-ocr page 1-

-ocr page 2-

Dit boek is gescand in het kader van het Incunabelen project.

Een incunabel of wiegendruk is een boek of geschrift dat gedrukt is vóór 1 januari 1501. Gezien de bijzondere aard van deze vroege gedrukte werken Is besloten deze uitgebreid te beschrijven en te digitaliseren.

Meer informatie over de collectie is beschikbaar op: https://repertorium.librarv.uu.nl/collectie/incunabelen/

Bij deze boeken wordt ook de volledige buitenkant gescand en een scan gemaakt van het geopende boek. De hierna volgende scans zijn (in volgorde waarop ze getoond worden):

*Een deel van de banden In deze collectie bevatten meerdere titels, het is dus mogelijk dat de pagina's in deze overzichtsscan horen bij een andere titel.

-ocr page 3-

This book has been digitized as part of the Incunabula project.

An incunable or incunabulum is a book, pamphlet, or broadside that was printed before January 1st 1501. Due to their special nature a project has been started to better describe and then digitize these early printed works in our collection.

More information on this collection is available here: https://repertorium.library.uu.nl/collectie/incunabelen/

The digitized version of these books includes scans of the outside of the book and a scan of the open book. The scans after this notice are (in the order in which they are shown):

*Some of the bindings in this collection contain multiple titles, therefore it is possible that this scan shows pages which belong to a different title.

-ocr page 4-

factoti eiu0:bono:ataût cum qui mirerez tur paugis.^*^ maUtia fua cvpdlef îpr fperat aût wft'^in motte fua.^n cotte ptu tétm requiefcit fapictiatet inboctos quoP q5 crubîct*3uftina eleuat genœ5:mifet09 aût facit populos peccatû. Acceptus êrc gî minîftcr inœUigcnshracunbîamcf îu tills fuftinebit. (f CapLXV. ƒ0) €fpófio molltófragît

^ira:^mo burns fufeitat furotenu Ultingua fapientiu omat fcia^tos fatuonTcbulit ftultitia.^i^ oi loco oculi bui ptrplanf bonos et malos.Ligua pla^ cabilisjignu mtetq aût îmoterata ê côte ret fpm» ^tult'^irribct bifciplmâ pus fui qui aût euftobit îcrépatées aflutiot fict. ^nabûbantüufticia ôt'’macima êteo^v tâtées at ipiop erabicabunf.Oom‘’iufti plurima fottitubo:lt;zîfructit» îpij côtur^ batio» Labia fapientû bilTeminabût feias cot ftultop biOimile erit. Victime impiolt; rû abominabiles bnotuota iuftop plaçai bilia. Abominate ê bno nia îpij: q fequif iuftitiâ biligetur ab co. Ooettia mala begt; ferentiû uiâ oite;q ïcrepatöes obit motie tur»3nfern'’et pbitio cota bnotquâtoma gis cotba filio; tboïm.Hó amat peftilens eü q fe cotripit nee ab fapictes grabitur. €ot gantés evbilarat faclên merote ani^ mi teijcif fps.€ot fapiêtis qret toetrina: lt;nbsp;z00 ftulto^ pafcit ïpetitia.Oês bies pan pis mali:fecura més Qß iuge puiuiu. ^c^ Ïfê pap CÛ timote bni:^ tbefauri magni a infatiabiles. Melius eft nocari ab olera cû catitate:^ ab uitulû faginatû cû obio Slir iracûbuspuocat riras:q patiés ê mi tigat fufcitatàs.^ter pigrop qfi fepes fpi nap:oia inftop abrqsoffebicnlo.jFili‘'fagt; pies letifïcat ptem:ç ftult'^bô befpicit ma trê fu⻑i)tultitia gaubiù ftulto:a vit ptu tés birigit grefT’fuos.OifTipâf cogitatô^ nés obi nô é pfiliûmbi ôo fût plures pfili arij côfirmanf.Lctaf bô in fentêtia otis fui et ferme opotCun'’ê optimu0.ègt;emita oiœ fuperubitû:ot beciinet be inferno no uiflîmo. Domû fupbop bemohef bns:ec firmos faciet terminos oibue.Abominai tô bm cogitatoes maiCM pur' ’fermo pub cerrimus fitmabif ab eo.€ôturbat bomû fua q fectaf auariciâ:q aût obit munera viuet. per mifericotbiä et filé purgâtur


peccata:p timotê aût bni éclinat omis a malo.Mens iufti mebitabif obebientia5» os impiop rebûbat malis.Lôge é bus ab îpij6:lt; zotôes iuftop epaubiet.Lup oct’o-, rû letiftcat aîa5:fama bona impîguat ofi fa.Auris q aubit increpatôes mtr: î me^ bio fapientû cômotabif.éXui abijcit bifci plinâ befpicit aîa5 fua:qui aût acquiefeit increpationibustpoffefTot eft cotbis.Tp mot bomini bifciplmâ fapientie: et glorié am ptecebit bnmilitas.; (Tlt;^apitulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XVL

./r^iElmmle cftanimapJC»'

1 â– parare:et bni gnbernare lingua5

^€0 me boim patent oculis eius fpiritnû ponberatot ê bns.Keucla bno o^j pera tua:et birigenf cogitatoes tue.^lni^ uerfa^pter femetipm opat'^c bns:impiu5, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

43 ab biê malû.Abominâtô bnié oîs argt; rogâs. etiâfi man' ’ab manu fnerit n erit mnoeês.^mtiû nie bone face inftitiä:ac^ cepta ê apö tcû magif$ ïmolare boftias. Mifericotbiä et neritate rebimif iniqui^ tastet in timote bomini beelmatur a ma» «' lo.cû plaeuerît bno oie boîstinimicos $ dus puertet ab pace.Melius é pap cû ini ftitia:$ multi fruct'’cù iniqtate.€ot bois bifponit uiâ fuât feb bni ê birigé greffusi eius. Ominato ï labijs regie:ïinbito non; errabit os eius.ponbusç ftatera iubitia bni fût:et opa ei'’oés lapibes feculi. Aboi minabiles regi q agüt impie: qm iuRitia firmaf foliü.^olütas regü labia iuftatq| recta loquiftbirigef.^nbignato régis nû• tij mottis:et oir fapiés placabit eö.^u bi ! laricate oultus regis oitatet clemétia ei' ’j qfi pmber ferotinus. poftite fapiam qa auro meliotê:et acquire ptubentiâ quiai ptiofiot ê argeto. ^emita luftop tvclinatj malatcuftos aie fue Puat mta fua^xótri tóem pcebit fupbia: et aft ruina ecalta bi^ tut fpus. Meli’ê buïliati cû mitibus:ÿbi uibere fpolia cû fupbis.6rubit'’in nerbo repiet bonatet q fperat ï bfto beat'’é. Öui fapiens eft cotbetajpellabif ptubens.etq biilcis eloquio maiota reperiet.jfonsm^ te erubitio poffibentis: boctrina ftultozu5 fatnitas.Cot fapientis erubietos eius: et labijs eius abbct gratiam. JFanus mellis compofita oerba:bulcebo anime eftfani^ tan offinm. 6ft om que oibetur bomini


pzoherbia

rectatet nouifïïma ei‘’bucüt ab motte. A^ nima laboratis labotat fibi.qt ppulit eu5 os fuü. ^ir ifipiês fbbitmalü:lt; tin labijs ei'’igni0 arófcit.lOo puerfus fufeitat lites etóbofus fepat pncipes. ^ir ïiqu'’lactat amicü fuûtç bucit eü p ma no bonä.ömi attonitis oculis cogitat puatmotbens la?: bi3fuapfttiet malu5. Cotona bignitatis fenectus:q ï nijs iuftitie repief. Meliot ê patiés oiro fotti:etq bftaf aio fuo eepn gnatote orbiû. Lottes mittunt î finütß a bcmino œmperanf. nbsp;nbsp;nbsp;lt;ï.€a±XW»

MMiÊho: cbuccUa ficcapu 1/1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Igaubiotÿ bom' ’pléa oictimis cu

3Ull^^gio.éertt'’fapié6 bftabif ftuU tis filijs:^ itet free berebitatêbiuibet.è'i/ cut ignepbaf argentü n auto camino:ita cotbapbat bft0.Mal'’obebit lïgue üqueja fallap obtêperat labijs mébacibo.öui te^ , fpicit paupem epptobrat factoti ei' ’te qin ruina letac alteri'’nó etic impunit'’,€oto na fenü filij filiop: et glotia filiorü pres eo55.no becet ftultü oba cöpofitatnee pn cipé labiü métiens. öéma gratiftïma epgt; pectato pftolânstquocûqj fe ótit ptubent ïtelligit.ÖLin eelat amictü qrit amicitias q altcro fermone repetit:fepat feberatos. piuspftcit cottectö apub ptubent:lt;f cé^? tu plage apó ftultü.éemp mrgia querit malu0:agelu9 aût crubelis mittef pra e^ uni.6epebit magis orfe occurrete raptis fetito: q ’fatuo pfibeti fibi î ftultitia fua. Öui rebbitmalap bonis:nó reebet malû te bomo ei'’.ö,ui bimittit aqua caput eft iurgiop.eante^ patiaf ptumelia iubici^ urn bferit, 6t4 inftiftcat impiü ^ qptem natiuftü:abominabili0 éoterq} apub te?? u5.ÖLuibpteft ftulto bfe biuitiastcü fapv entiaemere no poffitf Öiui alta facit bo^ mû fua qrit ruinate q eintat bifcereici^ bet in malû. é)mi tpe biligit q amic'’é:ec ft î äguftijs pptobaf. Sotulfbó plaubet manifc fuio:cu5 fpopoterit p amico fuo. Omimebitat bifcotbias biligit ripas:«! q epaltat os fuü qrit ruina.Öiui puetfi cot?: bisénôîueniet bonü;etq nertit liguam ïcitet imalû. Hatus é ftultus i ignomini am fua;feb nee pater in fatuo letabitur. Anim'’gaubé0 ctatê ftotiba facittfpüs tti ftis epiccat ofta. Munera b finu ipius acgt; cipittot puertat femitas iubitij.^n facie


^alo, ccmuitj.

ptubétis lucet fapiêtia:oculi ftulto^ in fi nilo terre.31*9 patris fill'’ftultus:«! bolot matris q genuic eü. Hó é bonft bamnum ïferre tufto:nee pentere pncipc qui recte iubicat.ölui moteraf fmones fuos boet'’ etptubens eft:et ptetiofi fpiritus oir cru?» bitus.Ftultus qj fi taeuerit fapiens repu \ tabitur: etficomptefferit labia fua intebi ligens. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;df6a.XVlIL

OCcafioncsquerit qm bult recetere ab amicotoitpe etit epeêbilis. Hó recipit ftultus 6ba ptubétic:nifi ea biperis q oerfant in eorz te ei'’.3mpi'’cü îpfunbû oenerit pcceato^ rû ptemnit:f5 fequif en ignominia « !ob?; ptobriû.Aquapfunba ep ote mri: et tot^ rês rebûbans fos fapiécie. Accipe pfona ipijiiubitö nó eft bonü: ut beelines a ue^ ritate iubitij.Labia ftulti mifcent fe ripis et 00 eius iurgiapuocat. Os ftulti ptritö ei'’:et labia ipius ruina aie ei'’.Berba bi^ lïgóis quafi fimplitiatet ipa peruemût of q 5ab interiota oétris.pigrft beidt timot aiè aût effeminatop efutiét. Äni mollis 5 öilTblut'’c v ope fuo;ft é fua Opa biftipâ tis.Turris fottiiTima nomé bfti:ab iparn cuttit iuft'’ç epaltabif.Soubftätia bmitis orbs robotis ei'’:«! qfi mur'’Dalib'’circun? bas eft.Anteq ’pteratur epaltatur cot bo minis:«! ante^ glotificef:bumiliaf.Óui paus rftbet ^ aubiat^ftultü fe effe bernon ftrattet pfufione bignft. è^piritus oiri fu ftétat ioecillitatê fuâ:fpiritû uo ab irafcê bu facité quis poterit fuftinerei602 ptugt; bentis poffibebit fcientiâ:et auris fapiens num qrit boctrina. Oonü bomis bilatat ma ei'’:et ante pncipes fpatiü ei facit.^u ftiis ptiot c accu fatot fui:uenit amic'’eiu9 i et inueftigabiceum.£ontrabictües Coptic mit fcts:« !inter potétes qs bijubicat.jFra ter qui abiuuaf a fratre qi ciuitas fitma et iubitia quafi oectes orbiu3. De fructu otis oiri replebit oenter eius:et genimv na lablop ipius faturabunteum.Mot0lt;z oira immanito lingue:qui biligftt earn co metent fruetusei'’. Äiu inuenit mullere bona inueniet bonft:et bauriet iocunbi?? tatê a bomino.Äui eppellit muliercm bo namteppeUit bonft:qui aût tenet abulte^ ra ftultus ê et ïfipiês.Cumobfceratoniba loqtur paup:et blues effabif rigibe. ^lir


-ocr page 5-

-ocr page 6-

-ocr page 7-

-ocr page 8-

-ocr page 9-

-ocr page 10-

Biblia et ititerpfëtès



135, Biblia latina, Neurenberg, Ant, Koberger 10 Nov, 1478, 2°.

106, D, 9

Typen 3, 4. — HC* 3069, — BMC II p, 416, — Peddie I p, 106. — Peil, 2297. — Pr. 1989.

Uit het Regulierenklooster te Utrecht. — In oorspr., doch zeer beschadigden led. stempelband, waarvan de stempels zijn beschreven en algen, bij Hulshof-Schretlen p. 24, pl. XV 1, 2; de doppen en de sloten ontbreken.


-ocr page 11-

-ocr page 12-

ioeuö Iib2or.nume?

rud4inofcttttroMogt;


Jncipit liber

0cncfi0 carta»

ttq.

èvobue.

LeuiCicus

FFlJj.

Klumen.

FlO)»

ÏDeutronomiu0.

in»

lofue.

iubicum.

iFFPJ»

Ruth»

pq.

Return pzimuö.

Kcni*

Regum fecunbu0»

cq\

Regum ttreme.

epo»

Regum quartuö.

cn»M»

Paralijpomenon purnue»

eppqp*

paraUjpomenon heunbua,

â–º epUp.

$fb2e phmu0.

dpi)»

€rb:e fcÓ0Cq nternie bf;

dpü.

€fb2c tercius.

dpp.

€fb:c quartua»

dppu).

Tbobie,

dpppbj»

3ub(tb.

cpc.

lOefter»*

epen*

lob.

cc.

éoliloquiomm.

ccp.

P2ouerbïo:uni*

ccpppiiq.

Ccdefiaftes.

ccpl).

Cantica canricojurn.

cepUitf.

^apicntic.

ccplv.

^cclcfiafticu0.

CCl).

Ifaiao^pbcta indpic.

CClpü).

èiercnnaa p:opbcta.

cclpppi).

Tb2eno:um»

CCCl).

tbazucb.

cectti»

€5ecbïel p2opbcta.

ceev.

JDaniel p2opbcta.

cccppiiq.

3ncipitlibcr.rn.Doopbar.

^5ca0p2opbeta»

ceeppp)»

lobel p2opbcta.

ceepppiit).

Amoe p2opbeta.

ceepppo.

Abbia0 p2opbeta.

cccpppni).

Iona9 p2opbet:a.

ceepppöu).

AVicbeap p2opbcta.

ceepppovq»

nawm p2opbeta.

cccpl.

Abacuc p2opbeta.

cccpl.

Äopbonia0 p2opbeta»

cccpl).

Aggeue p2opbeta.

cccpll).

^acbana0 p2opbeta.

cccplüj.

Malacbia0 p;opbeta.

cccpll).

Macbabeo2um p2imu0.

CCCplD).

/H3cb3beo2um fecunbus.

ccclvu).

CuangeUfta

AytbeuP. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ccclpo)»

Matcue. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ccclppip.

tucao* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ccclpppüij.

Iobannc0. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘ ccccj.

^pwWjuyfc'»uu 4U Romanes. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ccccp^»

lt;O2intbeO9 P2ïma. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ccccpbip

4^O2intbco0 fecunba. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ccccppi).

^alatbaa. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ccccppi

^pberio3. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ccccppiJj.

Pbilijpenfca» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ccccppow).

C0l05cnfc9. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ccccppip*

Tbeiraloniccnfc0 pnma. ccccppp»

Tbenalonicenfee fecunba. ccccppp).

Timotbeum p2ïma. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ccccpppi)»

Timotbeum fecunba. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ccccpppnj»

Itbitum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ccccpppuij.

Pbilemoncm. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ccccpppo.

fceb2eo0. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ccccpppu.

Actu0 apoflolo2um. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ccccpppip.

Canonicaepiftola

lacobïapoftoli. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ccccl).

petriapoftoU p2ima. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cccdij.

Petri apoftoU fecunba. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cccclit).

Iobanni9 apoftoli p2ima. cccclmj.

lobanniaapoftoU fecunba. ceedu.

lobannie apoftoli tercia. ccccln.

lute apoftoli. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cecdoj.

Apocalipfia beatijobanie. ccccln).


-ocr page 13-

3\ater ^....uoftuetiia ..„m. ^ munufcula perfoenö.detu W lit fimul lt;nbsp;1fuauiflimas litteras: que a pn cipio»amicitiap fifem : probate iam fifei• ctveteria amicitie noua pferebant.9lera em illa neeeftitute eft»nppi glutino copu lata.qua nö vtilitas rei familiaris.nó p fentia tm co:po:u5.nó fubtela n palpano abulatD:feb teitimo:.lt; ibiumap fcpturagt; ru ftubia conciliant. Kegimus i vetento biftonjs. quofba luftralTepuïtiae.nouos abijfte populoe.maria trâfilTe: vt cos qa cp libris nouerât:co:â ^3 ^iferêt.^ic pi^ tagoras mêpbiticoa nates, fie piato egv ptö.^ Arebitam carentinu3.eamcp omm Italie, que quôbâ magna grecia bicebaf labohofifïïme paguit:vt q Atbenia rna^ gifte: erat.lt; ipofea cuiufq3 tecenas aeba' ternie gignafia pfonabanc.fieret pegzin'’ atep bifcipulu0.malê0 aliéna verecûte bi feere.ÿ fua îpufeter ingéré, ÎDeniqî cum litteraa quafi toto ozbe fugientes pfequif captu0 a piratis « jnenöbat'’.Cyrano ciufe liffimo paruit.buctu0captiuu9.vinct'’et fc:uu0.tarnen q: pbilo fopb'’maio: ernenn te fe fuit.Ab ^itû liuiû.lacteo eloquêtle fonte manante.te oltimie bifpanie gallic« arûqs finite.quGfba5 ’Jcniffe nobilee legi* mus:« :quo© ab côtemplato5 fuiroma nô traperat:oniu0 bow fama pbupit.fôabu^ it lUa etas îaubitûoîte feculiezcelebran; burnep miraculû:ot vrbem tanta ingreffi aliub eptra v:bê quererer. Ajpolloni' ’fi^ ue lUe mag' ’ (ot vuig' ’loquif 5fiue pbilogt;

jolb

fopbusCot pitagonct trabut^itrauit pc:^ fas.ptranfiuit caucafü.albanos. fcitbas. nianagetbaß.opulentißimalnbie regna penetuû.ç ab eptremö latilTvo pbïfó arn^ nc tnCminb pueint ab b:agmanae.vt bplt; area ïtb:ono febenü aureo üte tâtaU fó te potantrater paucos bifeipulos. te na ^ura.te monbo.ac te curfu bkp ^ fiterum ubiret öocente.^nte p clamitaa babilogt; 7? niO0 »cbalteo0«mebo9,aflïrio0.partboö. firo9. pbcmee0*arabea.paleftïo0» fuerP ab alcxanbaa:p:epitab ctbiopiam.üt gi gnofopbiftaa a famofitïimâ fofmefa Dite ret in fabtolo»3nuenlt;t ille oir ubiep qó bi fecreta femppfïciêa.femp fe melioz fieret Äcripfit Tup boe plenifïime octo üolumü nibu0;pbiloflratu0»/ ^T^-^*

quot;^Oid loquarde feeuh bomito cu5 apoftoP pauluö vaa Ieetói0.^ magifter gêtiuj.qui te pfciêtia tatilnfebofpitia loquebatur bi^ cen0.an eppimentu5 queritia ei'^quü me loquifppefpoft bamafcu arabiäq? luftra^ tamrafcebit bierofolîmâ ut uiteret pet;: et manfit apub eu biete qumtecî.ïOüc em mifterio ebbomabia n agboabiß:futurua gentiö pzebicato: inftruenb'^erat.Rurfu q 3poft annO9 quatuoztecim afföpto Jbar naba lt;nbsp;z‘Tfztoxerpofuit cü apoftoVeuage^ Iiu3.ne foxte in uacuü cur:eret aut cucur rillet.lOabet nefcio 4b latêtio energie;ni^ ue üociß act'’.^ ïauzeo bifeipuli fe auctor ri9 o:e traffufa:fo2ti'’fonat.Qlnfe ç Cfcbi nee cu5 robi epularet.^ legéf iUa ïDemo^ ftenia oratio qua abuerfua eö babuerat. mirantito eûetia atcp laubâtito: fufpirâa ait.dluib fi ipfam aubiffetia beftiam.fua verba refonanttmf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.§,11»

€c boc dico.g?fftali* quibi me tale» qó afpoffis a me aubire vel velie bifcê:feb q arte: tuu0n nbsp;nbsp;enbi ftubiu5etia abfq? nobiap

fe ^bari tebeat.^ngeniö tecile.^ fine te^ cto:e laubabile eft.lïó qbïueniaö:f3 quib qrasipfiteram'’. Hollis cera n ab fozma? bum facilis: etiafi artificie a plafte ceffcc manu0;tamcutute totucft qcquib elle po ttft.paul' ’apoftol'^ab pefea gamalielie legêHopfi Qjpbetaa bibiciffe fe gloaatu: Dt armst' ’fpiritualito telio.poftea tecét


-ocr page 14-

côfttéce:.Arma ci nfc militie ncamalia (wt*f5 potrti a tco.ab tvftructD3 munitô/ nû lt;nbsp;7cogitatoca teftructea:^ oc5 altitubi ne ertoUctr fe abuerfus fciaj bci.lt; zcaptif uâtea oc3 iceUeetu ab obebiébû ppo.a pa tifubiugare oé5 inobebictia. Timotbeu3 fcribit ab îfâtia faerie litteris erubitö: a bortaf ab ftubiö lectöiame negligat grax tia q bata fit ei pimpofitD5 manue pfbi^ teri.Tpto pcepitxnt iter ceterae mrtucea epifcopi.quas b:eui fmone bepipit: fcic^ tia $ ft negligat fcnptura;:.^btinêtr iqt eu qui Pm toctrinaê fihelê Prnon?:Wpo/ têe fit eeboztari in toctrina fana« ïcótra^ bicêceereumcere» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.§.111.

B^ncta quippcluftici/ Itaa folu fibipbeft:et $tü ebificat: ep nite merito ecclefiam ppi tatu nocet fi tcilzuctibue nó ffiftat. Aalacbi^ asjpbeta.immop malacbiâ bne inte::ogt; gauit facerbotee lege.3ntantü faee:öoti6 officiu éantenogatum refponbe te lege» €t in beutronomio legim'^.^ntcrzoga pa trê tuö ^ annunciabittibi: maiozes tuoe n bicet tibi.Jn pfalmo quoq3»cpnüj. fan tabilea mibierat iuRificatoee tucan loco pegrinatonie mee.ft in bcfcziptöne iufti niri.cum eö a:bo:i nite bauib que ê in pa rabifo copararethnte: ceterae stutte boe etia intulit.Jn lege bui noluntae eine ;et in lege ermebita bif bie ac no etc. Waniel in fine facratinime nifiôie ait.iuftoe fuh gé quafi ftellae:^ inceUigêtes» ib ê boctoe quafi tïrmamêtum.BiCce quätusintez fe biftât iuftaruftîeitaa.ç bocta iufticiafAlt; lij ftelUalij celo ppanf,fp$ iupta bebrai cam neritatem;otrunq3 be crubitie poffit intclligi.7ta em apub eos legirnue. dlui at bocti fuerït:fulgeböt quafi fplébo: fir maméti.« ïqui ab iufticiâ erubiût mltoe: quafi ftelle î ppetuaa etermtatea.Cur bi^ citur Paulus apodol'^oas electoisf Hem pe q: uae legio n fcripturap facta;: erat armariû.pbarifei ftupêt in bniboctrina______ *zmiranf in petto çjobâne quomó legej nbsp;nbsp;*'* fciant: cö litterao no bibicerît. duiequib emalijo epereitatio a quotibiana in lege mebitatio tribué foletnUio boe fpiritufïa ctu8 fuggébat»€terantiupta quob feptu ê boeibtles beoXuotceim annoe faluatm impleuerac:^ in templo febc9.be qftionito legio interzogaozmagio boc5 bum pzubejï ter iterrogat.Hifi fo:te rufticu petp. ru fticü'Jol5e5 bicim'’: quo;: oterep bicé po^ terat etfi impituo fmone.nó tn feïa.^o^ beo ruftic‘’:pifeacor inboctuo. ft nn illa üop obfecronn pneipioerat vbu.'zuerbii erat apub beu5»a beue erat oerbufLogoo grecezmulta fignificat.Ham a obum é et ratD.2 fuiputató;*: caufa nniufeuiufqs zei p qua fût lingula q fubfiftuntzq uniuerfa rectejnœlligimuo in ppo. .§.1111» VxOc doctue pUtonefd

I »it. boe IDemofteneo eloquêo tg^ ^äL vault.Perba inqt fapîam fapiêti umn pzubenliâ prubentiu fpzobabo.2legt;= ra fapia pbet falfa fapîam: n^^ ftulticia pbicatöio in cruce fit: tamê pauPfapïa5 loquif inter pfectos.^apictiâ aut no fe^ culi iftiue;que bellruitur.nec principum buiuo feculi: ß loquitur bei fapietiam in rnifterio abfconbitam: quam pbeßinauit beuo ante fecula.|?ei fapiêtia ppcê. Xpc enim bei uirtus et bei fapientia. Ike fapü entia in mifterio abfeonbita elf. te qua et noni pfalmi tituluo prenotatur. pro oo^ cultio filij:in quo funt omnea tbefauzi fa pientie ç feientie bei abfconbiti.ftqui in mifterio abfconbituo erat pzeteftinatuo é ante fecula:preteftinatu8 autern n preftj» guratuo in lege ç propbetio.ainte ^ ^pbe te aipellabantur nitenceo: quia nitebant cum que ceteri non oitebât. Abrabas ui^ bit bie eiu0.lt;zletatuo ê.Apeziebantur ce^ li f3ecbieli:quijpfo peccatOzi claufi eraf. Reuela inquit bauib oculoo meoo:^ con fiterabo mirabilia te lege tua.Lep em fpi ritualio ê: ^ reuelatoe cpuo é ut intelliga tur:ac reuelata facie bei glozia eontêple^ mur. Liber ïApoealipfi feptt figilffigna t'’onbitur:quê ft teterio bomï fciêti litten rao ut legat:rntebit tibi.Hó pofru5.^ig t'^ê em.èuatibobie putat fe noffe Imo te nét fignatû librö.nec apire put nifi ille r ferauerit q bét claué ÏDauib: q apit n ne/ mo claubit:claubit ç nemo apit.''Ju acti^ buo apoftolo;z fanctuo funucbuo.immo fanctus uirCftc enim eö fancta fcriptura cognominat)cum legét pfaiam^betam. interzogat'^a pbilijpo.putafne intelligio lqegioizefponbit.lt;luomobo poirum:nifi aliquiö me bocuezitf^go ut te me loquaz


-ocr page 15-

Jol-p.

interim nee fanctio: fû boe eunuebo. nee ftubiofïo::q óetbio^wab eft be ertremia ftnito möbi oenit ab templu.reliqtaulaj regia:lt; ïtant'^amator legis fuit biuine at* 05 fciêtieîot etiâ înebiculo Iras legeret fa cras.Ct tn eu libp teneret:ç uba bni î eogt; gitatoe pcipetdîgua uoluet.labije pfona* retagrabatcû que î lib:o nefeiês nenera# baf.lElenit pbilig)'’onbit ci quot;|bm:q elaugt; fus latebat in Ifa.D mira boctoris oirtus Cabê bora crebibit eunueb‘ ’:bapti5at‘ ’fi beV a fets magifte: effieif be bifcipulo.pl'’ in heferto fonte ecclefie: # in aurato fyna goge templo repent. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.§.V.

T 'uCcamc perftneta fut

I ■breuitzneqï cm epiRolaris angu J—r Ria euagarilongi'’patiebaf:utv telligdres.te î fepturis facris fine puio et moftrante fcmitâ:nô polTe igrebi.Taeeo be grâmatieis.retboacis.pbis.geometn* cis. bpaleticis. muficis.aftronomicis. a* ftïologis.mebicis.qp feïamoualite fatis ufotiliflïma ê.lt; ïî tres ptes feïbif.i boctn nâ.rônê ^ ufu. Ab mieree artes uenia:lt;z qno ta ligua $ manu abmîftrâf.Agrico le.cemêtarij.fabri metallop,lignozûcp ce fozes.lanarii $ et fullenee.et eeteri q ua^ ria fupeUectilê et oilia opufcula fab:icaC abfqs boctoze elfe non pntqó cupiût, flö mcbicop êpmittûtmebiei: tractât fabric lia Fabri.9bola fepturap ars eft:quâ fibi pafTim 0^6 uêbicât.!îbcribim'’inbocti.bo* ctiq? poëmata paffim.ioâc garzula anus bâc belir' ’fenep.bâe fopbifla ôbofus.bâc umuerfi pfumût,lacerât.hocêt antej bi* feat.Alij abbucto fupcilio grâbiaôba tzu tinâtesâter mulierdâa 6 faeris iris pbi lofopbât. AU) bifeûtpbpuhor a feminis qd mros ôoceât:ç ne pap boc fit:qbâ fa* cilitate ôbop.pmmo aubacia ebifTeruta^ lijs qó ipi nôîtelligût.Taceo tv meis fiti* Ixcq fl fo:te ab fepturas facras poft fecu* lares iras üenerit:^Pmóe ppofico aures jpfi mulferit.’qcqb bieerit boe lege bei pu tat.Hcc feire bignâfqb^pbe.quib aplï fê^ ferit;f5 ab fenfu fuu incongrus aptât te* ftimonia.qfi grabe fit et no uicioliflimu5 bicêbi gen‘’.bepraua:efenfêtias:et ab no* luntatê fuâ facrâ feripturâ trabe:e repu gnâtr.(Êuafi nô legerim' ’omerocêtbnas et Dirgiliocêtonas:ac non fie etiâ a Ha:o

nem fine ppo poiïimue bice:eppianu5:q: feripferit.^â rebit et nizgo :rebeût fatur* nia regna.^â nouapgeniesîcelo bimitti tur alto.Ct près loquentem ab filiu.Flate mee vires.mea magna potîtia fol‘’.€t p'’ nerba faluatozis in cruce. Talia pftabat memorâs.fipufep mancbat. puerilia fût bec:lt; zcirculator lubo fitia bocé qb igno* res.pmmoent cu5 ftomacbo loquar )nec boc quite feire quob nefcias. C.§»VI a^eUcetmamfeftiffv'' ma ê geneP îq becteafa mûbi.be ^pozbio generis bûani.b biuifiôe tezze.be pfufiôe liguap 2 getiû ufep ab epi tu fcribit bebreop.patet epob'’becê pla* gia.cü becalogo.cü mifticis. biuinifq^ p^ ceptis.3nj;)mptu c Leuitic'’liber:in qfin gula facficia ^mmo fingle pene fillabe et veftes Aaro ç tot‘’ozbo lenitic' ’fpirat ce* leftia facmêta.Uumeri uo none toti'’arif metrice etjpbie Êgt;alaa5 et qbragitabuap mâfionû p bému miftczia ptinêtiOeutzo nomiu uo fcóalep a euagehee legio pfigu rato, none fie ca bét q priora fût ut noua fint oia tv Deterib:fl0ucufq5Zopfes.buc ufq3pêcateuc'’:qbo qnq5verb loq fe vel* Ic aptus i ecclïa gliac.^ob epcplaz patie qnö mifteria fuo fmone coplectif. profa ïcipit.uerfu labit. pebeftri fcrmone finit omefq5 leges bpalctice.^pofitóe.anuptóe. pfirmatDe.pclufione:tvterminat.S)ingu la in co oezba plena fuut fenfibus.CtC ut be ceteris filea^refu rrectocm cozpozû fie propbetat:ut nuirtv ea manifefti' ’ç eau ti'’fcripferit.ftgt;cio îquit.^ rebemptoz me* us üiuit:ç î nouiftimo bie be terra reform rectums fû:lt;zruzfû cizcùbaboz pelle mea lt;nbsp;2î carne mea vitebo beû faluator? meu5; que uifur' ’fû egoipfe a oculi mei pfpectu ri fût:lt; 2nô alius.KepoRta ê bec fpes mea in finu meo. Beniâab3bmnaue:qui tp* pû bni nôfolû î geftis:uerûetiâ î noie pze fert. Trafic lorbanê.boftiû régna fubuer tit:biuibit terra uictozi iptozet p fingfas orbes.oiculos.môtes.ftuîa.torzêtes. at* q5 pfinis eceVie celeftis birtm fpûalis regt; gna ôfepfit.iJubicû libzo qt pncipes ipti tôt figure funt.Kutb moabitis. pfaie ep* plet uaticiniû bicêtis.Cmitte agnû bomîc bnatorê terre: be pet beferti ab môté filie lpon.^igt;amuel î belij mortuo et î occifiôe


-ocr page 16-

$baul ücttrem legem aboUtam monftrat Po2ro m^gt;aöocb atoj SOamb nouifacer öotq nouiep ïperij facmêta teftaf.Aala^ cbim.lb ê tercius * zquart'^Kegum liber a Ibalomone ofep ab^eboniam:^ a 3fro^ boasftlio nabatbîüfqj ab Osee q buct‘’ê in AfTirioe.regnu tuba lt;nbsp;zregnu bcfcribic iOf. ^i biftozia refpiciaa verba fimphcia funtzfi in Ifia fcfö latentem infpereria ec clefie paucitaa a béticorupt eceViambeV la narrâf.Wuobeeï^pbe i unins volunna anguftiaacoartati: multo alinb ÿ fonât in Ira pfigurât.4gt;fee creb:o noîat effraim famanâ.iofepb.iesrabeUa vpoze foznica^ riâlt; zfoznicatöiß ftlioa n abulterascubic« lo claufâ mariti.multo tpc febénibuasn fub nefte lugubn manti ab fe rebitû pfto lari.Tfobel fili'’f=atuel befcribit terra bugt; obecirn trib«ü.eruca»b:ucbo.locufta.ru^ bigine vallate pfumptasra poft enerfionê pzioas ipU.effuföiri fpmfcfm fupfezuoa bei lt;nbsp;7acillas; ib ê fup cêtumuigïti creben- • tiö nofatn effufû iriïcenaculo fyon.4ïui cêtumuiginti ab vno vfep ab quinbecim. paulatim lt;nbsp;zp increméta fuzgêtea qnbecis gbuö numep efficiüt; êjïpfalteno miftp ce ptinêf.Amoa paftoz nruftic'^^ mbo:« mora beftrïgêa.paucio verbis eyplicarin pot. Äui9 cm bigne erpmat tria lt;nbsp;ïqtuor fcelera bamafci ^ gase.tpri ^ pbumee a fi# liep ammon a moab;çin feptimo a octagt; uo grabu inbe lt;7ifrVflOic loquitur ab vac cae pingues q funtï famarie móte: lt;7rui tura bomö maiozê mmozêcp teftatuz. lpe ce2nit victo2ê locuften ftantê bominö fup mup litö Wabamätinö lt;nbsp;7vneinö pomop attrabetes fujplicia peccatozito *7fame in terra.non famé panie nee fitim aque:feb aubiébi verbusö^'»Abbias q interptatu: fülle bni ptonat contra ebom 2 fanguinê terzenuep ffern fratrie quoq^lacob femp emulü»baftapeutit fpuali. ^ouas pulcez rima columba nanfragio fuo palTionê ho mi pfiguraa. mûbû ab peniétiâ reuocat lt;nbsp;7fub noïe niniue falutê getibus nunciac Miebeas be moraftbi coheres ppi vaftati onê annunciat filie latronisz^ zob’ïbionê póit ptra ca: qz mapilla pculïentiuticis ifrV.tlaum pfolatoz 02b increpat ciuitaté fâguinû.ç p‘’euerfionêillfloqf.Cccefup motes pebes euâgeli5âci9lt;7ânûciâtis pa;

ces.Abacuc luctatoz foztis lt;7rigibus ftat fupeuftobiâ fuâlt;:figit gbö fup munitos ut ppm Î cruce ptêplef:ç bicat.Opuit cclt; los gVae'’;‘ 7laubis eius plena ê terra.fplê boz eius vtlup ezitzeoznua in manibus e'’ ibi abfconbita ê foztituba e'^.^opbonias fpeculatoz a azebanop bei cognito:;aubit clamorê a porta pifeiû ^ eiulatû a fecûba « 7ptritionê a collito.fnbicit $ vlulatum bftatozito pilezqz pticuit cis popur cba^» naan;bifpfi funt vniuerfi q iuoluti erant argeto.Aggeus feftiu‘’lt;7letuszqui femia^ uit ilacrimis vt î gaubio meteret.beftru ctu téplû ebificat:beûq3patrê inbucit logt; quête:abbuc vnû mobicûip 2 egopmoue bo celû q terra «7 mare a aribam: a mouegt; bo oês geteszQ veniet befiberat'^cuctis gé; tibo.2^acbarias mêozbni fui mtciplep in ^pbiaabmveftibus fozbibis ïbutü.alapi bem oculop feptê.canbelabröcp aureu cü totité luceznis qt oculis.buas $oliuasa finiftris lapabis cernitlt; 7 a beptris: vt p'’ eqs rufos.varioö.nigros.lt;7albos: lt;7biffi patas qbzigasepeftrais: lt;7equu be birVm paupem regê Daticinet:ç pbics regê feté^ tem fup pullu filiö asine fubiugaV. Aala cbias apte:lt; 7in fine omniû.}pB3rû; be ab ieetve ifrf lt;7vocatone gêtium. non ê mibi ait voluntas î oobis:bicit bomî‘’epercitu um:lt; 7mun‘’nô fufeipia be manu vfa. Ab oztu cm for vfqs ab occafum magnû ê no me meu î getibusza î oî loco facrificatur lt;nbsp;7offer? nomî meo oblatô mûba.'lf^iam bicremiâ.e5ecbiel.lt;7baniel:qs pt of îteb ligé vel epponéiquozum pm' ’nó^pbetias vibetur mibi tepé fs euangeliû.iîcôs viz/ gam nuceâ lt;7ollâ accêfas a facie aqloms lt;7parbû fpoliatû fuis colozibo n qbzuplep biuerfis metris nectit alpbabetû. Terci'’ pzîcipiû lt;nbsp;7fine tâtis bêt obfeuzitatibus in uoluta;vt apub bebreos ipfe partes cum epozbio genefeos ante annos tngita non Iegan?.èu9rt'’vo qlt;7eptrem'’inter qua/ tuor^pbas.têpop pfei'^zq toti' ’mûbi pbi/ lobpftozic‘’.lapité pciefu be môœ fine ma nito:« :régna oîa fubueztentê clazo fmôe pzonüciat.lgt;auib fimonibea nf. pinbar'’ lt;nbsp;7alcbc‘’ft3ccus $ catuPatep Ieren' ’ppm lira pbicat:lt; 7in becacozbo pfalterio ab in fens epcitatffurgêtê.^alomô pacific'’^ amabirbni.mozes cozzigit.natura bocet.


-ocr page 17-

eccham iungit n vpm: fctarucp nuptiatu bulcc canit epitbalamö.lOcfte: in ecclefic typo ipfum libérât te piculo:Qinterfecto Amanqinterptaf uqtaa. partea puiuij a bicmceleb:ê mittit in pofteroe.paralip pomenó liber inftrumêti neteris epitbo? m? tat'^ac taVê:« abfcp iUo fiqa feienti/ arn feripturay fibi ucluerit ar:ogare.fegt; ipfö irhbeat, per fingVa qjpe nova iöctu^ rafcp üe:boy :lt; ïptermiOe i regü libria tâ^ gunf bifto:ie:Qînûerabile9 erpUeât euâ gelij qftiones.dbraö a neemiaatabiuto: wtelic5 ç prolate: a bno: î uno uolumine artanfnftauranttrplu.mures erUuunt duitatiô.oîfçüla turba jpti rebeuntis î patnâ.ç tefeptb faeezbotû.leuitay ifrabel pzofelitop ac p fingulaa familias mu:oy a turriû opa biuifa aliub i co:tice pferöt aliub in mebulla retincnt.^ermeme feri pturarü amore raptuverceftifTe mobum cpte;et tn no ïplelïe qó volui, Aubiuim'’ tm quibnofte:qb cupe bebeam'’.ut ^nos $ poflïm‘’bicê.€ócupiuit aia mea tefite rare luftificatoes tuas ï omnitpeXetem illub focraticum implefï nobis, lOoc tm fcio quob nefcio,Tangâ a nouö b:euite: ttftamêtu5,AVatbeu0,marcu0,luca0lt;ïio bannes quabuga bui.*: nep eberubm qó intezptatur fciêtie plenitubo,per totu co: pus oculati funt:fcintille emicant,bifcur runt fulgura.pebea babêt rectos.et in fu^ blimetenbentes terga pênata « zobiqs uo' lantia, tenent fe mutuo fibiqs pplerifut: a quafi rota in rotam ooluuntur, a pgüt quocunepeos flatus fpirituflancti pe:bu périt.paulus apoftolus ab fepte^fcribit ecclefia0:octauaenim ablOebreos a ple^ rifqj eptra nume:p ponif.Tbimotbeumv ftruit lt;ïTftu5:lt; ipbilemonê p:ofugitiuo famulo teprec3tur,fuper quo melius ta^

* cere puto:^ paiica fcribere. Act' ’apforu nubam quite uitend fonare biftozia et na fcentis ecclefie infantiam tepere:feb fi no uerimus fcriptozê eop Luca efle mebicu cuius laus eft in euangelio.animabuerti m‘ ’pariteromia verba illius,anime lan^ guêtis elle mebicina5.'^acol».petrus,iolt;^ banne0,iuba0 feptemepVas ebiteröt ta^ mifticas $ fuccictas.ç leues pariter ç ló^ ga0.b:eue0 in verbis,longas in fententi/ is.vt rarus fit qui non in earum cecutiat

JoLuj.

lectione» Apocalipfis^obannis tot bab5 facramenta quot oerba^paru bipi:a p:o merito noluminis laus omnis inferio:ê, 'Jn verbis fingulis. multipliées laut tel ligentie.d)ro te frater carifTime inter bec viuê.ifta mebitari.nil allub nolïe.nibilcp aliub queré:nonne vibef tibi iam bî tergt; ris :egni celeftis babitaculu5ï Holo vt of fenbaris in fcripturis fanctis, fimplicita te « zquafi vilitate verborö:q vel vicio int ptum vel be inbuftria fic^late funt:vt ru fticam concione facilius inftruerêtn î vgt; na eatéq3 fencentia aliter boet'’:aliter fêti ret inboctus.Ïlon fum tampctulans a be# bes vt bec me nolle poUicear:2 eo:u3 fru^ ctus cape in terra qp rabices five funt in celo:leb veile fateo:;fetêti me pfero.ma^ giftp :ennuens.comité fponbeo.petenti baf.pulfanti apitur.queres inuenitXi fcamus in terns:quo:p fciêtia nob pfeue# ret in celo, d)buijs te manibus epcipia^ a vt inepte aliquib ac ó ermagoze tumibita te effunbam:quicquib quefieris tecum fei re conabo:. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;t§.vn.

1^jMxo bicamantimmu I ■ tui tfe5 CufebiürqImp tuap mv

* bigram buplicauitzreferés bone ftatê mb^tuoy:ptêptum feculi,fitê ami citie.amozêppi.ham prubentia«:eloquij venuftatem etiam abfq? illo ipfaepiftola p:eferebat. f^eftina quefo te:ç berétis la^ lo nauicule funem magis prefcinbe $ lol ue. Hemo renuciatur' ’feculo bene poteft ventere que ptempfit:vt venberet.linies quibin fumptus te tuo tuleris p:o lucro pputa» Antiquu5 bictu5 eft.Auaro beeft tam quob bet $ qó non bet. Crebenti to^ tus munbus biuitiay eft.^nfitelis antes etiam obulo inbiget.^ic viuamus quafi nil butes ç omia pollïöentes.^ictus atq5 veftitus biuitie vpiano;:.^ibabes in po teftate rem tuam vêbe:fi non bcs:proijce Tollêti tunicam: n pallium relinquêbus eft.Hifi fes tu femp recraftinas a biê ó tie trabes caute ç pebetentim tuas polïeftif^ culas uenbitens non babet ppe vnbe alat paupes fuO0.Totum beo bebitzquifeob# tulit.Apoftoli tm nauem ^ retia relique^# rût:vibua tuo era mittit îgasopbilatiû, * zp:efertur €refi tiuitijs.f^acile ptemnit omia:qui fe fempcogitat elïe mohturum


-ocr page 18-

(T T’wWt^teS»? Wetbaceueü Moffi.

^'~'^ €üàc2^ meidcfide

■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■ ratas accept Itttrra0:q quo Ä nbsp;nbsp;nbsp;Wbam prefagio futurorum cû Daniele fortitus ê nome ob^ fecranttö;Dt tzaflatum in lattnam lingua tebebreo fermone pentbatrucum noftto rum auribu9 traberem. periculofum o^ pus certe:^ obtzectatomm meozum latra tibus patens:qui me afTeruntî feptuagv ta interpzetum fugiUatönem.noua ^ ue^ (tribus cutrre. ita ingentumquafi uinu5 p:obantt0.cu5 ego feptfiime teftatus firn me pzo mU portons in tabernaculo bei of ferre que pofTirn: nec opes alterius alio^ rum paupertatt febari.lt;îiuob ut au6e:e5 Ongenis me ftubium pzouocauit: quiebi tónt antique tranflatonem tbeobotois mi fcuit.afierico et obelo.ib eft ftella et ueru omne opus biftiguês.bum autiUucefceze facit que minus ante fuerât: aut fupflua queqs iugulat et confobit, ç mapime que euangeliftarum lt;nbsp;zapoftolo:û auctoritas pzomulgauit.Jn quibus multa be neteri teftamêto legim' ’que î nofiris cobicibus non babctuz:üt é iUub.Cr egipto nocaui filiû meû :7 qm na^areus oocabit : n vibe bût î que ppöperunt: lt;zflumîa be neutre eins fluet aque mue:a que nec oculus ni^ bit nec auzis aubiuit;nec in coz bomîs a/ fcêbit que pparauit heus biligcntibus fe; ^ multa alia que pzopriû fintagma befibe raut.^uterrogemus ergo eos ubi bec feri pta funt:ç cum bicé non potuerint.be li-bzis bebraicis pzoferamus.pzimû ceflîo^ niumé î igt;fee.fecûbu3 î ffaia.ttreiû in 5a cbaria.quartû î pzouerbijs.quîtû equeî pfaia;quob multi ignorâtes apocrifozu5 beliramêta fectantur: lt;nbsp;zbiberas nenias li bzis autenticis preferût.Câs ezzozis non êmeû evponc.^utei pzubemi factû bicût efle conciliome (Dtolomeus nnius bei cul toz etiâ apub bebzeos buplicê biuinitatê compbenberet:quob mapîe ibeirço facies bant:quia î {Dlatonis Oogma cabere vibe baf.Deniq} nbicunqs facratu5 aliqb feri^ ptura teflaf be pâtre ç filiô et fpûfancto: aut aliter interprati funt aut oino tacue rûc:utç régi fatiffacerêt:et arebanû fibei no nulgarêt. ^t nefeto qs pzimus auctor feptuaginta cellulas aletanbrie mêbacio fuo eptruperit qbus biuifi eabem feripti^ tarît;cum arifleus eiufbe5 ptolomei fpe^ rafpifleszç multo poft tempoze^ofepbus nibil tale retulerint: feb î ona bafilica co gregatos contulifte fcribant nonpzopbe^ taffe. Äliub eft enim effe natem;aliub eft efle interpzetem.^bi fpös ventura prebi^ cit:bic erubito ç nezbozum copia ea que î teUigitztranffert.nifi force putanbuseft Tullius ecbonomicu5 penofontis et plagt; tonis.pitagoram a bemoftenis pzotbefifó ce5 afflatus retbozico fpiritu tranftulifle Aut aliter be eifbem libzis perfeptuagin^ ta interprètes.Aliter p apoftolos fpûflâ ctus teftimonia tepuit: ut quob illi tacue runt bi fcriptu efle mentiti fiht.Ouib igi tur bamnamus oetcrcsîMîmezfeb poft p ozum ftubia in homo Oomini quob poflu;! mus latoramus.^lli interpzetati funt an te abuentum rpi.lt; zquob nefcierunt bubi 18 protulerunt fenttntqsznos poft paflii onem eiiis non tam propbetiam $ bifto; riam fcribimus, Aliter enim aubita: ali^ ter nifa narrantur. Üuob melius intelli^ gimus.meUus q pzofezirnus.Aubi igit e^ mule:obtrectatoz aufculta.Uon bano no reprebêöo feptuagïtazfeb confibenter cö^ ctis illis apoftolos pfezo.periftozum os mibi epe fonat.quos ante pzopbetas ïter fpüalia carifmata pofttos lego; î quibus nltimum pene grabum interpzcces tenet. Æuib liuoze tozquerisfquib impezitozum animos côtra me côcitas f3oicubi î tranf latone tibi nibeoz errare;interroga bebze os.biuerfarü nzbium magiftros confule. iRuob illi babet be ppo; tui cobices no ba bêt. Ahub eft fi côtra fe poftea ab apofto lis nfurpata teflionia pzobauezint:ç emê batiora funt exemplaria latina ÿ greca; greca q 'bebzea. Berum bec ptra inuibos Uunc te bepzecoz befiberij cariflime: ut qz me tantum opus fubire fecifti;et a genefi epozbiu capere.oratonibus iuues: q ? pof firn eobem fpiritu quo fcripti funt libzi.in latinum eos tranfferre fermone. f^mit pzologu8.§.in certosCoti nibetur ^ppu^ erebimfus.

ij8 gt;lftuflwrJi^rj5zefitb;que$ nos ^ene fim bicimus. Capitulum _.L


-ocr page 19-

fiber

O nitde^cclûct ten râ.Xezra aut erat Came vacua, a tencb:e crût fug __facie abifft; et fpûo bui Fe baf fug aq9.biKitcp bc'’.|^iat lupta facta fluc.Ct Dibit be'’lucc o ’ effj bona;^ biui^ fit luce a tenebne.ajpcUauitcp luce bw:et tenebraa ttoctr5./Factuq3 e Dcfgc n mane biea Dn‘’.IDivit ^ te^.fri^t firmametu in mebio aqp;q biuibat aqa ab aqa.€t fccit be'^ttrm3mêtû:biuifitq3 aqa q erat fub fi: maméto ab bie q erât fug firmamêtuj.et: factû ê ita.Slocauitq} be'^fumametö cdû ^ factû ê Dcfgc ^ mane bica fecunbua.lDigt; pit 00 teug.€ong2cgêturaquc q fub cclo fût î locû unû:ç ajgareat ariba.€t factû cita,€t Docauit te'^anba frâ:côg:cgatDgt; ncfq3 aqp ajgcllauit maria.Ct uibic beua O’ cêt bonü:'zait.^ermïct terra berbäui rett n facictê feme:« : lignû pomiferû faci ena fructû iu^ta gen'^fnü: cuiua ferne î fe mctipo fit fug tenâ.Ct factû e ita»€tptu lit terra berbâ Dirêœa faciftê ferne lupta gen'^fuödignumcp facies fructû n babea Dnumquobcp fernste fm fpcciê fua.Ct vis: bit be‘’Q - cêt bonün factum ê uefgen malt; nc biea mei'’,Dipitcp autê be'’,ƒiét lumi naria i firmamêto ccli.*zbiuibat bie n no ctê;lt; zfint in figna ct tgan biea 2 annoa ot luccat f fitmamêtoccli etilUuminêt tra5 €t factu5 ê ita.f^ccitep Ce'’buo luminaria magna.iuminare mai' ’ut peilet bici:lt;2lu; miare min'’üt pelT5 noctiç lieHaarç pofu it caa ifirmamêto celi Dt lucerêt fug fräs lt;:pellet bici ac nocti.et biuibercnt lucê ac tenebraa.Ct Dibit te'’q ^en5 boniu^ factû eft Dcfgc lt;nbsp;2mane bica quartue. Oigit etiâ be‘’.JÖ:obucat aquc reptile aie Diuentian volatile fug frâ:fub firmamêto celiXrc^ aintcp be'’cete grabia ç omnê anima oiuê é atq3motabilê quagbuperat aqucïfpêa fuaa:et ome Dolatile fm genua fuum.€t Dibit be'’q gt;nbsp;elïct bonü. bnbipitq3 cia bicêa Crefcite et multiplicamini:et replete aqa maria:aucfq3multiplicêf fug mram.^c factû ê uefge ç mane bica qinntua.Digit lt;53 teua.probucat terra aîam Diuetr î gc^ ne fuonumeta n rcptilia. et beftiaa terre fm fpêa fuae.f^actumcp ê ita.Ct fecit te'’

^cnefi9 .wj.

beftiae fre iupta fpêa fuaa.iumêta ^ omgt; ne reptile terre in gene fuo.€t Dibit beua q »cêt bonu5;lt; ïait. ^aciamua bominê ab f^maginê ct fimilitubinê nortrâ;et pfit pi fcito maria,ct Dolatiliboceli ct beftija te:^ re Dniuerfeq3 creature:oïq3 reptili qó mo ucê i terra,€t c:cauit be‘’boïcm ab yma^ ginê et fifitubinê fua:ab imagine bei c:e^ auit illü:mafculu5 et feminâ crcauit eoa Dnbigittp illia be'’:et ait, »trefcite a multi plicamini ct replete terra,ç fubijeite cam et bnami pifeito maria ct Dolatilito ccli: lt;nbsp;2Dniuerfia aiantibo q mouef fug terram. 3Digitq3be'’.€cce tebi uobis omnê bc:ba5 afferêtê ferne fug terra.2 oniuerfa lignaq but in femetipfia fementc gencria fui: ut fint Dobî efcâ a cûctia aiantibo terre.om niq3 üolucri cclilt;2 Dniuerfia q mouefï te: ra.ct in ^bo ê aia Diuêa:Dtbabeant ab ne fcêbum.ét Factû ê ita.Bibitq3 beuacûcta que fccerat et erât ualbe bona.C^êctU5ê uefge ct manc bica fegtua, C'C^ JI*-Ilt;3itur perfccti fût edi et terra:lt; 2oîa o:nat'’cog, £ôplc;

__uit(p te'’bie feptîo op' ’fuÛ qó fc*^ ccrat.’lt;2requieuit bie feptimo ab uniuezfo ope qb patra rat,^t bnbigit bici feptimo ct fâctificauit illu5.q: î ipo celTaucmt ab omi oge fuoqô crcauit beua ut facet, ^ftc fût gcneratoca celi 2 t:cqu3Co create fût: in bic quo fecit fcc'’celû et terra:lt;2 ome ui: gultû agri anteJ o:iref in terra:omnêq3 fxrba rcgionia p2iul$ germiaret. Ho cm plucrat bna be'’fug te::a:etbomo noerat qogaref terra.^5 fona afeebebat e te::a irrigana uniuerfâ fugficie ter2e.f^02ma^ wit igif bna be‘’boiem be limo ter2e:etin;! fpirauit in facie ci'’fpiraculû uite:et fact'’ ê bo in aiam uiucn^.piantauerat aute5 bna be'’gabifu5 uoluptatia a pncipion q pofuit boiem quê fo:maucrat.probugic cp bna be'’bebumo oe lignû pulcg uifu, ct ab uefeêbû fuaue: lignû etiâ oite î mebio* gabifi:lignûq3 fcîc bonict maü.€t fluni/ ua egrebiebaf te loco uoluptatia ab irri^j ganbû gabifû :q inbe biuibif î qtuo: capi ta.nomen uni pbifon.^pe eft qui circuit omnê ter2â euilatb.ubi nafcif au?:^ au^ rû terre illiua optimu5 cft.lbiq3inuenif lt;nbsp;bcbelliû:et lapia oniebinua. ^t nome flu^ uij fcbi gyon, Ipe ê q circuit omc3 terra5


-ocr page 20-

etbiopie. tlomê 60 fluminis terdftigris» ^ 3pe uabit ptra alïïnoa» |Flumini0 auttj .quart'’i^ ê eufrateß.Tulit g bne feue bo ^ mine: 7 pofuit eu î parabifum Doluptatîs üt oparetur.2 euftebiret lUum: pcepîtep ci bkcß. Cf Omni ligno parabifi comète» te ligno aute5 fcietie bom lt;?mali ne corne ba0.1n quacunqj cm bie cometene epeo mo:te mo:ien0»lt;gt;ïnt $ brio teug.Hon ê bonû bominc efTe folû.facîamue eî abiu^ toriöfife fibî. |Fo:matiö igif bus tens te bumo cunctia ammâtiba terre.^ïoniucn fis uolatiUte celuabbupit ea abÄba5:ot tibét qb oocazet ca.Omne cm quob ooca uitAba aîe muêtîsnpm ê nomê ci'^.Ap' pelUultqjAba nomitofuis cOcta anima tia:lt; ïoniuerfa uolatiha celi:aome befliß ag terze. Ate 60 n inueniebaf abiutor fi milig ei'’»3mmiritq5 bng te'^fopoze ï Aba €unq3 obbormifl5.tulit vna te coRig eiug ^ repleuit camc^ ea.€t ebibcauit bng te U0coftam qbam tulerat te abam in muli eren abbupit earn ab abam.îpipitep aba lOoc nûc og epofTibuo melon caro te car ne mea.löcc uocabitur oirago: quoniam te oiro föpta ê. ^obrê reliquet bomo pa t:ê fuu lt;2matrênabbébit opozi fuen ezöt buo in carne nna.Crat autrm oterqs mv bug Abam fcilicet lt;2upor eiu9.lt; 2non eru


CïaJII,

€d 7 fcipcö crat caUv bio2 cunctio animantibuö terre: q fecerat bno teuo. étui bipit ab mulie:ê.€ur peepit uebio te' ’ut nó come teretig ep omni ligno parabififCui rnbit mulier. Sgt;e fructu lignozu q fuut in para bifo uefcimur:te fructu 60 ligni quob eft Îmebio parabifi peepit nobia teuo ne cogt; meteremu0.lt;2ne tägeremue illubme fo:^ te moziamur. Oipit autem ferpêo ab mult; lierê.Hequaÿ mo:te mohemim.'^cit cm teuo q ^ ïquocunq5biecometeritio ep eo; apiêtur oculi nfi; lt;nbsp;2eritig ficut bij fciêteg bonum ^ malum.Slibit igifmulier q? bogt;^ num eêt lignö ab oefeêbumn pulcrû ocu^ lio.afpectuq i telectabile. lt;2tulit te fructu tlli'’lt; 2pmebit;tebitq3 uiro fuo.étui come bit:‘ 2apti fut oculi ambo:p.€unq3cogno uilTêt fe effe nuboo.confuerunt folia fic'’; lt;nbsp;2fece:ût fibi pi5omata.€tcü aubiffct 00 cê bomini tei ambulantio in parabifo. ab aura5 poft meribiê:abrconbit fc Abam ^ üpo: ei’’a facie bni teiïmebio ligni pabi^ ft.Slocauitcp bno te' ’Aban bipit ei. Slbi co.étui aiC.Slocé tua bne aubiui in para bifo.Qtimui eoq ’nub'’eftêïlt;2abfconbi me Cui bipit bno.Äuig ci ibicauît tibi çp nu buo efteg:nifi q » ep ligno te q peetam tibi ne comebéenomebiftifSbipit aba.Auli^ ez qua tebifti mibi focia5.tebit mibi te li' gnolt; 2comebi.€tbipit bne te' ’ab mulie:ê feuaze boe feciftif^ue rnbit. ^ezpêo te^ cepit men comebi.€t ait bno ab ppetem étuia fecifti boc;malebictu9 co inter om nia animâtia.a beftiae terre.^up peet'’ tun grabierion terra cometeo cunctio bi cto uite tue.'lnimicitiao pona inter te et mulierên fenk tuü * 2feme lUf’.lpa cótét caput tuumn tu infibiabeho calcaneo e‘’ Auheri quoep bipit» Aultiplicabo erum^ nao tua0.lt; 2conceptuo tuo0.5n bolo:epa rieo fïlio0 lt;2fub oiri poteftate eriotet ipfe bnabif tui.ate óo bipit. étuia aubifti 00 cê üpoh0 tue. lt;2comebifti te ligno ep q p^ cepam tibi ne cometezeaïmalebicta tezra ïope tuo.ln labonto cometeo ep ea:cun cti0 biete uite tue.^pinao lt;2tribulooge: minabit tibi; lt;2cometeo berbao terre.^n fuamp;o:e Dult' ’tui uefeerio pane tuo; bonec reuertario in terra te q füpt'’e0;q: puluig e9.lt; 2in puluerê reuerteri0.€t uocauit a^ ba nomê upoho fue €ua;eoq ’mr eêt cun ctop Diuêtiu5.|=ecit qj bno te‘’atelt; 2üpo2i ercunicao pellieea0;2 inbuit eoo lt;2ait.€c cc aba qfi un'’ep nobio fact‘’ê fciêo bortu5 ^ malû.Hûc g ne fo:te mittat manu teas lt;nbsp;2fumât etiâ te ligno nite.lt;2 comebat.lt;2m uat ineternu3:emifit cü bno te'’te pabifo uoluptatio.’ut oparef terra te qfumptua c.€iecitcp Aba. lt;nbsp;2collocauit an parabifu uoluptatio eberubin. lt;2 flâmeû glabiö at^ q3 ufatilc abcuftobiêba5 mam ligni uite. ^Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.1111.

ögnouitvero ^dam euâ opozê fua;q concepitlt;2pepit apn bicêo.polïebi boies p teu5 Rurffiq? pepit fratrê ei'’Abel, ƒ uit aut Abel pafto: ouiumn capn agncola.f^a^ ctumê aute5 poft multoo bieo ut offerret €apn te fructito tre munera bomioiabel q3obtulit te pmogenitio gregio fui«2 ó a^ bipibuo eo:um.^t refpepitbno ab Abel.a


-ocr page 21-

liber

ab munera er«ab Capn aut nab muncra Ulfno rcfpcFit‘'lratuf£p êcapn oebemê^ ttr.lt;zpcibit üuire‘quot;.ÏDïvitQ3 óns ab eum« dluarcirare0ïlt;zcur pcibit facies tuafnó ne ft bn egeris feipiesi^maut maUrfta^ tim Î fonto peccatö tuö aècrit.^5 fub œ erit a^etirei'^ta tu bnaberiö lUr.Wipit qs Capn ab abel fratrê fuu. Cgrebiamur foras.€unq3 effet ïagro.pfurrepit I^afn abuerfus fratrê fuu abel:lt; ïintfecit eö»€t ait bus ab ^ayn.Slbi ê abel ff tuuß.lt;lui rnbit.nefcio»nûqb cuffoß fris mei fu5e^ gofïDicitepab cü.duib feciftif Slop fan* guis fris tui clamat ab me be tra« lt;lücu gif malebict'^eriö fup terra;q apuit 00 fu U5lt; zfufcepit faguinê friß tui ó manu tua Cö opat‘^fueri0 ca n babit tibi fructus fu O0.Slag'’^pfug '’eri0 fupterra.ïDipitep ca pn ab bnm. AVaio: êiniqtaa mea;^ ut oe nia mcar.€ccceijci0 me bobie a facie tet ren a facie tua abfcóbam ero uagu0lt;zp fug'll terra.Sgt;ï0 igif q ïuenerit merocci* tet me.ïDipitq3 ei bna. Ïleqj ita fiet:feb 0104 occiberit tapn feptuplu5 punietu:. Pofuitqs bno fignu î Capn:nt no interfi céteu 010 qui inueniff5 eü.Cg:effufq3 (fa* pn a facie bni bïtauitpfug'^in terra ab o* riêtalê plaga €trn. €ognouit aut tapn npoiê fua:q pcepitlt;:pepit €nocb. ^t ebi ficauitciuitate5n nocauit nomê eiu0 cp noie fill )fui €nocb.po:ro Cnocb genu* it prab.Ct prab genuitAlaniael.* :AKania el genuitAVatbuiael.^tAVatbufael genus! itLameeb.Äui accepitbuae upotes. Ho mê om aban nomê alfi fella.genuitq3 as! bajabelq fuit p: bîtâtiû in txtorijs. atq3 paftop: lt;inomê fris e'’Tubal.3pe fuit pz canêtiu citbara ç o:gano.^ella lt;53 genuit Tubalcapn.q fnitmaUeator.a fab.i cun* cta opa erin«zferri.^0:0: ooTubalcapn rioemma.îDipitiçLamecb oporito fuis: abe ^ ^elle.Aubite üocê mea opo:es la mecb.aufcultate fmonê meö. Äm occibi nip in üuln'’meö.2 abolefcêtê ïliuozê me* um.S)eptuplü oltio babiê be dapn. be la mecb 00 feptuagies feptics. Cognouit qi abbucAbaopozê fua.^ pepit filiu. ooca uitepnomê ei' ’^etb:bicê0. pofuitmibi beus femêaliubpAbel quê occibit calm. ft)5 n ^etb natu0 ê filius:quê oocauit e* no0«3ftc cepit inuocare nomê bomini.

jßenefie

a Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«V»

T v^‘^ ^ ^‘^ ßcncratöme

I ■Aba5ï bie qua creauit be‘’bomv F nê. ab fimilitubinê bei fecit illum mafcutUm n feminam creauit co0«lt;zbnbi pit illisn oocauit nomê eozüAbam î bic . qua c:eatt funt.Hipit autêAbarn cêtum* triginta annis.^ zgenuit filium ab pmagi nê n fimilitubinê fuam.oocauitep nomen er^etb.Ct facti fût bies Abâ poft$ ge* nuit jfcetb octïgêti ani: genuitep filioon filias.Ct facttt ê oê tempus qó nipitAbâ anninongêtithginta. * mo:tu'’ê.ïlipit ^ S5etbcêtüquinq3 aniß.*: genuit ^nos.Sli pitq3 ftgt;etb poft# genuit €no0 octïgêtif* feptr anni0.genuitq3filios ç filias.écfa* cti funt oms bies ^etb nongêtoröbuobe cim annop:lt; zmortuus ê.Slipitóo Cnos nonagîta annis.et genuit Capnan.poft cuiu0 o:tu5 oipitoctingêtifquinbecim à* nis.et genuit filioslt; zfiliao. |Factiq3 funt oms bies Cnos nongêtiqnep anni.* : mo: tuus ê. Slipit $ ^apnan feptuagita anis *zgenuitAValalebel.^t oipit Capnan poft # genuit Malalebel oetîgêtifquabragîta ânis.genuitq3 filios ç filias. Ct facti funt omnes bies Capnan nongêtibecê anni.n mo2tuus ê.Slipit autxAValalebel fepagm taquinq3 annis. et genuit3areb.Ctnipit AValalebel poft# genuit^areboctingêtif tagita ams.Q genuit filios lt;2filiao.Ct fa* cti funt oms biesAtalalebel octingêtino* nagïtaquïq3 âni:ç mo:tuusc.^ipitq33a rcb cêtumfepagitabuoto annis.et genuit Cnocb. Ct oiiit ^areb poft# genuit C* nocb octigêtis anis.* :genuit filios *1fili* as.Ct facti fût oês bies^azeb nongêtife* pagïtabuo ani: ç mo:tu'’ê.po:roenocb oipit fepagintaquïq3 annis.^ genuitAVa* tbufala5,Ctambulauit Cnocb cü beo.Ct oipit Cnocb poft# genuit AVatbufala t:e cêtis annis.a genuit filios n filias.Ct fa* cti funt omnes bies Cnocb.tricêtifepagï* taquinq3 anni.ambolauitq? cü beo n non a]pazütt:quia tulit eum bn0.^ipitq3AVa tbufalam cêtumoctogintafeptem annis: et genuit lamecb.Ct oipit Äatbufalam poft# genuit lamecb feptîgêtifoctogîta* buobus annis.*2genuit filios lt;nbsp;zfilias.Ct facti funt omnes biesAVatbufale nongê* tifepagintanouem anni; et mortuus eft«


-ocr page 22-

^ipit auttm Lamccbcêtumoctogîtabuo bus annislt; ïgenuit fthum: lt;ïuocauic no/ me ci'’noe:öicc0.'3ft^ pfolabitur nos ab oßibus * 2laborîbus manuû nfapî terra cui maUbirit tomP.Sftptcp lamecb poft ^genuit floe qngêftfnonagîtaquincp an* nîs:a genuit fiUos et ftUas. lt;t facti funt ornnes bies Lamecb feptîgêtifeptuagîta feptem âni:2 moztuus cft. Hoc ôo CU5 qn gêto:um eilet anno:u5 genuit Agt;eni.lt; ïcbâ üîapbet. ([ Ca. VL /'^ OnqK^piffcnt borne»

1 1 nés mVtipUcarî fup terrân ftlias

^crealïec. 3libentes hlq Êei ftlias bominum quellet pulcre» aeceperunt fibi Deo:es er oîbus quaselegerât.îDiritq} te U0.nô pmâebît fpûs meus î bomîe îete:^ num.quîaearo ê.^rûtep biesiUfeêtum^ uigîn ânorum.^igâces aût erât fup ter^ ram î biebuslUis. poftÿ cm ingrellî fût ftUj bei ab ftlias boîmaUeep genuerûtafti fût poètes a feculo:uiri famofi.Slitês at beus q» multa malida boîm clÏ5 î terra:ç cûcta cogitato coibis intêta eir5 ab malu5 omi tempe:penituit eu q’ boîem feciffet î terra. €t pzecauês î futup ♦ a tactus bolo* re eozbis intrîfec'’:belebo inquitbomine5 que creaui a facie terre.ab bomîe ufep ab animâtia: a reptili ufep ab nolucres celi. penitetenim me feeiße cos.Kloc ôo inue nit gratiam coram bomîo. 10e fût genera mes Uoe.Hoe nir iuftus atep pfectus fuit î generatonibus fuis:cum beo ambulauit lt;nbsp;2genuit t:es filios ^oem.cbam.^ iapbet. lt;Co:rupta eft autem terra coram bomino 2 repleta ê iniquitate.Cunq3uibilïet beus terramelfe coiruptamfomnis quijpe ca^ ro coauperat mam fuam fup terram)bii pit ab noe. ƒinis uniuezfe camis oenit co ram me.f^eplcta eft terra iniquitaee a fa cie eo:ü:aego bifpbâ eos cu terra. |^ac ti bi arcbas be lignis leuigatis. Atâfiûculas îea facies:* !bitumïe linies intrinfecus et ertrïfecus:a fic facies ea. Trecetou cubü top erit longitubo arcbe:quîqùagîta cu^ bitozu latituoo. 2 trigîta cubitozû altitu^ ha illi‘’.f^eneftram î azeba facies:* ! in cu* bitttcofumabis fûmitatemeius. Oftium aût azebe pones er latere beozfü.€enacu la * !triftega facies î ea.€cce ego abbucas aquas biluuij fup terra:ut interftcia om* nc carné î qua fpûs nite é fubter celü:*!6* niuerfa q î tezra fût:côfuméf.ponaq5fe* bus meû tecû:*z ingrebieris arebâ tu lt;nbsp;!ft li] tui.uro: tua.*! urozes filiou tuou tecu *!er cûctis animâtibusünmezfe caznis bi na inbuces î arebâ ut uiuât tecus mafeu* Uni férus *!femî.îOe noluczito iurta gen'’ fuû:*! be iumétis îgené fuo:*! er oî reptili terre.fcóm genus fuû:bina be oîbus îgre bienf tecû.ut pollint mué. Toiles igitur tecum eromnito efeis q mabi polTunt: lt;! compoztabis apub te:*! erût tarn tibi J il lis î efeas.f^ecit igitur Hoeomia q pzeco pat lUî beus nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(®a^VIL

lt;Allfttq5 domin’ adeu5 1 BIngrebere tu et omis bomus tua in arcbam.Te em nibi iuftus ram me in generatôe bac.^r omibus ani* mâtibus mûbis toiles feptena *2feptena. mafculû *z feminâ: be animâtibus ôo im* mûbis buo lt;2buo.mafculum *2 feminâ: fs *2be uolatilibus celi feptena *!feptena.ma fculû *z feminâ:ut faluetur femé fup facié uniuerfe terre. Abbue enim *2 poft bies fe ptem ego pluam fup terram quabragïta biebuslt; !quabragïta noctibo:*! belebo om né fubftantiam quam feci be fuperficie ƒ* re. f^ecit ezgo Hoe omnia que manbaue* rat ci bominus.€ratcp fercétozû annozû: quanto biluuij aque inunbauerunt fuper terram. €t ingreffus eft Moe et fiUj eins. uroz eins *2 urozes ftliozum eins cum eo in arcbam:pzoptez aquas biluuij. De ani mâtibus quocp mûbis *2 îmûbis: lt;2 be 00* lucribus *2 er omni qó mouef fup terram buo *2 buo îgrelîi fût ab Hoe î arebâ.ma* fculus 2 feminâ:ficut peeperat bns Hoe. ^unep trâfilfét feptem bits aque biluuij î unbauerût fup terram anno fercétefimo Dite Hoe méfe fecunto feptimobecimo bie méfis.rupti fût ornes fêtes abilïi magne *2catbaracte celi apte funt: *2 facta é plu* nia fup terram quabragïta biebus *2qua bragîta noctibus.^n articulo biei illius î greffus é Hoe. *2 fern.*! cbam.*! iapbet filq eiu8.uroz illius lt;2 urozes ftliozum ei'’cum eis î arebas.ipv* !orne animal febm gen'’ fuum.uniuerfaq3 iumêta in geneze fuo.et omne quob mouetur fup terram î genere fuo:cûctûq3 uolatile fm gen'^fuum.Slni* uerfe aucs omefq3 uolucres ingrelTe funt


-ocr page 23-

liber

ab Hoc î a2cbâ:bina ^ bina ep oî came in qerat fpûa nice.Ct q ingrelTa fût. mafeu* lus ^ femia ep oî carne introierût.ficut p cepatei tens:7 indufit eum büß beforis. fFactûcp ê biluuiü quabragîta bieto et q# bragita noctibus fup terra.7 multiplicagt; te fût aquc;et eleuaucrût arebâ î fubUme a terra.nebemête: eî inunbauerc;^ oîare pleuerûtî fupficie tre.pœro arebafere^ baf fup 3^9:7 aque pualuerûtnimis füg te:râ:optiq? fût oêa möteß epcelfi fub uni uerfo celo. dlnîteci cubttia altior fuit aq fupmôtes qs opuerat.Confûptaep ê om^ ms ca:o q mouebaf fup frâwoluc^ aian tiû beftiap oîmep reptiliû q reptât fup b ra5. Slniuerfi boießa cûcta î qbo fpiracu^^ lû vite ê î terra:nto:tua fût» €t telcuit be us oêm fubftâtiâ q erat fup tezrâ.ab boîe nfqs ab pecus.tâ :eptile q nolucrcô edi:lt;2 beleta fût te ce:ra.Kemâfit aute5 foPHoe ^ qui cum p erant in arcba. égt;btinuerût (Ç aque terras centumquinquaginta bie.lt; bus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jf Ca.VIH»

€co2dat^ ante domin’ Ïloe cûcto:ûcp aîantiû.et oîm iu^ êto:p q erat cù eo î a:cba. abbu^ pit fpûm fup terrâ:7 iminute funt aque.ç claufi fût fôtes abilïi 7 catbaracte celi: et pbibiee fût pluuie te edo. Reuerfeqj funt aque te terra.eûtes ç reteûtesret ceperût minui.poft cêtûqnqgîta bies. Reqeuitqs arcba niêfe feptîo nicefimafeptia bie men fia fup môtes armenie. Atuero aqibant 7 teczefeebant ofq? ab tecimû mêfem.îDe* cimo cm méfe pma bie méfis a|paruerût cacumîa montiû.Cûcp träfiftent qbragv ta bies. apifs Hoc feneftrâ arcbe quâ fe^ cerat bimifit co2uû:q egrebiebaf 7 nô rc* uertebaf bonec ficcarenfaque fup te2ra5. Cmifit ^3 colûbam poft eum; oc uiberet fi iam ceiTafTent aq fup facie terze.üue cu5 nô îueniffet ubi reqefeet pes eins;teuerfa éab eû î arcba. Aque ci erât fup uniuer fam terra.(5rtrbitq5 manû fuâzg appben fam intulit î arcba.itppectatis aût ultra fepœ bieto alijs; rurfû bimifit colûba5 ep a2cba .At lUa uenit abeû ab uefpam;por tans ramû oliue nirêtibofolijs m ore fuo ^nteUeeit g Ïloe;q* cdTafTet aque fup ter ram.^ppectauitep nibilominus fepâ ali^ os bics.7 cmifit colûbatq non cft reuerfa

nltra ab eû. 3ßit fepeetefimo^mo ano ui te Hoe.pmo mêfe.pma bie méfis iminute fût aque fup terra. €t aperies noe tectum arcbe afpcpit; uibitcp q» epiccata clT3 fupgt; fteies terre. Aêfe febo feptima 7 uicefima bie méfis arefacta é terra.Locut' ’ê aute5 bns ab ïloe bicês.^greberc be arcba tu.7 upo2 tua.filij tui;7Upo2C8 filio^ tuo; 2te^ cû;cûctacp animâtia q funt apub te.ep oî carne ta î uolatilibus $ î beftij8.7 umuer fis reptilito q reptât fup terrâ.ebuc tecû. 7cgrcbimi fup terra, ire feite 7 multiplia cami fup eâ.igrdïus é g Hoc 7 filij ei’ .7 npo2 111^7 upo2cs filiop ei’cu5 eo;f3 7 oia animâtia.iuméta et reptilia q reptât fup terra.fcôm gen’fuû;egrcfra fût te ateba. Cbificauit aût Roc aUa2e bno;7 tollés be cûctis peco2ito 7 uolucribus mûbis :obtu lit bolocaufta fup altarc.4gt;ooratufq3 é bo nun’oto2c fuauitati8;7 ait ab eu^.tleq^ ultra malebicâ terre 4pter boîes.ienfus / cm 7 cogitato bumani co2bi8 i malû pna fût ab abolefcêtia fua.Uô igitur ultra pc: cutiam omné animâ uiuéte5 ficut feci cû* ctis biebus.terre femétis 7 melfis. frigus 7 eftus.eftas 7bremps.nop 7 bics nonrc quiefeenf. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(TCa.lXi

incdintq5dc’ fJoe et filiis ci’27 bipit ab eos.irefeite 7 mVtiplicami.7 replete ter2â;7 ter

ror uefter ac trcmo2 fit fup cuncta anima. lia tre.7 fup oés uolucrcs ccli.cû ùniuer^ fis qmouéf fup terrâ.Oms pifees maris manui ure tbiti Iut;etoé qö mouef et ui^ uit erituobi cibü. Üuafi olera uirétia t^ bibi uob oia; epceptu çp carné cum fägui ne non comebeti8.4gt;anguinem cnim ani# map ucftra2û.rcqrâ bcmanucuncta2um bcftiap:et be manu bomis.îDemanu ui2lt; et be manu fris ei’rcqram aiam bominis Üuicûcp cffube2it bumanû fâguiné ; fûte^ tur fanguia illius. Ab ^maginem bei qpc factu8 é bó.ilos autê crefcite et multiplia caminizet ingrebiemifup terra5 et imple te ea5.U)ec quoq5 bipit be’ab Hoe.ct ab ft liO8 Cl’cum co. ècee ego ftatuam pactu5 meum uobifcum.et cû femîe uro poft nos et ab omné animâ uiuétem q eft uobifcu5 tâ î oolucribo ÿ in iumentis et pecubibus terre.cöctifqs que egrefta fünf be arcba et uniue2fi8 beftijs te22C.^tatuâ pactû meû


-ocr page 24-

üobifcû.ç ncqÿ vitra (ntttficief omis ca^ ro ab aqs biluuq;neq3 erit Érîcepa biluui um bilfipans omné œrram»îDiFVtq5 brus iDoc ê fignum feteris qó boîter menüoe lt;nbsp;2ab omnc aîam uiuctr qcoobifcö î gene ' ratoes fepiternas.Aveu meû ponâ in nu bito cell.lt; 2eilt fignû fcbezia inte: me lt;2 te: râ.Cûq} obbupero nubito celû.aparebit arcue me'’in nubito.ç reco:babo: fêtes mei qô pepigi nobifcû.'zcû omi aîa mué^ te que camé uegetat:^ nô erunt ultra ax que biluuij ab belébam uniuerfamcamê. €htq3 arc‘’meu8 in nubito.' 2uitebo illU5 lt;nbsp;2recozbabo: feterialepicerni; qô paccu; cinter beuj a omné aîam uiuenœ uniuer fe carnis que ê fup terrâ.JDipitqs homin'’ ab Hoc.lDoc é rignumfetens qô conftitui inter me lt;2omné carné fup terram. Crât g filijHoe qui egreflï funt te areba.^em cba? lt;nbsp;2iapbet.pozro Cbâ ipe é pi cbana an.Très ißi fût filij Moe.et ab alijs biffer minatû é oé gen‘’boîm fup uniuerfa5 te:^ ram.€epitq3 Hoe oir agricola exercé ter ram:lt; 2plantauit umeam.tbibêfq? oinum inebnatus c»n nubatus iacuit î tabema;« culo fuo.lXô eu vibilT5 (Tbam p: €banaâ ueréba pris fui elle nubata:nûciauit buo bu0 fratrito fuis fone. Atuezo ^em lt;2ia pbet paUiû impofuerunt bumeris fuig:g incetentes retro:fum:ope:uerunt ueréba patrig.Facierq3eop auerfe erât.lt; 2pris ui rilia nô uiterût. Cuigilâs aût noeep m no.'cû bibicilTet q fecerat ci fili'’fu'’iunior ait. AValeb|ct'’lt;banaan puerîfu' ’fuotû erit fratribus fuie. ÎDiritq?. lt;?nbict'’.bns te'’Sgt;em:rit Cbanaâ feru‘’ei'’. Oilat5te'’ iapbet:lt; 2babiœtî tabernaculie ^em. fit cp Cbanaan fe:u'’ei‘’.3lirit auté Hoc poft biluuiû trecétifquinquaginta ânis: lt;2im plete funt omnes bies eins nongétozumj: quinquaginta annomm:^ monuue eft. ^(Cajpitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.X.

T x^fnteeneratócö ftlio?

I ■rü noe $em.cba5.lt;2iapbet.nati ,^JL ^fut eis filif poft biluuium.jFilij iapbet.gomer.2 magogç mabai.'ïiauan lt;nbsp;2tbubala mofoeb.ç tpras.pozro filq go mer.airenem.lt;2ripbat.lt;2tbogo:ma. f\\i} aüt7auan.belifa.lt; 2tbarfis.cetbüet boba«* nim.Ab bis biuife fût infule gétiü in re^ gionibus fuie.unufquifqs fm linguasfu^ am lt;nbsp;2familiaa fuaa in natónibofuis. f^ilq autem €bam.cbu0.lt;2mefraim.et pbut.a cbanaan.f^ilij autem Cbus.faba. a euüa lt;nbsp;2fabatba lt;2regina ^ fabatbata.JFili)Ke/ gina. faba et baban.porro €bu0 genuit Ilébrotb.^pe eepit effe potée î terra: lt;2 egt; rat robuft'’uenato: cora bno.Ab boeepi uitpuerbiü.tfluafi Wemrotb robuftus ue nam: coram bomino. f^uit aût paneipiû regni eine f?abilon.^ aratb.a arebatb.ç ealâne.î terra fennaar.We tetra illaegzef fue eft AlTur.*: ebifieauitniniuen. lt;2pla teaa eiuitatis.«:cbale.Kefen qj ïcer nini uen lt;nbsp;2ebale.l0ee éeiuitae magna. Atue^ roMefrai genuit Lubim.lt;2 anamim. lt;2la abim. «2neptuim.^ pbeteufin.et eelluim. te quite egrelïi funt pbiliftqm.ç eapturij Cbanaan aût genuit ^iboné pmogéitU5 fuu €tbeü.^ iebufeû.lt;2amo:reû.‘2 gerge^ feû.lt; 2eueum,lt;2aracbeû.cyneum. n arabic; um.famaritbem.et amatbeum.Ctpboe bilTeminati fût pVi Cbananeop. f^actiep funt termini €bana3 ueniétite a ^ioone lerara.nfq} ^afa.bonec ïgrebiarie ^obolt; mam.lt; 2gomo:ra5.lt;2abamä.a feboim ufqj lefa.lOi fût filij cba in cognatoite et lïguie et generatónite:te2:irq5et gétite fuie.ïpe fern q5 nati fût p:ee oim filio:ü beber ffe 'fapbet maio:e.pilij fem.belé.a alïm.a a: pbapat.lub lt;2ara^.^ilij Ara5.bu0. ç bul et getber.a mee.AtueroArpbapat genu it ^ale.te quo 02tue é Deber. Uatiep fût peber filij buo.tlomé uni pbaleg.eo ^ i bieto er biuila fit terra.q nomé fue eine 5ectan.tflui3ectan genuit ^Imobab.q fa lepb.et afazmotb.iare.et aburam.* :ia^at et teba.et bebal.et abimabel. faba.et io^“ pbir.et euila.et lobab.Omnee ifti filijje ctan.Ct facta eft babitato eo:um. te mef^ fa pgétibus ufq5 ^epbar monter oncta^ lé.^fti funt filij fern febm cognatóes et Iv guae et regionee in gétibue fu10.De fami lie Moe. lurta populoe et nationee fuae. Ab bis biuife funt gentee in terra poft bi luuium. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(fCa.XI.

rzVIKat autem tem labij uniue et fermonumeo:ütem. cu^ ^lt;-gt;Aq5pficifcerentur te oriente.inne^ nerunt campum in terra fennaar et babi tauerunt in eo.ÏDiritq5 alter abppimum fuü.aienite faciam'’latcre0.et coquamus


-ocr page 25-

liber

eo9 igni.t)abue:ûtq3 latrreej? favia n bi^ tumc^ ceinêton birezût^aiemtt fanam'’ nobcimtaix:' :turrê.cuPculmê ptîgatüf qj ab celu5:ç celeb:em‘ ’nome nfm anœÿ bmibamur î uniuerfaö € rae» Wefeebit at bna üt Dibét emitatr.«! tune qua ebiftea/ bât filij abamnbîtit.^ece unua êipVe.a unu êlabiu oïto. Ceperutep boe face:nee befiftêt a eogitatonito fuis bonce cas ope ppleât.Slcnîtt (gif tvfccbam'’'zpFubam'’ ibi ligua cop: nt n aubiat unufquifcß no eê ptopimi fui. Atep ita bîuiftt coebna ep iHo loco î nniuerfae fras:« : eefTaucrût ebî ftcarc ciuîtaœ.€t ibcirco nocatûe nome loei iUfbabel: q: ibi pfufû c labîû nniucr fe ter:e.Ct îbc bîfpftt coe bug fup facie cû etap fgionû.lOc ft gcncratôce fcm»Sgt;cm crat cêtû ânop qn gcnuit Arpbajatxbiê niop'^biluuiu.SliKitqj S^cm poft$ genuquot; itarpbajeat qngétie anie: a genuit filioe ^ filiae.potro arpbapat nitit tgitaqnqs ânie a genuit falc.3li);itq3 azpbaeat poft^ Jgenuit ‘kale treeêtie atnto ânw:ç gc-nuit filioe ç filiae.^alc 1^3 üieittgîta an nie a gcnuit bcbcr:0|ititq3 falc poftj ge^ nuit bebe: qbzîgetiftribo ânie:* :gcnuit fi lioe lt;nbsp;7filiae .Slitit at beber fgîtaqtuo: â^ nie.*: gcnuit pbalccb.Ct nieit beber poft q* gcnuit pbalccb qbngêtiftrigîta ânie.*: gcnuit filioe 2 filiae.âitit ^3 pbalccb hi gîta annie *z gcnuit reu. Slieitcp pbalccb poftJ gcnuit rcu bucêtifnouê ânie:*: gc^ nuit filioe *: filiae, Slipit aût rcu tgitaqn ç âme* : gcnuit famcb.Slitit $ rcu poft ^ gcnuit farucb bucetiftep^ annie: *z gc^ nuit filioe lt;nbsp;:filiae.Slipit aût Farucb tri ginta ânie lt;nbsp;:gcnuit îlacbo:. Slititqs ^a rucb poft^ gcnuit îlacbo: bucêtie annie et gcnuit filioe *: filiae. Slipit autrm Îla^ cbo: mgintinouê annie.*: gcnuit Tbarc. Sliptliacbor poft^ gcnuit Tbare cêtûgt; bccê *: noue annie:*: gcnuit filioe *: filiae Sliptcp Tbarc feptuaginta annie: et gcgt; nuit Abram.*: nacbo: *: aram.lOe fût aût generatonce tbarc. Tbarc gcnuit a bram nacbo: *: ara.Porto Aram gcnuit Lotb A\o:tuufq3 ê ara an tbarc pâtre fuû îttrgt; ra natiuitatie fuc î bur cbalbeop. ÎDutcgt;= rut af Abrâ *: nacbo: UKo:ce.îlomc uro^ rie Abrarn farai.Ct nome uto:ie îlacbo: melcba ftlia ara patrie mclcbc *: patrie ic

î6cncfi0 .»ü,

fcbe.Œrat autr ferai ftcrilie:nec babcbat filioe. Tulit it9q5 Tbarc abrâ filiû fuum *:Lotb filium aram ftlium fiUi fui.«: farai nutum fuam,UKo:ê Abrarn filq fui:*: ebu pit coe te but cbalteo:um otirêt in terrât cbanaan.Slcncruntcp ufcp bararn:*: babi^ taucrunt ibi.Ct facti funt biceTbarc bu# cêto:umquincp anno:um:« :mo:tuue ê in baran. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;If Ca.XlL

YVlnt autedommue ad 1 Kbrâ. €grcbc tetra «1 te cognatoc quot;^^^^tua.*:te bomo pie tui:*i teni î 6 râ quâ môftraucro tibi.^aciâq5 te î gc^ magnâ* :bnbicastibi.*: magnificabo no# me tuû:crifq3bnbict'’.fbnbicâ bubicêtifo tibi.*: malcbicâ malebicêtibo tibi: atq5 in ce bnbicêt umuerfe pgnatoee t’rc. €grcf# fue ê itaep abrarn ficut pcepat ci temin' ’ : «: iuit cû eo Votb.^eptuagîtaqnqî âno# rû crat Abrâ:cû egrcteref te baran.Tugt; Iitq5 farai üpo:c fuam.«: Lotb filium frie fui. üniucrfâq5 fubftâtiâ quâ polTcterât. «: aîae qe fccerât î baran: *: cg:effi funt et itêt in te:ram cbanaan.€unq5 ueniffet î cam: ptrâfiuit Abrarn terra ufq5 ab locû ficlx:*: nfqs ab puaUê lUuftrê.Cbanane'^ aût tune crat in terra.Ajparuit aute bo# min'^abram lt;1bipit ei.^emî tuo babo ter ram banc. Hui cbificauit ibi altarc bno q ajparucrat ci:*: inuocauit ibi nome eine. €t inte tranfg:cbice ab monté qui crat cô tra oriêtem betbel.tetenbit ibi tabernaeu lum fuum ab occitenœ babene bctbcl: et ,ab o:iête bap.Cbificauit $ ibi altarc bo# niino.« :inuocauit nome eiue.pcrrcpitqî abrâ uatee:* : ultpgiebiêe ab mc:ibiê.f^a ctaê autem famee in te:ra.îpcfcêbitq3a# b:â in cgiptum ut pegrinaref ibi.preua lucrat cm famee in terra. €unq54pc effet ut ingrcteref cgiptum: bipit farai upori fuc.lloui Q ’ pulcra fie mulicr:*:qó cu5 ui# terint te egiptij bicturi funt.upor illiuec «: interficict me.*: te referuabunt. Oie et# go obfccro te:^ fo:c: mca fie. ut bcnc fit rnibi p:opter te:lt; zmuât anima mca ob g tiam tui.Cumitaq^ingreffue eir3 Abra5 egiptû:uiterût egiptij mulic:ê q ^ cft5 pub era nimie.Ct nûciauerût pneipee pba:a# oui lt;:laubaucrût cam apub illum.Ct fub lata ê mulic: in bomu5 pbaraoni9:ab:am 60 bn ufi fût^pter illâ.|=uc:ûtq5 ci ouce.


-ocr page 26-

^bcure, et auni ^ a5U et cameli et Pui et familie. f^lageUauit at bne (Ubaraonem plagia mapinHd:et bomu er^ptrr ^arai UKO2êAbram.3locauitq3 Pharao Abra? et biKit ei.lluibnâ eft boe qó fecifti mibi dluaze no inbieafti mibi q?neo: tua eireti Üttâ ob câ5 bixifti elle fo:ore5 tuâ ut tol* lerem mibi ea5 in utozern.Hune igif ecce piunr tua:aecipe earn ^ 03bc.precepitq3 JObarao fup Abramuiriezet bebuperunc eüet upozern eiuo et omnia que babebat. Cfapitulum .XIII. inp^cendit g j^b2â deegi Vptoape et upor e‘’.« ïoia que babe I Mbatlt; zLoth eu eo ab auftralê pli* ^gâ.Crat at blues ualbe î poftelïïôe aun a argêti.lLeuerfufcp ? ß if q rentrât a me* ribie î betbel.ufep ab locû obi pri' ’fiterat tabernaculu inter Éxtbel ç ba^.î loco ah raha qd fecerat p:r.lt; ïiuocauit ibi nom? bni.^3 et Lotbq erat cö Abra: fugeröt £ reges ouium et armenta « ztabernacula r cc fotcrat eos cape terra rut babitarent fimul.Crat t^jpe fubftantia eo2um niulta et nedbant babitare pmunit.Snbt facta eft nva iter paftozes gregö Abra a Lotb €o af tpe lt;Cbanane'^et pbere5e‘ ’habita* bât î ilia terra. ÎDipit g Abra ab loth.Ule quefo fît iurgiû inter me et te.et intet pa* ftotes meos a inter paftotes tuos.tres ci Turnus.€cce umuerfa terra cota te eft.re* ceCe a me obfecto.^i ab finiftra icris ego bepteram tenebo.ß tu bepteramelegeris. ego ab fimftzâ pgaj.^leuatis itaq5 Loth oculis. mbit omnê citca region? lotbams que uniuerfa irtigabafCanteJ fubuerce* ret bns 4gt;oboma 7 gomotra35Ticut para bifus bni:Ct ficut egiptus ueniêtibo i ^e* got.^legitq? Tibi Lotb region? circa ior banê.7 receTTit ab otiéte.îDiuiriq3 fût alf* utrû a ffe Tuo.Abtam habitauit in terra cbanaan.Lotb öo motatus eft in ojpibis que crût circa totbanen 7 babicauit in To bomis.l^omines autem Tobomite peflimi erat.et peccatotes cota bno nimis.toipit q5 bns ab Abta5:poftJ biuifus eft abeo Loth.Lena oefos tuos î birectû 7 uibea loco î quo nûc estab aqlonê 7 meribiem: ab otientê et occibente^.Dmnê terra qua pTpicisttibi babo et Teminituo oTqji Tem piternum.|^aciaq5 Temetuu Ticut pulue* re tre. ^i qs poteft boim numcrare pub uerê terre 2fernen $tuü numerate potezit Sgt;urgeg et pambula terraman longitu* bine et i latitubine fua:quia tibi batutus fum earn. Aouens igif tabernaculu fuü Abram.uenit et babitauit iupta puaUe5 mamb2e;que eft in Xgt;eb2on.€biftcauitq5 wi altare bomino* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(TCa.XHn.

quot;12^10 cautin illo tépo# Amrapbel rep ^ennaar.et —Ariocb rep ponti;et Cbobotlao* mot rcpelamitap.etXbabal tep getiü.iv rêt bellö pf Ùara rege fobomop:7 pf ber fa rege3 gomotre.7 pf Senaat fge5 aba* me.ct pf ^emeber regem febo,^m.ptraq5 rege5 baleapa ? Tegot.Omnes bi coueno rüt in vaUe3 fllueftrê que nûc eft mare fa lis.touobecim cm ânis feruietât Cbobot* laomot.et terciobecio anno recefterût ab eo.^gitut quartotecio âno oemt Chobot laomot et reges 4 crant cû eo.et peufTefc Raphapm in aftarotb.et ^atnajtm et $u 5im cû eis. et Cmin ifabe cariatba^tm et ebotreos i môtito ferr. ofq5 ab câpeftria pbaran.'que e in folitubie. Keuerfiq5fût et uencrût vfq5 ab fonte mefphat.ipfa eft cabes.et pculTeft oê5 région? Amelecbita rû.et Amotrcop qui babitabât î Afafô* tbamar.Ct egtelïi fût rep febomop et tep gomotre. repq5 abame. et rep i^ebc^m: neenô et rcp Ibalc que ? ^got. et birepe rût acie5 pî eos i uaUefilueftri.fcj abuer Tus (bobotlaomot rege5 elamita;t et tba bal?ege3 gentiû.'et Amrapbel fge5 fenna ar.et Anoch fges potitqtuoz fges abuer Tus quinq3.aialli8 aute Tiluefttis babebat puttos mftos bitumîs.'Jtaq3 rep Tohomo rû et rep gomotre.terga ôterunt.cecibcft q3ibi;ec q remanTerant. 'fugietunt ab mô Éê.Tulezût aute ornc5 fubftantia Tobomo rû.et gomotreop.ee uniuetfa que ab cibû ptinent.'et abierût.Ueenô et Lotb et fub* ftâtiâ eius.filiû fratrisAbram.'qui babi tabati Tobomis.^t ecce on' ’qui euaferat» nunciauit Abtam bebteo;qui bitabat m côualle mambre amottei.fratris Cfchol. et Tratris Aner. lOi cm pepigerant febus cumAbtam.Ûuob cum aubifTet Abtam captû oiöE|ic3 Lotb frattem fuum;numc rault eppebitos ônaculos fuos trecêtoh bece3 7 octo;et pfecutus eft éps uTq5 ban.


-ocr page 27-

liber

ißenefio .»«I.

Œt biuifw focijô inuit fug cos noctr.^c: cuiïitcp co8 ngfecutuö cft cos ofep foban pbemccn que eft ab levas bamafei. I^cbu Kitq5 omné fubftantiâ: a Loth fratrê fuü cum fubftantia ilUuö.mulieres qs n |pVm. €grcfluö cft aüt rep fobomo^ï occurfum eiu8:poft$ reuerPê a cebe cbobozlaomcr lt;nbsp;1regum qui cû co erat iualle fabe que eft ualV regie.Atue;oAVelcbifetxcb rev falem pferê0 panes a uinum.^rat cm facerboe bei altinimi:bnbivit ei«: bipit.lbenebict'' Abram beo evcelforqcreauit celum n ter ras.*: bnbictu0be‘’evcelfu8:quo ptegente boftee Î manibue tui0 ïbici fût:«: tcbit ei becimaeep oîho.îDivit autt rev fobomom ab Abra. îDa mihi aniae: cetera tolle tibi ^luirnbit ei.Leuo manu meâ ab burn be um eveelfû.poftefroze cell «zterrc:q ' a filo fubcegmio nfep ab co:rigiacalige no acci piamev omito que tua funtme bicas.ego bitaui Abram, eveeptm bia q comeberuC iuucne0:lt; :ptibo niroru qui nenerunt me# cum.aner.efcbol.«: mambre:ifti accipiût partt0fua0._ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(JCaJÖZ* 'TA^ita^pträfactiö . fa* I wtu0 êfmo bni ab Abu p uifionê ,^^L ^icêa.Holi timeteAbras.’egopte# cto: tu^q merceó tua mag nimm. ïpivitc^ Abram.Wne bê'’qbbab mibif fgo naba abfcpliberis.et RlP pcuratoha bom' ’mee ifte bamafc‘’elyeser.Abbibitq) abra. Ai/ bi aüt no bebiftifemê.« :ecce ue:nacul'’mc usberea me‘’erit.fctatimcp fe:mo bni fa/ ctU9 ê ab eü:bicê8.nó ein ezit bbezea tu'’ feb q egrebiet be utrzo tuo:ipm bebio be/ rebê. ^bupitqï eu foraozet ait lUi.^ufpi/ ce celû « : nûera ftellaa fi potee.Ct bivit ei. ^ic erit feme tuu. Crebibit Abrâ teozet reputatö ê illi ab lufticiâ. ÎDivitq3 ab eus ^go bus q ebupi te be bur ealbeop:ut bagt; re tibi terram ifta« : poOiberes ea.At ille ait. One beuo.nn feire poftusft pofteftuz'’ fim easf€t rnbit bne. bbume inquit mibi Dacca triennê *: caprâ trienne et arietem ânop triù.turturê q? «: colûbas.^ui tob les uniuerfa bec.biuifit ea p mebiû:« : ntP q? paztee ptra fe altzmfecun pofuit. Auea sût nô biuifit.Wefeêberûtep oolucres fup cabauera « : abigebat eaa Abrâ. Cûftfol occûberet:pauoz irruit fup abrâ « zboirez magn'’«: tenebrofua inuafit eû.Oictûft é

ab eû.^citDpzenofcca. ft pegrinû fntu^z fit feme tuum in terra nô fua: et fubijciet eo9 feruituti:«: affligent quabzîgentio an nia.Qlerûtn gentem cui feruituri fût ego iubicabo:«: poft bec egrebient cû magna fubftantia. Tu aût ibia ab patzea tuo« in pace fepultua in fenectute bona. Mènera/ tone aût quarta reuercent bue. Beebum ein pplete fût iniqtatea amozreozuszufqs ab pne tempus. Turn ergo occubuifts fol facta ê caligo tenebrofa:*: atparuit cliba nu9 fumans:«: lapas ignis tranfiens iter biuifiones illas.^n bie lUa pepigit bus fe bus cum Abrâ:bices, ^emî tuo babo t/ ram banc a fluuio egipti ufqs ab fluuius magnü eufraten.€ineo0 «i ceneseo8.cetb moncos «: etbeo0«:pbezeseos.rapbaim qs «: amozreos.cbananeos «: gergefeos et ie/ bufeos.

'^■rIßitur farairro^Abia

I n genuerat fibi Iibero0:f5bun an-JB-^cilla egipcia noie Agar bivit ma/ rito fuo.€cce pdufit me bns ne pareren-grebe ab anciUâ meâ.fi forte falû evüla fufeipiâ filios.Cûcp ille aeqefeét bcpcanti tulit agar egiptiâ âcillâ fuâ.poft ânos be cem quâ bîtare cepant i tezra cbanaan:«: Cebit câ mro fuo uvozê.dui îgreftus ê ab earn. At ilia concepifte fe uibens.befpevit bominam fuâ.Oivitq3 ^arai ab Abram 'Tonique agis ptra me.ego Ceti âcillâ meâ i finû tuû que uiCés ft ?cepit:ôfpectui me babet.^ubicet bns inter me et te. Tui re# fponbit Abras.Ccce ait:ancilla tuaî ma nu tua eft:Dterc ea ut hbs. Affligête igic earn ^arai:fugâ mqt. Cûft îueniftet cas angelus bni lupta fonte aque î folitubîe que eft in nia fur in beferto: bivit ab illas Agar anciUa ^arai: unbe Denis «: q naz bisf^uc zefpôbit. A facie ^arai bomine mee ego fugio.Wivitqs ci angelus bomini |lt;euertere ab bominam tuam: *2 humilia re fub manu ilir.€t ruzfû. Aultiplicans îquit multiplicabo feme tuû: *: n mimera bit pmultitubine. Ac beinceps.Ccce ait. Concepifti:et pazies films.Docabifq? no^ men eins rfmabelzeoftaubiezit bominus afflictoem tuasXic ent fezus homo. Aa nus eins contra ornnes:« : manus ornniü contra eum.Ct e regione uniuerforus fra tzum fuopfiget tabeznacula.Slocauit at


-ocr page 28-

Agar nome bomim qm loqbatur ab eâ, tu teas qui nibifti me. M?irit em.pzofecto bic mbi pofteriora nitcntio me. Propten rea aipelUuic puteum lt;Uum:puteum uv uentiö « zmtentiß me.lpe eft inte: cateölt;z barab.pepitqs Agar ab:e film qui coca# uit nomê eins pfmabel. Octoginta et fep anno^ zerat Abra5;quabo pepit ei Agar ^fmabelem. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(LCa.XVII. f^^Oft^ vero nonaginta I2noue ânomm elle cepat.aggt;a:u it ciamp;eu8.Oipîttç ab eum.Cgo bo nun’^olnnipotêö.Ambula corâ me ç efto pfectu0.ponâq3 febus meû inter me lt;zte n multiplicabo te oebemêter nimie.Ceci^ bit Abra5 p:onu0 in facie.Oipitcp ei be'’ €go fum a ponâ pactû meû tecum:erifq3 pater muleap gentium. Mec niera nocabi tur nomê tuum Abram:feb ajpellaberie Abraba5.’q: patrêmuka;: gentiû pftitui te:|Pacîâcp te crefcê oebemêtiffimez^ zpo? nam te in gêtibus.regefep ep te eg:ebienf lt;zftatuâ pactû meû inter me ^ te:lt; zint fe^ mê tuum poft tenu generatoibo fuis fete:: re fempitezno.üt firn tens tuns a feminis tui poft te. Daboqitibilt;2femituo poft te terra pegrinatonie tue.omnê terram cba naan in pofTefTionê eternam.eroqa te' ’eo rü.Oipit ite; 2tens abAbraba5.€t tu e:^ go euftobies pactû meû ^ feme tuu5 poft te i generatoibo fuia. Doe ê pactû meû qó obPuabitis inte: me lt;2nos lt;2feme tuu5 p‘’ te.Circûcitet ep 00b oê mafculinü:‘ 2cir^: cumcitetis carnê pzepucij oeftri: ut fit in fignü feteriö inter me lt;2uoe.^nfana octo bierû circuciter in nob. De mafculinu in generatönibuß nfiß.tam nernacuP^ em pticiuß circuciter:7 qcunep fuerit te ftir^ pe ofa.€ritq3pactû meû in carne ora in febuß etPrnu5.AVafcul'’cui'’p2epucijcaro circuriïcifa non fuerit; telebif aïa illa te jptb fuo;q2 pactû meû irntus feeit.ïDipit q3 te‘’ab Abrabä.Ä)arai üpo2êtuâ no no cabiß ^araufeb ^arä.lt;£t bûbicâ ei: lt;2eu illa babo tibi filiû cui bnbictur‘’fû. €rit^ q3inatöneß *2 regeß|pVo:u5 orient ep eo. €ecibitAbrabâ i faciê fua;lt; 2rifit in c02te fuo bicêo. Putafnecetenario nafcet ftli'’ et ^ara nonagenaria parietfS)ipitq3 ab bnm.Sltinam pfmabel oiuat cora5 te. €t ait büß ab abrabâ.Sgt;ara npo: tua pariet tibi filiu5;nocabifq3nomêeiu9 pfaac.€t conftituam pactum meû illi in tebuß fem^ piternum;lt;2femini eiuß poft eum.amp;upe: Jrfmabel $ epaubiui te.écce bnbica5ei;lt;z augebo lt;nbsp;2multiplicabo eü nalte.Wuotecï bucea generabitrç facia5 illum crefcere in gêtem magnas, pactû 60 meû ftatuâ ab pfaac;quê pariet tibi Äara in tpe ifto;in anno alter o.€uncpftmtuß effet fermo lo quetiß cum eo;afcêbitteuß ab Abra bas. Tulit aûtAbrabâ filiû fuû;ç omneß ner naculoß bom‘’fue.nniue:foß quo9 emerat lt;2cunctoß mareß ep omnibuß oinß öomuß fue;lt; 2circûcibit carnê pzepueij eop;ftati in ipa bie ficut pceperat ei teuo. Abraba nonaginta n nouê erat anno:p;qn cireü^ cibit carnê ppuci jfui;lt;2^fmabel filiuo fu'’ tretecï annoß impleuerat tempe cireßei: fioniß fue.€atem bie cireßeifuß eft Abra barn;*; pfmabel fili' ’eiug.a omneß oiri öo muß illiuß.tam nernaculi ^ empticij.ç a^ lienigene pariter circumcifi funt.

tlXapitulum .XVlII. //rppaautantc; a domi n'’i pualle mäbze.feteti î oftio ta TLJLbernaculi fui in ipo feruoze biei. ^€unq3 eleuaHs oculoßzajparuerüt ei t:e0 oiri ftäteß prope eü.€Xuoß cu5 nibin3;cu curzit in occurfüeop te oftio tabemacuquot; li fui.ç aborauit in terra;*: bipit.lDne fiv uem gratiam in oculiß tuiß ne träfeaß fe: uum tuum;feb afferam paupillum aque; lt;nbsp;2lauentur peteß neftriet requiefcite fub arbo:e.ponamq3bucceUam panig;^ cögt; foztetur co: oeftrü. poftea träfibitiß.^bx circo em teclinaftie ab feruum neftrum. Äui biperunt.jFac ot locutuß eß.^eftia^ uitAbrabam in tabernaculum ab Sgt;arä Sgt;ipit(^ ei. Accéléra .'tria fata fimile pmi fce.et fac fubeinericioß panes.3pfe 60 ab armentus cucur:it;lt; 2tulit inte oitulü te^ nerrimum ç optimû.tebitcp puero. dim feftinauit lt;2copit iUum.Tulit^ butirum et lac;ct oitulum quem coperat;et pofuit coram eiß.^pe 00 ftabat iupta cos fub a:^ bo2e.Cunq 3comebiffent;biperuntab eü. 5lbi ê ^ara npo: tuaf^Ue refponbit.Ccgt; ce intabernaculo eft. Cui bipit. Reuera tena ncnias ab te tempoze ifto.nita comi te.lt; 2babebit filium ^ara npo: tua. dluo aubito ^ara rifit poft oftiu tabeznaculi.


-ocr page 29-

Über

(Brant auf ambo Tenea: proucctrep ctatta lt;nbsp;1befterât Ä»are fieri muliebna»Äue rifit occulte;bicê0.poft$ pfenui.* !büßmeus oetuluö êzüoluptatioperambabof Wivit af büß ab Abrabâ,lt;iuare nfit fara bro: tua bief9. Hum Dere paritura Turn anußf Uun^b beo qc^ eft bifficilefjupta conbü ctum reuertarab te boe ecbêtpe.mta co/ mice:lt; zbabebit ^ara filiö. Heganit ra:bicê9.nó riff tïo:e pterrita.1|)n9 aöt. Hon efl inqt ita:^ nrifti.^um ergo furze KifTent inte üin:bire]ee:untoculoe côtra fobomâ;ç Abrabâ firgbiebaf: bebueena eos.Oixitcp bnß.Uon celare pocero abra barn que gefturue fum. cum futuruß fît î gêœm magna ac robuftiffimâ ^ bnbieêbc fine in eo orne natoneo ter:e.^cio eni3 q^ pcepturue fit fihjo fuis:* : bomui fue poft feUït euftobiât nia bni:ç faciât iubieium * 1iufticiâ;nt abbucat bnß^pter Abraba5 omnia que locutuo ê ab eum.Wtrit itaqj bng.itlamoz fobomoplt; zgomozreop muh tiplieatu9ê;^ peeeatûeo; :aggrauatû eft nimis.Wercenbâ et nitebo: ntrû elamorê qui nenit ab me ope eompkuentîan non eft ita nt fciâ.^ Ôuerterûtq3 fc inbe Diri;^ abierût fobomâ.Abrabarn ôo abbuc ftagt; bat corabnoret aipropiquanö ait. tlûqb perbaß iuftum cum impioiâgt;i fuent qnq gîta iufti î ciuitaœ;pibunt fimul:^ nô pgt; cea loco iUij?pter qnquagîta iuftoß fi fue tint î eofAbfit a ce nt rem banc faciae et occibaß iuftum cum impio.fiatcp iuft'’ru eut impiuß.Uon eft boc tuum: q iubicae omnê arrâ.UequaJ facies boc iubieium Ï^iritqj büß ab eu5. ^i îuenero fobomia quîquaginta iuftoß î mebio ciuitatiß.bigt; mittâ omilocoppter eo0.lt;\nbitAbrabâ ^ ait.^uia feVeepidoquar ab bum beum meum cum firn puluier ciniß.^uib fi mi nuß qnqgîta iuftiß quinep fuerît: belebiß p:opter quabragintaquîq5 nniuerfa3urx befèt ait. Hon belebo fi îuenero ibi qua^ bragintaquîqs. f^urfumqs locutuß eft ab eum.^i auœ quabragîta ibi inuenti fuelt; rït;quib facieafAit.fion pentiâ p:opter quabragîta.He quefo inqt ibigneuß bomi ne fi loqr.dXuib fi ibiïuenti fuerît tagîta Kerpöbitmö faciâ.fi îuenero ibi tagîta. Äuia ferait. cepi:loqua: abbnm meum. Ûuib fi ibi îuenti fuerît nigintifait.Mon

jßcncfiö ,ir. interficiam piopàr nigîti. 4gt;bfecro inqt. ne irafcariß tomîe:fi loquar abbuc femel. Äuibfi inuenti fuerintibi becêfbipit.nô belebo p:opter tecem.Abijt homin' ^poft^ ^ ceffauit loqui abAbrabam:etille reue: fuß eft in locum fuum.

C?apihiluni_,XIX. ^— |€neruntlt; ^ duoang^i

I nbsp;nbsp;nbsp;Ifobomam nefpere. fetente Lotb î

^lt;-gt;^o:ito eiuitatie.ûui cum nibiffet eo9 furipit et iuit obuia^ eiß.aborauitqs p:onu9 î terram:et bipit.Obfecro bni. be clinate i bomum pueri nfi:etmanete ibi. llauate petes nfo9 ^ manephcifeemini î niam nram.Äui bieerût.Mîme:feb î pla tea manebimuß.€ompulit illos opito nt biuerterêt ab eö.^nßzeffitp bomû eins fe • eit puiuiü.a copit aoimaet pmeoeft.pri uß aöt $ iret cubitö. niri ciuitatis nalla’ uerunt bornö lUi'’: a puero nfqj ab ^em omis jpfus fiV.Qlocauerûtq} Lotbî^bipe röt ei. Sibi fuut niri qui introierunt ab te nocte.€buc eos buc nt pgnofcamus eos €grelT' ’ab eesLotb poft tergö abbucês oftiu5;ait.nolite quefo fratres mei. noli te malö boc facere. lOabeo buas filiasrq neebum cognoue:untnipjebucam eas ab nos:et abutimini eis ficut nobis placuo nt:bummobo niris iftis nibil mali facial tis.quia ïgreffi fuut fub nmbra culminis mei. At illi biperöt.Kecebe illuc.^t rur^ fus.'Jngreflus es inqunt nt abuena.nun qb nt iubicesfTe g ipm magis ^ bos ah fligem'’.3lïtp faciebâtlotb nebemêtinï;^ me.3amq? p:ope erat nt effrïgerent foies ^ ecce miferöt manö nirin ïtrobuverunt ab fe Lotb.claufezütqj oftiö;^ eosq foiis erant pereufferunt cecitatt: a mimo nfcp ab mapimönta ntoftium ïueni:c nó pof?« fent.ïDipeft aöt ab Lotb.lOabeß bic qu6 piam tuop gencru^: aut filios auc filias S)mes qui tui funt ebuc be nzbe bac.Wele bim‘’em locum iftö:eo^ ïcreuerit clamo: eop coram bno: q mifit nos nt perbam'’ iU09.€grenu9itacp Totb.locut'’eft ab ge neros fuo0:q accepturierat filiaseius.et bipit. ^Jurgite et egrebimï be loco ifto.q: telebit bös ciuitatê banc.€t oifiis eft eis quafi lutens loq.^unq? effet mane:coge/ bant eö angelizbicêtes. ^urge a tolle op o:ê tuä:^ buas filias qs bes nen tu piter


-ocr page 30-

çcas in federe ewitaUs» îDîlTimulâte illo apzebéterunt manûeiuô « zmanö Décria ac óuap filîa^ eiu6:eo^ pazeeret bne lUt Cbuperütq3eü lt;nbsp;:pofuerut extra eiuita^. ibiep locuti funt ab eö: bïcêtca.^alua a^ nima tua^HoU refpicere poft ter0U5:nec ftes i Omni circa regione:feb ïmonte faU uum te fac:ne a tu fif peae. ÏDixftep lotb ab eoa.duefo bne nn:q: luemt fern' ’tuns gram corâ te:^ magniftcafti gtam a mifc ricozbiâ tuâquâ feeïfti mecü:M faluazes anima meâ:nec pofru5 îmôœ faluarî:ne forte agirebenbat me malû a mohar.€ft ciuitaa bîc lupta: ab qua5 poftum fugere çua:a faluabo: î ea.îlunqb no mobica ê lt;nbsp;zmuet anima meafa?ixit^ ab eum.€cce etiâ î boc fufeepi pcea tuas:ut nô fubuer ta mbêp q locut'^ea.f^eftina a faluaze ibi q: nô potero facere qc^:honec ingrebia^ rie lUuc. '^^circo üoeatû ê nomeurb illf î3bego:.ft)ol egzdïua ê fup te:râîlt; ïLotbî grdP ê fcgor.lgif bua pluit fur 3?oamp;olt; mam lt;nbsp;zgomo:râ;fulpbur n igné a bno te cdo;7 fubuertit ciuitatea baorç omné ci: ca regioné:üniuerfoô babitato:e0 örbiu5 lt;ïcûcca ter:e üirctia.Rcrpiciêfq5Uxo: ci? poft fe:uerfa eft î ftatuâ faliß.Abrabâ at pfu:gê9 mane.obi fteterat p:iu9 cûbno: intuitu9 cSotomaç gemorrâ.ç oniuer fam terra regionie illiu9.Slibitq? afeentf tern fauilla amp;nbsp;terra;qfi foznacia fumum. lt;^û cm fubuerteret bn6 ciuitatea regioia iUiu9.reco:batu0 eft Abrabe: n liberauit Votb be fubuerfione ozbiu in qto babita^ uerat.Afcêbitq5 Lotb be fegor q mafit in môte.Wue $ filie ei'^cu co. Timuerat cm manerc in fegozza mafic in fpeluca ipfe a bue filie eine cû eo.îDixitep maio: ab rni^ nozê.pater nr fenep eft;lt; znulluo uirorü remafit in terra:qui poffit igrebi ab nos iuxta mozc5 nniuerfe terze.äeni inebzie^ mu9 eö mno.hozmiamufcp cö eo:ütfezu3 re polTum'’cx pre nfo femê» ïpebezöt ita^ qj pfi fuo bibere vinö nocte illa.^t ïgref fa ê maioz.bozmiuitq3cû pze,At iUe n fê^ fit nee qn accubuit filia nee quabo furregt; Xit. Altera $ bie bitit maioz ab minoze3» €ece öozmiuiberi cö pre meo.bein' ’ei bilt; bere uinu etia bac nocte;lt; zbozmiea cö eo nt faluem‘’femê be pre nfo.îDeberûtcp eti am et ilia nocte pri fuo bibere tnnu3.3iv gzeftacp minoz filia bozmiuit cö eo.€t nee quite tune fenfit qn pcubueritzucl qn illa furzexit.Conceperunt g bue filie Lotb 5 patre fuo.peperitq3maioz filium:et oo^ cauit nomen eiuoAVoab.Jpfe c patez Mo abita^ nfq? in pntem biem. Minoz qiioq5 pepezit filium:et oocauit nome e‘ ’Amon ib ê filiu0 populi mei.ipfe eft pater Arno nitarum ofq3 bobie. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;if ^CbXX.

lt;^l^ofect^mde jlb2aba3 1 Win terra auftralem.babitauit ïte: cabea ç fur:« zperegrinatua eft in geran0»ÏDixitq3 be igt;3ra upoze fua:fozor mea eft. Mifit ezgo Abimelecb rex geraze et tulit eam.®enit aute5 beu9 ab Abime^ lecb p fomnium noctezet ait illi. Sn mo^ rieri94pter muliezem quam tulifti.lDabet cm vip.Abimelecb 60 non tetigerat ca^. €t ait. One num gentê ignorante lt;ziufta intezficieefRöne ipebixit mibi fozozmea cftfet ipa ait frater mc'^cf^n fimplicitate cozbi9 mei 7 möbicia manuö mearu5 feci boe.Oixitqs ab eübeu9.€tego fcioq ’firn plici cozbe feceriozet ibeo cuftobtuitez ne pcccaree in mezet non birnifi vttangezea cam.Wune ergo rebbe vtozem viro fuozlt;z orabit pzo tezqz^beta ê Q viue0.^iauté nolueria rebberezfcito q »mozte mozieria. tu et omia q tua funt. âbtatimq? be nocte côfurgéa Abimelecb.vocauit oca feruoa fuo0z et locutue eft vniuerfa verba bec î auribo eop. Timuerûtqs omea vin valbe 3loc3uit at Abimelecb etiâ Abrabâzlt; zbi Xit ei.âXuib fecifti nobfüuib peccauim'’ in tezqz îbuxifti fup me a fup regnû meu3 pctm grâbelâlue non bebuifti facezezfeci fti nobiô.f^urfufcp ecpoftulâs ait. ^luib vibifti vt boc facerea fKefpôbit Abraba^ €ogitaui mecû bicena.f ozfitan nô eft ti moz bei î loco iftozç inffielet me ^pf 0x0/ rem meâ. Alb aûtnvere fozoz mea eftzfi lia pzi0 meizç non filia mfia meez çbuxi earn in vxozem.poft^ aût ebuxit me be'’ be bomo pzia mcizbixi ab ea5.Oâc miferi cozbiâ faciea mecö in omni loco ab quern îgrebiemurzbiceo q ^frater tuns firn. Tu lit igit Abimelecb ouea n boucs a fernes ancilla9 lt;nbsp;zbebit Abraba. Rebbibitcp ik li ^araoxoze fuâzç ait. Terra corâ nob eftzobicunqs tibi placuerit babita. ^are ante bivit.Ccce mille argéteoe bebi fratri


-ocr page 31-

liber

tue,Doe ent tibiin vdame oeulorum ab omnea qui cecum funt:lt; ïqcunqjgzepeha memfto te bepbêfam.Orante aötAbraba fanauit te' ’Abimelecb n üeozê.ancülafqs eiua:lt; zpegerüt.Concluferat cm bominua omnê uulua bornua Abimelecbrpropter ^ararn ovo:ê Abrabe. OÜXI, ÖJfitawtautdoititnoè »ara ncutpmiferat:a impleuitq (octtt'’ê.€ócepitq3lt;zpepit ftliu in fenectute fua:tempe quo pbiperatdbeua Slocauitq^ Abrabas nomê filq fui que ge nuit ei ^ara.pfaac.Ct cireöcibit eu octa uo bie.ficut pcepat ei be'^cü cêtu5 elÏ3 an* nop.Dac qjpe etate prie nat‘’ê pfaac. Di pitep ^ara.Kifö fecit mibi be'’ç ^ewtp au bierit:co:ritebit mibi.Rurfötp ait.Äuis aubitur'’crebétAbraham q ^ iam lactam vet filiöïquê pepit ei iam fenifCreuit igi tur puer:7 ablactatusê.f^ecitcp Abraba graute conuiuium in bie ablactatöiö ei'’. Ïüq5 uibin5 Sgt;ara filiu Agar egiptie: lu* tenté CÛ ^faac filio fuo. bipit ab Abraba (Bijce ancilla bac lt;nbsp;ïfiliö e‘’.Uóent em begt; ree filme ancille:cû filio meo pfaac.îpu^ re accepit boe Abrabâp filio fuo.^uibi pit te'’.nó tibi uibeat afpm fup puero et fup ancilla tua. Dia q biverit tibi ^ara. aubi nocê ei‘'.q: ïpfaac uocabif tibi feme ^3Qfiliu ancille facia in gêcem magna5. quia ferne tuum eft.Current itacpAbra bam mane:^ tollêepanem. q utremaque impofuit fcapule ciue.trabibitqï pueru5 lt;zbimifit eam.Äue cum abifr5; errabat in folitubine tgt;erfabee.Cunq3cofumpta eet aqua in utre:abiecit puep fubter unâ a:gt; bo:em:que ibi erat.ç abijt.^ebitq3 e regi one p:ocul:quantum poteft arcue iacere ïOixitqj em.hon uibebo monétem puerö €t fetene ptra ? leuauit uocê fua5 lt;nbsp;zfleuit €paubiuit aüt true uocê pueri.^ocauit q3 angelus bomi Agar o celo bicce.Hinb agie agarfHoli timere.^paubiuitem te'’ uocê pueri.be loco i quo c.^urge ^ tolle puep.a cene manu illiu0:quia in gentem magna faciarn eu5iApuitep oculos eins beu0.4Xue uites puteö aque.abijtlt;zimpie uit tJtrê:tebitq5 puero bibê.g fuit cum co IXui creuit 2 moratue ê in folitubine. f^a ctufq5ê luuenie fagittari'’. Dabitauitq5 Î befto pbaran. $t accepit illi mater fua

ißeucRo .r.

nvoiê te terra egipti.Cotê tempo:e bipit Abimelecba pbicol pncepeepercituee.'’ ab Abrabam.ÏDeue tecumêï uniuerfieq agie.^ura g p bnm.ne noceae mibi a po^ fterie meie ftirpiq3 mee:feb iupta mifea^ corbia qua feci tibi.facies mibi. et fre îq verfatus es abuêa.Dipitqs abraba. €go iurabo.€t ïcrepauitAbimelecb^pte: pugt; teu aque.quê ui abftulerant fui eius.Kn bitq5 abimelecb.nefciui qs fecerit bac ré f5 et Cu non inbicafti mibi.et egonó aubi ui par bobie.Tulititaq5 Abraba^ ouce et boues et tebit abimelecb.percuffezunt q5 abo feb‘’.Ct ftatuit 3braba5feptem a^ gnas gregis feorfü.€ui bipit abimelecb. ^uib fibi oolut feptê agne ifte qs fta:c fc cifti feotfiu At ille. Sgt;epté inqt agnae ac cipies te mäu mea. ut fint mibi î teftîoni um.qm ego fobi puteû iftû.^btûco nota t‘’ê locus ille fcerfabee.quia ibi oterq5iu rauit.et îierût febus pzo puteo iuramêti. ^rrepit aût Abimelecb et pbicol prin^ ceps epercit‘’el'’fuerfiq5 fût in terra3 pa^ lefiino:û.Abrabam 60 plâtauit nemus î C?erfabee. et inuocauit ibi nome Cei eter? ni ç fuit colon' ’ter:e paleftino:u5biebus muftis. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;/la.^Xn.

4pw De poft^pefta fut. ta W nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ Abrabâ:^ bipit ab eu.

abrabâ.llle rubit. Affû Ait illiTTolleliliû tuû unigenitû que bi? ligis pfaac: et nate in terra nifionis 3tq5 ibi öfteres eû î olocauftû.fnp onû môtiû que monftrauero tibi.^^if abraba te no cte confurgês: ftrauit a5inum fuum:bu^ cês fecum buos iuuenes.et pfaac filiu5 fu um. €unq5 concibident ligna in olocau^ ftum:abijt ab locum que pcepat ci teus. îPie autem tercio.eleuatis ocnlis uibit lo cu5 p:ocul.bipitq5 ab puer00 fuos.Cppe ctate bic cû a5ino.egp et puer illucufq3^ perâtearpoftq abo:3uerim'’:reue:cemur ab oos.Tulit qj ligna olocaufti: etimpo fuit fuper pfaac filium fuum.lpe uo po:^ tabat in manibus igné et glabium. Cun* q3buo pgent fimul:bipit pfaac patri fuo pater mi. At ille refponbit. Ciuib nia ft? lifCcce inquit ignis et ligna;obi eft nicti ma olocauftifWipit aute5 Abzabam.We us pzouibebit fibi mctimamolocaufti fili mi. pergebat ergo pariter: ct nenenmt


-ocr page 32-

ab locum quem oftenterat ei feusan quo cbiftcauit altare.Q befuper ligna ppofuit. €unq3 alligafRtpfaac ftliu fuum: pofuit eum in altare fup ftruê li^no:um.^cten bitqs manu n arhpuit glabiûznt immolai! ret ftliû fuû.€t ecce angePOni te celo da mauit bicea . Abraham abrabam.ßui re fponbit;aITu.Cgt;iritcp ei.Hó ertébas ma^ nu tua fup pue;::neq? facias illi qc^.nûc cogui ^ timeas bnm. n nó pepcifti nnige nito filio tuo^pter me. Vcuamt Abraba5 oculos fuos.mbitq} poft tergü anete ïtez oep:e3:bc2cntê co:nito.4Xuc aftumés ob^ tulit olocauftup filio.Atpdlauitcp nomc loei illius:bns niter, ^n üfq3bobie bf:in monte bus uitebit.3locauit aût âgel'^bni Abraham fecunbo te celo bices.per me* metipfum iuraui bicit bns.q: fecifti banc rem: lt;nbsp;znon pepercifti filio tuo unigenito pzopte: me.benebicam tibi et multiplica* bo fernen tuû ficut ftellas celi.lt; ïuelut aze* na que eft î lito:e mans, pofïitebit feme tuum ponas ininnconi fuo:um. ç benebi centur in feinine tuo omnes gentes ter:e. qz obebifti noci mee.Keuerfufq3 z Abra* ba5 ab pueros fuo8:abieruntq3 berfabee fimul.Q babitauit ibi.tOis itaq3 gcftis nu ciatü eft Abraham.q^Melcha qa genuiffet filios llacho: ffi fuo.lOus p:imogenitu5 lt;nbsp;2Cu5 fratrêeius.a Cbamuel pfe5 fprop ^ cafetb n a5au.pbelba9 ^3^ peblaf.et ba^ tbuel.te 4 nata ê Kebecca.^^cto iftos ge* nuit Aelcha.machoz frath abraba5, €on cubina no illius nomine Koma: peperit Thabee.lt; ïgapn.2 tbaas.ç maaeba.

«ÏX^^itulum. XXIII.

lt;i^Ifitaätc^ara cctûui 1 nbsp;nbsp;Kintifeptem annis:7 m o2tua eftî

“^^^^^iuitate arbee.que ê beb:on^/Xra ”' cbanaan.SlenitcpAbraba5ut plageret flereteam,€unq3 fur:enlïet abofficio fu nene:locut‘’ê aö filios 10eth:bicen9.Ab* uena fü.lt; 2peregrin'^apub nos: bate mihi ins fepulcri nobifeû. nt fepeliam moztuû meum.Kefponteruntq} filij betb bicêtes Aubi nosbomine. jOnneeps tei es apub nos:ï electis fepulcris noftris fepeli mor tuu5 tuum:nullufq? te prohibere poterit quin in monuméto eins fepelias mo:tuü tuö.^urrenitAbraha5 et aborauit jpfm te::e:filio3 oitelicet lOeth.ÏDiKitcg ab eos

^i placet anime neftre ut fepelia moztuü meö.aubite me: ç ïtercebite p:c me apub Cpb:0 filiö i?eo:.üt tet inibi Ipdûcâ bu. plice5 quam habet inentrema parte agri fui. pecunia bigna trabat earn mibicorâ nobis:in poffdfionê fepulcn.lOabitabat aût €pb:on in mebio filionnn K)etb.Ke^ fpobitcp Cpb:on ab Abraham cöctis au* bientibo qui ingrebiebantur po:ta5ciui* tatis illiusibicens.riequa^ ita fiet bomi* nemi:f3 tu magis aufculta quobloquo:. Agzurn trabo tibi.et fpeluncam que in eo eft:p:efentibo filijs populi mei.fepeli mo: tuum tuu5. Aborauit Abraba5 cora bno et populo terze.et locutus eft ab Cphzon circumftâte plebe eius. 41uefo nt aubias me. Oabo pecuniam pzo agzo: fufeipe ea lt;2fic fepeliam moztuum men in agzo.Kc* fponbitcp Cphzon.Cne mi aubi me.Ter* ra qua poftulas.quabzingentos ficlos az* genti nalet.iftub eft pcium inter meet te. leb quantum hoc eft.fepeli moztuû tuu5. Æluob CU5 aubiffet Abraham: aipebit pe cuniam qua5Cpbzon poftulauerat.aubi entito filijs lOeth quabzin gentos ficlos az geti:pzobate monete publice.Confizma* turq3 eft ager quonbam ephzonis. in quo erat fpelunca buplep.refpicicnsMambze tarn ipfe J fpelunca.lt; 2omes arbozes eius in cunctis terminis ei' ’ p circuitu Abra* he in poffeftionem.nitenttbus filijs Deth lt;nbsp;2cunctis qui intrabant portam ciuitatis illius.Atq3 ita fepeliuit Abraham ^ara nporein fua.in fpelunca agri buplici que refpiciebat Aambze.lOec eft €bzon in ter ra Chanaan.^t pfirmat‘’eft ager.lt;2ant;z qb erat î eo Abrahe in pofTefTione menu* menti a filijs I5eth. (T^ä-XXnn. r_\Fntant.ibrab.i few bierOqs multop : bominus in cû ctis benebiperat ei.IDipitq ? ab fez uum feniozem bomus fue qui preerat om# nibus que habebat.pone manu tuâ fub* ter femur meum nt abiurem te p teu5 ce* li lt;nbsp;2terre.nt nó accipias opo2e5 filio meo te filiabus € hananeop. ïter quos habito feb ab terram n cognationc meam pzoftci fcaris: et inte accipias opozem filio meo ffaac.Knbit fu'’.»i noluerit mulier ne* nire mecö in tezrâ hâc.nûqb rebucezete* beo filiö tuu5 ab locû te 4 tu egreffuscsf


-ocr page 33-

liber

lt;5cncfiö

I^ivitcp Abraham.faue ncquanto rebu^ cas hliummcum illuc.lt;)onHn'’celi lt;nbsp;ter^ re q tuUt me te bomo patrio met.ç te ter ra natiuitatio mee:qui locutuo eft mibi. et lurauit mibi bicê9.S)emï tuo öabo ter ram bancape mittet angelö fuu cora te» et inte accipiee üpo:ê filio meo.^jin aöt mulier noluerit feqm te.*nó teneberio lu* ramento.frtm tm meum ne rebucao illuc, Pofuitergo fuus manu lub femo:e abra bam bm fui:Qiurauit tlU fup fmone boe TuUtcb tecêcamelos te g:ege bm fui2 a^ bijt.epoito bonis eins ponans fecu5:pfe etufep p2epït m AVefopotamiam.ab mbem riacbor. Cuncpeamelos fecilT^ accumbé ept oipibüauKta puteu5 aq.uefpe Ceo tpe q folent mulleres egrebi ab baurienbam aqua)oramt bnm bicês. IDne te‘’bm mei Abrabam.occurre obfecro mibi bobie:a fac mifericozbia cum bno meo Abraham €cce ego fto^pe fontê aq: lt;nbsp;zfilie babitato ru bums ciuitatis egrebientur ab baunz enba5aqua. 'Jgif puella cui biperoaclia pbna5 tuam ut bibam.aiUa rnterit.bibe quin etcamelis tuis babo potumapaeft qua pzepafti fcruo tuo ffaac:et p boe in^ teUigam.q ’ feceris miferico:bia cum bno meoAbrabâ.necbum int fe uerba copies uerat:etecce rebecca egrebiebaf filia ba^ tbuel ftlij melcbe neons nachor fris abra bam.bns pbnamïfcapula fua:puella tegt; com nimis nirgoqi pulcerrima a icogni^ ta uiro,ïDefcêterat aut ab fonâ a impie;! uerat pbnam aq:ac reuertebaf.Cccurnt qs ei feruu8:a ait.paueiUü aque mibi ab bibenbum pzebe te pbna tua.ilue rnbit. t?ibe bne mi.Celeritezqs tepofuit pbnam fup nlnam fua;a tebit ei potö.Cunq? ille bibiffetmbiecit.^luin a camelis tuis bau nam aquam.bonec cuncti bibant. Cffun tenfq5 pbaaïcanalito recurht ab puteu5 ut bauriret aqua:a bauftaï oïbo camelis tebit.^pe aötptêplabac ea taeitusxfeirc nolens utmpfpep iterfuu feciflet teus an non.poHJ aöt biberuntcameli p:otulit vir maures aureas.ajpêtentes ficlos bu;^ 08:et armillas totitem.ponbo ficlorö te;! ce^.Wiritep ab eâ. «Cuius filia es.^nbica mibi.^ft i bomo pas tui locus ab mane/ bumfdlue :nbit, f^ilia fum batbuelis filij nacbo::quem pepit ciMelcha.Ct abbibit

bicens.palea; : quoep et fem pluhmume apub nos:a locus fpaciofue eft ab mane/ bum»''|nclinauitfe bô a abomuit bominö bicês.ibenebictus bus teus bui mei abra bam.q nó abftulit mifericoibia a nezita^ tem fua5 a bno meo:et recto itinere me p bupt in bomusfratris bni mei. Cucurnt itacp puella:a nunciauit in bomü matris fue oïa que aubierat.Dabebat autê rebec ca frem nomine laban.qui feftinus egref fus ê ab boïe3 obi erat fon8.€ûq3 oibilïet (names.a armillas î mambo foxons fue.a aubilÏ5Cûcta oerba refcrêtis.bec locutus eft mibi bomo;oenit ab oiru5 q ftabat iu pta camelos et^pe fontei aquerbipitcp ab ^tt5* Jngretere benebicte bomï.Cur fons ftasfpreparaui bomü a locü camelis tuis €tintrobupit eö in bofpitiü:ac teftrauit camelos:tebit(p paleas a fenû.et aquam ab lauanbos petes camelop:a oirop qui vénérant eus eo. €t ajpofitusêïpfpectii eius panis.dlui ait.Hon comeba5:bonec loquar fermones meos.Rnbit ei.Loqre. At ille.feruus inquit Abraham fum. €t bns benebipit bomïo meo oalte a magnifi catus eft:a tebit ei ones a boues. azgêtu5 a aurö.feruos et ancillas.camelos a a5i/ nos.Ct pepit fara opor bni mei:filiü bno meo in fenectute fuaztebitep illi omia que babucrat.€t abiurauitme bns meus:bi/ cens.Hon accipies opoxem filio meo te ft liatocbananeop in quopterra babitD:^ ab bomum patrio mei perges: a te cogna töne mea accipies opoxem filio mco.êgo 60 refponbi bomino meo. Äuib fi nolue/ rit venire mecum mulieriÏDominus ait: in cuius confpectu ambulo. mittet ange/ Ium fuum tecû.a biriget oiam tuam:acci piefqs vpo:c filio meo te cognatone mea. a te bomo patris mei.lnnocês exis a ma/ lebictione mea:cu3veneris ab pxopimos meos.a non teterit tibi. 9^leni ergobobie ab fontem aque a bipi. iOne teus bni mei Abrabâ.fi bixepifti oiam mea in qua nuc ambulo.ecce fto iupta fótem aque:a oir/ go q egrebiet ab baurienbâ aquas aubie rit a me.ba mibi paupiUû aque ab biben bu te pbxia tua.a bipexit mibi.ettu bibe a camelis tuis bauxiâ:ipa ê muliex qua pxe parauit bns filio bni mei.tücp bec tacit‘S mecö DOluexê.ajpamit rebecca oeniés cö


-ocr page 34-

Pbris qua po:tabat m fcapula:tErccbît£Ç ab fontr:lt; :baufit aquâ.^c aio ab câ.îDa mihi paululû bibere.Cuc feftinans topo fuit pb:135 te bumerorç bipit nnbi.^t tu bibe:lt; zcamelia tuia tribuam potwm.£?igt; bi;lt; 2abaquauit camelO8«3nfro0aui(ç eâ nbipiXuiua ea Rliaf^luc rnbit.ftlia Oa tbuelia ru5.filq Uacbozrquc pepitei Mei cba. ^ufpenbi ita inaurea ab omanbam faci? eiua.a armillaa pofuiïmanibua ei'’ (Dronufep aboraui bnm:bnbicena bomïo teo bni mei Abraba5.4 pbupit me recto ;innere: ut fumerê filia5 fria bni mei filio eiua* 4Xuam ob rê fi facina mifencotbia a öeritatv cö bornio meo ibicace mibufin^ aut aliub placet»et boe bicite mibi ut na barn ab testera fiue ab fmiftrâfRnterût Labanlt; :batbuel. A bno egrelTua eft fer^ mo,Mon poftumua extra placitû eiua qc ^ aliub loqui tecum.€n rebecca cora5 to eft:tolle earn a p:oficifcere:et fit uro: filq bni tui.ficut locufua eft bna, ^uob cum aubiftet pue: Abraba^: j^citena aborauit in terra bnm.p:olatif(p uafia argetoia lt;1 auzeia ac ueftibu6:tebitea Rebeccepmu nere.|^ratribu8 $ e(‘’ç matri bonaobtugt; lit.lnito côuiuio nercentea pieerlt; :biben^ tea manferut ibi.Purgée ante mane: lolt; cutua eft puer.îDimittito me:ntnaba ab bnm mefi.Rnteruntcp ffea eiua a mater, Maneat puella faite tece5 biea apub noa lt;nbsp;jpofteajjRcifeef.Holite ait me retinere, q: bamin‘’bi:eeit ma meâ.toimittite me: w pergam ab bominû meu5» €t biperunt Qlocemua puellam:2 queramua ipiua uo Iuntatom,ïunq5 nocata fuifret:fcifcitati funt,3li8 ire cum boie iftofdueait, Balt; bam.ÏOimiferunt g earn.* : telborâ nutrit ce illiu6:feruûq3Abraba5 çcomitoa eiua impeâtoe ^fpera foton fue: atqs bicêtea, ^20: noftra ea,€refcaa î mille milia:et poflîteat fernen tuû ponae inimicotû fu:* o:um,3ngitor Rebecca lt;2puelle iUi'^afee^ fia camelia fecute funt mrû: qui feftinua reuertebatur ab bnm fuû,€o aût tempo re teâbulabat yfaac p ma5 qbucit ab pu toum,cui' ’nome eft muêtia ç mtetia.lba bitabat em î terra auftrali: ç egreffua fu eratab mebitanbum in agro îclinata 135 bic. Cuncp eleuaff5oculoa:mbit cameloa venientoapcul. Rebecca $ pfpecto pfaac tefeenbit te camelota ait ab puep, dtuia eft ille bomo q nenit p ag;: î occurfu5 no biafîOipitep ei. ^pfe eft bna mena. At iHa tollena cito pallium fuû coopuit fe.^eru'’ at cûcta q generat:narrautt bno fuo pfa^ ac.Ælui introbupit eâ î tabe:naculû ^a^ re mfia fue.a accepit eâ î opo:ê:a îtantû bilepiteâ:ot bolorê q ep mo^ce mua eiua _acciterat:ttmperaret, C-Ca.XXV» Stabâücoalu durit aê.noîe €etburam:que pépie târa5,a iepan,a maban lt;2ma

Æ’ bian.a ielbocb.a fue,3epan $ genuit ^a â–  ba a baban,f^ilii Daban fuerunt affunm a latbufim.a laomim,At nezo ep mabian


onus eft Cpba.a opber.etenoeb, lt;2abiba et belbaa.émnea bi filq Cetbure, Debits q3 Abraba5 cuncta que poffeterat pfaac, |Filija autom concubinarum largitua eft muera.a feparauic eoa ab pfaac filio fuo, bumabbuc ipfe muezet ab plagam 02ien^ talem.f^uerunt autem biea mte Abrabe centumfeptuagintaquinep anni: et tefici^ ene mottuua eft in fenectuto bona,p:oue ctoq3etatie.et plenua hierum;congrega^ tufep eft ab populum fuum.€t fepelie:üt eum ffaac lt;2pfmabel filij fui in f^lunca buplici,que fita êv agro Cpbton,filij ^e 0: €tbei.e regione mamb:e:qua5emerat a filija Kgt;etb,3bi fepultua eft ipe et ^ara npo: eiua,Ct poft obitum eiua benebipit teue pfaac filio eiuatqui babitabat lupta putoum nomine uiuentia et mtentia. lOe fut generatoea pfmabel filij Abrabe que5 pepit ei Aga: egiptia famula ä^azeta bec nomina filiorum eine î oocabulialt;2gene ratonibue fuie, primogenit‘ ’pfmabelia Uabaiotbtteinte €ebar,a abtebel,amab fan.mafma quoq3 a buma.amaffa.abab, et tbema,a itbur.a napbia.a cebma.^fti funt filij ffmabeltet bec nomina p cafteU la a 0|piba eop.buoteci ptincipee tribus« urn fuap. €t facti fût âni uitt pfmabelie cêtûtrigintafepto5:teficvéfq3mO2tuue eft et a|poiit'’ab jpVm.lOabitauit aût ab euiz la üfq3 ^ur:que refpicit egiptû introeö^ tite Affirioe, £ora5 cunctia fratrito fuia obijt,|0equoq3 funt generatöea pfaac filij abrabaï» Ab2aba5 genuit pfaac, €Xui cö quabtagita efts ânop bupit üpo2ê Rebec câ.Rliâ ^atbuelie fin te Mefopotamia.


-ocr page 35-

liber

ro:o2c l.abanXcpcatufcp c^faac büm p vroze fua:co^ effet fteriUs. dluiepaubi-uit eu lt;nbsp;ibcbit pccptû f\ebecce:f5collit3ebâ tu: m utezo efpuuli.Ætue ait.^i fie nubi futurû erat:qb neceffe fuit pcipefpezre^ pitq3 ut pfulét bum.^.ut rnbens ait.îDuc gentea fût tn utezo tuo. a buo ipVi ep üen' tre tuo bunbsnt : populufcp jpVm fupabit et mato: futet mino:i. ^am tpa partenbi abuenerat:et ecce gemini in utezo etus re pern funt.^ui p:imu9 egreffus eftrufuß erat et tutus in mo:ê peUis bifpibus: no^ catûq3 ê nome eins €fau.p:otinus alter egrebiens planta fratris tPnebatmanu:a ibeireo ajpeUautt eû^acob. ^aepagenarV’ erat ^faac qn nati funt fibi punit. Äluito abultis.factuo e Cfau nir gnarus venant bi.et bomo agricola.^acob antê nir fim^ plep bitabat in tabemaculis.lfaac amagt; bat ^fau coq ' be venatönite illius nefcere tur:ç Ikebccca biUgebat ^acob.Copit ac '^acob pulmentü.Ab quem cum uemffet €fau te agro laffus ait.ïDa mibi 5coctoe bac rufa.quia opibo laffus fum. lt;tua ob cam nocatû eft nomé eins ^bom.Cui bi^ pitlacob.Siete mibi pmogenita tua.^lle rnbit.€n mono:.lt;luib mibiptewnt pri^ mogenitafAit^acob.^ura g mibi. 3nra uit ei €fau.et oenbibit pnmogemtaM fic accepto pane et lentis ebulio pmebitç bi? bit et abijt: parniptUtens ff p:imogenita uenbibiffet. Capitulum. XXVI. ^^I\ta autem famefupez ■ Bterra poft cas fterilitatr que acci? terati biete Abraba: abijt ^faac 3b Abimelecb rege paleftinopin.^erara Ajparuitff ei büß et ait.Tle tefeenbas in €giptû:f3 quicfce in tra qua bipcro tibin pegrinare in ea:eroq3tecû et bnbicâ tibi. Tibi cm et femini tuo babo oniuerfas re? gioncs bas.oplens iurametu qó fpopóbi Abraba pfi tuo:a multiplicabo femé tuil fic hellas ceU. ÏDaboff pofteris tuis uni? uerfas regiones bas:* : bubicent in femie tuo oés gentes tE:re:eo ffobebierit Abra bam uoci meelt; :cuftobierit ^epta mea a mabata mea ç ceremenias legefff fuaue? rit. Mafit itaq3 ^faac in geraris.dlui cu5 intrrzogareé a oiris loei illius fup upore fua:rnbit.^O2o: mea é.Timuerat ern cö fiten ff fibi effet fociata piugio.’reputans

ßcncfio

ne fo:tc interficerét eum ^ter illius pub critubinê. Cüq3 ptranfiffent bies plurimi et ibtte morarcc .pfpictes Abimelecb rep paleftinop p feneftratnibit eu tocante cü Rebecca üpo:e fua:^ accetfito eo ait.pe:^ fpicutt5eft ff npo: tua fit. €ur mêtitus es ea fo:o:em tua effefRnbit.‘ïrimui ne mo^ rezer ^pter eâ.îDipitqs Abimelecb.Äua:e impofuifti nobfpotuit coire quifpia^ te IpVo cum npo:e tua.ctinbupcras fup nos grante pcémfprecepitq} omijpVo btcês. 3Xui tetigerit bois buius nporem; mo:te mozief.^êuit aut yaac in tra illa:^ in? uenit inipo ano centuplai. Ibnbipitqsei teus.et locupletat'’ê bomo.et ibatpfitiês atff fuccrefcês.bonec magnusuebemêter effectus eft:babuitq3 poffeffiones ouiö et armento^ et familie plurtmö.®b boe in;» uitetes ei paleftini.ornes putcos qs fote? rant fui pris illius Abraba^. illo tpe ob? ftruperût impiétés bumo intantû utipfe Abimelecb biceret ab^faac.Rccete a no;« bis:qm potentio: nob factus es nalte.Cc ille btfeetes ut veniret ab torrente gerate bîtazetff ibi:ru:fû fobit alios puteos.qs foterat fui pris fui Abrabâ:et quos illo mo:tuo ohm obftruperât pbiliftijm.Ap^ pcllauitq3 eos eiftemnonrintto:quite an? te pater uocauerat.f^oteruntff in tD2ren te.et reperert aquam utua.^eb n ibi iur? giumfuit paftop gerare.abue:fu9 pafto? res ^faac bicentium.Floftra é aqua.4öua ob rem nomen putei epeo ff acciterat;uogt; cauit calumniam.JFoterfit aut et aliü:et ^ illo q3rieati funt:a|pellauitffeum im? micitia9.p:ofectu9 inte fobit alium pute um:pro quo non côtenterût.3taq3uoca’ uit nomen eins latitubo.’bicens.Ùunc bi latauitnos bominuamp;,$t fecit crefcerc fu^ per terrarn.Afcenbit aute3 ep illo loco in fberfabeetubi ajparuit ei bominus in ipfa noctc bicens.Cgo fum teus Abraba pus tui.nolitimcre:quia ego treu fu^. t?ene bica5 nbt et multiplicabo feme tuûî^pter feruum meum Abrabas.^taffebificauit ibi alta:e bomino:et inuocato nomine to mini eptêbit tabernaculü:pcepitff fe:uis fuis ut foterét puteü.Ab qué locu cö ue^f niffent te gerafis Abimelecb a Oebo^atb anhei illi'’lt; zpbicol bup militudocutus ê Ifaac. tfiuib ueniftis ab me boîem quem


/

-ocr page 36-

cbiftw:ec cKpuUdid a uobief41ui refpon ttrunt.3libimu0trcu5 eiïe bnmnibcüco nos bivimus.^it luramentu inœ: nos.*z iniamus feb'’.üt n facias nob quic^ magt; Kificut a nos nibil tuo; : attigim'’.ncc fc ciraus qó tt letEret:f5cü pace bimifimus euctum benebictöne bni.f^ccit ^ cis puu ttium.€t poft cibum et potum furgentes manc. iurauerunt fibi inutuo: bimifitep cos^faac pacifice in locum fuö.Ccce aüt ncncrunt in ipo bic fc:ui3faac;annûciâ^ tes ci be puceo quem foberât.atcp bicctes. 5nuenvmu3 aquam.^önbe a}pcUauit cu^ abunbantia:^ nomc uibis impofitum cft fberfabcc.urq) in pneem biem.Cfau nero quabragenarius bupt upores buas.lu/ bitb filia Occri crbei.lt; zCgt;afcmatb filiam €lon ciuföé loci:qambe ofteberât animu5 ^faac et Kcbccce. Éïapitulu.XXVII. /^ tuint aötjfaac et ca// ligaueröt oculi cius.ct uibeze nó poterat; uocauitqslt;ïfau filiu fuu mauneza bipt ei.fillmi.dtuircfponbit. Afrum.lt;£ui pr.Hites inquit q ’fenuerim. nignozcm bicm mortis mee. éume arma tua.lt; zpbaretra et Arcum:7 egreterc feu ras.lt;Cüq3 uenatu aliquib ajpzebeberis fac mibi inbcpulmentii ficut t)ellemcnofti.lt;z after ut pmeba; et benebicat tibi aia mea âœÿ moziaz.dXuob cü aubiftet Rebecca, et lilc abiftec ï agp ut iuflionê pas impie rctzbiiit filio fuo Iacob. Aubiui patzem tuu loquentê cü €fau ffe tuo:et bicentcm ei. After mibi óuenatónc tua.a fac cibos nc pmeba:lt; zbnbicam tibi ccra5 bno an$ moziar.Uöc e:go fili mi acquiefce cófilijs meisM pezgens ab gzegem after mibi bugt; os bebos optimos. ut faciam ep eis efeas pfi tuo quibo libenccr ucfcitur: quas cu5 intuleris ^ pmebcrit. bnbicat tibi priuf^ monaf.4^ui illc rnbit. Mofti q^ €fau fraè meus bô pilofus fitn ego lenis.^i attrc ctaucrit me pf meus et fcnfcrit.timco nc putct fibi uoluiflc me illuberc:ct inbucat fup me malebictóe5p bnbictóne. Ab quê mate::in me fit ait ifta malebictö fili mi: tm aubï uoeem mea.lt; zpgens aftez q bip. Abiit ct atculit:bebitcß mfi.parauit ilia cibos ficut uellc nouerat pfem lUius.ç nc ftito €fau oalbe boniseqs ap^ fc babebat bomi)inbuit c0.pelliculafcp bebop circus

bebitmanibu9.*'zcolli nuba pzotept. IX* bitep pulmcntum:et panes quos coperat trabiblt.Huibo illati0:bipt.paf mi. At lUc refponbit.Aubio. Luises tu fili mif lbipitq}33cob.€go fum pmegenit' ’tuus Cfau. ^cci ficut prccepifti mibi.^urge. febe et pmebe be uenatónc mea : ut benebi cat mibi anima tua. Rurfumep ^faac ab filium fuu5.fïuomobo inquit tamcito ingt; uenire potuifti ftli miiHui refpóbic.Ho; luntas tei fuit:ut cito occuzrezet mibi qó uolcba5.ïpiptq33faac.Accetc ab me buc nt tangam te fili mi: n p:obem utp tu fis filins meus Cfau.an non. Acccffit ille ab pfem.ç palpate co:biKit'Jfaac.Slor qui^ bem Dop^acob eft:fcb manus.manus fût Cfau.ét non pgnouit eü:quia pilofema nus fimilitubinê maioas erpneranf. tc^ nebicens ergo illi:ait.Tu es films meus €f3ulRefpôbit.€go fû.At ille.after in^ quit mibi cibos be uenatóetua fili mi: nt bnbicat tibi ania mea. Huos cû oblatoa pmebiftct:obtulit eictiâ uinü.41uo baugt;^ fto:biritab cum.Accebe abmc:a bamibi ofculu fili mi.AccelTit q ofculat‘’eft cum. ^tatimcp ut fenfit ueftimentep cius fraz grantiam bnbicens illi ait. €cce obo: filij mei.ficut obo: agri pleni:cui bnbipit bo^ minus.ÏDet tibi beus be roze ccli.2 be pin guebine tczrc abunbantia frumenti.uini et olci:et fuient tibi populi.et abozent te irito.^fto bns fratp tuop:ç incuruentur aft te filq mfis tue.Hui malebipent tibi. fit illc malcbictus:^ qui bnbiperit tibi bn bietólho rcplcaf.Hidfaac fmené implcgt; ueraf:ctcgrcftolacob foras.remt €fau: coctofq3 bc venatione cibos intulit pfi bigt; cens.Courge pater mi.ç pmebe bc nenató^ nc filijtui: nt benebicatmibianima tua. jpipitep lUi Ifaac.Huiscm es tu :dmrft bit.€gofü filins tuns pmegenitus €fau Cppauit Ifaac ftupoze ocbcmti:2 uitrad crcbi ptzamirans ait. Huis igif illc c qui bubû capta nenatóc5 attulit mibizç pme bi er omnibo pziuf^ tu ucnizesftoftbipcp ci:lt; ïerit bftbictns. Aubitis Cfau fmóito pfis.irzngijt clamoze magno:apftemat'’ ait.Ibfibic ena n mibi pf mi.dui ait. He nit gczman'’tu' ’ffaubulenf:^ accepit bft' bictóem tua. At illc fubiûrit.^ufte noca tn cft nomc eins 'Jacob.^njplâtanit cm


-ocr page 37-

liber

meten altera nice, primogemta mea aft tulit;et nuc fecuto furripuit bnbïctönem meâ.l^urfûcp ab pfem;nöquib no refe:/ uafti ait 2 mibi bnbictoemfKftbit ^faac. JOnm tuftiUum pftitnin omes free fuoe fuiturteme fubiugauï. f^rumeto et mno et oleo ftabümieûtet tibi poft tec ftli mi. nUra quib faciafCm Cfau.num nna inqt tm bnbictoem babee pff AVibi ^3 obfecro tJt benebica0.€üq3eiulattt magno fleret: mot'^^faac bipit ab eû.Jn pingnebie tergt; retairore ceU tefup erit bnbietó tua.Sli^ wee in glabio.et fri tuo fermee; tempufep üeniet.cö ereuciae.et foluae iugö eine te ceruicibus tuie.Dterat g femp Æfau Ja^ cob;p bnbictöne qua bnbiperat ei pf.Jbi pitqs in cotte fuo.geniet bies luctue pus mei;etocciba 5acob ffcm meû.îlunciata fût tec Rebecce.Hue mittêe etnoeâe^a^ cob fïliû fuutbirit ab eu5.€cce €fau frat tune minaf nt occibat te. Hue g Fili aubi noce meâ:lt; zpfurgenefuge ab Laban fragt; tres meü in barantbabitabifqs cü eo biee paucoetbonec requiefcat furo: ffie tunet cefTet inbignato eiue:obliuifcaturq3 eop q fecifti î eû;poftea mittâ.et abbucâ te ift bue. Cur üt:oq3 o:babo: filio in uno biei Ibiritq} Rebecca ab 'Ifaac.Xetet me nite mee^pter filiae I3etb.^iaccepcrit3acob UFo:ê te ftirpebuiue terre:nolo uiucre. ^__^^^Capituluni .XXVIII. I^amtitaq53faac la* I If^^^ ^ïbnbipt eum; precepitqs ei V_ytl^n0.noli accipe piugem te gegt; nere Cban3an:feb oate.et p:oficifcere in AVefopotanuam ffrie. ab temusS^atbuel prie nifie tue:et accipe tibi inte opo:ê te filiate Laban auûculi tui. ÎOeue autêom nipotene bcnebicat tibi.et crefcere te faci at atqs multiplicct ut fia in turbae popugt; lorum et tet tibi bnbictóneo Abrate;a fegt; mini tuo poft te.’DtpoHiteaö terra pegngt; natónietue. quas poUicituß eft auo tuo. ^üq3 bimififfet eum^faac.pfectne puenit inMefopotamiam ffrietab Laban filiurn Ibatbuel ffri.ffem Rebecce mfio fne.Slii tene at Cfau q bnbieiftet pf fune^acob. nmififfet eu in AVefopotamiä ffhetut in/ te opozem buceret; et o’poft bnbictienes peepiffet ei biceno.non accipiae upo:ê te filiate Cbanaan;quobq3obebiene^acob

i6encfi0 .rnj. parétite fuie.ifTet in 2gt;friampbane $ çf non libenter afpiceret filiae tbanaan pa ter fuueauit ab^fmatelê.et bupit ugorê abfqs bie quae pane babebat. A^elecb fill am 'Jfmatel filq Abrabam fozozes Haba^ iotb. Igitur egreftue 3acob te fberfabee pgebat I0aran.€uncp neniflet ab quenba Iocu5.et Dellet in eo rcquiefcere poft folio occubitu.tulit telapibite qui iaeebâttet fujponene capitifuo: bo:miuit in cote lo/ co.îSlibitep in fomnie fcalâ ftantem fupez terra.«: cacumeiUiue tangene celu: ange loe ^3 tei afeententee lt;nbsp;:tefeenteteo p earn Ct burn inmeû fcale bicentem fibi. €go fu bne teue Abrabam prie tuizet te'^llaac. Terras in qua bo:mi0.tibi babo etiemini tuoteritqj fernen tuns quafi puluie texte. Wilataberie ab o:ientem et occitentes.et feptentrionê et menbiem:et bnbicêturin te « ïin femme tuo cûcte trite terre.Ct ezo cuftoe tuue quoeûqs prererie:« :rebutas te in terram baneznee bimittas nifi pple/ uero eniuerfa que bipi.Cunqs euigilaftet 3acob te forano:ait.3lere bne eft in loco ifto et ego nefciebam. (Dauenfq3;q*terribi lie eft inquit:locu0ifte.non eft bic aliub nifi bomue tei:et pozta celi.^urgee ezgo 'Jacob mane, tulit lapite que fujpofuerat capiti fuo.et erepit in titulG: funtee oleu tefup. Aipellauitq3nome Dzbie C?ettel:q priue Lusa uocabaf.Gouit etia uotu bi/ cen0.Sgt;i fuerit teue mecu. et cuftobierit me in via p qua ego ambulo.lt; ztetezit mv bi panem ab Defeenbum.et veftimentû ab inbuenbö reuerfufqs fuezo pzofpere ab bo mum prie meirent mibi bne in teû.et la^ pie ifte quem ereri in titulum.Docabitur bomue tei. cuetütumep queteterie mibi: tecimae offeram tibi. CXa.XXIX. ƒ ^Mofcemo ergojacob 1 nbsp;nbsp;IDcnit in ter ram ozientalem. et ui

bit puteus in agzo:tre0 $ gzegee ouium accubancee iupta eum;nam et iU lo abaquabantur pecora:et oe eine gran bl lapite clautebatur. Mofep erat.ut cun* ctie ouibue congregatie teuoluerent la* pitem:et refectie gregibue rurfum fuper 00 putei ponerent. Dititqs ab paftoreo. f^ratree unte eftiefClui refponterunt te Aran. duoo interrogane : nunquit ait nofiie Laban filiurn Baeborf îOiperunt.


