fermoné bnf» «Îongre^auit g ter ifrabel pzopbetas.quabnngctos drd«r dro8:lt;z ait ad eoô J^re tcbco i ramotb galaab ab beUanbû an acquerecrei^ui refponteft» Âfccbc:7 babit eâ bus î manu re^ia pip^ it at iofapbat.î^ô eft b pzopbeta bomini quifpiâwt îtrrro0em‘’^r eûf ^t#it rep ifrabel ad iofapbat, Remâfit nir un'’ per ''que ponum'’intrrrogare bnm: feb ego olt;* bi eû.q: nô ^betat mibi bonû feb malû: miefraa fvlPiemla.^ui lofapbat ait « Vie loquana ita reic.^ocauit g rep ifrabel eu nuebû quêbam;a bipit ei.J^eftina abbu;# cere miebeâ film iemla.Rep aût ifrV^z io^^ fapbat rep iuba febebât»unufquif^ in fos lio fuo ueftiti cultu regio i area iupta 0;; ftiû po:ee famarie:^ uniuerfi ^15e .ipbeta bât î pfpectu eom. (Fecit q5 fibi febeebias filfcbanaan comua ferrea ^ ait» lOec bi^ cit bne.lpijg uêtilabis firiam:bonec bele^ as eam»^mnefq3 ^pbeœ fimiliter 4pbeta^ bât bicêtea » ^feenbe in ramotb galaab et uabe pfpere:lt;i trabet bns in man'’ regie v imieoe tuo0»îjlunciu9 uero q ierat ut uo caret micbeâ:locut'’ eft ad eu bicêa.Ccce fermones propbetarü 02e uno regi bona prebicât.^it ergo f mo tu'’fimiliö eop:lt;z loqre bona » €ui miebeaa ait.^iuit bns: quia qócüq5 biperitmibi homin'’ boe lo^ quar»^enit vtaqs ad regem: ^ ait illi rep. A^icbea:ire bebemus i ramotb galaab ad p2elianbü an cefTareft^ui ille rnbit. Afcê^ he Ç uabe p2orpere:7 trabet earn bominus in manu regie. îpipit aût rep ad eû. 3t^^ rû atq; itep abiuro te:ut nó loquarie mi bi nifi qó ue^x ê in nomie bni. Öt ille ait. ’^ibi cunctum ifrabel bifperfu m môtîte: quafi ouee nó babentee paftozem. ^t ait bne.îllô babent ifti bnm:reuertatur unuf quifep in homü fuam in pace. ïpipit ergo rep ifrabel ad iofapbat.Uüquib non bipi tibi qz nó pzopbetat mibi bonû: feb femp malüJ^l^e uero abbene ait. Pzopter boe aubi fermoné bm.^ibi bnm febentP5 fup foliü fuû:ç omne epercitü celi afliftenoem ei a beptrie lt;1 a finiftrie.^t ait bominue. ^tuie becipiet aebab regê ifrabel ut afcen bat:et cahat in ramotb galaab f ^t bipit unue uerba buiufeemohi; n aliue aliter. Ögreflue eft autem fpiritue:*: ftetit eozâ bomino:^ ait.ögo hecipiâ illû.€ui locu^ tue ê hne.^n quof€t ille ait. ^grebu|': ^ ero fpiritue méhap î oze omniü jpbeta rum eiue.Ct bipit hne. îDecipiee lt;ï puale bieregrebere.ç fac ita. Hunc igit ecce be; bit hue fpiritû mêbacij î oze omniû .ipbo tap tuop qui b funt:^ hne locutue é ptra te malû. Aeceflït aût febecbiae filiue cba naan:a ptuffit miebeam in mapillâ. ^ bv pit./^e ne ergo bimifit fpiritue hni:a lo# cutue eft tibi^^t ait miebeae. Wur'’e0 î bie illa:quanbo ingrebierie cubiculûint v cubiculû ut abfcôbarie.^t ait rep ifrabel. ‘' '^oUite miebeâ ^ maneat apud âmon pu eipe5 cimtatie.^ apb ionae filiû amalecb ^ hieite eie.tOee bicit rep. Mittite uipiftû in carcerem:lt;z fuftentate eum pane tribu/ lationie ^ aqua anguftie:bonec reuertar in pace.îDipitep miebeae.^i reuerfue fu erie in pace:nô eft locutue in me hne.^t ait. Aubite populi ornée, ^feenbit itaq3 rep ifrabel et iofapbat rep iuba.î ramotb galaab. pipit itaep rep ifrVab iofapbat. ^ume arma ^ ingrehere pzeliû: ^ îbuere ueftibue tuie.pozro rep ifrabel mutauit babitum fuû:^ ingreflue eft bellum. f^ep autem firie pzeceperat pzincipib'’curruu5 trigintabuobue bicene.îlon pugnabitie contra minozem n maiozem quequâ : nifi contra regem ifrabel folû. ^û ergo uibiP fent pzineipee curruu5 iofapbat fufpicati funt quob ipfe effet rep ifrabel:et impetu facto pugnabant contra eû. ét epclama; uit iofapbat. Intelleperûtqs pzîcipce cur/ ruum quob nô effet rep ifrabel: a ceffaue-runt ab eo ^nue aût quibâ tetenhit arcû in incertû fagittam birigene:^ cafu peuG fit regem ifrabel inter pulmonê et ftoma; ebum. At ille bipit aurige fuo.^erte ma; nu5 tuâ.lt;z eice me te epercitu. qz grauiter uulneratus fumXommiffum eft ergo pre lium î bie ilia. 6t rep ifrabel ftabat î cur/ ru fuo.contra firooza moztu'’ eft uefpere. JFluebat autem fanguis plage in finü cur ru6:lt;z pzeco infonuit î uniuerfo epercitu ante^ fol occumberet bicens. ^nufquiP qs reuertaf in ciuitatê n in terram fuam. Âoztuu9 é aût rep: 7 perlatus ê in fama; riam.feepclieruntqs regê in famaria:lt;z la uerüt currü eine in pifeina famarie ‘z lin peruHt canes fanguine5 eins: et babenas lauerunt lupta uerbü bomini qb locutue fuerat.Reliqua aût fermonû aebab a uni uerfa que fecit. lt;z homus eburnea qua ehi fïcauït.cunctarüq5 urbiü quas eptrupit: nonne hec fcripta funt in libzo uerbozum hierum regum ifrabeU Cozmiuit g aebab cum patribus fuiezet regnauit oebojiaa filiuö eine pzo eo. iofapbat uero ftli^afa regnare ceperat fuper inham: anno qrto aebab régis ifrabel.‘^rigintaquinq^ anno rum erat cum regnare cepiffet:lt;z uigintv quinq? annis regnauit in bierufalem.no men matris eius a5uba:filia falai. 6t à; bulauit in omni uia afa patris fui:et nó beclinauit ep ea.^ecitqs quob rectum eft in confpectu bomini;ueruntamen epcelfa non abftulit. Abbuc enim populus facri; ficabat ^ abolebat incenfum in epcelfis. Pacemep babuit iofapbat cum rege ifra/ bel.fVliqua autem uerbozum iofapbat. n opera eius que geffit a prelia: none bec fcripta funt in libzo uerbozum hierum re gum iubaf ^eb ç reliquias effeminatozu5 qui remanferant in biebus afa patris d'’ abftulit te terra.nee erat tune repconfti; tutus in ebom. Rep uero iofapbat fece/ rat claffes in mari, que nauigarent in 0; pî^ir pzopter aurum:a ire non poterant: quiaconfracte funt in afpongaber. Tüc ait ocbo5ia0 fili'’ aebab ad iofapbat. ^a; bant ferui mei eum feruis tuis î nauite * ^t noluit iofapbat. pozmiuitqj iofapbat cum patribus fuisz^z fepultus eft cum ds in ciuitatê hauid patris fui : regnauitcp iozam filius dus ]^o eo.4)ebo5ia8 autem ftlius aebab regnare ceperat fuper ifrabel î famaria anno feptimotecimo iofapbat regis iubazregnauitep fuper ifrabel buo; busannis. Ct fedt malum in confpectu bominizet ambulauit in uia patris lui. et matris fue:^ in uia bieroboâ filij nabatb qui peccare fedt ifrabel. ^ruiuit quoqs baal et abozauit eum: et irritauit bomi; num teum ifrabel iupta omnia que fece; rat pater dus J.

feplidt liber regum tercius * Incipit re; gumquartus. lt;api* «U

^^euaricatu8 eft autê mo/ ' ab in ifrabel: poft^ mozgt; tuns eft aebab. ^cihitq5 ‘Oebo5ia8 per cancellos ce ^iW naculi lui. quob babebat ^ in famariaet egrotauit: mifitqs nundos bicens ah cos. nbsp;nbsp;nbsp;confu lite beel5ebub teum acebaron: utrum uv uere queam te infirmitate mea bac. Angt; quot;^ gelus autem bomini locutus eft ad belia5 ^ tbefbiten bicens. ^urge et tefcente in oc ^ curfum nunciozumregis famarie:^ bices ad cos. nunquih non eft tens in ifrabel. ' ^^ ®^ ^^^ ^^ eonfulenbum beel^ebub teum acebaron ^ Óuamobrê bec bidt homin'’. 5 ' ïpc lectulo fuper quem afcenbifti non te;

■ fcente6:feb mozte mozieris. 6t abijt beli;

( J as : reuerfiep funt nuncij ad ocbo5iam. «A^ étui bipit eis.Æluare reuerfi eftisfAt illi •«i ■ ‘refponterüt ei* uir occurrit nobis :i hip; s*** ’^ it ad nos. 3te reuertimini ad regem qui j mifit uos:et bicetis ei.lOec bidt homin'’, nunquih quia non erat teus in ifrabel mittis utconfulatur beelsebub teus ac;

cbaronf 3bdrco te lectulo fuper quem a; fcenbifti non tefcentes : feb mozte mozie; ris.óui bipit eis.Cuius figure et babit'’ eft uir ille qui occurrit uobis: et locutus eft uerba beef At illi biperunt. ^ir pilo; fus : et 5ona pellida accinctus renibus. €lui ait. lOelias tbefbites eft. Atifitqs ad eum quinquagenarium pzindpcm:et qn/ quaginta qui erant fub eo. ïXuia afcêbit ad eum: fetentiqj in uertice montis ait. Domo teizrep precepit ut tefcenbas. fKe; fpontenfqs belias. bipit quinquagenario» ^i bomo tei fum:tefcenbat ignis te celo et teuozet te et quinquaginta tuos. t^e; fcenbit ergo ignis te celo.ç teuorauit eû: et quinquaginta qui erant cum eo. Kur; fumq3 mifit ad eum prindpem quinqua/ gaiarium alttrum: et quinquaginta cum eo.^ui locutus eft illi.Domo tei.Dec bi; cit rep.feftina.tefcente.Kefpótens beli; as ait. ^i bomo tei ego fum. tefcenbat ignis te celo et teuozet te et quinquagin; ta tuos. ïDefcenbit ergo ignis te celo : et teuorauit illü.a quinquaginta dus. 3®; rû mifit pneipê quîqgenariû terciû:^ qn# quaginta q erant cü eo.óui cum ueniffet

ater a fuiötuamibi munufetape: ferena.betulit fimul et fuauiflïmaa litte raa : que a princv pio. amiciciarum nbem:pzobattiam ' lt;z uetena ami^

5 cicie.noua pzefer^aft? .'Bera enim illa ne ceflituboeft.lt;j xpi Slutino copulata .quas ^ non otilitaa rei familiaria non pzefentia tantum cozpozum.nonfubtola«: palpana ^ïabulacio: feb bei timoz .lt;? biuinarum fen^ ipturarum ftudiaconciliant. Legimus in j 4oetervtD biftozqa.quofdâ luftrafte pzouin^ 'Zcia0.nouo9 adqfle populo9. maria tranP ^filTetüt cos quo9 ev libas noucrat: coram ^quocp üibcrent.^icut pitagoras mcmpbi =; tico9 oaee9.fic plato cgiptum. n arebitam Itarcntina.camcp oramptalic. quequon^ ; bam magna gzecia diccbaturzlaboziofiOi .me peraguit: otqatbenia magiftcr erat. f Z potens cuiufep boctrinaa aebabemie gi^ gnafia perfonabant. ftcrct peregzin'’ atqj bifcipulu9 malcna aliéna oezecunbe bito jrc7^ua inpubenter ingcrerc. Oeniep ca litteraa quaft toto o:be fugienteaperfequi 9 tur.captu9apirati9«ïoenabatu9.txrano Z ƒ1 crubeliflïmoparuit.buctu9captiuu9 oin^ï ctu0et fcruu0. karnen quia pbilofopbu9 t maio: emente fe fuit ab titus liuia .lactto • i eloquencie fonte manantê.be oltimia biG 1? panic galUarumqs finiha.quofdas oenifte X )f nobilea Icgimu9:lt;i quo9 ab contemplacó^

1 nem fut roma nó traperat:üniu0 bomims oXL^^ -1 ^^’^^ perbuvit.l^abuit illa etas inaubitu Z i omit» fccttliö.cclcbranbumcp miraculum» ' P1 , 1 üt Dzbem tantas ing:cflï: aliub extra vibc / ij. 1 querezent. Aipolloniu9 fine ille mag'’(ot 'i oulgU9loquitur)fiucpbilofopbu9Cotpi lt;nbsp;’ R 'w 1 tagorici trabunt)intrauit perfa9.pertra^ k ! finit caucafum.albano9.fcitba9.maflage;

; tbas» opulêtiflima in bic regna penetuit ^ zfi: nsib extrema latilKo pbifó am ne trafmiG b ƒ fopuenitabbragmana0.ütbxarcaïtb:o

/ nofebentnnaureolt;ïbetantalifontepoU

tem: inter paucos difcipulos .te natura, te monto.ac te curfu dier urn ç fiteru5 au diret bocentem.^nbe per elamitas babilo niO0.cbalbeo9. meboa, afllrios. partboa .fi ro0.pbenice0. arabea. paleftino0.reue:ru0 ab alexanb:iam:per:cxit ab etbiopiam.ut gignofopbiftas a famofifïïmam folia mê^ fam uiteret i fabulo.^nuenit ille uir ubi? cp quob bifceret.^ femper p:oficien9.fem^ per fe melio: fieret, ^eripfit fup boe plo niiïïme octo uoluminibu9:pbiloftratu9. epü.tj. uid loquar te feculi bominiro cu5 poftolu9 pattlu9 naa electonia.a agifter gentium.qui te confeien tia tanti vu fe bofpitia loquebatur dicéa * An expérimenta queritia eiu9 qui in me loquitur xpc. port damafcum arabiamlt;^ q5 luftratamzafceubit bierofolimam ut ui teret petrum et manfit apub eum biebu9 quinbecimflOoc enim mifterio ebbomadia lt;z agboabia: futurua gentia p:ebicatoz in;« Rruebua erat.ß,urfumcp poft annoa qua^ tuoztecim aflumptu barnaba n tytotexpo fuit eum apoftolia euangeliu5.ne fozte in vacuum curreret aut cucurrilïet .tOabet nefcio qb latêtia cne:gie;uiue uocia act'’, ç in aurea difcipuli be auctona o:e traffu^ fa:fo:tiu9 fonat.Bnbe n efebinea eum ro^ bi exularet.et legeret illa bemoftenia ora^ï tio qua abuerfua eu5 babuerafmirantibo cunctia atqj laubantibua: fufpirana ait, éXuid.fi ipfam aubifletia beftiam.fua uer ba refonanognl nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, h|,

6c boe bico.q? fit aliquw in me ta Ic.quob oei poflia a me aubire oei oelia bifcere;fcd quo arbo: tous lt;x bifeenbi ftubium etiam abfep nobia pe: fe ptobari bebeat .Ingenia bocile.lt;z fine bo;« ctoze laudabile eft .Tló quib inuenia9:feb quib queraa confiberamua. AVoUia cera et ab fozmanbum facili0:etiamfi artificia et pufte eeftent manu9:tamen oirtute totu3 eft quiequib efte poteft .paulua apoftoP ad pebe9 gamalielia.legem mopfi et 4pbe^ tae bibicifte fe gloziatur. ot armatua fpG ritualibua telia.poftea boceret conftteter. Arma ern noftre militie nó camalia fat. feb potentia beo. ab beftructonem municó num n cogitaeónea teftruentea.a omnem altitubinem extoUenté fe aduerfuo feïam

tel et capt(nanöC6 omnê inttllectû ab obe bi'cnbutn )Lpo;lt;z parati fubiugarc omnem (nobebientiam» ^bimotfeufcnbitab uv fancia faerie littrhs erubitû :ç bottai ab ftubiû lectômeme negUgat grâm que da^ ta fit ei per impoficônem manue prefbite h.‘r^to p:ecipit:üt inter ceteras nirtutte epifeopi.quao bteui Pmone bepinpttfeien nam 4^ non negligat feripturarum «dbti nentf inquit eum quifecunbumboconnâ cft fitelem fermonemtot potens fit epbor tari in boctrina fana ^ contrabicentee re^ uincere» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;epii » tül »

^^jAncta quijpe rufticita0folu5fiblt; flB^ptobefi:lt;ï quantum ebificat eK où L__/ te mento eeelefia; Kpi:tm nocet fi Aefiruentito non rcfiflat./Ualacbiae p:ogt; pheta ammopmalacbiam bominue int^ terrogauit facerbotee legem .^ntm facer bâtis officium eft: interrogatum refpon^ tere te lege »ßt in beutronomio legimus. 'Jncerroga pattern tuû a annûciabit tibi: maiotes tuos et bicent tibi «^n pfalmo $ ejeuuj. Cantabiles mibi erant iuftifteaeô^ nes tue: in loco peregrinationis mee. fet in befcripcione iufti uiri .cum eum arbon vite dauib que ê in parabifo compararet: inter cettras uirtutes boe etia intulit.ljn lege bomini ooluntas eius:^ in lege medi^ tabitur bie ac nocte. ïDaniel in fine facra^ tilTime uifionis ait.iuftos fulgere qfi fteb las: ç intelligentes ib eft boctos quafi fir^ mamêtum. §ibes quantum inter fe biftât iufta rufticitas.a bocta iufticia^ Alq ftelf: alif celo comparantur.'ô.uamÿ iueta bei# braicam ueritate5:otrüq3 be erubitis pof# fit intelligi. ^ta enim apub eos legim'’.q autem bseti fixerint fulgeböt quafi fplenlt; bot firmamenti:^ qui ad iuftiaam erubi# unt multDs:quafi ftelle im perpétuas eter nitates .^ur bicitur paulus apoftoP nas electonw^Rempe quia nas legis:«: fchptu rarum fanctarum erat armanü.pbarifei ftuperunt in bamini boctrina:et mirantur in petro lt;ï iobanne quomoto legem feiat: cu litteras n bibicerint .Äuiequib ei alijs eeercitatio n quotibiana in lege mebitacó tribuere folet:illi0 boe fpuftanctus ruggen rebat. ^t erant iueta çf fcriptum eft toeii# biles beo.puobeeim anos faluatot: impie uerat:çin templo fetes, be queftoito legis interrogas: magis bocet bü pzutéf iterro gat. Hifi fo:te rufticö petp. ruftiefi iobe5 bieim'’:qi: uterep bicere poterat ./zfi impe ritus fmone.non tn feia. lobes rufticus: pifcato: inboctus.^t un ula uoe obfecro: ï pnneipio erat uerbu. et uerbu erat apub teû.ç beus erat œrbû.^ogos g:ece;multa fignificat.pâ n uerbu eft q ró.^z fujputato: ç caufa uniufcuiufq3 rei.p qua fut fingula que fubfiftunt:que uniuerfa reete intelligt; gimus inepOx nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^pU. p.

SDctóerplato nefciuit: boe bemogt; lenes eloqns igrauit. pe:ba inqt rapïam fapientiü:^ ptutétia pru^ • eptobabo.^era fapia pbet falfam fapientiâ :a ^ÿ ftulticia ^edicacônis in cruce fit: tam paulus fapîam loquitur in^ ter perfectos.foapientiam autem non fe#« culi iftius:que beftruitur .nee ptincipum buius feculi: feb loquitur bei fapientiam in mifterio abfconbitam:qua5 prebeftina uit beus ante fecula.gt;Ceifapientia. vpus • eft. 3^pu0 enim bei oirtuslt;ï bei fapientia. • lOec fapientia in mifterio abfconbitaeft. be qua n noni pfalmi titulus p:enotatur. p:o occultis filq :in quo funt omnes tbe^ fauri fapientie et fcientie bei abfcêbiti.^t qui in mifterio abfconbitus erat prebefti# natus eft ante fecula: pzebeftinatus aute5 lt;z p:eftguratu6 in lege 7 ^pbetis.^ln ^ p:o.# pbete ajpeUabatur uibentes.^quia^ifttyât .* eum quem ceteri non uibebant.^brabam uibit biem eius. ç letatus eft. Aperieban^ • tur celi e5ccbieli:qui jpfo peccaton claufi erant. I^^euela inquit bauib oculos meos: a confiberabo mirabilia be lege tua.l^ee ei fpüalis é: n reuelacoe op'’ ê ut inteUigal: ac reuelata facie bei gtiam ptêplemur .^i ber in apocalipfi fepte figillfigtus onbif : que fi bebens boi fciêti iras ut legat:rnbe^ bit tibi.Hó ponu.^igt'’ê eî.ôuâti bobie putant fe none Iras.’tenct figtu libep.nec apire pofiunt.nifi ille referauerit q babet clauê bauib:q apit et nemo claubit:clau^ bit ç nemo aperit.'^n actibo apoftolo:um fanctus eunuebus .immo fanctus uirefie enim eum fancta fenptura cognominat) cu5 legeret pfaiam pzop^tam.interroga tus a pbilijpo. putafne inteUigis que le^ gisfrefponbit.Quomobo pofrum:nifi alv quis me bocuerit f ögo ut te me loquar

vntEnm.nec fanctio:fûboc cunttcbo;nec ftubiofio::q be etbiopiaab c te eptremia finite mûbi nemt ab cêplus.rdiqt aulam regia;«: tant'^amato: legis fuit biuine at5 feiêtierut eeiä î uebicVo Iras legeret face. €ttn eu libp tencret;«: ùba bni in cogitas tone pcipet.ligua üolueret.labijs pfona/ retagrabat eu que in lib:o nefeiês oene^ rabat .Slenit pbilijp‘’onbit ei '5btn:q elau fus lacebat in Ifa.^ mira boctozia nirt'’ 6abé boxa crebibit eunucb'’;baptifar figt; bet'et fétus mgf efficif ;be bifeipto pP in be fer to fonte eceVie; J î aura» fpnagoge templo reperit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^4-Vi* a me pftricta funt teeuitmeep ■ B enî epi flularis anguftfâ' euagari * longi'^patiebat zut inteUigeres.te in feripturis facris fine puio lt;: mourante femitâ:nô pofTe ingrebi.Taceo be gmati cia. retbozicia. pBis .geometricis. bpalctv cia .muficia. aftronomicis. aftrologia .me

• bici a: q;: fciêtia modalite fatia net ntilif« fima ê.’ç î tresotes feinbit .in boctrina5» rônê et nfum. Ab mio:es artes oenia5:et q nô ta lingua $ manu admiftrâf .^rü cole.cemêtarq.fatei metallop. lignozûqj cefozes.lananj $ q fullones;et ceteri qui varia fuipeUectile ^ vilia opufcula fab:ü cât:abf(p boctoze effe non put qb cupiût. t^îmittut mebici:tctant fagt;

•• ‘ bmufatei.^la fepturap ara ê:quâ fibi paflîmDêa üêbicât.^cribim'’inbocti.bogt; ctiq3 poëmata paffim.lOanc garrula an'’ bac belir'’ fenet«bâc fopbifta vbofua.bâc vniuerfi piefumunt. lacérât, bocêt ante^ bifcât.^lij abbucto fupeilio gnbia verba trutinâtea.inf mtreVaa b fctis Ifia pbilo? fopbanf. Alij bifeût pzoebpubo: afemia qb viroa boceât;^ ne pap boc fit.qba3 fa cilitate verbop.pmmo aubacia.ebiflerût alij0:qô ipfi nô intelligut.Vaceo be meie fiVitozq fi fozte ab feripturas facs port fe^ dates Ifaa venerit;ç fmone ppofito aui= tes jpVi mulferit;qcqb biperît boc legem ôi putât.Nec feire bignanf qb^pbe.quib apÛ fenferittfeb ab fenfû fuû incongrua aptât teflimonia.qft gute fit et nô viciogt; fiflîmû bicêbi gen'’.bepuare fenœtiaazet ab voluntas fuâ facrâ feripturâ trabere tepugnâtê.^luafi nô legerim'’omerocen^ tonas et oirgiliocêtonas.’ac nô fie eciam

et marone3 fine ppo poUimus bicere tpi«' anû:q: feripferit.iam rebit et vgo rebeût faturnia regna:iam noua p:ogenics.celo bimittif alto.^t pîem loqntê ab ftlium. IXate mee vires mea magna potêtia foP. ôif port verba faluatons in cruce.^alia pftabat meozans.ftpufep manebat.pue^ nbsp;nbsp;''

riliafunt beczetcireVatop lubo fiViabo^ cere qb ignozes.pmmo vt cû ftomacbo Iq quaz:nec boc quibâ feire qb nefeiasx^Ü pn » SrUcet manifeftiffima e gener in be creatura mûbi.be epozbio ge? ris buani.be biuifione terre.be inguap lt;: gentm vfqj ab epitu3 feribif beteeop.paoet epob‘’bece plagia, cû becalogo.cu mifticie.biuinifqj pceptis “^n ^mptu ê leuiticus lib;in q fingula fagt; crificia pmmo fingVe pene ftUabe/z vertes aaron q totua ozbo leuitic'’fpirât eeleftia facmenta.Rueri veto nonne tocius ariG metrice ç.ipbie balaam et qbragintabuap manfionu p beremû mirteria ptinêtl beu^ tronomm vero fcba lep lt;: euagelice legia pfiguratio.nonne fie ea bt q p:io:a fût vt noua fint oia be veteritolt0ucufq3 mop^ fea.bucufq3 pêtateuc‘’;qte qnq3 verbloq fe veile apt’ua in eccUa gtaf .30b epêplar pacietie q nô mirteria fuo fmone pplecti; tur.p:ofa incipit.verfu labit.pebertri fer móe finif :omefq3 legea bpaletice.^ofitv one.airumptóe.pfirmatóne.pclufionebe^ terminat.^ingVa in co verba plena funt fenfito;lt;z vt be eeteria filea.refurreetionê co:pop fic p:ophetat;vt nullus be ea ma^ nifertr lt;z cautiua fcripfcrit.^cio inquit. O’ rebépto: me'’ viuit;et in nouirtimo bie be fra refurreetur'’ fum:lt;ï rurlü cireüba^' bo: pelle mearet i carne mea vibebo beü: que vifurus fum egoipfe et oeVi mei pfpe^ cturi funt:et n aliua.Kepofita ê bee fpes mea v finu meo.^enia ab^bm naue:qui tppu bni nôfolû in gertis:verûeciâ î nove pfert.^âfit iozbanê.boftium régna fub^ uertit;biuibit verra victozi ipVo;«: per fin^ gtaa vzbea. vieVos. môves. fluîa. tozreves. atq5 pftnia eeeVie eeleftia ibzVm fpûalia re gna beferipfit.^n iubicû libzo qt pneipea Îplïîtot figure fût.Kutb.moabitia.plaie epplet vaticiniû bicctia:emitte agnû bne bnatozê terre;be pet befti ab monte filie tpon.amp;amuel in belij moztuo a î oecifiôe

ftgt;aul üeœrem legem aboUtam monftrat. po:ro m fabocb atcp baute nom facbocij nomqj imperq facmenta teftatur.Hala/ ebtmab eft tercius et quart'’ regum liber a falomone vfq5 iecbomam,et a ïcroboa5 filio nabatb:ufq3 ab 05ee qui buctua é in alïïrioa .regnum iuba et regnu5 befcribit ifrLfei biftona refpiciaa verba fimpUcia funt;fi in Iha fenfü latente infpeeeria ec^ clefie paudtas a bereticoprpt ecct’ia5 bel la narranf .Onobed ^be in onP uolma anguteaa coartati mVto aUub ^ fonant in If a pftgurat.4)fee creb:o notât effraim famaria iofepb4e5rabel;et opoze fomica ria et fo:nïcatói9 fiUoa et abulterâ cubv culo elaufa mariti mfto tpe febere vibua et fub uefte lugubzi mariti ab fe rebîtû pgt; ftolan.^obd filiua fatuel befcribit terra buobed tribun, eruca. b:ucbo.locufta.ru bigine uaftate prumpta:et p'^euerftenej. pzione jpU efFufü iri fpmfetm fup feruoa bei et adllasab é fup centuuigiti creben^ dû noïa:et effufum iri in cenaculo ff on. 4ïtti centöuigvti ab uno ufq3 ab qnbecim: paulad et p incremêta furgetes qnbeeïm gbuu nun: efFiciüt;q in pfaltedo miftice pdnenf.AmO9 pafto: et ruftic'’et rubop mo:a biftringêö panda verb eeplicari no pôt.Âui0 enî bigne eppmat tria et qtuo: feelera bamafei et ga5e.tf:i et fbumee et ftliop âmon et moab;et in feptimo et o^^ etano gbu inbe ç ifrtftOie loqtur ab nac^ cas pingued q funt î famarie rnôte:a rui^ turâbomnmaio:cmino:ccp teftat.'^pfe cernit oicto:ê locufte;et ftanœ bnm fuper mup litù ütabamandû n ondnû pomop attben^ fujpUcia peccatonto et famé in terra.non famé panis nec fitim aquedeb aubiébi uerbü bei.Abbias q interptatur féru'’ bni pertonat ptra ebom et fanguü né terrenûqs fratré fratris $ iacob femp emulû. bafta pcutit fpûali.^onaa pulcer rima colûba naufragio fuo paftioné bni p:efignrâ9.munbû ab penitêtiâ reuocat et fub noîe niniue falutê gentil» nûdat. AVicheae be mo:aftbi coheres ppi uaftad onem anûdat filie latronis; obfibionem ponit pt ea5:q: mapilla pculTerit iubicia ifrthaum pfolato: o:b increpat duitaté et p'’euerfioné iUf loqtur .6cce fup mó^ tea petes enâgelifâtis ç annûciâtis pacé.

Abaeue luctato: foztia ç rigibus ftat fup euftobiâ fuâ lt;z figit gbu fup munitôe5 ut ppmincruce pœplef:etbicat.^puit ce*! los gfia ef.'et laubis er plena eft terra, fpléboz er^z lup erit:co:nua imanito d'’. ibi abfcóbita é foztitubo ei'’.fe)opbonia8 fpeeVato: et arcbanop bei pgnito::aubit -clamo:é a poita pifeiû 2 ciulatû a fecûba et ptritioné a coUibo.^nbicit 43 ululatuj bîtatozil» pile;q: pticuit omis jpVus cba^ naan;bifp(i fût omuerfi q inuoluti erant argéto.Aggeus feftiu‘’et letusrq femîagt; uit î lacrimis ut î gaubio meteret.beftru^ etû têplû ebificat;beûq3 p:em inbucit lo^ qntê;adbuc unû mobicûq3 et ego pmouegt; bo:celû ^ terra et mare n aribâ:et moue^ bo oés gétes;et ueîet befiterat'’ euctis gé/ tito. Rachat lae méo: bni fui mVtiplep in ^bia.quot;|bm ueftito foteibia inbutû:et la^ pité oeVop feptê canbelabzûqs aureû cum totibe5 lucernis qt ocutbuas $ oliuas a finiftrie lâpabis cernit et a beptrismt p'’ eqô rufo9.uario3.nigro8 ^ albosza biffin pata9 qb:iga9 ep effraim;^ equû be ib:fm pauperé regé uatidnet :et pbicet regé fe^ benté fup pullû filiû asine fubiugat. Zilian Iacbia8apte;etinftne oîm 4pbap;be ablt;« iectôe ifrl'et uocatôe gentiû nô eft mibi. ait uolûtas in uob; bicit bn9 eperdtuu5; et mun'’ nô fufeipiâ 6 manu pfa.Aboztu enî fol ufq5 ab occafum magnû eft nome ’ meû in gentitoret in omi loco faefifteaf : et offert nomî meo oblatio mûba.lfaiâ. iberemiâ.e^ecbiellt;îbaniel:q9pt ucintel^ ligere uel epponere^qp pnm'’ nô ^phiam oibeé mibi tepere feb euâgeliû.fecôs uir^ gam nuceâ q ollâ accenfa5 a facie aqloîs: lt;z parbû fpoliatû fuis colonto ç qbruplep biuerfi9 metris nectit alpbabetû.Terd'’ pneipiû 9 fine tantis bf obfeuritatito im uolutazut apub hebros ipfe partes cum epo:bio genefeos an annos triginta non legané.Âuart'’ ûo q et eptrem'’ int qua?* tuo:4pl5as.tpo;2 pfciuô:ç toePmübi pbü lobpftonc'’ lapitê ^iofû be môte fine ma nit»;lt;z régna oîa fubuertentê cla:o fmôe pzonûciat.ïfauid fimonibea nr. pinbar'’ et alche'’flaccus ^3 catul'’atq3 fercn‘’ppm lira ^icatret î becaco:bo.pfalterio ab in;! feria epcitatffurgétê.'^alomô pacific'’lt;z amabiVbni.mozes co:rigit. natura bocet.

cccViam mugit et vpmîfetarûq? nupda^î bulcc canit epitbaîamiû.liXfter in eccVic ^FP^ ipium libérât U piculo:^ interfecto aman q intpzetat iniqtaa partes puinif: et biem celebiê mittit in pofteroa.parali pomenô liber îftrumêti netens epitbomê tantus ac taVeftmt abfq? iHo ft qs feiern tiam feriptur^ fibi noluerit arrogate fe^ ipfû imbeat, per fingta qjpe nota iûctUz rafqj oerbop:^ ptetmifté î regû Ebne ta/ gunf biftone:lt;i înûerabilea erplicâf euâ/ geUf qftio nés.Afbras lt;z neemias: abinto: üibelic5 n pfolato: a bnoan nno nolumîc attanf duftaurât trplû.muros eptruût ci uitatis.oîfep ilia turba jpti rebmtia î pa/ triâ.et beferiptio facerbotû.leuita? ifrU pjofelitop ac p ftngtaa familias murop: et turrin opa biuifa aliub in cottice ptez ferût:aliub î mebulla retinct.^erms me feripturaçt amote raptû.eccdTilTe mobu5 epre:ettn n impldïe qb volui. Aubimm'’ tm quib none:qb cupe bebeam'’:otçnos $ polKm'’ bicere:pcupiuit aniamea befü berare iuftificatônee tuas in omi tpe.€c/ œrû illub focraticû implef in nobis.lOoc tm fdo qb nefeio.'Üangâ et nouû bteuit eeftamentu. AVatbeue.marcus.lucas n io/ bannes quabtiga bni.et ne;: chérubin qb inter pzetat feiende plenitubo.per totum co^us occultad funt:fcindlle emicât.bi . 'îîurTûntfulgura.pebes but rectos.etin fublime tentétes.terga pennata et vbiq5

* nbsp;nbsp;uolantia.teneur fe mutuo ftbiqj perplepi fuut:et quafi rota in rotam uoluûtur.et pergunt quocuncp eos flatus fpûlTancti perbuperit.paulus aptus ab lepeê feri/ bit ecclefiasîoctaua enî ab hebteos a pie/ rifep ect numep ponif .^bimotbeum in/ ftruit et tptum et pbilemonê ptofugiduo famulo bep:ecatur:fuper quo melius ta/ cereputo:Jpauca fcribere. Act'’apto^p nubam quite üibent fouare biftotiâ n na/ feends eeelefie infautiâ teperetfeb fi no/ uerimus feriptote eo;t Iuca5 efle mebicû: euf laus eft in euaugelio.auimabuerd/ mus pariteromia verba illius anîe lan/ guentis efle mebicin3.3acoto. petrus.io/ bannes.iubas fepœ epUs ebiberunt tam mifticasf fucdnctas.etleues pariteret longas.bteues in uerbis.longas in fente/ djautrarus fit qui non in cap cecudat lecdoue. Apocalipfis iobannis tôt habet facramenta quot uerba.ßarü biei:et p:o merito uoluminis laus otnis inferio: eft. '^u verbis fiugut’.ml’dplices lacet intelli/ gende.Oto te frater cariffime int bec vi/ uere.ifta mebitari.nil aliub noffe.nibilq} aliub qrere:nonne vibettibi iam 13 in ter/ ris regni celeftis babitaculumiîlolo vt Offenbaris in fcripturis fanctis.fimplici/ täte et qfi vilitate verboy:q vel vicio in/ terptetu vel te inbuftria fic plate funt:vt rufdca concionê facilius iuftruerêt:et in vna eateep fenteda alif boct‘’:aliter feuti ret inboctus.Won fum tampeculans ç be bes vt bec me noffe pollicear;et eop fru* ctus carpe in terra qu rabices fice fût in celoîfeb veile fateonfedti me p;efero.ma giftru rennuens comité fpoubeo.petend baf.pulfand apenf.queres inueuit.Ov fcamus in terris :qp feieda nobis pfeue/ ret in celo.^buijs te mambo excipiam et vt inepte aliqb ac be ermago:e tumibita/ te effunba:quicquib quefieris tecum fev re conabo:. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VîJ|.

'W^^^^Ahes bic amâdffïmû tui fratrem

I ■^ufebiü:qui Irap tua;: mibi gra/ X— ^dam buplicauit:referês bouefta/ tem mop tuop:ptéptum feculi.fité amici de.amozem xpi.ljlam pmbentia a eloquq venuftatem edam abfep Ulo ipfa epiftola p:eferebat. Jpdlina quefo te:et berétis fa lo uauicule funem magis p:efcinbe ^ fol/ ue.Uemo renundaturus feculo bene pot ventere que ptempfit:vc venberet.Äuic/ quib in fumptus te tuo tuleris p:o lucro pputa.Atidquttbictumeft.Auaro beeft tam quob babet f qó nó habet.lt;}retenti totus muubus biuveiap eft.^ufibélis aüt edamobto inbiget.^ic vinamus quafi nil butes et omia poffibétes.Rictus atqs veftitus biuicie xpiauop.fei babes v po/ teftate rem tuâ veube:fi nó habes pzoice. jollend tunicam:et palliü relinquenbu eft.nift fc5 tu femp reeftinas et bic be bie trabens caute et pebetentim tuas poffef/ dunculas venbiberis nó bt ppe vube alat paupes fuos.^otum beo bebit:qui fe ob/ tulit. Apoftoli tin nauem a reda relique/ rüt:vtóua buo era mittit i ga5opbilaciü et ptefertur creft btmeijs. JFacile ptemuit omia:quifefempercogitateire montup

“^ IÏlWk^J?^^2'^® ^’^ F^ntbateucumopfi, ^2^d^ï5§t^ ^^^^^M gt;w^ tefiterataa

“^®^^.L^^K ^^^^’’'®’’^® ®^ trâflatû in ) 7^5^^ • lad nam lingua te bebzeo fermone pentbatrucû noftro;: aurito tra » terem.periculofum opus certr;et oberem ctato:p meo;: lattito paÜ0:qui me aßeft

• in feptuaginta ïnttrpietü fugiUadonem. noua p:o ueterito cutere.ita ingcniu qfi uinu p2obantE0. cu ego fcpißime œftatua firn me p:o oiU pozeïone in tabnaculó tei ofFerre que poßimmec opee altert aUop pauptate febari.d.óot auterê 4gt;ngem9 me ftubiüpuocauitzqui ebidom antique traflationê tteobotome mifeuit.afterico et obeloab eft Hella et oeru ome opus bi^ ftinguêe.bum aut illucefcere facit q mm'’ ante fuerat:aut fupflua queqp lugulat et pfobit.lt;z maxime que euangeUßap n apogt; Holop auctozitaa pzomulgamt.^n quite mtta te neten teftamêto legim'^que in no ftria cobicite n bntur;üt eft illub.ep egi^ pto nocaui film meû:et qm najaren'’ no^ cabif et nitebut in que ppunpert;et fluïa te neutre eiua fluent aque niue;et q nee oculue nibit nee auria aubiuit nee in coz bominia afcenbit que pzepauit teua bili^ gentite fe;et multa alla que ^pzm fint a^» gma tefiterat.'^terrogem'’g eoa nbi hec feripta funt et cü bicere nó potuerint.te libzia bebraicia ^feram'’.pmü teftimonm eft in ofee.fecunbü in ifaia.terciû in jacb aria.quartu in ^uerbifa.quintü eque in ifaia:qd mfti ignozatea apocrifop teliragt; mêta fectant ;et biberaa neniaa libzia au^ pcilio;ne ptolome'’ nuf tei cultoz eciam apd tebzeoa buplicê biuinitacê ppzebéte^ ret:q5 marie ibcirco faciebant:qz in pla^ tonia bogma catere nitebaf .ï^eniep nbi^ cunqs facratu aliquib fcriptum teftaf te pzeetfilioetfpüfancto;aut alit interp^ tati fût aut oïno tacueft;ot et regi fatiP facerent:*: arebanû fitei no nulgarêt.^t nefcio quia pzim'’ auctoz feptuaginta ceb lulaa alepanbzie mêbacio fuo eptruperit quite biuifi eate5 fcriptitarentxum an^ de'’eiufte ptolomei pperafpifteazet non multopoft tempoze iofepb'’ nibil tale re^ tulerint:feb in nna bafilica congregatoa ptuliße fcribant non pzophetaßc.^iub eft enî eße nate5;aliub eft eße interpzetê, 3bi fpirituö ventura pzebicitzbic erubito ^ oerbop copia ca que inteUigit traffert. l^ifi fozte putanbus eft tuUi'’economicu5 penofontia ^ platonia.pitagoza et temo/ ftenia pzotbefifonte afflatua retbozico fpiritu tranftuUße. Aut aliter te elftem libzia p feptuaginta interpzetea.Aliter p apoftoloa fpiritußanctua teftimonia te^ euit:nt q^ illi tacuerut.bif fcriptu eße mê/ titi fint.äuib igif fbamnamua netercaf /^inimezfeb poft pziozu3 ftubia in bomo bomini quob pofTumua labozamua .3111 interpzetati funt ante abuêtum ppi et qó nefcierunt bubifa pzotulerunt fentencifa, noa poft paßionem eiua non tam pzophe dam ^ biftoziam fcribimue.Aliter enim aubita:aliter nifa narratur.Äuob meli'’ inteUigimua meliua et pzoferimua.Aubi igitur emule:obtrectatoz aufculta.llon bamno non repzebenbo feptuaginta:feb pfitenter eunctia illia apoftoloa pzefero. Per iftop oa mibi ppc fonat quoa au pzo ptetaa inter fpûalia carifmata pofitoa ie goten quite nltimu pene grabö interptta tenentiöiuib liuoze tozqueriafquifllmp!* ritop animoa ptra me pcitaaf^iaubi in tranflationetibiniteoz errare interroga /|)/;(lt;vbebzeoa;biuerfap uzbiü mgfoa pfule.öió lt;^o H illi bnt 5 ppo:tui eobicea non bnt.Aliub j L:^rÿ ^ P^“® ^ poftea ab apoftof ufurpata te^ ‘ c, 7 ftimonia pzobauerint:et emebatioza funt ^^A epêplazia latina $ greca:greca f bebzea. ( ’ 7^ Öep bee pt inuiboa.Uöc te tepzecoz tefü

^^luuea.^ poßim cote fpû quo feripti funt jfö|libzi in latinuj eoa traufferre fermonem. teefttewemnoagenefim ^^pitulunb ♦!» J^^tfpzincipiocreauit teua celum lt;z terram.^erra am fdz te erat inania et nacua zet

tenebze erat fup facie abif fi;et fpüa bui ferebaf fup aâô.pieitq? te'^ jpiat lup.

6t facta eft luv.Ct mbit bcue luce q» cflct bona:a biutfvt lucc a tenebne: aweUamt

r cplttccmbicmlt;itcneb:a9noctc5-Kactü(p vgt;.^? eft uefjpe n manc bies un'^.tPicit$ bcua » JFiat ftrmamentü in mebio aquap: ç bv uibat aqs ab aquie. Çt fccit beus firma^# mentu : biuifvtcp aquae que erat fub ftr^ mameto ab bqe q erant fup ftrmamentü.

p et factu eft ita.^ocauitq3 tens ftrmame^ . \ tum celum:et factueft uefge et mane bies

* fecunbue.lDvKit uero beus.Cögregentur aquc q fub celo funt in locö ünû:ç ajpa^ reat ariba.öt factum e ita.6t uocauit be^j

» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;U0 aribam terra : pgregatvonefqp aquaru

ajpeUauit maria. 6t fibit be'’ q* effet bo* num:^ ait. ^erminet terra berbam nire^ tem Q faciente fernen:*: Ugnu pomifep fa^ eiens fruetö iurta genus fuü;cuius ferne in femetipo fit fug terra.Gt factu eft ita. 0t ptulit terra berba üirente5 ç facienü fernen iurta genus fuü:lignumcp faciens ^ p fructûetbabensnnûquobqî femente fm ' \ fpecie fuam.^t vibit beus çp eftet bonu5: 3 ^ • et factu eft cefpere et mane bies tercius ♦ 1K)ipitcp at beus.^iant luminaria in ftr^ mamento celi.ç biuibant bie5 et nocte:lt;z fint in figna et tempa *: bies et annos: nt luceant î ftrmamêto celi «z illuminct ter;^ ram.0t factü eft ita. JFecitqp te'’ buo lu^ minaria magna:luïnare maius nt pence ^-béwluinare min'’ nt peflet nocti ç fteU * las:*: ppfuit eas î ftrmameto celi nt luce^

• rent fug terra:«: pzeefTent biei ac nocti.et Q biuiberêt lucc ac tenebzas.Çt nibit te'’ q^ ^ effet bonû:et factu eft nefpe et mane bies ^ • quartus.ibirit eeiä teus.pzobucat aque reptile anime niuêtis et nolatile fug ter^ ram:fub ftrmameto celi. Creauitep tens cete granbia et ome5 anima niuentê atqj motabilê qua pbuperat aque in fpcs fugt; as:*: ome nolatile fm genus fuü.0t nibit teus qgt; efïet bonü:benebirftlt;P eis bicens. Crefcite et multiplicamini et replete aSs \ maris:auefcp multiplicenf fug terra5.èt ^quot;^ ' factü eft nefge et manc bies quintus.ïpi# pit $ teus.ßzobucat terra aïa5 niuente5 in genere fuo:iumcta *: reptilia.*: beftias terre fm fpecies fuas. JFactOep eft ita.6t fecit te'’ beftias terre iupta fpecies fuas » iumêta et ome reptile terre î genere fuo. 6 t nibit teus q» eflet bonü:et ait.(Faciagt;

mus boiem ab ijmagine et fimilitubine5 nrlm:et p:efit pifciho mans.et nolatilit» celi et beftijs nniuerfeep cerre:oïq3 reptv li qó mouet in terra. 6t creanit teus bogt; mine ab ijmaginê et fimilitubinê fuâ :ab ijmagine tei creauit illû:mafculû «: fcmigt; nam creauit eos.Oenebipitç illis teus : *: ait.€rcfcite a multiplicamini et replete terra5.*: fubicite earn:*: bnamini pifcibus maris ç nolatilibo celi: et nniuerfis aian^ tito q mouent fug terra. Dipitep be'’ .^c^ / cc tebi nobis ornes herbas afferent^ feme fug terra a nniuerfa ligna q but in fernes ipis femente generis fui:nt fint nob î cquot; cas ^ cuctis aiantito terre.orniqs nolucri ccli «z nniuerfis q mouct in terra.*: in qto eft aîa niucs:nt babeant ab nefeenbû. 0t f factu eft ita.^ibitqs teus cûcta q fccerat \ et crât nalbe bona. 0t factum eft nefge et ‘ ^ mane bies feptus. lt;^api.ll. I®itur perfecti funt celi lt;: terra:*z omis omatus eop. ^omplcuitcp feus bic feptimo opus fuû qó fc^ cerat:*: requieuit bic feptimo ab nniner/j fo opcre quob patrarat.0t benebipit biei fcptimo:ct fanctiftcauit illum:q: in ipfo ceflauerat ab omni opcre fuo quob creagt; uit fe'’ nt faceret .^ftc funt generationcs celi et terre quanbo create funt î bic quo fecit teus cclu *: terras:et ome nirgultum agri ante^ onret in terra:ome5cp berbas ' regionis pnuf^ germinarct. tlon enim plucrat bns feus fug terras:*: bomo non erat q oparce terra.^cb fons afcentebat c terra nrrigans nniuerfas fugficiê terre. Jfozmauit igit bns teus bominê fe limo terre:et infpirauit in facie eius fpiraculu nite:*: factus eft bomo in aïas nittentes. piantaucrat at bns feus gabifum nolu^ ptatis a pnncipio:in 4 pofuit boiem quê fo: man erat. p:obupitO5 bns teus fe bu^“ mo ome lignü pulc^ nilu. *: ab nefcenbus fuaue:li^ü eciam nite i mebio gabifi:lv gnucp fciencie boni *: mali. 0t fluuius e^ grebiebaf fe loco noluptatis ab irrigan^ bü gabifum: q infe biuibif in qtuo: capi^ ta.Hemen nni pbifon.'^e eft qui circuit omem terra euilatb.nbi nafcif au^x:*: aw rum terre iUi'’ optimü eft .^biqs inuenif bcfelliö:et lapis oniebinus.Çt nomc fliv uij fcói gijon.3pc eft q circuit omes terra

etbiopie.nom 60 flumis fcij tign0«3pc uabit ptra aOpnoe, JPluuiua aût quart'’ ipe eft entra tes.'VulU g bus te'^bomincm et pofuit eum în parabvfû noluptaha» ut operaref ♦lt;: cuftobiret ülû: pcepîtqs ci bi^ cens.^p omi ligne parabifi comcbe:be lu gno aût feientie boni r maU ne comebaa 3n quacûq3 eni bie cornebma eu eo: mou te moneriô.îDixit $ bus tc'’.|Tô eft bonû bominê eê folû.faciam'’ei abiutoziû firniß le fibi» ƒ ozmatis igit bna be‘’te bumo cû^ etia animantibo terre.ç uninerfia uolatili bua cell rabbut it ea ab abam ut uiber5 qb uoearet ea.^mne ern qb uoeauit abâ aîe uiuentianpm eft nome eino. AjpeUauitqs abam nomîte fnia cûcta animantia:Q uni uerfa uolatilia ccli:r omea beftiaa terre» Abe uero nô îueniebat a bin to : fimiVer» ^mmifittp bnabe'’fopo:ê Î aba5. lt;ûq3 ob bozmillêt.tnlit unâ te coftia eiua:lt;î replet uit carnem 45 ea.^t ebifteanit bna be'’co ftam quâ tnlerat te abam in mnlierem:7 bupit earn ab abam » pipitqs abam. l©oc nuc oa ep oflite meie:^ earo te earne mea Kgt;ec uocabitur oirago.’qnoniâ be oiro fngt;= pta eft.^maobrem relinquet bomo pfem fun n matrê lt;1 abberebit upon fue: r crût buo î carne una.^rat autem uterque nu^ bue abam fcilicet et upo: eiua et non eru^ befcebant»

ƒ lt;77Çapitnlû. »HL

ƒ 6b n ferpca erat caUibio: ennetia MMliaïantitu tre:q fecerat bna be'’^ui IL_7bipit ab mVierê.^ur pcepit oobia /te’utnó pmeberitia ep oï ligno parabifi f Cuirnbit mulier. pc fmetn lignop q fût î parabifo uefcimnr;be fructu uo ligni qó eft v mebio parabifi pcepit nobia bena ne comeberem^.lt;z ne tangerem'’ illub:ne fou te monamur. pipit aût ferpêa ab mnlierê Ueqf mo:te moriemini. »cit eriï bena q» in quocüq3 bie comeberitia ep eo aperient tur oculi üfi:^ eritia fic bij fcientea bonû n malü.^ibit igit mulier q^ bonû elïet lu gnü ad oefeenbû.ç pulcrü oculia.afpcctu tp belectabïle.ç tulit be fructu iur^z corne bit.’bebitqs uiro fuo.^ui comebit: a apti fuut oculi ambop. Cunqs cognouiffent fe etïe nuboa.pfuerunt folia ficua: n fecerût fibi peri5omata.6t cum aubilïent uocem bni bei ambulâtia in parabifo» ab aura p'’ meribiêeabfcôbit fe abâ a upo: ei'’ a facie bnibei(mebio ligniparabifi. ^ocauitqs bna be'’ abam:^ bipit ei.^bi ea^ Äui ait. Boeê tuâ bne aubiui in parabifo. ç timui coq» nub'’effc:^ abfeobi me.lt;tui bipit bna lt;luia em (bicauit tibi q» nub'’enea:nifi q* ep ligno be 4 pcepera tibi ne comeberea co , mebiftif Ïhipit abâ. gt;Vulier quâ tebifti mi bi fociam.bebit mibi be ligno: et comebi. 6t bipit bna beua ad mnlierê. f^tnare boe feciftifâluc rnbit. Terpene becepit me:r comebi. 6t ait bna ad ferpentê.Quia feci fti boc:malebict'’e8 inter omnia animant tia.lt;z beftiaa terre, ^np pectua tuü gbie ria;r terra comebea cunctia bieto uite tue ^nimiciciae pona inter te n mulierê;et fe men tuü a feme lUf.^pa coteret caput tu um : lt;z tu (fibiaberia calcanio ei'’.Mulier ri $ bipit multiplicabo erûnaa tuaa. et cóceptua tuoa.^n bolo:e pariea filioa.et fub uiri ptâte eria: ^ i^ bnabit tui. Abe uero bipit. Öiuia aubifti uocê upona tue. pmebifti ó ligno ep q pcepera tibi ne colt; meberea;malebicta terra ( ope tuo. 3n la bonte comebea ep ea.’cüctia biete uite tue S^pinaa ç tribuloa germinabit tibi: n co^ mebee berbaa terre, ^n fuboze uultua tui uefceria pane tuo:bonec reuertaria ( ter/ ra be q fupt'’ea:q: puluia ea.^ ( puluerem reuerteria.Çt uocauit abâ nome upona fue eua:eo q’ mr elïet cüctop uiuêtim^e cit 4? bna be'’ abe q upon eP tunic^a peUv cea9:lt;z inbuit eoa a ait. 6cce abâ qn un'’ ep nob fact'’ê fciêa bonû a malû.Hûc g ne fo:te rnittat manû fuâ. ^ fumât eciâ be li^ gno uite.ç comebat: n uinatîetnû. 6mi^ fiteu5 bna be'’be parabifo uoluptatie: ut oparef terra ô q fûpt'’ê.6iecitq3 abam.et collocauit an parabifû uoluptatia ehern/ bin.lt;ï ûâmeû glabiû atep ûfatilê:ab eufto bienbam uiam ligni uite.

lt;£eapitnlû. nn.

^^^â)gnouit uero abam euam upo:ê ■ I fuam:q pcepit n pepit capn bicêa. ^^^Âpoffebi hominem p beû.Kurfnqj pepit fratrem eina abel. JFuit autem abel pafto: onium: et cajm agricola. (Factum eft aût poft multoa biee ut offerret capn. be fructite terre munera bomino. Abel 4} obtulit be primogenitia gregia fui be a^ bipibue comm.ët refpepit bna ab abel, a

^ipit aut lamccb cmtumoctogintabuote âme n genuit ftUû;^ oocauitcp nom dus noe bices.3fte pfolabit nos ab ogite n la boni» manuû nfap î terra: ein mclcbirit bus 2Kptq3 lamccb pon^ genuit noc 4n gcntifnonagitaqnqs ams: n genuit ftUoa Ç ftUas.^t facti fut ocs bles lamccb fcpti gcntifcptuagitafcpte âni;ç mo:tu‘’c. Hoc vero CÛ qngentop eflet anop :gcnmtfcm ç ebam.^ iapbet.

Qf^apitulu. .VL nq3 ccpîlTcnt boles multtpUcan P terra.*: ftUas pcrcafTcnt.Slitv s ftlij bei ftUas bommu q» efTent ceperunt fibi upozes cp omnito quas cle0crant.Wipitq5 te'’. Hon pennae nebit fpû8 meus î bole îcternû:q: caro ê. ^runtq5 bics üirccntöuiginti anop.Óv gantes af crût fup terra ( bieb illis.poft $ etn igrcfli fût filq bei ab ftlias boim.iU Icq3 genuerut: ifti fût portes a fcculo:ut wri famoft.^ibés aüt beus q’ multa magt; licia boim eflet in terra; *z cücta cogitaco co:bis intéta effet ad malu5 omni tpc;pe nituit CÛ q? boiem feciffet in terra.^t fie caucus in futup.*z tactus bolo:c cozbis v trinfccus:belcbo inquit bomine que créa ui a facie terre, ab bomîc ufq3 ad animât tia;a reptili ufq3 ad uolucrcs ccli. penu tet enim me feciffe cos.Uoe nero inuenit gram cora5 bno.Wgt;c fuut generacóes noe Hoe uir iuftua atq3 pfectus fuit, in gene^ racoibo fuis;cum beo ambulauit:*: genuit tres filios.fcm.cbam.*z iapbet. iSo:rupca eft autem terra coram bno;lt;z rcplcta ê im iquitate. ^unqp nibiffet beus terram effe co:ruptani:omnis quijpe ca:o co:ruperat wa fua fup terra: bipit ad noc. /Finis uni uerfe camis uenit corâ me. Kaleta e ter ra îiqtate a facie cop: a ego biipcrba cos cum terra, ƒ ac tibi arebâ 6 lignis Icuiga tis. Manfiunculas in arcba facies: lt;z bitu mine linies itrinfecus n cptrinfccus:lt;: fie facies earn. Trecentop cubitop crit lôgi^ tubo arcbc:qnquaginta cubitop latitubo n trigita cubitop altitubo ilir.jFcneftra5 in arcba facies:*: in cubitu cofumabis fiv mitatem cius. ©Ilium aût a:cbe pones cp latere beozfû.©cnacula *z triftega facies f ea. €ccc ego abbuca aquas biluuq fuper terra ot interficia omne carnem î qua fpigt; rit^oite f fubter cclû:*: uniuerfa q interra fût pfumef. ponaq3 febus meû tecû:7 î^ grebieris arebâ tu -i ftlij tui. upo: tua.ct upo2C8 filiop tuop tecü:lt;ï ep cüctis aian/ tibo uniuerfe camis bina inbuces ï arcba ut muât tecû mafclini fep*^*: feUiï.ïpe uo^ lucribo iupta genus fuü:*z te iumetis f ge nere fuo.lt;ï ep oï reptili terre.fedm genus fuü:bina te oito ï^ebienf tecû. ot point oiucrc. ‘itollcs igif tecû ep oito cfcis que mâbi poffut.*: eópoztabis apub te; *z crût tam tibi J illis in efeam. ^ccit igif noe omnia que peeperat illi te‘’.

lt;[£apitulü. .VIL

3pitq3 bns ad eü. ^ngretere tu et

1 I Ómnis bomus tua in arebam.^e ein oibi luflû corâ me i gencracoc bac. ^p omnibo animantibo mübis tolles feptena *z feptena. mafculü *z feminam;te afantilu oero imunbis buo *: buo.mafcu lum *z feminam : fcb *z te oolatilitu ccli fe^

ptena lt;z feptena. mafculü n fcminâ;ot fal ucf fernen fuper facie oniuerfe terre .Ad^ buc enim et poft bics feptem ego pluâ fu per terram quabraginta biebus *: quabra ginta noctibus.’ct telcbo omnem fubftan^ ciam quâ fed te fuperficic terre. JFccit er go noe omniÿque manbaucrat ci bomi; nus.ôratq3 fepeentop annop; quâbo bu luuij aquc inûbaucrunt fup terram. $t in grclïus eft noc *: ftlq cf. opo: ciuQ43.opçv res ftliomm cius cum co in arebâ: 4pter^ aquas biluuij. pc animantibus*^ mun/ , bis et inmunbis: et 6 oolucribus et cp oî qd moucf fup terrâ.buo *ï buo ingrelTi ff ad noc in arebâ mafeur*: fcmina:ficut pgt; ceperat bns noc. Cuncp trafiffent feptem bics aquc biluuij inunbaucrunt fup terra anno fepeentefimo oite noe menfe fecûbo feptimotecimo bic menfis.rupti funt om nes fontes abiffi magne: et catbaractc ce^ li aperte funt;ct facta eft pluuia fuper ter ram quabraginta biebus et quabraginta noctibus.'^n articulo bici iUringreflus e noe.*ï fem.et cbam.*z iapbet Rlij er. opor illius et opo:c8 ftlio:um cius cum eis in arcbam:ipfi et omne animal fccunbû 5C^ nus fuum oniucrfaq3 iumenta in gencre fuo. *z oc qd moucf fuper terra5 in gencre fuo;cunctûq3 oolatilc fedm gen'^fuû.^nû uerfe aucs omefep oolucres ingrefle funt

ad noc î arcba:tnna a bina ep oî carne € ^ erat fpûa üicc.Çt q mgrefla fût.mafeu ■ lue n femia et oî carne introierût Jkut p ceperat ci te‘’;ç inclufit eum bus fefone. {Factûqs ê büuuiû quabraginta bicto fup te:râ.7 mthplieatr fût aque:^ eleuaucrût arebâ î fubUme a terra» wbemet cm inun bauerût:^ omia rcplcucrûtî fupfteie tre pozro arcba ferebaf fup aquae;^ aq pre ualucrût nimia fup terra: optiq5 fût oes motra epzelfi fub umuerfo cclo»femnbccî cubitîa altio: fuit aq fup môtea qa operu crat.Confûptaep ê oîa caro q mouebatm fup terra: uolucp aîantiu beftiap oîmep rcptîliû q reptât fup terra5.iBniuerfi bo^ minca ç cûcta in qte fpîraculû vite eft in terra:mo:tua fût.€t tvlcuit beua oem fub ftanciâ q erat fup terra.ab bomîc ufep ab pecua.tâ reptile $ uolucrca ceU: lt;z beleta fût b terra»fkemâfit aût folua noe:7 q cû eo crût in arcba.€gt;ptinueftq3 aque terraa centumqnquaginta bieb).

lt;ƒ Capitula. .yin. Seozbatua aût bna noe cûctorûq?

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;animâtiû. 7 oîm iumetop q erant Ç^û eo in arcba. abbupit fpûm fup ^terrâtç îminute fût aque.*: claufi fût fon? tea abpffi *ï catbaracte celi:ç pbibite funt pluuie te celo. fVeuerfeqs fût aq te terra, eûtea *z reteûtea:^ ceperût minui.poft zV ^^mqnquagîta biea.f^qeuitep arcba me * fe feptiipo nicefimofeptimo bie méfia fup • montea armenie. Atvero aque ibât ç te^ crefeebant üfq3 ad tecimum menfem. Îpe cimo cm menfe pma bie méfia aparuerût cacumina montiû.€ûq3 trâfiflènt qbragi ta biea.aperiée noc fcneflrâ arebe quâ fe cerat bimifit co:uû:q egrebiebaf *z nô re^ uertebat bonec ficcaréc aque fup terram €mifit $ colûbam poil eum:ut niteret fi ïam cenaffent aq fup facié terre. 4Xue cû nô iucniffet ubi reqefeeret pce ei'’:reuc2fa é ad eû î arcba. Aque cm crût fup uniuer fam terra. ^ttêbiCqs manû fuâ:a appbem famintulit î arebâ. ^epectatia aût ultra feptê bieb) alqa.Turfû bimifit colûbam eç arcba» At ilU uenit ab eû ad uefpcrâ:pO2 tans ramû oliue mrétibi foins m ô:e fuo 3ntellceit g noe:^ ceffaiTent aque fup ter ram.Cppcçtauitqs nibilominua feptê alü 09 bicô. n emifit colûbâ: q nô eft reuerfa ultra ab eû.'^gif feecétefimopmo âno pi mo méfe.pma bie méfie Îminute fût aque fup terra, ^t aperiée noc tectû arebe afpe xit:Dibitq3 O’ exiccata effet fupficiee terre Aenfe fedo feptimo *: uicefimo bie méfie arefacta é terra. K^ocutue eft aût bue ad noc bicene. ^greberc te arcba tu. *z uroz tua.ftlij tui:*z uroree ftlio^x tuop œcum: cûcta animâtiaq fût apud te ce oî carne tâ in üolatilib) ^ î beftije.*: uniuerfie re^= ptilibo q reptât fup terra.ebuc tecû:*z eg:e birnî fup terra. €refcite *: multiplicamî fup ea5.0greflu0 é g noe a filq ei‘’.*i u^oz illiue *z uroree filiop ei'^cû eo:f3 ç omnia anima tia.iuméta *z reptilia q reptât fup terrâ.fcôm gen'’ fiiûtcgrefla fût te arcba. ^bificauit aût noe altare bno:a toUée te cûctie peconb) ç uolucrib) munbie: obtu lit bolocaufta fup altare. €gt;boratufq3 eft bne obozé fuauitatie.’ç ait ad cum.UcqJ ultra malebicâ terre ^ter boîee. feenfue eî *1 cogitaeô bumani eozbis î malû .pua fût ab abolefcentia fua.Uon igit ultra p^ cuciam omné animâ uiuentê ficut feci cû ctie biebue. terre fcmétie a meflie. frigue lt;: eftue.eftae ç biempe. nop *z biee non re quiefeent. lt;nbsp;Sapitulû. .IX.

^^^^Wtqs te'’noe a ftltje eine: et ■ bieit ad eoe. €refcite *z multiplv camini n replete terram:*: terro: uefter ac tremo: fit fuper cuncta animalia terre et fup omnee uolucree celi cû uniuerfie que mouéf fup terra, ^mee pifeee mari9:ma nui ufe tbiti funt:*: oé qè mouef *: uiuit. erit uob î cibûgt;Cuafi olcra uirétia trabis ti uobie omia:ercepto q' carné cû fangui ne non cometetie. ^anguinem enim am marû ueftrarû.rcqram te manu cunctap beftiap:*: te manu b omis. De manu um *: te manu frie eP reqram aîam bominie Âuicûq3 effuterit bumanû fâguiné:fûte^j tur fanguie illiue. Ab imagines tei qjpe factue eft bô. ^oe aût crefeite *: multipli camini: *: îgrebiemiui fup terram *: impie plete cam.lôec $ bieit te'’ab noc.*: ab fili 09 eiue cum eo,0cce ego ftatuam pactu5' meu5 uobifeum. lt;: cû femîe ufo poft uoe: *: ab omné animâ uiuentem q eft uobifeû tâ in uolucrifo $ in lumentw et pecubit» terre.cûctifqs que egrefla funt te:arcba *: uniuerfie befe)9 terre.Statua pactû meû

voWfcû. n nc5^ ^Itra incerftcief omis ca roabaqsbiluutj neqs ent teincepe biliv uiu bifllpas omnê terrain. Jpintqj beus. lOoc ê fignu feberis qd bo inter me et vos lt;ï ad omnê aîam viuêœ q ê vobifeu î genc raeôes fempiternas. Arcû meû ponâ î nu bit» eeli lt;: erit fignû feberis int me ^ ter/ ra5.€ûq5 obbupero nubito eelû. ajparebit arcus me'’ î nubito.et reco:babo: feteris mei qô pepigi vobifeû. ç eu omî anima vi vente q earnem végétât: a non crût vitra aque biluuij ad belenbam vniuerfâ camé ^ritep arcus me'’î nubito. et vitebo illu5 n reco:babo: feberis fempiterni:qó pactû eft inter beu et omem aîam viuente5 vni/ uerfe carnis q eft fup terra^^ieitep bns ad noe. Ipoc eft fignû feberis q» conftitui inter me et otnem camé fup terra, ^ranc g ftlq noe q egzefli fût b a:cba.fem.cbam. et iapbet.poiro ebam ipe eft pf ebanaan ^res ifti lut fthj noe. a ab alqs biflemina turn eft omne gen‘’boîm fup vniuerfâ ter ram.Cepitqs noe vir agricola epercere ter ram:et plantauit vineâ. ß^ibenfq? vinum îebriatuô eft ç nubatus iacuit î taberna/ culo fuo. Âb cû vibiftet ebam pr ebanaâ verêba pris fui elfe nubata:nûeiauit buo bus fratrito fuis fons. Atvero fem ^ ia^ pbet.paUiûimpofuerût bumeris fuis, et incebentes retroifum : operuerût verêba patris.^aciefq3 eo;: auerfi erat.^ pris vi rilia nô vibervt.^uigilans aût noe ep vi/ no cû bibiciffet q fecerat ci ftli‘’fu'’iunior ait.AValebicf’ebanaan puer:feru'’feruop erit fratrito fuiô.Oiptqî. ÊJnbictus bns be'’fem fit ebanaan feru'’ei'’.pilatet beus iapbet.ç babitet in tabemaeVis fem. fitep ebanaan feru'’eius.UiKit aût noe poft bv luuiû trecentifquîquagîta âms:et impie/ te funt omnes bies eins nongentozumqn/ quaginta annq^:et mo:tuus eft.

^iapitulû. .X

W?Vêe funt generaciones ftliozûnœ , ■ ■em.cbam.etiapbet. Hatiepfunt , JL F^iô ftlq P^ft biluuiû. fü^ iapbet gomer.et magog et mabai.ç iauan.ç tbu bal.et mofotb.et tp ras.po:ro ftlif gomer allènem.et ripbat.et tbogozma.JFilq aût iauan belifa et tbarfi6.cetbi5.et bobani5 Ab biis biuife funt infule gentium in re/ gionibus fuis, vnufquifep fecunbû Iîgua5 fuam et familias fuas in nacônibus fuis. ƒ ilij auté ebam.ebus et mefraim et pbut lt;z ebanaan. JFilij autem ebus. fabaeiula lt;1 fabatba et regina et fabatbata. JFilq régi na.faba et baban.po:ro ebus genuit nê/ rotb.^pe cepit elfe potens in terra:lt;z erat robuft'’ venato: corâ bno. Ad boc epiuit ,puerbium.\€îiuafinemrotb robuftusve/ nato: coram bomino. /Fuit aût pneipium regni eins babilon.et aratb et arcbatb et calâne.î terra fennaar.pe terra ilia egref fus eft affur.et ebifïcauit niniven.et pla/ teas ciuitatis et cbale. ^fê ^ inter nini/ uen et cbale. pec ê ciuitas magna. A^ve ro mefraim genuit lubim. a anamim.ç la abim.et neptuim.et pbeteufin.ç celluim. te quito egrefTi funt pbiliftijm. ^ capturi5 lt;SJ?anaan aût genuit fibonê pmogenitum fuû.etbeum.lt;i iebufeû.lt;z amo:reû.ç gerge feû.et eueum.et aracbeû cpneum. ^ arabi um.famaritbem. et amatbeum. ^t p bos bifleminati funt jpVi cbananeop./Facticp funt termini ebanaâ venientito a fibone lerarâ.vfqs gafâ.bonec in grebiaris foba/ ma5 et gomo:râ.ç abamâ.^ feboim vRp e iefa.tOij fût filij cbâ in pgnaeôito a lîguia et generacônito: terrifep et gentito fuis. We fem ^ nati funt pfes oîm filiop beber ffe iapbet maio:e. ƒ ilif fem.belê et affur. et arpbarat.lub.et ara5. ƒ ilif ara. tais e£, bul.etgetber. et mes. Rivero arpbapat genuit fale.te quo o:tus ê beber. natîq5 le beber filij buo. Flomen vni pbaleg.eo q^ î biebus eins biuifa fit terra.et nomen fris eins iectan.^ui iectan.genuit elmobad. et falepb et afarmotb.iare. et aburam.et ia5al.et toba et bebal. et abimabel.faba. et lopbir.et eiula.et iobab.Omes ifti filij iectan.0t facta eft babitacô eo:û. te meP fa pgentito vfq? fepbar montem ozienta/ lem. 3fti funt filij fem. febm cognacônes et lingnas et regiones in gentito fuis.Pe familie noe.iurta populos et nacônes fu as ab bijs biuife funt gentes in terra poft biluuium. _

x fl €apitulû. .XL i^ût at tra labij vni'’‘ï fmonû co/ rûbê.Cûqs ^ficifcerenf ó oriente.

^lt;._^inuenerüt campû î terra fennaar et babitauerût î eo.ïXpitep alter ab ^ei/ mû fuû. Zenite faciam'’lacere8.^ coqmus

eo9 igni. IQsbucftcp lateres p fapiö et bv turne ^ cemeton biecrût^Bemte faciam'’ nob ciuitatr. lt;i turrc cuCculme ßtigat vf lt;pab celü:^ celebrem'’ nomen nfm antej bimbamur î Dniuerfaa traa. î^efeebit at bus nt mb^ enntate/z turrc qua ebiftea bât filij abam:Q bïtït.6cce nn‘’ê ipVuö.et vnö ê labiu oïto.Cepeftep boe facerc:ncc tefiftêt a eogitacomte fuis bonee eas ope ppUat Slenite igit txfcébam'’^ eofubam'’ lU ligua eop:nt no aubiat nnufquifep no ce5 ^ri'mi fui. Atep ita bimfit eos bus ep illo loco t nniucrfaa traa:^ ceflauert ebu ftcare cimtaté» Ct ibdrco nocatu c nome loci illf babeUq: ibi pfufu ê labiu oniue:fe tre. 6t ibe bifgfit coa bna fug facie cucta rû regionu. tOe fût generacoea fern» ^em erat cêtû anop qn genuit arphapatzbien^ nio p'’ biluuiû. Bipitep fem poft^ genuit arpbatat qngetia ama: *z genuit ftlioa et ftlia8;po:ro arpbapat nieit trigintaqnep ânia ^ genuit fale.Bititcp arpbatat polV J genuit fale trecetis lt;z tribo ânia: n genu it ftlioa ^ filiaa Shale $ nicit trigita ânia n genuit beber. BWtpfak poft^ genuit beber qbngetiftnb) ânia:ç genuit filioa n filiaa» Bitit at beber tngitaqtuo: ânia ç genuit pbalecb.^t nipit beber poftf ge^ nuit pbalecb qbangetiftrigita ânia: n qcgt; nuit ftlioa n filiaa»Bitit $ pbalecb tgin^ gt;Krâms^lt;z genuit reu Bititq3 pbalecb port ÿ genuitreu bucetifnoue ânia:*: genuit ft

• lioa n ftliaa» Bitit autt reu trigintaqnqs ânia: n genuit farueb» Bitit $ reu poft^ genuit farueb bucentifleptem annia:^ ge^ nuit ftlioa a filiaa» Bidt autem farueb €^ ginta anma et genuit nacbo:» Bititqs fa; rucb poftÿ genuit nacbo: bucentia ânia et genuit ftlioa ^ ftliaa» Bitit autem na; cbo: uigintinouem annia.et genuit tbare Bipit nacbo: port J genuit tbare centubo cem ^ noue5 ânia: a genuit ftlioa n ftliaa Bititep tbare feptuaginta ânia:^ genuit abrarn.^ nacbo: et ara5»l0e funt aut gene racoea tbare» Tbare genuit abrâ» nacbo: ^ arâ»Po:ro arâ genuit lotb» Mo:tuuf(p eft arâ ante tbare pattern fuum i terra na tiuitatia fue i bur cbalbeo^»Outcrut at abram» et nacbo: uto:ea. nomen vto:ia abra3:farai»6t nome uto:i8 nacbo::meb cba filia aram patria melcbe et patrie ie; fcbe»6rat auœ farai fterilia: nee babebat filioa »Tulit itacp tbare abram filiü fuum et lotb filium aram ftlium ftlij fui»lt;ï farai nurum fuam»oto:em abram ftlij fui:a ebu tit eoa be bur cbalbeo:um ut irent in ter; ram cbanaan»Beneruntq} ufqs bara:^ ba bitauerut ibi»Ct facti funt biea tbare bu; centommquinep anno:um: et mo:tuu8 ê inbaran»^’$apitulü» ♦XW aüt bna ab abrâ»^grebere be 1 ■terra ç be cognacône tua» n be bo;

^K_^^mo pria tui: et ueni in terra quâ môftrauero tibi» JFaciâq? te î gêté magnâ ^bnbicâtibi»lt;zmagniftcabonomê tuu5: erifep bnbictu0»âgt;enebicâbnbicctibo tibi» lt;z malebicâ malebicctiho tibi:atq3 m te bn bicenf uniuerfe cognacônea terre»Cgreb fus eft itaq3 abram fient pceperat ci bna: ^ iuit cû eo lotb» ^eptuagîtaqnq3 âno:0 erat abram: cum egreberet be baran» Tu/ litep farai uto:em fuam» a lotb ftliu5 ffia fui»uniuerfâq3 fubftaciâ quâ poOeberat.^ aîaa qa fecerât in barâ: ^ egrefli funt ut v rent in terra cbanaan»£unq3 ueniftent in eam:ptrâfiuit abram terram ufq3 ad locû ficbê:2 ufq3 ad côuallê illuftrê»lt;£ banane'’ aût tunc erat in terra» Ajparuit aute5 bo min'’abram et bipit ei»^emi tuo babo f; ram bâc» Ôui ebificauit ibi altare bno q ajparuerat ei:ç inuocauit ibi nomê eina» Ct inbe tranfgrebiena ad monté q erat co tra o:ientem betbeUtetenbit ibi taberna; eulum fuum ab occibente babêa betbel:et ab o:iete bap»6biftcauit $ ibi altare bno ç inuocauit nomê eina» perrepitqs abraj uatêa:lt;: ultra pg:ebic8 ab meribiê» JFacta eft autem famea in terra» 5?efccbitq3 abri in egiptum ut peregrinaref ibi» preualu erat ei famea in terra » Cunqs jpe effet ut ingreberef egiptum: bipit farai uto:i fue» Noui q’ pulcra fis mulier»et qó cu uiberit egiptij bicturi funt» upo: lUiua eft: et in; terftcient me»et te referuabunt»Oic ergo obfecro te:q’ fo:o: mea fia»ut bene fit mi; bi propter te et uiuat anima mea ob gra; ciam tui» Cu itaq3 ingrefTua eflèt abrâ egi ptû:uiberût egiptij mulierem ^ eflèt pub era nimia» Ct nûciauerût pneipea pbara; oni et laubauerüt earn apub illü»4t fub; lata ê mulier in bomü pbaraonia:abram uero bn ufi fût .^t illâ» (Fuerûtqj ei ouea»

ç boues» lt;z a5ini.ç Pm.lt;z famVe.ç 35Îne.et cameU» ^lageUauitat bus pbaraonê pla gia mapîinî9.lt;z bomû ef» ^pf Tarai upozê abrâ.^ocauitqs pbarao abra3: lt;ï bipit ci. Cuibnâ ê boc qb fecifh mibif lÔiuare nô îbicafti mibi qgt; uroz tua eêtf élua ob eau fâ bieifti eê Tozozê tuâ: uc tollere mibi eâ î upozê. Mue igic eece côiunp tua: accipe câ n t)abe»p:ecepitq3 pbarao fug abrâ üi^ ri9:lt;z bebupef t eu a upoze cVn oîa q babe bat»

_^lt;r^apitulu. XIIL

'quot;jr^J^eeubit g abram fe egipfo : ipTe n upo: ef.Q oîa q babebat»^ lotb JLcu eo:ad auftralê plagâ»6rat aût /biue9 ualbe î pofleffione auri ^ argeti T^ uerfufq? eft per iter q uenerat a meribie î betbel. üfq5 ab lœû ubi pus tfieerat taber naculû inter betbel ç bap. in loco altan'9 qd fecerat prius.et îuocauit ibi nomê bo mini»î^ed et lotb q erat cû abrâ: fuerunt greges ouiu3et armentaettabernacula: nee poterat eos capere tra»ut babitarent TimuL^rat qjpe fubftancia eo:um mita» et neqbant babitare pmunit »^nbe facta eft riva inter pafto:e9 gregû abram ^ lotb éo aût tpecbananeu9 ç pbere^e'^babita^ bât in ilia terra»t5ieit5 abrâ ad lotb.île queTo fit iurgiû inter me lt;z te» ^ inter pa^ fto:e9 meo9 ç inter pafto:e9 tuos.ffe9 eî fumu9.^cce umuerfa terra corâ te eft.rex cebe a me obfecro. ^i ad finiftram ieris» ego bepterâ tenebo:fi tu beptera5 elegeris ego ab fimftram pgâ» Çleuatis ifaqj lotb oculis»uibit amnê circa regione lozbama qui umuerfa irrigabaf (anteJ fubuerte^ ret bus fobomâ n gomozram)fient para; bifus bnira fient egiptu9 uenientito in fe go:»^legitq5 fibi lotb regione circa io:ba ne n recefTit ab onente. Ôlnifiq5 ft altern trû a fratre fuo. Abram babitauit in ter; ra cbanaâ.Lotb uero moratna eft in opi; bi9 q crât circa io:banen q babitauit m fo bomi9»lOomines aût fobomite peftimi egt; rant»lt;z pcecatozes corâ bno nimia.Oipit; q? bn9 ad abram: poftj binifus eft ab eo lotb. Lena oeVos tuos inbireetû lt;z uibe a loeo î quo nûe e9:ad aqlonê a meribiem: ad onentê a occibentem.Ömern terrâ quâ côfpicis.’tibi babo et femini tuo ufq5 î fê; pitemum. ^aciâqs fernen tuû fient pulue

rentre» âgt;i qs poteft boîm numerare pub nere tre.femenC^ tuû numerare potent. ftgt;urge g n pâbula terrâ. î lôgitubinê n in latitubinê fuâ:q: tibi batur'’fû eam» Mo^ nés igif tabnaculû fuû abram. uenit ç ba bitanit ineta eôuaUein mambre:q eft î be brô»6bificanitq5 ibi altare bno» ,______rfCapitulû. 30111. ^ ^Actû é aût î illo tpe»ut amrapbel rep fennaar»^ arioeb rep ponti»et J cbobozlaomo:rep elamitarum»^ tbabal rep gentiû»inirent bellû ptra bafa regem fobomop:ç ptra berfa regê gomor re»^ ptra fennaar fgê abame»^ ptra feme ber regê febopn» ptraqi regê baie: ipa eft fegoz.Omnes bq cônencrût in uallem fib ueftrem.que nûe eft mare falis» ïbuotecî em annis femierant cbobozlaomoz ^ ter; ciobecimo anno reeeflèrûtabeo. 70itur quartobecîo âno ueît cbobozlaomo: n re; ges q erât cû eo 7 peuflèrût rapbapm î a; ftarotb»*z carna^5*^ 5U5im cû eis» n emm î fabe cariatbapm.7 ebozreos in montilu fepr.ufqi ad câpeftria pbaran:q ê î folitu; bine.Keuerfiqs fût ç uenerût ufqj ab fô^ mepbut»ipaeftcabe9»'zpeuflêrût omne5 reloué amelecbitarû.lt;zamo:reo2um qui babitabât afafontbamar» Çt egzefft fnnt rep fobomop»^ rep gomo:re.repq3 abame et rep febopm. necnon ^z rep bale que ê fi^^ Q0z.n bireperût aciem ptra eos î ualle fib ueftri.fcilicet abuerfus cbobozlaomo: re; lt;nbsp;gem elamitarum ^ tbabal regem gentiû: et amrapbel regem fennaar et arioeb re; gem ponti:qu3tuo: reges abuerfus quîq5 èâallis aût filueftns babebat puteos mnl tos bitumini9.3taq3 rep fobomop et rep gomo:re » terga uerterunt ceciberuntqs ibi:ç q remanferât.fugierunt ad montem ^ulerût aût omnê fubftanciâ fobomozû. ^ gomozreop.a uniuerfa que ab cibû pti; nent:et abler unt. necnon et lotb ç fubfta ciam eius.filium fratris abram:qui babi tabat in fobomis.6t ecce un'’ q enaferat. nunciauit abra5 bebreo:q babitabat î cô; ualle mambre amozrei» fratris efcbol» et fratris aner»l0ij enim pepigerant feb'’cu5 abram» Ôiuob enm aubiffet abram. captû uibclicet lotb fratrem fuum : numeranit eppebitos uernaculos fuos trecentofte; cem et octo: et pfeentus eft eos ufq3 ban»

^t biuifiö foefje irruit fuper eoe noctc. pereuffitqs cos et perfeeutue eft eoe üfqs foba:lt;ï pbenieen que eft ab leuâ bamafd ^ebuKftq3 omne fubftantia:^ lotb fratrê , fuu CU fubftada üUue. mVieree qj a ipVrn» ^grenue eft aût rep fobomo?» ï occurfu5 eiU0:poft J reuerfue eft a cete cboboilao^ mo2;ç regu q cu eo erat in ualle fabe que eft ualt regle.^tuero melcbifebecb ree fa lem.pferêe pane et uinû.^ratenî facers boe bei altiffimi:bnbirit ei n ait.^xnebi^ etue ab:â beo eredfo^q creauit celù ç ter^ ram et bnbief’ bene epcelfuezquo^tegete boftee in manito tuie tbiti fut:et bebit ei beamae ev oito.Widt autê rev fobomop ab abm.ïDa mibi anïa9;cecera tolle tibi» ^^ui rnbit ei.keuo manü mea ab bnm be um eKcelfü.pofleflb:ê celi et terre.çp a filo fubtegmie vfq? ab coirigiâ ealige no acd piam ee oil» q tua funt:ne bicae.ego bi? taui abzam.erceptie bije q pmebcft iuue?

lt; nbsp;nbsp;nee :et ptito oirop qui oeneft mecu .aner » efcbol et mäbze.ifti accipiût ptee fuae. jfCapitulum, .XV. quot;W7^^^^M6itaq3trafactie.factueeft fmo ■ Bbni ab ab:â p uifionê:bice9.floli X-^ quot;timere ab:am;ego^tecto: tune et merceetua mag nimi9.1piritq5 abzam» ÏPne bene qb bab mibi^^go oabam abfqs Iiberi9:etfiliu9^curaton9 bom‘’mee:ifte

• *^amafcu9 el^e^er. Abbibitq; abra. Alibi aut nó bebifti femê.et ecce uernacuP me'’ • ber ea me'’erit. ^tatimep fmo bni factuö eft ab eü;bicê0.Uon ei crit bic beree tu'’» feb q egrebiet be utero tuo:ipm bebia be? rebê.^buritep cü fozaan ait iUi.^ufcipe celu et nuera ftellae fi potea.Ct birit ei» ^ic erit feme tuù.^rebibit abiam beo:et reputatu eft illi ab iufticü»îÂ)iritqi ab eu êgo bne q eburi te be bur calbeop;ut ba? rem tibi terra ifta ct poftiberea eâ.At lUe ait.One be'’.un feirepoflu5 O’ pofTeflurua firn ea^iCt rnbit bne.feume inquit mibi uacca trienne etcapra trienne et arietem ano;: triu.turture $ et colttba5.Äui tob lena uniuerfa bec.biuifit ea p mebium et utfq3 ptee pt fe:altrinfecue pofuit.Aucs aut nó biuifit.î^fcêberûtq3 uolucree fup cabauera et abigebat eaa ab:a5 .^üq3 fol occüberet»*pauo: irruit fup abu *z bo:ro: magn'’^ tenebiofua inuafit eu.Oictutp ê

abeû.â^citopzenofcca.q’pegrinû futup fit ferne tuft in tra nó fua:et fubiciêt eoe fuituti:lt;z afftigêt qbnngêtia ania.^eriv tn gentê cui fuituri funt ego iubicabo:ef poft bec egrebient cum magna fubftâtia» ^u aût ibia ab pica tuoa in pace fepult'’ i fenectute bona.@eneratóe at qrta fuer tenf buc.Nec bü em pplete fût iniqtatea amo:reo;::ufq3 ab pua tpa.^û g occubu? iffet fol.facta eft caligo teneb:ofa:lt;ï ajpa? ruit cliban'’fumâe:et lâpaa ignis tnfiês inter biuifionea illa9»3n bie ilia pepigit bna feb'’cû ab:am:bicê9»^eminituo ba? bo terra banc.a ftuuio egipti üfq3 ab flu? uiû magnû eufraten.lt;9ineo9 et cene5eoa» cetbmoneos et etbeoa a pberefeoa.rapba? im $ lt;ï amozreoa.cbananeoa lt;z gergefeoa et iebufeoa »

Ilptapitulttm» .XVI ♦ Wur farai upoz ab:â n genuerat fibi Iibero6:f5 bus ancillâ egiptiâ nomine agar birit maritofuo» 6cce pclufitmebnsne patere :ingrebere • ab âcillâ meâ.fi fo:te faite er ilia fufeipiä ftlioa.^uncp ille acqefceretbepcanti.tulit agar egiptiâ âcillâ fuâ.p'’ânos becê quâ bîtare ceperât î terra cbanaan:et bebit eâ uiro fuo üro:ê.€tui ingreftus eft ab eam» At ilia concepifle fe uitéaïbefperit bnam fuâ»Oiritq3 farai ab abzam.^nique agis ptra me. ego tébi ancillâ meâ in finû tuû que uibena q» pcepit:befpectui me babet» ^ubicet bna inter me et te.^ui refponbit abram.6cce ait:ancilla tua in manu tua eft;utereeaut libet.Affligcnte igif earn farai:fugâ imjt»€ûq3 inueniffet eâ ange?: Iu9 bni iurta fonte aque in folitubine q eft in nia fur in beferto:birit ab illam.A? gar ancilla faraizunbe nenie ç quo nabis i Äue rnbit . A facie farai bomine mee ego fugio.Oiritep d angelus bomini.^euer? tere ab bominam tuam:et bumiliare fub manu illius.^t rurfum. Wl'tiplicâs inqt mltiplicabo fernen tuû:a no nûerabit p:e multitubine.Ac bdnceps.$cce ait.i^on? cepiftvet paries filium.nocabifq3 nomen eius pfmabel:eo^ aubierit homin'’ affli? ctionem tuam.t^ic erit ferus bomo. Aa? nus eius contra omne0:et manus omnv urn contra eum.óteregione nmuerfom ffm fuo;: figet tabnacula.'Uocauit autê

agar nomen bin qui loquebatur ab earn, tu teug qui nibifti me. Dî^it enî.p:ofegt; cto bic mbî pofteri o:a üiôentîs me.p:o; pterea apeUauit puteum vUn^rputen w^ uentie et oitentie me.^pfe eft inter cabee et barab.pepitq3 agar ab:e ftUû qui vo^ canît nomen eiu3 pfmabel.ôctoginta et fee annop erat abram;qn peperit eî agar pfmabelem. _

il Capitulum* .XVIL nero nonaginta et noue an# 1 9^^“?^ ^^^ cepemt.aiparuit ei beua. Jlb±_jp(jcitq3 ab eû.€go bne omipotêa Ambula co:â me et efto pfectu0.ponâq3 febue meû inter me et te:et mVtiplicabo te nebemêter ninuB.Acabit ab:a5 p:on‘’ in faciê.Oieitq5 ei bens.^go fum ^ ponâ pactu meû tecû erifqs pi mftap gentium. Uec vit üoeabit nome tuû ab:am;feb ap^ peUabens abrabâ:q: pkm mVtap gentiû pftitui te.JFaciâqs te crefeere uebemêtiP fime:et ponâ te in gentibo regerq3 ce te 0 grebienf :et ftatuâ pactû meû inter me et te;et int ferne tuû port tenu generatonito fuia.febere fempitemo ut fim tens tuns ^ femia tui poft te.Ü)aboq3 tibi et femï tuo poft te terra pegrinatois tue.omnê terra cbanaan in pofleflioné eterna.eroq3 tena eoç^.îpieit itep tena ab ab:abâ.Ct tu er^ go euftebiea pactû meû et femê tuû p'’ te in generatoito fuia.lOoc eft pactû meû qô obferuabitia int me et noa ç femê tuû p'’ te.Circûcibef ep uob oê mafculinû:lt;z cir/ cûcûcitetia carné p:epucij un; ut fit in fi^ gnû feberia inter me et uoa.Rutana octo bierû circûcitet in uob.Ome mafculinu5 in generatôih) una.ta5 uernactua q^em^ pticiua circûcitct;et qcunq3 fuerit b ftir^ pe uîa.Critep pactû meû in carne uîa in febue etemû. AVafculua euf p:epucij ca^ ro circûcifa nô fuerit: belebiê ama lUa be IpVo fuo;q: pactû meû irritû fecit.Oirit $ fccua ab abrabâ.^arai urozê tuâ nô uo cabia farai;feb faram.^t bnbica5 à;a eu ilia babo tibi filiû cui bnbictur'’ fû.Crit^ CÇ in natônea n regea m'fop ozienf eu eo. Acabit abrabâ î faciê fuâ:^ rifit in co:be fuo bicêa.putafne cêtenario nafeef fiir n fara nonagenaria parieti îDipitep ab bo minû.Sltinampfmabeluiuat eozâ te.^t ait bne ab abrabâ.S?ara uto: tua pariet tibi filium;uocabirq3 nomen eiua pfaac. 6t pftituam pactû meû illi in febue fem^ piternumretfeminieiue poft eû.^ujxr pfmabel q3 aubiui te.€cce bnbicam ei;et augebo et mftiplicabo eû ualbe.puobecî bucea generabit;et faciâ ilium crefeere in gentê magnâ. pactû uero meû ftatuâ ab pfaac;quê pariet tibi fara in tépoze ifto;î anno altero.Cuncp finitue effet fermo lo quentia cû eo;afcenbit beua ab abraham. ‘Culit aût abrabâ filiû fuû;etomee uer^ naefoe bom‘’ fue.uniuerfoa quoe emerat et cunctoe marea eu omnito uirie bomua fue;et circûcibit carné pzepucij eop;ftatî in ipfa bie ficut pceperat ei beue. Abrabâ nonaginta et noué erat annopzqn circû^ cibit carné ppucij fuizet ^fmabel filf fir trebecim annoe impleuerat.tpe circumei^ fionie fue.6ab:m bie circûcifue eft abra/ bam;etpfmahel filiueeiua.etomea uiri bomua illiue.tam uernaculi ^empticif a alienigene pariter circumeifi funt.

f[ Capitulum. «XVni. g^paruit aût ei bne in pualle mâ/ w.febenti in oftio tabernacli fui n ipfo feruoze biei.Cunq3 eleuaG 9;am^ruerût ei tree uiri ftantea pzope eum.^uoa cû uibiftèt;cucurrit in occurfum eo;: be oftio tabernaculi fui; et abozauit in terra;et bipit. îpne fi inueni gratiam in oculia tuie ne trâfeaa feruumT tuum.^eb affera5 pauuillum aque;et la^ uentur pebea ueftri et requiefeite fub ar? bo:e.ponamq3buccellam pam0;etûfo:^ tetur eoz oeftrû poftea tranfibitie.^beir/ co cm beclinaftia ab feruum ueftrÙ5.0ui biperunt. ^ac ut locutua ea. JFeftinauit abraham in tabernaculum ab faram.ÏDi^ Uitq3 ei.Accelera;tria fata fimile pmifce. et fac fubcinéricioa panea.^pfe uo ab ar# mentü cucurrit;a tulit inte uitulü tener# rimum et optimum. Oebitep pnero. Äui feftinauit ç copit illum. Tulit qj butirum et lac;et uitulum quem cogérât ;et pofuit co:am eie.^pfe uero ftabat iuuta eoe fub arbo:c.K^unq3 comebiffent biperunt ab eum.pbi é fara uuoz tua^^^lc refponbit. Cfcce in tabernaculo eft.Tui biuit.fkeuer tena uenia5 ab te tempoze ifto.uita comi# te.6tbabebit filiumfaraupo: tua.^uo aubito fara rifit poft oftium tabernaculi.

,peaö in federe ciuitatiö.tpißimuläte illo ajpjefxterut manu eins et manu utoha: àe óuap ftliap einaïeoq’ parcer5 bna Uli» 6burerütq3 eu5 et pofueröt ett duitatr. ibiqs loeuti funt ab eum;bicenteß.Sbalua anima tuajloli refpicere poft tergümec fte9 î amni circa regionedeb in möte fab uü tr faerne n tu fiVpeao.J^iritqs lotb ab eoß.^uefo bne.mi:q: inuenit fern'’ tuuß gras co:ä tv:^ magnificafti gViam n mife^ ^ricozbiä tuâ qua fecifti mecu:ut faluarcß anima meâmec poftum in môtt faluari: ne fo:te ajpzdxbat me malû n moziar.^ft duitaß bic iuttazab qua5 poftum fugere pua;et faluabo: v ea.Uunqb n mobica ê: et duet anima mea. Ï?iritq5 ab eû.^ece eeiä in boe fufeepi peea tuaornt n fubuer^^ tam ozbê p q locut’ea.JFeftina et faluare ibizej: n potero facere qcj:bonec ïgrebia riß iUuc.^bcirco uoeatû ê nom nzbiß iUP fegoz.^ol egreftlw ê fup terrain lotb in# greftuß eft fegoz.^gif buß pluit fup fobo^ ma5 et gomozra;fulpbur et ignê a bno te celo;et fubuertit eiuitatcß baa:^ amnem circa regioneznniuerfoß bitatozea Ü2biu5 lt;z cücta terre uirêtia.lVefpiciêfqs upo: eP p'’ ferner fa eft in ftatua fat. Abraba autê pfurgêa maneznbi fteterat pauß cö bno» intuitua c foboma et gomo:ra:et uniuer# fam terra regionia ilUua.2libitq3 afcente tem fauilla te terrazqfi fomacia fumum. i^u enf fubuerteret bnß ciuitateß regiôia uliua.recozbatua eft abzabezet liberauit lotb te fubuerfione u:biu5 in qto babita# nerat. Afeêbitq3 lotb te fego: et manfit in móte.ÏDue qj filie ePcii eo.t^imuerat ené manere in fego: zet mafit in fpeluca ipe et bue filie eiua cö éo,Divitq5 maio: ab mi# no:c.pater nf fence eftzet nulluß uirop remafit in terra;qui poftït ïgrebi ab non iupta mo:ê nmuerfe terre»Seni inebzie# mua eü uinozbozmiamufqs cü eozut fua# re poftum'’ee p:e nfo femê.Oeterût itaqj pa fuo bibere mnu nocte iUa.^t ingrefta eft maio:.bo:miuitq5 cü p:e. At ille n fen# fit nee qn accubuit filia necqn furrepit» Altera $ bic bi^it maio: ab mino:ê.écce bo:miui beri cü p:c meo.temua ei bibere ninu eeiä bac noctezet bo:miea cu5 eo ut faluem'’ ferne te p:e nfo»ïpeteftq3 eeiä et ilia nocte pa fuo bibere mnu. Jngrefta^ mino: filia bo:miuit cü eo.Ct nee quite m tune fenfit qn pcubueritzuel qn illa furre# pit.^loncepeft g bue filie lotb te pfe fuo» peperitq? maio: filiüzet oocauit nomen eiua moab.'^pfe eft p: moabita;: ufqjin pnté biem» Mino: qj peperit filiüzlt;z uoca# uit nome eiua amon»ib ê ftlfipVi mei.ipe eftp:amonitap ufqsbobie»

fC Capitulum » .XX»

'lt;^~^ftofcctua inte abraba in terra au 1 Bftralê.babitauitint cateaetfur; -Ält;.^^Xt pcgrinat'’eft i geraria.Wipitq} te fara üeo:e fuazfo:0: mea ê.Mifit ergo abimdeeb rep gerarez^ tulit eâ.^enit at teua ab abimdeeb p fonium noctezet aie illi.€n mo:ieria ^t mulierê qua tulifti» föf enï ui;:. Abimdeeb uo no tetigerat ea $t ait.pne num gente igno:antezç luftâ inffieieai nonne ipfe bipit mibi fo2o: mea eftf^tipfaaitff me'’eft^7^ fimplicitate co:bia mei et mübicia manuü meap feci * boc.Dipitqs ab eü te‘’.^t ego fcio q^ firn# plici co:te fecenazet iteo euftobiui te;ne peccarea in mezet no bimifi ut tangerea eam.r|unc ergo rebte upo:e5 uiro fuo;et o:abit p:o tezq: p:opbeta ê ç oiuea»^i at nolueria fbterezfeito o’ mO2te mo:iena» tu et omia q tua funt.âgt;tatimq3 te nocte pfurgca abimdeeb» uocauitomea feruoa fuoazet locutua eft uniuerfa verba hec • auribo eop»^imuerütq3 otnea vin valte» ^ Öocauit aut abimdeeb eeiä ab:abâz7 bi# pit ei.duib fecifti nob.^Ouib peccauim'’ in tezq: inbupifti fup me 2 fup regnü meu petmgntef^ue non tebuifti facere feci# ftinobia.Rurfufq3 eppoftulâa ait.âuib üibifti vt boe facereaif^efpobit abmba5» Cogitaui mecu bicêa.jFo:fitan nó eft ti# mo: tei i loco iftozç intficiét me p:opter vpo:ê mea. At aüt ç vere fo:o: mea eftzfi# lia p:ia meiz7 non filia mha meezet bupi eamin vpo:ê.poftf aütebupit me teua te bomo p:ia meizbipi ab eâ.lOâc miferi# co:bia feciea mecu in omni loco ab quem ingrebiemurzbicea q^ frater tu'’ firn »^u# lit igif abimdeeb ouea lt;z bouea ç feruoß et ancillaß a tebit ab:abâ.tVebbibitq3 iUi faram vro:c fuamzet ait.^erra co:â vob eft:vbicunq3 tibi placuerit babi ta. ^are aute bipit.ècce mille argeteoß tebi fratri

€ttO.1Öoc erit tibi in ncUmen oculo;u5 ab ornncs qui tecum funt:etQCunq3 prepend memcto te tep:cIxfam.0râte aut abrabâ. fananit teua abimelecb n üpozc.ancülafqs cius :a pepcrerut .Concluferat ei bomin'’ omem uuluam bornua abimclccb:p:opter faram üvo'cm abrabe, .XXL a^fitanit aüt bnaïaram Reut ^migt; ferat;lt;ï impleuit q locutua c»£ongt;j cepitqs a peperit ftUu in fenectute fua:(êpörc q pbiverat ei tens. Bocauitep abraham nomê ftlij fui quê genuit ci fara. p faac.€t circöcibit eü octauo bic» ficut p ccpcrat ci tens cû centû eflet annop.pac qipe etate pas nat'’cft pfaac^Ovpitep fara ^ifu fecit mibi bc'^*z qcüqs aubient comité bit mibi.Kurfuqs ait.^-uis aubiturVrete ret abrabâ q’ fara lactarct fïliü:quc pepit ci iam fern ƒ Sreuit igz puer;et ablactatua cft»JFecitq} abrabâ gute côuiuium in bic ablactacônia ciu9.Cûq3 uibifTet fara film agar cgtptic» Intenté cum pfaac ftlio fuogt; bicit ab abrabâ »€ice ancillâ bâc ç filinm cins.Uô crit cm berça filins ancillc: cum filio meo pfaac. Oure acccpitboc abrabâ p:o filio Ino.^nibipitèens.ljlô tibi uite^ atnr afpcp fnp pnero n fnper ancilla tua. ^mma qbipcht tibi fara .aubi üocc3 er, quia in pfaac oocabitur tibi fernen.ieb lt;z filinm ancillc faciam in gentem magna5: quia fernen tnnm eft. ^urretit itaq? abra bam mane;^ tollens panem.ç utrem aque impofuit fcapnleeins.trabibitqs puerum. *ï bimifit cam.Âne cum abiffetxerrabat in folitubine bcrfabec.^^ûqs confumpta eßet aqua in utre; abifecit pnep fubter unâ ar bo:cm:quc ibi erat.ç abi)C.^ebitq3 e regi onep2ocul; qnantn5poteß arcus iaccre. Oicitem. Hon uitebomohen^ puerum: ^t fetens pt leuanit noeem fuâ et fleuit. Cpaubiuit aüt tens oocc pncri.^ocanit^ q3 angelus bami agar be celo bicens.Äuib agis agariUoli timerc. ^vanbiuit ern be‘’ oocem pueri.be loco in q c. ^»rge et tolle pue;: .ç tene manu illius.quia in gentem magnâ faciâ cum. Aper nitq5 ocnlos eins bens.Äue oité s puteû aque.abijtlt;z impie? uit utreztebitep pnero bibere.ç fuit cû eo. 4gt;ni crenit *î moratus ê in folitubine. jpa? etnfq? eft innenis fagittarP. lOabitauitqj î befe:tD pbaran .^t accepit illi mater fus

opozem be’terra cgipti.Bobern tepe bipit abimelccb ^ pbicol pneeps epercitus eins ab abrabam. Deus tecû eft in uniuerfis q agis, ^ura g p bnm.ne noceas mibi.a po fteris meis ftirpiqs mee :feb iupta miferi? co:biâ qnâ feci tibi .facies mibi.a fre in q oerfatus c abuena.K)ipitqï abrabam.6go iurabo.^tincrepauit abimelecb ^ter pn teu aque.quê ui abftulerat femi eins.fVn? bitqj abimelecb. flcfciui qs fecerit bâc re, feb Ç tn no inbic.afti mibi. et ego nó aubv ui pter bobie. Tnlit itaqs abrabam ones et boues a bebit abimelecb.ßercufferütqs ambo feb'^.^t ftatuit abrabâ fep» agnas gregis feo2fu5.lt;Sni bipit abimelecb. énib fibi oolnt fepé agne ifte.qnas ftare fecifti feo:fumfAt iUe. ^eptê inqt agnas accipi es be mann mea. ut fint mibi ï teftimonm qm ego fobi puten iftu5.1bcirco uocatus eft loens ille berfabec.qiiia ibi utertp iura uit. ^ iniernt febus p:o puteo inramenti » ^urrepic aüt abimelecb. a pbicol pneeps epercitus eins, renerfiq? funt in terra pa^ leftino;:. Abrabâ nero plâtanit nemus in berfabee.et innocanit ibi nomc bei eterni. ^fuitcolonus terrep^eftinommbiebus multis. O^pitnlnm .XXH. Q^e poftj gefta fût: têptsuitbeus abrabam :q bipit ab cû» Abrabam abpabam »^Hc rnbit .Affum. Ait ilii.'^oUe filin tun unigenipn qne5 biligis pfûac:ç uabe in terra oifionis atqj ibi ofte res en in olccauftn5.fup unü montiü quê monftranero tibi.^gitur abrabâ be nocte con fur gens ftranit a5innm fnnm:bucens feenm bnos innencs»^ pfaac filinm fnum. Cnnq5concibiflêntligna inclocauftum. abijt ab locû quem pteecperat ci bens.îpic antem tcrcio.eleuatis oenlis uibit locum p:ocnl.bipitcft ab pueros fuos.Öppcctate bic enm a^ino. ego lt;ï puer illncnfq5 ^pera? tes: poftÿ aborauerimns renertamnr ab uos.ïnlit $ ligna olocaufti: et impofuit fnper pfaac filinm fuum’3pfc uero porta bat in manibn8:ignem et glabium.€uncp buo pergerct fimnl:bipit pfaac patri fuo. Pater mi. At illc refpobit. O.uib uis filif Cccc inquit ignis et ligna:obi eft uictima olocauftif Oipit antem abrabam .Deus pxouibebit fibi uictimam olocaufti fili mi. Pergebant ergopariter : etuenerunt

ab locum quem oftenberat ci feus/m quo cbiftcamt a Icare, a befuper ligna ppofuit. lt;Sunq3 alligalïet ffaac fiUuj fuum :pofuit cum in altare fup drue lignorum. Ö^ten^ ditcp manu a arripuit glabiü.uc immola/ ret filin fuû.^t ecce âgelue bni be celo da’ mauit bices. Abraham abraham.€tui relt; fpóbit anu3. Oivieq? ei nó ep^bas manö tuam fug puep: neep facias illi qc^ .riüc cogui ^ timeas bnm. ç nó pepcifti unige^ nito ftlio tuo ^ter me.Leuauit abraham óculos fuos.mbitq3 poft tergu arietê iter oep:es:he:entr comito.óuê aftumes: ob/ tulit olocauftu p filio. AipeUanit q nomê loei illius: bns mtet. Hn üfq3bobic dz: in móte bns uibebit.Elocauit aut agelus bni abraham fecunbo be celo bicens. per me/ metipfum iuraui bicit bns. q: fecifti hanc rem .ç non pepercifti ftlio tuo unigenito pjopttr me .benebicam tibi a multiplica/ bo fernen tuû ficut ftellas celi:^ uelut are/ nam que eft in litoze maris, poffibebit fe men tuû portas inimicop fuop.lt;z benedi/ centur in femine tuo omnes gentes terre, quia obebifti vod mee.f^euezfus eft abra ham ab pueros fuos:abieruntq3 berfabee fimul.a habitauit ibi.tOifs itaq3 geftis nu/ ciatu5 eft abraham.q* mdeha qs genuiftet filios nacho: fratri fuo:hus pumogenitu. lt;z bu5 fratre5 eius.a chamuel p:em fprop. lt;z cafeth n a3an.phdbas. $*ï pcblaf.a ba/ tbuel.be q nata ê rebecca.ècto iftos genu it melcha:nacho2 fratri abrabam.^oncu/ b ina ue:o illius nomie roma.peperit tha/ bee.lt;z gaon.lt;z thaas. lt;z maacha.

Capitulum. .XXin.

^Ç’X^cit autem fara centumuiginti/ 1 Bleptem annis: n mo:tua eft in ciui ^,.^^tate arbee.que eft hebzon in terra chanaan.0enitq3 abraham ut plageret et fleret eam.Cunq3 furrepifTet ab officô fu/ neris: locut'’ê ad filios beth dicens .Ad/ uena ru5.lt;z peregnu'^apud oos:date mihi ius fepulcn uobifcu5.ut fepdiam moztuu meum.Refponberuntcpfilii beth dicétes. Audi nos domine .panceps bei es apud nosan electis fepulcns noftris fepdi mo: tuum tuum;nullurq3 te pzohibere potent quin in monumentoeius fepdias moztuü tuü.ègt;urrecit abraham n aboranit jpfum terrczfilios uibelicet hetb.pieitep ab cos*

^i placet anime ueftre ut fepdia moztuü meü.aubite me:lt;z inte:cebite p:o me apub ephzon filiü feo:. ut bet mihi fpdunca bu/ plicem quam habet m extrema parte agri fui. pecunia bigna tradat earn mihi cora üobis:in pofleftïone5 fepulcri .fôabitabat autem eph:on in medio filiomm betb.f^e fpondit^ eph:onab abrabamzeuctis au/ bientibo qui ingrebiebantur poztam ciui/ tatis illius bicens..Uequa^ ita fiet bomi ne mi; f5 tu magis aufculta quod loquo:. Astum trabe» tibi .lt;z fpduncam que in co eft;p:efentibo ftlijs populi mei.fepdi moz/ tuum tuum.Aboranit abraham coram ho mino lt;7 popVo terre.«: locutus c ab eph:ô: circumftâte plebe eins. ^uefo ut audias me. pabo pecuniam p:o ag:o.fufcipe ea5; a fic fepdiam mo:tuü meum in ag:o .Ko fponbitq3 epbzon.Pne mi aubi me.Te:ra quam poftulas.quadnngentos fielos ar/ genti oalet .iftub eft pcium inter me «z te; feb quantum eft hoe.fepdi mortuü tuu5. €luob cum aubiflet abraham :ajpêbit pe/ cuniam quam eph:on poftulauerat.aubi/ entito filijs beth quabangentos fielos ar/ genti;p:obate monete publice .Confirma tufq3 eft ager quonbam ephzonis .in quo erat fpelunca bnp let. refpiciens mambze. tam ipfe ^ fpdunca.«: omnes arbozes ef incunctis terminis eius per dreuitum; abrahem poflefTionem .Clibentibus ftlijs heth.«z cunctis qui intrabant poztam ciui tatis illius. Atqj ita fepdiuit abraham fa/ ram urozem fuam.in fpelüca agri buplici que refpiciebat mambze. l^)ec eft ebron.in terra chanaan. 6t conftrmatus eft ager. «ï antrum quob erat in eo. abrahe in pof/ felftonem monumenti.a ftlijs heth.

z lt;C?4pitulm. .XXIIII.

Kat autem abraham fenep biepq3 ■■■■ multozü:«z dominus in cunctis bn/ ^^.gt;^biKerat ei .Pintqs ab feruû fenio rem domus fue qui pzeerat omibo que ba/ bebat.pone manû tuâ fubter femur meû ut abiurê te p beu edi «z terre, ut nó accipi as ueoze5 ftlio meo be filial» chananeop* int qs habito;f5 ab fra «z cogcóe5 mea pfi dfcaris;et inde accipias uroze5 ftlio meo pfaac.Knbit f u'^.^i noluerit mulier ue/ nire meen in terra hâc.nûqb rebucere be# beo filiü tuu5 ad locü be q tu egzelTua es^

Qi^itcp abtabam. Cauc nequanbo rcbiv cao ftlinm mcum illuc. Cue ccU et terre qui tuUt me te bomo patrie mei.lt;î te ter^ ra natiuitatie mec.qm locutus eft mibi. a iuranit mibi bicêe.femvm tuo babo ter^ ram banc:^e mittet angelum fuû cota te et inte accipiee urotê ftlio meo. ^in aût mulier noluerit fequi te. nô teneberie iugt; ramento:filiû tm men? ne rebucae illuc. pofuit ergo f une manu fub femoze abzagt; ba3 bni fuiza iurauit illi fup Pmone boc. ‘Tlulitcp tecê cameloa te grege bni fui n a*« bijt, et oito bonis eins poztans fecû:pfegt; ctufq3 piepit in mefopotamia$. ab mbem naebo:. ^ûqs camclos feciflet occumberc etï opibû.iupta puteu5aq. uerpeCeotpe 4 folent mulieres egrebi ab baurienbam aquâ^ozanit bnm bicês.ipne te'’ bni mei abzabam. occurre obfecro mibi bobie:et fac miferieozbiâ cum bno meo abzabam.

‘ ^cce ego fto .ipe fonte5 aqn filie habitat #to:p buius cinitatis egrebient ab bauriê/ bam aquâ .^gif puella cui bitero. îclina ^ziam tua ut bibam.et ilia rnterit bibe. quin et camelis tuis babo potum:ipa eft quâ pzepafti femo tuo pfaac: et p boc im ceUigam.q’ feceris miferieozbiâ cum bno meo abzabam.Klecdum int fe nerba pplez uerat:ct ecce rebecca egrebiebat ftlia ba^ tbu^ ftlq melcbe utozis naeboz fris abzagt;

’ bafn.bns pbziam i fcapula fua:puella tegt; coza nimis nirgoep pulcerrima lt;ï icogni^ t’a niro.ïpefcenterat at ab fonte a impies uerat pbziam aq:ac reuertebaf .dccurrit cp ei Puus et ait .pautillü aque mibi ad^ bibenbum pzebe te ybzia tua.Äue rnbit. Ehibe bne mi.^eleritercptepofuit pbziam fup ülnam fnaza tebit ei potu. Cuncp ille bibinet:abiccit.€tuin n camelis tuis baugt; riam aquam:bonec enneti bibant.Sftun^ tenfep pbzia3 i canalito recurrit ab puteö ut bauriret aquâ: lt;1 bauftes oito camelis tebit .^pfe at pteplabaf eatacituszfeire uolcns utrü pipet: iter fuû feciflet te'’ an non.poft$ aût biberunt cameli pzotulit uir inaures aureas.ajpentetes ficlos bu^ os:etarmillas totitem. ponbo ficlop tegt; cem.ïbititep ab eâ.Cuius es füia.^nbica mibi.6ft v bomo pzis tui locus ab manc^ bumf4Xue rnbit.^ilia fum batbuclis hlij nacboz:quem pepit ei melcba.6t abbibit

bicens. palea?^ quoq5 et feni plurimü eft apub nos:a locus fpaciofus eft ab man?^ bum. ^nclinauit fe bó et abozauit bnm bicês. wenebictus bns teus bni mei abza^ bam.q nó abftulit miferieozbiâ a oerita^ tem fua3 a bno meo:et recto itinere me p* bupit in bomü fratris bni mei. ^ucurnt itacp puellaza nunciauit in bomü matris fue oia que aubierat. fbabebat aût rebec^^ ca frem nomie laban.üui fcftinus egref^ fus e ab boïe5 ubi erat fons. Cüqj uibiflet inaures.a armillas i manito fozozis fue.g aubiflet cücta nerba referêtis. bec locut'’ eft mibi bomozuenit ab uiru5 q ftabat iu^ pta camelos et 4pe fontes aque:bititq5 ab eum.'^ngretere benebicte bni. 6ur fozis ftasfpzeparaui bomü? locü camelis tuis. 6t introbupit eü in bofpiciü.ac teftrauit camelos:tebitq5 paleas «z fenü. et aquam ab lauanbos petes camelop.et uirop qui uenerant cü eo. 6t ajpofitus eft i pfpectu eins panis.Cui ait.Uon comeba5;bonec loquar fermones meos.Unbit ei.Koqre. At ille. feruus inquit abzabam fum. 6t bns benebieit bno meo ualte et magnifia catus eft:a tebit ei ones q boues.argentü et auu.femos et ancillas. camelos et a3ü nos.ét pepit fara upoz bnimei:filiü bno meo in fenectute fua : tebitep illi oia que babuerat. 6t abiurauit me bns meus bv cens. Klon accipies 0K0ze5 filio meo te ft^ liato ebananeo^ in quo;: terra babitozfs ab bomü patris mei perges:et te cognac tione mea. accipies upoze filio meo. €go nero refponbi bomino meo. duib fi nogt; Inent uenire mecum mulicr i Oominus ait.in cuius cófpectu ambulo. mittet angt; gelum fuû tecû. et biriget oiam tuâ:acci^ piefcp uroze filio meo te cognacone mea: et te bomo pus mei.^nnocens eris a magt; lebictione mea : cum ueneris ab ppimos meos.lt;z nô teterint tibi.Sleni ergo bobie ab fontem aque ç bipi.ÏDne teus bni mei abzaba5.fi birepifti niam mcâ in qua nûc ambulo. ecce^fto iueta fontes aque:ç nir^« go q egrebief ab baurienbâ aquâ aubier* rit a me. ba mibi paunUû aque ab bibc^ bû te pbzia tua.et bipit mibi.et tu bibe lt;z camelis tuis bauriâ:ipa eft mtr quâ pze^ parauit bns ftlio bni mei.€ûlt;p bec tacit'’ mecû uoluerê.ajparuit rebecca ueniês eu

ijbna qua pouabat in fcapula.’îrfcêbitqj ab fontr.^ baufit aquâ.^t aio ab câ* Îpa mibi paululû biberc. Âuc fclhnâô tepo fuît pbziani te bumero:et bîxit mibi. ^t tu bibe:^ camélia tuie tribua5 potû. Oi^ bi:a abaquit camelO0.3uterrogauiq3 eâ a bipi.Cums ea ftliaf^tue rnbît.filia ba^ tbueUa fu5.ftlij nacbo::quê pegit ci meU cba» â)ufpenbî ita inaures ab oznanba5 facie ciu0.lt;z arnullaa pofui in manito eP p2onufq3 aboiaui burn: benebicena bno teo bni mei ab:aba5,q pbupit me recto i^^ tinerewt fumerê filiam fria bni mei filio eina. ^uâobzem fi facitia mifencoibia n ueritate5 cum bno meo inbicate mibi:fin aût aliub placet.et boc bicite rnibi ut oa^ bam ab testera fine ab finiftrâ.fKnterunt laban et batbuel. A bno egreHua eft fer^ mo, Îflon poffumua ect placitu5 eiua qc^ J aliub loqui tecum. ^n rebecca co:a5 te eft;tolle earn a p:oftcifcere:et fit 0^0: filij bni tui.ficut locutua eft bna.^uob cum aubiffet puer ab:aba5:^itena abo:auitî terra bnm. 0:olatifq} oafia argenteia et aureia ac ueînbuaztebit ea rebeccep miv nere. j^ratribo $ eiua n matri.bona obtu^^ lit.^nito puiuio uefeentea piter et biben^ tea manferût ibi.^urgena aût mane.lo^ cutua eft puer.Oimittite mezut uabâ ab bnm meû«fKnteruntq5 ffea eiua ^ mater. Aaneat puella faite. tece5 biea apub noa. et poftea pficifcef .Îlolite ait meretinere quia bna birerit uiâ meâ.îOimittite me: ut pergarn ab bnm meum . ^t birerunt* ^ocemua pueUamza queramua ipiua uo^^ luntatem.tuntp oocata uenifTetzfciffita^ ci funt. 9lia ire cum boinc iftof/Xue ait. ^abam. tbimiferunt g eam.ç nutric^ ib liua: feruüqj ab:aba5 ^ comitea eiua:inv peantea p:ofpera fo:o:i fue.atep bicetea. j^zo: noftra ea.^refeaa in mille milia;7 poflîteat fernen tuû poztaa inimicop fu^ 02um.3ugiter rebecca ç puelle illiua.af^ cenfia camelia fecute funt uirû: qui feftv nua reueztebaf ab bnm fuum.^o aût tpe teambulabat qfaac p uia5 q bucit ab pu^ teum.cuP nomê eft uiuêtia a oitetia.îOa^ bitabat eî in terra auftralin egreffua fue^ rat ab mcbîtanbû in agro inclinata iam bie.lt;lûq3 elcuaffet oculoa;uibit cameloa oenietea pcul.fKebecca $pfpecto qfaac. tefeenbit te camclo:et ait ab puep.^uia eft ille bomo q uenit p agp î occurfuj nogt;= biafîDixitqj ei.'^e eft bna meua. At illa tollena cito palliû fuû coopuit fe. ^nf at cûcta qgelTeratznarraint bno fuo ijfa^ ae.Âui îtrobucit eâ in tabernaculû fare mria fue ç accepit eâ in urozê;^ intm bilt;^ lent eâ:iJt bolozem q er mozte mfia eiua acciterat:tparet. ^lt;f api. XXV.

Sfcubam oero alia5 bucit uroze.

nomine cetburam: que peperit ci jâram ç iepan et maban et mabv y «i» w iv.bocb et fue .^epan quoq3 genuit fabaet baban. JFilij baban fuerunt affu^ rim lt;1 latbufim 7 laomim. Atuero er ma^ bian o:tua eft epba et opber et enocb et abiba et belbaa. «Omnca bq filq cetbure. îtgt;ebitq3 abzabaj cuncta q pofTeterat qfa^ ac. filija autê concubinarum largitua eft munera.lt;z feparauit eoa ab ijfaac ftlio fu^ o bumadbuc ipfe uiueret ab plagam 02Û entalem. ^Fuerunt aute5 biea vite ateabC centumfeptuagintaquinq3 anni ;et teftei^ ena moztuua eft î fenectute bona. pzoue^ cceq3 etatia.etplenua bierum:congrega^ tufq3 eft ab populum fuum. ^t fepelierûC eum qfaac et yfmabel filij fui in fpelunca buplici.que fita eft î agro epbzon. filij fe^ 0: etbei. e regione mambze;quam emerat a filija betb.^bi fepultua eft ipfe ^ faisi uz po: eiua . ^t poft obitum eiua beneb^ft* teua ÿfaac ftlio eiuazqui babitabat mrt4 puteum nomine oiuentia et uitentia.lôee funt generaeôea pfmabel filij abzabe que pepent ei agar egiptia famula farezç bec nomina ftliop eiua in oocabulia et gene^ rationito fuia. pnmogenitua pfmabelia nabaiotb:teinte cebar a abdebel et mab^ fan mafma quoq3 et buma et mafta.abab et tbema et itbur ç napbia et ccbma.lfti funt filij pfmabel:et bec nomina p cartels la n opiba eop.buotecim pzincipea tribut um fuap.^t facti funt anni nice pfmabet centûCrigintafeptê:teftcienfq3 mo:tu'’ eft. ç aipofitua ab jpfm.lbabitauit at abeiu^ la ufq3 fur:que refpicit egiptu5 introeun;^ tito affirioa. €o:am cunctia fratrito fuia obijt. lOee $ funt generationea pfaac filij ab:aba5. Abzabam genuit pfaac. Âui cû quateagîtaeflet ânop:bucit upozê rebec^^ ca5.ftliâ batbuelia firi.te mefopotamia.

fo:o:c Uban.IPepcatufcp c pfaac bnm po üpotc fuatcog* cet ftenUe.^lui evaubtuit eü n bebit pceptö rebecce: feb colUtebaf i utero ef punk.O^ue ait.^i fic mibi futu tu erat: qb neeeße fait pcipef perrepitcp vt pfuleret bnm.^Xui rntva ait.tpue gen^ tes funt in utero tuo.^ buo ipVi ep ventre tuo önutre: populufq) populu fupabit:^ maio: feruiet mmon.lam tpua panenbi abuenerat:^ ecce gemi in utero eins repti fût» ^ui pzim'’ egreflua e rufna erat lt;i togt; tue ( moze pellia bifpibua: uocatûq5 ? no me eiua efau.ptotin'’ alter egrebiêa pU^ tas fratrie tenebat manu:^ ibcirco aweb Unit eû iacob. ^ejeagenarine erat pfaac qn nati fût fibi puuli. €luibo abultie. fa^ etua eft efau uir gnazua uenabi.^i tö agri cola: iacob aüt uir fimplep babitabat i ta bemacut^faac amabat efau eoqquot; 6 uena^ cónitu illiuö uefceret : 2 rebecca biligebat iacob.à^orit at iacob pulmêtû» Ab quem cû ueniffs efau ó agro laûue ait.tpa mibi 6 coctiêe bac rufa.quia opibo laitue fus» 41ua ob cas uocatû ê nome er ebom»Cui bipit iacob»^enbe mibi pnmogenita tua» 311e rnbit»^n mono:.^uib mibipCerunt pnmogenital Ait iacob» 3nra ergo mibi» 3urauit ei efau» n uêbibit pnmogenita:^ uc accepto pane et lentie ebulio comebit «ï bibit et abijt: paruipêtêe q» pnmogenv

. ta uenbibilTet» ^^ Capi» XXVI.

O^ta aüt fame fup terra poft earn fterilitatê q acciberat ï biel» abra bam: abijt pfaac ab abimelecb re^^ gê paleftmoç.î gerara» Alparuitqï ei bne ç ait» He befeêbae î egiptû:feb qefee î ter^^ ra quâ bifcro tibi n pegrinare î ea: eroqs tccû n bnbicâ tibi»^ibi eî ^ femi tuo babo uninerfae regiones bae» pplêe iuramêtus q fpoponbi abrabam pu tuo:et multiple cabo ferne tuum fient ftellae celi»îX)aboq5 pofterie tuie uninerfae regionee bae: et bubicêf î femîe tuo oée gêtee terre : eo q obebierit abrabas ùoei mee et euftobient pceptameaamâbatamea eteeremomae , legefqs fernanerit. ^âfit itaep pfaac î ge^ rarie»^,ui cû iterrogaret a uirie loci iUP fup upote fua:rnbit»^o:or mea ê»^imn^ crat eî pfiteri q fibi eêt fociata pingio:re patas ne forte interficerent eus^ter lUP

pnlcntnbinem»Cûq3 ptranHHent biee plu rimi ç ibibé mora:ef »pfpiciene abimelecb rep paleftinop»p feneftram:uibit eû ioeâ^ û cû rebecca upoze fua:ç accezfito eo ait» perfpicuum eft q upoz tua fit» Cur mem titus es earn fo:o:ê tnam ene^ï^efponbit» ‘Uimni ne mozerer^ter eam»Wipitqî abi^ melecb»^uare im^^fnifti nobis» potuit coire quifpiam 6 populo cû upoze tua» et inbuperas fup nos granbe peccatnmipze cepitqs omni populo bicês»£Xui tetigerit bominis buine upozê:mozte moziet» ^e^ nit aût pfaac in tezra illa:et inuenit î ipo anno cêtuplum»fi?enebipitq5 ei bens»lt;z lo^ cupletatus eft bomo» et ibat pficiês atq? fuccrefeês» bonec magnne uebementer ef« fectus eft;babuitcp pofTelTiones oniû n ar metop 2 familie plurimû»^b boc inuibé^^ tee ei paleftini»oê8 puteos quos foirant ferui patris iur abrabas.illo tpe obftru^ perût implentes bumo intâtû ut ipfe abv melecb biceret ab pfaac» IKecebe a nobis: qm pofêtioz nobis factus es ualbe» €t ille bifcebens ut nennet ab tozrentê gerate ba bitaretq5 ibi:mrfû fobit alios puteos.qa foirât ferui pus fui abrabas» ^ quos illo moztno olim obftruperant pbiliftijm» Ap peUauitqi eos eifern nominfezquito an^ te pater uocanerat» f^oberûtq? in tozren^ te.et repererût aquâ uiuas.^eb lt;z ibi iur ginm fuit paftozû gerare.abuerfus pafto res pfaac bicentius »Uoftra ê aqna»fenâ^ obzem nomen putei epeo q aceferat: uolt;5 cauit calumniam.f oberût ante et aliû:lt;z p illo qs rieati funt: ajpellauitq3 eus i^v* micicias» pzofectus inbe fobit alium pu^ teum:pzo quo non contebcrût» 3tacp uo^ cauit nomen eins latitubo: bicens» tinne bilatanit nos bominn6*€t fecit crefcere fuper terram» Afcenbit antes ep illo loco in berfabee:ubi ajpaznit ei bominns î ipa nocte bicens» Sgo fum tens abrabas pus tui»noli timere:quia ego tecü fus^ïwe^ bicas tibi ç mnltiplicabo fernen tuü: pzo^ pter fernum meum abrabam»3taq3 ebifv cauit ibi altare bomino:^ innocato nomi ne bni epubit tabnacnlü: peepitep fernis fuis ut foberêt puteü» Ab qnê locü cû ue^ nißent ó geraris abimelecb n oebosatb a^ mici illp et pbicol bun militum: loentus eft pfaac» dlnib ueniftis ab me boles qnê

obiftiôtct erpuliHiö a ooWafÄui refpon*^ terunt.3libim‘’ tecum ené burn: n ibcirco nos bipim'^.^it wramentu inter noe.ç v eam‘^febu0.ut n fadas nobis quicÿ mali: fient n nos nibil tuo^zattigim'^mec feeim'’ quod te leteret:feb cu5 pace bimifim'’ au^ etumbenebietóne bomini. Jfecit ergo eis conuiuiü.€t poft dbum et potum furgen tes maneaurauerunt fibi mutuo:bimifit^ qj cos pfaac pacifice in locum fuum.^cce ante uenerunt in ipfo bie femi praac:an^ nuciantes ei te puteo que foterât,atq3 bi cente0,3nuenim‘’ aqua5.^ntc ajpellauit eum abunbanciam:a nom o:bis impofitö eft berfabee.ufep in pzefentem biem. Cfan nero qbragenarios bupit wozes buasau bitb ftlia beeri etbei.a bafematb ftlia elon eiufte5 loei: que ambe offenterant animu pfaac et rebeece. Capitulum» XXVII . ^^^€nuit antes pfaac a ealiganemnt UmOoculi eins.et uitere non poterat : üocauitq3 efan filins fun maiozê: Jfi biritq3 ci.)Fili mi.^ui refponbit.Affu* C^ii pater. Élites (quit qgt; fenuerï:lt;z igno^^ rem biem moztis mee.^ume arma tna.^ pbaretrâ lt;i arcnm:lt;z egretere fo:as. Cuep uenatu aliquib appbêteris fac mibi inte pnlmentn fient uelle me nofti: et after ut comebam:«! bnbicat tibi anima mea atej monar.^nob eum aubiftet rebecca.'z ille abiftet in agrn ut infïïonê pus impleret : bipit filio fno iacob. Anbini pies tun logt;^ quentê en efan ffe tno:^ bieentem ei.Af^ fer mibi te uenaeóe tna.ç fac cibos ut co;^ meba:lt;z bnbicam tibi cora bno ante$ mó riar. Mune ergo ftli mi acquiefee confilijs meis:et pergens ab gregem after mibi bu os bebos optimos. ut faciam ee eis efeas patri tno quite libenter uefcitnrzqnas en intuleris ç cometerit.bnbicat tibi p2iuf^ mo:iaf .Cui ille rnbit.Uofti ^ efan ffate: mens bo pilofus fit;a ego lenis.foi attre^ ctauerit me pater me'^ç fenferit.timeo ne pntet fibi uoluifte me illntere :et inbucat fnp me malebictós^ bnbietóne. Ab ques mater:ï me fit ait ifta malebictio fili mi: tatu anbi uocé mea.^ pges afte: que bid» Abijt fi attnlit:tebitq3 matri. paranit il la cibos fient uelle nouerat pies iUP:«: uc ftite efan ualte bonis.qs apnb fe babebat

bomi.inbuit eum.peUiculafq3 bebop cir^ entebit manite: et colli nuba ptepit. Oo bitep pnltntü:^ panes qnos cocerat trabi bit.ijünite iUatis.bipit.pater mi. At ille refponbit.Anbio.Ciuis es tu ftli mifpü ritqs iacob.êgo fu pumogenit'’ tu‘’ efan. jpeei tibi fient pcepifti mibi. ^nrge. fete ct comete. te uenaeóne mea: ut benebicat mibi anima tua.lKurfnmq3 pfaac ab ftliû fnn5.âtnomobo inqnit tameito innenire potnifti fili md 4Xni refponbit. pointas tei fnit: ut cito occurreret mibi qnob uo^ Ieba5.ï?iritq3 pfaac. Accebe ab me bue ut tâgâ te ftli mi:et pzobem utrus tu fis ftlP mens efan.an non. Acceftit ille ab pfes et palpato eo.bidt ffaae.^or quite vor ia cob eft:feb man‘’.manns fût efan.^t non eognonit en: quia pilofe man'’ fimilitnbi^ nem maions erpfterat.ßpenebices ergo ik li:ait.^n es filins meus efani Kefpobit. égo fus. At ille after inqnit mibi cibos 6 uenaeóne tua fili mi: ut bnbicat tibi ania mea.|iXnos en oblatoe comebifts:obtnlit ei etiam uinû. Äno banfto:birit ab eus. Aceebe ab me:et ba mibi ofcnlum fili mi. Acceftit a ofcnlatns eft eus» ^catimq3 ut fenfit ueftimêtop eCfragräcias bnbices il li ait. (Jeee obor filij mei. fient obor agri pleni:eni benebirit bominus.ïDet tibi te'’ te ro:e eeli.et 6 pingnebine terre abnnbâ ciâ frnmti: uini ç olei:ç femiêt tibi popn • li:ç abo:êt te trite.Öfto bns fratrü tnop: « inenmenf an te filij mfis tne. Hui ma*' lebieerit tibi. fit ille malebiet'’ :lt;z q bnbiee rit tibi bnbietónite repleaf .Uie pfaac fer mone ïplenerat:«ï egrefto iacob foras.oe^ nit efan: eoetofep b uenaeóe cibos intnlit p:i bicés.^nrge pater mi.Q comete te ue nacone ftlij tui: ut bnbicat mibi aïa tua. ÏDiritq3 illi pfaac.Hnis em es tufHui rn^ bit.Ögo lu ftli'’tn'’p:imo^t'’ efan.^PP^^ uit f faac ftnpo:e ue^mrt:lt;ï ulîÿ crebi pt ammiras ait.Huis igit ille eft q bubü ea^' ptâ uenaciones attnlit mibi:et comebi er oite p2iuf^ tu uemres^f^nbiriep ei:^ erit bnbictus. Aubitis efan fermonite pas.ir rugijt clamo2e magno:ç pfternat‘’ait.ßgt;n bie etiâ q mibi pf mi.Äni ait. Bleuit ger^ man'’ tn'’fraubnlêter:lt;z aecepit bnbietóes tnam. At ille fubinndt.3aftt uocatnm ó nomen eins iacob. ^npplantanit enim

meren «i altera wee.pnmogenita mea a^ te tuUt: lt;i nuc fcóo furripuit bnbUtónem mea. fLurfuïcp ab pieîmûqb no referua^ fh. ait lt;1 mibi bnbictóeïf^nbit ÿfaac.tgt;o minö tuü iUü côftituirç omes fratrea Vu^ 00 feruituti erfubiugaui.Jfrumcto n mlt; no ^ oleo ftabiliui eu5: n tibi poft bec ftli mi.ultra qb facial tui efau.num una iqt tm bnbict05 babeo pater fAVibi $ obfeezo ot bencbica0.£ücp eiulatu magno fieret: mof'’j7faac bivit ab eû.^ pinguebîe ter^ re.lt;z i rore celi befug mt bnbicto tua.^i^ nee in glabio.a fratri tuo feruiesztêpufqs veniet.cü eecucia9.ç foluaa iugü eCó eer nicito tuia.^berat ergo femp efan iacob: p bnbictone qua bnbieerat ei paf .pipits q3 i corbe fuoj^nift bies luct^ prie mei: lt;i occiba iacob fratre meu.Uunnata funt bec rebccce.^lue mittês lt;; nocae iacob fili urn fuü:bicit ab cü.Scee efau frater tuuo minatur ut occibat te. Hue ergo fili aubi uocê mea:et eófurgene füge ab laban fra^ t:f meu5 i baran:babitabifq5 cum co bics paucoe: bonec reqefcat furor frie tui: et celTet inbignaco eine: obliuifcafcp eo:ü q fecifti i eü:poftea mittam.*: abbucâ te in^ be buc.€u: ntzoep ozbabo: filio i uno bief Dipitep rebecca ab 3faac. ^ebet me vite mee ^pter fdias betb. ^i accepcrit iacob npozem b ftirpe buius terre.nolo muere. Cf ^apitulum. XXVIII. Seauit itacp pfaac iacob. et bnbv t eü:pcepitq5 ei bicene. Uoli ac^ x coniugem b genere cbanaan: tpficifcere in mefopotamia5 fp;^ rie. ab bomû batbuel pris mfis tue:^ ac^ cipe tibi inbe upo:e5 be filial» laban aufv culi tui.Ï3gt;e'^ aut otnipotês bnbicat tibi.lt;i crefcere te faciat atep multiplicet ut fis in turbas populop ^ bet tibi bnbietóea abra be:et femini tuo poft te rut polftbeas ter^ ra5 gegrinatois tue. qua pollicitus êauo tuo.£ücp bimififTet eü pfaac.profectus g^ uenit i meropotamia5 fprie:ab laban filv U5 batbuel Ipri.fratrê rebecce matris fac. Slibee aut efau q» bnbipiffet pater fuus ia cob.et miffiflet eum in mefopotamias fijgt; rie:ut inbe uporem bucerct:^ q poft bnbi ctóe5pcepinèt ei bicene.nó accipiae uro^ rem be filiate cbanaanrquodtp obebies ia cob parentite fuU.iftet in fijria: pbane $ ^ no libenter afpiceret filias cbanaan pa ter fuu0: iuit ad pfmabclf .lt;i bupit uporc. abfep bqe quae prins babebat.melecb filu am pfmabcl ftlij abraba^fororf nabaiotb. '^gitur egreffus iacob be berfabee ggebat baran.^unep nemftet ab quebam locum, et neUet in co requiefcere poft folm occurs bitû.tulit be lapibite qui iacebât:lt;z fujpo^ nens capiti fuo:bo:miuit in cote loco .9ïi bitqs in fomnis fcalam ftantemfuper ter^ ram.et cacume illius tangens celû:ange^ los $ bei afcenbentes et befcenbentes g eâ n bnm innipû fcale bicenfê fibi.€go fû bo minus beus abrabas patrie tui:lt;z be'’ pfa^ ac.Terra in qua bozmis.tibi babo et femi ni tuo:eritq5 fernen tuu5 quafipuluis ter re.îPilataberis ab orienté et occibenté.et feptétrionê et meribiem:et bnbicentur in te lt;z in femine tuo cûcte trite terre.(tt ero cuftos tuns quoeûqs greperisret rebucam te in terram banc: nec bimittam nifi com plcuero uniuerfa que bipi.^ûcp euigilafr5 iacob b fomno;ait. Slere bominus eft î lo co ifto et ego nefeiebâ. pauenfq^rqterri^ bilis eft inquit:locu0 ifte. Mon eft bic alu ub nifi bus bei:q porta celi. Purges ergo iacob manc.tulit lapib^ que fu}pofuerat capiti fuo. a erepit in titulûrfunbcs oleu5 befug. AipeUanitcp nomen urbis betbcl:q prius luxa ûoeabaf .^ouit etiâ votum bu cens.^i fuerit beus mecum.acuftobierit me î via g qua5 ego ambulo. g beberit mû bi panem ab vefeenbû. n neftimêtû ab in^ buenbum reuerfufep fuero pfpere ab bo^ mû patrie mei:ent mibi bus in beû.et la^ pie ifte quem crcpi in titulum. noeabitur bomue bei.cûcto^cp que beberie mibi: bei« cimae offeramtibi.

C^apitulum .XXIX

^..^^quot;■quot;^l^ofecttte ergo iacob. uenit in ter^ 1 R^m orientalem: et uibit puteu5 î

Iree q3 gregee onium accu^ tantes lupta eum: na^ ep illo abaquabâ^ tur pecora:ç oe eins granbi lapibe daube batur. AVofq3 erat.ut cûctis ouibue côgrc gatis beuoluerêt lapibem:et refectis gre^ gibus rurfû fuper os putei ponerent.Oi^ pitep ab paftores. JFfes un eftisf^Mrnbe rut be aran.Äuos interrogans: nunquit ait noftis laban ftlium naeborf ï?ipcrüt.

nommuo.^anus ne eft înquitî^alet m^ quiût;ç ecce rachel ftUa eiuö oenit cö gre ge fuo.DïritqsJacob. Abbuc multü bid fuper eft:nec eft têpue nt rebneaf ab eau laa greges» ï^ace ate potu ouibon fic eas ab paftum redudte.^ui refponberüt.yió poflumus, bonec omia pecora congregen tur:lt;z amoueamua lapamp;s te o:e putei ut abaquem'’ gregea»Abbuc loqbanf : et ec^ ce rachel ueniebat cö ouito patrie fui» Mâ gregem ipfa pafcebat» ^ua cü uibiffet ia^ cob.5 fciret confobana fua. ouefqs laban auöculi fuitamouit lapitê quo pute'^clau tehaf ;lt;z abaquato grege ofculatue eft ea» ^t eleuata noce fleuit:^ inbicauit d q^ ff eflèt patna fui;lt;z ftliue rebecce^At iUa fc^ ftinae nudauit patri fuo. Üui cü aubifr5 ueniflê iacob filiü fotoris fue.occurrit ob uiam:comple]cufq3 eum.^ i ofcula ruena. burit in bomu5 fua5» Aubitia aüt caufie itineria refpobit» pa meu ea;ç caro mea. ^C poft^ impleti funt biea menfie uni'’: bidt ei.llu5 quia frater me'’ ea.gratia fer uiea mihifpic qb mercibia accipiaa. fóa^ bebat uezo buaa filiaa.Vloin maiona lija: mino: ue:o ajpeUabaf rachel.feeb lija lip pia erat oculia: rachel tecora facie lt;z venu fto afpectu;qua biligêa iacob ait.»:euia tibip rachel filia tua mino:e.fepte annia. Hvefpondit laban. Aeli'’ eft ut tibi ea tem ÿ alteri viro. Mane apud me. Sberuiuit ergo iacob j? rachel feptem annia:et uite^ banf illi pauci bieap amozia magnitudi/ ne.pidti 3b laban.Ga mihi upoze mea. quia iam tempua e^pletu ê ut igrebiar ab illam. pui oocatia multia amicop turbia ab conuiuiö:fecit nupeiae et uefpe Iija5 ft liam fuam introburit ab eum:ban8 andl la ftlie 3elphan noie. Ab quam cû ejc mo^ re iacob fuiOet ingreflua. facto mane ui^ bit lijam.’ç dicit ab focerû fuû.Puib ê qd facere uoluiftinionnep rachel feruiui ti#^ bifôuare impofuifti mibif fVefponbit lagt; ban. don eft in loco nfo côfuetubiniarut minotee ante trabam‘’ab nupdaa.^mple ebbomabam biep d'’copule:ç banc $ ba^ bo tibi. ^ ope quo feruiturua es mihi fe^ ptem annia alija. Acquieuit placito:a eb bomaba tranfacta rachel bueit ovotem. ^ui pater feruâbalam traditerat.^anté^ cp potitua optatia nupcija amo:ê fequen tia p:io:i pzetulit: feruiena apub eu fepé annia alija. ^itena aût bna qb tefpiceret lijam aperuit uuluam ei‘’:foro:e fterili p*' manente.piue conceptû genuit fihu5:uo^ cauitep nom due ruben bicene.Pibit bna humilitatê meâ. flûc amabit me tir me'’. fVurfûcp concepitrç pepit ftliû ç ait.Puo nia5 uibit me bna haberi ptemptui:tebit etiâ iftu mihi.Slocauitcp nom erfimeon. Cocepitep tercio lt;ï genuit aliû filûi;diptgt; cp.Klunc tp copulabitur mihi maritua mc^ ua; coq» peperim d trea fiiioa. ^t ibcirco ajpellauit nomen due leui. Quarto con^ cepit;^ peperit ftlium et ait/Mobo confia tebo: bomino.Çt ob hoc uocauit eum iu^ dam.Ceflauitqj parere.

f^Capitulffl. XXX.

Ôrnéa af rachel, qb in fecûbaclï^. aibit fo:on fue;ç ait marito fu^ Ga mihi liberoa: alioqn mo:i^ t‘’rnbit iacobUu p teo ego fû. q p:iuauit te fructu uetzia tuü At illa.ba beo inqt famulâ balâ:ingretere ab illâ ut pariat fuper genua mea;ç habeam er illa fiiioa. ÎPebitq3 illi balâ in coniugiu3.lt;Xue ingrefto ab fe uiro:côcepit et peperit fili^ um.Gipitep rachel. 3nbicauit mihi bomv nu8;lt;ï epaubiuit uocem meam bana mihi filium.èt ibdrco ajpeUauit nom ci'’ ban. Ikurfûq3 bala concipiêe a peperit altezum p:o quo ait rachel. Comparauit me bomi n‘’cu3 fo:o:e mea.'z inualui.Uocauitcp eu neptalim.^entiêô lija q’ parere tefijflèt: 5elpham ancillam fuam marito trabibit. feua poft conceptum etente filium didc. Ipeliciter.^t idcirco uocauit nomen dua gab. peperit $ 3dpha alterum: dfritq? lija. bocp beatitubine mea.^eatam qjpe me bicant omnea mulierea.Ôzopterea eu ajpellauit afer.ingreflua autem ruben té^ po:e meffia triticee in ag:um repent man bragorae: quaa matri lije bctulit.Gfrft'Ç rachel. îpa mihi partem b manbrago:ia fi lij tui. 3113 refponbit. Parum ne tibi uite tur q» p:eripuerïe maritum mihi: nifi en^ am manbragorao ftlij mei tuleriafAitra^ chel.pozmiat tecum hac noctep manbra gozia ftlij tui.fKeteuntiq3 ab uefpa3 i3cob te agro.'egreffa eft in occurfum ef hja.et ait. At me ïqt in£bi9:q:mercete pbud ff

Uban.^go (ïï feue betbcLubi vn^ifh lapt tm;lt;ï üotu5 vouifU mibi/lunc ergo fur/ ge lt;7 egrebere tv terra bac:rcttcrtê0 m ter^ ra natiuitarts tue Anter tep racbel et Uja» nüquib babern'’ refibui quic J in facultas tih)«lt;z berebitate bom'^patns noftrif yiógt; ne quafi alienae reputauit nos et nenbv bit:comebitq3 pzeemnoftrumf ^eb tens tulit opeo patrie noftri;^ eas trabibit no bis ac ftlije noftriö.^nteoinia que pieces pit tibi bus fac. ^urrepit ante i3cob:ç û pofitis liberie ac coniugib'’ fuie fuper ca^^ meloe abijt:tulitq3 oinc5 fubftancia fuam ‘ï gregc9.lt;ï quiequib in mefopotamia acq^ fierat: pergene ab f faac p:e5 fuü in terra ebanaan.^o œpoze ierat laban ab tontel bae ouee:Q racbel furata eft pbola patrie fui. W5luitq5 iacob confiteri focero fuo q^ fugeret.Cöqj abijffet tam ipe J omia que iurie fui erat:^ amne tranfmifTo pergeret ptra monté galaab: nûciatû eft laban bic tercio q^ fugezet iacob.^ui aflumptie ffi bue fuie.pfecutue eft eft biel» feptê:comp benbit eft in monte galaab.Slibitqj t fom me bicené fibi bominum. lt;aue ne quicj afpere loquane contra iacob. 'Kaqi iacob eptenterat in monte tabemaculö.4üq3 ib le pfecutue fuifTet eö cum fratril» fuie:in eote monte galaab nipit tento:iu5. €t bi^ pit ab iacob.Äuare ita egifti:nt dam me abigeree ftliae meae quafi captiuae gla^^ bio f Cur igno rate me fugere ooluifti nee inbieare mibi:üt pzofequerer te cü glabio y?r^?‘’ «z caticie.lt;z timpanie ç citbariefUö ee paP Put ofcularer ftlioe meoe 2 filiae. Sxub te opat'’ ee. $t nuc quite nalet man'’ mea rebtere tibi malü:feb teue patrie tui. be^ ri bipit mibi.Caue ne loquarie contra ia^ cob quicj burine.6fto. Ab tuoe ire cupi ebae:^ tefiterio erat tibi bomue pas tui. ^ur furatue ee teoe meoelfKefponbit iagt; cob.Äuob infeio te pofectue fü:timui ne niolenter auferree ftliae tuae. Äuob au^ tem furti me arguiez apub quêcüq3 inue^ nerie teoe tuoeznecetur cora5 ff ito nfie. ^crutare: quiequib tuop apub me inue^ netie aufer.tOee bicee ignorabat q» racbel furata effet pbola. 3ngrcnue itaq3 laban tabemaculu iacob ç lije a ntnufq3 famule non inuenit.€üq3 intraffet têtoziö racbel UeziUa feftinae abfcóbit pbola fubter ftra

mêta cameli et febit tefup:fcrutatiq5 ome tentoziu n nibil inuenientizait.ïle irafcaf bominue meue qgt; eoram te aflurgere negt; queozquia iupta confuetubinem femina^ nuc accibit mibi. Ägt;ic telufa folicitubo q^ rentie eft.Tumenfqs iacob.cû iurgio ait. ^uâ ob eulpâ meâ et ob qd peceatu meu fvc eparfifti poft me.et ferutatue ee omem . fujpellectilem meâf Âuib inuenifti te cû^ cta fubftancia bom'’ tuefpone bie coram fratrito meie. ^ fratrito tuiez lt;î iubicct in/ te: me «z te.^beireo niginti annie fui teeuz ouee tue lt;z capte fterilee nonfuerunt.arv etee gregie tui nô comebiznec captû a be^ ftia oftêbi tibi .^go bamnû orne rebtebâ. Äuieqb fur tim pibat a me exigebaez bie noctuq5 eftu orgebar et geluz iugiebatq3 fomn'’ab oeulie meie.^icq3 p niginti an^ noe in bomo tua feruini tibi. quatuo:te^ cim^ ftliatoz^ fep p gregito tuie. '^mmu^ tafti q3 mercete meâ teeem oicito.flifi te'’ pae mei abrabam et timo: pfaac affuiflêt mibizfo:fitan mô nubû me bimififfee. Af flictôe5 meâ lt;z labote manuû meap refpe^ pit bnezet arguit te beri. f^efponbit ei la ban.Jpilie mee «z filijzç gregee tui et omia q cemie.mea funt. 4Xuib poffum facere fi Iqe lt;z nepotito meielSleni ergo et ineam'’ febueznt fit teftimoniû inter me a te.^u/ lit itaq3 iacob lapitez ç erepit illû in titu* lû.Dipitq3 fratrito fuie. Offerte lapitee ! lt;Xui congregantee fecerunt tumulû corne terûtq3 fup eû.Âuê nocauit laban tumu/ lu teftie.ç iacob aceruu5 teftimomjzntezqs iupta^^tatem lingue fue. Oipitq3 laban. ‘^umulue ifte teftie erit inter me a te bo^ bie.^t ibcirco ajpellatü é nom ef galaab. ib ê tumuPteftie.^t abiecit laban. ^ntu^ eaf ç iubicct bne inter noe qn recefferim'’ a nobiszfi affliperw filiae meaezetfi intro duperie aliae npozee fup eae.llulPfcrmo nie nfi teftie ê abfqj toozq pferts refpicit. ïpipitq3 rurfue ab iacob.Gn turnuPbic et lapis que erepizïter me a te teftie erit.'ZTu muP îquâ ifte a lapis fint ï teftimoniuzfi aut ego tranfiero lUü.pgeue ab tezaut tu pteneris.malü mibi cogitans, the'’ abra/ ba5 Ç te'’ naebo: iubicet inter no6zte'’pa^ tris eo^.^nrauit ergo iacob p timozê pa/ trie fui pfaaez ïmolatifq3 nictimie i móte nocauit free fuoe nt etetet panê.41ui euj

comcbincntmâfcruntîbîXaban^vcro te noctt confuigcns.ofcuUtus eft ftUoa et ft has fuaetet benebivit ilUa: reuerfufq3 eft in locum fuum»f£lt;apitulum»XXXlI»

XAcob aut abijt in ihne:c quo cepe rat:fueruntcp eiobuu angeU tei. ^uo0 cum oibiftet ait» Caftra tei funt bee. St ajpeUauit nome loci iilfma^ naim:ib eft caftra. Aifit aut a nucios an/ te fe ab efau fratrem fuu5 in terra feqr.in regione ebom:pcepitq5 eis bicens.^ic lo quimini bno meo efau.lpec bicit frate: tu/ U0 iacob.T^pub laban pegrinatue fum:ct fui ufep in pfentem biem.l^abeo boucs.et a5ino0 et oue0.ç feruo0 et âcilla0:mittogt; q3 nûc legatonê ab bnm meum:ot mueni^ am gratis^ in pfpectu tuq.|Sveucrfiq3 funt nuneq ab iacob bicentea.^mm'’ ab efau fratrem tunktet ecce^perat in occurfû tu/ U5 cû quabangentie uina» ^imuit iacob ualte :et p territua biuifitpopulu5 q fecû

• nbsp;nbsp;erat;grege0 $ 2 oucô. ç bouea ç cameloo. î bua0 turmas biceno.^i oenerit efau ab uni turma ç peufTerit eam:alia turma q reliqua eft faluabif ♦ î^^Kitcp iacob. Weu0 patna mei abraba? *z tenu patna mei pfa/ ac.bne q bipifti mibi.reue:tere in tezrâ tu am lt;ï in locû natiuitatia tue» et benefaciâ hbi:mino2 fû cûctia miferacônil» tuiaret vert täte tua $ epplefti fe:uo tuo. 'In ba/

■• culo meo tranfiui io:banê iftü:et nûc cu5 . buato turmia regrebio:.€ruc me te mau ffia mei efau.q: ualte eum timeo:ne fo:te oeniena peuciat matre cu ftlija» ^u locuz tua ea qgt; benefacerca mibi:et bilata:ea fe/ men men ficut arena maria tq p multitu/ bine numerari nó poteft.^unqj bozmifTet ibi noect iUa»fepauit ó bija que bebat mu nera efau ffi fuozeapraa bucentaa bircoa uiginti.ouea bucentaa et arietta mginti: cameloa fetaa cu pulVfuia trigïta:uacca0 quabraginta n tbauroa mginti. a5maa ui ginti:2 pulloa eap tecê. öt mifit p man'’ feuop fuop.finguloa feo:lu gtegea.’bipit/ ^ pueria fuia.Antecebite me:^ fit fpaciu inter gregem ç gregc. €t pcepit paon bu cena»ègt;i obuiû babucria frem meu efau » lt;z interrogauent te.curea aut quo nabia aut cuiua funt ifta que fcqueriazrefpóte/ bia.^erui tui iacob» Munera mifit bomi no fuo efau:ipe 43 poft no0 uenit.^imili ter tebit mabata fedo et tercio»lt;z cûctia q fequebanf gregeatbicêa.Wfte uetbia loq/ mini ab efau cu inueneritia eü»’lt;z abtetia» 3pfc 43 fc:uu0 tuua iacob»iter nfm infeq/ tur .ipipit em»placabo iUû munerite que pcebût:lt;x poftea uitebo illü» jfotfitan^ici abit mibi»p:ecenèrüt itaq3 munera ante eû:ipe ue:o mafit nocte illa i caftria. €0/ q5 matme funeriftet tulit buaa opozea fu a0»ç totite famulaa cu unteeï ftlijazç tra/ fluit uabu iabocb.Tranfbuctifqj oft» que ab fe ptinebât»mâfit for;lt;ï ecce uir lucta/ baf cu eo vfqs mane.öui cu niteret o’ eu5 fupare n ponet:tetigit ne:uü femotia cf: 9 ftatim ema2cuit.dtitq3 ab cü.tMmitte me» ^arn em afcenbit aurora» fkefpobit. Ho bimittâ te:nifi benebiperia mibi. Alt ergo^.uob eft nomen tibif Refponbit ia/ cob. At illemequa}’ inquit lacob ajpeUa/ bit nomen tuû:feb ifrV.^Xuoniâ fl contra ten fo:tia fuifti:quantomagl0 contra bo/ mCea pualebf^nterrogauit eu lacob» Ole mlbl quo ajpellaria nomîeîRefpôbit.€u: quena nome meu qd eft mirabllef^t bnbi pit el in cote loco» Sloeauitqs iacob nome loci ilUua pbanuehbiefa» ^ibi bnm facie ab facie:lt;2 falua facta eft anima mea» ^2/ tufq) eft ei ftatim fol: poftj trafgrelTua ê pbanuel»'5pe veto claublcabat pete»ô.uâ ob caufam no comebût neruum fill) ifra/ bel»q emarcuit 1 femoze iacob ufqj in pfen tem bie5:eo^ tetigerit nemû femona er» et obftupuerit»

lt;^j5apitttlum.XXXin.

Keuana aute5 iacob oculoa .mbit tenientem efau:et cum eo quatei gentoa mroa.Oluifitcp filioa lije. et racial ambarûq3 famularum:et pofuit utracp andUam.et liberoa earum in p2in/ cipio: lijam nero et ftlioa elua in fecunbo loco:racbel aute5 a iofepb nouiiïimoa.Ct ipfepxogreblenaaborauit p2onu0 inter/ ram fepcieatbenee awzopinquaret frater elua» Surrena itaqi Sfau obuiam fratrl fuo.amplepatua eft eum: ftrlngenfcp coV lu er»^ ofculana fleuit: leuatifep ocuV uv bit mulierea «z paruuloa earû:ç ait.Äulb fibi üolunt iftl:etfl ab te pertIneantfRn/ bit.paruuli füt:quoa bonauit mibi teua feruo tuo»€t aip:opîquante0^âcille a filij

Äuito ßpctrariö aubacterhacob bipit ad fimeon et leut.^urbafHö me:et odiofü fe^ dfhs me cbananeis et pbereseia babitato hto terre bmu0.No0 panel fum‘’nUï con^ gregati pcucièt me;ç belebor ego et bom'’ mea.t^efpontvrunt.Höquïb ut fco:to ab;^ uti tebuere foiote noftrai

lt;£lt;apitulum. XXXV.

quot;'quot;tW^TTlterea locutua eft beua ab ücob. /1 ^^^^5^ ^^ afcente betbel .a babita /JB_LUbi:facq3 altare bomino qm ajpa^ / ruit tibi:quanbo fugiebaa efau fratre5 tu um.'^acob nero puocata ommbomo fua ait.Abicite beoa aUeno0 q in mebio veftn funt.lt;zmunbamim: ac mutate veftimenta ueftra^^urgite et afeenbam'’ m betbel. ut fadam'’ ibi altare bomino .qui epaubiuit me in bie tribulacónia mee:*! foePfuit itv neri0 md. tjeberunt ergo d ome0 beoa a^ Iieno0 quo0 babcbant: ç inaurea q erant in aurito eo:u5. At ille infobit eoa fubter tberebintö: q eft pt‘’ ü:bem fiebern.£un^ ^feeti effent, terroz bei inuafit ome0 p cir euitum eiuitatea :et nó funt aufi pfeq re^ eetentea.Slenit igitur iacob lu$am .q eft € terra ebanaan eognomento betbel.npfe et omi0 populu0 eum eo.^bifteauitq3 ibi aV ta:e:et aipellauit nomen loei illiu0.dom‘’ bei.lt;3bi ern ajparuit ei beu0:eü fugezet fra trem fuu5.^obê tépoze moztua eft bebbo^ ra nutrit rebeeee :lt;: fepulta eft ab rabieen • betbel fubter quereözüoeatöq? eft nomen loei illi‘’quereu0 fletu0. Aiparuit aüt ite»^ ru5 beu0 iacob.poft^ reuerfue eft ó mefo potamia fijric.et uenit i betbel^benebipit^ ^ d bicen0.non nocaberia ultra iacob: f3 ifrr erit nomen tuu. 6t ajpelUuit eft ifrV. Ï^ipitqj d.^go bena omnipotena. èrefee et multiplicare: gentea et populi nacônû ep te erunt.Keges ep lumbia tuia egredi^ entur:terraep quam bebi abraham et pfa ac.babo tibi n femini tuo poft te.€t recef fit ab eo. 'Jflt nero erepit titulü lapièeü.i loco quo locutua fuerat d tena: libana fu per eum libamina.et effuntena oleu5:uo' canfq5 nomen loei illf betbeU Cgreflua at inte.uenit cerno tpe ab terram que ducit epbratbam. ^n qua cü parturiret rachel: ob biftïcultaé partua piclitari cepit. Di pitqs ei obftetrip. Holi timere:qz ç hue ha bebia tïliö.ögrebiente aüt aU p boloze.n imminente jam mozte. uocauit nome filij fui bennoni:ib eft filPbolozia md.pater nero ajpeUauit eum beniamin:ib eftfili'’ teptere. Hoztua eft ergo rachel et fepulta eft in uia q budt ephratha5:hec eft betble em.^repitep iacob titulü fup fcpulcp d'’. lOic eft titulua monumenti rachel, ufep in pfenté bic.^gzefTua inte.ftpit tabeznaculü trâa turre gregia. ^uqs habitaret i illa re gione:abijt ruben.et bozmiuit cü bala p^ cubinajpzia fui.Cuod illü minime latuit. 6rat at filq iacob duotecim. jpilij lije pzi mogenit'’ ruben.ç fimeon. ç leui.iubaa et pfachar .et 5abulon. (Filij rachel: iofeph et beniamin. (Filij bale ancille rächet :ban ç neptalim.^ilij 5clpbe ancille lije:gab et afer.l^ij fût filij iacob :q nati funt ei i me^ fopotamia fijrie.^enitetia ab pfaac pze5 fuu in mambze ciuitatr azbee.hec z ebzon: w q pegrinat'’ eft abraha5 n pfaac. et có^ pleti funt biea pfaac centu3octoginta an^ no^:confumptufq3 etate moztu‘-eft.ç ap pontua eft populo fuo.fenep et plen*’ bielt;^ rû:ç fepelierunt euefau lt;z iacob filij fui.

fT^apitwlnmtXXXVJ.

'W7^^^^ee au^fut generacóea efau:ipe z Ï «dom efau accepit upoze 6 filial» _quot;ebanaan: ada filiam elom ctbei :

lt;ï oofibama filia ane filie febeon euei. ß?a fehmatb $ filiam pfinabel fozozem nabagt; ioth.peperit autem aba elipbam.E?afeb; math genuit rahuel ♦ 0olibama genuit iebua.a ihelona cbo:e.lOij filij efau.q nati fût ei i fra ebanaan.^ulit af efau upozea fuaa et ftlioa et filiaa.et omnem animam bomu0 fue.et fubftanciam et pecora.a cügt; cta que habere poterat in terra ebanaan. et abijtin alteram regionem: reedfitep a fratre fuo iacob. Ipiuitea enim erant ual bezet fimul habitare non poterant:nec fu ftinebat eo0 terra peregnnacionia eozum pze multitubïe gregu5.l0abitauitq3 efau i móte fepr:ipre z ebom. lOee af fût general cóe0 efau pzi0 ebom ï móte feijr:lt;ï heeno^ mia filiop ei'’.6lipbam filfabazupozia e^ fau.Kabuel ^ filf bafehmath opozia d‘’. ßf ueruntep elipha5 filij :theman .omar, fc^ phua.lt;z gathan.a cenem.lt;ï choze^rat aüt tbana pcubia elipha3 filij efau: q pepit d

amalccb«t0ü fut filij aba.opona efau. fv U) autr mbuelrnaadb lt;z 5ara.femma.lt;z me^ 3a. too ftlij bafematb. 0x0210 efau. ^fti ^ erant fthj ooUbama fiUc anc ftlq febeon; 0X0210 efau.q0 genuit ei. iebuo et ibelon. et cboze.tpij bucea ftUozum efau. IRK) elu pba3 pzimogemti efau; bux tbeman. bux omar.bux fepbua.dux eenem.bux eboze. bux gatban.bux amalecb.^ij ftUj eUpbas in terra ebom:^ bij ftU) ate. t^O $ fûM ra^ , buel.ftU) efau. t^ux naatb .bux 5ara.bup fema.bux me5a.tpO autr buceo rabuel;in tra ebom.^fh filij bafematb.0x0210 efau. * too ^ute5 RIO ooUbama. 0X0210 efau.t^ux tebu0.bux ibelö.bux ebo2e.tOO buce0 ooK bamafiUeane 0x0210 efau.'^(H funt fili) efau lt;2 bO bucea eo2um:ipfe eft ebom. Ith funt filij fe0r»bo2rei babitato2i0 terre.no* tban.«2 fobal. et febeon. ç anan.et bifon.et efer.ç bifan.lOij buce0 bo2rei RIO feOr î te: ra ebom. /Facti funt autem RKj lotban : bO2rei et eman.^at autem fo2or lotban* tbamna.ét ifti Rlij fobakaluban lt;2 mane^^ etb.et ebal.fepbi.et onan.öt bO RKj febegt; on:acbia et anan.^fte eft anan.qui mue^ nit aquaa eaKba0 m folitubine; eu pafce^ ret a5ina0 febeon patrio fui. pabuitep R^ lium bifan;et Rliam oolibama.^t iRi Rlij bifan; abba5 lt;2 iefban.lt;2 ietbran lt;2 cbaran. gt;00 quoq3 RIO efer.*balaannan.lt;2 5euan.et aeban. tóabuit autem Rlio0 bifan;bu0 et aran. Pij buce0 bO2reo2um.ïbux lotban. bux fobakbux febcon.bux ana.bux bifon bux efer.bux bifan .^fti buceo bo2reo;2:q imperauetunt in terra feOr.(lt;ege0 autem qui regnauerunt v terra ebom.anteq’ ba/ berêt rege5 Rlij ifraekfuerunt bO.ÊKalacb filiu0 beor;nomêq3 O2bi0 ei'’tenaba.Mo: tuu0 eft autê balacb:^ regnauit p2o eo io bab Rliu0 5are 6 bofra.Cüq3 mo2tuu0 cn5 iobabzregnauit p co bufan. te terra tbe/ mano2ö. tOoc $ mo2tuo;regnauit p20 co abab Rliuo bababi .qui peuftt mabian in regione moab;ç nomen O2bi0 eiu0 auitb. ^ üq3 mo2tuu0 eilet abab;rcgnauit p20 eo femla te maferceba.poe $ mo2tuo;regna uit p20 eo faul te fluuio roobotb. ^unq5 lt;2 bic obOnctzfuccenït in regnum balanan ftliu0 acbobo2.^fto $ mo2tuo regnauitp eo agab;nomêq3 O2bi0 eiu0 pbou. ^t ap/ peUabaf 0x02 ei'’ mee5abel ftlia matretb:

Rlic mi5aab.Wgt;cc e2go nomina ducu efau. in cognatónito.et locio.ç oocabulio fuia. bux amp;amna.bux alùba.bux ietbeetb.bux oolibama.dux ela.bux pbinon.bux cenes bux tbeman.bux mabfar. bux mabbibel. bux biram.lOij ducco ebom babitanteo in terra imperij fui: ipfe eft efau pater pbu/ meop.lOabitauit autem iacob î terra cba^ naan.in qua pater fif peregrinatus eftïlt;z bee funt generatónco eiu0.

lt;O5pvtulum. XXXVfl ©Tepb cum feteeim elïet anno2U5. ■ pafccbat grege5 cu5 fratrito fuie. ——abbuc pucr.èt erat cum RIO0 ba/ le et fclpbe oxo2um patrio fui:accufauit/ q3 fratreo fuoo apub patrem.crimine peP fimo.^frael autem biligebat iofepb fuper emneo Rlioo fuo0;eo^ in fenectute genu illèt eu.Jfecitep ei tunicam polimita5.^igt; tenteo autem fratreo eiuo q’ a patre plue cunctio ftlijo amaretur.oterant cum: nee poterantei quicj paciftee loqui. Accibit 03 ot oifum fomniü referret fratrit» fuio ; que caufa maiotio obij feminanu fuit. t)i xitq3 iofepb frattibo fuio.Aubite fomniu5 meum quob oibi.putabam noo colligcre manipuloo in agro ;lt;2 quafi cofurgere ma nipulum meu5 et ftare; oeftrofep manipu loo circumftanteo aborare manipulü me/ um.Kefponterunt fratreo eiuo. Mucquib rex nofter eriozaut fubiciemur bicôi tue f Pec ergo caufa fomnio2u5 atq3 fermonO; inuibie lt;2 obij fomitem miniftrauit. Aliub quoq3 mbit fomnium: quob narrano fra/ tnto ait. ^ibi p fomnium;quafi folemet lunam.lt;2 ftellao untreim aborare me. fló cü patri fuo et fratribo retulil1èt;increpa uit eu5 pater fuuo.et bixit.Äuib fibi vult boe fommum quob mbiftifT|u5 ego et ma ter tua et fratreo tui aborabimuo te fupez terraf^uuibebat ei igitur fratreo fui;pa/ ter ocro rem tacituo confiberabat.^unep ff eo illf in pafcenbio gregito patrio mo/ rarenf in Rcbc;bixit ab cum ifrt. /Fratreo tui pafcut ouco in fiebimio; uem mitta te ab eo0.^uo refpobente p2efto fûzait.pa/ be lt;2 mbe fi cunctapfpera fint crga fratreo tuoo lt;2 pecora:^ renuciamibi quib agat. M.inu0 0 oalle beb2on:uemt î fiebem.^n/ ttenitq3 cum mr errantem in agro: et in^ terrogauit quib qrcret. At ille refpóbit.

/Fratres meosquero.^nbîca mîbi ubi pa leant grebes. n)ititq5 ci uir^ iKecefTerunt te loco ifto. Aubiui autem cos bicentes » ^am'’ m botbaim. Perrevit ita^ lofepb poft fratres fuos: n inuenvt cos in botba^ im. ^m cfi mbiflent eu p:ocul:antr$ ac^ ceteret ab cos cogitaucrut lUu occitere : n mutuo loqucbaf .^ccc fomniato: uemt, ^envte occidam'’ en lt;ï mittam'^ ï ciftema uctcrc5:bicemufq3 fera peftima teuoramt cû:ç tue appebit qb ftU pfint fomma fua» Rubles aut bcc ruben nitebaf Uberare cö te mamte cop:ct bicebat. l^on mcerftciagt; mus aïa5 ci'^.nec effunbam'’ fangumezfeb pleite cü ï eiftemâ neterê que eft in foUtu bine: manu fqs mas feruate innoxias.tpoe aût bicebat voies eripe eu te manito cop: a rebtere patri fuo. Çôfeftim igif ot pue^ nit ab ffeS fuos.nubaueft eu tunica tala ri n polimitazmiferutep eft in eiftemâ uc^ tere:que no babebat aquâ.^t fetentes ut cometeret panemiterftt pfmabclitas ma^ tozes oenire te galaab:lt;i camelos cop po: tantes aromata. lt;z refmam.lt;z ftacten i egi pt ft. suivit ergo iubas fratrite fuis» lt;luib . nobis p:oteft ft oceiterim'’ fratrem nrm: etcelauerim'’ fanguine ipft‘’f Acir eft ut uenfttetur ^fmabelitis:ç man'^nfe no pol luant.prater cm et caro noftra eft. Aeq^ cuerunt fratres fermonito illP.a ptereftti bus mabianitvs negociatonto. eptrabetes eft te ciftema uenbiterftt eus pfmabelitis

• oiginti azgentei8:q buverftt eft in egiptft. l^euerfufqs ruben ab ciftema^ no inuenit puerft :'7 fciftio veftito. pgens ab ff es fuos ait.puer nô côparct:a ego quo ibof^ule runt autem tunicam eiu8.lt;z î fanguiné be^ bi quem occiterant tiuremnt: mittentes qui ferrent ab patrê et bicerent.lOanc in# uenimus:uite uteum tunica filij tui fit an non.Ôiuâ cft cognouiffet pater ait.'Cunv ' ca filij mei cft./Fera peffima comebit cu5: beftia teuorauit iofepb.^ciftïfq3 ueftibus inbutus eft cilicio: lügens ftlift fuft multo tepoze. Cogregatis aute eftetis liberis eP ut lenirct bolozê patris: noluit pfolatDe5 accipere:feb ait.Oefeenbâ ab ftlift meft lu gês in infemu5.6t illo pfeuerante î ftetu: mebianite oêbiterût ioiepb î egipto.pbu# tifari cunuebo pbaraoni8:mgfo militft .

lt;[ Capitulum. .XXXVIII.

^^jOtern tempoze tefeentens iubas a ffatribus fuis, biuertit ab uimm ^^,^obollamiten nomine birâ: uibitq5 ibi ftliarnbomîs cbananei.uocabulo. fue. 6t accepta uroze ingreftus eft ab câ.Que concepit et peperit filium:et uocauit no# men eius ber.Kurfumq3 côcepto fctu:na tft ftlift uocauit onan.^ercium quocp pc# perit:quê ajpellauitfela.^uo nato; parc re ultra cefTauit. Cebit aftt iubas upozem pzimogenito fuo ber nomine tbamar./Fu it quoq3 ber pamogcnitus iute.nc^ in cô fpectu bomini et iteo ab cO occifus cft.Ci Kit crgo iubas ab onan ftlium fuum. 7^^ gretere ab urozern fratris tui.ç fociarc iV li;otfufcites fernen fratri tuô. quot;glle feiens nô fibi nafei ftlios.introiens ab utoze fra# tris fui.femen funtebat in terram:ne libe ri fratris nomine nafeerentur. ^t idcirco pereuffit eum bominus: coq^ rem tetefta# bilem faceret.âXuamobrê bitit iubas tba mar.nurui fue.6fto uibua î bomo patris tui:bonec crefeat fela filius meus. Time# bat eni5: ne lt;z ipfe mozeretur ftcut ffatres dus. due abijt:lt;z babitauit in bomo pas fui.^uoluti8 autem multis ânis: moztua cft fue upoz iute.dui poft luctum.confo# latöncfufceptaafcentebatabtofozesouv } um fuarum: ipfe et biras opilio gregis o^. .^^ -bollamita in tbânas. Ilunciatumq3 c tba ƒ mar.q’ focer illius afeenteret î tbamnas: ab tontenbas oues. duc tepofitis uibui# tatis ueftibus.affumpfit teriftrum:et mu tato babitu febit in biuio itineris quob bucit tbânam: coq* creuiftet fela et nô eft accepinèt maritum.duam eum uibiff^ îu das: fufpicatus cft effe meretneem. Ope# rucrat cnim uultum fuum ne agnofeeref. ^ngrebienfq3 ab eam:ait. Cimitte me ut coeam tecum . Uefeiebat cm q» nurus fua eftet. dua refpontente* duib babis rnibi ut fruaris concubitu mco.biKit.Mittâ ti# bi bebft be gregito.Kurfftep ilia bicéte pa# ciar qù uis. fi teteris rnibi arrabonc^ bo# net mittas qb polliccriszait iubas. duib

■ tibi uis p arrabôc baril Kefpôbit. Anulft tuft.lt;z azmillâ:a baculft quem mâu tencs. Ab unft igitur coitu5 mulicr côcepit ^ fin gens abijt: tepofitoq? babitu que fumpfe# rat:inbuta eft uibuitatis ueftibo.AVifit at iubas bebft p paftozc5 fuft oboUamite: ut

recî^et pign'’ quod feterafmulieri » Ölui cö no inueniflet eamantrrrogauit bomv ne9 loci ilUus. Sibi eft mulier que fetebat în biuiof f^efpótentite cûctis non fuît in loco ifto meretrip;rêue:fu0 eft ab iuba5 n bipit ei.Mon inuem cam.^ed 'i bomines loei iUius diperunt mibï :nunÿ febifTe ibi fco2tu5.Ait iubas.Dabeat fibi.^Zerte mêgt;^ baeÿ arguere nos non potpft.6go mifi be bumque5 pmiferâ.^t Cu nó inuenifti ea ♦ 0cce autem poft tres menfes nuciauerut iute bicentP0»|Fo:nicata eft tbamar nur‘’ tua:lt;z uitef üteru0 illiu0 intumefcere. tpi pitq3 iuba0.p:obucitt earn ut comburaf » é^tue cü buceret ab penam. Mifit ab focegt; rum fuu5 biceno.We uiro cuiu0 bec funt. pcepi.lt;Jognofce cuius fit anulus.^z armib la a baculus.Äui agnitis muneribus ait. '^uftio: me efl:quia non trabibi eaih fela filio meo. Attamê ultra nó cognouit ea^. 3nftante antes partu.aipamerunt gemigt; ni in utero :atq3 in ipfa effufione infantu urn unu0 p:otulit manü :in qua obftetrip ligauit coccinum bicens. 3ftt egrebietur p:io2.3llo uero retrabêtemanu; egrefTus eft alter, tpipitep mulier.^uare biuifa eft 4pter te maceria f ^t ob banc caufam uo/ cauit nomen ei'’ pbares. poftea egreffus eft frater eins, i cuius manu erat coccinu quem ayeUauit 5aram.lt;?^ «XXXlX. ^^wr^itur iofepb buctus eft i egiptû :

■ emitq3 eum pbutifar eunueb^pba

__taonis.pnneeps epercitus fui.uir egiptius te manu pfmabelitarum;a quit» pbuctus erat.^uitqs bominus cum eo:et erat uir in ennetis pofpere agens. Kgt;abi*= tauitqs in bomo domini fui: qui optime nouerat bominu effe eus eo: n omnia que ge:e:et ab eo birigi in manu iUr.^nueit^ q5 iofepb gracia coram bomino fuo:a mü niftrabat ei. A quo p:epofitus omnito gu bemabat crebita fibi bomö :n uniuerfa q ei trabita fuerant.Ébenebipitq3 bomin'’bo mui egiptij p:opter iofepb:et multiplica^ uit tas in ebibo $ in agris enneta ef fub/ ftantiâ.nec quic^ aliub nouerat:nifi pa nes quo uefcebaf. Crat aüt iofepb pulcra facie:*: tecoius afpectu.poft multos ita^ cp dies iniecit bomina oculos fuos in io^ fepb:*7 ait.Oo:mi mecus.Äui nequa$ ac^ quiefcens opi nepbario:bipit ab earn. Cc te'bomin‘’meu0 omit» mibi trabitisagno rat qb babeat in bomo fua: nee quicj eft q» non fit in mea poteftate.uVnó trahîtes rit mibi:pter te que upo: eins es.Cuomó ergo poffum boe malus facere:ç peeeareî bominum meusfpuiufeemobi uerbis per fingulos bies loquebatur:*z mulier mole^ fta erat abolefcenti: et ille recufabat ftu^ p:ü. Aceibit ante quadam bie ut intraret iofepb bomö et opis quijpiam abfq? arbv tris faceret:*z Cla a|p:ebenfa laeinia uefti menti eP biceret.Ï^zmi mecum. 4Xui re^ lieto in manu eins pailio.fugit: a egreft'’ eft fora0.Cüq3 uibifTs mulier ueftem i ma nite fuis.*: fe ené eontemptas:uoeauit ab fe bonues bomus fue:*: ait ab eosfCn in^ trobupit uiru beteeus ut illuteret nobis. 3ngreflus eft ab me:ut coiret mecû.€ûq3 ego fueclamanèm.*: aubiffet uocem mea ; «: reliquit pallium quob tenebam:*: fugit foras.3n argumentum ergo fitei.retentü palliu oftenbit marito reuertêti bomum: lt;: ait. 3ugrenu0 eft ab me feruus beb:eu9 ques abdupifti:ut illuteret mibi.^üqs au , diflet me clamare : reliquit pallium quob tenebam *: frigit foras.tóijs auditis bomv nu0.*: nimiü crebulus uerbis cóiugis:ira^ tu0 eft ualte:trabibitq} iofepb in carcerê ubi uincti regis euftobiebantur:*: erat ibi claufus. JFuit auté bominus cum iofepb *: mife:tus eft illius:et tebit ei graciam i plt; fpeetu pnneipis carceris. Äui trabibit in manu iUv'’ uniuerfos uinctos qui i eufto^ bia tenebanf :et quiequib frebat .fub ipfo erat:nec nouerat aliquib. cuctis ei crebi^ tis. ipominus emm erat cum illo :*: omia opera eius birigebat.

lt;ƒ Capitulü.XL.

M^^ifs itaqs geftis:accidit ut peccarêt eunuebi. pincema regis egv Ji quot;ph et pifto:.bomino fuo. JratuP qs contra eos pbarao . Uam alter pincers nis pzeerat. alter piftohbus: mifit eos in carcerem p:incipis militum: in quo erat uinctus et iofepb. At cuftos carceris tra^ bibit eos iofepb: qui et miniftrabat eis. Aliquantulum tempozis fiuperat:et illi ï euftobia tenebanf. Ôliterûtq3 abo fomniu nocte una:iupta îterptacône pgruâ fibi. T^b qs cö ïtroifTet iofepb mane et uibifiét eos triftes:fcifcitat'’ ê bicês. Cur triftior

cftbodie foUto facies veftraf ^-ufrefpon terût.^omniû cibimus:^ non eft qui m^ cerptet nobis.t^ipitep ab cos iofepb^Uun quib non bei eft interptatóf t^ferte mibi quib uiberitis. Harranit phor pzepofitus pincernaru5.fomniûfuû» Slibeba cora me uitem in qua erant tres ^pagines crefcere paulatim i gemmas.^ pt'’ flo:es uuas ma turefce:e:caliccq3 pbaraonis i manu mea. Tuli ergo uuas «i eeptB i calicê que tme^ bam:^ tradidi poculü pbaraoni.t^efpon^ bit lofcpb. thee eft iterptato fomnij/Tres ^pagines, tres abbuc dies funt poft quos recozdabif pbarao mifterij tui.ç reftituet te i grabu pziftinu: babifep ei calicê iupta officiü tuüzficut ante facere confueueras» ^tü memento mei cü tibi bnfuerit: lt;i fa^ cies mecû mifericozbiä ut fuggeras pbara oni ut ebucat me ó ifto carcere qz furtim fublatus fö ó terra bebzeo-pn bic innocês in lacü minus fum.^ibés piftozum magi^ fter.çf pzubenter fomniu bifroluinet: ait, ^t ego uibi fomniü.q» tria caniftra farine baberê fup caput meum: 7 i uno caniftro quob erat ercelfius.poztare me putabam omes cibos q fuit arte piftozia:auefq3 co^ mebere er eo.t^efpondit iofepb. pee eft i^ terptato fomnij.Æria caniftra.tres abbuc bies fût poft quos auferet pbarao caput tuu ac fufpenbet te i cnicezQ lacerabüt uo lucres carnes tuas.Cvinbe bies terePna*^ talici‘’pbaraóis erat.^ui facies grabe cô^ uiuiû puezis fuis recozbatus eft inter epu las magiftri pinceznap,lt;z pifto;z pzicipis: reftituitqs alterü i locü fuü.ut pozrigeret ei poculü. alterü fufpenbit in patibulo;ot piectozis ueritaspbaref. Çttamen fuccen bentitopfperiszpzepolitus pincemap ob^ litus eft interptis fui. lt;f%pitulü.XLl.

--^'“^^ft buos annos uibit pbarao fom 1 nbsp;Bniu .putabat fe ftare lur ta fluuv

gt;^gt;^um:be quo afcenbebant feptembo ues pulcre ç crafTe nimie:^ pafcebant i lo cis paluftnto.y^Ue 43 feptes emergebât be flumîe febe pfecteep macie: «z pafcebanf in ipa amnis npan locis uberrimis uirenti^ bus:beuoraueft(peas quap mira fpecies, ^ babitudo cozpm erat.Crpergefact'’pba rao rurfü bozmiuit:ç uibit altep fomniu, feptê fpice pullulabant Î culmo uno.ple

ne atep fozmofe alie 43 totitê fpice tenues, n pereufle uzebine oziebantur:beuorantes omnem pziozum pulcritubine5. €uigilas uero pbarao poft quietê a facto mane pa uoze perterritus mifit ab omnes coniecto res egipti:cunctofq3 fapiêteszet accerfitis narrauit fomnium:nec erat qui interpze^ taretur.^unc bemum reminifcens magv fter pincemarum ait. lt;onfiteoz peccatu5 meum. ^ratus rep feruis fuis.me ^ magv ftrum piftozu5 retrubi iuffit in carcerem pzincipis militu5:ubi una nocte uterq? ui binV fomniuzpzefagum futurozum. 0rat ibi puer bebzeus.eiufbem bucis militü fa?« mulus;cui narrantes fomnia.aubiuimus quiequib poftea rei pzobauit euent'’.^go ern rebbitus fü officó meo:et ille fufpenP eft in cruce.pzotinus ab régis imperium, ebuctu5 be carcere iofepb totonberunt;ac uefte mutata obtulerüt ei.€ui ille ait.Ui bi fomnia. nee ê qui ebiflerat ;que aubiui te fapientiflïme comceze.K.efpóbit iofepb, Abfqs me beus refponbebit pzofpera pba^ raoni.Barrauit ergo pbarao que uiberat, Putabam me ftare fup npam fluminisn Veptem boues be amne confcêbere.pulcras nimis lt;z obefis camitozque in paftu palugt; bis uireta carpebat.lft ecce bas fequebâf alie feptem boues intm befdzmes n macilê te:ut nu J tales in terra egipti uiberi.iXui beforatis n confumptis pziozit», nullü fa^ turitatis bebere ueftigiu5:feb fimili macie «z fqualoze tozpebât,ëuigilâs.ruzfus fopo re bepfius uibi fomniu.âgt;eptê fpice pullu labât i culmo uno.plcne atqs pulcerrime. Alie 43 fepte tenues ^ peufte uzebine.ozie^ bant e ftipula;q pziop pulcritubinê beuo rauerunt.Xlarraui coniectozibo fomniu: a nemo ê q ebifterat.l^rpóbit iofepb.^om mû re^s. unü eft. Üue facturus eft beus oftendit pbaraoni.^eptê boues pulcre.lt;z feptê fpice plene:fepte3 ubeztatis anni fût eantèqs uim fomnij côpzebêbût. ^eptê 43 boues tenues atqs macilente q afcenberüt poft eas.^ feptê fpice tenues, «z uento urê^ te peufTetfeptr anni uentuze funt famis:q boe ozbine complebüf .Ccce fepte anni ue met fertilitatis magne i uniuerfa tra egi pti:quos fequêter feptê anni alq täte fte^ hlitatis ut obliuiói tbat cücta retro abü bacia.€óluptura ê em fames ome5 terra:

xïbertatiô magmtubmc pbitura é Copie magnitubo.^Xuob aut mbiftifcóo.ab ea^lt; tv rem ptinêa fomniö.firmitatie iubiciö eftxeoq’ fiat ferme bei.ç uelocC impleaf» nunc ergopuiteat rep uirü fapienté ^ in^ buftriu lt;ï pficiat eü terre egipti: q pftitu/ at ppofitoa p cücta9 regiones» ç qnta gtê fructuu. p fepte annos fertilitatie q iam nuc futuri füt.pg:eget i bosrea:^ ome fru metü fub pbaraonie pfate cóbaf : feruef q3 in mbito.^z pparef future fepte annom fami.q o}p:elïura eft egiptu: *i nó pfumef terra inopia»piacuit pbaraoni pfilium:^ cuctis nuftrie eins» Kocutufqs eft ab cos* num inuenire poterim'’ tale uiru q fpiri^ tu bei plenus fitfpipit g ab iofepb»Cuia oftebit tibi be'’ oïa q locut'’ es.nüquib fagt; pientio:em n pfimilê tui ïuenire poterOf Tu ens fup bomu mea;et ab tui ons ipo riü cuet'’popurobebiet.Ölno tm regni fo lio pceba te. piritq3 rurfu pbarao ab io/ fepb.6cce pmtui te fup oniuerfam terra5 egipti. Tulitqï anulü 5 manu fua et bebit eum i mau ei‘’:ueftiuitcp eü ftola bilïïna : ç collo to:que aurea circupofuit. JFecitep eü afcenbere fup currü fuu fcóm clamante pcone;ut omes cora5 eo genu flecterêt;et ppofitum effe fciret uniuerfe terre egipti* oint $ ter egipti ab iofepb» $go fö pba rao » Abfq3 tuo imperio nó mouebit quiP $ manü aut pete in omi terra egipti.^ez titq5 nome illi‘’lt;z nocamt eü ligua egiptia ca.faluato:em mübi.Oebitq? illi upoze^: aflênetb filia5 pbutifaris facerbotis belio polcos.€grefrus eft itaq3 iofepb ab terras egipti*^riginta annop erat qn ftetit i cógt; fpectu régis pbaraonis.et circuiuit oes re giones egipti* Uenitep fertilitas fepte angt; nop:^ in manipulos rebacte fegetes com gregate funt in bo:rea egipti.^mis etiam frugum abubantia i fingulis mbito pbita eft.tâtaep fuit abubantia tritici.ut arene maris eoequaref :et copia menfuras epce beret.natiq3 fût iofepb blij buo anteÿ uo uizet fameszqs pepit ei altenetb.filia pbu tifaris facerbotis bdiopoleos.Uocauitqj nom phmogeniti manaffes bicês.^bliui^ fci me fecit be'’oïm labop meop:ç bomus pas mei. Hom ^3 fcöi ajpeUauit epbraim bicens.Crefcere me fecit tens i terra pam ptatis mee.^gif tranfactis feptes überca/

tis annis qui fuerât i egipto: ceperut ue^ hire feptê anni iopie. qs pbirerat iofepb : et in uniuerfo o:be fames pualuit. '5n cm cta etia te:ra egipti.fames erat.Äua efun ente;clamauit popuPab pbaraonem.alv mêta petes.Äuibo ille refpobit. ^t^ ab io fepb:^ qcqb ipfe uobis biperit facite.^re^ fcebat ante quottibie fames i omni terra; apuitq3 iofepb uniuerfa bozrea: lt;z vfbebat egiptijs*nâ ^ illos ojpzeflèrat fames. ^êP q3 puicie ueniebant in egiptum ut emerct efcas:^ malü iopie tparent. lt;Z7#*X]LIL quot;^f-qy^biens aut iacob ^ alimfta uem tarent in egipto; bipit filqs fuis » fl—BQuare negligitisf Aubiui ^ tritia /CÛ uenübef in egipto. Oelcenbite. et emite uobis necenaria;ot poBIm'’ uiuere; et nó pfumamur inopia.Oefcenbentes igif fra^ tres iofepb beef, ut emerent frumfta i egi pto.beniamin bomi retêto a iacob;q bipe rat fratrito er ne fozte in itinere qcJ pa#« ciaf mali:ingreni funt terra egipti;cu5 a^ lijs q pgebat ab emf bû. Crat aut fames i terra ebanaan; et iofepb erat pïinceps in terra egipti:atq3 ab ei’ nutû frumfta po^ pulis uenbebanf .€üq3 aboraffent eü ffes fui.ç agnouiffet eos. quafi ab alienos bu^ rins loquebaf ziterrogas eos* ^nbe uenv fhsf^ui refpôterût. be terra cbanaan:ut emamus uictui neceflaria. ^ttamfratres ipfe cognofefszuó eft cognitus ab eis.Ko eo2batufq3 fomnio:um que aliquâbo uibe^ rat;ait ab eos.^pploratozes eftis:ut uibe atis infirmiora terre ueniftis * Äui bipo runt.Hon eft ita bomine;feb ferui tui ue^ uerunt ut emerent cibos.^mnes filij uni'’ uiri fumus. pacifici uenimus:uec quic$ famuli tui maebinantur mali. Óuibus iV le refponbit* Aliter eft» '^rn^'^nita terre bums confiberare ueniftis. At ille bipeft* Ouobeci inqunt ffes ferui tui fumus ;filij uiri unfi terra ebanaan* Minim'’ eus p:e ufo f .air n f fup.lOoc f ait qó locur fu. €pplorato:es eflSs.'^am nune eppimeutü ueftri capiam. per falutê pbaraonis non egrebiemini binc: bonec ueniat frater ue^^ fter minim'’. Mittite ep uobis unu5 et ab#» bucat eü;uo9 af ehtis i uïcuV.boneepbff q bipiftis;utp uera uel falfa fit. Alioqn p falute pbaraois.epploratozes eft ie. Trabi bit ergo illos euftobie.tribu bieto. Oie a?

tercô ebuctiô ö carcere ait» (Fante q bipi; «i üiuetÎ9.ï?eû cî timeo.^i padfteî eftis. frater uefter un'’ ligec in carcere:üO9 sût abite.et ferte fruinta q emiftis in bomoa neftraö.a fratrem mm minimû ab me ab^ bucite: ut poflimozospbare fermoneg.et nô mouamini.JFeceft ut bircratzet locu^ ti funt abinmee^./Werito bec patimur:q: peccanim'’ în ffe5 nfm.mtxteß angnftiae anime illPbû bepearet nos.^z non aubinv m'^abcirco nenit fuy nos ifta tnbulatô.C quite un'’ ruben ait.îjlunquib nô bid uogt; biß nolite peccare î puerum;^ nô aubiftia meiSn fanguis er eequirif .Uefeiebant eî qgt; inteUigeret iofepbzeoq» p interptem lo^ queref ab eoô* ÿ^uertitep fe paruper. ç fie»* uitat reuerru8 locutus eft ab eos: tolled qs fimeon. etligans illis pfentite.'^uflîtep minvftriô ot implerêt faecos eop tritico: et reponeant pecuniae fingulo:p î faccu^ lis fuw: bâtie fupra cibarqe î uia.flui fegt; cerunt ita»^t illi poztantes frumta î a5i nie fuie^feeti fût» Apertoep un'’ facco.ut baret iumento pabulû î biuerfono.conté platu0 pecunia in ca facculi:bidt fratri bue fuie Aebbita eft mibi pecunia.(în be tur î facco.^t obftupefacti ti^aticp.mu tuo biperût/ôuibnâ êbocq^ecit nobie te'^f ^enerutep ab iacob pâ5 fuu in terra cbanaan:^ narraueft ei omia q accibifTet , fibi bicentee Xoenr ê nobie bne terre bu ren putauit nos evploratoae eepuincie.