-ocr page 38-

Îlouîmu9. ^anufne eRmqmtf^alet m/ quiût;cc eccc Kachel ftUa dus remteus grege fuo.ÏDiKitq^lacob.Abbucmultu5 bid fug eft:nec eft tempus ut rebucantu: ab caulaß gregea.Oate ante potû ouibo: etficcae ab paftu5rebudte,lt;iui rnterût, Bon pofïumuô.boncc omia pccora pgro geturkt amoucamu9lapite5bc oze putei ut abaquemuß greges.Abbuc loqbanf;a eccc Kachel uenicbat cum ouito pfia fui Ilam grege ipa pafeebat.Ouâ cum uibiP fcfjacob.et fci'rct pfobanaj fuam.ouefqj Laban auûcuU fuCtamouit lapibêq pute U3 dautebaf:a abaquatogzege ofculat‘’ê eam.lt;Bceleuata noce flcuit:lt;zinbicauitd q ^ frat eßet pria fuiret fïUus Kebecce.Ac üla feftinana nundauitpri fuo.üui cu5 aubiffet ücniße^acob ftliu fozodß fuc.oc^ currit obuia:cóplccufq5cum.et m ofcula ruenß.bupit in bomü fuam. Aubitisaut caufiß itmcriß rnbit. Oe meum ce:lt; 2caro mea. Ce poftJ îplcti fut bica menf uni'’: bicud.îlum q: träte: meua ea.gtia ^nea mibifJOk.quib mcrccbîa acdpUaflOabe^ bat ue:o buaa filiae. Home maiozie Lija mine: uc:o ajpellabatu: Kachel.^5 Lija hlpia erat ocVia. Kachel becora facie ^ üegt; nufto afpectu: quam biligena Jacob ait. ^eruiam tibi p Kachel filia tua minoze feptt ânia.Knbit Laban.Meireft ut tibi eâ tem ÿ alteri oizo. Hane apub me.^ez uiuit g Jacob p Kachel fepte an niara ui/ tebanc illi pauci bies p amona magnitu^ bine.lPiKitq) ab Laban. ÎPa mihi u^oze^ meam.q: lam tpa eppletö eft ut ingzebia: ab illam.Äui uocatia multia amico;: tu: bia ab puiuiû.fccit nuptiae et uefpe Lija filiam fuâ intzobupit ab eu: bans anciUâ fllie fue 5clpban nomîe. Ab quam cum ep moze Jacob fuilîet ingreflua.facto mane mbit Lijam:ç bipit ab foceç tfuum.Üuib eft quob faceze noluiftifHone pzo Kachel feruiui tibifHuare impofuifti mibiiKe^ fponbit Laban.Mon eftin loco nfo pfue-tubiniazot minozea ate trabamua ab nu^ ptiaa. Jinpleebbomabam biep buius cogt; pule;et banc $ babo tibi.p opeze quo fer uituruß es mihi fepte5anniß alijß. Acqe uit pUcito:et eböomaba trâfacta Kachel bupit upo:e5.Cui pater feruâ ùalam tra biterat.Xanbéq? potitus optatia nuptija emozem fequenne paon pzetulit: feruwa epubeu feptem annia alija. Slitene aute büß q ’ tefpicezet Lijam apuit uulua dua: fozoze fterili pmancnte.Hue pceptum ge/ nuit fUiumzuocauitq? nomê eiua Kuben bicena.3libit bns bumilitate meam. Huc amabit me uir meua.Kurfumqs pcepita pepit ftlium et ait.O.uomas uibit me bna haben ptemptui: tebit etia5 iftum mihi. 9locauitcp nome ei' ’Ägt;imeon.€oncepitcp tertio et genuitaliu filium:bipitq3. Hunc 43copulabit mihi maritua meu8;eoq ’pc perim ei tree filioe. Ct ibeizeo ajpeUauit nomê eiua leui.duazto pcepit;et peperic ftliu et ait. Hobo pfitebo: bno.Ct ob hoc Docauit eum Jubam.Ceflauitep patere.

ff Capitulum »5C3C^C. /quot;~v€nicîi0 autC3Gaebel

I IO’ mfccûba eßet.iuibit fozori fue.

ait marito fuo.Oa mibi liberoa alioquin moziaz.Cui iratuß rnbit Jacob. Hum pzo teo ego fum;qui pziuaiiit te fru ctu uentriß tuitAt illa, babeo inquit fa^ mulam Lalamnngzctereab illam ut pa* nat fup genua mea;^ babea ep illa filioe Debitqj illi fcalani i piugiu.dlue ingreO fo ab fe uizozpcepit et pepit filiü.Wipitq5 Kachel. Jnbicauit mibi tonnnua;a epau biuit Docem mea bana mibi filiu5. €t ib^ circo apellauit nomen dua ban.Kuzfûqs Ibala pcipiena peperit 3lteru5;pzo q ait Kachd.Comparauit me bominus cu5fo^j roze mea. et inualui. Bocauitq} eum He^ ptalim.^entiena Lija çp parere tefijnet: Xelpbam anciUâ fuam marito trabibit. dua poft conceptum etente fihum bipit f^eliciter.Ct ibcirco üocauit nomen eiua ^ab.pepcrit 95 Xelpba alteru5; bipitqj Lija.bocp beatitubine mea.lbcatä quipgt; pe me bicat oincß muliezea.pzoptezea eü aipeUauit Afez.Cgzeffua aùt Kuben tem poze meftia triticee in agrum reptrit ma^ bragoraßzquaa mfi Lije tetulit. JOipitqj Kachcl.ÏDa mibi ptem temabragoria fü lij tui. Jlla refpóbit.Parum ne tlbi nite/ tur O’pzeripueziß mazitum mihi;nifi etiâ mäbragoraa filij mei tuleriafAit rachel. Oozmiat tecum bac nocte pzo mabragoria filij tui. Keteuntiqj ab uefpera Jacob te agzozegzeffa ê in occurfö ei'’Lija.^ ait. Ab me inquit intbia;q: mezeete pbupi te


-ocr page 39-

über

pzo mabragoziafili) meiXozmiuitep cu5 ea nocte illa:et exaubiuitteue pcea eine, ^oncepitep et pepit filiu quintum:et ait» Webit teuemercete mibi.qina tebi ancib lam meam uizo meo.Aipcllauitcp nomen ei'^pfacbar.Rurfü Lpa cocipica pepit fez Ktum fihü:lt; zait.ÏDitauit me teua bote bo na.Ctiâ bac uice mecû erit marit'^meua. eoq ’ genuerim ei fep füioa.Ct ibcirco ap/ pcllauit nomc eiue 3^abulon.poft que5 pepit filia noie ÎDina5.Recozbaturq5bna Rachelia.èpaubiuit ea: et apuit uuluam eiue:que pcepit et pepit filiurbicena. Ab ftulit teua obpzobziu meü.€t uocauit no men illiua^ofepb bicêe.Abbat mihi bna altcptîXato aütlofepb:bipitlacob foce^ to fuo.îDimitte me ut reuertar in patziâ meâ ^ ab terra meâ. îDa mibi upozee ç li bezoa meoa pquite fuiui tibi.ut abeam. Tu uezo nofti fuitutê q Fuiui tibi. Ait ci Laban, ''fuuemam gräm in pfpectu tuo. €ppiment6bibici:qz bnbipezit mibi teua 4ptcr te.Conftitue mercete tua5 Q»^ l^ni tibi. At ille rnbit.Tunoffi quo fezuiezim tibi:et quanta in manite mcia fuerit pof feffo tua.Mobicû babuifti ante^ ucnirc ab œ.a nûc biuee effectua e8:bnbipitq5 ti bi teue ab intzoitu meum.ijuftü eft igif: ut aliqnpuiteasetia bomui mee.pipitq} Laban.Ùuib tibi babofAt ille ait.Uibil uolozfeb fi fecerie qó poftuloatep pafca3 et cuflobiam pecora tua.0ira omee gre/ gea tuoe.et fepara cunctae ouee uahaa a fparfo ueUeïc:et qbcunqs fuluüet macugt; lofum uariumqs fuerit.tam in ouite $ in capria. erit mercea mea. Rntebitqj mibi crae iuftitiamea. quabo placiti tpe abue nentcora te:et omia que ft fucrint uaria nmaculofa ^ fulua.tam in ouibo $ in ca/ pzie:furti me azguêc. Dipitqj Labâ.^ra turn babeo qó petie.Ct fepauit in bic illa capraa.lt;zouea et bircoa.^ anetce.uazioe et maculofoe.Cunctft aût gregê unicologt; rem.ib eft albilt; znigri uellerie.trabibit in manu filiop fuopzet pofuit fpaciu5 icine-rie inter fc etgenep triö bierft:qui pafte/ bat reliquoe gregca eiue.Tollca g^acob uirgaa populeae uiritee.et amigbalinae et ep plataniazep parte tecozticauiteae. Wetractifqj cozticib'’.in blo que fpoliata fuerant.canboz ajparuit:illa uczo que in/

ßencfio .rüp.

tegta fucrunt:tJiriba gmanferunt.atep in bunc motJU5 colo: effectua c carwa.polt; fuitcß caa in canaUbo.ubi effütrbaf a^ ut CÛ ueniffent giegea abbibenbö.an oculoa baberct vùgaazaïn afpcetu caç pcigent. JFactuep ê ut in ipo calo:e coit'^.ouca iw tuerenf uirgaan parerct maculofa a ra ria.^ biue:fo colo:e refpfa. IMuifitcp gte gê lacob;et pofuit uirgaa in canalito an oeVoe arietû.Crât aöt alba« znigra queep Labanzeetera ueto^acob.lepatia inmfe g:egito.30ff qn p:imo tpe afcentebantur ouea poncbat^acob uugas in canalibua aquap.anoculoe a:ietö et ouiö.ot ï eap ptcmplatoe pcipcrct:qn ue:o fezotina ab miffura erat.ç pcept'^ectiem‘’:n poncbat eae.|Factacp fût ca q crût fe:otina baba a q pmi tpia^acob.ïDitatufqs c bo uit mo bü:ct babuit gregca multoa.acillaa n fez^* uoa.camcloe ç a5ino a» ffCLXXXL

ft^aütaudiufttxr«


ba filiop Laban bicentium.tulic quot;jacob oïa que fucrût pria nfi.ct te illiuè facultate bitatua» factua c incite tußzanimabuertit ^ faciê Laban.q»non effet erga fe ficut bezi et nubiuftercr:ma xime bicêtc fibi bno reuerteze in tram pa^ trü tuop.lt; zab generatóem tua ezoep cecu: mifit a uocauit Rachel et Lijam in agru ubi pafcebat gzegeazbicitep no. ^iteo fa^ dem pria üfi: q’nó fit erga me ficut teri et nubiufterciu9 »Weuß aût pria mei fuit mecum;et ipe nóftie» q’ totie uiriba mcia fezuierim pfi uzo.^cb et pater uefter ci:^ cüuenitme»lt;2mutauit mercetem mea te/ cem üicibo:ettamen nó bimifit eu teua ut noceret mibi.^i quabo bivit uarie erunt mercetea tue. pariebant omnea ouea ua/ rioa fetu0:quanbo uero ecótrario ait.ab baqueq3 accipie^mercetezomea gzegea alba pcpercrût. Tulitcp teua fubftantia5 patrie ueftri:ct tebit nnbi.poft^ em co* ceptua ouium tempua abuenerat leuaui oculoa meoa: et uibiin fomnie afcenten/ cee marea fuper feminaa.uarioe n macu? lofoa et biuerfozum colo:um.ïpiKitQ5 an gelua bomini ab me in fomnia ^^cob.Ct ego refponbi.Affum.dlui ait.Leua ocu/ loa tuoa.etuite uniuerfoe mafculoe afc?/ bétee fup feminaa.uazioa maculofoa atqj refperfoa.Slibi cnim omnia que fccit tibi


-ocr page 40-

Laban.(Ego fû ^'’Ibctbel vbi unpfti la^ pitv.'et üotü Douifti mibi.Ïlunc g furgc a cg:cterc te terra bac:reuerten0m terras nattuitanatue.Knteffep ïVacbel a Lija. Ïlöquib bêmu9 refibui quicJ i facultati buó.a terebitate temuß pris nnfUonne quafî alienaß reputanit noß et nenbibit: pmebitq} ptiu5 nzmf^b teuß tulit opc9 patriß noftri:etea0 trabibit nobia ac ft^ lijo nofthß.QInteomia que pcepit tibi bo minu0 fae.^ureeit aut '3aeob;etimpo fitiß liberia ac piugibua fuio fupcamel09 abijt:tulitq3 oêm fubfta ntia fuam et gre^ ge0.et quicquib in Alefopotamia acquifi crat:pgen0 ab^faac pfcm fuum in terra €banaan.€o tpe ierat Laban ab tonten baß oue0;a Rachel furata êpbola pattia fui.noluitq33^cob cofittri focero fuocf .fuge:et.€ücp abijlTet tam ipe $ omia que iuria fui erat:«: Amne trafmiffo pergerct ptra monte ^alaab:nûciatû cLaban bic tertio q»fugeret^acob.dlui alTüptio ffv bua fuiß.pfccutuß eft eu biete fepte;pprc bêbit cû in móte ^alaab. 3^ibitq3 in fom nia bicente fibi öominum.Caue ne quic$ afpere loquaria côtra3acob.lâq3 'facob eptenterat in monte tabernaculö.Cuncp ille pfecutua fuiftet eu3 cum frite fuiaan cote monte ^alaab ficit tentoaö. (Et bv pit ab jacob.fluate ita cgifti:otclammc abigerea filiaß meaa quafi captiuaa glagt; biofCur ignorâte me fugeze ooluifti nee inbicare mibi;ot p2ofeqrer te cu5gaubio et canticia.et timpania et citbariafUó ca pafTua nt ofcularer filioa meoa et filias. »tulte opatua ca.^tnuc quite ualct ma nu0 mearebteze tibi malü:f5 te' ’pas tui. heri bipit mibi. €aue ne loqria ptra 3^^ cob quicj bu:iu0.(Efto.Ab tuoa ire cupi cba0:lt; ztefiteno crattibi bomua prie tui. Cur furatuß ca teoa meoaiRefpóbit la^ cob.4Xuob infciote pfectua fu5:timui nc violenter auferrea ftliaa tuaa.4^ autem furti me arguiazapub quecuep inueneria teoa tuoa;necetur coram ffibua noftria. ^rutare:quicquib tuo; 2apub me inue^ * neria:aufer. IDcc bicêa ignorabat q ’Ra# chel furata efl5pbola.'3ng:effuß itaepLa ban tabemaculu 3^cob a Li)eet otnufep famule n inuenit.Cüq3intranet tentD2iu5 rachelißhUafeftinäa abfcôbit pbola fubt

ftramcta camdi a febit tefup;fcrutantiq5 ome tentoxiu a nibil inuenietizaït. Beira fcatur bna mena q ’ cora5 te affurgerc ne^ quco.quia iupta pfuctubinc feminap nuc accibit mibi.^ic telufa folicitubo queres tia cft.Tumenfq3 'facob.cum lurgio ait. 4iuaob culpa meâ a ob qó peccatö meu5 fie eparfifti poft me. et ferutatua ca omnc fuipcUectilem meäflt;ßuib inuenifti te cû#! cta fubftantia bamuß tuefpone bic cora fratrite meia.ct fratrite tuia;a iubicêt in ter me lt;nbsp;ïte.^bcirco viginti anio fui tecö. ouca tue et capze fterilea non fucrût.arie tfß gregiß tui no pmebi:nec captu5 a bcgt; ftia oftêbi tibi.Cgo bamnu ome rebteba iluicquib furti pibat a mcepigebaa: bic noctuq3eftu v:geba: ^ geluzfugiebatcpfó nu0 ab oculia mei0.^icq3 pc: viginti an# noa in bomo tua fezuiui tibi.quatuozteci p:o filiatezet fepp:og:egite tuia.lmmu# tafti $ mercete meâ tecem vicite.Bifite'’ pria mei Abraba et timo: Ifaac affuiffet nnbi; fo:fitan mó nubö me bimifilTea. Af ftictönern meâ et labozê manuû meap regt; fpepit bn0;et arguit te heri.Rnbit ei La# ban.ƒilie mec lt;2 fiUjzç grcgea tui lt;2omia q cerni0:mea funt.^uib polTum face:e ft hja lt;nbsp;2nepotitemeia fSleni g lt;2iniamua fc# bua:vt fit teftimoniû intez me a te. Tulit itaq31acob lapite:et crépit ilium in titu# IU5.Wipitq3 fratrite fuia. Affezte lapitea 4Xui pgzegantea fecerunt tumulû pmete# runtcp fup cû. Einern vocauit Laban tu# mulû teftia.et3acob aceruu3 teftimonij; vterep iupta ^paetate lingue fue.Wipit^ Laban»Tumulua ifte teftia erit inf melt;2 te bobie.Ct ibcirco ajpeUatû c nome eiua ^alaab.ib ê tumurteftia.€t abiecit La# ban.^ntueaf ^ iubicet büß inf noa qn re ceflèrim‘’a nob:fi afflipena filiaa meaa;*: fi ïtzobuperia ahaa opozea fup eaa. Bull'’ fmonia nfi teftia rabftp teo; q pfena re# fpicit.ïDipitq3 ruzfußab 3acob.(En tumu Iu9 bic *2 lapiß que ezepianf me *2 te teftia e:it.Tumul'’inJ iftc lt;2lapiß fint i teftimo niö;fiaut ego fnfie:0 lUözpgca ab te aut tu preterieria.malû mibi cogitäß. |?eu0 Abrabâ lt;2te' ’Uaeboz iubicet inf noo;te'’ pfiß eop.^urauit g ^acob p timozê pria fui^faacamolatifcp victimia in móte 00# cauit free fuoa ut eterent panê.41uicum


-ocr page 41-

liber

pmebifTent manfetunt ibi.Laban veto te noett pfuzgens.ofculatuöê füiO0 a filiaa fuaecet benebipit iUw.reuerfttfeç eft î logt; cum fuum. (IXajMtttlum.XXXn. ^ j\cob antabptmitme

I re quo ceperat: fuerûtep ei obuia5 JlangeU tvi.^uog cu5mbiflettait. Caftra tci fuut hec.^t a^peUauit nomê lo ei illiu9AV3naim:ib eftcaftra. AVifit auté lt;2nücio0 ante fc ab €fau ffern fuuin ter^ ra ^eijran regione Œbomzpcepitcp ei bi* cens. igt;ic Icquimini bno nieo 4 fau» lOec bidt frat tune Iacob.Apub Laban pere grinatug fum: et fui nfep in pntem biem. lOabeo bouea.et a5ino9 et oue3.lt; ïferuoa et ancillae.mitœq? nûc Icgatoem ab burn meûzut inueniâ gräm in pfpcetu tuo. Re uerfiq3funt nucijab'^acob bicetes. ^lenv mus ab €fau frem tuum:et ecce^pcrat in occurfum tuumcum quabringêtie virie. Timuit 3acob ualbe:et pterritue biuifit populö qui Cecum erat: gzeges ^5 et oue0. lt;nbsp;7bouee et camelos.i buaaturmas bicêe. ft)i nenerit €Cau ab unâ turmam a pcuP ferit ea:alia turma que rcliquaê; falua* bif.Widtcplacob.Weu9 prie mei Abra^ barn et beua pris mei ^faac.bne qui bipi fti mibi. reuertere in terra tuâ et in locû natiuitatis tue.^ bnfadam tibi:mino: fö cunctis miferatónibo tuio:lt; 2veritate tua qua epplefti fuo tuo.3n baculo meo tra fiui io:bane iftû: et nûc cö buato turmis fg7ebio:.(5rue me 6 manu frie mei ^fau qzualbe eö timeome fo:ce oeniêa pcuciat mfem cum filijs.Tu locutua co ^ bnface rea mibi:ç bilatazes fernen meû ficut are nam maris:que p multitubine numeran non pt.^ûqs bozmiftet ibinocte iUa. fepa uit 6 bis que bêbat manera ^fau fa fuo. capras bucentas.bircos mginti.ouce bu centas ç azietes dgintizcameloö fêtas cû pullis fuis triginta: uaccas quabraginta lt;nbsp;ïtbauros üiginti.a5m39 oigïti:^ pullos eapöecê.Ct mifit p manus fcruo;zfuop. fingVós feo:fü gzegeszbipitep pueris fuis. Antecebice me:et fit fpaciö inter gregê et gregem»^t]^cepit pnon bicés. ^lobuiü babueris frem meû Cfau.et inter:ogaue rit te.cuius es aut quo nabis autcui'’füt ifta que fequeri9:rnöebis. ^zuitui ^a^ cob. Aunera mifit bornio fuo ^fau:ipe $

£gt;cncfi9 .r». poft nos oenif. ^imilit beblt mäbata fe^ eunto et tertio.et euctis qui feqbanf gze# geszbicens.lOifbem ubis loqmini ab efau có muenentis eü:et abbetis.^pfe $ fuus tuttsljacob.iter nfm infequif.iDigit ern. piacabo eü munerito q pcebûc:ç poftea nitebo lUum. ƒozCitan ^piciabitur mibi. Precenerut itaqs munera ante eum: ipfe uezo manfit nocte illa in caftas.füq3ma ture furrepifletaulit buas urozes fuas.a totitem famulas cu unbecim filijszç trâfi uit nabû^abocb.Trâfbuctifq; omibo que ab fe ptinebât: raanfit folus.a eccc viz lugt; ctabaf cum eo nfcp mane.Äui cû niberet O’ eû fuparc no poftet: tetigit neruum fe^ mozis eius:a ftatim emazeuit.Wipitqs ab eû.îpimitte me.'fam ern afcenbit auzora Rnbit.ïlon bimittam te:nifi benebirezis mibi.Ait ergo. Ouob eft nomen tibüKe fponbit.^acob.At iUe:nequa^ inquit^a cob ajptllabif nomen tuü:feb3CrV.41uo^ nia fi ptra beu5 foztis fuifti: quâtomagis ptra homines pualebisîjnterrogauit cû Iacob. Die mibi quo ajpellaris nominef Rnbit.^ur queris nomen men qó eft mi rabilef€t bnbipit ei in cobc^ Icco.^cca* uitq31acobnomê loei illius {Dbanuel:bi cens.Éibi bum facie ab faciê:et falua faz cta eft anima mea.Oztufqs ê ei ftatim fol. poft^ tranfgrcftus ê pbanuel.lpCe uezo claubicabat pebe.^ua5 ob caufam no co mebunt neruum filij 3frV.qui emazcuiti femoze^acob ufq3 in pntem biem.ecq ’te^ tigerit neruum femozis eius.a obftupuegt; vit. (TCapitulum .XXXlll»

lenaó anOacoboem Ics.üibit ueniêtem €fau: et cû eo quabringentos uizes.Diuifitq3 fi hos Lije. et rachelambaruep famulapzet pofuit Dtraq? anciHä.et libezos cap in pn cipio. Lijam oezo et filios eius in fecübo loco Rachel aüt lt;ï3‘^^^^pb ’ nouiftimos. Ct ipfe pzogrebiens abcramt pzonuo in tcr^ ram feptiesfbonecamzopinquaret frater eius.iurrês itacp €fau obuia fratri fuo. amplepatus eft eu5:ftzingenfq5 collü ei'’. lt;nbsp;ïofculas flemt:leuanfq3 oculis uibit mu lieres et paruulosearum;et ait.Huib fi^ bi uolunt ifti:etfi ab te ptinéanti Refpon bit.paruuli funt:quo9 bonauit mibi te'’ fezuo tuo.^t ajpzopinquätes äciUe a filq


-ocr page 42-

earö încuruatifunt. Accent $ Lijacu5 pueria fuîsxet cû fimiUter aboranent;ep;« tremi^ofepb et Rachel abarauerunt.I?i^ pitcp éfau. dïuenam fût iftetürme quae obuu babuifRnbit. Slt inuenirem gram cora bno meo.At ille ait.löabco pluzima ff mi:fît tua tibi.lDipittp^acob.noU (ta obfeezo: feb fi inueni gram in oculia tuis aceijx munufculû te manito meis.^ic cî uibi fade tua: quafi oiterim uultum tei» lt;fflo mibi ^itius: et fufdpe benebictôem quâ attuli tibi:lt; zquâ bonauit mibi teua. tzibuês omia.Slip fie côpeUentr fufeipiêa ait.^rabiamur fimuL eroqsfociua itine^ ris tut îpipitep Jacob.Uofti bne mi q » pgt; uulos babeâ tenezoe.et eues et boues te;? tas mecû. quas fi plus î ambulate fecero laborare:monent una bie cuncti gzeges, (Dzecebat bus meus ante fezuû fuû:Q ego lequar paulatim neftigia ei’ ficut wtero pazuulos meos poffe: tenec uenia5 ab te minû meû in 4)eijr.Rnbit (f fau. ^:o te: ut te iplb qui mecû eft Cfaltem focij)rema neât me tue.Hô edîquit necefîe.bocnno tm inbigeo: nt inuenia5 gräm in pfpectu tuo bne mi.Reue:fu8 ê itaqs illo bie €fau itinere q oenerat in ^eijtétlacob uenit in 3bocbot:übiebificata temo et fïpistê^ tozijs.ajpellauit nomê loei illius ^oebot ib ê tabeznacula.Trafiuitqs in ^alê uzbê ^icbimop.q eft in tezra Cbanaan.podJ reuerfus cd te Mefopotarma firie. et ba^^ bitauit iupta ojpibü:emitq5ptem agri w qua firerat tabernacula.a ftlijs ^moz pa tris Sichern centû agnis:* :erecto ibi ab tare.inuocauit fup illub ftetidimum teu Jfrabel. lt;[lt;apitulum.XXXniL jßreffa eft aut ibmafw lia Lije.ut nitezet muliezes regio ^-^ms illius.qua cum uibifTet fiebej filius emoz euci.pncepsterze illius. aba mauitea5 et rapuitzet tezmiuit cû illa.m oipzimês uirginê.^t pglutinata ê anima eiuscü ea: tridccp teliniuit blanbitqszet pgens ab Cmoz pfern fuû.accipe inqt mi bi puella banc piuge.Äo cû aubidèt ^a^ cob abfentiha filijs a in padu pccop occu pati9:filuit tenec rebirct.^gzedo autem Cmoz pze ^ichem.ut loqret ab33cob.ee ce fill )efneniebat te agzo. aubitDq3 q^ ac citerat.irati fût nalte.eoq ’ febam re ogalt;

tus effet in irrtet niolata filia 3acob.rê illicitâ ppetralTet.Locutus e itaq3 6mor abeos.äoicbe filij mei abhefit anima filie ore.Date ea illi upozem:^ iungamus ni# ciflim pnubia.ƒilias mas trabite nobis. * z filias nras accipiteza babitate nobifcu Tezra in potedate ora edzepercete.nego ciamintet poditete ca. ^5 et fcicfxm ab pfem et ab fées eius ait. ^nueniam gram coram üobiszç quecûq3 datuezitiszbabo. Augete tetemz et munera podulatezç li;« béter tribua quob peciezitisztm batemigt; bi pueUa banc oeozem.Rnterunt filijja cob.^icbem lt;nbsp;zpatri eiusin telozfeuien^ tes ob dupp fozozis.tlon podumus face;« re quob petitisznec bare fozozem nodras bomini incircücifozqóiUicitum et nepban riu5 cd apub noe.^:5eb in boe oalebimüq feterari.i)i ooluezitis ede fimiles nodzi: et circûcibaé in cobis omis mafculini fez pusztûc babimus.lt; zaccipiemus mutuo fi lias ezas ac nfasz^ babitabim'’cobifcüz erimufq3 onus populus.^i aût cizcûdbi nolueritisztollemuo filiam nram et rece^ temus.Jplacuit oblatio eop ^moz et ^i^ ctern filio eiusznec bidulit atelefcens qn datim qó petebafzeepleret. Amabat em nbsp;nbsp;-

puella oaltezç erat inclitus in omi temo pfis fui.^ngzediqs pozta ozbis locuti fût ab populü.äin idi pacifia funtz^ zoolût babitaze nobifcû.Uegocientur in terra et ererceâtea3.que fpatofa cd lata cultmiba inbiget.filias eop accipiemus opozeszlt;z nzas illis babimus.älnü ed quo biffeztuz tantû bonu5.^i cizcûcibamus mafculos nzos.ntû gétis imifâteszç fubdätia eop et prcora ec cûcta que peditetz nfa crût, ^m in boe acquiefcamuszot habitâtes ft mul.onu3ediciamus jpfm.Adenfiep funt omnes.cunctis cireüdfis mante.€t ecce bie teztio qn grauidimus oulnerum teloz eft.arreptis buo filij 3acob.^imeon « zle ui ffes iDine glabijs.ingredi fût orbê co;« fitent.ïtezfectifq3 omite mafculis. ^mor lt;nbsp;zSichern piter necauerütztollétes ÏDina te temo Sichern fozozé fuâ.fluite cgreb fis.irruerüt fup occifos ceteri filij^acob et tepopulati fût ozbé in oltonem ftupri: oues eop ^ armenta.^ za5ino9.cûctaçpoa dantes que in temibus et in agris erant, puulos $ eop ç opozes buperût captiuas


-ocr page 43-

Über

Umbo ppetrans aubaeû Iacob bipit ab Simeon ç km» Turbaftia mc:et obiofus keiftiö me Cbananeis n pixre^eiô babû tatonbo terre buf.Moa pauci fumuanUi pgtegati pendent me:ct belebe: ego a bogt; mua mea.Refponberût.nûquib ut feotto abuti bebuere (o:o:e noftraf

(F Capitulum .XXXV. wfJterea locutue cft de'’ I ab Jacob, ^urge et afcenbe Ibe^ 4bel.et habita ibidacq? akare bo* mino qui a^paruit tibi: quanto fugiebaa Clan fratrem tuum.Jacob nero puocata Omni bomo fua ait. Äbijeite beoa aliènes qui in mebie oeftn funt.et mûbaminuac mutate ueftiméta neflra.Purgier ^ afeê^ bamua in £gt;etbel. ut faciamua ibi akare bomino.qui epaubiuit me in bic tribulatô nia meeM fociua fuit itineria mei. pebe^ runt e:go ei emnea beoa aliénés ques ba bebât:' 2inaurea que erant in aunto eeç. At ille infebit ces fubter tbcrebintû:que ek poft u:bem ficbem.^ûq5 pfeeti effent, terre: bei inuafit emnea per ci:cuitû cini tateazet non fût aufi perfequi recebentee. 3lenit igitur Jacob Vu5am.que ê in te:ra Cbanaan pgnomenco fcetbeinpe n omis populna cum ee. €bificauitq3ibi altare: et apxllauit nemen loci illiua tornua bei. Jbiem ajparmt ei beua:cû fugeret frat:ê fuû.Cobem tpe mo:tua ê ÏDelbora nutrip rebecce.ç fepulta ê ab rabicea fcetbel fub ter que:cü:oocatüq5 eft nemen loei ilkus que:cua ftetua. Aipa:uitautem ite^tbeus jacob.poft$ reuerfua ê beAtefepotamia fprie.et nenit in fbetbel:bcnebipitqjeibi cens.Uon uocaberia ultra Jacob:feb JfrV ent nomen tuu5.Ct aipeUamt eumJfragt; bel.ÏTipitcp ci.€go beua omnipetê8.£:elt;* fee et m»ltipkeare:gentea et pepuli nate^ num ep te crût.Reges ep lûbia tuia egrc* bientur;terramq3qua5öebi Abraham et Jfaac. babe tibi et femini tue poft te. Ce receflït ab ee.Jlle nc:o crépit titulum lagt; pibeum.in loco quo locut'’fueratei beua. libana fup eü libamina.ç effunbena elcu. nocanfep nomen loei illiua ÉxtbeLCgrcf* fua aut inbe.nenit nemo tpe ab ötrraj que bucit (Fpbratam.Jn qua cum parturirct Racbel:ob bifficultatem partus pickta:i Cepit.ïPxpitq; ei ebftetrip.lloli timcrc:q:

45enefio .m.

et bunc babebishlium. €grebiente autê anima p bolozc.aiminente iam mo:te.no cauit nomen fik) fui bennoni:ib eft klius tolona mei.Pater uo ajpeUauit eü Cgt;en^ laminab cft films beptere. Me:tua eft Rachel et fepulta c in nia q bucit Cpbragt; tam:bec eft ÉJctbkem.CrepitcpJacob tigt; tulum fuper fepulcp ema.lOic eft titulua menumenti Rachel.ufqjin pntem biem» Cgreftus inbe.fipit tabernaculü traatur rem gtegia.Cunqïbabitaret in illa regio nc:abijtRuben.et öe:miuit cu ibala pem bina pris fui.^.ueb ilium minime latuit. Crant aut fik) Jacob buebecim.^ili)kije p:imogenitu8 Ruben.et fïmeon.'ïkunin baa lt;nbsp;2pfachar.Q ^abulon.jpili)Rachel:io fcpb et beniamin.f^ik) ügt;ale ancille rache lis:ban et ncptalim.JFili) ^clphe ancille kjc:gab et afcr.lOi funt fik) Jacob:q nart funt ei in AVefepotamia fpric.9lenit etia5 ab Jfaac pfem fuum in Aamb:c ciuitatê arb^. bec c €b:en:in qua pegrinatua cft Abraba et Jfaac.Ct ppletifùt bice Jfaac centumoctoginta ânoç.pfumptufep etate me:tuua c.et aipofitus eft ^pto fuo. fcncp et plenus bierû:et fepekerût eum Cfau ct ^cobh^fui. lt;€a,XXXVI» 14€autêfuut generatios I nes ^fau npe eft ebom. Cfau acce J^ __^itnpo:c ófilial» Chanaan.Aba fikam elom ethei»et oolibama filia ane fi Uc febcon euci. Cgt;afcbmatb $ fika5 pfma 1x1 fo:o:cm Habaioth. pepit autem Aba Clipbam.fcafehmatb genuit Rahucl. ©^ olibama genuit iehus.ct ihelon ct chore. 101 fik) 6tau:qnati fût ei in tra ©hanaa. Tukt aut Cfau npoxes fuas ct klioslt; :fili as.ct ocm aiam bomus fue.et fubftantia5 et pecora.*: cuncta que brc potcrat in € ra Chanaan.ct abijt in altera regime: rcccf ritq3 a ffe fuo Jacob. ÏDiuites cm crût val be: et fimul habitare non poterat:nec fu/ ftincbat cos terra pezcgiinatónis eo^ p:c multitubine grcgu^.lOabitauitcp Cfau in móte ^cpr:ipceft Cbom.fóe aüt funt ge neratocs Cfau pfisCbom in móte ^cijr lt;nbsp;2hec noia filiop ei*’.Clipba5filfabanpo ris Cfau.Rabucl $ fili' ’bafematb uporis ci'’.fucftqj Clipba5 fikj:theman.omar» fcphua.lt; 2gathan.n cene^.a cbo:e»Cratat tbana pcubia ckpba5 fikjcfau:qpepit ei


-ocr page 44-

Ämalecb.Di funt filq Aba.üron's Sfau. ^ihj sût Rabud:naatb n sara.fcmma.a me3a.Di fiUj Ê^afematb.üvoaö cfau.^fti $ erät ftUj (DoUbama ftUe ane fiUjfebeó; Dpoiis ^fau.qs genuu eiaebu0lt; z(felon. ctcbore.Di bucee ftUorü €fau.^(lij €lv pbam pmogeniti ^fauibupTfeman.bup omar.öup fepbua. bup ccne5.bup cbore. bup gatban.bup amalecb. l5(filij elipba in tp:ra €bom:ec b(fthj Afe.lbi $ ftUj ra buckfill) ^fau.ÏDup naatb.bup^ara.bup fcma.bup mc5a.lO( aüt bucea Rabudan fra €bom»3ft( fill)bafematb.npbhô efau lOi aüt fill) d)oUbam3.t)poa0 Cfau.Wup (cbu0»bup ifeló.bup cboic.föï bucee ooK barna filie Anc upons €fau.3fK fut ftli) €fau et b( bucee eo^: ipfe eft 4bom.^^t fût fill) ï)et)r.bo:rei babitatone terre:lo^ tban.et robaket febeon.ç anan.^ bifon.a efer.lt; zbifan.lOï bucee boaei ftlij ^i): in fra Cbom.f^acti fût aüt fiUj lotban:bo:s« rei et eman.^rat aüt foto: lotban.tbamgt; na.€tiftifill)^^obaUaluban lt;nbsp;ïmaneetb. et ebal.fepbï.et onan.€t b(ftli )^ebeon. acbia et anan.^fte eft Anan:qui (nuenit aquae caUbae (n fol(tub(ne;cu5 pafcezet a5(na9 ^ebeon pfle fui.l0abu(tq3filium I?(f3n;a ftliam iol(bama.€t iHi fiUj bu fan:abba5 et (efban.et ietbran et cbaran. Dl quocp filij €rer;balaannan.lt;z^euan.g acban.Dabuit autem filioe ïDifan:buecr aran.Dl bucee bo:reop.Dup lotban bup fobal.bup febeon.bup ana.bup bifon.bup cfer.bup bifan.^fti bucee bozreo:p:qimgt; pcraueröt (n tetra ^eijr.Regee ante qui regnauerût in tetra Cbom.ante$ babetet regem filq^rrftfuerunt b(. Dalacb ftUue Ibeottnomencp urbie due Denaba. AVotgt; tuue eft aut Dalacb:et regnauit p eo^o^ ban filiue ^are b bofra.Suncp mottuue eftet^obabtregnauitjj co IOufan.be tetra ‘^femano;t.lOoc $ mottuo:regn3u(tpto eo Abab filiue £gt;abab(:q pculKtFabian C regioneMoab:lt; jnome vtbie ei'^Abiutb €ucp mottuue elTet Ababtregnauit p eo ^gt;emla teAVaferccba.Doc $ mottuo:re^ gnauit pro eo ^aul be fluuio Roobotb. Îûcp n bic obqfrettfuccefTit (n regnu Da^ lanan filiue Acbobot. 3fio qj mottuo regt; gnauit pto eo Agabtnomenqj vtbie eine Pbou.feajpeUabatut npot e('^Mee5abel filiaMat:etb:filicAti5aab»IOec g nomina bucum €fau.in cognationibo. et lotie»et nocabulie fuie.Dup tbamna.bup aluba. bup letfeetb. bup Oolibama.bup ela. bup pbinon»bup cene5.bup tfeman.bup mab far» bup mabbifel. bup biram» Di bucee €bom babitantee in tetra imperif fuiape eft efau pf pbumeotù»Dabitauit aûtl^a^ cob in terra € banaan, in qua pater fuue pcregnnatue eft.et fe funt generationee eiue» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(^Capitulum.XXXVII.

TOfcpb cu fcdecim effet

1 nbsp;nbsp;annop » pafcebat gregern cö ffito

-^^-^uie.abbuc puer» Ct erat cu filije Ibale et ^?elpfe opop ptie fui:accufauit^ qs ftee fuoe apub patrê.crimine peftimo» 3frafel autem biligebat Jofepb fup orn^ nee filioe fuoetcoq» in fenectutegenuiffet eum.f^ecitq3 ei tunicam polimitam.Slïto tee aüt frattee eine q* a patte plue cûctie filije amaretuttotorant eum. nee poterât ei quic$ paciftce loqui. Accibit $ ut mfu fomnium referret ffattito fuie:que caufa maiotie obij feminarium fuit.ïpipitq? 70 fepb frattito fuie.Aubite fomniu5meum quob üibi»putabam noe colligere mani pulos in agto:et quafi pfurgere manipu lum meö lt;nbsp;2ftatetvefttofqj manipuloe cir euftantee aborare manipulö meum. Re^ fpobetunt frattee eiue.Uûquib rep noftet trie»*aut fubijciemut bitonituefDec ergo caufa fomnio;tatcp fermonumanuibie et obij fomitem miftrauit.Aliub ^wibit fó^ nium:quob natrane fratrito ait.SKbipet fomniö;quafi folem et luna.et ftcllae on#! tecim aborare me.Ob cu patri fuo et fra* trito retulifletancrepauit eû pater fuue» Ç bipit.dXuib fibi vult boe fomnium quob nibiftifUum ego et mater tua et ffee tui aborabimuetefuper tetraf^tmibebant ei igitur fratree fui:pattr veto rem tacitue pfiberabat.^unep fratree illiue in pafcen bie’gregito patrie moratenf in liefern: bipit ab eum 3frafel. fratree tui pafeût ouee in ^iebimietueni mittam te ab toe lt;ftuo refpontonte prefto fum:ait.5lato vite fi cöcta pfpera fint ctga fratree tuoe et pecora:2 renöcia mibi quib agaf»Hifi fue ó nalle Debtontoenit in ^icfem»3n^ wenitqp eum mr errantem in ag:o;et int rogauit quib queretet. At ille refponbit»


-ocr page 45-

liber

ƒ ratreô mcos quero.^nbicä mîbî cbi pa feant gregesfOîpîtep eî üir.RecefTezût be loco ifto.Aubim sût cos biceps. Cam'’ in Ootbaimgt; fOerrecit itacplofepb polt fratres fuo9;et inuenit eos in Dotbaim» €lui cum nibifTcnc eum^cul: anteJ accc^ beret ab eoa cogitauerunt ilium occibezc. Ümutuo loqbanf.Ccce fomniato: uenit. Sknite occibamuaeû.ç mittam'’in elfter nâ oeterê:bicemurq5 fera pelftma beuo:agt; uit cüzettune aparebit qb illi^fint fom^ nia fua. Aubics aut bec Ruben nitebaf liberare eö be manito co? :a bicebat» Bon interfïciamuö aiam eins, nee effunbam*’ fan^uiné: ßpqcite eumicifternâ vetert qêÎfolitubïezmanufcp vlas Puate innogt; j;iaa.lOoc af bicebat noies eripe eu be ma nite eorû;ç rebbere pu fuo.Confeftî igif ot puenit ab free fuos.nubauerût eu5 tu^ nica talari n polimita: miferötcp eu in ci fternâ neterêzquenó bêbat aqua.Cc fêté tes ut pmebe:êt panê.nibeft ^mabelitaa niato:e0 venire be ^alaabzç eameloa eo rû posâtes aromata.^ refinâ.ç ftacten î Cgiptum.îpicit Ljubas frite fuis.iïuib nobis pzobeftfi oeciberem‘ ’fratrê noftrû lt;ïcelauerimus fanguinê ipfnisl Melius ê ut nenûbetur pfmabeliti0:lt; ï man' ’nfe nô poUuanf.f^rater cm n cazo noftra ê. Ae^ quieucrût free fmonite ülius.ç ptezeun^ rite mabianitia negociatohte.ertzabeccs eu be cifternâ nêbiberunt eu3pfmabelitia KVl^»argentei0;q buperûteum in Cgiptu Reuerfufep Ruben ab cifternâ non mue/ nit puep ; n feißis neftite. pges ab fratzee fuo0;ait. puer nô pparetzg ego quo ibo Tulerunt autê tunicâ eius.et in fangui/ ne bebi que occiberantztmpezunt.mitte^ tes qui ferzet ab pâtre lt;nbsp;:bicerent.Cane î uenimus: nite otru5 tunica filq tui fit an non.4Xua cum cognouiff5 patereait.Tu/ nica filij mei eft.jFera peffimapmebit eu beftia beuorauit 'Jofepb.^cilfifcp ueftite inbutus eft eiliciozlugca filium fuu5 mul to tpe.Congzegatis aute5cunctis libena ci'’nt lenirent bolozem patri0.’noluit pfo latöem accipe:f5ait. Wefcenbam ab filiû meum luges î infernum.Ct illo pfeuezan te i fletuzmabianite nenbiberunt^ofepb in Cgipto pbutifah eunuebo pbaraois: magiftro militum. ffCa^XXVIII.

Ccnefie .roti.

r^ Ode^tempoze defeew bés 'Jubas a ffibue fuis:biuertit ab nip obollamiten note birâ. ni/ bitcp ibi ftlia bominis cbananei. nocabu • lo fue.Ct accepta nvoze ingrelTus e ab eâ due pcepit« zpepit filiû;et nocauit nome cius tOer.Rurfurnep pcepto fetu;natö figt; hum uocauit OnanXercium $ pepérit: que ajpeUauit^ela.duo natozpazeze ul tra ceßauit.Oebit aût3uba0 upo:em pri mogenito fuo tOer nomïe Tbamar.f^uit $10er pmogenit'’3ube.nequa i cöfpectu bornini.«:ibeo ab eo occifus ê.ÏDipit ergo Jubas ab dnan filiû fuum.jngreceze ab upozem fratris tui.a fociare üliz ut fufci^ tes feme fratri tuo.Jlle feiens nô fibi na/ fei filios.introiens ab upo:em fratris fui feme funbebat in terzamzne liberi fratris nomïe nafceretur.Ctibeireo pcuffic eum bominus: eo q »rem beteftabilem faceret. duam ob re5 bipitJubasTbamar hurui foe.Cfto uibua in bomo patris tuizöonec crefeat ^ela filius meus. Timebat enim ne et ipfe mozeref fient fratzeseius. due abijtzet babitauit in bomo pris fui. Cw/ lutis aüt muleis âniszmoztua êfue upo: Jube.dui poft luctu cofolatóne fufcepta afeenbebat ab tonfo:es ouiu fuarü;ipe et biras opilio gregis dboUamita in tbam/ nas.Uûeiatumcp eft Tbamar.q ’focer illi US afcêberet in tbamnas ab tontenbas 0^ nes.due tepofitis nibuitatis neftibus. af fumpfit teriftrumzet mutato babitu febit in biuio itineris quob bncit Tbamnam: eo^ creuifïet ^ela.et noneum accepiftet maritû.duam cum nibilTetJubaszfufpi^ catus eft effe meretricem. dperuerat cm uultumfuum ne agnofcerctur. Jngzebi/ enfep ab eajzait.Wimitte me ut coeam te^ cum.nefdebatcm q 'nurus fua eir5,dua refponCente. duib babismibiut fruaris concubitu meofbipit.Mittam tibi bebuj tv gregito. Rurfumqs illa bicente patiar quob uis.fi bebens mihi ar2abone5 bonec mittas qd poUicciszait Jubas, duibtibi uispanabone barUReïpóbit anuln tuü. et azmiUäzct baculum que5 manu tenes. Ab unù igitur coitû mulier pcepit et fur gens abijtzbepofitoep babitu que fumpfe^ ratzinbutaé nibuitatis neftito.Mifit aut Jubas bebö ppaftote fuü oboUamitê: ut


-ocr page 46-

recfßct pign' ’quob teterat mulieri. Gui CU nó inueniflcteamantcrzogauit bomi^ nes loci illiue» Slbi eftmulicr que fetebat tnbimof Kefpontentito cfictia nó fuit in loco ifto meretrïp:rcuerfu0 c ab3uba5lt;z bipit etnoninuenic3m.S)eb a bominea loei illiue biperunt mibi:nunJfebiffe ibi fco:tü»Ait3ub30.K)abcat fibi» Certe mê bacij a:guerc nos nó poteft.€go mifi bcj» bö quem pzomiferâ.Ct tu nô inueniftica Ccce aucein poft tres menfes nuciaueröt ^ube bicences.ƒomicata eftXbamar nu r'’tu3:lt; ïoitef vter'^iUiue intumefcerc.5gt;i pitc^Juba3.p:obucitE ea5 ut comburaf Hue eu buceref ab penam:mifit ab focegt; rû fuü:bicens,Xgt;e ui:o cuius bec füt;con cepiXognofee cuius fit anulus. et armil la et baculue.Hui agnitiemuneribo ait. luftioz me éft: quia non trabibi earn fela nlio meo. Attame ultra nô cognouit eaj ^nftantt aût partu.ajparuerunt gemini in utero :atqî in ipfa effufioneinfantium unus p:otulit raanu5:in qua obftetzip.lv gauit coccinûîbicens.3fte egrebief pno: 3110 uo retrabente manum: egreffus ê al ter.JDipitcp mulier.Huare biuifa eft^pte: te macenaf^t ob banc caufa oocauit no men ei'^pbares. poftea egreffus eft fragt; ter ei'’»in cuiu0 manu erat coccinö quem ajpellauit 2^aram Oa.XXXlX» “quot;irjßitur^^ofcpb ductus

â–  eft in egiptum: emitep eu5 pbu*

— «—Xifareunuebue pbaraonis.prin cepa epercit'’fui.uir egiptiu0 be manuJG mabelitap:a quibo perbuct* ^erat»ƒuieqj bomin‘’cü eo;^ erat oir in cöctia p:ofpe:e agens.Habitauitep ï domo bni fui:q opti me nouerat bominu effecö eo;et omniaq gereret ab eo birigi in manu illiu0.3nue nitcp3ofepb gratia5 cora5 bne fuo:et mis« niftrabat et A quo pzepofit' ’omnibo gu^ bernabat crebita fibi tomü: lt;2uniuerfaq ei trabita fuerât. Cgt;enebipitcp büß domui ^öipfq pptezlofcpb:^ multiplicauit tas in ebito in agzia cunctam eius fubftan,,• tiam.Hec qc^ aliub nouerat: nifi panem quo uefeebaf » €rat aüt3ofepb pulcra fagt; cie;et becoma afpectu.poftmultos itaqs bies iniecit bna oculos fuo0 in3ofepb:et ait.ïDozmimecö.Hui nequaÿ aeqefeena operi nepbahoïbipit ab eam»€cce bomi^ nua meus omnibo mibi trabitis, ignorât quibbabeat in homo fua:nec quic^eft q* non fit in mea poteftate.uel nó trabibezit mibi:preter te que upor eins es.Huomo ho ergo poflu boe malö facere:et peccare in hominfi meöf Duiufeemobi uerbi0 per fingulos bies loquebatur: et mulier mo^ leftaeratabolefcenti:7 ille’reeufabat ftu# pzu. Accibit aût quaba bié ut intrazetjo kpb bomuzet opis qjpia abfqs arbitzis fa ceret;et illa ajpzebenfa lacinia oeftimenlt;' ti eiu0biceret. Oo:mi mecû .Hui relictoi manu eins pallie:fugit. çegrelïus eft fogt; ras. Xuep oibiffet muliez oeftem in manv bua fuis.a fc elïe cótempta;oocauit ab fe bomines domus fue:et ait ab eos. Cn in/ trobupit uirü hebreus ut iUutvret nobis. Ingreftus eft ab me ut coiret mecû. Æûqj ego fucclamaffem.et aubiffet oocê meam reliquit pallium qb tmebam: et fugit fo/ ras.^n argumentum ergo fièei.retentus palliü oftenbit marito rcuertêti homum: et ait.^ngrefïuö eft ab me feruus bebre'^ quê abbupifti:ot illuteret mibi.Cüq ? au/ billet me clamare: reliquit pallium quob tenebam et fugit foras,Dis aubitis homi nu3.lt;znimiü crebulus uerbis piugisara/ tus eft oalbe:trabibit(p3lt;^^’^P^ i’ ’carcez? Obi uincti regis euftobiebâtur: lt;2erat ibi claufu0.|Fuit aût dominua cumlofepb a mifertu0 eft illius: etbebit ei gratia in có fpectu pancipis cazceris.Hui trabibit in manu illius uniuerfos uinctos qui in eu/ ftobia eenebantur:et quiequib fiebat.fub ipo eratznee nouerat aliqb. cuctis ei ere/ bitis.ïDomin'’em erat cu$ iUo:et ornnia opera eins birigebat. ^^^^jO^pitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XL.

gt;00 itaq3seftisaccidit

I peeear^t buo eunucbi.pïeerna

^ piftor.bno fuo.3t^ , tufep ptfras pbarao. Was alter pincer/ * nis perat.aleer piftozibo.milïteos in ear/ eerem principis militum:in quo erat uu et' ’^ 3‘^f’^pf’’ At cuftos careeris trabibit eo03ofepb:qui et mïftrabat eis.AUquâ/ tulû téporis ftuperatza illiin euftobia œ nebantur.Sliberûtep ambo fomniû noete onaziupta interpretatoem congrus fibi* Ab 4s cû itzoiftet^ofepb mane a uibilTet eoe trifteszfeifeitat'^e bicens.Cur tziftioz


-ocr page 47-

liber

^enefi0 .r»ùi.

eu bobie foUto facies oeftrafÄwi refpon* terunt.^ommum mbimusn no ê qui î terpiccetur nobis.Oivitcp ab eos Jofepb Hunqb non bei ê interptato. Kefertr mv bi quib inberitis. Barrauit prio: ppofir pîcernarum fomniu fuum. Slitebâ cora5 me üitem î qua étant très propagîes etc fcé paulatî î gêmas.^z p' ’flores suas rna^ turefeere: calicemcp pbaraonîs in manu mea.Tuli g ouaslt; zerp:enï î calice quem tcneba3:ç trabibi poculû pbaraoni.Ke^ .fponbitjofepb. Kgt;ecê îterpzetatô fomnij Tres^pagines.tres abbuc bies funtrpoft quosrecojbabif pbarao miflerif tum te flituct te î grabum priftinû:babirq3 ci ca lie? iujeca offïciû tuûzficut ante facere co fueueras. Tm memento mei cum tibi bn fuerit:Q facies mecû mifericotbiâ ot fug* géras pbaraoni ut ebucat me be ifto ca:/ cere, q: furtim fublatus fum te terra be* b:eozum:lt; zbicinnoces ïlacö mifTus fum ÖJibés piflo:ü magifter.q ’pmbenter fom mü bilïoluifl5:ait.Ct ego uibi fomniû. çf tria caniftra farine babe:? fupcaput me* u5;î î Uno caniflro qó erat epcelfiuB.po: tare me putabâ omes cibos qui fiût arœ piflonazauefqß comebe eeeo.Knbit '5ogt; fepb.töec ? interptato fomnij. Tria cani* ftra. très abbuc bies funt.poft quos aufe ret pbarao caput tuû.ac fufp?bet te î cm ce:lt; ïlacerabût uolucres carnes tuas. (Çe Jbebics tercius natalicius pbaraonis o rat.Äui facies graute côuiuiû pueris fu* is.reco:batus ? inter epulas magiftri pi cernap.« :pifto:ü pneipis. reftituitq3alte rö i locum fuu;ut po:rigeret ei poculum alte;: fufpebiti patibulu5:i3t coniectons veritaspbaref.^t tam? fuccetentibo pro fpcris:p:epofit‘’ptncernarum oblitus eft interpzetisfui. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(flt;ta.XlLL

Y 'VOftdnooannoö »idit

1 wpbarao fomniu. Putabat fe fla/ re iupta fluuiû: be quo afcêbebât tèpBm boues pulcre lt;nbsp;zcralTe nimisza pa* teeban? in locis paluflribo. Alle ijs fepte^ emergebat te flumie fete pfecteq} macic; et pafcebantur î ipfa amnis ripa.nn locis oberzimis Dir?tito.bE«orauerüt(p eas.q* rü mira fpes q bïtuto eo:porö erat.lt;F^ gefactus pbarao rurfü bozmiuit; ç uibi t altep fomniü.Zeptern fpicc pullulabâti culmo uno;plcne atqs formofc.she $ to titem fpice tenues.*: peuffe uzebie ozieba* tur: teuorâtes omn? pozu pulcritubin?, lt;uigilan8bo pbarao port quietem.a fa* cto mane pauoze pterritus mifit ab om* nes piectozes €gipti:cûctofq3 fapientes: ^ accerfitis narrauit fomniû:nee erat qî terptazetur.Tunc temum remïfcens ma* gifler pîcernarû:ait. Confiteoz pcccatu5 meum. Iratusrep feruis fuis.me*: magi* ftrum piflozu? retrubi iuflït in carcerem pneipis militum:ubi una nocte uterqj ui bimus fomnium:pzefagum futuzop.Crat ibi puer bebzeus.eiuftembucis militö fa* muluszcui narrantes fomnia. aubiuim'’ quicquib poflea reipbauit euentus.Cgo cm rebbitus fum officio meo:* :ille fufpen fus ? i cruce.pzotinu8 ab régis iperium ebuctû tecarcere^ofepb totonterunt:ac uefle mutata obtulezût ei.Cui ille ait. Sli bi fomnia.nee ? qui ebiflèrat: que aubiui te fapietiffime conijce.Kefponbit^ofcpb Abfep me teus refpontebit pzofpera pbagt; raoni.Barrault ergo pbazao que uitezat putabam me flare fup ripamfluminis: *: feptem boucs te amne pfcêtere.pulczas nimis et obefis carnite : que îpaftu palu* bis uirecta carpebat.€t ecce bas feqbanf alie feptem boues.intâtû tefozmes a ma* en?te: utnun$ tales in terza Cgipti nite ri.Oui teuozatis et confumptis poribus nullu faturitatie tetere uefligiözß fimiU made *: fqualoze tozpebät.Cuigiläß.rur* fu8 fopoze tepnus uibi fomniu.^ep^ fpi ce puUulabât î culmo uno.plenc atqi pul cerrte. Alle quoep fepte tenues *:pezcufle uzebine.ozieban?eftipula:q po^ pulcri* tubin? teuozauerutBarzaui coiectonto fomniu.*: nemo ? qui ebifferat.Knbit^o* fepb.^oniu regia unit e.^ue factuzus ? tens ofl?bit pbaraôi. ^eptê boues puk ere..*: feptê fpicc plene: fepu ubeztatis an ni fût.eâteq5 uira fomnij ppbenterut.^c* ptê ^3 boues tenues atep macil?te q afcen terutpofl eas.2 feptê fpice tenues.*: u?to uz?te pculTe:fepteannivéture fût famis. q boe ozbine pplebunt.Ccee feptê ani uc ni?tfertilitatm magne î uniuerfa fra cgi pti:qo fequ?tur feptê annt alij tante flezi ilitatis.ut obliuioi fbaf cücta retzo babö

bâtia.Côfûptura ? cm fames oemterri;


-ocr page 48-

et obertatiö niagnitwbtn?,0itum eft m^ opte magnituöa.dXó at wbiftî fecûto. ab eantem ré ptinês fommu.ft:m(tanö mbi ciu é:co^ ftatfmo tri.et rdotiua implegt; atur.nöc gpuibeat rep uip fapientê çingt; buftnö n pficiat cü tenee^pti:q pftituat ptepofitoß p cöctaö regiones,«; qnta ptt5 fructuö. piepte annos fertilitatisq iam nöc futuri fût pgreget ïbozrea: n oé fru^ métö fub pbaraonis ptate pbaf:feruef/ c^ in urbito.^ pparef future feptr annop fami.q ojp:elï«ra eft egiptu:« ;nó pfumef terra inopia.fDlacuit pbaraoni pfiliü:a cöctiö miniftas efXocutufqs eft ab cos» Hum inuenire poteam' ’tala ui;: qui fpö bei plen'^fitfOitit g abJofepb.Óuiaofté bit tibi beus omia q locut‘ ’es. nûquib fa^ pientio:é« zconfirem tui inuenire poterof Tu eris fup bomö meazet ab tui ons ïpe/ riu5 cuetus pjfusobebiet. 3lno tm regni folio pceb35 te.îDipitcp rurfû Pharao ab Jofepb.Ccce pftitui te fup nniuerfâ tenâ egipti.Tulitcp anulû be manu fua n bebit eû in manu eius:neftiuitq3eu ftola binilt; na:etcollo tozquê aurea dreüpofuit.fre^ cit^ eu afcenbé fup cur;: fuu fecübö cla^ mate pcone^ot oês cora eo genu flecte:êc et ppofitu effe fcirét uniuerfe terzeegiptu 3Ditit^3 rep Cgiptiab 3ofepb. €go fum pbarao.Abfq5 tuoipio non mouebit 4P ÿ manu aut peteî omi terra egipti. 91er titq3nomé illi'^.et nocauit eu lingua egpquot; ptiaca.faluatozé möbi.ïbebitqs illi oporé AlTenetb ftlia pbutifaris facerhotis lOe^ liopoleos.Cgrenuséitaq3Jofepbabéra egipti.Trigïta annop erat qn ftetitico^ fpectu régis pbaraonis. et circuiuitoês regiones egipti. Slenitcp fertilitas fepte5 anno;: : 9îmanipulos rebacte fegetes co gregate fût in borrea egipti.4)mnis etia5 frugu babûbâtia in fingulis uzbibo pbita eft.tâtaep fuit babûbâtia tritici.ut arene mans eoequazef;et copia menfurâ epee^’ beret.Îlatiq? fût^ofepb filij buo anteÿ ce niret fames; quos pepit ei Affenetb fïlia Pbutifaris face:botis ÎOeliopoleos.®oca uitq3 nomen pnmogenitiManaire8;bicês Obliuifeime fecit be‘’oîm labo;: meop;et bom'’pfi6 mei.Homé $ fecûbi ajpeUauit Spraimb;bicés. Crefeé me fecit be'’in tra pauptatis mec.^gié trafactis feptr ober^^

tatis annis qui fuerât in egipto;cepe:unt oenire feptem âni inopie.qs pbiperat ^o fepb;«z î uniuerfo o:be fames pualuit.^n cûcta etiâ tra egipti.fames erat.Äua efu riete: clamauit iptus ab pbaraone5.ali* meta petens.fluito ille rnbit.3te ab 30^ fepb;« zquic^b ipeuob biperit;facite.€re/ feebat aût quotibie fames in omni tezra: apuitep^ofepb nniuezfa bozzear^oebebat egiptijs.nä n illos ojpzelTerat fames.Öêf q3puintie oeniebant in egiptû ut emezent tfeasM malû inopie tparent Xa.XLIL /ZlTOdieno autem^acob q ^aliméta uêberct î egipto: bipit fBJilijs fuis.Huaze negligitisf Au^ biuiçf triticû oenubet in egipto.îDefcébi te;lt; zemite nob neceftariazot pofTim'^uiue n no pfumamuz inopia.îDefeenbétes igif fres3ofepb becé.ot emerét frumêta î egilt; pto.beniamin bami retento a^acobzq bi perat fratrito ei'’ne forte î itinere 4c# pa tiaé maliangrefli fût terra5 egipti;cü a^ lijs q pergebant ab emenbû. €rat aûtfa^ mes in terra Cbanaan.aVfepb erat pn^ ceps Î terra egipti: atq? ab ei'^nutu fzumé ta iptis oenbebané.Cûcp abozaffét eû ffes fui.«iagnouifiet eos.quafi ab alienos bu/ rfIoquebaé:interzogan8 eos.ïlnbe oeni ftisfÄui refponberût.be terra €banaan: tîtemam'’Dictui neceftaria. Ct tarnen fra très ipfe pgnofeens:nô eft cogmt' ’ab eis I^,ecozbatufcp fomniorû que aliqn niterat ait ab eos.^pplozatozes eftiszut oibeatis infirmiora terze oeniftis.Äui bipeft. Flo eft ita bomine:f5 ferui tui uenezut ut erne ret cibos.Dnines filij oni'^oiri fum'’.{Da* cifici oenimus. nec qc# famuli tui maebi nant mali.dluibo ille refponbit. Alitez é. 3mmunita terze btti‘’côfiberare neniftiß» At illi biperût.îJ)uobecim îquiût fratrçs ferui tui fum'’:filij uiri uni‘’in terra Cbâ/ naan.AVinim'’cû pâtre noftro eft.ali' ’nô eft fup.fôoe eft ait qb locut'’fû. Cpploza/ tozeß eftis.^am nûc epperimêtu oeftzi ca piam.per falutem pbaraonis non egre/ biemî binc.bonec veniat frater refter mv nim'’. Aittite ep nobiß unö « zabbucat eû ooß aût eritiß in omculis.oonec pbent q bipiftißzut;: sera nel falfa fint. Alioqnp falutê pbaraonis epploratozea eftis.Tra bibit g illos cuftobie trito biebo. ïDie aût


-ocr page 49-

liber

ttrdocbuctiö be carcere ait* F^cite qbu Ki:ct wuctt0«ïDeu5 cm timeo.3gt;i pacifici eftie frater vf onus ligctu: in ca:cere.üO9 ante abite.a ferte frumeta que emiftis in öomo8 vrag. a frem urm minimus ab me abbucite:ot poiïim D:o0pba:e fmoneg.a nó monamim.f^ecemt ut biperat:^ locu ti fût abinuicem»Aerito bec patimur: qz peccauim'^in frem nfm. uibétea agufhaa aie illiu0 bu bepcaret noü.et non aubiui* mu0:ibcirco uenit füg nos ifta tribulató $ quite un'^Ruben aït.Hüqb nó bipi uo bi0.nolite pecca:e in puep:* :non aubiffia me i€n fanguis e‘’epquiric .nefeiebât cm O’intclligeret3ofepb:coq^ p intt2pte5lo^ queref ab cos. Auertitcp fe paruur a fle uitra reuerfua locutua ê ab cog: tollenfqj ^imeon.lt; zligaaiUis pntito.^ufïïtcp mi* niftrie ut implerent faccos eop tritico : ^ reponerent pecuniae fingulozöïfacculie rui0:bati9 fupra cibaap in uia,Äult; fece^ rut ita. At itli portantee frumeta in asi* nia fuis^fceti fût. Apertoqs un' ’facco ut baret lumêto pabulû in biuerfono.ptem* pUCuö pecunia ï o:efacculi:bipit ffibua fuie.Kebbita eftmibi pecunia.^n babef Îfacco.Ct obftupefacti turbaticp.mutuo bipe:öt.Äuibnä c boe qó fecic nobia te' ’f ^enerütq5 ab^acob pattern fuû in terra Cbanaan: et narraueft ei oia q^accibiffet fibi bicêcee. Locutueênob bne bene bu* re:a putauit nos erploratozcaefTe puitie €uiTnbim‘’.paeifïci fum'’:nec ullas mo timurinfibiae.l^uoteeim free uno pâtre ^niti fum'’.un'’nô eft fup:minim'’cû pre nf0c î terra Cbanaan.Äui ait nob. ^ic pbabo q? pacifici fitia. Frem uzmunü bi mittiee apub me;acibana bomito uefths neceiTaria fumite.ç abioe. F^^mq} ueftru minimü abbucite abme.utfciamq ^nó fi* ti9 epplo:ato:e0;lt;ziftü qui tenef in oincu Ii9 recipe ponïtï9:ac teincepa que uultia emenbi babeatio licentia.lOia öictiö.cum frumeta effuntetêt.finguli repezerunt in 02e faccop ligataa pecuniae: epterhtifep fimulomnite.bipit pfIacobs Abfcß libe^ rie me eflefecifti9.'3ofepb non ê fup. ^b ineon tenef in uinculie.^ Ibeniamïaufc^ tetio.^n me bec oia mala recitezunt.Cui tnbit Ruben.ÏDuo9 filios meo0 iterftee; ÏÏnon rebupezo ülum tibi.Xrateillumin

jCenefio .nr.

m^nu mean ego eü tibi reftitua. At ille: nó tefcentetinquit filiu9 meu0 uobifcum Frater eiua moztuu9 ên ipe forremafit ^i quib ei abuerfitatis acciterit in terra Ub qua pgitie: tebucetiß canoß meo9 eus toloze abinferoa. (Jfa.XLIU. ~quot;|r^tenm famee omnd ■ terra uebemeter pmebat; pfûptif Jmcibift qe ep egipto tetulerat bi pit^acoFab filios fuoa.Reuertimini: ct emite nob paupîUû efearû.Rnbit^ubas» îDenûciauit nobio ui: ille fub atteftatóne lt;uri(iurabi:bicen9. Hon uitebitio faciem meaznifi fratrê’ueftp mimusabbuperitia uobifcü.^i g ui0 eum mittete nobifcum pgemu9 piter et emem'’tibi cibana.ri aut non üi0;non ibimue.uir erneut fepe bipi-m'’;tenunciauit nob biceng.Uon ùitebi* tiß faciemeam abfep fratze ueftro mimo ïDipiteio ^frl’.'ln mea boe feciftia miferi am:utinbicareti9ei et alium baberc vos fzem. At illi rnteft.'Jnterzogauit nou bó p orbinem noftrapgeniê;fi pater oiuezet fi babetem'’fratre^.€t no0 refponbim' ’ei confequêternupta ib quobfuerat fcifcita tuß. Uunqb fcire poteramuß q* bicturua eHetzabbucite fzem veftp Dobifcüi3nba9 qs tepit pzi fuo.Mitte pucrû mecû ut ph* cifeamur n potïcm'’uiuetc;nemoziamur no0 ç puuli noftri.Cgo fufcipio pucp;te manu mearequite ilium.Hifi rebuperoa rebbitero eum ubizezo peccati zeuo in tt Omni epe.^i non interceffilïet bilato ins oice altera ueniftemuo.löitu: Ifralxl pf eozu5 t’ip't ab coß. 9oi fie necelTe c.facite qó uultig.Humite te optimia tte ftucti* te Î uafi0ufiß a teferte uito munera;mo* bicu refine et meUiß.'zftoraciß et ftacteo tberebîtin amigbalarum.pecuniâcp bu plicê fette uobifcùzet illam quâîueniftia î faccuVrepottate;ne fozte erzote factum fit.^Sç ffem ueftrû toUite.n ite ab uirû. 3tgt;e'’aût me'’oîpote9 faciat uob eû plaça* bile2a. remittat oobifcû fresuzm que tens a uîçuV;lt;zbûdbemamin.Cgoat qfi ozba tu9.abfq3 Iiberi0 ezo.Tuleft g uirimune /ta a pecunia buplicê ^ ïùeniaminztefcête 'rùtqsî egiptû.n ftetetunt corâjofepb.^a eû ille uibillet n amp;eniamîfimukpcepit bi fpefamzi torn' ’fue bicêa.lntrobuc uito® ^mûn occiteuictimaanifttue puium;


-ocr page 50-

quonia bobic mccû funt comefturim me^ ribic. fredt Ule quob fibi fuerat impatu^ et introbupit oir00 bomum.^biep c^friti öiverüt mutuo.propter pecunia qua re/ tulimue paus in faccia nhö.iüobucti fu/ mu0,ot teuoluat in nos calûniâ.^oiole^ eer fubijeiat fuituti: et nos et aÿnoa no^ ftro9.Âuâ ob rê in ipfia fonbue acceten/ tea ab birpenfato:e;loeotifüt.^ram‘ ^bne Dtaubiao noa.^am au bercêbim‘’.oteme/ rem' ’efca0:quibo empti0.cö oenifTem' ’ab biuerfohö.aperuvmua faceoe nfO0. n in/ uenimu9 pecunia in o:e facco;:;qu3 nöc eoté pontere repo:tauim'’«^5 q aliub at/ tulimus argentözot eniam'’q nobis necef faria fût. Uö ê in nfa pfeiazqs pofuit ea5 in marfupijs nrisfAt ille rnbit. pap 00/ bifcu;nokte timcre.Oe' ’oefter et be'’pfi0 on bebit oobis tbe5auro8 ifaccis veeris. Vlam pecunia qua tebikis mibizpbatam ego babeo.Cbupitcp ab eos ^^meon. Ct (trobuctie tomu attulit aquâtet lauemt pebes fuo0;bebitq3pabulü a5ini0 eop. 51 li 60 pabantmunera:bonec ingreteretur ^ofepb meribie. Aubierat cm q » ibi pme/ durfeflènt pané. Jgif ingrekhs ê^ofepb tomum rua5;obtoleruntq3 ei munera.ee/ nente9 in manito fuie ^ abarauerûtpnii cerrâ. At ille clement’ refalutatis eis. int' rogault eo0:bicê0. ^anufne eft pr of fez nep:bc ^biperatis mibifabbuc oiuitf qui rnberunt. igt;ofpe0êfuus tuus pf noker. Abbuc oiuit.ét incuruati aboraueft eu. AttoUê0 aötlofepb oculoszoibit Cxnia min ffem fuu oterinû.et ait.^ke ê frater uefte: puuluezbe 4 biteratis mibif^t rut fü.ÏDeüs inquit mifereatur tui fili mi.fe dinauitqj in tomum.quia comota fuerât oifeera eins fug ffe fuo;^ ezüpebât lacnz me:^ mtroiês cubiculü fleuit.Rurföcp Ib '\ ta facie egrelïue.ptinuit fe;et ait.ponibe gt;nbsp;panes.IXuite a}pofiti9;feo:fu53ofepb.et feo:fu3ffito.egiptija $ Q oefcebanffimul feozfûnlkdtû eft cm egiptijs pmebécö be bzeis.et^pbanö putat buiufcemobicoui/ oiU5:feterót com eo.pnmogenitus iupta ^mogenita fua.c miftim'’iuttactatêfua. €c mirabanf nimiszfuptis ptiloquas ab eo acceperât.AVaiotcp pats oenit fibenia/ minuta ut 4nq; ptito epeeberet.ùibeftep et inebtiati funtcum eo. ^a.XLniI,

/ ^ïRcccpit autC5jofcpb Ï ■bifpefatori bom'’fue bvcês.Jmple faccos eoru fruméto qntu pnt ca/ pere:ét pone pecunia finguloyin fûmita te facci.^ipbö aut meu argenteü.lt; :pciuj qó bebit triticizpone in o:e facciiumoris ƒ actuep eft ita.^t otto mane.bimilïï funt cu a^iniö fuis.^aq? o:béepiemt.a pceke/ rat paululu. Töc 3ofepb acccrfito bifpenz fatoze öonfait.^urge inquit et pfequere oiro0:et aipzebenfis bicito.4Xuare rebbi/ biftis malu probonoftipbue quê furati eftisape eft in quo bibit bominus me' ’et in quo auguriari folet.pellima rem feci/ fti0.fedt lUe ot iukeratzet ajpzebenfis p ozbine locutus eft.Äui rnberunt. dXuare fic loqulf tominus noftezzothui tui tanz turn kagitij pmiferint ‘Pecunia qua5in/ uenimusin fûmitate factorû. repoztaui/ mus ab te be terra €banaan.€tquô côfc quens eft. ot furati fimus te bomo bomi/ ni tui aup oel azgentumfApub quéeunqj fuerit inuentû feruop tuozû quob quens moziaturzQ noserimus fezui bomini nfi. Äui bititeis.f^iat lupta 0:35 fentétiam. Apub quêcöqj fuezit inuétû. ipfe fit fu'’ me‘’.009 aöt eritis innopij. T[taq3 feftina to beponétes in terra faccoszaperueft fin guli.Ctuos fczutat'’.ïcipié9 a maioze ofq} ab mimûzîuenit cipbum in facco Esenia/ mî. Atilli fcikîs oeftito.oneratifep rurfö a5ini0.fuerfi fût î ojpibûz pmnfqslubaa cû frite ingrekus ê ab^ofepb.Hecbû ci te boc loco abierat.d)mef(p an eum piter in terra cozrueft.liuito ille ait. Cur fic age ooluiftisfAn ignora tie q ^ n fit fills mei î auguriâbi fewfCui quot;jubas.üuib rnbebi/ m'’inqt bno meo.oel qb loqmur aut iufte poterim'’obtenbé.‘ÏDe '’ïuenit iniquitate5 l’uop tuo^.Cnoc0 feruifum' ’bni mei et nos lt;2apub que5inuctusêcipbusîKnbit 3ofepb.Abfit a mezot fic agâ.dui fura/ “ tus êcipbü ipe fit feru'’me'’. oos at abite liberi ab pzem ozm.Accetés aut propius ^ubaßzpfibenter ait.Ozo bneaubi mezot loquaf feru‘’tu'’oezbü in auritetuis:* zne irafcaris famlo tuo.Xues eï p'’pbarao nébns me'’.3nterzogafti pus Fuos tuos babetis pfem aut fzemz^ znos rnbim‘’tibi bno meo.Cft nob pz fenepzet puer puul'’ qm fenectute illi'’natU9 eft.cui'’ocezinus


-ocr page 51-

liber

frater eft mo:tuu9:^ ipfum folu bft maf fua:pater ôo tenere biligit eu5. JDipiftiqj feruie tuie»Abbucite eu ab nieza ponam oculo0 meo0 fuper lUu. ^uggeflimus tigt; bl bno meo: no pot puer relinque patre fuu.^i cm iUu bimifeatzmoaec.Ctbixv fti ferais tuis.Uifi uenerit fr vefter minigt; mus oobïfcö:nó trttebitis ampliu0facie5 mea. Cû g afcêbilïemus ab famulû tuum pfcm noft;i;narrauim'^ci oîa q locutusg bns meus.Ct bipît pr nf.f^euettinnm:^* emîte nobis pa; : tntici.Cui bipm'’.llon polTumus îre.éî frater noftc: mim'^befcc tcrit noblfcum.pzoficifcemu: fimul;alwgt; quin illo abfente.nô aubernus oiteze facig Diri. At ille rnbit.Qlos fcitis o ’ buos fili^ OS genuerit mibi opo: mea.^greft” êon'’ * z bipiftis.beftia beuorauit cû: et bucuftp non sparet, ^i tuleritis lt;ziftult;ïaliqb ei in Dia ptigerit: bebucetis canos meos cû mero:e ab inferos, ^gitur fiintrauezo ab feruû tuum patre noftrû ^ puer befuerit: cû anima lUius ce buius aîa tcpêtcat.üi/ beritqj eum nô effe nobifcum:mo:ietu2.lt;z bebucent famuli tui canos eins cum holo re ab inferos.€gO4p:ie feruus tuns fim: qui in meâ bunc recepifibcm.lt; ifpoponbi bicens.nifi rebupero eus^peccatire' ’ero in patrê meu omitpe.Aanebo itaq3 fer^ uus tuusp puero i minifterio bni mei:et puer afcêbat cû fratrito fuis.Uó cm pofgt; fum rebire ab patrê abfente puero:ne ca lamitatis que oipreftura eftjpatrê meum teftis affiftam. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;L_Ca»JKlkVr /quot;xOn fcpotcratvitra co

■ ■bibere3orcpb.multi0corä aftangt; mite: un pcepit ut egreberêf cûcti foras:« nullus intezefletalienus agnitöi mutue.Cleuauitcp uocem cû fletu:quam aubierût Cgiptiiomifqs bomus Pharaos nis:ç bipit fratato fuis.Cgo fumlofepb. Abbuc pr meus uiuitf Bon poterat rnte re fratresmimio froze pternti. Ab quos Ule clemêter.accebite inqtab me. Ct cum a}p2opinquanent4pe:ego fum ait ^ofepb frater uefter:quê oêbibiftis ïegipto.tlogt; lice paué;neq3 oob bu^ effe uibeaf q ^ oen bibiftis me in bis :egióito.p2o falute cm u:a mifit me beus an vos in egiptû.Oien niû eft cm O’ cepit fames elle in te:ra:Qab bucjqncp ani reftat.quito nee atari pote;

iCcncfio -IT.

nt nee meti.p:emifitcpme beus w refe:/ uemini fup terra.a efcas ab oiuenbû bfc poftitis.lTlô ueftzoeôfilio feb bei nolunta* te bue minus fû:qui fecit me quafi patrê pbaraonis.^ bûm uniuerfc bomus eius: ac pancipê î omni tetra egipti.JFeftinate naicenbite ab pfem meù:n bicetis ei.tôee manbat filius tuus^ofepb. Os' ’fecit me bûm uniuc:fe tette CgiptiXefcête ab me ne mo:eris:5 bîtabis in terra^ellên.Cnf xp iupta me.tu lt;nbsp;zfilijtui.et ftlij fitiorû tu^ pmm.pues tue.aarmeta tua.et uniuerfa q ponribesabiq? te pafcam.Abbuc eï qui^ q ? annirefibui funt famistne 7 tu peas.a omis bom' ^tua:7 oîa q poffites.Cn ocugt; liua.et oculi fratris mei Oeniami mbêt: q »00 meu loquatut ab uos.Hûciate patn meo uniuerfa gloria meâ:7 cucta que uv biftis in egipto.|=eftinate:7 abbucite euj abme.Cüq? amplepatus recibiftct icollü Oeniamin fris fui fteuit: illo q^ fitr flête fuper collum eius.Ofculatufq) eft^ofepb ces fratrea fuo0:7 plorauit fup fingulos poft q aufi funt loqui ab eu. Aubituc^ ê 7 cclebri fermone uulgatuin aula régis: uencrunt ffeslofepb.Ct gauifus ê pba^ rao:atq3omis familia ci'’. îDipitqj ab^o^ fcpb:ut imperaret ffibus fuis bicê0.4)ne tantes iumêta ite in terram Cbanaan. et milite inbe près ufm 7 cognâtes.7 uenice ab me:7 ego babo uobis omis bona Cgû pti.ut comebatis mebuUâ terre.pzecipe etiâ ut tollat plauftra be terra Cgipti:ab fubuectôem puulo;: fuo^ ac piugö. ^tbi cito.^ollite pfe5 urm.7 Operate qntotius ueniête0:nec bimitcatis quicJ ó fuplecti lt;1 u:a:q: oês opes Cgipti ure erüt,|Fece^ rötep ftunfrï*«^^ ^iö mâbatû foerat.Äui bus bebit Jofepb plauftra.fm pbaraôis imperia:et cibaria in itin65bing»t$^ fern iulTit binas ftolas. fceniamm uo be^ bit tricctos argêteos. cû qnep ftolis optilt; misnantûbê pecunie 7 ueftiû mittens pn fuo:abbc8 eis 35100 becê. q fubueberêtep oite biuiti)0 lt;gipti:et totité a^inas tritia eu in itinere.panefq5posâtes. Wimifit g Hes fuo6:7 p:oficifcêtiteait.Ue irafcamï inuia.amp;ui afcêbêtes cp egipto.ueneftin terra ^banaan ab p:e5 fuü^acob. 7 nöci auerût ei bicetes.^ofepb fiirtu'’üiiut. et ipe bnatur ïoï terza Cgipti. Äuo aubito


-ocr page 52-

5dcob:quafi te grant fomno euigüâs. tn nô cretebat etenUtecôtra refoebât ofm o:bïnc5rei.Cuncp mbiflet plauftra n.ünigt; uerfa que miferat:reuint fpiritua eiU9.^ ait. ^ufficit mibi ßabbuc ^ofepb fiUna mena muit: nabamet mteto illum antv^ ÿ monar. C €a.XlLVI. f^^^ofcctufqfiüabcl cu

1 Iomnib que babebat.nenît ab pu^ ^z^teû iuramentiret mactatie ibi nu ctinns beo pria fui^faac.aubiuit eu p nu fionem nocte nocantê ferctbicentem fibi. Jacob iacob.Cui rcfponbit.Ccce aHum. Alt iUi beua.Cgo fu5 fo:tiflïmua be'^pna tui.Holl timere:feb öefcenbe i ^giptö. q: in gentem magns fccia te ibi.€go befcen bam tecu tlluc:lt;iego inbeabbucam te re^ uertentê.^ofepb $ ponet manna fuaa fugt; per ocnlos tno0.^nr:ecic3acob mane a putto iuramêti:tnleruntq3eu filq cu pau uulie 9 nponto fuia.ï plaußrie q miferat pbarao ab po:tanbû ienê:et oïa que pof feberat in terra lt;Cbanaan. Olenitcp in ^gi ptö cö omi femine fuo:filij ei' ’a nepotra: nlic et cücta ßmnlpgeniea.tOec fût aute3 noîa filiop^frt'.qni ingrelïi fût in egiptö ipi cu liberia fnia.pzimogenitua Kuben ^ilij Knben:enocb et pballu.etefrom.et cbarmi.f^iUj ^pmeóhemnbel.et iamin. et 5acbob.et iacbim.et foer. et fanl filiua cbananitibia.JFilij Leni.’gerfon.ç cbaatb et merari. ƒilq iuba:ber.et onan.Q fela. et pbarea.et 3ara. Aouni funt aüt ber et onan in terra £banaan. Hatiq ï funt filq pba:e9:ef:om ^ amul.|^ilij3facbar:tbo la et pbna.ç iobab et femrom.f^ilij 3abu lon:laretb.lt;zcbelon.a labelel.pifdij Lpe quo9 genuit in AVefopotamia lprie: cum Wina filia fna. Omnea aie filiop eins lt;zfi Iia:u5 trigintatrea. ^ilij ^ab;fepbion.lt;i aggi.et fnpbi.ct efebon.et fnni.et beertet arobi.et areli. ƒ ilij Aferaamne.et iefua. et icfui.et beaa.5ara $ fozo: eozum.^ilt) Cgt;eria: beber et melcbiel. lOi filij 5elpbe., qua bebit laban lfe ftlie fuera boa genuit jacob.febecim aïaa.f^ilij Kachel uporie iacobaofepbç beniamin. Flatiq? funt io/ fepb filiji te:ra egipti:qno9 genuit ei aße netb filia pbntifaria facezbotie beliopo/ leoa.manaflea.* :epbraim. ƒilij beniami bela.et becbo:.^ albel.lt;zgera.et naarnan.

^ ieebri.*: ietbzoo.mopbim.a ofim.ç areb 101 filij Kachel qnoa gennit^acob: omen anime quatnozbecim.f^ilij ban:nfim.|^i^ lij neptalimnafiel.q guni.^ iefer.a falem. lOi filij £?ale.qna bebit laban racbeli filie fue:« !boa genuit iacob:ome9 aie fepte5. Cunctecp aïe que ingrelTefnnt cu3Jacob in cgiptn5:et egreffe funt be femoze lUina abfqs nponto filiop ein9:fecagïtafeK. JFi# lij aüt Jofepb.q nati funt ei in tra egipti au bue.4gt;mea aïe bomuaJacob.qingzeP fe funt in egiptü:fue:e feptuaginta. AVifit aüt Jacob inba5 ante fe ab iofepb in egi^ ptu ut nûciaret ei:^ ille occurzeret in ieO fen.lXno cu pueniffet inncto iofepb enrru fuo.afeêbitobniâ pri ab eunbe locüïuibéf 05 eü irznit fnp collü eine: et inf ampler'’ fleuit. ïTipitep pr ab iofepb. Jam let'’mo riar.qz mbi facie tua;a fnpßite te relinq €t ille locntua 2 ab ffeo fuo0:7 ab omnê bomü pzia fui.Afccnba etnüciabo.pba^ raoni;bicacp ei.fries meilt; zbom'’pfia mei q crût in terra ^banaan, nenerût ab me; et funt uiri paßozea oniû enramqs habet alenbop gzegû.pecora fua.et armenta n omnia que habere poterût.abbneezût fe^ cum.^öq3 Docauerit noa.et biperit. qöé opn9 neftrnfrefponbebitia.Sliripaßozea fnmn9 fezuitni.ab infantia noßra nfep in pzefenozet noa ç patres noßri.lOec aute5 bicetia.nc babitare polïïtia in tezra ieffen quia beteßantur egipti) ornnea paßoreo ouium. tfïa*XlLVn. W^greffuö c:ßo‘^gofcpb

I nûciauit pbaraonizbicêa.patez — -^ —mena et ffeo. ouea eop - arméta. et cücta que poßibent: oenerunt be terra €banaan;et ecce confißüt in tezra ielTen. €rtremo0 $ fzm fuop quinep uiroo.pßi# tuit coram rege.üuoa ille interzogauit. duibbabetio opioiKnberunt.paßorea ouiû fum‘’ferui tui:ct no9lt;zpzea nfi. Ab pegrinanbû ï terra tua oenim' ’; qm nôé berbagregito femop tuo;z. ingrauefcéte fame ï terra Cbanaan.petimufq3 ut eße noa iubeaa feruoa tuoa ï tra leHèn.ïDipit itacp rep ab iofepb.pater tuu9 a ffea tui ucnezunt ab te.Tezra egipti in confpectu tuo erin optimo loco fac eo9 babitare;et trabe eie tezram ießen.^ö fi noßi î cia eê ciroa inbußrio0:pßitue illo9magißroa


-ocr page 53-

liber

ßaieüo

pecop meoy.poft bec introbu|:it3orepb pfern fuuab regem:a Ratait earn coram co.Hui benebicce iUi:ct inteizogatue ab co.lt;luot fût biee annozù Dite tue: refpö« bit.Wiea pegrinatonia mte mee centum^ triginta annop funt.paruiet malt: et nó puenerunt vfcp ab bies patrum meozum quibue pereganati (unt.^t benebictore ge egrelTus eft foras.'lofepb oo patri et fratrite fuis Irbit poffelTioné in egipto in optimo terze folo ramenés.ot pzeceperat pbaraozet alebat cos: oemqsöomu pris fui pbens cibazia finguUs.^n totoern oz^ toe ^nisbeerat:« ! oipzefferat fames tezrä. maxime €gipti a Cbanaan.€ quit» oêm pecunia pgregauit pzo oenbitóe frumen^ ti:et intulit ea in erariû regis.tùcp befe^ ciffetemptozibus preciüznenit cöcta egi^ pt*^3b3ofepb:bicê9.ÏDa nob panes.Äua re mozimur coram tc.beficiente pecunia^ 4iuito iUc rnbit. Abbucite pccoza a:a:et babo nobispeis ciboszfi pciuj non babe tie.ûuecû abbupiffent trbit eis alimêta pzo equis et ouite et bobo ç a^inis.fuflen tamte^ eos illo anno pzo pmutatöe peco^ rum.^enerùt q 5anno fecubo: et biperut ei.Uon celamus bno nfo O’ beficiente po cuniatpecora fimul befeccrût. nee clarté cn:Q ’abfqjlibezis cozpozibo et terra nibil babeam'’,^ar g mozicmur te vitete{^t nos et terra noftra tm erim'’.€me nosv feruitutem regiâ.et pbe femina:ne peute cultore rebigat terra in foUtubinê.^mit igit^ofepb o?m tezram €gipti:venbetito finguUs pofieffiones faas p magnitubie famis.^ubiecit eacp pbaraoni. «zcöctos 4pVos er a noaiHimie tminis dgipti nfep ab eptremos fines eins peer tezrä facezbo ta5q a rege trabita fuerat eis quibo a Ra tuta cibaria et borreis publicis pbebanf 4 ibcirco non fût ppulfi ventere poneiïio nes faas.Witit g^ofepb ab jpfos. €n ut cernitis qnos « ïtezrä veRrâ pbarao pof# fiber. Accipite fernina et ferite agros: ut fruges bfc ponitis,^ainta5 ptê regi ba* bitiszqaatuoz reliquas pmitto nob in fe* meuter,.et in cibü familijs n liberis nfis. lt;lui rnterüt.^alus nra in manatuacR Kefpiciat nos tm bns nf:et leti fcraiem'’ regtet to tpc nfq3 in pnte3 bic in vniuez fa tezra ^gipti regibo qnta ps foluif:*z fa

ctu cR qd in legf. abfcp terra facerbotali: que libéra ab bac côbitôc fuit. lOabicauit glfrabel in Cgipto.ib ê in terra Reffen.et poRebit eâ:auctufq3 cR a multiplieat' ’ni mis:lt; inipit in ea becê a fepce5 annis.f^a* ctiqs funt ocs bies nite illius cetumqua# bragintafeptf annopXuncp aipzopinqze cerneret bie moztis ems.nocauvt filiû fun ^ofepb:* !bipit ab eû. ^i inuenigratia^ in pfpecta tuo. pone manû tua fub femo* remeo.*ïfaciesmibi mifericozbiâ n neri* taœzüt non fepelias mein Cgipto: ßboi mia5cû patribo meiszaauferas me be ter ra bac.pbafqs me mfepulcro maiopXui refponbit^ofepb. €go facia quob iuRiRi €t ille.^ura g inquit mibi.Cno iurante aborauityrabel öominü.cóaerfufcv ab le^

1Ç3ô itaq5trafacttónu« I ■ ciatum ê^ofepb q ’egrotaret pa' M- Wttr fu'’. lt;ttti affüptis buobo filijs AVanaffe ^ Cpbraimzize pzepit.KXetûcçê feni.Ccce fili'’ta'’3ofepb venit ab te.Qui côfoztat'’febit in lectulo.€t ingzcRb ab fe 'lofepbait.ïpeus omipotês ajparuit mi* * bi in Vu^a qcR in terra Cbanaan: bnbt* piccp mibi:ç ait.€go te augebo a mVtipli cabo:« zfacia te inturbas jpVozu. IDaboep tibi terra banc.n femî tuo poR te:in pof* fcRionê (epiterna5.ÏDuo g fili) tui q nati fût tibi î tezra Cgipti an^ buc nenirê ab te mei ezt €pbraim aAanaRcszfiê *igt;ime on Q Ruben reputabüf mibi. Rel^s aüt qs genueris p‘’eos tui ert:e noie ffm fuo ru nocabüt ipoReRtóito fuis. Aibi ei qn oeniebâ be Aefopotamia.moztua eRRa* cbel in tezra €banaan in ipo itinóCratqj nernu tps.^t ïgrebiebar Cpbrata.Q fepe* liai ea iupta via Cpbrate q alio noie no* cabaf betbleeyOlibcs at filios e'’bipit ab eû.Qui fût iRi‘ Rnbit. f^ili)meifunt: qs bonauit mibi bns ïboe loco.Abbuc in^t eos ab me:nt bubica iUis.Oculieï ifzVca ligabat p nimm fenectate:« :daze vibeno poterat. Ajplicatofcp ab fe beofculatos ct circüplep‘ ’:bipit ab Rliu fuu5. Ho fù frau bat'’afpectu tuo:ifup onbit mibi be’femê tuü.€ücp tuliR5 eos^fepb be gzernio pa tris.aborauitpnus i tra:a pofuit ^pbra tm ab teptera fua ib c ab finiRra’jfzV. Aa naflen no in finiRra fua ab bepterä.tcilic5


-ocr page 54-

pat:i0:aipUcuïtq3ambos ab eû.ûmepÄ tens manu tepœraj.pofuit füg caput €^ fraim minons ffis: finiftrâ aut fupcr ca^ putAVanafTe q maio: natu erat:cômutâ8 manus.fcnbipitqs^acob filios quot;j^ofepb:! avt»ÏDeu0 in cuius pfpectu ambulauerüt pres mei Abrab35 et jfaaezbeus q pafcit me ab abolefcentia mea nfqs i pntem bie5. angelus q e:uit me te cûctis malis. bnbi;» cat pueris iftis:et inuocef fug eos nomê meu5.nomina $pfm meo;2Abraham et 3faac:7 crefeat in multitubine fug trzrâ àitês atlofepb q 'pofuilï^ pf fu'^tepterâ manu fup caput ëpbraim:guiœz accepit (5t ajp:ebenfâ manu pns.leuaze conatus cte capiœ Cpbraim:lt; zfnfferze fup caput AVanaiïe.îDipitcp ab prem.Uô ita puenit paterzq: hic eft pmogenitu8.pone bepte ra5 tua fup caput eins, Älui rennens ait, ^cio fïli mi fcio»€tifte qui|pe ent ijptbs et multiplicabic:r5 frater eins mino: malt; 10:erit illo:et fernen illius crefcet i getes. Éhnbititqs eis v tpe illo : bicês.^n te bnbi eet3^1’» atep biccc.ƒaciat tibi tens ficut Cpbratm lt;nbsp;:ficutAVanalTe. Conflituitcp e^ pbraim anteAanalïen.Ct ait ab ^ofepb filiû fnû.Cn ego mono::lt;zerit tens üobigt; fcû:a fbuc3 nos4b fra pfm vzop.ïDo tibi pœ uni ett fre’s tuo8:qua5tuli be mann amo:reiïgl^io 7 aren meo.lt;Ïa.XJLIX» ■a-TpCamt autem^acob W I filios fuo0:2 ait eis. ^ogregamï

—gt;^üt annücie5 q vetura fut nobis in biete nouiiïimis.^îôgregamîet aubite fi^ Iii3acob:anbite3frl'pfe5 nfm.Ruben p^ mogenit‘’meus.Tu fo:titubo mea:et pn^ cipiö tolo:i8 mei.p:io: i bonis:maio: in ïperio.Cffufnses ficut aqua. Hó crefcas qnia afcêbifti cubile pris tui: ç maculafti ftratu eins.3bimeon a leni ffes: nafa ini^ qtatis bellantia. ^n pfilin eop nó ueniat aïa mea.a in cetn illop nó fit gUa mea.q: in furore fuo occiteröt oip:ç in nolûtate fna fuffobérât mup.AValebict'^fnro: eorö q: ptinat:ç inbignato cop q: bnra.Wini bâ eos m^acob:': bifpga5 eos in Ifrabel. 3uba:tc laubabût ffes tni. AVanns tue in cernicitoùmicop tnorû:aborabût te filij pfis tni.^atnlns leoms^nba. Ab prebâ fill mi afcenbifti:requiefcês accubnifti ut ko et qnafi leena, Änis fnfcitabit enfUô

anferetur feeptp te ^nba.et bup te femo? re eiu8:bonec ueniat qui mittenb'^e:^ ipe enteppectatô getiû.Ligâs ab uineâ pub lum fuû:et ab nice o fili mi a5inâ fuâXa nabit in uino ftolâ fuâ: et in fanguie une palliû futt.pulcno:es fût oculi ePeino.^ tentes eins lacœ canbibiozes.Xabulô in litote maris babitabit:^ in ftatoe nanin5 ptingens ufq3 ab fpbone5.ffacba: asinns fo:ti8:accubâ0 inte: tezminos.îlibit req MO ’ effet bona.a tetra q» optima:^ fujpo fuit bumep fuû ab po:tanbû:factufq3 eft tribntis fernics. Wan iubicabit |pVm fuû fient et alla trito îyrV.f^iat ban coluber in uia.ceraftes î femita:morté8ungulas eqni:ot cabat afcefor eins retro.Sbalnta? re tun eppectabobne.®ab accinct‘’pliabi tur ante eô:ç ipe accingef retro:fü.Afer piguis panis ci'’:i pbebit bclicias regite. neptalim ce:nu8 emiffus:* :bans eloquia pulcritubinis.f=iliu0 accrefcenslofepb: filins acetefecs et tecoz'^afpectu.l^ilie bi/ fcnr:ernt fnper murû: feb epafperaucrut cü.lt; ïiurgati funtanuiterutep lUibabétês iacnla.ägt;ebit in foui azeus eins lt;nbsp;zbiffolu ta fuut uincnla brachiop ç mannù illius pman' ’potêti953cob.3ntc paftor'egref fus eft:lapis 3 kf »Wens pfis tui erit abgt; into: tuns, et omnipotens bnbicet tibi be nebictoite celi tefnpe:.benebictoito abifÏÏ iacentis teorfum.’benebictonito uberuet unlne.fbenebictönes pat:is tui.cófo:tate fuut benebictonite patznm einszbonecue niret tefiterinm colliö eternopt, fiant in capitelofepb et in uertice Ua^arei: inter ffes fu08.teniamin lupus rapapzmane cometet prebam:et uefpere binitetfpolia 4gt;mne6 bi in tribute 3frV buotecim. lOec locutus ê eis pater fnu0:benebipitq5 fin/ gulis bnbictöito^rqs.et pcepit eis bicês. ^00 pgregoz ab populum meü.^epelice me CÛ patribus mels in fpelunca bnplici que eft in agro Cpbzon 4tbei. ptra mam .bre interra ibanaan:quâ emit Abrabas cum agro.ab €pbzon (ftbeo in ponefïïó5 fepulcri.^bi fepeliczunteü:et ftgt;3ra5upo rem eins.^bi fepultus êpfaac en Rebec/ ea pinge fua.lbi ç Lpa pbita iaeet.ƒini tifq3manbatis quibus filios inftruebat. eollegit petes fuos fup lectnln a obijt: ap pofitufep eft ab popnln fnum. (ICq^L,


-ocr page 55-

2,iber

Ql^odcemcOofcpbru it fug facïe5 prie fles et teofeuUna gunupcepitcp fuis fuis mebide^ot aromahto pbirct pfe5.4Xuibo iulTa e^plen tito trâfie:ût qbraginta bies.^*^^ QP^ nïO9 ernt cabauep conbitop.^leintqs eu egipt'’ féptuaginta biel». lt;rt eppleto planet' ’tépoé Iccutueefl 3örepb ab familial pbaraonis Äi inueni grâ5 in pfpecto ufo; loquinnnii aunto pbaraomö:eoq ’pater me‘’abiura/ uerit me bicene.^n mono: i fepulcro meo qö fobi mibi in terra cbanaan fepeUee me Afcenba igf a fepeliampfem meü:ac ruer tar.îDipitep ci Pharao.Afcebe et fepeli pa tre5 tuinficut abiuratua es.Âuoafcêbente ieruntcu eo oma fenea bornuapbaraonia cunctïq3maio:e6 natu terre egipti:bomu9 lofepb cu5 fratrito fuia abfep punt a g:egi buazatep armétiazque bereliqrunt in terra iefien.ïOabuit $ in comitatu curr‘’a eqtee et facta eft turbanon mobica.Sleneruntq? ab area afbaab:qfita eft tranfiozbanê ubi célébrantes epequiaa planctu magno:atcp oebementi impleuerunt fepte5bies. Ä6 cu bibilïent babitatozea terre cbanaan: bive^ runt.planctus magnua eft iftcegiptij8:et ibcirco üocatu5 eft nomen loei illiua plact'’ egipti.|=ecerunt ergo filij^acob ficut pce^ pat ei8:etportantes eu in terram cbanaan fepelicrût eû in fpelunca buplici:quâ eme^ ratAbraba5 cû agro in poflefftonc fepulcri ab epbron etbeo:ptra facie mabre. Keuer fus eft^fepb in egiptö cu ffito fuis:«: om ni comitatu:repVto p:e.lt;Xuo mo:tuo:timé;# ceaffes eiua et mutuocoUoquentesznefo: te memo: fit îiurie qua patfua:^ fbbat no bis ome main qb fecimus: mabauerunt ei Pat tuu s peepit nobia antej mo:eretur: ut bee tibi oerbis illius bicerem'’, ^bfecro ut obliuifcaris fceleris fratrfi tuo;:: et pec^ cati atqs malicie qua ecercuerût in te.Hos $ o:am‘’:ut feruo bei pfi tuo bimittas ini;« quitatem banc:quito aubitis fleuit^ofepb ueneruntep ab eu ffes fui:etpni aborancea in terra biverunt.ägt;erui tui fumus.Äuito ille rnbit.Ûolité timere.llü bei poflrum‘’re^ fiftere uoluntatuölos cogitaftis berne magt; lü:feb beus uertit illub m bonu. ut exalta* ret meeficut inpntiarû cemitiß)^ faluos faceret multos jpVos.nolitc timere ego pa^ fcarn üos et paruulos ufos» ionfolatufq^

£vodti0

eft eo8;et blanbe et leniter eft locut'’.et ba bitauit in egipto cuin omni bomo pria fui. 5fli]eitq3 ccntûbece5annisret uibit epbraim filios ufq5 ab tertiam generatonem.f^ilij $ AVacbir.filijManatTe.nati funt in genibua 'fofepb. dluito tranfactis Iccutus eft ffito fuis.poftmo:tê meam be'’oifitabit uo8:et afcenbere uos faciet be terra ifta:ab terra5 qua iurauitAbrabam.pfaac.ee iacob. €ügt; cp abiuraff5 eo6atq3 biciftetzteug uifitabit uo8.’afpo:tate ofta mea uobifcü be loco ifto. mortuu8 eft- x^pletio centöbeccm uite fuc .annis:lt; zpbitus aromatito;repofit'’eft i lo*’ culo in egipto. ff^pplicit liber ^enefis.i Incipit li^r bellefmptb:^ nos €pobû bicimus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fflt;Capitulum primum.

— «^c^fc fût nomina fill ■ nbsp;nbsp;nbsp;B®^5 ifrabel qui ingt; I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■ grelfi funt in egiptö cu5'3a;lt;

V cob.^ingulf cum tomibus -----lt;Jui8 intzoierut.Kuben.fime on.leui. iuba8^facbar,5abulon.et beniaf min.ban et neptalim.gab et afer.€rant igi tur omnes animeeo:um qui eg^effi funt be femo:c3acob.feptuagmta.''Jofepb ante in egipto erat.Äuo mo:tuo:et uniuerfis fra* tribus eiu8:omnicp cognatione fua.filij if* 'rabel creuerunt:ct quafi ge:minante8mul tiplicati funt:ac robo:ati nimis impleuefC terram.^urrepit interea rep nouns fuper egiptum:qui ignozabatV^pb. Ct ait ab populum fuum.Ccce populus filio:um tfra bel niultus eft: et fo:tioz nobis eft. Genite fapiente: 0|primamußeü:ne foztc multipli cetur:' zfi ingruerit contra nos bellum:ab batur inimicis noftri9:eppugn3tifq3 nobis egrebiatur b terra.prepofuititacp eis ma giftros operum: ut affligèrent eos oneri* bus. Cbificaueruntq3 orbes tabernaculo^ rum pbaraoni.pbiton et ramclTes.^luan^ toq3ojprimebant eos: tantomagis multi* plicabantur et c:efcebant.^berantq3 filios ifrabel cgiptij;et affligebant illubentes a in uibentes ei8;atq3ab amaritubinem perbu* cebant oitam eorum operibus buris luti Ct Iatcri8:omni quoq3 famulatu:quo i ter re operibus premebantur. ÎPipit antes rep egipti obftet:icibu8 beb:eo:u5:quaröona uocabat fepbora:altera pbus pcipies eis.


-ocr page 56-

Älfi obfteCricabRiö bcbzcaaîct ßt'’tp9 ab/ ucnehtfi mafetb fumtnnœzftciœ eö.fi ft mina rercruatE.‘^imuerût at obftetnees te0:lt; :nô ftcerötiupta peeptum régis cgi ptizfeb côPuabât mazes.^uito accerfitis ab fe rep ait. Æluibnâ ê boc qb facerc üogt; luiftis ot pucros feruazetis iiXue rnberût Uô fût bcb:ee ficut egiptie muheres.3pfi em obftethcâbi bût ^îam« çphufÿ nenci anVab cas pariât.ù.me ergo fccit banP obftetrieibuo.et cremt tplbzpfoztatufq; c mmis.^t q: timuerût obftetn'cestcum c/ bifïcauit eisbamos. precepit ^ pbarao omi populo fuoîbicens.Ælmcqmb mafeu Iinifcp'^natu3 fuerit:in flurnen pzoijcite: quiequib ftminei: repuaa. Ïapi JL

lt;6rcffi!öcpoftlx)cvir ft bamo Leui a accepit upozê Rir pis ruc:quecocepit ^ peperit filiü et biftseum elegantemzabfconbit tribus menfitö.4^uncp lam cela:e nö poffetzfum/ pfit fifeeUä feizpeas n Uniuitea:bitumine ac pice:pafuitq3 ïtus infantulum:^ eppo fuit eu3 in carecto ripe flumîs:ftâtepcul fozoeeP-ï confiftr✠euentu5 rei.(tcce at ftfeenftbat filia pbaraonis otlaua:etur in ftunne.' zpuelle eius grabiebatur pcri pibinê aluei.Huecü uibiflèt fifeeUâ ï pa/ pirione:mifit ona efamVaba fuis.« : allatâ apienszeernêfep in ea pazuulum üagiêtrs miferta eius ait.ïDe infatito beb:eo:ü eH bieXui fa:02 pucri:uis ïquit ut uaba uo cem tibi mulie:ê bebzeazque nutzire pofr3 infantulumfObit uaft*perzepit puella et oacauit matrem fuam. Ab qua locuta filia pbaraamszaccipe ait pue; z iftu3 et nutri mibi.’cgo babo tibi mcrceft3tuam. ^ufcepit mulier « 2nutriuitpuerum abub tumep trabibit filie pbaraonis. Huê illa abaptauit m I0CU3 filq:uocauitq3namen eius Hoffes:biets.quia ft aqua tulieum Inbieto lUisjpoft^ czeueatÄopfes egzef nis cd ab ffes fuoszuibitep afflictD3 eo;: ^ zmp egiptiû pcutientem quenbam ft be/ bzeis frito fui9.^unq3 pfpepffet bue atqs illuc.a nullum aftfTe üibiiret;pcufru5egii ptiu abfconbit 3abttlo.^tegrenu3 bic ah terozpfperit buos bebzecs ripâtes; bipit ei q faciebat iniunam.Äuaze pcutis^pi/ mum tuu3flt;ïui refponbit.äluis conÜitu it te p:incipe3 et iubicem fuper nosilium oedftze me tu Uis w ben oceibiRi egiptiû Timuit mopfes a ait.^uô palâ faetö eft uezbû iftubiAubiuitqj pbarao fermons bûc et qrebat occibé Ao^fen.Äui fugiès te confpectu eiuszmozatus eft in tra ma* bian;et febit iupta puteum. (Erât autê fa^ cezbati mabian fepft filie:que vénérât ab baurienba3 aqua.2 impletis canalito ab aquaze eupicbât greges pris fm.^upue/ neze paftozes 2 eijecerût eas.^urrepitcp Zopfes a tefêfis pueUiszaba^uit oues ci rum.Äue cu3 reuertilïent abjetro pzem fuû:bipitq5 ab eas. €ur uelotius veniftis folitufbiperût.Slir egiptius liberauit nos te mâu paftop.^nfup ç baufit aquâ nobi fcum;potucp ftbit ouift.At ille ubi eft in quitiqre bimififtis bominemi Qlocate eu ut comebat panem» 'Jurauit g.Zopfes çp bîtaret cû eo.Accepitq) ^epbozâ filiam ei‘’upozé:q pepit ei filiû que uoeauit^r/ fon.bicês. Abuena fui î tra aliéna. Alte;: 60 pepit que uocauit €lie3ez;bicês.lDeus enim pris mei abiutuz meus lt;nbsp;2eriputt me te manu pbaraonis. poftmultû ûo tpis moztuus eft rep egipti. €t ingemifeentes filij ifrfpropter opa vociferati funt. Afcé bitcp clamo: eo;zab teû ab opito et aubi/ uit gemitum eorû ac recozbatus ê feftris quob pepigit cûAbrabam.pfaac lt;2iacob. €t refpepit tomin'’ftlios ifrabel ^ cogno; uit eos. (j^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.111*

xT^OpïBantem pafcebat ^ues^etzo focezi fui facezftitis ma ^^-^4ïian.Cüq3 mmalB gzegé ab inten oza tefezti.uenit ab mote fti ozeb.Apazu itqs ei bus ï flâma ignis 6 mebio rubilt;2 ui tebat q^ ruft aztezet lt;2nópbuzef.IDipit^ AVopfes.Baba lt;2uitebo uifionem bâc raa/ gna:qre n pburaf ruto.^emês at bus cp pger3 ab uitebû.uoeauit eu ó mebio rubi était. Aopfes mopfes.qui rnbit. AlTum. At ille;nó ajpzopies inqtbuc. ^olue cal ciametu te pebift tuis. Locus em m quo ftas terra fancta eft.^t ait; ego fum ftus patris tui.ftusAbraham.et te'’praac.et ftus iacob.AbfcóbitMopfes facie3 fuam Bon eni3 auftbat afpiceze 5 teu3,€uiait bns.S|ibi afflictD3 jpVi mei î egipto.a cla/ mozê ci'’aubiui;4ptez buriciâ eop qui pre funt Opito. Ct feiens bolozê eiusztefeenbi ut libezem eum te manibus egiptiozum.^


-ocr page 57-

liber

lt;buca5 Cv terra ilia in terra bona a fpacp ofan te:ra q Amt lacte lt;zmelle» ab loea ca nanei $tbei ^ amo:rei»^ pbere3ei.et cuei et iebu5ei.Clamo: g filiop ifîVüeîtab me nibiep afflictD5 eop q ab egi^ija oiprimö tur.i)5 vent n micta5 te ab pbaraonê.w ebucaa ipVm men filioa irrttv egipto.ïDv xitep Aioffea ab Ccu.«Sluis fö cgo»nt naba ab pbaraone lt;zebueä filioaifrVóc^iptof Äui bic eu^go erotecum:^ boe bêbis fü gnu Cf miferï te»€ü ebupeuß jptm meü tv egiptonmolabie tvo fug monté iftu. Ait A\opfe9 ab tvû.^cceego vabâ ab ftlios if rael a bica5 eis.Wens patp n:09 mißt me ab po0.^i bipeiît mibi:qóêneme er.’qb bica eißfJDipit bns ab A\opfê.€go fü q fu Alt fie bicee filijo ifrael.^ui eft:mifit me ab oo9.ïDipitq3 ite:p be‘’abMoyfê. Dec bi cee filijg ifrV.ÏDnö tv'^patp ti:op.Cv'’Ab:a ba5.Cv‘’pfaaclt; 2tv'^iacob mißt me ab nos* Doc nome mibi ê ineternü:lt;ibcc memogt; nale meü in generatoe lt;nbsp;zgeneratöe^.^atv lt;nbsp;zpgzega feniozes ifrVza bices ab eos.îDo min'^beuß patç Drop aparuit mibizbcuß Abrabâ.lt; zbe'^pfaac a Cv'’i3cob;bicê6.ïligt; fit as Difitaui dos:a Dibi oia q accibvrunt oobis € egipto.etbipi.Dt ebuca 009 be af^^ Aictbe egiptintezram Cbananei.a etbeiç amozrei.lt; ipbere^ei ç euei q iebufei:ab te: ra5 ftuêtê lacte lt;nbsp;2meUe:çaubiêt noce tua Ingzebierlfqs tu lt;nbsp;ïfeniozes ifrV ab rege egt; giptiet bices ab eum.Wnß beus bebreorû oocauic noß.^bimus Dia5 lï’ïü biep i foli tubïc5.Dt ïmolemus bno tvo n:0.^5 ego fcio q »nó bimittet vos rep egipti ut eatis nifi p manu ualibâ. €pÉébâq3 manu meâ lt;nbsp;2pcutiâ egiptû.in cunctiß mirabilite me/ iß q facturus fu5 in mebio corn5.port boc bimittet Dostbaboep grâ5 pfo buic co:a5 egiptijs.^t CÛ eg:ebimi:nöepbibitiß na/ cui:feb poftulabit muller a vicina fua et ab bofpita fua nafa a:gêtea 7 au:e3:ac oe Aea:ponetifcp eas fup filioe^a filiaß Ufas et fpoliabitis egiptum. lt;riap_itu .Iin. fj€fpódcno fllorfco ait I ^Uó cretvt mibi neq3 aubiat Doce5

Twa:f3bicêt.nó ajparuit tibi bns Wtpit gab eö.üuib ê qbtenea v mau tua Knbit.ôga.îDipit bns.pzoljce ea ï terra» * piecit.et uerfa eftï colubphta ut fugeret AVopfes.ïpipitcp bns.ifptentv manu tua

Grodno .nü}.

et ajpzebenbe caubâ ei'^.^ptenbit lt;2tenu it:üerfaq3 eft in uga^. ®t crebant inquit O ’ apazuezit tibi be‘’pzm tuop:be'’abraba lt;nbsp;2tvu9 pfaac lt;nbsp;2teuß iaeob.ïDipitep bomin'’ Kurfü mitte manu tua5 in finum cuum. Äuam CU mififtet in finum:ptulit lepro/ fa5 inftar niuis.lKetbe ait manum tuam in finum tuurn. Retrapit çptulit itep.et erat fimilis carni reliq. 9^1 nó crebitvrït inqt tibi:neq3 aubierint fmone figni prio rißzerebent ubo figni fequentis. fi nee buote quitv bis fignis crebitvrït:neq3 au bierint Doeem tuam:fume aquam flumis lt;nbsp;2effutv ea fup azibam.a qcqb baufezis tv fluuiozutef i fanguïe5. AltAoifes. Obfe cro bne nó fum eloquens ab beri:et nubi ufterti'’;et epq locutus es ab feruû tuurn impebitiozis lt;2tazbiozis lingue fu5.ÏDipit bns abeum. ^-uis fecit 09 bominisfaut quio fabzicat^eft mutnm a furbum.nitv/ tem QceeufBonne ego*pezge ergo *2 ego ero Î oze tuo:boceboq3 te quib Icqris. At ille:obfecro inqt bne:mitte que5 miftur'’ es.^ratuß bns inMopfen ait. Aazon fra ter tuns leuites:fcio eloquens fit.€cce ipfe egzebietur in occuzfum tuumzuitenf/ cp te letabif cozbe.Loquere ab cum lt;nbsp;2po ne ôba mea in oze ei'’.*2 ego ero in oze tuo lt;nbsp;2in oze illius.et oftenbam Dobis quibagt; geze tvbeati0.lt; 2ipfe loquetuz p:o te ab po pulum;lt; 2ent os tuurn.tu aute5eris ei in bis que ab beum peztinent.Qlirga5quoq5 banc fume in manu tua.in qua facturus es figna. AbijtMopfes lt;2reuezfusêabjez tro foceru3fuum.lDipitcp ei. Babam lt;2re uertar ab fratres meos in egiptum:tt ui/ beam fi abbuc oiuant.^uiait^etro.QflaCv in pace.ÏDipit ergo bominus aOMopfenï mabian.Qlatv lt;2reuezteze inegiptözmo:^ tui eni3 funt omnes qui quezebant anïa5 tuam.Tulit ergoMopfes upozes fuam et filios fuo6:lt; 2impcfuit ecs fuper a^num: reuerfufq3 eft in egiptumrpoztans Dizgam fel manu fua.Wipitcp bominus reueztenti in egiptu.Slife tt omnia oftenta que po/ fui in manu tua:faciao co:a5 pbaraone €go inburabo coz eius:^ nó bimittet po/ pulum.Wicefcpab eu5.1Oec bicit bominus fili‘’me'’pmogenit'’ifrabel .ïpipi tibi.ïTl mitte ftliö meû.ut feruiat mibi:^ noluifti bimittere eu$.€cce ego intficia filiu tuu


-ocr page 58-

pzimogcnvtö.Cö^ €^5 imtinr.ßin biucr foho; occurrit ei bns et oolcbat occibere eü.Tulit ilico ^cpboia acutîlTimâ petrâ ct cîrcuncibît ppudum fiUjfuiXcrtgitq; pebee tc^a ait.^pófua fâgumum tu mihi ea.^tbinufic eu poftJ biveratzfpôfua fax guinû tu mibies.ob circuncifionê»pipit at bus abAazô.îlabe in occurfum AVopß in befertû.Âui p:epitobuia ei in moncc5 bei.«? ofculatU9 ê eu5.narrauitq3Mo^ea Aa:on oia vba bni:^ quite miferat eum n figna q mabauerat.^eneruntqj fimul «z pgregauerunt cunctos feniozeo ftUo:um ifrr:locuturcß eft Aaro omnia verba que biperat bus ab Hopfen: et fecit figna co^ ram ipfo lt;nbsp;zcrebibit ptus. Aubieruntep qp vifitafTet bominus filioo ifrael:^ q? refpe^ piftet afflictönem iUo:um:et p:oni abo:a/ ue:unt. C^apitulum Æ 4^^1011 becmgrcffi fûtmo

I Bpfeö 'zAazó.a bipezut pbaraoni.

lOec bic bna be‘’ifrt bimitte ipVm meum ut facrificet mibi in befezto.At iUe rnbit.4Xui0 c bnorve aubiâ voce e^et bù mittä ifr^nefeio bnm:lt; zirrt no bimitta5 îDiperûtq5.îDeu8 beb:eo:tt vocauit nos: vt eam'^viä trift biep in folitubine5.*ifa^ crificem‘’bno beo nfo.ne foite accibat no bis peftiß aut glabf. Ait ab eo0 rep egigt; pti.iSlua:e mopfed et aaió follicitatio po^ pulö ab opito fuief^te ab’onera vfa.Wi^ pitq5 pbarao. Ault‘’ê pVe €re. Sïibetie^ fba fuccreuerit:quantomagi9 fi beberitia eis requié ab opitefp:ecepit g in bie lUo pfectia opum lt;zepacto:ito ipVi:bicen9.ne quaJ vit babitis paleas ipVo ab pficien^ bos latezes fic pn'^zß ipioabât etcoUigat ftipVa9.lt; zmefura latep qua pri'^faciebat; iponetig fup eoe nee minuetis qe^. ®a^ cat eïet ibeirco üoeiferât bicentce.^am'’ fl racnfïcem'’beo nfo.^ipzimanf opibus. ^ eppleat ea; ut nóacqefcant verbis men/ b9cibu9.1gf egiefti pfecti opep lt;nbsp;2epacttv res ab pirn biperftt.^ic bîc pbarao.HÔ bo vobis paleas.Jœ lt;nbsp;2eolligiœ ficubi îue nire poteritis;nec minuef quicÿbe ope/ re mo.Wifpfurq3 ê jplô in oêm terra5 egi^ pti ab colligêbas paleas.pzefecti $ ope^ rum inftabât bicentes.^ôplete op'^oeftp qttibieîVt p2i'’facere folebanszqn baban tur vob palee.f^lageUatiq) fût q p:eerant opitofiliop irrn ab epacfonto pbaraôis bicentite.^uate nô îpleftis mêfurâ late;: ficut pa'’:nec beri nec bobief5lene:untq3 ppofiti filio;::ç vociferati ffttab pbarao one bicentea.Äur ita agis ^ fervos tuosf Palee n bäf nobis:^ latezeg fifr îperanf. lt;fn famuli tui flagellis cebimur.a iniufte agif ptra jpVm tuö.Hui ait.öacatis ocio ibcirco bicitis.^amus lt;2fac:ificem'’bno 1« g* ïopami.palee ft babunf vobis:ç rebbetis pfuetu5 nume;: latep.ïlibebatcp fe ppofiti filiop ifrVin malft: coq ’ biceref ei9:nó minuef quieq ’opis te latente pe: fingl’o0 bie0.i)ccur:erutq3 Aopfi etaarÓ qui ftabat ep abuerfozegnbientrs a pba raone a biperöt ab eos.^iteat bfi9 lt;2lubi cet:qm fete:c feciftis obox nfm co2a pba raone lt;2fuis ei'’.lt;2pbuiftis ei glabium vt occiterct nos.Reuerfufqj ê Aopfes ab öo minft lt;nbsp;2ait.ïDfte:cur afflipiftiipVm iftumS Äu32e mififti mef^p eo em quo igzelTus fum ab pbaraone5.ut loquerer ep nomie tuo.amipit populum tuum et nó liberal ftieos. €^êpitulum_.VL lt;^3ntq5domin’ad mo* 1Wr^en.Uwc vitebie que factuzuo ril

Pbaraói.fDez manu em fo:te bv mittet eosn in manu robufta eijciet iHos te terra fua. Vocutufep ê bftsab Topfen bicens.€go bfts qui ajparuiAbrabâ pfa aclt; 2iacob.in teo oipotête:^ nomê nieu5 abonap ft mbicauieiß.pepegiq} feb'’cum ei9.vtba:ê eis terram cbanaan.te:ra pe/ grinatois corns:in qua fuerunt abuene» $go aubiui gemitu filio;: ifracl;quo egi/ pti)op:eire:ftteo8 et reco:bat'’fum pacti mei.^teo bic filijs ifrael. ^go bfts q ebn/ cas vos 6 ergafculo egipto;::^ erua b fer uitute:ac rebima in braebio epeelfo.ç lu bici)9 magni9:Q aflumas vos mibi in po/ pulu5:2 ero Defter teus.^t fcietis q: ego fum bominu9 tens vefter q ebupenm vos te ergafculo egiptio:u5;a inbupenm dos in tezras fuper quam leuaui manum mea Dtbaies câAbrabâ.pfaac et i3eob:babo/ (ß iHâ poftitenbam vobis ego bfts.Uazra/ uit gAopfes oïa filqs ifrUqui nó aeqeue/ rftt eiZepter anguftias fpü6:a opus burif fimum.^zOcutufqs eft bfts ab Hopfen:bv cê0.''}ng:cte2e lt;2loqre ab pbaraonê regê egipti.vt bitnittat filioa UrV te terra fua.-


-ocr page 59-

liber

^^nbitMopfeö co2âbno.Ccce fîli|iTiT nô aubiûtme.€t quô aubiet pbarao:prertî cû îcircucîfu3 fini laby^f Kocutufep c bne abAtopfen n aa:ô:‘ 2bcbit mâbatû ab füü 09 ifrael:et ab pbaraonem regem egipti. vt ebucerêt filios ifrVbe terra egiprî.^rti fût pncipes bomop p famiUas fua6. fFilif Kube pmogeniti ifrU^nocb a pbaUu.eP rom n cba:mi.10e cognatoea Kubê.f^îlij ^imeô.^muel a iamin.a fami a aob.ee lacbîlt; îfoer ç faul fiircbananitibia. De ^gemes ^imeô. €t bec nota ftliop Leui Ppgnatoea fuaa.^erfon çcaatb et mera ri. Âimi aût oite Leui fuerûtcentûtrigî; tafep^.f^ili) ^e:fon. Lobni a femei p cogt; gnatoö fuae.^ilij ^aatb.amram a pfuar lt;nbsp;1eb:on a 05iel.ÿ^nni $uite lt;faatb centû trîgintatre8. ^ili) lt;era:i.mooli et mufi. De cognatôs Leui p familias fuaa.Acce pit aûtAmram ueo:emlocbabet patrue lern fuâ:q pepit ei Aaron a mopfen ç ma riam.f^ueruntep anni viteAmram centû tzigitafepté.filiî $îïuar.€bo:e n napbeg et 5ecbn.Filij^3 igt;5Îel.mifaelç elifapbâ a 5ecb:i. Accepît af Aazô upozê Cli5abetb filiâAminabab foro:ê riaafon:q pepit ei tlabab lt;nbsp;2abiu et elea$ar ^ ptbamar.ƒ ilij 43 € bo:e.Afer et belcbana et abiafab.t^e fût cognatôeô ebontap.Atuero ’£lea5ar fiUuöAazon accepît uvo:ê te filial» pba tiel:q peperit ei pbineee.Di funt prineb pee familiarum leuiticamm p cognatoeo fuaa.^fte êAaron et mopfes quite p:ece/ pit bus.ut ebuce:êt filioö ifrael te terra e? gipti pturmaa fuaa. Di funt quiloquûf ab Pbaraone5 regem egipti.ut ebueât fi^ lios ifrf te egipto. ^fte eft mopfes etaaz ron.î bie qua locutuö eft büß ab AVopfen in terra egipti.€t locutue êbüe ab mop fen bicc0.€go büe loqre ab pbaraonê re gern egipti oia q loqr tibi. €t ait mopfes co2â bno.Cn inci:cü^u9 labijö fum:quó aubiet me pbarao. ^vCapitulü nbsp;nbsp;.VH. lt;‘A3ntlt;15 domin^ad mo«

1 Bpfe.Ccce pftitui te teû p)baraöi3 aAa:ö fr tu'^ent^pbeta tu'’.tu lo qris ei oia q mante tibuet ille loquef ab pbaraone:Dt bimittat filioo ifrt 6terra fua.^5ego inburabo co: ei’ :amttiplicagt; bofigna lt;nbsp;:ofteta mea in terra egipti»a no aubiet uoe.^mmittaep manö meâ fuper

Grodno .rrm|.

eÿptûaebucâ epercitû meû jpVm meu5 filioö ifrfteterra egipti p iubicia mapia Œt feiêt egiptij q: ego fü bn0:qui ejttentet rim manü meam fuper egiptum: et pbux perim filioö ifrael te mebio eo:um. freat itacp Aopfee et aa:on.ficut pceperat eiö tominuenta egerunt.Crat autê Mopleg octoginta anop:etAaron octogintatriw quante locuti funt ab pgt;baraonê.a)ipitgt; cp teminuö abAlopfen etaaron.Cü bipe rit uobi9 (Öbarao: oftenbite nobia figna biccö ab Aazó.Tolle ugam tuam etpijee eamco:â pbaraone;ac ve:taf in colub]j Ingrenï itaq3 AVopfeö et aaron ab pbagt;gt; raonem:fecerunt ficut pceperat bne.Xu^ Iitq5Aaron uirgam^co:am pbaraone et feruißeiu0:qoerra eft icolubp. ®ocauic aût p)barao fapientes et malefico0:et fe^ cerüt etiaj p incantatocö egiptiacao lt;nbsp;2ar cbana quebas fimiliœr.p:oiecerûfq3 fin* guli uirgaa fua0;que ue:fe fût in bracócö Sgt;5 teuozauit uirga Aaron uügag eo:ü. ^nburatumqs eß co: ßbaraonie et nô au biuit eo0 ficut pcepat bne. Dipit aûtbus abAopfen. ^ngrauatû eft co: pbaraóiö etnô uult bimittere jpVm. 93ate ab eû ma ne.Ccce egrebietur ab aqatet ftabig in oc curfû eiU0 fup npâ flumio. et uirgas que puerfa eft in bracone^ tolleo in manu tua bicefq3 ab eû.Wnô teu9 beb:eop mifit me ab te:bicé9.îDimitte jpl'm meû ut facrifi# cet mibi in teferto: et ufq3 ab’pne aubire me noluifti.Dec igr bicit temin'’.^ n boc fcieo O’ firn temin‘’.Ccce pcuciam uirgaq in manu mea eft aqua fluminie.et uertet in fanguinem.pifce0 queep qui funt i flu uio mo:ientur:et computrefcent aque. et affligenf egiptij bibéttö aqua fluminm. agt;ipit $ büß ab AVopfc.îDic ab aatô^Tol le ugâ tua :lt; 2eptête manû tuâ fup aqß egi pti:lt; 2fup fluuioß eop : lt;2 riu oß lt;2 paluteßlt;2 oê0 lac'’aq;:;ut uertant in fanguinem.et fit cruo: in ci terra egipti;tam in ligneio uafi0;^ in fapeio. |^eceruntq3 AVopftß et A3:on ficut pcepat teminuß.Ct eleuane uirga5 peußit aqua fluminiß co:a pba^ raone et feruiß eiuß:q uerfa eft in fangui* ne5:a pifeeß qui erant in flumine:mo:tui fünf. Cemputriultep fluuiuo: et non po/ terât egiptij bibere aquam fluminiß.a fu it fanguiß in tota terra egipti. /Fccerûtq)


-ocr page 60-

filr malcfïci egiptioptn incantatombuo fuiô.Œtinburatûeft co: pbaraonio; nee aubiuit cob: ficut pceçat óns» Auemtep fen ingzefTuo eft öomö fuammee apofuit co: etiâ bac vice. |=oterût at omes egiptij per circulum ftuminis aqua nt biberent. Hon enim poterât bibere aqua^ ftuminis Impkticp fût feptes bies: poft^ pereuffit bns fluuiumlt;f Capitulum. .VLB ^Vlnt quoq5domm^ad B nbsp;nbsp;WVopfen.^ngJCbeze ab pbaraonê

ï bices ab eû.tOee bîc bns.ÏDimit te pVm meus ut faczifiect mibi.^i at nogt; lueris bimittere. €cce ego peutiâ oms te: mîos tuos rams: et ebuliet fluuftanas: q afcebent a ingzebicnt bomu tua:lt; zcubi culü IcctU tui a fupftratû tuun i bomos fuop tuop:lt; ziplm tuu nifurnos tuos: nin reUquias cibop tuo:um a ab te:et ab jpVm tuu5 et ab orns fuos tuos inttabût rane.Wipitcp bns abMopfê.Wic ab aaró Cptenbe manum tua fup ftuuios a fuper riuoslt; ïpalubcs.Ct ebuc ranas fup terra egipti.Ct ettêbitAa:on manum fup aqs cgiptin afceberunt rancroperuezötep te: ta5egipti.(Fecerunt af et malefici p ïcagt; tatoes fuas filr:ebuperütcp ranas fup f^ ta5 egipti.Slocauit af pbarao moffen et aaró lt;7bipit eis.®zate bnm ut auferat ra/ nas a melt; z a pto meo:et bimittam plu5 ut facrificet bno.ïOititep Zopfes ab pba raone5.Conftituemibiqn beprecerp te a p ferais tuis etpplb tuo.vt abiganf ragt; ne ate et a bomo tuafet a feruis tuis et a pro tuo.ettm in ftumie remaneant.41ui rnbit eras. At ille iucta inquituerbö tu/ urn facia.ut fcias qm no eft ficut bns te'’ nofter.et recept rane a te et a bomo tua: et a Puis tuis ç a populo tuo:et tm in flu mine remanebût.Cgrefficp fuut Höffeslt;: Aaron a pbaraone.et clamauit Höffes ab burnpfpôfione ranap:quam conbipe/ rat pbaraoni.Fecitcp bns iupta verbum Hoffi.et moztui funt rane te bomito et te villis *7te ag:is.Cóg:egaue:ütq5eas in ü mefos aggezesJet pputriuit te:ra.3litens af pbarao q ^bata efietrequies:ingraua uit co: fuö:anaubiuit eos fic peepat toz min'’. JDipitcp bns abHoffcn. Voqre ab Aaró.€ftête uitga tua lt;7pcute pulue:e5 ter:e:^ fint femifes in uniuerfa terra egi/ pti. ftetrüteß ita:*icpfêbitAazó manum ögatenrs peuflitq j puluezê fre *7 fefi fût femifes in boîte n iumêtts.Cïs puluis te: reuerfus ê in fcinifes p tDta5 terra egipti ^ecerut fifr malefici incantatoite fuis vC ebucerent fcinifes n nó potuerut.Cratqi fcinifes ta5mboîte ÿ in iumetis.Ct bipe runt malefici ab (Öbaraonê.5gt;igit'’tei eft: bic.'^nburatû ê co: pbaraonisn nó au/ biuit eos fïc peepat bns.ÏDipit 4? bominua abHoffen. Cofurge biluculo et fta cora3 pbaraóe:eg:cbief em ab aqs.et bices ab eû.tOec bîc bns.bimitœ jpVm meû ut facri fies mibi.î^R n bimiferis eû.ecee ego mit tamî ce çîfuos tuos 7 î}pVm tuû lt;7 in bo mos tuas of gen'’mufcap:et impUbûtur Cornus egiptiop mufeis biuerfi generis.lt;7 vniuerfa verra in qua fuerint. ^aciamep mirabilem in illa vezra3enen:in qua jpVs meus ê ut n fint ibi mufce.7 fcias qm ego bns î mebio terrezponaep biuifionf inte: IpVmmeû 7 iplm tuû.Cras ent fignû iftó fteitep bns ita.Ct venit mufea guilTïma î bomos pbaraois et fe:uop ei'’:7 in ome5 te:ra5 egipti.Co:ruptaq3f te:ra ab buiu/ fcemoi mufeis.Ilocauitq3 pbarao mof/ fen 7 aaró.7 ait eis. ^te 7 (aerificate tea Uzo in terra bac.Ct ait Höffes. Bon pot ita fieri. Abomîatones em egiptiop îmo/ labim'’bno teo nfc. Ï^fi m3ctauerim'’ea qeolüt egiptijdapibitenos ob:uêt. älia5 triû biep pgem‘’infolitubine5.7 facrifica/ bim'’bno teo ufo fïc peepat nob. Wipitip pbarao.Cgo bimittä vos ut facribeetis bno teo 0:0 î tefertozueruntn longius ne abeatis.Rogatep me.7 aitHoffes.cgref fus a te ozabo bominü:7 recetet mufea a pbaraone et a feruis fuis et a jplb eins cras.îfleruntn noli ultra falle:e.ut no bi/ mittas populum facrificare bomio.Cgzef fufepHofles a pbaraôe:o:auit bominu5 qui feeit iufta verbum iUius. et abftulit mufeas a pbaraone 7 a fezuis fuis 7 a po pulo eius.Hon fupfuit nee una quite5.Ct mgrauaCtt5 eft co: pbaraoniszita ut nee bac quite vice bimitteret populum.

CCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.IX. ^^^Jntaute^ domm^ad

B â– Hoffen. 'Jng:ete:e ab pbaraone

7 loqueze ab eum.lOec bicit bomo nus teus bebzeozum.Wimitte jplm meû:


-ocr page 61-

liber

ot facrificet mibi.Î^fi abbuc rcnuis lt;nbsp;jre^ tines eo0:eccemanna mea ent füg ag:09 tuas. lt;2fup eq0 lt;nbsp;ïa5ino0 n camelo0 ^ once et boue0;pefti0 nalte guÏ0.lt;£t facict bns mirabile int pofTcfTióea ifrVr^ poflèfTioes cgiptöp üt nibiloino peat ep bia q ptinct ab ftlio0 ifrV.föftitmtq? bna tpa bicena» Craa facict bna ubü iftub in terra. jFecit Qbna óbu3 boe altera bie:ç mo:tua funt oia animantia egiptiop. We aiahtoncro ftliop ifrael nibil omnino petijt. Ctmifit pbarao ab üibenbü:nec erat 4c^ mo:tn^ urn be bio q pofTibebat irrt.^nguatucp eft co: pbaraonio lt;nbsp;zn bimifit g^Vm. €cbipit bna abAVopfen n aaró.Tollite plenaa ma n'^cinerie tecamino:et fpget iUu3AVopfea in^elù eo:a pbaraone:fitq5 puUna fupe: ome5 terra eßipti.Crüt cm in boite n in; mêtia ulcéra lt;nbsp;zaericcimgêtta in vninezfa fra egipti.Tnlcrûtq? eine:? te camino:et fteteft corâ pbaraone:^: fpazfitiUû Mop fee î celn.jFactacp fût ulcéra ueficap tor/ gêtiû in boîte lt;nbsp;ïinmentia.nec poterat ma lefici fta:eco2âMopfe:4pter unlnera q in lUis crôt:et in oî tra egipti.^nburauitqj bns co: ^baraôian nô aubiuit eoa;ficnt locut'^eft bna ab/Hopfen.Wipit $ bns ab mopfen.Mane pfu:ge ü fta œzâ pbaraóe et bices ab en.lOec bîc bns te' ’bebreomj. Wimitte jptm men ut facrificet mibi:q:ï bac nice mittas oês plagaa meao fup co: tuu*: fup fnos tnoon fup jptm tuû.ut fci as q’ n fit filis mci in oï fra.Unncem epgt; tentes mann pcnciä te lt;1 jptm tnn3 pefte: pibitifq3 te tra.^bcirco at pofuite ut onlt; bas 'n te fo:titubinê mea:* :narref neme men in oï tra. Abbuc retinea ipVmmeü et nó uis eü bimittéfCn pluam craa bacipa bo:a grabiné mVcasnimio. 'qho nó fuit in egi|)to a bic q fnbata êufq3ï pus tps. Mit te g iam nuc Qpg:ega iumeta tua 2 oiaq babes in ag:o.l0oîes cm ç iumeta *:unu nerfa qinneta fue:int fb:is:nec pg:egata te agriszeeciteritep fupea 0rabo;mo:iêf Äui timuit bum te feruis pbaraomsfe^ cit pfuge:efuos fuco a iumeta in bomos q aut negleeit fermones bni:bimifit Puos fuo0 a iumeta i agris. ètbipit bomin'’ab Mopfê.Setente manu tua in celant fiat grabs in unine:fa terra egipti: fup boies *:fup iumeta;* :fup 0^5 berba agrizi ter^

€rod«9 .rr».

ra egipti.€ptebitq3 Mopfes uirgâin celö et öomin'’tebit tomtrua lt;2granbinezac bi fcurrêtia fulgnra fup terra, pinitep bns granbines fup terram egiptizet granbo et ignismipta pa:iter ferebaf.Tanteep fuit magnitubîszquâta ante nun$ ajparuit. in uninerfa tra egiptizep4 gens ilia pbita eft.i£t pcuflit granOo in omi te:ra egipti; cuncta q fuerut in agris ; ab bomine ufq3 abiumétû.Cunct3mq3 be:bä agri pcnffit granbo.ç omnc lignum regionis pfregit. Tin in tra^effen ubi erant filij ifrV grabs ft cecibit. Mifitep pbarao a uocauit mop fen et aa:on;bicê0 ab eos.p^eecquietiam nunc.Wns inftno;ç egoet ^pls mens im# pii.4gt;rate bsminû ut tefinant tonitrua ói et grabs.ut bimittam uos;et nequatp bic ultra maneatis.Ait mopfeaXns egreffus fuero ó u:be;eetenba palmas meao abbs minuzet celTaböt tonitrua;*: grabs nó ent ut fcias q: bui eft terra.Boni at q’ et tu ç ferui tui necbû timeatis bum teumXinü g et o:tenm lefnm eftzcoq* o:tenm efts Ub renszet linum iam folicnlos germinaiet, Triticnat et fa: nó funtjefazqa ferotina erat.ifgrcffufep mopfes a pbaraone et ep u:beztetebit man'’ab bumzet cefTauerunt tonitrua lt;nbsp;:granbs.nec uft ftillanit pluuia fup terras. Slitens at pbarao q^ceflaffet pluuia * :grabs et tonitruazanpit peccatö et ingrauatu eft co: eius nimisznec bimi fit ifrael.ficnt p:ecepat bominns per ma^ numMopfi. (Çlt;îapitulum .X

Cdiritdomm^ad mo^ pfen.'lngzebé ab pbaraonê.€go ein inburaui co: einszç fe:nop iHi us.ut facia figna mea bec in eo;et na:res in aunte filij tui et nepotus tuopzqtiens ptriue:im egiptios et figna fecerim in eis et fciatis q: ego bsminns.^ntroierunt er goMopfeslt; :aa:ó ab pbaraonêza bipeft ei.Dcc bidt bns teus beb:eop.0ifquequo nó uis fubqci mibifWimitte jplm meum. ut fac:iftcet mibi.^in aut ffiftisz* :nó uis bimitte:e eu5:ecce ego inbneas eras Iccu ftam in fines tues que ope:iet fnperficies ter:e;ne quic^ eins ajpareatzfeb comeba tur quob refibunm fuit granbim. €o:ro/ tet em omnia lignazque germinant in a^ grie : implebnt bsmos tuas;* : feruorum tuop.ct omnius egiptiop: quantum non


-ocr page 62-

DîtEîût pfes tui fiauixep q o:tifunt fupe: mrâ Df5 in pnä bic. Auertitep fe:acgreP ru0 ê a pbaraoe. IDixerut at ferm pbara* onis ab eum.3irqueq patiemur boe lean balûïWimuœ boîea:« facrifket bnoóo fuo.nône uîteô q »perkke egiptusiReuo cauerütq3 AVopfen n aa:0 ab jDbaraone5 qui birit eis.^ce facrificate bno beo ufo. i-uinam funt qui kuri funtfAft mopfes. Cum puulio nfia et femonbuG pergemus cum filijs n filiato.cumouiha n armentie ^ftem folennitas bni bei noftri.Ct rnbit Pgt;barao.^ic bn0 fit uobifcö.iluóego bi mittam oos g puulos ofo9;cui bubiumê ^ peflïme cogitetisf Mó fiet karß ite tm uiri n facrificatt bno.lOoc cm etipfi peti# ki0.^tatï q: eiecti fût te eonfpectu pba# raonie.Bbipit aute5 bominus ab Moffen. Cptente manu tua5 üip terram egipti ab locukam:ot tefcenbat fupterrarn n teuo^ retomne berba;q refibua fuezit granbini Ct eptebit Kopfes uirga fup ttira egipti lt;zbns inbutk uctum urenk tota illa bien nocte.iftmane facto:uêtu9 uzes leuauit Iocufta9:qui afcenterunt fuper uniuerfä terram egipti.«ifeterunt in cunctia finite egiptio:um ïnumerabilea: qualea an iUó tp9 no fuerâtmec poftea future fût.^pu cruntcp Dniuerfa5 fupficiem tt2re:Dakä^^ traoia.ÏDeuozata z igif berba terre.lt; ïqc quib pomop in arbosito fuit:q grante bi miferat.ïlibil $ omnino uirêa relictumz in lignia a in berbia ter:e:in cucta egipto lt;^ob:em feftinua pbarao uocauitMopfe çAazonî^ï bint eia.peccaui inbnm teuj oeft;;et in uoa.^eb nunc bimittite pecea turn mibi etiam bac nice: et rogate bnm teum ueftru5; ut auferat a me mo:k illa ^gzeffufq} cAopfea te eonfpectu pbarao' onia n o:auit bnm»dim flare fecit uentus aboccibéte uebementiflimumn arreptas locuftam:piecitin mare rubp.lló rema^ fit ne una qte in cüctia finite egipti» 4ft in burauit bno co: pbaraôiamec bimifit fi lioa ifrael.ïtoipit at bna abAVopfen.Cptê^ te manum tuas m celü;7 fint teneb:efup terram egipti:tatenfe ut palpan queant. ^^ptêbitqs mopfes manu in celum et facte fût tenebre bozribilea in uniuerfa te:ra e^ gipti. Trite biete nemo uibitfres fun nee mouit fe i3loco in quo erat» Sfbicunep at babitabant filij ifrael lup erat.Slocamtqj pbarao mopfen n aaro g bipit ei9»3te fa cnficate bno»®ue9 tin vie n a:m?ta fma neat;puuli ucftri eant uobifeû» Ait mop;# fe9»l0oftia9 (ÿlt; 7olocauka babia nobia:q offeram'^bno teo nfo»€uncti gregea per gent nobifeum.Uon remanebit ep eia on gula que ncca funt in cultu bni tei nokn pfertim eus igno:em'^qb tebeat immola:i bonec ab ipm locus pueniam'^.^nbuzauit at bna co: pbaraonia a noluit bimktere eoa»13bipitcp pbarao ab mopfen.Recetea me:lt; :caue ne ult uiteaa facies meâ.dXuo cûq3bie ajparuezia mibi:mo2ie2i8.ß.nbit Mopfeaata fiet ut Iocut'’e9.tl0 oitebo ul tra faciem tuam. ffCapkulum nbsp;nbsp;nbsp;.XL ^^C dint donun^ad mo* pfe. Abbuc ona plaga taga ßba raones^^ egiptûta p'^bee bimittet 008çepire ppeUet» Wieea g omi plebi ot poftulet oir ab amico fuo:^ nkier a uici^ na fua oafa a:gêtealt; :au:eaç uekê» babit at bna gratia pVo co:as egiptija» fuittp Mopfea oir magn'^oalte i terra egipti cogt; ram fuia pbaraonia ç omni iplb:et ait. lOec bidt bno. Aebia nocte ïgrebia: in e^ giptus.a mo:fetur omne primogenitü in te:ra egiptöp:a p:imogenito Pbaraonia qui feteti folio e^rofs ab pmogenitû an^ cille qê ab molâ:ç oîa p:imogenita iumê to:um» €ritq3 clamo:magn‘^in uniuerfa terra egipti:quali8 nee ante fuit: nee po^ ftea futur'^eft.Apub oc8 at filioa ifrabel nmutiet cania ab boîe oß ab pce'’.ut fci^ ati9 quanto miraculo biuibat bno egipti^ 08lt; ïifraeUÏPefcententcp oêa ferm tui iki ab me:etabo:abunt me:bicente0.^g:ete re tu et omnio pfo qui fubiectuo ek tibi. Poft bec cg:ebiemur:lt;zepiuit a pbaraoe iratua nimia.Wipit auk bna ab Hopfen. Bon aubiet uoa pbarao. ot multa figna fiât in terra egiptiM^pfea aüt et aa:ó fe^ cerunt omnia figna et oftêta que fcripta funt eo:am pbaraone. et inburauit bna co: pbaraoni8.nec bimifit filioa ifrael te te:ra fua.g Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»XIL

n^nt qnoq5 donnknd p^pß 7 aaroî fra egipti. Heßo ifteuobia pkneipius mêfiû pmuo critîmenfito anni.Boquimîab uniuerfa


-ocr page 63-

liber

cctu fiUo;: ifrV:lt; zbicitt eiß.JDecia bic m?gt; fie bur ; tollat unufqfqj agnus p familiaa lt;nbsp;2öomoa fuae. ^inaut mïo: enueruc; ut lufficc poITit ab üefcebu agnutaHumct ui cinu fuum qui piunctuö c bomuieriupta numep aïap que fufficc:c poflintab cfum agni.érit at agn'’abrq3 macla: mafculua anicul'’ »Kuku que ntû tolletis lt;nbsp;2bcbû:ct fuabui0eu5 ofep ab qrtâbecimam biê mê fie bur.3mniolabitcpeu5 uniuerfa muh tituba filiop ifrael ab uefperârç fument be fanguîe ei'’:ac ponêtfup utruep pofte5.et ^’^/“pWminartl» tomop in quite pmetet illû.€t etet camee nocte ilia alïae igni:^ a^imoe panee cu5 lactucie agzeftite.Hon pmetede epeo crubû qb nec coctu5aq:f5 airu5 lnïigni.Caput cû pebite er;ç mtc; Oinie oo:abitie:nec fmâebit quiejep eo uß mane.^i qb refibuû fucrit: igne pbu retie.^ic at pmebetieiUu;. Renee 0200 accigeti0:lt;2calci3menta bêbitie in pebite tenêtee baculoe in manite:^ pmebetie fe; ftinâœ8»€ft cm pbafe.i. tranfitue bni:et trafibo p terra egipti nocte ilia: peuciâqs ome pmogenitum in tezra egipti:ab bow uß ab peeuö:^ icuetie bije egipti:faciam lubicia ego bne.Crit at fanguio vobis in fignu in ebito îqte eritie.a uibebo fagui^ né ac trafibo uoe:nec erit î vob plaga bi fpe2bée:qn peufléro terra egipti. Idêbitm at bue bié in monimétû lt;2celebzabitie eâ foléne5 bnoin generatbite ufie: cultu fëgt; pitno.^ptê biete pmebetie a^ima. î bic pmo nó ent fermétö in bornite une.^ui/ eiiep pmeterit fe:métu pibit aia illa teiG rael a pamo bic uß in bie5 feptimû. îDiee puma ent feta ac folénie lt;2biee feptU eagt; te5 feftiuitate oenerabiUUibil opie facie tie i eiewtceptie ^bie q ab uefeêbû ptinét et obfuabitie a5ima.3n eate5 emipa bic cbuca epewitu urm te tra egipti:ç eufto^ bietie bié iftö î generatöee ufae ntu ppe^ tuo.pmo méfe qrtatecima bie menfie ab uefpep.pmetetie ajimaoß ab bie5nicefü mapama eiufte méfie ab uefperâ.^epte5 biete fomentatö no inuenief in bomibue uae.Cui pmeterit fe:métatû:pibit ania ei'’te cetu irrV;ta5 te abuenie J be inbige^ nie terze.Dme fermentatu no pmetetiö:ï cûctie babitaculie mie etetie ajima.Bo^ cauit at AVoyfee oée feniozee filio;: ifrÜ‘2

Croduo .rmj,

birit ab eoe.'],te toUentee aïal p familiaa u:3e:et immolate pbafe. JFafciculöqj yfo pi tingite in fanguïe q cft in limine:lt; 2afp gite eteo fuplimïare q utruep pofte.Hub lue van egwbiaf oftiû bonriue uß mane Tranfibit cm bnô peutieneegiptioe.Cö^ cp uiterit fangine^in fupliminari lt;2 i utto q3pofte tranfcentet oftium bom'’:lt; 2nó fi*» net pcuiro:é ingzebi bornoe uzae a lete:e. Cuftobi übu5 iftub:lcgittimü tibi et ftlije tuie üß ineternö. € unq? introieritie tezgt; ram qua^ bne te‘’batur‘’eft uobi0:ut poU licitue eft: obfuabitie ceremoniae iftae» Ctcö biperit uobie füq un:q eft ifta religt; gio:biceti0 cie.^ictïa trafit'’bnié;qn tr5 Ruit fup bornoe filiop ifrVin egipto:pcuti ene egiptioe lt;2bornoe nfae liberae.Jncu: uatufqs ipVe abozauit.et egrefti filq ifrffe^ cerût ficut pcepat bneMoyfi et aaró.^a* ctu eft af in noctie mcbio.pcuftit bne om nc pamogenitü in te:ra egipti.a pnmoge nito pbaraóie q in folio ei‘’feteb3t uß ab primogenitu3captiue q erat in cazeere:^ ome primcgeniti i iumento^ .^urretitqs Pharao nocte et oée fui ei'’: eßetaep egi^ pt‘’lt;2o:t'’é clamo2magn'’ïegipto.necp cm erat bom'’in q nó lacétmo:tu'’. 3locatiflt;p pharao moyfe lt;nbsp;2aató nocte ait. ^urgite egrebimini a jpVo meo uoe et filij ifrV.^ immolate bno ficut bicitie.Duee nfaelt;2 armentaaftumite.ot pecieratie.Ct abeü* tee bubicite mibi.®rgebat(p egiptij jpVm te terra epire uelociter bicentee. ^mnee moaemur.Tulit igit populue pfperfam farinam ante^ fcrmenta:etur:et ligée in pallije pofuit fuphueroe fuoe.jpecemtep filij ifrV ficut pcepat homin'’ AIoyfi:ç peci crût ab egiptije uafa a:gétea lt;2au:ea uefte cp pluzima.Wne af tebit gram jpto 00:05 egiptije.ut comoba:ent eie.« :fpoliauerßt egiptioe.p:ofecticp funt filij ifrael te ^a mafte in foebot feycéta fere milia pcbitu5 uirop:abf(ppuulie et mulicnbue. ^eb et uulgue promifcuu3innumerabile afcen^ bitcum eie.ouee et armenta ct animatia biuerfi gencrie multa nimie.Coperuntep farinâ:qu3m bubum te egipto eófperfam tulerant.Ct fecerunt fuccinericice panee ssimoe.flecp em pon rant feimcntari coi* gétite etiw egiptije:^ nullam face:e finéti bue moram.ftee pulmenti quicj occurs


-ocr page 64-

rerat pgaze.lOabitatö at ftliopifrVq ma feröt î ejipto: fuit qbangentojutriginta änop.Äuito etpleti3:caöe3bic egzeflTua 2 019 epercit'^öni:^ fra egiptï.nopifta ob PU3bili9 tominirquâto ebupit cos te ter ra egiptutoac ob^uazc tebêt omes filq tf^ laeUn gcneratöniteto.M^intcp tornin'’ abMoffen etAaron.lOec ê religio pbafe i)mni9 ahemgena non pnietetep eo.Oï9 auctin feruu9 empticiuö circuncitetur et fic pmetet. Abuena et feruugmercenazi^ U9 nonctent cv eo.'Jn tma homo pmetef nee effezetio te caznito ei'’foza0.nec 09lUi U9 pfnngetis.Cimig cetua filiop ifrffaei et ill5.$^ fiqa pegrinop in uzam ooluent trafire colonia;et facere pbafe bni:circu^ citetur pz^omne mafculinûe^.et tue rv te celebrabitzeritcp ficut ibigena tre. ^1 46 at cireödfu9 n fuerit;nó oefcef ep eo. Cate lep ent inbigene et colono;q pegzu naf apubuo3.|=ecerütlt;p orna fiUj ifrVfïc pcepat bnaAlopfi lt;7aazon.^z eate bie ebu/ pit bna ftlioa ifrfó tetra egipti.ptuzmaa fuaa» ƒ Capituium nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«XIIL

lPt*utufq5cfl dominnf I ibMopfêzbicêg. ^ttfica mibi oê ^JB^^I^ogenitu qó apituulua in fiUja irrbtastehoite $ te lum^tia.mea futern oïa.€c ait Hoj^fea ab jpVm.Memtote biei bui'’in q egzelTi eftia te egipto;^ te homo ^uituti9:qm in manu fozti ebupit 003 ho min'^te loco ifto.ut no pmebatia ferment tatû pane.IDObie egzebimî mêfe nouaruj frugû.Cûqj introbuperit te bna in tc:ra5 cbananei lt;nbsp;zetbei : amozreilt; 7euei et iebugt; feuquaiurauit pabo tuig.ut bazet tibi te: ra fluentlacte ^ meUe.celebrabingbunc mozê facro;zmefe ifto.fepé biebo nefcetio a3imi3.lt; 7î bie feptima ent folennitaa bni T^ima pmetetig fepcc5 biebo:n aparebit apub te aliquib fermentatu5.nec î cüctig finite tuig.tlazrabifq? fiho tuo î bie illo: bicêg.tooc êqó fecit mibi bug qn egreHua fum te egipïD.€t ezic qfi fignum in manu tualt; 7quad monimetum an oct'00 tuogz'i ot lepbni fempfit î oze tuo.3n mau ei fot ti ebupit te hua ó egipto.ut euftohiaa bu iufcemóicultö Ratuto tpe a biete in biee. €üq3ïtrobuperit te bng in tra5 cbananei fic iurauit tibilt; zpzite tuig: et teterit tibi eam:fepabi9ome quobapit uuluajbno» et quob primitiuum efi in peconte tuia» Huicqb babuerig mafculini fep'^cófecbio bno.primogenitû a5ini mutabig oue.ï^ fi nó retemeri9:interftcie9.^me at pmogt; genitu böig 6 filijg tuig pcio rebime3.lt;fû 03 interrogauerit teftlftuug cra9:bicê9» 41uib ê boefrntebig ei.In mau fozti ebu^ pit no9 bnate fra egipti:te homo fcruitu tig.Uâ cû inburat'’efr5 pbarao:et noUet no9 bimitteze.occibit bng ome pmogenigt; turn in fra egipti: a pmogenito beïg ofqj ab pmogenitû iumêto^.3hcirco immolo bnoome qóapit Uuluas mafculmi fep'^et oïa primogenita filiop meozum rebimo ^rit igf quafi fignu in manu tua.lt;7 quafi agjenfü qb ob recozbatôe5 an octoa tuo9 eocpmanu fozti ebupit 009 bna ó egipto» 3gitur cö emififfet pbaraojptmznó eo9 bupit bn9puia5 tezre pbiliftijmzq uicina eft::eputag ne fozte pemcezet eü:fi oibifT) abuezfû fe bella pfuzgereza reuerteret in egiptum: feb circübupit p niam tefertiq eil iupta maze rubp.^t azmati afeenbert fill )irrt ótra egipti.Tulit $ Aopfeg ofTa 3ofepb recü.eoq abiuraffs ftlijg irrtzbices Witabit 003 te‘’.effezte olïa mea bïc uo^ bifcu5.profectiq? te focbotzcailrametati fût î ctban.î eptzemiß finite folitubie.bna af pcetebat eo9;ab ontenbä uiam p biem in colönanubig.et pez nocte in columns ignig.nt hup effet itinerig ntroep tempoé Munqp tefuit columna nubig per biem:ne qjcolumns ignia per noctem coram po^ puio. .Cfapitutem .XIIIL arquot; tocut^eantcdominuö I nbsp;nbsp;nbsp;lab Hopfe; hicêe.Loqre fihjß ifrU

JL^IIf^euezri caflramecêt e regioe pbi airotb:qeintez magbalü lt;nbsp;7maze ^ beelfo pbon»3nprpectu ei‘’callra ponetig fuper mare. Wictuzufep ê pbsrao fup fiiqg ifrV. £oaztati fût in tra;pclufit eo9 teftü.^t î burabo coz ei'’: ac pfeqt 009 et glozificagt; bo: Îpbaraonc:lt;7inomni epercitu ei‘’fcigt; entcp egiptij.qz ego fum bng.feceftep its lt;t nunciatum eil regi egiptiozum: q ’fu^ gilfj jpVg.^mmutatuep ê co: ß)baraoni3 et fe:uop eiu9 fuper populum;et biperüt dtuib ooluimu9 facere. ut bimitteremus ifrabel: ne feruiret nobis lt;nbsp;lüpit ergo euz* rum:et omnem populumfuum afTüpfit fecu5»^ulitcp fepeentog curru9 electoszet


-ocr page 65-

Über

qülcqulb in cgipto cur:uum fuit;a bucc« tüci '^evacit'^^^uburanitcp bnö co: pb^ra oniö régis egipti;^ pfecut' ’chlioß ifracl. At illi egzelTi eratîmanu cpcelfaXucp p? fequerentu: egiptij ueftigia pcebentiû:re^ pcröt eos in caftris fup mare.Omnis eq tat‘’lt;zcur:u9 pbaraöie et uniuezfwo ere: citus crût in pbiai:otb p fceelfepbö»4^ücp ajpzopinqfiet pbarao: leuâtes filij ifrael octbs Diberöt egiptios p'^fen timuerunt ualbe.Clamauerûtqî ab bum:7 bijceft ab AVoyfe. |^o:fitä n erat fepulc î egipto: iö tulilh nos üt morcremur î folitubine.qb boc facere uoluifti ut ebuce:e0 nos er egi pto.ricne eft iße fermo que loqbamu: ab « i egipîD:bicentr0.recete a nobiß ot fe:gt; uiam'^egiptqsf AVto etn melfê fuire eis. ^ mo:i Îfohtubie.Ct ait mopfeß ab ipfm» Holite timere. ^tate et uibete magnalia bm q facturus eft bobie. Cgiptioßem qs nunc uibetis:nequaÿ ult uibebitiß ufcp in fempitErnu5.îDns pugnabitp nobza oos tacebitis. îDipitep bnß ab /Wolfen. Æluib clamas ab mel!Loq:e filijs ifrV.utpficifeâ tur.Tu at eleua uirgä tuameç et^be ma nu5 tua fup mare ^ biuibe illub.ut grabiz antur filij ifrael in mebio mari per ficcu5 Cgo af inburabo co: egiptiop ut pfequâ^ tur Dos:et glo:ificabor in pbaraonelt; :in omni etercitu eiuß:lt;zin curribuß lt;nbsp;ïî equi tito illi' ’ ,€t fciêt egiptij q: ego fö bnß:cü glo:ificat'’fuero in (Dbaraone a in currigt; buó at5 equitiboei'’.Tolléfcp fe angel' ’bei qui peebebat caftra ifrbabijt poft eos. et CÛ eo panter coluna nwbis prio:a bimit^ és ;p'’tergü ftetit int caftra egiptio;: a ca ftra ifrUCteratnubes tenebrofa et illui/ näß noctesata ut ab feinuice3 toto nocfia tpe accebé n ualerêt.€üq3eptêbifr5 Mop fes manö fup ma:e:abftulit illó bns.flan tv uétuuebemêti et u:enti tota nocte a ue: tit î ficcû.îPiuiTaqî ê aqn ingreffi funtfi^ lij ifrfp mebiö ficci marisÆrat em aqua ÿi mums a beptera eop n leua.pe:feque ttfep egiptij ing:elTï fût p'’eos et oïs equi tat'’pbaraóis:curruseius ç équités per mebiö maris» laqj abuenerat uigilia ma tutinan ecce ffpiciês bös fup caftra egi^ ptioppcolönam ignis et nubisantfecit erercitû eop.et fubue:tit rotas curruum feebâturq? in profunbum.Wperötep egi

trodne .rrvij,

ptij. ^ugiam‘’ifrabelem.q: bös pugnatp eis p no0.€t ait bös ab Hopfen. Cptenbc manö tuâ fup ma:e.ut reue:tanf aqueab cgiptios:fupcurrus et équités eop.Cöqj eptenbifr3Hopfes manum ptra mare:rei uerfum eft primo biluculo ab prio;êlocö I^ugientibufqs egiptijs;occurre:üt aque: et inuoluit eos bomin'’in mebi^s fluctito. Keueifcq? funt aque:lt; zoperuerunt cur:'’ et équités cuncti epercitus (Dbaraonis: qui fequentes ingrefti fuerant mare: nee unus quibem fupfuit ep eis.f^ilij aute3iP rabel preperunt p mebium ficci maris:et aque eis erant quafip muro a bepteris et a finiftris.liberauitqs bominusin bieilla ifrael te manu egiptiop:a uiteröt egiptij 00 mo:tuo0 fup litus maris:* : manö magt; gna qua3 epercuerat bna ptra eos.Timu itcp ipts bum: et crebiterut böoetMoj^i feruo eiu04f CapituluoL ♦XV. /“a SOnccccmitfîtorfœ 7 I I filij ifrfca:men boc böo ç bipe:öt ^^_gt;VJ^3tem‘’böo. ®lo:iofe em magnü ficat’ê.'equu a afcêforem teiecit in mare. /Fo:tituöomea * : laus mea bö0:et factus eft mibi in falute3.3fte eft te'’meu0* :glo rificabo eü.a?e'’pri6 mei et epaltabo cum Ïpös qfi uir pugnatD::oipotês nomê eins euer' ’j)baraoni0 et epercitu3ei'’^iecit in mare.€lecti pneipes eins fubmerfi fût in mari rub:o:abiiri opueröteo0: tefcêteft inpfunbö qfi lapis.Weptera tua bne ma/ gnificata êin fo:titubine.teptera tua böe pcuffit immicu.a î multitubine glo:ie tue tepofuifti abue:fario0 meos.Hififti iram tua qteuo:auit eos ficut ftipula: *: in fpi ritu furo:is tui pgregate funt aq. Ftetit onba fluê0:cong:egati fötabißi in mebio mari.ïpipit inimic'’.perfeqr lt;:pp:ebcba biuiba fpolia:ïplebif aïa mea.^uagïabo glabiö meö:ïterficiat eos man'’mea.fl» uit fpös tu'’et operuiteos mare:fubmerfi föt quafi plumbö in aquis uebementibus 4Xui0 fills tui i fo:tibo böcfiiuis fitïs tui magnific'’ï factitate. tnbilis at3 laubabi lis lt;nbsp;ïfacies mirabilia.€ptêbifti manö tua *:teuo:auit eos tra iWup fuifti î mifebia tua jpVo que ftemifti.Ct po:tafti eö î for titubîe tua ab bïtaculö fetm tuö.Afcete/ röt ipti ^ irati föt:bolo:e0Obtinue:t bita/ twes pbiliftijm.^öc ptu:bati föt pneipes


-ocr page 66-

ehorn: robuftos Moab obhnuit tremo:: obugueft oc9 babitatozea cbanaa.Jrru^ at Cup £03 fo:rniöo lt;nbsp;zpauo:nn magnitubi ne b:acbi jtuu^^ut imobilea 4^ Iapi8:öo nee ptrafeat jplb tuna bne:tonec ptrâfeat jpfa tuuö iftc que3 pofrebifti.'Jntrobucea eoö lt;nbsp;2platabia in móte bébïtatia tue» ftrgt; mifTimo babitaeulo tuo qö opat'^ea bne. ^âctuariû tuû bne qd Rrmauert manna tue.Iona regnabit inetemu lt;nbsp;zdf.^ngreP fua eft emequea pbarao en curribo neq^ hbo ePi mare:7 rebuilt fup eoa bna aqa maria.l^ilq at iTrrambnlaneft p ficcu in mebio eV\i)üpfit gMana.ipbefifTa fozoz Aa:on timpanum in manu fua,eg:eflcq5 funtoma mulierea p‘’ea cumtimpaniaet eboha qto pcinebat:bicen8. Catem'’bno: gfofeem magificat’ê.Cquö n afcêro:ê eP beiecit Î mj:e.Tulü at Mo^fea ifrf6 ma^ n rub20M egrefn fût vbefertû fur.Ambu lauerûtep tribo bieb p folitubinê:a nô in ueîebât aquâ.Ct oenefe î maratb:nec po te:ant bibere aquaa ó maratb.eoq ’cfTent amaé.ïln 'zpgrnuj loconomê impofuit: nocana illum maratb.i. amaritubinem. (Bt murmurauitipVa ptra Moffen bicena O-uib bibem^’f At ille clamauit ab bum. 4Xui onbit ei lignü:qócö milïnèt in aqan bulcebïe5 aerfe fût. ibi plhtuit ei pcepta at5 iubicia:ç ibi têptauit eu bicêa.^i au^ ïnena oocê bui bei tui:*; qó :ectüêco:aeo feceria a obebiena mâbatia ei'’:cuftobie^ rifq3 oïa pcepta Ulinacunctum Iangno:e5 qnê pofni in egipto nó ïbneas fup te.$go em fnm bna bena falnaîoz.^enerût antes in belim filij ifrael ubi crût buobecim fon tea aqua;::* ;feptuagint^alme:* ;caftra^ metati fût infta aquaa4tQpitn»XVh /^ IKofcctiq; debdim re 1 I nit 018 multitubo filiop ifrti bef^ J|^r^L twTin qb eft int belim *; Ifnai.qn-tabecia bit méfia febi poftJegzefri fût bt;* ra egipti.^t mnrmnrauit oia pg:egatö ft hop ifrV^Moffen et Aaro in folitubine. Wifcftq} filij iftfab eoa.^tinâ mo;tni ef fem'’p manû bui in fra egipti: qn febeba'’ fup ollaa camin:* ;pmebebam‘’pané in fa tnritate.^nr inbufiftio noa Î beftu iftub Dt occibezetia omes mnltitnbiné fameiîDi fît at bna abMoffen.€cce ego pinas no^ he panea b celo,€g:ebiatur ipla et colli/ gat que fufficiût p finguloa biea ut téptes en5:utrnm ambulet in lege mea:an non» Oie at fetto pa:ét qb inferat:et fit bupln $ colligé folebant p finguloa biea. l?ife/ runtMoffea et aaron ab orna ‘ïlioa ifrU ®efpere fcietia q ’ bna ebneerit ooa be eer ra egipti:etmane nibebitia gloha bomini Anbiuienim murmur nîm ptra bominus no800 qnib fnm'’: quia mufitaftia cótra no6{* ;aitMoffea.Wabituobia bna uefpe re carnea cbere:a mane panea in fatunta tr:eoq ’anbierit mutmuratönea t)fa8:qni bua murmurati eftia cótra eum.Uoa em qnib fum'^lUec ptra noa eft murmur oe^ ftrnm:feb contra bominum,Oifit $ Mof fea abAazó.ïbic oninerfe pgregatóni filigt; op ifrV. Accebice co:a bno. Aubinit enis murmu: mm.Cüqï loq:eéAa:0 ab oês ce tû fillop ifrUrefpepcrût ab folitubïe5.€c ecce gVa bui ajparnit in nubeXocuf’ê at bna ab Moffen bicea.Aubini murmura/ toea filiop ifraelXoquere abeoa. ^efpe/ re pmebetia cameo:etmane faturabimini panito.fcietifq3 q^ ego fum bna öe‘’i)f.^a/ ctum eft g oefpe:e.*;afcentêa cotu:nif co opernit caftra.mane $ roa iacnit p ci:cu itnm caftrolumXnnep operuiffet fupfici em terne:a|paruit in folitubïe minuturn. lt;; qfi pilo tufu in fiUtnbiné pruine fup ter ras»Äb cum mbiflent filij ifrael:bicemnt abinnices. Manbui4gt;-uob fignificat:qb é bocilgnoubat em qnib effet, tlnibo ait Moffea.^fte eft pania qnê bominua tebit nobia ab uefeenbû. lOic eft fermo quesp cepit nobia bna. CoUigat onufqfep et eo quotum fnffïcit ab nefcenbû:gomo: p fin gnla capita.'‘Jutta nûep aîap orap: que habitât in tabernacnlo fie toiletta. fecegt; rûtep filij ifrl et collegeft.ali'’pl‘’ali‘’min‘^ *;menfi fût ab menfurâ gomoz. flee q pl'’ coUigcrat:babuit âplina. Hcc qui minna panerat: repent minna, feb fingnli inpta ib qb eteze poterât:pg2egauerût.t)ifitq3 Moffea ab eoa.nuU'^relinqt ef eo î mane 4Xui nó aubiezût eû:fs bimifezût qnibam Cf eis vfq5 mane.*; fcatere cepit nermito: atq) compunuit.^t iratua eft contra eoa Moffea. CoUigebât antem mane fingnli Snantum fnfficere poterat ab nefcenbum

’üq3 incaluifTs fol:liquefiebat.''Jn bie au« tem feptazcollegezunt «boa bupliceazibé


-ocr page 67-

liber

Croduô .rrvnv

bue gomo: g UngVoß bomincs» 93cneröt at ome pncipeß mthtobime et nazraueft M.o^fi.ilin ait eiß.lOoc eft qó loeutue eft bne.Kequiea fabbati fctificata eft bomw. Cras qöcüq3opanbum ê:facite.ç q coque ba rût:coqte.Æuicqb at reUquum fuerit reponite o^in mane.fFecerunt ita nt p:e cepat/H^oyfeß et no ppntruit:neq3vezmie imietuß ê in eo.îDititqs mopfeß.iomebi^ te lUô bobic:q: fabbatu^ ê bno:n îuenief bobieî ag:o.i’et biebocoUigite: bie at fe ptimo fabbatu ê bnoaccirco nô muenief Slenitcp feptia bie0:lt; ïegzefTi óipVo ut coU ligerêtîct nô inuenerût. Witit at büß ab Mopfen.Slfqueq n uultiß cuftobire man^ batamea et Iege5 meâfSSibcte o ’ büß bete rit uebiß fabbatu5.^4pc boetäbuit oobiß bie fepta ciboa buplieeß. Ataneat unufq^ cp apub femetipm:ç nulPegrebiaf 6 loco fuo bie feptïo:etfabbati5abit ipVua bie fe ptïo,A|pell3uit(p bom‘’ifrael nomê ciuo AVan.410 erat qfi feme cozianbn albö.gu ftufep ef^fi fife cu5 melle. ÏDipit at mop^ fea.^fteeft fmo que piecepit büß. ^mple gomo: ep eo; et cuftobiaf € futuraß retio generatoeßtut nouerît pane quo alui uoo in folitubine:qn ebuctieftiß be fra egipti. ÎDipitep mopfeß ab aaiö.ÄJume naß unu5 a mitte ibiAantquätiipt cape gomo::et repone co:â bno ab fuanbfnn generator nea ofaß ficut peepat bno mopfi.^ofuit cp illubAaron in tabernaefo refezuanbü JFilij at ifrael pmebernnt Man qöraginta anniß:bonec uenuet inttirä babitabilem Kgt;oc Cibo aliti funt ufqueq tangent finea terre cbanaan. ^omor autem tecima pß eft ephi.CT Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XVIL 'W'^itur p»fectaomnis

■ multitubo filiop irrt he befto (pn __pwafinra fu30 iupta femionê ho mini caftrametati fût in rapbibim.ubi nô erat aqua ab bibebu jpVotqui iurgatußp Mopfen:ait.Wa nobiß aqua ut bibamuß Huito rnbitmopfeß.Huib iurgamini co tra mel€ur trptatiß bnuml^itiuit g ibi ptapaque penuria.et murmurauit ptra Aopfen.’biceß.Cur fecifti noß epire b egu pto ot occibezea noa lt;nbsp;zlibe:00 nf00 ac lu^ metaifitifClamauit at mopfea ab bum bi céa.fluib faciâ populobuic.Abbuc pau* Iülu3 ^ lapibabit mef^t ait büß abA^op fen.Ancebe jpVmzet fume tecum be fenio/ hbo irrta oirgâ qua pculfifti ftuuiû tolle in manu tua:^ uabe.Sn ego ftabo ibi coz ra te fup petra oreb:pcuticfcp petra «2 et^ ibit er ea aq ot bibatjpVa.f^ecit ita Mop^ fea co:a femonto ifrael.€t uocauit nome loei illiu0 teptator^pter iurgium filio:u5 ifrael.lt;2quia temptauemt bóm bicentee. ^ft ne beu0 Î nobiß an nôlSlenit at Ame/ lecb:Q pugnabat ptra filioa ifrael irapbi him.lbipitcp mopfeß ab lofue.digc uuoa lt;nbsp;2eg:eftu9 pugna ptzaAmelecb craa.Cgo ftabo in oe:tice collie:bna oirgâ hei i ma nu mea.JFecit^ofuc ut loeutue erat mop fe9:lt;2pugnauit pAmelecb.Mopfee aut ç Aazon a bur afeenberût fup oertice collie Cunep leuarct mopfee manuetuincebat if racl.igt;inaüt paululö remanfiffet:fupera batArnelecb. AVanue aut mopfi erat gra uee. ^umenteg igitur lapibem pofuerut fubter eu in quo febit. Aaron aut et lOur fuftcntabant manue ei'^ep utratp pte. ^t factum eft ut manue illi'^nó laffaienf uf5 ab occafum folie. |=ugauitcp^ofueArne/ lecb et jplm eine in oie glabq.Wipit autê hne ah mopfen.Scribe boe ob monimê/ turn in lib:o:lt; 2trabe auribo^ofue.l^elebo ein memonamArnelecb fub celo.Cbifica uitcp mopfee alta:e;etuocauit nomê hue hne epaltato mea;bicene. duia man'’foli ue bni:et bellum hei erit cotraAmelecb a generatónein generatónem.

ff Capitulum.XVm.

a|}nq5audilïcf Ictbio facereoe mabian: eognat' ^Mopfi oia q fecéat hne AVopfi:lt;2ifrVjpVo iuo:lt; 2q’ ebupiffet hne ifrael be egiptoztu^ lit ^epbo2am upo:c5 mopfi:quam remi^ ferat g buoe filioe eine: quo:u5 onuß 00/ cabaf Werfen.bicente patie.Abuena fui in terra aliéna.Alter ôoClie5er. îDe'’em ait patrie mei: abiuto: me'^et eruit me be glabio pbaraôie.Slenit g^etbzo pgnat'’ Mopfi:et filijeiue ab mopfen in befertum ubi erat caftrametatuß iupta monté bei:lt;2 mabauit mopfitbicene.CgoJetbzo pgna tue tuue; oenio ah te:et upoz tua:et buo filij tui cum ca.dui egrelTue in occurfu5 cognati fui aho:auit;et ofculatue eft eum 5balutaueruntq3 fe mutuo oerbiß pacific he.Cûcp intraffettabernaculû: narrauit


-ocr page 68-

Mopfee cognato fuo cuncta q fecerat bna (Dbaraoni et egiptqs^pœz ifzbümuafucp Ubo:e5 qui accibiflet eis in itine:e;ct q gt;nbsp;li/ berauéat cos bnsXetatufq5 ê3etbro.fug oito bonis q fecerat bns ifrabeli:eoq gt;nbsp;em# üß eö be mäu egiptio;:.€t ait.Cnbictus bns q libcraiiit nos be mau egiptio;::« :be manu pbaraomsxqui eruit jptmruu3be manu egipti.Uunc pgnoui qz magn‘’bn9 fup cés beo9:eoq ’fupbe egerint p co3:ob tulit g7^tb:o pguat'^Mopfi olocaufta et bortias bno.SlenertqjAazon lt;nbsp;zoms feniz o:e9 ftlio; iifrf.üt comeberent pane5 cum eo co:am bno. Altera at bie febitAVopfea utlubicaret }pl'um;qui alTiftebatMo^fi a mane ofq5 ab oefpam. Uócum mbin5 cox gnatua ei'’;oïa fc5 que agebat in ipVo ait» Ûuib c qô facis in plebefCur forfebe6;et omis pi's pftolaf be mane ufep ab uefperä Cui rnbit AVopfes. Slemt ab me pt’s que ren9 fniam bei.Cuncp accibeht eis aliqua bifeeptato oernunt ab me otiubicem inte: C09;et onbam pcepta bei a leges eius. At illemo inquit bona5 rem fans»^?tulto lax boze pFumeris tu et plus ifte qui tecu e. 3lltra Dires tuas eft negociu5,^orillub non poteris fuftinerezfeb aubi uezba mea atep pfilia:et erit bns tecum. Cfto tu pox pulo in bis que ab beum ptinent. ut refex ras qbicuntur ab eumzonbafep ptb cerex monias lt;nbsp;ïritu colenbizuiamq } p quam in grebi bebe3t:et op‘’qó faccre.pgt;:ouibe at be omi plebe turcs fapientes n timétes bex urn.in quit» Fit neritas n qui oberît auan ciâ.et pftitue eteis tribunos et centuno4 nes a quiquagenanos:a becanos qui iubi cent plVn omni tepoze.^uicqb aßt mai'’ fueat:référant ab te»lt;iipi minoza tantôt mobo iubicent»ieuiuFq3 Fit tibipaztito in alios onere.igt;i boe fecerisaplebis impi? urn bni.et pcepta eius poteris fuftentarc aomnis bic pls reucrtet ab loca fua cu5 pace.Ctuit» aubitis MoyFes fecit oia qiU le FugeFTerat.Ct elctis oiris ftrênuis ó eux cto ifzL'pftituit cos pncipes phanbunos et centuriones.ç quinqgenanos.et beeax nos quiiubicazêt plebe5 bni omnitêpozè Auic^b autgrauius erataefezebât ab eu facilioza tantûmobo iubicantes.îPimifit cpcognatum fuum qui reuerfus abijt in cerram foam.

il Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*XIX» zlv €nfctertio e^dfionis

I 1 Vifr^be tra egipti.i bie bac oenefC ^ÂÆlfolitubinc Ffnai.nâpfeeti be rax pbibîM puemetes DF5 î bePtu Fynaizeaftra nxtati Fût î coté Ioco:ibiq3ifrV fipit tétox ria e fgiôe môtis. Mop Fes at afeebit î mo té ab beä.öocauitq teu bns ó mote ^ ait. lOcc bices to nui iaecb.ç anunciabis Filijs iFrV.lloFipinibiftis q feceri^ egiptijszquo poztauerî dos Fup alas aquila^ a affumx pferv mibi.^gt;i g aubieritis Doce5 mea3 et cuftobieritis pactö meu5:eritis mibi i rex gnu Facezbotalez'zgêsFancta.lOtc Fût ver ba q loqris ab filios iFrf.öenit mopFes et puocatis maiozit» natu pVieppoFuit oês fezmones qs mâbauerat bfisAnbitcp oï9 pVus Funul.Cuncta q locut'’eft bns facie mu9.€ücp retulilïet Mopfes oezba populi abbnm ait ei bns.^am nuc oeniam ab-te in caligïenubis.vt aubiat me pi's Ioqnce3 ab te;ec crebat tibi in ppetuû.Uûciauit g MopFes üba populi ab bum. dui bipit ei. Slate ab plm a Factifica illos Ixgt;bielt;zczas lauêtep oeftimeta Fua lt;nbsp;zFintpati in biê te: ciü.^1 bie cm tertio beFcenbet bns cozam omiplebe Fup motem fpnai. ConftitueFep fminos ptb p circuitü a bices ab cos. €a nece ne aFcêbatis in mónte^znec tanjatis fines illius.Cis qui tetigerit mon^;mo:x te moziet. Manus no tanget eö:F3 lapibix tv oprimef:aut pfobief iaculis. ï^jiue iu mêtö fuerit;lïue bomo no viuit. cü cepex rit clangere bucina:tunc aFcêbat in mote tgt;eFcenbitq3MopFes be mote ab populum « zfâctificauit eu5.£ûq? lauiflentceftimta fuazait abeos.Cftote pati in biêtertia3 a ne apzopinquetis opozito oeftris.^amcp abuenerat tercius bies et mane inclamex rat.a ecce ceperunt aubiri tonitrua ac mi caze fulgura: et nubes tenFiFTima operirc monté.Clangozcp bucine vebementis per ftrepebat.a timuit pi's qui erat in caftris Cuep ebupilTet eos MopFes in occurFu bei be loco caftropzfteterunt ab rabices mó^ tis.Totus aöt mons Fpnai fumigabat:eo O’beFcenbilTet tominus Fuper cum in ignc ^ aFcenbezet fumus ep co quaFi ó foznace. Cratep omnis mons terribilis a Fonit'’bu eine paulatim creFcebat in maius a pzolix pus tenbebatuz.AopFcsloquebaflt;zbn9


-ocr page 69-

liber

tntebat culDefccbitq} büß füg monté 1^^ nm in ipfo môtig üertice:anocauit Mop fen in cacumé eiu9.^ cum afcenbiiï^tbv pt abeum.Oefcentelt;zpttfta:c jpfumïne fo:te relit trâfcentere œrmmoe ab vifen burn bnm;et pereat ep eis plurimamub tituöo.^acerboteß $ qui accebût ab bogt; minum fanctificenf:ne pcutiat eoe. Wi/ KitepMopfee ab bnm* Bon potent vuig'’ afeenfeje in monté ffnauTuem teftiftca? tus es et iuiTiftubicês.pone termioscir ca môtem:et fanctifica iHû. €ui ait büß» Slafefercêfe;afccnfefcp tu et Aaron tecû ^acezfetes af ç ipVs nô tranfeât termios nec afeebât ab bumme fo:te intezficiat ih losXefcêbitm Monies ab |pVm;et omnia narrauù ei,(fCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XX.

Yquot; tociitufqscft donmnif

I Jcöceos fermones bos ego fö bamii JÈiÂo^^tu*’: q ebupi te fe tra egipti fe homo fuitutis.Hon bebiß feos alienos C02a me.rió facies tibi fculptile;necp om^ ne5 fimilitubinê q eft in celo fefupet que in tetra feotfümec coy q fût in aquis fub terra.Uô ahotabis ea neep coles.Cgo fuj bns fe‘’tuus fottis pelotes;oifitans intq^ tate5 p:m in filijs in tetcia et quattas 0^^ neratónes eo^ qui oferût me:«: facies mi feticotbiâ î milia bis q biligöt me:a cuRo biut pceptamea.Ïlon allumes nomé bui fei tui iuanü.nec ei be bit infonâ bns eu qallupferit nomé bni fei fui ftuRra.Metn tout bic fabbati fctifïces. ^ep biete opa hens n facies oiaopa tu3.3oeptimoautê bie fabbatu bni fei tui c.n facies oê opus ieo.tu et fili'^tuus 3 filia tua.fetuus tuus 3acilla tua.iumentu tuuma abuenaqut êintra pottas tuae.^p ei biete fecit fe'’ celuntra:^ marec ova qin eis füt:^ req/ euit in bie feptïmo.^bcirco bnbipit bns bi ei fabb ati.ç factificauit eum.Donota pa trê tufi Ç mre5 tua:ut fis longett'’fup tergt; ra^tqua bns fe‘’tu‘’babit tibi.Hó occifes Bo mecbaberis.Bó furtus facies. Bó lo^ qris ptppimu tuu falfö teftimoniö. Bon pcupifces bomöppimi tui.Bec öfiferabis, upo:ê ei*’:nó feruö nô âciUâ.n boue non a5inû:nec oîa q illffût. Cûctus at jplus aubiebat voces;lt; zlâpates 3 fonitû bucine montêcp fumâtêç pterrite ac pauoé peuf fi ftecerûtpcuUbicencesAloyfi. Loquerc

€rodu9 .mr.

tu nobis a aubiem'’. Bon loqt nebis bns ne fo:te monamur.Ct ait Zopfes ab po* pui0.B0litetime2e.Slt empbaret vos ve nit feus.3 ut terro: illius effet in vobis et nô peccarctiß.^tetitq3 ipVß felonge.mop fes aût acceffit ab caligmê in q erat feus. îDipitqj pterea bns ab Moffen. Dec bices filijs ifrael.aio9 uibiRis O ’fe celo locutus fum vobie.Bô facietiß feos argéteosmec feos aureos facietis vobis.Altäre fetez^ ra facietis mibi.2 offeretis fup eo olocau Raet pacifica vfa.oues ofas et bouesan 01 loco in q mêo:ia fuerit nois mei. Slev 35 ab te 3 bnbica tibi.S^fi altare lapifeö feceris mibi:non ebificabis illub ó fectis lapibite.^i cni5 leuaueris cult;: tuö fup eo:polluef. Bó afcebas p grabus ab alta re meü:ne:euelef fpitubo tua.Ca.XXl. Iv^c fut wdida que p20// I * ^^ emens fuü bebreü Jl^ ^ep annis fuiet tibi.et in feptimo cgrebieturTiber gratis.Cum qli veRe in/ trauervt:cum tali ereat.^ibns vpozem: et VKo: egrebietur fimul. binant homin'’ feferit illi üto:em:et pepit filios et filias mulier et liberi eius crût bni fui. ipfe 60 epibit cum veRitu fuo.€^fi biecht fe:uus biligo hum meum etuvozeac liberos.no egrebiar liber.overat eu5 bns hijs et aipli cabitur ah oRium et poRe9:perfo:abitq3 aurem eius fubula.et erit ei feruus in fe/ culum.^i quis venbifent filiam fuamet famulimon egrebietur ficut ancille eeire pfueue:unt.^i bifplicuehtoculis bomim fui cui trabita fuerit: bimittet earn popu lo autem alieno venfenbi nô babebit po; teRatem:fi fpreucriteâ. ^bi aût filio fuo fefpóferit ea:iueca moze filiaux facietilli Ö^fi altera ei acceperit. prouifebit puellc nuptias 3 veRiméta:* :precium pubicitic nô negabit.^i tria iRa non fecerit:eg:e/ bief gratis abfcp pecunia. Cmi peufferic hominem volens occifere:mo5te mohaf. dui at nô cR infibiat'’:f5feus illü trabife rit in manus eius.pRituâ tibilccû iqfu/ gere feat.^i quis p inbuRria occiferitp eimu fuu * ïp ifibias: ab altazi meo euel/ les eu.vt mohaf.4Xui pculTerit pfem fuu aut mfem:mo:te mohaf.lt;Xui malebieeit patri fuo vel matri:mo:te moziatur.Äui furatus 'fuerit beminem: et venbiferit


-ocr page 70-

eöxonmcritope mo:» monaf.^i nra^ tl fuent mri 7 geufferit alœrpFimû fuu5 Upite vel pugno:aiHe mo:tu‘’n fnatc: fj iacuent i lectulo:fï furzererita abulauat fobs fup baculu fuunnocéö crit qpculTc nenta tn ut opasefetipefaa m mebicoa reftituat.Hui pcuUent Inm fuu vel aneïb lam Vga et mo:tuifuerînt in manito eins crimîa re'’erît.^4)inaût vno bie vel buoto fupuipent:» fubiacebit pene, q: peeuîa il Uns c.*5?i nvati fuerînt vînzet peufTerît quis mullere pgnätemzet abo:tîuû quits fecerit:^ ipa viverit; fubiacebit barnno: quâtû ma:it'’mt’ieri6 evpetierit:^ a:bitri lubicauerït.^i aüt moza eius fuerit fub fecuta.flt;ebtet aia^p anima.Oculöj )ocu lo.Oentêp bente. Manum pro manu pe^ temp pete.abuftóe5 pro abuftione.vuln'’ p oulnere.liuozem p liuoze. ^i pculïerit quifpiam oculö ferui fui aut anciUe.'ç lu/ fco0 eo0 fecerit: bimittet eo0 libezoop ocu lo quê eruit.ïDen» $ ft ereuftent Puo vel acille fue;filr bimitts eo0 libe:00. ^i boe coznu pculïerit virö aut mulierê. et mozlt; tui fuerit; lapibito obzuef;et nó pmetéf carne0eiu0;bn0^3 bouie ïnocê0 erit.l^fi boe coznupeta fuerit ab beri;etnubiulle: due;«: pteftati funt bnm eiu0;nec reclufe ritbno eü;occiteritcp vi; : aut muliezes.et boe lapibito obzuetur;ec bnm ei'^occitent 3^:11 pcium fuerit ei impofitum babit p:o anima fuaxquiequib fuerit poftulat'’.|=i liu $ 7 filia ft coznu pculïerit; fimili fnie fubiacebit.^?i Puu anciUäcp inuafezit;tn gîta ficlo0 azgenti bne babit; boe vezo lagt; pibito 0|pzimef.^iqe apuerit ciftema;': foterit;lt; znó’opuerit earn; ceciteritep boe aut asinue in ea;rebtetbne ciflezne pciö iumêtDzö;qó at mortuum eft ipi‘’erit.^i bo0 alien'^bouê alterfuulnerauent et ille mo:tuu0fuerit;ventêtboue viuu.a biui tet pciu5;^abauer autê moztui int fe bigt; fpertiêt.^i au» fciebat q’boe coznupeta elÏ5 ab beri a nubiufterci'’^ nó euftobiuit eö bne fuuezfbbet bouêp boue;jz cabauer in»gp accipiet. Capitulum ^ilïquiö fnzat^fuent bof autoues et occiterit vel vebi zV—^terit.quinep boueep vno boue re ftituet n qtuoz oueep vna oue.^i elfrink gêe fur tomü;fiue fuffobiene fuezit inue/

tue.^ accepte vulneze mozta'^fueritzpeuf foz non erit re'’fanguï0.^fi ozte fole boe fccéit;bomicibiü ppetrauit.^ ipe mozief. ^i n babuerit q6p fuzto zebbat;ipe venu babic.^i inuêtu fuerit apub eü qó fura* tue ê oiuêe.fiue boe five asin'’, fine ouie buplö reflituet.^M leferit qfpia agp vïoi nea;et bimiferit lumctü fuu5;üt tepafcaf aliena.quicqb optimum babuerit in agzo fuo vel i vinea:pbani eftimatbc reftituet Jbi egzelïne ignie ïuenerit fpicae et comgt; pbenterit acezuoa frugö lïue Itacee fegegt; »0 Î agria;rebtet bamnûqui ignes fuccê terit.iiqe pmêbauerit amico pecuniam aut V30 in euftobias.a ab eo qui fufeepat fuzto ablata fuezint;fi inuenif fuz;buplö rebtet.^i la»t fur;bne bomu3 aiplicabi tur ab teoe.ct iurabit q? nó evtentezit ma nue in rem primi fui ab ppetranbâ frau tem:tam in boue $ in asino et one ac vez Itimête;lt;zquicqbbanu infezre pt. Aft te/ 00 vtriufep ca pueniet;etfi illi iubicauezït buplum reftituetpjamo fuo.^iquie com mêbauentpjeimo fuo bouem.asinö.oues etome iumentü ab cuHobiam.^ zmoztuuj fuerit ac tebilitatü.velcaptö ab boflibue nullufcp boe viterit.iufiurâbû czit î mebio q »n er»terit manu ab resppimi fui; fufei pietcp homm'’iuramentû n ille zebteze non coget.ï^fi furto ablatus fuerit; reftituet banu bno.^i pmeftu a beftia; beferat ab eu qó occifu ê^ nó fftituet.4lui a primo fuo qcj bop mutuo poftulauezit.ç tebili tatu aut moztuü fuerit bno n pn»:rebbe cópelletur. q^ fi inpntia^ biw fuerit. non reftituet.marïe fi pbuctum oeneratp mer ccte opia fui.ä)i feburent qe virgme nee bu tefponfata.bozmiezitqsc^ ea; botabit ea5.lt; ïbabebit earn vrozem.^i pater viz* gini0 baze noluezitzrebtet pecunia iurta mobil botie quam virginee accipere con/ fueueröt.AValefïcoa nonpatiene viuere. dlui coierit cö iumêto mozte moziat. qïgt; molat bije occitef;pref bno foli.Abuêas nó contriftabi0;neq3 affligea eü.Abuene cm n ipi fuiftia î terra egipti.^libue et pu/ pillo n nocebitie.^iJefezitie eoe vociféra bunf ab me;etego aubias clamozem eop et inbignabitur furoz meu0. pereuciam/ cp voe glaftio et erunt vrozee veftze vibue et filij veftri pupiUi.^i pecunia mutuam


-ocr page 71-

liber

fetens populo mee paupt q babitat tteu nó urgcbis eü qfi cKactD::nec üfu:10 ojpn me9.^)i pign'^a^pimo tuo accepiß uefti? mentö:an folie occaffi reOtee eulpm cm cft folu quo opitu: inbumentû ca:ni0 cf: ncc habet aiiub(quo bo:miat.^i clama uerit ab me evaubiam eum:q: mifezicow fum.Oijö non tetrabeô.ç pzincipijpVi tui non malebicee.Wecimae et phmiciae tu^ as no tarbabiß offerte.^rimogenitu3 ftgt; Uop tuo:um babis mibi. Wc bobus $ et ouibu9 fimiUtt: faciee.^eptê biel» fit cü. mfcfua:bie octauo rebbes eum mibi.niri fancti eritie mibi.Camê que a beftijs fue rit pguftata:nó pmebetie: feb pzoijcietie canibuö, ®apitulum .XXIJI* r^übn fufapico reeë mé* I ■ bacij:nec iöges manu tuâ ntpû vpü hicas falfö teftioniö.n feqriö turba abTacienbu malü.nec in iubicó plu rimo2U3acquiefces fnïe:ot a nero beuies. paupis $ wö mifezeberie i lubicó.^i oc curreriß boni mimici tui aut a5ino exrati rebuc ab eû.^i oibeziß a5inu5 obientiß te iacere fub onezemô ptrâfibie:^ fubleua^ biß cû co.îlon beclinabiß in iubiciû paujlt; pene. Atenbaciu5fugieß.^nfontern et lu^ ftû n occibcß.q: abuetfo: impiû.îlec acci^ pies muera:qetia erecât p:ubentce:lt;zfub uertüt ue:ba iulfo^.pc:cgrino moleftua nó eriß.^dtiß em abuenap aiaa.q: lt;nbsp;ïipi pegrini fuiftiß i terra egipti. ^ey annio femiabiß te:ra tuâlt; zpg:cgabi9 f:uges ei'’ Anno at feptimo bimitees ca ç requiefce re facies;vt pmebat paupes jpVi tui;lt; :qc quib reliquü fuerit:ebent beftie agri. ^ta facies in oinea lt;nbsp;ïï oliueto tuo.^ep biel» opabens:feptima bie celTabis.nt reqefcat bos et a5in‘’tuu0.a refrige:et filfancille tue et abuena.öia qbipi nobis euftobite npnomê ertno^j beop nó iurabitis.neqs aubief er o:enf0» Tril» niciba p fingtos anos mibi fefta celebrabitia. ^olêmtaté $ a5imop culfobies. ^epé biel» pmebe^ tis a3ima.fic pcepi tibi tpe mêfis nouop qn egzeffuses be egipto.fió ajpazebie icó fpectu meo uaciius. €t folênitatê mêP p^ mitiuo; :opis tui;qcuncp feminaueris in agro;folcnitatê ^3in eKitu ani;qn ?grcgt; gaueris oês fruges tuas 6 ag:o.Ter i an no ajpa:ebit oê mafculinu tun cozaj bno

Crodus .rrr. beo tuo.Hó imolabis fup fermeto fangui n? mctime tue:nee remancbit abepa folcgt; nitatis mee nf3 mane. phmicias frugu5 terre tue beferes in bomû bni bei tui.Bon coqa bebû in lacté mfis fue, Ccce ego mit to angelû mcû qui p:ecebat te lt;nbsp;zeuftobiat in oia:lt; :introbucat i locû que ppaui.f)b fua eu çaubi uocê ei‘’:nec ptênenbû pu? tes.q: n bimittet cû peccauens:^ ê nome mcû in illo.^^fi aubieris nocêci‘’:et fece^ ris oîa q loqr:inimicus e:o immicis tuis Q affligâ affligêtes te.p:ecebetq? te âgel‘’ me'’;lt; zintrobucet te abAmo:reû etetbeû ‘ îpî?e:e3û.cbananeûq3 n eueûet lebufeum qs ego pterâ.Hon abozabis beos eop:nec coles eos.tlô faciès opaeorû feb béâmes eos a pfrîges flatuas eo:p.i?e:uietifq3 bo^ inio beo 020.nt bnbicâ panil» tuis a aqs: lt;nbsp;ïauferâ îfirmitatê be mebio tui.tlô erit î. tecuba nec fterif fra tua.Hue;: bicp tuo^ rû îplebo.Terrore3 mcû mittâ in peurfu tuû.ç occibâ oê5 iplm ab que ing:ebieris Cöctopq5 inimicop tuop co:â te terga u^ ta3:emitœs fcrabôes p:rqfugabût eueû ^ cbananeû ç etbeu5:anj mtroeas.Hon ciicia5 eos a facie tua anno ono:ne tra î folitubinê rebigaf:ç czefeât ptra te beftie paulatî eppellâ eos 6 pfpcetu tuo:öonec augearis lt;nbsp;zpofTibeas terra.ponâ aût ter minos tuos a mari rub:o 0(5 ab mare pa leflinop.lt; z a befesto nfqjab ftuuiû. Trabi in manibus neftris bitaewes te:re:et eijci am eos be pfpectu 0:0.Bon inibis cu3 eis febusmee cû bijs eo:um. Bon habitent in tetra tua:ne fo:te peccate te faciant in me fi feruieris bijs eo:um: quob tibi certe e?y ritin fcanbalum.

CTCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,XXini.

ZTw inrû quoqjdûit.Mcê

l^^^ ^^^ ^^ 2 Aarô. Babab et a^ 5JLthiu«et feptuaginta feneoep ifrV:a ahorabitispcul.^olufqß Mopfes afeêbat ab bum.2 illi n atpzopinquabunt: nec po pul'’afcéhetcü co.®eit gAopfes a narrai uit plebi oia nba bni at3 iubicia. Rnbitep ois jpVs nna noce.Oia ne:ba bni que locu tus elf: faciemuß.^cripfit autê AVopfes Dniuerfoß fmoneß bomini.et mane pfur? ges ebificauit altaé bno ab rabicee motie et buobecim titulos p buohecim triboibV. Mifitcp luuenes ó fïlijs ifrUet obtulerunt


'1

-ocr page 72-

olocaufta immolaueruntqs tJictimas ps/ dficas bno:oitulo0 buotrcim.TuUt itacp AVopfes bimibia p£r5 fanguinis a mifit in cratt:e0:pœ aût refibuâ fabit fap alta:e. ÄlTumenfcp volume fcb?rî0:lcgît aubicte jpVo.Äui bipcrunt: oîa que locutua ê bo^ minu0 faci'em'\*lt; zerim‘’obebiêtC0.'3lle óo föptu fanguïes jerpfitin ipfm.^t aif.lOic ê fagum feberie qó pepigit bna vobifcnm fupcücti0 Pmonito bia.AfcêberötcpAVop feu lt;nbsp;ïaazon.riabab ' zabiu.ç feptuagîta be fenioabo ifrVzvt mbezetbeu îfrU^ub pcbi bu0erqfi op‘’lapibÏ0 fapbivini:etqUcelu cö ferenu5eft.tlec fugeoö q peul recefTo rató filija ifzVznnlïtmanü Fuä.äliöeäq} be um a comebert ac biberöt. ïDixït aut bne abHoffen.Afeêbe ab me m mon^:lt; iefto ibi;baboq3 tibi buaö tabulao lapibeaazet lege ac manbata q fezipfimt boceao filioa irrr.^urrepeftAVoj?fe0 a iofue mifter er afcêbéfcpAlorfea i môœbei; fenioabo ait. ^rpcctate bic;bonec reueaamuz ab 000. lOêtia Aa:0 ç bur vobifcû.Ti qb natu fue^ rit qftôiô;rcfe:eti0 ab eo3. €ücp afeêbifTj Mopfe0:opuit nubea móé.q bïtauit gVa bni fup ffnai;tegê0 illum nubc fep biebo. ^eptïo at bie voeauiteö bna b mebio ca Iigini6.€rat autfpêa gle bui quafi ignie azbéa fup verticê mótiaan pfpectu filiop if:t'.3ng:enufq3mopfes mebiö nebule afcê bit in môœzç fait ibi^braginta biebo et q bragm^ noctibualL Capitulum.XXV. wlOcutufq^cdomui\icf I Jmopfê bicêo .Loqze filija ifzVot tol ^.-^latmibi pmiciaa.Ab oï boie q of fert Dltrone^accipietia eaa.l^c fut aötq accipe bétia.Auru et azgentö.ea lt;7iacingt; ctö n purpura.coccüq3 bifbnetû.et biffum ^ pilO0 caprap.lt; zpellea aactu rubzicataa pellefq5 iacictinas et ligna fetbizoleum et luminaria concinabazaromata in ongen tu n tbimiamata boni oboaa.lapibea om cbino0 ç gemmas ab oznâbû epbot n rati onale. jFaciêtqj mibi fäctuaaüz^ bîtabo in mebio eop.meta omné fimilitubinê ta beznaculi qb onbâ tibi ç oîm oafop î cul tu ei'’.^icq3 facietia illub. Azebâ b lignif fetbin ppingitezcui'’lôgitubo beat buO0lt;z femia cubitos.latitubo cubitû et bimibiu5 altitubo cubitu5 filr ac femifß.et feaura^ bis eâ au:o mûbiffimoint'^ç fozia.f^acieP

lt;13fupra cozonâ aureâ p ci:cuitûzlt;ïqtuo2 circulos aureos qs ponça p Qtuo: arebe angulos.îDuo circuli fint î lateze onozet buo î altero.fancies $ oecces be lignis fe tbimzlt; zOpies eos auro.introbucefep per circuloszqui fût in arebe lattribo. ot po:gt; tetur in cm.^-ui femperût î eircuUsznec on$ cetbent ab cia. ponefep in azeba tcgt; flihcatÔ5 qua5babo tibi.f^acies et^picia^ tozium be auro munbiffimo. îPuos cuti/ too et bimibiu3 tenebit longitubo eius.et cubitû ac femifTem latituba.iTucs qjcbe^ rubin aureo0 ^pbuctiles faciea ep otraqj pte ozaculi.^berubin on‘’fit î lateze ono. et alter in altero.Htrunq? lat^^^piciatonj tegât eppanbétes alaaz^ ioperientea o:a^ culumzrefpiciantqs fe mutuo oezfia vulti bus î^piciatonû in 4 openêba eft arcba.î qua ponça teftimomû qb babo tibi.^nbe pcipia 7 loqr ab tezfup.ipieiatozio feil5 ac mebio buop cberubin q erûtïup azebam trftimonij.cûeta q mababo p te filija ifrU facies ç mêfa5 be lignia fetbimzbabento buo0 cubitoa logitubinisz ç in latitubine cubitû.Ç in altitubine cubitû.lt; zinaurabia eâ auro punlïimo.ƒaciefqs illi labiü aw reu per eüeintum:^ ipfi libio cozonam in terrafilem altam quatuo: bigitiaz^ fuper illam altcra5cozonam aureola5. lt;luatugt; 0: eirculoa auzeoa ppabia.a pone0eo0 in quatuo: angulieeiuföê rnefe p fingVos pe/ bes.^ubter co:ona crût cireuli aurei ot mittaf oectea peoa.ç poffit menfa po:ta n.^poa q 3oectea facies be lignis fetbim: et circübabia auro ab fubuebenbâ menfâ parabis ^ acetabfazac pbialas.tbunbula n ciatbos in quibo offereba funt libamia: et au:o puniïimon pones fupra menfam pane0 ipofitoms in confpectu meo fempe: |^acic0 a cabelabzü buctile be auro mun^ biflimozbaftile eins a ealamoa. cipboa et fpezulaszac lilia et ipfo pzocebentia.^ep calami egrebietur be lateritoztres et ono latr:ezlt; ztrès et altezo.Tzeo cipbi quafi in nucis mobû p calamos fmgVoa.fperuleqs fitlt; 7liliaz 7 très fitr cipbi Îftar nucis î ca^ Iamo alte:ozfperuleq3 fimulet lilia. lOcc entop'^fet calamop qui pzobucenbi funt be baftili.^n ipfo aute3 canöelabzo erunt quatuo: cipbi in nucis mobum.fperuletp per finglbs et lilia. $t fperula fub buoto


-ocr page 73-

liber

faUmteçtria loea quifiVfer fiut^cctvngt; tue te baftüi uno.Æt fperule ißf i calami ep i^xröt omuerfa buchliacF auro pu# rifTinio.^adeß lt;zlucemae fepte?»^ ponee cas fug câtclab:u5.ut luceât cp abuerFo» êmuetona $ ç ubi ca qemuncta runt:cp^ tinguaf:ftant o auro punflimo. Omc po bu0câèelabhcu5 vniuezUs üafiö fuÏ0.bagt; bebic talcntum aun punirimi.^nfpice et fac fm cpcmpla: quob tibi in monte mon ftmun^.^Capitulöin .XXVL ^quot;A^bc’naciiln ve.’o fta fa W 1 etes. JTcee couinas te biffo veto: lacincto ac purpuraxoceoep bifticto vanatag opc plumano facicsXó gitubo couine vnfbabebit nigïtioctocu^ bitosdantubo qtuo: cubitop erlt. Slinuo mfure fïêt üniue:fa trtoha.tiuïq? eozäne fibiiungent mutuo.* :alie qumqs neen figt; mill ccbcubut.Anfulas lacinctinas in la teribo ac fumitatito facies co:tina:um.Dt polTintinuicé copulan.^luinqgcnas an^ fulas couina bebit in otraq? pee ita infe:? tas.nt anfa cótra anfam ueniat: et altera alteri pefÏÏt aptari.lFacics lt;nbsp;ïquîquagîta circulos aureo0:quito couina^ vela iun genba Funt:vt vnum tabc:nacu'um fiat, facies ç faga cilicina vnbeeï ab opienbû tECtu5tsblt; rnaculi.lLongituto fagionius babebit trifita cubitos.et latituto qtuo: eqeritmenfura fagop omniu5.f quibus quinepiunges feo:fû.ç fep fibi niutuo co^ pulabisnra vt feptö fagö in fzoa teeti bu plices.facieslt; :quiquagîta anfas ïo:a fa gi ünf;tit piungi cu altero queat:et quin qginta anfas in o:a fagi alteu'us.vt cum altero copulef.facies et quinqgïta fibugt; las eneas.’quitoiunganf anfe. vt vnü ep omnito opimentö fiat. Hó at fupfueritï fagis que panf tecto.i. vnu5fagum quob amplius eft ep mebietate eins opiestaber naculi pofterio:a.et cubif^ep vna ptepen tcbit.lt; ïalter ep altera q pl'^eft in fago:u5 lógitubine: ntrunq; lat'^tabernaculi pro^ tegés.facies ç operimêtu3 aliub tecto te pellito arietum rubneatis;* :fup boe rur/ fum aliub opimentum te iacinctinis peh lito.facies ç tabVas fiâtes tabemach be lignis fetbimîq fingule tenos cubitos ïlo gitubïe béant, ç in latitubîe fingVos ac fo mine5. 1* ’tófwito tablé bweincaftraturc

frodnó .rrq. fïét;qbotabVa alteri tabl’e pnectaf.Atqji bunc mobu cöctc tabule pabunf. Huaiu nigïti crût in latere meribiano qó vergit ab auftp:^bo qbraginta bafes argenteas füteszut bine bafes fingulis tabulis p bu 00 angulos fubqciat.^n lateuip fcóo tagt; be:naculi qó vergit ab aqloné viginti ta tule crût:qbraginîa bûtes bafes argente a0.C?ine bafes fingulis tabulis fujponenf Ab occitétalé uo piagain tabernaculi fa/ cies fep tabulas lt;nbsp;2ruzfü alias bua0:quetn angulis eriganf poft tergö tabernaculi. Crütq3 fibi piuncee a teo:fum nfe^ ab fu:^ fû.ç vna 010 ppago rtinebit.ïDual» qita 1 VisJq in âgults ponente füt:filÏ0 iûctura fuabitur.lt; ïcrût fimul tabule octo: bafes cap a:gctee febecï:buato bafitop vna tax bulâ fu|putati0. facies lt;nbsp;2oectes te lignis fetbim quinq3 ab centinenbas tabulasn vno latere tabernaculi.lt;2^nq? aliO0 i alte ro.et eiuftênumcri ab occitentaleni pla^ ga;q mittêé pinebias tabVas a fümovfep ab fûmû.'Jpafqs tablas teaurabis.ct fun tes î eis anulos au:eo6.p qs vectes tabu lata ptineat:qs opies lamis auzeis.ç enz ges tabnadm iupta epêplar qd tibiimó^ te moftratu é. facies lt;2velü ólacincto et pu2pura;coccoq5bifticto lt;nbsp;2bilïo ftoUa oquot; pc pluma2io.lt;2pulcra va2ietate pteptu qó ajpétes an qtuo2 colönas 6 lignis fetbïq ipe qte5 laurate erût.ç bébût capita aux rca 2 bafes azgéteas. Jnfezef atem velu5 p circVosant qó pones aicba teftimonij. et q fetuanu lt;2factua2M fâctuaria biuité/ tur.poncs ^.ipiciatoziü fup a2cba teftïogt; nifin feta fctop.méfacp epé velûrç cótra méfâ câtelabp in lateie tabernaculi meri biano.Mêfa cm ftabit in pee aqlonis. fa cies ç têtD2iü in introitu tabernaculi te ia cincto et purpura cocccqs biftmcto et bif/ fo rctoita opc pluma2io;a quïq3 colunas - beaurabis lignop fetbim an qs bucet uto nu quarum erunt capita aurea et bafes enee.^^apitulvm .XXVII. Twfneg “ïaltaxdehgmf ^■^fetbim:qó bebit quincp cubitus in

Jlongitubinc:lt;2totitcm mlatitubi ne.ib eu quab;2:lt; 2tres cubitos ï altitubi ne.€o2nu3 autê per quatuo2 angulos ep ipo erunt;et operies illub ere. factefqsï vfus dus Icbetes ab fufeipiétos cincusct


-ocr page 74-

fouipes atep fufanaUö et ïgniu receptaeu la.Dïa naß cv ere fabzicabiöXraticulacp ï mobum rctbis eneam:p eufqtuo: angelos crût qtuo2 anuU aureï:q0pones fubtc: a:u 135 altans.^ntqs craticula ufep ab altaris mebm. facies et vectes altana teUgnis fe tbirn buos: qöopies lanns eneiö:et inbu^ ces p circt'03;erütq3 ev utroq? latere alta* risab po:tanbû,non folibö feb inane ç ca uû intrinfecus facies illub:ficut tibi in mô te monftratû eft.f^acies et atrium tabeina culiancuius auRrali plaga ptra menbie3: erunt tvntona be bilTo retona.fêtum cubi tes unû latus tenebit in longitubine.et co^ * lumnas uiginti cû bafite tofibe5 eneis: que capita cû celaturis fuis bêbunt argentea. ft)itr et in latere aquilonis;p longU5 erunt tentona centû cubitop:columne uigintin bafes enei eiufcem numeri: et capita ea:u5 cû celaturis fuis argêtea.^n latitubine ue r0 atnj qô refpicit ab occibentê crût «tozia Pquinqginta cubitDs;2 colûne bece:bafeP qs tDtibe5.3n ea $ atrij latitubîe q refpicit ab onenté qnqgîta cubiti erût.in qto qnbe cim cubitop tentona lateriuno beputabun tur:columnecp très et bafes totibê.et in la« tere altero crût tentona cubitos obtinêtia quinbecim.columne tre8:et bafes totibem. jn introitu oero atri^fict tentoiium cubi top üiginti.eviacmcto et pu:pura:coccocp bifiincto et biffo retona ope pluniario.lt;togt; lumnas babebat qtuo:;cu5bafilo totibem. Omnes colûne atnj p circuitû.oeftite crût argenteis Iamini8:capitito argenteisaba^* fito eneis.3nlongitubine occupabitatriû cubitos centumnu latitubine quinqginta. Altitubo quinq3 cubitop ent:ftetq3 bebilTo reto:ta.et babebit bafes eneas.Cûcta oafa tabernaculi in oês ofus 7 cezemoîas; ta pa villusei'’$ atnj ev ere facies.precipe filijs ifrabeLot afférant tibi oleû be arbonto oligt; uap puriflïmum;pilocp cótufum.ot aibeat lucema femp in tabemaculo teftimonij eve oelu qóo|pafü eft teftimoniota collocabüt caAaion et filijs eius.ot ofep mane luceat cora5 bno.pezpetu’ent cult‘’p fuccelïïóes çopcozâ fiUjs ifrabel. ffOpit._XXVIII. /nnpphcaquo(l5ad te ^a

ron ffe3 tuü CÛ filijs fuis bemebio r_JBjtilipp ifrr.ot face:bocó fugaf mibi Aaron.nabab.ç abin.elea3ar a ptbamar.

faciefep oeftê fanetäAató ffituo ïgVa5 nte co:ê.€t loqris cüctis fapiêtito co:be qs re/ pleui fpu prutentie.ot fanât oeflesAa:on ffi tuo in gUas n beco:ê:qto fanctificat'^mi/ niflret mibi.lOec af crût ueftimêta q facieC Ratonale a fupbumeralenunicâ a lineam ffrictâ.cibarim a baltbeuj.f^acient ff1 tuo Aa:on ç filijs n'^ueftimfta fancta.ot facer bocio fuganc mibi. Accipietep auplt; ïiacin ctü a purpura: coccüq5 biflinctü et biffu3. fraact af fupbüerale te auro etiacinctoet purpura coccocp biftincto et biffo reto:ta: ope polimito. JPuas o:as iûctas babebitî otiocp latrze fûmitatû.ut î unû rebeât.^pa ^3 teptura lt;2cûcta opis oarietas erit ep au/ ro et iacincto et purpura; coccoq3 biffincto ç biffo veto:ta. iurnefep buos lapites ono cbiuos. et fculpes in eis nota filiop ifrabel fev nomina in lapite uno.et fep reliqua î al tcro;iuvta oibinem natiuitatis eoiü.Ope/ re fculptons et celatura gemmarij.fculpes eosnomiba filiop ifrVädufos auro at^ci:^ cûbato8:ct pones in otroq5 latere fupbûe/ rails memonale filijs ifrU ponabitcp Aa/ ron nomina eop co:a5 bominotfup utrûcp böep ob rcco:batD5. facies et uncinos ep auro.et buas catenulas auripuriffimi fi/ binuicêcoberente9:q9inferes oncinis. Ka tionale quoq3 iubicij facies ope:e polimito iupta tepturam fuperbumcralis epauio ia/ cincto:purpura coccocp bifticto et biffo re/ to2ta.€lu3brangulü ent et buplev. AVenfu/ ram palmi bfbit. tam in longitubine ^ in latitubine:ponefcp in co quattuo: oibines lapibum.^n pzimo oerfu crit lapis farbius et tbopafius et fmaragöus.Jn fecunbo car bunculus et fapbirus ettafpis. Jn tertio li gurius.aebaœs et ametinus.^n quaztocn iolitus.onicbinus et berillus, ^nclufi augt; ro crunt per o:bines fuos.babebuntcp no« mina filiop ifrael.Ouoteci noïtecelabunf finguli lapitesneito fingulorü p buotecim tril». I^acies î ratonali catbenas fibinuicé coberentes cv auro puriffimo;^ buos anu« los au:eos qs pones inotraq3 ratonalis fu mitatc; catbenafcp aureas iunges anulis: qui fuut in marginibus cius. et ipfaru5 ca tbenarû extrema buobus copulabis unci/ nis in otzoep latere fupbumeraliszqó rato« nale refpicit.F^cies et buos anulos aurez O9;q0 poncs in fummitatibus ratönalis.et


-ocr page 75-

liber


ïroduo


.mii.


in one que c regione fût fupbumerahs.et poftcrioza cfafpitiût:nccnô et alios bu# 00 anulos aurcos.q ponebi fût m otroq3 latere fupbumeralia teosfû. qó rcfpicit facie lûcture îferiozis ut aptari poflït cû fuperbumerali.ct flringaf rônale anulis fuiecû anuUô fupbumeraUs uitta iacin# ctina.ut maneat iunctura fabrefactaet a feinuicê rônale et fupbumerale nequeâc fepari.poztabit^ aaron noia filio;: irrt î rationali iubitij fup pectus fuû.qn îg:e# bietur fanctuariû:mcmo:iale co:am bno incternû. ponça aût in rônali iubitij.bo ctrinâ et neritaterque crût î pectote Àa# ron qn ingrebief corâ bno; et geftabit lu bitiû filio:û ifrfin pecto:e fuo. in pfpectu bni femp.f^acies et tunica fupbumeralis totâ iaeinetmâ.î cui‘’mebio fup.crit capi tiû.et o:a p girû efteptilis(fient ficn fo# let î entremis neftiû ptibo)ne facile rum paf îbeozfn 60 ab pcbes eiuftê tunice pe: circnnû quafi malapunica facies.ep ia? emeto et purpura.et cocco biHincto lt;nbsp;:bif fo rcto:ta;niipti9 in mebio tintînabulis: ita ot tintînabulû lit aureûct malûpuni cû;ru:fûq5tintînabulû aliub aurcû lt;nbsp;:ma lûpunicû.Ct ueftief ea aaron î offitô mî fterij.nt aubiaf fonit‘’qn ingrebif et cg:e bif fâctuarin in pfpcetu bnuct nô mona tur. f^acics et lamina te auro puriflimo in q fculpes ope celatoas fanctû bno. Li gabifcp eâ nitta iacinctina;ct crit fup tbi ara imines frôti pôtificis. pgt;o:tabitq3 a# aron iniqtaœs cop.q obtulcrüt et faerie ficauerût filij ifrfî cûctis munenbo ç te; narijs fuis. €rit aût lamina fp in fronte ci'’: ut placat‘’fic ci bus. ^tringefep tuni^ câ bifforet tbparâ biflinâ faciès et baltbe um ope plumarij.pono ftlijs aaron tuni eas lineas pabis.et baltbeos ac tbparas in gloaâet teco:ê:ücniefq5 bis omnibus Aaron fratrc tuû.et filios ei' ’cû eo a cû# ctop pfecrabis man‘’;fanctificabifq3 illos ut facertetio fringant mibi.jFacies et fez minalia linca ut opiant carné turpitubi# nis fue a renito ofq3 ab femozazet utentur cis aaron et filij ei‘’qn ingrebienc taber# naculû teftimonij.uV qn aipxopinquât ab altare ut mîftrêt in fâctuario: ne iniqta# ris rei monanf. Legitimû fempiternu5C tit Aaronzet femini ei'’p'’eû.Ca.XXlX

lt;^€d et boc fades.»tml

bi in facertetio. côfecrenf. Toile'

lt;^__yuitulû tearmctD.et arietes buos immaculatos panefep a5imos et crudulâ abfcp fermêto.q eôfperfa fmt oleo.iagena $ a3ima.oleo lita. ÎDc fimila triticea cun cta facies;ct pofita î caniftro offcrcs:Di# tulû aût et buos arietes. et aaron ac fili^ 00 eins ajplicabis a^oftiû tabernaeti to ftimonij.tûcp la neris p:em cu5 filijs fuis aqua, inbues aaron ueftimêtis fuio.i.li; ncalt; ïtunica.et fupbumcrali.ct rônali qô pftringcs baltbeozet pones tbparâ îcapi te eins:et lamina fanctâ fup tbparâ.a 0^ leû unctionis fûtes fup caput ei‘’atq3 boc ritu pfecrabif.f^ilios $ iWajplicabiszet (bues tunicis Unciszeigefqs baltbeos. Ai# aron.f.et libéras ef.et îpones cis mitras crûtep facertetes mibi religione ppetua. poftJ initiaueris man'’eo^.a}plicabis a uitulû co:â tabernaeVo teftimomj.'Jmpo nêtep Aaron et filij ei'’man' ’fup caputib li'’.et mactabis cû in côfpectu bni;iutta oftiû tabcrnaculi teftimonij;fûptûq3 ô la guine uituli: pones fup comua altaris bi gito tuo;reliquû aût fanguiné funtes iu#» pta bafim eius.^umes et abipêtotû q o# périt îteftina.et reticulû iceons.ae buos renes.ct abipê q fup eos effet öfteres in# cenfû fup altarezeames ôo uituli et coh# U5 et fimû pbures fous eptra caftrazeoçp P pcccato fit.ïlnû $ arietê fumes, fup eu ius caput ponct aarô et filij ei'’man'’.qué cû mactaueris: telles te fâguine ci'’et fun tes circa altarezipm aût arietê fecabis î ftuftazlotacp îteftina ei'’‘7 petes pones fu pe: pcifas ca:nes et fup caput illfzet ofte zes tetü arietê î incenfû fup altare. lt;gt;blagt; tio c bnozote: fuauilftm'’oictïe bni. Tol# les q3anch alte;:zfup tui' ’caput Aaron lt;nbsp;7filij ei‘’ponétman'’. Âué cû îmolauehs fumes te fâguine ei'’zet pones fup ertre# mû auricule teptre aaron a filio:p ei'’^ fu per pollices man'’co;: ac pebis tertrizfü# tefq3fanguinê fup altare p circuitü.Cüq3 tulens te faguine qêfup altare.7 te oleo unctoiszafpges aaron et veftes ei'’.filio0 et neftimeta eop.iófecratifq3 ipis 7 uefti bus.telles abipê 6 aricte.7 cauba et arài na q opit uitalia.ac reticulû icco:is.7 bu 09 renes atq; abipe5.q fup eos ê.armüqj


-ocr page 76-

(extra eoÿ fît dries pfecratoia tonamcp panis anP.crudulâ pfpe:fâ oko.laganû Ce camfh’o a5imop qópofitû ê in pfpetu bni ponefcp omnia fuß man' ’aaron et ft kop eius;et factiftcabia eoaxleuaa eeza tgt;no.^ufcipiefq3üniaerFa Cemanibo eop et inceCea faß altare in olocauftu: oCorê fuauinîmû in pfpectu bni«q: oblatioeiua ê.fumea $ pectufculû Ce ariete q initiât'’ ê aaron:fâctificabifqj lUub eleuatö co:a bno:et ccbet ï ptejtaa. ^actificabifep et pectufculû pfecratûlt;zarmû que be anete fepafti. quo initiatua eft aaron a hlij ei'’ ceCentcp in partem aaron et ftlio:um ci'’ tare ppetuo a fikja ifrtqz pmitiua fût et initia ó nictimia cop paciRcia que offert dno.aicftê aût fanctâqntef aaron:babe bût ftlq erp'’ eû.üt nnganf in ea: et pk^ crenf man^eop» ^ptc5 biebo neef iUaq pôtifeppeo fuerit pftiturbe fikja ei'’.‘ ïq ingrebief tabernaculû teftimonij ut mî* ftret in fâctuario.Aneœ aût pfccratônia eaUeazet coques carnea eiuailoco facto» qbua oefeef aaron et filq eiua» panea $ q fut in caniftro.in neftibulo tabernacu li teftimonij pmebét.ot fit placabile faezi^ fitiû:et fâctîficenf offerentiû man'’»aliegt; nigena nô nefeef ex eia»qz fâcti fût»lt;^fi ze mâferit te carnibo pfecratio fine te pani^ bua ufep mane côburea rcliqaa i^i non cometenfzquia fâctificata fût» Oiaq pci pio tibi faciea fup aaron et fikja ci'’» Ae^ ptê biebua pfecrabis man'’eo; ::et oitulû ÿ peccato offeree p fïnguloa biea ab expi anbû. AVûbabifq3 altare cû immolauezia expiatoia boftiâ:et onguea illub in fictif f’icatD5» ^epœ biebua expiabia altare et râctificabie:et erit fanctû fanctDç:»4)ia q tetigerit illub:fâctificabif.tOoc ê qd fad ea î altari» Agnoa anniculoe buoa p fin^ guloa biea lugiter unum agnum mane et alte;: nefpe:tecimâ ptê fimile côfperfc oleo tûfo.qô babebat mêfurâ qrtam ptem bpn et uinû ab kbanbû dufte méfurcan agno uno» Altep bo agnû offeree abnegt; fperâ iuxta ritû matutine obl3tóie»etiugt; Xta ea q bixim' ’in obote fuauitatie» ^alt; enfitiü bno teo ê oblatóe ppetuai genegt; ratóes uzaa.ab oftiü tabernaculi teftimo nijcoza bno:obi pftitua nt loquar ab te ^biep ^ipiä fikja ifrUet fâctifïcabif ab tare in glozia mea. ^actificabo et taker naculû teftimonij cû altari et aaron cu5 fikja fuie:nt facerCotio fûganf mibi» ^t babitabo in rnebio filioru5 ifrUerocp ein teua et feiet qz ego bna te'’eop q ebuxie^ oa te terra egipti»nt manerê inter illoaegt; go bna teua ipfozum» fZCapi.XXX» gt;25^iC0 quoq5altare

■■■ab abolenamp;u5 tbpmiama te lignia _ Ifetbim babéa cubitû lôgitubinia etaltep latitubinia.i»quabrâgulû: et bugt; 08 cubitoaîaltitubine. Coznuaex ipojp^® cetet: ueftiefep illub auzo puriffimo tam crattculâ ei'’ÿ pietea p circuitû a coznua I^adefqs cozonâ aureolâ per gprûzet bu^ 09 anuloa aureoa fub cozona pez fingula latera:ut mittanf in eoa nectea et altare pozeef»Jpoa $ oectea faciea te lignia fez tbim;et inaurabia» Ponefq3 altare ^ ue^ lû qd ante arcbâ pcntet teftimonij»coza5 4pitiatozio q tegif ceftimoniû»nbi loquaz tibi:et aColebit incêfû fup eo aaron fua^ ue fragrâa»AVane qn pponet luceznaa wv cetet illub:et qn collocat eaa ab uefpum oret tbimiama fêpiteznû cozâ bno î gene ratôea ufaa» Uô offétia fup eo tbimiama ppofitôia alten’;nec oblatD5 et nictima; nec liba libabitia» lt;t tepcabit aaron fup coznua ei'’femel p annû»in fâguine qóo^ blatû êj j peccato n placabit fup eo î gene ratonito ufia.Fanctû fanctop erit bno» Locutufq3 ê bna ab moffen bicêa»lt;2uâbo tuleria fûma5 filiop ifzViuxta numep ba; bût fingli ptiûp aîatofuie bno:et nôezit plaga î cia cû fuenntrecêfiti.lOoc aût ba bit oîa q trafic ab nomê;bimibiû ficli iu^ xta menfurâ têpli.^icl' ’nigîti obuloa ba b5.Aebia pa ficli offeref bno.Uni babegt; tur in numéro a nigîti annia et fup babit ptiû.lOiuea nô abtet ab mebiû ficli a pau per nihil minuet» ^ufeeptâqj pecunia q collata ê a filqa ifrf. tratea î nlua takers nacli teftimonipnt fit monimentû eozu5 cozâ bno:ct^itief aiato eop.Locutufqj ê bna ab mo^fc bicê8»f^aciea et labiû ene U5 cû bafi fua ab lauabu:poncfq ^ illub î^ ter tabernaculû teftîonq a altare.Ct miP fa aq lauabût î eaaazon a filtj ci'’manu9 fuaa ac petea:qn îgreffuri fût tabernacu lû ceftimonq.ç quanto acceffuri fût ab âl tare, ut offerant in eo tbimiama Comino


-ocr page 77-

liber

ne Fo:^ monanfXe^nmû fcinpitcrnu5 lt;nt ipi et femini ePg fuccefliones. Voeu ^rcß c ónö ab mopfen bicene. ^umc tibi Aromata,pme fmirne eteUcte quigentoa ficloa.et emamomi mebm.t.bncêtofqum quaginta fkloaxalami fimiUcer bucen* tofquCquaginta ficloö.calTie aötquingê^ tos ficlos in pobere faetuarip oleu be olv uetia menfura bm.f^aciefq} unctoio oleu fanctö ungentû ppofitö ope onguetarq: et ungues ep eo tabemaculu teftimomj.a arebâ ttftamêti.menfâqî cû nafis fuis.eâ belabrû et vMîUaeP.altaria tbpmîama ha et bolocauRi.et nniuerfa fuipeUectîlé que ab cultû eop ptînet: fâccificabifqs o; mnia:et erût fancta fanctop.Âui tenger ht ea faetiftcabif.Aaron et filios efun^^ geaifanctificabîfq? cos ut facerbotio Fun gant mtblt;.|^lt;lq0 $ifrf biceu.lOoc oleum Unetbis fanctö erit mibi in generatoes ue Rras.Caro bois nô ungef epeozet lupta ppofitD3 bui‘’nô Facietia alib q: factifica tû eft:et fanctö erit uob.bô quicôqs taie ppofueritet beterit ep eo alieno:epte:mi nabif be jpVo fuo.Oipitqs bös ab mopfen Sbume tibiaromata»ftacten et oniebam galbanö boni obo:i6;ettbua Iuabinïmu5 equalia póberi6 crût omnia.f^aciefq) tbi miama ppofitö ope unguêtanj miptö bi ligêtcr et pup;et factificatóe bigniHimu €üq3 i tenuiflïmö puluerê oniuerfa cócu fcena pones ep eo co:a tabernaculo teftü monij:in q loco appebo tibi. ^actö fan» cto^: erit uobis tbimiama.Talê ppofitó5 nofacietis i ofus ueÖroexqz fanctö ê bo» mino.foóquicöq? fentfite ut obo:eilliu9 pftuaf;mbit be jpfis fuisC Ca.XXXl. 1 nbsp;Gentiliqscdommno

I nbsp;Jab Mopfen:biccn0. €cce oocaui

JL^befeleel ep noie öliö bun filq bur be tribu iuba:et ipleui cö fpö beiJapia et incelligêtia et fciann oi ope.ab epeogitâ^ bö quicquib Fabrefieri pt ep auro et arg? tu et ere.marmo:eet gemis;et biuerfita^ te Iignop.tgt;ebitq3ei îociû é)oliab Rlium acbifamecb be tribu ban.Ct in co:be omis erubiti pofui fapiam.ut faciât cöcta que peepi tibi:tabernaculö fetensxetarebaï teftimonij lt;Z4piciato:iö qó fup ea ert:^ cö^ cta uafa tabernaculi. menfâcp et oafa ei'^ canbelabrö puriölmö cö uafis fuis:etab

Croduo


vvnp.


taria tbimiamatis et olocaufti.et oia ua fa eop:labiö cö bafi fua: ueftes factasin minifterio.Aaron et facerboti et ftlijs e^ ius ut fuganf offitio fuo i facris.olcö un ctöis.et tbimiama aromatö in factuario 4gt;iaq pcepi tibi:Faciêt.€tlocut'^êbns ab mopfen:bicensXoqué filijs ifrViet bices ab eos.ilióte ut fabbatö meö cuRobiatis qz fignö ê iter me a uosi generatöibo mis ut fciatis qz ego bös q fâctifteo uos. Cu^ ftobite fabbatö meö.Fanctö cm ê uobis Äui polluent illub;mo:te menée.qui Fe« cent op‘’i eo:pibit aia ilirbe mebio jpVi fui.^ep biebus facietis op'’n biefeptio fabbatö ê reqes facta böo. Dis q fecerit op'^i bac bie;moneturXuncbiat filq ifrV fabbatö:et celebrêtillub in generatonito fuis.pactö ê fempitemö iter me ç filios ifrnfignöq} ppetuö.^bep ei biebo bös fegt; cit celö et ter razet in feptimo ab oi ope:c ceffauit.l^ebitqj bns mopfi ppletis bui‘’gt; cemobi fmonibo i mote fpnai buss tabu las tertimoni) lapibeaszfcriptas bigito ói (PCapitulmn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXXII.

y^”Odchóavitem popuP w moza faceret mopfes befcenbe^ monte:cógregat‘ ’abuerfus.

Aaron biïïf?^urge.fac neb beos q nos pcebant.Aopfi cm uiro buic q nos cbu/ pit be terra egpptingnozam'^qb accibezit bipit ab eos aaron. Tollite insures sure as be upop filioruq; et filiap uzap auribo et afferte ab me. ƒ ecitep jpluo q iulTerat: beferes insures ab aaron. Unas cu5 ille accepifTet; fozmauit ope fufono;et fecit cp eis uitulö pflatilê. I^iperötqj. lOi föt bij tui ifrV.q te ebuperöt be terra egppci. Cuob cö uibiflet aaron; ebificauit alta^ re cozam eoaet pconisroce clemauitzbi cês.Cras folênitasbniê. ^uzgetefep ma ne obtuleröt olocaufta et boftias pacifï« caszet febitjpfusmabucareet biberezet furrepert lubere. Vocut^’ê at bns ab mop fenzbicês.ïlabe befcêbezpeccauitjpVs tu'’, que ebupifti he terra egppti.RecelTerunt cito be üia qua oftcbifti cis. f^ecerötq3 rilt; bi oitulö pflatilêet abozauezötzatqs imo lûtes ei boftiaszbiperüt.^ßi funt bij tui ifrf.q te ebuperöt be terra egppti.Kurfö q3ait oominus ab rnepfen. ferno q^po^ puPifte bure ceruicis fit. I^imitte meut .


-ocr page 78-

irafeaf furo: mc’3 cos lt;:telea coat facial cp te in gêné magnâ. AVopfee aut o:abat bnm beu fuö bicêe. Cur bneirafcif furo: tune p jpVm tuü.quéebupdi te terra egi pén fouifubine magna aimaö robufta Ue quefo bicat egpptij:callite ebupteoa ut mterheeret in mctib3:et teleret c ter* ra.fluiefcat ira tua:« : efto placabilis fup nequitia ipVi tuiAecojbare abrabalt;:pfa æ 2 irrtferuop tuorû.qbue iuraftip te* metipm bicêa. Multiplicabo feme ueftrû ficut ftelUö celi:et uniuerfâ terra bac 6q locut'^fö babo femini reftro et poiïiècbi^ tisea femp. piacatufqj c ons ne faceret malö qó locutus fuerat abuerfus|prm fu um.€t reuerfus ê mopfee 6 môce;po:tâ9 buae tabulas teftimoniji manu fua fen* ptas ep utq3 pcc:et factas ope bm» ^cri* ptura $ tei erat fculpta i tabuho. Aubi* ens afitiofuc tumuUü ipli uociferâtisrbi pit ab mopren.Blulat'’pugne aubit i ca* ftris. 41ui refpobit. Hó c clamo: abbo:* tâtiû ab pugnâmeq? üoeiferato ppeUetm ab fuga:Feb uoeê cant3ntiu5.ego aubio. ^öcp a}p:opinquafret ab caftra uibit uitu lu et cbo:o9;iratufq5 ualbepiecit te maö tabulas:* :pfregic cas ab rabicem môtis. arripiêfcp mtulu que Fecerât: côbuflït a p triuit ufqs ab puluerc.quc fparfic î aqua et te bit ep co potö filifs ifrV.îDipitq) mop fes ab aarô.ûuib tibi fecit bic jplus utü buccres fup eu peccatu mapimuf^ui ille refpóbit.Fle inbignef bus meus.Tu cm noftiipfmiftüq?pnus fit ab malö.Wipe* rut mibi.f^ac nobis beos qui nos pcebât fOuic cm mopfi q nos ebupit te terra egi* pti:nefcim'’quib acciterit.Äuibo ego bipi Âuis oeftrû babet au;2fTulerût a betert mibi ç^ieci illub î ignê:eg:enufcp ê bic ci tulus. Bités g mopfes |pïm q* eêt nuba* tus.fpo liauerat cm eu aaron^pter igno* miniâ fo:bis.et inter bodes nubû pftitu* erat:* : das î po:ta cadrop aitÆiqsêbo miniiûgatur mibifCôg:egaticp fût abeû oês filij leui.lluilu ait. lOec bicit bus be'’ ifrEponat oir glabiû fup femur fuû.^te gt;a rebite be po:ta ufcp ab po:tâ p mebium cadrop:* : occibite unufqfepfmtrê fuû et amicû *:^ pimû fuû. f^ecerùtqs filij leui lu pta fermonc mopfi:ceciberuntcp î bie ilia qû wgîtitria milia boîm.Ct ait mopfes. côfecradis man^’uedras bobie bno ubuf quifcp ( filio et î fratre fuo:ut betu: uobis benebicto.f^acto aût alte:o bie locutusê mopfes ab jpfm.peccadis peccatû mapi* mû.Afcêbâ ab bum fi q mô eû quero tep caripfeelere uedro.Reuerfufqî ab bum: ait. Dbfccro bne peccauit jpVs ide pctm mapimû:fecerûtqp fibi beos aureos.Aut bimitte eis bac nopâ:auc fi nô uis öle me be libro tuo que fcripfidi. Cui rnbit bne Cui peccauerit mibi:belebo eum be libro meo.Xu aût uabelt;:bue jpVm idû q locu* tus fû tibi.Angel'’at me'’pcetet te. €go aût in bie oltois uifitabo et boc peccatu5 eo^.percudit at bns populû p reatu ui* tuli:qu^fecerat aa:on. Ça.XXXHI. Ÿ^ /toentufqjédominus

l J ab mopfen:bicc8. ^ate et afcêbe _JB..^|_be loco ido.tu*: jpVs tu' ’que cbu* pidi te terra cgipti.î terra qua^ iuraui a* brabam.pfaac * : iacob:bicê6. femini tuo babo eâ:* : mittâ pcurfo:ê tui angelu5.ut eijtiä cbananeù lt;:amo::eû *: etbeû *: pbe* refeû lt;:eueû *: iebufeû:*: intres in ter ram fluétê lacté et melle.Uô cm afeenbâ cecu5 q: ipls bure ceruicis ?: ne fo:œ bifperbâ teîua. Aubiêfq3jpVus fmonê bûc pedi* mû lupit et nullus ep mo:e îbut'’ed cultu fuo.Wipitq? bns ab mopfen. Loqre filijs ifrr.popul'’bure ceruicis es:femel afcen ba in mebio tui *: belebo te. ^a nüc bepo* ne0matü tuü:ut fcia quib facia tibi.Ïpe* pofuerût g filij ifrfo:natû fuû a mote o* reb. Aopfes ^jtollés tabernaclm:tetêbit eptra cadra^cul :uocauitq5noméei'’ta* bernaculü feberis.Ctois jpVs q bébat ali qua quedionê.egrebiebaf ab tabernacu IÛ feberis eptra cadra. €ûq3 egreberetur mopfes ab tabernaculû:fu:gebat uniuer fa plebs.*: dabat onufqfq3 in odio papi* bonis fui:3fpitiebantq3tergu5mopfi to* nee ingrebereé étohû.îngredbauté illo tabernaculü feberis.befcébebat columnar nubislt; :dabat ab odiû: Ioqbafq3 bns cö mopfe cernétibus uniuerFis çfeoiûna nu bis daretabodiu tabernaculi.^tabätqj ipi etatozabat p fo:es tabernaculop fu* op.Loqbat aué bns ab mopfen facie ab facieCfient fol5 loq bomo ab amicû fuû;) €ûq5 ille reuerteretur in cadra:minider einsquot;Jefue filins Tlnn:puer nô recebebat


-ocr page 79-

iibcr

te tabcrnaculo. Sgt;î)c(t aut mopfes ad feö pcipiö ut ebucâ populö iftü.a nó inbicas mibi que nnlTuruo fis mecö pferti cö bv peri9.noui cc ep noïc:ct ïuenidi 5raua3 • C023 me.^i cr^o mueni gratia i pfpcctu tuo.onte mibi facie tuâ. ut fciam te n Cue magratia ante oculoö tuos. Kefpicc pogt; pulu tuö gctc5 bac.ïnriccp teug.JFaciea mea pcctet tc:ct rcquic5babo tibie€t ait mopfea» ^i non tuipc pcebaame cbucaa no0 te loco iflo.^n quo cï fcire potcrim'’ ego et |ptu0 tu' ’anuenilïe nos gratiam in xofpectu tuo.nifi ambulaueris nobifciß ut glonficemu: ab omnito jpVis qhabitât fup tcrrâ.Oirit aut büß abmopfen.^tö^ bû iRub qó locut‘ ’cßifaciä.lnucnifti enî grâ3co:â me:et tcipni noui ep noîc.Cui ait.Onte mibi gloaâ tuâ.Knbit. €go o^ ftenbâ orne bonû tibi:et uocabo: in note bni co:â te:a miferebo: cui uoluero.a de meß ero in que5 mibi placucrit. Kurfûq? ait.Uô poteris uibé facie meâ. Hô eiïï ni tebit me bomo et uiuet.€t itep. Ccce îqt c loc'’apub metet ftabiß fup petrâ.Cuncp trâfibit gloha mea;ponâ te î fo:amîe pe tre:etptcgâ testera mea bonec tranfeam Tollâq5 manum mea5:^ uitebpoftenoza mea:faciem autem meam uitere non po? _jKriô^4/^âpitulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXXIIH.

quot;quot;iLZpdemeepe pOde art n

bi buao tabulaß lapiteaa inftar p —JLczû:et fcribâ fup eaß uba qbabu ƒ crût tabule quaa frcgifti .Cfto patuß ma / ne ut afeebaß ftati î monte fpn3i:ftabifq3 mecû fup uerticê mötiß» UuU'^afeebat ce^ cû:nec uiteaf quifpiä p totû môtezboueo 4? et oueß nô pafcanf ecôtra. Cpcibit g bua0 tabulaß lapiteaa. qlea antea fuerât et te nocte pfurgêa afcêbit î monte Îpnai ficut pcepat ci bnarpoztäß fecu5 buao ta# bulaa.Cûcp tefcenbifr5 büß p nubê:ftetit mopfeö cû eo îuoeâa nome bni. Huo trâf eûte co:â cotait . Wnato: bne teuo.mife ricozß et demêö.patica et mite miferico: bic et ver‘’.qui euftobio miferico:bia5 in miha.qui aufero iniqtate5 et fcclera atep peccata:nullufcp apub te p feinnoeeß eft qui rebbiß iniqtate patrû filija ac nepoti buß î tertiâ et qua:tâpgenie5.|=cftinufq3 mopfeßcuruat‘’epn‘’v terrâtet aboräß ait ^i îueni gratis in pfpcetu tuo bne:obfe

Grodno .iTcinf.

ero ut gräbiariß nobifcn5îjplu0cmbure ceruiciß eft ut auferao üqtates nfaß atq5 peccata nofq3 poHIteaß. ^efponbit büß. tego inibo pactö uitetitocöctißtRgnafa# ciâ qnûÿ uifa fût fup terra5:nec in ullia gêtibo.ut cetnat jplb ifte in cui'’ea mebio op'^bni terribilc qófactur'’fu3. dgt;bferua cücta q bobie mâbaui tibi, ^goipe eijtiä an facie tuâ amozreû et cbanancû a ctbe U5.pbcre5eû ^et eueû et icbu3eu5. lt;£aue neunjcû babitatozibo terre illiuß iûgaa amicitiaa q tibi fint î ruinâtf5 ç araß eo# rû tertrue et pfrîge ftatuaß;lucorq5 fucci te.rioli abozare teû alienu5. îOna jeloteo nomen ciußtteua eft emulatoz.rie ineaß pactû cû boîte illap regionû.ne cûfo:ni cati fuerint cû bqa mietet abozauerùt fi# mulacra coptuocet te quifpia5 ^t corne# bas te îmolatis.Flec opozê te filiate cop accipies filijo tu is me poft^ipe fuerît for nic3te:foznicari faciât î teas fuos hlios tuos.îDeos pflatiles no facies tibi.^ole# nitate a^imop cuftobics.^epte biete ue# fceris ajimistficut pcepi tibi î tpe meffis nouop. Mefe ci uerni tpis egreffus es te ^SrptD‘^n3ï’^ 9b apit uuluâ generis ma fculinitmeu erit. 5De cûctis aîantite.t35 te bote ^ te oinbus:meû erit. pzimoge# nitu asini rebimes oue.^i at nee ptium p eo teteristoccitec.pzimogcnitü filio# rû tuop rebimes nee aiparebis î pfpectu meo üacu‘’. ^ep biete opaberißtbiefepti mo ceflabiß arare et meteze. ^olênitate5 ebbomabap facies tibi.ï pmitijs frugum meftis tue triticee et folênitate: qn reten te anni tpe cücta pbunf. Trite tpiteani ajpazebit omne mafculinü tuün pfpectu omipotêtis bni teiifrV. Cû cm tulero gê# tes a facie tua;2 bilatauero fminos tuos nullus infibiabif terre tue;afcêtente te. et ajparéte î pfpectu bni tei tui.ter î âno Flo immolabis fup fermeto fâguine5 bo# ftie mee:neep refitebit mane te uictimis fdenitatis pbafe. pzimitias frugü terre tue offeres i bomo bomini tei tui. Hó co# ques bebû in lacte matris fue.Wiritqs bo min' ’ab moffen, ^^cribe tibi uba bcc.qte et tecü et cû ifrV pepigi febus. F“ft ^’'gü ibi CÛ bno mopfes quabfaginta bies.«: q# bragîta noctes:pané nó comebitta aqua n bibittet fcripfit î tabuVûba feteris tecc


-ocr page 80-

Cûcç tefcebezet moyfeótemótr ^nai:^ nebatbuas tabulas Upitras ttfhmoni) etignoiabat q »comuta eet facies fua:er promo fmoms bnuSlibétes aöt aaron a hU; ifrV cornuta mopfi faciê^timueft^pe accebcre.ïlocatïcp abeo reuerfi föt:tam aaron ^ pncipes fjrnagoge» €t poR^ lo^ cut’ê ab eo6;uenerüt ab eu etiâ oms fihj îfrt.Âuito pcepit cûcta q aubierst a bno in môte ff nai.lmpletifcp fermonito:polt; fuit nelamc fup facie fuâ.dXbingrefTab bum et loques cû eo:auferebat bonec epi ret:et tûc loquebaf ab fïlios ifrV oîa q figt; bi fuerât impata.^ui uibebât facic egre^ biêtis moffi ce co:nutâ:f5 opiebat rurP ille facie fuâ.'fiquâbo loqbatur ab eos» CCapitulum, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XXXV,

W^itur ogregata omm

■ tuzba filioy lébbipit ab eos,ldec JLjut q lulTit bus fieri, ’^p biebus facictis op'’.^eptùn'’bic9 erit uobis fan tt'’:fabbatû lt;nbsp;ireqes bût,Uni fecerit op'’ îco:occiamp;ef.Îlô fuccêbetis igné î oitoba^ bicaculis uns p bié fabbati, €t ait mop^ Tes ab omné cateruâ filiop ifrU^de é lê:^ mo quem pcepit bus bicés.Apepate apub nos pzimitias bno.^^îs uoluntari'’etpno animo offerat cas bno, Aurû et argentû et e9,iacinctu5 lt;nbsp;2purpura,coccûqj biftin^ ctu 2 bilTû.pilos capra^z, pellefqs arietu5 rubricatas n iacinctinas.ligna fetbim.et oleû ab luminaria côcînnâba,2 ut pfttia^ tur ungentû ç tbimiama fuauinïmû: la^ pibes oniebinos n gémas ab oznatû fupgt; bumeralis et rationally.Ætuifqo oefti'um fapiens émeniat n faciat qb bns impauit tabernaculû.f.et tectû ei‘’atq30pimentu5 anulos et tabulata cû oectito.papilles et bafe6,arcbâ ç uecte8,4pitiato:iu n uclum qb ante illub o^anbif .menfâ cû oectibo, ç uafis ç^pofitionis panitozcanèelabrum ab luminaria fuflétanba, uafa illius n lu cernas.et oleû ab nutriméta igniû:alta^ re tbimiamatis «zuectes.a oleû unetönis lt;nbsp;2tbimiama ep aromatitoztêtohù ab ofti U5 tabernaculi.altare olocaufti g craticu la dus eneâ cû üectiba lt;2uafis fuisdabrù lt;nbsp;2bafes ei'’:co:tinas atrijcû colûnis n ba fite,tentO2iu5 in fontoueftibuli, papilles tabeznadi lt;nbsp;2atrij cû funicfis fuiszueftimé ta 4? ufus eû î mîûerie fâctuarij: vertes aaron pétificis ac filiop ei'^wt facerboto fungant mibi.Cgrelïaçp ois multitubo fi lie;: ifrfte pfpectu mepfi: obtulerûtmé^ tepmptiflima atqj beueta, pzimitias bno ab faciébû op'^tabernacti œrtîonij, Ciuic qb ab cultû lt;2ab vertes factas necefTariû erat uiri cû mulieribo pbuerût; armiUas ^ îaures,anulos ^ beptralia.Cme vas au reû î benaria bui fcpatû é. ^iqs babebat iacinctû et purpura, ceccûqa birtinctû bif fû et piles capra;z.pelles arietû rubricaj’ tas et iacinctinas.argenti et auri.erifq) metaUa obtuUrût bnedignaqs fetbim in varies vfus.fceb et mulieres boete q ccgt; nerât:èeberût iacinctû.purpura et uermi culû ac biflu ^^iles capp^ipôte^pna cû^ cta tnbuéœs.pancipes ve ebtuUrûtla^ pites oniebinos lt;2gémas fupbumcrale et rationale aromataq}^ oleû ab luminaria pcinnâba:lt; 2abpparanbû ungentû ac tbi rniarna obozis fuauilTimi côponenbû.lt;P^ mnes oiri et mulieres mente beuota obtu lerût bonaria.ut fierét opa q iulTerat bo^ min'^P manu mepfi.Cucti filij ifrt.uolö^ taria bno bebicauerunt. îDipitq5mopfes ab filios ifrV.Ccee uocaint bns ep noie be feleel filiû buri.filij bur be tribu iuba.imgt; pleuitq5eö fpû bei. fapîa et intelligétia.et fcîa.et omi boctrina:ab epcegitanbû lt;2fa eienbû op’in aure et argétu «2 ereç ferre fculpenbifqj lapibito.et ope car pentane duiequib fahre abinueniri pt;óbic î co:^ be eius.Deliab $ filiû acbifamecb be tri^ bu ban. Ambos erubiuit fapîa ut faciât opa abietarippolimitarij ac plumanj be iacinctû et purpura. cecceq5birtinctû et biffe et tepant omnia:ac noua queq3 regt; pcriant. ([Capit ulum nbsp;nbsp;nbsp;.XX^ÜZL

lt;3 €cit g Bcfclcd 7 Oolù ■■(ab.et eîs vir fapiés.qto bebit bns JL^ Ifapîa5lt;2îctllectû.ut Rirent fabze opari q in ufu fanctuarq necelTaria fût^ q pcepit bns.Cûqj oecaflet eos mopfes lt;2 omné crubitu vip.cui heterat bns fapîa5 lt;nbsp;2qui fponce fua obtulerût fe ab facienbû opus:trabibit eis oîa honaria filie^z ifrf Äui cû inrtarent epi quottibie:mane ue ta jptus efFerebat.0lnbe artifices venire côpulfi: biperût mepfi.pius offert popu lus 4 neceffariumert.Suffit ergo Hop^ fes pconis voce câtari.riec vir nec mUer


-ocr page 81-

liber

quicjofferat ultra in oge fâctuarij.^îo lt;15 celTatû c a munenbue offcrêbis.eoq’o blata fufficerct et fuçbabübarêt. f^ecefc cp oc0 co:öe fapiêtea ab epplenbü op'’ta^ bemacU cojtinaa tteê.ïr bpffo reto:ta et laeïcto et purpura.coccoq5 biftfcto opere Dano et arte poUmita. Äuap ona babegt; bat in lógitudine oigitiocto cubitoezet i latitubine quatuo:.Dna mefura erat oim cottmap» €óiüpitq3coninaa quïq5 alte^ ra alterizet alias quiq; fubiuieej copula; uit f^ecit et anfas iacktinas € o:a co:tïe uni'^ep utroq} latêzet ï o:a co:tine alten'’ filt ut p feinuice5 oemret anfent mutuo iögerenf.Sin et qnqgïta fubit circtbs au reos.q mo2berêtco:tinap anfas;et beret önö tabernaculû. ^ecit et faga unbeeï be pille caprap;ab opienbû tcctu3 taberna# culi.SInû fagû î longitubine babebat eu? bitoe trigîta;et î latitubine cubitos qua; tuo:.SIni'’niêfure erat oia faga.Äuojum quïq5 iûpit feo:fû;et fep alia fcpatiin. ^e citcp anfas qnqginta î o:a fagi üni'’.^ qn^ quagita î o:a fagi alteri'’ot fibinuicêiun gerenf; et fibulas eneas qnqgïta qbo nc^ eteref tECtü;Dtünü palliu5 ep oibofagis fieret. f=ecic et optonö tabernach te pelli bus arietû rubrica(iß;aliubq? telup uela me be pellite iacinctinis.jFecitq3 tabulas tabeznacK telignis fetbin Rates.iDccc cu bitop erat longitubo tabule oni'’‘ jonu ac femis cubitû Iatitubo 2ctinebat.f?ine in^ caftrafure erat p fingVas tabulas ot alte; ra alteriiûgeref.^ic fccit î oîte tabenia culi tabulis. if qto üigîti ab plagâ merilt; bianâ crât p auftp;cu qb:agîta bafibo ar gêteis.îDuc bafea fb ona tabula ponebâf ep otq5 pte angulop;obi îcaRrature late rû î angulis tezminâf. Ab plagâ $ tabe: naculi q refpicit ab aquilonê fecit oigîti tabulas cû ^bragîta bafito argeteiszç bu as bafes p fingtas tabulas.Côt occitente ôo.i.abcâ ptê tabernaculi q mare ffpicit fecit fep tabulas; et buas alias p figulos angulos tabernaculi retro q lûcte erat a teo:fû ofqs furfû;ct î ona côpagê picer fe rebanf.^ta fecit ep otraep pte p angulos otocto eént fit*tabule.et baberêt bafes a: gêteas fctecî;binas.f.bafc8 fub Rnglïs ta bulis.|=ecit et oectes te lignis fetbim qn; ,ep ab ptincbas tabulas oni'’lateris tabe:

Crodue »m». naculi et quîq3 alios ab alterflateris coquot; aptâbas tabulas;^ eptra bos qutqs alios oectes aboccitentalê plagâ tabernaculi ^ mare»|^ecit $ oect ealiö.q p mebias ta bulas ab angulo ofq5 ab angulû pueniret 3pa aöt tabulata teaurauit;fufi8 bafito cap argêteis. Ct cireVos eop fecit aureos p qiios oectes inbuci pofrent;quO82 ipos laminis aureis opuit, f^ecit et odö te ia; cïcto et purpura.ómielo ac bpffo reto:ta ope poliniitario oariu atqs biRïctö et q; tuo: colunas te lignis fctbimgt;quas cö ca pitite teaurauit;fufi6 b3fibu8eop argen teis.fecit et tentonö i introitu taberna* culi ep iacincto.purpura, omiculo bplfo; cp retona ope plumarij et colunas quiep cö capitibo fuis quas opuit auro;bafefcp earum fubit eneas;etoperuit auro.

ffC^pitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*XXXVn.

V^Cdt aöt Ïgt;efdeel et ar# ebä te lignis fetbim.babente bu; os femis cubitos î lôgitubine a cu bitû ac femifre5i latitubine. altituto ^30 ni'’cubiti fuit et bimibij.9leRiuitq3ea au ro purilTimo int'’et fb:is. €t fccit illi co; rond aureapgpru. pflans qtuo: anulos au:eo8 p quatuo: angulos eins; buos 3;= nulos in latere ono;a buos in altero. Be ctes $ fecit d lignis fetbim.qsoeftiuitau ro Ç quos mifiti anulos qui crât î laterb bus arebe ab ponanbû ea.fecit et^pitia tonö.i.ojaculu te auro mubilTimo buop cubitop et bimibij in lôgitubine;et cubiti ac femifP.s i latitubine. IDuos etia cberu^ bin ep auro buctili qs pofuit ep otraq3 p^ tejpici3to2ij;cberub onuin fumitate onu us ptis ec cberub altepifumitate ptis al teri'’.Wuo8 eberubin in fingulis funnta^ tibo^itiatonj;eptêtente8 alas et tegetes 4piti3tDnû;feq3 mutuo et illub refpitien; tes. fecit et mefa te lignis fetbim.in longt; gitubine buop cubitop.et in latitubic 0^ ni‘’cubiti.q babebat in altitubine cubitû ac fcmilTe.iircutebitq} ea auro mubifTi; mo et fecit illi labiu aureu p gpru5;ipicp labio co:ona aurea. interrafile qtuo; bi; gitop;et fup eante;altera cozona aurea5 fubit et qtuo: circtbs aureos. qs pofuit Î qtuo: agulos p figfos petes mcfep co:o nâ;mifitq5 in ecs oectes ot polTit menfa


-ocr page 82-

pwtannpoö $ wette fecitte lignie fetbî et eircûtebit co a auro.a uafa ab bwertoe nfus mere.acetabula.pbîala6 ^ feiatoe ee tbunbula ep auro puronn qbue offeree ba fût libamina. fedt et cantelabrû bu^ etile te auro mûbilTîmo.îDc curuecœ cagt; lamtcipbufperuleqs ac lîhajpcetebât;fep in utroqs latere.Trea ealamieppte una; et tree ep altéra. Tree cipbi î nude mo^ bû p calamoe finguloe fperuleqs fimulç lilia:^ tree cipbi inftar nucie î calamo al tero.fperulecp fimul et lilia.€quû erat o^j pue fep calamo;: quijjcetebant te ftipice eâtelabri. In ipo aût uecte crût qtuo: ci^ pbi î nucie mobû.fpernleq} p finguloe î lilia;et fperule fubbuoto calamie ploca tria.qui fimul fep fiût calami.j^cetetee 6 uecte uno.€t fperule igif ç ealami eu ipo erat:uniuerfa buctilia ep auro purifRmo f^ecit et lucernae fepté cû emuctonje fuie et uafa obi ea ^etnûcta fût: eetinguanf. te auro mûbiHîmo.Talentû auriajpente bat cantelabzû cû omnito uafie fuie, f^e^ citet altare tbimiamatie te lignie fetbi5 pqbrû finguloe babêe cubitoe «zî alcitugt; bine buoe ecui'^angulie pcetebât cornua udliuitqj illub auro purilïimo.cû crati^ cula ac parietite ç comito. f^ecitep ci co^ ronâaureolâ p gprûzet buoe anuloe au reoe fub cozona p fingula laœramt mit^^ tanfin eoe üectea:et polïit altare po:ta^ ri.^poeaût oectee fecitte lignie fetbim; ç opuit laminie aureie.Côpofuit et oleiJ5 ab fâctifïcatôie ongentûret tbimiamata tearomatibue mûbiffimie;opéré pigmê tarij. lt;®apitulum. XXXVin. gt;^€cttet akaze olocaufti te lignie fetbim.quîqs cubitorû p JB,. \quabrû.€t triû ê altitubine.cui'’ eomua te anguliepeetebât.'opuitqj illub laminie eneie.€t î of'’ei'’pauit ep ere uagt; fa biuerfa.lebetee.fozcipee. fufeinVae.on cinoe lt;zigniû receptad’a. Craticulâq} ei'’ in mobû retie fecit eneâ:et fubter eâ î al tarie mebio arulâ fufiequatuo: anulie p totite retiadi fumitateerab îmittêboe ve^ ctee ab podanbû.Ætuoe et ipoe fecit te li gnie fetbim et opuitlamîe eneienbupit^ cp î drculoe q î latérite altarie eminebât Îpm aût altare n erat folibû fj cauû ep ta

bulatiezet int'^uacuu. JFecit ^ zlabp eneu5 cû bafi fua:ô fpectïe muliep q epcubabât î ollio tabeznadï. ^ecitç atriû.î cui'’au^ ftrali plaga crût têtozia o biffo retozta eu bitop cêtû:colûne enee oigiti cû bafite fu ie.Capita colûna;zQ tota opie eelatura a: gêtea.€q ab feptêtrionalê plaga5.(êtDna eolûne bafefqsç capita colûna;z dufte me fu:e5 opie ac metalli erat.“lu ea 00 plaga q ab occitente refpicit fueft tetozia cubigt; top quîqgvta.colûne tecê cû bafite fuie C' nee:‘ zcapita colfmapzç tota opie celatu;^ ra argêœa.potro ^ oziente qnqgîta cubi top pauittêtona.e qte qntecî cubitoe co^ lûnarû triû cû bafite fuie unû tenebat la^ t'’;^ î pte altéra.qz îtez oïqûtroitû taber naclï fccit.qntecî eque cubitop erat œto^ ria;colûncq3 tree ç bafee totite.Cûcta a^ tzq tetozia bliPretozta tepuerat.ùafee co lûnap fuere enee:eapita at cap cû cûctie celaturie fuie argctea;f5 et ipae colûnae atrij oefliuit argeto.Ct î introitu d^o^c plumario fecit tetoziû ep faciezo.purpura oermiculo ac biffo retozta.qé babebat oi ginti cubitoe in longitubine: altitubo ôo quîq5 cubitop erataupta mêfurâ quâ cû^ cta atrij tentozia babebât.Colûne aût in ingzeffu fueze quatuo: cû bafite eneiezea pitaqs cap et ceinture arrêtée. paptUoe ^itabemaculi et atrij p gprû fecit eneoe lâcc fût inflrumêta tabernaculi teftimogt;« nij q enumerata fût iupta pceptû Mopfi î ceremonije leuitap p manû ^tbamarß lij aaron facerbotie.q befdeel fiU' ’buri fi-lij bur te tribu iuba bno p moffen iubcte côpleuerataùcto fibi focio ooliabfilio a^ cbifamecb te tribu ban.q et ipe artifep li gnozû egregiue fuit.et polimitariue atq3 plumari‘’ep lacicto.purpura oermiculo: nbiffo.0mne aup qô eppenfû c in ope fâ ctuarij lt;nbsp;zqb oblatû z in bonarije oigîti et noué talêtop fuit.ç feptigétop trigîta fh clop ab mcfurâ fâctuarij. Oblatû ê at ab bia q trâfierût ab numep.a oigîti annie lt;nbsp;zfup:te fepcêtiftrite militer qngêtie qn^ quagita armatop,f=uerüt ptezea centum talenta argentize qte conflate funt bafee fanctuarijzet introitue obiodu5 pentet. Centum bafee facte funt te ralentie cengt; tumzfingulie talentie per bafee fingulae fujputatia. JDz mille autem feptingentia


-ocr page 83-

liter

et feptuaeîtaqmep feett capita colûnarû Aö et ipso Deftune argeto. Criß ^ oblata fût talêta feptuagiïitabuo milia. et qua«# t’ringêfi fup M.ep qbus fufe fût bafesï vntroitu tabemacuh teftimonij:ef alta:c encö cucraticula fua. Oïaqs vafa qab u^ fu dua pnnêt;et bafee atrijta ïcircuitu $ in ingrdrudusret pap ilU tabemacuh liatcp atrqpgprum. (fiapi.XXXIX.

tiacincto veroetpur pura.umictb ac bpH'b fecit neftea qbu0 inbuercf aaron.qn miftra^



bat m factie.fuut pcepit bfis mopfi.f^e^ cit igit fupbumerale te auroaacinctoct purpura.coccocp biiUcto et bifVo rcto:ta; ope pohmitano.^ncibitq^bractcae aux ae.et eptenuauit in ftla ut pollet to:que2i CÛ pop colop fubtegïmïe:bwafq3 orae fi^ bmuicê copulataotn utroqs latere fümi^ tatö.et baltbeu er cifbê eolozibo ficut pee pat bnemoyfi. parauit et buedapitee onic binon aftrctoelt; ïïclufon auro:ç fcul ptoe arte gernaria boîte ftlio:ü ifrt.^ep nomïa in lapite uno et fep ïaUrronupta 02binê natiuitatin eop.pofuitq3 co8ïla terite fupbumerali0.in mommentu filio^ ru5 ifrUficut pcepat bug mopfi. fecit et rónale oge polimito.iupta op'^fugbume^ ral10 ep auro.iaeïeto et purpura coccocp biftictoet bpffo rctoïta.quabragulu3bugt; piep er mcfura palmuet pofuit ïeogem^ map o:bïe0 qtuoz.'Jn pmo uerfu eratfar bi'^.topa5iu0.fmaragb‘’.in fecubo carbü^ cuP.fapbir'’iafpi0.in tertio ligurp.acba ten.ametiftea.in quarto crifclit'’.onicci nu0 et beriUu0:circübati et inclufi auro p o:bïe9 fuo0.Jpiqï lapitea buotecï fcul pti erat noïte buotecï tribuu ifrUfinguli g nota fingulop.f^ecerût in rônali et ca tbenulaa fibinuicê ccberêtee te auro pult; TilTimo:lt; zbuO0 uncinoe.totiteqs anuloa üureo0.po:ro anul09 pofuerut in utro^ cp latere ratonalio ep qto penterêt bue ca tbene aurce.quaa ïferueiöt encinio qïfu gbumerali0 angulio eminebat.lOec et an et ret:o ita pueniebât fibi.ot fugbumcra^ le et rónale mutuo necterenf» ftricta ab baltbeu et anulia fo:tiu0copulata quo0 iûgebat uitta iacinctina.ne lava fluerct et a feinuice moueretur.ficut pcepit bne Atopfi.ƒeceröt $ tunica^ fugbumeralie

frodus .rrrvj,

tpta5 iacinctinamet capicium in fapefi^ on^ cotra mebiû.otamep pgip capity teptilem.teozfu aötab peten malapunica er iaeïeto purpura, uermiculo ac biOb re to:ta et tintinf^ula te au:o puriffimoq pofuerunt inter malogranata in eptre^ ma gte tunice g gprum.'tintinnabulö au tem aureu et malûpunicû;quibu0 orna^ tu0 incetebat pontifer on miniftenoföge baf.ficut p:ecepit bnnMorfi.JFeceft ü tu nican biffinan opere teptiliAaró etfilijn ci‘’lt;znutran cö coxnuliöfuin er biffo:fe minalia ^3 linca biffina: cingulum 60 te bilTo reto2ta.iacincto.piirpura.ac uermi culo.biftinctü arte plumana.ficut pcepe rat bn0 AVopfi. f^eceröt lt;nbsp;:laminam facre oeneratöi0 te auro purifilmo:fcripferöt/ cp in ea oge gemmario fctm bni;a ftrinre runt earn cû mitra uitta iacinctina.ficp eegat bnoMopfi. perfectö eft igif omne opun tabernaculi a teeti tcfbmonij.f^cce runtqs ftlij ifrVcöcta q pceperat bnnAVo^ pfixt obtuleröttabernaculu ^ tectum.ct nniuerfam fu}pellectilê:anulo0. tabulas nectesxolumnan ac bafen.ogtoziö te geb hbU0 anetu.rubricatin.a aliub ogimêtu te iacinctinin peUite.nelû.arcbâ. oecten. 4piciato2iü.menfam cö uafis fuie.a^gofi^ tionin panite.cantelabp.lucernas a vtêfi lia cap cû oleo;altare aureû a ungentum a tbpmiama er aromatibu9.et tentoaù £ introitu tabeznacuh.altare encû.retiaeu Ium.uecte0 g nafa ei‘’oïa;labrü cumbafi fua.tétozia atrij.a colûnan cû bafite fuis. têtO2iü £ introitu atrij.füniculofcp illi‘’ec parillos. Hibil er uafin tefuiCrq in mini^ fteriü tabernaculi et in tectü fetens iulTa fût fieri.Sidles ^3quite facezboten ntunf £ fefuano Aaron fc5 et filij ei'^.obtulemt filij ifrüfic pcepat bûn.ûue p'^^/Hopfen cûcta Dibit pplcta:bnbirit eis/®a.XlL. 'Jquot;tocunifq5CdonHV3d I JAVopfen bicens. Menfe p:ïo pma jl^jAbiernenfin erigen tabeznaculu tegt; flinionijx pones £ co arcbam.bimittefqs an ilia oelü:' 7illata mêfa.ponen fug earn q rite pcepta fût.lt;antelabp Habit cû lu* cernts fuin.a altare aureû:in quo atelef incenfû ptra arcbâ teftimonii.Xêtonû in introitu tabernaculi teftimonij ponenxt ante illub altare olocaufli.Labrum inter


-ocr page 84-

altarc n tabcmaculü:qó implcbia aqua. Circubabifcp atrm tentonie:q ingrelTu c^ lue.^t aflupto onctóie oUo onges taben naculö cö oafie fuis ut factificcnf:alta:c olocaufti et oia nafa eiu0:labru5cö bafi rua.lt;)mma ünctionie oleo eófecrabïöxüt fint facta facto;:. AjpUcabifq} aaron a ft 1100 crab fo:e0 tabernacuU teftïmonij:et lotD0 aq ïöue0 factia ncftito.ut miniftzêt mibuetonctio eop in facerootiö fépiter^ nu ^fitiat. |=ecïtq3mopfee oïa q pcepat bna.'lgitur mefe pamo ani fccubi. pma bicméfiaxoHatÛ ê tabemacVnLCrentqs mopfea illub et pofuit tabulaa ac bafea^ nectr0:ftatuitq3 colünaara eppâbît œctû fup tabernacttlönmpofito tefup opimen to:ficutbna fmpauerat.pofmt ç tertio^ niu in arcba.fubbitia ifra oectitozet o:a^ culu tefup.Cûq? intuKITet arcba ïtabergt; naculö tefbmonq: ajpenbitantr eaoelö ut eppleret bni luffioné. pofuit et menfa i tabernaculo tefhmomj ab plagâ fepœta onalê evtra nelö:o:binatï0 coja^pofitöia panitnzficut pcepat bna mopfi.pofuit et canbelabrö itabernaculo teftimomj e re gione mêfe.ï ptr auftraU: locatia p o:bv né lucernm lurta pceptö bni. pofuit et altare aureö fub cecto tEftimonij^nelu5 Qaboleuit fupeo incenfö aromatu5ficut iuflerat bna mopfi.pofuit et tttoaö in ïgt; troitu tabernacti öeftimonij;et altare olo caulft i ueftibulo teftimonij: offeréo ï eo olocaufiö et facrifttia nt bna impauerat Labrö $ ftatuit inter tabernaculö teftb monijet altare implêa illub aqua.laue:t q3 ieo mopfea et aaron ac filq ei'’man'’fu aa^ac pebea.cö igreberenftectö feberia.et accebsrét ab alta2e;ficut pcepat bna mop fi.€rerit ç atriû p gprû tabemaculi ç a^ tarie: bucto in ïtroitu ei‘’^tD:io. Poft$ oia pfecta fût operuit nubee tabernacuU lö teftimonij:^ gloaa bni impleuit illub nee poterat mopfee ingrebi tectö feèeria nube opiente oia n maieftate bni cbo:ru^ fcate:q: cöcta nubea opuerat. ^iqn nu^ beo tabernaculö beferebat: ^ficifcebaf ft;« lij ifrlp turmae fuae. ^i penbebat befup manebat in cobé Ioco.nube0 quijpe bnm icubabatp bié tabernacnloxt ignia ï no^ cte uitentito cöctio populia ifrf p cöctae mafionea fuao.^pplicit liber beUefmotb. ib eRepobua. (TIncipit liber Bagetra.‘ ibétxuiticu0. (fCapitulum.!, ^yflkamt aßt ^op ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 fen etlocutuöcd

■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I bna be tabernaculö cefiigt; Ämonij:bicen0.Loquercft ylije ifrabel:lt;zbicea ab e09 lOomo 4 obtuleritep oobiaboRia bno.be pecohbu0.i.ó bobu0 etouibu0 offerés ui ctima0:fi olocauRü fuerit ei'^oblatö ac 6 armento:mafculü immaculatum offeret ab oRiö tabernaculi teftionij ab placabö fibi bnm. ponetq3 fup caput boftie magt; nu0 et acceptabilia erit;atq3in eppiatoe? eiu9 pfttiena.lmmolabitcp uitulö co:a5 bno:et offeret ftlij aaron facerbotia fan^ guiné eiu0.funöente0 p altaria circuitö: quob c ante oftiö tabernaculi.ïDetractagt; lt;15 pelle boRie.artua i frufta concibent;eC fubitient in altariigné.Rrue lignop ante ppofiu.et mébra q futeefa befuper o:bv nate0.caput uibclicet etcöcta que abbe^ rét iecon.inteftima et pebito Ioti0 aqua: abolebitq3ea facerboa fup altare ï olocau ftö a fuaue3 obo:ê bno.ï^fi bepeconto o; blatio eR:b:ouibu0 fiue ó capna olocau flö:agnü anniculö ç abfqs macula offezet ïmolabitq3 ab latus altaria quob refpicit ab aquilonem:co:ambomino. 3oangui? nem óo illius föbent fup alta:e ftlij aaron p circuitö:biuibentcp membra.caput ^ o^ mnia que abberét iccon:^ imponét fuper ligna quibu0fubitienbuaÿft igni0.3ntegt; fhna uo et petra lauaböt aqua:* : oblata omnia abolebit facerboa fuper altare io^ locauftö et obo:é fuauiffimö bno.^i aöt te auibua olocaulh oblatö fuerit bno.te turturibu0 et pallia colöbe: offeret ea fa ce:boa ab altare.et rcozto ab collum capi te:ac rupto nulneria loco:tecurrere faci et fanguiné fuper crepibinem altari0:ne^ ficula5 6o gutturio q plumaa piciet^pe al tare ab ozientalé plagam.in loco i quo ci nerea effûbi folét. Confringetep afcellaa eiU0:et non fecabit:neq3 ferro biuitet ea et abolebit fuper altare lignia igne fuipo fito.Olocauftumeftn oblatio fuamninn' oboria bomino.

If Capitulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.H»


-ocr page 85-

Über

Simaeu obtulentob^ one5 facnheq bnoifimüa ent )bUtD./Funtreq? füg cas oleu5 U9:ac Uferet ab fUios Aaron lacerboti9.Äuop unue tollet pugillû ple# num fimile et olei ac totuj tbu6:et ponet memonale fap altaren obo:ê FuauifTimu bno.Äö at reliquû fuerît be facrificô ent Aaron et ftltoç efrfetm fctop te oblato^ nibuß bm.£û at obtulerm facrificiu5 cogt; etum in cUbano te fmnla. panea fc5 abfcp fermêto confperfoe oleo.et lagana a3îma oltoUta:fi oblato tua fuerît te fartagine fimîle côfperfe oleo *:abfcp fermêto; biui^ teeea5mmutatimetfunteß fupeâ oleu5 ^mautr te cratîcula fuerît facrifîcîô;eq fîmila oleo côfpgef;quâ offeres bno.tra/ tea mambo facerbotia. ^iuicu^obtulent eam.tollet memonale te facrificiorç abo^ lebit fup altare in obo:e5 fuamtatîa brio. Ûuicqb auœ reliquû eft ent Aaron et fi* liop er;fanctû fcto:u5 te oblatonîto bm. 4)18 oblato q offert bûo abfqs fermêto fi^ et;nec quie^ fermêtî ac meUîa abolebîf î facrificîo bnî,pnmîtîaa tm co;: offezetia acmunera;fup altare nero noimponêr î obo:ê fuauîtatia.Æluîcqb obtulerva facrîgt; ficîjJale côbîe9;nec auferea fai feterîa tel tuî te fachfîdo tuo.^n omioblatoe offe? rea fal.^î at obtulena munua pnmîtîap frugû tua;; bno.tefpicîa abbuc tnrêtîbo: to:rebîa eaa ic;ni.^ pfnn^eain mobû far riant fîc offezea pnmîtiaa tuaa bûo;fun^ tena fupea oleû et tbue imponêa q: obla tio bni c.îTe q abolebît facerboa îmemo^ nam munerîa, ptem farrîa fraetînt olei: actotum tbua» jTXajpît^umJIL /xS)od fi boftia jjactReb I Brum fuerît eîuaoblato.et te bobo offerretmar? finr feîam Immaculata offeret eozam bûo. JDonctqj manu fup caputuietîme fue;q immolabi/ tur untroitu tabernaculi teftimonij.JFû tetep fill) Aaron facerbotîa.fânguînê per altarîa circuîtû;et offerent te boftia pa^ cifico;: î oblatöe3bûo abipe5 4 opît uita^ lia. et quicqb pinguebinia eft intrinfecua buoe renea cû abipe 4 tegûf îlia. lt;2retîcu lu îeco2îa cû renûculîatabolebûtcp ea fup altare î olocauûû Ugnia igne fujpoûto in

letiiticno .mm),

oblatîonem fuauifümi obona bûo. ^f^ te ouibo fuezît eroblato et pacifico; ; bo^ (lîa;fîue mafculû obtulerît fine fennnam Immaculata crût oîa.S)î agnû obtulerît co:â bûo.ponet manû fuam fup caputw etîme fue;q îmmolabif î oeftîbulo cabers naculî teftimonij.ƒûtetqj filîjAaron fan guinê ePp cîrcuitû altarta:et offerent te pacificop boftia facrificiû bûo abipern et caubâ totâ cû renibo et pinguebinê q opît uentrê at5 oniuerfa uitalia a utrûcp renû^ culû cû abipe q êinpia ilia.reticulûq3 ie* cona cû renûculia et abolebit ea facerboa fup altare î pabulû ignia et oblatôia bûî. ^1 capra fuerît ei'’oblatio.lt;2obtulerît eâ bûo:ponet manu fuâ fupcaput eîua:tmgt; molabitq} eâ îîntroitu tabernaefî teftiOî« nîj.€t fûtent filîj Aaron fanguînê ei‘’per altana cücuîtum: toUêtep et ea î paftum îgnîa bûictabipê q opît uentrê.lt; 2q tegît oniuerfa oitalia. l6uoa renûctoa cû retins culo qó ê fup eoa lupta üia.ç a:uinâ leco rîa cû renûculia; a bolebîtcp ea fup altare face:boa î alimoniâ îgnîa lt;2fuauiflïmi obo ria.®îa atepa bûî erit lure ppetuo. in ge«? neratôibo ç eûctia babitadia una;nec fâgt; guinê nee abîpêoîno pmetetiafJCa.IHL Y''/Ocutufq5cdominé ■ B l Moffen bicêa. 1 oque:e filîja ifrV B Ata 4 peccauerît p igno:âtia5.et te uniuerfîa mâbatia bûî q pcepit ut non ficrêt qui}pia3 fecerit;fi facerboa 4 unct^ eft peccauent.telinquere faciêa jprm;of# ferctp pcto fuo oitulû immaculatû bûo. €t abbucet illû ab oftîû tabernaculi tefti monij.co:a5bûo;ponetcp manum fup ca* put ei'’;et immolabit eu3bûo.lOauriet $ , te fâguine uitulunnferena illû in taberna culû teftimonîj.Cunq3 mtinterit bigitum in fâguîe afpget eû feptiea co:â bûo ? oc*» lum fâctuanj.ponetqs tecote5 fanguine fup comua altana tbfmiamatia gtiflîmî bûo;qô ê in tabernaeVo teftimôniî.0me5 aût reliquû fanguinê funtet î bafim alta ria olocaufti.în introitu tabernaculî.€c abipem oituli offeretp pcto; tam eû qui;; talia opit. J oîa q intrinfec'ïût; buoa regt; nunculoa et reticulû qó eft fup eoa iutta îlia.lt;2abipê lecona cum renunculia. Ûcut offertur te uitulo boftie pacifico:um:lt; 2agt; bolebit ea fup alta:e olocaufti.peUem 60


-ocr page 86-

rt omcß cä:neß.cQ capita ctpebito n intcgt; ftinis lt;ïhmon rcliq co2po:e offcret cptra caftra in locu mübumCvbi cinereo efföbi folêt){ncentetq5 ea5 füg ligno;: ftruc3:q m loco cftufop cinezu crcmabûf.^ft oï9 turba filio:p irrrignozaueric.a p impitia feeërie qö ptra mâbatû bnieft.« :pofteav ttUepent petm fuöïofferet^ pcto fuo oi^ tulu5.Abbucet(p euaboflni tabernacuU et ponent fenio:e9pU man'^rup caput ei'’ co:a5 bno.^mmolatuqs nitulo in pfpcctu bnianferet facerbas q onctus eft be fagui ne eiu0 in tabernaculu teftimonij: tincto bigito afpgenß fepties ptra üdû.ponetep tv eobe3 fanguine î coznibo altan0:qóeft co:33 brio in tabernadb teftimonivReli^ quu at fanguine funbet lutta bafrnr alta ris olocauftop: qb eftin oftio tabernaeVi teftimonij^Onmeq? efabipê tollet.et abo^ lebic fup altare fic faciens et be boc Ditto quo fecit et p2iu9:ç rogatep eis face:bote ^itiu0 ent ei buß.^pm autem nitulü o^ J^eret ert caftra atcp comburet ficut et pri 02enr mtulum:q: eftp pcfomultitubinia. ^i peccauerit pneepalt; :fecerit unu e plu rito p igno2antia5Cqb bni legepbibef)et poftea intelleeent petm fuû.ofteret bofti am co:a bno.bircu becapna imaculatum ponetq3 manu fuâ fup caput eiu9. ^unep immolaueriteu3Cï loco nbi folet mactari olocauftû)co:â bno.q: ppeto eft:tinget facerboa bigitö in fangume boftiep pcto. tangen0 cornua altariß olocaufti.et religt; quu funtc0 ab bafim er:abipcm óo ato^ lebit fup(ficut in uictimiß pacificop fieri folet)rogabitqs peo facerboß et pro pcto eiu3;et bunittet ei.lt;^fi peccauerit anima p igno:antia be jpVo ter:e ut faciat quic$ be biß q bni legepbibentur.atqj belinqt.ç coguerit peccatö fuö.offezet capra imma culata: ponctep manna fup caput boftie QP pctoê:lt;zimmolabit ea in loco olocau fti. Tolletq3 facerboa be fanguine € bigito fuo:lt; ztâgena comua altana olocaufti.re liquum funbet ab bafim ei'’, ^mnê aute5 abipê aufe:ê0(ficut aufer:i folet be uicti miß pacificop)abolebit fup alta:eïobo:ê fuauitatia bno:rogabitq3peo a bimittef ei.'^mautê be pecohbo obtulent uictimâ p pcto ouem fcilic3immaculatam:ponet manu fup caput cd:et imolabit eâ in lo cocubi folet ccbi olocauftop boftie)^u metep facezboa be fanguine ei'’bigitD fuo: et tangenaco2nua altaria olocaufti.reli^ quu funbet ab bafim ei'’.^me5$abipem auferenacftc auferri folet abepa azietia 4 immolât p pacificia)crem3bit fup altaze incenfû bnizrogabit^eo et ppcto ei'’: et bimittetuz ei. '«Capitulum «V.

□peccauerit animaet ^■^Wubient uoeê iurâtia teftifeç fuc^ V__gt;Tit qö aut ipfe oibit aut pfciua e: nifi inbicaueritzpoztabit iniquitatv fua3. Aia q tetigerit aliquib immübu3.fiue qó occifö a bAiaê.autp fe moztuu.autqóli bet aliub reptile *:oblita fuerit immunbi cie fue rea eft a beliquitzctfi tetigerit qc^ be immunbicia boïa iupta ome3impuzita tem(q pollui folet)oblitaq3 coguerit po^ ftea fubiacebit belicto. Aïa qiuraueritet ptulerit labija fniß ut od male qb faceret uel bene et nó fecerit et ibipm iuramêto lt;z fermone firmauezit.oblitacp pofteainteb leterit belictü fuö:agat pnïa3 pzo pcto et offerat be gzegito agnu fine caprâ:ozabic qsp CO facerboa etp pctia ei'’, ^inaût no potuerit offerte pec'’.offerat buoa turtu reo uel buoa pulloa colubap bno:onü p pcto lt;nbsp;ïaltrp ï olocauftü:babitq3eoa faces boti.Äui pmû offezcap pcto ftozqbit cagt; put ei'’ab pennulaa.ita ut collo abbezeat et nó pcmtu9 abröpatur:lt; zafpgetbv fan guine ei'’panete3 altaria.Cuieqb at rdi quu fuéit:faciet biftillari ab funbamentu ^i'’‘*q2p pcto eft. Altrzum uo ï olocauftu abolebit(ut fiezi folpzogabitq3peo faces bo0 çp pcto ei'’:lt;zbinuttet ei. tófi nó qui uerit manna ei' ’buoa offerte fturea. aut buoa pulloa colubarü:offeretp pcto fuo fife pœ epb^.becimâ. Hó mittet î eâ oleû nec tbnria aliqb imponet.qzp pcto: tra^ betcp eâ facezboti;^ plenû ep ea pugiUum bauriêa etemabit fup altare î monimetû ei' ’.q obtulerit.rogâop illo et etpiâazrdi quam no pte5ipe bêbit î muncreXocut'’ cp e bno ab Alojzfêzbicêa. Aïa fi puésicaa ceremoniaa p errozé.ï bia q bno fut feti^ ficata peccauerit;offezetp belicto fuo asi ete3 immacnlatn be gzegitoCq emi pt bu^ oto ficlia iupta ponb'’factuazij)ipmq5 qó intulit bamni reffituet « zquinta3 partem ponet fup trabena facerboti: qui rogabit


-ocr page 87-

liber

pîo co offcrens 3netc:etbimitttfeu Aîa qpeccauerit pigno:âtiâ feccatep ünû ep biö qbm Icge^ibcnf.et pen reaanteUe^ Kentiniquitatê fua.offerat anetes imma culatö te gregibo facezboti iuKta mcfura5 cftimatóemqs pcti:qui o:abit p;o eo quia nefciene fecent:^bim(tccf ei.qz perro:e5 Miquitin öomino» (fOpitulö.VI. 11i!bcutufq5cdominé

1 IAVoKfen:bicc0.Aiaqpeccauerit;

contépto bno negaueritppimo ÎU0 tepofitö qó ftteiefcrebitu fuerat.üd vi ahquib eKto:fent.aut calomnia fecerit fiue re pbita muenent et inficians infup peierauerit.a qóUbetaliuber plurito fece rit in qmb^ folêt peccare boïee: puicta te licti rebtet oia qpfraoti voluit obtinere Integra:et quinta infup ptc^ bno cui ba/ num inrulerat.p:o pcto at fuo offet ari/ etem immaculatû te grege;et babit eö fa cerboti iuKta eRimatDe5 mêforacptehcti: qrogabitj )eo co:a5 bno.« : bimittef illip finguliö q faciebo peccauit. Vocutufqs eft bn0abAVoKren:bicê0.precipe Aaron et filijß cf.Idee ert lex olocaufti. Cremabif Îaltari tota nocte ufq; manc.lgnia er eo tern altan erit.ÖleRiet tunica facerboa.et femîalito lineiß tolletqs eineres qe vorâa ignis etuffittet pones iupta altareJpolv abif ponto ueftimetisanbutufq}alijs ef/ feret cos ext caftra ç in loco munbiffimo nfep ab fauill35cofumi faciet.^snis at ingt; altari fp a2tebit:que nuniet face;bos.fub■ ijcicns ligna mane.p fingulos bies;« zim^■ pofito olocaufto tefuper.abipes abolcbit p3cifico:0.3sni8 eft Ute ppetuosjq nû$ teficiet Î altan.lOec eft lep frerifieij « 2liba wentop q offerct filij Aaron co:a5bnoct co:a altan.Toilet facezbos pugillu fimile q pfpezfa c oleo.a totu tbus.qb fup fimila crt:abolebitq3illub î altari in monimctu5 obo:i8 fuauiffimi bno.Reliqua at pte» fi mile cometet Aaron cum filijs fuis abfep fermento« ;cometet î loco fefuarij tabna^ culi.^teo afit no fermetabit:q: pazs ei'’i bni ofterf incenfu.^fm fctop erit:ficut p pcto atcp telicto.Mazes tm ftirpisAa/ ron.cometet illub.Legittimu ac fempiter nu ent î genéatvito mis b facrificijsbni. 4)îs q tetigerit ilia fctificabif Xoeutufep cft bus abAloKfê:bicê0.1Oec ê oblatôAa^

idUtlCUO 4’11’011).

ron et filio:û eins qua offerre ^^t bno i bie vnetois fue.ÏI?ecima pte3 epbij offerct fimile Î facribcê fepitno. AVebiö ei'’mane «zmebiö ei'’üefpe:q in fartagine oleo con/ fperfa frigetur.0ffe:et at ea^caliba € obo rem fuauiffimubno facerbos qui iure ph fuccelferitzet tota cremabit in altari.^‘ê cm facrifitiu facezbotus igne eófumetur: nee qf^ cometetex eo. locurus eft aute^ bns ab Aoyfezbices.Loquere Aaron « zfi lijs eius.^fta eft lex bobiep pcto. quot;Jn loco nbi offertur olocauftö: immolabit 00:35 bno.Sanctum fetop eft. Facerbos q oh fert:cometet cam î loco fancto.in atrio ta bernaculi.ßmeqb tetigerit carnes cCfâlt; ctificabttur.lt;igt;i te fanguine iur veftis fu erit afpezfa lauabicuz in loco fanetD.^aa ante fictile in q cocta eft côfringetur:qgt;U nas eneû fuerit tefricabitur;lt;zlauabitur aqua.Dïs mafculus te genere facerbotali nefcetur te carmte ei'’: q: fanctu3 fctopê lOoftia em que cebitur pzo pcto. cui’’fan/ guis inferf in tabernaculü tenimoni )ab cxpianbum in fanctuario.nó cometetur: feb pburetungni. Capitulum .VIL Y^rtécftquoq? krteftic

■ WtelictD.4gt;ancta fcto:u5 eft. Ic^ ^JL ^irco übiimniolabitur olocauftü mactabîr¥ùretimap telicto. ^anguis ei'’ p gpp altazis funtef.^)fîcrct ex ea eaubâ «z abipem qui opent mtalta: buos renun culos et pinguebinem que luxta ilia ê regt; ticulumq3 iecozis cum renunculis et abo lebitea facerbos fuper alta:e.'*Jrcenfü eft bomini p: 0 telictD.4)mni9 mafculus te fa ' cerbotali genere in loco fancto vefeef bis carnito:quia fanctum fanctop cft.^icut p peccato offertur boftia: ita et p:o teli^ cto. ^triufqs boftie lex vnaerit. Ab facer botxm qui earn obtulerit:pertinebit. ftgt;a certes qui offert olocaufti oictimam:ba bebit pellem eius.€t cmnc facrificium figt; mile quob coquit in clibano.et quicqb in craticula nel in fartagine preparatur ei'’ erit facertetis.a quo offert:fiue oleo con fperfa fiue aziba fuerint.Cöcti0 filijsAa^ ,ron mefura equa per fingulos biuitetur: lOec eft lex boftie pacifico:ü;que offertur temino. ^1 pro gratiaröactione oblatio fuent:offerent panes abfq3 fermente có/ fperfos oleo et lagana a5!nu. tneta oleo


-ocr page 88-

coctâqs fimîU ^ coUiribas.olei abmiptôc pfßfa9:pane0 $ fermentatoe cû boilia g tiap qîmolafp padfid6;eK quitoün’pzo primitija offe:t ôno;ç erit facerbotiß qui fûtet boftie fanguîe5.€ui'^ca:nc0 cati co metétur bie:nec remanebit epew quiej vß manc.^i ooto rd fponœ qfpia5 obtu Icrït boftia^zeabem filiter eCef bic* ^5 et fi qb Î craftinu rcmafcrit:vefd licitus cft. Cuieqb af terermueneritbieß igniß ab^ fumct.^iqo te carnite uiedme padfico;: bic tertio cometeritarrita fict ciua oblagt; tio neepterit offcrcti;quinpoci' ’quccöcp aiatali fc cbulio contaminaucrit. pparu catoniß rca crit.Caro q aliqb tetigcrit in möbö nó comebif:f5comburcfigni.fiui fuerit ïmunb'^oefcef cc ca. Aïa polluta q cterit ó ca:nito boftic paciftcop q oblata / cft bno pibit te jptia fuia:aq tetigcrit in^ /mûbiciâ bow nel iumenti fiuc 010 rei que /poUucrcpf. et cometerit te buiufeemobi carnite:interibit te iplio fuia. Locutufep cft büß abAVopfen biceeXoqrc ftlija ilrt. Abipem 01110 et boui0 « zcapzenó comète tiß.Abipecabaucri0 mozticini et ci'^aia^ Ii0 qó a bcftia captö cft. babcbitiß ï nari^ 00 üfuß.^iquiß abipc q offerri teb5 i in^ cêfö bni comcterit.*pibit te jpVo fuo.^an guinc5 $ 010 aï3li0 nó fumetia î cibo;ta te ouito $ te pecoato.Diß aïa q cterit fa^ guinc3:pibit te iplia fuiß.Locutufep e bo^ minuß abMoffen biccß.Loqrc ftlija ifrU bicca.iXui offert oictima5 pacificop bno offerat fifet facrificiö ib cft libamcta ei'’. Tcnebit mamte abipc bofticat pectufeu/ lum.Cöqs ambo oblata bnocofecrauent tratet facerboti: qui abolebit abipem fup altarc;pcctufculü af critAaron ç filiozö ciu0.Armu0qjtepte: b pacificop boftija cctet î pamitiaß faccrboti0.^ui obtuléit fanguinc a abipc filiopAaron: ipc babc^ bit et armö teptru î po:tóe fua. pectufeu lum cm dcuatDi0 et a:mü fepatonia tuli a füijß ifrabel te boftijß cop p3cifici0:2 tebi Aaro facerboti.et füijß ei'’legc ppctua ab omiipVo ifrUlOcc cft nnctioAaron a filio rû ci'’in ceremonijß bni.bic q obtulit CO0 Mopfea ntfacezboto fungcrenf: et q pcc^ pit cia bari bno a filijß ifrf rcligióc perpe tua.in generatoito rui0.3fta c lep olocau ftilt; ïfacrificijp pcfo at^ telictot^zp pfecra toe a pacificop oictimia qua5 pftituitbna Mopfi i móte fpnai qn mâbauit ftlijo ifrV nt offérzent oblatónea fu30 bno in teferto fpnai. ƒ (JCapitulum.vni. quot;p' tocutufq5CdoniiWd

■ JMopfe bicc0. Tolle Aaron cû fiz JL^Mlga fuia. neftea eop ^ onetóia ole^ umimtutûÿ pcfo» buoa anctea caniftrö cö a3imi0:lt; ïcógregabia 005 cetü ab oftiu tabernaculi. ^ccitMopfcß ntbna impaz r3t:cógrcgataq3omi fba an foxes tabna cult ait. 3ftc eft fmo que^ iuflit bno fieri, ^tatimqs obtulitAaron lt;nbsp;2filioß ei'’.Tü^ cp lauiffct coa.ncftiuit pontificc3 fubuefa Iinea:acdngê0 cû baltbeo.ç îbucs cû tu/ nica iadnctina:^ tefup bûeralc impofuit qb aftringêa cingulo aptauit ronali inq erat boctrina ' zrentaß.fibari $ tepit ca^ put:et fup ca p fróte5 pofuit lamina au/ reâ pfecta3î fcfificatôc.tïc peepat ci bus. Tulit a onctoiß oleü:q liniuit tabernaeu lum cû omni fujpeUcctili fua.Cûtp fcfifv cäß afpfiffet altare fcp£e5 nicibo onpit illó et 013 oafa eiusdabrûqs cö bafi fua fcfiff cault olc0.4X0 funtes fup caput Aaron: onpit cö n pfecuit.f^ilio0 qi ciusoblatca c0fccuit:oeftiuitq3tunicis linde a cinpit baltbciß:impofuitq3 mitraß nt iuffeat bo minus.4gt;btulit et nitulöj jpcfo.Cöcp fup caput erpofuiftent Aaron et filij ePma/ nuß fuas.immolauitcö bauriena fangui ne3:^ tincto bigito tetigit co:nua altariß p gprum.Huo cppiato et fcfificato:fubit reliquö fanguinc ab fûbameta ei'’. Abipc 60 qui erat fup nitalia 2 rcticulu3 icco:10 buofcp renöculos cö aruinulia fuis aboie/ nie fu g altare: oitulö cû pelle ^ carnito^ fimo cremas epf caftra ficut peepat bno. Obtulit a arictc3 î olocauftö. ^up cuiu0 caput cö impofuiffent Aa:on et filij cius manu0 fuae immolauit cö:a fubit fagui/ ncm cfp circiutö altariß.Ipmcp azicté1 frufta pciteo caput ei'’ct art'’‘zabipc abo leuit ignidotiß ^ue intefttnis etpebibuß Totöcp fiV arictê incenbit fup altare coq^ eilet oloc3uftu5fuauifïïmiobonsbno:fïc peepat ei.4)btulit ç arictr fcöm in ;^cralt; tionem facerbotö: pofucruntep fup caput ei'’Aaron et filij ci'’manu0fuas.Huc eus immolaüèt Mopfee: fumens te fanguinc tetigit eptremum auriculc teptreAaron.


-ocr page 89-

liber

et poUicê man'^cf feptre fifr et peöis.Dtv tulit et fihO9Aaron.lt;Cunq5 te languie an etia immolati cetigifiet eptremu5 auheu^ kfingVo;: tertre.lt;:pollids manue ac ter tri pebis; reliquum fubit fup altare per circuitö.Abipêóolt; ïcauba5.omncq5 pn; guetnnê q opit itenina:reticulüq? iecozia et buoó renee cum abipibus fuis et armo tertro fepauit. Tollens at 6 caniftro 351# mop qó erat co:a bno panes ablq? fermé to. 'ïroUiriba afpla5oleolaganöq^.pofuit fnp abipes et annum tertp:trates fimul oiaAaron ç filijs ei‘’.^ui pofbj leuaueft ea cora bno.rurfw fufeepta te manito eogt; rum ateleuit fuper altare olocaufli;eo^ pfecratois efr3 oblató in otenê fuauitatis fachfieij bni.Tulitq3 pectufculum eleuds illub co:a bnote ariete pfecratois in pte5 fua :lïc peepat ei bus. Aflumeftp engetu et fanguie3 q erat ialtari afpfit fup Aard et oeflimêta ei‘’:a fup filios illi'’ae Defies eo- Töcp fccifieafß cos in neftitu fuo;p? cepit eis:bieês.€oquite cames ante fo:es tabernaculi:lt;ïibi coinebite eas.panes $ pfecratois ebite q pofiti fût in caniQrc;fi# eut pcepit mibi bnsrbicens.Aaron ' zfilq efcometet eos.^Xuicqb af reliquü fue:it te carne n panito.ignis alïumet.We oftio ■$ tabernaculi nó eribitis feptr bieto;of5 ab biem quo implcbiftps pfecratónis ofe Zeptern cm biete finif confecratô fîcimgt; pfennap factû êmt rit'^faerifteq complet retur.Mbieacnocte manebitis in taberna eulo:obferuates euflobias bni ne mona^ mini.^ic em mibi pceptû eft. JFeeerûtqs Aaron et blij eius cnneta que locutus eft teniinus pmanum AVopfi. fl^api.IX. l^jActo antesoetniio die ^■Rnocauit Alopfes Aaron et filios

(eins ac maiores natu ifrf; biritq3 abAaron.Tolle te arméto oitulûp pecca to.et arieeem in olocauftû. ütrûq5 imma culatû:et offer illos corâ bno:et ab filios ifrf loqris.ToUe bircû ^ pefo et uitulum at5 agnû anmculû n fine maefa in olocau ftû:bouê n arietêp pacificis.et immolate COS coia bnon facrificio fingulop fimilâ pfpfa5 oleo offerctes.lOobie enl bns ajpa rebit uobis.Tulerût g cûcta que iufferat Alopfes ab oftiû tabernaculi: ubi cû 010 multitubo afta:et;aitAVorfcs.3fte êfino

leuiticuö •.mir,

que5 pcepit bns facice et appebit nOb glogt; ria ei'^.Ct birit abAa:on. Accete ab alfa re;et immolap pefo tuo.Offer olocauftû et tepearep te etja {pVo.Cûqs mactaueris boftiam ipti:o:a^ eis:ficut p:ecepit bns. ^tatimq3Aaron accetens ab altare îmo lauit uitulum p:o peccato fuo:cui'’fâguigt; ne5 obtulerût ei filtj fui.^n q tinges bigi tû tetigit comua altariszet fubit refibuû ab bafim ei‘’.Abipecp a renûculcs ac reti culû iecons q fûtp pefo aboleuit fup alta re:fîc pcepat bns AVopfi.Cames uo a peb lem d'acre caftra pbuûit igni.'Jmmclauit et olocaufti Dietimam. i)btulcrutq? ei fi^ Iq fui fanguîe5 ei‘^:quê fubit p altaris cir cuitû.'lpa5 etiâ boftia5 î frufta pcifâtû eapite et mêbhs fingulis obtulemt;q oîa fup altare cremauit igni: lotis aq pri'^in teftinis et pebite.^tp pefo jpVi offerens. mactauit bircû:erpiamcp altari fecit olo cauftû.abtes î facrificio libamfta.q pite^ offerûf^ aboies ea fupaltare:abfq3 cere^ monijs olocaufti matutini. Immolauitç boue at5 arietê boftias pacitos populi. Obtulemtcp ei filij fui fanguîe5 que? fubit fup altare îcircuitu: abipem af bonis.et: caubâ arietis renûeulofqs cû abipite fuis ç rehculû iecons poruerunt fup pectoza. lt;fûq3 cremati effet abipes fup altare: pe^ ctoia eop lt;nbsp;;azmos tertros fepauitAa:on eleuas co:â bno:fient pcepat AXoyfcs.^t: ertêbfs manu abipfm bnbirit ei:ficq3 cô pletis boftijsp pefo et olocauftis lt;nbsp;zpaeigt; fiels.tefeenbit.'Jngzenï afMorfes lt;7Aa«* ronin tabemaeulû teftimonij et beinceps egreffubnbirerût|plb.Aiparuitqs glona bni oî multitubini:et ecce egreffus ignis a bno teuorauif olocauftû et abipes: qui crût fup altare.4x5 cû uibiflet fbe:lauba^ ueft bum ruétes i faciès fuas. H CaJ^» ~~3ry^reptif 35I^adab ?JV blu filijAarô tburibulis fuis îpo T’^^JLluerût ignêç incenfn tefup offe:ê^= tes eozâ bno igné alienû:qô eis pceptû n erat. Cgzeffufep ignis a bno buoiauit eos lt;nbsp;zmO:tuifût cou bno.Wiritq? AVopfes ab Aa:ô.lOoc f qb locut'’ê bns.^fificabo: in bis 4 ajpjopinqnt mibi:ç in confpeetü omnis populi glonficabo:. ^luob anbifs tacuit Aaron. ^ocatis aûtAlorfesAVifa^ bele q ^lifapban filijs 4gt;3iel patruiAarô


-ocr page 90-

ait ab coß.^tc et tbUitc free 0:00 te pfpegt;-ctu fcfuaaj:^ afpœtate ext caftra. Confc IHtppgentes tulerut eoe ficut iacebat do fhtos lineie tunicis:ç eiecerunt fo:a9 üt (i bi fueratimpatumXocutufqs eft AVoffea ab Aaron et ab Cleasar ç^ti^amar füios ew9.€apita Dîanoliœ nubare.et oeftitn^ ta nolite citere.ne fo:® monamini: ç fu^ per omem cetö onaf inbignatio»ƒratres Dfi et 010 tom'^ifrfplangâtincêbiû quob bn0 fufcitauit:DO0 af no egrebiemini folt; rea tabe:naculi:alioqn pibitia.Oleö qgjc fcfc nnctonis eft fup Doe.Äui fecerût oîa iurta pceptu5Mopfi.Oixitcp bns ab Aa/ ron.Slinum a omnc qó inebhari pf no bi betia tuet filij tui qn intrabitia in tabergt; naculum ttRimonij ne monamini q: pce^ ptum fempitemû eft î generatôee ofae et ut babeati0 fcïa5 bifcernfbi.inter fcfm et 4pbanü.inter pollutû etmûbûjboeeatifcp filioe ifztoîa legittima mea q locut'^ê bna ab eoe p manö Aloxfi.Locutufq3 f Mof fee abAaron:lt; zab €lea5arlt; ïItbarnar ft Iio0ciu0 q erat refibui. Tollite racrifinü qó remafit te oblatoe bni et eomebite ill6 abfcp fermento iurta alta:e;q: fanctü fan cto^ï cXometetis af in loco fanctoqó ba* turn eft tibi ^ ftlije tuie.te oblatonite bni: ficut pceptû eft mibi.pectufculû $quob oblatû eft.a armû q fepatua ê etetio in lo co möbiflimo tu a füij tui:et ftlie tue tecû Tibi enim ac liberia tuie repofita funt te boftije falutarite ftliop ifrV;eo q^ armum ct pect‘’et abipee qcremâf î altari.eleua* ucrût cota bno:lt; zptmeât ab te. et ab fili# 09 tu os.lege ppetua;fic pcepit bue. 3nf bec bircû 4 oblat'^fuerat^ pcfo cû qreret Moffee exuftu5 répit iratufcp pf Clea5ar ^ï^tbamar ftlioaAazô q remâferant:ait. €ur nô comebiftie boftia3 p pcfo in loco fcf0 q fcfa fcfoç eftfet bata oobio ut por^ tetio miquitatf multitubinie et rogetiep ea in pfpectu bni:pfe:tim cu5 tefanguinc illi'^nôfit allatû intra fcfa.lt; zcometeze te^* bueratie eâ î fcfuazio fie pceptû eft mibi. Rnbit Aaron.Ablata ê bobie oictima p pcfo et olocauftû co:â bnozmibi af accu bit qó Ditee.üuô potufeometeze eâ: aut placere bnoiceremonije mente lugubnf Sxuobeum aubilTetMoffe9:recepit fatiU factonem. (fCapitulum .XL

1 peutufq; cdomm^ad

I JMoffen lt;!Aaron:bicfe.dcite ft*

M^Ml^ifrECuftobite omnia q fcripfi oobi9:otfimteu9of.lOec funt aîalia que cometeze tebetie te cûctio aîantite terre» Orne qó babet biuifâ unguia ^ ruminât î pecozite cometetia. ^tuicquib af rumîat et bf ongulam fcb nô biuibit eâ. ficut ca* melu0 ae.nô cometetie illub: et inter in^ mûba reputabiti9.Cirog:illu9 q ruminât ongulâqp non biuibit inmûbu0 eft:lep'’$ nam lt;nbsp;zipe ruminât feb ongulâ nô biuibit et fu9 q cû ongulâ biuibat non ruminât: bop caznito non oefcemini.nec cabauera ptingetia qz inmûba fût Dobia.lOec etiam funt que gignûf î aqui0:ç oefei licitû eft 4gt;me quob babet pennulaa lt;nbsp;zfquamao tâ in mari $ in flumîte a ftagnio cometetiö âXuicqb af pennulao n fquamao nô bab5 cop q in aquia mouêf et oiuûtabbomîa* bile Dobia execrâbOqs erit.Cazneß eop nô cometetie.*et mozticina oitabitie. Cûcta q nô babet pennulae et fquamaa in aqa polluta erût.lOec fût q te auite cornetere nô tebetiozet oitâba fût oobio.Aquila5 a gripbum et alietem et miluû.ac oulture5 iuxta genus fuû:et orne cozuini genezis.î fiVitubinem fuâ:ftruct05ct noctuâ et lap et accipitrem iupta genug fuum;bubone5 et mergulu5 et ibfn et cignû et onocrota^ lum et pozpbirione.berobionem.et cara^ brionê iupta genug fuû:opupâ $ ^ oefp* tjlionem.lt;!gt;mne te oolucrite qô gbif fup qtuoz peteg abbomîabile erit 00b. âluic qb af ambulat qtem fup qtuoz petes ß b5 longioza retro crura p qfalit fup tra.co* meteze tebetig otêbrucug î genere fuo.et attbac'’atq3opbiomaeb'^atep locufta:fin* gula iupta genug fuü.Äuieqb af ex oolu crite.qtuoz tm bét peteg execbile erit 00* bis a qcûq5 morticina cop cetigéit:pollue tur ^ erit inmüb'^ofqs ab oefpam etfi ncce fuéit ot port3 q^iâ bop moztuü lauabit oeftimeta fua a inmub'^erit 0(3 ab cccafû for. Of aial qó b3 qte3 ongulâ fs nô biui* bit eâ.nec rumîat inmûbû eritza qcqb te tigéit illd ptamïabif.06 abulat fup ma* nu9 ex cüctig aîantite q incebût qbrupe* biaîmunbû erit.Oui tetigerit mozticina cop polluef ofq3ab oefperöret q poztaue* rit buiufeemôi cabauéa lauabit oeftimta


-ocr page 91-

liber

tua.et immub^’ertt vfqs ab uefpep: q: oîa bec îmûba fût uob. Idée $ mf polluta regt; putabûf te bis q mouct in tra muftela et mus et cocobrülus.fingula lupta genus fuöïmïgale.caméléon n ftellio a lacerta^ talpa:oîa bec imrnba funt. Ætui tetîgerit mozticina eo^ immbus erît nfq? ab uefpe rû:et fup que cecitent qcÿ te motticmw eop polluer.Tâ nas ligneû n ueftimétu5. $ peUes.et dheia.ç in qcüqs fit op'^tingd tur aq.ç polluta crût t)f5 ab nefpep : n fie poftea mbabunf.^ae at fictile î qó boy quic$ intro ceciterit:polluef.et iteo fräj genbö ê. Omis cito que cometetis fi fufa fuentfup eum aqua imbus erit:^ ome lilt; quêe qb bibit te uniuezfo nafe immöbum crit.Ct qcqb b morticinis buiufeemói ce citerit fup illubJmunbüe:it:fiue clibani. fiue citropetes teffruêf.ç imunbi ert.frö tee 60 et ciftezne.q omis aquay pgzegato munba ent.flui mozticinu eoy tetigerit polluer.^1 ceciterit fup femetê n polluée eâ:finaût qfpiä aq fementé pfuteat.ç p'’^ ea mo:ticini9 tacta fuerit;ilico polluetur S5i mo:tuü fuehtaial qb lies nobis come tere:qui cabauer ei' ’tetigerit immbs erit nfep ab nefpey.€t q cometerit ep co q|pigt; am fiue poztauent.lauabit nefliméta fua aimmunbus crit ufq? ab nefpep.Otne qb repeat fup terra abboiabile erit: nee affui mef i cibu.üuieqb fup peet' ’qbrupes g^ bié.et multos b5 petes fiue p bumum tra^ bié nócometetis.q: abboiabile eft. Holi; te ptaminare aias vras:nec tangatis qc ^ eoy ne imöbi fitis.^go fu bus teus ut icfi eftote:q: egofcts fum.ne polluatis aias nias in oî reptili qb mouer fup tezrä Cgo cm fu bus qebupi nos te tra egipti: nt effem 00b i teü.^cti eritis:q: ego fers fü.''Jfta é let aîantiû ac nolucy et ois aie niuétis qmoueé in aq et reptat in tra:nt bras noueritis mbi 2 ïmöbi:etnt fciatis qbcomebe ç refpuere tebeatis. ^a.Xn. qrquot; ^cutufq5êdonun^ad

■ JMoyfe bicés. Voq:e filijs ifrV:lt; 2bi ^JUL^ces ab eos. AVfiet fi fufeepto femie pepitmaïculu imba ent feptê bieto lupta bies fepatónismenftrue:a bie octauo eiz; cunciteé infantul' ’:ipa 00 tzigintatribus bieto manebit i fanguie purificatois fue. dme fcfm nó tangetznee ingzebief i fanlt;

Icmticuo .li. ctuariû bonee îpleâf bies purgatbis lue. ftiinaute feiam pepit immuba erit buato ebbomabito iutta ntü flupus mêftruizet fepagintafep bieto manebit i faguie puri ftcatois fue.^üq? eppleti fuerint bies pu^ rificatónis fuep filio fiuepfilia teferet a^ gnu anniculö i olocauftu lt;2puUü eolübe. fiue ftuze^p pcto ab eftiu tabernaculi te flionij et tratet facerboti:q offeret illa co« ra5bno.ç ozabit^ ea:ç fie mûbabif a p:o fluuio fanguis fui.^Qa eft lep ptuzientis mafculu à feiam.3^fi n inuenerit manus ei'’nec potuerit offerte agnü:fumet buos turtures nVbuos pullos colubay:nnü in olocauftum et alteyp pcto.4):abitcpp ea lace^^a fie mûbabié.OapitulâtXni.

flDcntufq5Cdomin^ad

â–  nbsp;nbsp;AVopfen etAaron:bices.tOomo i

aiBi4£ui'’cute Q carne ozt'’fuerit biuez;» fuscoloïTiue puftula.aut lucés quijpia5 ib é plaga lepze:abbuceé ab Aaron face:«: bote vel ab nnûquélibet ftlioy ei'’.^mi cû niterit lepra in cute.et pilos i albu muta^ tos colozé.ipamq3fpê3 lepze builiozé cute et carne rehqzplaga lepze e.^ ab arbitriû ei‘’fep3bif.^inaût lucés canboz fuerit in cute.nec bumilioz cazne reli^.'a pili eolo^ ris pftinizredutet eu facetbos fepte bieto et pfiterabit bie feptimo. Ctfi quite lepra nlf nôcreuerit.nec trâfient in cute pozes terminos:rurfU reclutet eü fepte biebus alijs:et bie feptimo pteplabif.^i obfcuzi oz fuerit lepra et nó creuerit i cute mun^^ babit ea qz fcabies eftzlauabitqs bó nefti^ menta fua.et mübus erit.S^fi poft^ a fa cerbote nifus é a rebbic'’munbicie itey lep creuerit:abbuceé ab eus ‘ zimmûbicie cô^ temnabif.piaga lepze fi fuerit i boie ab^ bucef ab facerbotezet nitebit eü.^üq3co^ loz albus i cute fuerit.et capillozû muta^^ uerit afpectû.ipa 43caroniu3 aipazuerit lepra netuftilTima iubicabif. atcpinolita cuti.^ontamïabit it3q3 eü facerbos.ç nó reclutetzqz perfpicue immûbicie eft.^in aut efflozuent bifcurrens lepra in cute.3 opuerit cmem carné a capite nfq3 ab po tes.quicqb fub afpectu oculoy cabitzcongt; fiterabit eü facerbos.^ tenezi lepra mûbif fima iubicabit.eoq ’omis i canbozesnezfa fitz/ ïiccirco bomo müb' ’ent. 41nüo ca:o niués i eo agjaruerit.tücfacerbotis lubv


-ocr page 92-

cio polluefîlt; ïinter vmwnbos reputabitur Caro cm oiua fi lep afpgituranmunba c ^’firurfu oerfa fucric in albo:c et totum boïc5 opcrucrit:pfiterabit cü facertos.et munbu3 cfïc teccmet.Caro af et cutis Îq tlcus natu5 e et fanatü.etin loco olceris cicatrip alba ajparuerit fiue fubrufa: abgt; bucetur bomo abfacerbotem.Cuicu3vigt; tent locu lep:e bulU^ carne reliq. etpv los ufoß in canteze^: contaminabit cum, plaga cm lepre ona eft in Dlceze.C^fi pi lus colons eft pftini ç excatzij efubobfeura et meina carne no eft builioz;reclutet cü feptr biebo.Ct fiqte5 c:eueht;abiubxcabit eû lepre.finaute ftetrnt in loco fuo.olceis eft cicatrix;a bo munbus erit.Caro at ec cutis qua3ignis epufferit n fanata albam fiue rufam babuerit cicatrice: pfiterabit cum facerbos. Ct ecce vfa eft in albo:e5.‘z locus ei'^reliq cute eft builio:;ptaminabit eû:q: plaga lep:e in cicatrice 02ta eft.l^fi piloç îcolo: nôfucrit immutatus.nec bu^ milio: plaga carne reliq.et ipfa lepre fpe^ cies fuerit fubobfeura: reclutet eu fepte5 biebo:a bie feptimo ptemplabif.^i creuc nein cute lep ptamiabit eu5: finaut î lo^ co fuo cabo: fteterit no fatis clarus. pla^ ga pbuftônis eft * :ibcirco mûbabif qz d^ ta trip ê pbufture.9lir fiue mulier in cui'’ capite bel ba:ba germinauent lep:mtebic eos facerbos.Ctii quite3builioz fuerit lo eus carne rehq.ç eapillus Hauns.folitoq? fubtilioz: ptaminabit eos:qa lep capitis ac ba:be eft.Binant uiterit Iocu5 macule eqlêcarm.ç capillu5 nigp:reclutet cos fe pte5 bieto:etbie feptimo intuebif.^i nó crcucrit macula.et capilVïui colons ê. et locus plage cami reliq eqlis ratet bô abf5 loco macule:et reclutef feptem bieto alijs ^1 bie feptimo mfa fuent ftetifle plaga m loco fuo.nec bumilioz carne reliq.munba bit eu5:loïifq3 oeftito fuis mûb‘’erit.^in af p'’emunbatÔ5.rurfu6 crcucrit maeVa î cute no qret ampli' ’nt;: eapillus in flauû colore fitpmutatus:q: apte inmunb'’eft. Po:ro fi fteterit macfa.lt; zcapilli nign fu erint:nouerit boîe5 fanatû effe.^ pfitete: eû pnunciet mém.âir fine mulicr in euf’ cutecanbo: a|pa:uent:intuebif eos face: bos.^i tepbête:it fubebfeup albo:ê lucc in cute:fciat n eê lepra » fj mactaj colons

canbibi:etbominê môm.dir tecuius cagt; pite capilli Huùt.calu'’^ munbus ê.€tfia frôte ceciterint pili:recaluafter n mós ê. binant î caluito fiue in recaluatône alto oVrufus colo: fuéit epon'’.^ boc facettes mtent:ptenabit eû baut bubic lep:q ona ê î caluito.Êuicûq3 g m3erat‘’fucnt Icp.^ fepat'’ê ab a:bitriû facerbotis. *bebit oefti mêta biffuta caput nubu5.os oefte conter ctû:pt3mxatû ac fo:bibu5 fe elamabit.Oî tpe q lep:ofus ê et îmôus:fol'’bîtabit ept caftra.ileftis lança fiue linea.q leprâ ba^ buerit in ftamme at^ fubtegmine aut ce:* te pelVoVqcqb ep pelle pfectû ê:fi alba uV rufa macula fuent infecta.lep fputabif. ontefq5 facerboti. Âui pfiteratam reclus tet fepte biete:et bie feptîo ru:fus afpiti* ens.fi tepbêtent creuiffe. lep pfeueras e: pollutû iubicabit ueHimêtû.': oe î q fuéit xnuêta:' ïibcirco pburef ftamis.^^fi earn tnterit nô creuiiïe.pcipietç lauabùt ib in q lep ê.:cclutetq3illô fepte^ bieto alijs.^t eû uiterit facie qte5 pftinâ n reuerfâ nec tn cteuilïe leprânmunbus iubicabit ç igné pburet: coq* infufa fiti fupficie ueftimêti uel p tDtu5 iep.^inaute5 obfcurio: fuent loc'’lep:e poftJ oeftis eft iota abrûpet eû et a folio biuitet. Îbfi ultra ajparuerit in bis lotis q pus immaeVata crût:lep nola; tilis 7 naga teb5 igné pbun.^icenauent lauabit aq ea q pura funt fcôo:ç mûba e* rût. Jfta ê lep lep:e ueftimeti lanei a linei ftaminis atq3 fubtegmîs.oifep fu|pellectiT peUicie:quô mbari tebeat uel ptamina:i. (fîapitulum .XIIIL Y^ ®cutufq3êdomin'’ad ■ JMopfê:bicês.lOic ê nVleprofi qn Mgt;^^ro0anb'’t. Abbucef ab facerbotr. ilui egteffus te caftris.cû inuenent leprâ elle móatam pcipiet ci q purificaf. ut of* ferat buos parères oiuosp fe qs oefei hei tù ê:lt; zlignû cebnnû ômiculûqj et pfopu5 €t unum ep palTerito immolari iubebit in oafe fictili fup aqs oiuêtes:3liû af oiuu5 cû ligno ccbrino a cocco et pfopo tingetî fanguîe paffens îmolati. q afpget illu3q mÓ3nb'’ê fepties.ot iure purgef.’7 binnt* tet paffes üiuû ut î agp auol3. ^ûcp laue rit bô beftirnta fua.rab3 oês pilos co:pis « zlauabit aq. purificatuftp ingrebief ca? ftra :ita bûtapat ut maneat ept tabnaeVm


-ocr page 93-

liber

fuû fcptt5 bietorec bie feptima rattecapil los capitte.barbamcp etfugcilU. acton'’ co:piö piloo.et lotia rurfû ücftîto n co:pe bie octauo aHumet bues agnos immacu* lato8.et ouê anmculâabfc^ macVa:a très teriTiae firmle i facrificiû q pfgfa fit olco ^ feozfû old feptariû.Cûcç facezboe puaft cas boie5 Ratuerit eû et bec oîa co:â bno îoRio tabeznaculi teRimonijztoUet agnû ^ offeree eu5p ttlictookiep feptarium.Ct oblatis anbnm omibo.immolabit agnu3 Cobi foletimmolazi boRia) ppeto et ologt; cauRûab c in loco fcto.^icut cm ^ pcto ita etp ttlicto.ab facerbottm pertmet bo Ria.^ta fcto:û eR.Âirumêfcp facezboa tt fanguine boRie q îmolata eft pbelicto ponet fup eptremu5 auricule beptre ef^ mûbaf.lt; zfup pollicea inanus beptre ce pc bis et tt olco feptazio mittrt in manu fuâ finiRrâ tingetep bigitû beptp in co.* ïafp* get cozâ bno fepties.tûô at reliquû ê oki in leua manu.ftmtet fup eptremû auricu le tcctreei'’4 mûbaf.et fup pollices ma* nus ac pebis beptzizet fup fanguinê qui ef fufus cRp ttlictozct fup caput ci'’. Roga* bitcpp eo cozâ bno:et faciet faenfïtium p pcto.Tûc immolabit olocauRûz'zponet illub î altari cû libamêtis fuis: et bô ntt mûbabif.I^fi paup eR.et nô pt man'’ei‘’ inuenire q bicta fût:^ ttlicto fumet agnû ab oblatône5.w rogetp eo facerbos. ttd* mamtp ptt fimile.pfpfe oleo î facrificium et old fectariu5.buofcp turfe0 fine buos pullos columbe:qp nnusfitp peto.etaU ter î olocauRûoffétep ea bie octauo puri^ ficatônis fue facerboti ab cRiû tabeznacu li ttRionij cozâ bno. dui fufeipiês agnu5 pzo ttlicto.et feptariû old.leuabit fimul: immolatocp agno.tt fâguîc ei'’ponet fup tpiremû aurieVe beptre ei‘’q mûbaf:a fup pollices manus eins ac pebis beptri.^lei oero p^ mietet î manu fuâ finiRrazî quo tinges bigitû teptre man‘’afpget fepties cozâ bûo tangetq5eptremû beptre auricu le lUius q munbaf. et pollices manus ac pebis beptrizi loco fâgumis q effufusê p ttlicto.Reliquâ at pé olei q eft î fmiftra manu.mietet fup caput purificati ntpla* cetp eo bnm:et turturc une pullû colûbe offeree:unûpttlicto.efalttp î olocauftû cû libamêtis fuis.fooc ê faezifteiû lepzoR.

leuincus .ri|.

q bfe n pt oîa î emûbatDe5 fuiXocutufqp eft bus abMopfen etAazon:bicês.€unq5 ingreflï fueriiis terra cbanaan.quaj ego babo nobis in poneffionêzfvfuerit plaga lepze î ebito.ibit cui‘’eft bomus nûciâs fa cerboti.^ bicet.ûuafi plaga lepre oibetuz mibieffe îbomomea. AtiUe pcipiet utef ferâf nniuerfa te bomo pziuf^ ingzebiat eâ.ct oiteat ntpleprofa fit:ne immûba fi^ ant oîa q in bomo fût.^ntbieq? poftea ut pfiteret leprâ bomus:« :cû uitent in pazic titoilli'’qfi uaUiculas palloze fiuejruboze tefozmes.et builiozes fupficie reliq:egze* bief oftiü bomus n ftatim clautet illa5 fe^ pte5 bieto:reuerfufq3 bie feptimo pfitera/ bit eâ.^i inuenerit creuiffe lepra iubebit erui lapites î quite lepra cft:etpijciet cos ert ciuitaté î locö immûbû bomû at ipa^ rabi intnnfec‘’p circuitü.lt;zfpergi pulucx rem rafure ert uzbê in locü ïmunbus: la* pitefcp alios reponi p bis 4 ablatifuerât ^ luto alio liniri bomum. ^inautê poft$ eruti funt lapites.«: puluis elatus.et alta terra lita.ingreffus facerbos uiterit ruez fam leprâ.et parietes refperfos macnlis: lepra eft pfeuerâs.et immûba bomus.CÇ* ftatim teftruêt:et lapites ei'’ac ligna atep uniuerfu5puluerêpijcient eet 0|pibu5 in locü fuum immûbum.Aui intrauent bo mû qn claufa ê immüb'’erit ufep ab uefpe rum et q bozmierit î ea et cometerit in ea quijpiâ lauabit ueftimcta fua.l^fi intro* lens facerbos uitent lepra non czeuilTe in bomo poftÿ tenuo lita fuerit:purificabit eâ rebbita fanitate.Ct in puzificatóe eins fumet buos pafferes lignumcp cebzinü et uermiculu atq? pfopum:ctimmolato uno paffere in oafe fictili fup aqs uiuao.tollet lignum cebzinum.et yfopum « zcoccum.a pafferem uiuum.et tinget omia in fagui* ne pafferis immolati atq3 in aqs uiuêtite et afpget bomû fepties:punficabitcp ea^ ta5Î fâguîe pafferis $j aqs uiuêtite:et î paffeze uiuo.lignoqj cebzino « zpfopo.atq5 uermiculo.^ücpbimiferit paffeze auolaze in agp libere:ozabitp bomo et iure mun* babitur.lfta ê lep omnis lepze et pereufj fure lepze ueftium et bomozum.cicatricis et erumpentium papularum:lucctis ma* cule et in uarias fpecies colozibus immu tatiszuf poffit fcinquo tempoze munbu5


-ocr page 94-

quit)ml immunbum fit.U Capitu.XV» V^wmtufq5edornrnM

I ! Moffen 9Aa:on biccsXoqmim a Y^fii^frv«^« - bicite eis.Bir q patif nupu f^mime inmubus erit:^ tue inbica/ bitur buic mrio fubiacé:cû p fingula mo^ meta abbeferit cami eP,at5 pereuät Feb'’ bumo:«£gt;ine ftratû î q bo:micrit îmunbû eriCç Dbieûcp feberit.^iqs boîm trtigéit ketû eriauabit ueftimenta fua:lt; iipe lot'’ aqua îmunbus erit ufep ab uefpep » fei fc^ beat übi ille feberatra ipc lauabit oeftime ta fua;et lotus aqua vmûbus erit ufep ab Defpep.Oiui treigerit came eflauabit m ftimenta fua:et ipfe lotus aqua îmunbua erit ofep ab oerpc^»^i faliuâ buiufcemôi bó iecerit fup eu5q möbus eft lauabit ue ftimenta fua:et lotus aqua ïmunbus erit ufep ab mfpep«Pagina fup qó fêtent in/ munbû erica quicqb fubeo fuéitq flupu .' fennnis patif pollutu erit ufq3 ab uefpe^. Cui poztaueht bop aliqb lauabit ueftirn ta fua:a ipe lotus aqua îmûb‘’erit uß ab uefpep.Ois que tetigerit qui talis eft nô lotis an manito.lauabit neftimenta fua:a lotus aqua îmunb'’erit ofq3 ab uerperu5. æas fictile qó tetigerit:pfringef» nas at hgneû lauabif aq* Sgt;i fanatua fucrit qui buiufeemobi furtinet palTionê numerabic feptf bies poft emöbatoem fui:a lotis oe^ ftibus:ec toto co:pe in aquis uiuêtibo erit munbus.ïDie at octauo fumet buos tur/ tures autbuos pullos colübe:et oenietin pfpectu bui ab oftiö tabernaculi teftimo nij:babitq5 eos facerboti.dui facict unu5 p pcto.et alcep ï olocauftu5:rogabitcpp eo co:a bno ut emutetur a flupu feminis fui.Slir te q egrebif fernen coit'’.lauabit aq ome cozpus fuu5:etïmunbus ent nfqs ab mfpe^.èleftê a pelle qua5babuentlagt; uabit aquarel ïmunba erit ufep ab oefpe^ ru5.AVulier cu q coicritrlauabit aqua.et ïmunba erit uß ab uefpcp. Mulier que re teötiméfe patif flupü fanguïs: fepte3 bi/ ebus fepabif.Oïs quitetigerit ea5 ïmun/ bus erit ufep ab oefpcrö.et locus in 4 t02* mierit offeterit bieto fepatois fue.pollu/ etur.®.ui tetigerit lectö fuö: lauabit uez ftimêta fua:etipfe lotus aqua ïmöb'’erit Df5 ab nefpe;z.^mè nas fup qó illa feterit quifqs attigeritzlauabit ucftimêta fua.et ipfe lotus aq pollut'’erit ufep ab oefpcrö. »1 coierit cu ea uir tpe fanguïs menftru alis ïmubus erit feptf biel»:a ome ftratu ïq öozmierit polluef. MVie: q patit muh tisbiel» flupu fanguïs nó ï tpe mêftruali nel q poft mêftruö fanguïe5 fluere non cef fat;Jbiu fubiacet buic paflioni ïmuba e/ rit;qfi fit ï tpe mêft2uo.^gt;ine ftratu ï quo bo:mierit;a nas in q feterit. pollutu erit. éluicucp tetigerit earn lauabit oeftiméta fua;et ipfe lotus a^ ïmunbus erit ofep ab oefpep.^i fteterit fanguïs a fluere ceifa^ uerit.nuerabit feptembies purificatonis rue:a bie octauo offeret^ fe facezbotibuos turtu:es aut buos pullos colöba:um ab oftiû tabernaculi ttftimonij.'q onû faciat p pcto.et altep in olocauftu rogabitqj p ea co:a bno:ap flupu immübicie ei'’. ïpo cebitis g filios ifrVot caueâtïmunbicias et nomonaturï fo:bil» fuis cû polluerïc tabernaculö meu5;qd eft inter eos.Jftaê lep eius 4 p^tit flupö feminis.a q pollui? coitu;ct q menftruis tpito fepat nel que iugi fluit fanguine;a hominis qui bormi^ erit cum ea. lt;{tapitulum .XVI. quot;I tocutufq3cdomm^ad

I IMoffen p'’mortê buop fïlio;:Aa -»^Reqnrqn offerctesignê alienü int^ fecti föt.Ct pcepit ei bices. Loqre ab Aa/ ron frem tuum.ne omi tpe ingrebiat fan ctuariü.qó êintra nelö cora ^piciatorio q tegif areba utnó. inoriat.q: ï nube ajpaz rebo fup oraculu^mifi bec an fecerit. Bi^lt; tulöp pcto offeret;et ariete ï olocauftu5» Tunica linea oeftie?;femïalibo lineis m/ renba celabit. Accinget sona linea; cibaz rim lineam imponet capiti.lOec em oefti^ menta fût feta:quite cûctis cû lotusfueit inbuetur. ^ufcipietcp ab cniuerfa multi/ tubine filiop ifrael buos bircos p pctoret onû ariete ï olocauftû.Cûcp obtulerit ov tulu5 et oraueritp fe etp bomo fua; buos'' bircos flare faciet cora bno in oflio tabe: naculi teflimonijrmittefep fup otrunq3 foz te5.nna bno.et altera capro emiffario. c'’ epient fo:s bno otferet illûp pcto;cui'’aut in capp emiffanum ftatuet eu oiuu5 co:a bno.nt fûbat pces fup eura emittat eu3 in foliCubïe^.tOis rite celeb:atts.offers ^t'’^ lu a rogasp fe et pro bomo fuaimmolabit eu.Affumptoc^ tburibulo quob te prunis


-ocr page 95-

über

aluns îplcuent. et bauneno manu com pofûû tbÿmiamà î incenfûîultra uelû m trahit in fâcta.üt pofitis fuß igné aroma tito nebula eop n capo: opiatoraculû qó B fup teflioniu5 a no mo:iaf.Tollet $^ fanguîe o«uli:lt; zafpget bigito fepties co/ tra^piciacKiö ab ohentrXûqs mactaue^ rit bircöp petojpfi.infoet faguine e^P tra uelö ficut pceptu ê te fanguîe uituli: ut afpgat e regione oraculilt; zeppiet fan^ ' ctuariü ab îmûbitijs filiop irrtet a pua^ tonite eop.cûctifcp pcfie.^upta bûc ntö faciet î tabemaculo trftConij qó fipû ê in ttreosiin mebio foztiû babitatonis cop* nullus boîm fit î tabernaeVozqn pötifex fanctuariû ingrebit. ut rogetp fe lt;jp bo? mo fua.ç^ unmerfo cetu ifrùtenec egre bief tabnaculûXû aût exierit ab altare qô corâ bno ê oratp fe.^ fûptû fanguiné uituli at5 bircifûbat fup cornua e^pgp ru.afpgêfep bigito fepties. eppiet lt;nbsp;1fctifigt; cet ilió ab îmûbitijs filiop ifrt poft^ o mûbauerit fâctuariû ç tabernaeVm et ab tare.tûc obérât bircû üiuêtê/ç pofita ut^« q? maû fup caput ei'^pfiteaf oês uqtates filiop ifrtç uniuerfa telicta atep peraeo rû:q ipeanö capiti ei'’emittrt lUû p boïe5 patûîtefertû. iûqs po:tauerit birc‘^oê0 iniqtates eop v terra folitana.lt; 2bimifTuo fuit î teferto.reuertef aaró î tabnaculu5 teftïonii.lt; ztepofitiö ueftito qto p:i'’inbu^ tus eraf cö ïtrazet facruahö.reuctifq3ibi lauabit carnê fuaî loco facto.ïbuefqs ue Ibte fuis. €tpoft$ egrefr'’obtuleritolo^ cauftu fuu ac plebis rogabit ta5 p fe ^p pVo.et abipem q oblat'’êp pens abolebic fup altare. llleuo quibimiferit caprö e;« tniflanu lauabit ueftimêta fua a co:p'’aq ^fic ingrebief î caftra. Qlitulü aût n birgt; cü qp pcto fuerat ïmoiati lt;2quop faguis illat'^ê in factuariu$ ut eppiatio ppleref. afponabut foras caftra lt;2pburêt igni ta5 ’pelles J cames eop ac fimü.2 qcunqjcó buffezit ea:lauabit oeflimêta fua.ç camé h aqua:et fie îgrebief caftra.Critqp uobis g I boe legittimö fêpitemû. AVêfe aût feptîo t, L^^® ^'^ menf affligetis aias uzasmullu « op'^facietis fiue inbigena fine abuena. if4pegnnâf inter nos. Jn bac bie expiate *?erit un atq? munbate:ab oîte petis uns -corâ bno mûbabimî. ^abbatûeî reqetô-

Icmticöö


.rli)


nis e.lt; 2affligetis aîas ufas religione ppc tua.€xpiabit at facerbos q unet'^fuerit. lt;2cui'^man' ^initiate fût ut facerbotio fûgt; gafp pfe fu9/3nbuefq3 ftola linea lt;2ue* Alte fcfis lt;nbsp;2expiabit fâctuariù lt;2taberna culû tefKonq atep altarezfacertetes $ et oniuerfû ipfm.Chtq? boc uob Iegittimu5 fêpitemû ut ozetisp filqs ifrV.'zp cunctis pcfis eop femel v âno. fzext igit ficut p* ceperat bnsAVopfi. ffTa-XyiI.

Clocut^cft domiifad

Moffen bicêsXoqze aarólt; 2filijs erlt; 2cûttis filijs iütbicês ab eos.'

Ifle êfmo que mâbauit bns biefs.pô q Iib5 te bomo ifrffi œciteut bout aut ouf fine caprâ î caftris ut ex? caftra.lt;2 nô ob* tulezit ab oftiû tabernaculi oblatec) bno fâguîs re'’erit.4Xuari fi fanguiné futezit. fie pibit te mebio jpti fui.lô facerbotilof* ferre bût filq ifrt boflias fuas qs occibût in agro ut fanetifleenf bno an oftiû tab/ naculi teftîonn.lt; 2îmolenteas boftias pa eifteas bno.f^ûtetep facerbos fanguines fup altare bni ab oftiû tabernaculi teili; monq : lt;2abolebit abipê î obozê fuauitatis bno.lt; 2nequa^ ultra îmolabût boftias fu as temonito cû 4to foznicati fût.Legitti/ mû fempitemû ent illis lt;nbsp;2pofteris eozû. €t ab iposbices.100 te filijs ifrtlt;2 5 abue bis q pegrinanf apub uo8:qui obtutent olocauftû fine uietimâ lt;2ab oftiû ta ber/ naculi teftionij nô abbuxerit eâ ut offera tur bnoanteribit te jpto fuo. bô qlibetô bomo ifrt.lt; 26 abuenis q pegrinanf inter uos.fi cometerit fanguine:obfirmabo fa ciem meâ ? aîam lUi'^.ç bifpbâ eâ te jpto fuo:qz aîa carnis î fanguîe z.n ego tebi il lû uobis.ut fup altaze î eo expietisp aîa/ bus ufis.lt; 2fâguisp aïe piaculo fit.^beir co bixi filijs ifrt. éisaîa ex uobis nô co* metet fâguiné.nec ex abuenis q pegzinâf apub uos. bô quicûcp te filijs ifrt.ç te ab uenis q pegrinanf apub uos fl uenatene atq3aucupio cepent ferâ oel auern quite uefei licitû ê:funbat fanguiné e^za ope* riatiUû terra. Aîma cm oîs carnis in fâ guine eft.Bn bixi filijs ifrt.Sanguincm uniuerfe carnis nôcometetiszqz aîa car/ nis î fanguiné ê:a qcûcp cometerit illû in teribit. Aîa q cometerit mozticinû ntcaz ptû a beftiaztâ te inbigenis te be abuenis


-ocr page 96-

lauaUt velhmêta fua et femettpfû aqua* nptaminatf^ent ufep ab vefperü.ç boe o: bine munbus fiet. i^fi non lauerit ncHi^ menta fua nel co:pu0. po:tabit iniquita* œm fuam» (/Capitulum. XVUL

â– fLOditufq; cdonnifad

■ nbsp;nbsp;1Mopfê bicêe.Loqre filije ifrtlt;ïbi ^jt-^kee ab eo6.$go fü bne be'^of.iup ca pfuetubin? terre egiptiï q bitaftie nó facietie.*: iurta mo:êregióie ebanaä ab qua ego introbuctu:'’fû no3.non agetie: nee î legittimie eop âbulabitie.jfacietie iubitia mea ç peepta mea fuabitio.a am bulabitie ieie.Cgo bne te‘’üf. Cuflobitc legee meao atep iubitia:q facies bö muet Î eie.Cgo bne be'^of.Oïebó ab^pimûfâ^ guinie lui nó aecetet nt reuelet turpitubi nem ei'^.^go bne. Turpitubme prie tui lt;ïturpitubme mfie tue n bifcoopiee. Ma ter tua ê nó reuelabie turpitubine5 eine. Turpitubinê neons pris tui nó bifcoopi ee.turpituöo em pris tui ê.Turpitubme fozoris tue ep pre fiue ep mfeqbomt nel fozie genita ê nó reuelabie.TutpiCubinê filie filq tui nel neptis ep filia nó reuelab q: turpitubo ê tua.Tuzpitubiné filie npo ris pris tui qua pepic pfi tuo:a eft foro: tua.non reuelabie.Turpitubiné fo:oris pne tui nó bifcoopiestq: caro ê prie tui Turpitubme fo:oris mfie tue nó reuela bis:eoq ’caro fit mfie tue. Turpitubiné parmi tui nó reuelab;nec accebee ab npo rem ei‘’:q tibi alïinitate piungif.Turpigt; tubinê nurue tue nó reuelabie.q: npo: fi lij tuiê:nee bifcoopiee ignominiâ ei‘’.Ct Dpo:ê fratris fui null'^accipiat.turpitubi nem upezie frïe tui nó reuelabie.q: tuzpi * tuba fratris tui ê. turpitubinè npozie tue ç filie ei'’nü reuelabis.fFiliâ fily ei'’«: filiâ filie iUfnó fumes nt reueles ignominias ei‘’.q: caro illi'’föt.^ talie coitus inceftus ê.^o:orê npo:i0 tue in pelicatû illiue nó accipies.ncc reuelabie turpitubinè ei'’ab buc illa niuente. Ab mulierêq patif mègt; ftruanó accebee: nee reuelabie febitatej ei'’. Cu npo:eppimi tui nó coibis: nee fegt; minie pmiptonemaculaberie. We femine tuo non babie nt pfecref pöolo molocb: nee polluee nomen bei tui. Cgo bns.Cum malculo ne pmifcearie coitu femineo:q: abbomïacio ê.Cü of peco:e nó coibie.ncc

maculabetis cö eo. Muliern fuccubetiu/ mento nee mifcebif ei.q: fcelue ê.nec^ luamini î oîbue bie quite ptaminace fut ontuerfegétee: quae ego eijtiâ an eófpe^ ctu5 ofm:*zquite polluta c terra cui'’ego fcelera nifitabo.nt euometbitatozes fuoe Cuftobite legittïa mea atqjiubitia. nt nó faciatisep oite abbomiatomteifha ti i' bigena ÿ colon'’q pegrinanè apub nos* Oês em epecratónee iftae fece:untaccole terre quifuerunt aft noe ç pollucrût eâ. cauete ergo ne lt;znoe fifr euomat cu5 pagt; ria feceritie: ficut euomuit genten q fuit aft noe.Cis aïa q fecerit te abbomïatóni bue bis quipiam pibit te mebio jptï fui* Cuftobite mabata mea.Holite facere que feccrût bi qui fucrût aft nos:«: ne pollua mini î em.Cgo bus be‘’nf. ([ Ca.XlX 1 ’^utuoedominnead l JMopfen bicès.lLoq:e ab oc5 cetû .M-^Aîlipp ifrfet bices ab eos.S)ancti eftote.q: ego fetue fö bfts tc'’nf.SlnufqP c^ pfc5 fuu Ç matrè fua timeat.^abbata mea cuftobite.Cgo bfts te'’uf. llolite cÓ uerti ab pöola:nec teoe pflatiles facietis nobio.Cgo bfts bene of.^i ïmolaueritie boftia pacifieozûbfto nt fit placabilie.eo bie quo fuerit immolata comebetie ea^^ bic altero. Ciuicquib aüt refibuu5 fuerit in biem tertiü:igne pburetie.^i quie p'’ bibuum cometeritep eo profanus erit:lt;: impietatie reus, portabitepiniquitacem fuam.q: fanctö bni polluit:« :pibit aïa ih li‘’beg)ro fuo.Cü^mefrue:i0 fegeteo tergt; re tue:nó tobebezie ofqs ab folft fupftciem terre.nec remanétes fpicae colliges.neep Î ninea tua racemos ç grana tecibétia có gregabie:^ paupito et pegrinis carpêba bimictes.Cgo bfts be'’of.Hó facietis fur^^ turn nee mêtiemini:nec becipiet nnufqfqj ppimft fuum.Uó piurabis in nomïe meo nee polluee nomê bei tui.Cgo bfte. Hó fa cies calumnia5ppïo tuo.nec oi ojpzimee eum. nó morabif opue mercennarij tui apub te nfep manc. Tló malebices furbo. nee coram ceco pones offenbiculftzfeb ti^ mebis bftm beft tuft:q: ego fu bfts.tló fa/ cies quob iniquü eft.nee ïïufte iubicabis. Hon cófiteree pfonam pauperis.Flee bo nozes nultü potêtie.^ufteppimo tuo iu/ bica.nec eris criminstor.Uec fufnrro in


-ocr page 97-

liber

populiö.Hö ftabie contra faguine^rimi tui.€go bna.nó oteriö fratrc tuö in co2gt; tv tuo:f5 publice argue eu» ne babeaa fu^ \ ßiUo pctm.nó querae ultonem: neeme^ mo: eria iniurie ciuiö tuopXiligee ami cum tuu ficutteipm.Cgo óns» leges me^ aa cuftobice, 3'^mentü tuö nó faciea coi re cö alterfgenene aïantibue.Agrö tugt; urn nó feree biuerfo femine. Kefte que er buoto tepta cft nó inbuerie.lOomo fi tor nnerit cö mutiere coitu femie que fit angt; cilla etiâ nobilie.a tame pretio no rebem pta nee libertate Oonata:oapulabût am* bo et no monenf;q2 non fuit libera.Pro tvlicto aut fuo offeretbno ab oftiû taber naculi teftimonq arietê:orabitq3p co fa^ cerboelt;zp peccato ei'^cora bno et repropi ciabif ei:bimitceturq3 pctm.lt;ln cogrefti fuentie terralt; zplantauentie in ea ligna pomifera.aufezetie preputia eop.poma q germinac imunba crût nobis: nee eto tis ereis. Quarto aut anno ois fructue eop fanctiftcabif:laubabilis bno. Kuito aut anno comebetis fruct'’:côgregantee poma que^ferunt.Cgo bus bens nf.Hon conebetie came cö fanguine.lfto auguri abimini:nec obferuabitis fomnia. Flecp £ rotûbû attöbebitis corna:nee rabetia ba:* barn, ^t fup mortuo nó incibetis camee nfae. nee figuras aliqs aut ftigmata fa* cietis uobie.dgo bns.Uepftituas filiam tua:necotaminet terra a impleaf piacu* lo.^abbata mea cuftobite:lt;zfanctuariö meö metuite.i^gobne.non tvclinetis ab magos;nec ab ariolie aliquib fcifcicemï: vt polluamini p eoe. ^go öominue teue uefter.Corä eano eapite cófurge:' 2bono ra pfona fenie. lt;7time bominû beu tuum. Cgo fum bns.^i bitaueric abuena £ ter ra ofa.7 moratue fitent inter noe.nô er* p:ob:eti9 ei:feb fit inter nos qfiinbigena ç biligetis eu quafi uofmetipfoe. fuiftie enim et nos abuene in terra egipti. (Ego bominue be‘’oefter.polite facere iniquu5 aliquib in iubitio.in régula, in ponbere. £ menfura. ^?tatera iufta:et equa fint pó tera. iuftus rnobius. equufqs fertarius. €go öominue teue uefter. qui eburi üO9 öterra egipti.€uftobite omnia precepta mea et nniuerfa iubitia:et facite ea. Ögo tominue. ffCapitulum. XX.

leuihcue .rlitj.

WTquot; ®cutttfq5édomin^ad I IMoffen bieês.bec loqris filije ifgt; M..^H^l» ^^ ^ ^^M^ ifrr^ 6 abuenie qbitant in ifrV.fiqs beterit te femine fuo ^bolo molocb:mo:te monaf.popul'’ter re lapibabit cö:et ego ponam facie mea5 contra illö.fuccibam illö te mebio populi fui.eo q gt;nbsp;teterit te femine fuo moloch, et ptaminauerit fanctuariö meö:ac pollue rit nomê fanctö meu5.qó fi négligés jple terre.« : quafi puipentene impenü meus: bimiferit bominem qui tebit te femie fuo molocb:nec noluerit eöoccitere.ponam facie mea fup bominéillö lt;nbsp;:cognatónem eius:fuccibäq3«: ipm et omnee qui cófen* feröt ei.ut fo:nica:ef cö moloch ó mebio populi fui. Alma q tecliauerit ab magos «:arioloe.ct fotnicata fuent cö cis.pona facie mea cótra ea. et interfitiam illa3 te mebio populi fui. ^anctificamini «: eftolt; te facti:q: ego fanctus fum bns teus nf. luftobite p:eccptamea:et facite ea.€go bns q: factifico dos. ^ui malebirerit pa tri fuo aut matri mo:te monaf.Ófi ma* tricp q malebirerit: fanguis ei'’fit fup eö ^i mecbatus qs fuerit cö oroze alteri'’: et abulteriö ppetrauent cö cóiugeprimi fui:mo:tt mohenf «:meebus ç abultera. 4gt;ui bormierit cö nouerca fua et reuela* uerit ignominia pris fui:mo:temoiianf ambo.languis eo:ö fit fupe: eos.3oiqs bormierit cum nuru fua nterep mociatur q: fcelus operati fût.^anguis comm fit fuß eos.Kui Oo:mieritcum mafculo coi* tu femineo:Dterqpopatus ênepbas:mo: te mo:iaf.^it fanguis eop fup eoe.^mi fupra Drorem film burerit matrem eins fcelus opatus eft.Kiuus artebit cu5 eis. nee pmanebit tantö nepbas £ mebio nfi. Huicumiumcntoet pecoïe coieritmo:te mo:iatu:.pecus quoep occibite.mulierq fuccubuerit cuilibct iuméto fimul incerfi cief cö eo.fâguis eop fit fup eos.Kui ao ceperic foro:é fua filia pris fui vel filiam mfis fue «z Diterit turpitubiné eius.tllaqi pfpere:ic fris ignom£a3:nefana rê opati föt.’occitef £ pfpectu jpK.eo çf turpitubi* nê fua mutuo reuelauer£t:lt; :poztabötu* qtate fua.Kiui coierit cö muliere £ fluru méftruo lt;:reuelauentturpitubiné ei'’ipa cp apuerit fontt5 fanguis ei'^interficienf


-ocr page 98-

ambo te mcbio jpU fui: turpitubiné magt; artère a amite tue no bifeoopehes. 4Xui boe fecerît:ignomînia5 earniafue nubagt; uit.po:tabûtambo imqtatê fua.üui cot ent cö üxo:e patrui nel auucuU fw.qre^ uelauerit ignommia cognatoia fue. por^ tabut ambo peccatum fuu5.Abfep libeha monenf.^luibu):ent UKore5 fratna fui. rem facit illieita. turpitubiné fmtriafut fuelauit:abfq 3 filija erft, tuftobia leges meas atep iubitia. et facite ea. ne et nos euomat terra qua ïtraturieftia *7habitai turi.nolite âbulare î legittimis natónu^ quaa ego eppulfur'^fu an nos.Dmnia em bec fecerunc.lt; ïabbominat'^fö eaa.Bobiö aötloquoz.ponibete tezra eop qua babo Dobia in berebitacê; terra fluencê lacten melle.€go bna teus uf.qui feparaui uos a ceteris populis. ^epate ergo n üO0iu^ mentö munbu ab îmûbo.et auêmûbâ ab ïmöba. he polluatis aîas ueftras î pcco? re ï suite lt;zcûctis que mouenf iterra: et q uobis onbi être polluta.€ritis facti rni^ bi:q: fanct'’ego fus bus a fepaui nos a ce teris jpfis ut effetis mei. Bir lt;ïmulier in quite pbiconic'^biuinatois fuerit fpiritus mo:te moziat.lapibibus ob:uêt eos.Ââ^ guis eop fit fupillos. (f Ca.XXL ^lt;V3tftq5domm^admo

l nbsp;W^^* ^94**^ ^^ facerbotes filios a aró 2bices ab eos.Uec ptaminef facerbos € mo:tite ciuiö fuop nifi tm ico fanguineis acqpin^s.i. fup pfe5lt; zmfe5 a filiu ^ ftliâ.fratre cp lt;nbsp;2fo:o:ê oirginê q no ênupta üiro.f5 nee ï pricipe ipfi fui cóta^ minabif.nee ratet caput ncc barba nee i carnito fuis facict incilTuras. ^acti crût beo fuo. lt;nbsp;2no polluét nomen ef.^cenfû em bm lt;nbsp;2panes bei fuiofferût.ç ió fancti crût,^co:tu lt;2uilepftibulü no bucet uro rem.nee ea qrepubiata ê a marito. q: có fecrat'’è beo fuo.7 panes^pofitónis offert ^it g fanct'^.q: lt;2ego fanct‘’fü bns ^ fan^ ctiftco uos. ^acerbotis filia ß bepbêfa fu erit i ftupro. lt;2 violauent nomê pris fui. ftâmis epuref.pôtifep.i, facerbos mari^ mus inter frêsfuo0:fup cui'^eaput fufu5 ê onetónis oleû.ç cui‘’man‘’in facerbotio cofecrate fût. deftitufq} ê fanctis ueftite. capuc fuu nó bifcoopiet. ueftimêtanó fcï bet:lt; 2ab omnê monuum nóingzebif onv nino.^up patre quoep fuo lt;2matre non contaminabif:nec egrebief be fanctis ne polluât fâetuariû bui. q: oleu fancte un^ ctonis bei fui fup cü ê.Cgo bns. Virgin? bucit upote. Bibua aut lt;2repubiata lt;2for bibam atep meretricê nó accipiet: (5 puel lam be jpto fuo:nec cómifccat ftirpem ge neris fui oulgo gentis fue:q: ego bns.qui fanctifico eö. Locutufq } êbns abAoyß bicês.Loquere abAaron^Oomo be femi ne tuo p familias qui babuerit maculae non offe:ec panes beo fuo:nec accebet ab minlftenum e^.^i cec‘’fuerit. fi daub'’ fi Del pamo udgranbilt;2totto nafo:fi fra cto pebe.fi manu.fi gibbu6.fiUjpus. fi ah buginem babens ï oculo. fi iugem fcabiê fi impetiginem in cozpore.oel Ixrniofus omis qui babuentmacula be femine Aalt; ron faeezbotis.nó accebatofferte boftias bomino.nec panes beo fuo.oefeef tarnen psnibus qui offerunf in fanctuario. ita bûtar^t ut intra nelum nóingrebiatur: nee accebat ab altaze qui macula5 babet ^ eófaminarenó bebet fanetuariû meuj. ^go bns qui fanctifico cos. Locutus eft ergoMopfes abAaron lt;nbsp;2ab filios eius et ab omnem ifrabelecuncta que fibi fucraC imperata. lÄ^pituium. XXIL

iSöcutU0 quoq5eftdo// min'’abMoffê bices.Voqre abA arp lt;2ab filios ei'’: ut caueant ab bis q pfecrata fûtfiliop ifrhq no ptami^ neut nomê fanctificatop mibi.q ipi offe^ runt.Cgobns. Wie ab eoseç ab pofteros eorû. Ois bomo q accefferit be ftirpe ora ab ea que eöfeerata fût. çq obtulerût filq ifrtbno in quo eft immûbitia pibit cora5 bno.Cgo fu3bominu0.lOô be femicAaró qui fuerit lep:ofus aut paciês flupu femi nis. nó oefcet tebis que fâctificata funt mibi:bonec fanef.dui tetigeritïmunbö fup mo2tuo.Q er quo egrebiêfemê quafi coit'’.lt;2q tangit reptile lt;2qôhbetîmunbù cui‘’f3ct'’eft fo:bibus:ïmunb'’erit ofep ab uefperü.«2nó uefcef bis q fâctificata funt ßcû lauerit earnem fuâ aq a occubuervt foUtûe mûbat‘’Defcef be fâctificati3:q2 ci bus illi'’ê.Mo:ticinû lt;2captû a beftia no comctet:nec polluenf in eis.€go fû bns. Cuftobiant precepts mes.ut nô fubiace^ ant peccato:^ morianf in fanctuario cû


-ocr page 99-

liber

polluerît lUuö. Cgo brie qui fâctifico cos ©mie aUcmgena nó cometet te faccifica tw.^nquilm'^faccrbohö et mercênarfno Defcenf cj: eie.Âuê aût facertea erneut «z qui uernacurtem‘^ei'’fuerit.bi cometent er eia. ^i fiKa facertetio cuilibet er pVo nupta fueric.te bia q fanctificata fût ^ te primitijsnó oefcef.à)inauteoibua ut re pubUtaxt abfq3 liberia reuerfa fuerit ab temü pria fui(ficut puella pfueuerat)a^ letur cibia pfia fui. ^ia aUenigena come tenbyer eia no b5 ptate5.iXui cometerit te fetificatia pignorâtiâ.abtet quintâ p^ tem cö eo qö comcbit:lt;ïbabit facetted in fâctuariû. nee ptamiabût fâctificata fili orû ifrfqoftetöt öno .ne foto: fuRinéant iniqtatê telicti fui. cû fâctificata comète vint.$go bna; q fâctifico eoa. Locutufep ebne ab/VVopfè bicêa.Loqre abAaron et filioa efç ab oêa filioaifrabel bicefep ab eoa.100 te temo ifrVç te abuenia (^ babi^ tât apub uoa.qui obtulezit oblatôem fuâ uel nota foluêa oel fpontc effetêatquicqb illub obtulerit î olocauftü bni ut oîferaf p uoa; mafcurîmaculat'^erit er bote, er ouite 7 er capria.^i macula babuerit n ofireretia:neq3erit accepta bile.lOô qobtu lerit Dictimâ pacifiee;: bue: uel nota fob uena uel fpôte offerêa ta te bote ^ te oui^ bua: îmaculatû offeree ut acceptable fit ^)mî8 macula nô erit i eo .3bi cecû fuetit fi fractû.fi cicatrice^ bna. fi papulae aut fcabiê.aut îpetiginê nô offeretie ea bno» uec atelebitia er eia fup altate bni.f?ouê *îouê aure çcauba amputatie uolûtarie offerre potee.uotû aût er bia folui nô po teft.4)mê aîal qô uel côtritia uel tufia uel fectia ablatifqi tefticulia eft» nô offeretie bno. aiterra ufa boc omîno ne faciatia. We maû alienigene nô offetetia panee óo uf0.Qquicqb aliùb bare uoluerit;qt cor^ rupca ç maculata fût oîa. nô fufcipietie eaXocutufep ê bna ab Hopfe bicêa.Doe orna ç capra;cù genita fuenttfeptê bieto crût fub ubete macria fue.bie aût octauo çteincepa offerre poccrût bno.^iue iUe bue fine ouie nô imolabûf una bie cû uc tito fuie.3^1imolauenfia boftiâp grâtû^ actune bno ut poffit eße placabiteote bie cometetia eâ. Môremanebit qc^ î mane alteri‘’biei. $go bûa.^uftobite manbata

IcmUcue .rlüp.

mea;^ faciteea.^gotemr.ne poUuatiû ea nomêmeû fanctû: ut fâctificer in megt; bio filiop ifrU ^gobna q fanctifico uoa; et ebupi te terra egipti. ut elfem oobia m teum.^0 bna» 4Ba.XXIIL ■gt;quot; ®ctitufq3êdómin’ad

I J/Hopf? bicea.loqze filqe ifrVt^ zbi JL^Éce^ab eo0.be fût ferie bnitqa uogt; cabitia.fâctaa.^er bieto facietio op'’:bi^ €0 fepfim'’qt fabbati reqea êtuocabif fan etu0.^gt;mê op'’nô facietia î eo.^abbatu5 bni êin cûctia babitatônito ufia.be funt ergo feae bni fancte:q0 celebrate tebetie tpito fuia. Henfe primo quartatecîa bie menfia ab oefpetû pbafe bni ê.lt;îquintate cima bie menfia burfoUnnttae a3imotû bni ê. ^epœ biebua a5ima cometetia bi^ ce prim’erit oobia celeberrim‘’fâctufq3. lt;Dê opua feruile nô facietio î eo :f5 offerer ne facrifitiû î igné bno.fepte biete. ÎDiee aût feptim'’eric celebriot et fanctiot.nub lûcp feruile op' ’facietia in eo.£ocutufq3^ bue ab Hopfen biccna. Loqre füija ifrVt^z bicea ab coe. Cû ingrclfi fueritia terram quam ego babo oobia g melfuetitia fege? te5:fcretia manipuloo fpicatû primitiae melfio ore ab facerteté.üuieleuabit faf? ciculû coram bno.ut acceptable fit p no? bia altera bie fabbaci. n fanctificabit iUu Atep in eotem bie quo manipulua cófe? eraf:cetet agnua imaculatua anniculue inolccauftü teminitet libamêta offerê? tur CÛ eo bue tecime fimile cófperfe oleoi incenfû bni otetcep fuauißimü.liba quogt; cp uini:quatta pa bin.panem ^ polenta «îpultea nô cometetia er fegetetufep ab bi cm qua olfetatie er ea teo ufo.p:eceptu ? fempiternû î generatDite;cûctifq3 babu taculi0 ufia.numerabiti0 g ab alterable fabbati î q obtuliftia manipulö pmitiap fepte3ebtemabao plenaa ufcp ab alteram bie erpletunia ebtemate fepctme.ib f qui quaginta bieatet fic offeretie facrifitiu5 nouü temino cp omito babitaculie ufia. panee primitiarü boos te buato tecimis file fermentate:qa coquetia in primitiao bui.Offeretifq3 cû panito feptê agnoa im msculatua anniculoota uitulii te armen? te unü.^ zarietta buoe.ct crût î olocauftû cum libamcntiu fuia:in oberem fuauißi? mû temino.facietia « tbircump peccate


-ocr page 100-

boofcp agnos anniculos boftias pacifico ruXuep eleuaueat cos facerboa cû pant bue pmitia;: core bno.eebent î mfû eiue. ^t Docabitie bûc bu edebernmû atep fa ctinimû.dgt;mc opue feruile nô facieba m eoXcgittimu fempîtemû erît in cunetîa babîtacuVa generatvnibo ofie.poftj at mefluericie fègeé terre ufe non fecabitie eâ ufcp ab folu5:necremanêtee fpîcae col Ugetia:f5 paupibue *zpegrîme bîmîttttîe eae.^go fû bne feue uf Xoeutufepébne abMoffen bicêeXoqre ftlije ifrfmêfe fe^ ptinïo pma bic méfie erit nobie fabbatu5 memohalè clangentibo tubietet Dccabif fanctü.4gt;me opue feruile no facietie i eo lt;nbsp;ïofferetie olocauftfi bnoXocutufcp é öo min'’ab mopfé bicée. ÏDecio bie méfie b'’ feptimi biee eepiatónU5:erit eeleberrim'’ * 2üocabic fanctue: affligetifep aiae orae in eo.lt; 2offezetie olocauftu bno.lt;)me op'’ feruile nó facietie in tpe biei bui‘’;q: biee ^piciatónie é:ucspicier uobie bne fe‘’uf♦ imie anima qamicta nó fuent bie bac. pibit fe jptie fuie, n que opie quijpiam fe cerit:felebo ca fe jpVo fuo.nibil g opie fa cietie in eoXegittimü fempiternumerit noble in eunctie generatönito n babitatö nibue nfi9.^abbatu5 requietónie eftzet afftigetie aiae crae. ïpie nono méfie fegt; ptimi a ncfpero nfqs ab nefperö célébrabi tie fabbata tra. te locut'^ébne abmof^ fen bicée.Loqze blije ifrb Aquitofecimo bie méfie bui' ’feptimi crût fcrie taberna culoç ifeptf bieto bno.5gt;iee prim'’Docabi tur celeberrim'’atq3 fanctinim'’.^éopue feruile nó facietie ieo.ç feptr bieto offeze tie olocaufta bno» We $ octau'’eritce^ lebernm'’atcp fanctinim'’. çofterctie olo cauftum bnoXft em cetue atq} collecte, 4)mne op'’feruile nó facietie ï eo.lOe funt ferie bni quae nocabitie celeberrimae at cp fanctifTimae offeretifcp in eie oblatóee bno. olocaufla etlibamenta iurta ritum nniufeuiufep biei: exceptie fabbatie bomi bonifqj Drie, et que offertie et noto oeiq fponoetribuitie bno. A quinfecimoergo bie menfie feptimi qn pgregaueritie oée fruccue terre ore telebrabitie ferias bni feptem bieto. lgt;ie primo ç bie octauo ent fabbatu5.i.requiee.t)umetifq3oobie bie primo fructua arbozie pulcerrimc fpatu lafcp palmarum «zramoe ligni fenfarum fronbiö.lt;zfaliceefe tozzenteflt;zletabimini corabno feo ofo.célébrabitifcp folennita tem eine feptrm bieto p annum, legitti^ mum fempiternus erit in generatónibue neftrie. A\enfe feptimo fefta celebrabitia et babitabitie in ombraculie feptem bie^ bue. omnie qui fe genere eft ifrabel magt; nebit in tabernaculie: ut bifcant pofieri neflnq ’ i tabernaculie babitare fecerim fllioe ifrabel cum ebucerem eoe fe terra egipti.^go bominue feue oefter. locutuf cp êMoqfee fup folénitatito bomi ab fili/-09 ifrabel. ^Capitulum. XXIIII.

Clocuf’eft domin^ad

Mopfé bicée.Precipe filije ifracl wt aflêrat tibi oleu fe oliuin puzif fimö aclucibö ab pcinanbae lucernaeiu gicer extra oelu teflionq: in tabernaculo feferis.ponetcp eae aaró a oefpe ofep in mane core bno:cultu ritucp perpetuo in generatónite Drie, ^up canfelabrö mö^ biffimö ponené fempin pfpectu bni. Ac^ cipiee quoqs fumlâ.ç coquce cp eabuofe cim panes: q finguli babebutbuas feeb mas.Huoç i fenos altrinfecue fup menfa5 puriffimaj core bno ftatues.'ipones fup eoe tbue lucibiffimuzoc fit pants in moni mentum oblatonie bno. per fingula fab bata mutabunt coram bno. fufeepti a fi^ lijs ifrabel fefere fempiterno:erötq ; aazó 5 filio;zeP.ot comebät eoe i loco fcto: qz fanctö fctopé fe facrifitiie bni lure ppegt; tuo. ^cce aöt egreffue filme mulierie iP rabelitibie qué pepat fe oiro egiptio iter fllioe ifrabel:iurgafu6 é in callris cu ni# ro ifraelite. Cüqs blafpbemaffet nomé öo mi.2 malebitifTet ei:abbuct'’é ab moffen Ölocabaf aöt mater ei'’ralumitb ftlia ba; bri fe tribu ban. Miferûtep eum in career re5;bonec noffentqb iuberet bne.Hui lo cutue ê abMoffen:bicée.6buc blafpbe; mû extra calf ra.ç ponant oée q aubierût man‘’fuae fup caput ci'’.çlapifet eu ^fs Dniucrfue.ç ab filioe tfrael loqrie. bomo 4malebixerit feo fuo poztabit peccatum fuû.^ q blafpbemauezit nomé bnizmozte moziatur.lapibibus o^primet eu5omnie mVeitubo jptv.’ioiuc ille ciuie feu pegrin'’ fueri^q blafpbemauerit nomé önizmoz^ ce moziaé.Hui peufferitlt; zocciferit boü5


-ocr page 101-

liber

moite moiiaf. ÆXui çculTerit aial rebbat mcanûA.aîa5p aîa.dui îmgaucht ma culâ cuilib5 ciuiù fuop:fic fecit.fic fiet d (Fractu râp fractura.oefmp oeVo.benûp tente reftituct.qUm iftipeiit macula talc fuftmé cogef. Äm çculTerîtiumêtû reb^ bat allô.fini gcuircntboîc3 puief.€quô lubîtiû fit iter 000.fine pegrin'’fiue duta peccauent.q: ego fum bue teue uf Xocu tufep êAVopfe9 ab filios ifrV.a ebuxemt eu q blafpbemauerat extra caftra.ae lapibi^ bug ogîzdrcrûc.feceruntqs filq ifrfficut SwAVoyfû nbsp;nbsp;CCa’XXV. cutufq5êdominW îffen î monte fynav biccöXo^ ^ filijg ifrf a biceo ab eoe.Âln ingreiïi fucritio terra quas ego babo uo* bi9;fabbati5ate fabbatu bûo. ^ex annie feree agrû tuû.a fex annis putabie dneâ tu3:colligefq3fructue e^ .Septimo aût anno fabbatu erit terre requiecônis bnf. Agrû nô ferea a uineâ non putabie.^-ue fponte gignet bum'’nô mette .a uuae pri mitiap tuapnô colligea quafi ointemiâ Annue em reqetionie terre c.^s erunt uobia î cibû.tibi î Puo tuo.ancille lt;zmcr^ cenario tuo *zabuene q pegrînâf apô te. '’lumêtie tuis a peconboomîa qnafeunf pbcbunt cibum. Uumerabie $ tibifeptes ebbomabae annoiû.i.feptiee feptt.que fi mul faciût quabragintanoues:^ danges bucina menfe feptimo tecima bie mêfipp piciatônio tpe in uniuerfa terra ufa.^âgt; euficabifep ànnû quinquagefimu5:etuo^ cabie remilTionc cunctie babitatoiito ter re tue.^pfe eft em iubüeue. Keuertet bô ab poiïefilone fuam:et unufquifep rebiet ab t’amiliâ priftinâ:q: lubileue c.q quin* quagefimue ann‘’.Uô fe:eti9 atepmetetie fponte î agro nafeentia.q pmitiae ointes mienô coUigetia ob factificatocs iubileu fs ftatim ablata cometetie. Anno iubild rebient omnee ab pofreßioneöfuae. Än uentee qui|piam dui tuo. nel emee ab eo ne contriftee fratrc tuü.feb iuxta nume^ rü annop iubild emea ab eo.a iuxta fup putatoes frugu uêtet tibi. ^luato pl'’óm remanferint p‘’iubileum. tanto crefcet et pretiö:quantomin‘’tpi9 numeraueria ta tomiona5 emptio pftabit.^pa em frugu Octet tibi.Uolite affligeie ptribulea uioa

Ieuiticu0 .rb.

fs timeat unufqfep teu fuü:q: ego bomP teue of.facite pcepta inca.a iubitia cu^ ftobite qiplete ca.ut bïtare poUitia î ter ra abfep ullo pauoie.et gignat uob bum'’ fructua fuoe quibo ucfcimini ofep ab fatu ricates»nulli‘’impetüfozmibätta.^^fi bi^ xeriti9 quib cometem*’anno feptio: fi nó feuenm‘’neq3coUigehm'^ffugee nfaatba bo bubictoem meâ uobia ano fexto. nfa^ ciet fructuatriö annop.fezetifqs annoo^ ctauo a cometetia ueteica frugee ofep ab nonû annû. Wonec noua nafcanf etetie uettra. Terra qjnó uentefimppetuü:q: x niea eH.ç 000 abuene a coloni mei eftie. Sin cöcta regio poffeiTióie ufe fub retem ptonia pbitone uentef. ^i attrnuat'^fra? ter tuuöOcbiterit poÛeiïiunculâ fuam:*z uoluerit ^inquu0 edpoteft rebimcre qó ille ocnbiterat. ftgt;inautem nonbabucrit pximö.a ipfe pzetiö ab rebimenbû potuc rit inuenire. computabût fructua ex eo tpe quo oêbibvt.q qó reliquu i rebbat em ptuii.ficcp rccipiet pofTefTionc fuâ. 416 ft nô inueneric maiPeiua ut rebbat ptium babebit emptoi qóemerat ufep ab annus lubileû. In ipo cm cia oenbitio rebit ab bnm.^ ab pofrcnbic priflinü.Äui orbited nt bomû îtra uibie muroa:babebiî huas rebimenbi bonec onua impleaf ann'’. ^1 nô retement et anni circulua fuerit cuo lut' ’ .empto: poUitebit eâ. lt;1poften ei'’im perpetuû.lt;zretemi nô pottrit.etiâ î iubilt; leo.Binante in uilla fuerit bom'’que mu roe nô bsiagrop iure oentet. ^i an re^ tépta nô fuerit.in iubileo reuerœt ab bo minû.€te0 leuita;:Cqm î orbite fût)fem per posent retemi.^i retempte nô fuent in iubileo reuertenf ab bnoaiq: bom'’ur^ biû leuitapp pofleflîonite fût inter filioo ifrV.^uburbana aût co; :non oenient:q: pofteftio fêpitema ê. ^i atttnu9t'’fuerit frater tu'’lt; iinfirm'’manu.Q fufeepia cum qfi abuenâç pegrinû ^ uixerit tteû.ne ac cipiaa ufuraa ab eo:nec ampli'’^ tebifti. Time teû tuû. ut uiuere poflit frater tu*’ apub te.pecunia tuâ nô babia d ab ufu ram. et frugum fuperbabunbantiam nô cxige0.Cgo bomin'’teu0 oefter qui ebuxi UO0 te terra cgigti:ut barem uobi9 terra cbanaan.a c(Tes oefter teua.^i paupta^ te compulfu0oenbitent fe tibi frater tu'’


»

-ocr page 102-

nô cû ojpnme0 fermtutt famuloiüxß qfi tncrcênari‘’acolon'’en't. ^fqsab annum îubileû opabif apubœ.ç poftea cgzebief CÛ Uberi9 fui0,et reuertef ab cognatoem lt;nbsp;7ab pofTeflionc pfm fuop. Act cm ferui rüt:lt; ïego ebuFi eoa te terra egipti.nö vc nient conbitône feruop. tic affligao cû p potentiam:^ mctuito teötuum. ü^cru'' lt;zancilla fint oobi9 te natönito qïcircus tu ufofût:a te abuenio q pegrinanf apó üO0.bel qui er bio natifuerît î terra ufa tOo0 babebitio famulo0.lt; 2be:cbitario lu^ re trafmittetia ab poftcroa. ac poflïtebv tia inetcrnum. fratrea aûtnfoa ftliooi^ rabcl ne ojprimatia p pocentiâ. ïgt;i inua luerit apub uoa man‘’abuene atqjpcgrv ni. ^ attenuat'’frater tu'^uenbitent fc ei. aut cuicf te ftirpc d'’;p‘’Dcnbitócm pt rc^ bimi. Hui noluentep frito fuia rebimet CU.« :patru'^’ ïpatrucUa ^ pfanguineuo n afïïni0.^inaute5lt; 7ipc potuerit:rebimet fc.fujputatia bûtarat annie a tpe Dêbitó/ ma fuc nfep in annu iubileum. lt;nbsp;7pecunia qua oenbitua fuerat iupta annom nume rum.et ratone mercenary fujputata. ^i plurea fucrint anni qui rcmanct ufep ab iubileö.fm boa rcbtet lt;2pretiu5. fi pauci ponet ratöem cû coiupta annop numep a rcbtet empton qb reliquü cft.annopq bua an feruiuit mcrcebito imputatio.nô affliget cû niolcnter in ofpectu tuo.fUfi p bee rebimi non potuerit:anno iubileo cgrebief cû liberia fuia. meiern fût ferui filq ifr^qa cbupi b terra egipti.Cgo bna teua nefter. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(SatXXVL

y^iDn fadetierohic rdo 1 ' Blü* ?fculptile:nec ntulo0 engetia ^cc infignc lapite ponetia i terra

Ufa ütlbo:eti0 eü.®go cm fü bna te'^nf» €uftobite fabbata mea et paucte ab fan^ ctuarium meü.Cgo bominua.^i in pee* ptia mcia abulauezitia lt;nbsp;2mabata mea eu ftobieritia a fcceritia ca:babo nobia plu uiaa tpibu0 fuia. Ct terra gignet germê fuü.lt; 2pomia arbo:ca rcplcbunf.Ajprebê tet meffiû tritura ointemiam.^ jmntemia occupabit femente; lt;nbsp;2cometefia pane Delt; ftrû in faturitate.ct abfeg pauo:c babita* bitia Î terra ura.Oabo pace in finite ne* ftnsxbozmietia.a no crit q epterreat. Au feram malaa beftiaazet glabi'^nô trâfibit

terminoa ufoa.perfeqmini inimicoa nc^ ftro0.lt; 2coimenc corâ nobia.perfequanê quinq3te nfiaîcentû aUenoa 7 centum te nobia tecê milia, datent inimici nfi gla* bio in côfpeetu ufo.Refpiua^ 000 lt;2cre* feere facia:multiplicabimi lt;2firmabo pa etum meûnobifeû. ^ometetia uetuftlfli» ma oeterü.et vetera nouia fupuenientito 43i)Cieti0.ponä tabernaculû meö in me* bio nfi.^ no abijciet 000 aîa mea.Ambu labo int uoa. lt;2ero uefter te' ’.vofqierina }pl0 me‘’.€go bna teua uf.q ebupi uoa te terra egiptiop ne feruiretia cio lt;2q eófre# gi catbenaa ceruicü ufarü utinecteretia crecti.l^fi no aubientia me nee fcceritia oia mabata mea:^ fpreuentia legea mc^ a0;lt; 2iubitia mea cotempferitia ut no fa* eiatia ca q a me pflituta funt. lt;2ab irritû pbucatio pactû mcû;ego $ bec faciâ uo;» bia.Oifitabo uoo uelociœr in cgeflatect a2bo:e;q pficiat oeVoa ufoo lt;2pfumat ani maa ufaa.f^ruftra feretia femente5:q ab bo fiite teuorabif.ponam faciem meam contra uo0:lt; 2corructie com boftite ufla lt;nbsp;2fubijciemini bia q oterût uoa. jpugictia neminc pfequête.îtinaute nee fie obebie* ritia mihi: abba correptônea ofaa feptu* plum^ter pcta Dfa;et cotera fupbia bu# ritie ufe.ïOaboq; uobia celu5 tefup ficut ferrö.et terra eneâ.Confumef in cafTum labo: uf.nópferet terra germê nee arbo rea poma pbebunt.^oi ambulaueritia er abucrfo mibi. nee uolueritia aubire me: abba plagaa ufaa ufq5in fcptuplu54pter pcta Ufa. Cmittäqs in 009 beftiao agriq pfumat uo0 lt;nbsp;2pecora Ufa lt;2ab paucttaté cûeta rcbig3nt:teferteq3 fient uie ucflre. f^fi nee fie uolueritia recipe bifciplinam f5 ambulaueritia ep abucrfo mibi.ego $ contra üo9 abuerfua incebam a peutiam U09 feptiee^pte: pcta ufa.inbueäcp fupcr DO0 glabiü ultozcm feteria mei. Æûcp pfu geritia ï urbeo: mittä peftilentia ï mebio ufi:lt; 2trateminiimanite boftiü poftj co fregcro baculü pama ufi.ita ut tecê mu* licrea in uno clibano coquât panea.a reb banceo0 ab ponb‘’:lt;2cometetia 2 nófatu rabimi.Linauer nee p bec aubiezitiame. 1*5 ambulaueritia cótra me:lt;2ego incebam abuerfua uoa in faroze contrazio lt;2corrie piam uoa fepce; plagia^ter peccata ufa


-ocr page 103-

liber

tea üt comebatie camee ftUo^ ï erop lt;jfi# Ua:ü Ufa;: .ÎOeftruâ evcelfa ufa n fimula' era pfringa. Catetw iter ruinae pöolo:ö vfop.lt; zabommabit doö aïa mea.icantu ot üjbee ofae rebiga ifoUtubinê.*: befere ta facia fanctuaria ora. nee recipia5 nlt oho:ê fuauiflîrnû.bifçbâcp terri ofam.et ftupebót fup ea ïimici ofi cü babitatores lUffoehnt^oe aßt bifpga in gentee. et cuaginabo p'^voe glabiu:eritq3 terra ofa tefena.« :cioitatee birute.Tûc placebunt terre fabbata fua cüctie biete folitubinio fue.qû fucritis in terra boftilu ^abbati^ 5abit7 requiefeec î fabbatis folitubie fue co cf no requieuerit in fabbatie of is. qn 'babitabatis iea.€tq öoobis remafehnt babo pauo:e in cozbite corn in regionite boftiû.Terrebit eos fonit'^folij oolatis:^ ita fugict quafi glabiu. Catet nullo feqn^ œ.et corruent finguli fop free fuos quafi bella fugietes.Remo ofin mimicis aute^ bit refiftere.penbitis inter genees:lt; zbo ftilis 008 terra pfumet. ^^fi ç te bis aliq reinanferît. tabefcent in iniqtatite fuis, in terra inimicop fuop.a ^ter pcta pfm fuozu lt;nbsp;1fua affligent bonec pfiteant iniq fates fuas a malop fuop recoztenf quite puaricati fût in me.«: ambulauemt ep ab uezfo mibi.ambulabo igit ç ego ptra eos ainbuca illos in terra boflile bonec eru* befcat incircucifa més eo:ü, Töc orabût pimpietatiteeorû.et recozbaboz feberis mei.qó pepigi cü iaccb.pfaac et Abrabi. terre q3memo: ero.qcü relicta fuerit ab eis pplacebit fibi in fabbatis fuis:patics folitubinê,jpter lUos.^pi óo rogabüt p:o pefis fui8.eoq gt;abiecerint iubitia mea et leges mcas tefpeperit. Attn etia cü eent in terra boftili:nó penit'^abieci eos. neep fic èefpepi ot cofumerent «zirritü faceres pactu meü cü eis. Cgo em fu bus tens co rû.et reco2babor feberis mei priftini.qn ebupi eos te terra egipti î pfpectu gentiö oceirem te'’eo:ü.€go bns teus.lOec fuut iubitia atep pcepta.ç leges qs bebit bns ï^ ter fe * :inter filios ifrVin monte fpnai. p manumMoyfi. lt;tCa,XXVn. ip^ iS[)cutufq3Cdoimn^ad

I JAVopfê bicês.Loq:e filijo ifrt^ bi ^.M^wojab eos.bô q ootü feceric 2 fpo poberit beo aïam fua. fub eflimatón* ba^

Icwticue ;rtoj.

bit ptiü. ^i fuerit mafcul‘’a oicefimo an no ofq3 ab fepagefimû annö babit quinq ginta ficlos argenti ab menfurâ fäctuazij fi muller:tzigîta. A quito aût âno ofq3 ab oicefimû mafculusbabit oiginti ficlos.fe mina becem. Ab ono menfe ofq3 ab annû quintûp mafculo babunt quiep ficli.p fe mina treo. ^etagenari'’et ultra mafcul'’ babit quîbecim ficlos;femîa becê.Sbi pau per fuerit lt;nbsp;ïeflimatôes rebbe:e nô oalebic ftabit corâ facerbote;^ quâtû illc efliaue rit a uiberiteù poffe rebte:e:tantû babit. Animal aût qö îmolari poteflbno fi qs oouerit fanctû cric a mutari nô potent, ib ê necmeli‘’malo nec peins bono. Oofi mutauezit.a ipm qô mutatû ê.a illubpq mutatû ê côfecratum erit bûo. Animal î munbû qóimmolari bûo non poteft fiqs oouerit:abbucef an facerbotê. qui biiubi cans otrû bonû oel malû fit:ftatuet ptiû Æluobfi bare ooluerit is qui offert:abtet fupra eftimatoem quintas ptem.bomo fi oouerit bomû fuâ « ïfâctificauerit bûo cô fiberabiteâ facerbos otru5 bona an mala fit.«: iurta ptium qó ab co fuerit cóflifu^ turn ocnûbabif.Vornantes ille q oouerat ooluerit rebimere ea:babit quinta ptem eftimatöis fup.«: babebit bomü.l^fi agrö poûelÏÏôio fue oouerit et pfecrauerit bûo lutta menfurâ fetnentis eßimabit ptium ^i triginta mobijs o:bei fcrif terra; qui^ quaginta ficlis oenunbef argenci.^i fla tim ab âno incipiêtis lubilei ooueat ag^p quato oalcre pt tanto eniabit.^inauce5 p‘’aliquantü tgis; fuputabit facerbos pe cuniâ iupta annop q reliqui fût numcrû ofq3 ab iubileû.«: óerabef ce pcio.3gt;^fi oo V luerit rebime:e agrü ille q oouerat;abbet quinta ptêeflimatc pecunie:* :poffibebit ea.binante ooluerit rebimere;feb alteri cuilibet fuerit oenûbat'^.oltra eû q nouez rat rebimé nó poterit; q: cü iubilei oenez rit bies fetificat'^erit bûo.«: poffelTio pfez crata ab ius ptïet facerbotu.^i ager em/ ptus ê« :nó be pofTefTióe maio:ü fcfificat'’ fuerit bno;fu^utabit facerbos meta anz nop nûerû ofcp ab iubileû ptiû. «: babit il le q oouerat eû bûo.^n iubileo aût reue: tef ab p:io:êbûm q oenbiberat eus.«: ba? bueritî fo:te pofleffionis fue. â)î8 eflima ho ficlo fâctuarq ponberabif.^oiclus oi^


-ocr page 104-

ginh obulo9 babet.primogenita que ab Ceuiu ptinêt nemo fanctirtcare poterit et uoue:e.t)ïue bos fine ouïe fuezûtbni fût É^fi îmûbû eft aîmal: rebimet qui obtu^ lit iurta eftimatóem fuâ.et abbet quinta partr pretij.fei rebimeze nolue:it uenbef alteri: quâtoeûqs fuerit au eftimatû. Oc qö brio cofecraf fine bó fuerit fiue aiak fiue ager non uenbef: nee rebemi poterit qincqb femel fuerit eôfecratû. ^anctü fa ctop erit bno.€t onna pfecratio qoffert ab boîe nô rebimef:f3moste nioaet.Oêa becime terre fiue te pomia arbo:û fiue be frugibo bni fût:ç lUi fanctificaf.ijiqa at uoluent rebimese becimaa fuaa;abbec qn tarn partem ea:p oim beeimap. fbouea ct ouea a capreqfub paftosia nirga trafeut quicquib becimû uenerit fanctificabif be» mtno«nó eligct nee bonu nee malum nee alcero cômutabif.^i quia mutauerit:et qô mutacû eft:lt;jp quo mutatû eft fanetigt;. ficabif bno.etnó rebimef.bee fût pcepta qmabauit bna AVopfi ab filioa ifrVi mon te fynai. (Îfpplicit liber Leuiticua,

^ncipit liberjßaiebaber quem no9 i^umeri bieim' ’4rlt;tapitulû primû»

— — / eOcntufq^cRdo' ■ I nnn^ad poffen

■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 îteferîD fpnai î taberna^ culo feteria: pria bie men fecubi ano alteso egref fionia eop epegiptotbicena.Zolle fuma? uniuerfe congregatónia filiorö ifrabelp cognatönee et bomoa fuaasa nomina fin^ gulosu.quicquib fepue eftmafcuUni a ui eefimo anno a fup.omniö wro^ fostium et ifrabel: et numerabitia eaa p turmaa fuaa Cu et Aaron.€rütq5 Dobifeu; pnnci pea tribuum.ac bornons in cognatönibua fui9:quorum ifta funt nomina.ÏDc tribu Kuben.elpfur filiua febeus.ïPc tribu ^p^ meon.falamibel fili‘’furifabbai.Ïgt;e tribu ^uba.naafon filiua amminabab. We trigt; bu pfacbar.natbanael filiua fuar.We tri bu 5abulon.eliab filiua benon. f^ilioru5 aötquot;}ofepb be tribu epbraim. elifama fi^ Iiu9 ammiub. We tribu manaffe.gamali bel ftli'^pbabalTur.We tribu beniami.abi

ban fili‘’geteoni9.We tribu Wan.abie5cr fili'^amifabbap. We tribu afer.pbegiel fi^ liua oebran.We tribu ^ab. eliafapb fiU'’ buel. We tribu neptalim.abira filfenan» bi nobiliftimi psincipea multitubinia per tribua ç cognatónea fuaa: et capita eter citua ifrabel quoa tulerutMopfea ^ Aa^ ron cö omniuulgi multitubine.lt; ïpgrega ueröt primo bie méfia fecubi recenfêcea eoa p cognatónea n bomoa ac familiaar capita lt;nbsp;ïnoïa fingulop a uicefimo anno «z fup.ficut pcepatbna Hopfi.flüeraticp fût in trferto fpnai be ruben primogenito if^ rabelia p genesatóealt; zfamiliaa ac bomoa fuaa 2 noïa capitiifingulo; :ome qó fep'’ êmafculini a oicefimo anno 2 rup^ceté^ tiu ab bellû quabragintafep milia qngé^ ti. We filija fpmeon p generatóea « zfamilie aa ac bomoa cognatónu fua^ recéftci fût p noïa n capita fingulop.omê qó fetua é mafculini a uicefimo anno n fup.4:ceben^ tiü ab bellû.quinqgintanoue milia trecé ti. We filija ^abp generatóea 2 familiaa ac bomoa cognatónü fuap.reeenfiti fût p noïa fingulop a oigïti annia ç fup oca q abbellapceberêt. quabragïtaquïqi milia fepcenti quinqginta. We filijaquot;|uba. p ge^ neratóneo ^ familiaa ac bomoa cognatógt; nu fuap p noïa fingulop a uicefimo ano lt;nbsp;2fup.oêa q poterat ab bellapcebere recê^ fiti fût.feptuagïtaqtuos milia fepceti.We filija pfaebar p generatóea n familiaa ac bomoa cognatónü fuap p noïa fingulop a uicefimo ano et fup oêa q ab bella^ce/ beret recenfiti fût: quinqgïtaquatuos mi lia quabringêti. We filija 5abulon p gene ratónca lt;2familiaa ac bomoa ccgnat5nu5 fu3:p recenfiti fût p noïa fingulop a Dice fimo ano lt;nbsp;2fupra.orna q poterat ab bella ^ceöe:e:quinquagintafeptr milia quabrï genti. We filijajofepb filioru epbraim p generatóea lt;2familiaa ac bomoa cognató nu fuap recêfiti fût p noïa fingulopa ui cefimo anno lt;2fupra.orna q poterant ab beUapccbere:quabraginta milia quingé^ ti.porro filiorö manalïe p generatónea lt;nbsp;2familiaa ac bomoa cognatónü fuap re^ cenfiti fût p noïa fingulop a uigiti anialt;2 fupra.oma qui poterat ab bellapcebere: trigintabuo milia bucêti. We filija benia min p generatónea et familiaa ac bomoa


-ocr page 105-

liber

cognatonum fuap recenfirt fût nowibus fingulop a mcefimo anno ‘zfupra. ofaq poterat ab bclla peetere, tngintaqumc^ miha quabringeti. Oe filqa ban p genc^ ratonea et famiUaa ac Comoa cognatonû fua^ rccenfiti fût noïto fingulop a nice^ fimoano n fupra.oês q pottrat ab beUa pcete:e;fepagintabwo milia feptingenti. ïPe fiUja afer p generatoes et famihaa ac homos cognatonû fuap reecfiti fût p no miafingulo^ a mcefimo ano^ fup.oêaq poterat ab beUapcetere:qbraginta milia • ïnulle qngenti.We filijs neptalï p gene^ ratoes lt;nbsp;zfamiliaa ac homos cognatonum üiap reecfiti fût noïto finguloç :a meefi^ mo ano a fupra.oês q pocerât ab bellap-cetere quinqgintatria milia qbringenti bi fût qs numeraucrût Kopfes ç aarô et buotecî pneipes ifrV.fingtos p homos co gnatonû fuap.f^uitqi ois numcr‘^fïlio:û ifrfp homos et familias fuasa nieefimo âno lt;nbsp;2fupra q poterât ab bella peetere.fep centatria milia uirop quîgentiquinqgm ta. Leuîte aût î tributo familiap fuapn fût numerati eu5eis.locutufcp z bns ab mopfen bices. Tribut leui noli nûerare: neqjpones fûmâ eop cû flips ifrüß pfti tues eos fuptabemaculû teftionij.Cûcta pafa eiusç quieqb abceremonias ptinet ipi po:tabût.tabernaculû ç cia otenfilia ei'^xa crût î mîfleao ae p girû tabemacu li metabût cadra. Cûpficifcenbu5fuerit teponût leuitetabernaeulû cû cadrame tanba erigent.Huifqseptrmop acceffe/ nt: occitef.Metabunt aût cadra filij if^ rabel nnufqmfep pturmas et cuneos atqj epercitû fuû. porro leuîte p giru5 taber^ naculi figent tentona ne fiat mbignatio fup multitubinê filiop ifrl':^ epeubabût in cudobps tabemaculi tedinwnij.f^ece rût ergo filij ifrf iupta omîa que pcepat hominusHopfi. ^fïapitulum. IL ^ mutufq? é dominuö lJabMopfen çÂaron.*bicen6.3oinlt; ^L^gguli p turmas. figna atep oepilla et homoscognatonû fuap cadrametabû tur filiop ifrf» p gprum tabemaculi fete ris.Ab onente lubas figet têctnia p tur^ mas epercitus fui.Critq3 panceps filio;: ei‘’naafon fili'’amminabab.lt;z omis tedir peei'^fûma pugnantiû feptuagmtaqtuo:

f^umen .rlvp,

milia fepeentop.lupta eu5 cadrametati funt te tribu pfacbar quorû prîceps fuit natbanael fili'^fuar et omis numems pu^ gnato:u3 quinquagintaquatuo: milia qgt; bringenti.'^n tribu 5abulon prîceps fuit beliab fili‘’belon.omîfq? te dirpe ei'^cper^ citus pugnatow quinquagintafeptemi^ lia quabringenti,®niuerfi qui in cadris '^ute abnumerati fût. fuerunt centûocto^ gintafep milia quabringenti.çp turmas fuas primi egrebicnf. ^n cadris filiorû Kuben ab meribianâ plagâ erit prîceps clifur fili'’fcbcur.ç cunct‘’epcrcit‘’pugna torû ei'’qui numerati fût qbragîtafep mi^ lia qinngenti. ^upta cû cadrametati fût te tribu Ipmeon.quoiû prîceps fuit fala^ mibel fill* ’furifabhap.«: cunct' ’epercitus ei'’pugnat02û qui numerati fût quinqua gintanouê milia trecenti. 3n tribu ®ab prîceps fuit elifapb fill' ’buel ;et cûctus epercitus pugnato; : ei‘’qui numerati fût quahragintaquincp milia fepeentiquinqz' ginta.igt;me8 qui recenfiti funt in cadris Kuben.ccntûquinquaginta milia ç mille quabringêtiquinqginta: p turmas fuas in febo locopfidfccf.Veuabif aût taberz naculû tedimonij p offitia leuitap a tur^^ mas eo?2.Äuomö erigef: ita lt;nbsp;zteponef. ^inguli p loca lt;nbsp;zozbmes fuos pfieifcenf Ab occitentalem plagas crunt cadra fi; liorû cpbraim.quorû prîceps fuit belifa ma filius ammiub. Cûctus epercitus pu gnatoîû eins q numerati fût.quabragîta milia quingenti.Ct cû eis tribus filiom mansffe.quow princeps fuit gamaliel ft li'’pbabafrur.cunctufq3 cpe:cit '’pugnatDî« rû ei'’qui numerati fût. trigîtabuo milia bucenti.'3n tribu filiop beniamîpnceps fuit abiban filfgeteonis.^zcunctus eper citus pugnato:û ems qui recenfiti fût tri gintaquinep milia quahringeti. ^es qui numerati fût in cadris cpbraim centum octo milia centû;p turmas fuas tertijp; ftcifcenf. Ab aquilonis ptem cadrâmes tati fût filij han.quo-p prîceps fuit abio fer fili'’amifabbaii. (functuscpercit'’pu; gnato:û ei'’qui numerati fût fepagîtabuo milia feptingenti. 'lupta eû ftpere tento; ria te tribu afer.qrû pneeps fuit pbegi; cl ftli‘’ccbran.cunct‘ ’epercitus pugnato rum eins qui numerati funt; qbraginta


-ocr page 106-

miUa n mille qum^entî. Oe tribu ftliorö neptalim pancepo fuit abira fïliua enan. €unct'’ei;ercit‘’pugnaco:ü efquiquagin tatria milia quabringenti. ©mes qui nu merati fût in caftrie banJuerût centum quinquaginta fepœmmilia, fepceti.* :no uifTimipficifcenf.lOic numer'’filioru ifrV ƒ p bornes cognatônû fuarû et turmas bi^ uifi epercit'’,repcêtatria milia qngêti 4n/ ^ quagintaXeuite aütnó fuut numerati € ter filios ifrt.^ic em pcepat bns mopli’ jFecerütq3 filq ifrViupta omnia que man bauerat bus. Caftrametati fût p turmas fuas.et p:ofecti p familias ac homos pa;: trum fuoziirn. lt;t€apitulum. HL VVcrût Generationen JV 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ Mopfiibie q locut'’c bne

^abAVopfen ï móte fpnai.a bec no mina filiop aarô.primogenit‘’ei'’nabab teinte abiu et elea5ar et ptbama:.IOec no mina fiho:p Aaron facerbotû q nneti fût. lt;nbsp;2quop replete et ofecrate fût man'^ut fa^® cerbotio fungerêf. AVoztui fût em nabab et abiu cum offerrent ignem alienû in co fpectu bni iteferto fpnai abfep Uberisffu^ etiep funt facerbotio elea^ar et ptbamar cora5Aaron patre fuo Xocutufep ê bus abAlopfen bices. Ajplica tribum leui.et fac ftareî confpectu Aaron facerbotis ut miftrent ei et epeubent n obferuet quicqb ab cultû ptinet multitubîs corâ ta berna;: eulo teffimonib^ cuQobiât oafa tabezna euli feruictes in minifterio eins. Oabifqj hono leuitasAaron a filijs ei^’quiho trahi li fût a filijs ifrf.aaron autê ç filios eius conftitues fup culcu5 faceröotij. Aptern*’ qui ab miniffranbû acceffent mohef.Lo;^ cutufq3 eft bns ab mopfen bicês.^go tuli leuitas ifrabel jo omni primogenito: qui aperit nuluâ in filijs ifrabeUerûtep leuite mei.AVeumeftenim omne primogenitû. ^F quo pcuffi prîogenitos in terra egipti fanctificaui mibi quicquib primû nafeif in ifrabel.Ab boie ufep ah pecus mei funt ^go.bns.Locutufqs ê bnsabMopfe in te ferto fpnai bicens.Humera filios leni per hom‘’pfm fuopç familias; oêm mafculû ab uno mêfelt; 2fupra. HumerauitAVoifes ut peeperat bns. lt;2inucti fût filij leuipno mina ma Cerfon etcaatb.n rnerari. ^'ilij Cerfon lebniç femei. ƒilij caatb amrâ et

ieffaar.beb:on et 05iel.f^ilij merari moo# li lt;nbsp;2mufi.îDe gerfon fueze familie huedeb nitica et femeitica.quarû numerat'^e po^ pul'^fep'^mafculini ab uno menfe lt;nbsp;2fup.fe pte5milia quingêtop. Idi p'’tabernaculu eaftrametabunf ab occitentê fub prîcipe etiafapb filio lael: lt;nbsp;2babebût epcubias in tabernaculo feteris. ipmtabernaculû et opimentû eius.eentonum qó trahit ante foies tecti feteris lt;nbsp;2coltinas atrij.têturiû quoq3 quob a}penbif in introitu atrij ta^ bernaculi.ee quicquib ah ritû altaris pti net:funes tabernaculi et omnia utenfilia ei'^.Cognatio caatb babebit jptos.amra mitaslt; 2ieffaaritas lt;2bebionita8eto$ieli^ tas.be funt familie caabitarü;recenfitip nomina fua. omes generis mafculini ab uno menfe et fupra. octo milia fepeeti.ba bebut epcubias fanctuarij.et cafirameta bunf ah meribianâ plagarn. Princepfep eoiû erit eli5apban fili‘^05iel:et cuftobiêt arebammenfamep et cantelabru.altaria lt;nbsp;2uafa factnarij in quibominiftraf a üelü cunctaq3buuifcemobi fupoellectilê. prin oeps aüt principü leuitaiü eleasar filius Aaro facerhotis erit fup epcubitores civ ftobie fanctuarij. Atuero te merari crût Ipfi moolice lt;2mufite recenfiti p noïa fua omnes generis mafculini ab uno menfe lt;2 fupra.fep milia hucenti. princeps eoiu5 foriel filius abiaeliin plaga fepfftriona; li caûrametabûf.Crût fub cuftobia eo:p tabule tabeinaculuet vecttset colûne ac bafes ea:p.et omnia que ah cultû buiufce mohi ptinent. colûnetp atrq p circuitum eü bafibo fuisiet papiUieü fonibo. tafira metabunf an tabernaculû feteiis.ih é ah oiientalem plagamimoijfes et aaron cu5 filijs fuisibntts euftobiam fanctuarij in mehio filiop ifrabel. Äuifqs alien'^acceG feritimoiief.4gt;mne8 leuite quos numera ueruntAVopfes etAaron iupta pceptum homini p familias fuas in genere mafcu-lino a mefe ono etfupra:fueiunt uiginti* huo milia. €t ait homin‘’ab/Aoijfen. Hu;« niera piimogenitos fep'^mafculim ó filijs ifrabel ab uno menfe «2 fup.a babebis fum ma eolü.tollefcp leuitas mibiipomni pa mogenito filiop ifrabel.Cgo fü hominus et pecora eorü j ouniuerfis primogenitis pecoiü filiorü ifrabel.Kecenfuit Moijfes


-ocr page 107-

liber

ficutpceçat bns prïogenibö ftUopifrV.et fucrût mafcuU g nova fua a menfe onon fup nigintibuo miUa bucêtifçptuagvnta^ tresXocutufep cft bne abAVopfen.ToUc kuxtaep pnogenitie hUo^ ifrVet pecora l€uxta:pp pecoato eop.crürq3 Icuitt mei. €go fum bnö. In pup autê bucentop fe^ ptuagintatriû quiepeebût numeru km«« tarn»te primogenitis filiop ifrfaccipies qnicp fidop pfmgula capita:ab menfura Unctuarq.^idwö bs niginti obuloo. ba^ bifcp pecunia^ aaron a filijg ex'’, ptiumep eo:w q fupra fût» Tulit igifMoyfea peen mam eo; : qui fuerât ampli'’.nquee rete^ merat a kuitiap primogenitia ftlxorö if^ tabel mille t’ceentozufepagintaquinep fi; clo:um inyta ponb‘’fanctuarij:q tebit ca Aaron n filqa eine xuxta nerbum qó pcc perat fibi bominuo. CJaJIII» 'Y^ pDeutufq;êdomm^ad ■ Jmoyfe a aaron bicêa.Tolle fuma gt;nbsp;filmy caatb te mebxo kuitaru p homoa Qfamxliaa fuae a tricefimo anoa fup üfep ab quinqgefimû annû: omniû q ingrebxunf nt Rent n miniftrent x taber; naculo feteria. fóie eft cult'^fvliorö caatb Tabernaculü fetena n fanctu fanctotu v grebienc aaron « zfilq cx'’qnmoucnbafüt caftra:lt; ïteponêt nelum qó pcntet an fo^ rca.xnuoluêtqs co arebâ trftvmonq.'ï opc tient rurfum ndamxne iaexnetinay peUi; um.epcententqï tefup pallium totu xacin ctinü:« :inbucct nectca.menfâ quoq5^ogt; fitorns inuoluc nt ladnctmo pallio;^ po; net cü ca tbunbula a moztanola.ciatboa *1cratbetas ab liba fütenba.panca fernp in ca erüt.Cytcntentqj tefup palliu cocci nxum qó rurfum opicnt ndamento xacin ctinarû peUiû « ixnbucêt nectca.turnet a palliu iacinctinü quo opxcnt cantelabrü cu luccmia ‘ zfo:cipibua fui8.lt;z emöctD:iia Qcûctia nafia olei que ab côcxnnanbaa lu cernas needfana fût.ç fup oxa ponêt opc timentû iaexnetinap pellxû ^ xnbucêt ne# ctca.Uecnô lt;nbsp;zalta:e aurew inuoluêt iaev ctxno neftxmêtoz'z cytentettefup opimen turn iacinctinay pcUxûnnbucêtqj uectca. Omnia uafa quite miniftraf x fanctuano inuoluêt xacinctino pallio.a eytentette; fup opxmcntû iacxctxnaç pclliû:xnbucêt? cç nccùa. ^5 *z altare mûbabunt cincre.

I^unim xbip.

^ inuoluêt xllub puzpurco ueftimentb.po nentqs cû co oxa nafa quite in miniftcrip eine Dtunf«i.xgniû rcccptacula fufcinu* las ac trxtentta uncioa et batilla. lücta nafa altaria opicnt fimulnclamve iaeïeti^ naru pellxû:^ inbucct ncctce. Oöq? inuol ucrint aaron lt;zfilq ci'’fanctuariü «zomxa, nafa ci'’i cômotônc caftropttûc inttabût ftlii caatb ut poxtat xuolutazct nö tangat nafa factuarij nc monanf»^fta fût oncra filiozfi caatb in tabe:naculo feteria fuper ^9 crit elca5ar ftliquot;’Aaron facerbotie. ab cui'’ptinct cura olcû ab côcinnanbae lu; cerna9 lt;nbsp;zcöpofitönia incenfû et facrifxtiû qb femp ofterê lt;zoku5 unctônia a quicqb ab cultû tabcrnaculi pfinet. otmepnafo;: q in fanctuario fût, Itocutufqx cft bus ab Moffen n aaron bices,Uolitc pteze iptm caatb te rnebio kuitap: fcb boe facitc eis nt nxuant:ct nö morxanf fi tetigcrit fan; cta fanctop, Aaron et ftliiei'’xntrabunt. ipiq5 bifponct opa fxngulop : a biuitet qb^ po:tarc qui9 tebcat. Alij nulla curiofita i te uiteant q fût ïfâctuaho pnufq inuok uanf:alioquin monenf.Vocutufqsê bus abMoffen bicê9,ToUcfûmâctiâ ftlxozu5 gerfon p bomos ac famxlxas n cognatocs fuae a trigxta annis et fup nfep ab ânos quxnquaginta.Uumera ornés q ingrebiû tur et mîftrât x tabcrnaculo fetens.tOoe cft offitiû familie gcrfonitay:nt poztent coztinas tabcrnaculi et tectû feteris opi mêtum aliub. et fup oxa nelamé iacincti? nû:tentDnumq3 qb pcntet x introitu tabx naculi feteris. couinas atrij et ndû x in; troitu qb ê an tabernaculü,Oxa q ab ab tare ptinet funiculos et nafamifterii iu; bête aaron et ftlijs ef poztabût ftlii gerfô et feiet finguli eui tebeât opi manciparx» bxc ê cult‘’familxe gerfonitap x tabe:nacu lo fctezi9,€zûtq3 lub manu ftbamar ftlii aaron facezbotis, (biliös $ merazi p fami lias et bomos pfm fuop rccêfebie a trigx ta annis et fup ufep ab annos quinqgin; ta:omê9 qingrcbiunt ab offitiû mxfterii fui et cultû feteris teftionii, bec fût one; ra cop.poztabût tabula9tabcznaculx.ee uectca ci‘’colûna8 et bafes cap: colûnas cp atrqp eireuxtu^ cû balibus et payillis et funite fuxs.Omnia nafa et futpdlectilê ab numezû accxpict:ficq3 poztabunt.boc


-ocr page 108-

eft officium familie memrita;: n minifies nu itabernaculo feèeriö.erötcp fub maö ptbamar filij aaró faccrbotia.^cêfueft igifMoffea^ zaarona pneipeo ffnagoge filio9 caatb p cognatoea lt;nbsp;ïtomos patrü fuo; : a triginta âme et fupra ufep ab an^ num quinqgefimû. oêe qui ingrebiûf ab mîfteriû tabernaculi feterie» lt;nbsp;2inuêti fût buo milia feptingenti quiquaginta. lOic eft numerus jpticaatb.q intrattaberna culu feöerie.boe numerauit AVoffes çAgt; aron iupta fermonê bui p manu5AVopR» Humerati fût lt;nbsp;ïfilij Werfen p cognatbee lt;nbsp;2bornoe pat:ü fuo; : a trigita annie a fup ufq3 ab quinquageftmû annû omnea qui ingrebiunf ut miniftret î tabernaculo fe/ terie.a inuêti fût buo milia fepcenti trigî ta.bic eft populue gerfonitarû:quoe nu^ merauertMof fee 5 aaron iupta ubü bui Uumerati fût lt;2filq merari p cognatonee lt;nbsp;2bornoe patrü fuo; 2 a trigita annie lt;nbsp;2fup üfq3 ab annû quinquagefimû omnes qui ingrebiunf ab epplenboe ritus taberna^ cuti feterie lt;2inuêti fût tria milia bucêti bic eft numeme filiop meran.quoß recê^ fuerûtMoffee «2 aaron iupta impiu5bni pmanûAVoffi.Omnes quirecenfiti funt tv leuitie lt;2quoe fecit ab nomêMof fee et aaron n prïcipee ifrfp cognatonee et to^ moe patrü fuop a triginta annie n fupra t)fq5 ab annû quinqgefimum ingrebiêtee ab minifteriû tabernaculi «2onera po:ta^ ba:fue:ùt fimulocto milia quingêtiocto^ gintaaupta oerbû bui recenfuiteoeMof fee unumquenqs iucta oftitium et onera fua.ficut peepat bominue» O^a;V» « nbsp;®cutufq5 cft dominé

I nbsp;nbsp;JabAoffen bicêe.precipe filije iP

Jl^^^rabel ut eijciat tv caftrie oêm le^ p:ofü 7 q fenne fluit pollutufqjê fup mor tuo.Tam mafculü ÿfeminâ ei|Ciœ tv ca ftrie.ne ptaminêtea cu^babitauerît uo^ bifcum» |^ecerütq3 ita filij ifrtrç eiecerût eoe eptra caftra ficut locutue erat bomP moffiXocutufq)ê bus ab moffen bicêe, Loquere ab filioe ifrael. Bir fiue mulier CÛ fecerint ep omnibo peceatieCque folêt bominih3accitvre)lt; 2p negligentia tranf^ greffi fucant manbatum bomini atq? tvgt; liqnnt:cófitebunf peccatü fuû.çrebtvnt ipfum eaput quintamcp paré tvfup ei in

quê peccauerft. ^inautem nó fuerit qui recipiat:babunt bno et erit face:botie»ep cepto ariete qui offert p eppiatione ut fit placabilie boftia. omêe $ primitie quae Offerent filij ifrabel ab facerbotr pertinêt et quicqb in fanctuarium offert a fingu^ lie.^ trabif manito facerbotie ipfiue erit Locutue eft bne abMoffen bicêeXoqze ab filioe ifrabeltet bicee ab eoe.^ir cm*’ up 0: errauerit mantumep eótemnêe.boz mierit cum altero niro.a boe mant'^tvp^ bentvre no quiuerit feb latvt abulterium lt;nbsp;2ceftito argui nó poteft.q: nó eft inuêta in ftupro.fi fpue ^elotipiecocitauent ui;# rum contra upo:ê fua que rel polluta eft uel falfa fufpitóne appétit.abbucit caab facerboé.‘ 2offeret oblatoes p illa tveima ptem fati farine ortvacee.flô fûtvt fupcr eâ oleum nee imponêt tbue.q: facrifitiu5 5elotipie eft.et oblatio inueftigae abultv riumrofferet igif ea5 facerboß.et ftatuet corambno:afrumetq3aquam fanctam in uafe fictili et paupillü terre tv pauimêco tabernaculi mittetîeâXûcp fteterit mugt; lier i pfpectu bui bifeooperiet caput ei'^. et ponet fup man'’illi‘’facrifitiü reeorba^ tönie et oblatóe5 odotipie.lpe aut tenez bit aqe amanffimae ï quae cû epecratone malebicta pgefTit: abiurabitqs ea5lt;2bicet ^i nó bo:miuit uir alienue tecum etfi nó polluta ee tvfertomanti tboroznó te noz cebûtaque ifteamarifTimean quae male^ bicta pgeffi.^inaüt tvclinafti a uiro tuo atq3polluta ee.ç pcubuifti cû altero.bie malebictoito fubiacebie.tïet te bne i maz lebictöem epcmplumcp cuctop ï jpVo fuo. putrefcere faciat femur tuum.2 tumene uterus birûpaf. Ingrebianf aque malez bicte in ventrem tuü. lt;2utero tumefcente putzefeat femur.€trntvbit muliez.Amê amen, fcribetq} facerboe î libelloifta maz lebicta. lt;2tvlebitea aquie amariffimie in quae malebicta cógeffit.^zbabit ei bibere ^uas cum epbaufent; tollet facerboe tv manu ei'’facrifitiu5 ^elotipic.et eleuabit illó corabno: ïponitq3illö fup altarenta bfitapat ut pn' ’pugiUû faenfttij tollat tv co qóofferflt; 2incêbat fup altaze.ç fie poz tû tvt mulieri a^s amanffimae.lt;luaecü biberit. fi polluta êlt;2ptempto uiro abulz terij rea.ptrâfibût eâ aq malebictome.^


-ocr page 109-

liber

inflate ventre computzefect femur,eritlt;ç mulier in maleamp;ietöem ç in epemplu omi jpVo, ^fi polluta no fuerit erit inno^ia, lt;nbsp;?faciet liberos, '^fta eft ler selotipie. ^i tédinauerit mulier a mro fuo. etfi {wllu ta fueritjmarttufep 5elotipie fpû pcitat'’ abbuperit ea in confpeetu bni.^ fecerit ei facerboe lupta omia que fcripta fût rna^ ritus abfep culpa erit, lt;nbsp;zilia recipiet iniq^ Utemfyani, IfCapuulum. VL 1 /J0cutii9édonunuo ad I nbsp;nbsp;I mopfen bices.loqre ab filios ifrU

n bices ab cos« 3lir fiue mulier cu fecerit notum ut factificenf,lt; zfe nolueric bno pfecra:e.a uino a oe qd mebriare pt: abftinebunt:Acetumep vino $ cp qlibet alia potoncza quicqb be nua epparnifmo bibet: Duas recentrs ficcafep no comebeC cuctis biebus quite ep vote bno cofecran tur.quicquib ep ninea efte poteft:ab oua pafla urq3 ab acinum no comebent*omni tpe fepatónis fue nouacula no tranfibit p caput eius. nfqjab completum bie quo bno cofecraf fanct'^erit» crefcence cefarie capitis ei‘’.omni tpe côfecra turns fue fup mo:tu0 no ingzebiefmec fuppfis quite5 a matris ç fratris.fo:onfq3funere ptami nabif.qz pfecratio bei fui fup caput zVc^ omîto biete fepatónis fue:fanctus erit bo mino.^inautf mortuus fuerit fubito qfgt; pUm coraeo. polluet caput pfecratönis ei^:qó ratetilico a in eatem bie purgato^ nis fue.^ rurfu5feptima. In octauo auc bie oftezetbuos turtuzes vel buos pullos colube facerteti in introitu feteris tefti^ monij:facietq3facerbos unu p pcto.lt;za^ tern in olocauftû.ç tepcabifp eo qz pec^ cauit fup raoztuo:factificabitq3caput ei'^ in bie iUo.ç eöfeerabit bno bies fepatónis iUi' ^.offerens agnum anniculump pecca^ tenta tarnen utbics priores irriti fiant: qm polluta eft fanctifïcatio eius^^fta eft lep pfecratônis.^û bies quos ep vote tes« creuerat:pplebunf»abbucet eu ab oftiu5 tabernaculi feteris: ut offeret oblatóem eius.bomino agnö anniculusimmacula^ turn in olocauftum.a ouem anniculamû maculatamp pcfo.et ariete immaculatu boftia paeificam.caniftrö quoq3 panum a5imo^ q pfperfi fût oleo.2 lagana abfq3 fermente uncta oleo ac libamia fingulo/

filmen .rhr.

ru5 que offe:et facerbos corS bno a faciet tamp peccato $ in olocauftum,Aricttm óo immolabit boftiam pacifica; bomino offerens fimulcaniftrum a5imop et liba^ menta que ep moze tebenf.Tune ratetur na5azeu6 ante oftiu5tabernaculi feteris cefarie cofecratonis fue: tolletcp capillos d'^a ponet fup ignem quiê fujpofitus fa^ crifïtio Pacifico;:,«: armumcoctum arie tis.^teztamcp abfqs fermente una5 teca« niftro,2 laganu a3iinóp unö:et tratet in manibus nasarei poft$ rafum fuerit ca« |ïutei‘’«fufceptacp rurfum ab co eleuabit incôfpectu bomî. «zfâctifïcata facerbotis erût.ficut pectufculû qb fepari iuflu5 eft çfémur, poft bec pt bibere nasareus ni:« num.lfta eft lep na$arei eu uoueht obla teern fuam bno tpe pfecratoms fue.epee* ptis bis que inuenerit man'^cius. Jupta quob mente teuouerat:ita faciet ab per« feetóem factificatonis fue.Locutus ê bo^ minus ab AVopfen bieens.Voqueze aaron « zfilijs eius.^ic bcnebicetis filqsifrael.«: bicetis cis.óenebicat tibibominu8:«zcu« ftobiatte.oftenbat bomin* ’facies fua tibi lt;zmifereaf tui.Conuertat bus tmltö fuu ab te:et tet tibi paecm.^nuocabutnome meum fuper fïlios ifrabel: et ego benebi« cam eis. ([Capitulum. .yil. -'ty^cnj^ eft autcmm die qcópleuitM.opfes tabernaculü et -4L^ I erepit illb. unpitep et factificauit cu oiro uafis fuis altare fitr «z omïa uafa ei'^obtulezût prîceps ifrta capita familia jö q erant p fingulas tribus pfeeti eozöq nuerati fuerat muera corabno:fep plau« ftra tecta cum buotecim bobu8. ®num plauftrum obtulere buo buces: et enum bouem finguli:obtuleruntcp ca in confpe ctu tabernaculi. Ait autem bominus ab AVopfen.^ufcipeab eis ut fermât in mi nifterio tabernaculi. et trates ea leuitis iupta ozbinem niinifterijfui.7taq3Cü fu« fcepiffet mopfes plauftra et boues:trabi/ bit cos leuitis. Wuo plauftra et quatuor boues tebit filijs gerfon. iupta ib qó ba^ bebaut necelTariû: quatuoz alia plauftra ç octe boucs tebit filijs merazi fm offitia et cultö fuu5 fub manu ptbamar filij aa« ron facerbotis. filijs aüt caatb uo tebit plauftra et boues:qz in fâctuazio feruiût


-ocr page 110-

lt; 1oncra^pvije po:tant bnmcha.Tgif ob^ tuierutöucea ïbebicatonem altazio.bic^ unctü eft oblatóem fua an altaze.ÏDiritcp bna ab Hopfen.ägt;in5uli bucee p fingtos bies offerât munera in bebicatoem alta# ris. pno bie obtulit oblatoem fua Haa^ fon hirâminabab be tribu^ubs.fuezût^ cp inca acetabulö argentrum. ponbo een tûtrigîta ficlo;:. Fiala argêtra bus feptu aginta ficlo0 iu)cta ponb‘’fâctuarii. ntrû^ cp plenû fimila cófpfa oleo î facrifitium: moztanolu er bccê ficlis aureis plenû in^ cêfo boue be armétolt; :arieé et agnü ani^ culü in olocauftö bircücpp pcco.Qïfacri fitio pacifico;: boues buoo: arietes qnep bircos quïcp.agnoö aniculos quiq3.becc oblatio Haafon hin aminabab.^cóo bie obtulit Uatbanael hli'^fuar bup be tribu pfacbar.acetabulö argenteû a^pêbens ce tûtnginta ficlos. fialâ argentrâ bntr fe^ ptuaginta ficloslupta ponbug fanctuazq Dtruep plenû fimila pfpfa oleo ïfacrihtiö mo:tariolö aureö bna bece3 fidoß plenû incenfo;bouê be arméto et arietr et agnö âniculû in olocauftö bircöq^p pcto;et in facrihtiû pacifico2ü boues buos.azietes quiq3.birco0quiq3. agnos âniculos qnq3 bec fuit oblatö Patbanad filij fuar.'ier^ tio bie pnceps hliop 3abulô beliab films belon obtulit acetabulö argenceö apen^ bens centötriginta Iicloß.fialâ argentea bntrm feptuaginta ficlos ab ponbus fan ctuarn.Dtröq3 plenö fimila pfpe:fa olcoi facrifitiö: mo:tariolö aureö a^pébens be cem ficlos plenö incenfo. boue be arméto c i arietê et agnö anniculûan olocauftum bircöcpp pcto n in facrifitio pacifico:u5 boues buos.arieces quincp.bircoa quicp agnos anniculosquïcp.becé oblatö belp ab filij belon.ïpie ^:to pnneeps hliop ru ben elifur fili'^febeur. obtulit 3cetabulu5 argéteö ajpébens centötrigïta ficlos. ha la argentea butt feptuagîta ficlos ab pô bus fäctuaaj.otröqs plenö fimila pfpe:fa oleo î facrifitiü:mortariolö aureö ajpen bens becem ficlos plenö meenfoîbouem^ a:ieœ n agnö anniculö î olocauftö.bircö q3p pcto n in facrifitio pacificorö boues buos.arietes quinqj.bircos quiqs.agnos anniculos quîq3. bec fuit oblatio belifur filij febeur.Wie quîto prîceps filiom Sgt;p

meon falamibel filins furifabbap obtulit acetabulö argenteö ajpenbens centötriz ginta ficlos.fialam argentea babente fegt; ptuagita ficlos ab ponbus fâctuarij.utzû cp plenum fimila confperfa oleo in faerie ficium. mo:tariolum aureum ajpenbens becem ficlos plenum incenfo.boué be ar^ mento et arietem et agnum anniculum î olocauftum.bircumqsp peccato et in bo; ftias pacificop bones buos.arietes qm/ q3,birco0 quinep.agnos âniculos qninep Dec fuit oblatio falamid filij furifabbap Wie ferto prîceps hliom gab beliafapb ft lius bud:obtuht acetabulus argentenm ajpenbens centumtriginta ficlos.fialâ ar genoeam babentes feptuaginta ficlos ab ponbus fanctuazij.ntmmq ? plenum fimi la confperfa oleo in facrifitin5:mo:ta:io lum aureum ajpenbens becem ficlos plc# num incenfo:bouem be armento q arietê et agnum anniculö in olocauftö.bircöcp pro peccato; et in boftias pacificorö bo; ucs bnos. arietes qninep. bircos qninep. agnos anniculos quinqj.Dec fuit oblatö beliafapb.filij buel. Wie feptimo prîceps epbraim. elifama fili'^ammiub obtu lit agt; cetabnlö argenteö ajpenbens centumtri ginta ficlos.fialam argenteam babentes ieptnaginta ficlos ab ponbus fanctnarij ütröq5plenö fimila confperfa oleo in fagt; crifitium: mo:tariolu5aureö a^penbens becem ficlos plenum incenfo.boué be ar^ menco.et arietem.« :agnum anniculns in olocauftö.birenmep pro peccato:* :in bo ftias pacificorö boues bues, arietes qn^ qs.bircos quinep agnos anniculos quîcp. bec fuit oblatö elifama.filqamminb.Wie octano prîceps filiornm manafte gama^ bel filins pbabaflur;obtulit acetabulum argentens.ajpenbens centumtriginta fi«* dos.ftalam argenteam babentes feptna^ ginta ficlos ab ponbns fanctuanj.ntrûcp plenum fimila confperfa oleo in facrifi^ ciû: mo:tariolnm aureum ajpenbens be; cem ficlos plenumincenfo;bouem be ar; mento.et arietem.et agnum anniculum î olocanftum. birenmep pro peccatozet in boftias pacifico:um boues buos.arietes quinep. bircos quinq3: agnos anniculos qninep.bee fttit oblatö gamaliel filij pba; baflur. Wie none prîceps filiop bentamî


-ocr page 111-

liber

abtban hlf gebeonvs.obtuUt acetabulum argentcû a^pentens centötnginta fidoa ftalâ argcnœâ bnû ficloa ab ponbua fan ctuarij. otrûcç pUnû finnla côfgfa oleoî facnfitvû:mo:tanoltt aureû aipebena te^ cem ficlog plcnû incenfo:bouê te armêco narieœ ^ a^nû anniculû î olocauftû: bit cumcpp pcto ç îboftias pacificop bouea buoô.aûcttô quin(p»birco0 quîqç.agnoa anniculos quinqj.lOcc fuit oblatio abibâ blij gcteonia, Sbie tecimo prîcepa filiorû ban abie^er filfannfabbajz obtulit aceta bulû argenttû aipétens centûtrîginta fv dog.fiaU argeceâ bnœ feptuagîta fidoa abponb'’fâctuaüj.vtrûq3 plcnû finnla cô fperfaoleo infacriftdû.mortariolum augt; Tcû ajpentenö beeem fidoe plcnû incenfo boucin te armento «z arieû et agnû annv culû in olocauftû bucûqsp peccato.a î bo ftias pacificop boucs buoö.anctcsquiqj bircos quîc^«agno9 anniculos quîlt;ç»bec fuit oblatio abicmer ftlq anufabbay. Wie nnbeevo pneepa ftliop afer pbagaibd figt; li'’ocbran obtulit acctabulû argenttû ap pentes centûtrigîta fidoe .fialam argenlt;^ team buté feptuagîta fidos ab ponb'’fan ctuarq.utrûqs plcnû fimila cófpfa olcoî facrifitiû.moztariolû aureû ajpetens bo cem fidos plcnû incêfo.boue te armeto^ a anew n agnû anniculû î olocauftu bio cùq^ p pcco:* îin boftias pacificop boues buos. arietes quîcp.bircos quîcp. agnos anniculos qmcp.bec fuit oblato pbagai# belfilij ocbran. Îgt;ic buotecîo prîceps fv liop ncptalî abira fili'^benan obtulit ace tabulû argenteû ajpêbens centûtrigîta fi dos.fialam argenteâ bntem feptuagintà fidos ab ponb‘’fanctuarij.utrûq3 plenum fimila pfpfa oleo î facnfitiû, moitariolû aureû aipêtens bece fidos plcnû incenfo» boucm te aimento lt;nbsp;îarictê n agnû ânicu^ lum in olocauftû bircûep p pcto»a in bo/ ftias paciftcop boues buos.anctes quiep bircos quinqs.agnos âniculos quîcp.bec fuit oblato abira filij bcnan. bec î tebica töne altaris oblata fût a prîcipito ifrV in bie qpfecratû ê.acetabula argetea buote cim.fialc agccee buotecî:ita nt centûtri/ gîta argeti fidos bfet nnû acetabulum.2 fcptuaginta fidos una fiala.i.in cômune nafo:û omniû ep argcnto. fidi buo milia

jJJumen .1.

quabringenti pontere fanctuarq: morta hola aurca buotecim plena inc?folt;tenos fidos ajpenbentia ponbeze fanctuarp.i.fi mul aun fidi centumuigîti.boues te ar/ mento in olocauftû buotecî»arietes buo tecim.agnianniculi buobecim.'z libamô ta corû.birci buotecimp peccato.î boftv as paciftcop boucs uigmtiquatuoz.arie/ tes fepaginta.birci fepagîta.agm ânieuft fepagîta» bec oblata fûtî tebicatône alta ns quant» onctum eftXûq? ingrcteretur Ao^fes tabcmaculû feteris nt côfulcrct oraculum:aubiebatuoeê loquentis ab fe tejpieiatüzioiquob erat fuper arebam tegt; ftimonij.inter buos cberubin»nnte et loz quebaturei» £lt;dpitulum» Vni» Hr ' HbeutUö eftdonun-ad

l J Aopfenzbicês.LoqreAaron lt;1bi ^,^M^4ke^b eû»€û pofucris fepœ lucer nas cantelabrü î auftrali pte erigaf. boe igif pcipe ut lucerne côtra boreâ e regio ne pfpiciant ab menfâ panum^pofitonis» contra ca ptem qua cantelabrum rcfpicit lucerc tebebût. ^ccitq3Aarô « zimpofuit luccrnas fupcantelabrum ut peepat bus Aopfi.bec aüt erat factura canbdabzi.ep auro buctili tam meb^ftipes ^ cunctaq ep ntroqjcalamop latere nafeebâf.Jup* ta epemplû qb onbit bnsMopfi. ita opa/ tus eft cantelabrum»€tlocut‘’eft bus ab Aopfen bice9»tolle leuitas ep mebio filio ru ifrV^ ïpurificabis cos inpta büc ritum Afpganf aqua luftratónisjct rabat oms pilos carnis fue» €ücp lauerït neftimeta fua * ïmûbati fuerîtztoUant boucm te ar mentis ^ libamentü eius.fimila oleo con fpfa.bouê aut altern te armeto tu accipv esp pcto»* ïaiplicabis leuitas corâtaber/ culo feteris» puocato omni multitubïe ft liop ifrtCûtp leuite fucrït coram bno po/ ncnt filq ifrt’man‘’fuas fup cos»** :offeret aaro leuitas mun'’ï pfpeetn bni a filijs if rabeUnt fermât in mîftezio cf»leuite $ ponêtman'^fuas fup capita boû:e quite nnû faciésp pcto»« ! alterû in olocauftum bui nt tepcerisp eis»^tatuefq3 leuitasï pfpectu aaron a filiop eins « jcofecrabis oblatos bno:ac fepabis te mebio fïliorü ifrVot fint mei: et poftea ingrebianf ta/ bernaculû feteri9:nt fermât mibi» Sneep purificabis ^ cofecrabis eos inoblatoem


-ocr page 112-

bni:Qm bona bohati fût mibi a filijs CfrL pw primogcniti9 q apenuto?muuluaj in ifrabel accept eoa.mea futem oia prG mogenîta filtop ifracl:tamep boibo Jep lumêtie. €p bie q pcuHlomne priogeni^ tu î te:ra cgipti.fàcttficauî noe mibiç tu Uleuitasp cûctî0 priogenitiß ftlîop ifrf. trabibitcp eos bono aarô *z ftlijs ef.6 me^ bio jph.üt fermât mibipifrfî tabemacu lo felrri9;lt; zoiêtp eio ne fit in jpVo plaga: fi aufi fuerît accebere ab fâctuariû» f^ece rûtep Hopfee ç Aarô lt;nbsp;zois multitubo fili o:û ifrabel fup leuitie q pcepat bneHop fi» punficatiqs fût et lauerût nefhmenta fua» deuauittp eoe Aaron î pfpectu bni ctoramt^ ei8:otpurificati ingrebe:êtur ab offitia fua in tabernaculû feberie co^ râAazô ç filije ei'’.fient pcepat bneHop^* fi te leuitienta factû eft.locutue ed bo^ minue ab mopfen bicene»bec eft lep leuigt; tarû. A oigintiquinqsânie 2 fupra igre; bienf:ot mîftrent î tabernaculo feterie. €üq3quîquagefimû annû etatie impleue nnt:Puire cenaböt.erütq3 mïftri fratrus fuop in tabernaculo fetene.nt cuftobiät que fibi fuent pmenbata.opaautemipfa nó faciant. fic bifponee leuitae in cufto^ bije fui^ CftapitiHum. iX» ^ tocutuo ëftdomm^ad I JHopfen î teferto fpnai» ano febo -A-M^ft^ egrelïi fût te fra egipti mc^ té prîo:bicé9.^aciât blij ifrf pbafe î tpe fuo:q:tatecïa bie méfie bui'’ab oefpera3: iupta oée ceremoniaelt; ziuftificatóee ei'’» PrecepitepHopfee filijo ifrUnt facerent pbafe. IXui fecerût tpe fuo qrtateeïa bie méfie ab nefpam î monte fpnai iupta oia qmâbauerat bneHopfi fecerût filij ifrf, €cce aût qbamîmûbi fup aîa boîe: qnô poterât face pbafe î bie illo: accetecee ab Hopfen lt;îAaron» biperût eie.lmmunbi fum'’fup aîa bomîe»quaze fraubamur ut nô üaleam‘’offerre oblatônem bno in tpe fuo inter filioeifrff 4Xuibo rnbitHopfce» ftate ut pfulâ quib pcipiat bûe te nobie» Locuturq3 é bûe abMopfen bicéeXoqre filije ifrabel»bô qui fuerit îmunb'’fup aîa fine in uiapcul in gente Dfa.faciat pbafe bno in menfe fecûho quartatecia bie rné^ fie ab nefpam.cû amimie -ilactucie agre^ ftitecomebet iUub.Hô relîquét ep eo qp^ piam ufep mane « ce eine nÔ contingent oé5 ritû pbafe obferuabût. fic^e aût ç mû bue é aî itinere nô fuit»^ tn nô fecit pba^ fe»eptermîabif aîa ilia te ^pUe fuie» q: fa crifttiû bno nô obtulit tpe fuo»peccatu5 fuû ipe poztabit. pezegrin'’^ ç abuena fi fuerît apub uoezfacient pbafe bno lupta ceremoniae a iuftificatonee fua0»precelt;' ptû item trat apub uoe tarn abuene ^v bigene»^gif bie q erectû cft tabernaculû opuit illub nubee. A vefpera aût fup ten toziû eratquafi fpée ignie nfep ab mane, ^ic fiebat iugiter.fÜer bie3 opeziebat ib lub nubee»lt; ïper necto qfi fpée ignie»lt;ïü^ cp ablata fuiÎTet nubee q tabernaculüpte gebat»tûcpfîcifcebanf ftlij ifrabel.et ïlo^ co übi ftetilTet nubee ibi caftrametabaf» ab imperiû bnipficifcebant.lt;3abimpiuj illi‘’figebat tabernaculû» Cûctie biete4^ bueftabat nubee fup tabernaculû mane bât î eote5 loco.etfi eueniffet ut mfto tpe maneret fup illub»erat filijifrfïepcubije bomî»ç nôpfteifeebanf quotqtbiete fuit fet nubee fup tabernaculû» ab impiû bni erigebât tcntozia.a ab imperiû illi'’tepo^ nebât, ^i fuiffet nubee a nefpere ufep ab mane. lt;zftatim biluculo tabernaculû reli quiftet;pficifcebanf,etfi p‘’bié lt;7nocœ re cefTiffet; biftipabât tvtoria»fci 60 bibuo aut üno menfe nel longiozi tpe fuiffet fup tabernaculû;manebat filij ifrVineote lo; co;lt; ïnó^fidfcebanf»ftatim aût otreceP fiHetzmouebätcaftra» per oerbû bni figt; gebat tentozia»^ p oerbû ill^pficifccban turzerantep inercubijo bni meta imperi

OmanuHopfi» nbsp;nbsp;nbsp;(JCa^?i_

cut^cftdomimie ad )pfen;bicée.f^ac tibibuae tu^ targéteae buctilee qte puocac pofliemVtitubiné qn mouéba fût caftra» Cücp increpuerie tubie: pgregabif ab te oïe turba ab oftiû tabemacli feteri9»^i femel clanperiezueniét ab te pzïcipee^ ca pita multitubinie ifrabel» ^1 aütplirior atqj confeifue clangoz increpuezitzmoue buntcaftra primi qui funt ab onentalej plaga»3n febo aût fonitu ç pari ululatu tube leuabât tentozia qui habitât ab melt; ribié»*lt;ziupta bunc mobü reliqui faciant nlulâtibue tubie inpfectone» ^.uäöo aût congreganbue é populuezfimplep tubap


-ocr page 113-

Über

clango: ent.a no condfc nlulabunt.füq aöcAaró faccröotia clangct tubis» eritq? boe Ugittimu fetnpicemü i generatónito oh9.éï C)ric2itï0 ab bellü te terra ofa có tra bodes q bimicat abuezfö oos.clange tis olulantite tubie«^ ent rccozbatio oflt; cora brio teo ofo.ot eruamïte manitom imico; :ofop. 3gt;iqn bêbitis epulö n bies of08 a kalebas.caneds tubis fop olocau dis * 1padfiew oicdmis.ot fintoobis i re co:batóeni tel ofi. Cgo bns tens of.Än^ no febo mefe febo oîcelîma bie méfie do uata ê nubes ó tabernaculo feteris.pro fectiqs fût ftlq ifrVpturmas fuae te tefer to fpnai:^ reeubuit nubes Î folitubie pba ran. Aouerûtqj caftra pmi iupta impiu5 bni ïmanuMoffi. filij tuba p turmas fu^ as.qrü pnceps eratUaafon filPammina bab.^n tribu fiUop pfacbar fuit pnceps natbanael filffuar. in tribu tabulé erat prîceps chap filfelon.Depofitûqs ê ta6^ nacùlû.qô ponantes egreffi fût filij gergt; fon lt;nbsp;2meran.p:ofectiq3 fût lt;nbsp;zfilij ruben p tuîmas î o:binê fuû.quop pzinceps erat elifur fill'’feteur.intribu ac filiou ffme^ on prîceps fuit falamid filP funfabbap. porro î tribu gab erat pnceps eliafapb ft lius buel.profectiqs fût a caatbite. porgt; tantes fâctuariû. tambiu tabernaculum po:tabaf: bonec oenirct ab erectôis locu /Houezût caftra a filij epbraim p turmas fuas.î 4p ecercitu pnceps erat elifama fi Ifammiub. ^n tribu aût filiop manage prîceps fuit Gamaliel filf pbabadur.a î tribu bemamî erat buy abiban filfgeteo nis.riouiflimi caftrop oîmpfecti fût filij ban p turmas fuas: î quop epercitu prî^ ceps fuit abie5er fili'^ammifabbap.^n ô bu aût filiorû afer erat prîceps pbagaiel ftlius acbran.a î tribu filiop neptalî prî ceps fuit abira fili'’benan. l6ec fût caftra 'zpfeetönes filiorû ifrVp turmas fuas qn egrebiebanf. WipilqsAopfes ^)bab filio raguelis mabianiti cognato fuo.pficifci^ mur ablocû que bns batur^eft nobis.oo ni nobifcû ut bnfaciamus dbi.q: bns bo/ napmifit ifrabeli.^Tui ille rnbit. Uô oabâ tecû:f5 reuertar î terram meâ î qua nat’ fum.Ctille. noli inquit nos relîquere:tu cm nofti î quite locis p tefertû caftra po nerc tebeanf :ct crisbuctor noder.Cüq)

Junten «Ij.

nobifcû oenensjquic^b optimû fuerit ep opibus qûas nobis trabitur’ê bns babi^ mus tibi.p:ofectiq3 fût ergo te môte to*: mini oia5 triù bierû: arebaqj feteris bm pcetebat eos p bies tres.puitens caftrogt; rû locû.tlubes qj bni fup eos erat p biem cûîcete:ent.€ûcp eleuazef arcba bicebat AVoj7fes.ftgt;u:ge bne «zbiftipent îimici tui lt;zfugiât q oterût te a facie tua.€û autrui teponerefuiebat.Keuertere bne ab mlgt; dtobinê epercitus ifrV. lt;f €a.XL

7tcxao:tncnnuîmir jpri:qfi öolentiu5p labore contra _bnm.410 cû aubiflet iratus êlt; ïac cenfuslèos ignis bni teuorauit extrema caftrop ptê.Cûq3clamaflet jpVs ab mopgt; fenzorauit Topfes ab bum et abforpfeft ignis. 8^ocauitq3 nomê loci illi’incenfio» eoq ’fuccenfus fuiflet contra eos ignis to mini. 9lulgu0 qjpc pmifeuû qû afcêterat cû eis.flagrauit tefiteno carniû fetens et flens.lûctis fibipariter filijs ifrael: a ait. Ætuis babit nobis ab oefcenbu5earnest Keco:bamur pifcium qe ccmctebam’in egipto gratis î mente nobis oeniût cucugt; meres n pepones. pemep et cepe et allia» AU noftra ariba é. nibil aliub refpitiût oculinoftri nifi man. Pratauté man qfi feme conâbri.colozis beteUij. €ircuibat q 3jptus. et colligésillub frangebatmola flue terebat î mortario.coquens îolla et faciès er co tonulas fapons quafi punis oleati.€ûq3tefcéteret nocte fopra caftra ros.tefcentebat pariter et man.Aubiuit ergo 2Aop{e8 flentê jptm p familiastfin gulos p oftia têtozij fui. ^ratufep é furor bni oalte;feblt; 2moqfi ïteUeranba res oifa €(1.^ 2ait ab tominu3. Cur afflipifti feruû tuumfüuare no inuenio gram ocras tef Ct cur impofuifti ponbus oniue:fi popu li buius fuper mei Hunquib ego concept ornné banc multitubinem oel genui ea^: ot bicas mibi. po:ta eos î fijnu tuoCficut pO2tare folet nutrip infantulum)et tefer î terramp qua iurafti prîbus eorù.Bnte mibicarneszot te5 tante multitubï.JFlét cotra me bicéce8.igt;anobis carnes ut co^ mebam’. Hó polTü folus fuftinere ornné buc jpVm;q: graui’mibi eft.^in aliter ti bi oiteé: obfecro ut interfitias me et in^ ueniarn graciam in oculis tuis.ne tantis


-ocr page 114-

affîcUr maUó.Ctbîpit tomrabAVo^fen» ^ögrega mibi feptuagita mroe Ce fénito ifrUqó tu nofti qfenes pVi fint ac mgn: lt;nbsp;zbuces cos ab oftiö tabemacuh fetene. faciefq} ibi ftare tecu ut' tefcenba^.et toq: tibi:lt; zaufera fe fpö tue trabamqseia: nt fuften^t tecu on'’|plï,a nó tu forguerw». populo $ biceö.^actificannnï.Êraa co meCKtw carnes.Cgo cm aubiuïnos bice re.4Xuïs babit nobis efcas camiüf£?ene nobis eratiegipto. 3t bet nobisbus car nes g comebatis.nô nno bie nee buoto nV quinq}aut b:cem: nee niginti qbcm:f5 nf qj ab mcnfê bierö.♦bonce epeatpnares ne ftras n nertatin naufea:eo q repulcritis bum q inmebioüfi ed.ç fleucrici8cora5 eo biectes.quare egreOi fum‘’ep egipto nt perirem'^m folitubine. ^t ait mopfes ab bnm.Sgt;epcenta milia pebitû bui'’jpVi fût Ct tu bicis.babo eis etûm carniu5menfe mtrgro.Uûquib ouiû a boft multitubo ce bef;nt point fuificere ab cibû.nel oês pi^ fees maris in onu cóg:egabunf nt cos fa cient.Cui rnbit bns. Uûquib man'’bniü uaUba eft.lam nüc üiîrbi8:ütrù me' ’fer mo ope ppleaf.Bénit igifMopfes ç nargt; rauit jptb uba bni: pgregas feptuaginta oiros b? femto ifrh^n flare fecit circa ta bernaculû.îDefeenbitep bns pnubes: 2 lo cutus cab eû.aufezês te fpû q erat iWop fe:^ bans feptuaginta niris.Cûcp requic uiiïet Î eis fpûS4pbetauerùt;nec ultra cef fauezût.Kemâlerât aût î caftris buo niri quo:ü nnus nocabaflOclbab lt;nbsp;2aleerMe^ bab.fup qs requieuit fpûs:nâ n ipi tefcri pn fucrât:ç no epierant ab tabcrnaculû. Cöq3 ^betarêt in caftris: cucurrit puer « 2nûciauit/Aopfi bicens.beibab a mebab 4pbetant in caftris. ^tatim^ofue ftlius nun mîfter AVopfi: a elect‘’e pluribus ait. l?ne mi Hopfespbibe cos. at ille quib in quit emularispmei 41ms tribuatntoïs jpVus^betet.a tet eis bns fpm fuu5fKe^« werfufepêMopfes a maiores natu ifrfin caftra.Bentus aut egrebics a bno:arre^ ptastras maze coturnices tetulit a bimi fit in caftra.itinere quanta nno bie cofici poteft ep omni pte caftrem p circuitu5: nolabatqj in acre buobo cubitis altitubie fup terra, purgés ergo jpls toto bie Ulo a nocteac bie alcero.pgregaueröt cotur nicö.qui paru tecem cbo:os:a ficcaue:üt ^^ö P0Fru5 eaftro2ü.Abbucearnes erat in tentito cop.nee tefecerat buiufcemobi cito: a ecce furo: bm pcitatus in jpVm pgt; cuiïit eü plaga magna nimis. Boeatufep ê ille loc'’fepulcbra pcupic. ibi cm fepelie rut jpfm qui bfiterauerat carnes.Cgreflï aût te fepulcbris eôcupîe nencrût î afTe^ rotb:a manferût ibi. lt;[€a.XIL W ®cutaq5 cfîlana 7A*

l Iaron p AVopfen^pter vpore5 ^'^^^ ^JL^^etoiopifta:^ biperût.Uumpfolû AVoffen locut‘’cft bûs.nône et nobis fitr cft locut‘’.4iuob eû aubiftet bn8irat‘’eft. Crat emMopfes nir mitiflïm‘’fup emnes boîte q morabanf in terra.^tatirn locu tU8 eft ab eû lt;2Aaron aAVanâ.Cgrebimî nos tm très ab tabcrnaculû feterie.Cûcp fuifrent cgrcfri:tefecnbit bns in columna nubis.a ftetit in introitu tabemaculi no cansAaron aAVariâ.üui eû iflènt:bipit ab eos. Aubite fermones mcos. ^1 quia fuerit inter nos^pbeta bui î nifione ajpa rebo ei:nel p fomniû loqr ab illû. Ct ait. At nô talie feru'’meuoAVopfc8:qin omî bomo mea fiteliffim‘’ê.^re enim ab oe lo quar ci.palam et nô p enigmata a figu^ ras bnm nitet. (Ûuare ergo nô timuiftie tetrabere feruo mcoAVopfi.3ratufq3Con tra eoe abift.nubcs ^ receffit que erat fu per tabernaculû.Ctecee AVaria ajparuit cantens lepra qfi nip. Cûcp refpepiffet ea Aa:on a nibiffet pfufä lepra ait ab Mop^ fen.Obfecro bne mi.neïponas nobie boe petm qó finite cómifimne.T.e fiat bec qfi mo:tua.a nt abo2tiuu3 qópijcif te nulua matris fne.Ccee iam mebiûeamie ei‘’te^’ uoratum cft a lepra. ClamauitqpAioFfee ab bnm bices.ÏDeu8obfec:o fanaeâ.Cui rnbit bns.^i pater erfpuifictin faciem tlli'’.nóne tebuerat faltim fepabieto rugt; bo:e fuffunbi. ^eparef fepté bieto eptra caftra:a poftea reuocabif. Cpclufa t ita cp AVaria eptra caftra fepté bitton popiv lus nô eft motus te loco illo:bontc reuogt; cata cftAVaria. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Oa^XlIb r^ SSofcefi)fq5 cpopuluö 1 nbsp;nbsp;Ite afferotb ftpis tentozijs î teftreo

pbarâ.^biq^ locutue ê bomin'’ab Mop fen bicês.mitte oiroe qui eöfiterent


-ocr page 115-

Über

tetramcbanaan qua batur'^fum fiUjs if:U finguloß te finguliß tribute er pneipibus. (Fede mopfes qo bus imperaraC:0 teferto Pbaran mitœs pncipee m:o0:quo:ü ifta fût nomina.Cgt;e tribu rubê.femmua filiu5 ^^eebur:te tribu fpmeon.Soapbat filium ori:te tribu iuba Calepbftliüicpbone:te tribu Jfaebar igal filium ''Jofepbzte tribu Cpbraim ofee filiu nu:te tabu Ibeniamin pbalti film rapbu:te tribu ^abulö.geb^ bibel filiö fobi:te tribu ^ofepb ceptri ma nafTe gabbi ftliü furi:tetribu Can amibel filiö éemalli:te tribu A^er fecbo: filium micbael:ó tribu Ueptalim naabi filiö balt; pn:ö tribu Cab gubel filiö macbi.lOec fût nomina üi:op»quo8 mifit Moores ab con fitemnbâ te:ram:uocauitq5ofee filiö nun lofue. Aifit ^eo0 Mo^es ab pfiteranbâ terram cbanaan:etbirit ab eoo.Afcebite per meribianâ plagam.Cöqs oeneritig ab montra.pfiterate terram qualis fit:et po^ pul0 qui babitato: eft dus.utrus fO2tig lit an Îfirmu0:p3ucinumezo an plure0:ipa tezra bona an malazurbes quales.murate an abfq? mûris: buius piguis an fterUis. nemozofa an abfep arborite.Cofoztamini et afierte nobis te fructite terre.lt;ratau^ tern tempus quanbo iam pcoque nue uefei pofTunt.Cunq? afcenbilTent epploraueröt terram a teferto Ipn.vfqs ab roob intranti bus ematb. Afcenterötq3ab meribiêlt;zue-neröt in lOebzon.ubi erant aebimân filai ‘ ztelmai.filij ^naebznam bebzó fepte anlt; nis ante ^banirn urbem egipti cóbita eft. Pergentefep ufq} ab tozrêtem botriabfci^ berunt palmitem cum oua fua quern por; tauezunt in uecte buo uiri.We malis quo^ ^P granatis qte fids loci illius tuleruntq aipeUatus eft Tlebelefcol ibeft tozrens boquot;-tri coq ? botrum poztaftentinte filij ifrabel ^^euerlïfcp erploratozes tezre poft quabra gmta bies omni regione circuita ueneröt ab Mopfen 7 aazon «zab omnêcetö filiö;: ifrVin tefertö pbaran qb eft in cates.Vo^ cntiq3eis et omni multitubmi oftenteröt fructus terre ç narrauezötzbicêtes.Stenin mus in terra ab qua mififtis nos. que re^ uera fluit lacte ç melle.ut et bis fructibus ?gnofcipoteft:f5 cultozes fbztiöimos ba^ beteturbes grates atep muratas.Sbcirpê enacbmbim'^ibi. Amalecb habitat in mo

^ïumen Jq. ribie.Ctbeu0 et ^ebuleus et amorreus in motanis.^ananeus uo morat iuxta ma# re.et circa fluenta iozbanis.^nt bec^a^ï lepb ppefces murmur populi qui oziebaf ptra AVopfenzaït.Afcêbamus et poftitea^ mus terra quonia poterimus ebtmere ea Ali) uo qui fuerant cum eo:bicebant. He# qua^ ab bunc populum ualemus afcente# re:quia fortioz eft nobis.Cetraperuntep terre qua3infpeperät apub filios ifrabel: bicentes. Terra qua luftrauimus teuorat babitatozes fuos.populus quê afpepim'’ procere ftature eft.^bi uibimus monftra queba filiorö Cnacb te gencre giganteo: ouibus ppati quafi locufte uitebamur.

Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XIIIL

'nrWtur »odferanó om#

|nis turba fleuit nocte illa:lt;zmur# i—JU^rati funt contra Moffen ç Aa; ron cöcti filqifrabelzbicêtes. ^tina mor^ tui dfemus in egfpto et non in bac nafta folitubine.Qltina pereamus.et nóinbicat nos dominus in terram iftam:ne cabam'’ glabio,lt; zUKOzes ac liberi noftri bucantur captiui.ll0ne melius ê reuerti in egiptuf aoiperötq? alter ab altezö.Conftituamus nobis buce.lt; zreuertamur in egiptö.fluo aubitu AVopfes ç aaron ceciterunt pni in terram coram omni multitubine fdiozum ifrabel.Atuezo^ofue fili' ’nun.et Talepb filius lepbone.qui et ipfi luftrauerät tergt; ram.fciterunt oeRimeta fua.Q ab omnem inultitubinem filiorum ifrabel locuti fût. Terra qu35 circuiuimus ualte bona e.^i p)icius fuerit dominus inbucet nos in ea * 1trabat bumu lactt ç melle manante.Uo# lite rebelles effe côtra bum. neq? timeatis populö terre buius.qz ficut pane^ ita cos pofrumus teuorare.Keceflit ab eis omne pfibiumzbnsüoblfcumê. nolite metuere. iunep clamaret omnis multitudb lt;zlapi# bibus cos uellet ojpzimere.ajpazuitglozia bomini fuper tectum feteris. cunctis mte# tito filijs ifrabel.^t bidt bös ab Aopfen. Ïlfcpquo berabet mibipopulus ifte.Ùuo/ ufep non cretent mibi in omito fignis que feci coram eis. jperiam igitur eos peftilê# tia.atcpcofumam.te aöt faciampncipem fup gente magnam et foztiozem ÿ bec eft. lt;t ait AVopfes ab bnm.^t aubiât egiptij te quop mebio ebu^ifti populum iftum.a


-ocr page 116-

babitatoïcö terre buius qui aubieruntqô tu bue mjpVo ifto fis» et facie tutearia ab facie ^1nubea tua^tegat illo8:7 in coluna nubia ^ebaa eoa gbié.et in colunaignia ß nocte.q ’ occiteria tanta multitubinê qfi unö boiem.etbicat.nó poterat int:obucé jptmin terrijj qua iurauerat;ibcirco oc*» cibit eo0 in folitubïe.Magnificet gforti^ tubo bui ficutiurafti:bicen0.X?na paciêa et muite miferico:bie»lt;zauferena iniquita te et fcelera» nullöcp innopiu berelinqna: qui uifitaa peccata pfm in filioa in tertiâ et quartam generatônem:bimitte obfecæ peccatû jpK tui buiua fm magnitubinem miferico:bie tue: ficut ^itiua fuifti egrez biêtil» te egipto vfcp ab locu iflu» ÏDipitq3 bna.t)imifi iucta uerbütuö uiuo ego:et implebif glïa bni uniuerfa te:ra»Attamê omea bomiea qui uiteröt maieftaté meâ et figna que feci in egipto et in folitubine. et teptauerunt me ia per tecem uicea nee obebiemt wei mee.nô üitebunt terra p:o qua luraui pathto eo;: nec quifJepilliaq tetrapit mibi intuebif eam.^eruu meu5 Calepb qui plenua alio fpu fecutua eft me inbuca in terra banc qua circumit.Q feme eins poflitebit ea: qm amalecbiteg a cba naneuo habitant in ualliboXras mouete caftra:et reuertimini in folitubine p uiaj marie rubriXocutufep ebne ab Moffen ç aa:on:bicê9»3fq3quo multitute bec pef fima murmurât ptra meîduerelae filiop ifrabel aubiui.ÏDic ergo eie.Biuo ego ait bn9:ficut locuti efti9 aubiête me/ic facia uobie.Jn folitubine bac lacebunt cabane ra veftra.Dmnee qui numerati eftie a m^ ginti annie et fupra.et mmmuraftiß ptra me»non intrabitie terram fup quam leua ui manö meam ut babitare uoe facerem: pter Calepb filium iepbone.et lofue film nun»paruul09 auttmueft:09 te quite bi piftie qó p:eteboftite fo:ent intzobucam: ut uiteant tezras que uobie bifplicuit;ofa cabauera iaceböt in folitubine.jfilij ueftri crût uagiin teferto änis qbragmta:2 por taböt foznicatuem ufam.bonec cofumenf cabauera pfm in tefertohupta numerum quabraginta biep quite pfiteraftie terra. Annue pso bie imputabitur.Ct quabra^* ginta annie recipietie iniquitatee ufaetet Ïcietie oltionem meâ« Üuoniam ficut lo* cutue fö.ita facia omni multitubini buic peflïme.que pfurrexit abuerfum mean fo Utubine bac teftciet et monetur.Jgit oêe Diri quo0miferat zWoffee ab ptemplanba terra5.et qui reuerfi murmurare fecerant ptra eumomnem multitubinê.iDetraben te0 terre q gt;nbsp;effet mala:mozcui funt atep p? cullicp in pfpectu temini.lofue aöt filiu0 Hun et «falepb filiue lepbone uiperuntep omnite qui preperant ab pfiteranbâ ter** ram.Locutufep eft Mopfee uniuerfa uer^ ba bee ab omee filioe ifrabel.etlupit jpVe nimie.^t ecce mane pmo furgentee afcen terunt uertice montie atcp biperunt.pa^ rati fumu0 afcentere ab locu te quo bnelo cutue eftxqz peecauimue.^iuite Mopfee» £ur inquit trafgrebimtni uezbu bni.quob uobie no cetetinpfpe^xfPolite afcentere. non cm eft bne uobifenme cozruatie cora inimicie ufie. Amalecbitea ç cbananeue ante 000 funt quop glabio coauenejecq’ nolueritie acquiefce bno:nec ent bne uo^ bifeu. At illi pttnebrati.afcenterut in uer ticem montie. Arcba aut teftamenti bni et Mopfee non recefferuntte caftrie. IDe^ feenbitep Amalecbitee et cbananeue qba bitant in monte: et peutiene eoe atcp pci tene.perfecutue eft eoe ofep bo:ma.

Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»XV.

w tocutuö eft dommue

I1abMopfen:bicene.Loquere ab fi^ büß ifrabel.etbicee ab eoe. Cu in/ greift fueritie terra3 babitatonie ufe qua ego babo uobie.et feceritie oblatonem bo mino in olocauftum.aut uictimam pacift cam uota foluentee.uel fponte offerentee munera.aut in folennitatite ueftrie aboie tee oborem fuauitatie bomino:te bobue fine te ouite offeret quicunep immolaue^ rit uictimam: facrifitium fimile tecimam ptem epbi pfperfam oleo. quob méfuram babebit quarts ptem bpn:et uinu ab liba funtenba eiuftem mefure babit in olocau ftum fiue in uictima.per agnoe finguloe et arietee erit facrificiu fimile buap teci^ map.que pfperfa lit oleo tertie ptie bpn: et oinu ab Iibamentu5tertie ptie eiuftem mefure offeret in obo:em fuauitatie bno. duanbo uo te bobue fecerie olocauftum aut boftia ut impleae uotu5 uel pacificae uictima0:bab p fingtoe bouee fimile tree


-ocr page 117-

liber

ttcimas pfperfe oleo.quob babcat mebiû nienfure bpn: et vinum ab Uba fwnbenba eîuféem nienfure in oblat^em fuamflïmi Obana bomino.^ic fadetia per finguloe boues et arietes et agnos et bebos: ta5m^ bigene ^ peregrinî eoCemritu offeret fa^ crîftcîa.Qlnu$ pceptum erit atcpiubîtium tam uobis $ abuenîs tezre.Locutus ê bigt; minua ab Aojzfenzbicens. Loquere fïlqs ifrabel et bices ab eosXû uenerîtis in ter ram qua babo uobia.et pmeberitîs be pagt; mtoregionis ilUuszfeparabitis phmitias bomino be cibis ueftrïs.^icut be a:eis pn mitiaa feparabitis:ita lt;nbsp;ïbe pulmentiaba^ bitia phmitïas bno. ^^fi p ignorantiâ p^ terierids quic$ borö que locutus eft Ons ab AVopfen.^ïnianbauit peü ab nos.able qua cepitlubere et ultra» oblitaq3fuerit fa cere muldtttbo:offeret mtulu be armento oloeauftum in oboreni fuauiflimum bomi no et facrificiû eine ac Uba ut ceremonie poftulât.bircumep p:o peccato:* :rogabit facerboa pzo omimultitubine fiUop ifrVa bimittetur eis.quoniam nó fponte pecca^ uerunt nibilominus offerentes incenfum bomino p:ofe etp peccatoatep erzo:e fuo. et bimittetur uniuerfe plebi filio'p ifrabel. et abuenis qui peregrinantur inter uos: O.uoniam culpa eft omnis populi p igno rantiam.^iïfi anima unanefciens pecca* uent. ofteret capra annicula pro peccato fuo:et bepzecabitur p:o ca facerbos quob infcia peccauerit coram bomino:impetra bitqsei oeniam.^ bimittetur illi.Tam in^ bigenis $ abuenis una lep erit omniö qui peccauerint ignorantes. Mnima oo que p fuperbiam aliquib commiferit, fine ciuis fit ille flue peregrinus quoniam abuerfus bominum rebellis fuit: peribit be populo fuo. 91erbum cm bomini ptcmpfit.et pcc^^ ptumillius fecitirritü:ibcirco telebiturç po:tabit iniquitatê fuam.jKactum eft aut CÛ effent filij ifrVm folitubïe. et inueniffet boïem colligentê ligna in bie fabbati:obgt; tulerunt eum Hopfi et Aacon et uniuerfe multitubini.lt;tin reduferût eu in careerê nefcictea qb fup co faccre beberêt.Wieitq} bns ab Hopfen. A\o:temoiiaf bö ifte:ob/ ruat eü lapibito omis turba eptra caftra. 4^üq3 ebupiOent eü foras obnierüt cum la pibiho.et mortuus ê ficut preccperat bns.

f^umm .lip.

lOipit quoq3 bns ab Hopfen.loquete filijs ifrabel et bices ab eos.Élt faciant fibi fim* brias per angulos pallio;:. ponctes in eis uittas iacinctinas.éXuas cü uiberint:re^ cozbentur oïm mâbatop bni. nee fcquant cogitatones fuas et oculos per res uazias fo:nic5tes:f3 magis memozes peeptorum bni:faciat ea:fintq3 fancti beo fuo.€go bo minus beus uefter.qui ebupi uos be terra . cgrpti:ut efrem be‘^uefter. COiXVl. ^^lt;beautc3 Chore ftliuo pfaar filq caatb.filij leui lt;nbsp;2batban atq3 abiran filij eliab. K)on q3 fiU'^ pbeletb be filijs ruben furreperut contra Mopfen;alijq3 filio; : ifrabel bucentiquin^ qginta uiri pjoceres fpnagoge. et qui tpe eoncili)per nomina uocabantur.Cöcp fte tiftent abuerfuAopfen et aa:on:biperüt. ^utficiat uobis quia omis multitubo fan cto; 2eft.et in ipis eft bominus.£ur eleua=^ mini fuper populum bominiidXuob cü au biffet Mopfes cecibit pzonus in faciem.lo cutufcp ab Cbo:e ç ab omne multitubine. Aane iquit notum faciet bominus qui ab fe pertmeät.et fanctos aiplicabitlibua qs elegerit;3}p:opinquabütei.îOoe igit faci^; te.‘Tollat unufquifep tbunbula fua tu cbo reetomne côcilium tuum.et baufto eras igné ponite befuper tbimiama corâ bomigt; no:et quéeunq? elegerit. ipe erit fanctus. AVultû erigimini filii leui.Wipitcp rurfû ab Cbo:e.Äubice filij Keui.tlum pap no bis eft O’ feparauit oos beus ifrabel ab om ni populo:qiûpit fibi ut fuiretis ei in cul tu tabernaculi:a ftaretis coram frequent tia populi et miniftraretis ei. ^bcirco ab fe feeit accebere te et omes ffes tuos filios Leui.ut uobisetiam facerbotiu uêbicetis. et omnis globus tuns ftet ptra bominu5. 4Xuib eft enim Aaron ut murmuretis có^ tra eüfHifit ergo Mopfes ut uocaret ÏOa^ tban et abiran filios eliab.4Xui refponbe runt.Mon uenimus. Hunquib purum eft tibi q'cbupifti nos be terra egppti que la^ cte et melle manabat ut occibezes in befere to:nifi lt;nbsp;2bominatus fueris noftri. Reuera inbupifti nos in tezram que fluit riuis la^ ctis et melli8:et bebifti nobis pofTeftiones agzorum et uinearum.An et oculos n:os uis eruereiUon uenimus.'■Jratufq3 AoPgt;


-ocr page 118-

fes Daltv.^û ab hominû.Ue refpicias fagt; criftcia co:um.Tu few g ^nee afellu^ quv tem on$ acceperim ab ew.nec afftie^rim quêpiam eop.lDïpïtq} ab ebore^Tu 2 om^ nw pgregatio tua ftatv feo:fum corambo mmo et Aa:on bie craftino fepatim.ToU liœ fmguU tburibula oeftra.ee ponice fop ca tneenfû offerentes bno bucentaqumq* ginta tburibula. Aa:on qs ceneat tburibu lum fuü.£Xó cum feciffent ftantito AVopfe et Aawn. et coaceruaffent abuerfumeca omne5 multitubinê ab oftiu tabernaculi: aparuitcöctis glona buhlLocutufcp bna ab Hopfen n aa:on;air»Sgt;epannni te me^ bio pgregatoms buiuemt cos repente bû fperba5.ïlw cecîterût pni in faciem.atq^ biperut.f^oztifTime teua fpirituû uniuer^ fe carnia. num uno peccante ptraomnea tua ira tefeuietf^t ait bóa ab Hopfen.pei pc oniuerPo populo ut fepetur atabernagt; culia Cbo:e et batban n abiran.^urrerit^ qsHopfes çabqt ab batban ç abiran.ç fe-quetito eu fenionte ifzfbipit ab turbâ.Re cebite a tabernaeulia impiop:et nolite ta gere que ab cos ptinent.ne îuoluamini in peccacia eop.£unq3reeflinent a tentotua eop per cireuitö. Oatban ^ abiran egzelTi ftabant in introitu papilionu5fuap.cum uponton liberiö.omicp frequentia, Cc ait AVopfea.^n boe feietia q ^ bominus mifent me:ot facerem uniuerfa que eemitiB.^ nô ep4pno ca co:te pzotulerim.^i pfueta bo minum mo:te interierît.ç oifitaucrit cos plaga qua n ceteri uifitari folent:nó mifit me bominus, ^inautem nouam rem fece rit bominus.ut aperies terra os fuum b^^ gluciat eos et omia que ab illos pertinêc tefeenterintqs oiuentes in infernum.fcie^ tis q *blafpbemauerint bominû.Côfeftim igitur ut ceflauit loqui bimpta ê terra fub pebito eo2um:etaperiens os fuum teuo^j rauit illos cü tabernaculis fuis.^ oniuer fa fubftantia eop.Oefcenteruntqwiui in infernum operti bumo: ç perierût te me^« bio mVeicubinis.Atue:o omis ifrabel qui ftabat per girum fugit a clamoze pe:eun^ tiü:bicês.ne fo:te et nos terra tegluciat» ^eb et ignis egzeffus a bomino interfecit bucêtofquinquaginta uuos qui offerebât incenfum.

Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*xvn*

1 (Wcntiifqseftdonnnuo

■ nbsp;nbsp;IabAVopfen;bicês.p:ecipe elea3a^

filio Aaron facerboti ut tollat tburibula que iacent in incêöio.et igncm buc illucqs bifpergat:qm fanctiftcata funt in moztito peccatorum: probucatqs ca in laminas.et aftigataltari.eoq ’oblatu^fit in eis ïcenfum bomino ç fanctiftcata fint: ut cernant ca p:o figno* :monimento fily ifrabel.Tulit ergo Cleasar facerbos tbu/ ribula enea.in quite obtulerat bi quos in/ cenbium teuorauit.et pbucit ea in lami/ nas affigens altari.ut babe:êt poftea ftlij ifrabel quibus pmonerctur:ne quis acce/ bat alienigenaet qui no eft te femine Aagt; ron.abofterenbum incenfum bno:ne pa/ ciatur ficut paffus eft 't'bo:e.ct omis pg:e gatio eius loquente bomino ab Hopfen» Aurmurauit autemomnis multitubo ft/ ho; :ifrabel fequentibie contraMopfen et Aa:on:bicen8. Bosinterfeciftis populo bomini.Cunq3o:iretur febito atumultus increfceret. Hopfes etAa:on fugerótab tabernaculû fetens.Hó poftj igrelTi fût operuit nube8:etajpazuit glona bni.Oi/ pitcp bominus ab Hopfen.Recebite ó me/ bio buius multitubini8:etiam nuc telebo eo8.Cunq3 iacerent in terra bipit Hopfeu ab Aa:on.Tolle tburibulû. a baufto igné te altari mitte incenfum tefuper.pergens cito ab populû:ut roges p:o eis.^am cm egrelTa eft ira a bomino.et plaga tefeuit» 410 CÛ feciftet aazon.^ icucurriftet ab me^ biarn multitubine quam iam uaftabatin/ cêbiû obtulit tbimiama.ç ftâs inter mor/ tuos ac uiuentes p:o populo tep:ecatu8e et plaga cefTauit.fuerunC autem qui per/ euffi fût quatuo:tecim milia bominum et feptingenti:abfcp bis qui perierant in febi tione cbo:e.Reuerrufq3cAazon abHop/ fen ab oftiû tabernaculi fetehs.poft$ qe^ uit interitus.Ct locutus eft bominus ab Hopfen:bicensXoquereab filios ifrf.et accipe ab eis uugas fingulas pcognatoes fuas a cunctis phneipite tribuum uirgas buotecim:et uniufeuiufep nomê fuperfcri bes oirge fue.Uomê autem Aa:on erit in tribu Leui:et una uirga cunctas eop fa/ milias cótinebit:ponefq3eas in taberna/ culo feteris coram teftimonio obi loquar


-ocr page 119-

|ibcr

ab te.lt;luc5ex bi0 clcgcro gcrminabit6ga eiu9:lt; zcobibebo a me quenmomas ftho;: ifrabel.quibuó contra nos murmuratXo cutufep cd Ao^reö ab filioöîfrabeLç bebe/ runt Clomnes pnneipes oirgae per fingu las tribus*f=uerütq3 nirge buobecim ab/ Iqjuirga Aazon.Äuas cö pofuilTet Mop fes cora bomino in tabernaculo trftimogt; nij fequenti bie regzenusinueit germUffe tgt;irgam Aa:on in bomo Leui.lt; ïturgentv bus gemmis eruperât flo:es;quifolijs bi/ latatisin amigbalas beformati fût.0:0/ tulit ergo Mopfes omnes oirgas be pfpe/ ctu bni ab cunctos filios ifrabel: uiberunt/ cp lt;nbsp;:receperüt finguli uirgas fuas.ïpipit/ ^bns ab Mopfen. I\.efer nirgam Aaron in tabernaculû trftimonij.ut feruef ibiin fignum rebellium filiomm ifrabel.lt; iquie/ fcant querele eo:um a me ne morianf.(Fe citep Mopfes ficut preceperat bus. îpipe^ rûtqs autem ftlij ifrabel ab Mopfen. Ccce pfumpti fumus:omes peribimus.4Xuicû q3accebit ab tabernaculu5öomini:mo:if Hum ofcp ab internitonem cuncti belenbi fumus.

Capitulum (l.XVnL f^Vjntq^ donunuo adÜ |■aron.Tu et filijtui et bamus pris A^^tuitecfi portabitis iniquitat^ fa/ ctuarij et tu et filij tui fimul fudiebitis pec cata facerbotij ueftri.^eb et ffes tuos be tribu Keui «z fcept:o patris tui fume treû. pzeftoep fint et miniftrent tibi.Tu autê et filij tui miniftrabitis in tabernaculo tefti monij. (Breubabuntep leuite ab precepta tua.et ab cuncta opatabemaculmtabü/ tapat ut ab uafa fanctuarij et altare non accebantnect illi monanf.et nos peatis fimul.4gt;int aöt tecum etcrcubent in cu/ Hobijs tabernaculi.et ïomito ce:emonijs eins abenigena non micebif uobis.Creu bate in cuftobia fin ctuarij.et in mifterio altariamc oziatur inbignato fuper filios irrtiBgo bebi uobis fratzes ueftzos leuitas be medio filio:um ilrabel:et trabibi bomu bomino.ut feruiant in minifterijs taber/ naculi eius.^u autem et filij tui cuftobite facerborium neftrumzet omnia que ab cul turn altaris pertinent.et intra uelu5 funt pfacerbotes amiffrabunt.^i quis epter/ nus accefrerit;occibetur.iocutus eft bus

I^umcn .Imj.

abAazon.Cece bebi tibi cuftobiam pzimr tia; : mearû. Omnia que fanctificantur a filijs ifrabel tibi trabibilt; zfilijs tuis.p offiz cio facerbotali Icgittima fempiterna. Dec ergo accipies ô bis que fanctificanf ç ob/ lata funt bomino.Omnis oblatoet facrifi cium. et quicquib p:o peccato atep belicto rebbiturmibi.et cebet in fancta fanctorö tuum erit et filiorum tuorü.'3n fanctua; rio comebes illub.Mares tm ebent ep eo: quia pfecratumefttibi. pnmitias autem quas üouennt et obtulerint filij ifrabel: tibi bebi et filijs tuis ac filiaho tuis iu:e p/ petuo.Oui mubus eft in bomo tua:uefce/ tur eis.0mnê medulla olei et uini ac fru/ menti:quicquib offerunt pnmitias: bomiz no:tibi bebi.Bniuerfa frugum initia que gignit bumus et bomino ôpoztâturzeetét in ufus tuos.Oui mubus eft in bomo tua uefeef eis.Omne quob ep uoto rebbiberint filij ifrabel:tuum erit.Óuicquib p:imu5 erumpite uulua cuncte carnis quam ofte rut bomino.fiue ep bominito fme be peco/ ribo fuerit:tui luris erit.ita bumtapat ut p:o bominis pnmogenito pzetiü'accipies « zomne animal quobimunbum eft rebimi faciasreuius rebemptio erit poft onu me/ fem:ficli9 argêti quincp ponbere fanctua rij. 3biclus uiginti obulos babet.pzimo/ genitu aüt bonis «zouislt;zcapze nó facies rebimiquia fanctificate funt bomino.feâ guine5 tm eo; : funbes fuper altare: 2 abi/ pcs abolebis in fuauiffimum obo:em bno. Carnes 60 in ufum tuum cebent: ficut pc/ ctufculum pfecratum et armus bepter tua erunt. Omnes primitias fanctuarij quas offerunt filij ifrabel bno: tibi bebi et filijs ac filial» tuis iure ppetuo.pactu5 falisê fempiternu cora bno tibi ac filijs tuis.Wi pitq3 bns ab Aazon.ln te:ra eo:um nibil poffibebitisznec bcbitis pa:tem inter cos. Cgo ps ç berebitas tua in inebio filiorum ifrr.gilijs aute5 Veui bebi omes becimas ifrabehö in polTelTionê.pzo minifteao quo fuiutmibi in tabernaculo feberis:ot nó accebat ultra filij ifrtab tabernaculu nee pmittant peccatö mo:tifep:folis filijs Le ui mibi in tabernaculo feruientibo et por/ tantil» peccata populi: legittimü fempi/ ternü erit in gencratónibo ufis.Mibil alió poiTibebut becimap oblatione cótentuqs


-ocr page 120-

in üfu9 comm et ncceflaria fcgauiXocu^ tulcpcftbnö ab Aopfcn:biccn6.prccipe Uuitig atcp tenöcia.Cum accepcritw a lijs ifrabcl tecimas quas bebi x)ob:primv tiae cap offerte bnoab eft becimâ partem becimemtreputef üobiginoblatöem p:v mitiuopjtam te arcia ^ te tozcularibo et vmuerfiö quop accipitis pamitiae offerte homino.etbate ca Aazon raccrbotï.lt;)inia q offcïtis CK tecimi9.lt; zin bonaha bni fepa rabitiazoptima etclccta eruntlDieercpab ep9.^gt;i pzeclara lt;nbsp;ïmeUora queep obtuleri tiö CK tecimiö.rcputabif nobis qfi te area ettojculari teteritis pamitiaazct omete/ tie eaö in emnibo locie neffrie.tam 000 J familie ncftre:q: p:ecium eff p:o miniffc^ no q femitie in tabernaculo ceftimonij;'z no peccabitia füg boc.eg:cgia nobis lt;nbsp;zpin guia refc:uante0:ncpolluatig oblatonen filiomm ifrabcLet monamini,

Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XIX.

Y /üücutnfqscftdonnnni’

I J ab Moffen et aaron:öicc0.3rtac gt;nbsp;^rdinlt;gt;» nictime quam pftituif óns p:ecipe filijs ifrabel.üt abbuc5tab tenac ca rufam etatio integ:e in q nulla fit rna^ cula.nee po:taueritiugö; tratetirq3ca ele^ a^azo facerteti.Hui cbucta5 cetra caftra immolabit in pfpectu omnium;lt; 2tinguês bigitum in fanguine eine, afperget cóera fo:e0 tabernaculi fcptem mciboxpburetqs cam cunctie uitentito;tam pelle et carnv buo j fanguinc et fimo flamme trabitis. Lignum quoq? cebrinû et pfopum coccus qj biftinctum facerbog mittet in flamma5 que oaccam uorat.^t tue temum lotis ne flibo et cozporc fuo.ingrebietur in caftra pmaculatufq3 eritufep ab üefperam.Ägt;5et illc qui pbufferit eam lauabit ueftimenta fua et eozpug.^ immunbus erit ofq; ab oe fperam.Colligetautem oir munbus cinc^ reg nacee et cffuntet cos ertra caftra in lo co puziffimozot fint multitubini filiozum ifrabel in cuftobiam ç in aquarn afperfio nig;quia pzo peccato Dacca combufta eft. ^^ötp lauerit qui oaece po:taueratcinczes ueftimenta fua;immunbus eritufep ab dc fperum.lOabcbüt boe filijifrabel et abuc^ nc qui habitant inter cog fanctû iure per;« petuo.41ui tetigezitcabauer bois etjpeer boe fcptem bicto fucric immübue. alperm getur ccbac aqua bic tertio et feptimoza fie munbabitur.^i bic tertio afpezfug nó fuerit feptimo non poccrit cmübari.^m nis qui tetigerit bumane anime moztici^ num et afperfus cp bac pmiptönc nó fuc^ ritzpolluet tabernaculum bomim.ç pcri^ bit ep ifrabel.lluia aquaeppiatönis no ? afperfus immunbus eritzet manebit fpur citia eiug fuper eum.^fta eft lep bominis qui moziturin tabernacl'o.4)mes qui in^ grebiötur tentozium illius ^ uniuerfa oa^ fa que ibi funt polluta erunt fcptem bieb?. Bas quob nó babueritopculum nee liga turamófuperimmunbum crit.^iquis in agro tetigerit cabauer cccifi bomw.aut per fe moztuiJiue os illius nel fcpulcru^z immübus erit fcptem bieto.Tollent te ci^ neribo pbuftionls atq3 peccati.et mittent aquas Dinas fuper cos in naszin quite cu bomo munbus tinperit pfopum.afperget ep co omne tentozium lt;nbsp;2cunctam fujpeUe^ etilcm.ct bomines buiufeemobi ptagionc poïlutDgzatq3boc mobo möbus luftrabit imunbum tertio et feptimobic.eppiatuf^ qs bic feptimo lauabit et fe a oeftimta fua lt;nbsp;2immunbus ent ufq? ab uefperam.^iqs boc ritu non fuerit eppiatus.peribitaU illius te mebio ecclefiezqz fanctuarium bo mini polluitzet non eft aqua luftrationis afperfus.^rit boc pzeceptû legittimu fern piternum.^pe quoep qui afpergit aquas, lauabit Dcftimenta fua.Omis qui tetige^ rit aquas eppiationiszimmübus erit ofq3 ab Dcfperam.^uicquib tetigerit îmûbus immunbum facictza anima que bop quip piam tetigerit.îmunba erit ufqp ab uefpC' ram.

€apitutem__ .XX. rquot;T€ncrnntq5filijifrabel

I I et omnis multitubo in tefertu fin

gt;^^cnfc primo lt;2manfit populusin cates. AVortuaq3ê ibi maria.et fepulta in cotem Ioco.€üq3inbigezet aqua populus puencrût abuerfum Hopfen et aaronz et ocrfi in fcbitôemzbiperût. Btinam pcriflè mus inter fratzes noftzoscorani bornino. Cur ebupiftis eedefiâ bomini in fohtubi^ nemzDtlt; 2nos lt;2noftra iumeta moziamuz. 4ïuazc nos feciftis afectere o egipto.a ab^ bupiftis ab locû iftum peffimu qui feri nó' poteftzqui nee ficü gignit.nec vincas nee


-ocr page 121-

liber

malogranataanfup et aquâ nô habet ab bibcnbû»lngrefluUç AVoyfee et aaron bîgt; milia multitubuie in tabeznaeulû febens co:ruerûtp:eni in te:râ:clamauerût(p ab bnm atcpbireröt.ÏDomine teuö aubi da# morem populi buiua.« :aperieie tbefauç^ tuû fonte aque üiue:üt faciati cellet inu:^ murato cop.Ct ajpamit glona bni fuper eoaXocutufepeft bna ab Aopfen: biefs. Tolle nirga et pgregajpVin tu a Aa:on fr tuu9.etloquimmi ab petra5coram ei0;et illa babit aquaeXuncp ebuperiôaquâ be petra.bibet omis multitubo lt;7iumta ei'’. Tulit igifAVoffes uirga qui erat in ?fpe^ ctu bnificut p:eceperat ei.pgregata mub titubine ante petram:biritq3 eie. Aubite rebelles lt;nbsp;1inerebuli.Uum be petra bac 00 bis aqua poterimus eijeereXuep eleuair5 AVo^es manum percutiens uirga bis fili cem.egzelTe fût aque largilTimeata ut po^ pulus biberet et iumenta»ÏDiritcp bns ab AVo^fen lt;nbsp;2aaron.^luia nócrebibiftis mi«' bi ut fâctificaretis me coram filijs ifrVnô intzobucetis bos populos in terram qua5 babo eis. Dec eft aqua ptrabictionis.nbi iurgati func ftlq ifrabel ptra bominum:et fanctificatus eft in eis. Aifit interea nun^ cios AVopfes be cates ab rege ebom qui bi^ cerent.pec mâbat frater tuus ifrabel.Ho ftiomnê labo:êqui ajpzebenbit no6.quo* mobo befceberint patres noftri in egiptû. et bîtauerimusibi multo tpe.afflirerintgt;« (p nos egipty ç patres noftros. lt;nbsp;zquo cia/ mauerimus ab bominû etepaubierit nos miferitq? angelum quiebuperit nos b cgi«; pto.^cce in o:be cabes que eft in eetremis finite tuis pofiti:obfecramu6 üt nob tra/ fire liceat per tuam tezrâ.Uon ibimus per agros nee p uineas: non bibemus aquas ó puteis tuisdeb grabiemur nia publica, nee ab bepteram nee ab finiftram bedina«« te9:amp;onec trafeamus termines tuos.Cui rnbit €bom.non trafibis p me. Alioquin armatus oceurra tibi. Diperutep filijibt. Per tritam grabiemur uiam:etfi biberi/ mu9 aquas tuas nos et pecora noftra.ba/ bimu9 qb iuftum eft.Uulla ent in precio bifficultastm neloeit tranfeamus.Atille rnbit.Uon tranfibitis. ^tatimcp egrelTus eft obinus cü infinita multitubine lt;nbsp;2ma/ nu forti:nec voluit aequiefcé bepcanti. ut

f^umeri ,1». pceberet tranfitum p fines fuos.lÇobzem biuertit ab co ifrf. fûq? caftra mouiflenc be cabes.uenerût in monte or.qui ê in fini bus terre ebom.ubi locut'^eft bns ab AVop ren:bicee.pergatinquit aaron ab popuz los fuos.Uon cm intrabit terra qua5 bebi filijs ifrabelreoq? îcrebulus fuerit o:i meo ab aqs ptrabietönis.Tolle aa:on et filiu5 eins cü eo:etbuce0 cos in monté oz.Cöqj nubauerio prem nefte fua.inbues ea eleaz $a; 2filiü eiu0:et aa:on colliger.«: monef ibi.jFecitMopfes ut pceperat bns:et afcê/ berut in montem o:.coram omni multitu bine.Cûqs aa:on fpoliaflèt ueftito fuis.in/ buit eis élea5a^ filium ciu9.^llo mo2tuo in montis fupcilio:befcenbit cü ^Iea5a2o Dmnis autê multitubo uibens occubuifte Aaron:fleuit fuper eo triginta bieto per cunctas familias fuas.

Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXL

Oüod CU5audiffct Cba?

nane* ^rep arab.qui babitabat ab yieribiê.uenilïc fcilicet ifrabel per eppioratop viam.pugnauit ptra illum:a uicto: epiftens.bupit ep eo pzebam.At ibV uoto fe bomino obligâstait.ftïi trabiberis populum iftum in manu mea:belebo ur/ bes eins,Cpaubiuitq3bns pieces ifrabel.^ trabibit cbananeü:quê ille interfecit lub/ uerfis urbibus eins:«2vocauit nomen loet illius ozma.ib eft anathema. Pzofecti fût autem et be monte O2.per ma que bucit ab mare rubrum:m circuirent terras ebom. €t tetere cepit populum itineris ac labo/ risXocutufep cótra bnm et AVopfenrait. Cur ebupifti nos be egipto:ut moriemur in folitubinefîTeeft panismô funt aque: anima noftra iam naufeat fuper cibo ifto kuilïimo.f^ob^em mtfit bns in populum ignitos ferpentes:ab quo; : plagas lt;2mor/ tes plurimomm uenerût ab AVopfen atep biperunt.peccauimus:quia locuti fum'’ contra bominû et te.4gt;ra ut tollat a nobis ferpentes.Drauit AVopfes pzo populo.Ct locutus eft bominus ab eum.jpac ferpen^ tem eneum:«2pone eum p:o figno.4).uip/ cufTus afpeperit cu5:muet.|^ecit g Atop/ fes ferpentem eneum: et pofuit eum pro figno.Huem cum percuffi afpicerent:fa/ nabanf.p:ofecticp filij ifrabeheaftrame/ tati fût in obotb.3n egrelTi fipere tetona


-ocr page 122-

mieabarim m folitubinc q refpicit mabo: ptra onentalempUgam.'et infce moucces ücnerut ab to:rentr 5arctb,Æluê rclinquc CEôcaftramctati funt ptra amomqeftm beferco.et pzommet in finito amorreu^i^ quité arnon terminusê AVoabzbiuiCens moabitas ç amozreos.Bnhe bicitur in li# b:o bellop bni.^icut fecit in marirubro fic faciet in to:rentito arnon.4)copuli tor rentiû inclinati funt ut reqefcerent in a:# non et recöberent in finito moabitap.Cp eo loco a{paruit puteus.fup quo locutus eft bus ab Mopfen. Congrega |pVm:lt; 2ba/ bo ei aqua.Tunc cecinit ifrl’carmen iftub Afcenbatputeus pcinébantzputeusque5 foberuntpncipes:^ parauerut buces mul titubinis.in batoze legis çin baculis fuis pfectiep fut. ïDc folitubine: matbana. De matbana.mabalibel.De nabalibel.in ba/ motb.Damotb vallis ê in regione Moab in oertice fafga:lt;zqó refpicit ptra befertu Mifit aöt ifrabel nucios ab icon regem amo2reop:bicen8.Obfec:o uttrâfire mibi liceat per terram tuâ.Uon beeUnabimus in agros et uineasînô bibemus aquas ep puteis.Qlia regia egrebiamur;öonec tran feamus te:minos tuos.Oiui couceteze no/ luit ut trâfiret ifrabel per fines fuoszqum potius epercitu pgregato egzeffus ê obuiâ in befertû et uenit in n|afa pugnauitqacô^ tra eu5.A quo pereufTus eft in oze glabq: et pofTefTa eft terra eins ab arnon ufcp''|c^ bot.et filios Ammon;quia forci prefibio tenebanf termini amonitarû.Tulit ergo ifrabel ornes ciuitates eius:et babitauit in orbibo amozrei:in efebon fcilicet ç uieu lis eius.Olrbs efebon fuit fgis feon amo2gt; rei.qui pugnauit ptra regê Moabzet tulit omnê terra5 que bitionis ilhus fuerat ufq5 arnon.Ibcireo bicitur in puerbio.Beni/ te in efebözebificetur et pftruatur ciuitas feon. Jgnis egreftas eft 6 efebon.flamma be oggt;i0o feon;et beuorabit azmoabitarû. et bîtatozes epeelfop arnon.Sle tibi moob perifti popule ebamos. Debit filios eins in fagâ;ç filias in captiuitatê régi amozz reorufeon.^ugum ipfop bifperqt abefe/ bon ufep bibondafti peruenezuntin iopbe ufcp mebaba.lOabitauit itacp ifrael in te:/ ra amozrei.Mifitqi Mopfes qui epplorazêt '3a5er;cuius ceperunt uiculos.et polTete/ runt babitatores. ^erteruntqs fe lt;nbsp;zafeen^ terunt per oiam bafan;^ occurrit eis Âgt;g rep bafan cum omi populo fuo pugnatu/ rus in Cbrai.Dipitq3 bus ab Mopfen. He timeas eum;quia in manu tua trabibi iU Ium et omnem populû ac terram eins; fa eiefep illi ficut fecifti ^eon regi amo:reogt; rum babitatori efebon.percuirerunt igif et bunc cum filijs fuis.uniuerfumqp popu lum eius ufq3ab internitionem:et polTete runt terramlUius.pzofcctiqs caftrameta^ ti funt in campeftribus Moab;obi trafic: banen bieriebo fita eft.

Capitulum .XXIT

yV^denö autem lgt;alacb ■ I filius ^epbo: omnia que fecerat ^lt;_gt;^ifrabel amo::eo « zq»pertimuifTent eum moabite.et impetum eius ferre non poftêtzbipit ab maiozes natu mabia.^ta Éelebit bic populos omnes qui in noftris finito pmorantur;quomobo folet bos ber bas ufq3ab rabices ca:pere.lpe eratco te po:e rep in moab. Mifit g nuncios ab Oa la am filium Oeor ariolum.qui babitabat fuper flumen terre filiop Ammon:ut uo caret eum et bicerent.Ccce egrelTus ê po/ pulus ep egipto qui operuit fuperficie ter re fetens cotra me.Beni igitur et malebic populo buic quia foztio: me eft:fi quomo poftim peuteze a eijcere eum be terra mea^ houi cnim q ^benebictus fit cui benebipe^ ri8;lt; zmalebictus in quem malebicta con/ gelTeris. perreperunt feniores Moab et maiozes natu mabianz babentes biuinato nis pzecium in manibus.€un( ^ uenilTent ab Balaam et narraffet ei omiauba Da^ laczille refponbit.Manete bic nocte;lt; zre fponbebo quicquib mibi biperit bominus Manêtitoillis apub £?alaam:uenit tous et ait ab eû.fluib fibi nolunt bomines ifti apub teïKnbit.Oalacb filius fepbor rep moabitap mifit abme;bicen8.€cce}prus qui egrelTus eft to egipto operuit fupficié terrezueni et malebic ei; fi quomobo pof/ firn pugnas abigereeum.Dipitq3 tous ab palaam.JToli ire cum eis neq?malebicas populo.qz benebictus eft.ûui mane pfur gê8:bipit ab pzincipes.ite in terra ofam: quia probibuit me tous venire uobifeum


1

-ocr page 123-

liber

Kcueriï pancipcs bixcrunt ab OaUc^Uo luitbaUamoenire nobîfcû.Kurfum illc multoplurca et nobiUozea ÿ att miferat: mifit»lt;lui cuïn wemflent ab f?alaam:bilt; perunt.!4gt;ic bicit Egt;alac ftUuö^pboi.ne cuncteria oenire ab me.paracua fum bo norare te et quiequib oolueria bare.Uein et malebic populo iftoAnbit balaam.^i tetvrit mibi fcalac plenam öomumfuam argenti et auri.nó poeezo immutare ner bum bmteimehut nel plus vel minus lo^ quar.i)bfeczo ut bic maneatis etiam bac nocte:et fcire queam quib mibi rurfö re# fponbeat bn9.3cmtergo beus ab balaa^ nocte;et ait ci.^i vocare te uenerunt bo mines iftiJurge et nahe cû cisata buinta^ pat.quoi precepezotibi facias.^urrepit balsam mane;et ftrata a^ina ^fectus eft cö eisra iratus eft beus.^tetitq? angelus bui in ma ptra balaam qui febebat a5inelt;z buos pueros babebat feeuXernes a5ina angelu5 ftantem in ma euaginato glabio auertit fe te itinere.et ibat per agp. dua cum uerberaret Salaam q vellet ab femv tam rebucere:ftetit angelus in anguftqs buap maceriarum quite ninee cingeban# tur.IXuê vitens a5ina iunpit fe parieti:^ attriuit febentis petem.Atille itep uerbe rabat:et nibilominus angelus ab locum anguftumtranfiês.ubi nee ab bepterâ nec abfiniftrâ poterat beuiari:obuius ftetit. €unq5 mbilïetasina ftatem 3ngelum:có# cibit fub pebibus febentis.dlui iratus oe# bementius cebebat fufte latera eins. Ape rttitq3bomin‘^09 a^ine.ç loeuta eft.Huib feci tibUCur percutis me ecce iam tercio. Kefponbit fbalaam.^uia pmezuifti:aib lufifti mibi.Gtinam baberem glabium ut te percuterem.îripit a5ina.nône animal tuumfum.cuifemper febeze prueuifti:urq} in pzefentem biern.iDic quib fimile unJ fe cerim tibi. At ille ait.llunJ.pzotin'^ape ruit baminus oculoo Oalaamtetmbit an gelum ftantem in ma euaginato glabio; aterauitcp eu5 pzonus intezramXui an# gelus.Cur inquit tercio uezberas a^inam tua5;€go ueni ut abuerfarer tibi:qz per# uerfa eft via tua;mibiq3 cotraria. ètnifi asina beclinaffet te ma bans locum refiftê ti:te occibilTem et illa uiueret.ïDipitc^ ba laam.peccaui.nefciens q»tu ftazes cótra

fïumcri .bj, me.€t nunc fi bifplicet tibi ut uabam:re# uertar. Ait angelus.Stabe cû ifti3;acauc ne aliub ^ pcepcro tibi loquans.^uit igi tur cum pzincipite.lluob cû aubiftet É?a laczegreffus eft in occurfum mus in 0|pi* bo moabitarö quob fitum eft in entremis finite arnô.Oipitep ab £gt;alaam. Aifinü ciO8 ut uocarentte.Cur non ftatim ueni# fti ab me.an quia mezcebem abuentui tuo rebtere nequeoftui ille rcfpöbit.Ccce af# fum.nüquib loqui pocezo aliub nifi q ' te'’ pofuerit in ore meo. perreperut g fimul et uenerunt in urbem que in eptremis re# gni eins finite erat. Cunq3occibiffetiba# lac boues et oueszmifitab I^alaam et pn cipes qui cum eo erant munera.Mane au tem facto.bupit eu ab epcelfa £?aal;et in# tuitus eft eptremam partem populi.

Cajpitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXHL

lt;^K3ritq5Ïgt;3l9am adba«

â–  nbsp;nbsp;Blac.Cbifica mibi bic feptem aras:

a para totibem uituloszeiufCemcp numeri azictes.Cüqs fecilfet iupta fermo# nem fbalaam: impofuerunt fimul uitulü et arietem fuper aram.lDipitcp ß?alaam ab £?alac.^ta paulifper iupta olocauftu tuum bonec uabam.fi fozte occurratmibi bominus et quobcuncp iperauerit:loquar tibi.Cunq3 abifTet uelocit occuzrit illi be'’» Kocutufqß ab eus tgt;alaam.feptem inquit aras crepiret impofui uitulum et azietem befuper. tJominus autem pofuit verbum in o:e eins et ait. flt;euertere ab £gt;alac;et bec loqueris.f^euerfus inuenit ftante ba# lac iupta olocauftum fuum et omnes pn# cipes moabitarum;affumptacp parabola fu3;bipit. be aran abbupit meéalac rep moabitarum.be montite oziêtis.Ueni in# quit et malebic Jacobzpzopera ç beteftare ^frabel.IXuomobo malebicâ: cui no ma# lebipit beus. dua ratione tetefter; quem bominus non teteftatur.ÏDe fummis fill# cibus vitebo eum.et te collibus ccnfitera bo illum.populusfolus babitabit: et in# ter gentes nó reputabitur.duis binume# rare poffit puluerem 3acob.a noffe nume rum ftirpis ifrabel.Moriatur anima mea motte iuftop;et fiant nouiOima mea bop fimilia.Dipitcp £?alac ab balaam.lt;luib c boe qó agis.ut malebiceres inimicis meis uocaui te.et tu econtrario benebicis eis»


-ocr page 124-

Cui rtlernbit.llum aUub poATu loqui:mfï quob luOerit bnsJÏPiKÏt ergo £gt;alacb,3e ni mecû in alœp Iücu5»vnöeptem ifrabel üibeaa.et totü uitere nó poOióante male^ bicito ei.Cöcp burifTet eu in lœû fublimê fup verticê môtis pbafga. ebiftcauit £gt;agt; laam feptemarastet impofitiu fup.uitulo atep ahete:birit ab balacb.^ta bic iurU olocauftu tuü:bcïncc ego obuius pgam» Cuicu bne occurriflet:pofuifretq3uerbu5 in o:e ei‘’;ait.Keuerté ab balacb:et bec lo qrie euKcuerfug inueîteû ftancemiurta olocauftö ruü:et pneipes moabita^ icum co.Ab que balacb,Äuib inqt locutua eft bnefÄtiUe aflumpta pabola rua:ait.^ta balacb et aufcultajaubi fili fepbo^Uó eft teno qi bomo ut menciaf:nec ut fili' ’bom ut mutet.Oirit g et no facietdocutus eft a n implebitfAb bnbicenbö abbuctua fût bnbietvempbibere no ualeo.Uô eft pbolu in^acobmec uitet fimulacru in ifrUDns tens eiu9 cu co eft;et clango: uictune relt;^ gio in illo.Oeus ebupit iUû b egiptD:cui‘’ fonitubu fimihö eft rinocerotis.flo eft au gurium in 3acob:ncc biuinato in ifrabel. Temponbus fuis bicetur^acob et ifrf.qb operatuo fit teu9.€cce populus ut leena pfurget:lt; zqi leo erigetur.Hon accubabit bonec teuo:ef p2ebâ:ç occifo;: fanguinem bibat.ïjiritcp balacb ab Égalai. Bec ma^ lebicas ei nee benebicas.Ct ille. Hóne ait biti tibi:(^ quicquib teus mibiimperaret boe faceremf^tait tbalaebab eö.OIeni et buca te ab aliû locum:fi fo:teplaeeat teo ut inte malebieas eis.Cûqj bupiffet eu fup uerticem môtis pbogo: qui refpicit folitu binem:birit ei Balaam. €bifica mibi bic feptem ara9:et para tutite oituloa eiufte^ cp numeriarieteo.^'ecit balacb ut Ê?alaa bireratampofuitep uitulos et arietes per fingulas aras. (£ Capitulum .XX1III. Z^ ï3nq5 ndiffctBalaam I 1 plaecret bomino ut benebieeret ifrabeli.neqÿ abijt ut ante prêtes’ rat ut augurium quereret. feb birigenscó tra tefertö uultum fuö.et eleuans oculoe uibit ifrabel in tentunjs pmorantê per tri bus fuas: et irruete in fe fpiritu tei.alTügt; pta parabola.’ait.Wipit ßalaä fiirbeo:: bipit bomo cui obturatus ê oculus bipic aubito: fermonem tei qui uifionê ornipos;

tenti9 intuitus ê:qui cabit.lt; !fic apiuntur oeuli eius.€Çpulcra tabernacula tua ^a^ cobet têtonatua ifrUut ualles nemozofc. ut o:ti iupta fluuios irrigui: ut tabernagt; cula q fipit bn9:qicebh p:opeaqs.fluet aqua te fitula ei'’;et feme illius erit in aqs multas.Tollef^pter Agagrep eiusn au^ feref regnö illius.lDeus ebupit lUü te egi pmaui' ’fonituba fitis ê rmocerotis.pe^ uoraböt gentcs boftes illius; oflaq3 corn pfringêt;et pforabüt fagittis. Accubans ba:miuitot leo et qi leena quam fufcitare nullus autebit.qui bnbiperit tibi erit ipfe bnbictu9;qui malebiperit inmalebictune reputabif.^atufep balacb p balaam.'có^ plofis manibo:aic.Ab malebicenbö inimi cis meis uocaui te.quite eprio arte bnbv pifti.Reuertereab locö tuü.ipeczeueram quite magnifice bonorare a;feb bus puagt; uit te bonoze bifpofito.^nbit balaa ab ba lacb.Uonne nuncijs tuis qs mififti ab me bipi.fi teterit mibi Ö?alacb plena bomum fuâ argenti et auri.nó potero parite fer^ monc bni tei mei.ut uel boni qb ufmalipsJ fera ep co:te meo;feb qcquib bns biperit. boe loqr.Sierötn pgens ab jplm meü.ba^ bo pfiliü;quib |pru9tuu9buic jpVo faciet eptremo tpe. ^upta igitur pabola.rurfu ait.ïDipit £gt;alaa filins beo:;bipit bó cui'’ obturatus ê oculustbipit aubito: fmonu tei.qui nouit boctrina altiffimi.et uifióes omipoatis uitet;qui catens aptos babet oculc9.®itebo en feb nonmobo;intuebo: illü:feb non^pe.^^netur ftella eplacob.et pfurget uga te ifrfrç pcutiet buces A\oab uaftabitcp omnes filios ^tb.’a eritpbus; mea polTeflio ei'’.lOerebita9 feir cetetini^ micis fuis.’ifrabel 60 fo:tiar aget.ïPe la cob erit qui bomîetur;et perbat reliquias ciuitatis.€öq? uibiflètAmalecb:alTumcs parabolam;ait.pnneipium gentiüAma lecb;cuius eptrema pertenf.Slibitquocp cineum;et airumpta parabola;ait. Robu ftum quitem eft babitaculu tuum;feb fi in petra pofueris nibum tuum.et fueris elcquot; ctus te ftirpe ein quâbiu poaris permagt; nere.AlTur emcapiet a.Aftuptaep pabo X la;iarü locutus eft.jOeu quie uicturuse quanbo ifta faciet teusfteniet in trierito teptalia. fupabunt aftirios. uaftabuntcp bebreo9;lt; ïab eptremö etiam ipi periböt.


-ocr page 125-

Über

^urreritq3 balaä ç reuerP? in locü Tau. balacb $ via q Dcncrat:reb(jt»€a»XXV ^xüD.’abatur autco tepo* I ^^^^ ^^ ^^^*’' *^ foznicatus ê^pta StJLEcw^UaboAVoab.q üoeaueröt co6 ab faenftm fua. At Uli comebeft.a abora uerütteos earö.^niuatufcß c ifrtbeelfe^ go:.€cira^bna ait ab Aoyfen. Trolle cu^ ctoa padpee ipVi.a fufpete eoa ? folc î pa tibuVut auertaf fu:02 me‘’ab ifrV.ÏDiKitq? mopfes ab lubicea ifrt^edbat ünufqfep PXïoo fuoa qmidatifût beelfegor. Ct cc cc ün‘’b: hUja ifrt intrauit corâfhto fuis ab feonû mabianiten.nitrcc moyfe « iomï turba ftUop ifrVq flebat an fozea tabna^ cuU. ÛÛCÛ Dibiiïet pbïncea ftirclca5an blij aaró facerbotia. furredt be mebio mV titubïe: ç arepto pugionc in^rdPe p‘’mlt; rü ifrUten ï lupanar:ct gfobit amboa fif üiru fdlïc5‘ imultere m lode gcnitaltto» CcHauttcp plaga a ftUfa ifrael:* :oedfi fût tJigintiquatuo: miUa boim. ïpipïtq? bne ab Aopfen pinces fiU'^eleasari filq aaró faccrbatia aucrtit tram mei a ftlqa ifrael quia 5clo mco cómotua cft contra coe.nt nóipc belcrem filioeifrabel in 3clo mco» 'Ibcirco loqucrc ab eü.€cce bo ei pace fe^ berie mei ct erit tam ipfi $ femini cPpa^i ctumfacc:botij fcmptenü;q: edatue cft ^ beo fuo.ct eppianit fedue filiop ifrabel €rat aüt nomê niri ifrabelite qm occifue cft cum mabianitibe 3ambri filme ^alu bnp be cognatone ct tribu fpmeonw.po: ro mulicr mabianitie que panter interfe cta cft nocabaf cojbi. filia fur principle nobilifllmi mabianica:ûXocutufq?ê ba^ minne ab/Hopfen btccne.lOoftce noe fcn ciantmabianite lt;nbsp;tpeuctte co6:qz a Ipi bo ftilitcr egerût ?tra noe. 2 becepcreïfibije ppbolü pbogoz.ç co^bi ftltâ budemabia fo:o:ê faam:que peuffa cft in bic plagep facrilcgio pbogo:. tfCa.XXVI»

eWfnono? :fauguio effuPê.’blrit bne ab mopfen a clea 5a:û filiûAazon facerbote .Hume n fûmâ ftUop ifrt a niginti annie qfup p bomoe lt;nbsp;2cognatonee fuas.’cûctoe q poffût ab beUapcebeteXocuti fût itaep Atopfee 2 (Slea5ar facerboe in câpeftnbo Moab fup lozbanêcôtra biericbo ab eoe

i^umen .bij.

4 erant a niginti âme lt;2fup fient bne im ^rarat:qp ê ifte numero’. Kubê.primogt; genit‘’ifrr.I0urfilf€nocb.a q faîlia eno ebitap.a pballu;a q familia pbaUuitaç: a ®from.a q familia efromitap. a €bargt; mi.a q familia ebarmitap« 10e fûtfami^ lie be ftirpe Kubê:qp numer'’inuêt‘’cft q bragîtatria milia lt;2feptingêtitrigîta. fpi liue pbaHu cliab,bui'’filij Uamubcl lt;2ba tban‘ 2abirô.^fti fûtbatbâ «2 abirô.pnd pce ipn 4 furreperût pMopfen lt;2Aazon î febitone tbo2c:qn abuerPbumrebeUane rût:lt; 2apiens terra oe fuû benoranit dbo re mouentito plurimie.qn côbufTit ignie bucctofqumqginta niroe.€tfactû ê grâ^ be miraculû. nt ^ bo:e pennte fUij lUfnô pirêt.failli fijmeon p cognatoee fuae. lia mubel ab boc familia namubclitazû.la^ min ab boc familia iaminitaru5.3acbin. ab boc familia iaebimtap.2^arc.ab boc familia 5areit3p.^aul:ab boc faîlia fan litam.lOc fût familie be ftirpefijmeon.qp oie nnmer‘’fnit Digintibnû millû butent to;2.)Fitii ®ab p cognatôee fuae.^epbô ab boc familia fepbonita:p.Aggl.ab boc familia aggitap.!igt;nni.ab boc familia fn nitap.4gt;5ni.3b boc familia 05nitap.lOcr ab boc familia beritap. Arob.a 4 famigt; lia arobitap.Anbei.ab boc familia angt; bclitap. 3ftc fût familie Cab qp oï9 nn^ mer‘’fuit qbraginta milia quïgentop.^i lij iuba.ber lt;2onan.qambo mo:tni fût in terra ebanaan.fuemntqs filq tuba p cox gnatóee fuae.^ela.a q familia felaitap. Pbaree.a 4 familia pba2efitap.^are.a 4 familia 5arcitap.porro filij pbarce.cf rom.a 4 familia efromitarü.* 2amul.a 4 familia amulitap.^ftc fût familie 3nba; qrn5 oïe numcr‘’fuit feptnagïtafep milia vquigetop, f^ilidjfacba: p cognatcee fuae

Xbola.a 4 familia tbolaitap. pbua.a 4 familia pbnaitap.^afnb. a 4 faîlia iafn^ bitap.^emran.a q familia femranitap. 10c fût cognatoee ijf3cbar:qrû nnmerne fuit fepagintaqtno: milia trecentop. jFi^ lij 5abnló p cognatönce fnae.^jarebza q familia farebitap,l0eló.a4 faîlia beloni tap.'lalel.a4 familia lalclitarü.lOc funt cognatoee 5abnlon:qrû numer'^fuit fepa ginta milia quingentorü. f^ilijjofepb p cognationea fnae manalTee ct Ephraim


-ocr page 126-

le manaOe oitua êMacbir.a quo familia macbiritarû.Macbir genuit galaab:a q familia galaabitarû» ëalaab bûit filioß leîtr^a quo familia ie5erita;2:lt;:Clecb.a quo familia elecbitarû.çAfribel. a q fagt; milia afribelitap:lt;z^ecbem.a q familia fecbemita:û:7 éemiba.a quo familia fegt; mibaitap:lt;z^pber. a quo familia epberi ta:u3.|=uit aût Œpber pr falpbaab:q fi^ lioß nô babebat ß tm filiaß qua;: ifta fût nomïa»Ma3la.lt;ïnoa.lt;ï egla^' imelcba.et tberfa.10e fût familie manafre:2 numero’ earü quinquagintabuo milia feptingéto ru3. I^ilij aût Ephraim p cognatöeg fuaa fuerütbi. ^utbala.a q familia futbalaigt; tarü.Deeber.a quo familia beeberitap. Tebé.a q familia tebenitarO.pono fili'^ futbala fuit fOerâ.a qfamilia beranita;: 10e fûteognatôes filiop epbraim: qrû nu mer‘’fuit trigintabuo milia quingentep. 5fti fût filiHofepb p familiaa fuas. f^ilij Óeniamin î cognatônite fuiß.foale» a q familia baleitarû. A3bel.a q familia ay belitarû.Acbirâ. a q familia aebiramita rû.^upba. a quo familia fupbamitarû. ^pbâ.a q familia npbanita;:. JFilq bale lOereb n noeman. De bereb familia bere^ bitap:te noeman familia noemanitarû toi fût fill) Beniamin p cognatönes fuaß quo2ü numer‘’qbragincaquinq3milia fep cente:ü.|^ili) ban p cognatöncß fuaß ^u ban.a quo familia fubanitap.fOe cognac tones ban p familias fuaß.iJmeß fue:e fu banite;quo:û numer‘’erat fepagintaqtu^ 02 milia qbringento^z.^iUj afer p cogna toncß fua9.'^emna.a quo familia iemnai ta^j.'teffui.ä quo familia iefluitap.Orie a quo familia brieitap.f^ilij brie baber. a quo familia baberitarû:et Melcbibel.a quo familia meicbibelitap.nome aût figt; lie Afer fuit fara.lOe cognatoeß filiopAc fem nume:‘’eo2û quinquagintatria mi^# lia.qbringetop.f^ili) neptalim p cognate ncß fuaß.^efnbel. a quo familia ieffibeli' tap.C’uni. a q familia gunitarü.'^afer.a quo familia iaferitap. $)cllé.a quo fami lia fellemitap.lOe funt cognateneß filio;: neptalim p familias fuaß.quo2ü numez'’ quabragintaquincp milia.quabzingêttwû ifta eft fuma filiorû ifrabel qui recenfiti fût,fepcenta milia:ç miHereptingentitrv gintaXocutufcp c bus ab ^opfen bicea. ^ftie biuitef terra lueta numeruî eoca^ bulo:ui ponefriancö fuaa. piuribo mavo rem ptrm babis.ç pautiozibo minoré:fin guli0 ficut nue recenfiti fût tratet pofîeP fioata bûtapatnt fo:0 terra tribute biui bat et famüijö.Oaücquib forte côtigerît. boe oVpluree aceipiât nel pautiotesXie q? eft nume:‘’filiop Leni p famüiae fuaa éerfô.a quo farniUa gerfonita^.^aatb» a quo famiUa eaatbitaru. AVerari, a quo famiUamerantaç.lOe funt familie Leui» familia lobni.familia bebroi. familiamo oli.familia mufi.familia ebori. Atuo ea^ atb.genuitAmraxq babuit wore ioeba^ betb ftliâ Leui^q nata ê ei in egipto.lOec genuit mro fuo Amrs filiosAaro lt;zMox fen»«zAVaria foro:e ecru.De Aaron orti fût nabab ç abiu ç elea5a: ç ^tbamar:q^ rû nabab n abiu mortui fût.cu3 obtulilgt; fent igné alienû corâ bno. f^uerûtq3 orne qui murmurati fût nigintitria milia gene ris mafculini ab uno menfeafuplt;qui no fût recenfiti inter filioe ifrf.nec eie cû cc^; tens bata polTeffio ê.lOiceft numer‘’filio rû ifrabel.qui teferipti fût aMopfe lt;nbsp;ïelea 5aro facerbote i campeftnteMoab fupra iorbanen cótra bierieboanter quo9 nul? Iu9 fuit eorû q an murmurati fût a Mop fc aAa:on ï beferto fpnai.prebirerat em bominuß q ?ornée mo:e:enf in folitubine nullufcp remanfit ep eiemifi € alepb fili'’ 3epbcne.et^ofue filiue nun»

lt;i€apitulum, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XXVIL jFTCcefferuntautcm filp

^alpbaab.filij epbez.filijgalaab _ iLfilij Maebir.filij manafïe.q fuit fi /li'’'3ofepb. qp fût noia. Maala ^i noa.ço ƒ gla.çMekba.et tberfa: fteterûtep coram Mopfe n elea5aro facerbote a cöctiß prin cipite jpViab oftiû tabernaculifete:iß.at (pbipeiunt^paœr nofter mo:tuu9 eft in beferto:nec fuit in febitione que concitagt; ta eft contra bominû fub cbore: f5 in pec cato fuo mo:tuu9é,t0ic nô babuit mazea fïlio9.€ur tollit nomé lUi'^te familia fua q: nô babet filium.îDate nobiß polïenio^ né inter cognates prie noftri. Ketulitq3 Mopfeß caufam cap ab iubitiû bui. fini bipit ab eû.luftâ re; poftulant filie 3oal pbaab: ba eiß poffelTioné inter cognatoß


-ocr page 127-

liber

pris ftti.lt; îci in berebitatê fuccebant. Ab filios aût ifrVloqrie bec.lOomo cu3 niorgt; tuu0 fuerit abfqjftlio. ab filu crtrâUbit bcrebitaa.fï ftUâ n babucnt:babcbît fuc# ccnb:eô free fuo9. €^fi ^ zfres nô fucrint: babitis berebitaœ frîto prie ei‘’. ^inaût ncc patruoe babucht; babif bébîtae bis qeipiimi fût.Cntqs boc filijß ihffanetö lege ppetua: ficut peepit bneMoffi. SOv Kitqjbn9 abMopren.Afcêbeïmontêiftu abanm;« :ptêplazeinbe terra qua batur'’ fu fiUjöifrVXuncp uibens ea.ibio lt;nbsp;ztu ab }prm tuu ficut tuit frater tu‘’Aaró;q: of fenbifiie me ï beferto fpn ïpbictêne mub tïtubïe: nee factificare me uolinfite cora ea fup aqs. lOe fût aq ^tetöntß ï categ te fcrti fijnXut rnbit Mopfc0.p:outbeat ba mtn‘’te‘’fptrïtuü omxe carnm botem q fit fup multitubinê bac:lt; zpofTte erbe n itra;« re an cos lt;nbsp;zebucereeO0 nel introbucé;nc fit jpf0 bnt fic oue0 abfep paboze.ïDteitep bn0 ab eu, Tollefofue filtö Hü dru in q êfpû9 tsûn pone manu tua fup eu5.4Rui ftabit cora ^lea^aro facerbote q oï multi tubîe n babia ei pcepta cöctia ntbcntib.a ptem gtic tue. ut aubtat eö om ftpagoga filio; : ifrV.pzo boc fiqb agêbu erit.Clea sar facerboa pfulet bnm.Ab uerbu5 etua egrebief a ingrebief.ipfe *iomnes hltj if/ rabel cü eo.lt; 2cetera mVtitubo. f^ecitMoq fea ut pceperat bna.Cuncp tulinet*|ofue. ftatuit eö corl Cleasaro facerbote 2 omï frequentu |pVi:ç impofitig capiti ei'^maz nibU0. eöcta replicauit quemanbauerat: bominu0. ff Capitulum, nbsp;nbsp;XXyiH. f\lvit quoq5domlnuó

1 nbsp;nbsp;R)Aoqfen.precipe filijg ifrU^ zbi 'quot;^^-^cee ab eog.iblatoes mealt; :panea a incenfö obone fuauifiimi offerte p tpa fua.lOec fuut facrifitia q offerre bebetig, Agno0 aniculO0 ïmaculatoa buoa quotz tibie in olocauftö fempitemö.unö offeze tig mane.a alterö abuefperü:becima5p/ tem epbi ftmile.que pfperfa fit oleo puzif fimo.lt; zbabeat quarta ptem bijn.Dlocau ffurn iuge ê qó obtuliftio in monte fijnai in obozê fuauifiimö incenfi bui. Cflibabi tig uini quazta ptem bijn p agnoe fingu/ IO0 in fanctuario bni: alteröcp agnö fifr offeretig ab uefperä lupta omnê ritum fa crifitij matutinilt; 1libamentop etua obla^

Turnen .Ivtij,

hones fuauiflîmiobozie bno.îDie aût fab bati offeretig buo0 agnoe anniculog im/ maeulato0:lt; zbuaa becimaß timile oleo co fperfe in facrifitio; ç liba que rite funbu tur p fingula fabbata in olocauffo fempi terno.3n kalenbie aöt ib eff in menfium erozbijg offeretie olocauffö bomino.uitu IO0 te armento buog.ahetem unû.agnog anniculO0 feptes immaculatoe;« :tres te/ cimaa fimile oleo confpezfe in facrifitio p fingulo0uituloo. et buag becimag fimile oleo confperfe p fingulog arietegzet teci mam becime fimile ep oleo in faezifttiop agnog fingulog. d)locauffum fuauifiimi obozig atcp incenfi eff bomino.Libamêta autê uini que p fingulag funtenba fût uigt; ctimag.iffa crût. 'Hebia pebiin p fingttgt; IO0 uiculog.tertia p arietê.qrta p agnum |Ooc erit olocauffü p omneg menfeg.qui fibi anno uertente fucceböt, lOircug quo q? offerer bnop peccatig in olocauffurn fempiternö cü libamctig fuig. Menfe aût pno.qztatecima bie méfie pbafe bni erit n quintabeeïa biefdénitag.^eptes bieto uefcenf asimiezqrö bicg primauenerabi lig a facta erit. é)é opug feruile nó facie/ tig i ea.dgt;ffezetifq3îincenfû olocauffü to mino uitulog te armétobuog.arie^ unö agnog amculog imaculateg feptê.-i faerie fitia fingulop er ftmila qpfperfa fit oleo tree becimae p fingulog uitulog. et buag técïag p anecê.et teenna tecime pagnog fingulog.ib eff per fepte agnog;^ bircum ^ peccato unum ut erpietur^ uobiß.pze/ ter olccauftum maiutinü qè femper cffe retig; ita facietig per fingulog bieg fepte bierö.in fomitê ignign in otorè fuauiifi/ mû bno; qui furget 6 olocauffo lt;2te liba tonite fingulo^z.Wieg qi feptim‘’celebezzi mug et fanct‘’erit uobig. ^z opug feruile nó facietig ï co.Wieg etia pmitmcrü qn offezetig nouag frugeg bnoeppletie ebto matibugzuenerabilig/zfancta erit.4gt;mne opug feruile nó facietig in ea.^)fferetifq5 olocauffü in otozem fuauiffimus tomîo, uitulog te armento buog.arietem unum. agnog aniculog immaculatog feptêzatqi in facrifitijg eop fimile oleo eófpezfe treu teciag p fingulog oitulog.p arietegbuag per agnog tecimam tecime qui limul fût agni ieptem;bizcum quoqs qui mactatur


-ocr page 128-

i )cppiatönc peer olocauflû fempittrnu? et Uba er.Immaculata offcretis oîa cu5 Ubatömbuß fuis. ({ta.XXIX» Z1 \enfle ctiâ fcptinüpn* V ücnerabUiö lt;nbsp;2fancta ent jLl-fcpbi^c op'^feruik nô fadeUeî ca:q: bies clangons eft et tubarû.i)tfere tifqs olocauflû in obozern fuamnimü bno uitulum te armento unum et arietê unû et agnoß anniculos îmaculatoe feptem: et î facnfitija eoç z fimile oleo pfperfe treu tecimae p finguloa uitulos. buas tecîas Pariete. unâ tedmâ p agnû qui fîmVfût agm feper.ç bircûp peccato qui offert în eppîatôemjpU pter olocauftû Ralenbap cû facnfitijs fuis.et olocauftu5 fempitrr^ nu cû Ubatônîto foUds.tOifte ceremonqß offeretißin obo:? fuauifTimö incenru5 bó^ mino. ÏDedma quoep bies menfis bui'^fe^ ptimient uebie fancta atcp uenerabiUs: et affligetie aimae ufaß.Omne opus fer^ uile no facietio î ea.^Cffcretifcp olocauflû bno in obo:ê fuauiflïmû.nitulû te armen to unû.arietê unü.agnoß anniculoö îma culatoö feptemzet in facrifitqseop fimüe oleo pfperfe tres tecimas p fingfos uitu^ los.buas tecimas p a:ietê»tecima tecime p agnos fingulos q fût fimul fepte agni» a bircup peccato.3bfq3 bis q ofterrip te;* licto folent in eppiatoem et in oloc3uftu$ fempiternö in facrifitio et libaminibo eo^ rü.iluintatecima óo bie menfis feptimi qoobis fancta ent atep uenerabilis. ome opus feruile no facietis in ea:f3 celebrabi tis folennitaté bno feptem biebus.Offezc tifq3 olocauflum in oboré fuauilfimü bo^ mino.uitulos ó armeto tretecim.arietes buos.agnos anniculos ïmaculatosqua* tuo2tecim: et in hbamentis eoru5 fimile oleo cofperfe.tres tecimas p nitulos fin^ gulos qui fût fiml uituli tretecim.ç buas tecîas arieti ono.ib ê fimul arietibo buo^ bus et tedmâ tecime agnis fingulis qui fût fimul agni quatuo:tedm: et bircu5p peccato abfqsolocaufto fempiternö.a fa^ crifttio ^ libamineei'’» '‘Jn bie alcero offe res^uitulos te armento buotecim.arietes buos. agnos anniculos imaculatos qua^ tuo:tedm: facrifitiaq?2 libamia fingulo ruqs p uitulos lt;ïarietes n agnos rite cele brabia.ç bircû p peccato abfcp olocaufto fempiternö facrifitioeç eins et libamine» 3t)ie tertio offezes uitulos onteeï.arietes buos.agnos anniculos imaculatos qua*« tuoztecim.facrifttiaqs n libamina fingto rü p nitulos et arietes et agnos ritecelo bratis.et bircup peccato abfqj olocaufto fempiternö.facrifitioq3a libamine ei‘’.bie quarto öfteres uitulos tecê. arietes buos agnos anniculos imaculatos qtuoztecim facrifïtiaq3* 1libamia fingulop p uitulos Q arietes lt;nbsp;ïagnos rite célébrabis: lt;nbsp;1bircû p peccato abfq3 olocaufto fêpiterno facri fitioqs ei'’^ libamie. Wie quito offeres ui^ tulos nouê.arietes buos. agnos annicu? los imaculatos quatuortecim.facrifitia** q 3et libamina fingulozü p nitulos n arie tes et agnos rite celebrabis: et bircump peccato abfep olocaufto fempiternö facri fitioq3 d'’et libamine.Wie feeto offezes ui tulos octo.arietes buos. agnos aniculos imaculatos quatuortecim:facrifïtiaq3 et libamina fingulozum per nitulos et arie tes et agnos rite celebrabis;et bircu5 pzo peccato abfq3 olocaufto fempiternö facri fttioq3dus n libamine. Wie feptimo offe^ res nitulos feptem et azietes buos agnos anniculos imaculatos quatuoztecim:fa;* crifitiaq3 et libamina fingulozum p nitu^ los et arietes et agnos rite celebrabis? et bircû p peccato abfep olocaufto fempiter no facrifitiocp cf^ libamine. Wie octaua q eft ccleberrim‘’ome opus feruile no fa/ detis offerentes olocauflû in oborê fua/ uifTïmü bno nitulü unü.ariete5unum.a/ gnos anniculos imaculatos fepte.facrifi/ tiaq3 lt;nbsp;2libamia fingulo;: p nitulos lt;2arie tes et agnos rice celebrabis. et bircû pro peccato abfep olocaufto fempitezno facri/ fitiocp ei‘’et Itbamine.lOec offeretis bno i folennitatibus neftris.pzeter nota lt;2obla tiones fpontaneas in olocaufto. in facri/ fitio.in libamine lt;2in boftijs pacificis. -

(TCapit^um. XXX. f^ ^rramtq^offee ft# 1 nbsp;nbsp;I lijs ifrabel omia que ei bus impe/

A __Wrarat.et locutus eft ab principes tribuu ftriozu5 ifrabel. ^fte eft fermo que pcepit bominus. ^1 quis nirorum ootu5 bomio uouezit.aut fe pftrinrerit iuramê/ to:nó fadetirritum nerbü fuu5:f5omne qó promifitïimplebit.Mulier fi quijpiaj


-ocr page 129-

liber

Douerlt a Fe pftrmKcrit iummeto que ctn toino pris fui.et î etate abbuc pueUan.R cognouehtpf ootûiqô poUicitaê.a îura mentû q obligauit aîmam fuâ a tacuerit ooti rea erit«ïlmcqb poUicUa eft ç lura^ uit.opepplebît.ftjtnautÊ ftatîm ut aubie vit ^bivent pf.fi vota «ïluramcta et'’irrt ta crût: necobnoKia tenebif fponfiôî eo q» poirent pf.^î maritû babucht n noue rît aliqb lt;nbsp;2femel be o:e cfûbû cgrcbiena» aîam cfobUgauerît mrameto: qbic au# bicrit uirgt; inó pbipczit.voti rca ent.reb# betq3qécunq3pmïfcrat. ^inaöt aubiens ftatim pbivertt a irritas feccrit poUicita tunes cf.verbaqjquiboobftnnvcrat aïa5 fua:4pitiu8 crit ci bns.^ibua lt;nbsp;2repubia# ta qcquib ooucrït:rebtvt. ^oz inbomo uiri CÛ fc soto eóftrinbcrit «2 iurameto: fi aubient uir lt;2tacuent nee ßbtpcritfpon fïoni:rcbbet qócunqspmiferat. ^m3ute5 exemple cótrabircritrnó tcnebic^minio nis rea q: marit'’cócrabibit:etbns ci^pi^ tius enr.Sji ooucrit lt;2iurameto fc pftrin Kcrit ut p iciuniû ucl eeterarû rerö abfti nentiam affligat anima fuaï arbitrio ui ri crit fi faciat fine no faciat. fló fi aubi# ens uir tacuerit ç in altera biê biQulerit fententia?:quicqb uoucrat atq^pmiferat rebbetq: ftatim ut aubiuit: tacuif.^in^ ante contrabiverit poft^ refciuit:po:ta^ bit ipfeiniquitatt eins, ^ftc fût leges qs pftituit bomin‘’Mopfi inter oirum lt;2oeo rem:inter patrc et filiam que in pueUari abbnc ctate cft: uel que manct in paren#“ aßCapitulurn. nbsp;nbsp;nbsp;w^Ci^C^CÏ» uriilq^ eft dominé' kOffcn biccns.Sllcifcerc prf 31frfbe mabianitiß:2 fie colli m tuû. ^tatimep Hopfes ar#« mate mqt cp oobis uiros ab pugnâ: qui poOint ultoe5 î^wi erpctcre be mabianitis Mille oiri be fingulis tribute cliganf cp ifrUq mittanf ab bellum« îDcberûtq3 mil lenos be fingulis tribute ib eft buobeci mi ba crpebitD:p ab pugnatqs mifitMopfes cu pbinecs filio €lca3arifacerbotistuafa q3fancta lt;nbsp;2tubas ab elangenbu^ trabibit ci.€v(ppugnaffent côtra mabianitas at cp uicilTcnt.omncs marcs occiberut s iregt; ges cop Cui «2recen.ct fur.et or.et Kebe quinq? pricipes gêtis. Balaam $ filium

f^mttcri .hr.

fbeo: interfeecrût glabio: ceperwtep muz lieres cop a puulos omiacp pccora 2 cuz ctaj fuipcllectile»lt;luicqb babcre potträt bepopulati funt.tam orbes ÿ uiculos.et caftclla flamma côfumpfit.ét tulerut pgt; bam 2 oniuerfa que ceperant tarn cp bogt; minibus ^ epiumentis.ct côbuperût ab Mopfen lt;nbsp;2dcasarû facerbote et ab omnf multitubinê filiorum ifrf. Kcliqua ante utenfilia portaucrût ab caftra î câpeftn busMoabViupta iorbancn ptra bicriebo Cgrelïi fût autMopfes 2 elca^ar facerbos »2omes principes fpnagoge in occurfum C02Û eptra caftra.^atufqsMopfes pnnei pibus epcrcit‘’tribunis et centurionitoq Uenerant bebcllo ait. Cur feminas refers uaftisfUone iftc fût que beceperût filios ifrfab fuggeftionem Balaam.et puarica ri feccrunt nos in bomino fuper peccato pbogo: unbe et peuffus ê populuslCrgo cunctas interficitt.^luicquib cft genesis mafculini etiam in puulis. et mulicresq noucrût oiros in coitu iugulateepucUas aût lt;nbsp;2ocs feminas.oirgines referuatt 00 bissa manete epî caftra fcpte5 biete.dui occiberit bominê. Ucl occifû tttigcrit;lu/ ftrabif bie tertio a feptimo.Ct be omî p# ba fine oeftimentû fuerit fine oas lt;2aliqb in otenfilia pparatum be caprarù pellite et pilis et ligne eppiabitur. Cleasar quo q5 facerbos ab uiros epereit' ^qui pugna# uerant fic locutus eft.lOoc preceptum Ic# gis:quob mäbauit beusMolHi.Aurum à argentum lt;2es a ferrum et plumbû a ftâ^ num a omê qó poteft tranfirc p flammas ignc purgatif: quiequib aût igné no po^# teft fuftinerc.aqua eppiatonis fanctifica bitur: et lauabitis ueftimenta ucftra bie fcptimo.a purificati poftca caftra itrabi^ tis.ÏDipit ^bns abMopfcn.Tollitt fum^ ma eop que capta funt ab bemie ufq3 ab pecus tu a Clea3ar facerbos. a principes uulgi:biiïibefcp ep cquo pbam inter cosq pugnaucrût acgrclfi fût ab bcllû ainter omncreliquâ multitubinê: a fepabis ptê bno ab bis qui pngnaucrût et fucruntin bcllo unam animarn be quingentis ta^cp bominibus ^ ep bobus et a3ini8 et cuite et babis cam Clea3aro faecrbotisquia pu mitie bomini funt. Cp mebia quoq5 parce filiozum ifrabcl accipies quinquagefimû


-ocr page 130-

caput boîm et boum ç ajino^ lt;ïouiû cû^ gt;ctmûcp aïantiû: n babi's ea leuitis qzycn^ bant in euftobijs tabernacU biu.fecezöt epmoffes 2 elea3ar ficut pcepatbns,^u it aöt pba qua eremt'^cepat. oum fevcêgt; tafeptuagmtaquînep miUa.boum feptua gintabuo milia. a5ïno^ fepagïta miliaç mille aïe boîm fep’femmei q no cognoue rät Vitos.mgîtabuo milia.IDataqsême^ bia ps bis q'in plio fuerât.ouiû trecenta^ trigintafeptÊ milia quïgente.e quite ïptê bni fufputatc fût ones fercetefeptuagîta quinq3.lt; ite bote trigintafex milite boues feptuagîta a buo. te a^inis trigîta milite quingctis. a$ini fexagintaun'^.îDe aîate lx)îm feteci milite.ceHerût î pte bni trigî tabue aie. Trabibitq3 Höffes numerû p-mitiap bni €lea3aro facerhoti ficuti fue^ rat ei impatû ep mebia pee filiop iftf.quâ feperauerat bis qui î plio fuerât.ô mebia 60 pte que côtigerât relique multitubini ib ê te ointe ttecêtiftrigîtafeptt milite 4n genti3.lt; 2te bote trigitafeemilite.^ teasi nis triginta milite quîgentis.et te boîte fetecî milite, tulit Höffes quinqgefimu5 caput.lt;1tebit leuitis q epeubabât î taber naculo bni.ficut pcepat bns.€ûq3 accef^ fiffent pricipes epercit'^abHoijfen et tru buni cêturionefcp biferût.Uos fui tui re cenfuini' ’numerû pugnatop qs babuim‘’ fub manu nra.a ne vn^’quite^ tefuit. lt;Pb bac caufâ ofFcnm'’i banaals bni finglï qó in pba auri potuinf ïuenire perifcelites * zarmillas anulos a teptralia ac mutenu las.ut tepeerisp nobis bnm.^ufeepert^ q3moijfes a elea5ar facerbos oê aurü î bi uerfis fpêbus ponte fetecî milia feptingê tofquinqginta ficlos.a tribunis a céturio nibus. élnufqfcp cm qó in pba rapuerat: fuu3erat.Ct fufeeptö intuleröt in taber^ naculu teftimonij.in monimentü filiorü ilmbeltemmböo. (f Ca.XXXII.

quot;T^HlMaut Jxuben 7 gad

^^^babebat pecora mVta.et erat illis

,—Ä— Hn iumétis infïnita fubftatia.£ö^ q3 vibiifent ia3er et galaab aptas aïalite alêbis terras:venert ab moijfen a ab elca 3arö facertetê.a pricipes multitubïs at-cp biperut.Aftbarotb et bibon a ia5er et Hemra efebonaelcale a faban et nebo et been terra qua pcuiïit bns î pfpectu filio

ru ifrV.regionis oberrime z ab paftu aïa lium.a nos ferui tui babem'^iumêta plun matpeamurep fi inuenim'’grâ3 com ce ut tes nobis famulie tins ea in polTefnone3 nee facies nos trafire iotbane qbus rnbit Moqfes.nunqb fres vri ibût ab pugna3 et vos 15 fetebitî8l£ur fubuertitis nièces filiop ifrf;ne trafire auteâti locû que eis batu:‘’ebns lt;nöne ita ege:ût près vfi qn mifi Ó catefbarne ab epploranbâ frâflt;û cp veniffentab vallè botri luflrata oî re^ gione fubuerterût co: filiop ifrV vt nô in trarèt fines qs ei bnsóbitzq irat‘’iurauit bicês.^i vitebût boîes iûi q afcête:ût ep egipto a viginti annis a fup terra quâ fub iuramêto pollicit‘’fûAbrabâ.ffaac a la^ cob.a noluerût fequi me pter Calepb figt;’ liû^epbone cene5eû a icfue filiû nû.^fte îpleuerût volûtatémeâ.''Jratufq3 bns ab uerfû ifrfcircûbupic eu p tefertû qbragv ta ânis;tenec pfurneref uniuerfa genera tio q fecerat malû î pfpectu ef.€tecce in qt vos furrepiftisp pfite vfis incremeta a aluni boîm pcfop:ot augeretis furotê bni côtra ifrV. Î|jfi nolueritis fequi eu in folitubine jpVm terelinquet. et vos caufa eritis necis oîm.At lUipie accetetes bipe rût.Caulas ouiû fabricabimusa (Tabula iumêtop.puulifq3 $ nris vrbes munitas nos aût ipi armati a accincti pgemus ab plium an filios ifrVttencc int:obucamus cos ab loca fua.paruuli nfi a quicqb ba bere po(rum'’erûtî vrbite muratis piter babitacotû infibias.Uô rcuertemur î te^ mos nras vfq3bû poffiteât filij ifrtbezebi täte fuâ:nec quic^que:im'’träfio:banen q: iâ bêmus poffeflîonê nfam in o:ientalt;-li ei‘’plaga.é.uiteMoijfe8 ait.^i facitis qópmittitis eppebiti pgite cora3bno 3b pugna.a ois vir bellato: armat‘’iorbanê trafeat.tenec fubuettat bns Ümicos fuos a fubiciac ei ois terra, tue eritis inculpa biles apub teu3 a apub ifrV.a obtinebitis regiones qs vulde com bno.^inaütqó bicitis nó teceritistnulli bubiü ê quï pee cetis in teü.a feitete qm peceatu urm ap^ prebentet vos.Cbificate g vrbes puulis vfis a eaulas a (Tabula cuite ac lumètis. et quob pollicitieiTis impiété.îDiperûtep filij ^ab a ruben abMoijfê. ^crui tui fu m*^.ƒaciem'’qó iubet bns nf. paruulos


-ocr page 131-

libcr

nfo3 n muUc:c3 lt;nbsp;7pecoraacinmcta relin qmu9ïwbito ^alaabmoo at famuli tui oc9 cppebiti pgem'^ab bellus ficut tu bue loqriö.precepit gAVopfes elea5a:o facer fcoti^lofue filio nu « zpndpito familiare tribo ifrfzet bitit ab eoe.ii trafierit filq ^abT filq Kube üobifeû iozbanê oêö ar^# mati ab beUû corâ bnoç[nobio fuent fra fubiectaxbatt eis galaab in polïefTiones» ^maût noluent trafire nobifeu ifra cba naannttr noo bitanbi accipiat loca.Kn berät qsfilij gab srfilij Rubc.^ic locut‘’c bus fuis fuis ita faciem'’» quot;tpi armatip^ gem'^cora bno î terra cbanaars poneHio^ nfia fuffepilTenoe pfitemur träfiorbanf K^ebit itaqsAoj^fes filijs’gab ç rube lt;nbsp;zbi;« mibie fbui manalTe filij lofepb regnû fcgt; oh regio amo:reilt; zregnû i)g regio bafâ. « Zterra eop cû urbibo fuio p circuitü/lgf eptrupezut filij gab bibon ç afiarotb ^ a.^ roer a rotblt;z^opba a iaser iecbaa «z be^ tbêralt; zbetbara urbeo mumtaozet caulao peconto fuio.filij öo Kube ebificauerût efebon a deale ç cariatbaim a nabo ç ba^ almeon ufio noito: fabama ^.iponenteo üocabula ncbiba qo eetruperât.porro ft lijMacbir.filij manaffe prepezûtî galaab lt;nbsp;zvaûauerût eâ interfecto amorreo babi tatozeeiuo.ïpebit gAVopfeo terra galaab Macbir filio manaffe: q babitauitin ca. ''Jair aut ftirmanade abqt et occupauit cicoo ei' ’zqo ajpellauitAuotbiair ib êml lao lair.Uobe quoep prepit s rajpzebenbit canatb cû uiculio fuio: üocamtq^ earn ep nomine fuo Robe. lt;lt;a.XXXnL p=?Oitmanfionce filio?:

I ■frfqui egrelTi fût be egipto p tut;« Tn^i^ ^'^^^ 'manu mopfi ^ Aazon qo befcriplitMopfeo iupta caftrop locaq bni iulTione mutabät.pzofecti igif be ra melïe menfe prio quintabeciina biemen^j fio primi:fcce2üt altera bic pbafe filij ifrt in manu ercelfa uibentitocûctio egiptijo. et fepelientiba primogenitoo qo pculTcrat bno.nâ ç in bi|o eorûepezeuerat ultoem. €aftrametati fût ifoccotb:be foccotb ue^ nerut in €tbam qê in eptremio finite fo litubïo.^nbe egrdïi nenezût côtra pbiai rotb q refpicit löeelfepbon: etcaftrame* tati fût an magbalü.pzofectiqs be pbiau rotb tranfierût p mebiû mare in folitubi

f^Zumeri .Ir.

nernts rambulanteo trite biete p befertuj Ctbam cafirametati fût î mara.pzofecti qs be mara uene:ût î belim obi erâtbuobe cim fonteo aquarû a palme feptuaginta ibiep caftrametati fût.^5 a îbe egreOI.fi^ perût têtozia fup mare rubp. pzofectiqs te mari rubro caflrametati fût in teferto frnzon egreffi veneft î tepbeca.profecti qs te tepbeca caftrametati fût î baluio c^ grelïiqs te baluio. Kapbibirn fitere ^to^ ria.ubijptb tefuit aqab bibêbö.pzofecti cp te rapbibim: caftrametati fût î teferto fynai. ^3 q te folitubie fijnai egreffi oene rüt ab fepulcbra pcupifcêtiezpfecticp ófc pulcbrio cocupifeetie caftrametati fût in Afferotb: ç te afferotb uenerût î retbma Profeetiep te retbma caftrametati fût in remonpbareo:un egrefti tenert in lebna iDe lebna caftrametati fût in Keffategref ficp te reffa oencrût in Ceelatba.QInpfefi caftrametati fût î môte ^pber: egreflï^ cp te môte fepber oenerût î Araba.'Jnte ^fteifeeteo caftrametati fût i Aacelotb: jjfectiq? te macelotb.oenerût î Taatb.te tbaâtb caftrametati fût î Tbarezon egzef fl fitcre,lêtona inA^etcb3.*z te metcba ca ftrametati fût î €fmona: pfecticp b efmo na oenerût î Moferotb. ét te moferotb: caftrametati fût î baneiacban:pfecticp6 baneiacban oenerût in môte gàlaab.ân jjfectiqs caftrametati fût in letbebatba.ç te letbebatba oenerût î ebrona.^grcfficp te eb:ona caftrametati fût in afiongaber intepfecti oenerût in tefcrtûfpn. Dec eft cateo.Cgrefticp te cateo caftrametati fût in monte or.in ertremie finite terre ebô Afeenbitqs Aaron facerboo in montem or iubente bomino;et ibi mertuuo eft an no quabragefimoegreftïonie filio:um iO rabel Cpegipto menfe quïto primo bie mê fio CÛeftet annop centûuigintit:iû.Aubi uitcp ebanane^’rep Arab.qbabitabat ab meribiê:ï terra cbanaan vcniflè ftlioo ifrV €t^fecti te môte 02 caftrametati fût î fal mona:un egrefti oeneft in pbmon.pfecti cp te pbinó caftrametati fût î obotb: *z te obotb oenert î ieabaam qein finite moa bitarû.pfectiep te ieabarim fixere teuton ria î ÎDibongab: on egrefti caftrametati fût in Clmon teblatbaim.€grefticp te eb mon teblatbaim oene:ût ab môteo abarî


-ocr page 132-

ptra Kabo: jjfeedep ö mótito abarim tra fieröt ab campeftnaMoab füg io:banêp biencbo.^bii^ caftrametati fût tv E?etb ftmon üf(ç ab löelfatbï ï planioribo loció moabitap; obi locutuöèbno abMopfen Precipe filija ifrU^ bic ab eoa. Cn trafic ritia iozbanc intrâtea terra cbanaan bif* pezbite cüctoa babitato:eo terre illmsîcô frin^ite oituloalt; zftatuaa pnunuite atqj omïa ercelfa t)aftate;mûbante0 terrâ et babitâteo in ea. Cgoem bebi uobiö illa5 Î polTelTionê quam biuitetia nobis fo:te» plurito babiti0 latio:ê:lt; ïpautiorito an^ guiha:?.^gt;ingU0 ut fo2s cecibentata f^ buef berebitas.pcr trite lt;nbsp;2famihaa pof fcfTio biuitef.^mau^ noluentio incerfï cere babitatozea terreiq remâferint.erût Dobia quafi claui î oculia et lacee ï latent bua 2 abuerfaböf Dobia î terra babitato^ nia Dfe:lt; ïquic^b illia cogitauera facere; Dobia fanam. f/^atXXXJlIt '’p tocutuRiK dominuo

I !abAVopfen :bicena. precipe filija ■-Ä-Äilrtsrbicea ab eoa. ^ü ïgreflï fuc ritia fra cbanaan 2 î pofleffionêüob fo:^ te ceciterit;bia finite ternnnabit. para meribiana ïcipiet a folitubïe ffn qé iuegt; ta ebó.7 bebit termios ponen^ maze fal fifîîmûzq circuibût auftrale plaga p afcê fum fcozpionia.ita ot trafeat î femia a p^ ueniat ab mcribie ofq3 ab cabefbarne: Dn cgzebief pfinia ab Dilla noieAbar ç tebét Dfqs afemana.^bicp p gfp termin'^ab afe mana nfep ab to::ête5 egipti:^ magni ma ria litcze finiet* plagaaüt occibêtalia a mari magno ïcipiet:lt; 2ipofine claubetur. po:2O ab feptêtrionalê plaga a man ma gno termi ïcipiet pueniêtea ufqj ab móé altifl'imü:a q teniet in ematb Dfq3ab ter# mïoa febabahbuntqs pfinia ufep ab ebro# na lt;nbsp;2villa benâ.lOi crût termï î pte aqlo# nia.jnbemetabûf fmea côtra onentales plaga te Dilla benan Drq3 fepbama:^ ó fo pbama tefcêtent termï ï reblatba p fonte bapbnim.lnte pueniêt contra onenteab mare ceneretb lt;nbsp;2tetent Dfq5 iozbanêzç ab Dltimû falfilTimo clautent mari. Dae ba bebitia terra p ftnea fuoa ï circuitu. pre cepitepAVoffea filing ifrael:bicê0.Dec erit terra qua poflitebitia fo:te:*2quam iuffit bus ban noue3 tribute ç bimibie tribui

Tribus cm filiop ruben p familias fuaa • 2tribus filiop ©ab lupta cognatonu nu# mcrû,mebia^quoq3 trite manaffe ib ê bue femia trite acceperût ptem fuâ trâfiorba neu contra bieriebo ab orientale plaga» lt;nbsp;2ait bua abAVoyfen.Dec fût noïa Diroru q terra biuitet uobia.Clea5ar facerboaç Ïofue fill'’nun.lt; 2fingtï prïcipea te tribu bua fingfia qpifta fütDocabula.ïDe tbu iuba:calepb fili'’iepbone.ÏDe tribu ffme# on»Agt;amubel fili'’amiub.ïDe tribu benia min:belibab fili'’cbafelon. ÏDe tribu filio ru ban.bocci filius iogli.f^iliorülofepb 5 tribu manafle:bannibel fili'’epbot.èe tribu epbraim.camubcl fili'’feptban. JDe tribu 5abulon. belifapban fili'’pbarnatb IPe tribu ffacbar.bufpbaltbiel fili‘’€5a IPe tribuAfer: abiub lili‘’falcmi.We tri# bu neptalim.pbebabcl filmsAmiuö. Di funt quibua preceperat bominua otbiui berent filija ifrabel terram cbanaan.

jOfapitulum» XXXV»

R€c quoq?locut^eft do/

imin‘’abMoffen in capeftritemo ab fup lozbsnê p bieriebo.preci pe filijaïnTDt tent leuitis te poffefTioite fuia Drbes ab bïtanbû lt;2fuburbana earn p cireuitû.üt ipiïojpibis maneât.lt; 2fub# urbana fint pecozite ac iumêtia:^ a mu# ri0 ciuitatü fo2infec'’p circuitu mille paf fuu fpatio tetenf.Côtra onente. buo mi# lia crût cubiti.lt; 2côtra mcribie fifr erunt buo milia.Ab maze $ qô refpicit occibé# tem eate mêfura erit.«2feptetzionalia pla ga eqli termïo finief. Crütqs nrbeaï me# bio:lt; 2fozia fuburbana. Ï?e ipia aütojpi# bis q leuitis babitis.fef crût in fugitiuo rum aufilia fepata. ut fugiat ab ea q fu terit fanguinê:lt;2efceptis bia alia qbragï tabuo 0}piba;ib eft fimul qfcragintaccto CÛ fuburbanis fuia.jpeep Dibes que ba# buut te pofTeffionite filiop ifrabel ab bia qui plua babent plurea auferentur.^ qui minus:pautiozea.^inguli iufta méfurâ berebitatis fue babût ojpiba leuitia. Ait bominua abMoffen. Loquere ftliia ifra# bel.et bices ab eos.Hntranfgreffi fueri# tis iorbanen in terra cbanaan. tecernite que Drbes eße tebeant ï pfibia fugitiuop qui notâtes fanguinê futerint:ï quite eu fuerit pfugua cognat‘’oecifi eu5 oecitere


-ocr page 133-

A liber

no poœht:bonec det in côfpcetu multitu bini9.lt;zcaufa iUriubieef»îôe ipm aût u:/ bil» q ab fugitiuom fubfibia fepcraf tres crût trafio:banê et tres ï terra cbanaan» tam filijs ifrV^ abuenis atq3 pegrinis ut cofugtatab eas.qui nolens fanguiné fu^ tent, ^i qs ferro peufferit ç mo:ttt*^fwe^ rit qui peuflus ê.re‘’erit bomicibij:et ipe mozief.^i lapitem iece:it « ïict'^occubuc rit fimiliter punier.^i ligno peufTus ingt; ttrierit pculTons fanguie nibicabif.p:o pinqu'^occifi bomicibâ interfieietîftatim nt ajprebêterit eû peutiec.^i p obiu5 qs boïem impulerit nel iecent qjpiarn ieum pinfibias aut cu eßet inimic'^manu peuf ferit n ille mo:tu'’fuerit:pcunb: bomici^ bij reus erit.Cognates occifi ftatim ntï^ uencrit eû iugulabit.^fi fo:tuitu et abO cp obio et inimicis quicÿ bo:û fecerit.et boe aubiente jpVo fuerit ppzobatö atepin ter peufTozem ^^pinquus fanguïs queftio nêtilatazliberabif innoccs te nltozisma^ nu.a rebucet p fententia in nrbê ab qua pfugerat maêbitcp ibi bonee facezbos rna^ gnus q oleo fanetonnct'’ê:moziaf.^iin terfectoz e^tra fines nzbiû que erulibo tegt; putate funt fuerit inuentus a peufTus ab eo qui nltoz eft fanguinis.abfcpnoraerit q eum occiterit.JOebueratem pfugus nb cp abmoztê potificis in nrbe refitere.p‘’ ^ aut ille obierit:bomiciba reuertetur ï terram fua.lOec fempitezna crût ^ legitti ma, in cunetis babitatónibo oeftris. lOo^ miciba fub teHibus punier. Ab nnius tegt; ftimonium nullus contemnabif.Hó acci pietis pretium ab eo qui reus eft Tangui^ nis ftatim a ipe mozieï.Cpules et profus« gi ante moztem potificis nuUomoboïnr bes fuas reuerti poteröt nc polluatis ter ram babitatöis oeftre que infontiû cruo^ re macular mee aliter erpiari poteft niß p eins fanguine qui alterius fanguinê fu tent ita emubabitur neftra pofleflio me commorâte nobifeum.^go enim fum bo^ minus qui babito inter filios ifrabel.

CapUtttoim nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XXXVL

quot;înrCcefferût autem 7 pan cipes familiaru5^alaab filij rna^ ƒC-Mxhitfilijmanafte te ftirpe filioru5 *lofepb locuticp fut Mopfi corâ pricipibo itrabel atep birerüt. Tibi domino noftro

Jbeutronomf .Ivj.

peepit bus nt terram fozte biuitezes filijs lt;frr.lt;ïnt filial» ^alpbaab fris nfi bazes poflelTionê tebita pfi.quas fi alten^’tnl» boies npozes acceperït fequetur pofTeftio fua Ç traftata ab alia tribu te nra berebi täte minuet. atep ita fïet nt cu5 iubileus ibêquinqgerimus ann'^remißionis abue 'nerit cofunbaf foztiu biftributio a aliop poßeßlo ab alios träfcat.^nbit AVopfes filijs irrt;«: bno peipientrzait.Kcete tril» filiorölofepb locuta eft:et bec lep fup fix liai» ^alpbaab a buopmulgata eft.UUiX bant quite nolut tm nc fue tzite bomibus ne comifceaf poßeflio filiop ifrabcl te tri bu in tribu,Ornes em niri bucent opozes te tribu a cognatone fua.' zcucte femie te eatern tribu maritos accipiet: nt berebix tas pmaneat î familijs nee fibi mifceanf tritezß ita maneat nt a bno fepate funt,quot; jFecezutqj filie Jbalpbaab nt fibi fuerat is! patum, 2 nupferutAalaa a tberfa a egla a Aelcba a Uoa filijs patzui fui te familia manafte q fuit filius^ofepbza pofleflio q illis fuerat attributa mafic î tribu a fami lia pris ea:p,l0ec fût mabata atep lubitia q manbauit bns p manu Mopfi ab filios ifraeli campeftritoUoab fup iozbane co? tra biericbo.lt;f€pplicit liber Humeri.

'â– jneipit liber ^eUeababarim q JDcutrox nomius pnotatur, ((^Capitulum J. '^^^Icfutreibn que

â–  K locut^eftmorfte

I ab emnem ifrabel trafiozx

banen in folitubie camper ^J^trCcoMramarc rubrus; inter pbaran atbopbel a lata a aferotb. Ébiauri eft plurimû,vntecim bieto te 0? reb:p niam montis feir ofq? catefbarnc. Ouabragefimo anno nntecimo mefe pri ma bie menfis locut'^eftMopfes ab filios ifrVoîa que pceperat illi dominus,utbicex ret eis.poft^ peuflit fcon regêamorreo^ rum,qui babitauit in efebon: a Og reges bafan qui mäße in aferotb a mebrai trab iozbanen in terraMoab, Cepitcp Mopfes epplanare leges ^ bicere,îDns tens nf lo cutus eft ab nos in oreb:dicen9,^ufficit üobis cp î boc monte mâfiftis,Reuertimî a nenite ab monte amozreop et ab cetera


-ocr page 134-

qeipKtma fût câpeftrU step montana a bumiUora loea ? menbiê çiujeta Ut‘’ma^ ris:terracbananeoç j n Ubam vfep ab flugt; men magnö eufraœ^.^tn inqt trabibi üo^ biö.^ngrebimï n pofTitetE ea:fup q lura^ wt bna pfito ofisAbraba.yfaac n lacob ot baret üla eis lt;zfemïcop p'^eos. ÏDijcït^ cp wbia Ulo ï tpe» Hó ponu forfuftinerc 000 q: bna te'^nf mftipUcauit 000.ç eftis bobie ficut ftelle celi plurimi.ÏDne be'^pa tru ufo;: abbat ab bûc numerû mfta mi^ lia:lt; zbnbicat oobÏ0 ficut locut'^ê^Uôoa/ ko fornegotia of a fuftiné ç ponb''^ iur^ gia^ïOate ep oobie oiroe fapktee a gnagt; ro0qp puerfatio fitpbata in tributo oe^ ftri9:ot pona eoe 00b prïcipee. Tuc rn/ biftia mibi.Oona rea ê qua oia face»Tu liep be tribute of ia oiroa fapiêtea ç nobi^ lea 2 pftitui coa prïcipea» tribunoa 2 een turionca et qumqgenarioa ac tecanoa q bocerêt 00a fingVa;pccpiq3 cia bicca. Au bite illoa.ct qó iuftöê:iubicate. ^iue ci^ ma fit ilk fine pegrin‘^:nulla erit biftatia prona;:.lta puu aubietia ot magnö:nec accipietia cuiufÿ pfonâ: q: bei iubitiû c» C^ft bilficik oobia oifû aliqb fuerit refer te ab me.2 ego aùbiâ.precepiqs oia q fa cere bebéti3»p:ofecticp be 02eb trariuim*^ p beremû terribilê 2 mapimâ folitubmc qua oibiftia p oia môtia amorrei:ficutp cepatbna be‘’nf nobi6.€ücp oenifrem'’in cabefbarne;bipi oobia.^eniftia abmó^ amorrei.quê bne be'^nf batur’^ê 00b. Bi^ té mra qua bna be'^tu‘’babit tibi. Afcêbe 2 polfibe ea:ficut locut'^ebna be‘’nf pfite tui0,nolitimé nee quicJ pauea9.2 accef fiftia ab me oca atqs bipiftia.Mittam'^oi^ roa q pfiberêt terra.2 renutient p qb iter bEbeam'’arcêbere:2 abqa pgere ciuitatea Cüq3 mibi fe2mo placuinetznnfiépoobia buobeef oiroa fingVoa be tribute fuia. qui cû prepifTent 2 afcebifientî môtana.oene röt ofep ab oalle botri;et pfiberata terra, fumetea be fructiteei'^ot ontérêtObertan û attukft ab noa.'atep bipemnt.fbona ê te:ra qua bna be‘’nf batu:'’e nobia.Ct no luiftia afcêbe:e:f5increbuli ab fmonêbei nfi murmuraftia ï tabeznacUa ofiaratep bi|;ifti6. Dbit noa bna: et ibcirco ebuxit noabe fra egipti ot trabet noaî manu agt; morrei atqj bele:et.lt;luo arcfbem‘’.nöcü

terrueft co: nfm bicétea.Mapia mVeitu^ bo ê.2 nob Raturapcerioz.Brbea magne 2 ab celu ofcp muite.f^ilioa Cnacbi oibi^ m'’ibi. €t bixi oobia nolite metuere: nee timeatiaeoa.IDna be‘’qbucto: ê nf»poo bia ipe pugbit; ficut fecit î egipto cüctia Ditétite2 î folitubïe ipi oibifiia.poztauit te bna be‘’tu‘ ’çot fol5 bo geftare puulu fi liu fuü)ï 01 oia p qua âbulafiiîbonec oe^ niretia ab locö iftü.lt;t nee fic qbe5 crebigt; biftia bno beo of0 q pzeceffit 00a in oia 2 mefat‘’ê locö in q tento:ia figere bebétia nocte onbea oobia iter p igne;2 bic p co^^ lûnâ nubia. CuepaubifTet bna oocêfmo nu ofop;irat'’iurauit 2 ait.nô oibebit qf pia3 b boîte gencratoia bui' ’périmé terra bonâ qua fub iuraméto pollicit‘’fû pfite ofia.pter Calepb filius'Jepbone.'fpe cm oibebit eâ;2ipi babo terra qua ealcauit2 filij0ei'’;q: fecut'’êbnm.nec mirâba ibi^ gnatio ÎjpVm: cö mibi $ iratua be'’^ter 008 bivent.Hee tu igrebiezia iUue.ß^O' fue fili‘’nun nufier tuua ipe intrabit p te lOöc eeboztare 2 robora 2 ipe forte terra biuibet ifrfi.paruuli ofi 6 qte bipißia q^ captiui bucerenf.2 filii Qoibobie boni ac mali ignorant bifiantiâ ipi ingrebienf 2 ipia babo terra 2 poffibeböt eâmoa ante reuertimî 2 abite î folitubinê p oia mana rubri.2rnbißis mibi.peccauimua bno. Afeenbem'’2 pugnabim‘’ficut peepit bna be'’nf. €üq3 ïfiructiarmia pgeretia î mô œ5;ait mibi bna.Tic ab eoa.Holite afcê^^ be:e neq? pugnetia.Uóem fö oobifcü:ne cabatia cora Cimicia ofia. Locut‘’fö 2 no aubiftia:^ abuerfâtea impio bui 2 tume tea fupbia afcébiftia î môte.''Jtaq? egrefi fua amorre‘’q bïtabat î montite 2 obuia oeniêa pfecut‘’ê 000(ficut folêt apeo pfe^ qui)2 cecibit be feir ofep bo:ma. iöcp re^ uerf i plora:eti9 cora bno no aubiuit 000 nee ooci ofe voluit aeqefcere.^ebifti9 g in cabefbarne multo tpe. C'^^* ^^* ^ ^Usofeettqstnde »mö J Im'’in folitubinê q bucit ab mare rubp.ficut mibi biperat bna.2 cir cuiuim‘’monÉê feir logo tpe.Tixitq? bna ab me.Juffieit oobia circuire mótê iftü ite ptra aquilonê 2 populo pcipe bicena. Trafibitia p te:mino0 fratru ofo^ j filiop (Bfau qui habitant in feir;et timebûtooa


-ocr page 135-

liber


j^ntrononHU0 Jrq.


cibctr 5 biligctr: nc moucamï pc cos.He cp etn babovobia te tr:raeop quatu; pc unius pebia calcare oeftigiû.q: i poflefe onê €rau bebi mótefdr» Ciboa cmetieab ds pecuia ^ pmebedezaqua empta baun eti0 n bibctió.Wns be'^tuuß bnbicitdbiin omni tpe manuü tua^i.Hoult iter tuum quo trâlicns foUtubînc3 bâc niagnâ:p q^ ,, braginta ânes babitane tccû bus te'’tu‘’ a nibil tibi bcfuit.Cûcp trafiflem'^fres no/ ftros filios Cfau;q bîtabât in fdr p uiam câpeftre te bdatb et te ahôgaber: venim'’ ab iter qô budt in tefertû moab» îDicitep bns ab me.Uô pugnes p moabitaß nee in cas abuezfoß coo pliu^.Hon em babe tibi quicq te era eo;::q: filija Lotb trabibi a: in pofreCnonê.€mim pmi fuerunt habita tozee ei'^ziptb magn'’^ ualibue « zta^ epcel fuß.üt 6 énaebim ftirpe qfi gigätts ezete renfzeteßent fifee füiozu3 €nacbim. ÏDe ni(p moabite appellat cos €mim. ^nfeir at pzfbabitauezunt bozim;quite eppulP atq5 tektis bîtauerûtfiUj €fau.ficut fecit ifrael in tra ponefTionis fuc qua tebit illi bns. Burgetts g ut trârirem''torrêtê 3a/ retb:uenim‘^ab eö.Tps aut quo abulaui^ m‘’tecatefbazne ur3 ab tranritum 5azetb: trigîta lt;zocCD ânop fuit:bonec pfumeref ois pgzegatobommû beUatop 6 caßziszß cut iurauerat bnszcui'^man'^fuit abuerP eos ut ïtezirêt ó caftrop mebio.poftJ at uniuerfi cecîterût pugtozeeXocut '^ê bns ab me:biccs. Tu tranfibiß bobk tminos moab uzbe noie am accetesïuiciniafü liopArnmo. Canc ne pugnes pt eosznec mouearis ab phum. Hon em babo tibi te terra hlio;zAmmo» qz filijs Lotb tebict in poiïenîôe3.Terra gigâtû reputataeza in ipa olim babitauerut gigäteszqsAm^ monitt üoeât 3O3omim jpts magn'’amul tU8:lt;ïpcezelógitubïs»fïc Cnacbim qs tele uit bns afacieeop.a fecit 1IIO0 bïtaze pro cie.fïc fccerat filijs €fau:qbabitat in fei: telês bozreos lt;2tezram co;z illis tratens: qua poiïitetuß in pn8.€neo6^qbîtant in aferim ur5 ga3a3 capaboces eppulerut co8:qegreiïi te capahocia teleröt eoszet babitauezuntpilli8.3gt;urgite lt;2trafitetu: reu arnon.€cce trabibi ï man tua ^con regê efebon amozreu3 ^ tezram d'^zincipe ponibcz2 pmitte abuerfus eö pliö» lOobic incipia mittere tcrroze3 atep fozmibinem tua in ipVos qui habitant fub omni cclo: ut aubito noie tuo paueätza in mozê par turietium ptremifeatzet bolere tencâtur» Mifi ezgo nuncios te folitubine catemotb ab ^eô rege efebó verbis pacificiezbicês Trafibim'’p tra3 tuazpublica grabiemur uia.nóóclinabim'^necp ab teptrâ neep ab finiftra3.alimenta pcio vête nob ut vefca murzaqua3 pecuia tribue et Rc bibemus» Tantö ê vt nobie pcebas trâfitûzficut fez cerut filij €fau qui habitat in feir.et mo^ abite qbitantin arzbonec veniam'^ab ior banêlt; zträfeam'^ab fra5 qua bns te'^nzba tur‘’ê nobi9»noluitq3 ieö rep efebo baze nobis trâRtu3.qz inburauerat bns te'’tu^ US fpumePz^ obfirmauezatcozlUPita vt trateretur in man'^tuaezficut nunc vîtes tJidtepbns ab me»eccecepi tibi tteze 3be on Q tezrä ei'^zicipe poRïtere eâ. CgzeRuf/ cp ê ^eô obvia nob cû ci jpte fuo ab pte um i iafa.'ztrabibit eu bns te'’nf nobis. pcuiïimufq3 eu cû filijs fuis et omni jpto fuoz cûctafq3 uzbes in tpc illo cepimus in terfectis babtatozite eazu3 viris ac muli erite etpuulis.Uô relinqm'^in eis quieqz abfq3iumêtiszq in ptem venere pbantiu3 • zfpolijs ürbiu3 quas cepim'^ab aroerzqê fup ripam tozrctis arnô ojpibozqb î vak le Rtû ê ufep galaab.nô fuit vic'’'z civitas q nias effugezet man*’. 4gt;m9 trabibit bns teus nf nobiszabfqs terra filio;z Ammon ab qua no acceßim'’.^ cunctis q abiacent tozrenti iebothzlt; zuzbibus montants oni/ uerfilcp locis a quite nos phibuit bns te'’ nofter» IfCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JIL

XÏaqjowrfi afeédîm^

p itez bafa.Cgzeflufqi ê 0g ree ba Un.in occurfû nobis cu3 ipl’o fuo Sb bellanbu3 in ebrai.Oititq3 bns ab me He timcas eû.qz î mau tua trabit'’ê cû oî jpVo ac tezra fus z faciefep ficut fccifti Sgt;eô régi amozreozû q hîtauit in efebon.Traz bibitcp g bns teue nf i manite nfis etiam Agrégé bafanz^zvniuerfu3jpVm ei'’zper/ euflîmufep eos vf^ab inteznitô3zvaftâtes cûcta8 citâtes illi'’vno tpe.îlô fuit ojpibû qb nos effugezet. feragita vzbeszoê3 régi one azgob fgni Og inbafâ.Cûcteq? vrbes crût muite mûris altifiîmiszpoztiôp vecti bus abf3 ojpibis innumeziezq nô hebant


-ocr page 136-

muro9. €t felemm'^eoß Itc feceram'^^e* on fgiefebó bifptétre óêj cîuît3tt:oûorcp ac mUeree lt;nbsp;zpuulosaumcta sût fpolis t)rbiu5biripuimu0.Tulimufq3 ülo in tge terra tcmanu duo;: regö 3mo:rco2um;q ernt tranfiozbanera toirête arnon nfep ab monté bermó:que lybonij fanon üoeant «zamoirei fanir.oêa cinitated q fite fût in planicic.ct oniuerfas tezra galaab n bafa uftp ab felcbazet ebrai ciuitates regni Og in bafan. ^olus qjpe Dg rep bafan reftiz terat be (hrpe gigantium.A^onftraf Icct*^ ei'^ferze'^q eft in rabatb filiopAmmomo/ ue5 cubito0bn9 lögitubïöïa qtuoz latitu bis:ab mefurâ cubin' uîrilm man^terrâ^ cp poftebim‘’tge iUo ab azoez q ê füg ripa tozzentia arnon; üß ab mebiâ ptem mon tie galaab.Çt cnûtacea iUfbebi Ruben a gab.reliqua5 at ptem galaab 7 omne ba^ fâ regniigt;g trabibi mecie tzibui AVanafTe oê5 regiones argob.Cuncta bafan nocaf tezra gigantium.^aiz ftirManalTe poften bit 0nines regionem argob ofep ab termi no9 mefturi a macbati.Slocauitcp ce noie fuo bafâ anotbiair.i.mUae iair ofs in pn tes biê. AVaebir $ bebi galaab ç tribubus Ruben ç gab bcbi be tezra galaab;ofqs ab tozrenté amô mebiû tD:rêti9;ç fmiû ofep ab tozrêtr lebocbqeft termin''fïliop Am mon.7 plantciê foUtubis atep iozbanen et tezminoa cenczetb;ofcp ab maze befezti qó eft falfiûîmû ab rabiceo motie pbafga pt ozienté. precepitp uobie ïtpe illo;bicêe. One be'’nr bat 00b tezra bac in bébitates eepebiti pcebite free ozoe ftlioe ifrV ome Diri robufti abfs opozito ^ puulie ats iu^ mêtie. tloui em q ?plura bêatie pecoza et in mbit» remanerc bebebût qe trabibi 00/ bie;bonec requies tribuat bne ffit» one; ficut uobie tribuit et poflibeat etiam ipfi tezras qua batuz'’eft eie tranfiozbanê tue reuertetur unufqfep in polTenionem fuas quasbebioobio.5ofue $in tpe Ulo pcepi bicene. Oculi tui uiberunt q fecit bne te'’ nf buobue bie regibue; fic faciat oito re;» gnio ab q trafitur‘’e9.ne tieao eos.bna ei he‘’of pugbitp uobie. pzecatufqs lu bnm Î tpe illo;bicc0. One te' ’tu cepifti ontere Puo tuo magnitubinê tua;manücp foznf» timas.Meep em eft ali'’te‘’oel in celo uel in terra qui poUitfaccre opa tua» et côpari foztitubini tueXräfibo igf et uitebo ter/ ros bac optima trâfiozbanê;lt; zmOnniftû egregiû et libanus.lratufcp eft bne mibi weer uoe;nec epaubiuit me;fs bipit mibi »ufficit tibi;nequaÿ ultra loqrie te bac re ab me. Afcête cacumê pbafge;et oeVee tuoe circûfer ab occitentê;ç ab aquilonê. auftpep ' Zoziêtê » zafpice.Hec cmtrafibie. iozbane iftû.precipe'jofue et cozroboza cum ats pfozta.qz ipe pcetet iplm iftus;a biuitet eie terras quâ uifurue ce. A\anfu mufepî ualle ^ pbanû pbogor.fSfa.UlL

C mine ifrabclaudip* cepta et iubicia q ego boceo te.oc ^^gt;Yacic0 ea oiuag.a ingzebiêe poflîgt; beau tezra qu3 bn0 be ‘’pfm u:o;z batur '^ê uob»non abtetie ab ôbû qô uob loqz;nec aufezetie ep eo.Cuftobite mâbata bni bei • mi q ego pcipio uob.Oeü ufi uiterût oîa qfecit bn0 p Oeelpbegor. quâ côtriuerit omee cultozee ei‘’te medio ufi.Boa aûtq abbétie bno teo ufo.uiuitie uniuezfi ufqs in pûtes biê.^cine q^ bocuerim nos pce/ pta ats iufticiae. ficut mâbauit mibi bne te‘’meu0.fic facietie ea î terra quâ pofteO furi eftie.lt;zobferuabitie «z implebitie ope. pec eft enim oeftra fapientia a intellect'’ cozas populie.ut aubientee uniuezfi pzece pta bec bicât» Cn jple fapiée et intelligêo gene magnaiUeceft alia natio taragran bie que babeat beoe agizopinquatee fibi. ficut be'’nf abeft cuctie obfecratóil» nfie 41ue eft enis alia gene fic inclita.ot babe atcezemoiae iuftacp iubicia. et uniuezfas Ugê qua ego propona bobie ante oculoe ueftzoeftuftobi igit temetipfum et aiam tuafolicite;ne obliuifcarie ubop q uibeft oculi tui.^t ne epcibant be cozte tuo cun^ ctie biel» uite Cue.Oocebi0 ea filioe ac ne potee tuo9;biem in quo ftetifti coza bno beo tuo î ozeb; quanto bominue locutuo eft mibi;bice0. Congzega ab me {pVm. ut aubiatfmonee meoezet bifcat timere me omni tpe quo uiuut in tezra; toceatqi fill 00 fuO0.€tacceûïfti0ab rabicea motie q arbebat ufep abceluzerantcp in eo tenebre »Znubee etcaligoXocutnfçp ê bno ab uoe te mebio igniö;uocê oezbop eiue aubiftie ^ fozma penit'’nóoibifti0.ètonbit uobie pactum funs qópeepit ut facezetiö.q txcê uezba que fcnpfit in buato tabUe lapitcia


-ocr page 137-

liter

Mibiqp mabauit in illo tpe. ot tocete 009 ceremonias 7 iubicia q face toberetis î te: ra quam polïeffuri eftis.Cuftobite g foli^ cite aîas ozas.Uon uibiftis aliquâ fimili tubine in bie q locut'’ê nobis bus î o:eb ô mebio ignismc fo:te toceptizfaciatis 00b fculptâ fitïtubine aut imagmem mafculi nel feminc fitïtubine3 omniu3iumentom q funt fup terra nel auiû fub celo nolâtiu atep reptiliû q mouent in te:ra.fiue pifci um q fub tra mo:anr in aqs.ne fozte ocu lis eleuatis in celû:nitoas foie 7 innam et oîa aftra celi:7 erro:c tocept'’ato:e8 ea et colas qczeamtbns to‘’tu'’in mifteriû eu/ ctis gentil» q fub celo funt.^os aût tulit bus et ebupit to fomace ferrea egiptuot béret jptm bebitanu fîc ê in pnti bie.^ra tufep ê bus p meuter fmoncs n:os:etiu/ rauit ot n trâlirê io:banê:ncc îg:eto:ert^ râ optima qua batu:'’ê nob.Cece mo:io: î bac bumo:n trâfibo io:banê:oo8 tranfi biti97 poffitobitis terra eg:egiâ.€aue ne qn obliulfearis pacti bni toi tui qô pepiz gitcecû;7 facias tibi fculptâ filitubie3 eo ru5 qfieri bnspbibmt.âluia bns to'’tous ignis plumes ê:to'’emulator.^1 genueri tis filios ac nepote0:7 mo:ati fueritis in tetra.toceptiep fecehtis nobis aliquâ fiVigt; tubine patrâces malû coiâ bno bo nîo.nt eu ab iracûbiâpuocetis.teftes inuoco bo bie celû 7 terrâ:cito pituros nos ce to tra quâ trâfito ioibane pofleffuri eftis.Uô ba bitabitis î ea lögotpezß tolebit nos bus ^ bifpget î oês gêtes.7 fmanebitis pan ci î natoito ab qs nos buctufé bus. Jbiqs Puietis bijs 41» boîm manu fabneati fût ligno 7 lapibi q n mtot nec aubiût.n pme bûtnô otoîâf.Cûcp qfieris ibi bnmtou5 tuû îuenies eû:fi tntoto eozto qfieri8.7 to tatribVatoc aîe tue.poftJte îuenerît oîa q pbcta fût.Tlouiffïmo at tpc fuenéis ab bnm tou tuö.7 subies noce ei'’: q: to‘’mi/ fericoîs bus to'’tu'’ê.nô bimitt3 te nec or no tolebit:neq3 obliuifcct pacti in qiura uit pîito tuis.^ntroga to bietoâtiqs qui fueft an te.Cp bie ^creauit to' ’boîe3 fnp terra a fûmoceli nf^ ab fûmû ci'’:fi facta ê aliqnbuiufcemôi res.aut nnq pgnitu5 ênt aubiret p^Vs noce bni loquetis to me/ bio ignis.fîc tu aubifti 7 nibiftitfi fecit te'’ nt îgzetezef27 toUeret fibi gétes te mebio

Ibcutronomf .Irhi.

natonu; $ trptatoes.figna attp pcztrtap pugnsa robuftâmanûzeptEntûcp bzacbi urn lt;nbsp;1bonibileo mfweaaurta oia q fecitp nob bne te‘’nr in egipto oibctibo ocUa tu w.nt fcuee qm bns ipe c te‘^;2ncairpaz unu.ÎDc celo tc fecit aubuenocc fua nt to ceret tv:ain tra cubit tibi igné fuû mapi mû«lt; zaubifti verba illive be mebioignis, qz bikpit pies tuoe * 2elegitfemêcop poft eoe.^bupitcp te peebés in ntute fua mag ep cgipto.ot belezet natones mapiab lt;nbsp;zfoz tó:c0te in intrcitu tuo.ct introbucezcttt barctcptibi terra eap in poflèflionc:ficut cernie in pnh bic.^cito g bobic et cogita to in co2be tno.q* bus ipe eft be'’incelo fu: fumlt; 2in terra beo:fw:a no fit air.tuHo^ bi pcepta efatsmâbata q ego pcipio tibi lt;nbsp;2benefit tibi lt;nbsp;2filijs tuis p‘’te.lt; 2pmaneae mVto tpe fnp terra qua bus be'’tu‘’batur‘’ ê tibi.^öc fepault AVopfee treß ciuitatee trafiozbané ab ohentale5plaga.nt pfugv at abeas qui occibent ndensppimû fuu5 nee fuerit fibi inimic'’an onum 7 alterum bic3 «zab bap aliquâ n:bium poffit euabe rc:bofo: in foUtubine que fita eft in terra campeftribe tribu Rube.et ramotb î ga^ laab:qê in tribu ®3b.7 gola3inbafa:qê in tribuManafTc.^ßa c lep quam .ipofuit Mopfes co2a filije ifrV.a bec teftimonia et ceremonie atq^ iubicia q locut‘’ê ab filioa ifrUqn eg:effifüt to egipto trafiozbanê in Dalle circa pbanü pbogo: i terra ^eo re gis amo:rei:q babitauit i efebo quê pcuf fit Mopfes. filij 4^ ifrael egreffi ep egipto poffetoft terra ei' ’ :7 tra 4gt;g fgis bafa:bu op regüamo:reop;q erat trafiozbanê ab folie o:tü ab a:oer q fita êfnp ripé tonê^ tis amo Df5 ab monté feon:quiêïbe:mô omne3 planiciê tranfio:banc ab oziêtalê pl3gé.Df5 ab mare folitubïs:^ nfepab ra^ biccs motie pbafga. lt;CCapitulum.V.

ä©c9Uitq5pJoj^Cö 0C5 ifrabelê lt;2bipit ab eû.Aubi ibVee remoniae at5 iubicia q ego lo^ti auribo mis bobie.Wifcite ea 7 epe pplete. t)n0 to'’nf pepigit nobifeû febus in o:eb. Uo CÙ pzito nfis iniit pactü:feb nobifcum quiinpntiap fumue lt;2uiinmus.facie ab facie5 Iccutus eft nobis in mote to mebio ignie.Cgo fequeften mebi'’fui intez bnm 7006 in tempo lUo.ot annunciare3 nobis


-ocr page 138-

Z

-JO

oetba ef.Timuiftis cm ignê:ç no afeebv Ria Îmontr.a ait.Cgo bus be'’ttt'’q ebupi tt be tetra egipti d tomo Puituti0.nó bêö beoe alico9 in pfpectu meo.Uófaciea tibi fculptile nee fititubine5oim q in eelo ft be fup:çq in tetra beotfû.et qufant in aquia fub tetra.Uô abatabea a n colea.Cgo em fû büß be‘’tu'’;be' ’emVatot fbbee iniqtatê ptm fup filioatin tcia ç qtta generatoem bia q obeft nietet faciêa mifcóiam in mlgt; ta milia biligêtito me:7 euftobientito pee pta mea.rió ofurpab nomê bui öi tui hu flra.qt neritipunit' ’q fup re oananom? ei‘’anupferit.i)bferua bic fabbati ut facti fïcea cum.ficut pcepit tibi bna teua tuua. Sgt;ep bieto opabetia n faciea oia opa tua» ftgt;eptrbiea fabbati êa. reqea bni bei tui» Hó faciea ï co quicq opia tu ^ fili'’Cu'’2 fi Üa.fu'’^ âdUa.boa lt;2a5in'’et omeinmetû tuû.et pegrin'’q eft inf pottaa tuae.ot re qefcat fu'’et ancilla tua ficut lt;2 tu. AVemê to qgt;lt; 2ipe fuietia in egiptotet ebuterit te inbe bna be'’tu'’in mau fotti et bracbio ep têto.'fbcirco pcepit ot tibi obfetuarea biê fabbati.lOonota pte5tuu et mfem fic pee pit tibi bna bc'’tu'’.üt logo muaa tpe lt;2bn fit tibi fuptetra qua bna be‘’tu'’batur'’ê ti bi.nóoccibe0;neq3 meebaberia.furtO no faciea;nee loqtia pppimü tuü falfu teftio niû.tlô pcupifcea opote5ppimifui;n bo^ mü;nagp.n fuü n ancilla.n bout n a5ilt; nu etnniuetfa q illi'’funt.f0ec oba locut'’ fbna ab oê5 mttitubïe50235 ï móte ómo bio ignia lt;2nub et caligimatnoce mag ni; bil abtea aplP.et fcripfit ea î buatotabu lis lapibeia qa trabibit mibi. ^oa at p'’J aubiftia nocê be mebio tenebrap.lt; 2monté atbete oibiftiataecelfiftia ab me oca pnei; pea tribuû ^ maioéa natu at5bipiftia.^c te onbit nob bna be‘’nf maieftatéa magv tubinê fuâ.^oeê ei ei'’aubiuim'’be mebio igni0;lt;2pbauim‘’bobieq’ loqnte beo cu bo mïetoipetit bó.Cur gmotiemurlt; 2beuota bit noa ignia 15 mapim' ’£ ^1 ei aubietim'’ olf oocê bni ói nfi motiemut.^luib c oïa ca:o ut aubiat oocêói aubiêtiaqó mebio ignia loqf ficut noa aubiuimua;et poffit niueze £ Tu magia accebe lt;2aubi cöcta q bi petit bna be‘’nf tibi:loqrifq3ab noa lt;2noa aubiêcea;faciem'’ea.41ó cu5 aubiflet bna ait ab me.Aubiui nocê oetbop jplï buina qlocuti fût tibi.M ola fût locutï.^uis bet trc5 cos bfc mentr nt nmeant me a cu ftobiat nmuerfa mäbata mea in omi tßc ut bn fit eis lt;nbsp;zfilija eoç : in fempite:nöîBa be « ïbic eia.Keuertimini in tento:ia nza. Cu öo 15 fta mecö.aloquaz tibioia maba tamea lt;nbsp;2ceremomae atq3 iubicia:q boceb cos ut faciât ca in tezra qua babo illia in poflelTione5.£uftobitE igf et facits q pcc^ pitbna be‘’ücbi8.nó beclinabitie neep ab beKtra5 neq3 ab fimftrajzfj p via qua pee pit bus tv' ’of ambfabicig.ot uiuatia a be ne fit oobi0.etitelent bice ofiitetra pof

gt;\€c fut peepta 7cetemo I Bnie at5 iubicia q mäbauit homin'’ ^L Fhe'’ot.nt boce:ê 009 utfaciatia ea 1fra aoqua trafgrebimï polTiteba.ot tïc^ aa bum beu tuü:et euftobiaa oïa mabata ^ pcepta ei'’q ego pcipio tibi lt;2 filija ac ne potiba tuig cûctia biebo vite tue ntplógen tur bie9 tui. Aubi ifrV et obfua nt faciaa qpcepit tibi bna lt;2bn fit tibi et mftiplice ria apli'’.(ïc poUicit'’ê bna öe'’pat;t tuop tibi terra lacte et melle manantem. Aubi ifrf.ïPna be'’nf beua onus ê. ÏDiligea bnm beu tuü ep toto cotbe tuotç ep tota anima tua:^ ep tota fottitubie tua.€tütq5 netba bec q ego pcipio tibi bobie in corbe tuo.lt;z natrabisea hlijo tuia;^ mebitabetia febef in homo tua;et âbulâa in itinete botmiêa atq3confurgenazet ligab ea qfi fignus in manu tuaterutep et mouebunf int oclba tuoatferibefep ea’in liminelt;2boftija bom'’ tue.€üq3ïtrobuperit te bna be‘’tu‘’in ter^ ramp q lurauit pfitotui9Abraham.pfa; aclt;2iacob.lt; 2bebetittibi ciuitatea magnas ^ optimaa qs nóebifwafti.bomoa plenaa cunctapopu3qa n epttupifti.ciftetnas qa nö efobifti.nineta lt;2oliueta q non planta fti.etcomeberi9 et faturatua fucriazeaue biligêter ne obliuifcaria bni q ebupit teó tetra egipti.be bomo fetuitutis. ïOnm beu tuü timebialt; zilli foil feruiestac p nomen illi'’n lurabis. Uó ibitis p'’beo0 aliêos cu ctap gêtiü q î citcuitu nto ft;qm be‘’emu; latot bna be‘’tu'’ï mebio tui:neqn irafcaf futot bni ói tui pte a aufêat te to fupheie fte.ntéptab bn5 beü tuü.fic téptafti î loco têptatoia.euftobi pcepta bni bei tui ac te; ftionia a cerêoiaa qs pcepit tibi» a fac qó


-ocr page 139-

liber

pUciÿ cft et bonû in pfpectu bnî ut benc fictibî.ç ingrefTuô pofliteae ttrram optv maj.te qîurauît bne prito tuis ut belerct oêj inîmicoB tuo9 cou œ fic locut'^c. €u introgauerît te fih'^nfcra0:bicce. qb fv bi üolût tedimoma bcc:lt; zcérémonie atep iubicia:q pcepit büß be'’nf nobi6:biceß ei ^crui eram'^pbaraoniß inegipton ebu pit noß bnß be egipto in manu fo:ti;fecih q5 figna a^pbigia magna q pefTimaî cgi pto 5 Pharaone5 n oêm bomö ini'Ll pipe/ ctu nfo;a ebupit noßinbe.nt mtrobuctie baret terra5 fup qwrauit pfibuß noftriß jDzecepitep nobiß büß.ut faciam'’omïa le gittima bec.et timeam'’bnm teu5nfm ut bn fit nobiß cüctiß bieba oite nfe.ficut eft bobie.lt;ritq3 nfi miferico:9:fi cuftobieri m'’lt; zfecenm‘’oïa pcepta ep co:a5bnobeo nfo ficut mâbauit nobiß. lt;®apitu.VII» g^ïOm »C20Wodurerft B 1 tE bn0be'’tu‘’in traqua5pofleirtt/ r'’rgrebieriß.lt;zbeleuentgetto mul taa cou tt»^tbeö lt;nbsp;ïge:ge5eû.ç amozreu5 ebananeu n pbezefeu aeueü q iebufeu5.fe/ pee genttß multomaione numeä ^ tu eo lt;:robuftó:eo tt:trabiberitq3eaß bnß bene tu'’tibi;pcutiefq3 cao uf3 ab îttrnitÔ5.nô inibiß cû eia feb‘’nec mifezebena eap:necp fociabiß cû eia piugia.f^ihätuam no ba/ biß hlio er:nee filta5 111^0 accipiea ftlio tuo q: febucet filiu tuu ne fequaf me.a ut magia fuut bqa alienia. Irafcefqs furo: bni:lt; zbelebit tt cito.Huinpoti' ’bec facie/ tia eia.Araa eop fubuc:titt:a pfzïgitt fta tuaaducofqs fuccibitt.ç fculptilia pbuzitt q: ipfa feta e9 bno beo tuo. Te elegit bna be‘’tu‘’:ut fia ei jpta peeViana b cüctiß po/ puliß q fût fup terrâ.Hon q: cunctaa gen tta nüero uincebatia uobia iüct'’eft bnß a eliget uoß cû cito fitiajpriß pautiozea: ß qz bilepit noa bna:ç cuftobmit iuramêtû qb iurauit pzibo uziß.Cbupitqs uoo î ma/ nu fozti:^ rebemit ó bomo fuitutia ö ma nu pbaraóia regie egipti:et fciee qz büß tc'’tu'’:ipe ê beua foztie etfibelia:cuftobi/ cna pactü a mifcóiambiligêtito fe:2 bia q euftobiut pcepta erin mille genezatónea. et rebbéa obientito fe ftatimata ut bifper bat eoa et nlt nó bifferat ptinue eie reftiz tuêa qó merenf.Tuftobi g pcepta et cere moniaa at5 iubicia;q ego mababo tibi bo

Mbcijtronomi^ .tem).

bie ut faciaa:fi poR^ aubiezia bec iubicia cuftobiene ca lt;nbsp;zfeceria.cuftobiet lt;zbüß be uenrtibipactû et mifencozbiâ quâ iura uit pril» tuiert biliget telt;:multiplicabit bnbicetqs fructui octria tui:^ fructui ttr re tue.fruméto tuo atq5 uintcmie. oleo et armêtia.gzegil» ouium tuap fup terrarn. pq iurauit pfito tuia ut barj ea tibi.On bict'’eri9 int ome ^Ibe.tlon erit apub tt fterilia utriufq3 fep' ’ ; ta in boit» ÿ in gre gito tuie.Aufcret bna a ttoê5 Ianguoze3 lt;zinfirmitatta egipti peflimae qe nouifti nó infert tibi:feb cunctie boftil» tuia.ÏDe uozabia ome iptba quee bna to'’Cu'’batu rue eft tibi.Uon pceteie oePue tuue: nee feruiee bije eozu5;ne fint in ruina tui.^i biperie in cozbe tuo pluzee funt getto ifte $ ego.quo potero bclere cao:noli metue/ re:i5 recozbare qfecerit bna be‘’tu'’pba/ raonilt;zcunctie egiptqß plagae mapimae quae uiberût oculi tui.et figna at5 pozte* ta manûq? robuftam et eptentû bracbiuî ut ebucct tt bno be‘’tu'’. i)ic faciet cüctiß populio quoo metuia.^nfup ç fcrabzoneo mittet bno be'^tuue î eoa bonec beleat oêo atq i bifpbat q te fugerït * zlateze potezint» Uo timebia eoe:qz bna be'’tu‘’ï mebio tui c te'’magn'’ç terribilie.^pe pfumet nato/ nee bao î pfpectu tuo paulati at3 p ptto tlo poterie cao bclere piter:ne fozte mul tiplicenf ptra te beftie tezre.Oabitcp eoo bno bc'’tirî confpectu tuo:^ interficiet il loo bonec penit'’bcleantuz.Trabctq3 regco eozu5 in manna tuae:lt; zbifpbeo noïaeop fub celo.Uullue potent refiftere tibi: bo/ nee conterao eoa.Fculptilia eorum ignc combureo.nó pcupifceo argentü n auru5 be quite facta funt. neqs alTumea epcio ti bi quic^:ne offcbaa.^terea qz abomina tio ê bni bei tui:nec infezeo quijpiä ep ito lo in bomü tua5;ne fiao anathema, ficut et illub ê.Huafi fpozeitia beteftaberio: et uelut inquinamentum ac fozbea abomïagt; ^ni babebie.quia anathema eft.

itCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;♦VUL

Z ^^Inc mädatum quod I pcipio tibi bobie caue biligêf ^lt;^^^ut faciae:ut polTitio uiué et mul/ tiplicemï.ingrefficp polïibeatie terra3p q iurauit bomin'’pfito ueftrio. Ct recozba/ berie cuncti itinezie per quob abbupit te:


-ocr page 140-

bfi« öe'’tuuö êjbroginta annio g fefereü ot affli^et te 3t5 trpta:et:lt; znota fte:ct qm tuo anio oe:fabanf;otp cuftobirea man bata illPan nó.Afflint œ penuna ç tebit tibidbu manna que igrabaa tu et patres tm ut ontezet tibiq’ nóin folo pane muit bomo;f5 m omm uerboqó egzebif tv o:c bni.Beftitnêtö tuum quo opiebane ncqlt; $ uctuftate tvfecit.' zpes tu'^nó c fubtht'’ èn qbragcfim‘’anu0eft.ut feogïteo ï cor te tuo; qz ficuCerubit filiö fuu bó:fic bus te‘’tu‘’erubïuit eerut cuftobiaa manbata bni tel tui:ctambules m oijg erna nttme aa eö«Onscm te'^tu'^introbucet tv m ter ram bonarterram riuop aquazöcp et fon tium.ï cmu0 capi0 n motibo erupunt flu uio^ abiflïrterram fruméti o:tei ac urne apan q ftc'’ç malognata et oliueta nafeu tur.terra5olei ac meUis.ubi abfep uUa pc nuria p3nete0 panem tuü;et rep ovm abö bantia pfrueri0;cuiu0tapîtes fer;; fût a te;môtiamp;ei‘’erÎ0 metalla fobîunf.ut cum pmeterîs si f3cîat‘’fuen0;bnbica0 bno óo tuop terra optima qua$ tebitîbî. Obfua et caue neqn oblîuîfearîs bni teî tui:^ ne gUgas mâbata ePatep îubîcîa et ce:emo^ nias qs ego pcîpîo tîbî bobîe;ne poR^ co meteris n faciat'^fueristbomos pulcras e^ bîfîcaueria et babîtauerîs î eîs;babucîfq3 armenta et ouiu5 greges.argentî et aurî cûctarumqj rerum copîam.eleuef co: tu/ um et non remîfearîs bni teî tuî;quî ebu/ pt te te tezra egîptî te bomo fe:uitutÎ0;et bucto: tu'’fuît î folîtubîne mag at5 terrîz bîlî în q erat ferpês flatu abureng.a fcor pio ac bipfaa et nulle oîno aq:q ebupît n uo0 te pet burîfrîma;et cîbauît te manna în folîtubîne qô nefeîerut près tuî.€t p'’/ ÿafflîpit acpbauit:ab ertremömîfe:tu0 êtuî.ne bîceres vco2te tuo fonîtuba mea et robur man'^mee; bec mîbî oîa pftîteft ß reco:terî0 bnî teî tui.q ipe uîres tîbîp buent.ut împleret pactû fuû fup quo îu^ rauit phto tuistfîcut pfena îubîcat bîes. ^înat oblît'’bnî teî tuî fecutus fuerîs te/ 00 alîeno0;coluerîfq3'îllo0 si atezauerîo. lt;tcce nunc pzebîco tîbî O’ oîno bîfpereaa. fîcut gentes quas teleuitbns m întroîtu tuonta et nos pîbîtîszfi înobebicntes fue rîtîa uoeî tomîm teî ueftrî»

fflt;apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.IX»

jrjlDdi ifraclXu trafgre

bîerî0 bobîe îo:banê.ot poffiteas

1LJutatos mapîmas a foztôzes te cita tes îngêtes.et abcelû ufqs muratas }plû$ magnû 315 fublîmê.jFîlîos ênacbî quos îpe uîbîftî s i aubîftî;qbo null'’pt ep abuer fo ffulé.^cîes g bobîe q ^ bus te' ’tu' ’ape trâfîbîtan te îgnîs teuotans at5 pfumens q pterat eos si teleat at5 bîfpbat an facîê tua uelocîter;ficut locutus eft tîbî.Uebû cas î co:te tuo cu3 teleuerît eos bns tens tuns î pfpectu tuo.^ter lufHciam meam întrobupît me bns ut tetra bac poflïte:e5 compter îpîetates fuas îÇe telete fûtnatones.Heep em.ipterîuftîcias tuas lt;1equita/ tej eozbîs tuî ingrebiens ut polTîteas te::* ras ea9.^5 q: îlle egerunt împie întroeû te te telete fut.et ot compleret uerbû fuû bns qb fub îurameto pollîcit‘’c prito tuis Abrab33.pfaac 7 îacob.ftgt;cîto e:go q» nô 4pter luftîcîas tuas;bns teus tuus teteat tîbî terra3 banc optîmam în pofTefTionc; cum burilTime cezuîcîs fîs popul'’. Meme tu ç ne oblîuîfearîs quomobo ab îraeûbü am puocauens bonnnum teum tuum în folîtubîe.7 ep eo bie quo egzelïus es ep egî pto uß ab locû îftû;femp abue:fû bnmeô têbîfh.Uâ ^ î o:ebpuocaflî eû;et îrat'’te; le:e te uolmt;qn a^êbî în montê;ut accî^ pere3 bu as tabulas lapîteas paetî; qó pc pîgît uobifcu3 teus.Œc pfeuerauî în mon te qbragînta bieto ac noctîte;panem non pmebês ç aquâ nô bîbês.Oebitcp mîbî bo mînus buas tablas lapîteas fcrîptas bv gîto teî.et ptînétes omnîa uerba que uogt; bîs locutus ê in monte ô mebîo îgmstqn eontîo populî côgregata eft. ^uuqs tran/ fiflent qbragînta bîes et cottîte3 nocteste bît mîbî bns buas tablas lapidas : tablas feteas;bîpitq3 mîbi.ftgt;mge et bereite bîne cîto.q: populus tuus que ebupifti te egu pto teferue:ût uelocîte: uîâ quâ temôûra ftî eÎ0;fecetûtq3 fibî conflatîle.Ru:fumcp ait bns ab me.Cerno q ’ jpls îlle burecer/ uîcîs fît l?îmîtte me ut ptera3 eum;et te/ Iea3nomê erfubcelozet conlhtua te fup gentê q bac maio: ç fo:tîo: fît.Cûcp b mô te artete tefcentere3;s ibuas tabulas fete ris utracp teuere manu;uibîfleqp peccafle uos bno teo üf0 et fecîlïe uobîs uîtulum conflatîle3.actereruîne uelocît U133 eîus


-ocr page 141-

Biber

qua oobi9 onterat.^ïiccï tabula^ te mal/ bo mew: pfregicp eae in cófpcctu Dfo,€C jKibi an bnm ficut p:fqbraginta biebo a noctibo pane5 no pmetrns et aquam non bibê9:4pter omnia peccata nza q gefTifha ?tra bnm:^ eu ab iracûbîâpuocaftwXi mui em inbignatöj lt;nbsp;2ira ilir:q abuerfum 008 concitatua belezenoe oolint.€t epau biuit me bns etiam bac nice.AbuerfûA3 ton ^ nebementtr iratus noluit eumcon tere:e;lt;zp illo fimiliter tepcat'^fu;. pefm aöt urm qó fcceratie.i.oitulum azapiens igne pbufri:^ in frufta pminuen9:oïno(p in pulue:ê rebigenspieci in toaête$ quiS monte befcêbit.^n incébio ^ n trptatone lt;nbsp;2fepulcas pcupïepuocarti9 bnm»^ qnmi fit 009 6 cabefba2ne:bicê8«afcenbite lt;2pof fitete terra qua bebi oobi9.et peempfiflia impium bni bei na:lt; 2n exbibiftmci:necp noceei'^aubire üoluifii9:feb femp fuiftw fbelle« a bie 5noffe non cepi»Ct iacui cox ra bnoqbragintabieto ac noctitotqto eu fujplicit bepcabar ne beleret noezot fucat pminatu9 et o:an9 bipi.ÏDnc te'’nebifpe: basjptm tuu5;a bébitatemtuam qua ro bemifti in magnitubve tua.49 ebunfti be ^ipto i mau fo:ti»Keco:ba:e fuop tuop Abraba.pfaac lt;2lacob. Heafpicias bun^ cie5ipU bur:ç impietatê atq5 peccatum* ne fo:ce bicatbabitatozee tt:re be qebupi Ih no9:nonpoterat bne introbucere cos in terra qua^ poUicit'^ê eio.et obérât illo9 ibcirco eburU '’t inte:fice:et ill09:in folix tubine:qui funt tpVa tuus et bébitae tua 49 ebupifti in fo:titubïe tua magnet ï bra ^^biot^^tento» nbsp;f^Capitulum .X. quot;~quot;Wquot;^tcpox lUodintdoif

H nu9 ab me.bola tibibuae tabula« . —Ä^Japieeao ficut po:e8 fuezûtrç afcê he ab me î monté JaciAp arebâ lignea^ n fcribâ in tabulia verba q fuerût in bia ^9 an pfregifti:ponefcp cas î a:cba.jFeci tgi tur a:cbâ be lignia fetbim» Cûq? balafièm buaa tabula« lapibeaa infiar pnop:afce^ bi î monté bne eaa in manihx ^npfitep m tabut iujeta ib qô pn'^fenpfeat ôba becé q locut*eft bn9 ab vos in monte be mebi 0 ignis.qn jplb psrcsat‘’ê:a bebit easmibi Reuerfuftp 6 mate befcébi.^ pofui tabUo î arebâ quâ fecerâ:q bueufep ibi fût ficut mibi pcepit bna.ƒilq at ifrfeafira moue

Ibeutronomf Jw, fût et berotb filiop ^^cban î mofura übt . Aarô mo:tu'’^ fepult'’é:p 4 facerbotô fu ct‘’ê fili'^ei '’€lea5a:.n^nbe neneit î gabgab be q locopfecti;caftrametati fût in ietbax batba î te:ra aqp at5 eozrentiû.^o tpe fe^ patti tribûkeui.tit po:tar5 arebâ feberia bni.«2fta:et co2â eo m mîfteno.ae bnbiee ret î noie illiM5 in pnté biê.JdÇobzé n ba huit leui pté ncq3 pofiefliÔ5 eu fratnto fn i9.qa ipe bus pofTeffio ei‘’ê.ficutpmifit ci bn9 be'’tu'’.^go at fteti î mote ficut p:iu9 qbzagîta bieb ac noetib.Cpaubiuitep me bn9 ctiâ bac nicezç te pbe:e noluit. îDieif^ ^ mibi.Oabe lt;2pcebe {plm.ot ingrebiaf lt;2 pofiibeat terra qua5iuraui pfito cop: ut trabezê eie.Ct nûc ifrtqb bno be‘’tu'’pefit a te.nifi ut timeaa bnm beu5 tuû.ç ambu leu î uqo e^n biligaa eum:ac Puiaa bno beo tuo î toto co:be tuo.et in tota aîa tua cufiobiarq3mâbata bni lt;2eewmoniaa er qo ego bobie pcipio tibi:ot bn fit tibifCn bni bei tui celû ê.çcelû celi te:ra lt;2 oîa qin ea lut.lt; 2tn pfito tuia pglutmat'^eft bno et amauit eos: elegitcp femê top p‘’eo9.ibc 009 be cûcti9 gêtito ficut bobie pp:obaf. Circûcibite igf ppueiû cozbig nri.lt; zcerui ce5 ofam non inbuzetia ampli'’.qz bug be U9 Drapec be'^heo;: a bno bnantiu5:beu9 magn‘^lt; 2potêe et terribilio. quia pfonam no accipit nee munera. jfacict iubicium pupillo lt;nbsp;2nibue.amat pezegzinumzet bat ei uietum at5 neditu^. Ct noo g amate pe regzinog.q: lt;2ipi fuiftig abuene î tezra e^ gipti. Ï?nm beu tuum timebio et ei foli fez uiea.'Jpi abberebionurabifcp m now iur Jpfe cd Iau0 tua et beuo tuug: qui fecit ti bi bec magnalia et tembiUa q uiberût 0^ culi tui.ln feptuaginta aiato befeenbezüt pfe9 tui in egiptum.Ct ecce nûc multipli cauit te bno beuo tuuo ficut afira celi. C4apitujum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«XL

irr^Rla Itaq; dominüdcu tuü.et obfua peepta ei'’ç ceremo f Mjiiao iubicia at) mäbata omi tpe. /Cognofcite bobie que ignorât ftlij neftri. qui no nibezunt bifeiplinam bni bei neftri magnalia ei' ’ lt;2 robufta5manû;eptentûcp bracbiû.ftgna* 2opa q fecit i mebio egipti Pbaraom regi lt;2nniuerfe tezre eiuo.oiep epercitui egiptiopza cquio ac curzito quó eperueriteoo aquemazio rubzizeumnoo


-ocr page 142-

çfeqrcnf:lt; :telcuerît cos bus dî m pnœj blt;c5:üobifcp q fecent ifolitubïe bonec üc*^ mrctis 3b buc locüïlt; ïïDatba atepAbnon filPeliab q fuit ftiriVubêzqaapto o:c fuo terra abfo:buit cü bomitoç tabcznacVis.a tmuerfa fubftäna cop qua bebaut in me bio ifrEoeVi on oitezt oîa opa bni mag q fccit.ot euftobiatie nniuezfa mâbata Uli'’ qcgo bobie pcipio oobie a poflltia itzoüe et poflibere terra ab qua ingzebinn:mt’co „qsin ca oiuatis tpc:qua fub iurarnto pol licit‘’ê bus pabo ons ç femini cop lactelt;z rncUe m3natc5.Terra at qua ingzebieria poiïibêbâmô eft ficut terra cgipti be q cri fti.übi lacto Fenne in o:top mo:ê aq bucû tur ir:iguc:feb mötuofa eft a câpeftris be cclo erpeetâs pluuias: qu35 bna beun tu'’ femp unfit;et oeuli illiua in ca funt a pngt; cipio am oß ab fine cf.^i g obebieritia mabatiö mcistq ego bobic pcipio nob ut biligatis burn beu ozm.ct fuiatia ci i toco cozbe Uto Ct Î tota ala ozazbabit pluuiam terze rzetpanea5 ct fcrotina ut coUigatia frumétû et ninû etoleû.fenû er agris:ab pafcêba iumêta.nt n ipi pmebatis ac fatu rcmini.Cauece nc fozee becipiat co: urm. Ç rccebatia a bno;Puiatifq3bijn alicnia.et abozetia eoanratufep bna cl3ubatcelu5n pluuie nó befcêbat;nec fra bat ge:mê fuö pcatifqj uelociter be tra optïa quam bna öatu:‘’é vob.poite bcc uba mea ïcozbito « zïaio nziaz^zfufpêöite eapfignoimanito ^ inte: oefoo mos collocateXocete filioa ƒ moe ot iUa mebitenf.Hn febezia in bomo tuaet ambtauezia ï via n accubucria atep furzercria fcribea ca fup poftca et ianuaa bom‘’tue.ntmultiplicent bica tui ç filiop tuop in tezra;qua iurauit bna pzito tuia ot bazct cia qbiu (minet celö tze.3bi cïeu ftobiezitia mâbata q ego pcipio nobz^zfe cczetia ca ut biligatia bnm beu urmn amlt;« bulctia in oito nija ei'^abberetea ei.bifper bet bna omea gentea iftaa ante faciem uc ftra5:lt; zpoftlbebitia eaa q maiozea n fozto^ ree uob fût.Dîa loc‘’quê calcaucit pea or vf erft.A bePto 2 libano a flumîc magno cufrate oß ab maze occibétalc crût fmini ofi»nuirftabit pt noa.Terzozem urm et fozmibiné babit bna be'^nf fup oêm terra qua calcaturi cRia. ficut locutua êuobia Cn^ono in pfpectu ufo bobie bnbietóej

et m3lcbictDC5.bnbictDnemzfi obcbieritia mabatia bni óion q ego bobie pcipio 00b malebictó5:fi nó obebiczitia mabatia bni bei ofi:f5 fvrecelïentia ó oia qua ego nuc onbo oobiazet ambulauezitia p'^beoa alie noa qa igratiaXû introburcit te bna tv'’ tu'’ï tra ab qua pgia bîtanbâ» ponçabn^ bictonem fup monté gazi5im.m3lebictÓ5 fupmótej bebal q fût trÜfiozöanêip'’Dia5 qpgit ab folie occubitû in tezra cbananei qui babitat in câpeftzibo p galgaUszqeft iurtaualle tébenté et intrante5pcul.Üo3 at trâfibitie lozbanê ot poffibeatie terra? qua bna be‘’or b3tur'’ê uobia.g bêatia ac polTibeatia illa5.9ibete g ot impleatia cc remoniaa atep lubiciazqego bobie ponas in confpectu oeftzo. U^apituium «XH. ^xtc fût peepta at5wdi»

I ft faccre bebetta in tezra quarn -^-,^bn8 be'’p:m tuop batur' ’ê tibi ot poffibeaa ca cüctia bieto qto fup bumüg bieria.^ubueztite oia loca i qto coluezöt gêtea qa poftefluzi eftia beoa fuoazfup mó tea ercelfo8*z coUeazç fubt omne lignum frööofü.JDiiTipate araa cop lt;zpfzigite fta^ tuaazlucoa igne pbuzitezet ibola pminuigt; te bifpbice nomina cap ólociaiUia.Uô fa cictia ita bno beo uzozß ab loeû que clege ht bna beua ur be cunctia tribubo una.ut ponet nome funs ibilt;zbabitet in co; oeni ctia n offezetia in illo loco olocauftalt;zoi^ ctimaa ozaa.becimaalt;zpmiciae manuus o:ap.lt;zoot3 ats tonazia.pmogeïta boum a ouiumz' zpmebetia ibi in pfpectu bni bei ofuac letabimini in cüctia ab q miferetia manus noa çöomua uze in quite bnbirit oobia bna be'’of.Bon facietia ibi q noa 15 facimua bobie: finguli qó fibi rectus uibc tur.riccp cm ofep in pna tpua oeniftia ab requics etpoirefhonem qua bna be'’ucfter baturua ê oobia.Tranfibitia iozbanen et babitabitia ï tezra qua bna beua of batU' rua cft uobia.ut requiefcatia a cüctia bo ftite p dzeuitus.q abfep ollo timoze babi^ tetia in loco ques clegcritbna beua oeftcr otfit nomf ci'’m co. llluc ornnia que pci pio cófczctiazolocaufta et boftiaa ac beci^ maa n pmiciae manuü ofap.a quicqb p^ cipuu cft in munerite q oouiftia bno.^bi cpulabimini coza bno beo ozo ooa et fik) a filicozeJamVi et famVezatep leuiteazqui


-ocr page 143-

liber

in nf19 mbit» pmo:anf.Heep ci b5 alu ggt; ü ^ porrcfriö3 inter nos» Cane ne offeras olocaufta tua î omni loco que uiberis:ß in eo que elegerit bus î ona tribuu5 tuap offe:e0 boftias ^ facies qeuep pcipio tibi. ^binaut pniebé üolueri9:a te efue cazniu tclectauerit.occibe ç pmete lupta bnbetó ne5 bni bei tui:qua5 bebit tibi in urbibus tiu0.iïueîmunbû fuerit boc ê maculatu5 et tebile.fiue móum boc eft integp et fine macula:qó offern licet, ficutcapteam et ceruu5 pmebe0.abr5 efu butapat fanguia quê fup tra qfi aqua effûbea.Ûon poterio pmebere in ojpibie tui9;becima5fruméti noini n olei tui:pmogeïta atmêtop ç pe# cop ^ oïa q uouen0nfpote offerte uolue^ ria 2 pmiciao manuum tua^:f5 cota bno beo tuo pmebes ea î loco quê elegerit bno be'’tu'’.tu n fili' ’tu‘’.*ifilia n feru‘’et fami^ lia atj leuitea qmanêtiutbito tuie.a leta beri0areficieris cota bno beo tuo in cun^ cti0 ab qeptrbetia manu tuâ.€auc ne be* relinks Ieuice3 î bî tpe q ôfabezieîtra.qn bilitaueritbna be‘’tu‘’tezmino0 tuoe fient locut‘’ê tibi.^ uoluetia uefci carnibo qs be (iberat aîa tua.loc'’at quê elegetit bus be'’ tu‘’ut fit nome ei'^ibi fipcul fuetitzoccibeo be armêtia ç pecotitoqbabuéis ficutpce* pit tibi.ç pmebes î ojpibis tuia ut tibi pla cet.fic pmebit captea etceru'’ita oefeeria eia. et méa et îmôs î pmune uefeetur boc folû cane ne fâguiem pmebaa. ^angina eî eo^p aîa êin ibcirco n bebea ai35 pme* bere cû catnito:feb fup frâ futee qft aqua ut bn fit tibi a filija tuia p'’te:cû fecéia qó plac5 î pfpectu bni.dXue at fâctifteauetio a uouetia bno.toUea n ueniea ab locû que elegerit bnazç offetes oblatôa tuas carné et fanguîe5 fup altate bni bei tui. ^âgui né boftiap fûtes î altatitcatnito at ipe oe feeria.d^bPua q aubi oîa q ego pcipio tibi nt bn fit tibi a filija tuia p‘’te in fempitnû cû feceria qô bonûc et placitû in pfpectu bni éi tui.étn bifpbibeit bna be'’tu‘’an fa ciê tua gêtea ab qa îgrebieria polTitebaa npofieberis cas:315 babitaueria in tetra eap.caue ne imiteria eaa poftÿ te fuetint introeûte fubuerfe et reqraa ceremoniaa earu5:bicen0. ^icut coluerunt gêtea ifte 4beoa fuoa:ita n ego colâ.Hô facies fifitet bnobeo tuo.^êa eî abomîa^a qa abuct

ïbeutronomr 4r»j.

faf bna fecett bija fuia offetêtes filioa n fi liaa et pbutêtes eaa igni;quob pcipio tibi boc tm facito bomîo nec abbaa quicJ nec z ~'^minua0.CÎ3pitu lujii «amp;n» ^■lquot;Jfurrevent in medio

—-^tui ^betea.aut q föniu fe uibifTe bicat a pbipéit fignfi 3t5 pottetü.teuencit qb locut'’ê n biperit tibi.eam'’^ feqmut be 00 aliêoe qs ignotas ^ fuiam‘’ei0:nó au*\ .lt; bies uba^pbete illi'’aut fóniatotio. qt tê* ptat noa bna be'’ür.ut pala fiatuttu bili* gatia en an no î toto cotte et î tota aîa oe ftra.îDnm teû orm feqmîaipm timete:lt;z mâbata illi‘’cuftobite.^ ïaubite oocê eins. Ipi fmctiszç ipi abbêbitia.ptopbetaat ille aut oictot fôniotu3 interficietur.quia locut'’eft ot 000 auettezet a bno teo oeftto q ebupit 009 te tra cgipti:et retemit 000 te bomo fuitutia.oc etraé tè facetet 6 oîa qua tibi pcepit bös tens tuus.et Sauferea malu5 te mebio tui.^i tibi ooluetit pfua tere frtu'’, filma mfia tue aut fili'’tuu9. oel filia tua fiue opot q eft in finu tuo:aut amicus quê biligis ot aîmam tuam:clam bicens.eamus 2 fetuiamus bijs alicnis qa ignotas tu et pres tui cunctarum in cir* cuitu gentiu5 q iurta oelpcul funt ab ini* tio ofq3 ab fincm oertetnon acquiefcas ei: nec aubiaa nec pept ei octs tuuo.ot mife* reatia n oceftea eü:fcb ftatim interftciea» ftgt;it pmu man‘’tua fup eü.et p‘’te oïs po* pul'’mittat manûXapibito obtutus neca bitut.quia oolnit te abftrabere a bno teo tuo:qui ebupit te te terra egiptitte homo fuitutio.otet oïa ifrfaubiêa timeat.ç ne* qua^ ultra faciat qui|piâ b'’rei fimile.^i aubieris î una urbium tuap qs bna teua tuu9 babit tibi ab babitâbû bicentes ali* quos.CgreiTi fût fiUj belial te mebio tui. nauetteft babitatotes otbia tue:315 hire rût.eam‘’et feruiam'’bij9 alicnis qa igno* ratis. qre folicite:et biligêter rei oitate p fpectatfiiuenetia cettü cc qó bt.et aboïa* toe^ bac ope ppetratâ.ftatî pcutiea bita* totes ntbiß ilirin 02e glabij:lt;ïtelebis cam oïaq3q in illa fût ofq3 ab pecota. Huicqb etia5 fuipcUectiUo fucrit:pg2egabi0 in me bio plaœa^t ei'’.et cû ipa ciuitate fuccêtes ita ot oniuer(a cófumas bomino teo tuo. a fit tumulus fempiternus.nó ebificabit amplius.a nó abbébit te illo anatbemate


-ocr page 144-

qmc^ in mau tua.nt auertaföna ab ira fu2on9 fui ç mîfe:eaf Cui.mVtiplicctq? te fi eut iu:auit pute tuis qû aubiéie ooeê bni tei tui;cuftobic0 oîa pcepta ei'^q ego pd^ pito ibi bobie.ut facias qô placitû ê î côgt; fpeccu bai tel tui. (TCapitulum,XIHL v^^q eftote dommidet un . 115 003 ïciótiömee faciedsca huinû fup mo:tuo:qm ipla fanct'’ es brio œo tuo.ct te elegit ut fis ci î |pVm peculiar te cûctis gctitoqfût fup terra5 ne pmcbatis q immûba funt;boc eft aîal qópmetere tebetis bouc ç ouc caprâ ce: uum et caprca5.bubalum tragclapbû pv ga:gu5.ongc caméléon pa:balum.0mne aîal qóî buas ptes finbit ungulam et ru^ tninat;pmeteti0.i:)e bis at q ruminât et ungulam no finbût bee pmetere non tebe ti0.eamelu5lcpo:c cirognllö.q: ruminât ctn biuiböt ongulam.immuba crütuob. Sgt;U0 $ qm biuibit ungula ^ no ruminât îmûba cric.tarnito co2um no uefcimî:ct cabaucra no tâgetia.lOec pmetetia cp oî^ bus q mo:âtur in aqo.quc but penulaalt;z fquama0 pmebite.q abfq3 pênulis ç fqua mis fût:nc comcbatis.q:immunba funt. Omnes aucs mübas eomebite. immöbas ne pmebatis. aquilâ.C^ gnpbc et alictö. ipon et üultu:c ac miluö lurta gcn'’fuu3. et ome eozuini generis.et ftrutöem ac no ctuam.a la;: atqs aceipitre lupta gen'^fu^; ttm;bcrobiû ac cignum et ibim ac me:gu Ium purpbirione3 et noccico:acc onocro talfiet carabnu fingula î genere fuo. upu pam $ lt;nbsp;1oefptilionc5lt; ïomnc qó reptat^ pcnulas b5immunbu crit n nó pmetetu:. 4gt;mne qu munböc:pmcbite.lt;Xuicqbaöt modicinù eft:ne uefeamîep co.pcgnno q îtra pottas tuas cft ba ut pmebat aut uâ te ei.q: tu jpVs fâctus bui tei tui es. Mon coques bebû in lacte matris fue.Oecimä ptem fcpabis te cunctis fructibus tuis q nafcûtur in terra p annos fingulos.et co metes'in côfpectu bui tei tui in loco que? elegerit.üt in co nome Ulfinuocetur.îDe cima5frumcnti tui et uini et olci.ç pmo^ gcnita te armetis ct ouitotuis. ut bifcas timere bnm teu5 tuum omni tempe. ^ U5 aute longio: fuent uia.^ ïloc^queelegerit bus te'’tu'’.tibiq5 benebirit nec potéis ab eu bec cûcta po:ta:e.vêtes oîa lt;:îpciû re/

biges.poztabifep mâu tua çpftcifceris ab locû que clegcnt bus te‘’tu‘’.lt;ïemes cp ca te5 pceuîa quicqb tibi placucnt.fiue ep a: metis fiue cp ouito. □inû (ÿ a ficerâ a om ne quob tefiterat anima tua:* :pmetes co ra5 bno teo tuo.ct cpulabcns tu et bom'’ tua et Icuita qui me po:tas tuas ê. Caue ne terdioqs eû.q: n b5 aUa3 ptem in pof? fcffione tua. Anno te:tô fcpabis aliam te cima5 cp omnito q nafeunê tibi co tempe et repones int ianuas tua0:ueîctcp leui^ tes q aliâ nb? pte nec poflenî55 tecû çpe g:in'’ac pupilfet uibua quiintra po:tas tuas fût:ct cometent et faturabuntur.ut bnbicat tibi bns teus tu'^in cûctis opibus manuum tuap q feccrio. Capitulû.XV. iC^eptimo anno fades re ^^^Rninïone3 que boe o:binc célébra? ^^'^-xbif.«Tui tebet aliqb ab amico ocl ppïo ac fratrcfuo répété npoterit:q: an n‘’rcmiflïói9 cftbni. Apegnno a abuena cpigc9:ciuc ctjpinquum rcpctenbi nó ba bes poteftate.Ctomnino inbigena a men bicus no crit inter vos. ut bcncbicat tibi bns te'’tuu0.in terra quam trabiturus eft tibi in poflrefrionc5.fi tn aubieris uocê te mini tei tui.ct cuftobiensoniuerfa q iuf? fit.ct queego bobie p:ccipio tibi:bnbicet tibi ut pollicit'^eft. ^Fencrabis gcntitemV tis.* : ipe a nullo accipics mutuum.ÏDna/ beris natuibus plurimis:* :tui nemo bna bitur.^i unus ó fratriha tuis: qui mo:â tur inter ponas ciuitatis tue î te:ra qua5 bns te'^tuus baturus cft tibi ab paupta* te3 teucnc:it:n obburab co: tuö.nec ptra bes manü:f5 apics campauperi:« :babis mutuö quo cu3 inbigere pfpcperis.Caue ne fo:te fub:cpat tibi impia cogitatö:« :bi casï co:te tuo:ajp:opinquat feptim‘’an? n'’rcmiflrioni0:ct aucrtas oefos a paupe fratre tuo.nólcns ei qó poftulat mutuum cômobare.nc clamct pte ab bnm q fiat ti bi in peccatu:f5 bab ci.Uec ages ^jpia cal lite in d'^neceffitatiba fublcuâbis. ut bubi cat tibi bns te'^tu'^i oï tpc:ct in cûctis ab ; q manu mifens.Uô teerût paupcs in te: ra babitatôis tue: ibcirco ego pcipio tibi ut apics manu fratri tuo egcno et paupi qui tecu5 uerfatur in terra.îû tibi uenbi? tus fuéit frater tu'’bcb:e‘’aut beb:ea a fcp unis feruie:it tibi.î fcptimo âno bimittes


-ocr page 145-

titer

eu5hbep.ct que hbe:tate ton3ucaö:neq^ ^ üacuü abire padenß.'ßbabis uiancuj te gzegito:^ te a:ea ç to:culan tuo; quito tels te'’tu‘’bnbïpc:it tibi » Merncto q* et ipe Fuiens in tra egiptiret Uberauenttebna te'’tu‘’.lt;iiccuco ego nöc pcipio tibi.^ïaf tekent nolo eg:eöi.eoq biligat te n turuö tuê.lt; ibn fibvapub te effe fentiat; afTumeö. fubulâ n pfb:abï9 aurê ei‘’ï ianua ternua toe.a fuut tibiur5 ineteruö.AneUle 4’ fi miUf facieöznó auertro ab eis oculoa tu^ 00 qü birntferte eos hbco0;qin lujcta me: eete mercênarij p fep anno0 feruiuit tibi rt bnbicat tibi bü0 te‘’tu'^in cöcfi9 opito qa510.Ce pmogenitio q nafcunf ï annê^ ti0 lt;nbsp;2ouitotuie quicqb êfep‘’mafclïnifan etificabio bno teo tuo.Uó epabeho in pa mogcito bouiazet n tontebie pmogenita ouiu^^n pfpectu bni tei tui cometea ea p ano8 fingVoo ï loco quêelegerit bno tu et tem'’tua.^inat babueritmaefam et nel danbû fuerit ofcecû.autin aliq pte tefo: me oei tebile;n fmolabif bno teo tuo:feb int po:ta0 urbie tue pmebae illub. Tam móu0 ^ immunb'^fmuliter oefeenf eie qfi cap:ealt;ïce:uo.l0dc folu obfuabie ot fan guinê eop npmebaezß effuntee in te:ra5 quafiaquam. ffCapiculum «XVL 0 Mernamenfenouarn frugu et oerni pmö tpie. utfacO ae pbafe bno óofuo:qm ïifto mê fe ebupit te bno te‘’tu'’b egipto nocte.Jin molabifqs pbafe bno teo tuo ó cuite et te bote in loco que^ element bna te‘’tuu0.ot babitet nomêei‘’ibi.nó pmetee in eo pa/ nê fe:métatu5.3beptê bieto comètes abfqs fermêto afflictöie panézqm ipauoê egzef fuses ó egipto.ut meminens bici egulTio nie tue 6 egipto oïto biebus cite tue.tlon ajparebit fermétatû in oîte tenninis tuis fepte biete, et no remanebit te caznite ei'’ q5 îmolatum eft oefpe.in bie pmornane. Ho poterisimmolare pbafe in qUbet or/ bin tua^ qsbns te‘’tu'’batur'’ê tibi; ßin ^^£^ 9V^5 elegent bus te'’tu'’.ot bitet no/ mê ei'^ibi. ''Jmmolabis pbafe oefpe ab fob occafû;qn egzeffus es teegtpto.et coques a pmetes in loco que elegerit bnste'^tu'’. maneep pfuzgés nates in tabemacuU tua Äee biete pmetes a5ima.et î bie feptia qa collecta ê bni tei tui n facies op'’» ^eptej