• nbsp;nbsp;Cui rnbinr .pacifici fum'’ :nec ollae Wve^ limur ïfibiae.ïPuobecim free uno pa ge^= niti fum‘’:ün'’nó ê fup:minim‘’cü pa nfo e in terra cbanaan.dui ait nobie.^ic p^« babo qó pacifici fitie. (Ff cm mm unü bv mittite apud me:^ cibaria bomite ueftris neceflaria fûmite.a abite. (Fratreep ueftrü minimû abbucite ab memt feiä quob non fitis evploratoae:lt;z iftü q anct in vineux lie recipe poffitiezac beicepe q nultie emê di babeatie Uccciâ.lOiie bictie. cü frumta efföterct.finguli repenert i o:e faccop li? gatae pecuniae a varritifep fimul omib'’. bipt pf iacob. Abfq5 liberie me efte fecigt; ftie.^ofepb nó c fupzfimeon anet in uw culie.«z beniamin aufeatie.'^n me bec oïa mala reciterüt.^ui refponbit ruben. Ou oe ftlioe meoe inarfice:fi nó rebupero iU lütibi.Träte illu in manu mean ego eu5

tibi reftitua. At ille:nó tefcentet inquit ft line meue nobifcu.JFraar er moztu'’ ê.n ipe for remâfit.^i qb eiabuerfitatie ao citent in arra ab quam pgitie.-tebucetie canoe meoe cum doloa ab inferoe.

cr^apituium» .xyiu Nanm famee ome5 arra uebemê ar pmebat:confumptiftp cibis qs „JB—Cj: egipto tetulerat bivit iacob ab ftlioe fuo0.1^euertimïn emia nobie pau dllum efcarum.Refponbit iubae.O^un ciauit nobie oir ille fub ataftaeóne wnfr iuranbi.bicene.Uon uitebitie faciem me^ï am:nififratrem ueftrum minimû abbupe ntie nobifcum. ^iergo nie eum mitare nobifcum pergonue pahar ^zememue ti bi cibaria ft ante non uie:nó ibimue: oir eï( ut fepe bivim'’3tenunciauit nobie bv cêe. Won uitebitie faciem meam abfep fra tre oeftro minimo.pivit eie ifrV.^n me a boe feeiftie mifenâtut ibicaretie ei a aliö babere uo0ffe3« At illi refpôterût.^nar rogauit noe bó p ozdine noftrapgenie: ft' paar oiueret:ftbaberem‘’fratre5.€t noe rerponbim‘’ei confequearnupta ib qó fu erat fcifcitatue. Hüquib fcire poaram‘’ ^ bictur'’ect:abbucia ffe5 ozm oobifeuf^'* bae $ bipt pa fuo. Aita puep mecu5 ut pficifcamur «z pofTemue uiuere:ne mozia mur noe et puuli noftn.€go fufeipio pu erum:te manu mea require illu5.nifi re^ bupero n rebbitero eü tibi: ero peccati re^ ue in a omi apoze.fei nó inarcefliflet bi latö:iam vice alara uenifTenr .^git ifrael paar cop bipit ab eoe.^i fic necene c.fa?^ cia quob üultie.^umia 6 optimie arre fructite in uafte uzie lt;z tefera uiro mune^^ ra:mobicü refine lt;z mellie.a ftoracie lt;z fta^ eae.tberebinti.ç amigbalap. pecuniasm buplicê feza uobifcü.n iUâ qua inueniftie î facculie repoztaa;nc foza erzoze factu5 fit.^5 lt;ï ffe5uzm tollia.n ia ab uizû.Oe ue at me'^oipotee faciat uobie eü placabi lê: *ï remittat uobifcü ffe5 uzm quê anet i uiculie:^ buc beniamin.€go at qfi ozba r .abfq3 liberie ero .Tuiert ergo uiri mu^ nera ^ pecunia buplicê lt;z beniamin:tefcc^ teztep î egiptû.n fteazt cora iofepb.ömoe CÛ ille uibin3 «beniamin fimul:pcepit bv fpêfatozidom'^fue bicêe. 3ntzobuc uiroe bomü;lt;zoccite uictimaen ïftrue puiuiü:'

quoniamjxibie mccu fut’ comcfturi f mo hbic. jFeat ille qó fibi fucrat imperatura intro buxit üiroö bomum» 5^iQï erternti biperut mutuo. pzoperr pecunia qua re^ tulim'’ paus i faccis noftriaJtrobucti fu m'’ .ut beuoluat i nos calöma.a uiolenter fubiciat fezuituti:^ nog ç a$ino0 noft:00. amp;uaobrem i ipie fonto accebenteg ab bi^ fpêfatoze.locuti fuut.Öram'’ bik ut aubi as nos.^â ante b:fcenbim'’.ot emeremus cfcaö:qbo eruptie, cu ueninem'’ ab binera foiiû.aperuim'’ faccos noftros.ç îuenirn'’ pecunia î 02e faccop: qua nûc cote ponte re repo:tauim‘’.3gt;eö ^ aliub attulim'’ ar? gêtûrut emam'’q nobie necefTana fût.^ô e î nfa pfeîatqs pofuit eâ î marfupijô no^ dris.At ille rnbit.pap uobifcû;nolite ti niere»t|)e'^ uefter «z te'^pas ueftri.bebit uo bis tbefauroe î facciô ueftrie.Ua pecunia qua5 bebiftis mibi:p:obatanr ego babeo. ébupitqj ab cos fimeon.^tiUobuctie bo mû attulit aqua:et lauert petes fuos tbe^ bitq3 pabulü a5inis eo;2.75lli üe20 pabant munera :bonec igreteret iofepb meribie. Aubierat ei q» ibi comcfturi cent panem. 3 git igrelTue eft iofepb bomü fua:obtule rütqj ei möera.tmêtes i manito fuie a abo rauerut^ni in terra. At iUe clemeter refa^ lutatie eie. interrogauit cos bicene. ^a^ nufne ê pf oefter fener :be 4 diperatie mû bû Abbuc üiuitf^ui rnberut. ^fpee ^. feruue tu'’ pf nofter. Abbuc uiuit.^t in^ curuati aborauerunt eü. Attollêe aüt io^ fepb oculoe;uibit beniamin fratrê fuu vz terinü*lt;z ait.^fte ê ff uefter puurt^q bv peratis mibifSt rurfû.Oe'’ inqt miferea^ tur tui fili mi.JFeftinauitq? i bomû.q: co mota fuerât uifeera ei'’ fug ffe fuö:et erw* pebant laczimexa intzoics cubiculü fleuit^ ^urfüq3 lota facie egrenus.cótinuit fe:et ait.ponite panee.àuito agiofitiezfeozfû iofepb.et feozfû ffito.egipeqe $q uefeebâ tur fimul feozfûallicitû ê ei egiptqe come here cû bebzeie.ç^pbanû putât buiufeemo bi côuiuiû:feberût core eo.pzimogenitue iupta pzimogenita fua.et minim'’iupta e^ tatê fua.et mirabant mmiszfumptis pti bus quae ab co acceperat. AV3iozq5 pe ue-^ nit beniamm;ita ut quiq3 ptito epceberet* Oiberûtqjzç inebziatifunt cum co.

ff ^apitulum. XLIIIL

^^quot;quot;quot;W^^^^P^^ ^^^ iofepb bifpefatozi bo 1 Bn'’ fue bicene. ^n^ple faccoe eozû ^^^^^--^frumeto qntu poflunt cape:et pogt; ne pecunia5 fingulo:p in fummitate facci. Cipbu autem men argenteu.lt;z pciu5 quob bebit tritici:pone i oze facci iuniozis. JFa/ ctumq3 eft ita.€t ozto mane, bimifft funt CÛ a5inis fuis.^acp ozbe epierat.etpcelTe^ rat paululû.^ûc iofepb accerfito birpefa^* tore bom'’ ait.^urge inquit et perfeque^ re oiros;lt;2 ajpzebenfie bicito.^uare reb^ bibiftie malump bonof^ipbue que furagt; ti eftieapfe eft in quo bioit bominue me'’ ç in quo auguriari folet.penima re feci^ ftie. Jpecit ille ut iufleratzet aipzebenfie p ozbine locutue eft. Gui refponbeft.Äua*^ re fic loquif bominue nofter :ut ferui tui tm flagicij comiferintipecuniâ quam in/ uenimue in fumitate faccozum.repoztaui mus ab te d terra cbanaan.^t quo confer queue eft.ut furati fimue be homo bomiz ni tui aurum utargentu5f Apub quêcûq3 fuerit inuentû feruo:p tuo^z quob querie moziaf : a noeerim'’ ferui bomini noftri. é^ui dipit eie. Jpiat iupta uza5 fetecia. A^ pub quecüq3 fuerit inuctu3.ipe fit feruue me?*uo0 af entie innopi).3taq3 feftinato . bepouftee i tra faccoe; aperueft finguli. ; éXuoe fcrutat'’.incipiêe a maioze uRp ab mimû;îùenit cipbu$ i facco beniamin. At ille fciflïe ueftil».oneratifq3 rurfü asinie. reuerfi fût i opibü;pmufq3 iubae cü ff ib'’ igreflue c ab iofepb.Uecdû ei te boe loco abicrat.^cfq3 an eû pitez v tezra cozmeft, dluilu ille ait.€ur fic agere uoluiftisfAn ignoratie cp n fit fimitmei î auguziâbi fei enciaf^ui iubae.€luib rntebim‘’inqt bno meo,uy b loqmur;aut iufte poterim'’ob tóten ïfce'’ïueit üqtató feruo;z tuop. ^n oce ferui fum'’bni mei:lt;z noe ç apub que5 inuetue ê cipbue: fVndit iofepb» Abfit a me:ut fic aga.€tui furat'’ eft cipbü ipe fit feru'’ meus: uos aüt abite liberi ab pzem ueftzum. Accetee aüt pzopi’ iubae. pfité/ ter ait.lt;gt; zo bomine aubi me:ot loquatur feruue tu'’ uerbö i auribo tuis ta ne irafca rie famfo tuo.^u ee em p'’pbaraonc bne me'’»3*^t^tzogafti pziue fezuoe tuoe betis pzem aut ff em;ç noe rnbim'’tibi bomino meo. 6ft nobie pater fenepza puer puur 4 in fenectuteilli'’ nar eft.cuiue uterin'’

frater en mortuus:^ ipfu5 folu babet mf fua :pater nero tenere biUgit eum »Oijcv ftiqj ferms tuis, ^bbucite eö ab me:lt;z po nam oculos meos fuper illum. ^uggefR^' m‘’ tibi bno meo:nó pt puer relinq:e p2e5 fuu.fci eni ülü bimiferit monef ♦ ^t bfr v (h ferms tuis» Uifi uenerit fr oefter mini m'’üobifcü:nö üitebvtïs ampU'’faciê mea. dû ergo afcedifl’em'^ad famulû tuns p:em noftrummarrauim'’ ei oïa qlocut‘’ ê bus me‘’.€t bint pater nofter.fVeuertimim:lt;z emite nobis paru triticiXui bfrim‘’.non poffum'’ ire. ^i frater nofter minim'’ be^ fcenberit nobifcü.pzoftcifcemur fimul: ali oqn illo abfente.nó aubem'’ uitere faciem uiri» At ille rnbit. ^os feitis duos ftli os genuent mibi upor mea.CgreiT é un'’ lt;i biviftis beftia beuorauit eü: n bueufep n eóparet.^i tuleritis «z iftu lt;z aliqb ei ï uia contigentztebucetis canos meos cü mero re ad inferos, ^git fi intraucro ab feruü tuum pzem noftrü ^ puer befueritxû ani ma illius eu bums aîa bepenbeat.uibentqj eu non effe nobifeum.moaeturta bebucêt famuli tut canos eins cu5 bolo:e ab infe^ ro8.€gO4pe ferims tu'’fim: q î meâ bune recepi fvtê.g fpopobi bicens. Uifi rebuee^ ro eü: peccati reus ero i patre5 meu omi tépoze. Manebo itacp feruus tu^’p puero î minifterio bm mei:et puer afcenbat cu5 fratrito fuis.Kon em poffö rebire ab p:e5 abfente puero: ne calamitatis que ojpzef^ fura eft patre meü.teftis afltftam.

iLdapitulum. .XLV. £gt;n fe poterat uit cobibe:e iofepb. multis cora aftantito:unbe pieces _ÿ '’^ egreberentur euneti foras: a nullus intereflèt alienus agnicioni mu^ tue.öleuauitcp uocemcüfletu: quamault; bierunt egiptij omnifep bom'’ pbaraonis: lt;1 bfrit fratrito fuis.Cgo fum iofepb. Ab^^ buc pater me'’ uiuitf Uó poterant rubere fratres: nimio terroze pterriti. Ab quos ille dementer: accebite inquit ab me. 6t cû ajpzopinqualTent ^e:ego fû ait iofepb frate: uefte::quê uébibiftis î egiptû dloli^ te pauere:neq3 uobis burû eê uibeat q^ uê btbiftis me î bijs regiomto.p:0 falute em ura mifit me be'’ ante uos î egiptû.Jbien^ niû ê eî q» cepit fames eê î terra:et adbuc qncp anni reliant.quito nec arari poterie

nec meti.p:emifitcp me be'’ ut referuemv ni fup tetTam:et efeas ab uiuenbû babere polïïtis.Uô ueRro côfilio feb bei uolunta^ te buc miflu0 fû: qui fecit me quafi patres pbaraonis.et burn uniuerfe bom'’ eiu8:ac pnneipem in onn terra egipti. ƒ ellinate n afcêdite ab patres meû:ç bicetis ei. 1pec manbat films tuus iofepb.tbeus fecit me * bum uniuerfe terre egipti.pefcêbe ab me ne mo reris :^ babitabis î terra ielTen.^rif qs iurta me. tu ç filq tui.lt;ï filij filiop tuo^ rum oues tue.7 armenta tua. et unmerfa q poflïbe8:ibiq3 te pafcam. Abbuc em qn^ qs anm refibui funt fami0:ne a tu peas.'z omis bom'’ tua:*: omia q poflibes.éh ocu li ueUri. q oculi fris mei beniamin uitot : q’ os meu loquatur ab uos.lUüciate patri meo unmerfa glo:ia5 niea: ç cûcta que ui billis t egipto. JFcllïate: ç abbucite eü ab me.Çûcp amplepatus recibilTet in collum beniamin fris fui fieuit:illo 43 fimilit flen te lïmilite: fup collü eius.pbfculatufqs ell iofepb omes fratres fuos:lt;ï plorauit fupe: fingulos.poll q:aufi funt loq ab eû. Au^ bitûq3 ell et edebzi fermone uulgatû î augt; la regis: uenerût ffes iofepb. Çt gauifus ê pbarao:atq3 omis familia eius.amp;ipitep ab iofepb: ut imperaret ffito fuis bicens. é^nerantes mmeta ite î te:ra5 cbanaan.et tolkte intop:e5 uzmlt;icognacôe3.lt;z uenite ad me:Q ego babo uobis omnia bona egv pti.ut comebatis mebullam terre. p2ea^ pe etiâ ut tollant plaullra 6 terra egipti : ab fubuectôem puulop fuo:p ac piugû.^t bicito. Milite pze5 uzm.Q^perate qntocr uenientes: nec bimittatis qc^ 6 fuplectili u:a:q2 oês opes egipti uze crût, ƒ ecertep filij ifrV:ut eis mâbatu5 toerat.èuito be#î bit iofepb plaulira.fcdm pbaraonis impe nû:^cibaria in itinere.Singulis $ pfer^j n iulïit binas llolas:beniamin uero tobit tricétos argcteos.cû qncp llolis optimis: tâtûtom pecunie et uelliû mitas pzi fuo: abtos eis a5ino8 tocc. q fubueberêt.ep ou bus bmicijs egipti :lt;i totito^ a5ina8 tritia cû î itinere. panefep poztantes.Oimifit g ffes fuos:^ pficifeetito ait. Ue irafeamini î uia.ûui afeetotes ep egipto. uenerût in terra cbanaan ab pze5 fuû iacob: a nûcia ueft ei bicêtes. iofepb fili'’ tu'’uiuit.ç ipe bomîatur î omi terra egipti.Âuo aubito

iacob:quafi 6 gram fomno euigilae.tam no czetebat eteaUt econtra referebat ocm ozbinem rei.Cunq} mbinet planera ç uni nerfa que mîferat: reuixit fpiritus eîuo.a ait.^ufftcit mîbi fi abbuc lofepb ftlPmo U0 oiuitzuabam et uîtebo illu5 antef mo nar. (f^apitulum. XILVL

-^^quot;^I^ofectufqs ifrf eus oîto que habe/ I Bbat.uemt ab puteû îurainentî; et .Âïr±^ inactatî0 ibi oictimia tco pas fui pfaae.aubimt eum p uiftonê nocte uocan tem fezet bicenœ fibi.^acob îaeob.^uî re fponbît.ôcce aßum.Äit iUi beus.Ôgo fu5 foztîfTim'’ b:'’ pzlt;9 tuf. UoU timere;feb b:^ feenbe in egiptû:qz î genœ magna faciâ te ibi.ipgo befeenbâ tecû iUuc:a ego in be ab^ bucâ te reuertenœ.^ofepb $ ponet man'’ fuao fup oculoe tuos.^urreiit iacob ma ne a puteo iuramctiztulerûtq; eu filq cu5 puur et uroato fuiô.î plaudris q miferat pbarao ab poztanbû fenézet omia q poOi berat in terra ebanaan. ^enitq3 in egiptû cû omi femme fuozfilij ePet nepoteez filie lt;z cûcta fimulpgenies.tOec fût aût nota fv liop ifrf.qui ingreiïï funt in egiptûzipi cû liberie fui9.pzimogenit‘’ rubcn.JFilq ru^ benzenocblt;z pballu.a efromç cbarmi.^i hj fimeonziemubel.lt;z iamin.ç 5acbob.7 ia ebim.ç focr.etfaul fili'’cbananitbibi9.|Fi lij leuizgezfon»lt;ï cbaatb.^ merari. ƒ ilij iu bazber.et onan.et fela.et pbare9.et 5ara» Moztui funt auû ber et onan î tezra cba^ naan. Maticp funt filij pbaree z efrom et amul. JFiUj pfacbazztbola ç pbua.ç iobab et femrô.JFilij 3abulonzfaretb.^ cbelon^z iabelel.lOij filij Ipe.quo9 genuit î mefopo^ tamia fijriezcu5 bina ftlia fua.^9 aie ftli op ePet fiharû trigintatrca.^ilq gabzfe^ pbion.ç aggi.et fu^i. et efebon.ç funi.et beeri.lt;z arobi.a areli. jpilij afer.iamne.et iefua.et iefui.et beria.^ara q; fozoz eozu5. Jrilq beriaz beber et melcbicl. Kgt;q filij 5eb pbe.quâ bebit laban lije filie fuezç boa ge^ nuit iacob.febecim aiae.^'ilij racbel upo^ rie iaccbziofepb et beniamin. Uatiep funt iofepb filij in terra egipti zqa genuit ei aP fenetb filia pbutifari9 facerbotia beliopo leoe.manalTea.*: effraim. JFiUj beniamin; bela.ct beeboz.a afbel.et géra.7 naarnan. s iecbzi.lt;z ietbzoa.mopbim ^ ofim.a areb»

“^■^^■quot;Tlgrenua ergo iofepb; nunciauit * B pbâraoni bicêa.pater mena lt;z fra

, _JBLtre0 .ouea eozum n armêta.ç cum * cta q poûïbent.uenerût b terra cbanaan: et ecce confiftunt î terra ieffen.6rtremo0 q3 fratrû fuo;z quinq3 uiroa.conftituit co ram rege.^luoa ille iterzogauit.Äuib ba betia o penaff^nCcrût.paftozea ouiû fugt; m'’ ferui tuizet noa et pzea nfi. Ab pero grinâbû in tezra tuâ uenim‘’:qm no ê ber ba gregito feruop tuozfi.in grauefcête falt;^ me in tezra cbanaan.petimufq3 ut eê noa iiibeaa feruo9 tuoa î tra icfTen-Dixit ita^ q3 rex ab iofepb. Pater tuua et fratzea tui ueneriit ab te. Verra egipti in confpectu tuo eftzi optimo loco fac eoa babitarezet trabe eia terra lefTen.ö-uob fi nofli î eia e^ üiro9 inbuftrioazcôftitue illoe magiftroa

pecom meo^.poft bec introbuvit lt;ofepb patre5 fuû ab regc5 »^ ftatmt cum coram eo»Äm bcncbiccns iUiîlt;i mterrogatue ab co.quot funt bics annop vite tuctrefpon bit. Öicó percgrinacoms vite mee centum trigmta anno;: funt.parui lt;z maU:et non pcrucncrunt nfep ab bice patru5 meotum quite pezegrinati funt.6t benebicto rege, egreflua cft foraa.^ofepb nero patri lt;: tra trib‘’ fuis tebit poncïrionc5 in cgipto i o^ ptimo terre folo rameflèó.ot peepat pbagt; rao;ç alebat eoö:orne5q3 bomû patas fui pzebens cibaria fingulis. ^n toto cm 02^ be panis beerat:lt;z oy^zefTerat fames terra, maxime egipti n ebanaan. € quite omem pecunia congregauit pro uenbieoe frum^ d:lt;z intuiit cas in erariû regis.Äunqjtefe ciflet emptozito pzeeiöznenit cöcta egipt'’ ab iofepb bices. Wa nobis panes, ^uare mozimur cora te.teficicte pecuniafCuite ille refpóbit. Abbucite pecora neftra a ba bo nobis pzo eis cibos:ripciu5 nonbabe^ tis. ^ue cu abbupifTent bebit eis alimêta ^ eqs 7 ouite ç bote g a5inis.fuftêtauitcp cos illo anno pzo cômutacônep^op.^^^ nerut qs anno fcóo:lt;z bieerut ei. non cela^ m‘’ bno nfo o’ beficiete pecunia.pecora fv mul cefecerutznec dam te êzq’ abfqs libis cozpite Q terra nibil babem'’.S^ur ezgo mo riemur te nibétefCt nos ç terra nfa tui e^ nm'’.^me nos i feruitutê regiâ.et pbe fe^ mina: ne pereunte cultoze rebigat terra i • folitubïe5.€mit igit iofepb oê5 terra egv ptizuenbetite fingutpofTefliones fuas pze magnitubie famis.»ubiecit eaqs pbarao ni.lt;z cunctos ^Vos ei'’ a nouiflimis termv nis egipti nfep ab eetremos fines ei'’ pter tezrâ facezbotû q a rege trabita fuerat eis qb‘’ et Qatut.^ cibaria ep bozreis publicis pbebant 27 ibcirco nó funt copulfi uente^ re pofTefTiones fuas.ÏOipit ergo iofepb ab iptos.^n nt cemitis a vos lt;1 terram 02am pbarao poïTibet.Accipite femia lt;1 ferite a*« gros:vt fruges babere poffitis. Âuîtâ p^ tt regi babiti8:qtuoz reliqs pmitto vobis i fementê.Q i cibü familijs et liberis vzis. Ölui rnteft.^alus nfa i manu tua é. Ke fpiciat nos tm bns nofter: lt;z leti feruiem'’ regi. €p eo tpe vRp i pfente bic i vniuerfa terra egipti regite quinta ps foluif :et fa^ etu e quafi Î legê.abfcp terra facerbotali : q libera ab bac condicône fuit.îOabitauic ergo ifrael in egipto.ib eft î terra ieften poffebit eazauctufep eft «j multiplicat'’ m^ mi8:7 vipit i ea tecê n feptê anis* /Factiep funt omes bies vite illius centu5qbragin^ tafeptê annozu.'^unep ajpzopinqre cernez ret biê moztis eins, vocauit filiu fuum iogt; fepb:^ bipit ab eum. ^i inueni gratias in confpectu tuo.pone manu5 tua fub femo^ re meo.ç facies mibi mifericozbia5 ^ veri^^ tatê: vt non fepelias me in cgipto: feb boz mia5 cum patribus meis:lt;z auferas me be terra bac. conbafep me in fepulcro maio^ rû.€ui refponbit iofepb. Cgo facia quob iulïifti.^t ille:iura ergo iquit mibi. Äuo iurante:aborauit ifrael bominu5 convert fus ab Icctuli caputlt;/ £api.XLVIII. — '^p^^qóïtaqs tranfactis nunciatu^ eft

■ Wofepb.q^ egzotaret pater fu'’.Äui Ji__.|^flumpti8 buobus blijs manafTe lt;2 epbraim:ire perrepit.Wictuep eft feni. Öc ce filius tuus iofepb venit ab te. Äui con foztatus fcbit in lectulo.^t ingreffo ab fe iofepb ait.ïDeus omipotens ajparuit mv bi in Iu5a.q eft in terra cbanaan:bnbipit^ qs mibi:lt;z ait.€go te augebo et mttiplica# bo:ç facia te î turbas pjl'o;:. paboep tibi terra bâc.ç femi tuo pt‘’te:î poflêffionem fepitemâ. Î3gt;uo ergo filq tui q nati fût ti^ bi î terra egipti au J buc venire ab te mei eft cpbraim lt;j manafteszficut fimeon lt;z nv ben reputabuf mibi.f^eliqs at qs gennep ris p'’ cos tui erüt:ct noie ffaty fuop vo^ cabuf i pofteffionite fuis. Alibi eî qn vem eba5 5 mefopotamia.moztua eft racbcl in terra ebanaan.n ipo itincre.öratep vemü tpus.6t ingrebiebar epbrata5.et fepeliui eâ iupta via epbrate q alio noie vocabaf betbleem.Biteö af filios ei'’.bipit ab eu5. Äui funt iftiflVnbit. ^ilij mei lut:qs bo^ nauit mibi bns î boe loco. Adduc inquic cos ab me:vt bnbica ilV. ^culieïifrVcalü gabat p nimia fenectutezQ clarc vitere nó poterat. Ajplicatofep ab fe teofculatos.et circuplep^ :bipit ab ftliu fuü.Nó fum frau bat'’ afpectu tuo:ïfup onbit mibi te'’ fern tuû.€ûq3 tuliflèt cos iofepb o gremio pa/ tris.abozauitpnus i terra:*: pofuit epbza im ab teptera fua ib ê ab finiftra ifrt: ma/ naften vero in finiftra fua ab tepteram fc5

patnsîaipUcuttqs amboa ab eu.toi evtt tens manu ïrvterâ.pofint fupc: caput ef^ fraim minons fratrisTfinîftrâ aût fup ca^ put manafTe qui maie: natu eratreommu tas man‘’, flgt;nb(vitq3 îacob ftUos îofepb: lt;z ait.îÿeus î euf côfpcetu ambulauerunt pies met abrabas ^ pfaac:beu6 qui pafeit me ab abolefcentia mea üfq? in ptefentem biêrangeP q eruit me b cûctis malis.biv bicat pueris iftis: et inuocet fup eos no^ me meû.nomina qj p:m meo;: abrabam a pfaac:et crefeant î multitubine fup terra, Sûtes at iofepbq? pofuiffet pf fu'^tevtera manum fup caput effraim: graniter accegt; pit.€t ajpzebefâ manu pns.leuare cona^ tus eft.b capite effraim: et tranfferre fup caput manafre.îpfritq3 ab p:e5.1/lô ita cô uenit pater:quia bic ê pnmogenitus.po/ ne freterâ tuâ fup caput ci'’. Âui rennes ait, ^cio fill mi fcio,^t ifte qui|peerit î populos.et multiplicabif :feb frater eins mino: maio: erit illo:et ferne iUf crefcet î getes.ß^nbiritq? eis in tpe iUo bicês,'7n te bubicef ifrV:atq3 bicef, ƒ aciat tibi te'’ ficut effraim et ficut mananè,lt;ïonftituit^ q3 effraim ate manaßen. ^t ait ab iofepb filiû fuu.ön ego mono::lt;z erit tens nobv fcü:lt;z fbuc5 nos ab tra p:m mop.ïDo tibi pu una ertra Hes tuos:qua tuli 6 manu amonei i gladio lt;: aren meo.Ca.XlLIX a3gt;cauit at iacob filios fuos :q ait eis.€ongregamini:ut ânûciê que petura funt nobis î biebo nouinV mis.Côgregamini et aubite filij iacob:au bite ifr^:e3 tJeftp, f^uben pnmogenitus meus, ^u fo2titubo mea:et pzincipiû bo lohs mei,pno: î bonis:maio2 î imperio, ^ffufus es fient aqua.115 crefcas:q: afeê^ bifti cubile pus tui:et maculafti ftratnm ef,Simeon lt;ï leni fratres:oafa iniqtatis beUantia.^t^ côfilin5 eop nô neniat ania mea. 7 î cetu illo;: nô fit glona mea:qnia in furo:e fuo occiberut nirû:et î oolntate fua fuffoterût murû.^Valebict'’ furo:eo^ ru qz ptinar:^ îbignatô eop q: bura. ÎDigt; uibam eos î iacob:et bifpgam eos in ifrf, ^ba:te lanbabût fratres tni, Kan'’ tue in cemicito inimico:û tnop: aborabût te filij pas tui, Catuf leonis inba. Ab p:e^ bam fili mi afcenbifti reqniefeês acenbui/ fri üt Ico a qfi leena,4Xui9 fufcitabit eumi

Uô anferet feeptrû b inba.et bup b femo re cins:bonec neniat q mittêbus efl:ç ipe erit erpectaeô gentin.lUigâs ab mneâ pul lum fun:a ab nitê o fili mi a5inâ fuâ.|.agt; nabit î nino frôla fuâ: ‘z î fâgnine nue pal lin fnn.pulcriozes funt oculi eius nino.a tentes eius lacté canbibiozes.^abnlon î lito:e maris babitabit:^ in fracône nani^ U5:pcingês.nfq3 ab fijbonê, pfacbar a5in'’ fo:tis:accubâs inter terminos, ^ibit req cm q^ eêt bona.ç terra q* optima: a fu^po^ fuit bumerû fun ab po:tanbn5:factufq3 ê tribntis feruiês.îPan iubicabit populum fuum:ficut lt;ï alia trito î ifrf. ƒ iat ban co lube: î oia.ceraftes î femita:mo:tés nngu las eq:nt cabat afeenfo: eins retro.^alu tare tun evpcctabo bne.^ab accinct'’ pli^ abif ante eû:a ipe accingef retro:fü. Afer piguis panis ei‘’:a pbebit belicias regito, l/leptalim ceruns emifln9:a bans eloquia pnlcritnbinis. Jfilins accrefcens iofepb : ftli'’accrefcês et becozus afpectn.f^ilie bv fcurrerunt fup muru5: feb erafperauerut eü.2 inrgati funt:mniterütq3 illi babêtes iacnla,$ebit in fo:ti arcus ePet bilTolu^ ta funt nincula braebiopç manuû illius, p man'’ potrtis iacob. ^nte pafto: egref^ fus eft: lapis ifrV. We'’ patris tni erit ab^ into: tuus.et onupotés benebicet tibi be^ nebictoito celi befupe:,benebictóit» abillï iacentis beo:fum:benebictionih3 nberum lt;z nnlue.flbenebictónes pus tni, confo:ta^ te funt benebictonito patrum eins:bonec oeniret befiberinm collium etemop.Jpiat in capite iof^b et i nertice na5arei:inter fratres fnos.üeniamin lupus rapae:ma^ ne cometet pba^:^ nefpere binibet fpolia, d) nines bij î tributo ifrael bnotecim.fóec locut‘’ eft eis pater fuus:benebiKitq3 fin^ gnlis benebictóih)4p:ijs.lt;z p:eccpit eis bv cens.^go congrego: ab popnlum meum, ^epelite me cum patrio meis in fpelnn^ ca buplici.que eft î agro epb:on etbei.có^ tra mamb:e in terra cbanaan: qua3 emit abraba5 cu agro, ab epb:on etbeo i pofTef fionem fepulcri,^bi fepelieröt eû:ç fara5 npozê eius,^bi fepnltus eft pfaac cu$ re^ becca coninge fna.lbw lija conbita iac3, JFinitifq3 mabatis qto filios inftrnebat, collegit petes fuos fup lectuln a obqt: ap pofitufep é ab jpVm fuu. ff tapituluX»

duanbo obftctricabitis ïxb:ead:et pâr^ tua tpuB 3ducncrit:fi mafeuf fuerît in^ ttrfteiœ eû;fî femina referuatr.Omueft aût obftetrices îrumret nô fecerût îu^ta p:eccptû régis egîpti:feamp; pferuabât ma^ res.^uito accerfids ab fe rep ait. Ctuib nam eft boc qô facere noluiftis ut pueros feruaretiefOnernberût.îtonfunt bebzec fient egipcie mtîere0.lt;ÿfe enî obftetneâ^ bi bnt fcientiâ:et pnuf^ nemam'’ ab cas pannt.Ûgt;cne ergo fecit bns obRetrieito: et crenit jpfs pfoitatnfcp cft nimis.6t q: timneft obllctriccs bcn.ebifïeanit ds bogt; mOB.pzecepît ergo pbarao omî jpVo fuo. biecs.Ouicqb mafculinî férus natum fu^ eritinflumcn pzoïeîte quicquib femîneî referuate. trCapitnlni «IL ^^^wCzenns c poll boc mr be bomo le^ ■■■■ui et accepit urozê fiirpis fue;que ^lt;_gt;^cepit a ^pit füiû:a vibés eu elo gantemVabiconbit trito méfiboÆqs îam celare nô pofTet.fûpfit ftfccllâ feîrpeâ a U^ ninit earn bîtumine ac pice:pofuitq3 inf mfantulûret erpofuît eu5 in carecto ripe f lu minis ;llâte p:ocul fo:o:e dus et pfibelt;= râte euentû rd.6cce aût èefeenbebat filia pbaraonis ut lauaref in flumine;ç puelle dus grabiebanf p erepibinem alud.^ue eûmbilTet uifeellâ in papiriôe;milït uni e famulato fuis ^ allatâ apics cernefqî in ea paruulû oagienœ:miferta dus ait.î^ infantil» hebieop dl bic.lt;f ni fo:o: pueri: uis inquit ut U3bâ:uocc tibi mticrem be b:eâ que nutrire poffit infantulûlEnbit. Ôlabe.perrerit puella ç uoeanit matre fu am.Ab quâ locuta filia pbaraonis;accü pe ait puep iftû ç nutri mibi ego babo ti^« bi mercebê tuâ.fcufeepit mtr ^ nutrinit puep:abultûep tbibit filie pbaraôis.éjtuê ilia aboptauit in loeû ftlifzuocauitqî no/ men er mopfes.bieeszq: be aqua tuli eu.

bieto ilfpoftj ereuerat mopfes egref/ fus ê ab ff es fnoszuibitep afflictionc eo;z *1 uip egiptiû peutiente quenba be hebzeis ffito fuis.'^ücp pfperiflet buc atep illuczlt;z nullü abelïe uibinetzpeuffu egipeiû abfcó bit fabulo.Ct egreffus bie alccrozpfperit buos bebzeos riranteszbidt ei q faciebat iniuria.dluare peutis primu tuumlüui rnbit.Äuis pilituit te pancipê a inbieem fijper nosf Uü oecitere me tu uiszut beri occibilli egiptumlTimuit mopfes et ait. ÔUÔ palâ factû eft uerbû iftubl Aubiuit/ qs pbarao fmone büeza querebat occibere mopfen.^Xni fugies be cofpectu er moza/ tus eft in terra mabianzet febit iupta puz teû.Qrât aût facerboti mabian feptê filie que uenerat ab baurienbâ aquâ et impies tis canalitôzabaqre cupiebât greges pzis fui.^upuencre paftozeozet eieeerût cas. ^urrepitq? mopfes et befenf puelf abaq-nit ones eap.^ue cû f nertiflent ab ietro pâtre fuûzbipitep ab eas.^ur uelocr ue/ niftis folitolbipcrût.^lir egiptius liberal uit nos be manu pafto;:.3nfup et baufit aquâ nobifeûzpotûqs bebit ouil». At iHcz ubi eft inquitlûuare bimififtis bominesi 'Bocate eum ut comebat pané.^urauit ^ mopfes O» babitaret cum eo. Acetpitq} fez pbozâ filia dus uroze que peperit ci filiû que uoeanit ierfon.bicês.Âdnena fui in terra aliéna. Altep uero peperit que uoca nit elie5erzbicê8.Oeu8 enî pzis md abiu toz mens a eripnit me 6 manu pbaraôis. poft mnltû uero tpis moztu'’ eft rep egi/ pti.^t îgemifcêtes filij ifrf^pt opazooev ferati funt. Afcêbitq5 clamoz eop ab ben5 ab operil» et aubinit gemitn5 eopzac re/ eozbatus eft febezis qd pepigit cû abzabâ. pfaac ^ iacob.^t refpepit bns fïlios ifrfz et cognouit eo8.

tf Capitulum. .HL £gt;f fes aût pafeebat ones ietro fo/ 11 B^cri fuizfacerbotis mabian.Cûcp minaflet grege ab interioza befti. uenit ab montem bei ozeb.Ajparnitq; d bns in flâma ignis be mebio rnbiza uibez bat ^ rul» arberetzet nô pburef. pipit g moffes.Babâ lt;z uibebo uifionê banc ma^ gnazqre nô pburat rul».Cernés aût bns Q^P9er5ab uibenbûzuocaniteû be mebio rubizet ait. mop fes mopfes.dini rnbit. Aflum. At illeznon ajpzopies inquit buc. Spolue caleiamentü be pebit» tuis. Hocus em in q fta8 tra fancta eft.€t aitzego fu5 bens pzis tuizbeus abzabâ et bens pfaaez et be'’ iacob. Abfcôbit mopfe8 facie fnaj. Won enî anbebat afpicere pt beû.Cui ait bns.tlibi afflictionc jpVi mei in egiptozet clamozê er anbiniz.^pter buridâ eop qui pzefunt opito.^t fciês bolozê erzbefeebi ut liberem eum be manito egipciozurnzet

cbuca5 te terra ilia in terra bonam lt;z fpalt; ciofa^ân terra q finit lacté lt;ï melle:ab lo^ ca cbanand ^ ethei ^ amozrd q pberesei. et enei lt;z iebnfei,€lamo: g filiop ifrt ndt ab mc.nibiqj afflictions co;: q ab egiptijs ojpiimunf .^cb neni lt;2 mitta te ab pbara ons: ut ebneas jptm men filios ifrVte egi^ pto. ï^ieitq} mopfee ab teu.óuie fu ego: vt naba ab pbaraonc a ebueä filios ifrVd egiptoi Qui bidt d.6go ero tecum ç boe bêbis fignü ^ miferim te,€ü ebuperie po ' pulü men te egipto:immolab teo fup mó tem iftu. Aitmopfee ab teû.$cce ego ua^ ba ab filios ifrVa bica ds.pe'’ pim mop mifit me ab nos.fei biperît mibi qó ê no mê eP :qb bica ds 1 tjipit bns ab moyfe» 6go fn q fü. Ait.feic bices filijs ifrtèini eft:mifit me ab nos.Oipitep itep tens ab mopfen.tOcc bices filijs ifrV.ïbns te‘’ pzm uzop.te'’ ab:aba.te‘’ pfaac et tens iacob: mifit me ab uos.tpoc noms mibi eft inetgt; nu a boe mcoziale men in generatone n ge nerationê.uate «z pgrega feniozes ifrVret bices ab cos»Ons te'’ pzm n:op aparnit mibi: te'’ abzaba n tens ^faac lt;ï te'’ iacob* bices.Fifitas uifitani nos a uibi oia q ac citerut uob in egipto:lt;z bipi ut ebucâ nos te aftlictône egipti:in terra ebanahd ^ e^ tbd ^ amozrei n pbere^ei ^ end a iebnfei: ab terra fluentê lacté ç melle n anbiet uo cem tuâ.^ngrebierifep tu n feniozes ifrV: ab rege egipti n bices ab en. Ons tens be , tee op uocauit nos.^bim'’ tea trin biep î foUtubinê:utimmolem'’dno teo nfo.fe5 ego fdo^ non bimittet nos rep egipti ut eatis:mfi p manu uaUba.6ptEnbaq3 magt; nu mea n peudâ cgiptû in cûctis mirabi^ lito mds q factur'’ fum i mebio cop:poft boe bimittet uoszbaboep gr am jpVo buic eozâ egipcijs.öt cn egrebimî:nô epibitis üacui:f3 poftulabit mtier a uidna fua:et ab bofpita fna :uafa argentea lt;1 aurea:ac ueftes.ponetifqs eas fnper filios et filias ueftras «i fpoliabitis egiptnm.

fc^apitnlnm. «1111.

_ ^^fpontes mopfes ait.ïloncretet I lt;lt;nbsp;mibi neq? anbict uocê mea:feb bi ajpaznit tibi bns*Oipit g ^ab eu/Quib eft qó tenes î mann tna^^n/ bit.Slirga.Oipitq5 bns.pzoicie ea in tra Pzoiecitret nerfa eft in colnbp:ita ut für

gcretmopfes.Oipitcpbns.6ptête manu tnâ et ajpzeixte canbâ eius.èptêbit et tegt; nnit:uerfac|3 eft in uirga.Qt crebat inqt q’ aipamerit tibi te'’ pzm tnop:te'’ abza^# bâ.^z tens pfaac.^ te'’ iacob.Oipitep bns rurfn. Mitte mann tnâ in finn tuû.Qua5 cû mifilTet in finn: ptnlit lepzofam ab in^ ftar niuis.lAetbe ait mann tnâ in finn tu nm.^etpit:lt;zptnlit itep lt;1 erat fitte cami relique.^increbiterit inqnit tibi:neep aubierint fermonc figni pozis:cretet oer bo figni feqntis.Qó fi nee bnoto qte bijs fignis crebiterït:neq3 aubierît uocê tnâ: fume aqua flumîs ç effunte eâ fnp aribâ. et quicqb banferis te flnnio:uertet in fâ^ guinê.Âit mopfes.Qbfecro bne nô fn elo quês ab heri et nubiufterd'’ ^ epq locnt'’ es ab femû tuû: impebitiozis a tarbiozis lingue fum.Oipit bns ab eu5.Qni8 fecit os boîs:ant quis fabzicat'’ eft mntn lt;2 fur burn, uitend lt;2 eeenf Bonne ego‘perge g et ego ero in oze tno:boceboq3 te qb loq^ ris.At ille:obfecro inqnit bne:mitce que mifturns es.^ratus bns in mopfen ait. Aaron ff tuns lenites.fcio q eloqns fit. 6cce ipfe egrebiet in occurfum tnn:uitef cp te Utabit cozte.Loquere ab enm lt;2 po^ ne uerba mea in oze eins:^ ego ero in oze tno lt;2 in oze illins:^ oftenbam uobis qnib agere tebeatis.Gt ipfe loqnetnr pzo te ab popnlnm:et erit os tnum:tn ante eris ei in bijs qne ab ten ptinent. Siir gam qnoep banc fume in mann tna:in qua factums es figna. Abijt mopfes et renerfus eft ab ietro foceru5 fuum.ïpipitqs ei.Qabam et renertar ab fratres meos in egiptum;ut uitea5 fi adbne tenant.S^ui ait ietro. Öa^ te in pace.ï^ipit ergo bominns ab mop fen in mabian.Qate n renertere i egiptn. AVoztni enim funt omnes qui qnerebant anima tnam.^ulit ergo mopfes upozem fuam et filios fuos:lt;2 impofnit cos fnper a5inn:renerfufcp eft î egiptn: poztâs uir^ gam tei manu fua.Cipitq3 bns renerteti in egiptn.Qite ut omia oftenca que pofui in mann tna facias coza5 pbaraonc.ögo inburabo coz cins:^ nó bimittet populn. ï^icefep ab enm.tôec bicit bns.^ilins me ns pzimogenitus ifrV.Dipi tibi.pimitte filiummeum utferniatmibi:et nolnifti bimittere eu.^cce ego interfieiä filin tuû

pnmogcmtû,€iuncv cHet in itînere in bigt; uerfono.occurnt d bus a oolebat occibe^ re cu5Æulit illico fepboza acuâlïïmâ pe^ tra ç circûcibit ppuciû ftlij fuiÆetigitqj petes d'’ ^ ait.épôfue fanguinû tu mibi C0,0t bimifit eu poftÿ birerat;fpófuö fâ^ guinû tu mibi esrobdrcumcifione.Widt aut bus ab aaron.^abe î occurfû mopfi in befertû. dlui pxjeit obuiâ d in ’ montr5 ôei:ç ofculatua eft eû*îlarrauitq5 mo^fea aaren ova oerba bni;p qto miferat eû:et fisna q mabauerat» ^eneftep fiV et pgregt; gauerût cûctO9 feniozes ftliop ifrUlocu^ tufq3 eft aarô oîa oerba q birerat bue ab moffen:*: fecit figna co:â }pVo;'z crebibit jplb. Aubier tq} o’ oifitaflèt bug ftlios ifrf et O’ refperinet afflictionem illop:et p:o; ni abo:auerunt»

lt;Zj£apitulum» Ó?, ^^^^^ft ^c ingreffï fût moyfes lt;ï aarô 1 nbsp;Bet bieeft pbaraoni.f^c bidt bna Jbrï^^s ifrV.K)imitce jptm meü ot fa eriftcetnubi î beferto. At iUe rnbit.duia eft bnsïot aubia ooeê dus ^ bimittâ ifrU nefdo bnm ç ifrVn bimittâ. Wiveruntqs» iOeue beb:eop oocauit no9;ot eam'^uiam triü biep in folitubinê:et facrifieem'’ bno beo nfome feite aceibat nobis peftis aut glabP.Ait ab eoö ree egipti.Äuare mo^ pfes ^ aaron foUicitatis jptm ab opibo fu ie^ 3b^ ab onera o:a.tpieitq5 pbarao. MV^ tuö eft ipte terre.Uibetis O’ turba fuccre ueritiqntomagie fi beberitis eis requiem ab opibo fprecepit g in bie illo pfeetie o^ peru et epactonto jptï bieea. HequaJ olt • babitia paleaa pfo ab pfidêboa laterea: ficut pififeb ipfi oabât eolligât ftipfaa et menfura latep qua piP faciebâtampo netig fuper eoainec minuetia quic^.Öaz cant eni n ibcirco oeciferant bicetea.^aj: mua ^ facrificem'’ beo nfo.öjpnmaf ope^# ribo:^ eppleat ea:ot n acqefcat oerb men bacibo.^gif^ egrefTi pfecti opep et ecacto^ rea ab jptm bipeft.fcie bicit pbarao. Hó bo oob paleaa. 3te ç eolligite ficubi inue^ nire poteritiainec minuef qcÿ b ope oio ÏDifpfufq} ê jpVe in omnê terra egipti:ab coUi^baa paleaa.piefecti q5 opep infta bat bicentea.^êpletr opus mm qtibiefot pzr facere folebatia qn babaf oob palee* JFlagellatiqj funt qui perant opibo ftliop ifrabebab evactonto pbaraonia bicétibo. Ouare non impleftia menfura latep ficut pi^ïnec beri nee bobief wiener tq3 ppofiti filiop:^ oodferati fût ab pbaraonê bicê^ tea.€ur ita agia pt fuoa tuoafpalee nó bant neb lt;z laterea fifr imperanf .^n fa/ muli tui flagelVcebimuriç iniufte agitur ptra iplum tuü.Hui ait. Vacatie ocio;et ibcirco bidtia.Qamua ç facrificem'’ bno. 'Jte g et opamini.palee nó babunt oob: et rebbetia pfuetû nûep latep.Bibebâtq5 fe ppofiti filiop ifrl'in malü:eoq’ biceret ei8;nó minuef qc^ opia be laterite p fin/ gfoa biea.Çecurrerûtqs mopfi «z aaron q ftabât ep abuerfo: egrebietea a pbaraonê et biperunt ab eoa.^ibeat bna lt;ï iubicet: qm fetere feciftig obo:ê nf m co:a pbarao one ^ feruia er:2 pbuiftia ei glabiü ot oc ciberet noa.f^euerfufqs z mopfeg ab bnm et ait.r^ne.’cur afflidfti jptm iftüi^.uare mififtimef^peoemquo ingreflua füab pbaraonê ot loqrer ep nomie tuo.afflidt jpfum tuü ^ non liberafti eoa.

lt;f Capitulum. .VI. ^“^^^ritq3 bna ab mopfen.nüc oibeb 1 ■Qwe facturus fum pbaraoni. per ^A^^^manû ein foitê bimittct eoa:et in manu robufta eiciet illoa be terra fua.|Lo/ cutufq5 eft bna ab mopfen bicêa.ögo bna qui ajparui ab:aba.pfaac*et iacob in beo oïnipotêee:et nomê meü abonap nó inbi/ caui eig.pepigiq5 febua cum eis:ot barê da terrain cbanaaniterram peregrinati/ onia eop;in qua fuerunt abuene.j6go au biui gemitü ftliop ifrahel quo egipcij op/ picflerunt cos ç recotbat'’ fum pacti mei. 3teo bic ftlijs ifrabel.’6go bna qui ebuca5 008 be ergafculo egiptiozum:et eruam be feruitute:ac rebimam in braebio epcelfo: et iubidja magma zet affumam 000 mibi in populum:et ero oefter teus.6t feietia qi ego fum bna beua oefter qui eburerim 008 be ergafculo egiptiop;et inbuperim 008 in terra fup qua leuaui manu meam. ot barê ea$ abrabä.pfaac et iacob :baboq3 iUa5 polTibenba oobi8.ego bna.narrauit ergo mopfes omia ftlija ifrViqui nó acqui euerût diopter anguftiâ fpû8:ç opua bu/ riflïmû.ltocutufqj eft bna ab moffen bû cen8.3ngrebere a loqre ab pbaraonê regê egipti ot bimittat ftlioa ifrV te terra fus.

f^nbitmoÿfeacoûbno.écce fiUjifrV nô aubîûtme.^tquô aubiet pbarao:prertï cû îdrcûdfuô firn labMôil^ocuturq? c bne ab mopfen a aaron:et bebit manbatu ab filiO0 ifrVet ab pbaraone reges cgiphmt ebuceret ftUoa ifrfbe terra egipti.^fti fût pancipea bomop per famiKas fuas^f lU) rube pzimogcniti ifrabeV;enocb lt;z pballu. efrom et cbarmi.lOee pgnationea ruben. fihj ftmeonnamuel ^ ïamî lt;i fami a aod: et iacbim' a foer a faul ftlf cbananitibis. lOee ptogemee fimeon.^t bee nomfa ftUlt;* op leui per pguationee fua9:gerfon a cagt; atb^imerari.Anmautmcelem fuerunt centutrigintafepte. JFiUj gerfondobm et femel p pgnatlonee fuao.ÿFüij caatb.am^ ram et pfuar ^ beUon a 05leL Anm qs uv te caatbcentûtrlgmtatreô.ÿîUj merari. mooU ç mufï.X)ee pgnatónes leuï:per fa^ mlUaófuas.Accepit autamram vrozem ïoebabetb patruelê fua:que pepent ei aa^ ron ^ mopfen a maria.ß^ueftq3 anni vite amram centutrigintafepté. ƒ ilq qj pfua: cbo:e a napbeg a seebti.jpilq qs osietmi^ fael a elifapban a feeba^X^cepit at aaro upotê clifabetb filia aminabab fo:o:ê na^ afon :que pepit ei nabab a abiu a eleasar a ptbamar.f ilij qs cbo:e:afer a belcbana et abiafab.l^ee funt pgnationes eboata^ rum. At nero elea5ar filius aaron accepit vpo:ê te filito pbatiel:que pepent ei pbv nees^lbij funt pancipee familiap leuitica rum per pgnationee fuas.^fte eft aaron: a mopfee quite pzecepit bne ut ebucerent filioe ifrV te terra egipti p turmae fuaö. tOij funt qui locuntur ab pbaraonê reges egipti:ut ebueât ftlioa ifrt te egiptD.3fte eft mopfee a aaron:in bie qua locutuo eft bne ab mopfen in terra egipti.^t locut'’ eft bne ab mopfen bicene.^go bne.Loq^ re ab pbaraonê regê egipti:omnia q loqr tibi.ö^t ait mopfee co:a bno.ön ineireü^ cifue labqe fum.^Xuó aubiet me pbaraoi

U’^apitulum. «VIL O^tq5 bne ab mopfê.^cce pftitui fe teu pbaraoni6:a aaron ff tune erit ^ba tu'^.^u loqrie ei oia q manbo tibi a ille loquef ab pbaraone:ut bimittat filioe ifrtte terra fua.S)eb ego inburabo co: eine a multiplicabo figna a oftêta mea in tra egipti:a nó aubiet uoe.

3mmittam(p manum mea fup egiptus et ebueä epercitu meu a jpVm men filioe ifrt te terra egipti p iubicia maxima. Ct fciêt fgipcij :q: ego fum bne qui epteterim ma^ num mea fup egiptum:a pbuperim filioe ifrtte mebio eop.JFecit itaq? mopfee et aaron:ficut p:ecepat eie bne:ita egerut. ^rat aüc mopfee octogita annop:a aaro octogïtatnü:qn locuti fut ab pbaraonê» Ïbipitq3 bne ab mopfen a aaron»lt;ü bipe^^ rit uobie pbarao:oftêbite nobie figna:bi cee ab aaron/Xolle uirga tuâ a picc cas co:a5 pbaraone:ac uertar in colubp.3^quot; greift itaq5 mopfee a aaron ab pbaraones fecerunt ficut pcepat bne.TJulitq^ aaron uirga eo:am pbaraonê a feruie er q uer^ fa eft in colubp.Slocauit aüt pbarao fapi entee a malefteoe afecerut eeiä p incanta tionee egiptiacae et arcbana queba fitr. P:oiecerütq5 fingti uirgae fua9:que oer^î fe funt in braconee.^eb teuo:auit uirga aaron ugae eop»3nburatüq3 eft co: pba? raonie a nó aubiuit eoe ficut pcepat bne. lçgt;ipit aüt bne ab mopfen.'^nguatum eft co: pbaraonie:a nó uult bimittere jptm. ,^ate ab eu mane.Scee egrebiet ab aqe. €t ftabie in occurfü er fup npâ flumve: et uirga que puerfa eft in braconê.tollee in manu tua:bicefq3 ab eû.îpne teue he;^ b:eou mifit me ab tE:bicêe.ïJgt;imitte jptm meu ut facrificet mibi € teferto:a ufq3 ab pne aubire me noluifti.lpec igit bicit bo min'^.^n boc fciee O’ firn bne.€cce pencil am uirga que in manu mea eft aqua flu^ minis et uertetur in fanguinê.pifeee qs qui funt in fluuio moaenf :a oputrefeent aque:et affligentur egipeq.bibftee aqua fluminie.lpipit quoqs bominue ab mops* fen.Wic ab aaron.Tolle uirgam tu3m:et eptente manu5 tuam fuper aquae egipti et fuper fluuioe eop n riuoe «: palubee:et omnee lacue aquap:ut uertantur in fan^ guinem;^ fit cruo: in omni terra egipti: tarn in ligneie uafie ^ in fapeie. Fecef tip mopfee et aaro fié pcepat bne.lt;6t eleuae uirga5 pculftt aquam fluminie co:a pba^ raone et feruie eiue:que uerfa eft in fan/ guinem:et pifeee qui erant in flumine: mo:tui funt.€ôputruitq3 fluuiue et non poterat egipeij bibere aqua flumie a fuit languie in tota terra egipti. J,Feceruntcp

für malefici cgiprto^: in incartonibo fuie. Ö^c înburatû eft co: pbaraoma:ncc aubv mt cos ficut pzecepat bus. Auerhtq3 fe:et mgreffua eft bomu3 fuamec atpofme co: ecia bac nice« JPotef t ant oca ^ptq p dr cuitu flumia aqua ut biberct.non enf po (trat bibereaqua ftumia.^mpleticp funt reptebie0:poft$pcuflltbn9 fluuiu.

ffiapitulu ♦ .Vin.

q3 bus ab mopFen.'^ngrebc^

1 veab pbaraonc:et bicea ab cum. *--A_gt;^t0ec bicit bna.pimittr jplrn men ot facriftcet mibi.^i aut nolueris bimit tere.6cce ego peutta omea termioa tuoa ram0;etebuUet ftuuPranaa queafeen^ bent et ingrebient bomu tuâ lt;: cubiculu5 lectuU tui et fup ftratu tuum et in bomoa feruo;: tuo;::lt;: in jpUn tuû:et in furnoa tuo9 et in reliqaa cibop tuop et ab te et ab populum tuum et ab oca feruoo tuoa intrabunt rane.OiKitq3 brio ab mopfen Oie ab aaron.^ptébe manû tuam fuper Fluuioa ^ fup riuO9 et palubeazet ebuc ra;« naa fup terra egipti.Ä eptebit aaron ma num fuper aquaa egipti ;et afcenberunt raneopuerutqj terra egipti.^ecerût aût et malefici pineâtatoea fuaa fitr:ebwe^ runtqs ranaa fup terra egipti.Cocaïne at pbarao mopfen ç aaron ^ bipit da.Oraœ bnm ot auferat ranaa a me lt;z a jpVo meo: »gt; et bimitta jptm ot facrificet bno. ïPipitqs mopfe0 ab pbaraonê.^onftitue mibi qn tepzecer p20 te et p:o ferma tuia ^ p jpVo tuo;ot abiganf rane a te et a bonio tua: et a feruia tuia n a populo tuo ^ tm in flu mine remaneat. ^ui rnbit. Craa. At int iupta inquit oerbfi tun facia: ot feiaa qm no eft ficut bna tena nf :et recetet rane a te lt;i a bomo tua ç a feruia tuia ^ a popugt; lo tuo:et tm in flumie remanebüt.^grefi fiqs fût mopfeo ^ aaron a pbaraone et ela mauit mopfea ab bnm p ipofione ranap» qua5 pbiperat pbaraoni.^ecitq3 bna im pta oerbu mopfi:ç mo:tui fût rane be bo^ mito et be oilVn be agri0.^ôgregauerûtq5 eaa i immefoa aggereazç pputruit terra» Slitea at pbarao q? bata ect reqeaangua^ mt co: fuû:lt;î no aubiuit eoa ficut pcepat bna.IDipitqj bna ab mopfen.lLoquere ab aaron.ép^be oirgâ tuâ lt;: pente puluere5 terre :^ fint femifea î oniuerfa f ra egipti.

'^eceruntep ita.Ct eptébit aaron manû. oirgâ tenena.pcuftîtqs pulueré terre n fa^ cti fût feinifea in boîte a iumêtia.Çmnio puluia fre oerfua ê î feinifea p tota terra egipti./Fecerût fiVr malefici ineâtatiôite fui0:ot ebuceret feinifea ^ npotuerunt. Crâtq3 feinifea tas în boîte q’ in iurntia. Öt biperût malefici ab pbaraone. Digit'’ bei ê bic.Jnburatû eft co: pbaraonia lt;2 no aubiuit eoa: fie pcepat bna. Dipit qs bna ab mopfen.lt;îôfurge biluculo ç fta co:am pbara0e.6grebief ci ab aq0.^t bices ab eû.tOee bicit bna. Dimitte iptm meû ot fa crificet mibi.^0 fi ft bimiferia eum: ecee ego mitta in te ç î fuoa tuoa a î ptm tuft et î bomoa tua0:oê gen'’ mufcap:et ïple^ bunf 000 bom'’ egiptiop mufeia binerfi generia ^ oninerïa f ra in q fuerît.JFaciâ^ q3 mirabilê in bie illa fra ielTen:in q jpta me'’ eft ot ft fint ibi mnfce:ç fciaa qm ego bft0 î mebio tre.ponaq3 binifionê int po^ pnlft meû ^ jplm tnû.^rao erit fignü iftó jFecitq5 bfta ita.^toeît mnfea gnifïïma in bomoa pbaraóia et f nop er lt;2 î oes f ra egipti: cozmptacp ê tra ab buinfeemobi mufeia. ^ocaintcp pbarao mopfê lt;2 aaró: et ait eia.3te:7 facrificate beo 0:0 in tra bae.^t ait mopfea.Mon pt ita fien.ÄbO;^ mïationea enï egiptiop immolabim'’ bfto beo nro.ÖLÖ fi mactauerim'’ ea que eolût egiptij lapibite noa ob:nêt.0liam trinm biep pergem'’ in folitubinê:^ facrifieabv mua bfto beo nf o fient peeperat nob. Di^ * pitq3 pbarao.^go bimittâ 000 ot facrifv cetia bfto beo 0:0 in beferto:oeruntamen longr neabeatia.l^ogate p20 me.^t ait mopfea.^greflnaateo:abo bftm:^reee^ bet mnfea a pbaraone lt;2 a f nia fuia lt;2 a po pnlo eina craa.^eruntamê noli oltra fab lere:ot no bimittaa populum faerificare bfto.€greflnfq3 mopfea a pbaraone:ora;= uit bftm.Äni feeit iupta oerbum illiua: et abftnlit mufeaa a pbaraone et a ferma fuia et a populo eina.Uon fuperfnit nee onaqnibem.6tingrauatumeft co: pba^ raoni9:ita ot nee bac quibem oice bimitgt; teret populum.

Capitulum. JX.

'Jpit af bfta ab mopfe.3ngrebere ab pbaraone lt;2 loqre ab cû.lOee bi

cit bfta benabeb:eop.Dimitte jptm meû:

üt facriftcet mibi.Äuob ft adbuc renuis et retines eoö:ecce manus mea erit fuper agros tuos:a fug eqs lt;z aminos n camelos et ones lt;1 boueszpefhs natte guis.^t fa-ciet bns mirabile int poneffiones ifrV et poflefRones egipciop:nt nil oino peat ep bijs q ptinêt ab filios ifrV.€óftituitcp bns tpus bicês» tos faciet bns nezbu iftub in terra.f ecit g bns nerbü boe altera bie:lt;z mo:tua fût omia aniantia egiptiop.De anialito nero filioy ifrtnibil oino perqt. öt miüt pbarao ab nitenbû:nec erat qc$ mo:tuû te bijs q poffitebat ifrV.^nguatû 03 eft co: pbaraoms a n bimifit jpVuin.^t birit bns ab moyfen lt;z aaron.ÏIollite ple nas man'’ cinegs te camvo;a fpgat illum mop fes Ptelü co:â pbaraone:fitq3 puluis fup omnê terra egipti.örüt em in boîte et iumêtis nlcera n. nefice turgetes in nnv uerfa terra egipti.Tulcrütq3 cinerê te cagt; mino n fteterut co:â pbaraone ^ fparfit il Iu5 mopfesï celÄ.^acta^ fût nlcera nefü cap turgentiû î boîte a iumétismec pote rât malefici ftare co:â mopfe wt nulnera q in ilterat a î oî terra egipti^^nburanit qAbnsco: pbaraoms lt;: n aubiuit eosfic locut'’ ê bns ab moffen» î^ieit q5 bns ab moffen. Mane pfurge a fta co:â pbaraôe. et bices ab eû.lOec bicit bns te'’ heb:eop. ^imitte ipVum meü:nt facrificet mibi:q: in bac nice mittâ oês plagas meas fuper co: tuu a fug fuos tuos a fup jptm tuûînt

• fcias cp n fit fiViö mei in 0Î terra.Uûc enî ententes manû:pcutiâ te Q jptm tuû pefte pe:ibitifcp te terra .^beirco aute5 pofui tt nC onbam î te fo:titubinc meâîet narret nome meû in oî tra. Adbuc rétines |ptu5 meû lt;ï non nis eu bimittere^Cn pluâ eras bacipfa boxa gnbinc mVtam mmis:qli9 n fuit î egipto a bit q funbata c:nfcp î pus ^pu8. Mitte g iam nûc lt;z pgrega iumenta tua *i oîa q babes î agro.lOoîes enî et iu^ meta lt;z nniuerfa q inuêta fuerît fo:i8:nec pgregata te agris:ceciteritq5 fup ea gm bo:mo:uf .Âui timuit nerbû bni te fuis pbaraonis:fecit pfugere fuos fuos a iu-meta î bomo9:q at neglepit fmonê bni: bimifit fuos fuos ç iumeta î agris.6t bi? rit bns ab mopfen.^p^te manu tuam in celum:nt fiat grâbo in nniuerfa terra egi pti:fup boîes ^ fup iumeta a fup omnem

berbam agri.nn terra egipti.Cptenbitqj moffe6nirgam incelum:etbn8tebit m^ nitrua et granbinem ac bifeurrentia fub gurafup terra.piuitcp bus grabinem fu^ per terra egipti:*: grâbo a ignis.mipta pa riter ferebanf. ^anteep fuit magnitubîs qnta an nûÿ ajparuit tn nniuerfa terra egipti epq gens ilia côbita eft.^t peuflît grâbo tn orni terra egipti cûcta que fueft in agris: ab boîe nfqs ab iumêtû. puncta cp berbâ agri peuflît grâbo n omnê lignû regionis pfregit. Tantum in terra ieflên nbi erât filq ifrUgrâbo nô cecibit. Mifitcp pbarao lt;z nocauit mopfen ç aaron:bicê9 ab eos.peccaui eciâ nunc.tXis iuftus:et ego ^ iptus meus impij.0rate bnm nt tc^ finant tonitrua tei lt;z grâbo: nt bimittam nos ç nequaf bic nit maneatis. Ait mop fes.^Um egreflusfuero te n:be:eptebam palmas meas ab bnm lt;: ceflabût tonitrua lt;z granbo nô erit:nt fcias q: bni eft terra. Îloui aût q’ et tu ç ferui tui necdû timeagt; tis bnm teû.Mnû e:go n o:teû lefû ê:eoqgt; o:teû effet nirens:^ linum iam foliculos germinarct.^ritictt aût a far nô funt le^ fa:q: ferotina erant.^greflufep mopfes a pbaraone n ep n:be.tetêbit man'’ab bnm* et ceflauerût tonitrua ^ grâbo:nec ultra ftillauit pluuia fup terrâ.^ites aût pbagt; rao ^ ceflaflet pluuia n grâbo ç tonitrua aupit peccatû lt;ï inguatû eft co: efnimis: nec bimifit ifrabeUficut p:ecepcrat bomi^ nus r, manum mopfi. lt;/^ €apitulû.X.

TÎ bipit bns ab moffen.^ngrete^ re ab pbaraonem.àgo enim inbu raui co: eins:*: feruo:u3 illiu8:nt faciamügnamea bec in eo:et narres in aurite filq tui et nepotum tuop:quocic9 contriucrim egipcios et figna fecerim in eis; et fciatis q: ego bns.'^ntroierût ergo mopfes n aaron ab pbaraone: a biperunt ei.lOec bint bns teus bcb:eo^.Ölfquequo nô nis fubici mibif pimitte populü meû: nt facrificet mibi.fein ante refiftis:a nô nis bimittere eum;ecce ego inbuca5 eras loeuftam in fines tuos que operiet fuper!# ficiem terre ne quief ei'’ ajpareat:feb co# mebaf qô refibuum fuerit granbini.^o:# rotet enî omia ligna que germinât in a# gris:et implebût bomos tuas:^ feruo:u5 tuop:et omniu5 egipcio^:quantam non

oiferuntpzea tui et auizepquo oztifunt - ' fup terra ofq3 in pntê biê.Autrtitqs fe:et egreflu9 eft a pbaraone. Çgt;if crût at ferui pbaraonio ab eû.Bfqueq patiemur boç fcâbalûf Î4gt;imittc boles ot facriftcêt bnó feo fuo.ponne oibes qgt; perierit egiptusf Aeuocauerütq3 moffen lt;z aaron ab pba^^ raonê.^ui bipitei9.3te:facrificate bno beo ozo.^uinam funt qui ituri funtlAit mof fe9.€ü paruuliö nris ç fenionto pge^ muszeum ftlijs/z filiato.eü ouito lt;ï armê^ ti9.Öft enf folennitaa bni bei nri.Gt re/ fponbit pbarao. feie bns fit oobifcö.löiuó ego bimittâ 009 ç pazuulos ozo9:cui bu/ biu5 eft O’peflime cogitetiofMon fietita: feb ite tm oin *z facrifieate bno.lOoc eni5 et ipfi petiftie.^tatim qz eiecti fut té cö? fpectu pbaraonia. ZDint aüt bno ab mof / fen. 0f têbe mand tuâ fug terra egipti ab loeuftam:ot tefeenbat fug terra ^ beuozet omne ferba que refibua fuerit granbini. lt;gt;nbsp;■ ' €t eptebit mopfes oirga fug terra egipti;

et bn9 inbupit oentu ozente tota ilia bie etnocte.€tmane facto;oentu9 ozenole/ uauit Iocufta0.4)ui afeenberunt fup out« uerfam terra egipti:^ feterut in cûcti9 fi nito egiptiop^ innumerabileazqualee ante illub tp9 no fuerat nec poftea future fût. ^gt;peruerùtq3 oniuerfa5 fupfteie terre:oa/ ftâtc9 omia.Oeuozata eft igif terba ter/ rezet quicquib pomoy in arbozibo fuit q granbo bimiferat.Uibil $ oîno oirêa re/ lictù eft in lignia et in ferbia terrezin cû/ cta egipto.âuâobzem feftin'’ pbarao 00/ cauit moffen lt;z aarô:et bipit eia.peccaui in bnm teû oeftp et in 00a. ^eb nunc bi/ mittite peccatû mibizeciâ bac oicezet ro/ gate bnm beu ozm;ot auferat a me moztê iftâ.^greflTufep eft mo^fea te pfpectu pba raonia et ozauit bnm.dlin flare fecit oen tum ab occibéte oefemêtiffïmû;a arreptâ locuftâ piecit in mare rubp.îlon remâfit ne ona quièe5zin cunctia finito egipti.^t inburauit bna eoz pbaraonia;nec bimifit filioa ifrV.ïbipit at bus ab mopfen.^pœ/ be manû tuâ in celûzet fint tenebze fuper terra egipti. tambenfe otpalpari queat. lt;£ptêbitqp mopfes manû in celum et facte funt tenebze bozribilea in oniuerfa terra egipti. Trito bieto neo oibit ffem fuü nec mouit fe te loco in quo erat.^bicûcp aüt

babitabant fthj ifrniup erat.Slocauitqs pbarao moffen et aaron;et bipit eia.^ce faerificatr öno»^)ue9 tm me et armenta remaneat: paniuU on eant vobifcu.Ait mopfce.ipoftïae $ n olocaufta bab nobia que offeram'’ bno tro nfo.^uncti ^reges pergct nobïfcü.rion fmanebit ep eie mv gula que neena funt v cultu bui bei nf lt;: p:cf rtm cö ignozem'^ qb bebeat immolari bonec ab ipfû lœû pueniam'^»^nburauit aut bus co: pbaraomo;et nolmt bimittr^ re eo9«pifitq3 pbarao ab moffen,Aece^ amp;nbsp;a me;et caue ne olt oiteaa facie mea5. Äuocunq3 bie ajparueria mibi mozieria, Anbit moffea.^ta fiat ot loeut'’ ee.Uon oitebo ultra faciem tuam.

lt;r^apitulum, .XL ^ bifIt bn9 ab moffen. Adbuc na plaga tanga pbaraoné n egi/ __tü:5 p'’ tec bimittet 009:^ erire ppellet.teice9 g omi plebi:ot poftulet oir ab amico fuo et muiter a otetna fua oafa argeneea n aurea ^ oeftem.Wabit at bn9 ' gram populo cozame^ptij9.)Fuïtq5 mogt; f fe9 oir magn‘’ oalte in trrra egipti coza ferui9 pbaraonio n omni populo.|£t ait. lOecbicitbno.AVebianoctr mgrebiarin egiptüzet monet ome pziogemtó in ter^ ra egiptiop a pnogenito pbarabia qui fez tot tn folio eiu9;ofq3 ab pnogenitû aneih le que eft ab molâzet omnia phmogenita iumentD;z.^ritq3 clamoz magnua in oni^ uerfa terra egipti:quali9 nee au fuit;nec « poftea futur'’ eft. Apub oê9 at filio9 ifrf nó mutiet cania.ab boie ofqs ab pecu9:ot fciatia qnto miracto biuibat bn9 egipti^ oezet ifrr.pefcenlxtq} oê9 fui tui ifti ab me;et abozabut me bicêtea.Cgretere tu: et omi9 jpfó qui fubiect'’ eft tibi.poft fee egrebiemur.èt epiuit a pbaraone iratua mmi9.ÏPifit aut bn9 ab moffen.Uon au biet 009 pbarao;ot multa figna fiant in terra egipti. Atoffe9 aüt ^ aaron fecerut omia figna et oftêta q fcripta funt:coza5 pbaraone:^ inburauit bn9 eoz pbaraói9. nee bimifit filio9 ifrVte terra fua.

lt;r€3pitulum .XU. gpit quoq3 bna ab moffen et aa^ ron in terra egipti. Atenfie ifte . oobi9 pzincipium menfium:pm'’ crit in menfil» ani.Koqinmï ab omuerfu

cctu ftUo^ ifrV:ct‘bïcïte eiö. jDecima bic menfte buP: tollat vnufqfqs agnü g fami lias ^ bomu0 fuas.^in aut mmo: dl nu^ mcr'’:vt fuffïcctc poflït ab veVeebu a^nü: afTumet vicinu fuu qui pmetue eft bomui eine îu^ta nûep anîa^ q fufficere polïïnt ab efum agm.ënt at agn'’ abfqj maeVa: mafeuf ânîcur.3^btaquê ritû tolletie et febu:^ feruabide eum uRç ab qrtâbe^ cimâbumêPbur.3nîî^olabitq3 eu unv uerfa mVdtubo fiUop Ifrfab uefperä a fui met te fangume er :ac ponet fup btrûqs poftê:et in fupltmîaritô bomop in qto co metétillû»0teCét camee nocteilU aflae igni n a^imoe panee cû lactucie agreftito non cometetie ep eo embû qb nec coctû aq:feb affu tin igni,Caput cû pebibo ei'’: ^ inteftinie no:abide:nec remanebit qc$ ep eo üfq3 mane.^i qb ffibuû fuerit:igne pburedô.^ic aût pmebeda ilium.Kenee lt;nbsp;0206 accingetie lt;z calciamcta bêbitie î pci!

bibo.tenêteebaculoain manito:lt;i pmebo tie feftinâœe.^ft enî pbafe:ib eft tnûtue bni.êt tnfibo p terra egipti nocte illa:pi eudaep oê pmogenitû in tra egipd:ab bo mie uRp ab pec‘’;ç in cuede bifs egipti.fa ciâ iubicia ego bne.^rit aût fanguie uob in fîgnû in ebito î qbo eritie:et uibebo fâ^ guinc ac tnfibo ooe:nec erit î uob plaga biïpbêe.’qn peuffero terra egipd.lpêbide at bûc bic in monimêtû ^ celeb:abide eâ folennê bûo î generatoito une.cultu fêpi e tno.^eptr bieto a5ima pmebede.^n bie pno n erit fermentû in bomito one.Âuv cûcp pmeterit fermentû pibit ama ilia be ifrÛa pumo bie ufqs in biê fepdmû,îpiee pma ent fêta ac folênie a biee feptîa.eaô feftiuitate nenerabit.nibilopie faciede in eie:epcepd0 bije q ab uefeenbû pdnent et obfuabide a3ima.3ti catv enî ipfabie ebucâ epercitû uîm be terra egipd n eufto biede biê iftû in generatôee u:ae:ritu g# petuo.pno mêfe qrtabecima bie menf ab oefpcp^comebede a5ima Dfq3 ab biê meefi mâp:imâ eiuftê menf ab üefperâ.Sgt;epte5 bieto fermêtatù n inuenief in bomibo oe ftrie.dui pmeberit fermêtatû:pibit aîa ei’ be cetu ifrabel:tam b abuenie f be in^ bigenie terre.^mefermentatû no corner beti0.3*^ cunctie babitacutveftrie ebetie a^ima.^ocauit at mopfee oinee feniozee

filiop ifrabel ^ bipit ab eoe.^tt toUentee amal p familiae üîae:^ immolate pbafe. ^afciculüq3 pfopi tingite in fanguie qui eft in limine lt;z afpgite ep eo fuplimiare et ütrûq? pofte. Uullue mm egrebiaf oftiu$ bom'’ fue:Dfq3 mane»TrafiUt cï bne peu dene egipcioe. Cunq3 uiberit fanguinê in fupliminari lt;i î ütroq3 pofte tnfeenbet bo^ ftiù bom'’ lt;ï ft finet peufTo^ê ïgrebi bomoe utae Q lebere.Cuftobi oerbu iftub:legid^ mû dbi lt;ï filije tuie üfq3 ineternü.Cunqs ïtroieritie terra qua bfte be'’batur'’ ê veb ut pollicitue eft:obferuabid6 cezemoniae iftae.êt cû biperint uob ftlq un;q eft ifta religioïbicetia em.^icdma tnfit'’ bftiê: qft tnfiuit fup bomoe filiop ifrV î egipto ^udene egipcioe n bomoe nfae liberae» 3ncuruatufq3 jpte abo:auit.2 egrdft filij ifrP:fecerüt fic pcepat bfte mopfi lt;j aaró. JFâctû eft aût î noctie mebio.pculTit bfte ome pnogenitû in terra egipti:a pmoge^ nito pbaraonie q in folio ei’ fete bat. üfq3 ab pnogenitû capdue q erat î carcere:et oêpnogenitûiumêtop.^urrepitq3 pba^ rao nocte et oêe ferui efzeftetatp egipt'’: et o:tue eft clamoz magn'’ in egipto. neq} enî erat bom'’ î qua ft iaccret mo2tu'’,^o catifq3 pbarao mopfe n aaron nocte ait. Purgier :egrebtmï a ipVomeo uoeetfilq ifralxl.^te a immolate bfto: ficut bicitie. ^ue0 u:ae lt;z armêta affumite ut pcciera^ tie:^ abefttee bftbicite mibi.drgebantqj ^Sipeii Iptm b terra epire uelocit bicêtee. Omee monemur.Tulit igitur jpte pfpcrgt; fam farina ante^ fermentaref ^ ligae in pallie pofuit fup bfteroe fuoe.JFcceftqs filij ifrt;ficut pcepat bfte mopfi n pccieft ab egipcije uafa argentea n aurea ueftêcp plurima.tbfte aût bebit gram ipVo co:am egipcije.ut comobarent eiez^z fpoliauerftt egipcioe.p:ofectiq3 fuut filij ifrabel b ra^ mafte in foebot fepcêta fere milia pebitû üirop;abfq3 paruulie amulierito.^b et uulgue'pzomifcuü innumerabile afcenbit cum eie:ouea et armenta et animada bi uerfi generie multa nimie.Coperûtep fa* rinam quam bubum be egipto pfperfa tu lerant: et fecerunt fubcincricioe panee a5imO0.neq3 enim poterant fermentari« cogentibo epire egipcije ;et nullam facere finêdto mo:a:nec pulmend quictp occurs

rerat pzeçare.lDabîtano autê ftlio;: vCrV; qmanfertm e^pto:fùit qbnngêtomtri^ gîta âno^.^luito ér pieds :eaté bie egref fus elt ois evercît? bnizbe tra egîpd.Uop ifta obferuabîUs bomini quanbo ebupit eos b: terra egîpd.lôanc obferuare bebêt omnes ftUj ifrabdan generadonîto fuis. tMpitcp bominquot;’ ab mopfen et aaron.lOec eft religio pbafe.Omis alienigena nô co^ mebet ep ec.^mis aût feru^’emptier cir^^ cûcibet :et fie cometet. Aduena et feruus mercenary nô etent ep eo.^n nna bomo comebef .nec efferetis be carnit» effozas nee os ilir pfringeds.dgt;mi8 cetus ftliou ifrffaciet ülub.äö fi qspegrinop f n:a3 DO Inent trafire coloniam et facere pbafe bm.circücibec pzP ome mafculinn d'^ict tune rite celeb:abit;eritq3 fient inbigena terre.Sbi qs aût circûcifus nô fuerit;nô nefeef ep eo.Œad lep erit ïbigene n colo^ no q pegrinaf apub Dos.JFecertq3 omes filij ilrt. fient peepat bns mopfi lt;7 aaron: et eabê bie ebupit bns fUios ifrf be terra ^S^pd^urmas fuas .f^^api. «XIIL Y^cutufqs ê bns ab mopfen bices» ^etifiea mibi ome pziogenitu qó crit nulua in Ruis ifrt’:tam be fx)îfcD $ be iuméds. Wea fût enî omia.^t ait mopfes ab ipVm.Memêtote biei buP iii q egreflv eftis be egipto lt;î be bomo Pui^ tuti8:qminmanu fo:tiebupit nos bus be loco ifto:nt nô comebads fermêtatu5 panc.Kgt;obie egrebiminu’mefe nonap fru gû.€ûq3 introbuperit te bns in terra cba nanei et ethei n amo:rei^ enei et iebufei: qua inranit pabo tnis;üt baret tibi terra flnentê lacte lt;z meUexelebzabids bûc mo^ rem facro;: mefe ifto.feptê biel» oefceris a^imis:^ in bie fepda erit folenitas bni. A5ima comebetis feptê bieto.non ajpare bit apnb te aliqb fermctatü:neein cüeds finibo tuis. Kar rabifq3 filio tno f bie illo: bicés.l^Joc eft qó fecit mibi bnszqn egreP fus fum be egipto.6t erit qfi fignü in magt; nu tua ç qfi monirntü aft oeVos tuosra ut lep bfti fp fit i o:e tuo.^n mann em fo:d» ebupit te bfts ó egiptomt euftobias buitte fcemói enitü ftatuto tpe:abiel»in bies. lt;£üq3 ïtrobuperit te bfts i terra cbananei fient inranit tibi çjinl» tuis lt;: beberit tilt; bi eam;fepabi6 ome qd apit uulua5 bfto: et quob pnmitinum eft in pceozito tuis Huicquib babueris mafculini fepus cüfegt; ebis bfto.pnmogemtü a^im mutab one qb fi non rebemerisantficies.^me antes pnogenitû bois bfilqs tuis pcio f bimes. €üq5 introgauerit te dir nf craszbicês. Änib ê boeirftbeb ei.3^ manu fozd ebu;’ pit nos bfts be terra egipti;be bomo fui^ tuds.Ï|am eft tnburat’ eet pbarao:^ nol let nos bimittere:oceibit bfts ome pnoge nitft in terra egipd:a pmogenito bomis; ufq3 ab pziogenitû inmcto;:.3dcirco im^ molo bfto ome qó aperit uulua mafculini fep‘’:lt;ïoïapnogenita filio;: meop rebv mo.^rit igvt qfi fignü in mann tnazç qfi ajpenfü qb ob recozbationê aft oeVos tu^ osjcoq» maft fozd ebupit uos bfts be egv pto.^gif CÛ emififlet pbarao }ptm;ft eos bnpit bfts p üia5 terre pbiliftijm q uicina eft:reputas ne fo:te peniters eü:ft uibilTs abnerfum fe bella pfnrgere:et renertcret in egiptü:feb cireübupit p üiâ befti q eft iupta mare rnbp.^t armad afeeberftt fv Iq ifrf ó terra egipti.^ulit q3 mopfes offa iofepb feeü;eoq' abiuraffs filijs ifrf bices. ë^ifitabit uos beuszefferte offa mea binc uobifcü.p:ofeetiq3 6 foebotzeaftrameta ^^ d funt in etban;in eptremis finito folitu binis.Ofts at pcebebat eos; ab oftbenbas uia;p bie in colftha nubisrç p nocté i co^ lumna igniszut bnp effet itineris utrcq3 tpe.UnnJ befuit colüna nnbis p biê;nec colftna ignis per noctê.cozam populo.

^^apitulnin. .XIIU.

'quot;w— f^cnt'^ eft at bfts ab mopfe bices.

■ I Loqre filijs ifrf. ï^euer ft caftrame .X-Ätmte regione pbiairotb q ê inter magbalû ^ mare;pt beelfepbon.^n pfpe^ ctu efcaftra ponetis fnp mare.ÏDicturuf q3 eft pbarao fnp filijs ifrf.^oartad fût in tra;pclufit eos befertü.6t inburabo co: eius;ac perfequef uo8;et glozificabo: in pbaraone;lt;z in omni epercitu eius.fciêtqs egiptij;q: ego fum bfts. jFecerütq3 ita.6t nûciatû eft fgi egiptiop;q’ fugiffet popu lus.^mmutatumqs eft co: pbarao nis zet ferno;: eins fuper populum;^ biperunt. ^uib uolnlmus facere;ut bimitteremus ifrabel ne feruiret nobisJ 3öpit ergo cur^ rum et omnem populum fuum affumpfit fecü.^ulitcp fepcentos currus electos et

quiequib in egipto curruu5 fuit:et bneea ©eins q^ercir.^nburauitep bns co: pba raoniö regis egiptî:^ pfecut'’ c fthœ ifrV. AtiUiegreni crâtinmanu epcclfa.^ûq} pfequerent egiptq vdKgiapccbctitt:rcpc^ reft cos in caftria fup rnaregt;lt;)ïni0 equv tat'’ Ç currua pbaraonis a vniuerfud cp# crcit‘’erat ï pbiairotb pt bcelfcpbó.lt;jücp aipzopinqlïet pbaraodeuatea ftlij ifrV oen log niternt egiptios p'’ fe et timueft nab (x.lt;ïlamauerütq3 ab bnm n bipeft ab mo pfen.(Fo:(itan n erät fepulc in egipto ióo tulifti no0 nt mozeremur in folitubine* ö-uib boe facere voluifH ut ebneeree no9 ep egiptoiUóne ê ifte Pmo quê loqbamur ab te in egiptozbicentee.fllccete a neb ut fwam'’ egiptijsi Afto em melP eft fuire ci0 ^ mo:i in folitubïe.Öt ait mopfee ab lptnm.TloKte timere.^tate et vibete ma^ ^alia bni que factur'’ c bobie.^giptioa eni qs nuc vite tie :;nequa^ uit uibebitig ufq5 in fempitemû.t^no pugbit p uobie: et üO9 tacebitw.ÏJPiritqs bng ab mopfen» ^uibclamao abmeiHcqre filija ifrV:ut pzoficifcantur.^u autem eleua uirgam tuam:et entente manum tuam fuptr magt; re et biuite iUub:ut grabiant fibj ifrabel in mebio mari p ficcü.Sgo aut inburabo co: egiptiop ut pfeqntur UO0 ^ glo:ificagt; bo: in pbaraone et in omi erereïtu eP:et in currito lt;: in eqtibo iUf .Ö^t feiet egiptij; q: ego fum bn9:cü glo:ificaPfuero i pba

• raone «1 in currito at5 eqtito eP .^ollêfqï fe angel’ bnaqpcebebat caftra ifrtabijt p^ coB^Q CÛ eo parit colüna nubia prio:a bimittê9:p‘’ tergu ftetit.int caftra egiptij 0:11 ^ caftra ifrP^t erat nubeo tcneb:ofa. et iUumfang noctrata ut abfeinuicê toto noctia tpe; accetore n ualerêtXöqj etto^ bißet mopfea manu fup mare;abftulit ik lub bno.flante uêto uehemêti ç u:êti tota nocte Ç uertit i ficcu» Kgt;iuifaq5 eft aq lt;: ingt; grefti fuut blij ifrl’pcr mebiu ficci marie, èrat em aqua qfi mur'’;a testera eop et leua.perfeqntrfcp egiptij ingzefTi funt p'’ eo9:etoï9 eqtaP pbaraomazeurr'’ eiu9 ç eqtee p mebiu marie.3amq3 abuenerat uigiliamatutina:a ecce refpiciêe bne fup caftra egiptiop p columna ignie et nub: interfecit erercitu eoptet fubuertit rotao curruü:fercbanturcb in p:ofunbü.ngt;iKegt;

runtep egiptij. jFugiam‘’;ifrahelc5:q: bne pugnat p eie ptra no0.6t ait bne ab mo^ pfen.Bteête manu tuam fup mare:ut re/ uertant aque ab egiptiO8:fupcr eurr‘’ et equitre eop.^nep eptenbiffet mopfee ma;gt; num ptra ma:e:reuerfum ê p:ïo biluculo ab p:io:ê locu.JFugientibufq? egiptije 00 currerut aque:et inuoluit eoe bne ï me-bij9 fluctito.f^vcuerfecp funt aque:et ope/ ruerütcurr‘’a equitee cücti epercit'’ pba/ raoni0:qui feqntee ingrefti fueratmare: nee un'’ quito fupfuit ep eie. jfilij aut ifrV p:eperunt p mebiu ficci marie:^ aque eie erat qfi p:o muro a topturie lt;1 a finiftrio. Iiberauitq3 bne in bie iUa ifrabel be manu egiptiop:et uiberut egiptioe mo:tuo9 fu per litue mariezet manu magnâ qua ep/ c:cuerat bne pt eo9.^imuitq3 jpVue bnm et crebitorut bno et mopfi feruo eiue.

Capitulum. .X^ nc cecinit mopfee et filïj ifrabel carmê boe bno:^ biperut.^ante/ mue bno.^lo:iofe eni magnificat tue eft:equtt lt;z afcêfo:em beiecit in mare. |Fo:titubo mea lt;2 laue mea bn6:et factue eft mibi in falutê.^fte eft bene me'’ et glo/ rificabo eu:beu9 pne mei et epaltabo eü. Ï7gt;n9 qfi uir pugto:.omipotfe nomê ei'’. curru0 pbaraonie ç epercitû ei'’piecit in maîx.ôlecti p:îcipc0 ei'’ fubmerfi funt in mari rub:o.abini operueft eoe:befcêbeft in pfunbu qfi lapie.peptera tua bne ma/ gniftcata eft i fo:titubve:beptera tua bne peuflit inimicu et in mVtitubie glo:ie tue bepofuifti abuerfarioe meoe.Mififti iram tua5 que beuo:auit eoe ficut ftipulâ et in fpû furone tui pgregate fûtaque.^tetit unba fluêerpgi'cgate funt abifli in mebio mari.ÏDipit inimic'’.perfeqr ^ ppbêba5: biuiba fpolia.implebif ania mea.êuagü nabo glabiu meü:intficiet eoe man'’mea plaint fpöo tu'’ et operuit eoe mare:fub/ merfi funt qfi plumbü in aqe ueherntito. O.uie fitie tui i fo:tito bne i toi 0 fiVie tui magnifie'’ in fetitate.tribiVatep laubabiV ^ facice mirabiliaf^ptebifti manu tua: et touo:auiteo0 ter ra. top fuiftiïmifcóia tua ipVo quê fèemifti.Ót po:tafti eü i fo: tfrubie tua ab bîtaculû fetm tuu. Afcêbe/ rut jpVi n irati fût bolo:e0 obtinueft bita to:ee pbiliftijm‘Xüc pturbati fût pneipee

öuo gomo: g Rngnloo bominee.Slencröt aut oêö pncipcö multitubime n narrauc^î runt moFft«ÂttC ait eis.poc eft qó locut'’ eft bns.Reqes fabbati fcfificata eft bno» tos quobcüqs opanbö cft.facitr:et q cogt; quenba funt coqce.Ouicqb at reliquu fu/ erit.reponite üfqs i mane.JFecerutq} ita ut peepatmoffes et n pputruitzneqs ver^ mis inuetus eft i eo.Çititcp mop fe0.^ogt; mebfte illub bobie:q:fabbattt eft bnornó inuenief bobie ï agro.^p bieto cellij tean bie at feptimo fabbatû ê bnonbeir^ co n inuenief wenitep feptia biea ^ egreP ft te jpto üt colligerêt:nó inuenerût.ï^û' pit at bna ab mopfen. Slfqueq no vultia euftobire mâbata mea *z lege mealSfttete qgt; bnö teterit nobie fabbatü;*7.|pt boe tri buit vob bie fepta ciboa buplicee. Xanegt; at unufqfqs apub femetipm;lt;x nulP egre/ biaf te loco fuo bic feptimo:lt;z fabbati5a^ bit jpts bie feptïo.T^ellauitqj bom'’ ifrV nomc ef man.^-ó erat qft feme conanbzi albü.*guftufq3 er qfi fimile cumelle.tbv pit at mopfe0.3ftt ê Pmo que pcepit bne 3mplegomo:ep eo;7 euftobiae m futu/ rae retro generatoeazot nouerint pane q alui üO0 i folitubïe:qn ebucti eftis te tra egipti.öipitq5 mopfee ab aaron.^ume nas unu5 ç mitte ibi man;^ntû pf capere gomo: et repone co:a bno ab fuanbû in generatoeà mas ficut peepatbns mopfi. pofuitqs illub aaron ï tabnaculo ff uangt; bum.JFlUj at ifrVeometeft man:qb:agw ta âni0:bonec uenirét i terra babitabilê. tOoc cibo alit^fut üfq3q tâgerêt fines tre cbanaan.Öomo: at tecima ps eft epbi ♦

^ Capitulum. .XVIL

I^ifpfectaornis mVtitubo ftliop ifrfte tefto fjm:p mafioneo fuas mpta f mené bni caftrametati fût m rapbibim; vbi n erat aq ab bibêbû jpVo Cui iurgat^pt mopfen.ait. tPa nob aqua ut bibam'’.lt;öuitö rfibit mopfes.Äuib iur gamini pt me l ^r teptatis bn51 ^itiuit ergo ibi jpls ^ aque ^nuriaret murmur rauit ptra mopfen bicens.Öur fecifti nos epire te egipto:ut occiteres nos a liberos nfos ac iumenta fttil^amauit aüt mop^ fes ab bnm bices.^uib faciam ipVo buic. Adbuc paululum et lapibabit mel€t ait

^ bns ab mopfen.Antecete jptum: et fume teeft te fenionto ifrl':et uirga qua pculTv fti fluuiu5 tolle in manu tua ret uate.ö^n ego ftabo ibi cota te;fup petrâ o:eb:pcur tiefqj pctra:et epibit ep ea aqua:ut bibat IpVs. Jrecit ita mopfes co:a fenionto ifrE èt uocauit nomê loei iUr teptartox^pter iurgm filiop ifrHet q: temptauerut bnm bicêtes.^ft ne teus ï nobis an nol91enit aüt amelecb.’ç pugnabat ptra filios ifrV: i rapbLbim.Oipitq3 mopfes ab iofue’dü ge uiro6:et egreflus pugna ptra amelecb cras.^go ftabo in uertice colV.’bna uirga teiinmanumea.fecit iofueut locutus erat mopfes;^ pugnamt contra amelecb. ^Mopfes aüt n aaron a bur:afcenterût fu? per uertice coir.€ü(p leuaret mopfes magt; nuszuincebat ifrl'.^in at paululu rema fiflet:fupabat amelecb. /Aan'’ ante mopfi erat graues.^umetes igit lapite pofuert fubt eft: in q febit.aaron aüt a bur:fuftê? tabant man'’ eins ep utq3 parte. 6t factû eft ut man'’ iur no laUarenf :ufq5 ab oc;^ cafu5 fof.^ugauitep iofue amelecb a po^ pulu er in 02e glabij.ï^ipit at bnb ab mo pfen.fecribe boe ob monimentü in lib:o et träte awrito iofue. ÏOelebo enï rr^:ia5 amelecb fub celo.Cbificauitq3 mo^es al tare.‘et uocauit nomê eiustbns epaltatio j mea.‘blees.Äuia man'’ folius bni a bellü f tei erit contra amelecb:a generatione in generationem.

i fTCapitulum. »XVaL

^Slncp aubifTet ietb:o facerbos ma ■ |bian:cognatus mopfi.omia que ^^_Afecerat bnsmopfi:etifrahel jpVo ruo:et ^ebupiflèt bns ifrabel te egipto: tulit fepbozarn opozem mopfi quam remi ferat:et buos filios eiuszquo'p unus uo;^ cabatur gerfon:bicente patee.abuena fui in terra aliéna.alt uero elie5er.te'’ eï ait pus mei;abiuto: meùs:a eruit me te glagt; bio pbaraonis.^enit g ietbzo pgnarmo pfi:ct filij eiu0:ab mopfen in tefertû.ubi erat caftrametat'’ iupta monté tei:a man bauit mopft bicens.ögo ietbzo cognatus tuus:uenio ab te;et upoz tua:et buo filif tui cum ea.Ö.ui egreflus in occurfum co/^ gnati fui abozauit:et ofculatus eft cum. ^alutaueruntep fe mutuo uerbis pacific cis.Cûqj intraflet tabernaculûznarrauit

mof fee pgnato fuo cûcta que feccrat bue pbaraoni ^ egiptije .4ptrr ifrVrvmuerfuqp labo:ê q aedbilïet eis in itmeren q» libo rauerat cos bn3Xetatufq3 eft ietb:o fup Oito bonte q fecerat bne ifrVueoq’ cruïn5 eu te manu egïptiop«€t ait.^nbkrbne qui Uberauit voe te manu egiprtop:et te manu pbaraonie qui eruit populii fuu te man e^pti.Müc pgnoui q: magn'’ bne fu per ore beoe;eoq* fupbe egerint ptra eoe» obtuUt ergo ïetb:o cognatue mof fi:olo^ caufta 5 boftiae bno:Denerütq5 aaron et oêefanozeefiUopifrVzut cometerêt pa^ nem cö eo co:a bno. Altera ante bie febit mop fee ut lubicaret iplum qui affïflebat mop ft a maneufqs ab uefpera.lt;gt;6 cum uü bifTet pgnatue eiu9;oïa fc5 q agebat i po pulo;ait.lt;$^uïb eft qó fade in plebe f Cur folue feteßzet omis ^pfe pftolaf te mane ufqs abuefperâlÇuirnbit mop fee. ^ ernt ab meipfe queree feneenriä tei.Cöcp acet terit de aliq bifeeptado ueniutab me ut iubicê int eoe et onba5 peepta tei a legee due. At liiez non inquit bona rem facie, fctulto labo:e pfumerie tu a iple ifte qui tecûeft.Slltraoireetuaeeft negociû.io lue illub ft poterie fuftinerezfeb aubi uer ba mea atqs pftliazet erit homin'^ tecum. ^fto tu ipVo in bije que ab teû ptinentzut referae que bicunt ab eûzoftenbafqs jpVo ceremoniae ^ ritft colêbizüiamq} nquam ingrebi tebeatzlt;z opue qó facere.p:ouite aüt te omi plebe oiroe fapiêtee a timêtee teft in qte fit ueritae n qui oterint auaru dam;lt;2 pftitue ef de tribunoe ^ centurie» oneez^z quinqgenarioe;lt;z becanoe qui iu^ bicêt jpVm omi tpe.^uicquib at mar fuc rit référât ab teza ipfi mïo:a tâtummobo iubicentzleuiufq5 fit tibi.pa:tito in alioe one:e.^i boe fecerienplebie impiu bfti lt;z peepta eiue poterie fuRêtareza ofe 15 pVe reuertef' ab loca fua cö pace.C^uito aubi*^ tiezmof fee feeit oïa que ille fuggefferat. 0t electie drie ftrende te efteto ifrf pfti tuit eoe pneipee jpti. tribunoe n centuri onee lt;2 qnqgenarioe et tecanoe q iubicagt; rent plebe bfti omi tpe.^iuieqb at guiue erat refer ebat ab eûzfacilioza tantûmobo iubicantee.’OimiRtq3 pgnatû fuû qui ro uerfue abijt in terra fuam.

ff Capitulum. . XIX •

^^J^énfe eercio egrelTïonie ifrf te fra V nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ueneft in folitu

^^JPbineßmai.Uä pfecti te rapbibim et puenietee ufq} f teftft fpnaizeaftrame^ tati fut i cote locozibicp ifrf ftpit tetona e regione motie. Mop fee at afcêbit f mó^ te ab teft.Öocauitep eu bfte ft móte a ait. l^c bicee bomui iacob ^ annundab ftlije ifrt.0ofipfi uibifhe q fecerï egipcijezquó po:tauerim ooe fup alae aquilap q aflum pferim mibi.^i g aubieritie voce mea et euftobieritie pactft meftzeritie mibi i re/ gnü facerbotalezç gene fefa.pee lut uer/ ba q loquerie ab ftlioe ifrE^enit mop fee et cöuocatiö maionto natu jpVizerpofuit oée fmonee qe mabauerat bne.^nbitqj omie jple ftV.f fteta q locur eft bfte facv emu6.Cunq3 retuliffet mop fee uerba ipU ab bftmzait d bfte.3am nuc uenia ab te in caligine nubiezut aubiat me jpVue lo/ quentê ab te ^ crebat tibi in ppetuft.Uü^ ciauit g mopfee uerba jplï ab bftm.Äui bipit d.^ate ab ipVum ç fetiftea lUoe bo/ bie n cra9zlauentq3 oeftimenta fua ^ lint paratiinbiemtercift.3nbieenim tercio tefeentet bfte coza omi plebezfup monte, fpnai.j^onftituefqi terminoe |pfo per cir/ cuitft et bicee abeoe.Cauete neafeenba/ de in montemznec tangatie finee illiue. dmnie qui tetigerit monte mozte mode/ tur. Manue no tanget eft feb lapibito op/ pzimer ant pfobietur iacut.^iue iumen/ turn fuerit fine bomo non uiuet.Cu cepe/ rit clangere bucinaztunc afeenbat in mo tem.Oefeebitq? mopfee te mote ab ptm: et fetincauit eû.Âûq3lauifrent uefhmêta fuazait ab eoe.êftote parad in biem ter/ dum ç ne ajpzopinquetie uponto ueftrie. 3amq3 abuenerat terciue biee lt;z mane in clarucrat et ecce ceperftt aubiri tonitrua ac micare uulgurazlt;z nubee tenfifftma 0/ perire monté. Clago:q5 bucine uebemetie perftrepebatzet timuit plue qui erat in caftrm.Cûqi ebupiffet eoe mopfee in oc/ cuï fu tei te loco caftropzfteterftt ab rabi cee mótie.^otue aftt mone fpnai fumi/ gabatzeop tefcenbilïet bfte fup eft in igne et afcenteret fumue ep eo quaft te foma/ ce.6ratq3 omnie moneterribiVet fonir bucine paulatim crefcebat in mar et pli/ piue tentebatur. Mopfes loqbatur n bfte

refpontebat ei.îDefcêbitq3 bue fup mon?« œm Irnai in ipo métis vertice et uocauit mof fen in cacumê er.^uo en afeebiflet: bipit ab m. îXgt;erccbe «z pteftare popttn:nc fozte Mit tnfccbcrc termios ab nibenbus bnm:et perçât cp eis plurima mttitubo. â^acerbotes q5 qui acccbût ab burn fetifi cenc:ne peutiat eos.îDipitqs mopfes ab bnm.Uon potcrit uulg^ afcebere v monte fpnai.vu eni tEftiftcat‘’c0 a inflifti bicês. pone termios circa monté ^ fctiftca illü. €ui ait bns.élabc bcfccbc:afccnbefq3 tu et aaron tccû.^accrbotts at lt;z ipls n träfen , ant termios: nee afcebat ab bnm:nc fozte infficiat illO0*ïXgt;efccbitq5 mopfes ab po^ pulü et ornia narrauit ei»

, C^ Capitulum » ^^^ tócutufqs eft bns cöctos fermées a nbsp;J ^^^‘^S^ ^^ ^^® ^^ ^'^ö 4 ebun

.JL^Éattb? terra egipti:bc bomo PuitUi: tis.Uon hébis beos aliénas co:â me.Uon facies tibi fculptile:neq3 omne fifitubinc que eft î eelo befup lt;z q in terra bco:fu:ncc cop q funt in aqs fub terra, Non abozab ca ncq3 coles.6go (ft bns beus tuns foztis 5elotes:üifitas iniqtatê pzm i filqs in ter ciam et qrta5 generations cop q oberunt mc:lt;z facies mifcéias î milia bijs q biligut mc:lt;z euftobiut peepta mea.Uon affumes nom^ bni bei tui inuanü.Hon eni fcêbit ifontê bns eu q aftumpferit nomc bni bei fui fruftra. Aiemento ut bic fabbati fetifv ces.^ee biet» opaberis et facies om opa tua.Septimo aüt bic fabbatü bni bei tui eft.Uon facies ome opus in eo;tu n filius tuns ^ filia tua.feru’^ tuus et aciUa tua» iumetu tuu ^ abuena q eft int poxtas tui! as.^cr eni biebo fccit beus eelü a terra a mare et oîa q in eis fût:a reqeuit î bic fe^ ptio.^bcirco bnbipit bns biei fabbatiret fctificauit cü.tOono:a piem tuu ç matrê tuâ:üt fis longen'^ fup terra qua bns be'’ tu‘’ babit tibi.non occibes.tton meeba^ beris.non furtü facies’Hon loqris ptra ^timu tuu falfü eeftimoniu.Ron peuple fees bomû peimi tui. Hcc befiberab uroze cr.n feruû nó ancilla né bouc n a5inù: nee oîa q iUP fut.Cuetus aüt jpls aubier bat üoccs:et lampabes et fonitu5 bucinc. montcmq3 fumante et ptrrritc ac pauoze cécufti fteterunt pzocuUbieentes mopfu

Loquere tu nobis et aubiemus.Uon lo. quatur nobis bns nc fozte moziamur.ßt ait mopfes ab populû.Uolite timere.^t enîpzobaretuosuenit beus:et ut terr o: illP eflet in uob a nó pcccarctis.^teritq? jpVs belégczmopfcs aüt acceflit ab ealigi^ nem in q erat be'’ »Dipitep pterea bns ab

* mopfcn.lbec bices filijs ifrV.3os uibiftis O’ be eelo locut'’ firn üob.Ï|on facietis beos argeteosmee beos aureos facietis uo^^ bis. Altare be terra facietis mibi:a öftere tia fup co olocaufta et pacifica uza.oucs uzas lt;i boues zin omi loco vn q mcozia fuc rit nois mei.Slenia ab te a bnbieam tibi. ^ó fi altare lapibeü feeeris mibi:nó ebi^ ficab illub be fectis lapibito.^i eni leua^ ueris cultp tuu fup eo:polluet .Mon afee bes p g bus ab altare mcû:nc reuelef tur^ pitubo tua»

/^jCCapitulum» .XXL funt iubiciaq.ipones cis.^i smeris feruû bebzcüzfet ânisfer^ JL r uiet tibiza in feptimo egrebief Iv ber gtisTCu qli uefte intucrit.’tü tali ér.; cat.^i bns uvozeza uroz egrebiet fimul. S^in af bns beberit illi opozezet pepit fili^ os et filiaszmtier a liberi ei'’ crût bni fuiz ipfe uezo epibit cü ueftitu fuo.^.ó fi bipe^ rif fcru'’.biligo bnm mcü a upoze ac libc^ ros.né egrebiar liber, ofterat eü bns bijs. et ajplicabif ab oftiü et pofte0zpfozabitq3 ' aure eius fubulazet erit ei feruus in fecu^^ lum.Sbi quis uebiberit filia fuam lt;z famu^ lamzné egrebief ficut ancille epire céfuc;^ ueft.S^i bifplicuerit oeufbui fui cui tra? bita fuerit bimittet eâzjpVo af aliène ucgt; bebi né fcêbit pfatê.fi fpzeucrit eâ.^i aüt filio fuo befpoberit eaziupta moze ftliarü faciet lUi.Cló fi altera ei accepit. pintebit pueUe nupeias et ueftimeta a pzcciü pubi cicienon negabit.fei tria ifta nó feccrit: egrebief gtisabRp pecûia.ûui peufterit boïem uolcs occiterczmoztc moziaf .^ui aüt nó eftinfibiat'’:fcb be'’ illü trabiberit in man'’ d'’ zpftitua tibi locü in q fugcre bebeat.^i qs p îbuftriâ occiberit ^pimü fuü et p infibiaszab altari meo euclles cü ut moziaf .Äui peufterit patre fuum aut matrem mozte moziatur»gt;ö,ui malebipo rit patri fuo uel matrizmoztc moziatur. ^ui furatus fuerit bominemza uebiberit

cu5:puicttt0 nope mo:» monatur.5bi rv pah fuerît viri ^ peuHerit alter jjpimum fuum lapibe oel pugno:^ ille mo:tu'’ non fuerît fed îaeuerît in lectulo.fi furreperit et ambfauerit fona fup bacula fuu:innogt; cens erit qui peufleritzita tn nt opaa er et irnpefaa in mebicoa reftituat.^ui peuf ferit feruu fun net anciUa nirga a mo:tui fuerint î manibo cP zeritma re'’ erit. ^in aut nno bie nd buoto fupuiperit.n fubia cebit penezqz pecunia iUf c.^i ripati fu^ erint nirizç peuflerit qa mutiere panante et aboztiuû quite feceritzfeb ipa nipcrit; fubiacebit bano qntü marirmulieria ep^ petientzç arbitri inbicauerih^i autem mo:0 er fuerit fubfecutazrebbet aniain p ania.Oculu ^ oefo.tentr ^ béte.manu ^ manu.pebejj pete.abuftioné^ abufbone. uuln‘’ p nulnere.liuo:ê p liuoze.^i peuG ferit qfpia5 oculu5 ferui fui aut ancillezet lufcoa eoa feceritzbimittet eoa libcroa p oculo que eruit, tpenté q5 fi epeuflent fer uo nVacille fuezfiVr bimittet eoa liberoa. ^i boa co:nu peuflerit niruzaut mVierez et mo:tui fuervtzlapibito obzuef .ç n pme benf carnea eiuazbna q5 bouia innocena erit.410 fi boa co:nupcta fuerit ab fxrizç nubiuftercrzlt;z côteftati fût bum erznee recluferit bna euzocciteritqs nip aut mu lierêzlt;z boa lapibibo ob:uetz^ bnm er oc^ cibét.iiüfipzectü fuerit ei îpofitûzbabit pzo anmia fuazquieqb fuerit poftulatua. ^iliü q5 ç filiâ fi cornu peufleritzfiVi feï|? v tetie fubiacebit. Sgt;i feruü ancillaq? inuagt; feritztrigita ficloa argêtibna babitzboa nero lapibito oipnmet.^i qa apuerit cigt; fterna ^ foberit ç n opuerit eazceciteritq^ boa aut asin'’ in eazrebbet bna cifterne p ciu5 iumêto^ïzqb af mo:tuü cfk ipfr erit. ^iboa alien'’ boue alteri'’nulnerauerit. et ille mo:tu'’ fueritznentêt bouê niuüzet biuitét p:eciüzcabauer aut mo:tuiinf fe bifpertiet.^i af feiebat qgt; boa co:nupcta eflet ab beri a nubiuftercr lt;z n euftobmit eü bna fu'’zrebb:t bouê p boue n cabauer integrum accipiet.

z iapitulu ♦ XXII.

J q^^ïö furatua fuerit bouem aut /■Bouê a occiterit nel nêbiberit.qnqs L__/ bouea p nno boue fftituef ç qtu^ jol oneap nna oue.^i efffingêa fu: bomu

fine futfobica fuerit inuentuazet accep» nulnere mo:tu'’ fueritzpeuATo: n erit re'’ fangufa.dó fi o:to fole boe feceritzbomü cibiü ppefuit ^ ipe monef .^i n babuerit qb p furto rebbatzipfe nenubabif .S)i in/ uentü fucat apb eü qó furat'’ê niuêazfiue boa.fine a5in'’.fiueouia buplü fflituet. ^i leferit quifpia ag;: nV ninea ^ bimife^ rit iumentü fuu nt tepafeaf alienazqeqb optima babuerit in agro fuo nel in ninea p bani eftimatóne reftituet.SJi egreflua ignia inuenerit fpicaa lt;i ppzebétent aeer/ uoa frugu fine ftâtea fegeteaîagriazreb bet bamnû q igné fuccêberit.^i qa pmen bauerit amico pecunia aut naa i euftobi^ am lt;z ab eo q fufeepat furto ablata fuerit fi inuenif fur buplü rebbet.^i latet fur: bna bom'’ ajplicabif ab beoazç iurabit q* n eptrberit man'’ in rem ppimi fui ab ppe t nbam frautéztam i boue ÿ î asino ^ oue ae oeftimeto ^ quieqb bamnû inferre pf. Ab beoa otriufqs caufa puenietzetfi illi iu bieauerîtzbuplû reftituet ppimo fuo.^i qa pmebauerit ppimo fuobouê.asinum. ouê ^ ome iumêtü ab euftobiâ et mo:tuû fuerit ae bebilitatû.nel captus ab boftito nullufqs boc oiberitziufiurâbû erit in me/ bio q^ nô eptfterit manû ab rêppimi fui: fufeipietqs bna iuramentû ^ illc rebbere n cogeh^Xè fi furto ablatû fuerit:reflituet bamnum bnoÂi pmeftû a beftiazbeferat ab eû qb occifû ê ^ n reftituet.^lui appîo ^ fuo quie^ bop mutuo poftVauerit n bebi/ litatû aut mo:tuû fuerit bno n pntrzreb bere ppellef .4tó fi inpntiap bna fuerit. non reftituetzmapime fi conbuctû nene/ rat p mercebe opia fui.^i febuperit quia nirginê neebû befponfatâzbozmieritqs eû eazbotabit eâ a babebit eâ npo:ê.^i pat nirginia bare nolueritzrebbrt peeuniam iupta mobû botia quâ nirginea accipe co fueuerunt./Mialeftco0 fi patieria niuere. Oui coierit eû iumetn moste monaf .Oui îmolat b fia oceibef zpsef bfio foli. Aduc/ nam fi ptriftabzneqs affligea eus. Aduene enî ç ipfi fuiftia î terra egipti.Oibue ç pu pillo n nocebitig.^i leferitia eoa nocife/ rabûturabmezetego aubiam clamosem eo:pz^ inbignabif furo: meuazpercutiâqî noa glabiozet erunt nposea neflre nibue: et ftlij neftri pupilli.ègt;i pecunia mutnam

fefene jpVo meo paugi qui habitat œcû: non u;gcb eu qfi evactozmee nfurva ojpzv mee.^i pign'’ a primo tno accepia neftiz mcntüzanfoVoccafürebtEöd.^ptt^ ^^i5 eft folu quo o périt inbumetu carnia ei’: nee ht aliub in q bo:miat.^i clamauent ab me etaubiam eum:q: mifericow fum. t^ija nó bethea:^ pneipi jpU tui nó male^ bieea» Wecimaa ^z pnmiciaa tuaa n tarba^ bia offerte.P:ïogemtn ftlioç: tuop babia mibi.pe bobo q5 ^ ouitotfifr faciea. fee^ ptr bieto fit cü mfe fua:bie octaua rebbea » eûmibi.^irifetieritia mihi»lt;Sarnc que a beftija fuerit pzegurtata non comebetia: feb p:oïcietia canito ♦

ffSapitulum. .XXIIL fufeipiea oocem mebacipnee • ■ Wög^ö manu tuâ ut p impio bicaa Ffalfu teftioniu.Uon feqria turba5 ab facienbu malü nee i iubicio plurimop acqefcea fenteutie:ut a uero temea.pau^ peria q5 ft mifereberia in iubicio.éi oc^ eurreria bom inimici tuiraut a^ino erra^ ti;rebuc ab eu.ègt;i uiteria a3inü obientia tenacere fub onere ft ptnfibia;feb fuble/ uabia eft eo.Uon becliabia i iubicift pau^ peria. AXenbacift fugiea.3nfonü lt;z iuftu5 nó oceibea:q:abuerfo: impift.tlec accipv ea muera q eciâ epecât pmbetea ç fubtier^ tftt oerba iufto:p.peregrino moUft'’ non eriö.Beitia eni abuenap anïaa:q: n ipfi pegrini fuiftia in tra egipti.Sxt ania fe^ •miabia terra tuâ et qgregab frugea eiua. Anno af feptimo bimittea ea ^ requiefce^ re faciea:ut comebant paupea |plï tui;et qeqb reliquft fuerit etent beftie agri.^ta faciea in mnea q ï oliueto tuo.S^ep bieto opaberia:feptïa bie ceflab:ut requiefcat boa ç a3in‘’ tuua:^ refrigeref ftir ancille tue et abuena.^mia q bipi uob euftobite et p nomc erf nop trop nó iurabitia neep aubief ep o:e ufo.Trito nicito p fingtoa anoa:mihi fefta celebrabitia.éolênitatÊ ./q5 a5imop cuftobiee.^eptr bieto pmeto^ tia a5ima fic pcepi tibi tpe menf nouep: qft egreffua ea te egipto.lt;lon ajpareb in pfpectu meouacu'’.€t folenitate menfia pmitiuop opia tui:qcunq5 femiaueria in agro:folênitatc q3 in epitu am:qft pgre^ gauerie oêa frugea tuaa te agro.^erin ano ajparebit of mafculinft tuft co:a bfto teo tuo.Uó immolab fup fermto fangui ne uictve tue:neeremanebit atepafolen nitatia mee nfep mane. pnmiciaa frugu3 terre tue teferea in bomft bfti tei tui.Bon coquea bebum in lacte mf ia fue.^cce ego mitta angelft meft q pcebat te a euftobiat ï üia:^ introbucat i loeft quê ppaui.pb/ ferua eft ^ aubi uocé efmee ptênenbu pu tea:qz ft bimittet eft pcccaueria:ç ê nome meft in iUo.^lb fi aubieria voce ei'’ ^ feee/ ria oia q loqr:inimic'’ ero inimieia tuia 2 affligâ affligêtea te. p:ecetetcp te anger mena lt;1 introbucet te ab amoneft lt;z etheft rt phere5eft.chananeftcp ^ eueft lt;ï iebufeft: qa ego pterâ.Uô abotab teoa eop;nec eo lea eoa.ïlö faciea opa eop f3 teftruea eoa et pfringea ftatuaa eop.^eruietifep bfto teo ufo: ut bftbicâ pamto tuie n aquia et aufera inftrmitate ó mebio tui.Uó erit ïlt; feeftba nee fterit' tra tua.Uftep biep tuop implebo.^errote meft mitta in peurfum tuft:lt;z oeciba 003 |pVm ab quê ïgrebieria. Cftetopqj inimicop tuop co:a te tga ner^^ tam:emittêa febonea pz^q fugabftt eueft et chananeftç etheft:ante$ introeaa.ÏUó eicia eoa a facie tua ano uno.ne tra in fo litubinê rebigaf :et erefcat ptra te beftie. paulatim erpeUâ eoa te pfpectu tuo:bo^ nee augearia ç poffiteaa ter ra.pona aftt termioa tuoa a mari rub:o ufqs ab mare paleftinop:^ atefto üfq3ab fluuift.^ra^ bam in manito uzia hïtatozea terre:^ cv ciam eoa te pfpectu ozo.Uon inibia cum cia feb'’neccftbijaeop.lló hitent infra tua:ne fente peccare te faciât in me fi fcr^ uieria bija eozum:quob tibi certe erit in fcanbalum.___

C^^jamp;iÈwL^» «xxnii. /TW ^^^’^ ^5 öivic. Afeente ab bftm tu 4 1 B et aaron.nabab ^ abiu et feptuar jIJlJl_S^^ ^^^^^ ^^ ifrahel et abozabi^ tia pzöcmTÏbolufcp mo^fea afcenbat ab bftm:et illi non aipzopinquabftt:nee jpta afeentet eft eo.ielenit g moyfea n nazrauit plebiova verba bfti atqs iubicia.(\ftbitq5 omia pta unauoce.'Ornia oerba bfti que locutua eft:faciem'’.^cripfit aftt mopfea oniuerfoa fcrmóeabfti:etmane pfurgêa ebificauit altare bfto ab rabicea mótia:et buotecim tituloa per buoteeï trito ifrl’. Mlt;ifitq3 iuuenea te filija ifrtet obtulerftt

olocauftahmmoUucruntqj victimao pa/ dftcas bno:üitulO8 buoteci3»TuUt itacp mopfes bimibia partr fanguïs ct mifit in ctcraezpattr aût refibuâ ^bit fug altaze. Äflumefcp volume febenedegit aubiente Iptb.^ui biperut oïa q locut'’ ê bne faci^ cm‘’;ct mm'’ obcbiêtea.llle uero fumptu fanguiné refpfit in |ptm.6t ait.ïOic ê fan^ guiafeberie qó pepigit bna uobifcüduper euctis fermombo bija.Afcêbef tep mop fes ct aaron.nabab ç abiu n feptuagita te fes» mozibo ifrt»2 uiterut ten ifrf.^ub pebito ef qfi opus lapibia fapbirini n qfi celum cumferenu eft^ljecfup eoe q peul recep ferat te filifa ifrV:mifit manu fuâ.Bitefts» q3 teû:et pmeteft ac bibeft^Oipit at bna abmopfemAfeeteabmein montr:a eflo ibi:babocp tibi buaa tabulaa lapiteaa et lege ac mabata q fcripfiwt boceas ftlioa ifrU^urreteft mo^ea a iofue mifter er afcentefep mopfea in monte tei:fenio:ito aic.6tpcctate bic:bonec reuertamurab üoa.lOabetiö aaron a bur uobifcum:fi qb natu fuerit qftióia referetia ab eoa.lt;^üq5 afeêbiffet mopfearopuit nubea monté;et bïtauit gVia bni fup fpnai tegea illu5 nu/ be fet biete.Septimo at bie;uocauit eu5 bna ó mebio caligïa.6rat at fpêa gUe bni qfi ignia artea fup uerticê motia in pfpe/ ctu ftliop ifrt'.3ngreflufq5 mopfea mebiü nebule.afcêbit f móté a fuit ibi qbzaginta bieto n qbzaginta noctite.

jj^apitulum. »XXV. ^w~^cutufq3 ê bna ab mopfen bicêa.

■ JHoqre filifa ifrVot tollat mibi pn/ JL^imiciaa^Ab of bofe q offert vltro/ ne'’«accipiètÏ8 eaa.0ec fut af q accipe te/ betia.Amp n azgentuneeniaeîctûa pur/ purâ.coecûq} biftinctû n biffû et piloa caz f^u5 a pelles arietû rubcataa.pellefqj ia/ cinetîaa »? lig fetbî:oleû ab luiaria pcin/ nâba;a:omata in vngentû a tbimiamata boni obo:i8;lapitea oniebinoa et gêmaa ab omanbû epbot a rationale.^acientqs mibi fcfuariû ^ bftabo in mebio eo;:.iu/ pta omnê fititubine tabnaculi qb onbam tibi et ofm uafo^ in eultû er .ègt;icq3 faeü etia illub. Arebâ te lignia fetbim ppingi/ te;cur lôgitubo beat buoa «ï femia cubv toa.latitubo cubitû n bimibium.altitubo cubitû fifr ac femifre3 et teaurab eâ aura munbinimointu8lt;î fo;i0.JFaciefq5 fupra cozonâ aureâ p circuitû:^ qtuo: circuloa aureoa qa ponça p qtuo: arche anguloa, Duo circuli fint in latere uno lt;z buo in al toro.Jfaciea q5 Vectra te lignia fetbimret opiea eoa auro.3ntrobucefq5 p circV08;4 fuut f arche latente;vt po:tef in eia.üui fp crût in circuf;ncc vn^ eçf henf ab eis» ponefqs in areba teftificationê qua babo ' tibi.Jfaciea «z^piciatoziu te auro mubißV mo.ÏDuos cubitoa n bimibiû tenebit lógi tubo eiu0;ç cubitû ac femiffem latitubo. ïS)uO3 q5 cherubin aureoa n pbuctilea fa ciea er vtep pte ozaeViXberubin vnua fit in latere vno;lt;z alf in altrro^^trüq^ ur 4piciatonj tegant eppantetea ala8;»z ope/ rietra o:aculû;refpiciâtq5 fe mutuo.verf vultito in jpiciatonü in q opiéba e areba in q ponea tefhmoniü qb babo tibi’^nte p:ecipiam lt;i loqr ab te;fup 4piciato:io fc5 ac mebio buop chérubin qui crût fup ar/ ebâ teftimonipcucta q mâbabo p te filife ifrf. JFaciea et mêfam te lignia fetbim;ba benté buoa cubitoa lôgitubinia;lt;z in latiz tubine cubitû;»: in altitubfe cubitû ac fez miffern »: inaurabia earn auro purifHmo. JFaciefq? illi labiû aureû p circuitû;»: ipR libio co:onâ in frafilem altâ qtuo: bigiz tia »: fup tUâ altéra co:onâ aureola, ^maz tuo: q5 cireVoa aureoa p:epabi8;»: ponea eoa in qtuo: anguV eiufte mêfe;p fingtoe petea.amp;ubter co:onâ crût cireVi au:ei;vc mittanf Vectra p eoa:»: poffit mefa po:ta, ri.^pfoa q3 vectee faciea te lignia 1etbi5 circûbabia auro ab fubuefcêba5 menfâ.

Parabia ç ace tabla ;ac pbialaa.tburibiv la »7 ciatboa in quite offerenba funt liba/ mina;er auro puriiïimo lt;: ponea fup mé/ fam panea 4pofitioni8 in pfpcctu meo fp. /faciea »: cantelabp buctile te auro mun/ biffimo;baüileeiua»:calamo8.cipbo0 et fpcrula0;ac lilia er ipfo p2ocetentia.^er calami egrebienf te Iaterite;tre0 er vno latere:et trea er altero.^rea cipbi qfi in nucia mobü p calamoa fingVoa.fperule^ fit»: lilia;»: trea fitf cipbi inftar nucia in calamo alte:o;fpcruleq5 fimul »: lilia.lOoc erit opua fep calamop qui p:obucébi fût tebafiili.3ûipfoaute5cantelab:o erunt quatuo: cipbi in nucia mobum.fpcrulecp t^r finguloa »: lilia.6t fperula fub buote

C3lami0 |xr tria loca qui fit fep ftût ^c^ têtes 6 baftiU vno.€t fpcrule igif lt;ï cala«» mi cv ipfoîcrût sniucrfa buctilia cy auro purifïïmo. pactes n lucernas fepte et po^ nés cas fup câb:Ubp:vt luceât evabuer/-fo.^muctOiU q3 et übi ca q cmûcta funt e,ttî5wanf:ftanttcauro punfllmo.iûmc pôbus cantclabn cû sniuerfis uafis fuis, babebit talentû auri purinïmi.^nfpice n fac f m erêplar qô tibi in môte môftratû cft. Ci'apitulum. »XXVL Sbemaculû nero ira fades.tpceê Stinas b biflb retozta n iacincto purpura: coccoqs biftincto ua^ .ere plumario faciès.llôgvtubo couine ouf babebit nigintiocto cubitos: latitubo qtuo: cubitop crit.^n^ mefure fient nninerfa têtozia.^^uinqs couine fi^ bi iûgent mutuo n alic quîqs nepu fiVi cogt; berebût. Anfulas tadnetinas in Utenbus ac fûmitatibo faciès couinap;üt pofiïnt inuicê copVari.éluinqgcnas anfulas co:^ tina bebit î utcç pte ita infer tas: ut anfa ptra anfas venut:^ altera alteri poflît agt; ptari.Jfacies ^ qnqginta circles aurcos: quite couinap veU iûgenba funt:üt unû tabnaculu5 fiat. jFacics ç fagadlicina ongt; tecim âb opiêbû tectû tabnaeVi. lôgitubo fagi unf bébit triginta cubitos :ç latitugt; bo qtuouequa crit mefura fagop omniû. € quite qnq3 iûges feo:fû:ct fep fibi mu* tuo copulab:ita ut fertâ fagû in frôte tt^ /:ti bu plices. facies ^ qnqginta anfas in ôî^/^,^ur:ut piûgi cû altero qucat;ct quinqginta anfas in o:a fagi alterius:ut cû altero copulec. JFacies et qnqginta fi^ bulas cncas:quite iûgant anfezut unum ÇK omite opimentû fiat.db at fupfucrit in fagis q parant tecto:ib ê unû fagû qb amplf cfl:et mcbictate dus opics tabna culi pofterioza:^ cubitus ce una pte pen^ tebit:lt;î ait ce altera qui plus eft in fogo;: Iongitubîc:utrûq3 latus tabnaculi p:ote^ gens. JPacies n operimentû aliub tecto te pellito arictû rubncatis:lt;z fup boc rurfu5 aliub opimentû te iacinctinis pellito. jFa cics ç tabtas fiâtes tabnaculi te lignis fc^ tbim q fingte tonos cubitos in lôgitubîe bêant:ct in latitubîc fingl’os ac femiflc5. 3*11 laterito tabule bue incafirature fient quito tabula alteri tabule pnectadA^Q^ in bunc mobu5 cuncte tabule parabunt. ^uap uiginti crunt in latere merebiano qb uergit ab aufip quito qbraginta bafcs argeteas funtes:ut bine bafcs fingut tagt; , buVp buos angles fubiciât.^n latere q3 fcbo tabnaculi qb uergit ab aquilonê uv ginti tabule crût: qbraginta bûtes bafcs argeteas.Ê?inc bafcs fingut tabnlis fujpo neuf.Ab occitétalê ucro pUgâ tabnacu? li faciès fee tabulas:a rurfû alias buas: que iu angut eriganf p'’ tergû tabnacti. €rûtq3 fibi piûcte a too:fû ufq5 ab furfu5 et una oîs ppago retinebit. îpuato q5 ta/ but que in âgut ponento fût:fitis iûctura fuabit.lt;Çt crût fit tabule octo:bafcs ea/ rum argêtee fctocim:buato bafito p vna5 tabula fuiputatis.Racics et uectes te lu guis fetbim qnq3 ab ptinêbas tabulas: in une latere tabnacti 2 qnq3 alios î altero a ciufdc nûcri ab occitétalê plagâ q mittof per mebias tabtas a fûmo ufq5 ab fûmû. 3paf(Ç tabtas teaurab n fûtes î cis anu/ los auzeos p qs uectes tabtata ptineât qs opics laminis aurcis.Ct ériges tabnacu/ lû iueta epêplar qb tibi in môte môfiratû efi./Facies et uelû te iacincto ^ purpura. coccoq3 biftincto et biflb rctozta.ope plu/ mario:et pulc uarietate pteetû qb ajpen/ tes an qtuo: colûnas te lignis fetbim que ipfe quite teaurate crût:et bébunt capita aurea lt;: bafcs argêteas.^hferef aût uelû pcirculos:int qb poncs arebâ tefiimonq et quo fctuariû:et fetuarif fetuaria biuigt; to nf .pones lt;1 ^piciatoziû fup arebâ tefii/ momi:infctafctop.mêfamq3 ept uclû:ct pf mêfa5 câtolabp î latere tabnaculi me^ ribiano. Menfa cm fiabit î parte aqlonis facies ^ tentonû in introitu tabnaculi te iacincto et purpura.coccocp bifiincto:cc biflb reto:ta ope plûario:«z qnq3 colûnas teaurab lignop fctbim:an qs bucef toto/ riû quay crût capita aurea n bafcs ence.

fCWktuluni» .XXVn.

BAdes et altare te lignis fetbim: quob babebit quincp cubitos in longitubine:lt;: totitom in latitu/ Dinc.io eft quabp:et très cubitos in altv tubine.io:nua aût per quatuo: angulos eu ipfo crût:«: opics illub crc.(Facicfq3in ufus cf lebctes ab fufeipiebos cincres et

fo:cipe0.atq3 fufcinulaa a igniu recepta; cula*Ägt;mia vafa ep ere fabhcab.Craticu; Iamq3 in mobu retia eneam:p cuP qtuo: anguloa crût qtuo: anuli aurei qa ponea fubf arula altaria.6ritq3 cticula vfq3 ab altaria mebiu*/Facica a vectea altaria be lignia fetbim buoa qa opiee lamia encia: a inbucea p circt’06:crütq5 ep vtroq3 late; re altaria ab po:tanbü.non folibu feb in; ane a cauü intrifccua facica illub:ficut ti bi in móte montotu cft. (Facica a atriu5 tabnaculinn cuP auftrali plaga pf meri; biem:erüt tétona be bilïo rctO2ta.€cntu5 cubitoa vnü latua tenebit in longitubic» et colunaa viginti cü bafito totibc encia: que capita cü cclaturia fuia babcbut ar; gêtea.ègt;il'r a in latere aquiloni0:p longu crût têtozia ccntü cubitop:colûnc vigiti ct bafea enei ciuftê nucri a capita cap cü cclaturia fuia argctea.^n latitubie vero atrij qb refpicit ab occibentê crût tétona p quinquaginta cubitoa a colünc bece ba; fcfq3 totito.^n ca q5 atrij latitubie quc re fpicit ab o:ientê quinqginta cubiti crunt in quito qnbecim.cubitop tento:ia lateri vno beputabuntur colüncq3 trca a bafea totibê:a in latere altero crût têtozia cubi; toa obtinctia quinbeci* colünc trca a ba; fca totito.^n introitu vero atrij.fiet têto riü.cubitop viginti* ep iacincto a purpu; ra.coccoq3 biftincto a bilïo rcto:ta:operc plumario.^olünae babebat qtuo: cü ba fito totitê.Oines colünc atrij p circuitu5.

bit atriü cubitoa centuan latitubie qui; quagita. Altitubo qnq3 cubitop erit:fiet 05 be bilïo reto:ta a babebit bafea eneaa* iucta vafa tabnacK i oea vfua a ceremo; niaa.ta papillua eP J atrij.ep ere facica* p:ccipc filija ifrP vt afferat tibi oleü 6 ar bonto oliuap purilïimu piloq3 ptufu5:vt arbeat lucerna fp i tabnacto teftionij cpt velu qb oipafum ê tedionio et collocabüt ea5 aaron a filija eP:vt vfq3 mane luceat cora bno.perpetu'’ erit culP p fuccelTïo; nea cop co:a filija ifrt*

lt;rlt;apitultt* XXVIII.

■jT-^Wjplica q5 ab te aaró ffe5 tuö cü fv

lija fuia be mebio filiop ifrPvt fa; , jl Jxcrbociofuganf mibi aaron.na;

bab n abïu.eleasar ^ ptbamar:facicr£p ue ftê fct a5 aar on ffi tuo ï gUm n tecoïê»^c loqueris cuctia fapicnto cozte qe repleni fpü p:utvhe;ut faciât veto aarô ffi tuo î gVa5 lt;ï îrcox qto fctificat'’ mîftret mibi. tt)ec af crût veftimêta q facictAacionaU ^fup'?ûcraie:tunica et lineâ ftrictâ«cibagt; rim a balthcû. jFaciêt fh tuo aarô q fiUfa er veftimcta fcta:vt facbocô fugant mü bi.Accipiêtqs aurû lt;i iacinctû n purpura coccûqs bifhnctû lt;: biflu. jFaciêt af fupbu merale be auro a iacicto a purpura cocco qs biftincto a bifTo reto:ta:ope polimito. Wnaa oras lüctaa bêbit ï vtroq3 latere fu mitatü:vt ï vnü rebcât«3pfa q3 teptura a cücta opia varietaa erit er au:o a iacicto et purpura:coccoq5 bifticto a bilïo reto^ ta.^ûefq} buos lapibca onicbinoa a fcub pee i eiö noia filiop ifrV fep noia i lapibe vno a fep relia i altero iupta o:binê natv uitatia eo;:»^pe fculptona a celatura ge marij.fcul^0 eoa noito filiop ifrUinclu# fos au:o at5 circubatoa a ponea in vtroq5 latere fupbuerat mêonale ftlija ifrUpoz^^ tabitq3 aaró noia eo'p coza bno fup vtru^ q3 bue^ ob fcozbatónê.^aciea a vncinoa ep auro a buaa catenulaa auri puriflimi fibijnuicem coberêtea qa inferea vncinia. ^acionale quoq5 iubicq facica opcre po; limito lupta tepturam fuperbumeralia ep auro iacincto:purpura coccoq5 biftincto et bilïo reto:ta. Äuabrangulum erit et buplep. /Wenfuram palmi babebit. tam in lógitubine ÿ in latitubie:ponefcp i eo qtuoz ozbinea Ïapibu.^n pmoverfu erit lapia farbiua a tbopaff a fmaragbua.^i^ fcèo carbucuP a fapbir‘’ a iafpia.^n fcio ligurP.acbateaaametiftua^n qrtocri; folip.onicbin'’et beriUua.'^nclufi auro crût p ojbinea fuoa.babebötcp noia filio/ rö ifrU Wuobecim noito cclabütur.fingVi lapitoa noito fingVo;: p buotoci trito. jra cica in racionali catbenaa fibqnuicê cobe rentra:ep auro purilïimo a buoa anuloa aureoa quoa ponea in vtraqj racionalia rummitate:catbenafq3 auzeaa iûgea anu; lia qui funt in marginito eP :et ipfap ca; tbena;: eptrema buotocopulabia vncinia in vtroq5 latere fuperbumeralia qó racio; nale refpicit. (Facica a buoa anuloa aure; oa quoa ponea i fummitatito racionaret

in ons que e regione funt fugbumeralis. a pofterioza due afpidût:necnon ^ alioa buo9 anulO9 aurcoö.qui ponebi fût in ü^ troq3 latere fupbumeraVbeozfü» qó refpv dt cotra fade lûcture vferione ut aptari poflit cü fupbumerali» ^ ftrigatur rönale anulie fuis cû anulis fupbumeralis uitta ^ iacïcdna:ut maneat wetura fab:efacta a afeinuicê rönale ^ fupbüerale nequeat fe^ pari. Po2tabitq5 aaron noïa filio:p ifrtï rónali iubidj fup peet'’ fuö.qn ingrebiet factuariü:memo:iale co:a bno meter nu. pones aut ï rónali iubidf.boctrina ^ oe ritaté.que erut ï pectoze aaron qn Ingres bietur cora bno n geftabit inbidu filiop ifrtï pectoze fuo.ï pfpectu bni fp. /Facies n tunica fupbuerattota iaeïetma^d cur mebio fup.erit capidu.^ oza p gprum c‘’ teetit.fiê fieri folet ï entremis ueftiu pdfo ne facile rupaf. Deozfü uo ab petes eiu^ té tunice p circuitû quafi malapunica falt; des.et iaeïeto ^ purpura.^ cocco biftïeto n biflo retozta:mitti8 ï mebio tintinnabi liszita ut tïdnnabulü fit aureü n malum^ punicû;rurfûcpôtinnabulû. aliub aureü ^ malûpunicû. ét ueftiet ea aaron ï offu cio mïfterijzut aubiat fonit'’ qn ingrebif n egrebit fanctuariü.in pfpectu bni:^ nó monaf. /Facies n Iamina5 te auro puriP fimo: in qua fculpes ope celatozis fanctu bno.ltigabifq? earn uitta lacïctinaz'z ent fup tbpara3 imines fronti pótificis.pozgt; • tabitq^ aaron iniquitates eop. q obtule^ runt ^ fanctificauerut filij ifrtin ennetis munento n bonarps fuis.6rit aut lamïa femp in fronte d‘’;ot placatus fit d bns. ^tringefqs tunica bifloz^tbrarambiflu nam fades ^ baltbeu ope plumare.pozgt; ro ftlijs aaró tunicas lineas pabis.lt;z bab tbeos.ac tbijaras ï gtia5 n tecozêzueftiefep bijs oïto aaron ffc5 tuü.lt;z filios cP cu eo n cunctop pfecrabis man'’: factificabifep illos.ut facerbocio funganf mibi. /Facies n feminalia linea ut opiat carnc turpitiv bïs fue a renito ufqs ab femoza:^ utêc eis aaron a ftlij d‘’ qn ingrebienf tabernacu^ lum tefhmonij. uel qn ajpzopinquant ab altare ut mïftrent in fanctuario : ne ini^ quitatis reimoziant. ILegittimüfempigt; temû erit aaron:a femini d'’ poft eum.

« éapitulum XXIX * f nbsp;nbsp;nbsp;6b ^ boe facies tut mibi ï facerbo

cio cofecrent. ‘Holle oitulu te ar^* meto.^ arietes buos ïmaculatos panefqj a5imo6 a cruftulâ abfq5 fermeto. q pfperfa fint olco:lagcna q5 a5ima.oleo lita. be fimila triticea cuctafacies:^ poz fita ï caniftro offerts : uitulu aut ü buos arietes.^ aaron ac filios ePaiplicabis ab oftiûtabnaculi teftimomj.^unq3 lauerte pze5 cu filijs fuis aq. inbues aaron uefti^ metis fuis ib e linea n tunica.lt;i fupbuera^ li.lt;z rónali qó pftringes baltbeo:^ pones tbpara5 ï eapitt d'’: 2 lamina fancta fup tbf ara5. ^ oleü unetóis funtes fup caput d'’ atq? boe ritu pfecrabif. Ürilios q5 iur aiplicabis ^ ïbues tunids Iinds.‘cingefq5 baltbeo.aaró.f.lt;z liberos er* ç ïpones z^ is mitra8:erûtq3 facerbotes mibi religióe ppctua.poft$ iniciauerte man'’ eozü.ap plicab n uitulu coza tabnaculo teftimonij 3mponêtq3 aaron ^ filij d'’ man^ fup ca^ put iur.^ mactab en ï pfpectu bni:iutta oftiu tabnaculi teftimonij: fûptûqs te fa^ guine uitulizpones fup coznua altaris bi^ gito tuo:reliquü aut faguine fûtes iupta bafim e'’. spumes n abipê totü qui opit v teftina.lt;z reticulu iecozis.ac buos renes.^ abipe qui fup cos ê ^ öfteres ïcenfû fuper altare:carnes uo uituli n eoziû n fimû có^ bures fozis eptra caftra : eoq* p pcto fit » Bnü q5 ariete5 fûmes, fup cur caput pOf^ nêt aaró lt;z filij d'’ man'’:quê cu mactaue^' ris:tolles b fanguïe d'’^ fûtes circa alta^^ re: ipm aüt arietê fecab ï frufta:lotaq3 v trftta d'’^ petes ponte fup pcifas camee ^ fup caput iur:^ offeree totü aritte5 in ïcenfû fup altare. ^blacio ê bno:oboz fu^ auiflïm'’ uictime bni. Tolles qs ariete aU tep:fup cur caput aaron ^ filij ef ponêt man'’.öuê cum ïmolautris.fûmes o fan^ guine ef. ^ pones fup ettremü auricult tertre aaron ^ filiop ef.a fuper pollices man'’top ac pebis tertri:fûtefq3 fâguinc fup altart p drcuitü.6ült;b tultris te fan^ guït qui ê fup altare.^ b olto unctói8:a^ fperges aaró ^ ueftts tf.filios n utftimé ta top.Confecradfqs ipis ^ ueftito.tolles abipê te ariete. n cauba5 ^ aruma q opit oitalia.ac reticulü iecozis. ^ buos renes atep abipem qui fuper eos eft. armumq3

6cvtp €0^ fit aricö pfccracoie to:tâq5 p3gt; nis vnf »cruftuU pfpfam oleoHaganu te caniftro a5imop qó pofitü eft in pfjxetu bni: ponefep oïa fug man'’ aaron 7 filiop er.«: factiftcab eoa.eleuaa cola bno.^iv feipiefep nmnerfa 6 manit» eop lt;ï inectes fug altare ï olocauftu: obO2e$ fuamfrimu in pfpectu bni:q: oblacio eins ert. fûmes quoqj pcctufculu te artete q iniciatus eft aaron: factiftcabifep illub eleuatu co:am bno:*z cetet i gtê tuâ.^baetifteabiRp a pegt; ctufculu pfecratu a armû que te artete fe^* gafti« q iniciar ê aaron a filif erreebétep in gtê aaron a ftliou ei'’ iure gpetuo a figt; *lq8 ifr Hq: pmirtua fût lt;1 inicia ó uiertmis eop paciftcis qotferut bno.^efte aüt fan eta5 q ütet aaron» babebut ftlq eins poft eu. ut unganf i ea:a pfecrent man'’ eop. igt;eptê bieto utef illa qui gotifep 4) eo fttgt; erit pftitut'’ b füqs ei'’: a qui igrebief ta^ bernaculu teftimonif ut miftret ï fanctua rio. Ariete aüt pfecraconis toiles: lt;z coqs carnes er îloco fancto. quite uefeef aagt; ron Ç filq er. Panes quoq3 qui fût in ca^ niftro.f ueftibulo tabnaculi teftimonif co metet. ot fit placabile facrîftcîû;ç factifi^ cenf offerenciu man'’.aUeni0ena n uefee^ tur ep eis;q: fancti fût.00 ft remaferit te carmte pfecratis fine d panite ufq3 mane pbures reliquiae igni n pmetenc: q: fan^ ctiftcata fût. Via q pcipio tibi facies fug aaron a filifs er .^epä biete pfecrab ma nus eop:a uitulû ^ pcto öfteres g fingu^ los bics ab eppiabû. Âûbabifq? altare cû imolaueris eppiaeôis boftia5:^ unges iU lub i fanctificacó5. ^pœ biete eppiabis altare a fanctiftcab:a erit fanctû factop. ^is qui tetigertt iUub.fâctificabif .iOoc ê qb facies i altari. ^gnos âniculos buos g fingulos bies iugiter unû agnû mane a altep uefge:tecimâ gtê fimile pfperfe ole^ o tunfo.qb babeat mefurâ qrta5 g^ bin: n uinû ab libanbû eiufte menfure. i agno ono. Altep uero agnû öfteres ab uefgam iupta ritû matutine oblacôis. a iupta ea q bipimus i obo:ê fuauitatis. ^acrificm bno teo ê oblaeóne ggetua i generacones ufas.ab oftium tabnaculi teftimonif co:a bno:ubi pftitua ut loquar ab te.^biq? p^ cipiam fiiifs ifrabel:et fanctiftcabitur ab tare in glona mea.feanctificabo ç tabeiv naculû teftimonif cû altari. ^ aaron cum filifs fui8;ut facerboeô funganf mibi.^t babitabo i mebio ftliop ifrf.eroep eis te'’ lt;ï feient q: ego bus te'’ eo2û qui ebupi eoa te terra egipti.ut manerê inter illo8:ego bus teus ipfoni. fT Ï ^» XXX ♦ “^ ^^Â^s quegs altare ab abolenbû ■■■ tbpmiama b lignis fctbim:babcs

\cubitû longitubîs.ç altep latitugt; binis. ib ê quab:angulû:^ buos cubites in altitubine.iCQsnua ep ipo p:ocetet:ue^ ftiefep illub auro puriftïmo.tam craticu^ la5 eins J gietes g circuitû a comua.^a ciefq3 ci co:onâ aufeolam g gpruza buos anulos aureos fub cozona g fingula late^ ra;ut mittanf in eos uectes.^ altare po:#* tef.'5pO8 quoq? uectes faciès te lignis ft^« tbim;lt;z inaurabis.ponefq3 altare contra uelû qb an arebâ pentet teftimonif .co:a5 4piciatono quo tegit teftimoniû. ubi lo; quar tibi:7 abolebit icenfû fug eo aaron fuaue fragrâs.Mane qn pponet lucernas incentet illub: a qn coUocat cas ab uefpc rû urct tbpmiama fempitemû co:â bno i generaeôes uzas.lflô offeretis fug eo tbp^ miama ppoficôis alterr :nec oblacôem ç uictimam.nec liba libabitis. 6t tepeabit aaron fug comua er femel g annû. i fan^ guine qb oblatû eft p peta^ placabit fugt; per eo i generacionite uns. èanctû farn ctop erit bno. ILocutufqs eft bus ab mop;* fen bicens.Vuanbo tuleris fûmam filiop ifrabel iupta numep babunt ftnguli pciû p:o aïabus fuis bno:*z nó erit plaga v eis CÛ teerint recenfiti.lóoc aüt babit omnis qui tranfit ab nomen:bimibiû fieli iupta mefurâ têpli. Ricins uiginti obulos bab5 Alebia pars ficli öfterer bno. ^ui babef in numéro a uiginti ânis lt;z fup babit pci:? um.ïbiues n abtet ab mebiû licli:2 paug nibil minuct.^ufceptâq3 pecunia5 q cok lata ê a filifs ifrf. trates î ufus tabnaculi teftimonij. ut fit monimentû eop co:am bno:lt;i .ipicict aîate eop.Locutufqs ê bus ab mopfen bicens. /Facies ç labium eneû cû baft fua ab Iauanbû:ponefq3 illub îter tabnaculum teftimonif ^ altare.^t mifla aqua lauabût in ea aaron lt;ï ftlif ei'’ man'’ fuas ac pete9:quanbo ingrefturt funt tagt; ber naculû teftïonif.lt;ï qn aceefTuri funt ab altare. ut offerant in eo tbpmiama bno

ne fotte monatur. Legittimu fempiternu erit ipi a femini ef .p fuccenïôeaXocut'’ cp c bus ab moyfen bicea.^ume tibi aro/ mata .pme mirre a elecce quigétoa fieloe. a cinamomi mebiû ib ê bucêtofquinqgin/ ta ficloa: calami für bucentofquinqginta ficloa. calïie aut quïgêtoe ficloa ï ponte/ re factuarq: oleü te oliuetia menfura bin JFaciefep unctoia oleü fanctu. ungentum ppofitu ope unguétarq : n ungea ep eo ta? bernaculû teftimomj.a arcba3 ceftamêti* mêfaqj cü nafta fuia» cantelabp n ntêfilia eine» altaria tbpmiamatia n olocaufti. n ümuerfa5 fuipellectilé q ab eultû eo;: ph/ net;fanctificabifcp oïa.lt;i crût facta factor rû.nui tetigerit ea fanctiftcabic. Aaron lt;ï filioa eP ungea :factificabifq3 eoa ut fa/ cerbociofuganf mibi.JFilqa quoqs ifrtbi cea. tOoc oleü unctoia fanctu erit mibi in generacóee utaa . Caro bols nó ungef en eo:Q iunta ppoficóne3 bui'’ n facietia ali/ ub q: factiftcatu eft:^ fâctû erit uob ♦ 100 quicüq3 tale ppofuerit.lt;z teterit en eo alve no:entErmïabic te jpVo fuo .ïbinitq? bnö ab mopfê.^ume tibi aromata. ftacten.^ onieba galbanu bom obone.^ tbua luci^ biffimüteqlia ponteria crût oïa*^aciefq3 tbpmiama ppofitu ope unguetarq mintü biligéter, n pu;:ï n fanctiftcacóe bigniflï/ mû,€ûq3 in tenuifTimû pulueré uniuerfa pcuteria ponea en eo co:a3 tabnaculo te/ ftimomjnu q loco a^parebo tibi, fanctu fanctop erit uobtbpmiama.^alê ppofü cione ft facietia in ufua u:08:q: fanctu eft bfto. l^mo quieftep ferit fimile ut obote illiua pfruatur:peribit te populia fuia. ^cutufq3 eft bfta ^ lt;fa.XXXl. ab moffen bicêa.Öcce uocaui bo feleel en nomie ftliu buri ftlqbur te tribu iuba: ^ impleui eft fpiritu tei.fa/ piencia n inteUigécia n fciencia : in Omni ope. ab encogitanbù quiequib fabtefieri poteft ev auro lt;z argente ^ ere.marmo:elt; a gémis.a biuerUtate ligno;:. Oebîtqs ei focium ooliab ftliu aebifameeb : te tribu ban, 6t in cotte omnia erubiti pofni fagt; piencia5.ut faciant cucta q pcepi tibi:ta^ bernaculû feteria » a arcbam teftimonij a Ipiciatonu qó fup ea5 eftra cucta oafa ta/ bernaculi, mefa5q5 ^ nafa eP. cantelabp purilTimu cu oafia fuie: n altaria tbpni/

amatia ‘i olocaufti. n oïa uafa eo'p:labiü eft baft fua ; ueftea factaa in mifterio aa/ ron n facerboti n ftlqa eP ut fugant offi/ cio fuo in facriatoleft unctoia. ^ tbymia/ ma aromatu in fanctuario. ^ïa q pcepi tibifaciét.^t locut'’ é bfta ab moffen bi/ cêa.Ko^re ftlija ifrt:*z bicea ab eoa.^ite/ te ut fabbatft meft cuftobiatia:q: fignü eft inter me ^ uoa in generacionito uzia : ut ' feiatia q: ego bfta qui fanctiftco noU* €u/ ftobite fabbatft meû.^nctû enim ê uob Äui polluerit illub:mo:te mozietur.iXui fecerit opua i eo : pibit aU iU^ te mebio p^Vi fui. »en biete facietia op‘’:ï bie fepti mo fabbatft ê requiea facta bfto. pïa qui fecerit op'’ i bac bie.monct. ^uftobiant ftlq ifrV fabbatft :q celebzét illub i genera/ coito fuia.pactft c fempiternft inter me 2 filioa ifrt;ftgnûq3 perpetuû.^en eî biete bfta fecit eelft ç terraia in feptio ab omni opcre ceflauit.Oebitep bfta mof ft ppletia buiufeemobiPmonito inmöteffnai bu/ aa tabulas teftimonij lapiteaa : fcriptaa bigito tei. ff Capi. XXXII.

tena aftt jptua ^ mo:a5 faceret moffea tefcentebi te mote: pgre/ at'’ abuerfua aaron binit.fcur/ ge:fac nbbia teoa qui noe peebant. ƒ^Vo/ j^i enim uiro buic qui noa ebunit te ter/ ra egiptingnozqm'’ quib accitetit.Oinit ab eoa aaron. ToUite in aurea aureaa.b unop. filiopq3 Ç ftlia:p u:ap aurite:Q af/ ferte ab me.^ecitq3 jptua q lufleratïtefe/ rena in aurea ab aaron.lQuaa eft ille acce piflet fozmauit ope fnfozio : ç fecit en eia uitulft conflatilê.pineruntq3.toq funt bij tui ifrabel:qui te ebunerut te terra egipti ^ob eft uibiflet aaron ebiftcauit altare co2a5 eo:ç pzeconia uoce clamanit bicea* tras folênitaa bfti eft* 4gt;urgêtefq3 mane obtulerut olocaufta lt;1 boftiaa pacificaa : lt;2 febit popup manbucarc *2 bibere:lt;2 fur/ renerût lutere * Woeut'’ c aftt bfta ab mo/ f fen bicea. pate tefcente:peccauit }pVua tuua que ebunifti te terra egipti.lRecefTe/ runt cito te uia quam oftêbifti eia. JFece/ rütq3 fibi uitulft pflatilem lt;2 abozauerftt : atq3 imolantea ei boftiaa binerftt.l3fti fût bij tui ifrabel:qui te ebunert te terra egi/ pti.^urfüq3 ait bfta ab mof feu. tono q» jptua ifte bure ceruicia fit.pimitte me ut

irâfcaf furo: meus ptra cog «z telea5 coa: faciaqs te in gentr magnas, z^oyfea af ogt; rabat bnm ten fuu bicca. Cur bne irafcif furo: tune ptra jpVm tun. que ebupifti te terra egipti : î foztitubine magna n î ma^ nu robuftaflje quefo bicât egipctpcallite ebupit eoa.üt îterficeret in montite:a tegt; leret e terra. Äuiefcat ira tua;lt;z edo pla^ eabilie fuper nequicia jpti tuiM^ecozbare ab:abam n pfaae et ifrV fuo;: tuop: quite iurafti p temetipm bicea. AVttiplicabo fe^ me mm fient Relia9 celi:^ nniuerfâ terra bâc te q locutue fû babo femî nio ^ polïi tebitia earn fp.placatufcp e bneme facegt; ret malû qô locut'’ fuerat abuerfus jptm fun.öt reuerfua eft mop fea te môte:po:gt; tana buaa tabulaa teRimonif î manu fua feriptaa er ütraq5 pte:^ factaa opéré bni. ^criptura quoq3 tei erat fculpta î tabuV. Aubiena af lofue tumultn jpU uociferâ^ tia.bipit ab mopfê.Ululat'’ pugne aubif v caRria.Âui rnbit.nô eR clamo: abbo:^ tantin ab pugnâ: neqj uoeiferacô ppeUê^ tin ab fugâ:f5 noce câtantin ego anbio ♦ ^ûq5 ajpzopinqfTet ab caRra nibit nituln n cbozoaaratufqj balte .piecit b manu ta^ bulaa;7 pfregit eaa ab rabicê môtia. Xr^ ripiêfqj nituln que fecerât pbuflït et ptri^ nit üfq3 ab pnluerê:quê fparfit î aquâ;et tebit ep eo ^tn ftlifa ifrV.Oipitqs moffea ab aarô. Änib tibi fecit bic jpVo nt vbuce^ rea fup en petm marimü 1 €ui ille rnbit. tic ïbigncf bna me‘’.^u eï noRi }plm iRn qgt; pnu0 fit ab maln.ïbirerunt mibi*^ac noB teoa qui noa pcebant.t^nic eï mopfi qui noa ebupit te terra egipti : nefcimna quib acciterit.^uito ego bipi.^uia n:m bf aup^Xnlerut ^ teteft mibi. ç pieci iM lub î igncjegrelTufcp é bic oitu^.^itea g mopfee ipVm q» eet nnbat'^ïfpoliauerat eï en aar on ^pter igminia fozbia. ïter bo^ Rea nubn pRituerat: ç Rana in po:ta cagt; Rrop ait.^i qnia ê bni inngaf mibif ^ó;^ gregaticp fût ab en omnee fiUj leui.^uite ait.lOec bicit bna te'’ ifrt.ponat nir gla^ bium fup femur fnu.^tc ^ rebite te po:ta oRp ab po:ta p mebin caRrop : ç occibite onufqnifq5 frem fun ^ amicn *zprimü fun ƒ eceruntq5 ftlq leni iupta fmonê mopfi: ceciterutcp ï bie lUa qfi nigintitria milia boïm. étaitmopfea. ConfecraRia man'’

nUa bobie bno nnnfqnifqs ï ftlio ç in ff e fuo:ot tef nobia bnbictio.Jfacto af alte/ ro bie locutna eR mopfea ab jpVm.pecca/ Rie pcfm mapimn. Afeenbas ab bnm fi q mobo en quinero tepcari 4) fcelere n:o. Keuerfufq5 ab bnm ait.^bfecro bne:pec/ canit jptua iRe pcfm mapimu: feceruntcp fibi teoa anreoe.^ut bimitte eie bâc no/ pam;aut fi n nia tele me te lib:o tuo que fcripfiRi. Cui rnbit bna. ^ui peccauent mibi:telebo en te libzo meo. ‘^u ant nate lt;ï bnc jpfm iRn quo locutue fn tibi. An/ gelne af me'’ pcetet te.^go ant in bie ob cionia nifitabo ^ boc pctm eo:p. perçut fit aût bna populu ^ reatu nitnli : quem fecerat aaron. f^Z^api. XXXIIL |0cutufq3 ê bna ab mopfen bicene I I Bate et afcente te loco iRo ♦ tu et 1 ^pnpnina fu'’ quê ebupiRi te terra egiptui terra quâ luraui ab:aba5. pfaac lt;: iacob.bicêa femini tuo babo eâ:^ mittâ pcurfo:ê tni angeln, nt eiciam cbananeû n amo:ren ^ etbeum ^ pberefen ^ eueum n iebufenm:^ intrea in terra fluentf lacté n melle. Uô emm afcenbâ tecû:q: popup bure ceruicie ê:ne fo:te bifpcrbâ te ï nia. Aubiéfqsipfafmonembûc peffïmûlupit lt;: nnlP ep mo:e ïbutna ê cultn fno. îpipit q3 bna ab mopfen. ILoqre ftlifa ifrUpopn lue bure ceruicia ce:femel afcenbâ in me/ bio tni ^ telebo te.^am nûc tepone o:na/ tù tun:nt fciâ quib fadâ tibi.Oepofueft g filif ifrf o:natn fun a monte o:eb. Mop/ Îee quoq3 tollêe tabnacnlum.tetenbit ep/ tra caRra ^cul:nocauitq3 nome ef taber nacnln feterie. ^t oïa iplua qui babebat aliquâ qneRionê.egrebiebaf ab tabnacn lum feterie eptra caRra. lt;Sunq3 egreteret mopfee ab tabnacnlû furgebat oninerfa plebe.ç Rabat nnufquifq5 ï oRio papilio/ nie fui:afpiciebantq3 tergnmopfi bonec ïgreteref tentonn.^grefTo af illo taber nacnln feterie. tefcétebat colûna nubie Rabat ab oRiû;loqbaturq3 bne en mopfe cernêtibo nninerfie q» colnmna nubie Ra/ ret ab oRm tabernacnli.^tabantq3 ipi ^ abo:abant per fozee tabernaculo;: fuop. Loqnebatnr aût bne ab mopfen facie ab facie, fient folet loqni bomo ab amicn fn/ ttm.€unq3 ille reuerteref in caRrarmini/ Rer eine iofue fUi'’ nun puer n recetebat

te tabernaculo.Wivit aut moyfes ab ten pcipie ut ebucâ jpttn iftû.a n ibicae mibi que rnifTur'’ fis mecû pfertim cû biverie « noui te ep noie:^ ïuenifti gfa5 co:a5 me. ^i g îueni 0râ3 in pfpectu tuo: onte mu bi facie tuâ.ut fciâ te:^ ïuenia5 gram an octoe tuoö Aefpice jptm tuu gente baue. j£)iuitq5 teue^^aciee mea pcetet tc»et re^^ quic babo tibi.^t ait mopfee.^i n tinpe pxcebaeme ebucae noe o loco ifto. 3ti q enim fare poterim'’ ego ^ ipVue tu'’» lue^ nine noe grâ5 v pfpectu tuo.mfi abulauez rie nobifcü:ut glonficcmur ab oito jpfie qui habitât fug terrain. Cicit aût bue ab mopfen.^t uerbû iftub qó locut'’ ce faci^ am.^uuenifti enim gra5 coU mera teipna noui ep noie, ^mi ait. ÖBete mibi glona tua.l^nbit.^go onbam omne bonfi tibi: lt;{ uocaboz i noie bni co:a5 te:^ mifereboj cui uoluero. ^ clemêe cro ï que5 mibi plaz cuerit.^urfuqs ait.pó poterie uitere fa ciê meâ.îlon ei uitebit me bó lt;7 uiuet. Sc ite^.Sceeïquit ê loc'’ apub me;^ dab fugt; p:a petra. (Jüq? trafibit gloria mea. pona te in fournie petre;^ ^Jtega5 testera mea bonec trafeaj.^oUamep manu mea:'z uv tebie pofterioza mea: facie aût mea uite^ re non poterie, f^ ^pi* XXXlin. HZf^ ^'^^^P® pfeibe ait tlbi buae ta ƒbulae lapiteae iftar p:io:p;^ feri^* P—kam fup eae uba q babuerunt ta^ ^^ule quae fregifti.€fto paratue mane.ut afcenbae Batim in monte5 fpnai: ftabifqs mecû fup uerticé motie. Hullue afcenbat tecûmec uiteac quifpia p totü monœ:bo uee quoq5 lt;z ones no pafeanc ecôtra. Stgt; cibit g buae tabulae lapiteae.qlee antea fucrant : ^ te noctecofurgene afcenbit in monte fpnai. fient peepat ei bn9:po:tan9 fccû buae tabulae. €ûq3 tefcêbilTet bne p nube3 Betit mopfee cû eo.îuocane nomê bni.éuo tranfeunte co:a co ait. lt;?natoz bne te‘’.mificoje 'z clemêe. pacicea ml'te mifericozbie. ^ uerue: qui cuBobie mife/ rico:bia5 ï milia. qui aufere iniquitate ^ fcelera atq3 peccata.nullufcp apub te p fe inocene ê: qui rebbie iniquitate pat^ fv lije ac nepotib i terciam et qrta5 ^pgemê JFeBinufqs mopfee curuatue cB p:onue 1 terram:^ abozane ait.^i inueni gracia5 in cofpectu tuo bne:obfecro ut grabiane nobifcü;populue enim bure ceruicie eB : ut auferae iniquitate 0 nfae atqs peccata nofqs poffiteae.l^nbit bne.Sgo inibo pa ctum uitetite cücfio:Bgna facia5 q nun$ uifa funt fup terra5:necï uilig gcntibo:ut cernat populue iBe i cur ee mebio opus bni terribile quob factur'’ fum. ^bferua cuncta q bobie manbaui tibi. Sgoïpe ei^ cia5 ante facie tua5.amozreü ^ cbananeü ^ etbeum:pbere5eu3 quoq5 ^ cueum ^ ie^ bufeum.lt;faue ne un^ cû bitatozite terre illiue iügae aïciciae 4 tibi fint i ruinam: feb lt;1 arae eo:p teBruc n pfringe Batuae : lucofqs fuccite.Uoli abozare teü alienu3. Dn6.5elotee nomê eine:teue ê emulatoz. Ïle ineae pactü cum boîte illau regicnû: ne cû foznicati fuerint cû bife fuie.ç abOi# rauerût fimulacra eop:nocet te quifpia3* ut comebae te îmolatie.Kec upoze3 te ft^ liate eop.accipiee filife tuie:ne poft J ipe fuerint foznicate:foznicari faciât in teoe fuoe filioe tuoe.Oeoe côflatilee n faciee tibi.5bolcnnitate a3imo^ euftobiee.fee^^ ptem biete uefeerie a3imie:ficut pcepi ti^ bi in tpe méfie nouop. AVenfe enim uerni tpïe egreffue ee te egipto. é^mne qb apit uuluam generie mafeulim. meû erit. fcc cûctie animantite. tam te bote ^ te oui«* bue meû erit. pamogenitû a3imi rebigt; mee oue. ^i aût nec pzeciû p eo teterie: occitec.pnogenitû filiop tuop rebimee nec ajpareb in pfpectu meo uacuuô.^ee biete opaberie:bie feptimo ceBabie arare n mettere.^olênitate ebbomabap faciee tibi.in pzimicife frugû meffte tue triticee ^ folénitate.qn reteûte anni tpe cûcta cô bunc.'^nte tpite âni ajparebit omne ma fculinû tuû: in cofpectu omnipotetie bni tei ifrV.'bû enim tulero gétee a facie tua. lt;z bilatauero termîoe tuoe.nulP îfibiabi tur terre tue:afcêtete te.^ apparéte î con fpectu bni tei tui. ter î anno.nô îmolab fup ferméto fanguiné boftie mee:neq3 re^ ' fitebitmanete uietîe folénitatie pbafe.

Pzimiciae frugû f re tue offeree î bomo bni tei tui.Uô coqe bebû î lacté mfie fue. Dipitqs bne ab mopfen. Scribe tibi uba bec:quite a tecü lt;j cû ifrV pepigi feb'’.J]ru/ it g ibi cû bno mopfee qbzagîta biee. ^ qgt; bza gîta noctee:panê n comebit. ^ aqnâ n bibit : a fcrpfit î tabulie uba feterie tecê

€ûqj beVeenberet moÿfee fe monte lpnai, tenebat buae tabulas lapibeae teftimonq «z ignoubat çf comuta eßet fades fuarev pfoztio f moni6 bni.^ibêtes aut aaron et ft lij ifrU comutam moyft fadêdimuerut 4pe aceebere ♦ ^ocadcp ab eo reuerft fut: tam aaron ^ pneeps fpnagoge. ^t poß^ locutus ê ab eos: venerût ab eu eeiä om/ nes ftlß ifrV. ^mto pcepit cueta q aubie/ rat a bno ï monte fxnai,^mpletifq3 f mo/ nito, pofuit uelamê fup facie fuâ. 0.6 im greflus ab burn ^ loques eu eo.auferebat bonec ed^'et: n tue loqbaf ab fiUos ifrael oïa q fibi fuerât impata. ^lui uibebat fa/ ciej egrebiêtis mopfi eê co:nuta;feb opo riebat rurfus iUe fade fuam:fi qn loque/ batur ab cos» fT^api* XXXV. ‘^■'^r^itur cogregata omm turba ft/ ■ Uop ifrabetbitit ab cos. l^c fût puf luffit bns fted.^ee biel» fa/ cietis opus.Septimus bies erit uob fan/ ctus:fabbatum n requies bni.Owifccerit opus ï eo.occibef .Mo fuccenbefts i^ê in oito babitaculis uns p biê fabbati.€t ait mop fes ab omnê caterua filiozù ifrV.-^fte ê fmo quê p:ecepit bns bicens.feeparace apub DOS pmitias bno.Cis uolutarius lt;z ^no animo offerat eas bno. Au;: ^ arge/ turn ç es.iacinctû 2 purpura5.coccûq3 bi/ ftinctû lt;z biOum* pilos cap:ap. pcllefqs a/ rietu5 rubzicatas ç iacinctinas. ligna fe/ tbim. lt;z oleû ab luminaria pcinnanba.et ut pftciaf ungentû a tbpmiama fuauißi/ mû:lapibes oniebinos et gemas ab o:na; tum fupbumeralis lt;z racionalis.âuifquis ufm fapiês ê.ueniat a faciat qû ons impa uit tabnaculû. fc5 a tectû d'’ atq3 opimê/ tu.anulos a tabulata cû uectito.paeillos lt;z bafes.arebâ ^ üectes..;piciato:iû ^ uelû qb an illub ojpâbif :menfâ cum ucctito.ç uafis lt;z 4poficôis panito: câbdabp ab lu/ mîaria fußetanba. oafa iUP a lucemas. lt;ï oleû ab nutrimeta igniû: altare tb^mi/ amatis ç nettes, n oleû unctôis ^ tbpmv ama et aromatil»; tentoziû ab oftiû tab/ naculi. altare olocaufti n cticulâ er eue/ am aim oectil» lt;1 uafis fuis: labp ^ bafes d'’:co:tinas atrq cû colûnis ^ bafil».ten/ to:iû î font» oeßibuli.padHos tabnaculi n atrij cû funiculis fuismeßimeta qp uP ê in mißerio factuarijzueßes aaron pon/

tificis ac filiop ef :ut facer bocio fugant mibi. Cgreßaqs ofs mteitubo filiop ifrV. be pfpectu moyfi.’obtuleft mente ^mptiP fima atq5 beuota.pmicias bno. ab facien/ bü opus tabnaculi teßimonij. Äuiequib ab cultû ç ab neßes fctas neeeßariü erat uiri cû mulicrito pbuerunt:armillas n in aures anulos n bertralia. 4gt;mne uas au/ reü f bonaria bni fepatü ê.^fquis babe bat iacinctü lt;z purpura.coccûq5 bißinctü. biflÏÏ lt;z pilos cap:ap. pelles arietû rubnea tas lt;z iadetinas.argêti ^ auri. erifq3 me/ talla obtuleft bno.iignaq? fetbim î uari/ os ufus. 903 n mlïeres boete q nenerât be/ berûtiacîctû. purpura a umiculû aebiffû ^ pilos cap:arû:fpôte ^pna eûcta tribuc/ tes. paneipes no obtulerût lapibes oui/ cbinos 2 gemas ab fupbumerale a rénale aromataq3 ^ oleû ab luîaria pdnnâba:lt;z ab pparanbû ungentû ac tbpmiama obo ris fuauiflimi côponenbû. 4)mnes uiri et mVieres mete beuota obtulerût bonaria : ut fterêt opa q iuflerat bns p manû mop/ fi. ^nneti ftlij ifrV. uolûtaria bno bebica/ uerût.Dicitq? mo^fes ab filios ifrV.6cce uoeauit bns er noie befeleel filiû buri.fr Iq bur .te tribu iuba:impleuitq3 eû fpiri/ tu bei. fapiêtia lt;7 îteUigentia ^ feientia.et omni boctrina: ab œcogitanbû ^ facien/ bû opus in auro ^ argento ç ere ^ ferro. fculpenbifq3 lapibito.^ ope carpentario. Omicquib fab:e abiueniri pt.bebit î co:be d'’.^oliab quoq3 ftliü acbifamecb.be tri/ bu ban. Ambos erubiuit fapiêtia utfaci/ ant opa abietarif .polimitarq ac pluma/ rq be iacicto q pur^ra. eoccoq3 biftincto lt;z biflb et tenant oïa;ac noua queq3 repe/ riant. ___^^^pî» XXXVï . quot;nbsp;^WW^^at ergo befeleel.lt;7 ooliab.lt;7 om/ ■■■nis uir fapiês. quil» bebit bns fa/ M. \pientia ç intcUectû.ut fdrent fa/ bze opari q in ufu factuarij neeeßaria fût n q pcepit bns. €üq3 nocaßet cos mopfes ^ omnê erubitü uip.cui beberat bns fapu entia. lt;7 qui fpôte fua obtulerût fe ab fa/ cienbû op*^: trabibit eis oïa bonaria fili/ 02Û ifrt.feui CÛ inftarêt opi q tibie:mane uota mVus offerebat. ^n artifices uenire ppuln. bieerütmoyfi. pius offert jpVus J neceßariu5 eß.'^ußit ergo mopfes.p:e/ conis uoce cantari. Hec uir nee mulier

quicj offerat nltrà î ogc factuarq» Aiccp ceflatû c a munerito offcrêbie. eo^ obU^ ta fufRcerct ^ fuçabûbar^. JFcceftq5 om^ nés cotte fapictes ab evplcbu op‘’ tabnagt; cuU cottmae tecc. d biOb retotta ^ vacin^ cto lt;i purpura.coccoqs biftinctotope vari^ o.^ arte polimita. €tua^ ona babebat m lôgîtubîe uigitvocto cubitoan i latitubi ne qtuot. una mefura erat olm cottinap* ^oiunpitcp cottinas qumqs altera ateri: ^ alias quincp fibinuicê copulauit. (recit ^ anfas iadetinas in ota cottine nn^ ep ntroep latere. lt;i in ota cottine alterP fiVr: ut ptra feinuicê nenirêt anfen mutuo iügt; gerent. Sinte ^ quinqgita fubit circules aureos.qui motteret cottina;: afasta fic retunü tabnaculu. (Fecit n faga unteci te pilis capta:p.ab opienbu tectü tabnaculi. Slnu fagu î lôgitubîe babebat cubitos tri . ginta.^ î latitubïe cubitos qtuotlSlnius mefure erat ota faga. öuo^uinep iöriC feotfu.^z fep alia feparatim.^ecitq3 anfas quinqginta î ota fagi onP. n quinqgita î ota fagi alterf ut fibinuicê iügerent :a ft bulas eneas quiqginta quite necteret te^ ctü:üt unu palliu ep oïte fagis fteret. JFe cit ^ optotiu tabnaculi te pellite arietum rubticatistaliudep tefup uelamê 6 pellite iacincds.^ecitcp tabulas tabnaculi b Iv gnis fetbim ftâtes.Oecê cubitop erat lo-gitubo tabule unf: lt;t unu ac femis cubi^ tu5 latitubo retmebat. Ebine incaftrature erat p fingulas tabtastut altera alteri iö^ gereê.^ic fecit î oïte tabnaculi tabut.6 quite uigiti ab plaga meribiana erat Cógt; tra auftp:cü qbtaginta bafite argenteis. Due bafes fub una tabula ponebât ep u^ - tracp pte agulop:ubi incaftrature late- î agulis termiant.Äb plaga quoep tabna^ culi q refpicit ab aquilonê fecit uigiti ta^ bulas cü qbtaginta bafite argêteis: buas bafes p figulas tabulas ♦ lt;îôtra occitente Ù0 ib ê ab ea5 pte tabnaculi q mare refpv cit.fecit fer tabulas;lt;z buas alias p fingu los agulos tabnaculi retro q iücte erat a * teotfu ufqj furfum: ^ in una3 ppagê piter ferebanf.'^ta fecit ep utracp pte p agulos ut octo eênt ftVtabule.«t baberêt bafes ar genteas fetecim : binas fc5 bafes fub fins» gulis tabulis. JFecit »z uectes te lignis fe^ tbim quinep ab ptinenbas tabulas unius lateris tabernaculitQ quinq? alios ab ab terr lateris coaptâbas tabulas: lt;z ejetra bos.quïq5 alios uectes ab occitetalc pla^ ga tabnaculi ptra mare. (Fecit quoep ue/ ctem aliü;qui p mebvas tabulas ab âgulo ufq3 ab angulu5 pueniret. ^pa aüt tabu/ lata teaurauit:fufis bafite eap argêteis ♦ 6t circulos eo:p fecit aureos. p qs uectes vnbuci poftent: qs lt;z ipos lammis aureis opuit, ^ecit »I uelu te iacincto ^ purpura, umiculo ac biflb retotta ope polimitario uariu atqs biftinctü;»z qtuot colünas b Ib gnis fetbim. qs cü capitite teaurauit:ftv fis bafite eap argêteis.^ecit ^ tetotiu in ïtroitu tabnaculi er iaeïeto.purpura uergt; miculo.biffoqs retotta ope plumare lt;i co/ lünas quinqs cü capitite fuis qs opuit au ro:bafefq3 eap fubit eneas.lt;z opuit auro. fftapitnlnm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XXXVII.

^M^dtautê befeleel. Q arebam te li/ ■■■■gnis fetbim. babentê buos femis

__^cubitos inlongitubine: ç cubitû • ac femifTem in latitubine. altitubo quoq3 uur cubiti fuit ^ bimibij.Sleftiuitq3 cam auro puriffimo intus n fotis. ^t fecit illi cotona aurea5 p gpru.pflans qtuot anu/ los aureos p qtuot agulos eP :buO6 anu/ los in latere ono:^ buos in altero.^ectes quoep fecit te lignis fetbim.quos ueftiuit auro: 2 quos mifit in anulos qui erant in laterite arebe ab pOttanbii eam. (fecit et 4piciatotiü ib ê otaculu te auro mübifft/ mo.buo^ cubitop a bimibq in longitubi/ ne:^ cubiti ac femiffis in latitubine. pu/ os eeiä eberubin ep auro buctili quos po/ fuit ep ütraq3 pte ^piciatotij : eberub unu in fûmitate unius ptis a eberub alterü in fumitatte partis alteri'’. Puos eberubin in finguKs fûmitatite .|piciatotij:eptente tes alas.ç tegêtes wiciatotiû:feq3 mutuo ^ illub refpiciêtes. (Fecit ç mêfa5 te lignis fetbim. i longitubine buop cubitop. »z in latitubine onr cubiti:q babebat î altitu bine cubitû ac femifTem. ^ircûtebitq3 ea5 auro mübifTimo lt;z fecit illi labiii aureu p gprü:ipiep labio cotona aurea5. interra/ filé quatuot bigitopt^z fup eante. altera^ cotona aurea5.fubit lt;z quatuot circulos aureos.qs pofuit in qtuot angulos p fin/ gulos petes menfe contra cotonam : mi/ fitep in cos uectes ut poffit mêfa pottari:

ipo0 quocp ücctcö fecit te lignid fetbim.a circutebit cos auro. ^t vafa ab biuerfoa ©fus mêfc. acetabula, ft alas, et fciatoa et tburibula ep auro puron quite offercba fût libamiua.|Fecit ç câtelabp bucftle. te auro mùbiflîmo. pe c'’ uecte;calami. ci? pbi.fpcrulecp ac lilia æcetebât;fe]c î utro^ qj latere, ^ree calami ep pte ona:et très ep altéra.‘^rea cipbi in nucia mobû p ca^ lamoe finguloa fperulecp ûf ^ lilia :ç trea cipbi inftar nucia î calamo altere, fpcru^ Ieq5 fit ^ lilia.^quû erat op*’ fep ealamo;: qui ^cetebât te ftipite cantelabn.^n ipo at uecte crût qtuo: cipbi in nucia mobû. rperuleq5 p finguloa et lilia: ^ fperule fub buote calamia p loca tria: qui fir fer ftût calami, ^cetetea te uecte uno. ^t fperule i^f ^ calami et ipo crût: uniuerfa bucti^ lia et auro puriffimo. JPecit et lucernaa fepte cû emûcto:i|8 fuia.ç uafa ubi ea que emûcta fût ectiguant :ó auro mûbiflïmo Talentû auri ajpêtebat câtelabp cû oîte oafia fuia. JFecit a altare tb^miamatia te lignia fetbim. p qb:u5 finguloa bna cubi;^ toa lt;z î altitubine buO9:e cuf angulie cetebât comua: ueftuntqi illub auro pu^ riûïmo.cû craticula ac pietite.^ comite. ^ecitq3 ei co:onâ aureolâ p gprû:^ buoa anuloa aureoa fub cozona p fingula late^ ra:ut mittanf î eoe uecte 0.7 point altare poztari. 3^00 at uectee fecit te lignia fe^ tbim:lt;z opuit laminia aureia.lt;^pofuit n oleû ab fanctificacôia ongentû:^ tbpmia mata te aromatibua munbilïimia.opcre pigmentat^,^ lt;rlt;3âpt XXXVIU. ^i altare olocaufti b lignia fe^ tbim.quincp cubitop p qbzu5.€t jl—. Uriû in altitubîezcuiua coznua te âgulia pcetebât:opuitq3 illub lamîa ene^ ia.^t î ufua eina pauit et ere uafa biuer.^ fa:lebete0.fozcipea.fufcinulaa.uncinoalt;z igniûreceptacula.Craticulâqj ei'’ î mobû retia fecit eneâ:a fubter eâ in altaria me^ bio arulâ fufia qtuoz anulia p totite reti^ aculi fûmitate8:ab îmittenboa uectea ab poztanbû. Ûuoa lt;ï ipoa fecit te lignia fo tbim a opuit lamîa eneia.nnbutitcp î cir^ culoa qui in latérite altaria eminebant. 5pm at altare n erat folibum.feb cauû.et tabulatia:^ intua uacuû.^ecit a labzum eneû cû bafi fua: te fpcculia mulierû que

etcubabant in oRio tabernaculi. /Fecit a atriû.in cur auftrali plaga crût tentozia 5 biflb retozta cubitop centû:colûne enee uiginti cû bafite fuia. Capita colûnap et tota opia celatura argentea. 6tiue ab fe^ ptentrionalê plaga5. tentozia colûne ba/ feftp a capita colûnap eiufdc menfure et gt;nbsp;opia ac metalli erat.^n ea oero plaga que ab occitentc5 refpicit fuerût tentozia cu^ bitop quinqginta. colûne tecem cû bafite fuia enee:^ capita colûnap.a tota opcria celatura argentea. Pozro pt ozientê quî^ quaginta cubitop pauit tentozia. e quite quvtecim cubitoa colûnap: triû cû bafite fuia unû tenebat latua: a in pte altéra.qz îter utraq3 introitû tabnaculi fecit. quin^^ tecim eque cubitop crût tentozia: colûne q? trea a bafea tonte.Puncta atrq teuton ria bifTua retozta tetuerat.Oafea colûnap rû fuere enee : capita aût cap cû cunctia celaturia fuia argctea:f3 et ipaa colûnaa atrif ueftiuit argento. 0t î introitu eina ope plumario fecit tentoziû.ep iacincto. purpura.ûmiculo ac bilTo retozta.qô ba^ bebat uiginti cubitoa î longitubîe:altitu bo ûo quinq3 cubitop erat.iupta mêfura5 qui cûcta atrij tentozia babebât.lt;tolûne at in îgrefTu fuere qtuoz. cû bafite eneia: capitaq3 cap a celature argctee.panlloa quoqj tabnaculi a atrij p gpp. fecit eneoa lôec fût inftrumcta tabnaculi teftîonij. q enumerata fût lutta pceptû mopfi î cere^ monija leuitap p manû ptbamar ftlij aalt; • ron facerbotia. que befeleel fiir buri filq bur b tribu iuba bno p mop fen iubcte cô^ pleuerat:iûcto fibi fœô ooliab filio acbi^ famecb b tribu ban:qui a ipe artifet lig^ rû egregi'’ fuit.^ polimitariua. atq3 plu^ mari'’.et iacîcto. purpura.ûmiculo a biP fo. 4gt;mne aup qô erpenfû ê î ope fetuanj qû oblatû eft î bonarija ui^nti ^ noue3 talêtop fuit.a feptingêtoptrigîta ficlop: ab mêfurâ fanctuarij.dgt;blatû ê at ab bija qui trâfierût ab numerû.a uiginti annia n fup:te feteentia trite milite a quingen^ tia quinqginta armatop. /Fuerût pterea centû talenta argenti:e quite pflate funt bafea fanctuarij.a îtroitua ubi uelû peuquot; tet.^entû bafea facte funt te talêtia cengt; tum:lïngulie talentia per bafea fingulaa fujputatia. tpe mille autem feptingentia *'

et fepeuagîtaqumep fecit capita colûnap qs lt;z ipae oeftîuit argéto. €na quoep ob^ lata funt talenta feptuagîtabuo milia.et qbnngeh fup ficli. er quite fufe fût bafes in introitu tabnaculi teftimomp^ altare eneû cû craticula fua. ^iaqs uafa que ab ofû ef ptinct:^ bafee atrij. ta in circuitu ÿ in igrelïu eP . ^ pap illi tabnaculi atq5 ^trij p gprum. lt;f Capi- XXXIX.

é iacincto nero n purpura» umO

1 ■ culo ac biOb. fecit neftea» quite î^ bueref aaron » qn miniftrabat in fancti6:ricut pcepit bus mopfi.jFccit igif fupbumerale b auro.iacincto n purpura» coccocp biftincto ^ bifTo retoita: ope po^ limitario » 3ncibitq3 b:actea6 aureas» et eptenuauit î fila ut pofTent to:qri cû fuv o:û colour fubtegmine: buafqs ozas fvbin^ uicê copulataô in utroqj latere fûnutatvu^ ^ baltben er eifte^ eolonte fient pceperat bus mo^fi » paranit n buoß lapites oni^ ebinoe artrictos ^ inclufoe auro»* ç feub

«rte gemmaria nominite ftliop ifra er nota in lapibe üno» a fer in alto ronurta o:binê natiuitatis eop » pofuit q3 eO0 in latérite fupbumeralis» in mom^ mentum filiop ifrabel:ficut pceperat bns mopfi» (Fecit a racionale opéré polimito» iurta opu0 fupbumerali0»er auro» iaein^^ cto purpura coccoqs biftincto a bifTo re^ to:ta:qbzangulû buplerær menfura pab mi; a pofuit in eo gemap ozbinea qtuoz » • '^n pnmo uerfu erat farbiua » topa5iu0 « fmaragbuönn fecûbo carbûculu0» fapbi^ ru0»iafpiô:in tercô ligure »aebateo ame^ tiftu0;in qrto crifolit‘’.onicbinu0 n beril Iu0:circûbati a inclufi auro p o:bine0 fugt; öö»3piq3 lapibea buobecim» fculpti erant noite buobecim tribuû ifrabel ; finguli p nomina fingulop» ^cccrût in racionali a catbenula0 fibinuicé coberente0 te auro puriffimoza buoa nneinoa» totibéqs anu;^ lO0 aureo0» po:ro anulO0 pofuerût in ügt; troq3 latere racionalia er quite penterêt bue catbene auree: qa inferuerût uncinia qui î fupbûeralia angulia eminebât » ÎOec ^ ante a retro ita pueniebant fibnut fu/ pbumerale a racionale mutuo necterent » ftricta ab baltbeû a anulia Tozeina copu^ Iata»q0 iungebat oitta iacinctina» ne la^ ra fluerêt lt;i a feinuicem mouerenf : fient pcepit bn0 mopfi» (Fecerût quoep tunicas fupbûeralia totâ iacinctina» a capiciû in fupiozi pte ptra mebiû»o:amq3 p gprû ca^ picq tertilê: teozfn aût ab petea malapu^ nica er iacincto purpura»ômiculo ac bib fo retozta a tîtinnabula ó auro pnriftïmo q pofuerût inter maUgranata î ertrema pte tnnice p gprûxtîtinnabulû aût anre^ uma malûpnnicû; quite omat'’ icetebat pôtifer qn mifterio fûgebaf » fient pcepit bn0 mopft» (peceft a tunicaa biffinae ope tertili aaron a filqa ei'’ a mittraa cû eozo^^ nulle fuis er binb:feminalia quoqj linea bilRna; cingnlû uero te bilïo retozta » ia^ cincto»pnrpura»ac ümicnlo»biftinctûar/ te plnmaria» fient peepat bna mopfi» (Fe^^ eef t a lamina faere oeneracoie b auro pu riflïmo;fcripfertq3 î ea ope gêmario fan^ etû bni;a ftrinrerût eâ cû mittra vitta ia cinetina» fient peepat bna mopfi» perfe^« etû ê igif omne op'’ tabnaculi a tecti te^ ft’momj» ^ecef tep tilq ifrV eûcta q peepat bue mopfiza obtuleft tabnaculû a tectû» a oniuerfâ fu}pelleetilê;anulO0»tabula0 » üecte0»colûna0 ac bafe0»optoziû b pcilite arietû»rnbzicati0» a alinb opimetû te ia^ cîctini0 pellite;nelû» arcbâ»üecte0»4picia^ toziû»mêfâ cû oafm fuie» a jpofieôie pani^ bu0»câtelab?;»lucerna0 a ntcnfilia eap cû oleo;altare aureû a Dngctû»a tbpmiama er aromatite»a têtoâû in îtroitu tabna/ enli» altare eneû.reciaculû» uecte0 a uafa eina oïa;lab^ cû bafi fua»tentozia atrij »a eolünae eü bafite fuie » tûtoziû in îtroitu atrij»fnnicnlofcp iUP a parillo0» Mibil er uafw tefnit:q in mîfteriû tabnaculi a in tectû feterio infla fût fieri » ^leftee qnoq3 quite facerbotee ntunt î fanctuario» aa^ ron fc5 a filij à'’» obtulerût filij ifrl»ficut peepat bn0»âue poftj mop feu cuncta uv bitcôpkta;bnbiritei0» Mf €api» XL» ‘^— toeutuftp eftbna ao moffen bieee 1 nbsp;nbsp;nbsp;1 lt;enfe pzimo pzima bie menfia e^

JI^-É«age0 tabernaculum teftimonij;a ponea in eo arebam» bimittefep ante illas nelum:et illata menfa» ponea fnp eâ que rite peepta funt»€antelabzû ftabit cû ln^ cernia fui0»a altare aureû:in quo abolef incenfum côtra arebâ teftimonij »^nt0flt; num î introitu tabnaculi teftimonij poz ne0;a an illub altare olocanfti.Labp îter

altare et tabnaculüzqó implebis aq. lt;fir? cübabifq3 atriö tentozijsza ïgrefmm eius ^t affumpto unetónis oleo unges tabna? eulù cü uafis fuis ut fetifieentzaltare olo caufti ^ oia uafa eiuszlabp cum bafi fua. Oia unctois oleo pfecrabiszot fint fancta fcto:fz.Äiplicabifq3 aaron ç filios eius ab fozes tabnaculi teftimonij n lotos aq in^ bues fetis ueftite.ut miftrent mibizQ un^ ctio eop f facerbociü fempiternü pficiat fedte^ mopfes oia que pcepat bfis.quot;^ic mêfe pmo annifecunbi. pzima bie mefis. collatu eft tabnaculü. ^reeitq3 mopfes illub ^ pofuit tabulas, ac bafes et nectes: ftatuitq3 colûnaszç eppanbit tectü fuper tabnaculuzimpofito tefup opimêto.ficut bns îpauerat.pofuit ^ teftimoniu in argt; bni iuflïonê.pofuit ç menfa in tabnacu^ lo teftimonij ab plagâ feptêtrionale^ eet nelum:ozbinati8 coza .|poficónis panite: ficut pcepat bus mopfi. pofuit et canbe^ labzum in tabnaculo teftimonij e regione menfe.in pte auftralizlocatis p ozbinc lu^ cernis lupta pceptum bni. pofuit 2 altagt; re aureu fub tecto teftimonij cont nelum et aboleuit fuper eo incenfum aromatu : ficut iufterat bns mopfi. pofuit n teuton riû in introitu tabnaculi teftimonij.ç ah tare oloeaufti in neftibulo teftimonij: oh ferens in eo olocauftu et facriftcia nt bogt; minus impauerat. Labzum quoq3 ftatuft ïter tabernaculu teftimonij et altare imgt; plens illub aqua Iauerûtq3 in eo mop fes lt;z aaron ac ftlq ef manus fuas ac pebes. CÛ ingreterent tectü feberis.a acceberent ab altare:ficut pcepat bns mopfi.^rerit «z atria p gprû tabnaculi ç altaris: bucto in introitu et'’ tentozio.poftj oia pfecta funt opuit nubes tabnaculü teftimonij :lt;z glïa bni impleuit illub.Hec poterat mop fes ïgrebi tectü feberis: nube opiente oia n maieftate bni ebozufeante: qz cucta nu^ bes opuerat. !^i qn nubes tabnaculü begt; ferebat: ^ficifcebanf filij ifrtper turmas fuas. ^i penbebat befup:manebat in eo? be5 loco. Hubes quijpe bnm incubabat p biê tabnaculo. lt;z ignis in noctezuibentite cuctis jptïs ifrVp euctas mafiones fuas.

1 lt;£j$pplicit ^llefmotb ib eft epobus. 3^^ ' ' ^a ib^ft leuiticus. €a.^mü» cauit aüt mopfen et lo li*^cutus eft ei bns betaber I: uaculo teftimonij bicens. iJl^oquere filijs ifrt z et bi? ces ab eos.lOomo qui ob? uleritep nobis boftiam -4^noïbepecozi tb eft be bobus et ouibus 'quot;r offerenö uictimaszfi olocauftu fuerit er jquot; j pblatio ac te armctozmafculu immacula? 23 tu offeret ab oftiü tabernaculi teftimonij «(^ ab placanbû fibi bnm.ponetq3 fuper ca? 1 (?ƒ iputboftie man'’. ^ acceptabilis eritzatq3 f in erpiacione5 eius pficiens.^mmolabit Qn ;j q3 uitulu cozam bnozet offeret filij aaron ƒ ifacerbotis fanguine eius.funbentes p ah • /-/Ap tarie circuitûzqb eft an oftium tabnaculi Îbetractaq3 pelle boftie.artus î frufta co? Äjf cibentz^ fubicient in altari igne. ftrue te T !* gnop ante ppofita.ç mêbza que funt ccfa

* ' tefup o:bmâte9. caput nîtelicet n enneta Ji q abberent iccon.ïtrfhnie et pebito lotie /) aqua: abolebitqs ca facerboe fup altare ï olocauftum n fuauê obozem bno.^ó fi be pceozibo oblacô eft, be ouibo fine be capzie olocauftumzagnu anniculu5 et abfq5 ma^ cula offeret : îmolabitq} ab latus altano quob refpicit ab aquilonem, co:am bno, Sanguine nero illius funbent fup altare filij aaron. p circuitü:biuibent(p mebza . caput Q omnia q abberent iecozizç impogt; neut fup ligna, quite fubicienbuß ê ignis ^nteftina nero ^ pebes lauabut aqua: et oblata omnia abolebit facerbos fup alta^ re in olocauftum et obozem fuauiflïmum bno. ^i aut be auibus oloeaufti oblatio fuerit bno.be turtunte a pullis columbe: offeret earn facerbos ab altare.et retozto ab collum capite.ac rupto nulneris loco, becurrere faciet fanguinem fuper crepv binem altaris : neficulam nero gutturis et plumas.pzoiciet pzope altare ab ozien^ talem plagam. in loco in quo cineres e^ funbi folent.lt;fonfringetq? afcellas eins, a non fecabit:neq3 ferro biuibet earn: et a^ bolebit fuper altare lignis igne fugjofito Olocauftum eft:^ oblacô fuauiftïmi obo^ ns bomino.

lt;tZlt;Sapvtulutn

B Hitna cû obtulerit oblationê fa^ ifvcij bno:fimila ent cf oblatio untetcp fug cam oleum n ponet eferet ab ftUoô aaron facerbo;^ tie.Uuo;: nn'’ tollet pugülü plenü fimile et olei ac totum tbus:^ ponet memonale fnp altare.in obo:e3 fuamITimu bno. 4X6 at reUquû fuerit be facrifteïo erit aaron ^ fiUop erna: fanctfi fcto:p be oblatiomte bni^um aut obtuleria facriftcm coctum îneUbano be ftmila.panes fciU; abfq5 fer^ meto pfperfo6 oleo. et lamana a5ima oleo Uta:fï oblatio tua fuerit ó fartagine.fimi le prperfe oleo et abfqj fermento; biuibee ea minutatim lt;i funbea fnp eas oleö .^in aut be craticula fuerit racrificiu5:eque Ïv mila oleo pfpergef :qu3 otferena bno.tra 6c9 manito facerbotia. Siui cü obtulerit ea. tollet memonale be facrificio:^ abole^^ bit fup altare in obo:em fuauitatis bno. Äuiequib at reliquû ê erit aaron ^ filio;: e^zfetm fanctop be oblationito bni.^gt;ï8 oblatio q offert bno abfq? fermento fiet: nee quic^ fermenti ac mellis abolebit in facrificio bm. pnmicias tantü eop offe^ retia ac munera ; fup altare nero nó im^ ponenf i obo:ê fuauitatiö.Öluicquib otv tulerie facnficij.fale conbiesmec auferes fal feberis bei tui be facrificó tiio. quot;ßn om^ ni oblatione offeree fal. ^i at obtuleria mun'’ pmicia^ frugu5 tuap bno.befpicie abbuc üirêtito:t02rebi9 eas igm.'i pfrin^ « ges ï mo;ê farrie.^ fic offeree pmiciae tu-ae bno:funben8 fup ea oleii lt;i tbue impogt; nee q: oblatio bni ê. tbc q abolebit facers boe in memona munerie.pte5 fame fra^ cti.^ olei:ac totum tbu9»^ lt;$[api. nbsp;nbsp;.111. QSlobfi boftia pacincop fuerit ei^ oblatio ♦ et be bobue noluerit of? ferrerrnarem fine femina^ imma? cuiata offeret cozam bno.ßonetqs manu fup caput oictime fue: que ïmolabit in i? troitu tabnaculi tefbmonq.jFuntvtqs ft^ lij aaron facerbotie.fanguinem p altarie circuitü:a offerent be boftia paciftco;z in oblatione bno abipe5 qui opit nitalia. et quiequib pïguebinie eft itrinfeene. buoe renee cum abipe q trgunf lUa.ç reticulû iecone eu renûculie: abolebûtqî ea fuper altare in olocauftû lignie igné ftqpofito in oblationem fuauilïimi obone bno. ^i nero be ouito fuerit eine oblatio ç pacifié co;: boftia:fiue mafculû obtulerit fine fegt; nnnânmmaculata crût oîa.^i agnû ob? tulerit co:â bno. ponet manu fuâ fup ta? put victime fue: q immolabit in neftibiv lo tabernaculi trftimonij.Jpunbentq3 filij aaron fanguinc eine p circuitû altarie :lt;i offerent be pacifico'p boftia faerfteiû bno abipem ^ caubam totam cû renil» y pin? guebinê que opent neutre atqj nmuerfa nitalia lt;ï ntrûq3 renùculû cû abipe qui eft iurta ilia.reticulûq3 iceozie cû renûculie ç abolebit ea facerboe fup altare î pabu? lu ignie ^ oblacônie bni. »i cap:a fuerit er oblatio.«: obtulerit eâ bno:ponet ma^ nû fuâ fup caput er ;îmolabitq3 cas î in? troitu tabnaculi teftimonq.^t funtét fi? Iq aaron fanguinê er p altarie circuitû: tollctqs en ea in paftû ignie bnici. abipem qui opit üentre5. «i qui tegit nniuerfa ni? talia. puoe renûculoe cû reticulo qb eft fup eoe lurta ilia .lt;i aruinâ ieco:ie cû re? nûculie:abolebitq3 ea fuper altare facer? boe.î alimoniâ ignie n fuauiffimi obozie Oîe abepe bni erit iure ppetuo. î genera? coito «: cûctie babitacuVnzieznec fâguinê nec abipe5 oîno comebetie.f^ lt;api. 1111. ■^w—fecutuftp e bue ab moffen bicêe. I J Koqre blije ifrt. ^nia que pecca? JLriiiiuerft P ignozantiâ. «: be nniuerfie mabatie bni que pcepit nt n fierent quip? piam fecerit:fi facerboe qui nnctue ê pec cauerit. belinqre faciee jptm: offer et pzo pcto fuo nitulû immaculatû bno. 6t ab? bucet illü ab oftiü tabnaculi teftionij.co? ra5 bno:ponetq3 manü fup caput einezet ïmolabit eum bno.lOauriet quoq3 6 fan? guine nituli:iferene illü in tabnacuKi te? ftimonij.€ûq3 intinnerit bigitû in fa^ui? ne afpget eû feptiee cozä bno;ptra nelum factuarij. ponetep be eobe^ fanguine fup coznua altarie tbpmiamatie gratiftimi bno:quob ê in tabnaculo ttftimonij.öm; ne aût reliquû fanguinc funbet in bafim altarie olocaufti.î introitu tabernaculi.

6t abipe nituli offeret p pcto;ta3 eü qui nitalia opit.$ oïa que itrinfec'’ fût: buoe renûculoe n reticulû qó eft fup eoe iupta ilia.lt;: abipem iecozie cum renunculie. fi? cut offertur be nitulo boftie pacificop zet abolebit ea fup altare olocaufti.pelle no

n omnes carnes, eu capite n pebito n ïto ftinio n ftmo ^ rehq co:po:e offeree ertra caftra ï locu inunbu.uU eïneres effubi fo^* lêt.nncêtetcp ea fup Ugnop ftruem:q in lo co effufo;: cincp cremabunc.óuob ft 019 turba filiop ifrV (grauer it. a p ipicias f^^ ' cerft qb ptra mabatu bni c. ^ poftea iteb leperit peccatu Tuft: offeree ^ peccato fuo uieulü.Abbuceeqs eu ab oftift cabnaculi: n ponêe feniozes jpVi man'’ fup caput eP coza bno. Immolaeocp uitulo in pfpectu bni.ïferee lacerbos qui unceuß ê te fagui ne eP i cabnaculü telHmonijreinceo bigu eo affergêö fepcies ptra oelü.ponetq; te cote faguine i comito alearid:q5 ê co:am bno ï tabnaculo eeftïonij.Rcliquü aüe fa guinê funbet iucta baftm altaris olocau^ ftop;qb ê in oftio eabnaculi teftïonij.^m nêq3 er abipc tollet, a abolebit fup altare fic facies ^ 6 boe uitulo quo fecit n per: a rogate ^ eis facerbote .^piep erit eis bus 3pm aut uitulû offeret eetra caftra atq5 ' pburet fic ^ p:io:e5 uitulü:qz ê p peccato mVtitubïa.^i peccauerit pneeps ^ fecerit onu e plurito p igrancia qb bni lege pbiz bee.^ poftea iteUeperit peccatu fuu. offe^ ret boftia cora bno.bireft b capna imacu;» Iatü;ponetq3 manu fuâ fup caput er »O q3 îmolauerit eft v loco ubi folet mactari olocauftft cora bfto.q: ^ peccato c;tinget facerboa bigitft i fanguie boftie ^ peeca^ to.tangêa co:nua altaria olocaufti.^ rclv quft funtés ab baftm er ;abipc5 fto aboie bit fup ficut f uictimia pacificop fieri fo^ let. Kogabitq3 p eo facerboa n p peccato eina;^ bimittec ei.^b ft peccauerit afa p igrancia5 te |pl’o terre ut faciat quic$ te bqa q bni lege pbibent.atq3 telinqt.lt;ï co^ gnouerit peccatft fuft. offeret capza ima/ culata; ponetq3 man'’ fup caput boftie q jj peccato êt^z ïmolabit ea5 f loco olocau^« fti.Tïolletq3 facerboa te fanguie in bigito fuo; lt;ï tangena cornua altaria olocaufti. reliquft funtet ab baftm er.^mnê aftt agt; bipem auferea ftcut auferri folet te victim mia pacificop abolebit fup altare in obO;gt; re fuaintatia bno: rogabitq3 p:o eo ç bv mittef ei. ^in aftt te pccoato obtulerit oictima p:o peccato ouê fc5 ïmaculatam: ponet manft fup caput eiua;a immolabit earn in loco ubi folent cebi olocauftozum boftie. ^umetq3 facerboe te fanguie er bigito fuo : ^ tangca cornua altaria olo^ caufti. reliquft ffttet ab baftm ei'’. ^mnê quoq3 abipe5 auferea. ficut auferri folet atepa arietia qui imolaf p:o pacificia ere mabit fup altare ïcenfft bni: rogabitq5 4)

^’^^‘^ bimittef cx^^Cupü V.

peccauerit aïa ^ aubierit uoce5 ■B^kurantia teftifq3 fuerit qó aut ipe uibit aut pfciua emift ibicauerit jpoztabit iniquitaté fuam. AU q tetigerit aliquib ïmunbft.fiue qó occifft a beftia ê. aut p fe moztuft.aut qólibet aliub reptile n oblita fuerit ïmunbicie fue rea ê ü telv quit;lt;zfi tetigerit quicJ te ïmftbicia boïa iupta omne5 ïpuritate5 q pollui folet ob; Iitaq3 coguerit poftea:fubiacebit telicto. Aïa q iurauerit ^ ptulerit labifa fuia Ut uel male quib faceret uel bft et ft fecerit ibipm iurameto lt;1 fmone firmauerit.ob^ Iitaq3 poftea inteUecerit tclictft fuft;agat pnia5 ^ peccato ^ offerat te gregito agnft fine capra: ozabieq? p:o eo facerboa lt;z p:o peccatia eiua.fein aftt ft potuerit offerte pec'’. offerat buoa turturea uel buoa pub loa colftbap bno: unft ^ peccato ‘i alterft in olocauftft;babitq3 eoa facerboti. lt;tui pnmft offerea p peccato retozqbit caput eiua ab pênulaa. ita ut collo abbereat ç n penir abzftpat ; lt;; afpget te faguine er parietem altaria. ^.uicquib aftt reliquft fuerit faciet biftillari ab funbamêtft er: qz pzo peccato é. Altep uero i olocauftft abolebit ut fieri folet: rogabitq3 p eo fa^ cerboa 7 p peccato erza bimittec à. 06 ft ft quiuerit man’ eiua buoa offerte tut^ turea.aut buoa pullos colftbarft: offeret p peccato fuo fimile parte epbp.becima. Hó mittet ï earn oleft nee tburis aliquib iponet.qz p pcto c:ttatetq3 ea facerboti : qui plenft et ea pugillft baurics cremabit fup altare ï monimetft er. qui obtulerit. rogâs p illo n etpians:teliqua uo patte5 ipe babebit i munete.lLocutufcp ê bfts ab mopfen bicca. Aïa ft puaricana ceremo^ nias pet ettoze.in bijs q bfto funt fanctb ficata peccaueritzofferet p telicto fuo ati ete? imaculatft te gregito. qui emi poteft buoto ficlis iucta ponb'’ factuatij; ipmq3 qó intulit bani reftituet n quinta partes ponet fup trabens facerboti: qui togabit

p20 CO offerens anetr:^ bimittef ei. Âîa que peccauerit p igrandam fcccritqs unu cp bqa que bni lege ^bibenf » n peti rca » intcUcrerit iniquitate fua.offerat arietes vmaculatü te grcgito facerboti iu^ta mê^ fura efhmacóc5q3 pcu:qui oiabit p co q: ncfcicg fcccrvt:^ bvmittet ei.qzp errozem Sinbommo. 41 VL d)cucufqï ê bna ab mopfen bicens Anima q peccaucrit: et ptempto bn^negauerit ptimo fuo tepofigt; tü qó fitei ciu9 crebitü fucrat » nel ui alv quib eptozfer it. aut calumnia fccerit fine rê pbica5 inuenerit lt;i inficias infup peie^ raucrit.lt;i qólibet aliub ep plurito fccerit v quite fount peccare boles: puicta telicti rcbtet ola q p fraute voluit obtincre itcx gra: ç quinta infup ptem bno cui bamnu ltulerat.p:o peto aut fuo offeret aricte^ ïmaculatu5 te gregeza babit en facerboti iufta cftimacóc5 mcfurâq3 telicti:qui ro^ gabit ^ co co:a bno.lt;ï bimittet illi p fin^ guUs qfaciebo pcccauitXocutufcp ê bno ab mopfen bicens » ßzecipe aaron ^ ftlqs ei'’ .tOec ê lep olocaufti.€remabit 1 altari tota nocte ufqs mane.^gnw cv cote alta^ ri crit.^cfhec tunica facerboa,2 fcmlalv bus lineis toUctep cineres qs nozas ignis cvuflit:lt;z pones iupta altarc.fpoliabit p ozite ueftimêtis: Ibutufcp alijs efferet cos cetra caftra lt;: 1 loco rnubiffimo ufqs ab fa^ uilla pfumi facict. ^S^^is aut in altari fp artebit: que nutrict facerbos. fubicies Iv gna mane. p fingulos bies:«: Ipofito olo^ cauRo tefup.abipcö abolcbit pacificom ♦ '^gnis c iftc ppetu'’ : qui nun^ befielet in altari» tOcc eft lep facriheq a libamêcop q offeret filq aaron co:a bno lt;1 eozâ altari » ^llct facerbos pugillu fimilc q pfpfa eft olco,a totü tbus. qó fup ftmila cft:abolc»^ bitq3 illub 1 altari in monimentu obons fuauiflimi bno. fVeliqua aut parte fimile pmetet aaron eft filijs fuis abfq? fermeto ^ pmetet 1 loco factuarq tabnaculi» ^teo aut nö fermêtabif :q2 pars er I bni offert tur incenfû. feanctû fetop cnt:ficut pzo. peto atep telicto. Marcs tantû ftirpis aa^ ron.pmetet illub.Legittimu ac fcmpiter^ nu crit in gencraconite uns te facrificqs bomini.^mnis qui tetigerit illa fanctifi# cabitur.lLocutufqs eft bomitf ab mopfen bicens. l^cc eft oblatio aaron ç ftliop er qua offerre tebent bno in bic nnetois fue Ïbeeima ptê epbq offeret fimile 1 facrifico fempiterno. AVebm dus mane lt;: mebium dus uefpere: q in fartagine oleo pfperfa friget .Offeret aut ca calibam 1 obozê fugt; auiffimü bno facerbos qui iure pli fuo ccflerit:lt;z tota cremabit in altari. «Dmne cnimfacrificiu facerbotum igne pfumet : nee quif^ cometet cp co. Locutus eft aut bns ab mopfen bicens.Ifoqrc aaron *ï fv Iqs d‘’. 3fta eft lep boftic p pcto.3n loco ubi offert olocauftû.lmolabiÇ eo:â bno. ^anctû fetop ê.facerbos qui offert eev metet ca in loco fcfo.in atrio tabnaculi. ^uiequib tetigerit carnes er fâctificabv tur.^i te fanguîe iur ueftis fuerit afpfa lauabit in loco fcf o » glas at fictile l quo cocta ê pfringet : q^fi uas enen fuerit te^ fricabit:^ lauabit aqua.^mnis mafcuP te genere faccrbotali uefeef 6 carnite er: q: fanctu fetop ê. tpoftia cl que cebit pzo peto. cuius fanguis infert in tabnaculu teftimonq ab eppianbum in fanctuario non comctetur:feb comburctur igni.

_^lt;apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Vn»

eft quoep lep boftic p:o telicto I B^ancta fanctop eft. ^beirco ubi JI—, f immolabif olocauftum : macta^ bitur n uïetima p:o telicto.languis dus per g^rû altaris funtetur.Offerent cp ca caubam n abipem qui opit uitalia : buos rcnüculos ç pingucbinc que iupta ilia eft reticuluqï leçons eu renûculls lt;i abolcbit ca facerbos fup altare. Incenfû eft bni p telicto. Omnls mafcuP te faccrbotali ge^ nere in loco fancto uefcer bqs earnlte:q: fanctu fanctop eft. ^Icut p peto offert boftla:ita ^ p telicto.gltriufq? boftic lep una crlt. Ab facerbote qui cam obtulcrlt pcrtlncblt. facerbos qul offert oloeauftl * ulctlmâ:babcblt pelles dus.it omne fa^ crificiù fimile qó coquit l clibano. ^ qulc^ qulb In craticula ucl In fartagine pparat eP erit facerbotls. a quo offert:fluc oleo pfperfa flue arlba fucrlnt. lt;ïunctls fllqs aaron mefura cqua p fingulos bluitetur. löcc eft lep boftic paclflco:ü:quc offertur bno. ^i p:o graclarumactlonc oblatio fuerit : offerent panes abfqs fermento. pfperfos oleo ^ lagana asima.uncta oleo

ft poUicê manus eius feutre: fîlf ^ pedis. ^)btulit n fiUoô aaron, Cucç Ce fanguine ariette îmolati tEtî^ifTet eptremû auricu^ le fingulonim tertre. 2 polUcis manus ac teptri pedte; reUquû fudît fup altare per cîremtû. Abipê ùo et caubâ.omnê^ pin^ guebîe5 q opit îteftina: reticulûq5 leçons n duos relies eu adipito fuis ç anno bep tro fepaïut.Toiles at de cauiftro a5iniop qd erat cou duo panes abfq3 fermeto. et colUnda^ afpfani oleo laganumqs.pofuit fup adipes et armû tertp.'tradens fiVoîa aaron n ftlqs ei‘’. ^ui poftÿ leuaueft ea cote duo. rurfû fufcepta 6 manito eop a^ dolente fup altare olocautei;eoq^ pfeecôte eOet oblacîo in odozê fuauitatis faenficq dm. Xulitqs pcctufculû eleuâs ülud cou duo de artete pfecracôis în pte fuâ: fient pcepat ci dus. Affnmêfqî vnguentû.ç fan gnine qui erat î altari afperfit fup aaron ^ neftimeta einszet fup ftlios illius ac oe^ lies eop.4fôcp fctiftealTet eos î neteten fu^ o:pcepit ete dicens. €oquite carnes ante fozes tabnaculiu ibi pmedite cas. panes queqs pfecraeôis édité qui pofiti fût in ca niterozficut pcepit mibi dus dices. Aarô ^ filif ci'’ pmedent eos. ^.uicquid at reliquot; qun fuerit de carne n panit». ignis abfu^ met. pe ofKo quoep tabnaculi n epibitis fepte diebo:üfq3 ad die q implebit tpus cô fecraeôis nîe.^eptê enim dieto finit pfe^ cracio fient impntia^ fetm ete:ut rit'’ fa^ crifteij pplerct.pie ac nocte manebitis î * tabernaculozobruanoes enteodias dnine monamî.^ic enim mibi pceptû ê. JFece^* rûtqj aaron lt;ï ftlq eP cûctaque locut'’ ete dns p manu mopfi. fuCapte IX ^^^cto at octano die nocaute mop^^ '^■BI fes aaron ç ftlios eins ac maiozes ,Æ_^Vnatn ifrUdipitÿ ad aaron. Toile de armeto nitulû ^ pcfo. n arietê in olo^ cauftû. otriicp immaculatû; et offer illos eozâ dnou ad filios ifrabel loqris. Toile bircum p pcfo et nitulû atqs agnu annv culû ^ fine macula î olocauten: boue a agt; rie^ P pacificis.s' îmolate eos eozâ duo: in facrifïcio fingnlop fimilâ pfpfam oleo offeretes.lOodie enim dns ajparebit vob. Tuiert g cûcta q inUèrat mof fes ad otei^ umtabnaculi.’übi cû oîs multitudo ateagt; ret ait niovfcs. ^tee e fmo que pcepit dus facite lt;ï ajparebit nob glozia eP. ^t dipit ad aaron. Accede ad altare;et îmola pzo pcfo tuo ♦ â)ffer olocanftûu depeare p te 'ï ^ ff^o. lt;^ûlt;p mactaneris boteiâ jplï:oza p ete: fient pcepit dns.^tatiep aaron ac^ redens ad altare îmolanit nitulû p pcfo fnozeur fanguiné obtuleft ci fili) fm.^n q tinges digitû tetigit eoznua altar is: et fubit refidnû ad bafim ci'’. Adipêqs lt;z reif nûculos ac reticulû iecozis q funt p pcfo adoleuit fuper altare: fient pzecepat dns mopfi. Carnes no ^ pelle eP extra eatera eôbuteït igni. Immolante n olocaufti ni? ctimâ.^btuleftcp ei ftlq fui fanguiné ci'’: que fudit p altaris circuitû.\3p^5 eciâ bo teiâ in frufta pcifa5 cû capite n mêbzis fû gulis obtulert;q oîa fup altare cremanit igni:lotis aq pzins îteftinis n pedito. Ct p pcfo ipVi offerês. mactaute bircû:expte atoqj altari feeit olocauftû.addfs î facri=* fteô libamêta.q piter offerunt ^ adolens ea fup altare: abfq5 ceremonqs olocaufti matutini. ^mmolauit ^ boné atq? arietê boftias paeificas ipli.^btulerûtqs ci filq fui fâguinê que fudit fup altare î circuits tu:adipê af bonis. lt;z eaudâ arietis renû? eulofq3 cû adipito fuis a reticulû iecozis pofuef t fup peetoza.Cûqs cremati eênt a^ dipes fuper altare: pectoza eo^z a armos heptros fepanit aaron eleuans eozâ duo: fient pcepat mopfes.Ct extêtés manû ad jpVm bndirit ei:fieq3 ppletis boftifs p pec eato ç olocauftis n pacifteis.defeêdit.'^m grefti af mopfes n aaron î tabnaculû te? ftimonq lt;z deinceps egreftî:bndi]cef t jpVo.

. Alpamitep gVia dni omni multitudini:^ ecce egreflus ignis a duo denozauit ologt; cauftû ^ adipes:qui erant fup altare.dó eum nidiflent turbe;laudauerût dnm ru^ entes in facies fuas. f^Xapi. X. .-^'“^^reptiftp nadab n abin ftlij aarô 1 Btbnribulis fuis îpofuerût ignem J^;-gt;^lt;meenfû defup offerêtes eozâ duo igné alienn:qô eis ^eptû nô erat.6gref? fnfq3 ignis a duo denozauit eos: a moztui fût eozâ duo ♦ îpixittp mopfes ad aaron. lOoe eft qô locutus eft dns.^efifteaboz î bijs qui ajpzopinquât mibvlt;z in côfpectu omnis populi gloziftcaboz. duod audiés taenit aaron.âoeatis af moires, mpfa/ bele Q elifapban. ftlijs 05iel patrui aaron

ait ab eoö’3ce n tolUte ff cs üioö te pfpe^ rtu fäctuanj:^ afpo:tate eKtra caftra.f o^ feftimep fxrgentea tulcrüt coa ficut iace^^ baut veftitoa Uneia tumcia : ^ eiecerunt fozaa üt fibv fuerat impatu ♦ JLocutufq? c mopfea ab aaron ^ ab elea5ar ^ ptbamar ftUoa äua » Capita bla noUte nubare. et üefhmeta noUte cib^re.ne fo:te moziami: ^ fug omne ceta onaf inbigdo« JFfea uh

0Î8 bornua vfrV plaçant icenbiu q5 bna fufcitamt:ooa aut no egrebiemv fozea ta bernacuUzalioquin pibitia, den quippc fancte unctoia ê fup üoa. 41ui fecerüt oia lutta peeptu mopfi.Oititqj bna ab aaro 0linü a omne qö (ebziari poteft n bibetia tu ^ fiUj tut qn intrabiria î tabnaculû te^^ ftimonij ne moziamv qz pzeceptu fempiter nu eft î generacóea uzaa ^ ut babeatia fei entta bifcernébtïter fanctù ^ .jpbanuan^ ter pollutu lt;z mübu5;boceatifq3 fiUoa ifrt oïa legittvma mea q locut'’ eft bna ab eoa p manu mo^fiXocutufqs ê moyfea ab aa ron:^ ab elea5ar a j^bamar ftUoa eP qui erat refibw«^olUte facrifiein qó remafit te oblacóe bui n comebite illub abfq3 fer^« mêto lupta altare;qz fanctù factop ê €^o^ meterta aut f loco facto qó batu ê tibi ^ ft Uja tuia.ó oblacoto bnizfic peeptu ê mibi Pectufculu quoep qó oblatum eft.^ armü qui fepatua ê ebetia î loco mfibilTimo tu n ftlq tui:^ ftUe tue tecu » ^ibi eï ac liberia tuia repofita fut ó bofhja falutarito ftlio^ rü ifrUcoq’ armü ^ peet'’ lt;z abipee qui ere manf î altari» eleuaueft coza bno;^ ptiz neat ab te» lt;z ab ftlioa tuoa» lege ppetua: ficut pcepit bna. '^nter bec bireü qui oblt; latua fuerat p peccato cu qreret mopfea eruftu repit iratufq5 ptra elea5ar ^ ptba? mar ftlioa aaron qui remaferât ait* €ur n comebiftia boftia p peccato î loco facto ' q fancta fanctop el ^ bata uob ut poztetia iniquitate5 multitubw a rogetia p ea in confpectu bni: pfertim cu be fangnine il liua non fit illatü intra fancta.a comebe^ re bebueratia ea5 î fanctuario ficut pieces ptum e mibi.Knbit aaron. 0blata e bo^ bie üictima p peccato n olocauftu cozam bno:mibi aut accibit qó uibea. Âuomô potui comebere ea5:aut placere bno î cegt; remonija mête lugubzü èuob cu aubiflet mopfeezrecepitfatiffactionê.gJ^Xl.

'w'^ fdutua eft bna ab mopfen lt;z aa^

■ nbsp;nbsp;J ron bicêa. Oicite filqa ifrl'.^Tuflo^

JL^BJ^e oïa que fcripfi nobia: ut firn beua üz.Dcc funt aialia q comebere bebe^ tia be cûctia aîantîto terre, d^mne qó ba^ bet biuerfa5 ungula a ruminât î pecozito comebetia. Äuiequib aût rumiat ^ babet ungula5 f5 ft biuibit ea.fic cameP lt;zc. nó comebetia illub;ç iter immûba reputabv tie.^irogriir qui rumîat ungulamq3 no biuibit îmûbua êzlepua quoq3 nam ^ ipe rumiat feb ungulam n biuibit; lt;z fua q cu ungula5 biuibat n rumiatzbop carnito n uefcemï.Klec cabauera ptingetia qz ïmun ba fût uob.t^c etia fut q gignuf î aquia: 2 uefci licitü ê. ^)mne qó batet penulaa a fquamaa tam in man $ in flumibo ^ fta^ gnia comebetia. üniequib aut penulaa ^ fquamaa n bab5 eop q in aquia mouêt uiuut abominabile uob erecranbùq3 erit. ^arnea eop n comebetia; a mozticina uigt; tabitia. £ücta q n babet penulaa a fqua.-maa i aquia polluta eft.liée fut q be auv bua pmebere n bebetia; ç uitanba fût uo; bia.J^quila ^ gripbü ^ alietü a miluü. ac uulturê iupta gen'’ fuü;a óc cozuini gene ria.ï filïtubinê fuâ;ftrucÔ5 ^ noctua a la rü a accipitrê iurta genua fuû; bubonê n mergulum n ibpn n cignû ‘z onocrotalü ^ ppbirione.berobione.^ carabzione5 iuuta gen'’ fuû;upupâ quoq3 ^ uefpti1ionê.dnv ne be uolucril» qó grabif fup qtuoz pebea aboïabile ent uob. öuiequib aût âbulat quite fup qtuoz pebea f5 bet lógioza retro ' crura p q falit fup terra, pmebere bebetia ut ê bzucua i genere fuo.a attbac'’ atq3 o^ pbiomacb'’atq3 locuftazlingta iuuta gen'’ fuü.ßuiequib aût er uolucrito.qtuoz tan tü babet pebea epecrabile erft uob ; a quv cüq3 mozticina eop tetigerit polluetur.lt;z erit imunb'’ ufq3 ab uefpera;afi nece fue^ rit ut poztet quijpia bop moztuù lauabit ueftimenta fua ^ imunb'’ erit ufq3 ab oc/ cafum folia. d)mne animal qó babet qui^ be5 ungula feb n biuibit eâ.nec ruminât, immunbû ent; a quiequib tetigerit illub ptamiabif. 416 ambulat fup man'’ er cü^ ctia ammatito q incebuntqbzupebia;w munbü erit.ßui tetigerit mozticina eop polluer ufq3 ab uefpcrü;a qui poztauerit buiufeemobi cabauera lauabit ueftimeta

fus. a îmûbus erit üfcp ab uefperüzq: ota bec imunba fût uobia^tpec quoqs îter pol luta reputabunf te bijs q mouent f terra muftela et mus ^ cocobnllua» fingula m^ tta gen'’ fuü:mïgale caméléon n ftelUo.et beerta ^ talparia bec imunba fût. ^.in tetigerit mo:tïcina eo:p ïmunb'’ erit ofq5 ab nefpep:lt;z fuper que ceciterit qmc$ te mozticiniö eo^ polluer .Ta nas Ugneü et oefbmctü.^ pelles.t: dlicia. in quocüq3 ftt op'’ tingêr aq.^ polluta ef t ufqs ab ue^ fpep:^ fic poftea mûbabunc.^as at ficti le î qb bop quiej intro ceciterit polluer: ‘ziteo frâgenbû ê. «Sis cil» que cometetis fi fufa fuerit fup eû aq vmûb'’ erit: n onv ne liquês qb bibif b uniuerfo uafe îmun^ bû erit. ^t quicquib te mo:ticinis buiuP cemobi ceciterit fup illub îmûbû erit:fü ne clibani. fine citropebes teftruenc. a v^ mûbi eft. fontes ùo ç cider ne. ^ ois aqp PSregacio mûba erit.^ui mozticinû eop tetigerit polluer, fei ceciterit fup femêtê n polluer eâ:fin at quifpiâ aq femett pfu terit.ç poftea mozticinis tacta fuerit;illi^ co polluer .^^i mo:tuû fuerit aîal qb lies uob pmetere: qui cabauer eP tetigerit û mûb'’ erit ufep ab uefpû.^t qui pmeterir et eo qui|piâ fine poztauerit.lauabit oefti meta fua:a immûbus erit ufq3 ab uefpû. dmne qb reptat fup terra aboîabile erit: nec aflumef î cibû.îluicquib fup pect'’ q^ bmpes gbif .lt;z multos bt petes fine p bu^ mû trabif n pmetetis. q: abomîabile eft. Uolite ptamîarc aîas mas: nec tangatis quic$ eop ne îmûbi fitis. ^go fû bus te'’ m.Âti eftote:q: ego fetus fum.ne poilu atis aîas ufas î omni reptili qb mouetur fup terra. ^o eî fum bns qui ebuti vos te terra egiptizut eem uob in teû.^ef i e^^ riti3:q: ego fetus fû. Jü^ê lep aîantiû^ac uolucp ^ ois aîe oiuêtis q mouef in aq a reptat î terra: ut bias noueritis mûbi et immûbi:a ut fciatis quib cometere et re^ fpuere bebeatis. ^jfapi. XU. '^^ f€cutufq3 eft bus abmopfen bi^ \ 1 j cens . ÏLoqre filija ifrV:lt;7 bices ab 1 -^eos. AVulier fi fufeepto femîe pe^^ périt mafculû immûba erit fepté bieto iu/ pta bves fepacionis mêftrue:^ bie octauo circûcitef infantulus: ipa uero triginta^ tnt» biel» manebit î fanguine purifteaei^

onis fue.dmne fetm nô tanget;nec îgre^ bief in fâctuariû bonec îplcant bics pur gacois fue.^in at fenuna pepit immûba erit buabus ebbomabito iupta ritû flup'’ mêftrui:^ fepagîtafep but» manebit î fâgt; guine purificaeôis fue. lt;£ûq3 eppleti fuelt;= rint bies purificaeôis fue p filio fine p:o ftlia teferet agnû âniculû in olocauftû et pullû colûbe.ftue turturê p peto ab oftiû tabernaculi teftimonij «î tratet facerboti: qui offerer ilia co:â bno. ^ o:abit p ea:et fic mûbabif a pfluuio fanguîs fui .^^a e Up pturientis mafculû n feminâ. ^Xb fi nô inuenerit man'’ eins nec potuerit oflt; ferre agnû:fumet buos turtures uVbuos pullos colübap : unü in olocauftû ^ alte/ rum p peto. igt;:abitq3 p ca facerbos ç fic munbabitur. ^Capi. XHI. ^w—quot; /Öcutufqs eft bns ab mopfen ç aa/ i J ron bicens .lOomo in cuius cute ^ ß ^m car ne o:tus fuerit biuerfus co/ lo: fine puftula.aut lucens quijpia5 ib eft plaga lepze: abbucec ab aaron facerbolf uel ab unûquêlib5 filiop eP. Oui cû uite; rit lepia in cute, ç pilos in albû mutatos coloû.ipamqs fpecie lepte bumiliox cute n carne reliq:plaga lepte ê. lt;z ab arbitriû eins fepabit. Ä)in aût lucens canbot fue/ rit in cute.nec bumilioz carne reliq:^ pili colons pnftini:reclutct eû facerbos fepté biel».lt;z pfiberabit bie feptimo.6t fiquibe5 lepta ultra nô creuerit. nec trâfierit î eu/ te pziozes terminos: rurfû redutet cû fe/ ptem bieto alijs:2 bie feptimo ptépUbif . »1 obfeuriot fuerit lepza a n creuerit in cute mûbabit eâ q: fcabies ê:lauabitq3 bô ueftimeta fua.^ mûbus erit. ^^bfi poft$ a facerbote uifus ê a rebbit'’ mûbicie itt/ rû lep:a creuerit abbucet ab eû: a imun/ bicie pténabit. piaga lepte fi fuerit î bo/ mine abbucet abfacerboû:2 uite6ït eû. ^unqs colot alto in cute fuerit.^ capillop mutauerit afpectp. ipfa quoqs caro uiua aiparuerit:lep uetuftiffima iubicabit .at/ q3 inolita cuti.lt;2ôtamîabit itaq3 eû facer bos.ç n reclutot:qt pfpicue îmûbicie eft. ^imat efflotuerit bifcurrês lep î cute, et opûerit omnê earner a capite ufcp ab pe/ tes. quicquib fub afpectu oculotû cabit : pfiterabit eû facerbos.^ teneri lepta mun biffima iubicabit. coq* oîs î canbote5 ûfa

fitz'z ibarco bó mübue ent» Om veto ca^ ro muc9 in eo aiparuent. tüc facerbotio lubico polluer ;ç ter îmûboa reputabW. Caro eî mua ft lep:a afpgicâmûba ê.Oö ft rurfû oerfa fucrit î albox *z totû boîem opumt:pfiberabit eu facerbos.ç mém eê ócernct.lt;f aro aüt ^ curie i q ulc'^natu ê ç fauatu. Q € loco ulcerie cicatrix alba ajpa rucrit ftue fub:ufa: abbucef bó ab facers bom » O-ui CÛ mberit loeft lep:e bftilienem carnc reliq.^z pilos uerfoe ï canboxzpta^ mvabit eft. piaga enim lep o:ta c i ulcere 06 ft piP colons c pnftini n cicatrix fub obfcura. lt;: uicina carne ft ê bftilio:;reclu/ bet eft fepté bieto. €t fiquibê creuerit. aó;^ lubicabit eft lep:e;fin aftt fteterit in loco fuo.ulcerie ê cicatriK:^ bó mftb'’ erit.lt;ta ro aftt a cutis qua ignis erulTerit a fana/ ta albâ Rue rufâ babuerit cicatrice: pfte rabit eâ facerbos. ^t ecce uerfa ê in albo/ rê» a loc'’ ci'’ reliq cute ê bûilio:: ptamîa/ bit eft:q2 plaga lep:e in cicatrice o:ta eft. Ùbft piloçL colo: ft fuerit îmutaP.nec bu milio: plaga carne reliq. a ipfa lep:e fpês fuerit fubobrcura:fclub5 eft feptr bietora bie feptîo ptêplabif. ^i creuerit î cute le pu ptamîabit eft:ftn aut î loco fuo câbo: rteterit ft fatis elar'’. plaga pbuftiôis ê a ibcirco mùbabir q: cicatrix eft pbufture. Bir fine mtr î cuP capte uel barba ger/ mîauerit Iep2a:mbebit eos facerbos. ètft quibê bftilio: fuerit loc'’ carne reliq. a ca/ pilP flaiP. folitoqs f6tili02:ptamîabit c/ os;q: lep capitis ac barbe ê.Söin aftt uibe rit locft macule eqlê oicîecarni.a capillft nigp;fclub5 eos feptr bieto: a bie feptîo îtuebif. ^i ft creuerit macula, a capillus fui colons ê.a loc‘’ plage carni reliq eqlis rabf bô abfq3 locu macule: a rclubt feptr bieto ali)0.^i bie feptîo uifa fuerit ftetib fe plaga î loco fuo.nec bftilio: carne fliq. mftbabit eft: lotifqs ueftito fuis mftb'’ erit Sgt;in aftt p'’ emftbacó5.rurf‘’ creuerit ma/ cula î cute.ft qret âpli‘’ütp capilP î flauft colo:ê fit pmutaPtq: apte îmùb'’ ê.po:/ ro fi fteterit macula.a capilli nigri fuerît nouerit boîem fanatft eê: a pfibêter eft ^/ nfteiet mftbft.Slir fine mlf î cuP cute can bo: aiparueritantuebif eos facerbos.'^i bepbêóit fbobfcup albo:ê lucere î cute:fci at ft eê lepu. f5 macula colons canbibi:a boïe5 mftbft.Uir 6 cuP capite capilli flu/ ftt.calu'’ a mftb'’ ê.6tfi a frète ceciberint pili:recaluafter a mftb'’ ê.Sgt;in aftt in cal uicio fine î recaluaeôe all» uel ruf’ colo: fuerit eco:t'’.a boc facerbos mterit:pte/ nabit eft baut bubie lep:q o:ta ê in caluv cio.^uicftq3 g maculaP fuerit lep.a fep/ aP ê ab arbitrift facerbotis: bababit oe/ ftimeta biftuta caput nubft. os uefte pte/ ctum:ptaminatft ac fo:bibft fe clamabit. Öhmi tpe q lep:ofus ê a îmftb'’:fol'’ bîta/ bit eptra caftra. Ueftis lanea fine linea.q lep:a babuerit î ftamine atq3 fubtegmine aut certe peil’ut quitquib ep jxlle pfectft ê:fi alba uel rufa macula fuerit ïfecta.le/ pu reputabif :oftbeêq3 facerboti.öin pfi bata reclub5 feptr biel»:a bie feptîo rur/ fus afpiciês.fi bepbêóit creuiffe.lep pfeue rans ê:pollutft iubicabit ueftimêtft.a om/ ne î q fuerit inucta:a ibcirco pburet fläz mis.hófi earn uiberit ft creinfTe.pcipiet a lauabftt ib î q lep ê. reclubetqs illub feptr bieto alqs.^t eft uiberit facie quitr pftina ft reuerfa nee tft creuiffe Iep:a5:immftbu iubicabit a igne pburet:eo^ ïfufa fit î fu/ pficie ueftimêti ut p totft lep.^in aftt ob Ïcurio: fuerit loc'’ lep poft^ ueftis ê lota abzftpet eft a a folio biuibet. Aófi ultra aiparuent î bijs locis q pus Immaculata erat:lep uolatif a uaga beb5 igne pburi. ^1 ceffauerit. lauabit aq ea q pura fftt fez cftbo:a mftba eft.^fta ê lep lep ueftimêti lanei a linei’ftamïs atep fubtegmïs. oïfq^ fujpellectilis peUicie: quo mftbari bebeat uelcotaminari. (E75api. XnU»

— tocutufep ê bfts ab mojKe bicens.

I ^^^^ lep:ofi qft mftbanb'’ ê • JL^iÊlfStë^cc^ ab facerbotr.Äui egreR fus 6 caftris.cu îueneritlepzâ eê mftbata p:ecipiet ei qui purificaf .ut offerat buos pafleres uiuos fe qs uefci licitft ê : a li/ gnft ceb:inft umiculüqs a ifopft.6t unft ep paRèril» ïmolari inbebit î uafe fictili fup aqs uiuêtes:alift aftt uiuft.eft ligno ccön/ no a cocco a pfopo tinget î fanguîe pafte/ ris ïmolati. q afpget illft qui mftbanb'’ ê fepties. ut iure purget : a bimittet pafte/ rê uiuft ut î agp auolet.lt;üq3 lauerit bÓ ueftimenta fua. rab5 omnes pilos co:pis a lauabit aq.puriftcatufep ingrebicr caP tra:ita bfttapat ut maeat eptra tabnaclu

fuu feptê biete: a bie feptia ratet capilloa capitia.barbâcp a fupeilia. ac tociua coz/ pozia piloe» ’^t lotia rurfü oeftite a cozpe bie octauo affumet buoa agnoa ïmacula/ tO9.ç oue5 aniculam abfep maculaza trea tecimaa fimile i facrificiü q pfpfa fit oleo «1 feozfû olei fevtariû.Cûcp facerboe puri/ ficana boïe5 ftatuerit cü ^ bec oîa cozam bfto f oftio tabnaculi teftimonij: tollet m gnü a offeret eü p telicto oleiep feutariü» §t oblatie aft bftm ofte. ïmolabit agnü ubi folet imolari boftia p pcto a olocau/ ftü:ib ê in loco fancto. èicut ei pzo pcto ita n p telicto» ab facerbotê ptinet boftia Taneta factop é » Affumèfq3 facerboa te fanguine boftie q vmolata ê p telicto poz net fup eptremû auncule tertre eine qui mûbac »ç fup pollicea man'’ b^tre a pebia a te olei feutario mittet i manû fuâ fini/ ftrâ tingetqs bigitû tertpi eo»a afpget co râ bfto îeptie9»Âû ac reliquû ê olei i leua manu » fûtet fup ertremû auricule tertre er qui mûbaf .lt;z fup pollicea man'’ ac pc/ bia ôptri: n fup fâguinê qui effufua ê pzo telicto:lt;z fup caput ei'’»flt;ogabitcp pzo eo cozâ bfto:lt;i faciet faerifteiû p pcto»^unc îmolabit olocauftû:a ponet illub î altari cû libamêtia fuie:a bÔ rite mûbabif » âlô ft paup ê» a nô pt man'’ eiua îuenire que bicta fût;p telicto fumet agnû ab oblaci/ onê.ut roget p eo facerboa.tecimâcp pte5 fimile»pfpfe oleo i faerifteiû» ^ olei feuta/ riû» buofqs turturee fine buoe pulloa co/ lûbe:qp unua fit p pcto»a alter î olocau/ ftûzoflèretqs ea bie octauo puriftcacônie fue facerboti ab oihu5 tabnaculi teftionq cozâ bfto.^-ui fufcipice agnû p telicto.et febtariû olèi» leuabit fimul: imolatotp a^ gno»û fanguve ef ponet fup ertremû au/ ricule tertre er qui mûbat :^ fup pollicea man'’ er ac pebia tertri»lt;)lei uo pa mit/ tet i manû fuâ finiftrâ;in q tingea bigitû tertre man’ afpget feptica cozâ bfto tan/ getq3 ertremu5 tertre auricule illiua qui mûbat.'i pollicea man'’ ac pebia tertrin loco fanguî0 qui efinfus ê p telictD»f\eli/ quâ at pte5 olei q ê in finiftra manu»mir tet fuper caput purifteati ut placet p eo bftm; a turture fiue pullû colûbe offeret; unû p telicto.ç altep î olocauftû cû liba/ mentia fuiö»fOoc eft faerifteiû lepzofi»qui

bie non pt da in crnübacÓ3 fniXocntul/ cp ê Ons ab moyfe lt;i aaron biccöXüq3 in/ greflï fuehtió terra ebanaan.quä ego ba/ bo oobió in pofleflïonc: fi fuerit plaça le/ p:c in ebite: ibit euf ê bom'’ nucians fa/ cerbotv.ç bicet.dluafi plaça lepx pitetur mibi elTe in bomo mea ♦ At ilU Pfipiet ot efférant nninerfa te bomo pnufq ïgrebv af ea5. lt;z uitent vt^ lep:ofa fit:neïmüba bant OU q in bomo funt» Intrabitcp po? ftea ut pfiteret lepu bom'’?i cü niteritin parietite üliuö qfi ualliculaó pallo:e fine ruboze tefozme9,lt;z bmliozes tepficie reli/ qua:egrebut oftin bomus ^ ftatim clan* tet iUa feptê biete :reuerfufcp bic feptimo pftterabit ea5. ^ inuenerit creuifle lepia inbebit erui lapites in quite lep:a efl : et jjiciet cos e^tra ciuitatc in locü immûbû bomû aut ipam rabi intrinfecus per cir/ cuitum.a f^rgi puluerê rafure ertra o:bê in locu immübü:lapiterq5 alioe repom p bijs qui abUti fucrant» et luto alio liniri bomû» ^in aut podq eruti fût lapites.a puluis elat'’.lt;z alia terra lita.îgreûuô fas cerbo0 uitent reuerfa^ lepzâ.a pietee re/ fperfos maculi0:lep:a ê pfeuera0.a ïmun ba bomu0. fXuâûatim teftruêt:lt;i lapitee eiu0 ac ligna atq3 uniuerfü puluerê picv ent eetra opibû in locû îmunbû. ^ui im trauerit bomû qn elaufa eft imunb'’ erit ofq3 ab uefpep a qui bozmierit in ea a co/ meterit in ea qui^iam lauabit ueftimeta fua. p,0 ft introiena facer boa uiterit lo pzam ft creuifle in bomo poft^ tenuo lita fuerit; purificabit earn rebbita fanitate. ^t i purificacoe ei'’ fumet buoe paflerea lignûcp cebzinum a ûmiculû atep pfopû;a îmolato uno paflere f uafe fictili fup aqa uiuaa. tollet lignü cebzinü» «z pfopü ç coo cû.^ paflere uiuû.a tinget oîa m fangwe pafleria immolati atqj i aquia uiuctite a afpget bomû feptuazpurificabitq? eâtam in fâgnine pafleria J in aquia uiuetite;lt;z in paffere uiuo. lignoep cebzino a pfopo » atq3 ùmiculo»Çûqj bimiferit paffere auo/ lare in agrü libere; ozabit p bomo a iure munbabif » ^^a eft lep omnia lepze lt;z per/ euflure lepze ueftium ^ bomozu5» cicatrix cia et erumpencift papularum : lucentia macule et in uariaa fpeciea colozibua im/ mutatie: ut poffit fciri quo tpe munbum

Œnunbum fit* ^f ^^^ ^^ tufqs eft bun ab moyfen ^ aagt; bices* l^oquimmi ftlqs ifrt:^ r cm. ^ür qui parit flupû fo minis* ïmunb'’ erit:^ tue lubicabif buk uicio fubiacere;cü p fingVa momenta ab;^ beferit carm ei'’*atq3 cóereuerit feb'’ bult; mo:*^mne ftratu in q bozmierit imunbu erit:^ ubküq} feberit. f^t quis boïm teti^ gerit lectü er lauabit neftimeta fua;7 ipe lotus aq ïmunb‘’ crit ufep ab uefpep* igt;i feberit ubi ille feberat:^ ipe lauabit nefti^ mêta fua: ^ lor aqua immunb'’ erit ufqs ab uefpepi^ui tetigerit carné eins laua^ bit neftimeta fua:^ ipe lotus aq ïmunb‘’ erit üfq3 ab nefpe^*^i faliuâ buiufeemo/ bi bomo iecerit fup eu qui mûbus eft la^^ uabit ueftiméta fua:^ lotus aqua imun^ bus erit üfq5 ab oefjx^*^agïa fup quob feberit immunbü erit * a quiequib fub eo fuerit qui flutû femîs patié pollutû erit ufq3 ab uefperu. Äui poztauerit bop alk quib lauabit ueftiméta fua ; a ipe lor aq ïmunbus erit ufq3 ab uefpcp*é?Ï8 qué œgt; tigerit qui taVé nó lotis an maîto* lauagt; bit ueftiméta fua:a lor aq îmûb'’ erit uG q3 ab uefpcp*Slas fictile qd tetigerit pfri geé:oa8 aüt ligneu lauabit aq* fei fana^ tus fuerit qui buiufeemói fuftinet paftri oné numerabit fepé bies poft emûbaeÔ5 fuiza lotis ueftib?:^ toto co:pe v aquis uk uétitu erit munb‘’*ï^ie aüt octauo fumet buos turtures aut buos pullos colubeza ueniet in pfpectu bni ab oftiü tabnaculi teftimomj**babitq3 eos facerboti*^ui fagt; tiet unfi p pcto*lt;z altep i olocauftü;roga^ bitq3 p eo co:a bno ut ernubeé a flupu fe^ mis fui*^ir b q egrebié femé coir *laua^ bit aq omne co:p‘’ fufi : ^ îmûb'’ erit ufq3 ab uefpep* Ölefté 7 pcllé qua babuerit la^ uabit aq:^ immfiba erit ufq3 ab uefperu* AVulier cü q coierit lauabit aq : ^ ïmüba erit ufq3 ab uefpep * AWr q rebcuti menfe parié fiupû fâguîezfepix biet» fepabitur* Äi6 qui tetigerit eâ immub'’ erit ufq3 ab uefpep:lt;z loc'’ ï q bo:mierit uVfeberit bk^ bus fepacônis fue. polluer* Qui tetigerit lectû fuû;lauabit ueftiméta fua; ^ ipe lo^ tus aq îmunb'’ erit ufq3 ab uefpep *émne nas fup qb ilia feberit.quifquis attigerit lauabit ueftiméta fua;lt;z ipe lotus aq poG lutus eriturq3 ab uefpep *^i coierit cum ea uir tpe fâguîs méftruatîmunbus erit feptê bieto;^ omne ftratû î q boncrit poG luet * Altier q parié mtris bieto flupû fan/ gins nô î tpe méftruali*uel q p'’ méftruû faguîe5 fluere n ceflat;^diu fubiac5 buie paffiôi îmunba erit;qfi fit î tpe méftruo* Âmne ftratû î q bo:mierit; lt;ï uas î q febez rit* pollutû erit*toicûq3 tetigerit ea5la/ uabit ueftiméta fua;^ ipe lor aq îmunb'’ erit ufq3 ab uefpp.^i fteterit fâguis n flu ere cefrauerit*numerabit feptê bies purv ficaeôis fue ; ^ bie octauo offerer p fe fa/ cerboti buos turtures aut buos pullos colûbap ab oftiû tabnaculi teftîonq; qui unû faciat p peccato*ç altep î olocauftû rogabitep p ea co;â bno ; n p fluru îmû/ bicie er * pocebitis ergo filios ifrt ut ca/ ueât îmûoicias; ^ n momé î fo:bil» fuis cû polluerint tabnaculû meu5;q5 é inter eos*'j(fta é let ci'’ qui parié flueû femîs*lt;i qui polluié coitu: a q méftruis tpil» fep/ aé uel q iugi finit fanguine: ^ bomîs qui bo:mierit cû ea* ^ lt;îa.XVI*

'W^ Qcutufq3 eft bus ab mopfen poft '^ I mo:ce5 buop ftliop aaron; qn oG JLiBgretes igné alienû interfeeti lut. 6t peepitei bicés * Loqre ab aaron frem tuû* ne omni tpe ingrebiaé fanctuariû * qó eft intra uelû co:a5 ^piciatozio q tegié areba. ut nó moriaé*quia in nube a^pare/ bo fuper o:aculum:nifi bec ante fecerit * ^itulü p peccato offeret:^ arietê in oio/ cauftum*T«nica linea ueftietur;femina/ lil» lineis uerenba celabit * Accingeé 50/ na linea;cibarim lineam imponet capiti* 10ec enim ueftiméta fût fancta ; quil» cû/ ctis CÛ lotus fuerit inbuetur * ^ufeipiet q3 ab uniuerfa multitubine ftliop ifrabel buos bircos p peccato: n unû arietem in olocauftû* ^ûq3 obtulerit uitulû 2 o:aue/ rit p fe ^ p bomo fua:buo8 bircos ftare faciet co:a bno in oftio tabernaculi teftv monij;mittêfq3 fup utpq3 fo:{ê* unâ bno* lt;: altera capto emiffario* cur epierit fots bno offeree illû p pcto:cur aût in cap:û emilfariû ftatuet eû uiuû cota bno* ut fû/ bat pces fup eû:ç emittat eû in folitubîe3 I^ijs rite celebtatis* offeret uitulu5;a ro/ gans p fe ç p bomo fua immolabit eum* Alfumptoep tburribulo quob beptunis

altariö impUucrit» a bauriena manu cô^ pofitû tbymiama î inccnfû: ultra uclû in? trahit i fancta.ut pofitia fug igné aroma? tito nebula eop a uapo: ogiat ouculû qô 2 fug trftîoniû:^ n monaf follet quoq5 6 fanguine uituli:^ afgget bigito feptiea cô tra^itiatonn ab ozienté Cûqs mactauerit bircûp pctô ipluinfer et faguinê ci'’ intra uclù fient pceptû eft be fanguinc uitulimt afggat e regione oraculi n eppiet fanctua riû ab immûbicije ftliop ifrV:^ a puatoito cop.cûctifq5 peccatia» '^upta bûc ritû fa^ eût in tabnaculo teftimonij qb fipû eft im ter eoa: in mebio foitin babitatonia cop. Uullua boirn fit i tabnaculo qn pontifev fanctuariû îgrebit .ut rogetp fc ap bomo fua a p uninerfo cetu ifrt bonec egrebiet tabnaculû.^u aût epierit ab altarc qô co? râ bno ê o:et p fe.^ fûptû fanguinc uituli at5 birci fubat fug eoznua er g gip:afpcr gefqî bigito feptiea. eppiet ^ fâctificct illb ab îmûbicija filiop ifrt. poftÿ cmudauc? rit fâctuariû n tabnaculû n altarc.tûc offe rat bircû umê^ n pofita utraep manu fug caput ci'’ confitrat oca iniquitatca filiop ifît.^ omuerfa belicta at5 peta eop:que v? peana capiti cf emitter illû g boiem gatû i befer tû.€üq3 po:tauerit birc'’oce iniqui tatee eop î terra folitariâ. lt;z bimiflua fuit i beferto.reuertef aaron i tabnaculû tefti? mompel bepofitia ueftito quite pua inbut'’ erat cû intraret fâctuariû. relictifqs ibi.la uabit carne fua5 i loco facto.ibuetqs uefti bue fuia.^t poftj egreflue obtulerit olo? cauftû fuû ac plebia rogabit tâp fe J p:o jpto:^ abipe qui obläge p petia abolebit fug altarc. 311e ucro qui bimifcrit capp c? miflariû lauabit uefhmeta fua 1 co:pu8 a? qua:a fie ingrebiefincaftra.^itulû aût a bircû quip peto fucrât îmolati a quop fâ guia iUaf c in fâctuariû ut eppiato opte? ref .afpo:tabûtforaa cadra ^ pburct igni tâ pellca $ carnea eop ac ftmû;^ quicûqs côbuflerit ca.lauabit ueftiméta fua.a car? né aqua:^ fie ingrebiet cadra.6ritcp uob boc Icgittimû fcpitemû. A^cfc aût feptîo becîa bie méfia, affligetia aiaa ürâ8:nullû q5 op'’ facietia fine mbigena fine abuena qui gegrinâf iter uoa^n bac bie eppiato crit un at5 mûbatô: ab oite pêtia una co? râ bno mûbabimi.^abbatû cm rquietbia

ed.a afdigetia aîaa uzâa rcligiôc ggetua. Ôppiabit aût faeboa qui unct‘’fuerit: lt;1 c'’ man'’initiate fût ut facerboto fûgatp pie fuo. 3nbuccq3 dola linca lt;1 ucdite fâctia: a cppiabit fanctuariû n tabnaculû tedio? nq at5 altare:faecrbotea quoq3 a uniuerfû Iptm. Critep boc uob Icgittimû fepitemû: ut o:ctie p dUje ifrt. a p cûctia çètia cop femel in anno.\JFccit igit fient peeperat bo minna mopfi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|ßCa?Xyn. locnt'’cd bna ab mopfen bicêa.

■■■(iLoquerc aaron n blije ei'’ *1 cûctia —gt;^lij8 ifrt:bicê8 ab eoa. 3ßc c fmo quem manbanit bna biccna.löó quilib5 bc bomo ifrt.fi occiberit bouc aut onem.fiuc capra in cadria ucl cptra cadra. lt;1 n obtn? Icrit ab odiû tabcrnacnli oblatocm bno : faguie rc'’erit.O.nafi fi fanguinc fuberit: fic pcribit te mebio ^pti fui. 3teo facboti offerre bnt blij ifracl bodiae fnae quaa oc cibüt in agro ut fâctificenf dno ante odiû tabcrnacnli tedionij:^ immolent cae odi aa pacificaa bno. ^nntetq3 facerboe fan? gninc fug altarc bni ab odiû tabcrnacnli tedimonij: a abolebit abipc in obo:c fna? uitatia bno:lt;z nequaj ultra îmolabût bo? diaa fuae temonite cû quite fomicati fût. Lcgittimû fempitemû crit illia n podcria cop.^t ab ipoe bicca. lOomo te blije ifrt. lt;1 te abnenia qui gegrinant apub uoa qui obtulerit olocaudûfine uictimâ.'i ab odi um tabnaculi tedionij n abbupcrit ea^ ut oderat bnonntenbit te ipto fuo .100 quili bet ó bomo ifrt. ç te abueva qui gegrinat inter uoa. fi cometerit fanguinc obfirma bo facie mcâ ptra afam ilir lt;1 bifgbam eâ te ipto fuo:q: afa carnia in fanguinc c: n ego tebi illû uob.ut fug altarc in co cppie? tiap afate une:^ fangniep aïe piaculo fit 3bcirco bipi blije ifrt. Omia aïa cp uob n cometet fanguinc: nee cp abnenia qui ge? grinant apub uoa.lOomo quicücp te blije ifracl.lt;2 te abnenia qui peregrinanf .apub uoa fi uenatone at5 anenpio ceperit feram ucl anc quite uefei licitü ed:fübat fangui? nem ef 3 ogiat illû terra. Anima cm oïe carnia in fanguinc c. 2ln bipi filija ifracl. ^âguinc uninerfe carnia n cometetiazq: aïa carnia i fagme c:a qnicüq3 cometerit illû iteribit. Aïa que cometerit mozticinü t captü a bedia.tâ te inbignia $ b abueïa

lauabvt ücfhmenta Tua a femetiprum aq; a contamiaf^erit ofqj ab uefpe?:^ boc o:^ bine munbua fiet.Oóli non lauerit neft v menta fua nd co:pu9:po:tabit iniquitate fuam. , ft^a^XVllL *^p^ (€^cutufq3 eft bits ab moffen bicea I I |Loqre ftlija ifrael: ^ bices ab cos. _JLrfil$^fnm bna bena niaufta pfne^ tubinem terre egipti in qua babitaftia nó fadetia:^ iufta mo:em regioma cbanaa5 ab quam ego introbuctur'’ fum noa. non agetia:nec in legitimia co^ ambulabitia. JFacietie iubicia mea ^ peepta mea fuabi tia: ^ ambulabitia in da.Çgo bna te'’ nz. Cuftobite legea meaa at5 iubicia : que fuif dena bomo üiuet in da.^go bna teua uz bmnia bó ab pzojeitnu fanguinia fui non accetet nt reuelet turpitubine ePCgo bna ïïnrpitubines pha tui a turpitubine ma; tria tue no bifcoopiea. Mater tua eft:non reuelabia turpitubine d'’»^urpitubinem nporia pzia tui non bifcoopiea.turpituto env plia tui eftXurpitubinê fozona tue ep pfe fine q: matre q bomi nel fona genita ê non reuelabia Xurpitubine ft lie ftlij tui t neptia ep ftlia nó reuelabia: q: turpitubo eft tuaÆurpitubine5 ftlie npona pna tui quam pepit pa tuo lt;z eft fo:oz tua:non re^ uelabia Aurpitubinê fozona paa tui non bifcoopiea^q: caro eft pzia tuiXurpitubi nem fo:o:ia mria tue non reuelab:eoqgt; ca; ro fit mfie tue.Tfurpitubinem p:ui tui nó reuelabia: nee accetea ab npozem ef: que tibi affinitate piungif ^rpitubinê nur'’ tue non reuelabia» q: n^o: ßlij tui eft:nec bifcopiea ignominia5 ef. 0t Ufozem fria fui nullue accipiat. ^urpitubine5 upona fria tui non reuelab: q: turpitubo fratrie tui eft turpitubine npone tue n ftlie dua non reuelabie.^iliam ftlij e^^ ftlia5 ftlie illi'’nó fumea ut reuelea ignominia ei'’:q: caro iUf funt:^ talie coit'’ inceft'’eft»^ogt; ro2ê upona tue in pdlicatu iUi'’ non acd^ piee:nec reuelabia turpitubine d'’ abbuc illa uiuente. Ab mulierê q patitmenftrua n accete6:nec reuelab febitate eP^ü upo; repuimi tui n coibia: nee femïa pmiftone maculaberia^ïbe femie tuo n babia ut có; fecref f bolo moloch: nee polluee nomen tei tui ^go bne.^u mafculo n pmifcearia coitu femineo:q: abominató eft» Cu omni pcco:e non coibie:nec maculaberie cö eo. Muller non fuccubet lumcto nee mifcebif d:qz fcelua é» Mee polluamf in omît» hije quite ptaminate fût uniuerfe gêtea quaa ego eicia5 an pfpeetü mm:^ quite poUuta eft terra c'’ego fcelera uifitabo: uteuornet bïtatozee fuoa» euftobite legitïa mea at5 iubida: ut n fadatia eu oîte abomîatoite iftie ta5 inbigena $ colon'’ qui pegrinac apub ooe»igt;mnee enï epectionee iftae fe; eert accole terre qui fuef t aft uoe lt;z pollui eft ea.cauete ergo ne lt;ï ooa filiter euomat eft paria feceritiö:fic euomuit gente5 que fuit aft U09«^gt;mnia aïa q fecerit te abomi natoite bifa quijpia:pibit ó mebio jpVi fui Öuftobite mabata mea»nolite facere q fe; eert bij qui fueft aft uoa:a ne polluamï in eia»0gp bfta te'’ w» ff lt;a»XlX

' | C^eut'’ eft bfta ab moffen bicena» ■ I Loqre ab omne5 cetft filio:p ifrael .jLiÉlt;^bicea ab coa » Sancti eftote: q: ego fanct'’lum bfta te'’oz»81nufquifq5 p:e5 fuü a matrem fuam timeat kabbala mea euftobite»0go bfta teua uz lUolite cóuerti ab f bola:nec teoa eonflatilea fadetie uo; bia.€go bfta teua uefter ^i immolaueri; tie boftia5 pacificop bfto ut fit placabilia eo bie quo fuerit immolata cometetia ea5 lt;ï bie altero» ^.uiequib aut refibuft fuerit in biem terdft: igne conburetia » ^i quia poft bibuum cometeritepea^fanuaerit ^ impietatie reua: poztabitep iniquitate3 rua5 Q2 fanctft bfti polluit:^ pibit aïa iUi'’ te jpVo fuo. Cunq3 meffucrie fegetea terre tue non tonteberia ofq5 ab folû fupftdem terre»nec remanctea fpicae colligea: neq? in mnea tua racemoa ^ gna tecitentia có gregabi9:feb paupite lt;z pcgrinis carpeba bimittea 6go bfte te‘’uz.don facietia fur; tü nee mendemï» nee tecipiet unufquifq) ^uimum fuü. Kon piurabie in noïe meo» nee polluee nomen tei tui»0go bfte» Uon facies calumnia ^uimo tuo: nee ui ojpzv mee eu»non morabifop'’ mercenarij tui» apub te ufep mane Uon malebicee furbo» nee coram ceco ponee ofFenbiculü: feb ti; mebie bftm ten tuft: q: ego fum bfta» Mon facies qó iniquü eft:nec iniufte inbieabie Uon eófiteree pfonam pauperis: flee bo; nozee uultû potêtie» 3uftc J^dmo tuo iu; bica» pee eris eriminatuz : nee fufurro in

IpUe. non Rabie côtra fanguincm ppiini tui.^o bue» Uô oherie frem tuû in cotte tuo:feb publiée argue eum:ne babeae fup illo petm^Uon queras ültocnirnec mernot erie iniurie ciuiû tuop. jOUigee amieu tu^ um Reut ceipm.6go bue. lUgcô meae eu? G Robite » ^imentû tuum nô fades coire eu altéré generis aiantito. Agp tuû non fe? res biuerfo femîe'^efte que ep buote tqcta eft non inbueris. lôomo fi botmierit cum muliere coitu feminis que fit ancilla etia5 nobilis.lt;itamenptio nonrebemptanedi bertate bonatatuapulabunt ambo a nmo rient: q: non fuit libéra» Oto belicto auœ fuo offeret bno ab ofhû taoernaeuli teftîo nq ariette : o:abitq5 p:o eo facerbos n p:o pctô ei'’ coram bno et reptopitiabif ci:bi^ mittef q3 pctm»Ân ingrefTi fueritis terra. ^ piantauentis in ea ligna pomifera: aufe retis ptepucia eo^t.poma que germinant immûba crût üob:nec ebetis et ei6.£luargt; to aût âno ois fruct‘’eop fâctiftcabit.’laus' babilis bno.Quinto aulx anno cornebetis fruct'’: pgregantes poma que ptoferunt. 'Çgo bus be'^uMJon cornebetis camem cû fanguîe. 1(10 auguriabimî:nec obfuabitis fomnia. Î^eq5 inrotunbu attôbebitis cos' mam:nec rahetis barbâ. Ôt fuper mottuo non incibetis carnes urâ8:neq5 figuras a-liquas aut ftigmata facietis vob égo bus rie pRituas ftliâ tuam:ne ptaminet terra *1 impleaf piaculo.^abbata mea euftobi^ te.’ç fanctuariû meum metuite.^go bus. Uon beclinetis ab magos: nec ab ariolis aliquib fdfdtemini: ut polluamî per eos. Î 6go bns be'’uî.€ora5 cano capite pfurge: ç bonota perfonâ fenis: ç time bnm teum tuû 6go fum bns ^i babitauerit abuena in terra orâ.^ morat‘’fuerit inter uos.nô epptobtetis ei:feb fit inter nos quafi inbv gena:^ biligetis eû quafi uofmetipos» jFu iftis enî lt;z nos abuene in terra egipti.égo bns beus ut. Tlolite facere iniquû aliquib in iubicio. in régula, in ponbere.in men?

* fura.Statera iufta. et equa fin^onbera: iuftus mobi‘’:equufq5 fettari'’.^o bomv nus beus uefter: qui ebupi nos be terra e^ gipti. ’Suftobite omnia pcepta meaƒ wü uerfa iubicia:a fadee ea.^go homin'’.

K^apitulum» X^a

^T^ /é^a»tufq5 eft bns ab moffe5 biefs. ■ jldec loqueris ftlqs ifrael.thomo be JLiglÉfilijs ifrael be abuenis qui babi^ tant in ifracT: fi quis beberit be femine fuo fbolo molocb. motte motiatur. populus terre lapibabit eum:a ego ponam faciem meam contra illû.fucdbâq5 turn be mebio Ipti fui.eoq» beberit be femine fuo moloch, a ptaminauerit fanctuariû meum. ac poV luerit nomen fanctü meum.qb fi négligés IpVus terre lt;ï quafi paruipebens imperiu5 meum. bimiferit hominem qui bebit be fe^ mie fuo moloch, nec uoluerit eû occibere: pona3 facie mea fuper bominê illü a cog? eónem er:fucdbamq5 a ipm a omnes qui confenferût ei. ut fotnicaref cû moloch be mebio jpti fui. Anima que beclinauerit ab magos a ariolos a foznicata fuerit cû ds. ponam fade meam ptra eam:lt;z interficia illam be mebio |plï fui. ^anctificamini et cftote fancti: q: ego fanctus fum bns beus ut.Cuftobite pcepta mea:a facite ea. Ögo bns quia fanctifico uos. Óui malebiperit patri fuo aut matri:mo:te motiat. patri matriq5 qui malebiperit:fanguis eins fit fuper eü.Äi meebat'’quis fuerit cû upo:e alteri'’ .et abulteriü perpetrauerit cû con? iuge ptopimi fui: motte motienf a meeb'’ et abultera.Oui botmiuerit cum nouerca fua a reuelauerit ignominiam patris fui: motte motianf ambo. Ragnis eop fit fu? per eo8.S)i quis botmierit cum nuru fua uterq5 motiaf .qt fcelus operad funt ^a? guis eop fit fuper eos.Oui botmierit cum mafculo coitu femineo:üterq3 opérât'’ efi nephas: motte motianf .^it fanguis eo^t fuper eos. Óui fup upotem filiam buperit matrem ef: fcelus operat'’ eft. ï^iu'’ arbegt; bit cû ds: nec pmanebit tantü nephas in mebio o:i.Oui cüiumento a pecote coierit motte motiaf :pec'’quoq5 oedbete Xulier que fuccubuerit cuilibet iumcto:fiV inters? ftcief CÛ co.Wagnis eo;t fit fup eos. âui accepit fotote fua filia ptis fui f ftliâ mris fue a uiberitturpibinê ei'’.illaq5 pfpeperit fris ignomîa5:nefariâ ré operati fût.Âgt;cs? dbent in cofpectu jpti. eoqp turpitubiem fua mutuo reuelauerït:a pottabût iniqui tatr fua5. ^ui coierit cû muliere in flupu mêftruo a fuelanerit tpitubinc ei'’ .ipaqj aperuerit fontê fanguinis fui interfidenf

ambo te mcbîo jplï fui.^urpitutînî magt; terterc n anute tue non bifcoojxrica ^.ui toc fecerit ignomias carnis fue nubanît: pO2tabnnt ambo îniquîtaté fuam âm co^ Cent en opo:c patrui net auftenU fui n renc lauent ignominia5 coghonio fue:po:ta^ bût ambo pêtm fnû Abfq? Uberis mohêt. âm burent üeo:e3 trie fin rem facit illicit tam;tnrpitnbinê ff 10 fui renelauit:abfq5 filijo erit tuftobitelegeo meaa at5 inbicia ^ facite ea: ne ^ 000 enomat terra qua5 v traturi eftia ^ babîtaturî.polite ambulagt;= re in legitimia natonum: qua0 ego otpub fur'’ fum an noa, ,pmnia enim bec feceft; abomîat'’fu5 eaa.^ob ant loquo^pof^ îibete terra eo;: qua5 babo nob in berebv tatem terra fluentê lacté n meUe.^go bna be'’ m: qui fepaui 000 a ceteria jpUa.^e^ pâte ergo 000 inmentû mûbû ab immn^ bon anê mimba5 ab immnba.ne pollua;^ tie aîaa nrâo in peco:e ^ anito a cunctia q monenf in terra; ^ q nob onbi eê polluta. Sritia fetî mibi: q; fetûa ego fum bna; et fepaui noa a ceteria jptïa ut eetia mei ^ir ^ mulier î quite pbitonic'’ binateia fuérit fpû0.mo2te moziantdapibite obmet eoa. ^anguia eoç; fit fup illoa» a.XXI ^^quot;^Jritqs bna ab moffen* |Loqre ab 1 ■facerbotea filioa aaron ^ bicea ab ^lt;-gt;^eo0. Uec ptaminet facboa in mo:^ tite ciuiü fuo;:. nifi tantü in pfanguineia ac4pïquio.i.fup piem ^ mfem n film ^ fili am*frêm q5 n lb:o:ê ngine5.q nó ê nupta niro; f5 nee m pneipe jpU fui ptaminabif nee ratet caput nee barba nee ï earnite fu^ ia facient ineiffuraa Sancti crût beo fuo: n non polluent nomen ei'’3’^£cnfum enim bui n panea bei fui offert;lt;z ló faneti crût» ^02tü a vile pfKbulü non bucet upoze. nee ea^ q repubiata eft a marito.q: pfeet'’ eft beo fuon panea ^pofitonia offert, ^it ergo fetûa :q: n ego fetûa fum bna qui feti fico üoa.^aebotiö filia ft bep:ehenfa fue^ rit in ffupzo.^z violauerit nomen paa fui. flamia ecuref.pótifet.i.facboa mapim'’ inter frea fuoa.fup euf caput fufum ê nn ctionia oleum, n euf man'’ in facerboeio confecte funt Beftituf^ c fanctia ueftite: caput fuü non bifcoopiet.ueftimenta non fembet; n ab omnem mo:tuü nó ingrebif omnino ^uper p:e 45 fuo a mf e non com taminabif ;nec egrebiet be fanctia ne poV luat fâctuariû bui; qz oleü fancte uncteia bei fui fup eum eft.6go bna.tlirgine5 bm cit utozem. ^ibuam aüt n repubiatam et fo:bibam at5 meretrieem non accipiet feb pueUa5 be |pVo fuo: nec conmifeeat ftirpe5 generia fui uulgo gentia fue;q: ego bna q fanctifico eum Locutufq? eft bna ab mo^^^ fen bicena. Loquere ab aaron. lóomo be femine tuo per familiaa qui babuent ma^ culam nó offeret panea beo fuo: nec acce# bet ab mîfteriû ei'’, ^i cee'’ fuerit.fi dau^ bua.fi uV paruo nel granbi ^ tozco nafoefi fracto pebe ft manu. fi gibbua. fi lijpna. ft albuginem babena in oculo. fi iuge3 feabi em.fi impetiginem in co;po:e.ücl bermo^ fua: omnia qui babuerit maeula3 be femi^ ne aaron facerbotia. non accebet ofterre boftiae bno nec panea beo fuo. defect ta^ men panibua qui ofiérunf in fanctuario. ita bûtatat. ut intra uelû non ingrebiaf. nec accebat ab altare qui macula^ habet: n con tam inare non bebet fanctuariû meû 6^go bna qui fanctifico eoa. Locut'’ eft ergo moffea ab aaron lt;: ab filioa eiua ç ab omnem ifrael.cuncta que fibi fuerant inv perata., nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CTamp;iXXlI-

'W—'1 ûcutufqueep eft bna ab mopfenn

J biccna.lûoquere ab aaron ç ab fv mil ltea ei'’, ut caueant ab bija que cô^ fecrata funt ftliop ifrael: et non contami^ net nomen fanctifteatop mibi. q ipft offe; runt.€go bna.fcic ab eoa: ç ab pofteroa eo^. Ômnia bomo qui accefTerit be ftirpe ueftra ab ea que confecrata funt.^ que ob; tuiert fill) ifrVbno in quo eft immûbicia: pibit corâ bno.Ögo fum bu 0.1^ be femîe aaró qui fuerit lep;ofua aut paciêa flupû feminia: non uefeef be bija q fctificata fût mibi: bonec fanet. Äui tetigerit îmunbû fup mo:tuo.lt;z ep q egrebif fernen quafi co it'’.lt;z qui tagit reptile ^ qólib5 îmunbû c'’ tact'’eft fozbibitô.îmûbua erit ufqs ab uef pe^:a nó uefcet bija q fctificata fût;feb cû lauerit carné fuam aqua a occubuerit fol. tûc mûbat'’ uefeet be fanctifteatia. q: cite iUi'’ eft. Mo:ticinû ç captû a beftia nó co;^ mebent:nec polluenf in eia.6go fum bna ^uftobiant pcepta mea. ut non fubiace? ant peccato 2 monanf in fanctuario cum

polluerint îllub. €go bus: qui fanctiftco eo9. ^)him9 alvcnigcna n comctet te fert^ ficahs ^nquüm'^facerbotvö n mercenan'’, non nefcencep eia.^uc aût facerboa eme/ ht.et qui oernaculu9 bom^’ef fucrit: bq cometent ep eie.^i ftUa faeborto cuüibet ep iptb nupta fucrit; ô bqa que fâctificata funt n te pmicija n uefeef. ^in aût uibua ucl repubiata et abfq? liberia reuerfa fucx rit ab bomû plia fui;Hc puclla pfueucrat. alcf cib pîi9 fui^^mnie alicnigena cornez tenbi CK cia n b5 poœfta^.Âui comebfrit te fetîfteatia p ignorantiâ.abtet quintam parte eu co qb eomebit.a babit faebort in fctuariû.nec ptâminabût fetîfieata filio;: ifracl que offerunc brio: ne foite fuftineât iniquitate telicti fui. eu fâctificata corner terît^go bn9;qui fctîfico cO9.Locutufq5 eft bn6 ab mopfê bicêe l^oquere ab aaron ^ filio9 ci'’ ^ ab oc9 filioe ifracl;biccfcp ab C06100 te bomo ifracl ^ b abuenia qui bv tant apub vos. qui obtulcrit oblatôe5 fuâ ucl nota foluêa ucl fpôte offer C9;quicquib illub obtulcrit in olocauftû bni ut offeraf per 009;mafculu8 îmaculat'’crit ce bote, cp ouite lt;z cp capzia. ^i macula babucrit nô offcrcti8;ncq3 crit acccptabilc.lOô qui obtulcrit uictimâ pacificop bno;ucl nota foluena ucl fpôte offerena tas te bote J te ouitenmaculatû offeret ut acccptabilc fit ^nia macuU n crit in co.^i cccû fucrit. n fractû. fi ficatrieem bna: fi papulae aut fcabiê.aut îpetigmê. nô offeretie ca bno; ncc abolcbitia ep cia fup altare bni.Û?ouê oue aurc lt;i cauba amputatie uolûtaric

P^^ôz üotû aût CK bija folui n po^ tcft.lt;^mnc aval qb ucl ptritie ucl tûfie ucl fcctie.ablatifqî uefticulia eft non offeretie bno: 7 î terra urâ toc oîno ne faciatia. Oe manu alicnigcnc non offeretie panee beo mo.^ quicquib aliub bare uolucrît:qj co: rupta ^ maculata funtoia: nô fufeipietie ea.Locutufep ê bne ab mopfen bicêe tboe onia ^ cap.cû genita fucrint.feptem biete crût fub uberc mfia fue; bic aût octauo ^ teincepe offerri poteft bno. feiuc illc boe fiuc ouia non îmolabût una bic cü uctite fuie ^i imolaucricie boffiap grapactone bno ut point eê placabilia;cote bic come^^ tetie eam.rion remancbit quic$ in mane alterf biei.6go bne;^uftobite manbata mea;lt;ï facite ca.^go bne. He polluatie ca nomen mcü fanctü; ut fanctificer ï mebio ftliop ifracl.ögo bne: qui fanctifico uoe; a ebupi b terra egipti.ut cem uobia in teü ego bne. £ Ca.XXnL 'w~^ tocutufqs eft bne ab mopfen bicêe

I JLoquere filije ifrp^ bicee ab coe. JL-ÉOl^J^funtferie bni:quae uocabitie fanctaa.S^CK bicte facictie op'’ ; bics fcpti m'’ q: fabbati requiea eft: uocabif fanct'’. Ö)mnc op'’ non facictie in co.^abbatum bni eft in cunctie babitatoite uzie 10ec fût ergo ferie bni fete: quae cclcbrazc tebetie tpite fuie. Menfc pmo quartatecima bic menfie ab uefpep pbafe bni eft; ^ quintal ^^^^ mcnfie bui'’ folênitae a^imop bni eft.^epte bicte a5ima cometetie bice pm'’ crit uobia eeleberrim'’ fctüfq5. ^mne op'’fcruilc non facictie in co;feb offeretie facrificium in ignc bno.feptE5 bicte. Ï^ica ante feptim'’ crit cclcbno: ^ fanctio:: nub Iumq3 fülle op'’facictie in co.lLocutufqj c bne ab mopfen biccne.lt o quere filtfe ifra^ cl;^ bicee ab coe. €ü ingreffi fucritia ter=^ ra quam ego babo uobia n meffucritia fe^= getemzferetie manipuloa fpicap pmiciae meffie uze ab facerboeem Cim clcuabit fagt; fciculum coram bno ut acccptabilc fit pzo uobia altera bic fabbati:^ fanctificabit ib lum.At5 in cotem bic quo manipulue có^ fecrac. ceteê agn'’ immaculat'’ anniculue in olocauftû bomini;*; libamêta offerenf cum co buc tecime fimilc confperfe olco in incefum bni obozemq3 fuauiflimü:liba q5 uini.quarta pare bin.0ancm ^ polenta^ a pultca n cometetia ce fegete; ufq3 ab bic qua offcratie ce ca teo ozo pzeceptum eft fempiternu in generatûite.cûctifq? habitai culia one Uumerabitie ergo ab altero bic fabbati in quo obtuliftie manipulü pmici ap fepte ebbomabas plcnae ofq3 ab altera biem cvplecónie cbbomate feptime ib eft quinquaginta bic3:7 fic offeretie facrifici urn nouü bno. cp omïte babitaculie uzie. panee pmiciap buo9 te buate tecimie fi^* milc fcrmcntate;quoe coquctia i pmiciae bni. ®fferctifq3 cü panite fepte agnoe im^ maculatoe anniculoe.’ct uitulü te armeiv to unü.7 artete a buoa:a crût in olocauftû cû libamentie fuie in obozem fuauiflimû bomino. P^aciccie ^ bircum pzo peccato;

buofcß agnoe âniculos h^ftias padficop. €ûq} cleuauerît cos facerboa cum pamte pmiciap cora5 bno:cebent in ufum ep.^t uocabitia buc biem eeleberrimu at3 fetip ' fimu.Omne opua feruile non facietia i co Legittimu fempiternu ent in cunctia ba? bitaculia n generatonibo una poft^ ante meflueritia fegete5 terre uze non fecabitia cam ufqs ab folummec remanentea fpicaa coUigetiadeb paupite ^ pegria bimittetia eaa 6go fum bna be'^uz Locutufqs eft bna ab moffen bicenaXoqre filija ifrVzmenfe feptimo pma bie menfia erit uob fabbatu memoziale clangentito tubiarç uocabitur fanctn £)mne opus fuile nó facietia in eo oftèretia olocauftu bno Itocutufq3 ê bna ab moffen bicena. tpecimo bie menfia b'’ feptimi biea efpiatönum erit celeberrim*^» n oocabif fanctua:afFligetifq3 amaa uraa in eo ^ offeretia olocauftu bfto Pmne op'^ Fuile non facietia in tpe biei buP qz biea 4piciatonia eftzut.^picief uobia bna be'’üz» ÿmnia anima que afflicta non fuerit bie bac pibit be iptia fuia: a que opia qui|pia5 fecerit: belebo earn be jpVo fuo. nibil ergo operia facietia in eo.Legittimö fempitrr? num erit uobia in cunctia genera tonibua babitatonito uzia^^abbatu requietonia eft;^ affligetia aïaa uraa. ïpie nono men? fia feptimi» a uefpero ufq3 ab uefpe^p eele? brabitia fabbata ura» 6t locut'’eft bna ab mOffen bicena.J^oqre filija ifrael. A quin? tobecimo bie menfia buPfeptimi crût ferie tabernaculo;z fepte biel» bno.ïpiea pmua uocabit celeberrim*’at5 fanctiirim'’ » èmne opua fülle non facietia in eo:ƒ fepè bieto offeretia olocaufta bno» ÏDiea q5 octauna erit eeleberrim'’ at5 factifrim‘’K offeretia olocauftum bno»^ft enim cetua at5 colle? cue» ^mne opua fuile non fadetia ineo» Ipee funtferie bni quaa uocabitia celeber? rimaa at5 fetifTimaa offeretifq5 in eia ob ? latunea bno» olocaufta ^ libamenta iuf ta ritum oniufcuiufq5 biei;ef ceptia fabbatia bni bonifq3 ueftria» ^ que offertia et uoto uel que fpontt tribuitia bno» A quintobe? cimo ergo bie menfia feptimi qn congre? gauerida omnea fructua terre uze célébra bitia feriaa bni feptem bieb» Oie pmoet bie octauo erit fabbatum»i.requie8. ^u? metifep uobia biê pzimo fructua arbozia pulcerrime fpatulafq3 palmap lt;z ramoa li? gm benfa;z ffonbium.^ falicea te tozrentc a letabimï cora bno beo ueftro: celebrabi? tifq3 folennitatem ef feptem bieto p annü ILegittimum fempiternum erit in genera? tunilu ueftria. AVenfe feptimo fefta eelebra bitia n babitabida in umbraculia feptem biebua lt;)mnia qui be genere e ifrael mane bit in tabernacuUa; ut bifcant pofteri uzi q* in tabernaculia babitare fecerim ftlioa ifrael cü ebucerem eoa be terra egipti ^go bominua beua uefter» ÏLocutufq3 eft mof ? fea fuper folennitatibua bornini ab filioa ifrael» lt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;rlt;3» XXIin»

locutua eft bna ab moffen bi ? ■■^^cê8»pzecipe ftlija ifrael: ut afferat ^^-_gt;^bi oleum be oliuia purilTimu5 ac ludbun^b concinanbaa lucemaa iugiter Cf tra uelum teftimonij:in tabernaculo fe? teria» ponetq3 eaa aaron a uefpere ufq3 i mane coram brio: cultu rituq3 perpetuo i generatonibo ueftria. ^u per canbelabzum munbiflïmü ponent femp in cófpectu bni Accipiea q5 fimilam» ^ coquea er ca buo? becim paneazqui finguli babebut buaa be? cimaa» ^uop fenoa altrinfecua fup men? fam puriflïmam cora bno ftatuea n ponea fuper eoa tbua lucibiffimueut fit pania in monimentu’ oblatönia bno» per fingula fabbata mutabunt coram bno» fufcepti a ftlija ifrael febere fempiterno: ef tq3 aaron n filiop ePot comebant eoa i loco fetözqz fanctu fetop eft be facrificija bni iure per? petuo» €cce auoe5 egreffua ftliua mulieria ifraelitibia quê pepat be uiro egipto inter filioa ifrael:iurgatu8 eft in caftria cü uiro ifraelitc» €unq3 blafpbemaffet nomen bni n malebifilfet ei:abbuctua eft ab moffen» Slocabaf autem mater er falumitb ftlia babzi;be tribu ban» lt;ifcftq3 eum in carce rê»honec noflent quib iuberet bna»óui lo cut'’ eft ab moffen bicena» (ïbuc blafphe? mö Cf tra caftra:^ ponant oêa qui aubieft man‘’fuaa fup caput eP »^ lapibet en ipVua uniuerfua:^ ab ftlioa ifrael loqria.lOomo qui malebifcrit beo fuo poztabit petm fuö ^ qui blafpbemauerit nomen bni» motte moziaf » Hapibibua opzimet eum omnia multitubo ipli fciue ille ciuia feu pegrin'’ fuerit: qui blafpbemauerit nomê bni moz te moziat dui pculferit ^ occiberit boiem

mo:tt moziat Äni percufTcrit aial rebbat oicanum.i.ammam p:o aia.Cui irrc^gt; uerit maculam cuilibet duw fuo^: ficut fcdt.fïc ftet ei.JFractum^p fracturaroculö poculorbcntew ^ bente rdlîtuet.âualc^ wfUiccrit macula, talê fufUnere cogcf€iui ßcufferit wmcntu. rebbat aUub. lt;Öuï per? cufTcrit boiem. punier .quot;^quü wbidu fit v ter oos.fwe pegrin'^Ruc duis peccauerit; q: ego fum bna be'’m.lLocutiifq5 ê mop fes ab fiUo0 ifrt:ç ebupert eü qui blafphema^ uerat eptra caftra:ac lapibito op^eflerut.

ftlij ifrV; fic p:ecepat bns mopfi. Dcutufqs eft bus ab.|/ lt;i.XX7 nopfen in monte fpnai bicêö.lLo? lucre ftlij0 ifrt ç bices ab cos. ^n mgrefli fueritio terra quam ego babo vo^ bis.Tabbatisate fabbatû bno. feer annie feres agp tuun fee annw putabis oinea5 tuam eolligefq? fruct'’er.Septimo aute5 anno fabbatûeritterre, requietonis bui. Agp nó feres n oineam nó putabis. lt;Xue fponte gignet bum'’ non metes;^ unas p? midap tuap non colliges quafi uinbemw Ann'’enim requietbis terre eft. ^3 erunt uob in cibü:tibi ^^uo tuo.ancille ç merer nario tuo ç abuene qui pegrinacapub te. Ijumêtis tuis lt;z peconto of a que nafcunf piebebunt dbü.Tiumerabis q5 tibi feptem ebbomabas annop.i.fepcies feptê. que fi? mul faciunt quabragintanouê: ^ clanges ^5^?w.mmfe feptimo becima bic menfis ^pidatonis tpe in umuerfa terra urâ.^â? ctiftcabifq3 annü quinquagefimumn uo? cabis remiffionê cunctis babitatonlu ter? re tue.\5pfe eft enim iubile’. Pveuertee bó ab ponciTionem fuam: et unufquifqs rebv et ab familiâ pftinam:q: iubile‘’eft ^ qui? quagefim'’ ann'’.tlon feretig at5 metetis: fponte in agro nafcentia.^ pmicias uinté mie non coUigeds ob fctïftcatDe5 iubild. feb ftatim abiata comebeds. Anno iubild rebient omnes ab poffcßiones fuae. Om oenbes quiipiam ciui tuo. vel ernes ab eo. ne contriftee frêm tuum.feb iueta numep annop wbilei ernes ab eo: et iupta fujpu? tatóe5 frugu nenbet tibi.O-nto plus anni remanferint poft iubilcum.tanto crefcet ^z p:edü:quantDmin‘’tpvs numeraueris: tâ? Dmioas *ï empto pftabit.Têp'’ em frugu Débet tibi Uolite alfligere ptribules nios:

f5 deat ünufquifq5 beu fuu: q: ego bns fce'’ nâ^adte ^epta mea.lt;z iubida euftobite a ïplete ea ut bitare poflïds in terra abfq5 ullo pauoze.^ gi^t uobis bun^fructus fuos quite uefdmini ufq5 ab faturitatem: nuUr impetu fozmibantes.Oófi bieerids quib cometem'’ anno fepdo fi n feuerim'’ neq5 coUigerim'’ fruges nra6;babo bnbi? ctöem meam Dob anno fertu« ^ freier fru? er trium annop:feredfq5 anno octauo.^ eomebetis ueteres fruges ufq5 ab nonum annum. ïDonec noua nafcanf ebeda uete? ra.^rra 45 non uenbefimppetuu q: mea eft:lt;ï vos abuene coloni md eftis. Slnbe euncta regio poffeftionis uk fub reteptv onis conbitone uentet.^i atténuai fra? ter tir Den biter it poffeffiunculam fuam:^ DOluerit.ipinqircr poteft rebimere quob lUe uenbiterat. ^in auam non babuerit ^dnîU5.lt;z ipe pcium ab rebimenbû potu? erit inuenire:conputabunc fructus er eo tpe q uenbibit.a qb reliquü eft rebbat em? pto:i:ficq5 redpiet pofteflionê fuam. Cófi non inuenerit man'’ er ut rebbat pcium: babebit empto: qó emerat ufq5 ab annum iubileû.^u ipo enim oïs uenbito rebit ab bum. 2 ab ponc(ro2C3 pftinû Oui uenbite? rit bomû intrau:b muros:babebit licenti ? am rebimenbi boncc un'’impleaf ann'’^i non retemerit ^ anni circulus fucrit euo? lurtemptb: poftitebit eâ.^ pofteri ePim? pcrpetuù:lt;i retemi n potent ^ ia5 in iubi? leo.*âbin aût in uilla fuerit bom'’ que mu? ros nô b3:agrop iure uentec.^ an rete? pta nô fuentan iubileo reuertef ab bnm êtes leuitap quoniâin mbite funt: femp poflent retemi. ^i retempte non fuerint. in iubileo reuertenf ab bnos:q: bom'’ u:? bitt leuitap p pofteftionite funt îter ftlios ifrV. ^uburbana aût eop non uenient:q: polTefrio fempiterna é ^i attenuarfuerit fr tu'’ ^ infirm'’ manu. ^ fufeeperis eu qfi abuenam ^ pegrinû ç uiperit tecû:nc acci pus ufuras ab eo: nec ampliufq’ tebifti. xime teu5 tuû:ut uiuere point frater tu'’ apub te.pecuniam tuam non babis d ab ufuram:et frugum fupabunbandam non edges.^go bns tenu uefter qui ebud uos te terra egipti. ut barem uobis terra cba? naan: ç elTem uefter teus. Sgt;i paupertate compulfusuenbiterit fe dbi frater tuns.

non cum ojpnmes fcruitwœ fomu^;:; feb qfi mcrcennariuB lt;z colonne erit.^fqs ab annum lubilen ogabîfapub tc:^ pofteao grebief cû liberie fuie:^ reuertef ab cog^ tönern lt;z ab poHelTionem pat;: fuo;:. Mei enim Pui funt:^ ego ebuci eoe 6 terra egi pti.î|on nenient conbitöne Puop île atfli gae eum p potentia5; feb metuito ben tun ^em'’ ^ ancilla Tint nobie te natôito q in circuitu nîo funt. ^ te abnenie qui pegri? nanf apnb noe:nel qui ep bife nati fuerît in terra nrâ t^oe babebitie famuloe:^ be^ rebitario inre tranfmittetis ab pofte roe : ac poffitebitie ineternn. fratree aöt moe filioe ifrael.ne o^pumatie p potentia5 ^i inualuerit apub noe man‘’abnene at5 pe^ grini, *z attennat'’ frater tn‘’ venbitent fe ei.ant cui^ te ftirpe eine; poft nenbitöem poteft rebimi. Äui noluerit ep frite fuie rebimet eum; 7 patm'’^ patrnelie 7 pfan^ guine'’ ç affimie» ^in ant ipe potuerit. rebimet fe.fnjputatio butapat annie a tpe nenbitönie fne nfqs in annum inbileum;lt;z pecunia qua uenbit'’ fnerat iupta annop numep» ^ róne mercennarij fnjputaca.^i pinree frerint anni qui rémanent ofq5 ab inbileum.Pm boe rebtet ^ pcinm;fi panci ponet roem enm co iupta annop nnmep lt;z rebtet empton qö reliquö eft.anop qm^ bne ante fnunt mercebite impntatie.Hó afftiget en niolenter in cofpectn tno. Ä6fi p bec rebimi non potuerit; anno iubileo egrebief enm liberie fuie. Mei enim funt ferui filif irrael;quo6 ebnpi teterra egipti €go bne tene refter» ^[C^^XX^fl.

i^n facietie nobie pbolnm ^ fcnl 1 ■ptile;nec titnloe erigetie nee infv

Iapite3 ponetie in terra nrâ nt abozetieeum. Ögo enim fnm bne tene nefter Cuftobite fabbata mea ç panete ab fanctuarium meum,lt;ïgo bominue.^i in pzeceptie meie ambnlaueritie n manbata mea euftobieritie ç feceritie ea;babo nob pinnige temponbne fuie, fit terra gignet germen fnum: ^ pomie arbozee replebu^ tnr.A}p:elxtet meOium tritura nintemü am ^ nintemia ocenpabit femente;^ come tetie panem nzm in faturitate:^ abfq? paï noze babitabitie in terra nrâ.îbabo pace? in finite neftrie;bozmieti6;lt;z nonerit qui epterreat»Äufera5 malae beftiae:^ glabi'’

non tranßbit terminoe neftroe.perfequi mini inimicoe nzoe;lt;z cozment cora3 nob Perfeqntnr qninq? te nziezeentu alienoe ^ centö te nobie tecem milia. Cabent ini^ mici nzi glabio in confpectn nzo.Kefpicia noe ^ crefcerefaciamzmnltiplicabimini;^ firmabo pactö men nobifcü fiometetie ne tuftiffima netep: ^ netera nonie fnpnem^ entite picietie.poaam tabnacnln meum in mebio nzi: ç non abiciet noe aïa mea* Ambnlabo inter noe. ^ ero nz teu6;nofq5 eritie jptue me'’ figo bne te‘’nz.qni ebnpi noe te terra egiptiop ne f niretie eie ^ qui confregi catbenae ceruien nrap nt incete? retie erecti. ^.ófi non aubieritie me. nee feceritie oïa manbata mea feb fpzeueritie legee meae n inbicia mea ptempferitie nt non faciatie ea q a me conftitnta funt. et ab irritö pbucatie pactö men; ego q5 bec faciam nobie. Bifitabo noe nelociter in e^ geftate ç arboze qui conficiat ocnloe nzoe ç confumat aïae nrae. JFruftra feretie fe/ mente: que ab boftite tenorabit. ponam faciem meam ptra noe. ^ cozrnetie coram boftite nzie: ç fubiaemini bije qui oternt noe ^ugietie nemine pfeqntc ^in at nee fic obebieritie mibi. abbam co:reptönee nrae feptnplnm.p;ter peta nra:^ coûtera? fnpbiam buricie nze.óaboq? nobie celum tefnp fient ferp:^ terra? enea. lt;^onfumef in caÏTum laboz nz;nó ^feret terra germe: nee arbozee poma pbebut. ^ ambulauc/ ritie ep abuerfo mibi.nec nolucritie aubi re me. abbam plagae nrae nfq? in feptu/ plu qpter peta nrâ. 6mittäq3 m noe beftiz ae agri q pfumant noe n pccora nra. ^ ab paneitate3 ennetarebigant.tefteqj fient nie nze.iiöfi nee fic nofuentie recipe bifci/ plina feb ambulaueritie ep abuerfo mibi t0o q5 ptra noe abuerfue incebam n peu/ ciam noe fepciee ^pter peta nrazinbucaq} fup noe glabiö nltozem feterie mei.fiunq? eonfugeritie in nzbee mitta pcnilentia5 i mebio nn;^ tratemini in manite boftium poft$ cofregcro bacculö panie nzi.ita nt tecê mlieree in ono elibano coqnt panee n rebbant eoe ab pöbue;^ cometetie ^ nö faturabimï.foin aöt nee p bec aubieritie me. feb ambulaueritie ptra me; ^ ego ïce/ bam abuerfue noe in furoze ptrario ^ co: ripiam noe fepte plagie,iptrr peta neftra.

ita üt comebatie carnea’ftltop mo^ n ftlv ap orap. Deftma epcelfa vra ^ ftmulacra confrigam. ^abetia inter ruinaa ybolop mop .4 abominabit üo6 aU mcaantantö ot mbes vras rebigam in folitubinc. n be^ ferta fadam fanctuaria ora.nec rccipiam ultra oboicm fuauinvmû.bifpbamç terra oram:^ ftupebunt fug ea inimid mi cü ba bitatmed iurfuerint«^oö aut bifggam in getes.a enaginabopoft vos glabinzentcp terra vra tePta: n ciuitatea birnte » Tune placebunt terre fabbata fua cunctia biete folitubinia fue;qn fueritia in terra bofhli ^abbatisabit lt;z requiefcet in fabbatie fo^ Utubinia fue:eoq’ n requieuerit in fabba^ ds un9:qn babitabade i ea 6t qui be nob remanferint babo pauoze in cotbite eop. in regionite boftiu Tkrrebit eo6 fonit'’fo^ 10 üoland0:7 ita fugiet quafi glabiu. £a^ bent nulle feqnte:^ co:ruent finguli fuper frea fu09* quafi bella fugiêtes.nemo mm immicia aubebit refiftere.fberibida inter gentea :^ boftilia nos terra pfumet Äbfi n be b00 aliqui remâferît.tabefcêt in inique tadte fine in terra inimicop fuop:a .flater pcta patp fuop n fua affligent, bonee co^ fiteanf iniquitatea fuaa n malop fuop re^ cozbenc quite puaricad funt in me:^ arn^ bulaueft ep abuerfo mibi. ambulabo igif a ego ptra eoeza inbucam illoa in terram boftilem bonee erubefcat indreudfa mee eop ^ûc orabutp impietadte eop:^ reco: babotfeberie md:qb pepigi cuwcob.pfa;^ ac ^ abraam,^erre q5 memo: ero: que eu relicta tuent ab eis coplacebit libi in fab^ bada fuia: padena folitubinem^pter illoa Jpfi nero rogabut ^ petis fuiazeoep abie; cerint iubida mea ^ leges meaa befpeperft ^ttarnen eda3 cü eent in terra boftili. nó penit'^abied eO9:neq3 fic befpepi ot pfume renc^ irritö facerê pactu men cü cis» ©go eni3 Turn bnö fae'’eop:^ reembabo: feberia mei óftini: qn ebupi eoa be terra egipti in confpectu gendu ot eèm be‘’eop.^go bna be'’t^c fût iubida at^ pcepta ^ leges quas bebit bns inter fe ^ inter filios ifrV in mo^^ S:prnanümopfi. ^ €a.XXVll

Ocutufep eft bns ab mopfen bicea lUoqre fiUja ifrael: a bicea ab cos. 100 qui ootum fecerit ^ fpoponbe-rit beo aïamfua5» fub eftimatene babit p^

dum. ?si fuerit mafeuluß a oicedmo ano ofq5 ab fepagefimu annû babit quinqua^^ ginta fidos argend ab menfura5 fetuarij: ft mulier:triginta. A Quito aut anno ofep ab oicefimûmafculua babit oigiti ficloa: femina becem. Ab ono mefe ofq3 ab annû quintû 45 mafeulo babunt quinq3 ficli :^ femina tres.^epagenarr^ ultra mafeur babit quinbeci ftcloozfemia becc.^i paup fuerit Ç eflimatóe5 rebbere nó ualebit: fta^ bit corn facer bote: lt;z quantû ille eftimauelt;= rit n uiberit eü poffe rebbere.tantû babit» Animal aût qó imolari poteft bno ft quis uouerit fanctü erit ^ mutari n poterit.i. nee meirmalo;nec per bono.^bfi muta^ uent: ^ ipm qó mutatu eft. ^ illub p quo mutatum eft confectum erit bno. Animal immunbû quob immolari bno non pt ft quie uouerit abbucef ante facerbotê:qui bijubicas utp bonü an malum fit. ftatuet pdu3. Äuobfi bare ooluerit ia qui offert» abbet fup eftimatoem quitâ pû»lûô ft uo^ uerit bomum fuam lt;: fanctificauerit bno: confiberabit ea facerboa utp bona an ma la fit:a iupta pcium qó ab eo fuerit pftitu tum oenubabit. ^in aût ille qin vouerat ooluerit rebimere ea5 babit quintas ptem eftimatoia fup:lt;z babebit bomû. Oófi agp poffenionia fue oouerit a confecuerit bno iupta menfura femenda eftimabic p:edü» ^i triginta mobija o:bei ferif terra: qui^ quaginta ficlia oenunbefargenti.^i fta? d ab anno incipictia iubilei oouerit agp quanto oalere pt: tanto eftiabif .^in aût p'’ aliquantü tpi6:fu^utabit facboß pecu niam iupta anop qui reliqui funt numep ofq3 ab iubileu:^ betrabef ep pcio.^3gt;ófi 00 luerit rebimere agp ille qoouerat» abbet quintal ptem eftiate pccunie:lt;i poftibebit earn, éin aût ooluerit rebimere:f5 alteri cuilibs fuerit oenübar »ultra eü qui ooue rat rebiere n poterit:q: cü iubilei uenerit bies fcdficar erit bno: a poffeftïo cofecta ab iua ptinet facerbotum» amp;i ager emp^ eft a n be poffdfióe maiop fctiftcar fuerit bno:fu|putabit facer boß iupta annop nu^ mepufq? ab iubileû pzeciùz'i babit ille qui uouerat eü bno^n iubileo aût reuertetab ^o:em bnm qui uenbiberat eü:a babuerat in fo:te poneftioniß fue. lt;gt;mniß eftimado ficlo fanctuarij ponberabitnr, ^iclus uü

mgintiobulos habet» pzimogcnitaqab 6eum gtînêt nemo fanctiftcare poterît et pouere ^me boa fine ouïe fuerît:bni fût ^éfi immunbû eft aîaUrebimet qui obtu Ut lutta efUmatoes fuam: ^ abtet quinta ptem pcecq.^i rebimere noluerit uenter alten;qntücûq5 fuerit an etUmatû.ômne qb bno pfectur Une to fuerit fine aiaUfv ne ager n uctet: nec rebimi poterie quio qinb femel fuerit pfecratû» ^anctû fetop erit bno.ôt 010 confectio q offert ab boîe nô rebimef :feb mo:te mozief » ^mnea te? cime terre fine 6 pomia arbop fine b frugt; gite bui funt;*! illi fanctificant. ^i quia at noluerit rebimere becimaa fuaa; abbet quintam ptem eap oîm becimap. ^ouea n ouea n cap:e q fub paftozia nirga trafo unt:quicquib becimû nenerit fâctificabic bno.rion eliget nec bonû nec malum:nec altero cômutabif .^i quia mutauerit: et qb mutatu eft 2 p:o quo mutatû eft fancti fïcabif bno:^ non rebimet JOec funt pce*

0 pta q manbauit bna mop fi ab filioe ifrt: #lt; in monte ffnai»

®quot; tr^pUeit liber leuiticua» 'Încipit ^ âaiebaber quem noa numeri bi? C omne» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' 0ctttttfcp eft bominua ab mopfenn in beferto Ipnai h in tabernaculo feberia : puma bie menfia fecunbi anno altero egrelTionia e* , m et egipto bicena » Tblle fummam nmuerfe ccngregationia filiozum ifrael per cognationea ç bomoa C fuaa.ç nomina fingulozum. quicquib fo ç tua eft mafculini a nicefimo anno ^ fup. ^ omnium nirozum foztium et ifrael ^ nu^ quot;, j merabitiaeaapturmaafuaatu^aaron» ^tuntq3 nobifeum pzincipea tribuum ac ^ nbsp;nbsp;nbsp;bomozum in cognationibua fuia quozum ifta funt nomina. î^e tribu ruben: elffur filiua febeur. Î?e tribu fpmeon: falamihel filiua furifabbai.de tribu iuba;naafonn filiua amminabab. Oe tribu pfaebarzna* thanael filiua fuar. Oe tribu 5abalon: eliab filiua helon. JFdiomm autem iofeph be tribu ephraim: elifama filiua ammiub Oe tribu manafle; gamalibel ftliua pha?

balTur. We tribu beniamin;abiban ftliua gebeonia. Ce tribu bann; abie5er ftliua amifabbai » îOe tribu afer; phegiel ftliua oebrann ♦ De tribu gab ; eliafaph ftliua buel.îpe tribu neptalim;ahira ftir enan. tOq nobiliflïmi pneipea multitubîa p trito lt;z cognationea fuaa.^ capita etercit'’ifrl': qa tuf crût mopfea lt;: aaron cû omni nulgi multitubine;lt;z pgregaueft pmo bie méfia fcôi recenfentea eoa p cogtionea ^ bomoa ac familiaa lt;z capita ^ noîa fingulo;; a nv cefimo âno n fuprficut pcepat bna mo^i. numeratiq3 funt in bef to fpnai te rubenn pmogenito ifrtïa p generatnea ç familiaa ac bomoa fuaa ç noîa capitû fingulop »oé qb fetua é mafculini a nicefimo âno ç fup ^ebentiû ab bellu5.quabragintafetmilia quingenti. tpe filija fpmcon p generatnea lt;z familiaa ac bomoa cogtionû fuap reeen fiti fut p noîa *1 capita fingulop.omne qb fet'^eft mafculini a nicefimo âno ^ fup.p^ cetêtium ab bel lu. quinqgintanoucmilia trecenti.Oe ftlifa gab p generatoea ç fami liaa ac bomoa cogtionû fuap.rccéfiti fût p noîa fingulop a nigîti annia ^ fup oéa qui ab bella pceberent;qbragintaquinq5? milia fepeenti quinqginta. îDe ftlifa iuba p generatôea ç familiaa ac bomoa cogtio nû fuap p noîa fingulop a nicefimo anno ^ fup.omnea q poterât ab bella peetere re ccnfîti fût;feptuagintaqtuo:milia fepeeti Î?e ftlija ifacbar p generatonea ^ familiaa ac bomoa cogtionû fuap p noîa finglop a nicefimo anno ç fup omnea qui ab bella pceberent recéfiti funt:quinqgintaqruo2? milia quabangeti. t^e ftlija 5abulon p ge? neratonea lt;1 familiaa ac bomoa cogtionû fuap recenfiti funt p noîa fingulop a ni' cefimo anno ^ fup. omnea qui poterât ab bella pcebere;quîquagintafeplt;êmil ia qu a bangenti. ÎDe ftlija iofeph ftliop ephraim p generatoea lt;z familiaa ac bomoa cogtio nû fuap recenfiti funt p noîa fingulop a nicefimo anno ^ fup. omnea qui poterant ab bellapeetere; quabragintamiliaquin? genti.po:ro ftliop manafle p generatoea ^ familiaa ac bomoa cogtionû fuap reeen fiti funt p noîa fingulop a niginti ânia ^i fup.omnea qni poterant ab bella pcebere trigintabuomilia bucenti.îDe ftlija benia^ min p generatonea et familiaa ac bomoa

certationum fuap recenRti funt nomCtó ftguloy^ a nicefimo anno ^ fup.omca qui oterant ab bellapcetereztri^ntaquincp nilia quabnngenti. 5be filija ban p gene^ ratbea familiaa ac bomoa cogtionü fu^ a?: recenfiti funt noéto fingVo;: a uicefimo anno ^ fup.oca qui poterât ab beUapeete re^èpagintabuomilia fcptingcti.u)e filija a/êr per generatonea ^ familiaa ac bomoa cogtionü fuap recenfiti funt p noïa fingu lo;: a uicefimo ano lt;ï fup. oêa qui poterât ab beUapeetere: quabragîtamilia mille quigend.Öe filija neptalim p genera meß ^ familiaß ac bomoa cogtionü fuap recê^= fiti funt noïtu fingVo;: a uicefimo anno ^ fup.oca qui poterant ab bellapcetere quï quagitatriamilia quabnngenti. lOij funt qa numeraueft mopfe9 n aaron ^ buoteeï pneipea ifrU finguloa p bomoa cogtionü fuap:fuitq5 oêa numeruß filiop ifrael per bomoa ^ familiaa fuaa a uicefimo anno et fup qui poterât ab bellapcetere: fepcenta^ triamilia uirop quïgenti quïquagïta.Lc; uite at in tribute familiap fuap non funt numerati cu da.Locutufqj ê bna ab mop^ fen bicena Hnbu leui noli numerare:neq5 ponea füma5 eo;: cu filija ifrt:feb pfhtuea eoa fup tabnaculü teftimonij €uncta uafa d'’ ^ quiequib abceremoniaa ptinet ipfi po:tabunt:tabnaculum ^ omnia utenlilia er: a eft in minifterioac p gi;: tabnaculi metabütcaftra.öü p:oficifcenbü fuerit bc^ ponunt leuite tabemaculum cu caftrame^ tanba erigent.^uifquia epterno;: accelTe^ rit occitet. Metabuntur autem caftra filij ifrael unufquifq3 per turmaa n cuneoa at5 epercitum fuü:po:ro leuite per gi;: taber^ naculi figent tentona ne fiat inbigtio fugt; per multitubinem filio;: ifrael:et epcuba? bunt in euftobija tabernaculi teftimonij. jFeceft ergo filij ifrael iupta omnia o p:e^ cepat bna mopfi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^3.11»

^cutufcp eftbiia ab mopfen n aa^ ron bicena. ^inguli p turmaa fv |t5 uepilla ^ bomoa cogtionü fnap caftrametabunt filio;: ifrael; p gi;: tabernaculi feberia. Ab ohentem iubaa fï get tento:ia p turmaa epercitua fui;eritq5 pneepa ftliop eP naafonftirâminabab:^ omnia be ftirpe eiua fummapugnandum

fcptuagintaqtttozmilU rejecento^. 3^^^ earn caftrametati fimt tc tribu ifacbar.q-rum pneeps fuit natbanael fiirfuar lt;z 019 numer'^pugnatop quinquagintaqtuoimi^ lia quabzingentu jn tribu 5abulon pn; cepö fuit beliab filv belon:omnifq3 te ftir pc ei‘’ erercirpugnatop quinquagintafe^ ümilia quabangenti. ^niuerft qui in ca^ ftris iute abnumerati fuut, fucrunt cen^ tumoctogintafermilia quabnngenti ^ per turmas faas pmi egrebient 3n caUrie ftlt; liop ruben ab menbiana^ plagam ent pn ccp9 clifur fiir feteur: ‘z cunct'’ eyercitus pugnatop cfqui numerati fuut qbragin^ tafermilia quingenti. ^wi^a eu caftrame tati fût te tribu f^meonzquop pneeps fu? it falamibel filius furifabbai :^ eunct'’ ep;-' ercitu9 eius pugnatop qui numerati funt quinquagintanouêmilia trecenti. ^n tri bu gab pneeps fuit elifapb fiirbueln cü^ ctu9 epereit'’ pugnatop: er qui numerati funt quabragintaquicpmilia fepcenti quv quaginta»4)mne9 qui recenfiti funt in ca driß ruben« centumqinnquagintamilia et mille qbzingeti quinqginta: p turmas fu a 9 in febo loco pftcifcenf. lUeuabit at ta^ bernaculü teftimonij per officia leuitap ^ turmas eop.^uomobo erigef :ita^ tepo net. ^inguli p loca ^ oebinea fuo9 p:ofi^ cifcentur. Ab occitentalcm plagam erunt , caftra ftlio^ epbraim : quo^ pneepa fuit Mifama filiu9 ammiub lt;^unctu9 epercir pu gnat op er qui numerati funt:quabra ^ntamilia quingenti.^t cö eie tribu 9 fv lio^ manafle. quop pneeps fuit gamaliel fiir pbabalfur.cunctufq} epercit'’ pugna to;: ei'’qui numerati fût.trigintabuomilia bucenti.^n tribu filiop beniamin pneepe fuit abiban filiu9 geteonie: ç cunctuß ep^ ercitu9 pugnatop dua qui recenfiti funt: trigintaquin^milia quabnngenti Omnee qui numerati funt in caftria epbraim een tumoctomilia centu: p turmaa fuaa tereq ^ficifcenf. Ab aquilonia ptem caftramei tati funt filq ban: quo;: pneepa fuit abie fer fiir amifabbai.Cunct‘’epercitu9 pug^ top eiua qui numerati funt:fepagintabuo milia feptingenti.^upta eum fipere tent o rU te tribu afer:quop ptincepa fuit pbe^ giel fiir ocbran«cuncr epercitua pugna^ to:um eiua qui numerati funtjqbraginta

nuha et mille quingenti» î^e tribu ftliop neptalim pnneepô fuit abira filiua enan. Functus epercit‘’pugtop erquiuquagiu^ tatriamilia quabhngenti.OmncB qui nu^ merati funt in caftrie bau« fueft centum^ quinquagintafeptemmilia.fe)ccenti:lt;znoj« uiflimi ^fteifeenf « l^ic numer'’ ftUo;: ifrf p bomoa cogtionu fua^ ^ turmaa biuifi e)cercit‘’;feKcentatriamilia quingenti qui^ quaginta. Itcuitc auf no funt numerati v ter filioa ifrV.^ic enim peepat bna mepfi ƒ ecerutqs ftlij ifrael iurta omnia que mâ^ bauerat bna.^aftrametati funtp turmaa fuaa« ^ p:ofecti p familiaa ac bomoa pzm toum- ___lt;rfd»in» 'M^^wÇ^nt generatoea aaron ^ mop? ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^’^ ^^ ‘ï^ locut^ eft bna ab mop

^ÈÏ' '^ monte fpnai: ^ bec nomina filiop aaron. pnogenit'’ernabab:beinte abiu n elea3ar ^ ptbamar I^c nomina ft? lio$^ aaron facerbotum qui uncti funt:et quo^i replete a confecte funt manna ut fa cerbotio fungerentur. Apo:tui funt enim nabab a abiu cum offerent ignem alienu5 in confpectu bui in bef to fpnai abfqj libe? ria;functiq5 funt facbotio elea5ar ^ ptf?a mar coraj aaron p:e fuo ILocutufq3 ê bna ab mopfen bicena. Ajplica tribun; leui.et fac Rare in confpectu aaron facerbotia ut miftrent ei ^ cecubent a obf uct quiequib ab cultü ptinet multitubinia cora5 tabna culo teftimonif : a cuRobiant uafa tabna? culi.fuientea in minifterio eina. tüabifqi bono leuitaa aaron ^ ftUja ei'^quitu trabi? ti funt a Rlija ifrael aaron aut et ftlioa ef conRituea fup cultum facerbocipêptern'’ qui ab miniftrâbum acceflèrit moziet |Lo? cutufqs cR bna ab moffen bicena.^go tu? li leuitaa ifrael p:o omni pmogenito qui aperit uuluam in filija ifrael;erütq3 leuite mei. Meum eR enim omne pmogenitum. Öe quo peuffi pmogemtoa i terra egipti: fanctificaui mibi quiequib pmum nafcif in ifrael. Ab tove ufq3 ab pecua mei funt. $go bna.|Locutufcp cR bna ab mopfen in befte Ipnai bicena.Uumera ftlioa leui per bom'’ p:m fuop a familiaa: oêm mafculu ab uno menfe ^ fup. Uumerauit mopfea ut peepat bna:^ inuenti funt ftlij leui per nomia fua. gerfon n eaatb lt;ï merari. /Filij gerfondebm ^ femei.JFilij eaatb:aram et

ieffaar.hebzon n 05iel JFilij merari:tooii n mufi Oe gerfon fuere familie bue.UßU tiea ^ febmeitica.quap numerareftipia fepua mafculini ab uno menfe lt;z fup. fejr milia quigete^j lOij poft tabnaculü caftn* metabunf ab oecibentem fub pneipe eliagt; fapb filio lael:^ babebunt epcubiaa in ta? bernaeulo feberia ♦ ipm tabernaeulum et opimentum eiua.tenteziü quob trabit in fotea tecti feberia ^ co:tinaa atrij:tente:v urn q5 quob ajpenbif in introitu atrij ta? bernaculi. ç quiequib ab ritualtaria pti? net : funea tabernaculi ^ omnia utmfilia à'’. Cognatio eaatb babebit ^^toa. arnra? mitaa ç ieftaantaa ^ bebeonitaa ^ 05ieli? taa. löee funt familie eaatitbap.recenfiti p nomina fua: omnea generia mafculini ab uno mefe ç fup.octo milia fepcenti:ba? bebunt epcubiaa fanctuarij.lt;z caftrameta? bunf ab meribianam piagam.pnneepfq} eop erit eli^apban ftir 05iel:2 cuftobient arebam menfamqs ^ canbelabp.altaria et uafa fanctuarij in quite miniftraf ç uelö. cunetaq3 buiufeemobi fu}pellectilê.p:in? cepe ante pneipum leuitap elea^ar ftliua aaron facerbotia erit fup epeubitozea cu? ftobie fanetuarij. Atuero be merari erunt Ipfi moolite ^ mufite reeenfiti p nomina fua:omnea generia mafculini ab uno mê? fe ^ fup. fep milia tucenti. jpancepa eop furiel fiir abiael: in plaga feptentrionali caftrametabunf. ^runt fub cuftobia eop tabule tabernaculi ^ uectea lt;z columne ac bafea eap. lt;2 omnia que ab cultû buiufee? mobi ptinent:columneq3 atrij p circuitu5 mm bafite fuia:^ papilli cu funite (Saftra? metabunf ante tabernaculum feberia.i. ab onentalem plagam. mopfea ^ aaron cu filija fuia: bntea euftobiam fanctuarij in mebio ftliop ifrael. Öuifquia alien'’ accef? ferit.monet.'€gt;mnea leuite quoa numera? uerunt mopfea n aaron iupta p:eceptum bomini p familiaa fuaa in genere mafciv lino a menfe uno ^ fup: fuerunt uiginti? buo milia.ö^t ait homin'’ ab mopfen. Un? mera pmogemtoa fep'’ mafculini be ftlija ifrael ab uno menfe n fup: ^ babebia fum? mam eop. Tollefq3 leuitaa mibi:43 omni pmogenito filiop ifrael. Ögo fum homin'’ pecora eop p:o uniuerfia pamogenitia pecop ftliozum ifrael. Rlecenfuit mopfea

Reut p:ecepat bus pnogenitog ftUop ifrV: fueft mafculi p nou fua a menfe uno et fup nigintiöuo milia bucenti feptu^îta^ tre9.1Locutufq5 eft bns ab mopfen.^oUc leuitae ^ pmogenitu fiUop ifrael n pecox ra leuitap p:o pccohbo eo^: erütq3 leuitv met.€go fum bus. quot;^n pao aöt bucentop feptuagintatriu qm epeebunt nume:p lem tap.b: pnmogenitiö ftliop ifrael accipieö quinqs fidos p fingula capita; ab menfux ram fanctuarq. Ricins babet niginU obu^ loö.^abifqs pecuntas aaron a Rlijs eins: p:eciüq3 eop qui fup fuut, ^ulit igf mop fes pecuniam eop qui fucrant ampli'’a qa rebemerat a leuitis p:o pmogenirts filio^ ifrael mille trecentop feragintaquinq3 fv clo^r iupta ponbus fanctuarijra bebit ea5 aaron a ftlijs ei‘’ iu^ta ubum quob peepet ratfibibue» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;C ^aJin*

'W' (ócutufq? eft bus ab moffen a aagt; biceuö.Tolle fummam filiop jLi^lU^atb be mebio leuitap p bomos ^ familiaa fua9 a tricefimo anno a fupra oRp ab quinquagefimum annu: omnium qui ingrebinne ut ftent a miniftrent i ta? bernaculo feberia.tOic ê cult'’ftliop caatb ^abernaculumfeberiaafanctü fanctop ingrebienfaaron a filij ei‘’quanbo mouê^ ba fuut caftra; a exponent uelû quob pen bet ante foteaanuoluentep co arcbas œfti monij’^i opient rurfum uelaminc iacincti nap peUium. evcenbentq3 befup palliû to^ turn iacinctinö« lt;z inbucent oectea. Men^ fam qs 4pofitDi9 inuoluent iacinctino pal lio ^ ponent cü ea tburvbula ^ moztariola fciatb09 ^ cratberae ab liba funbenba p a nea femp in eaerunt.öptenbentqs befuper palliu cocciniu quob rurfum opient vela mento iacictinap pclliu ^ inbucêc uectea» Fument ^ pallium iaeinetmû quo opient canMabp cü lucerma fotcipibua fuia.^ emunctoiqa.^z cunctia oafia olei q ab pev nanbaa lucernaa nccia funt;lt;z fup omnia ponent opimentuiacinctinap pelliu ^ in^ bucent uectea. Ueenon a altare aureû w uoluent iacinctino oeftimento: ^ cctmlfc t^tnp opimentü iacinctinap pelliü;inbu^ cêtq5 uectea. Omnia uafa quit» miniftraf in fanctuario inuoluent iacinctino pallio lt;zeptenbenc befup opimentü iacinctinap peUmzinbucentep uectea. ^5 a altare mû^

babut cincre.a inuoluent illub purpureo ueftimento: ponentqs cü eo ou uafa quite in mîfterio erutunt.i.igniü recept aeula fufeinulaa ac tritentea uncioa n batilla. €^ücta uafa altaria opient fimul uelamïe iacinctinap pelliü;'z inbucêt uectea. Oqs inuoluerint aaron n ftlq er fanctuariu ç oïa uafa ei'’in pmotone caftrop:tunc in^ trabunt filij caatb ut portant inuoluta;et non tangant uafa fanctuarij ne moziant. 3fta fuut onera ftliop caatb in tabnaculo feberia fup quoa erit eleasar für aaron fa cerbotia.ab cur ptinet cura o left ab concî nanbaa lucnaa ç ppofitunia incenfum et facnficiu qb femp offerts oleö unctunia quicquib ab eultû ta bnaculi ptiet; oïmq3 uafop q in fanctuario fuut. Locutufq) eft bnaab mopfenlt;z aaron bicena.Ïlolitep/ bere }pVm caatb be mebio leuitap; feb boe facite eia ut uiuant;lt;z non monanf fi teti gerint fancta fanctop. Aaron ^ filij erin^ trabunt:ipRq3 bifponent opa ftngulop;et biuitet quib po:tare quia bebeat AÜJ nuU la curiofitate uibeant q funt in fanctuario puf^ luoluant ;alioqn moziêfLocutufqj eft bna ab mop fen bicena.^olle fummam etias ftliop gerfon p bomoa ac familiaa cogtionea fuaa a triginta annia ^ fup uf? cp ab annoa quinqginta. Tournera oêa.qui ingrebiunf ç miniftrat in tabnaculo febe^ ria. l^oc eft officifi familie gerfonitap: ut poztent co:tinae tabnacuU ç tectû feberia opimentü aliub.7 fup oïa uelamen iacin^ etinü;tentD2iüq3 qó penbet in introitu ta^ bnaculi feberia.coztinaa atrij ^ uelû in in^ troitu qó eft ante tabnaculfi.Omnia q ab altare ptinét funiculoa ^ uafa mifterij iu^ bete aaron n ftlija eP po;tabüt ftlij gerfon ^ fcient finguli cui bebeaut opi mancipari tpic eft cuir familie gerfonitap in tabna^ culo feberia. örntep fub manu itbamar ft lij aaron facbotia. JFilioa qs merari p fa? miliaa ^ bomoa pim fuop recenfeb a tri? ginta annia ç fup ufq3 ab annoa quinqgv ta;omne9 qui ingrebiunf ab officiû mîfte rij fui *z eultù feberia teftimonij. IÇec funt onera eop.po:tabüt tabulaa tabnaculi a uectea ercolûnaa a bafea eap;folünaa qs atrij per circuitum cum bafito ^ papillia ^ funite fuia. Omnia uafa ^ fuipellectilem ab numep accipient;ficcp poztabunt.lOoc

cd officium familie merarita:^ ^ ininide; rin in tabnaculo feteris erütq5 fub manu itbamar filij aaron facbotie. Kecenfueft igif mopfes aaron ^pncip:0 ffnagoge ftlioa caatb p cogtionee ^ bornes patrum fuo:p a triginta annis 7 fup ufq5 ab annû quinquagefimû. omes qui ingrebiunf ab minideriû tabnaculi febens;^ inuenti fût buo milia feptingenti quinquaginta » tOic ednumer'’ ipli caatb: qui intrant tabna^ culum fetcris. tOos numcrauit mop fes et ^ron iupta fmonem bni p manü mopfi. numerati fuut et filij gerfon p cogtiones bomos pat;: fuo^ a trigita annis ^ fup ufq5 ab quîquagefimû annum omnea qui ingrebiunf ut minidrent in tabnaculo fe^ brris:^ inueti funt buo milia fepcenti trv ginta»Kgt;ic ed ^Vua gerfomtap: quos nu^ meraueft mopfes n aaron iuptaubum bni riumerati funt et ftlij merari p cogtionea ^ bomoa patp fuop a triginta annia lt;1 fu; pra ufq5 ab annû quinquagefimû omnea qui ingrebiunt ab crplcnboa rit'’ tabna^ culi feberia ç inueti funt tria milia bucêti tOic ed numer'’ filio;: merari;quoa recent fueft mopfea ^ aaron iutta imperiü bni p manum mopfi. Omnea qui recenfiti funt be leuitia ç quos fecit ab nomen mopfea n aaron ^ pneipes ifrael per cogtionea ^ bo moe pat;: fuo;: a triginta annia fup uP q5 ab annû quinquageûmû ingrebientee ab miniderium tabernaculi 7 onera po:? tanba: fuerunt fimul octo milia quingen? ti octoginta» iupta oerbum bni recenfuit eoamo^fea unumquenq5 iupta officium oneraJua:ficut peepat bus. Ç^^a.V. ^w— pcutufq5 ed bne ab mopfen bicêe ■ toxcipe blije ifrael : ut eiciant be 3 ^^lt;^cadine omnem lep:ofum ^ qui fe? mine fluit pollutufq5 td fup mo:tuo*^a5 mafculum $ feminam eicite be cadname contaminent ea cum babitauerint uo? bifcum)Feceruntq5 ita filij ifrael: lt;z eieceft eoe extra cadra fient locut'’ erat bne mop fu ^^ocutufq5 ed bna ab mopfen bicene. Loquere ab ftlioe ifrael. ^lir fine mulier cum fecerint ex omnite peccatia que folet bominibue accibere. a per negligcntiam tranfgreffi fuerint manbatum bni at5 be? liqrint confitebuntpeccatü fuü:^ rebbent ipfum caput quintamq3 ptem befup ei in que5 peccauerint ^in aüt non fuerit qui recipiat babunt bno lt;z erit facerbotie: ex? cepto ariete qui offerf p:o expiatóne ut fit placabilia bodia. Omnea q5 pmicie quaa efferent filij ifrael ab facerbotem ptinent lt;7 quicquib in fanctuarium offer? a fingu lis. ^ trabic mandu facerbotie ipfP erit. Hocutua ed bns ab mopfen bicene JLoqre ab filioe ifrael: ^ bices ab cos. ^ir cuiue uxo: errauerit maritumq3 ptemnes. bo:? mierit cum altero uiro. boe marit'’ bep? henbere non quiuerit feb latet abulteriù. n tedite afgui non poted q: non ed inuê? ta in dup:o:fi fpûe 5elotipie concitauerit ui;: contra uxo:em fnam q uel polluta ed uel falfa fufpitione ajpetitur.abbucit earn ab facer bote: a offeret oblatöem p illa be? cimam ptem fati farine o:beacee. Jlo fun? bet fup eam oleü nee imponent tbue.q: fa? crificiü 3elotipie ed:^ oblatö inuedigane abulteriù. Offeret igf eam facerbos n da? tuet cora bno: affumetq5 aqua3 fancta in uafe uictili lt;z pauxillü terre be pauimento tabnaculi mittet in ea3.0üq5 deterit mu? lier in pfpeetn bni bifcooperiet caput er: ponet fup man'’ iUf facriftem reco:ba?

töis ü oblatöem 3elotipie.3pc aüt tenebit aquas amariffimas. in quas cü exectione malebicta pgenit:abiurabitq5 eam ^ bicet ^i non bo:miuit uir alienus tecü lt;ïfi non polluta es befto marin tbo:o:non te no? cebüt aque ide amariffime in quas male? bicta pgeffi fein aüt bcclinadi a uiro tuo at5 polluta es.^ cocubuidi cü altero: bijs malebictöitu fubiacebis. tOet te bns i ma? lebictöem exemplüq3 cuncto;: in jpVo fuo. Putrefcere faciat femur tuum: a tumens uter'’ birumpat. '5ngrebian? aque male? biete in uentrem tuù: ^ utero tumefcente putrefcat femur ^t rnbebit mulier Amc. amen. feeribetq5 facerbos in libeUo ida malebicta: ^ belebit ea aqnis amariffimis in quas malebicta congeffit:^ babit ei bi? bere.Ouas cü exbaufent. tollet facerbos te manu ei'’facrificiü 3elotipie.^ eleuabit illub cora bno ïponitq3 illó fup altare:ita bütaxat ut pz^pugiUii facftcij tollat te co qó offer? lt;z incenbat fup altare: ^ fic potü bet mulieri aquas amariffimas. ^uas cu5 biberit.fi polluta ed ^ ptépto uiro abulte rij rea.ptrafibunt eam aq malebictónis.*:

inftato üentre computrefcet femur: eritqs mulier in m3lebictDe5 lt;i in epemplu omm IpVo^Äöfi pollura nó fucrit ent innona: ^ fadet liberos, ^fta ê lep 5elotipïe.!^i be^ clinauent mVier a wro fuo ^fi polluta fu^ enhmaritufqs 3elotipie fpü peitar abbu? jcerit earn in confpeetu bui, ^ fecerit ei fa; cerbos iurta omnia que fepta funt.marv t'’abfq5 culpa erit:^ lUa recipiet iniquita^ ttmfuam. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tl ^a»VL '^—quot;fóeut‘’eft bna ab mof fenn bicens. \ 1 Loquere ab filios ifrael ^ biees ab JLmÊOa.Uir fiue mulier cum fecerint uotu ut factificenf, ^ fe uoluerint bno có; feerare: a wno ^ omne qó inebnare poteft abftinebunt j^cetum ev uino ^ eb qualibet alia potone:^ quicquib be uua etpmit nó bibent: ouas recentes ficcafq5 non corner bent cunetie biel» quite et uoto bno con; fecntur: quicquib ep uinea eflè poteft ab uua pafla ufq3 ab adnum non comebent, omni tpe fepateis fue nouacula non trap ibit p caput d‘’;ufq5 ab conpletum biem q bno pfecraf fanctus erit. crefcente cefarie capitis ef Omni tpe confecdonis fue fup mo:tuum nó ingrebief : nee fuper patris quibem ^ mfis lt;z fris fotonfqj funere con^ taminabit : q: confectio bei fui fuo caput efeft.Omnite biete fepatónis fue lanctus erit bno,^in autem moztu'^ fuerit fubito quifpiam cora5 eo.polluet caput pfectio^ nis ei'’: qó rabet illico lt;z in eabern bie pur^ gatónis fue. a rurfum feptima.^n octauo aut bie offerer buos turtures uVbuos pul los colöbe facerboti in itroitu feberis œ^ flimoni|.facietcp facerbos unu p:o pcto. aloep in olocauftü:a bepcabif p:o eo quia peccauit fup moztuo fanctiftcabitq} caput ei'’ in bie illo.^ confecrabit bno bies fepa^ ratuis illius. offerens agnum anniculum ^ peccato: ita tn ut bies potes ijriti fiât: quoniam polluta eft fanctiftcató ep. 3^3 dl let confecratois, Ou bies quos ep uoto becreueratcomplebunf. abbucet eumab ollium tabcrnaculi feberis : ut offerer ob; latoem ei'’.bno agnum anniculum imma; culatö in olocauftum. n ouem anniculam immaculatam ^ peccato. ^ arietem imma culatö boftiam padfica5:caniftp q5 panö a5imop qui confperfi funt oleo. ^ lagana abfqs fermeto uncta oleo ac libamina fin; gulop:que offerer facerbos cora5 bomino a faciet tarn p20 peccato $ in olocauftum Ariett uero immolabit boftiam pacifica5 bomino:offerenß fimul caniftrum a5imo rum a libamenta que et mo:e bebenf Tue rabet nasareus anteoftium tabernaculi feberis cefarie cofecratois fue:tolletq5 ca/ piUos ei'’ ^ ponet fup ignem qui eft fujpo; ntus facriftto pacificop.lt;z annum coctum. arietis to:tamq5 abfq5 fermento unam be caniftro. ç laganum asimop unum.lt;z tra^ bet in manite na5arei poft$ rafum fuerit caput ei'’.fufceptaq5 rurfum ab eo eleua; bit ineofpretu bni.ç fanctificata faeerbo; tis crût, ficut pectufculü qó fepari iuffum eft femur, poft bec poteft bibere na5a; re'’ umum.^fta eft let na5arei cü uouerit oblatóem fuam bno tpe confectionis fue: etceptis bijs que inuenerit man'’ei'’3utta qó mente beuouerat:ita faciet ab pfeetóes fanctiftcatois fue.Locut'’eft bus ab mop^ fen bicens.loquere aaron ^ filijs ef.^îc benebicetis filijs ifrael ç bicetis eis.ß?ene; bicat tibi bominus:^ euftobiat te. Often^ bat homin'’ faciem fuam tibi: ç mifereat tui. €onuertat homin'’ uultum fuum ah te: 7 bet tibi pacem. 3nuocabunt nomen meum fuper filios ifrael: n ego benebicam cis. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;f Ca.VII.

^H ^Xetum eft aut' in bie q compleuit

mopfes tabernaculu lt;z erepit iUub \.untitq55 fanctificauit cüomnite uafis fuis altare fimiliter lt;z omia uafa ei'’ obtulerüt pneeps ifrael ^ capita familiap qui erant per fingulas tribus p:efecti eop qui numerati fuerant munera corambo; mino * fet plauftra recta cum buobecim bote.^num plauftrum obtulere bno bu; ces. ^ unum boiiem finguli: obtuleruntq5 ca in confpeetu tabernaculi. Ait autê bo; minus ab mopfen. ^ufeipe ab eis ut fer; niant in minifterio tabernaculi:^ trabes ealeuitis lutta o;bincminifterij ful.^ta; q5 cu fufeepiffet mopfes plauftra ^ bones, trabibit cos leuitis.Ouo plauftra n qtno: bones hebit filijs gerfon.intta ib qó babe bant necelTarinm:quatuo: alia plauftra a octo bones bebit filijs merari fm officia n cnltum fuum. fub mann itbamar ftlij a; aron facerbotis. (Filijs ant caatb no bebit plauftra ^ bones: q: in fanctuario Fuiunt

i oncra ^piijs poitant bumms. ^gif ob/ tuiert bucee in bebicatDe5 altaria.bie qua unctû eft oblatöe5 fuâ ante altare tbipitep bue ab moyfen.^inguli buces per fingugt; lO0 bies offerant munera in tebicatôe5 ab taris» pao bie obtulit oblatöe5 fuam na/ afon filf aminabab te tribu iuba:fueft(p in ea acetabulü argenteum.ponbo centu? triginta fiele;: ♦ ftala argétea bus feptua/ ginta ficloa iupta póbu6 fanctnaW^ot^up plena fimila cofperfa oleo ï facfieiü:mo: tariolu et tecê ficlis aureis plena incenfo boae te armento n ariete n agna annico^ la in olocauftu bircuqjp pctór^z in facrifb tio pacificop boues buos.arietes quinq?: bircos quïq5:agnos aniculos quïq5.ipec é oblatio naafon filif aminabab ♦ ^ebo bie obtulit natbanael filius fuar bup^te tribu pfacbar. acetabulü argenteu ajpêtens cê; tûtrigîta fielos» ftala argenteâ bntrm fe^ ptuagita fielos iurta ponbus fanctaanf. utpqs plena fimila pfperfa oleo ï faefteiû. moztariolû aareâ bas tecem fielos plena incenfo :boac te armento ç ariete lt;z agnu5 anicula in olocauftu bircöqs j? peto: et in facriftcium paciftco;: boues buos.arietes quîq3.bircos quiq^ragnos âniculos quiep liée fuit oblacô natbanael ftlq fuar. ^r^ cô bie pneeps ftlio;: 5abulon beliab filins telon obtulit acetabulü argéteü aipentes centumtriginta fielos.fialam argenteam bntem feptuaginta ficlos ab ponbus fan^ ctikinj. otpq3 plenû fimila pfperfa oleo in facrifteiû; mo:tariolü aureü arpentes te^ cem fielos plenû incenfo: boue te arment to ^ ariett ^ agnü anniculû in olocauftu5 bircûq5^ peto ^ in facrifteô pacifico;: bo^ aes baos.arietes quinqs.bircos quîq5» a^ gnos ânicalos quinqs lOec ê oblacô beliab filij telon.Wie quarto pneeps filiop rubé elifar ftli'’fetear.obtulit acetabulü argent eeû a^pentens centumtriginta ficlos.ftalâ argenteâ bnte5 feptuagîta fielos ab pôb'’ fanctuarii.otpq5 plénum fimila confperfa oleo in facriftciû:mo:tariolü aureü ajpe^f tens tecem ficlos plenû incenfo: bouem ^ ariete n agnü anniculû in olocauftü.tôir^ eûq3 p peto ^ in facrifteô pacificop boues buos arietes quinqs.bircos quincp.agnos anmculos quinq^.èec fuit oblatio belifur ftlij feteur» KNe quinto panceps ftliop fp meon falamibcl filius furifabbap.obtulit acetabulü argenteum ajpentens centum^ triginta ficlos. fialam argenteam baben/ tem feptuaginta ficlos ab ponbus fanctu-ari|.utpq3 plenum fimila confperfa oleo î facriftcium. mo:tariolum aureum ajpeiv tens tecem ficlos plénum incenfo:bouem te armento ^ arietem ^ agnum anniculu5 in olocauftum.bireumqi p:o peto a in bogt; ftias paciftcop boues buos.arietes quin^ (p:birco0 quinqi.agnos anniculos qinqs. liée fuit oblatio falamiel ftlq furifabba^. Îpie feeto panceps ftliop gabheliafapb ft/ lius buel.obtulit acetabulum argenteum ajpentens centumtriginta fielos. ftalam argenteam babentem feptuaginta ficlos ab ponbus fanctuarij. utrumqs plenum fi mila confperfa oleo in facriftcium: mo:ta nolum aureü ajpentens tecem ficlos pie/ num ineenfo:bouem te armento ^ ariete.

agnum anniculum in olocauftum. bir/ cumqs p:o peccato: ^ in boftias pacifteop boues buos.arietes quinqî. bircos quîq?. agnos anniculos quinq?.lôec fuit oblatio beliafapb.ftlif buel.pie feptimo panceps epbraim.elifama fili'’ ammiub. obtulit a/ eetabulum argenteum ajpentens centütri ginta ficlos.ftalam argenteam babentem leptuaginta ficlos ab ponbus fanctuarij. otpq3 plenum fimila confperfa oleo in fa/ crificium:mo:tariolum aureum ajpentes tecem ficlos plenum incenfo:bouem te ar mento.lt;z arietem.^ agnum anniculum in olocauftum. bircûq3 p:o peccato:^ in bo/ ftias pacifteop boues buos.arietes quin/ q3.bircos quinq3. agnos anniculos quinq3 l^ecfuit oblatio elifama.ftlii âmiub. îOie octauo p:inceps filio:um manafle gama/ liel ftlius pbabalTur. obtulit acetabulum argenteum ajpentens centumtriginta fi/ clos, ftalam argenteam babentem feptu/ aginta ficlos ab ponbus fanctuarij.ut;:q3 plenum fimila confperfa oleo in facrifici/ um: mo;tariolum aureum ajpentens te/ cem ficlos plenum incenfo: bouem te ar/ mento.lt;z arietem. ^ agnum anniculum in olocauftum. bircumq3 p:o peccato: et in boftias paciftcozum boues buos.arietes quinq3. bircos quinq3. agnos anniculos quinq3. löec fuit oblato gamaliel ftlij pba/ baflur.Cie nono ûneeps filio» beniamin

abiban fdf gctcoma. obtulît acetabulum argenteû aipenbeng centûtrigmta ficlos. fialam argentea5 bntrm ficloa ab ponbus ractuanj. ut^qs plenû fimüa confpfaoleo vu facriftcîû;mo:tariolû aureû aipenbens becem ficlos plenû incenfo:bouê be arme-to ^ ane^ n agnum anmculû lu olocauftû bircûq3 ^ pcto 7 î boftias paciftcop boues buos^arietes qmnq5.birco0 quîq3: agnos anniculos quînq540ec fuît oblatio abîba5 ftlîf gebeonîô. Die becîo pneeps filîo:p ban abîe$er fîlî'^amîfabbaî.obtulît acetabulû argenteu ajpenbens centûtrîgînta ficloe. ftalam argêtea5 bûtem feptuagînta fîclos ab ponbuö rctûanj.ütpq^ plenû fîmîla cô^^ fperfa cleo vu facrîfîcîû:mo:tarîolû aure^^ um ajpenbene becem fîclos plenû îneenfo: bouein be annento ^ arîetê ç agnû annîcu lum in olocauftû bircûqs^ peton in boftî as pacificop boues buos» arvetes quînq?. bîrcos quînq5. agnos annîculos quinq?. bec fuît oblato abîe5er ftlq amîfabbaî Ôîe onbecîo pneeps fiUop afer pbagaîhel fîlî'’ oebran obtulît acetabulû argenteû ajpen tens centûtrîgînta fîclos.fialam argenter am bûtes feptuagîta fîclos ab pôbus fetû arq.utpqs plenû fîmîla pfperfa oleo în fa^^ crifteiû: mo:tariolû aureû ajpenbens becê fîclos plenû încenfo;bouem be armenton arîetê q agnû anmculû în olocauftû bir^ cûlt;P ^ pcto: ç în boftîas pacificop boues buos.arîetes quinq}. bîrcos quîqs. agnos ânîculos quîq3.fôec fuît oblato pbagaîhel fîlq oebran. 5?ie buobecimo pneeps filîop neptalim abira fîlp benan. obtulît aceta^ bulû argenteû apenbés centûtrîgînta fu cloStfîalam argenteam bûtem feptuagîta fîclos ab pôbus fetûarîj.otpqî plenû firniß la pfpfa oleo în facrîfîcîû:mo:tarîolû au reû ajpenbens becem fîclos plenû îneenfo: bouem be armento ^ arîetê ^ agnû annîcu lû în olocauftû bîrcûq5.p pcto ^ în boftîas paeîfteop boues buos.arîetes quinq3.bir^ cos quîq?. agnos ânîculos quîq3.t®ec luit oblato abira filij henan.lOec in bebîcatône altarîs oblata fût a pncipibo ifrf în bîe q confectum ê: acetabula argetea buobecî. ftale argentee.buobecîm.îta ut centûtrigî ta argenti fîclos b:et onum acetabulum» n feptuagîta fîclos ona ftala.î. în pmune vafop omnium ep argento.fîcli buo milia quabiingenti ponbere fanctuarij: mo2tagt; riola aurea buobecîm plena incefo. tenos fîclos aipenbentia ponbere fanctuarija.fi mul auri fîcli centumuiginti:boues 6 ar mêto in olocauftû buobecim.arîetes buo becim agni âniculi buobecîm 'z libamenta eop:birci buobccim.pzo peccato:î boftîas pacificop boues uigintiquatuoz. arietes fepagîta.bîrci fcvaginta. agni âniculi fev agita.112 ec oblata funt in bebîcatône alta^ ris.quanbo onctum eft.^unqj ingreberec moffes tabernaculum feberis ut confule-ret oraculum: aubiebat uocem loquentis ab le bejpicîatozîo.quob erat fuper arebâ teftimonij.inter buos cherubim, oû n lo quebarei. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tf Ca» VIIL

'w^ J^cutus eft bûs ab mopfen bicens ' 1 J ^'Cjqaere aaron:ç bices ab eum. JB lt;lt;É^um pofueris feptem lucernas: can0elab:um in auftrali parte erigat lOoc igif p:ecipe ut lucerne contra bo:eam e regione piptciant ab menfam panü ^oftz tónis:contra ea5 ptem quam canbelab:u5 refpicit lucere bebebunt.^eeïtq? aaron:^ impofuit lucernas fup canhelabp ut |^e; perat bûs mopfi lOec aüt erat factura can belabhzep auro buctîlî tarn mebius ftipes f cûcta que ep utroqs calamop latere naz feebâf quot;\u]cta epemplû qó oûbît bûs mop^ fi: ita opat'’ eft canbelabp.^t locutus eft bûs ab mopfen bices Trolle leuitas ep me; bio ftliop ifrt ç purificabîs cos iupta bûc rîtû» Afperganfaqua luftratôis:^ rabant omnes pilos carnis fue.t^ûqj lauerint ue^ ftimenta fua ç mûbati fuerint:toUant bo;= uem be armentis n lîbamentû eius. fimilâ oleo pfpfa:boue5 aut altep té armento tu accipies pzo pcto a apjlicabis leuitas cora tabnacto feberis. puocato omni mUitubv ne ftliop ifrt. lt;îûq3 lernte fuerînt corn bfto ponent filij ifrVman'’ fuas fup eos:lt;z offe; ret aaron leuitas mun'’in pfpcctu büi a fi lijs ifrU ut fniant in mîfterio er. lleuite q5 ponent man'’ fuas fup capita boum: e quite unû facies p peto.^z altep in olocau fturn büi:ut bepcerisp eïs.^fatuefq3 leui tas in pfpcctu aaron ^ ftliop eP^ pfeebis oblatos bfto:ac feparabis be mebio ftliop ifrael ut fint mei: lt;z poftea ingrebiant ta; bernaculû feberis.ut feruiant mibi ^ieqs puriftcabis ^ confeebis cos in oblatóncm

bin; quonUm bona bonati funt mibi a ft* Ujs ifrr.p:o pmogennio que aperiut oem uuluam in ifrael accept cos Mea funt enî oîa pmogenita ftlio^ ifrV; tarn ep boîte $ CK iumentiß.ör bie quo pcufli omne pmo Ê^emtû in terra egipti. fctificaui cos mibi Ct tuli leuitaa 4) cuctis pmogenitis filio:p ifrael. trabibiq3 coo bono aaro3 lt;: filife ei'’ be mebio ipVi. at fuiant mibi^ ifrV in tabgt; naculo feberi9:lt;z ozet p;o cis ne fit in jpVo plaga.fi aufi fuerint accetere ab fctuariu. f ecertq5 mopfeo ^ aaro3 ç 010 multitubo ftlio:u3 ifrael fuper leuitie que p:eceperat bna mopfi;purificatiq3 funt ^ lauert uefti menta fua.(^leuauitq3 coo aaron in pfpc^ ctu bni et orauit p:o ei9;ot purificati in^ greberenfab officia fua in tabernaculum feberie cora aaron 2 filije ei'’ ^icut pcepe rat bna mopfi be Ieuiti9;ita factu eft. Ito; cut'’ eft bna ab mopfen bicena. Ugt;ec eft lev leuita;:. Anigintiquinq3 anie n fup ingre bient ;ut miniftret in tabernaculo feberia lt;rûq3 quinquagefimû annû etatiß implex uerint.fuire cefiabüt: eruntq3 mîftri ffm fuo;: in tabernaculo feberia. ut cuftobiat que fibi fuerint pmenbata;opera aöt ipa no faciant. Aie bifponea leuitaa in eufto^ bijafuia. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^T^âAX, if ' (4)cut'’ eft bna ab mopfen in befte fpnai. anno fedo poft^ egreffi fût triTa egipti. menfe pmo bicena. JFaciant filij ifrt pbafe in tépoze fuo.quar tabecia bie menfia bui'’ ab uefperä: iupta omnea ceremoniaa ç iuftificatöea er Qze cepitq3 mopfea ftlifa ifrt; ut facerêt pbafe Jfgt;ui fecerüttêpoze fuo quartabeefa bie mê fia adoefpera in móte fpnai.nupta oîa que mâbauerat bna mopfi fecert filij ifrf.^ce aut quiba immübi fuper aïa boïa. qui no poterât facere pbafe in bie illoeaccebentea ab nro^fen 'z aaron.bipeft eia. ^mmunbi fum'’ fuper aïa boïa;quare fraubamur ut non ualeamua offerre oblatönem bno. in eépoze fuo ïter filoa ifrb^ßuite rnbit mop fea.^tate; ut pfulam quib pcipiat bna be uob.lLocutufqs eft bna ab mopfen bicena. Loquere filija ifrael.lOó qui fuerit immügt; bua fuper aïa; fine inuiapeul in gête ura. faciat pbafe bno in mêfe fedo quartabeeïa bie méfia ab uefperâ;cû a3imi0 et lactucia agreftite cometet illub Non relinquent ep

eo quiipiam ufqs mane ^ 00 er non conlt; frïgêt oem ritû pbafe obfuabut. Ai quia aut Ç mübu0 é ^ in itinere n fuit ♦ 'ztamen non fecit pbafe. eptermïabif aïa iUa be po pulia fuia.q: faefieiû bno n obtulit trpene * fuo. ßetm fuum ipe poztabit. peregrin'’ quoqs et abuena fi fuerït apd uoaefacient pbafe bno iupta ceremoniaa 'i iuftiftcato^ nea fuaa.p:eceptü ite crat apub uoa tam abuene $ inbigene 3gr bie qua erectü eft tabnaculu operuit illub nubea.A refpera aut fuper tetoziü erat quafi fpêa ignia ub q3 ab mane.^ic ftebat iugittr. per biem operiebat illub nubee;^ per noeoem quaft fpêa ignia. lt;îûq3 ablata finffet nubca que tabnaculû ptegebat.tûc pficifcebanê ftlij ifrael; a ï loco ubi ftetiflèt nubea ibi caftra metabâf.Âb ïperiû bni pficifcebâc;et ab ïperiû iur ftgebât tabnaculû ^ûctia biete quite ftabat nubea fuper tabnaculû mane bât in cote loco.etfi eueniffet ut multo tê^ pO2e maneret fuper illub. erât filij ifrael in epcubija bni;^ nô pficifeebant quotquot biete fuiffet nubea fuper tabnaculû. Ab v periû bni erigebât têtona; ^ ab imperium iUrbeponebât.^i fuiflèt nubea a uefpere ufqs ab mane, et ftatï biluculo tabnaculû reliquifletpficifcebanc.^fi p'’ bie3 ^ noetê recelïïflet.biiïipabant trteaa.^i uero bv buo aut uno menfe uel logioh tapote fuiP fet fuper tabnaculû. manebant filij ifrael ï eobem loco.ç nonpficifcebanr;ftatï aute3 ut receftïflet mouebant caftra. per uerbû bni Rgebant têtona.^ per ûbû iur^ficifee banc ;erâtq5 in epcubija bni iupta imperiû â'’per nunû mopfi. ^ Ç^,X, tocur eft bna ab mopfen bicena.

1 JjFac tibi buaa tnbaa argêteaabu JL^^ctileo:quite puocare poftie multi tubinem qn mouenba funt caftra. ^3unq3 increpueria tubiazpgregabiêab te omnia turba ab oftium tabnaculi feberia. ^i fe^ mel clanperia; uenient ab te pneipea ^ ca^ pita multitubinia ifrael. Ai ante pzolipv 02 atq? concifue elango: increpuerit; molt; uebunt caftra pmi qui funt ab onentalem plagâ 3n febo aute5 fonitu lt;ï pari ululatu tube leuabût tentoha qui habitant ab megt; ribiem;et iupta bûc mobû reliqui faciant ululantite tubia in p:ofectione. ^luanbo aüt congreganbua c ipVue.fimplep tubap

clango: mtn no concife vlulabunt.f^iUj ant aaron facboda dangent tubiezcntq} toe legittimu fempvtemu in generatonite n:i9.4gt;i epicritis ab bellû to terra nra.co tra toftes qui bimieant abuerfu nos» elan geti9 nlulantite tubi9 lt;z crit recozbato on eora bno beo v:o:ot eruami be mambo im imico;: uwp.^i qn babebitia cpuln ^ bv ea oeftoa n Halenbaa.caneda tub fug olo^ cauftia ^ paciftcia oictimia.mt fint nob in recozbatoem bei on. ögo bna bena oefter. Anno febo menfe fcbo.oicefima bic méfia dcuata e nubea 5 tabnaculo feberia P:o; fcctiq; fût ftlq ifrt p turmaa fuaa be befto fynain recubuit nubea in folitubine pba^ ran.Xouerutq3 caftra pmi iupta impium bni in manu mopfi. filij iuba per turmaa fuaa; quo;: pneepa erat naafon ftliog arn^ minabab. ^n tribu filiop ifacbar fuit pm cepa natbanael ftli‘’fuar;in tribu 3abulo5 erat pneepa chap filfelon.îôepofitûq} eft tabnaeulu5. qb poztantea egrefft funt ftlij gerfon ^ merari.p:ofeetiq5 funt n ftlij ru' ben p turmaa n o:bine5 fuû;quop pneepa erat elifur filf febenr.^n tribu aut filiop ff meon pneepa fuit falamiel filP furifab^ bai po;ro i tribu gab erat pneeps eliafapb filf bueUpzofcetiq? funt ^ eaatbite;po:^ tantra fanetuariu. Tambiu tabnaculum ponabaf :bonee oenirent ab ereetöia loeü Atouer t eaftra n ftltj epbraim per turmaa fnaan quop evereitu pneepa erat elifama filf ammiub.^n tribu aût ftliop manaße pneepa fuit gamaliel fiirpbabaftur: ^ in tribu beniamin erat but abiban fiirgebe#« onia. Itouiflimi eaftrop^^ olm pfeeti funt ftUj ban p turmaa fuaa; in quop etereitu pneepa fuit abie5er filf ammiVabbai.'Çn tribu aût filiop afer erat pneepa pbagaiel filiua aebran ; ^ in tribu ftliop neptalim pncep9 fuit abira filfbenan.tóee funt ea^ ftra ^ piofeetonea filiop ifrael per turmaa fuaa qn egrebiebant .'pititq5 mopfea obgt; ab filio raguet mabianiti eogto fuo.p:o; fteifeimur ab loeum que bna batur'^eft no bi9;oeni nobifcum ot benefaeiam'’ tibi;q: bna bona p:omifit ifraeli.lt;Qui ille refpom bit l^on oabam tecü;feb reuertar in terra meamin qua naffum.^t ille;noli inquit no9 relinqreAu em nofti in quite loda p’ bePtü eaftra ponere bebea'’: a eria bueto: nofter. $üq5 nobifeu oeneria;quiequib o^ ptimü fuerit ep opite quaa nob trabitur'’ eft bna babim'’ tibi. Wtofeeti funt ergo ba monte bni oia5 triü bieptarebaqs feberia bni peebebat eoa p biea trea.puibena ea^ ftrop loeft.Vube9 q5 bni fup eoa erat per bié eft ineeberent.Cftq3 eleuaretareba.bv eebat mopfea. feurge bne ^ bifTipcnt ini^ miet tui;n fugiant qui oteft te a faeie tua lt;ft aftt beponeref .aiebat. f^euertere bne abmulti^inêepereif ifrl’. lt;i^a»XL ^^■quot;T^terea o:tum eft murmur jpVi:

■ quafi bolentium p:o laboze cotra

—^m.^uob eum aubiflet iratua ê: ü aeeenfua in eoa ignia bni téuorauit ep^ tremam eaftrop partrm.^unq3 elamaffet potua ab mopfen; orauit'mopfea ab burn. ^ abfozpt'^eft ignia. ^oeauitep nomen lo^ ei iUf ineen fio;eoq^ fueeenfua fuiflet eon^ tra eoa ignia bomini.^ulgua qui}pepmv feuum queb afeenberat eum eia.flagrauit befiberio earnium febena ^ flena . iunetia fibi pariter filija ifrael n ait ♦ ^aiia babit nobia ab oefeenbum carnea.‘f^eeo:bamur pifeium quoa eomebebam'’ in egipto g tia in monte nobia oeniftt eueumerea ^ pepo^^ ne9.po:riq3 ç eepe ^ allia. Anima nrä arv ba eft.nibil alid refpidftt oculi noftri nifi man.^rat aftt man quafi fernen eozianbzi eolozia beteUij. Cireuibatq? iplüa. ^ collie gena illub frangebat mola fine terrebat in moztario: eoquen9 in olla ç faeiena ep eo toztulaa fapozia quafi pania oleati. lt;Süq3 befeenber et nocte fupra caftra ro9: befeem bebat pariter ^ man. Aubiuit ergo mop^ fea flentem jpVm per familia9;fingulo9 p oftia trtozq fui.^ratufq3 eft furoz bni oaU be:feb n mopfi intolleranba rea oifa eft; ^ ait ab bominum Cur afflipifti Puft tourné Ouare non inuenio gra5 coram te 16t eur impofuifti ponbua oniuerfi populi b‘’fup mefUftquib ego coneepi omnê bane muL titubiné oei genui eam.ot bicaa mibi po: ta eoa in finu tuo fic po:tare folet nutrip mfantulft: a befer in terram p qua iurafti p:ite eo^fUnbe mibi carnea: ot bemtante mVtitubinif JFlent ptra me bicctea:ba nob earnea ot eomebam'^Uon poftft fof fuftv nere oêm bftc pjlm:q: guiua mibi eft Sgt;in aliter tibi oibef ;obfeero ot interficiao me ^ inueniam gram in oculia tuia;ne tantia

affïcisr malie. lt;t bipit bne ab moffen, ^ongrega mibi feptuaginta mroe ó fembo ifrael.quoe tu norti cp fence jpVi fint ae ma giftriza bucee eoe ab eftiu tabcmaculi fc^ berie. facicfq5 ibi flare tecu ut bcfcenba5 a loquar tibi:a auferam te fpn tuo trabaq5 eie.ut fuftentrt tecu on'’ jpli. a n tu folue guerie.populo quoq5 bicee.^anctifica^ mim.Crae comebetie camee.€go cm augt; biui uoe bicere.^uie babit nob efcae car mû: Oene nob erat in egipto. Ut bet uob bne camee ƒ comebatie. non uno bic nee buofo uel qpïq5 aut becê.nec uiginti quv bem.feb ufq5 ab menfe5 biep: bonec epeat per naree urae a uertaf in naufiam: eoq* repuleritie bnm qui in mebio un eft. a fie ueritie cora eo bicentee:quare egreflï fu^ m'’eu egipto ut perirem'’ in folitubine:^t ait mof fee ab bnm.^eccenta milia pebv tu buPipfi funt.^t tu bicie babo eie efu5 carniü menfe integro:î|ûquib ouiû a boû mftitubo cetet .Ut polïït fufficere ab cibû: uel omnee pifcee marie in unû pgregabû^ tur ut eoe facient:€ui rnbit bne nüquib man'’ bni inualiba cr^^m nuc uiteb: utp me'’ fmo opere ppleaf .Uenit igifmoffee 7 narrauit jpVo uba bni.cogregae feptua^ ginta uiroe b fenibo ifrael;quoe ftare fecit circa tabcrnaculum.Oefcenbitq5 bne per nubem et locut'’ eft ab eû:auferene be fpû qui erat î mof fe: ç baue feptuagîta uirie €ûq5 requieuiffet î eie fpû64pbauert:nec ultra ceflauerût.Kemanferât aût î caftrie buo uiri.quop unue oocabatur helbab.et alter mebab.fup quoe requieuit fpûe: nâ 7 ipfi befepti fuerât: ^ nô epierât ab taber^ naculû. tûq3 .^pbarêt in caftrie: cucurrit puer ^ nunciauit moffi bicene.tOelbab et mebab ^phetant in caftrie. ^tatim iofue ftliue nun mîfter moffi.^ elect'’ e plurifo ait. tbne mi mof fee p:obibe eoe. Ât ille: quib inquit emularie p me;âuie tribuat ut oie ipVue4pïxtet:lt;z tet eie bne fpiritum fuû:fteuerfufq5 ê mop fee ç maiozee natu ifrael in caftra.Uent'’aût egrebiene a bno arreptae trane mare coturnicee betulit et bimifit in caftra.itinere quantum uno bie conftei poteft eu omni pte caftrop per cir cuitû : uolabantq5 in acre buoto cubitie altitubine fup terra.^urgene ergo jplûe toto bie illo a nocte ac bie altero. pgrega^ uerut cotur nicu.qui pap teeem cbb:oe;et Rccauerût.eae p gip caftrop. Abbuc car^ nee crût in bétife eop.nec befecerat buiu(^ cemôi cito:ç ecce furo: bni pcitat'’ in ipVm pereuftît eumplaga magna nimie.Uoca^ tufq5 eft ille locue fepulc pcupîe:ibi enim fepelierût jpVm qui tefiberauerat camee. 6grelïï aût be fepulcrie peuple uenerût in airerotb:a manferunt ibi. lt;f; Ca.Xn.

I /(Dcutaq5 eft maria a aaron côtra 1 jmoffen ^pter upoiem e^ etbiopif= .-Âlâm:^ biuerût.nû p folum moffé locutue eft bne : nonne a nobie fimiliter eft locutue: ^6 cum aubifTet bne. irat'’ é. €rat enim moffee uir mitiflïm'’fuper oêe bominee qui morabanf in terra, ètatim locutue eft ab eum lt;z ab aaron n mariam. ^grebimî uoe tantû tree ab tabemaculû feberie. lt;ûq5fuinent egreflï befeêbit bne in columna nubie: ç ftetit in introitu ta^ bernaculi uocane aaron ^ maria. lt;lui cû iflent bipit ab eoe. Aubitr fmonee meoe. ^i quie fuerit inter uoe .^Ba bni î uifiôe ^arebo ei:uel per fomniû loquar ab illû Ä ait.At non talie finie me'’mof fee:qui in omni bomo mea fibeliflïm'’ eft. ^:e cm ab oe loquar ci.palam.lt;i non per enigta et figurae bnm uitet. Ouate ergo non ti^ muiftie tetra here f uo meo moffi:^ratuf= q5 ptra eoe abijt. Î^ubee quoq5 rceflït que erat fup tabemaculû. ^t ecce maria ajpa^ mit cantée lep quafi niu.^ûq5 refpeuiflèt eam aaron ^ uibiflet perfulam lep:aitab moffen.^bfecro bne mi.neimponae nob boc petm qô ftulte commifim'’:ne ftat bec quan mo:tua: ut abo:tiuû qb p:oicit be uulua matrie fue. €cce iam mebiû carnie efbeuoratü eft a lep.Clamauitq5 mopfee ab bnm bicene. Deue obfecro.fana eam. Oii rnbit bne. ^i pater ei'’ fpuiflet in fa^ ciem illi'’.nóne bebuerat faltim feptê bieto rubo:e fuffunbi: ^epa:cf feptem biebue eptra caftra: et poftea renocabit. Spclufa eft itaq5 maria extra caftra feptem bieto: et populue non eft motue te loco illo.bo^ nee reuocata eft maria. nbsp;nbsp;^f^* XIII.

f^ofectufq5 eft populue te aferotb 1 0 fibie tentonje in éferto pbara3. Jt:^ 3biq5 locut'’ eft bomin'’ ab mop fen bicene, Mitte uiroe qui confiterent

terra cbanaan qua batur'^Iu fiUje ifrabeU finguloß be finguUs tribute er pncipibuß jfccit mo^fes qô bus ipcrarat : be befcrto pbaran mittena pucipea mros: quop ifta funt nomîa.îOe tribu rube, femmua fiUû 5ccbur:be tribu Ipmeô.fapbat filiû uri:be tribu iuba cbalepb filiû iepbone ;be tribu ifacbar igal filiû iofcpb: be tribu epbraim ofee filiû nû:6 tribu beniarnî pbalti filiu5 rapbu:0 tribu 5abuló.gebbibcl filiû fobi: 6 tribu iofcpb ccptri manalTc gabbi filiu5 rufi:0 tribu ba amibd filiû gemalli:b f bu a5er fecbo: filiû micbad:be tribu neptalï naabi filiû bapfi:0 tribu gab gubd filium macbi.tpcc fût nomina uiroy.quoa mifit mopfea ab cofiberanba trrram: nocauit^ ofee filiû nun iofuc. Mifit ergo cos mop fes ad pfiberabam terra cbanaan: ç birit ad cos. Afcebite p meribianä plaga. ^fv q5 ucncritia admótea. pfiberate terra qua lis fit:^ populu qui babitato: eft ci'’.ütrü foztiö fit an infirmus : pauci numero an plurcaapa terra bona an malawzbea qua lea.murateanabfqs murisïbur pingum an derif.nemorofa an abfqs arbon’æ.^ô^ fo:tamini.ç afferte nobia ó fructibo terre ^rat autê tempus quabo iam pcoque uue uefci poflUnt.lt;Süq3 afc^biffent eeploraue^ runt terrain a befcrto Ipn.ofq5 ad roob in trantib'’ ematb. Afcenberütqs ad meribiê uenerunt in bebron.obi erant aebimâ fifai ƒ bolmai.fi lij enacb; na5 bebró fepte anniaantetbanimorbernegipti conbita eft. pergentefqs üfq5 ad to:rcntem botri abfciberunt palmitcm cum nua fua quem po:tauerunt in uccte buo uiri. De malia quoqj granatia 2 be ficie loei ilU^ tulerüt qui ajpellat^ eft nebelefcol id eft torrena botri eo qó botrü poetaffet inbe filij ifralt; bel.fieuerfiq5 ccploratozes terre poft qua bragita biea of regione circuita wnefc ad mopfen ^ aaron ^ ad oem cetü filio^^ ifra bel in befertum pbaran qó eft in cabea.lLo cutiq3 eia lt;z omni multitubini oftenberunt ffuct’ terre q narrauerunt bicentea. ^c^ nim'’ï terra ad qua mififtia noa.que reue^ ra fluit lacte lt;ï melle, ut er bija fructiba co gnofci poteft:f5 culto:ea foztiflïoa babs.^ urbea grabea atqs murataa.'Stirpe enacb uibim'^ ibi. Amalecb bïtat f meribie. etbe ua et iebufeua et amo:reu6 in montania. «tananeua nero morat lucta mare. ^ cir? ca fluenta io:bania. Inter bec calepb co? pefeena murmur populi qui onebatur co tra mopfen ait. Aftenbam‘’ et poflibeam'’ terram:quoniam poterimua obtinere eâ. Alij uero qui fuerant cum eo bicebat.ne? qua$ ad bunc populum ualemua afcenbe re;quia fo:tio: nobia eft ♦ Detraperuntqs terre quam infpeperant apud filioa ifra? bel. bicentea. ^rra qua luftrauim*’ beuo? ratbabitatozea fuoa.popuP que afpepü mua .pecre ftature eft. '^bi uibirnua mon? ftra quebam filiorum enacb be genere gi? ganteo:quibu6 eóperati quafi locufte ui? bebamur.

lt;f€hpitulum. XIIIL

IBitur uociferana omnia turba fle uit nocte illa: et murmurati funt contra mopfen 7 aaron cuncti fi? lij ifrabel bicentea .Sltinam mo:tui cfTem'’ in egipto et non in bac nafta folitubine. ^tinam pcreamua. a nó inbucat noa bo? minna in terram iftam : ne cabamua gla? bio.lt;z uroreabac liberi noftri bucant ca? ptiui.nóne mdf ê reuerti f egiptü.Dipe rütq; alter ab altep.iÖóftituam'’nobia bu cem.^reuertamur inegiptü.lt;!iuo aubitu mopfea lt;z aard ceciberiit pui f terra co:a of mttitubine filiop ifrabel. Atoero iofue fiirnun.^z calepb filiua iepbone. qui lt;z ipi luftrauerat terra.feibeft ueftimeta fua.et ad omem mVtitubinc filiop ifrabel locuti fût.^erra qua circuiuim'’ualbe bona eft. 5??i ppiciua fuerit bna ïbucet noa in ca. et trabat bumü lacte ^ mclle manatf. Moli? te rebellea efte ptra bnm.neqs timeatia po puin terre buiua. quia ficut pane ita cos poflum'’ beuorare.lAeceffit ab eis ome pfi biü:bna uobifcü eft.nolite metuere. lt;Süq5 clamaret oia mftitubo n lapibite coa neb let oppmere.aiparuit gtia bni fup tectum febcria.cûctia oibentib filija ifrV.6t bipit bna ab mopfe.^fquequo betrab5 mibi po purifte.^uoufq5 non crebet mibi in oib'’ fignia que feci co:am eia. JFeriam igif eoa pcftilencia.atqs côfumâ.te aût faciâ prîci pern fup getem magna et fo:tio:ê qua bec eft. 6t ait rnopfea ad bnm.Ut aubiat egi? ptij be quop mebio ebupifti populü iftü.^

babitatoxs terre buf qui aubiert qó tu bne in |pVo ifto fi3*lt;z facie vibearia ab fa^ cie nubes tua ^tegat iUoa.^i i colurnna nub pcebaa eos p bie.^ in coluna is^iap nocte.qb occiberia tantâ multitubine qfi vnu boie5.lt;z bicat Îp.ô poteratitrobucere jptum in terra ^ q iurauerat:ibcirco ccci bit cos î folitubie. Magnificec g foztitu^ bo bni ficut iuraffi bicc0»ïpn9 paciens ct muite miferico:bie»^ aufereo îiquitatê et fcelera.nuUûqs Inosin berelîquê0;qui vifi tav peta patp i filioa î terciâ ^ qrta gene racónê;bimitte obfecro peccatum |plï tui buffebm magnitubinê miferieoebie tue: fie 4picrfuilh egrebietib ó egipto vfq; ab locû iftû* Wicitq3 bus ♦ Oimifi iuxta ver^ bü tun vino ego;ç implebit gVia bomini nmuerfa terra,/Vttamê oc9 boiea qui vv berunt maieftate mea ^ figna que feci in egipto ^ î folitubine.^ teptauerût me ia5 p becem vicea nee obebierut vaci mee. nó vibebut terram pro qua iuraui patribua eo:u5:nec quifquâ er illia qui tetrarit mi bi intuebitur ea. Vernum meum cbalepb qui plenua alio fpu fecut'’ eft me inbiica5 in terra banc quam circuiuit. et ferne er pofTibebit eam:quoniâ amalecbitea ç cba nanena habitant in vallib.Craa mouete caftra:^ reuertimini in folitubinê p mam maria rubri.tocutufqs eft bna ad mo^fe aaron bicena.^fquequo multitubo bec peffima murmurât contra me l Querela a filiozum ifrabel aubiui.Oic ergo eia.^v uo ego ait bna : ficut locuti eftia aubiete me.fic faciam vobia Jn folitubinê bac ia cebunt cabauera veftra »ïOmnea qui nume rati eftia a viginti annia 7 fupra. lt;z mur/ muraftia contra me.non intrabitia terra fup qua leuani manü mea vt bitare voa facerê:pter cbalepb filiu iepbone.^ iofue filiü nun.paruuloa aöt veftroe be quib bipiftia qó pbe boftib fo:êt introbucâ;vt vitrât terra que vob bifplicuit: veftra ca^ bauera iacebut in folitubinê. jFilif veftri crût vagi in bef to ânia qbragîta: po:ta bunt fcnnicaconem veftra. bonec cofumê^ tur cabauera pat;: î trfertoauvta nume^ rum quabraginta biep quite confiberaftia terram. Annua ^ bie imputabitur.Ct q^ braginta annia recipietia iniquitatea ve^ ftrae:^ feietia vlcionem meam.^.uoniam fie locur fû.ita faciâ oî multitubim buic peflime.que pfurrepit abuerfû me: in foli tubîe bac befteiet lt;z mocier ^gif omea vi^ ri qa miferat mopfea ad ptemplanbâ ter^ râ.^ qui reuerfi murmurare fecerât ptra eu cm ne multitubinem.îDetrabêtea terre qd effet mala:mo:tui fût atq5 pculïiqs î cô fpectu bni.^’efne aût filf nun ^ cbalepb ftiriepbone vipert ep oite qui preperant ad pfitrrâbâ terra. lLocutufq3 eft mopfea vniuerfa verba bec ad oêa filioa ifrV.ç lu pit popup nimia.€t ecce mane pmo fur/ gêtea afeêbeft vertice mótia atep biperut parati fum'^afeebere ad locû be q bna lo/ cur ê:q:peccauim'’. ^.uite moffea €ur inquit trafgrebimini vcrbü bni. qó vob n cebet in pfjxpfUolite afcenbere. nó enim ê bna vobifcü:ne cozruatia cou inimicia veftria. Amalecbitea n ebanane'^ante voa funt quop glabio co:ruetia:eo q» nolueri tia acquiefcerebomino:nec erit bna vobi feum.Ât illi côtenebrati.afeenberût i ver ticem montia. Arcba aût teftamenti bni mopfea non recefferunt be caftria . We/ fcenbitq3 amalecbitea ç ebanane'^ qui ba/ bitant in monte:^ pcuciena eoa atq3 con; cibena. pfecutua eft eoa vfq3 bo:ma.

/ lt;fjfapitulum. nbsp;nbsp;nbsp;XV.

— tocutua eft bominua ad mopfen

1 1 bicena.lLoquere ad ftlioa ifrt. et

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;adeoa.€umingrefTi fueru

tiaterranTbabitaconia veftrequam ego babo vobia. lt;z feceritia oblacónem bomio in olocauftum.aut victimam pacifteâ vo ta foluentea.vel fponte offerentea mune ra.aut in folenitatibua veftria abolentea obo:em fuauitatia bomino:be bote fine 5 ouite offerer quicunq3 immolauerit victi mam:facrificium fimile becima ptê epbi pfperfam oleo.quob menfura babebit qr/ tam parte bin:^ vinum ad liba funbenba eiufdem menfure babit in olocauftü fine in victimâ.peragnoa finguloa q arietea erit facrificiü fimile buarü becimap. que pfperfa fit oleo tercie partie bin: lt;z vinu5 ad libamentum tercie partie eiufdem mê fure offeret in obozes fuauitatie bomino €luabo vero be bobue fecerie olocauftum aut boftia vt impleae votu5 vt pacificae victimaa;bab p fingtoebouee fimile trea

tramas confperfe cleo, quob babcat me^ bium menfurc bm:^ rinum ad Uba funtr ba eiufdem menfurc î oblacôncm fuamO fimi obozis bommo^^ic facietia p fingu Io9 boues lt;z arietes ^ agues n bebos îtam inbigene quâ peregrim eotrj htu offeree 4acrîftcia» ^nû preceptû erit atq5 luMciû tam vobis J abueuvs terre ♦JLocutus ê bo minus ad moyfen bicens ♦ Loquere filifs ifrabel n bices ad eos. lt;Sû ueneritis î ter; ram quâ babo vobis.^ comeberitis be pa; uit» regionis illius:feparabitis primicias bomino be abis ueftris» ^iait be areis p; mievas feparabitisnta ^ te pulmentis ba ■ bitis pmidas bno. Cbfi p ignoraciam p; terientis quic J bop que locutus eff bns ad mopfen.lt;z manbauit per eum ad vos. a bic qua cepit iubere ^ ultra.oblitaq5 fue rit facere multitubo:offeret uitulü te ar; mento olocauftum in oborem fuauiflïmu bomino lt;z facrificium eins ac liba ut cere menie poftulant.bircumq5 ^ peccato: et rogabic facerbos ^ omni multitubine ft; liomm ifrabel ^ bimitcetur eis. quoniam non fponte peccauerunt nibilominus of; ferentes incenfum bomino pro fe ç p pee cato atq5 erroze fuo.7 bimitcetur uniuer; fe plebi ftliozum ifrabel.^ abuenis qui pe; regrinantur inter uos: quoniam culpa ê omnis populi p ignorancia5.^ófi anima una nefcics peccauerit. offeree capra anni culam p peccato fuo:^ teprecabitur p ea facerbos quob infeia peccauerit coza be; mino:impetrabitq5 ei ueniam.et bimiftet illi.^am ibigenis quam abuenis una lep erit omnium qui peccauerint ignozantes Ji^nima uero que p fupbia aliquib cêmife nt.fiue ciuis fit iUe Rue peregrin'’quoniâ abuerfus burn rebellis fuit.peribit b plb fuo.^erbû enim bui ptempnt.^ pceptum illP fecit irritü;ibcirco telebif ^ peztabit iniquitaté fua. factum eff auœ cû effent ftlij ifrabel î folitubine.^ iueniffent bomi; nê colligête ligna î bie fabbati:obtulerût eu mopfi ç aard ^ uniuerfe mttitubï Äm recluferût eu î carcerê.nefeutes quib fup eo facere teberêt. Î5)ipitq5 bns ad mopfeu AKozee moziatur te iffe: obruat eum lapi bite omnis turba eptra caftra.€ûq5 ebup illêt eu foras obruerût eu lapibite. n moz; tu'’eff ficut pceperat bns Hnpit quoq5 bus ad mopfen. 1.0quere ftlijs ifrabel et bices ad eos. ^t faciât fibi fimbrias p âgulos palliop.ponêtts î eis uittas iacinctinas. Âuas cû uiterint recoztent oîm mâbato rû bomini.nec fequant cogitacônes fuas n oculos p res uarias foznicantes:feb ma gis memozes preceptop bni: faciât ea:fît q5 fancti teo fuo.^go bns te'’ uefter. qui ebupi uos te trrra egipti: ut effem te'’ uf.

ƒ lt;f ^^itulum. XVï.

€ce autum eboze filius pfaar ftlij •■^caatb.filif leui batban. atq^ abi ^^^ran ftlq eliab. tpen quoq5 filius pbeletb'te filifs rubê furreperunt contra mepfen;aliiq5 filiozû ifrabel bucenti qui; quaginta uiri proceres (pnagoge. et qui tumpoze concilia per nomina uocabantur ^ûq5 ffetiffent aduerfum mopfen 'z aarô biperunt.^uffïciat uobis quia ois mul; titubo fanctorum cff.^ in ipfis eff bomv nus lt;Sur eleuamini fuper populu bomini Äb cû aubiffet mopfes cecibit pnus î fa; ciem.locutufq5 ad eboze n ad omnê mul; titubinem. /^ane inquit notü faciet bo; minus qui ad fe ptineant.et fanctos ap; plicabit fibi:^ quos elegerit ajpropinqua bunt ei. Ipoc igitur facite. tollat unuf; quifq5 tburibula fua tu eboze n omne eó cilium tuum. et baufto eras igne ponite tefuper tbimiama coram bomino;^; que; eûq5 elegerit. ipfe erit fanctus. z^ultü eri gimini fflij leui ïpipitq3 rurfum ab eboze Aubice ftlq leui. 11 urn parnm uobis é q* feparauit uos teus ifmk^l ab omni popu lo;^ iunpit fibi ut feruiretis ei î cultu ta bernaculi;^ ftaretis cozam frequencia po pull ^ miniffraretis ei ^beirco ad fe fecit accetere te ^ omnes fratres tuos filios le ui.ut uobis etiam facerbocium uenbiee; tis.^ omnis globus tuus ff et contra bo; minum;^.uib eff enim aaron ut murmu retis contra eü:/^ifit ergo mopfes ut uo; caret batban et abiran ftlios eliab ♦ Óui refponterunt.tlon uenimus fVunquit pa rum eff tibi quob ebupiffi nos te terra e; gipti que lacte et melle manabat ut ocev teres in teferto : nifiet bominatus fue; ris noffri ; ikeuera inbupiffi nos in ter; ram que fluit riuis laetis n meUis:^ tebi ffi nob pofTeffiones agrop a uineap. An et oculos nzos uis eruere. non uenimus

3ratttfq5 mo^fes ralte. Ait ad brim île re fpicias facrificia eo^ Vu fels qó nee afeU lum quitem vnqm accepcrim ab eia * nee aff lieerv quepia eo:p 13gt;iptq3 ad cbo:e Xu 0Î3 p^egaco tua ftace feozfn cora5 bno aaron bic craftino feparatu VolUte fin; guli tburibula veftra*^ ponitr fup ea in^ cêfu offerecea bno buceta quîqgîta tburi bnla. aaron q5 teneat tbttribulu5 fnu* Äd CU fecifTent ftatito mopfe n aaron. n coa? cernaflènt abuerfu cos oem mVutubinem ad oftiu tabnacuKzaïpamit euctia glona bni Locutnfqs bna ad mopfen lt;z aaró ait. ^eparami te mebio pgregacoia buf ; ut eoa répète bifpbam.Äm ceciterut pni in facie, atqs biceft. JFokifTime te'’fpiritun5 wnuerfecarnia.numnno peceâte contra oèa tua ira tefeuietl^t ait bna ad mopfè Precipe uninerfo jpVo ut feparet a tabna culia eboze batban abira. ^urrepitqj moprea ^ abijt ad batban a abirâ;ç fequé tite eü feniozite ifrl’ bipit ad turba. V^cce bite a tabnacuVimpiopz^z nolite tagere q ad eoa ptinent.ne inuoluamï in peccatis eo^. Cüq3 receflïflênt a tentozifa eo;z p cir cuitu. batban et abiran egrenï ftabant in introitu papilionu fuarum. cu upozib'’ et liberia, omniqs frequêcia.^t ait mopfea. 3n boe fcietia qó bominua miferit mezut facerem uniuerfa que cernitia. ^ nó ep j^^ prio ea cozte protulerim. fci eófueta b^ minummozte inter ierint. 7 uifitauerit oa plaga qua n ceteri oifitari folent: non mifit me bominua. ^in autem nouam rê fecerit bominua.ut aperiene terra oa fuu tegluciat eoa ^ omnia que ab illoa ptinêc tefcenberuntq3 uiuentea in infernum.fcie tia q? blafpbemauerint bominum Confer ftim igitur ut ceffauit loqui birupta ê ter ra fub pebibua eozum;et ajperiena oa fuu teuorauit illoa cum tabernaculia fuia. et uniuerfa fubftancia eozum. tÇefcêterûtqs oiui m infernum operti bumo;ç perierût te mebio multitubinia Atoero omnia iP rahel qui Rabat per girum fugit a clamor re pereuncium bicena.Tle fozte noa ter^ ra tegluciat. ^eb ^ ignia egreOua a bomi no interfecit bucentoa quinquaginta uv roa qui offerebant incenfum.

jJCapitulfb XVIL

Wquot;^(Öcutufqs eft bominua ad moffen I jbicena.precipeelea5aroftlioaa^ ^4^Éilt2nJÿ^r^lt;^^i ut tollat tburibula que iacent m tneenbio.^ ignem buc illuc? qs bifpergat:quoniam fanctificata funt ï moztibua peccatozum : probucatq? ea in laminaa.et affigat altari. eo q^ oblatum fitineia incenfum bomino et fanctifica^ ta fint : ut cernant ea pro figno et monv mento filij ifrabel. Vulit ergo elea5ar fa^ cerboa tburibula enea.in quibua obtule^ rant bij quoa incenbium teuorauit. lt;z pro^ bupit ea in laminaa affigena altari. ut ba berent poftea ftlij ifrabel quibua common« nerentur ; ne quia accebat alienigena et qui non eft tefemine aaron. ad offerenbu incenfum bomino ;ne paciatur ficut paG fua eft eboze.et omnia congregacio ePlo^ quente bomino ad mopfen. Murmurauit autem omnia multitubo filiozum ifrabel fequenti bic contra mopfen ^ aaron bicêa Qloa iuterfeciftia populum bomini. Cüqj oziref febico ^ tumultua increfceret. mop fea 2 aaron fugerunt ad tabernaculus fe teriß. €tuob poftquam ingreffi funt ope^ ruit nubea:^ aparuit glozia bomi. ï^ipit^ qj bominua ad mopfen. ^ecebite d mebio buiua multitubinia ; etiam nunc tekbo eoa.€unq5 iacerent in terra bipit mopfea ab aaron. Tolle tburibulö. ^ baufto vgne te altari mitte incenfum teCuper. pergena cito ad populum:ut rogea pro eis. ^^m enim egrefla eft ira a bno.^ plaga tefeuit Äuob cû feciflèt aarô.ç cucurriftet ab me biam multitubinê qua iam uaftabat incê-bium obtulit tbimiama:^ ftaa inter moz^ tuoa ac uiuentea pro populo tepzecatua eft.lt;z plaga cefTauit. JFuerunt autem qui pereufn fût quatuoztecim milia bominua feptingêti:abfq5 bija qui perierant in fe bicône eboze f^eruerfufqi ê aaró ab mop fen ab oftium tabemaculi feteria. poft^ quieuit interitna.êt locutuaeft homin'^ ad mopfen bicêa. Loquere ad filioa ifrV.^ accipe ab eia uirgaa fingl’aa p cognacóea fuaa a cüctie principite tribuum uirgaa buotecim;^ uniufeuiufq? nomê fuperferi^ bea uirge fue.^omen autem aaron erit v tribu leui ; et una uirga cunctaa eozum familiaa continebit:ponefq5 eaa in taber^ naculo feteria coram teftimonio ubi loqr

ad te» lt;luc q: bijo elegero germinabit oir ga eiusn cobibebo a me querimomas fi^ lionim ifrabetquibuó contra nos murmu rantXocutufqs cft mo^fes ad ftlios xfrU lt;ï tetcrunt ci omnea principes uirgas per fingulaa tribus, ß^ucruntq? uirge buobeeï abfqs nirga aaron Äuas cû pofuifTet mop fes co2â bomio in tabernaculo teftimonij fequenti bic regrelTua innehit germinaffe nirgam aaron inbomo lcui.2 turgentifo gemmis cruperant flozeszqui folija bila^ tatia m amigbalaa befo:mati funt. prox tulit ergo mopfes omnea nirgaa be eófpe ctu bomini ad ennetoa filioa ifrabebnibe^ runtq3 ^ receperunt finguli nirgaa fuaa. ïbiritq? bominua ad mopfen |\efer uirga aaron in tabernaculum ceftimomj. ot fer^ netur ibi m fignu rebelUü filiop ifrabet^z quiefcant qucrele eoru5 a me ne monanf. Jfecitqs mopfea fient preCepcrat homin'’» ïÇiperût aut filij ifrabel ad mopfen » ^cce cofumpti furnua: omnea peribimua.^.ni cüq5 accebit ad tabernaculu bni.moritur nü ufq? ad incemiconem enneti belêbi fu^^ mus,

Cöapitulü. XVIII.

3pitq3 bominua ad aaron. ^u et filq tui lt;1 bomua patris tui trcu5 po:tabiti0 iniquitatem fanctuarij et tv et ftUj tui fimul fuftinebitia peccata facerbocij oeftri.^eb n fratres tuoa 6 tru bu leui n fceptro patria tui fume tecum. preftoq? fint ç miniftrent tibi Vu aut n fi lij tui miniftrabitia in tabernaculo trftio^ nij ^pcubabuntqs lernte ad precepta tua. et ad cuncta opera tabernaculinta bûtae at ut ad uafa fanctuarij lt;i altare nó acce^ bant ne a iUv moziantur. et uoa pereatia fimul.'5?int aut treu n ercubet ï euftobija tabernaculi. et in omnib'’ ceremonija eP alienigena non mifcebitur uobia. óreu; bate i euftobia fanctuarij.^ in minifterio altariame onatur inbignacó fuper filioa ifrabel.ëgo bebi uobia fratrea ueftroa le^ uitaa be mebio filiomm ifrabel: ^ trabibi bonum bomio. ut feruiant in minifterija tabernaculi eius.vu autem ^z filij tui cu^ ftobite facerbocium ueftru5:7 omna que ad cultum altaria ptinent. ç itra uelu fût p facerbotes amiftrabunt .^i quia epœr nua acceflerit occibeturtUocutua eft bna

ad aaron. €cce bebi tibi euftobia pmicia# rum mearum.^mnia que fanctificantur a filijs ifrabel tibi trabibi ^ filijg tuis . p officio facerbotali légitima fempiterna. lOcc ergo accipies be bijs que fanctifican^ tur a oblata funt bomino.Omnia oblaco ^ facrificium.^ quicquib pro peccato at^ qs belicto rebbitur mibi.'z cebet in fancta fanctop:tuü erit ^ ftliop tuomm.^Jn fan ctuario comebea illub Marea tâtû ebét ep eo;quia confecratu ê tibi. primiciaa aut quaa uouerint ^ obtulerint filij ifrabehti bi bebi a filijg tuis ac ftliabua tuis iure p^ peUio.^ui munbua eft in bomo tua. ue^ fcetur eis ^mne5 mebullam olei n uini ac frumenti. quicquib offerunt primiciaru5 bomino.tibi bebi.Wiuerfafrugum iicia que gignit bumus ^ bno bepoztanf .cetét in ufua tuo8.0.ui mübua eft i bomo tua. uefcetur eia.^mne quob ep uoto rebbite rint filij ifrabel.tun erit. Cuicquió pmu5 erumpite uulua cuncte carnia quam offe^ runt bomio.fine ep bominibus fine be pe conbus fuerit.tui iuria erit : itabuOpat ut p bominia pmogenito precium accipi ea:*! omne animal quob imunbum eftre^ bimi facias :cu'’retÊpcio erit poft unü mê femtficlia argéti quinqs póbere fanctuarij ^iclua uiginti obuloa batet. Priogeitü aut bonis ç ouia n capre nó facies rebimi quia fanctiftcate funt bomino. ^angui^ ne5tantü eop funbes fup altare:^ abipes abolebia in fuaniffimü obozem bomino ♦ Carnes nero in ufum tun cebet ; ficut pc? ctnfculü pfecratu ^ arm'’bepter tua crût. Omnes pmiciaa fanctuarij qnas offerut filij ifrabel bno :tibi bebi lt;i filijs ac filiab'’ tuis iure ppetuo.pactu falls ê fepiternn cora bno tibi ac filijs tuis Oipitqó bns ab aaron. j^n terra eomm nibil polTibebitis: nee babebitis ptem inter cos ♦ ^go pars et berebitas tua in mebio filiomm ifrabel JFilijs aut leni bebi omnes becimas ifrabe lis in poffeffionê.p minifterio quo ferui? unt mibi in tabernaculo feberis:ut nó ac? cebant ultra filij ifrabel ad tabernaculum nee committât peccatu mo;tifep:folis fu lijs kui mibi in tabernaculo feruiêtito et po:tâtib3 peccata populi:legitimü fepiter nu erit in generacêito ueftris. Uilnl aliub poffibebunt becimarn oblaeóne cótêti:qs

m olus comm n neccflaria fegaui* !tocugt; tufq? eft bominue ab moffen bkea preci pc Icuitis atq) benunda €u acccpcrltis a nlijs ifrtbedmae quae bebi vob:pmicia9 carum offeree bnodb eft bedmam parte? bedmemt repute? nobis in oblacocm pri mitiuo:p : tam be ards ^ be to:cularib ^ uniuerfia quo^ aedpitia pmiciaa offers te bno.^ bate ca aaron faccrboti«lt;S^mnia q offertia ep becimia.^ in bonaria bni fc^ parabiti0:optima ^ electa crunt Zbicefq? ad coa ^i pclara ^ melio:a queqs obtule ritia cp becimia.rcputabic nobia qfi be a^ rca ^ to:culari beberitia pmidaa: a come betia caa vn omnite loda una« tam uoa J familie u:c:quia pcium eft p minifterio q feruitia in tabernaculo teftimonq: ^ non peccabitia flip boe» egregia nobis ^ pin^ guia referuatea : ne polluatia oblacônea ftliop ifrabel.ç mcniamini

f CrC^pitulum* «XIX^ (d^cutufqs eft bominue ad mopfen 1 let aaron bicena. ^fta eft religio J_-gg4victime quam conftituit homin'’ precipe ftlifa ifrabel. ut abbucant ad te vaccam rufam etatia intègre in qua nub la fit macula» nee po:tauerit iugum: tragt; betifqs camclea5aro facerboti » dtui ebu^ etam eptra caftra immolabit i confpectu omnium:^ tingucna bigitum in faguine dua.afperget contra fozca tabcrnaculi fe ptem uicito:conburetq5 camcunctia m bedbua: tam pelle ^ camibua ciua J fan^ guine ^ fimo flamme trabitia Lignu quo q3 cebrinum ^ pfopum coccfiq? biftinctu? facerboa mittet in flammam, que uacca5 uorat €t tunc bemum lotia ueftibo et coz^ po:e fuo.igrebietur in caftra: comacula-tufq? erit ufq3 ad uefperam ^eb ^ ille qui cobufferit earn lauabit neftimenta fua et co;pua.^ imunbua erit ufq3 ad uefperam» Völliger aute5 nir munbua cinerea uacce Ct effunbet coa eptra caftra in loco punb fimo;ut fint multitubini filiozum ifrabel “ » in cuftobiam in aquam afperfionia : qz pro peccato uacca combufta eft»lt;ftmq3 la uerit qui uacce poztauerat cinerea uefti# menta fuazimunbua erit ufq3 ad uefperu fOabebut boc filij ifrabel ^ abuenc qui ba/ bitant inter coa fanctum iure perpetuo» 4^ui tetigerit cabauer bomia n .ipter boc

feptem biebua fucrit immûbu0»afjxrge? ep bac aqua bie terco ç feptimo:^ fic mu/ babitur»î^i bie tercio afjxrfua no fucrit feptimo non poterit emunbari ^mia qui tetigerit humane anime mo:ticinum ^ a/ fperfua ac comipdone non fucrit. polluet tabernaculum bomini:^ peribit ep ifrabel Cuia aqua eppiaconia non eft afperfua immunbua crit:a manebit fpurcicia ciua fuper eum»/5ft3 eft lep bominia qui mod tur in tabernaculo» iOmnea qui ingrebm tur tentoziumilliua»a uniuerfa uafa que ibi funt polluta crunt fepk biete Baa qd no babuent opculû nec ligatura befuper immunbum crit»^i quia in agro tetige/ rit cabauer occifi bominia» aut p fe moz/ tui» fine oa illiua uel fcpulcrum: immub'’ erit fcpk biete »Collent be dnerite cobu/ ftionia atq3 peccati» ^ mittent aqa uiuaa fup coa in uaa.'in quite cû bo munb'’ tin/ périt pfopum»afperget ep co ome tento/ num a cuncta fujpellcctilem » ^ bominca buiufeemOTi ptagione pollutO0;atq3 boc mobo munbua luftrabit immunbum ter/ cio n feptimo bie » cppiatufq3 bie feptimo lauabit ç fe ^ ueftitnenta fua:^ immunb'’ erit ufq3 ab uefperä» ^i quia boc ritu no fucrit eppiat'’» peribit anima illiua be me bio ccclelic:quia fanctuariii bni polluit:

non eft aqua luftraconia afperfu0»Crit boc peeptum legitimu fempiternu » 7pfe quoq3 qui afpergit aquaa » lauabit uefti/ menta fua»d)mnia qui tetigerit aquaa ep piacônia:immûbua erit ufq3 ad uefperam ^uicqinb tetigerit immunb'’»immunbu5 facict:lt;z anima que bozum quiipiam teti/ gerit»immunba erit ufq3 ad uefperum.

lt;t€apitulu» XX» aeneruntqi filij ifrabel n omîa ml/ itubo in befcrtu5 fin menfe pmo manfit populua in cabea » Moz/ cuaq3 eitibi maria» lt;z fepulta in cobem lo/ co»lt;£unq3 inbigeret aqua populua conuc/ nerunt abuerfum mopfen n aaron:^ uer/ fi in febicioncm bipcrunt»Btinam penfte mua inter fratrea noftroa cozam bomio» lt;3ur ebupiftia ccclcfia bomini in folitubi/ ne:ut noa n noftra iumenta moziamuri Cuare noa feciftia afeebere 6 egipto»^ ab bupiftia ab locû iftû peftïmû qui fed non poteft:qui nec ficû gignit»ncc mneaa nec

malagran^taanfupcr ^ aqua no babj ad Inbcnbu» quot;^ngrcnufq3 moj^fea et aaro bv mina multitubine in tabemaculû feberva cozruerut proni i terra xdamauerutqs ad bum atq3 biperut. domine bena aubi da moze popuU buf, *1 aperi eta tbefaup tu um fonte aque uiue:ut fadad cenet mur muraco eop Çt ajparuit gtia bui fup eoa Locutufqs ê bna ad mopfen bicêe, ‘^oUe virga n pgrega populu tu ^ aaron frater tu‘’ loquimim ad petra coram eia:^ üla babit aqa.€unq5 ebuperia aqua be petra» bibet omnia muldtubo et lumenta eiua. TuUt igit mopfea uirga qm erat in pfpe^ ctu bomini ficut preceperat ei. pgregata multitubine ante petra5;bipitq3 eia. Äu^ bite rebellea ç IcrebuU. lUum be petra bac nobia aquam poterimus eicere. lt;Süq5 ele? uaflèt morfea manö pereuciena uirga bia filicem.egrefrc fût aque largiflïme: ita ut popuPbiberet ^ iumenta ÏÖipitq? bna ad moffen n aaron. ^uia nó crebibiftia mv bi ut factificaretia me coram filija ifrabel non introbucetia boa populoa in terram quam babo eia.lOec eft aqua côtrabictô^ nia.ubi iurgati fuut ftlij ifrabel contra bo minum;^ fanctificatua eft in eia. Mifit v terea nudoa mop fee be cabea ad regê ebo qui bicerent.lOec manbat frater tune ifra bd.t;iofti omnem labozem qui ajprebebit noa.quomô befcenberint patrea nri ï egv ptü.^ bïtauerim'’ibi mVto tpe. affliecrit^ qj noa egiptq lt;i patrea noftroe.lt;z quo da^ mauei imua ad bominu lt;i epaubierit noa miferitq5 angeln qui ebuperit noa be egi^ pto.lt;Bcce in urbe cabea que ê in eptremia finibua tuia pofiti: obfecramua ut nobia tranfire liceat p terram tuam Kon ibirn'’ per agroa nee p uineaamó bibem'^aquaa be putna tuiadeb grabiemur uia publica, nee ad beptcram nee ad finilfram bedina?gt; tee:bonec trafeam'^termioa tuoa.€ui rn? bit ebom.Uó trafibia p me. Alioquin aiv matua occurram tibi Wipcruntq5 ftlij if rabel.per tritam grabiemur uiam;etfi bi berim‘d aquaa tuaa noa n pecora noftra. babim'’qo iuftum eft. nulla erit ï pdo bif ficultaaïantüueloeitertranfeamua. At illernbit.Uô trafibitia. ^tatimq5 egreP fua ê obur eü inftnita mVtitubïe ^ manu fozti:nec uoluit acquiefcere tepeati.ut co eeberet trafitu p finea fuoa €|iuaobrem bi uertit ab eo ifrabel lt;^üq5 cadra mouiffent be cabea. uenerut in motê oz.qui ê in ftni^ bua terre edom.ubi locut'’ê bna ad mop feu bicena pergat inquit aaron ad popu loa fuoa. Mon eni intrabit terram qua be^* bi filija ifrUeo qó ierebnP fuerit ozi meo ad aqe ptrabictoia. Tolle aar o n filiü ep cü eo;7 bucea eoa in monte oz. €üq3 nu^ baueria patre uede fua. inbuea ea elea5a^ rü filiü eiue:lt;z aard eolliget .^ moziet ibi P^^£wwFfc9 ut peepat bnazet afceberut in mótê oz eora omni multitubie ^üq5 aa ron fpolialTet ueftite fuia.inbuit eia dea^ 5arü filiü eins. 3110 moztuo in motie fup ciliozbefcenbit cü elea^aro. ^ïa aut multi tubo uibêa oceubuiffe aaron;fleuit fuper eo triginta bieb p ennetae familiaa fuae

ff^apitulum. XXL ^^■^^^00 cum aubinèt cbananeua rep ■ Barab.quibabitabatad meribiegt; ^^^^Jueniffe fcilicet ifrabel p epplorato rumWarmpugnanit contra illum ; *z ui? ctoz epidena.bupit ep eo prebam At ifra?« bel uoto fe bno obligana ait. 5^i trabibe? na populum iftum in manu mea : belebe urbea eiua. ^paubiuitq5 bna precea ifra?« bel.^ trabibit cbananeum:quê ille interfe cit fubuerfie urbibua eiua;^ uoeauit no? men loei illiue ozma.ib ê anathema.pro fecti funt autem ^ be monte oz.p uia que bucit ab mare rubrum;ut dreuirent ter^ ram ebom 6t tebere cepit populum itine? ria ac Iabozia:loeutufq5 contra bominu5 Ç moffen ait.€ur ebupifti noa be egipto; ut moziemur in folitubine. Deed pania; non funt aque;anima nodra 135 naufeat fup cibo ido leuidimo. ^maobrem mifit bominua in populum ignitoa ferpentea: ad quorum plagae 3 moztea plurimozu5 uenerunt ad moffen atq^ biperunt.pec? cauimue;qz locuti fum'’ptra bominum ^ te.öza ut tollat a nob ferpentea. Örauit moffee p populo. €t locut^ ed bominue ad eum.^ac ferpentem encum;^ pone eü ^figno.Äin peuffue afpeperit eu5 uiuet Jfedt g moffes ferpentem eneum; et po? fuit eu p figno.Àuem cû peudi afpiceret fanabâf .profectiq5 filij ifrabelzcadrame tati fut in obotb.^n egredi ftpere têtozia

î veabarim î roUtubîe q refpicit maboxcô tra ozicntalc plagamzet mtv mouctrs uc^ nerunt ad tozrenû saretb^Äuem relînqn tes cartrametah fût ptra arnon.que eft m teferto. lt;z prominet in finite amozreu^i^ quite amon terminus eft moab:biuiben0 moabitas ^ amozreos, ^nte bicit î libro belle;: bomini ^icut fecit in mari rubro fie faeiet î tozrentite arnon.fecopuli to: renciû îclinati fût ut requiefeerêt î arnô ^ recûberct in finite moabitap. ßp eo lo^ co ajparuit pute‘’.fup quo locutuo efl bo minus ad moffen» lt;Öógrega ipVum : ç ba? bo ei aquam ♦ ^ûc cecinit ifrabel carmen iftub« Âr^enbat pute‘’concinebât;putru9 que foberût pneipes:^ parauerunt buces mVtitubiniaâ batoælegis n î baeuffuis. ^fectiq3 fût.pe folitubinezmatbana» r?c matbana;naDalibeLt?gt;e nabaUbeU inba? motb.'Oamotb uallis efl î regione moab in oertice fafga:^ quob refpicit contra te? fertum. A|,ifit aute5 ifrabel nucios ad feô regem amo:rco:u3 bicens ^bfecro ut tra?’ fire mibi liceat p terram tuam.ÏJlon tecli? nabimus m agros 7 uineasmon bibemus aquas ep putris » ^ia regia egrabiemur: bonec tranfeam'’ termines tuos»^.ui co? cetere noluit ut tranfiret ifrabel per fines fues:quinpecr eccreitn pgregate egref? fus eft ebuia5 in befertum n uenit in iafa pugnauitqs contra eum» A quo peuffus ê in eze glabq:^ peneffa eft terra eius ab ar non ufq3 iebet.a filios amen;quia fezti p fibie cenebanf termï amomtap. Tulit g ifrabel omnes ciuitates eius:et babitauit in urbite ame:rei:in efeben fcilicet n uicii lis eiu0*^rb0 efeben fint regis feon ame: rei*qui pugnauit contra regem meab: et tulit omnem terram que bicienis iUr fu? erat ufq3 arnen.^bcirco bicit in 43uerbio Zenite î efcbêzebificet n pftruat ciuitas feon ♦ Ignis egreflus eft be efeben.fläma be opibo feenra teuezauit armeabita^p.^ babitatozes eecelfe;: arnê.^e tibi moob: perifti jpVe ebamos * ï?cbit filios eius in fugam:^ filias in captiuitate5 regi amo: reo;: feen.^ugum ipfemm bifperijt ab e? febon ofq3 biben:lanï peruenerunt in ie? pbe üfq3 mebaba » lOabitauit itaq3 ifrabel in terra ame:rei ♦ /Uifitq3 mopfeg qui cp? plerarent ia5er:cuius ceperunt uicules.