Ibeutronomf .tenj.

ebbomabasnumerabis tibi ab ea bie;qua falcej in fegetem miferis.a celebrabis biê feftum ebbomabaru5bomino teo tuo.ob^ Iatóne5 fpontaneammanu0 tue;qua5 of/ fe:e0 lupta benebictDne3 bomini tei tuin epulabeas co:am bno teo tuo tu ac ftlius tuuslt; zfilia tua.et feruus tuus et ancilla Cu3.2 leuites q eft inter poztas tuas.lt;2ab uena ac pupillus lt;2 oibua: qui mozaf no bifcu5 in loco quê elegerit öomin‘’te‘’tu‘’» nt babitet nomc d'Albin recozbaberis.^/ ma^fu'’fueris in egiptozeurtobiefep ac fa cies q precepta föt.^lennitatê $ fabe:/ naculo:u5 celebrabis p fepte5 bies.quâho collegeris te area a tozculari fruges tuas et epulaberis in feftiuitatc tua tu et ftli*^ tuus lt;nbsp;2filia.‘ 2fcru‘’tuu8 et ancilla:leuites quoq5 et abuena.a pupillus et nibua: qui intra portas tuas fût. Szeptern bietebfio teo tuo fefta celebrabis in loco quê elege rit bnszbnbicetqj tibi bns teus tuus î cu ctis frugite tuis.et in omni tpe manuum tuarumzerifqs in leticia.Trite nicite per anum ajparebit ome mafeulinum tuö in cofpectu bni tei tui in loco que elegerit.v folênitatê a5imop et in folennitate ebbo/ mabarum.lt; 2in folênitatê tabernaculo:ü. tlöaiparebit an bum oaeu'^zß effet muf quifq? fm qöbabuent iueta bnbicto^ bni tei fui quam teteritei. Subices et mgfos côftitues in omnite pottis tuis quas bns te'’tu‘’teterit tibi pfingulas trite tuas.ut iubicent populum iufto iubicioznec in al/ tem ptê tedinent.nó accipies pfona nee munera.q: munera epecât oeVos fapiêtiu ƒ et mutât uerbaiuftop.lüfte qóiuftumê\ pfequeris.ut muas lt;2poffiteas te:ra qua5 bns te‘’tu‘’tetent tibi.Ïlö plâtabis luctu etomnem a:bo2ê iupta alta:e bni tei tui: nee facies tibi at5 cóftitu^s ftatuamzque obit bns teus tuus. rcapitulu.XVH» /^JïDn immolabtódomio I Bteo tuo boue5 et oue5î qêmacta 1_ Wut qipia5oieq q: aboïnatöê bno teo tttc.€üq3 repn fuent apd te int uflaj ponap tuapzqs bns te‘’tu'’babit tibizuir aut mulier q faciât malû î pfpectu bni bi tui.a trafgzebianf pactö illi‘’.üt oabafet fermât bijs alicnis et abotent eos.folej et Iuna5et oêm miliciam ccli q no p:ecepi.lt;x boe tibi fueritnuciatu» aubiêfepin^fieris


-ocr page 146-

biligéœr a ce;: elle regens» et abomîatîo facta em ifrUebueeß ni;: ac muliezê q rej fcele:atiflîniâ gpetrarunt ab pottas ewi/ tatîa tue.et lapibito ob:uêtur.ln o:e bu/ ,op aut triûtrftîu5 pibit q meerfteief.Uc/ X mo oecîbaf ono bicête ptra fe teftimomû Manus tefKû prima interficiet eu :lt; :mai nus reliq jpti ectrema mittet, ut auferas malu5 te mebio tui.'bi biffieile lt;nbsp;zambigu um apub te iubiciû eê gfpeeeriö inter fâ^lt; guine5 et fanguinem.câm et câm.lepram et nô lepram.lt; ïiubicium intra po:ta9 tu as uiteris ôba uariari.fu:ge a afcente ab I0CU5 que elegerit bns te'^tu'^.ueniefcp ab face:botes leuitici geneas et ab iubicê qui fuerit illo tpe:querefq3 abeis:^ lubieabc tibi iubicij ueritate.ct facies qócöq 5bipe/ rint qpfunt loco quêelegerit bus:^ boen erit te iupta lege ei‘’:feqafq3 fniaseop nee teclinabis ab teeceram neq3 ab finiftram étui aute$ fugbierit nolens obebire facer botis imgio:quieo tge miniftrat bno teo tuo ep tecreto iubicis mozietur bó ille.et auferes malö te ifrV: cuetufqs popul'’au^ biês:timebic.üt nullus teinceps intume/ feat fugbia.Cû igrelTus fueris terra qua5% bns te‘’tuus babit tibi et pofleteris earn. babitauerifq} i illa et biterisXonflitua5 fug me regê.ficut babêt oms g citcuitum natoes: eum eóftitues quem bomin'^teus tuns elegerit te nöero frat;: tuo;:.nó po teris alteri‘’gêtis boïe5regê face qui non' fit frat tuus.lt;rûq3 fuerit pftitutus.n mt/ tiplicabit fibi equO8:neq3rebucet populu • in egiptu5equitatus numéro fubleuatus pfe:ti CÛbns peegit uobis.ut nequa^ am pU‘’g eante uia reuertamî. Hó bébit opo res pluhmastq illiciant animum eius.ne, cp argeti et auriimmenfa pontera. poll/ aute5 feterit in folio regni fuittefcrib; fibi teutronomiu legis buius in oolumie accipiens epemplar a facerbotibus leuiti ce tribus: et babebit fecum: legetep illub omnibus biebus vite fue.ut bifeat timere bominumteum fuum» eteußobire uerba nceremonias er:que in lege pcepta funr. Hec eleuetur co: eins in fugbiam fug fra très fuo8:neq3teclinet in pattern teptra5 Del finiftrâ.ut longo tempore regnet ipfe et filiuseius fuper ifrabeU

Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«XVIIL

/'K0nbcb«tfacc2dotc07 1 nbsp;nbsp;■ lernte lt;1oes qte eate tabu fût gté

bébitate5 cu reliquo iptb ifrtq: facnficia bm ç oblatoeè eius cometet.Ct nibil aliub accipict te polTelTione fratru5 fuo;:.ïCgt;n8eïipe eft bébitas eop:ficut lo/ cut‘’ê iilis.ÏOoc erit iubicium face:öocum a ipVo a ab bis q offert uictimas.fiue eue fiue bout immolauerint:babötface:boti a:mu5 ac uêtriculumrpmitias frumenti. Dini a olei a lanap gtem ep ouiü tonfióe. '3pm enim elegit bns teus tuns te cûctis tribubus tuis, ut flet ç miniftret nomini bomini tei tuiapfe lt;2filij ei'’in fempitnus fi epierint leuites ep una D:biü tua;: ep oi ifrtin q bitat et üoluerit uenire tefiteras locö quê elegehtbns. miniftrabit in noie bui tei fui.ficut omes fies eius leuite:qui ftabut eo tempé cota bno.partem cibop eante accipict quam et ceteri: epeepto eo qó in Dtbe fua ep paterna ei fucceffione te bef.dn egzeffus fueris terra qua bns te'’ tu'’babittibi:caue ne imitan uelis abomi natoes illa;: gentiu^mec inueniat in te q luft:et filiü fuumraut fïlia5 bucés g igne5 aut q anolos feifeitet aut obfuet fomnia at5auguria ne fit malefic‘’:ne incantator ne pbitones pfulat nee óinos.et querat a moztuis üitatê.Omia eni5 bec abominaf bnsta.ipte: iftiufmói fcelera telebiteos in introitu tuo.pe:fect'’eri8 et abß macula cû bno teo tuo.^êtes ifle 4ru3 poffitebio trâ augures n éinos aubiût:tu aût a bno * teo tuo aliter iffitut'^es.propham 6 gêœ tua lt;nbsp;2te frite tuis ficut me fufeitabit tibi bns te'’tuus:ipm subies ut petifti a bno * teo tuo î o:eb qn ptio pg:egata êtat5 bipi di.Blê nô aubiâ uoeê bni tei mei:ç ignê bûc mapimû ampli'’nô oitebo ne mozier Ct ait bnsmibi. ùeneomia funt locuti. Ozopbetas fufeitabo eis te mebio fratrû tuo;: fimilê tui.’ç ponâ uerba meain oze ei'’:loquefq3 ab eos oîa que precego illi. dui sût ôba ei'’q loquef î note meo subi re noluezit ego ultoz epiflâ. pzopba at q arrogâtia teprauat'’coluerit loq in noie meo q ego non pcepi illi ut biceret.aut ep note alienoj teo;::intezficief. ^fi tacita cogitatoe rnteziszquô polïum inteUigeze uerbû qô bns n ê locut‘’:boc bébis fignu5 duob î nomine bnijpbeta ille prebipent


-ocr page 147-

liber

nno cuenent.bec óns no êloont'’; ß p tu^ mo2C5animi fm^pbeta pfmrit; et ibcirco nó timcbi6 enm. (f Capitulum « XIX» f'^Dm difpc’didcntdoi* l nbsp;nbsp;l^^^^ tu'’gêtr0 qp tibifbitu:'’c6 ^^^ra ^ potTebens ca;bïtauenfcp v ur bito ei'’lt; ïïebito.tres ciuitatts fepab tibii mebio terre qua5 óns te'’tu' ’babit tibiin poneflïone5 fternês biligent niâ.^z v tree cqliter ptee tota tene tuepumciam biui^ fce9:Dtbeat e vicino qwter bomicibiu p^ fug'’ê q polïit euatere.lbec ent ler bomi^ cite fu5iêti9.c'’Dita Puanba eft*Clui pcuP feritjjximum fuu nefciê9;et q beri et nu^ biufterci'’nullü p eu obiu5 babuifle pp:o^ bar:f5 abilïe cu5eo fimpVr in filnâ ab lig cctéba:et in fucceffione ligno; : fccu2'’fue^ rit man fezziiq? lapfu te manubzio amien ei‘’pcufleht 2 occiterit;b ab nnam fupbi^ ctap n:biu5 pfugict n oiuet:ne foifanp^i m‘ ’d'Oeuf effufu9 ê fanguia bolo:e ftimugt; lat'’pfeqtur n appbenbat eüfi legio: via fue:it.« ïpcutiat afas ei'’q non eft re‘’mo:^ tia.q: nullu o eu5 qui oeeifuaeß obiu5p U9 babuifle moftraf» ^bcirco pcipio tibi vt tre9 eïtatea eqlie int fe fpacij biuibaa. Cu af bilatauerit bna tous tu' ’terminoa tu 09 fie lurauit patnbotuia:^ beterit tigt; bi cunctam terra qua cm pollicit‘’eft.fi tn cuftobierio mâbata eiua * ïfece:i9 q bobie pcipio tibi;vt biligao bnm beu tun lt;nbsp;ïam; bulaa in vii9 ei‘’omni tpe.abbe9 tibi trea alia9 cïtatea et fupöicta; : tritt vrbiö nöe^ rum buplicabia.vt no effunbat faguia in noei'’in mebio terre qua btto teu9 tu'’ba^ bit tibi poflitEnba;ne fia fanguinia reus ftgt;iq0 af obio bn9pFimu5.inribiat'’fucrit Dite ei'’furgêfcp pcuneritiUttlt;ïmo:tu'’fne rit:fugeritcp ab und be fupbictia vrbibuo mittet feniozee ciuitatia illi'’a arripiêt en be loco effugi);trabentq3 in manu .ptinn: cui'^fagnia effufua eft:2 monef. Ho mife^ rebeia ei'^ç auferea noeitt fanguies be ifrV vt bn fit tibi.Uôaflumea et trafferea ter^ mioaptimi tui qa fieeft po:ea in polTefli one tua qua btta be‘’tu‘’babit tibi in terra qua accepia pofTitebâ.Uô ftabit tefhfvn'’ p aliquf quicqb ill5 peccati lt;nbsp;1facino:10 fix ent;f3 in o:e buop aut tritt teftium ftabit ome verbum.^i fteterit teftia menbat^ bominf accufaa eu pua:icatóie;ftaböta^

Jbeutronomi^ .Im^.

bo qp clt; can bnm in pfpectu facerbotum et inbieiö q fuerît in bieto illia. Cöqs biligt; gctiOime pfemtatea inuenerît falfö cefte5 bipfle p ffem fuö mebacium;rebbent ei ft cut fri fuo face cogitauit;et auferea ma^ Iu5 be mebio tui. vt aubientea ceceri timo^ rem babeac.et nequaJ talia aubeat face^ rrtftó mife:ebe:ia ei' ’.lt;3 aïamp aia. ocu^ Ittp oculo.bentêp tête.manttp manu.pe/ temppebe;etigea.(/Capitulum .XX.

ericas adbdlöaria ^^^Rboftea tuoa lt;nbsp;2vibena eqtafa curgt; rua Çmaio;ê $ tu bêaa abuezfanj eee:cit‘’mVtitubïe5:n timeb eoaq: büß be'’ tu'’cecu5ê;q ebutit te be tezra egipti.Ap^ p:opinquate af ia plio;ftabit facezboa an aciê n fic loqf ab pVm.Äubi ifrf.öloa bo bie p inimicoa vfoa pugna pmitciti9;nó ptimefcatco: vfm.Uolite metuete.nolite cebé nee fo:mibetiö eoa.q: bna be’’of ïme bio ofie;etp vobia p abue:fariO9 bimica bit.vt e:uat voa be piculo.ÏDncea $ p fin gulaa turmaa aubiente epercitupclama bttt.cluia ê bomo q ebificat bomtt nouas et non bebicauit easfBabat ç reucrtaf in bomtt fua:ne fo:temo2iaf in bello:et aU'’ bebics ea. Huis ê bomo q platauit vinea lt;znecbö fecit ea effe pmunê be q vefci oito liceatfOlabat et reue:taf i bomtt fuam;nc fo:te mo:iaf in beUo:^ alfbo ei‘’fungaf oftïcó.duio êbo q befpóbit vto:c lt;nbsp;ïnó ac cepiteâfOabatç reucrtaf in bomtt fuam ne fo:te monaf in bello;lt; zali'’bó accipiec ea.lOia bictis abbot reliq:^ loquentur ab jpVm.Äui9 ê bô fo:mibolofu9 a cozbio pa uibofSl'abat lt;nbsp;2reucrtaf î bomtt fuâ.ne pa uere faciat co:ba ffm fuop.fîc ipfe timo* re pœ::it'’eft.€ûq3 filuerît buceo etezeit'’ « 2fine loquebi fecezît:vnufqfq3fuo0 ab bel lus cuneoe ppabit.^iqn accelTezio ab etgt; pugnâbâ citattzoftereß ei pmtt pace, il recepit lt;1apuezit tibi pozta9;cûct‘’|plu9 q in ea ê;faluabif.et fuiet tibi fub tributo. ^inaût febu0 inire noluezit et ceperit pf te bellûzoïpugbio eâ.Cttqs trabiberiC bus beuo tuu0 illâ in manu tua: peutiev orne qb î ea generid mafeulini cft in ore glabij abfep mulieribo lt;2îfâtito.iumêtia lt;nbsp;2cetera qin ciuitate füt.Omnem prebas etezeitui biuibeo.et pmebeo be fpolijo boftitt tuoy: que btto bene tuns bebezit tibi. ^ic facieo


-ocr page 148-

cûcti3 ciuitatîte q a trpeut oalfe fut.^ nô fût: te bid ozbib ^9 tn poirenrionê accepta r'’e9*Oe bîe sût ciuitatib q babunf tîbi nullû oîyb pmittea mué: feb intcrficieg î o:e gUbq.^tbeû Dibcl5 çamozreûct cba^ nancû pbezefeûquot;^ cueû ^ tebufeû.fic pcepit dbi bits b‘’tu‘':ne forte boceant nos face re cûctas abommatoeg qg ipfi opati funt bqg fuio.2 peccetie in bum tens ozm. Un obfeberid ciuitatr multo tpe.Q munitoito circubcterig uteepugneg ca.Hó fuccibg arbo:c9 te quito oefei ptmee fecunbus p circuitum tebes uertare regioncm.qm U^ gnum eft^ znon bomo:necpóc bellantïu5 ptra te augcre numep. ^iqua af ligna n fût pomifera:^ agzeftia.et i cetezog apta nfugîfuccite ç eptzue macbîas bonce capi 03 ciuitatf que ? te btmicdt»Capi.XXL /\Dandoinnentufnent I nbsp;nbsp;I in tezra qua bng’be'’tu' ’baturVti X^Äj^Lbüig cabauez occifï.^ ignozabi tur cebi3 re'’:egrebuf maioég natu a iu;lt; bicea tui.lt;7metiéfalococabauezi9:fingu lap p circuitu fpacia cmitatû.ç qua mev niozê ceterig eê pfpeperît feniozeg eïtatia illiug tollet mtulam be 3rm;to q non tra-j;it iugü:nec terra fcibitnomeze:et bueft ca ab uallé arpa3 atcp rapofam que nunÿ arata ê.nec fementê recepitn cetentinea ceruiccg uitule. Accetétqs facerboteg ftlij Leui qg elegezit bng te‘’tu'’.ut mïftzentei cc bnbicanc inoie ei'’.*: ab ôbum eop om ne negociû pétet:* :quicqb munbû nel im munbû ê:iubicec.2 oeniêt maiozeg natu ciuitatig illi'’ab interfectudauabutep ma nu9 fuag fup oitulaqvualle peufla ê:*: bi eet. AVan'’nfe nö effuberût fanguine5 böc necoculi oiteft. Pzopicreffo jpVo tuo if rael que rebemiftt bne:lt; znö fputeg fagui nê innocê(ê5 ï mebio jpU tut irrtet ante ref ab eia reat'’fâguvg:tu af alien'’erig lt;z ab innocetig cruoze q fufugeft cü fecezig qó pcepit bng.S)i egzelPfuezig ab pugna ptra mimicog tuog:^ trabibezit eog bng te U9 tu'’i man tua C3ptiuofq5 buperig.et in nöero captiuop muliezê pulcrâ.ç abama uerig eaznoluerifqs bfe npozê:intzobuce9 ca € bomü tua.41uc ratet cefaric5lt;ïcircus . cibit ongucg:ct beponct neftej in qua ca^ - pta ê.febenfqs in bomo tua:debit pfem et mfe3 fua3 nno menfe.*zpodea ïtrabie ab eâ.tozmiefep m illa et erit npoz tua. lt;4)i aöt podea feoezit aio tuozbimittig cas li^ bcrâ.nec nenbé poteria pecuia nee ojprigt; mere p potentiâ.qz builiadi ea.^i babu ent bomo opozeg buag nna bilectam.'zal teram obiora5.‘genueritq3 ep eis libercg: n fuezit fili'’obiofe pmogenit'’:noluentq3 fubftâtiâ int filiog fuo9 biuiteze:n potéit filiu3 bilccte facere pnmogenitû;ç pferze filioobio:febfïliü obiofe agnofcet pzimo/ genitû.babitep ei be big q babuerit cûcta buplicia.^fte ê eni3 pzincipiu liberop ei'’ nbuic bebenf pmogenita.^i genuezit bo filiu ptumacêa^teruö q nö aubiezit png ac matrig impiu5.lt; zcobercif’obebire con trpfentzappbetent efwbuceteû ab fenio reg cîtatig iUi'’.2 ab poztâ iubicij:bicctcp ab eo9.|^ili'’nf iftepteru'’et ptumap eft: monita nfa aubire ptemnit. pmeflatóito nacat *zluruzie at3 puiuija; lapibit» eum obzuet ipVgcitatia et mozief ot auferatig malu 6 mebio uzi:a oniuezfuß ifrraubifg ptimefeat.^m peccauéit bóqó mozte ple cÉêbü:lt; zabiubicat'’mozti appbePfueriti patibVoznô pmanebit cabauez ePî ligno: hin eatébie fep^lief.qa malebict'’a beo é qui pcbitin ligno.*: nequa^ ptaminabiß tezra tua qua bng be'’tu‘’beterit tibi ïpoP feflionem. (TCapituluni .XXIÏ. ZAlön vidcbio bonéionc 1 ' quot;■frig tui ezrâte5lt; :pteribi9;f3 rebu

F ccg ffituo:ctiaft nö eft4pinqu'’ff fuu3 necnofti eö.Jbuceg ï bomü tuam;et crût apó te Jbiu qratea ff tu'’ç recipiat. Ïigt;imilittr facieg te asino a te ueftiméto 7 te omi re ffi9 tui q pierit:fi inuenerig ca ne négligea quafi aliéna, ^i mbeziß a3inû fratrig tui aut boue5 cecibifle in nia:n be fpiciag:f3 fubleuabig cû co. Uö inbuetur mulier oefte oirilizneep nir neef nefte fei^ nea.Abominabilig cm apub beu5 cft q fa cit boc.^i ambuläß p ma i arboze nel in terra.nibu5amo iuenerig et mfem pullid nel ouiß befup incubafezn tenebid ea cü ft Iiid:f5 abire patierid captog tened filiog: üt bn fit tibi et longo niuaß tpc. lt;£ö ebifi^ cauéid bomü noua:facie9 mup treti p cir cuitû:nceffûbaf fäguig î bomo tua;et fia re'’labête alio.lt; ïî pcea ructe.nö ferea ni^î neâ tua altezo femîe:ne et femêtid quâ ft;« uifti:lt;iqnafeûf ep ninea pif fcfificêf.Uô


-ocr page 149-

liber

araUßî boue ftmta a^ino, Uô îàueris oe ftimêco qó ev Una Unoep pte^tû c.f^nû culoß î ftmbzijß faeüß g qtuo: angtoe pal Ujtuiq opirts. ^i bupent wr opozê lt;:p'’ ea obio babuent eâ:qficritcp occafweo q# to bimittat eâpbqnena ci nome pelTimû bïx:enc UKo:c bac accept.«z ingreOua ab eâ n inuem uirginc: tollet câ pf *zmf eiue et ferêt fccû figna ugmitatiß crab fenîo^ rcß mbiß qm po:ta fût:ctbleet pf.^lUa5 mea tobibuic opo:c:qua q: obit, impoît ci nome pelïimû.ot bleat: n Inutî fiUâ tu am ôglnê:et ecce bec fût fig öglnltatlß fv lie mee.^vpantot ueftlmentû co:â femon bue cuutatle:appben{xtq3 fence mble iU llue Dlç et ôberabût ülu5.ptfnatte mfup cêtu3 flcUe a:gêtl qe babit pf1 puelle:qm biATamault nome peflïmû fug ôglnê Ifrael bêbitcp ea5 opoze^.a nô potcrlt eâ blmittt re oito bleto Dite fuc.S^fl oep ê qb obldc et nô ê In puella Inuêta ôgîtae: djciêt ea5 cpf bom'^pne ful:lt;zlaplbito obmêt uni cv ultatle ülC^ monef:qm feclt ncpbae îiG rael ut foinlcaret In bomo prie fui. et'au^ fereemalu be meblo tul.^l bo:mierlt olr cû uco:e alttrP :Dtq3 monef.tabulttr et abulttran aufezee malû be ifzV.^i puella ôglnê befpôbent ulret îuenerlteâ allqe î clultatt et pcubuerlt cû ca:cbucee utrûcp ab ponâ ciultatie lllf:lt; :laplbito obruêf puella q: n damault cu5 clTet In cluitatt: ulr q: buîliault upott5pvlmi fui.et aufe^ ree malû be meblo tul.^inaüt in ag:o re périt Dir puella q befponfata eft.et aigres bêbée pcubueht cû eanpe mo:ief fol'^.pu ella nlbil patief:nec ê rea moitié: qm fïc latro pfurgit pffcm fuû et occibit anima el’:ita lt;nbsp;zpuella ppefîa ê.*^ola erat î agio damault ç null' ’affuit q Ubcraieteâ.èiî uenélt Dir puella ôglnê qn bsfpôfûiç ap pbenbée peubuent cû ilia.« :ne ab iubiciû Dcnerit: babit q boimiult cû ea pfi puelle centûqulnqgmta ficloe argêtl.ç bêbit ea5 Droiê q: buîliault illâ.n ^terlt bimitttze eâ cunctie bietouitt fue4[4^ÿgt;i«XXnL zxiîin accipictbovroxj l nbsp;nbsp;■ plie fui:nec fuelablt opimentum ^^.Uô intbit eunucb‘’attntie Del amputatie teftieVie et abfeifo ueretro ec^ défiai bni.Uô ingiebief mafer.boc eft to feoîto nat'’î ecclefiâ bnl ufep ab tocimam

K»eutronomf .Wr.

V

generatô5,Âmmoîtte et moabitteetiam p'’tocima5 generator nô mfbunt ccctiam bût inefnû.q: nolueft ooble occur:e:e cû pane a aq in nia qn egielTi eftie to egipto* et q: pbuperût p te fcalaam filiû fceoi be mefopotbamia firie ot malcbiceiet tibi:^ noluit bue to'’tu‘’aubl:e lbalaa5:De:titcp malebictD5 ei‘’in bnbictD5 tuam:eoq gt;nbsp;bUv gcret tt.110 faciee cû de pacê:ncc querae de bona cûctle bleto oitt tue In femplfnû Uô abomîabene pbumeu^.q: ff tu‘’ê:nec eglptlû.q: abuena fuifti in terra ei'’. ^ui nati fuerît ep cio fcia generato infbût in ecctia5 bnl.qn egrelTue fuels abue:fu9 bo ftcß tuoß î pugnâ: euftobieo te ab oml re mala.ftjifuerit inf dod bô quiinnoctui; no fit pollut'’fônio egrebief eptra caftra: et nô reuertttur priuf$ ab oefpa^ lauef aqua.et p‘’foli9 occafum rcgrebief in ca? ftra.lOabeblö locû ept caftra ab que egre biariß abreqfita nature gerêo papillû in baltbeo. «Ûq3fetoriß fobieß p circuitum ^ egefta bumoopicß quo fleuat'’eß.5bn6 cm to‘’tu'’âbulat î meblo caftrop.Dt eru^ at te lt;nbsp;;fbat tibi inimicoß tuoß. ut fint ca? ftra tua facta et nibll ajpareat in eiß febv tatis ne tordinqttt.Uó trabes fuum buc fuo q ab tt pfugerit.bïtabit tecü in loco^ ei placuerit:et î una urbium tuarum re^ efcet ne ptnftco eu.110 erit meretrip to fl liato Ifrfcnec fcoitato: to fihjß ifrl’.Hô ob feres mercctopftibulünec prcclum cauls î bomo bnl tol tui:qcqb iHô ê qô Douerît, q: abomîato ê otrûq} apub bnm toû tuu5. Ùô fenerab ff1tuo ab nfurâ pecuniâ:nec fruges nec quâlibetaUa^ rem:feb aliène. ƒ ratrl autê tuo abfq3 ofura. ib qô Inblg5 pmobablß:Dt benebicat tibl büß to'’tu'’in omi tpe tuoî terra ab quam ingrebieris poffitonba^.fû Dotû uouens bûo too tuo nô tarbabis rebtoie.qula reqret illub bus tous tuus:etfl mo2at‘’fueri9:reputabitu: tlbl Inpcfm. ^moluerls polliceri: abfqj pcfo eris.dô at femel egrelfu^ ê to labiés tuis obfezuabis a facies ficutgmififti brio too tuo:lt; 24pna uolûtatt lt;zo:e tuo locut'’ ee.^ngreffuß Dinea3ptopimi tui cometo Duae quatu tibi placuent:fo:as autt5 ne efferao tecum.^i intraueris fegett5 amv ci tui franges fpicas et manu eöttreßzfab ce autonô metts. (Sapitulû ,XXniL


-ocr page 150-

3accepcat bó»ro2é7

babucat ca.^ nmuenchtgräsan

^—Z ocl’O9 er^f aUquâ febitatérferv bet libeUü fpubij:^ babit imauiUr.^zbi mittet ca óbomo fua. Cüqa egjelïa alten! mahtö buKcat:7 ille q3obent eâ.betentep ei libellu repubq.a bimifezit ö bomo fua;

-lt;ucl certe mo:tiffuerit;n potent po: rna^^ rit'^recipe ea iopoze.q: polluta êlt; ïabomi nabilie facta co:â bûo.Ue peccare facias fra tuâ;quâ bus be'^tu'^ïbibent tibi polK Éfbâ.^umaccepit bomo nup opo:ê:n p/ cebet ab bellû.nec ei qtpias neceUïtatis in ifigec publice;feb nacabitabfqï culpa bo^ mui fue»Dt uno âno letef cum upoze fua. Hó accipies loco pignozia inferio:ê et fu^ pio:é mola.quia aiam fuam ajpofuit tibi ègt;i bepbêfu3 fuerit bomo folicitas fratrê fuu5 be fiUjö ifrf.et uebito eo accepitpciu inoezficief: etauferca malö be mebio tui. Öbfua biligent ne icu:raa plaga lepte;f5 facies qcüq? bocuerint te facezeotes leuiti ci gtencri0;iucta ib qó pcepi eis a iple foli cite. Memétote q fcceat bus be‘’o: Akazie i Dia cö egtebetemi óegipto.Cü répétés a^ pimo tuo re aliqua qua beb5 tibi.no îgre biens bomû ei'^nt pign^’auferas; ß ftabis fous *:ille ibipferet qó babueric.^i autê paup c;nó pnoctabit apó te pign'’;f5 fta^ tim rbbas ei an folis occafu.ot batmiés in oenimêto fuo bnbicat tibi.ç habeas iufli^ cia$co:â bno beo tuo. Ho negabia mercer« be5inbigêtis 2 paupis fhstui.fiue abue^ ne qui tecum mo:ac in te:ra 2 int pottas tua0eft;f5eabé bic rebbas ei pciö laboas fui an folis occafu5.quia paup ê;etep eo fuftétat animam fuam; ne ctamet pte ab bnm;2 fputer tibi in pctm. Uó occibenf * pies p filij0;nec filq p pfito;feb unufqfep ppeccato fuo moaetur.Hon puertes iu^ biciü abuene 2 pupilli;nec auferes pigno ris loco oibue oeftimétum. AVeinêto q ^ fe: uierisïegipto;2 eruerit te bns be‘’tu’in^ be. 3bcirco pcipio tibi ot facias bac rem. Än meffue:is fegetx ï ag;o cuo:2 oblitus maipulu reliqas;n fuerteris ut tollas ib lu f3 abuena 2 pupillö 2 oibuä aufe:re pa ciens.mt bnbicat tibi bn9be'’tu'’in oï ope manuu tua;:.Sn fruges collegeris oliua^ rü quieqb remanferit in arbont»;n reuer teas ut colligas;f5 reliques abuene pupil

lo ac Dibue.^i Dibemiaueris vincas tua: non colliges zemanentes raecmos.feb ee^ bent in ofus abuene.pupilli ac oibue. Me mento q^et tu fuieris in egiptD;2 ibcirco pcipio tibi ot facias bâc rê. Ca.XXV. fucatcaufa inter ah qs 2 intpellaue:it iubices que5iu X __Z ffu eê pfpepe:ït;illi iufticie palma babut quê ïpiü;pbénaböt ipietatis.^in* at eu q peccauit bignu vibeant plagis;^ ftemêt 2 co:a fe faciât óberah.pzo mefu^ ra pcti erit2 plagap mobus: ita bûtapat Dt qbragenaaö numep n epeebättne febe lacerat'^an octos tuos abeat ff tu'^.Uó ligt; gabis os bonis tezêtis i azea fruges tuas àn bitauerit ffes fimul;2 on‘’ep eis abß libens mo:tu‘’fueritJDpor befücti n nubs alteri;f5accipieteas ff ei'’;2 fufcitabit fe^ mê fas fui 2 pmogeitû ep ea filiö noie ih li‘’aipellabit.Dt n beleaf nomé ep ifrEg^i at noluerit accipe opozê ffis fuiq ep lege bebeftpget mfie: ab po:ta ciuitati0;2int pellabic maioés natu;bicetq5.nó nult ff mn mei fufeitare feme ffis fui in ifrfmec me i piugiü fume:e. ^tatimq5 acce:fi:i eû facient2 interrogabunt. ^urnberit nolo ca upozê accipe;accebet mlïer ab eû co:a3 fenioat» 2 tollet calciamêtö be pebe eins; fpuetq3 in faciê ei'’et bicet.'^ic fiet bói.q nebificat öomö ff is fui.6t oocabit nome illi'’in if:rbom‘’bifcalciati.è)i babuent i^ ter fe iurgiû oiri buo.et vn‘’ptra alterum ripari cepit;uolefq3 opo: alteri'^erueze ui rü fuu5 be manu foztôas.nnferitepmanû 2 ajpzebêberitoerêba ei‘’;abfcibe8 manus illi'’.ne flecteris fup ea villa mifcóia.Uon bebis in facculo biue:fa póbera mai’2 mi n‘’;nec erit i bomo tuamobi‘’maio:2 mi^ no:.pôb‘’bêbis iuftû 2 ve^;2 mobi'’eqlis 2 Der'’erittibi.Dt mfto muas tpe fup tras qua bns be‘’tu'’beberit tibi. Abominât ei bns eû qui facit bec2 abuerfat oêm üufti ciâ.AVemento que fecerit tiWAmelecb in Dia quabo egrebiebaris ep egipto.queni* as öccur:ent tibi 2 ept:emo8 agminis tui qui lain refibebâtceciberit;quâbo tu eras fame 2 labo:e confectu8;et non timuerit beum. €us ergo bominus beus tuns bedrit tibi requiem;et fubiecerit cunctas pe: circuitu nationes in terra quam tibi pob licitus cft;felcbi8 nome eins fubcelo.€a/


-ocr page 151-

liber


Ïbcutronomf «Irr,


UC ne obUmreartd^fTCapitulttm.XXyL fquot;jBOnqjmtraueneten'ä I 1 qua bus tv‘’tu'’tïbi batur'^ê pofll tébâ n obrtnuerî0 eâ atqj bîtaue^ risî illa:toUé0 èceuehs frugito cuis pn; nncia0:lt; ïponce î cartaHo pgefep ab locuj que bue be‘’tu'’clcgent.x)t ibi îuocef nom cr:accctefq3 ab facezbotÉ q fuezit în bicto iUî0 lt;nbsp;zbicea ab cû.p:ofttro: bobic eozam bno beo tuorq* ingzeiïue fum m cczra5pq lurauit pzito nne ne bazee câ nob.fcufd^ picfcp facezboe caztaUum te manu tua po net an altaze bni bei tutet loqziß in pf^^ ctubnibei tui.^izu0 pfeqbaf pfem meö; qui beFcenbebat in egtptum et ibipegnna tuo ê in pauciflïmo numcro:crcuitq5 igê é magna acrobufta a infinite mVtitubia Affliverutep nos egiptij et pfecuti fût im ponétee onéa guilTima: et clamauim'’ab bnm beu pfm nfo;z qui epaubiuit no0:*z refpejnt buïlitatem nfam et labozem atq5 anguftia5.et ebupit noo be egipto in mau fozti et bracbio eptéto.m ingcnti pauoze. in fignia atep poztêtio.a introbuKit ab logt; cu iftü,lt;ztrabibit nobia tezram lacte ç met le manantx.^t iecizeo nûc offezo pmiciaa frugu5terre;q0bn0 be'^bebit mibi. Ctbi micteo cao ï pfpectu bui bei tui; et abora/ to bno beo tuo epulaberia m oïbo bonis q bna b;'’tu'’beberit tibi ü bomui tue; tu * 2le Ultra ç abuena q treu ê.Hn ppleuezia be^ cima cucta;: frugu tuap;anno becimarû tezeô babio leuite et abuene;et pupillo et nibue ut pmebat intra poztao tuaa ç fatu renfdeqzifq, ï pfpectu bni bei tui. Attugt; li qd factificatum eft be bomo mea.et bebi illub leuite etabuene.et pupillo ac nibue fïcut iulïifb mibi.110 pteriui mâbata tua nee Fu5 oblit'^imperij.nó pmebi ep eis in luctu meo.nec fepaui ca in qlibct ïmunbi cia;ncc eppebi cp bis quic$ in re funebri Ägt;bcblt;ui üoci bni bei mci;«zfcci oia ficutp cepifti mibi.Rcfpicc te fcfuazio tuo; ç te crcclfo cclo^z babitaculo;a bnbic jpVo tuo ifrf.« :tezre qua tebifh nobis.ficut iurafti pzite nfi0;tczze lacte a melle manati.Do^ bic bus te'^tu'^pzecepit tibi.nt facias ma^ bata bcc atsiubicia.nt cuftobias n iplcas cp toto cozbe tuo a ep tota anima tuaXo minu elcgifti bobic ut fit tibi t^\ abules Î vijs ei'’ »nt cuftobias ceremonias illi'’et

mâbata at5 iubicia;et obebias ei'’impio. Cn bus clegit te bobic nt fis ei jpts peeft/ ans.ftc locut'^ê tibi;et cuftobias oïa pcc^ pta iUi'^.g faciet te excelfiozê cuctis getito 4s crcauit in laute ç nome a glïa5 fuâ.nt fisjpVs fees bni teitui ficut locutus cft. Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXVII.

rf^ Mccepitaütplorfcö 7 1 Bfcniocs jpVo ifzfbicctes.fuftobitc ome mabatO qó pcipio nobis bo^ bic.^ûcp trâficzitis lozbanê in term qua bns te'^tuus babit tibizeriges ingêtes la^ pites a calcc leuigabiscos.nt pollis i eis fenbeze oïa ocrba Icgis bui'^iozbanc traP milTo.nt introcas terra qua bns öe'^tuus babit tibizterraslacte «zmelle mananeem ficut iurauit patrite tuis.Hn ergo trafic;? ritis iozbanen crigite lapites qs ego bo^ bic pcipio nobis i monte bebal; et leuiga bis cos calcc.*: ebificab ibi altarc bno beo tuo te lapibibo quos ferzu no tetigit:* : te fapis infozmite et impolitiszet offerts fu pco olocaufta bno beo tuo:ctimolab bo ftias pacificas:pmcbefq3 ibi ç cpulaberis coz35 bno beo tuo.€t feribes fup lapites omia ncrba legio bui'’planc et lucite.l^i/ Kerùtq3AVopfea et facezbotes Icuitici gene ris ab omne ifrabelê. Attenbilt;zaubi ifrV bobic factus z popul'’bomini tei tui.Au*’ bics noce ci'’ct facies manbata at5 iufticp as qua0 ego pcipio tibi.preccpitqs Mop fes ipVo tuo ï bic illozbiccs.lOi ftabunt ab bnbicêbû bno fup monte gazi5im iozbanc trafmilTo. ^irneó. Icui iubas pfaebar to*’ fcpb et bcniamin. €t e regione ifti ftabut ab malebicenbu5 in monte bebal.Kuben gab *zafcr.5abuló ban et neptalim. €tp^ nuciabunt leuite zbiccntcp ab oês oiros if rad cecclfa noce. Malebict‘’bô q facit fcul ptile * zpflatilc abominates bni op'’manu um artificü:ponetq5 illub in abfconbito. €t rntebit ois jpts et bicet amen. AValcbi^ ctus qnó bonozat pfem fuu et mfem.€t bicet omnis pis amcn.M.alcbict'’q tranf fczt tezminos^rimi fui. Ct bics oïs plus amc. AValcbict'’q czrazc facit cecü î itineze Ct bics oïs pi’s amc. Aalcbict'’q puertit iubicius abuene.pupilli lt;nbsp;ïnibue. €t bicet omis populus amen.Malebictus qui bor mit eus opoze patrio fui.et reuclat operi; , m?tum lectuli ei‘’.et bicet oïs pi’s amen.


-ocr page 152-

AValebice^’qui bomiic eu omni wmeto»6c bleet 010 jpfa amê♦ AValebict'^q öo:mic cu5 foro:c firn filia pas fui nel matna fue.6t bicet 010 pfó amê. Halebict'^q bozmit 015 rocrurua.6c bic5 010 ipl'o amê.Malebict'’ 4 bo:mit'cü DKOzeprimi fui.Cc bics omw jpte amê.AValcbicrq da pcuflèntpKirhü ruü.6t bicet 010 ipfóamen. Halebict'^qui accipit munera nt pcutiat aïam fanguïg lt;nnocêti0.€tbicet omnia jplo amen» Ma lebictua q no pmanct in fermonito legio bui'’:nee eo0 ope perfïdt.et bicet omnio IpCua amen» (fèapitulus .XXVUL aötaudienepoeem bei tui.ut facias at5cuftobia0 —y^omia mabata ei‘’q ego pcipio tibi bobie:faciet te bns be‘’tu'’evcelfi02ê cuctif getito qófanf ifra.^enientep fup te uni^ uerfe bnbictoa iRe 9 appbebêt te ntn pcegt; pta ci'’aubieri0.Onbict'’tu ï cïtate:2 bn/ bict'’ï agzo.Onbict'’fruct'’oêt:i0 tui a hu ct'’cre tue:fructufq3iumentop tuop:gre geo armeto;: tuop:lt;ïcaule ouiü tuarum. Onbictabozzea tua;7 bubicte reliqe tue E?nbict'’eri0ingzebiês et egrebiês.Óabit bno inimieoe tuo0 q pfurgêtabue:ru5 te; co:ruête0 in pfpectu tuo.per uiam Dna5 teniet pte:etp feptê fugiant a facie tua» Cmitcet bug bnbictD5 füg cellazia tua;et fupoia opa manuu tua;: bnbicetep tibiï tra qua accepis» ^ulcitabit te bus fibi in Ipfm feem ficut iurauit tibi.fi euftobieris mabata bni bei tui.' zambulaue:10 innijs ei'’.3i6ebütcp oen terra;: tpK.q 'nomê box mimuocatû fit fug te;^ timebût te.Äbö^ bare te faeiet bno oïbo bonig;f:uctu uten tui a fructu lumêtop tuo:p.fructu tre tue qua5 iurauit bus prito tuig ut baret tibi. Apiet bng tbe5au;: fuö optima celu5; ut tribuat pluuia tre tue ï tpe fuo.Onbicet cp cöcti0 opito manuu5 tua;::a fenerabig getito mUig.ç ipe a nlVo fen‘’aecipie0.£ó ftituet te bng te‘’tu'’in caput çnï caubas et erig femp fup et no fubt; fi tn aubieris mâbata bni tei tui q ego pcipio tibi bobie lt;nbsp;zeuftobiezio * 2fccerig;ac nótedinauerig ab eis nee ab testera nee ab finidras; nee fecut'’fueri0 toog aliêoo.neq? colucie eog Qzfi aubire noluéia uocê bm bei tui.otcu ftobi30 a faciag oïa mâbata ei‘’a ceremolt; nias q0 ego pcipio tibi bobie:uenient fup

te ome malebictoes tileza appbenbent te Malebict'’erig ï ciuitate:malebicc‘’ïagzo Malebictu bozreum tuü;a malebicte reli; quie tue.Malebict'’fruct‘’uêtri3 tui a fru ctu0,tre tue. Armeta bou tuop;a gregeg ouium tua;:.Malebict‘’erig ingrebiens ^ malebictu0 egzebiene.Mittet bus fuper te famem lt;nbsp;2efuriem lt;2increpatö5 in oïa opa tua q tu facieg:bonec ptéat te a pbat uelo citer abinuentoeg tuao peiTimag in quito reliquifti me. Abiögat tibi bng peffilenti a5;bonecpfumat te Ce terra ab qua ingre bierig pofTiöenba.pczcutiet te bno egefta te lt;nbsp;2febzi et frigoze.arboze et eftu. et aere cozrupm ac rubigme.ç pfeqtur Conec po a0.^ic celö q6 fup te êenen lt;2 tezra quam calcao fezrea.Det bng imbzê terze tue pul uezê.'lt;2Ce celo tefcenbat fup te einig bonce côterarig.X^raCet te bng cozruen^ an bo^ fteo tuog;lt; 2p una uiâ egzebiazio 5 cos.et p feptefugiag:‘zbifpga:i0p oïa régna tze ^itq? cabauer tun in efcâ cöctig uolatili to celi et bellijs terre.a no fit qui abigat. Percutiat te bng uleé egiptizet ptem cor pozig p qua llercoza bigezuntuzzfeabie qj lt;nbsp;2pzurigine:ita ut curaze nequea0.pezcu tiat te bng amctia a cecitatezacfuroé mé tig.^ palpeg in meribic ficut palpaze fol3 cec‘’ï tenebzig.et n birigas vnastuag.öï^ cp tpe calûniâ fullïeag:lt;2ojpzimarig oio; létia;nec babcag q liberet te. ^rozem ac cipiag lt;2ali'’bozmiet cu ea.Cornuebificea lt;nbsp;2n babitegïea. plantrg uineä lt;2n oinCe/ mies ca.Oog tu‘’ïmolef eozâ te lt;2n pmo Ceg ee eo.Ä3in'’tu'’rapiat in pfpectu tuo et no rebbaf tibi.öueg Cue tent inimicig tuig;et no fit q te abiuuet.^ili) tui a fflie tue trabâf alteri tpto uitétitooculig tuia et tefïciêtito ab pfpectum eozu5 tota bie. lt;nbsp;2nô fit foztitubo in manu tua.^ruct‘’ter K tue et ornes labozes tuos pmebat jplg que ignozaszet fis femp calûniâ fuftines. et ogjzelïus cöctig bieto.lt;2ftupeng ab tez^ rozem eo;: q uitebût oculi tui.percutiat te bns ulcere pellîmo ïgenito et in furis: fanazicp n pollis a plata pebis ufq? ab ce: ticé tuö.Cucetep bns et rege5 tuu5 quem pllitues fug te ï gente^ quâ ignozas tu et près tui.et fuies ibi bijs alienis ligno 2 la pibt:lt; zcris gbitua inpuerbiu5 ac fabula; omnito populio ab quos te introbuperie


-ocr page 153-

Biber

bnö.^mete multä Udes in tejrä:et mo^ bicum pg:egabiö»q:locuftcteuo:aböt orn nia.glmeä plätabis q fobie? n üinö no bi be9.neccolliges er ea quijpiä: qm nafta^ bif ömito.OUwas bêbis in oitotmis tuis * : n nngeris oleo,q: beftuêt n begibt« jpili 03 general? n filias:^ n fruéio eiszqm bu^ cêf i captiuitaw» Oes a:bo:es tuas ^ fru gesfre tue rubigo pfumet» Abuena q te^, CÛüfat in tezra afeebat fug trzeritep fub^ limio: tu at befeenbes et ens infeno:« Jpe fenerabit tibi.a tu n fenerabis ei«3p^ ^tit icaputn tu eris in cauba3.€tneniet fug tt oms melebictöes ifte:a gfequêtes app benbet te:bonec icereas.q: n aubifti ooce5 bm oi tuimec fuafli mäbata ci‘’^ ceremo nias qs peepit tibi.Ct eröt î te figna atq} pbigia 2 in femîe tuo nf5 in fempiteznuj: coq» n Puieris bno beo tuoi gaubio C02bif qs letieia.ïpt re;z oïm abûbantiâ.^ezuies inimico tuo que imittet tibi bns.in fame, in fiti n nubitatt.et ï oï penuria.et ponet lugu feneö fug ceruicê tua:bonec te pteat Abbucet bns fug te gêé ô lóginq;2 be ep tremis tre finit» in fifitubinê aqle uolan tis cö ïpetu cui’lvguas intelltgé no poffis gêtêpcaci(rima5 q no beferat fenmiec rni^ fereaf guuli.^ befozet fructu iumeto;: tu op ac fruges fre tue bonee inttreasret no rcliqt tibi tritieù.vmû ç oleö.armêta bo «5Sieges ouiü:bonec te bifgbat ç ptéat in cöctis mbito tuis.et bellruat muri tui firmi atj fublimes.ï qb? bêbas fibueiä in omi terra tua.Obfibeberis int ponas tu as in oï tra tua qua babtt tibi bns be'’ tu'’ lt;nbsp;ipmebes fructû uteri tui:^ camé ftliomj tuop lt;nbsp;2filiap tuap:qs bebezit tibi bns be'’ tu'’;in angurtiaa uaftitate q ojprimet te boftis tu'’.105 belicat'’in te et lupuriofus ualbe iuibebit ffi fuo et utozi;q cubat ifi^ nu fuo.ne bet eis be camibus filiop fuop: qs pmcbet:eoq »nibil aliub béat i cbfibio/ ne.lt; ïpenuria q naftauerit te inimici tui î tra oés po:tas tuasXenera mUer lt;nbsp;2beli^ cata q fup fräs ingrebi nó nalebatmec pe bis ueftigtu figé^pter mollicié lt;nbsp;2teneritu^ bïe5nimiam.inuibebit uiro fuo q cubatï finu ei'’fupe: ftlij etfilie carnito et illuuie fcóinazö qegrebiunf be mebio feminu ei‘’ et fug liberis q eabê bo:a nati fut.Oome^ bet cm cos da^t rep oïm penurias.ï ob

ïbentronenn' ’.Irq.

fibione lt;nbsp;2uaftitate q ojpnmet te inimicus tuus int portas tuas.Hifi cuftobiens lt;2fe ceris oïa uba legis b‘’q pfenpta fut m boe üolumïe.et timuens nomen ei‘’glonofum *2terzibile:boc eftbnm beu tuum.augebit bns plagas tuas et plagas femïs tui.pla* gas magnas ç gfeucrâtes ïfirmitates pef fimas Qgpetuas.7 puezeet te ï oés afflietó nes egipti:qs timuiftis et abbezebût tibi, 3nfug lt;nbsp;2nniuezfos laguozes lt;2plagas;qn fût fcripte in uolumïe legis b'^inbucet bo^ min‘’fug te:bonec te pterat.ç fmanebitis pauci nöeroq pzius cratis ficut aftra celi pmultitubine.qm nó aubiftiüocé bni bei tui. 6t fïc an letat'’é bns fug vos bn nob faciens uofq3multiplicans fidetabit bigt; fgbens nos atqj fubuertens.ut auferamv ui be tezra ab qua5ingrebiezis poflibébaj Oifgget te bns ï oms jpVos a fümitate fre ofs ab tezminos ei'’.ç fuies ibi bijs aliéis: 48 ^ tu igzas lt;2pzes tui lignis et lapibito. 3n gétito^ illia n qefees.neep erit fquies ueßigio pebis tui.Oabit eï tibi bns ibi co: pauibû et bcficiétes oculos.2 aïam pfum ptam meroze:et erit uita tua qfi penbens an teÆimebis nocte etbie:et n crebes ui te tue. Alane bices quis bet mibi uefpep: lt;nbsp;2uefgeqs mibibet mane;^ter cozbis tui fozmibiné q tezreberis.et ^t ea q tuis uigt; bebis oclïs.Pvebucet te bns claflïtoïegi^ ptu g ma be q bipit tibi ut ea âpli'’nô vibe res.^bi uéberis inimicis tuis ïfuos 7 an cillas a nô ezit qui emat^api.XXlX, fq^€c funt verba fedeno

I ■lt;^^ P^lt;^P'^ ^^^ AVopfi Ct feriret cû

gilijs ißtî tra Moab ptez illé feb'’ qé cû eis pepigit ï ozeb.^ocuitcpMopfes oém ifrVet bifit ab eo8.^os uibiftis oni^ ue:fa q fecit bns coza nob ïfra egiptipba raói.lt; zoïh?fuis ei'’:uniuezfecp fre iUi'^.œ pt atoes mags Qs uibeft octi tuidigna illa poztêtaq3 ingétia:et nó bebit nob bns co: inteUigés et octos uibeteszet aures q poP fint aubire ufep ï gute bie5. Abbuptuos qbragïta ams g beftu5 nó funt attriti ve ftiméta um:nee calciaméta pebum wozu uetußate pfunpta fût.panem non corner bißis:oinu3 et ficera non bibiftis.ut feire tis qz ipe eft bns be'’uf,€t ueniftis ab bûc locû.’cgrdïufqs é ^eon repefebonzet Ög rep bafa occurzétes nobis ab pugnâ:et g


-ocr page 154-

cuOim'^eos et tuUm'’te:râ eo:û actrabibi m'’polTitvöä Kube lt;nbsp;:gab n bimibie thbui Manafle.€uftobiœ g ôba pacti bur^z im plete ea.ot îtelUgacia uniuerfa q facieda. Sïoa ftada bobie cûcd cou bno beo ufo» pncipea’^oh et trito ac maio:e9 natu atep bocto:e8 010 jpfóvfrVUberi ^ opozes meet abuene q tecö mo:anfvncaftzwzepceptis lignopcefonto 7 bis qppoztat a^a.ut tri feaa i febc’c bni bei tui.7 in lureiurabo qó bobie bas 6e'’tuu0 pcutit tecum, ut fufeü eet te fibiÎipfm.etipfe fît bn3 beuetuua. ficutlocut'^efthbuet ficut iuraait pfibu3 tuiaAbraba.j^faac ^ iacob. Hec oobia fo/ Ii9 ego boe feb'’ferioïlt;zbec iuramenta con ftrmo:r5eunedapatito lt;nbsp;zabfeutïto. ^03 em noftia quo babitauerim'^in terra egi pti:^ quo trafierim‘’p mebiu5 natonurn: qa trafeutea mbiftia abomiatoea et fozbea i.iöola eop hgnö a Iapibe5.a:gentü et au# röq colebat.Ue fojte fit inter ooauir aut mulier.familia aut trito:cufco: aucrfu5 2 bobie a bno beo ofo.ot uabat et feruiat bija illap gêtium.Q fit inter 009 rabip ger minna fel 7 amaritubiné.€uncp aubierit uezba luramentibui'^bnbicat fibi in co:be fuo:bicea.p3p erit mibi:et abulabo in p uitate co:bi0 mei.*: aÏTumet ebria ficienté lt;zbno nó ignofcat ei:feb tue ^maxime fu# ro: ei'’fum2tlt; z5erp bominé illü.et febeat füg cum omia malebicta q fcripta funt in boe ooluiniCM beleatbna nomê ei'^fub ce lou pfumat eü in pbitone ep oito tribubo ifrVaupta malebictöea q in lib:o legia bu iua ac feberia ptinef.Oicetqs fequêa gene rato:7 filq qnafcenc beïeepa: et peganiq belöge oenerint oibentea plagaa terre illi ua 2 ifirmitatea qto ea5 afflivezit bna fuU pbure et folia a:bo:e pbuüanta ut ult nó feraf:nec nirêa qui|pia5 germinct in epê* plu fubuetfióia 50bomelt;zgomo:re.abnme a feboim:q0 fubuertit bna i ira lt;nbsp;:in furoé fuo.et bicent oma gentea.Äuare fic fecit bna ire buicföiue eft bec ira fuzozia eiua immêfaï€trnbebüt. Öiuia bezeliqröt pa# ctö bniïqó pepigit cö pal» eop qn ebueit coa be tra egipti:et feruierut bija alienia. ç aoo:aueft coa qa nefciebat ç qtonfuezt attributi. ^ccirco irat'^ê furo: bni^fras iftâ.nt îbuceret füg eâoîa malebicta q in boc nolumîe fczipta fût.*: eiecit eos b €ra

ruai ira lt;1î furote.ç î inbigtoe mariatp^ iecitq3 in tra3 aliéna ficut bobie ppzobaf♦ Abfeöbita a bno beo nf0 q manifefta fut* nobia lt;nbsp;zfiliîa nfia nfep in fempiternum.vt faciam‘’oniue:ra legia bui'’lt;^a.XXX.

nOniövcncnntfiipcr teoea fmôea ifti bnbicto fine ma# lebictoquâ^ofui in pfpcetu tuo:

et buct'’penitubine eozbia tui in nmuezfia gêtito.î qa bifperferit bna be'^tir.et reue: Îua fueria ab eu5:et obcbie:ia ei^’impenja ficut ego bobie pcipio tibi cum filija tuia in toto co:te tuou in toto anima tua.fbu cet te bomin'^beua tuua b captiuitate tua ac miferebif tui.ç rurfum pgregabit te be cûctia jptia in qs te an bifpfit; éi ab car# binea celi fueria bilïipat'’: inbe te ftrabet bna be'^tuua.n affumet atq3int:obucet in te:ram quâ poiTeberût patrea Cui:et obti nebia eam:^ benebicena tibi.maio:i0nu# me:i te elfe faciet J fuerunt pfea tui.Cir# cûcibet bna beua tu'’co: tuu5et co: femia tui.nt biligaa bnm beus tuum et toto co: be tuo:etin tota anima tua.ut poUïa mue re.Omnea autem malebictónea baa con# wertet fup inimicoa tuoau eoa q obezunt te et pfequûf. ^u at reuerteria et aubiea woeem bni bei tuitfaciefep wniuezfa man# bata q ego pcipio tlbi bobie:2abubaze te faciet bomin'^beua tu'^in cûctia opito ma# nuum twarû.in fobole uteri tui:et in fru# ctu iumêtop tuo;: in wbertate terre tue et in return omnium la:gitate. Keuertetur em bomin'’wt gaubeat fugte î oibo bonia ficut gauifua ê in pzito tuia.fi tn aubiezia wocem bni bei tui:ct cuftobiezia pzecepta eiu9.lt; zceremoniaa q in bac lege côfezipta fünf.a reuertaria ab bominum beu5 tuu5 in toto cozbe tuo et in tota ania tua. ^an batö boc qo ego pcipio tibi bobie nó fup te eft necppcul pofitu nee in celo fitum ut polïia biceze qa nfm valet ab celu5 afcêbé vt befezet illó ab noa üt aubiam‘’atq3 opc ppleam'’: neep traa mare pofitu ut cauft# na 2 bicaazqa e nob potéit maze träffzeta re n illó ab noa vf5 ófezze.vt poffim'^aubi# re n face qdi^eptü eißiupta te êfmo val b?voze tuo aï cozbe tuo vt faciaa illü.€ó# fibera qb bobie^ofuezï î pfpetu tuo vita lt;zbonüz^ ze?:iomo:tem lt;zmalü.vt biligaa bnm beu tun lt;zâbVea î Vija ci'’ct euftobiaa


-ocr page 155-

Über

mäbata üli'ue et ceremonias atqjmbicta muae: acq3 multiplies te bnbicatep tibi in terra ab quasingrcbieria poffibenbä. fei aöt auerfum fuerit co: tuns ^ aubire noluerie atq3erro:e beceptua aboraueria trog alienoa lt;nbsp;zferuiena eia: pbico tibi bo bie O’ pereaa lt;nbsp;2parue têpo:e mozeria î ter ra ab quas io:bane tranfminb îgrebieria polTitenbâXeftca îuocobobic celû a ter ^^ O’ #ofuenm uobia vitâ et bonû: bnbi ctoem 2 malcbietôem.élise g vitâ ut a tu uiuaa ç feme tuûzbiUgaa bum ten tuû ^^ q? 0bebias uoei emazet illi abbereaa.^P^ eft em uita tua lt;ïlongitubo biep tuoy :tlt; -babitea in terra p qua lurauit bna patrie bua tuia Abrabâ^ac *1 3^cob ut baret' earn illia. KSâpitulum .XXXI. /^Biit4Uoq='lHlorfco et wloeut^ê oîa ueiba bec ab uniuerfû fULifrt'et bipit ab eoa.^êtumuiginti Ænôçfô bobie:nô poilu ult egrcbi lt;1îgre / bi:pfertim cû lt;nbsp;2bna binent mibi nô trafic bia io:banê iftû.Dna g be* ^tu'^trafibit an te.^pe blebit oca gêtea baa î pfpcctu tuo etpoHibebie cae.ët 3ofue ifte trâfibit an te : fient locut‘ ’ê bûa.Jpacietq? bna cia fie fecit feeon aôgregito amo:reop2 terre eop:bclebitq3 coa-Cû 5 lt;nbsp;1boa tbiberit uo^ bia fitr:facieti8 cia ficut pcepi uobta.Sli^ rilic agite:et pfonami. Uolite timere:ne paucatia ab pfpeetö eo^ qibna tv^tu'’ipc cbucto: tu‘^.lt; 2nô bimittet nec bezelmqt te ^ocauitqjAVopfea 3ofue:a bivit ci coras omni ifrV.€ófo:tare a efto robuftua. ^u • em introbucea jpfm iftû in terra quâ ba tu:j: fe prit» eoç lurauit bna:lt;2tu eâ biui tea fo:te. €t bna qui bucto: eft ur ipe erit tecn:nô bimittet nec terclinqt te.Uoli ti^ mere nec paucaa.fecripfit itaq? Mopfea lege bac «2tbibit eâ facerbotito filija leui: q pozmbant arebâ feberia bni a cuctie fe^ niozitu ifrV.p:ecepitq3 eia bicea. poft fe^ pte annoa remiHionia î foUnitate tabna-culo^ puenietit» cûctia ep ifrVut ajpare^ ant in pfpectu bni bei tui î loco que elege^ rit bus.lege8 vba legia bui'^cora omiibf. aubiêtil» eia lt;nbsp;2in unû omi ipto pg:egato tam uiria $ mulierito punlia et abuenia qui fût intra po:taa tuaa:ut aubientea bi feat et timeât bum beu urmzet euftobiât impleâtep oêa fmonta legia bui' ’ .JFilij^

Ïbcutronomf .Irrp.

eop qui nunc ignorant:ut aubire poffint lt;nbsp;2timeant bnm beumfuu cûctia biel» qte nerfanf in terra:ab qua uoa ioibane traf mifto pgitia obtinêbâ.Ct ait bna ab mop fen.€cce ^e fût biea mo:tie tue.^oca3o fue:a ftate in tabernacto teftionq ut pev pia ei.Abierût gMopfea lt;2iofuc lt;2fteteft î tabemaculo teftïonij:aiparuitq3 bna ibi in colüna nubia qftetit in ïtroitu tabnagt; culi:bipitq5 bna ab AVopfen.Ccee tu bor^ mica CÛ prito tuia:ç jpta iftepfurgêa for nicabit p'’beo8 alienoa î terra ab qua in^ grebief çbabitabitî ea:ibi bcreliquet me « 2irritû faciet febua qô pepigi cum co.6t irafett furo: me'’? eu in bie illo:et bereite quam eü^ abfconbä facie meam abeo:et erit î beuoratuem. ^nueniet eû oîa mala et afftictoneanta ut bicat in lUa bic.6le:e q: no ? beua mecu îuenerût me bee mala. 6go aût abfeobä lt;nbsp;2celabo facie meâ î bie illo 4pter oiamala q fecit:q: fecut^ê bcoa alienoa.riüc itaq3 fcribite uobia câticûil lub *2bocete filioa ifrVut memont tentât lt;nbsp;2o:e becantrt:^ fit mibi carmê iftub^te^; ftimomo iter filioa ifrt’.3nt:obucâ em eû in terrampq iuraui pril» exacte lt;2melle mananîê. 6ûq3pmeberît et faturati craf^« fiqs fueant auertet ab beos alienoa lt;2 fui^ eut ei8:betbentq3 mibi lt;nbsp;2irritû faciet pa^ ctû meû:poftJ inutnervt eû maU multa « 2afftictoneatrnbebit ci canticû illub p te ftîomo : qô nulla belebit obliuio ep 02e fe^ mîa tui.^cio em cogitatôta ei' ’:q factum« rua fit. bobie antej introbucâ eû î terra quâ ei pollicit‘’fum.fcpfit q3 AVopfea can^ ticumza bocuit filioa ifrV.pjtcepitq; bna iofue fiUo nun:ç ait.€ófo:tare et efto ro^ bull'’.Tu cm îtrobucea filioa ifrfin te:ra quâ pollicit'’fum n ego ero tecû.poft^ g fepfit mopfea uba legie bui'’î uolumîe atgt; q3 ppleuit:pcepit leuitia q portabant ar^ cbâ feberiabni bicêa.Tollite librûiftû et ponite eû î latere arebe feberie bni bei ue ftri: ut fit ibi p te î tcftîonius.6go em fcio ptêtotm tuâ lt;2ctruicê tuâ buriffimâ.Ab^ bue uiuête me ç îgrebitte uobifeû fp pten tiofe egiftia p bnm qntomagie eus mo2tu'’ fuero. 6ôgregate ab meoêa maio:e8na^ lu p trito ufaa atepboctoita:'; loq: aubiê til» eia fmonea iftoa:^ îuocabo ? eoa cegt; lû lt;nbsp;2terrâ.Uoui cm ^ poft mo:tem meam


-ocr page 156-

îique ageti9.lt;jèeclinabîtis cito 6 oia:quâ pcepi oobÎ0;ct occu:rêt oobis mala in ep t:emo tpc qn fecentia malö i pfpectu bni ot irritctis cö p opa manuö vfap.ltocu tua c ergo mopfea aubiete uniuerfo cetu ifzfoerba carminis bur:ct aö finem uRç comple^ tfS^pitulnm .XXXIL ilj^^^^ «U que loquo:. aubiat terra oerba ons mei. lt;fon^ T B crefcatïplnuia boctria mea: flu/* /at ot ros cloquiü meu. Óuafi pmber fup herba et qfi ftille fup gmina:q: nomê bni ïuocabo.Catt magnificêtiâ beo ufo: bei pfecta fûtopa:q oês oie ei‘’iubitia.Oe‘’fu öeliö n abfcp oUainiqtatehuft' ’et rectus. Peccauerût ei:nó fïlij ei‘’ï fotbibo. öcnegt; ratio pua atqj pue:fa:beccine rebbis bno jpto ftulce n ïfipiêsinöqö no ipe cpftu'’ qpolïibet te; et fecit ç creauit tefMemeto biep antiquop.cogita gencratóes figulas 3nterroga prem tuu a annunciabit tibi: maiozes tuos ç bicent tibi.Än biuibebat altifTimus gêœs.qn fepabat filioe Ab35. ^onftituit termios jpVop iupta numeru5 filiom irrt pars aût bni plus ei'’:iacob funicul’herebitatiö eins, ^nuemt eu3 in terra beftan loco boirons 2 oafte folitux binis.€ircübupit eu ^ bocuit lt;2euftobiuit ^fi pupiUa oenU fui.^icut aqlapuocans ab oolabu pullos fuos:^ fup cos oolitâs. 6ppabit alas fiiaslt; 2affüpfit cü:atq3 po:^ tauit Î bóeris fuis. Dûs fol' ’bup emo fuit « 2no erat cû co beus alien'’.Cóftituit cum fup epcelfâ terra:ot pmeberet fruct'’ag20 rö. Slt fugezet mel te petra oleüqs be fapo burinïmo.E?utirü be armêto «2lac be oui^ busnu abipe agnop lt;2arietü filiop bafa. €t bircoe cü mebulla tritici:lt; 2fanguine^ oue bibent meracifnniü.^ncraffaf’è bilc ctuo lt;2recalcituit:ïcraïrat'’.impinguat'’. bil3tat'’.bereliqt beu factor fuu lt;2receffit a beo faluato:i fuo. prouocauerüt eö in bqs alienio:^ in abbomiatónil» ab iracö bia pcitauerüt.^mmolaueft bemonijset no bco:bij9 qs ignorabat. Uoui recêtefep oenerötiqónó colue:üt pres eop. Deu q te genuit bereliqfti:^ oblit'’e0 bnienato^ ris tui.Slibit bns lt;nbsp;2ab iraeübiä pcitat' ’ê: q: puocaue:üteu filq fui a filie.€t ait.ab fconbam faciem mea5 ab cis:lt; 2pfiberabo nouiffimaeop.Oeneratio em puezfa eft^ infibeles filif.^pi mê puocauerüt in eoq nó erat beus:a irritaueröt ï vanitatibus fuis.€t ego prouocabo eos in eo qui non eft jplus et in gente ftulta irritabo illos. Ignis fuccefus ê in furoze meo:lt; 2arbebit ofep ab infezni nouiOima.Deuorabitep f ram cü germie fuo:lt;2montiu fûbamenta pburet.Cógregabo fup eos raala:^ fagit tas meas coplebo ineis.Cófumcnf fame beuorabut eos aues mozfu amanffimo.

Detes beftiap îmittâ ï eoszeu fuzoze tra^ bentiû fup term atepferpentiu. Jpozis oa ftabit eos glabi' ’lt;2int'’pauoz:iuuene3 fiV ac oirgine lactantê cü boie fene. 6t bipi: Obi nam futfeeftare facia ep boîte memo riâ eop.^5 ^ter ira inimicop biftuli:ne fozte fupbizêt boftes eop.6tbice2et.Ma; nus nfa epcelfa: lt;2nó bns fecit bec omia. Cens abfcp pfilio z *2fine prutetia. otina fapent lt;2mtelUgerctzac nouiffima puibe; rent,âûo pfequebaf onus mille lt;2buo fu gauerót beet milia^nöne ibeo qz be‘’fuuo oêbibit eos lt;2bnspclulït illosfUó em eft beus nf ot be' ’eop et inimici nfi fût iubi; ces.De oinea fobomop oinea eoplt;2ófub urbanis gomozre.Slua eop oua felf ^ bo trus amarinim'’.(Fel braconû vinû eop: « 2oenenu afpibû infanabile.Uône bec cô^ bita fût apó meç figta î tbefauris meisf Mea ê oltio ‘ iego rétribua eis î tpe:ot la baf pc9 eop.3uKta ê bies pbitois lt;2abeffe feflinat tpa.^ubicabit bns jptm fuu lt;2 f; uis fuis miferebif.6libebit q ^ ïfizmata fit man'’:et claufi $ befecezüt refibuicp con fûpti fût.6t bicet obi fût bij eop î qto ba^ bebât fibutiâ.De qp oictimis comebebât abipes et bibebât oinû libaminû.Surgit lt;2opitulenf 00b et î necitate 000 ptegât. Ôibetc q ’ ego flm fol'’et nó fit ali' ’be'’pter mc.6go occibâ lt;2ego oiuere facu.peutiâ lt;2ego fanabo lt;2nôê q be manu mea point erueze.lLeuabo ab celû manû meaz^bieâ oiuo ego îeternû :fi acuero ot oulgoz gla; biû meû et arripuerit lubitiû man'’mea. Kebbam oltionem boftito meis lt;2bis qui oberunt me retribuam.^nebriabo fagit; tas meas fanguinezç glabius meus beuo rabit carnes.De cruoze oeciforû a be ca; ptiuitatr nubati inimicorû capitis. Lau bate gentes jpVm eiu8:qz fanguinê fuo2Ü fuorü olcifcctur. 6t oinbictam rétribuée


-ocr page 157-

Itibcr

in boftes co?îct ^pidua ent terre populi fm.Uenit g Hopfes a loeutus c ova ne:ba cantlcibuCin aurito ipVinpclt;:3ofuc fill'’ nun.£ôplcuitqî oca fmones iftosAoqno ab nniuerfum ifrVn bivit ab cos. ponîte cozba Ufai ornia oerba mea q ego teftifv co: nobis bobvécut manbetvs ca hUjs nna cuftobirelt; :facerc «: iplere nniuerfa q fcri pta fût î ooluîe legis bui‘’:q: nô incatru5 peepta fût vobio:f5 nt finguli in eis niuc^ réteq facictes longo tpc pfeuezetis î terra ab qua iozbane trafmilTo ingrebimi poIK benba.lLocutufqs ê büß ab Moffen ïeaté bic bicens. Afcenbe in monte iftû abazim to eft trâfitûan monte nebo q eft in terra moab p biericbo et nite terram cbanaan qua ego trabam filijs ifrVobtinenbam ec morere in monte. Âuê confeeteß lûgeris Ipfiötuis.ficut moztu‘’ê Aaron fr tuusin monte bor et aipofif’ jpVis fuiseqz puan^ cati eftis cotra me in mebio ftliop ifrVab aquas ^bictöis vcates tepti fpn:^ nô fcti ficaftis me iter filios ifrf.^cótra nitebis ca a nô ingrebieris in earn qua ego babo filijs ifrabel. (TCapitulum .XXXIIL '4x€c ébenedietó qua bc* I ■ nebitit moffes bomo tei filios iP r ^^^1 ^fi moztê fuam.6t ait.Ons te fpna nenit et te feir ozt'’ê nobis.Ajpa^ ruit te monte pbarâ et cû co feto? milia. 3n tettera ei' ’ignea leecbilerit populos. Óme fancti in manu illi‘ ’fût a q a;p:opin quant pebite eius.Accipiêt teboctzina il lius.Legê pcepit nobis rnopfes: berebita te multvtubvnis^acob.Crit apub rcctiOi^ mû rep pgregatis pricipite |pVi cu tribui bus ifrV. amp;iuat ruben ç nô moziat ^ fitp uus i numero.Idee é^ute bnbictio.Aubi bne nocê^nte ^ ab jplm fuü intzobuc eü. AVan'’ei'’pttgnabütp coca abiutoz illi‘’cógt; tra abuerfarios ei‘’erit.lLeui ^i ait.pezfe ctio tua et boctria tua a niro feto tuo quê pbafti in teptatoe et iubicafti ab aqs pbi ctöms.ÖLut bipit pzi fuo et mn fue nefcio nos ^ ffito fuis igro illos ^ nefciezt filios fuo8.lOi euftobterut eloquiu tuü q pactü tuü fuauerüt:iubitia tua o 3acobç lege tua 0 ifrV.ponêt tbimiama î furoze tuo. *ïolocaufta fup altare tuü.Mbic bne foz titubini ei'’n opera manuu illius fufcipe. Percutite bozfa inimico? ei' ’ ;et q oterût

toeutronomf Mwj.

CU nô pfuzgant.Gt beniamin ait. Amâtif fim‘’bni bîtabit pfiteter:in co qfiv tbala? mo tota bic morabvt a int bûcros iUi' ’re qefcct.3ofcpb $ ait.Cc bnbietóe bni tez^ ra ei'’ :te pomis celi a roze atq? abiflb fub^ iacête.Oe pomis fructuü fclis ac lune;d ncrtice antiq?môtiû;te pomis coUiû et no? Q te frugito tre a te plenitubîe eius. Oubicto illi‘’q ait ajparuit î rubo neniat fup caput^ofepbea fup ôtice na^azeiîter free fuos. Ouafi pmogeîti tbauri pu^rv tuba ei'’co:nua rinocezotis cornu a iUius. 3n ipis nêtilabit gêtes nfcp ab tmios ter^ re. tOe fût multitubies efifaim.et bec milt; lia manage.€t5abulô ait.Hetäre 5abulô î epitu tuo ç pfacbar î tabnacuttuisepo;# pulos nocabût abmontêhbi îmolabûtni crias iuftide. Ûui mûbatos maris qfi lac fuget lt;nbsp;ïtbefauros abfeonbites arena?.Ce gab ait.Onbict'’î latitubîe gab.quafi leo reqeuit:cepitq3 bracbiu5et nticê.Ct nibit pricipatû fuû tf i pte fua boctoz cet repo^J fit' ’q fuit cû pricipito |pVi ç fecit iuftitias bni a iubitiû fuû cû ifrf.Oan q? ait. Can catul‘ ’leenio;fluet largit te bafan.Ct ne ptalim bipit.neptalî babûbantia pfruet ^ plen‘’erit bnbictnitebni.maze ç mezibiê polTitebit.Afer q? ait. tbnbict‘’î filijs afez ^it places ffito fins:«: îtinguat î oleo pc temfuû.(Fezrû ç es calciamtû ei'’.^icut bies iuuêtutis tue ita lt;nbsp;ifenced tua.Uôê te'’ali' ’nt te'’rectiflrim‘’.Afcêfoz celi auxi^ liatoz tu'’. Magnifieétia ef bifeurrût nu^ bes:bîtacttlû ei'’furfû ç lubt braebia fêpi cerna.Ciciet a facie tua îimicû bicetep cô tere2e.l0îtabitq3 ifzVpfitetcz a fol'’.0cul'’ iacob in tra frumêti et ninuceliqs caliga^ bût roze.btus tu ifrV.^tuis filis tui.jpVe q faluavis î bnoî^cutû àupilij tuilt; 2glabi'’ glie tue.Uegabût te inimici tui et tu eorû

.colla calcabis. Capitulum.XXXIIII. fSccnditg^orfes de âpeftrito moab fup monte nebo nnertice pbafga côtra biericbo. a bns oêm terra galaab nfq?ban fam neptalî traep epbraim lt;:rna^ naOe lt;nbsp;2oêm terra nfqs ab mare nouifiimû lt;nbsp;2auftralê parte lt;2latitubinem campi bie ricbo ciuitatis palina? nfq3 fegoz. Oipitgt; cp bus ab eû.lOec ê terra p q iuraui Abra bâ.pfaac lt;2iacob bicês.éemim tuo bato


0

-ocr page 158-

eâ.Slibiftî e^ ocuUs tuie n no trafibis ab illa5. '^0Huufcp êibimojfee ^wua bnlm fra moab iubétt bno:a fcpeliuit eöïoab Ic te:rc moab p pfxg02:lt;znó cognouit bÓ fepulcbru cfDfqs in pntt bic. Mopfeacen turn lt;nbsp;ïmginhanop erat qn mO2tu'’c.non caligaint ocurer:nec bétro iUrmort fût JFleuezütqj cö fïUnfrVm capeftnto moab triginta buboa copied fût bies planctua lugennù mopfen.3ofue ôo fiU'^nun replc tua êfpû fapiétie q: mopfea pofuit füg eû man'^fuaö.èt obebîerût ei blij ifrVîfecczt 03 fient pîecepat bna mopfi.et nô furrepit ^I5a ült in irrtfient mopfea quem nonet bna facie ab facie in oito fignia atqjpo2gt; tttia qpeum mifitçfaceret ï terra e^pti Pbaraomlt; ioftoPuie eina nniucrfcqj ter re 1111*^ .‘lt; 2cunctâ manû robuftâ magnaep mirabiha q fecit mopfea corâ uniue:fo iP rabel.explicit beutronomium.

Cnndpit p2o logu9beati tOiwiiimi pfbite ri in librum ^ofuj.

QUndé fimto pentba teuco mopfi uelut grabi feno^ re liberati.ab ihm filing nauc manûmittim' ’:quê bebrei^o 1uebennû.ib e iofue filiü nun üocüt:a ab mbicû lib:û que fopbtï a^llât;ab Kutb q3 ^ befter qa iftê noibo eftcröt. AVoncm'’gt; cp lectvu ut filua hebraicop noim ^biftigt; ctönea pmêbra biuifaa biligca fcriptura pferuetme nf labo: et illi‘’ftubiü percat. 6t nti pnmi8 qó fepe teftat‘’fü fciat men Î repbenfionê ueteru noua cubere ficut a^ mici me criminanfzßp nik poztone offer re lingue mee boit» qa tn nf a belectat:nt pgrecop epaploija qlt;ïfuptu lt;nbsp;2laboic ma^ pimo inbigêt.’ebitóem nzarn babeat.et ff cubi in antiquop uoluminû lectvne bubi tarint:bec illia pferentea inueniâtqb re quirût.AVapîe cû apô latinos tot fint epc^ plana qt cobicea;^ nnufquifepp arbit:io fuo nel abbibezit oei fubtrapezit qó ei oifö c:lt;2ütiq3 no pofEt oerum effe qó bilïonat. Slnbe ceffèt arcuato oulne:c ^ noa ifurgc re fco:piu8.et fanctü op'’oenenara carpe lingua befiftat:oel fufeipiens fi placet ocl ptemnêa fi bifplicet: meminehtq3 illo:u5 nerfuu.ös tuü babûbauit malitia.ct Im* gua tua pemnabat boloa. ^béa abuerP frern tuü loqbansn abuerP filiü matris tue ponebas fcanbalötbec fecifti et tacui. epirtimafti inique q ’ero tui fitÏ8. argua te Ç ffatua illa pfacie tua.€tue cm aubic tis oei lentis otilitas c: nos laborâbo fu^ bare lt;nbsp;2alios betrabêbo laboraze.holeze iu^ beos O’ calûnianbi eis et irhbébi ppianos fit ablata occafio:et ecctie boks ib befpi^ cere pmmo lacerare on abuerfarij torque anf.€^n octus eis tm placet interptatio que lt;2mibinó bifplicet.^ nibil ept recipié^ bum putant;cur ca q fub aftericis et obet oei abbica fût ocl äputatadegüt et negli guntiß-uarc Oanielê iupta theobotionis traUatóem ecclefie fufeeperütiCur Orige nem miraf «2Cufebiü papbili: cûctas ebi tones fitr beferentesïAut q fuit ffultitia. poftJ oera biperît pferre q falfa futf^n aüt in nouo toltamêto pbare potorùt aP fumpta toftimonia que ï libris oetoribus no babenfilOec bicimus ne omïno calü^' niantito tacere oibeamur.Oetorü p' ’facto paule bo:mitoem cuPoita oirtutis epem« plu5êlt; 2bos libros quos euffoebio oirgi/ ni ppi negate nô potui, becreuimus bum fpiritus bos regit artus^pba;: epplanato ni incumbere:aomilTu3 iambiu opus qógt; barn poft liminio repetorc:pfertim cum lt;2 âmirabilis fanctufep oir pammacbi'’boc ibem littoris flagitot;^ nos ab patria5 fc^ ftinanto8:mo:tifero8 firenap cant'’furba tebeamus aurc trafire. 6pplicitp:olog‘’,

Incipit liber^ofue. (TSapitulum.L

^^'~\ Cfactü cp^mo:^ temlRloFnlemio bni;ut loqref bns ab 3ogt; fue filiü nun miftrü mop \fi:^ biceret ei.Mopfes fez uu0 meus monuusê.^urgc lt;2tranfi lozquot;' banê iftu tu lt;2ois ipts toen itozrä qua ego babo filijs ibtOrnné locö que calcauerit ueftigiû pebis ofi oobis trabarn ficut logt; cut' ’furn mopfi.a beferto lt;2libano ofcp ab fluuium magnum eufraton: omms terra etheop ofep ab maze magnum côtra folia occafû ezit tozmin'’of.null'’pottzit oobia refiftcre cuctis biel» vito ofe.Sgt;if fui'cö


-ocr page 159-

Ulber

AVoyfc ero nttcûrnô bîmittam nccterdî qua ce.€onfo:U:c n cfto robuft'’Xu cm fo:tc bwitee jpVo buic tcrram:p qiuraui pril» tuis ut tratere ca5 ftlw»amp;)nfo:b«c igif n cfto robttft'’ualöc:üt euftobiaöa fa das omne lege qua pccpit dbimoj^feaP^ UU0 meus.He bedinee ab ca ab bexteram ucl ab fimftra:UtmtclUgcö cöcta q agis. Hó rccébat volume legio bui'’ab oze tuo: ßmebitabeno ï ca biebo ac noctibo ut cu^ rtobiaa et faciao omia q fcripta fût in co. ‘Tune birigeo nia tuam ç intdligeo cam - 6cce pcipio tibi: pfo:tarc a efto robuft'’. Holl metucre a noli timc2e:qm tecum eft bna be'^tuue in otto ab quceuqs prereria P:eccpitq3 lofue pneipibo jpti bicêsXrâ fite g mcbiû caftrop ^ îpatc ipVo a bicite pzepate uobiß cibaria:qm p' ’bu tcrtiu5 trâfibitia iozbanê:^ îtrabitis ab podïben^ barn terra qua büß be'^nf batur* *ê uobiß. Kubenitiß $ et gabbitiß n bimibie tribu manaiïe ait^ Memetote fmóia que pcepit uobiß mopfcß famul' ’bui bicêo. Ono be'’ uï bebit uobiß requiem oêm'tezrä.^lcozeß ure lt;nbsp;ïfdij ac iumêta manebûtï terra qua trabibit uobiß mopfcß tranfiozbanê.doa ut trafite armati aft freß ufoaocß foxcea manu a pugtepeiß bonce bet rcquic büß frito ufiß fie n uobiß bebit;^ poflibeât ipi 4? terra qua bfto be'’uf batu:uß c de.a fie rcuertimi in terra poffeffioniß ure a babu tabttiß î ca qua cob bcbit moyfcß famul'’ bni trafiozbane ? folia o:tu5.Kftteruntcp ab 3ofuc atq3biecrût. Ôîa qpcepifti nob faciem‘’.lt; ïqcûq? mifena ibim'’.ègt;icut obc biuim‘’î cüctiß mopfi ita obcbiem'^a tibi, tantû fit bfto be‘’tecû fient fuit en mopfe. Öui pbirc:it ozi tue n nô obebicntcüctiß Pmonibo qa peepia ci:monaf.^n tm co* foitare lt;nbsp;ïuiriliter age. Oapituluni_.n. Ziv^fitißiriir ^olncfilf I I Kun b fctbim buoo uiroo c)cplora xU^toua^abfcobitezQ bipit cio.^tc et pftberate terr4urbcq3hicriebo.ûni pgen tea igreffi fût bbmnmtïcria métricio noie raab:lt; zqcuezötapub eä.nöciatöqs c régi bienebo ‘ ibutû.ècee uiri ingzcffi fût bue pnoeœ be filijo ifrabel: ot ctplorarcnt ter ram.Mifitqj rep bicacboab Kaab mcre tricc5 biccno. ebne uiroa qui oencrût ab te lt;nbsp;iingzcflifnnt bomn tna.Cpploratozce

^ofue .Irrntj,

qui]pc füt:ctoinbc terra pfiberare uenert ToUefep mnlier uiroo abfcóbitlt; ïait.|Fagt; teo: uencrût ab me: ß nefeiebâ uft cfTent. Cuep po:ta claubcrct in tenebzia lt;nbsp;:illi palt; titer crierfttmefcio q abierût.perfeqmî cito ç ppbentetiß coß.^pa aût fecit afcen leze uiroo in folaaft öom'’fnc;opuitcp eo8 ftipula lini que ibi erat.lOi aûtqmiftifuc rant fccuti fût coo p uiâ q bucit ab uabu5 iozb^nißnUifep egzeftiß ftatim pozta clau fa cft.ncebû obbozmicrät q latebât:ct eex ce mulicr afeebit ab eoo:lt; zait.Uoni q gt;to min'’trabibcrit uobiß tezra5 ctenîirrnitî noß tezroz or ç clâgnczût oeo bîtatozeo t^ te. Anbinim'’(p ficcanerit bfto aqo maria rubri ab urm introitu5 qft egreffi cftio ep cgipto:lt; zq fccezitio bnobo amozreo;: rcgi bno qcrat tranfiozbanê ^con ç Ög qoin tezfecifti0.6tbec anbicteo ptimnirn'’lt;zda gnitcoz nfm:ncc rcmâfiti nobio fpûo ab introïtus urm.Ono em bc'’uf ipc c te'’in eelo furfnzet in terra bcozfû.Uûc g iurate mibi p bum. ut quo ego mifcôiam feci uo bifen ita lt;nbsp;zuoo faeiatia en tomo pziö mei. betifqs mibi uezus fignft ut faluctio pfcm meu et matze.ffco et fozozca meao:et oia q illop füt:ct cruatio aïao nrao a mozte. Äni rftbczunt ei. Aima nfa fitp uobiß in mozte fi tft no pbiberiß no0.€üq3trabibe rit nobiß bftß fra facicm'’in te mifcoias et uczitatt.Oimifit g coß p func be feneftra Domna erft ei' ’herebat mnro.Oipitq^ ab eoo. Ab montanacôfcenbite ne forte oc/ currant uobiß renertenteo: ibicp latitate tribo biebo bonce rcbeat:* :fie ibitio p uias A^ nbsp;nbsp;ufam. ^ui.bipeznt ab eas.^nnoeij ezim'’

a luramento bocq abiurafti noo fi igrebiz cntiho nobia tra fignu fucrit funicul' ’ifte coccineuß et liganezio en î feneftra p qua bimififti no0:a prêm tuft ac mremftrcfqj, n omnecognatoem tuâ pgzegaueriß i to*, mus tnâ.âni oftinm tomuß tue egreffno fuerit;re' ’fibient.^ägnio ipino i caput er:2 noßcrimuß alieni. €uncto;z aut fan gnig q treu in tomo fuezintzrebnbabit in capnt nfm fi eoo aliqo tetigcrit. Q*fi noß j3bczc uolneriß ^ fmonê iftuspfezre î me* öiü;czimuß mûbi ab boe inramcto q abiu rafti noo.6t ilia rftbit.^icut locnti cftio gt;ita fiat. Oimit^fcp eoo ut pgezet: affcbit ?funieulum coccineu in feneftra» 3^fi uero.


1

-ocr page 160-

ambulantes puencröt ab môtana a man feröt ibi très bies bonce reuerteref qfuc ratpfecuti. Âuerêtes cm g oêm mam no regerût cos. Öuito urbê ingrefiïs reuerfi fut 2 befcêteft cKploratotes te móte ^ traf rniflb iozbane ueneröt ablofue filiu nun. nazraue:ütcp el omia q accitcrat fibi:3tcp bii;erüt» ^rabibit bnsoêm tra bac ïma^ nu9 nfa9:2 timoze Mrati fût cueti babi*' tato:c9eiu9. tf^apitulum .IlJ. 1 /Situr ^ofncdenocte

■ pfurgens moult caft razegrebien^ tefep ó fetbim uenerötab lozbanê ipcnomes filijifrf qmoratl fût ibiptres bies.^luibus euolutis trâfierût pzeeones pcaftrow rnebw et clamare ceperüt.Än uiberitis arebam feteris bm tel on et fa^ cerbotes ftirpis leuitice posâtes ea5:uo9 quoq3confurgite ^ fequimï pcetentte:fit cp mê 009 Qareba fpatw cubitop buömü hu ut ^cul uitere poflitis n noffe pquam ou ingrebiamini q: pr^nó abulaftis per ea:et cauete ne ajpzopinqtis ab arebam. Dipitcp ^oCue ab }pVm.écfifïcamï:cra3 ei facietbns int uos mirabilia. êt ait ab facertotes. Troilite arebâ feteris:^ peebv te ipVm.öui iuffa eôplentes tulerût ç am bulauerûtan eos. Oipitq} bns ab ^ofue. fOobie incipiâ epaltare te coraj omi ifrf: ot fciât q^ fient eu mopfe fuinta et tecum fim.tu autê peipe faeerbotibo q poitât an ebam feteris:et bie eis.^ûingreflTi fueri' tis ptem aqueio:bani9 ftatemeazbititqs iofue ab filios ifzV.Aeeebite bue et aubite ôbûbm tel un. 6t rurfum in boe inquit. feietis q? bns te‘’uiuen6in mebio un eft: « Zbifptet îpfpcetu uf0 Cbananeû lt;nbsp;zetbeû epfxûlt;zpberefeû.gergefeû $ a iebufeû et amorreû. 6eee areba feteris bni oîs ter^ re aneetet nos p iO2b3ne5.parate.vij.oü ros te.tq.tribute ifrf fingulos pfingulas trite.ét eû pofuent ueftigia pebum fuop faeerbotes q pottât arebajfeteris bni tel oniuerfe in aquis io:banis.aque q ifeno res fût teeurrêt atep teficiêt:q autê tefup oeniùt in una mole eôfiftêt.^giê egrelP ê jpts te tabernaetîs fuis ot trlfiret iozba/ hê:lt; zfaeerbotes q portabât arebâ feteris pgebât an eû. ^ngreHifep eis iozbanê: et pebito eop in pte aq tmetisziozbanis aûc ripas aluei fui tpe meinsîpleuerat;ftettgt;

rut aque tefcêtentes in loco onoet inRar môtis intumefectts ajparebâtjjeul ab o: be q Doeat ebô ofcp ab loeû fa:than; qat inferiores erat (mare folitubinis qó nûc uocat ino:tuum tefeenterût urq3quo oino teheerent.ipVs aöt ineitebat p lozbanê et faeerbotes q po:tabant arebâ feteris bni ftabant fup fieeam bumó in mebio io:ba nis aeeineti;oinifq3 jplus p arente alueu tranfibat. (^Capitulum JIII. aOitftrâf^refiîô. dmt ns ab iofue. 6lige.tq.uiros füv !?ƒ P fingVas trite q peipe eis ot tollat te mebio iozbanis alueo ubi fteteft petes faecrhotnj.pq. buriflimos lapites: qs poêtis i loeo eaftrop ubi ftpentis bac noete ttntozia.Boeauitcp iofue.tq.oiros qs elegerat te filijs ibVCinglbs te fingulis tribute;lt; ïait ab eos.3te an a:ebâ bnitei où ab iozbanis mebiû:ç po:tateîte finglï fingtes lapites î bûeris oris intta nûerû filiop ifrf ut fit fignû iné 009.6t qn iter^ rogaue:ît nos filqoa eras bicêtes;qb fibi uolût lapites ifti:rntebiti9 eis. Oefeeeft aqio:banis an arebâ feteris bni eû trafic ret eû;ibeireo pofiti fût lapites ifti î moP mentû filio;: ifrl'ofq? îeternû.JFeeeftg fi Iq ifrtfiê peepit eis iofue portâtes te megt; bio iozbais alueo.nj.lapites ut bns ei im parat lutta nûerû fillop Ifrf ufq3 î loeû î q eaUrametatl fûtabiep pofueft eos.AU os qs buoteeî lapites pofuit iofue î mebio io:baîs alueo ubi fteteft faeerbotes 4 po:^ ta bât arebâ feteris bni:a fût Ibl ofqs i pn te biê.faeerbotes aût q po:tabât areba3 Rabat î lozbams mebio bonee oîa pplerê tur q iofue ut loqret ab jpVm peepatbns ot blperatnmopfes. JFeSlnauitcp ipls et trâfiult. €ûq3 trâflflet oês trâfluit lt;zareba bni: faeerbotes $ pgebât an jplûm. JFllq $ ruben q gab lt;nbsp;zbimlbla tto manaffe pce tebât frês fuos flllos Ifrrfieut eis peepat » mop fes ç qbragîta pugnatop mllla p tur maslt;zeuneos incetebât p plana ats câpe Rna urb blcrlcbo. 30 lUo bie magnificat oit bns Iofue corâ oî Ifrf: ut tlmerêt eû fl eut tlmuerant mopfen bû abbuc olueret. Dlpltcp ab eû: peipe faeerbotibo q postât arebâ feteris:ot afcenbât b losbane.Âui peepit eis blcês. Afcêblœ te io:bane. €un cp afcenbiffcnt portantes arebam feteris


-ocr page 161-

liber

homini a ficcam bumfi calcarc evident: reuerfe fût aque in alueu fuû et nuebant fient an pfuenei^t.popnrautt afeebit te iozbane tecirno bie menP pmi;lt; zcaftrame tati fût in galgaVp oaetalem plagä nrbis biencbo, Buotecî (^slapibea (Je be io:bagt; ni0 alneo fûprerât:pofuit ^ofue îgalgaf. ^ bieit ab filios ifrV. Ö.n înterrogauerint ftli jun eras pree fuO3 lt;nbsp;zbiverît eis qulb ftbioolunt Iapibc9 ïfti:bocebiti0 cos atcp bicetÏ9.per arena alueü trafinit ififio:^ banê iftu ficcate bno beo nfo aqoefïcó^ fpcctu nf0 bonce trafwem' ’ficnt feceratp U9imarirubro qó ficcauit öonce trafvrelt; m'Elit bifcat oê9 terrap ^Vi fomfïima ma nu bnuütlt; inos timeatis bnm beu teftrö oinïtempo:c. (fCapitulum .V» v^iDft^ öandierunt oée

1 nbsp;nbsp;Irege0 3mo:reop q bïtabant traf;« io:banê ab occibftalê plaça lt;ïcü^ cti regeö cbanaan q^inqpolTibebat ma gni maria loca.q ’ficcalfet bna flucta io:^ bania cora fïltja ibVbonec trâfiât.biûbln tu ê co: eop ç no remafit î eia fpûa: time tiû introitû filiop (frf.60 tpe ait bna ab 3ofuc»^ac tibi eultroa lapibeoa*1circûcî befcóo filioa ibV. (Fccit $ qólulTit bna:^ circùcibit filioa ifzfin colle pputiop.lOec aut caufa ê fcóe circucilionia. Öïa ipVeq egrelf' ’ete egipto generia mafcuUni uni^ uerfi bcUatoaa viri mo:tui fût ï tefe:to p lógiflimoa oie circuit‘’q oca circücifi erac ’ipta aüt qnat'^ê ïtefe:to pqbragïta änoa itinerie latifTime folitubinia incircûcifua fuit bonce pfumeref q no aubie:ût oocem but:«: qto an iurauerat nt onbezet eia trrgt; ra lacté melle manantê. lOop filq î locû fucceflerût pfm:ct circücifi fût a^ofue q fient nati fuerât in pputio erant:nec coa in ma aliqa ci:cûciterat.poftj aût orna circûcifi fût:mâfe:ûtî cote eaftrop loeo. bonec fanaâf. Oiyitq}bna ab iofue.lOo^ bie abftnli obprobùû cgipti a üob. ^oea' tûcpc nome loci illi' ’galgala nfe^ in pnâ bic. AVâferûtq? filij ibVî galgaVn fecerût pbafe q:tatecîa bie menfia ab nefpep îcâ peftribo bierieboza pmeterût te ffugibna te:rc bie altero a5imo9 panca et polenta eiufte âni.Oefcdtq} mâna poftÿ pmete^ rût te frugito terre:nec nfi fût ultra cibo illo fiUIifzV: ß ometerût te frugito pûtia

’jefue .ICEV-

âni tre ebanaan.Cû af cfTet ^ofue î agro nrbia biehebo leuauit oefos «2 mbit uirû flané p fe enaginatû cenentê glabiûtpre pitep ab eû;a ait.Uf ca an abuerfariomf Âui rnbit,ricqua$;f5 fû pneepa epeteit^ bni:a nûc oenio .Cecibit^ofue pn'^î terra çaborâe ait.ûmb bna me'^loquif ab fuû fuûî ^olue inqt calciamêtû tuû ô pebito tuia. ILocua cm î quo Haa feta é. JFeeitep 3ofue ut fibi fnerat ipatü» nbsp;nbsp;nbsp;tf^a»Vk

^cncboautem claufa ’rat atq5 munita fïliop ibt:« :nub na autebat urbe ingrebi nel egre bi.Oipitep bna ab^ofue.^cce tebiin ma nuatuaa bieriebo lt;nbsp;2regem er:ccfq3 for^ tea uiroa»€ircuitc urbe eunctibeUatozea femel p biê.amp;ic facietia fep bieto. Äepti^ mo aüt bie facerbotee tollent feptem buci naa quarü ufuaêin iiibileo lt;2peetent argt; ebam feteria. ^èeptiefq? circuibitia ciui^ tateM facerbotea clanget bucinia.€üq? î fonuerit nop tube lôgio: atq3 côcifio: et î aurito ufia increpucrit cóclamabit ornia (plua nociferatóne mapiaramuri funbit'’ co:ruêt ciuitatiazingrebiêfcp finguli per I0CÛ cótra quê ftearint.^ccauit g3ofue fili'’nun facerbotea:*: bipit ab eoa. Tellid te arcba feteria. 6t fepte^ ali) facerbotea tollet feptem iubileop bucinae:lt;2incebat an a:cbâbni.Ab jptm 4? ait.^te:*: cueui te ciuitatê armati peebetea arebâ bni.Cü cp^oVue uerba finilfet *2 feptem facerbotea fepâ bucinia clangerêt an arcbas feteria bni:oïfcpqplÜ3 peeterct armati epercitua reliquü uulgna aicbam fequebat ac buci nia oia cócrepabant.pzecepat aüt lofue jpto:bicen0.nó clamabitie:nec aubietur uop Ufa neqs uU' ’fmo ep o:e ufo egiebief bonec ueniat biee î quo bicam uobia.^la mate lt;2uociferami»€ircuiuit g a:cbabm femel per biem «2 reuerfa in caftra manfit ibi.^gitur 3ofue te nocte pfurgente tule^ rût facerbotea arcba bnitQ feptf epeie et feptê bucinaa qua:ü in inbileo ufua cft:p cetebâteç arebâ bm ambulantee atcp da genteg q armatua ipfeibat an eo3:uulg'’ autê reliquü fequebat arcbam:abucinia pe:fon3bat.€ircuierütq3ciuitatem fecun bo bie femel:et rcuerfi funt in caftra.^ic feceiut fep bieto.Oie aût feptimo biluclb pfu:gcte0:circnie2üt mbê ficut bifpofitus


-ocr page 162-

erat feptic0.£uncp feptimo circuitu elan gerent bucinis faceröott6:bipt 3ofue ab oc5 ïfrV. ^odferamï/rrabibit d nob óns duitatem.^itqs duitae hec anathema a oia qin ea fût bno.^ola raab metziKw uat:cü onmerfis qcu eaï homo funt»Ab fcóbit em nöcioa qa biredm'^.^oa aute5 cauece ne be bw qpcepta fût wbia qjpia5 ptingadß lt;nbsp;ïfitia puaricatöie rei:^ oia ca dra ifrVfub pacto fint atepturbêt. öluïo^ qb at aurilt;zargêti fuerit lt;nbsp;2vafop eneop ac ferribno pfecref;repofîtû ï thefauria eP» 36'f ^ïIP^quot;^ tiodferate q clangêdto tu bia poftj 1 aurea mulntubiö not fonituf q3ïcrepuit muriilico co:rueft;et afcebit nnufqfq3p locu q^ fe erat cepetütqjcmv ta^:^ interfecerut ofaq erat in ea a niro nfep ab muliezê.ab ïfante üfq3 ab fenc.Oo wee q? lt;nbsp;zones a a5ino0 ï ore glabij pculTc^ rut. Duoto aüt uiria q etploratoieo milïï fuerât bipt iofue.3nsrebimï bomu mVlt;egt; ris meretnew n pbucite ea ç oia qillffut ficut ÜUluramento firmaftie» ^ï’ötcffiq} luuenea cbuperöt raab et patentee eine, freß qj lt;nbsp;2cuncta3 fujpeUectïle ac cogtóem lt;IIPlt; 2ept caftra ifrf mane:e fecerüt.U:bê aüt « 2oia q inuéta fût ïea fuccenbezütabf q3auto lt;nbsp;2azgento lt;2 nafie ende ac feïro;q in erariü bni pfecrarût.Kaab nero nieren tricêlt; 2bomü patrie e^q oia q babebat fegt; cit lofue üiue2e;Q babitauezütimebio ibf ofq3 in pntem biê eoq ’abfeontmt nütioe qemiferat ot etplora:êt biericbo.^n tpe illo impcatuß e lofue bicês.AValebict'^mr corâ bno q fufcitauerit lt;2ebïfïcauerit cwi tatem bieriebo. Jn pzimogenito fuo fungt; bamenta üiriaciat:^ in nouiffimo libero rü ponat ponae ef.JFuit g bno cü iofuc. lt;2nomê due nulgatum eft in omni terra.

Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»VIL

Y^S^tp aûtiûFpreuancaj tl fût manbatû lt;2ufurpauerût be

— anathemate.Uâ acbâ fili'’cba:mi fill )53bbî filij 5are be tbu iuba tulitaliqb 6 anatbemate. 3ratufcp eft büß ? filioe if rabel.Cûq3mittet iofue be bicriebo ui:03 ßbap que ê iupta betbauê ab orientalem plaga ojpibi betbeUbitît eie.Afcenbite et epplorate terra.Äui pcepta côplentee ep ploraueft bap.6t reuerfi biperût ei.Ron afcêbat oie ipl9:f3 buo ul'tua milia ui:o^

rû pgant c beleant ciuita^.Äuare omis Ipte fruftra uepabif ptra boftee pauciflv moßfAfeebeft g tria milia pugtop.Äui ftatim terga oerstee pcuffi fût a nine ur biß bap lt;2coKveruntep eiß triginta et fep boîee.perfecuti fût eoe abuerfarij ó po: ta üfq3 ab fabarim ç ceciberût p p:ona fu^ gientee.pertimuitq3co: populi:2 inftar aque liqfactu? eft. 3ofue nero fcibit uefti menta fuazapnue eecibit in te:ra5 coram arcba bm ufq3 ab uefperâ: tam ipe Jome fence ifrf. Miferutcp puluerem fup capita fua.’ç bipit iofue.tóen bne bene, êuib uo luifti trabucéjptm iftü io:banê fluuiü.ut traberee noß iman‘’amo:rei et perbereef Utina ut cepim‘’:manfifrem'’trafio:banê. Ml bne beueCqb bicä)uibeß ifrfe^boftito fuie terga 6tentéfAubiat ebananeiç ore babitatozee terre lt;2parif pglobati drcu;« babût no3;atq3 belebutnomê urm é tra. 6t qb faciee magno nomini tuofDipitep büß ab iofue.Sgt;urge;cur iaccß psonuß in terra fpeccauit ifrflt; 2puaricareft pactû meû:tulerûtq3 be anathemate a furati fût atq3 rnetiti lt;2abfeotezöt int uafa fua.nec poterit ifrf ftare an bofteß fuoß: eofq3 fu^ giet q: pollut'’ê anatbêate.nóero uit uo bifcü bonce eöteratiß eû q bui'Yceleziö re'’ ê.spurge fcfifïca jpVm n bic eiß.^ctifica^ mï in craftinû.lOcc em bicit büß beuß ifrf Anathema î mebio tui eft ifrf. Ron potegt; riß ftare corâ boftibo tuiezbonce belcatur cp te q ptamiat'^ê boc federe.Acccbetifq3 mane finglï p tnho uraa lt;2qu3Cûq3 tribu’ fozß iueneritzaccebet p cogtücß fuaß * 2co gtio p bornoß bomufep p uizoa lt;2qcöq3 ille in boc fadnoze fuerit bephenfuazpbure? igni cü oi fbftatia fua;qm puaricat' ’ê pa ctü bui a fccit ncpbaa î ifzf.Sgt;uzgê9itacp iofue mane. Ajplicauit ifrfp trito fua9.lt;2 inuêta ê trito iuba. Óue cüiupta familie« aa fuaa eet oblatazinuêta c familia 5are. lilas $ p bom09 offerca repit sabbizcui'’ bomü î fingiba biuibêa uiroa iuemtach^ oz filiû cbarmi filij ^abbi filij 5areb tribu iuba.6t ait iofue ab acba.fili mi ba gtias bno beo ifrV ^ pfiteze:atq5 inbica mibi qb feceriaznç abfcôbae.Knbitq3 aeboz iofue et bipit. ^ere ego pcccaui buo beo ifrf: et fie ç fie feci.^ibi em int fpolia palliû coc^ cineû ualbe bonû ç bucentoa ficloa argéti


-ocr page 163-

Eiber

reguläq} aurea qumqgmta ßdop et peu* pîfcê0 abftuli n abfcôbiîtetra ? mebiû ta bemadï md: argentumep foffa bô ogui. AVifit g lofue miftros q currentee ab tab* naculû iHfrépétât cûcta abfcôbuaî eoté locon argenta fit Auferêtefep te têtono tuletût ea ab lofuelt; iab oês ftboa iftV: pie cerûtqs an bnmXoUca itaepiofue acban filiû 5are. argetuep a paUiûlt; 2aureâ regu U.filios $ lt;nbsp;tfibas ef.bouep et a5in09 et ones ipmqî tabnaculû ç cûcta fujpelleetv Um et oî9 iftfeö eo:burerût eos ab nalle aebot.nbibipit iofue. Ämaturbafti noa eçturbet te bns îbie baeXapibamtep eu pis ifzVet cûcta q ilb'’crât igné pfûpta fût ^pgtegauerûtq? bip eû aceruû magnû la pibû q pmanet ofcp î pntê bie$.6t auerPê furot bni ab ei9.âpcatûq3 ê nome loci il li‘’tJalt'acbot ufep bobie, ©a»VIIL Y^V^’^^ sût dominé io

1 Kc.ne timeaa neq3 fotmiteaXol tecû oêm mVeitubinê pugtop lt;j pfurgêa afeete î ojpibû bap. 6cce trabibi î manu tua regê eflt;tjpfm urbeep ^ terra JFaciefip Dtbi bap ç fgi ePbeut fecifti bie* riebo lt;nbsp;irégi lUP.prebâ oero et oia âîan* tia biripictis vobi9.poneibbiag orbi p‘’ eam.è)urrepitcp iofue lt;1oî9 eretcif bella totû cû eo;ut afcêberent in bay. 6t electa triginta milia vitop fottiû mißt nocte:p cepitep eia bicena.ponite îfibiaa p^ ciuv taé.Ïlec Iongi‘’recebati9lt;ïeritia oca pa* ti.6go aütlt; ïreliqua multituto q mecüz afcentem'’ep abuerfo p utbê.^ûcp erierit Pnoa ficut an bcim'^tfugiem'’^ terga oer tem‘’bonec pfequêtea ab otbeptrabant 15 ÿu8. Putabût ern noa fugere ficut prP» Hobia g fugäentitolt;2illia pfeqntilw.pfut* getia óïfibija lt;203ftabiti9 ciuitaâztratet tp ea bna te'^of in man'^ofaa.^ûqs ceperi tia fuccenbite eâ ç ficoîa facietia ot lufb. Oimibtcp eoa lt;nbsp;2prepetût ab locû ifibia;:. ffterutep îter bettel lt;2bap ab occitentalê plaga u:bi8 bap.^ofue af nocte illaï me bio mafit ipfi.émtgêfcp biluculo recefuit focioa lt;nbsp;2afcêbit cü feniotito î bonte eper* eit'^:oall3t'’aurilio pugtotü. Cücp oeniP fënt lt;nbsp;2afcebiffentep abuerfo ciuitatia fte* terutab feptêtrionalê orbia plagaanter Qua lt;nbsp;2eo0 oallia eratmebia. amp;uiq3 af mi lu oiro6 elegerat a pofucrat î infibija inf

3ofuc .Irrvj.

betbauen et bap epoccitétali pte eiuftem ciuitatiatomia oero reliqu‘’epercit‘’ab a* quilonf aciem birigebatata ut nouifTimi multitubïe occitêtalê plaga orbi9 attin* getet.Abijt g iofue nocte illa ^ Reut î oal lia mebio.Äb cû Oibiffet rep bap fedina* uit mane:lt;2egrelPê cü oi cpercitu ciuita tia birepit(p acie5cotra tefertutligrano q» p' ’tergu laterêt infibie»3ofue 60 lt;2oïa if* ratel ceffetüt locoîfimulâteo metû lt;2fugi enteg p folitubinia oia.At illi uociferan* tes parit lt;2fe mutuo cobo:tante0:pfecuti funt eo9.€ücp recelfiffent a ciuitate et ne Dn‘’quiÉê Î orbe bap et bettel remafiffetq nó pfequeref ifrVficuterupant apta ojpi ba relinquête9:bipit bna ab iofue. Leua clipeuqî manu tua zpurbê bap;qm tibi trabam eamXuq? eleualTet clipeum ep ab ue:fo ciuitatia infibie q latebat;fu:repeft cófeftim lt;2pgentea ab ciuitate ceperut et fuccenberût eam.3iri aût ciuitatia q pet fequebanf iofue retrofpicietee lt;2mtentea fumü urbie ab celû ufep pbefeebere no po* tue:ût ulf bue illuccp biffuge2e:pfe:tim q fimulauerât fuga a txbebât ab folitubine* côtra pfequéecô foniUïme reftitilfent.Ui* tenfqj iofue lt;2oïa ifrl'q ’capta effet ciuitaa et fum'’orbi9 afcêberet:reuerPpcuffit oi* roa bap.^iquibê lt;2illi q cepantlt;2fuccen* berät ciuitaa.egrefll ep o:be contra fuoa inebioa boRiu feriricepc:üt. 6ü g ep vf* q5pte abuerfarij ceberenf ita ot nullua ó tâta multitubine faluaref:rcge5q^ orbia bap ajpzebftere oiuentr lt;2obtuleft iofue. 36if omito intetfectiaq ifratelê ab befta tetenté fuerât pfecuti lt;2in eobem loco gla* bio co2ruetibo; reuerfi filij ifrV pculïerüt ciuitatê.êrât aût q î eobem bie pciberant a oiro ofq3 ab mulierê: buobeeï milia bo* minû oêa uibia bap.^ofue oo nó ptrapit: manu qua in fublime pozreperat tenêa cli peü:bonec interficerenf omnea bitatorea bap.^omêta aût lt;2pbam ciuitatia biuife* runt fibi filij if:t:ficut pcepat bna iofue. Öiui fuccenbitorbê ç fecit ea tumulü fern pitemû.Kcgê $ eiua fufpebit î patibulo ofq? ab oefpa5 ^ foV occam pcepitq3iofue lt;nbsp;2bepofuerût eabauer ei‘’be cruce;piece:t cpin ipo itroitu ciuitatia cogeflo fup eu5 mag aceruo lapibü q pmanet ofqjïpntê biemXüc cbificauit iofue altare bomino


-ocr page 164-

teo if:Vï móte fxbab’fkut peepatmopfee famuPbni fiU|8 ibVet fcaptö ciuolumü Icgie mopfbaltarc ó Upibibus impoUtis qe ferrüntetigit nobtulit fug co olocau ftu bnonmoUuitq} pacificaa üicumaß et fcripfit iofue fug lapides teutronomiû le^ gis nwpfî:qô ilU bigelTerat corâ ftlqs ifrV amp;Î8 aût jpVs n oês maiozes natu.bucefqj ac inbices ftabât ep ütq? pce arche î con^ fpcetu facerôotû q pottabât atebâ fetens bnuat abuena ita g îbigena. Mebîa pars eop iupta monte5 gari3im lt;nbsp;2mebia îupta mont^ bebak ficut pcepat mopfes famugt; lus bm.6tpmû quite bubirit |pVo ifrVp'^ bec legit oia cezba bubietbis n malcbictô^ ms lt;2cûcta q feripta fucrât î legis uoluîe. Hibil ce bis q mopfes iufTerat reliqt inta^ ctû;f5 Dniue:fa replicauit corâ oî mVeitu^ bine ifrrmulierito a^uulis et abuenis q int eos morabanf^ ifîapitulum. .IX. f^^löib^aiKJittö cunenrc B nbsp;nbsp;Bßcs trâfio:banê q ôfabanf î môta

n câpeftnto lt;nbsp;2maritimis ac li tozemaghi maris biqjq bîtabât iupta li^ banû Stix'’ç amo::e'’.cbanane‘’.pberefe'’ lt;nbsp;2eueus lt;nbsp;2lebufeus pgrcgati fût pant; ut pugnarêt piofue a ikfuno aio cabéq? fen tentia. At bi q bîtabant î gabaon.aubier tes cûcta q fecerat iofue bieriebo et bap: callibe cogitâtes tulerût fibi cibaria. fac^ cos uetrres a5im8 imponêtes et utres ui narios feiffos at^ pfutos calciamêtacp p^ antiqq ab iubitiû vetuftatis pitacqs plu ta erâthnbuti ueœrilu oeftimcti8:panes $ qs poztabant ob oiatieü bun erat lt;2in frufta pminuti.pe::ereruntq3 ab ^ûfuc. q tue morabaf m caftris galgale lt;2bipeft ei atep fifoi ifrfi. De terra longinqua oe^ nim'^pace uobifcû facere cupiêtes.l^nbe^ rütqjuiri ifrfab eo8:atq3 biperüt.Ue fo: te i terra q nobis faxte debet babitetis: et no pofrim‘’febU8mire uobifcû .At lUi ab iofue:ferui inquiût tui funV.öiuitoiofue ait.û.ui nam eftio uos:aut unie ueniflisf f^nberût be terra longinq oalbe uenenmt ferui tuian nomîe bni tei tui. Aubiuim'’ em farnarn potentie ef:cuncta q fecit in egipto lt;2buoto regibo amoaeoxû q fuerût trâfiozbanen S)eon régi efebon n 0g régi bafan q crût in aftarotb: bipcrûtcp nobia femoxes lt;nbsp;2oês babitatoxes terre nfe. Tob

littî manito cibaria ob longifTimâ oiâ et occurrite eis n bicite.^erui un fum'’:fe^ bus inite uobifcû. Su panes quegrelH fu m'’be bomibo nfis.ut ueîrem'’aô nos calü bos fûpfim‘’:nûc ficci facti fût a uetuftate uimia pminuti. ^trCs oini nouos îpleui^ m'émue rupti fût çfoluti. Heftes lt;2 calcia meta qto îbuimur lt;2qbabem' ’î pebito ob lôgitubiné lôgioxis oie trita fût «2 pene cô fûpta.^ufcepeft igif be cibaxijs eo^t lt;2 os bui nó interxogaueft.JFecitq? iofuecü eis pacê:lt;zinito febere poUicit' ’êut nó occide réf.pxïcipes $ mVtitubïs iurauerût eis» poft bies aüt tres initi feberis aubiert q’ iuicino bîtarêt lt;2 int cos futun cent. AVo uexütq5 caftra filq ifxt^ uenext î ciuitates eop bie tertio q^ bec uocabula füt.gaba^ on lt;nbsp;2capbaira lt;2bexotb^ caxiatbiaxï. St n pewfleft eo8;ecq 'iuralTct eis prïcipes mV titubis i noïe bni bei ifxr.muxmurauitita cp ome vuig' ’p pxïcipes ifrkOui rnberût ci8.3urattim'’ei8 in noïe bni bei ifrtet ib-circo nó poffum'’eo8 ptingere;f3 boe feci mus eis.Keferuet quite *2 uiuât ne p nos ira bni côcicef fi piurauexim'’:f5 fie uiuât ut in ufus uniuerfe mftitubîs ligna cebât aqfqs ppox^t.üuibp bec loqntito uocaint gabaonita83ofue:lt;2bitit eis.Sur nos de^ cipe fraube uoluiftisxut biceretis; procul ualbe bîtamus a uobis cu5 î mebia nfi fi tisf^taep fub malebictoe eritiß: a nô befi^ ciet de ftirpe ufa ligna cédés aqfcp côpor^ tâs î bomo bei mei. Stiii rnbexût.nûciatû é nobis fuis tuis qx pmififfet bus be' ’tu'’ mopfi fuo fuo:ut tberet uobis oem trâ;lt;2 bifpberet cûctos bîtatoxes ei'’.Timuim'’g ualbe ^ puibim'’aîato nfis ufo terroxe cô pulfi:lt; 2boe côfiliû iniuim'’.Hue aüt î ma ^u tua fum'’qó tibi bonû lt;2fctû uibef boe fac nobis. JFecit g iofue ut biterat et libe^ rauit eo8 be maïfe filiop ifrfxut n oceibe^ rené.Oecreuitq? iillo bie eos effe imiftc/ rio cueti ipU a altaris bni cetétes et ligna aqs ppoxtates ufq? î pus tépus î loco que buß elegiffet. g Sapitulum. »X Z^lDc cuandiff?adomfe B Bdecb ret bicrufalem fc3eepiflet ^^^^^^Jue bap et fubuertiffet eâ:ficut cm fecerat bieriebo lt;2régi ei' ’fie fecit bap ^ régi lUi'’;et q» träffugiftet gabaonict ab ifrabel a elïent feberati coj znimuit oalbe.


-ocr page 165-

Ïtibcr

^rbo dn magna erat gabaô a onaciuita' tu rcgaliö lt;nbsp;imavo: oipito bapomfc^bcb latozes dU0 foitiflimi»AVifitigif aöonife* becb repbirtm ab ocbam rege beb:óç ab pbaran rege bierïmotb:ab lapbie 45fgê laebie a ab gabi: regê eglon bicês. Ab me afeêbvte lt;zferte pfibinut eppugnem'^gaba on;qre traffugerit ab iofue ^ ab filiog iO rabel.€ógregatiigif afcebeft quiqs fgee amo:reo;2.rer birfm.rer bebzó.rep bien^ motb.replacbis.rep eglon fitcu5 ererev tito fuis.et caftrametati fût circa gabaon O|pugnatE0 ea.lOïtatozeö aöt gabaon m^ bie obreüe;miferüt ab iofue qui tue mora baf Î caftria apub galgala : et bireröt ei. He zetbas man'^tuaa ab aurilio Puop tu op.Afcêbe cito lt;zlibera no9 fer(pplïbiu3 €óuene:t ei abuerfû nos oês fges amo:^ reozü qui bitat ï môtaniô.Afcêbit^ofue ó galgalis lt;010 epercit'^bellacop cu eo ui ri fo:tinimi.Oiritq? bn0 ab 3ofue. He ti^ mea0 coß.^n man‘’em tuas trabibi illos Uull'^em ep eis tibi refifté potent.3r:uit itaeg iofue fup eos repente.Tota nocœ a^ feetvs be galgaV.6tcôtu:bauit eos bus a facie ifrt'ptriuitqs plaga magna gabaon^ ac pfecut'^c eos pniâ afeefus betbo:ó çp culfit ufeç a5ecba et macbeba.Cûq? fuge^ rêt filios ifrfçeßet î befcefu betbo:ó:bn0 mifvt fup eos lapides magnos 5 celo ufqs ab a5ecba.6t mo:tui fût multoplures lagt; pibitogrâbinis $ qs glabio peutTerât ftlij ifrUTuc locut'’c iofue bno in bie qtrabis bit amozreù î pfpectu filiorû ifrV: bipitqj com eis.^ol of gabao ne moneario ç lu na pf uallê bailó.^trteruntcp fol ç luna donee uleifeeretur fe ges be inimicis fuis. Hone feriptumê boc î libro iußopfftetit itaq5 fol î medio celi lt;1n feßinauit occûbe re fpacio um'^biei. Uô fuit an 2 poftea ta longa bies obebicte bno uocibomis ç pu gnätep ifrabel.Keuerfufq? ê iofue cu5 ov ifrabel icadra galgale. {Fugerât ei quiep reges:^ fe abfcôberât î fpelûca orbis rna^ ceba.Uùciatûqs e iofue ^ inuêti eilet qui qv regesdatrtes î fpelunca o:bis maceba. €lui peepit focijs n ait.^oluitr faca ïgê^ tia ab os fpelunce:^ ponite uiros ibullri 00 qui claufos cudodiätTloß auœ nolite dare: ß perfequimini bolles q eptremos qfep fugientiuj cebite. He bimittatis eos

3ofuc 4mgt;i}.

urbiù fua^ itrare pfibiatqs trabibit bus beusiman'’DfasXefis g abuerfazijs pla^ ga magna lt;nbsp;ïufep ab internitöem pene có^ föptiszbi qui ifrfeffugere potuerütigzef^ fi fût ciuitatès munitasAenerfufep ê 010 erercit' ^ab iofue î macebaC ubi tue erat cadra S )fani a itegro numezo.Uullufcp pf filios ifrabel mutire aufus ê. precepitqs iofue bicês.Aperitc os fpelunce çpduci^ te ab me quîq5 fges qui îea latitat. (Fece rûtq5mîdri utfibi tueratîpatû n abdupe röt ab eû quîq5 fges he fpelûca. rege bie^ rVm.regê beb:ô.rege bierimotb.regem la ebis^regê eglon. lt;tùq5 ebucti cent ab eu^ üocauit oês uiros ifrbç ait ab principes ere2Cit'^qui fecû erant.^te a ponite pebes fup colla regû ido;:.0Lui cû prerilTent et fubiectop colla pebitocalcarêt: rurfû ait ab eos.nolite timere nee paueatis.’pfor^ tamilt; ïedote robudi. ^ic em faciet bus cûctis bodito uns:abuerfû quos bimica biti0.percunîtq5 iofue lt;nbsp;ïîtrrfecit eos.at q5 fufpêbit fup quîq5 dipite0:fuerûtq5fu fpêfi ufq5 ab uefpm.£unq5occumbêt fol: pcepit focij0 ut deponerêt eos he patibuV qui depofitospieceft in fpelunca î qua la tuerûtn pofuerunt fup 00 eins fapaige^ tia qpmanent ufqs in pns.6obe5 bie rna^ ceham 95 cepit iofue ç pcudit î o:e glabij regêq5 illfinterfecit ç oês bïtatozes eius. nóhimilït iea faltê puas reliquias. /Fez citq5 regi maceba:ficut fecerat fgi bierigt; cbo.Trafiuitq$ cû oi ifrV be maceba î leb na lt;7pugbat pf ea qua fbibit bns cu5 re ge fuo î man'^ifrV.percuireruntq5u:bem in o:e glabij a omnes babitatores ei'^.Uô bimifeft î ea ullas reliquias: feceftq5 fgi lebna:ficut fecerant regi biericbo.óe le bna traduit î lacbis cû oî ifrf et epercitu pgip difpofito o^pugnabat eâ.trabibitqs bns lacbisîman'^filiop ifrabellt;zcepit eâ bie altéra:atq5 pcudit î o:e glabij oêmq5 aîa3 q fuerat in ea ficut fecerat lebna. 60 tpe afcêhit ira rep ga5e::otaupdiacef la ebis.quê pcudit iofue cû omi jpVo e‘’ofq5 ah internitDnem.Tranfiuitq5 he lacbis î eglô n circûhehit atq5 eppuguit eâ î eatê bie: peuditq^in o:e glabij oês anîas que crût î ea iupta oîa q fecerat lacbis. Afcê bit q3 cû oî ifrfbe eglô in eb:on.et pugna wit contra eam;cepitq5 a percudit in ore


-ocr page 166-

glabif: rege5 43cni9 et omnia opba régi oni9 iUiu9.nmue:{afq5 animas que in ca fuerâtpmo:ace»nô reliqt î ca ullasreliq as.^icut fecerateglon.fic fecit et beUon cücta que ï ea repit pfumens glabio. 3n^ tv fuerfusibabir cepit ea atq5 uaftamt» rege5 qs eP atq50ïa g ccuitö ojpiba gcuf fit ï o:e glabif.nó bimifit in ea ollas relv qas.^icut fecerat beb:0 et lebna et fgito ea;::fic fecit babir et régi illi'^.percuiïit itaq53orueome5te::a motanalt; zmeribi^ ana atq5 capeftre3 et afebotb cu regito fu 10.110 bimifit iea ollas reliqasrß ome qó fpirare potatantrzfecit.fic pcepatei bus tv'’irrt’:acatvrba:ne nfqs ab bafan.0me5 fra gofen urq5ab gabaan.Dniue:fofq3 re^ ges et fgiones eo:ö uno ipetu cepit atq5 oaftauit.Ons em cv'’ifrrpuguit^ eo.PvC uerrufq5eft cum omniifrabel ab locû ca^ ftro:um in galgala. fï^a.XI. ƒ ^ÏÜcein audiffet iabin ■ ■ree afo: mißt ab iobab:egêmabo V ab regc ^emerô;atq3 ab rege acfópb?ab reges $ aqlonis q bîtabant in môtâiset î planicie pt meribiê cenc:otb icâpeftrito q5 et fgionito to: iupta maze cbananeû q5 ab o:icce et occitvte et amo: reu atq5 etbeum ac pbe:e5eü et iebufeum in mótanis:eueu5quoq3q bitabat ab ra bices bermôîter:a mafpbe.6g:enïq3 fût oês CÛ tu:mis fuiszjpVs mult‘’nimis ficut barêa que cilitore maris: equi quoq5 et cur:‘^ïmefe multitubî0^€ôuene:ûtq5 oês reges idi îonum ab aqs meró.’ut pugrêt pf ifrt'.OiFitq5 bus ab^ofue. He timeas eo0.€ra0 eï bac eatv bo:a ego traba oês idos uulnerabos ï pfpectu ifrV.^qs eo:ü fubneruabis et curfigne cobures.^enit q53ofne et ois erercitue ei'^cu eo abuer^ fus illos ab aqs meró fubito:etirruezunt fup eos:trabibitq5 illos bns ï man' ’ifrV. Äui pcuffemt cos et gfecuti fût Dfq5 ab fi tonê magna et aqs mafferepbot;câpûq5 mafpbe q ê ab onêtalê illi‘’ptem.3taq5 g cudit oês:ut nullas bimittét er eis reliqt as.jFecitq5fic pcegat ei bns.équos eo:ü fubne:uauit:cu::ufq5pbudit igni.Keue: fufq5 dati cepit afor et regê e'^gcudit gla bio. Afor em antiqu' ’inter oia régna bec pncipatû tenebat. gcuflîtq5 oês aîas que ibitv morabanf.Uô bimifit î ea ullas re^

liqas:^ ufq5 ab intrrnitD5 oniue:fa uada uit:ipfamq3urbê gemit incêbio et oms g circuitû ciuitatis.Keges q5 eap cepit:g; cuffit atq5 beleuit:ficut pcegat ei mo^fes famufbui. Abfq5 u:bif» q erat î collito a î cumulis fite ceteras fuccêbit ifrf:unam tmafo: munitidïmâ flâma pfûpfit.ôêm q5 pbam idap orbiü ac lumêta biuiferût fibi filij ifrf.'cûctis bornite inteifectis.^i cut pcegat bus Aorfi fuo fuo:ita pcepit Mopfes iofue ç ille uniuezfa ppleuit.Uon pterijt tv uniue:fis mabatis:nec unu qui bem ubu5quob iuderat bus Hopfi.€epit itaq5 iofue oem terra motana et meribia nâ:ter:âq5 iofen et planicie et occitvtale plagâ:montêq5ifrVet capedria ei‘’et gte5 metis q afeebit feir ufq5ab baalgatb per planiciê libâi fubfmou bermô.oês fges eo;: cepit.gcudit etoccibit.AWto tge piv gnauit iofue pt:a fges idos.Uô fuit ciui^ tas q fe nô trabet filijs ifrUpter 6ucu5 4 bîtabat in gabaon.Oms em beUanbo ce^ pit. Oui em fêtentia fuerat:ot inbura:êf co:ba eo;: et pugnarêt pf ifrl’:et caterêt et nô mererêfuUâ dementia:ac girêt fi^ eut pcegat bns Aopfi.^n tgé illo uenit io fue et îte:fecit enacbim be môtanis beb:0 et babir et anab et be oî mou iuba et ifrf u:befq5 eo;: beleuit.Uô reliqt ullû be dir^ pe enacbim î urra filio;: ifrf: abfq5 ciui^ tatite ga5a etgetb et asoto î qto folû rli^ eti fût.Cepit g^ofue omes Ur:â:ficut lo^ cut'’ed bns ab mopfen et tbibit eâ polTeb fiÔ5 filijs ifrVfm gUs et trite fuas: qeuit 05 u:ra a plijs.lOi fût fges qs gculTezt fi; lij ifrVç po(Tebeftur:â eop trâfio:banen ab fofoztû.atozrenu a:mô Dfq3 ab môû bermô et ome5 ozientale5 plagâ q ffpicit folitubine5.5beô rep amo::eop q bîtauit îefebô bnat' ’ed ab aroer q fita ed fug ri^ pâ torrentis arnô et mebie gtis î ualle bi mibieq5 galaab ufq^ ab tonêû iebocb qé u:mrftlio;:âmô n a folitubîe ufqs ab ma re cenerotb pf o:iêû a ufq5 ab mare tvf ti qô ê mare falfidimû:ab oriêtalê plagâ g uiâ q bucit betbfimotb et ab aud:ali g^ uq fubiac5 afehoeb vfq5 pbafga urmin'’ é)g fgis bafan be fliquqs rapbaim q bita uit î adarotba î ebrai a bnat'’êin monu bermô a î falecba atq5 î uniue:fa bafâ uf; q3 ab fmîos geduri a macbati et bimibie


-ocr page 167-

liber

^ofue Jrronf«

patrio galaab trrmïo9 feon régis cfcbon» AVoffe9 famulus öomïn filijifrt peufTefc eo6;trabibitq3 terra cop Zopfes ipolïef^ fionê rubenitis et gaböitis et öimibie tri/ buimanaHe» _ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^a»XIL

VVJ fût regee terre quoo I fccuflit 3ofue.lt; ifilij ifrVträfiotba#

Çêab ocdtêtalê plagâ abaalgabî capo libam ul^ ab môtc5 libam cuiusps afcêbit i reir.Trabibitq5 eâ 3ofueïpolïef fionê tribute ifrVitnguf ptes fuas; tamï motanis ^ iplanis atqjcapeftziba.^n a^ ferotb et ï folitubïe ac ï meribie etbe'^fu^ it et amo:re'^.cbanane '’.pberefe '’.eue '’.et iebufe‘’.Kep bienebo on'’. Kep bay q eft er late bethel on'’.Ker birlm onus. Key ebren onusAep bierimotb on‘’.IVer la^ cbis onus.flt;er eglon vn'’.Ker ga5er on'’ Rep babi: onusAep gator on'’.Ker bet maonusAep beretb onus.Kep Icbna o^^ nu0.flt;ep oöolla5 onus. Kep maceba on'’ Kep betbel onus.Kep tapbua onus.Kep afer onus.Kep affec onus. Kep faron o^' n'’.Kep maba onus.Kep afo: onus. Kep fameron on'’.Kep acfapb onus. Kep tbe; nach on'’.Kep magebbo onus.Kep eetes on'’.Kep îaebanê ca:meli on'’.Kep bout puîtie bo: on'’.Kep getium galgal onus. Kep tberfa on'’.Örns reges t:igîtaunus. C?JFiulom nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»Xin.

wiOfue ve:o fener p2oue I cteqs ctatis erat. Ct bipit bus ab — A^û.èenmfti et logen' ’es traqj la tillîma bèlicta êqneebu forte biuifa ê et 019 oibelic5 galilea pbiliftijm et oniuerfa gelTuri a flunio turbibo q ir:igat egiptö. orq3 ab tmios accaró pt aqlonê.fra cba^ naan q ïqnq5 regulos pbiliftijm biuibif ga5eo9 et a3otio9.afcalonita0.getbeos et accaronitas.Ab me:ibiê 00 fut epbei oïs fraebanaä et maara fiboniop ofq5 afeca et fnno9 amo:rei eiufq3pfinia;libm$ re gio pt o:iêtê abaalgab fub mote bermon bonecïgrebiaris ematb. omnium q babi tabat i mote a libano ofq5 ab aquas maf ferepbot omuezfiqs fibonij:ego fu5qbele^ bo eos a facie filiop ifrf.éleniat g ïptem béöitatis ifrfficut pcepi tibi.Ctnuc bini te terra i poneffionê nouê tribute et bimi bic tribui manafteïcü q:uben et gab pof*

feterut terra qna5 trabibit eisMoyfea fa* mttl'’bni tras fluenta io:banis ab orienta lern plagâ ab aroer q fitaiî ripa to:ren* tis arnon et i oall'mebio:oniuerfaq5ca* peftria mebaba ofq5 bibon:et cöctas ciui tates ^eon régis amo:reiq regnauit î egt; febon ofq5 ab termines filio:um ammon. et galaab ab tminû geffuri et macbati et omnê monté bermô et oniuerfam bafan: ofq3 falecba omne regnü Ög î bafan q re gnauit î afcarotb et ebray ipe fuit te reli quijs rapbai$;pcunïtq5 eos Moyfes atq5 teleuit.noluerütq5bifptere filij ifrt geP furi et macbati.n bitauerut in mebio ißt ofq5 i pntem bies.Tribui at leui no febit pofleflionê:f3 facrificia et oictïe bomt bei ifrtipa êe' ’be:ebitas:ficut locutu0ê illi. Debit qjAoyfe9 poflefRone tribui filio:ü ruben iupta cogtDe9 fua6.jFuitq3 termi nus eop ab aroer que fita eft iripa torrê tis arnonret î oalle eiuftétorrêtis rnebia oniuerfa planiciê q bucit mebaba ç efebó cüctDfq3oiculos eap q fût î câpeftrite. bi bô q3et abamotbbaal et ojpibu baalmaô geÜTalt; :cebimotb ç mepbetet cariatbaï et fabama a faratbafarn mote pualfbetb fogo: et afebotbpbafga et bctbaifimotb: oês o:bes capeft:es.oniue:faq3:egna feo fgis amo:rei q regn it î efebó que peuffit moyfes cû pncipite fuis mabiâ.eueû et f ce et fu: et 0: et rebee buces feô bitatores fre et balaâ filiû beo: ariolû occiterût fi li) ifrVglabio cû ceteris îterfectis; factuf q3ê tmin'’filio;2rubê io:baî9 fluni'’. bec ê pofTenio rubeîtarum p cogtoes fuas 0: biû et oieVop.tebitq3 Moyfes tbin gab et filijs e‘’p contres fuas pofttffione5:c' ’bec biuifio ê.Tcrmî'’ga3er et ornes cinitates galaab et bimibiâ pte tcr:e filiopâmô of q5 ab aroer q êpî rabba. et ab efebó ofq5 ab ramotb.mafpbe et betbanî et amanaî ofq3 ab tmios babir.30 oalle $ betbarâ et betbnêra et foccotb et fapbon :eliqua5 pû regni feó régis efebó.t0ui‘’q3finis io: banis eft ofq3 ab eptremâptémaris cbegt; neret trâfio:banê ab o:ictalc plagâ.lOec ê poftefTio filiop gab p familias fuas et ci* uitates et oille earn. Debitq3 bimibie tri bui manaflc filijfq3 e' ’iupta cognatóes fu as poffeffióes cui‘’boc p:icipiö é.Arnana im oniuerfa bafa et cöcta régna Og rgis


-ocr page 168-

bafan.ocfcp vicoa ïabir qui funt in bafan feraginta oipiba ^ bimibia parœ galaab lt;nbsp;zafcarotb ^icbray ozbee regni.Og m ba? fan.fili)0 macbir filij inanafTe bimibie pd fïltc2ü macbir lupta cogtoea fuas. lOanc pofTeflionc biuiRtHopfea in câpeftzibus moab trafiozbanc pbiericbo aboriêtalê plagaXribui aöt Leui nó bebit pofTcfli? onc5:qm bna Cr'^ifrVipe c polTeflio e'’:nt locutus ê illi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;{[Ca»XniL T%S3c eft quad poffedezüt I nft^M ^frfÎt^rra cbanaan qua tvbe r röt eig €lca5a: facöoa ç3orue fv Iiu0 nun:a pncipes familia'^ p ento^frU fo2tc omnia biuitenœa ficut pcepat busî manuAVoj^fi.nouc tribubuö q bimibic tri bui.Ouabu0 ci tribute q bimibie teterat Moffen trafio:banê pofreiïione5abfep le? uitie qui nibil terre acceperöt inter frea fuo0:feb in eop fuccefferant locö filinögt;= fepb.ï bua0 biuifi trite ManalTe n epbra? im. Uec acceperut leuite alia in terra ptê nifimbea ab babitanbû n fuburbana cap ab alêba iumenta n pecora fua.^icut p:e eeperat bnoMoffi.ita feceft filijifrt a bi uiferunt te:ra.Acceffezunt itaq3blq^uba ab iofue i galgala:locuïufc|3 ê ab eum €a lepbfiliua iepbone ^Senefeun. Hofti quib locutuefit bug ab Moffen boïe5 tel 0 me a te in catefbarne»ö.uabraginta anno2U5 erarn qn mifitMoffen famulug bui me te eatefbarne utcofiterarem terra: nuciaui cp ei qó mibi nep nitebat* JFratreo aute5 mei q afcêterant meen biffoluezüt co: pogt; puli:a nibilomin'’ego feeut' ’fu5 bnm ten meü.3urauit(pMof feo in bic illo bicena. Terra qua$ calcauit pea tu'^erit poffelïio tua n filiop tuop inete:nü:q: fecut'^ea te minö ten tuö.Cöceßit § bna uita mibi fi cutpollicit‘’ê nfep in pnte5 bic» Äuabra? gintalt; :quïqj ani fût epq locut'^êbna ner bü iftub abMoffen qn ambulabat 3frrp rolitubine:bobieoctogîtaquîq? annop fü fic nalêo ut eo naleba tpe.qn ab epplora? bö mitïuö fü:illi'’in me tpio fo:titute nf? cp bobie pfeuerat tam ab beUanbum $ ab grabienbû.Oa g mibi monte iftum que5 pollicit'^ê bn0 te $ aubiête: i quoenacbï funt et mbea magne atcp munite: fi forte fit temin'^mecuma potuero telere eo0 fi? cut j^mtfit mibi.Onbijtit ei^ofue ç trabis

9it ei IOeb:on in poirenionc:atcp ep eo fu^ it bebró ^alepb filio iepbone cene5eo nflt; q3 Î pnte bic:q: fecut‘’ê bnm teu5 ifrr.Uo^ mê beb20 atea nocabaf cariatbazbe.Aba mapim'^ibi inter enacbim fitueê:a terra ceffauit aalijs. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;/?a.XV.

r^itur fore filior inde p cognatonea fuao ifta fuit:a ter mino etem nfep ab tefertû ffn co tra meribiê:lt; :ufq5 ab ept:emâ pte auftra Ii0 plage.3nitium eiuo a fumitate maria falfiffimilt; :a lingua eiu0 que refpicit me? ribiê: egrebifq} ptra afeêfû fcozpionio et ptranfit in fina.afcenbitq5in eatefbarne et puenit î efrô afcêtena abbarâ et ci:cui? cnn ca:iatbaa atq5 inte ptrâfieno î afemo na et puemena ab torrente egipti:erûtq5 termîei‘’mare magnû.lOic erit finio mea biane plage. Ab oziête ôo eritütiumma* re falfiflimum üfq5abeptrema lozbamö. et ea q refpiciût ab aqlonc5 ligua maria ufqsab eûte iorbania ftuuiû:afcêbitq5V mî'’î betbagla:et tnfit ab aqlone i betba raba. afcêtena ab lapite boem filij ruben teteoüfq5 ab tmioa tebera te calle acbor eotra aquilonê :efpicic6 galgala qêep ab ucrfo afcenfionio atemim ab auftrali pte to:rêti0.trafitq5 aqa q nocanffoefoUet crût epit‘’ei'’ab fonte rogel:afcêbitq5 per puallé filij ennon ep latere iebufei ab me? ribiê.bec ê birfm et inte fe érigée ab ôtice motie q épt iebênô ab occitete. in fûmita te naiv rapbai pt aqloné:ptrâfitq5 a oer? tice môtia nfq3 ab fonte aq neptboa et p? uenit ufq5 ab nicos montiö epb:0: incli? nafq5 in bala qê cariatbiari. ib eft nrba filuap. ’et ci:cuit te bala côtra occitente5 ufq5 ab monte feir:Crâfitq5'iupta lat' ’mo tin iarim ab aquilonê in cbefiô et tefeebit î betbfame0:trâlïtq5 in tbamnaet puenit pfaqlone ptio accaron eplatere:inclina turqs fecrona ct trâfitmôtebaala. pucit q5Î gebneel et magui ma:10 pt occitete fi ne pclubif.lOi fût termi filiop lubap cir cuitü i pgnatoito fuia.^alepb co filio ie? pbone tebit pte î mebio filiop iubalicut pceperat ci bun.cariatbarbe pria enacb ipa c eb:ó :teleuitq5 ep ea €alepb ttea ft? liO9 enacb.fefai.atbimâ et tbolmai öftir pe enacb:at5ite ptefeeteß neit ab bitato? re0 babi: q p:i'’nocabaf cariatbfepbe:.i.


-ocr page 169-

îtiber

ciuitas Utœra^^.OiFitcp calepb.qui çcuf fcritcanatbfepbcr 7 ccperît C3m:öabo ei apam filiam mea upozê. Cepitcp ca otbo mbel hircenem tl €alepb iunio::bebit(p ei apam filiam fuâ vporc.Äuicû pgcrêt fiffuafit cv mrei'’ot petét a pre fuo agio. Äufpirauitc^Dt fetebat in a5ino. Cui ca lepb.quib bés inquitfAt illaffpôbit.Oa mibi bnbictD5Xe:ram auftralê q arêtem tebifti mibi.iunge ‘ziniguam.Ocbit ita* q? ei Calepb iraguü fupp ^ iferi'’. lOecc ponelfio tribus filioru iuba p cognatöes fua0:eratq5ciuitates ab entremis ptibo ft lio:û iuba.iupta fminos ecom a meribie cabfeellt;zetezlt; ïiagu:lt;:cina a bimona a a^ tebancetes « vafo:nietbam 5ifç tele n ba# lotb afo: noba mabancariotb efrobecc afo:oma famenmolabanafe: gabbana# femotb ^ betbfeletb n affuallt;:bfabee *iba 5iotbia lt;:baala g bum efe n betbolab « ïep ullt; :5arma ^ ficelecb n metemena 7 fêfen# na n lebaotb a felv *2abê rêmon:oms ciui tates uigintinouê a ville eap.3neäpeftzi bus vo eftadlt;zfaraa *: afena lt;3a^onoe et aenganim a tapbua ^ enaim lt;nbsp;2biezimotb *2abulafocbo n afecba n fari5lt;:abitbaim lt;nbsp;2getera lt;2 gete:otbaim:u:be0qtuoztecim

lt; 2ville eap.^anan * abafa lt;2magbalgab teleas *2mafepba lt;2iectellacbis lt;2bafcbat *2egla tebbon q Icemas *2 cetis lt;2giterotb « 2betbbago lt;2neama« 2maceba; ciuitatcs fetecim n ville earum. Habana lt;2etber et afan iepta lt;2 efnalt;2 nefib lt;2cepla et acb^ib lt;nbsp;2marefa:ciuitatcs nouêlt; 2ville carö. Ac caron cü vicislt;2villulis'fuis.Accaron of cp ab mare.oîa q vergüt ab a50tD lt;2 vicugt; los ei‘’.A50t''cû vicis lt;2villulis fuis.gafa cû vicis lt;2viUulis fuis vfqs ab torrett egilt; ptilt;jmare magnû termin'^ei'’^ i môte fa# mir lt;nbsp;2iectber lt;2focebotb ^ etena cariatb# fêna bec eft babir. anab et beftbemo lt;2 a# npm gofêlt; 2olon et gplozciuitatcs vnteev nville cap.Arabnroma «2 efaâ et ianû et betbafua lt;2afeca atmatba lt;2cariacbarbe. bec ê ebrô ^ fioz;ciuitatcs nouê lt;2ville ea rum. Maon a cbermel lt;2 5ipbnlotbc cbeze cl «2iucabâ lt;2 5anoe accaim babaa.lt;2 tbam na:ciuitatC0 tecê et ville earum. Alul et betbfor et ibebor maretb et befbanotb et beltbecê:ciuitatc6 fep lt;2ville cap. Cariai tbbaal bec ê cariatbiarim vrbs filuarû a

3ofuc .Imr. arcbba:ciuitatt9 bue lt;2ville eap»3n tefer to betbaraba mebbin lt;2facba lt;2nebfan ci# uitates falis lt;2engabbi ciuitatcs fep lt;2ml le cap. jPiunt fimul cêtum quintecim.^c bufeum aût babitato:ê birVm non potuc runt filij iuba telê: babitauitcp iebufeus cum filijs iuba in bierufalê vjdin prefen tem biem. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;Ca.XVI»

^^Cddit quoqj fozsTilio I nbsp;nbsp;nbsp;■ rûlofepb ab io:bane ? biericbo: aqs ci* ’ ab oriête folitubo q afee bit te biericbo ab môte betbel;et egrebif Ó betbel Iu5â.tnfitq?tminû a:cbiata:otb ntefeebit ab occitente iupta € minû iefle# ti.vfqs ab termîos betberô iferiozis ç ga# 5er.finiûturq3 regiones ei‘ ’mari magno: polïete:tq3 ftlij^ofepb manafte lt;2 epbraî. 6t fact'’ê tcrmin'’filio:û epbraî p cogna# tones fuas;ç poffeftio cop côtra oriêtem atbarotb abbar vf^betbozô fupio:ê:eg:e biunêcp pfinia in mare. Aaebmetatb 60 aquilonê refpicit.Q circuit termîos p o:iê tem in tbanatbfelo lt;2ptranfit a to:rêtc ia noe. tefeêbitqs te ianoe in atbazotbano# aratbalt;2puenitin bicricbo:egrebicq5 ab ioâgt;anê te tapbua ptranfitqj côtra mare in vaHê ba:ûbineti:fôtq3egzelfus eins in mare falfiflimü. lOec ê poffeftio tabus ft# liop epbraim p familias fuas:vrbefcp fe# patt fût filijs epbraî î mebio pofteftionis Filiop manafte lt;2ville cap.6t n îterfeceft filij epbraî cbananeû q bîtabat in ga^az: bîtauitep cbanane'’î mebio epbraî vfq? in biê banc tributarius. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(pSa.XVII. ^Nôfddit autêfozö tribm Ä nbsp;nbsp;nbsp;1 manafte. ^pe cm ê pmogenit'’3o

^^-^fepb.macbir pmogenito manafte patri galaab qfuit vir pugnatorzbabuit cp pofteftionê galaab a bafan lt;2reliquis fi Iioru5 manafte iupta familias fuas. filijs abpeser a filijs belecb q filijs befribel a ft lijs ficbê g filijs epber a filijs femiba.^fti funt filij manafte.fFilij^depb mazes p co gnationes fuas.éalpbaat vo ftlio epbe: filij galaab filij maebir filij manafte non erant filij feb foie filie: quarum ifta funt nomina.mabala lt;2noba et egla et melcba et tberfa.Benezûtep in côfpectu 6lea3azi facerbocis 2 iofue filij nun lt;2principû bi# cêtts: bominus pcepit p manum mopfi:


-ocr page 170-

DC bare? nobis pofTenio m mebio frat:u5 noftro;2:tebitq5 luvtaimpcriu bni poffef fioncîmebio fratp patris cap. lt;:ceettrft funiculi ManafTe tecem abfqj terra gala abet bafan trâfiozbanê./Filij emAVanaP fe polïeterut berebitatê î mebio filio;: ei'’ ‘Terra aût galaab cecibit î forœm ftliorö AVanafTe qui reliqui erant.jFuic termin'’ AVanafTe ab afez macbimat qui refpicit fi cbê et egrebif ab beptera iupta bitacores fótiö tapbue.êtem î forte manaffe cecibe rat terra tapbue que ê iupta termïos ma nafTeftliop epbraim. t?efcenbitq5 tennis nue uallie barubineti in meribiê tozretis ciuitatü epbraim que î mebio funt nzbiü manaUe.^TerminuemanalTe ab aquilone torzentie ^ epitus eins pgit ab marenta nt poffelTio epbraim fit ab auftro et ab agt; quilone manaffezet ntraq^claubat maze et piugac fibi î tribu.Afer ab aquilone7 Îtribu ffaebar ab ortete.jFintqs berebi^ fas manaffe î pfacbar et in afer.berfan et üiculi ei'’et iebblaâ cû nicuffuie. et babi? , tatoree boz cumojpibie fuis.bïtatoree $ enöoz cu uicurfuie;firrq5 babitatoree tbe natb cö uiculie fuie et bîtatozee mageb? bo cu^mculTuie.et tercia pare uzbie no^ pbet.Uec potuerut filij manaffe bae ciui tatee fubuerterezfeb cepit ebanane' ’babi tare in terra fua.port^ aût côualuerunt filij ifrffubiecerût ebananeos et fecerunt fibi tributarioeznec interfeeerûteoe.îLo cutiq5 funt filij iofepb ab^ofue et bipeft. ^uare bebifti mibi terra in poffeffionem foztis et funiculi üni'’;cû fim täte mhitu bie;et bnbipit mibi bneiAb qe3ofue ait ^1 jpts mult'’es afcêbc in filua et fuccibe tibi fpacia î terra pbere5ci et rapbaim qz aguffa eft tibi poflefiïo montie epbraim» £ui rnterut filij iofepb.Hon poterim'’ab motana pfeetere cu ferreie curzite ntanf cbananei qui bitanti terra câpertri îq fi tl fût berfan cû uieuffuie et lefrfmebiam poffibée naUê.Oipitqs iofue ab bomû 30 fepb et epbraim et manafTe.popul'’mub tue ee et magne foztitubinieznô babebie forte ünâ;f5 trâfibie ab môœ5:et fuccibee tibi atq5 purgabie ab babitâbû fpacia:ec poterie ultrapcebere cu5 fubuerteria cba naneum que bicie ferreoe babé curr' ’et effe fortiffimum. '(J^a.XVin.

Ongi egatiqj funt ocv filij ifrfin fplo: ibiq5 fipeft tabna culû teûîonij:et fuit eie tra fubie cta.Kemâferât at filiop ifrffeptê triboq necbû accepât pofleffiôee fuae. Ab qe io fue ait. Tlfqsq marcetie ignauia et n îtra tie ab poffibenbâ terra qua bne be' ’patp i)zo; zbebit nobf Cligite be finguftribulL ternos uiroeznt mitta eoe et pgant atq5 circueat terra et beferibât eâ iupta nuep Dniufcuiufq5 mrtitubie:referatq5 ab me qû beferipferît.Oiuibite nob terra î fepte parteenubae fitî termîe fuie ab auflrali plaga.et bom'’iofepb ab aqlone:mebiâ in ter bos terra î fepcê ptee befcribitCM bue nenietie ab me zut corâ bno beo ufo mit^ ta uob b forte;qz n ê (ter uoe pe leuitap. f5 facerbotiû bni ê eo:p bébitae. Gab aût et ruben et bimibia tribo manalïe iâ acte pantponeffionee fuae trâfiorbanê ab 0^ riêtalê plagâ qe bebit cie AVopfee famul'’ bni. lt;Sûq3 furrepiflet bin ut pgerêt ab te fcribenbâ terra precepit eielofue bicene €ircuite terra et befcribite eâ.ac reuerti? mî ab me ut 15 eozâ bno beo uzo î fplo mit ta uobie forœ.3taq5 preperunt et luflrâ tee eâ î fepte ptee biuiferût feribette î uo? Iumîe:reuerfiq5 fût ab iofue î caftra fplo Ôui mifit fortes coram bno î fplo;biuifit q5 terra filijs ifrl'i fepte3 ptee.Ct afcêbit fore pma filiop beniamî p familias fuae; ut poûiterêt terra inter filioe iuba et fili oe iofepb. JFuitq$ termin'’eop ptra aqlo nê.a iorbane pgene iupta latue biericbo feptêtrionaf plage: et inbe contra occite ' te ab môtana pfeentee q pueniêe ab folv tubinc betbauen.atqs ptzâfiês iupta lufâ ab meribiê ipa eft betbel: tefcenbitq5 î a? tbarotb ab bar î monte qui ê ab meribiê betbozon iferiozie et inclinât circuiêe cô tra mare ab mezibiê montis q refpicit be? tberô ptra affricû.^ûtq5 epit'’ei' ’in cari atbbaal q uocaf cariatbiarî urbê filio;z iuba.lOec ê plaga côtra mare ab occiten*^ te. A meribie at ep pte cariatbiarî egzebi tur termin'’pt mare 2 puêit ufq5 ab fôte^ aq;z neptboa.Oôfcêbitqs î pte motie qui refpicit uallê filiop ennô.et ê pt feptetzio nalê plagâ in eptrema pte oalfrapbaim; tefcêbitq5 îiebênon.ib ê ualfennô. iupta lat'’iebufei ab auftzû:et puenit ab fonce}


-ocr page 171-

Über

rogel träfiens ab aquüonêM egrcbica ab cnfemcö.ib êfontrm foU6:etgtranfit nfep ab tumuloa q fût c regione afcenfus abó^ minztrfeebitep ab benbeen. ib eft Iapïte5 boem blij ruben: lt;zgtrafit zp latere 3quigt; lorna ab câpeflria; befeebitqsî plankiem « 2ptetergrebif paquüonê betagla:funtcp erit‘’efp lingua mans falfifiimi ab aquv lone in fine lorbanis.ab auftraleplaga q e terminus illi' ’ab onetr. lOec ê poflenio filiop beniamin p termines fuos icircui tu lt;nbsp;ifamilias fuas. JFucftqs ciuitates eP biehebo et betbagla ^ ualVcafis betbara^ ba lt;nbsp;2famariaim lt;nbsp;2betbel lt;nbsp;2auim lt;2affara lt;2 ofra villa bemona lt;nbsp;2offni lt;nbsp;2gabee:ciuita^ tes buobeci lt;2ville ea:p.öabaó et rama et bezotb lt;nbsp;2mefpbe capbora lt;nbsp;2amofa lt;2 rece5 larepbel ^ tbarela lt;2fela belepb et icto qê birVm.gabaab lt;2cariatb ciuitates qtuo2gt; becî lt;nbsp;2utile ea;:.(Fiöt ocs ciuitates nigîti-fep.lOec ê pofleffio filiop beniamin iupta familias fuas, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Oa «XlX»

£^ £egreffaêfoze feefida fiboy opmeen p cognatocs fuas ^^-^futtep berebitas copî mcbio poP fcHiôig filloi iuba.berfabee n fabce lt;2mo laba *2afcrfuanbaala et afen et bctbolab betbularma et ficclcget betb et marchai botb lt;nbsp;2afcrfua lt;2betblepabotb lt;2 farobe:ci uitates trebecî lt;2 ville cap.Apn lt;2remô et atbar lt;2afanxiuitates qtuo: lt;2ville earu5 Ôés viculi p circuitû v:biû ldap vfcp ab balaab bezeametb pt auftralê plagâ.|Fu^ crûtep oês ciuitates becêa fepte,t0ec ê be îebitas filiop Simeon iupta polTefliones fuas 1 pofTelTione ç funiculo filio:û tuba: q: maio: erat.lt; 2ibeirco filq ^imeô pofle^ bezût in mebio bezebitatis eins.Cecibitcp fo28 tercia filiop ^abulô p cogtones fuas 2 faef^ê termin‘’poflefrionis filiop ^abu^ Ion ufep faritb,Afcébitep bemari lt;2mebagt; laa:lt; 2pucît in bebblafetb vfcp ab tozrenœ qêpt tecônan:ç reuertif be faritb pt cri êé î fine cefeletbtbabo:lt;2egrebitur babc«^ retb:afcébitcp pt iafie: ^ inbe ptrâfit vfcp ab oaêtalê plaga getbefer lt;2tacbafin.a e^ grebif in rémon arntbar ^ noa.a circuit ab aquiloné a natbô.*^ûtcp eg:elTus eius vallis ieptabel lt;2catbetbet et baal et fern/ rom lt;nbsp;2iebaba lt;2betbleêzciuitates buobecî *2ville eap.lOec eft berebitas tnbus ftlio'

Jofne Jrrr.

rû 5abulon p cognatôes fuas:vzbes ^ vi^ culi earum. ^facbar egrelïa ê fois quargt; t® ß cognatoes fuas: fuitcp eius bébitas iefrabel et cafalotb lt;2funê et effraim et fe^ non et anaaratb et rabbotb et cefiô et ba emes et rametb et bengâm et benabba et betbfefes et puenit te:min‘’ei'’vfcp tbabo: et feefima et betbfemes:erâtq3epitus ei'’ lt;o:banis ciuitates febecim et ville earum lOec ê polTelTio filio:u5 pfacbar p cognac tones fua8:vrbes et viculi earu5Xecibit q5 fors quinta tribui filiop afer p cognac tones fuas:fuitq5 terminus eo:u5 alcbat et cali et betben et arab et elmeletb et a^« maab et melTaUet puenit ofq5 ab carmen lû maris et ffo: et labanatb: ac reuertif pt ozicte betbabon:et ptranfit vfq5 5abu, lô et vallem leptael ptra aquiloné î betbe metbet ieuel:egrebifq5ab leua5 cabul et acran et robotb et amô et cbana vfq5 ab fiboné magna: reuertifq5 î o:ma vfq5 ab ciuitatemunitinïmâ tfzû et vfq50fâ:eft q5 epitus eius in ma:e te funiculo ac^iba et amma et afeg et roob: ciuitates vigîti bue et ville eap,10ec é polTelTio filiop afe: pcogtoes fuas:o2befq5 et niculieap.JFi-liop neptalim fepta pars cecibit p famili as fuas;et cepic termin'’6 beletb et belon fannanim et abami que eft neceb et iebna bel: vfq5 leçon et egreft' ’eop ufq^ ab ior^ banen:reuerfifq5 terminus côtra occite tern et ajauotbtbabon atqj inte egrebif in voca et ptranfit î 5abulô ptra meribié et î afer côtra occitentezet in iuba ab io:; bané pt folis o:tû ciuitates munitiftime: alïebî fer et ammab et recbat et cener5 et etema et arama afo: et cetes et ebrap na fo: et ierô et magbibel bozen et betbanat betfemeszeiuitates tecé et noué et ville 0 arum.lOec é poffeffio tribus filiop nepta lî p cogtoes fua6:et vibes et viculi earû. ‘Tribui filiop Dan p familias fuas egref fa eft fois feptima:et fuit tezmin'^pofleffh onis ei^ faraa et beftaol et bair femes, ib f ciuitas folis:felebin et abialon et ietbc la belon et tbemna et acbzon belcbeteî ie ptbon et baalab iub et banc et baratb, et iecbzenmon atq^biercon et arecbô, cum ttrmino qui refpicit iojpen et ipo fine cô clubitur.Afeenberuntq ^ filij Dan; et pu«’ gnauerût côtra Lefern: ceperuntq5 cam.