^ poffetcrunt babitate:es.^erteruntq3 fe ^ afcenberuntper uiam bafan:^ eccurrit cis eg ree bafan cum omf populo fuo pu gnaturus in ebrai » Cieitq; bominuo ab meefen.lfletimeaseüzquiainmanu tua trabibi illum ^ omnem populum ac terra eius ; faciefq3 illi ficut fecifti feon regi a? me:reo:um babitaten efeben*percuflè:t igitur ^ bunc cu5 filijs fuis.uniuerfumq} populum er ufq3 ad intermcóne5:^ pofte terunt terram illius*profectiq3 caftrame tati funt in campeftribus moab; ubi tras io:banen bieriebo fita eft»

lt;r^apitulü* XXIL

Tötens aute3 balacb ftlius fepbo: ■ lomia que fecerat ifrabel amozreo ft pertimuiftent eum meabite. et irnpetum eius ferre non peftent : bicit ad maiores natu mabian* 3^^ belebitbic populos omnes qui in noftris finibus co meratur;quomobe felet bes berbas ufq3 ad rabices carpere * 3P^^ ^-^^ ^^ tempeze rep in moab* Mifit erge nucies ad balaa filium beo: arielum*qui babitabat fuper flnmen terre filiezum amen: ut uecarent eum et bicerent* €cce egreftus eft popup cc egipto qui eperuit fuperficlem terre fe tens centra me.^eni igitur ^ malebic po pule buic quia fonie: me eft:fi quomobe poftim percutere et eicere eü te terra mea Houi enim q’ benebictus fit cui benebive? ris;et malebictus in quem malebicta een gefteris perrecerunt feniozes meab ü ma iezes natu mabian; babentes biuinacêis precium in manibus. ^unq3 ueniftent ad balaa» a narraftet ei eïa uerba balacb :ille refpenbit. Afanete bic nocte : ^ refpente? be quiequib mibi biccrit beminus * Afa? nentibus illis apub balaam;uenit teus et ait ab eum £luib fibi uelunt bemines ifti apó tefRefpêdit»Cbalacb ftlP fepboz ree meabitap mifit ad me biccs*^cce popup qui egreftus eft te egipto eperuit fupcrfi ciê terre;ueni ç malebic ei;fi quemê pof? firn pugnas abigere eum.Oicitq3 teus ab balaam* Heli ire cum eis neq3 malebicas pepule*quia benebictus ê»^.ui mane cê? furgens.bicit ab principes*3^ in terram iwa5;qz pbibuit me teus uenire uebifcum

ï^euerfî principes biperunt ad baUc. po^ luit balaam venire nobifcum » f^urfü iUe mnltoplures n nobiliozes qua? ante mife^ rat:mifit » 0.in cü veniflent ad balad.bi; reft.^ic bicit balac filf fepbo: Ijle eucte^ ris venire ad me.paratas fü bonorare te Ç quiequib volueris bare ^lem lt;ï malebic IpVo ifto.ï^nbit balaam. S)i beberit mibi balac plena bomum fuâ argeti ^ aurimo potero immutare verba bni bei mei;vt vV plas vV minus loquar.lt;Dbfecro vt 15 mae^ atis ecu bac nocte: lt;z fcire queä quib mi^ bi rarfü refpobeat bns. Benit ergo be'^ad balaam nocte;^ ait ei.^i vocare te venez rut boies ifti ♦ farge a vabe cü eisnta bült; tavat.quob pcepero tibi facias ^arreeit balaam mane: et ftrata a^ina ^fectas eft cam eis:^ iratas eft beas.^tetitqs angcP bomini in via ptra balaa? qui febebat a5i ne:2 baos pueros babebat fecû. lt;^ernenö a?ina angelü ftantem ï via eaaginato gla bio:aaertit fe be itinere.^ ibat per agram ^aam cam verberaret balaam ^ vellet ad femitam rebacere:ftetit angelus in angu ftijs buap maceriarum qaibas vinee cinz gebantar ♦ Ôaem vibens a?ina ianpit fe parieti: ^ attriait febentis pebem ♦ At ille iteram verberabat:^ nibilominas angeP ad locum angaftum tranfiens. vbi nee ab beeteram nee, ad finiftram poterat beuiari obvias ftetit .^unqs vibiftet a5ina ftan^ angelam : concibit fub pebibus febentis. Clai iratas veUmentias cebebat fufte laz tera eius. Aperuitq; bominus os a5ine. a locata eft Äinb feci tibi «Çur percatis me ccce iam tercio.^fponbit balaam Omia cómeraifti’^ illafifti mibi.Sltinam babez rem glabiam vt te percaterem.picit a?iz na.lionne animal taam fnm. cui femp fe bere cófuefti:vfq3 in prefentem biem.pic qaib fimile vnqaam fecerim tibi. At ille ait.UanJ.protinas aperait bns oculos balaam:^ vibit angelam ftante? in via ez aaginato glabiouborauitqs eum promis, in terram.^ai angelns »Öur inqait tercio verberas a?inam taam : égo veni vt ab; uerfarer tibi : quia peraerfa eft via taa : mibiq5 contraria.6t nifi a?ina beclinaflêt be via bans locam refiftenti:te occibiflêm n illa viueret.t^irieqs balaam. Peccaai: nefcics O’ tu ftares ptra me ♦ ^t nüc fi bv fplicet tibi vt vabam.reuertar: Ait âgeP ölabe cam iftis:^ cane ne aliub quarn pre cepero tibi loquans.^nit igitur cam pn cipibas. ^aob cam aubiffet balac; egrefz fas eft in occarfam eins in opibo moabi; taramqaob fitam eft in entremis finib'’ arnon. pieitqi ad balaam. z^ifi nancios vt vocarct te. Cur non ftatim venifti ab me. an qz mercebem abuentui tao rebbere nequeo. €ai ille refponbit. 6cce aflum. Uunqinb loqui potero aliab nifi cp beus pofucrit in oze meo perreperant g fimal ven^unt in vrbe que in entremis regni eius finite erat. lt;Sanq5 occibiffet balac bo nes ^ ones ; mifit ad balaam a principes qm cum eo erant manera. Mane ante? fa; cto.bapit eum ad eecelfa baal;ç intaitas eft eptremam partem populi.

lt;Clt;apitalü. XXin.

-^^^^pitqs balaam ad balac. €bifica

1 Bmibi bic feptem aras ;et para toti;

-A^^^bem vitalos:eiafdemq3 numeri a; riete6.^anq5 feciffet iupta fermonem baz laam;impofuerant fimal vitalam ^ arie; tem fupcr ara.pipitq? balaam ad balac. feta paulifper iaptaolocaaftam tuft boz nee vabam.fi fozte occarrat mibi homin'^ ^ qaobcüq5 impcranerit loqaar titi.Cun qs abiffet velociter occur rit illi beus. l^oz cutufqs ad eum balaa?. feptem inqint aras creyi:^ impofui vitulum ^ arietem befug Dominus autem pofuit verbum i oze eP n ait.C^'Cuertere ad balac;lt;z bec loqueris. t^euerfus inuenit ftantem balac iujeta oz locauftum fuum a omnes principes moa; bitarum.uirumptaqï parabola fua birit. 5çgt;e aran abbupit me balac rep moabita^z be montibus ozientis.Beni inquit ^ male bic iacob;.|pera et beteftare ifrabel. ^.uoz mobo malebica : cui non malebipit beus. ^.ua racone betefterequem bns non bete; ftatur.Defümis filicite vibebo eum.et be collibus confiberabo illum. populus foP babitabit;lt;z inter gen tes nô reputabitur Ôuis binumerare poflit puluerê iacob.a nolfe numeru ftirpis ifrV. Moziatur aniz ma mea mozte iuftop;^ fiât nouiffia mea bop fimilia Oipitqs balac ad balaa.^uib é boe quob agis .Slt malebiceres ümicis meis vccaui te.^ tu ecotrario bnbicis eis

lt;tti ille rnbit. Mum aUub pofTum loquü nifi quob lunerit bnai tbipit ergo baUcb ^cm mecu m altrui locö. unie partE5 ïfrr mbeaa»^ totu uitere nó polTw; inte male/ bicito ei ^uq? bupiflèt eu in loeft fublimc fup uertice metis pbafga. ebiftcauit bala am feptê araez^z impofitis fup» uitulo at^ qj ariete: bijcit ad balacb. ^ta bic iupta oloeauftft tuftzbonee ego obuf pga.lt;fui eft bns occurrinet; pofuifretq5 uerbft i o:e ePait ♦ inertere ad balacb:^ bec loqris ei « ^euerfuß inuenit eft Han^ iupta olo^ cauftft fuft;a pneipes moabitap eft eo Ab que balacb. Éuib inquit locut'^ê bnaf At ille aflumpta parabola fua ait. feta balae aufcultazaubi fili fepboz.Klo ê te'^quafi bó ut menciaf mee ut nir bomio ut mute tur.ïbipit g n nó faeietdocut'’ ê ^ nó im^ plebitf Ab benebieenbft abbuet'’ rü:bene^ bietionem ^bibere non ualeo. Hon ê pbo lum in iaeobmec uitcf fimulacrft in ifrf. ïX)n9 teuß eiuß eft eo ê :lt;ï clango: uietone regiß in illo. peua ebupit illft be egipto: euius foztitubo fimiliß ê rinocerotiß Kló eft augurium in iaeobmee biuinacio ï iP tabel. ïlemponb) fuia bleef iacob et ifra^ bel.quib opera tua fit beua.^ece populud ut leena pfurgetza qfi leo eriget. Uó atv eubabit bonee teuozet pba5m occifo;: fa^ guinem bibat Ïpicitq3 balacb ad balaam. Idee malebicaa ei nee benebicaa. l£t ille. Nonne ait bip tibi: q» quiequib be'’ mibi imperaret boe faeerêl6t ait balacb ad eft Bern ^ bneam te ad alift loeft;fi fo:te pla^ ceat beo ut inte malebicaa eiß. ^ftq3 bup^ ifTet eft fup uertieê motia pbogoz qui re^ fpicit folitubïemzbieit ei balaam ^biftea mibi bic feptê araa:^ para totite uitulos elufdêqs numeri arieteß. fredt balacb ut balaam biperat.nmpofuitqs uitulos ari etea per finguUs araa.

/ èïipitulum» XXJIIL '^nep uibiffet balaam qó placeret 9 Ibno ut benebiceret ifrabeli. neqj ^lt;^_^bijt ut ante perreperat ut augu^ num qreret.f5 bingena ptra beftft uultft fuft.lt;z eleuas octoa uibit ifrVï têtonfa eo morâtê p trite fuaa:^ irruente in fe fpiri tu bei. aflumpta parabola ait î^ieit bala^ am filfbeozzbipit to cui obturat‘’ê octua bipit aubito: f mone bei qui uifionê oïpo

tentia ïtuitua eft:qui cabit.^ fic apifttur oculi er^Xuapulcra tabnacula tua iacob a têtozia tua ifrV:ut uallea nemo:ofe . ut o:ti iupta fluuioa irrigui : ut tabnacula q fipit bna:qfi eebri .ipter aqs fluet aq b fitula ePz^z feme iUP erit in aqs multas. Vollef 4pter agag rep ei'’: lt;z auferetur re gnft illi'’.Oeus ebupit illft be egipto:cui'’ fo:titubo fitisê rinoeerotis. t^euorabftt getes boftes illi'’:oflaq} eop pfringet:^ p forabftt fagittis Accubas bo:miuit ut leo ç qfi leena qua fufeitare nullus aubebit. Äui bnbiperit tibi erit ipe bnbictus: qui malebiperit ï malebietóe reputabif .yü^ tufq3 balacb ptra balaa:pplofis manibua ait. Ab malebicêbft inimicis meis uocaui te.quite ecótrario terco bnbipifti.l^uer^ tere ad loeft tuft.Wecreuera quite magni fice bonorare te:f5 homin'’ puauit te bolt; no:e bifpofito.fLnbit balaam ad balacb. Hóne nftcifs tuis qs mififti ad me bipi. fi beberit mibi balacb plena bomft fua argc^ ti 'i auri.n potero pterire fmonc bni bei mei.ut utboni quib utmali pfera ep eoed meo:f3 quiequib bns biperit. boe loquar Berfttamê pges ab jpVum meft. babo pfv lift:quib pVus tu’buic |plb faciet eptre/ mo tpe feupta igit pabola.rurfft ait.pi? pit balaa fiirbeozzbipit leo cuPobturatus ê oculus:bipit aubito: fermonum bei.qui nouit boctrinam altilTimi.^ uifiones om nipotentis uibet:qui catés apertos babet oculos.^ibebo eum feb nómobo:ïtuebor illft:f5 non 4pe.£gt;:ietur ftella ep iacob. et pfurget uirga he ifrabel : et pereuciet hu=^ ces moab.uaftabitq3 omnes ftlios fetb:et erit phumea poflcflio eius lOerebitas feir eetet inimicis fuis:ifrabel uero fo:titer a^ get ïpe iacob erit qui hominet :^ phat re liquias ciuitatis. ^ftq5 uihiftet amalecb: aflumens parabolam aitprincipift greift amalecb:cuiuß eptrema perbentur.^ihit quoq3 cineft:^ aflumpta parabola ait iko buftum quitc3 eft babitaculft tuft: f5 fi in petra pofueris nibum tuö.^ fueris elect'’ he ftirpc ein quambiu potcris permanere Aflur eni capiet te. Afluptaq3 parabola: iterum locutus eft.lOeu quis uieturus eft quanho ifta faciet heus i Renient in trieri te be ptalia. fupabftt aflïrios.uaftabfttq3 bebreos:^ ah eptremft etiam ipi peribunt

^urrepitqs balsa *i reuerfua ê ï locü fuu: balac q5 via q veneraf rcbijt^yCa.XXV ^:abaf aut eo tpe ifrafel m fetbï 1 foznicatua ed populus cü filial jLUPÈ' nioab.qiie vocauerunt coa ad Tacr(ftrta1uä;Ät ÜU comebcrütz^ abo:alt; iierunt trog eap»^*^^^^^^’!^ ^ ifrtbeeb fegoz.^t irat'’ óns ait ad mopfen. ^olle cuctoa pncipca populu^ fufpentc cos co-tra folc m patibuUezvt auertat furo: mc^ uö ab ïfrtbipitq; mopfea ad lubicca ifrV ^ccibat Dnufquifqs j^pimoa fuoa qw mi? ciati fût bcdfegoz.^t eccc un'’ te fdifa ifrV intrauit coraïnte fuis ad fcoztü mabia^^ nîtrn.üîteœ mopfe ç oï turba filio;: ifrt: qin flebant au fezea tabnaculi. ^5 cü w^ biflet fineca ftirdea^ari filq aaro facerbo tiaJurrcnt temcbio mftitubia:^ arepto pugionc ingrefTus c poft vip ifrafceUten ï lupanar:^ pfobit amboa fimul mru fc5 ^ mullere in locia genitalü».€tnauitq5 pla ga a ftlqa ifrV:^ occifi funt uingintiqtuo: milia bominum« Wititqs bna ab mopfen ^Fineea filiua elea^ari filij aaron facerbo^ tia aucrtit ira meâ a filija ifrabel : qz 5elo mco córnotua eft ptra eoemt nó ipe telc^ rem ftlioa ifrabel in 5elo meo. ^beirco lo quere ab eû,Bcce bo ci pacem feteria mei erit tam ipi $ femini efpaetü facerbo cq fempiternü;q: celat‘’c p teo fuo ♦ ç ep^ piauit fccPfiliop ifrt ^rat aut nomen ui ri ifratelitr qui occifua ê cü mabianitite 5ambri filPfaluzbup te cognacoe n tribu fpmeoma pozro mulier mabianitia q pa riter interfecta eft vocabat co5bi;ftlia fur pneipie nobiliflimi mabiaiup» Kocutuf* q5 ê bna ad mopfen bicena» lOoftea uoa fê ciant mabianite ç peutite eoa:qz ^ ipi bo ftiliter egerut ptra uoa,^ tecepere infibqa p pbolu pbogoz.^ co5bi filiam bucia ma? bia fozozê fua;que peufTa eft in bie plage lt;P facrilegio pbogoz.

lt;£^apitulum» «XXVL lt;lt;^''Y\®^J noriop fanguia efFufua eft: j I j^ipit bna ad mopfen ^ elea^arum J^ri^^lium aaron facerbotem. IJume? rate omnem fumam filiozum ifrabel a ui? ginti annia lt;z fupra per bomoa et cogna? coca fua8;cüctoa qui poffunt ad bella p? cetere Locuti fût itaqs mopfea ^ elea^ar facerboa i capeftrite moabfup lozbanen

ptra bienebo ab eoa qui crût a uiginti an nia a flip fie bna iperaratzqp é ifte nume? r'’Kubê:pmogenit‘’ifrtlbur ftir enoeb. a q failia enoebitap: lt;z pballu : a q faflia pballuitarü:7 efrom.a q failia efromita? rü:^ cbarmi.a q failia cbarmitap fôe fût familie 6 ftirpe rubê:qp numer'’ iuenf ê qbragitatria milia lt;i feptigetitrigita frü irpbaUu eliabzbuP ftlij namubel ^ batba abiro ^fti fût batban a abirô « pricipea IpVi qui furrepeft ptra mopfen ç aaron i febieoe eboze.qn abuerfua bnm rebeUaue rüt:^ aperiena terra oa fuu teuozauit ebo re mozietite plurimia:qn combuflit ignia bucetoa quinqgita uiroa» ét factü ê gra? te miraculü;ut eboze pereüte filij inr nó perirct JFilij fpneon p cognaeónea fuaa. namubel ab boe familia namufxlitap:ia min ab boe familia iaminitap:iacbin.ab boe failia iacbinitap:5are ab boe familia 5areitap:fauLab boe familia faulitarum lOe fût familie 5 ftirpe fpmeó : qp oia nu mer'^fuit uigitibuü miliü bucentop, jFilij gab p cognacóea fuaa;fepbon« ab boe fa? milia fepbonitap»aggi.ab boe failia ag? gitapzfum.ab boe failia funitap:05ni,ab boe familia 05nitap:ber.ab boe failia be? ritap:arob.a q failia arobitapzariheUab boe familia anbelitap.^fte fût failie gab qp oie numer‘’fuit qbraginta milia quin gentop » (Filij iuba.ter ç onan:qui ambo moztui fût in terra cbanaan (Fuerûtqî ftlt; lij iuba p cognacócB fuaszfela a q familia felaitap:pbare9»a q familia pbarefitarü 5are,a q familia 5areitap pozro filij pba reszefrom.a q familia efromitap:^ amul a quo familia amulitap.'^fte funt fami? lie iuba;quarü omnia numer‘’fuit feptua gintafep milia quingentop.^ilij pfacbar per cognacóea fuaaztbola.a quo familia tbolaitap;pbua.a quo familia pbuaitap iafub.a quo familia iafubitarum:femran a quo familia femranitarum ♦ 10e funt co gnaeónea pfacbar:qp numerus fuit fepa? gintaqtuoz milia trecentop (Filij 5abulon p cognaeónes fuaezfareb. a quo familia farebitap:heló.a quo familia belonitarü ialel. a q familia ialelitap. 10e funt eo? gnaeónes 5abulon:quarum numerus fu? it fepaginta milia quïgentop (Filij iofepb per eognaeónes fuas manaOes ^ epbraim

tv manafTe oz^ eft maebirra quo familia maebiritarû. AVaebir genuit galaab:a q familia galaaöitap.^alaab babmt filioa ie5cr:a quo familia ie5eritarum : ^ elecb. a quo familia elecKtam : ^ afriheta quo familia afribelitarunf:^ feebem. a quo fa miliafecbemitbaruza femiba, a quo fami lia femibaitap.^ epber. a q familia epbe^ rita^z.^uit aut epber pf falpbaab: qui fi Iio8 non babebat feb tantü filiaa qru ifta fût noïa:maala.^ noa.7 egla.^ melcba.et tberfa tpee fût familie manafTe:^ numer'’ eap quinqgintabuo milia feptingentop. ^filij aüt epbraim per cognacoes fnae fue runt bif ^utbala.a quo familia futbalai ta;z;becber.a quo familia beeberitap. te? bê.a quo familia tebenitap pozro filins futbala fuit berâ;a quo familia beranita rûJ^e fût pgnacônes ftliop epbraim:q;z numer'’ fuit trigintabuo milia quingen^ top » ^i^i fût filij iofepb p familias fuas* friU) beniamin î cognacônibo fins: bale, a quo familia baleitap : a5beLa quo famy lia a5belitarû:acbira.a quo familia acbv ramitap:fupbâ.a quo familia fupbamita rû;upbâ.a quo familia opbanitap. ^ilif bale:bereb ^ noeman ♦ We bereb familia berebitarû;be noeman familia noemanv tarn.I^Û ^ût filif beniamin p cognacônes fuas quo^ numerus qbragintaquinq3 mi lia fer cento p. JFilif ban p cognaeôes fu^ as:fuban.a quo familia fubanitarû. lOee cognacônes ban per familias fuas.éJmês fuere fnbanite.’quo^ numer'’erat feragin taqtuoz milia qbrîgentop:|Filij afer p co^ . gnacônesfuasnemna.aquo familia iem naitapneflui.a quo familia ieffuitarum. brie a quo familia brieita;z.)Filij brie ba^ ber .a quo familia baberitarum:a melcbi bel. a quo familia mclcbibelitaru5 Home aût filie afer fuit fara.pee cognacônes R^ liop afer:^ numerus eop quinqgintatria milia.qbringentop. ^iUf neptaUm p co^ gnacônes fuasneflîbel.a quo familia ieb fibelitap;guni,a quo familia gunitarum iafer.a quo familia iaferitap;fellê.a quo familia fellemita^.(0ee fût cognaeôes fili ozû neptalim per familias fuas « quomm numerus qbragintaquinqs milia, qbringe tezum. 3fta eft fumma filiozum ifrabel qui reeenfiti funt.fercenta milia.et mille feptingentitriginta.Locutufqs eft bus ad moffen bicens. 'Jftis binitef terra iu^ta numerû uocabulo^z in poftèfliones fuas. Plurito maioze ptê babis.et pautiozib^s minozê.’finglïs fient nûc recenfiti fût tras bef polTeftiohta bûtarat.ut fozs terra tri bute binibat ^ familijs.öinicquib fozte eó tigerit.boc üVplnres accipiat uel pautio^ res|l0ic qnoq5 c nnmer‘’filiop lent p fami lias fuas ^erfon.a quo familia gerfonita rn;caatb.a quo familia caatbitap:mera; ri.a quo familia meraritap.lOee fût fami lie leui. familia lobni. familia bebroni.fa milia mooli.familia mufi. familia cbozi. Atoero caatb.gennit amram:qui babuit nroze locbabetb filia leui.q nata ê ei in e^ gipto lOec gennit uiro fno amrâ filios aa ron lt;z mopfen;^ maria fozozé eop tk aa^ ron ozti fût nabab ^ abin ^ eleaur ^ itba mar;quop nabab 7 abin moztni fût.enm obtnliftènt ignê alienn cora bno. ^nerüt qs omnes qui murmurati fût uignititria milia generis mafcnlini ab vno mêfe lt;z fu pra;qui n fût reeenfiti inter filios ifrabel. nee eis cû ceteris bata pofTeftio eft lOic eft numerus filiop ifrV. qui befcripti funt a mopfe n elea^aro facerbote i câpeftribus moab fupra iozbanen ptra ibericbo. inter qnos nullus fnit eop qui âte murmurati fût a mopfe n aaron in bepto fpnai. pre; biperat ei bns q^ oês mozerêf in folitubïe nnllufq5 remafit er eis : nifi cbalepb fili’ iepbone.^ iofue ftli’nun.

^Capituln. nbsp;nbsp;♦ XX VIL

^/ y^eefferût aût filij falpbaab.filij e;

pber.filij galaab.filij maebir. Rlij. TL-JLmanaflè.qui fnit filins iofepb. q; /rum funt nomina, maala.^ noa.^ egla.^ melcba.^ tberfa:fteternntq5 corämopfe elea5aro facerbote n cnnctis pneipite ipVi ad oftium tabernacnli fetcris.atq? birezt pater nofter moztnus eft in beferto ; nee fnit in febicóne que eoneitata eft ptra bo^ minn fnb cboze;f5 in peto fno moztn’ eft l^ic n babuit mares filios. lt;^nr toUif no; mê iUf 6 familia fua:qz nó bab5 filiü. ïpa te nob pofleflione iter cognatos pris uzi Retulitq5 mopfes eanfâ cap ab inbicium bni Äni birit ab en 3^ff^ ^^ poftnlât fi^ lie falpbaab:ba eis ponèflióe5 iter pgtos

patrie fvii:^ ci in berebitatem fuccebant. Ad filioe aût ifrtloquerie hcc» tJ^mo cû nio:tu'’ fuerit abfq5 ftlio.ab filiâ ci'’trafic bit berebitaerfi ftliâ n babuerit : babebit fuccenbxe free fuoo. €^ôfv ^ free n fuerît babitie berebitatc ffito pue ef ^in autê nec patruoe babuerit: babitur berebitas bije qui ei ^pimi fût, ^ritqs boc ftlijô ifrV fanctû lege ppetua:ficut pcepit bue mop/ fi,îpi)cit q5 bue ab mopfe.Äfcetc î môtr^ iftû abarim:^ p^plare inbe terra quâ ba tur'^fû filijô ifrf Çûq5 uiberis eâ, ibis n tu ab iptum tun fie iuit frater tifaarôrquia offebiftie me î bef to fin î ptrabicône mut titubî8:nec fâctificare me noluiftis co:a$ ea fup aqa pee fût aq ptrabicônie î cabee befti fin. ni rnbit mopfea. prouibeat bus be‘’fpirituû 010 carnis boiem qui fit fup mVtitubinê bâc:lt;i poflït epire n îtrare âte eoâ ^- ebucere eos uVîtrobucerezue fit jpVu0 bni fie ouee abfq3 pafto:e, jDipitqj bus ad eûXolle iofue filiû nû uirû in q ê fpû0 bei:^ pone manû tuâ fug eû fini fia bit corâ elea5aro facerbote lt;z oî mVtitubîe n bab ei pcepta cûcti0 uibentite.^ ptê gUe tuewt aubiat eû 010 fjmagoga filiop ifrV pro boc fi quib agenbu5 erit, elea5ar fa^ cerbo0 pfulet burn, Ab uerbû eiu0 egrebi etur ^ ingrebietur. ipe lt;ï omnes fili| ifrV cû eo:lt;z cetera mVtitubo,JFecit mopfea ut pcepat bn0. ^aq3 tulifîet iofue.Ûatuit eû corâ eleasaro facerbote a omni frequecia jpVi:^ impofitia capiti eiu0 manibua. cûquot; ctareplicauitquemanbauerat bominua

CAâpitulû, XXVUL quoep bn0 ad mopfen.0re^ 1 ^P^ ^^^^1ô ifrabel : n biceo ab eo0, 'A,,.^4)blacônem meam et pane8,et in^ cenfum obone fuauiflimi offerte per tem pora fua ♦ Kgt;ec fuut facrificia que offerte bebetia. ^gno0 anniculO0 immaculatoo buo0 quotibie in olocauftum fempitemû nnum offeretia mane.^ altep ab uefperü: becimam pattern epbi fimile, que pfperfa fit oleo purinimo.^ babeat quartam pte5 bin,Çlocauftum iuge eft quob obtuliftia m monte fpnai in obozem fuauiffimum î cenfi bni, Çt libabitia uim quarta ptem bin p agnoa RgVoa in fanctuario bni:aU terüq3 agnü fimiliter offeretia ab uefpera lutta oem ritü facrifteq matutini ^ libalt;

mentop eiua oblaeónem fuauiûïmi obolt; na bno.pie aute5 fabbati offeretia buoa agno0 âniculoa immaculatoa. ^ buaa bc^ cima0 fimile oleo pfperfe in facrificio : et liba que rite funbuntur per fingula fab^ bata in olocaufto fempiterno, 3n halen bia aût ib eft in menfium etozbqa offeree tia olocauftum bomlno.üituloa be armé:? to buoa.arietem onû.agnoa âniculoa fe^ ptem immaculatoa:^ trea becimaa fimile oleo pfperfe in facrificio p fingulO0 ultu? loa:^ buaa becimaa fimile oleo pfperfe p fingVoa arietta :^ treimâ becime fimile et oleo in facrificio per agnoa finguloa ^lo cauftü fuauiflïmi obona atq? ïcéfi ê bno Mbamcta aût uim que p fingVaa funbem ba fût nictimaa.ifta erunt, AVebia para bin p finguloa uituloa:tcrcla p arietem: quarta p agnû.Kgt;oc erit olocauftû p oêa mcfea:qui fibi âno uertente fuccebût.ioir c'’ quoq3 offerer bno ^ peccatia î olocauquot; ftû fempittrnû cû libamêtia fuia, Aenfe aût pmo.qrtabecima bie méfia pbafe bni erit:lt;z quîtabecîa bie folénitae.^eptS bie lu uefeent a3imi0:qrû biea pma nenerabi lia lt;z fancta erit.ômne op‘’fülle nô facies tia î ea,^fferetifq3 î Incéfû olocauftû bno uituloa be arméto buoa, arietem unû, a^ gno0 âniculoa îmaculatoa fepé. a faerv ficla fingulop et fimila q pfperfa fit oleo tre0 becimaa per fingVoa uituloa, ^ bua0 becimaa per arietem,^ becimam becime p agnoa finguloa,ib eft per feptem agnoa: et bircum pro peccato unum ut etpief ^ uobia:pretcr olocauftum matutinum qô fp offeretia; ita facletia per finguloa biea fepté biep,in fomitê ignia ^ in oboié fua^ uiffunû bno:qui furget 6 olocaufto lt;ï d li bacôllu fingVop,ï?ie8 quoqs feptim'’ cele^ berrim'’ lt;z fâctua erit uoB, Ômne op‘’ fer?» ullenô facletia in eo,jK)ie0etiâ pmitîo:û qn offeretia nouaa frugea bno etpletia ebbomatilu:uenerabili0 ^ fâcta erit^ômé opua feruile non facletia inea,^fferetlf q? olocauftum in obo:em fuauilfimû bo; mino,üitulo8 be armento buoa, arietem unû agno âniculoa immaculatoa fepte5: atq3 in facrificqa eop fimile oleo pfperfe trea becimaa p flngVoa uituloa, p arietea buaa,p agnoa becimam becime qui fimul fût agni fepû:bircû quoep qui mactatur

^ cvpiacóne pur olocauftu fêpitemû et Uba d'’^ macuUta offereda oïa cü liba cmh^fuie. ÇCapî. XXlX.

^quot;FK^^nfiö ccia5 feprimi prima bies ue V I quot;^ fancta crit vobis.^m 3ULl?Jlcopu0 fcruilc non fadctia in ca quia biee dangozia eft a tubarum « dffe^ rctifq5 olocaulïnm in obozem fuaniflimö bomino» vitulu te armêto nnö ^ arietrm nnum.lt;z agnoa anmculoa imacnlatoa fe ptr ; a in facriftcifa co;: file olco cófpcrfc trea teciaa p fingtoa nituloa ♦ buaa teci^ maa p arictf una tecima p agnu qui finit fût agni feptrzet bireü ^ peccato qui of^ fcreineppiaconciptv ptcrolocauftu kagt; lenbap cü facrificija fuia.^ olocauftu fern piternu cü libacionite folitia,Kgt;ijfdcm cc remomja offerctia in oboze fuauiffimû in ccfu bno«Çccima quoq5 bica mefia buC feptimi crit oobia fancta atq5 ucncrabit: ^ affligetia animaa u:aa é)mnc opua fergt; uile nó facictia i ca.0lferctifq5 olocauftu bno in obozem fuauiflimü » uitulu te ar^» meto unü. arictf unö.agnoa aniculoa im maculatoa feptf ;a in facrifidja cop fimigt;^ Ic olco pfperfe trea tecimaa p fingtoa ui;» tuloa.buaa tecimaa p arictc. tecima teci me p agnoa fingtoa qui fût fimul feptem agni.a bireü p peccato :abfq5 bM9 Q^^ of? ferri p telicto folcnt in crpiacóc5 a i olo^ cauftu fempiternu in facriftcio a libamv nito cop. Äuintatecima nero bic menfia feptimi que uobia fancta crit atq5 uenera biliazomne opua fuilc non facictia inca f5 cclcbrabitia folenitatem bomino feptes biefe. égt;ffcrctifq5 olocauftum in obozem fuauiffimû bno oituloa te armento trete cim»arictca buoa.agnoa aniculoa imma culatoa quatuoztecim;a ï libametia cop fimilc olco pfperfe ♦ trea teciaa p uituloa finguloa qui fuut fimul uituli treteci. et buaa tecimaa arieti uno.ib c fimul arici# tite buobua »z tecimam tecime agnia fin^ gulia qui fuut fimul agni quatuortecim: ^ bireü p pcccato abfq5 olocaufto fempv tcrno»lt;z facriftcio lt;z libaminc ciua.^^ bic altcro offerca uituloa te armento buote^ cim.arictca buoa.agnoa aniculoa imma culatoa qtuoztecï;facrificiaq5 ^ libamia fingtop p uituloa ^ arietca et agnoa rite edebrabia : ^ bireü p pcccato abfq5 oio/

cauffo fêpiterno facriffeiaqj cf^z libamie tbie tcrco offerca uituloa unteeï. arietta buoa. agnoa anniculoa immaculatoe q/ tuozteeim;facriftciaq5 lt;z libamina fingu/ lop p uituloa ^ arietca ç agnoa rite cclc* brabian bireü p pcccato abfq5 olocaufto t*’ ” fcmpitcrno.facriftcioq5 lt;z libamie cf Wie qrto offerca uituloa tecc. arietca buoa a/ gnoa aniculoa imaculatoa qtuozteci; fa^ criftciaq5 lt;z libamia fingtop p uituloa et arietca n agnoa rite edebrabia; *z bircum p pcccato abfq5 olocaufto fempiterno fa criftcioq5 cpç libaminc. Wie quinto offe^» rca uituloa noue, arietta buoa. agnoa à/ niculoa immaculatoa quatuozteeim ; fa/ criftciaq5 *z libamia fingVop p uituloa et arietca ‘z agnoa rite edebrabia;»z bircum p pcccato abfq5 olocaufto fempiterno fa criftcioq5 eiua ^ libaminc. Wie ferto offc rca uituloa octo. arietca buoa. agnoa an niculoa immaculatoe qtuoztecim;facrift ciaq5 ç libamia fingVop p uituloa lt;z aric/ tee ^ agnoa rite edebrabia; lt;z bireü p pee cato abfq5 olocaufto fêpiterno facriftcio/ q5 cf^ libaminc. Wie fcptio offerca uitu/ loa feptê ^ arietca buoa agnoa aniculoa immaculatoe quatuozteeim; faerifteiaq5 »Z libamina fingVop p uituloa lt;z arietca et agnoa rite edebrabia ; lt;z bireü p pcccato abfq5 olocaufto fêpiterno facrifieioq^ ei‘’ »Z libaminc. Wie oetauo qui ê edeberrim'’ omne op'’fuile non facictia offerêtea olo cauftü in obozem fuauiffimû bno uitulü unü arictf unü. agnoa anniculoa imma/ culatoa fcpé;facrificiaq5 ^ libamina fin gulop p uituloa ^ arietca lt;z agnoa rite cc lcbrab.»z bireü p pcccato abfq5 olocaufto fempiterno facrifieioq5 ci'’^ libamie.lOcc offerctia bno i folênitatite uzia. prêter uo ta lt;z oblacoce fpótancae i olocaufto;i fa/ criftcio in libaminc ^ i boftija paciftcia

ff Capitulum. XXX.

^K Arrauitq5 mopfea filif e ifrV onna 1 fcue d bominue imperarat. et lo/ ^ JB^ ^utu6 eftad principee tribuum ftliozumïfrabcl.^fte cft fermo quem pro ccpit bominua. égt;iquia uirozum uotum bomino uoucrit.aut fe eonftrinucrit iu/ ramcnto;nó facict irritum uerbü fuü;fcb omne q^ pmifit iplebit. Mulier ff quijpü

Douerit ^ fe pftnnKrit iuramcto q c ï bo mo patrie fui.^ in etste abbuc pucllari:fi pgnouerit pf nota qó poUkita ê. n inra^ mêCtt q obhgauit anima fua n tacuerit : noti rea erit.éluicqvüb pollicita ê lt;z iura uit,opere cöplebit ^in aut ftati vt aubie rit ptrabpierit pï:^ vota n inramêta e^ir rita e:t : nee obnopia tenebit fpófioni co q’ ptrabiperit pf ii maritu babneit ^üo uerit aliquib n femel te o:e ei‘’ bbü egrebi ene.aïam efobliganerit iuramêto: q bie aubierit oir n n ptrabiverit. ooti rea erit rebtetq5 qócüq5 pmiferat» binant aubv ene flati ptrabiterit ^ irritas fecerit pok lieitacóeseC.oerbaq^ quite obftrinocrat aïam fua:.4piciue erit ei bna. Slibua ç re^ pubiata qincqmb ocuerit rebtét. Upo: i bomo oiri en fe ooto pftrinjeerit ^ iuragt; mento:fi aubierit oir ^ tacuerit nee ptra bipent fpófioni:rebbet q6cüq5 ^mifcrat. ' âgt;in aût exempte ptrabiperitznô tenebit tur pmifTioniö rea q:marit'’ptrabipit:et bne ei .ipicius erit. ^i oouerit ^ iuramen to fe pftrmeerit ot p ieiuniü oei ceteraru rerum abflinenciam affligat anima fua5 in arbitrio oiri erit fi faciat fiue nó facv at. 5^6 fi aubiens oir tacuerit ^ f altera biem biftulerit fentenciam:quicquib oo;= uerat atq5 pmiferat rcbtet;q: flati ot ault; biuit tacuit.^in aût cotrabiperit poftÿ refciuit:po:tabit ipe iniquitatem eP'^fle fuut leges quas pftituit bus mopfi inter oirum ^ opozemhuter patrê ^ filia5 que in pueUari abbuc etate eft:oel que manet in parentis bomo.

Üffïapitulum. XXXL 0cutufq5 eft bus ad mof fê bicêe ^Icifcere prins fili'’ ifrabel o ma? biaiutie:^ fic colligeris ad ipVum tuum. ^tatimps mof fes armate inquit ce oobie oiroe ad pugnam:qui poffint ol eónem bomini etpetcre te mabianitis. AVilie oiri 6 fingulis tribute eligantur ee ifrabcl:qui mittantur ad bellum Oeteft^ q5 millenos te finguV tribute ib ê^buote^ cim milia eepebitop ad pugna : qs mifit mof fes cu pbinees filio eleasari facerbo? tis:oafaq5 facta ^ tubas ad elangenbum trabibit ei.€nq5 pugnaffent ptra mabia^ nitas atq5 oiciffent.omnes mares occite rut ^ reges eop eui a recen.a fur.et or.ct rebe quinq5 pneipes gêtis; balaâ q5 ftliü beo: interfeceft glabio : cepeftq5 mVieres cop ^ puulos oïaq5 peco:a ^ cuctam fup? peUectilê.óuicquib babere poterat tepo pulati fuut: ta orbes $ oiculos. lt;i cafteb la Mama pfumpfit.^t tuiert preba ^ oni nerfa que ceperant tam ep bominite $ ee iumentis:lt;i pbuperüt ad moffe ^deasax rü facerbok n ad oêm mttitubiné ftliozü ifrabel Keliqua aût otenfilia poitauerut ad caftra in capeftribus moab:iueta ioi^ banen ptra ibericbo.^grefli fût aût mof fes Ç dea^ar facerbos n oês pneipes ffnalt; gage in occurfum eozum eetra cadra ^ra tufq5 mof fes pncipite eeercitus tribunia centurionibus qui oenerat te belle ait.

^ur feminasreferuaflisfîlonncifte fuut q teceperût Mlios ifrV ad fuggeftiones ba^ laam.^puaricarifecerüt vos in bomino fup peccato pbogo: on ^ peuffus ê popu^ lus f ergo cüctas incerficite.óuicquib eft generis mafculini etia in paruulis:^ mu^ licres q nouer t oiros i coitu iugulate:pu ellas aût a oês feminas oirgines ref uate oob;lt;z manete ettra caftra feptem biebus d^ui occiterit bominê.oel occifü tetigerit luftrabitur bie tercio ^ feptimo.^t 6 om ui preba fiue oeftimentuj fuerit fiue oas ^ aliquib in otenfilia preparatus b capra rum pellibus ç pilis ^ ligno eepiabitur ♦ lt;£lea5ar quoq5 facerbos ad oiros epercix tus qui pugnauerât fic locutus eft tOoc p ceptum legio : qó manbauit tens mof ft. Aurum n argentum ^ es 'z ferrü ^ plübu5 Ç ftannum ^ omê qó poteft trafire p Mam mas.ignepurgabif:qnicquibaüt ignem nó poteft fuftinerc.aq eepiaeónis factifi^ cabit:^ lauabitis oeftimeta oeftra bie fo ptimo.^ purificati poftea caftra ïtrabitis SOieit quoq5 bus ad moffen.^Uite fum ma co;: que capta fût ab bomine ofq5 ad pec‘’ tu ^z elea5ar facerbos.lt;z pneipes oul gi:biuitefq5 et equo preba inter cos qui pugnauerunt ç egreffi fût ab bellû n iter oêm reliquam multitubinem:^ feparabis ptem bno ab bijs qui pugnaueft n fuerût in bello onam animam te quingentis ta5 ee bominibus $ ev bobus et a5inis et o* uibus : et babis eamelea5aro facerboti : quia primicie bomï funt.^p mebia quo* q5 pte ftliop ifrabel aceipies quîqgefimû

caput bomînû n boum n a5ino;i ^ ouium cuctomqs aiantm:^ bab ca leuitia qui ep cubât i cuftobifs tabnacuU bui. ^cccftqs mopfes ^ elca5ar ficut peepat bna » jFuU aut pba qua ecercït'’cepat. ouiu fexcenta feptuagintaquïqs mîUa:boû feptuaginta buo miUa.asïnop fecagîta milia n mille; aie boîm fep'’ feminei que n pgnouerat ui rog.trigitabuo milia. ï^ataqi eft mebia pars hijs qui in plio fuerât ♦ oum trecêta trigitaleptê milia quigete» e quite in ptc5 bui fuiputate fût ones fepcete feptuagita^ quïq3;^ te bote trigitafep milite boues fe^ ptuaginta a buo;te a^inis triginta milite quïgêtis,a$ini fepagïtaun‘’. Ce animate lx)ïm feteeï milite. cefTeft i pte bni trigin^ tabue afe ISrabibitqs mopfes nnme:p pmi cup bni elea5aro facerboti ficuti fucrat à iperatu ep mebia pte filiop ifrV;qua fe? pauerat hijs qui î plio fuerât.te mebia ue ro ptr que ptigerat relique mltitubini ib ê te ouite trecêtis trigitafeptê milite quï gêtis.^ ó bote trigitafep milite.^ 6 asinis trigita milite quigêtis.a te boîte feteam milite.tulit mopfes qîqgefimû caput:^ te bit leuitis qui epeubabât ï tabnaculo bni ficut peepat bus. €ûq5 accelïilTct pneipes epercit‘’ab mopfe a tribuni céturionefqs. bipeft.1^08 Pui tui reccfuim'’ nume:p pu^ gnato^ quos babuim'’ fub manu nf a ; et ne un'’quite tefuit Öb bâc caufâ offerim'’ ï bonarijs bni fingti qó ï pba auri potuP ïuenire ^rifcelites et armillas anulos et teptralia ac murenulas.mt tepceris ^ no^ bis bnm.^ufcepeftq5 mor fes ^ elea3ar fa cerbos oc aup ï biuerfis fpeciete póbo fe^ teeï milia feptïgentos quïqginta ficlos.a tribunis a ceturionite ♦ Unufquifqs cv qó i pba/apuerat fuu erat.Ct fufeeptu ïtulc rut ï tabnaculu teftimonii:ï monimêtu fi lio^ifrVcorabno.

C^apitulu» .XXXn.

quot;H ^^qautemrubenngabbabebant ■■■ pecou multa;^ erat illis in iume^ Jl—Itisinftnitafubftancia.^öqsuibif^ fent ia5er n galaab aptas animalibus alê^ bis terrasruenerunt ad mopfen ^ ad elea Sarum facerbotrm.^ principes multitubi ni9;atq5 biperunt. Aftbarotb a bibon et ia3er ^ nemra efebon et eleale et faban et nebo et beon terra qua peuHit bus ï pfpe^

ctu filio^ ifrtregionis überrime ê ad pa* ftu aîaliû:^ nos fui tui babemus lumcta plurïa;pcamurq5 fi luemm'’ gcia corâ te ut tes nob famulis tuis ea ï poflèflïonem nee facies nos trafire io:banen quite rfv bit mopfes.Muquib ff es un ibunt ab pu^ gna;lt;z vos 15 fetebitis ^ur fubuertitis mê tes filiop ifrt;ne trâfire aubât î locû que eis batur^c bus.Hone ita egerut pres un qn mifi 6 catefbarne ad epplorâbâ terra5 lt;îûq5 oeîlet ufqs ad uallê botri luftrata oï regicne fubuerteft co: filiop ifrf ut no in ' trarct fines quos ei bns tebit; qui iratus iurauit bicês.^i uitebut boves ifti qUi a? fceterut ep egipto a uigiti anis ç fup ter^ ra qua fub iurameto pollicit'’fü abrabam pfaac ^ iacob:lt;z nolucrut fequi me pf ca^ lepb ftliu iepbone cene5eü ^ iofue filiü nu “Jfte ïpleueft uolûtatê meâ ^ratufqs bns abuerfü ifrV circubupit eu p tef tu qöragï ta äniözbonec pfumeret uniuerfa genera co que fecerat main î pfpectu ér. Jet ecee ïquit DOS furrepiftis p pf ito uns icremê;^ ta n aluni boîm peccatop : ut augeretis furox bni ptra ifrt Cbfi nolueritis fequi eu î folitubîe upturn terelîquet;lt;z uos can fa eritis necis oïm. At ilU ^pe accetentes bipeft. Paulas ouifi fabricabim'’ ^ ftabu^ laiumcto:p . paruulifq? quoqs nfis urbes munitas;nct9 aut ipi armati ^ aceïeti plt; gem'’ad pUu au filios ifrVzbonee ïtrobu? cam'’eos ad loea fua paruuli nfi ^ quic^ quib babere poflum'’eft î urbito muratis ^ter bïtato;: infibias Bó reuertemur in bomos nfas ufqsbü poUiteat ftlq ifrfbe^ rebitate fua;nec quieJ querim'’ tras io:^ banê.q: ia tem'’ poflèflïonê nfam î onen tali ei'’plaga.Äuito mopfes ait. ^i facü tis qó ^nnttitis eppebiti pgite cora5 bno ab pu^â.^ oîs uir beUato: arma^iozba nen trafeat.bonec fubuertat bns ïimicos fuo9.^ fubiciat ei oîs terra;töc eritis in^ culpabiles apub ten ^ apub ifrV. ^ obtïelt; bitis regioes qs uultis corâ bno ^in aut qó bicitis nó feceriti6;nulli bubiü ê quin peccetis î teû;lt;z feitote quoniâ peceatum uîm apptetet uos 6bificate g urbes puu lis uns ^ caulas et ftabula ouib'’ac iumê ti9;lt;z quob poUiciti eftis iniplete.Oipeft qs filij gab ^ ruben ad mopfen. ^erui tui fum'’JFaciem'’ qó iub3 bns nf paruulus

nf 09 n mtïeres lt;z pccoza ac iumêta reUnq m'^wrUte galaabmos auc famuli tui oêa ejcpebiti ggem‘’ab beUö fw tu bnc loqna preccpit Q mo^fee eleasaro facerboti ct lofue ftlio nu et pncipito faUtap f to ifrU bipit ad coa.^i trafierit filij gab et filq rubê uobîfcû io:banê oêa armati ab bellû com bno ^ nob fuerit terra fubiectaxbate do galaab i pofreffionê ^in aut noluerït trafire uobifcu ï terra ebanaanantrr vos bïtanbi accipiat loca f^nbeftqs filif gab ^ hlij mbê.^icttt locut^ê bn9 fuia fuia ita faciem'’ 3pi armart pgem'^ cora bno i ter ra ebanaan:^ pofrenïóe5 la fufeepifTe nos pfttemur tras lozbanê. pebit itaqs mop fes filifs gab lt;z rubê Ç bimibie tribui ma^ naße ftlij lofepb regnu feo regis amo:rei n regnu og regis bafan:^ terra eop eu ur bito fuis p circuitu. 3s^^ eptruperut filq gab bibon ^ aftbarotb ^ aroer ^ rotb ^ fo pba ^ ia5er lecbaa ^ betbêra ^ betbara or bes mumtas:^ eaulas peconto fuis, filij oero ruben ebificauerût efebon ^z eleale ^ cariatbaim ^ nabo ^ baalmeó oerfis nov to;fabama quoq3;imponêtes oocabula or bito qs evtruverant.pozro filij maebir fï lij manaffe prepeft in galaab;^ oaftaueft ea inter fecto amo:reo babitatoze ei'’« pe^ bit 5 mop fes terram galaab maebir filio manaffexqui babitauit ï ea. 3^ir aüt filf manaffe abijt lt;z occupauit oieos ei‘’;quos ajpellauit auotbiair ib ê oillas lair. ziobe quoqs prent ^ appbenbit canatb eu oieu^ lis fuis;ooeauitq3 ea eje noie fuo nobe.

^^jC^’^apitulu. XXXIIL funt manfiones filiom ifrabel 1 egrelïï funt be egipto per tur^ JL^ ^mas Ïuas in manu mopfi ^ aaron quas beferipfit mopfes iu^ta eaftrom lo; ea q bomini iuffione mutabant.-profeert igiturbe rameffe menfe pmo quintabeeia bie menfis pmixfeeerut altera bie pbafe ft lij ifrabel in manu epeelfa oibenrtto euerts egiptijs;et fepeliêtito primogenitos quos peufferat bns Kla ^ in bijs eop epereuerat oleónem.Caftrametart funt in foeeotb:to foeeotb oenerunt in etbam que eft in ep^ tremis ftnito folitubis ^nbe egreflï oene^ rut ptra pbiairotb q refpieit beelfepbó; a eaftrametart fût an magbalû. Profeetiq3 be pbiairotb trafierut p mebiü mare i fo^

litubinê;a ambulantes trito bieto p beftü etba5 eaftrametart fût in mara.profeeri^ q3 be mara oenerût in belim obi crût buo/ beeim fontes aqua;: a palme feptuaginta ibiq3 eaftrametart fût. ^5 ^ ï*'^ egreflï;fi perût tétozia fup mare rub^ profeertq3 ó marirubro eaftrametart fût ï bef to fpn; on egreffi oenerût in bepbeea.profeetiqs be ópbeea eaftrametati fût i baluis egreft fiq3 be baluis.rapbibim ftpere tetozia. obi populo befuit aqua ad bibenbü.profeert q3 be r^bibimeeaftrametati funt in befto fpnai.^eb ^ be folitubïefpnai egreffi oez nerüt ab fepulcra peupifeêcie: ^feertq3 be fepuleris peupifeeneie eaftrametart funt in aflerotbxç Ce afferotb oeneft ï retbma profeetiq3 be retbma eaftrametart fût in remopbareoxon egreffi oenerût in lebna. pe lebna eaftrametati fût in reffaxegreffi^ q3 be reffa oenerût in eeelatba. Sin ^feeti eaftrametati fût in monte fepberxegreflïq3 be mote fepber oenerût in araba. ^ntc ^^ fieifeêtes eaftrametati funt in maeelotb x jgt;feetiq3 6 maeelotbxoenerüt in taatb pe taatb eaftrametart funt i tbarexon egrep fi ftpere ^tona in meteba ^ be meteba ea ftrametati funt in efmona x pfeetiq? be ef^ mona oenerunt in moferotb. 6t be mofo rotb eaftrametart funt in baneiaebanx ^^ feetiq3 be baneiaeban oenerût in mote ga laab. Î^nbe pfeetiqs eaftrametati funt in ietbebatbaxet be ietbebatba oenerunt î e* brona. €greffiq3beebrona eaftrametart funt in afiongalxrxinbe ^feert oenerunt in befertum fjm.pee eft cabes.egreffiq3 be eabes eaftrametart funt in monte o:x î epgt; tremis ftnito terre ebom. Afcenbitq3 aazó faeerbos in montem o: lubente bnox^ ibi moztuus eft ano qbragefimo egreffionis ftlio;: ifrf ep egipto mefe quito pmo bie mêfis eü effet ano;: cêtûuiginrttriû. j^ugt; biuitq3 cbanane'’rep arab.qui bitabat ad meribien terra ebanaan oeniffe filios ifrV egt pfeeti ó móte o: eaftrametart fût î fab monaxon egreflï oeneft î pbinon. fProfe^^ ctiq5 6 pbinó eaftrametati fût in obotbx^ d obotb oeneft î ieabari q c in ftnito mo abifap.pfeetiq5 be ieabari ftpere tftorta î bibogab x onbe egreflï eaftrametart funt in elmon beblatbaim. ^greffiq5 to elmon toblatbaim oenerunt ad montes abarim

pera nabo;45fectîq3 œ inôtifo abarun trâ fierât ad câpertria moab fup iozbanê cô^ tra iberiebo.^ biq^ caftrametart fût te be tbfimô vfq5 ad belfatbîm î pUmoato logt; ci0 moabitapzvbi locurê bne ab mopfê» ßrecipe ftUje ifrabeU^ bic ab coB.jö-uan bo traficritis iorbanê itrates terra cana^ an«bifpcrbite euctos babitatozes terre il Iiu9;pfrin0ite vitulos ^ ftatuas cominui te atq5 oia epcelfa uaftate cubâtes terra lt;z babitatee i ea ^go ei tebi vob iUâ i pof felTionc qua biuibetia uob fo:tc. piurite babitio Iatio2c;ç pautionf» aguftiozem» ^inguhß ut fo2ö ceciteritata tribuec be rebita0,per trito ^ familiaa ponemo bv uitef .^in aut nolueritia iterftcere babi tato:e0 terre;qui remaferit.eft uoB qua^ fi claui i oculio ^ lacee i lateribo 7 abuer^^ fabut uob i terra babitacoia u:e:et quic^ quib illia cogitauera facere uob facia

/fïCapitttlum« XXXlllL

— /^cutufqs c bn0 ad mopfê bicena ■ j precipe filqa ifrV:^ bicea ad eoa 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fneritia terra ebanaan

ç i pofTeinonc bob fozte ceciteritzbifa fini botermiabif.parameribianaincipiec a folitubine fpn que ê iupta ebó:^ babebit termioa ptra oriétê mare falfiflimu : qui circuiböt auftralê plaga p afcefu fcoipio^ niaata ut trâfeât in femia ^ puemat ad meribiê ofq5 ad catefbarnezunteegrebiê^ï tur pftnia ad villa noie abar ^ têtét ufq5 afemana 3^tq5 p gpp termin‘’ab afema na ufq5 ad tozretê cgipti:^ magni maria litote finie?.piaga aut occitêtalia a ma ri magno icipiet:^ ipo fine claute? po2^ ro ad feptêtrionale plaga a mari magno termi icipiet puemetea ufq5 ab mote ab tifrvmû;a quo uenict i ematb ufq5 ad ter^ mio0 febaba: ibütq5 pftnia ufq5 ad ebro? na lt;z villa benaJOij crût termi i pte aqui loniö.^nbc metabu? finea ptra onentalê plaga te villa benan ofq5 fepbama:^ b fe pbama tefcetêt termi i reblatba ptra fon tem bapbnim.^nbe puenict ptra ozientê ad mare ceneretb n têtét vfq5 io2bané:et ad vltïmö falfiffimo clauben? mari. Dac babebitia terram per fines fuoa in circui tu.precepitq5 mopfea filqb ifrabel bicea ÏOec erit terra quam pofTitebitia fozte: et quam iulTit bn0 bari noue5 tribui» ^ bv mibie tribui ^ril» ei ftliop ruben p famt liaa fuaa ^ tril» filiop gab iupta cognaeô nû numep.mebia quoq5 tril» manaffe id e bue femia tril» acceperut ptê fuâ trana iozbané ptra iberiebo ad onêtalê plagam ait bna ad mopfé. lOec fût noia viro2Ü qui terra biuitét vob.6lea5ar facerboa n iofue ftirnun:^ fingti pneipea te tribui» fingtia quop ifta fût oocabula. pe tribu iuba;calepb ftlfiepbone We tribu fpmeó famubel ftlPamiub W^ lt;^n^ beniamin : belibab ftlPcbafelon We tribu filio;z ban bocci ftiriogli (Filiop iofepb 5 tribu mai? nalTezbannibel ftlP epbot.Oe tribu epb^ raim:camubel fiir feptban. pe tribu 53^ bulon:belifapban fiirpbamatb pc tribu pfacbar:but pbaltbibel fili‘’ 053» pc tri bu afer:abiub fili‘’falomi We tribu nepta lim:pbebabel ftlPamiub.tpij fût quit» p^^ cepat bna ut biuiberêt ftlijs ifrabel terra ebanaan.

^1 ^apitulu. XXXV quoq5 locut'^é bna ad mopfen T Wincapeftnt» moab fup iozbanen T ?^L^ iberiebo. precipe ftlqa ifra^ bel ut tent leuitia tv ponenionit» fuia ur bea ad babitanbü lt;1 fuburbana ea:p p eirgt; cuitü:ut ipi in opibia maneat.^ fuburba na fint peco2it» ac iumentiazque a muria ciuitatü forinfecua p circuitü mille paft fuü fpacio ^téf. lt;îôtra oriétê.buo milia crût cubiti : ç ptra meribiê fimiliter crût buo milia. Ab mare quoq5 qó ffpicit occi tftê eabé mefura erit:^ feptêtrionalia pla ga eqli termio ftniet.6rütq5 urbea i me^ bio:lt;z fo2ia fuburbana. We ipia ante opv bia que leuitia babitia.fep crût in fugitif uo^ autilia feparata.ut fugiat ad ea qui futerit faguinc:'z etceptia bija alia qbra^ ginta buo opiba;ib eft fimul quabragio# taocto cum fuburbania fuia. 3pfeq5 vr^ bea que babunt te pofTefTionit» ftlio2um ifrabel. ab bija qui plua babêt plurea au^ ferentur ^ qui minua pautiozea.^inguli iueta mefura berebitatia fue babunt opü ba leuitia. Ait bna ad mopfen. Loquere ftlqa ifrf.^ï bicea ad eoa Äuabo tragreffi fueritia io2banc i terra ebanaan. beeemv te que urbea effe bebeat ï pfibia fugitiuo rû.qui nolêtea faguiné futvritn quil» eu fuerit ^fug‘’.cognatu9 occifi eu occibere

no poterit:bonec ftet in pfpcetu mVcitubi nie.lt;z caufa iUriubicet ♦ pe ipie aût ur? bite q ad fugitîo:p fubfibia feparât tree crût trâe io:banê tree î terra cbanaan. tarn filife ifrabel J abuenie atq3 peregrin nie:ut pfugiat ad eae. qui nolle faguinc futerit ^i quie ferro peuflerit ^ mO2tir fuéit quipeuiP é.re‘’erit bomicibif: a ipe monef ^i lapité iecerit a icPoccubuerit fimiliter punief ^i ligno peuffue itériez rit peuftone faguine uinbieabit. propin qu'^occifi bomicibâ îterftciet.’ftatî ut app bêterit eu pcuciet.^i p obiu quie boîem îpulerit ut iecerit quijpiâ î eu p infibiae: aut cû effet inimicue manu peußerit ib le mo2tu'^fuent:pcußb: bomicibifre'’ erit Cognatue occifi ftatî ut inuenerit eu iu^ gl'abit .dlô fi fo:tuitu lt;z abfq3 obio ^ ini^ micie quicÿ bop feccrit. lt;: boc aubiente Ipto fuerit pprobatû.atq3 inter pcußb:e5 n .^inquû fâguinie queftio uêtifeta: libe rabif innocee te oltozie manu. ^ rebucet p fentêciâ in urbé ab qua pfugerat: mae^ bitq3 ibi bonce facerboe magn'’ qui oleo fanctounePê moaat.^iinterfecto: ep^ tra finee urbium q epulibue teputate fût r^n. fuerit inuentue lt;z peußue ab eo qui ulto: eft fanguinie:abfq3 nopa erit qui eu occi^ terit.îsebuerat cm profug'’ ufq3 ab mo:^ tem pontificie in urberefitere. poftqua5 autr ille obierit : bomiciba reuertetur in terram fuam.lbec fempiterna erunt U^ gitima.in cunctie babitacónibue ueftrie töomiciba fub teftite punief .Ab unr te^ ftimonium nullue ptenabitur.Uon acci; pietie pcium ab eo qui reue eftfanguinie ftatim ^ ipe monetur. Çpulee 7 pfugi an mo:tem j^ntificie nullomoboin urbee fuae reuerti poterunt nc polluatie terra5 babitaeónie ueftre que infoncium cruo:e maculatur:nec aliter eppim poteft nifi p eine fanguinem.qui altenue fanguinem futerit ata emunbabitur ueftra pofteHio me comorante uobifcum.6go em fü bne qui babito inter filioe ifrabel. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;c

_lt;L^apitulfb XXXVL ^1 y^eßerunt autem ^ principee fa^ miliarumgalaabfilifmacbir filif E__Bananaße te ftirpe filiomm iofepb 4ocutiq3 funt mopficoram principibue ifrabel atq3 biperunt. ^ibi bno noftro p^ eepit bus ut terra fozte bunteree ftUp if* rabeU^ ut ftUabo falpbaab fris nflt; baree pofTefRonê bebitâ pfî;qua8 fi alterftribo boîte upozee acce^rît fequetur pofTeffio fua lt;z trâflata ad aliû tribu te nfa berebi täte minuet ratq? ita fiet ut cum lubileue ib eft quinqgefimue annue remiflioie ad uenerit eôfuubatur fo:tm biffribucio et aliop pofTeffio ad alioe trâfeat.i^cfpôbit mopfee filije ifrabel: ç bno pcipiente ait. ^ecte tribu filiop iofepb locuta eft: *z bec lee fup filial falpbaab a bno pmulgata e.nubâtquibuolunt tantûutfue trite bominite:ne eomifeeat poflêflïo filiomm ifrfbe tribu in tribu.{)mee env uin buect upo:ee be tribu g cognaeôe fua.^ cûcte fe mît be eaté tribu maritoe accipict: ut be^ rebitae pmaneat î familife nec fibi mifee ant trite :f5 ita mâeât ut a bno fepate fut ^ecertep filie falpbaab ut fibi fuerat im^ patû.^z nupfeft malaa et tberfa n egla et melcba n noa filife pfui fui te faîlia ma^^

» ? ue ruerat attriouta manne in triuu ^ ra^ milia patrie ea^»l0ec fût mabata atq3 iu^^ i^l 1 ibicia que manbauit bne p manum mopfi Çy ; ',ad filioe ifrabel in capeftribue moab fup □ i iiozbanen contra iberiebo. ’

P ^plicit liber numeri.5ncipitbelleabba/ Ö (^ qui teutronomPpnotaf.f/' Ça. «L e funt uerba que locut'’ t mopfee ad omnem ifra el trane iozbanen in foli ubine campeftri. contra re rubrum: inter pba^ an ^ tbopbel ç labâ ^ afe ? Jjïrotb.Qlbïauriê plurimü ♦ untecim bieb'’ f 43 te o:eb:p uiam montie feir ufq3 catefbar v^ ne.^uabragefimo anno untecimo menfe pma bie menfie locutua cft mopfee ad fv lies ifrabel omma que peepat UU bus. ut biceret eÎ0:poft^ pereuflït feon regem a^

mo:reo2um.qui babitauit in efebon:^ og \ J regem bafan qui manfit in aferotb ^ me^ , ^i' brai trane io:banen in terra moab. ^epit L? ƒ qs mopfee epplanare Iege5 ^ bicere. tîne 1 ƒ ö'’nï locut'’ê ad noe î o:eb bicee ^ufReit 4 uoB^inbocmôtemâfiftis.fVeuertimini - ^ uenite ab mótem amoweop ^ ad cetera

que et ^pima funt câpeftrû atqs môtana lt;z bumüiora loca ptra meribiê ^ lupta lit? mari8:tcrram cbanâeozù a libam üfq5 ad Humé magnu eufratê^n îquit trabibi uo bis» 3ngrebimî lt;ï pofTibctr eâ:fup qua îu^ rauit bus pabo vas abrabâ.pfaac lt;ï ucob ut baret iUâ eis ^ femî eop p‘’eo9.pîntq5 üob illo î tpe. Uô ponu fof fuftinere vos quia bnô be‘’nf mul^Ucamt vos. et eftis bobîe ficut Relie cell plurimu 1^)09 be‘’pa^ trû mop abbat ad bûc nutnep milita mü lia;lt;z bnbkat nob ficut locutquot;’ c.Uo ualeo foPnegoda ofa fuftinere ç pôb‘’7 iurgia« Wate ep uob üirO9 fapietts ç gnaroa quo rö puerfacio fit ^bata in tribute mis: nt ponâ eo9 nob pncipso/^öc rnbiftia mibi fi)ona re9 e qua nis facere.^uliq5 b tribu te nas niros fapietrs n nobilcs lt;z cóftitui eos pndpes tribunos ^ ceturioes ^ quinlt; quagenarios ac becanos qui bocerct nos fingïa : pcepiqs eis bicés, Aubite illos; et qó iuftü ê iubicate.^iue cims fit ille fine peregrin'’ ; nlVa erit biftacia pfonap^ta puu aubietis nt magnumec accipietis cu? iuf$ pfona:q2 bei iubiciü ê»^.ó fi biffidle nob oifü aliquib fuerit referte ad me » et ego aubia Precepiq3 oïa que facere bebe^ retis Profectiq5 b o:eb trafiuim'’ p bere-mû terribilê lt;i mapïa5 folitubinê qua ni^ biftis p nia montis amo:rei;ficut pcepat bns be‘’nf nob.Cüq5 ncïnem‘’ï cabefbame biri üob.^eïftis ad motem amozrei: que bns be‘’n2 batur'’ ê uob.^ite terra ÿ bns be‘’tu'’babit tibi»?^fcêbe poffibe ca: ficut locut‘’ê bns be'’nf pfite tuis.holi timere nee quic^ paucas.^ acccffiftis ad me om nes atqs biviftis AVittam'’ niros qui pfite rêt terra. 7 rcnücict p qb iter bbeam'’ afcê bere;lt;z ad quas pgere ciuitatcs 'iXiqs mibi fmo placuifret:mifi ep nob buoteev niros fingVos b tribute fuis.Uni eu prepiflet ç afeêbiffêt î môtana. neneft nfq3 ad nalle5 botri:^ pfiterata terra, fumetes te fructi te ePut ofteterêt nbtate attulef t ab nos: atq3 bipeft. ß?ona ê terra quâ bns te'’ nr batur'’ê nob èt noluiftis afcêbere:f5 îcre buli ad fmonc tei un murmuraftis î tab nacuVnzi9:atq3 bipifth. ^bit nos bns:et ibeirco ebupit nos b terra egipti ut träte ret nos î manu amo:rei atq3 teleret ^uo afeêtem‘’:nûeii termer t eoz nzm bicêtes.

Mapia mVtitubo ê;lt;z nob Ratura feriez

^rbes magne 7 ad celû nfq3 munite JFiU^ osenacbî nibim'’ibi.^t bipi nobis nolite metuere:nec timeatis eos XPus te'’qui bu etoz ê nz.^ nob ipe pugbit : ficut fecit in egipto eûctis nibetite lt;z î folitubine ipi ni biRis. poztauit te bns te'’ tu'’ nt folet bô geRare puulû filiû fuû î oî nia p quâ am bulaRi:bonee neniretis ad locû iRum ^t nec fie quites crebibiRis bno teo nzo qui peeftït nos î nia n metat'’ c locû v quo te-tozia figere teberetisznocte oRctes nobis iter p igne:^ bie p eolûnâ nubis.lt;îûq3 au biflèt bns noce fnionû nzop:irat'’iurauit lt;z ait nô nitebit quifpiâ b bomîte genera eôis burpefrime terra bons quâ fub iura méto pollicit'’fû pfite nzis.pter calepb fi liûiepbone.^pe cm nitebit eâ:^ ipi babo terra quâ ealcauit ç filijs ePzqz fecut'’eR bnm.Tlee miraba ibignaeô î |pVum:cû mi bi quoq3irat'’te‘’.^ter nos biperit.Hec tu îgrebieris illuc. f5 iofue filins nû mîRer tu'’ipe îtrabit p te.ipùc epboztare lt;1 robo ra ^ ipe fozte tèrrâ biuitet ifrli. pamuli nzi b quite bipiRis q’ captiui buecref ^ ft Wf qui bobie boni ac mali ignorât biRan^ ciâ ipi îgrebict ^ ipis babo terra n poRï/ tebût eâ;no8 aût reuertimî ^ abite î foli tubinê p niâ maris mbri.lt;z rnbiRis mibi peccauim'’ bno. Afeetem'’ ^ pugnabim'’ ficut pcepit bns be‘’nf .€ûq3 inftructi ar-mis pgeretis î môte:ait mibi bns ïpic ad cos Äolite afcêtere neq3 pugnetis. l^ô ci fû nobifcû:ne cabatis corâ inimicis nzis liLocut'’fû lt;1 nô aubiRis: f3 abuerfâtes im perio bni et tumetes fupbia afeebiftis in môte.3taq5 egrelP amozre'’quibîtabat î môtite ^ obuiâ neniês pfccut'’ ê nos ficut folet apes pfequi ^ cecibit te feir nfq3 boz ma Çûq3 reuerfi ploraretis corâ bno non aubiuit nos : nec noci nfe noluit acquie^ feere.^ebiRis g in catefbarne niVto tpe.

lt;['^ai)itulû. .IL _^^^^^^f^ofcctiq3 îte nenim'’ î folitubine

1 ^'^^^^ ^^ ’^^^^ ’‘'’^P ^^'^^ ^J|^::^^L^£biperat bûs:^ circuiuimus mô

tem feir longo tempe.Oipitq3 bomin'’ ad me. ^uffteit nobis circuire montem iRû ite contra aquilonê ^ populo pcipe biecs Trâfibitis p termines ffat;z nfop filiozû efau qui habitant in feir:^ timebunt nos

üibctv ergo biligctcr ne moue^v contra eos» Ueqs eni babo nob be trrra*eop qntü pt nnf ^bie calcare neftigiözq: î pofiefgt; ftonc efau bebi montra feir »Cibos emetis ab eis pecunia:^! pmebetis.a$ empta bau netis ^bibetis. ions be'’ tu'’ bnbipittibi in omni tpe manuu tuap Uouit iter tun: quo tranfieris folitubine bäc magna p q/ bragita annos.babitans treu bus be'’ tu'’ ^ nibü tibi befuit »Cuqs trâfifl’em'’frês no^ ftros filios efau q babitabant in feir p uv am capeftre be belatb ^ be afiongaber ; ue nim'’ab iter qb bucit i bePtu moab ipipit^ q5 bns ab me Hon pugnes ptra moabitas nec ineas abuerfus eoa pliü.tlon eni ba^ bo tibi quioÿ be terra eou:q: fiUjs lotb tra bibi ar in poneffione»^mim pmi fueft ba bitatozes epj^ptus magn'’ lt;i ualibus lt;z ta^ epcelfus ut bc enaebi ftirpe qi gigates ere berent:^ eent fimiles fiUo^ enaebim We^ niq5 moabite appellant eos emi »7^1 feir at pus babitaueft bonm: quite erpulfis at5 beletis babitaueft fiUj efau fit fecit ifrV in terra poffelTionis fiie quam bebit illi bns» ^urgentes ergo ut trafirem'’to:rentê 3alt;= retb:uenim‘’ab eü»Zemp'’at quo ambula uim‘’be cabefbarne ufqgt; ab tranfitö ^aretb trigita ^ octo anop fuit: bonec pfumeret 0Î6 pgregatö boim beUatop be caftris fic iuraucrat bns:c'’ man'’ fuit abuerfus eos ut interirent be caftro^ mebio»poft$ aut uniuerfi cecibeft pugtDzes»lLoait'’eft bns ab me bicen9»Xutrâfibisbobie terminos moab u:bê noie ar n accebes in uicinia fv liop âmon»Çaue ne pugnes ptra eos: nec mouearis ab pzeliû» non enî babo tibi be terra filiop âmon:qz fiUjs lotb bebi earn î ponefTvone Äerra gigantû reputata eft:^ in ipa olim babitaueft gigantes:q8 amo^ niteteocant 5O5omim jptus magn'’lt;i mVt'’ n peere longitubïs fic enaebim qs beleuit bns a facie eop: ^ fecit illos bitare p eis: fic fecerat filijs efau qui habitât in feir be^^ lens bozreos n terra eop illis traben8:quâ poffibent ufq? in pns èneos q3 qui bitant in aferim uf^ ga^a^ capaboees eppulerut eos. qui egreflï be capabocia beleft eos: a babitaueftp illis »^urgite n trafite tozre^ te amó.^cce trabibi in manu tua feon re ge efebon amoneö 2 terra ei'’: incipe pof# fibeix:^ pmitte abuerfus eü pzeliu» tOobie

incipia^ mittere terrozem at^ fozmibinem tuam in iptos qui habitât fub omni celo: ut aubito noie tuo paueant a in mozê ptu rientiu ptremifeât:^ boloze teneanf »Mifi ergo nucios 6 folitubine cabemotb ab felt; on regê efebon ubis pacificis bicês» T?rafgt; ibim'’ p terra tuam: publica gbiemur uia Uon beclinabim'’ neq3 ab beetram neqs ab finiftrâ. alimenta pcio ueube nob ut uefca mur:a$ pecunia tribue lt;1 fic bibem'’Tan tü eft ut nob pcebas tranfitü:ficut fecerut fiiq efau qui habitât in feir »^ moabite qui habitant in ar»bonec ueniam'’ab iozbane ç tranfeam‘’ab terra quam bus nf batur'’ eft nob»îloluitq3 feon rep efebon bare nob tranfitu qz inburauerat bus be'’tu'’fpiritu ei'’:‘z obfirmauerat coz illfita ut trabere? tur in man'’tuas:ficut nue uibe9»îbieitq3 bus ab me 6cce cepi tibi trabere feon a ter ram ei'’:incipe poftibere eam»0greflufq3 c feon obuia5 nob cfi omni ipVo fuo ab phu in iafa a trabibit eum bus bens nf nobis: pcunimufq3 eum cu filijs fuis a omni |plb fuo:cunctafq3 uzbes in tpe illo cepim'’ in? terfectis babitatozite cap uiris ac mtieri? bus a puulis.Uonreliquim'’ in cis quicÿ abfq5 iumentis q in ptem uenere pbantiu n fpolijs uzbiu quas cepim'’ ab aroer q eft fup ripâ tozretis arnon opibo qb in ualle fitu eft ufq3 galaab Mon fuit uic'’ç ciuitas q noftras effugeret man'’ »Omnes trabibit bns tens nf nobis: abfep terra hliop am/ mon ab quam no acceffim'’ lt;1 cunctis que abiacet tozrenti ieboch:^ uzbite mótanis uniuerfifq3 locis a quite nos phitent bns tens nofter» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tCCaJIL. '^^■'^^q3 couerfi afcenbim'’ piter ba/ \ ■ fan»GgrefTufqs eft og rep bafan in

W occurfu nobis cü |pVo fuo ab bel? lanbû in ebrai bipitep bns ab me Be tîeas eû:qz in manu tua trabif eft cû omni ipto ac terra fua faciefq3 ei fic fecifti feon régi âmozreop»qui habitauit in efebon»^rabi bitq3 ergo bns be'’nf in manite nf is etias og regem bafa5 ^ uniuerfû |plm ei'’ :pcufli mufq3 eos ufq3 ab interuiteem: uaftantes cûctas citâtes illfuno tpe Bô fuit opibu qb nos effugeret»feuagita uzbes: oem régi enê argob regni og i bafan Cûcte uzbes e/ rat mûite mûris altiftïmis poztifq3 uectite abrq3 opibis innumeris quon babebant

muro0.6t tvleuim'’ eps Reut fecerum'’ fe^ on regi efebon bifpïxntce omne ciuitatej uirofqs ae muUerea et paruuloB: inmenta aüt'zfpolia vzbiübmpuïrn'’« TuUmufq? illo in tpe terra te manu buo;: regü amo; reo;: q erant trans io:banen a toirête ar? non üfq3 ab montem bermon que fpbonq fanon vocant ^ amo:rei famr: oes ciintagt; tes qfite fuut in plamcie;lt;z unmerfam ter ram galaab a bafan urq3 ab felcba»lt;z ebrai ciuitates regni og ï bafan. ^olus q^pe og rep bafan reftiterat 6 ftvrpe gigantu» Mo drat lectquot;’ er ferre'’ qui ê in rabatb ftUop amonmouem cubitos bns longitubima:^ qtuo: latitubinio ab menfuram eubiti nu nils man'’.terramq3 pcfTebinf tpe illo ab aroer q ed fup ripam to:rctw arnon;t)fq5 ab mebiam ptem montis galaab.€t ciuv tates iurtebi ruben lt;z gab:reUqua at ptê galaab *7 oêm bafan regm og tbibi mebie tnbui manaffe omné regions argob. Cült; eta bafan uocat terra gigantu* lair ftir manafle polTebit oêm regionê argob ofq} ab termînoô geffuri lt;7 macbatï.^ocaintq} ep note fuo bafan anotbuira.mUaa lair: üfq5 m pntem bic. Macbir q5 febi galaab ^ tribute ruben 2 gab tebi te terra galaab ufq3 ab tozrente arnon mebiü tojrentis a Rniu üfq3 ab öxrente lebocb q ed termin'’ filio:g amon;^ plamcïe5 foUtubis at3 lo:?^ bauens f minos ceneretb ufq3 ab mare te;? frtqó ê falfidimu ab rabices motie pbaflt; ga cont onente. p:ecepiq3 00b in tpe illo bieens.ï^ns te'’u: bat nobie terram baue in herebitatf :eppcbiti peebite frea u:09 fi Iio0 ifrV omnea uiri robudi abfq3 upozite lt;z puulia at5 iumentia. Mom enim q* plura babeatia petoza ^ in uzbite remanere tebe;? buut qa trablbi oobia:bonec reqem tribu at bne frite une fient nob tribuit.^ pofd^ teant etiam ipi terram;qua5 batur'’ed eia traa io:banê;tüc reuertef unuf4fq3 in pop feffionê fuam quam tebi nob. ZJofue q5 in ’^J tpe illo pcepi bicene. lt;ïgt;culi tui uiterunt q % feeit bna te'’nf buote bije regite:lïe faciet oite regnia ab q trafitur'’ea. île tieae eoa. NOna enim te'’u: pugbitp nob p:eeatufq3 fum bnm in tpe illo bicca. One te'’tu eepi -di ontere fuo tuo magnitubinê tua5 ma? numq3 fo:tiflïma5.neep eni ed air te'’oel in eelo nel in tra q podit facere opa tua:a compari foztitubini tue. îîranfibo igif et uitebo terras banc optiarn trana iozbanê:

monte idu egregiü ^ Iibanü.3ratufq3 ed bne mibi|pt noe nee epaubiuit me. fes bi pit mibi.^uffieit tibi: nequa^ uit loqrie b bac re ab me. Afeente cacumê pbafge:^ oeVoe tuoe eireufer ab occitete ab aqlo? nê audpq3 ^ oziête et afpiee. nee eni traP ibie iozbanc idu.pzecipe iofue^ eozrobo; ra eu at5 pfo:ta:q: ipfe peetet jptm idö:^ biuitet eie terras quam üifur'’ea. Manfv mufÿ iualle pt pbanu pbogo2.ff;lt;a.nil VT nune ifrael aubi p:eeepta ^ iubi eia q ego boceo te. ut faciene ea ui —/^ae:^ ingrebiena poflïteae terras quas bne te'’ pim u:op batur'’ed uob.î|ô abtetie ab ûbum qb uobie loquo:;nee au? feretia ep eo.€udobite mabata bni tei un q ego pcipio uobie. löculi on uiteft omia q feeit bne cont beelpbego: quo ptriuerit omnea eultozee eine te mebio un. ^oe at q abberetia bno teo ufo uiuitie uniuerfi: ufq3 in pûtes biê. '^eitia qgt; bocuerim uoa pcepta ats iudieiae fient manbauit mibi bne teue meue:fic facietie ea in terra qua poflèffuri edie;et obfuabitia ^ implebitia opere.pee ed enim ura fapientia ç intelle etue colam jptta ut aubientee uniuerfi p? eepta bec bicant.^n jptua fapiene ^ intel? ligêe gene magnat Mee ed alia nato tam? granbia q babeat teoa apzopinqntee fibi: fient tena nf ated cunetie obfecratonibue nfie. Äue ed enim alia gene fie inclita ut babeat ceremoniae iudaq3 iubicia:7 uni? nerfam lege quam ego.^ponam bobie ante oefoe u:oef Cndobi igif temetipm n avas tnam folicite. Ue obliuifearie ubop q uigt; terunt oeuli tui:^ ne epeibant b co:te tuo cuctia biete uite tue.Óoeebia ea ftlioa ac nepotea tuoa: biem in quo detidi coram bno teo tuo in o:eb:quanbo bne locutua ed mibi bicene. iSbugrega ab me jptm ut aubiant fmonee meoa: ^ bifcant tiere me omni tpe quo uinût in terra boceantq3 ftli oa fuoe. Öt acceffidie ab rabicee motie q artebat ufq3 ab celö: erantq3 in eo tenebze nubee et ealigo.Loeutufcp ê bne ab uoe te mebio ignia.^ocem óbop ei'’aubidie: lt;7 fo:mas penifnon uibidie.^t onbit uob pactü fuum qb pcepit ut faceretie;ç teees èba que feripfit in buate tabulie lapiteia

Mibiq? manbauit in lUo t^e ut bocerem 000 ceremoniaB ^ lubicU: q facerc tebere ti0 m terra qua pofleflun eftia.^uftobite g foUcite aïa6 oras* Hon ovbiftie altqua5 Rtitubinêan bie q locut'’eft uob bna in rcb te mcbio 15010: ne fo:te tecepri facial da üob fculpta3 filïtubinê aut fmaginem mafcuU oei feinte filitubinê otm iumêtop q fuut fop terra of auiü fub celo oolandu. at5 repdlm q mouenf in terra: fine pifciö qui fub terra mo:anf in aquts:ne fo:te 0^ culte eleuade ab celû otteao folê ^ lunam 9 ota aftra eelt ^ erro:e beeept‘’abo:e9 ea ^ cola0;q creauit bne be‘’tu‘’tn mîftertû eu* etta gêrito q fub celo fût. ^00 at tulit bus *z ebuptt te fotnace ferrea egvpti: ot b:et }pVm fxrebttartü ftcut ê in putt bie.^tat'’^ q5 ê bóa ptra me ^ter fmonea ozoa ^ tu^ rautt.ot n traftrer tozbanc nee tngrebere5 fra optima qua batur‘’ê vob.öccemozioz in bac bumo: n trafibo iozbanê 000 trafic bitio a polfitebtde terra egregiâ.^aue ne qn obliuifcaria pacti bui ii tut. qó pepv git tecü:a factaatibt fculpta fitïtubïe5 eo ru q fiert bna^btbutt. dluia bn0 te'’ tuua tgma pfumc0 ê:te'’emulato:.èn genuerv ti0 ftlio0 ac nepotea: ^ mozatt fuerttie tn fra.teceptiqj fecerttia 00b altqua filïtubt nê patrâte0 malû co:â bno beo ozo: ot en ab tracübia5puocett0:tefle0 inuoco bobte celû 1 tra.cito pituroa 009 eê ó t ra:$ traf ito tozbane pofleffuri eftt9. Uó bttabitia t ea logo tpe:f5 telebit 009 bn9 at5 bifpget 10^0 gête0:7 remanebitia pauctt natótto ab q0 000 biKtur'’ê bna 3biq5 futetio bije quito botm manu fabneati füt.ltgno ^ la^ ptbi qui n ottét:nec aubiût.n comebût.n 0tü2ant.Süq3 qfterta ibi bnm beü tuü tn^# uente0 eü:ft tn toto cozte qfterta ^ tota tri bulatóe ave tue poftj te inuenertt ota que pbicta fût noinHimo at tpe reuertert0 ab bnm beü tuü n aubtee oocê e^.^q: te'’ mife ricoz0 bn0 te'’ tu'’ c.nó bimittet te nee ov no telebtt:neq3 obltuifcef pacti tn q tura^ uitpnbo tuia. ^n terroga te btelo antiqa qui fuef t au te. er bie q creauit te'’ botem fup terram a fûmo eelt ofq3 ab fûmû efzti facta ê aliqû butufeemôi re9.aut on^ co^ gnitû ê ot aubiret }pVu0 oocê bût loqntie te mebio tgma.fie tu aubifti ç oibiftt:fi fe ett be'’ot mgreteret^ toUeret fibi gente be mebio natonum p temptatône0»ûgna at5 poztéta p pugm ^ robuftâ manû e^têtûq^ bzacbtû lt;z bozribtlea oifionea: tueta ota q feett ^ nobt0 bna te'’ nr tn egipto oitétito oeuf tut0: ot feireo qntâ bno ipe ê te'’:lt;z n eft airpter onû. tje celo te fecit aubire 00 cê fua5 ot boceret te: tn terra oubit tibi ignem fuû marimû:^ aubifti oba illiua te mebio ignio qz bilettt pzeo tuo0 ^ elegit fe mê eop p'’eo9.€butitq? te pcetêa tn ûtute fua mag ep egipto ot teleret natoea mapi^ mao 2 foztozea te t introitu tuo:^ introbu ceret te baretq? tibi terra5 eap in pofleflV one5:ficut eernta tn pntt bie.^cito g bo^ bie lt;z cogitato t cozte tuo qb bna ipfe ê te'’ tn celo furfum.^ tu fra teozfû:ç non fit a^ l^.^uftobt peepta e^ at 5 manbata q ego pcipto tibi ç bene fit tibi.2 fil^e tuio p'’te. pmaneao multo tpe fup terra; qui bna teua tu'’ batur'’eft tibi. Æûc fepauit mop / fea trea ciuitatea trano io:banê ab ozten^ talé plagâ ot pfugiat ab cao qui occiterit noleno petmû fuû nec fuerit fibi tntmic'’ ante onû ^ alte;: bie; ^ ab bap altÿ ozbiû point euatere:bofoz in folitubine quefita eft in tra câpeftri te tribu rubê. ramotb tn galaab que ê tn tribu gab:ç gola; v bai fan que ê tn tribu manafte. 3fta ê let quâ 4pofutt mop fea co:â filifa ifrf n bec teftîOi nia 'Z ceremonie at; tubteia q locut'’ê ab ft Itoa tfrV. qn egrefll fût te egipto trana toz banê tn oalle cca pbanu; pbogoz tn terra feô regta amo:rei qui bîtauit tn efebon q; peuffït moffea.jFiiij q; ifrfegrefti et egv pto polTitert fra; er^ fra; og regio bafa; buop regû amozreop q crût trano tozba^ nê ab foVoztû ab aroer quefita ê fup ripa tozrentia arnon ofep ab monte feon qui ê lt;z bermô oêm plantciê trâa iozbanê ab ozt entalê plagâ ofq? ab mare folitubîa 2 ofqs ab rabicea montta pbafga» nbsp;nbsp;nbsp;ft^a. V.

aS^cauitqs mopfea oêm tfraelem: ^ bitit ab eû. Aubi tfrael ceremony ^ at; tubteia: que ego loquoz in aunto ozia bobte. Cifcite ea.^ ope pplete. Cgt;na te'’nr pepigit nobtfeû febua in o:eb. Îlon cû patrie nfia intjt paetu; feb nobii fcû:qut tnpneiap fum'’^ oiuim'’.f^acie ab factem locutua eft nobia tn monte te mei bio ignia. ^go fequefter ^ mebiua fut inf bnm lt;z 00a in tpe illo:ot annûctarê oobta

oerba ci'^.^îmuiftia cnîm ignê:^ nô afeê^ biftia in monte.61 ait.ôgo bue te'^tu'’:4 ebupi te b f ra egipte 6 bomo Puiturte.nô babeb feoe aliènes in pfpetn meo.Uô fa^ des tibi fculptilc nee RVitubiné oîm q in eelo fût befug ç q in fra beozfû: q oerfâf in aqs fub tra.Uô abomb ea:^ non coles. Ôgo enî fû bus b:'’tu'’;be‘’emulate): rebtes iniqtatê p:m fug ftlioe in tcia5'z qrta5 ge^ neratDe3 bijs q obeft me:*: facies mifcüia5 in mfta milia biligetifo me *z euftobiêtite ^epta mea.Uó ufurpab nomê bui bei tui ft-uftra:qz n ent ïpunif q fug re oana no mê ePaflupferit Cbfua bic fabbati ut feti ftces eü.’fic pcepit tibi bus be'’tu'’.^ee bi^ eto ogaberis;7 facies ofa oga tua.^epti m'eues fabbati êa.reqes bui bei tui.Uon facies in eo qc J ogis tu n fiir tu'’ n ftlia. fu'^a ancilla:bos lt;z a5in'’*2 omne iumentü tuu a gegrin'’q eft int gtas tuas:ot reqegt; feat f ir*: andlla tua fic a tu. A^emêto q? n i^ fuieris i egipto : n ebuperit te ibe bns be'’tu'’in manu fo:ti*z bebio ep^to.^bcco ^epit ut tibi obfuares biê fabbati. pono ra p:êm tuu *z mfe5 fic pcepit tibi bns be'’ tu'’:utlogooiuastge:etbnfit tibiinfra / qua5 bns be'’tu'’batur'’ê tibi. Hó occitesX neq3 mecbaberis:furtü nfacies:nec loqris pf i^dm tuu falfum telKoniü.Klon peuple fees utozê^dn^i tui:n bomö nó agp.n f^ uü.n andlla5.n bouê n a5inü:^ uniuerfa q illi'’fttnt.l0ec uba locut'’eft bns.ab oêm mVtitubinê uram in móte be mebio ignis, et nub.ç caliginis noce mag nibil abbens ampirn fepfit ea in buabo tabuflapibeis qs fbibit mibi.öos af poft^ aubiftis uo^ cê be mebio tenebray a monte arbere uibi Ris aceefifhs ab me of s pneipes tribun et mato:es natu;at5 bipifhs.^cee onbit nob bns be'’nf maieftate n magnitubinê fua5. Sloee5 enim ei'’aubiuim'’ be mebio ignis: et pbauim'’ bobie q? loque te beo eu bomfe uicerit bó. Cur g monemur:*z teuorabit nos ignis b marim'’ f ^i enim aubierim'’ ulf uoef bui bei nf i monemur.€iuib é ois caro ut aubiat uocê ói aubiftis 4 ó mebio ignis loqf fic nos aubiuim'’:*z poffit uiuc rel ^u magis aecebe*z aubi cucta q bijcerit bns be'’nr tibi:loqrifcp ab nos:et nos au^ bientes faeiem'’ea.Có eu aubiOet bns ait ab me. Äubiui uoef ûbop ipVi b** q locuti funt tibi. ß?ene omnia funt locuti. Äuis bet talem cos b:e mente ut timeant me et euftobiant uniuerfa manbata mea ï omni tge:ut bn fit eis ^ filijs eou i fempiternül ^abe et bic eis. f^euertimi in tetozia ura. ‘ZIu uero b fta mecü:*z loqr tibi omma ma bata mea *z ceremonias at5 iubicia q boce bis cos ut faciant ea in terra quam babo illis in pofTeHionê.'fuftobite igf *z fadte q pcepit bns be‘’uobis.Tló beclinabitis neq3 ab beptram neq3 ab finiftra:feb g uiâ qua5 pcepit bns be'’u: ambulabitis:ut uiuatis *z bene fit uobis çaJtelenf bies uzi in terra poflelTioms uze.,, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CCCa. Vl

lïïnt pcepta *: ceremonie at5 iu I Bbicia q mabauit bns be'’ uz ut boce quot;rê oo9 ut faciatis ea ï f ra ab qua tranfÿébimî ponïbenba5î ut timeas bum beu tuu a cuRobias oïa manbata*: pcepta ei'’q ego pcipio tibi *: filijs ac nepotite tu^ is cuctis bieto uite tue ut plongent bies tui. Aubi ifrael lt;z obfua ut facias que pee^ pit tibi bus *: bene fit tibi et multipliceris amplPzIïcut pollicit'’ f bns be'’ pzm tuop tibi terram lacte *: meUe manantes. Aubi ifrV.îDns beus nf tv'’unu8f.Diliges bnm beu tuû ep toto eozbe tuo: *: ep tota anima tua:*: ep tota fo:titubîe tua.^rûtqs uerba bec q ego pcipio tibi bobie in eozbe tuo: *: narrabis ea filijs tuis *: mebitaberis fetes in bomo tua et ambulans î itinere bo:mi^ eus at5 côfurgen8:et ligab ea qfi fignû in manu tua; eftqs et mouebunf inf oculos tuos: feribefqs ea in limîe et boftijs bom'’ tue.lt;âûq3 introbuperit te bns be'’tu'’ in f ram p q iurâuit pzibo tuis abraarn. pfaac *: iacob et teberit tibi ciuitates magnas et optîas qs nô ebificafti. bomos plenas cûlt;? ctap opû quas n eptrupifti. cifternas qs n efobifti;uineta lt;: oliueta q non plantafti. et comeberis et faturat'’ fueris: caue bilv genf ne obliuifearis bm q ebupit te be ter/ ra egipti.be bomo fuitutis.Onm beu tuû timeb et illi foli f uie8;ac g nome illi'’n iu rab. Rôibitis p*^ beos alienos cûctap gf/ tiû q in fcuitu uzo fût;qnia3 be'’emulatDZ bns be'’tu'’î mebio tui: neqn irafeaf furoz bm bi tui pf te:*: auferat te ô fugfteie fre Ho teptab bnm beû tuû;fic teptaRi î loco téptatôis.CuRobi pcepta bni bi tui ac te/ ftîonia*: ceremoias qs pcepit tibi;*: fac qb

^adtû eft et bonû in confpcetu bui nt bn nt dbi:^ ingrefTua pofllteas tram optima tv q iurauit bne pnbo tuie nt tvleret ornes inimieoö tuo0 cora tv fient loent'’ eft, lt;£p infroganerit te ftir tn'’ eras bicens quid fibi nolut teftimonia bee. ^ ceremonie at5 indicia q p:ecepit bus tv'’ nf nobis: bices ei.^erni eram‘’pbaraonis î egiptoxa ebn^ pit nos bns tv egipto î mann fo:ti:fecitq5 figna at5 ^bigia magna et peffima in egi^ pm cont pbaraonê lt;z oêm bomn illfin co fpectn nf o:a ebneit nos intv nt introbiv ctis baret terram fnp q inranit pzite mis. P:ecepitcp nobis bns ntfaciam‘’oïalegi^ tima bec:^ timeam'’ bnm tén nfm nt bene fit nobis ennetis biete vite nf e fient ê bo^ bie.öritq? nfi mifericots: fi enftobierim'’ lt;z fecerim'’omnia peepta eCcom bno tvo nf o fient manbanit nobis» lt;rCa. VIL nero introbnnerit te bns tv'’ | tuns in terram qnam pofTenurns ^^^gt;^ngrebieris:a tvlenerit getes mnb tas corate etben lt;z gerge^eü a amo:renm ebananen a pberefeu et enen a iebn5en felt;« pé gentrs mnltomaions nnmeri ^ tn es lt;z robnftio:es te.tbitvritqs eas bns tv'’tn'’ tibi:pcnciefq} eas nfq3 ab intnitoem.TTon inibis en eis feb'’nec mifereberis eap:neq^ fociab en eis pingia. (Filial tnam n bab ft? lio ei'’:nec ftlia5 ÜIP accipies filio tno:q: febucet ftliü tnn5 ne feqtnr me a nt magis fniat bijs alienis. 3rafcetqï fnro: bni: et tvlebit tv cito, Æininpoti'’ bec facietis eis. Aras eop fnbnertite:a pftingite ftatnas. Incofq3 fuccibite: n fcnlptilia cóbnritv:q2 IpVus fanct‘’e0 bno beo tno. Te elegit bns tv'’tn'’:nt fis ei iptns peenliaris ó ennetis Ipfis qni fnnt fnp tvrram.Uon q: ennetas gentes nnmero nicebatis nob met'’ ê bns ^ eliget nos en oîte fitis jpVis pantio:es:f5 qt bilepit nos bns: a enftobinit inrametn qó inranit p:ite nns.^bnpitep nos in ma? nn foui a rebemit 6 bomo f nitntis:d ma nn pbaraonis régis egipti: et feies q: bns tv'’tn'’ipfe eft tvns foztis a fttvlis.cnftobi? ês pactn a mifebiam biligentite fe a bijs 4 cnftobinnt peepta ei'’in mille generatoes: a rebtvns obientite fe ftatim. ita nt bifp? bat cos et nlt non bifferat potin'’ eis re? ftitnens qd merenf .€nftobi g piecepta et eeremonias at5 inbicia: qne ego mababo tibi bobie nt facias, fi poft$ aubiens bec inbicia cnftobieris ea et feceris.cnftobiet et bns tv'’tu'’ tibi pactum a mifebiam qua inranit pite tuis a biliget tv et mVtiplica? bit:benebicetq3 fmctni nentris tni.a frn? etui terre tue. frumeto tno at5 ninbemie. oleo a armentis gregite onin tnap fnp t^ ra5:p q inranit pate tuis nt baret ea tibi. Öenebict'’eris int omnes jpVos.non erit apub tv fterilis ntrinfqs fev'’:tam in bofte ^ in gregite tuis. Anferet bns a te omne langnoïC5:a inftrmitates egipti peflimas quas nonifti nó infert tibi feb ennetis bo? ftite tnis.ï^enorab omes iptos quos bns tvns tn'’ batur^eft tibi.ïlon peet eis oen? Ins tu'^:nec finies bijs eop: ne fint in mi? na5 tni.^i biveris in co:tv tno plnres fut gentvs ifte ÿ ego. qüo potero tvlere eas: noli metnere f5 reco:bare q fecerit bns tv? ns tn'’ pbaraoni a ennetis egiptijs plagas manias quas nitvrut ocnli tui a figna at5 po:tvnta mannqj robuftas et ettvntü pa? cbiü:nt ebneeret te bns be'’tn'’ Ä’ic faciet eöctis plis qs metnis. 3nfnp a ferabwes mittvt bns tv'’ tn'’ f eos: bonec tvleat oês at5 bifpbat qui tv fugerft et latere potvrft Aon timed eo0:qnia bns tv'’tn'’in mebio tui eft tvns magn'’ a terribilis. ï^pfe con? fumet natoes bas in pfpectn tno paulatf at5 p ptvs.Uon poter is eas tvlere parit* : fte fo:te multiplicenf cont tv beftie tvrre. Óabitqs eos bns tv'’tn'’in confpectn tno: et intvrftciet illos bonec penitus tvleanf. Tratvtq3 reges eo;: in man'’ tuasTct bifp? bes nofa eo^ fnb eelo. Aullus potvrit re? fiftere tibi:bonee coûteras eos Ä)culptilia eo;: igne pbures. Uon conenpifees argen tu a au^ tv quite facta funt:neq5 afinmes en eis tibi qnicj ne offenbas : ^pterea q: abominate eft bni tvi tui:nec interes q|^i am en pbolo in bomû tua :ne fias anatbe? ma fient a illnb eft. Ânafi fpo:cicia5 tvte? ftaberis: a oelub inquinamentû ac fo:tv6 abominatoni babebis:quia anathema eft.

lt;ƒ Capitulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Vin.

O/Hue manbatnm quob ego pcipio tibi bobie cane biligctvr ut facias nt poflitis oinere a mnltiplicemî.

ingreOiq^ pofiitvatis terram p:o qua iura nit bominns patribns ueftris.^t reco:ba beris enneti itineris per quob abbunit te

büß öcuö tuu0 quabraginta annie p fePtu üt affligeret tr at5 temptaret: et nota ftc^ rent q in tuo animo nerfabanf :ntp eufto bires manbata iU^an non» Afflipt te pe^f nuria;et bebit tibi cibö manna que igno/ rabas tu n patrea tui ut onteret tibi q? no in folo pane oiuit tó; feb in omni übo qó egrebif be o:e bni. ^eftimentu tuum quo opiebar i0 nequa J oetuflate befecit;«! pes tuuö non eft fubtritua.^n qbragefim'’ an nu9 eft: ut reeogites in co:te tuo: q: ficut erubit ftliu fuu tó» fic One te'^tu'^erubiuit te.ut euftobias manbata bni bei tui ^ anv bules in uije eP: et timeas eu5.ÏDn9 enim beu0 tuu9 introbucet te in terram bonam: terram riuop aquapqj et fontiü:in cuiu9 eampia et motito erupunt ftuuiop abilTï: terram frunxenti ozbei ac uineap in q fic'’ et malagnata et oliueta nafeuf : terra olei ac mellia ubi abfqj uUa penuria comètes panem tuu et rep oïm abunbantia pfrue^ ristcuP lapibea ferp funt et te montibu9 ePeriß metaUa fobiunf :ut cü cometeri9^ faciat'’fueri0:benebica0 bno óo tuo ^ fra optima quam tebi tibi.^fua et caue ne^ qn obliuifcaria bni bei tui:et negligas ma bata ei'’at5 lubiciaç ceremoniaa qa ego p^ cipio tibi bobie:ne poft^ cometeria a faci at'’ fueria bomo9pulc9 ebificauerie ^ ba bitaueria ï eta: babuerifep armêta ^ ouiü gregea. argenti et auri cunctapq? rep coz pia5.eleuef co: tuu ^ nó reminifearia bni bei tui.q ebupit te te terra egipti te bomo fuitutia et bucto: tuuß fuit in folitubine magna at5 terribili in q erat fpena Ratu aburena fco:pio ac bipfa9 et nulle oino aque.q ebupit riuoa te pet buriftima a cv* bauit te manna in folitubine qd nefcierut patrea tui.^t poft^ afflirit ac pbauit.ab eptremû mifert'’ eft tui:ne bicerea in co:^ te tuo fo:titubo mea et robur man'’ mee bec mibi oïa pftiterunt:feb recoxteria bni óf tui.q’ ipe uirea tibi pbuerit ut impleret pactü fuu fup quo iurauit pfite tuia ficut pna iubicat biea. ^in aut oblitua bnitei tui fecutua fueria teoa alienoa coluerifqs illoa *: aboraueria: ecce nunc pbico tibi q’ oino bifpereaa.^icut gentea quaa teleuit bna in introitu tuo:ita et uoa peribitia ft inobebientea fueritia uoci bni tei uzi.

IflSapitulum iX.

Sbi ifrael. iCu trafgrebieria bobie :banen ut pofliteaa natoea ma*' maa et fo:tio:e9 te ciuitatee ingt; ab celû ufq3 murataa jptm ma*' iblimê.ftlioa enaebi qa ipe uibf ftia aubifti:qto nuirpt ep abuerfo refifte** re.^iea g tobie q’ bna teua tu'’ipre traO ibit ante te ignia teuorana at5 pfumena; q conterat eoa n teleat at^ bifpbat an faci em tua5 uelocit :ficut locut'’ eft tibi.He bi caa i rotte tuo cü teleuerit eoa bna te'’tu'’ in côfpectu tuo..^peer iufticiam meam in;’ trobupit me bna ut terra banc poftïteré: cü4pt impietatea fuaa ifte telete fint nato ne0.Keq3 enim .^ter iufticiaa tuaa *z eqta tem co:bi9 tui ingrebieria ut poffiteaa t ' raa eap. ^ebq: ille egerunt impie, intro/ eunte te telete funt: et ut ppleret uerbum fuum bna qó fub iuramenro pollicitua eft patrite tuia abraa5.pfaac et iacob.^ciro ergo q* non ^pter iufticiaa tuaa bna teua tuua tetent tibi terram banc optimam v flèlfionêtcü buriftime ceruicia fis jptua emenro et ne obliuifcaria quo ab iraeû*

biam puocaueria bnm teü tuum in folitu bine:*z ep eo bie quo egreffua ea ep egipto ufq3 ab loeft iftft. femp abuerfum bnm co/ tenbifti.riam lt;z in o:eb puocafti eft:lt;z ira/ t'’ telere te uoluit qn afcenbi in monte ut accipê buaa tabulaß lapiteaa pacti qó pc/ pigit üobifcft teua.61 pfeueraui in monte quabraginta biete ac noctite;panem non cometea ^ aquas n bibena. ÏDebitqs mibi bna buaa tabulaß lapiteaa feptaa bigiro tei:et ptinentea omnia uerba. q uobi9 lo/ cutua eft in monte te mebio ignia qn ptio jpticongregataeft. ^ftqs tranfiftent qua/ braginta biea *z rotitem noctea tebit mibi bna buaa tabulaa lapiteaa. tabu las fete/ riaibipitep mibi. ^urge *z tefcente binc ci ro.’q: plua tuua que ebupifti te egipto te/ feruerftt oelocicer uiam quam temoftrafti eia:feceruntq3 fibi conflatile.flt;urfftq3 ait bna ab me. lt;£erno q» iplua ifte bure cerui/ cia fit. Dimitte me ut pteram eft:*z teleam nomen ei'’ fub celo.**z cóftituam te fup gê/ tem q bac maio: et fo:tio: fit. ^ ftq3 te mó/ te artente tefcenterem *z buaa tabulaa fe/ teria utq3 teuere manu.uibiflemq3 pcccaP fe uoa bno teo ufo a feciffe uobia uitulu5 conflatilem ac teferuiftè uelocif uiam ei'’

quam üobis onberat;^iecï tabulas te ma nü» meiß cofregicp cao vu confpectu 0:0.

6t pciöi ante burn fient pus qnabragvnta bieb lt;z noctibo pane no comebens n aqua non bibenß jpter omma pcta ura que gef-fifhß cont bnmn efi ab îracubUmpuoca^ fhs.^îmm enim inbigtionê n iram üir:q abuerfum nos cocitat'’ telere noß voluit. 6t epaubiuit me bnß edam bac vice. Ab^ uerfum aaron q5 vehementer irat'’ voluit en conter ere;'7 p illo fimilit bepcat'’ fum. Petm at v:m qó feceratiaa. vitulû arripi euß igne pbuiïi 7 ï frufta pminueß oînoqs in puluerê rebigeapieci in to:rentê qui be mote befeenbit Jn ineenbio q5 7 teptatoe. 7 fepulcriß concupîe puocaftiß burn; 7 qn mifit voß be cabefbarne bicena afeenbite 7 poffibete tra3 qua bebi vob: 7 condpfiftia impm bni bei vu 7 non crebibiftia ei;neq5 voce5 eraubire voluiftia; feb fempfuiftia rebelles a bie q nofie vos cepi.^t iacui co ram bno qbraginta bielv ac noctito quite eu fuplicit bepcabar ne beleret vos vt fue^^ rat ommat'’:7 oma bipv. pne be‘’ ne bifp? baa |pVm tun 7 herebitaté tuam qua5 rebe mifti in magnitubîe tua: qa ebupifti be z^ gipto ï manu fo:ti.^eco:bare Puop tuop abzaam.pfaac 7 iatob. Tje afpiciaa burici cm ^Vi bui'’7 impietaté at5 pctm;ne fózte bicant babitatotea terre be q ebupifti noa non poterat bna introbucere eoa:in terra quam pollicit'’eft eis. 7 obérât illoa.ibcco ebupit vt interficeret illoa in folitubine;q funt iplua tu'’ 7 herebitaa tua qa eburifti in fO2titubïe tua magna et in braebio tuo eptento.

IU tpe illo bipit bna ab me îpola ti bi buaa tabulaa lapibeas fiê po:ea Jueft 7 afcenbe ab me in montem: faciefq3 arcba5 ligneam 7 fcribam in tabu lia vba q fuert in hijs qa ante confregifti. ponefqi eaa in areba. ƒcci igf arebam be lignis fetbim.lt;Ôûq3 bolafiè5 buaa tabulas lapibeas inftar po^:afcenbi m monté bnß eaß in manite.^epfitqs in tabulia inet ib qó p^rfepferat vba bece5 q locut‘’ê bnß ab vos in mote be mebio ignis qn jptus con^ gregat'’eft:7 bebit eas mibi. Keuerfufqs d monte befccnbi:7 pofui tabulas in arcba5 quam fecera: q bucufqs ibi funt fie mibi p-cepit bns.J^ilij aût ifrf caftra moucriit ee berotb filiop iacban in mofura vbi aaron mo:tu'’7 fepult'’c:p quo facboto funct'’eft fiirei'’elea5ar.3Hbe veneft ingabgab: be quo loeopfeeti caftrametati funt in ietbagt; batba in fra aquap at5 tozrentiu. 60 tpe fepaui tribu leui vt po:taret arcbam feb:^ ris bni.*7 ftaret cota coin mifterio ac bnlt; bieeret in noie illi'’vfq5 in pnte5 bie Äuä^ ob:em non babuit leui ptem neep poneni;^ one eu frite fuiseqz ipe bns pofieffio z^ ê: fieut pmifit ei bns be'’ tuus.6go at fteti i monte fieut pus qbraginta biete ac noetic bus:epaubiuitq3 me bns etiam bac vice: 7 te pbere noluit. 0iritq3 mibi.3labe 7 pce^ te jplm vt igrebiaf 7 poffiteat terra qua5 iuraui pnte eop:vt traterem eis. St nune ifrael qb bns te‘’tu‘’petit a te.nifi vt time; as bum teû tuû 7 ambules in vifs à'’ 7 biquot; ligas eum: ac fermas bno teo tuo in toto eozte tuo 7 in tota aia tua cuftobiafq3 ma bata bni 7 ceremonias efqs ego bobie p^ eipio tibi vt bn fit tibif^n bni tei tui eelû ê 7 celû eeli tra 7 omia que in ea funt 7tn pnte tuis pglutinat'’eft bns 7 amauit eos elegitq3 fernen eop p'’eos.i.vos te cunctis gentite fieut bobie conpzobaf ^ireûcibite igif p;epuciû co:bis un 7 ceruieem vram non inburetis ampir : q: bns teus v: ipfe eft te'’ teoç: 7 bns bnântium te'’ magn'’et potens 7 terribilis:q: pfonam non aecipit nee munera. JFaciet iubieiû pupillo et vi^ bue;amat pegrinû 7 bat ei victum at5 ve^ flitû. 6t vos g amate peregrinos:q: 7 ipi fuiftis abuene in terra egipti. îpnm teum tuû timebi8:7 ei foli fuies.V^pfi abbereb: iurabifq3 in noie iUi'’. ^pfe efi Uns tua et teus tu'’ :qui fecit tibi bec magnalia 7 ter; ribilia que vitert oculi tin.'^i feptuagîta aiate tefeenteruntpies tui in egiptum:et ecce nunc multiplicauit te bns teus tuns fieut aftm eeli. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ff Ca, XL

'j] yAa itaq3 bnm teum tuû: 7 obfua pcepta dus 7 ceremonias iubicia Ka^ manbata omni tpe. lt;Sognofci; 'te bobie q ignorant filij veftri.qui non vv tert bifciplinam bni tei vn. magnalia e^ 7 robufta5 manû eetentûqs bracbiû.figna 7 opa que fecit in mebio egipti. pbaraoni régi 7 vniuerfe terre ei'’.ommq3 erercitui egiptio;: et equis ac curribus. quomobo operuerint eos aque maris ruba: cû vos

ßfeqrenf lt;z trlcucriC cos óns vfqs in pntr5 öiem: üobifq3 q fecerit ï folitubme bonec vcnireds ah buc locun batban at5 abiró ftireUab q fuit filPrubc: qa agto o:c fuo terra abfo:bmt en bornite n tabnaculie et nninerfa fubftanna cop qua5 babebat in mebio ifrt':octï mi vitert oïa opa bni ma gna q fecit. ut euftobiatie oniuerfa maru bata illfq ego bobie pcipio nob^ poffitia introire n potTitere tram ab qua5 ingrebi mï:mnltDq3 in ca ninatia tpc qna5 fub iu^ rameto poUicit'’ eft bne pute vus et femî eop lacté n melle manantej.^ra autem qua ingrebieria poflïtenbam.n eft fic t'ra egipti te 4 epifti vbi iacto femine in oztop mo:êaq bucutirrigue:f5mótuofaenei peftria.te celo ^peetäa plnniaezqua bna te'’tu‘’fcmp innifit n oculi iUfin ea funt a pneipio ani vfqs ab fine ei‘’.^i g obebieri tia mabatia meie q ego bobie pcipio nob* ot biligatia bnm ten ozm.et f niatia ei in toto co:te ufo lt;z ï tota aïa urarbabit plnni am t re nie tpaneam^z ferotina nt colligas tia frnmêtü7 vinna olen.fenu ep agria ab pafcêba inmêta:ot a ipfi comebatia ac fa^ turemv.lt;anete ne fo:te tecipiaf co: nîma recebatia a bno. fniatifq3 bija alienie a agt; bozetia eoa;iratnfq3 bna claubat eelnm et plnnie n tefcêbat.nec tra bat germe5 fnn: peatifqs velocif te tra optia qna5 bna ba^ tnr^’e vob.ßonite bec vba mea î cozbite a î aie nna.a fnfpenbite cap figno î manite a mf ocnloa nzoa collocate. Docete ftlioa nzoa: nt illa mebitenc. Än feteria î bomo tua a abnlaneria m via. a accnbnerie at5 furrepcria fcribea ea fnp poftea et iannaa bom'’ tne:nt mVtiplicent biea tni a ftliop tnop in tra.qna inranit bna pzite tnia.nt baret eie q^bin iminet celn terre, ^i enim enftobieritia mabata q^ego pcipio oob;et feceretia ea nt biligatia bnm ten mm a a^ bnletia in cite mja erabberetea ei:bifptet bominna omnea gentea iftaa ante faciem vrâm:a poflïtebitia eaa q maiozea a foztó? rea nob fut.^ïa loc'’ q^calcanerit pca m. n: erit. A tefm a libano et flnmie magno enfrate ofqj ab mare occitentale: eft fmi ün.Ï|nlln8 dabit pt voa. Xerroze nzm et foznubinê babit bna te'’oï fnp oem terraj qnam calcatnri efha: fic loent'’ eft oobia. én jpono in pfpeetn ozo bobie bnbictöem

et malebictöem: bnbictöem fi obebieritia mabatie bni tei on q ego bobie pcipio oo^ biazmalibictöem fi n obebieritia mabatie bni bei on:feb fi recefteritia ö oia qna ego nüc onbo oob;a ambnlaneritia p'’ teoe a^* lienoa qa igratia. ^n introbnecrit te bna te'’tn'’ in tram ab qna5 pgia babitanba5. ponea bfrbictöem fnp monté garisim ma^ lebictöem fnp monté bebal;q fnnt trao io: banen pt'’oia5 q pgit ab folia occubitû.in tra ebananeiq habitat in campeftrite pt galgala5 q eft inet oalle5 stente a intrâté pcnl.^08 af trâfibitia iozbanc ot poflite atia fram qna bna te'’o: batnr'’eft oob;et babeatia ac poffiteatia illam. ^itete g ot impleatia ceremoniaa at5 inbicia que ego bobieponamîpfpefnmo. lt;pïa.XIL funt pcepta at? inbicia q face^ ■ We tebetia i terra qna? bna te'’p:m Wnop batnr'’ efttibi: otpoflïteaa earn cuctia biete quite fnp bnmn gbieria. Ögt;ubnertite oïa loca in qte coluef t getee qa ponelTnri eftia teoe fnoe:fup mótte ecquot; eelfoa a eollea a fubf omne lignn fronbo^ fum.Wiftïpate araa eop a pfringite ftatnlt; aazlncoa igne coburite et pbola cominuv te.bifpbite noia eau te locia illia. Uon fa cietia ita bno teo ozo: feb ab locû que ele^ gerit bna tena of te cuctia tribute one ot ponat nome fuö ibi a babitet in eo veniez tie et ofFeretia in loco illo olocauftaa oicti mae orae.tecimae a pmiciaa mannn ora^ mm. a oota at? bonaria. ^mogenita bon et ouiü;et cometetia ibi in pfpeetn bni tei on. ac letabimini i ennetia ab q miferitie manü ooa a bomna oze in quite bentbitit oobia bne tena o:. Uon facietia ibi q noa bic facim'’ bobie: finguli q^ fibi rectn oite^ tur. Ucq3 enim ofq3 in pna temp'’ veniftia ab reqniema poflèftïonem qnam bna ten a oefter batnr'’eft oobia. Xranftbitie iozba^ nen et babitabitia in terra qnam bna tena of batnr'’ eft oobia: ot reqefcatia a cuctia boftite per circuitum.et abfq3 oUo timoze babitetia in loco que? elegerit bna te'’ oz: ot fit nomen ei'’ in eo. 3llnc omnia q pze^ cipio pferetiazolocaufta a boftiaa ac teci^ mae a pmiciae mannn orap:a qnieqb pci pnû eft in munerite que oouiftie bno. ^bi epnlabimim cozam bno teo ozo ooe a fiUj a filie oze.famnli a famnle.at? leuitea qui

in ueftriö uzbite cômo:anf ♦ Heqs enim bt aUam gé ^ polïelTionê inter üO9.lt;Ïaue ne offerag olocaufta tua ï omni loco 45 oibé;# riezfeb in eo 45 elegerit One € nna tribun tua;: offeree boftiae et facies quecûq? gei? pio tibi.^in at cometere uoluervs 7 te e^ fus carnium belectauerit» occiCe ç comète iupta bübictöe5 bui tei tui qua5 tebit tibi in Débite tuis: fiue imunbu fuerit boe eft maculatü 2 tebile. fiue munbu boe ê into g;: ^ fine maeVa qó offerri licet fic cap:ea5 ceruu comete6:abrq3 efu bûtaeat faguis q5 fng tras qi aquas effötes*Ï|on poteris cometere in opibis tuis.tecima fruméti oini n olei tui.pmogeïta armêto;:^ p:cou n oia 4 uoueris ^ fpote offerte uolueris et pmicias manuü tua^p.fs co2â bno teo tuo comètes ea in loco 45 elegerit bus te'’tu'’, tu *; fili'’tu‘’^ filia a fu'’^ familia ats leui^ tes 4 manet in uzbite tuis:^ letaberis 7 re ftcieris co:a bno teo tuo i cuctis ab 4 été teris manu tua lt;Öaue ne terelinqs leuié ï omni tge q ufaris in fra. Än bilatauerit bns te’tu'’ termios tuos fic locut'’ ê tibi. uolueris uefci carnite qs tefiterat ama tua:loc‘’af que element bus te‘’tuus ut fit nome ei'’ibi fijjcul fuerit occites te armé^ tis ^ peconte 4 babuens ficut pcepit tibi: ^ comètes i opibis tuis ut tibi plats, ^it comebif cap:ea n ceru'’ ita uefceris eis:lt;z mub'’ ^ ïmunb'’in pmune uefcct :boc folu caue ne fanguinê comebas Magnis enim to;:^ aïa ctn ibcco n tebes aïas cometere eu ca mite: fs fug tra fûtes qi aqua:ut bn fit tibi ^ filijs tuis p'’te:cü feceris qó pla^ eet in pfpectu bni.Äue at fcfificaueris et uoueris bno. telles lt;z uenies ab locû 4s ele gerit bûs:^ offeres oblatöes tuas carné lt;z faguinê fug altare bni tei tui. Sanguine boft ia;: fûtes in altari:earnite at ipfe ue^ fceris.lpbfua n aubi oia 4 ego pcipio tibi ut bn fit tibi ftlifs tuis p‘’te i fempitnü: cü feceris qó bonü eft n placitü in pfpectu bul tei tui.Çin bifgbiterit bns te'’ tu'’ an facie tuam gentes ab qs ingrebieris pofll tenbas ^ poiïeteris eas ats babitaueris in tra eap:caue ne imiteris eas poft^ te fu^ erint introeûte fubuerfe ^ reqras ceremo^ nias cap bices, ^icut colueft gentes ifte teos fuos:ita 2 ego cola. Mon facies fiVit bno teo tuo. Öés em abominatoes qs ab^ uerfaf bns feeert bijs fuis offerctes filios filias:^ conburentes eas igni.qó pcipio tibi boe tantü facite bno: nee abbas qcq* neejmnuas. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fTTa. XIII.

3 furreperit in mebio tui .g^betes. aut 4 fomniû fe uibifle bicat ^ p:e^ biperit fignü ats po:tentü 'z cuene 'rit qó locut'’ê biperit tibi eam'’ç feqmur teos alienos qs igno:a8 lt;z fuiam'’ei8:nó aubies üba.gjbete illPaut fomniatens.q: temptat uos bns te'’u::ut palam fiat utp biligatis eü an non in tete eo:te ^ in teta anima ura.tbftm teus u:m feqmini ^ ipm timete:^ manbata iureuftobite:^ aubite uocem er. ^pft fuietis:^ ipi abberebitis. p2^pbeta at ille aut uicte: fornnio;: inf neief : q: locut'’ ê ut uos auerteret a bno teo u:o qui ebupit uos te terra egipti ^ re temit uos te bomo feruitutis:ut errare te faeeret b uia quam tibi pcepit bns te'’tu'’ ^ auferes malü te mebio tui.^i tibi uolu erit gfuatere frat tir.für matris tue aut fiir tu'’ uel filia tua fiue upo: 4 eft in finu tuo aut amic'’quem biligis ut aiam tuam dam bicens.camus et fuiam‘’bqs alienis qs ignotas tu 2 patres tui cuncta;: in cir^ cuitu gentiü 4 iupta uelpcul funt ab initö ufq3 ab fmem terre:nó ac4efca8 ei nee au^ bias nee gcat ei oculus tu‘’.ut miferearis occultes eum:feb ftatim interficies.^it pmü manus tua fug cum:^ poft te omnis jptus mittat manü.l^apibib obzutus ne^ cabif ;quia uoluit te abftrahere a bno teo tuo q ebupit te te terra egipti te bomo fcr uituti8:ut ^ omnis ifrael nubiens timeat. *z nequa^ uit faciat qipias burrei fimile. ^i aubieris in uno u:biü tua;: qs bns b:^ us tu'’ babit tibi ab babitanbû bieentes aliqs. egreßi fuut filij belial te mebio tui auerteft babitatozes uzbis tue ats bipe^ rût.eam'’^ fuiam'’ bijs alienis qs igno:a^ tis:4t’e folicite.2 biliget rei ueritate gfpe cta ft inueneris certü cc qó b: ^ aboïntbes . banc oge gpettam.ftatim geucies bitato^^ res u:b ilirin o:e glabij:^ beleb eas. oïaq3 4 in illa funt ufq3 ab peco:a.Äuic4b etias fujpellectilis fuerit congregabis in mebio plateap er.^ cum ipfa ciuitate fuccentes ita ut uniuerfa cofumas bomino teo tuo: et fit tumulus fempitnus.tlon ebificabif ampir :et ft abberebit te illo anatbemate

quicj m manu tua: ut aucrtaf bno ab ira furons fui n mifcrcaf tuizmultiplicctcp tv ficut iurauit patrite tuis qn aubicris uo« ccm bni tei tui, cuftobiena omnia pcepta cfque ego pcipio tibi bobie: ut facias qó placitu eftinj^Tpetu bni bei tui, Ca.XlIII ^W’iBr^lueftote bui bei ueftri, Uon 000 ■■■ incibeti0,ncc facietie caluidû fup ^moztuo: quoniam jptua fancf ee bno beo tuo: ^ te elegit ut fis ei i jpfin pc; culiarê be cunctis getite q funt fup terra, Ke comebatis q immuba funt;boc eft afal qó comebere bebetisjboué^ oucni7 capra, ceruu ^ cap:ea5. bubalum tragelapbü pi^ gargü.02ige5 caméléon parbalum, ^mne animal qó i bnae ptes ftnbit ungulas ru^ minat comebeti9:be bijs aut que ruminât et nngulam non finbunt bee comebere no bebeti0:camelii,lepo:em.cfrogrillu,0uia ruminante non biuibut ongulam,immûgt; ba erunt uobis, i?uö q5 quoniam biuibit ungulam ^ non ruminât: immunba erit, t^arnite eop no uefeemini: lt;z cabauera no tangetis. làec comebetia ee omnite q molt; ran? in aqui9,élue but pcnnulas et fqua^ mas comebiterque abfq) pennulis ^ fqua^ mis funt ne comebatis q: immunba funt, «Omneo aues mubas comebite,3fnmûba6 ne comebatis.aqlam fc5 etgripfx ^ alietu ipon et uulturem ac milud iujeta gen'’ fun et omne cotuini generis, etftrutonem ac noctuam ^ lap at5 accipitrem iujeta gen'’ fuû:berobiû ac cignum et ibim ac mergu?^ lum po:pbirionea noctirozace onocrotalu et carabziu fin^ila in genere fuo.npupam quoq5 n uefptilionc^ omne qó repeats pen nulas bf immubum erit et non comeber. €|mne qb munbu eft comebite.Äuieqb at mozticinu eft me oefcamini ep eo,pegrino q intra poztas tuas eft ba ut comebat aut uenbe ei q: tu jpVus fanctus bni bei tui es. ' hon coques bebû intacte matris fue.De^ cimam ptem fepabis be cunctis fructibus tuis q nafcunt in terra p annos fingulos. et comebes in cofpectu bni bei tui in loco que degerit ut in eo nomen iurinuocef : becima5 frumenti tui lt;z oini 'z olei,ç pmo^ genita te armentis n ouite tuismt bifcas timere bnm ten tuum omni tpe,^ü af Ion gio: fucrit nia,^ loc'’ quêelegerit bns te'’ tu'’.tibiq5 benebivitmec poteris ab eu bec cuncta po:tare: uentes omnia 7 inpcium rebiges poztabifqj manu tua lt;z ^ftcifceris ab locû quem elegerit bns te'’tu'’:et ernes et eate pecunia qequib tibi placuerit fine et armentis fine et ouite. ^inu quoq? et ficera lt;z omne qb tefiterat afa tua:2 come tes corâ bno teo tuo:^ epulaberis tu^ bo/ m'’tua n leuita q int poztas tuas ê. ^aue ne terclïquas eü: q: nó babet aliam ptem ï pofteffione tua. Anno terco fepabis aliâ teciam et omnite q nafcunt tibi eo tpe et repones int ianuas tuas uenietq5 leuites q aliam non babet ptem nee pofTefTionem tecü 7 pegrin'’ac pupillus ç uibua q intra po:tas tuas fût et cometent, ^ faturabuf : ut benebicat tibi bns teus tu'’ in cunctis opite manuu tuap q feceris,

Optimo anno facies remiffionem que boe o:bine eelebrabif. ^ui te:# K—' bef aliquib ab amico ucl p:otimo /ac fratre fuo repetere non potent: q: anlt; n'’ remiflïonis eft bni. A pegrino n abue? na etiges:ciuem2 ^inquü repetenbi non babes poteftate.Ct oïno inbigens ^ menz bicus non erit inter uosmt benebicat tibi bns teus tu'’ in terra qua5 f bitur'’eft tibi in pofreflionê:fi tn aubieris uoce5 bni tei tui.^ cuftobieris uninerfa q iuffit.^ q ego bobie pcipio tibi: bnbicet tibi ut poUicit'’ eft. jFenerabis gentite mttis:et ipfe a nuk 10 accipics mutuu.ïpnaberis natoite plugt;gt; rimis:et tui nemo bnabif .^i un'’ te frite tuis q moranf inter ptas ciuitatis tue in terra quas bus teus tu'’ batur'’eft tibi.ab pauptate teuenerit: nó obburab eo: tuu. nee conf hes manu feb apies earn paupi:^ babis mutuü quo eu inbigere pfpereris. Caue ne fo:te fub:epat tibi impia cogitatu et bicas in co:te tuo a}p:opinqt feptimus ann'’remilTionis:lt;z auertas oculos a paugt; pere fratre tuo.nolens ei qó poftulat mu^ tuu comobare ne clamet conf te ab bnmlt;z fiat tibi i pef m:feb bab ei.hec ages qggt;ia callite in er neceffitatite fubleuanbi0:ut bnbicat tibi bns te'’ tu'’ in omni tpe et in cuctis ab q manu miferis. Hó teerut pau# pes in terra babitatois tue:ibcirco ego p# cipio tibi. ut apies mand fratri tuo egeno paupi:q tecü uerfaf in terra, ^ü tibi uê bit'’ fucrit ff tuns heb:e'’aut heb:ea.lt;2 fep annis fuierit tibi: in feptio ano bimiters

cum Ube;:, $t quem hberUte bonaueris nequa^ vacua abire paciene: €5 babia oi aticu te gregil»:^ te area et to:cularî tuo qbua bna te'^tuus bubirerit tibi. A^emeto q^ et ipfe fuiena in tra egipti et liberaue^ fit te bna teua tu'’: et ibcirco ego nuc peiz pio tibi. ^in at biterit nolo egrebi eoep biligat te et bomu tuâ.ç bn fibi apub te eê fentiat.^afTumea fubulam et pfozabia aurê ei'’ in ianua bom'’tue:et fuiet tibi vfq3 in^ cternu» Ancille q5 fifiter faciea.ïló aucr^ tea ab eia oculoa tuoa. qn bimiferia coa li bero0,qniam iupta mercete5 mercênarif ♦ p fep anoa fuiuit tibi: vt bnbicat tibi bna teua tu'’ in cûctia opite q agia. Ïpe pmoge nitia q nafeuf in armetia n ouite tuia qc^quot; quib ê fet'’mafct’ini fctificab bno teo tuo» ÛÔ opaberia i pmogenito bouia:^ n tóte^ bia pmogeita ouiü.n^ pfpetu bni tei tui cometea ea p anoa fingtoa in loco quê ele gerit bna tu *: bom'’tua. ^in at babuerit mact'a5 vel claubu fuerit vel cecû.aut in aliq ptc tefo:me vel tebile n imolabif bno teo tuo;feb int poztaa v:bia tue comebaa illub.^m möbua ^ immûbua fimilit vc^ fcent eva qi cap:ea et ceruo.t^oc folü obf uab vt fanguinê eo?: n comeba0:feb effun baa in terram qi aquam. ft^ÉL^ÖÜ-

V ^ferua menfem nouap frugum

■ ■verni pmum tépia vt faciaa pbafe 'K^^bno teo tuo: quonia5 ib iHo men^ fe ebupit te bna teua tuua 6 egipto nocte. ^mmolabifqs pbafe bno teo tuo te ouibo^z te bote in loco quem elegerit bna te'’ tu'’: vt babitet nomen ef ibi.Uon cometea in co panem fermentatü. Sbep^ biete corner tea abfq3 fermento afflictönia panem:qni am in pauo:e egrelTua ea te egipto: vt mo mineria bici egrelTionia tue te egipto oite biete vite tue. Îjlon ajparebit fermentatü in omnite terminia tuia fepte biete:^ non remanebit te carnite eiua qö immolatum eft vefpere.in bie pmo mane5non poteria immolare pbafe in qualibet v:biumtua;ï quaa bna teua tu‘’ batur'’eft tibi:feb in lo co quê elegerit bna te’tuua vt babitet no^ men ep ibi. '^mmolabia pbafe vefpere ab foVoccafum qn egreflua ea te egipto ^ co^ quea et cometea m loco quc5 elegerit bna teua tuua:maneq5 pfurgene vatea in tab^ nacula tua.^eic biete cometea a$ima: et in bie feptima quia collecta eft bni tei tui nó faciea opua.^epte ebbomabaa nume^ rabia tibi ab ea bie qua falcem in fegetem miferia et eelebrabia biê feftü ebbomabap bno teo tuo.oblatoem fpontaneam man'’ tue qua offerea iufta bubictonem bni tei tui.^ epulaberia co:am bno teo tuo tu ac filPtnua et filia tua et funa tu'’et ancilla tua et leuitea q eft int poztaa tuaa^et ab* uena ac pupillua ^ vibua q morant vobü fcum in loco quem elegerit bna teua tuua vt babitet nomen eiua ibi:et recotbaberia quonia5 Puua fueria in egipto:cuftobiefq3 ac faciea que pcepta funt^olennitatê q3 tabemaculo;: eelebrabia p feptem bica qn coUegeria te area et tozeUri frugea tuae: et epulaberia in feftiuitate tua tu et ftliue tu'’et filia et fu'’ tu'’ et ancilla: leuitea q5 et abuena et pupillua et vibua q int ptaa tuaa funt. Feptem biete bno teo tuo fcfta eelebrabia in loco quê elegerit bna: bnbv eetqs tibi bna te‘’tu‘’ in cûctia frugite tuia et in omni ope manuü tua;::erifq3 in leti^ cia. ^ite vicite p annum ajparebit omne mafetinu tuü in pfpetu bni tei tui in loco quê elegerit:in folênitatê a^imo;:.^ in fo^ lênitate ebbomabap: et in folênitate täte nactop.flon ajparebit an bnm vacu'’:feb offeret vnufqfqs fm qb babuerit iu^ta bn* bictoem bni tei fui qua teterit ei.^Vbicea et magiftroa coftituea in ofte poztia tuia qa bna te'’ tu'’ teterit tibi p fingulaa trite tuaa vt iubicent jptm iuftoXubitó:nec in altera ptem teclinent.Mon accipiea pfonä nee munera:q: munera epcecant octoa fa* pientü:et mutant vba luftoç:. Tufte qó iu^ ftum eftpfeqria:vt viuaa a poftïteaa tra5 quam bna teua tu'’teterit tibi.Kon plan* tabia lucü.^ oêm arbo:e5 incta altare bni tei tui: nee faciea tibi at5 conftituea ftatu am q obit bna teua tuua. XVII.

^n immolabia bno beo amp;o boue5 '1 Beuern in q eft macula.aut qjpias abominate eft bno teo tuo ^üq3 repti fuerint apub te int vna5 ptap tuap quaa bna te'’ tuua babit tibi vir aut mlïer q faciant malü in pfpetu bni tei tui trafgrebiant pactü iUP» vt vabant et f* uiant bija alienia et aboient eoa folem et Innam n oêm miliaam celi q non peepi et boe tibi fuerit nûeiatû,aubienfq3 inqfieria

büisentEr.et nep elïe reperens.et abomü natö facta eft in ifrael; ebucee w^i ac mu^ licrcm q rem fceleratiflvmam perpétrant ab po:ta0 cmitatie tue ^ lapibito obzuer» 3n o:e buop aut trift teftium pibit q intgt; ftdef «Memo occibaf :uno cotra fe bicente teftimonift. Man'’ teftium pma interftciet eum: et man'’reliqui jpti eetrema mittet : ut auferas malft be mebio tui.'öi biffidle ^ ambiguft apub te iubidft elïe pfpeceris inter fanguinê et fanguinê;caufa5 ^ cam. lepram et nó Icpm. et inbieft intra portas tuas uiberis oerba oariari;furge ^ afcen^ be ab loeft que elegerit bus beim tuu9:ue^ nierq5 ab facerbotes leintici generis et ab iubicem q fuerit illo tpe. qucrefqi ab eis. q iubicabunt tibi iubicij ueritatê ^ facies q5cftq3 bieerint q pfunt loco que elegerit bn9 a bocuerit te iujeta legem er.fcqrifq3 fnam eop: nec bedinabis ab beetram neq5 ab finiftram.^ui autem fupbicrit nolens obebire facerbods imperio q co tpe mini ftrat bfto beo tuo ee becreto iubid0;mozv ef l» ille.et auferes malft be ifrV; eftetufq} jptus aubiens timebit ut nullus beinceps intumefcat fupbia. €um ingreflus fueris terra qua5 bns beus tu'’ babit tibi ^ poires# beris earn babitauenfqs in illa et biperis conftitua5 fnp me regem ficut bnt omnes p circuitft names ;eft pftitues que bns be'’ tuus elegerit be numero fratp tuop.Mon poteris alteri‘’gentis boiem rege5 facere: ' q non fit frater tuus.^ftq? fuerit pftitut'’.

non multiplicabit fibi equos neq3 rebucet . Iptm in egiptft eqtat'’ numero fubleuat'’: p:efdm cft bns p:ecepit uobis ut nequa^ ampirp eanbem uiam reuertamini. Ï|on babebit upozes plurimas q illidant alm eius:ueq5 argentiez auri immefa ponbera. Poft^ autem feberit in folio regni fui be^ fcribet fibi beutronomift legis buP in ucv lumine. aedpiens exemplar a facerbotitu leuitice triton babebit fecumzlegetqs illub omnito bieto uite fue ut bifcat timere bnm beum fuft et euftobire uerbalt;z ceremonias eins que in lege p:ecepta funt^Uec eleuet co: eins in fuperbiam fuper fratres fuos: neq5 becUnet in parte beetra5 uel finiftra: ot longo tempo:e regnet ipfe et Filius ei'’ fuper ifrael.

lt;ƒ'Capitulum, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XVIIL

• -w^'^ön babebunt facerbotes et leuite 1 Bet omnes q be eabem tribu funtp^ A berebitad cft reliq jpVo ifrael qpacrifida bni ^ oblatóes ef comebent. ét nibil aliub acdpient ft polïeflione Fragt; tp fuop.l^ns enim ipe cft berebitas cop: lïcut locutus ^ illis.löoc erit iubicift facer botft a jpto ^ ab bijs q offerunt uiedmas: fiue bouê fiue ouem immolauerint babftt facerboti armft ac uêtriculft:pmidas fru/ mêti. uini et olei et lanap ptem ee ouium tonfione. Ipfum enim elegit bns te'’tuus be cunctis tribute tuis zu t ftet ^ miniftret nomini bni bei tui ipe et Filij ei'’in fempit ^ nft.fi epierît leuites ee una u:bift tuap ep ' ommifrf in q babitat etuoluerit uenire beliberans loeft que elegerit bns:mimnTagt;= bit in noie bni tei fui ficut oês frês ene^' uite q ftabunt eo tpe co:a5 bno^arm cv bop eanbe5 aedpiet qua5 ^ ceterizeeceptu eo qft in u:be fua ee paterna ei fuccefTione bebef. lt;ln ingreflus fueris terra qua bns be'’ tu'’ babit tibi caue ne imitari ueV ab^ ominatones illap gentift znec inueniaf in te 4 luftret filift fuft aut filia bucês p ignè aut q ariolos fdfeitet aut obfuet fomnia at5 auguriazne fit malefic'’ne incantatozz ne pbitones pfulat nec ftinos ç qrat a mo: tuis ueritatê. 4) mnia enim hec abominat bns: et ^pf iftiufmói fcelera belebit cos in introitu tuo. perfect'’ens n abfq? macta: ’cft bfto beo tuo. Ventes ifte qp poflibebis tra augures et ftinos aubifttztu at a bfto beo tuo alit inftitut'’es. Pzopbam be gête tua7 ft frite tuis fic me fufdtabit dbi bfts be'’tu'’zipm aubies ut pedfii a bfto fto tuo in o:eb qft conto pgregata eft at5 bicifh. ^lt non aubia5 uocê bfti bei meizç ignem bunc maeim ampirno uibebo ne mozier. lt;çt ait bfts mibi.ßgt;ene omnia funt locud. Pzophetam fufcitabo ds be mebio fratp fuop fimilê tui: ^ pona^ uba mea i o:e ev us: loquetq? ab cos omnia q pzecepo illi. Óui at uba ei ’ q loquef in noie meo aubi re uoluerit:ego ulto: eeifta.p:opl5a at 4 arroganda bepuat'’ uoluerit I04 in noie meo 4 ego non pcepi illi ut biceret.aut ep noie alienop beop:interftcieê.ôftfi tacita cogitatöe rftteris: qöo poflum inteUigere uerbft qft bfts ft ê locut'’: hoc babeb fignft ^uob in nomine bfti 4pbeta illepöicerit

et non enenerit» bec bnö non eft Iocur:r5 i tumozem animi fui ipfxta confinât: et Son timebie eum. lt;Z €a»XlX. pm bîfpbîôerît bne te'’ tuns gengt; es qnap tibi trabitur‘’eft terraxt ïonèten0 earn babitauerifqs ï o:^ in eb ito; tres ciihtateo fe^ab tibi in mebio terre qua5 bne te‘’tu'’ babit tibi in poTenionê (lemens biUgent viamzet ï tres eqUter pees totam £re tue puinciam biuites ut babeat e nicino q wter bomici^ öiö ^fug‘’ eft q point enaterejOec erit lep bomicibe fugientiszeur uita f’uanba eft. 'Üm peulTerît ^pim fuu nefdens. ^ q beri n nubiufterd‘’nullü cont eü otium babw inc ppzobaf. feb abiffe eü eo fimpUciter in filuam ab ligna cetonba;^ in fuedftone U gnop fecur‘’fuerit manu Irrpqs lapfum ó manubno anneu ei'^pcuBerit ^ ocdterit;K ab unam fupbktap mbifi pfugiet^ muet: ne fozlïtanppmrefeureflfufus ê fanguis bolo:e ftimulat'’pfequaf^ ajpzebébateii ft longio: üia fuerit.^ pcudat aiamd'’ q nó eft reus moztis; qz nullü cont eü qm oed^ fus ê obium pus babuiflè móftraf. 3bcco pdpio tibi ut tres duftates eqlis intra fe fpacq bimbasXu at bilatauerit bus tens tu‘’terminos tuoa ftcut lurauit pnto tuis a teberit tibi cuctam tram qua eis polUd^ ^/•? !^ cuftobieris manbata ei'’a fece^j ^^Îή ^J^^Î^ P2edpîo tibi ut bîligas bum beu tun a âbulas î uqs ePomni tpezabbes tîbi très alias cmitatesa fupbictap trium uzbiû numep bupUcabis.ut non effunbaf fanguis mno)d'’în mebîo fre qui bus te'’ tifbabic dbi ponïtêba5.ne fis fâguîs re'’. ftgt;i qs at obio bus pdm. înftbiat'’ tuerie uite d'’ furgenfq3 pcuflerit ülû a moztuus fucrit fugeritq3 ab una5 be fupbicds uzbû bu0;mittêt femozes duitatis ÛU'’^ ampi eut eû te loco effugij tbentq3 in manu ^d mi c'^fanguis effufus M moziet.Rô mife reberis ci'’:': auferes nopin fanguinem te ifrUot bn lit tîbi.^non aftumes ^ trafferes fminos ppimi tui qs ftpert pozes î pofTeft fione tua;qua5 bus tê'’tu'’ babit tibi î f ra quâ accepis polTïbêbâ Uô ftabit teftis un'’ cont aliquê quicqb illub pefi et facinozis ftieritzfeb in oze buoçi aut tnu teftiû fta^ bit omne ûbum.^i fteterit teftis menbap cont boîej aceufâs eû puaricatois: ftabût ambo quop caufa ? ante burn in côfpectu faebotûa lubicû q fuerint î bieto iWXûcp biligendOime pferutâtes inuenerît falfu5 telle bipifle cont frem fuû menbaciû;reto têt ei ficut fri fuo facere cogitauit.a aufelt; res malû te mebio tuizut aubientes ceteri timozem babeant ^ nequaJ talia aubeant facere. nô mifereberis ePzleb aîamp aîa» oculû ^ oculo.bentê p tente, mnû p ma^ nupp^m p pete epiges. 4ru,xx,

5 epieris ab bellû cont bolles tu^ ^^^os.lt;z oiberis eqtat'’^ curr'’.ç maio Nrem tu habeas abuerfarq eper^j /cit'’mVdtubinê; nô timeb eos qz bus tens ^^Ç^ ^^9 ebupit te te tra egipti. A(pzo pinqnte at jam pho ftabit faebos an aciê;

fie loque? ab jpVm. Alibi ifrf.Éos bobie cont inimicos uzos pugna5 cómittitis;n ptimefcat coz uzm. Ïlolitemetuere.nolite cebere.nec fozmibetis eos;qz bns be'’ uz in mebio uzi eft;^p uob cont abuerfarios bi micabit ut eruat uos te picuto. Duces q5 p fingVas turmas aubiente epercitupela? mabut. Änis ê bomo q ebificat bomû no^ uam;lt;z n bebicauit ea5lBabat et reuerta? in bomû fuâ;ne fozte moziaf in bello ^ a^ irbebicet ea5.q0 eft bó q plantauit uinea: nee bu fedt eas eê cómunê b q uefci oïto liceatlSlabat a reuertaf in bomû rua5;ne fozte moziaf in bello et air to ei'’ fungaf offitó.ö.uis eft bó q tefponbit upozêlt;z non accepit cal ^abat ^ reuertaf in bomû fiv am;ne fozte moziaf in bello ^ air bó acci^ piet ea^.lQqs bictis abtét rdiq;^ loqnfab IpVm. éins ê bó fozmibolofus ^ cozbis pa^ uibolOlabat ^ reuertaf in bomû fuam;ne pauere faciat cozba ffm fuop.ftc ipe timo re pterrit'’eft.lt;Süq3 filuerït buces eperdr a finê Ioq5bi fecerït;unufqfq3 fuos ab beU lü euneos pzepabit.Jpi qn accefleris ab ep pugnanba5 ciuitatêzoffcres ei pmü pace, ïiji recepit a apuerit tibi ptas; eüt^jpVus q in ea eft faluabif .a fuiet tibi fub tribui to. ^m aüt febus inire noluerit a cepcrit conf te bellû o|pugbis earn. lt;Sûq3 fbiberit bns te'’tu'’illa5 î manu tuazpeueies omne qb in ea generis mafculini ê in oze glabq abfq3 mlierito a infatito iumftis a ceteris q in duitate funt.ómnê pzebam eperdtui biuites; et comebes té fpotqs boftiü tuop que bns tous tuns teterit tibi. Sgt;ic fades

-*unctw dmtatite q a tt ^pcul oalte funt: a nó funt te bijö vzbibo qs in polïeflionê ac/ ceptur'^Cö. pc bija at ciuitatito q babunf tibi nullum oino pmittra mucrc febinf^ ficicö in o:c glabip ctbcu uitclicct lt;z amo:^ reu a ebananeu phere^eü ^ enen lt;z iebufeü ficut peepit tibi bna te'^tuname fente boce ant 000 raccre euctao abominatöca quae ipfi opati funt bija fuia» ^ pcccetia in bnm ten o:m.Än obfeberia ciuitate$ multo tpc a munitoito cirenbeberia ot eppugnca ca» non fuccibea arbozea te quito oefei pt:nec fecurite p circuitö tebes oaftare regionem quonia5 lignu eft a non bómee pt bellang du pt te augcre numep» ^i qua at ligna no funt pomifcra feb agreftia a in ceceroa apta ofua;fuccite a eptrue maebvaa tonce capiaa duitatê q pt te bimicat» Ca. XXI ^^^danbo inuentu fucrit ï terra qua ■ ■bna teua tu'’ batur'’cft tibi bomia abau^r occifi. et ignozabit cebia re'^jegrebienf maiozes natu a iubicea tui a metienf a loco cabaueria. fingulap per circuitü fpacia ciuitatü;et quam oicinio? rem ceceria eê pfpeperint feniotea ciuita^ tia lUr tollent oitulam te armento q non trahit iugö»nec terra5 fcibit oomere.a bu^ cent earn ab oallê afperam at5 fapofam q nun^ arata c.nec femené recepit acetent in ea ceruicea oitule.7|iccetentqï facbotea filq leui qa elegcrit bna te‘’tu‘’ot miftrent ei a benebicant in note er a ab bbum co;: omne negotiû pentet a quieqb munbû oel Cmunbû eft inbicef a oeniet maiozea natu cinitatia illfab inffectü lauabutqs man'’ fuaa fup oitula5 q ï oalle peuffa é:a bleet. Man'’ nfe non eftubert fanguine buc: nee oculi oiteft. p:opici'’ efto jpVo tuo ifrael que rebemifti bne: a nó reputea fanguine inoeentê in mebio pti tui ifrK^t auferef ab eia rear fanguinia:tu at alien‘’eri0 et ab innocentia cruo:e 21 fufua eft cû feceria qó ^epit bna.^i egrefP fneria ab pugm cont inimicoa tuoa a t bitérit eoa bna te'’ tu'’ in manu tua eaptiuofcp bueeria; a in numéro captiuoç^ mVicrê pulcrâ a abama ueria earn ooluerifqî bfe opotemnntrobu cea eam in bomû tuam.^ue ratet cefarie a circûcitet onguea.a teponct oeftem in q capta ê: feôenfq3 in bomo tua flebit pzem a mfem fua ono menfe.a poftea intbia ab eam.bo:miefq5 cû illa:a erit opo: tua» ^i at poftea non feterit avo tuo.bimittia éa5 liberàm; nec oentere poteria pecunia nec ojpnmere p potentiâ:q: bumiliafti eâ»^i babuerit tè opo:ea buaa ona^ bilectam ^ altéra obiofa5 genucritqs ep eia liberoa et fuerit fiirobiofe pmogenit'’oolueritq3 fb^ ftantia5 mf filioa fuoa biuitere;n poterit filiû bilecte facere pmogenitû et pferre fi^ lio obiofe:feb filiû obiofe agfeet pmogeni tû babitq3 ci te bqa q babuerit cuncta bu^ plitia.^ft^ eft emm pncipiu5 libero^ er» a bme tebenf ^mogenita»^i genuerit bb ftliü ptumace a pteruû q nó aubierit pria ac mfia impiü»a cobercirobebire ptêpfe^ rit aipzebêtent eü a bucent eü ab feniozea cinitatia ilira ab po:ta5 inbieq bicctq5 ab eo0»^iirnr ifte^teru'’a ptumap é:monv ta nrâ aubire pténit;pmeflatóib) oacat et lupurie at5 couiuqa; lapibibo eum ob:uet jptua ciuitatia a monef ot auferatia malü te mebio on: a oniuerfua ifrt aubiena pti mefcat.ön peccanerit bó qó mo:te pletter bum eft:a abinbicar mo:ti ajpefua fuerit in patibulo:nó pmanebit cabauer ei'’in li gno.feb in eate5 bie fepeUef : q: malcbicr a teo eft q penbit in ligno:a nequaj ptalt; minabia fram tuam quam bna teug tuna teterit tibi in poOèflïonem» g^a.XXIL

^^ oitebia boue5 a onem fria tui ■ nbsp;nbsp;1 errand a p:etibia:feb rebucea fri

e.-ipinqu'’ ff tuna nec noftf eü. ^ucea in bomû tuam: a crût apnb te ^bin qrat ea frater tn'’a recipiat. ^imilif faciea te a5ino a te oeftimento et te omni re ffia tui q jxrierit: fi inneneria eam ne négligea quafi aliénas. ^ nitéria a5inü fratria tui. ant boue5 cecibifTe ï oia nó tefpicica feb fubleuabia cû eo» Mon inquot; buef mulier oefte oirili:nec oir otef oefte feminea T^borninabilia enim apnb teü eft q facit boc.^i ambulana poia. in arbo:e oel in f ra nibü ania ïneneria a mfem puit oel onia tefup incubante» nó teneb eam cû filija f3 abire pacieria captoa tenêa filioa; ot bn fît tibi a lógo oiuaa tpc» ^Ci ebifica^ ueria bomû nona faciea mup tecti p ccui tû ne effubaf faguia i bomo tna: a fia re'’ latente alio.a in pcea mente» Ï^ó ferea oi^ nea tna altero femierne a femetia qua fe^ uifti a q nafcüfep oinea pit fctificêf »Hon

arablt;9 in boue fïmul et a5ino.rton inbue^ ris oeftimêto qó ep lana linoqj pteptö eft. JFumctoó in ftmbnje facies gqtuot angu los pullij tui q opiris, 5bi buperit vir upo rem et poftea obio babucrit earn qfieritq5 occalïones qto bimittat ea5 obiciês ei no^ mê penïmû.ç biperit upo:ê banc accepi et ingrenus ab cas ft inueni ugine:toll^ cas p: ^ mf ei'’et ferent fecü figna uginitatis efab fenio:es utbis q in pta funt.et bicet p:, JFiliam meas bebi buic upoze; quam q: obit imponit ei nome pcflimu ut bicat nó inueni ftliam tua5 bginê:^ ecce bec fut fig nginitatis filie mee,€ppanbent ueftimetu cora feniontu ciuitatis: aipzebctêtq? fenes nzb illf vip ^ uberabut illft.pbênantes in^ fup centû ficlis argêti qs babit pa puelle qniaj biffamauit nomc pelïïmft fup uginé ifrUbabebitqj ea5 upo:ê ^ non poterit ea? bimittere oibo bieto Dite fue, ^ibft nep eft qd obicit lt;z ft eft ï puella inucta uirgîtas: eicient ea5 ept bom'^pzis fui ^ lapibitn ob^ ruent uiri ciuitatis iUf et monef qniam fecit nepbas in ifrfut fomicaret in bomo fwis fui;et auferes malü té mebio tui.^i bo:mierit oir cü upo:e alterfvtq? monef a.abulta abultera a auferes malü te ifrU ^i puellas oirginê tefpoterit oir ^ luenc;^ rit ea5 aliqs m ciuitatca pcubuerit cü ea: ebuces otpeg ab ptam ciuitatis illf^z lapi bito obruenf : puella q: ft clamauit cü eet in ciuitate:oir qzbumiliauit opo:ê lt;ppimi fuira auferes malü be mebio tui.^in at € agro reperit oir puella^ q tefpofata eft.et a}p:ef:êbens pcubuerit cü ea ipe monef fo lus: puella nibil pacief nee ê rea mo:tis: qnia5 fic latro pfurgit pc frêm fuu a occi; bit aïa5 ef itaa puella ppefta ê,^ola ernt in agro;clamauit a nulPaftuit q liberaret ea5,ii ïuenerit oir puella oirginê q non bt fpôfû a aipzebêtens pcubuerit eft illa a res ab iubiciû oenerit: babit q bo:miuit cû ea pu puelle centû qnqgîta fielosargcgt;= n.a babebit earn opo:ê q: bûiliauit illam» Mô poterie bimittere earn cûcCis biebn oi^ 'lt;^^Wgt;n accipiet bôjœ fue^CâJKXUI» I yj^ozes pis fut * nec reuelabit opi^

Ç^tuei'’, flonintbit eunuebus attritis oel amputatis tefticulis a abfcifo oeretro ecctïa5 bûi.flon ingrebiet mâfer boc ê te feozto nat^ in ecetiam bfti ofq} ab

tecimam generatóem. Ammonites et mo abites etiam ptquot;’ tecimas generatóem non intbunt ecctia5 bfti ineternü: qz noluerüt oob occurrere cü pane a aq ï oia qft egrelïï cftis te egipto: etqz pbupeft pt te balaam filift beoz 6 mefopotbamia firie ot malebi ceret tibi:a noluit bns te'’tuquot;’aubire bala am:oertitq3 malebictóem ei'’ in bnbictóe5 tua5 coQ’ biligeret te, 1)0 facies eft eis pa^ cê; nec qras eis bona cuctis biel» oite tue in fempiternû,|lon abomCaberis pbumeû qz fr tu'’cft.nec egiptiû qz abuena fuifti in ®^^ ? j^*^' ^^^^ fuerît et eis f cia gene;^ .ratoe int bût in ecefiam bui. Äft egreffus fueris abuerfus boftestuos inpugnam; cuftobies te ab omni re mala,S^i fuerit ï' ter oos to q in nocturne fit pollui fonio egrebiefept caftra:a nó reuertef puf^ ab oefparn lauer aq:a pt‘’ folis occafü regres bief in caftra, pabebis loeft ept caftra ab quem egrebiaris ab reqfita nature; gérés papillft in baltbeo.lt;Çftq3 feteris fobies per circuitft,a egefta bumo opies q releuatus e9,ïpns enim te'’ tu‘’ambulat f mebio ca^^ ftrop ot eruat tea tbat tibi umicos tuos; ot fint caftra tua feta a nibil in eis a^pare at febiratisme terelinqt te. Mon ttes fuft bno fuo q a te pfugent.lpabitabit teeft in loco q ei placuerit;a ï ona ozbift tuap req efcet;ne côtriftes eft, Mon erit meretrip te filiato ifrt: nec fcoztatoz te filijs ifrt.Uon offeres mercetem pftibuli: nec pcift canis i bomo bfti tei tui qcqb illó ê qè oouerit; qz abomiató eft otpq3 apub bnmtefttuü. llon fenerab fri tuo ab ofurâ pecunia nec fruges nec qualibet alia5 rem; feb alieno. ^ratri autê tuo abfqs ofura,ib qó inbiget cómobabis;ot benebicat tibi bns te'’tu'’ i omni ope tuo in f ra ab quam ingrebiei is poOîtébam.'^ft ootft ooueris bno teo tuo non tarbabis rebtere, qz reqret illub bns tens tuns; etfi rnoratus fueris reputabif tibi in petm. ^i nolueris polliceri; abfqj petó eris.41d at femel egreffum c te labifs tuis obf nabis a facies Reut pmififti bfto teo tuora.ipzia oolfttate a oze tuo locutus es,5n^e(r’ oineappimi tui comete onas qntft tibi placuerit; foras at ne efféras te? cum,^i intrauens fegetem amicitui fra^ ges fpicas et manu conteres; falce autem non nietes, f/^a.XXHU

g 5 accegît to opotem et babuerît earn ^ ft inuenent gram aft oculoe ef.^pf aliquam febitatf .^cribet Iv pubq ^ babit € manu iUPz^z bimit ttt ea be bomo fuaXuep e^efla altep ma rUft buperit ^ ille q5 obent eâ bebentqs ci Ubellft repubq ^ bimiferit be bomo fua vV certe mo:Cu‘’fuerit;non potent po: man^ tu0 recipe earn in opozem.q: polluta eft et abommabiUs facta co:a5 bfto: ne peccare facias terra tuâ qua bfts be'’tuns tbiberit rtbi poflibenbam. Cft accepit to nup uro; rem non ^cebet ab beUft nec ei quijpiam nccitatie iniuscf pubUce:feb uacabit abP q3 culpa bonnu fue: ot uno anno letef eft upoze fua, Mon accipics loco pignons in^ fcriozc 7 fupioze molam;q: aia5 fua ajpo^ fuit tibi, ^1 bephenfus fuerit bo foKcitas frem fuft be filijs ifrV. ç uenbito co accept pcium infftcief ;et auferes malft be mebio tui,^bfua biligef ne incurras plaga lep: feb fades qcunq3 bocuerint te facbotes le uitici generis iucta ib qó peepi ds;et im^ pie foUdte, AVemetotr q fecerit bfts be'’ of marie in via eft egreberemî be egiptD,£u5 répétés apdmo tuo rem aliquam qua5 bf tibunoh ingrebieris bomft ei‘’ot pign'’au feras:feb ftab fons et ille ibi pferet quob babuerit. ^i at paup eftmon pnoctabit apub te pign'’ feb ftatim rebbas ei aft foV occalu:ut bozmiens in neftimento fuo bft/ bicat tibi:^ habeas iufticia5 cora bfto beo tuo,|lon negab mereebe inbigentis a pan pis fns tubfiue abuene qui teeft mo:af in terra ç inf po:tas tuas f;feb eabe bie reb^ bas ei p:cdft labons fui ante foils oceafft qz paup eft ^ ep co fuftentat aia5 fuam:ne elamet conf te ab bftm ^ reputetur tibi in pctm.Tlon occlbenf pies p filijs nec filij p pate: feb unufquifep p pcto fuo monetur. non puertes iubicift abuene a pupilli:nec auferes plgnozls loco nibue oeftimentum Atemeto q' fuieris in egipto: ^ eruerit te bfts beus tuns inbc.^bclrco pcipio tibi nt facias banc rcm.^.ft meffueris fegete in a? gro tuo, a oblit'’manipulft reliqris;nô rc; uerteris st toUas illft,feb abuena a pupils Ift a uibua auferre paderls: ot benebieat tibi bfts be'’tu‘’in omni ope manuft tua^ ^i fruges collegeris oliuap:quicquib re maferit i arbonbo ft reuerteris ot colligas

feb relinqs abuene pupillo ac oibue ^ oi bemiaueris oinea tuâ.non colliges rema^ nentes racemo0:f5 cebent in ofus abuene. pupllli ac oibue, Memeto qgt; lt;z tu fuieris i ibcirco pdpio tibi ot facias bac '3 fuerit ca inf, lt;/rem,Ca.XXV (■•ilallqs ^ inf pellauerit iublces q5 lu Ik__ftft cc pfpeterît llll luftlclc palma /babftt:q5 Implft pbenabut Implctatls, ^1 at cum q peccault blgnft olberlnt plagls: pftement ^ cora fe faelât óberarl,0:o mé ftira pcfl erlt ^ plaga;z mob'’ata bûtatat ot qbragcnarlft numep ft cecebât: ne febe lacerat'’aft oculos tuos abeat ff tu'’ * non llgab os bonis terétls i area fruges tuas Öft bîtauerît frés flmul ^ on'’ct els abfq) llberls mo:tu'’fuerlt:o]coz befucti ft nubet alterl feb acclplet ca^ ff eP ^ fufdtablt fe men ffls ful:et pmogenltft eje ea flllft noie illfajpeUablt ot ft bcleafnomc et ifrU^v af noluerlt accipe oto:é ffls ful q et lege ö^t^ef pget mVler ab pozta clultatls a inf^^ jpeUablt malozes natu: blcetqs, flon oult ff olrl mei fufcltare ferne fris ful In Ifrt: nec me in pluglft fumere,^tatlmq3 acefi ri eft fadent:^ Infrogabftt ^1 rnberlt no; lo ea oto:é accipe: accebet muller ab eum co:a fcmozite.^ tollet caldamentft ó pebe el'’fpuetq3 in fadé cP^ bicet, ^lc het bót q no cbiflcat bomft fris fui,^t oocabltur nomé illPin IfrVbom'’ blfcalclati,^i ba^ burlnt inf fe luzglft olrl buo ^ on'’conf al tep rltari ceplt:oolenfq3 oto: altcrPcrn^ ere vip fuft 6 manu fo:tó:ls,miferitq3 ma^ nft^ appbêbcrlt oeréba el‘’:abfdbc0 manu illi'’,ne flecttrls fup cas olla mlfcóia,non babeb in facculo biuerfa pobera mai'’lt;ï ml nus: nec erlt In bomo tua mobP malo: ^ mlno:,póbus babeb luftft a oep:lt;z mobP e^Us *z oer'’ erlt tlbl: ot multo oluas tépe fup terra qua bfts be'’ tu'’ beberlt tibl, J^b^ ominaf em bfts eft qul facit bec: ^ abuer faf oé5 iluftlcla, AVeméto q fecerit tlbl a^ malecb in ola qft egrebiebaris et egipto. quonla occurrerlt tlbl et ettremos agmP nis tul qul lain reflbcbant ceclberit.qft tu eras fame n laboze confectus:^ non tlmu^ erlt bcum.Cum ergo bfts be'’ tuns beberlt tlbl requiem. ^ fublecerlt cunctas per clrz cultum natónes In terra quam tlbl pollis citus eft:belebls nomen dus fub celo.lt;Sagt;

alvmfcarie, nbsp;nbsp;nbsp;lt;r$a»XXVL ^nq3 mtuerió terra quas bus te'’ u'^tibi batur'^ê poüîîxnbâ et obtî lueris ea5.at5 babitaueria vn lUa toiiea Ce cuctis frugiCo tuis pmidaa ^ po^ nes in cartaUo pgefqs ab loeft quê bna te'’ tw‘’elegerit.ot ibi inuocef nomen er:acce tefqj ab racerbote5 W fumt in bieto üUa et blees ab eü. pzoftteoz tobie eo:am bno teo tuo:q? ingreflus fum m. terrap q iura^ uit pato nfis ut baret earn nobis* igt;ufeü pienfqs facerbos eartallft te manu tua po net ante altare bui tei tui: et loqueris in coufpectu bui tei tui* ^irus perfequebaf pattern meft: qui tefeentebat in egiptft et ibi pegrinat'^e in paueißimo numero: ere intcp in genté magnam ae robuftam et in' finite mVtitubinis. Afflieeftq3 nos egipcif pfecuti funt imponêtes onera guilïïma: clamauim'’ ab bnm teft patp nfo^ q ep aubiuit nos et refpepit bumilitatê nram et labozem at5 angufha5:et ebueit nos te egipto in manu fo:ti et bebio eetento* in ingenti pauoze* in fignis at5 poztentis*et introbupit ab loeft iftft: et trabibit nobis terram laete et melle manante5» 6t ibeeo nune offero pmicias frugft terre: qs bns te'’ tebit mibi* 0t bimittes eas in pfpeetu bui tei tui: et aborato bno beo tuo epula-bevis in oito bonis q bns te'’tu‘’ teterit ti bi et bomui tue: tu et leuites et abuena q teeft eft. ân ppleueris tenma5 eftetap^ fru gft tua;z anno tecimap tereio: bab leuite lt;z abuene et pupille et uibue ut eomebant int ptas tuas et raturent: loqrifqs î eon^ fpeetu bni bd tui.Âttuli qb fanctifteatum ê te bomo mea et tebi illub leuite et abue^ ne et pupille ae uibue fie iuflïfti mibi. Ûô pteriui manbata tuamee fum oblitus im^ perij.Mon eomebi ec eis in luetu meo.nee fepaui ea in qlibet îmunbieia:nec eepenbi ep bifs qc$ in re funeba.é^bebiui uoei bni tei mei. etfeei oîa fient peepifti mibi* Ke^^ fpice te fanctuario tuo et te epeelfo eelo;z babitaculo:et benebie jpVo tuo ifrf* et fre quam tebifti nob fient inrafti pht» nfis: tre lacté et melle mananti.tOobie bns te'’ tuns pcepit tibi ut faeias mâbata bee at5 iubicia:utcuftobias et îplcas ee toto co^^ te tuo et ep tota anima tua. Ï?nm elegifti bobie ut fit tibi Cens et ambules î vijs ei'’. ut euftobias ceremonias iUf et manbata at5 inbicia et obebiasei'’imperio*Cn bns elegit te bobie ut (is ei ipVus peenliaris figt; cut loent'’ eft tibi et euftobias omnia pee^ pta illius: et faciet teeecelfiozemcunctis gentil» quascreanit inlantemetnomen et gloziam fnam: ut fis jpVus Unetns bni tei tui lient locntus eft* ff Ca.XXVll

Kecepit at mof fes a feniozes jpto 1 B ifrf bicentes.£nftobite omne man batu qnob peipio uob bobie* Cftqs tralierilis iozbanen in terra qna^ bns te'’ tuns babit tibi:eriges in gentes lapites a calce leuigab eos ut poffis in eis feribere oia uerba legis buPiozbane trafmi(lio:uc introeas terra5 quam bns te'’ tuns babit tibi: terram laete et melle manante5 fient inranit patrite tuis.^n g tranfieritis ioz banen erigite lapites quos ego bobie pci^ pio uob in móte bebaket leuigab eos caU ee:et ebifieab ibi altare bno teo tuo te la^ pibite qs ferp nó tetigit:et te favis infoz^ mite et impolitis: ^ offerts fup eo olocau fta bno teo tuo et immolab boftias pacific cas:cometefq5 ibi et epnlaberis eora5 bno téo tuo* öt feribes fup lapites oia uerba legis buPplane ç incite* Oipertq) mopfes et facbotes lenitici generis ab oêm ifrfe^* Attete et anbi ifrf. lOobie factus eft jptus bni tei tui. Anbies uocê efet facies man? bata at5 infticias qs ego peipio tibi* pze? cepitq3 mof fes |pVo tuo in bie illo bicens* lOij ftabftt ab bnbicenbft bno fup montem gari5ï iozbane trafmiffio: ffmeon leni in/ bas f facbar iofepb n bêiamin* 6t e regióe ifti ftabftt ab malebicenbft in móte bebal: rnben gab ^ afer. 3abulon*ban ^ neptalï. ^t pnftciabftt lenite bicêtq3 ab oês uiros ifrtepcelfa uoce.Aalebict'’ bó q facit feuk ptile ^ pflatile abomina toem bni.op'’ma/ nnftartificft:ponetq3 illnb in abfconbito* 6t rntebit oia |pVuô:ç bicet amê. Malebi? ctus q non bonorat pzem fnft ^ mfem. (pt bicet ois jplus amê* Aalebict'’ q trantfert fminos^eimi fui* St bicet ois jptus amê Malebict'’ q errare facit cecft in itinere* 6t bicet omnis ipVus amen. Malebictus q puertit iubicift abuene. pupilli et uibue* St bicet 0ÎS ipt'us amen. Malebict'’q boz/ mit cum upoze patris fui:et reuelat operi mentft lectuli er. St bicet ois jpVus amê*

Malcbict'’qui boanit cG oinni miucco.et bicet 010 |pVu9 amê,Malebict‘’quï bo:mït cö fo2o:e fua fiUa pha fui vel mfve fue.öt bicet OÎ0 |plu9 amê. Malebict^qui bozmit ca focru fua»€t bleet 010 ipVua amê» Ma^^ Icbïctu0 qui bo:mit cü uvoteppimi fui.^t bleet ow jptua amê.lt;aleblct'’qul dam p^ atflent^pmu fuü.^t bleet 010 jptu0 amê AValeblet'’ qul acclplt manera, vtpeaclat aïa3 fançaî0 Innocêtl0.€t bleet 010 iplua amê. /Kaleblerqal n pmanet In Fmonltv Iegl0 bar:nee eO9 ope pflelt.^t bleet om nwjj^ï^ amen. lt;fl#tXXW.

3 ^5 aablerl0 voeem bnl bel tal vt Faelaa at5 eaftoblaa ola manbata K—^U0 q ego pelplo tlbl bobie:faelet I^ bn0 be'^taaa epeelflotê euetla getlto qae bfant In tra.^enlêtq^ faß te vnlaerfe bn=^ bletoea Ifte ^ atpiebcbêt te: fl tn peepta er aablerl0.^gt;nblet'’ta In elaltate:^ bnbler In agro.amp;nblerfraer aentrlo tal ^ fra-crtre tae fractafqj lamêtoj: taop gregea armento;: tao^ ç eaale oalü tua;:. Önbü eta boirea taa:^ bnblete rellqe tae.pnbl eta0 erls Ingreblena. lt;z egreblena. pablt bn0 Inlmlto0 taoa q pfarget abaerfam te eotraentea In pfpeta tao.per ala5 vaam venlent pt te:^ p feptê füllet a faele taa. 6mtet bn0 bnblctóe5 fap cellarla taa et fap ola opa manaa taap bnbleetcp tlbl In terra qaâ aeeepm.^afeltablt te bna flbl v IpVm fetm fleat uiraalt tlbl: fl eaftoblerm mabata bnl bel tal ^ ambalaaerla In vija er .^Itebötq? oê0 terrap jplï q^ nomê bnl Inaoeatâ fit fap te:^ tlmebût te. Ababare te fielet bn0 olto bomarfrueta aterl tal et fraeta lamêtop taop.fraeta fre tae qaâ laraalt bn0 pilt» tule vt baret tlbl. Aplet bn0 thefaap faam optima eelû.’vt trlbaat plaalâ terre tae In tpe fao. C?nbleetq3 eu^ etio opltv manaa taap: *z fenerab gentlbo maltl0 ^ Ipe a nallo fen‘’acelple9.5onftü et te bn0 beae ta‘’ In eapat lt;z n In eaaba5: ^ erl0 femp fap n n fabt:fl tn aablerla ma bata bnl bel tal q ego pelplo tlbl boble et caftobierle a fecena: ac non becUnaaerle ab el0 nee ab beptram nee ab flnlftras: nee feeataa faerla beo9 alleno0 neep colaerle eo9. Äöflaablre nolaerle voeem bnl bel tal vt eaftoblaa a faelaa ola manbata er ^ ceremonlae qe ego pelplo tlbl bobie:ve^

nient fap te oêe maleblctvnee Ifte ^ apïZCf bebent te./pakbier erm f elaltate:male/ blct'’in agro. Maleblctâ bo:rea tuû:ç ma leblete rellqe tae. AJlalebkr fraet'’ vêtrla tal ^ fracr terre tae: armenta boa taop gregea oalü taap. Maleblcrerla Ingres blen0 ^ malebleta0 egreblena. Alttet bna fap te famem ^ efarlem ^ Inerepatvem In omïa opa taa q ta faclea: bonec pterat te lt;z pbat veloelt ablnaentvea taa0 peftïmaa In qaitv rellqalftl me. Ablungat tlbl bne peftllentlam: bonee pfamat te be terra ab qaa5 Ingreblerlv poftïbéba3jpereaelette bn0 egeftate ^ feba ^ frlgo:e.arbo:e ^ efta aere eo:rapto ae rablgfe. ç pfeqt bonec pereaö.^lt cela q? fap te eft eneü:et terra qaamcalcaa ferrea. Óet bn0 pmb:ê terre tae palaerê:^ be celo befcêbat fap te clnk bonec coterarm. Ttabet te bn9 co:rucntr an boften taovM p vnam vlam egreblark pt eo0.7 p fep^ faglaa: ^ blfpgarla p ola régna terre. ^Itqs cabauer hm In efeam canctl0 volatUlto cell beftija terre:et nó fit qal abigat.percuciat te bn0 vlcere egl ptl:et ptê co:pl9 p qaâ fterco:a blgeraê: fcable q3 et pzarlglneata vt carare neqan Pei’caclat te bn9 amêtla lt;7 cecltate ac fa? ro:emctl0:a palpes ï merlbleflê palpare fokt rec'Ll teneb:w:et n blrigas vla0 taaß €gt;mnlq5 tpe calûnlâ faftlnea9:et ojpama^ rl9 vlolêda nee habeas q llberet te:^Ko:c acclpla0 et air bo:miat ca ea.ïpoma ebv flce0 et n babiteo In ea. plantea vlneâ:et n vlnbemle0 eä.ß?O0 ta'’ immoler cou te et n comebea et eo. A5lirta‘’raplat In cô^ fpecta tao:et n rebbactlbi.€)ae9 tae beat mimicis tal9:et n fit qal te ablaaet. JfiUj tal et fille tae tdant alterl jpVo vltentlk ocalls tal0 et beflclentlte ab côfpectû eop tota ble:et nô fit fo:tltabo In mana tua. ^pract'’terre tae et oê9 Iabo:e9 tao9 corne bat g)lu0 qaê Igrao: et fia femp colûnlam faftlnêa et opneflas cûctis bleto:et ftapêa ab terroîê eop q vltebât ocall tal.perca^ elat te bna vlcere peffïmo î genlto et la fa rla.’fanarlcp nô poOia a planta pebla vfqs ab vtlcem taâ. pacetqî bna ^ regem tau q5conftltuea fap te In gentê qaâ Ignotas ta et ptes tal: et Paies Ibl bqs allenls llg et laplbl:^ erls pbltas Inpuerblû ac faba lam omnlbo popalla ab qs te Introbaperlt

bus. Demente multam iaciea vu terram ^ mobicü pgrcgabiótqzlocuftc beuorabunt ola/^meam plâtab n fobieo lt;i umu nó bv beo nee colligea ee ea q|piam:qnia uafta-bif ümito.Öliuaa babeb in oibo tmia tuis n non nngeria oleo:q: befluent ^z begibut» (Filioa generab lt;i filiaa n non frueria eia: qnia5 bucent vn captiuitatr. Öca arboiea tuaa ^ frugea tre tuerubigo pfumet.Abgt; uena q teen nerfatin terra afcenbat fup te eritq3 fublimio:: tu at befeenbea n eria in^ ferio:»^pe fenerabit tibi *1 tu n fenerab ei. 3pVc ent in caput: ^ tu eria in eauba^.^t üenict fup te oêa malebictöea ifte: lt;z pfeqn tea aipzelxbent te bonec intcreaa:q: n au^ bifti noce bui bei tui: nee f uafli manbata ef ^ ceremoniaa qa pcepit tibi.öt ert m te ^5 at5pbigia^t in femie tuo ufep i fempit^ nüzeoep n Puieria bno bo tuo i gaubio cox bifcp leticia.ipc re-^ olm babûbantiâ.^er uiea inimico tuo que imittet tibi bna 1 fa=# me in fiti^ nnbitate^ omni penuria:^ po^ net ingu ferren fup ceruicê tuam bonec te coterat. Abbucet bna fup te genté be logv q Q be eptremia fre finite in filitubiC) aqle uolantia cü impetu c'’ liguam ïteUigere n pofli9;genté pcaciffima^ qnó beferat feni nee mifereatpnuli.^ befo:et fructü iumen top tuop ac frugea tre tue.bonec itereaa: lt;in rcliqttibitriticü.uinn a oleü.armêta bon et gregea ouiö bonec te bifpbat n pte^« rat in cuctia mbite tuiert beftruanf muri tui firmi at5 fublimea. in qte babebaa uv butiam 1 omni terra tua. Óbfibeberia int ptaa tuaa in omni tra tua qua babit tibi bna öe'^tuua:^ comebea fructü uteri tui et carnea filiop tuop et filiap tua?: qa bebe^ nt tibi bna bc'’tu'’ :in anguRia ^ uaftitate q o^imet te boftia tif .löö belicat‘’in te a lupuriofua ualbe inuibebit ff i fuo a upon q cubat in finu fuo ne bet eia te carnite ft^ liop fuop qa cometet:eoq’ nibil aliub ba^ beat in obübione:^ penuria q uaftauerint te mimici tui int oêa po:taa tuaa.^^nera ' mtier lt;i telicata q fup terra ingrebi n vale bat nee pebia ueftigiu figere .|pt moUicie5 *1 teneritubinc nimia^: inuibebit uiro fuo 4 cubat in finu ef fup filij ^ ftlie carnite a illuuie febinap q egrebiunf te mebiO femi nü ei'’ :^ fup liberia q eatem bora nati fût. €omebent em eoa cla5 apt rep oïm penugt;

riam: in obfibione et uaftitate qo|p:imet te inimic'’ tu'’ int pouaa tuaa.Uifi eufto^ bieriaa feceria oia uerba legia b'’q pfepta fuut in boe uolumle. a timueria nomê ef glonofu a terribile boe eft bnm beu tuum: augebit bna plagaa tuaa et plagaa femia tui plagaa magnaa lt;i pfeuerantea infirmi tatea peftimaa n perpetuaa: ^ puertet te ï oêa afflictoea egipti qa timuiftia ^ abbere buut tibi. 3nrup n uniuerfoa languo:ca a plagaa q nó fuut fepte in uolumine legia bui’ ibucet bna fup te:bonec te pterat.6t remanebitia paucinuero (Jptreratiafic aftra celi p mttitubine:qina5 n aubifti uo cê bni ui tui.^t fiê an leta^ê bna fup uoa bn uobie faciena uofep mVci plica na :fic le' tabit bifptena uoa at5 fubuertê8:ut aufe?^ rami te tra ab qua îgrebieria poflitenbâ. Îpifpget te bna in oca ipVoa a fûmitate f re ufq5 ab terminoe ci'’ : ^ Puiea ibi bija alie^ nia qa et tu igraa «i pace tui lignia ^ lapigt; bite.^û gentite q5 tUia nó qefcea.neqs erit reqea ueftigio pebia tui. fcabit enim tibi bna ibi co: pambü n teficientea oculoe. et aïa5 pfüpta5 meroze: ^ erit uita tua qi pê tena aft te.Ximeb nocte et bie:*ï nó cretea uite tue. Aane bicea qa mibi bet uefpep :^ uefpe qa mibi bet mane:^t cozbia tui fo:^ mibine5 ft terreberia ^^pf ea q tuia uiteb oculia.t^bucet te bfta daftite in egiptft p uiam te q bipit tibi ut earn ampli'’ non ui^ berea.lbiuenteriainimicia tuiainfuoa ‘ nbsp;nbsp;nbsp;' Ca.XJClX 3 pcepit bfta , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ftaifrtintra

M— ^moab:pter illub feb'’qó eft eia pe^ pigit in o;eb.Bocuitq3 mopfea oêm ifrV:^ bipit ab eoe.Sloa uibiftia uniuerfa q fecit bfta co:a3 uob in terra egipti pbaraoni et oite f ma ei'’uniuerfeq3 tre illi'’:trptatóea magnaa qa uiteft oculi tui:figna illa pov tentaq3 mgentia:^ non tebit uob bfta co: inteUigena^ oculoe uitentee:^ auree que poßint aubire ufq3 in pftte5 biê. Äbbuvit uoa qbraginta annie pteftü: nó fuut at^ triti ueftimêta ura: nee calciamenta pebö u:op uetuftate pfüpta fuut, pane nó co; mebiftie.uinft ^ fieera^ non bibiftia ut fci^ retia q: ipe ê bfta te'’u: .6t ueniftia ab bûc Iocû:egreffufft3 c feon rep efebon a og rep bafan occurrentee nobia ab pugnam. n p

mninr eo0 ^ tuUm'’ terram eop«ac trabis bim'’ polïitvnbam tuben n gab ^ bimibie tribui manafTe. Cuftobitr ergo vba paert biiï'’lt;z impiété ea; ut intelUgatiö nniuerfa q faciehö.^Oö ftatiö bobie cucrt cora bno beo u:o:pncipe0 un ^ trito ac maiozee na tu at5 bocto:e0 omio }plu0 ifrael Uberi et upo:e0 u:e n abuene qin tecum morantin caftria epeeptia ligno;: cefozib ^ bijo q co po: tant aqa: ft tranfeao in febere bm bei tm.^ in lureiurabo qö tobie bn0 bene tu‘’ pcutit tecü:ot fnfcitet te fibi in gilm ^ ipe fit bna beu0 tif fuut locut'’eft nbi.^ Reut iurauit pzito turn abraba5«praac ^ lacob» nee noble folia ego boe febue ferio ^ bec luramenta pRrmo: feb cuerta pntitn ^ ab^ fenriba. ^oa emm noRia quo babitaueru m‘’in terra egipti:^ quo tranRerim'’p me^ bin natonum; qa tranfeuntea oibiftia ab^ ominatnea ^ fozbeaa.pbola eop lignum Iapïbe5. argentü ^ aup q colebant ^e fo:? tt fit inter noa nir aut mulier familia aut tribo cur co: auerfum eft bobie a bno tco n:o ot nabat ^ fuiat bifa illap gentiü lt;z fit inter noa rabip germinana fel a amaritiv binem.lt;füq5 aubierit nba iuramenti buP benebicat fibi in co:be fuo bicene pap erit mibi n ambulabo in puitate co:bia mei:^ aflumat ebziaficientê^bnenignofcatei feb tune ^mapime furo: ei‘’fumet ç selua contra boiem illö. febeant fup eu omnia malebicta q fcpta funt in boe nolumine;^ bcleat bna nomen ei'’fub eelo 'z pfumat eü in pbitoe ep oite tribub ifrU iupta male^ bietnea q in lib:o legia bquot;’ ac feberia ptinê tur.Ïpicetqi feqna generató ^ filq qui na^ feenf beincepa lt;z pegrini qui belöge nene^ rît nitetea plagae terre illfa ïfirmitatea quite ea aRliperit bna fulpbure ^ folie ar^ box pburca ita nt nltra n ferat nee nirca quitpia5 germiet in epemplu fubuerfionia 5Obome ^ gomc:re abame a feboim qa fb? uertit bna in ira ^ in furo:e fuo a bicent oêe genteapmare fic fecit bna terre buief ^ue ê bec ira furozie ePimmefaf^t rnte^ bût» i(Xuia bereliqrunt pactü bni qó pepilt;^ git cü pnte eop qn ebupit eoe ó terra egi^ pti ^ fuierut bije alienia.^ aboraueft coa qe nefeiebant lt;: quite non fueft attributi: ibeireo irareft furo: bni ptra terra iRam ntinbueeret fup earn oïa malabictaqin

boe nolumïe fcpta funt: ^ eiecit eoe be ter ra fua i ira ç î furo:e lt;z i inbigtione mapv ma» piecitq5 in terra aliena5 fic bobie có^ a^baf .;^bfeonbita a bno beo ufo q manu fefta funt nob ^ filifa nfia ufq5 î fêpiternû nt facia? oniuerfa legia bur»lt;^a ,XXX ergonenerint fup te omnea ■ Ifmonee iRibenebietó fine malebi quam.ipofui in confpectu tuo» ^ buct‘’^nitubine co:bie tui in nninerfia gentite in quaa bifperferit bna be'’ tune ^ reuerfue fuerie ab eu ^ obebieria eP im^ perija Reut ego bobie peipiotibi cüfilija tuie in toto co:be tuo n in tota aïa tua»* re bucet te bna beue tu'’ó captiuitate tua ac miferebif tui;^ rurfum eongregabit te be eunctia jptie in quoa te ante bifperfit» ^i ab carbîea celi fuerie biffipat'’ inbe te re^ trabet bne beue tu'’»*ec affumet at5 intron' bucet in terra5 quam poffibef t pies tui et obtinebie eam:lt;z benebicene tibi.maio:ia numeri te effe faciet ^ fueruntp:ce tui» Cireucibet bna beue tu'’co: tuü a co: femi' ma tui:nt biligae bn5 beu tuü ep toto co: be tuo ^ in tota aïa tua»* nt poRia niuere. lt;gt;mne0 at malebictonea baa eónertet fup inimicoe tuoa;^ coa q obert te ^ pfequüf » Tu at reuerteria a aubiee nocem bni bei tui faciefq5 nmuerfa manbata q ego p:e^ cipio tibi tobie»* ^ abunbare te faciet bne be'’ tu'’ in cunctie opite manuum tua;: m fobole nteri tui ^ in fructu iumiètop tuo;: in nbertate terre tue ^ î re;: oïm largita/ te»ïVeuertef enim bne nt gaubiat fuper te in ofte borna fient gauifue ê in pnte tuie fi tn aubieria üoce5 bni bei tui ^ cuRobie^ rie pcepta er ^ ceremoniaa q in bac lege confepta fût.*^ reuertarie ab bnm beu tuü in toto co:be tuo lt;z in tota aïa tua» Maux^ batu boe qó ego pcipio tibi bobie n fup te ê neq? peul pofitü nee ï eelo fitü nt poRie bicere qa urm nal5 ab celû afeebere nt tev ' feret illub ab noa nt aubiam'’at5 ope cógt; pleam'’: neqs traa mare pofitü nt cauferie lt;z bicae qa e nob poterit mare traftretare ^ iUb ab noa nfqi bferre nt pofRm'’aubire *z facere qb pceptu ê f fs iupta te e fmo na^ be ï o:e tuo ^ ï co:be tuo nt faciaa illü ^óx fibera qö bobie.;pofuerï ï pfpetu tuo nitâ^ bonû 7 ecôtrario mo:tê a malû nt biligae bnm beû tuû a âbulea î nifa ei'’^ cuRobiae

inique agetieret bedinabitis cito te via: qua pcepi nobret occurret nobis mala in ertremo tpe qn feceritis main in pfpcctu bni nt irritetis eu per opa manuu nzap. Locut'’ e ergo mo^fes aubiente nmuerfo cetu ifrVnerba carmis burn ab finem nfq^ppleuit. ^ ^apitulu. .XXXIL '^zrjr^lbitr ceU que loquo::aubiat wr^ ra nerba ons mei.lt;foncrercat in ƒ/ 1 pluuia boctria mea;fiuat nt ros /eloquiu meû»Âuafi imber fup terbâ n qfi '^ Rille fup gmina:qznomê bniinuocabo.

»ate magnificentia teo nfo;tei perfecta funt opan oês nie ef inbicia.ïpeus fttel’ et abfqj nlla iniquitate:iuft‘’a recr .pcclt; caueft ei;nó filij eP in fozbito.^eneratio pua atq} puerfa:beccine rebbis bno jpVo Rulte ^ infipus.^nûquib no ipe eft p: tu'’ q pofRbet te :et fecit a creauit tri Memeto biep antiq^.cogita generatóes fingulas. 3nterroga piem tuu a annunciabit tibi: maiozes tnos et bicet tibi.Än biuitebat altiftimus gctrs.qn fepabat filios abam» lt;3onftituit termios jpfop incta numerus filiop ifrUpars aut bni pfa eiusaacob funicuPberebitatis eius.^nuenit eum in terra teftaan loco bozroas a nafte folitu binis^^ircubupit eu a bocuit a cuftobiuit qfi papilla oculi fin.Sücut aqla^uocans ab nolâbû pullos fuos:a fup cos nolitas. èrpabit alas fuas et affüpfit eü:at5 po:? tauit in bueris fuis.ÏDns foPbup ei'’ fuit a no erat eu co tens alien'’.€ôftituit eum fup epcelfâ trrrâ;nt pmeteretfruct'’ ag:o rû Alt fugeret mel te pet oleumqs te favo buriffimo.amp;utirû te armeto a lac te ouigt; bu9;cû abipe agnost a azietûfiliop bafâ. St bircos eu mebulla triticin fanguines nue biberêt meraciflïmû.3^cfrat'’eft bile ctusa recalcituit:incflatu9. impiguar. bilatat'’.tereliqt teû facto:ê fuû a receffit a teo faluaton fno.prouocauerût eu in bijs alienis:a in abomiatvonito ab iracûgt; biâ pcitauerût.^mmolaueft temonifset non teo: bijs qs igno:abât.Roin recêtrfq? nenerût:qs nô coluerût pies eop.îDeu5 q te genuit tereliqfti:a oblir es bni create ris tni.^ibit bus a ab iraeûbiâ pcitarc: q: puocauef t eu filij fui a ftlie.St ait. ate feonbam faciem meam ab eis:a pfiteràbo nouiffima cop ♦ Öeneratio enim peruerfa

cft a infiteles filij.^pfi me puocauerut in co qui non erat tens:a imtauerût in na^ nitatibo fuis.St ego puocabo eos in eo qui non eft jpls a in gentr ftulta irritabo illO6.30ms fuccefus eft in furo:e meo:et artebit nfqs ab inferni nouiiïima.îDeuo^ rabitq? terra cû germîe fuo;a môtiû fûba méta pburet.Côgregabo fup eos mala:a fagittas meas pplebo in eis.Sofumef fa me a teuo:abût eos aues mo:fu amariflï^ mo. î^ctes beftiap îmittas î eos;cû furo^ re traïxtiu5 fup terra ats ferpetiû.JFozis naftabit eos glabf a inr pauo::iuuenê fitac nirginê lactantr cû boie fene.St bv ni:nbi nam fût Iceflare facia en boîte me^ mo:iâ eop.^eb .4pt ira immicop biftuli: ne fo:te fupbirêt bolles eop.St bicerent. Alan'’ nf a encelfa:a nô bus fecit bec oîa. Gens abfq3 pfilio eft a fine pzutetia.ntinâ fapent a intelligerct:ac nouiflîmapuite/ rent.O.uô pfequebat nnus mille a buo fu^ gaucrût tece milia IRône iteo q: te'’ fuus nebibit eos a bus pelufit iUoslîlon cm c teus nf nt te'’ eop a inimici nfi fût iubi/ ces.îDe ninea fobomop ninea eop a 6 fub urbanis gomo:re.^ua eop nua felVa bo^^ trus amariflîm'’.|Fel b:aconû ninû eop: a nenenû afpibû infanabile.îtône bec cô^ bita fût apô me a figta î tbefauris meisl Mea ê nlcio a ego ftribuâ eis î tpe:nt la^ batpes eop.'^pta ê bies pbitôis a abefle feftinât tpa. Jubicabit bus jpVm fuû a fer uis fuis mirerebif.^itebit O’infirmata fit man'’;a claufi qs tefeceft refibuiep cô^ fûpti fût.St bicct nbi fût bij eo;: î qte ba bebât fibuciâ.pe q;: nictimis cometebât abipes a bibebât ninû libaminû. Surgit et opitulenf nob a î necitate nos ptegât. Slitete q’ ego fim for a n fit alius te^p:e£ me.Sgo occibâ a ego nineze faciâ:pcutiâ a ego fanabo a n eft q te manu mea poflït eruere.lteuabo ab celû manû meâ:a bua nino ego îetrrnû:fi acuero nt nulgur gla^ biû meû a arripuerit iubiciû man'’ mea. Kebbam nltiones boftite meis et bijs qui oterunt me retribuam.^nebhabo l’agir tas meas fanguine:a glabius meus teuo^ rabit carnes.î|)e cruo:e occifopetteca^ ptiuitatr nubati immicou capitis .Lau^ bate gentrs |plm eius:q: languinê fuo:û fuop nlcifcetur.St ninbictam retribuet

in boften eo;::^ ^dns erit tevre populi fui.^enit g mopfee a locutue eft oîa tier ba cantici buP in aurito jpVinpfe ç iofue filf nttn.Cópleuitq3 oêe fmonee iftoe.lo quee ab üniuerfû ifrV.'i bipit ab eo0.po^ mœ co:ba nf a in oîa verba mea q ego te^ ftiftco: üobi0 bobiewt manbetia ea ftlije on0 euftobire n facere «z ïplere nninerfa q feripta funt in nolme legio bui'’ :q: nó in caffum peepta funt uob:feb ut finguli in eis üiuerêt;q faciêtee logo tpe pfeueretia in terra ab qua io:bane tnfmiflb ingrebi^ mini poiïitêbâXocutufqs eft bne ab mo^* pfen ï eaté bie bicêe.Afcêbe in monte iftû abarim:ib eft tnfitû.in monte nebo qui ê î terra moab pt bieriebo ^ uibe terra cba^ naan quâ ego tbam filqo ifrVobtinenbâ et mo:ere in môte.€gt;.uê pfeenbéo mgerie |ptÏ0 tuio.ficut mo:tu‘’ eft aaron ff tuu0 in môte boz ^ aipofit'’ iplïa fuiezq: puari^ cati eftio ptra me in mebio filio;z ifrVab aqe ptrabictoia î cabea bePti fpn:a n fetv ficaftia me îter filioe ifrtêcont uiteb eâ et non ingrebierio in earn quâ ego babo ftlij9 ifrabeU^

^^_lt;fÆpitulum » »XXXIIL quot;W^^r^ceftbnbictioqbnbipit mopfea

■ wô bei ftlio9 ifrV an mo:tê fuâ. ^t J^ ^itJOnu be fpna uenit lt;z b feir 0:/ tua eft nôl^^aruit be môte pbarâ et eu eo fetop milia. 3n beptera eine ignea lep. bilepù ipVoe.Oêa fcti in manu iur funt n qui a|p2opmqnt pebito eiu0. Accipiêt be boctrîailli‘’.!tegépcepit nobie mopfeo: berebitatê multitubinia iacob» ^rit ap6 rectiffimû rep pgregatia pneipifo jpû cu5 tribute ifrf.^iuat ruben ^ ft monat n fit paru'’ in nûero.lOec eft iube bftbictio.Äu bi bfte uoeê iube et ab jpVm fuû introbuc eû.M,an'’eiu0 pugbutp eo:lt;i abiuto: iur pt abuerfario0 ei‘’erit.lheui q3 ait.pèrfe etó tua n boctrïa tua a uiro fcfo tuo que jjbalH in têptatóe ^ lubicafti ab aqa pt bi etönie^Äui bipit pn fuo n mfi fue nefcio uoo ç frite fuia igro illoa ^ nefcief t filioa fuoa.tOq euftobierftt eloquift tuft lt;z pactü tuft feruauert:iubicia tua o iacob n lege tua o ifrtponêt tbimiama î furo:e tuo: ^olocaufta fup altare tuft.Mbic bfte fo: titubini ei'’ n opa manuft illiua fufeipe. percutite bo:fa inimicop ei'’:lt;z q obérât

eum ft pfurgant.6t beniamin ait.Amâ^ tiffim'’ bfti bitabit pfitétern eo qfi in tba lamo tota bie mo:abif lt;z îter bueroa iUi'’ reqefeet.^ofepb q5 ait.Oe bftbictione bfti terra eiu9:be pomia celi ç roze atq5 abiffo fubiacête. Oc pomia fructuft fot ac lune: be uertice atiqp mótm:be pomia eollium eterno^ n be frugite terre n be plenitubie eiua.ügt;ftbictio iUf q ait ajparuit in rubo ueniat fup caput iofepb:^ fup utice na3a rei îter ffea fuoa.Äuafi pmogeïti tbauzi pulcritubo ei'’coznua rinocerotia cornua ini'’« 3n ipf uêtilabit getea ufq3 ab ter mi noa terre, tOee fut mftitubinea effraim.et bec milia manafle.et jabulo ait. Iketare 5abulon î epitu tuo ç pfacbar î tabnacuV tuia:jp’foa uocabut ab montê:ibi immola bût uietîaa iufticie.^ui inûbatônê mazia qfi lac fuget lt;2 tbefauroa abfcôbit'’ arena ru.Ötgab ait,ß?ftbict'’ inlatitubîe gab. Äuafi leo rcqeuit:cepitcp bzaebift *2 utice ^t uibit pneipatu fuft çf î pte fua boctor eet repofit'’ q fuit cû pzîcipite jpU 2 feat iufticiaa bfti ^ iubiciü fuû cû ifrV. wan q$ ait.ÏS)an catulua leonia:Huet largiter be bafan.^t neptalï bipit. IJeptalï babüban tia pfruec'z plen'’ erit bftbictêite bfti.ma^ re et meribiê poftïbebit.Afer q5 ait. Wft^ biet'’ in filija afer.^it placêa fhte fuia:a intïguat î oleo pete fuû. jFer^t lt;2 ea calcia^ mentü e^.^icut biea iuuêtutia tue ita n fenect'’ tua.Tip ê be'’ali'’ot be'’ rectiflïm'’. Afcêfoz celi aupiliatoz tu'’.Magniftcêtia ei'’ bifeurrût nubee.’bîtaculû ei'’ furfû et fubt bzacbia fêpiterna. 6iciet a facie tua îimicûbicetq5 pterere.pîtabitep ifrVpfibê ter n for .Ä^cufiacob î terra frumêti «z ui ni:celicp caligabût roze.bta tu ifrt.Äuia fifia tui.|ple q faluario î bfto^^cutû am pilij tui lt;z glabf gtie tue.Uegabût te inv mici tui lt;z tu eop colla calcab ♦

^^j^pitulum .XXXniI.