-ocr page 172-

ngculïerût cam moæglabij.^ pofTebezöt ^ babitaucrût in ca:t)ocantc9 nome eins liefe nban epnomie Dan pus fui.lOec cft pofïeflio thto filiop ban p cogtones fuas vzbes ç niculi eap»€üq^ pplefß fo:te fras biuibé fingurp trito fuas.bebeft filq ifragt; ,bel ponenrionem3ofue filio nun in mebio fui lupta pceptû bni.ü:bê qua poftulauit tânatbfaraa î monte epbraim.Ct ebifica uit ciuitatê.bîtauitqs î ea.îOe funt polTeG fiones quas fo:te biuiferûteleasar facer/ bos ç iofue ftirnun n pneipes familiarû: ac tnbuum füiom ^frabel v filo corâbûo ab oftium tabernaculi œîlimonij: paztû tiq3 funt terrain. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(f€a .XX.

Clocut^eft domin’ ad

3ofue bieen . Il oqre fïlijs ifrtçbic ^^gt;^ei0.ègt;eparate mbes fugitiuopiô quite Iocut‘’ru5 ab vos p manu mopfi:üt pfugiat ab cas qcöq5anima peufferit ne^ fciuß:7 poffet euabere irappimi qui ulto: eft fanguï0.cü ab una bap pfugentenn; tatü:ftabitq3an porta ciuitatis 2 loqt fc nionte mbis illi'^ea q fc cóp:obêt mnocê^ cem;ficq3fufeipient eö n babötei locö ab babitanbö.Cunq} ulto: fangum eü foerit pfecut'^nó tratet in man‘^eiu0; qngrans pcuflïtppimüei‘’:nec an bibuû tnbuûue ei'^pbaf inimic‘’.6tbîtabit î ciuitate ilia öonec net an iubiciû caufas rebtena facti fui:lt; zmohaf facerbos magnus q fueritï illo tpeÆüc reucîtet bomiciba ç ïg:ebie tur ciuitatem ç bomum fuate q fugerat Oecreuerûtq5 cetea in galilea montis ne ptalï Ç ficben î môœ epbraîç caaatbazbe ipa êebion in monte iuba.lt; ztrae ioibanê cotra onêtalê plaga bieriebo ftatueft bo fo: q fita é in campeftri folitubïe te tribu tube lt;nbsp;ïramotb î galaab te fbu gabngau^ lon in bafan te tabu rnanalTe.iOe ciuita/ teg pftitute fût cûcti0 filijg irrtsi abuenia q bitabant iter eoa ut fugcret ab eaa qui anima nefci'^pcufTiffs ç no mo:ercf in ma nuppimi:effufu fanguine uibicare cupie tia bonec ftaret ante }ptm eppofitur‘’cau/ • fam fuam. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tS^»XXL

quot;/rirCcefferntq? princt^ familia:p leui ab eleasap facezboz Ijcem.^^ofue filiu nun:Q ab bucea Z^gnatonu p fingtaa tte filiop ifrUlocu;

tiep fût ab eoa î Rio terze cbanaan atcp bi pert.Ona pcepit p manûMopfi ut baret ncbia urbea ab babitanbus n fuburbana earû ab alêba iumêta.Oeberûtep filij ifrV te poflêfRonite fuia lupta impiu bui ciuiz tatea n fuburbana eaç.CgreRacp ê fora î familiâ caatb filio;: Aaron facerbotia te tribu iuba.lt; zÂgt;imeô ç beniami ciuitatea tretecî:lt; ïfliquia filio;: caatbab c leuitia q fupfuerât.te tribute epbraim ç ban ç bi mibie trite manalTe ciuitacea tecê.per^^ ro filija gerfô egrefla ê fora ut accipent b fbute ffacbar ç afer ç neptalî: bimibiatp tribu manalTe î bafan ciuitatea nûezotze teci.Ct filija merari p cogtoea fuaa te tri bute ruben a gab lt;zsabulon urbea buote/ cim.Oeterûtqj filij ifrVleuitia ciuitatea ^ fuburbana eap.ficut pcepit bna p manu Moffirfingulia forte tribuêtea.te tribute filio;: iuba.* Simeon tebit iofue ciuita^ tea q;: ifta fût noîa.ftlija Aaron p famili aa caatb leuitici generia.pma eî fore illia egrefla êrcariatbarbe pria enacb q oocat ebron in môte iuba a fuburbana ei^’p cir cuitû. Agroa uo et uiUaa eiua teterac ca lepb filio iepbone ab poffitenbû.Debit g filija Aaron facerbotia ebron pfugij cinv täte ac fuburbana eP^ lobnâ cû fuburba/ nia fuia a ietber a iflimô ^ belônbabir et ain etietbâ n betbfamea eû fuburbâia fu ta ciuitatea noué.te tbub'^ut bictû ê bualt; b'’.De tbu at filiop beniami gabaÔQga bac et anatbot et almô cû fuburbâia fuia ciuitatea qtuor.oêa fifciuitatea filio;: a/ arô facbotia tretecî cu^fuburbania fuia. Reliqa ôo p familiaa filiop caatb leuitici generia bec c bata poflefîio.Oetbu cpbra im urbea pfugij ficben cû fuburbâia fuia î môte epbraî et gaser ç iebfâ et betboron cû fuburbaia fuie ciuitatea qtuor.De tri^ bu qs Dan belteco et gabatbô et baiolô 7 getbremon cû fuburbâia fuie ciuitatea q tuor.porro b bimibia tribu manalTe tba nacb et getbremon cû fuburbania fuie ci uitatee bue.oêe ciuitatea tecc et fuburba na cap bate fût filija caatb iferioria gb'^ JFilije qi gerfô leuitici generie tebit te bi/ rnibia tbu manalTe pfugij ciuitatea. gau lô î bafâ et bofrâ cû fuburbâia fuia ciuigt; tatea buaa.porro b tribu pfacbaz ceRô. et babzetb et garamotb n engannim cum


-ocr page 173-

Ulber

fuburbams fuis ciuitatte qtuo:. De tn^ bu at afer mafâ et abbó et elratb et roob cû fuburbâw fuis ciuitatea qtuoz.De tri bu q5 neptalî ciuîtates pfugq ceteô îga^ lilea et amotbtor et cartbarî cû fubuzba«^ tus fuis ciuîta tea tree.Öma tubea faiUa^ rû gerfô trebecî cû fubuzbäiö fuia.JFiUja at merari leuitis îfenons gb'’p faîliaa fu as.bata ê te tribu 5abulô ietbnan et car^ tba et bâna et naalolciuitates qtuoz cu5 fubu:bâi0 fuie. De tabu gab ciuitates cô fugq :omotb î galaab et manaî et efebon et iafer cantates qtuoz cû fuburbâio fuis De tribu ruben ultra io:banê p bieriebo çiuitates refugij. bofo: î folitubme mifoz hiafez et ietfon et mefpba çiuitates qtuo: cû fuburbâis fuis.öins urbes filioç ^ me^« rari p fannliae et cegtues fuas buotecim 3taq5 çiuitates uniuerfe leuita^ î mebio poflelTionis filiop ifrVfueît qbragintao^ cto cû fuburbâis fuis fingule p famiUas biftribute. Debitq5 bus te'^ifrU oêm ter^ râ quâ trabitup fe pabus eo;: iurauerat. et poûeteît illâ atq5 bîtaueft î ea. Data qs ê ab eo pae î oês pcircuitû natûes. nV Iufq5 eis boftiu5 refifté auPê;f5 cuncti m ec;2bitionê rebacti fût,ne ünû quite uer bû qb ilfplhtup fe eûepmiferat iratû fu^ it;f5 rebus e^pleta fût oîa. (T^a.XXlL Dde tépojewcnuit ïo fue rubeîtas.et gabbitas.et bimi ƒ! biâ tabû manaire:bieitq5 ab eos JFeciûis oia q pcepit uebis Moj^fes famu lus bûi:mibi 43 î ornibo obebiftis,nec rex liqftis fies oîos longo tpe ufq5 î pâté biê cuftobiêtes impium boniini tei ufi.ûuia igif tebit bus te' ’or frite uns quiètes et pace fie pollicit‘’ê:reue:timini etite in ta bernaeVa urâ et î terra poflelTiôi8:quâ5 bibit uob Höffes famul'’bni trâfiozbanê: ita bûtajeat. ut cuftobiatis attête et ope côpleatis mâbatû et lege quâ pcepit uob moffes faniurbni:ut biligatis bûm tens ueftp et âbuletis î oîbus uijs ei'’et obfue^ tis mâbata illi'’. Abbéatifqs ei ac fuiatis î oî coïte ac îoî aîa oïa.Dûbifitqs eisio fue et bimifit eos.Äui reuezfi fût îtabna efa fua. Dimibie autê tabui Hanaffe pof feflîonêHöffes teterat î bafan:et ibeizeo mebie qfupfuit tebit^ofue foïtë (ter cetc ros frês fuos trâfiorbanê ab occitentalê

jofuc Jma.

cius plagas.cunqs bimittét eos in taber* nacula fua et bubifilïeteistbifit ab eos. In multa fubûantia âtqs biuitijs reuerti mî ab fetes ozâs.cû argéto et au:o.ere ac ferro et oefte multiplici. Diuibite pbam boftiû cû frîb'’un6.Keuerfiq5 fût et abiegt; runt filij tube et filq gab et bimibia trib'’ manaffe a ftlijs ifrUd filo q fita ê î cbana an:ot intrêt galaab terra polïeflîôis fue quâ obtinue:ât iufta impiû bûi in manu Hoffi.cuntp oenilïêtab tumnlos iorba^ nis in terra cbanaan: ebificauerûtiufta iozbanê altare îfmite magnitubinis.ötb cum aubiflet filij ifrf et ab eos certinûcij tetuliffêt ebificaOe filios ruben et gab et bimibie trib‘’HanalTe altare î terra cba^ naa fup iozbais tumulos a filios if:V;có^ uenerunt oês î filo:ut afcêterêt et bimica rêt pc eo6.6t iteri miferOt ab illos î ter^ ra galaab pbinecs filiü eleasari facbote et tecê pncipes cö eo fingVos te finguVtri bub'’.Äui oeneft ab filios zuben et gab et bimibie trib'’manalTe î terzâ galaab bice :ütq3 ab eos.lOec mâbat ois jplus bomini âne ê ifla tranfgrefTiofeur rehqftis bûm teû ifrfebificâtes alta:e facrilegû et a cul Cu illi‘’recetentesf An pap uob ê q* pecca Ris î beelpbegor et ofqs î putebiê macta bui’fceleas î noB pmanet.multiqs B jpVo coîrue:ûtî6t nos bobie reliqftis önm:ec eras î oniuerfû ifrfira e'’tefeuiet.é^’fi pu tatis îmunbâ eê terra polTelTiôis oeftre; înfite ab trâ î q tabnaeVm bûi ê: et bîta^ te îter nos:tin ut a bno et a noftro côfo:^ cio n recebatis.ebificato altari pter alta^ re bui tei noftri.Uône aebo: fili‘’5a:e pte rijt mâbatû bûi et fup oês ipfm ifrf ira e'’ îcubuitfêt ille crnton'bôzatqsotmâ fo^ rpilTet in fcelê fuo.Kûtezûtqs filij ruben et gab et bimibie tribusHanaflê pnneipi bus legationis ifrt. jbo:tinim‘’te‘’bnß ipe nouit et ifrffimulicclliget;fi p:euaricati onis animo boc altare pftzufimus nô eu ftobiat nos feb puniat nos in pûti. 6t fi ea mête fecim'’ut bolocaufta et facnficius et pacificas uiefimas fuper eo imponere mus.ipfe querat etiubicet:et nonea magt; gis cogitatoe atqs tractatu: otbicerem'’ eras bicent flij ueftri filijs noûris. Äuib uobis et bno teo ifrabeU Terminum po^ fuit bomin'’îter nos et nos o filij ruben et


-ocr page 174-

filq gab lozbanen fluuiû et ibcirco partrj non babetiö m bnon ç banc occafionem auertêt RUfoh RUO0 nf00 a timore bni» Putauim'^itacp melflt; zbt|;imu9.6ptrua^ mu0 no biß altare noîolocanfta neep ab * ntetîmaB offerebaa.ß in teftimomûinte: no0 a 000:^ fobolem noflrâ oeRrâqî pge^ nié ot feruiamua bnon inna nfi lit offe: re 7 olocanfta ç oictimaa et pacificaß bo ftiaa: et nequa$ bicant craa tilij nfi fihja nfi0:nô é oobia pa î bno.Q^fi oolncnt bî cere.Knbebnnt eia.Ccce alta:e bni quob feceft pfe0 nfi.non î olocanfta neep in fa^ crificin:r5 in teftîoniû noftp ac ofm. Ab fit a nob boc fcerotrecebam‘’a bnon e'’ oeftigia reUnqnanma.cctmeto altari ab olocanfta lt;:facrificia a oictimaa offezen^ ba0;pter altaze bni tei nfi qb ectrnctu5c an tabeznacnln ci'^.Änito anbitia pbine e0 facerboa a pneipeo legatoia ifrfq erat cn eo placati font:lt;zoerba filiop Knben * zgab a bimibie trito AanalTe libêtilfime fnfeeperût.Oivitep pbineea fili‘’elea5ari facerboo ab eoa.Höc feimquot; q? oobifens fit bno.qnoniâ alieni eftia a pnaricatöebac « 2liberaftia filioa^frl'tv mann bni.Kener fnfq3 eft eus pricipib: a filij9 rnben n gab be terra galaab fininm cbanaan ab filioa ifrfzet retnlit eio.placnitqs fmo cnnctio anbientibn9.6tlanbanernt ben ftlq IfrV et neqnaJ oltra bixernnt nt afeenberent contra eoa atcp pugnarent:^ belerentte: ra5pofTciTionig eop.Hocanerûtqj ftlifru ben g filif gab altaze qnob eptzurerant te ftimoniû noftp.q? bominna ipfe fit beno.

(1Capitnlnm .XXni» i~'A Dolnto autmulto tem poze poft^pacé febcratbno^frlï ^^^Y^biectie î gpzo natonito oninez^ fia;^^^^’^^ ‘^ longeno ç pfeniVetatiazoo canitqj iofne oé5 iÏrfe5.maiozefq3natn et pneipeo ac buceo ç mgzoo: biritqs ab eo9 6go fenni ‘z^grelfiozia etatio fnm: oolcp cernitia oia q fecezit bno te'^uz cuctia pez cizcnitu natonito.quop oobia ipe pugne rit.6t nóc qz oobio fozte binifit oê5 terra ab oziêtali pte iozbanio ofep ab mare rna^ gnü.mrceq3 abbuc fnpfnt natoeazbna be‘’ oz bifpbet cao qanferet a facie oza: n poO fibebitio fra fient oobio pollicit‘’ê.tm cógt; fbztami n eftocefoiiciti ot euftobiatia cö^ cta q fepta fnt î oolnïe legio mopfi. çnfe clinetio ab eia nee ab bepeerâ neep ab ßni ftrâ;ne poftf intraueritio ab getea q inf 000 fnture fût.mretia î noie trop eap et ^niatio eio.a abozetio illoo. f5 abbezeatia bno beo ozo qó feciftie ofq3 î biê banc. Ct tue anferet bno be'^î pfpectn of0 getto ma gnao a zobnftilïïmaoz'znnU' ’oobio refifte poterie.^n‘’e oobio pfeqnef boftin mille oiroezqz bno te' ’ oz^ oobio ipe pngnabit fient pollicit'’ê; boc tm biligêtilTime pealt; nete.ot biligatio bnm ten ofm.q’fi oolue^ ritio gêtin bap q intez 000 bîtant ezzozito abberere;lt; zeû eio mifee pnnbia atq3 ami^ citi30 copnlazezia töc fcitote q* bno te' ’of nó cao teleat an facie 0^5; f5 fint oobio î foueä ac laqnen ç offèbiculö ep latere oe ftro.lt; zfnteo in oenfofia bonte 000 aufe^ rat 3tq3 bifpbat te terra bac optia qnä f bibit 00b.6nego bobie igrebiar oia oni^ nezfe fze çtoto aio pgfeetio q^ te oïtoobio qfe bno pftitup 00b eê pollicit'’ê:vnn no pterierit ineaflu5.^icnt g ïplenitope qó ;pmifit çjpfpera eûcta oenerüt;fic abbnc5 fnp 000 quieqb malop pminat'’eft;bonee 000 anferat atq3bifpbat te tra bac optia qna trabibit oobi0;toq pteriezitio pactn bni tei ofi qó pepigit oobifen çfnieritia bi|0 alienio et aboraneritiaeeß. «Sito atq3 oelociter pfurget î 000 fnroz bni; ç anfegt; rimini ab bac terra optima^a trabibit oobio. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;©.XXlin.

aJDn0rcgauitq5Jofne oê0 trite ifrlin fieben. et oocanit maiozeo natn ac prineipea ç inbi eco ^ mgfoo.fteteftq3î pfpectn bni: et ab jplm fie locut'’ê.lOec bic bno te'’ifrt'.tranf Rnnin bîtanerût pzeo ofiab initio.tbaze pf abraba n nacboz;fnieztq3bijo alienio. tnli ego pf03 ofm Abraba5 te mefopota mie finite.lt; 1abbnpi en in terra ^banaan mftiplicaniq5femêci‘’ç tebiei pfaaealUcp rnrfu5 tebi^acob lt;nbsp;z6fau.e qte êfan tebi monte feir ab poflitebn5. 3^cob 60 ç filq ci'’tefcêteftï egiptn. AificpAopf? lt;?aaró ç penlft egiptn mftia fignio atcp portétio ebnhq3 000 et pfeo of00 te egiptn ç otni^ ftio ab mare;pfecntiq3 font egiptijpatzea of00 en cnrzito a eqtatn ofep ab mare rn bp.€lamanezt af ab bnm filij ifrtq pofn it tenebrao iter 000 ^ egiptioo et abbn)cit


-ocr page 175-

liber

fug co0 mare et opuitcoô. Slibcrût ocuh un cöcta queinegipto fecerim.a habita* ftw î foUtubine mulco tpe:2 ît:obupi uoa in terra amozrei q habita bat traa iozba* nê.€üq ’pugnarêt p noanbibi eoaï ma* nua uzae;ec polfebiftia terra eorö atq3v terfeciftia coa. Sburrerit aut balach tUP ^epho2 rep moab et pugnauit ß ifrabelê Mifitq^a uocauit balaam ftlium beo: ut malcbicét uob.ç ego nolui aubire eü.f5e# eótrario p illu beneöivi uobiaxt liberaui uoa ómau er.vräfinifqs lozbane a uenv 1ha ab hiericbo.*pugnauerütq3püoa ma eiuitatia erna.Amoneua et phere^eua et chananena etetheua lt;nbsp;ïgergefe'^^ eue'’lt;2ie* bureua:a trabibi illoa i man' ’uzaa mifiqs ante uoa feabronea lt;nbsp;ïeieci eoa Ce loeia fu ia.buoa regea amo:reop.nó in glabio ^ ï arcu tuo:Cebiq3 uobia terra in qua nó la^ bo2aftia.lt; 2urbea quaa non ebificaftia.oc babitaretia in eia:uinea9et oliueta q nó plataftia.nöc g timete bnmlt; 7fuite ei pfe eto co:te atq3 uerifrimo;a auferte Ceoaqlt; bua feruierut pfea un Î mefopotainia lt;nbsp;2î egiptu ac fuite bno» ^inaüt malu uobia uibef ut bno feruiatia:optio uobia batu: €ligite hobie qó placet.cui feruire potif* fimû Cebeatia.utrö bija qbua fcruiertpa^ trea oeftrii mefopotamia.an bija amoz* reo; 2in quoy terra habicatia.^go aut et tom'’mea reruiem'^bno.Rnbitq; populua et ait.Abfit a nobia ut relinquam'’bnm;

* 2feruiamua bija alienia.Ona teuanzipe eburitnoalt;2patrea noftroa Ce terra egi? ptilt; 2te bomo reruituti9:fccitq3 uitentite nobie figna ingêtia:lt; 2cuftobiuit noa î o* mni uia p qua ambulauim‘’.2 îcûctia po pulia p quoa träriuimua;^ eiecit uniuer* faa getea amoneû habitaton terre qua5 noa ïtrauimue. Sgt;eruiem‘^igif bno:quia ipe ê te‘’nf.Oieitq3iofne ab jplm. Ho po teritia feruire bno: teuaem factua lt;2 fo:* tia emulatoz êmee ignofcet fceleritoufia atep peccat19.^1 bimiferitia bnm et fuie ritia bija alienia:puertet fe lt;2afftiget uoa atqjfubuertetzpoftJ uobia pftiterit bo* na.Oieitqsjptua ab iofue neq^ ita ut lo* qria erit:^ bno fuiem'’. 6t iofue ab po* pulü.teftea iqt uoa eftia.q: ipi elegeritia uob bnm ut fuiatia ei. Knterûtqs teftea. Hue g ait.auferte Ceoa alienoa te mcbio

^ijdicum .Irrrij. un lt;nbsp;2inclinate co:ba ma ab bnm teö ifrU Oieitq3 popul' ’ab iofue.Onoteo ufo fcr^ uiem*’^ obebictea enm' ’peeptia ei’. per* culïit g iofue in bieillo Feb'’:lt;24^0fuit iptb pcepta atq3lubitia î fichê.^cripfit ^^oïa 6ba bec Îuolumïe legia bni:^ tulit lapitê pgranté.pofuitq3eü fubte: quereü q erat in factuario bnizet bipit ab emne^ ipVm. 6n lapia ifte ent uobia i teftimoniû O’ au bieritia omnia uba bni q locut'’ê uobia; ne fo:te poftea negate oelitia lt;nbsp;2mêtiri to* mino Ceo o:o.Oimifitq3 jplm finguloe in fiUTeiTicnê fua. €t p'’hec monu‘’eftiofue poiua nun fuua bnieentötecé annop:fesf pelierütq3 eum î finito pofleflionia fue in thanatfare;q fita ê î mote ephraî.a fepœ* trionali pte môtia öaaa. ^eruiuitep ifrV bno cûctia bieto iofue etfenio:ü.q longo uiperât tépoze poft iefuerç q nouerât oïa opa bui q fecerat in ifrV. Offa $ lofephq tulerât ftlij ifrlCe cgipto: fepelierut in filt; chem v pte ag:i quesemerat iacob a ftlija emmo: patria fiche centü noueUia ouilo et fuit in poffefTione filio:p iofeph. €lea* 5ar q3 fili‘’aaron mo:tuu3 c;et fepelierut eü in gabaath phineca ft^eiua:quebata eft ei in monte ephraim ^eplicit3ofue.

(t 3ncipit liber ^opthim que5 noawbO cu aipeUamua. Ü^pitulum pmö.


Vitq3 bna.^wbaa afcenbet.Ccce tbibi a:* ram in man‘’er.6taic iubaa fimeoni fra

tri fuo. AfcenCe meen in fo2te mea.et pu* gna p chananeü:utlt;2ego pergâ tecûifo: te tua.6t abijteö eo fpmeon. Afcenbitq3 iubaa et trabibit tominua chananeu5 ac phere5eum in man'’eop; et peufferut î be 5ecb Cecem milia uiro:um.3uueneruntq5 Atonibe5ech;etin be5ech:a pugnauerût ?eum ac pereufterut chananeö lt;2phe:e5e um.JFugit aut Atonibeïech que5 pfecuti pp:ehenCerüt:cefia fûmitatibua manuû ei^’ae pebum.Oipitq3 Atonibeïetb. ^* ptuaginta regea amputatie manuum ac


-ocr page 176-

pebû fûmîtatitocoUigcbât fub mefamea dbop reUquia8:lïcut fed (ta redbibit mi blt; tv'’. Abbupcîtqs cû î bicrrm:a ibi mo:^ ttt'^e»öjpugnätC0 g filq Cuba bîezt'm cepe rut eâ;lt; zpeufferût m o:e glabij:tbcœô cû; ctâ îcêbio ciuitatê.6c poftea befeetrnteß pugnauerût p cbanancû q babitabat în môtanîô et ab meribic î câpeftrito.perlt;» gêfqs iubae ^ebâaneû q bîtabat î bebrô» eufnomê fuit âtiqtue cahatbarbe.peuf* fit fpfaî et bapmam et tbolmaî; atq} inbe ^fect'^abijt ab babitatozeß babir. cufno nie net'^erat cariatbfepber. tduitae Ut^^ tera;2.OiFitq5 ealepb. q pculïent cariab fepb^.et vadauerit ea:babo ei apa ftUa mea vporê.Cüqs cepifïct ea otboniel fill'’ eene frater calepbinino::6ebit ei ara fiU am fua piugê. Ö-ua pgentê v icinere mo^ nuitnir fuus ut peteret a p:e fuo agrö.q Cu fufpirafß febene i a5ino bint ei ealepb Ûuib babesfAt ilia rnbit.Oa mibi bene bictionê:qz terra aren^bcbifti mibi»ba n irrigua aqs. Debit g ei ealepb irriguum fupius et irriguû infen‘’. JFilij autê cinei cognati moyfi afeenterût be duitate pah marû cû filifs iuba in befertû fo:tis eins qó ê ab meribiê aratbret babitaueröt cö co. Abqt aut iubas cû fimeone f:e fuo:et peufferut fimul cbanancû q babitabatin repb3t:et interfeccrût cû. uocatûq5 ê no^ mê urbis bo:ma.i.anathema. €epitcp m^ bas ga5â cû finibus fuisi^afcbalonê at5 accaron cû terminis fuis, fpuitep bns cû iuba et montana polTcbit.nec potuit tx^ lere babitatoxes uaUis.q: falcatis curngt; bus babûbabât. Deberûtep ealepb beb:ó fient bieeratmopfes.qui óleuit ep ea t:es ftlios enaeb.^ebufeü aût babitatozê bie^ rufalê nó belcuerüt filij benianiin:babita uitq3 iebufeus cû filijs beniamï in biezlm ufepin pnte5 biê. Domus $ iofepb afeen bit in bethel:fuitq? bns cû eis na cû obfi beret urbê q paus luja uocabaf.uiberüt bominêegrebiente be cittitate;biperunt^ cp ab eü.Önbe nobis mtroitû ciuitatis:^ faciem‘’tecü miferico:bia.ö.uicü oftêbif fet eis peufTerGt urbê ï o:e glabqxbominê aût illû et omnê cognationê ei'^xbimifert Äm bimilfus abijtî terra ethim:et ebifigt; cauit ibi ciuitatê. ^ocauitq? ea lufa^.que ita apeUatu: ufep ïpfentê bic » M^nalfes

$ nó beleuit betbfan a cbanatb cû uiculis fuis et babitatozes boz.aieblaa5 ^ mag eb bocü uiculis fuiszcepitcp cbanane'’bïta^ re CÛ eis. poftj aût pfoztat'’eft ifrV fecit eos tributarios: etbelere noluit. Cpbrai etia nó iterfecit cbanancû q bîtabat î ga 5er;f5 bïtauit cû co.5abulon n beleuit ba bitatozes tetbró ^ naalon;^ bïtauit cba nane'’ï mebio ei'’:factufq3ê ei tributary Afcr $ nó beleuit bitatozes accbo ^ fpbogt; nis alab et araris cc amma qapbecblt;zro obxbitauitqj î mebio cbananei bitatozis illi'’terrc:nec iterfecit cû.Ueptalî qsn be^ leuit bitatozes betbfemes a betbanatb:ct bïtauit ïtez cbanancû bitatozê tre;fuerüt qs ei beebfemite lt;nbsp;zbctbanite tributarij.a: tauitqs amozre‘’filio0 ban imóte. nee be^ bit eis locü ut ab planioza befcêberct.hn tauitqs i móte bares.qóïfptaf tertato in bailó 2 falabi.^ agguata ê man'^tom'^io^ fepbîfactufqs c ei tzibutarius. JFuit auœ terminus amozrei ab afccnfu fcozpionis petraet fuperioza loca. (Capitulum.11. /nrBccdita; angclue do-mini be galgala ab locû flêtium a F£Äait.6buei uo80egipto:lt;2 ïtrobu^ ƒpi î fra p q iuraui phto uzis;lt; zpoUicit'^fu ot n facere irritû pactû meû uobifeû ï fêlt; pitnûafa bûtapat ut n fcriretis feb'’cu5 bitatozite tre hui'’:^ aras coj Ibuertétis *znoluiftis aubize noce mcâ.euz boc fecu ftis.S^obrê nolui belc eos a fade ura:ut bcatis hoflesç bij cop fit uob ï ruina.£û q3 loqret âgel'’bni bec ôba ab oms filios ifrr:elcuaucrtq3uoeê fuâ ^ flcueft.6tuo catû ê nome loei iUi'^fletiu fine lacrimap imol3ucztq3 ibi boftias bno.Dimifit g io fuc pl’m a abicft filij ifrV unufqfq3 î pofTef fioné fuâ.ut obtierêt eâ: fuiczfq3 bno cû^^ ctis bicto cV^ feniop.q lógo p‘’cû uipeft fpc.* znouerât oïa opa bui q feccat cû ifzt Moztirê at iofue fili‘’nû famul' ’bni cêtû ç becê ânop;ç fepeliezt cû î finibo poflcfTi oms fuc îtbânatbfazcï móte epbraï.afe^ ptêtrionali plaga mótis gaas. Ûifq3 illa gcnerato pgregata ê ab près fuos:q furre pert alij q nô nouczt bnm n opa q fecerat cû ifrV.p^eccztqî filij ifrfmalû î pfpectu ho miniza fuicrût baali;ac bimiferunt bnm beû pzm fuop.Âui cbuperat eos be terra cgiptizet fecuci funt beos aliènes.beos $


-ocr page 177-

liber

}pVop qm babitabât îcircuitu co;:«^ abo2agt; werût e00;ç ab iracunbîâ côcitauerût bum bîmitttœa cum lt;nbsp;:feruiêtce baal n aftarotb. 3ratufq3 bns pifrttrabibit cos mman'^bv npientiö.q ceperüteoß a uêbiberöt boftito 4 babîtabâtg g^rumec potueft rcfifté ab/ uerfarija fuw:^ quoeûqj pgerc uoluifient: man* ’bni fup cos erat ficut loc«t‘’c a iuragt; uit ci0:et vebemêter afflicn fùt.^ufcitaint qs öomin'’iublees q Uberazét cos te vaftatm maïto:^ nec eos aubire üolucrût:fb:nicâ tes cû bijs aUcnisa abozätea eoa.Cito ófe2u erunt uia5 p qua ingrefTi fucrât patres eo/ rü:a aubiêtes mâbata bui:omnia fecere ?gt; rta.£üq3bus inbicco fufeitaretnu biete eo/ rö Hectebatur mirerico:bia;a aubiebatafgt; flicto^j gémit' ’:et hberabat eos 5 cete oafla tiö.poÏlJ aut mo:tuueeêt iuter:reuerœ* banfet muite faciebât maiou $ fecerat pa tres eo:ö:fequétV9 tros alienos:feruientra cis et atorates illos.Hó bimiferut abinuê/ tiones teas:a via buriHimâ p qua ambu# lare pfueuerât. ^ratufq} eft furo: bni in ihr et ait.Siuia irrita fecit gens ifta pactû me um qó pepigerâ cû patnto eo^ :a uoeê meâ aubire côtemplitta ego nô telebo gêtes qs bimifit^ofue et moztuus c;üt in ipis eppia: ifrfutru euflobiât ma bni:et ambulêt î ea. ficut cuftobicrût patres eop an nô. Oimi/ fit ergo bomin'’bas omnes natónesret cite fubuertere noluit.ncc trabibit î manito io^ fue. ^^gitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JII.

Y^l fuutgenteo quas do*

1 ■ minus tereliquit ut erubiret in eis ^frabelê.et oês qui nô nouerât bella cbananeop;et poflea bifceret filq eorü cer^ taze cü boftitoa babé pfuetubinê pliabi qn^ epfatrapas pbiliftïop omneep cbananeum et fiboniü atcp eueü.q babitabat in móte li bano te móte baalbermon ufq5 ab introitu5 «matb.Oimifitqseos ut î ipis e^piref ifra belêïutrü aubirêt mâbata bni q peepat pa tribus eop pmanu mo^fi an nô.3taq3 filq ifrtbabitauerût in mebioebananei ^ etbei amozzei ^ pberejeilt;?enei n iebu5ei:lt;ïbu^e rut urozes filias eop:ipiq3 ftlias fuas filijs cop trabiterüt et fuierüt bijs eo:ö.JFecezût q3malum in pfpectu bniza obliti fût tei fui feruictcs baalt et aftazotb.^ratufcp ê bns ? ifrVtrabibiteos € man‘’cbufa rafatbaim re gis mefopotamiezferuieruntepei octe ânis

gt;diciim irrrüj.

6t clamauerunt ab bnm.q fufcitauit eis faluatezé n liberauit cos otboniel uitelic5 filiu cenem fratrê calepb mino:ê:fuitq3î eo fpiritus bni n iubicauit ifrl'.^grefTufqs eft ab pugnâ:et trabibit bns î man' ’ eins cbufam rafatbaim regê ffriezet ojpzelïït eû.ûuieuitcp terra quabragita annis:et moztuus ê otboniel filius cenem. Abbite rut aut filij ifrVface malû in pfpectu bni qui pfoztauit abuerfû eos 6glon regê mo ab.quia fecerut malü i pfpectu ei'’. €t co pulauit ei filios ammon * ïamelecb: abijt q3 n pcuffit ifrfzatep polTcbit urbê palma rû.écruierûtq3 filij ifrV 6glon regi mo^ ab tecê et octe annis;* !poftea clamaucft ab bnm.qui fufcitauit eis faluatezê uoca bulo aotb inclitü filiu Oera filij iemmini q utracp maü^ teftra utebat. AVifetutep filij ifrlp illu5 munera eglon regi moab. Äui fecit fibi glabiu ancipite babente5in rnebio capulum longitubinis palme rna^ nus zet accinctus efteo fubterfagum tn teptro femoze.öbtulitq3munera eglon ze gi moab.6rat aute5eglon cralTus nimis. €öq3obtulilïet ei munera pfecutus eft fo cios quicum eo uenerantzet reucrfus te galgalis ubi erat ibola bifit ab regê.Sie: bû fecretû babeo ab te o ref.6t ille imp^ auit filêtiû. 6g:ctTifq5 cite q circa cû crût ingreffus eft aotb ab eû. ^etebat aût in eftiuo cenaculo folus. Oifitq3.üerbö tei babco ab te. Äui ftatî furrefit te tbrono Cftenbitq} aotb fmiftrâ manu? 7 tulit fii câ te teftro femoze fuo zinfifitq3 î uentrê eins tamualite ut capulus fequeref fer* rû in uulnerezac pinguiffimo abipe ftrin geretur.Uec ebufit glabiû feb ita ut pcuf feratzreliquit in co:pe;ftatimq5 p fecreta nature alui ftereozapruperût. Aotb aût claufis biligêtilTime oftijs cenaclï et obfi: matiszp pofticâ egreffus ê.^eruiep rgis ingreffi uiterûtclaufas fozes cenaclï at5 bifezût. jpozfitan purgat aluû î eftiuo eu biculo.éfpectâtefq3 biu bonec erubefee/ rêt et uitentes q 'nullus apiret:tuierunt clanêzet apientes inuencrût bum fuu5in terra iacenté moztuum. Aotb aût bû lUi turbarenturzetTugit « zptrâfijt locû ibolo rû un reuerfus fuerat.âenitq3 in fefratb et ftatî infonuit bucina in móte epbraim tefeenterûtep cuj eo filij ifrael ipo î frôte


-ocr page 178-

grabutc.Äm bivît ab coa.^cqmim me. Trabibit eî bna umicos nfos moabitas Îman'^nfas. Oefeeberütep poft cu a occu paueröt oaba lozbanis qtrâfmittût ïmoz ab:ct no bimîferût trâfîre quc$:feb peuP fcrût moabitas itpeillo circîœr becc mv ha oês robuftos 2 foztes m:os.nuircop cuabé potint lOüüïatufq) emoabïbieiU lo fub manu ifrr:ct qcuit terra octoginta anis a plqs.poft buc fuit fagar films a^ natb.q peuffie 6 pbiliftijm fepcetos oi:os nomc.6t1^ $ ö^^öit ifrf. ^CapiJUI. /^K)didciiiiitq5 flip ifra» ■ bel face malö in pfpectu bni poft rj^Bjnottê aotb:ettrabibit illos bnsi fman'^iabin régis cbanaan q reguit ï afoe büitq3biicê exe:cit‘’fui noie fifarâ.3pe at babicabat ï arojetbgêtiû. lt;£lamauerûtî cp filijifzf ab bnm.non^tos cm babebat falcatos currusx'ip uiginti annos uebe^ méter oppfterat eos.Crat at belbo23.}pbe tes wo: lapibotb q iubicabat jplrn in illo tpe:et febebat fub palma q nok lUi'^ooca^ baturJter rarna et betbel imóte epbrais afcenbebatq3 ab eâ filij ifrfîomne lubitiu Äue mifita nocauit baracbfiliö abinoê 6 cebes neptalimzbipitq} ab eû p:ecepittu bi bns be'’ifrt'.^3be btfcêbe:et buc ete:ci? tu in monté tbabo2:tDllefq3 tecû beeem mi lia pugnato:û be fdijs neptalim et be flips 3abulon.€go aut abbuca ab te î loco to: rctis epfon fifarâ pancipe etercit'’iabin a currus eiusatep omne multitubinêret t^ bam eos ïmaö tua. Oititqi ab eâ baracb 5bi nenis mecu5 oabâzfi nolueris nenire mecü non perga.Ö.ue bipitab eü.^bo q^ bem tecum:feb in bac nice oicto2ia no regt; putabitur tibi.quia in manu mulieris t^ tenir fifara. Smrrepit itaqj belbo2a et p^ répit cû baracb î cebes.öiui accitis 53bu^ Ion et neptalim afcenbit cû becê milito pu gnaco:u5. lOabês belbo:a icomitatu fuo. Aber aüt cineus recefferac quonbas a ce teris cineis fratribus fuis filijs obabco/ gnati mopl iet tetenberat tabernacula nf q3 3b nallem qnocat fennim:et erat lu^ pta cebes.Uûtiatû^ eft fifareq ’afeenbiß fet baracb filius abinoen î móte tbabor. 6tcongregauit nógentos falcatos cure'’, et omnê epercitû be arofetb gentiû ab toi rente5 epfen.Oipitep tvlbo:a ab baracb.

^urgc.bee eft cm biesin qua trabibit bns fifaram in manustuas.6n ipe bucto: êtu'’ Defcenbit itaq3baracb be monte tbabo::et becern milia pugnatozû cû eo.pe2ter:uitq3 bns fifarâ et omnes currus eius oniuerfacp multitubinê in o:e glabij abcófpectumba^ racb.intantû nt fifara be curru befiliens pe^ bibus fugeretrç baracb pfequeretur fugiê tes currus et epercitü nfep ab arofetb gêtiû et omnis boftiû multituboofq3 ab internis tione caberet. Fifara aüt fugies puenit ab tento:tû33bel npo:is aber cpnei. erat ante par inter iabin rege afo: et öomu5 aber cp net. 6grelïa igit iabel î occurfù fifare bipit abeû.^ntra ab me bue mi.ne tirneas, Äui ingreffus tabernaculû eius et optus ab ea pallio;birit ab earn.Ca mibi oblecro paugt; lulû aque.quia fitio ualbe.ö-uc ajperuit ogt; tre3 lactis et bebit ei bibere:et operuitillü. Oipitep fifara ab eâ.S?ta ante boftiû tabe: naculi:et cû oencrit aliquis interrogâs te. et bicés.nûquib bic eft aliquisfrefpôtebis. nullusêXulit itacp iabel opo: aber clauû tabernaculi affumês pariter lt;2maUcûrç in^ greffa abfconbite etcû filêtio pofuit fuper timpus capitis eius clauû peuffumqsmah leo befipit in cerebrû nfep ab te:râ.qui fopo rem mo:ti locians befecitlt;:mo:tuus eft.et ecce baracb feques fifaram nenicbat:egreP faq3iabel in occurfu5 eius bipit ei.Beni;et oftenbatibi nirû quemqueris. Ö,ui cû in/ traffet 3beam;nibit fifarâ iacenté mo:tuu5 lt;nbsp;ïclauû infipû in timpo:e eius.lOfnliauitg té'^in bie illo iabin regê cbanaan co:â filqs ifrUqui crefeebât quottibieç fO2ti maû op p:imebât iabin rege cbanaâ bonec belerent eum.(r Capitulum. .V. r ^^fcincmntq5Ïgt;dbo2a et 1 Ibaracb fili‘’abinoen î bie illo ; bicen ^^^^tes.qui fponte obtuliftis b ibVaias nias 30 piculû;benebicitc bno. Aubite re^ ges auribus pcipite p2incipes.6go fû q bo/ mino canâ;pf3llâ bno tco ifrLDne cû epi/ res be feir. et trâfires p regiones ebô;tcrra mota eft;celiq3ac nubes biftiUanezût aquis Motes fluperût a facie bni:et fpnaia facie bni bel irrten biebo faga: ftlij anatb î bieto iabelquieuerût femite;et q mgrebiebantu: peas ambulaue:ût p calles beuios.Ceffaue runt fo2te8 in ifrabclret quieuerunt bonec furgeret belboza.furgerct mater in ifrabel


-ocr page 179-

liber


3ud(ciun Jrm^'»


noua belU degit busn ponae boHîû ipc fubucîtit.^Upe*^^ bafta fi ajparucrût î ^^ bragîta miliboifrU £o: meû biligit pnei^ pce îfraeU âui^pna uoluntate obtulîftie uoe bifcrimini bencbicîtc bno.^ afccbitia fup mtentee a$maö»ct febetie Cup iubiti^ tt5.lt; iâbulatie î ma loquimî. ^bi colUfift currue et boftiu fulfocat'^ê epercituehbî narrent luftitie bnî:clemêtic fouie ifrU Oc befeenbit ipVue bui ab poUaeî^z ob^ tinuit pncipatû.ègt;urse fu:ge belbo:a lu: gc loqucre câticû.^urgc baracb et ajpze bête captiuoe tuoo füij abinoeni.^alua^ te fût reliquiejplï. One î fombo bimica^ uit:et epbraim telcuit eoe î amelecb:lt; zp'’ eu ep beniamî î jpVoe tuoe o amelecb.Oe maebir pneipee tefcêterûtzç te 5abulon qui epercitô bucerêt ab bellanbû. Duces ifacbar fuerecû telbo:a:baracb neftigia fût fecuti:q quafi in pcepe ac baratruj fe bifcnmim tebit.Dimfo ^ fe ruben;niag^ mmop repta côtetio cft. Dinare babitae inter buoe êminoszut aubiae fibiloe gze gûf Diuifo p fe ruben:magnanimop re-perta pûtio eft.Oalaab trâfiozbanêquie fccbat:^ ban nacabat nauibo. Aferbabi^ tabac in litto:e marien î poîtite mozaba tur.^abulon ôo ç neptalî obtulerât aîae fuae mo:ti in regione mo:ome. Renert rc gee et pugnauerût: pugnaueft regee cba naan in tbanae iupta aquaemagebbon: «Z tn nibil tulere pbates.De celo bimica^ tû eft p eoe;ftelle manêtee î ozbine lt;7cur fu fuo abuerfue fifara3 pugnauerûeXo: rêe tifon trapit cabauera eop: totrêe ca^ bumim to;rens cifon»€óculta aîa mea:o buftoe.^ngule cquop ceciterût: fugiêti^ bue ipetun perpcepe ruêtibo fortilfimie boftiû» Halebicite terre merotb bipit an^ gePbni: malebicite babitato:itoei'’.quia nô ücnerût ab aupiliû bnilt;zabiutoau for tilfimop eins. Oenebicta inter mulieree pabel upo: Aber cinein benebicaf in tagt; bernaculo»Aquâ peéti lac tebitnîpbigt; ala pneipû obtulit butip.Sgt;iniftrâ manu rnifit ab elauûn tepterâ ab fabrop maU Ieû;pcttnïtq3fifaram querêe î capite nub neri locusn timpue nalite pfo2â6.3nter petee eine ruit:tefecit n moztu'^eft.oolue batur ante petee ci'^ç iacebat epanimisn miferabilie. per fencftrârefpitiêe ulula/

bat mfei'^^z öcenacto loqbaf,£u: mozaf regrebi curr' ’ei' ’qre tarbaucrût petee qlt; brigap illi'’fSïna fapiêtio: ceteris epon^ bue ei'’.bec focrui vba rnbit.|Fo:fitâ nûc biuibit fpolia a pulcbcrrima feîap eligif ei.Beftee bluerfop colop.^ifare trabCf î pbân fupeUep varia ab oznanba colla côgerif»Sgt;ic peat oêe îimici tui bne:q at biligût te fient fol î oUu fuo fplêtet ita :u ^êt^ujcnitq5 fra p,pUänoe»04» VI. quot;tJCcenît ante fiiqifrad malû in pfpectu bni q trabibit ib ^00 in maö Mabian fepte annie: lt;zoipzefn funt ualte ab eie. JFecerûttp tibi antra et fpelûcae î môtiton munitilTïma ab repugnanbû loca. €ûq3 feuiiret ifrha/ fcêtebat mabian lt;zamelecb n ceteri onêtax liû nationûn apub eoe figétes têtozia.fi/ eut erât in berbie cûcta uaftabant ürq3 ab introitû ga5e: nibilqs omnino ab uitâ p/ tinêe relîquebât î ifrUnô once nô bonce nô asmoe.^pt cm ^ uniuerfi gregee cop ueniebât cû tabernaculie fuien inftar lo cufta;: uninerfa pplebât.innnmera muh tituba boîm et camelop.qcquib tetigerât teuaftâtee.lOumiliatufqj ê ifrfoalte i cô/ fpectu mabian, 6t clamauit ab bum po/ ftulâe aupiliû p mabiaîtae. Ûui rnifit ab eoe mp^pbetamn locut'’ê, tOec bicit bus teue ifrÛ €go feci nos côtefectere te egi/ ptoç ebupi uoe ô tomo fuitutien libéra/ ui te maû egiptiop çomniû îimicop qui afftigebât nos,6ieciq3eoe ab introitum ufmzlt; ztrabibi uobie terra cop n bipi.6/ go bne te'’D:. He timeatie teos amo:reo/ rtt5 in quop terra babitati0,€tnoluiftis aubire noce meâ, ^cnit aût angelue bni «Z fcbit fnb queren q erat î efran ptinebat ab ioae pies familie 63ri, Cûq? geteon fi line ei'’epeuteret atq3 puzgaret fiumêta î to:culari ut fuget mabian:a|paruit ci an gelue bni ^ ait.Dno trcû uirop fouidie. Dipitqsci geteon. Obfecro bne mi fi bne nobifeû ê.cu: e:go aipzebenterût nos bec omniafSIbi funt mirabilia eins que nar/ rauerût patres noftri:atq? bipe:ût.teegi ptoebupit noebnefUûc aût tereliqt nos bn0:lt;ztrabibit î maû mabian.Kefpepitqj ab cû bnsîa ait.Slateîbac foztitubîe tua et liberabie ifrad temanu mabian. Äeu O O 'miferim ce. Cui et refponbene; ait.


-ocr page 180-

Obfecro bne mîî q liberabo ifrüCcce fa^ miUa mea ïfima êimanalTeïctego mim'* in homo patas mci.Oiptqs « bna.ê^ cf ro œcû et peuties mabian qfivnû virum €t ijle fi mueni mqc gras co:a te ba mibi fignö q 'tu fis qloqris ab me:ncc recebas bic bonce reuertar ab te po:ta0 facrifitiü et offerêo tibi.üuirnbit» 6go pftolabor abuentû tuö.3ngreJruoc itacp genante coFit bebü et öc farine mobio a$imo0 pa nea carnefqs ponêa icamftro et ma cai|^ niö in oUâ.tulit omma fub quercu;etob^ tulit ei.tui bivit angePbnt'CoHe carnea et asimoa panea et pone fup petra ülaret lua befup löte.’töq} feciffs ita:eKlt;Kbitan gel'’bni furnitatê uirge qua tenebat i ma nu lt;nbsp;1tettgit carnea et asirnoa paneö:afcê^ bitcp ignia te petra et carnea asimofcp pa nea pfüplitzangerat bni cuanuit ep ocugt; lia ei'’.^itenfq3 geteon q ^elTet angel'*bni ait.lOeu mibi bne te‘’.q:oibi angelü bni facie ab facie, Oiritq3 ei bna.pap tecum, île tiineaa: no moneria. 6bificauit g ibi geteon altare bno;oocauitq3illó bni pap ofep in pûtes biê.^öq} abbuc eet ïefra qê familie 6sri:nocte illa bipit bna ab cum. 'Colle tbaurû patriatui etalœ^ î tbaurö anno; : fepœ.teûruefqs aram baal q ê pagt; tria tui.et nem'*qóci:ca arâê:fuccite.lt;zegt; bificabia altare bno óo tuo i fûmitate pc tre bui'*rupqua aü faczifttiö poruifti:tol^ Iefq3tbaum fecunbus * zofferea olocauftu fup drues Hgnop qte nemo:e fucciberia. Afluptia g geteon tecê uiria b feruia fuia fecit Reut pcepat ei bna, Cimca at bomü patria fui et boîea illi'*ciuitatia p biê no Iuitface2e:f5oïa nocu côpleuit.^ûqjfu: repidêt niri ojpibi ci'*mane;uiteft tedru cta ara baal lucüq? fuccifö et tbaurö alte rö ipofitö fup 3lta:e.qb tue ebificatö erat bipcïötqj abîuieê.Âuia boe fecitf€öepp^ quirerêt aucto:ê facti:bictö ê. Ceteon R^ liua ioaa fecit bec oïa.et biperöt ab ioaa p:obuc filiö tuö buc ut monaf:q:óRzu pit ara baal:lt;zfuccibit nem'*.qbua ille re fponbit.Uöquib ultozee edia baal.ut pu/ gnctiap co fqui abuerfariua ê ei'^zmonat antej luperadina ueniat.'bi teua c;uin bicct fe te co q fuffobit ara ei'*.€pillo bic tiocat'*ê geteon bierobaal.eoq ’bipidet io aa uleifcatur fe te co baal.q fuffobit alt» reciua.Crgo omnia mabian et arnelecM ohêtalea populi pgregati fût fimul:q traf eûtea lozbanê caftrametate ft ïualle iefrV fpöa aöt bni ibuit geteon. q clagêa buci*# na puocauit bomü abieser ut feqretu: fe. AVifitqjnutioe in uniuerfû manafle.qui a ipe fecut'*ê eus. 6t alioa nûtioa in aser ec Sabulon et neptalim.q occurrerût euDi pitip geteon ab bnm.amp;i faluö facie p ma nö mea jpfm ifrfficut locut'^ca.pona boe ucllua lane in aera.è)i roa in folo uellere fuerit et in omni terra ficcitaa.fciâ q »pc: manu mea ficut locut'^ea liberabiaifzbfa ctüq3 ê ita.6t ó nocte pfurgê6:cppffo u^ lere coneba roze ipleuit. Dipitqs rurPab bnm.Ue irafcaf furoz tu'*pt me:fi abbuc femel têptauero fignus querêe in uellere. ozo ut folö ucllua ficcö fitzq oïa terra roz re matea. ^ccitqi bna noete illa ut podu lauemtZQ fuit ficcitaa i folo uellere;^ roa in omni terra. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(fCapitulö.VH.

Hf^itur bicrobaal quic I et geteon ó noete pfurgêa ç omia __jplua cö co ucnit ab fonte q ooca tur arab.Crât af cadra mabiâ i ualle ab fcptetzionalê plagâ collie epcelfi.Dipitqj bna ab geteon. Multua tecö êjplatnec f^ ter madia vman‘*ei‘*:ne glozief p me ifrV et bicat.mcie oirito liberat'’rö. Loque ab 4ptm:et cöctia aubiêtibua pbica. Äui for mibolofua et timib'’cd.*reuertaf.Kceeffe rutcp te móte galaabzet rcucrfi fût ep po pulo uiginfibuo milia uiropz^ztm teccm milia rcmanfcröt. Dipitqs bna ab geteon Abbuc iplue mult‘*ê. Duc cos ab aquaa et ibipbabo illoa.et te q bipcro tibi ut te^ cö oabat ipe pgat quêirepbibucro rcuer taf.€üq3tefcébiffct jpVa ab aquaa; bipit bna ab geteon.qui manu et lingua lâbu^ crît aqacRcut folcnt cance lâocrc)fcpaB cos feozfö.qui af curuatia genito bibezit i altera pte czüt.ffuit itaq5 numez'*copq maö ab oapijtiêœ lâbueft aqa treceti oi^ ri;oï0 af reliq mftitubo.depo poblice bigt; berat, n ait bna ab geteon.3n treeftia ui^ ria q labuczt aqa libabo uoa:^ tbaïmaö tua mabiâîoîa af fliq mfcitubozuertafï locü fuö.Sgt;öptiaitaq5p nöero cibazija ^ tub;oês reliqua mfticubinc abire peepit ab tabernacta fua:2 ipe cö trecétia uiria fe ceuamini tebit.Cadra aöt mabiâ erat


-ocr page 181-

Silber

fubtr: in üaUc.catv nocte bipit bus ab eu Sgt;urgeet befeebe î cadra:q: trabibi cos ï maö tua. ^inaut folua ire fozmibao ;bc^ fcêbat œcû pbara puer tu'\etcû aubieris qb loquanf tue pfoitabutur m3n‘’tue:et fecurio: ab bodiö cadra befcebee» Oefcen bit ergo ipe a pbara puer ei‘’ï pce3 cadro^ rü:ubi erât armatozö vigilie.AVabian af namelecb lt;nbsp;ïofs o:iftalea ipfifufi lacebat in vaUe ut Iccudap rnultitubo. cameli af innumerabilee erât ficut azena qiacet î lit toze maria.lt;^ûq3 ueidet gebeon narrabat aliqs fomniû^pimo fuot^ in bûc mobu5 rcferebat qó uiberat. tlibi fomniölt; :vitv^ baf mibi qfi fubcineritiua panio ep ozbeo volui;« ?in cadra mabian tefcenïr:e.€üq5 puemnèt ab tabernaculû pendît illub at q3fubuertit;« ?terre fûbit‘’coequauit.tA.n bit is cuiloqbaf.110 ê boe aliub.mifi gla^ bins gebeonia fili) ioaa viri ifrVice.Trabi bit em bnaî man'^ei^’mabian lt;?oîa cadra eiu8.€ûq3aubidet gebeon fomniû a îtr^ ptationé eiu8;aborauit lt;nbsp;?reuerfua f ab ca dra ifrVn ait. ^urgite;trabibif em bna ï man' ’nfaa cadra mabian.Oiuiritq3 trelt; cetva viroaï trea ptva «? bebit tubaaïma nitoeo^; Iagenafq3vacuaa ac lapabca in rnebio Iagcnaru5. 6t bipit ab coa. Ûuob me face uióritia;bec facite.^ngrebiar p^ tê cadrop.et qó fecero;fectamini. Än p^ fonuerit tuba î maû mearvea q3 p eadro rö cemtü clagite;« ?pclamate bno et gebe oni.^ngredufqi ê gcbeon«ïtreccti viri qui erâtcû co î ptf cadropicipictibo vigilija noctia mcbic;a cudobite fufeitatia cepezt bucinia dage;«? cöplobeze ïter fe lagenaa ^015 p gpru cadrop î tribo pfonarent lo cia « 2ybriae pfregident;tenue:üt finidria maïbua lapabca.« zbeptria fonâtea tubaa clamaue:0tq3.glabi'’bniet gebeonia.’dan tea finguli î loco fuo p circuitû cadro:u5 bodiliû.Oîa itaq3 cadra turbata fdtç vo eiferâtea vlulâtefq3 fugerût. 6t nibilomi hua îfidebât treceti vin bucinia pfonâtea 3mmifitq3bna glabiû î omnibo cadria et mutua fe cebe trûeabât fugiêtea vfqs ab betbfa «zp crepibinê ab elmeula î tebbatb Côdamâtta aût vin ifrtbe neptali a afer a omi manade.pfeqbanf mabian. €t be^ bit bna victonâ pjfo ifrfî bie illa.AVifittp gebeon nûtioa î omnê monû epbraim bi

^udicum .’viTu.

cêa.Oefeebite in oceurfûmabian2lt;ïoccu pace aquaa vf^ betbbera atcp tozbanem. €lamauitq3 oîa epbraim *ipoccupauit a;» quaa atep iozbanf nfep betbbera.ajpzeben fofq3buoa viroa mabian.ozeb^ ^eb.îtez^ fecit o:eb î petra ozeb.^eb vo in tozculari 5eb. 6t pfecuti fût mabian capita ozeb et 5eb poztâoea ab gebeontrâa duêta iozba^ nia. j^Capitulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VIII. r^'^rerûtqj ad cum um

I nbsp;nbsp;Iepbraim. Quib cboe qb face vo^

luidi;vt nó noa vocarea cum ab pugnâ pgerea p mabianl^urgatea fozti# terzetjpe vim inférétea.Äuiho ille rnbit. Öuibern tale face potui:qle voa fecidiaf lionne mdioz ed racem' ’epbraim vîntes mqa abie5erf3n man' ’nfaa bna trabibit pneipea mabian.ozeb n seb, Ötuib tale fa cé potui;quale voa fecidiaféXuob culocu tua elTet:requieuitfpö8cop q tumebatp eö.Cöcp venidet gebcon abiozbanê trafu uiteu cö trecétia oiria qfecö erant;lt; zpre laditubine fugiêtea pfequi nó poterât. Ci pitq3 ab viroa foccotb. Date obfecro pa«» nea jpVo qui mecû ê qz valbe befecerüt;vt podïm‘’pfcq 5ebec ç falmana regeo mabi# an.Knbeft pncipea foccotb.(Forfitâ pal me manuö 5ebee a falmana î maû tua fût « ïiccireo podulae vt bemua epercitui tuo paneo.öiuiho ille ait.€u5 ergo trabiberit bna 5ebee a falmanaî man‘’meae;pteram carnea vcdraa cû fpinia tribulifq3 teferti 6t inbe pfeebena venit î pbanud.’locutuf^ q3 c ab viroa loei iUffimilia. ^ui etillire fponberût ficut rnberât viri foccotb.Oi^ pit itaq3 eia.€ü reuezfua fuero victozî pa ce bedrua turrim bac. ^ebee af «z falma na reqefcebant cû omi epercitu fuo.qnb: dm em milia viri remâferât ep oïbuatur mia ozientaliü jptop zeefia centûuigîti mi libua bellatop « zebucentiû glabiû. Afcen tmfqi gebeon p via eop qui î tabernadîa mozabanf abozientalê ptf nobea iecbaa pendît cadra bodiû q fecuri crant «z nibil abuerfi fufpicabanf;fugerütq3 5ebee«zfal mana.qa pfequêa gebeon ppbêbitf bato 01 epercitu eop.Keuertêfq3 be bello an fo^ lia oztü ajpzebêbit puep be viria foccotb îterrogauitcç eû noîa pneipû et feniozu5 foccotb:«? beferipfit feptuagîta feptes vi^ rca.veîtep ab foccotb;«? bipit eia.en xebec


-ocr page 182-

n falmana füg qbug cvpwbraftißnubi bi cetta fo:fitan nian‘’5ebee lt;nbsp;2falmana i malt; nibus tuis fût:ç iccirco poftulaa ntbem'’ üiriö qlaffi fût et cefeccrût panes. Tulit g femozes ciuitatia et fpinaa beferti ac tn bulo9:ct ptriuit cü eis atqs cominuit ni^ ro9 foccotb. Turnm $ pbanucl fubucp tit:occifi6 babitatoabu8ciuitatis. Oipt^ q j aö 5ebee et falmana.Öiualeö fuerût vu riqe occibiftw v tbabozfÄui rnbeft. ^û miles tui:et on'^ee eie qlïtilfrégis.O-ui^ bus ille rnbit.jpfea mei fuerüt:fili )mus mee. ^iuit bns.qz fiPuaffetis ecenó 003 occiberê*Öipitq3 ietber pamogenito fuo» iè^urge n iterficeeoe. Äui no ebupit gla^ biu. ‘Timebat ern. quia abbuc puer erat, Oiperûtqj 5ebee et falmana. Tu furge et irrue î noszq: iupta etatê robu: ê bomîs îôurrepit gebeon lt;nbsp;2iterfecit 5ebeelt;2falma na;lt; 2tulit oznamêta ac huilas qbus colla regaliû camelop becozari fclêt. Direftqs oês uiri ifrVab gebeon.Onare nfi tu lt;2fi;^ li' ’tu'’ç fiWftlij tui.q: liberafti nos ó ma nu mabiâ qto ille ait.Uô bnabo: vamec bnabif î nos fïlfme‘’;f5 bnabif bns. Digt; ptep ab eos.^nâ petitD5 pollulo a vobis Date rnibi iames ep pba oza.^naures ci auzeas ifmabelitv babé pfueuerât.ûui re fpôberût.lLihentiflime bahim' ’ . (Sppanbe^ tEfq3fup tErrâ palltûpiecerûtî eo îaures te pba.et fuit ponb'^poftulatap îaurium mille feptigeti auri ficli. abfep omamêtis et monilito lt;2nefte purpureaCqbus reges mabianuti foliti crût)lt; 2par tozques au^ reas camelop. JFecitep geteô ep eo epbeb lt;nbsp;2pofuit illó î ciuitate fuaepbra.JFomica tufqs ê ois ifrfî eo lt;2 factû ê geteoni et oî bomui ei'’î ruina. 10ûiliat' ’ê aût mabian cou filqs ifrf nec potueft ultra ceruices eleuare f5 qeuit terra p qbzagîta ânos qgt; bus geteô pfuit. Abijt iraq? biezobaal für ioas lt;nbsp;2bîtauit î bomo fua:bûitq3 feptuagî ta filios q egreffi ft te femozeer.’coq^plu res bézet upo:e8.€ócubina at illi‘’quâ ba bebat î fiebê genuit ei ftliü nomie abimo lecb.Moztuufq3êgeteon fili'^ioas î fene; ctuœ bonazet fepult'’ê in fepulcbro ioas pus fui Î epbra te familia cjn. poft$ at moztu^’c geteon auezfi futfilij ifrtzç fozni cati fût i baalt. perculTeftq3 cü baal feb'’ ut eet eis î teû: nec recozbati funt bui tei

fut q eruit eos ô maiboümicop fuop oim p circuitü:nec fecerut miferieozbiâcû 00^ mo bierobaal geteô iupta oïa bona q fe^ eerat ifrafxli. (f^apitulum.lX. 'gnfßr^t^üt Abunclccl.ifi/ li' ’bierobaal î fiebê ab fzes mzis, ^4JLüK;et locut'’ê ad eos lt;2 ab oê5 co^ gnatD5tenrpzis mfifep fue bicés.lLoqmi, ab oês uiros fiebê. Ö.uob uoh eü melius utbnenf uzi feptuaginta uiriomnes uiri bierobaal an ut bnef oobis un‘’oirf Sgt;i^ mulq3 pfiterate:quia os ueürü lt;2caro ue ftra fö. Locutiep fût fzes matris ei' ’te eo ab oês uiros fiebê uniuerfos fermones igt; flo9:et ïclinauezüt coz eop p'’abimelecb; bieêtes./Frater nofler ê.ÓeterOtcpillt fe^« ptuagîta petera argêti te pbano haalbed ritb.Öui pbupit fibi ep ea uiros topes et Dagos:fecutiq3 fût eü.6t uenit î temû pa tris fui epbra; et occibit ffes fuos filios bierobaal feptuagita uiros fup lapitem unû.Kemâfitq3ioatban ftli' ’ierobaal mi nim'’;et abfeonbitus ê. €^ôgregati fût at ornes uiri fiebê et uniuerfe familie urbis mello;abierütq3 et püituerüt regê abime lecb iupta quezeû q ftabat in fiebê.üuob CÛ nötiatum eOet loatban iuitet ftetit in uertice mótis gari5im;eleuataq3 uoce da mauit et bipit. Aubite me uiri ficbenzita ut aubiat oos bns.^eft ligna ut ungezêt fup fe regê.Oiperüt oliue.^mpera nobis q rnbit.Uûquib poffû teferere pinguebi^ nê mea q et bij utunf et bomine8;lt; 2uenize ut inter ligna pmouearf Oiperûtq3 ligna ab arbozê ficû. ^enizet fuper nos regnû accipe.€lue refpôbit eis. Ûûquib poffus teferere bulcebinê meâ fructufq5 fuauifli^ mos ;et ire ut inter cetera lignapmouea: Locutaqp fût ligna ab uitê. Beni et impa nobis.Orne refponbit eis.Uûquib polTus teferere uinum meum quob letificat teu5 et bomineszet inter ligna cetera pmoueri Diperuntep omnia ligna ab ramu5.Beni lt;nbsp;2impa fuper noe.ûue refponbit eis. ^i ocre me regê uobis pftituitis uenite lt;2fub umbza mea requiefcite.fi aût non uultis; egrebiatur ignis te ramno et teuozet ce*’ bros libani.Uûc igit fi recte et abfep pec^ cato pftituitis fuper uos regê abimelecb lt;2 bene egiftis cû bierobaal 2 cû bomo dus


-ocr page 183-

liber

et Tcbbibîftîô oicê bcnefttije ef q pugna/ mtp Dobie n aîa5 fuâ tebic picuUot e:uegt; rec nos d maû mabian.q nûc furrepiftie ?tomû patns met n îeeifedfhefÜUoe ei'’ feptuagîta virog fug onû lapibeta pftitu iftia fgê abimelecb filiû ancille ef fuß ba bitatotes fiebern co ^ frater uf fit:fv g re cw et abfcp oitio egiftia cu icrobaal a bo^ mociue.bobic letemini in abimelecb a tl leletef in nobi0.S)inaüt guerfe:egrebia^ tur ignis ep eo ç côfumat babitatotee fi; cbemlt; zogjibö mello:egrebiaturcp ignisó Dirts fiché a te ojpibo mellow teuo:et abigt; melecb.üuecu biKitïet:fugitet abijt ïbe^ Ta:babitauitcp ibi ob metû abimelecb fits fui Aegnauit itacp abimelecb fug ifrftri bus ânis.AVifitqj bns fpm peffimû inter abimelecb a babitatotcs fiché:q cepert eu teœftari:et fcel'^interfectois feptuagîta fi liop icrobaal a effufionê fâguims eoç -cô ferre î abimelecb frc5 fuû:'it cetetos ficbi mop pneipes q eu abiuuerât.pofuemtqî îfibias abuerfû eu5î fûmitate montiû:et bû illi'’pftolabané abuétu5:epercebât la^ trociniamgétes pbaa te ptereûtito. Rûti atûcpé abimelech.^enit gaal filins obeb cû fratribus fuis;*: trâfiuit î fiebimâ. Ab cui'’abuétû erecti babitatotes fiché egreh fi fût î ag:08 oaftâtes uineas uuafq? cab eâtes.et factis cantantiû ebons: ingreffi fût phanû tel fui:ct inter epulas et pocta malebicebât abimelecb clamante gaal fi^ lio obeb.Omis éifte abimelecb aqé fiché ut fuiam'’eifnùqnib nôé films icrobaal €tpftituit ptincipé ^ebul feruû fuû fupc: Diros emoz pus fiché. Cur g feruicm'’eó ^tinâ bazet aliqs ipfm iftû fnb maû mea Dt auferzé b mebio abimelecb» Oictûcp é abimelecb.£ongrcgaepercitus mnltitu^ biné et ueni.3ebul eî pneeps ciuitatis au bitis fmoite gaal ftli) obeb irat'’é ualte:^ mifit clâ ab abimelecb nûtiO8:bicés.ecce gaal films obeb uenit in fiebimâ cû frite fuis:lt; 1ojpugnat abuezfû te cinitate. ^uz ge ttaqs nocte cû jpVo qui tecû é «îlatita in agro:etpzimomane oziéte foie irrue fuß ciuitate.^llo aût egrebiéte abuerfû te cû tpVo fuoîfac ci quobpotueris» ^urrepit itacp abimelecb cû omniepercitu fuo no eu et tetebit infibias iupta fiebimâ in q# two: locts.Cgreffufcp eft gaal fill' ’obeb a

3ud(cum «kemf.

ftetit in îtroitu potte ciuitatts.^urrepit s aût abimelecb et omnis epcrcit‘’cû co év libtap loco .Cûcp uibifïct jptm gaabbipit ab 3cbul.6cce te môtito multitubo tefccn bit»€ui ille rcfponbit. umbras montium Dites quafi capita bominû:etboc erroze tecipieris.f^nrfûcp gaal ait. 6cce jpVs te Dmbilico terre tefccbit:et on‘’cune‘’ocnit P Diâ q refpicit quezeum. €ui bipit 3ebul amp;bi é nûc 08 tuû quo leqbaas quia é abi melecb Dt fuiam'’ciînônc hic é jpfs que3 tefpitiebas f6grcterc lt;nbsp;7pugna p cû .Abijt ergo gaal cppectâte fiebimop jpVo et pu^ gnauit ? abimelecb:quipfecut‘’é eum fu^ gicte3 etin urbé ppulit.£cciterûtcp cp p^ te ei‘’plurimi ufqs ab poztâ ciuitatis:a a^ bimclecb fcbitin ruina, schul aût gaal et focios ei'’eppulit te Dzbc:ncc in ea paffus eft cômozari. ^equéti g bic egreffus cft }pVu8îcampû.quob cû nûtiatû effet abigt; melecb tulit epercitû fuû et btuifit in tzee turma8;teten8 infibias î agris. ^itenfep q ’ egrctereé ^Vus te cinitate furrepit lt;nbsp;iir mit in co cû cunco fuo otpugnâd et obfij ' tens cinitate.bue aût türme palates p ca pû abnerfarios pfequebantuz.Pozzo abv melecb omni bic illo o^pngnabat urbem. qua cepit interfecti8 habitatozito ei' ’npa $ teftructa itant fal î ea bifpergerct.Ùô cû anbiftet q babitabât in turre fichimo rûnngrclK fût phanû tei fui berith Dbi fc bus cû eo pcpigerant et ep co loc'’nomen accepcrat:qni erat mnnit'’Dalte.Abimc* lecb 43 aubié8 niros curris fiebimozû pa* riter pglobatos afcenbit in monte fclmon cû Omni populo fno:ct azrepta fecnri pci bit arbozi8 ramû impofttûqs ferés hume ro bipit ab focios.Ûnob me Dibiftis face cito facite.^gitnr certatim ramos te argt; bozite pcitentes fcqncbantuz bneem.ö.ni cireübantes pzefibins fncccnternnt:atq3 ita factü eft Dtfnmo «z ignc mille hominu necarcntur uiri pariter ^ muliercs babi^ tatozü turris fiebern.Abimelecb aût inte pzoficifcés neït ab otpibû tbebes quob cir eübans obfitebat epcrcitn,€rat ant tur^ ris epcclfa in mebia cinitate,ab quam cô fugcrant fimnl uiri ac mnlicres nomnes pzincipes ciuitatis claufa firmifRme ia^ nna:et fuper turris tectum ftantesppu^ gnacnla.Accetefqs abimeUchAupta tutu


-ocr page 184-

pu^abae foUîtertet ag):opînquâôoftio igné fujponere niœbatur.êt cccc nna mu lier fragmé mole tefup îaciéa iUifit capi/ ti abîmelccb:et pfregit cerebrusef »flui nocauit cito armigerû fuû:ec ait ab eum. €uagina glabîû tuûlt; :pente me:ne fozee bicaé q ’ a fera întcrfect'^fîm.ôui iulTa pfi tueunterfecit eû.^lloep moztuo oêe quî en eo étant te ifrUrenerfî fût î fetee fnae: et rebbibit te'^malu qó fecetat abîmekeb ppatré fun mterfeetîe feptnagîta ffibne fnie.^iebimitie $ qó opati erâcretribu tu3eft;et nenit fuper eo9 malebietio loa^ tban fiUjbierobaaU

^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.X.

^.^quot;^ÔMimelecb flirret

1 I Fit bue in lOT tbola ftlppbna pa tmi abîmeleeb oir be ifaebar qui babitanît in fanir motie epbraim:et inbi eamt îfrVüigîti et trito anm'6;mo:tuufq5 eft ac fepultue in fanir. lOnic fueeeffit iair galaabîtee 4 iubieauit irrt p niginti et bu ce annoetbabée trigita filioe fetêcee fup trigîta pulloe aÿnap et pnneipee trigv ta cluîtaeù.q ep nomîe d'ilôt ajpeUata a^ notbîair.ib ê 0|piba iair ofqsm pnte5 bié in terra galaab. AVoztunfep ê iair ae fepnl tue in loco cui eft uoeabulû camon.JFihj aût ifrf peecatie neteritotûgétee noua fe cerût malû in pfpectu bm et fuierût ibo^ lie baalim et aftarotb et bije firie ac fibo, nie et moab et filiop ammô et pbiliHijm bimiferntq3bnm et nô colucrût eû.€on^ tra quoe iratue trabibit eoe in man'’pbi^ liftijm et filiop ammon:afflictiq3 fût a ne bementer Oppin p annoe tree et octo oée qui babitabât trâfiozbané î terra amoz^ rei qê î galaab.intantû ut filij âmon iot^ baue trafmiOb naftarét inbâ et beniami n epbraim.Afftictufq3 é ifrVnimie.êt cia mâtee ab bnm;bipe:ùc.peccauimue tibi q: tereliqnimue bnm teû nfm et feminin mue baalim.ô-uibo locut'^é bne. Uûquib nô egiptij et amouei filifcp âmon et pbili ftnm fïbonij 43 et amelecb et cbanaan opgt; pffetût noe.et damaftie ab me n e:ni nos te maû eop.€ttamé reliquiftie meut co luiftie beoe alienoe,3ctirco nô abbâ ut ^ ultra noe liberej.^te et inuocate beoe qe elegiftie,3pi noe libérée î tpe âguftie.Oi Ferûtq3 filij ifrVab bnm. Peccanim‘’:reb te tu hobie qûicquib plac5 tibi.*tm nunc libéra noe. élue bicétee cia te finitw fuie alienop trop ibolapiecerût:et fuierût to mino bco:q toluit fup miferije eop.3tagt; cç filij âmon pclamâœe in galaab fipé tf; tona pqo pgregati filij ifrfan mafpba ca ftrametati fut.Oire2ûtq3 pncipce galaab finguli abppimoe fuoe. élm pmue ep no bie pt filioe âmon ceperic bimicare; erit bup popnli galaab. lt;î€api. Xl. w^gJit itaqslUo in têpox iepte galaabitee ni: fo:tiirim‘’at5

V^pugnato: fili'^mnlierie meretri;: eie qui natueé te galaab. lOabuit aût ga laab opo:é te qua fufcepit filioe. q poftÿ creuerâtuieccrût^eptetoicécee.lOezeein tomo patrie n:i eife nô potezie.q: te abnl tera mfe nat'^ee. âuoe lUe fugiée atq3 te^ nitâeîbabitauit in terra tbob.é^ôgregati cp fût ab eu niri inopee et latrocinâcee:*: qfi phneipé feqbanf.^nillie biebue pug bât filij âmon p ifrt'.qbue acriter îilanti^ bu8;preperùtmaio:ee natu te galaab nt tollerét î aupiUns fui iepte te terra tbob. Ciperûtep ab eu. èleni et elto pneepe nogt; fte::et pugna p filioe âmon.éluibo ille :e fpôbit.nône noe cftie q obiftie me a eieck fiie te tomo prie mei:et nunc neniftie ab me necelTitato côpulfiîOipe:ûtq3 pncipee galaab ab iepte. 0b bac igif caufâ nunc ab te oenim'^ntpficifearie nobifcû et pu^ gnee p filioe ammon2fifq3 bup oîm q ba^ bitât in galaab.3cpte 43 bipit eie.amp;i ne^ re neniftie ab me nt pugnép nobie p fili^ oe ammon.trabiteritq3 eoe bne î manne meae;ego ero nefter phneepefélui refpô terût ci. One qui bec aubit ipe mebiator ac teftieefl;q ’noftrapmiifa faciam'’. Ä^ bi)t itaq3 iepte cû pncipibo galaabtfecitcp eû oie iptue pzincipé fui.lLocutufq3eftie pteomnee fmonee fuoe coza bno i maP pba.€t mifit nntioeab regé filiop âmon quiep pfona fua bicerét.^uib mibi et tigt; bi eft.quia nenifti p me ut naftaree terra5 meâîûuito ille refponbit.éluia tulit ifrV terra mes qn afcébit te egipto:a fimbo ar non nfqstaboe atq3 lozbanen.Uüc g cum pace rebbe mibi eâ.per quoe ru:fum ma bauit iepte: et imperauit eie ot bicerent régi amnion.lOec dicit^epte.Uon tulit if reel terram moab nee terra filio:um am^»


-ocr page 185-

Biber

moniß qn teegiptb pfeenbeft ambulanit pfoUtubme^ nfep ab mare rubp:et uenit ïcabea»AVifttq? nucios ab regem €bó bv cêe.Oimitte me nt trâfeâ ttrra5tuâ.ûui noluit acquiefeé pcito ei'’.AVifit 45 ^ ^Sc moab:q et ipe trâfitù pbere ptepfit. Ha* fît itacp in cates:lt; icircuiuit er latere tez^ ram ebó a terra moab.Benitq} ab onenta lern plaga5 terre moab a caftrametaf’eft trans arnon nee noluit intrare termines moab. Arnon quiipe pfiniö eft ter:e mogt; ab. AVilït itacp ifrfnücios ab ^con rege5 amoïreo^ qbabitabat ï efebó:a birerunt ei.Oimitteot trafeam p terra tui nfep ab fluuiö.öiui et ipeifrtóba tefpicics nó bi^ mifit eu trafire p termines fuo8:f5ïfinita multitubine cong:egata egielVus ed ptra eu in ga^atet foztiterîéfiftebatXrabibit cp eö bns in mau ifrfeû omi erercitu fuo « zpeuflit eö:et pofTcbit omnê terra amer rei babitatohs regionis illi‘’et nniuerfos fines ci'’ix arnon ofep iabeen ó folitubi^ ne nfep ab io:banê.Dns g tens ihtfubue: tit amo:reû pugnâte côtra ilium ipVo fuo if:V.^t tu nunc ms pofTiterc te:ram eiusf Bonne ea q poiïebit ebamos heus tu'^tibi iure tebeturfO-ue aute^ bns be'^nf oictor obtinuitn nodra cetét pefledïonem.Bilï fo:te melio: es öalacb filio égt;epbO2 rege moab.aut tocé potes q ? iurgatus fit p if:V et pugnauerit ptra eö qn babitauit ï efe^ bon et nieuhe ei'’lt;2ï aroer q villis illi‘’:nV in cöctis eïtatiboiurta io:banê p tretens tos annosiÄuare tanto tpe nibil fup bac repetitione aptadisHsit tió ego peccov te:f5 tu pme male agis.mbicês mibi beb la non iuda.^ubicet bns arbiter bui'’biei inter ifrV ct inter filios ammon.Boluitqs acquiefcerer filie:0 ammon ubis^eptc q p nuncios mabauerat. JFactus ed g fupe: 'lepte fpûs bnira circuiens galaab a rna^ nade mafpba $ galaab:«: inte trafiens ab filios ammon notö nouit bno bicens.S^i trabibéis filios ammon i mau'’mea0:qui eiiep pmus fuerit egredus te fo:il» bom'’ mee.mibicp occurrent reuertenti cö pace afilijs ammon: eö olocaudö odera bno. Trafiuitep^epte ab filios ammon ut pu/ gnatet ^ cos: qs trabibit bns i man'’eius pcuflitqs ab aroe: ufq3bum ucnias in men nitb uigiti ciuitates:« ;ufep ab abel que cd

^udicum 4iTrȔh

Dinas coûta plaga magna nimiszbuîlia* ticp föt ftlij ammon a blijs ifrU iVeueztrte atlepte î mafpba bomû fuam occurrit ci unigenita filia eu tympanis q ebons.Bô cm babcbat alios filios liberos.Âua vifa fcibit uedimêta fua «ïait.lOeu me filia mi tecepidi me.«iipa tecepta es. Aperui cm 00 meö ab bnm:2 aliub face non potero. €ui lUa rnbit.pater mi.fi apuidios tuö ab bnm.fac mibi qdeöcp poUicitus eszeó céda tibi ultöne at5 uictona be bodibo tugt; is.Oiritep abp:e5.lOoc folö mibi pda qö bepcohOimitte me utbuobo mefito circu earn motes:« : plangâ vginitatê meâ cum fobalib meis. Cui lUc rnbit.Slabe. 6t bi^ mifit eâ buoto niedbo.Cöqi abijdêtcu5fogt; tijs ac fobalibus fuis:debat oizginitatem fuâîmôtibus.6rpletifcp buolx) mêfibo re uerfa ? ab pâtre fuö:et fccit ei ficut fouegt; rat.due ignozabat uip.€rinbe mos ïcrc uit in ifrael et pfuetubo feruata ê:ut pod anni circulum pucniant in unu5filie ifrV et plaidât filia lepte galaabite biebus 4? tuo:. iTCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«XII.

^^Ccc dutcrn (n epbraim o:taedfebitü. Ba träfeötes p aq^ Ione5.birert ab'lepte.du arenas tens ab pugnam pt filios ammon oocare nos noluidizuc pgerem'’tecö.3gr incêöc mus bomö tuamfduibo ille rnbit.Oifcci« ptatioerat mibi et jpVo mco p filios amo Dcbemensuofcp uocaui ut pbétis mibi au pliö:et facere noluidis.décernes pofui 'aiam meaïmanito meis:trafiuicp ab fili? os arnon: trabibit cos bns ï man‘’meas. duib comerui: ut abuerlu me pfurgatis ipliu^fdocatis itacp ab fe cöctis uiris te galaab pugnabat pepbraim.percudeft^ cp uiri galaab uiri epbraim:q: biperat fu gitiuus ê galaab te epbraim ct babitat in mebio epbraim et manade.Cccupauezöt galaabite uaba iozbanis p q epbraim rc^ uerfur‘’crat.Cüq3uenidèt ab ea te epbraï numero fugiens. atqs bipilTet: obfccro ut me trafire pmittas: bicebât ei galaabite. Böquib epbrate'’e0iduo biccte nó fu5:in te:rogabateu3.Oic g feboletb:qdinte:p* tatu: fpicaldui rntebat tbebboletbeabê littera fpicam eppzimere non ualens:da# timcp ajpzebenfum iugulabat in ipfo ior^ banis tranfitu.Ct ccciberöt in illo têpe te


-ocr page 186-

Ephraim quabragintabuo milia. Rubies:« uit itaq33fptbe galaabitcs ifrV fep annia lt;nbsp;zmonuu9 eft ac fepult'^ï ciuitate fua ga^ laab.p^buc iubicauit ifrVAbeATan te U^ tblcem:qbabmt triginta filioe et tottite fïliae.Quae emitter fozae maritie tebit: et eiufte5numen filije fuis acccpit opozea introbucês ïtemu fuâ.ûui feptem annia iubicauit ifrVmoUuufep ê ac fepult'^in be tbleemXuifucceAit Abiaon ^abolonitea et iubicauit ifrftecc ani9:mo:tuufq3ê ac repult‘’ï 3abulon gt;nbsp;poft böc iubicauit ifrV Abbon fili'^IOellee pbazatomtea qbabuit qbraginta filioe ç triginta ep eie nepocca alcctetee fupfeptuaginta pullos a3inap: lt;nbsp;1iubicauit ifrt octo anni9:mo:tuufcp eft ac fepulc'’ï pbaraton terre epbraim ï mó/ teamdeeb. tf^^tulum .XIII. □ID2f0q5nip ifrabelfa

«ft malöÎ pfpctu buuq trabibit coa i man'^pbiliftinop qbraginta anma.trat af qba3oir te faraa et te ftir/ pe Can noicManuc babêe opoze fterile5 cui appuie angel'^bnin bipit ab eâ. ^tc^ rilie ca et abfcp libeziezß pcipiee et pari^ es filiu3,€aue g ne bibae oinö ac ficeram nee îmunbû quicJ pmebas:q: pcipiee et pariee filiü:cui'’nó tanget caput nouacu la.6rit enim na5a:e‘’tei ab infantia fua a ep mf10 utero:^ ipfe incipiet liberare ifrt te manu pbiliftinop.Äue cu3 nenilTet ab manta fuu5:bipit ei.^ir tei nenit ab me babens nultu angelicu3.ftr:ibili0 nimie. Äue CU inter:ogaAc5 qe efr5 ç un ueniffet lt;nbsp;zq noie uocaref noluit mibi bicé:feb boe refpóbit.Ccce pcipiee et pariee filiö. €alt; ue ne uinu bibae nee ficera:et ne aliq ucj« fcarie immunbo.6rit cm puer na3a:e'’ab infantia fua et ep utero mfie fue: ufcp ab biem monie fue.0:auit itacp AVanue boigt; num et ait.Obfecro bne ut uir tei que mi fifti ueniat ice:um:lt; ïboceat noe quib nog tebeamue face te puero q n3fcitur'’ê. €p aubiuitcp bne tepcantèManuezet appuit rurfö angel'^bni upon ei'^fetenti in agro# AVanue at marit'^efn erat cu ea. Äue eft mbifl5 angelum feftinauit et cucurrit ab uiru fuum:nuciauitcp ei:bicee.€cce ajpa ruit mibi uir que an uitera3.Äui fur:epit et fecutue eft upo:é fua:uenienf(p ab unu bipit eiXtt co qui locutua ee mulierii Ct

ille rnbit.Cgo fu. €uiManuc.€tn in?^ f# mo tune fuerit eppletuezquib uie ut faci at puer aut a q fe obfuare tebebitf Dipit qs angelus bni ab Hanue.Ab oîbue q lo* cutue fu3 upon tue abftineat fe et quicqb ep oinea nafcit nó comebat: ninum ç fice ram no bibat:nullo uefcaf immûbo.et qó ei pcepiimplcat at3 cuftobiac.Dipit itaqj Manue ab angelö bnu Obfecro te ut acqgt; elcae pcito meie:et faciamue tibi bebö te eaprie.Cui rnbit angelus.^i me cogien comeba panes tuoezfi aut nis olocauftü faceroffer illub bno.Ct nefeiebat AVanue ^ angelus bni efl5.Dipitcp ab eö.Äd eft tibi nomê:nt fi fermo tuns fuerit epplet'’ honorem' ’tef£ui ille rnbit. Cur qrie no/ men meû qó eft mirabilei'Tulit itacp Ma/ nue bebum te capns n libamêta:lt;zpofuit fup petra offerens bno q facit mirabilia: ipe aut a upo: ei' ’intuebanf.Cuep afcete/ ret flamma altarisicelurangel' ’bni pa/ rit in flâma afcenbit. Äuob cum uibiffet Manuelt; iupo:ei'’.pni ceciterût in terra5 « 1ultra eis no ajparuit angelus bni.^ta/ timepintellepitManue angelum bni elle: et bipit ab upo:ê fua3. Motte moriemur: quia uibimus bnm.€ui refpobit mulier. è)i bns nosuellet occitere te manite nfis olocauftu3et libamenta nó fufcepifr3:nec oftêbifi5 nobis bec oiarneepea q funt oen tura bipilïet. pepit itacp filiö et uocauit nome ei'’Sgt;afon. €reuitq3puer lt;ïbnbipit ei bnsrcepitqs fpös bni die cö eo ï caftris Dan itra faraa n eftbaol. (f€a.Xnn. fquot;^€fccndit gU5amfon in I ■tbaninatba uitefqj ibi mulierê te gt;^filiabu6 pbiliftijm afcenbit et nu/ ciauit pa fuo ^ mfifuerbicês.dibi mt’ie:c in tbanatba te filiate pbiUftinop qua qfo ut mibi accipiatis upo:ê. €ui bipeft pf et mater fua.Uöquib nó eft mulier ï filiate fratp tuo:um aïomi ipVo tuo: q: uis ac/ cipere upo:ê ö pbiliftijm q inebeucifi fût* Dipitq3Ääfon ab pres fuu.lOac mibi ac/ cipeq: placoitoculis meis. parêtes aute ei'’nefciebatqó res a bno fieretret qreret occafionê p pbiliftijm. Co ei tpe bnabaf pbiliftijmifrabeli. Defeenbit itacp ^arn/ fon cum pfe fuo et matre in tbarnnatba. Cunqïueniffet ab uineas o^pibi agamic catulus leonis feuusetrugiês lt;2occurat


-ocr page 187-

Ulber

eu^rruit aut fpûs bni in S?3mfó:ctbiUi ccrauit leone qfi bebû in frufta bece:pe:et nibiloninino babcne inianu:« !boe pani et mfinolwit inbicare. Oefcebitep lt;nbsp;2locu tue eft muhen q placucrat oculie ei' ’ .6t poft aliqt bies reuertêô ut aceipet ea:bc/ clinauit ut uiberet cabauer leonw.et ecce epamê apöio:e leonia erat:ac fau'’melV. Que cö fumphns ïmanito comebebat in uia:Denicfq3ab pfe3 fuu et mfC3 bebit eis pttm qui ^ ipi pmebe:üt:nec tn eia voluit inbicare ^ mel b co:pe leonie afTüpferat, Oefcenbit itaq} pf efab muhere5:etfecit filio fuo ^amfo puiuiü.^ic em luucnea face côfueuerât.€û 5 ciuee loci illf uibiP Pent eu5 beberût ei fobales triginta q eilet cum eo.£luitolocut'’ê ^amfon. p:opogt; nam uobis qftionispblcumatqó li folue^ ntis mibi intra feptem bies cóuiuq babo uobis triginta finbones n tottibê tunicas feinat nó potueritis folue:e:uos babitis mibi triginta Unbones lt;2eiufbe5 nueritw nicas.€lui rnberut ei.p:oponej3bleuma ut aubiam'’.Oieitcp eis.Oe comebéte eti uitcito;et te fouiegreffa eft bulcebo.Uec potueft p tres bie9.|pofitoe5 foluere.^öcp ateffet bies feptim'’: biperunt ab upozem ^amró.fblanbire oiro tuo:et fuate ei ut inbicet tibi qb fignificet jtbleuma.Äuob fi face noluedsancêtemus œ lt;nbsp;2bomu3pa; tris tui. An icci:co oocaftis nos ab nupti as ut fpoliazens.ÖLue funtebat apubèa fon lacrimasxet querebaturzbicens.Obi/ fti me lt;nbsp;2nó biligisabcirco probleuma qo 4pofuifti filijs populi mei nó ois mibi eegt; ponere. At lUe refpobit.patri meo et ma tri noluibicé:lt;2tibi inbicare pote:o‘'èe/ ptt ig: biete cóuiui )flebat ante eö:tatecp bie feptimo cum ei eHet molefta eepofuit. ÛUC ftatim inbicauit ciuibus fuis.6t illi bieerunt ei bie feptimo ante folis occubu tum.Äuibbulcius melle;et quib fo:tius leonefö-ui ait ab eos.^i nó arahetis in Uitula meamon inuenilïetis ^ofitionem mea5.'3rruit itacp i eö fpiritus bni tefcê; bitcp afcalonê et pculTit ibitriginta uiros quo:um ablatas ueftes tebit bis qui progt; bleuma foluerant.^ratufcp nimis afcêbit in bomum patrio fui: upo: auce5eius ac^ cepit maritö unum te amicis eius et pro nubis. Oapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«XV.

^udicuin .Imvni. r^ Oft aUquâtâ ante tem I IP^’^ö cö bies triticee meftis ïfta^ rent ueît Sjamfon inuifere uolês Dpo:eïua;lt; 2attulitei bebö te capria.£ült; q? cubiculum ei' ’folito vellet intraze: ^bi buit lUö pf illi'’bicens.putaui o ’obifTes ea:et iteo trabibi ilia amico tuo.amp;eb bj lb:o:ê qiunioz lt;2pulcbho: illa c:fit tibip ca uro2.6ui ^amfon rnbit ab bac bie nó crit culpa f me pf pbilifteos.^aciamem uobis mala.periepitcp et cepittrecentaa vulpesxaubafcp ea; 2uinvit ab caubas et faces ligauit i mebio: qs igne fuccentens bimifit ut buc illuccp bifcurzezêt.Üue fta tim preperut i fegeces pbiliftinop.Äuito fuccêfis Q ppo:tate ia fruges et abbuc fta tes i ftipula pcremate fùtnntâtû vt vine as ^^ïoliueta flâma pfumet.Oireruntcp pbiliftijm.qs fecit bac resignite bictu e. ^afon gener Tbänatbei; q: tulit UA:o:e5 ei'’lt; 2alteri tbibit bee opat‘’eft.Afcenteft qs pbihfti}m:‘ 2combuffeft fas mulieresf pfcm cius.£luito ait èjamfon. Hicet bec feceritis tn abbuc ep vobis eppetam vlto; ncm lt;nbsp;2tunc quiefca.perculTitqs cos inge^ ti plaga:ita vt ftupetes fura femon impo nezêt.Cttefcêtes babitauit in fpeluca pc treetbam.^gif afeetetes pbiliftijm in ter ram iuba caftrametati fût î loco q poftea vocatus cft letbi ibcmanilla: vbi eop fu; fus eft epercit'’. Oiperûtqs ab cos 6 tribu iuba.Cur afeêbiftis abuerfü nostöui re; fponteft. ^tligemus feamfon venim‘’:et rebbam'’ei q in nos opatus eft.Oefcêteft g tria milia virojus te iuba ab fpecu5 fili cis etbam.Oiperuntqs ab feamfö.Uefeis q ^pbilißijm impezctnobis.Äuaze boc fa cere voluifti.^luite ille ait.^icut fecerüt mibi: fic feci eis.Uigareinquiütte ueni; mus lt;nbsp;2tratere î manus pbiliftino-p.üui; busïöamfon iurate ait lt;2 fpótete mibi: q» occibatis me.Oipcrût.nô te occitemus: r5üinctü tratem'’.lLigaueztq3 eus buobus nouis funite:ç tulerût eus te petra etba. €liut cö uenilTet ab locum mapillc «2 pbih; ftijm vociferates occurhUet ci irzuit fpûs bm ieu:^ fic folet ab arboze ignis lig con fumi.ita vincula qte ligat' ’erat biUipata ft a foluta. ^nuêtâqs mapiUâ.i.mâbibulâ asmi q iacebat azzipies.nntfecit î ea mille viros lt;nbsp;2ait.^n mapilla asim.i.mabibula


-ocr page 188-

pnlli a5inap tvleui co0:ct gcunï mille ui ro6.€wq3bec uba canca complen3ïpecit mabibula te manu:et uocauitnome loci ilUu9 ramatblecbizqó interptaf eleuatio manlle.^iticfcp ualte. damauit abbnm cc auXu tebifti € manü ferui tui falutem banc maxima atq3wtonaz^zen fiti mon o:;inciba5cp in manna ci:cöcifop.Apezu it itaqs bna mola:êtentet ma^illa ajini: et egreiïe funt er eo aq. C-uite bauftis re «ocillauit rpüm:et uirea recepit.^bcirco ajpellatumeft nomen loei illi‘ ’inuoeâtia fona te marilla:orcp in pûtes biê.^ubïca^ uitep ifrael in biebua pbiliftijm uiginti an rua. ^apitnlum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XVL

Quoq5in gajam 7 Dibit ibi mullere meretricengzeP ___ÄJufep eft ab earn* €10 cö aubiffent /pbiliftijm ^ pc:ebuiffet apubeoa.intraOe mbem ègt;3mfon;circüteteft eö pofitia in po:ta ciuitatia cuftobito:et ibi tota nocte cu filêtio pftolantea ut facto mane ereûte oceiterent.Do:miuit at Tamron ofepab mebiö noctia:a inte pfurgena appbenbit ambae pozce fozea cö poftito fuia et fera: impofitafep bumeria fuia portauit ab ùt^^ cem mötia q refpicitbebzon. P'’bec ama uit mulieres q babitauit in oaUefontbret oocabaf Oalila.Slenerütqj abea prinev pca pbiliftino;: atsbireft, Oecipe eö ç bi fee ab illo i quo beat tâtasfo:titubinê:et quo eû fupare ualeanr ç uinetü affigere. 05 fi fecéi9:babim' ^tibi finguli mille ar^ genteoa.lLocuta eft g Dalila ab Ääfon. Die mibi obfecro î quo fit tua maria fo:gt; titubo:et qb fit q ligat‘’erûpe:e nequeaa. €ui rnbit Sgt;âfon.S?i fepte neruiceia funi bua neebu ficcia et abbuc bumêtibo ligat'’ fuero nnfirmua ero ut ceteri boîea.Attn lerûtcp ab eâ fatrape pbiliftmop fepte fu nea ot birerat;quito omrit eus latetibua ap6 fe infibi|0;et icubiculo fine rei erpe^ ctâtito.€lamauitq3 ab eû. pbiliftijm füg ce ^âfon.€ïui rupit oineVa quô fi rûpat qa filû te ftu|pa to:tû fputamîe eû arte» rem ignia accepit:ç nô eft pgnitû î q eOs fonitubo ei'’.Diritq3 ab eus Dalila.ècce illufifti mibi:et falfû locut'^ea.^alte nûc inbica mibi q ligari tebeaa.^ui ille rnbit Sgt;iligat'^fuero nouia funito q nû$ fueft Cogenftrm'’e:o lt;nbsp;2aliop boîm fiVie.ûuito

ru:fû Dalila ninriteustç damauit pbilv ftqm fup te ^afonn cubieVo infibija ppagt; ratia.Âui ita rupit oincula: qi fila tela? Dirttqs Dalila rurfû ab eû.Bfqueq tecù pia me ç falfû loqriafönte te q nincirite^ beaa.Cui rnbit feâfon.^i inquit feptem crinea capitia mei eû litô pleruena et da uum bia circû ligatus terre ftrenannftr^ mua ero.Öó cum feciffs Dalila; birit ab eû.pbiliftijm fup te ^âfon.q pfurgea te fôno ertrit clauûcû ermite a litô. Diriez cp ab eû Dalila.ôuô bicia q ^ amaa me cû anim'’tu'^nô fit mecûfper trea cicea mê^ titue ea mibi;a noluifti bicé î q fit maria fonitute» tua.€ùq3 molefta ci eêt ç p mlgt; toa bica iiigit abberét fpaciû ab qetes nô tribuê0;tefecit aia ei'^ç ab mo:te ofqs laP fata eftXûcaperiea ueritate rei birit ab câ.JFer:û nû$ afcêbit fup caput meû;qa nas3re'’ib ê pfeetua bno fû te utero mfla mee.èîirafus fuent caput meû recebat a me fonitubo mea et teficiâ ezoqs fie ceten boîea.^itefqs lUaq’ pfeffua ci effet omem aim runs;nilût ab pncipea pbihftinop ac mâbauit. Afcenbite abbuc femel;q: nunc mibi apuit co: fuü.öui afeeteft; aftûpta pecuia quâpmiferât. At ilia bozmire eus fecit fup genua fua.a in finu fuo reclinaze caput.äoeauitep tofoze et rafit feptes cri^ nea ei' ’;et cepit abigeze eû et a fe repellere ^tatirn ei te co fo:titubo bifeeftit. Dirit^ cp pbiliftijm fup te ^âfon.ôm te fonino pfurgena birit i aio fuo.egrebiar fie an feci Ç me crcutiâ;nefciêa q ? vceffiffs ab eo bna.öuê cû appbêbiûet pbiliftijm ftatim erueftocro9 ei'’.a bureft gasâ mnetû ca tbenia;lt; 2claufû i carcé möllere feceft.^a qs capilli ei'^renafei ccperant;a pnneipea pbiliftinop pueneft î onü ut immolaient boftiaa magnificaa Dagó teo fuoetepugt; larêf bicêtea:£bibitte‘’nfinimicn noftru ^afon i man‘’nra9. €10 etiam tpta uitea laubabat teü fuü;eateq3bicebat.trabibit te‘’nr abue:fa:iü nfm i man'’nfaa;q tele^ uit fra nram:et occibit pfimoa.lLetâtefqs p puiuia fûptia ia epulia pcepeit ot voca ref èiafon a an eoa lubét.€lui 3bbuct'’ó carcé lutebat an eoa; feceftqs eû ftare int buae columnaa.öuibirit puero regenti greftua fuoa.Dimitte ment tangas colü^ naa qteoie imminet bom’.a recliner fup


-ocr page 189-

itihcr

cas et paululû requîcfcâ»Domus at erat plena mro;zacmuUep;^ trat ibi oes piv cipes pbiliftino:um:et tc ttcto ac folario circiter tnamiUa otnufcp fet'^fpectabat Iuamp;éte5Äam(o«Ät illc inuocato buo ait» Dne beus me‘’memêtD mei:et rebbe mihi nûc fo:titubinê priftinâ beus me'^vt uki^ fear me be boftibo meis ctp amiffione bugt; o:ü luminu una uleionê recipiâ. Cc app^ benbés ambas colünas qto innitebat bo^ mu9:alteraq3e3^ beptra.ct alceram leua tenés ait» Mohaf aïa mea cu5 pbiliftijm. €ócuirirq3 fo:ticet colünis cecibit bomus fup oes ^neipes lt;nbsp;ïcetera multitubinê que ibi erat.AVultoqs plures ince:fecitmoné9 $ an sinus occiberat.Defccntétes af fra tres erlt; iuniuerfa cognato tuleröt co:p'’ ei*’:et fepelieft int faraa a eftabolifepub cbro pacris fui A\anue:iubicauitq3 ifrael siginti annis» C^apitulum »XVII» V^Pitg; co tempox nr

4ba3be monte epbraim noic AVi^ — nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Vcb39:qui bipit mfi fue» AViUecetö a:gêteoé‘^0 fepaucas et fup qto me aubi ente iurauéas ecce ego babeo:aapub me füt.Cui illa rnbit.Onbictus fiirmeus bo mino.t^zCbbibit geosmfi fue:quebitêat ci»€ófecraui et som boe a;gentu5 bso.st be manu mea fufcipiat filfmeus et faciat fculptile at5 pflatilen nûc trabo illé tibi» Kebbibit igitu:eos mrifue.Que tulitbu Kcentos azgeteos et bebit eos argêtario:st *faceret et eis fculptile at^ pftatile qó fuit tboraoA\icbe»€tui ebicula $ in ea beo fe^ parauit:et fecit epbob et tberapbim ibeft befte facezbotalê 3 ibola»'3mpleuitcp um'’ filiop fuop manu: et fact'^eft cv facerbos» 3n biet» üUs nó erat rep i ifrt:f3unufqfep qó fibi rectum uibebaf boe faciebat»JFu^ it ^} Îtpe illo alte: abolefcês be betbleê iu? ba et cogtoe eferatq? ipe Keuites a babi/ tabat ibi»Cgrenufcp be cimtate betbleem pegunari oolmtsbieüqs fibi comobU5 re/ periflet»€ücp senif^ i mótê epbraim iter facies 3 beclinaftet parûpîbomo AViebe: inttrrogat'’eft ab co un seniftet»€Xui re/ fponbit»lLeuita fû be betbleem iubata oa bo ut babitem ubi potuero n utile mibice profpetcro. Alane apub me inquit et cfto mibi pares ac facerbos: baboep tibi p an* nos fingulosbecc argeteos ac seftf bupli

^ndicuni .IxTrir-

cem:etq ab uietö fuut necelTaria»Acquit uit ctmafit apö boïe5:fuitq5 illi ^fi un'’bc filij0»3mpleuitqj Alicba manü ci'’:*zbuit puep facerbotê apub fe:nüc fcio bicens q* bnfaciatmibi ^,babêti leuitici generis facerbotem» ^Capitulum »XVin. ^^IRdfebueilltónonezat

■ ret Î ifrV:^ trito Dan qrebat pol/ _.JLj^oncm fibi ut babitaret in ea. ^fcp ab illü cm bic inter ceteras trito fo: tem nó acceperat. AVifcftg filii Dan ftir/ pis a familie fue qnep uiros foztifTimos be faraa lt;nbsp;:eftabol:st etplozarêt terra5 et bi ligcter infpicerft.Diteftqi eis.^tt etcon fiberate tt:r⻀lui cû pgentes ueniffent in móé epbraim et intraffent oomu AViebe: rcquicueftibi.Ct agnofcentes socê abole fcêtis lLeuice»stenttfq3 illi'’biuerfo:io:bi/ pert ab eû.âuis te bue abbuciti Äuib 15 agisfO-uâ ob caufas bue venire uoluiftif Äw rnbit eis »Dec et bec pftitit mibi Ali* cbas:et me mercebe conbupit ut firn ei fa/ ccrbos»Kogauerütcp en ut pfuleret bum et feire polTcnt an pfpero itine pgcret:ec res bfet effcctü.öiui rnbit cis.^tc cû pa/ ce.Dns refpieit sin ofa5:ct iter q pgitis. Cuntes igif quincp uiri uenerût Lais:ui terûtep jptmhabita»5 in ea abfqs ullo ti# mo:e iupta pfuctubinê fibonio^:fecup et quietü nullo eis penit'’refiftêtem9gna:ü q3opü:ctpcul a fibone atep a cûctis boîto fcpatû»Keucrfiq? ab ffes fuos in faraa et eftabol: Q qb egitfet fcifcitâtibo refpôbeft. Äurgite afccbâ'’ab eo0.uibim‘’ev fra ual be opulêtâ 1 uberê» Uolite négligé:nolite ccflare.Cam'’et pofribeam'’ca:nullu6 eric labo:»3nfbim'’ab fecuros î regionê latif/ fima5: trabetcp nobbns locü i q nulli‘’rei eft penuria co;: q gignuf î te:ra»p:ofecti igif fût be cognatoc Dan ib eft be faraa cc eftabol fevcêti uiri aceïeti armis bcllicis: afcebetefep mafcfC in ca:iatbia:im iube:q loc'’cc eo cpe caftro^ Dan nome accepit n c p'^tergü C3riatbi3:im.'''^nbe traficn in mótê epbraim»€üq3uenilTct ab bomù AVi cbe:biKcftqnep uiri q prfmiffi fucrat ab pfiberanba fra liais ceteris ffito fuis. Ho dis çp î bomito iftis fit epbob a tberapbim a fculptile at5 pftatileîàibete qb uob pla ccat.ét CÛ paululum beclinaflcnt ing:etïi (ut bomü abolefcctis lleuite qcrat î bomo


-ocr page 190-

MtcbeîTaluCauef tep eu ûbic padficwîfep^ cêti at üîri ita ot trat azman ftabât ante oftiû.AtüU 4ingretTi fuerât bomu îuucgt; ms.fculpdlc n Cpbob n tbcrapbim at3 cô flatile toile niœbâf:et facerboa Rabat an oRiû:fetccti9 vins fonifïïmia baubpcul etpectâtiboXuleft igif q intrauerâtfeub ptile epbob n ibola atq5 pflatUe. Äuibo öi pit face:öo0,öiuib faculaflt;Sm rnècftXa ce n pone bigitû fup os tuü:üeïq3 nobifcö ot babeam'^tr pres ac face:öotê.ö.uib tibi meliua cRot fis facerbos i bomo onfoiri an i ona tribu n familiaiifrU Äb cû au^ 01(13 acqcuit fermonibo eop n tu lit epbob et ibola ac fculptile etpfect‘’êcu3 ciö. Äui CÛ pgezêt lt;nbsp;1aft fe ire feciRct puuloa ac iu* meta ç ome qb erat pciofû iamq3 a bomo M-icbe effentj3cul:oiri q babitabat in ebu busHiebe pclamantta fecuti rût:ç p'^tcrgt; gum clamare cepeft,Äui cû rerpepiffent bipc:ûtab Hicbâ.€Xuib tibi oiofCur cla^ maefdui rftbit. Ceos meog qe mibi fcci tuliRis n facezeotêç oia q babeo:^ bicitis qb tibi eRiOipeftqs ei filq Oan.Caue ne olf loqriö ab noö:ct Déniât ab te oiri aio pcitati;et ipe cö omi bomo tua perias.et fic cepto itinere prepeft.difcêd at Hicba lt;y fo:tio:e9 fe enent:reuerfuö eft ï bomu5 fuâ.Soepeenti af oiri tuiertfacerbotem et q fupbitim‘’oeneftcp i liais ab tpfm quiè fcente3atep fecup 7 pculfeft cos ïo:e gla bij.wbêq? incêbio trabitezót nullo penit'’ ferente pfibiö; eoq’^culbabitarêt a fibox ne lt;nbsp;2cö nllb boïm bfent quic$ focietatia ac negocij.Crat af ciuitasftta in regione Koob qua rurfft eptruêtes babitaueft in ea uocato noie ciuitatis Dan iupta uoca* bulu pus fui que genuerat if:Vq pus llagt; 16 bicebaf.pofueftep fibifculptilezet^o^ natban film öerfa RlijHopri ac ftlios ei? facerbotes ï tribu Oan:ufq3ab bié captif uitatie fue. Hanfitq3 apub cos ibolu5Â\,igt; cbe omi tpe q fuit bom'^bei ï filo.^n bieto tUie no eratrep in ifrael, ffCapi.XlX. quot;quot;l^lÖit quidamrIcmteö babuâs € lame motie epbraim.q vaccepit upo:ê be betbleem iuba.q reliquit eumn reuerfa eft ï bomö pris fui betblee5: mâfitep apub eum qtuo: mefito goecutufqs eft ea^ oir fuue bolenfcp recon ciliari ei at} blabiri et fecum rebucé:basï

bêe Î comitatu puep lt;ïbuce asmoe.due fufcepic eft:* :introbupit ï bornupnefui. db eft aubiff3focer ei'^euep DibiR} occurs rit ei let' ' :lt; 2aplepat‘'ê boiem. Hafitq3 ge/ ncr Î bomo focen trito biebo comebés cu} eo et bibeno familiariter:bie af qrto ó no cte cófurgenspficifci Doluit.öme} tenuit focer:*2ait ab eû.Oufta priuo pufiUû pa/ nie lt;nbsp;2cófo:ta ftomacbû;et ficpftcifcerie» Siebertq3fimul:ac comeberunt lt;2 biberöt. Dipitqs pf puelle ab genep fuum.duefo te:ut bobie b maneae paritercp letemur* At ille pfmgenö cepit DeUe^ficifci.St ni/ bilomm‘’obnipe eft focer tenuit:^ apub fe fecit mané. Hane af facto parabat lleui/ teo iter.Cui focer ru:fu3.öbfecro inqt ot paululft cibi capias:et affumptisoiribus bonec Ïcrefcat bies.poftea^ficifeazis.Co/ metert g fimul:furrepitq3abolefces ot p/ gezet eum opo:e fualt;2puero.Cui rurfum locut‘'eft focer.Cófitera O ’bies ab occafw tecliuioz fit:et4pinquat ab uefpepfHane apub me etia bobie lt;2 buc letü bie^zç eras ^ficifeeris ot uabae î bomö tuam.Uoluic gener acquiefcé fezmonito eiuszfeb ftatim prepit lt;nbsp;2oenit ptra iebo que altcro nomïe oocaf bierufalem:bucê6 fecum buos a5i/ nos onuRo8lt; 2cócubina5«'3amq3aterant iupta ietolt;2bies mutabaf î noctr.Oipitq5 puer ab bftm fuö.deni obfecro tedinem'' ab orbe iebufeop:' 2maneam‘'vea.Cui re fponbit bns.nó ingrebiar oipibu5gentis aliéné q nó eft te filijs ifrtzf} tranfibo of} gabaa etcü lUuc puenezo:manebim''iea: aut cerce î orbe ramaXranfiezût g iel»lt;2 ceptö carpebât iter: occubuitqs eis fol iu pta gabaa q eft î tribu beniamin:biueztt runtq3 ab ea} ot manerêtibi.duo cu3 in traffent fetebat î platca ciuitatis:^ null'' cos recipe ooluitbofpitio.6t ecce appuit bó fenep reuertes te agro lt;2 te ope fuo oe/ fperi:q et ipe erat te móte epbraimzç po grinuó babitabat in gabaa» lOoies af re/ giois illi''erat filißcmim.deuatifqs ocu; lis oibit fenep fetentê boiem cu farcinulis fuis î platca ciuitatisza bipit ab eö.dnte oeni0:lt; 2quo nabisfCluirftbit ei.profcfi fumus te betbleem iuba:lt; 2pergim''ab lo/ eum noft;zqui eft î latere motis epbraim onte ieramus betbleem.Ctnöc oabim''ab Conm tei;nullufq3 fub tectu fuß nos oult


-ocr page 191-

Ulber

â– ^iidicinn

re

recißc.Babette paleae ^ fenû î asinop pa bulû;etpanê ac einû î meoe a anciUe tue Dfue et pueri q mecû eft. Huila re inbige^ mue nifi bofpitoXui rnbit fenep. Par te eum fît.6go pbeo oîa q necenrana fut:tm qfo ne î platea maneae.^ntroburitqs eu in bomû fuâ:et pabulum a5ïni6 pbuit;ac poft^ lauerût petee fuoe recepît eoe î cô uiuiû.^lbe epulâtito et p‘’labo2ê itmerie elbo et potu refïdênto co:pa:oene:ût mn cwitatie lUPfilq beUal ib eft abfep ingorç dreûbâtte bomû fenie fozee pulfare cepe runt damâtee ab bum boni’atqs bleette 6buc niru qui ingzetVue eft bomu5 tua:Dt abutamur co.6grelTufq3 ert ab eoe fenep et ait.Holitt free nolitt face malum boe: q: ing:efru6 eft bô bofpitiu meû:« :ceffatt ab bac ftulticia.IOabeo filiâ uirgine^.^ 15 bô b5 pcubinâ:ebucâ eae ab nos ut buîli etie eae et o:a3 libibinê côpleatie:tm ob fecro ne fcelue boc p nature opemini î oi rum.Holebant acquiefcé fermonibo illiue 06 cernée bomoabbupitab eoe côcubi^ nam fuâ:aeie trabibit iUubéba^.ûua cû tota noctt abufi efrent:bimiferteâ mane. At mulie: recebentibue ttnebhe uenit ab oftiû bomue ubi manebat bue funerç ibi eo2ruit. Alane facto furrepit bô et apuit oftiû ut ceptâ erplezet uiâ:et ecce peubia due iacebat an oftiû fpa2fi0 î limine ma mba.Cui ille putâeea5quiefcé loquebat. Âurge ut 3mbulem'\0-ua nibil refpôtcgt; tt inttlligée q 'erat mo:tua.tulit eâ lt;nbsp;2im^ pofuit a5ino:reue2fufq5 eft in bomû fua5. Äua cû enetingreftue ar2ipuit glabiû:lt;z eabaue2 0^0210 eu3 olTite fuie î buobecim ptte ac frufta cócitve mifit î oce ttrmïoe iFrV.Qö cû uibiflent finguli cóclamabant Huq ree talie facta ê in ifrt’er eo bie quo afeéte2ût pice nri be egipto ufq3 î prie tpe. JFertt fenttntiam:et in communi bcce2ni te quib facto opue fit. (fCapitulü .XX.

ïÖreffi itaq5f«toc6 fif lij ifrael et parittr pgregati quafi

^gt;^uir unue te Oan ufep berfabee et terra galaab ab bominû in mafpbatomee 41 angell ipVo;2etcuncte tribue ifrabel in ecclefiam populi tei cóuenerunt quabra^ ginta milia pebitum pugnatD2um.Hec la tuit filioe beniamin:q afcenbiffent filij if tabel in mafpba. ^nterrogatufep keuita

mantue mulierie interfecte quo tantum feelue ppctratum eftêtfrnbit. ^eni in ga; baa beniamin cû uro2e mea:illuccp blue:/ ttêt ecee bofee duitatie illi‘’circûtete2ût noctt bomum in q manebam uolentte me occitere:et uro2e5 mea increbibili fur02e libibinie uerâtte:teniq3moztua eft.éXuâ arreptâ i frufta concibi:mifiq3 ptte î oêe terminoe polTeffióie ufe:q2 nüq tâtû ne^ pbae et tagrate piaculû factû eft in ifrael Ateftie oêe filij i^ftecernitt quib faccre tebeati0.^tâfq3omie jpVe ç qfi uni'^boie fermone rnbit. Hô recetem‘’î tabernaeVa nfamec fua qiufq infbit comû:f5 boc pf gabaa î pmûe faciem‘’.Oecé uiri eligâf e cêtû er cite tribute ifrf* :centû te mille lt;z mille te tecê milite ut conpo2tttereteitui cibaria;2 polTim'’pugnare p gabaa bêia; min:et rebtereeip feelere qô merer.€on uenitq3 uniuerfue ifrf ab ciuitaœ^ qfi bô un‘’eate3métt unoq3 pfilio;ec mifeft nun cioe ab oêm tribû thiamin q bice2êt.£ur tantû nepbae in uobie 2eptû eftfTrabitt boiee te gabaa q boc flagitiû ppetraft ut mezianturret auferaf malu5 te ifrf. Äui noluerût fratp fuop fdiozum ifrfaubire mâbatû:fcb er cunctie urbito q fo2ti0 fue crût puenerût in gabaa ut illie fe22ent au rilium.’ct p uniuerfû gjfm ifrfbimicarét. 3nuentiq3 fûtuigintiquinq3milia te bcia min ebucêtiû glabiû pter bîtatoée gabaa q feptingcti erat uiri fo2tiirimiita finift2a ut tertra pliante9:lt; 2fic funbie lapitee ab certù iaciétee ut capillû ^3 poftet pentere A neqq î altera ptt ictue lapibie teferret. ^iro2ü $ ifrVabrq3 filije béiamin inuéta funt qbraginta milia ebucentiû glabioea patO2û ab pugna:q furgentee uenerût ab bomû tei bocê in filo: pfulueftq burn at5 bireft.€luie erit î ere2citu nfo p2incep9 certamie p filioe beniaminfinite rnbit bne. ^ubae fit bur uf. ^tatimep filij ifrV furgentee mane caftrametati ft lurta ga baa:lt; 2intepcetette ab pugna p béiamin. urbé 0}pugre cepeft.6greftiq5 filij benia^ min te gabaa:occiteft te filije ifrabel bie illo uigintibuo milia uiro;2.Ku2fum filij irrtet fo2titubine a numero pfitetteïeo te5 loco ï quo pue certaueft acié bircreft ita tn ut pue afcenterent a flerent coiam bno ufcp ab noctê:pfulerêtq3 eü lt;nbsp;1bicerét.


-ocr page 192-

Debeo t)ltra^cctc:e ab bimicâbû ^ fiUo9 bcmamin free meoc an nóf Äuito lUe rc^ foonbit.AFccnbitv abeoeza initr certam^ Cuncp fiUj irrtaltera bic eötra filioa bengt; lamin ab pliû ^ceflïflcnt.crwperût filq bê lamin bcponis gabaa;et occurrenttô eis tâta €iUo0 cete bacbatîfût.vt tecê et octo milia nirop ebucentiu glabiö pfternerêt. Q’Obzem oês fihjifrVoenerötïbomö bet: et febétee flebat co:a5bno.^^iunaueftep bie at illo nfqs ab nefgam:et obtuleröt ei olocaufta at5pacificas mctimaecet fupez ftatu fuo mterrogaueröt.Co tpe ibi erat arcba febeao bni:lt; z(Dbineee ftir6le35alt; ri fill) Aaron ppoftt'’öomueXonfulueft igif bnm at5 biperüt,€tire titra bebem'^ ab pugna pt ftlioe bêiamin ffes nf00 an quiefcéfüuito aitbna.Afcêbite.Craa ern traba3 CO0 ï manna vza0,porue:ütcp filq ifrVïnfibiae p circuitu n:b gabaar et œrgt; da nice Rent femel ^zbit pbeniamin epe:/ dtöpbuperüt.^5 etfilq beniamin auba eter emperut te ciuitate:et fugientea ab^ nerfario0 longi‘’pfecuti futata nt tuinen rarent ep eia fient pmo bielt;2fecuborct ce^ teretpbnae femitaa nertentea terga qzö nna fezebat ï bethel ç altera ï gabaaratep ÿftemezêt triginta circiter oiro0.puta^ neft em folito co9 more eetere.Äni fngâ arte fimnlâtea inierut pfiliû nt abRrabCi* rent eoa te cuntateret qfi fngientea ab fn prabictaa femitaapbucezêt.èêo itacp filij ifrVfnrgentee te febito fuia tettert adem iloco q tocat baaltbamarr infibie $ que circa nrbê erat paulatim fe apire ceperöt a ab occitentali nrbia ptepcetere.éeb et alia tecêmilia niroçrte nniuerfo ifrtba^ bitatozea mbio ab certaminapnocabant ingrauatöcp ê bellö ^ filioa beniaminra n ineelleperöt q »ep omi pte 1II10 inftarct in tentna.percnflitqs eo0 bna in pfpectn fi hop ifrUet interfeceröt ep illia in illo bie nigintiquinq } milia et centö tiros omes bellatozea ^ ebneetea glabiö.JFilq at ben^ iamin cö fe ifenozes elTe tibifïent cepezöt fugc.élö cernctes filij ifrtteteft eia ab fn gienbö Iocn5rüt ab ppataa infibiaateue^ nirent ^a inpta tzbe pofnerât.ûni cö re? pête telatibnlis furrepinent et beniamin terga cetetibo baretnngrdli fût ciuitate5 et pcnlTernt earn î o:e glabij. ^ignu5 aöt teterat filij ifrl'bis qa ïinfibija collocane râtret poftJtzbe cepiffent ignê acccterct nt afcetente in altö fnmo capta5 vzbe5 te^ monftrarêt. dó cnm cernerêt filij ifrV in ipfo certamïe pofiti. pntaueft emifilq be iamin cos fugere ^ mftâti'^pfeqbâf. cefia te epercitn eop triginta tinar^ztiteft qfi colönam fnmi te ciuitate pfeentererbeia min q? refpitiena retro cö capta cernerêt duitatê a flâmaem fublimc ferzirq pana fimulanerât fugas» terfa facie fozePrefv ftebat€lócö nibiftent filij beniamin i fn ga nerfi fûtr^ ab nia tefti ire cepeftriUue $ eoa abnerfarija prcqntito.amp;5 a bi q nzgt;^ bcm fuccêterât occurrerut eiaratq} ita fagt; ctu eft nt ep ntracp pte ab boftibocetezenf nee erat nlla requiea moziêtiö. Ceciteröt at5pftrati fût ab orientale plagâ nzb ga/ baa. jFueft at q in eotem loco interfecti fût tecê « Zocto milia niroproêa robuftiffi mi pngnatozeo.ûô eu nibiffent q reman*' ferât te beniamin fugeft î folitubmerç p^ gebât ab petrâ eurnoeabulû eft remmô» 3n ilia $ fuga palantea a in binezfa âté^ tea occiterût quinq 3milia niro0.€t cum nltra téterêt pfecuti fût coara intfeceruc ctiâ alia buo milia.6t fie factu eft nt oêe qui eeciterât te beniamin î binerfia locia effent oigintiquinq3milia pugnatozea ab bellapmptifrimi.i\lt;emäferötitaq? te omi nöero beniamin q euabê potuerût lt;zfüge re î folitnbinê fepcêti nirir feterötqj î pet remmon mêfito qtuoz.i^egreffi antê fili) ifrVornes reliqas ciuitatia a oiris nfep ab lumêta glabio penffeftr eûetafqs nrbes et nituloe beniamin nozap flamma côfum^ pfit. lt;[€apitulnm «XXL '■'■^Drauezant quoq5fiUî

amp; ifrf î mafpba;et biperût. hulUia — nfm babit filija beniamin te filia bu0 fuis üpozê.^encrötq3 ornes ab borna teiî filora in pfpectn ei'^feteees nfq3 ab ne fperâ lenauezt noccra mag nlnlatn cepe* röt fiere bicêtes.ötuaze bne te'^ifrl' factu5 ê boe malu5î jpVo tuornt bobic nna tritt anfcret ep nobfAltera at bie bilucfo co;? fnrgétes eptrupezöt altazerobtnlefttp ibi olocaufta a padficas nictimasra biperöt Ünis nó afcêbit î epercitö bni te nniuergt; fis tribute ifrUOräbi cm inramêto fe con ftnnperât cö effet î mafpba. inêfeci cos 4


-ocr page 193-

Über

fepm'ncnt:bucticp pnU fili |iürfup Fratze fho bêiamm cepezunt bicé. Ablata c tribo vna be irrf.Sïn ü^ozeo aedpienOêè em in pmue iurauiFn'’nóbaturo0 nos bis filiao nfae.^bcirco bipeft.éXuiseft te umuerP tribute ifrl'.qui nö afcenbit ab teminu5 in niarpbaf6t ccce inuenti funt babitatozes iabie galaab villo epercitu non fuilTe.eo 43 tpecum effent ï filo nuirep eis ibi rep/ tus elf. AViferöt itaq? tecê milia niros rogt; buftifrimo0;lt; zpceperütei0.3tv et peutitr babitatozea iabia galaab ï ore glabij.tam t)KOze0 $ puulo0 eopzetboe erit qbobfer ware tebebiti0.Ome gencrio mafculini et niuUere0 qcogueröt üiro0 intezfieitezDi: gine0 referuace.3nuente funt te iabi0 ga Uab qbringente uginea q nefeierunt oiri tbozü:et abbuperât eao abcaftra i filo in terra cbanaan.AViferuntep nuneioo ab ft* Iio0 beiamin q erat in pet remmon;lt; zpee perunt eia nt coo fufeiperet î pace, ^ene rûtep filij beniamin in illo tpe:2 bate funt ei0 Deoze0 o filiate iabia galaabzahaa at non rejpererunt qa finnli mote traterent Elinuerfurq? ifrVnalte teluit.^ egit pnia5 fupinterfeetöe oni'^tzibo ep ifrhbirezûtip maiozea natu.ôuib faciemua reliquia q no acceperût vpoze0fé)m0 î beniamin fe* mine eôcitezuntzet magna nobia cura in« gêtiqj Rubiopuitenbum c;ne onatzite te kaf er ifrfjFiliaö eni5 nfaa eie bare non poffumua cóflzicti iurameto n malebictoe 4birimu0:malebictU0 q tetent te filiate fina urozem bêiamin.€eperuntq3 cófiliU5 at5 biceft.êcce folênitaa bui eft i filo an* niuerfana.q fita eft ab feptcczione5 uzbia betbclzab oziêtalê plagam nie q te betbel têbit ab ficimä ç ab meribiê ojpibi lebbo* na.preceperûtqs fihjö bêiamin at5 bipe* runt.3te:etlatitate î mneia. €uncp vite* riti0 filiaa filo abbucêoo0 ebozoa et moze peetere: epite repente te mneia et rapite etda finguli opozea fingula0;et pergite î terra5 beniamin.Cüq3 nenerint pfea eap ac fratrea et abuerfum voa queri cepent atep iurgarizbicemua ei0. AViferemmi eo* rum.lló em rapueft cao iuze bellatiu at5 nictopzfeb rogatite ut acciperft non tebi fti0;lt; ïa uza pazte peccatum eft. JFeeerût* 93 fill)bêiamin utfibi fuerat imperatü:et iupta numep fuop rapuerunt fibi te biaq

DMitb ,rcj. bucebat ebozoa upozea fingulaazabiertqs in pofTeffionê fua^ ebificanteg urbes a ba bitâtea in eia.jFilij qi ifrV reuetfi funt per trite et familiao î tabeznacula fua.^n bi* ebu0 illia nó erat rep in ifrabel; feb unuf* quifep quob fibi rectö uitebaf; boe facies bat.épplicit liber Äoptbim ib ê^ubicö.

([3^cipit liber f\.utb. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^apiJ»

-quot;W nbsp;nbsp;nbsp;iJ^dicbuövnfur

■ nbsp;nbsp;nbsp;diddquâdotudv

■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ceo perât: facta eft fames

in terra. Abijt g bomo te betbleem iuba ut pegrina retur î regione moabititezcum utoze fua ac buote liberia, quot;'^pfe uocabaf €limelecb et upo: eiuo Uoemi.et buo filij alter Alaa lon et aleer £belion.6fffatei te betbleem iuba.'3ngreftïq52egionê moabitite moza* batur ibi.Ct moztu'’ê tlimelecb maritua noemi;remafïtq3 ipfa cu5 filija.üui acce pert upozea moabitibaazq;: ona oocabax tur.özpbazalteracp Kutb.Manfeftep ibi tecê anni0:et ambo moztui fûtAVaalôui/ teiltet et €belion:remâfitq3mutier orna ta buote liberia acmarito.èt furrepit ut îpatziâ pgeret cû ut q3 nuru fua te regio* ne moabitite.Aubierat eni5q gt;rerpepifrec bua iplm fuu5 et tebiffet ein efeao.^gzeffa eft itacp te loco pegnnatoia fue cû otraq3 nuruzet ia^ î uia reueztêbi pofita î tezram iuba:bipit ab eaa.^tt î bomû mno ueftre JFaciat uobifeû bna mifericozbiâ;ficut fe* ciftia cû moztuia et mecû.Oet uobioinue nire requiem î bornite uiro;z qa foztiture eftia.Ctofculata e eao.ûue eleuata uoce fiere cepeft et bicê.^ecû pgimua ab jpfus tuû.ôuibua ilia rnbit.Keuertimini filie mi.£ur uenitio mecufllû ultra babeo fili 00 in utero meo: ut uiroo ep me fperare poffitia.Kcuertimini filie mi et abite. 3^ em fenectute côfecta fû:nec apta umeulo côiugali.êtiâfi poffe5 bac nocte côcipere et pareze filioozù eoa eppectare uelitia bo nec crefeât et ânoo pubtatia impleat; an eriti0 uetule ÿ nubatio, Uolite quefo filie mizqz ura'âguftia magia me pmit^ egref fa eft man'^bni p me.€leuata igitur uoce rurfû flé cepeft.Ozpba ofculata ê foep ac


-ocr page 194-

reucrfa:flt;utb abbefît focrui Tue. Cui bi^ Kit noemi.6n reucrfa eftcognata tua ab Iptm fuu et ab beos fuoezuate cû ea.Äue rnbit.Ue abuerferie mibi: ütreUnqua te et abeam.Äuocöcp grexena pergata obi mo:ata fuens et ego picer mozaboz. Populus tuuö ipVume'^zetbcuö tuus öc‘’me‘’ Äue te terra fufeeperit morientem in ea moziarabiep locö accipias fepultuzeJOec mibi faciat teueet bec abbat fi non fola moza me et te fepauerit.Slièéö g lloemitp obfbnaco Kutb aio beczeuifTet fecü pgeze abuerfazi noUntznec ab fuos ultra rebitû pruabere.profectecp fût fimul et uencröt in betbleem.Äuito urbem ingreffia uelop apubcunctos fama percrebuitzbicebatqj muliezea.lOec eft illa noemi.Âuibuô ait» He üoeetiß menoemilb eft pulcrâ. ßuoi« cate me mara ib eft amaram:qz amaritu bine ualte repleuit me omipottö.^gzeffa fumplenazet uaenâ reburit me bna.€ur guocatiß me lloemi qua bus builiauit:lt;z afflieit omipotesf^enit ergo Uoemi cu5 flt;utbMoabititc num fua te terra pegri-natoiß fue:ac reuerfa eft in betblee5 qnbo primu ozbea metabanf. ^apitulu3.II. ^^iKat aßtvirdimdecb ^quot;^Rcôf3nguine'’.bô potêa et magnat rû opû note £?003.OiKitq3 flt;ucb Moabitiß ab focrû fuâ.^i iubea vaba in ag;z et colligam fpicaß qfugennt manus me(êtiû;ubicôq3dementis î me pziffami^ lias reiperero gratiâ.^ui iUarnbit.^atv ftlia mi.Abqt itaq? ç coUigebat fpicaa p'’ terga metêtiû.Accibit aûtut ager lUe ba beret bnm note O005; qerat te cognatoc Climelecb.Ct ecce ipe ceniebat te betbleê bieitqs meffozite.Onß uobifeû.Qui refpô tertei.Oenebicat tibi büß. Oieitqs D005 iuueni q meflbzite perat. Cui'^eft bec pugt; ellafÂui rnbit. tOec eft Moabitie q uenit cû Uoemi te regione moabintezet rogai uit ut fpicaß colligezet remanêtea.fequêa meiîozû ueftigia.étte mane ufepnûe ftat in agzo:2 nec ab momêtû qtem bomu5 re uerfa eft.6t ait O003 ab flutb» Aubi fii lia.Ue uabas in altep agzû ab colUgenbu nec recebae ab boc locozß lûgere pueUie meißzet ubi melTuerint feqre.AVâbauiem pueriß meiß ut nemo moleftuß fit tibi: feb etiamfi fitiena uateab farcinulaa et bibe

aqß 6 quite ^ pueri met bibût.ûüecabéa in fadem fui et abozäß fup terra bipt ab cù.^n boc mibi ut inuenirê grâ5 an ocugt; loa tuoßzet noffe me bignaria pegrinam mulierêfCui ille rnbit.Hüciata fût mibi oia que feceriß focrui tue poft moztr uiri tui;etq’reliqris parétes tuoe a terras in q nata ea;et ueneriß ab jpfm quem ancea nefciebaß.f\xbbat tibi bnß pzo ope tuo:a plenam mercete recipiaa a bno teo ifrad ab que uenifti;et fub cui'’confugifti alaa. Öiue ait» 3nueni gräm apub oculoß tuoß bne mi;q confolatußCß me et locut'^ee ab co: antilie tue:q no fû fimtliß und puellä rum tuap.OiKitq3 ab eä fboo5»ön bora uefeenbi fuerit Dem buc et comete pané: et intinge bucellä tua î aceto.^ebit itaqj ab meflbzû lat'^et côgeflît polenta fibi cô^ mebitcp et faturata eft: et tulit reliquiaa» Atq? inte furrepitzut fpicaß et more colli geret.pzecepit at £gt;003 pueiß fuißzbiceß 6tiâfi oobifcû mecere uoluent nepbibea^ tiß ea:Q te ufiß qjmanipuliepijdtr te in^ buftria et remanere pmittite utabfep ru# boze colligat:et colligcte5nemo cozripiat lt;1ollegit g in agzo uß ab uefpa3:lt; zq colle gerat oirga ceteß et epeutieß inuenit oztei qi epbi mdura ib eft treß mobioß;qß po: täß reuerfa eft in enntatem n oubit focrui fue.^nfupptulit et tebit ei te reliquqß cigt; bi fui quo faturata fuéat»OiKitq3 ei fer'’ fua.ëlbi bobie collegiftiflt; zubi fecifti op‘’f S)it bnbictuß q mifert'^ê tuu^nbicauitcp ei apub quê dß opatazet nomê bipit uiri q* 16005 Dccaref. €ui refponbtt Hoemi. i6nbict'’fit a bnoqm eantem gratia qua pbuerat muis fezuauit et moztuie.Kuzfu q3 ait.pzopinquus nf ê bó.6t Kutb boc $ inquit pcepit mibizut tabiu meftozibuß eiußiügerer bonec orna fegeteß metezent €ui bipit focruß» Aeli'^eft Filia mi ut cum puellis ei'^epeaa ab metêbumzne i alieno agro quifpia refiftat tibi. ^öcta eft itaq5 puelliß D005ZÇ tabiu cum eiß meftuit ba nec oztea ç triticum in bozzeiß centeren/ tur» (f Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»111.

Oft^autem reucrfa eft ab focrum fua5z aubiuit ab ea. JFilia mi queram tibi requis

emzlt;zpzouitebo ut bene fit tibi»öoo5 iftc cui'^pudUs in agzo iuncta ea pzopinquua


-ocr page 195-

îlibcr

nofter c:abac noctt area; orteiventilât Lauarc igif a ungcrc:lt; ïîbuerc cultiohto veftimcntia.' ztefeenbe m area5.nô tcuv teat bö;boncc efû potuep finierît, Än at icrit ab amp;o:mienbû:nota locû in quo tov miat. ^eniefcp Q bifcoopica pallium quo opif a pte pebu.apqcics tc:lt; zibiiacebia» ^pc autbicet tibi qb age tebeas.Äue rn blt.Äukqb pccpi9:faciâ»Ocfccnbitq3 in area.*: fccit oia q fibi impaucrat focrua. Cüq5 comcbifrctboo5 ^ bibifïet.a facta cf fct bil3rio:.ifrctq3 ab bozmienbû iu^ta a^ ccruû manipulop:ucnit abfeonbite et bi fcoopto a pebito erpaUio fepiccit.Cteccc nocte iam mebia erpauit bô:a pturbat'’ cft. uibitep mullere lacentê ab petes fuo0 lt;nbsp;1ait iUi.Ûue esfyiacp refpôbit.êgo fu5 f^utb ancilla tua.Appâte palliû tuû fup famulâ tuâ:q:4pinquu8 C6.€t iUe.li^nbi cta inqt es a bno filia:^ pno:c mifebiam pofteriori fupafti.q: n es fccuta iuuencs pauges Rue biuites. Uoli g metucrc:feb quicqb bigeris mibi faciam tibi.^cit cm oîs ^Vs qui bîtat mtra poztas urbis mec mullere ce effe uirtutis. Hcc abnuo me^i pinquû: ß eft alius mc^pinquio:.quieke bac noctcn facto mane ft te uolucnt^pin qtatis iure rctinerc bn res acta c.finance ille noluerit: ego te abfcp oUa bubitatoe fufeipiam. uiuit bne.Oormi ufq3mane» Oo:miuit itacp ab petes eius ofcp ab no^ cfis abfccflu5. ^urrecit itaqs anJ boles fc cognofce:ccmutuo.lt;z bint 0oo5»€auc ne quis noucrit q’ buc oencris. €trurfu3 Crpante inquit palliû tuû quo opiris et tenc utracp manu. Öua ettetente lt;nbsp;ztcncgt; te:mcnPeft fee mobios o:tei;^ pofuit fu^ per earn.Slue poztans ing:elTa c cinitatê lt;nbsp;1ocnit ab focrû fua5.Äuc bitit ci. Äuib cgifti filiaf Uarrauitep ci omîa que fibi fe ciir^ bomo.6t ait.eece fep mobios ortei tebit mibin ait. nolo uacuam te reuerti ab focrum tua5.Oiritcp noemi. 6epecta filia bonec oiteanPquê rcs eptû babcat. Ueep cm ceftabit bomo: nift compleucrit ' itus eft» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;?lt;^a,inL Jccndit ergo 6005 ad xtâ:lt; zfebit ibi.Cutp uibiftet^pv lû pterire te q prPfermo biens 1 eû. Déclina paulifp et fête bic vwQô vw nomîe fuo.Âui biuertit ç febic.

IKutb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.rep.

Wollens aût O003 tecc uiros te feniorito cinitatis bi^it ab cos» ^tete bic. Äuito refitentibus;locut'’cft abjpinquû.paztê agri fratris noftri climelccb uebit noemi q rcucrfa cft te rcgione moabititerqó au birc te volui a tibi biccrc coram cûctis fc^ tentibus q maiozitenatu te jpfo mco.^i uis ponîtere iurc^pinqtatis. cmclt; zpoftv te.fi aût bifplicct tibirbocipm ibica mibi vt fciam qb faccre tebcam.nullus cm cft flainqu'^egeepto te q prio: esn me q febs fum. At lUcrnbit.ègo agrü cma.Cui bi git Cgt;oo5.€ÏLncmcri9 agrü te manu muz liens, rutb $ moabititem que ugo: te fü# cti fuit tebes accipc;vt fufeites nome ^pï qui tui i bezebitate fua.q rnbit.Ccbo iuzc ^inqtatis.Ueep cm poftcritatej familie mee telerc tebco. Zu mco uterc puilcgio quo me libêter carcrepfitcoz.lOic at erat mos antiquit'’i ifrl’ int ^pinqszut ft qn al ter alteri fuo iure cetebat; vt effet firma conccITio folucbat bó calciamentü fuü.a babat^pinquo fuo.lOoc erat teftimoniu3 ceifionis in ifrf. Dirit g^piquo fuo boo5 Zolle calciamentü.ÄÖ flati foluit o pete fuo. At illc maiozito natu lt;2vniuerfo pogt; pulo.teftcs oos inqt cftis bobic q »poffete rv oiaq fuczüt climelccb lt;nbsp;2tbelcó lt;2maaio trabete noemi: lt;nbsp;zrutb moabitite vrozem maalo i piugiü fûpferim vt fufcitê nomê tefucti in berebitate fua;nc vocabulu ei'’ te familia fua ac fritonjpfo telcat. ^os inqua b'’rci teftcs eftis. Knbit ois jpVus qerat i pozta et maiozes natu.nos teftcs fum‘’.jFacict bns bac mulicrêqingzcbif bomö tui fient racbcl a Ifam.q cbificaue rutbomû ifrV.vt fit epcmplû uirtutis î cb frata:lt; zbabcat célébré nomen in bctblcê. JFiatcp bomus tua fient bom'’pbarc8 que tbsmar pepit iute:0 femie qó tibi tetezit bns Cf bac pucUa.Zulit itaip boo5 rutb. lt;2acccpit Dfozê:ingrcftufq3ê ab casztebit illi bns ut pcipct q parét filiu. Difcrûtep mulicrcs ab nocmi.bnbict'’bn8 q non cft paffus ut teficeret fucccIToz familie tuc.i uocaref nomê ci'’in ifrl’. lt;nbsp;2habeas q cófo^ Ictur Siam tua a enutrict fcncctute5. De num cm tua natus ê qui te biligct.'imul to tibi mclioz cft:Jft feptê baberes filios ^nfeeptuq} noemi pnerüzpofmt in finu fuo:lt; 2nutricis ac gcrule fugebaf offttio.


-ocr page 196-

Eliane at mtieres pgtulatts n.lt; :bicetta na^c ftli'’noemi;oocaueftnomc ePobeb bic eft pater pfai patrie bauib.bc funt ge neratónes pbaree. pbaree genuit efrom Cfrom genuit aram.Ara5 genuît amina bab.Ammabab genuit naafon.Haafô gc nuît falomon.Sgt;alomô genuit boo5.£?o^ 05genint obeb.öbeb genuit pfai.pfai ge^ nuitbauib.ff Cjçplint liber fVwtb.

4RtKipiLgrologu0 fanctil0ierpgt; nimi in libroe Kegum»

~gt; nbsp;nbsp;l^ntn du90 lit*

.■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Iteraa eêapó bebzeoe Rro^

H nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Irö qj ligua q ebaltrop tegt;

â–  nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Iftaf:q bebree magna epp

pfinieê. nanipi vigitv elemcta bnt: coté fa^ no ß biuerf caracterito.Sïamaritaï etia pêtbateucuAVopfi totitc Ifie fcptitat: fi^ guris tm n apicito bifcrepatee.^ertötp ê befbra fcribâ.legifcp boctozê p'^capta bie^ rofolima»s ïïftaurato5 têpli fub 3o:obabel alias Iras cepilïe qb nöc Ptimur;cü ab il lub ufq5 tps icé famaritâo^ ç bebreop ca racttres fuerît.^n libre qs nume:op bec eatê rug)utatö, fubleuitap ac facerbotu5 cêfu miftice onbif.nnome bui tetgrama tö iqbufba grecis'uolumïba ufep bobie a^ tiqs eppflu Ifio ïuenim‘’.^3 lt;nbsp;2pfalmi.tri ceriniunect‘’^ cêtefunufteerç cêtefimuP unamp;ci'^ç cêtefimufbecimufoctau‘’lt;z cécefi mufqbragefimulqn'’:J^ bffo feribât mc tro:tn eiuftê nueri tepunf alpbabeto.6t bieremie lamêtatoes et ow ei'^.falomóis qj Î ftnepuerbia. abeo loco i4^'t» ^ulie rê fo:tê qs ïueniet elfte alpbabetis nel ici fionibo fujputaf.pono qnqi IfebupUces ap6 beb:eo8 füt.capb.ne5.nun.pbe.rabe. Alif ei fcriböt p ba0:pnncipia mebietagt; trfqs übop;alit fines» Bn lt;nbsp;2qnep a pleriG cp libri buphees eftimanf.famueUmala^ ebim.babrepami.efbras.biejemias cö cp notb.i.lamêtatonibo fuis.Äüo igit nigv tibuo elemta fût p q fcribim'^bebraice oê qó loqmu:.2 cop initijs nop buana ppbe bif» ita nigintibuo noluia fuiputant qto qfi Iris n epojbijs ï bei bocthna tenera ab buc et lactés uiri luftierubitur infantia. prim'^apub cos liber oocat brefitb: que nos genefim bicim'’. ^cóus ellefmotbq

epobus ajpeUaf.Zertius nagetra.i.leui' tic'’ » Ö.uart‘’üagebaber quê numeru üolt; cam'’.üuintMleabbabeam.q beutrono^ min prenotaf.bi fût qnqj libri mopfi:qa 4p:ie tboratb.i.legê aipeUat.^cóm^pba^ rü 02binê faeiüt:^ îcipiût a ibefu filio na pbe:q apub illos iofue bénun bf. Ceinte fubcepût foptbim4»3ubicûlibrû. lt;2 î eun tem ppingùtKutb.q: in bietoiubieü.fa^ eta ei'^narraf bpftoha. 'Terti'^fequif ^a muel.que nos regnop primu lt;2fecûbû bi cimus.ûuartus malacbim.i.reguq ter^ tio lt;nbsp;2quarto regno;: oolumie ptinef.Me liufqs eft multo malacbim.i. regu ^ rna^ lacotb.i.regnorubicere. Ho ern multaru gentiu tefcribit regna:f5um'^ifrVitici po puli:qui tribute buotecim côtinef.Äui tus eft efaia9,è)eptu0 bie2emi38.Sgt;epti^ mus e5ecbiel.0ctau'’liber buotecijpbap qui apub illos nocaf tba2eafra.Terti'’o: bo:agiograpba poUïtet.êt primus liber incipit a lob.^cóus a bauib: qué qnqjv cifionite.lt;2nno pfalinop polunnecópre^ benbût.'Tertius eft è)alomó:trc8 lib:os bn8.pue:bia:que illi pabolas.i.maflotb appellant. Äuaztus eeclefiaften.i.coeletb Äuint'^eft canticumcantico;:.quc titulo fpralprim pnotant.è’ept'’eft bamel. ^e^ , ptim'^babrepami.i. nerba biep qb fignifi eâtius cronicon toti'’biuine bpftorie pof fum‘’a}pellare:q liber apö nos palipome non p2im'’2 fcósifcribif. Öctau'^befbras qlt;2ipe fifr apub grecos et latinos ibuos libros biuifus eft-Uonus befter.Atq3 ita flut panter netens legio libri uigintibuo ib eftMopfiquincp etipbetap octoxagio^ - grapbop nouê.O.uanÿ nônuUi Kutb.et cpnotb inter agiograpba fcaptlcêt.^ bos libros i fuo pucent numero fujputätos» ac p boe eê pafee legis libzos nigitiqtuo: quos fub numero uigintiquatuo: feniop apocalipfis iobis ibuclt atorâtes agnu5, et coionas fuas ptoftratis nultibusoffe^ rêtes ftantite cora qtuo: aialite oculatis ante ^ retro.i.in pteritu ^ in futup refpi cientite»lt;2intefefta noce clamâtite.^cts fanct‘’fâctu0bn8 te'’onnpotês q erat.lt;2 q eft.lt; 2qui nentur'’eft.bicplogu9 feriptura rû quafi galeatû principiû.omnito libns • lt;quos te bebreo nertimus î latinû pueni^ re pôtîvt fcire naleam'^quicqb eptra bos


-ocr page 197-

primae liber

Chanter apocripba elle ponenbu5.30lt;f fapicntia que uulgo falomoma infcribir ’’■ ^iefu ftlq Rrueb liber.et iubitb n tbobiao * ?paRoz no fût in canone. Maebabeop ^ pgt; mû Ubrû.bebraicû rcpî.}èecunb'’grec‘’ê* qó epipa pbralïmpban pc.€lue cu$ita fc babeant: obfccro œ lectoz^ne labo:é meu reprebcnftonem eftimca antiquoru3.3ï', templo bei offezt Dnufquifep quob poteil. Alij auru a argentum ^ lapibeo pciofo9. AUj bifium n purpura lt;nbsp;zcoccus offerût *i iaeinctum.nobifeû bene agifzft cbtulCri mus pelles n capra:p pilos.6t tri apls co têptibiliora noftra rnagis necelTaria iubi cat.tlri a rota illa tabernaculi pulcrituto Qpc: fingulas fpes ecclefie pritis futureqs biftinctio pcllibus tegitur n cilitijs: arbó remq3folis.lt;ïiniuria imbriü.ea q niliora fût: pzobibent. Lege ergo primü famuel a malacbim meum.Meû inquam meum. Äuieqb cm crebri'^uertrnbo ç emenbâbo folidtfç bibicim'^a tenem' ’;nfm ê. 6tcû intcllcKezis qb antra nefeiebas.uel inters ptem me eftiato fi grat'’e8.uel parafraftê fi ingrat'’.quanJ rnibi oîno pfernô firn» mutalTe me quijpias be bebraica ucritace €erœ fi îcrebul'’e8.lege grecos cobices et latinos.a confer cû bis opufeuUs que nu per emenbauim'’.« ïubicùcp biferepaze inf fe uiberis.îterroga quêlibet bebreop. cui magis accomobaze bebeas fibê.'ïfi nfa fir mauerit. puto g* eû nô eftimes coniectogt; rem.ut in eobem loco mecum fimilicer bi uinarit.^5 lt;nbsp;znos famulas ppi rogo que brii bifcûbentis preciofinima fibei mirra ungitis caput.q nequaj faluatozê quezi' tis in fepulçbro quite iam ab patres ppc » afeenbit.ut contra latrâtes canes: que ab uerfum me rabibo oze bfeuiût.et circuiût ciuitates^atqs in eo fe boctos arbitranf fi alijs betrabant: ozonû ufap clipeos ojpo natis. 6go feiens bumilitatê’meam. iUP femper fententie recozbaboz.Oipi eufto^ biarn nias meas: ut nô belinquâ in ligua mea.pofui ozi meo cuftobiam;cum com fifteret peccatoz abuerfûme. Ôbmutui et bumiliatus fum:ç filui a bonis.6pplicit pfatio fancti lOierommi in libro Kegus.

(Suaßitpt'n’ws liber I^egum. Capitulum primum.