ÂJ M'wêbit gmopfea 6 câpeftrite mo ^^^‘^ ^’^ ®^^^ pbafga

—ILpt bieriebo.oftbitq3 ci bfta oê5 frâ /galaab tÿp ban a uniuerfam neptalî f râ q3 epbzaî lt;z manaffe lt;z oê5 tra ufq3 ab malt; re nouilKmû lt;z auftralê pte lt;z latitubinem capi bieriebo ciuitatia palinap ufq3 fegoz nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*

ï^ipitep bfta ab eü.töec ê tra^ q iuraui a/ bzaba pfaaca iacob bicêa.feemï tuo babo

eam.^idißi earn oculiß tuio et nö tranfu biß ab illa3. Ao:tuufq3 eft ibi mopfeß fet/ uuß bni in terra moab iubente bno;et fe/ peliuit eu5 in oalle terre moab ptra pbe^ go:;et non pgnouit bomo fepulcru eiuß ofq3 in pnte biem.Mopfcß centü et oigiti annop erat qn moztuuß eft.tlon ealiga/ uit oculuß eiußznec Ceteß illiuß moti fût. jf Ieueruntq3 eu filij ifrtin eäpeftrito mo/ ab triginta biet» ç ppleti funt bieß plan/ ctuß lugentiû mopfen.^ofue oero filiuß nun reptetuß eft fpü fapientie;q: mopfeß pofuitiupeumanuß fua9.^t obebierüt ei fill) ifrr;fecerûtq3 ficut p:ecepcrat bnß mopfi.et non furrepit^pbaolt iniftVfv 4 1 cut mopfeß que noffet bnß facie ab facie quot;‘V in omito figniß atq3 po:tetiß que per eu5

* x gt;nbsp;niifit faceret in tetra egipti pbaraoni

■•d omito feruiß eiuß oniuerfeq3 terre illiuß: et cuncta manu robuftam magnaq3 mira -♦M bilia que fecit mopfeß co:ä oniuerfo ifrf. f Hlffj^plicitbeutronomitt^dpit^loguß ? bfitOictommipzefbiccnuilibi^ofne. nté ftnito pentbateuco mop^ iriüelut granbifenoze liberati ^A'^'m'’ que bebzei iofue bennu5. lt;amp;eftioiu?ttnunD0cant;lt;zab iubicü libp que foptbï aipellat:ab rutb q5 q be^ , fier q9 ifbe noito efferut. ^onemuRp le^« pcto:ê ut filuâ bcb;aicoy noïm 2 biftinert^ d oneo per membza biuiiae biligeng fenp^ f tura pferuetme nofter labo: ç illi’ftubiü ^ ^ J pereat» ^t ot inpamio qó fepe teftat'’ fü -i^'f feiat me nó in rep:ebêfionê ueteru noua ® ; entere ficut amici me criminanf :feb p ■*t' oili ponione offerte lingue mee boibo qß itn nfa bdectatmt p grecop cpaploijo q )(et fumptu et labo:è mapimo inbigct:ebv cionenfam babeat»6tficubi inantiqp ooluminum lectione bubitarint;bcc illiß pferétea inneniât qb requirut. Xapic cu5 apub latinoß tot fint ercplaria qt cobilt; ccó:n unufquifqj p arbitrio fuo oei abbv terit vel fubtraperit qó ei oifu5 cfl:ç otiqs nó poffït oep effe qó bilfonat^Slnte eeffet arcuato oulnere ptra noo infurgere fcon

* piuß ^ fefm opu9 oenenata carpe lingua tcfi(lat:ocl fufeipieß R plac5 oel ptemneß fi bifplieet:memineritq} illop oerfuû.^o

tun babûbauit malicia:et lingua tua cô^ cinnabat bolos.^ebcns abuerfuß fratrê tun loquebariö:a abuerfuß film rnfiß tue ponebaß fcanbalu:fcec fecifti a tacui.^p^ iftimafUinique^erotuifimiV.argua te et flatuâ ilia ptra facie tua3»)ûue cm au^ bietißoellegetißotilitaßeft noß labo:â^ bo fubare n. alioß tetrabebo labo:are:bo^ lere iuteoß q’ calumnianbi eis et irritébi ppianoß fit oblata occafio;7 ecclie boicß ib befpicere pmmo lacerate on abuerfarij to:qucanf »Äö fi oetuß eiß tm placet int/ p:etatio que lt;7 mibi non bifplicet et nibil ept recipienbü putant;cur ea que fub a/ ftetieiß et obetoel abbita funt oel ampuz tatalegOt Q negligOtsenate baniele im pta tbeobotioniß tnflationê ecclcfie fufce perut^^ur ongene mirantur ç eufebium papbili:cücta9 ebitionea fifr beferenteß f Tlut que fuit ftulticiarpoft^ oeta biperit p:oferre que falfa funtf^nbe auté in no/ uo tEffameto p:obare poterunt affumpta teflimonia que i lib:iß oeteribo nó baben/ tut.MQee bicim'’ ne omo calumniatito ta/ cere oibeamur. Æetrru^ port fancte paule bo:mitionê cui'’ oita oirtutiß epemplum eft et boa lib:oß quo9 euftaebio oirgini ppi negate non potui.becreuim'’ bum fpi /U\ rituß boa régit artuß 4pbeta^ epplanagt; tiom incumberezet omifTum iambiu op'’ ^quot;^^||quoba poft liminio fpetete; pzefettim cü t ammirabit fanctufq3 oir pammaebiuß )oc ib: litteriß flagitet;2 noß ab patria5 êftinante9;mo:tifero9 firenap cant'’ fut ïa bebeamuß ante träfire.

ujr^Kphnt ^logus .^ncipUlibcr 3ofue.

^ 6t facto eft port mo:trm

----------------------nun g^imftru moxfi:et biceret F ei. Aopfes feruus mena ^ mo:tu'’ eft. ^urge a trafi tt lt;z 019 ipfa tecu f terra qua Xberit uefhgiü çbis on oobig traba ficut iJSiocut'’ fum mopfi.a teferto et libano ofq3 Tab fluuium magnum eufraé;omm9 ter^

^ ; ta etheop ulcp ab mare magnO ptra folio ^on occafu erit termin'’ uLUuir poterit vob , i i refiftere cOctio bieto uite ü:e.igt;ic fuît cö

mo^fc cro et tecummon bimittam nee tereUnqua te.Confoitare a efto robuft'’. Tb em fente bwibes ipVc buve terra:^ q iuram puto tuia nt there earn iUi6»€ongt; fo:tare isif et efto robuftua oalbe:ot civ ftobiaa n faciaa omnê lege qua peepit dij bi mopfea feruus meua.pe tecUnes ab ea ab testeras nel ab finiftrâ: vt îteUigea cûgt; eta que agis.Uon recebat uolumen legis bui’ ab 02e tuo:f5 mebitaberw ï ea biel» ac noctil» ut euftobias n facias ova q fcri pta fût in eo.Tiûc biriges uiâ tuâ «1 inteb liges eâ,Ccce pcipio tibi:qf02tare n efto robuft‘’.noli metuere n noli timere:quo^ niâ tecû eft bus te'’ tuus in oïl» ab qcûep p2eve2is.p:ecepitq3 iofue pzveipito |pVi bi cês.^râfite p mebiû caftrop lt;2 vpate ipto n bicite.pzepate uobis cibaria:qnia5 p'’ bic terciû tnfibitis iO2bauc:n intbitis ab poffibenbâ terra quâ bus be'’ nf batur'’ ê uobis. fkubenitis q5 n gabbitis lt;2 bimibie tribu manafle ait.Memêtote fmôis que pcepit uob mopfes famufdni bices.Ons be'’ uz bebit uob requiê n omnê terrâ.^p ozes uze.n ftlij ac iumêta manebût ï terra qua tbibit uob mopfes tns iozbanê.^os at tnfite armati au ff es U2O8 oês foztes manu lt;1 pugee p eis bonec bet requiê bus trite uns ficut lt;2 uob bebit:^ poflibeat ipi q5 terra qua bus he'’ uz batur'’ c eiszn fic reuertimv in terra pofleflionis uze n babi tabids i ea quâ uob bebvt mopfes famuli lus bui tns iozbanc qtra fot oztü.Knbef t cp ab iofue at5 biteft.ó va q pcepiftv nob faciem'’ :^ qcüqs miferis ibim'’ ♦ »veut 0=? bebiuim'’ in cuctis mopfi ita obebiemus et tibi:tantü fit bns he'’ tecû ficut fuit cû mopfe.^ui ptbiperit ozi tuo n n obebiej» rit cuctis fmonite qs pcepis ei:mo2iat. Tu untu pfO2taze n uiriliter age.

lt;f€apvtulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JL

^^Jvifit vgit iofue filf nun he fetbim ■ 1 Bbuos uiros epplozatozes abfcôbv 5jJFee;5 bipit eis.^te et qfiberate ter^ ram mbemqrbiericbo.^-u pgêtes vgrelTv funt bomü mlïeris meretricis nove raab: lt;2 quieuerut apuh ea5«nûciatûq5 eft régi bieriebo lt;2 hictû»^cce uiri vgreßi fût bue P nocte he filijs ifrVîUt epplozarêt terra5. A^ifitep rep bieriebo ah raab meretrieem hicês.èduc uiros q uenef t ah te lt;2 vgreflï

funt bomû tuâ»0pplozatoze8 qjpe fût;et omne terra pfiherare ueneft.Tollêfqs mVr uiros abfeôbit lt;2 ait. (Fateoz uenerunt ab me:feb nefeiebâ un eênt.lt;m(p pozta claugt; teref in tenebzis lt;2 illi panter epierût ne^ fcio q abierût.perfeqmini cito n ppzebê# hetis cos.7^pfa at fecit afeêbere uiros v fo lariû hom'’ fue:opuitcp eos ftipuU lini q ibi erat.lOij af quv mifft fuerât fecuti funt eos p uiâ que hucit ah uabû iozbanis:iV lifqs egreffts ftatv pozta claufa eft.^ecbû obbozmierât q latebât:^ ecce mtr afeêbit ah eos:^ ait.^oui q^ bns thiberit uob ter râ etenv ifruit v nos terroz uz n elâguerût oês bîtatozes terre. Aubiuim'’ q^ ficcauo rit bns aqs maris rub:i ab uzm introitû qn egrefli eftis ep egipto:^ q feceritis bu/ Ote amozreop regite q étant tns vozbanê feon n og qs vterfeciftis.^t bec aubiêtes ptimuimus n elâguit coz nf m;nec reniât fit in nob fpûs ah introitû uzm.îpns enî heus uz ipe ê be'’ in eelo furfû:7 î terra he/ ozfû.Uûc g vurate mibi p bn3.ut quô ego miferieozhiâ feci uobifcû ita n uos facial tis cû bomo pus mei:hetifcp mibi uep fi/ gnû ut faluetis pzem meû n mf em.ff es et fo2o;es meas:^ ova q lUop fût ; et cruatis aîas nfas a mozte.^ui rnhef t ci. Anima nf a fit ^ uob in moztê fi tn non pbiberis no8.Cûq5 thiberit nob bns terra faciem'’ in te mifebia^ lt;2 ueritafé.pimifit g eos p funem he feneftra.pom'’ enî et'’ berebat muro.Sjipitepaheos.Abmôtana pfeen bite ne fozte occurrât uob reuertetes;ibi/ qs latitate trite biete bonec reheant:«2 fic ibitis p uiâ uzam.iXui biperût ah eâ.3*i^ nopij erim'’ a iuramento boc q abiurafti nos fi ingrebiêtite nob terra fignû fuerit funieuf ifte coccine'’ lt;2 ligaueris eû in fez neftra p quâ bimififti nO8:et pzem tuû ac mf em.ff efep/J omnê pgtionê tuâ pgrega ueris î bomû tuâ.ô.ui boftiû bomus tue egreffus fuerit:re‘’ Rbi erit.^âguis ip^ in caput eius:lt;2 nos erim'’ alieni.€ûctop af fâguis q tecû in bomo fuerît rebûhaz bit î caput nf m fi eos aliqs tetigerit.^.ô fi nos phere uolueris ç f monê iftû pferre in mebiû:erim'’ mûhi ab boc iuramêto q abiurafti no8.6t ilia rnhit.^icut locuti eftis ita fiat.îpimittêfqs eos ut pgerêt ap pêhit fuîculû coccineû î feneftra.^Hi uo

ambuUntrs pcruencrunt ab^montana et manferut ibi tres bics bonec reuertvrenf qiu fucrat gfecutï»^uerctc9 enï p omnes via nó repérât eo6.^uit» v:bê ingreflia reuerft fût ç dfeeberwt erplozatcnea b mó^ te ç t nfmiffo io:bane venerut ab iofue fp liü nunmarrauerun^ ei oïa que accite^ rat fibi:atq5 biverût.Trabibit bus omnê terra bac in man'’ nraa:^ timo:e ^ftrati fût cucti bitatozea eiua»

ff^apitulum Jil.

-M^^itur iofue be nocte pfurgea mo?

■ uit caftra:egrebietefq3 be fetbim _JH venerut ab iotbane ipfe ^ oca filif ifrV ^ mo:ati funt ibi per tree biea.^uibo euolutia t nfierut pzeconea p caftro;: me/ biu n clamarc cegrunt .^,n viberitia argt; cbam feberia bnfei vn lt;: facerbotre flir? pia leuitice poztatea ea5;voa q5 pfurgite et fequimî pcebcte8:fitq3 inf vos lt;: arebâ fpaciû cubitop buû miliû ot pcul vibere poflitia fi nolïe p qui viam ingrebiami q: pu'’ nô âbulaftîa p eân cauete ne a|p:ogt; pinqtia ab arebâ» pipitqs iofue ab jptin. »cf ificamî;craa enî faciet bna inter voa inirabilia.^t ait ab facbotea»^llite ar? cba3 feberia:lt;ï pcebite |ptm‘4p.ui iuffa cô^ plêtea tulerût lt;1 ambulauerût an eoa.lbv ritqs bna ab iofue.lîgt;obie incipiâ exalta? re te co:â oî ifrV: vt fciât g» fient eu mop fe fuinta lt;ï tecû fim.tu aût pcipe faeerbo tito qui po:tât arebam feberi8;et bic eis. 4^û ingreHî fueritia parte aque io:bani0 ftate î ea.bivitqs iofue ab ftlioa ifrtÄcce bite bue et aubite vbû bni bei va.(at rur? fum in boc inquit.feietia q^ bna be'’ viuêa tn mebio va eft;et bifpbet in pfpectu v:o cbananeû *i etbeû.epbeû et pberefeû.ger? gefeû q5 ^ iebufeû ^ amo:reû^cce arcba feberia bni 010 terre antecebet voa p io:? banê.parate.rij.viro0 be.Kij.mbufc ifrV fingtoa p fingtas f to.Ct cû pofuerît vefti gia pebû fuop faeerbotea q po:tât arebâ feberia bni bei vninerfe in aqa io^bania. aque q infenozea funt becurret atqs befi/ ciet:q aût befup veniunt in vna mole pfu ftet.^^t egreflua eft ipts 6 tabuaeuffuia vt tnfir5 io:banc:‘z fae'botea q po:tabât arebâ feória pgebât an eû.3ngreflîfq3 cia io:banê ^ pebito eop in pte aque tinctia; io:bania at ripaa aluei fui tpc meflia imgt;

ple«erat;fteteft aqbefcenbeteavloco vno n ab inftar môtia intumefcêtea ajparebât ^cul ab v:be q voeat ebô vf5 ab locû far/ tban;q af inferiozea erât î mare folitubi/ nia qô nûc vocaf mo:tuû befeêberût vfqjq oîno befieerêt.jpVa af incibebat pt io:ba/ ne ^ faeerbotea q po:tabât arebâ feberia bni Rabât fup fiecâ bumû in mebio io:ba nia accincti;oifcp plûa p arentê alueum trâfibat. ^/Capitulum. .1111.

3tlito tranfgreflÏ6;bieit bna ab io? fue.^lige.xif.viroa fingVoa p fin/ .ßläfi-trito et pcipe cia vt tollât be mebio iozbania alueo vbi Retert pebea fa cbotû.riî»buriRïmo0 Iapibe8;qa ponetia î loco caRrop vbi fieeritia bac nocte têtu ria.0ocauitq5 iofue. tij.viroa qa elegerat be filija ifrf fingVoa b finguVtributo:^ ait ab eoa.'^te an arebâ bni bei vu ab io:ba/ nie mebiûn po:tate inbe fingVi fingVoa la pibee î bûeria vue iurta nûep filiop ifrV vt fit fignû inf voe.^t qn introgauerint voa filij vu craa bicêteazqb fibi volût la/ pibee iRi:rnbebitia eie.Cefeceft aq iozba nie an arebâ feterie bni cû tnfiret eum: ibeireô pofiti fût lapibee iRi î monimetû filiop ifrV üfq5 îetemû. JPeceft g filij ifrV lie peepit cia iofue poztâtee te mebio io:/ bâia alueo.rij.lapibee vtbneei imparat iurta nûep filiop ifrVvfqs in locû in q ea Rrametati fûtabiqs pofueft eo0.Âlioe 45 buobecî lapibee pofuit iofue î mebio io:/ bâia alueo vbi Retef t faeerbotea q po2ta/ bât arebâ feberia bnin fût ibi oRp î pûté biê.faeerbotea af qui poztabâc arebam Rabât in lojbania mebio bonec oîa pple/ rent q iofue vt loqref ab jpVm pcepat bna vt birerat ci mopfe0.^eRinauitq3 jpVe et trâfiuit.£ûq5 trâfillet oca tnfiuit lt;: arcba bni:faeerbote0 q5 pgebât an ipVnni./Filij q5 ruben ^ gab ^ bimibia fbumanaRé pce bebât free fuoe filioe ifrV fient eve pcepat mopfea lt;ï qb:agîta pugnatop milia p tur/ maa ç cuneoa incebebât p plana at5 câpe Rria v:b bienebo.^n illo bie magnificat vit bna iofue co:â oî ifrV:vt timerêt cû fi eut timuerant mop fen bûadbve vineret. Oiritq? ab eû:pcipc facerbotito q po:tât arebâ fctche:vt afeenbât be io:bane.lt;fXui peepit cia bicêa.Afeêbite 6 io;bane.^un q? afeenbiflent postantes arebam feberia

bomini ^ Rccam bumn calcarc cepilïent. reuerfe funt aque in alucü fuu ç flucbat Reut an pfueuerät.popup af afefbit be iozbane becimo bie menf ^mi:^ caftrame^ tati fut in galgaV pt onentaU plaça u:b bieriebo. Wuobecî q5 lapibea qa be iozba^ nis alueo fûpferât pofuit iofue in galgaV: a bipit ab Rlioe ifrttó incerrogauerint filij on eras pzea fuoe n biperint cis quib fibi oolót lapibea iftizbocebitia eoa at5 bi cetie.per arenfê alucü tnfiuit ifrViozba^ nc iftu ficcate bno beo nfo aqs cP i pfpc^ ctu nf o bonce tnfirem'’ ficut feccrat pzP in mari rub:o qó ficcauit bonce f nfirem'’ ot bifcat oca terrap jpR foztilïïma manu bni:ot n 006 timcatie bnm beu5 oeftrum Omni tempoze. lt;/; lt;^apitulü nbsp;nbsp;nbsp;« V*

g aubicrût oes regee amo:^ 1 wcop q bitabant fna iozbanen ab Jl^-^^occibétalc pUga lt;: cueti regee cba naanq^pinq poflïbebat magni marie lo^ ca.q^ fiecalTet bne fluêta iozbanie coza ftgt; lije ifrVbonce tnfirétebiflblutü ê co: eop et n remafit in eie fpueztimetiü introitü ftliopifrE€otp:eait bne ab iofue.JFae tibi cultroe lapibeoe n cireucite feóo ftlv oe ifrV. JFccit q5 qd iulïït bne eet ccucibit filios ifrV in collc ppuciop.lpcc af caufa c fede cireócifionie.pïe jpte q egrelTue eft be egipto generie mafculini oniuerfi beV latozee oiri mo:tui fût in beferto p lógiR ÜmO6 oie circuit q oêe circumcifi crût: jpVe af q nap eft i bef to p qbragita anoe itinerie latiflïme folitubia ineircumcifue fuit bonce pfumerenf q n aubicrût oocc bniz^ qbo an iurauerat ot onberet eie ter/ ra lacté ç melle ma nan tê. lóóp ftiq î locû fuceeffeft p:m:ct circûeifi fût a iofue qui ûcut nati fucrât in ppucio erât:nee eoe inoiaaliqe circûdberat.poft^ af ornée circûcifi fût:mâfcf t in cobé caftrop loco: bonec fanarêf .Kgt;ititq3 bne ab iofue.lOo bie abûuli obp:ob:iû cgipti a oob.Uoca tûcp ê nome loci iur galgala ofq3 in pntr biê. M^nfer tcp ftlij ifrfî galgaVr^i feccrût pbafe qrtabecîa bie menf ab oefpep in câ peinte bicricbo:lt;z pmebef16 frugibo ter/ re bie alte:o a5imoe panee ^ polctâ eiufo âni.l5?efecitcp mâna poûj pmebef t b fru gito trc;nec ofi fût olf cibo illo ftlij ifrf: feb pmeberût be frugibo pûtie âm tre cba naan.^û af efr5 iofue î agro mb bieriebo Icuauit oculoe çoibit vip ftantê ptra fc euaginatû tenentê glabiü;p:eritlt;p ab cû: et ait.Uf ce an abuerfariopê 4Öui rnbit. Kequa^zfeb fum pacepe erercitue bni:lt;z nüc oemoXecibit iofue p:on'’ in terraza abozae ait.Öuib bne me'’ loquif ab fuü fuûf^olucinqtcalciamêtû tuüópebibo tuie.Locue cm in q ftae fcf e eft.jpecitcp iofue ot fibi fuerat impatü ♦

__f^gapitulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;» VL ^^W'1Ó€Ticbo af claufa erat atep muni/ v ■ ta tïo:c ftliop ifrt;lt;: nulPaubebat „ —Bzbê igrebi oVegzebi.Oiritqs bne ab iofue. Ccee bebi in man'^tuae bieriebo ç rege er^offq? foxtee oiroe*€ircuite o:/ bê cuneti beUatozee ferp biê.^ie facietie fep biebo. Septimo aüt bie facerbotee tol lent feptf bucinae qrü ofue eft in iubileo et peebét arebâ feterie.^epftefqs circuit bitie ciuitaté:^ facerbotee elangent buci/ ni6.€ücp infonuerit oop tube lôgioz atq3 pcifioz et in aurilo ozie increpuerit pcla/ mabit oie jpte oociferatóc mapia:^ muri funbitue cozruêt ciuitatiezingrebienf q5 fingVi p locû pt que fteterint.^oeauit g iofue filf nun facerbotee ;lt;z bipit ab eoe. Pollitt arebâ feberie.ßt feptê alij facbo/ tee tollet fepte iubilcop bucinaezet ince/ bant aft arebâ bfti.Äb jpVm q5 ait.^te:^ circuite ciuitatê armati peebétee arebam bfti.^unqs iofue oerba ftniflet lt;z fepte fa/ cerbotee feptê bucinie elâgerêt aft arebâ febene bfti;oïfq3 jpVe peeberet armati ep? crcitue;reliquü oulgue arcba5 fequebaf ac bucinie ova perepabât.pzecepat autê iofue jpto bicée.Uon elamabitieznec au/ bief oop oza neq? ollue fermo cp ozc ozo egrebief :bonec oeniat biee in quo bica5 oobi6.lt;Çlamate lt;[ oociferamï.^ircuiuit g arcba bfti fet perbiem lt;: rcuerfa in caftra manfit ibi.3sit iofue be nocte pfurgente tuleft facerbotee arebâ bfti;^ feptê cp eie ^ feptê bucinae quap in iubileo ofue eft: pzecetebantep azebâ bfti ambulantee atqs clangentee a armatue jpVue ibat aft eoe. oulgue aüt reliquü fequebaf arebamzet bucinie pfonabat.^ircuierfttqs ciuiutê fcóo bic fetzet reuerfi funt in caftra.feic feceft ftp öiebo.Ïpie aüt feptimo biluculo pfurgêteezeircuierût ozbc ficut bifpofitü

reguUeV aureâ qmnqginU ftdop n pcu^ pifccs abfluli «z abfcóbi m terra pt mcbiu tabnaeVi mdtargetuep fofla bumo o^ui. AVifit g iofue miftroe q curretee ab tab^ naculu ülf reçerût cucta abfcobvtaj eob loco:«! argentu fvV.AuferêteVqs te têtozio tuiert ea ab lofue n ab oce ftUoa ïfrV:pie cerutep au bnm.^oUêe itacp iofue aeban hUu 5are.a:gentücp n palUu n aureâ regu lâ.Rlioô q5 a filias d'’ »boues n a^lnoa et oueo ipfu^ tabnaculu ^ cucta fujpellectigt; km n 0Î3 ifrtcü eozbupeft cos ab uallem acbo:.übi bkit iofue.^ma tuzbafti 1100 epturbet te bnö i bie bacXapibauitqs eü OÎ0 ifrt ^ cucta q iUf crat igne pfupta fut €ógregaueftqs fup eü aceruü magnu la^ pibu qui pmanet ufep in pntê biê.^t auer fuö eft furo: bui ab eia.âocatûcp ê nome lodillP naltacbo:ufq5 bobie»

41 Capitulum* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;» Vni *

_^^~^^Kit at bna ab iofue.Ue tieae negt; »lt;pfo:mite0.Tolletecüoê3mVtitu '-X^_gt;^binê pugtop n pfurgee afcente in opibu bap,^ce trabibi in manu tuâ rege dus et ipVm mbéep ^ terra»ffacieftp nzbi bay n régi ef Heut fecifti bicriebo n régi iur »Ptebâ no n oia aniantia biripietie tîob»pone infibias orbi p'’ eam»^urre;^ Kitq3 iofue lt;ï oie qeerdt'’ beUatop cû eo: ut afeeteret î bay»^t electa trigita milia ^ÿ®^^^^^^ ^ifi^ nocte:pcepitcp de bv cêe.ponite îfibias p'’ duitatê»nec lôgr recebatie et eritis oêa parati.6go aût et reliq mldtubo q mecû eft afeebem'’ et abgt; uerfo pt u:bê»Cûlt;p epierît pt nos fie an fecîm'’ fugiem'’ lt;iterga nertem'’ bonec pgt; feqntes abmbe ptbanf Iôgiu6»putabût enî nos fugere fient pif .yiob g fugictito a ilt'pfeqntibo»pfurgeti0 te îfibijs «z oaftagt; bids cittitaté:f tetep eâ bns te'’ nî in ma? nus u:a0»€uncp cepitis fuccêbite eâ ^ fie oia fadetie ut iufli.Oimifitq^ eos ^ pxt? crût ab locû infibiapzfeteftep iter betbd lt;z bay ab occitetalê plagâmb bay.lofue at nocte ilia î mebio mâfit ipK.^urgêfqs bilueVo recéfuit fodos ^ afcébit cû fenio^* rite î frôte eyercit‘’:nallat'’ autilio pug? top.Cûq3 veinent n afeebiflet ey abuerfo duitatis fteterunt ab feptêtrionak nzbis plagâ:inter quâ n eos vallis erat mebia» Omîcp at milia viros elegerat «z pofuerat

in infibijs inter betbauen et bay ey oeds tetali pte dufdê ciuitatiszomis vero reli qu*’ eyerdt'’ ab aquilonc aciê birigebat: ita vt nouiflimi mltitubis ocdtetalê plagt; gamvzb attingerct»Abijtgiofue nocte illa *z ftetit in valt mebio»^b cû vibiflet rey bay feftinauit mane:^ egzefTuseft eus oi eyerdtu ciuitatis bireyitqs aciem pt teftûdgnozâs O’ p'’ tergû laterêt infibie» lofue ûo ç ois ifrt ceflef t loco: fimulâtes metû a fugutes p foUtubinis niâ»^t iUi vociferates parit ‘z fe mutuo coboztâtes: pfecuti fût eo0»€ûcp rceiïifTent a duitate ç ne vn’ quite in vzbe bay ^ bethel remâ? fiflet qui no pfequeret ifrt fient ernpant apta opiba rlinqnte6:biyit bns ab iofue» kena clipeû qui î manu tua eft ptra vzbê bay:qnoniâ tibi trabâ eam.€ûcp elenak fet clipeû ey abuerfo cinitatis infibie que latebât fnrreyerût pfeftim ç pgêtes ab d^ nitate ceperût a fnccêterût eam»Biri aût cinitatis q pfeqbant iofue retrofpiciêtes lt;z vitetes fnmû v:b ab celû vfcp ptefcêtere nô potnerût vit bne illnccp b^gere:p? ferti qui fimnlanerât fngâ ^ têtebant ab folitnbinê:pt pfeqntes foztilîime reftitiO fent.^itefep iofue «z ois ifrt q’ capta eflet cinitas et fum'’ vzb afcêteret:renerfus p;? enflit viros bay.liquid et illiqcepant et fuccêterât cinitatê»egreflï ey vzbe ptra fnos.mebiosboftiû feriri ceperût »eû g ey vtep pte abnerfarq ceterent ita vt nul lus te tâta mttitnbine falnaret:regê q5 vzbis bay appzebêtere vinentr lt;z obtnlert iofue »^git oit» inter fectis qui ifrtem ab tefertatêtente5fuerâtpfccndlt;zîeote logt; co glabio co:rnêtito:ruerfi ftlq ifrtpeuG ferût cinitatê»6rât at q in cote bie pcite? rat a viro vfcp ab mnlierêzbnotecî milia boim oes vzbis bay »iofue vero nô ptyit manû qnâinfnblime pozreyerat tenens clipeû: bonec interfteerent oes bitatozes bay»lumêta aût a pzebâ duitatis binife runt ubi ftlq ifrt ;ficnt pzecepat bns io^» fue»^ni fuccêbit vzbe «z fecit eâ tnmnlnm (epiternû»^cgê q5 d‘’fnÿêbit î patibulo vfcp ab vefpcrâ ç fotoccafû pcepitep iofue et tepofuefteabauer d'’ te crnce:pieceft cp in ipfo îtroitu duitatis pgefto fnp eus mag aceruo lapibû ci pmanet vfcp î pute biem»^ûc ebifteanit iofue altare bomîo

teo ifrabcl in monte Ixbal:ficut pzecegat mop fee famufdni füijö ifrVlt;ï fcriptu c in nolrne legio mopfi.altare te lapibito imgt; politie qe ferrn nó tetigit ç obtulit fupcr eo olocauftu bnonmolauitcp pacificae ui etimae ^ feripfit iofue fug lapitee teutro nomiü legio mof fi:qó ille bigefferat co:a filije ifrl'.äie af ipVe n oêe maiozee natu. bueefep ac iubicee ftabant er üfq5 pte ar^ ebe ï pfpectu facerbotu q poteabat areba feterie bnixnt abuena ita n ibigena. Me^* bia pe eo;: iw^ta monté gari3im ^ mebia lurta mote bebal;ficut peepat mopfee fa muf bni.^t pmu quite bnbipit ^pVo ifrf. p'’ bec legit oïa verba bnbietóie ^ malebi ctionie çcûcta q feripta fuerac i legie üo# lumïe.Uibil er bije q mo^fee iuflèrat reU^ quit intactûîfeb uniuerfa replicauit co:a omi mftitubine ifrV mlrito ac puuVlt;z ate uenie qui inf eoe mozabanf.

C^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JX»

^^0ibo aubitie cöcti regee fne io:gt; ■ Ibanf q ufabanf in motanie c^^ gt;I^Dcftrib3 maririnie ac lito:e malt; gni marie bij q5 q bitabant lupta libanu etfx‘’ ç amo:reue.cbanane'’. phereseue a eueue ^ iebufe'’ pgregati fût parit:ut pu gnarêt pf iofue a ifrt uno anio eateq3 ff tecia.^t bij q bitabant in gabaon, aubier tee cûcta q fecerat iofue bieriebo et bap; callite cogitate a tulerût fibi cibaria.fac^ eoe veteree a5inie imponêtee n vtree vi^ narioe fciffoe at5 pfutoe caleiamftaq? pgt; antiq q ab iubiciû vetuftatie pitacije pfu/ ta eratanbuti veterito veftimêtie;panee q5qe po:tabât ob viaticü buri erat et in frufta pminuti.perrereruntq3 ab iofue; q tue mozabaf in caftrie galgale ^ bipert ei atepfitomiifrrtïpe terra longinq ve^ mm'’ pace vobifeû facere cupictee.fLnte^ rfitcp viri ifrtab eoe;at5 biverût.île fo:^ te in terra q nob fo:te tebef babitetie;et nó pofïïm'’ febua inire vobifeû» At iUi ab iofue: ferui inquiüt tui fum'^.duito iofue ait.^uinam eftia voa:aut vnoeniftief i^fiterüt te terra longinq valte venerunt ferui tui:in nomine bnitei tui.Aubiuü mue enim famam poteeie eiue;cücta que fecit i egipto n buoto regito amozreomm qui fuerunt fne io:banc feon regi efebon og regi bafan q erat in afta:otb:birert

® nob feniozee ç oee bitatozee terre ure. Milite in manito cibaria ob Ionginïma5 via ü occurnte eie lt;ï bicite.^erui vn fugt; m‘’;feb'’inite nobifeû.^n panee qn egref* fi fum'’ te bomito nfie. vt veirem'’ab voe caliboe fûpfim'’;nûc fieci facti fût lt;ï vetugt; ftate nimia pminuti.^tree vini nouoe i/ pleuim'’;nüc rupti fût et foluti»2leftee et calciamêta qto inbuimur lt;2 q babemue in pebite ob lógitubinê lógiona vie trita fût et pene pfûpta.^ufeepef t igif te eibanje eoplt;2 06 bni n infrogaueft. ƒ ecitep iofue CÛ eie pacê;et inito fetere poUicit'’ f vt n occiterêf »(jhicipee q5 mlhtubia iuraue/ rüt eie»poft biee af tree initi feterie au^ bieft ^ i vicino bitarent n inf eoe futuri cent» Aoueftqs caftra ftlij ifrt a veneft in ciuitatee eo;: bietercio qp bec vocabula füt»gabaon ç capbaira ^ berotb et cariaj^ tbiarï»^t ft peufeft coa^’eoq’ iuraffet eie pzicipee mttitubïe in nomie bfti tei ifrt» murmurauit itaqs ome vuig'’ pf pneipee ifrt»^ui rftteft eia»3urauim'’ei6 in noie bfti bei ifrtç idcirco ft poffum'’ eoe cotin/ gere.feb boe feeim'’ eie»^ef uenf quite et viuât ne pf noe ira bfti pcitef fi peieraue rim‘’:r5 fic viuat;vt î vfue vniuerfe mtei^; . tubie ligna cebât aqfq3 ppo:tet»^.uite bec Icqntite vocauit gabaóitae iofue:ç birit ei6»€ur noe tecipe fraute voluiftietvt bi ceretiez^cul valte bitamue a vobie eft in mebio nfi fitiBi3taq3 fub malebictöe erv ti9;a ft teficiet te ftirpe vfa lig cetee aqe qs ppo:tâ9 in bomo tei mei.dlui rftterftt» Îtûciatû eft nob fuie tuia q2pmififr5 bfte teue tu'’mof fi fuo fuo:vt fteret vob oê5 terra :ç bifpteret eftetoe bitatozee e^»^! muim'’g valte lt;2 ^uibim'’anïato nfie oio terro:e ppulfi:^ boe pfüiû iniuim'’»Uunc af in manu tua fum'’qb tibi bouft lt;2 rectü vitef boe fac nob» JFecit g iofue vt bire^ rat «2 liberauit eoe te maito filiop ifrt; vt nó oeciterenf»Deereuitqs in illo bie eoe elfe i mifterio efteti jpti ç altane bfti eete tee «2 ligna aqe ppo:tatee vfq3 i pfte tép'’ in loco quê bfte elegiffet» f/ ^apt^ Q^e eft aubilTj abonifetecb rep bie^

rufalê^fc3 cepillèt iofue bap et fubueränet ea;fic em fecerat bie^= riebo ^ regi eP fic fecit bap *2 regi illi'’;et O» tuffugiffet gabaonite ab ifrt ^ cent fez

terad eo;::dmuit valtt.ilrbs ent magna erat gabaon n una emitatn regalm;^ ma^ Co: opibo bap.'Oêfqs beUatozes ei'’ foztifTi^ mi. A^ifit igvc abonifebceb rep bierfm ab oebam regê bebzó et ab pbaran regê ierv motb:ab iapbie q5 regê lacbm ^ ab gabir regê eglon bicenß.Äd me afeêbiœ lt;z ferte pzefibin ut eppugnem'’gabaon:qre tran^ fugerit ab iofue a ab filios vfrV.iógrcga^ ti igif afcêterût qnq; reges amozreop rep birVm.rep bebzó.rep bierimotb.rep lacb ia.rep eglon fit en epercitito fuis lt;z caftra metati fût circa gabaö ojpugntes ea.tOa bitatozes at gabaó v:b obfelTe mifeft ab iofue qui tue mozabaf in caftris apó gaU galazet biperut ei. KIe retbaa man'’ tuas ab aupilio feruop tuop. Afcenbz cito n li bera nos ferqs p:efibiû.lt;îôueneft eni ab^ uerffi nos oês reges amozreop q habitât in môtanis.Afcêbit iofue te galgaVn ois epercit'’ beUatop cü eo uiri foztifïimi.ÏDi^ pitcp bus ab iofue.Ue timeas eos.^n ma nus eni tuas tbibi lUos.njull'’ enf ep eis tibi ffiftere poter it. ^rruit itaq? iofue fu p cos fpête.Tota nocte afcêbês 6 galgaV. èt pturbauit cos bns a facie ifrùptriuit^ qs plaga magna gabaon:ac pfecut'’ ê eos p via afcêfus betbozon ^ peuffit ufq? a^e^ cba 5ï macbeba.lt;üq5 fugerêt filios ifrlet eênt in tefcêfu betbo:on:bns mifit fuper eos lapites mags te celo üfq3 ab a5ecba. ^t njoztui fût mVtoplures lapibito grabi^ nis ^ qe glabio peuflèrat filq ifrV .Tuc lo cutus ê iofue bno in bie q trabibit amoz? reu in pfpectu ftUop ifrtzbipitqs coza eis. ^ol pt gabaon ne mouearis ç luna ptra uallê bailon.^teterutcp fol ç luna bonec ulcifcereê fe gens te inimicis fuis.Uonne feriptû ê boe i libzo iuftopfftetit itaq} fol mebio celi ^ nó feftinauit occubere fpacó oni‘’ biei.Üon fuit an ^ poftea tamlonga bies obebiête bno noei bois ç pugnate p ifrV.txeuerfufqs eft iofue eu omi ifrf in ca ftrogalgale.^ugeratenï quïq3 reges :et fe abfcôterât in fpelûca uzb maceba.llun^ ciatöqs ê iofue q’ inuêti eênt qnq3 reges; latites ï fpelûca uzbmaceba.Ùui peepit focijs et ait.Sloluite fapa ingentia ab os fpelûce lt;z ponite mros inbuflrios q dau^ fos euftobiât. 2103 aût nolice ftare;feb pgt; fequimi boftes ^ eptremos qfqs fugientiû

eebite.île bimittatis eos uzbiù fuap intlt; re p:efibia:quO8 trabibit bns teus in ma nus uzas.défis g abuerfarifs plaga mag lt;z üfq3 ab internitionê pene pfumptis;bij quiifrVeffugerepotueftingrenïmt dui tates munitas.^euerfufq3 ê ois epercit'’ ab iofue î maeeba ubi tûc erât caftrazfani et intègre numéro. Klullufq3 pt filios ifrV mutire anfus eft.pzecepitq3 iofue bicês. Aperite os fpelûce et pbucice ab me qnq3 reges q in ea latitât.|!Feceftq3 mîftri ut fi bi fuerat impatû a abbuperût ab eu qncp reges te fpelûca:regê biertm.regê fxbzô. regê bierimotb.regê lacbis.regê eglon. Cûq3 ebucti eênt ab eu uocauit oês mros ifrVzet ait ab pneipes epercitus qui fecu erât.3te et ponite petes fup colla regum iftop.Äui cû pzepiffent a fubiectop colla pebibo calcarêt;rurfu5 ait ab eos.Uolite timere nec paueatiszpfoztamî a ertöte ro burti.^ic enî faciet bns cûctis bortito ue ftris;abuerfû qs bimicabitis. OerculTit^’ q3 iofue a interfecit eo6;at5 fulpêbit fup qnq3 ftipites;fuerûtq5 fufpêfi üfq3 ab ue^ fperû.lt;îûq5 occûberet fol pcepit focijs ut teponerêt eos te patibulis qui tepofitos p:oiecerût in fpelûcam in q latuerât:a po fueft fup os ci'’fapa ingêtia q pmanent tjfep î pns.^ote bie macebam q5 cepit io^ fue a peurtit î oze glabijzregê q5 iur inffe cit et oês bîtato:es eius.Klon bimifitin ea faite paruas reliqas.^ecitqs régi ma^ ceba;fic fecerat régi biericbo.^âfiuit cû oî ifrV te maeeba î lebna a pugnabat ptra ea5 quâ tbibit bns cû rege fuo in manus ifrr.percunertq3 u:bê in oze glabijzet oês bîtatozes er.Uon bimifert î ea ullas reli quias;feccrûtcp régi lebna;ficut fecerat fgi bieriebo.îDe lebna tnfiuit î lacbis cû oî ifrta epercitu p girû bifpofito 0|pug? bateâ,tbibitq3bns lacbis îman'’ filiop ifrta cepit eâ bie altera;at5 peuffit in oze glabij oêmq5 anîa5 q fuerat î ea ficut fece rat lebna.6o tpe afcêbit ira rep ga5er;ut aupiliaref lacbis quê peuffit iofue cû omi ^to er üfq5 ab infnitionê.^râfiuitq5 te lacbis î eglon a circûtebit atq5 eppuguit earn in eate bie;pcuflîtq5 in oze glabq oês aîas q erât î ea iupta oîa q fecerat lacbis. Afcêbit q5 cû oî ifrf te eglon in ebzon et pugnauit pt eam;cepitq3 a peuffit in oze

toc«

gUbiprcgetn quoq3 ciu0 et omnia opiba regionis illp üinuerfafqs amaa que in ea fuerât pmo:ace*Uon reUqt î ea ullaa reU quiae.^w fecerat eglon fie fedt a hebzô: cucta que î ea régit pfumeö glabio.Jnte reuerfus in babir cepit eâ atq3 uaftauit: regê q5 ef atqs ornia g circuitû opiba g^ euflît î o:e glabij.non bimifit in ea ullaa reliqaa.^icut fecerat bcb:ô ç lebna a re.lt; gibo ea;::fic fecit babir a f gi illf.percuf fit itaq3 iofue oc5 terra môtanâ n meribi anâ at5 câpeftre n afebotb cû regibo fuis* non bimifit î ea ulUs reliqa0:f5 orne qb fpirare poterat intefecit fie pcegat ei bus be'’ ifrba cabefbame ufqj ab bafan,£gt;me5 terra gofê ufqj ab gabaan.uniuezfofqs re^ ge0 et regione0 comm nno impetu cepit atq5 üaftauit.On0 eni5 tvu0 ifrfpuguit p:o eo.^euerfufq3 eft cum omni ifrf ab locum caltrop in galgala.

lt;æapitulum .XL.

cû aubin5 iabin rep afo: mifit ■ Bab tobab regé mabo ç ab rege fo ^sJjmeró^ ab rege acfapb;ab fgeo q5 aqloniö q bîtabât in môtania et î plalt; nicie pt meribiê cenerotb.n câpelîribo q5 lt;ï regionibo bo: iu^ta marexcbananeu q5 ab oncte ^ occibéte ç amo:reû at5 etbeum ac pbere5eû ^ iebufeû in môtaniaxeueum q5 q bîtabat ab rabicea bermon in terra mafpbc.^grelïicp fût oêo cû turmia fuia: jpta mult'’ nimia fient barena q eft î lito^ re maria :eq q5 ^ curr'’ îmenfc mltitubia §ôuenef tqs oêa regea ifti î onû ab aquaa merô.mt pugrent pf ifrV.pipitqs bna ab iofue.rte tîeaa eoa.tSraa cni bac eabê bo^ ra ego trabâ oea iftoa oulnerâboa î pfpc^ ctu ifrtÖqa eop fubneruab n curr'’ igné pburea.ôlenitq3 iofue n oîa cpercit'’ e^cû eo abuerfua illoa ab aqa meron fubito:lt;z irrueft fug eo8:fbibitq3 illoa bna in ma^ nua ifrf.Oui gculTerunc eoa ç gfecuti fût üfq3 ab fibonê magm ^ aqa malïerepbot: câpûq5 mafphe q eft ab onentalê ilirg^. 3taq3 geuflït oc0:ut nullaa bimitteret ep eia reliqaa.^^ecitqs fie pcegat ei bna.l^qa eop fubneruauit;curruflt;p côbuflît igni. Hleucrfufq? ftatî cepit afo: a regê ergeuf fit glabio. Afo: enî antiqu'’ inter oîa reg bec pneipatû tenebat.pereuflîtqî oêa ani maa q ibibé mo:abanf .Bon bimifit in ea ollaa reliqaa f5 ufep ab internitionê um^ uerfa uaftauitnpfâqj o:bê gémit incêbio

oêa g ccuitû ciuitatia. A^gea q5 cap ce pit.gculïït at5 èeleuit:ficut pcegat ei mo^ pfea famur bni. Abfq3 u:bibo q erât î cob libo a î cumulia fite ceteraa fuccêbit ifrV: uni tm afo: mûitifTimâ flâma pfumpfit. dêmq5 P^ebâ iftap o:biû ac iuméta biuv fer t fibi filij ifrUcûctia boîto interfectia. ^icut pcegat bna mopfi feruo fuonta p cepit moffea iofue et ille uniuerfa copies’ uit.îlon ptenjt be oninerf mâbatiamec unû quite uerbû qb iufferat bna mop fi. lt;tepit itaq5 iofue oê5 terra montant n me ribianâ:terrâq5 iofen ç planiciê a occibé^= talé plagâ:montêq5 ifri'a câpeftria er et paré môtia que afeebit feir üfq5 ab baab gatb g planiciê libani fubt môé bermo. oêa fgea eop cepit. geuflït n occibit. AVul to tg:e puguit iofue pt regea iftoa.Bon fuit ciuitaa q fe non tteret ftlijô ifrh^r eueû qui bîtabat in gabaon .Óêa enî beU lanto cepit. îOni enî fenétia fuerat:ut im burarent co:ba eop lt;: pugnarêt pt ifrV:^ caberêt si nô mererent ullâ clementiârac girêt fient pcegat bna mopfi.3n tge illo nenit iofue ç interfecit enaebim be môta^« nia beb:on ç babir lt;: anab ç b oî môte iu^ ba a ifrI':o:befq5 eop beleuit.Hon reliqt ullû be ftirpe enaebim in terra filiop ifrt: abfq5 cinitatito ga^a lt;: getb ç a5oto î qto folû relicti fût.€epit g iofue omnê terra: fient locut'’eft bna ab mopfen a tbibit eâ pofleflïóe5 ftlija ifrtfm gtca lt;: tril» fuaa: qeuitq5 terra a plija.lOij fût fgea qa geuf feft ftlij ifrV ç poflebeft terra eop tna io:gt; banê ab fot o:tü.a to:rête armó ufq5 ab moné bermon ç omnê o:ientalê plagâ q refpicit folitubinê.^eon rep amo:reop q bïtanit in efebon bnar ê ab aroer q fita é fug ripa to:rêti0 arnon a mebie gtia î val le bimibieq5 galaab uf5 ab to:rêœ iebocb q ê termin‘’filiop âmon a a folitubîe ufq5 ab mare cenerotb pt o:iêé ç nfq5 ab ma;« re bef ti qb é mare falfiflïmù:ab o:iêtale5 P^S^ g nia q bucit betbfimotb n ab auft li gte q fnbiac5 afebocb üfq3 pbafga tmi^ n'’og fgia bafan b rliquija rapbaï 4 bïta^ uit î aftarotb a î ebrai lt;: bnar eft in môte bermô 2 î falecba at5 î uniuerfa bafâ uf5 ab terminoa gefluri ^ maebati ^ bimibie

partie gaUab termlnoe feon regle efclt;* bon./Kopfes famuf bomini et ftUj irrV g;* cunèrüteoe.trablbvtcp terra eop mopfee in pofleflione rubemtle et gabbltle et bv mibie tribui manaffe.

lt;JZ?agLtulunv .XIL 'W^^lffut regee terre qe pcuHIt lofue. gt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lo:banê ab ocdbé^

vale piaga abaalgab In capo llbagt; m üfq} ab monté llbanl cur pa afcebit In feir.Trabibltqs eam lofue in poffenïone5 tribute IfrVflnguVptee fuae.tam 1 mótagt; me J In plante at5 capeftrlte.^n aferotb et In foUtubie ac In merlble.etbc'’ telt et amo:re'’.cbanane'’.pberefeue.eueu6 n Ic^ bufe'^.t^ep blerlcbo un'^.Rep bap q eft ep latere bethel vn'’.Rep bierfm onue.Kep eteon unue.Rep blerimotb unue. Rep lacbie vnua. Rep eglon unue. Rep ga^ $er unue. Rep babir unue. Rep gâter onue.Rep berma unue.Rep beretbun'’. fiep lebna unue.Rep obollam unue.Rep maceba un'’.Rep betbel un'^.Rep tapbua ün'’.Rep afer un'^.Rep affee un'^.Rep fa^ ró un'’ Rep maba un'’. Rep afo: un'’.Rep fameron un'^.Rep acfapb unue. Rep tbe^ nacbunue.Rep magebbo un'’. Rep cetee un'^.Rep Uebanen carmell un'’.Rep bo: etpulncle bo: on'’. Rep gétlö galgal on'’. Rep eberfa onue.Cêe regee trigintaun'’

, ^/Capitulum, «XIIL Sgt;fue uo feneppuectrqs etatie erat S ^t blplt bne ab eu. Äenuite a lôgt; _jL0Éö? ce terraq3 latltema tereUcta eft q neebu fo:te biulfa eft:et oïe oiteUcet galllea pbUitejm ^ utnuerfa gelten a flu^ uio turblbo q irrlgat egiptü:ufq3 ab ter*« mloe aecaró pt aquilonê.terra cbanaan que In qnq3 regVoe pbiliftqm biuibif .ga^ 5coe lt;: ajotioe.afealonitae getbeoa ^ acea ronitae.Ab merlbié bo fut epbel oïe tra cbanaan et maara fibonio;: ofq? afeca:et termlnoe amo:rel eiufqs pfinia.ilbam 45 regio pt o:lentê abaalgab fub móte ber^ mon bonec Ingreblarle erna tb. olm q ba^ bltabât In mote a libano ofqs ab aqa maf ferepbot unluerfiqj fibonij:ego fu qui tegt; lebo eoe a facie fïllop Ifrt.^eïat g In ptê berebltatle IfrVfic pcepl tlbl.^t nöc blul te terra 1 poUèHionê noué tribute lt;z blmü ble tribui manaffezeu q ruben «z gab pof*

feterut terra qua5 trablblt ele mopfee fa^ muf bnl trae fluenta lo:banle ab o:lem talé plagazab aroer q fita eft In rlpa to:/ rentle arnon lt;1 In ualV mebio;onluerfalt;p capeftria mebaba ofqi blbon;^ cüctae cv uitatee feon regie amo:rel qul regnault In efebon ufqj ab termloe fiUop ammon. lt;1 galaab ab terminû gelten lt;: macbatl et omné monte bermon lt;: unluerfam bafan ufq3 falecba omné regnii og In bafan q rei gnault In afcarotb «i ebral Ipfe fuit te regt; Uquije rapbaim;pcunitq3 eoe mopfee at5 teleult.floluerutqs blfptere fUq Ifrl'.gef; furl ^ macbatl;lt;z bîtauerût In meblo IfrV ofq5 In pnte blem.^Znbin af leul no teblt pofrelTioné;f5 facrlflcla ç ulctlme bnl tei ifrf Ipfa é ePberebitaezflcut locut'’ é 1111. t?eblt q5 mopfee pofTelTioné tribui ftliop ruben lupta pgtlonee fuae. JFultqj termi nue eo:p ab a:oer que flta c In ripa to:régt; tie arnon;ç in pâlie eiufó to:rétle mebia. unluerfâ planicié q buclt mebaba ç efebô cûctofq3 uleVoe cap q fût in câpcftrlte.bv bon q5 ç abamotbbaal a oplbü baalmaô lt;z gelte ^ ceblmotb ç mepbet a canatbaî «z fabama «z faratbafar.in môte puait betb*« fogo: et afebotbpbafga et betbalflmotb; oée u:bee câpeftree.onluerfacp régna feo regle amo:rel q regint 1 efebô qué pculïit mopfee cû pnclpito fule mablâ.eueû «z re cen et fur «z 0: ç rebee bucee feô bîtato:ee terre a balaa5 filiû beo: ariolû occiterût teq ifrf glabio cû ceterie inffectiezfactuP q3 é termin'’ filiop rubé iozbanle fluui'’. bec é poffelTio rubenitap p pgtôneo teae o:biû a ulctop.Çebitcp mopfee fbul gab ç ftlije er p pgtoee fuae polTelTionézcul'’ bec biulfio é. germin'’ ga^er ^ oée dulta tee galaab n bimibiâ pte fre filiop âmon ofq5 ab aroer q eft pf rabba lt;z ab efebô of5 ad ramotb.mafpbe «z betbanî lt;z amanalm ofqs ab termloe babir.3n oalle 45 betba* ra5 ç betbnéra a foccotb n fapbon rellqua parte regni feon regie efebó.tOur 43fv nie lozbanie é ufq3 ab eptrema pte marie ebeneretb f ne io:bané ab o:iétalé piaga. lOec é polTeflio filiop gab p famUiae fuae et ciultatce et oille ca;:.Óebitep blmlble tribui manalTe filijfqs d‘’ lupta pgtlonee fuae poffelKóee euf boe pneipiu é.Ama/ naim unluerfâ bafâ n cucta reg og regle

bafan.oefep mees iabir qui funt in bafan fejeaginta opiba ^ bimibia partr galaab et afcazotb et ebrap uzbea regni og in ba^ fan.ftUfa maebir fthi manafle bimibie pti ftUo^^ macbir luvta pgtïones fuaa. tpâc polïeflionê biuifit mop fes in campeftrih) moab traa lozbanc ptra bieriebo ab ozien talê plaga.^nbtn autê leut nó tebit poG feflionêrquonia bna teug ifrVipfe eft poG ieffio eiuaxüt locutus eft ülu

fZÄpitulum ♦ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. XIHL n^eft qó poffetemt ftlq ifrf i tra cbanaan qua teterut eis elea5ar facerboa n lofue ftir nim:^ pncigt; pta familfap p tntoifrbfozœ oïa biuitêgt; tea ficut pcepat bomin'’ m manu mopfi. nouê tributo n bimibie tnbm^Ouah) em tribubo n bimibie teterat mopfea traa io: banê polïeflionê abfq3 leuitia q nibil ter/ re aceepcrunt inter ffe8fuO8:feb ineop^ fucceflerat locu filij lofepban buaa biuifi trito manafle a epb:aim.nec aceepeft le/ inte alia in terra paré nin ozbea ab babi tanbu a fuburbana eap ab alêba iumêta et pcco:a fua.^icut p:eeepat bne mopfi. ita fecerut filij ifrVç biuiferut terra» Ac/ celïeft itatp ftlij iuba ab iofue i galgala: locutufqï ê ab eu calepb fiir iepbone ce/ ne5eu8.nofti qb locutua fit bna ab mop/ fen boïe5 bei te me ^ te ï catefbame.âua/ braginta annop era qn mifit mopfes fa/ muP bui me te catefbarne ut pfiterarem frâ:nûciauiq3 ei qó mibi uep uitebatur» |Ff ea at mei qui afceterat mecu bilïolue/ rut co: ipVi:^ nibilominue ego fecut'’fum bnm ten meü.'^nrauitqi mopfe8 ï bie illo bicê8.^erra qua calcauit pea tu'’erit pof feflïo tua a filiop tuem ineternü:q: fecu/ tu8 es bnm teu tuü,lt;wceflït g bn8 uitam mibi ficut poUicit'’ eft ufq? in pné biem» ißuabragita qnq3 anni fût ep q locut'’ ê bus uerbii iftub ab mopfen;qn abulabat ifrVp folitubinê: bobie octogitaqnqi an/ nop fum fic ualês ut eo ualeba tpe.qn ab epplozanbû milïus fuzilir in me tpis fo:/ titubo ufqi bobie pfeuerat ta5 ab bellan/ bü ab gbienbù. Oa g mibi moné iftu5 quê poUicit'’ eft bna te 45 aubiêtean quo enacbî funt lt;z uibea magne atqs 'munite: fi fo:te fit bna mecu lt;2 potuero belere eoa ficutjjmifit mibi.Mbipitq^ ei iofue ^ tbi bit ei beb:0 in pofleflionê:atq3 ep eó fuit beb:on calepb ftlio iepbone cene5eo ufq3 in pné biê:q: fecut'’ eft bnm beu ifrEKo/ men beb:on antea uocabat cariatbarbe. Aba mapimua ibi inter enaebim fitua eft et terra ceflauit a pzclijs,

^lt;apitulum. »XV* quot;“^Â'^itur foza filiop iute p pgtionea V fuaa ifta fuit: a termino ebó ufq3 Jl ab tef tü fin ptra meribiê;et ufq3 ab eptrema paré auftraf plage» ^nicium ei'’ a fûmitate maris falfiflimi n â lingua eiu6 que refpicit meribiê:egrebiêq3 ptra afeenfû feozpionis *2 ptnfit in fina»afcen^ bitq3 in cabefbarne lt;2 puenit in efrô afeen téa abbarâ n circinés cariatbaa atq3 inte ptrafiêa î afemona ^ puemêa ab to:rené egipti:erûtq3 termî ef mare m3gnû»ipic erit finis meribiane plage» Ab ohêteûo erit iniciû mare falfifïimû ufq3 ab eptrêa io:bani8 lt;z ea q refpiciût ab aqlonê ligua maris ufq3 ab euné iozbanis fluuiû:afcê bitq3 termin'’ i betbagla:a tnfit ab aqlôe inbetbaraba»afcêé8ab lapiéboem filM rubê étés ufq3 ab termios tebera.b ualle aeboz Pt aqlonê refpiciês galgala q eft ep abuerfo afcêfiôis abomim ab auftrali pte to:rêti8»tnfitq3 aqs q uocanê fous fof:et crût epit'’ eins ab foné rogel:afcêbitq3 p puallê filij ennon ep latere iebufei ab me/ ribiê» bec ê bierfm lt;2 ite fe érigés ab ùticê móés q eft pt ichenon ab occiéé»in fû^ mitate ualf rapbai pt aquiloné:ptnfitcp a uertice mótis ufq3 ab fontem aque ne/ ptboa lt;2 pueit ufq3 ab uicos mótis epb:ó: inclinaéq3 in bala q eft cariatbiari»ib eft u:bs filuap:^ circuit be bala pé occibené ufq3 ab moné feir:t nfitep iupta lat'’ mó/ tis iarim ab aquiloné in cbefió lt;2 tvfcébit in betbfame8:tnfitq3 in tbamna lt;2 puenit pê aquiloné ptis accaró ep latere;inclïa/ turq3 fecrona a tnfit móé baala.puenit/ q3 i gebneel lt;2 magni maris pt occiéé fi/ ne pclubiê»ttgt;ij fût termi filiop iuba p cir cuitü i pgtionito fuis.Calepb uo ftlio ie/ pbone bebit pé i mebio filiop iuba ficut pcepat ei bus.cariatbarbe pas enacb ipa eft eb:on:beleuitq3 ep ea calepb tres filios enacb.fefai»atbima5 et tbolmai be ftirpe enacb:at5 ibe pbefcétés oeit ab bitatozes babir q pus uocabat cariatbfepber»ib eft

ciuitas Itera^z.t^iï^itcp caUpb^Bui geuf ferit cariatbfepbèr q eejxrvt earn babo d apamftliamcatïj:o:c.^cpitcpcam otbo^ nibel füf cenem ff caUpb iumo::lxbïtq5 ei apam filiam fui üjcok.^ui cupgerent ftffuafit cv üir e^üt peten a pk mo ag^ ^ufpirauitcß vt febebat in asino^^ui ca^* Upb qmb babes inquiet At ilia rnbit.Oa mibibnbictionê.Terrâ auftralê a arentê bebifti mibiaunge a irrigua. î^ebit itaep ci calepb irrigué Tupr n inferius^tOec efl potTefTio trito filiop iuba p pgtôes fuas: eràtq; ciuitatea ab extremis ptito ftliop iuba.iuxta termîos ebô a meribic cabfeel n eber n iagur q cina n bimona ^ abeba n cebes n afo: n ietbâ ^if n trie «i balotb afo: noba mabaçcariotb efrô bec c afo:omâ fame ç molaba n afer gabba a afemotb et betbfeletb n af fual n berfabee lt;z ba5iotbia et baala n burn efem ^ betbolab lt;i etul et 5arma ^ ficelecb et mebemena n fefenna a lebaotb a felun ^ abem remmon:oê8 ciui tates uigintinou: n oiUe eap.^n câpeftri b'’ veto aftaol n faraa n afena lt;i a^onoe ^ engânim ^ tbapbua n enaim n iberimotb n abulâ focbo a afecba n farim a abitbaî et gebera et gebetotbapmzmbes qtuozbo ci5 lt;î ville eap.feanan ç abafa a magbab gab beleâ n mafepba n iectel lacbis et ba^ fcbat a eglon trbbô n leemas a cetbis n gi^ berotb «ï betbbagô n neama n maceba:cv uitatrs febecî n ville eap.Kabana ^ etber et afan lepta lt;ï efna q nefib ^ cepU a acbgt; 5ib n marefaxinitates nouc5 ^ ville eap. Accaton cû vicisjz villuV fuis.Âccaron vfqs ab mare.oîa q vergüt ab a^otô «i vi* eulos eP.A^or cû vicis lt;z villuV fuis gagt; fa cû vicis ^ oillutfuis vfcp ab to:reneem cgipti a mate magnû termin'’efç î môte famit n ieetbet ^ focebotb ^ ebéna caria* tbfenna becêbabir.anab etbeftbemoet anfm gofc n olon n gploxiuitates vnbei cim n ville eaç. Arab n torna n efaâ et ia* nû n betbafua et afeca atmatba et caria* tbarbe bec eft eb:on lt;ï fiozxiuitates noue ^ ville cap.AXaô ^ cbetmel et 5ipb ç locbe iefrabel n iucabâ n 5anoe accapm gabaa: et tbamnaxiuitates becê ç ville eapMlul et betbfo: ^ ibebo: maretb ^ betbanotb ^ beltbecc:cinitatc8 fer a ville cap.Caria* tbbaal bec eft catiatbiatim vzbs filu3ru5 et arebbarcinitates bue a ville earu5/3’’ bef to betbataba mebbin a facba ^ nebfan ciuitates falis et engabbi ciuitates fet et ville cap.f lût fiV centû quibecim.'^ebu* feu af babitatox biertm nô potuerût fi* Iq iuba belete:babitauitq3 iebufeu8 cû fi* lijs iuba in biertm vfq? in pntem biem.

./rCapitulum. «XVL ^ ^^cibit q3 fois ftliomm iofepb ab I 1 io:bane ptra bieriebo a aqs e^ab ^^^A^zientr folitubo q afcenbit be bie* riebo aômiontê betbel:a egrebit be betbel Iu5â;tnfitqgt; terminû arcbiatarotb n be* feebit ab occibentê iurta terminû iefleti. vfqs ab termîos betberon inférions a ga* 5et.finiüturcp regiones ef marimagno. poflebeftcp filq iofepb manaffe et epb:aï. ^ fact'’ eft termin'’ filiop epbmî p pgti* ones fuas: a poflèftio eop ptra ozientem atba:otb abbar vfs betbo:0 fupiO2ê:eg:e* biunt q3 pfinia in mare. AVaebmetatb vo aquilonê f fpicit a circuit termîos pt on* ente in tbanatbfelo a ptranfit a tonente ianoe.befcenbitq3 be ianoe in atbarotb a noaratba a puenit in bieriebo: egtebif q3 ab io:banc be tbapbua ptnfitq3 pt mate invallc batûbineti:fûtcp egteftus ef in mate falfiftîmû.lOec eft poflèftio tribo fi* liop epb:aim p familias fuas:v:befcp fe* pâte fût filqs cpbmim î mebio pofleftiois ftlio^ manafte a ville eap.^t n intetfece* tût fiUj epbzaim cananeu5 qui bîtabat in ga5at:bîtauitq3 cbanane'’î mebio epbtaî vfq3 in biê banc tributari'’.

ffCapitulum. .XVn. X—^^cibit autE5 fois tribui manaflè. H nbsp;nbsp;1 3p^^ ^^^ ^ pnmogenitus iofepb.

^k.gt;^acbit pnmogenito manafte pa* tri galaab qui fuit vit pugnato::babuit* q3 poflèftionem galaab a bafan a teliquis filiop manafte iupta familias fuas.ftlqs abfe^et a filijs belecb a filqs befribel a ft* lijs fieben et ftlijs epbet et filijs femiba. '^i fuut ftlij manaflè. jpilq iofepb mates pet pgnatónes fuas.^alpbaat veto filio epbet ftlij galaab ftlij maebir filij manaflè non erant filij feb fole ftlie:quatü ifta fût nomina.mabala a noba et egla a melcba et tberfa.Slenetuntq3 in pfpectu eleasati facerbotis a iofue filij nun et pnneipû bi* cente8:bnsp2ecepit per manum mopfi:

- ot baretur nobis poßenio in mcbio fratp noftropztebitqs iurU impevin bni ponef fionê in mcbio fratrCx patrie cap.et ceev berut funiculi manafTe becem abfqs terra galaab ^ bafan tras iozbanê.Jpilij cm ma nafle polTibeft her ebitati in mcbio ftliop ciueÆerra aut galaab cccibit in fo:œ figt; Kop manafTe qui reliqui crût. JFuit termi^ nu9 manafTe ab afer machimat q refpicit fiché ^ egrebif ab berteraiurta babitato^^ ree fotie tbapbue.Ctmv in fo:te manafTe ceciberat terra tbapbue que ê iu^ta termi nos manafTe filiop epbmim.Wefeenbitqj termin'^ ualfbarubmeti m meribiê tozrê^^ tie ciuitatu epbuim que in mcbio fût urgt; bm manafTe.Cerminus manafTe ab aqui lone to:rêtiö ç eritue eins pgit ab mare: ita ut poflèfTio eph:aim fit ab auftro ç ab aquilone manalTe;et utraqj claubat maze et piugant fibi in tribu afer ab aquilone et in tribu pfacbar ab oziête,pFuitq3 here bitae manafTe in ffacbar ^ in afer*berfan et uiculi er n iebblaa cù uicutfuis 2 babi tatozes boz cû opibis fuis^babitatozee 45 enboz cû uiculis fui0:fitrq3 bîtatozes the natb cu5 uicuTfuio a bitatozes magebbo cum uiculis fuis.et tercia pars urbis no^ phet.Ïlec potucrût filij manafTe bas ciuilt; tates fubuereere;feb cepit ebaneus babi/ tare in terra fua.poft^ aut pualuerunt filij ifrVfubiecerfit cbananeos lt;ï fecerunt fibi tributarios.nec interfecerut eosXo/ cutiq3 funt filij iofepb ab iofue ^ biperut. 4iuare bebifti mibi terra in polTefKonem foztis 2 funiculi unP;cû firn täte mVeitu/ binisza bubipit mibi bus f Ab quos iofue ait. fei ipVs mftus es afeebe in filuâ ^ fuc/ cite tibi fpacia î terra phere5ei ^ rapbaim qz agufta eft tibi poffefKo motis epbzaï. €ui rnberut filij iofepb. non poterim'’ab mótana pfeebere cû fer reis curribo utanf cbananei qui bitant i terra capeftri in q fiti fût berfan cû uicuTfuis ç iefrtmebiâ pofïïbens uallê.ïtgt;ieitq5 iofue ab bomum iofepb n epbzaim n manafTe. popurmlV es ^magne foztitubinis.nó babebis foztv ona feb tnfibis ab montê:et fuccites tibi atq3 purgab ab bîtanbû fpaciazç poteris ult peetere cû Tubuerteris cbanancû que bids ferreos bze currus ç cfTe foztiflîmû.

lt;£lt;ï apitulum. . XVIII.

^^'~^^ngregatiq5 funtocsftlq ifrtin ■ Ifplozibiqj firert tabnaculü teffv ^^_gt;^onij:ct fuit eis terra fubiecta. f^emafcrat at filiop ifrtfeptê trito 4 ï^tez bü accepat pofTefTiocs fuas. Ad qs iofue ait.eifcpq marcetis ignauia et nó inttis ab pofTibenba terra qua bns beus pzm ne ftrop febit oobfÇligiœ be fingut tribui» ternosuiroszutmitta cos et pgant atep circueat terra ^ befcribat ea5 iueta nüep uniufeuiufep mttitubïs:referantq3 ab me qû beferipferît.Wiuibite bob terra î fepté partes;tubas fit in termis fuis ab auftra/ li plaga.^ï bom'’ iofepb ab aqlonezmebia inter bos terra in fepté ptes befcribitezet buc oenietis ab mezut coza5 bno beo uro mitta nobis 15 fozté;qz n eft iter vos pars leuitap:feb facerbotiü bnieft èop berebv tas.Oad aüt lt;z ruben ^ bimibia trito ma? naffe iam accepant pofTefïïoncs fuas fus iozbanê ab ozientalé plagam qs bebit eis mop fes famuP bm.€üq3 furreeifTet uiri '’tpgerent ab beferibenbä terra peepit eis iofue bicê0.lt;£ircuite terra ^ befcribite ea. ac reuertimi ab me ut b coza bno beo ozo in fplo mitta nobis foztê.3taq3 pzeeerût *7 luftrâtes eâ in fepté ptes biuiferût feribe/ tes in uoluîe;reuerfiq3 funt ab iofue î ca/ ft fplo.ôui mifit foztes cozâ bno î fplo: biuifitq3 terram filijs ifrfin fepté partes. Ct afcêbit fozs pzïa filiop beniamin p fa/ milias fuaszut poffiberct terra iter filios iuba Q filios iofepb:(Fuitq3 termin'’ cop ptra aquilone,a iozbane pgens iupta la/ tus bieriebo feptétrionalis plage;et inbe ptra occibenté ab mótana pfeentés lt;ï pue nies ab folitubiné betbauen.atep ptrafu ens iupta lufâ ab meribiê ipfa eft bethel: befcêbitq3 î atharotb ab bar in môœ q eft ab meribiê betbozô iferiozis ^ îclinaé cir cuiês pt mare ab meribiê môtis q refpi/ cit betbozô pt affricû,^ûtq5 epit'’ et'’ in cariatbbaal q oocaê cariatbiarî uzbêfï/ liop iuba.lOec ê plaga pt mare ab occité^ tê,Amcribieaf eppte cariathiarî egre/ bif armin'’pt mare ^ puenit ufq3 ab fon/ aq;:neptboa.Defcêöitqt î paztt motis q refpicit uallê filiop ennon.ç ê pt fepté? trionalê plaga in cptrêa pte nalVrapbai: befcêbitq3 î iebênon.ib ê valt cnnó.iupt4 latus iebufei ab auftp;lt;2 puenit ab fonö

regel tränens ab aqmlonen egrebies ab enfemesAbeft fontemfoVietßträfit vfqj abtumulosqfuteregione afeefus abör min:befcebitq3 ab benboen ib eft lapibem boem ftUj ruben :a ptrlRt ep latere aqui? loms ab eäpeftriazbefeebitep in pUnicie^ et ptergrebif pt aquilone betbagla:fûtç e^it'^ef pt lingua maris falRfTimi ab aq^ lone in fine io:banis.ab auftrale plaga q eft termin'’illiu6 ab oaete.lbec ê poneHio fillop beniamin g tezmios fuos i circuitu etfamilias fuas.JFuerutqj ciuitates eins biericbo a betbagU^ valt cafis betbara/ ba ç famarai^ ^ bethel et auim lt;i aftara et ofra villa bemona n oftui a gabee:ciuita^ tes buobed n mile eap.Cabao et rama et berotb lt;i mefpbe capbo:a a amofa a rece5 iarepbel n tbarela ^ fela belepb et iel» q c bierVm.gabaab n canatb ciuitates qtuo^^ bed lt;i mile cap. JFlût oês ciuitates üigîti ree.lî)eceft poflcftiofiliopbemami lupta familiasTuas. lt;[%apitulum» XlX, âû egrefia e fois feba ftliop ß^eö pgtiones fuas.fultqs berebitas op in meblo pofleflïonls fllio:u5 fabee ^ fabee lt;i molaba a aferfua a baala lt;i afc ^ beltbolab betbularma ç ft celeg a betb n marebabotb n aferfua a be^ tblepabotb ^ farohczciuitates trebecim n mile cap. Apn ^ remon a atbar ^ afan:ci ultates qtuo: lt;i mile cap.des meuli p dr cuitu vzbiù iftap vf5 ab balaab bcametb pt auftrale plagâ.jFuertq5 oês ciuitates becê ^ fcptê.K)ec c berebitas fillop fpmeô lutta poffefliones fuas î pofleftione n fugt; nlculo fillop luba:q: maio: erat n Ibclrco ftllj ftmeon poiïeberût m meblo berebitas tis el'’.^eclbitq3 fois tercla fillop 5abulô P pgtiones fuas:^ fact'’ eft termin'’ pofgt; fefiionls fillop sabulon nfep farltb.Afcen bitq3 b mari ç mcbalaa:^ puenlt î bebba^ fetb ufep ab tozrentê qui ê pt ieconan:et reuertlê be farltb pt onêté in ftné ficelecb tbabo: et egrebit ab baberetb;afcêbltlt;p ptra iafte:^ îbe ptrâftt uf) ab onêtalê pla gâ getbefer «î tacbafln:et e^ebit in remgt; mon ampbar a noa.^ circuit ab aqullonê 'Z natbô.^ntq3 egreflus élus oalViepta^ bel lt;1 catbetbet naalol ^ femuon n iebaba ‘î betbleê:ciultaeeo buobeelm n olUe cap.

ÎQcc eft berebitas trito ftliop 5abulon per pgnatlones fuas:n:bes a uiculi cap. 3fagt; char egrefla eft fois qrta per pgnatlones fuasifuitqj ef berebitas iefrabel et cafa*' lotb et funê n affraim n fenon n anaaratb et rabbotb n cefton ^ baemes n rametb rt n hêganni a benabba a betbfefes Q puenlt termin'’ cl'’ vfq3 tbaboi lt;i feefima et betb;* femes :erâtcp edtus élus loibanls clulta^ tes febeelm n mile eap.l^ec eft pofleffto fi liop pfacbar per pgnatlones fuas:üibes et mcull cap.€ecibltq3 fois qulnta tribui ftliop afer per pgnatôcs fuas:fuitq3 ter^ minus eop alcbat n call a bethe a at ab et elmeletb lt;ï amaab et meflaba puenlt ufq3 ab carmelum maris ^ fpoi n labanatb:ac reuertiê ptra oilentê betbagon:et ptrâftt üfq3 fabulô lt;i vallem iepcael ptra aquilon nem inbetbemetb ^ ieuel:egrebifq3 ab le uâ cabul n acran a robotb n amô lt;z cbana ufep ab flbonê magnâ:reuertiêcp î oima ufep ab ciultatê munitilTin)â tpiu5 n ufep ofâ:erûtcp etitus élus in mare be funieVo ac5iba n amma n afeg lt;i roob:ciuitatesui ginti bue ç uille eap.ipec eft pofleffto filv oium afer per pgnatlones fuas.vibefcp a mcull cap.(Fillop neptalî fetta pars ceci bit p famUias fuas:et ceplt termin'’ b be letb n belon fannanim a abaml que ê ne^ ceb n lebnabehufep leçon et egreflus com ufep abioibanê:rcuertlêq3 termin'’ ptra occibentemet a^auotb tbaboi. atq3 inbe egreblf î ucuca n ptrâftt In 5abulô pt me rlblê n î afer ptra ocdbentt:^ lu luba ab loibanê pt foils oitû exultâtes mûltlflv me :afleblm fer n ammab et recbat n cc^-ner5 ^ ebema n arama afoi n cebes n ebial nafoi n leron a magblbel boiê n betbanat betfemes :cluitates tecem^nouê et mile eap.lOcc eft pofleffto trlto ftliop neptalî per pgnatlones fuasla mbes a olcull ca^ rum.^rlbul fillop ban per famlhas fuas egrefla eft fois feptlma:etfult terminus pofleflïonls dus faraa a beftaol a balr fegt; mes.lb eft ciuitas foils :felebln et ablalon et letbela belon et tbemna et acbion beb cbeten leptbon a baalab lub a bane a ba^ ratb et lecbiêmon atep blercon a areebo. cum termlno qui refpicit loipen et ipfo fine conclubltur. Afcenberuntq3 ftllj ban et puguerut ptra lefem.ceperunttp eam.

et peußerunt cam in o:c glabij lt;z podltef t Ct babitaucrût in cawocatre nomc cine Icfcnban cp nomine ban pne fui.lOcc eft pofTcflio tribo ftliou ban p pgtonee fuas. mbea n nicti ea;:.€ûq5 opLeft? Tozee terra binibere fingutper tribo fuas.beterut fiU| ifrrpofrenïone3 iofue filio nun in mebio fui iurta peeptu bni. urbe qua poftuUuit tanatbfaraa in mote epb:aim.4t ebifica uit ciuitaœ.bîtauitq5 in ea.tOee funt poG fefliones qa fo:te biuiferut clea5ar facers boa n iofue für nun ^ pneipea famihap: actribunfilio^ifrfin filo.eo:a bno ab boftium tabernaculi aftimomj.-partitiqs funt terram ♦ âH^apitulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«XX

locutua eft bna ab iofue bicêa» »quere ftlifa ifrfa bic eia.^epa r o:bc9 fugitiuop:be quiw fc ab uoa p manii moffi:ut pfu^ giat ab caa quicuncp anima peufferit ne^ iciua:^ poffit euabere ira ppimi qui ultoz eft fanguïa.cu ab una bap pfugerit emv tatü;ftabitq3 au poita ciuitatia lt;ï loqt fo nionbo u:bie illf ca q fe pp:obct innocc.' tem:ficq3 fufeipient eù ^ babùt ei locfi ab babitanbü.lt;Öunq3 ultoz fanguia eu fucrit pfecutua n tratet in man'’ eiua:q: igrana peuffit peimu er : nee an bibuû tribuùuc ei'’pbaf inimic'’.^t bitabit ï ciuitate illa boncc ftet an iubiciû caufas rebbea facti fui;a monaf facerboa magn'’ q fucrit in ülo tpe»^üc reuertef bomiciba «z igrebu ctur ciuitate ç bomû fuam be q fugerat» Öecreueruntq3 cebea in galilea môtia ne^^ ptalî ^ fiche in mote epbraî ^ ca:iatbarbe ipfa eft eb:on î mote luba:^ traa iozbane ptra oactalc plaga biericbo ftatueft bo^ fox que fita ê in capeftri folitubic 6 tribu rube ç ramotb i galaab 61 bu gab ^ gauz Ion i bafan be tribu manafle. 6ce ciuita/ tea pftitute fût cuctia ftlifa ifrf ^ abuenia qui bîtabât inter eoa ut fugeret ab caa q anima nefcrpculfiflet ^ n mozeret in ma^ nu ^pimi.effufu fanguine oibicare cupigt; entia bonec ftarct an potumeppofiturua caufamfuam» H t'apitulû »XXL, quot;^KTr^celfeftq3 pneipea familiap leui ab elea5a:p facerbote, ç iofue ftliû

Bnun:ç ab bucea pgtionû p finguz /laa triho filio;z ifrVüoeutiep fût ab eoa in

filo terre cbanaan atq3 biterût.Ona p:e^ cepit p manû mwfi ut barent nob mbea ab babitanbû et fuburbana cap ab aUba iumêta.Oeberûtq3 ftlijirrfbe pofTeftiöiho fuia iuuta impiû bni ciuitacea q fuburba/ na ea;:.0greffaq3 ê fo:a in familia caatb ftliop aaron facerbotia b tribu iuba.lt;z lp^ meon ç beniamin ciiiitatea trebed:^ relv quia filiop caatbnb ê leuitia q fupfuerat. be tribubo epbzaim n ban et bimibie trito manaffe ciuitatea becê.pozro ftlifa gerfó egrefla ê fota ut accipet be tribui» pfacb^ ar a afcr lt;z neptalim.bimibiaq3 tribu ma^ naflè in bafan ciuitatea nüero treteci.^t ftlifa merari p cogtionee fuaa te tribui» ruben et gab a ^abulon u:bea buotecim. Weterütq3 filif ifrf leuitia ciuitatea lt;z fublt; urbana cap.ficut pcepit bna p manû mo^ pfizfingul’fozte tribuêtea.b tribui» ftlio^ rü iuba ^* fimeon bebit iofue ciuitatea qp ifta funt noïa.ftlifa aaron p familiaa cas« atb leuitici generia.pna enï foza ilVegref fa eft;cariatbarbe pna enacb que uocaf ebzon i móte iuba lt;ï fuburbana ei'’ p cir^ cuitû.^groa uero ç uillaa er betcrat ca^ lepb ftlio iepbone ab polfibêbû.Oebit er^ go ftlifa aaron facbotia bebzó pfugif ciui tatê ac fuburbana er ^ lobna cü fuburba nie fuia lt;z ietber ç iftimo ^ heló n babir et ain ^ ietbä ^ betfamce cü fuburbaie fuie ciuitatea noué, d tribui» ut bictü é bua^ bua. tPe tribu af filio;: beniami gabao et gabae ç anatbot ç almô.cû fuburbaie fult; ie ciuitatea qtuo:;oé9 fil'ciuitatea ftliom aaro facerbotia treteeï cü fuburbania fu ia.^eliqe uo p familiaa filiop caatb leui tici genena bec ê bata pofleflïo.ïDe tribu epbzaï uzbee pfugif fiché cü fuburbaie fu ia ï móte epb:aï ç ga5er lt;z iebfa lt;z betbezó cü fuburbaie fuie ciuitatea qtuoz.pe tri bu q5 ban hclteco et gabatbo 2 baialon n getb:êmon CÛ fuburbanie fuia ciuitatea qtuo:.po:ro ó bimibia fbu manaffe tba^ nacb et getbzemon cü fuburbanie fuia ci^ uitatee bue.^êa ciuitatea beef a fuburba na cap bate fût ftlifa caatb iferione gb'’. 'fFilife q5 gerfó leuitici generia bebit 6 bi^ mibia f bu manaffe pfugif ciuitatea.gaiv lon ï bafâ 2 bofra cü fuburbaie fuia ciin^ tatee bua9.po:ro 6 tribu pfacbar cefion et babzetb et garamotb ^ engannim cum

fubwrbäme fuis duiUtre qtuo:.5Dc trü bu at afer mafâ lt;i abba n elratb n roob cü fuburbais fuie cimtates qtuo^Oe tribu q3 nepulï cuntates pfugq ceteaingalv ka n amotbbo: n cartbari cu fuburbäis fuis ciuitates tre9.lt;gt;c8 uebeo familiarus gerfon treten cû fuburbanie Vuio.f^ihjs at merari kuitie inferiozie gbus p fami^ lias fuae.bata e be tribu 5abulô ietbnan et cartba a bâna a naald ciuitates qtuo: cû fuburbanw fuw.^e tribu gab ciuita^ tea pfugij romotb i galaab n manaï n efe bon n iafer ciuitatta qtuo: cü fuburbäis fuis »Oe tribu rubenolt iozbanê ptbie^ riebo ciuitatcö refugq^bofo: ï folitubine mifo: ^ iafer lt;i ietfon et mafpba ciuitatcö qtuo: cü fuburbâiô fuio.^êo üzbeö ftliop merari g famihaa et pgtioneo fuas buo^ beeï.^taqs ciuitatcö uniuerfe leuitap in mebio pofleflïóie filiop ifrLfuerût qb:agt; gitaocto cü fuburbanio fuio ftngule p fa^ miliao biftributc.Oebitq3 bno beuo ifrtï omné terra qua tbitup fe puto eop iura^ uerat:lt;ï poflebeft iUâ at5 bitauerut ï ea» ï^ataq3 c ab eo pap ï oêo p circuitö nató^ neo.nullufqï eio boftiü refiftere aufuo ê: f5 cueti ï eop bitionê rebacti fut, He unü quite oerbû qô ilt pftitup fe eê pmiferat irrita fuit:f5 reto eppleta fût omnia.

ƒ lt;r€apitulum. » XXII.

^Oté tpe uocauit iofuerubenitao: ■■■■et gabbitaor* bimibiâ tribû magt; ^lt;_gt;^^fre:bipitq3 ab eoo. J^ecidio da q pcepitSob mopfea famuf bm:mibi q5 inoito ebebiftioznee reliqftio freouzoo i^Slt;5 tß^ '’^A? ' P^^ buxuftobuteo impe nü bni bei uu.öiuia igit bebit bno te'’ ut ff ito üUö quietê et pace fie poUicit'’ ê:re^ uertimv lt;: ite ï tabnacula u:a q i tra pof# feOioiorquâ t bibit nob mopfeo famuluo bni tno io:banê:ita bûtapat.ut euftobia tie attête n ope ppleatio mâbatû ^ kgem qua pcepit oob mopfeo famuf bni:ut bi ligatio bnm teü u:m ^ abuletio ï oïto vijo er ^ obfuetio mâbata iur .^dbereatifq3 ei ac fuiatio in oï co:be ac in oï afa da. Êgt;nbipitq3 eio iofue n bimifit eoo.öui re uerfi fût i tabnacula fua.tPimibie at trv bui manafle polTefnonè mopfeo beterat ï bafan:lt;i idcirco mebie q fupfuit bebit io# fue fo:tê int ceteroo ffeo fuoo fno io:ba^

nen ab occitétalê eiuo plagam.Cunq3 bv mitteret eoo in tabnacula fua a bubipiOs ci0:bipit ab eoo.jn mVta fubftatia at5 bi uieqo reuertimf ab febeo u:ao.cü argêto ‘lauro.ere ac ferro quelle mVtiplici.ïbi/ , uibice p:eba boftiü cü ff ito uno.i^euerfi q3 fût Ç abief t filq ruben n ftlij gab n bimi bia trito manafle a filijo ifrt.be filo q fita eft f cbanaan:üt int rent galaab terra pof feflïonis fue qua obtinuerât iupta impiu bni in manu mopfi.Cüq3 uenilfent ab tugt; muloo iozbanio i terra cbanaan:ebiftca#j uef t iupta io:banê altare infinite magnv tubinio.Öó CÛ aubiflent ftlij ifrt a ab eoo certi nücij betuliflet ebiftcafle filioo rubê lt;ï gab n bimibie trito manafle altare i f ra cbanaan fup io:banio tumuloo pc ftlioo ifrt:puenefc oêo in filo : ut afcêterêt a bv micarêt pê eoo. (at iterim mifeft ab illoo in terra galaab pbineeo ftliü elea5ari fa^ ebotê n becê p:ïcipeo cü eo fingtoo te fin^ guttributo.^lui oenerut ab filioo ruben et gab lt;: bimibie tto manafle i tra galaab bipeftep ab eoodOec mabat oïo^ |pto bni. Äueeifta tnfgrefliolCur reliqftio bnm beü ifrtebifteâteo altare facrilegü *i a cul tu iur recetêteo f T^u pap oob ê ^ peccalt; ' ftio f beelphego: «i üfq3 in pntê biê macta buf feeler io ï nob pmanet.mttiq3 te ipto co:ruefti€t uoo bobie reliqftio bn5:lt;z co in uniuerfü ifrtira er befeuiet.dó fi pugt; tatio îmunbâ eê terra poflefliöio u:e:tn^ fite ab terra î q tabnaeulû bni ê:^ bîtate inf nooitm ut a bno n a nfo pfo:cô n re^ cebatio.ebifteato altari p:eter altare bni bei nfi.flonne aebo: ftir ^are pterqt mâ batû bni ^ fup omnê p)tm ifrt ira ci'’ incu buitf^t ilk erat od bomo:at5 utinâ fo; luo penflet in fcelere fuo.^nberûtq3 ftlq ruben q gab n bimibie trito manafle prin cipito legationio ifrt. JFoztiflim'’ be'’ bno ipfe nouit «i ifrtfimul intelliget:fi puarv cationio amo boc altare pftrupimuo nô cuftobiat noo feb puniat noo in pnti.€t ft ea mente fecim'’ ut bolocaufta n facrifi dû ^ paciftcao nictimao fupeo impone^ remuo.ipfe querat a iubicet:^ non ea ma gio cogitatône at^ tctatu:ut biceremuo crao bicent ftlij oeftri ftlije noftrio.Quib oobioetbnobeo ifrabeU^crminum pogt; fuit bomid inf noo lt;z uoo o ftlij ruben et

ftUj gab w:banen fluumm ^ ibdrco pars# trin non babetia in bnozet p banc occafv oncin anertêt ftUi uh ftlioa nfos a timoze bni^putauim'’ itaqs meir *z bikini'’, ^p truamna nobia altare non in olocaufta neep ab viertmaa ofFerêbaa.feb in tdlimo nium inter noa n üoa:a fobolê nram üza5 95 ^geniê ut fermam'’ bno;ç iuria nfi fit offerre n olocaufta *1 oïetimaa n pacificaa boftiaeïa nequa J bicat crae fiUj mi ftlifa nfia.n eft oob para i bno^öó fi ooluerit bicere. f^nbebunt dd.^cce altare bni qó feceft p:ea nfi,n in olocaufta neqs in fa^ cHfidüJeb in teftioniu nfm ac ufm.Ab/ fit a nobia boe feelue ut recebam'’ a bno: ^ eiiia oelKgia relinqmue^ertructo altari ab olocaufta ^ facrificia n uictimaa offe^ rebaaxpter altare bni tei nfi qó ertructu eft an tabnaculu eiua.Äuito aubitia pbi^ neea facerboa lt;z pneipea legatoia ifrfqui erat cö eo placati fût:^ vba ftlio^i ruben #z gab n bimibie trito manafle libêtifïïme fufeeperüt.Oiritqs pbineeo ftlf elea5ari facerboa ab eo8.nüc feim'’ qö nobifeu fit bna.quonia allein eftia a puaricatóe bac et libaftia filioa ifrf ó manu bni* Keuers# fufq3 eft cu p:(cipibo a filije ruben et gad be terra gaUab nnium ebanaan ab filioa ifr^et retuliteia*piacuitq3 fmo cuctia . aubientito^t laubauerut beu filij ifrV.’ct nequa^ vit bijcerut vt afcenberêt pc eoa atqp pugrent;^ belerct terra poflêffionio eop* Öoeauef tqs filij ruben n filij gab ab tare qó ertruperat teftimonium nfm. q* bnaipfe fit bene *

f ^ÿapitulum* .XXIÏI. l^olum af multo tpe poR^ pace •■•Ibeberat bno ifrU.fubiectia in gp:o ^v_gt;^atóitx) vniuerf :^ iofue iam longt; geuo ^i pfenifetatio; vocauitqï iofue oc5 ifrVe5.maio:efq3 natu #z pneipea ac bucea n mgf08;bintq3 ab eo6.€go fenui n p:o^ greftona etatia fum:vofq3 cernitia efa q fecerit bna be'’ uf cuctia p circuits nató^ nito.quó p uebia ipe puguerit.^t nuc q: nob fo:te biuifit oêm terra.ab onêtali pi iozbania vfqs ab mare magnu.mfteq} ab^ buc fupfut natóea;bn8 be'’ vf bifpbet cao et auferet a facie üfa:a poffibebitia tem ficut oob poUicit'’ eft*Tantü pfo:tamï et eftote foliciti vt euftobiatie cücta q fepta funt in voluïe legia mopfï.#z nó beclinetia ab eia nee ab beetera5 neep ab finifira;ne poft^ infueritia ab gêtee q iter voa futu re fût.iuretia in noie beop cap lt;z fuiatia eia n aboxtia illoa f5 adhereatia bno beo vlo qó feciftia vfqs i biê bâc.^t tue aufe#= ret bna be'’ in pfpectu v:o gêtea maga et robuftiflimaa:#: nuir vob refiftere pote; rit,ön'’e vob pfequefboftiS mille uiroo: q: bna be'’ vf p vob ipe pugbit ficut polli cit'’ c;boc tantu biligetiffime pcauete, vt biligatia bnm beum v;m.öb fi volueritia getitt bap q iter voa bitant erronho adbe rere;lt;z cS eia mifeere pnubia atq3 aïciciao copulareaam tuc feitote q» bna be'’ vf nó cao beleat an facie ü:am;f5 fint vob m fo uea ac laqueu n offêbiculu eu latere vf o* et fubea i oeufvae bonec voa auferat at5 bifpbat 6 terra bac optïa qua fbibit vob* én ego bobie igrebiar via vniuerfe terre ^ toto aïo pgfeetia q’ ó oito vbia q fe bna pfiitup vob ee poUicit'’ ê.vnü n pterierit incaffu*égt;icut g impleuit ope qópmifit a p:ofpa cücta venerüt:fic abbucet fup voa quieqb malop pminat'’ ê:bonec voa am ferat atq3 bifpbat be terra bac optïa quâ5 fbibit vobeeoq’ pcerieritia pacts bni bei vu qó pepigit vobifeS a fuieritia bije alie ma a aboeaueritia eoa*£ito at5 velociter pfurget ï voa fur o: bni: a auferimini ab bac terraoptfa qua fbibit vob.

^ ^'^ngregauitq? iofue omnea trito ■ lifrVin fiebbenea oocauit maio:ea ^^^Anatu ac pneipea a iubicea a magi ftroa.fieteftq3 i pfpectu bni: a ab mtm fie loeut'’ eft.10ec bieit bna be'’ ifrf. vrafflm uium bitauerSt p:ea vfi ab inieio.tbare pf ab:aba a naebo::fuieftq3 bija alienia. ‘Uuli ego pfem vfm abtaba be mefopota^ mie fimho et abbuui eS in terra ebanaan: mVtiplicaui^ feme ef a bebi ei pfaac.illi# q3 rurfS bebi iacob et efau. e qto efau bebi monte feir ab poffitebSeiacob vero et filij ePbefeebeft i egiptS. Hifiq3 mopfe a aa:ó a peuffi egiptS mftia fignia at5 po:tétia. ebuuiq3 voa a pf eo vf oa b egipto a venu dia ab mare:perfecutiq3 funt egipcij pfea vfoa cS curribo a eqtatu vfq3 ab mare ru^ bp.Clamaueft af ab bnm fi^ ifrtq pofu it teneb^aa iter voa a egipeioa a abbuyit

fuç €09 mare ^ oguit eos.Slïtvft ocVi ue ftri cOcta q i egipto fecenm» lt;ï bitaftie ï foUtubw mUo tpe: ^ ïtrobujn 0091 tra amosrei q bitabat trao lozbane» ^uqj pu gnarêt ptra üOö.tbiöi coö ï mau'^uzaan polTebiftiö ttrra cop atqs ïterfedftiaxos gt;öurrevit at balacbftirfepbozrcK moab ^ pugnauU pt ifrtem. Mifitqj n üocauit balaa ftliu beo: ut malebueret üob. lt;: e^ go nolm aubire eö.f5 ecotrano p illü bn bipi vobis:^ Uberaui üO9 te manu eiua. ^râfiftifq3 io:banê a ueiftie ad biericbo pugnauerütq3 pt noeom ciuitatiser. amo:reu6 ^ pbere^e'^ç cananeue n etbe'^a gergefe'’^ cue^’a ibebufe'’:^ tbibi üloe m man'’vfa0«mlt;fitq5 an uoe fcabronee a e^ ieci eoe te locie Rne.buoe regee amo:re omm.non v glabio ^ (n arcu tuo: tebiqj vobie terra in ^ nó laboraRig.^ urbee qe nó ebiftcafhe.ut bitaretie in eiezuincae n oliueta q nó plantaftie» Hunc g timete bnm ^ feruite et pfecto cozbe atq3 tleri^ï^ mo:lt;ï auferte teoe qto feruierut pree on _ in mefopotamia a in egipto;ac fuite bo /^ tatie.^go aut a bom'’mea feruient'’bno. Obitq5 ipluö a ait. Abfit a nobie ot re; linqmue bnm;^ feruiamue bijs alienia. ïbne bene nofter ipe eburit noe a patrea noftroe be terra egipti.a te bomo fuitu* ti9;fecitq3 oibêtite nobie figna ingetiara cuftobiuit noe in 01 oia p qua abulaui; m‘’.a in cóetie iplïe p qe trafiuim'’;a eie cit oniuerfae gêtee.amozreumbabitato; rem terre qua noe intuimue.^eruiem‘’ ^if bno;quia ipe eft be'’ nofter. ïOifitqj iofue ad iptm.mon poteritie feruire bo; mino;beue ei fanctue 7 foUie emulatoz c.nec ignofcet fcelerite oeftrie atq3 petie ï^i bimifcritie bnm n fuieritie bqe alie* nate co:ba of a ad bnm teö ifrabetîpipic q3 jplue ad iofue.Ono beo noftro fuient'’ a obebutee erim'’pceptie eine. pereufTiC g iofue ï bie illo febue:^ ^pofuit jptb pro cepta atq3 iubicia in fiebern. ^cripRt q5 oia bba bec in oolumïe legie bni : a tulit fapité pgranbê. pofuitq3 eü fubter quer* eu q erat î fanctuano bni : n bipit ad om nem populü. 6n lapte ifte erit 00b in te* ftimoniu. q» aubieritie omnia oerba bni que locutue eft oobi6;ne fo:te poftea no gare oelitie a métiri bno beo of o» ïpimi* fitq3 populü finguloe in pofteftionê fua. 6t poft bec mo:tu'’eft iofue filiue nun f^ uue bnicêtûbecêânoçt : fepelierûtq5eu in finite pofteffionie fue t tbanatfarc; q fita eft in mote epbraim. a feptentrionali ptc mode gaae. »eruiuitq? ifrVbno cunctie biete lofue lt;z feniop.q longo oieerat tern* po:e p'’iofue ; a qui nouerât oîa opa bni q fecerat i ifrU^^fta q5 iofepb q tulerat ft*

) ^^ cd; lt;z fepclieft eü in gabaatb pbineee filij d‘’ «q bata eft ei in móte epbraim»

W SsÉMtielue. lt;f 3ncipit liber foptbim '^ buê noe pubicum aipellamue.

0ft mo:tem iofue cofulue \ runt ftUj ifrabel bnm bice tee. 0ui9 afcebet an noe contra ebananeum.^ erit bnp bellifbipitqs homin'’» 3'gt;bae afcenbet. 6cce tra bibi terram v rnanue eiue.^t ait iubae ff quot;C' meoni fratri fuo. Afcenbe mecum in fo:^ te mea.et pugna contra cbananeum;ot ^ ego pergam tecum i forte tua. it abijt cû 'Ï^ eo ffmeon. Afcenbitq3 iubae lt;ïtbibit bne d^ananeum ac pbere^eum ï manue eop: lt;z peufTerunt in be5ecb tecem inilia oiro;: y / 3nuenerûtq3 abombe5ecb; a in be^eeb; et pugnauerüt ptra eü:ac peufTeft ebanane n urn a pberneu. JFugit aut abonibe5ecb: gt;, quê pfecuti ppbêbeft.cefie (umitatito ma ♦ nuum ePac pcbu5.3bifitq3 abonibe-eeb.

Jbeptuaginta regee aputatia manuü ac

pebû fumitatito colU^ae Tub mefa mea cibou rcUqa0:fic fed ita rebbibit mibi te uö,Abbu]ceztq5 eü ï birVm:^ ibi mo:tu'’ê (Djpuguattö g filij tuba birVm cepeze ca» a peuHeft ï o:c glabijïttctcö cöcta icêbio ei uitatê.^tpoftcatefecteteepugueftptra : ebanancû 4 bitabat i motama»*^ ab merv bic i capeftrite»pcrgcfq3 inbas pt cbana neu q babitabat ï bcbró»cuf nome fuit â tiqtu9 cariatbarbc.pcunït fpfai n bapma ç tbolmai:atq3 ite ^feer abijt ab bitato^ res babir » euf^nomen net’ crat eariatbfe^ pber ib c duitas Uttrrap » ïbiKitq3 calcpb lt;Xui pculïent cariatfepber.et naftauarit ca:babo ei aeâ filia mea uKo:ê» lt;£üq3 cc^ piflêt ca otbonicl filP cene5 ff calcpb mv no::tebit ei apa filia fua'cóiugc» dlua pgt; gente Î innere monuit uir fu^’ut peteret a pfe fuo agp,Uue eü fufpirair^ fetee i a5Ü no bi^it ei calcpb. dXvnbbabcof At iUa rn bit. tpa mibi bnbictóe5.* qz terra arête te^ bifti mibi. ba ^ irrigua aqa. ï^ebit g ei ca lepb irriguü fugf^z irriguö iferius. ^ilq at cinei cogti mopfi afccterut ó ciuitate palmap eü fili)9 iuba.ï teftü fo2ti9cPq5 ê ab mcribiê ara tb :^ bîtaucrût eü eo.Aquot; bijt at iubas eü fpmeone ffc fuo;^ peufTe rut fimV ebanancû q bitabat i fepbat.^z v terfcceft cû.^ocatûq3 ê nomê urb bo:ma ib ê anathema. Äcpitq3 inbas ga^a eü fini b'^fuis:^ afcbalonê atq3 accaro eü tminia fui9.^uitq3 bna eü iuba 2 motana polTo bit. Ree potuit telere bitato^ea vallia; q: falcatiö currite babubabat. Oeterütq3 ca lepb bebró fie bi^erat mopfeejq telcuitcp ca trea filioa enacb.'Jbebufeu aut habita tote birtm nô teleuerût filij beniami ; bv tauitq3 ihebufe'^cu filija beniami J birtm urq3 i pfitem biê.Z^omua q5 iofepb afcen^ bit i tefbcl:fuitq3 bna eü eia na eü obfite rêt urbê q prf Iu5a vocabat. mterut bo^ mine cgrcbicnte te ciuitate; bieerütq3 ad eu.égt;ftente nobia introitü ciuitatiarç fa^ ciem'’tecu5 mifericozbia.Cui eü onbifTet eia peufTerût urbê in o:e glabij;boicm at illü n omnê cognacones erbimifeft. dXui bimifTua abijt in terra êtbim;^ ebificauit ibi ciuitate^. Ölocauitq3 earn Iu5am;q ita ajpellaf ufq3 in pïefentem bic5. M^anaßea 03 nô teleuit betbfan a ebanatb cö uicul' fuia et babitato:c0 boz.ct ieblaam et max iebbo cu5 mculia fui9;ccpitq5 cbananeua babitare eü eia. poftJ aut pfo:taf ê ifra hel fccit coa tributarioe; ^ telere noluit. €pbraï ccia nô intfecit ebanancû q babi tabat i ga5er.f3 bitauit eü co. Xabuló n teleuit bitato:c9 tetbró lt;ï naaló;fcb bitax uit ebanane'’in mebio cr.faetufq3 ê ei tri butarP.Afer q5nó teleuitbitatozea ac^ ebo n fpbonia alab n a5aria ^ amma ç ax . pbeeb a roob;bitauitq3 i mebio ebananei bitatona ilirterrc;ncc interfecit eü. Re? ptali q5 nô teleuit bitatozea betbfemea lt;z betbanatb; n bitauit int ebanancû bita? tote tre:fueftq3 ei betbfeite 2 betbanite 6 butarij. Artauitq5 amo:re‘’filioa ba i mó^ te.nee tebit eia locü ut ab plamora tefcêgt; terêt.bitauitq3 i móte barca qó itptat tc^ ftacó i bailó «2 falabi.Œt agguata c man'’ bom'’iofepb;facturq3 ê ei tbutarr. ƒ uit at fmin'’ amo:rci ab afcêfu fco:pióia pet ƒ? jz fiiperioza loca. C^ i^çi* JI._.

Sccbitq3 angefbrii te galgala ab :û flêtiû ^ ait.^bupi uoa te cgi o.lt;z introbud in terra ^ q iura :ftria;ct poUicit'’ fum ut nô fax tû pactum meû uobifeû in fêpi' temû.’ita bûtapat ut nô ferirctis feb'’cu5 bitatozite terre bu^.^z araa cop fubuerte reti8;lt;z noluiftia aubire uoeem mca.€ur bocfceiftiai Âuâobre nolui telere coa a facie uf a;ut babcatia boftea ^ bij cop fint uobia in ruina. Cüq3 loqref âgeP bni hec uba ab omêa filioa ifrt;eleuauerütq3 uocê fua ^ fleucrüt.^t uocatü eft nomê loei ib liua ftentiü fiue lacrimap; immolauef tq5 ibi boftiaa bno.Wimifit ergo iofuc jptm; ç abicrunt filij ifrabcl unufquirq3 in poP fefftonê fua. ut obtinerêt ca;fuicrütq3 bo mio cüctia biete cP^z fcnio;:.q longo poft CÛ uieeft tpc.et nouerât oia opa bomini q fecerat cü ifrV. Ao:tu'’eft aüt iofuc fili’ nun farnuPbui eêtü n tecê anop;^ fepelie runt eum in finite pofTeffionia fue in tba natbfare in monteepbraim.a feptetriona li plaga montia gaaa.£)ïrq3 ilU gencracó pgregata c ab pfca fuoan furreperût alij q nô noucrût bum: ^ opera q feeerat cû if ' rahel. JFeccrûtq3 ftlij ifrf malû in pfpectu bni.lt;z fuiert baalim;ac bimiferût bnm te um pat^ fuozû. ^ui ebuperat coa te ter^ ra egipti;^ fccuti ft teoa alienoa. teoa q5

grabïêtr.Cui bipit ab cos» ^eqmim me. ^rabibit ei bns umicos nf 00 moaUtaa C maji‘’nfa9.0ercêtertq5 poft eu lt;ï occupa^; ueft oaba iozbame q trafmittut ï moab ç nó bimifert traftre quê J:f5 peufteft moa bitaa i tpe Ulo cirat becê milia oeo robugt; fto0 ^ fo:tr0 üïroö.tluir eop euabere po^ tuit.t0üiUatufq5 ê moab ï bie Ulo fub ma nu ifrt:^ qeuit terra octagîta anis a plqe P‘’ buc fuit fagar ftU‘’anatb q peuflït be pbUiftiitn feecétoa oiros oomeze ,jét ipfe q5 befehlt ifrU fj^pt .1111. '^|pj^biberütq5 filq irrt facere malu5 w pfpeetn bm p'’mo2tem aotb:et FL—-BXrabibit illoe bna in man'’ iabin Tregie ebanaa q regnanit in afo: babuitqï bucem epercitua fui nomie fifaram. ^pe autem babitabat in aro5etb gentiü. € la/ mauerütqs ftlij ifrabel ad bnm. jongen/ tO9 eni babebat falcatos curma:^ p uigi ti anno0 uebemêter opJzelTerat eoa. €rat af belboza ^betea ü^oz lapibotb q iubica bat ipVum in illo têpoze: n febebat fub pal ma q nomie iUCuocabat.inter rama ^ be tbel i mote epbraim:afcêbebantq5 ad earn ftlij ifrabel in omne iubiciü. ^ue mißt et uocauit baracb ftliü abinoem be cebee ne/ ptalim;biKitq3 ab eum. precepit tibi bo/ minne he'’ifrabel.^abe ifeentezç buc ec^ ercitü in monté tbabo:;tollefq5 teen bece5 milia pugnatop he ftlijs neptalim q bc ft? li|0 3abulon. 6go aut abbuca ad te i loco tozretiö erfon fifara pncipe3 ecercit‘’iabin ^ currue efatq} omnem multitubinem:^ traham eoö in manu tua.picitqs ad eam baracb. ^i uenie meen naba : fi noluerie uenire meen nó pgam.Öue bint ad eum. ^bo qbem tecö: ß m bac nice nictozia nó reputabif tibi:q: i manu mulieriö tratet fifara. feurrecit itaq3 helbora ^ prent cü baracb in cebes. Cui accitm 5abuló ^ ne/ ptali afeehit cö becc milibo pugnatop.tOa bee helbora in comitatu fuo. Aber aute5 cineu9 recefferat quonba a ceteris cineis frite fuisftlij9 obabcognati mopfi lt;z teté herat tabnacula ufqj ah uallê q üocaf fen nim;^ erat iuna ceöeg.nüciatüq5 ê fifare q? afcenbiflet baracb ftirabinoeï in móte tbabo:.lt;^t pgregauit nógentoa falcatos curru6:lt;z omne epercitü be arofetb gêtiu3 ah tozrentem epfon. ïpintq3 helbora ad baracb. S?urge:bec eft ei bies in q tbibit bne fifara i manna tnaa.^n ipe hnctor ê tnna.|2gt;efcêbit itaqs baracb be monte tba • boz:lt;z becê milia pngnatoç^ en co.perter/ ruitq? bna fifara n oms curma er oniner fâq3 mVtitnbinê in oze glahij ad pfpectuj baraebzintätu ut fifara be currn beftliena pebite fugeret;^ baracb pfeqret fugiêtes cnrr‘’ç ecercitfi üfq3 ah arofetb gentinzet cis boftiümnltitnho nfq5 ah internicóe5 caberet.ï^ifara ant fugiêa puenit ah tê? tozin label ucon9 aber cpnei erat ant pap inter iabi regê afo: ^ bomn aber cinei.6/ gzeffa igit iabel i ocenrfü fifare bipit ad ea.^ntra ad me bne mizne timeas. Cni i greftna tabnacnlu er ^ oprab ea pallio: bipit ad eam. tea nnbi obfecro panlnlum aqzq: fitio valbe. élue apnit uteres lactia ^ bebit ei biberez^z opuit lUü.teipitqs fifa? ra ad ea.'^ta an boftin tabnacnli; ^ enm uenerit aliqnia interrogaa te.^ bicea nu/ qb b ê aliqalrefpóbeb.Unirê.^Culit itaq3 iabel upoz aber clanü tabnacnli aflumena parif Ç malleuze igreffa abfcóbite 2 cö fi/ lencó pofnit fnp tipna capitia ei‘’clann p cnfluq3 malleo befipit v cerebp üfq3 ah ter/ razq fopozê mo:ti fociae befecit ç moztn'’ eft.èt ecce baracb fequêa fifara veniebat; egren*aq3 iabel f ocenrfü er bipit ei.Ueniz n oftenha tibi ni;: que qris. ^.ni cu itraP fet ah eamzuibit fifara iacente moztuuzet clanü inftpu in timpoze er .pumilianit g be‘’in bie illo iabin regê cbanaan corn te lijs ifrVzq crefcebat quodbie 7 fozti mann ojprimebat iabin regem cbanaan honec belerent enm.

^ Capitnln. . V.

keinert^ helbora lt;z baracb filins ■ nbsp;nbsp;nbsp;1 abinoê ï bie illo bicêteg. Äui fpó

te obtnliftia be ifrV aïaa ufaa ad picnlnmzbnhicite bno.Aubite regeszan/ rite pcipite pneipea. 6go fü q bno cana: pfalla bno beo ifrf. One cu epires be feir. 2 trafirea p regionea ebó. terra mota eft: celiq3 ac nubea hiftillanerfit aqa. AVontes flnpeft a facie hniz ^ fpnai a facie bni bei ifrabel.'^n biete fagar ftlij anatb m hiete iabel quienerunt femitez^ q ingrehiebaf p eas ambulanernnt p callea tenioa.Cef? ünerût foztea in ifrabel z n qenerüt honec furgeret belboza. furgeret mater i ifrabel

îtloua belU elegie bnen po:t39 boftiö ipe fubuertit.^flipe'’ ^ bafta ft ajparueft î q^ braginta milibo ifrV.Coï nieü biligit prin cipes ifrL ^.ui .ipa üOlunUte obtuliftis üO8 bifcrimini bftbteitt bno:q afcenbitis flip mtétcö a^maö.^ febetiö fup iubiciu5. ‘z ambulatw i ma loqmini.Bbi eollifi fût curr‘^'z boftiu fuffocatuß eft erercit'’ ; ibi narrée iufticie bm: elemétie fentie ifrabel ^üc befeêbit ipVua bni ad poitae: n obtigt; nuit pneipaeû.^urge furge blbou furge loqre eâtieû.^urge baracb:^ appbêbe ca^ ptiuoe tuo0 ftlq abinoes.Mainate ff relü qe iplï.ï^nó f fentite bimicauiteep epbrai teleuit eod i amelecbn p'^cü ck beniamin in jpVo9 tuo9 o amelecb. ÏDe maebir pnei pe9 (rfcêtxftza te tabule q epercitubuce* rêt ad beUanbü. puces qfacbar fuere cu5 telbo:a:baracb ueftigia fût fecuti:q qft in peeps ac barat^i fe bifcrimini tebit^piuv fo pt fe rubézmagnanimop repta pteco e Dinare habitas inf buO9 tmios: ut aubi* 39 fibiloo gregu^lpiuifo pf fe rubc:ma^ gnanimop repta ptreo ê.Öalaab fns io: banen qefcebat:a ban uacabat nauite»A^ fer babitabat in litoze maria: ^ in po:tite mozabaf. ^abuló vero a neptali obtule* rüt aias fnas mo:ti i regioe mo:ome.^e^ neft rges a pugnauert: pugnaueft reges ebanaai tbanae iupta aq9 magebbó: ^tn nibil tulere pbantes. We eelo bimicatû é ptra eo6:fteUe manétes in o:bine ç curfu fuo abuerfus fifara pugnaueft»To:rê9 ti fon trapit cabanera eop: to:rc9 cabumi5 tozrês cifon. £óculta aia mea robuftos. Öngule eq'p cecitert:fugiêtibo impetu: et ppcepsructito foztifftmisboftiü. Malebi cite terre merotb bipit agerbni:malebici te babitatonte ef :q: nó uenert ad aupili urn bni ^ abiutonü foteilKmop ef. fbu;^ bicta iter mtieres patel opo: ater cinei:a bnbicaf i tabnaculo. A$ petéti lac te bin 5 i pbiala pneipü obtulit buti:p.^iniftra manü miftt ad clauüra teptera adfabroç: malleû.pculfitqj fifarâ qres i capite uub neri locü:a tip'’ ualite pforas.^^f petes efruit:tefecit n moten'’ e nolnebaf aft pc tes eP^z iacebat epaimis a miferabiEper feneftra refpiciena ululabat mater etus:^ te cenaculo loqbaf «C ur mozatur regrebi currus eiu9:quare tarbanerunt petes qgt;

brigap iuri^na fapientio: ceteris upozi bus eftec focrui uba rftbit, Jfozfitä nûc biuibit fpolia a pulcerrima feminap eligi tur ei.éleftes binerfop colop fifare fbüf in pbam:^ fu|pellep varia ad omaba coU la cögerif .^ic perçât oês vimici tui bfte: q aüt biligüt te ficut fol in oztu fuo fplen tet ita rutilent.Üuieuitq5 tra per qbragï ta annos.

^^^^(C^pitttlum. «^L

1 ^^eërftt aüt ftlq ifrt malü m pfpegt; ctu bfti:q fbibit illos i manu magt; \bian fepte ânis:ç OjpzefTi fût uald ab eis. (Feeerûtq^ ftbi antra lt;z fpelücas in montibus:a munitiffima^id repugnanbn locaXüq3 feuiflet ifrt afcetebat mabiâ et amelecb ^ceteri onentaliü nationü: n agt; pub cos ftgentes tetonaJicut erant i ter bis enneta uaftabant ufep ad introitum ga5e.nibilcp omnino ad uitam ptinês re^ linqbant in ifrV:nó ones no boues no a5ii nos*3pe eni ^ uniuerfi greges eop uenic bat CÛ tabnaculis fuis: n inftar loeuftap uniuerfa pplebât.inumera multitubo bo minü ^ camelop, qcquib tetigerant teuaz ftates.lOumiliatufcp c ifrV nalte i pfpectu mabian, ^t clamante ad bftm poftnlans aupiliü ptra mabiaitas, Ani miftt ab cos vip 4pbam:lt;z loent'’ eft.lOec bicit bfts te'’ ifratel.^go feci nos ptefcentere b egipto et ebupi vos te bomo fuitutis:^ liberani te manu egiptiop a omnium inimicop q atfligebant uos.^ieciqs eos ad introitus üeftrü:lt;z trabibi nobis terram eop: *z bipi Cgo bfts tens Defter. île timeatis teos a^ mozreop in quop terra babitatis. ^t no^ Iniftis aubire üocc meâ.^enit aüt anger bfti Ç febit fnb queren q erat i efra : a ptigt; nebat ad ioas pfe? familie e5n.lt;£nnq3 ge^ teon ftir ei'’epcuteret atq? pnrgaret frn^ mêta i tozculari ut fugeret mabianzajpa ruit ei angefbfti ^ ait, Wfts teeft uiromm foteiffime. Wipitep ei geteo. dbfecro bfte mi ft bfts nobifeû eft, cur ergo appbetert nos bec omnia i^bi fnnt mirabilia eins q narraneft pres nfi : atq3 bipeft te egipto cbnpit nos bftslUûc af tereliqt nos bfts: 9 fbibit i mann mabian,fkefperitq? ad o urn bominu6,ct ait, ^ate in bac fo:titn^ bine tna:^ liberab ifrfte mann mabian. ^cito ^ miferim te.Äni refponbens ate.

Dbfccro One mi î q Uberabo ifrVii^ccc fax milia mea îfima ê in manafTe:^ ego minv m‘’in bomo pria mei,ÿbipitcp ci bna.^go cro treu;-7 peuciea mabiâ qfi unû üip.Èt iUc;ri (ueni mqt gram cora tr ba mibi fv gnu q’ tu fia q loqria ab me ; nee recebaa bic bonce reuertar ad te poztaa facficiu5 ^ offerena tibi.dui rnbit.jBgo pftolabo: aduêtü tuü.3ngrenua ê itacp gebeo ^ eox Kit bebu ^ te farine mobio a$imo8 panea carnefq3 ponca ï caniftro ^ iua carniö in olla,tulit oïa fub quercu;7 obtulit eiXui bivit agefbui^^oUe carnea ^ a5imo8 pa ‘uea Ç pone fup petra iUa: 2 iua ófup föte £üq5 feeilïet ita.cKtêbit agefbui fümitax tê uge qua tenebat f mau lt;7 tetigit carnea ^ a5imoa panea;afeêbitq3 ignia ó petra et carnea a5imofq3 panea pfüpfit; agefaut bni euanuit ep oeVia efOïitéfq} geteon ^ eêt agelua bni ait.lQeu mi bne te'^xq: uibi angelö bni facie ad facie» tpintep ei bna. Pap tecu.ne timeaaznó mozieria. ^biR^ cauit 5 ibi geteon altarc bno ; vocaintq; illud bni pap üfq5 in putem biê» ^ûq3 adx buc effet in erra q ê familie e^rifnocte illa bicit bna ad eü.'tïolle tbau;: patrie tui 7 alte;: tbaup anop feptê» beftruefqs aram baal q eft pria tui» 7 nem‘’qó circa ara eft fuccite;^ ebificabia altare bno teo tuo in fumitate petre buffup qua an facrificiu5 pofuiRi ; tolle fqs tbaup fedm ^ offeree olo cauftu fup Rrue5 lignop q te nemoze fucx citcria.Afluptia g gebed tecê uirie ó fuie fui8»fecit fic pceperat ei bna»^imêe autê bomö pria fui ç bomîea illiua ciuitatia p biê noluit facere;feb omîa nocte ppleuit. €ûq5 furreciffent oiri opibi ef mane. uv terût teftructâ aram baal lucûqs ruccifu5 lt;z tbaup altep ipofitû fup altare» qb tune ebificatû erat:biKcrûtq3 adinuicem»Âui3 boc fecitf €ûq3 pquirerêt auctorê facti;bi ctum ê» Geteon ftlP loaa fecit bec oîa»^t biKerut ad ioae»probuc filiû tuû buc ut mo:iaê;q: teRrupit aram baal; ^ fuccibit nemua» Âuitu iUe rubit» nuqb ultozea e^ Ria baal» ut pugnetia ^ eofèlui aduerfa^ riua ê eiua moziatur; anteÿ lup craRina ueniat»^i te'’ ê; uinbicet fe te eo q fuffo^ bit aram er»(ÎK illo bie uoeatua ê gebeon iherobaal;eo qô biciffet ioaa ulcifcatur fe be eo baal:q fuffobit altare e^^Crgo oîa

mabian a amelecb 7 oziêtalea |ptï pgrega ti fût fimul;^ trafeutee iozbanê caRrame^ tare fût i ualle iefrtfpûa aût bni îbuit ge beon;q clâgêe bucinapuocanit bomû ab-ie5er ut feqret fe» Atifitq3 nûcioe î uniuer fû manafle;q ^ ipe feeufe eû»€t alioa nû cioa î a5er ^ 5abuló lt;1 neptalî; q ocurreft ei»îtgt;iKitq3 geteon ad bnm»^i faluû facia p manû meâ |ptm ifrf fie locutua ce ; po na5 boc uelPlane in area» ^i roa in folo ucllere fuerit n in oî tra ficcitae»fciâ qo p manû meâ fié Iocut'’e8 liberab ifrUfactûx q3 ê ita»^t te nocte pfurgêa: eppffo uellex re côcba5 roze îpleuit» ÎDieitq3 rurfua ad bnm»Me irafeat furoz tu'’ptra me ; fi ad^ buc femel têptauero fignû qrena î ucllere» oro ut folû uell’ficcû lit; ^ oîa terra rore matéa» /Fecitep bna nocte illa ut poRulax uerat;lt;z fuit ficcitaa î folo ucllere; ^ roa î omni terra» ^^» VIL if iheroboaal q ê ^ gebeô benox ete pfurgêa ^ oîa pjfua cû eo ueît d fonœ qui uocat arad» 6rât at caRra mabian in ualle ad feptêtrionalem plagam eollia epcclfi» Ï?ieitq5 bna ab gex beon»ÂVult'’tecûcR jplua;nec tratet max bian in manua eiua; ne glozief ptra me if rabel ^ bicat meie uirito libérât'’ fû.Loq^ re ab jplum ; 7 cunctia aubientite pbica» ^.ui fozmibolofua ç timib'’ cR reuertaf » l^ecefTcrûtqs te môte galaad;ç reuerfi fut epipto uigintibuo milia uiro;z;lt;z tm tecê milia remâfcrût» ÎDititq3 bna ad geteon. Abbuc jpfua multua cR» Wuc eoa ab aqa n ibi probabo illoô;ç 6 q bipero tibi ut te cum uabat ipfc pgat quê ire pbibucro re uertaf .lt;t’ûq3 tefeenbiffet }pVua ab aqa.’bix pit bna ad geteon» ^ui manu ^ lingua lâ bucrint aqa ficut folêt canea lâbcre fcpax rabia eoa fcozfû;q aût curuatia genilu bi berint in altéra pte erût»jFuit itaq3 nume r'’ cop q manu ab oe piciête lâbuczt aqa trecêti uiri:oîa aût reliq multitubo»fleKO poplice bibcrat»ö^t ait bna ab geteon» ^n trecentia uiria q lâbuerunt aqa liberabo uoa»lt;z trabam in manu tua mabiâ; omîa aût reliq multitubo reuertat in locû fuû» î^uptia itaq5 4) numéro cibarqa ^ tubia; ’ óê5 rcliqua5 multitubinê abirc pccpit ad tabernacula fua;^ wfc cû trecentia uiria fe certamini tebit» CaRra aût mabiâ crât

■jitî'inî

fttbt î oalle.Cabé nocte bint bna ad eus» ^urge ^ ôfcête î cato.’q: tbvbi eos î ma nu tua.Sgt;in at for ire fo:miba6;befcêbat treû pbara puer tu'’.lt;icûaubieri0qb lo^ qnf tûc pfo:tabûf manus tue: a fecurio: ab boftiû cadra befccbee.lDefccbit ÿipen pbara puer ci'’ î pâ cadro^zxubi erât ar^ mato;: vigilie Mabiä at lt;z amaleeb ^ oês orientalea jplt fuft iaeebât î valle ut locu dap mVtitubocameUat innumerabilea erât fie arena q iacet v littoze maris.lt;£öq5 udflet gebed narrabat aliqs rôniû primo fuo:a î bûc mobum referebat qó uiberat. ^ibi fóniü lt;ï uibebat mibi qd fubcinerici ua pais ep orbeo uolui:^ î cadra mabian befcébcre.€ûq5 puenißet ab tabnaculû pgt; cudit illub atqs fubuertit lt;z terre föbitua eoequit.f^nbit ia cuiloquebac.Uó ê boe aliub:nifi glabf gebeonia ftUi ioaa uiri if rafxlite.Trabibit ei bna î man'’ei‘’mabia a ena cadra ei‘’.€ücp aubidet gebed fdniu ü iterptacôné efabozauit : n reuerfua ed ad cadra ifrV n avt.^urgite;tbibit ei bna î man‘’nfaa cadra mabiâ.Diuifitqs trecê toa uirca î trea ptea ^ bebit tubaa î ma^ nito eop:lagenai^ uacuaa ac lampabea î mebio lagenarü. èt bivit ad eoa.âid me facere uiberitia hec facite.^grebiar pte5 cadrop ^ qd fecero fectamini. âtuâbo pfo nuerit tuba î manu mea:uo0 q5 p cadro rö circuitü clagite n pclamate bno ^ gebe oni.^ngredufeç ê gebed n treceti uiri qui erât cû co î pu cadrop îcÿiêtito uigilqa noctia mebie:a cudobxte mfeitatia cepe^ rut bucinia clagere:^ pplobere inter fe la gena8.lt;uq5 p gip cadrop in tril» pfona rent locia.ç pbriaa pfregident. tenuerut Vinidria manil» lampabea.^z beetris fona tea tuba9:clamauef tq5‘ glabiua bni ^ gegt; beonia : dantra finguli in loco fuo.p ciiv cuitü cadrop bodiliu. 4)mïa itaqs cadra turbata fut n uociferâcea ululâtefqs fuge^ rüt»€tnibilomin'’ infidebat treceti uiri bucinia pfonantea.^mifitqj bna glabv urn in omnibus cadris^mutuafe cebe truncabant fugientes ufep ad betbfa a p crepibinê ab elmeula in tebbatb. lt;^onclagt; mantee aüt uiri ifrV be neptali ^ afer ^ of manade pfeqbant mabian.€t bebit bomi n’’Victoria ipVo ifrVï bie illa. Zdifitq? ge^ beo nucioa î oêm mdfê epbrai bicêe. tPe^ débite î occurfû mabiâ : ^ occupate aqa ofqj betbbera atq5 io:banen. Clamauitqj oïa epbrai^ poccupauit aqa atq} iozbanê vfcp betbbera. AlP^ebenfofqj buoa uiroa mabiâ o:eb 3eb. itfecit oreb î pet o:eb: 5eb vo î to:culari 5eb. 6t pfecuti fût magt; bian:capita oreb n 5eb poztantes ad gebe on trana fluenta iozbanis.

Ü Capitulum. Vin. i^^W3bcrütq3 ab eu viri epbrai. ^uid J K boe qd facere voluidi: vt n noa quot;^lt;^^oocarea cü ad pugna pgerea ptra mabian ^^ur gâtes fo:titer:ç ^e vim inte rentea.Äuit» iiu rnbif.^Xuib ei tale face re potui:qle uoa fecidiaf Vlonne melio: ê racem‘’epbraim vinbemijs abie5cr^3^ nua vedraa bna trabibit pneipes mabian oreb ^ 5eb.^uib tale facere potui: quale uoa fecidiaiamp;uob cü locutua edet:requi euit fpiritus eop q tumebant ptra eû.€û cp oenidet gebeon ad iozbanen traduit eu cû trecêtis uiria q fecü erat:^ p laditubïe fugientea pfeq nd poterât.WiKitq5 ad ui^j ros foccotb.Date obfecro panea jpVo qui mecû ê q: ualbe befecerüt: ut podim^’pleq 3ebee lt;z falmana regea mabiâ. Refpdbeft pneipes foccotb.^oditâ palme manuum 3ebee n falmana î manu tua fût:^ ibcirco podulaa ut bemua evercitui tuo panea. ö-uit» ille ait. Cû g tbiberit bna 3ebee et falmana î man'’ meas:ptera carnes uzaa cü fpinia tribulifep beferti. Ót ibe pfeebés venit î pbanuel: locutufqs c ad uiroa loei iurfimilia. Cui a iUi rnberüt fic rnberât uiri foccotb. Spirit itacp eia.Cum reuerP fuero uicto: i pace bedruâ turrim banc. Xebec ante ç falmana requiefeebant cu5 omî epercitu fuo. O-uinbecim enim milia uiriremâferantepomniteturmia oneta liû p)Vo^:cefi9 centuuigiti milite beUato^ rû ^ ebucêtiû glabiû. Afeêbefep gebed per uiâ co;: q in tabnaculis mo:abant ad on entalem pte5 noU n ieebaa pendit cadra bodiû qui fecuri erant lt;i nibil aduerfi fui fpicabanf :fugerûtq5 3cbee «1 falmana : qa pfequena gebeon pptebenbit turbato omî epercitueop.Keuertenfcpbebello anfoV o:tû appbebit pue?. be uiria foccotb. inf rogauitqi eû nota pneipû a feniozurn foc cotb:a beferipfitfeptuagintafepfê uiroa. venitep ad foccotb:et bipit cia. ^n sebee

n falmana fug qte ejepzobrafhe mibi bwe^ tea foxfitan manna febee a falmana i ma^ nib? tuia fut:*! ibcirco poftulae nt tem'^ni ria q lafli fût *i tefeceft panea.Tulit g fc^ mo:c9 cinitatia ^ fpinaa tefti ac tbuloa: n côtrinit cû da atep pminuit oiroa foc/ cotb.^u:rï q5 pbanuel fubuerdt; occifia bCtatonh? dwitada« IbiKÏtq3ad5ebee et falmana. Äualea fueft md qa oedbifha f tbabo:‘^nï rnteft. ^iVea tui; g nn'’ ep da qfi ftUna regie. O-uito ille rnbit. JFfea mei fnef t;filij mf ie mee. Slinit bne: q: fi fuafletie eoa nó noa oedterê. Oidtep it^ tber ^mogenito fuo.^urgc a intftce eoa Êui nó ebudt glabiü. Timebat eï;q: ab^ bne pner erat.piteftqs 5cbee 7 falmana. Tn furge ^ irme i noa: q: iujeta etaté rogt; bo: ê boie. ^urredt gebeÓ5 intfedt 5e^ bee a falmana :a tnlit omameta ac bullaa qto colla regalia camelo^r becorari folent JDitef tq5 oca niri ifrV ad gebeon. )Dnare nf i tu fiirtir^ fUrfilij tui: q: liberafti noa te manu mabian. Äuite ille ait. Hó bnabo: üfi:nec bnabit in noa filfmeue: f5 bnabit bna.ïtgt;ititq3 ad eoe. ^na ped^ eónê poftulo a nob.Óatr mibi fauree ep preba nfa. ^nauree ei aureae ifmabdite babere pfueuerlt.Äui rnteft.Libetvffïme babim'’.6tpatentcfq3 fup terra pallm j^^ iecerut in eo vaurea te pba: ^z fuit póbua fwftulata;: inaurin mille feptingêd auri ficli.abfq5 omamentie a monilite et verte purpurea qte regee mabia nd folid erat n pur torquee aureae camelop. jfecitqs et eo geteon epbob : n pofuit illub f duv täte fua epbra. jFomicatufq? ê oïe ifrabd f eo 7 factü ert geteoni ^ omi bomui d'’in ruinam.l0uiniliat'’ert aut mabian coram filqa ifrabel nee potuert ultra ceruicee o leuare : fs qeuit terra p qbraginta annoa quite geteon pfuit. Abijt itaq5 ierobaal fi liue ioaa lt;zbabitauitin bomo fua:babu* itq5 feptuaginta filioa q egrelïï fût te fe^ mo:e eina : eo q pluree baberet neozea. «Sêcubina aüt illf qua babebat f fiebê ge nuit ei filiü nomie abimelecb. AVoztuufqj ê geteon ftirioae in fenectute bona:^ felt;^ pultue ê ï fepulcro ioae pria fui in epbra te familia e5ri.portq ante mo:tu'’e gete on auerfi funt fUq ifrVzç fomicad funt in baalim. Percuneruntq3 cû baal febua nt

diet eia in teum:nec recozbati fût bni tei • fui qui eruit eoa te manite inimico^ fuo^ rum omnium p drcuitü: nee fecerût mife rico:biam cû bomo iberobaal geteon iu; yta oïa bona que fecerat ifrli.^jKajX. 4/ B^jt aüt abimelecb filiua bieroba al in fiebê ad fratree matrie fue: ft Bet locutue ert ad eoa et ad omne5 zeognaeónem bomua patria matrifq5 fue bieena.loquimini ad omnea niroa fiebê. Äuod nobia ert meliua:ot bominenê ne^ ftri feptuaginta niri omêa niri iberobaal an nt bnetur nobia nn'’ niri ^imulq3 cóx fiterate:quia oa nfm n earo nfa fû.Locu dq3 fût fratree matrie er te co ad oêe nv roe fiebê nniuerfoe fmonce irtoe:^ inclv nauerût co: cop p'’abimelecb bicêtea.JFf nf ert. dgt;eterütq3 illi feptuaginta pótera argêti te pbano baalberitb. Äui pbupt fibi et ca niroa inopea lt;z nagoe : fecutiep fût eû. Ct nenit î bomû patria fui epbra: ç occibit ffatree fuoa filioe iberobaal fez ptuaginta niroa fuper lapitem vnum.Ke manfitq3 ioatbâ fiiriberobaal minim'’:^ abfeonbitue ê. togregad fût aût omnea niri fiebê n nniuerfe familie nrb mello:a^ bierûtcp lt;nbsp;pftitueft regê abimelecb lutta quercû q ftabat î fiebê. 10.5 cû nûeiatû eêt ioatbâ luit ^ rtedt f ndee mode gari5i5: eleuataq3 noce clamauit et bitit. Aubite me niri ficbê:ita nt aubiat noa bne.'^eft ligna nt nngerêt fug fe regê.Oiteft oliue 3mpera noble ZXue rnbit.ÎJûqulb pofru5 teferere pinguebinê meâ q ç blf ntût ç bo minee:lt;z nenire nt inter ligna ^mouearf Piterûtq3 ligna ad arbozê ficû. ^eni:et fup noa regnû accipe.Ctue refponbit cia îtûqb poffum teferere buleebinem meam fruetufq3 fuauiffimoe:^ ire nt îter cetera Wgn^romoueari Itocutaq3 fût ligna ab oitê.âeni n impera nobia. Äue rnbit de Klunqb porta teferere ninû meû qô ledtd cat teû a bominee:^ int ligna cetera ^mo ucrifOitcruntq3omîa ligna ab ramum. SJeni lt;ï impera fup noe. Âne refpôbit eia ^i nere me regem nobia pftituitie neite n fub ombra mea reqefdte:fi aût nô nuV d9:egrebiaf ignie te ramno ^ teuozet ce^ broe libani. Hune igitur fi recte et abfep pet o prtituitie fup noa regê abimelecb et bene egiftia cum bierobaal «z cû bomo er

lt;1 rcbbibifhß vice bnfteqg er q puguit ^ vobis lt;: Mam fua bebit perkutot erueret vos be manu mabia:q nuc furrepftiß p€ bomu5 pHö mei ^ intfecifhs hlios er fe^ ptuagita viros fup vnü lapitê: ^ pftituv fhö f gé abimelecb ftliu acvlle ei'’ fup babi tatozes fiebê eo çf ff vf ftt:fi g recte lt;z abf q5 vicó egiftis cü ierobaal ^ bomo er .bo bie letemi i abimelecb n ille letef ï vobie. Äin at puerfe:egrebiaf ignis ep eo lt;ï pfu mat bitatozes fiebê 2 opiöö mello:eg:ebi aturep ignis be viris fiebê n be opibo mei lo n beuoset abimelecb* Öiue cü bipiBet fu git ^ abijt i bera: babitauitep ibi ob metu abimelecb fris fui.Regnauit itaqs abime^ leeb fup ifrV tril» anis. 4Vifitq3 bns fpirv tü peffimu int abimelecb n bitatozes fieb em;q cepeft eu óteftan:^ fcef intfectois feptuagita filiop ie:obaal n effufionê fa# guinis eop pferre i abimelecb ffem fuü;a in ceteros fiebimo^ pneipee q eü abiuue \ rat«porueftq5 ïfibias abuerfö eü i fumi# täte môtiû:^ bû ilirpftolabâf abuêtû ep ercebât Iatrocinia;agête9 pbas ó ptereu# tib.nûciatûqî ê abimelecb. bleuit gaal ft irobeb cû fratrifo fuis ja trâfiuit in fiebk mam* Ad curabuentû erecti babitatozes fiebern egrefli fut î agros vaftâces vineas ouafq3 calcâtesra faetis câtâtiu5 ebozis. ingzeffi fût pbanû bei fui: a inter cpulas pocula malebicebât abimelecb clamante gaal ftlio obeb. éj^uis ê ifte abimelecb n q eft fiebê vt feruiamus eüîUûquib nô eft ft lius ierobaabCt pftituit pneipê 5cbul fer# uum fuu5 fup vires emo: pfis fiebê* «Sur ergo feruiemus eié^tinam baret aliquis populû iftû fub manu mea: vt aufferrê be mebio abimelecb* jOictûq3 eft abimelecb. éongregaepercitus multitubinê a œni* ^ebulem princep0 cinitatis aubitis fer monibo gaal filq obeb iratus ê valte :^ mi fit clam ad abimelecb nûcios bicês* 6tee gaal filius obeb venit in fiebimâ eu fratri bus fuis:«! opugnat abuerfu5 te ciuitaœ Courge itaqs nocte cû jpVo qui tecû en lagt; tita in agro:a pmo mane oncte foie irrue fup ciuita^*^llo autf egrebiente abuer# fu5 te cû ipto fuo:fac ci qd potueris*^ur retit itaq5 abimelecb cû omî etercitu fuo nocte: «z tetêbit ifibias iutta ficbimâ î q^ tuo: locis. 6grenufq3 ê gaal ftir obeb:et

ftetit in introitu po:te ciuitatis* S^urrep it aût abimelecb*«! ois epercitus cû eo be infibiap Ioco*€unq5 vibifTet iptum gaal: bipit ad 5ebul*6cce be montito multitubo befcêbit*€ui ille refpôbit : umbras môtiû vibes qfi capita bominû:«! boc erroze becv pieri8*t^urfumq5 gaal ait*6cce populus be vmbilico terre befeenbit : ^ vnus cune'’ venit p viam q refpicit quercum*€ui bip it 5ebul* Ubi eft nûc os tuû quo loqbaris qs eft abimelecb vt feruiamus ci i nonne b eft populus quê befpiciebasi €grebere «! pugna ptra eum* Abijt g gaal eppectan te ficbimo:p jpVo «! pugnauit côtra abime# lecb:q pfecutus eft eum fugiête «! in vrbê ppulit*€eciterûtq5 ep pte er plurimi vfqs ab po2tam ciuitatis: «! abimelecb febit in ruina* ^ebul aût gaal «! focios ci'’ eppugt; lit be vrbe:necin ea paflus ê pmo:ari*^c quenti g bie egreffus eft populus î câpû: qd cû nûciatum effet abimelecb tulit eper citum fuû «! biuifit î très turmas: tentés infibias in agris* ^ibéfqs O’ egreberef po# pulus be ciuitate furrepit «ï irruit î eo cû cuneo fuo ojpugnâs «z obfibens ciuitate: bue aût turme palantes p campû abuer# farios pfeqbâf *po:ro abimelecb oî bie il lo o|pugnabat vrbê: qua cepit interfectis babitatozite eins : ipfa q5 beftructa ita vt fal in ea bifpergeret* Cd cum aubiflènt q babitabant in turre ficbimop:ingrefli fût pbanû bei fui beritb vbi febus cû eo pepi# gerant «! ep eo locus nomê acceperat : qui erat munitus valbe* Abimelecb q5 aubiês viros turris fiebimop pariter pglobatus afcêbit î môtf felmô cû omi populo fuo: n arrepta fecuri pcibit arbons ramum im pofitumep ferês bumero bipit ab focios* ^luob me vibiftis facere cito facite*3gi^ certatim ramos be arbozito pcibentesfeq bantur bucem* étui cireübantes pfebiu5 fuccenberût: atq? ita factü eft vt fumo et igne mille boïm necarent vin pariter et mulieres babitatou turris fiebê* Abime# lecb aût inbe ^ficilcens venit ad opibum thebes: qd cireübans obfibebat epercitu* ^rat aût turris epcelfa in mebia ciuitate: ab qua pfugerant fimul viri ac mulieres lt;z omês pncipes ciuitatis claufa firmiflïe ianua:«! fup turris tectü ftates p pugna# cula* Acccènfq3 abimelecb. iupta turrim

pugbat fo:tît : ^ a.jpinqna ofHo igne fup ponere mtebaf .Ct ecce una mlïer fragmc mole Cefup iaciêa üUfit capirt abimelecb: n pfregit cereb^ er .^m nocauit cito ar^ mige:^ fuO;^ alt ab eü«Zviagina glabium tuö ^ peute me:ne foxte bicaf q? a femïa i terfeet'^firn.^ÖLui lufla pftcus vntfecit eü. '^Uoq} mo:tuo oêa q cü eo erat 5 ifrV ♦ re^ uerfi fut t febea fuan:ç rebbibit te'’ malu5 qó fecerat abimelecb pt p:e5 fuu inffectis feptuaginta ff ito fuia» »icbijmitia q5 qó opati erat retbutu é: n venit füg eon ma^ lebictô loatbâ fthj lerobaal.

Cfapitul»» «X

abimelecb furrerit bur m ïfrV 1 Btbola fiirpbua patrui abimelecb ^Jbr^virtr ifacbar q babitauit in fanir mótiaepbfM:^ iubicauit ifrV uigiti ^ tri^ bun anm9:mo:tuufq3 ê ac fepuir ï fanir. fóuic fucceffit iair galaabites q iubicauit ifrV p mginti lt;z buo9 anno9:babê9 trigin ta ftlio9 fetecea fup tnginta pullO9 a5ina rü ^ pneipeo triginta ciuitatu : q ep note effût ajpeUata anotbiair ib ê opiba lair üfq5 in pntem biê in terra galaab. A|to:tu^ nfqs ê iair:ac fepuir in loco cui ê nocabu lü camon» jFilij aut ifrVpcti9 neterite w genten nouafecerut main in pfpeetn bni ç feruieft pbolia baalim ç aftarotb ^ bifa fine ac fibonia lt;: moab a filio;: ammon ç pbiliftqm:bimiferötq3 bnm lt;: nó coluerut eum. kontra qa iratua trabibit eoa ï ma^ nua pbiliftijm n fiUop amon:aflictiq3 fût n uebementer 0|p:efïï p annoa tecê ^ octo omnea qui babitabât trana io:banc i ter^ ra amo:rei q ê m galaab.intâtû ut filij â:^ mon io:bane tranfmiffo naftaret iubam ç beniamin ^ epbraim. Afflittufq3 eft ifrV nimia»€t clamantea ad bnm bipeft.pec cauimua tibi:quia tereliquim'’ bnm tens nfm lt;z feruiuirnua baalim. föuite locu^ê bna.Uüqd nó egipcij ^ amo:rei fili|q3 am mó pbilifti)5 fibonij q5 ç amelecb ç cba naan oppOTerut uoa. n clamaflia ab me et erui UO9 te mann eop^ öttamen reliqftia me:lt;ï coluiflia teO9 alienoa.^dcirco non abbam ut ultra uoa liberem.'?te ^z inuoca te teoa qa elegiftia. 3pi uoa liberêt f tpe anguflie. Oireruntq? filij ifrabel ad bnm Peccauimua:rebte tu nobia quieqb placet tibi;tantum nunc libera uoa. Que bv centra omîa te finite fuia alieno^i teoru5 pbola ^iecerüt;lt;z feruierüt bno teo;q bo^ luit fup miferifa eoznm.^uep filij amo có clamantea ingalaab fixere tentoaarptra qa pgregati filij ifrV, in mafpba caftramo tati funt.ïbieeruntq3 pneipea galaab fin/ guli ad peimoa fuoa, £tui pmua ep nob contra filioa amon ceperit bimicare:erit bnp populi galaab.

lt;/Z^apitulum. .XL

^^titaq3 illo in tpe ieptbe galaat bitea uir fo:tiflïm‘’atq3 pugnato: —mirmViena meretricia: q natua é te galaab. laabuit aut galaab upoze te q fufeepit filioa ;qui poft^ creuerât eieceft ieptbe bicêcea.lèerea in bomo pria nfi eê non poteria;quia te abultera matre nar e9.dluo9 ille fugiena atq3 teuitäa babita uit in terra tbob. lt;fongregatiq3 fût ad eü uin inopea ^ latrocinantea; lt;z qfi pncipe5 feqbanf. ^n illia biete pugnabant filij à/ mon ptra ifrV; quite acriter inftantite. p/ reperut maiozea natu te galaad ut toiler rent in aunlium fui ieptbe te terra tbob. t?ieeTûtq3 ad cum. Beni ^ efto pancepa nofter;7 pugna ptra filioa amon. ^.uite ille refponbit. Uonne uoa eftie q obiftia me lt;z eieciftig te bomo patria mei; n nunc ueniftia ad me neceflitate ppulfif Oijeerût q3 pneipea galaab ad ieptbe. ^b bac igit caufa nüc ad te oenim'’ ut ^fieffearia no/ bifcû;ç pugnea ptra filioa âmô; fifq3 bue omniü qui habitant in galaab. ^eptbe q5 bieit eia.^i uere ueiftia ad me ut pugnê p uobia ptra filioa âmô. trabiteritq3 eoa bna i man‘’meaa;ego ero u: pneepafdXui rnterût ei. epna q bcc aubit ipe mebiato: ac teftia ê;q^ nfa pmiffa faciamua. Abijt itaq3 ieptbe cü principite galaab ; fecicq3 eum omnia popup pneipem fui.Locutuf q3 ê ieptbe omnea fmonea fuoa corn bno ï mafpba. 6t mifit nücioa ad regê filiom amon;q ep pfona fua bicerct. Äuib mibi ^ tibi ê q: uenifti ptra me ut uaftarea tra3 meai^uite ille refponbit. £Xuia tulit ifrV terra meam qn afcenbit te egipto;a finite amon ufq3 iaboc atq3 iozbanen.riunc er/ go cum pace rebte mibi eam.per qa rur fum manbauit ieptbe; ç imperauit eia ut bicerait regi ammon. l®ec bicit ieptbe. nô tulit ifrabel terra moab nee tra filiou

lt;mon:f5 qnbo te egipto pketeft ambuU uit p folitubinê ufqs ab mare rub^:*! ucit ï catee. ^iritq5 nüciO9 ad rege ebô bices. îXmitte me ut tranfeâ terra tuâ.Um no^ luit acqefcere ^ite er. AVifit q5 ab rege5 moab:q n ipe trafitu pbere papfit. ^aftt itaq5 in cateszadreuiuitep latere terra5 ebô a terra moab.^emtqj ab onêtalê pla ga terre moab n caftrametar ê tras arnó nee uoluit intrare tminos moab. Arnon qjpe pftniü c terre moab. ?Mfit itaqj iVrV nücio0 ad feon regé amo:reop qui babv tabat in efebon:^ bipcrunt ei. Oimitte ut trafea p terra tuâ ufq5 ad fluuiü. V-ui et i^ ifrV verba tefpiciea nó temifit eö tran fire p tmlO0 fuos ; f5 inftnita mVdtubine Pgregata egteflus ê ptra eö in iafa; lt;j fo:? titer refiftebat. Trabibitep eö bne in magt; nu ifrt CÛ omi epercitu fuo *z peuffit eus: 7 poßebit oêm terra amo:rei babitatozia regióiö illfa uniuerfos fines ef te arno ufqs labocza te folitubie ufq5 ad iozbanê. t^üs g te'^ifrVfubuertit amozreù pugnan te ptra illü populo fuo ifrabcl. €t tu nüc uis poOitere terra d‘’ i Hóne ea q poffebit ebamoa te‘’tu‘’tibi iure tebêt Que antes bus te‘’nf uietoz obtinuit:in nf am cetent pofleflionê. Hifi fo:tc melio: es balacb fi^ lio fepbo: rege moab. aut bocere potes q^ inrgatue fit ptra ifrt^ puguerit ptra eus qn bitanit i efebon ^ uieuF ef ^i i ar oer et uiUio ilir :uti cücti9 ciuitatite ineta io:lt; banê p trecetos anosignare tato tpe nv bil fup bac f petieoe téptaftis ‘ ^gif n ego pecco i te:fs tu ptra me male agi9.inbicê9 mibibella nó iufta.^ubicet bna arbit bn iu9 biei inter ifrt n inter ftlios amon.Uo luitqi acqefcere rep filio^ amon ubis iep^ tbc que p nucios mâbauerat.^act'’ eft g fup ieptbc fpus bni:^ circuiens galaab et manafle mafpba qs galaad:lt;ï inte trafics ad fvUo9 âmô uotû uouit bno bicens.^i tbiberis filio9 amon f man'^meaa : qcüqs pmus fuerit egreftua te fonto bom'’ mee. mibiep occurrent reuertéti cü pace a filqs âmon:cû olocauftû offerâ bno.Urâfiuit^ q? ieptbc ad filio9 âmô ut pugnaret ptra C09:q^trabibit bn9ïmanu0ei‘’: pculTie 03 ab atjoer ufq5bü uenias in mennitb ui* énd duitateszet ufq3 ab abel q eft uinds confita plaga magna nimis : bumiliatiep

(ut filq amon a ftlijs ifrabcl.fkeucrtëte at ieptbc in mafpba bomu fuam occurrit ei unigenita filia cu tpmpanis lt;z ebozis. Tló enim babebat alios filios liber os. dua ui fazfdbit ueftimenta fua a ait.Oeu me h? lia miztecepifti me.*: ipa tecepta es. Apc^ rui enim os men ad bnmz^ aliub facere n potero.^ui illa rnbit. pater mi.fi apui^ fti os tun ab bnm.fac mibi qócöcp pollici tus cazpeeffa dbi ultione atqs uictozia te boftite tuis.tbipitqs ad patrc.lOoc folum mibi pfta qó te^oz. pimitte me ut bno; b'’mcfite dreuea motesz^z planga uirgini* taté meam cü fobalite meis.èui iUe rnbit €late.6t bimifit earn buoto menfite. iû^ q5 abiflet cü focijs «i fobalito fuiszflebat u ginitaté fua in rnontite.^pppudfep buote menfito reuerfa eft ad pfem fuü:^ fecit ei ficutuonerat.dueignorabat uirum. Öp inte mos increuit i ifrabcl n pfnetubo fer uata eft: ut poft ani circulü pueniant in unö filie ifrabcl ^ plangant filiam ieptbc galaabite bieb quatuoz.

lt;/€apituln. XlL €ce aöt i epbraim ozta eft febicó. riâ trâfeûtes ptra aqlonê.biterü| adieptbc,duare nates ad pugna ptra filios amon uocare nos noluifti: ut pgerem‘’tecü.'3git incentem'’ bomu tuâ f feuibo ille refponbit.^ifceptacó erat mi^ bi ^ ipVo meo ptra filios amon nebemens nofep uocaui ut pbereds mibi aupliu : et facere noluiftis.dd cernes pofui animas meâ in manite meis: trafiuiqs ab filios a^ monz^ tbibit cos bus i man'^meas.duib corner ui: ut abuerfumme pfurgatis in p liumi locates itaqï ad fe cunctia uiris te galaab pugnabat ptra epbraï.pereuflert cp uiri galaab uiri epbraimzqz birerat fu^ gidifcft galaab te epbraim a babitat in mebio epbraim ^ manage, dccupauerut galaabite uaba iozbanis p q epbraim re; uerfurus erat.^ûq? uenißet ab ea b epbra im numero fu^cs.atep bipiffet obfecro ut me trafire pmittas: bicebât d galaabite. nûqb epbrateus esi duo biccte nó fü:in terrogabat cö.ÏDic ergo feboletb: qd iter prêtât fpicaiduirefpotebat tbcbboletb eatem If a fpicarn epprimere non ualens: ftatimep aipzebenfum iugulabât i ipo ioz^ banis tràfitu.Çt ceciterût in illo tepoze 6

cpbraî qbragîta buo inilia.3ubKauit ita qs ieptfx gaUabitra ifrVfep âme:*! mo:tu uö ê ac fepult‘’ïn ciuitatt fua galaab. P'’ buc mbicauit ifrfabelTan te bctblcmc : q babuit tginta ftlioa lt;z totrtte fiUaa öiuaa emittea forae maritia tebit:^ etufdem nu meri ftUfa fuis accepit uvozeaantrobuccs ï bomu fua.öan fepé ama lubkauit ifrV mo:tuufq5 c ac fepult'^in betbleê.lt;Sui fuclt; ceflït abiaö 3abolonite8 : ^ iubicauit ifrV tecê ânî0:mo:tuufq3 ê ac fepult^m 5abu? Ion.port bûc tubwauit ifrV abbô ftlfteU les pbaratonitca q babuit qbraginta fiK? 00 a triginta cv cis nepotee afcentetes fu per reptuaginta pullos a5ïnap:a lubica^ uit vfrV octo ama: moztunfqs eft ac fepub tU9 m pbaraton terre epbraim in monte amalccb» nbsp;nbsp;nbsp;lt;f€apitulü» nbsp;nbsp;nbsp;XIIL

.^^^Örfumqj ftWf ifrabcl feceft malu5 1 c^in pfpeetn bni:qui trabibit cos in pbiliftinop qbraginta angt; ma.^at ante quite uir te faraa ç ó ftirpe ban nomine manue babee upoze fterile5; cui ajparuit angelua bni:a bipit ab earn» ^terilio ea a abfqs Iiberia:r3 pcipiea n pa^^ riea filiu.^aue g ne bibaa uinu ac ficeras nee immunbü qc^ comeba9:q: pcipiea et pariee fïlium:curnó tanget caput noua cula.Crit em na5areu0 bei ab ifantia fua n ev matria utero:a ipe incipiet liberare if rabel te manu pbilifhnop. £lue cü ueniP fet ad maritu fuu5: bipit ei.Slir tei oenit ab me babena uultu angelicum.terribilia nimia.öuc cö interrogaffe qe efTet n onte uenilïet n quo nomie nocaref noluit mi^ bi bicere:feb boe rnbit. €cce peipiea ^ pa nea filin.€aue ne uinu bibao nee fieera^: ç ne aliq nefcaria imunbo. Srit eni pixer na3areu9 ab infantia fua ^ ev utero mfia fue:ufq3 ad biem moztia fue.é)rauit itaqj manue bnm a ait. €)bfecro bne ut uir bei quê mififti ueniat itep:lt;z boeeatnoa quib noa tebeamua facere te puero qui nafei* tur‘’ê.Svaubiintq3bn0 tepcante manue: n ajparuit rurfü âgeP bni uron ei’ feteti in agro. Manue aut marit’ei’nó erat cu5 ea»âue cö uibiffet âgelû fefhnauit et cu^ currit ab uirü fuü:nunciauitq3 ei bieena. 6cce aiparuit mibi uir quê ante uiteram Óui furrevit n fecutua eft uporem fuam:’ ueuienfep ad uir urn bipit ei.‘Cu ca qui lo eufea mulierif€t ille rnbit. êgo fu. €ui manue.€tn inqt fmo tu’fuerit evpletua: qb uia ut faciat puer aut a q fe obferuare tebebitiïOivitcpangeluabniad manue. Ab oite q lœut’fû upon tue abftineat fe ç qeqb ev uinea nafcif nó comebat: uinu a fieera nó bibat:nullo uefcaê imunbo. et qó ei peepi impleat atq3 cuftobiat. Wivit itacp manue ad angelu bni. Öbfecro te ut acqefcaa peite meia:^ facia m’hbi bebö 6 capria.Cui rnbit angel’, fei me cogia ft comeba panea tuoö:fi at uia olocauftum facere offer illóbno.Stnefciebat manue qb angel’bni elïet.Civitcp ab eû.Cuob c tibi nomen;ut fi fermo tuu0 fuerit etpic-tua bonozem’ teiCui ille rnbit. Cur qria nomê meü qó eft mirabilef^Culit itacp ma nue bebum te capria ^ libameta: ^ pofuit fup petra offerêa bno qui facit mirabilia: ipe ante n uvo: ci’intuebanf .Cunqs afcê^ teret flamma altaria in celü:angel’bomi ni pariter in flama afcêbit.dó cü uibiflét manue ç uvoz ei’..pui ceciterüt i terrazet uit eia nó aiparuit angel’bni. ^tatimq? intellepit manue âgelû bfti enè:7 bivit ab uvozê fua. Mozte moziemur:quia uibim’ bnm. Cui rftbit mulier. ^i bna noa uell5 occitere te manito noftris olocauftö ç U^ bamêta nófufcepiiret:nec oftenbifTet noV bec oia:neq) ca q fût uêtura,biviffet.pej pcrititaq? filiû:ç uocauit nomê ei’famfó Creuitqj puer n benebivit ei bfta: cepitqj tea bni efte cü eo in caftria ban in terra faraa ^ eftbaol. If CaJpi. XIIII.

6fcenbit ergo fafó in tbamnatba gt;nbsp;■ uitenfq5 ibi mulierem te filiabua pbiliftijm afcenbit nüciauitpa^ tri fuo ^ mfi fue bicês.^ibi mulierê i tbi nata te filiate pbiliftinop qua qfo ut mij bi accipiatia upozê. Cui bipeft pf ^ maf fua.nüqb nó ê mulier in filiate fratp tu^ ozu5 ^ i 0Î ipVo tuo.’qz uia accipe upoze te pbiliftijm qui incircöcifi funti Oivitq5 ^^ fon ad patrem fuum. tOanc mibi accipe quia placuit oculm meia.parentea aute5 ei’nefciebat qó rea a bfio fieret : ^ qreret occafionê pc pbiliftijm. 6o enï tpe bftaba tur pbiliftijm ifrabeli.Oefcenbit itaq5 fa^ fon cu5 pre fuo et matre in tbamnatba» Cunq5 uenilïet ad uineaa opibi affaruit catulua leonia feu’lt;z rugienaret occurrit

ei.^miit aut fpiritud bui ï fafon: ^ biU^ ceramt leone qU bebö in frufta becerperet nibil omnino babes i manu : lt;1 boe pn et mfi noluit ibicare.Ï^efcêbvtqs lt;i locut^eft mulieri q placuerat oculis ex'^.öt p'’aUqt bies reuertens ut acciperet eazbeclinauit ut uiberet cabauer leonis. 0t ecce etamé apu i o:e leonis erat:ac fau*’meUis»^ue5 cü rüpfiffet in manite comebebat in uia: ueniefep ab pfem fuu ^ mïem bebit eis p/ tem q ^ ipi comebef t:nec tn eis uoluit ingt; bicare g» mei te coipoxe leonis aflupferat feefcébit itaqs pr ei'’ab mulierê:*i feeit fv lio fuo famfon puiuiu. ^ic ei luuenes fa cere pfueuerät. Cû g eines loci iUP uibif* fent eû tetef t ei fobales trigintaqcHcnt CU eo.Çtuito locu^eft famfon» Propona uobis qftionis pbleuma ; qb fi folueritis mibi xntra feptê bies puiuq babo uob trv ginta finbones a tuttite tunicas, fein at non potueritis foluere: uos babitis mibi trigita finbones ^ emfte numeri tunicas Cui rnterut ei. propone pbleuma ut au biamu8.Çgt;ititcpeis. ïDecomebéte epiuit cite: n te fo:ti égrena eft bulcebo.Uec po; tueröt p tres bies ^ofieónê foluere.^üq5 ateftet bies feptimus: biperut ab uporem famfon.felanbire uiro tuo:a fuate ei ut ï bicet tibi qb fignificet pbleuma. lt;luob fi facere nolueris:incentemu8 te ^ bomum pus tui. An ibcirco uocaftis nos ab nu; pcias ut f^wliaretis. Cue funtebat apub famfon lacmas: lt;ï querebat bices. Öbifti me lt;1 no biligis: ibcirco pbleuma qó .^po; fuifti filijs wfi mei nó uis mibi etponere. At ille rnbit. patri meo a mfi nolui bice re:lt;i tibi ibicare potero^feeptx igif bieto puiuij flebat an eû:tanteqî bie feptimo cü ei eet molefta eppofuit. amp;ue ftati inbica uit ciuibo fuis, ^t illi bireruc ei bie feptio an folis occubitü.Äuib bulcr mellen qb foztfleonei^.ui ait ad eos.fei nó arafle^ tis in uitula mea:nó inueniffetis 4poficógt; nem mea.'^rruit itaqs i eu fpus bnvtefcê bitqs afcaloné n peuffit ibi triginta uiros qru ablatas ueftes tebitbqsq pbleuma foluerat.'^ratufqj nimis afcêbit i bomum pris rui:uvo; aut ef accepit maritu onu5 te amicis eius ^ pnubis.

fpSapitulu» *XV.

^ft aliqntu aut tpis cu bies triti cee meflis inftarent uenit famfon inuifere uolens uto:e5 fuam: *i at tulit ei bebum te capris. Cunqs cubiculü eius folito uellet intrare:pbibuit illü pa^ ter illius bicens.putaui o’ obifles eamn iteo tbibi iUâ amico tuo. fe3 babet fozo; rem q iunio: n pulcrio: iUa eft:fit tibi p:o ea ubo:.lt;ui fafó rnbit. Ab bac bie n erit culpa i me ptra pbilifteos. Jpacia ei uobis mala.perretit^^zcepittrecêtas uulpes: caubafep eap umpit ab caubas lt;z faces li; gauit 1 meüo:qs igne fuccentens bimifit ut buc illueep bifcurrerêt.Cue ftati prep crût i fcgetes pbiliftino;z.^.uite fuccenfis ^ ppoztate ia fruges ^ abbuc ftâtes in ftû pula peremati fût:intm ut uineas q5 ç ogt; liueta flama pfumerct.ïpiperuntep pbili fh|m. ^uis feeit bâc rêlduito bictü eft. feafon gener tbanatbeieq: tulit uuo:ê ei'’ lt;z alteri trabibit bec operatus eft. Afcente rütq5 pbiliftqmn pbufTeft tam mulierem ÿ patrê eius.^-uite ait famfon. llicet bec feceritis tn abbuc ep uobis etpetä ulcónê *z tue qefcam.perculïïtcp cos ingenti pla ga:ita ut ftupêtes fura femon imponerêt èt tefcêtens babitauit in fpelunca petre etbam.^git afcêtentes pbiliftijm in terra iuba caftrametati funt i loco q poftea uo catus eft lecbi ib eft manilla: ubi eop fuP eft etereituö.ïbiterütq3 ad cos te tribu iu ba. €ur afcenbiftis adueifumnosl ^ui rnberut.Sdt ligem‘’famfó uenimusn reb; bamus ei q in nos operatus eft. Oefcête/ rut g tria milia uirop te iuba ad fpecu fi licis etbam.t?iKcrütq5 ab famfon.Uefcis q» pbiliftijm impcrêt uobis.Äuare boe fa cere uoluifti^dtuite ille ait.feicutfecerût mibi:fic feci eis.Uigare inqunt te uemm'’ lt;z f tere in manus pbiliftinozum.ö-uibus famfon iurate ait *i fpontete mibi:^ ocev batis me.pirerunt.Uon te occitem'’: feb . uinctü ttem‘’. I^igauerütq5 eû buotenogt; uis funito: a tuiert eû te petra etba. Âui eû uenifTet ab locû manille a pbiliftijm uo eiferâtes oecurriffent ei irruit fpûsbniî eûn fie folent ab arboré ignis ligna pfu; mi.ita uineula qte ligat'’erat biffipata ft ^ foluta.3nuêtâq3 manilla.i. mâbibulaî asini q iaeebat arripics: îtfecit î ea mille uiros lt;i ait. ^n mapilla a5ini î mâbibula

pulk a5ina^ tekui coa:*: gculïï mille w ro0*Cüq5 bec verba cane a ppleflèt:piedt mâbibulâ tv manun vocauit nomê lod , iUf ramatblecbï:qd intptaf eleuacó map üle.^idêfqj való.clamauU ab bnm a art ‘^u tvbifh i mank Pm tui falutê bac ma^ pima atqs oictona:a en fid monoindba? 03 in man'’ ccumcifop ♦ Averuit itaq3 bna molare beté i mapilla a5ini: n egzelTe funt ep èo aq.^-uito bauftis reuocillauit fpiri tum:^ WITS recepit.^bdreo ajpellatü eft nomê loei iurinuoeâtie fona tv mapilla: vfq3 ï pnttmbiê* lubicauitep ifrabel i bie bu9 pbiliftijm mginti annia*

^apitulu. .XVL

'~^ ~f1Sbi]t q5 in ga^a a uibit ibi mlïerê meretricê:ingreflufq3 ê ab eâ.élô jL—^eö aubinet pbiliftijm lt;z pcrebinn5 / apud eoadtrafTe urbê fafon: ceubebeft eö / pofida in poda duitadte euftobite: lt;z ibi tota noete cum filêtio pftolatea ut facto mane epeund occitvrêt. ÏDozmiuit at fagt; fon ufq3 ab]mebiü noeda: a inbe pfurgêa appbêbit abaa potte fotea cö poftite fuia n rcra:imporitarq3 bumeria fuia podauit ab üticê monde q refpicit bebro. P‘’ bec amauit mlïerê q babitauit C valle fo:etb: lt;z vocabaf balila Öeneftq3 ab eâ pneipea pbilildnou atq3 bipeft. t?ecipc eö ^ bifce ab illo in q babeat tata fo:dtubinê:lt;z quo eûfuperare ualcam'’^ uïetu affligere. ^-5 fi feceri0:babim'’dbi fingtï mille argêtegt; oa«lLocuta ê g balila ad fafon. Wie mibi obfecro in q fit tua mapima foditubo: et qt fit q Ugat’erupcre nequeae. Cui rnbit fafon. ^i fepd neruieda funite neebu fic de n abbuc bumêtibo ligat'’fuero: ifirm'’ ero ut ceteri boiea. Attulerötqj ad eâ fa; trape pbilifhnop feptéfunea ut biperat: qte uinpit eu latmtito apub fe infibijetet in cubieVo finê rd eppectâdîu.^lamauih tp ab eu. pbiliftijm fup te fafon. Äui rugt;# pituincula qûofirûpatqeftlûbeftujpa tottû fputamine cû arbotê ignie accepit: lt;ï no eft cognitö in q etTet fozdtubo eiue. Wipitq3 ab eu balila. Öcce iUufifti mibi:^ falfulocutueee. Kaltem nucinbica mv bi quo ligari bebeaa.^ui ille rnbit.^i li/ gatue fuero nouie funibo qui nun J fuelt in operinfirmus ero n alio^borninu fimi Ue.amp;uib rurfü balila uinpit eü: a clama

uit pbiliftijm fup te fafon: i cubieVo inlv bije pparade. Äm ita rupit uincula : qft dia telap.ïDipitq3 balila rurfü ab eü.Sld queq bedpie me n falfü loqriefdgt;ftêbe 6 q uinciri bebeae.Çui rnbit famfon.^i inqt fepd crinee capitie mei cü licó plepuene n clauü bije dreü ligatü terre ftperie: in drmue ero.éló cü feciffet balila:bipit ad eü.pbiliftijm fup te fafon. Äui pfurgêa ó fono eptrapit clauü cü erinite ^ licó. Pi jdtq3 ab eü balila. Äüo bide q^ amae me cü anim'’tu'’non fit mecüfper tree uicee mêtiree mibi:^ noluifti bicere in quo fît mapîa fo:dtubo tua. €üq3 molefta ei eêt n p mftoe biee iugit abbereret fpaciü ad qetê n tribuêe;befecit anima ef^ ab mod tem ufq3 lafTata ê.^üc aperiêe ueritatem rei bipit ab eâ. JFerrü nüJ afcenbit fuper caput meü:q: na^are'’ ib ê pfecratue bno fü 6 utero infie mee.^i rafü fucrit caput meü recebat a me foditubo mea ç befidâ eroq3 fic ceteri boiee.SlitêRp iUa q’ pfelF deêtomnê animü fuü:mifit ab pndpee pbiliftinop ac manbauit. Afcêbite abbuc iemel:q2 nüc mibi apuit co: fuü.dlui afcê berüt:aflupta pecunia qua pmiferat. At iUa bo:mire eü fedt fup genua fua*ç in ft-nu fuo reclinare caput. ^ocauitq3 tofox n rafit fepd crinee ef: n cepit abigerc eü n a fe repellere.^tatim eï te co fo:titubo bifceffit. Ïbipitq3 pbiliftijm fup te famfon» 4Xui te fono pfurgêe bipit in aio fuo. ^/ grebiar ficut aft feci n me epcudâ:nefciêe q^ receftiffet ab eo bfte. Auê cü appbêbit feut pbiliftijm ftad eruerüt oculoe eiue» lt;: buperüt ga5am uïetü catbenie:^ claufü ï carcere mollere feceft. 3âq3 capilli eiue renafci ceperât:^ pneipee pbiliftinop cq^ ueneft ï unü ut ïmolarêt boftiae magnü ficae bago beo fuo ^ epularct bicêtee:tbi bit be‘’nf inimicü nfm fafon i man'’ n:ae Äb eciâ jpVue uitée laubabat beü fuü:eagt; têq3 bicebat.^rabibit te'’ nr aöuerfariu5 nfm in man'’nrae:q beleuit terra nfam: a ocdbit plurimo0.M.etatefq3 p puiuia fü pde ia3 epulie ^epcrüt ut uocaref fafo: n aft eoe luberet.^ui abbuctue ü carcere lubebat aft eoe: feceruntep eu5 ftare inter buae columnae.dXui bipit puero regend g:enu0 fuoe. ïDimitte me ut tagam colm nae qte omis iminet bom'’.*z recliner fup

cas *i paululû rcqdca^îOoni'’ aût erat pic na oirop ac mlieu: n crât ibi oca pncipe» pbiUfHnop;ac te trcto a folarto circle €a milia ütriufqj fer'^fpectabat lubétr fâfon. At vite inuocato bno ait, Îpne bc‘’mc'’mc mêto mei:^ rebbe mibi nûc fo:titubinc p ftinâ b:'’me'’ut plcifcar me b boftite meis n p amiflïone buoçt luminû nnâ olcônem recipiâ.^t appbetée âbaa colûnae qte in nitebat bom'’:alter^5 cap bepf ,n altéra? leua tenee ait. AVoiiat aîa mea cum pbili ftijm.Côcullifq? fentit colûnia cecibit bo^ m'’fup oes pneipea n cetera mttitubinc q ibi erat. AVultoqs plurea îterfecit monta: $ an wu'’occiberat.tbefcc6êcea at fîea elt; ine et nninerfa p^naeô tulef t co:p‘’eiua: ^ fepelieft ît faraa ^ eftabol î fepulcro pa tria fui manueziubicaintqs ifrt oiginti a? ni0*^^^lt;/ Capitula» XVn. ^^itep eo tpe mr qbam te môte e# \ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pbraim noie miebaa : q bipit mfi f \ fue. Millecêtû argenteoa qe fepcgt; raueraa lt;i fup qto me aubiente inraueraa ecce ego babeoi^î apud me fût. lt;îni ilia rn bit.^ubictua filf me'’bno. t^ebbibiter/ go eoa mf i fue:q biperat ei.Confecraui et wui boc argetu bno.nt be manu mea fugt; Veipiat fili'’me'’ ^ faciat fculptile atep côgt; flatile:et nunc trabo illub tibi. ^ebbibit igit €00 mfi fue. ^ue tulit bucentoa ar^ genteo0 n bebit eoa argentario:nt facer5 ep cia fculptile atq? pflatile qô fuit in bo^ mo miche. Ætui ebiculâ q5 in ea beo fepa^ ranit:^ fccit cpbob n therapbis ib ê oeftê facerbotalc ^z ^bola.^mpleuitq? unPfilio rû fuop manû:^ fact'’ eft ei facerboa. '^n biel» illia non erat rep in ifrhß unufquif q? qó fibi reetu nibebat boc faciebat JFuit PS in tpe lUo alter abolefcena be betblee? iuba er cognacône eferatep ipe leuitea ^ babitabat ibi^egreflufep be ciuitate betblt; leem:peregrinari voluit ubicuncp fibi co; mobureperiflet. €ûcp uenifletin môtem epbraim iter facica lt;z bedmaflet parûp î bomo miche: interrogatua c ab eo un ve^ nißet.ö-ui rnbit.ieuita fu be bctblee5 iu ba:lt;z uabo ut habite^ obi potuero a utile mibi cHe pfperero. Mane apub me inqt a efto mibi parena ac facerboa: baboqs tibi p ânoa finguloa bece argêteoa ac ueftem buplicê:^ q ab vicrû fût necefîaria. Acqc^

uit n mâfit apubboîem: fnitqs iUi qfi un’ be filij0.'5mpleuitq3 mieba manu eiua: et babuit puep facerbott apub fe:nunc fcio bicena q bnfaciet mibi be'’.habenti leuiti ci generia facerboœ.

^^CCapitulum. XVUI» biete ilUa nô erat rep inifrt:et ■ fte ban qrebat pofleflïonê fibi ut ^-JLj^abitaret in ea. ufq5 ad illû emm biem int ceteraa trito fozû nô acceperat. ^iferunt g filq ban ftirpia ç familie fue quep uiroa foztiffimoa be faraa lt;ï eftabol: ut epplorarct terra a biligêter infpicerêt. tjirertq? cia. 3 te n pftberate terra. Ctui cû pgêtea ueniffent î môtê epbraî n îtraflent bomû miche:reqeueft ibi. Ct agnofeetea uoeê abolefcêtia leuite.ufctefcp iurbiuer forio.’bireft ab eû.Âula te bue abbupiti Cuib 15 agial éXuâ ob caufâ bue ucîre uo luiftilÂui rnbit cia. JOec «j bec pftitit mv bi miebaa: ^ me mercebe pburit ut fim ci fae'boa. i^ogauef tcp eu ut pfuleret bnm: ^ fcire pollet an pfpero itmere pgerct:et rca baberet effectû. dui rnbit eia.^te cû pace. Ma refpicit uiâ ufam:a iter q pgv tia.^ûtea igit qnq) uiri uenert laia:uibe^^ rûtq^jpVm habit dû îeaabfqs uUo timoze iurta pfuetubinc fiboniop: fecurû ^ qetû nullo cia peniCrefiftête magnarûqs opû: ^ peut a fibone atq? a cûctia bornite fepa ratum.f\.eucrfiq5 ad fratrea fuoa î faraa ^ eftbaol:^ qb egilîent feifeitâtite rnberût î4gt;urgite ç afcenbam'’ad coa.^ibim'’ eni terra ualbe opulentam lt;i uteré. Uolite ne gligerc:nolite ceflare. Eamua ^ poffibea^ mua eam: nullua erit labo:. Intrabimue ad fecuroa i regioné Iatiflïmâ:tbetq5 no/ bia bna locû i q nullfrei ê penuria eorû q gignunt in terra, profeeti igit funt be pgnaeôe ban ib ê ô faraa lt;i eftbaol ferceti uiri accicti armia bellici9:afcêbétefcpmâ^ fert in cariatbiarim iube:q loc'’ eu eo tpe caftro^ ban nome accepit.a ê p'’tergû ca natbiari.^nbe trâfief t i monte epbraim. iîûq5 ueniftent ad bomû miche :bireft qn q5 uiri q priua miiïi fuerant ad pfiberâbâ terra laia ceteria fratrite fuia.Noftia q in bomite iftia fit cpbob n tberapbim n feuV ptile atq5 pflatile iSlibete qb uobia placer at. êt eu? paululum beclinalïent ingrclïï ff bomû abolefcêtia leuiteqeratî bomo

micbe.’falutauerûtqs eu ûbie padftaôzfer cêd sût üiri (ta ut erât armati ftabât an oftiû. At till q ingreflï fuerât bomö luue^ nia fculptüe ^ epbob a therapbim atqj có^ ftatile tollere nitebant : ^ facerboa ftabat an olhû.’fercêria wria foztilTimia baut^*= cul eppeetantito. Tuiert igif q îtrauerât fculptile epbob et pbola atq5 conflatile, Cuibo bidt facerboa. Äuib facitiaf ^ni rnberut.Tace et pone bigitu fup oa tuö: oeniqj nobifcu: ut babeamua te patre5 ac facerbotem.ßmb tibi melîua eft ut fia fa cerboa in bomo uniua üïn:an in una tri bu ^ familia in ifrahelf ód cü aubiOet ao qemt fermoifo eop ^ tuUt epbob n pbola ac fculptile et pfectua e cü da. ^ui cö p; geret lt;z an fe ire feciffent puuloa ac lumê^ ta n Qc qó erat pciofu laqj a bomo miebe cent peul: uiri q babitabat i ebib? miclx pclamatea fecuti ft:^ p'^tergu clamare ce perftt.4Xui cü refpedfftnt blieft ab mieb a5.4Xirib tibi malCur clamaal ^m rnbit Óeoa meoa qa mibi fed tuliftia a facbo^ tem ^ oïa q babeo:ç bidtia qd tibi el 5?v Kef tqs ei fiUj ban.Caue ne ultra loqria ad no9:ç ueniät ad te uiri afo pdtati;lt;z ipfe cü omi bomo tua periaa. ^t fic cepto (t(^ nere preperut. 9litva aut micba q’ fo;rio^ ree fe eênt:reuerfu8 ê i bomü fuâ.^ercê^ * ti aut mri tuiert facerboé ^ q fupbiKim'’ uenef tqs i laia ad jptum qefcêtê atq3 fecu^ rfi n peußeft eoa ï o:e glabq.urbêqj ineen bio tbibeft nulle penit'’ ferente pfibiü;eo q* peul babitarêt a fibone ^ cü nullo box minu baberet qc^ focietatia ac negonj. ^rat af duitaa fita f regioe roob qua rur fu eptruêtea babitauer t in ea uocato no? mie ciuitatia ban iuda uocabulü patria fui que genuerat ifrt’q priua laia bicebaf. pofueftq5 fibi fculptile;^ ionatba filium gerfa ftlij mopfi ac ftlioa ef facerbotea in tribu ban;uf^ ad biem captiuitatia fue. Aanfitqs apub eoa pbolü miebe oi tpe q fuit bom‘’bei ï filo.^n biefo illia non erat rgcin^._ lt;[Llt;Ïapi. XIX.

quiba uir leuitea babitâa i la ■■■Itéré inôtia epbraî.q accepit UKo:ê M- \be betbleê iuba.Äue reliqt eum a reuerfa eft in bomü pria fui betbleê:man^ fitq? apub eu qtuo: mêfite. ^ecutufq3 eft ea uir fu‘’uolenfq5 recociliari ei atqj blan

biri ^ fecö rebucere:babê8 ï comitatu pue rü a buoa a5inoa.Äue fufeepit eu:^ ftroï budt i bomü pria fui.éló cü aubiffet fo^ eer efefjqs uibiHet occumt ei letua:^ i'^ plepat'^c boiem. Hafitq3 gener i bomo fo^ ceri tril» biel» cometéa cü eo et bibea fa^ miliariter:bie aut qrto ó nocte pfurgena pfidfei uoluït.óuê tenuit focer;^ ait ad eû.^ufta pri'^pufiUu pania n pfoita fto^ macbö: ^ fic pficifcene. wbeftqj fimul: ac comebeft n bibeit.pidtqs ^ puelle ab genep fuü.€luefo te;ut bobie bic maneaa pariterep letemur. At ille pfurgena cepit uelle pftcifd.^t nibilomin'’ obniee eu fo^ eer tenuit:lt;z apub fe fecit manere. Aane af facto parabat leuitea if.£ui focer rur^ fû.^bfecro inqt ut paululu dbi capiaa;^ aOuptia uiril» bonee ïcrefcat biea.poftea pficifcaria. Comebeft g fimul: furredtep abolefcfa ut pgeret cü uro:e fua ^ puero. Cui rurfS loeu^ e focer. ^ofibera q’ biea ad occafu tecliuio: fit:^ 4pinqt ad uefpep Aane apub me eda bobie a buc letü bic: lt;z crae pficifceria ut uabaa in bomü tua. tloluit gener aeqefcere fermonit» dua;f5 ftatim predt ^ uenit ptra iet» q altero no mie oocaf birVmrbucéa fecu buoa a5inoa onufto6lt;ï pcubïnâ.3amq5aberanc iupta iel» 2 biea mutabaf i noctê. t?idtq3 puer ad bnm fuû.^eni obfecro beclinemua ab urbê iebufeop;7 maneamua in ea.Cui rn bit bna.Uon ingrebiar opibum gêtta alie ne q nó eft be filija ifrl':f5 tranfibo ufqj ga baa 2 cum illuc puenero manebim'^in ea: aut certc in urbe rama. Trafief t g iet» et ceptu carpebat iter:occubuitq3 eia folium du gabaa q ê i tribu beniamï:biuertef tqj ad eam ut maneret ibi.^uo cü inflict fo bebat f platea ciuitatia:^ nulPeoa redue voluit bofpicó.6t ecce ajparuit bomo fe; ner reuertena be agro et be ope fuo uefpc ri:q 2 ipe erat be mote epbraî:2 peregrin'’ babitabat in gabaa. löoïea ante regionia illiua erant filij iemini. 6leuatifq3 oculia uibit fence febenté boîem cû fardnulia fu ia in platea ciuitatia: 2 bidt ad eü Slnbe ueni8:2 quo vabiB^dui refpobit ei. pro fecti fum'’be betbleê iuba:2 pgimua ab lo cum noftru qui eft in latere montia epbra im on ieram'’betbleê. €t nüc uabimua ab bomü bei:nulluftp fub tectü fuu noa uult

r:cipe.babcte0 paleas n fenu t a5inop pa bulû:ç pane ac mnu î meos ^ anciUe tue nfuô a puen q mecu c.TluUa re inbigem'’ nifi bofpico.Cui rnbit fenep.^at tecu fit £go pbeo omnia q neceffana fut:tin quegt; fo ne in platea maneas. ^ntrobupitep eu in bomu fuam:^ pabulû a^inis pbuit : ac poft$ lauerut petes fuos recepit eos î co uiuiûlt;3Hi0 epulâtite ç poft labor? itine^ ris cibo n potu reficiêtite co:pora:nene:t uiri ciuitatis iUf filq belial ib eft abfq} iu^ go:^ arcubantes bomu fenis foxes pulfa re ceperût clamâtes ab bum bom'’atq5 bigt; têtes.€buc ni^ q igzetfus eft bomü tuâ: vt abutamur eo J^gxelïufq? ê ab eos fenep ^ ait.Holite fres nolite facere main boe: q: ingxeiTus ê to bofpicium meu:lt;z eeïTate ab bac ftnlticia.lOabeo filiâ nirgines.Q 15 to habet pcubinâ:ebucam eas ab uos ut bumilietis eas ^ uf am libibinc ppleatis: tatu obfccro ne fcelus boe pt natura ope reminiî ui^.îlolebât aeqefeere fmoite il ir.^écernésto abbupit abeos côcubû nâ ûiâ:*! eis tbibit illubcbâ.Cua cû tota nocte abufi effent: bimifeft eâ mane. At mulier recetétite tenebris uenit ad oftiû bom'^übi manebat bus fuus:^ ibi co:ruit Mane facto furrepit bomo n aperuit ofti um ut ceptâ eppleret uiâ:^ ecce pcubina ei'^iacebat an oftiû fparf in limine mani bus.Cui iUe putâs eâ qefeere loquebatur ^urge ut ambulem‘’.éiua nicbil rntete î teUiges O’ erat mo:tua. tulit eâ lt;i îpofuit a5ino:reuerfufq5 eft in bomû fuâ.Ùuam cû effet ingreffus arripuit glabiû:^ caba? uer upozis cû offife fins î buotecim ptes aefrufta pcitensmifit in ornés termios ifrUôû cû uibiffent finguli pciamabant. nû^ res talis facta eft in ifrabel ep eo bie q afeéteft près nfi te egipto ufcp in pus tempus, ^erte fentteiam:^ in comuni te^ cernite quib facto opus fit»

jtLÇapitulû. XX.

greift itaq3 fût omnes filq ifrabel quot;^ pariter pgregati quafi uir onus —gt;^ ban ufqs berfabee n terra gala?

ab ab bnm in mafpba : omnes q5 anguli Vplbp *z eucte trite ifrVin ecclïam jpVi tei puenerût qbragmta mili^ pebitû pugnaï top.Uec latint filios beniamin: alcen^ biffent ftlij ifrVï mafpba.3nterrogatufqj

leuita maritus mulieris iterfecte.qùo tm fcelus ppetratü effet^rnbif^em î gabaa beniami cû upo;e mea:illucq3 biuerti. Ct ecce boies ciuitatis ilir ecûteterût nocte bomü î q manebâ uolétes me occitere : et upoxé meâ icrebibili furoxe libibinis Depgt; âtes:teniq3 moxtua é. âuâ arreptâ î fru* fta pcibi: mifiq3 ptes î oma tminos pof? feffióiö uf e:qx nü^ tm nepbas a tâgrante piaculû factû é î ifrV.Äteftis oés ftlij ifrV tecemite qb facere tebeatis.^tâfq3 omis Iptus n qfi un^bomis fmoe rnbit.Uó re? cetem'^ï tabnacula nfa: nee fuâ qf^ itra? bit bomü:f5 boe pt gabaa î pmune facie;* m'’«Cecé uiri eligaf e centü ep oite tbute ifrt ^ cétû te mille et mille b tecé milite ut ppoxtet epercitui cibaria;*z poffim'’pugre pt gabaa beniamin:*: rebtere ei 4? federe qó meref .€ôueîtq3 uniuerfus ifrf ab ciui täte qfi bo un‘’eatem méte uneep pfilio:*z miferût nucios ad oém tribü beniami qui bicerét.€ur tm nepbas i uobis reptü eftf Arabite bomines é gabaa q boe flagiciü ppetrarunt ut moxiant :*z auferafmalu ó ifrabel.£tui noluerunt fratrü fuóp filiogt; rum ifrabcl aubire manbatum:f5 ep cun? erts urbite q foxtis fue erat puenerunt in gabaa ut illis ferrét aupüiü:*z pt uniuer? fum ïptm ifrabel bimicarét.'3nuenrtq3 fût uiginrtqnep mitia d beniami ebucétiû gla biü pter babitatoxes gabaa q feptingenti erat uiri foxtiffimi ita finiftra ut teptra p? liantes:*: fic fübis lapites ab certû iacien tes ut capillû q5 poffent pentere : *: neqj i altera pte ictus lapibis teferref.öirop q5 ifrtabfqs filijs beniami inuenta fût q? braginta milia ebucentiû glabios *: para? to;x ab pugnâ: q furgétes uenef t i bomû bei boe é î filo:pfulueftq5 bnm atqs bipe? rût.^mis erit i epercitu nfo pneeps ctagt; minis pt fflios beniami l^uite rnbit bo? min'^.^ubas fit bnp uf « ^tatiq5 ftlij ifrf furgétes mâe caftrametart ff iupta gaba? a:*: ite peetetes ab pugnâ pt beniami. ur bé ojpugnare ceperüt.6greffiq5 ftlij beni? amin te gabaa:occiterunt te ftlijs ifrabel bie illo uigitibuo milia nirop.Rurfû ftlij ifrV *: foxtitubine *: numero pfitentes i eo te loco in q prins certaucrût aciem birep erüt:ita tn ut prf afcéterét *: flerêt corn bno üfq5 ab nocte: pfulerétq^ eü *: bieerét

îoebco ult peetere ad bimicâbû pt Rlioe benUmî ffea meoa an nôf ÄuiteiUc rn^ bit, Afcêbitc ad eo0:a inite certameXuep ftUj ïfrV altera bie ptra filioe bemamï ad pUu ^ccflifl^t.crupcft ftlq beniami 6 po: rts gabaar^ï occurretra eis tâta ï illos cc te baebati fût. ut tecc a octo milia mrop cbucctm glabiu pûemerêt. €iuaob:c oca filij ifrt oenef t in bomn tei : lt;: fetetea fte^ bat cora bno.^eiunaueftqs bic at illo nf^ q3 ad vefpera:/: obtulcf t ei olocaufta atgt; q3 pacificaa üictïaa.’Q fup Qatu fuo inter/ rogauezt (go tpe ibi erat areba feterta bo mï:^ fineea fili'’ eleasari filij aaron ppofi tua bom'^.gófulueftigitbnm atqs bieeze ^tire ultra tebem'’ad pugna; ptra ftlioa beniamin ffea nroa an quiefcerei Äuib'’ ait bna. A^cêbite.^graa ent trabam eoa in manna of as. Pofueftq3 filij ifrVinfibiaa p circuitö orbia gabaa:^ tercia nice ficut femel ^ bia ptra beniamin etercitü ^bnpe rnt.Sgt;ed ^ filij beniamin anbacter erupe^ rnt te cinitate:lt;z fngietea adnerfarios ló^ gina pfeenti fût: ita ot onlnerarêt et eia fient pmo bie ^ feennbo: j ceterét p bnaa femitaa nertentea terga qp nna ferebaf ï bethel ^ altera in gabaa:atq5 pfternerent triginta circiter oiroa. putanerut eï fo/ lito eoa mo:e cetere.’öini fnga arte firnn/ lantea inieft pfilin ot abftraberêt eoa 6 ci nitate:^ qfi fngientea ad fupbictaa femv taa pbneerêt. 5mne3 itaqs filij ifrtfurgê^ tea te febite fnia tetêterunt aciê in loco q oocaf baaltbamar:infibie q5 4 circa orbe erat panlatim fe apire cepeft ^ab occite^ tali orbia pte peetere. *5?3 ç alia tecc mix lia oirop te oninerfo ifrV.babitatozea or bia ab certamina pnocabât: ingnatûqs ê bellû ptra ftlioa beniamin:*: n inteUeteft q» et omni pte illia inftaret intent'’, ßerx cnlTitq3 eoa bna in pfpectn ftliop ifrabel: *z interfeceft et illia in illo bie nigintiqngt; qs milia ç cêtn oiroa oêa bellatozea *z ebn cêtea glabiü.)Filij ant beniami cö fe ïfen/ o:ea eê oibiffent cepernnt fngere.éld eerx nêtea filij ifrtteterût na ad fngiêbum lo cü:ot ab pparataa infibiaa tenenirent qa intta orbê pofuerât.ûui en répété te lati bnlia fnrretiffent ^ beniami terga cetenz tite baret: ingreffi fût cinitate lt;z penfTeft eâ f o:e glabij.^ignö at teterant filij ifrV bija qa f ffibije colloeanerat:*z poftj orbê eepifiènt igné accéterét: ot afcétete ï altn fumo capta orbé temoftrarct. 416 en cerx nerét filij ifrabel in i]^ certamine poftti. putanerut enï filij beniamin eoa fugere et inftanerprequebant .cefia 6 eterntn eop triginta oiria : *: oiterût qfi colünam fn/ mi te ciuitate pfcétere:beniamï q5 refpv ciéa retro cü capta cemerét ciuitate *z fla maa in fublime ferri : q pri'’ fimulauerat fuga.ofa facie foztrtefiftebät. ^ó cü ov biffet filij beniami i fuga ofi füt:*z ad oia teferti ire cepcft:illuc q3 eoa abuerfarija pfequêtito.ieb 7 bij q orbé fuccéterat pc currerût na: atqs ita factü é ot et otraq5 pte ab boftite ceteréf : nee erat olla reqea morientiû.'îeciterûtatq5 pftrati fût ad onentalé pUga 02b gabaa. jFnerüt aut q in cote loco interfecti funt tecé ^ octo mi lia oirop:oméorobuftiflimi pugnato:ea Ötd cü oibiffent q remâferât te beniamin fugerût in folitubiné:*z pergebant ab pez tra cnPooeabulu eft remmon. 'Jn lUa q5 fuga palâtea a in biuerfa tetetea oeciteft qnq5 milia oiroa. 0t cu oltra teterét pfe^ enti fût eoa:*: interfeceft ecu alia buo mi lia.^t fic factü eft ot oéa q ceciterat te be niami in biuerfia locia eént oigintiqnq? milia pugnatozee ad bella pmtifTimi.fÜ mâferût itaq5 te oi numero beniami q e/ natere potnerût *: fugere i folitubiné fet' céti oiri:feteftq5 i petra remmó méfite Q^ tuo2.1Kegrefri aüt filij ifrtomnea reliqaa cinitatia a oiria ofq5 ad inméta glabio g euffer t:cûetafq5 orbea *: oiculoe beniami oorat flâma confumpfit.

(ff^apitulu. .XXL I'^Suerat q5 filij ifrVi mafpba:et biterüt.fluirnfm babit filija beniami te filial» fnia oto:é. Óene^ rütq5 oéa ab bomû tel i filo: *: in pfpectn ei'’fetentea ofq5 ad oefpera teuanerut 00/ cc: *2 magno olulatu ceperut fiere bicétea» Óuare bne tena ifrabel factü eft boe ma/ lu in }ptb tno:ot bobie ona tril» auferef et nobiai Altera autem bie bilucnlo pfur gétea ettruteft altare:obtnlerütq5 ibi 0/ locaufta *: pacificaa oictimae:et bitcrut. Äuia nó afcébit in etercitü bui te oniner fia tribui» ifrU^ranbi ei luramcnto fe co ftriterât cü eént in mafpba.iterfeci eoa 4

CvfinfTct fbuctiqs pemtcdaftlij ifrVfuper ffe fuo beniami ccpcf t bicere. Ablata c € bus ona b ifrUSlntv upozes acdpictf Öcs enî in pmunc iurauim'’non baturos nos bijs ftUas nonras.^bdrec biperut.^uis eft be umuerfis tribubo ifrabel.q non afee bit ab bum in mafpbaf ^t ecce inueti fût babitatoxs vabis gaUab in illo etercitu non fuilTe.^o 45 tpe cû effent in filo nub lus et eis ibi reptus eft» Hifcrut itaqj be^ cem milia uiros robuftiffimosx peeperut eis.'^te^ïpcutitrbabitatozes iabisgala; ab in 02e glabij.tâ upoxs $ puulos cop: lt;1 boe erit qó obfuare bebebitis. ^hne go neris mafeulim n mulieres q cognouerut uiros interficitewirgines refuate.^nué^ te fuut be iabis galaab ^bringente virgin nes q nefcieft uiri tbo;:;7 abbuperât eas ad caftra in filo in terra ebanaan. Mifert 93 nucios ad ftlios beniamin qui erant in atra remmon:et peepcrunt eis ut eos fu^ fciperentinpace*^enerütq3 filij beniami lu illo tpe:^ bate funt eis upoxs be filial bus iabis galaab;alia8 aût no rejpererût quas finiili mô traberêt. ^niuerfurq3 ifrV oalbe boluit. ç egit penitêtiâ fup interfe^ ctione unf tnto et ifrt;biterûtq3 maiozes natu*®iuib faciemus reliquis q non aece perût otoxsf «Œnines in beniamin femine pciterunt: lt;z magna nobiscura ingentiq3 ftubio puibenbâ eft:ne ona trite beleatur et ifrabek JPilias enim nf as eis bare non poffumus pftricti iurameto ^ malebictô^ ne q bitim'^^malebictus q beberit be filia; bus fuis otO2ê beniamin Aepeftq} pfiliuj atq3 biterût.^eee folennitas bni ê in filo âniuerfaria.q fita eft ab feptêtrionê ozbis betbel:ab ozientalê plaga5 oie q be betbel cenbit ab ficima5 ^ ad meribiê opibi lebgt; bona.p2eceperuntq3 filijs beniamin atq3 biterunt,3te:lt;z latitate î oineis»€ûq3 ou beritis filias filo ad bucenbos ebozos et moze pceterezetite repente be oineis n ra piee et eis finguli otozes fingulas: lt;ï pgû te in terra beniamin. ^ûq3 oenerint près eap ac fratres et abuerfum oos quen ce# perint atq3 iurgari;bicemus eis. AVifere^ mini eop.tîÔ enî rapuert eas iure bellaar tium atq3 oictop:f5 rogantite ot acciper-rent nôtebiftisza a oza pce pcccatû ê. ^e ceftq3 filij beniamî ot fibi fuerat impera; ipitumzet intta numep fuû rapuerût fibi te %pijs q bucebant ebozos otozes fingulas : •^«»bierutep î poflèffionê fuâ ebificâces or; ’ H^s n habitâtes in eis. JFilij q5 ifrVreuerfi 7Ùfôt p trite ç familias in tabernacula fua MrttJij^n biete illis nô erat ret î ifrV ; feb onub j^ÿuifqj qd fibi rectû oibebaf boc faciebat.

bieb^’omus lubicisqn iubices preerant facta eft fames in terra. Abijt crgt; go bomo be bctblec5 luba ut peregrinaretur inregi

ï^et oobis inuenire requie in bomite oi# rop qs foztiture eft is. ét ofculata eft eas Äue eleuata ooce fiere ceperunt ^ bicere. ITecum pgemus ad ipVu5 tuü. ^uite illa rnbit.Kcuertimï filie mi.^ur oenitis me cumfîtû ultra babeo filios in otero meo: ot oiros et me fpcrare pofTitis; Keuerti; mini filie mi n a bite. 5ä eî fenectute pfe; cta fü;nec apta oinculo piugali,€ciamfi pofte bac nocte pcipere ^ parere ftlios.Ti eos etpectare oelitis bonec czefcat lt;2 anos pubtatis îpleât;an eritis oetule $ nubagt; tis. Holite quefo ftlie mi;quia ofa angu; ftia magis me pmit;^ egrefta eft man‘’bo; mini ptra me.Eleuata igitur ooce rurfü fiere cepcf t. ^zpba ofculata ê foemm ac

reuei’fa:rutb abheRt focrui fuc^Cut bipit noemi.^nreucrfaecogtatuaab iptum fuü n ab teoö fuoözüatv cö ca.Äuc rnbit île abuerfenß mibiwt reling ce n abea5. Äuocöqs prepma pgâ:^ ubî morata fue^ rie ^ ego picer mo:abo:. popup tu'^wVue me'’:7 be‘’tu‘’be‘’mc‘^«^lue te terra fufcepe rit moziêtr i ea monarnbiqs locü accipia fepulture.löec mibi fadat be'’^ hec abbat fi n fola mo29 me ç te fepauerit. ^itfe ^ noemiçt obftinato rutbato CecreuifTet fccu pgere«abuerfari noluit : nee ab fuoe uit rebitu pfuabere. Orofecteep fût fimV ueneröt in betbleê.óuibo urbê ingrelTïö uelop apud cuetoa fama perebuit : bice^ batq3 mulierea.l^c eft iUa noemi. Äuib'’ ait«ïRe noectie me noemi ib ê pulcra. fed nocate me mara ib ê amara : q: amaritu^ bine ualbe repleuit me oipotene. égrena fum plena:*! vacua rebupit me bne» Cur g vocatie me noemi qua bne büiliauit;lt;z afflijeit omnipotenei ^enit g noemi cum rutb moabitibe nurufuabetra peregria cóie fue:ac reuerfa eft in betbleem qn pri mum o:bea metabanf.

fZÏapitulum» JL ^^jjtkat aut uir elimelecb pfanguino ue.bomo potée 'z magnap opum ^^^moïe boo5«ïï)ipitq3 rutb moabitie ad focru fua,^i iubee uaba in agp ç col liga fpicae q fugerft man'^me^tiü: übieü q3 demétie ï me pfiffamiliae rejperero ggt; ciam. Cui illa rnbit.2ïatc ftlia mi.Abift itaq3 n colligebat fpicae poft terga meten tiu.Accibit aut ut ager ille baberet bnm nofe boo5:q erat ó cognacöe elimelecb. ^t ecce ipe oeniebat be betbleé: bipitep meffo rite.ïbne uobifeu.Äui rnberut ei. Onbi? cat tibi bne. t)ipitq5 boo5 vueni q meffo/ rib) perat.CuP eft bec pueUafiXui rnbit. lOec ê moabitie q uenit cu noemi be regio ne moabitibe:*! rogauit ut fpicae collige/ ret remanctee.fequêe meflop ueftigia.^t be mane ufqs nöc ftat f agro: *z nee ab mo mêtü qbé bomü reuerfa ê. 6t ait boos ad nitb.Aubi ftlia. Me uabae i alte;: agrum ad colligêbö nee recebae ab boe loco: fed iûgere pueUiß meie:^ ubi meffuerît feqre. 4Vâbaui ei pueiie meie ut nemo moleft‘’ fit tibi:feb eciâfi fitierie uabe ad farcinu^ lae ^ bibe aquae be quite lt;z pueri mei bi^ bunt.^ueeabeneinfaciem fuam*!abo/ rane fuper terram. bipit ad eum. W boe mibi ut inuenirê graciam ante oculoe tu-oe:*z none me bignarie peregrinammuli eremflt;tui ille rnbit. Hunnatafunt mibi omia q fecerie foemi tue poft mo:té uiri tui:*z O’ reliquerie patentee tuoe *! terra in qua nata ee:*! uenerie ad y^lum quem antea nefciebae. iKebbat tibi bominue ^ opetuo:*z plena mercebem recipiae abo/ mino beo ifrabel ad que uenifti: *! fub cu/ iue pfugifti alae.^aie ait. 3nueni geiam apub oculoe tuoe bne mi : q pfolatue ee me *! loeutue ee ab co: âcille tue: q no fû fimilia unPpuella;: tuap. îZgt;ipitq3 ad cas boo3. Än bo:a uefeêbi fuerit uem bue et eomebe pane:*! intinge buceUas tua in a/ eeto. ^ebit itaqs ad meffo;: latue *! pgeft fit polêta fibi:comebitq3 *! faturata eft: *! tulit reliquiae. Atq5 inbe furrepit:ut fpv cae ep mo;e colligeret.precepit aut boos puerie fuie bicée.6ciamfi uobifcü mettre uoluerit ne ^bibeatie ea:lt;z 6 une qs maP pulie licite be îbuftria *! remanere pmit/ tite ut abfep rubo:e eolligat:*! eolligêténe mo co:ripiat.dollegit g i agro ufqs ad ue fpera:*! q collegcrat uga cetre *! epeuciée inuemt ozbei qfi epbi mefura ib ê tree mo bio6:qe po:tâe reuerfa ê in eiuitaté *! 0/ ftenbit focrui fue. 3*^fwß .ptulit *z tebit ei be reliquife cibi fui quo faturata fuerat. Wipitqs ei foerue fua. ^bi bobie colligit ftii^t ubi fecifti opuef ^it bnbictue qui mifertue eft tui.3ubicauitqs ei apub ques eftèt opata:*z nomê bipit uiri q’ boos oolt; caref .lt;ui rnbit noemi. Ügt;nbict'^fit a bno qm eanbê geiam qua pbuerat uiuie fua/ uit *! mo:tuie. fKurfüqs ait. propinq'’nr eft bo. €t rutb boe qs inqt peepit mibi: ut tabiu meflb:ite er ingérer bonee om/ nee fegetee metcrenf .Öui bipit foer'’. Ae ireft filia mi ut cu puellie eine epeae ab metêbü:ne in alieno agro quifpia refiftat tibi.5'incta ê itaqs puellie boos: *! tabiu cum eie meffuit bonee o:bea et triticum i bo:reie pberentur.

lt;/ ^api. .m*

-^^^^égt;ft^ at reuerfa ê ad focru fuam:

1 nbsp;B aubiuit ab ea. ^ilia mi qram tibi

jlt^ïiljTquiê:*! ^uibebo ut bene fit tibi. ßx)os ifte c'^pueUie i ag:o lüeta ee 4pinq'’

nofier ê:7 bac nocte areas ozbet nentilat. IVauare i^ieç nngere:lt;i inbuere eultiontn veftimentis: et befcente in aream. Uon te vibeat bó:bonec efum potuep ftmerit.^n at lent ab bozmienbumota locum in quo bozmiat.^emefqs ^ bifcoopies palUu quo operifa pte pebu:^ pzoiefee te ^ ibi iaceb. Ipe at bicet tibi 4b agere bebeas.^ue rn bit.âuicqb pzecepia faciam. Oefeenbitqs in area: 2 fedt ou q fibi impauerat focr'^. €uq3 comebinet boosa bibiflet.a facta cet bilarioz» ifletqs ab bozmienbuiuvta acer? Utt mampttlopwenit abfeonbite.et bifeo opto a pebito eitto palUo fepiecit. St ecce nocte fam mebia etpattit to ç conturbat'’ eft;oibitq3 miiUerê îaeenœ ab pebea fttO0 , et ait üU^èttc es 13ll^A? refpôbit.Sgo fus rutb ancilla tua. éppanbe palUû tufi fup famttlam ttta3:qz^inqtt‘’e0.St file, bnbv cta inqt e0 a bno filiazet pozemmifcbiam pofteriozi fuperafK; qz non e0 fecuta inné ne0.pattpe0 fine biuitea» HoU g metnere: feb qnicqb biperia mibi faeîam dbi. ^eft enfm omma jptna q habitat intra poztaa uzbia mee mnlierê te efTe uirtntia. Éec ab^ nno me.ipinqttûzfeb ê alfmejpinqoz^^-ttv efee bac nocte:^ facto mane.fi te uolnerit 4pinqtatia inre retinere bn rea acta ê: fin af ille nolnerit.ego te abfq3 ulU bnbîtaeô^ ne fufcipia5.üittit bna. foozmi üfq3 mane. Oozmiuit itaq3 ab pebea ePofqs ab noctia abfeefTum.^urrent itaqs ante J bominea fe cognofeerent mtttuo:et bipit boo5. ^a^ ne ne quia nouent q' bue oeneria.St rur^ fum;eppante inqt palliu tuû quo opiriaz^z tene otraq3 manu.^Xua eptftente ^ teneur te;menfu0 eft fep mobioa oztei^ pofuit fiv per earn. Äue poztana ingrefTa eft ciuita^f tem; et oenit ab foerum fuam. Cue bipit d.ömb egifti filial M3rrattitq3 ei omnia q fibi fedflet bomo.^t ait. Scee fep mobioa oztei tebitmibi et aitmolo oaeuam te regt; uerti ab focrum tua5. ÏDipitq3 noem usez pecu filia bonec viteam‘’que5 rea epitum babeat.neq3 enim ceflabit bomoznifi corn pleuerrit qó locureft. ^ 4^jnL '^^Jf^cnbit ergo boos ab poztam: et febitibi.tSüqsmbiflet^pinquüpze^ y/ wterire te quo pua f mo babit'^eft: /bipit ab eû.Weclina paulifperQ fete bzoo^ / cana eu noie fuo.Cui biuertit^ febit«^ol

lena autem boos teeem oiroa te feniozite ciuitadà bipit ab eoa. betete b. Auibua refitentibo:locut'’eft ab ^pinquû. partem agri fratria noftri elimelecb oenbit noemi q reuerfa eft te regione moabitite; qó ault; bire te volui et tibi bicere coram cuctia fez tentibua ç maiozito natu te jpVo meo. ^i oia poOitere iure.^pinqtatia emelt;z poflïte; fiautes bifplicet tibi.bocipfu inbica mibi ut fciam qb facere tebeam.riullua enim ê .4pinqu‘’epcepto te q pzioz ea: ç me q febua fum.At ille rnbit.Sgo agp emam.èin bi; pit boos.Cn emeria agrum te manu mu; lieria.rutb qs moabititem q opoz tefuncti fuit tebea acciperezut fufdtea nomen.^pin; q tui ï terebitate fua.Cui rnbit.^ebo iu; rejpinqtatia. Ueq3 eni pofteritaté familie mee telere tebeo. ^u meo utere puilegio; quo me libencer earerepfiteoz.lOic af erat moa antiqf’in ifrael inc.ipinquoa.-ut fi qn alter alteri fuo iure cetebat.ot effet firma concefTio foluebat to caldamentu fuu: et babat^pinquo fuo. lOoc erat teftimonium celTionia ï ifrV. Cipit crgo.ipinq fuo boos. Tolle calciamentu.Cö ftatï foluit te pc te fuo. At illc maiozito n^tu ^ uniuerfo gold teftea uoa inqt eftia bobie $ poffiteris oïa q fuerunt elimelecb ^z theleon ^ maalon t^ tente noemi; a rutb moabitites upozê maquot; alon in piugiu fumpferi ut fufcite nomen tefuncti i herebitate fua: ne uocabulü ei'’ te familia fua ac frite ^ ipVo teleaf .^oa v qua b'’rei teftea eftia.tVnbit omnia jplua q erat ipozta;lt;z maiozea natu. Uoa teftea fum'^.^aciet bna banc mulierê q ingrebif bomu tuas fitut raefeU Ipam q ebificaue;^ runt bomu ifrael;ut fit epemplu uirtutia i effrata^z babeat celebze nome in betbleem. jXiatq3 bom‘’tua ficut bom'^pbarea quem tbamar pepit iute;te femie qó tibi teterit bna ep bac puella. Tulit itaqs boos tutb ^ accepit upozem.ingreflttfep ê ab eas: tebit üli bna ut pcipet ç pareret ftlitt.K)ipeftq3 mulierea ab noemi. ^nbict'’bna q non eft pafTua ut teficeret fuccefToz familie tue: et uocarefnomen efin ifrael;a babeaa q có; folef aiam tuam ^ enutriet fenectutes» We nuru enim tua nareft q te biliget; muU to tibi melioz eft; ÿfi fepte baberea filioa. 5gt;ufceptumq3 noemi puep pofuit in finu fuo zet nutricia ac gerule tengebafoffico.

Qlicine at mulieree congtulantee ei lt;ï bicê tee nat'’eft ftlPnoemi; oocaueft nomê er ^ obeb.ïOic eft p: pfai patrie bd.lQee fût ge? *neratonee pbaree. pbaree genuit efrom.

€from genuit aram:aram genuit amina/ * bab. Aminabab genuit naafonmaafon ge , nuit falomon» Salomon genuit boo5:bo?

05 genuit obeb.pbeb genuit ffai:^ fai ge; Inuit banib.

' n fl gypUeit liber rutb. Incipit p:olo^'’ inlibro9.t^m*^ncti bierommi. nti et buae Iras efte a;

W -pd beb:eoe. firop 05 ligua ’ ^ cbalteop teftaf :q heteee ^^ magna ep pte pfinie ê»Ha ^ ipfi oigintibuo elemêta ^?^^^!^nt;eote5 fono, feb biuer*^ -dfia caraccn^^^amaritani ertam pentba ^lEucü moffi totitem Ifie fc^itant:figuri0 „X' tm ^ apicito bifcrepantee. eertüq3 eft hef; -H bra fcriba5 legifq} tocto2ê.pt'’capta bieru quot;■^ folima.a inftauratDC5 tepli fub 5o:obabek Xi aliae Irae repiOe qbue nunc ortmur:cü ab 0^ iUub üfqï tóp'’.item famaritanop ^ heb:e; gt;nbsp;nbsp;nbsp;op caracterce fuerît.^n lib:o q5 numero;

rû.hec eate fu|putatD.fub leuitap ac facer? botû cenfu.miftice oûbif:7 nomen bni.te; tragmato in qbufba5 grecie oolumib; oft « cpbobic » antike epplTumlf ie inenim'’. ^5 lt;z pfalmi » tricefimuffept'’. et centrfimufte; e cim'’et cêtrfimufuntecim'’ 7 cêtefimulteci? mufoctau'’ ♦ ç centrfimufqbragefimufqrt'’. quanÿ biuerfo fcribanf metro; tn eiufte5 numeri tepunf alpbabeto» Çt bieremie la mentatdee» 'z 0:0 ei'’»falomoni0 q^ in fine puerbia.ab eo loco in q ait. MUere^ fo:tê qe inueniet eifte5 alpbaberte oei incifióito fujputanf ♦ Po:ro qnq5 Ire buplicee apub heb:eo0 fût.capb.mem.nun.pte.fate. AU oer em fcribüt p baezpneipia mebietatefqs dbopzalif finee.^n et qnq3 a plerifq3 libn buplicee eftimant ; famuekmalacbim. ba; bzefamim.efbrae.bieremiae cü efnotb.i. lanuntatonite fuie. Âûo igif oigintibuo elemta fnnt.p 4 fcribim'’tebraice omne qd lCMmur.lt;z eop inicifa 00p bumana ppzete bif :ita oigirtbuo oolumia fu|putant. qb 4IÏ Ifie et CKOzbqe. in tei boctrina tenera abbuc 7 lactene.oiri iufti erubif infacia. p:im‘’apub eoe liber, oocat b:efitb;que5 noe genefim bicim'^.^edua ellefmotb:qui

cpobus aipelUf.S^erciuö oagccraa.lemti cu3. Cuart‘’üagebaber;quemniimcp üo/ cam'’. lt;ittmt'’clleabbabenm:4 teutrono/ mm p;cnotaf. tOq fût qnqs Ubn mof fv:q0 4pc tboratba.legem aipcUanf »^óm ^fx tap o:bmem facmtxt incipiunt a ibefu ft Ko napfx:q apub lUoö lofue bênun b:,Oe mb: fubtrjeunt foptimaaubicü Kbp: et m cubem ppm^unt rutb. q: in bieto vubicü: facta eme narratur biftozia.^ercf fequif famuekquem nos regnop p:imum lt;z fÓJm bidm'’ .é.uartu0 malacbima.regum:qm tercio et quarto regnop oolumme ptincf ♦ AVelmfq3 eft multo malacbîm.i.regû«qua5 malacotba.regnop bicere, Won emmuV tap gentium befcribit regna:feb onP ifra elitici jpU.qin tribubus buebedm ptinef. Äumt'^eft ffaiaa. Septus bieremias.^e ptlt;m'’e5ecbieL0ctau'’ Über buebeeï .^pba; rum:q apub lUoa uocatur tbareafra.Ter^ efozbo; agiogpba ponribet. ^t pm'’liber incipit ab lob.'^cóus a bauibrquem qnq3 incïÏïonïbï»a ono pfalmop oolumine com pzelxbunt. Terefeft falomondrea Ub:09 bn6;p2ouerbia.q iUi parabolae a.mallotb appellant: quartua ecclefiaften»i.coeletb» Cluint‘’eft cantieu canticop^quem titulo fp^aff rim pnotant*^eKt'’eft barnek ^e^ ptim‘’bab:eiamima.oerba biep;qd fignift cantine cronico tortue dine biftozie ponu/ m‘’a|pellare:q liber apub noe. palipome/ nó pm'’^ fedue inferibif » é)ctau'’befbrae: q et ipfe fimiliter apub greeoe ç latinoe ï buoe lib:oB biuifue eft.Uonue befter. At? ita ftunt pariter neterie legie libn uiginti buoab eft mopfi qnqs.^.ipbetap octo;agv ogpbop nouem. Óuan^ nonnulli rutb»'z cinotb inter agiogpba feptitent.et boe li/ b:oe in fuo putent numero fuputanboe: ac p boe effe ^fce legie lib:oe oiginrtqtuo: quoe fub numero m^nrtqtuo: feniop.agt; pocalipfie iobannie inbucit aborantee a; gnu, etco:onae fuaepftratie uultite offe^ rentee;ftartto co:a5 qtuo: aialib oculatie ante ^ retrod.in pteritû ^ in futup refpi/ cientilo.^ in befelTa noce clamantito fetue fanct'’»fctue. bne b:*^omnipotene, q erat, n q eft» et q uentur'^eft. föic plogue feptu^ rap quafi galeatu pnncipiu.omnito libzie quoe te beb:eo oertim'’ in latinû conueni re poteft: ot fcire oaleam‘’quicqb eet boe

eftanter apoepba efle ponenbum.3^tur fapientia que nulgo falomoma infcribif. et ibu frtq firacb liber. lt;z iubitb et tbobias. et paftoz non funt in canone. Wacbabeop Ipmu libp.bcbraicii repi.^ecunbua grec'’ eftzqb er ipfa pbraft pbari poteft. Âne cû ita fe babeant;obfecro te lectoz.ne Iabo:e5 menm repzebenfionem eftimeo antiquop. 3n templo tei offert nnufquifq) qb poteft. Alq any et argentum et lapitea peiofos: all) biflum 7 purpura 7 eoccum ofterunt a iacinctum.llobifcû bene agif ;R obtulerv m'Epelles 7 capra:p pilos.apluo con? temptibiliora noftra magie neceflaria iu/ bicat. 9{lnte ^ tota illa tabernaculi pulcri; tubo;7 p fingulae fpee ecclefie putie futu reqj biftinetö pcllite tegif et cilicije: arbo remq} folie. 7 iniuria5 imbziu.ea que wlv oza funt^pbibêt.liege ergo pmum famuel. et malacbim meum. Aieu inquam meum. Âuicqb em creUruertenbo 7 emenbanbo foUcicret bibicim‘’et tenem‘’:nfm c.€t cü inteUeperie qó antea nefciebae.uel interp/ tem me efftmatn fi gtue eezuel parafraftej ft ingtuezquan^ mibi oïno pfefnon firn. mutalTe me quijpiam te bebraiea ueritate. , £erte fi icrebulue ee. lege grecoe eobices~^quot;Q et latinos . 7 confer cû bijs opufculis q nu^ per emenbauim'’;7 ubienep bifcrepare int fe uiterie.infroga quemlibet bebzeop.cui magie accomobare tebeae fitem: etfi nrâ firmauent^ puto qó eum non ertimes có^ iectp:em: vt in eotem loco meen fimiliter biuinarit. ^eb n voe famulae rpi rogo q bni bifcumbentis pciofiffimam fitei mirra ungitis caput.que nequa^ faluatozem qri tie in fepulcro.quibue iam ab patrem ppe afcenbit:ut contra latrantee canes.q ab;^ uerfum me rabibo o:e tefcinüt*7 circuiüt ciuitatem. at? in eo fe boctos arbitrant fi alijs tethant: ozonum orap clipeos o^o^ natie. €go feiens bumilitatem meaj.illf femper fententie reco:babo:. Ïpiri curtobi am vias meas:vt non telinquam in ligua mea. ßofui o:e meo curtobiam:cum con; ftrteret peccato: abuerfum me.^bmutun humiliat'’fum:et filui a bonis.

^Tneipit^mus liber regum. jj^apitulum. ^mmn.

o

-4t wr nn'’ te ramatbaim fopbim. ó monte epbraim [jet nomen eins beebana.ft ; line bieroboaj.ftlq be hub iftlq tbau.filij fupb.eufratr 3 nan babuit baas npozee: Home ütifannà? lt;z nomen fecube pbenena f w' jFuerötep pbenenne filij:anne autem non 't erant Uben» ^t afcenfebat vir lUe èe enn^ lt;nbsp;' tare fua ftatutis bictorut abo:aret ^ faerie J? pcaret bomino erercituum in fplo.^rant f autem (bi buo filij heU.ofm ‘7 ftnees:facer y^l^ potes bui. ^enit ergo biee et immolauit / / 'felcbana.tebitq3 pbenenne upon fue 7 eft

lt; I?^® ^^'’'® ^'’® ^^ filiabus parcee.’Anne at W o Kbit partem unam trïftie.qma anna5 bv f iigebat. ï^omin‘’autein concluferat uulua ƒ ' / leiue. Affligebat quoq3 earn emula eiue;et g Ij vehementer angebat: intantü vt erp:ob:a '^*^ 9^ bne conclufiftet vuluam eius.^bieqs ? /^(faciebat per finguloe annos.cunq? reten; O / tt tempo:e afcenterent ab templum bni:a ƒ / fic p:ouocabac eam.po:ro illa flebat;7 n U capiebat cibfi. Tirit ergo ei belcbana uir fuus. A^na cur flee.7 quare no comebie: / et Job:em affligitur co: tuuml riunquib / non ego melio: tibi fum qua5 tecem ftlij l ^urrepit autem anna poftj cometerat 7 biberat in filo.^t heli fetete facerbote fup fella5 ^n portee bomus bomini.cum elïet anna amaro animo. o:auit ab burn flenc

largiter et votum vouit bicens. tpominc ejcercituum fi refpiciens viteris afflictvem famule tue. et reco:batus mei fuerie nee oblitus ancille tue.teterifqs ferne tue fep; um virilem: babo eum bomino omnibus biebus vite eins: et nouacula non afcen; tet fuper caput eins. Practum ert aute5 cü illamultiplicaret p:eceeco:am bomino: vt heli obleruaret os eius. po:ro anna lo quebatur in co:te fuo.tantumep labia ei'’ mouebantur: 7 vor penitus non aubieba tur.^rtimauit ergo eam heli temulenta5: bteitq3 ei.^fcpquo ebna erisfï^igere pau; lifper vinum quo mates. iVutens anna. nequay inquit bomine mi.Uam mulier i felir nimis ego fum: vinumq? et omne qö inebnare potert nóbibi.fcb effubi anima? meam in confpectu bni. He reputes ancil; lam tuam quafi vnam te filiabus beUal.q: er multitubine bolo:is et merons mei lo

enta fum üfqî m pne.^unc fxh ait d«^agt; te in pace «et te'^ifrVCet tibi pedtôem tua5 quant rogafti eu »At üla bipit, ^dna5 in^ uentac ancüla tua grant in ocuUa tuio.Ct abijt ntlïer in niant fuâ n comebitznultuG qs ilirnon funt antplPin biuerfa mutati. ^t furrejeeft mane n aboraueft corâ bno: reuerfiqt funtç uenert in bomû fua5 ranta tba« ^ognouit at bdebana annant npoîê fuam;'z reco:bat‘’eft eiua bna.^t factû eft pt‘’circulû bie;i»peepit anna n pepit ftliû. uocauitq3 nome ei‘’famuel: coq^ a bno po^ ftulaflêt eû. Afeeubit at nir ei'’bdebana ^ omnis bom'’ei'’.ut immoUret bno boftia3 folennê.^ uotû fuû;7 anna n afcenbit, îOi tâtent mro fuo. nô naba5 bonec abUccer infans: lt;: buea5 eû ut ajpareat an pfpeetö bm«^ maneat ibi ingit .èt ait ei bdebana oir funa, p^ac qô bonû tibi nitefret mane bonec ablaetes eû p:eco:q3 nt impleat bno oerbû fuu* lt;anfit g mulier ^ lactauit fili um fuû; bonec amoueret eû a lacte.^t ab? butât eû fecum poftq' ablactauerat in nitu lie trito ^ tribut mobije farine ^t ampbora nini;et abbupt eû ab bomum bni in filo. Puer at erat abbuc infantulue.^t immo? lauert mtulû.^ obtuleft pue^ beli.^t ait anna. Obfecro mi bne. niuit ata tua bne. Bgo fû ilia mulier q fteti cora5 te brozane bnmp puero ifto. ^raui lt;: tebit mibi bne petitoem mea5 quâ poftulaui eû.'Çbeircoî ego comobaui eû bno; cûctie bieto qto fue rit acomoba^bno. Öt aboraueft ibi bn?. Ctaborauitannaetait. _ f[X^}L âultauit co: meû in bno;a exalta eft co; meû in beo meo. Dilatas eft 00 meû fup inimicoe meoe: am î falutari tuo. Bon eft fetua nt ê bn0.neq5 cm ê airectte:^ non ê fo:ti0 ficut bc'’nf. Uolice multiplicare loq Publié mia;gViante0. ^ecebât netera te o;e nîo; qz teu0 feientiap bna eft.^ ipfi prepanf co gitatonee. Ax‘’fo:tiû fupat‘’eft;^ infirmi accincti funt robo:e.fvepleti pzinap pani bus fe locaueft.ç famelici faturati fût.bos nec fterilia pepit plurimoa. ç q multos ba bebatfilio0 infirmata ê.tpiw mo;tifteat^ niuifïcat.bebucit ab îferoe lt;z rebucit.pna paupe facit ^ bitat; bumiliat et fubleuat. vu^tat te puluere egenum. lt;z te ftereoze

eleuat pauperemmt feteat cum ^ncipiln: et folium glohe teneat.Oni enim funt car binee terre, a pofuit fup eos o:be5. petes fanctop fuop feruabit.et impif in tenebus contîteftent;q: non in foztitubine fua rox borabif nir. Ônm fozmibabût abuerfari) due; et fup ipfoe in celie tonabit.î^ns iugt; bicabit fines tre.^z babit impiû régi fuo.^ fublimabit cornu épi fui. ßt abijt bdeba/ na in ramatba.in bomû fuam.^uer auté erat mîfter in pfpectu bni; ante facie5 heli facerbotis. po:rofilij heli, filq bdial.ne^ feistes bn5neq3 offtciü facerbotü abipVm: febqcunq3 immolaflet nictima5. neniebat puer facerbotie bü coqrenf camee.a ba^ bebat fufcinulam tritenté in manu fua;et mittebat ea5 in lebetê nel in calbaria. aut in olla3 fine in cacabû;^ omne qó leuabat fufcinula;collebat facerboe fibi.feic facie bant nniuerfo ifrU.nenientiü in filo.j6tia ante J abolerêt abipe neniebat puer facer boti0;'z bicebat îmolanti.pa mibi carne: nt coquâ facerboti.îlon em accipiam a te carne coctam;f5 cruba5. ÏPicebatq3 illi im molans.^ucenbaf pmû iuda mozê bobie atep0;et toile tibi qntumcûcp tefiterat aîa tua.^ui rntene aiebat d.Uequa«^. Hune em babisralioqn tollâ ni. 6rat g ^t m pu erop gnte nimia co;am bno;q: becbebant boîea facrifito bni.'i^amuel aût mîftrabat ante faciê bni puer accîct'’epbot lineo. ^t tunicam puam faciebat ei mf fua quâ offe rebat ftatutis bieto afeebeno cû niro fuo: nt îmolaret boftia5 folennê ^ notû fuûlt;6t bnbidt bdi bdebane ^ néon eCbieitq} d. f^ebbat tibi bno fernen te mt’iere bac; p:o fenoze qô comobafti bno. Öt abieft î locû fuû.Slifitauit g bne annâ^pcepit:^ pepit tresfiliosî buas filiae.^t ma^ificareft puer famuel apub bnm.peli af erat fence balte, et aubiuit oîa que fadebant ftlij fui nniuerfo ifraeli:7 qûo bozmiebant cû mu^ lierito q obfuabant ab boftiû tabernaculi et bieit eis. Âuare facitis res buiufeemôi qs ego aubio res peffimas ab omni y?tof Ûolice filij mei. Hô cm eft bona fama quâ ego aubio; nt trafgrebi fadatisyjfm bni. ^i peccauerit nir in nip .placari d poteft beusrfi af in bno peccauerit nir qs orabit pzo eol St nô aubierunt noeê patris fui: q: noluit bus oedbere eos puer af famuel

pzofidcbat ad crefcebat: et placebat tarn beo ^ bominito.Slenit at oir bet ab bcU:lt;z ait ab eû.lOec bicit bna» Uunqb non apte renelat'^fum bomui pas tui cu eITet m egt pto in bomo pbaraoni9.‘et elegi en er oite tribute îfrVmibî in facerboœ.ot afeeberet ab altare meû.^ aboleret mibi incenfum. et poztaret epbot coram me.^ tebi bomui pua tm oîa te facrifteqa filio;: ifrV.^uare calce abiecifho ufetima^ meam.et munera mea.q pcepi ot offerend m trplo:et magia bonorafti fiUos tuoa J me.ut pmeteretîa pmiciaa omms facntidj ifrVtpVi meî^^pte rea ait bus te‘’ifrt’.l^oquc0 locudfum. ot bom'’tua ^z bom‘’patrî9 tuî mimftraret în confpcetn meoîofqi în fempiternn. ^unc at bicit bus. Abfit boc a me. ^eb qcunqs bonoiifïcauerit me glozificabo eû:qui aût contemnunt me crût ignobilea. ^cce bies ocmût;et pfeibam braebiû tun. n braebin bom'’patri9 tnî:ot n fit fener î bomo tua. ^t oitebie emulû tun m tmplo în onîuer fis.pfperîe îfrUet nô erît fener î bomo tua omnîte biete, ^eptn non anferam oip pc^ nitn0 ep te ab altari meo: feb ot teftaant oculî tuî.et tabefeat aîa tua. et pe magna bom'^tue moaet cû ab oirilê etatê oenerît tOoc at erît tibi fignn quob oentup eft bu^ obus fîli|0 tui0 opbni^ finee0.3n bîe ono moaent ambo.Ct fufeîtabo mibi facerbo^ tem fttelcm q iurta co: meû ^ anima5 me^ am faciet; et ebîficabo cî bomû fttelem:et ambulabit coram ppo meo cunctia biete, j^utup eft at.ot quicOqs remanferît în bo mo tua oeniat ot ozdp co:lt;z offerat num^ mû argenten ^ toztam panî0:bîcatq?. îpî^ gt;nbsp;mitte me obfecro ab onam ptem facerbo; falem;ot comebam bucellam panio.

tf lt;apitulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;III.

-^quot;'quot;^^cr autem famuel mîftrabat bno Woram beli.'et fermo bni erît pcîo^

Jb-^J^^n bîete illÎ0 nô ent oifîo ma; oifeftàïjFàctu eft ergo în bie qbam feli ia cebat î lectulo fuo: ^ oculi efcaligauerât; nec poterat oitere lucernas tei anteÿ eptî gneref. Samuel at bo:mîebat in templo bfti.obî erat arcba tei. Ôt oocanit bno fa; muel.^uî rnteno ait.0cce ego. ^t cucur; rit ab bcliza bipit.^cce ego.Slocafti enîm me.Âui bipit. Mon oocaui te ftli. ^euer^ tere n bo:mi.€t abijt ^ bo:miuit.^t abie;

cit bn0 rurfû oocare famnel.ConfnrgenP q5 famuel abijt ab belin bipit.^ece ego:q: oocafti me. ^uî rnbit. Mon oocaui te fîlî mi.Keuertere 'z bo:mi. ßozro famuel nec bû fciebat burn: neq? reuelat'’fuerat eî fer/ mo bni. et abiecit bn0:^ oocanit abbuc fa muel tercio.ôuî pfnrgeno abijt ab beli: et ait. ^cceego: q: oocafti me. ^otellepit g teli q: bno oocaret pnepzet ait ab famuel Slatelt;z bo:mi;etfi teincepa oocanerit te bî ceo.ltoqre bne.’q: anbit fu'’tu'’.^bijt g fa mnel:^ bo:minit in loco fno.Çt oenit bno et ftetit:ç oocanit fie oocauerat fcôo.^a* muel famuel. 61 ait famuel.Koqre bne;q: anbit fn'’tu‘’.^t bipit bno ab famnel.Cc/ ce ego facio oerbu in ifrf: qô quienqs aubi erît tinniêt ambe aureo eP.'gn bie ilia fu/ fcitabo abnerfum beli omnia q locudfum fnp bomû ei^’.^ncipiam^ pplebo.pzebîpî ein ci q’ inbicatur'’eflêm bomû ePineter; nû 4pter inîqtatê.'eoq* nouerat inbigne a/ gere filîoo fnoo. a nô co:ripuerît eoo.'^b/ circo inrani bomui beli;q' non eppief im/ 4ta0 bom'^ei'^oictimio a munerito.ofq3 in/ eternû.Ç)o:minit at famuel ofq3 maneza/ pnitq3 boftia bom'’bm.6t famuel timebat iubicare oifionê beli.Bocanit g beli famn ele5.'z bipit. égt;amuel fili mi. èni rnteno ait.p:efto fnm.^t infroganit eû. fiinio ê fmo quem locudeft bno ab tef ^o te. ne celauerio me.iOec faciat tibi teuoa bec ab/ bat; fi abfeonterio a me fmone^ ep omite ubia q bicta funt tibî.3nbicanit itaq3 eî fa muel omuerfoo Pmonea;ç non abfeonbit ab eo.^t ille rnbit. îî^no eft. ôô bony eft in oenlio fnio faciat. £reuit aût famuel et bno erat cû eon n cecibît ep oîte ubio eino în terra. St cognouit oniuerfno ifrfa ban ofq3 berfabee:^ fitelio famuel ^pbeta effet bni. et abbibît bno ot aipareret în fplo: qm renelat'’fnerat bno famuelî î fplo iupt oerbû bûi. et enenit fmo famnef oninerfo îfraeli. / CT^^* ^^^* ^^^j^factum eft în bîete ulia; conue/ •■ilneft pbiliftijm in pugnam. ^gref/ ^._Æu0 eft nanq3 ifrael obnia5 pbilifti/ im în pzelîû: a caftrametat'^eft înpta lapi; tem abiuto:ij. po:ro pbiliftijm oenerunt în affeebret înftrnpernnt aciem ptra ifrf. ^im at certamine terga oertît ifrael pbigt; lifteio: et cefa funt î illo certamine paftim

Ç agree quaft quatuo: miUa tJiro;ï*^t rc^ uerfue eft jplus ab caftra»Ï^iKeftq3 maio^ rea natu in ifrtÄuare peuftit nee brie to bic co:a5 pbiUftijmi Affcram'’ab nos tejï^ lo areba feteris bni, ^ vernet ï mebiu nn: ut faluet hoe be manu inîmicop nfop.Mi fit g ]ptue in filo:^ tuiert inte arebâ fefc rie bni epercituü febétie fup eberubî.^rât q3 buo filq heli cö areba feberie bni opbni n pbineee. Âûq} ueniflet areba feberie bni in eaftra. vociféra t'^eft oïe ifrtclamo:e gn^ bi;^ pfonuit fra.öt aubieft pbiUftijm uo^ eê clamonejbiieeftcp.^uena hec e uop cla mone magni ï caftrie heb:eopf0t cogno«« ueft q^ areba bni venifTet in caftra.^mu/ eftqi pbiliftifm bicentee.^enit be‘’in caft» €t ingemueft bieentee.Ée nobie, Hó ern fuit tanta epaltatö beriç nubiufterci‘’»^e nob.fiiuie noe faluabit be manu beop fub limiö ifto^zilOh funt bifïq peufteft egiptu omni plaga in tefto. £ófo:tamini si eftote oiri pbiliftijm:ne feruiatie hebieie ficut et illi fuieft nobXófoitami bellate, pug^ ueft g pbiliftijm n ceP ê ifrka fugit vuub quifq5 ï tabernaculü fuu» öt facta e plaga magna nimio.2 cecibeft be ifrV trigita mi^ lia pebitû»^ areba bei capta e.Wuo q3 filij heli mo:tui fût opbni lt;z pbineee* Öurrene at oir be bêiamin et acie venit in ftlo i bie illa: fcilTa vefte.^z pjpPpuluere eaput.lt;Jü^ qj ille ueninetïheli lebebat fup fellaj pt ui am etpectane * 0rat at co: efpauene p:o areba bni. ^ir af ille poftj ingreftue eft nüciauit u:bi:et ululauit omie ciuitae.Ct aubiuit heli fonitü elamo:ie bititq3.Äuie eft h foniftumulfhuri At ille feftinauit et venit: a nüciauit heli.lOeli af erat nona gintaet octo anno;: .et oculi ercaligauo rant.a uibere nó poterat. 6t bipit ab heli* Sgo fum q ueni be plio:lt;z ego q he acie fu^ gi tobie*€)ui ille ait.Äuib actû eft ftli mil ^nbene aût ille q nunciabat* fugit inquit ifrael co:am pbiliftijm:^ ruina magna fa^ cta eft in |pt’o*^nfuplt;z buo filij tui mo:cui funt opbni a pbineee;lt;z areba hei capta e* ^unq3 ille nominafiet arcba5 bei cecibit be fella retrozfû iutta toftiû:a fractie cerui^ cito mo:tu'’ê*^enet em erat vir^ gnheif: et ipfe iubicauit ifrV quabraginta annie* Rur‘’af ei'^nto: pbineee pregnane erat:vi cinaq3 ptui*6t aubito nucio q? capta effet areba bei* et mozcu'^efiet focer fu‘’et uir fu^ uezincuruauit fe et pepit*3rruerant enim in ea? bolozee fubiti* ^n ipfo af momento moztie ei'^biref t ei qui ftabant circa eam* Ue tieae: qz ftliü pepifti* Äue n rnbit eie; neq3 animabuertit. €t vocuit puep ieba? bob*bicêe* ‘Tranflata ê glozia bni be ifrf: qz capta eft areba hei*Ötp focero fuo et p uiro fuo ait* ^ranflata eft glozia ab ifrl' : coq’ capta efiet areba bei» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ lt;nbsp;a. V

tOiliftifm af tuleruntarebam toi: 1 I et afpoztaueft eam a lapito abiuj ^A^^JöDzij in a50tü*1tulerunt(^ philifti? im arebam toi: et intuleft eam in oemplû bagou:'z ftatueft earn lutta bagou* €ûq3 furretineut biluculo a^otij altéra bie;ecce bagou iacebat p:on‘’iu œrra ante areba? bni* ôt tulerunt bagou:et reftitueft eum in loeû fuû.fKurfumq? mane bie altéra cclt;^ furgentre inueuerût bagou iaeento fuper faeiem fuam in terra coza5 areba bomui* âaput af bagou et bue palme mauuû ei*^ abfeife erant fup limen.pozro bagou folus truncue remauferat in loco fuo* Pzopter baue caufa? fi calcant facerboteo bagou ç omnea q ingrebiunf cemplû e^fiip limeu bagou î 350(0: vrq3 in tobiemû biê* Asg* uata eft af manua bni fuper 353(00: et to? molit‘’eft eo0* 0t peuffit in fecretioze pte uatiû a5otum et fines ef:*: cbulicrût vif le et agri in mebio regionis iUP ç nati fût muree: et facta c pfufio moztie mague in ciuitate* ÏBitontee aût oiri 3?otij huiufee/ mobi plagam biterüt*non maneat areba toi ifrVapub noezqm bura eft m3u'’ei'’fup noe ^ fu^r bagou toû urm* öt mitteutee eogregaueft omnee fatpae pbiliftinop ah fe:et biteft*^uih faciem'’to areba toi ifra elf tKntoruntq5 get bei* Circubucaf areba toi ifrael* 6t cireübuteft arebam toi ifrV. ^Uie aût eircûbucentito ea?* fiebat man'’ bui toi p fingulae ciuitatee interfectouie mague uimi6:a peuciebat uiroe uuiufcu? iufq3 uzbie a puo ufq3 ah maiozemzet com/ putrefcebaut pminentee ettalee eop.^ui eftq3 gethei pfiliü:et feceft fibi fetoe pelli? ceae. /Uiferuut g areba? bui in aeebaron. Cuep ueniflet areba bni toi f aeebaron: et elamaueft accharonite bieftee. Abbuteft ah noe areba toi ifrV:ut ifficiat noe^z ipVm

nf IB ♦ AVifcrunt lUqj.’ctcongrcgaucrunt ornnee fatpas pbiUfKnop.Äui biperunt. OimittitE arcbarn tri ïfrael a reuertaf in l^um fuu: ut non intrrftciat noa cö jpVo nóftro» (Fiebat enim pano: mo:ti9 in fin? gnlie mbitoret grauifltma manue bni tri» ®ïri q5 qm moztui nó fucrant pcucieban^ tur in fccrction ptr natïü:et aCcentrbat u^ blaf vmurcmufq3 ciuitana ï celö. $a. VI ^quot;^^^iter^o arcba bni in regione pbi ^^^RUftmop fepcê menfib» ^t poft bcc

— ivocauerunt pbiliftijm facerbotes etóinoöbicentvö.^amp;wb facicm‘’tr arcba Érif^nbicatr nobiexquo rcmittani'’ea5 in loeft fuum.61ui biperftt.^i remfttitiö ar cbam tri ifrfnoUtr bimittrre earn vacua»* feb qó trbetia ci0»rebbitrp pctD»a tune eu rabimim»* et feietis ^rc non recebat man'’ ei'’a üobi0»ötui bivert» ^uib eft qbp trU^ cto rebtrre bebeam'’ eief tVntrruntqs iUi» ^ueta numep^pinnciap pbiUftinop qnqj ano0 aureo9 faciatio» a qnq) mureo aure;^ 09 :q: plaga ona fint omnito üobi9 n fa tra pi9 ueftna.JFaeietifqs fimilitubinc9 a nop u:op»et fimilitubine9 murift qui trmoliti funt terram»ct babitia tro ifrf glonam» fi fo:te releuet manft fuam a üobi9.ct a bij9 oeftri9 ^ a terra ura» Ouare guatia cotba ura ficut agguauit egipfet ^arao co: fu umê lionne poft^ peuffua eft tune bimifit eoa et abierunt^ j(lunc ergo arripiteç faci^ te plauftp nouft unum.*et buaa uaccaa fez taa qbua non eft impofitft iugum iftgite € plauftro»^ reclubite uituloa earum bomi* ‘Colletifq^ arebam bni et ponetia in plau^ ftro»*lt;z uafa aurea q eeoluiftia ei ^ trlicto ponetia ab eapfellamab laf ei‘’»'z bimit^ tite eam ut uabat»*lt;z afpicietia» €t fiqtrm p uiam ftnift fuop afeentrrit ptra betbfa^ mea ipfe feeit noa boe malft grantr»fin at miniine»*rciem‘’q: nequa^ man'’ei‘’tetigit noa.feb eafuaceibit» jfeceft ergo illi boe mobo;et toUentea buaa uaccaa q lactabat uituloa iunrert ab plauftp: uitulofq3 cap coneluferunt bomi. ^t pofuerftt arebam tri fuper plauftp: et capfellam q babebat rnurca aureoa'z fimilitubinê anop»^bant at inbirectft uacee per uiam q bucit betb^ famea: et innere uno grabiebant pgentra et rnugientea: et non trclinabant ncq3 ab trptram neep ab finiftram» ^eb et fatrape pbiliftiop feqbanf ofq3 ab terminoa betb^ fame9»po:ro betbfamite metebant triticft in ualle» ^t eleuantra oculoa fuoa uitrft arebaj:^ ganifi funt eft uibiirent»Ct plau^ ftrum uenit in agp iofue betbfarnite:^ fte? tit ibi»6rat at ibi lapia magn'’»êt peitrft ligna plauftri»* uaceafq3 impofucrt fup ea oloeauftum bfw»krinte at trpofuerftt ar^ eba3 bei»lt;i capfellam q erat iupta eam in q erant uafa aurea: a pofucrunt fup lapitrj gntrm.^iri at betbfamite»obtulerunt o-locaufta»*lt;z immolauerunt uictima9 in bie lUa bno»€t qnq3 fatrape pbiliftinop uitr; rftt: reuerfi funt in acebaron in bie illa» t^f funt at ani aurei quo0 rebbitrrftt pbi liftqm p:o trlicto bno» A50tu9 unft» gasa unum»afcbalon unft»getb unum»acbaron onum:'z murea aureo9 fm numep u:bium pbiliftijm qnq3 p:ouinciap:ab u:be mura?« ta ufq3 ab villam q erat abfq3 muro: ^ vfq3 ab abel magnum, fuper quem pofucrunt arebam bni: que erat vfq3 in illa bie in a^ gro iofue betbfamitia» pereuflït at bn9 tr viri9 betbfamitibu9 co q’ vibiffent arcba bni:^ pereuflït 6 jpVo feptuaginta viro9 lt;: qnquagita plebiö» Ilueitq5 iptua coq’ bn9 pereuflïflet plcbem plaga magna» èt bipe^ runt viri betbfamite» Ö^uia poterit ftare i confpcctu bni tri fancti buf fCt ab quem afeentrtanobiaf Alifcruntqs nuncioaab babitato:e0 cariatbiarim bieente9»Kcbu? eprunt pbiliftijm arebam bni:trfcenbitr n rebucite eam ab VO0» ^I^^* Vil»

—yénerunt ergo viri cariatbiarim^ ■ I rebuperunt arebam bni:et intule X_^./Açunt eam in bomft aminabab ï ga baa»€lca5ap aftt ftlift effanctiftcauerftt: ut cuftobiret arebam bni» €ft factft eft» cp qua bic manfit arcba bni in cariatbiaris: multiplicati funt bica» örat qjpe ias ann'’ uiccfim'’. 0t rcqcuit omnia bom'’ifrl'poft bnm» Ait at famuel ab vniuerfas bomum ifrt’biccne.Sgt;i in toto co:tr ufo reuertimï ab bum aufertr troa alicnoa 5 mebio v:m baalim et aftarotb:^ pzepate co:ba veftra bno»et fcruite ei foli»*et cruet vo9 tr manu pbiliftijm» Abftulerunt ergo fihj ifrt baa^ lim et aftarotb*ct feruicrunt bomino foli» ïJj)ipit autem famuel» Congregate vmuer^ fum ifrVin mafpbat:ut otem p uobia bnm

6t côuencft in mafpbat.tOaufeft^ aqua5 ct effuccrunt in confpectu bni:et iemnaue runt in bic illa n bipcrût.^ibi peccanim'’ bne»3ubicauitq5 famuel ftlioo ifrVin maf? pbat.6t aubierut pbiliftijm q^ congregati client ftlij ifracl in mafpbatn afcenberunt fat pc pbiliftino^ ab ifraeUÄd cum aubiP fent ftlij ifracL timueft a facie pbiliftinop ïpiKeruntq5 ab famuelem. tie cefTesp nob clamare ab bnm beum nfm: ut faluet nos. be manu pbiUftïo;:Xulit at famuel agnû Iactantc5 onum.^ obtulit iUu olocauftum integp bno.6t clamauit famuel ab bnmp ifracl» et cjcaubimt cum bomin‘’.fFactum cft ante cum famuel ofterret olocauftum pbilifteoö inire bellum contra ifracl.^nto nuit autc5 bominua fragoze magno in bic illa fuper pbiliftijm a exterruit coa: et cefi funt a filija ifracl. 6greniq5 viri ifracl be mafpbat ^rfecuti funt pbilifteoa.et per^ euflèrunt eoa ufq5 ab locum qui erat fub/ ter bctbacbar.Tulit autc5 famuel lapibem unum et pofuit cum inter mafpbat. ç int fen.et uocauit nomen loci illiuadapia ab*' intonj. Oifitq? bucufq3 auribatna eft no^ bis bn a. $t bumiliati funt pbiliftijm. nec ajpofuerut ultra ut uenirent in terminoa ifrael. facta eft itaq? man'’ bni fug pbilu ftco0 cunctia bielu famueV.et rebbite funt ozbea quaa tulerant pbiliftijm ab ifrael if? raeli. ab accbaron ufq? getb. et terminoa fuoa. Mberauitqj ifrael be manu pbilifti? nozum.’eratqj pap inter ifrael ^ amozreu. ^ubicabat quoep famuel ifrael cunctia bi^ ebua nite fue. etibat per finguloa annoa circuiena bethel et galgala et mafpbat; et lubicabat ifraelem in fupbictie locia. Ac? uertebafcp in ramatba. ibi em erat bom'’ eiu0;et ibi iubicabat ifraelem. 6biftcabat etiam ibi altare bno. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;zr €a. VIII

BSetum eft autem cum fenuiflet fa? muekpofuit ftlioa fuoa iubicea if? rael.Jruitq3 nomen ftlij eiua pmo? geniti pohel. et nomen fecunbi abija iubi? cum in berfabee.6t non ambulauerunt ft lij ilir in uija eiua:feb bedinauerut poft a? uariciam acceperût munera;et peruerteft iubiciu. lt;Songregatiergouniuerfi maio? rea natu ifracl ueneft ab famuclê in rama? tba;bipeftcp ci.€ccc tu fenuiftizet ftlij tui nó ambulant in uija tuia.Conftitue nobie regem ut iubicet noa; ficut ^ uniuerfe bnt natunea. gt;?ifpbcuitq3 fermo in oculie fa? mnelia.eo çp biriffent: ba nobia regem ut iubicet noa4£t ozauit famuel ab bominu. spirit autem bna ab famuelem. Aubi uo? cem^ptizin omnito que loquunt tibi.Uon enim abiecerunt te feb mez ne regnem fup coa. 3uKta omnia opera fua que fecerunt a bic qua ebupi coa be egiptu ufq3 ab biem banc ficut bereliquerunt me. et feruierunt bija alieniazfic faciunt etia5 tibi. Ijlunc er go uocem eop aubi.^eruntamen cotefta? re coazet pzebic eia iua regia qui regnatu rua eft fuper coa. Jpijdt itaq3 famuel om? nia uerba bomini ab populum qui pecie? rat a fe regem.et ait. |5oc erit iua regia.q imperaturua eft uobia.filioa ueftroa tol? let et ponet in curribua fuiaz facietqs fibi cquitea lt;2 pzecurfozea quabzigarum fuap; ct conftituet fibi tribunoa ç centurionea. ct aratozea agrozum fuozum n mefTozea fe? getum. et fabzoa armozum et curruü fuo? rum.filiaa quoqsueftraafaciet fibi un? guentariaa ç facariaa lt;2 paniftcaa.^groa quoqj ueftroa et uineaa et oliueta optima toUetzet babit feruia fuie. Ält;eb et fegetea ueftraa uineap rebbitua abbecimabit.ut bet eunuebia et famulie fuia.^cruoa etia ueftroa et ancillaa et iuuenea optimoa et a5inO0 auferetzet ponet in opere fuo. ^ze gea quoq5 ueftroa abbecimabit. uofqs cri? tia ei ferui. ^t clamabitia in bic illa a fa? cie regia ueftri quem clegiftia uobia.et nó craubiet uoa bominua in bic illa; quia pc tiftia uobia regem.Voluit autC5 populua aubire uocem famueliaz feb bicerunt.fie? quaÿ. Ket enim erit fuper noa et erimua noa quoqj ficut omnea genteaz^ iubicabit noa rep nofter.^ egrebiet ante noazç pu? gnabit bella noftra pzo uobia.et aubiuit famuel omnia uerba populizet locutua eft ca in auribua bomini. Dicit autem bna ab famuelem. Aubi uocem eopz ct confti? tue fuper coa regem. 6t ait famuel ab ui? roa ifracl. ^abat unufqfq3 in ciuitatem fugt; ^m. .

erat uir be beiamî noie cia.ftir B^^abiel. ftlij feoz. ftlij heeboz. ftlij fa? ^^_gt;^etb. ftlij apbia. ftlij ui iemï foztia roboze.Verat ei ftlf uocbulo faul.elect‘’et

bonus:*! non dût oir te ftlijs ifrael melio: i Jo. Ab bumero ab furfû.*ï eminebat fug omnê jptm. pericrât at a^ine Cis patrie faut ét birit Cis ab faul ftUû fuû» Tolle tecû onum be pueris: n cofurgens oabe et qre a^inas q cû tranfiflent p monté epbra im et per terram falifa *i non inueniflent: tranfieft etiam p ttrra5 falim *z nô erant: feb lt;ï p terram iemini: ç minime repereft. Cum at oenitïent in tram fupbzbipit faul ab pue^ q erat cû eo.^ni lt;z reuertamur: ne fo:tt bimiferit p: mens a^inas:*: folici^ tus fit p:o nobis.amp;ui ait ei. Ccce oir bei ê in ciuitate bac oir nobilis.omne qó loqt: abfq3 ambiguitate oenit. tinne g earn'’ it lue: fi fo:te îbicet nob be oia nrâ^pter quâ oenim'’.pivitq3 faul ab pue;: fuû. Cece t bimus.Çtuib ferem‘’ab oip bei^Panio be^ ficit in fiftareijs nfis.a fpo:tulam non ba bem^’ot bem‘’tomini bei:nec quie^ aliub. fturfum puer rnbit fauli ^ ait. Çt muen^ ta eft in manu mea qrta ps ftateris argen ti:bemus bomini bei.ot inbicet nobis oiâ nrâm. Olim in ifrf fie loqbaf onufqnifq3: oabens confulere beum. élenice et eamus ab oibenbû.Âui em ^beta b: bobie:ooca baf olim oibens.Ct bitit faul ab pue;: fu/ um.öptim'^fmo tuus.^eni eam'’ .6t ief t in ciuitaté:in 5 erat oir bei. Cûq3 afeenbe^ rent cliuû ciuitatis inueneft puellas egri bientes ab baurienbam aquam:*z birerût eis.Uû bic eft oibens^ Äue rnbentes bipe; runt illis.lOic eft.ôcce an te. JFeftina nûc. tOobie em oenit î ciuitatf :q: facrificiû eft bobie g)tï in epcelfo.^ngrebientes o:bem ftatim inuenietis eum:ance$ afeenbat ep celfum ab oefeenbû. Ueqs em comeffurus eft iplns bonec ille oeniat.q: ipe benebicet boftie:*z beinceps comebent q oocati font. Hune ergo confer bite: q: bobie repcrietis eum.^t afcenbeft m ciuitate. Cüq3 ambugt; larentinmebiooibis. ajparuit famuele^ grebiens. obuias eis: ot afcenberet in ep^ eelfü. Pus ante reuelauerat auricula5 fagt; muelis:ante ona5 bié $ oeniret faul bicés lOacipfa bora q nunc eft.cras mittam oi;: ab te be tra beniamin: et onges eü bucem fup g)lm meum ifrt öt faluabit iptm meü be manu pbiliftîop;quva refpepi ipVm me^ um.§^enit enim clamo: eop ab me.Cunq3 afpejaflet famuel faule5:bfw bipit ei.Ccee oir quem biperam tibi.'^e bnabitur ipVo meo. AccelKt aüt faul ab famuelem in mei? bio potte gt;1 ait.'^nbica 0:0 mibi:obi eft bo m'^oibentis lét rnbit famuel fauli bicens. ©go fum oibens. Afcenbe ante me in epeeV fum ot comebas mecûbobiea bimittam te mane;et omnia q fuut in co:be tuo inbica^ bo tibi.et be a^inis quas nubiuftererpbi^ bifti:ne folicit'’fis.q: inuente funt.6t cur erunt optima queq3 ifrViUonne tibia omi boniui patris tuilfknbens at faul ait.Mû qb nfiiriêminiegofumbe minima tribu ifrael.et cogtio mea nouiffima int omnes familias te tribu bêiaminf ^uare ergolo cures mibi fmonem iftüf aflumens itacp famuel faulem a pueu eC .introbupit cos in tricliniü: et tebit eis locü in capite eop qui fuerant inuitati.erant quafi triginta oiri. Pipitq? famuel coco.pa ptem quam tebi tibi: et p:ecepi ot reponeres feo:fum apub te.lteuauit autem cocus armü:*i po fuit ante fautpipitep famuel.^cce qó re? manfit:pone ante te *1 comete: q: te inbu? ftria f uatum eft tibi qn jpVum oocaui. ^t comebit faul cû famuele in bie illa. ét te? fcenterunt te epcelfo in opibû.et locur eft eum faule in folario: ftrauitq3 faul in fola rio et bo:miuit. Çunq3 mane furrepiftent a iam bies lucefceret:oocauit famuel faux lem in folario bicens. ^urge ot bimittam te.Ct furrepitfaul.égrenïq3 fuut ambo:i; ' pfe oitelicet a famuel. Cüq3 tefcenterent € eptrema pte ciuitati8:famuel bipit ab faul liic puero:ot antecebat nos a trafeat.Tu autem fubfifte paulifper: ot inbieem tibi oerbumbni. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ffCa.X OBUt at famuel lenticulam olei. et enubit fup caput er :lt;i teofcularê pü et ait.Scee onpit te bns fup be?

rebitaté fuam in pncipem:et liberab ;pVm fuû te manito inimico;: ef q in circuitu e? ius fût.ét boe tibi fignü:q: onpit te te'’in pncipê.lt;Siüq3 abieris bobie a me:inuenie8 buos oiros iupta fepulc;: rachel in finite bêiamin m meribie falientefq3 magnas fo uca6:bicentq3 tibi.^nuente fuut a5ine ab quas ieras perqrenbas: et intermiflispat tuns a5ini8 folicitus eft p:o oobis.a bicit. Äuib faciamtefilio meoi Cunq5 abieris inte.et ultra tranfieris et oenens ab quer? cû tbabo:.inueniêt te très oiri afeétentes

ab Crum in betfxl:un'’po;tanß tree bebos. ^ alf tres toitas pamö:lt;z alius ponane la genam wni. lt;Sunq5 te falutauerint babut tibi buo8 panes: ^ aceipics te manu cop. poft bec nemes in colle5 bni: nbi eft ftatö pbiliftinop» ^t cn ingreflus fneris ibi o:; bem.obninm babebis gregem ^pbetap te; fcententw te epcelfozet ante eos pfalteriü ettimpanum et tibiana^ citbaramzipfofqj 4pbctantes:lt;: infiliet in te fpus bun .^be/ tabis cn eis:^ mutaberis i nip alium. Cn ergo enenerît figna bec omnia tibi: fac q^ cunq5 inuenerit man‘’tua: q: bns eft tecö. ^t tefcentes ante me in galgala» Cgo qjpe tefcenbam ab te zet offeras oblatoem ^ im moles metimas p3cificas»^epte5 biebus eppectabis bonce neniam ab te: ^ onbam tibi que facias. Jtaq? eu auertiflet bumep fuu ut abiret a famuele. immutauit ei te'’ CO2 aliub. et uenerunt omnia figna bec in bie illa.^eneruntqs ab pzebictû collem:et ecce cune‘’4pbetap oburei.Qt infiluit fup eum fpus bni: et.^pbetauit in mebio eop. Wtentes at omnes q nouerant eu beri et nubiufterci'’q’ eflet cüipbetis.^jpbetaret: biperunt ^inuicem. Cuenam res accibit ftlio Ciomü ^ faul inter^betasf^nbitqs alius ab altep bicens.^et ii8 p: eius.^pte rea uerfü eft inpuerbvum.Nu ^ faul inter 4pbetasf lt;^enauit at^pbarez^z uenit ab ep^ celfum.dipitcp patru‘’faul ab eu ç ab pw erum eP.Cuo abiftisfCui rnterût.Cue^' rere a^inas. Cuas cü n reperiirem'’:ueni^ m'’ab famuelem. 0t bipiteipatru'’fuus. 'pubica mibi.qb biperit tibi famuel.^^t ait faul ab patruö fuum» ^nbicanit nobis q: inuente efTent a5ine. De fmone aut regni non inbicauit ei:quê locurfnerat ei famu el. 6t conuocauit famuel ipVm ab bnm in mafpbatzç ait ab filios ifrUlOec bint bns tens ifrV.c^go ebupi ifrael te egipto.ç erui uos te manu egiptiop : n te manu oïm regt; gum q affligebant uos.Élos at bobiepieci ftis bnm teum ufm: q folus faluauit uos te uninerfis malis ^ tribulatonito uns. et bipiftis»ljlequa^zfeb regepftitue fup nos. Xluc ergo ftate coram bno p trite uras et p familias. ^t apUcamt famuel omes trite ifraelz2 cecibit fois fuper tribu bemamin. €t ajplicauit tribö bêiaminçpgregatônes eins.^ cecibit fup pgregationê metriz^z p^ uenit ofqs ab faul film ^is» Cuefteft ergo eumzet non eft inuent'’illic. ^t confulueft pt'’bec bnmzutp nam uenturus eflet illuci Knbitqs bns.wee abfcóbit'’eft bomi. Cu? curreft itaq3 et tuiert eum inte.ftetitq? in mebio ipVr-et altioz fuit uniuerfoipVo ab bumero et furfum.^t ait famuel ab omne lptm.€erte uitetis que elegit bns.qm non fit fimilis illi ï omni jpfo.èt clamauit om^ nis ipVusz*! ait.Biuat rep. Jtocut‘’eft autê famuel legem regni ab populû. et fcripfit in libzo a repofuit cora5 bno.öt bimifit fa muel omne populû fingfos in bomû fua3» ^eb et faul abqt in bomû fuam gabaatbc; Ct abift CÛ eo ps epercitus.quop tetigerat beus cozba.jyilij uero belial bipeft.Ïjü fal nare uos poterit iftc^(£t tefpeperunt eum; et non attuleft ei munera. ^Ue uero biffin mulabat fe aubire. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;C feXl

^^^^^ ^^ ^'^^^^ p^menfennafee^^ bit naas amonites et pugre cepit V_^abuerfum pabes galaab.biperütcp omnes uiri pabes ab naas.t^abeto nos fez beratosz'z fuiem‘’tibi.^t rnbit ab eos na^ as amonites.^n boe feriam uobifcü feb'’: ut eruam oïm oeftp oculos teptroszpona^ qj uos og):obnü in umuerfo ifrV. ^t bipe^ runt ab eû feniozes pabes.€oncebe nobis fep^ bies.ut mittamus nücios ab oniuer fos eminos ifrVzetfi non fuerit q befenbat nos egrebiemur ab te.Öeneft ergo nuneq in gabaatb faillis, ç locuti fuut uerba bec aubiente jpVo. Ct leuaint ofs populus uo/ cem fuam et fleuit. ^t ecce faul ueniebat feqns boues be agro et ait.Cuib bt popu^ lus O’ plorati 0t narrauef t ei uerba uirop pabes. 0t infiluit fpüs bni in faul cü au^ biflet bec uerba:^ iratus eft furoz eius m^ mis.0t aflumes utpqs bouê.pcibit in fru^ ftazmifitqi in omnes f minos ifrtp manu5 nüciop bicens.Cuicüq5 non epierit lt;z fecu tus fuerit faul et famuelzfic fiet bote eius. 3nuafit ergo timo: bni populü.et egreflï funt qfi uir un’zet recenfuit eos i be$ecb. jFuertqi filiop ifrVtrcccta miliazuirop at iuba.trigïta milia. 0t bipeft nuncijs q ue nerant. ^ic bicetis uiris q funt in pabes galaab. ^ras ent nou falusz cü incaluerit fol.Renert ergo nücq^ nüciaueft uiris pa bes.Cui letati fût ^ bipeft. AVane epibirn'’ ab uos^ facietis nobis omne qó placuerit

oobiö.^t factfi eft cö bies craftin'’ocniflêt cöftituit faul jpVm in trea ptes. ^t ingreP fus eft media caftra in nigilia matutina.a ^ulftt amon nfepdu incalefceret dieaXo liqui at difpfi funt: ita ut non relinqrenf in eis duo parif »^t ait popnlua ad famu^ elem.Äuis eft ifte q dicit:faul non régna bit fup noß.^tdate uiroa^ interftciem'’eO9. 0t ait fauLUon occidef quif^ in die bac: q: bodie fecit dna falutê in ifrV.Ïbicit ante famuel ad populu. Ölcnitr et eam‘’in gab gala et innouemuß ibi regnû.^t perrecit omnia populua in galgala»*: feceft ibi relt;* gem faul« coram dno € galgala» 0t immogt; lauert ibi oictimaa pacificaa coram dno» 0t letatua eft ibi faula cûcti niri ifrael ni^ mia» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tfXêiXUt

at famuel ad nniuerfum ifrU ■ Béece audiui uocê oram iupta om^ “^^gt;^nia que locuti eftia ad me.*z confti tui fuper uoa regem» 0t nunc rep gradin tur ante uoa»0go autem fenui ^ incanui« po:ro filq mei uobifcü funt»3taq3 conuer fatua cora uodia ab adolefcentia mea ufqs ad banc diem: ecce pfto fum» loqmini te me coram dno et coram tpo eiua: ut;: bo^ uem cuiufj tuiert aut a5inü» ft quen$ cagt; lumniaf fum»fi ojpzefTi aliquem» fi te ma^ nu cuiufj mun'’accepi» et p^na5 illud bo die reftituamq3 uobia»0t diverut» Mon ea calummat‘’noa.necp ojp:enifti:neq3 tulifti te manu alicui'’qui|piam,ï^iritq5 ad eoa» ZXeftiö cft dna aduerfu ooa et teftia ppe e^ iu9 iu die bac» q: no inueneritia in mana mea q}piam»0t diKerunt»Tefti9«et ait fa^* muel ad populû»îpomin'’q fecit moyfen a aaron.et edupit patrea noftroa te terra e^^ gipti ateft » nOc ergo ftate in iudicio con^ ’ œdam aduerfû vos coram dno, te omnite * miferico:di|6 dni» qe fecit nobifcum et cü patrib oeftrie» quo iacob ingreflua eft in egip^,lt;z clamaueft patrea oeftri ad dnm» et mifit dna moffen et aaronret edurit pa trea ueftroe te egipto»et collocauit eoa in loco boc» dui obliti funt dni tel fui»*z tra^ didit eoa î manu fifare magiftri milicie a^ fO2*z in manu pbiliftinop»*i in manu regia m_oab;et puguerunt aduerfû eoa» poftea at clamauert ad dnm:*: dicerüt»peccauigt;’ m'’»q: dtreliqm‘’dnni:et f uiuim'’baalim aftarotb.Hüc ergo erue noa te manu ini*

micop noftrop:et feruiemua tibi»0t miftt dna bieroboal *: bada5 *: famfon *: baracb et iepte *: famuel»et eruit noa te manu ini micop ueftrop per circuitü:et babitaftia cofitentcr, ^identea at q^ naaa rep ftliop amon nenilïet aduerfû noa» dipiftia mibi nequa^: fed rep imperabit nobia: cü dna teua uefter regret in nobia» Mûc ergo pfto eft rep uefter :quem elegiftia *: petiftia.^o ce tedit uob dna regê» fei timueritia dnm et fuientia et *: audieritia uocc eiua»*: nó ^afperaueritia oa dni»eritia et noa et rep q imperat nobia feqntea dftm teum nfm. ^i at non audieritia nocem dni« fed epa^ fperaueritia fmonea eiua:erit manna dni fuper noa *: fuper patrea nzoa» feed *: nûc ftate *: nitete rem iftam gntem:qua factum r'’eft dna in pfpectu n:o»nunqd non meP fia tritici eft bodiel3nuocabo dnm*: dabit nocea *: pluuiaa:*: fcietia*: nitebitie q: gn^ te feceritia nobia malü in confpectu dni: pe^tea fuper noa regem» 0t clamauit fax muel ad dnm» *: tedit dna nocea y pluuiaa in illa die»0t timuit oia jptua nimia dnm et famuelê»0t dipit nninerfnaiptua ad fa? muelem» ^ra p:o feruia tuia ad dnm teü tuü:nt n moUamur» Addidim'’em nniuer fia peccatia malü:ot peterem'’nobia regê» Ïdipit at famuel ad populû»î|olitr timere ^oa feciftia nniuerfum malü boc, Sleptn nolite recetere a tergo dni:fed feruite dno in omni co:te neftro, *: nolite teclinare p'’ nana q non pzoterunt nobia: neq3 eruent uoa,quia nana funt:*: non tereliquet dna populum fuum,.4ptEr nomen fuü magnü» quiaiurauit dna facere noa fibipopulü, Abfit autem a me boc peccatü in dno, ut cefTem orare p:o nobia: *: docebo noa nias rectam*: bonam.^gittimete dnm:*: ferui? te ei in neritate.et ep toto co:te neftro, ^i diftia em magnifica que in nobia gefterit dna»®uodfi perfeueraueritia î malicia:et noa et rep n: panter penbida^/^a,XlIJ, 1 ^^T^^nPanni erat faulcumregre cepifret;duob at annia reguit fu? JL nbsp;\p ifrV,0t elegit fibi faul tria milia te ifrUet erant cû faul duo milia in macbx maa *: î móte betbel:mille at cü lonatba f gabaa bêiamï.po:ro cetepiplm fmifit nnü queep î tabnacula fua.0t ^ufllt lonatbaa

ftatonem pbililhnop q mt in gabas« Äd cfi aubiflent pbUiftijm. faul cedmt budna in omm terra bkens. Aubiant beb:d. èt vniuerfua ifrV aubiuit buiufcemói fama. gcuflit faul ftatDe5 pbihftino;: ^t crépît fc ifrf abuerfus pbilïftijm.CUmauït g ipttw pt'’faul in galgala» et pbïUftïjm cógregatï fuut ab pUanbum ptra ifrV.trigïnta miUa curruû.ç fepmiUa cqtu5» ^ rclîquû uulg'’ fïcut barena q eft ï lïtto:c maris plurima» Çt afcenbentes caHrametati funt i maebi*^ nas «ab onentr bctbauc.^lö cum vibiffent uiri ifrV fc in arto pofitos«alflict'’cincrat jpVus« et abfconbeft fc in fpclüds 7 in ab/ bids«in petris q5 ^ in antris ^ ï after nis« Ipebeci af tranfieft io:banen«in fra gab ^ galaab.lt;Ïunq3 abbuc cfTet faul in galgala« umuerfus^ptus ptrrrit‘’eft q feqbat cum. €t cppectauit iupta placitü famueVfcptc5 biefe« et non uenit famuel in galgala« pv lapfufqs c^prab co« Ait g faul« Afferte mi bi olocauftu ç paciftca«6t obtulit olocau/ ftü«lt;^unq3pplcfret ofFerens olocauftu «ecce famuel oeniebat« ^t egreflus c faul obuia ei« ut falutaret cö« Locutufq? eft ab cû fa^ mucl« Ämb fcciftilf^nbit faul«^uia uibi ^iptusbilabcrcf ame.ettu non venera s iupta placitos bie8.po:ro pbiliftijm pgrc/ gati fucrant in machinas. bipi.Uüc befee/ bent pbiliftijm ab me in galgala« et fadem bui no placaui.nccenïtate ppulfus.obtu/ li olocauftu bno« Pipitq$ famuel ab faul« Stutte cgifti« nee cuftobifti manbata bni bei tui q p:eccpi tibi« Üófi non fcciflcs«ia5 nuc pzcpalTct bns regnu tun fup ifracl« in fempiternü«^eb nequa^ regnu tuu ultra eófurget« Äuefiuit bns fibi ui;: iupta co: fuü« et peepit ei bns ut eftet bup fupipVm fuü:coqgt; nó fuaueris q p:ccepit bns. ^a/ mucl ante rurrepit«ç afcenbit be galgalis. in gabaa beiami« ^t reliqui jpVi afcenbeft pt‘’faul«obuiam}pto«q cppugnabant cos« uenientes be galgala in gabaa in colle bc^ i3min«€t recenfuit faul ipVm q inuenti fu/ crant cü co.qfi fepcentos uiros«^ faul a io natbas filler« }ptufq3 q inuent'’fucrat cö ci8«crat ï gabaa bêiamin«po:ro pbiliftij5 cofcenberant in machinas« ^t egrefti funt ab plianbö be caftris pbiliftinop tres cu^ nd«Sln'’cunc'’pgcbat ptra uiam epbraim« ab tram faul«po:ro alf ingrebiebaf p uv

am betbozon« ^crePaf uerterat fc ab iter termini in terra fabaa«imminenti9 uallis feboim ptra beftö« po:ro fabcr ferrarPn ïueniebaf in omni tra ifracl«€aucrant cm pbiliftijm« nc fo:te faccrent bcb:ei glabiö sut Iancca5«pcfccnbebat ergo omnis ifrr ab pbiliftij5«ut accueret unufqfq5 uomere fuü et Iigone5 n fecurim ^ tribentêlt;z farcu-lum« f^tufe itaq5 crant acics uomep ^ li^ gonölt;z tribentiölt;z fccuriö«ufq5 ab ftimulö cotrigenbö« lt;funq5 uenißet bics p:elij«nó cft inuent'’enfis et lancea in manu tocius jplï qui erat cum faul et ionatba « epee^ pto faul et ionatba filio cf.^greffa cft af ftatio pbiliftijm «ut tranfeenberet ï maebi^ nas« f ff ïa«XIIIL ^^j^accibit inqbambie« ut biccret •^Rionatbas filPfaul ab abolefccntej V_gt;^rmigep fuum«^cni ^ tranfeam'’ ab ftatD^ pbiliftino;2.q cft trans locö ib 10« patri af fuo bocipfö n inbicauit« po: ro faul morabaf in cptrema pte gabaa. fb malagnatu q crat in agro gabaa. €t erat Ipfus cö co qi fepcentop uiro;:.Ct acbias fiiracbitob fris iebabob filij pbinees. q o: rfuerat ep beli facerbote bni in fplo. po:/ tabat cpbot.^cb^iplus ignorabat q iftet ionatbas.^rant af inter afcenfus.p quos nitebaf ionatbas tranfire ab ftatuncs pbi liftinop. eminentes petre ep ufq5 pte.a qi mmoböbentiö. fcopuli bindnbe prupti. nomen uni bofcs. et nomen alten fencs. ^nus fcopulus pminens ab aqloncm ep abuerfo maebmas. et alter ab meribicm contra gabaa« ïpipit ante ionatbas ab a/ bolcfcentê armigcp fuu5« ^eni tranfeam'’ ab ftatôc5 indrcöcifop top« fi fente faciat bös pto nobis.q: no eft bno bifficile falua re ucl in multis uel i paucis. jj?ipitq5 d ar miger fif « jFac omnia q placent aio tuo« Perge q cupis.ct ero tecö ubicunq5 uolw cris«^t ait ionatbas« €cce nos tnfim'’ ab uiros iftos« Cöq5 aiparuerim'^cis« fi tslif locud fucrint ab nos«mancte boncc ueni; am'’ab uo8.ftcm‘’in loco nfo«nec afcenba m'’ab eo6«^i aute5 biperint afcenbite ab no8«afccnbam‘’ab eo8«q: trabibit cos bns in manil»nfi8«lOoccrit nobis fignum« Aw^ruit igif uterq5 ftationi pbiliftinop. Ï3)ipeftq5 pbiliftijm«Cn beb:ei egrebiöf be cauernis« î qto abfcôbite fucrât«Ct locud

funt uiri fe ftatóne ab lonatban^ ab armi ge;: eius bïpeftq;. Afcenbitr ab nos.*: on^ bein'’vobis rem.€t ait ionatbaa ab armi* ge;: fuö.afcenbamiiö ^eqre meXrabibit dn bna eoa in man'’ifrV. Afcenbit at iona tbas mamte n pebibo reptas ç armiger er pt’eû.^taq; cû vibifTent faciem ionathe. aUj cabebant aft ionatban» alioa armiger efinfftciebat.feqnö eö. €t facta eft plaga pma qua pcufTit ionatbas ^ armiger ei’, qfi uiginti üiro^ .t mebia pte ingens.qua par boft in bie arare pfueuit. lt;ot factft eft miraeulft in caftris ^ p agros. ^eb et oio ipVus ftatóniö eo;: q ierant ab pbanbft ob; ftupuit.*'z pturbata funt caftra.^t accibit qfi miraeulft a beo.iït refpepeft fpeculato^ rea faul q erant in gabaa bêiamin.(£t ecce mfcitubo^ftrata.*z buc illucq? bitfugiena. 6t ait faul ipVo q erat eft eo. ^qrite ^ ui* bete.qa abierit er nobis. ^üq? reqfiffent. reptu eft non ab effe ionatban n armigeç: eiu9.^t ait faul ab acbia5. Ajplica arcbas bfti .€rat em ibi areba bfti in bie illa. eft fi life ifrf.Oep loqref faul ab faeerbotê. tu^ mult'’magn‘’e)co:t'’eft ( caftris pbiliftino^ rft.lt;Crefcebatq3 paulati.^z clari‘’refonabat. €t ait faul ab facerbotr. Cont be manum tuas/Conclamauit g faul ç omnia pjVus q erat eft eo.^ ueneft ufq3 ab loeft certamîe. ét ecce ufus fuerat glabruniufcuiufq3 ab ppimft fuft.et cebea magna nimia. ^eb et beb:ei q fuerant eft pbiliftijm ben n nubi* uftercr. Afcenberatq3 eft eia in caftria. et reuerfi fftt ut eênt eft ifrt’. ç bqa q erant eft faul et ionatba.é^êa qs ifrUtr q fe abfcon* berät in mote epbraim.aubientra q^ fugiG feut pbüiflei.foeiaueft fe eft fuia v plio.ét erant eft faul qfi beces milia uiro;:. lt;z falua uit bfta be'’ifrr in bie illa. pugna at pue* nit ofq5 ab betbapben« ^t uiri ifrf fociati funt fibi i bie illa. Abiuranit at faul jpfm bieea. AValebict'’uir q comeberit pane ofqs ab uefpa5.bonee ulcifear be inimicia meia ^t non mäbueauit uniuerfua }ptua pane. Ömnifqs terre uulg'’uenit in faltft.in quo erat mei fup faciem agri. 3ïi0tenu8 ê ita* q5|plu8 fatft et ajparuit fluena mef. nuk Iufq3 ajplieuit manft ab oa fuum ^imebat emipru8iuramentft.po:ro ionatbaa nó aubierat.eft abiuraret p: cripVm.ÓKtébit^ qs funutatê virgule qua babebat î manu.

et intineit in fauft mellia.€t côuertit ma* nft fuam ab oa fuft.et illumîati funt oculi eiua.lVftbenfqs unua b |plm ait.^ureiurâ bo conftrînt pater tuua iptm.bicena. Ma lebict‘’uir q comeberit pane bobie.îoefece^ rat at ipfua. Wieitqs ionatbaa.Turbauit pater me'’terras. Bibiftia ipfi q: illumîati funt oculi mei.eoq’ guftauenm paululum be melle ifto. Ônantomagia fi comebilTet Iptua be p:cba inimico;: fuop quâ reperit Ûône maio: plaga facta fuiffet pbiliftiiml PerculTeft ergo î bie illa pbilifteoa.a ma* ebinia ufqs in bailon.pefatig3t‘’eft antes iptua nimia.et ufua ab pzebâ.tulit onea ^ bouea g uituloa.g mactauert in terra.lt;o* mebitqsjptua eft fanguine. Munciauerftt aftt fauli bieentea. q^ jpl’ua peceaffet bfto. comebena cum fanguine. ^ui ait p:euarv cati eftie. ^oluite ab me iam nunc faeum gnbe.^t bipit faul, pifpgamini in uulg'’ et bicite eia ut abbucat ab me unufquifqs bouem fuû g arietê.g occibite fuper iftub. et uefeiminig nô pcecabitia bfto.comeben* tea cû fanguine. Abbupit itaqs oîa jplua unufquifqs boue in manu fua ufqs ab no* etes. g occibeft ibi.Cbificauit at faul alta* ' re bfto. Tuneqs pmft eepit ebifieare altare bfto.Ct bipit faul.3rruam‘’fup pbilifteoa nocte. g uaflem'’eoa ufqsbft illucefcat ma* ne. nee relinquamua ep eia uirum.ï^ipitqs }plua. Ömne quob bonft tibi uibetur in o* culia tuia fac. 6t ait facerboa. Accebam'’ buc ab beum. et confuluit faul bfim bicéa. Kift perfeqr pbiliftijm fi trabes eoe î manft ifraeli 6t non rftbit ei m bie illa. ïDipitqs faul. Ajplica te buc uniuerfoa anguloa ipU et fcitote g uibete per quê acciberit boe pee catft bobie. Sliuit bfta faluaco: ifrael. q: fi per ionatban filift meft factft eft.abfqs re* tractatone monef. At qó nullua pt bipit ei be omni jpfo.^t ait ab uniuerfft ifrael.fee paramï uoa in ptem unam.et ego eft iona tba filio meo ero î pte alta Rftbitqs jptua ab faul.lt;Xó bonum tibi uibef in oculie tu ia fac.0t bipit ab bftm beft ifrV. Ï?fte bena ifrVba iubiciu.quib eft q? non rftberia fuo tuo bobie 1 fei in meant inionatba filio meo eft ini^taa bec ba oftenfiones. Ant fi bec iniquitas eft in jpto tuo ba fanctitatê €t bepjebenfua eft ionatbaa et fanl: jpVue autem epiuit. €taitfaul. Mittite fo:tem

(nœr me et inter ionatban filiû meum.^c capf’ert ionatbas. Oint at faul ab iona^ tban»'^nbica mibi qb fcceriaî ^t îbicauit ei ionatbas.et ait.éuftano guftaui in fu^ mitatenirge qeratinmanumea.paululü mellia.a ecce ego mono:» ^t ait fauL idee fanat mibi tv'’ .et bec abbat. q: mo:te mo? rieria ionatba.ïpiptq} ipUw ab faul, ^r^ go ne ionatbaa monel.q feeit falutê banc magnam in ifrael. IQoc nepbas cd. ^nnt bna.lï ceciberit capillua be capita efin ter ram.q: eu beo operaf eft tobie. Mberauit ^0ö ipluö ionatban.ut non moveree.fVe# cenïtq5 faul.nec pfeeufeft pbiliftijm.poz^ ro pbiliftqm abierunt in loea fua.ét faul confirmato regno fup ifrael. pugnabat p circuitu abuerfum omnea inimicoa eina: contra moab ^ ftlf amon.a ebom. n regea foba et pbilifteoa. et quocüq3 fe uerterat: fupabat. Congregatoqs eeercitu percuffit amalecb. et eruit ifrael Ce manu uaftato^ ef. jfuerunt at filif faul.ionatbaa et iefui et melcbifua.et nomina bua^ ftliap eina. nomen pmogenite merob.lt;z nomen mino^ ha miebol. et nomc oeona faul acbinoe5. filia aebimaaa.^t nomen pneipia milicie eiua abner ftlfner.patrueUa faul.Oozro Öia fuit pal faul. et ner pater abner ftli'’ abiel. €rat autem bellum potena abuerfu pbilifteoa. omnito biebua faul. ham quê^ cunq3 uiberat faul nip fo:tem ^ aptum ab pzeliöxfociabat eum flbi. ^ Ca.XV.

^^jlSbijnt famuel ab faul. /We mifit •■^bna.ut ongerem te in regem fuper ef ifrael. Uunc ergo aubi uo^ ces bni.fëec bicit bne epercituü.lKecenfui quecuep feeit amalecb ifraeli. duo reftitit ei m uia cum afeenberet te egipto. Ïlunc g oabe a pcute amalecb. et bemolire uniuer? fa ef. hou parcaa ei. et non concupifcaa eu rebna ipff aliquib. feb interfice a uiro • ufq5 ab mulierem.et puulum at5 lactand. bouem 2 ouem.camelum ^ a5inum.peece pit itaq3 faul |pto.^ recenfuit eoa quafi a^ gnoe.bucenta milia pebitum.^ becem mG lia uirop iuba. Cnq? ueniflet faul ufq3 ab ciuitate5 amalecb.tetenbit infibiaa in to:^ rente. Oiuitq3 faul epneo. Abite.recebite. aC3 bifcebite ab^amalecb. ne fo:te inuolua te cü co. ^u em fecifti mifcöiam cü omiba

ftlqa ifrael: cum afcenterent te egipto. öt reedfit cj^neus be mebio amalecb.percuG’ ritq3 faul amalecb ab eiula. bonec ueniat ab fur.q eft e regioe egipti. Öt aipzebcbit agag regem amalecb.uiuu. ^mne at uuV gus interfecit in o:e glabif. ét pepcit faul et jplua agag. et optimm gregito oniu et armentop.'z ueftito.^ arictibo.^ uniuerfia q pulcra erant:nec uolueröt bifperbere ea. Äuieqb ergo uile fuerit ^ rep:obü. boe be^ moliti fuut, ƒ actu eft aut uerbum bui ab famuel.bicens. penitet me q’ eóftituerim faul reges, q: bereliqt me.2 uerba mea ope non impleuit.Contriftatufqs eft famuel. ^ clamauit ab bnm tota nocte. Cunq3 be no^ cte furrehfr5 famuel ut iret ab faul mane: nunciatû eft famueli co q» ueniflet faul in carmelû. et ercuiflèt fibi fo:nicem trium/ pbalem.^ reuerfua tranfiflet.befcenbilTet* q3 in galgala.^enit ergo famuel ab faul.^ faul offerebat olocauftu bno. te micijs p ba^x q attulerat cp amalecb. ^t cû ueniflet famuel ab faul.bipit ci faul. ß?enebicf tu bno. 3mpleui uei bu bni. picitq3 famuel. 0t que e bec uop gregum q refonat in au^ ribua meia.2 armentop quam ego aubiol ^t ait faul. îpe amalecb abbupeft ea. pez pcit ein iptua meliozite ouibo et armentia. ut immol are ne bno beo tuo.reliq uero oc^ cibim'’. Ait at famuel ab fauî.^ine me et inbicabo tibi q locut ’fit bna ab me nocte. îXgt;iuitq5 ei. lU’qre. ^t ait famuel. nonne cû puulua eflea in oculia tuia: caput i tnlt;^ bute ifrael fact‘^e0l^npitq5 te bna in rege fup ifrael; a mifit te bne in uiam ^ ait.^a^ te et interficé petezea amalecb.€t pugna/ bia pt eoa ufq3 ab internitoem eop.dua/ re g non aubifti uocem bûh feb uerfua ab ipba5 ea;^ fecifti malû in oculie bni. ^t a^ it faul ab famuelem.^mmo aubiui uocem bni: n ambulaui in uia per quas niißt me bna. et abbupi agag regem amalecb: ^ a/ malecb interfeciXulit aut be p:eba jptua ouea n bouee:pmicia8 eop q cefa fuut, ut immolet bno beo fuo in galgalia.6t ait fa muel.nunquib oult bna olocaufta aut ui^ ctimaa ^ non potiua ut obebiat uoci bnil /Welio: eft em obebientia ^ uïctima.7 au/ fcultare magif^ offerte abipem arietö. qiïï qi jxccatü ariolabi ê repugnare.^ ^ü fcelua ^bolatrie. nolle acquiefcere.pïO co

ergo q? abiecini fermonem bni. abiecit te bna.ne fis rep, Ö?ïpitq5 faul ab famuelem. Peccaui.q: puarwat'^fu Pmonê bni»lt;z vba tua4imen9ft)Vm«^ obebiens vod eop.^5 nunc po:ta qfo peccatu meuin«^ reuertere mecu vt abo:c bnm. €t ait famuel ab faul Hon reuertar ttcû»qzpiecîfh fmonc bnt et pioiecit te bns.ne fis rep fup ifrf. êt co uerfus eft famuel vt abiret. 311^ ^f^^ aipze* Kbit fumitate paUq eiua.q et feitfa eft. ^t ait famuel ab eû. ^cibit bus regnû ifrael a te bobie.^ trabibit ülubpdmo tuo meli on te. po:ro trîûpbato: vn îfrV non geet. et penitubine non fleeter. Reqs cm tomo eft.vt agat penitential. At ille ait. pecca ui. ^b nunc bonora me coram femonte Iptt mei. et co:am ifrael.^z reuertere mecu ut abo:em bnm beum tuft. fVeuerfus ergo famuel.feeuf eft faulem. 6t aborauit faul bnm. S?iritq3 famuel. Abbucite ab me a? Sag regem amelecb.St oblatus eft ei agag pinguiflim'’tremens. 6t bipit agag.^ic^ eine fepat amara mois.St ait famuel. ^i cut fecit abfqs liberie mulieres glab^tif. fic abfqs liberie ent inter mtieree mf tua. 6t in frufta confeibit eû famuel. co:a bno in galgalis. Abijt aüt famuel in ramatba. faul ver o afcenbit in bomü fua in gabaa. 6t non vibit famuel vit faul. vfq? ab bie5 moitié fue.^eruntn lugebat famuel faul. qrn bnm penitebat qgt; pftituiffet reges f^'^*^ fuper ifrael. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^a.XVI.

_-^^'~^'3)^itq5 bne ab famuelem. ^fqueq Btn lugee faul. eû egopiccerim eum ne regnet fup ifrV.^mple co^nu tu urn oleo.et veni vt mittam te ab pfai betbgt; leemitê.piouibi em in fiUje ei‘’mibi regê. €t ait famuel.éXüo vabami Aubiat enim faul.lt;i incerficiat me. 6t ait bne.^itulü 6 armento telles in manu tua: et bices. Ab immolâbum bno veni. Ct vocabie pfai ab victimam.Ct ego onbam tibi qbfacias.et vngeo quécunqj moftrauero tibi. fredt g famuel ficut locutquot;’eft ei bns.Uenitep i be^ tbleem. Ct abmirati fut feniozes ciuitatis occurrentee ei.]Direftq3.0aafic'^ne ê in? greffus tu‘’ fCt ait pacific'’. Ab immolant bû bno veni.^ctificami.a venite mecum vt immole.icfificauit g ffai.^z filiœ ei'’. *2 vocauit eos ab facrificiû. 6unq5 ingrefti

eîTent: vibit heliab lt;: ait.Uù eozam bno eft p^ eiûef Witit bne ab famuelê. île refpv das vultû ei'’.neq5 altitubinê ftature ei'’, qm abieci eû.nec iuda intuitum bote ego iubico.Ugt;omo cm Pibet ea q Purent î fade, bne at intuet eoz.Ct vocauit pfai amina? babe7 abbupit cû coras famnet fini bidt Bec bunc elegit bne. Abbupit 3Î pfai fam ma:be q ait.Ctiasbunc n elegit bne. Abgt; bunt itaqs ÿfai fepte ftlioe fuoe coras la? muel.Ct ait famuel ab pfai.Uô elegit bne et iftie.î^ititqs famuel ab pfai.îlunqb iâ côpleti fût ftliff âm rnbit. Abbuc reliqu'’ eft puulue.a pafcit ouee.Ct ait famuel ab pfai. A\itte 7 abbuc eû.Uec cm bifeûbem'’ pufq'buc ille veniat. AVifit g et abbupit tû 6rat aût ruffue ^ pulcer afpectu.becozaqs fade.Ct ait bne.^urge *1 vnge eû.ipfe eft em.îTulit g famuel eoznu old. q vndt eus in mebio fratp ef.Ct birect'’eft fpûe bni a bie ilia in bd.^ teincepe. ^urgefqs famu? el abijt in ramatba.^pûe at bni reeelfit a faul.'i etagitabat eû fpûe ne^ a bno. Oit crûtqs fui faul ab eû. 0cce fpûe bni maP etagitat te.^beat bne nf ret.'i W du q coras te funt. qrent bominc feiente pfalle^ rc citbara.vt qn arripuerit te fpûe bni ma lue. pfallat man'’fua.et leuPferae.6t ait faul ab feruos fuoe. pzouibete ergo mibi aliquem bene pfaUentê. et abbucite eû ab me.Ct rnbene vnue te puerie ait. Ctce vv bi ftliû pfai betbleemitem. feiete pfallere. et foztiflimû roboze.^ vip beUicofum. et pzubentem in verbis, et pulcp vip. et bne eft cû eo. AVifit ergo faul nuncios ab pfai. bicens. AVitte ab me bô filium tuum. q eft in pafcuis.^ulit itaqs pfai asinum plenû panite.^z lagenam vini.^ bebum becapud vnû.lt;i mifit p manum bö filij fui.fauli.Ct venit 00 ab faul.et ftetit coram eo. At iUc biletit eum nimis.et factue eft eine armi^ ger. AVifitqs faul ab pfai bicens. ^tet bô in confpectu meo. ^nuenit cm gram in 0? culis meis. 301^ qncunqs fpûe bni malve arripiebat faul. bô toUebat citbaram ^ p^ cuciebatmanu fua: *1 reuodUabat faul. a leuiue babebat.Kecebebat enim ab eo fpi ritue nialue. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ÇXa. XVII

^^quot;^©n^egantee at pbiliftijm agmia ■ Ifuainplm.pueneftvfocbotiube^ ^^^^Aaltmetati fût inf foebot^ asecba.i

finite bomini.po:ro faul et viri ifrV. com gregati veneft f valle therebinti.^ birepe/ rüt aciem ab pugnanbû pi pbiliftijm. Ct pbiliftijm ftabant fup monté ep pee bac: ^ ifrl’ftabat fup monté ep altera pee.vallifcp ' erat int eoe.0t egreffue ê vir ipurfbe ca/ ftrie pbiliftinop.noïe goliath be geth.alti tubïe fep cubite^t^ palmo lt;z caftie erea fup caput er.^ lozica bamata inbuebat. poz ro ponbuo lonce er qnq? milia ficlop erie erat.^z ocreae ereae habebat in crurite. et clipe‘’ere'’tegebat humeroe ef. lOaftile at hafte er .erat qß lidatenû tepentiû.3pfu5 at fers hafte erfepcentee ficloe babebat fern.ét armiger ePancebebat eü. fetafqs clamabat abuerfü phalangaeifrt.^bice/ bat eie.lt;iuare veniftie parati ab pliûfUû qb ego ft fum philifte'’^ voe f ui fauU 0lv gite ep vobie vi-^e.ç befcenbatab fingulare , certamé ^i querit pugre meefn peuftèrit me.erim'’vob fui. ^i at ego pualuero et peuftèro eft voe fui eritie. et fuietie nob. èt aiebat philifte‘’.0go epp:obrauv agmi nite ifrVbobie. Wate mibi vip. ^ ineat firn gulare certamé meeft. Aubiene af faul et oée ifrlïtc fmonee philiftei huiufeemobi. ftupebant ^ metuebant nimie. ÿauib aüt erat fiir viri ephracei be quo fupbictft eft. be bethleem iuba cui nomé erat pfai.q ba/ bebat octe filioa. ^ erat vir i biete faul, fez neplt;z gubeiPinf viroe. Abieft af tree filq d‘’maio:ee*prfaul in pliü.0t noia trium filiop ó?q prepeft ab bellû. beliab pmoge mV febue aminabab. tcrcrq5 famma. ïpauib aüt erat minim'’.Trite g maionto fecutie faulé. abijt bó 7 reuerfue é a faul, vt pafceret grege3 patrie fui in bethleem. P:ocebebat vero philifte‘’mane^ vefpe.et ftabat qbragita biete. ïpipit af pfai ab bó filift fuü. Accipe fratrite tuie ephi polctea becem panee iftoe.ç curre in caftra ab ffa tree tuoe.^ becé fotmellae cafei.hae befe/ ree ab tribunû.Qt fratree tuoe vifitabie ft recte agant.^ cü quite otbiate funt bifce. ^aul af ^ illi;ç oée filij ifrt in valle there bind pugbant abuerfü pbiliftijm. ^urre/ pit itaqi bauib mane ç pmenbauit grege5 cuftobi.2 onuft‘’abijt ficut pcepat ei pfai. 0t venit ab loeft magbala^ ab epercitû. q egreftuö ab pugna5 vodferarerat in cergt; tamine. teireperat ein aciem ifrüfeb ^ pbi

liftijm er abuerfo fuerant pzeparati.Oere Unqns ergo bauib uafa q attuUrat fub ma nu euftobie ab fardnas. cucurrit ab locö eertamima.ct ïncerrogabat ft omïa recte agerent er ga fratrea fnoa. ^ucp abbuc ib le loqueretur eia.ajparuit uw ille fpuriua afeenbena goliath nomïe.pbilifte'’ be getb be caftrie pbüiftinop.öt loqnte eo bec ea^ bem verba» aubuntbauib. d)mne3 autem ifraelitt cü uibiflènt nip fugerut a facie e^ iua» timetea eum ualbe.öt bipt onufquib piam be ifrael. Uü uibifti vip bune qui a^» feenbiti Ab etpzobranbö ein ifrael afcen^ bit.^irum ergo q peuflerit eû.bitabit rep biuieqa magma, et filiam fuam babit ei.^ bomu patrie erfaciet abfq3 tribute ï ifrU $t ait bó ab viroe q ftabant fecu bicena» Äuib babifviro q pculTerit pbilifteu buc» ét tulerit oip:ob:iü be ifrH amp;uia ê em bic pbilifte‘’incircücifu3.q epp:obrauit adem bei viuentieilKeferebat at ei jptua eubem fermonê bicena.l®ec babunf viro.q peufTe rit eu. ^ó cü aubiffet beliab frater ei‘’ma/ io2 loqnte eo cü aUje.irat‘’eft ptra bö et a^ it.Äuare venifti.et qre bereliqfti pauefaa ouee illaa in befertefégo noui fugbia^ tugt; am ^ neqciam cozbia tui. q: vt viberee p:e liübefcenbifti.et bidt bó. Äuib fecdUun^^ qb non verbû eft f 0t beclinauit paululum ab eo ab alm. Oidtq3 eubem fmonem.0t rnbit ei jplue verbû ficut pua. Aubita fût at verba q locut'’eft bauib. et annûciata i cofpectu faul. Ab quem cû fuiftet abbuct'’ locut'^eft ei. Kon pcibat cumfj in eo.0go feru'’tu'’vabam.^ pugnabo abuerfue pbi^ lifteü.0t ait faul ab bauib. Bon valea re/ fiftere pbilifteo ifti. Uec pugnare abuerP eum q: puer ea.lQic aüt vir bcllate: eft ab abolefcctia fua.pipitq5 bó ab faul.pafce/ bat feriftiPpatrie fui gregem.^ veniebat leo vel v:fue. et teUebat arietem be mebio gregie.lt;z pfeqbar eoelt;z pcucieba.eruebaq? be 02e eop.0t illi pfurgebant abuerfü me. et ajp:efccbebam mentû eop.et fuffocabam interfidebamqs eoe.Uam 'i Ieone5 et vrfu interfeci ego feru'’tuue.Çrit igif et phililt; fte*^ bic incircûcifue quaft vn‘’ep de. Uüc vabam 'z auferam o|p:ob:ium jpK.^m qs eftiftepbilifte'^incircumcifua. qaufua eft malebicere eperdtui bei viuctiai0t ait ba/ uib.ïpne q eripuit me ó manu leonie n be

piling

te manu mffape me liberabit te manu phi Uftei buf« Joipit aut faul ab bauib. Bate n bus tecum fit.(St inbuit faul bauib uefti mentia fuia.^ impofuit galeas er earn fup caput eïu0»^ neftiuit eum lozica. Accinct*’ ergo bauib glabio effup neftem fuam.ce^ pit cemptare fi armat'^poflèt incetere.^ö em, babebat pfuetubinem. ïOipitqs bauib ab faul. Hon polfum fie incetere.q: nee u^ fum babeo ^ tepofuit ea.^t tulit baculum fuu que5 femp babebat in mamte. lt;z elegie fibi qnqs limpibiiïimoó lapites te tozren* te.lt;ï mißt eo0 in pera5 paftoralê quam ba^* bebat fecû.et funbarn manu tulit.çpcelTit abuerfum pbilifteû.^bat at pbilifte‘’ince# tens lt;z ajpzopinqus abuerfum bó'. et armü ger ei'’ante eu. lt;Çunq3 infpepifïet eu pbilv fie^a uibiflet bó.tefpepit eö.^rat on abO' lefcês ruifus.'z pulcer afpectu.^t bipit pbi lifte'^ab bauib. nunqb ego canis fu5.q’ tu Penis ab me cû baculof Ôt malebipit pbili Reus bó.in bijs fuis.bipitqs ab bauib. Be ni ab me. n babo carnes tuas uolatilibus eeli a beftijs terre. Dipit at bauib ab pbv liften.^u uenis ab me cû glabio.7 bafta a clipeo.ego at uenio ab te in noie bui eper^ cituû tel agminû ifrael. qbus eppzobrafti bobie. ^ babit te bus in manu mea.^ pcugt; ciam te.^ aufera5 caput tuu a te. Ct babo cabauera caftro^ pbiliftijm bobie uolatili bus eeli.etbeftijs tre. ut fciat oïs terra qz cft bus teus in ifrV. ^ nouerit uniuerfa ec^ defia bec.qz non in glabio nee in bafta fal uat bns.'^pfi^cin eft bellü.et tratet uos in maß'^nräs. €û ergo furrepilïet pbilifteus. et ueniret^ aipzopinqret pt bauib.feftina^ uit bó n occurrit ab pugnam ep abuerfo

‘ pbiliftei.êt mifit manu fuam in pera5. tu litqs unü lapite n funba iecit. n circubucês pcuiftt pbilifteü in fron te. et infie'^ê lapis in fronte ei'’.'z cecibit in facie fuam fup tgt; ram.pzcualuitcp bauib abuerfü pbilifteü in funba a lapite. peuffumqs pbilifteü im terfecit.^un^ glabium non bzet in manu

f bó.cucurrit ^ ftetit fuper pbilifteü.^ tulit '' glabiö eP^z ebupit eü te oagina fua et inC fecit eu.^ibitqs caput er.Bitetes at pbi' liftqm q» moztu‘’eêt foztiflim‘’eop. fu^eft €t cofurgentes uiri ifrV et iuba noeiferati funt.^ piecuti fuut pbilifteos. ufqjbü oeni rent in uallem ^ ufep ab poztas acebaron.

^eciteruntep uulnerati te pbiliftijm in via farim et ufqs ab getb. n ufqs ab acebaron, €t r euer ten tes filij ifrV.poftÿ pfecuti fuut pbilifteos. ^nuaferunt caftra eop. Affu^ mes af bauibcaput pbiliftei: attulit illub in ibzVm.arma nero eins pofuit in taber^ naculo fuo.öo aute^ tpe quo riterat faul bauib egrebienté contra pbilifteü: ait ab abner pneipem militie fue. pe qua ftirpe tefcenbit 15 abolefcensi Dipitep abner. Bi^ uit anima tua rep.fi noui. ^t ait rep. 3n^ terroga tu cu^ftlffit ifte puerXunep re^ greflus effet bauib pereuffo pbilifteo. tulit eum abner. et introbupit coram faule ca/ put pbiliftei babente5 in manu. ^t ait ab eum fauLDe qua pgenie es.o abolefcensf Dipitq3 bauib.films ferui tui jHai betble/ emite ego fum» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ 0ïXVia

^ factu5 eft eum compleffet loqui ab faul.aïa ionathe conglutinata eft anime bauib. ç bilepit eum io/ natbas^quafi animam fuam.vulitq? eum faul in bie lUa.^ non concelfit ei ut reuer teret in bomum patris fm.^nierunt ante bauib et ionatbas febus. piligebat enim eum quafi animam fua5. Uam eppoliauit fe ionatbas tunica qua erat inbut'’.et te/ bit eam bó;lt;z reliq ueftimenta fua.ufq3 ab glabium areü fuü.lt;z ufq3 ab baltbeû.ipgre; biebat quoq3 bó ab oia quecunqs mififtet eü faul: 7 pzutenter fe agebat.pofuitq? eü faul fup uiros belli. lt;z acceprerat in octis uniuerfi ipU. mapimeq? i pfpectu famulop faul, pozro cû reuerceref pereuffo pbilv fteo bauib: et ferret caput eius in ibzVm. egreffe fuut mulieres te uniuerfis uzbibus ifrt.cantantrs.cbozofq5 bucentes in occur fum faul regis. in timpanis leticie ^ in fi? ftris.^ pcinnebât mKrres: intentes at5 bi tentes.pereuflit faul mille.^ b6 tetes mi? lia.'5rat‘’eft at faul nimis.^z bifplieuit i 0/ eulis e^ifte f mo.pipitq5.teterunt bauib tecem milia: 'z mibi mille teterunt. Cutb ei fup eft nifi folü regnül Uon ergo rettis otuV faul afpitiebat bauib.a bie lUa 2 te? inteps. poft bié at altera inuafit fpüs tei malus faul: et ^betabat in mebio bomus fue.Dauib autem pfallcbat manu fua: fi? eut p fingulos bie9.^nebatq5 faul laute/ am ^ mifit ea: putans q* pfigere poftet bó

cû pancœ» 6t öéclinauit bauib a Fade ei'’ fcóo. 6t timuit faul bamb: eo^ cflet bus eu eo.et a fe recelTïnet. Ämouit ergo eum faul a fe:ç Fecît eum tribunû fug mille uv ros. 6 t egrebiebat.^ int bat î pîpctu ipVu 3n omnibo 95 uijs fuie bauib pzutent age bat; et bna erat eum eo.^ibit itacp faul ^ pzutens effet nimia: et ceplt cauere eum* dmnia aut vfrael ^ tuba biUgebat bainb. 3pe at ingrebiebaC7 egrebiebafante eoa. ^lt;Kitq3 faul ab bauib.6eee ftUa mea ma^ 102 merob ipfam babo tibi in upo:em;tm^ mobo efto oir Fozds.et p:ehare beUa bui» ^aul auté reputabat bieena. Tton fit ma^ nua mea in eo;feb fit fug eu man‘’pbilifti^ nop« Ait autt bauib ab fauL^uia ego fól aut q eft uita mea.aut cognatöpatria mei in ifraekut ftam gener regier fr return eft aute5 tempna cû teberet bari merob Filia faul bambrbata ê bab:iel molatbite upo:. Ïgilepit aute5 bauib miebol filiam faul ab tera^ 6t nundatum eft fautet placuit ei« picitq3 faul« Oabo ea5 illi« ut fiat d î fcâ^ balum; lt;z fit fuger eum man'’pbiliftinop. Wiuitq3 faul ab bauib« ^u buato rebua ge ner mc'^eria bobie«6t manbauit faul fuia fuia.lÇoquimini ab bauib dam me;bicen^ te0«6cce placea regi:^ omnes fui er bililt; gunt te.Ïlunc ergo efto gener regia«Ct lo cuti fuut fui faul in aurito bauib; omnia verba bec« 6t ait bauib« flu parum uibef oobi0;genep eTe regio f6go autê fum uir paug;lt;z tenui0«6t renûciauerût ferui faul bicêtee« lOuiufeemobi oerba locu^eft bó tpijdt aute5 faul« ^ic loqmini ab bauib« non habet rep fponfalia necefTe. nifi tan^ turn centû piepucia pbiliftinop;ot Fiat ob do be inimido regio« po;ro faul cogita^ bat bô trabere î man'’pbiliftinop«lt;iûq3 relt; nûciaflent ferui er bauib« oerba q bicerac faul; placuit fmo î oculio bauib «ot fieret gener regio.6t poft paucoo bieo furgeno bauib; abqt in acebaron cû oirio q fub eo erant.^ percuflit CK pbiliftijm bucentoo oi ro0«lt;z attullt eop pzepucia^ annumerauit ea regi;ot eflet gener er «0ebit itaq3 faul d;micfeöl filia5 fuam oto;ê« 6t oibit faul« et inteUeeit quob bno effet cum bauib« ^i ebol autê filia faul;biligcbat eum«6t faul magio cepit timcre bauib« practufq3 ê faul inimicuo bauib ;cunctio biebu8.6t egrdïï funt pncipeö pbiliftinop«A pnneipio aut egreflionio eop«p;utrtrfe gerebat bauib;

^ omneo oiri faul; et celeUe factum eft nomen duo nirnio« fl i^.XïX

'w— fecutua eft au^ faul ab ionatban I nbsp;nbsp;nbsp;I filium fuum« et ab omneo feruoo

^lÉfuoo; ot oeciberent bauib» po:ro ionatbao ftirfaul; biligebat bauib oalbe. 6t inbicauit ionatbao bauib biceno. élue rit faul pater me‘’occitere te«éÏuap:opter obferua te quefo mane.et manebio cUma abfeonberio« 6ßo autem egrebieno ftabo iujera pattern meum in agro obicunq3 fu^ erit. et ego loqua: be te ab pattern meum« et quobcunq3 oibero;nundabo tibi.lLocu^ tuo eft ergo ionatbao be bauib bona; ab faul patre fuum«tpidtq3 ab eum« We geezquot; ceo rep in feruumtuum bauib« quia non geccauit tibi;et opera duo bona funt tibi oalbe« ^ pofuit anima? fuam in manu tua et getcuffit pbilifteum; etfedt bomitrfa^ Intern magnam oniuerfo ifrabeli«^li0ifti; et letatuoeo« ^uareergogeccao infam guine innodo. interfideno bauib qui eft abfq3 cu1paf lt;jluob cum aubiffet faul.plm cat'^ ooce ionatbe iurauit» ^init homin'^«* quia non oedbeê. Bocauit itaq3 ionatbao bauib;et inbicauit ei omnia oerba hcc«ét ' inttobupit ionatbao bauib ab faul;^ fuit ante eum«ficut fuerat beri ^ nubiuftercr» Motum eft autem turfum bellum« a egteP luo bauib pugnauit abuetfum pbiliftijm; percuilïtq3 eoo plaga magna« et fugerunt a fade emo« 6t factuo eft fpirituo bomini maluo in faul« ^ebebat aût in bomo fua; et tenebat lanceam« po:ro bauib pfalle^ bat in manu fua.’Uifufq3 eft faul configere bauib lancea in patiete«6t beclinauit ba^ mb a fade faul« Wancea autem caffo ouV nete pcrlata eft in patiete«^ ipfe bauib fm git; et faluatuo eft nocte illa« z^ifit ergo faul fatelliteo fuoo nocte in bomü bauib; ot euftobirent eum et intetficetetur ma^ ne» iQuob cum annundaffet bauib miebol opo: fua biceno» nifi faluauerio te nocte bac;cta0 mo:ieti0«tepofuit eum get fene^ ftram» po:to ille abijt et aufugit» at5 fab uatuo eft»^ulit autem miebol ftatuam»et pofuit earn fuger lectum«^ gellem pilofam eaprap pofuit ab caput er: lt;z ogeruit ea)

oeftimchö.MiRt autemfaul ajpantozeg, Qui raperent bamb: et refponfum eft g? e*' 0rotaret.iKurfumq5 nnftt faul nuneioe ut uiterêt bó bicena» Afterte eum ab me in le cto.nt œcibaf »iwnqs remirent nuncij.im uentum eft fimulacrum fuper lectû.et peU les caprap ab caput eins. X^ipitq? faul ab micbol.Äuare fie illufiftî mibi:a bimififti inimicum meum ut fugeretf i6t rnbit mu ebol ab fauUéXina ipe locutua eft mibi bv cens, Oimitte me;aUoquin interficia^ te. Ïbauib autem fugiens faluatus cft.öt ue^ nit ab famuel in ramatba: et nunciauit ei omnia que fecerat fibi fanU 6t abieruntii# pfe n famuel;^ morati fuut in naiotb.Mö* eiatum eft autem fauli a bicentibua. 6cce bauib in naiotb in ramatba. AVifit ergo faullictozes ut raperent bauib. ^in cum oibifiènt cuneum ^pbetarum uaticinantigt; urn. et famuel ftantem fuper eca: factus ê etiam fpiritua bomini in illia. et ^hetare ceperunt etiam ipfi. Äuob cum nunciatû eftet fauli;mifit et alioa nuncioa.p:opfx; tauerunt autê et illi.öt rurfum mifit faul tercioa nuneioe; qui et ipfi pzopbetaue? runt.St iratua iracunbia faul abijt etiam * ipfe m ramatba;et uenit ufep ab cifternam magnam que eft in foebot. 6t interroga^ uit et bicit.^n quo loco funt famuel a ba-uib^ Sgt;ictumcp eft ei. ^cce in naiotb funt in ramatba.€t abijt i naiotb in ramatba. €t factua eft etiam fuper eum fpöa bni. et ambulauit ingrebiena; et ^pbetabat ufq5 burn oeniret.in naiotb in ramatba. £t ep poliauit etiam ipfe fe ueftimentia fuia et .Ipbetauitcö ceteris coxa famuel; î cecinit nubus tota bie illa et nocce. Önbe et epi^ uitpuerbium.nü et faul inter .^pbetaaf

C^êÉt^n» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^x.

^W^^git autem bauib be naiotb. que '■■■leftinramatba; uenienfq? locutua —'eft co:am ionatba.^uib fecif toe eft iniquitas mea. et quob peccatii meum in pattern tuum;quia querit animam megt; amitoi bint ei.Âbfit a te;non moneris. Heep em faciat pater me'’quic^ granbe ut paruu;nifi pua inbicauerit mibi. lOunc g eelauit a me pater mc‘’Pmonem tmmobo. Uequaqp enim erit iftub. 6t iurauit rurfö bauib. èt ille ait. amp;cit p:ofectu pater tu'’ ‘

q* inueni gratiam in oculie tuis, et bicet. ftefciat boe ionatbaa;ne forte tftef. tof^ ïmo uiuit bus et uiuit aïa tua; q: uno tm otita bicam gbu ego morfq? biuibimur. ^t ait ionatbas ab bauib. toobcöqs bip rit mibi anima tua.faciam tibi. tgt;int aöt bauib ab ionatban. jScee Ralenbe funt era ftino;7 ego er more feiere foleo lupta regê abuefcenbu. ^imitte ergo me ut abfconlt; bar in agro;ofq3 ab üefpa5 biei tercie.fei refpicieng reqfierit me pater tif; rntebia ei.f^ogauitme bauib ut iret eeleriterin betbleem ciuitatem fuam; q: uictime folê? nes ibi funt uniuerfig ptribulito fins, ^i bipi it bn;pae erit feruo tuo.^i at fuerit irat’’;fcio q: copleta eft malicia eins. jPac ergo mifcóiam in Puum tuft; q: febus bni me famulu tuö tecum inire fecifti.^i aöt eft iniqtas aliqua in me. tu me inttrficera ab patre5 tuum ne introbucao me. ^t ait ïonatbas. Abfit boe a me.Ueep enim fieri pt;ut fi certe cognouero ppletam elïe pao mei maliciam ptra te. non annûciem tibi. Öbitq3 bauib ab ionatban.^uis renun^ ciabit mibi.fi quib forte rnberit tibi pater tuns bure be mei Ct ait ionatbas ab bó. ^eni et egrebiamur foras in agp.jCunq3 eriffent ambo in agrum;ait ionatbas ab bauib. One be‘’ifrael fi inueftigauero fnâ5 patris mei eraftino oei perenbie 'z aliquib bom fuerit fup bauib.et non ftatim mife^ ro ab te 2 notum tibi fecero;bec faciet be'’ ionatbe et hec augeat.^i autê pfeueraue* rit patris mei malicia abuerfu te; reuela^ bo aurem tuam et bimittam te ot uabaa ï pace;et fit bns tecum ficut fuit cum pâtre meo»jCtfi oipro.faeiäs mibimifcricorbi as bomini.fi oero mortu'’fuero;non aufo resmifcói3mtuaabomomeaofq3in fem pitemum. gt;\ut fi non fecero.quanbo era^ bicauerit bominus inimieos bauib onu^ quêq3 be terra; auferet ionatban be bomo fua;^ requirat bns be manu inimicop ba^ uib.pepigit ergo ionatbas febus cum bo mo bauib.et reqfiuit bns be manu ininn corum bauib. 6t abbibit ionatbas beie; rare bauib; co q biligeret ilium. ^icut emm animam fuam ita biligebat eum. îçgt;ieitq3ab eum ionatbas. Cras kalenbe funt;et requireria. ^equiretur emm feP fio tua ofq3 penbie.Oefeenbes ergo feftin'’

et venieo in locum obi cclanbuo es» in bic qn operari licet:et febebia iu^ta Upibexui nomen eft e^el.^t ego tree fagittae mittâ iuirta eum:^ iaciam qft erercene me ab f^ gnu, /Wittam q5 ^ puep:bicen0 ei.^ate after mibi fagittae.^i bipero puero, eccc fagitte intra te fût tolle eae: tu oeni ab me qz pao tibi eft et nihil eft mali: oiuit bne« ^i at fie locutue fuero puero. ecee fagitte ultra te fût: oabe î pace q: bimifit te bus, îPe uerbo aût qô lœuti fuim‘’ego n tu: fit bne inter me et te üfq5 in fempitemû. Âbgt; fconbifeft ergo bauib in agro. ^ uenerût halcnbe: n febit rex ab cometenbû pane5« lt;^unq3 febiftet rep fuper cathebrâ fua3 fim confuetubinê.que erat iupta pariete^^fur;^ rent ionatbae»*: febit abner ep latere faut uacuufq3 ajparuit loc'’bauib. lt;z non eft lo-cu^faul quicÿ in bie iUa.^ogitabat enim q’fozte euenifTet ei» ut non efièt munbue nec purificatu9.£unq3 illupiftet bies feba poft kalenba9:rurfu9 ajparuit oacu'’loc‘’ bauib. t^ipitep faul ab ionatban filium fuum.^ur non oenit fil^pfai nec beri nec bobie ab uefeeubü^ Rnbitq5 ionatba9 fau li. Kogauit me obniee ut iret i betbleem: et ait.Oimitte me:qnia5 facrificium folê^^ ne eft in ciuitate mea. un'’ te fratrite meiö accerfiuit me.TJlunc ergo fi inueni gram in oculi9 tui9.uaba3 cito ç uibebo fratreo me 09.4i)b baue caufam.nô uenit ab menfam regia, ^ratus autem faul abuerfum iona? tban: bint ei. jFili'^mulicrio uip ultro ra? pientia: nunqb igno:o q: biligia filiü pfai in confufionê tuaj. n in pfufionê ignomi? niofe mf ia tue. 0mnite em biete qbua fili ua pfai uiverit fup terram: non ftabilieria tu neq5 regnü tuuin.3taq5 ia5 nüc mitte.

abbuc eum ab me:q: filPmottia eft. Kn tena autem ionatbaa fault patri fuo ait. ÄuaremozieturfÄuib fecitf Öt arripuit faul lanceam ut pcuteret eü. 6t intellect ionatbaa: q^ biffinitü eftet a patre fuo. ut infficeref bauib. fourrent ergo ionatbaa a menfa in ira furona: et non comebit in bie Halenbapfcóapanem. lt;5ontriftat‘’eft ein fup bauib:eoq’ pfubiftet eû pater fu‘’. ^üq5 iUunftet mane uenit ionatbaa in a^ grum iuna placitü bauib: g puer puulua cû eo.^t ait ab puep fuû.^ate^ after mi? bi fagittaarqa egoiacio.€ûq5 puer cueur?

riiret:iecit aliam fagittam trana puerum. ^enit itaq5 puer ab locum iaculi:qó mife^ rat ionatbaa. ^tclamauit ionatbaa poft tergum pueri.^ ait.i^cce ibi ê fagitta:po:? ro ultra te.C Iamauitq5 itep ionatbaa pt'’ tergum pueri bicena. f eftina uelocit : ne fteteria. lt;Ïollegit autê puer ionatbe fagit? tae.^ attulit ab bum fuum:^ quib ageret penitua ignorabat.Tbntümoboenimio? natba9 et bauib rem nouerant.pebit er? go ionatbaa arma fua puero: et bint ei* Slate et befer in ciuitatem. eunq5 abiftet puer furrent bauib be loco q uergebat ab auftrum:^ cabenapnua in terram.abora? uit tercio.^t ofcuiantea fe alterutp.fleue runt pariter. bauib at amplf .Ï^intergo ionatbaa ab bauib.^abe i pace.^uecüq5 iurauim‘’ambo in nomine bui. bicentea: bna fit inter me et te. et inter fernen tuum et fernen meum.ufq5 î fempitemû.€t fur? rent bauib et abijt:feb ^ ionatbaa ingref? fue eft ciuitatem. ^^â» XXI. ÔCnit autê bauib in nobe.ab aebv melecb facerbotem. Ct obftupuit acbimelecb. eo qb ueniflet bauib. et oine ei.Âuare tu folua: n nullua eft te? cumi^t ait bauib ab acbimelecb facerbo? tem.Kee pcepit mibi fmonem.^ bieit.He mo feiat rem qpter quam miffua ea a me; lt;z cuiufmobi pcepta tibi beberim.1fla5 ^ pu eria meia pbin.in illû n ilium locum.nûc ergo fi qb babea ab manû.uel qnq3 panes ba mibi:aut qequib inueneria.öt rntena facerboa ab bó: ait illi. Mon babeo laicoa panea ab manû;feb tm pané fetm.foi mû bi funt pueri.manme a mulierite:mâbu? cent.^t rubit bä facerboti:^ bipit ei.0t q tem fi te mulierite agit. ptinuim‘’no9 ab beri^ nubiufterqn egrebiebamur:^ fueft uafa puerop feta.potrouia bec poUutaé feb *2 ipa bobie fccifteabit in uafia. Oetît g ei facerboa fetificatû pane5.neq3 em e? rat ibi pania. nifi tm panea .^pofitûnia. 4 fublati fuerant a facie bni:ut ^nerentpa nea calibi. Êrat autê ibi uir qbam te fuis faul.in bie ilia int'’in tabernaculo bni: et nome efboeeb fbume'’:potentiflîm‘^pa? ftop faul. IQic pafcebat mulaa faul. Dint auœ bauib ab acbimelecb. foi babea 15 at manum baftam aut glabiû ba mibi: quia glabium meum^ arma mea nô tuli mecû:

^ermo enîm regie uigebat.^t hielt facer bo0.^cce b glabP goliath phiUftei. quern pcuflifti in Dalle tfxrebintbi. ê inuolutua pallio pt'’ epbot. ^i iftii me toUerertoUe. Beep eni515 eft ali'’abfq3 co. €t ait bauib. Mo e buic alt fiVio. tpamibi eu. ^ur rept itaq3 bauib.^ fugit in bie ilia a facie fauh et nenit ab aebie rege getb. ÎDieef tq3 fui acbi0;cû mbiOent bauib.Mûquib nôifteê bauib ree terre f Monne buic cantabantp cbo:o9 bicêce0;pcunit faul mille» n bauib fecê milia fpofuit at bauib fmoneo iftO0 in co:b: fuo;7 eetimuit ualbe a facie aebie regia getb.St mutauit 00 fuû co:a5 aebia coUabebaf int man'’eop:ç impingebat in boftiapozee; befluebantcp faliue ef in barbam»èt ait acbia ab fuoe fuoa» ^ibi^ ftia boiem îfanûzqre abbueiftie eu ab mef An befint nobi0 furiofi: q: introbupftio iftû ut fureret me pute î Wimittite illû bîc ne ingrebiac bomû meam» fi Âa.XXn.

g bauib inbe: et fugit in fpe^ luncam oboUam.dlb cû aubiffent JL__Bjfêa eP omnie bom'’ patria eP: befeenberunt ab eu illuc.€t puenerunt ab eu omnea q erant in anguftia côftituti.et oip:elïï ere alieno n amaro aîo;et fact'’eft eo;: pneepe. JFueruntq3 cû eo qfi quabzin^ genti oiri»Æt ^fect‘’eft bauib inbe inmaG pbat;q eft moab»6t bipt ab rege5 moab. Maneat 0:0 pater me'’et mater mea üobi^ fcum:bonec feiam qb faciat mibi teua.^t reli^b eoa ante faciem regie moab» /Han/ ferûtq3 apub eû»* cunctie biebo qbue bauib fuit in pfibio»îDiptq3 gab^pha ab bauib» Uoli manere in pfibio»p:ôuicifcere ç uaz te in terram iuba»ôt jjfectuaeft bauib»*lt;z oenit in faltum aretb» ^t aubiuit faul çp aiparuiffet bainbr^Diri qui erant cum eo» Âaul at cum maueret in gabaa et effet in uemoze qô eft in rama» baftam manu te^ nene»cunctiq3 fui eCcireuftarent eum;ait ab fuo0 fuoe q affiftebant ei» Aubite me UÛC filij iemini»Müquib omnite vobie ba^ bit ftliue pfai agroe et Dinea0 n uniuerfoe 000 faciet tribunoe n cêturione0;quoma5 coniuraftie omnee abuerfum me» ^ nó eft q mibi renuciet mapme cû et fili‘’ me'’ fe^ bu9 inierit cû filio ffaif Ho eft q oicê mea boleat ep uobi0»nec q annûciet mibi:eo^ fufeitauerit fïli'’me'’ fuû meû abuerlu me infibianttm mibi ofq3 bobie»Mten0 autê boecb fbume'’ q aflïftebat.ct erat pm'’ inf fuO0 fauhoibi inquit filium pfai in nobe» apub acbimelecb filiü aebitob facerbote5» âui cofuluit ^ eo bnm: ^ cibaria tebit ei. agt;eb^ glabium goliath pbiliftei tebit illi* /Aifit ergo rep ab accerfienbû acbimelecb facerbote filium acbitob:lt;z omne bomum patria erfacerbotumq erant in nobe»^ui oniuerfi oeneft ab regem» ^t ait faul ab acbimelecb» Aubi filiacbitDb»^Xui rnbit» P^efto fum bne.Xbiptq3 ab eû faul» 4Xua^ re coniuraftio abuerfum me tu ^ fili'’pfai; Ç tebifti ei panea et glabium et cofuluifti ^ eo bnm;ot pfurgeret abuerfû me infibü am: ofq3 tbbie pmanenoi f^ntenfq3 aebv melecb regi ait.6t qa inomnite fuia tui0 Heut bauib fitelia et gener regia et pgena ab impium tuü: ^ glo:iofua in boma tuaf Mû bobie cepi pfulerep eo bnm‘Abfit bec a me»Me fufpicef rep abuerfum fuû fuum rê buiufcemobiMn oniuerfa homo patrio mei»nó cm fciuit f 11110 tu'’ quicjfup boe negotozoel mobicü oei gnte»ÏDipitq5 rep» AVo:te monerio acbimelecb;tu^ oio bom'’ patrio tui.6t ait rep emiffarijo q cireüfta bant eü»(ïonuertimï;^ interficitr facerbo tro bni» Ma man'’eop cû bauib ê.'fcienteo q* fugiffet^ non inbicaueftmibi.Molueft at fui regio eptentere man'’ fuaa in facer bocee bni»6t ait rep ab boeeb» Couertere tu: et irrue in facerbotro bni» Cóuerfufq3 boeeb pbume'’irruit in facerbote0:et tru;^ cibauit in bie illa octDgintaqnq3 oiroa oe/ ftimo epbot lineo» Mobe af ciuitate facers botû peufTit in o:e glabijroiroa ç mViereo et puuloo Iactante0»bouêq3 et a5inu5 et ouem in 02e glabii»6uaten0 af on'’»filiu0 acbimelecb filij aebitob cuiuo nomen erat abiatbar .fugit ab bauib :lt;z ânûciauit ei ^ occibiflêt faul faebotea bni. 6t ait bauib ab abiatbar. ^ciebâ cm in bie illa;qó cû ibi eft beeeb pbume‘’.pculbubio annûci/ aret fauli* 6go fum re'’ oïm animap pzio tui. Mane mecü:ne timeao. ^i qa quefie/ rit aiam mea5 qret etaîamtuam.*mecûq3 feruabmo. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j[Ja»XXin.

annûciauerunt bauib.biefteo. P®l6cce pbiliftijm ojpugnant ceila5»’ *çt biripiût areao. Äonfuluit ergo bauib bnm biceno. Mû oabam ç pcuciam

pbîUfteo0 iftosf^t ait bnô ab bamb. Öa^ b: et gcudee pbiUfteosn faluabia ceilam. Ôt blief t oin q crât cû bauib ab eu* ƒ ccc nos b in lubea confiftencea dmeni'’;qnto; magis fî îcrim'’în ceilam abuerfû agnnna pbiliftîop Aurfum g bauib pfuluit bnm. Âui rntens ait ei. ^urge ^ vabe in ceilâ» 6go enim tbam pbilifteos in manu tua* Abijt ergo bauib n niri ei‘’in ceilam png^ nit abuerfû pbilifteoa* ^t abegit inmenta eop;et pcuflit eos plaga magna: et falua^ uit bb babitatozes ceile.(!)o:ro eo tpe quo fugiebat abiatbar filPacbimelecb ab bb € ceilam:epbot fecû bna befeenberat.Uûcia^ tu eft at fanl: qb venifTet bb in ceilam. €t ait faul.'^rabibit en bus in manna meaa. conclnfnfq? eft introgrelTne n:bem;in qna po:tr ^ fere fût. Ct pcepit fanl omni jpVo: nt ab pngnam tefeenberet in ceilam. lt;z ob^ fiberet bb^ niroa er.Æib en refeiflet banib q: pzeparet ei fanl clam malnrbipt ab ab^ iatbar facerbotr. Ajplica epbot.^t ait bb. ÏX^ne bene ifrVanbinit famamfn‘’tn'’q^ bi^ fponat fanl venire ab ceilam: vt ener tat üzbemgïf me.^i tbent me niri ceile ï ma^ n'’ei‘’:etfi befcenbet fanl fient anbiuit fn'’ tnn0:bne bena ifrt inbica f no tno f^t ait bne.tJ^efcenbet. Pipitqi rnrfn banib. ^i trabent me niri ceile.et viroe q fnnt meen in man^fanli^t bipit bna. Trabent. ^nr»# redt ergo bb n niri ei'^qi fercenti;^ egreP fi te ceila bne at5 illnc nagabant incerti. Ïlüciatöqs eft fanl qb fugiflet banib te cei la et falnat'’cnet:^ob:em biffimnlaint ep ire. Morabaf at banib in tefm i Ioci0 fuv miflïmia: manfitq) i monte folitnbfo 5ipb in monte opaco. ^nerebat en tn fanl enn cti0 biete:lt;z non trabibit en bn0 m manna eina.^t nibit banib q^ egreftna effet fanl: nt qreret aïam eina. Po:ro banib erat in tefto 5ipb in filna.$t fnrrepit ionatbaa fi Iin0 fanl et abijt ab banib in filnam:et có« fo:tanit man'^einö in teo.bipitq? ei.He rt^ meaö.Xleqs enim inneniet te man'^faul pa tria mei. èt tn regnabia fnper ifrt: et ego ero tibi fecunbua.^eb et fanl pater mena feit boe. perenflit ergo nterqs febna corn bno. /UanRtq3 bb m filna:ionatbaa antes reuerfna eft in bomn fuam. Afcenternnt at sipbei ab fanl in gabaa bicentea.Uóne ecce bb latitat apnb noa i locia tntifïïmia ftlne in colle acbille.qne eft ab teptram te/ fertii Unnc ergo ficut tefiteranit afa tna nt tefcenterea tefcente:nfm at erit nt tralt; bam'^en in man'’regia, ^ieitqs fanl. C?n/ bicti noa a bno;qz holniftia nicem meam. Abite ergo 0:0 *1 biligenti'’p:epate. n cnri off agite:^ confiterate locn nbi fit pea ef nel qnia niterit eö ibi nbi bipiftiß* f^ecogi tat enim te me;q' callite infibier ei.^onfu terate ç nitete oïa latibnla ef in qbna ab/ fconbif :lt;z renertimi ab me ab rem certas. nt nabam nobifcu. Öbfi etiam in terras fe obftrnperitzpferntabo: en in ennetia mili/ bua inba. At illi fnrgentea abieft in sipb ante fanUpanib atç niri eina erant in te/ ferm maon in campeftrito. ab teptram ie/ fimntb.^nit ergo fanl et focq ef ab qren/ bnm en.jêt nnneiatü eft banib:ftatïq} te/ feenbit ab petram nerfebatin tef tn maon. ^.b cn anbiffet faukpfecufeft bb in teftn maon. ^t ibat fanl a niri ef ab latna mó/ tia ee parte nna:banib at et niri ef erant in latere motia ee parte altera.po:ro ba/ nib tefperabat fe pofte enatere a facie fanl 3taq5 fanl et niri ef in mobn cozone ein/ gebaut banib ç niri eina: nt capcrent eoa. ét nnnciua nenit ab fanl biceno.^eftina^ neni:quoniam infoterunt fe pbiliftijm fu/ per terras. fKenerfna eft ergo fanl tefiftca pfeqni banib et perreeit in occurfu pbili/ ftinop.pzopter boe nocaneft locnm illum petram binitentê. ' ^Xa.XXIIIL quot;jiy-qy^enbit ergo banib inters babi/ tanit in locia tntiftTimia engabbi.

B^ZZB^öq? reuerfna eet fanl poft$ per/ /Tecnt'’eft pbilifteO0:nnnciaueft ei biectea. y Scee banib ï teferto eft engabbi. Aftnmêa ergo fanl tria milia electop nirop en omni ifrael.perredt ab inneftiganbum bainb et niroa eina: etiam fnper abznptiftïmaa pc/ traa que folia ibicibua puie fnnt. ^t nenit ab canlaa onium q fe offerebant nianti.e/ ratqj ibi fpelunca: quas ingreftna eft fanl nt purgaret neutre.po:ro banib«: niri ef in interion pte fpelöce latebant.€t bipeft Pui banib ab cû.€cce biea te qua loeuf ê bua ab te: ego trabam tibi inimien tnum nt facias ei fic placuerit tibi i oenlia tuia. ^urreut ergo bauib: «z pfcibit oras clami bia faul filenter.poft bec perenflit coz fun bauib: eoq’ abfcibiflet oram clamibia faul

Oiptcp ab mro0 fuos. pzopur fit mibi bn9 ne faciam banc rem bno meo ppo bni nt mitta5 manu mea5 w eü:qz ppc bni eft. ^mit bnszq: mfi bna peufient eü.aut bïgt; es ef uenent ot moziaf.aut tefcebens ï p^ Wu pieriex^piepfit mibi bns ut non mitta manö mea5 in epm bni. St pfregit bauib uiros fnos Fmonito iftis: et nó pmifit eos ut cófurgerét in fauLpo:ro faul epurges be fpelöca:pgebat ceptu itinere.^urrept af bauib pt'’ eum:et egreflus be fpclunca clamauit pt'’tergü faul bicês.ïDne mi rep. €t refpevit faul pt‘’ fe: et inclinans fe ba^^ uib a^nus in ter ram aborauit. ïDieitq3 ab faul.Äuare aubis uerba boïm loqntium: bauib qrit malu abuerfum tei Scee bobie uibert oculi tui. q» fbiberit te bns i manu mea ï fpelunca;et cogitaui ut oedberé te; feb pepdt tibi octus me'’.ïDiei enim. pó eetêbam manü meam in bnm meü;q: ppe bni eft. Äuinpoei'^pater mi uibe n cogno/ fee oram clamibis tue in manu mea; quo eu p:edbere5 fumitatê clamibis tue.nolui ertenbere manü meam in ue.Änimabuer^ telt;z uibe;quoma3 n eft in manu mea malu ’ neq5 iniqta9;ne^ peccaui in te. Cu af in* fibiaris aie mee; utauferas eam. ^ubiect bns inter me a te et uldfcaf me bns ee te; man'’af mea non fit in te ficutt»; inpuer^ bio âtiquo. Ab impijs egrebiet impietas. AVan'’ g mea non fit in te. Äuf pfequeris rep ifrl’quem pfeqrisf ^an^ mo:tuö pfe^ qris;et pulicem unü. ^it bns iubep *z iu^* bicet inter me n ten uibeat ^ inbieet earn measn eruat me ó manu tua. lt;£ü af com^ pleffet bauib loqns fmones buiufeemobi ab faul;bijdt faul.Muquib uop hec tua eft ftli mi bauib i St leuauit faul uocê fua5.n fteuit;bieitq3 ab bauib. 3nftio: tu es^ e^ go.Cu enim tribuifti mibi bona; ego aut rebbibi tibi mala.St tuïnbieafti mibi bo^ bic q feceris mibi bona;qüo trabiberit me bns in manu tua;et n occiteris me.étuis enim cö inuenerit inimicü fuu bimittet eu in uia bonaf ^eb bns rebbat tibi utetfiv tubinem banc;peoqgt; bobie opatus es in me. St nunc q: fcio q* certiifime regturus fis et babitur'’ in manu tua regnu ifrael. iura mibi in bno ne teleas fernen meu p^ memeqs auferas nome5 meu te bomo p:10 mei. St iurauit bauib fault* Abijt g faul C

bomû fuam;et bauib et oiri erafcenferöt ab tutiozaloca. C^Sa.XXV zWV d)2tuus eft af famuel;et cogregat'^ I 11 ^^ uninerfus ifrt^ planeert eum JJJr nimis;etfepclieft eu in bomo fua m ramatba.Sonfurgefqs bauib ;bercenbit in beftö pbaran.Srat af uir qfpiam i foli tubine maonn pofTeflio ef in carmelo;et bo iUc magnus nimis; eratep ei ones tria milia *: mille cap:c.0t accibit ut tonteref gree erin carmelo.Uomê af uiri ilirerat nabal;*; nomen upozis ei'’ abigail.Sratcp millier illa puCttilTima n fpetiofa. po:ro uir er bur'’et peffim'’;et malitofus. Srat af b; gener^calepb.'(u5 af aubifTet bauib in teptu q^ tuteret nabal gregem fuü;mifit bece luuenes et bieit eis. Afcenbite in car^ melü;*z uenietis ab nabab falutabitis eû; ce noie meo pacifice;*z fie bicetis.^it frû bus meis pae ^ tibi pae n bomui tue par: et oîto qcûqs babes fit pap. Aubiui q* tûte rent paftozes tui greges tuos q erant no^ bifeû in bepto. nû$ eis molefti fuim'’;nec aliqn befuit eis quicÿ te grege omni tpe q fuerût nobifeû in carmelo. Jnterroga pu^ eros tuos;*z inbicabût tibi. Hune g inue^ niant pueri tui grâm î oculis tins.^n bie enim bona uenim'’ab te. éiuobeûq? inue^ nerit manus tua ba Puis tuis ;et filio tuo bauib. €ûq5 uenilTent pueri bauib.locuti funt ab nabal omnia uerba bec ce nomine bauib et filuerunt. fVnbens af nabal pue;* ris bauib. ait. étuis eft bauib et qs eft fi' irpfaiflOobie îcreueft Pui;q fugiût bnos fuos.Colla5 g panes meos lt;z aqs meas et carnes peco;: q occibi tonfoxibus meis;et babo uiris quos nefeio un finti Kegrefti funt af pueri bauib p uiam fua3;*z reuera« fi uenerût. *z annûciaueft ei omnia uerba q biperat nabab Çûc ait bauib pueris fu/ is. Âceingaf unufqfq5 glabio fuo.St aecî^ cti funt finguli glabijs fuis. Accinctufqs ê et bauib enfe fuo; et fecuti funt bauib qfi quabnngenti uiri.po:ro bucenti remans ferunt ab fareinas. Abigail autem upon nabal, nunciauit un'’ te pueris fuis bicês. ^cce bauib mifit nûcios te tePto ut bene? bicerent bno nfo;*z auerfareft eos.lOoîes ifti boni fatis fuerunt nobis ç no molefti; nee quicÿ aliqn perift omni tpe q fuimus conuerfati eû eis in tePto.pzo muro erant

noble tarn in nocte ÿ in bic omnibo bicto quibo pamni'^apub eoe gregce.OuâoUçj confibera ^ recogita qb facias: qniam có^ piëta ê malicia abuerfu nip tuu ^ abuerfu bomu tua5:^ ipfe filfê belial.ita ut nemo poflït ei loqui^’jFeftïauit igf abigaiLlt;i tu^ lit bucetos panes.a bnos utree uni n qn^ q3 ariette coctos ç qnq3 fata polentc;^ cê^ tn ligaturas uuepalTe.et bucentas maflae carica:p,et pofuit fup a5ino6:bi)citq3 pue^ ris fnie.p:ecebice me:^ ecce ego gt^tergu fequar nos.Oiro at fuo nabal no inbica^^ uit. ^ö ergo afcenbiflet a5inö et bcfcenbc^ ret ab rabicem montis: bauib et uiri eine tefcentebant in occurfü ef. ^.uite et illa occurrit.^t aitbó.uere fruftra fuaui oïa q buferant in tefto^et nó perijt quic^ tv cöctie q ab eu ptinebant: et rebbibic mibi malü^ bono. Ibec faciat bns mimicis bd et bcc abbat: fi reliqro bc omite q ab ipm ptinent vrq5 mane mingentem ab pictem. €um at uibilïet abigail bauib feftinauit^ befcenbit bc a^ino: etpeibit coram bö fup facie fnam ç aborauit fup terra: et cecibit ab petve efet bipit. ^n me fit bne mi bcc iniqtas.Woquaf obfecro ancilla tua in au rite tuis:et aubi nba famfe tue.île ponat 020 bns me‘’rep co: fuu fuper nip iftu inü quü nabal. quonia5 fm nomen fuu finit'’ eft:et é flulticia cü eo. ^go at ancilla tua non uibi pueroe tuoa bne mi: qs mififtu IJunc g bne mi oiuit bns lt;: uiuit aïa tua q pbibnit te ne venires i fanguinê:^ faluagt;« uit manü tuam tibi.^t nuc fiant ficut na bal mimici tui:^ q queft bno meo main5» ^ua^pter fufeipe bnbictönem banc quam attulit ancilla tua tibi bno meo:^ ba puegt;= ris q fequunt te bnm meu.Aufer iniqta* é famule tue. JFaciens enï faciet bns tibi brio meo bomn fibclem:q: plia bfti bne mi tu pliaris. AVaUcia g non inueniaf in te: oîte biete vite tue.^i enï furreterit aliqn bó pfequens te nel qrens aîàm tuam:erit aïa bni mei euftobita $ in fafciculo niné^ tin apub bnm beu tuum.po:ro immicop tuop aïa rotabif. qfi in impetu et circule funbe.Äum ergo fecerit tibi bns bno meo oïa bcc q locut’efl bona bc te.lt;z pflituerit te buce fup ifrV: nó erit tibi boe ï lïngultu et in fcrupulö co:bis bno meo q’ effuberis fanguiné innotin: aut ipfe te nlCfucris.

Ct CÛ benefecerit bns bno meo.reco:babe ris ancille tue:et tu bnfacies ei. )6t ait bó ab abigail.Ê?enebict‘’ bns beus ifffqui mi fit te bobiein occurfum men: ^ bnbictum eloqum tuu:^ benebicta tu q pbibuifti me bobie ne irem ab fanguin? ^ nlcifcerer me manu mea. Alioqn uiuit bns be'^ifrV. qui pbibuit me ne malû facerem tibi;nifi cito oeniflês in occurfü mibi. non remanfilTet nabal ufep ab luce matutinam mïgens ab piete.Smfeepit ergo bó bc mann er. oïa q attulerat ei:bivitq3 ei.Slabc pacifice in bo mû tuam.6cce aubiui noce tua^zç bonolt; raui facie tuâ.Uenit af abigail ab nabal, ^t ecce erat ei puiuiu in bomo er^fi pui? urn regis:^ co: nabal iocunbü.6rat enim eternimis: ^ n inbicauit ei ubum pufillu aut gnbe ofq5 mane.t^ilucnlo af cü bigef fiflet ninn nabal:ïbicauit ei ovo: fua uba bcc.6t emo:tuü eft co: erintrïfec'’et facr eftquafi lapis. €üq3 pcrtranfilTent bccem bies:pcrcunït bominus nabal ^ mortice. Ä0 cum aubiffet bd mo:tuum effe nabal, ait.ûenebierbns q iubicauit eâm ojpzo/ b:ii mei bc manu nabal: ^ f uü fuum eufto biuit a malo: et maliciam nabal rebbibit bns in caput eP. Mifit ergo bó lt;7 locutus eft ab abigail: ut fumeret ea fibi in upoze. ^t oeneft pueri bauib ab abigail ï carme lum:^ locuti funt ab ea5 bicentes. panib mifit nos ab te:ot accipiat te fibi ï uto:f. ( Äuepfurgens aboranitpna in terramzet ait.ÿ:ce famula tua fit in ancillam:ut la? uet pebes fuop bni met^t feftïauit ^ fur^ revit abigail ^ afcenbit fup a5inüz et qnq3 puelle ierunt cu ea pebifTeque ef.^t fecu? ta eft nûcios bauib:^ facta e illa uvo:.^5 et aebinoen accepit bauib bc iefraelzet fu? it otraq3 upo: er. Sgt;aul af bcbit miebol ft liam fuam uvow bauib.pbalcbi filio lais: qui erat bc gallim.

'll uenerunt 5iphci ab faul in ga? baa bicentes. éceebó abfeonbir gt;^eft in colle acbille;q eft ep abuerfo folitubinis. Öt furrepit faul a befeenbit ï bef tu jipb.et cü ea tria milia uirop bc ele^ ctis ifrUut qreret bauib in befte 5ipb. ^t caftrametar ê faul in gabaa acbille:q erat ep abuerfo folitubïs in uia.pauib autem babitabat in befte, ^ibens aut $ ueniffet

faul port fc in tef tu: mißt ejcploz^es et bibidt ^ illuc ucuiflct certîflîme. €t fur:? rejdt bauib clam: a ocnit ab locû ubi erat faul. ^ûq3 vibiBct locû î q bozmicbat faul ^z abner filPncr pucepa miUcic cf.n faule bo:micutÊ in tÊtono et rcUquû uulg'^p dr#? euîtû er: ait bauib ab acbimelecb etters abifai filiû faruie frem ioab bicena. ^ui6 befeenbet mecû ab faul î cadra l ÎDidtQ3 a^ bifai.€go befccnba5 treû»heuert g bauib et abifai ab jptm nocte:^ inueneft faul ia^ centê et bo:mi^n^ in œtono. 7 bafta5 ft^â in terra ab caput er : abner at ^ jptm bo:^ mientea in dreuitu er. tMeitq? abifai ab bauib. €oncluHt be'’ inimicu tun bobie in man'’tuaa. Hue g pfobiam eu lancea in 6 ra femel:et fcóo op'’ n erit.€t bidt bauib ab abifai.rie intbeiaa eû.ôuia eni ceten^ bet manu fuam in ppm bni:^ înoeêa critf ét bidt bó.^iuit bna: qz nifi bna peuffe^^ rit CÛ aut biee er uenent ut monaf .aut i pzeliu befcebena pieritr.ipicr mibi fit bna nc eeœbam manû mea5 in ppm buiJUunc igîf tolle badam q cd ab caput er ^ cipbû aq:lt;z abeam'’Xulit igif bb badâ.^ cipbû aque q erat ab caput er :et abieft.ét non erat quifÿ qui uiberet ç intelligeret ^ cuü gilaret:f5 omea bo:miebant: q: fopo: bni irruerat fup eoa. ^ûq3 tranfiflet bauib ep^ abuerfo.et detiflet î uertice môtia be loge et effet grâ be interuallû int eoa:clamauit bauib ab pim et ab abner filiû ner bicca. rtonne rnbebia abner f6t rnbena abnœ a^ it.^uia ea tu q clamaa:^ inqctaa regeiét ait bauib ab abner. Aûquib nô oir tu eaf 0t qa air fitia tui in ifrl’ f ^mare ergo nô cudobidi bnm tuû rege5f ^ngredua c eni un'’ be turba:ut intficeret regc bnm tuû. îlon c bonû boc qb fecidd ^iuit bna qmâ filij mo:tia edia uoa:q: n cudobidia bnm u:m rpm bni. Bûc ergo mbe ubi fit bada regia et ubi fit cipb'’ aque q erat ab caput ei'’.lt;3ognouit at faul uoeê bauib:^ bidt. Uunquib uop bec tua fili mi bauib f^t ait bauib.êloo mea bne mi ret»ét ait.^uam ob caufam bna me'’pfequicfuü fuü^^uib feci:aut qó ed malü in manu meaf Hfic g aubi 0:0 bne mi ret uba ferui tui.^i bna incitât te abuerfü me:obo:et facrificium. ^i aüt filij bominu: malebicti funt in có^ fpectu bni q decerunt me bobie ot non ba bite5 in berebitace bni.bicentea: uabe Pui bija alienia.€t nüc non edunbaf fanguia mena in terra co:a5 büo:q: cgredua c rep ifraelutqreret pulicemunü ficutpfequit perbip in mondbue.ét ait faul.pcccaui. f^euertere fili mi bauib. flequa^ em uit ƒ tibi malefadam. coq» pciofa fuerit anima mea in oculia tuia tobic. Aparet enim q* dulee egerim:^ ignorauerim mlta nimia. öt rnèêa bauib ait.^ce bada regia :trâr cat un'’ be pueria regia et tollat eam.wna aût rétribuer onicuiq3: Pm iudiciam fua3 et fibem. Tlrabibit enim te bna bobie î ma nû meam:et nolui eptenbere manû meam in ppm bni.^t ficut magniftcata ê anima tua bobie in oculia meia:fic magnificetur ata mea î oculia bni et liberet me be omm agudia.Xit ergo faul ab bauib. Dnbict'’ tu ftli mi bauib. öt qöem faciena faciea:^ Steria. nbsp;nbsp;nbsp;^Ca.XXVIL

(jt at bauib in uia5 fuam:^ faul jerfue ed in locum fuum.Ct ait uib in cozbe fuo. Aliqn inciba5 manna faul.Honne ut meired ut fugiam.et faluer in tra pbilidinop:ut befperet faul. ceflêtq3 me qrere î ennetia fi nito ifrV.f ugia5 ergo man'’er .él furred dt bauib:et abijt ipfe ^ fepcend uiri cü eo ab acbia filiû maoeb regc getb. ötbabita uit bauib CÛ acbia in getb: ipfe et uiri er: et bom'’eret bue upo:ea ei'’.acbinoe5 ieP rabelitea lt;z abigail upo: nabal carmeli.Bt nunciatü ed faul q^ fugiflèt bauib in getb et nô abbibit ultra qrere eü. Oidt autem bauib ab acbia. ^i inneni gramin oculia tuia bef mibi locua in una u:biü regionia burnt babitem ibi. éur enim manet Pu'’ tuua in ciuitate regia œcûf Oebit ita ei agt;^ cbia in bie iUa ficelecb. p:opf quam cau^ fam facta ed ficelecb regü iuba:ofq3 in bie banc. jFuit at numer'’ biep qbua habitai uit bauib in regione pbilidinop quatuo: menfiü. 6t afcenbit bauib et uiri eiua: et agebant p:ebaa be gefuri. et be ge5re.et be amalecbitia. lOij enimoagi babebantin terra antiqtua.euntilu fur ufq3 ab terram egipti.âtpeuciebat bauib omnem terra5 illo;: nee relinqbat uiuentem nip et muli^ erem: tollenfq3 onea et bouea et a5inoa et cameloa et nedee reuertebat :et ueniebat ab acbia. Ï5gt;icebat autem d acbia.'^n que

irruifti bobie. ^nbebat bamb. Cont me^ ribiem iube et contra meribiem bveramel: et contra menbiem cent, Sli;: ^ muKerem non niuificabat banib: nee abbucebat in getb bicc0:ne foztr loquant abuerfü nos. lOcc fecit bamb; et boe erat becrètu ÜW ov^ bug biebo qbua babitamt m regione pbttü fhnop.f rebibit ^ aebw bó biceno. MVta mala opatus eft ptra jptm fuum ifrV. ^rit igif mvbi Wfcmpifnuötif^a^XXVm.

^^r^j5ctum eft at in biebo lUisxongrc I^Rganeröt gbiUftijtn agmma fua nt

^eparentab beUü pt iCrV. ïDipitqj aebia ab bamb» feiens nüc fcïto;quonia mecum egrebierie m caftrig^tu n oiri tm» JDititqs banib ab acbig.nüc fciee q factu rug eft Fu‘’tuu0.6t ait acbis ab bamb»0t ego euftobem capirta mei ponam te cOctie biebo» Sjamuel at mottu'^eft planpitqs en omnia ifrfzet fepcliert en in ramatba o:be fua. $t faul abftulit magoa et arioloa te terra: lt;z intfccit eoa q pbitonea babebant in ventre» iongregatiep funt pbiliftifm et veneröt ^ caftrametati funt in funa5»lt;îô^ gregamt au faut umuerfu ifrV:^ venit in gelboe» 6t vibit faul caftra pbilifbjm ^ ti^^ muit:et etpauit co: ernimi0.€onfuluitx q5 bnm:et non rnbit ei neq? p fomnia neq5 p facerbotea ne^ p ^baa.ÏDieitqï faul fer uia fuia. duerite mibi mt’iere5 butem pbi tonem:^ uabam ab ea5^ fcifcitabo: p iUâ» 6t bipeft Pui efab eü»6ft mVier pbitone^ bna in enbo:» A^utauit g babicö fuu. nefti tufep eft alija ueftimêtia:^ abijt ipfe lt;: buo uiri CÛ eo:oeneftlt;p ab mulierê nocte.^ ait illi»ïpiuina mibi i pbitone:*: fufeita mibi que bipero tibi»6t ait mVier ab eu.Öcce tu nofti qnta fecerit fauk^z quo eraferit ma^ goa et arioloa te tra» Ötuare g infibiana aie meent occibarf^t iurauit ei faul ï bno bicenaX^iuit bna: q: n eueniet tibi quicj malifljf banc rem.Wititq? ei mulier»^ue fufeitabo tibifÄui ait»^amuelem fufeita mibi.^û at ntbiffet mtier famuelê: épelas mauit noce magna:ç bitit ab fauLduare impofuifti mibk ^u ee em faul» Wititqï ei ret.Holi tiere. Cuib nibiftifSt ait mu^ lier ab fauLîOeoa nibi afcêtentea 6 terra» t^ititq? ei»^ualia eft fo:ma ePfÄue ait» Siir fenet afcenbit:et ipe amict^eft pallio.

6t ïtelletit faul qd famuel enêt:a inclinas uit fe fup faciem fua in terra: ç aborauit» îDitit at famuel ab faul» Ânare inqetafti ment fufeitarer^ 6t ait faul» Soarto: ni# mie» 3?iqCem pbiliftijm pugnant abuerfü me»^ teug receffit a me:^ epaubire me no^ luit neqï in manu .4phetap neep p fomnia» Slocaui ergo te:nt ontereg mibi qb facia» 6t ait famuel» Quib introgaa me eu bna receflerit a te»et tranfierit ab emulû tuik JFaciet enim tibi bne.ficut locut‘’eft ï ma# nu mea: *i feintet regnö tuu té manu tua. et babit illubppimo tuo bauib:q: no obe# bifti noci bni» neq3 fecifti iram furotia ei'’ in amelecb» ^beireo qópateria fecit tibi bno bobie:et babit bna etiam ifrael tecum in manu pbiliftifm» Crae autem tu et filij tui mecum eriti0:feb et caftra ifrael trabat bna in manna pbiliftqm. fetatîçp faul ce# cibit po:reetua in terrain» eptimuerat cm nerba famuelia etrobur non erat in eo:q: non cometerat pane tota bie ilia» ^ngref# fa eft itaq3 mulier ilia ab fauUConturbat'’ enim erat nalte»Oipftq3 ab eum»6ece obe binit ancilla tua noci tue» lt;z pofui anima5 meam t manu mea:^ aubiui fermonea tu oa quoa loeutua ea ab me.nunc igifaubi et tu nocem ancille tue: et pona5 coram te buccellam pania nt cometena pualefcaa. et pollïa iter agere.^ui rénuit lt;: ait.Hon comebam» €oegerunt autem eum Pui fui et mulier: et tantem aubita noce eop fur# repit te terra;et febit fup lectum. Mulier autem illa babebat nitulum pafcualem in bomo:et feftinauit ^ occibit eü/roUenfq? fannam mifcuit earn et copit a5ima:^ po# fuit ante faul et ante feruoa dua»€tui cu5 comebiflênt furreperunt et ambnlaueröt per totam noctem illam» tf ^a» XXIX

O^ngregata funt ergo pbiliftijm n# niuerfa agmina in aphecb»éeb ^ ifrael caftrametareft fup foneem q erat in iefrabetêt fatrape qtem pbilifti^ im incetebant i centurijg et militn:bauib at et niri eine erant in nouiffimo agmine CÛ aebig» Oiperütq3 pneipea pbiliftijm ab . aebie» Äuib fibi oolüt beb:ei ifti^6t ait a# cbm ab pneipea pbiliftijm.Mûquib igno:a tig bauib q fuit feruug faul regia ifrf ^ eft apub me multio biebua nel annisi 6t non

inucm in eo quicÿ cp bic q tranfïugît ab me:üfq3 in bic banc» quot;^rati funt at abuer^ fua eu pndpea pbilifhjm:^ biperut ci.^e^^ uertat oir n febeat in loco fno in q pftitu^ ifti eü; ^ non tefcenbat nobifcu in pliözne fiat nob abuerfarfcü pliari cepim‘’«^.öo enim alit poterit placare bnm fuu: nifi in capitite nfisf Hóne ifte eft bauib cui can? tabant i cbons bicétea.pcunït faul i mili^ bue fuie:': bauib in fecc milite fuiefBoca int g aebia bb;ct ait ei.Biuit bna q: reet'’ ea n bonus in pfpetu meo;et epit'^tif^ in^ troit'’tu'’mecü eft in caftris.Ct nó inueni 1 te quicj mali.er bie q oenifti ab me ofq5 in biê banedeb fatpis non places.t^euer^ tere g et oate in pace:a non offenbas ocu los fat pap pbiliftijm.rüritcp bb ab acbis ©uib em fcci:^ qb inuenifti f me fuo tuo a bie q fui in pfpeetu tuo ofq3 in biê banc, ot nó oeniam 7 pugnê cont inimicos bui mei regisf Rubens aüt acbis.locut'’eft ab bauib. ^cio qz bon'’es tu ï oculis meis fiê angelus beizfeb pneipes pbiliftiop bipeft Kon afcenbet nobifcu in pzeliü.^gif tonquot; furge mane tu et fui bui tui q oenerut te^ cü;et cum te nocte furreteritis a cepit bi^ lucefcere pgite.^urrepit itüq5 te nocte bó ipfe et oiri ei‘’;urpftcifcerent mane et re^ uerterenf ab terram pbiliftijm.pbiliftijm at afcenteft in lefrabcl.

^quot;^wBnqi oeniffent bauib et oiri ei‘’in ■ nbsp;nbsp;nbsp;I ficelecb bie tcia: amalecbite irnpe^

turn fecerant er pte auftrali ï fice^ lecb;et peufferant ficelecb a incenterat ea5 igni,^t captiuas bureft mulieres ep ea a minimo ofq3 ab magnûza non interfecert quen J:feb fecum bucef17 pgebant itine^ re fuo»lt;£ü ergo oeniflet bauib ^ oiri ePab ciuitatê ^ inueniflènt eam fuccenfam igni et opozes fuas ^ filios fuos lt;7 filias buctas eê captiuas zleuauert bauib n jptus q erat CÛ eo ooces fuas;et planeert tonec tefice^ rent in eis lacrime.^iqtem et bue opozes bauib captiue bucte fuerât; acbinoe5 iefra belites, et abigail ovo: nabal carmeli. 6t contriftat‘’eft bauib oalte. Bolebat enim eum ipVus lapibare;q: amara erat aïa oni ufcuiufq3 oiri fup ftlifs fuis 'ï ftliate.^om foztareft af bauib ï bno teo fuoza ait ab abiatbar facbotê ftliu acbimclecbA}plica ab me epbot.öt a}plicauit abiatbar epbot

ab bauibzet confuluit bauib bnm bicens. perfequar latruculos bos et copzebebam eos an nol Dicitq^ ei bns.perfeqre:abfq3 bubio em ppzebetes eos: 2 epcucics pba5. Abijt g bauib quot;ipfe et fepcenti oiri q erant cö eo et oenerunt üfq3 ab tozrentê befoz:^ laffi qbam fubftiteft. perfecutus eft ante bauibapfe et quabngenti oiri cü eo: fute ftiterant enim bucêti: q laffi tranfire non poterant tDzrente5 befoz.öt inueneft uiç: egipcium in agro:et abbucef t eum ab ba inb. toeter untq5 ei panem ot cometeret lt;: biberet aqua feb et fragmê maffe caricap et buas ligaturas ouepaffe.Bui cü come# biflèt reuerfus eft fpüs e^zet reuocillatus eft. Uon em cometerat panê neq3 biberat aquam trite biete n trite noctite. Öirit i^^ taq3 ci bó. ^ures tu oei onte:2 quo pgis 1 $Xui alt. puer egipefego fum;fu'’oiri a^ malecbite. tpereliquit af me bns mcus:qz egrotare cepi nubiuftercius.^iqtem nos erupim'’ab auftralê plagam ceretbi.et pt iubam et ab meribiê calepb:^ ficelecb fuc^ cenbim'’igni.OiKitcp ei bauib. potes me bucere ab iftû cuneûflt;Xui ait.^ora mibi p teum: qó non occibas me:^ non trabas me in man‘’bni mei:et ego buca5 te ab civ neum iftû.^t iuranit ei bauib. Óui cü bu^ eiffet eum:ecce illi bifcubebant fup faciem oniuerfe terrezeometentes lt;z bibentes ^ qi feftü célébrantes biem.pzo cuncta pzeba ^ fpolijs q cepant 6 terra pbiliftqmza te fra iuba.€t peuffit eos bauib a oefpa ofq3 ab oefperam altert bieizet non enafit cv cis quif^ nifi tantü quabzingenti oiri aboies fcentes q afcenterant camelos ^ fugerant. ^ruit g bauib oïa q tulerant amalecbite: et buas opozes fuas eruit nee tefuit qinf J a puo ofq3 ab magnû tam te filijs $ te fili ate et te fpolijs:et qcunq3 rapuerant omïa rebupit bauib:^ tulit oniuerfos greges et armenta^z minauit an faciem fuam.amp;ivcz runtq3.l0ec eft pzeba bauib. Benit autem bauib ab buectos oiros q laffi fubftiterat nee fequi poterant bó: 2 refitere cos iuffe; rat in tozrente befoz. Bui egreffi funt ote uia5 bauib:et jpVo qui erat cü eo. Accebés autem bauib ab |pVm:falutauit eos pacifi ce. Rntenfq3 onus oir pcflim'’etiniqu'’ te oiris qui erant cum bauib bifit. Buia nó oenerunt nobifcu non babimus eis quieq^

te p:eba qua ernim'’:feb fufficiat unieniep upo: fna et filij: qnos enm acceperint: re/ cebant.ïbipit auto banib. Bon fic facietis fratres mei te bijs q trabibit nobis bns et enftobinit no8;et bebit latrnnculos qui ex ruperant abuerfum nos in man'^noftras: nee aubiet oos quif^ fup fmone boe. ^q enim pars erit tefcententis ab pzelium et remanentis ab farcinas: et fimiliter bini/ bent, Öt factö eft boe ep bie illa n beinceps confhtiitö et pzefimtu et quafi lep in ifrl? et mifit bona be pseba feniozito iuba ^ci^ mis fuis bicens. Accipite benebictönem be p:eba boftinm bni. töijs q erant in bethel, et q in ramotb ab meribiê:et q m getber. et q in aroer.et 4 in fepbamotb.et q in ef tbama. et q in raebal.et q m uzbife biera/ meli.et q in uzbito ceni.lt;ï 4 i» rama.'z q in lacn afan. ^ q in atbacb.a q in eb:on:^ re liqnis q erant in bijs locis in quibus com/ morat'^fuerat bó uiri ei'’.^jCa_._XXKI ipiliftijm auto pugnabant abner/ fum ifrael.^t fngernnt uiri ifrael ante faciem pbiliftijm:et ceciteröt interfeeti in monte gelboe. 3rrneruntq5 pbiliftijm in faul et in filios ei'’:^ peuffeft lonatban.et aminabab.ç melcbifne filios faul:totacp ponbus plij oerfum eft in faul. €t confecuti funt eü uiri fagittarij: lt;ï unb nera^eft uebemêter a fagittarijs.ïDipitcp fanl ab armigep fuum.^uagina glabinm-^ tun lt;z interfice me;ne fo:te ueniant in eir/ ^ cucifi ifti ^ infficiant me iUubentes mibi» St noluit armiger ei‘’:fuerat enim nimio terro:e pterritus. Arripuit itaqs fanl gla bium fuü:^ irruit fup eü. ^uob eü uibiP fet armiger eins uitelicet o’ moitnus eftèt fanl:irrnit etia5 ipfe fup glabium fnum ^ mo:tn‘’eft cum eo. Mo:tu‘’eft ergo faul et tres filij eins n armiger illitts:et oninerft uiri eins in bie illa pariter.^ibentes ante filij ifrael:q erant trans oallem ^ trans io: banen qó fngilTent uiri ifraelite.et q» mo:/ tuns effet fanl tres filij eins: reliqueröt ciuitates fnas et fngernnt. Sleneftqs pbv liftijm:et babitanerunt ibi. JFacta antem bie altera oenerunt pbiliftijm ut eppolia/ rent interfectos:et inuenerunt fanl ^ tres fïlios efiacentes in monte gelboe.et p:e; citeruntcapntfanl et eppoliauemnt enm armis: et mifernnt in terram pbiliftino;: per cirenitnm: nt annundaretnr in tem/ plo pbolomm et in popnlis.^t pofnemnt arma eins in templo aftarotb: co:pus ne? ro eins fnfpenbernt in muro betbfan. Có enm uibiflent babitatozes iabes galaab q/ ^ - cnnq3 fecerant pbiliftijm fanl:furrepernnt omnes uiri foztiiïïmi 'z ambulauerunt to/ ta nocte et tulerunt cabauera faul ^ caba/ uera filiop ef be muro betbfan, ^enertqs mri iabes galaab;et conbufTerunt ea igni et tuUrunt olïa eopet fepeUerunt inne^

lt;f^pplicit liberregum pum'^.^ticipif liber regum fecunbus.^j^.pmum.

n eft autem poftq* moz ^ tuns eft fanl ut banib re/ uerteref a cebe amaleeb: ^ maneret in ficelecb bnos . bies. 3n bie antem tercio L Äwaruit bomo ueniens te ^; cauris faul oefte confcifla;et puluere con fofus caput. Öt ut uenit ab banib cecibit fup faciem fnam: et aboranit. ïpipitqs ab enm banib. Sinte uems^^lni ait ab enm. îpe caftris ifrael fugi.^t bipit ab cum bó. Änob eft uerbö qnob factn eft f ^nbica mi bi.öui ait.)f ugit jplus ep p:elio:^ multi coiruentes e jpVo moitui funt:feb ^ faul ^

ionatbas filins eins mteriernnt. ï^ipieq? banib ab abolefcen^ qni nneiabat ei. ^n rds qnia mottnus eft fanl et ionatbas fili ns eins f Ait abolefcens qni nnneiabat ei. lt;afn oeni in montom gelboe.et fanl incö/ bebat fnper baftam fnam: po:ro enrrus ^ eqnites a}p:opinqnabant ei: et connerfus poft trrgum funm. ^ibenfq? me nocanit. €ni enm refponbiftem affum: bipit mibi. Önis na5 es tn^St aio ab enm. Amalecb/ ites ego fnm.Ct loentns eft mibi.^ta fn/ p me ^ intfice me qtn tenent me angnftie: abbne tota aia mea in me ê.Sitanfq} fn/ per enm. occibi illnm. Sociebam enim qó viuere non poteratpoft rninam. 6ttnli bpabema qnob erat in capite eins: et ar^ millam be braebio illins : et attuli ab te bnm men buc. Ajpxebenbens aute3 banib neftimenta fna fcibit. omnefq3 oiri qni e/ rant cum co: et planpernnt et flenerunt

Ct îciunaucrunt vfqs ab ucfgam fug faul ^ fug ionatban fiUû ei'’^ fug |glm bui ç fug bomû (frf: coq» cozruiflcnt glabio. Ï^ivit 95 bauib ab luucnc q nûciaucrat ci»

C6 tuf^ui rnbit. JFîlP bois abucnc amalc ebite ego fum» 6t ait ab eu bauib» Âuare non timuifti nuttere manu tua5.üt occibe rca ppm buiî Slocanfq5 bd unû te pucria fuis ait» Accetena irrue in cû»lt;tui geuiïit iUû:^ mo:tu'’eft.^t ait ab eu bauib» ^an guia tu‘’fug caput tuû.^a enî tuû locutû eft abuerfû te bicca: ego inf feci ppm bni» planait aût bd planctû buiufeemobi fug faul et fug iônatban filiû ePzet pcepit ut bocerêt filioa iuba planctû ficutlt;z feptu eft in lidzo iuftop» St ait» goûtera ifrlp bifa q mo:tui funt: fug cueelfa tua uulnerati» ^ncliti ifrV fug montea tuoa intfeeti fût» amp;ûo ceciCert foitea» notice annûciare in getb neq3 annûcietia in ppitia afcalonia: ne fo:te letenc fiUc pbiliftijm; ne exultent filie incircûcifop. Montea gclboe nec roa nec pluma»ueniât fug uoa»Mcq3 fint agri pmicia;::q: ibi abieet'^eft clipc‘’fo;tiû;cli^ pc'^faul qfi non effet uncroleo a fanguine intfecto:p ab abipe fo:tiû» Sagitta iona^ tbe nunÿ rebut retrozfum:^ glabf fauln e reuerfue inania» î4gt;anl ^ ionatbaa arna^ bilcag becon ualbe in uita fuann mozte q5 n funt biuifi» Aqlia uelotozcaHeonito fo:^ tio:e6. JFilie ifrt fug faul flete q ueftiebat uoa coccino î belicua:q pzebebat ornâmes ta aurea eultui uzo.iXûo cecibeft fo:tea î pliof^^natbaaîexcelûa tuiaoccifua eft» Coleo fug te fr mi ionatba becote nimia: amabilia fug amo:c mulicp,^icut mat unicû amat filiû fuûata ego te biligeba5» Âuomobo ceciberunt robufti:^ pericrût arma bellica» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;m ^a»II»

'^WB'^if pt‘’bec confuluit bauib bnm B bicena.îtû afeenbam î unam te ci^ uitatitu iubaf St ait bna ab eum» Afcente»tbixitq3 bd»Âuo afeebamiSt rn bit ei.^n bebcon» Afcenbit g bauib 2 bue upozea ei’aebinoes iefrlïtca^ abigail uxoz nabal carmeli: feb et uiroa q erant cû eo bueit bauib fingtoa cû bomo fua: ^ man^ fcrt in opibia heb:on» ^eneftq3 uiri iuba et uneert ibi bauib:ot regnaret fug bomû iuba»St nûciatum eft bauib ;q’ uiri iabea galaab fepcliffent faul. Mifit g bauib nm

cioa ab uiroa iabea galaab:bixitq3 ab coa Qcnebieti uoa a bno qui fcciftia mifediaj banc cû bno oeftro faul;et fepeliftie eum» St nûc rétribuée qte5 uobia bna mifcdia5 et ueritatê: et ego rebbam grâm coq» feev^ ftia uerbû iftub. Confortent man'^ufe: et cftote ftlu fortitubinia: licet cm mortu'^fit bna uî faubtn me uneit bom'^iuba î rege fibu Abner aût filfner pneepa exercitua faul tulit bifbofetb filiû faul»lt;i circûbuxit cû g caftra;regemq3 pRituit fug galaab lt;: fug iclTuri et fug iefrael et fug epbraim et fug beniamin n fug ifrruniuerfû»Âuabra ginta anno;: erat bifbofetb fil^faul cû re^ gnare cepiflet fug ifrV;2 buote annie reggt; uit» ^ola at bom'’iuba feqbat bauib» ©t fuit numer'’ biep quoa pmorat’eft bauib imperana in bebron fug bomû iuba»* feptê annop et fex menfiû» Sgreffuftp eft abner filiua ner ^ pueri bifbofetb ftlq faul te cagt; ftria in gabaon:po:ro ioab filiua faruie et pueri bauib egreflï funt»^ occurrerût cia iuxta pifcina5 gabaon» St cû in unû con^ ueniffentre regione feterunt bij î una gtc pifeine: et illiex altéra. Ïbixitq3 abner ab loab.Ourgant pueri»*et lubant coram no bia.St rnbit ioab; Ourgant, ^urrexerüt ergo et tranfief t numero buotecim te bê^ iamin ex gte bifbofetb filij faul: ^ buoteci te pueria bauib. Aw^efenfoqs unufquifq3 capite comparia fui tefixit glabiü in latua cont rq: et ceciterunt fimul» □ocatüq3 eft nome loei ilir»ager robuftop in gabaon. 0t ortü eft bellum bup fatia in bie illa: fu gatufq3 eft abner et uiri ifrt a pueria bd» étant autem ibi trea filie faruie»* ioab et abifai et afabcl.porro afafel curfor uelogt; ciflïm'’fuit;quafi on'’ex capreia q morant in filuia» perfequebat at afabel abner: et nôteclinauit ab textram fiueabfiniftrâ» omittena gfequi abner» iKefpexit itaq3 ab^ ner pt‘’tcrgu5 fuü»a ait» quot;Cu nc ca afabeU Äui rnbit ego fum. ïpixitq3 ei abner» 9la^ be ab textram fine ab finiftram ^ ajprehête unû te abolefccntito:lt;ï telle tibi fpolia er Holuit at afabel omittere: qn urgcret cû. I?vurfûq3 locur eft abner ab afabeUKceete et noli me fequi;ne forteppeUar confotere tc in terram: ^ leuare non potero faciem meam ab ioab fratrem meum.ôui aubire c0tempfit:lt;z noluit beclinare. perculfit g

etim abner auerfa bafta in inguine ^ traG fobitzet mo:tu'’eft in cotem loco» lt;9mêfq5 q tranftbat p locu lUu m quo cccièerat as« fabel et mo:tu'’erat fubfiftebat.perreqnti bu9 af ioab lt;z abifai fugientê abner:fol oc cubmt.Ct ueneft uf^ ab collem aqbuct'’: q eft ep abuerfo ualUa lt;z irtnerie teferti in gabaon.^ongregaticp fuut füq beniamin ab abner:lt;ï pglobau m mû cuneû.fteteft î fumîtate tumuli unP.^t ecdamaint ab;^ ner ab ïoab:7 ait» Mû ofq5 ab mt mtonern tu'^muero tefeuietf An ignoras q^ pîculo^ fa fit befperatoi ^fquequo no bids jpto ut omittat pfequi free fuos i ^t ait ioab» ^G mt bn0:fi locutus fuiffee mane: recefiïlTet g)Vu6 perfeqns frém fuu. ^nfonuit g ioab budna n ftedt 010 eperdt'’;ncc pfecud fût ultra ifrr;neq3 inire certamc. Abner aüt a uiri d'^abieft p campeftria moab tota no^ ete lUa^ tranfieft io:banen:^ luftrata omi betbo:on ueneft ab caftra«po:ro ioab re^ uerfu0 omifib abnerpgregauit oem jpVm: et befnerunt tv puenu bauib: tveem ^ no^ uem uiri epeepm afahde.^erm af bamb peuflerunt te beniamin et te uiris q erant CÛ abner» trecentonepaginta: q et mo:tui funt»^uleruntcp afabeha fepefierunt eum in fepulcbzo patrio fui in bctbleem.^t am bulauerût tota nocte ioab et uiri q erant eum eo: ^ in ipfo crepufculo pcruenerunt inbeteorh__^ ft^aJII» '^p^jjpVefaeftergo longa cocertatoanf •■■fbomü bauib lt;1 inter bomû faulio;

Ji— Ibó^ftciêsï femp fdpfo robuftio:: bom'^af faul tecrefceno quotibie.natiq3 ff fill) bauib in bcb:on» jFuitqj pmogenitus e^amon te aebinoen lefrabelite:^ pt‘’eum cheleab ó abigail upo:e nabal carmeli.po: ro tvrcrabfalon:fiirmaacba falie tbolo^ mai regie gefiur.^tuart'^af aboniao fiir agitb: et qntuo fapbadae ftlius abitbal» ^eptu0 q5 bietraam:te egla upoze bó.lOij nati fût ï beb:on»Cü g effet pliû infbomû fauh bomû bórabner ftlf ner regebat bo mû faul» JFuerat af fauli peubina note ref pba filia aebia : ingreffufep ê ab eâ abner jcJipitq3 bilbofetb ab abner. 4)uare ïgreG fu0 e0 ab concubina patrie meif^ui irat'’ nimia .Ipter uerba bifoofetb: ait.Uûquib caput cani0 ego fum abuerfum iubam bobie» q fecerim mifcóiam fup bomû faul

patrie tui. et fup Fratres et ^dmœ duo: et non trabibi te in manu bauib: et tu re/ quififti inmeq’argueree^ml’ierebobief tOec Faciat teus abner. ^ bec abbat d: nifi qûo iurauit bne bauib fie Fadam cû eo ut trantferaf regnû te bomo faul:et eleuetur tb:on'’bauib fup ifrael ^ fup iubam a ban ufep berfabee. Ct non potuit rntere ci qc^ ^;quia metuebat ilium. Alifit ergo abner nuncioe ab bauib in beb:on p:o fe bicengt;^ tee.€ureft terrai Ct ut loqrenf. JFac me^ cum amicidae et erit man'^mea tecum:et rebucam ab te uniuerfû ifrael. Âui ait 0/ pdme.€go Fada5 tecû amideiae: feb unâ rem peto a te bicene.non uitebie fade me am. ante^ abbuperie mibi micbol Filiam faul:et fie ueniee n uitebie me. Mifit ante bauib nuncioe ab bifbofetb filium faul bi cene.^ebte upenem meam micbol; quam tefponbimibicentû p:epucij0 pbiliftijm. Mifit ergo bifbofetb: et tulit earn a uiro fuo pbaltibel Filio laio.^eqbafq? earn uir fifplorane ufq3 baurim: et bipit ab eû ab^ ner.'^ate et reuertere. ^ui reuerfue eft. âgt;ermone q5 intulit abner ab feniozee ifrV bicene.'îfam beri $ nubiuftererquereba^ tie bauib ut regnaret fup uoe. Hune ergo facite: qm bne locut'’eft ab bauib bicens. 3n manu fui mei bauib faluabo jptm me* um ifrUte manu pbiliftifm a omniû inimi cop er» ^ocureft autem abner edam ab beiamin. ^t abift ut loqueref ab bauib in beb:on omnia q placuerant ifraeliçvnv uerfo bêiamin; oenitq3 ab bauib î beb:on cû uiginti uirie. €t fecit bauib abner lt;2 ui rie e^q uenerant cû eo conuiuiû.^t bipit abner ab bauib. ^urgam ut congregê ab te bnm meum rege5 omnem ifrV et ineam tecû febuezet imperee omnite ficut tefite* rat anima tua. Cû ergo tebupiftêt bauib abner.et ille iffet in pace; ftatim pueri bd et ioab ueneft ccfie latronite cû pba mag nimie. Abner af non erat cû bd in bebæn q: iam bimiferat eû^pFeerfuerat in pace: et ioab n 010 epercir q erant cû eo; poftea uenerant. Îlpciatû eft itaq? ioab a narrâti bu0.^enit abner für ner ab regê;^ bimi^ fit eumç abift in pace.(5t ingreffus f ioab ab rege et ait.ôuib Fedftifècee uenit ate ner ab te .Dinare bimififti eum7 abift ^ re^ edfit f^S^’^rao abner filiû ner qm ab boc

oenit ab ce ut tccipcret tr. lt;7 fdret c^tum tuû et întroitû tuû: et nonet oîa q agis« €greiru8 îtaep ioab a6 66 mißt nucioa p'’ abner: a rebuxit eu a eiftema fira ignorât« te b5.€ûq5 rebbiffet abner î hebron feo:fû abbujcit eu ioab ab mebiû potte ut loqref ei in bolo: ç pereufïït illû ibi in inguine 7 mottu'^eft: in ultonem fanguve afabel fna ei‘’*^ô cû aubißet bd rem iam geßa5.ait. Möbus ego fû lt;7 regnö meö apub beu nfq} î fempitnum a fanguine abner ftlij ner; et ueniat fup caput ioab ^ fup oêm bomö pa tris ei'’;nec beßeiat be bomo ioab flupü fe mis fufhnes ^ Icptofus. ^ tenés fufu:^ ca/ hens glabio ^ inbigens pane.3sit ioab a abifai ff efinf feceft abnerteoq’ occibifTet afahel ffê5 eop î gabaon in plio. Dipt at bd ab ioab: ^ ab omnê jpVm q erat cö eo. ^cinbitc ueftiinta ura ^ accinguni faccis. et plagier an cpqas abner, potro rep bd feqbafferet^t.^öcp fepeliflet abner î heb:0 leuauit rep bd uocê fuam: ^ fleuit fun tu/ tnulö abner. jFleuit af lt;7 omis jptus.pla/ genfq3 ree lt;7 lugens abner. ait. Ûequa^ ut mon folct ignaui: mottu'^es abner. Aan*^ tue ligate n funta pebes tui n funt ppebito aggnatitfeb ficut folent cabere cora ftlifs iniqtatis ficcozrmfti.fógeminanfqï oms IpVus.^fleuit fup eö.^öqs uenifTet uniuerfa mVtitubo nbu cape cö bd clara abbuc bie: iurauit bd bicens.l^ec faciet mibi be'’7 hec abbat: fi an occafö folis guftauero pane5 uel aliub quic^.lt;Pmnifq? jpVus'aubiuit:^ placueröteiscunctaqfecitreKinpfpectu gt;nbsp;omnis jpVi.^t cognouit omne oulg'’^ uni uerfus ifrl’in bie illa: qm non actö fuilTet a rege ut occiberef abner Rlius ner. Oicit 45 ree ab fuoa fuos. Uö ignoratis qm pn/ ceps et mapm'^cecibit bobie î ifrfiégo af abbuc belicat'’et unet'^rep. Po7ro uiriifti ftlij faruie buri mibi funt. Rétribuât bns facienti malum iupa maliciam fuam.

C Capitulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1111. ^p-'j^biuit af bifbofetb ftlf faul çp ce/ cibifTet abner in beUona biflblute Jjunt man‘’ei‘’:omnifq3 ifrael ptur batus eft. Duo af uiri pneipes latronum erant filio faul:nomen uni banaa a nome alteri recbab filq remon berotbite be ftlqs beniamin.^iqbemlt;7 berotb reputata eft î beniamin.€t fugeft berotbite î getbaim: fueruntqs ibi abuene ufq5 ab temp'^iftub. Crat af ionathe filio faul ftli'^bebilis pebi bus.éluinquênis enim fuit qö uenit nun/ efbe faul a ionatba ex ifrU Tollens itacp eum nutrip fua fugit.Cöq3 ueftiaret ut fu geret cecibit:^ claubus efect'’eft:babuit/ cp uocabulö mipbibofetb. ^enientes igif ftlij remmon berotbite recbab a banaa im greflï funt feruente bie bomö bifbofetb. q bo:miebat fup ftratö fuö meribie: a bbfti/ aria bom'^purgas triticö obbo:miuit.3n/ grein funt af bomö latent affumentes fpi cas tritici:^ peuflèft eum in inguine reeb/ ab a banaa frater er:a fugerunt.^ö ante ingrefTi fuiffent bomö ille bo:miebat fup lectum fuumincondaui: etpercucientes interfecerunt eum. ^ubUtoep capite eins abieft per oiam beferti tota nocte: ^ attu/ leröt caput bifbofetb. ab bauib in heb:on Diecruntep ab regem. 6cee caput bifbo? fetb filij faul inimici tui q querebat aîam tua3; a bebit bns bno nfo regi ultóem bo; bie:be faul lt;7 be femine eius.l^nbena antes bauib recbab ^ banaa fratri effilijs rem/ mon berotbite: hipt ab cos. ^iuit bns 4 eruit animam meas te omni anguftia:qm eum q annunciauerat mibi a bicerat mo:/ tv^efl faul q putabat fe pzofpera nunciare tenui et occibi eum in ficelecb:cui (boitez bat me mercebem bare p:o nuncio. Auan/ tomagis nunc cö homines impij interfcee runt ui;: innopö in bomo fua fuper lectö fuum non queram fanguinem ei'’be manu ueftra: 7 auferam oos be terraf pzecepit itaq? bauib pueris fuis: interfeceft cos: p:ecibentefcp man'’^ pebes eop fufpenbeft eo8:fuper pifcinam in beb:on. Caput aöt bifbofetb tulerunt:et fepelierunt in fepul/ cb:o abner in bebzon. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dCa. V.^

ueneröt uniuerfe trite ifrael ab bauib in bebzon bicêtes.Ccce nos os tun et caro tna fnm'’.ïtgt;eb lt;7 bc ri ^ nnbinfterercö eßet faul ree fup nos: tu eris ebneens a rebneens ifrV.^pt aöt bns ab te.Tn pafces jptm meö ifrael:^ tn eris bnp fup ifrael.Uenernnt qs a feniozes ifrael ab regê in beb20:lt;7 peußit cö eis ree bd febus in bebzon coram bno: unecrötq3 bauib in regem fup ifrael.'(Filins triginta anno;: efat bauib eum regnare cepißet:^

quabraginu annie reguïc.quot;^ bebton rc^ gnauit Yup lubam feptf anma:^ fep men^ ftte; m ibztm at regnauit trigintatribua anma fug omnê vfrV ^ iubam.öt abqt rep et oêa uiri q erant cö eo € ibztm ab lebufeu bïtatozê terre» î^îctûqs eft bd ab election îgrebîeria bue nift abftulerw ceeoe lt;z elau bos bicêtea» 110 ingrebief bamb buc*fe pit at bauib arcé lpon:bec eft ciuitas bd. Pzopofnerat ent bauib in bie iUa pmiü q peuffiOet iebufeü:7 tetigiffet bomatu fiftu lasn abftuUftet ceco0 n clauboe obientes aUm bauïb»3béeo bz inpuerbio.^ï^ecuö ^ elaubus n intbunt ï templü.l0abitauit at bauib v arce (pon ^ uocauit earn cimtates bamb:^ ebifteamt p gip amello et intrin^ fee'^.^t egrebiebafpftciêö at5 fuccrefeêe: et bn9 te'^epereïtuum erat eft eo. Mißt q5 biram rep tbiri nucioe ab bamb et ligna cebzina.et artifices lignop. artificefep lagt; pibö ab parûtes;et ebificaueft bomu bd. (Jteognomt bamb qniam pfirmaflêt eft bus regem fug ifrV;7 quoniâ epaltafTet re^ gnû effup jpt'm fuum ifrV. Accepit g ba/ uib abbuc coneubinas ^ opozes te ibzVm: poftq’ uenerat te bebzon. Matiqs fuut bd et alij filij et filie;et bec noïa eop q nati funt ei in ibztm.^amna ^ fobab 7 natban n fa lomonlt;z iabaara belifua^ nepheg ^ iapbia et telifama^ beliabalt;z belipbelet. Aubieft ergo pbiliftifm q» unpiflènt banib in rege5 fup ifrV;et afcenterunt nniuerfi ut qrerent banib. Äd en anbiftêt banib; tefcenbit in pfibinm.pbiliftifm ante uenienees biffnft funt in natie rapbaim.öt confulnit banib burn bicene.^i afcenba5 ab pbiliftijm.^fi babis eo0 i mann meat ét bipit bns ab ba uib. Afeente: qz tratena babo pbiliftijm ï manu tna. ^enit g banib in baalpbara ^ fim;et penflit eo0 ibi et bipit. Jpinifit bn0 inimico0 meo0 coza5 mezfient biuibnnta/ que. pzopterea nocatn eft nomê loei iur baalpbarafim. 6t reliqrnnt ibi fcnlptilia fnazque tnlit banib ^ uiri ef.öt abbiteft abbuc pbiliftijm nt afeenterent: et biffnfi funt inualle rapbaim.lt;^nfnlmt at banib bnm.^i afcenbam cont pbilifteo0;et tra/ bas cos in man'’mea9t€lni rubit. Uon agt; fcenbas ptra eo0;feb gira p^tergu eop;lt;z Denies ab cos ep abnerfo pirop.ët cn au/ bieris fonitn grabiêtis ï eacumine piro^ tune imbis pzelinm: qz tune egrebiet bus ante fade tnam;üt peudat caftra pbiliftigt; im. fzeit itaq5 banib ficut pcepat ei bus: et perenftit pbiliftijm te gabaa nfqjbû ne/ nias gaw. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f^^a» VI

^ngregauit antem rnrmm bamb 1?5^^^® electos ep ifrf triginta mv ^^lt;_^ia. ^urrepitep bd et abijt et vnû uerfna Jptus q erat en eo te Diris inba ot abbucerêt areba5 tei;rnp qnam innocatû eft nomen bni epercitun fetentis in ebern bin fnp eam.®t impofuert arebam tei fnp planftp nonn.Tnleftq3 ea$ te bomo ami/ nabab:q erat in gabaa. é^sa at ^ baio ftlij aminabab minabant planftp noun. Cnqs tnliftent earn te bomo aminabab q erat in gabaa:cuftobiens arebam tei. baio peete/ bat arebam tei; banib at ç omnis ifrf lute bant coram bno;in cito lignis fabzefactis et eitaris ^ liris ^ timpanis ^ fiftris^ dm/ balis.poft$ at nenernt ab aream naeboz epteubit 05a mann ab arebam tei n tennit eam;qnia5 ealdtbant bonen et teclinane/ rut eam.'3ratufq3 eft inbigtione bus cont 05am;^ penflït en fnper temeritate;q moz tu'’eft ibi. iupta arebam tel.^Tontriftat'^c at banib coq» perenfTinct bus 05am; lt;z üOgt; catû eft nomen loci ilirpcnlïïo 05a üfq3 in biem banc. 6t eptimnit banib bnm in bie illa bicens. jüno ingrebietnr ab me areba bnit^ nolnit binertere ab fe arebam bui in cinitate banib;fcb binertit earn ï bomu obetebon getbei.€t babitanit areba bni i bomo ebetebon gettei trite menfite et bu/ bipit bus ebetebon. ^ omnem bomu eins. nnciatnq3 e regi banib; q’ bnbipiflet bus obetebon lt;z oïa crypter arebam tei.MMpü q3 banib.'5bo; et rebnea arebam en bene? bictöne in bomu meam. Abijt g banib;et abbnpit arebam tei te bomo obetebon in dnitatem banib cn ganbio.et erant en bd fepeem cbo:i;7 niedma uitnli. Cöq^trauf cenbiflènt q poztabant arebam bm fep paf fus immolabat boue et onem et arietr;ct banib percudebat ï ozganis armigatis:^ faltabat totis uirite an bnm.0ozro bd e/ rat acdnct‘’epbot lineo; a banib et omnis bom'’ifrtbncebant arcba5 teftamenti bui in inbilo et in clangoze bncine.6nq3 int^ fet areba bni ï cinitate banib ;micbol filia fanlpfpiciens p feneftra3 Dibit rege banib

fubnUente ats falcmté co:am bno;^ befpez pit cö m co:^ fuo.^t introbupeft arcba5 bni:lt;z impofneft cam vn loco fuo in mcbio tabemacU qó tc^berat cl bb:^ obtuUt bó olocaufta co:am bfto ^ paciftca. lt;füq3 có^ plclTct offerena olocaufta^z pacifica:bnbv nt jpfo in noïe bni epercitnu.ét ptit'^eft multitubini rmuerfe ifrt' tam mro ^ mu^ lieri finguUs colliriba5 pania ona5: ^ alfa tnra5 bubale carnie unam:^ fimila5 fripa oleo. €t abift omnia jptua; nnufquifep m bomu fuam»fVeuerrufq3 ert bó: ut bnbice^ ret bomui fue;et égrena miebol filia faul ï occurfu bauib.ait. Ôuâglonofua fuit bo^ bic rep ifrt bifcoopcriena fe ante ancillaa fuo^ fuop:^ nubat'^eft 40 Ji nubef un'’ be fcurria»Oipitq3 bó ab miebol. ^iuit bna: q: lubam an bnm q elegit me potiufÿ pa^ trem tuu^z J omnê bomu eCza pcepit mü bi ut eßem bup fuper g)tm bni in ifrael.^t lubam ^ uilio: ftam plufj fact'’ fum.a ero bumilia ï oculia meia: n cü ancillia be qb locuta ca gloaofio: aiparebo.jfeifmiebol filie faul non eft nat'’fiir:ufq5 in biê mo^ tia fuc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;C^.Vn.

^y^Actü eft af cum febiffet rep in bo^^ x PVR n^o fuan bna bebilTet ei reqem un ___\biq5 ab uniuerfia inimicia fuia: bi pit ab natban jpbam.^ibefne $ ego babi tem i bomo ceb:ina;et areba bei pofïta fit in mebio pelliü.Oipitqs natban ab rege5. Ämne qö eft in co:be tuo uabe fac: q: bna teen eft.(Factum eft af in illa nocte;a ecce fermo bni ab natban bicena.^abe ^ loqre ab feruu meum bauib. pee bicit bnô.nû^ quib tu ebificabie mibvbomü ab babitan bumineq3 enim babitaui ï bomo ep bie ib la q ebupi ifrael be terra egipti ufq? in bies baue» feb ambulabas in tabnaculo ^ in te tono p cueta loca q trandui cü omît» ftlija ifrt Hunqb loquena locut'’ fum ab unam be tribut» ifrt cm p:ecepi ut pafceret jpVm men ifrael bicena. Äuare n ebificafti mibi bomü ceb:ina5t€t nuc bec blees fuo meo b5,lQec bicit bna epercituû.^go tuli te be pafcuia feqntem gregea ut effes bup fuper jpVm meu ifrael:et fui tecû in oit» ubieuqs ambulafti:^ interfeci uniuerfoa inimicoa tttoe a facie tua;feciq5 tibi nome gnbe iu^ pta nomê magnop q funt in fra. èt pona locö ipfo meo ifrael et plantabo en ^ babi^^

tabo CÛ eo. et non turbabif ampliua: nee abbét ftlij iniqtana ut affligant cü fié pua cp bie q pftitui inbicea fup jptm meu ifrt €t reqem babo tibi ab oft» inimicia tuis; pbicetq5 tibi bnatq^ faciat tibi bna bomü. Cüq3 complet! fuerint biea tui et bo:mie; na cü patrit» tuia: fufeitabo fernen tuum poft te.qó egrebief b utero tuo ^ firmabo regnü eP.^pfe ebificabit bomum nomini meo:et ftabiliam tb:onü regni efufqs in lêmpiternü.^go ero ei m patré;^ ipfe ent mibi in filiö.éui fi inique aliqb geflerit; arguam eu in uirga uirop: ^ in plagia ft; liop bominû. Mifeôiam af meam no au^ feras ab eo: ficut abftuli a faul quê amoui a facie mea. ^t fibelia ent bom'’tua:^ re;: gnu tuft ufqs inetemû ante facie meam:^ tb:on'’tu‘’crit firm‘’iugif. ^cóm omnia uerba bcc.^ iupta uniuerfam uifionê ifta: fic locut'’ê natban ab bö. ^ngreflua eft af rep bauib a febit coras bno:et bipit.^me ego fum bne te'’et q bom‘’mea: q: abbupu fti me bueufqst^eb et boe pa^ uifü eft in pfpcfu tuo bne te'’me'’nifi loqreria etta te bomo fui tui in longinquö» '5ta eft enim lep ab abam bne te'’.é^uib g abtere pote^ rit abbuc bó ut loquaf ab tet^u enim fcia f uü tuö bne te'’.,4pter uerbö tuft a f m co: tuft feeifti oïa maglia bec:ita ut notü face res fuo tuo.^bcirco magnificatua es bne te'’:q: n eft fitïó tui:neqs ê te‘’epf te in ov bu0 q aubiuim'’aurit» nfis. Äue eft af ut 4ptu9 tu'’ifrl'genö in f ra^pf quam iuit te'’ ut rebimeret eas fibi ï jpVm ^ poneret fibi norn:faceretq5 eia maglia^ bórabilia fup fras. a facie ipt tui bne quê retemifti tibi ep egiptu.gentê 7 ten erf^irmafti em tibi iptm tuft irrt in iptm fempiternö: et tu bne te'’fact‘’e0 ei0 in teu. |lunc g bne te'’ uerbü quob Iocut'’e0 fup f uü tuft fuper bomü ei‘’fufcita infempiternu:^ fac ficut locu^es ut magniftcef nomê tuö ufqs in fempiternö»ats bicaf. tpne te'’epercituus te'’fup ifrael: ^ bom'’f ui tui bauib erit fta bilita coram bno:q: tu bne epercituö teue ifrtreuelafti aurem fui tui bicena» bomü cbiftcabo tibi:4pterea inuenit fu'’tu'’co: fuum ut oraret te 0:0e bac.Nunc ergo bo mine teua tu ca te'’:ç uerba tua erunt ue^ ra.4Locut'’ea enï ab fuö tuum bona bec. 3ncipe ergo ^ bnbic bomui fui tui ut fit ï

fempiœmû cosam tt. q: tu bnc fe‘’ locut‘’ cd»5 benebictöe tua benebicef bom'’ ferm cinïnfempiternü. lt;;^#*Vin BActum eft at pt'’bec pcuHit bamb pbiliftijm ^ bumüiamt eoe:^ tuUt bauib frenu tributi be manu pbiU ftifm:^ pcuHït moab ^ menfus ê cos funv culo coequana terre. Atenfus eft at bnos fumcro0;ünü ab occïbenbu.'z unu ab mm fieanbu ^actufqs ê moab bauib fuies fub tribute. 6t peuflït bauib ababe5er filium roob regem foba;qnpfect^eft ut bnaretur fuper fturnen eufraten.öt captis bauib ep poe ermillefeptingentis eqtito. etuiginti milite pebitû:fubneruauit omnes iugales curruu.ï^ereliqt aut ep eis centu eurrus. 3lenit qj firia bamafci: ut pzefibiü ferret ababe3er regi foba;7 peuflït bó be firia uv gintibuo milia uirop:et pofuit bauib pfv biü in firia bamafci: faetaqï ê firia bauib fuies fub tribute, ^eruamtqs bus bauib in omnite ab qcunq5pfect'’eft. 6t tulit bó arma aurea touques q babebat fui aba^ be3er:lt;z betuUt ea in ib:Vm.6t b bethe.^ be berotb ciuitatite ababe5er tulit reu bauib es multu nimis: be quo feeit falomon oïa uafa erea in templo:lt;j mare enen et eolü^ nas et altare. Aubiuit at tbou reu ematb q^ peuflïflet bauib omne robur ababe5er. êt mifit tbou io:am filiü fuu ab regem bó ut falutaret eum congtulans:^ gras age^ ret eo cf eupugnaflet ababe5er et peuflïflet eum.lóoflis q|pe erat tbou ababe3er.6t in manu d'Héraut uafa aurea^ uafa argentua et uafa erea:q et ipfe fctificauit reu bauib bnocü argento et auro q fanctificauerat be uniuerfis gêtite quas fubegerat be firia 2 moab a filijs ammona pbiliftijm a ama^ leeb:et be manubijs ababeser filij roob régis foba. jfeeit q5 fibi bauib nomen eu re^^ uerteret capta firia in ualle falinap cefis becema octo milite,a in gebelem ab uigin^ titria milia:a pofuit in pbumea euftobes: ftatuitqs p:efibiü.ét facta ê uniuerfa pbu méa fuiens bauib: et fuauit bns bauib € omnite abqcunqsjjfect'^eft, 6t regnamt bauib fup omne5 ifrael: faeiebat q5 bauib iubiciüa iuftieiam omni jpVo fuo.^oab at filffaruie erat fup euercitum;po:ro iofa^ pbat fili'’acbilub erat a cómentarijs:a fa^ boeb filius aebitoba acbimelecb fiirabia^ tbar erant facerbotus:a faraias fcriba:ba naias aut filfioiabe fup eberetbia feletbi. ^ilij aut bauib facerbotes erant. èt bipit bauib. putafne eft aliqs qui remanferit be bomo faul ut faciam eum eo mifcóiam 4pter ionatbani nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ff CaJX^

IVat ante bauib be bomo faul fu‘’ noie fiba.€lue5 cü uocaflet reu ab ^lt;„gt;Ve: biuit ei. ^u ne es fibaf Ct ille rnbit.ègo fum f u‘’tuus,6t ait reu.riöqb fupeft aliqs be bomo faul.ut faciam eu eo mifebiamf Oiuitqs fiba regi. Fupeft ftir ionathe bebiVpebite. Bbiinqteftfêt fiba ab regem. 6cce ait in bomo eft maebir fv lij amibel i lobabar.Cu at ueniflet mipbi^ bofetb ftirionathe ftlij faul ab bauib:co:gt; ruit in facie fnam^z aborauit.ï0iuitq3 bb. Mipbibofetb.Äui rnbit.Aflum fif tuns. 6t ait ei bauib.île timeas, q: faciens faci am in te mifebia54pter ionatban patrem tuum:et reftituam tibi omnes agros faul patris tui:et tu comètes panem in menfa mea femp. ^ui abozans eum biuit. Änis ego fum fuus tu‘’:quoniam refpeuifti fup canem mo:tuü fimile$ meü ^oeauit itaqj reu fiba5 puep faul:^ biuit ei.ömïa qcim^ q5 fuerunt faul ^ uniuerfa bomü eins tebi filio bui tui.^pare igif ei terram tu lt;i filij tui et f ui tui:et inferes filio bui tui cibos ut alat. AVipbibofetb aut ftirbni tui. co^ metet femp pane fup menfa5 meam. ^tât aut fibe qnbecim ftlij :et uigïti fui.tpiuit^ q5 fiba ab regem.^icut iuflïfti bne mi reu fuo tuo:fic faciet fu‘’tu‘’.0t mipbibofetb comebet fup menfam meam: qfi un‘’ te ft^ lijs regis.lOabebatac mipbibofetb filium puulu nomine mieba.ömnis uero cogtio bom'’fibe. f uiebat mipbibofetb.po:ro mi pbibofetb babitabat in ibztm.q: be menfa régis lugiteruefcebaf: et erat claubus ü^ teoqs pete. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;ƒ «Ca-X.

1 ^Actum eft autem poft bec.ut mo:e ■■■refnaas reu ftliop amo5:lt;z reguit JT ^non fiirei'’p:o eo.Oiuitq? bauib fpaciam mifediam cü anon filio naas: fic feeit pater ef mecum mifcóia5. AjVifit ergo bauib confolans eum p feruos fuos fuper patris inter itu.£ùm autem ueniflent fui bauib in terram ftliop ammon: biuerunt pneipee filio;: ammon ab anon bominû fuû.putas q^^pter bonozê pus tui miferit

öd ab tt confoUtozeen non iteo ut tr in^ udhgarct^ CKploraret duttaœ^'ï euerters eam.mifit öd fuoe fnoa ab tr. T^nUt itacp amon Puoe bainb.mfitqs bimibiam ptem barbe eoy :^ pdbvt neftee eo;: mebias nfqs ab nates:2 bimifit eos.Äd cum nunciatu effet bd: mifit in occurfu eo^z.^mnt enim oiri cofufi turpit ualbe.^t manbaint eia öd. zUanete î bienebo bonec crefcat barba ura:^ tune reuerdmim.Slibentea ante filq amon.q’ iniurvam feciffent bd:mifcrüt et conbujeeft mercebe fi;: roob.^ fi^ foba m^ ginrt milia pebitü:^ a rege maaeba mille dros: 7 ab biftob tece miUa uirop. Äuob cö aubiffet bd:mifit ioab n oem eperdtum beUatop.^grefti funt g fiUj âmon.7 bire^ tert adern an ipiu introitu pojte.^ir'^at foba n roob ^ biftob 7 maaeba. feozfö erat î campo. i^ibena g ioab q? pzepatü ect ab^ uerlu fe p:elm 7 ep abuerfo 7 pt’tergüzele? git fibi ep oibo eleetia ifrV7 inftrupit acie^ eont fi;:;reliqua5 at pte jpti tbibit abifai frî fuo. Äui bireperit aae3 abuerfu ftUos amon.^t ait ioab. SM pualuerit abuerfu me firi.eria mibi î abiutonö: fi at ftlq am mon pualuerit abuerfu te.aupiliabo: tibi Öfto uir fo:tis:7 pugnem\p ipto nfo 7 ei uitate td nf i. One at faeiet qd bonu eft î cofpetu fuo. 5nijt itaq3 ioab 7 jplua q erat eil eo certame ptra firoö:q ftatim fugerut a facie er. jpilq at âmon uitstee q: fugif^ fent firi.fugeft7 ipi a fade abifai;7 Cgreffi fût enntate. treuer fufqs ê ioab a filife amo et oenit ibttm.^ibentee igr filq amon qm fir‘’eppauit7 qm co:ruiflènt cora ifrt’.pgre gati funt parit. Ayifitqj abafce5er 7 ebupit Iiroe q erant trae fluuiü:7 abbupit eop ep erdtü.Sgt;obacb af mgf milicie abatv^er e^ rat pneepe eop.^d cum nundatü effet bd confpit oem ifrVem et tranfiuit io:banen: uenitqs in belam.^t birepeft aciem firi ep abuerfo bauib:7 pugueft conf ifrU^uge runtep firi a fade ifrV:7 occibit bd be firie feptingentoe currue 7 qbraginta milia eq tum:7 fobacb pneipem milide percuffit:q ftatim mo:tu'’cft.^ibentee af oniuerfi re^ ges q erant in pfibio ababe5er fe oictoe ab ifrneppaueft 7 fugeruntqnqginta 7 octo milia cora5 ifrf.^t feceft pacem cü ifrl’.et feruierunt d6:timueruntq} firi aupilium p:ebere filife ammon.

lt;fïapituluiiL nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XL

'^ ^quot;Actum eft ante uertmte anno, eo ■ tpe quo folent regee ab beUapcebe . \re mifit bauib ioab. 7 feruoe fuoe CÛ eo.et umuerfu ifrael:7 uaftaueft filioe ammon et obfeberunt rabba.Oauib af re^ manfit in ib:tm.Oum bec agerenf accibit qbam bie ut furgeret bauib be ftratu fuo poft meribiem: et öeambularet in folario bom'’regie. Œbitqj mulierê fe lauanuem ep abuerfo fup folariii fuum.^rat af mu^ lier pulcra ualbe. Mifit g rcp:et reqfiuit q eftèt mulier. nùciatûq5 eft ei: ep ipfa effet berfabee filia beliam upo: une ettei. AUG? fis itaqs bauib nuncif9:tulit eam. ^ue cü ingreflè effet ab illû:bonniiiit cû ea.S)tagt; dmq3 fanctificata eft ab immObicia fua:7 reuerfa eft bomu fuam coceptu fetu. AVit^ ^fq3 nuciauit bauib:7 ait.lt;ïoncepi. ^ifit af bauib ab ioab bicens. Mitte ab me uzi^ am etbeû. Mifitq5 ioab uaam ab bauib. ^t ueït unas ab bauib. Äuefiüitq5 bd J^ rectt ageret ioab 7 |plus:7 quo aminiftra ref bellum.6t bipit bauib ab u:ia$.^atP in bomu tua5.7 laua pc bes tuo9.€t egreP fus c unas te bomo régis: fecutufq5 eft eü cibu0 regr. Oo:miuit autf uzias an poz^ tam bom'’regie cum alifs fuis bui fui: et non befeenbit ab bomu fua3. Munciatûq5 eft bauib a bicentibus. Ron iuit unas in bomum fuam.ö^t ait bauib ab una3.Ïtum quib non te uia longinqua ueniftif Óuare non öefcenbifti in bomu tua5^6t ait unas ab bauib, Äreba bei7 ifrael 7 iuba habitât in papilionibus.7 bns mens ioab et ferui bni mei fup faciem terre manent:et ego h grebiar bomu meam ut comebam et biba et bozmiam cö upoze mea.per falutem tu am. 7 p falute anime tue. non fadam rem banc. Ait ergo bauib ab unam mane bic etia5 bobie:cr eras 7 bimittam te. Manfit unas i ibzVm in bie illa7 altera/et uocauit eö bauib ut cometeret cora fe 7 biberet: 7 inebnauit eum.^ui egreffus uefpe.bozmi uit i ftratu fuo.cü Puis bui fui:7 in bomu fua5 n tefcenbit.J^actu eft g mane:7 fepfit bauib epVam ab ioab.mifitq5 p manö une fcribens in epU. ponite una5 ep abuerfo belli ubi foztiftlmö eft plium: 7 terclinqte eö:ut peuffus iutereat.3gif cö ioab oblï^ teret uzbe. pofint unam î loco ubi fdebat

üir03 eOe fatiflimos^’c^cffïcp’vin fe dm täte beUabant abuerfû ioab.^z ccciterût te IpVo fuo^î bamb:ct mo2tu‘’dl edam miaa etlxua./Mlifit itaqp voab ^ nûcîauit bauib oîa ücrba plijrpcepitqs nuncio bicens.^û coplcucris oniuerfos f moues belli ab re/ gê.fi eu niteria inbigrw bicerit.qre accef fiftia ab mnç: ut pliaremizan ignorabatis q? mVea tefup ep muro tela mittant :q0 p/ euflït abimelecb fiUu bieroboaLNone mu lier mifit fup en fragimê molette muro» et intfecit eü in tbebesrqre iupta mu^t acceP fifti0»bice0.ötiam Pu'’tu‘’üna9 ethe'^accu buit» Abijt ergo nüci'’;et uenit et narranit banib oîa que ei peepat ioab: ^ bipit nuci U0 ab bauib. pzeualuef t abuerfû nou ui/ ri;et egrelïï funt ab nos in ag;:»Uo0 ante facto impetu pfecuti eo0 fum'’ufq3 ab po:/ tam ciintatia: ^ birepeft iacula fagittarij ab f nos tuo0 ep muro tefup: mo:tuiq3 fût te fui9 regi0»^uï eda Fu'^u'^uzias etbe'’ mo:tu'’eft» öt bipit bó ab nundu» tbec bi/ ces ioab. fló te frangat ifta reu» Bari'’enï euent‘’ê belli: lt;z nuc bunc ^ nüc illü pfumit glabiu0» (^onfo:ta beUatozes tuO0 abuer/ Ïu0 u:bê» ut teftruas ea5:lt;z epboztare cos» Aubiuit at upo: mie q’ mo:tu'’enet u:ia0 uir fu'’:7 planpit eû» Wafactoq) lue tu mi/ fit bauib et introbupit earn î bomû fuam: et facta eft ei upo::pepitq3 ci filium»€t bi/ fplicuit uerbum boc ^ fecerat bauib cora5 bno» fj^^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XJI.

^^pw^fit g bno natban ab bauib» Âui B 1 Bpû ueuinet ab eû:bipit d.l^ûte mi 5UljHbnu^iû»î3Juo uiri erat î duitate una:un‘^biue9^ alf paup»Oiue0 babebat ones ^ boue0 plurimoo ualte:paup at ni/ bil babebat oîno par oue5 unam puulam qua emerat ^ nutrierat:^ q creuerat apub eû.cû filqs e^rfimul te pane ilirpmeteno et te calice d‘’biben9»lt;i in finu illi'’bo:migt; en0:eratq3 illi ficut ftlia» lt;^û at pegrin'^q/ bam ueniffet ab biuite5: peens illi fumere te ouite ç te bote fuis ut epbiberet puiuiû pegrino illi q ueuerat ab fe» tulit ouê uiri paupis 7 pzepauit cibos bomini q ueuerat ab fe»3rat‘’at inbigtione bauib abuerfus boîem iUû nimis: bipit ab natban. ^iuit bn9» quonias filfmoztis ê uir q fecit bbe» égt;ue5 rebtet in qbzuplûzeoq? fecerit uerbû iflub»et non pepeerit» t^ipit af natban ab

bauib»^u es ille uir;qui feciûi banc rem* lOec bicit bus te'^ifrf. ^go unpi te in rege fup ifrf. ^ ego erui te.te manu faul:^ tebi tibi bomû bni tui 2 upozes bûi tui»in finu tuo»tebiq3 tibi bomû ifrVet iuba:etfi pua fût ifla:abiciâ tibi mUomaiora» ^uare g ptempfifti uerbû bni:ut faceres malum in confpectu meo f Ïlriam etbeû pcuffifti gla bio:lt;z upo:em iUPaccepifti in upoz2 tibi et intfecifti eû glabio ftliop ammon» Âua5/ ob:em non recetet a te glabfte bomo tua ufq3 in fempiternû: eo^ tefpeperio me: et tuleris upozes uzie etbei ut effet upoz tua» 3taq3 bec bidt bn0»ecce ego fufeitabo fup te malum» te bomo tua: et tollam upozes tuas in oculis tuis et babo ^pimo tuo: et bozmiet cû upozite tins î oculis folio bui'’ ^u enî fecifti abfeonbite: ego at facia3 û/ bum iûû in pfpetu omnio ifrf:^ inpfpetu folio buP»0t bipit bd ab natban»Peccaui bno»Oipitq3 natban ab bauib ÎOno quoq3 tranftulitpctmtuû»nômozieri9» ^eptn qniam blafpbemare feafti inimicD9»nomê bûi jpf uerbû boczfilPq nat'’ eft tibi moz/ te moziet » (tt reuerfuo ê natban in bomû fuam» pereuffitep bno puulû quem pepit upoz uzie bauib lt;z tefperat‘’eft»^epcatufq3 eft bauib bnmpzopuulo:etieiunauit bd idunio:^ ingreffus feozfum iacuit fup ter/ ram»^enerunt at feniozes bom'’ei'^:cogc/ tes eû ut furgeret d terra»^ui noluit:nec cômebit cû eio dbû» Accibit at bie feptîa ut mozeret infans; timuerûtq3 fui bauib nunciare ei q’ moztu'’enet pnulus»Dipeft enî» ^cce cû puulus abbuc uiueret loqba/ mur ab eû.et nô aubiebat uoeê nrâm:qn/ tomagio fi biperim'’» moztu'’eft puer fe af/ fligetfCû ergo bauib aubiflet feruoo fuos mufitanteszinteUepit q? moztu'’efret infâ/ tulus»Cipitq3 ab fuos fuos»riûquib moz tu'’eft puerf feui rntert d» Moztu'’e»feur répit ergo bauib te terra:lt;z lotus unctufq3 eft»lt;£unq3 mutaflet ueftem ingrefluo c bo/ mû bûi a abozanit: a uenit in bomû fua5. petiuitq3 ut ponerent d pane5:a comebit» Diperunt at d fui fui»öiuis eft fmo que5 feciftif ipter infante cû abbuc uiueret idu naftia flebas:moztuo at puero furrepifti: et comebifti panê»Âuiait.pzopter infan tem bum abbuc uiueret idunaui a fleui» Ï?iceba5 enî»Âui9 enim fcit fi fozte bonet

eu mibi bnsn muât infans. îtûc at quia mœtu'^eftî qre leiunofîtûquib potero rc^ uocare eu ampir f Cgo uabam magi9 ab eunUe nero nó reueroef ab me.^t pfolat‘’ eft bó berfabee utoze fuamangrefTufep ab earn. îDozmmît eu ea. Äue genuit ftUû:et uocamt nome er falomon: et bne bilepit eû. Mifitq? eu in manu natban^pben uo? cauit nome ei'^amabîV bno: eoq’ biUgeret eû bna^^SÎ^pugbat loab pî rabbatb ftUlt; o;î ammon:^ eppugbat ozbem regiâ. AVv fitq3 îoab nuncios ab bô bicens. \î?imica/ ui abuerfû rabbazet capienba ê uzbs aqp. Uunc igit pgrega reliqua5 p^ jptï et otv ûbe cùntatéç cape eamme cû a me uaftata fuerit u:b0.nomim meo afenbafvictozia. lt;îongregauit itaq3 bd omnem jpVm et^fe^ ctu0 ê abuerfum rabba. lt;Çûq5 bimicafTet; cepit ea5.Vt tulit biabema melcbon be cagt; pite erponbo auri talentû bns gemaa pgt; ciofiffimasz^z impoûtû eft fuper caput bd. ^eb et pbam cinitatis afpo:tauit mftam ualbexjptm q5 erabbucens ferranit:^ cir/ cûcgit flip CO0 ferrata carpenta.piuificq5 cultno:^ trâfbuKit in tipo late^. ^ic fecit oniuerfis ciuitatite ftlio'a âmon.èt reuer fus eft bd n 010 etercirin ibzVm. amp;.^ni ■w^iJÄetü eft at pr bec ut abfalon filij ' ■■iibauib fozozê fpeciofiftima nocabu

— Uo tbamar abamaret n amon ftir bd;lt;z bepiret in eam ualbe.ita uc 4pt amogt; re5 ei'’egrotaret:q: cu effet vgo bifficile ei uibebaf : ut q|pia5 inbonefte ageret cu ea. Crat at am mon amie'’note ionabab fair femmaa fris bd.uir pziibens ualbe.öiui bi Kitab eû.ôuare fie attenuaria macie fiUj tegis p fingtoa bieof lt;Çur n inbicaa mibü ^intq5 ei amon. Warnar fozoze5 fratris mei abfalon amo. lt;^ui rnbit ionabab. lt;ïiu^ ba fup lectü tim et languozê fimulaz cunqs uenerit pz tu'’ut uifitet te; bic ei. ^eCat 0^ to tbamar fozoz mea ut bet mibi cibu. n fa ciat pulmêtûzutpmebâ be manu er .Accu buit itaq? amon.^ qi egrotare cepit. lt;Ïüq3 ueniflèt rep ab uifitanbû eu;ait amon ab regé.Qleniat obfecro tbamar fozoz mea ut faciat in oeufmeis bnao fozbiciüculas: et cibu patü capiam be manu ei'’. AVifit ergo bd ab tbamar bomü bicês. Öleni in bomû âmon frî0 tui;et fac ei pulmentü.Slenitq? tbamar € bomû amon fris fui; ille at iace

bat.^ûne tollens farina cómifcuit c liquez facies i ocuVercoKit fozbiciuctas.'tDllefqs qd coperat effubit.^ pofuit cora eo.a nolu it comebere.ÏpiKitq5 amon.^icite uniuer fos a me.€unq3 eiecilïent oeszbipit amon ab tbamar. 3ufer cibü inpclaui:ut uefcar be mann tua. TIulit g tbamar fozbiciücu? las qs feceratza itulit ab amon ffe? fuü in côclaui.Cûq5 obtnliffet ei cibü: ajp:elxbit ea5 5 ait. ^eni cuba mecû foto: mea.flue rnbit ei.ïloli ff mi noli oppmere me;neq3 boe pbas ê in ifrV. Uoli facere ftultieiam bac.Cgo ené ferre n potero obpzobziü me um;lt;i tu eris qfi on'’be ifipiêtito f ifrV;qm potr loqreab regê.et nó negabit me tibi. Noluit af amon aeqefcere pcibo er ;f5 pua les uiribo oipielïït eam:a eubauit cu ea.èt epofam ea babuit obio magno nimis. ita ut mareet obiû q obérât eam.amoze q an bileKerat.ttgt;iKitq3ei âmon.âgt;urgelt;z uabe. ßue rnbit. Alarê boe malü qd nune agis abuerfû me ^ qd aft feciftizeppellês me. et noluit aubire eâ;f3 uocato puero q mïftra batei.bipit. Sice bic a me foras: 2 daube boftiû pream. Äue inbuta erat talari tiv nica:buiufeemôi enf filie regis ógines ue/ ftite utebaf .eiccit itaq3 ea mïfter ilirfo; ras:claufitq3 fozes p'’ea.€lue afpgês eine rê capiti fuo fciffa talari tunica: ïpofitiP qs manito fup caput fuü:ibat ingrebies et clamas.ïDipit af ei abfalö ff fu'’. tluqb à; mó ff tu'’pcubuit teefti ^5 nüc fo:o: tace: ff tu'’e.Req5 affliges co: tuû^ bac re. ^â fit itaqs tbamar ptabefcês.ï bomo abfalö ff is fui.lt;Ïü af aubiffet rep bd ubabeeptrü ftarê ualbe:^ noluit ptriftari fpüm amon filij fui qma biligebat eû: q: pmogeïrerat ei.pozro ft eft locut'’abfalon ab âmo5 nee malû nee bonû. Obérât enf abfalon âmô: coq? uiolalTct tbamar fozoze fuas. ƒ actft f af prtf p'’ biennij. ut toberenf ones abfa^ Ion Î balafo::q eft iupta epbraim.Ct uœa/ uit abfalon omes ftlios régis: uenitq5 ab regem: et ait ab eum. ^cce tonbenf ones ferui tui;ueniat 0:0 rep cum fuis fuis ab ft num fuum. Î^ipitqs rep ab abfalon. Uoli fili mi:noli rogare ut ueniam'’ofs;^ gue^ m'’tr. ^ü aût cogeret eum ^ noluiflet ire: bftbipit ei.$t ait abfalon ab banib.^i nó uis uenire: ueniat obfecro nobifcum faite ammon ff me'’.îDiKitq3 ab eû rep.Mon eft

ncceffe ut uabat treù.Coegit itacp abfalon eü:^ bimifit cw eo ammon:^ umuerfoe fv Iio0 regio.jFeceratqs abfalon puniiu: qfi cóuiniö regia» Pzecepat af abfaló pueria fuia bicena. égt;bPuatr en trmulent'’ fuerit amon mno:lt;z birero vob.pcutite eü^ inf^ Reiteinolitr timere.ögo enim fum q p:eci pio nobia.^^oboramï ^ eftote niri fozeea. Jfeeeft g pueri abfalon abuerfu amonrfiê pcepat eia abfalon» ^urgetefqj oniêa filq regi9:afcfbef t fingti mulaa fuaa et fugeft lt;üq3 abbne pgeret f itinere»*fania puenit ab bauib bicêa.percnlTït abfalon oêa fvli^ 08 regia;et non remanfit ep eia faite un'’» ^nrrepit itaep rep bauib» 2 feibit ueftime^ ta fua^ ceeibit fup f ra5;et omnea fui iUi'’ q aflïftebant ei»fcibeft ueftimêta fua»Kn^ bena af ionabab fili'’ femmaa ff ia bauib bipit»ne eftimet bna me'’ rep q* oêa pueri re^a oecifi fint» Ammon folua moztu'’ ê: qniam in obio abfalon erat pofit^ ep bie q Ojpzeffit tbamar fo:o:ê ei'’» Munc ergo ne ponat bna me'’rep fup co: fuö uerbu iüub bicê8;oêa filij regie oecifi fût: qnia amon for mo2tu'’ê.^ugit af abfalon» Ct eleua=^ uit puer fpeculato: ocl'oa fuoe afp:pit:7 ecee iplua mVt'’ueniebat p iter beuiu ep la^ tere motie Wipit af ianabab ab regê.^cee filij regie alTunt.iupf uerbu fui tui. fie fa?' ctü eft»^ücp cdTaflet loq;ajparuefc et filij regie. 6t intratee leuaueft uocê fua^.'a fle ueft»^eb ^ rep^ omnea fui ePfleueft plo ratu magno nimie.po:ro abfalon fugiêa abijt ab tbolomai filiu amiur regê geffur» Lupit g bauib film fuö amon mirte biet» Abfalon af cü fugiffet et uenifTet i geffur fuit ibi trite annie: ccffauitq3 rep bó pfe-q abfalon. eoq’ pfolat“’ eet fup amon inte^ I^n^Uigêe af ioab» ritu. Ca. XHIL ftlffaruie q^ co: regie ufum eet ab ^bfalon:mifit thecua? ^ tulit inte mulierê fapientê;bipitq5 ab ea5Xugcre te fimula»lt;z inbuere uefte lugubn;^ ne unga rie oleo: ut fie qi mulier iam plurimo tpe lugene mo:tuü»6t ingrebierie ab regê:et loqrie ab eu f monee buiufeemói» pofuit af ioab uba ï o:e ei’^taqs cü igreffa fuiff? mtier thecuitee ab regê cecibit co:a eo fup terrarn:^ aborauit 7 bipit.^erua me rep» €t ait ab earn rep.^uib caufe babeef^ue rnbit.lOcu mulier uibua ego fum» ^o:tu‘’

eft enim uir meue»et ancille tue erant buo filij ;q ripati fut abuerfu fe in agro nulluP cp erap q eoepbibere poffet:^ pcuffit alter altepa Ïnf fecit eü»^t ecce pfurgêe uniuer fa cogtio»abuerfü ancilla tua.bicit»^rate en q pcuffit frêm fuü ut occibam'’eü^ aia frie fuiquê inffecit.a beleam'’berebem:et queft eptïguere fcintilla mea5 q relicta ê: ut n fupfit uiro meo nomê'z reliqe fup ter ram»^t ait rep ab mt'iere3» Bate in bomu tua:et ego iubebop te»t?ipit^ mtier the^ cuitre ab rege5.^n me bne mi^rep fit imq^ tae et in bomo pne mei»* rep af ^ tbzonue ei'’»fit ïnocê8»Ct ait rep»Äuiptbiperit ti?' bi abbuc eü ab me; a ulj n abtet ut tagat te»óue ait .f^eco:tef rep bni bei fui ut nó mtnplicenf ^pimi fanguie ab ulcifeenbû; lt;z nequaj interficiant film meu» Qui ait. Biuic bn9;q: n cabet b capiffie filij tui fup terra» Wipit g mulier» Cc^tur ancilla ma ab bnm men regem uerbu» Ct ait»Loqre» Ï!gt;ipitq3 mulier. Öuare cogitafti buiufee?* mobi rem pf iptm bei;et locut'’eft rep uba iftudut peccet»^ n rebucat eiectu funfC^êa mo:imur; ^ qfi aque bilabimur in fram q n reuertunf »nee uult te'’pire aïa$;feb regt; tctat cogitans ne penit‘’peat q abiect'’eff. Finne igf ueni ut loqr ab bnm men regê» uerbu toc:pnte jpto.6t bipit» Ancilla tua Loqr ab regê;fi q mó faciat rep uerbu an cille fue»^t aubiuit rep uba ut liberaret a?' cillam fua5» te manu oïm q uolebant b be^ rebitate bni telere me;me et film men fit» ÎPicat g anciUaPua» ut fiat oerbû bni mei regis » fie facrificm» ^icut cm anger bni» fie ê bus me'’rep;ut nec bubictune nec ma^ lebictone moueaf »^n et bus te'’ tu'’eft te?' cû.0t rntens rep bipit ab mulierê»Ile ab/ febbas a me uerbö;qb te infrogo.îpipitq3 ci mtier.Loqre bne mi rep.Ct ait rep.nû; qb man'’ ioab tecu eff in oîte illief ^nbit mtier ç ait »per falute aie tue. bne mi rep. * nec ab finiffrâ nec ab teptra3 eff ep omîte bijs q locureft bus mp'’rep.^eru'’enî tu'’ ioab ipfe pcepit rnibi; et ipfe pofuit in os ancille tue. omnia uerba tec: ut uerterem ftguram Pmonis bin'’»^eru'’enim tu'’ io/ ab pcepit iffub. ^u af bne mi rep fapiens es» fient babet fapientiam angelus tei; ut inteUigas oîa fnp terra3» 6t ait rep ab io;: ab»^ce placat'’feci uerbu tun»Bate ergo

^ reuoca puep abfalon.Catenfcp ioab füg fade fuam in fram abomitn bnbint re# gi-St bidt ioab. tOobie inteUepit fu'’cu'’. q: inent gram i oculia tuta bne mi rep. f e dfti emm f monê bne mi rep fui tni.^nr# redt g ioab ^ abijt i geflur : n abbupit ab# Talon in ibitm.lpidt at rep.fVenertaf in bomu fua5:^ facie meas n nitvat. ^euer# fits e itaq3 abfalon i bomu fuasn facie re# gis n vibit:po:ro fie abfalo.nir n erat pul cer i omni ifrbet becof nimia. A veftigio pebia nfep ab ndeem erat i co nUa maeVa. ^ qntomagia tobebat capilloa: tâtomagia crefeebant femel at in anno tobebaf :q: g# uabat eû cefariea: poberabat capilloa ca# pitia fui bucetia ficlie pobere pblico.Mati funt at abfalon hlq trea;et filia nna note tbamar elegâtia fo:me. Mafitq3 abfalon i ib:tm buote annia: et fane regia n nibit. AVifit itaq? ab ioabiot mitteret eû ab rege âui noluit venire ab eû» ^ûqs febo mifif# fet.ç iUe noluiflèt venire ab eû: bipit futa futa.fecida agp ioab intta agp meü:bn# ^ meflem o:bei»^ce igit :^ fuccenbite eum igni»^wccêbeft g fui abfalon fegetê igni. €t veniccea f m ioab fcilïïa veftitv fuia bv teft. ^uccebeft fui abfaló pee agri igni. i^urrepitqï ioab lt;z oemt ab abfalon in bo# mû ef :ç bidt.Äuare fuccebeft fui tui fe# geé mea5 igm^^t rnbit abfalon ab ioab. Avift ab te obfeena vc venirea ab mea mit tere te ab regê:7 bicerea ei.lt;tuare vent b geflur f Aielf mibi erat ibi efle. Obfecro g vt vibeam facie regia.lt;lbfi memo: ê iniq# tatia mee intftciet me.'Jngreflua itaq3 io# ab ab regê:nunciauit ei oï3.^ocatufq5 eft abfalon ^ intuit ab regê;lt;z aborauit fuper facie tre coram eo.Cfculatufqj eft rep ab# I^it pt'’bec fecit.f/f3lon.jÇa.XV^

Rbi abfalon curr^et eqtea: et quQ# ^ta viroa q pzecetérêt eû.^t ma# nepfurgéa abfalon ftabatiupta introitû potte i via: n oêm vip q babebat negociû vt veniret ab regia iubiciû vocabat abfa# Ion ab fe:^ bicebat.tbe qua ciuitate ea tut feut rnbena aiebat. ^p vna tribu ifrV ego fum f u'’tu'^.6vnbebatq5 ei abfalon.3libenc mibi f monea tui boni et iufti:f5 n eft q te aubiatpftitut'’a rege. ïpicebatep abfalon. Ö-uia mepftituat iubicê fup tra^.vt ab me ventât oêa qui bût negociûa tufte tubtee^

^ed cû acceberet ab eum to vt falutaret illû.eptébebat manû fuâ2 ajpzebetfa ofeu# labaf eu.|faciebatq3 boe omî ifrV. ventêti ab iubiciû vt aubiret a rege.et foltettabat co:ba virop ifrt’.pt‘’qtuo: at annoa bidt abfalon ab rege5 bb.jnadam'ï rebba vota mea que vont bno tn hebton.^ouena eni vouit fu'’tu‘’cü eflet ï geflur firie bicena. ^i rebuperit me bna in ib:tm:facrifïcabo bno.X?idtq3 ei rep bóAlate f pace.^t fur rentte abqt ï beb:on. zUifit at abfalon ep ploratozea in vntuerfaa tritv tfrf bteena. ^tativt aubieritia clago:ê bucine bicite. t^egbit abfalon f beb:on. pon*o cû abfa# Ion iert buceti virt be tbUm vocati: eûtee fimplici co:be:^ cam penifignorâtea.y^c# cerfiuit q5 abfalon acbitopbel gilonitê co# filiariu bb:be ciuitate fua gilo. €unq3 im# molaret victimaa facta c piurató valiba: iptüfq3 cocurrea augebaf cû abfalon. Sle# nit igf nunctua ab bó bicena. S^oto co:be vniuerfuaifrV fequifabfalon. ét ait bb f# uia futa:q erant cû eo in tb:Vm. ^urgite. JFugtam'’ :neq3 ent erit nobia effugm a fa cte abfalon. J^eft täte egrebi:ne fo:te veni# ena occupet noa n ïpleat fup noa rutnâ:et pcuciat ciuitate f o:e glabtj. ï^ipertq? fui regia ab eû.S?îa quecûcp peepit bna nf rep libenf epeqmur fui tui. ^greflua eft g ree ^ vmuerfa bom‘’erpebibo fuia.^t reliqutt becê mulicrea pcubinaa: ab cuftobienba5 bomü.Cgreflufcp rep^ ota ifrV pebibo fuia ftetitpeul a bomo:7 vntuerft fui ePambu labant iupta eü:a legionea cerctbi ^ phele tbi: et oêa getbei pugtozea valtbi fepcenti viri q fecuti eû fuerât be getb pebitee pee# bebaut rege.Didt afeet ab etbai getbeû. lt;$ur venta nobifcüdi'euertere ^ babita cû rege:q: pegrin'’ea.^ egrelPee be loco tuo. beri vcniftt:^ bobie pjxlleria nobifcü egre bi.Êgo af vabâ quo itur'^fu^.fVeuertere. ^ reouc tecü frêa tuoa.^ bna faciettecum mifebias n veritatê:q: onbiftt gram lt;1 tibé. ^t rnbit etbai regi bicêa. Çliuit bna lt;: vi# uit bna me'’ret:qnia in qcücp loco fueria bne mi rep fiue t motte fiue i vita. ibi erit fuua tuua.^t ait bb etbai.Sleni ^ tranfi. €t tranfiuit etbai gethe'’^ ret^ omes viri q cû eo erant:«: reliqua multitubo. i0êfq5 flebant voce magna: et vniuerfua ipVua trafibat. iket 45 traufsrebiebaf tvirentê

ceb:on:et cunctus jptua incct^bat contra mam olmc q refpicit ab bef tû«^cnit at et fabocb facerbo9lt;z uniuerfi leuitt cü co.p? tantcö arebam fetene bei:^ bepofueft ar^ cba5 fcteria tev.^t afcenbit abiatbaribo^ nee epplet'’ eêt oio jpVue q egrelTue fucrat be duitatr.öt bipit rep ab fabocb» Kepo: ta areba bei in v:bê ^i inuenero ^am in octio bni rebucet me lt;z onbet mibi earn» ^ tabnaculu fuü;fi at biperit mibi;n places pfto rttm»’faciat qb bond eft cora fe.öt bi;: pit rep ab fabocb facerbo^»^ uités reuer trre i emitatr in pace ^ aebimaas filf tu'’ ^ ionatba fiirabiatbar buo filif on fit 00 bifcn»^ece ego abfcóbar i capeftrite befti bonec oeniat fmo a 00b inbicas mibi»l^e ptauert g fabocb ^ abiatbar areba bei in ibdm;^ manfeft ibi.po:ro bó afeêbebat» cliuü oliuap.'fcantfo ^ flens nubis pebibo incebés/et optu eapite.^3 ^ ois jpfus q o rat en eo: aperte capioe afeebebat ploras» Hnciatn ê at banibrq^ acbitopbel eêt i có^ iuratene en abfalon» tpipitq} b5.quot;|nfatua qfo bnepfilin acbitopbel Cüq5 afeeberet bó fnmitatê motis in q aboratur'’ erat bnm: ecee oceurrit ei cbnfi araebiœs feifla oefte n terra pleno capite.öt bipic ei banib» ^i veneris meen eris mibi oneri;fi at in eini ta té renertaris ^ biperis abfalon. fu'’ tn‘’ fn rep patere me oinere fic fui f n'^pas tni fic ero fn'’ tn?;biftïpabis pfilin acbitofel. Kgt;abes at teen fabocb ç abiatbar facbotes et omne óbum qóennep anbieris in bomo regis. inbieab fabocb ^ abiatbar facbotv bus. ^ût eni en eis buo filif eop aebima^ as filPfabocb ^ ionatban ftlf abiatbar.*^ mittetis p cos ab me omne vbn qó aubier ritis.3leniente g ebufai amico bb in eini^ taté.Alj^lon q5 ingreffa é ib^Vm^ acbitogt;’ ^^^^nqs banib.Jphel en eo.^a.XVL I ItrafilTet panlnln montis ótieem: ^^^jparuit fiba puer mipbibofetb in occurfn ei'’cü bnob a5inis;q onerati erat bucêtis panit».lt;z cêtn alligaturis ouepaP fe.et eentn maiïis palatau:^ buoto otrilo oini. €t bipit rep fibe. Anib fibi oolunt heclKnbitqs ftba. tnne mi rep. Ä5ini bo^ meftici regis ot febeant: et panes ^ palate ab oefcenbö pneris tuiszoinn at.ot bibat fi qs befecerit in bef to. ^t ait rep.^bi e fi^ lius bni tuil fVnbitqj fiba regi. Kemanfit in ibifm bieens. lOobie reftituet mibi bo; m'’ifrVrcgnü pas mei.6t ait rep fibe.tua lint ova q fueft mipbibofetb. ïDipitep fiba. €):o ot inuenia gram cora te bne mi rep. Slenit g rep bó ofq3 baburim.Ct ecee egre biebaf ibe oir.b cogtione bom'’ faul noie femei filfgerarpeebebatcp egrebiês:^ ma^ lebieebat mittebatq3 lapibes ptra bó. ^ pt oninerfos f nos regis bb. ^)Ï9 at jptus et oninerfi beUato:es.a beptro ^ a fiftro late re regis icebebât. ^ta af loqbaf femei cü malebiceret regi. égretere. egrebere oir fanguinü:lt;z oir belial. ^ebbibittibi bns oniuerfn faguine bom'’ faul.qnia ïnafifti regnu ^ eo;et bebit bns regnn i manu ab^ faló ftlij tui: ^ ecee pmut te mala tua quia oir faguinn es.ïïbipit at abifai filffaruic regi. Äuare malebieit canis 15 monturus bnomeo regi.^abâ^ amputabo caputei'’ 6t ait rep.ânib mibi7 00b eft ftlij faruid toimitte eu ot malebicat. t^ns eni peepit ei ot malebiceret bó.tït qs eft q autvat bi cere.qre fic feceritl^t ait rep abifai ^ onü uerfis fuis fuis.6cce ftli'’me'’q egreflus é be Otero meo.qrit aia5 mea:qntomagis 15 filPgemi malebipit mibi. Dimittite en ot malebicat inpta pceptu bni: fi fo:te refpü ciat bns afFlictöem mea:^ rebat mibi bns bonnp malebictoe bac bie bobierna. Am bulabat itaqs banib et focij ei'’ p viam có eo:femei at p iugn metis ep latere pt illu gbiebaf malebicens: ^ mittes lapites ab;

, uerfneû.terrâqsfparges. ^enit itaq? rep banib ^ oninerfus jpfus cn eo lallus:^ re^ uocillati fut ibi. Abfalon aclt;z oïs jpViis ef ïgrelïï fut ib:Vm:fed^ acbitopbel cü eo.lt;fn at oemffet ebufai araebites amie'’ banib ab abfalon: locntus eft ab en.^alue rep: falne rep. Ab que5 abfalon. lOec eft inquit gra tua ab amien tnnml ^mare non inifti eu amico tuolObitq3 ebufai ab abfalon. Mequaÿ: q: illins ero quem elegit bns et omis bic iplus:^ oninerfus ifrael: ^ cn eo manebo.^eb ot ç boe infera: cui ego fuv tur'’fuml Bonne Rlio regis fuient parui pa tuo:ita parebo ç tibi.0ipit at abfaló ab acbitoplxl.Jnitepfiliû:qb agere bebea m'’.^tait acbitofel ab abfaló.^ngrebere ab cócubinas patris tui. quas bimifit ab euftobienbam bomö: ot cn aubierit omis ifrael:qó febaueris patrê tuum:robotenf

treu man'’ eo^x.^eûterunt g abfalon ta^ bernaculû î folarioangreflufq? eft ab côgt; cubinae pus fui. cou umucrfoifrU 4^ôfi liû aût aebitofeUqb babat € bicte üKezqß Rqa pfulcret bominû.Soïc crut omne cô^ film aebitofelu cû elïct eu bauib 4 eu ect cum abfalon. ff ^apitulnm.XVIL ergo aebitofel ab abfalon.

■ B^l'S^ ntibi buotveî milia uiro;: ♦ pfurges perfeqr banid bac nogt; ctr:«z irruens fup cû quijpc qui laffue eft et folutia manite:pcutiâ cû. lt;^unq3 füge rit oÎ0 jpVuô q cû co c peutia rege bcfola^ tûu rcducâ vniuerfum populû .quô on‘’ bô reuerti folct^^nû cî uirû tu quérir ;ç oÎ0 jplu0 erit î pacc.piacuitqs fermo er abfalon; et cûcti0 maionto natu ifrabcl * Ait at abfalô. Locate cbufai araebiten: et aubianr qb etiâ ipe bicat.ôûq3 ueniP fet cbufai ab abfalon. ait abfalon ad cû. Kgt;uiufccmobi fczmonc locuf c aebitofel. ß^acaT tebem'’ an nôf Ôid baß côfiliumî ^t bi^it cbufai ab abfalon.noebonum boc pfiliû:qô tebit aebitofel bac nice. êt rurfû îtulit cbufai. ^u nofti p:c5 tuû^ ni ro0 q cû CO funt efle foitiflïnioe n amaro aîo: ncluti fi urfa raptis catutî faltu fc^ uiat.ftgt;5 ^ pt tu'’ nir bcllato: c;ncc mora bif cû }pto. (Fozfitâ nûc latitat in foucie aut in uno q uolucrit loco .lt;z cû ccciberit un'’ qlibet î pncipio; audict qcûq3 audits nt.^ bicct. jFacta ê plaga î jptb.q feqbaf abfalon. €t fo:tiflïm'’ ipe .cur co: eft qfi Icom0;pauo:c folucf. feeit ei 019 popiv Iu9 ifrt fo:tê efle p:c5 tuü;7 robuftO0 oc9 q cû co fût. ^5 boc mibi uitet rectü cc co filiû.lt;îôgrcgcf ab te omuerfus jptua ifrf a dan ofq3 bcrfabec.qfi arena maris inm mcrabiV tu crie î mebio eo;:;ct irrucm'’ fup cû î qcûq3 loco inuct'’ fucrit.7 operi; cm'’ cû fient catcre folct ros fup M:^n relinqm'’ ó uiris q cû co fût. nee onû qté.

fi urbê aliquâ fucrit ingrcflu9;circû^ babit oî9 ifrV. ciuitati illi fîmes. ^ trabo m'’ eâ î to:rcntê:ut n reperiaf ncc calcul lus qtv et ca. ÎDititq3 abfalon et oês niri ifrt. Mcir eft pfiliû cbufai araebite cofu lio aebitofel. pni aût nutu biflïpatu5 eft pfiliû aebitofel utilemt îbuccret dns fup abfalon malû.^t ait cbufai fabocb n abilt; atbar facerbotib.fôoe ^ boc mobo pfiliû tebit aebitofel ablalon lt;: fenionbo ifrt .et ego talc ç talc bebi pfiliû. nûc ergo mit;? tite cito:7 nûciate dauib dicêtes. île mo^ rcris nocte bac in campeftrifo tcfcrti;fcb abfqs bilacônc trâfgreberc: ne fo:te abfo: bcaf retu ois iptus q cû eo ê. Jonathas aût 7 aebimaas ftabât iutta fonte rogcl. Abijt ancilla n nunciauit cia et illi ^fccti fût. ut referrêt ab rege bauib nûciû.tlon cî poterât uiberi;aut îtroirc ciuitate.^i' bit at cos qbâ pucr;ct îbieauit abfalon. 5111 wro pcito gbu îgrcITi fût bomû cugt; iufdâ niri î baburim.q babebat puteû.in ncftibulo fuo;ç tefeêterût î cû.Tulit aût mulicr et etpanbit uclamê fup os putei, qfi ficeans tipfanas;^ fie latuit res.Cûcp ueniffent Pui abfalon. î domû ab muliere bitcrût.Slbi ê aebimaas ^ ionatbas î ét rnbit cis mulicr.^râficrût fcftinâter;gu^ data paululum aq. At bij q qrcbât;cû n repenflent reuerfi funtî bicrufalê. €ûq3 abiffent afeebeft illi b puteo;lt;z pgêtes nû/ ciaucrût régi bauib n bitcrût.^ourgite n trafite cito fluuiû; qniâ buiufccmobi te^ . bit pfiliû. ptra nos aebitofel. ‘^urretit g bauib n oîs jptus q cû eo crat ;lt;: trafieft io:danc5 bonec biluccfecrct anf tenuba

- rcc ubû: lt;: ncc un'’ qtê refibuns fuit q no trafiret fluuiû. Porro aebitofel. Dites çp

’ \ n fuilTct factû pfiliû fuû;ftrauit a5inû fu^ um furretitq^ ^ abijt î bomû fuâ lt;z î ciuilt; tatê fuâ;^ bifpofita bomo fua fufpcnbio îterift ^ fcpult'’ ê î fcpulcb:o pus fui. t^a , nid at uenit î caßra; ^ abfalon trâfijt ioz ' ^anc3;ipc et oês viri ifrtcû eo. Amafas nero pRituit abfalô ^ ioab fup ctcrcitû. Amafa at crat filf niri q uoeabaf ictbra 6 ibcfracli;q îgrclfusê ab abigail filiâ na as fo:o:ê faruicq fuit mf ioab.St cadra mctar cd ifrtcû abfalon î terra galaab* Âûq3 oeniflet bauib î cadra fobi fiir na^ as b rabbatb ftliop ammô.ç maebir fiir ammibcl b lodabar n ber5cllai galaadv ces b rogclim.obtulerût ci dratoaa a ta^ pEcia ^ uafa fictilia ; frumentû a o:teû et farina a polenta a fabam a Icntem a frv Kum ciccr a md a butirû.oucs a pingucs üitulos;teterûtq3 bauib a populo q cum eo crat ab uefeenbum. ^ufpicati enî fût populum fame et fiti fatigari in beferto.

fC-Capitnium» XVin.

32 pRterato bó jpVo fuo» pftituiC 1 nbsp;nbsp;fug eoö tribunes n cêturioncs : i.

^_J_h^bit ÿU ttrciâ gtê fub maü ioab ^ ttreia gtê fub maft abifai filq faruie fris ioab, ^ trreu gtê fub mau ethai «4 crat te getb .ïxgt;iritq3 rep ab populü. €g:ebiar ^ ego üobifcü.öt rnbit ipVuö.Vlö qcib.^v ue eni fugerimus nó magnoge ab cos te nob gtinebit:fvue mebia ga ceciterit e no bis n fatio curabüt:q: tu un'’ for p tece5 milite pputaris. M^elf e ig: ut fia nob in u:be pfibio ab qa rep ait.éó uobia uitef recto boe facia* âgt;tetit g rep iupta po:ta Cg:ediebafq3 ipVa g turmaa fuaa.centeni ^ milleni*^t p:ecepit ret ioab n abifai .'i etbai bicca.^cruatr mibi puep abfalon. €toïa jpla aubiebat pcipiête3 regê cOctia pncipite ^ abfaló «'Jtacp eg:effua ê jpVua ï câpû pf ifr Let factu ê pliü i faltu epbra im»^tcefu6 ê ibi jpta ifrtab euercitu bb: factaq3 ? plaga mag ï bie illa uigiti miliu jFuit at ibi plm difgfü. fug facie oio ter?« re:et mVtoplurea erat qa faltua pfOpferat b jpVo ÿ bij qa uo:auerat glabr i bie illa Acabit at ut occurreret abfaló f uia bb: ' fetea mulo» ^üq3 ing:enu8 fuiflet mulua fubter ptefa qreü et magna abbefit caput er qrcui;et illo fufpefo iter eelü et terra» mur cui ïfeterat gtrâfiuit»Uibit aut bbe qfpia:et nüciauit ioab bicê8»^ibi abfaló pêtere b qrcu»^t ait ioab uiro q nuciaue rat ei »fei uibifti qre n pfobifti eö cö ter^ ra;et ego tebiffe tibi tece5 argêti ficloa et unu baltbeui ^tti bi^it ab ioab »^i ajp^' terea i manite meia mille argêteo8;neq^ mitterê manü mea ï filiu regia» Aubieti^ buaenim nob pcepit rex hbi et abifai et etbai bicêa» Cuftobite mibi puep abfaló» ^ etfi fecifle pf aiarn mea aubacter ne# Q^boe regê latere potuiflet: et tu ftarea ep abuerfo»6t ait ioab» Kon fieut tu uia» ^5 agg:ebiar eum cora te » Vulit g ioab trea laceaa in manu fua» et infiat eaa in co:te abfalon» lt;îûq3 abbuc palpitaret be# 'rê0 ï quercu:cucurrerttt tecê luuenea ar# migeri ioab:et geuciêtea ïterfecerOt eu5» Cednit at ioab bucina et retinuit jptm» ne gfeqretur fugientê ifrV;uolêa par eere mVtitudini »^t tulerut abfalon »et piece/ rut eu i faltu i fouea granbc;et ppo:taue# rut fug eu5 aceruu lapibü magnû nimia»

lt;gt;ïa autifrffugit ï tabernacula fua.po:gt; ro abfalon erejxrat fibi cü abbuc uiueret titulü;q ê ï ualle regia» t^ijcerat ei»Hó ba beo filiu:^ boe erit monimêtü nota mei» Uoeanitq3 titulö note fuo:ç ajpeUat ma# nua abfaló ufq3 in bic bic» Aebimaaa aut filiua fabocb ait»€urra ç nuciabo regi;q2 iubidu fecerit ei te'’te manu inimicomm er» Ab que ioab biat»4Ió eria nöciua in bac bie:f5 nuciab i alia»l3obie nolo te nu ciaref jFiirem regie ê mo:tù'’» Öt ait io# ab cbufi»^ate:'z nucia fgi q uibifti» Abo rauit ebufi ioab:^ cucurrit» A^urfua ante? aebimaaa fiirfabocb bidt ad ioab lt;iuid vpebit fi ecia ego curro poft ebufi f Ï^ipit# q3 ei ioab»^.uib uia currere fili mif Slem buc nó ene boni nundj baiulu8»ölui rn# bit»dluib em fi currero^^ ait d»lt;S^rre» lt;urren8 g aebimaae g uia ppenbij tran# fiuit ebufi» pauiö aut fetebat îter buaa pozta0»^peculato: uo qui erat î faftigio po:te»fug mu^ eleuae octoa uibit boïem currêtê folu:^ eeclamaa ïbicauit fgi*tÄ# Kitq3 reu»^i forê;bon'’ê nûerî o:e eins» Pzoperâte at illo ^ accetente 4piu8»uibit fpeculato: boïe5 altep eurrctem;2 uocife râ8 î culmine ait» Aw^ï'5 ^iï^i ^If fcóreur rêa for»Oidtq5 ree»^t ifte bon'’ ê nücr Fpeculato: at cotêplo: ait»Curfü pona; quafi curfu aebimaaa »filij fabocb» ^t ait rep.Sdir bon'’ê»^ nuciu po:tâ6 bonû ueît ^lamâa at aebimaaa bidt ad regê»^al# ue ree.^t abo:aa regê cora eo ^n'’ï terra ait»ß;gt;nbict'’bn8 te'’tu'’;q pelufit boiea q leuauerüt man'’fuaa ptra bnm men regê ^t ait reu»^ft ne pap puero abfaló f IJbip itq3 aebimaaa» uibi tumVtü magnû cû mit teret ioab fu'’tu'’o rex me fuu tuû;nefcio aliub»Äd quê ret;trâfi ait ^ fta b»^unq3 ille trafiflet ç ftaret:aparuit ebufi »öt ue# niêa ait»Qgt;onü ajpozto nuciu bne mi rep» '3ubicauit ei p te bne bobie;ó manu olm q furrepert pt te »ïDipit at rep ad cbulï» èft ne pap puero abfaló f€ui rntea ebufi: fiat inqt fiê puer ïimici bni mei regia: et uniuerfi q pfurgut abuerfua eu î malu5» Cótriftat'’itaq5 rep afcêbit eenaeulü po:# te Ç flciut:^ fic loqbat uatea» (Fili mi ab# faló:abfaló fill mi»Äui8 mibi tbuat ut e# go monar p te i Abfalon fili mi:fili mi ab falen» C 6apitulü. XIX,

-W^^^Ölnciatö c aut ioab qb rep fieret 1 luderet filw fuu* ^ uerfa eft ui^ ^^ ^toha î luctu î bie üla omni jplo. Aubiuit emm poputua in bk üla bicirbo let rep fuper ftUo fuo’^t becUnamt jplus lt;n bic iUa ingredi cnntatem:quó becUna^ re fokt populua verfus ç fugiena bepzo Uo»po:ro rep opuit caput fuû: ^ clamai bat voce magna»/Fili mi abfalon:abfalon fili mi. Ingreflus g ioab.ab regem î dogt; mum bipit .lt;Sonfudifti bobie vult'’ oïm feruop mop 4 Ï’^l^a fecerunt aiarn tua5 n aïam filiop tuop ^ filiap tuap.lt;z aiarn vpop tuap ^ aiarn cocubinap tuap.t^ili gis obientes tv: ^ obio babes biligences te.€t oftenbifti bobie.q: non curas be bu cib tuis.^ be feruis tuis .^ vere cognoui mobo .q:fi abfalon viueret ^ omnes nos occubuiflem'’: töc placeret tibi.ljlüc igit furge Ç pceb;^ alloquens fatiffac feruis tuis.^uro ei tibi p dnm;qbfi non epieris nee vu'’ qbem remanfurus fit tecu nocte bac: ^ peins erit boe tibi qua oia mala q venerut fup te. ab adolefcentia tua vfqs i pns.^urrepit g rep:^ febit i pozta.^t oi IpVo nuciatu ê;çf rep feberet i po:ta. Be/ nitq3 vniuerfa multitubo cora5 rege:ifrV aöt fugit in tabemacula fua .^is q5 jpts certabat i euctia tribute ifrVbicens.^ep liberauit nos be manu inimicop nfomj; ipe faluauit nos be manu pbiliftinop ;7 nuc fugit be terra ^pter abfaló. Abfaló at que vnpim'’ fup nos. mo:tu‘’ eft in bello vfqueq filetis;^ nó rebucitis regê i^t co/ filiü tocius ifrV venit ab regem.fkep vero bauib mifit ad fabocb ^ abiatbar facer/ botes dicens. Koquimini ab mai o zes na^ tuiuba.bieentes. Äurvenitis nouilfimi ab rebueebu regê i bomü fua i ^ermo at ois ifrVpuenerat ab regê in bomo er :q: biperat rep. tOec bicetis ab jptm ffes mei vos ;os meu caro mea vos. ^.uare no? uiffimi rebucitis regem f^t amafe bicite: lionne os meü es lt;z caro mea iWke faciat mibi be'’ ^ boe abbat:fi n mgf milieie fue ris cora me oi tpe p ioab.€t iclinauit co: oim virop iuba qi viri vur ♦ Mifertq? ab regê dicêtes .t^euereere tu:^ oês fui tui» €t reuerfus ê rep .€t veie vfq? iozbanen. €t ois iuba veit vfq5 i galgala vt occur/ reret regi:^ trafbueeret eü io:banê. JPefti

nauit aüt femei fili'’ gera filq iemim be ba burim:lt;z befcêbit cu viris iuba in oecurfu régis dauid cu mille viris ç bêiami ;^ fi/ ba puer be bomo faul a qnbeci ftlif ef ac vigiti fui erat cû eo. Öt irrupêtes io:ba/ nê aft fgê trafieft vaba;vt trafbucerêt bo mft rgis.^ faeerêt iupta iuflióe3 er. ^c/ mei at fiir gera pftrat ’ cora rege eft iam trafiflèt lozbanê: bipit ab eü. He reputes mibi bfte mi iiqtaœ.meq? memieris iiuri ap fui tui i die q egzefl'’ es bfte mi rep be ibrlm.meqs ponas rep i co:be tuo *^gfeo ei fu'’ tir petm meü;lt;z idcirco bobie pm'’ veni ó oi bomo iofepb ;befcêbiq5 i occur/ fû bfti mei fgis.f^ftbês vo abifai ftir far/ nie bipit. Uftqb p bijs vbis nó occibef fez mei .q: malebipit ppo bfti f èt ait bauib. qd mibi vob filij faruie f Cur effïciemi mibi bobie i fatba f 6rgo ne bobie iterft/ cieê vir i ifrUAn ig:o bobie me factft re/ gê fup ifr^Öt ait rep femei .Uó moneris 3urauitq5 e^ipbibofetb q5 fiir faul.be/ fcêbit i occurfu f gis illotis pebite ^ i tofa barba :veftefq3 fuas nó lauerat a bie qua egreffus fuerat rep.vfq3 ad biê reuerfióis er i pace.€ftq3 occurrifl5 fgi:bipit ei rep duare non venifti mecum mipbibofetb* €t rftbes ait. bfte mi rep: fu'’ me'’ p^pfit me.ïDipiq3 ei ego famuf tu'’ vt fterneret mibi a5inû:ç befcebes abirê eft rcge.lt;ïlau bus ei fft fu'’ tuus.^nfup ^ aceufanitme feruum tuft.ab te bftm meum regem. Cu antem bomine mi rep ficut agelus bei es. fac quob placitum eft tibi .Ueep enim fu/ it bomus patris mei. nifi mo:ti obnopia bfto meo regi: tu at pofuifti me fuft tuft, iter pu^uas mêfe tue. 4Xuib g babeo iufte qrele. aut qd ponu vit vociferari ab fgêl ait g ei rep.qb vit loqris f ^ipû ê qd locu r fft. ^u ^ fiba biuibite poncfTióes. flft/ bitq3 mipbibofetb fgi .6tiâ efteta accipi/ at:poft^ fuerP ê bfts me'’ rep pacifice i bomft fua. Çer^eUai q5 galaabices fenep valbe befcêbês ó rogeli trafbupit rege^ io: danê:patus eciâ vit fluuift pfeq eû.Çrat at b^eUai galaabites fenep valbe ibeft oc/ togenarr :lt;z ip^buit alimêta fgi. eft mo raref i caftris. JFuit qjpe vir bines nimis ^ipit itaq3 rep ab b5ellai. Beni mecft;vt fqefcas feenr'’ i ibrtm.^t ait ber5ellai ab regê: quot funt bies anno:um vite mee.

ot afeebâ cû rege î bîrVrn.tTctogenarr fû bobie.Uûqb mget refus mei.ad bifeernê;^ bû fuaue aut amap:aut belectare pt fuû tuû cil» aut pot‘’üVaubire poffù vit voce eâto^ atqs câtatricû^^luare fu'’tu'’fîtogt; neri bno meo regif paululû ^cebâ famu rtu'’abîo:bane treû.Uô îbigeo bac uvciG fitubîe.fed obfecro vtreuertat fuquot;’tu‘’.^ moziar î ciuitatr mea:lt;z fepeUar lupta fe-pulcb:p pris md.ç mus mee.Ôftat finis tu'’ ebamaâ îpe oabat treû bne mi rep: et fac ei qcqb tibi bonû oibet, pî^it itaq3 ei ree« Mecû trafeat cbamaâ:ç ego faciam ei qcqb tibi placuerit: ç oê qb petieris a me îpetrab.Cûq3 trafifl5juniuerr'’ ipVus ^ rep io:banê fftitit:^ ofculat'’ê rec b5elUw bu bipit ei.ç ille fuerfus ê in locû fuûÆrâfi^ uit g rec in galgala:^ ebamaâ eu eo.i)î9 at ipls iuba trâfdurerat regere mebia tâ? tû ps affuerat be jpVo ifrf. '^taqs ocs vin ifrUpeurrêtes ad regê:birerût ei.dluare te furati ft ff es un viri iuba.ç trâfbupefe regê ^ bomû eriozbanê oêfq5 oiros'bb cû eoiâft rnbit ois vir iuba. ab vires ifrf.q: mibi 4pio: ê rer^^uv irafeeris fug bac rei Uûqb pmebim'’aliqb evrege:aut munera nob bata ff i6t rnbit vir ifrf ab vires lu bâ:^ ait. Kgt;ecc ptite maie: ego fû apub re gê:magifq3 ab me ptinet bb ^ ab te. «Sur keifti mibi îiuriâ:ç n mibi nûciatû ê pozi ut rebucere regê meûi OurP at rnteft vv ri iuba. y iris ifrf. Ç^pL XX, 'JT~lt;^cibit q5 ut ibi eêt vir belial noie fiba filfbocbn.vir iemine‘’;ç ceci ___luit bucina ait. lié eft nob ps in ob:neq3 berebitas i ftlio pfai.^euertc in tabnaefa tua vir irrLÔt fepat'’ ê ois ifrf a bb.fecutufq3 ê fiba filiû boebn: vin aùt iuba abbefef t f gi fuo a io:bâe vfq3 birVm ^93 veiffet rey i bomû fuâ i birVm tulit becê mlieres peubinas qs bereliqrat ad eu ftobiêbâ bemû:ç tbibit cas î euftobiâ a# limêta eis pbês.^t n ê igreflus ad cas: f5 crût claufe vfq3 ad biê mo;tis fue î vibuiî^ täte vine tes. Illicit af rep amafe.Côuoca mibi oês viros iuba.i biê tereiü;^ tu abe^ fto pfês.^bijt g amafa.vt puocar5 iuba: Ç morat'’ê eyf palaciü qb ei pftituerat rep Ait af bb ab abifai TKic magis afflictur'’ ê nos fiba fili'’bocbri.qua abfalon.‘Tolle g f nos bni tui ^ pfeqre eü:ne feite iuenv

at ciuitates multas ^ effugiat nos.6gref fi fût g cû eo viri ioab:ceretbi q5 ^ feletbi lt;z oês robufti eyierut tv birVm. ad pfequê^ bü fiba filiû boebri.ƒûq3 illi effent iu^ta lapitv grantv.qê i gabaon:amafa veniês occurrit eis.poiro ioab veftit'’erat tunv ca ftricta.ad mêfura bitus fui:^ tvfup ac cincrglabio tvpentvte vfq5 ab ilia i vagia q fabrifact‘’leui motu egrebi poterat n pgt; cutere.piyit itaq3 ioab ab amafâ.^^alue mi R.^t tenuit manu tvytra mêtü amafe: qfi ofculâs eü.pe;ro amafa nó obfuauit glabiü.quê babebat ioab. dui pcufTit eü i latere:*: effubit iteftina e^ï terra.*: mo^ tu‘’ê:nec febm vuln'’a}pofuit.'3oab aüt et abifai ff ei'^pfecuti funt fiba filiû boebri. ''Jhterea quiba viri tv pueris bauib cû fte tiflênt luyta cabauer amafe tv focqs ioab biterût. tece q effe voluit ^ ioab cornes bauib. ;jVmafa aüt pfperfus fanguïe.iaco bat i mebia via.^ibit boe quibam oir qb fubfifteret eis ipVus ad vitvnbü eu:*: amo uit amafa b via î agp:opuitq3 eü veftimê to.ne fubfifterêt trâfeûtes .^pf eü. Amoto ' g illo tv via trâfibatoîs vir fequens ioab ab pfequêbû fiba filiû boebri. poire ille tranerat p oês trito ifrV vfq3 in abela lt;: in betmacba:oêfq3 viri eleeti cêgregati fue^ rat ab eû.Benerût itaq3 lt;: ojpugnabat eü î abela *: i betbmacba:et cireütvtvft müilt; eónib) ciuitate:*: obfefïaê vrbs. ^is autê turba q erat cû ioab. moliebat oeftruere mures.ét eyclamamt mVier fapiês tv cv uitate. Subite aubice:bicite ieab:a}piopï qua buc *: loqr tecü.lt;Xui cû acceffiffet ad tarait illi»Tu es ioabf ^t ille rnbit. 6go fû. Ab quê fic locuta ê. Aubi fmóes acib le tue.^ui rnbit. Aubio.^urfüq3 illa:f' me inqt bieebaf i veteri puerbio. €lui v terregât iterregêt in abela : *: fic pficie^ bât.Uêne ego fû q rntvo veritatv in ifrV: *: tu qris fubuertere ciuitate: et enertere matrê in ifrVé€Xuare peipitas berebitaté bniifintvnlq3 ioab ait. Abfit. abfit boc a me:nó precipito.neq3 tvmolioi. Mo fe fic babet res. Äeb to tv monte efffaim fiba * filPbocbri eognomine: leuauit manü fu^ am ptra regê bauib. Trabite illü folu: et reeetvm'’a ciuitate.(et ait mlïer ab ioab. ^cee caput ermittetur ab te p mup. ^n# giefla eft g ad oêm jpVum: *: locuta eft eis

fapîenttr.^.ui abfcifû caput fibc ftlif bo^ ebri ^icceft ab loab.^t îlle cecinît tuba: ^ rcceflcft ab o:bc unufqfq? î tabemacula fua. ^‘^^b at reuerfus c ibrtm ab rcge5» jFuît g loab fup oem epcrcitû (frf :banagt; iae at RIP loiatc fup ceretbeos ^ feletbe^ 08 ; aburâ ùo fup tnbuta:po:ro lofapbat für abüub.a comentarijs.fiba at fenba: faboeb 60 n abiatbar facerbotes :bira at ibanO[6cr^faccrbo9 bauibtf^â«XXlgt;_ '’IP’JÂcta c 95 famee î biete bauib tri ' ^^^® lugiccr.^t côfuluit ba^

. lmb oraculû bni:bÎKitq3 bns^.^pter faul ^ bomû cr ^ faguinc q: occibit gaba onîtae * Riccatis g gabaonitio rep : dipit ab eo8 .po:ro gabaonite non fût b: füijs irrt;r5 reUqe amoweo^x^JFüij q^pe îfrViu^ raucrât eisme pimeret 1IIO0 ^ voluit faul pentere cos 5elo qfi p:o füija ifrf ^ iuba. foipit g bauib ab gabaonüao » {iuib fa cia noble zn qó ent ozm piaculu nt bene^ bicatia berebitati bm i tMeeftq5 ei gaba^ onite.nó ê nobis fup argeto ^ auro qüô: feb pt faul ^ pt bomnef ;neq5 nolum'’ nt interficiaf to Ce ifrUab qe rep ait. Ämb g nultie nt facia nobis filui bieert regi. Ili;: q attriuit noe ^ oipzeffit iniq ita tele re Cebem'’;nt nee nnue qCê refibune fit Ce Üirpe er € cuetie finite ifrtCentur nobie feptê niri Ce filije ei'^rnt erucifigamue cos bfio in gabaa faul qnbam electi bni et ait rep.^go babo.pepeitqs rep mipbibofetb ftlio ionatbe filq faul.^ter iufiurabu .qd* fuerat inter bauib ^ ionatban film faul. ^ulit itaqs rep bnoe filioe refpba filie abia.qe pepit fauljarmon;^ mijfcibofetb *1 qnqs filioe miebol filie faul qe gennep rat babnbeli filio ber5ellai q fuit 6 mola^ tbi;lt;z tebit eoe in manue gabaonitap:qui crucifiperut eoe in monte eoram bno.^t eeciCerunt bij feptem fimul occifi in biete meflie pmeancipicte meffione o:Cei.^b lene aüt refpba filia abia cilicifi fubüra^ uit fibi fup petra ab inicio menie. bonee ftillaret aq fuper eoe Ce eelo; ^ nó bimifit anee lacerare eoe p biem neq3 beftiae per nocte .^t nuciata fût bauib q fecerat reP pba filia abia peubina faul. öt abijt ba^ uib lt;z tulit ofla faul ♦ ^ ofla ionatbe filij tr a nirie iabee galaab q furati fuerat ea Ce platea betbfan.in q fufpéCerat eoe pbv

liüijm CÛ iterfeciflet faul ï gelboe:^ afpor tauit ïCe ofla faul.lt;z ofla ionatbe filij er: lt;z eolligêtee ofla eop q affipi fuerat .fepe^ lieft ea cü oflite faut ^ ionatbe filij er. v terra beniamin in latere fepulcri ^ie plie fautJFeceftq3 oïa q pcepat rep:lt;z repzopt dar ê Ce'’ terre poft bec .|Factü ê at rur^^ fü plin pbiliftinop abuerfû ifrV: ç Cefcêbit bauib et fui er cû eo:^ pugbat pt pbilv ftijm .îpeficiête at bauid .iefbi Ce nob .q fuit Ce genere arafa cur ferrû bafte trecê tae nneiae ajpêCebat ç accinct'’ erat enfe nouo.nifue eft pentere danib ♦pfibioq3 ei fuit abifai fili'’ far nie :lt;z penfln pbiliften interfecit. ^nc inraneft niri bauib bied tes. 35 n egzebieris nobifcü i bellume ep^ tiguas Incerna ifrt^cóm q5 fnit bellu v gob;pt pbilifteos.tnc penflït fobocbai Ce nfatbi.5apb ó ftirpe arafa d genere giga^ tn. tercin q5 fnit bellu v gob pt pbilifteos ï q penflït aCeobar für fair polimitarr betbleemites goleatb getbeuxui'’ baftile bafte erat qi liciatozm tepêtin.^nartnm belUn fuit i getb ï q nir fnit epcelfus q fe^ nos i maite pcbibnfq3 bêbat bigitos iCeft nigiti 7 qtuoz:^ erat 5 ozigïe arafa:lt;z blaf pbemanit ifrt penflït at en5 ionatbas fi^ ir fama fris danib .lOij qtnoz nati fut Ce arafa ï getb;a ceciCeft ï man danib ^ fer^ w^F ^7 ^CapitnlunitXX^II. ■^— f^enr ê at bauib bno nba carmis I Jbnrnbieqliberanitendnsöma JL^*nu ofm inimieop fnop;^ 6 manu faut^t aitT^ns pef mea.^ robur men: ^ falnatoz me'’ .Îpe'’ bus foztis me'’: fpe^ rabo in en.^entu menm ç coznu falutis mee:eleuatoz me'’ .^ refugin men. falna^ toz me'’:Ce iniqtate liberab me. Haubabi^ lem inocabo bnm:^ ab mimicis meis fat uns ero.^mia circnCeCeft me cótricônes moztis tozrêtes belial termeft me. JFunes ïferi cirenCeCeft me:pnenef t me laqi moz ti8.3u tribnlacóezmea mocabo bnm ^ ab Ceû meû clamabo. 6t epaubiet Ce templo fancto fuo nocem meam :^ clamoz mens neniet ab anres eins. €ommota eft ^ con tremnit terra :funbamenta montiü con^ enfla fut ç côqflata:qmô irar ê eis*Afcê dit fum'’ b nante er tn ignis b oze er no;^ ranitzearbones fuceêfi fut ab eo.6t inclv nauit eelos ^ Cefcêdit:^ caligo fnb pcdite

d'’*Ct afeêbit fug cherubî ^ üolamt;^ la pfu0 c fup pênas üêu.^t pofuit tmebras € circuitu fuo Iatîbulû;cribrâ0 aqa te nu^ bite celop.pre fulgoze ï pfpetu d'^nubea fuccêfe ft carbonea igniaÆonabit te celo bn0:^ ercelP babit você fua. Aifit fagit/ taa fuaa ç bvffïpauit eoa: fulgura ç pfüp^ fit coa.^t a^parueft effufióea tnarta; a re uelata fût fûbamêta o:b. lt;z ab îcrepaeôe bni:ab îfpiraeôe fpûa furona cf, /Wifit te celoƒ aflupfit me:^ trahit me ó aqa mub tiaXiberauit me ab ümico meo potêtiffi mo :lt;z ab bqa q oterât me ; quo robuftio^ rea me erât.preuenit me î bie atflictôîa mee;lt;: faePê bna ftrmamêtû meû.^t ebn jcit me î latitubincHiberauit me q: copiai* cui ei» Ketbuet mibi bna febm lufticiam mea:^ febm mûbiciâ manuû mea^ rebtet mibi.Äuva euftobiui maa bm:^ nó egi u pie a teo meo.Öïa el iubicia ePï pfpectu meo:*z pcepta ei‘’n amoui a me» 0t ero p; feePeorâ eo:ç cuftobiä me ab imquitate mea.^t reftituet mibi bna febm iufticia5 mea:^ febm mûbiciâ maniiû meap i pfpe ctu oeVop fuo;:.lt;f û feto fcfua eria.^ cum robufto pfeeP^^ü electo elecPeria;^ cu5 puerfo fubuerteria.^t jptm paupern fab UÛ faciearoclifqs tuia epcelfoa büüiabia» Üuta tu luena mea bne:^ tu bne illumïa bia tenebraa meaa«7’^ te eï curra accicP: ï bo meo trâfüiâ mu?j»tgt;e'^imaculata ma er:eloqü bni igne epamïatü feutû c oïm fperâtiû f fe»lt;lui0 ê te'^pb bnm : ^ qa te'’ foztia pter bnm n:mi peua q accinjeit me fo:titubïe:lt;z pplanauit pfectâ ma mea5» Öoeqna petea meoa ceruia. etfup etcelfa mea ftatuêa me» pocee mau'^meaa ad pgt;^ liü:lt;z eóponêa qfl arcü ereü braebia mea» ïDebifti mibi clipeü falutia tue: ^ mafuegt; tubo mea mVtiplicauit me»ïpilatab g:eff'’ meoa fubPme.‘lt;z n teficiêt tali mei» per fe qr ïimicoa meoa ^ ptera:^ non couertar bonec pfuma eoa» Côfumâ eoa ^ pfringa ut n pfurgat:catet fub pebite meia» Accï Kifti me fo:titubïe ab pliû:îcuruafti refb ftetea mibi fubt'’me»'^nimicoa meoa tebi fti mibi bo:fü:obientea me:7 bifpba eoa» €lamabüt et n erit q faluet ab bnm:lt;z nó epaubiuit eoa» ÏDelebo eoa ut puluerê ter re:qfi lutü plateau: cominua eoa atq? có^ pîgâ» ^aluab me a ptrabictoite |plï mei euftobiea me ï caput gêtiü»populu0 que ignozo fuiet mibirfilij alieni fnftet mibi: aubitu auria obebict mibi»JFilq alieni te^ fluteft:^ cotrabent i aguftija fuia»^iuit bna Ç bnbieP te‘’me'’;ç ecaltabit te'’ fo:^ da falutia mee» Oe'’q baa mbictâ mibi:a teicia iplba fub me» Ö-ui ebucia me ab îv micia meia: 2 a ffiftetite mibi eleuaa me: a viro iniq liberab me» jpterea pfitebo: ti bi bne i gentite:ç nomini tuo câtabo» Ma gnifteana falutê regia fui:^ facua miferi bia epo fuo bb lt;z femi ei’in fêpiternû»

SJZXapitulfi» nbsp;»XXIII»

aüt fut verba nouiffima: q bi* bauid fili'’ pfai» Üieit uir cui itutü ê te epo tei iacob:egregi ifrV» ^piriPbui locuPê p me: lt;z f mo ei'^p lingua mea» ïpicit. ïbeua ifrV mibi locut'’ê:fo:tia ifrV» pnato: bofm iu/ ftua:^ bnato: f timb:e tei»^ic lup auro^ re oncte fole mane abfq} nubite rutilât:^ fie pluuqa germfat berba b terra »Hec tâ^ ta c bom'’inea apub teû:^ pactû cternum iniretmecû»firmû in ofte atq5 munitum» ^ücta ei faPmea ç ofa volötaa:nec ê qcj et ea qb nó germfet» preuaricatozea aüt qfi fpine euellct uniuerfi:q nó tollût ma^ nite»^tfi qa tagere uoluerit eaa»armabü tur ferro ç ligno lâceato: igneqs fuccenfe pburct ufqs ab nibilû»t0ec nofa fo:dû bb Öauib fetea f catbcbra:fapiêtifrini'’prin^ cepa inter trea» 3pc ê qfi tenerrim'’ ligni ümicurzq oedngêtoa fterfecit fpetu uno poft büc elea5ar fili'’patrui er» abboi ft trea foztea q erat cü bauib : qnbo ctprogt; brauerut pbiliftijm n pgregati fût illue m pliû»lt;ûq3 afcenbiflent filij ifrV» ipe ftedt n peuffit pbilifteo3:bonec teficeret man'’ eiua.2 obrigefceret cü glabio» JFecitqs bo min'’falute magna f bie illa:7 jplua q fm gerat reuerfua ê ab cefop fpolia tetraben ba »6t poft büc femaa filfaggee te arari» ^t pgregad fût pbiliftijm in ftacóe» 6rat qipe ibi ager lente plenua»Cunq5 fugiffet }pVu0 a facie pbiliftijm ftetit ille in mebio agri ç tuitua eft eum»percuflftq3 pbilifte 00:2 fecit bna falutê magna»tlecnó et aft tefcenterat trea q erat pneipea int trigf* ta:^ nenerät tpe meftfa ad bauib in fpelü cam obollam»€aftra aute5 pbiliftinozum erat pofita f ualle gigantü: ç bauib erat f

pfibio;porro ftaeô pbiliftinop tûc erat in betbleê;dfiberauit g aquâ ^ ait.ô fiqe mi bi baret potû aq be cifterna;q ê î betbleê. iupta porta. 3Vrupcft g tree fortee caftra pbiliftîo;r;lt;ï baufeft aqm d cifterna betb? Iee5.q erat iupta porta;*; attuleft ab bd» At iUe noluit bibere ;feb libauit iUâ bno bicee.propici'’ fit mibi bue ne faciâ boc» Mû fâguîe5 boîm ifto;r q pfecti fc.*i aîa^r piculûbibâfîUoluit g bibere» tpec fecerût tree robuftiffimi abifai 93 ff ioab filf far uie»pncepe erat be trilu »'5pfe ê q leuauit baftâ fuâ.pt trecêtoe qe îterfecit» notât'’ î triturer îter tree nobilior;erat95 eop pn? cep6;f5 ^^^ ^01^^3 pmoa n puenerat»6t banaiae filP loiabe uirifortilïïmi magno rû opep be capfeel» '^pfe pculïït buoe leo? nee moab;*z ipe befeêdit ^ peuiïit leone in media cifterna î dieto niuie» ^pe 95 îter? fecit ui:p egiptiû; uirû bignû fpectaculo: bn^ î manu baftâ» 3ta93 cû befeebiß^ ab eù î uirga ui eptorfit baftâ d maû egiptq; n îterfecit eû bafta fua.ipec fecit banaiae Rli'’ ioiabe» ^t ipe noîat'’ îter tree robiv ftoe»q erât îter trigîta nobilioree;uerûtn uf93 ab tree non puenerat» JFecit93 eû fibi bd auriculariü a fecreto »^fabel ff ioab: inter trigîta » Öleanan fill'’ patrui ei'’»be betbleê» âgt;êma be atari»6licba be arobi. lOelae d pbelti» lôira fili'’ acbee d tbecua» Abie5er be anatbot» jVobonnai d ufatbi» ^elmô aboitee» Aiaebarai netopbatitee» ölepb filiue baana: ^ ipfe netopbatitee. Jtai fili'’ rabai:d gebeetb filio;r bêiamin. panai afffatboïtee.tOebbai d torrête ga? ae» Albiabon arbatbitee» Asmauet d bet? romi» öliaba te faboni » jFilij afTenriona? tbâ ç naran fêma be orobi»baiâ fili'’ farar arocbitee»elifeletb fiir faafbai»filij maa? ebati heliâ fiir acbitofel gelomte0»^ftai be carmelo»/Tarai te arbi.^gaal fili'’ na? tban»be foba» ponni be gabbi» ^ilecb be âmoni»Haarai berotbicee armiger ioab. filij faruie.10ira ibetrite6»garab ^ ipe ibe tritee» ^tiae etbeue »^êa triginta fepte*

lt;ƒ Capitulum» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»XXIIII»

^ abbibit furor bni irafci contra ifrV; cómouit93 bauib in eie bicê? tem ab ioab » ^abe numera ifrV *z iubâ» dipit95 rep ab ioab pneipê epercit'’ fui»perâbula omnee trite ifrV» a ban uf95

ab bcr1abec»^ numerate jpUn rut feiä nu? merum eP. Oipitq? lt;oab regi. ^^augeat dus tens tuun ab jpVm tun qnt‘’ nuc eft: ïteruep cétupUcet in cofpectu bni mei re? gis ♦ ^5 qb fibi bna me‘’ reje unit î re bu? iufeemobi f d)btinuit at fmo regia uerba ioab;lt;z pneipu epereit'’ *$g:efiufq3 ê ioab 5 pneijia militu a facie regie rut numera rêt iptm ifrt^ücp ptrafiflet io:banê »ue? nef t in aroer ab testera u:b q eft in ualle gab: lt;7 p User trafief t in galaab,lt;ï î terra inferior bobfi: lt;z ueneft i ban filueftria* Circueuntefq5 iupta fibonê trafierunt ^e menia tyri ,n oêm terra euei ^ cbananei: uenef tq3 ab meribiê iuba î berfabee: n lu? ftrata uniuerfa terra affueft poft nouem mefee ^ uigiti bies i ibrfm^t^ebit g ioab numep befepeoio iplï regi ,^t menta fût be ifrUoetîgêta milia uirop fortin q ebu? ceret glabiû: ^ b iuda qngêta milia pug? to^r» pereuflït at cor bè eu poftj nûeragt; tue ê iplûe.^t birit bd ab bnm »peccaui ualbe î boc facto; f5 pco: bue ut trafferae iniqtafê fui tui q: ftulte egi mmie. ^ur? répit itaq? bd mane:^ fmo bni fact'’ ê ab gab 4pbam ^ uitetê bd bicee »^abe ^ loq? re ab bd» lOec bicit bue» ^iû tibi baf o? pto;elige unû qd uoluerie ep bije;ut faciâ tibi »Cûqs ueîfT5 gab ab bd;nûciauit ei bi cene» Aut fepte ânie ueniet tibi famee in terra tua ;aut trife mêfito fugiee abuer? farios tuoe ^ illi te pfeqnt : aut certe tri? lu bieto erit peftilêtia î terra tua.Uunc g belibera: ç uiCv que rnbeâ ei q me mifit f ? mone. îïbipit at bd ab gab»lt;îoartor unbi? qs nimie;feb meir ê ut îcibâ î man'’ bni: mite eî mifedie ei'’ fût; $ î manito boîm. Immifitcp bue peftilêtia î ifrV.d mane uf? 95 ab tpue pftitutû:^ mortui fût ep }plb a ban ufq5 berfabee feptuagîta milia uiro;: €ûq3 eptedilTet manû fuâ angelue bei füg ibrlm;ut bifpbereteâ:mifertue ê bue fup afflictôe;lt;z ait âgelo pcuciêti ipVm.feuffi cit nûc;ptine manû tuâ»6rat at angelue dûi iupta area bareuna ibebufei» ÏDipit? 93 bauib ab bnm ;cû uibiflèt âgelû cebêtê jptm. ^go fû q peccani n ego iniq egiafti q ouee fût qd feceftf Alertât obfecro magt; nue tua oc me:^ pt domû prie mei. ^e/ nit aute5 gab ^pba ab bauid in bie illa:^ bipit ei * Afeenbe ^ pftitue altare bnoan

area areunaihebufei. ^t afeebit bó iup ta fmonê gab:quê peepat ei bns. Cófpv ciêfq3 baruna amabuertit fge ^ fuoe eP trafire ad re;lt;2 egzeflus aborauit regê ^no nultu v terra n ait.C-ó caufe eft ut ueniat bnö me'^rep ad fuu fuumf Cui bauib ait. ^t erna a te area:^ ebifieê altare bno;et ceflèt ïffectö q craflaf i }pVo.6t ait baren na ad bauid. Aceipiat et offerat bna me us rep:ric placet ei.trabes boues in ologt; . cauftû:^ plauftrû lt;z iuga bou i ufu ligno^ \ rû.^îa bebit areuna fgi.ïDipitep areuna 1 ad regê.lDnö be^ tu‘’fufcipiat uotu tuux. j Cui rnteg rep ait.nequaÿ ut uis fs ema5 j * pcio a te:^ nó offers bno beo meo olocau . h fta gratuita.€mit g bauib area et boues ill argêti ficlis qnqginta;ç ebiticauit ibi ba i uib altare bno:^ obtulit olocaufta n paci i i j fica.Öt repropiciat^ê homin'^ terre. lt;z co,« yy 1 i bibita eft plaga ab ifrabel.

3ncipit liber regum tercius. lt;ZCapi.JL.

^ re^ bauid fenuerat:balt; bebatqs etatia plurimoa bie9.€öq50p(retttr vertin bus non caleftebat.jpireü runt ergo ei fui fui. fine ramus bomino noftrore m uirginem:lt;z ftet coram rege.a foueat eum bormiatqj ï finu fuo: Hp calefaciat bfim noftru regem. Änefiefe 'pj^f abolefcentulâ fpeciofainomnito fv f pib ifrabel:lt;z inuenerOt abifag funamitê. rj « abbuperut earn ad regem.^rat autê pu / tlU pulcra nimis:bo:miebatq5 eum rege. J U miniftrabat ei:rep uero nó cognouit ea ƒ ? Mbonias aut fiUus agitb eleuabat bicês. 000 regnabo. ^ecitqs fibi currus ^ eqtes i'^ qnqginta uiros q currerêt ante eû.tlec compuit eu pater funs aliqn bieee.Äua ƒ re boe feciftifö^rat aut ^ ipe paleer ualbe: 1 kóus natu poft abfaló.öt fmo eins eum ? ioab filio faruie.^ en abiatbar facerbote; q abiuuabant ptes abonie. ^aboeb uero / facerbos.^ banavas ftlius ioiabe ^ natba ^beta ^ femei a ceretbi n feletbi. n omne robur epercitus bauib nó erat en abonia 'Jmmolatiö ergo abonias arietibue n uv tulis et oninerfis pinguibus iurta lapité 3ocletb qui erat uicinuö fonti rogehuoca uit uniuerfo9 fratrea fuoa ftlioa regie .et omnes uiros iuba feruoa regie : natban ante jpbetam n banaia ^ robuftoe quofqj «z falomonem fratrê fuü non uocauit.Dv pit itaqs natba ad berfabee matrê falomo nie. îRû aubifti q’ reguerit aboniae ftlC agitb et bominue nofter bauib boe ignogt; rat.flunc ergo ueni accipe córiliU5 ^^’ et falua aiam tui filijep tui falomóie.^a be ^ ing:ebere ad regê bauid;ç bic ei.nó^ ne tu bne mi rep lurafti mibi aciUe tue bi cê6;q’ falomó Filius tu‘’regnabit p'’me.et ipe febebit in folio meoignare g régnât aboniasf ^t adbuc ibi te loquête cö rege ego uenia puttin cóplebo fermones tuos. ^ngzefta ê itaq3 berfabee ad regê in enbi^» culo.f^ep aut fenuerat nimis;^ abifag fu/ namitis miftrabat ei. ^nclinauit fe berfa/ bee;^ abomit regê. Ad qua rep.qb tibi i qt uisi Äue rnbens ait. pne mi tu iura/ fti p bnm beu tuft ancille tue falomó filf tu'^regnabit poft me ^ ipe fetebit in folio meo; ç ecce nune abonias regnat. te bne mi rep ignorante. Hactauit boues lt;z pin^ guia queq5 a arietes plurimos;ç uocauit omnes filios f gis. abiatbar q5 facerbotr.

ioab pneipê milicie; falomonê aut fuü tuu nó uocauit. Uerutn bne mi rep in te oculi refpiciut toeP ifrUut iubices eis qs febere bebeat i folio tuo bne mi rep p'^ te. ^htÿ cö bo:mierit bomin'’me'’rep cü pêi bus fui9;erim'’ego ç fiir me‘’falomó pec^ catozes. Abbuc illa loquête cö fge;natba ^beta uenit.^t nuciauerut regi bicêtes. Abeft natban jpbeta. Cüq3 introiffet ï có fpeetu régis ^ abozaflet eü ^n'’in terra5; bipit natban. pomine mi rep tu bipifti. abonias regnet poft me.^ ipfe febeat fup tbronü meumf^luia befcêbit bobie.^ im^ molauit boues a pinguia a arietes pluris mo9;et uocauit uniuerfos filios régis et pneipcs.Abiatar q5 facbotr illifq3 uefcêti fe a bibêtite corn eo.a bicentite uiuat rep abonias;me f nu tuu.a fabocb facboté et banaia filiü ioiabe a ftliu tuu falomóe5 n uocauit.Uuqb a bno meo rege epiuit toe ubü;a mibi n inbicafti fuo tuo qs feflur‘’ eflet fup tbzonü bni mei régis poft eüf6t refponbit rep bauib bicens ./locate ab me berfabee. ^ue cum fuiffet ingreffa co^ ra rege.a ftetilTet ate eü:iurauit rep a ait.

Qiuit bus q eruit aîam te omni âgufha: q: fient inrani tibi g bum ten ifrVbicena» falomo flic tn'’ regbit port me.^ ipe fete*! bit fup foliu men ^ me:fic faciam bodie* , '^umilToqs bei^abee i terra nnlttt:aboragt; nit rege bieea ,^init bus me'’ rep bb ine^ ternnm »Ü^ipitqj rep banib. Locate mibi faboeb facerbote^.^z natban ^bamn ba? naia ftlin iovate,ûni cn ingzefTi fuilTêt co ra regezbipit abeos .‘Uolliee nobifeu fer? ttO9 bni nn;^ iponite falomonê filin men fup mnlâ mea. lt;z bneite eu in gion .ç un? gnat enm fibi fadoeb faeerdoa ^ natban fl)ba i regem fup ifrV.^t eanetia bucina: atq5 bicehs.^inat rep falomo.Ct afeete^ tia p'’ en ç neietia î ibrVm:^ feôbit fup fo lin men:lt;z ipe regbit ^ me illiqs pcipia:tJt fit bnp fup ifrV ^ fup iuba ^ rnbit banaiaa fiir ioiate regi bicêa. Amê.^ic loqf bna teua dni mei regia’Äuö fuit bna eu bno meo rege.fic fit en falomóe:^ fublimt^ fa ciat folin5 eina» a folio bni mei regia bó» ï^efeêbit g fadoeb faeerboa 2 narba 4pI5a lt;ï banaiaa filP ioiate.^ eeretbi ^ feletbi ^ Ïpofuernt falomonê fup mula regie bó;^ abbnpeft en in gion.^üpfitqs faboeb fa^^ eerboe eomu olei 5 tabnaeulo.7 nnpit fa lomonê:^ eeeinezt bueina:^ bipit oie jpVa ^luat rep falomon,0t afeenbit nninerfa mttitudo p'’ en. ^ jptna eanêtin tibifa n le tatin gaubio magno;^ ifonuit terra a ela mo:e eop» Audinit at aboniaa:^ oêa q f? nitati fuerât ab eo »3^ eonuinin ftnitu erat. ^eb a ioabaubita noee tube» ait» Ônid fibi unit elamo: einitatia tumftna tiafAbbue illo loqntr:ionatba für abia^ tbar faeerbotia neit »£ni bipit aboniae» 3ngretere q: nir foztia ea:^ bona nûeiâe ^nbitq3 ionatban abonie»PlequaJ»^n0 ei nf rep bó regê püituit falomonê:mifit? q5 en eo faboeb faeerbotê ^ natba ^pbam» n banaia filiü ioiate »n eeretbi feletbi .n ipofneft en fup mnlâ regie »^npeftq3 en5 faboebfaeerboe7 natba^pbaregêïgió; afeêteft inte letâtee :«z ifonuit eiuitae» lOee ê nop qua anbifti9»^5 n falomo feb5 fup foliü regni:lt;z ïg:enï f ui regie bnbipe? runt bno nf o re^ bd bieêtee. Amplifieet te'’ nomê falomóia fup nomê tuu:^ maggt; Reet tb:onn ei'’ fnp tbzonn tnö »0t abora uit rep bd i leetulo fuonfup ^ hee loeur

ê»fi)nbiet'’ bne te'’ ifrUq tebit bobie fete? te ï folio meo nitetite oent’ meie »^erriti fut g lt;z furrepef t oêa q inuitati fuerât ab abonia:^ init nnufqfqj ï ma fuâ» Aboni? aa at timêa falomÓe^ furrepit ^ abijt i ta bernaenlu bni:tenuitq5 eomu altarie »0t nûeianeft falomôi bieêtee »0eee aboniae timêa regê falomóem tenet eomu altarie bicê8»3nret mibi rep falomo bobie ;qd n iterfteiat fun fnn glablO»î^ip^tq3 falomo ^i fuerit nir bon'’ n eatet ne nn'’ qte ca? piir er i œrrâ:fin af malu ïnêtfi fuerit ï eo» motief » /Aifit g rep falomon»^ ebupit en ab altari;*z igteflue aborauit regê falo? monem» Ïgt;ipitcp ei falomon» IBate in bo? mn tuâ» ^ ^lt;iÇXapitnlum»JI» 'jTT-jmptopiquert af biee bd nt mozere* ÄBwturzpeepitq} falomôi filio fuo bi? rL—J^êe »0cce ego ïgtedioz niâ nniner /feterre»Cófo:tare q efto nir fottian obf? uant euftobiaamabatabniteitui .ntâ? bnleein nijeer»^cnftodia0 ceremoniae er ^ pcepta er ^ iubicia ^ teftimonia»fiê feptu ê i lege mopfimt ïtelligae nninerfa q facie» lt;z qenq) te nterieznt cofirmet bne f móee fuoe: qe loent'’ ê bne te me bicêe» feic euftobierit filij tui niae meae »^ abu lauerit core me î neritate î oî cotte fuo.^ î oî aîa fna:n anferef tibi nir d folio ifrf» ‘^u q3 noüi q fecerit mibi ioab filiue far? uie»q fecerit buote pneipite epercit'’ ifrf. abner filio ner ^ amafa filio ietber»q9 oc cidit ^^eflubit fâgnîes belli î pace;^ pofn? it cruo^ê pli) î baltbeo fuo q erat circa lu? boe er ;lt;z î calciamêto fuo qd erat î pebi? te er.jFaciee g iupta fapîa5 tuâ :^ n te? bucea caniciê er pacifice ad ifero9»^5 ^ filife b^cUai galaabitie rebtee grâ5:cftqs pmetetee î mêfa tua »âceurreft eî mibi: qn fngiebâ a facie abfalô ff ia tui» lOabee q5 apub te femei Rliû géra fili) iemini .te banrî;q malebipit mibi malebictôe pelTîa qn ibâ ab caftra»^5 qt tefeêbit mibi î oc? cnrfn cn trâfirê iotbanê ^ iurani ei p bn5 bicêe n te îterficiâ gladio:tu noli part eu eê înopiû »^ir af fapiêe ce et fciae q faci ce ei:dbucefq3 canoë er cn fâguîe ab îfe? roe» Ootminit igif bd cû ptite fuie:^ fez pnltne ê in ciuitate bd» Î^iee af qte reg? uit bd fup ifrf, qbraginta âni fut »^n te? bton regnanit fepte anniezin bicrufalem

trigîtatrito.^alomô at febit fug tb:onû öó pris fui: lt;z ftrmatû c re^û ci'’ minis» (Çt îg:cfluô c aboniaa fill’agitb ab bfabcc infc5 falomôis^^uc bipit ci» pacific'’ne c Î5:cnu0 tu'’i toi rnbit. pacific'’ » Abbi^ bitq^.^crmo mibi c ab te »Cm ait.Koqrc ^t illc;tu îqC nofti q: mcû crat fgnu ^ me .Ipofucrat ois ifrt fibi î rege : f5 trâflatû c regnû n factû ê fris mci» bno ci pftitu^ tû c ci»Uûc g pcticôc5 unam geo: a te;ne pfûbas facie mcâ»toc buit ab eû(Loqre ÿt illc ait»p:cco: ut bicas falomôi régi: neqs ci negare tibi qcJ pt;ot bet mibi abi fac funamiœ upozê.Ct ait bcrfabec»pcne ego loqr p te fgi» Slcît g bfabcc ab rge fa Iomôe5:ut loqrcf ci p abonia.^t furrep^ it ree in occurfû cfabozauitq? eâ:lt;z febit fug tbzonû fuû»pofitufq3 ê tb:on'’matri rcgi0:q febit ab beptera ei'’:bipitq3 »petu côc5 unâ guulâ ego ópeo: a te;nc prubas facie meâ.^t bipit ci rcp » pete mf mca» ncq3 ci fa0 e:ut aucrtâ faciê tuâ» ^.ue a; it» î^ef abifag funamitis abonic fri tuo Dpo2.^nbitq3 rcp falomô; lt;2 bipit mfi fue duare poftulaa abifac funamitê abonief Poftula ci ^ regnû »quot;^c ê ci ff mc‘’maio: me;^ babct abiatbar lacbotê» ^ ioab filiû faruic.'Jurauit itaq3 rcp falomon g bnm bicê6»t0cc faciat mibi be'’ ç hcc abbat : q: pt aîa5 fuâ locut'’ ê abonias ôbû boc. ^t nue muit bus q firmauit me ^ collocauit me fug folium bb pris mei:^ q fccit mibi bomû fie locut'’ê»*q: bobie occitef abonix as. /^ifitq3 rep falomô g manu banaie fix lij ioiabc»*q ît fccit eu 7 moztu'’ c» Abiatar q5 faeboti bipit rcp. ^abe in anatbot ab agp tuù»^t qbc nir mo:tis C0:f5 bobie te n int'ficiâ:q: po:tafti arebâ bni bei cora5 bô pfc mco:a fuftinuifti labo:ê î oite î qx te labo:auit pf mc’.^iccit g falomô abix atbar ut nô cet faebos bni;ut implcrctur fmo bni. que locut'’ê fug bomû beli î filo ^cît af nuefab falomonê q^ ioab bcclîaf fct p'’aboniâ:^ g'’ falomonê n beelîaflet» JFnÿt à i^^^b î tabnaeulû bni ^ appbêbit cornu altari9.î|ûciatûq3 ê régi falomoni q’ fugiflet ioab i tabnaculû bni. ^ eêt iiv pta altarc. Mifitqs falomô banaiâ filiû io iabe bieêa.^abe méfiée cû.Ct ucît banaie as ab tabnaculû bni: ^ bipit ci» tOec bieit rep.ögreberextoi ait» nô egrebiar feb b monar.f^enûciauitbanaiasregi fmonê bicês bec locut'’ê ioab:2 bec locut'’ê mibi Ïbipitq3 ci rep fac fie locut'’ê:^ intfiee eû ^ fcgeli- lt;2 amoueb faguinê înoeetê q effu^ r ê a ioab a me ^ a borne gris mci: ^ rcb bat bus fâguinê ci'’fug eagut er :q: îterz fccit bues üirO0 iuflos mclio:cfq3 fe:'2 00 cibit cos glabio grc meo bb ignorâte.abx ner filiû ner pneige milicie ifrf:^ amafa5 filiû getber pneige cperciriuba.^t reucr teê faguis illo;: î eagut ioab n î eagut fex mîs ci'’î iegiternû;bb aût lt;2 femî ci^ ^ box mui ^ tb:ono illffit gap ufq3 îcternum a bno. Äfeenbit itaq3 banaias filfioiabe ^ aggreffus eû îffccit : fegultufq? ê î bomo fua î befto.^t pftituit rep banaiâ filiû io iabe g eo fug cpercitû:lt;z faboeb facbote5 gofuit g abiatbar. z^ifit q$ rep ^ uoeauit femci;bipitq3 ci.€bifica tibi bomû î bicx rufalc:^ habita ibi: ç n cgxbicris îbe bue atq3 liluc. toaeûq3 af bie egreffuß fucris ^ traficris torrête ecb:ô:fcito te îterficiex bû. pagine tu'’mt fug eagut tuû. pipgt; itq3 fcmcircgi.£?on'’fmo fgis.fic locurê bn9 me'’rcp: fie facict Pu'’tu'’» pabitauit itaq3 femei in birVm bieto mVeis. factû ê aût g‘’âno0 treszot fugerent fui femei ab aebis filiû maacba fgê getb. nûciatûq3 ê femei q^ fui ci'’ifrent C getb^Ct furrepit fe mci ç firauit a5inû fuû:iuitcp ab aebis in getb ab fqrêbû fuos fuos: ^ abbupit cos be getb. îlûciatû ê af régi falomôi qô 10*5 femei î getb 0 birVm:a rebinct.^t mittés uoeauit eû:bipitq3 illi» {lônc teftificatus fû tibi g bnm. lt;2 gbipi tibi:qcûq3 bie eg:cfx P fucris bue n illuc.feito te ce montu^i lt;^t rnbifti mibi. Clonus fmo que aubiui. toarc g nô euftobifti iufiurâbû bni. lt;2 g^ ecgtû qô geeperam tibil ïpipitqs rep ab fez mei.^u nofti oê malû euPtibi pfeiû ê eo: tuû: qô fecifti bô gn meo» f^bbibit bus maliciâ tuâ î eagut tuû:^ rep falomô bu bict'’:^ tb:on‘’bó crit ftabit corâ bno ufq5 in fêgitemû» 'Suffit itaq3 rep banaie filio ioiabe:qagreftus geuffiteû moztu’eft»

z^Opitulum. III. ^''■^^nfirmatum eft igitur regnumî ■ Imanu falomoniszet affinitate côgt; ^s-gt;^nnctus eft gbaraoni regi egigti. Xcccpirnâq3 filiam cius:ct abbupit in ci uitatem bauib. boneecôglerct ebifteans

bomû fui, lt;ï bomû bni ^ mu^ birVm g cîr cuîtû. Attamê jpVus îmoUbat Î evceirw. t|ô rt ebiftcatû crat œplû nomî bnî: üfep î bîê îUû.ïîXleKit af falomô bnm âbulang î pceptis bd pria fuizepeepto ^ î epeelfia îmoUbat:^ accêtvbat tbimiama» Abijtü taqs î gabao: ot vmolaret ibî ♦ lUub q^pc erat epcclfû mapimû* Mille borfUa î ologt; cauftû obtulît falomô fup altarcîUub in gabaô,7\iparmt at bne falomôî p fônîû noctr bîcês.poftula qd mewt te tibi. Ct ait falomô» ‘ÿu fecîfti cû fuo tuo bd pfe meo mifericozbiâ magna: fie abulamt in pfpectu tuo in ueritate ^ iufticia lt;z recto cozbe tecû»lt;uftobifh ei mifedia^ tua grâ tê:'ï bebifti ei fïliû fetetr fup tbzonû ficut ê bobie»0t nûc bue te'’ tu regnarc fecifti fuû tuû:p bd pfe meo.^go at fû puer p^ uur n ignozâs egrelTu a îtroitûmeu u'’tu'’î mebio ê ipli que elegîfti:iptï îftniti q enumerari lt;2 fu^putari n pt p multitubi ne»îpab g fuo tuo co: bocile ut jpVm tuü iubicare polfit:^ bifenere int bonu ^ magt; lû.Ôuia ei potent iubicare iplm iftû:po^ pulû tuû bûc mttû^piacuit g fmo cora5 bno:^ falomô poftulaffet buiufeemôi rê. €t bipit bus falomôi» ^luia poftulafti u^ bû boc.ç nô petifti tibi bica mrtO6»nce bi uiciaa aut aîaa iimicop tuop:f5 portulan» fti tibi fapiêtiâ ab bifenebû iubiciû : ecee feci tibi fedm f monta tuos» ^t tebi tibi co: fapica lt;z îtelligê0:intm ut nuir âte te fimittui fueritmec p'^te furreeturua fit. ^5 ^ bec q n poftulafti tebi tibi biuiciau fc5 ^ gram:ut nemo fuerit fimif tui î fgi^ tu cûctia retro biet», ^i at âbulaueria î uifa nÿ^»^ euftobieriô pcepta mea.lt;ï ma bata iSa.fic âbulauit pf tu‘’:lôgO0 faev am bies tuoa. Jgif euigilauit falomô:*: î teUepit qd eflèt fomû.^ôcp ueilfct birVm: ftetit corâ arcba feberie bnm obtulit olo caufta.*: fecit uietîao pacificaa: *: granfe puiuiû.uniuerf famuf fuia. Xûc uenert bue mtïerea meretricea ab rege, fteteftqs corâ eo.Slua;: ona ait. ^gt;bfecro mi bne: ego ^ mfier bec bicabam'’in bomo una:ƒz pepen apub eâ in cubieVo. 'Mercia at bic poft J ego pepi:pepit lt;z bec ^ eram'’ fimul nullufep aliua nobifcu in bomo. epceptia nob buab3.Mo:tu'’ê at filP mtïeria buP nocte.ï?o:miê9 qjpe oppfit eû.^t confur gê0 i tempeftatr noctia fiUeio.tulit fïliû meö te latere meo acille tue bozmiêtia. et collocauit i finu fuo : fuu aut fïliû q erat mo:tu'’.pofuit i finu meo. lt;^üq5 furrepi9 fern mane ut bare lac filio meo : ajparuit mo:tu‘’.4Xuê biligetfitues clara luce:tei» pbêbi non eftè meu que genuerâ./Vnbitqj altera mulier. Wô ê ita ut bici9:f5 ftirtu'’ mo:tu‘’ê.me’’at uiuit.êcontrio illa bice^ bat. Mêtiri9.|Fiir qp^e me'’ uiuit:*z ftlC tu‘’mo:tu'’ê. Atq3 i buc mobu ptebebat co ram fge.Tue rep ait. Offerte mibi glabiu lt;üq5 attulifTent glabiu co:a rege: biuibv te mqt infate uiuü i buaa ptes: *z bate bi^ nnbia ptê uni.^ bimibiä pté alteri.pipit at mtier cui'’fili'’erat uiu'^ab regê:pmota fuut qjpe uifcera ei’fup filio fuo.dbfecro bue bate illi infante utuü:7 nolite interfi eere eü.^contrario illa bicebat.Flec mibi nee tibi fic:f5 biuibatur. Rnbit rep n ait. P^ate buie infâté uiuû:a nô occibaf .lOec ê ei m^t ei'’. Aubiuit itaq5 019 ifrViubici urn qd iubicaffet rep: *: timueft regê uitêgt; tes fapiêcia tei ec î eo ab faciebù iubiciû.

^I^pituiu. nn.

^^ ^^ ^^ falomô régnât fuper oem ifrV:*: bij pneipes qs babebat ^A^arias ftlffabocb facbotie: be^ liorepbS abia fili, fifa fcribe.'^ofapbat ft Ifabilub a cómêtarijó.-Oanaias filPioia te fup epercitü.S^aboeb af a abiatbar fa ebote0:a5aria9 fili'’ natba fup eo0 q afti^* ftebat regi.^abub fiir natba facbO0:a^ mie'’ regis:*: abiafar ppofit^bomuu: *: a/ bonira filfabba fup tribu ta. tOabebac at falomô buotecî pfeeroo fup oêm ifrt’:q p bebâtânonam régi *: bomui er. per fin^ guloo ei mefee in anno finguli neceffaria m ïftrabat. €t bec noia eop.Sgt;eubur î mó te efffaim.öentécar in maccee.*: î faUbî. *: in betbfamea.*: in belon *: in betbanan. £gt;enefeb in arabotb.^pfiuß enim erat fo; ebo:*: omniß terra epber. É?enabinabab. cuiu9 omnia nepbabo:: tbapbet ftlia falo moni0 babebat upo:em. Ê?ana filius abv lub regebat tbaneeb.et magebo *z uniuer fam betbfan. q eft iupta fartbana fubter iefrabel:a betbfan ufqs abelmeula e regióe felmaau.ßgt;engaber in ramotb galaab.ba bebat anotbiair ftlq manaffe in galaad. 3pe pcrat in omni regione argob.q eft in

barantfepaginta duitatibus magnia atcp muratis q babebant ferae créas fAbina-bab fiir abbo perat ï manaim. A^bima^ as in neptalim ♦0gt;eb lt;z ipe babebat bafe^ matb ftUa falomöie € cöiugio.ß^aana fu lp bufi. v a^er ^ i balotb ♦'Jofapbat films pbaruetJ pfacbar»^emei filP belaa bêgt; iamin.^aber fiir furi i terra galaab »s: € ' terra feon regie amozrei lt;ï og fgie bafan. fup oïa q erât f illa terra.'^da n ifrVînu merabilee fient arena maris ï mVtitubîe. pmetétes n bibêtes atq3 letâtee. ^alomó at erat i bieoe fua bns oïa reg fecu a flu^ mine terre pbiliftijm ofq3 ab termina egv pti rofferetm fibi muera ç f uiêtiû ei cungt; ctis bieto site er^Örat at cito falomôie p bies fingtoe trigîta ebon file ^ fepaginta ebozi farine:beeê boues pingues n uiginti bouee pafcualee.^i cêtu5 arietesreecepta uenacoe ceruo;:.cap:eap.atq3 bubalop.lt;z auiö altiliö.^P^ d obtinebat oêm regios q erat trae flumê qfi a tbapfa üfq3 ab ga^ 5am. n efietoe regee illa?: regiçnûzç babe bat pace ce ov pte i circuituuOabitabatqs iuba ^ ifrV abfep timo:e nUo unufqfq5 fub vite fua a fub ficu fua. a ban vfq5 bfabee: cfictie bieto falomonis .6t babebat falogt; mó qbraginta milia pfepia eqp curilm a buobcev milia eqftriû:nutriebâtq3 cos fu^ pdicti regie pfecti:feb ^ neceffaria menfe regie falomóia cü ingeti enra piebebat in tpe fuo. ^:bcü q5 lt;ï paleae eq;: a iuméto^ rö beferebat i locu ubi erat rep :iupta có^ nitutü fibi.ïpebit q5 te'’ fapiam falomói a pmbctia mfta nimie lt;ï latitubie^ co:öis qfi arena q ê in lito:e marie: 7 pzecetebat fapïa falomonis fapiam oïm onêtaliü a egiptop:^ erat fapietio: cunctis bomîto. éapientio: etban e5raite.^ beman. lt;ï cab cbal.a bo:ba. filijs maol: a erat nomiat^ in onmerfis gentibue per circuitum.lLogt; cutus ê q5 falomó tria milia parabolas:^! fuerût carmina eins qnq5 miliar€t bifpu tauit fuper lignis a ccb:o que ê in libano üfq5 ad ifopum que egiebitur te pariete: bifleruit te iumentis a te uolucribus ü reptilibus lt;ï pifcibue. lt;2 veniebant te cun? ctis populis ab aubienbam fapientia fa^' lomonis :ç ab uniuerfis regito terre: qui aubiebant fapientiam eins.

ff Capitulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quintum.

^|^3^ïf Q5 ï^^’’^ ï^ ^^ feruos fuos 1 I Bwïfalomonê .Aubiuitenï^iprr.

gt; Funpiircnt regê fup ifrV. p pfe ei'’* q: amicus fuerat bird bó oi tpe. Aifit at falomó ad bird bices. Tu feis uolûtatê bd pus mei: ^ q: nó poterat ebifteare bomû nomî bni bei fui ..^ter bella imminêtia p circuitû:bonec bar5 bns eos fub ueftigio pedû ci'’ .Hue aût reqem tebit teus meus p circuitû: ^ n c fatbâ neq3 occurfus ma^ lue: quâob:é cogito ebifteare têplû nomî bni tei mei fie locut'’ ê bd pu meo bicêe. fiW tu'’ que babo ^ te fup foliû tuû:ipe ebificabit bomû noî meo .ptecipe igz.vt pcibât mibi fini tuiceb:oa d libano. ^ fui mn fît cû fuie tuie. mereetê at fuo^: ta/ om babo tibi qmcûq3 petieris’feie eî quo n c î giro meo vir: q nouerit lig cetere fie fpbonij .Cû g aubifl5 bird uba falomôis. letat ’ ê ualte.a ait .érabletus bue te'’ bo bie: q tebit bd ftliû fapiétiflïmù fup jptm bûc plurimû.^t mifit bird ab falomóem bicêe. Aubiuiqcûq3 manbafti nnbi. €go facid oê5 uolntaé tuâ:î lignie cebunie lt;z abiegnis. ^erui mei teponêt ea d libano ab mare.ç ego ppond ea î ratito in mari* ufq3 ab locû que figfteaberie mibi.a ajpli cabo ea ibi:^ tu toiles ea .pxbebifq3 nei cefiaria mibi:ot tet cito bomui mee. 3ta^ q3 bird babat falomói lig cebna. a lig abi egna:iui;ta oêm aolütatê ef.ï^^alomó at pbebat bird vigïti milia ebozos tritici î ci bû bomui d'^iü nigiti ebozos purifli olei. lOec tribuebat falomó bird p figtos dues 'Oebit quoq3 bominue fapientia5 falomo ni ficut locutus eft ei:ç erat pap inter b v ram lt;2 falomone5. ç perculferunt ambo fez bus. €legitq3 rep falomon operarios te omni ifrt':ç erat indictó trigîta milia vü rozum. Mittebatq3 eos in libanum.tecem milia per menfes fingulos oiciflïm:ita ut buoto menfibus effent in bomibus fuie, ^t aboniram erat fuper buiufeemobi in^ bictionem. (Fuerût itaq3 falomoni feptua ginta milia eozum qui onera po2tabdt:lt;z octogïta milia latomop î móte abfq3 ppo fitis q perdt fïguV opito nüero triü miliü Ç trecêto;: pcipictiû jpVo lt;2 bije q faciebdt opus.precepitep rep ut toUerent lapites grdtes lapites pciofos î funbamêtû têpli lt;2 qbzarêt eos :q8 bolauerunt cementarq

falomôiô ^ cem^tarq bir5.po:ro bibUj p paraucft ligna n laptbca. ab ebiftcaba bo quot;^w^jXetn c g qbngetEfimo n octogefv S ■■■ mo ano e^eftoma fiUo^xifrt be JL^ l terra cgipti in ano quarto menfe ' 510 i^ c méfia febua regni falomoia fupcr . ifrV:cbiftcarc cepit bomu bno^pom'^aut: qua cbificabat rep falomon bno babebat fepaginta cubitoa i lógitubïe:lt;z uigiti cu^ bitoa ï latitubïe:lt;z triginta cubitoa i alti tubïe,6^ po:tic'’crat an teplü uiginti cu^ bitop longitubia iupta mefura latitubia ^pli Ç babebat tree cubitoa latitubia an facie lt;fpli:fecitq5 i txplo feneftrae obliqa €t ebificauit fup pariet ^pli tabulata p giru i parietito bom^’p circuitu tepli a 0^ racuU:^ feat latera i circuitu.^abulatu5 qö fubter erat qnq? cubitoa babebat lati^ tubie:^ mebiö tabulatû. fep cubitop lati tubva:^ terciù tabulatû feptem bna enbi toa latitubia. Trabea aüt pofuit i bomo p circuitö fO2infee'^:nt bererét muria ^^ pli.Oom'’at cü ebificaref .6 lapibibo bo^ latia atq? pfectia ebificata êin mallena et fecuria ^ oé ferramétu n fût aubita i bogt; mo cü ebiftcaref .Oftiü Uteria mebéj i pa riete erat bom'’bcptre;lt;z p cocleam afcebo bat i mebiü cenaculü;^ a mebio i terciù» Öt ebificauit bomù;^ pfûmauit eâ.Tep* it q5 bomû laqarite ceb:ima;lt;z ebificauit tabulatû fup oém bomû qnqs cubitia alti tubia: n opuit bomû lignia cebania. 6t fact'’é fmo bni ab falomôe5 bicéa ÏDom'’ fee qua ebificaa fi abulaueria in pceptia meia.lt;z iubiciamea feceria. 'z eufiobieria oia mabata mea gbiéa p ea:firmabo fers# moné meü tibi qué locut'’ fü ab bó pfem tuù.^ babitabo i mebio ftliop ifrU^z n fe^ relinqua jpVm meü ifrf.^^if ebificauit fa lomó bomù;^ pfûmauit eâ.6t ebificauit parietea bom'’ïtrinfec'’tabulatia cebania a pauiméto bom'^ofqs ab fûmitaté parier tû.lt;z nfep ab laqaria:^ opuit lignia cebhgt; nia itrinfee'’;^ tepit pauimétü bom'’tabu lia abiegnia.€bificauitq3 uiginti cubitoa rü ab poftcrioze p^ tepli: tabulata cefei^s na pauiméto ufqs ab fupcrio:a:*z fecit ite^ rioze bomû ozacli i fanctü factop.po:ro qbragîta cubitop erat ipm teplù p fonto oucti:ç cebro oîa bom'’ îtrinfec'’oeftieb3 tur bna toznaturaa ^ iücturaa fuaa fabte factaa:^ celaturaa eminentes.lt;^ïa cebrv nia tabuf uefiiebant: nee oïno lapis ajpa rere poterat in pariete. ^laculü at i mo bio bom’i interion pte feceratrut poner5 ibi areba feberia bni. po:ro o:aculü ba^ bebat uiginti cubitoa lógitubia ^ uiginti cubitoa latitubia ^ uigiti cubitoa altitugt; bi8:lt;z opuit illub atep ueftiuit auro purif fimo.^5 ^ altare uediuit ceb:o. Dornum q5 aft ozacfm opuit auro purifiimo.ç af? fipit lamiaa clauia aureia. pibilq3 erat i téplo:qó ft auro tegeref .^5 ç totû altare o:acti tepit auro.^t fecit in ozaculo buo eferubin ó ligno oliuap: becé cubitop aU titubia.^uiqs cubitop ala eferub una.^ qnq5 cubitop ala eberub altemnb é tecem cubitoa bfttea a fûmitaté aie. ufep ad ale alteri'’fümitatê.Decé q5 cubitop erat efe rub febus i méfura pari:lt;z op‘’unü erat in buoto cberubin:ib eft altitubiné babebat un'’cberub becé cubitop ^ fimilit eferub fcóus.pofuitqï eberubin i mebio tepli v teriona.Cptêbebant aüt alaa fuaa eberu bin:lt;z tagebat ala una pariete et alia ebe^ rub feeftbi tagebat pariete altep: ale aüt altere in mebia pte têpli feinuicé ptingo bât.T^epit q5 eberubin auro.^t oéa pari êtes têpli p circuitù fculpfit narijs celatu rie ^ to:no.^t fecit in eia eberubin lt;z pal maa n picturas uaria8:quafi pzominétea te pariete ^ egrebientea. ^eb ^ pauimen turn bomus tepit auro. intrinfecua lt;z ep^j trinfecue.€t in ingreffu ozaculi fecit buo oftiola te lignia oliuarum. poftefq3 angu lozum quinq3:a buo oftia te lignia oliua^ rum.6t fculpfit in eia picturam eberubi ^ palmarum fpcciea.et anaglifa ualte p^t minencia et tepit ea auro:lt;z operuit tam eberubin ^ palmaa a cetera auro.^ecitqs in introitu tepli portes te lignia oliuap. quabragulatO8.*z buo oftia te lignia abie gnisaltrinfecus:^ utruntp oftiu5 buplep erat:^ feinuicem tenena aperiebatur. ^t fculpfit eberubi a palmaa ^ celaturaa ual te eminéteazoperuitep omnia laminia au reia.ope quabro ad regulam. 6t ebificagt; uit atrium interins.tribus ozbinibus U^ pibum polito:um:et vno ozbiné'ligno:u5 cebri»

lt;( €api, .VIL

^’^^^ fôdata eft bom'’ bni in mefe 5io:lt;ï in ano onbedmo mêfe * f/L-B^U ipe z méfia octan'’ .pfecta ê /bom'’ ï omm o^e fuo.lt;z f oninerfta üéfili / btta;ebiftcaüitcp ca ania feptr .iDomü at fua ebificanit falomon treten ama, n ab pfectö ofq3 gbutit»€biftcauit qs bomum uit'’ libani cêtö cubito;: lógitubïa.a 4*^ qgita cubito^ latimbïo.a trigita cubito/ rö altitubia:^ qtuo: teabulatozia ïter co lünaa ceteinaaXigna qjpe cebzinactcite rat in eolünaa:*! tabulatia cebama vefti^ uit tota camera :q qb:agïta qnep colunia fuftêtabaf.^n'’ af o:bo babebat colûnaa qntecî pt feinuices pofitaa.^ e regione fe refpicietta eqU fpaco inter colûnaara fup colûnaa qbrâgulata lig i cuctia cqlia*^t pozCicO colüna;: fecit qnqginta enbitom Îongitubîa.ç trigita cubitop latitubia.a altera po:ticü i facie maiotia penticua n colûnaa ^ epiftilia fup colûnaa fecit, po: ticü q5 folij in q tribunal eft fecit: a tepit lignia cebrima a pauimêto ufqs ab fûmu taté.^ bomûcula î q fetebaf ab iubicâbû. erat î mebia porticu fifi ope. Oomü q5 fe dt filie pbaraonia qua vjcozê duperat fa^ lomó:tallt; ope qli ^ bac po:ticü,d)ïa lapi? bite peofia.q ab nozmâ qnbâ atq3 mêfurâ ta îtrîfec’ $ ettrifec'’ ferrati erât: a fûba^ meto ofq? ab luiuita^ pietû:^ îtrîfec'’ oG qj ab atriû mai'’, JFûbaméta af te lapibu te ^ôf lapibite magma, tecê fine octo eu bitop:^ bfup lapitea pcôfi cqr mefurc fe/ cd erâtififiter qs te ceb:o,$t atriû maina rotunbû triû o:binû te lapibite fectia :a uniua o:binia.te bolata ceb:o:necnô ç in atrio bom'’ bni îtenon ^ î po:dcu bom'’. Hifitqj rep falomô, ^ tulit biram te tpro ftliû muliena uibue te tribu neptalim pa tre t^io artifice erariû: a plenû fapiêtia inteUigêtia^doctrina,abfaciâbû omne opua et ere,€iui cû ueniflet ab rege falo/ monc fecit omne opua ci'’ :^ fintit buaa colûnaa ereaa tecê n octo cubitop altitu/ binia colûnâ unân linea duotecî cubito rû âbiebat colûnâ utraq;, Duo q5 capiteb la fedt q poncrêf fup capita colûnap fu^ filia et ere:qnq5 cubito:û altitubîa capv tellû unû ,lt;1 qnqs cubitom altitubîa capi/ tellû altep: n qfi î mobû retia a cathenap fibinuice miro ope côcettap.Sltpqj capû

tellû colûnap fufile erat.^ptena vertu, retiacula î capitello vno:a feptena retia^ Cttla î capitello altero ,€t pfecit colûnaa a buoa o:bîea p circuitû retiaculozû fin; gulop :ut tegerêt capiteUa q erât fup fû/ mitaté malop gnatop,Metern mô fecit a capitello fcdo ,£apitella at q erât fup ça* pita colûnarû qfi ope lilif fabneata erât î pozticu.qtuo: cubitop:lt;i rurfû alia capv tella î fûmitate colûnap tefup iutta me/ furâ colûnc pt retiacula, Malop gnatop af bucêti o:bîea erât:in circuitu capiteUi fcdi,€t ftatuit buaa colûnaa î po:ticu œ; pli, €ûq3 ftatuin5 colûnâ tettrâ;üocauit ea5 noîe iaebim, Similiter eretit colûnâ fcôam:lt;ï vocauit nomen ei'’ boo5,^ f^^ß capita colûnap op'’ î mobû lilif pofuit:p; fectûq3 é op'’ colûnap. JFecit q5 mare fu; file tecé cubitozû a labio vfq5 ab labiû:ro/ tûbû îcircuitu,^uincp cubitop alutubp ei'’:lt;z refticula trigî ta cubitop cîgebat iU lub p circuitum:lt;ï fculptura fubter labtû circuibat illub tecé cubitia âbiena mare, Î5gt;uo o:dîe0 feuteturap biftriatap erant fttfilea:*: ftabât lup buotecî boues, ^ qte trea refpiciebât ab aqloné ^ trea ab oed/ tente, lt;ï trea ab meribié ç trea ab oné^: ç mare fup eoa dfuper erat:qp pofterio:a uniuerfa îtrîfecua Utitabât * @:oflîtubo aût luteria triû undap erat:labiûcp dua qi labiû caliaa ^ foliû repaubi lilif JOuo milia batoe capiebat :^ tria milia metre; taa, ^t fecit bafee teeem eneaa :quatuo: cubito:u5 longitubima, bafea fingulaa:*: 4tuo: cubitop latitubinia n triû cubitop altitubîa :ç ipm op'’ bafiû îterrafile erat, ^t fculptura îter iûcturaa ^ îter eozonu; laa lt;z plectaa,leonea ç bouea:lt;z chérubin: ç in iûcturia fititer 6fup*€t fubf lecuce lt;: bouea qfi lo:a ep ere tepétetia :n qtuo: rote p bafea fingUa ^ apea erei ü p qtuo: ptea qfi bûeruli fubf luteré fufilea,pt fe; îuicé refpectâtea,^aq3 luteria intrîfecua erat î capitia fûmitate:^: qd fonfec'’ ajpa; rebat uni'’ cubiri erat totû rotûbû :pifq5 bébat vnû cubitû n dimibiû, î âgutaf co lûnap varie celature erât a mebia îf colû nia qbzata non rotûda:qtuo: q5 rote q p qtuor anguloa bafia erant : coberebant fibi fubter bafim* Bna rota babebat altv tudinia cubitum ^ 1emia,^lea auté rote

erätrqleß folct i curru ftcn»öt 31X8 caru n rabij^n cart ^ mobioU;ova fufilia.nä et büernU ÜU qtuo:« g fingVoö aguloa bafia onP: er ipa baß fußleg n piucti erat, '^n ßimmitate aut baße erat qba rotunbitaa onf ^ öimibij cubirtAta fabrefacta ot lu^ ter 0fug poßet fponübuß celaturaa fuaa uahafq3 fculpturas er femctipa.^culpßt q5 î tabulatie ill’q crût CK ere n î agulia. cberubî ^ Icôc0.2 palmas.qß î ßVitubine bomîg Qatwrut n éclata f5 a^poßta p dr^ cuitû uitvref .3^ bûc mobû fecit tccê bagt; fcoßußira una n mcfura. fculpturaq? pß^ mïU.)Fccit q5 tecê luteres eneos.Äuabra gîta bates capiebat luter un‘’;eratq3 qtiv o: cubito;:.^îngtofq3 luteres p ßngulas ib ê tree bafes pofuit;ç pßitint teeem ba fe8»quîq3 ab beetera ptê têpli ^ quïq3 ad ßnißrä:mare aût pofult ab teetera ptem têpU ptra odentÉ ad meribic* JFeeit g bi?^ ra lebetes ^ feutras ^ amulas: n pfeeit oê op ’regis falomôîs î temple bui; eelûnaa buae.ç fumcules eapîtelle:u5 fup capita celûnay ^ malagranata qbangeta î bue;? b'^retiacuEbues ver fus malezOgranate;? rû î retiaeVis fingVis ab epcriêbos funigt; des eapitellep q erât fup capita eelûnaa rû:lt;z bafes tecê n luteres beeê fup bafes;*: mare vnû.ç beucs buebecî fubter mare; ç lebetes et feutras et amulas.^îa vafa q fecit birâ régi falemêi î berne bni;be au ricalce erât. ^ eäpeßri regiée ie:banis fubitea rep in argillefa cerra;îter fecbet *: fartban.^t pefuit falemen eîa vafa in berne bni.prepter mVtitubmê at nimiâ nê erat pêbus cris. |Feeitq3 falemen eîa vafa î berne bni;altare aureû.ç mefâ fu^ per quâ penerêf panes .^peficêis aureâ. *: câbdabra aurea quinq3 ab bevterâ *z qn/ q? ab finiftrâ. ptra e:aculû ep aure pure: et quafi lilq flexs. et lucernas befup au;? rea8;et fedicipes aurees.*: pbrias. *z fugt; fcinulas.*: ftalas.et me:tariela. et tburi^ bula te aure purißime;et carbines eßie; rum bemus îterieds fancti fancte;: *z e^ ßie;: bem'^trpli et aure erât.lt;t pfeeit eê ep'’q5 faciebat falemê in beme bni;*z in^ tulit q fanctißeauerat bauib pf fu'’argen turn lt;ï aurum et vafa;repefuitq3 in thefau ris bemus bemmi.

^Capitulum* VIII.

OElnc pgzegati fût eés maioxs na tu ifrt CÛ pneipito tribuü ^ buces familiarü filieru ifrV ab regê fale mene m birlm;vt beferret areba feberis bni te ciuitate bauib ib eß te fpen.^^óue^ nitq3 ab regem falemenê vniuerfus ifrf î mêfe betbanim î felêni bie;ipfe eft mefis feptimus. Öenerütq3 cueti fenes te ifrV;lt;z tulerüt areba facerbetes;et pedauerunt areba bni et tabernaculü feberis *1 eîa va fa fanetuarij q erât in tabernaculc ç fere bât ca facerbetes et leuite.fKee autem fa lemen et eis multitube ifrf q cóuenerat ab eu grabiebaf cû iUe an arcbâ;*z imme labât enen *: beucs abfq3 eßimaeee lt;: nu^ mere, fit îtulcrût facbetrs arebâ feteris bni in lecû fuß in e:aculû trpli in fanetû fanctep; fubter alas eberubî. amp;gt;iquitem eberubî cepâtebât alas fup lecû arcbc;ct ^tegebât arcbâ;et veetes crtefup.€unq3 emincret vcctrs et a^parerct fûmitates e'^ emm fens fanctuariû an e:aeulû;n ajpa rebât vit eptrifee'’; q *2 fucrût ibi vfq5 î p^ fente bic.^n areba aût nê erat aliub niß bue tabule lapitec qs pefucrat î ca mey^ fes î e:cb;qn pepigit bus febus eu ßlifs if rabcl.cû egxteref b terra cgipti. JFactû c aût eu epißet fae’betes te fâctuarie.nebu la implcuit bemû bni;2 n peterât faches tes ßarc.*2 minißrarc ^pf nebulâ. quot;^ple^ ucrat eî gta bni bemû bni.‘^unc ait fale#? men.Wns bivit vt babitarct î nebula, fi^ bificâs ebifieaui bemû ç babitaculû tuû firmiiïïmû feliû tuû î fepitemû.â^êuertit q3 rep facie fuâ;*z bnbieit eî eeclefic ifrU IDîs eî ccclcfia ifrV ßabat. Bc ait falemô. ßxnebiet’bns te'’ifrt’;qui lecut‘’c esc fue ad bauib prem mcum;ct in maniba cPp^ fecit bices. A bic qua ebupi ipVm mcû ifrt te cgipte.n elegi ciuitate te vniucrfis tri bub ifrabcl vt cbificaret bemus. et eßet nemen mcû ibi;f5 clegit bauib;vt cet fup pepulum mcû ifrabcl. Sloluitq3 bauib pr meus cbificare bemû nemini bni tei ifrt; et ait bus ab bauib prem mcû.^lô cegita ßi in ce:bc tue cbificare bemû nemî mee bnfeeißi becipm mete tractans. lt;lcrûtû tu n cbificab mibi bemû;f5 ftli‘’tu‘’q egre bief 0 renite tui8;ipc cbificabit bemû ne mî mee. ^ößrmauit bns fmenc fuû que Iecut'’c;ßetitq3 ^ bb pfe mee.*: fcbi fuper

tb:onû iCrV fient locur c bus: n ebifteam bomû nov bm bei ifrV n pftitui ibi locn ar ebe v q feb'’ bni ê.qô gcuHit eu phto mis» qn egzeffi fut te terra egipti.^tetit at fagt; lomon an altarc bni î pfpectu eedefie iO rabel:lt;z evpanbit man'’ fuae in celû ^ ait, * îDne te'’ ifrf nô c fimilia tui te'’ î celo te/ fug.^ fup terra teo:fû:q euftobie pactu5 ç mifericoîdiâ Puis tnia q ambul3tcora5 te in toto eozte fuo : q euftodifti Puo tuo bauib pu mco que locutue es ei,éf:e locu tue es ^ mamto pfeciftiwt bec dies pbat nûc ig: dne teue ifrtpferua famulo tuo bauib pu mco q locutua ea ci biecs. non anfereP te te nir coram mc.q feteat fuper tb:onû ifrf; ita tn fi euftobierint fiUj tui niâ tua. üt ambulct corâ me.ficut tu arn^ bulafti î pfpectu mco .^t nûc dne te'’ ifrf ftrmenf nba tua:qlocttt'’ ea Puo tuo ba/ uib pu meo.ôrgo ne putanbû eft qd veze te'’ habitet fug terra ^îfei eî celû n celi ce^ lo;: te capere n poOud^ntomagia bom'’ bec quâ ebificaui.^5 refpice ab ofoej Pui tui.^ ab pcea eP bne te'’ me'’. 7(Lubi pnv nû ^ ozone quâ Puna tu'’ o:at corâ te bo/ biemt fint octi tui apti fug bomû bâc no cte ac bie: fug bomû ó q bijcifti erit nomê meü ibi: ut epaubiat ozone quâ ozat î lo/ co ifto ab te Pif tu'’:ut eraubiaa tepeaeô ne Pui tui ç jpti tui ifrt.qócüqs orauerit € loco ifto :lt;i ecaubica î loco babitacti tui ê celo:^ CÛ epaubieria jpicf cria.^i pecca uerit fb î pvimü fuü a babueritaliqd in? ramêtü q teneat aftrictua.a nenerit .^ter iuramêtü corâ altari tuo i bomû tuâ :tu eeaubiea iceloafaciea .a iubicab feruoa tuoa.ptênâa îpiû.a rebtéa mâ fuâ fug ca put eiuanuftiftcanfqs iuftû.a retribuêa ei fedm iufheiä fuâ .foi fugerit }pta tu'’ ifrt inimicoa fuoa q: peccatur'’ eft tibüa agê/ tea pniam a pfttetea nomi tuo. nenerit a adorauerit a tepcati te fnerit i bomo bac epaubi i celo.a bimitte petm jpVi tui ifrt: a reducea eoa in terrâ quam tebifti pato eop. foi claufü fnerit celu5 a non pluerit 4pter pet a eop.a orâtea i loco ifto pniam egerit nomi tuo a a petia fuia puerfï fue/ rit^pter afflictóem fuâ:eeaubi eoa î celo a bimitte peta Puo;z tuo;z a jpti tui ifrt. a onte eia niâ bonâ g quâ ambulent.a ba pluuiâ fug terra, quas tebifti jpto tuo in

pofTeflion?. f^amea ft obozta fuer it i terra aut peftilêtia aut eozruptua aer.aut eru^ go.ant locufta nel rubigo. a affliterit eu inimic'’ ef poztaa obfitêd:oia plaga nni? uerfa îfirmitaa.cûcta tenoraco a ipcacio q acciterit oi bomini te jpto tuo ifrt;fiqa coguerit plagâ cozbia fui.a eepâterit ma nue fuae i bomo bac. tu ejeaubiee i celo i loco babitacônie tue. a re^piciaberiaxa fa cieanttea nnicuiep fedmoêa niaafnaa. ftcut niter ia cozef.qz tunofti foluaco: oim filiop boïm:nt timeât te cuctia bieto qt» ninût fug facie terre quâ tebifti pzito nf ie. ^nfug a alienigena q non é te jpto tuo ifrt CÛ nenerit d terra lóginq ^pter no mê tuü:aubiep ei nomê tuü magnü a ma/ n'’ tua foztia. a braebiù tuü ettetü vbiq?. CÛ nenerit g a orauerit in boe loco.tn cp aubiee i celo i firmamêto babitacti tin:a faciea oïa p qto ïuocaucrit te alienigena nt bifcât nniuerfi jpti terrap nomê tuü ti mere ficut jptue tu'’ ifrt:a pbêt qz nomê tuü înocatû ê fug bomû bâc quâ ebifica^ ni. fol egzeflue fnerit jpte tu'’ ab beUû pt inimicoa fnoe g niâ qcûq3 miferie eoe:o^ rabût te pt niâ ciuitatia.quâ elegifti:a pt bomû quâ edificaui nomî tuo: a epaubi/ ce î celo ozoee eop a pcea eop.a faciea iu biciû eop.dd fi peccauerît tibi:nô ê eî bb q n peccet:a irat'’ trabiterie eoe inimicie fuia. a captini bucti fuerît î terrâ inimico rû loge nt 4pe:a egerît pnia5 î eozte fuo.î loco captiuitatie .a puer fi tepeati te fue/ rît î captîtate fna bicêtea peccauim'’.ini^ qs egim'’.îpie geffim'’:reuerfi fuerît ab te in nniuerfo eozte fuo. a tota aîa fna î ter/ ra inimicop fuop ad quam captini bucti fuerît a orauerint te pt niâ terre fue quâ tebifti phln eo^.a ciuitatia quâ elegifti a ^pli qd ebificaui noî tuo.eeaubiea î celo î firmamêto folq tui ozoea eop a pcea eo rû a faciea iubiciû eo;z a ^piciaberia jpto tuo q peccauit tibi .a oîto iniqtatil» eo;z qb puaricati fût î te: a bab mifediâ corâ eia q eoa captinoe babuerît nt mifereâf eie:jptu8 eî tu'’ ê.a berebitaa tua qa ebu? pifti te terra egipti te mebio foznacia fer/ ree:nt fît octi tui agti ab tepeaeô^ fui tui a jpti tui ifrt a epaubiea eoa î nninerf p q In îuocauerît te.^u eî fegafti eoa tibi î be rebitatê d nniuerf jptia terre fiê locut‘’ ea

P moffen fuß tuû;qnbo ebufifti près no ftros be egipto bue te'’» ^actû c at eu cô# pleflet falomô 0:30 bnm oêm ozone ^ tep eacôe5 bâcrfurrefit ô pfpcetu altaris bni ^timqî eî genu v terra ftperat: ^ man'’ epv paberat ab celü. ^tetit g 7 bnbifit oî ec;^ defie ifrt'.üoee magna bicê0.£?nbict‘’bn0 q bebit requie ipVo fuo ifrfaufta oîa que locutus c.Flô cecibit ne ün‘’quibc fmo.ep oîb bonis q locut'’ê p mop fen fuû fuu5» ^it bus tens nf nobifeû fient fuit eû pzu b nfis.non berelinquês nos neqs peiens f3 îeUnet eozba nfa ad fe^ut ambulem‘’in uinuerfis vifs ei‘’.^ euftobiam'’ manbata eius.lt;z eeremonias ^ iubieia qeûq3 mâba uit pfito nfis:ç Tint fmôes mei ifti qui!» ôepeat'’fû eorâ bno ajpropinqntes eozam bfio beo nzo.bie ae noete: ut faeiat iubiei um fuo fuo n iplb fuo ifiT.p finglbs bies ^ feiât ces iplï terre qz bns i^ ê be'’.^ nô ê vitra abfq? eo:fit q5 eoz nfm pfeetû eum bno tro nfo;vt âbulem'’î beeretis ei‘’ç eu ftobiamus mâbata er,fient ^ bobie,3ßv rep ^ oîs ifrVeû eo îmolabât vietimas eo ram bno. ^aetanitqs falomô boftias pa^ eifteas quas immolauit bno;boû viginti buomilia lt;ï ouiû eêtûnigintimilia, ^t be^ bieaneft têplû bni rep ^ filif ifrV. ^n bie il la fâetifieauit rec mebiû atrif. qô erat âte bomû bni.JFeeit quijpe oloeauftû ibi ç fa erifieiû n abipê paeifteop:quomâ altare ereû qô erat eozâ bno min'’ erat: ^ eapere nô poterat oloeauftû. ü faerifieiû n abipê paeifieo;z.^eeit g falomô é tpe illo feftü uitatê eelebzê.'z oîs ifrl’eum eo mVtitnbo magna ab introitu ematb vfq3 ad rinû e^ gipti eozâ bno beo nfo feptê bieto ^ fepte biebo.ib eft qtuozbeeî bietez^z î bie oetauo bimifitg)Vos. Cuibnbieentesregi^feeti fût î tabnaeula fna:letâtes ^ alaeriq5 eoz? te fup oîto bonis q feeerat bus bô fno fuo ^ifrV|pVo fuo.

___L^frCaPitulib «IX T^^Aetu ê aût eu pfeeiffet falomô e?

•■Rbifieiû bom'’ bni ^ ebifieiû regis.

, k oc qô optancrat et volueratfa? eerezajparuit ci bus fcôo fient awaruerat ci î gabaon. îpieitqs bns ad eû/èfaubiui o:acÔ3 tua tepeacôe5 tnâ:quâ tepeatus es eozâ me. ^âctificain bomû bâc quâ e bificafti. vt ponerênomen meû ibi î fepit^

num;lt;z crût ceVi mei ^ eoz meû ibi cûctis bieto.Tu q5 fi âbulaneris eozâ me fie am bnlauit pf tifî fimplieitate eozbis. ç î e? qtate ^ feceris oîa q pcepi tibi et iubieia mea feruaueris ^ legitîa mea:ponâ tbro? nû regni tui fup ifrVî fêpiternû fie locut'’ fû bô pfi tuo biecs;nô anferet vir ô gene re tuo be folio ifrV.^i at auerfiôe auerfi fueritis nos ^ filif vfi nô feqntes me. nee cuftobientes mabata mea. eeremonias qs .^ofui vob:f5 abieritis ^ colneritis be? os aliènes ^ abozaueritis eos.aufera ifrV be fnpficie terre qua bebi eis:^ ûplû qd fa ctificani nomî meo pidâ^ a pfpeetn meo: eritq? ifrVî ^puerbiû ƒz in fabula eûctis po pulis:lt;z bom'’ bec erit î erêplû. lt;fgt;îs q trâ^ fierit p eâ ftnpcbit:^ fibilabit ^ bic3.€lua re fecit bns fie terre bineetbomin buici 3t rnbebût.éXnia bereliqrunt bnm beum fnû q ebufit pfes eop be terra egipti.ç fe euti fût beos aliènes ^ colnerût eos ^ abo raneft eos:ibeirco îbupit bns fup eos oê malû boe. ^ppletis af ânis vigîti poft$ ebificauerat falomô buas bomos ib ê bo? mû bni ç bomû régis, birâ rege tpri pben? te falomôi ligna cebrina ^ abiegna a anp me ta oê qd op‘’babuerat:tnnc bebit falo? mô birâ vigîti opiba î terra galvlee. Ct e? greffus eft birâ d tpro.vt viberet opiba q beberat ei falomô:^ nô placueft ei.^t ait lOeccine fût ciuitates qs bebiftimibi fff 6t agjellanit cas terra ebabul vfq? in biê bâc. Mifit g birâ ab rege falomôe5 eentû vigîti talcta auri. fôec ê fûma cepefarum quâ obtulit falomô rep ab ebificâbû bo? mû bni lt;z bomû fuâ n mcllo.lt;z mnp birVin et efer a magebbo ^ ga3er.pbarao rep e? gipti afcêbit.^ eepit ga3er fuceêbitq3 earn igmzç cbananeû q babitabat î cinitate î terfecit:ç bebit earn in bote filie fue vpozi falomôis.0bifieanit g falomô ga$er.^ be tboron îferioze.a baalatb.7 palmirâ î ter ra folitubîs:lt;z omnes vicos q ab fe ptine bant.ç erât abfq3 muro muninit:^ cinita tes curruû.^ ciuitates equitû ^ qdcûq3 ci placuit.vt ebificaret î birVm lt;z î libano.et î oî terra poteftatis fue.tlniuerfû |pVm q renfâferat.be amozreis a be etheis a pbere feis.^ eueis a iebufeis.qui non funt be fi? lijs ifrabel:bozum filios qui remanferant in terra quos fcilicet nô potuerât filij ifrV

eptcrmUtc fecit falomo tributmoe* vfqj in bw bâc. Ï9c ftUfs at ïfrtn pfhtuït falo mó Fuire qiwquaJj crat vin bcllatozea n mïftri cr.^ pndpj0 ^ bucea ^ pfecti cur^ run fi cq;: .Örat af pndpea fufêr oïa opa falomoia ppofid qngentiqnqgvta : q ba^ bebat fubîectû |pVm: ^ ftatutia opite ïpa bat, ƒ dia af pbaraoma afefbit te ciuita-te dauib 1 bomu fua ;qua ebificauerat ei falomon,^öc ebificamt meUo.öflvrebat q5 falomó trifo uicito p anoe fingtoa oio caufta ^ pacificas uictimaa fuptr altare qb ebiftcaucrat bno rut abolcbat tbimia^ ma ccra bno.perfectüq3 f têplü. ClaHcm q5 fedt rep falomó ï afion gaber q f mp^ ta abqla^ € Utoze maria rubnxi terra ijbugt; mea . Uiritq3 biri in clalTe illa fuoa fuoa uiroa nauticoa.gnaroa maria cö fuia fa lomoia q cü xtel^t i opbir fûptû ite au^ qbzïgentoruuiginti talftop tetulef t ab re gemj^monem. ^^aapitulumtX.

0d ^ regina faba audita fama fa lomoia i noie bnimeit téptare eü [k^V in enigmatite, ^t ingzeffa ibrrm ImVto cü comitatu ^ binicifa, camelia por 'tatite aromata ^ au]2 iftnitu nimia ç gfgt; maa pdofaa uenit ab rege falomonf tn lo cuta ê ei oniuerfa q babebat v cozbe fuo, ^t bocuit ea falomon oïa üba q apofuit, Hó fuit f mo q regê polTet latere:^ nó rn^ teretd.Öitea af re^na faba oêm fapïa5 falomonia ^ bomu qua ebificauerat ^ cv boa mêfe er, ^ babitacula fuop n ozbïea milfratiu ueftefqs eo;: 'i pmeernaa ;^ olo^ caufta q offerebat i bomo bni nó babebat alt fpiritü;bipitq3 ab regê, ^er'’ ê fermo que aubiui i terra mea fup fmonite tuia fup fapia tua ;^ nó creteba narratibua mibi,bonec ipa ueni lt;: uibi oculia meia: lt;z pbain qó mebia pa mibi nundata non fuerit, Xaio: eft fapientia ^ opera tua, ^ rumo: quem audiui,Ügt;eati uiri tui ^ bea ti ferui tui bif qui fiant coram te femper: ^ aubiunt fapientiam tua,^it bominua beua tuna benebictua cui conplacuifli, ^ pofuit te fuper tb:onum ifrabel eo qó bi? leperit bominua ifrabel in fempitemum^ n eóftituit te regê ut facerea iubiciü ç iu: ftida, tPebit g fgi cêtûuigîti talêta auri: n, aromata mfta nimia n gêmaa pciofaa. Mon funt allata ulf aromata ta5mVca; ÿ

ea q debit regina fabaregi falomói,^5 a claflia bira q po:tabat aup ó opbir ,actu lit ep opbir lig tbijna multa nimia: ^ gêgt; maa pcófaa ,jFecitq3 rep be lïgnie tbijnia fulcra bom'’ bni ^ bom'’ regie: n citbaraa lirafq? catonte,lfló fût allata buiufeemói lig tb^na :neq5 uifa ufqj in pnef biê, I^ep aût falomó bebit regine faba oïa q voluit ^ petiuit ab eo:epcepti8 bija q ultro obtu lerat ei munere regio, ^ue reuerfa eft: ^ abijt ï terra fua cü fuia fuia, ^rat af pó? bua auri qó offerebat falomoni p annoa fingt'o8,fepcêto:üfepagïtafep talêtop augt; ri:epcepto eo qó offerebat uiri q fup ue? ctigaliaerant^ negociato:ea, uniuerfiq5 fcuta uendéteö:lt;z oêa fgea arabic bucefq3 terre, JFecit q5 rep lalomó bucêca fcuta 6 auro puriffimo,^epcêtoa auri ficloa be? bit î lamina feuti uni'’: ^ trecetaa pcltaa ep auro ^bato, ^reccteq3 mine auruuna pelta uefliebat, pofuitqs eaa rep ï bomo faltua libani, Jfecit eda rep falomó (beo? nu 6 ebo:e gratae:': uefliuit eü auro fuluo nimia;q babebat fep gbua, €t fummitaa tb:oni rotuba erat ï pte poftenon, n bue man'’ buic atq3 ïbe tenécea febile:ç buo le onea Rabat iupta man'’ fingVae:': buoto dm leuculi Rate a fup fep gb'’ buic atq3 v be ,Ïtó ê factii tale op'’ ï uniuerf regnia, 3gt;5 ^ oïa uafa 6 qte potabat rep falomon erat aurea:a uniuerfa fujpellep bom'’ fab tua libani 6 auro puriflïmo,nó erat argê tü nee alicui'’ pcij putabaf ï biete falomo nia :q: daffia regie p mare cü claffe bira femel p trea anoe ibat ï tbarf :beferce ïbe au;: n argetura betea elepbatop a fimiaa a pauoa, Hagficatua ê g rep falomó fup oêa regea terre biuicije a fapia :a uniuer? fa terra befiberabat uultü falomonia, ut aubiret fapïam er qua beterat be'’ ï co:be er :a finguli beferebât ei muera,uafa ar? gêtea a aurea,ücflee a arma bellica auro mata q5 a eqe a muloa p anoe finguloa. Cóg:egauifq3 falomó curr'’ a eqteea fefi fût ei milleqbngenti curr'’: a buobecï mv lia eqtû:a bifpofuit eoe p citatee müitaa a CÛ rege i ibrVm, JFecitq? ut tâta eêt abu bantia argêti i ibrfm qnta a lapibü:a ce? b:op pbuit mftitubiem :qfi ficomo:oe ‘q nafeûf i capcRrite , Öt ebucebâf eq falots moni be egipto a be eboa, Uegodatozea

d regia emebât te cboa:^ ftatuto pao p^ óucebat^Cgzebiebaf sût qbnga ep egipto fepcena ficUa argêti:^ equ'’ centuqn^gin ta« Atq; i bûc mobu cucti regea etheop n firie equoa venubabat« ^ ^api.XL

^p at falomo amauit mtïerea a? 1 Uenigenaa mVtaö:ftli3 q5 pbarao

B ^^’quot;^ moabîtibaa et âmomtibaa l^bumeM^ fpboniaa.^z cetbeaazó gentil» fup qto bipit bna filqa ifrV » Mo igrebimi ad ea8:neq5 te üUa igrebief ad nfaa.^ tiiïime eï anertêt co:ba nf a : ot feqmï tegt; 08 eap.lQijs itaq? copnlat‘’ê falomó arte^ tilïïmo amoze.JFuerütcp ei npozes qfi re^ gine feptigcte;^ pcubine trecéte.Öt aner^ terut mlïeres co: ei'\ 6unq3 ia effet fenep teprauatu ê co: erp mulierea nt feqretur teoa alienoamec erat co: ei'’ pfectü cu bo mino teo fuo fw co: bauib patina ei'’; fed colebat falomó aftbartben tea fpbomom ^ aebamoa teü moabitap n molocb pbogt; lö amonitap» JFecitq5 falomó qó nó pla^ cuerat co:3 bno:^ nó abimpleuit üt feqre tur bnm fic bauib pf er» Tuc ebiftcanit falomó fanfi ebamoa pbolo moab ï móte q ê pt birVm;ç molocb pbolo filio;: amó Àtq3 i böc mobu fecit nninerfia upodbua fuia alienigenia;q abolebat tbura lt;: ïmo^ labât bija fuia» 3gif irat’ ê bna falomói» qó auerfa effet mena era bno teo ifrfqui ajparuerat ei fc6o:a peepat te ubo boe ne feqref 008 aUenoar^z nó cuflobiuitq ma bauit ei bna» ÏDipit itaqs bna falomom» Äuia babuifli boe apub te et nó euftobr fti pactü meö ^ pcepta mea q mabaui ti^ bi»*bifrüpena feibâ regnû tuû» lt;: babo iUó fuo tuo.merutn i biel» tuia nó facia ^pter öauid pfe5 tuu.Öe manu ftlij tui fcinba5 illubmec totü regnû auferâ feb tribu und babo ftlio tuo;4pt bó fuu meum n birVm qua elegi»^ufcitauit aut homin'’ abuer? fariü falomoni abab pbumeu te femie re^^ ^o:q erat m ebom»^ü eni effet bauid in pburnea et afcêbiffet ioab pneepa militie ad fepeliêbtt eoe q fuerât ïterfecti»^ occu biffet oê mafetinu i pbumeaffep ei mêfite ibi mo:at'’ê ioab. lt;7 oïa ifrVbonec iterime ret a oê mafculinü i pbumea f fugit abad ipe lt;z niri pbumei te fuia pria ei'’ cû eo » ft ingreteref egiptum.^rat aut abab pu er puur.Cüqs furrepiffent 5 mabian: ce;

neruti pbaran» ^ulerütqs fecum viroa te pbaran;a itreiert egiptü»ad pbaraonê re gê egipti»Üui tebit ei bomü; ^ ciboa pfti tu’t;lt;z terra telegauit»(^t ïuenit abab gra cia cora pbaraóe oalteantatu ut baret ei opo:ê fo:o:ê upo:ia fue germanam tafnea regine»^enuitq5 ei fo:o: tafnea genebatb ftliü;7 nutriuit eü tafnea i bomo pbarao ni8»^ratq3 genebatb babitaa apub pbara onê CÛ filqa er »Cunq3 aubilfet abab v egi pto bo:miffe bauid cû prit» fuia;^ mo:tu urn effe ioab pneipe milicie: bipit pbarao ni. t^imitte me; ut uaba i terra mea» Ov pitcp ei pbarao» ^ua ei re apub me inbv geazot qraa ire ad terra tuai At ille rnbit. Huila» ^d obfecro te : ut bimittaa me* ^ufeitauit q5 ei te'’abuerfahü ra5Ó filiü eliaban q fugerat abate5er regê foba bnm fuü;7 pgregauit pt eü uiroa ç faire prû cepa latronû cû îterfteeret eoa bauib ; agt; bierûtq3 bamafeû ^ babitaneft ibi; ^ pfti tucrût eû regê î bamafco;eratcp abuerfa rrifrf cûctia biet» falomói a» €t boc ê ma lû abab ^ obiû ptra ifrf;regnauitq3 î firia lOieroboâ q5 fiirnabatb eupbrate'’ô fare ba.f u'’falomói8 curm: erat noie fua mu lier uibua:leuauit manû ptra regê 6t bec caufa rebellionia abuerfua eû; q: falomó ebifïcauit mello:ç coequit uoraginê ciuv tatia bd patria fui »Örat at bieroboâ oir fo:ti8 lt;ï potêa»^itenfq3 falomó abolefcen te5 bone inbolia lt;z inbuftriü pflituerat eü pfectü fup tributa uninerfe bonriofepb» JFactü ê ig: î tpe illo ut bieroboâ egrete^ reê te birVm;lt;z iueniret eü abiaa filonitea 4pl3a i oia operrpaUio nouo.^rât aute5 bno tâtû i agro» Aiprebêtenfq3 abiaa pal liü fuü nouü q coo^rrerat fcibit î buo/ teeï ptea: ^ ait ad bieroboa»^oUe tibi te cê fciffuraa» lOec ei bicit bna te'’ ifrV.^go feibâ regnû be manu falomói8;lt;z babo tv bi tecê tril»» po:ro ona tril» remanebit ei 4pt fuü meü bauid» ^ birtm ciuitate3» quâ elegi ep oit» tribui» ifrt;eo q» tereliq rit me» lt;7 abo:auerit aftbartben teâ ff bo^ nio^ ç ebamoa teü moab» 2 molocb teu5 ftliop ammó;a nó âbulauerit i oija meia ot faceret iufticiam co:am me»^ p:ecepta mea çiubicia ficut bauib pater eina» nee auferâ oê regnû te manu eina: feb bucem pond eü cûctia biel» oite fue 4pter bauib

rerun meû que elegirq cuftobiutt mabata mea ^ pcepta mea^Auferâ aût regnum ô maû ftU) ef ^ babo dbi tece trito^ïlto at er babo tribu una : ut remaneat lucerna bauib Puo meo euctie bieb? cora me i bie^ rufalê ciuitace qua elegi « ut eflet nomen meû ibi»^e aût aOuma;^ regnabia fuper oia que befiberat aia tua:erifq3 rep fuper ifrV.fei igif aubieria oia q peepero tibi lt;z ambulaueria i uifa mets «et feceria qó re/ ctü eft cora me euftobua madata mea et peepta mea.ficut fecit bauib feruua me'’ ero tecu:^ ebificabo tibi domum ftbelem. quo ebificaui bauib bomum ^ traba? tibi ifrV.^ affliga feme bauib fup boe :uerütn no cûetia biete» Voluit g falomon îterfi cere bieroboam»^Xui furrepit ç affugit in egiptû ab fufac f g? egipti:^ fuit î egipto ufep ab mo:tê falomôia Keliquû af ûbop falomóia lt;2 ou q fecit ^fapiêtiaer:ecce uniuerfa fcripta fût î lib:o ubo:û biep fa? lomôia» piee aût qa regnauit falomon î bierufalê fup oê5 ifrL^qbraginta âni fût» thozmiuitqj falomon cû pute fuie jet fe? puir ê îciuitate bauib pua fui»Tegnauit q? roboam filP efp eo

ffj^apitulû XU» Qnic aût roboam î fiebem» 3lluc û pgregatua erat oîa jplua ifrV ? pftituêbû eû regê» ^tuero bie ïir nabatb cû abbuc effet î egv pto^fugua a fade falomonia regie:aubi ta motte ci'’ reuerfua ê 6 egipto» ^Vifeft? q5 n uoeauerût eû»Benit g bieroboam et oîa multitubo ifrV :7 locuti fût ab robo? am bicêtea. pater tu'’ buriflïmû iugum îpofuit nob:tu itaqs nûc îminue paululû 0 îperio pua tui buriffimo ^ b iugo guif fimo qô îpofuit nob:lt;z feruiem'’ tibi.^ui ait ei8»3te ufq3 ab terciû bié:^ reuertimî ab me » €ûq3 abifTet jpVuann^ pfiliû rep ro^a5 cû femonte »q alïïftebât corâ falo môe pfe ei'’ cû adbuc uiueret»^ ait»fob ba tia pfiliû ut rnbeâ }pVofÂui bipeft ci ^i bobie obebieria ipVo buic»lt;z fuieria lt;2 pe? ticôi eop ceflèria » Iocut'’q3 fueria ab eoa uba lenia;ef t tibi fui cûctia biete »q here liqt pfiliû fenû qó Obérant ei :lt;2 abbibuit abolefcetea q nutriti fuerât cû eo »lt;2 affv debat illi:bipitq3 ab eoa » ÖJió mibi batia pfiliû ut rnbea jpVo buic,q bipeft mibi»le

uiua fac iugü qó îpofuit pz tu'’ fup no ai €t bipeft ei iuuenea q nutriti fuerât cu5 eo»^ic loqre }pto buic ;q locuti fût ab te bicêtea. 01 tu'’ agguauit iugû nfm:tu f/ leua no9.^ic loqria ab eoa» /VVinim'’ bigi t'’ me'’ grolïïoz ê bozfo pua mei .6t nc pz me'’ pofuit fup uoa iugü gue: ego af ab^ ba fup iugü uzm.pz me'’ cecibit uoa Ma? geit ego af ceba uoa fco:pionite»^eït g bieroboa5 »lt;2 oîa jptua ab roboa5 »bie ter cia:fic locur fuerât rep bicêa.fuertimini ab me bie fcia.Rnbitq3 rep pilo bura»be/ relicto pfilio feniop qó ei bebratu locur ê eia fm pfiliû iuuenû bicêa.pz me'’ agg uauit iugü uzm;ego aût abba iugo uzo » pz me'’ cedbit uoa flagelV :ego af cebam uoa fcozpióite.6t n acqeuit rep jpto quo auerfat'’ fuerat eû bna;ut fufevtaret übu5 fuü qó locut'’ fuerat î mau abie fplonice ab biezoboâ filiû nabatb. Uibéa itaq3 jpta q* noluin5 eoa aubire rep : rnbitei bicêa» âne nob pa î bauib.uel qberebitaa î fi? lio pfaü^abe î tabnacula tua ifrV. Hune uibe bomû tuâ dauib.^t abqt ifrVî taber naeVa fua .^up filioa af ifrV.qcûq3 bîta? bât î ciuitatite iuda:reguit roboâ. AVifit g rep roboâ aburâ q erat fup tzibuta:a la pibauit eû oîa ifrV;a moztuua cft.po:ro rep roboâ fedin'’ afeêbit currû a fugit in bierufalê:recenïtq3 ifrV a domo bauib uf cp î pné biê. factum ê af cû aubin5 oîa ifr Vqó fuerfua eêt bieroboâ mifeft a uoz caueft cû p^egato cetu:a pditueft eû re gê fup oêm ifrV: nec fecut'’ ê qf$ bomum bauib pf tribû iuba folâ .^eît af roboa5 ierufalê a pgregauit uniuerfâ bomû iuba a tribû beniamî cctûoctogîtamilia electo rû uvrop a bellatoy:ut pugrêt pf bomu3 ifrV:a fbucerêt regnû roboâ filio falomo nia. JPac^ê af fmo bni ab femdâ ui;z bei bicêa.Koqre ab roboâ filiû falomôia fgê iuba. a ab 0^5 bomum iuba a beniamin a reliqa 6 jpto bicêa. lOec bidt bne.Uô afcê betie:nec bellabitia ptraffeauzoa filioa ifrV.Keuertaf uir î bomû fuâ. A me enî factû ê ûbû boc. Aubieft f monê bni:a r uerfi ff 6 itiné fie eia pcepat bna.Cbifica uit af bieroboâ fpebê î môte effraî a bîta uit ibi 6t egreff'’ îte ebificauit pbanuel. jOipitep bieroboâ î corbe fuo. Île fuertef regnû ab bomû bô.fi afeenberit tpVua idc

vt fadat facriftda i bomo bm C birVm: et puertef co: jpVi buPab bnm fuu roboa re gé lubaanr tïcutq? me ^ reuertêf ab cum èt ejccogitato confiUo fedt buos vitulos aureos:^ bipit de MoUte ultra afcenbere birtm Ccce bij tui ifrV: qui te ebuecrût be tra egipti pofuitep unu i betbeU^ altern ï ban:^ factu ê ubu boe € petm « 3^^^ ^^^ jpVuö ab aborâbû uitulu ufq? ï ban ^t fe^ dt pbana i eeedfiB;^ facerbotes te cetre-mis ipd qui n erat b ftUfs leut ^óftituïtq5 bic folene ï mêfe octauo. quintabccïa bie mdiöd fidtubie? folênitatis q eelebraf € tuba lt;^t afcebcö altare filter fedt ï bethel ut ïmolaret oitutqe fabricat'’fuerat lt;ó^ fhtuitq; ï bethel facerbotes eccelfo;: q feee rat;ç afcebit fup altare qó eeteueerat in bethel rqmtabeeïa bie mefis octant qnê fv berat be co:be fno ^t fecit folcnitatê filqa ifrV:*: afcebit Cup altare ut aboleret incê fum. . gc^ü lt;xnL eece mr bei uenit d inba f f mo ^■Rne bfn ï bethel bieroboa ftate fup ^lt;_gt;^ïltare;^ thus iadete ^t eeelama/ uit ptra altare ï fmoe büu^ ait Altare al tare:bee bidt bns $ece fili‘’nafcef bomni bauid lofias noiera ïmolabit fnp te facer botes eecelfo^ qui nûc î te tbnra fnccêbût lt;ï ofTa boîm fnp te incêbet pebitqj in lUa bie fignû biccs Ooe erit fignn qb loeut'’ ê bns.ècee altare fdnbet:^ effubetur cims qui î eo ê Cnnq3 aubifTct rev fmonc boîs bd qnê îclamauerat ptra altare î bethel: ertêbit manu fuâ be altari biecs. Applxn bite en.^t evaruit man'^erqua ebteberat ptra en:nec ualnit retrabere eâ ad fe» AU tare q3 feiflu ê:^ effnfus ê cinis he altari: iubta fignu qb pbiberat oir bei î f moe bni €t ait reb ad oi;: bi î^epeare faciê bni bi tui ^ o:a p memt fftitnaê man'’ mea mv bi Oranit nir bei faciê bni:^ ruer fa ê ma/ n'^regis ad eû:^ facta ê fie prrfnerat.llto cut'’ê ant reb ad nip bi ^em mecû bomû ut prabeas:^ babo tibi munera ♦ fVnbitqj uir bei ad regê ^i beteris mibi mebiâ pœ bom'’tue n ueniâ teen: nec comebâ panes neq3 bibâ aquâ î loco ifto.^ic eî mâbatû ê mibi î fmôe bni pcipiêtis ♦ 310 comehes pané neq3 bibes aquâ : nec reuerteris per uiâ q uenifti. A^Mt g p aliâ uiâ:^ nô ê re^ uerfus p iter q uenerat in betbcL jpbetes

at quibaTeneb babitabat î bethel: ab qnê uenerût filij füllet narrauerut ei oia opa q fecerat uir bei illa bie î bethel* 6t oerba q locut'’fuerat ah regê narrauerut pa fno ét bibit eis pf eop * per qua oiam abqti Oftenheft ei filq fui uiâ p qua abierat uir hei qui uenerat he inba* ét ait filifs fuis* éternité mibi asinû. O.ui cû ftrauiflent: afcêhit n abi)t poft vip hei* a luenit en fe/ bentê fubt'^tberebintü 6t ait illi Tu ne es uir bei qui uenifti b iubafl^nhit ille 6go fum jXgt;ibitq3 ad eû*Ueni mecû bomû : ut comehas pane* Oui ait*nô pofTum reuer ti neq3 uenire tecû:nec comehas pané nec bibâ aquâ in loco ifto: q: locut’ ê bns ab me î fmôe bni bicés îtd comehes pané et nô bibes aquâ ibl : nec reuerteris p uiâ q ieris*alui ait illi * âjt ego ^ha fû fimilis tui:^ angelus locut‘’é mibi î fmôe bni bi cê6*^ebuc eu tecû in bomû tuâ:ut corner hat pané lt;z bibat aquâ*jfefellit eû:^ rehn dt fecû*lt;S^omehit g pané in bomo duse^z bibit aquâ Cûq3 feherent ah méfâ: factus é fmo bni ah aphas qui rehurerat eu * Ct euclamauit ad uip bei qui uenerat b iuba bicés *l0ec hicit bns Onia nô obehiés fui/ fti on hni*^ nô cuftobifti mâbatû qb pce; pit tibi bus heus tuquot;*7 reuerfus es ç come hifti pané ^ bibifti aquâ* in loco in q pce; pit tibi*ne comeheres panem neq3 biberes aquâ:nô inferer cabauer tuü in fepulcrü patrum tuO2um*Cüq3 comebifTet ç bibilTs ftrauit asinû fuû ^ba qnê rebuperat Oui CÛ abiffet inuenit eü leo in uia* ^ oceihit* n erat cabauer eppieetü in innere Asm'’ aût ftabat indu iUû:^ leo ftabat indu ca hauer*ipt ecce uiri trafeuntes uiterunt ca hauer piectü in uia:^ leones ftanté lucta cahauer*^t uenerunt et hiuulgauerunt î ciuita^:in q ^pbetes ille fence babitabat* Ob cû aubinct .ppba ille qui rehueerat eü he uia ait*^ir hei é qui inobehiés fuit on bni:^ trabihit eü hns leoni* a pfregit eü: lt;z occihit iueta ûbû bni qb locut'’ê ei Ï^ip itq3 ah filios fuos éternité mibi asinum Äui cû ftrauiflet lt;z ille abins:ïuenit caba/ uer ei'’piectü î Dia:lt;z asinû leonê ftâtus iupta cabauer* Uon comehit leo he caha/ uere;nec lefit asinû Tulit g jpbetes caba uer uiri hei n pofuit illuh fuper asinuni:^ reuerfus intulit in ciuitatem ^bete fenis

ut plâgerêt eû:7 pofuit cabauer ei'’î fepul cro fuo (pt plâperût eû:heu heu mi frater €ûq3 plâpinet eû:bieit ad filios fuo s. dû mo2tu'’fuero fepelite me î fepulcro î q uir tei fepult'’caueta offa ei’ponite ofla mea P2ofecto eî ueniet fmo que pbipit î fmo ne bni ptra altare qô ê î bethel;lt;z ptra oîa pbana epcelfop q fût î urbite famarie O'’ ûba bec nô ê reuerfus bieroboâ 6 nia fua peflîma:f5 econtrario fecit te nouinïmis }plÏ8 facerbotes eecelfop»®Luicunq5 uole/ bat îplebat manû fua5» ^ ftebat facerbos eecelfop.^t ^pter bâc caufâ peccauit bo/ m'’bieroboâ.lt;z euerfa ê:^ teleta te fupfi^ cie terre» lt;E7lt;apitulû» Xlin»

tepoze iÛo egrotauit abia Kir bieroboâ» pieitq3 bieroboam up/ 021 fue»^urge a comuta babitu5 ne cognofearis quob fis uro: bieroboâ:a uabe m fplo ubi c abias ^ba q locutus e mibi q’ regnatur'’efle fup ipVm bûc»^olle q5 in manu tua tecê panes ^ cruftulam uas mellis:-! uate ad illû ^pfe enî inbica/ bit tibi:quib euctup fit puero buic fecit ut biperat utO2 bieroboâ» n côfurgês abift î fjHo:^ ueît in bomû abie» At iUe nô po/ terat uiterezqz caligauert oculi er p feue ctute»pieit af bns ad abiâ^cce oro: bie roboâ ingrebit ut pfulat te fup filio fuo qz egrotat»l^ec ç bec loqris ei Cum g illa intraret a biffimularet fe effe q erat: aubi uit abias fonitû pebû erîtroeûtis p oftiû ait»3ngretere ueo2 bieroboâ ISluare ali am te eê fimulas i $go at miffus fû ad te bur‘’nûcius» Slate ç bic bieroboâ»l3ec bi/ cit bus te'’ifrV»€luia epaltaui te te mebio jpVi ç tebi te bucê fup ipl’m meû ifrf» 2 fci bi regnû bom'’bauid ^ tebi illub tibi» ^ n fuifti fie feru'’me'’bauid q euftobiuit mâ bata mea»^ fécule me î toto C02te fuo fa ciês qô placitû effet î pfpectu meo:f5 opa tus es male fup oês qui fuef t an te» feci ni tibi teos alienos ç côflatiles»ut me ad iraeûbiâ puocares:me aût piecifti p'’ter/ gû tuûnbeirco ecce ego inbucâ mala fup bomû bieroboâ»^ peuciâ b bieroboâ»min gêtf ad parier ^ claufû ç nouiflïmû î ifiT ç mûbabo reliquias bom'’bieroboâ fient mûbari folet ftm'’ufq3 ad puep»dlui m02gt; tui fuei’ît te bieroboâ m ciuitate comebêt eos canes:qui ante mo:tui fuerint î agro

oo:abût eos awes ceUzqz bus locut'^ê.^u igit furge n täte in bomû tuâ:^ in ipo in troitu peöö tuo;: in orbê motief puer: et plaget eu oîa ifrV lt;z fepeliet.^^^^ ^ ^‘^^^ ^^ feretur te bieroboa in fepulcrû:q: inuct'’ ê flip eo fermo bon'’a bno teo ifrî’î borne bieroboa €ôftituet at fibi bna regê fuper ifrUqui peueiet bomû bieroboa i bac bie n in boc wpoze:^ peueiet bus te'’ tfrf: fie moueri folet barûbo in aq.€t eueUet ifrV te terra bona bac quâ tebit pf ite eo;: : et uêtilabit eo9 trag flumen: q: fecert fibi lu eo0 ut irritarêt bnm.^t tratet bus te‘’ifrt' .piter peta bieroboam:qui peeeauit ^ pec^ care fecit ifrU^urretit itaqj 0^02 biero^ boa»^ abi|t:a uenit m tbarfa €üq3 illa itv greteref limc bom'’»puer mO2tu'’c;ç fepe lierût eû ^ planait eu ois ifrlaupta Pmo^ ne bni que locut'’ ê in manu fui fui abie propbete Reliq at obop bieroboa quomô pugnauerit» lt;i qûo regnauerit » eeee feri^ pta fût î lib20 uerbop biep regû ifrV. bies aût quite regnauit bieroboatuigintibuo anni fût.iSt bozmiuit bieroboa cû pfibua fuistregnanit^ nabab ftlP efp eo»po2^ ro roboam filPfalomoniß regnauit î iu^ ba lt;luabraginta ^ unranrn erat roboam cû regnare cepifTet ; tecê ç fepté annia re^ gnauit î birlm ciuitate quâ elegit bne ut poneret nomê fuû ibi et oîte tribute ifrt» tlomê aût matris eins naama amanites ^t fecit iubas malû coram bno : a irrita/ uerût eû fup oîte que fecerât près eop in peceatis fuis q peecauerût. 6bificauerût enî a ipfi fibi aras ^ ftatuas a lucos fuper oêm colle epeelfû a fubter oêm arboze frô bofâ»f5 effeminati fuerût in terra: fece/ rûtq3 oês abbominaeôes genciû: quas at triuit bus ante faciem ftliop ifrabel » ^n quîto aût âno regni roboâ afeêbit fefaeb ree egipti in birVm;a tulit tbefauros bo/ musbni.etthefaurosregioset uniuerfa biripuit:fcuta qs aurea q fecerat falomô p qte fecit ree roboâ fcuta erea : n tbibit ea î mâu bueû feutariop. 2 eop q epeuba bât an oûiû bom‘’regi8. lt;îûq? ingreteref rep î bomû bni pottabâf ea qui peûbi ba bebaut officiû:a poftea repoztabât ad ar mamentarium fcutario2um»fKeliqua aût fmonum roboâ ^ oîa q fecit:ecee feripta fût î libzo fmonû biep regûiuba» f^uitep

bellû inter roboâ lt;z bieroboâ.cûctjs bicto bo:mvuitq3 roboâ cû pnte fuis, afepult'’ ê cû cia î ciuitapr banid Uomê af mf 10 e^ iu0 naama amamtra.^t regnauW abU ft Uns ef’p CO. fT^apt XV.

'^iM^^tur in octauobccimo anno re^ ■ gni bieroboa5 ftlif nabatb: régna abia fug lubâ.^rito annia re^ gnanit in birVm. iconic mriß ei'’ maacba filia abenaló:ambulauitq3 in omnito pec;^ catia pfiß fui q fecerat an curncc erat co: ei*^ pfectö cum bomino beo fuo ficut co: bauid pf iß eina ^ed ^ter bauid bebit ei bnß beuß fu'’lucernâ in birtm nt fufeita^^ ret ftlifi eiuß poft eû.^ ftatueret birtm co qó fecifTet bauid rectu in oculiß bomini: lt;z no beclinaflèt ab oito q pcepat ei cuctia biet» vite fue:eccepto fermone orie etbei attamê bellû fuit inter abiâ lt;z bieroboam oi trpo:e vite eiuß.fVdiq at fmonû abie omnia que fecitmône bec fcripta fût in libro oerbop biep regû iubaiJFuitq5 pliû inter abiam ^ iter bieroboam. ^t bo:mi^ uit abia cû prit» fuiß:7 fepelierût eû î cv ultate bauid:regnauitq5 afa ftli'’ e^^ eo 3n âno g nicefimo bieroboâ regiß ifrt:re gnauit afa rev tuba:^ quabraginta lt;z nno âno regnanit î birtm. Uomê mriß ci'’ ma acba. filia abeflalô. lt;z fecit afa rectû ante pfpectû bni fie bauid pf er:7 abftulit ef« feminatoa b terra;purgauitq3 uniuerfaß fo:tv0 pbolop.que fecerât preß ei'’ '^hfug 2 maaebâ mf cm fuâ amouit ne effet prin cep0 î facriß priapi lt;1 in luco er que pfe^ crauerat:fubuertitq3 fpccû er.^pfregit fi mulacrü turpifrimü:lt;z cóbuflït in to:rête cebró.Cpcelfa aüt no abftulit. SIerûtamê C02 afa pfectü erat cû bno beo fuo cüctiß bieto fui0:^ intulit ea q factiftcauerat p: fuu0 n oouerat î bomû bni:argentû ^ au rû n oafa Oellû af erat iter afa ^ baafa re gem ifrUcüctis biel» eop. Afcenbit q5 ba afa ree ifrt in iubâ. n ebificauit rama : nt nó poffet quifpiam egrebi utigrebi be p^ te afa regm iube. hellena itaq? afa omne argentü aurum qö remâferat in tbefaugt;^ riß bom ’ bnv lt;z in tbefauriß bomuß regie bebit illub in man'’feruop fuop : etmifit ad benabab ftliü tabremmó filij e5ió regê firie.qui babitabat in bamafco bicêa. JFe^ b'’ê iter me ^ te 7 iter pfem meü ^ pfem tuü:iöeo mifi tibi munera argentü ^ aup ^ peto ut uenvaß.^ irritû faciaa febuß qó babcß cû baafa rege ifrt. ^ recebat a me. Acquiefeeß benabab regi afa mifit pnci^ peß epercirfui i ciuitatea ifrt: ^ peufTeft abion ^ ban 2 abel.bomü maacba.^ uni^ uerfâ cênerotb.oêm fc5 terra neptali. lt;16 cû aubin5 baafa itermifit ebificare rama 3 reuerfuß ê i terfa.fkee af afa nûciû mi^ fit i oêm iubâ biceß.Uemo fit eKCufat‘’©t tulef t lapibeß be rama ^ ligna ei'’ be quibo ebifteauerat baafa : et eetruKit be eiß rep afa gabaa beniamin.^ mafpba*f^eliq aüt oim fmonu3 afa ^ uniuerfe foxtitubinea ei'’^ cücta q fecit ^ ciuitates qa eptrupit: none bec fcripta fût i libro ubop biep re^ gûiubafBerûtamêin tpe fenectutio fue boluit pebea ^ bo:miuit cû pfih? fuia ^ ft . pulfê cüeia i ciuitate bauid p:ia fui:re^ gnauitqs iofapbat fiirer^ eo Uabab uo filfbierobod reguit fup ifrt âno fedo afa regiß iuba:reguitq5 fug ifrt buofo annia lt;z fecit qó malü ê i pfpectu bni:lt;i âbulauit in uifa pfia fui ^ i pefia ei'’. quite peccare fecit ifrt.^nfibiat’ê af ei baafa ftir abie be bomo pfacbar : ^ peuflit eû i gebbetbo q ê urba pbiliftinop^iquibê nabab n oia ifrt obfibebât gebbetbó.^nterfecit g illu5 baafa i âno terco afa regia iuba:^ regna uit p eo €üq3 regnaftet :pcuftit oc5 bomû bieroboâ Uô bimifit nee unâ quite aiam be femie ePbonec beleret eü:iueta uerbu5 bni qó locut'’ fuerat i manu Pui fui abie filoniti0..^f pcfa bieroboâ q peccauerat lt;i quite peccare fecerat ifrt:*z p;ter belictü q irritauerat bnm beü ifrt.^eliq af fmo^ nü nabab ^ oia q opcrat'’ê:nóne bec fcrv pta fût i libro uerbop biep regû ifrtifFu? itqs bellû inter afa ^ baafa regê ifrt: cun^^ ctia biete eop. Anno tercio afa regiß iugt; ba regnauit baÿa fili'’ abie fup oêm ifrt î tberfa uigintiqtuo: äniß:lt;: fecit malu3 cora bno:ambulauitq3 î uifa bieroboam.

î peccatia c^quite ^ccare fecit ifrabel. ^__4rX^pitulum. .3ÇVL W^^Actuß ê aüt fermo bomï ab iebu filium anani ptra baafa bicena. M___\Pto eo qó epaltaui te be puluere Ç pofui te bucem fup populü meum ifrt. tu aüt âbulafti î nia bieroboâ. ^ peccare fecifti jptu5 meü ifrabel ut me irritarea C

pctis eo;:;eccc ego temeta pofterioza baa fa.*z pofterioza bom'’er:lt;z facia bomö tu am fie öomu bîeroboâ fill) nabatb » fini mozcu'^fuerit b baafa î cîuitate cometent eu canes:*! q moztirfncrû ce co i rcgiôc eometét eu uolucres ceU fteliq at fmonû baafa,*! quccûq? fccit *! plia eP: none bec feripta fût î Ub:o ûbop biep regû ifrabeU îbozmiuit i baafa cû pf to fuis fepultuP 03 ê î tberfa:*! regnaint bda fïlf efp eo» iû at î manu lebu fiUj anani ^bc uerbu but factû eêt ptra baafa,*! ptra bomû ef, ^ pc omne malû qb fecerat corâ bno ab ir ritâbû cû î operto manuû fuap,nt fierce fient bonf bieroboâ:ob bâc caufâ occibit eû,boc ê iebu filiû anani 4pba5, Anno ni cefimofetto afa régis iuba reguit bêla R * Ifbaafa fup ifrtî tberfa buolu ânis:*! re/ bellauit ptra eu f u'^funs 5ambri but me^ bie ptis equitû, €rat’aûtbela î tberfa bi^ bês et temulêtus:î bomo arfa pfeeti tber fa, ^r mena g ?ambn peunit *! occibit eu âno nicefimofeptimo afa regis iuba:*! re/ gnauit p eo.Cûq3 regnaffet *! febiflet fup Îoliû ef pcuflit oem bomû baafa *! nô be^ reliqt ce ea mîgenœ ad pariet:*! p^inqs *! amicos ciu8,Oeleuitq3 5ambzi oem bo^ mû baafa iupta verbû bni qô locut'^fuerat ad baafa in manu iebu ppbep^ter nniuer fa peccata baafa,*! peccata bela filij eius: qui peccaucrût, *! pcecare fecerût ifrabel, puocantesbnmbeûifrabelin uanîtatto fnis,Reliq af fermonû bela,*! oîa q fecit: nône bec fcripta fût in libzo nerbop bierû regûifrabeU Anno nicefimofeptimo, afa regis iuba regnanit ^ambzi feptem bicb'’ in tberfa, pozro epercit'^obfibebat gebbe tbon urbe pbiliftinop '^mqs aubiffet rc^ beUaffe 5ambzi *! occibiffe regê : fecit fibi regê omnis ifrfambri q erat pneeps mili cie fuper ifrabel in bie ilia î cauris, Âfcc-bit g ambzi 7 omnis ifrabel cû eo be gebbe tbon:*! obfibebât tberfa,pillés at 5ambri O’ cepugnanba enet cinitas ingrelTus eft palaciû *z fuccebit fe cum bomo regia : et moztifê î petis fuis q peccauerat faciens malû corâ bno:*! âbulâs î nia bieroboam *! î pcto eins q fecit prccare ifrf, Ixeliq at f monû 5âbzi *! infiblap ef *! tprânibis: nône bec fcripta fût in libzo nbop biep re gû ifrabel î ^ûc binifus ê iptus ifrVî bu^ as ptes Acbia pars jptïfeqnebaf tbebni ftliü ginetb nt conftitueret eû rege:*! mo bia pars amri,preualint aût popuf qui erat cû amri |pfo q feqbat tbebni filiû gi^ netb:moztuufq3 ê tbebni *! regnauit amri Anno tricefimoprimo afa regis iuba rc^ gnauit amri fup ifrabel buobecim annis '^n tberfa regnauit fer âni6:emitq3 môœ famarie a fomer buobus talentis argenti *! ebificauit eû:*! nocauit nome ciuitatis quâ ertruperat noie fomer:ib eft montc5 bni nf monté famarie, JFecit at amri ma* lû î pfpectu bni:*! opat‘’ê nequit fup oês 4 fneft an eû Ambulauitq3 î oî nia biero boam filij nabatb *! î pefis er, quite pec^: care fecerat ifrt':nt irritaret bnm beü ifrV î nanitatite fuis,lKeliq af fmonü amri, *! plia er que geflït:nône bec fcripta fût î li bro nbop biep regû ifrtî Oozmiuitqs am ri cû péto fuis:*! fepuirê î famaria: reg:* uitq3 acbab fiirer^ eo, Aebabnero fiir amri regnabit fuper ifrt, âno tricefimo^ octauo afa régis iuba ^t regnauit acbab ftiramri fup ifrtî famaria,niginti *! buo bus ânis, 0t fecit acbab ftiramri malû î * pfpectu bni:fup oês q fuerût an eû, Mec fuffccit ci nt âbularet in peccatis bierobo am filij nabatb:infup bucit npozê ie5abel filiâ metbaal regis nboniop ,j6t abijt et feruiuit baal,*! abozauit eû:lt;! pofuit ara5 baal î téplo baal, qô ebificauerat î fama^ na:*! plâtauit lucû ♦ ^t abbibit acbab in ope fuo irritâs bus beû ifrt:fttp oês fges ifrt 4 fuerût an eû,3u biete er :ebifica^ uit abiel be betbel bieriebo, ^n abirâ pmi tiuo fuo fûbauit eâ : *! î fegub nouifiîmo fuo pofuit poztas ei‘’:iupta nbû bni qb lo cutus fucrat î manu iofue ftlq nun,

fP^apitulu. .XVn, ^ birit belias tbefbites be babita tozito galaab ad acbab, ^iuitbogt; inus beus ifrabel in cuius com fpectu ffo:fi ent annis bijs ros et pluuia nifi lupta ozis mei nerba, Öt factû ê ner^ bü bni ad eû bicens , f^ecebe binc *! nabe ptra oziêtf: *! abfcöbere î tozrete caritb q ê ptra iozbanê *! ibi b tozrête bibes:cozuif q3 pcepi nt pafeât te ibi, Abijt g:*! fecit in eta nerbü bomï,€unq3 abiffct:fcbit î tozgt; réte caritb 4 c ptra iozbanê, lt;ozui quoq? beferebant ei panê *! carnes mane:fimilif

pane lt;z carnes nefperi; lt;x bibebat 6 to:rêœ ^oft bies af aUquâtos ficcat'^c tozresznó eï pluerat fup terra» Cactus c g fmo bni ad eü biccö.'^nrge n nabe i farepta fibo-mop:^ maneb ibi.precepiq? el ibi mVieri oibue ut pafcafte gt;^urrepït ^ abqt ï fare pta fïbomop.lt;tnq3 neinHet ad po:ta etui tatis ajparuit ei mVier vibua coUigens U^ gna:lt;z nocanit ea:bipitq3 ei» ïpa mibi pan lulü aq i nafe ut biba iüq3 illa pgeret üt a1ferret;clamauit p‘’tergü ePbiefs» Affer mibi obfecro ^ bucceUâ paie î manu tua ^ue rnbif^iuit bus be'’tu‘’;q2 nô babeo pané nifi quâtû pugiircape poteft farine î pbria:*! paululû oleiî lecbitoSn eolligo buo ligna rut îgrebiâ ^ faciar illub mibi ^ filio meomt cornebam'’ lt;z moziamur » Ab quâ beUas ait»t\oli timere: feb vabe ^ fac fie birifti Ôerûtamê mibi pmû fac be ipfa farinula fubcinericm pané puulû» ^ affer ad meteibi aût lt;z filio tuo faciès poftea» lie af bicit bus be'’ifrV»pbria farine non bmciet;nec lecbit’olei minuet » ufq3 î bic in q bus batur‘’é pluuiâ fup facie5 terre» ^ue abqt;a fecit iupta uerbu belie ^t co mebit ipe n illa ^ bom'’ eP:^ et illa bie p^ bria farine n tefecit a lecbit'’olei no é imi nut'’»iurta uerbu bni qó locut‘’ fuerat in manu belie ƒ actu ê af poft verba bec » e^ grotauit filfmulieris matnffamilias» et erat languo: fo:tiflïm'’ita ut nó remaner^ in eo alituö»ÏSgt;itit g ad belia £5iuib mibi *z tibi uir beil 3ngrefru0 es ad me ut reme morarêf iiquitates mee:^ interferes fi^ lift meu ^t ait ad ea belias» jXgt;a mibi filiü tun Aulitqs eu be finu er^z poztauit in ce^ naculum ubi ipe manebat:^ pafuit fup le^ ctulu fuü;lt;z clamauit ad bnm ^ bitit»Öo mie be'’me‘’» etia ne uibua apub qua ego utcüq3 fufteto: afflicifti^iterferes filiu5 er iw etpabit fe atq3 mefus c fup pueru trito uicifo:^ clamauit ad bnm ^ ait pne be‘’me'’»reuertaf obfecro aïa pueri bur î uifcera eP »^t epaubiuit bns uocê belie: reuerfa ê aïa pueri ïtra eü;*! reuipit» ^u^ Iitq3 belias puep ^ bepofuit eu be cenactb î iferioze bomü;! trabibit matri fue;! ait illi»^n uiuit ftlius tif Çipitq3 mulier ad belia Hue in ifto pgnouv quonia uir ói es tu;^ uerbu bni inoze tuo uerö eft»

..Win.

bies multos» factû eft uerbu5 ■ bni ad belia»in anno tercó blees» JL-^^abe n onbe te acbab;ut bem plu^ uidfupTacié terre» ^nt g belias ut often beret fe acbab»Srat aut fames uebemens in famaria ^Iocauitq3 acbababbiam bi^ fpenfatoze bom‘’fue» Abbias aut timebat bnmbeûualbe»Klâcû interficeret le^abel .A^betas bomini tulit ille cetu^pbas ^ ab^ fcobit cos quinqgenos et quinqgenos in fpeluneis»! pauit cos pane ^ aq» D/pit g acbab ad abbia»^3be in terra ad uniuerz fos fontes aqua;z 5 î cuctas valles: fi foz te poffimus innenire berba ! faluare eqs lt;z mulos:! nó pmitus iumenta intereant Îgt;iuiferûtq3 fibi rcgióes:ot circuirct eas» Acbab ibat per via und:^ abbias p viam altera feozfum»^unq3 effet abbias in via: belias occurrit ei»^ui cü cognouiffet eu cecibit fup facie fua ! ait »Ijlum tu es bue mi belias l^Lui ille rnbit » ^go » St bipit. dabe ! bic buo tuo» Abeft belias» 6t ille: quib peccaui inquit quoniâ trabes me fer uum tuum»in manu acbab vt interficiat meiSliuit bns be'’tu'’:qz nô ê gens aut re;^ gnu in q nô miferit bns me'’ te requires» êt inbentite cûctis nô é bic:abiurauit re gna fingula ! gentes » eo q’ minime repe^ rireris»lt;rt nûc bicis mibi:vabe lt;; bic buo tuo abeft belias Iöimq3 reeeffero a te fpûs bni afpoztabit te in locû que ego ignoro: ! ingrefllis nunciabo acbab:! nô îueniés te interficiet me»Reruns aût tuns timet bnmabinfantiafua»nûquib nô îbicatû ê tibi buo meo quib fecerî cû interficeret ie3abel ^pbetas bni:q abfeonterî 6 4pbe^ Yis bni centu viros quinqgenos ! quinq^ genos in fpclûcis ! pauerî eos pane ! aqf et nunc tu bicis vabe ! bic bno tuo abeft belias: vt îterfteiat me f et bipit belias » Sliuit bns epercituû ante cui'’vultû fto: qz bobie ajparebo ei» Abqt g abbias î oc^ curfû acbab:îbicauitq3 ei^enitq3 acbab î occurfû belie:! cû vibiffet eu ait tu ne es ille qui pturbas ifrVf Çt ille ait » flou ego turbaui ifrabel f5 tu ! bom'’ pris tui:qui bereliquiftis mâbata bomî ! fecuti eftis baalim»S(erûtamé nûc mitte ! pgrega ab me vniuerfû ifrt in monte carmeli : et ^ pbetas baal qbringentofquinqgîta»4pbegt; tafq3 lucop quabringentO0:quicomebût

ó mêfa Ü5abel. Mißt aebab ad oêefrtioa (frV;7 cogregamt .ipbas m móte carmeli Accetenaat beliao ad omne jptm ifrahel ait.^fqueq claubicahs in buaa ptraf^i bns eft te'^feqmmï cü;fi at baal: fequimv lUu.öt nó rnbit ei populua ücrbü.^t alt rurfuß behaß ad populu» ögo remafi ^^ pbcta bni folua: propbete autem baal q^ bangenti lt;z quinqgmta. .ipbcteqj lùco2U5 qbhngeti uiri füt»X?enf nob buo bouta: ^ üU eligat ftbi bout unö ^ ï frufta cebtngt; ttß ponât fup ligna: igné at no fujponat '€t ego facia bone alte;: ^ impona fup Iv gna:igne at no fujpona ♦ 7»^uocate nota teo;: mop:^ ego îuocabo nome bei mei: ^ be'^q etaubicrit p ignê ipe Et beua.Hn^ béaoïa jpVuß^ait.^ptima .^poficó qua lo cut‘’eft beliaß.Wipit g beliaa^jpbia baak €ligite nob bouc unü ç facite pmi q: noa plurea eftia:^ ïuocate noïa beo;: uenro;: ignêq3 nó fu^ponatia.p^ui cö tuliffent bo ue que beberat eia fecerût:ç îuocabât no^ mê baal be mane ufq? ab meribiê biectea finaal epaubi noa^Öt nó erat nop : neq3 q rnberet^Trafiliebantqs altare qó fecerant ^unq3 effet iam meribiea : illubebat iUia beliaa bicena.Olamate üoce maio:e.pe'’ enï uefter eft:lt;z fo:fita loquitur. aut i bi^ uerfono c.aut in itinere:aut certe bo:mit ut etcitet,lt;£lamabat g uoce magna:^ w cibebat fe ineta ritü fuu cultria a lâceolia bonec pfunberef fanguine.poft^ autem tranfijt meribiea. ç illia ^pbetantite.uene rat tepua quo facrifteiû offem folet: nee aubiebaf uop neq5 aliquia refpóbebat nee attenbebat o:antea:bicit beliaa omni po?« pulo«^enite ad me.^t aceebente ab fe po pulo curauit altare bni quob beftructum fuerat:^ tulit buobecim lapibea iu^ta nu meru tribun filiop iaeob ad quê factua ê fmo bni bicena.ilrabel erit nomê tuu : et ebificauit be lapibitn altare i noie bomî. jFecitqs aquebuctu qfi p buaa aratiuncu/ ha in circuitu altaria: lt;z eópofuit ligna. biuifitq3 p mêbra bout ^ pofuit fup ligna lt;ï ait.'^mplete qtuo: pbriaa aqua: ^ fübi^ te fup olocauftu a fup ligna. ölurfüq3 bi; eit.^dä fcóo boe facite. ©tui cü feciffent feeubo ait.öcia tercó ibipfü facite. |Fcce; runtq3 tercó:^ currebât aq eireü altare: n fofla aquebuctua rcplcta eft»^€uncp ia5 tempua effet ut offered olocauftum:acce/ têa beliaa 4pbeta ait. One teua abrabam lt;2 ÿfaac n ifrabel.oftcbe bobie.q: tu ca be'’ ifrV ^ ego f u'’tu'’:^ iupta pceptu tuu feci oïa uerba bec 6caubi me bne ébaubi me: ut bifcat g)Vua ifle.q: tu ca bominua be‘’: n tu cóuertifh co: eop iteç:.€ecibit aute5 ignia bomî ^ uo:auit olocauftu5 ^ ligna *: lapibea :puluerê q5 a aqua q erat in aq; buctu lambêa.dkuob cö uibiflèt oïa g)lua cecibit in facie fuâ ^ ait. Oominua ipe ê beua:bna ipe ê be‘’. Diritq3 beliaa ab eoa appbenbite ^betaß baal: ^ ne un‘’ quite effaigiat ee eiß.Äuoß cö aipzebenbifTent: buyit eoa beliaa ab to:rêtê c^fon: ^ ïter; fecif eoa ibi.6t ait beliaa ad aebab. Afte; be comebe ^ bibe:q: fon'’multe pluuie eff. Afcebit aebab. ut comeberet ^ biberet:be; liaa aut afcenbit in uerticê carmeli n pro nua in terra pofuit facie fuâ inter genua fua:^ bifit ab pueru fuû.Âfcenbe:2 pro; fpice ptra mare, ^ui cö afcebiffet ç item plat'^eOet ait.Hô ê quicquâ. ^t rurfö ait iUi.Kcuertere fepté uicilu.^n feptima at uice ecce nubecula parua qfi ueftigiö bo; miniß afcêbebat be mari.^ui ait. Afcebe ç bic aebab iunge currö tuö ^ befeêbe : ne occupet te pluma. £unq3 fe uerteret buc atq3 illue:ecce celv côtenebrati funt.ç nu; bea ^ uentuß:^ facta eft pluuia granbia. Afeêbena itaq3 aebab abift in iefrabel : et manna bni facta ê fup beliam:accinctifq3 lumb currebat aft aebab bonec ueniret in iefrabel.

lt;pCapitulö. .XIX^ ^nciauit aöt aebab ie5abel oïa q 1 Bfecerat beliaa:^ quomó occibiffet .Wbetaß baal glabio. Aiötqné^bel nöciö ad belias bicêa.tOec mibi faciöt bq.^ bec abbat: nifi bac bora craa pofuero aïam tuâ ficut aïam uniua ee illia.^imuit g beliaa a furgca abijt q; cöq3 eum ferebat uolötaa:uenitq3 ï berfa; bee iuba.lt;ï bimifit ibi puep fuö : 7 prédit in befertû uiam uniua biei. jföq5 uemflet ' lt;2 feberet fubter una iuniperö:petiuit aïe fue ut mo:eret .Ót ait ^uffieit mibi bfte: tolle aïam mea.neq3 enï melio: fö quam pfea mei. p:oiecitq3 fe : lt;2 obbo:miuit in umbra iuniperi Ct ecce angePbfti tetigit eö:a bijcit illi. ^urge. comebe. Kefpejeit:

et ecce ad caputTuu fubdnener pama'^ oae aq»€omebit g 7 biUt:^ rurfö obbo^j mi uit f^uerfwfq3 ê agefbui fedo 7 tetigit eü;b(Kitq3 ilU.^urgc cometc. trabis enï tibi reftat uia.^ui cü furrei:iß5C omebit lt;: bibit:^ abulauit ï fo:tïtubïe cibi (UP?^ bragita bieb) ^ qbraginta noctito üfq3 ad mótê tel ozeb €üq3 vemfTet illuc:mafitin fpeluca öt ecce f mo bui ad eu: bivitq3 iUi Óuib B agis heliaf At ille rnbit^^elo 5ela t'^fö p bno teo evercituüïq: trreliqrüt pa ctü bm filif ifrU Aitaria tua beftrujeeztzet qpbas tuas occiterut glabioz^z berelicffd ego foP :^ querut anima mea. ut auferât ea.€t ait ci.6grctérc:a fta ï móte coram bno.^t ecce bns trafijt^a fpüö granbiaec ' foztiöJnbuertêa mótee; a cotcrêa petras an bnm»nó in fpö bus 0t poft fpîritû co mocio^Hô in cômocione bfw.0t poft côgt; moeoem ignis »Mon in igné bus « 0t poft igné fibulus aure tenuis» Äo cû aubifTet fcelias operuit üultû fun pallio ; n egrefP ftetit in oftio fpelüce:7 ecce nop ad en bi^ cens.^uib Bagis Belial 0t ille rnbit.^elo 5elat'’fum p bno beo evercituü:quia tere^ liquerüt pactum tun filij ifrabeU Altaria tua beftrurerunt a .qpbetas tuos occibeft ‘ glabio:^ berelictus fum ego folus: n que^ runt anima meam ut auferant ea» 0t ait bna ab eu, Slate ^ reuertere in uiâ tuâ » p tefertum in bamafcum.^ûq3 pueneris it luc.unges afahel rege fug firiârç iebu ft^ lium namfi unges regt flip ifrabel: helife urn aut filium fapbat qui eft be abelmeu^ la unges qpbeta p te,6t erit quicûq3 fuge nt glabiu afabel occibet eft iebu; ^ quiciv q3 fugerit glabiû iebu interftciet eu belife U8»0t bereliquâ mibi î ifrt feptr milia ui top quo? genua n fût îcuruata an baal a oé os qó n abozauerit eu ofculâs manu Profectus ergo inbe belias reperit belife^ urn ftliö fapbat aranfê in buobecim iugis boü;^ ipe in buobecim iugis bon aranti^ 60 unus erat.lt;unq3 ueninét belias ad eu mifit pallia fuü fup eü»€lui ftati relictis bobo cucurrit poft beliam» 6t ait » ^fen^ loz ozo te prem meu ^ mf em mea;7 fic fe^ quar te deitq3 ei »Slate ^ reuertere» ^d ei meu erat feci tibi » ^euerfus aüt ab eo tulit par boum ^ mactauit iUub;^ in ara/ tro bon couit carnes:^ bebit pVo ^ come^ï

berût»€ôfurgenfcp abift a fecut'^ê beliam: ^ miniftrabat ei. ^( Capi» XX.

D^zro benabab rep firie congregagt; uit omnem epercitü fuü» n trigin tabuos reges fecu» a equos ^ cur^ rus;lt;7 aftenbens pugnabat ptra famaria ^ obfibebac ea. Mittêfq3 nucios ad acbab rege ifrabel in ciuitatê ait» Ipec bicit bena bab. Argentum tuum 2 aurO tuii meu eft upozes tue lt;1 filij tui optimi mei fût.fke/ fponbitq3 ree ifrabel» 3ueta uerbu3 tuum bne mi ree;tuu8 fu ego ç omnia mea ßvc^ uertentefq3 nucij biperunt.lOec bicit bena bab qui mifit nos ad te. Argentü tuum a auru tuö ^ urozes tuas ^ filios tuos bab mibi. fes igif bac eaté boza mitta fuos meo8 ad téta fcrutabunf bomü tua ^ bo^ mû feruo? tuop;^ omne qd eis placuerit ponêt in manibo fuis et auferêt» Ölocauit at ree ifrV omnes feniozes terre. lt;z ait. Ani mabuertite a uitete;quoniam infibietur nobis » AVifit enim ad me p ueezib'’ meis ü fili|8 n pro argento ç auro;^ nó abnui» 5Cbieeruntq3 omnes maiozes natu et oni/ nerfus populus ad eum.Hó aubias:ncq3 acquiefcas illi Kefpóbitq3 nucijs benabab ïOicite bno meo regi.^mnia qpter q mifi fti ad me feruü tuü in inicio faciâ.bâc at rem facere non pofTum f^euerfiq3 nuneq retulerüt ei.Äui remifit ^ ait.lOec faciat mibi bij a bec abbat;fi fuffecéit puluis fa marie pugillis ois }ptï qui fequic me. 0t rntens ree ifrabel ait.Ï3)icite ei.neglozie tur accinct‘’.eq ut bifcinctus. ^aetü ê at cü aubiflet benabab uerbu5 iftud bibebat ipfe n reges m umbraculis;ç ait feruis fu is.fecubate ciuitatem 0t circubeterunt ea.0t ecce ,4pbeta un^accetés te acbab re/ gê ifrabel ait ei.tOec bicit bns.^erte uibi fti omnem multitubinê banc mmia.0cce ego traba ea in manû tua bobie: ut fcias qz ego fum bn8.0t ait acbab. ßer quemf égt;ieit ei.l^tc bicit bns » per ^biflèquos pneipu prouinciarum. 0t ait.feis inev piet pliaril0t ille bieit. ^u» Kecenfuit g pueros pneipu puinciap: lt;1 repit numep bucentozutrigintabuop. 0t recêfuit poft eo8 iptm oês filios ifrabel fep® milia » et ' egrelTï fût meribie.öenabab autem bibe/ bat temulêf^ï umbraculo fuo;a reges tri/ gîtabuo cü eo qui ab aupiliu eP uenerat

^grdRfutautpumpndpu ^mciapip ma frôtc. Mvfit lUqs benaôabrq nûcîaue^ rut ci bîcctCB.Uiri egrcHî fût te famarU» J^t üle ait,^îue ^ pace uemût appbêbi^ te eoe uîuoô:fiue ut plut uiuoa eoe capi te ♦^grelïï fût g pueri pndpû ^mnciap: ac reUqu'’eeercît‘’feqbaf .€t pcuflit vnuP qinfq? üi^ q ptra fe uemcbat: fugef tq3 fi^ n;^ pfccuf’ê eos ifrU ifugit q5 benabab rep firie î equo cû equîtite fuis, Heenô c^ greflua ree ifeV peuffït equos ^ curruaret pcuflit ftrîâ plaga magna lunna.Accetea at 4pl$a ab regé ifrtbieit d» ^ate n côfo: tare:lt;z feito*^ vite qb faciaa, ^equêti ev âno«ree fine afeetet ptra te» ^erm œro regia fir ie biperunt ei.Cfij montiû fût bij eop:ióo fuperaueft no8»é^b melf eft ut pugnem'^ptra eoa î capeftrite:^ obtinebi? mua eoa»^u g ùbû boe fac»Amoue fgea fingtoa ab epercitu tuo:^ pone pneipca p dein inftaura numep militü q eeeiteft te tuia lt;7 equoa febm equoa priftinoa. ^ cur rua fecunbü currua qa an babuifti, ç pu^ gnabim'’ptra eoa in capeftrite;^ uiteb qb obtinebim'’eoa»^rebibit cofilio eo^z:^ fe^ cit ita, 3gitnr poftJ anua trafierat recê^ fuit benabab firoa ^ afcêbit î affeemt pu^ gnaret ptra ifrUpozro filij ifrt recenfiti fut et acceptia cibanja pfecti eeabuerfo: caftraq? metati fût ptra eoa qfi buo parui gregea caprap:firi aüt repleuerüt terram 0t accetena unus uir tei bipit ad regê iP rabetfOec bicit bnó»^uia biperût firi te'’ montiü eft homin'’ »^ no eft tena nailing: babo omnê multicubinc banc granted in manu tua;7 feietia quia ego fû bna. Wiri gebantqs feptem biete epateierfo by atqs illi acie8:feptima aût bie comiflum e beb lum.perenflerutq? filij ifrabel te firia ce^ turn milia pebitum in bie una./Fugerunt aût firi qui remanferût in affee î ciuitatê lt;z cecibit murua fup uigintifeptem milia bominü q remanferat.po:ro benabab fu giena ingreflua ê ciuitatê in cubiculu3 qb erat intra cubiculû: biperûtqs ei ferui fui ^cceaubim’ç^regea bom'’ifrt' clementea fint.ponam'’itaq3 faccoa in lübia nna et funiculoa in capitite nfia: ^ egrebiamur ad regê ifrüfozfita faluabit avaa noftraa Accineerunt faccia lumboa fuoa a pofnez runt funiculoa in capitite fuiajuenerütep ad regê ifrV^ biperüt ei»3?eru'’tu'’ bena# bab bicit^^iuat 0:0 te aïa mea.^t ille agt; it.ïfci abbuc uiuit:frater meuaê. ^uob acceperunt uiri p:o omine ;^ fcftinantea rapuerüt uerbü ep o:e eiu8;atq3 biperunt /Frater tuu8 benabab. ®t bipit eia.Qte et abbucite eu5 ad me. ^grefTua eft ergo ab eum benabab:^ leuauit eü i currü fuum. O-ui bipit ei. Ciuitatê 8 quaa tulit pr me'’ a patre tuo rebba:^ plateaa fac tibi î balt; mafco fiê fecit pr me‘’in famaria:^ ego fe terafreceba a te.pepigit g feb'’:^ bimi^ fit eû.^Jûc uir quiba te filija ^pbap. bipit ad fociü fuü in fermone bm. percute me At ille noluit pentere.^ui ait. éXuia no^ luifti aubire uocê bui : ecce recetea a me: pcuciet te leo. €unq3 paululü receflilTet ab ed:inuenit eü leo atq3 peuffit. ^eb et altera inueniena uip:bipit ad eü. percute me.iûiui peuffit eü: n uulnerauit. Abijt ^ p:opbeta ^ occurrit regi in nia : 'i muta^ uit afperfione pulueria oa.^ oculoa fuoa €unq3 rep tranfifïet: clamauit ad regê et ait.^cruu8 tu'^egrelTua eft ad p:elianbü cornin'’:cunq3 fugifTet nir nnua. abbupit eü quiba ad me:lt;ï ait. 4Cuftobi nip iftum. O-ui fi lapte a fuerit erit aïa tua ^ aïa e^ iu8:aut talentü argenti ajpentea.Oü aût ego turbatua buc illucq3 me üerterê:fubi to no pparuit.Öt ait rep ifrabel ad eum. lOoc eft iubiciü tuü: qb ipe tecreuifti. At ille ftatim abfterfit puluerê te facie tea:^ cognouit eü rep ifrabel qb eftet te ^betia ^.m ait ad eü.fOee bicit bna âuia bimifi fti nirü bignü moite te manu tua. et erit aïa tua p aïa eiu8:et popup tu'’^ popu^. lo eP. f^euerfu8 eft igitur rep ifrabel in bomü fuâ. aubire contênena : ^ furibüb'’ nenitin famariam.

lt;rCapitulü. vX3CI. ^^quot;^d)ft nerba ante bec têpoie illo nu 1 wnea erat nabotb iefrabelite qui e^ ibrï'^^at ï iefrabel:iupta palaciü aebab r^mfamarie.Locut'’eftergo aebabad nabotb bicena.ÏDa mibi nineam tuam nt faciam mibi o:tü ole:u5:quia nicina eft et prope bomü meam. îDaboqs tibi ^ ea ni-neâ melio:ê:aut fi comohPtibi puta8 argt; genti pciû quâtû bigna eft.€ui rnbit nagt; botb.piopicPmibi fit bn8:ne tem bere^ bitate patp meop tibi. Slenit ergo aebab

în bomû fuâanbignâs lt;z frentfa fup ôbo qô locutuo fuerat ab eu nabotb iefrabeU tes biccô;nô babo tibi berebitaté patru5 meop.^t jjîdens fe î lectulû fuû auerdt facie fuâ ad parietêrç nô comebit panem ^ngrefTa ê at ad eu ie^abel uro: fua;bipit qs eu^uib ê boc nube anima tua côtrifta ta e«^ quare nô comebis pancf lt;0iui refpô bit ei. lUocut'’ fû nabotb iefrahelite ^ bin ei Wa nnbi uineam tuâ accepta pecunia: aut fi tibi placet babo tibi mnea melio:e5 ^ ea.^t ille ait.Uó babo tibi vinea mea. Ïl^pit ergo ad eu le^abel upo: eiu0.0raiv bia auctontatia ee:^ bene regia regnû if^ rabeh^urge lt;x comebe pane : et equo aio efto.^go babo tibi uinea nabotb iefrabe^ hCE.^cripfit itaqs litteraa ep noie acbab. Q fignauit eaa anulo eiua:^ mifit ad magt; io:e0 natu.^ optimatra qui erant in ciui^ täte eiuö:^ babitabat cum nabotb ♦ Hitte rarum autem bec erat fentecia ♦ prebica^ te ieiunium ^ febere facite nabotb inter p moa populi:lt;ï fubmittite buoa viroa ftlv oa belial contra cum. 2 falfum teftimoni? urn bicant benebieit nabotb beum ^ regc lt;: ebucite cum ^ lapibateJicq} monatur* ^eceruntergociuea eiuamaio:ea natu optimatea qui babitabant cum eo in ur be neut precepcrat cia iesabel: lt;z ficut feri ptum erat in litteria quaa miferat ad eoa prebteauerunt ieiunium: ^ feberefeceröt nabotb inter primoa populi : ç abbucCia buobo uiria ftlija bpaboli fecerut eoa febe* re ptra cum» At illi fcilicet ut uiri bpabo lici.biperûtptraeumteftimoniû coramV titubine*Ögt;enebieit nabotb beum regê» Öluaobrem ebunrunt eum eptra ciuita^ tem:ç lapibibua interfecerut. Miferûtqj ad ie5abel bicenteaXapibat’eft nabotb: ^ mo2tu‘’ eft « JFactum eft autem cum au^ biflTet ie5abel lapibatum nabotb mo:tuü locuta eft ad aebab.^urge poflite uinea nabotb iefrabelite:qui noluit tibi acquit feere ç bare earn accepta pecunia* 1/15 enî uiuit nabotb:feb mo:tuua eft* Âuob cu5 aubiflèt acbab mo:tuum uitdien nabotb furretit ^ befeenbebat in uineam nabotb iefrabelite ut poffiberet earn* JFactua ê igi tur fermo bomini ad beliam tbefbiten bi^ een0»^urge:befcenbe in occurfum acbab regia ifrabel:qui eft in famaria * ^ece ad uineam nabotb Cefeenbit:ut poHibeat eâ. €t loqueria ab eum bicene, l^c bicit bo^ minua teu0.4)ccibifti:infuper ^ polTebifti ^t port bec abbea.lOec bieit bominua* '?n loco boc in quo linterunt canea fanguv nem nabotb:lâbent quoq3 fanguinem tult;^ um.^t ait acbab ad beliam.ttum inueni fti me inimicum tibù^.ui bipit * ^tiueni, eo q? oenûbatus fiaotfacerea malumin confpectu bomini.fôec bicit bomin'’ ^cce ego inbucam fuper te malum,et bemetam pofterioza tua:7 interficiam be acbab mî gentem ab parietem:lt;z ciauCum ^ ultimù in ifrabel.ét babo bomum tuâ ficut bogt; mum bieroboâ filij nabotb.^ ficut bomu5 baafa filq acbia:q: egifti ut me ad iraeun biam prouocarea:^ peccare fecifti ifrahel ^eb be ie5abel loeutua eft bominua bi^ cena.^anea comebent ie3abel;in agro ieP rabel* ^i moztuua fuerit acbab in ciuita te comebent eum eaneodi autem moztu'’ fuerit in agro:comebent eum uolucrea ce li.^gïtur non fuit alter talia ficut acbab qui uenûbatua ê ut faceret malû in pfpe^ ctu bni. lt;f ôcitauit et eu ie5abel uto: fua: n abominatilie fact'^c.îtantû ut fequere^gt; tur pbola qfecerât âmo:rei:qa côfumpfit bna a facie filio;: ifrabel. ^taq? cû aubin5 acbab fermonea iftoa feibit ueftiméta fua operuit cilicio carnem fuamneiunauit^ qs ^ bo:miuit in facco;lt;i âbulauit bemiflb capite.6t factu0 eft fermo bni ab beliam tbefbiten bicena.î)lonne uibifti bumilialt; turn acbab coram me;quia igitur bumili atua eft mei caufa.non inbucam malû in biebua eiu0:feb in biebua filij fui infera5 malum bomui,çiua.

Capitulum* «CŒL

^/“Y^nficrunt i0tur tree âni abfqs ■ nbsp;nbsp;nbsp;1 belle inter (iriam a ifrabel» ^n an^

X^_gt;njip auté tercio befeenbit iofapbat rep iuba ad regem ifrabel* ÎDiritqs rep iP rabel ad feruoe fuO9*3gnoratia q» noftra fit ramotb galaab » et negligimuß tollere eâ be manu regia firieiêt ait ab iofapbat 0leniefne mecum ad prelianbum in ra^ motb galaab f ïpipitq} iofapbat ad regem ifrabet^icut ego fum:ita et tu* popuV’ mena et populue tuua unum funt : et Z'^ quitta mei equitea tui » Ointq? iofapbat ad regem ifrabel » Ôuere 0:0 te bobie

fermons bnf» €ongres:ault;t g rer îfrabel p2opbeta6.quabnngctO0 evreiter üiro0:lt;z ait ad co0 »^rc bebeo î ramoth galaab ab bellanbû an acquefeeref^ui refponîrft» Afcêbc:7 babit eâ bne î manu re^ia piK^ it at iofapbat«î^ô eft b p:opbeta bomini quifpiâwt îterrogcm‘’per cûf ^t#it rep ifrabel ad iofapbatlt; Remafit nir un'’ per quot;que poiTum'^intcrrogare bnm: feb ego 0 bi eû.q: nô ^pbetat mibi bonû feb malû: miebeas filPiemla^^ui lofapbat ait » Vie loquans ita ret^^ocanit g rep ifrabel eu nuebû qucbam:ç bieit ei»Lenina abbu^ eere miebeâ ftUû lemla.Rep aût ifrf^ io^^ fapbat rep inba fetebât»unufquifcp in (0^ lio fuo neftiti cultu regio î area intta 0^ Riû po:te famarie:^ nniuerfi 4pI5e .#)beta bât î pfpcetu eo2û»JFecit q3 fibi feteebiaa filf ebanaan comua ferrea ^ ait, tOec bi^ cit bn0.ipi|0 üêtilabiô firiam;bonec beleih aa eam,^mnefq3 ^pbece fimiliter ^pbeta^ bât bieêtea.^feenbe in ramotb galaab et nabe pfpere:a trabet bna in man'’ regia v imieoa tuo6,Ïfluneiu0 nero q ierat nt no caret micbeâdocut'’ eft ad eu bicê0.6cce fermonea propbetarû o:e nno régi bona prebuât.^it ergo fmo tu'^fimilia eop:lt;z loqre bona ♦ €ui miebeaa ait.^iuit bna: quia qöeöqs biperitmibi homin'^ boe lo^ quar,Slenit itaqs ad regem: ^ ait illi rep. A^ïcbea:ire bebemna ï ramotb galaab ad pzelianbö an eenare.^^ui ille rnbit, Afcê^ be Ç nabe p:orpcre:ç trabet earn bominna in mann regia,îpipit aût ret ^ tû, 30^^ rû atq; itep abiuro tc;nt nô loquaria mi bi nifi qó nep ê in nomîe bni, Öt ille ait, ’^ibi euncfum ifrabel bifperfü in motiln: quafi onea nó babentea pafto:em, ^t ait bn0,ïlló babent ifti bnm;reuertatur nnuf quifep in bomu fuam in pace, îpitit ergo ret ifrabel ad iofapbat,riüquib non biti tibi q: nó p:opbetat mibi bonû: feb femp malüJ3ll^ nero abbena ait, propter boe aubi fermone bni,^ibi bnm febente5 fup foliü fuu:^ omnê etercitü celi aflïftentem ei a bettria a finiftria,^t ait bominna, ^nia becipiet aebab regê ifrabel nt afcen bat:et cabat in ramotb galaab f ^t bitit nnna nerba buinfeemobi: ^ alina aliter, ^greOna eft antem fpintn0:lt;z ftetit co:â bomino:^ ait,0!go becipiâ illû,€ui locn^f

tna ê bna,3n qnofCt ille ait, $grebn|': ^ ero fpiritna mêOat î o:e omniü ^pbÄa rum eiu0,6t bitit bna, ïDeeipiea ç puale biaregrebere,^ fac ita, ||nnc igit ecce be; bit bna fpiritû mebaeij î o;e omniû .4pbegt; tap tnop qui b fnnt:^ bna locutna ê ptra te malû, Acceffit aût febecbiaa filiuo cba naan:lt;z ptuftit miebeam in matillâ, ^ bigt; tit,/^e ne ergo bimifit fpiritua bni:^ lo; entua eft tibii^t ait miebeaa, ^ifur'’e0 î bie illa:quanbo ingrebieria cubiculûint v cubiculû nt abfcôbaria, ^t ait ret ifrabel, ^oUiee miebeâ ^ maneat apud âmon pn cipe5 cinitatia,lt;z apb ionaa ftliû amalecb ç bicite eiô,lpec bicit ret» Mittite nip iftû in carcerem:^ fnftentate eum pane tribu/ lationia ^ aqua angnftie:bonec renertar in pace,îDititq5 miebeaa, ^i renerfna fn cria in pace:nô eft locutna in me bna,€t ait, Aubite popnli omêa, ^fcenbit itaq3 ret ifrabel et iofapbat ret inba,î ramotb galaab, îpitit itaq3 ret ifrtab iofapbat, ^nme arma n ingrebere p:eliû: ^ îbnere neftibna tui0,po;ro ret ifrabel mutanit babitnm fuû:7 ingreffua eft bellnm, fVt antem firie pxceperat p2incipib'^cnrrnn5 trigintabnobua bicen0,non pugnabitia contra mino:em n maiozem quêquâ : nifi contra regem ifrabel folû, ^û ergo nibiP fent pzincipea currnu? iofapbat fnfpicati fnnt qnob ipfe effet ret ifrabel:et impetn facto pngnabant contra eû, ét etclama/ nit iofapbat, Intelleterûtq; p^îcipea cur/ runm quob nô effet ret ifrabel: ^ ceflane/ runt ab eo ^nn0 aût quibâ tetenbit arcû in incertû fagittam birigena:^ cafn peuG fit regem ifrabel inter pnlmoné et ftoma; cbnm. At ille bitit anrige fno,^erte ma; nn5 tnâ,^ eice me té etercitu, q: grauiter nnlneratna fum,^ommiflum eft ergo pre linm î bie ilia, 0t ret ifrabel ftabat î cur/ ru fno, contra firoa:^ mO2tn'’ eft nefpere, JFlnebat antem fangnia plage in finû cur rna:lt;z p:eco infonnit î nninerfo etercitu ante J fol occumberet bicena, ^nnfqnif; qs reuertaf in emitatê ^ in terram fuam, Âo:tnn0 e aût ret:^ perlatua e in fama; riam,feepeliernntq5 rege in famaria:^ la ucrût currû eine in pifcina famarie ^z lin ternht canea fanguinc5 eina: et babenaa lanernnt intta nerbü bomini qö locutna

fuerat.f^ekqua sût fermonû achat ^ uni uerfa que fedt.a bomua cburnca quâ cbi Rcauït.cunctarûq} orbiû quae ejetrupît: lionne bec fcripta funt in lib:o nerbomm bierum return ifrabeU Oonniuit q acbab enm patribus fuiaret regnauit ocbo5iaa ftliua eins p:o eo,'3ofapbat vero ftli^afa regnare ceperat fuper iubam: anno qrto acbab régis ifrabelÆrigintaquinqs anno rum erat cum regnare cepinèt:lt;z nigintv quinq? annis regnanit in bierufalem.no men matris eius a5uba:filia falai. St a^ bulauit in omni via afa patris fui;et nó teclinauit ep ea.^ecitq3 quob rectum eft in confpectu bomini;veruntamen epcelfa non aboulie. Abbuc enim populus faerie ftcabat ^ abolebat incenfum in ejccelfis. Pacemç babuit iofapbat cum rcge ifra^* bel.fVehqua autem verboom iofapbat. n opera eius que geffit ^ prelia: none bec fcripta funt in libio verbomm bierum re gum iuba.^^eb ^ reliquias effêminato:u5 qui remanferant in biebus afa patris ei'’ abftulit be terra, nee erat tune rep conflit tutus in ebom. fiep vero iofapbat fecegt; rat claffes in mari, que nauigarent in o^ pbir piopter aurum:^ ire non poterant: quiaconfracte funt in afpongaber. Tuc ait ocbo5ia8 filf’ acbab ad ioÏapbat.^a^ bant ferui mei cum feruis tuis i nauito * •€t noluit iofapbat. poimiuitqï iofapbat cum patribus fuisx^z fepultus eft cum eis in ciuitate bauid patris fui : regnauitcp io:am ftlius eius ^o eo.lt;pcbo5ias autem ftlius acbab regnare ceperat fuper ifrabel i famaria anno feptimobecimo iofapbat regis iuba:regnauitq3 fuper ifrabel buo^ bus annis. €t fecit malum in confpectu bomini:et ambulauit in via patris lui.et matris fue:^ in via bieroboa ftlij nabatb qui peccare fecit ifrabel. ^ruiuit quoqs baal et abo:auit eum: et irritauit bomi^ num beum ifrabel iupta omnia que fece; rat pater eius .f*

^jplicit liber reguroteraus. 3ncipic re^^ Sumquartus. lt;api. .1,

^^f^euaricacu6 eft aut? mo ab in ifrabel; poftj mo:^ tenus eft acbab. ^cibittp ‘Ocbo5ia8 per cancellos ce nacnli lui. quob babebar —in famaria et egrotanit: mifttqs nuncios bicens ab eoa. confu lite beel5ebub beum acebaron; vtrum vv sgt;- uere queam be infirmitate mea bac. Atv quot;^ gelus autem bomini locutus eft ad beliaj tbefbiten bicens. ^urge et befcenbe in oc , curfum nunciomm regis famarie:^ bices t’ad cos. Hunquib non eft beus in ifrabel.

5 /i Ïpelectulo fuper quemafcenbifti non be; ƒ fcenbe8;feb moite mozieris. Ct abijt beli^ ( /i - as ; reuerfiqj funt nunci) ad ocbo5iam. *ic- ijl ^ni bipit eis.Dinare reuerfi eftisi At illi Hl quot;nbsp;!reQxmberöt ei* vir occurrit nobis *A bip; /* * it ad nos. ^te reuertimini ad regem qui j mifit vos;et bicetis ei.lOec bicit homin'’. Hunquib quia non erat beus in ifrabel mittis vtconfulatur beehebub beus ac^ cbaronf ^bcirco be lectulo fuper quem ax fcenbifti non befcenbes : feb moite mode;

ris.óui hipit ei8.€uiu8 figure et babit'’ eft vir ille qui occurrit vobis; et locutus eft verba beef At illi hiperunt. Slir pilo; fu8 ; et 5ona peUicia accinctus’ renibus. €tui ait. tOelias tbefbites eft. Aïifitqs ad eum quinquagenarium piincipem:et qn; quaginta qui erant fub eo. iQuia afcêhit ad eum; febentiqj in vertice montis ait. Domo beurep precepit vt befcenbas. f^; fponhenfqs belias.bipit quinquagenano* ^i bomo hei fum;befcenhat ignis he eelo et beuozet te et qumquaginta tuos. t^; feenhit ergo ignis be celo.lt;z beuorauit eft: et quinquaginta qui erant cum eo. Kur; fumq3 mifit ad eum principem quinquagt; genarium alterum: et quinquaginta cum eo.^ui locutus eft illi. Domo bei.lOec hv cit rep.feftina.hefcenbe.Kefpöbens beli; as ait. ^i bomo bei ego fum. befcenbat ignis he celo et beuozet te et quinquagin; ta tuos. îDefcenbit ergo i^is he celo ; et heuorauic illû,*z quinquaginta eius. ^te; rft mifit pneipe quîqgenanft tercift:^ ^ir; quaginta q erant eft eo. Ûui cum veniftet

curuauit genua ptra bcUâjlt; precat’ ? eu a aic.töomo teunolt tefpicere aUm mea» ^ aus feruop tuo;z qui mecu fût» ^cce te feebit ignis te celo n teuozanit buos pnci pes quinqgenarios pmos:et quinqgenos qui cû eis erat«^eb nuc obfecro ut mifcre ans ave mee» ILocutus ê aut ageP bni ad helia bicés ïpefeête eu eo»Ïle timeas ^ur rent igitur tefeêbit eu eo ad regéret lo^ cutus ê eiJOec bicit bns»4Xuia mififti nu eios ad pfulenbu beel^ebub tenm aebaró quafi nó effet tens in ifrahel a quo pofTes interrogare fermonê : iteo te lectulo fup quê afcenbifti non tefeêtes feb mo:» mo-rieris»Mo:tuu6 eft ante iu^ta fermonem bni quê locutus eft belias:lt;z regnauit io? ram frater eins p eo:anno fecübo io:â fv 10 iofapbat régis lute.Uon eï babebat figt; lium Aeliqua aut uerbo:umocbo5ieque operat'’ eft» none bec feripta fuut in libro fermonu bieru regü ifrabelf

_^^€apitulvL JL

■w^^Xetö eft aut cü leuare ueUet bns belia p turbine in celuabat helias M— U belifeus te galgalis. ïpintqs be^ lias ad belifeum»^ete bic:quia bominus mifit me ufqs in bethel ♦ Cui ait belifeus, àiuit bominus.^ uiuit anima tuatq: nó terelinqua te. Cuep tefcenbifTent betbel : egrefïi fuut filij propbeta'p qui erant i be? tbel ad belifeum:'z biperunt ei ♦ Wunquib nofti:quia bobie bns tollet bominO tuu a te^^ui refponbit ♦ ^t ego noui » ^ilete. pipit ante belias ab belifeum» ^ete bic: quia bns mifit me in biericbo»Ct ille ait» Éiuit bominus» lt;z uiuit anima tua : quia non terelinquam te»^unq5 ueniOent bieri cbo;accefrerunt ftlij propbetap qui erant m bieriebo ad belifeum:^ biperut ei» flu? quib nofti:quia bominus bobie tollet bo minu tuu a tef^t ait»^t ego noui» ^ile? te» pipit autê ei belias» ^ete bic : q: bns mifit me üfqs ad io:banê»Aui ait » ^iuit bominus» lt;z uiuit aïa tua: quia nó berelin quanv te»'3envnt igitur ambo panter : et quinqginta uiri te filijs propbetarum fe^^ cuti fuut eos»Aui a fteterunt ecotra Ion? ge»^lli autem ambo ftabant fup io:banê %ulitq} belias pallium fuum et inuoluit illub et pereufïït aquas que biuife funt in utrâq3 partem ^ tranfierunt ambo p ficcu

^unty tranfifrent:belia8 bipit ad bclifeu* poftula quob uis:ut facia tibi anteÿ tul lar a te» tlgt;ipitq5 beUfeus» «pbfecro ut fiat in me buplep fpiritus tu'^»€lui rnbit» f^ê bifficilê poftulafti Attamen fi uiteris me Qnbo toUar a te erit quob petifti: fi aute5 nó uiten8»nó erit»€üq5 pgerent ^ incete? tes fermocinarêtur:ecce currus igneus 5 equi ignei biuiferunt utrüqj» Ct afcendit belias per turbine in celürbelifeus autem uitebat:^ clamabat» pater mi pater mi: currus ifrabel ^ auriga eius» ^t nó uibit eü amplius» Ajpiebêbitq? ueftimêta fua: fcibit illaï buas partes» ^t leuauit pak lium belie qó ceciterat ei » fKeuerfufq; ftelt; tit fup ripa io:baniô:ç pallio belie quod ceciterat ei peuftit aqs:^: nó fût biuife» ^t bipit» ^bi ê te‘’belie eeva nuef Pereuffitep aq8:a biuife fût buc atep illuc : et tranfijt belifeus»^itete8autêftlijpropbetap qui erant in bieriebo tecótra biperüt»^lt;equie uit fpiritus belie fup belifeum»€t uenien tes in occurfû eius abo:auerût eu ^i in terrâ:biperunt(p illi » ^cce cü feruis tuis fût quinquaginta uiri fostes» qui poffunt ire.a querere bominû tuû:ne fo:te tulerit eu fpiritus bomini a proiecerit eü i onu5 montai aut in una uallium»€Xui ait Moli te mittere»lt;Coegeruntq3 eû:bonec acquit/ feeret a biceret» /Wittite» 6t miferût qmq? ginta uiro8»Äui cû quefiftet tribus biete noninuenerunt»6t reuerfifuntad eum At ille babitabat in biericbo:et bipit eis» Tlüquib nó bipi uobmolite mittetet Wipe rût quoq5 uiri ciuitatis ad belifeum»6cce babitacó ciuitatis buius optima eft ficut tuipfe bomie profpicis:feb aque peffime ffit;^ terra fterilis» At ille ait» Afferte mv bi uas nouum:et mittite in illub fal » Âô cum attulifrent:egrenu0 ad fontem aqua rum mifit in illum fal:et ait»fôec bicit bo minus» ^anaui aquas bas:et non erit ul tra in eis mots neq? fterilitas » Banate funt ergo aque ufqj in biem banc : iupta uerbum belifei quob locutus eft Afcenbit autem inte belifeus in betbel» Cunqs afcê^ teret per uiam pueri parui egrefli funt 6 ciintate:etillutebant eibicentes » Afcen^ te calue:afcente calue » dlui cum refpep/ iftet uibit eo8:et malebipit eis in nomine bomini»€grefïïcp funt buo urfi» tefaltu:

^ Ucerauerut ejc do quabragintabnos pu cro9,7Vbqt aut inte in montnn carmcU: intc reuerfus eft in famanam»

lt;rlt;fapitulu, jlL

■“mpiTzani nero ftUus acbab regnamt S fupcr ifrabel m fainana:anno te^ dmooctauo lofapbat regie iube. fVgnauitq} buotecim annio ; ^ fecit ma^^ lum co:am bomino ;feb nó fient pater fugt; na ^ mater. Tulit enï ftatuas baal qnae fecerat pater eine znerutamen m peccatie bieroboarn fiUj nabatb q peccare fedt iP rabel abbefit;nec receffit ab eie. po:ro mefa ree moab nutriebat pecoia multa:et folnebat regi ifrabel centü miUa agnop.lt;i centü milia arietû cum neUerito fuia.iû* qs mo:tnu9 fuiffet acbabjpienaricatue ê febu9 qó babebat eu rege ifrabel. ^greT’ eft igitur ree io:a in bie illa te famaria:et recenfnit eniuerfum ifrabel; nnfitqs ad io fapbat regem iuba bieena. ^ee moab re; ceflita me;neni mecum ptra eü ad pzeliö. Äm refponbit.Afeenbam. Äuimenaeft tuna eft;popnlne mena populna tunazet equi mei equi tui. pieitqj.per qnam via afeentemnafj^t ille refponbit. pertefer/ turn f bumee. perreeerunt igitur ree if rabel lt;7 ree iuba ç ree ebom.a circuierunt per viamfeptê bierü; nee erat aqua eeergt; dtuiç lumenda que fequebantur eoa.tji eitqs ree ifrabel. t^n beu hen.€ongregagt; uit noa bominua trea regea; vt trateret € mann moab. 0t ait iofapbat. 6ft ne bic pzopbeta bomini; vt tepzecemnr bominn per enmiêt refponbit vnna te fernia re; gia ifrabel. 6ft bic belifena filina fapbat: qui funtebat aquam fup manna belie.6t aft iofapbat. 0ft apub en fermo bni ‘ ïpe; fcenbitq5 ad en ree ifrabel ^ iofapbat ree iuba;^ ree ebom.ïpieit autem belife'’ ad regem ifrabel.Cmb mibi ^ tibi eftf ^ate ad pzopbetaa patria tui ^ matria tue. 0c aft illi ree ifrabel. Dinare congreganit bo minna trea regea boa vt trateret eoa in manna moabf foieitqs ad^m belifena. Slinit bominua eeerdtuö in cnina cofpo ctn ftozq’ fi no vnltnm iofapbat regia iugt; feernbefcerem;nonattenbiffem quite te nee refpeeinèm.Mnne autem abbucite mi bi pfalten.€uncp caneret pfaltea: facta ê fn^r eum manna bomini. 6t ait.lOec bi; citbne.JFadtealneum towêtia bnf foP faa ^ fofraa.tOec d bicit bna Mo nitebitia ventù neqi pluuia:^ alne'’ ifte replebif a; quia:^ bibetia noa lt;7 familie nie inmen ta neftra.parnq3 eft boe in cofpectn bui: infup tratet eciâ moab i manna neftraa. 6t pendetia omnê cinitaté munita lt;7 om? nem urbe electa:^ vninerfû lignû fmetife rum fnedtetia cüctofq3 fontea aqua?: ob; turabitia ^ omnê agrn egregin operietia lapibito. JFactn eft igitur mane quabo fa; crificin offerri rolet;ç ecce aque neniebât per viam ebom. 6t repleta ê terra aquia. Slniuerfi ant moabite aubientea qnob te fcenbiffent trea regea vt pugnarêt abner fua eoa connocanerunt omnea qui accin; cti erant baltbeo tefuper;*7 fteterunt f ter minia piimoqs mane furgentea. ç ozto ia fole ee abuerfo aqnarn;viterunt moabi; te econtra aquae rnb:ae qnafi fangnine5: bieerntq3.feangui6 glabij eft.pngnane runt regea ptra fe; ^ cefi fut mutno. Uöc perge ad p:eba moab. perreeernntq3 in caftra ifrabel. pozro cofurgena ifrabel p cnffit moab:^ illi fngerunt co:a5 da.^e; neröt igitur qui vicerant.^ pereuflerunt moab. lt;7 duitacea teftrueerunt;a omnem agrum optimum mittentee fingnlilapv tea repleuerunt;^ vmnerfoe fontea aqp obtnraneft;^ omnia ligna fruedfera fne citerunt : ita vt muri tantum fictilea re; manerent. 0t eircubata eft duitaa a fun bibularifa;^ magna ev parce perenlïa.âd enm vibiffet ree moab pzeualniffe fdlicet boftea tulit fecum feptingentoa viroe e; bneentea glabioa vt irruperent ad regem ebom;^ non potuerunt. Arripienfq3 filiö fnum pnmogenitnm qui regnatur'’ erat ^ eo obtulit olocauftvm fupcr murum:^ facta eft inbignatio magna ï ifrabel.^ta timq3 receflerut ab eo.lt;7 renerfi fuut f ter; ram fuam.

ffCapitulu. niL

^lier autem quebam te vpozibna 11 V P^^P^^^^rum. clamabat ad beli; ^JiJ-îeum^icenaÂemue tuna nir me na moztuna^ft ; et tn nofti qun» fCruna tune fnit dmene teum. 0*lt;cce crebito: venit:nt tollat bnoe b'ioe meoe ad ferm enbum fibi. Cui Kpit belifene. duib via utfadamtiH'ï Cgt;icmibi. dinibbabee in

borne tuafÂt ilia rnbit. Uô babeo âalla tua quicquâ î bomo mea: mfï pap old q vngar lt;rui aie. ^afcc.pete mutuo ab oit» uîcinig tufs uafa oacua n pauca:^ î^rebe re et daube ofhû tuû eu îtrîfec'^ fueria tu n filij tm.^ rnte îbe î oîa uafa tec;ç cum plena fuerint tolled 3^it itaqi muller: et claufit oftiu fup fe n fup fiUos fuoa» 3^11 ofFerebât uafazç ilia îfubebat Cûq3 plena fuiflet uafarbidt ad ftUû fuû» Affer mlbi abbue vas €t ÛU rnbit Mo babeo ègt;tetît q5 oleû»^enit at lUa n inbicauit bomî 61 ét lUe^^ate îquit vente oleû lt;z rebbe cre-biton tuo: tu af lt;z ftlq tui ntutee be reliq« JFacta ê at quebâ bies;*: trâfibat beUfe'^p funâ duitatê^rat af ibi mVîer magna: q tenait eu ut cometeret pané lt;0ûq3 frequê ter îbe trâfiret:biuertebat ad eâ ut cornes beret pané €tue bidt ad uip fuû Animab uerto q’ uir bei fetus é ifte : qui trâfit per nos frequéter ^aciam'^g et cenaculû puû ponam‘^ei lu eo lectulû ^ menfâ ^ fella5 ^ câbelabrû:üt eu uenerit ad nos maneat îbî. JFaeta eft ergo bles quebâ: ^ ueniens biuertit î cenaculû:*: requieuit ibi îDidt qs ad gie3i puerû fuum. ^oca funamvten iftâ.^ui cû uocaflèt eâ, *z îlla ftetîflèt co; ram eo:bidt ad puerû fuu5, Loquere ad eâ,6cce febule în omnite miniftrafti nob qmb ms ut faeîâ tibi f Uûquib babes ne?’ gocium : ^ uis ut loquar regî fine pncipi miUdef^ue refponbit, 3n mebio populî md babito.0t ait.Âuib ergo unit ut fa^ dam eüïpidtq3 gie5i.ne queras. jFiUum emm nó babet:7 uir dus fence ert, ßrece pit itaq? ut uocaret eâ.ôue cû uocata fu iflêt a ftetiflèt ante oftmm:bidt ad eâ 3n ^po:e ifto m bac eabem bo:a fi uita co^ mes fuerit:babeblt;s m utero ftlm, Atilla l^oU quefo bne mi uir td.noU métiri an^ dUe tue,Öt cocepit millier: *2 peperit filiû in têpo:e.ç î boza eaté q biceraf belifeus, ^reuitaf puer:ç cû effet qbâ bies lt;z egref fus iflet ad patré fuû ad mdTozeseait pa^ tri f^, Caput meû boleo At ille bicit pu CVO. volle:*: buc eû ad matré fuam, dui ^,^^j^ ^ budnet eû ad matré fuä:po^ fuit cû illa rup ç^enua fua ufqs ad meribié lt;z mO2tuu6 cft. Alt mbit autê *z collocauit eû fup Icctii bominis ttv^ claufit oftium ét egrefla uocauit vip fuü.^ ait. Muitte

mecû oblccro unü be putris lt;: a5inam : ut eveurrâ ufq5 ad bominem bei. et reuertar, ^ui ait illi,Âuâ ob caufâ nabis ad cu5 f Kgt;obic nó fuut halcnbe neqs fabbatü duc refponbit.^abam.^trauitqs a5inâ:ct p ccpit pucro. Adna lt;z propera:nc mibi mo ram facias in eunbo:ct boe agc qb pcipio tibi.profecta é igitur: a uenit ad uirum bei in mon^ carmcli.Cunqs nibiflet cam uir bd becontra:ait ad gic5i puerû fuum. eccc funamitis illa.^ate ergo m occurs fum du8:et bic d.f^ecte nc agit circa te et circa nip tuü.v drca filiü tuül Äui rm bit.^^ecte Cüq5 ueniffet ad uirü bei i mó? tem aipzebébit pebes eiu8:ct acceffit gic5V ut amoucrct eâ €t ait bomo bei.ÏDimitte illâ. A^^ima enf dus in amaritubinc eû: et bominus eelauit a me ♦ et nó inbicauit mibi.duc bid üli. Uûquib petiui filiü a bno mcofUûquib nó bipi tibi:nc illubas menît ille ait ad gle5i. Accinge lübos tuquot; 08:*ï toUc baculü meû in manu tua *2 nan ^i occurrerit tibi bomo nó falutes eû: et fl falutauerit te qulfpiam non refpóteas 1111.6 t pones baculû meû fup fade pucrl po:ro mater pucrl alt.dlult bns *2 uluit ava ttta:nó blmittâ te.^urredt ergo: et fecut'’é eâ.©lc5l aût preeeßerat ante cos: *2 pofucrat baculû fup: r fadé pucrl: lt;2 nó erat nor ncq3 fenfus,Reucrfufq3 eû in oc^ curffi ci'’:*2 nùciauit ei blees.tló furredt puer.^ngreffus eft ergo belifeus bomum et eccc puer mo:tuus iacebat in lectulo Zf ins . 3ngrefrufq3 claubit oftium fuper fc et fup puerum:*2 o:auit ad bominum.6t afcenbit.*2 Incubuit fuper pucrü:pofuitq5 os fuum fuper os eins *2 oculos fuos fup oculos dus. lt;2 manus fuas fup man‘’dus *2 incuruauit fc fup cû: *2 calcfacta é caro pucrl. At ille rcuerfus.beâbulabat in bo^ mo femel buc atq3 illuc:*2 afcébit *2 Icubm it fuper eü.6t ofcltault puer fepdes.afe rultq3 ocVo8.6t ille uocauit glc3i: *2 bidt d.Éloca funamiten banc due uocata lm greffa eft ad eum.dui alt ^oUc ftliü tuû àenlt illa et commit ab petes dus;*: abo/ rault fup terra5 ^ulitq3 filiü fuü.a egreP fa cft:ct belifeus reuerfus eft in galgala» 6rat autem fames in terra:*: filij prophet tarû babitabant co:am co. bidtÿ tmi be pucris fuis, pone ollâ granbem: *2 coque

pulmêtö ftlijs .ipbetap^St egredus ê vn*^ inagrûîvt colUgeret berbae 3grefte0.3^ uenitqs ^fi uiû ftlucftretn:^ collegit cp ea coloquintibao agn ^ inipleuit palUö fuu ^z reuerfuö pfciöit m olla pulmêti.Klefcie-bat enï qmb eOet : infuterunt (gif focijs ut cometvrct.€üq3 guftaHent lx coctione epclamauerut öicenttö, AVoze in olla nir tvi.6t non potneruntcomctxrc,At iUe: afferte inqt farina» lt;Züq3 attuliflentzinifit in ollam ^ ait.^nfunöc turbe nt comebat €t nó fuit amplius quit J amaritubinia in olb.^lir ante quibâ nenit tv balfalifa txfcrêa mro tri panes pmida^» ^ niginti panes ozbeaceos:^ frumentö nouü i pera fna. At ille bipit.ïba populo ut comebat lKefponbitq3 ei minifter eius.Äuantu eft hoc ut agjona co:am centu uiri9f^urfu5 ille:ba ait populo ut comebat» lOec enim bicitbns»Come6ent; ^ fuperent» pofuit itaq3 co:am eis»£iui cometerunt;^ fuper^ fuit iupta uerbum bomini»

C7€api» »y» .^'^^Aaman princeps milicie régis fi 1 me erat uir magnus apub bomv bonozatus»per illu enï tebit^ns falué firie.Çrat aût uir fo: tis ^ biueszfeb Iep:ofu0»po:ro te firia egt; greflï fuerant latrüculi:lt;ï eaptiua bure; rant te terra ifrabel puella paruula; que erat in obfequio upozis naaman»Äue ait ad bominâ fuâ»^tinâ fuifTet homin'’me^ us ad p:opbetâ qui eft in famariazprofe^ cto curafTet eu a lepra quâ babet»3ngrefgt; fus eft itaq3 naaman ad bnm fuû: ^ nun^ ciauit ei bicens» feic ^ fie locuta ê puella te terra ifrabel» q)icitq3 ei rep firie»^ate: lt;1 mittam litteras ad regê ifrU^lui cû pzo fectus eftet ^ tuliffet fecû tecc talenta ar^ geti ç fep milia aureos» ^ tecê mutatona ueftimentop: tetulit litteras ad regê ifrV in bec uerba»^û aceeperis epiftolâ banc: feito g» miferim ad te naaman feruû meu ut cures eum a lepra fua.f€ûq3 legiffet rep ifrabel litteras:fcibit ueftimeta ^ ait» Mû quib tens ego fum ut occitere poffim et uiuificare;quia ifte mifit ad me ut cure5 bominem a lepra fuaf Animabuertite et uitete;q’ occafioncs querat abuerfum me éXuob cû aubiflet belifeus uir bei» fabiffe vitelicet regê ifrabel ueftimenta fua:mifit

ad eu bicês Âuare fcibifti ueftimeta tua^ déniât ad me:^ fciat effe pzopbetâ î ifrf. denit ergo naaman cum equis lt;z currib'’ et ftetit ad oftium bomus belifei» Mifitq3 ad eu belifeus nunciû bicens. date et la^ uare fepeies m io:bane:^ recipiec fanita^ te5 earo tua atq3 mûbaberis. Status nagt; aman»recetebat bicês» putabâ q^ egrete^ retur ad me lt;z ftans îuocaret nomen bm bei fui:^ tangeret manu fua locû lepre:et curaret me»nûquib n meliozes fût abana a pbarfar fluuif bamafei oite aqs ifrabel. ut lauer in eis ^ muter f^û ergo uertißet fe a abiret inbignans : accefferût ad eum ferm fui»a locuti fût ei» paterz^fi rê gra^ tem bipiOet tibi 4pbeta»certe facere tebue ras» fluantomagis quia nüc bipit tibi la uare ç munbaberisfïpefcenbit ^ laint fegt;gt; pcies in iozbane iupta fermonê uiri tei.’a reftituta eft caro eins ficut caro pueri p^ uuli:^ munbatus eft» treuer fufq3 ad uirü teicü uniuerfo comitatu fuo: uenit a Re^ tit cozam eo n ait»dere fcio qgt; nó fit alius teus î uniuerfa terramifi tantü î ifrabel. Obfccro itaq3 ut accipias bnbietóej a fcr^ uo tuo.Ät ille rnbit.diuit bus ante quê fto:qz nó accipiâ.£ûq3 uim faceret:pcni^ tus nó acqeuit.Oipitq3 naaman. dt uis» ^eb obfecro concete mibi feruo tuo : ut tollam onus buop burbonü te terra.nó enï faciet ultra feru'^tuus olocauftû aut uictimä bijö alienisznifi bno.lOoc autem folû eft te quo tepzeceris bominû ^ feruo tuo;quanbo ingrebictur bus meus têplû remmon ut abozet. n illo innitente fuper manum meam» fi abozauero ï têplo rem^ mon abozante eo ï eobé loco: ut ignofeat mibi bus feruo tuo ^bacre.^aii bipit ei date in pace. Abijt ergo ab co: electo tê^ poze terre pipitq3 gic5i puer uiri tei.pc:# percit bns meus naaman firo ifti: ut non acciperet ab eo que attulit. diuit bns q: curram poft eü:^ accipiam ab eo aliquib 6t fecur ê gie5i poft tergü naama» Âuê cum uibiftet ille currente ad fe: tefilijt te curru ï occurfü ef^ ait.f^ectene fût oïaf ^t ille ait.^ccte.gt;ïOomin‘’meus mifit me ad te bicens. A^obo uenerunt ad me buo abolefcentes te monte efffaim : ep filifs propbetarum ♦ Da eis talentum argent ti:aueftes mutatozias buplices. îîgt;ipicq3

naaman, Aelius eft of aedpiaa buo tale^ ta.^t coegit eudigawtqs buo ealeta arge^^ d in buobo facets.^ bupUda veftimeta et impofuit buobo pueris fuie: qui ^ pozta? uerût corâ eo lt;Mq5 ueniflet iâ uefperi^tu^ lit te manu eop.a repofuit î bomo:bimi; fitqs uiroa ^ abierutape at ingreflua fte^ tit corâ bno fuo.^t birit belifeua. Ôntv uenia gie3dj0Lui refpôbit Uô iuit f u‘’tu'’ quoÿ. At iUe ait. lionne co: meum in p^ fenti erat;quâbo reuerfus eft ho te curru fuo in occurfû tuif Hûcigif accepifti ar^ gentû ^ accepifti neftesmt emaa oliueta.

uineaa ^ onea n boues n feruoa n ancib las. ^5 ^ lepra naaman abberebit tibi et femini tuo urq5 in fempitemû. 6t egrdP eft quafi nie ab eo leprofua.

ffTapituba. ? »VIa '^^W'^erôt aût ftUj propbetap ab be^ 1 Äifeum.^cce locus in quo habitat A^^^mua corâ teranguftus eft nobis. Œamus ufqs ab io:bane 7 tollat finguli te filua materiaa fingulaa:ut ebiftcem'^ no^ bis ibi locum ad babitanbum.^ui bipit. 3te.0t ait units ee illis. Beni ergo et tu cum ferms tuie.f^efponbit.^go venia5. ^t abijt cü eiö.^unqs uenilïent ad i02bagt;^ nen.’cetebant ligna. Accibit aût : ut cum unus materia fuccibiflet. caterer ferrum fecuris in aquâ.^rclamauitq3 ille et ait. Hgt;cu beu beu bne mü*z bocipfû mutuo ac^ ceperâ. îpipit at bo tei Ébi cedbitf At ille môftrauit ei locû.prefcibit ergo lignû: ç mifit illuc.îytauitq5 ferrû. 0t ait. ^oUe ^ui eptenbit manure tulit illub. f^ee at firie pugnabat côtra ifrabel: confiliumqj inijt cû Icruis fuis bices.^ loco illo lt;z ib lo.ponamus infibias. Mifit itaqs uir tei ad regem ifrabel bicens.faue ne tranfeas in locum ilium q: ibi firi in infibijs funt. Mifit itaqs rep ifrabel ad locü quê biperat ei uir tei ^ preoccupauit eü;^ obfuauit fe ibi nó femel neq^bis. lt;^onturbatuq3 ê co: régis firie pro ijac re:et conuocatis fuis fuis ait.^uare nô inbicatismibi quis ^ bito: mei fit a^mb regem ifrabel f ÏDipitq3 unus fuop ei^qua^ bomine mi rep.ß belifeus propbeta qui eft in ifrabel vbicat regi ifrabel omnia uerba quecûq3 loeutus fueris in pclaui tuo.îDipitqiéis. ^te ^ ui tetr ubi fit:vt mittam ^ capia eft. A^nm

ciauerut ei bicentts.0cce in botbaim Mi fit ergo illuc equos lt;z currus:et robur ep^ ercitus.^ui cum uemflent nocte:circute terut ciuitatem.lt;Çonfurgens antem biluquot; culo minifter uiri tei egreflus eft: uibitq3 epercitu5 in circuitu ciuitatis ^ equos et currus.\riûciauitq3 ei bices.beu beu beu bomine mi quib faciem'’ l At ille refpôbit ÏJoli timere.piures ei nobifcu fût qua cû illis. €ûq3 o:afret belife'’ait.One:apcri 0/ eulos bu^ut uiteat.^t aperuit bns ocult; los pueri.'z uibit;^ ecce mons plen'’ equo rü ^ curruü igneop î circuitu belifei. 100 ftes uero tefeenterût ad eum po:ro beli^ feus orauit ad bominü bices.percute ob fecro gentem bac cedtate percunïtq3 eos bns ne uiterctziurta uerbü belifei. Çipit aût ad eos belifeus.Uon eft bec uia : nee ifta c duitas.^equimini n^: ^ oftenbam uobis uirü quê queritis. Dupit ergo eos in famariâ.Cûqi ingreftï fuifTent î fama-riamzbipit belifeus Comme zaperioctos iftomm ut uiteant. Apcruitq3 bns octos eop : ^ uiberunt fe effe in mebio famarie. Oiidtq3 rep ifrabel ad belifcum: cû uibifl5 eos. Hunquib percuciam eos pater mü öt ille ait.rlon percudes. neq3 enim ce? pifti eos glabio et arcu tuo:ut percucias ^eb pone pane 2 aqua co:â ds. ut come bant n bibant:^ uabant ad bominü fuü. 7^ofitaq3 eft ds abo:um magna prepay racio.^t cometerunt et biberuut:a bimi? fit eos;abieruntq3 ad bominum fuu3. €t ultra non uenerunt latrones firie in terrâ ifrabel. ^actü eft aût poft bec congrega? uit benabab rep firie uniuerfum epercitü fuum:^ afcenbit et obfitebat famana jFa ctacp ê fames magna in famaria:et täbiu obfefla ê bonec uenöbaret caput a3ini oc toginta argenteis : et quarta pars cabi fterco:is columbap quinq3 argenteis. €ü q3 rep ifrabel tranfiret per muru5:mulier quebam epclamauit ad eum bicês.^alua me bne mi rep.öui ait. Uô te faluet bns Bnte te poffum falaure 1 Ce area: uel te to:culaTifCipitq5 ad eam rep. Äuib tibi uisi Äue refponbit. Mulier ifta bipit mi? bi. Ca filium tuum ut comebamus turn bobie:^ ftliû meû cometemus eras. £opi? mus g ftliû meû:et comebimus : bipiq3 ei bie altera. Ca ftliû tuû:ut comebam’ eus

Äue abfcoöic film fuum. Äuob cö aubif^ fet rqc fcibit oclhmcta fua:'i trafiebat jxr mup.Uibïtqs OÎ0 popuP ciUciu q tJdfit'’ crat ab carne (ntnnfecua.ö^t ait rec. Kgt;ec mibi faciat be‘’.lt;z bec abbat:fi ftetcrit ca/ put bclifei ftlq fapbat fup ipfu bobie.Kgt;elt; lifeus aüt febebat in bomo fua:^ fence fc^ bebat cü co.premifit itaq3 oip:a antequa neniret nuciushllc bint ad fencö.Tlunqb feitiß q» mifcrit ftir bomicibe buc ut pre? fcibaf caput meumf Slibecc ergo reu oene/ rit nücius.claubitc orhum:^ non finatie cü introire.^cee enim fonitus pcbu5 bni eins poft eum eft. Abbuc illo loquêtc eis a^^amit nucius qui ueniebat ad cum.^t ait.^cee tantu main a bno cft»€tuib am; pliue eeptetabo a bominof

t^^apituiu« .yn.

autem belifeua.Xubitr oer;

1 Bbum bni.tdee bicit bns. ^n tepo; re boe eras.mob^ fimilc uno fta; tere crit;lt;z bno mobij o:bei ftatrre uno in po:ta famaric.Refponbena unuß be buci buß fug cuiuß manum rep incûbebat bo; mini bei ait. 9bi bnß fecerit cciâ catbara/ ctaß i cclo apiri:nûqb poterie ce qd loque rißfÄui ait Slibeb ocuttuie: ^ inbe n co; rnebee.^natuo: g uiri crât leprofi iupta introitû pO2tc:q bicerût abinuicê. Ôiuid bic elle ooluim'’boncc monamurf^vue î grebi uolucrim'’ciuitatc fame monemur fine mâfcrim'’b monêbû nob ê. Slcnitc g 7 trâffugiam'’ad caftra firic.^i pepereer rint nob oiucm‘’:fi aût occiberc uolucrît nibilomin'^moncmur.^urrcccft g uefpe ri:ut uenirêt ad caftra firic.^ûqs ueniftet ad pneipiû caftro;: Rric.’nullû ibibê repe; rcrût.^iquibe bnß fonitu aubiri fecerat in caftriß firic curruû ^ equop: ç ecerev tue plurimi.î^iccrûtq5 abîuicé.^ccc mer ccbe cobucit abuerfum noe rec ifrVregee getbeop ç cgiptio;:;7 ucncrût fuper noe feurreccrût g a fugerût in tenebzie:^ be; rcliqucrûtccntozia fua^equoe^ a5inoe in caftrie:fugcrûtq3. animae tantû fuae faluarc cupientee.^ßit cû ueniffet lcp:o; fi illi ad pneipiû caftrop ingrefti fût unû tabnaculû:lt;z comcbeft ^ bibcrût.Tulcrût 03 inbe argêtû *1 aup ç ueftee: a abicrût a abfconberunt.€t rurfum reuerfi funt ad aliub tabnaculû: ^ inbe fimilit auferêtee. abfconberimt. Wiperuntcp abinuicêgt;non rcctc facimue. l^ec cm bice boni nûcij cft ^i tacucrimue lt;i nolucrim'’ nûciarc ufq3 manc:fcclcrie arguemur.31enice camue lt;z nunciemue m aula regie.3ûq5 ueniftet ab poztâ cinitatiemarraucrût cie bicêtre 3uimue ad caftra firic n nullum ibibe5 rc perimuß bominernifiequoe ^ a3inoe alli gatoß;lt;z fica tentozia.^crunt g poztarq: lt;z nûciaucrunt in palacio regie intrinfo cue.dltti furrecit nocue : et ait ad feruoe fuoe Ïbico uob quib fccerît nob firi.^cv unt q: fame labozamue : 7 ibcirco egreffi fût 6 caftrie;lt;2 latitât î agrie bicetee. 'Îû egreffi fuerît d ciuitate capiemue coe ui; uoe;^ tûc ciuitatr îgrebi potucrim‘’.f^c; fpôbit at un'’fttop e^.^Tollamue quinq3 eqe q rcmâfcrût î urbe;q: ipi tantû fût € uniuerfa mVtitubinc ifrabcl.alij enî pfum pti funt;^ mittentee ecplozarc pouerim'’ Abbuccrût ergo buoe equoe; mifitqs reç in caftra firioeû bicene.^te ^ uibete. lt;Xui abicrunt poft coe ufq3 ad io:bancn. ^ccc aût oîe uia plena erat ueftifo ^ uafi0:q p iccerant firi cü turbarenf .fA^euerfiqs nû; aj inbicaucrût regi.^t egreftue populua biripuit caftra firie : factufq3 eft mobiue fimilc ftatrre uno.lt;i buo mobij ozbei ftate rc unoaucta uerbumbomini. po:ro rep bueem illum in cuiue manu ïcubucrat co ftituit ad po2ta3;qucm cóculcauit turba in introitû pozte a mo:tuu0 cft; iucta qd locutue fucrat uirbeiquanbo befceberat ree ad eum. JFactüq3 eft fedm fermonê ui; ri bei.quem bipcrat rcgi quanbo ait.buo mobij o:bei ftatrre uno crùt.^ mobiue fi; mile ftatcre uno boe cobem trmpoze craa in pO2ta famaric : quanbo refponberat buc illc uiro bei et bicerat. cciamfi bomv nue fecerit catbaractae in cclo nunquid potrrit fieri qd loqrie:et bicit ei uibeb 0/ culie tuie.ct inbe nó comebee. ^uenit er; go ei ficut p:ebictum erat ; ç conculcauit eum populue in po:ta;7 moztuue eft.

O^Pb *Vni.

^w2^=^CÏiieue at locut'’ê ad mulierê;cu 1 Blue uiucre fecerat filium bicene. JL F^Vrge;uabe tu lt;z bom‘’tua;et pc/ regrtnare ùbicûq3 repererie. Öocabitenï bne famem;^ uenict fuper trrram feptrm

âm'9*éXue furrept lt;z fecît mpa verbû bo mÎ0 tei.^ naïfs cû bomo Tua: peregnna# ta é î trrra pbüiftijm.bîefo multis Ïunqs fimti eflênt âm fepœîreuerfa ê mulier te terra pbûiftqm.^t Î0rçnac:nt interpella rct regê ^ bomo fua.^ ^ agris fuis» ^cp aut loqucbaf cû giesi puero mri bei bices narra mibi oîa magnalia q fecit belifeus ^ûqs iUe narraret régi quô moetuû fufci* talTet:aparuit mulier cur uiuiftcauerat filiû clamas ad regê pro bomo fua ^ p a^ gris fuis Oipt^ gie5i Oomie mi rec bec ê mulier: 7 bic ê ftirci‘’quê fufeitauit be^ lifeus ^t interrogauU rep muliere » Ælue narrauit ci» Dèbitqj ei rep eunuebû unu5 bicês fVeftitue ei oîa q fua fût: a uniuer^ fos rebbitus agrop a bie qua reliquit ter ram üfq3 ad pfens, Çlenit quoqs belifeus bamafeû. a benabab rep firie egrotabat» Hunciaueruntq? ei bicentes.ôenit uir di buc»^t ait rep ad aBabeU ^oUe tecû mugt; nera a oabe m occurfum uiri tei: a côfule bnm p cû bicens.^i euatere potero te v firmitate mea bac 15^nt igitur a^abel in occurfum eins babês fecum munera a oîa bona bamafei onera qbraginta camelop» ^unq5 detiiTet coram eo ait.jFilius tuns benabab rec firie mißt me ad te bicês»ÿi fanari potero te infirmitate mea bappi )citq3 ei belifeus. ^ate bic ei»^anaberis» {Î)o:ro onbit mibi bominus : quia moite moiief »^tetitq3 cû eo a turbatus eft ufqj ad fuffufionê uultus» JFleuitq3 nir di Cui asabel ait»^ttare bomin‘’me'’fletf At ule bipt»dluia feio que facturus fis filifs iP rabel mala»lt;5iuitates eo:u5 munitas igné fuccentes:a iuuenes eo:u5 interficies gla bio : a paruulos eo:um élites»a pregnan tes biuites»Oiptq5 a5abel» ^uib eî fum feruus tuns canis: ut faciâ rem iftâ ma^ gnâ^^t ait belifeus»é^ftenbit mibi bus te regê firie foie Âui cû receflîlfet ab belifeo nenit ad bnm fuum»0ui ait ei»Cuib tibi bit it belifeus f At iUe rnbit » Î^ipt mibi: recipies fanitate»lt;S^unq3 oenifTet bies alte ra»tulit ftragulum a infubit aquam:a et-panbit fuper faciem eius » Ö.uo mo:tuo: regnanit a^abel p eo» Anno quinto iora ftlij acbab régis ifrabel regnanit iora ftlü us iofapbat ret iuba » ^rigintabuomm annoium erat cû regnare cepifTct : a octo

annis regnanit inbiemfalê» Ambulanit q3 in Dijs regü ifrabel : ficut ambnlanerat bomns acbab » ^ilia enï acbab erat uto: eius»6tfecit quob malü eft ï pfpectu bni Holnit antem bominus bifpertere inba5 4pter bauid ferunm fnnm:ficnt pmiferat ei ut baret illi lncernam»a ftlijs eins enn* ctis biete » ßn biete eins receffït ebom ne effet fnb inba:a conftitnit fibi rege5» ^e nitq3 ioram feira:a omnis etercit'’ cû eo. lt;bt furretit nocte: pcnffitq3 ibumeos qui eû circûteterant»a principes cnrrnû»po pnlns aût fngit î tabernacula fna»fVecef^ fit ergo ebô ne effet fnb inba : ufqj ab biê banc»^nnc receffit a lobna in tepoie illo» Indiqua antem fermonnm iorâ a oniner^ fa que fecit:nonne bec fcripta fût in libro oerboium bierum regum inbaf jgt boimv uit iorâ enm patribns fuis: fepnltufqs eft enm eis in cinitate bauid : a regnanit o^ cbo5ias filins ep p eo» Anno buotecimo iorâ ftlij acbab régis ifrabel : regnanit o^ cbo5ias filius iorâ régis iute»Uigintibuo rum annomm erat ocbO5ias cum regnare cepinet:a nno ano regnanit in biernfale5 Komen matris ep atalia fïlia amri regis ifrabel;a ambulanit in nijs bomns acbab a fecit qd malnm eft corâ bno 1ïcut bom'’ acbab» èener enï bomns acbab fnit Abijt quoqs cum iorâ ftlio acbab ad plianbü co tra afabel regê firie in rametb galaab: et unlneranerunt firi iorâ»^Xni renerfus eft ut cnraretur in iefrabehqnia uulneraueit eû firi in ramotb pliâte ptra afabel regem firie po:ro ocbo5ias ftlins iorâ ret inba tefcenbit muifere iorâ filiû acbab in iefra bel:q: egrotabat ibi»

_^€apitnlü» »IX»

■^^èlifens antem prophètes uocanit, I Bunum te ftlijs p^betap » a ait illi»

^Acemge lumbos tuos:a tolle len^ ticnlam olei banc m mann tua:a uate in ramotb galaab »€nncp ueneris illuc:uite^ bis iebu ftlium iofapbat ftlij namfi»Ct in greffus fufeitabis enm te mebio fratrum inoinm et introbuces in interius enbien^ Inm:tenenfq3 lenticnlam olei funtes fnp caput eins: a bices » pec bicit bominus». Sinti te regem fuper ifrabel» Aperiefq? o; ftinm a fugies: a non ibi fubfiftes » Abijt ergo abolefcês puer prophète in ramotb

galaabza ingreflus ê illuc.6ccc ant pnci^ pee eperdtue fetrbât.^t ait.^erbu mibi ab tt o princcpe» îDipitq5 Cebu Ab que ep Olh) nobiei At illc bidt Ab tr o princepe 6t furredt:^ ingreflue ê cubiculu. At (U le fubit olcu fug caput e^.^t ait.pec bi cit bne be'^ifrUtlnd tc rege fup populum bomiin ifrabcl:lt;z peuciee bomu acbab bo mini tui.€t olcifear fanguinc femop me 0;: 4pbctap«lt;z fanguinc ommu feruoeum bni be manu iesabeUperbacp omne bomu acbab* ^t interfieva be bomo acbab mige te ab paricœ:^ claufû ^ nouifTimû in ifrV Çt babo bomû acbab fie bomû bieroboâ ftlif nabatb:^ ficut bomû baafa fiWj aebia Wcubcl q5 cometet canee î ag:o lefrabel nec crit qui fcpcliatcâ.Aperuitqî oftium fugit 3ebu aût ingreflue é ab feruoe bo mini fui*Äui bijeerut ei.fVecte ne fût oîa Æluib nenit îfanue ifte aàœî SXui ait eie Moftia bominc:ç quib locutua fit* At illi rnberunt falfû eft;feb magie narra nobie Ôui ait eie * Kkc n bec locutue eft mibi* èt ait*10ec bicit bne * änd te regê fuper ifrabeU^eftinauerût itaqs: et unufquifq3 tollce palliû fuû pofuerût fub pebito eine in fimilitubinê tribunalia:^ cecinerût tu? ba atq; bicerùt*VvCgnabit iebu*€oniura^ uit ergo iebu filins iofapbat filij nâfi cô? tra ion * po2ro io:am obfeberat ramotb galaab*ipfe ç omnia ifrabel contra asabel rege firie;ç reuerfus fucrat ut curaretur iniefrabel^pter oulnera:quia peufTerant eû firi preliâ^ ptra asabel regê finezOip itqs iebu*^i placet oobie nemo cgrebiat profugue be ciuitaoe:ne oabat ç nunciet in iefrabeU^t afeêbit: profectue ê î ieP rabel* Jo:am eni egrotabat ibi:^ oebosi? ae reu luba befeêberat ad uifitâbû ioram* ^giê fpeculato: qui ftabat fup turns icP rabel:uibit globû iebu uenientis* 6t ait. Slibeo ego globum*Oidtq5 io:am* Tplle currû:lt;ï mitte in occurfû eo:û; ç bicat va? bene * Kette ne funt omnia î Abqt g qui afeêberat currû in occurfum eiue*6t ait* ^c bicit ret*pacata fût omnia ^Didtqs iebu*€luib tibi ^ paeùTranfi ç feqre me* Uûciauit qs fpeculato: bicena.€lenit nû? ciue ad eoe:^ nô reuertif * AVifiteciâ cur rùequo;: fecûbum : uenitqs ab eoee^z ait. tOce bicit ret* tlûquib pat êl 6t ait iebu.

lt;ÇLuib tibi ^ pacùvirâfi ^ fequere me.Uû ciauit aût fpeculato: bicêe.Élenit ufqs ad eoe;lt;z nô reuertiê.€ft aût inceffue quafi inceflus iebu filij namfi. Preceps eî gra? bif .et ait io:â. Jûgite currû* ^ûueruntqs currû eine * ^t cgrefTue ê io:â rep ifrabel oebosiae rep iuba:finguli in currit» fu i0*^grenïq3 funt in occurfû iebu* ^ mue? nerût en in agro nabotb iefrabelite*Cûq3 uibifTet io:â iebu;bipic*papeû iebu f At ille mbit* Ane papl Abbncfoznicacôes ie sabel matris tue*^ ueneficia ei'^mnlta ui? gent* €onnertit antem io:am manû fnas a fugiene ait ad oebosiam* ^nfibie oebo? ^^^’P^^^^^ ^^^'^ tetenbit arenm mann: et pculnt io:a inter fcapulas* 6t egreffa eft ügitta p co: er:ftatimq3 c6:ruit v curru fno tpipitqs iebu. ad babacber bneê Tolle ^ice eû in agro nabotb iefrabelite*Memî enî quanbo ego ç tu febentes in curru fe? qnebamnr acbab patrê buinseq’ bne on'’ boe lenauerit fup enm bicene*^i nó pro fanguine nabotb*^ pro fangnine filio:u5 eine que uibi beri ait bne : rebbam tibi € agro ifto bicit büe*nnnc ergo tolle lt;z pro ice eû î agronupta ûbû bomini * ^ebosi? as at rep inba uitée boe fugit per uiâ bo m‘’o:ti;precntnfq5 eft euiebli:^ ait*€cia$ büc percutite in curru fuo*^t penflèrunt eû in afcêfu gaber:qni ê inpta ieblaa ^ui fugit in magebbo:^ mo:tn'’ê ibi* ^t (po? fuerût eû ferni eine fup currû fuû ^ tule? runt in bierufalem:fepelierütq3 in fepub cro cum patribue fuie in cinitate banid. Anno unbecimo io:a5 ftlij acbab regie if? rabel regnauit oebosiae fnper lubaruenit qs iebu in iefrabel*pO2ro iesabel introitu eins aubito tepinpit ocnloe fnoe ftibio*lt;z o:nauitcaput fnnm:et refpedt per fene ftra ingrebientem iebu p po:tam : et ait. Mûqnib pap poteft effesamri* qui interfe cit bnm fnumllLenauittp iebu facie fnas ad feneftram ^ ait*^ne eft iftaï 6t incli? nauernnt fe ab eû bno uel tres ennnebi;^ biperunt.ldec eft illa iesabel* At ille bidt eis *P:ecipitate earn beo:fnm.ét pcipita? nerût earn Afperfnfqs eft fangnine paries eqno:nm ungule concnlcanernnt eam* Cunqs introgreflus end ut comeberet bi? beretqs ait*3te et uibete malebicta illam et fepclite eam:qnia filia régis eft* ^nnep

inent ut fepclirct eâ:hô inueneft nifi caV naria n peteo lt;z fumaa manna» fleuerfiq} nficianeft ev»^t ait iebn^Sbermo bni cft: qnê locnt‘’ê p fuu fun tefiam tbefbi^ bv cêa »3n agro iefrabel pmebent canes car/ nes ie5abel ^t e:t carnea iejabel fic fiere'’ fnp facie terre i agro iefrabel:ita nt ptere untes bicat.tbeccine ê illa ie5abelf

yf^ant aut aebab feptuagita ftlij ï famaria ^cripfit g iebu littrras: mifit in famana5 ad optimates cinitatis ^ ab maiozes natu n ad nutriev 00 aebab bicce.^tatim nt acceperitis lit tEra9ba6quibabeti9 filio9 bni neftri et eurr'’ lt;: eqno9 'z cimtates ftrmae n arma: eligite melio:ê ^ en qui nobis placnerit be fili|0 bomini neftri» lt;z en ponite fnp folin5 patrm fni:^ pngnate pro bomo bomï ne^ ftri»timnernnt illi nebementer: n bineft ^cee bno reges non potnernnt flare corn eo:et qnomobo nos nalebimns refifteref Mifernnt ergo ppofiti bomn9 et prefecti cinitatis ^ maioxs natn et nntricij ab ie bn bicentes » ^emi tni fnmns : qnecûqj innrer is faciemn8:necpftituemns nobis regem. Äueeuqs tibi placet fac.^eferipfit ant eis litteras fecnnbo bicens ^i mei e^ ftis ^ obebifis mibi:tollite capita filio:n5 bni neftri. ^ nenite ad me bac eabem bo:a eras in iefrabel po:ro filij régis feptnagC ta niri apnb optimates cinitatis nntrie# bât.^Sûq; neniftent littere ad eos:tulernt filios régis ^ occiberunt feptnaginta nv, ros:^ pofnernnt capita eo:n5 in copbinio et miferunt ad enm in iefrabel. Ölenit ant nnncius ad en:^ inbicanit ei bices Attn lernt capita filios régis .^ni rnbit. po/ nite ca ad bnos acernos in^ta introitn5 po:tE nfqs mane lt;£nq5 bilnninèt egrenhs e ^ flans binit ad oêm popnln .^3nfti cftis. S^iego coninraui ptra bnm men a inter# feci en:qni8 pennît oes bosi ö^ibete g nue qnoniam no cecibit be fermonibo bomï in terra qs locutns eft bominns fnp bomns aebab : n bominns fecit qnob locntns ê ï mann f ni fui belie.percnnït4gitnr iebn ornés qui reliqni erant be bomo aebab in iefrabel. lt;1 nninerfos optimates eins ^ no tos ^ facerbotes: bonec nó remanerét en eo reliqnie.öt furrenit:7 nenit ï famaria

€ftkp neniffet ad cameram J^aftop in nia* inuenit fratres oebosie regia inba. binit# * qs ad cos ♦ fÖini na eftis no0fÄni rnbernt fratres ocbo5ie fnmns: lt;z befcébimns ab falntanbos filios régis. et filios regine. Äni ait.Cóprebenbite cos ninos. Ùnos cn eóprebenbiflênt ninos :ingnlanef t cos jn eiflerna innta camera qnabragintrón# os niros:^ non reli^nit en eis qné^.^nq? abifTet inbe innenit lonabab filin5 ïtebab in ocenrfü fibi:lt;z benebinit ei. ^t ait iebn ■* ad enm.fXnqnib eft co: tnn rectnm cn co: be meo fient co: menm eum co:be tno f ^t ait ionabab.^ft. ^i eft inquit:ba mann tna.€Xui bebit ei mann fna. At iUe lena# nit en ab fe in cnrrnm:binitq3 ad en ^eni mecnm:lt;z nibe ?elnm men p bno Ct impo fitn in cnrrn fno bnnit in famariam. ^t penflït omnes qni reliqdi fuerât be aebab in famaria nfqj ad nnnm:innta nerbö bo mini qnob locntns eft p belia. €ógrega# nit ergo iebn omne popnln:^ binit ab cos Aebab cólnit baal parü:ego ante cola eö * amplf.Höc igit omnes 4pbetas baal : et nninerfos fernos eV’ ç cnctos facerbotes ipins nocate ad me.nullus fit qni nó ne niat.^acriftcin env graute eft mibi baal éXmcüq.i hefnerit nó ninet.po:ro iebn fa ciebat boe infibiofe:nt bifperberet enlto^ :e0 baal.^t bivit ^anctificate biem folé# nem baal.^ocanitqs lt;: mifit in nninerfos • terminos ifrabel:^ nenerunt enn eti ferni baal, non fnit refibnns ne nnns quitem: qni nó neniret.€t ïgreflï funt templu ba^ al.Ct repleta é bom'’ baal:a fnmo nfqs ab fnmnm Dinitqs bqs qni perant fnp neftes proferte nefliméta nninerfis feruisbaal ^t protnlernnt eis neftes.'^grefluftp ie bn et ionabab filins reebab templn baal: ait cnlto:ibu0 baal.perqnirite et nitete : ne qnis fo:te nobifenm fit te feruis bm:f5 nt fint ferni baal foli ^ngrefTi funt igitur nt facerét nictimas et olocaufta: iebn au tem preparauerat fibi fo:is octoginta nv ro0:et bicerat eis.^nicnq5 fugerit tebo/ miniba bijs quos ego abbupero in man'’ n:as:anima eins erit pro anima iUfjf a/ etn é ant en ppletnm effet olocauftn: pce^ pit iebn militibns ^ bncibns fuis. '5ngregt; bimi lt;z pentite eos. nullus euabat. peuf# fernntqs eos in o:e glabij et proiecerunt.

miUttô et duces.€t ierut in ciiutatr tern^ plv baal ^ ptulerut ftatua te pbano baal: et pbuflerut ^ eominuerunt eam^foeftru^^ perut quocp etem baal:et fecerut ^ ea la^ tnnaa ufq5 in biê banc. îpeleuît îtaq3 îe^^ bn baal te îfrV: neruntn a pens bierobo^ am fill) nabatbqinpcccarefccitvfrV non reeeflit:nec tereliqnit oitnlos aureos qui erat in betbel ^ î ban.î^ipît at bus ab iegt;; bn.^luia ftubiofe egifti quob recta erat ^ plaeebat in oculis meia:^ oîa que erat in co:te meo fecifh pt bomu acbab: fili) tui ufep ab quartâ generaeôs fetebût fap tro.^ num ifrV.ßoiro iebu n euftobiuit ut arn^ balaret î lege bni tei ifrV.ï toto co:te fuo Hon eï receffit a pctis bieroboa3:qui pee care fecerat ifrU^n biebus illig cepit bas tetere fuper ifrV.percuflïtqs eog afabel in oninerfig finit» ifrabel : a io:bane pt o:v entalê plagam. omnê terra galaab.7 gab et ruben et manaffe. ab aroer que eft fap tozrentem arnon lt;z galaab ^ bafanAèliq aût uerbop iebu et uniuerfa que feeit et fo:titubo eiug: nonne bee fcripta funt in lib:o aerbop bie;: regum ifrabeU ^t bot;^ miuit iebu cum patrito fuie: fepelierütq} eum in famaria:^ regnauit ioacbam filP eine p:o eo.Oiee aût quog regnauit iebu fuper ifrabel aiginti et octo anni funt in famaria» C Capi» XL

Äalia nero mater oebo^ie uibene o:tuü filium fuü: furreeit ^ in^ rfecit omne fernen regiû ♦ Tob ofaba ftlia regie io:am. fo:o: o^ CD05ie loae film ocbo5ie. furata eft eu te mebio filiop regie qui interficiebant. et nutrice ei’ te triclinio 2 abfcôbit eu a fagt; eie atalie ut n iterficeref :eratq5 cü ça fep anie dam î bomo bni» po:ro atalia reg^ uit fup terra5 feptes anie» Anno af fepti^ mo mifit ioiaba a affumês centurionee ^ militee ïtrobupit ab fe î templû bni:pepi gitep CÛ eig febus.6t abiurae eog î bomo bni onbit eig film regie : n pcepit illie bv cêe»3fte ê fmo que facere tebetie» ^cia pg üzm introeat fabbato:^ obfuet epeubi ag bom'’ regie» Çercia af pe fit ab po:tâ fepr»^ tercia pe fit ab po:tâ que ê poft ba bitaculu fcutariomm : et euftobietie ep eubiae bomue mena. Oue nero partee e uob omnee egrebietee fabbato cuftobiät ejecubiae bom'’ bni circa rege : ^ ualla^ bitie eu buteg arma î manito ueftrig»3oi quie af igreflus fuerit feptu têpli: inters^ ficiaf .^ritifqj cü rege introeunte ^ egre^ biente» Çt fecerut centurionee iu^ta oîa que peeperat eis ioiaba facerbog’^t affu mentee finguli uiros fuoe qui ingrebie^^ bantur fabbatu cùbije qui egrebiebanf e fabbato:oenerüt ab ioiabam facerboté» ^ui febit eis baftae *z arma regie banib: que crût in bomo bomini.^t fteterut fin^ guli babentee arma in manu fua a parte têpli bettra ufq3 ab parte finiftrâ altarie ebie»circû regem»p20butitq3 filium re gie:^ pofuit fuper eum bpabema ç teftv monium»feceruntq3 eu regem ^ unrerüt: ç plautêtee manu biterût Uiuat ree» Au biuit atalia uocem populi currctie;ç in^^ grena ab turbae in Upturn bomini.Dibit regem ftanîf fuper tribunal iupta mo:ê. cantoree n turmae ^pe eum » omnemq3 populum terre letantê»^ canenté tubig;7 fcibit ueftimenta fua clamauitq3» §oniu^ ratio»coniuratio»ß2ecepit aût ioiaba cc^ turionito qui erant fuper epercitü:^ ait eie»^bucite earn extra fepta têpli: ç quv cunq3 ea fecutue fuerit:fereatur glabio» Riterat enim facerboernon occibatur in teplo bomini »3mpofueruntq3 ei man'’ ç impegerunt eam per uiam introitue eqp iuxta palacium:lt;z interfecta eft ibi»pepv git ergo ioiaba febue inter teum lt;ï regê» lt;z inter populum»ut effet populug bni:7 inter regem ^ populum »3ngrenufq3 eft omnig populug terre templum baal»ç te ftruperunt arag eiug:^ imagines contre uerunt ualite: matba quoq3 facerbotem baal occiterunt co:am altari » ^t pofuit facerbos euftobias in bomo bomini: tiv litep centuriones ^ cbereti ç pheleti legv oneg lt;7 omne populü terre:bebuxeruntcp regem te bomo bomini»^t uenerunt per uiam po2te fcutario;: in palacium: ^ fe^ bit fuper tb:onum regum » Hetatufcp eft omnis populug terre:^ ciuitas conquie^ uit »Xtalia autem occifa eft glabio in bo mo regig:feptêq3 annozum erat ioas cum regnarecepifTet.

' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;/ ^pitulum ♦ XlL

'~jrj1’lno feptimo iebu rcgnauit ioae ^.uabzagmta annis re^nauitin _ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;matria er febia

yfe berfabee ♦ Jfecitq? ioas rectum cozam brio cuncda bieto quite bocuit cum ioia^ ba facerboszueruntamen ercelfa non ab;^ ftulit. Adbuc eni populua immolabat et abolebat in ecceUia incenfu5.t?iKitq3 io/ aa ab facerbotca.^mne pecunia fanctop que illata fuent in ^plu5 bni a ptcreum tito que offert p:ecio ame ^ qua fponce ^ arbitrio co:bi8 fui inferût in têplu5 bni» accipiât ilU facerbotes iupta o:binc fuû et inftaurêt fartatecta bom'’ fi qb necriu uiterint inftauratóne:^gif ufq3 ab nice^ fimûterciû annû régis ioa8;nó inftaura^ uerut facerbotes fartatecta têpli» Öoca^ uitq5 rep ioas ioiaba pontiftee lt;z facerbo te8:bicê8 eis.^-uare fartatecta n inftau/ ratis trpliiHolite g amplius accipe pecu^ niâ iupta o:binê u:m;feb ab inftauratiogt; nem cêpli rebbite eä.pzobibitiq? funt fa^ cerbotes uit accipe pecunia a jpforet in^ ftaurare fartatecta bomu8»6t tulit ioialt; ba pontifep ga3opbilaciü ünü,aperuitq5 fo:amê befup:et pofuit illub iupta altare ab beptra ingrebientiù bomû bni:mitte^ bantq3 in eo facerbotes qui euftobiebant ofba omne pecunia que beferebaf ab tem plum bni» lt;üq3 uiterct nimia pecuniam eOe in ga5opbilacio.afcenbebat fcriba re^ gis ç pontifep» effimbebatq} ^ nuerabant pecunia que inueniebat in bomo bniret babat ea iupta nuep atqs menfura m ma nu eo^r qui ^rât cemetarijs bomus bni» Äui ipenbebât eâ in Fabris ligno^ ^ in ce mêtarifs bijs qui opabant in bomo bni: et fartatecta Faciebat lt;ï in bqs q cetebant fapa.a ut emeret ligna n lapibes q epcite^ banf :ita ut impleret inftauratio bomus bni in uniuerf q inbigebat eppefa ab mu nienba bomü»Éerütame n Fiebat ep eabé pecuia pbrie têpli bni ç Fufcinule ç tburv bula lt;1 tube a oê uas aureü ^ argenteu: be pecunia q inFerebat in têplum bni»t0ijs eni qui faciebât opus babaf rut inftaura ref têplum bni.Öt nó Fiebat ratio bijs bo minibo qui accipiebant pecunia ut biflri^ buerêt ea artificito:feb i Fite tetabât eâ» Pecunia uerop belicto ^ pecunia p petis non inferebât in têplû bni;qr facerbotin

erat.^nc afcenbit afabel rep firie ^ pu^ gnabat ptra getb:cepitq3 eam»ët birepit Facie fuâ ut afcêteret in bierufalê»^ua5lt; obre tulit ioas rep iuba omïa fcfificata q pfecrauerat iofapbat n ioram ç ocbo5ias pres eins reges iubaret q ipfe obtulerat: et uniuerfum argentu qb inueniri potuit in tbefauris tepli bni.ï palacio regisrmü fitqs afaheli regi fine ç receflït ab bieriv falê.f^eliq aüt fermonu ioas etuniuerfa que Fecit:nonne bec fcripta funt in libro uerbo^ biep regu iubai ^urreperut aüt ferui er ^ piurauerut inter fcrpculïcrütqs ioas i bomo mello in tefcefu fela.io^acb-ar namq3 Fiir fematb ^ io^abatb Fiir fogt; mer ferui er pculïerüt eu ^ mortuus ed» 6t fepelierunt eü cü prite fuis in ciuitate bauib:reguitq3 amafias Filius eins p eo» p Capitulum» Xin» '^j—yltno uicefimotercó ioas fiir octe 05ie régis iute»regnauitioacba5 y JLfilius iebu fup ifrV in famaria te^ /rem n feptê annis et Fecit main cora bno» 5becutufq3 eft peccata bieroboa5 filij na^ batb qni ^ccare Fecit ifrV:^ non tedina^ uit ab eis.3ratufq3 eft Furor bni ptra ifrV. et trabibit cos in manu afabel régis firie et in manu benabab filij afabel cüctis bi? ebu6»ïDeprecatu8 eft ante ioacba5 faciem bomini:et aubiuiteumbn8»Öibit enim anguftiam ifrabel:qr attriuerat cos rep firie.^t bebit bus faluatorê ifrabeli lt;z libe rar eft be manu régis firie: babitaueftq3 filij ifrVin tabnacut’fuis»ficut beri et nu?^ biuftercr.êlerütamê nó recefleruta pcc^ catis bomus bieroboasqui peccare fecit ifrt:feb in ipfis ambulauerût»âgt;iquitem et lucus pmanfit in famaria:et non funt ferelicti ioacba3 be populo nifi quinqgin ta équités :lt;z tecê currus lt;ï tecê milia per bitü:interfecerat eni cos rep firie:ç rete?' gerat quafi puluerê in tritura aree»fKeliq aüt fermonu ioacba5 ^ uniuerfa q fecit et fortitubo eiu8:nonne bec fcripta funt in libro fermonum blerum regum ifrabelf Oormiuitq3 ioacba5 cum parnto fuis:et fepelierunt eum in famaria: regnauitqs ioas ftlius eins pro eo» Anno tricefimo^ feptimo ioas régis iuba regnauit ioas ftlius ioacba5 fup ifrt in famaria fctecim

anni8:'z fecit quob malum eft in pfjxetu bni.Uon teclinauit ab omnito peccarta bicroboarn ftlq nabatb qui peccare fecit ifrabclzfcb in ipfia ambulauit Adi^ aut fermonu ioaa a uniuerfa que fecit:2 fo:^ tituba eP quo pugnauerit ptra amafias regem iuba.nonne bec feripta fuut in Iv b:o fermonu bic;: regu ifrabelföt bo:mi uit ioaa eu pato fui9:bieroboa aut febit fup foliu eiu9.po:ro ioae fepultus eft in famaria cü re^to ifrabel ♦ K^eUfeus au^ egrotabat inftrmitate qua ç moztuue eft Oefcenbitq? ab eu ions ret ifrabel. n fle^ bat com eo:bicebatq5 pz mi.pz mi; curr'’ ifrfç auriga eP.^t ait illi belifeus.Affer arcu ^ fagittaa.^Sucp attulifTet ab eu ar^ cum fagitta6:bitit ab rege ifrf. poner manu tuâ fup arcû.€t cum pofuiftet ille \ manu fua5;fuppofuit hdifeue man'’ fuas manito regi0;et ait. Aperi fencftrâ ozien talc.xÇûq? aperuiflèt. bait bdifcue.^ace fagittâ.^t iecit.€t ait hclifeuô.feagitta falutiß bni;lt;z fagitta falutie ptra firiam. percuciefœ firiâ i apbec;bonec pfumas eâ.ât ait.Toile fagittas. €lui eu tuliflct ^urfum baie ci.percua iaculo terra3. ^t cû pcunin3 ^îto nicito ç ftetilTctara^ tu0 eft oir bei ptra eû:'z ait. Sgt;i peuffïncô quinqe0 aut fetica fine feptiee: peuffiflêa firiâ ufcp ab pfûmationc.îlunc aût trito uicito pcucicB eâ. Moztuua eft g hdifeua et fepelierût eum.llatrûculi aût te moab uenerût in arrâ in ipfo anno. Âuibâ at fepeliêtea bominc uiterunt laaûculoom pzoiecerunt cabauer in fepulcro belifei. Âb cû tetigiflet offa belifei reuipit bomo n ftctit fup peCea fuoa.^^t afabel ret fü rie afflait ifrUcunctia biebo ioacba5. ^t mifertu0 eft bua eop:^ reuerfu0 c ab eoa pzopter pactum fuum quob babebat cu5 abmbam a pfaac ^ iacobm noluit bifper bere eo3 neep moicere penit'’ ufq3 in pre^ fena tépue. AVoztuuo eft auâ afabel rep firie;lt;z regnauit benabab filiu0 er p eo. pozro ioa0 ftliua ioacbam tulit uzbee be manu benabab ftlq afabel quae tulerat 6 manu ioacba5 patria fui;iure prelij.Trv bua oicibo pereuffit eum ioa6:^ rebbibit cinitatta ifrabel.

fl ^pitnlum Xlin.

^lÂ^nî âno fecûbo ioae fiUf icaebâ rc

■ gia ifrt;reg uit amafiaa filf ioaa .^JB^regia iuba.üigintiquinq3 annop erat cû regnare cepiflet;uiginti aût ^ no^ uem annia regnauit in bierufalê.Momen mfia ciua ioaten te bierufale.^t fecitre^ ctû cori bno;üeruntamê non ut bauib pi cr .3utta oîa 4 ftcit ioaa pi fu'’ fecit;nv fi boc tantû q’ eteelfa nô abftulit. Adbuc enim populua abolebac et immolabat incenfum in eteelfia. lt;umq3 obtinuilfet regnum perculïït feruoa fuoaqui inter? fecerant regê piem fuû; ftlioa aût eo:um qui occiterât nô occibit;iutta qô feriptû eft î lib:o legia niopfi ficut pcepit bn0 bigt; cêa.Hon moaent piea p filija neq? ftUf p pii to: feb unufquifq3 î ^ccato fuo mon etur.^c peuflit èbom in ualle falinap te ce milia:^ ajprebébit petrâ in plio;uoca? uitep nome ef iesecbel ufq3 in pûtes bié. Tune mifit amafiaa nûcioa ab ioaa filiû ioacba5 ftlij iebu regie ifrf bicée. SIeni oiteamua noe.fVemifitqs ioaa rep ifrfab amafiâ regê iuba bicéa.^arbuua libam mifit ab ceb;: q eft in libano bicêa.ïba fu liâ tuâ filio meo utozê.Trâfierûtep beftie faltua q fût in libano;^ peuleauerût car^ bû.pcuciena inualuifti fup ebomm fuble? uauit te co: tuû.^ontêtua efto bobie glo ria;^ fete inbomotua.Äuare p:ouoca0 malû;ut cabaa tu ^ iubaa tecûf 6t nô ac? quieuit amafiae. Afeenbitqs ioaa reu ifrV lt;: uiterût fc ipfe ^ amafiae ree iuba in be^ tbfamea opibo iube. pereuffufqs eft iuba co:â ifrf:^ fugerunt unufquifqs in taber^ naculafua. Amafiâ veto regê iuba ftliu5 ioae filij O5ocbie cepit ioae ree ifrabel in betbfamee: ^ abbupit eum in bierufalem

interrupit murum bierufalem a po:^ ta effraim ufqj ab portam anguli. quab:î gentie cubitie .Tulitep omne aurum et argentum ^ uniuerfa oafa que inuêta fût in bomo bui ^ in tbcfauria regie a obfv .tee;lt;z reuerfue eft in famariam. Abdiqua autem uerbop ioae que fecit n fo:titubo ef qua pugnauit ptra amafiam regê iu^ ba.nonne bec feripta funtin lib:o fermo num biep regü ifrl’i Oozmiuitqs ioae cu5 pnto fuie q fepultue eft in famaria cû re^ gito ifrabel;et regnauit bieroboâ filrer p eo.^ipit at amafiae fiir ioae rep iuba

poft $ mo:tu'’ eft was fiUue voacba5 re 019 ifrUüigïtiqnq3 amöAcliq aut fermo nu5 amafie: none bec fepta fût î Ub20 fer^ monn biep fgu lubaf^actaq} ê pt eü pin ratio in bîerufalê;at lUe fugît in laebia. AVifcrûtqs poft eu in laebie et interfecef t eû ibi n afpo:tauerüt in equis: fepultufqj eft in bierufalê cum pabo fuis in ciuitatv banib^tulitautemuninerfug jpVuöiuöc a5aria annos natü febceim: ^ pftituerut eum regem p:o pfe eiu9 amafia.jpfe ebigt; ficauit abüam. ^ reftituit earn iube poftJ bozmiuit rep cum pabo fuïg.^^nno quitv toCécimo amafie filijioasre^9 inbare?« gnauit bicroboa5 ftlius ioaö regie ifrf in famaria quab:aginta n nno anno;ç fecit qó main eft co:a bno.{lon receffït ab oibo peccatie bieroboa5 filij nabatb qui pecca re fecit ifrt'ypfe reftituit termios ifrt ab îtroitu ematb nfqs ab mare folitubinie: iupta fmonc bni bei ifrf quê Iocutu9 eft p feruu fuu iona5 ftUu amatbi 4pbam:qui erat te getb q eft in opbir. Slibit enf bna f aftlictionê ifrf amara nimiö;^ o’ pfumpti cent üfq5 ab claufo0 carceri9 ç eetremoa et no eftet qui auKiUarec ifrV. Ï|ec locut'’ eft brie vt beleret nemê ifrf be fub celo feb faluauit eoo in manu bieroboam filij icv as.f^eli^ aut fermonu3 bieroboa5 ^ nnü nerfa q fecit:lt;z fo:titubo eins q pzeliatus eft ^ quo reftituit bamafen et ematb inte in ifrUnonne bec fcripta funt in lib:o fer monn biep regù ifrf f Wozmiintqs biero^ boa3 tu pabo fuie regito ifrV;et regnaint 5acbaria0 filiu0 eine pzo eo.

C^apitulum ♦ XV»

^} yn^^ niceftmofeptimo bieroboa5 régis ifrabel regnauit a5aria9 fi^ FZ_BJiu0 amafie regie iuba. ^ebecirn /anno;: erat cü regnare cepilïet.’ç quinq?^ gintabnote a unis regnauit in bierufalê* i^omen matria eins iecelia be bierufalc5. JFecitqs qó erat placitum co:a bno: iupta oia que fecit amafiaa pi einameruntamê epcelfa non eft bemolir» Adbuc jplua fagt; crificabat ^ abolebat incenfü in epcelfia. perenflit autê bns regem:lt;z fuit Iep:ofu0 ofq3 in biê mo:ti0 fue n babitabat i bomo libéra feo:fum.^oatban nero filiuo regie gubnabat palaciüa iubicabat jpVm terre*

Hvcliqua autê fermonü a5arie ^ nninerfa que fecitmonne bec fcripta funt inlib:0 üerbo:ç: biep regü iubaf^t bo:miuit a3agt;« ria0 CÛ pabo fuie:fepelierütq5 eü cü maio rit» fui0 in ciuitate banib:^ regnauit io^ atbanfiliu0 eins p:oeo. Anno tricefimo octauo a5arie régis inbe regnauit 3acba?* rias filins bieroboa5 fup ifrf in famaria fep menfibora fecit qb main eft co:a bno: fient fecerat pies eins.Mon receftit a pccgt; catis bieroboa5 filij nabatb:qui peccare fecit ifrl'«lt;$ôinrauitaûtptraêûfellû für iabes pcuftitq? en pala n interfecit:regna uitq3 ^ eo.Reliqna aut verbop 5acbane: nonne bec fcripta fût in libzo fermonû bi^ crû regû ifrV i 3fte eft fermo bni quê locu tns eft ab iebn bicês. /Filij tni nfq3 ab qr^ tam generationê.fetebût tecê fup tb:onü ifrf. ^actüqï eft ita.^cUü filins iabes re gnanit tricefimonono anno avarie régis inbe.Regnauit aüt vno mêfe in famaria €t afcêbit manaben filins gabbi te tter; fa.nenitqs famaria:^ peuftit fellü filiü ia^ bes in famaria ç interfecit cü:reguitq3.p eo.f^eliqaüt oerbop fellü n piuratio ei'’ p qua tetxbit infibia0:nóne bec fepta fût f lib20 fermonû bierû regû ifrf 1 Tûc per?« • eufïït manaben tbapfâ et oê9 qui erât in ea:^ termios ef be tberfa.tlolnerànt enî apire ei* €t interfecit oês pognâtes ci'’: et fcibit cas. Anno tricefimonono a5arie regis inbe regnit manaben fiir gabbi fn^ p ifrf becê annis î famaria:feeitq3 qb erat malû corn bno. Mon receftit a pet is biero boas filij nabatb q peccare fecit ifr^enm ctis biet» er .^eniebat pbul ree aftiriop in therfa.’ç babat manaben pbul mille ta lêta argêti:vt eêt ei in anpiliû n firmaret regnûer.3nbneitq3 manaben argentn3 fup ifrV cûctis potêtito ^ binitito vt bars régi aftiriop qnqginta fielos argêti p fin gtos ânos.Kenerfufq3 eft rep aftiriop et nô eft mozar î tberfa.tkeliq aût Fmonns manaben a oninefta q fecit:nône bec fcri pta funt î lib:o fmonû biep regû ifrü^t bo:miuit manaben eû pfito fuis.regnitqî pbaceia ftir einsp eo. Anno qnqgefimo asarie regis inbe regnit pbaceia fiir ma naben fup ifrVin famaria biennio a fecit qb erat malû eo:â bûo.nô fceftit a pecea tis bieroboas filij nabatb q peccare fecit

ifrL^ôîurauît aut abuerfue eu pbacee ft IP rorneUe buv er» et pcuint eu in fama^ ria i turre bom*’ regie iupta argob et iugt; pta anpb.2 eu eo qnqgita mroe be ftlqa galaabititap lt;z interfecit eu: regnauitcp p:o eo. f^eliqua autt fermonum pbacele etuniuerfa quefecit;nonne bee feripta funt in libro fermonum bierum regum ifrabeU7^nno quinquagefimofecunbo a^^ 5arie regia tube regnauit pbacee filiua romeliefuper ifrahelin famaria uiginti anni9;a fecit quob erat malum cozam bo mino. Aon receOit a peccatia bieroboa fill) nabatbqui peecare fecit ifrabel.^ bieto pbacee regie ifrabel uenit tbeglat pbalaffar rep aHur.^cepit abiô;^abel bomum maacba a ianoe a cebee ^ afo: et galaab a galileam et uniuerfam terram neptalim:^ traftulit cos in affirios.^om iurauit au^ a tetebit infibiaa ofee filma bela contra pbacee filium romelie:a per/ cufTit eum lt;z interfecit. regnauitm p:o eo uicefimo anno ioatba ftli| 05ie.Keliqua aut fermonu pbacee a uniuerfa que fecit. Monne bee feripta funt in lib:o fermonu bierum regum ifrabel i Anno fecunbo pbacee ftlij romelie regie ifrabel: régnai uit ioatba ftliue 03ie regie iuba ♦ ^igin? tiquinq? annozum erat cum regnare cc^ piflet:et febecim annie regnauit in bieru falem. Momen matrie eine bierufa: filia 5abocb. jMecitqj quob erat plaeitum cora bomino.^upta omnia que fecit 05iae pa^ ter fuue operatue eft.ueruntamen epeeb fa non abdulit. Adbuc populue immola bat et abolebat incefum in epeelfie.^pfe ebificauit poztam bomuebomim fublb milTimam.t^eliqua ante fermonum ioa^ tba et uniuerfa que fecitznonne bee fcriz pta funt in lib:o oerbozum bierum regu lubai^^ bieto illie cepit bominue mitten re in iubam rafin regem firiezet pbacee ftlium romelie. €t bozmiuit ioatba eum patrih) fuie:fepultufq3 eft cum eie in ciui täte bauib patrie fui: a regnauit aebae filiue eiuepzoeo ♦

t^ ^êPlMWL» «XV1.

Jr^n^lt;^ b^cimofeptimo pbacee filij fili‘’ioatba5 ILMtegie iuba.^igiti anop erat acb

as eu regnare cepiflet.^z febecim anie re^ gnauit in bierufale.plon fecit qb erat pla eitu in pfpectu bni bn fui ficut bauib pz eiue:feb âbulauit in uia regu ifrV.^nfup ftluv fun pfecuit trafferee per igne fm pbola gentiu:q biflipauit bne cora filqe ifrf.'^nmolabat qs uictimae et abolebat incenfû in epcelf ç f collitu ^ fub ov ligno frobofo.'^c afeebit rafin rep firie:^ pba cee ftir romelie rep ifrt ab plianbû in bi^ erufale ♦ ^ûq5 obfiberet acba5:n oalueft fupare eum.'^ tpe illo reftituit rafin rep fine bapUn firie:ç eiecit iubcoe b bapla. ^t pbumei a firi ueneft i bapla a babita?« uerut ibi ufq3 in bie bâc ♦ Mifit at aebaj nuncioe ab tbeglat pbalaftar rege aftirt^ op bicee.feenf tu'’ ^ filiue tu'’ ego fum. Afeebe 7 faluu me fae be manu regie firie be man régis ifrt q pfurrepeft abuerfù me.7 CÛ collegiftet argctu a aup qb inue^ niri potuit î bomo bni a î tbefauris regie mifit regi aftiriop muera q ^ aeqeuit uo^# lutati ei'’ Afcebit at rep affiriop î bama^^ feu n uaftauit ea ^ t nftulit bitatozes eiue cpzenen.rafin at ittrfecitiPerrepitqs rep acba51 occurfu tbeglat pbalaftar fgi afti nop î bamafeû.^ûqs uibifts altare barna fci:mifit rep aebas ab uriâ facerbotr epê plar er et fimilitubinê iupta oê op'’ ei'’, ^ptrupitqs uzias facerboe altare .Jupta oia q pzecepat rep acba5 be bamafco : ita fecit facerboe uziae bonec ueïrs rep aebas be bamafco. Cüq3 veniftet rep be bamafco uibit altare uenerat'’ eft iUb: afcebitqs et ïmolauit olocaufta *: facrificiu fuü:et libauit libamia ^ fubit faguinê paciftcoz ru q obtulerat fup altare. Po:ro altare eren qb erat coza bno traftulit be facie tt^ pli Ç b loco altarie ^ be loco tepli bni;po fuitq3 illb ep latere altarie ab aquilonê. Pzecepit q5 rep aebas une facerbott bi^ cêe.Sjup altare maf offer olocauftü ma tutinu facriftew uefptinu «i olocauftus re^e ç facrificiu er lt;z olocauftü uniuerfi jpti terre facrificia eop ç libamïa eop: quot;^P^*^ Ï^^^^*^^ olocawfti ç uniuerfû fâgui ne metîe fup illb effunbee Altare uo ereû erit paratû ab uolûtaémeas. frecit igif unae facerboe iupta ova q pcepat rep acb as.^lit at rep aebas eelatae bafee ^ lu^ tere q erat befup ç mare bepofuit amp;nbsp;boto

ereîô qui fuftentabant îllub et pofuit fug pammentu ftratu5 lapite. Atufacb quoep Îabbatv qd ebifteauerat m uplo vgreflu régis epterius puertit in trplum bornini» p:opter regem aflïrioy ^cliqua autê ver bo;t acba5 et omnia que fccitmonne bec fepta funt î Ub:o fermonum bierum regu iuba^ tüomnuitq? acba5 cu5 patrito fuis et fepultue eft cum eis in cinitate bauib: et regnauit e5ecbia9 filins eins p:o eo » fC^apitulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;X VU.

Âf y^no bnobecimo acba5 régis iuba regnauit 05eefiir bêla in fama^ F/_—Ixia Tuper ifrabel neuem annis:fe^ xitq3 malum co:am bomino;feb ne fient reges ifrabel qui ante eum fuerunt»^on^ tra bnne afcenbit falmanafar ree affirm o:um et factus eft ei ofee feruns: rebbe bafq3 illi tributa^Cuncp bepzebêbiffet rep aflïrio;: ofeeq^rebeUare nitens mififfet nucios ab fna regem egipti.ne p:eftaret tributs régi aftïrio^;ficut fingnlis ânis folitus erat;obfebit eum ^ vinctû mifit in carcerê: pernagatufqs eft omnê terra;et afeentés famariam obfebit earn trito an^ nis.^nnoautênono ofeecepitrep affv riop famariâ:et tranftulit ifrabel in alïv nos;pofuitlt;p cos î baplâ lt;z in abc: iupta fluuiû gO5an in cinitatito mebop.jFactû eft enî eu peceaffent filq ifrfbno tco fuo: qui ebuperat eos be terra egipti be manu pbaraôis régis egipti:coluerûtq3 beos a^ lvenos;et ambulauerût iupta ritû gentin quas pfumpferat bus î pfpectu filop; ifrK et regû ifrl';q: fil’r feeerât.^t irritauerût filij ilrV verbis n rectis bnm beû fufirç ebi ficauerût fibi epeelfa in cûctis vzbito fuis a turre euftobn vfq3 ab einitate munit â. ^Feceruntep fibi ftatuas et lucos in omni colle fublimi;ç fubter omne lignû nemogt; rofumîet abolebât ibi incefum fug aras in mo:ê gentiû quas tnftnlerat bus a fa^ cie eop.^eceftqi verba pelïïma irritâtes bnm;et coluerût îmûbieias be quito p:e; cepit eis bus ne facerêt verbû boc,6f te^ ftificat'’ eft bus in ifrV ^ in iuba p manu5 oîm^pbap a vibentiû bicês.Renertimini a vijs vas pefRmis: n euftobite p:eeepta mea a ceremonias: iupta omnê legê qua5 peepi pato vas;ç fient mifi ab vos in ma nu ferne;: meop 4pI5ap» Aui n aubiert;

feb inburauerunt ceruicê fuam iupta cer uicê p:m fuo;: qui noluerût obebire bno beo fuo, ^t abieceft légitima eiu6;et pa^ etum quob pepigit cum patrito eomm et teftificationes quito côteftatusefteosJe^ cuticp funt vanitates et vane egerunt: et fecuti funt gentes que erant per circuit« turn eop fuper quite p:eeeperat bus eis: vt no facerêt fient lt;: ille faciebât.Ct tere^ liqrunt oîa p:eeepta bni bei fnf:fecerûtq3 fibi pfUtiles buos vitulos et lucos :lt;z abo ranerût vniuerfâ miliciâ eeli.^eruiertq3 baal et pfecuerût ftlios fuos lt;: filias fuas P ignê.6t biuinationi inferuiebât et au^ gurifs:^ tbiberût fe vt facerêt malû eo:a5 bno n irritarêt eu .3ratufq3 eft bus vehez meuter ifrfi;^ abftulit eos a pfpectu fuo: et nremâfitnifi trite iuba tantumobo, âheb nec ipe iuba euftobinit mâbata bni bei fui:veruntn ambulauit î erro:ite ifrf quos opatus fuerat.p:oiecit(p bus omne femê ifrfç afflipit eos ^ tbibit eos in ma nubiripientiû:bonee piceret eosafaeie fua;ep eo iam tpe q feiflus eft ifrV a bomo bauib ;$ pftituèft fibi regê bieroba5 ftliû nabatb.^epanit enî bieroboâ ifrV a bno et pecearc eos fecit petm magnû.€t arn^ bulaueft filij ifrVin vuinerf petis biero/ boa5 q fecerat;ç n reeefferût ab eis vfq3q bus anfferret ifrVa facie fna:ficnt locut'’ fuerat in manu oîm femop fuo;: .ipbap. Trâfiatufq3 eft ifrVbe terra fna in affirios vfcp in biê banc.^bbupit at rep affiriop be babilone et be cutba n be baitb ntee^ matb lt;ï be fepbaruaim:^ collocauit eos î cinitatite famarie p filijs ifrV,4Xui polïe beft famaria ç babitaneft in v:bite eins. 4unq3 ibi babitare cepiffent n timebant bnm a ïmifit eis bus leones q îterficiebât eo9.îlunciatûq3 eft régi aflïriop lt;z bictu. ^êtes qs tnftuliftt lt;ï bîta:e fecifti î cinita tite famarie igrant légitima bei terre;et immifit î eos bus Icônes ç ecee îterficiût eosicoq’ igrent ritum bei terre.p:ecepit sût rep afTiriop bicês.Oncite illuc vnû 6 facerbotite qs inbe captinos abbupiftis: vt vabat ç bîtet cû eis lt;: boceat eos legiti ma bei terre.^gf cû vcîffet vu'’ 6 facerbo tite bijs q captiui bucti fuerat be famaria bîtauit î bethel ç bocebat eos quô colcrêt bnm.€t vnaqq3 gens fabcata eft beû fnû.

pofucrûtqs eo0 in fams excels q fecerât famaritt gens ^ gena i nrbito fuiaan qte babitabat^oiri eni babilonij feceft focbot benotb.niri at cutbeni feceft nergel a ni ri tv ematb feceft afuna.po:ro euei fece^ rut nebaa5 a tarcba5:bi) aut qui erant te fefaruaim pburebant filioa fuoa igni ab ramelecb lt;ï anamelecb bifa fefaruaim: et nibilomin'’ colebat bnm. /Feceftaut fibi ó nouiflïmia facerbotta ercelfo;: n pone^ bat eoa i fania fublimito^Öt cû bum colegt; rent:bij0q5fuiaferuiebat iupta pfuetu^ bine gentiû te qto tnflati fuerât famariä ^fqs in pnttm bu mou fequûf antiquû. Mon timent bnm:neq5 cuftobiût ceremo^ niaa er atqs lubicia a lege *i mandata qó pcepat bna fiUja iacob que pgmiauit ifrV *2 pcufferat cû eia pactû lt;z mâbauerat eia bicêa.noUtt timere teoa alienoa a n abo^^ retia eoa neq3 colatia eoa ç n immoletia eia:feb bnm teû uîm q ebupit noa b ttrra egipti î foztitubie mag a in b:acbio ertêlt; todpfû timett ç illû abo:att:a ipi immo^ latt»€eremoniaa qs ^ iubicia n legê n ma batu5 qb fcpfit nob euftobitt ut faciatia ' cûctia bieto a n timeatia teoa alienoa.Ct pactû qb peuflit vobifeû nolitt obliuifci: nec colatia teoa alienoa feb bnm teû nim timett n ipfe eruet noa te manu oîm ini? rnico;: niop.^Ui nero n aubierût:feb iu^ rta pfuetubiné fuâ pnftinâ perpetrabât. JFucrût igif gétta ifte timetta quite bnm feb nibilomin'’ a pboVfuia feruutra.ria^ Rlq eop a nepotta ûcut fecerunt pua fui ita faciût nfqs in pnttm bîem.

f£^ apitulum avilir

^ yMno tercio ofee filij bêla fgia ifrV reguit e5ecbiaa fiir acba5 regia —Ijuba. ^i^ntiquincp annop erat cum regnare cepifTet a nigitinoué annie regnanit in bierufalê.Romen matria er abifa ftlia 5acbarie.Jfecitq3 qb erat bonû co:â bnonutta oîa q fecerat bauib pi er 3pfe biOipanit ereelfa a ptriuit ftatuaa. afuccibit lucoa:pfregitcp ferpentt ereu5 que fecerat mopfea.éiquite ofq5 ab illub têpua fihj ifratel abolebant ei incenfum. ^ocauit(ç nome ci'’ nobeftan. 6t in bno teo ifrffperauit.^taq} poft eû n fuit fitia ci te cunctia regito iuba: feb neep in bija qui antt eû fuerût:lt;z adbefit bno n nô re^ ceflit a neftigija eiu8:fecitcp mâbata eiua que pceperat bna mopfi nnte et erat bna cum eo:*z in cûctia ab que p:ocetebat fa^ piêttr fe agebat. f^cbeUamt q5 ptra regé afliriop ç non feruiuit ei .^pfe pereuflït pbilifteoa nfq? ab ga5am.lt;ï omnea ttrmv noa copra turrc euftobû nfcp ab ciuitatc munita5 .Anno quarto regia c5ecbic qui erat annua feptimua ofer ftUj bêla regia ifrabel ;afcenbit falmanafar rep aOiriozû gt;nbsp;nbsp;nbsp;famariam a ojpugnauit earn a ccpit.îla5

poft annoa tree anno recto ejeebie.ib eft nono anno ofee regie ifrabel capta eft fa^ maria a tranftuUt rec afliriop ifrabel in alllrioe.collocauitcp coa i bap la n i abo:. fluuij go^an in ciuitatite mcbop:q: n au bieft noce bni tei fui. feb pxttrgrefli fût pactû ciu8.d)mnia que pceperat mopfee fcruna bni non aubicrunt neep feccrunt. Anno quartotecimo regie c$ecbie afcen^ bit fênaebanb ree affiriop ab nniuerfae ciuitatte iuba munitae n cepit cae .qjnne mifit e5ecbiaa ree iuba nuncioa ab rege affiriop in laebia bicea.pcccaui. Kceete a me:a omne qb impofucrie mibi feram. 3nbicit itaq3 ree aOiriop c5ccbic rcgi iu te trccéta talêta argêti a triginta talêta auri.ïoebittp e^eebiae omne argentü qb repertü fucrat i bomo bni a in tbefaurie regie.^n tge illo pfregit e5ecbia0 naluae ttpli bfti ^ lamïae auri quae ipe affieerat et tebit cae rcgi aftiriop. Mifit autc5 ree alïiriop tbartan a rapfarie a rapfacem te laebie ab regé e^ccbia cum manu naliba bicrufalé.Âui cû afeenbiflent neneft bic-rufalê a ftettrüt iueta aquebuctü pifcinc fuperione que cft in nia agri fullonierno caucrûtep regc.êgrelïue cft aüt ab eoe c^ liaebim ftliue elcbic pupofitue bomue et fobna fcriba a ioacbe fiir afapb a corner tarij8:5ngt;ieit(p ab eoe rapfacce.l^oquimî e5ecbie.lpcc bicit ree magnu8:ree affiri?^ riop.^ue ê ifta fibucia qua nittrief JFo:^ fitan inifti pfilium:nt prépares tt ab p:e^ Iiu5.3n quo pfibiernt aubcae rebeUaref Au fperce in baculo arunbineo atq5 con ffacto cgipto f ^uper quem fi incubuerit bomo pminutue ingrcbict manù eiuera

perfo:abit eam.^ic eft obarao rep cgipti ommto qui pftbunt in k » 4^6 ft biKerirte mibi î bno io nfo babem'’ ftbuciâ:nônc ifte eft cufabRuftt eîccbiaa epedfa a alta ria;et pzccepit inte n bierfm ante aUarc boc abozabitiß in bierufalc iflunc igitur träftte ab bnm mefi regem alftriop:^ ba^ bo nob buo mifta equopzet oitete an b:e naleatiaafcenfoteeeo^i^ötqttö poteftio refiftere ante unu fatrapam be feruiß bni mei mmimiöf An ftbncia babee in egipto p:opter curr'’ y equiteßfUnquid ftne bni volütate afeebi ab loeft iftu;üt bemolirer eumf Ïbna bipit mibi. Afeebe in terra bâc et bemolire eâ.J^iperftt aut eliacbim fiir elebe ç fobna feriba 2 ioaebe rapfaci.pze^ camur ut loqris nobia fnia tuia firiaee. fiqtê inteUigimua banc linguâ lt;z nô loq^ ria nobia iubaice aubiête jpVo qui eft fup mup.Rnbitep eia rapfacea bicêa.Mftquib ab bnm tuft lt;z ab te mifit me bna mena ut loquerer fmonea boez^z n poer ab uiroa qui fetét fuper murft ut eomebat ftercoza fua:et bibat unna fuam uobifeftf fetetit itaqj rapfacea n epelamauit ooee magna iubaice ç ait.Aubite uerba fgia magni: regie aftïriop.lOec bicit rep. Mon uoa fo bucat e5ecbia0.r|oiremm poterit eruere uoa te manu mea;neq3 fibucia uobie tri^ buat fup bnm bicee.^ruêa liberabit noa bna:et non tratef ciuitaa bee in manum regia anïrio;z.Ïlolite aubire e5ecbia.t0ec ené bicit rep aHïriop.jJFaeite meeft qó üolt;= bia eft utileza egrebimf ab me.€t pmetet onufquifep te uinea fua;^ te ficu fua n bi betia aquae te eifternie one;bonec uenia et tnfferâ uoe î terra q filïa ê terre oze.m terra fructifera 'i fertile uini. terra pama etuinea;:«terra oliua;: ^ olei ae melliezç uiuetia et nó monemï.Holite aubire e5e^ cbia q uoe tecipit bieêazbna libabit noa» nunqb liberaueft bi, gentift terra fua te manu regie aOiriopf Öbi eft te'’ ematb a arpbat i ^bi eft te'’ fepbaruaï ana n aua l tlunqb libauerftt famaria te manu meaf ^Xui nam illi fftt in uniuerf bqa terra;: q.* eruerftt regionem fuam te manu mea;ut point eruere bne bierfm te manu meal ‘Cacuit itaq5 jpfe ^ nó rnbit ei quicJ. fei quite ^eptft regie accepant:ut nórnte/ rent d.Slenitcp eliacbim filf felcbie pze? pofitua bornua ^ fobna fchba lt;z ioache ft liua afapb a cometarije ab e5ecbiam feift fte ueftitozet nunciauerunt ei uerba ragt; pfacia»

ff? apitulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XIX.

^'''^2le cum aubiffet e5ecbiaa rep fcigt; ■ Bbit ueftimenta fua:et opertue eft x^^^ccoangreirufq3 eft bomft bni;et mifit eliacbim ppofitft bom'’ q fobna fcru bam:lt;z fenee te facerbotibo opertoe faccie ab pfaiam^bam filift amoe.éXui bipeft* lOec bicit e5ecbiaa.ïDie6 tribulationie et increpatiome n blafphemie biee ifte. Be^ nerftt fili, ufq3 ab partft;^ uiree nô babet parturiêe. fei fozte aubiat bne teua tu'’ uniuerfa uerba rapfacie quem mifit rep aflirio;: bne finie: ut eppzobzaret teft ui^ uentê lt;ï argueret uerbie que aubiuit bna teua tuue:et fac ozonempzo reliquifeq reperte funt.öeneft g ferui regie e5ecbie ab pfaia5.Wipitq3 eie pfaiae.Wee bicetie bno uîo.tOec bicit bna. Woli timere a fa^ cie fermonft quoe aubifti: quite blalpbe/ mauerunt pueri regie alftriop me. écee ego immittä ei fpiritft et aubiet nuncift. et reuertec in terra fuazet teicia eum gla^ bio in terra fua.Keuerfue eft g rapfacea et inuenit regê affiriop eppugnte lobna. Aubierat eni qgt; receffiflèt te lacbia. Cftqj aubiffet ó tbaracba fge etbiopie biectea. öcce egrelTue eft ut pugnet abuerfft te et iret pt eü;mifit nftcioe ab e5ecbiâ bicêa. lOec bicite e5ecbie regi iuba.Mon te febu^ cat teua tuue in quo babee ftbuciazneq) bicae.Mon tratet biertm in manue regia aflirio;: .Tu em ipe aubifti q feceft regee alftrio;: uniuerf terrie;quó uaftauerftt eae.Mft g folue poterie libararüTlunqb libéra nerftt bi, gentift finguloa quoe ua^» ftauerftt pzee mei gO5an uitelicet ç aran; et refepb et filioe eten;q erat î tbdaflari Ölbi eft rep ematb ^ rep arpbat ^ rep cv uitatie fepbarfaim.ana ^ auai'^taqs cu5 accepiflet e5ecbiae Irâe te manu nunciop et legiffet eae;afccbit in bomum bomini: et eppanbit eae cozam bomino;et o:auit inconfpectu einebicene. Ïpomine teua ifrabel qui fetea fuper eberubim tu ee te'’ folue regu3 omnift terre:tu fecifti celft et terra.inclina aure tui lt;ï aubi. Aperi bne oculoa tuoe et uite:et aubi omnia uerba

fcnnacberib:quc mîfît ut exp^obzarct no?« big teû üiuenté^Slere bne biflipaueft re^ ges affinop getra n terras oïm: ^ mifef t tros eop in ignê.Non em erat Wf» €3 opa manuü boirn ep ligno lt;i lapïÉe;et pbibeft eo9.rtunc igf bne beug nf faluos nog fac be manu eop mt feiant oxa régna terre q: tu eg bus beug foins» Mifit aût pfaias fv Uns amos ab e5ecbîam bicens. tôec bieit bns tens ifrf.Äue beprecatus es me fup fennacherib rege affïriop aubiin Jfte eff fermo que locutus eft bns be eo.^p:euït te n fubfanauit te ugo ftUa fpon;poft ter gu tuu5 caput mouit ftlia bierufalê» ^ui ex:p20b:afti et quê blafpbêafb. €ont que epaltafU nocê tua;et eleuafK in epcelfum oculos tuos f kontra fanctû ifrV.per ma num feruop tuop eppjobzafti bno.7 birv fti.^u multitubie curruu meop afcêbï ep eelfa montin in fummitate Ubanin fucd bi fublimas ceb:os eiuô;ç electas abieteg illius.€t ingrefTus fum ufqs ab termïos eius;ç faltù carmeli eins ego fuccibi » €t bibi aquas aliénas.et ficcani neftigijs pc bum meop oes aquas claufas.nüquib n aubifti quib ab inicio feeeriml^p biebus antiquis blafmaui illub;et nunc abbupi» $rütq3 in ruina colliü ppugntiu cinita^ tes muite a qui febét in eis huiles manu. Contremuerut lt;z pfufi füt:facti fût nelut fenum agri n uirés berba tectop que are^^ facta eft antej veniret ab maturitatem. tOabitaculum tuum n egreflum tun in^ troitu tuu n niâ tui ego pzefciui.^z furo^# rem tuu ptra me ^ infanifti in me ^ fuper^ bia tua afcébit i aures meas.pona itaq5 circulu in naribo tuis. ^ ebamu in labqs tuig;a rebuca te in ma p qua neifti .Tibi at e5ecbia boe erit fignu.^omebe boe an^ no que rejpereris:in fcôo nero ano q fpö te nafcunf .po:ro in ano tertio femiate metite:plâtate mneas ç comebite fructu5 eap.6t qdcücp reliquu fuerit be bomo iu ba mittet rabitê beo:fum n faciet fructum furfum.Oebierufalemquippe egrebien^ tur reliquie et quob faluetur be monte fpon.^efbni eKercituü faciet boc.£\ua ob:ê bec bicit bns ó fge aflïriop.nó ïgre bief ü2bê b3c:nec mittet v eâ fagittâ: nee occupabit ea clipe'’:nce circübabit ea mu nieio.per niam qua uenit reuertetur;et ciuitaté baue non ingrebietur bieit bns: p:otegamq5 mbem baue et faluabo earn, copter me et propter bauib feruù meu5. factum eft igitur in noete illamenit an^^ gelus bni;ç peuffit in eaftris aniriop cV tumoetogintaquinep milia.t^mqj bilu^^ eulo furrepiflètmibit omia eo:po:a mor^ tuop:^ recebens abijt:^ reuerfus eft fem nacberib rep affiriop: ^ mafit in niniue. ^umq3 abo:aret in teplo nefracb ten fun atramelecb n farafar fiir eins pereuffeft eum glabio:fugeruntq3 in terram arme^ niop:^ regnauit afarabbon fiir ei'’^ co* ^Opttulum. .XX.

Ubieto illis egrotauit e5ecbias ■ ufqs ab mo:tem:et uenit ab eum filing amos prophetes:bi^ pitqj ei. ^ec bicit bns bens. C5ifpone bo^# mui tuerAVoneris enim tu:^ non nines. ®ni conuertit faciem fuam ab parietem: et abo:anit bum biceng.S)bfecro bomine memento quefo quomobo ambnlauerim co:am te in neritate et in co:be perfecto: et quob placitum eft coxa te fecenm. /Flo uit itaq3 e5ecbias fletn magno et antej egreberetur e5ecbia6 mebiam parte atrq factus eft fermo bni ab eu bicens. ^eueri« terezet bic e5ecbie buei populi mei. lOec bieit bns bens bauib patris tui. Anbini oiacionê tnammibi lacrimam tuam;et eece fanaui te. Die tercio afcenbes tem^ plu bni:a abba biet» tuis qnbecim anos. ^5 a be manu regig affiriop libabo te et einitate bac:^ .ptega nrbê ifta ^ter me n 4pter bauib fuu meü.Dipitep pfaias. Af^ ferte maffam ficop.^uâ eum attuhlTent etpofuiffent fnper nlcns eius.xurat'’ eft. Diperatantemeseebias ab pfaiam. ^ó erit fignn q: bns me fanabit:et q: afetfu^ r‘’ B bie tercia ^pln bmlj^ui ait pfaias. Kgt;oe ent fignn a bno;qó facturus fit bns Fmonc quê locut'’ eft.Öis nt afcebat nm^^ b:a becê lineis:aut nt reuertaf totitê gra bilnl^ ait e5ecbias./Facile ê omb:a cre^ fcere becê tineis.ïlee boe nolo nt fiat: feb nt renertat retro:fü becê gbil».3nuoca^ uit itaqs pfaias .^ba bnm et rebnpit nnv b:a p lineas qt» ia befcêberat i bozologio acba5 f tro:fü becê gbito.^n tpe illo mifit merobacb balaba filPbalaba rep babilo^ mop Iras n munera ab e5ecbiâ. Aubierat

cm qó egUOet c5ccbïaöXetattt0 eft au^ in abuêtu cop C5ecbüö a onbit eie bomû azomatû n au^ a aivetû n pigmeta varia vngeta q5 n bomû vafo^x fucp a oîa q b:e poterat î tbefaurie fine.Mon fuît qô non monftraftet eîe e5ecbia0 m bomo fua;et in Omni poteftate fua. ^enit autem pfa^ iae pzopbeta ab regem e5ecbiam; bii itq? ei, Änib biyerût ririifti:aut un nenerût abteïlt;Ï^uiaite5ecbia9. ÎOe terra longinq nenerût ab me; te babilone. At ille rnbit. Omib nibeft in bomo tua f Ait e5ecbia9. ^îa quecûcpfuntin bomo mea niterût. Îlibil eft enim qû non môftrauerim cio in tbefaurio meie.Cint itaq3 pfaias e5ecb^ ie. Alibi fermonê bni.Ôcce bies neniêt et anferenf oîa q funt in bomo tua ç q pbv Ceftpfes tuinrq3tn bié bâcin babilone, non remanebit quicj ait bns.^eb et be filifs tuis q egrebient ce te qa general? toi lenf;et crût eunuebi î palacio régis babi Ionie,tbipit e5ecbiaa ab pfaiâ, Ébon'’ fer/ mo bni que locut'’ eft,^it tâtû par tie/ ritas in bieb? mcia.Reliq aût fermonum e5ecbie lt;z 010 foztitubo eiu0 ^ quô fecerit pifeinâ lt;ï aquebuctû lt;z introburerit aqs in ciuitatê:nône bec feripta funt in lib:o ^monû biep regû iubafàgt;o:miuitq3 e^ez ebiaa cû pîito fuis ç reguit manafTes filf eins p20 eo, ff Capitulum. . XXI, ^~^^otecim annop erat manaffes cû 1 Bregnare cepilïet;ç quinqgîtaqnq3 A^y^annis regnanit in bierufalê. Ho/ men mfis eine apbfiba. jFecitq3 malu5 in pfpectu bniaurta pbola gentiû quas tele uit bus a facie filio;: ifrF.£ôuerfufq3 ê a ebificauit epcelfa q biffipauerat e5ecbias pi ciusat ereeit aras baal n fecit lucos fi cut fecerat aebab rep ifrUet abozauit om nem milieu celi a coluit eam.^ptrupitq3 aras in bomo bni be qua bipit bns in bic/ rufalê ponam nomen meü: ç eptrupit ab taria nmuerfe milicie celi.in buoh? afrijs épli bni. St tbupit film fuû ^ ignê;^ arb olatus eft a obPuauit auguria a fecit pbigt; tonesea arufpices multiplicauit;nt face/ ret malû coû bno a irritar5 eû.pofuitq3 pbolû luci que fecerat in têplo bni:fuper quo locutus eft bns ab bauib et ab falo/ moné filium eins .^n têplo boc et in bicz rufalê quâ eligi be cunctia tribubua ifrV

ponam nomen meum in fempiternum:et ultra nô faciam pmoueri petem ifrabel be terra quam bebi pub? eop fi cuftobierint opéré omnia que p:ecepi eisra uniuerfam legem quâ mâbauit eis feruus meus mo/ pfes.^lli ucro non aubierunt: feb febucti funt a manaflezut facerêt malû fup gen/ tes qs côtriuit bns a facie filiop ifrabel. Locutufq? eft bns in manu feruop fuom .Ipbap bicês.dluia fecit manaffes rep im ba abominationes iftas peflimas fup oîa que fecerût amo:rei ante eû n peccare fez cit eciâ iuba5 in immûticijs fuisz.^pterea bec bicit bns beus ifrl'.Scce ego inbucam mala fup biertm ç iubâ:ut quicûq3 aubie rittinniâtambeaures eP.St eptêbâ fup biertm funiculû ç famarie pobus bomus acbab;et belebo biertm ficut beleri folent tabule. îDelens oertâ ç bucâ creb:r ftilu5 fup faciê eius.ttimittâ oero reliquiasbe rebitatis mee et trabâ cas in man'’ inimi co;2 eius;erûtq3 in uaftita^ et in rapinâ cûctis abuerfarijs fuis coq' fecerint malû co2âme:lt;ïpfeuerauerût irritantes meep bie qua egreffi funt patrea eop ep egipto ufq3 ab banebiem. 3nfup et fanguinê in/ nopium fubit manafles multû nimis bo/ nec implereê biertm üfq3 ab os;abfq3 pcez catis fuis quitu peccare fecit iubâzut faz ceret malû coeâ bno. ^cliqua aût fermo/ num manaffe ç uniuerfa que fecit a pefm eins qó peccauit; nonne bec feripta fût in lib:o fermonû bierû regum iuba^ î^oemü uitq3 manaffes cû pub? fuis;a fepultus ê in O2to bomus fue.in o:to 03am.ç régna uic amon filius eins p:o eo.^igintibuop annop erat amon cum regnare cepiftet; buoto q5 ânis regnanit in biertm. Viorne matris ef mefTaUemetb filia aarus be ie/ tbeba. jFecitq3 malû in pfpectu bni ficut fecerat manafles pater eins zet ambula/ uit in 0Î uia p qua ambulauerat pi eius, feeruiuitq3 immunbicijs quite feruiebat p: eius et abozauit easzet bereliquit burn beu patrü fuop n nô ambulauit in uia bo mini.Tetêberütq3 ei infibias ferui fuiz et inter fecerût regê in bomo fua. pereuflit aût populus terre omnes qui piurauerat ptra regem amon;ç pftituerût fibi regem iofiam filium eius p:o eo.K.eliqua af fer/ monü amon q fecitznóne hec fcpta fût in

Ub:o fcrmonû bU^ regum lubaiSïepelv eruntcp en in fepulcro fuo in o:to 05am. et regnauit iofiaa ftlius eins p:o eo.

^ Capitulum* »XXIL OCto anno;: erat iofias cu5 regna^ re cepilTet: et trigintauno anno regnauit in bierlm.Ï)omen mfis eiu0 pbiba filia pbabaia te befeebat ♦ jPe^ citq? quob placitn erat co:a bno:a ambu^ lauit p oês uiae bauib pus funPlon öecli nauit aö beptera fine ab finiftrâ.7(inno at octanobecimo f gio iofie mifit rep fapban filiu aflia blij mefulla5 feribam têpli bni: biceno ei.Ïlab: ab fxlcbiam facerbotê ma gnum ut pfletur pecunia que illata eb in Éêplu5 bni qna collegerut ianitoxo trpli a jptoxbeturqs faUio p pzepofitoo bomus bni*€lui n bibribuat earn bijs qui opera tur in teplo bni ab inbauraba fartatecta têpli.tignarijs uibelicet et cementarijo.et bijs qui interrupta pponutzet ut emant ligna ^ lapibeo ó lapicibinis ab inbaura^ bum tfplum bni. ^eruntn no fujputefur eio argentu qó accipiunt;feb in potebate babeât^ïinfibe.ïoiritaûtbelcbiao pom tifep ab fapban fcriba3.kibp legio reperi inbomobni.ïDebitq5 belcbiao uolumen fapban fcribe qui et legit illub ♦ Bemt q5 fapban fenba ab regem et renunciauit ei quob p:eceperat lt;z ait. Conflauerut ferui tui pecunia que repta eb in bomo bni:et beberut ut bibribueret fabzio ac p:efectio Opern trpli bni.Harrauit 45 fapban fcri^ ba regi bicêo^ltibp bebit mibi belcbiao fa cerboo.^Xuê cü legiflet fapban co:a rege: 'et aubibet rep uerba libn legio bni fcibit oebimenta fua:et pcepit belcbie facerbo/ ti et abiebam filio fapban 2 aebobo: filio mieba ^ fapban fcribe;7 afaie feruo regio bicco.^tc ^ pfulitc bnm fup me ç fup mVo fup omni iuba be uerb uoluminio ibiuo qó inuentü eb . AVagna em ira bni fucee^ fa eb ptra no0:q2 non aubierut pfeo nfi uerba libn buf ut facerent omne qö ferb ptü eb nobi0.3erùt itaq3 belcbiao facets« boo ç abiebas 7 acbobor lt;z fapban n afaia ab oldam^pbete ucoze fellu filij tbecue fi^ lij arao cubobio uebiu que babitabat in bierVm i febadocutiqs funt ab ea. ^t ilia rnbit eio.lOec bicit bno be'’ ifrV. bicite uv ro 4 mifit 000 ab me40ec bicit bno. Ccce ego abbucam mala fuper locum ibum et fuper babitatoseo ef omnia oerba legio que legit rep iuba:q: tereliquerunt me et facrificaueft bijo alienio irritateo me in cunctio opito manuû fuap.Ct fuccenbef inbigtio mea in loco boc a no eptinguef. l^egi at iuba qui mifit uoo ut pfuleretio bnm fie bicetio. Ipec bicit bno beuo ifrV. (():o co q? aubibio uerba uolumio a pter^ ritu eb co: tub a bfiiliat'’ co co:a bno.au^ bitio fermonibo ptra locu ibu a babitatogt; reo eiuo go uibelles fieret in bupo:c et in malebietu a fcibibi uebimeta tua;a fleuv bi co:a me et ego aubiui ait bno: ibcirco eolligâ tr ad pfeo tuoo:a coUigerio ab fe^ pulep tub in paee:ut no uibeat oculi tin oîa mala que introbucturuo fum fuplo^ cum ibum.

ƒ fr^apitulum .^CXIIL Crenbeiauerbt regiqd biperat. lt;9.ui mifit :etpgregati funt ab eb ^lt;_^omne0 feneo iuba a bierVm. j^fee^ bitqs rejc tcplum bni:a oco uiri iuba unp uerfiqi qui babitabat in bierlm eb co fa^^ eerboteo et ^pbe a 010 ipluo a paruo ufqs ab magnb:legitq3 cunctio aubientlto oîa uerba libzi feberio qui inuentuo eb in bo^ mo bni.^tetitq3 rep fuper gbum a febuo pcuflit co:as bno:ut ambularet pob bnm et cubobiret pcepta eiuo a tebimonia a ee remoniao in omni eo:be a in tota amaret fufeitaret uerba feberio bur que fcripta erat 1 lib:o illo.Acquieuitq3 m^uo pacto. €t pcepit rep belcbie pontifiei a facerbo^ tito fehl ozbinio a ianitonfo ut piceret be teplo bni oîa uafa que facta fuerat baal a in luco a uniuerfe milicie eeli a combuffit ea fono bierlm in conualle ceb:on:a tulit puluere eop in betbel.Ct beleuit aurufpi; ceo quoo pofuerant regeo iuba ab facrifi^ canbum in epcelfio per ciuitateo iuba et in circuitu biert’m:et eoo qui abolebant incenfum baal a foli a lune et buohecim fv gnio et omni milicie celi. St efferri fecit lueum be bomo bni fojao bierufalem in coualle ceb:on et combuffit eum ibi a re-begit in puluerem:et p:oiecit fuper fepub crauulgi.j^ebrupit quoqs ebiculao effe^ minatomm que erant in bomo bni:p:o quibo mulereo tepebat quafi bomuculao luci.lt;Songregauitq3omne0 facerbotro be

ciuitatîto tuba et ptaminauit etcelfa ubi facrificabat facerbotea.tv gabaa ufq3 bfa^« bee» €t beftru^t araa poztap in introitu oftij iofte pneipie enntartsxquob erat ab fimftra po:te ciuitatia.^erûtamê no afee febant facerbotee evcelfo^ ab altare bin in bierufale.feb tantu cometebant astma in mebio fratru fuop » ^ontammauit qs topbet qb eft in puaUe ftlij ennonzut neo pfecret ftUn fun ant fiUa p igne molocb. AbftnUt qs eqs qs beterat reges tube foU in introitu tepli but intta eteb:a5 natba^ melecb eunucbi;qui erat î pbarurim.cur ms ant foUs pbulftt igm. AltarU qs que erat fug tecta cenaculi acba5:que fecerat f ges tuba et altaria que fecerat manaffea in buobo atrija tepU bni beftruett rettet eucurrit tube ^ bifpfit cinerc eo^ in to:re tern ceb:on.6vcelfa qs que crût î bierufa^ lem ab berterâ parti morts offenfionis q ebificauerat falomô rep ifrt aftarotb fbo lo ffbomoçîet cbamos offenfionî moab: et melcbô abomîacionî ftlio;: âmon poU luit rep ç ptrunt ftatuas n fuccibit lucos repleuitcp loca eo;: oftit» moctuo^r.^nfu per ç altare qô erat in betbel ç epcelfu qô fecerat bieroboas filins nabatb q peccare fecit ifrt ^ altare ill6 eteelfû beftrupit at5 pbuflit n pminuit in puluerc:fuccenbitq5 eciâ lucn.6t cônerfus iofias vibit ibi fe^ pulc que erât in môtezmifitep ^ tulit ofla be fepulcria n pbuflït ea fup altare:*: poU luit iUô iu^ta ubn bni qô locut'’ ê nir bei qui pbiperat oerba bec.^t ait»^uis ê rt^^ tulua ille quem uibeoiOberutqs ei eines orbia illiu8.Âgt;epulcp eft boîs tei q uenit be iuba:^ pbirit verba bec q fecifti fup al tare betbel.^t ait.Oimitte en.Uêo pmo neat ofla eiu8»€t intacta mâferût ofla il ir.cn oflito .|pl5e qui venerat be famaria* 3nfup ^ oia fana epcelfopqeratin ciuu tartte famarie q fecerat regea ifrt ab irri tabnm bnm abftulit iofiaa:*z fecit eis fm oia que fecerat in betbel.Ct occibit vnv uerfoa facerbotes eccelfop q erat ibi fup altaria:^ cobuflit ofla buana fup ea. Ke^ uerfufqs eft bierufalê:et pcepit omni po^ pulo bicês. opacité pbafe bno beo v:o:fm qó feriptû eftî lib:o feberis bnp.Mee env facrû ê pbafe tale a bieto inbien q iubica lieft ifrt*: oim biep regn ifrtç regû iuba

ficut in octauotécïo ano régis iofie factu eft pbafe iftub bno in bierufalem.^eb et pbitones et ariolos *: figuras pbolop.et immöbicias et abominationes que feceft in terra iuba lt;:bierufalê abftulit iofias: vt ftatueret verba legis q fcripta fuut in lib:o quê inuenit belcbias facerbos in tê^ plo bni. Similis illi non fuit an eu rep.q reuerteref ab bnm in omni co:be fuo *: in tota aia fua *: vniuerfa virtuee fua intta omne lege mopfi:neq5 poft eü furrepit fv milis illi.^erütamê non eft anerfus bns ab ira furons fui magni:quo irat ‘’ eft fult; ro: eins ptra iuba .^pter irritatóes quite ^nocauerat en manafles.Wirit itaq3 bns 4cia iuba aufera a facie mea ficut abftu^ li ifrt apicia ciuitaü bac qua elegi bieru falê *: bomfi be q bipi. erit nomê men ibi. PUliq af f monn iofie a vniuerfa q fecit: nonne bec fcripta funt î lib:o verbop bv ern regn inbai 3u biete ePafcebit pbarao neebao rep egiprt contra regé aflïriop ab flume eufratê.èt abijt iofias rep in occur fum dus:*: occifus eft in magebbo cu vv biflet eü.0t po:tauernt en ferui fui mo:gt; tun be magebbo.*: ptulernt in bierufalê: et fepeUerunt en in fepulcro fuo.^ulitqs Iptus verre ioacba5 filin iofie:*: vnpeft en et pftituerût eü regé p:o pk fuo. Óliginrt trin annop erat ioacbas cu regre cepiflet et trite mcfite reguit in bierufalê.riomé mfis efamitbal.’filia bieremie be lobna. St fecit main co:a bno:iupta omïa q fece rat pfes ei'’.^ïpitq3 en pbarao neebao in reblata:q eft in verra ematb:ne regret in bierufalê.St impofuit muleta verre eetv tn taletis argêti:et talcto auri.lf\egemq3 pftituit pbarao neebao beliacbim ftlium iofie p iofia pfe eiu8:vtitq3 nome ei'’ ioa^^ cbim:Po:ro ioacbas tulit *z bupit in egv ptum. J^rgentu aut *: aup bebit ioacbim pbaraonien inbipiflet verre p fingulos: vt pferref iupta peeptum pbaraonis. St vnnquêq5 lupta vires fnas epegit tam ar^ gentn ÿ aup be jpto terre:vt baret pba^ raoni neebao. Éligïtiquïq3 annop erat io aebim cu regnare cepiflet:*: vnbecim an^ nis regnauit î bierufalê. Ïlomc mfis ef 5ebeba filia pbabaia 6 ruma.St fecit ma lttcorabno:iuptaoïaqfecerat pfes ef* ^^apitulnm» XXniL

fiecnon et tburibula lt;z ftalaa» ^ue aurea aurea ^ q argêtea argêtea.tuUt punceps milidehb eft colunaa buaa. mare nnum et bafes quae feccrat rep falomó in têplo collina nna.^ capitellü ereu fup fe altitu^ binia trin cubi^;: ^ retiaculu n malagra nata fup capitellü columncæîa erea.^i milê n collina feba babebat o:natö.^ulit q3 pneeps milicie faraia facerbott pnmu et fopbonia facerbotr fcóm ^ tres ianito^ rèa ^ be ciuitate eunuebu unu qui erat pgt; fectua fup beUatozea uiroa ç quïqs uiroa be bqa q fteterat corâ rege quoa rejperit in ciuitate;a fopter pzincipe etercitua q pzebabat tj^onea be jpVo terre:^ fee uiroa e uulgo q inuêti fuerât in ciuitate. fluoa . tollêa nabu5arban pzincepe militu budt ab rege babilonia m reblatba : pculfitcp eoa rep babilonia a interfecit eoa in reb^ latba in terra ematb. ^t traflat'’ eft iuba te terra fua.populo aüt qui relict'’ erat ï terra iuba quê bimiferat nabuebobono^ fo: ree babiloia pfecit gobollâ ftliii aieb/ anfilq fapban.^ó cü aubiflet oêe bucea militü ipfi n uiri q erat cü eie oibelicet qó pftituiflet ree babilonia goboliazuenerut ab gobolia i mafpba ifmabel fiir natba; nie ç iobannâ filma cbaree n faraia fill'’ tbananietb netopbatitea et ie5oniaa fiir maaebatiapfi et focij eop. Vitaintq5 go^ boliaa ipf g focifa eo;: bicêa.Holite time^ re feruire cbalteia. Manete f terra a fuite régi babilonia :lt;ï bn erit uob. JFactum eft at in mefe feptimo nenit ifmabel fili'’ na^ tbanie filif elifama be femve regio a bece5 viri cu eo:pcuirerütq3 gobolia. quiç mor tuua eftzfeb n iubeoa n cbalbeoa qui erant cum eo in mafpba. ^onfiirgenfq3 oïa po? pulua a parue ufq3 ab magnû ç pzîcipea militû ueneft in egiptû:timêtea cbalôêoa JFactû eft uero in anno tricefimofeptimo trâfmigtionie ioaebin regia iube.menfe buotecimouicefimalt;zfeptimabie menf. fubleuauit euilmerobacb rep babilonia anno q regre cepat caput ioaebin regia iuba te carcere et locutua eft ei benigne. 6t pofuit tronû eine fup tronû regû qui erant eu eo in babilone;ç mutauit ueftea ei'’ quaa babuerat in carcere lt;i pmetebat

/ ^^ panêfpinpfpectueiuo cuetia biebooite Ü fwe;annona q5 pftituit ei finé intermiHV one que ç babat ei a rege p ßnguloa bies V i omnito bieto uite fue.

feptuaÿta interptû pu ^a.ç ut ab eia î grecfi ufa te ebitô pmaneret;fupflue line micbzomati ep^ fcf if f^fime atqs boctiflime im ?

llerea ut bebzea uokiîa înfferrê.OibenvfeV aurea gt;boîm occupauerat ç nafeetia eceVie robo? rauerat fite:iuftû erit eciâ nfo ftlêtio cô? ^ pzobari.Uûc uo cû ^ uarietate regionu5 ^■gt;^ biuerfa ferâtur epcplaria n germana ilia i?gt;lt; antiqq3 tnflatô eozrupta fit atq} uiolata; f^ nfi arbitri) putaa.aut e plurito iubicare qb uep fit aut nouû opue in uetrri opéré cubere:illubetibufq3 iuteie.comicû ut b: oetba p figere.Alerâbzia n egipt'’ î feptu^ agita fuia efiebm laubat auctozê; pftâti? nopot' ufq3 antbioebiâ luciani martiria epêplaria^bat. Aebie iter baa ^uîtie pa ^ leftinoa cobicea legûtzqe ab ongene ela^ bozatoa eufebi'’ a pampbiP uulgauerùt. ^otufq3 o:b bac iter fe trifaria uarietate ppugt.6t certe ongenea nonfolû epêpla ppoluit qtuoz ebitionû e regione fingula ubabefenbêa.ut un'’ biffenciêa ftati cete^ ne inter fe pfentutito argua?;feb qé ma iona aubatie eft in ebitione feptuaginta tbeobocionia ebitione mifeuit: afterida befigna que min'’ fuerint. ^ uirgulia q ep fupfluo uitebâtur apofita. ^i igif alifa licuit non tenere qb fetfufeepant.a p'’ fc^ ptuaginta ceUulaa que uulgo fine aucto? re iactantur fingulaa ceUulaa aperuere. lOocep in eeelefqe legi? qb feptuagita ne? fcierût;cur me non fufcipiant latini mei qui inuiolata ebicione ueteri ita nouam pbibi.ut laboze meû bebzeia n qb bija ma? iua eft aplia auctozitu compzobem.^^erv pfi nup libp te optimo genere interptan? bi.ontéa ilia b euâgelio. ep egipto uoca? ui filiû meii.^ quoniâ na5a:eua uocabif et uitebut in quê ppûperunt.et illub apn

quotï oculws non mbit nec auris aubinit et in co: bominia non afeenbit que p:e/ paranit bena biligentito fe.cetcraq5 bifa fimilia in beb:eo:um Ub:ia inucnirv.£agt; te apoftoli ç euangelifte.feptuaginta in^ terpzetea nouerant et ante eia bec bicere que in feptuaginta n babentur f Xpc bna nf ütnufqs teftameti pbitoz in euangelio f m 5obem qui crebit inquit in me fient bicit fcriptura;ftumîa te netre e^ fluent aque unie. ^tiqj feriptû eft;qd faluato: feriptû eiïe teftaf » Slbi feriptû eft^^eptu agita nô bnt;apocrifa nefeit ccctïa.Ad beb:eoa igf reuertêdû ê:un lt;z bna loquit et bifeipVi erêpla pfumût.îQec pace oetep loquo::et obtrectatonto meia tâtû rnbeo qui canino bête me robûtan publico bet' bêtea a legentea in angubib eft accufato/ tea n befenfo:e9:ai in alifa ^bent qb i me ps rep:obat;quafi uirtua et oiciû no in reto \ fit.feb CÛ aucto:e muter.Cete:p neminie^ * \ bitione feptuagita fnfiato^ olim be gre? H’ co emebata tribuilTe me nfi9:nec inimi^ 1 f ; CÛ bebere eftimari eop qa in puctu fratru ƒ quot;nbsp;tp ebiflero. ^t qé nûc be beniamin; ib eft : 1 f juerba biep interpfatua fum ibcirco feci; 1 [ ot ineptricabilea mo:aa q filua nominus ^i que fcriptop pfufa funt uicio. fenfuumq3 Vlt; 1 barbariem aperciua et per uerfuum cola birigerem:mibi metipfi et meia. me ta iG menium canena. fi aurea furbe funt co teromm.

1 ,Q il €çplicit pjologua . 3^cipit liber para ’ Q lipomenon ♦ ff^Çapitulum. L

11 «10

^m«fetb.eno9.capnan» y malalebeU iareb. enocb. IP matufale.lamecb.noe.fem Ip cbam ^ iafet.JFili) lafetb; IVp gomer. magog.mabai et j^^an ♦ tbubal. mofoeb » iraa.po:ro filij gomer. afecne ç ripbat et tbogo:ma « Jfilij autrmuuan» eUfa et J G tbarfia. cetbim et bobanim. /Fili) cbam ^ cbua et mefraim.pbut et cbanaan. JFilij ? / ( autem cbua.faba et eiula.fabatba ^ regiz /l*^^ ^^ fabatbaca * po:ro fihj regma.faba J^ct baban .lt;bua autem genuit nemrotb. 7 ^fte cepit effe potena in terra. Hefraim ; nero genuit lubim ^ anamim q laabim et

neptboim»phetb:ulïmquoq3 et cbafluim be quite egrelTi funt pbiliftqm et captbiv rim ♦ Cbanaan nero genuit fpbonem p:v mogenitum fuum.etbeum quoq3 et iebu^ feum et amo:reum n gergefeum.eueumq3 et araebeum et afineum.arabium quoep ç famareumet ematbeum.JFilij fem.elâet affur^^t arfapat et lub aram« jFilq aras bua et bul et gotbo: et mofoeb .Ar fat at antes genuit fale qui lt;: ipfe genuit beber. ßezro beber nati funtbuo filij;nomen uni pbalecb;quia in bieto eins biuifa cft terra;et nomê fratrie eine iectan »^etan aut genuit elmobab ^ falecb ç afelmotb : fi iare.aburam quoq3 ç ufal n becla.ebal *z eciam abimael ç faba; neenon^ophir et euila Ç iobab.^mnee ifti ftlij iectan. fem. arfapat. fale. beber. pbaleeb.ragau. fer^ ucb.nacbo:.tbare.abram;ifte eft ateaba. jFilij autem abzabam.pfaacet ffmabel. èt' bee generationee eo:um. pzimoge^ nitue pfmabelie nabaiotb et cebar ^ ab^ betel lt;ï mabfan lt;z mafma et buma. malTa. abab ^ ttema.iacbur.napbis.cebma. lOij funt ftlij ffmabelia. Ifili) autem eetbure concubine ab:abam quos genuit samrä. ieefan.maban.mabian.iefboe ^ fue.por^ ro filij ieefan.faba et baban ; jpilij autem baban. afurim et latbufim n loomi. jfilij autem mabian. epba a epber n enoeb et abiba n elbaa.C^mnes bij filij eetbure.öe^ nerauit autem ab:abam pfaae;cuiu0 fu/ erunt filij efau «z ifratel. JFilij efau. elu pbas.rabuel.iebu6.ielon cbo:e.JFilij elv pba5.tbema.onur.sc}pbi.gotban.eene5. tbana. amelecb tfilij rabuel.naab. gasara famma.masa. jrilij feir.lotban.fobal.fe^ beon.ana.bifo.efer.bifan. Jfilij lotban. bo:ri.abobiman. ^o:o: autem lotban. fuit tbana. |Filij fobal. olian ^ manaatb. et ebal et fepbi.onan. JFilij febeon.op et ana. JFilij ana.bifon. ^ilij bifon. barnat ran «z efeba ^ ietbran lt;z ebarra. JFilij efer. balaan a laban n iaebam. JFilij bifon.us et aran. 3fti funt reges qui imperauerût in terra ebom.antej effet rep fuper filios ifrabel.ßgt;ale filing beo:;et nomen einita^ tie eins benaba. Moztung eft autem ba^ le et regnauit p:o co iobab ftlius fare be bofra.Cuq3 iobab fuifiet mo:tu‘’ regnalt; nit p co bufan 6 terra tteanop. lt;gt;bijt qs

^ bufan n rcgnauit p co abab ftir babab qui pcuiïit mabian in terra moab n nomé ciuitatio er abiutb. CüQ3 ‘ï ^bab fuifTet mo:tu'’»reguit4) co femU te mafreca.^5 et femla moztuus eft: a reguit p eo faul te roobotb q lutta amne fita eft» ,^o:tuo faul requit p co balaana fiU'’ aebobor ^5 lt;z b moten'’ c:^i reguit j) eo abab cur u:b nomê fuit pbou.^ ajpeUata ê vro: ef metetabel filia matreb.filie me5aab. Ab^ ab at moteuorbucea ^ regibo ï ebo effe ee pcrût.put tbâna.but alia.but tetbetb. but oolibama.but tela, but pbinô.but eene5.but tbeman.but mapfar. but n^^^ gbibeUbut bira.lbi) bucea ebom.

jj^^pitulum. II. ifrt'.ruben.fimeon.leui. iu :bar n 5abulô.ban. iofepb. nin.neptâlî.gab a afer.JFv Iq iuba.ber aunan ^ fela t^ij tree nati fût ei b filia fue cbananitibia.JFuit at ber pn mogenit'’iuba maftoza bno ^ occibit eu Tjbamar at nur'’ ePpepit ei pbarea ç ja^. ra.öêö g filif iuba qnq?. ^ilij aüt pbarea efro5 lt;ï amul.jpilij q5 5are;5amri etban *2 eman.cbalcal q5 barba.fit qnq? .JFilif ebarmi;acbar q turbauit ifrl ^ peccanit in furto anatbematia. ^ilij etban;a5a^' riaa. jf ilij at efrom q nati fût ei; ieramegt; bel ^ ram ^ calubi.B c calepb.pozro ram genuit aminabab;aminabab aüt genuit naafon pneipem filiop iuba. Uaafon qs genuit falmó te q ote'’ê boo5.Ç)oo5 uo ge nuit obeb q n ipe genuit ifai.^fai at genu it pnogenitû beliab.fcóm abinabab. ter;: ciü fammaba.qrtü natbanael.qntü fab^^ bai.fettû afon.feptimû bainb;q^ fo:o:e9 fuerût fazuia ^ abigail. JFilij farpbie;abv fai ioab *1 afabel tree. Abigail at genuit amafa;duiu9 p: fuit getber ifmabelitea. lt;^aleb uo ftir efrom accepit oto:ê nonne a^uba te q genuit ieriotb.fuef tqs filij ei'’ iafer lt;z fobab ^ arbon lt;S^üq3 moteua fuiffs a^uba accepit uto:ê caleb epbrata q pepit ei bur.po:ro bur genuit uzi ^ ori genuit befelebel.poft bec igreïTua c efrom ab fi^ lia maebir filij pzia galaab lt;z accepit earn CÛ effet âno;z fetaginta Ç.ue pepit ei fe^ gub;feb n fegub genuit iair n pofTebit ui-gintitree cimtates in terra galaabXtpit q3 gefTur a aran opiba lair a canatb n uv culO0 eiu9 fet agita ciuitatù.^mnee ifti filij maebir pas galaab. €ü aüt moztuua efïet efrom;ïgrefru9 eft caleb ab epbrata. Ibabuit quoep efrom upozê abia que pepe rit ei aflurpatrê tbecue.flati fuut antes filij ieramebel.pzïogeniti'efrom. ram pzv mogenitus eine ^ buma f ara n afon n a? cbia.Çnpitquoq^ueozê altera bieramegt; bel noie attbara que fuit mater ona .^5 ç filij ram pzimogeniti bieramebel fuerût mobs ioanim ^ atbar. 4)na autê babnit ftlios femei 2 iuba. JFilij antem fcmei;nagt; bab ^ abpfur.Flomen uero upozis abifur et abigail qne peperit aabobbä ^ molib.

• JFilij aute nabab;fnerunt faleb lt;z ajpbai. 7^oztn'’ eft ante faleb abfq5 liberia. ^ili‘’ bero ajpbaim iefi; qui iefi genuit fefan. pozro fefan genuit abalai. JFilij autê iu^ ba fratris femei ietber lt;1 ionatba. Äeb et ietber moztn'’ eft abfq5 liberis.pozro io^ tutba genuit pbalecb ^ 5i5a.3fti fuerunt fuij bieramebel pzimogeïti efrom. feefan autê non babnit filios feb ftliaszet fernü egipciü nomie ieraa. ÏDebitq3 ei filia fna5 upoze que peperit ei etbei. €tbei ante ge^ nnit natban;^ natban genuit 5abab.äa bab qnoq3 genuit opbial;ç opbial genuit obeb.Obeb genuit iebn;iebn genuit asa^ ri am. A Sanaa genuit belles et belles ge;: nnit bclafa. l^lafa genuit fifamop: fifa^ mojr genuit fellnm.feellum genuit itba^: mian;itbamia autem genuit elifama. JFi lij antem calepb fratris bieramebel; me; fa pzimogemtus ciuszipfe eft pater sipb ftlij marefa pzis bebzon.pozro ftlij bcbzó eboze ^ tapbu ^ recem n famma.feamma autem genuit reiam pattern iertbaaszet recem genuit femmei. fili'’ femmei maon ^ maon pater betfur.^pba autê penbina calepb peperit aran ç mufa lt;2 tbe5e5.por ro aran genuit geses. ftlij iababbai regas lt;2 ioatban a gefan lt;2 pbalecb ^ epba n fa' apb. lt;Soncnbina calepb maaeba pepe rit faber lt;1 tbarana.^enuit antem faapb pater mabmena fue pattern maebbena;^ patré gabbaa. JFilia uo calepb fuit aebfa Kgt;ij erant ftlij calepb ftlij ur pzimogeniti epbrata;fobal pater cariatbiarim.falma pater betleem, aripb pater betbgater. jFueft ante filij fobal pzis cariatbiarim.

qui btutóebat bimibm reqmetionû; et te pgtione carîatbiarû îetb:ei:et apbutbei et fematbeî et maferei.^tr bifa egreffi fût faraîte ^ eftbabohte^^îlij faims.pus betlt; leem n netopbati cozone bom'’ îoab lt;z bv mibiû reqetoms farai.^^ognatoea q5 feri bap babîtatm m îabea canétes atqî refo^ nâtee^ î tabnacuVpmozates.iPij fût cinei qui uenerût te caloze pua bomua recbab.

f/^^pitulum » .111.

ueroboababint filioa qui 1 natî fût m bebzon. pnmogeni?^ ■Alt;,gt;^tum ammon:ep aebmoen ifrabeli tîte.fecûbû bamel te abigail carmeUtite. terciû abfalon filium maacba filve tbologt; mei regia ieffur. qrtû aboniâ film agitb. qntû fapbaciâ er abital.fertû ietraba5 ô egla opoze fua.^ep g natî fût ei in bebzô ubi reguit feptê ânia ç fep mêfiba. ‘^rigî ta at ^ trito ânia reguit î bierUn. pozro î bîertm nati funt ei filij.famaa ^ fobab. ^ natban lt;z falomon qtuoz te berfabee fv lia amîbel.3,abaar q5 ^ belifama 2 elipba lecb et noge et napbeg et iapbie neenô eli fama ^ eliate ^ elipbaleg nouê.^^êa bij fi Iq bauib abfq? ftlifa pcubinap;babueftq5 fozozêtbamar.Jfiir at falomôia roboâ; euf abia filiua genuit afa. îDe boc q5 na tue eft iofapbat pater ioza5:qui iozas ge nuit ocbo5ia5;ep q oztua eft ioaa; ç bur amafiaa filiua genuit a5aria5. Pozro a^ 5arie filiua ioatban ^creauit acbas pze5 e5ecbie té q natua eft manafTeazfeb ma^ naffea genuit ammon pzem iofie. JFilq at iofie fuerûtzpzvogenitua iobannan.fecû^ buô ioacbim.terciua feteebiaa.qrtua fel^* lum .Oe ioaebim natua eft ieeboniaa et feteebiaa. JFilq ieebonie fuerût afir q fab atbiel.melcbirâ.pbabaia.fennafaz a ietb^ 5enia.fama et nababia ♦ De pbabaia ozti funt 5ozobabel et femmei.^ozobabel ge^ nuit mofollâ.ananiam n falomitb. fozozê eo;z;afaba5 q$ ç iocbol n baraebia'^ a5agt; biam.iofabefetb quinq?./Filiua aût ana^ nie pbaltias pater biefeiezeuP filiua ra^ pbaia.l^ur quoqs filiua arnon be quo na tua eft abbiazeuiua filiua fuit feebemaa. filiua feebeme.femeiazeuf ftlq arcbtua et iegaal et baaria et naaria et fapbat et feta iep numero. JFiliua naariezelioenai ç e5ecbiaa et e5rica5 tres. JFilq elioenai otv uia lt;z beliafub et pbeleia «z accub iobam nan et balaia a anan fepcem.

ffigapitulum ♦ »niL

iuba.pbarea.efró ^ ebarmi et bur n fubal.^abia nero filiua fu^ M— \ bal genuit getb be quo nati funt aebumi lt;1 laab.lOee pgnationea faratbi. ^fta q5 ftirpa etba5 ; iefrabel lt;ï iefema et lebeboe.tlomê q5 fozozia eop afalel pbiv ni.pbuniel aût pater geboz et efer pater ofa.^fb funt ftlq burzpzimogeniti epbra^ ta patria betblee5. Affur uero patrie tbe^ cue erant bue upozee alaa ç naara.pepit aût ei naara 005â ç epber ^ tbemmam et aaftari.^fti funt filq naara.pozro ftlq agt; ala.feretb.pafaar ç etbna.lt;Sb'’ at genuit anob ^ foboba ^ pgnationem abarel filij arirn. JFuit autê iabee inclit'’ pze fratribo fuia. et mater eiua uocauit nomen illiua iabee bicêazqz pepi eü m boloze.^nuoca^^ uit g iabee beu ifrf bicêe.^i bnbicene be nebiperie mibi; et bilataueric terminoe meoa;^ fuerit manna tua mecûzç fecerie me a malicia n ojpzimi. €t pftitit ei be‘’ q pcatue eft.Calcpb aute^ frater fua genuit maebirzqui fuit pz eflbon.pozro eftbon genuit betbarapba *z pbefTe ç tbena pze5 uzbie naae.lOi) funt uiri recba./Filq autê cene5:otboniel ç faraia.pozro filq otbo^ nielzatbat ^ maonatbi. Maonatbi genuit opbra. ^araiae at genuit ioabpic^ valt aztificü.^bi q^pe artificee erat./Filq nero calepb filij iepbonezbir ^ bela n nalx. JFb lij q5 bela cene5. filij 95 ialelellipb ^ 5ipba tbiria lt;z afrabel.Öt filij e5ra; ietber n mc^^ retb Q opber ^ labalon.Óenuitqj maria3 etfammaw iefba pattern eftbamo.ëlpor quoq3 eiua inbaia peperit iaretb pattern geboz ^ beber pattern focbo ^ icbutiel pa trem ianon.1Oij autem filij bitbie filie pba taonie qua accepit merebzet filij upozia obaite fozozia natba patria ceila. gatmi eftbamo qui fuit ó macbati.^ilij quoqj fpmon. ammon et timma filiua anan et tbilonzet filij iefi 5oetb et ben5oetb.'jfilij fela filij iube : bet pater lecbazet laiaba pater mateffa : et cognationea bomua ef opetantiu5 biffum in bomo iuramen^ ti. 6tiam qui ftare fecit folem. Uitiqj

menbadj lt;x fecuruß ç incefene: qui pangt; dp:0 fucrût in moab:ç que reuerfe funt in lebe »Ipec aut verba vetera.lOq funt fp guK babîtâtee in platatiomto 5 in fepito apö rege in opito eiue.’pmoutiq} fût ibi. ^üij ffmeonmamuel n lamin larib. 5ara faul éellu filter ;mabfâ ftirei‘’.nrafma flip ei‘’.JpiUj mafma:amubelfiir ei'’: 53^ ebur fall'’ ei'’«leniei^iU‘’du0.jrilij femmei feteciza fiUe fep. ƒ f ea aut ei'’ n babuerüt filioß multo0:a vniuerfa pgnacio nö po^ tuit ateqre fûmâ filio:p iuba.lOabitaueft at in berfabee lt;z molaba n bafarfuaU in ballaa.^z in afom ^ in tbolab a in batbuel *1 in 02ma lt;z i ficeUeg ^ in betmarebabotb n in afarfafufim n i betbberai ç in faarim lOee ciuitateß eop vfq5 ab rege bainb:vib leqj eap etbä n aen remo n tbocen n afan ciuitateß qnqsra uniuerfi viculi eop p cir cuitu ciuitatü iftap vfqs ab baal. t^ec eft babitatio eo;::^ febiu biftributio. Ä|,ofogt; bab q5 n iemlecb 3 iofa ftlfamafie ç iobel n iebu fiir iofabie filij faraie filij afibel.e^ lioenai n iacoba lt;z ifuaia ç afaia a abibel ç ifimibel ^ banaia 5153 q5 fili'’ fepbei.ft^ hj 3llon.filq ib3i3.ftlq femri.füq fanuia. 3111 fût noiati pneipes in pgtionibo fuie n î bomo affinitatü fuap mVtipUcati fût uebemeter * ötpfecti fût vt igreterenf in gabo: vfq3 in onente ualt:lt;z vt qreret pa^ feua gre^to fui0.3nueneftq5 pafeuaa v^ bercß a valte bonaß lt;z terra latifïïmâ a q^ ctâ a fertile i q an bitauerat 6 ftirpe eba. f^if g venert qe fup befcripfim'’ noîatim in biebo e3ecbie regig iub3:a peufTeft tab nact'a cop a bitatoxa q inueti fuerat ibi. a teleuerut eoß vfq? ab pnte bu:bitaueft q3 p eiß quia vbnmag pafeuag ibibe rejpc rerut. 5^e filijg q5 fimeo abieft in mon^ feir oiri qngeti.bnteg pneipeg pbaltia et naaria a rapbaia a 05ibel fili'’ iefi: a pcuf feft reliqag q euatere n poterat amelecbi/ tartt:a bitaueft ibi p eig vfq3 ab bie bac.

lt;/Capiiulum. V*

W ^Wqolt;xp ruben pmogeniti ifrV. ■■■ipfe qui|pe fuit pnmogenitug er — \feb CÛ violaflet iop paß fui bata funt pmogenita er ftlijg iofepb filq ifrV: et nó eft ille reputar in pumogenitum. Po:ro iubas qui erat foztiflïmug inter

fratreg fuoazfe ftirpe eiuß pzincipeg ger/ minati fût.pnmogenita aût reputata fût iofepb.JFilij g ruben pmogeniti ifrabel: enocb.pballu efrom a canni.JFilij iobel: famaia fiir eiug:gog filing eing. femei fi Iiu0 eiuß.rnieba filing eing.reebia filine er.baal filing er.beerafiir er.'qnêca? ptinn bnpit theglat pbalafar rep afliriop et fuit pnneepg in tribu ruben. ƒ ratrea ante eine a vniuerfa pgnatio eiuß.qn nu/ merabanf per familiag fuag babuerunt pzieipeg iebibel a 5acbari3m.po:ro bala filing 3535 filij famma filij iobekipfe ba^ bitauit in aroer vfqs ab nebo a bedmeon €onF ozientale qnoqs plagam babitauit vfq3 ab îtroitû beremi a fluuiû eufraten. AVultn quijpe inmentop numern poflïbe/ bant in terra galaab .^n bieto antê faul pzeliati funt ptra agarenog a interfeceft illoa: b3bit3nerntq5 pzo eia in tabnaent eop in omni plaga que refpieit ab onerp tem galaab. /Filij vero gab e regione eop babitauerunt in terra bafan vfq? fdeba: iobd in capite.vt fapban febue.ianai ant et fapbat in bafan.^ratreß vero eop Fm bomna cognationü fnap : miebad a mo^ follam a febe a ieze a iaeba a ?ie a beber Ié ptê. tOij filij abiabiUftlij vn filij iaro filij galaab.ftlij miebad ftlij iefei.filij gebbo ft lij bn5. ƒratrea qqr filij abbibel filij gum pzincipeß bomuß in familijß fniß: a babv tanernnt in galaab a in bafan a in vicu^ lig eina: a in cunctiß fuburbania far on vfqs ab terminoß. dmneg bij numerati funt in bid» ioatba regiß inba a in bieto bieroboa regiß ifrabel ftlij ruben a gab et bimibie trito m3nane:viri beUatoxa feu ta poztanteß a glabioß:a tebentea arenm erubitiq3 ab pzelia qbragintaqtuo: milia a feptingetifepagita peetetea ab pugna t^imieanernt pF agarenoa, itbnrei vo a napbei a nobab pbuernt eia anpiliü’Tra biticp fût î man'’eop agareni a vninerß q fuerât cû eia:q: teû înocaneft cû pliarêf et epaubinit eoa eoqf crebibiffent ineû. Ceperûtq3oîaqpo(reberâtc3melop quv quagîta milia:a oniû bncêta quinqgîta milia, afinoa buo milia.a aîaa boîm eem tû milia. ^Vnerati at mfti co:rueft./Fuit enî bellû bni.lôabitaueftq3 p eia vfq3 ab tranfmigaone./Filij qnoq? bimibie trito

manane pofleferunt trrra5 a finito bafan üfq3 baal bermon et fanir et monté ber^ mon.3^Sê0 qgje nuer'’ erat.^t bij fuerât / pncipea bom'’ pgnationu eo:p: efer iefi lt;z beUbel ♦ efribel ^ bieremia lt;i oboia n icbb bel mn foztiiïimi n potétesj^z noiati bu^ ces v famüqa fuia.KeUqrunt aut ten pim fuop ç foznicati Fût p'’ beos jpfop terre: 99 abfhiUt bne eo:a eve;^ fufdtauit bun ifrtfpüm pbul regio alTirio:p et fpüm te-glat pbalafar rgio aflur ç tnftulit ruben et gab ç bîmibiâ tribu manaffe lt;z abbupit eo9 in ale et in abo: et aam ç fluuiû g05a nfep ab biem banc» ^ $apLVL

leui.gerfon caatbetmerari» ' Jrilij caatb»amra pfaar beb:0 et — \05ibel.|Fili} amra;aaron mopfen etmaria.^ilii aaron.nabab a abin elea^ 5ar n ptbamar.€lea5ar genuit ftneeo lt;z ft neeo genuit abifue.Abifue nero genuit bocci ^ bocci genuit 051.031 genuit 5ara^ ia5 Ç faraiae genuit meraiotb.pozro me^ raiotb genuit amaria:^ amanas genuit aebitob.aebitob genuit faboeb:^ faboeb genuit acbimaa0.Äcbimaa6 genuit a5a^ ria»a3aria0 genuit iobânan:iobânan ge nuit avaria.3pe eft q facerbocio fuct'’ eft i bomo qua ebiftcauit falomo in bierlm. Genuit at a3aria0 amariâ:7 amariaa ge^ nuit aebitob. Aebitob genuit faboeb:^ fa boeb genuit feUû.^eHû genuit belcbia n belcbiao genuit a5aria5.Ä5aria0 genuit a5aria5.a3araia9 genuit iofetecb.pozro iofebecb egrefTuo ê qn tnftulit bno iuba ^ bierfm p man'’ nabuebobonofo: » JFilij g leui gerfon caatb ç merari.öt bec nota ft Iio;: gerfon;lobni.femei.JFilij caatb. arn^ ram ^ yfaar n beb:0 n 03ibel.^ilij merari mooli ^ mufi.Dee at pgtióeo leui fm fa^^ miliao eop.Gerfon.lobni ftli’eiuo.iaatb ftli'’ eiu0.5âma ftir ei‘’»ioaa ftlP ei'’.ab^ bo ftli'’ ei‘’»5ara ftir ei'’;ietbra5 ftli'’ eP. JFilif caatb.amminabab ftlf eiu9. cbo:e ftli'’ eiu0.afir ftli'’ eiuo.belcana ftli'’ eine abiafapb ftlP eiu0.afir ftlf er .caatb ft^' Iiu0 er. mielftir er. 05a9 fiir er. faul ftirer » ƒ ilq belcana.amafai ç aebimotb lt;ï belcana. JFilq belcana.fopbai für eine, naatb ftir er^beliabfiir er. bieroboa5 ftirer. belcana ftli'’ er.p^iUj famuel p:r mogeit'’ oaffeni ^ abia. Jfilij aüt mera:i. mooli.lobni für eiuß.femei für er. 05a ftir er .famaa ftirer .aggia fürer.afa^^ ia fiireiu0‘3fti Fût qo pftituit banib Fup câto:e0 bom'’ bni er q collocata eft a:cba «z miftrabat co:a tabnaculo teftimonij ca^ nêteo bonec ebiftcaret Falomo bomü bni in bieruFalé.^tabat at iupta o:biné Fuü in mïfterio.Wj uo Fût qui alTiftebât cû fv hjo Fui0 b ftlifg caatb:bema cam: für io^ bel.ftlq Famuel filij belcana filij bieroa5 ft Iq belibel filq tbou filij Fupb ftlij belcana. filij iobel filij maatb filij amafai filij belca na filij iobel filij avarie filij Fopbonie ftlij tbaatb ftlij aftr ftlij abiaFapb filij co:e filij pfaar filij caatb ftlij leui.füij iFrV;ç ff ei'’ afapb q ftabat a be^trio er ;aFapb ftirba raebie.ftlij Famaa.filij micbael.füij bafaie filij mclcbie. ftlij atbai .filij 3ara filij a baia.ftlij etban ftlij Famma ftlij Femei filij ietb ftlij gerFó ftlij leui.füij at merari fra tre0eop abfiniftrazetban ftlij cbuFi.ftlij abbi.ftlij malotb filij afabie ftlij amaFie ft lij belcbie ftlij amaFai.filij bonni.filij Fomgt; er filq mooli.ftlij muFi filij merari füq le^ ui.^fe9 q5 eo;: leuite q o:bïati Fût ï cum ctü mîüeriû tabnaculi bom'’ bni. Aaron nero ü ftlij ef’ abolebat incêfû Fup altare olocauüi ^ Fup altare tbimiamatie.in oê opu9 Fcti Fcco:p:^ ut pcarenf^ iFrViuvta oïa q peepat mopfeo fnue bei. loij Fût aût filij aaron.($lea5ar für er .fineeo filiuo er .abifue ftli'’ er .bocci fiir er .05i fiir er .5araia ftirer. meraiotb für er.ama ru ftir er.aebitob ftirer.Faboeb filiuo er .aebimaae ftir ei'’.^t bec bîtaeVa eo;: p uico0 atq3 pftnia filio;: Fc5 aaron iucta pgtioneo caatbita^z.^pf eni fo:tcptige gt;nbsp;rat;teb:rüt igf ei9 beb:on i terra iuba et fuburbana erp circuitü:agro0 at ciuita tig a uillao calepb ftlij iepbone.po:ro ft^ Iij0 aaron beberût ciuitatro ab pfugiêbû beb:0 lobna ç Fuburbana erzpetber q5

eübemo cû fuburbaniß Fui9.F5 ^ belon a babir cû Fuburbaiß FuiszaFan q5 a betbfe^ meß ç Fuburbana ea;:.iDe tribu aût ben^ iamin gabee lt;z Fuburbana eiuß: ^ almatb cum Fuburbaniß Fui9:anatbot q5 cû Fub^ urbaniß Fuiß. Ömneß ciuitatcß trebecim cû Fuburbaniß Fui9;per pgnationeß Fuaß. JFilijß at caatb reFibuiß be pgtone Fua te^^ beft er bimibia tribu manaffe i poire{TiÔ3

02be9 tecê» potro ftlifs gerfon g pgnatô; nee Tuas te tribu pfacbar ^ te tribu afer *1 te tribu neptalim ^ te tribu manafTe in bafan mbea qtuoztecim. jFilós at merari p pgtióes fuaa te tribu ruben n te tribu gab n te tribu 5abulon.teterût fo:tt dui/ tatta buotecim. Óeterut 45 ftlij ifrV Icuü tide ciuitatra lt;z fuburbana cap.ïbeteröt q5 p fo:te ep tribu filio;: iuba.^ep tribu filiop fpmeô.ç CF tribu falloir beniamin mbea baa qa nocauerut noito fuia:^ bifa qui crût et pgtiôe ftlio:p caatb.JFeceröt;^ q5 duitaœa in termîa eop te tribu epbraî 0gt;eterût g de uebea ab pfugiêbû fiebê cû fuburbanie fuie î mote epbraî ç ga5er cû fuburbanie fuia^biemaann 43 cû fuburgt; bania fuia.^z betbo:ô fitrmeenô te tribu ban elesetbegebetbo: n beplon n belon cû fuburbania fuia ^ getbzêmon in eûte mo bû. poire et bimibia tribu manafle aner n fuburbana d‘’.balaâ a fuburbana eîua; bifa uibelicet qui te pgnatôe filiop caatb reliqui erât.jFilija at gerfô te pgnatione bimibie trito manafle gaulonin bafan a fuburbana ef ;a aftarotb cû fuburbania fuia.ïbe tribu pfacbar.cetea cû fuburba^ nia fuio.a baberitb cû fuburbania fuia: ramotb 45 a fuburbana eP.a a ne cû fub;= urbania fuia « î:5e tribu uo afer mafal cû fuburbania fuia. a abbon fitr:afacb 45 a fuburbana ei'’:roob cû fuburbania fuia. Po:ro te tribu neptalim cetea î galilea a fuburbana efiammo cû fuburbaîa fuia: a cariatbiarim a fuburbana er.JFilija at merari refibuia.te tribu 5abulô. rêmono a fuburbana ei‘’:a tbabo: cû fuburbania fuia.^râa ioibanê 45 ^F abuerfo bieriebo pt oaente ioibania te tribu rubê bofo: î folitubinê cû fuburbania fuia: a iafla cû fuburbania fuia:catemotb 45 ^ fuburbagt; na ei‘’:a mipbaat cû fuburbaîa fuia. Mec nô a 6 tribu gab. ramotb î galaatb a fute urbana eiua:a manaim cum fuburbania fui8:feb a efebon cum fuburbania fuie.a ie5er cum fuburbania fuia.

^Çapitulum» VIL _^.^^“^^:ro ftlij pfacbar: tbola a pbua.

1 Biafub a famerô qtuo:. jFiUj tbola Jti—Lo^i a rapbaia a ieribel a iemai a lepftjVïamuel pneipes p bom'’cogtionû fuap’tPe ftirpe tbola niri foitilfimi nûo

rati funt in bieto bauib:üigîtibuo milia fèpeeti.JFilij 05i: iefraia te q nati fût mi^ cbael a obabia a iobel a iofia qnq5 oêe pu dpea:cû eia p familiaa a jptoa fuoa accin cti ab pliû mri fo:tinïmi:trigîtafeF milia Ä^ftaa enî babuef10F0:e8 a ftlioa. Jffea 45 cop p omnê pgnatôe5 ifacbar robuftif fimi ab pugnbû:octogîtafepte milia nûgt; erati fût.^ilij beniamin: bale a boeboz a iabibel trea.Jfdij bale:efbô a 03i a o^ihd a ierimotb a urai qncpzpneipea familiap a ab pugnbû robuftiflîmi. nûer'’ at eop oigîtibuo milia a trigîtaqtuoi.poiro fû 14 boeboz 5amira a ioaa a dieser a belioegt; nai.a amri a ierimotb a abia a anatbot.a ahnatbâ.^êe bij ftlij becboz. Mûerati fût at p familiaa fuaa pzîdpee pgnatônû fm ap ab bella foztiflîmi uigîti milia a bucégt; ti. pozro filij iabibel balâ. JFilij af bail: ifxua a beniamin a abotb a cbanana.a io tbâ a tbarf a tbaifaar.oêa bij ftlij iabibel pzîdpea pgtonû fuap üiri foztiflîmi:tecê a fepte milia a bucêti ab pliû pceteten.^fe^ pbâ 45 ^ bapbâ filij bir a afim ftlij afer. JFilij at neptalî iafibd a guni a afer a feb lû filij bale.pozro filij manafle efribel.cô cubîaq3 ei^ fira pepit maebir pie5 galaab AVaebir at accepit urozê ftlijô fuis bajpbî a fepbâ:a bûit fozozê noîe maacba.Uome at febi filij falpbaatb.îlattcp fût falpba^ atb ftlie a pepit maacba UFOz maebir ftliû oocauitq5 nome ef pbaree.Qozro nome ff io ef fare0:a ftlij efulâ a rebê'JFilf at ulâ balbâ.lÇij fût filij galaab filij maebir: ftlij manafle ^o:oz at ei‘’regîa pepit dp tecop a abieser a moola.erât at ftlij femb ba abin a fiebê a liei a amas. JFilij at epbraî futbala.baretb ftlf ei'’.tbaatb ftlf d'’ elaba ftlP ef. tbaatb für ef a bur ftlf sabab.a bur ftlf futbala a bur ftlfeser a elab.Otdteft at eos üiri getb inbigne: qz tefcêterât ut inuaterêt poflTeflîôee eop iLuFit igf epbraî pz eop mVtis bieto.a ne nef t free ep ut pfolarenf eû.^ngreflufep é ab üF0zê fuâ:q pcepit a pepit ftliû a üO/ cauit nome eP berda:eoq* in maf bom'’ er oztue eêt ftlia af a? fuit fara q ebifica uit betbozô inferioze a fupiozê a 05cn5ara Pozro fiird'’ rapba a refepb a tbale te 4 nar ê tbaâ q genuit laabâ. Wgt;ur 45 ftir âmiub q genuit elifama b 4 ozr ê nun.4

babuit filîu lorue.ponefno at co;z *i bîta co bethel cû ftUabo fuis:*! pt oziêtê nom: ad occibêtalê plaga ga5er ^ ftUe eP: ficbê q5 cü ftliahi fuia atq3 afa cü ftUato ef.nu/ tta filioa q5 manaffe betbfan ^ filiaa d'’: tbanat n ftUaa efmagebbo ^ ftliaa ePöoz n ftlias er«^nbij0 bïtaueft filij iorepb:ft Iq ifrt. jpiUj aferaernna n icfua ^ iefin. et baria lt;z fara fo:o: eop. ß^ilq at baria beb n melcbielape ê pf barfaitb. 1^ber at ge^ nuit lepbiat n fome: n lotba^ fuaa» roro^ rê top» jFilq lepbiat fopbecb ^ cbamaal n afopb.làq fill) lepbiat» Po:ro flUj fomer: abl n roaga n laba n ara.^Uij at hele ffagt; trl8 eP :fupba ^ lemna n fellee n amal. JFl Iq rupba:flue amapfeb»^ fual ^ berl ^ la^ ra bofoi ^ obo: ^ fama ^ falufa n ietbran n bera» jFllq iether: lepbone et pbafpba et ara.JFilq af ollaa;aretb ^ aulbel et refla. Gaines bq ftlq aferxpnclpes cogtionu ele ctl atq5 foitlffiml buces bucü»npmer‘’ af eop etatlö q apta eilet ab bellum: ulginti fep milium»

lt;4 ’Çapituiû. vuil

^X ênlamln aut genult bale pmoge^

1 nltu fuü:afbal kóm» ocbara € dû» AJP noaba qrtü rapba qntu fuerût^ q5 ftlq bale abboa: ^ gera» a ablub»ablfue q5 lt;z nema a aboe €5 ç gera» a fepbu pba ^ t)ra5»t0q fût ftlq abob pndpes cogtlonu5 babltâdû ï gabaa q fnflatl fût ï manatb» rioamâ af n acbla ^ gera Ipe tnflulit eoa n genult 05a n abiub»po:ro faarablm ge^ nult In reglone moab»poflj bimlfit ufl5» n bara upoiee fua0»üenult aüt be ebea up 02e fua iobab ç febla n mofa n molcbó ic^ bun 05 lt;2 fetbia ^ marmaeb» fôq fût ftlq e^ Iu0 pnclpeo 1 famllqe fui0» AVebuflm uo genult acbltob et elpbaal» pozro ftlq ek pbaal:heber ^ mlfaa a famaab» plc eblfk cault ono ç lob lt;2 filla0 er»ß?ara aüt ^ fa?: ma pnclpc0 cogdonü babltantlum In a^ blaló»10q fugauerût babltatO2e0 getb»1êt balo a fefac ^ lerlmotb n 5ababla ^ arotb et beber»mlcbael qs et lefpba et loaa: ftlq baria»0t 5ababla lt;2 mofolla lt;2 e5ecbi lt;2 be; ber a lefamarl»et Ie5lla lt;2 lobab:fllq elpba al»6t ladm lt;2 5ecbrl»ç 5abbl» ^ belioenal» feletbal»et bellel» et abala ^ baraia»a fa maratb:ftlq femd» ^t iefpban et beber et bellbel et abbon et 5ecbrl et banan»lt;2 ana ma» et allam et anatbotbla et lepbabala et pbanueUftU) fefac»^t famfarta foorla et otbolia et ierfla»bella»et 5ecbrl:ftlq lcgt; roa» 1Qq pflarcbe etcogtlonu5pnclpe0 q babltauerüt in blerufalê» ^n gabaon aüt babitaueft abigabaonetnolmen upona eiu0 maacba:fillufq5 duu pmogenit'’ ab; bon lt;2 fur ^ da ^ baal et ner et nabab;ge; bur q5 lt;2 baio a facher lt;2 macellotb ^t ma cellotb genult famaa lOïtaueztqs ep abuer fo fratp fuop ï blrVm cü fratrito ful0»ner antes genult cio:^: do genult faul»p02ro faul genult ionatba lt;2 melcbifue et abina; bab ^ befbaal» JFlUun aüt ionatba merib; baal:lt;2 meribbaal genult micbaj» JFUq mi cba pbitó lt;2 melecb 2 tbara:aba5; et abas genult ioaba ^ ioaba genult almotb ^ ah motb lt;2 sari»po2ro sari genuit moofa»et moofa genult baana:curfiir fult rapba; la be quo O2tu0 eftelafa» qul genult afel» Po:ro afel fep ftlq fuerût bq0 nomib):e5gt; rica»bocbrtt»lfmabel.farla ababla anan» ^mê0 bq ftlq afel» jjfili) aüt afa ff la duo» ula pmogemt'’:^ bu0 recûbuo:^ belipba^ letb ter duo» JFuef tq3 ftlq ula ulrl robuftlf flml»^magnorobo:e^béte0 arcü^mul; to0 babetee fllioa ac nepotes : ufq5 ab een tüqnqginta milia» Cêe bij filij beniamin»

|p£apltulü» IX»

|Riuerfu0 ergo ifrtbinumeratue ê ■ letffimaeopfcriptaeftinlibrore; ^.^^.^^um ifrf et iuba tranftatlcp fût in babilonem ^ter belictum fuum» Cui aüt babitauerunt primi in pollêlTïonib) et in urbite fui0 ifrt» et facerboteo et leuite et natbinnei:cómorati fût i birtm ó fllqa iu ba et be filqo beniamin» De ftlqo qs epbra im et manaffe otbel filfamiub» filij femri ftlq omrai filij bonni» De filljo pbareo fi; lij iuba»^ be filo npfla pmogenit'’ lt;2 filij 0 iu0»ï^ filij0 aüt 5ara:iebuel a ffeo corns fepcentinonagita » Pozro be ftlqa benia^ min:falo fill'’ mofolla filij oboia filij afa; na» lt;2 iobanaia ftlf icroas a belam filPo^l filij moebon et mofolla filma fapbade ft; lij rabuel» filij iebanie et fratreo eo2us p fa miliaa fuaa nongentiquinqgitafep » Óêa bij pndpeo cogtlonü fua;2»p bomoa pm fuo;:» De facerbotibo autem geiaba iosa et iacbln rib asaria0 qs flUuo belcbie filij

mofolla5 filti fabocb filij mcraiotb füM agt; cbitob pórtfep öom'’tei.po2ro abavas ft^ If icroa füll pbafoz füij melcbia ^ mafaia fü^abibel filij ie3ra filij mofoUa. filij mogt; follamotb filij emmerzffee 43 cop pneipea p familiae fuas mülereptigêtife^:a5inta fó:tinïmi roboze ab faciebu op‘’ miüerij ï bomo feu the lemtia at femeia filP aOub ^ filij e5rica fif afebui 5 blijs merari»Ügt;a ebabar $ carpetarP^ galabet lt;z matbaia filf mieba filij 3ccbri filij a5apb lt;: obbia ft irfemeicJvli| galak filij pbitbü;lt;ï baraebi a filPafa filij bekana q bïtauit i afrijs nc topbah» 3‘^^3to:e9 at fellö lt;z acbub ç tfel mó.2 abiman:^ ff top fellö pneeps : üfqs ab illub tpus i po:ta régis ab ozientê ob/ fuabâtp vices fuas b füijs leui.^ellû vo fili'^cbo:e filij abufapb filij cbo:e eu ffife fuis;a bomo pris fui.tOij funt ebontt fup opa mifterij: euftofes veftibVo;: tabnaefi ^familie eop p vices caltrop bni:cuftobi entes introitö* pinces af fili'’elea5ar erat but top cora bno.pozro ^acbarias filius mofoUam ianito: pozte tabnaeVi teftimo* nij.ó^cö bij eketi î oftiarios p po:tas bu/ cêtibuofeci5 ^ fefcripti î villis .iprijs : qs pftitueröt bauib n famuel vifes î fife fua ta ipos ^ filios eop in oftijs bom‘’bni et in tabnaeVo vicito fuis» per qtuo: vetos erat oftiarij ib ê ab onefe ^ ab occifentf ^ ab aqlonê n ab auftp. ffes aöt eop î vicu lis morabaf lt;7 veiebât in fabbatis fuis fe tpe vfq5 ab tpus» tOijs qtuo: leuitis crebi t'Ocrât ois numer'’ ianitop ^ crût fup epe/ bras ^ tbefauros bom‘’bni»per gip 43 fe-pli bni morabaf î euftobijs fuis: vt cö fe/ pus fuiffet ipi mane aperirêt fo:es. tüe bo rö grege erat ^ fup vafa mifterij. Ab nu/ mep ei lt;: iferebâf vafa ^ efferebaf 6 ipis» pe ipis ^ q crebita babebât vfefilia fan/ ctuarij perat fimik vino n oleo et tburi aromatibo» ^ilij aöt facbotö vngeta ep aromatic pficiebât:^ matbatias kuitcs pmogenitquot;* fellö ebozite pfect'’ cop.q î far tagine frigebat. Po:ro fe filijs caatb ffi/ bus eop fup panes erat .4poficóis:vt fern/ çr nonos p fingula fabbata ppararent» ibij föt pneipes catop p familias kuitap q î epebas morabant : ita vt bie ac nocte iugitcr fuo minifterio fefuirêt. (Capita le uitap per familias fuas principes mafek

in birVm» Ju gabao aöt pmorati föt pat' gabao iabiel:^ nomé vpozis ei'’ maaeba» ^üi‘’]pmogenit‘’ei‘’abbó:^ fur.^ cis.^ ba/ at^ ner ^ nabab» gebo: 43 ^ abio»a 3acba rias»^ macellotb»Po:ro maceUotb genu/ it fêmaan»3üi bitaueft e regione fratrö fuop i birVm cö ff ito fuis »Her aöt genuit cis :ç cis genuit faul.öt faul genuit iona tba»^ mekbifue ^ aminabab»^ ifbaal»(Fv IPaöt ionatba meribbaal:lt;z meribbaal ge nuit micba»po:ro filij micba:pbitó n me keb ^ tbara ^ aba» Aba3 aöt genuit iara: lt;z iara genuit alamatb ç a3motb lt;: 3amri» ^amri af genuit moefa:moefa vo genu/ it baana cni'^ftlPrapbaia genuit elafa:fe q 02tus eft befel»po:ro befel fep filios ba/ buit bijs noife: c3rica boebru ifmabel fa/ ria obbia anan»ï6ij filij befel»

^Câpknlô» »X» .^^“^lOiliftijm aöt pugbant ptra ifrV: 1 Wfugierötep viriifrabel paleüinos Jk-r^5«ciferöt vulnerati in móte gel/ boe»Cöq3 ajpzopinqffent pbiliftei pfeque/ tes faul lt;1 filios eius;pcufferunt ionatba» lt;7 aminabab ^ mekbifue filios faul»6t ag grauatö eft plium ptra faul: inuenerötq3 eö fagittafij»lt;7 vulneraueröt iacut»6t bi/ pit faul ad armigep fuö»Cuagina glabiö tuö *7 intfice me: ne fo:te veniant incircö cifi ifti ^ illubat mibi» Moluit af armiger efboc facere:timo:e pterrit'’» Arripuit g faul enfê:^ irr uit in eö»^.d cö vibiffet ar/ miger cfvifelicet mo:tuö efte faubirmit eciâ ipe in glabiö fuö n mo:tu'’f »3nterijt g faul ^ tres filij ei‘’:^ ofs bom‘’illi'’parif pcibit»dXd cö vibiflènt viri ifrV q bitabat î eäpeftrife fugeröt:^ faul n filijs efmo:/ tuis fereliqröt vrbes fuas ^ buc illucq3 bi fperfi föt» venerötq3 pbiliftijm et bitaueft in eis»pie igitur altero fetrabetes pbilv ftijm fpolia cefop:inuenerunt faul lt;i fili/ os eins iacentes in monte gelboe» €unq3 fpoliaffent eö ^ amputaflent caput»armif q3 nubaflent: miferöt in tra fua. vt circö/ ferret ^ ofteferef pbolop templis n plïs» Arma aöt eins pfecraueröt i fano fei fui co:pus affiperöt i feplo bagon» lOoc cö aubiflet viri iabes galaab oia fc3 q pbili/ ftijm fecerat fup faul: pfurreperunt fingti virop fo2tium»^ tuleröt cabauera faul et filiop fuo2um:attuleruntcp ea in iabes et

fejxlief t ofïa coy fubt qrcû q erat î ubea ^ leiunauerut fepte bîete» Mo:tu‘’c g faul 4pt uqtaœa fuasreo q’ puancat^fît maba tû bnf qô pceperat n n euftobierit illô; r5 îfup edâ pbitonifla pfuluerit nec fperaue rit î bno 4pt qb n intfedt eû:a tnftulît rc lt;;nû eCad bb film pfai. 4L^^ ^*