^^egum .rcip.

air an^dc ra matbai5 fopban te môte epbraî n nome ci'’ H i belcbana.fili‘’bieroboam _ '(alil beliub. filij tbau. filq fupb eufrate'’^ babuit buts upozes nom? uni anna.etnomê fcôe pbenêna.jFueftep pbenêne fllip Anne aût nôerât liben.6c afcêtebat uir ille te ciuitaœ fua ftatutis biete ut aboraret lt;nbsp;ifacrificaret bno eper^ cituû in fplo.Crant aût ibi buo filij beli. ofni a finees facerbotts brii. denit g bies imolauit belcbana.bbitqi pbenêne upo ri fue.acûctis filqs ei'’ç filiate pees. Angt;^ ne aût tebit ptem unâ triais:qz annâ bigt; ligebat. Oomin'’aût concluferat uuluam eius. Affligebat quocp cas émula eius.i uebemêar angebatantantù ut eppzobra ret O’bris conclufiffet uuluas eius.^icqj faciebat p fingulos annos.cuncp reteun^ te tempoze afcenterent ab cemplus brii a fie pzouocabateâ. porro illa flebat.ç nô capiebat cibû.Oipit ezgo ei belcbana oir futts. Anna cur flcs.a quare nô comebis ç q'obrem affligitur coz tuüf llùquib nô ego melioz tibi fum ^ teeem filijfè)urre; pit aûtAnnapolis cometerat et biberat in fplo.êt beli fetenœ facerbote fuper fel lam ante portes bomus bomini.cum ertet anna amaro animo:oràuit ab brim flens largiter:et uotus uouitzbicens.Oomine eperciturifi refpiciens uiteris afftictóem famule tue:et recozbatus mei fueris.nec oblit'’ancille tue. teterifqs ferne tue fepû uirilem:babo eum bomino omnibus biegt; bus vite eius. a nouacula nô afcentet fm per caput eius.JFactum ert autem eus ib la multiplicaret prcces coras bomino.ut beli obferuaretos eius» porro anna loq batur in corte fuo. tantumqs labia lUius mouebantur.et uop penitus nô aubieba tur. Crtimauit ergo earn beli temulenta$ bipitcp ei. dfepquo ebria cris obigere pan lifper uinû quo mates.Verpöntes anna ncqua$inquit bomine mi. na mulier in^ felip nimis ego fum. oinumqs et omne qb inebriare potert nô bibi: fs eflubi anima meâ in pfpectu tomini.ne reputes ancih lam tuam quart unâ be filiabus belial.qz ep multitubine bolozis et mezozis mei lo/


-ocr page 198-

enta fum vFep in pua .^û teil 'art d.^a tv m pace.et te'^ïfrV tet tibi petitóem tua quam rogafti eû : At ilia bipit. utinâ lue mat anciUa tua 0râ5 in oculia tuia.êt a/ bijt muller in niâfuâ gcomebit. oultufcp illfno fût ampliua in biuezfa mutati.6t furreperût mane a atorauemt corn bno: reuerficp fût a uenerut in bomu fua rarna tba. €ognouit aut belcbana anna opo:e fua.« Zrecd:bat'’eftei‘’bnó.6t factü eft p'’ circulû biep pcepit annalt;zpepit filiö.uo caurtep nomêd'^é^amuel. eo o’ a bno po ftulaftet eu.Afcêbit aut nirefbelcbana.n 010 bom'^er.üt fmolaret bno boftia folê^ nemlt; ïuotü fuü:et anna no afccbicbipit em uiro fuo. Hó naba öonce ablactefin^ fanü.lt; ïbuca eu:ut agjareat an côfpectu3 bni.lt;zmaneat ibi luster. 6t art ei belcba na oir fu‘’.JFac qó bonö tibi vibef a mâe tonec ablactea eû. pco:^ otimpleat bno ocrbiifuü.Mafit g niulier.Qlactaurt fili^ urn fuü:bonec amoueret eû a lactr.6t ab buprteû fecû poft^ ablactauerat in uituV tribo ç tritomobijs farine lt;zampbora uv ni.et abbupit eû ab homu5 bommiiniplo puer aùt erat abbuc infantulua. 6tim^ molauerunt nitulum:^ obtulerunt pue^ rum beli.6t ait Anna.öbfecro mi bomi^ ne.oiuit anima tua homine. 6go fu5 ilia inulier que fteticora5 te bic orano torni^ nû p:o puero ifto.öraui ç bebit mibi bo^ min'^petrtoem meâ quâ poftulaui eû.^b^ circo a ego comobaui eû bno cûcti6 biebo qto fuerit acomobat'’bno.6t aborauezût ibi bnm.6t aboraurt âna n ait. ^CâJÎ* ultamtcor nicumm bno:et epaltatû ê coz meû in tco meo.Oilatatû c os meû fup umi CO0 meo8:q: letata fû î falutan tuo.Uôê fctu9 ot ê bno: neep eî 1 ali'^eptra ttin nô ê foztie fie tc‘’nf. Holitr multiphcare loq fublimia:gViantes.Kecebât oetera te o:e nfo.q: te'^feientiap bno ê:et ipip:epanf eogitatônee.Arcu0fo:tiû fupat‘’ê:ç ifir mi accincti fût roboze. Kepleti prf p pa mbo fe locauezût.a famelici faturati funt. Donec fterilia pepit pVimoezet q multoo babebat filios infirmata ê. Onemoztifi^ cat ç oiuificat.bebucit ab inferos a rebu^ nt.One paupern facit n bitat:bumiliat^ fubleuat.^ufcitat tcpuluereegenü:^ tv

fterco:e elenat paupcrê.Bt fetcatcö prï cipibo.a foliu glozie tencat.Oni ei fût car binee terre:^ pofurtfup eoe ozbc. petce fanctozü fuop feruabrt.a impó ïtenebria contitrfcent; qznó in foztitubine fua ro^ borabif oir.Onm fozmibabût abuerfazi) ciu0:lt; 2fup ipoe in celie tonabit. One iugt; bicabit fines tre;lt;zbabit impiu regi fuo: fublïabit cornu ppi fui.6t abijt belcba# nain ramatba in tomü fua.puer autem erat mifter in cófpectu bni.anœ facie bcli facerbotie.pozzo filij beli filijbelial nefci entre bnm.necpoftitiu facerbotû ab |pVm ß qcunepîmolaffet nictimâ ocniebat pu# er facerbotie bû coqrenf camee.a bêbat fufcinulâ tribentc î manu fua. ç mittebat eâ in lebetê oei in calbariâzaut in ollâ fi# ue in cacabû.a omnc qb leuabat fufeinu# la:tollebat facezboe fibi.^ic faciebât oni uerfo ifrVi oenientiû î rplo.6tiâ anq abo lerêt abtpê:oeniebat puer facerbotie.^ bi cebat imolanti. Oa mibi carnê.ot coqua faceröoti.Uócm accipia a te came cocta ßcrubam. Oicebatcp illi immolane.^n# cenbaf primo iupta mozê bobie abepe.et tolle tibi quâtûcuncp tefiterat aima tua. Âui rnbée aiebat ei.Uequaf.nûc em ba biejslioqn tollé oi.6rac g peccatû puero rû grübe nirnie corâ bno.qz betbebât box mîee facrifitio bm.^amuel auœ mîftrax bat an faciê bni puez accinct'’epbot lineo 6t tunica pua faciebat ei mf fua quâ ofte rebat ftatutie biebo afcêtcne cû oiro fuo. ot îmolaret boftiâ folennê 2 ootû fuû.6t bnbipit beli belcbane lt;ïopozi ei'’bipitq5d Kebbat tibi bne feme te muliere baep fe noze qó comobafti bno. ç abierût in locû fuû.difitaurtg bneannâ 2 pcepit.ç pepe rit tree filioe n buae filia0.6t magnifica tue ê puer famuel apd bûm. lOeli at erat fcnep oalbelt;zaubiuit omia q faciebat filij fui oniuerfo ifrVi.a qüo bozmiebât cû mu lierito q obfuabät ab oftiû tabernaculi*z bipit eie.€tuaze facitie ree buiufcemobi. qe ego aubio ree pdTimae ab omni jpVof Holice füq md.rió em êtona fama quaj ego aubiozot trafgrebi faciatie jpVm bni. éi peccauerit oir in oirum. placari ei pt tcu0.fi aut ïbno peccauezit oir qe orabit p eof6t nó aubicruntoocem patrie fui. qz ooluit bne occibé eoe.puer at famuel


-ocr page 199-

^ficiebac atep crefcebat: et placebat tam beo $ bomïte.^enit aut birtei ab beh.ç ait ab eö.lOec bidt bns.Uuqb nô apte re uelatuö fam bornai pria tui câ effet î cgi/ pto m bamo pbaraonîa.a elegi eu er oîto tribute ifrf mibi in facerbaœ« ut afcêtezet ab altars meû.ç aboleret mibi meenfum» et poUaref epbot cora5 me.et tebi bornui pria tui oîa be faenfieija fitio^ ifrf.quaîe calce abieciftio victimâ mcam.et manera mea.q peepi ütoffe:enf in trplo:^ magia bonorafti ftlioa taoa ÿ me. ut comebere^ tia pmitiaa oîa faenfitij ifrf jpli mei.p/ pterea ait bna te'^ifrU Loquêa Iocut‘’fu5 ut bom'^tua et bom'^pfia tui mïftraret in confpectu meo;üfq3in fempitemû.Uunc aut bicit bna.Abfit boe a me.S)5 qcuncp bonoriftcauent me glonficabo eö.qui at conœmnûtmererant ignobilea. Ccce bi^ ca œniût.a pfeibâ braebiû tun a bracbiö bom‘’pfia tui. ut nô fit feneF ' homo tua. 6t oibebia émula tuû in cemplo î uniuer^ fiapfperia ifrf.^znô ent fenep î bomo tua omnite biete.uerötn nô auferâ airö pcni tua er ce ab altari meo.ß ut beficiât ocu^ li tui.et tabefcat aïa tua. ^ pa magna bo^ mua tue monef eö ab nirilê etaté nenent lOoc aöterit tibi fignö qöuentu;: êbuote filifa tuia ofhi 2 fineea.^n bie une mohc tur ambo.6tfufeitabo mibi raceröotC3 fi belem qui iupta co: meumlt; zanima5 mei facict.* :ebifieabo ei bornas fitelem; a am bulabit eoram ppc meo cûctia biete.JFu^^ turö eft aût.üt quieunepremâferitin bo^ mo tua Déniât ut o:etur pro eo.etofferat nummum argenteum et toztam panie.bi catqs. Dimitte me obfecro ab unam par^ œm faccrbotalem:Dt comebam bucceUas pania. Oapitalum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;III. per ante taniuel num Grabat bno corâ beli.ç fermobni erit pcioP.^n bieto ÜVnô erit ui öomarrtfefta. |Factü c g in bie qbam beli iacebat î lectulo fuo;^ odi ei'^ealigauerät nee poterat uitere lueerna tei an^ eptin gueref. Sgt;amuel aöt bozmiebae î cemplo bni ubi crat areba tei.Ct uocauit bna fa^ muel.ölui rntena ait.6ece ego, 6ccueur rit abbeUï^ bipit.6ece ego.Docaftieï me éiui bipit.nóuocaui te fili.Reuertere et te:mi.6t abijtlt; zbo:miuit,6tabiecit bna

Megum .renn. rurfu uocare famuel. ^ófurgêfcp famuel abijt ab behrç bipit. 6cce ego:q: uocafti me.Äui rnbit. Kon uocauitc fili mi.Ke^ uerterelt;2bo:mi.po:ro famuel neebufeie bat bnm;neq3 reuelat‘’fuerat ei fmo bni. lt;nbsp;ïabiecit bna;^ uocauit abbuc famuel ter tio.üui pfurgea abijt ab beli:2 ait. 6cce ego:q: uocafti me.^nccllepit gbeli q: bogt; min‘’uocaretpuerü:a ait ab famuel.uate et bozmi.etfi teincepa uocauerit te bicee. Loqrebne q: aubit feru'^tu'^.Abijt g amp;a muel et bo:miuit î loco fuo.6t uenit bna n ftetit.lt; 2uocauit fic uocauerat febo. ^a muel famuel.6tait famuel.Loq:e bne.q: aubit l^u'’tu‘^.6t bipit bna ab famuel. 6c ce ego facio uerböi ifrHqó Qcuncp aubie rit;tinniêtambe aurea ei'’.3n bie illa fu^ fcitabo abuerfu beli oîa qloeutua fö fup öomö er.^ncipiä a ppiebo.prebipi eî ei O ’iubicatur'^effes bornö ei'^ineternü^peer iniquitatê.eo q *nouerat inbigne agere fi^ lioa fuo9.ç nô corripueat eoa.ibeirco iu ram temui beli.q ’nô eppief iniqtae tem'’ ei'’uictimia et munerite oftp in eternum. Oo:miuit aöt famuel ufqs mane.apuitqs boftia tem'’bni.6t famuel timebatïbica re uifionê beli. uocauit g beli famueles et bipit.Sgt;amuel fïli mi.Äui refpötens ait. prefto fö.6tinterrogauit eû.âuie ê fer mo que locut'’eft bna ab tei ©zo terne cc laueria me.bec faciattibi te'’^ bec abbat fi abfconterie a me fmone ep oite uerbia qbicta fût tibi, ^nbicauit itaqa ei famuel uniucrfoa fermonee: ^ nô abfcôbit ab eo 6t ille rnbit. Ona eft.Äö bonö ê in oeuf fuia faciat.6reuitaöt famuel et bna erat cum eo:^ nô cecibit ep omite uerbia eiua in terra5.6tcognouit uninerPifrfa ban ufcp berfabee:q 'fitelia famuel^pbeta effet bni.6t abbibitbna ut ajpareret î fplo qm reuelatua fuerat teminua famueli î fflo lupta oerbum bni. a euenit fermo famue lia uniuerfo ifrabeli. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tT^^ *HH.

Cfactneftin dieb^iUtó pucneft pbiliftijm î pugnâ.6g:ef fua cft nacp ifrael obuia pbiliftijm ïpreliü:et caftrametat'’eft iupta lapitem abiutonj.porro pbiliftijm uenerötin af^ fecb;ct inftruperunt aciem contra ifrael. '^nitu aöt certamie cerga uertit ifrf pbi^ lifteia: a cefa funtin illo certamie paffim


-ocr page 200-

ßagro9 quafi quatuo: miKa virop.6t rc ucrfu9 cft jptu9 ab caftra.Dipeftq} maio ree natu îifrV. Dinare gcufTit nos bus bo bic corâ pbiUftijm îAfferam'^ab nos te ff lo arebâ feterîs bui.et ueniet î mcbîû nn nt faluetnoô te manu îtrnfeop nfop» Mi KtéIptuô î fflo:a tulerût inte arebâ fete rie bni ex^tdtuu5fetenti9 fuß cberubin. Crâtep buo ftlq beU CU5 arcba feteria bni cpbm ç pbïnce0.€öcp venifß arcba fete^ rie bni î cadra. üociferat'’ê 010 ifrfclamo re grâbi a pfonuît era. 6t aubierût pbüi ftijm Düce clâo2i0.bitc:ûtq3.ûucnâ bec c nop däcaö magnî î cadria bebreopi 6t cognouezût çp arcba bni ueniffctî cadra. ‘Cmiuerûtqj pbiUdijm biceteß.ncnit te'^i cadra.6t îgemue:ût bûêtrô.Sîe nob.Hô fuît cm tâta cpaltato berî lt;nbsp;znubîudertP Sic nobis.Ûui0 nos faluabît te maû teo^ rû fublîmîû îdopfbî fût bq q peudeftegî^ ptu oî plaga î tefto.€ôfo:tamînî ^ edoœ wn pbilidîjm:nc feruiatis bcbrcîe ficut a îUî feruîcrût nobîô.SôfoUamî et beUatr. pugnaucrût g pbîlîdîjm lt;:cefus c îfil' et fugît unufqfep î tabemadm fuö.6t facta ? plaga magna mmia.acedteft te ifrVtri gîta milia pebicû.^ arcba teî capta ê.buo filq bdi mo2tui funt opbnî et pbineee. 6urrc9 ac oir te bêiamî cp acîc uenîtîfp lo î bîc tUaifcida uede.a pfpfuß puluc ca put.6ûq3îUc uenifß bdi fetebat fuß fdfâ ^ üîâ cppcctâ0.6rat at co: ei'^paueßp ar cba bui. Slir aut lUc pod^ ïgrefTus cnü^ cîauît urbî.et ülulauit oÏ9 ciuitas.Ct au biuit bdi fonitû damo2i0.bipitq3.ö.uiß c bîc fouît'’tumultuß bui'’ 1 At ille fedina^ uit n ocit:^ uûciauît bdi. lOdiat erat no nagînta « 2octo annop.et oculi □'’caliga^ ucrat a oitezc no potcrat.6t bitit ab bdi 6go fu qui ucm te pho. aegoqte acic di gi bobic. Sui illc ait. Äuib actû êfîlî mu Intens autt ille q nûcîabat.fugît inquit îfrabd corâ pbîlîdîjm:, ruina magna fa cta ed î iptb.^nfuß a buo filîj tuimortui fût opbnî a pbineeß:et arcba teî capta ê. Sunq3 ille nominadet arcba tel cccibit te fdla rctrorfû îupta odiû:a fractio cerui^ cite mo:tu‘’ê.è*enep d crat nir a grâteu'’ et ipe îubîcauît ifrf quabraginta annia. nur'’aût ci‘’upo: pbincea pregnane erat, uicinaep paztui.Ct aubito nucioq ’capta edet arcba teï:ct mo:tu'’edct focer fuue. et nir fuu0.ïncu:uauït fc a pepent.^rrue rant enîm in eâ bolozcß fubîti. quot;Jn ipo au^ tern momento mo:tÏ9 eine: biperunt eiq dabant circa cam. He timcas.quia filiuj pependi.Stuenô rcfpöbit ciß:ncq5 anim abuertit.Ctnocauit pucrum icbabob bv cens. Trandata c glona teî te îfrabd. q: capta c arcba teî.6c p20 foccro fuo et pro nîro fuo aît.Trâdata c glo:ia teî ab îfrt. eo çf capta edet a:cba teî. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;IfCaiV. ^^'biliftpnî aßttnlerant Y Barcbâ tei.et afpo:taucrût eâ a la/ pite abiutoajin a^otû.Tulcrûtq? pbilidîjm arebâ tei.a îtulerût eâ î teplu5 bagon.ct datuerûteâ îupta bagon.Sûq3 furrepiffêt biluculo a5otîj altéra bîc. ecee bagou îaeebat p:on'’in terra ante arcba5 bûî.6t tulerût bagou:^ rcdituc2öt cû in loeû fuû.dvurfumq; manc bic altéra pfur gcutes îuucuc2ût bagou îaeentê fuß facie fuâ in terra corâ arcba bui. Saput aute5 bagou , bue palme manuû ci^abfeife crât fuß Iîmcu.po22o bagou foluo truncus rc manfcrat in loco fuo. Propter bâc caufâ no calcaut facerbotes bagou n omnes qui îugrebîuuf templû ePfuß Urnen bagou î a50to;Dfq3 in bobic2nû bîê.aggrauata ed aût man‘’bnî fuß a50t00.ee temolitus ed eo0.6t ßcudit in fecrctîo2c ßte uatiû 450 turn , fines ci'’., ebulîcrût oillc , agri in mcbio regîouis îlli'’et nati fuut murcs.ee facta c pfufio mo2tis magne inciuitate. niteutes aût oiri a5otij buiufeemobi plaz gam bipc2ût.nômaneat arcba teî îfrabd apub no0;qm bura c man'’cîu0 fuß nos. , fuß bagou teû ufm.6trnittente0 côgrc gaucrût oês fatrapas pbîlidiuo2û ab fe., biperût.Stuib facicm'’te arcba teî ifrael.

^Mterutep getbeî. Sireübueaf arcba teî ifrl'.6t circûbuperùt arcba3 teî ifrf. ^Hia aût circûbucentito cam.fiebat manus bo mini teî ß fmgulas ciuitates iuterfcctôis magne uimis.ct ßcueiebat niros uniufeu iufep Orbis a ßuo ofqj ab maio2e:,compu trefeebâtpminentes eptalcs co;:.3nie2ût q3 getbci pfiliu., feccrût fibi fetes pelliec as. Aiferöt g arebâ bin î aecbarou.Sù/ cp ocuidet arcba bui tei in aecba20;cpcla mauert accbaionite bicêtes.abbupeft ab nos arebâ tei ifrf ne îtetficiat nos, fpfm


-ocr page 201-

primus liber

nfm. Hiferût iucß: ^ pgregauerût omes fatrapas pbiUftînorû.éuî öiKcrunt. Oi micciœ arebam bei ïfrabcUa reuertaturî locum futtm:oc no intcrficiat nos cû po pulo noftro, JFicbat cm pauo: mouw m fmguliö ürbibus: et grauilïima man'^öo/ mini îxi.^m quoep qui mo:tui non fuo rant peutiebantur in fecretioa parte na^ tiu5-ct afcentebat nlulatua uniufeuiufep ciuitatiöin celum. lt;r.£ü»Vl» T^TDitcrGP areba domb

ni i regione pbiliftinop feptême —Jibuö.èt p'^bcc üocauc:unt pbili^» Rijm faJerbotes lt;:biuioa biccfes.Äuib fa cicm‘’tv a:cba téinnbicacc nobie.qûo re mictam'^ca Clocö fuü.ö,uibiKerüt.ègt;ire mittitis arebâ bei ifrf nolitc bimitterc câ nacuâ.f3 qóbebetis ciezrebbitep pcto.ct tue curabimin feietie q:c no reeebat ma nue ei' ’a nobie.Äui bipcröt.öuib êqóp belicto rebbeze bebcam'’ei0îflt;nberûtq3 iUi 3urta nume:üpuinhap pbiliftinopquïgt; q }ano9 aureoe faeiatis.ç quinqi muren aureo0.q2 plaça una fuit oibo nobis a fa^ tra pi0 nfi9.|Facictifq5 filïtubinco anorö nfop .lt; 2fimilitubinea muriu qui bemoliti fût terra, ç babitis beo ifrabel gloriam.fi forte flcuct manu fuâ a uobis:^ a bijs ne ftnsç a terra nfa.Äuare grauatia co:ba nia fie aggrauauit egiptus n pbarao coz fuûîUône poft^ peuffua cft:tunc bimific CO0 ç abicruntfHune ergo arripice a faei te plauflrö nouü nnu5.a buaa naccas fegt; tas quibo nó eft impofitö iugö; iungite ï plauftro.lt; ïrcclubite oituloo earu3 bomi. ^olletifq3 arebam bni.^ ponetis in plau ftro.lt; znafa aurea q cpoluiftis ei p beUcto ponetis ab capfella5 ab lat'’ei'’.Q bimitti; teeamot nabat.a afpicietis.Ct fiquibem p niam finiö fuop afcenbent ptra betbfa^ mes ipfe fecit nos boe malö grabe, finaöt minimetfciem'^q: nequaJ man'’ei'’tecigic nos. febcafu accibit. (Fecerunt gilli boe mo et tollentes buas oaecas que laetabât nitulo0iûperût ab plauftp:niculofcp ca/ rû côclaferunt bomi.6t pofucrût arcba5 tel fup plauftrû:ç capfella5 que babebaC mures aureos lt;nbsp;ïfimilitubmê anop.^bâc aûcîbirectû naceepniâ quebueit betbfa mes.et itinerc nno grabiebanf pgentes a mugiente0:lt; ïnô teelinabât. ncq ; ab tep^

3\e0um .rev. tram neep ab finidram. ègt;5 a fatrapc pbi liftinop fequebanf ofq} ab termîos betb^ fames.porro betbfamite metebant tritt ^cû î naUe.Cc eleuâœs oeVos fuos niterût arcbâ.lt; 2gauifi funt cû nibinent.6c plauz ftrû nenit in agrû iofue betbfamite ç ftegt; tit ibi.6rat at ibi lapis magn'’.6t pcite^ rût ligna plauftri; oaccafq3 îpofueft fup ca olocauftû bno.Leuite at tepofuert ar cbâ tei.a capfella que erat iupta eâ î qua erant nafa aurea:ç pofucrût fup Iapite5 grantc.^liri at betbfamite obtulcrût olo caufta:lt; 2îmolauerût nictimao mbic ilia bno.6t quiep fatrapc pbiliftinop niterût et rcuerfi funt in accbaron in bie iUa.bi fût aût ani aurei quos rebbiterunt pbili# ftijm p:o telieto brio.A50tus nnum.ga5a nnum.afcbalon nnû.getb onû.accbaron nnum.lt;ïmures auzeos fm numc:û nrbiû pbiliftijm quîq3puintiap.ab nrbe mura# ta nfep ab nillâ que erat abfqs muro.et oG cp ab abel magnû.fupquern pofucrût arz cbam bui:qtte erat nfq3 in ilia bie in ag:o iofue betbfamUis.peufTït aûtbns 6 niris bctbfamitito co q ’oibilïent arebâ bomini et peuflit te populo fcptuaginta niros et qnquaginta plcbis.Lupitq3 jpts coq ’ bns pcuffilTct plebê plaça magna. 6t bipe:ût niri betbfamite.Örns potezit Rare in eôz fpcetu bni tei faneti bui‘’f£t ab que âfecgt; tet a nobi0. AVifezûtqj nuncios ab habita tozes cariatbiarim:biccntes.flt;ebuperûc pbiliRqm arebam bominiîtefe^iœ «zrez bucice cam ab nos. (f^a»VIL |^€ncrût c:go vin caria l nbsp;nbsp;nbsp;Itbianm ç rebutert arebâ bni:çv

^-^tulerût câ î bomû aminabab î ga baa. 6lea5ar aût filiû ei'’fâctiftcauerunt nt cuRobiret arebam bm.6t factû eft.cp qua bie mâfit arcba bni in cariatbianm multiplicati funt bics. 6raC q|pe iâ ann'’ nicefimus. €t rquicuit Omis bom‘’ifrrp'’ bum.Ait aût Samuel ab uniuerfâ bomû ifttbiccno.^i î toto corte ofo rcucrtimî ab bum auferte teos alienos te rnebio ne Rrü baalî a aftarotb;et ppate corba ofa bno.« 2feruite ei foli:ç cruet nos te manu pbiliftqm.AbRulerunt ergo filij ifrVbaa lim lt;nbsp;2aRarotb:et fcruicrunt bomino foli Oipit autem famuel. €ôgrcgace oniuer^ fum ifrtin mafpbatîot ore5p nobis bnm


-ocr page 202-

6t conuencrût î mafpbat. bauferûtep a^î qua5:et effuberût inconfpectu tomîni.ct leiunauerunt in óicilla:^ biveruntXibi pcccauîmu0ôonnne. ^ubicauitcç faraud filiofl ifrad in mafpbat.Ct aubierût pbigt; Ufti|m 9’ côg:cçati effent filq ifrael î maf^ pbatîet afeenterunt fatrape pbiliftinorû ab ifrael.Äuob cura aubiffent filij ifrael: timuerunt a facie pbiliftino^.Oipezuntif qjab farauele5. He ceffesp nobia elamare ab öarainu3 teum nolîrû ut faluet nos be mau pbiliftinop. Tulit aut faraud agnû lactantr unû.et obtulit ilium olocauftu5 intrgzû bno. 6t clamauit famuel ab bnm ^ifraelretepaubiuit eu bominua. jFactû eft au^ cum famuel offerret olocauftum pbilifteos inire bellumcôtra ifraeU^nto^ nuit auû bominus fragore magno in bic iUa fuper pbiliftqm lt;nbsp;:epterruit eoa:^ cefi fût a fili)9 ifrUegrelTiqs filij ifrael be maf pbat perfecuti funt pbilifteos: et pereuß fezunt co0 ufq^ ab locû qui erat fubter be;* tbacbar. Tulit auœm faraud lapidé nnû et pofuit eum inter raafpbat et inter fen. nDocauit nomen loci illiue lapis abiuto^ rij. Oiritq3;bucufq5 aupiliatus eft nobis tvminus, 6t buîliati funt pbiliftijm:nec a}pofueröt ultra: nt uenirêt in terminos ifrael./Facta êitaqimanus bnifup pbili^ fteos cunctis bieto famuef.ç rebbite funt nrbes quas tulerant pbiliftijm ab ifrl' ifra bdi ab accbaron nfep getb n terminos fu os.Liberauitcp ifraelte manu pbiliftino^ rura.eratcp pap inter ifrael et amorreura ^ubicabat quoq3famuel ifrael cüctis bie^ bus uite fue.etibat p fingulos annos cir cuiens betbel et galgala et mafpbat.ç iu bicabat ifrabelê in fuprabictis locis. f^e-uertebafq5 in ramatba.ibiem erat bom'’ eiu9,a ibi iubicabatifraelem.6bificabat etiam ibi altare domino. Ç 6a.VUL W^Äetu cautciilcnmffet J^farauel pofuit filios fuos iubices-ufrael. jPuitep nomê filij eius pmo geniti pobel.et nomen fecunbi abpaiubigt; cum in berfabee. 6t non ambulauerüt fi lij illius in nijs eius:feb teclinauemt poft auariti3:acceperüt raunera etpuerteröt lubitiö. 6ongregatiergo nntuerfi maio^ rcs nacu ifrVueneröt ab famuele5 î rama tba.bipertep ei.6ccc tu fenuifti.et filij tui no ambulant i nijs tuis. ConHitue nobis regem nt iubicet nos ficut lt;nbsp;7nniuerfe bnt nationes.Oifplicuitcp fermo in oculis fa raudis.eo q » bipiffent:ba nobis regem nt iubicet no0.6t orauit famuel ab bominu Oipit autem bns ab famuelem. Aubi no cem jpli in omnibo que loquunf tibi.lion enim abiecerunt te feb me.ne regnem fup cos.^upta omnia opera fua que fecezunt a bie qua ebupi eos te egppto nfq3 ab bie5 banc ficut tereliquerunt me:et ferinerut bijs alienis.fic faciut etiam tibi.Uunc er; go nocem eop aubi.^erutamen eötefta; re eos.‘lt; zprebic eis ius régis qui regnatu rus eft fuper eos.Oipit itacp famuel om^ nia nerba bomini ab populum qui petto rat a fe rege5:et ait.lOoc erit ius regiszq imperaturus eft nobis./Filios nros tollet et ponet in curribus fuis./Facietq3 fibi e; quitus lt;nbsp;2prccurfozes quabrigarum fuaru conftituet fibi fribunos lt;nbsp;zcenturiones.

lt; 7aratores agrorum fuozum. et meffores fegetö lt;nbsp;7fabros armoziim ç curruû fuo;z. /Filias quoqj neftras faciet fibi nnguenta rias lt;nbsp;7focazias a panificas.Agros quoep neftroslt;7vineas etoliueta optima tollet: lt;7babit feruis fuis. Äeblt; 7fegetrs neftras « 7nineap rebbifus abtecimabit nt bet eu; nucbislt;7famulis fuis.ègt;eruosetia nros *7ancillaslt;7iuuenes optimoslt;7a5ino0 au feret:^ ponet in opere fuo.Czeges quoq3 neftros abtecimabit.nofq3 eritis ei ferui* 6t clamabitis in bie illa a facie régis ue; ftri quem elcgiftis nobis.et non epaubiet nos bomin'^in bie illa.qz petiftis uobis re gé. Holuif aut popul'^aubire nocê famue Ii0:f5biperût.UequaJ. Kep em erit fup nos et erimusmos quoq3 ficut omnes gé; tes:lt; 7iubicabitnos repnofter.n egzcbief ante nos:et pugnabit bella noftra pzo no bis.6taubiuit famuel omia nerba pop»; li:et locutus eft ea in auribus bomini.Di pit aöt bominus ab famuelem. Aubi no; cem eorum:gconftitue fuper eos regem. 6t ait Samuel ab niros ifrabel. ^abat nnufquifqs in ciuitatem fuam.

^dptwlum, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iX.

CcjatDirdcboiiamin noie cis:fili‘’abiel.filij feoz.fiUj be cboz.ftlij fazct.ftlij apbia.filq niri iemï foz tis roboéç ezat ei fili'^oocabVo faul elect' ’a


-ocr page 203-

primusliber

bonus:Q no erat nir te ftU)0 ifrael meUo: Ülo. Ab bumero ab furfû.a eminebat fug oêmjpVm.Penerat aut a5Îne €10 patrie faulet bipit Cis ab faul ftliû fuu^Xolle cecum unû be pueris.a cofurgens nabe et qre a5ina0.q cû trafiBent p montr cpbra im et p terram falifa a nó inuenifTent tragt; fierut etia p terra falim ç nó crût fjn per terra iêmini:lt;zminime rcpererût. €û aut uenilTent in terra fupb: birit faul ab pue rû q erat cû co.nein lt;zreuertamur.nefoz^ ce bimiferit pf meus a5ina6.ct foheit'^fit pnobis.Äui ait ei. 6cce oir bei eft in cû uitace bac oir nobilis. oê qó loquif.abP cp ambiguitaoeoenit. Uüc g eam'’illuc:fi fo:ce ibicet nobis be nia nra ^pter qua oe nim‘’.Oipitq) faul ab pucrû fuû.6cce ibi mus.Äuib fc:em‘’ab oirû beifpanis beft eit in fiftaztqe nris.*: fpoztula no babcm'’ ot bemu0 bomi bei:nec quic^ aliub.Kur fum puer rnbit fauli lt;nbsp;zait. 6t inuenta eft in manu mea quana p9 ftaceris argenti. bemus bomini bei. ut inbicet nobis üiam nram.Olim in ifrlfic loqbac onufquifq?. oabene confulerebeum. Venice et eamua ab oibenbû.Âui emwba bidt bobic:uo^ cabaf olim uibens. et bipit faul ab puep fuö.öptim‘’fermo tu'^.oeni cam'^.^ iemt in ciuitatr.in q eraC uir bei.€üq5afcenbc/ rêt cliuu ciuitatis îuenerût puellas egre^ bientes ab baurienbam aqua:q biterunt cis.Uû bic eft oibensfÖue rnbentes bi^e^ runt illis.lOic eft.6cce an te.fFeftina nuc lOobie em oenit ï ciuitacê.q: facrifitiu eft bobic ^pn in eKcelfo.^ngrebientes orbes ftatim inuenietis cû: anteÿ afcenbat ep^ celfum ab oefeenbû. Heep em comeffurus eft iplus bonce illc oeniatlt;i: ipfe bubicet boftic:lt; zbeincepscomebct qui oocati fût. Uuc ergo confeenbiterq: bobic reperietio cum.6tafeêberût i ciuitatr. €ücp arnbu^ latent in mebio orbis: aiparuit Samuel egrebiês obuia ei9:ot afcenberet in etcel fum.Ons ante reuelauerat aunculam fa mueli9:an ona biê Jocniret faulbicens. lOacipfabora q nuc eft. crasmittâ oirus ab te be terra beniamin:^ onges eübucê fup pVm meü ifrV.St faluabit ^Vm meus be manu pbiliftinop.q: refpeti ptmmeù ^enit cm clamo: eorû ab me. €ûq3 afpe^ Filïetfamuel faules:bus bipit ei.Ccce oir

IKcgum .rcv). ques biteram tibi.^fte bnabif pfo meo. AcceHit aut faul ab ègt;amuelc5 in mebio potte lt;nbsp;2alt.^nbicaozo mibi:obiê bomuo oibetis{6trnbit famuel fauli:bicc0.€go fum Olbens. Afcenbe ante me in epcelfum ot comebas mecum bobie. et bimittam oe mane;lt;zoia que funt in corbe tuo inbicagt; bo tibi.^z be a5ini9 quas nubiufterti‘’pbilt; bifti.ne folicit'^fis: qz inuente fût.Ct cui'’ crunt optima queqs ifttfUone tibi çomi bomui pris tuifKnbeno aut faul ait.Uû; quib no fili'^icmini ego fu be mima tribu ifrt. ncognatio mea nouilTima inter ces familiao be tribu beniamïf£lua:e ergo lo cut‘’e8 mibi fermonê iftüfafTumcns itaqs famuel faule lt;2pucrû ei' ’introbutit cosi tricliniü:ct bebit em loco in capice eorû q fucrât inuitati.6rât quafi triginta oiri. Dititq? famuel coco.Da ptem quas bebi tibi:lt; 2pcepi ot reponezes feozfum apub te Lcuauit autê cocus armum:lt; 2pofuit an Sgt;aul.Oicitq3 Samuel.6ccc quob rema fitzponc ante te lt;2comcbe. q: be inbußria fcruatû eft tibi quâbo populû oocaui.6t comebic faul cû famuclc in bic illa.Ct be^ feenberût be epeelfo in ojpibû.a locutU9 ê cum faulc in folario.ftrauitqj faul î fola^ rio * 2b02miuit.£unq3 manc furrepifient: çiam bies luccfcerct: uocauit famuel fau lem in folario bicens.S^urge lt;2bimittam ce.6t furrepit faul. Cgrelïiqs funt ambo ipc oibelicet lt;2famuel.lt;£ûq3 befeêberent in cptrêa pte ciuitati0:famuelbi^it ab faut Die pucro : ot antecebat nos et tranfeat. Tu aût fubfiftc paulifpcr:ot inbicem tibi ^wjjjUjgtoinini. ffCapitulum. X. T^^Oht aût famuellêticu B nbsp;nbsp;nbsp;ha olci:lt;2cftubit fup caput cf:lt;2 be

^^~^^0lŒlat'’cft cù.lt; 2ait.€ccc onpit te bos fup bebttatê fua î pneipê:' 2libcrabis IpVm fuu be maïbo ïimicop ci'’q Î circuitu erfut. 6t boe tibi fignü:q: onpit te te‘’in pncipc. Cüq5 abicris bobic a menuenies ÖUO0 oiros lupta fcpulcrü racbcl ï finito beniamin ï mcribic.falictefqs magnas fo uca0:biccnt(p tibi.^nuente funtasinc ab quas icras pquircnbas:^ intermifrin pagt; ter tu'^asims folicitus eftpoobis.ç bicit. duib facia be filio mcofCunep abicris in be:lt; 2ultra tranfiens: et uencris ab qucr^ CÛ tbabo2:inuenict ce tres oiri afcebenteö


-ocr page 204-

ab team in bctbcl:on'^peztana tree bebos et ah' ’très tortas panis.^ï airpouans la^ gena5 mm.Cöcp te falutauerint: babunt tib i buo0 panesta acdpics temanu eo:ü poft bec Denies in colle bni:vbi eft ftatö pbiliftmo;:» 6t cu ingreftus fuerie ibivr bein obuium babebis gregê^pbetap befcê bentiü be epcelfo:et ante eos pfalteriu5 et timpanu5lt; :tibiam ç ntbaranpfofep^pbe tantes.^ infiUet ïtt fpus bni n ^pbetabis cö eis.^ mutaberis in virü aliö.^n ergo euenennt figna bec omia tibi:fac quecügt; q? inuencrit manus tua.q: bns eft tecum ét befcenbes ante nie in galgala.€goqp^ pe tefeenbâ ab te utofferas oblatóem lt;zîgt; moles uicnmas paciftcas.^ptc5biebu8 expectabis bonec cema ab te: et oftenba5 tibi que facias.Itacp cö auertiftet burner rö fuö ut abiret a famuele imutauit ei te; us co: aliub.7 ueneröt omia figna bec in bic illa.^enerötcp ab pbictumcollem.ee ecce cune'^^pbeta;: obui‘’ei.6t infiluit fu per eö fpös bni n ^pbetauiti mebio eorü. bibentes automnes q nouerat eö beri et nubiufterti'^O ’ elïetcö^pbetis et^pbetaret biee:unt abmuicem.Öuenamres accibit filio ^isfUö et faul inter^pbasf Knbitqj alius ab alterû bices.Ct Cis pf ei'^.^pte^ rea uerfu eft inpuerbiö.nölt; zfaul interp pbetasfCefTauit aût^pbare.a uenitab ep celfö.Cieitcp patru'^faul ab eö ç ab pue^ rum ei‘’.€Luo abiftisföiui rnberùt.ôtue^ rere asinas.Äuas cö no repilTemuszue^ nim'^ab famuele. 6t bipit ei patruus fu'’ 3nbica mibi.qb biperit tibi feamueh Ct ait faul ab patruû fuu3.3nbicauit nobis q: inuête eêntajine.Oefmoneaötregni no inbicauit ei quê locut'’fuerat ei famuel Ctcôuœauic famuel iptm ab bum î maG pbat:^ ait ab filios ifrUIOec bicit bus te'’ ifrf.Cgo ebuxiifrVte egipto.lt;zerui uo80 manu cgiptiop et be manu oim regö qui affligebât nos.glos aut bobiepieciftis bo minû beum ueftrö q folus faluauituos be uniuerfismali8lt;ztribulatónito ueftris.7 biriftis.riequa^.ß rege pftitue fup nos. Höc ergo ftatecorâ bno p tribus ufas.ct pfamilias.Ctamlicauit famuel oês tril» ifrael:et cecibit lots fuptribu beniamin. Cta|plicauit tribu beniami a pgregatoes eins.*; cecibit fup pgregatöem metri.a p^

uenit ufep ab faul filiö Cis. Äuefieröt g cum et no eft niuent'’illic.6t cófulueröt poft bec bum. utrû nâ uentur'’enet illuc. f^nbitq3bns.Ccce abfcôbitus ê bomi.Cu^ eurrcrût itacp a tulerôt eu inbe:ftetitcp î mebio ipVi.et altior fuit oniuerlb jpl'o ab bumero ç furfö. Ct ait famuel ab omnej jpVm.Certe uibetis quê elegit bns.qm nô fit fimtlis iUi in omî populo.Ct clamauit ois iplus 2 ait.gliuat rer. ILocut^eft aut famuel legem regni ab jpfm: et fcripfit in libro.ç repofuit corâ bno.Ct bimifit ^a muel omnê populô fingulos in bomö fuâ Sgt;5 lt;2faul abijt in bomum fuam gabaatb. Ct abijt cû eo ps exercit'’quorû tetigerat beus corba.JFilij 60 belialbiperunt.num faluare nos potérit iftefCt befpeperöt eu et nô attulerunt ei munera. ^Hc ôo biffi* mulabat fe aubire. ^ Cj^»

Cfaciu;eftquafi poft mêfê afcêbit naas amomtes.a pu gnare cepit abuerfû iabes galaab

bipeftqi oms uiri pabes ab naas.10abeto nos feberatos ^ Puiemus tibi.€trnbit ab eos naas amoîtes. 3n boc feriâ uobifeus feb‘’:ut eruâ oîm urm oefos Centros.po^ nâqs vos obp:obriö î uniuerfo ifrC 6t bi xerôt ab eu fcnio:es pabes.Côcebe nobis fepte5 ties ut mittam'’nöciO9 ab uniuer^ fos cermios ifrt: etfi nô fuerit q befenbat nos eg:ebiemur ab te.denezöt ergo nutij in gabaatb faulis.ç locuti funt uerba bec aubiête jpVo. Ct leuauit ois jplus oocem fua5nfteuit.Ct ecce faul uemebat fequês boues be agro et ait. Ûuib babec popur gi ploratf êt narraueröt ei uerba uirorö pabes.Ct infüuit fpös bni in faul cuj au billet bec ueroa:et iratus ê furor eius ni/ mis.Ct allumés utrucp boue pcibit î fru^ fta: mifitq5 in ornés termios ifrfp manu nôcio; : bicés.ûuicôcp nô épient et fecu^ tus fuerit faul « zfamuel;lïc fiet bobus ei'’ ''Inualït ergo timo: bni populû.et egrelïi fût quafi uir un'’*z recenfuit eos in be^ecb JFuerötqj filiop ifrftrecéta milia:uirop at iuba trigîta milia.Ctbi^ezöt nötijsq oenerât.^ic bicetis nias q funt in pabes galaab.Cras ent uobis falus cû îcaluent fol.uenetûtcrgo nûcijlt;1nöciaueröt uiris fabcs. Ûui letati fût a bipeft. Mae etibi/ m'’ab vos a facietis nobis oé qô plaeueut


-ocr page 205-

^nmu0liber

vobiö.Ct faetü c eu bies craftin'^üenineC pftîtuit faul populû î tres pte9.6t ingzef fus c mebia caftra ï uigilia matutina.'zpgt; eulïïtamon üfq;bü incalefcerctbie0»Ke^ Uq autê bifpfi futnta ut nórehnqrenfm cis buo pariter.6t ait popul'^ab famuelê Üui0 c ifte q bipit.ègt;aul nó regnabit fup nogƒDate wro9 etintrrftciemuö eos. 6t ait feaul. Hon occibetur quif^ in bic bac qz bobie fecit bne falutê in ifrabeh Oipit ante5 famuel ab populû.neniœ « zeam‘’in galgalaM innouem'’ibi regnu5. 6tperrc rit omnis popuPin galgala«*: feeczüt ibi regê ègt;auLeoram bno in galgala «61 im^ molauezuntibi metimas pacificas cora5 hommo.et letatus eft ibi è)aul et cuncti uinifrabelnimis. ff Ca.XiL lt;VJnrnt famuelad »w

1 »erfu ifraet^cee aubiui oocê ue^

Rra iupta oïa qlocuti eftis ab me *zcoftitui fup u09regê. 6t nöc rep grabic aft Doo.6go autê fenui* zincanui.po:ro filijmei nobifeu funt.3taq3 puerfat'^corä nobis ab abolefeêtia mea ofqjab bancbiê ecce prefto fu.lLoqmini be me cota bno g cora5ppo ei'^zutrum bouem cuiufj tulens rim aut a^inö. fi quenq calumniat‘’fum« fi oipzeffi aliquê.fi be manu cuiuf$ mun'^ aeeepi.* :ptemnâ illó bobie reftituâqs vo^^ bis:*: bipezüt.Uô es C3lumniat‘’no0.ncq3 o^:enifti. neq3 tulifli bemaû alicui'^quip piam.Oipitq} ab eos^X^ellis ê bus abuer^ fum nos çneftis ppc ef in bie bac.q: nô v^ ueneritis in manu mea quijpiâ:* : bipe:ût ^ellis, et ait famuel ab populû.Domin'’ qfeeitMopfen * jAaron,lt;:ebupit près no Ûros be terra egipti abeft.Uûc g Rate î lu bitio pttnbâ abuerfû nos coram bno:be omnito miferieozbijs bni qs fent nobifcû lt;zcum patrito oeftriszqûo iacob ingrelT eft in egiptû.et clamauerût patres nellri ab bnm.*: mifit bus Hopfen lt;2Aaron.a e^ bupit pfes neftzos be egiptû.et coUocauic eos î locoboc.Âui obliti funt bni bei fui. et trabibit eos î manu fifare mgfi militie afor *iin manu pbiliftinop ç in manu re gis moab:ç pugnauerût abuerfû eos.po ftea autê clamauerût abbnm:* 2biperunt Peccauim‘’q: bereliquim‘’bnm a fuiuim‘’ baalim et afiarotb. Hune ergo crue nos be manu inimico^ noflro^:a feruiemus

I\cßum .reuq. tibi.et mifit bieroboallt;zbaba? et famfon lt;ïbaracb « ziepte «z ^amuel.a eruit nos be manu inimico;: neftrop p circuitû :et ba bitaftis cofibenter. nibentes aüt q^Uaas rep filiop amon nenilTet abuerfû nos. bis* piftis mibi.nequa$:f5 rep imperabit no^ bis. CÛ bns beus neder regnaret î nobis. Uûc g prefto ê rep oefter quê elegiftis et petiftis.ecce bebit bns nobis rege?.^! ti^ mueritis bnm:*z fuieritis ei et aubteritis nocê ei‘’.et nó epafperaueritis 00 bni;eri tis a no0 ç rep qimperat nobis fequentes bnm beu? nfm.S)i autê nó aubiezitis no^ cem bui:f5 epafperaueritis fmones eius. eritman'’bni fup nos ç fup patres nfos. ^gt;5 et nùc ftate et nibete rem ifta grabem qua factur‘’eft bns in pfpectu nf0. Uüqb nó meftis tritici ê bobief ^nuocabo bnm lt;z babit noces et pluuiaszet feietis et nibe^ bitis q: graute feceritis nobis malû in có fpectu bomini petentea fup nos regem.ee clamauit famuel ab bnm. *z bebit bns no^ ces et pluuias in illa bie.ç timuitoïs po^ pul‘’nimis bnm etS)amuelê.etbipic nni^ uerfus popul‘’ab famuelem.örapferuis tuis ab bnm beum mû:ut nó moziamur. Abbibim'’em nniuerfis peccatis malü.nt petezem'’nobis regê.Dipit aüt famuel ab populû.Uolitt timere nos feciftis nniuer fum malum boe.nerûtû nolite recebere a tergo bui; f? fuite bno in omni corm ne/ ftro.et nolite beclinare p‘’oana q nó pzogt; bezunt nobis.neq3 eruent nos.qz nana fût a nó bezelinquet bns populum fuu5^ter nomen fuü magnum.qz iurauit bominus facere nos fibi populû. Abfit autem a me boe peccatum in bomino:nt ceftem orare pro nobis;*z bocebo nos mam recta et bo nam.^gif timete bominu? et feruitê ei in neritate a ep toto cozbe neftro.mbiftis em magnifïca q in nobis gefterit bomin’.Q: fi pfeueraueritio in malitiazet nos et rep ^nefterpagesr peribitis. nbsp;nbsp;nbsp;(ÏCa .XHI»

'l^llluïi’ »nw anmerat ^®Rfaul;cu5 regnare cepiftet.buobus l^utê annis regnauit fuper ifrael: ç elegit fibi faul tria milia be ifrael.lt;z erat cû faul buo milia in macbmas a î monte betbel.mille autê cû lonatba î gabaa ben/ iamin. pozzo ceterû populû remifit nnû/ quecp î tabnacula ïua.ç peuffit ionatbaa


-ocr page 206-

llatDcm pbiUftmoï; tque erat igabaa.üó 4cö aubiffent pbiUftijm : faulcecinit bucïa in oi terra:bicc0,Aubut bebrei.et unv uer fus ifrabel aubiuitbuiufccmobifama pcuflit faul ftatDe3 pbiliftinop.lt;ïerepit fc ifrVabuerfua pbiUftijm»€lamauit g jpVa p‘’S)aul in galgala.lt; 2pbiliftijm cogrega^ tl fût ab plianbû côtra ifrV.thginta milia curruû.lt; ifep milia eqtö.Q reliquö vulgus ficut barena q eft in littore marie pluria 6t afcêbencee caflrametati fûtin maebi^ naö:ab onentr betbauê. Üócu vibilTent oiriifrVfe in arto pofitoe:afflict‘’em crat jptue.a abfcôberût fe in fpelücie ç in abbi . tie.in petrie $ « ïin antrie et in eifternie bebrei aût trâfierûtio:banen.î terra gab lt;nbsp;2galaab.€ûq3 abbuc eilet faul î galgala. uniuerPgît'e pterrit'^eß q fequebaf eum. neppectauit lurta placitu famuelie feptê bieto.«:nó oenit famuel in galgala.Oila^ pfufepê ipfe ab eo. Ait ergo faut Afferte mibi oloeauftölt; 2pacifica.et obtulit olo^ eauftû. CücpcoplelTet offeree oloeauftû. eece famuel oeniebat.ç egrelTê faul obui am ei ut falutaret eû. lLocutufq3ê ab eu3 famuel.Äuib feciftifKnbit faul.óuia ui Égt;ï2’ Ipte bilaberef a me.lt; 2tu nó uenerae iupta placitoe bies. po2:o pbiliftifm pgre gati fuerâtin maebmaebipi.nûe b?fccn^ bent pbiliftijm ab me in galgala.a facie$ bni nó placaui.neceffitate ppulP.obtuli oloeauftû bno.Oipitq3famuelab ^aut ^tulte egifti.nec euftobifti manbatabni bei tui q precepi tibi. €^fi nó feeiffeenam nüc prepaffet bne regnü tuü fup ifrael in fempiternü.Sgt;5nequaJ regnü tuü ultra • pfurget.Äuefiuit bne fibi uirü iupta co: fuü.a pcepit ei bne. ut effet bnp fup jpfm fuü.eoq ’non fuauerie q pcepit bne.^a^ muel aût furrepit;^ afcenbit be galgalie. Îgabaa beniami.a reliqui jpVi afcenbe:üt poft faul obuiâ jpfo qui eppugnabât eoe. ueniencee be galgala in gabaa î colle ben iamm.ç recenfuit faul jptm q inuêti fue^ rant cû eo.qfi fepeentoe uiroe.ç faul lt;2ioƒ natbae fili'^ei'^. jptufep qui inuent'^fuerat cû eie.erat î gabaa beniami. po::o pbili ftijm pfeenberât î macbmae.et egreffifût ab plianbû be caftrie pbiliftinop tree cu^ nei.^n'’cune'’pgebat contra uia epbraim ab terra fautpono ali'^igrebiebat p uia betbo:on.'Certiu9 aût uerterat fe ab iter termini in terra fabaa.imminentie uallie feboirn ptra befertü.po::o faber ferrari'’ nó iueniebaf î oï terra ifrt fauerât ein pbiliftqm.ne fo:ce facezent bebrei glabiu aut lancea.Oefcêbebatergoomnie ifrael ab pbiliftqm ut acueret unufquifq? uome rê fuü lt;nbsp;2ligonê 7 fecurim ^ tribentê et far » culû. Ketûfe itaep erant aciee uomerû et ligonû«2tribentiû lt;2fecuriû.ufqj ab ftimu lu corrigenbu5.£ûq3 veniffet biee plij.nô eft inuent‘’enfi0 lt;2lancea in manu totiue pli qui erat cu5 S)aul et ionatba epcepto faul lt;nbsp;2ionatba filio eiue. egreffa eft aué ftatio pbiliftijm: ut trâfeenberet î macb^ mae. f(Capitulum. XlIIt

Caccidit in quadâ dic utbiceret ionatbae fili'^faul ab a^ bolefcêtê armigep fuü. ^eni ç tra feam'^ab ftatDe5pbiliftinop qê trae locü illü.pfiat fuo toeîpmnô ibicauit.por ro faul morabat in eptrêa pte gabaa fub malogranato q erat î agro gabaa. et erat jpre cû eo qfi fepcentop uirorü.et acbiae fili'^acbitob ffie icbabob fiUj pbineee qui ort‘’fueratep beli facerbote bni î fplo por tabat epbot.^5 çjplue ignorabatq iffet ionatbae.erant aûtinter afcêfue;p quoe nicebaf ionatbae trafire ab ftatônee pbi liftinopzeminêtee petre ep ut(p pte.et qfi in mobü bentiü.fcopuli bincinbe p:e:upti nomen uni bofee. et nomen alteri fence. 3nue fcopuPprominene ab aquilonê ep abuerfo macbmae.lt; 2alter ab meribiê co tra gabaa.Dipit autf ionatbae ab aboies feentem armigerû fuu5:ueni tranfeamue ab ftatoem incircûtifo;: bo:û.fi fo2te faci at bne^ nobie. q: nó cbno bifficile falua re uel in multie uel in paucie. Dipitq3 ei armiger fu‘’.|Fac oïa que placet aio tuo. Perge q cupie:^ ero tecfi ubicûqj uolue^ rie.et ait ionatbas.ecce nos träfimue ab uiroe iftoe.cûcp a}pa:uerim‘^eie fi taliter locuti fuerît ab nos. manete bonce uenia mue ab uo0;ftcm‘’in loco nfo.nec afeêba mue ab cos. égt;i aût biperit.afccnbite ab noe.afcêbam'’abeoe: q: trabibit eoe bfie in manito noftrie.lOoc ent nobie fignuj A^aruit igif ucerqs ftatóni pbiliftinop. Dipeftcp pbiliftijm.en bebrei egrebiur be caucrnie.in qto abfcóbiti fuerât.ç locuti


-ocr page 207-

prirnneliber

fut pin be ftatóne ab ionatbanlt;zab armi gcrû cr:biperütcp» Afc^bite ab nos»«! on bem^oobis rem.ét ait ionatbaa ab armi gcjufuö:afccbamu9. èeqre me.trabibit tm bns cos in man'^ifrU Afcebit at iona^ tbas manito ^ pebibus reptäß a armiger ei‘^p'gt;eü.3cacp cü vibifTenc facie ^onatbc aUjcabebant an ionatban.alios armiger tfinfficiebat fcqne eü.6t facta eft plaga pma qua pcuftit ionatban lt;nbsp;1armiger ei'’ qfi oigiti uirop »ïmebia pte iugcris qua par boö in bic arare pfueuit.6t factueft miraculü in caftrio a p agro9.^5lt; 2omia Ipfus ftatóniö cop q ierat ab pbanbû ob' ftupuit:« :pturbata fûteaftra. 6caccibit qfi miraculü a beo.6trefpeceftfpeculato rea faulq erant in gabaa beniamï.6tecce multitubo^ftrata.lt;zbuc illucq^ biffugiês. 6c ait faul jptb qerat cö co. Keqritr lt;2 ui bete qs abierit er nobie Xunep reqfifTent, repertu ênó abefloionatban et armigcm eiu9.6t ait faul ab acbiam.aplica a:cbâ bni.6rat cm ibi arcba bui ï bie illa cü fb lijs ifrU 6üq3 loqrcf faul ab facerboû.tu mult‘’magn'^erort' ^ê i caftris pbiliftinogt; rü,6refcebatcß paulatî a clari'^refonabat 6t ait faul ab facerboœ. Contrabe manû tuâ.Côclamauit g faul ^ omis ipfuô qui erat cû eon ueneftufqi ab locû certamîa 6t ecce verfug fuerat glabi' ’uniufeuiufqs abprm^û fuû.lt; zcebcs magna nimi9.Sgt;5 *2 bcbrei q fuerant cû pbiliftijm beri et nu^' biufterti'^.3fcenberâcq3 cû cis in caftris.^ reuerfi fût ut cent cû ifrfabiaq erant cû faul lt;2ionatba.Öê9 $ ifrfite qui fe abfcô^ berat in môœ epbraim aubieners q'fugib fent pbiliftei fociaueit fe cû fuis îplio.6t erant cû faul qfi becê milia uirop. «2 falua uit bus be'^ifrt in ilia bie-pugna at pue^ nit ufqp ab betbapben.6t uiri ifrVfociati fût fibi in bie iUa.abiurauit aût faul}plm bicês.malebict'^uir 4 comebent pané ufq3 ab oefpa5; tonce olcifcar be iimicia meis 6t no manbucauit uniuerfu9 jpVus pané 0mnifq3 terre uulg'^uemt in faltû.in quo erat mel fup facie agri, ^ngzeffus eftica; cpipfus fatü et aiparuit fluens mel. nuk Iufq3 aiplicuit manü ab 09 fuû. Timebat em jpVus iuramentû.po2:o ionatbas no aubierat cû abiurazet pf ei'^|plm.6rtêbit cp fûmitaœ uirgule qua babebat imanu.

IKcgum .revitj.

lt;2intinpit in faun melli8.6t cóuertit ma^ nü fuam ab osfuû.et iUumiati funt oculi ci‘’.Knbenfcp unus tcjpVo ait.^ureiurä^ bo pftrinpit pater tuus jpfm bicês.male^ biet'^uir q comeberit pane bobie.Ocfecelt;' rat aütjpl's.Oirilq? ionatbasXurbauit pater me‘’terra.Bibiftia ipfi q: iUumiati funt oculi mei:co q*guftaueri paululü be melle ifto. Äuätomagis fi comebiffet po^ pul'^be pba inimico^ fuo:ü quam reperit none maio: plaga facta fuilT j pbiliftijmf pereuflerut g in bie illa pbUifteoe a rna^ cbinis ufq3 in bailon. Oefatigat‘’eft autê tpts nimis lt;2oerfus ab pbamaulit oues lt;2 boues lt;nbsp;2uitulos.a mactauerût iterra.Co mebitq3 tpfuscü fanguie.nûciauezûtaût fauli bicentes q popul' ^peccaUetbuo co^ mebens cü fanguine.dui ait.pzeuaricati eftis.eipluite ab me iam nûc fatü grabe. 6c birit faul.Oifpgamini in uulg'^g bicite eisrat abbucat ab me unufquifq3 boue fu^ um lt;nbsp;2arietén oecibicefup iftub a uefcimi uilt; 2nó peccabitis bno comebentes cü fan gume.abburit itaq3 cis popul'^unufquiP cp bouê in manu fua ufq ab nocült;2occi^ berût ibi.6bificauit aût faul altare bno. Tûcq3 primû cepit ebificare altare bno. 6tbifit faul. 3rruam‘’fup pbilifteos no^ eten uaftem'^eos ufqbü illucefcat mane, nee rclmquam'^er ets oirü.Oiritcppopu lus.Ómne quobbonü tibiuibef in oculis tuis fac.6t ait facerbo8.accebam‘’bucab beum.et confuluit faul bum bicens Uû p feqr pbiliftijm fi trabes eos in manü ifrVf 6t no rnbic ei in bie illa.Oiritq3 faul.ap^ plicatr buc üniuerfo9 angulos |plilt;2fcito te lt;2uibete p quê acciberit boe peecatü bo bie.dimt bus faluato: ifrael.qz fi p iona^ tban filiü meum factü eft.abfq rétracta* tone moact.ab qónullus côtrabirit ei be oî populo.6t ait ab uniuerfû ifrael.iöe* pamini ros in partrunâ:et ego cû ions* tba fklio meo ero î pte altera.Knbitqs po pul‘’ab faul.db bonû tibi uibef in oculis tuis fac.6t bint abbnm beum ifrV. One te'^ifrUba iubitiü: qb cft q nó rnberis fer uo tuo bobiefègt;i in me aut in ionatba ft* lio meoê iniqtas bec:ba onfionem.aut fi bec iniquitas ê in populo tuo ba fctitaœ 6t bepbenfus c ionatbas *2 faul.populu9 autem eriuit. 6t ait faultmittite fortem


-ocr page 208-

inter me a inter ionatban filiu meum.6t captug eft ionatbag.Oixitaut faul ab io natban.^Hbica mibi quib fecerig.€t inbi cauit ei ionatbas.a ait, Öuftäß guftauiî fûmitate nirge q erat îmau mea paululû melV.a ecce ego mono:*6t ait faul.bec fa dat mibi teue a bec abbat.qi moite mon' crie ionatba.Oipitep }ptu9 ab faul.6rgo ne ionatbag morief.qui fecit faluébanc magnain ifrael.boc nepbas eft.uiuit ba^ min'’.fi cedbent capilPte capite ei'’î ter^ râ.qi eu beo opatus ê bobic. Liberauit g jpVua ionatban.ut non moreref.f^eceffit q; faul nec pfecutua eft pbiUftijm.porro pliliftqm abierût in loca fua.ét faul con firmato regno fup ifrael. pugnabat p cir cuitum abuerfum omea inimicog ev'’.có^ tra moab a filiog amon.et ebom.et regea fobalt; zpbilifteog.a quocunq3 feuerterat: fuperabat. ^ongiegatocp etercitu peuftit amalecb.et eruit ifrabel te manu uaftato rum eiu6.|Fueruntaute$ filq Kautiona tbag et iefui et melcbifua.et nomiabuap filiarum eiua.nomê primogemteAVerob et nomen mmonöMiebol.et nomen upogt; ris faul acbinoem.filia acbimaae.êtno^ men prindpig militie eiug abner ftli'’ner patruersgt;aul.porro ^ia fuit pater faul et ner pater abner filiug abiel.êrat auté bellum potena abuerfum pbilifteoa orn^ nibuabiebua faul.Ham quemeunq uite^ rat faul oirum foitem n aptum ab pieliu5 fociabat eum fibi. Iflt;r^ituluni.XV.

diric fanwcladfaul

AVe mifit bna ut ungern te î rege5 —^Iwp ipfm men ifrUHöc ergo aubi uocêbni.bec btcit bna epeicituü.Keeêfui quecunq3 fecit amalecbifraeli.Äöo refti^ tit ei î uia cü afcenteret te egipto. Hue erlt; go Date n pcute amalecb.ç temolire uni^ iierfa ei'’.nó parcaa ei.lt; zno pcupifcaa ep reto ipfiuaaUquib.ß inteifice a uiro ufq3 ab mulierem:lt; zparuulu atep lactantê bo uem et ouem.camelu et a3inu5.precepit itaq3faul populo.2 recenfuit eoa quafi a^ gnoe.bucenta milia pebitum.ç tecem mi lia uiro;: iuba.Cüq3 ueniffet faul Dfqs ab ciuitatemamalecb.tetenbit infibiaa î to: rente.Oipitcp faul cpneo. Abite.recebite atqjbifcebite ab amalecb.ne fo:te îuoluâ ttcö eo. ^u cm fecifti mifcbia5 cü omito filija ifr^cu afcenterent te egipto.6t re^ celTit Cfneug ó mebio amalecb.percuftït q3faul amalecb ab eiula:bonec ueniat ab fur.qêe regione egipti. 6t ajprebêbit a*' gag regem amalecb Diuû.ôme aût vuig'’ interfecitin ore glabij.6t pepercit i^aul ^ Iptua agag.et optimia gregito ouiu5 et armêtop.a Deftito.lt; zarietito.et uniuerfia que pulcra erat:nec uolueröt bifptere ea èuicquib g Dile fuerit ç reprobû.boc te-moliti füt. ^actû eft aût uerbû bui abfa^ muel bicena.penitet me q ^ pftituerî faul regem, q: tereliquit me.a uerba mea ope no impleuit.€ontriftatufq3 eft famuel.et clamauit ab bnm tota nocte.Cûq} te no^« cte furrepifß famuel ut iret ab faul mane nüciatu3 eft famueli:eo q ^ueniffet faul in carmelö. et erepilfet fibi fo:nicem triune pbalê.et reueifua tranfiflet.tefcenbilTetcp in galgala. Slemt ergo famuel ab faul.et faul ofterebat olocauftp bno.te initije p^ barû q attuleratep amalecb. lt;nbsp;:cü Deniff3 famuel ab faulbipit ei faul. Dubictua tu bno.3mpleui uerbû bni.Oipitcp famuel. nque ê bec nop gregum que refonat î au^ ribug meta.et azmentopquam ego aubio nait faul. Oe amalecb abbuperût ea.pe^ pcit em jptue meliorito ouibue ç armétia ut ïmolarenf bno teo tuo.reliqua uo oc^ cibim'’. Ait aût famuel ab faul.feineme. et inbicabo tibi q locut‘’fit bfig ab me no? cte.Oipitq3 ei.lLoqre:a ait famuel.Höne cû puulug efteg î oculiß tuig: caput î tri^î bute ifrVfactug eef^npitep te bus î regé fup ifrU^irnifit te bomin‘’i uiâ et ait. ^a^ te ^ interfice petozea amalecb.et pugna^ biß ^eoß ufq3abintemitoem eop.ôuaze g no aubifti uoeê bnifß uerfuß ab pbam ea:ç fecifti malus in oculia bomini. et ait faul ab famuelê.^mmo aubiuiuocê bami et ambulaui in uia p quas mifit me bomi nuß.a abbupi agag regem amalecb. et a^ malecb interfed. Tulic aûtte preba jpVa zoueaet bouea.’pmitiaaeop que cefa funt.

utïmolet bno teo fuo î galgaliß.et ait fa^ muel. Hûquib oult bna olocaufta aut ui^ ctimaa. lt;2no potiua ut obebiat uoci bui. Melio: ê em obebientia Juictima. et au^ fcultare magia ^ offerre abipem arietus qm qfi pcfm ariolanbi êrepugnare.^ qfi fcelua fbolatae.nolle acquiefceze.pzo eo


-ocr page 209-

^nmu9liber •

trgo çj »abiecifti fermonem bnî.abîedt te bnefne fia rer« Oipitep faul ab famuelem peccaui»q:puaacat'^fü fmonê bni.«z uer ba tua.times ipVin ç obebiena ooneorö. Ä5 nûc pozta qfo pefm meu5.a reuertere mecu ut 3öo:ê öominu5.6t ait famuel ab fauUUó reue:tar tecö»q:piedfti fermons bni.çpiecit ce bus ne fia rep füg ifrael.6c puerfua ê famuel ut abiret. ^lle aöt aipre bêbit fûmitatê pâlit)eine 4 ^ feiffa eft. 6t ait famuel ab eû,Sgt;dbitbne regnu5 ifrta te bobie.a trabibit iUubpdmotuo melio n te.Pozzo tnûpbatozm ifrtnon pareet lt;nbsp;ïpenitubine nó flectef. Ueep em bomoc ut a^at penicenti35. At ille ait. peccaui. Ä5 nûc honora me coram fenionbua po^ puli mei ç corâ ifrt^ zreuertere mecum ut abore bominû beu tuû.Keuerfus ergo fa^ mud fecutua cft faule5. 6t aborauit faul bominû.Oiritep famuel.Abbucite ab me agag rege amalecb. 6t oblatuaê ei agag pinguiflimuatremê0.6tbipit agag.éic^ eine fepatarnara moza.€tait famuel.^i cut fecit abfqj liberia mulierea glab^tu'’ fic abfep liberia ent int mulierea mf tua 6t in frufta cófcibit eü famuel cora5 bno in galgalie.Abijt aüt famuel ï ramatba. faul uo afcenbit in bomu fuam in gabaa. 6t no mbit famuel ultra faul ufqsab bie5 mottiafue. uerûtn lugebat famuel goaul qm bominû pemtebat q pftituiftèt regem feaul fuper ifrabel. Oa^JCVI. lt;^l§fitqsdominuead fa J Smuelem.ufqsquo tu lugea faul.cü ^^^egopiecerim eum: ne regnet fup irrr.3inple coznu tuu oleo.a ueni ut mit^ tam te ab pfai betbleemitem.ptouibi em in ftlija ei'’mibi regê.6t ait famuel.Öiuo^ mobo uabafAubiat em faul a interficiat me.êc ait homin'’.uitulu5 be armento tol les in manu tua:^ bices.Ab îmolanbû bo minoueni. 6t uocabis pfai abuictima5. 6t ego onbâ tibi qb faciau.et ungeu quêgt; eunepmoftrauero tibi.fFecit ergo famuel ficutlocut'’c ei bno: uenitep in betbleem. 6t abmirati fût femozes ciuitatiö occurs têtes ei.Direrûtq3.pacific'’nc êingrefP tu' ’ƒa ait pacific'’. Ab îmolanbû bno oeni Ââctificamî a uenite mecû ut îmole5Ââ ctificauit g pfai a filios ei'’et uocauit eos abfacrifitiû.Cûcp ingreffi effent, uibit be

Megunt .rdc.

liab n ait.Uû cora5 bno eft k^ effOipit bus ab famuelem.Ue refpicias uultù ci'’, neep altitubinem ftature ci' ’qm abieci eu nec lutta intuitû boîs ego lubico.tOomo cm uibet ea q parêt î facic. bus aût intue tut coz. 6t uocauit pfai aminabab.a ab*« bunt eû corâ famuel.toi bipit. Bec bûc elegit bns.abbupit autx pfai famma. beq ait.etiâ bûc nô elegit bns. Abbupit itaq5 pfai feptê filios fuos corâ famud.a ait fa muel ab pfai.nô elegit bné ep iftis.Oipit m famuel ab pfai.nûqb iâ ppleti fût filijf toi rnbit. Abbuc reliquus ê puul'’ç pa^j fcit Oues.a ait famuel ab pfai. Mitte a ab buceû. Bec em bifcûbem'’priuf^ bue ille ueîat. Mifit g lt;zabbupit eûzerat au t rutf’ npulcer afpectu:becoraq3 fade.a ait bits feurge lt;nbsp;2unge eû ipeeft em.'Culit g S)a^ muel coznu olei. et unpit eû in mebio ffm ci'’.lt;2birect'’c fpûs bni a bie lUa in b5 a be inceps.^urgêfq3 famuel abi}t î ramatba. Äpßs aût bni feeffit a faul.lt; 2epagitabat eû fpûs nequâ abno.Oipeftqs ferui faul ab eû.ecce fpûs bni mal'’epagitat te. 3«^ beat bns nr rep a ferui tuiqcorâ te fûtjq^ rent boîem fcientê pfaUere citbara ut qn arripuezit te fpûs bni mal'’:pfallat man'’ fua a leu(‘’feras.et ait faul ab fuos fuos. pzouibetc g mibi aliquê bene pfaUentes: lt;nbsp;2abbucite eû ab me.' îrntens un'’Ée pue^ ris ait.ecce uibi filiû pfai betbleemitê fci^ entern pfaUere lt;nbsp;2foztilTimû roboze: lt;2uirû bellicofû.lt;2prutentem in verbis.lt; 2pulcrû uiçz : lt;nbsp;2bns ê cû eo.Mifit g faul nûcios ab pfai.bicens.Mitte ab me bauib filiû tuû. qeft in pafcuis.T^ulit itaqp pfai ajinû pie nu paniho *2 lagena vim;et bebu he capzis unû.Q mifit p manû hé filij fui fauli. lt;2ue nit bh ab faul «2 ftetit corâ eo. At ille bile^ pit cum nimis.et factus eft cius armiger mifitq3 faul ab pfaizbicens.îètet bauib î confpectu meo. inuenit em gracia in ocu lis meis.3gitur qncunep fpûs homini ma lus arripiebat faul.bó tollebat citbaräet pcutiebat maü fuaza reiocillabaf faul.lt;2f leuius babebat.Kecebebat cm ab co fpûs malus. I^apitulum. XVII.

aOngregantceautem

pbiliftijm agmina fua in prelium côuenerunt in focbot 3ubeetca^ ftramctati funt inter foebot et ajecba in


-ocr page 210-

finite bnî.Porto faul a uih iftfpgrega/ ti ucnerut in calle tbcrebinti,lt;ibircpezût acic ab pugnanbu5 p pbiUftqm.^c pbiUgt; ftijm»ftabat fup montt3cv Ç® bac. a ifrt Rabat fupra monte ep altera pœ. nalliftp erat inf cos. 6c cgreRua ê oir fpuri‘’be ca Rris pbiliftinop.noïe Öoliatb te getb.al titubie fep cubito;: ç palmo et caffis erea fup caput ei'’.ç lorica bamata inbuebaf porro ponb'’lg:ice ei'’qncp milia ficloru eria erat.- zocz^o ereas bcbat i ermite.î clipe'^ere‘ ’tegebat büe:00 ei'^.lOaftile aût baReei'^erat qfi liciatoau tepentiû.ipîu5 aût ferm baffe ei'^fepeetoa ficlos babebat fe:ri.6ta:miger ei'’ancetebat eö.^tafcp clamabat abuerfü pbalangas ifrf.ç bicelt; bat eis. Öiuare ueniRia pati ab pliufH«* qb ego no fö pbilifte'’çmo0 fui faut! 611/ gîte ep 4ctbiö ui;:.': tefcêbat ab fingulare certamê.^i queritpugre mecü a peufTo rit me e:im‘’Dobi9 fui.Sgt;i at ego pualue ro ^ peuffero eö vos fui eritis g feruietio nobis.6t aïebatpbiliRe‘’.ego epp:ob:aui agmito ifrVbobie.bate mibinip ^ ineat fi gulare certame mecü.Aubiês aût faulet oêö ifrttte fmonea pbiliRei buiufcemobi ftupebant ç metuebât nimiß. Dambaût erat filf uiri epbratti.te q fupra bictû ê. te betbleem iubacui nomêerat pfai.q ba bebat octo filioe.q erat oir i biete faul fe^ nep lt;nbsp;zgräteu'^int oiroa. Abieft at tres fi lij ei‘’maio:e9 p'’faulin pliü. 7 noia trius filio; : ei'^q p:epert ab beUü beliab pnoge nit'’.‘ zfc60 aminabab,terti'’quocp fama. Oauib aût erat mîm'^.^rite g maiorito fecutis faulê.abqtbô ç reuerfuß ê a faul, nt pafce:et gregê priß fui in betblee.pm^ cetebat uo pbiliRc'^mane ^ nefpe9 Rabat qbraginta biete.Oipic at pfai ab bb filiu fuû. Accipe frite tuis epbi polête. çteces panes iftoß. et curre in caftra ab fratres tuoß.' ztecem formellaß cafei.bas tefereß ab tribunû.6t freß tuoß oifitabiß E recte agant.lt;rcü quite o:binati fût bifce.^aul aût ÇiUilt; 2oê0 filij ifrV in oalle tberebinti pugnabant abuerfû pbiliftijm.^urrepit itaq3 bauib manea pmenbauit gregê cu^ ftobi.lt;2onuRus abqt fic pcepat ei pfai.et uenit ab locü magbala ç ab epercitü qui egrefl'‘’3b pugnâ nociferat'^erat i certami ne.Oireperat em aciê ifrV.feb ç pbiliRijm cp abuerfo fuerät pparati.Dejelinquens g bauib oafa q attulerat fub manu cuRo biß ab farctnae.cucurrit ab locü certami ni0.lt; 2intezzogabat fi omia recte age:enf erga fratreßfuoß.Cöqs abbuciUe loques ref eis. a^paruit oir ille fpuri' ’afcentena Öoliatbnomïe.pbiliRe*’6 getb te cafiriß pbiliRinop.et loquente co bec eate3 oer/ 'ba.aubiuit Oauib.Omncß autem ifrabe*«

lite CÛ nibiRent nirü fugerût a facie eins, timentes eü nalte. et bipit nnufquifpiam te ifrabel. Hum uibiRiuirûbûc qui afee/ bit{Ab eppiobranbö em ifrabel afcenbit ^irö ergo q peuflerit eü bitabit repbiui tijß magniö.7 filia fuam babit ei.lt;7 bomw patriß ei^’faciet abfep tribute in ifrV.^ zait bó ab oiroß qui Rabant fecû:bicêa.Âuib babif oiro qui peuflerit pbiliReu bûc et tulerit obp:obriü te ifrnöniß cR em bic pbiliRe'’incircücifu9.qeppzobrauit acie5 tei oiuetißf Keferebat aût ei jptus eüte5 fermonê:bicen9.tOec babunt niro q pcuf ferit eü.ö-0 cü aubiflet beliab ff ermai/ or loquête co cü alyß. irat‘’eR ptra bb et ait.ötuare neniRif'zqre texliqRi paucu/ las oue0 illas iteferte.ego noui fupbiam tua a neqtia coibia tui. q: ut nitereo pliu tefcenbiRi.« ;bipit Oauib. qb fecifnüqotb no nerbû êfet teclinauit paululum ab co ab alium.Oipitq3euntem fermonê.ç rn/ biteiipfuß oérbû ficut prius. aubita fût aût oerba q locut'’êbauib.et annûciata i côfpectu faul, ab que cû fuiflet abbuct'’lo cut'^ê ei.Uô concibat co: cuiuf^ i co.ego feru‘’tuu0 oaba ç pugnabo abuerfus pbi liReü.lt; 7ait faul ab bauib. Bon nales refi Rere pbiliReo iRi.Hec pugnare abuerfus eu3.q: puer es.bic aût nir bellate:ê ab a^ öolefcêtia fua.Oipirq? bauib ab faul.pa feebat feru‘’tu'’pfiß lui gregc.et ceniebat leo oel orfu0.et tellebat arietem te medio gregis.et pfeqba: cos lt;pcutieba.erueba ep te ore cop.*? illi pfurgebat abuerfû me et a}prebêteba5mentû eop. et fuRocabâ interficiebamep eos.Uâ et leone etü:fum inoerfeci ego ferons tuuß.erit igit et pbi^ liRe'^bie incircûciPqfi onus ep eiß.Uunc nabam et aufera5 obpwbnù jpri.ôm qs êiRe pbiliReus incircûcifus: qui aufuß ê malebicerc epercitui tei niuetißfet ait ba uib.Ons q eripuit me te manu leonis:et


-ocr page 211-

prtmuoliber

te manu nrfî.îpe me Uberabit te maß pbî liftei buf.Dixie aut faul ab bauib.Slate ^ bnaœcû fit. Ct inbuit faul bauib neftv mentis fuis.a impofuit galeam ereaj fug caput ei‘’.q neftiuit eu lohca. Accinctua ergo bauib glabio effug ueftem fuam. ce pit uptare fi armatua pollet îcetere. Uô cm babebat côfuetubinem.Dixitep bauib ab fauLUo poiru5 fie incetere. q: nee ufû babeo.*ztepofuit ea.Ct tulit baculü fuu5 quê femp babebat inmanite.et elegit fibi quinçUmpibidîmoalapitea te torrente. ^ mißt eo9 in pera paftoralê qua babebat fecu.a funbarn manu tulit.gpeeflit abuer fum pbilideu.^bat aut pbilifte'’inceten9 *1ajpæpinquâo abuerfû bauib.ç armiger crante eu. Cûqs mfpcxilleteu pbiliikua *1uibiffet bauib tefpexit eû.6rat cm aba^ lefcens ruffus et pulcer afpectu. 6t dixit pbiliftc‘’ab bó.Uüquib ego cams fü.q ’tu uenia ab me eu baculo‘^ malebixit pbilv fte'^bamb i bi)6 fuis.bixitq? ab bauib. Sie ni ab me.a babo carnes tuas uolatilibus celi n beftijs cerre. Dixit at bauib ab pbb liften.Du uenis ab me cû gtabio.a bafta a clipeo.ego at uenio ab teinoie bni exer«« cituû tei agminuifrael.quite exp:obrafti bobie.ababit te bns in manu mea.a peu? tiam te.a auferä caput tuum a te:a babo cabaucra caftroppbiliftqm bobie uolati? lite celi a beftqs cerre ut fciat ois tena q: eft bns teus in ifrV a nouent uniuerfa ec? clefia bec:q: no in glabio nee in bafta fab U3tbn8.''^pi em eft beUû.et tratet nos in man'’nfa0.€û ezgo furrexiffet pbiliftcua ^ ueniret.a a}p:opinqret p bauib feftina^ uit bauib a occurrit ab pugnâ ex abuerfo pbiliftei.a mifit manu fuam in peram.tu htep onû lapitelt; ifûba iecit.et circûbncês pculTif pbilifteu in fronte.q infix‘’ê lapis in fronte ei'^.ç cecibit in facie fuâ fug ter ra3.p:eualuitq3bauib abuerfû pbilifteû in funba a lapite. pculTumqs pbilifteû in? cerfecit.Sunqi glabiû nô bfet î manu ba uib.cucurrit n ftetit fug pbilifteû.et tulit glabiû ei'’a ebuxit cû te uagina fua a îter? fecit eû.pcibitcp caput ei'’.Ditetes at pbiz liftijm q ? mo:tu'’efftt fo:tiffïm‘’eop fugie rût.6t pfutgêœs uiri ifrf q iuba vociféra ti fût.a pfecuti fût pbilifteostufqabû veni rent in uallej a ufep ab po:tas aecbaron.

IKcßum .c.

Cedterûtqî nulnerati te pbiUftijm in ma farim et ufqj ab getb.et ofcp ab accbaron et reuertentes filij ifrU poftJ gfecuti funt pbilifteos. ^nuaferunt caftra eorû. Afin mes aût bauib caput pbiliftei attulit iUó in bierfm. arma 6o eins pofuitin taber? naculo fuo. co aût tge quo uiterat ^aul bauib egrebiente5 contra pbilifteû:ait ab abner principe militie fue.De qua ftirpc tefcebit bic atelefcenslDixitcp abner.m? uit aima tua rex fi noui.lt; ïait rex.Inter? roga tu cui‘’ftlius fit ifte puer. Cunepro grelTus effet bauib pejcuffo pbilifteo tulit cum abner:«: introbuxit coram faule ca? put pbiliftei babentem in manu.etait ab eum faul.De quapgenie cs o abolefcensl Dixitcp bauib.filius ferui tui xfai betblc emitc ego fum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;IfCa.XVnL

^^VCfactumcftcmn com

pleßet loqui ab faul.anima iona?

^tbe conglutinata ê anime Dauib « ibilepiceum ionatbas quafi anima fua. Dulitcp eum ^aul in bic illa:et nococef? fit ei:ot reuerteretur in bomü patris fui 3nieruntautrm Dauib et^onatbas feb'’ Diligebat enim eum quafi animam fuaj Ham expollauit fe ionatbas tunica:qua erat inbutue.et tebit earn Dauib.et reliq ueftimenta fuawfep ab glabium et arcum fuum.et ufqs ab baltbeum.6g:ebiebatur quoq} Dauib ab omnia quecunq? mififfet cû faul Q pruteter fe agebat. pofuitq5 eü faul fug uiros belli.«: accept'’erat î oculis umuerfi jpti.maximeq} in pfpeetn famu? lo:û faul.pono cû reuerteret geuftb pbi lifteo bauib.et ferret caput ei‘’in bierfm. cgrefte fût mulieres te uniuerfis urbibus ifrl'.cantances.cbozofcp bucêtes in occur fum faul regis.in timpanis letitie «: in fi? ftris.« : pcinnebât mulierc6:lutente9 atep bicéces.perculTit faul mille.et bauib tecê mili3.3rat'’ê aût faul nimis. et bifplicuit î oculis d'Aide fmo.Dixitcp.teterût Da? mb tecê milia.«: mibi mille teterût.ûuib ei fugeft nifi folu5regnüiHo ergo rectis ocuffaul afpiciebat bauib a bic illa et te? inceps.poftbiê aût altera ïuafic fpOs tei malus faul.etjpbetabat in mebio domus fue.Dauib autem pfallebat manu fua fi? cut g fingVos bies.Denebatcp faul lanceâ et mifiteâ:putâ0 q pcôfïgere poftet bauib


-ocr page 212-

cû parietr.€t ócUnauit bauib a facie ei'’ fcóo.êt timuit faul bauib. co O’ eßet büß cû co.n a fe rcccHifTet.Amouit ergo cum ^aul a fe.^ fecit eu tribunû fuß mille mlt; ro0.6t egzebiebaf.Qinfbat ipfpectujplï 3u omito quocp . mjs fuis bauib prutster agcbat.lt; ïbüß erat cû co.mbit itacp amp;aul O ’ prutfs cflet nimie:^ :cepit cauere eum. èmï9 aût ifrabel « zluba biligcbat Oauib 3pc aût igrebiebaf a egrebiebaf aft eoe. Óijcitqjfaul ab bauib.ècee filia mcamai orMerob ipam babo tibi in Dpo:em.tmgt; mobo cfto oir foztis.et pzeUazebeUa bfti. öaul aût reputabat:bicen0.non fit ma nuö mea in co: ß fit fug eû man‘’pbihfti nop.Ait aût bauib ab faul. Änis ego fû aut q eft oita mea aut cognatô prie meiv ifrabel.ot fiam gener regiof/Factû eft au tem tempuß cum bebe:et bari Herob filia faul bauib.öata ê babriel molatbitc opoz Oilepit aut baoib^icbol filiam faulab tcra.6t nüciatumeft ^aul.lt;zplacuit ei. Oiritq} faul.babo eâ illizot fiat ei ifcan^^ balum.et fit fup eum manus pbililhnop Oicitq5 faul ab bauib.3n öuabo reto ge^ ner me'’eri9 bobie. 6tmâbauit faul fuis fuißXoquimini ab bauib dam me:bicê^ te9.6cce place9regi:2 ome9 ferui erbili gunt te.Uûc ergo efto gener regia. 6t lo^ cuti fût ferui faul in auribuabauib omia uerba bec. 6t ait bauib. Uû parum oitef oobi0:gene:üeffe regi9i6go aût fum oir paup ç tenuis. 6t renûciauerût fui faul bicêtes.bulufeemôi oerba locutus cft ba uib.Oipit auté faul.^ic loqmini ab ba^ uib.Uô babsrec fpôfalia necefîe.mifi tm centum pieputia pbiliftinop:ot fiat oltio be inimiciß regio.po::o amp;aulcogitabat bauib trabéze î man'’pbiliftinop.€ùq3re nùciaffent ferui eiu9 bauib oerba quebigt; perat faul:placuit fermo in oculia bauib ut fiezet gener regi9.6cpoft pauco9 bies furgena bauib:abi)t in accbazon cum oi? no qui fub eo erât.et pcullît ep pbiliftijm bucentoa oiroßza attulit corum pputia. et annumerauit ea regi.ot eflèt gener ei'’ Debit itaqs faul eiMicbol filiam fuâ opo rem.6t Dibit faul lt;nbsp;zinteUepitçf bominuo elTeC cum bauib. AVicbol auté filia ^aul. biligcbat eum.6t faul magis ccpit timeze bauib. jFactufq3cft faul inimicus bauib;

cunctio bicbu9.6c egrefti funt principes pbiliftinozum.Aprincipio autem egref; fioniß eorü prubentiuo fe gcrcbat bauib ÿ omneo oiri faul.etcelcbre factum ê no men ctitónimis. lt;®a.XIX» 1 ƒlOcnt’êaßt faul adto» I J natban filiü fuö.et ab omneß fer/ fuoß.ot occibezct bauib.poz ro ionatbaß fili'’faul biligcbat bauib oal be.6tïbicauit ionatbaß bé;bicê9.©-uczic ^aul pater mc‘’occibere tr.^-uapropter obferua te quefo mane.a manebio clamez abfconteriß. ego aût egrebiena ftaboiup ta pattern meumin agro obicunqs fuezit lt;zego loquoz te te ab pattern mcû. et qó^ cunq3 Ditero:nunciabo tibi. Locutus eft ergo ionatbaß te bauib bona:ab faul pa trem fuum.Dipitq} ab eu5.nepecces rep in fetuum tuusbamb.quta ncn peccauit tibi;et opera eiu9 bona funt tibi oalte.ct pofüit animam fuam in manu tua.ç pez^ cuffit pbiliftcum.lt;zfecit tominus falutem magnam oniuerfo lfraeli.oibifti:etletat'’ C9.èuare ergo peccaß in fanguine mno^ pio.interfïciêe bauib quieft abfep culpa. Äuob cû aubiffet faul, placatuß noce io^ natbe iurauit. Sliuit borninuo. quia non occitetur. oocauit itacp ionatbaß bauib et inbicauit ei omnia oerba bec.ç intron bupit ionatbaß bauib ab faul.7 fuit ante cum: ficut fuerat beri et nubiuftertius. AVotum eft autem rurfum bellu3.lt;zcg:efgt; fus bauib pugnauit abuetfum pbiliftijm percuffitcp eoß plaga magna.et fugerunt a facie eins, et factuß eft fpirituß bomini maluß î faul. îèetebat autem î bomo fua et tenebatlanceam.Porto bauib pfallc^ bat in manu fua. nifufqj eft faul côfïgere bauib lancca in pariete. et tedmauitba; uib a facie faul. Lancca autem caffo oui nete plata eft in pariete.et ipfe bauib fu^ git: et faluatus eft nocte ilia. Mifit ergo Îaul fateUieeß fuos nocte in bomuj bauib ut cuftobirent cum.et interfteeretur ma^ ne.€luob cum annuciaftet bauib AVicbol opoz fua bicenß. nifi faluaueriß te nocte bac cra9 mozieziß.tepofuit cum per fenc^ ftram. porto illc abijt «z aufugit atep fai uatus eft. Tulit aute5AVicbol ftatuam.'z pofuit cam fupet lectum.lt;zpellem pilofâ caprap pofuit ab caput ei' ’ :lt;zoperuit ca


-ocr page 213-

primusliber

ocftimentte.Mifit auÄj faul aiparitozea qui raperent bauib.lt; :refponfu eft Q*egto tarerAuzfurnep mißt ^aul nücioß vtw terent Dauib bicena. Afferce eum ab mc mlectont occibaf. Cunep neniHênt nUeq înuentum eft ßmulacrum fuper lectum «z pelles caprap ab caput dug. Oijeitep faul abMicbol. Önare fic ülufifti mibi:et bv mififtiimmicum meu5 ot fugeret.€t rcgt; fponbitAVicbol ab ^aul.öluiaipe locu^ tU8 eft mibi:bicen0» Diniitœme:alioquî interficiâ tr.Oauib aût fugiens faluatua eft.6t uenit ab Saamuel i ramatba;^ nö^ ciamtei omnia que fecerat fibi ^aul. €t abierut ipe et Samuel, et moratî funtin naiotb. Huntiatû eft ante ègt;aulî a bicen^ tîbu6.€cce Oauib in naiotb in ramatba Mifit ergo Sgt;aul Uctores nt raperet Oa? uib.fiiui cu mbiffent cuneum propbetap naticinant(û»lt; ïS?amuel ftante fuper cos factus eft etiam fpintus fcomi'ni in ilUs» et propbetare ceperut etia ipfu 0uobcu nunciatu eilet Sgt;aulî.mîfit a alios nunci os,propbetauerutante et illi.6t rurfu5 mifit ^aul tercios nuncioszqui ç ipi pro pbetaue2ut.6t iratus iracunbia ^aul a^? bijt etia5ipfe in ramatbazet uenit nfq5ab cifternam magnam que eft in foebot. 6t inttrrogauit a bi pit. quot;Ju quo loco fut ^a muel n OauibfOictucp eft ei. 6cce in na^ iotb funt in ramatba.6t abijt in naiotbî ramatba» 6t factus eft etia^ fuper eu fpi Vitus bomini.et ambulauit ingrebiens: a p:opbetabatufepbum oeniret in naiotbi ramatba. 6t ecpoliauit etia ipfe fe ueftv mentis fuis.ç propbetauit cu ceteris co^ ra Sgt;amuel;et cecinit nobus tota bie ilia n nocte.Unbe a epiuit pzouerbiu.Uum et ^aul inter p:opbetas. (TÔ^XX. quot;r^Dgit autem daind de ^^jnaiotbtque eft in ramatbazoeni^* quot;*-~^-\^nfq3locutus eft coram^onatba. Quib feciidue eft iniquitas meaia quob peccatum meu in pattern tun: qina que^^ rit anima meamf €lui bipitei. Abfit a te no morieris. Fleqs enim faciat pater me'’ quic^ granbe oel parnum. nifi prius in;# bicauerit mibi.bûc ergo celauit a me pa;« ter meus fermonem tantumobo. Uequa^ $enim erit iftub.6tiurauit rurfum Da uib.6tille ait.Sgt;cit profecto pater tuns:

FiCgum .q.

Q’inueni graciam in oculis tutetet bicet. fUfeiat boc ionatbastne fotte triftcf.4ngt; imo niuit bus.«: omit ala tua: q: uno tin Cot ita bica)gbu ego mozfep biuibimur. 6t ait ionatbas ab bauib.^LÓcuncp bipe«« rit mibi anima tua facia tibi.Dipit ante bauib ab ionatban. 6cce halenbe fût era«* ftino.lt;zego ep mote febere foleo iuptare^ gê ab nefcenbu. Dimitte e:go me ot abfcó bar in agromfqj ab oefpa5 bid tertie.^i refpicics requifierit me pater tu'^rnbebis ei.f^ogauit me bb ot iret celenter ïbetb^ leem ciuitatem fuam;quia oictime folen/ nes ibi fütnniuerfis cótribulito fuis. ^i biperit bntpap erit feruotuo.^i aöt fuc rit irat'^:fcio q: ppleta êmalitia ei*’.JFac ergo mifebiam in feruö tuö:q: febus bni me famulii tuu teen inire fecifti.é)i ante eft iniqtas aliqua in me.tu me interftce.a ab pattern tuu ne inttobucas me. 6t ait ionatbas.Abfit boc a me. Heep enis fieri pt: ot fi certe cognoueto ppletâelTe pris mei malitiâ contra tetnô annûciem tibi. I\.nbitq3 bauib ab ionatban.âmis renngt; ciabit mibi.fi quib fo:te rnberit tibi pater tuns bute be mef6t ait ionatbas ab ba«^ uib.QIeni n egrebiamur foras î agrû. Cu cpepiftent ambo in agru:ait ionatbas ab bauib.Dne te'^iftf fi inueftigauero fnU5 patris mei craftino oel perenbleet aliqb boni fuerit fup bauib. «zno ftatim mifeto ab te et notum tibi fecero;bec faciet beus '^natbe et bec angeat.^i antê gfenera^ uerit pattis mei malitia abuerfü te: reue labo autem tuâ.a bimittâ te ut uabas in pace:a fit bus tecum ficut fuit cu5 patte meo.etfi oipero:facias mibi mifericoibi^ as bomini;fi uo mortuus fueto.no aufe^ tes mifeticorbiâ tua a homo mea ofqs in fempiternû.aut ft no fecero:quabo erabi cauerit bominus inimicos bauib onûquê tp tv terra.aufetet ionatban tv homo fua lt;nbsp;zrcquirat bomin'^tv manu inimicom balt; liib.pepigit ergo ionatbas febus cu^ to«’ mo bauib.lt; ztequifiuit tomin'^tv manuv imicorû Danib.a abbibit ionatbas tvie^ tare Dauib. co q»biligeret ilium, ^icut enim animam fuamnta biligebaten. Di pitqj ab eum^onatbas.^tas kalente fût et reqnireris.Keqnizetnr enimfelïio tua ufcp perenbie . Defeenbes ergo feftinus


-ocr page 214-

et ocnie0 in locum ubi celanbua es.in bie qn opan licet.*? fetebie iuKta Iapibe5» cui nome efte^el. Ct ego tree fagtttae mittä iurta eu5.*z iaciam qfi ccercens me ab fi gnû.AVitta $ etptterö:bicen0 ei, oaöeet after mibi fagittae.^i birezo puero.ecce fagitœ inf te fût mile cas.tu tieni ab me. q: par tibi eft et nibil eft mali: niuit bne. èi aût fic locut'^fuero puezo.ecce fagitto ultra te fützuate in pace.q: bimifit te bue Cc uerbo sût qólocuti fuim'^ego lt;nbsp;ztu fit bne inter me ç te ufepî fempitemû. Ab^ fconbit‘’eft ergo bauib in agro.* ?uenezût halente.et febit rep ab cometenbû panej Cûcp febiftec ree fup catbebram fua5 fm confuetubinê que erat iurta parietêzfur^ répit ionatbaa.*?febit abner ep laté faul, uacuufep ajparult loc'’bauib.lt;znô eft lo^ cut’faul quicÿ in bie illa. Cogitabat em O 'fozte eueniftet ei; ut nô eftet mûb' ’nec purificatue. CuepiUupiftet bies fecunba poft halenbas rurPajparuit uacu‘’locu9 Oauib. Oipitep faul ab lonatban filium fuû.Cur nô uenit filiua pfai nec beri nec bobie ab oefcêbûfKnbitcp ionatbae fau^ li. Kogauit me obnipe ut iret ibetbleem et ait/Oimitce me quonia facrifitiO folc^ ne eft in ciuitate mea.unuo te frite mew accerfiuit me. Hue ergo fi inueni gram i oculis tuis: oaba cito quitebo frêö meos Öb banc caufa nô uenit ab menfa regie. 3ratu9 aöt Äaul abuerfus ionatbanz bi pit ei. |Filiu9 mulieri9 uiru ultro rapien^ tiaznuquib ignora qzbiligis filium^fai i confufionem tuâ.a in confufione ignomi niofe matris tue. Ömnite em biete quite fili'^pfai Dipentfup terram.nö ftabilieria tu neq3 regnu5tuum.itaqjlam nuc mitte çabbuc eu5 ab me.qz fili'^monia eft.flt;ngt; tens aût ionatbas fauli patrifuo ait.qre mozieturiÄuib fecitf Ct arripuit amp;aul lanceam ut percutezet eum.Ct intcUepit ionatbauzep biftinitû eftet a patre fuo.ut interficeref bauib.égt;urrepit g ionatbas a menfa in ira furozia: et non comebit in bie halenbazü fecuba panê.€ontriftat'’ê em fup bauibzeoq ’ pfubiftet eü pater fu'’ £üq3 illupift3mane ueit ionatbas iagzu iupta placitum Dauibi et puer puul'’cö eo.Ct air ab puerum fuum.^ate et after mibi fagittasz^s ego lacio.Cücp puer eu

curriftet: iecit alia fagiteam trans puerö Slenit itacp puer ab locu iaculi; qô mifegt; rat ionatbas. Ct clamauit ionatbas poft tergu puezizet ait.€cce ibi ê fagitta.poz^ ro ultra œ.damauitepitep ionatbas p'’ tergu pueri bicens.jFeftina uelociterzne fteteri0.€ollegit aöt puer ionatbe fagitœ tas.et attulit ab bum fuû.et quib ageref. penit^’ignorabat. Tantûmobo em ionagt; tbaslt; zèauib rem nouerant. Debit ergo ionatbas arma fua puerozet bipit ei. Sla te et tefer in ciuitate3. Cûcp abiftet puer furrepit Dauib te loco q uezgebat ab au^ ftrum.et catenspnus î terramzaborauit tertio.Ct ofculantes fe alterutrû.fteueft pariter.bauib aût amplius.bipit ergo io natbas ab bauib.rate in pace.Äuecunq) iurauimus ambo in nomine bni bicentcs bus fit inter me et te.et inter fernen tuu5 et fernen meu5 ufep in fempiternû.Ct fur répit bauib*?abijtzfeb *zionatbas ingreP fus efteiuitagm. (JCa.XAl» pTÊnit aût Ï^amd in no# l lbe ab aebimdeeb facertetem. Ct ^^-^obftupuit acbimelecbzeoq ’oeniP fet bauib.lt; zbipit ei.öiuaze tu fol‘’.* znull'’ êtreuf Ct ait bauib ab aebimdeeb facets’ tetr.rep pcepit mibi fermone.*?bipit. He mo feiat remoter quam miftus es a me. lt;nbsp;zcuiufmebi pcepta tibi teteri5. lia -î pue ris meis côbipizin illû lt;nbsp;zilium loeû. Hue ergo fi qb babes ab manû.utqncp panes ba mibi.aut quicqb inueneris.Ct rntens facerte9 ab bózait illi.llon babeo lapcos panes ab manûzß trn pane fctrn.^i mû bl funt pueri. mapime a mulieritezmabu cent.Ct rnbit bó faeeztetizç bipit ei.Ctq tem fi te mulierite agif.ptinuim'’no8 ab beria nubiuftertius qnegrebiebamur.et fuert uafa puerop fcta.pozro uia bec pol luta f.f3 ^ ipa bobie fäctificabif in uafis» tebit g ei facertes fctificatü pane.neepei eratibi panis.nifi trn panes^ofitóniszq fublati fuerât a facie bnizot ponerêf pa^ nes calibi. Crat aût ibi uir qba5 te feruis faul.in bic illa int'’in tabernaculo bnizet nomê ei'’teecb pbume' ’potentilftmus pa ftozu5 faul.bic pafcebat niulas faul.bipit at bauib ab acbimelecb.^i babes bic ab manum baftam aut glabiû ba mibi.quia glabium meumlt; ?arma mea nô tuli meen


-ocr page 215-

primus liber

Sicrmoern regie urgebat.Ct bipit facets tó0.6ccc bic glab^geliatb pbiUlïci.quem geuffifti in valle tberebintbi.eft iuolutuö pallio pcft cpbot.^i iftu nis toUereitoUe. Heepcm bic calius abfcp co.€t ait bauib. Ho cftbuic aleer fiVis.Oa mibi cuÄurrc pit itacp bó.ct fugit in bic illa a facie fauU et ncnit ab acbis rege getb. Oiperutep fui acbi9;cü uibifTent bauib.Uöquib nó iftcê Oaiiib rep cerrefUonne buic cantabantp cbo:o0:bicête9.pcuflït faul millc.etbauib tecc miliafpofuitaut bauib fmonea iftos in co:befuo:aeptimuit nalbe a facie acbis regie gctb.6t mutauit 09 fuu cora5 acbis et collabebaf inf manus cop:lt;ïïpingebat in oftia porte:beflucb3ntcp faliue cius in barbam.€t ait acbis ab fc:uos fuos.^ibi Ris boiem infanü;qu3rcabbupidis eu ab mei An ófint nob furiofixq: int:obupiftis iflö ut fu:ezct me puteiOimittite lUö binc neingrcbiat bomum mea. ff €a»XXlL Iijn5\)t ergo dauidinde et

*^ fpelunca obolla, 0.6 cum F^JB^binent ffes cius n omis homus /pris ciusîbefeeberût ab eu illuc.6tpueno rût ab cum ces qui crût in anguftiapßitu ti.et oipzeffi ere alicno et amazo animo:ct factus cft cop pneeps. jFucrûtqa cö co qfi qbringcnti uiri. 6t jjfectus cft bauib inte in mafpbat;q cft moab.Ct bipit ab regem moab. Aancat 020 pf meus et mf mea uo bifcözbonec fciam quib faciat mibibe'’.€t rcliquit cos ante facie régis moab. Aanfe runtqs apub eü:cunctisbicto quite bauib fuit in pfibio.Cipitcpöab^pba ab bauib. Holi mauere in pfibio.proticifecre et ua^ te in terram iuba.Ctpfectus cft Dauib:et vcnit in faltum arctb.6t aubiuit Sgt;aul^ ajparuifTet Oauib;ec uiri quicrantcû eo. éaul aut cu maueret in gabaa et effet in nernore quob ê in rama.baftam manu to ncn9.cüctiq5fcruieins circûftarcnt eûzait ab fc2U09 ruas qaflîftebaut ei. Aubite me nuuc filij iemini.nûquib omiteuobis ba^ bit ftliuspfai ag:00 et oincas ct ouiuerfos UO0 faciet tribunes ç ccturioues:quonia piuraftis omucs abuerfu me.ct non cft qui mibi renuciet mapimecu et fiiius meus fe bus iuicritcu filio pfaifUo eft q nice mea telcat ep uobis.nce q annuciet mibi:eo^ fufcttauerit fill' ’meus feruû meû abuerfû

Meguîïï xtj.

me infibiautê mibi ufqj bobie. flutens aut boecb pbumeus qui affiftebat.^ erat pmus inter fnos fauUnibi iuqt films pfai in no*« be.apub acbimclecb filiu aebitob facerbo^ tern.Omi pfuluitp co bnmîçcibaria tebit ci.Sgt;cb ct glabiu goliatb pbiliftei tebit illi. AViftt ergo rep ab acccrfieubu acbimelccb facerbotem filiu acbitob:ct omucs bomum pris cius facerbotusqui crût in nobe.ûûi uuiuerfi ueucrût ab regem»6t ait faul ab acbimelccb.Aubi fili aebitob.Ouirnbit. pzefto fum bne.Oipitqs ab cü ^autOna re piuraftis abuerfum me tu ct fiiius pfai: ct tebifti ei panes et glabiö ct cofuluiftip eo büm:ot pfurgerct abuerfû me iufibia^ tor ürqi bobie pmancsfKfitenfqsAcbime^ lecb regi:ait.6t quis in omite feruis tuis ficut bauib fitelis ct geuer régis ct pgcus ab imperifi tuû:ç glo:iofu9 in bomo tuaf Hu bobie cepi pfulerep co bum fAbfit boc a me.He fufpicct rep abuerfum feruû fuu rem buiufeemoiau oniuerfa bomo patris mei.nou cm fciuitfuus tuus quic^ fupez boc uegotömelmobicü vel graute.Oipitcp rep. Aozte moncris acbimclccbnu et 010 bomus pris tui.6t ait rep cmifrari)9 q cir cöftabautcû.Oonucrtimî:ç interficite fa;« cerbotes bni.Ua manus cop cu bauib cft: fciétes q^fugiflct ç nou inbicaucrût mibi. Uolucrût at fui régis epûtere man'^fuas in faccrbote9bni.6t ait rep ab boecb.Oon uertere tu:lt; ïirruc in facerbotes bni.lt;£on^ uc:fufcp boecb pbume'’irzuit in facezboces: ct trucibault in bic illa octogmtaquep oi^ ros ueftitos cpbot liuco.Uobe aut ciuita^ tem facerhotü pcuffitin ozeglabijmuos lt;2 mulicrcs lt;2puulos lt;2lactates.bouêip q asi^ nu ct ouê in 02c glabij.6uates ante onus, fiiius Acbimclecbfilij aebitob cui'’nomcn crat abiatbar,fugit ab bauib:et anuücia^ uit ei q » occibiflet faul ^acerbates bui.6t ait bauib ab abiatbar.gaciebâ ci î bic illa: qó CÛibi eet boecb pbume'’.pculbubioau^ nöciaret fauli.6go fum reus oim aïap pa tris tui.Mane mccü:ue timcas.fei qs qfigt;« crit aiam mea queret ct aïam tuäzmccöqs feruaberis. Oapitulum«XXin.

anuciauen dauid.di ^^^|ccte0.6cce pbiliftqm ojpugnat cei ^--^lam:et biripiût areas.Óofuluit g Dauib bnm;bicc0.nü uabam ct peutiam


-ocr page 216-

pbiliftcoö ifto9.6t ait bn0 ab bauib, State et ßcurtea pbUifteoe:^ faluabÎ0ceilam.6t biperöt vin qui crût cû bauib ab eû.6ccc nos bic in lutea pfiftentsa timemu0:qnto^ magia fi ienmus in ceilâ abuerfö agmina pbiliftino$:.flt;urfuni gbauib pfuluit bum Äui rnteno ait ci.^urge çoate in ceila^. 6go enim trabam pbilifteoa in nianu tua Abijt g bauib ç uiriei'’in ceila: et pugna^* uit abuerfö pbiliftco9.6t abegit iumenta eop:et pcuflit eon plaga magnaretfalua^ uit bó babitatoïca ceile.pono eo tpe quo fugiebat abiatbar fili'’acbimelccb ab bó € ceila:epbot fecö bns tefcenterat. Uöciatü eft at faul:^ oeniiret bb in ceilam. Ct ait fauUrrabibit eu bns in manus meaaxo/ clufufcp ê int:ogrelTu0 urbemnn qua poz; tt 2 fere fût.Ct pcepit faul orni populo;ut ab pugnam tefcenterct in ceilam.et obftte ret bó et 01:00 eius.dó cu5 refciflet bauib q: p:epa:et ei faul clam malû:bi|:itab ab^ latbar face:botê.Aiplicacpbot.Ct aitbó. One teu0 ifrfaubinic famafuus tu' ^q^bi fponat faul oeire ab ccilam:ot euertat or^ bem^pter me.^i tratet me oiri ceile in ma nu9 ei‘’;etfi tefcêtet faul ficut aubiuit fergt; uu9 tu‘’:bne te'^ifrl'inbica fuo tuofCt ait bns.Oefcentet.OiFitq3rurfum bauib»^i tratent me oiri cede.et oiros qui fut mecö in man'’fauUCt bipit bnsXratent. èur^^ repit g bó et oiri eins qi fetcenti:2 egreffi te ceila buc at q? illuc oagabantur mcerti. nüciatüq3 ê faul q? fugiftet bauib te ceila 2 faluatus efr$:$obrem biflïmulauitepire AVorabaf aüt bauib in tefcrtoin locis fïr miflïmisxmâfitqsin móte folitubini95ipb in monte opaco.Äuerebat eu tn faul cun cti0 bieto:et non trabibit eu bns in manna eiu0.Ct oibit bauib q gt;nbsp;egrelfne elïet ^aul ut qreret aiam eius.porro Dauib erat in teferto 3ipbin filua. Ct furrepit ionatbaa filiu0 faul et abijt ab bauib in filuâ: et cô^ fonauit man'^eino in teo.bipitqs ci. Ileti^ meae.necp ern inueniet ce manne faul pa^ tris mei.Ct tu regnabis fnper ifrU et ego ero tibi fecunbu6.è)eb et faul pater mens feit boe. perenftit g oterqs febus com bno AVanfitq}bauib in fduanonatbas aut re^ uerfns eft in öomum fuam.Afcenteröt at 3ipbeiab faul in gabaa:bicente0. Rönne ecce bó latitat apub nos in lotis tutilïimis filne in colle acbille.qne eft ab teptram te^ fertifHune ergo fient tefiterauit aima tua W tefcêteres:tefcête.nfm aût erit ut tba^ mus eû in man' ’régis.Dipitq} fanUamp;nbi cti nos a bno:quia bolniftis oicem meam. Abite g 0:0 et bdigentins prepate.ç curi^ ofins agite;2 pfiterate locû obi fit pes ei'’, oel quis oiterit eû ibi obi bipiftisfKecogigt; tat em te me:q? calliteinfibier ci.Confites rate 2 oitete omia latibula ei'’in quite ab/ fconbif;et reuertimini ab me ab re certâ. 0t oabam nobifeû.Qjfi etiam in terramfe obftruperit;pfcrutabor eû in cnnetis mu lite iuba.At illi furgêtes abiernnt in 5ipb ante faul.Oauib aût2 oiri ein s erât in te/ ferto maon in campeftrite. ab teptram ie/ fimntb.3uit g faul 2 foeq eins abqrenbu5 eum.Ctnûciatû eft Danib;ftatimq? tefeez bit ab petram et oerfabaf in tefe:to maon. dó CÛ aubiffet fanlrpfccntus c bó in tePto maon.Cc ibat faul 2 oiri ei'’ab latus mon^ tis ep parte ona;bauib aût et oiri ei' ’erât in latere métis ep parte altera.po:ro bó tefpabat fe pofte euatere a facie fanl.^ta/ cp faul et oiri eins in niobum cozone einge bant banib et oiri cmsrot eapezent cos.Ct nuncins oenit ab faul;bices.JFeftina200 ni:qm infoterunt fe pbdiftqm fup terram Keuerfus eft g faul tefiftens pfequibauib et prepit in occurfû pbiliftinop. propter boe oocauerunt locum ilium petram bini tentem. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(^apitulu.XXIin.

/y.^ccndit ergo dauWin tezet babitanitin locis tntiftimis ^L-J^ngabbi.Cnnq; renerfus effet faul poft^pfecutus eft pbilifteosrnüciauerunt ei;bicête0.Cccebó in tefto ê engabbi. AP fnmens g faul tria milia elector oizozû ep omi ifrabel.prepit ab inuefliganbû bô et oiros dus;etiam fnper abruptiftîmas pe/ tras que folis ibicite pnie funt.Ct oenit ab caulas ouiû que fe offerebant oianti.eracz cp ibi fpelnnca:quam ingreffus eft faulot purgaret oentrê.pozro bó et oiri eins in inœriori pte fpelnnce latebant. Ct bipeft fui bauib ab eû.Ccee bies te qua loentus e bns ab te;ego trabam tibiinimicûtuum ot facias ei ficut placuerit tibi î oclïs cuis égt;urrepit g bauib:2 prefeibit ora5clami/ bis fanl fileneer.poft bec pezeuftit coz fun banib;eo O ’abfeibiffet oras clamibis fanl..


-ocr page 217-

ÇJnmneliber

Oititep 3b uirog fuo0*Propitm9 fit mibi bnô ne faeiam banc rem bno mec ppo bni ï)t mitum manu me3meû:q: ppc bnieft. 3îuît bus:quia mfi bns peuflenteu^.aut bies eins uencric ut monaf» aut befeenbéa inpliu5 pierit.jpitiuö fit mibi bns ut non mittä manu mea5 in ppm bni. Ct ofregit bauib ui:o9 fuo9fmonito ifiistet npmifit €09 ot pfuzgerct î fautpono faul epurgés be fpelûcazpgebat cepto itincre.^urrepit aut Oauib poft eû:et egrefiua be fpelunca clamauit poft tergüfaul:bicen0. One mi rep.Ct refpepit faul poft fe:etinchnane fe bauib pnus in terra ahorauit. Oiritep ab ^aul.Äuare aubio nerba boïm loquêtiö. Oauib qrit malu abuerfum te.Ccee bobic uiberut oculi tui.q’ tbibeht te bn9 ïmanu mea in fpelucaïet cogitaui ut occiberê te: feb pepcit tibi oculuo meu9.Oiri em.non ej:têbam manö meam in bnm men: q: rpc bnieft.üuin potiu9 pr mi uibe et pgnofce orarn clamibia tue in manu mea:qûo cum pciberem fummitatem clamibis tue.nolui e)tcêbere manum mea in te. Animabuerte et uibe:qm non eft in manu mea malü negt; cp iniquitas:necp peccaui in te.Tu aßt in^ fibiariö anime meezot auferae ca.^^öicet bn9 inter me et te et ulcifcaf me bno ce te: manu9 at mea nô fit in te ficut bf mpuer^ bio antiquo. Ab impijB cgreblet îpietaô. Manu9 g mea nô fit in te.âiue5 pfequeno rep ifrVquc pfequeri9fCanem mo:tuû pfe queri9:et pulicc unû.è^it bno iubep et lu^ bicet inter me et te:a oibeat et iubicet câm meâza eruat me be manu tua.Cû aûtcom pleftet Oauib loques fmoneo buiufcemôi 3b fanUbipt ÄauLHunquib nop bec tua eft fïli mi bauibiCtleuauit faul noce fui: et fleuit:bititq3 ab Oamb.^ufttot tu ea J ego.Tu eî tribuifti mibi bonazego at reb^ bibi tibi mala.Ct tu inbicafti mibi bobie q feceno mibi bonaz qûo trabiberit me bno in manu tuaz7 non occibens me.O-uiô cm cû inuenerit mimicû fuum bimittet eu in nia bonaf^5 bns rebbat tibi uiciffitubiné banczpzo co qö bobie es opatus in me.Ct: nuiic qz fcio q'certiHïmeregnaturuo fis et babiturus in manu tua regniiifrabel. iu^ ra mibi in bno ne beleas fernen meum poft me;neep auferas nomê meß be homo pris mei.Ct iurauitbauib fauli, Abijt ^'faul in

3\cßum .cnj.

bomum fuâzet Oauib et viri eins afeento runt ab tutiora loca. Oa.XXV. ZlW^tuuö eft aßt famuel. I pgregatus êuniuerfus if:Va plâ 5LIJFjcerßteß nimi9zet fepelierßt eu in bomo fua in ramatba.€ôfurgenfq3bózbegt; feebit in befertß pbaran.Crat aßt um quu fpia Î folitubîe maon.et poffenio ei‘’incar meloza bö ille magn‘’nimiszerätq3 ei ones tria milia et mille capze.Ct accibit ot tobe ref grep efin carmclo.nome aßt uizi illi'’ erat Uabalzet nomf upozis eins Abigail. Cratq3mulier ilia pzutetiftima a fpeciofa. po:ro oir ei'^burus et peffimusza malito^ fu9.Crat aßt be gene Calepb.Cu aßt aubif fetbó in beferto q toberet Uabal grege fuß mißt becê iuuene9 et bipit eis. Afcebite in carmelßza oenietis ab nabal a falutabitis eus et noie meo pacificezet fie bieetis.Sait ffito meis pap et tibi pap a bomui tue pap aomnito qcunqsbabes fit pap. Aubiuiq» toberent paftozes tui greges tuo9 qui crût nobifcß in óferto.UunJ eis molefti fuim'’ nee aliqn befuit eis quieq be grege omitpe q fuerunt nobifcß in carmelo. ^nterroga puezos tuoszet inbicabßt tibi.Hue g inue niât pueri tui gram in oculis tuis.^n bic cm bona uenimus ab te.Äuobeuncp inue* nerit manus tua ba fuis tuiszet filio tuo Oauib.CßqsoenilTent pueri bauib.loeuti funt ab Matal ornia oerba bec er noie ba«« inb et filuerunt.Knbene aßtUabal puezis bauibzait.öiuis eft Oauib et qs eft filiua ffaiflOobie mcreueft feruizq fugißt bno9 fuos.T^ollam g panes meos et aqs meas a cames pecop que occibi tonfozito meiszet: babo viris quos nefcio onto fintïf\egreflï funt aßt pueri bauib p oiam fuazareuerft oenerßt.a annßciauerßt ei omnia oerbaq birerat Mabal.Tßc ait bauib pueris fuis. Accingaf onufquifcp glabiofuo.Ct accin eti funt finguli glabijs fuis. Accinctufq}c et bauib enfe fuoza fecuti funt bauib quaff quabringenti oiri.pozzo bucenti remafe^ rßt ab farcinas. Abigail aßt opozi Uabal. nßciauit onus ó pueriß fuiszbicens.Ccee Oauib mifit nuncios to befertoot bßbice^ rent bno nfozet auerfatuseft eos.lOoïes ifti boni fatis fuezßt nobis a non molefti: nec quicjaliqn perijt omni tpe q fuimus puerfaticß cis in toferto.pzo muro erant


-ocr page 218-

noblt;0 tarn in noett ^ in bie omnito biete quite pauimus apubeos gre5e9.^obze5 pllbera et recogita quib faciaetqm ppleta eft mahtia abuerfû mp tuumlt; zabuerfum homu tuam:et ipc filiuö ê beliatita ut ne^ mopoftitei loqni.fFeftinamt igif abigail ntulit bucentos panee.ç buo0utreß Dinilt;i qnep arietcö coctD0 n qnqs fata polente:et cêtü ligatura© Dueparre.2 bucêtao mafias caricap.et pofuit Cup a3ino0:biKitq3pue^ ris rui0.p:ecebice me:et ecce ego poft ter^ gu feqr Dos.^iro aöt fuo nabal nó inbica uit.€u ergo afcenbifiet a^inö ettefcente^ ret ab rabicem montis: bauib et oiri eins befcebebant in occurfu5eius.Äuite et ilia occurrit.Ctait bb.oere fruftra fuauioîa q bui‘’erant in te^to: et nó perift quic$ be cûctis que ab eu ptinebât:et rebbibit mibi main p bono.fOec faciatbns inimicvs bó» et bec abbat:fi reliqro be omnite q ab ipm ptinent ofep mane mingentem ab parietê. Cu aöt uibifiet abigail bauib feftinauit et befcenbit be a5ino:et pcibit coram bó fup faciem fua et aborauit fup cerra:etcecibit ab pebc0eiu9çbipt.ln me fit bnemibec iniqtas.lLoquat obfec:o anciUa tua in au rite tuis:« ? aubiôba famule tue.He ponat 020 bös me'^ rep co: fuû fup nip iftum ini^ quö nabal,quonia Pm nomen fuö ftultus eft:et é ftulticia cu eo. €go aöt ancilla tua nó uibipueros tuo0 bne mi: quo9 mififtt. Hune g bne mi oiuit bns et muit aia tuaq jjbibuit te ne uenires in fanguinc:^ falua^ uit manö tuam tibi.Ct nöc fiant ficut na^ balinimici tui:^ qui querötbno meo ma=^ lö.ó.uap20pffufcipe bnbictöem banc qua attulit ancilla tua tibi bno meofq ba pue^ ris q fequunfte bnm meö. Aufer iniqta^ a famule tue.JFacieno em faciet bns tibi bno meo öomö fibelêtq: prelia bni bne mi tu pliaris. AValitia g nó inueniatur in te: oito biete vite tue.éi em furrepent aliqn bö pfequens te vel qrens aïam tuam:ent aïa bni mei euftobita qi in fafciculo Diuê^^ nö apub bnm beö tuum.po22o inimicozö tuo;: aia rotabit.qfi in impetu et circulo funbe. €um ergo fecerit tibi bns bno meo oïa bec q locut‘ ’eft bona be te.et pftituerit te bucc fup ifrUno C2it tibi boe in fingultö et in fcrupulö corbis bno meo cp effuberis fanguinej innopiö:autipe te ritus fueris

6t cö benefecerit bno bno meo.reco2babe ris ancille tue:et tu bnfacies ei. 6t ait bó ab abigail.Onbictuo bns beusifrfqui mi fit te bobie in occurfum meö:et bnbictum eloquiötuöf' zbenebicta tu qpbibuiftime bobie ne irem ab fanguinê et nlcifcerer me manu mea. Alioqn uiuit bns bene ifzt.qui jjbibuit rae ne malö facerem tibi:nifi cito oenifies in occurfu5 mibi.non remanfifiTet nabal ufep ab luce matutinam mingens ab piecem.ègt;ufcepit g bauib be manu ei‘’.oîa q attulerat ei:bipitq? ei. Slabe pacifice î bo mum tua.Ccce aubiui uocê tuâ:2 honora ni facie tuam.Bleuit aöt abigail ab nabal 6t ecce erat ei puiuiö in Dorno ei' ^ qfi pui/ uiö regio:7 co: nabal iocunbum.Cratern ebzfninus:2 nó inbicauit ei óbum pufillu aut gnbe nfep mane.Diluculo aöt cö bigef fifiet Dinu5 nabal:ïbicauit ei opor fua ôba bec.6c emo:tuö ê co: eins mtrinfee' ’et fa^ ctus ê qfi lapis. Cuncp ptranfifient becem biestpcufiit bns nabal etmo:tuu9 eft.óó cum aubifict bauib mo:tuöefte nabaUait. Onbictus bnsq iubicauitcam obpzobrq mei be manu nabal:ç ^uum fuö cuftobiuit a malo:et malitiam nabal rebbibit bns in caputeins. AVifit g bauib et locutus eft ab abigail:Dt fumeret ea fibi in oporë.ét Degt; nerunt pueri bauib ab abigail in ca:melö: et locttti funt ab ea5:bicente0.Oauib mifit nos ab te:otaccipiat te fibi in Dpo:ê. Äue eófurgens aborauit pna in ttrram:et ait. 6cce famula tua fit in ancilla:Dt lauct pe bes fcruop bni mei. 6t feftinauit et furregt; pit abigail cc afcenbit fup a5inö:et quinep puelle ieröt cum ea pebifieque eius.ét fc/ cuta eft nöcios bauib:lt; zfacta eft ilia opo:. ^3 et acbinoen accepit bauib be iefrael:et fuit Dtracp opo: eius.^aul autê bebit mi*“ cbol filiam fua3 Dpo:ê bauib.pbalcbi filio lais:quia erat be gallim.

Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXVI.

C»cncrunt Zipbn ad faul in gabaa:bicête0.6ccebö ab^ ^^--gt;^fcóbitus ê in colle acbille:q eft ep abuerfo folitubï0.6t furrepit faullt; 2befee/ bit in bePtö 3ipb.ç cö ea tria milia m:op6 electis ifrf: ut qreretbó in beferto 3ipb.6t caftrametat'’ê faul in gabaa acbille:qerat ^ep abuerfo folitubïs in oia. Oauib autem '^babitabat in bePto.^ibens aöt o’ ueniffet


-ocr page 219-

IPnmndliber

faul poft fe in tefcrtûîmifit cpploratores a bibicit q* illuc ueniftct certiflinie. €t furregt; Kit Dauib clam:ct uenit ab Iocu5ubi crat faulXucp oibiffet locu in q bozmicbat faul nabner filiua ner pnceps militie ei' ’ :a fan lê bozmientc in txtozio ç reliquû vulgus p circuitû ei' ’ : ait bó ab acbimelccb etbeû et abifaifiliûfaruie ffem ioabzbicena.Äuiö tefcenbet mecum ab faul in caftrafDipitcp abifai,6go befeenbä tecû.^eneft g bauib et abifai abjpVmnocttza inuenerunt faul iacentê ç bozmientt in tétozio.'zbafta fipä in terra ab caput eiuszabner aût et iptum bozmiêtte in circuitu ei'’.Oiritq3 abifai ab bauib.£ôclufit beus mimicû tuû bobiein manuô tuas. Hue g pfobiam eu lancea in terra femel:et fecûbo opus nerit,€t bint bó ab abifai.Ueinfficias eö.Äuis em en têbet manu fuâ in Kfm bni:7 innoeês ezitf ^tbipit bó. Sliuit bns;qz nifi bns pculfe^ rit eö aût bies eiusuenerit ut mohaf.aut m pliu befcentes pierit:^iti' ’mibi fit bus ne ertebam manu meaÿ in Kfm bui.Hune igif tolle baftaq eft ab caput eins a cipbû aq:et abeam'’.^ulit igit bó bafta;çcipbû aque qui erat ab caput ei'’:a abierût.ètn erat quif^ qui uiberet et inteUigeret ^ eui=^ gilaret:feb omes bozmiebantzqz fopor bni irruerat fup eo8.€üq3tranfiflet bauib en abuerfo.« ïfteuffet in uertice motie öelonge et effet grabs interuallû int eoszclamauit bauib ab jptm et ab abner filiu nerzbicês. Hónernbebis abnerfStrnbens abner;ait Üuis es tu q clamaszet inqetas rege5.6t ait bauibab abner.Hûquib non uir tu esf 6t qui0 aims fifis tui in ifrVfÄuare g no cuftobiftibnm tuû regemf^^S^^^^® êem onus be turba ut intheeret regê bum tuû. Bon eft bonû boe qb feciftu^iuit bns qm filijmoztis eftis ooszqz n cuftobiftis bum urm Kpm bni. Hüne g nibs obi fit bafta re gis Qobi fit cipbus aque qui erat ab caput ei'’.€ognouit aût faul uocêbauib:lt;zbipit. Hunquib cop bec tua fili mi bauib .‘6t ait bauib.Slop mea bne mi reK.6t ait.éXuam ob caufâ bns meus pfequiffuû fuû.‘Äuib feci;aut qó eft malû in manu meafUûc g aubi ozo bne mi rep 6ba ferui tui.^i bns incitât ce abuerfû mezobozet facrificium. S?i aût filq bommûzmalebicti funt in cô^ fpectu bni qui eiecerût me bobie ot nô ba^

IKegurn


lt;CttTÃŽ


bitem in berebitate bnizbicêtrs. oabe ferui bijs alienis.6t nûc non effunbaf fanguis meus in terra corâbno:q: egreffus eft rep ifrabel ot quereret pulicê onû ficut pfequi^ tur pezbipin môtito.6t ait faul.peccaui. Keuerteze filimibauib.nequaJ em ultra tibi malefaciâ. pog ’ pzeciofa fuerit anima meain oculis tuis bobie.Ajparet emmq’ ftulte egerim:et ignorauerï multa nimis. 6t rnbens bózait. 6cce bafta regis; trangt; feat onus te pueris régis et tollat eâ.Ons aût retribuet onicuiqszfm iufticiam fua5 et fibé.Trabibit em œ bns bobie in manu meam;et nolui epeentere manu^ meam in ppmbni.6t ficut magnificata eft aîa tua bobie in oculis mciszfic magnificef anima mea in oculis bni et liberet me te omi an'' guftia.Ait g faul ab Oauib.Onbictus tu fili mi bauib.6t quitem faciens ; faciès.et aotens. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ca.XXVIL

Sptaûtdaihdmviam â;^ faul rcuerfus eft in locùfuû. ^t ait bauib in cozte fuo. Aliquâ m ona bie in manus fautUonne melius eut fugiâ.et faluer in terra pbiligt; ftinorû;ot tefperet faul.celTetq3 me qrere in cûctis finite ifrf.jFugiâ g manus eins.

6t furrepit bauib:ec abijt ipe et fepcêti oigt; ricü co ab aebis filiü maocb regem getb. 6c bïtauit bauib cü aebis in getbnpe oi rï eiu0;lt; ztom'’eiu6 ^bueupores ei'’,acbigt; noe53^frabelite8 et abigail opo: nabal car meli.6t nûciatû ê faul çf fugifletbauib in getb et nö abbibit ultra quere eû.Oipit at bauib ab aebis.^iinueni gram in oculis tuis tef mibi locus in ona urbiû regionis buius ut babitem ibi.Cum ei manet fuus tuus in ciuitate régis tecumfOebit ita ei aebis in bie illa ficelecb.pzopar quaeau fam facta eft ficelecbregü lubazofcp in bie banc.|Fuit aût numerus bieru quite bita^ uit Dauib in regione pbiliftinop quatuoz menfiü. 6tafcenbit Óauib et uiri eiustet agebant prebas te gefuri.et te ge^re. et te amaleebitis.lOi enim uagi babebantur in terra antiqtus.euntite fur ufq; ab terram egipti.6tpcutiebat bauib omnem terram illop nec relinqbat uiuentem oipa mulle rem;tollenfcp ones et boues et aminos 2 ca meloset oefteszreuertebatur.et oeniebat ab aebis.Oicebat autem ei aebis.3n quê


-ocr page 220-

irruiftt bobieAnbebat bauib.'Sontra mc^ nbiem iubc et contra meribicm bieramel: et ptra meribietn ceni»Uirum etmuUere5 non nimftcabat bb:nec abbucebat in getb .bicenarne fo:te loquanf abuerfu noaJOec fecit bauib;ec boc erat beczetö illi omnito bieto quite babitauit in regione pbiliftino rum.Crebibit g acbia bauib:bicc0. Aouita .mala opatua eft ptra ipVm fuum ifrtXnt igitur mibi feruuo fempiternua.

Capitulum .XXVni. gryictn eft aßt in dicbuo

â– â– Rilliatpgregaueft pbihftijm agrni^

Ina fuaut preparen? ab bellû ptra ifrUOiptep acbia abbó.^ciena nöc fcito qin mecum egrebieria in caftria.tu et wri tui.Oivitq3 bó ab acbiaJlüc fcies q factum ruaeft ^uua tu'’.6t ait aebis ab bauib.6t e^o euftote capitis mei ponam tecunctia biete.S)amuel aöt mortuns ê plapitq} eu omis ifrr:2 fepelieröt en in ramatba urbe fua.6t ^aul abftulit magos « zarioloe te terra:« : interfecit cos qui pbitones bebant in ventre* Congregatie funt pbiliftijm et venerûtet caftrametati funt in funa5.Câ^ g:egauit aut«zfaulnniuerfû ibt.^z venit in gclboe.6c mbit faul caftra pbiliftijm etti^ muit:« :eppauit co: eins nimie.Côfuluitcp bnm:et non rnbit ei neq3 p fomnia neq3p facerCotes neq? per ^pbas.Diritqs faul fer uis fuis.Cluerite inibimulierê bntem pbi tonemret vaba ab eâ et feifeitabo: pillam. 6t biperût fui eius ab eö.6ft mulier pbi-tönern bus in enboz. Hutauit g babitu fun veihtufeeft alijs veftimêtiszç abqt ipe et buo viri cu co:oeneft(p ab mulier? nocte: lt;nbsp;zait illi.Ciuina mibi in pbitone:lt;zfufcita mibi que bicezo tibi. 6t ait mulier ab eû. 6cce tu nofti qnta fecerit faul:et qùoera^ ferit magos et ariolos te tra.Äuare g ingt; fibiaris aie mee ut occibarf6t lurauit ei faul in bno:bicês.^iuic bn8;q: no eueniet tibi quicj mali^pt banc re. Dijcitq? eimu liez.öiuêfufcitabo tibiƒéïuiait.Samuele fufcita mibi.Cu aut vibilTet mulier famue lêzepclamaint voce magret bipit ab faul, duare fpofuiftimibif^u es cm fauUOû );itq3ei rep.Uoli timé. duib vibiftif6t ait mulier ab fauUOeos vibi afcêtentes b ter ra.Oititq3ei.dualis eft forma eiusfdue ait.elir fener afcêbit;et ipe amictus ê pab lio.Ct ïteUerit faul ^ famuel effet:«: ihete nauit fe fup facie fua in terra:et aborauit Dipit at famuel ab faul.duare inqetafti me ut fufcitarerf6t ait ^aul. Coartor ni^ mie.Sgt;iqtem pbiliftijmpugnat abuerfum me.et teus recelTit a me:«: epaubire me no luit neep in manu^pbetap neep p fomnia. Bocaui ergo te:vt onteres mibi qb facia. Ct ait famuel.duib intzogas me cum bus receftent a te.«: tranlïerit ab emulfituumf JFaciet ern tibi bns. ficut locutusê in ma^ nu mea:et feintet regnû tun te manu tua. et babit iUubpriiuo tuo bauib:q: nô obe^ bifti voci bni.necp fecifti ira^furozis eins' in amelecb.^bcirco quob patens:fecitti^ bi bus bobie:et babitbus etiâ ifrabel tccö in manu pblliftqm.Cras aût tu et filij tui mecû eriti6:reb «: caftra ifrabel trabat bus in manus pbiliftijrn.^tatimq} faul cecibit pozrectus in teram.^rtimuerat cm verba famuelis et robur non erat in eo:quia no pmeterat panem tota bie iUa.^ngreffa eft itacp mulier illa ab faul.Conturbatus cm erat valte.Oiritq3 ab cum. 6cce obebiuit ancilla tua voci tue.«: pofin anima meam in manu mea:et aubiui fermones tuos qs locutus es ab me.Uunc igitur aubilt;: tu no cem ancille tue:et ponam coram te buccel lam panis vt cometens conualefcas.«: pof fis iter agere. dui rennuit et ait.Uon co^ mebam.Coegerunt autem eum ferui fui «z mulier:«z tantemaubita voce eop furrept te terra:et febit fuper lectum.Mulier aut illa babebat vitulum pafcualem in tomo: et feftinauit «z occibit eum.ToUenfqi fari* nam mifcuit earn et copit a5ima:etpofuit ante faul et ante feruos eius.dui cum co^ meblflent furreperunt et ambulaueruntp totam noctem illam.

Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXIX.

^v Ongregata funtergo ■ I pbiliftijm uniuerfa agmina in a^ pbecb.^3«zif:l'caftrametat ‘’êfup fonte q erat in iefrabel.Ct fatrape quitem pbiliftijm îcetebâtin ceturqs et milito:bv aût «z viri eins erant in nouiffimo agmine cû aebis. Oiperûtq3 pncipes pbiliftijm ab acbis.duib fibi ooiüt bebrei iftifCt ait a;« cbis ab pncipes pbiliftijm.nûquib ignora tis bauib q fuit feruus faul régis ifzVeteft apub me muleis biebus vel annisfêt non


-ocr page 221-

^nnitt0liber

inuenî m eo quic$ cv^'^ Q^^ trâfïuÿt ab me:ïJfcp m bic banc.^rati funt aut abuer^ fus cû pncipes pbiUftqmn bigt;;erüt ciAc ucrtat wr ^/cbcatin loco fuo in q pflituv fticü:ct non befcebat nobifeû in plium:ec n fit pfiliariua nf: ne fiat nob abuerfari'’ cû pliari eeperimuô.Âûo cm alif potent placate bûm fuû: nifiîcapitito nfis fUô^ ne ifte ê bbcui cantabât in cbo:is:biccce3 pcufTit faul in milite fuie:«: bb in tecc ml^ Ute fuieî^ocauit g acbie bb:et ait ei.Sli^ uit bue q: récréé et bon'’in pfpectu meo: n etit'^tu‘’lt;7int:oit‘’tuu0 mecû ê in canne 6t nômuennn te quicj malt, et bic q üc^ nifti ab me urqs in bic blc:f5 fatpie n pla^gt; cee Aeuerté g et oate in pace: et n offene bas oculoe faf paru pbiUftijm.Oititc^ bb ab aebie.Äuib cm feci:lt; iqb iuenifU in me fuo tuo a bic q fui in pfpectu tuo ufqjî bic bâc.ut no ueniâ n pugnem p inimieoebni mei regieïKnbene aut acbis.locut'^eU ab bauib.^io q: bon'^ee tu in oeVie meie fi^ cut angd'^bei:f5 pncipes pbilifUop biteft Uóafcenbet nobifeû in pzdiû.lgiè pfurge mane tu et fe:ui bni tui qui ucnezöt tccu^: et cû te nocte furreteritie et cepit biluce^ fcerc:pgite.S)urretit itaq? te nocte bauib ipe et uiri eiue:utpficifccrcnfmane et rez uertcrene ab terra5 pbiliftijm^pbiliftiim aût afeenteröt in icht. nbsp;nbsp;nbsp;^€a.JXXX» f^ Dnq5 »cinffent IMntd I 1 « ïUiricfin ficclecb bic tertia:ama lecbite îpetû fccerât et pte auftra^ liin ficelecb:et pcuflerât ficelecbç intente rät eâ igni.Ct captiuae butertmtierce et ea a minimo ufq3 ab magnû:ct n intfeceft quenq’:feb fecû buterût et pgebant itine^ te fuo.Cû ergo oeniffet bauib et uiri ei'’ab ciuitatê ç inueniflent eâ futeenfam igni «z urozes fuae et fitioe fuoe et filiae buctae effe captiuae:lcuaucrût bb et jptue q crat cû co oocee fuae:«: planterût bonec teftee rent in ci8 lacrime.ègt;iqtemet bue otozes bauibrapUue bucte fuerât:acbinoe5icfra belitee.ct abigail utor Uabal carmcli.6t ptriftatue eft bauib ualte.^olcbat cm cû Ipfue lapibare:q:amara crat alma uniuP cuiufq3uiri fup filije fuie et filiate.£ôfo:gt; tat'^e aût bb in bno tee fuo: «: ait ab abia^ tbar facerboeem filiû acbimelccb.Ajplica ab me epbotCtaiplicauitabiatba: epbot

I\cgum xu.

ab bauib:ct confuluit bauibbnm:biccn8» perfcquar latruculoe boe et pprebebam eoe an nóiOititcp ei bns,pczfcqrc:abfq3 bubio cm ppzebentee eoe:«: ctcutiee pba, Abijt g bauib.ipfe et fetcenti uiri q crant CU eo et uencrunt ufq3 ab tosrenté belo::et laflï quiba fubftioeft.perfecutue ê aût bb ipfe et quabzingcti uiri cu5 co :fubftiterat cm buccti:qui laffi tranfire non potcrant tozrentê befor.€t inuencrunt nip cgiptiû in ag:o:ct abbutcruntcû ab bauib.Detelt;^ runtcp ei pane ut pmeterct «: bibezet aqua feb «: fragmê malTccancarum et buae liga turae uucpaffe.Äui cum pmebiffet teuer fue cfpiritue ciue:« : rcuocillatue eft.Uon cm pmeterat pancm neq? biberat aquam trite biete et trite noctibue.Citic itacp ci bauib.£ui‘’ce tu uel unte:lt; :quo pgiefÄui ait.puer cgipti'’ego fum:fune uiri amax lecbite.Ocrcliquit aût me bue meue:quia egrotare cepi nubiuftcrciue. ^iquitenoe erupim'’ab auftralê plagam ccretbi:et pt iubam et ab mcribic calcpb:« : ficelccb fuc cenbim‘^igni.Cititq3 ei bauib. potte me buccrc ab inu5 cuneüfÄui ait.^ura mibi p teum:q pnon occibae me:ct non trabae me in man' ’bni mci;ct ego bucas tt abends neum iftü.Ct iurauit ei bauib.Äui cû bu tifretcum:ccceilli bifcûbcbant fup/acic5 uniuc:fc ttr:c:pmetentee «: bibetts «: quafi feftu cclcbrantee bicm.p:o cuncta preba*: fpolije que ccpant te terra pbiliftijm:« :te tra iuba. 6tpculTit eoe bö a uefpa ufcp ab ucfpcram alttriue bici:« : non euafit et eie quif$ nifi tm quabringenti uiri abolefcen tee qafccterant camcloe et fugerât.êruit gbauib omnia quetulerant amalccbitt:«: buae utorce fuae eruit nee tefuit quif$ a puo ufcp ab magnû tam te filtje Jófiliate et te fpoli)0:et qcunep rapuerant omia rc^ butit bauib:«: tulit uniuerfoe gzegee et ar menta et minauit ante facie fuam. Cite* runtcp. löcc eft preba bauib.^enit autem bauib ab bucctoe uizos q laflï fubftiterant nee fcqui poterant bb:«: refiterc eoe iufle^ rat tn tozrente Ccfoz.Cui cgreflï funtob* uiam bauib:«: jpto qui cratcû eo. Aceetee autem bauib ab jpVm:falutauit eoe pacifi ee.Kntenfcp un'’uir peflïmue« :iniquue te uirie qui crant eum bauibzbitit.Cuia nó uencruntnobifeû non babimue eie quieÿ


-ocr page 222-

tepreba qua eruin3U0:f3fuffîciat unième q; UKo: fuact filq;quoa ca acccpcrint;reiï cebât.Oipit aötbauib.Uon fic facietis fra tres mei 6 bie que trabibit nobis bus lt;nbsp;2eu ßobiuit no0;etbebit Utrunculoa qui em^ perantabuerfum nos in manus nfaomcc aubict uos quif^ fup fermone boe. Cqua cm pars eric befeentrntis ab pretium et re manêtis ab farcina0:etfimiliœr biuibent. €tfaetö eft boe er bie ilia et beincepo con ftitutû et p:efinitû et quali 1er m ifrbufcp in bic banc.Picnic g banib in ficelecb ç mi fit tona be preba fenioribo iuba prorimis fuis .‘bicens. Accipiœ bnbietönem ó p:eba boftium bni.lOis qui erant in betbel.«ïqui in ramotb ab meribiê;ec qui in ßetber.^zq in azoer.ctq in fepbamobt.a q in eftbama ç qui in racbal.et qui in orbito bierameli. et qui in orbito ceni.et q in rama.et qui in lacu afan.et q in atbaeb.a q in eb:on:2 re liquis q erât in bis locis in quito pmorat** fuerat bd et oiri eius♦ nbsp;nbsp;{nsi,XXXL ^quot;'klbihftpmautej pugna?

Ï nbsp;nbsp;Bbât abuerfâ ifrabel.6t fugeröt ni nifrfante facie pbiliftijm:et cecigt; berut inffecti in monte gelboe. ^vrueftep pbiliftqm in faul lt;nbsp;2in filioser.'çpculTefc lonatban.et aminabab.et melcbifue filios faulxtotûtp ponbus prclq oerfu eft in faul 6tpfecuti funt eû oiri fagittarij:et oulnelt; ratuseft nebementer a fagittarqs.Oiritq? faul ab armigeç: fuum.6uagina glabium tuû et interfice me:ne faîte oeniant incir^ cûcifiifti lt;nbsp;2interficiât me illutontes mibi. 6e noluit armiger Cl'’:fuerat enim nimio ter:ore pterritus. Arripuit itaq? faul gla biö fuum:et irruit fupeö.Äuob cö oibift3 arnuger ei'^mbelicet q ^ niozcuus elïet faul: irruit etiam ipe fup glabium fuum lt;2mo:^: tuus eft cum co. AVoituus eft g faul lt;2très filij eius et armiger illiu0:ec oniuerfi oiri eius in bie illa pariter.^libentes auœ filij ifrabelîqui erant trans oallem lt;nbsp;2trans io:?? banen cp fugiflent oiri ifra belite.et q? mozz tuus elïet faul ec tres filij eiuszreliquerut ciuitates fuas et fugerunc.Uenerûtq} pbi^ liftijm:et babitauerûf ibi.(Facta aute3 bie altera oenerunt pbiUftijm ot eepoliarent incerfectDs;et inuenerût faul et très filios eius latentes in monte gelboe.6t précitée runt caput faulet erpoUauernnt eumargt; mis:ç miferuntin terram pbîliftino;: per circuitum: ot annûciaretur in temple iöo lop et in populis.Ct pofuerunt azma eius in temple aftarotb:co:pus ôo eius fufpê^ berät in mu:a betbfan. Ûuob cû oibilïent, babitato:es iabes galaab quecûcp fecerât pbiliftijm faul:furrereruntornes oiri fo:gt; tiflîmi et ambulauerût tota nocte et tule#? runt cabauera faul lt;2cabauera filio;: eius be mu:o betbfan.^enerûtep oiri iabes ga^* laab:et pbufTeruntea igni lt;nbsp;2tulerunt olïa eop et fepelierunt in nemo:e iabes etieiu* nauerunt feptem biebus. (Krplicit liber Segû pious.

l/Jncipit liber Kegum Cecubus, Ca.j* ^â– '^W'^ctum eftautem poft^mortnuee faul ot bauib fuerteretur

U I acebe amalecbnmaneret --\ î ficelecb boos bies.^n bie auttm tertio a^aruit bomo oenies be ca^ ftris faul oefte conciira:etpuluere cofper^ fus caput.6t ot oenit ab bauib cecibit fu^ per faciem fuam:et aborauit. Oirit ab eu Dauib.tinto oenisfÄui ait ab eû.Oe ca^ ftris ifrabel fugi.6t bipit ab eu bö.Äuob eft oerbum quob factum eftf3nbica mibi Gui ait.JFugit populus er prelio;et mub ti cozructee e|ptb mo:tui funt.Teb ç faul et Jonathas films eius interierunt.Oiritqî bauib ab abolefcento qui nunciabatei.SJn fois quia moztuus eft faullt;2ionatbas fili'^ eius *Ait abolefcens qui nunciabat ei. 6a fu oeni in montem gclboe.et faulincumbe bat fuper baftam fua:po:rocurru0 ç equi ces ajpïopinquabantei: lt;2conuerfus poft cergum fuu3.6libenrq3 me oocauit.6ui có refponbilïem alïumïbirit mibi. Äuis 003 es tu.6t aio ab cum.Amalecbites ego fu. 6t locutua emibi.S^ta fuper me et inters fice me quoniam tenentme anguftie:^ ab^ buc tota anima mea in me eft.ègt;tanfq3 fugt; per eum occibi lUum.^ciebam enim ^ oi uere non poterat poft ruinam.6ttuli bfa torna quob eratjn capite eiue:lt;2armillam Ô braebio illi'’:ç attuli ab te bum meß buc Ajprebetos aöt bó oeftimtafua fcibir.oêf cp oiri q erant cö eo:lt;2plareröt et fleuerüt


-ocr page 223-

^^ccûduôlîbcr

et ieiunauerunt vfqs ab uefperam fup faul et fuçionatban fiUû eins et fuçipVm butn fugbomû ifrUeoq ’ cetruiflent glabio.Oi Kitep bauib ab iuuenê q nûciauerat ei.^n cô tuîôiin rnbit.(FiUu9 boîs abuene ama lecbxte ego fû. ^t ait ab eu bauib.Âuare non timuifti mittere manum tna.nt occv teres xpm bmfSlocanfqs bóonû bepueria fui9:ait,acceben9 irrue in eû.ô.ui peuffit illû:lt; ïmo:tuu0 ê.6t ait ab eu bauib.^â^^ guie tiffup caput tuö.öö em tuû locutû eft abuerfu3 te bices:ego inffeci rpni bni. Planpit at bauib planctu buiufcemoi fup faul et fug ionatban filiu ci'’:et pcepit ot hoceret filiO9 iuba plactu ficut et feriptûê in Ub:o iufto;:.6t ait»€onfibera irrVp bis qui mortui fût:Tup eteelfa tua nulnerati» 'incliti ifrVfup montes tuo9 interfceti fût Óöoceciberut foztesJlclite annuciare in getb neqs anucietis in côpitis afcalôisme fo:te letenf falie pbiliftijm:ne epultrt filie incircumcifop. Hôtes gelboe nee ros nee pluuia semant fup nos .Ueep fint agri p:i^ mitiap:q: ibi abiectus ê clipe^fo2tiu5:cli^ peu9 faul qi non eilet nnct'^oleo a fanguv ne intfeetop ab abipe fo:tiö. Sagitta 30-natbe nunJ rebqt retrozfu:^ glabi' ’fauln e reuerfus inanis.^aul ^^onatbao arna^ biles et becon nalbe in nita fua.in mo:te $ no futbimfi. Aqlis nelotores:leonite fo:^ notes.(Filie ifrVfup faul flete qui neftiebat nos coccinio in telitijstq pbebat otname^ ta aurea cultui nro.Äöo ceciteft fottesi plioi3onatba9 in ercelfis tuis occifus eft. Doleo fup te ff mi lonatba tecore nimis: lt;:amabilis fup amote muliep.^icut maf nnieû amat filiu fuû:ita ego te biligeb35. Ûuomobo becitcrunt robufti:2 perierunt arma bellica. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(f£aJL quot;nr^itur poftbec afulmt

I bb bnm:bicé6. Hu afcenba m nna M—^ ciuitatite lubafêt ait bus ab eu Afcenbe.Oijeitq? bó.öiuo afcêbam£6trn öitei.3n bebron.Afcenbit g bauib et bue neotes ei'’acbinoe5 leftlïtes lt;2abigail n^o: nabal carmeli:feb et nitos qui erat cum eo burit bauib fingulos cö bomo fua:et ma^ feröt in opibis bebton.Uenerûtep niri lU;^ ba 2 nneerötibibó:nt regnaret fup bomu iuba.6tnuciatum eft bauib:q 'niri ^abes galaab fepeliffent faul. Hiftt g bauib nungt;

l\C5«m xvj.

eios ab niws iabes galaabtbiptqj ab cos Onbicti nos a bno q fcciftis miferico:bi95 banceö bno neftro faul:et fepeliftiseum. 6t nüc retnbuet quite nobis bns’mifcöias et neritate:et ego rebbam gram eoçp feci^ ftis oerbu iftub.€onfo:tentur man‘’Dfe:lt;z eftote filq fo:titubinis:lic5em mottuus fit bns nf faul:tn me onrit bom'’iuba in rege fibi. Abner aßt fili'’ner pneepn etercitus faul tulit bifbofetb filiü faul.et circubupit eüpcaftra :regemq3 pftituit fup galaab et fup ieffuri et fup lefrabel et fupepbraim et fup beniamin et fup ifrVnniuerfü.Äuabra ginta annou^^at bifbofetb fili'^faul cö re^: gnarecepilTet fup ifrV:ç buote annis reg^ uit.S)0la ante bomus iuba feqbaf bauib Ct fuit numer'^biep qs pmoratus ê bauib imperans in bebton fup bomu iuba:fepte anno? : et fe) cmenfiö. 6grefrufq3eftabner filius ner ç pueri bifoofetb filij faul te ca^ ftris in gabaon:po:ro loab filius faruie^ pueri bauib egreffi funt.et occurrerut eis iueta pifcinâ gabaon.€t cum in nnu pue nifrent:e regione feterunt bi in nna parte pifcine: et illi ep altera.Oiritqs abner ab ioab.Sïurgant pueri:^ lubantcoramno^« bis.6trnbit ioab.Ourgant.Furrercrût ergo et trâfierût numezo buotecim te benlt;® iamin er pte bifbofetb filij faultet buoteci te pueris bauib. Ajprebenfoq} nnufquifcp capite compatis fui tefirit glabiû in lat*’ ptrarij:et ceciterût fimul. äocatumq3eft nomê loci ilir.ager robuftop in gabaon. 6to:t0 eft bellum buy fatis in bie illa:fu gatufep c abner et niri ifrV a pueris bauib. étant at ibi très filie faruieaoab^ abifai et afabel.pozzo afabel curfo: nelociffimus fuit:quafi nn'^er capreis que morantur in ftluis.perfequebaf aut afabel abner:4 no teclinauit ab tertra5fiue ab finiftra.omit tens perfequi abner. Kefperit itacp abner poft tergû fuû et ait.Tu ne es afabeUÄui rnbit ego fum.Diritq3 ci Abnet.^ate ab tertram fine ab finiftrann ajprebête onû te abolefcentitetet tolle tibi fpolia eius.Uo luit aßt afabel omittere:quin ntgeret eß. Kurfßcp locut'’e abner ab afabel.Kecete^ noli me fequi:ne fo:te compellar côfotete te in terram:et leuare non poteto faciem meam ab ioab fratrem meum.Äui aubire cótempfit;etnoluit teclinare. pereuOit g


-ocr page 224-

cum abner auerfa bafta in mguinc»^ traP fobit:ccmo:tuu0c in cotc5 loco.ömnek^ qtranftbant p loeft ilium in quo eceiberat afabel et mo:tu‘’crat fubfiftebât.perfeqm tiha aut ioab ç abifai fugientem abner.fol occubuit.6t uenerftt ufq3 ab colle aqbuct‘’ qcft CF abucrfo vallis et itincris beferti in gabaon.Congrcgaticp funt filij beniamin ab abncr:ctpglobati in vnu euneufteteft: Î fömitate tumuli uni'’.6t cFclamauitabgt; ncr ab ioab et ait.Uft ufep ab internitócm tu'^mucio tefeuietfAn ignoras ^ piculo^ fa fit befperatio fSlfqjquo non bicis jpVo ut omittat pfequi ffes fuoefêt ait ioab.Sli^ uit bns.^i locut' ’fuifles mane:rceelTiffeC }ptu0 pfequens ffcm fuö.^nfonuit g ioab bucina et ftetit 010 CFercit‘’;nec pfecuti föt ultra irrr;neq3 inierc ccrtamê.Abner afç uiri ei' ’abieröt p câpeftria moabtota no^ cœ ilia ç trâfieft iozbanenn luftrata omi bêtbo:on oenerunt ab caftra.pozroioab reuerPomilfo abner pgregauit oêmiplm et befuerftt be pueris bauib;tecem et noue uiri epeepto afabcle.feerui afttbauib perz cuiTerunt be beniamin n be oiris qui erant cft abner;trecentDneFaginta »qui g mo:tui funt.Xuleruntq}afabcl;ct fepelierût cum in fcpulcro patn0 fui î betblecm.6tamba lauerunt tota nocte ioab a uiri qui erat cö co.ç in ipo crepufculo pcruencruntin be* ^quot;^^* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tfCapitulum JH»

gt;33^ ég 1003ocertato mf bomöbóet inter bomft faulig: jbópficiêo et femp feipó robuftior bom'’aut faul becrefcês qtibie.natiq3funt filij bijin beb:on.JFuitqs pnmogenit'^ciua amon be acbinoen iefrabelite:et poft cum €bclcab te abigail wore nabal carmeli. po:ro tertPabfalon fili'^maacba filie tbogt; lomai regio gclTur«Äuart‘^aftt atonias filt;^ li‘’agitb»et qntua fapbaciao filiua abitbal ^Ftu0$bictraam bc egla ucore bó» fOi nati fût in bebzonXft g effet p'clift inf to mû faul n tomft bó:abner filPner rcgcbat bomft faul. JFucrat afttfauli pcubina nok refpba filia acbiangrelTufqsê ab ca abner DiFitq? bifbofetb ab abner.éXuarc ingreP fuo €0 ab pcubina patrio meifÄui iratuo nimio^pter uerba bifbofctb:ait. Uunquib caput canis ego fum abucrfum iubam bo** bie:q fecerim mifericorbia fup tomft faul

patrio mei:et fup ffco et ppimoo eins:et non trabibi te in manu bauib, et tu requit“ fifti in me q* arguereo pro mullere bobie» lOcc faciat beu0abner:et bec abbat ci:nifi quo iurauit bnobauib fic facia cum co ut tranfferef regnû be tomo faul, et cleuetur tbronuo bó fup ifrabcl 2 fup iubam a ban ufcp berfabee.ët no potuit rubere ei qc^ï quia metuebat lUö.AVifit ergo abner nun/ cio0 ab bó in beb:on p:o fe:bicête0.6uiu0 cft terra i6tut loquerêtur.JFac meeft amij citiao et ent manuo mea tecum:et rebueä ab te umuerfum ifrabel.öiui ait.optime. 6go facia tecum amicitiao.feb unam rem peto a te:bicen0.nóoibebio faciem meam anteJabbuFcrio mibi micbol filiam faul, et fic uenieo et uibebis me. AVifit aftt bauib nuncios ab bifbofetb filium faul:biccn9. f^ebte oco2em mea micbolquam ófponbi mibi centum preputijo pbiliftijm.AVifit g bifbofetb:2 tulit cam a oir0 fuo pbaltibel filio Iai9.^equebaturq3ea5 uir fuus plo^ rano ufep baurim:et bijrit ab cft abner.Sla be et reuertere.étui reuerfus ê.Sermone ^3intulit abne: ab feniozes ifrabeUbiceno. ^^arn beri J nubiuftertius querebatio bó ut regnazet fup uo0.nunc g facite qm bno locutuo cft ab bauib:bicen0.3n manu fer ui mei bauib faluabo jplum meum ifrabcl be manu pbiliftijm 2 omniö inimicop ei'’. Locutuo cft aftt abner etia ab beniamin. 6t abijt ut loqucrctur ab bauib in beb:on omnia que placuerât ifraeli 2 uniuerfo bê^ iamin:uenitq3ab bauib in beb:on cft mgi/ ti uiri0.6tfccit bauib abner et uiris eins qui ucnerant cft co puiuiü,6t bipit abner ab bauib.Sïurgam ut pgregem ab te bum meft rege omnê ifrabcl 2 ineam teeft febuo et imperco omnibo ficut tefiberat aïa tua. Cum g beburiffet bauib abner. et ille ifïet in pacc:ftatim pucri bó et ioab oenerunt cefi0 lationito cum pba magna nimio. Ab ner aftt non crat cft bauib in beb:on q:ia bimiferat cft etpfect'’fuerat in pace 2 ioab 2 omis crercitus q erant cft co:poftea ue/ nerant. Huciatü cft itaq3 ioab a narratiba Slcnit abner filius ncr ab rege5.2 bimifit' CÛ2 abijt in pace.6ting^effus c ioab ab re gern et ait.Äuib fecifti‘6ccc temt abner ab te.duare bimififticum et abijt et receP fitf^gnorao abner filium ncr qm ab boe


-ocr page 225-

liber fccunduô

ucnic 3b te ot feciperet tc:^ feiret ejitum tuû a introkutuû. ^ nolTet^oîa que agis» égrerius Uaep ioab ab bó mißt nûcîoe p'’ abnerrî rebupt eû a ciftema to ignora ce bd.èûq? rebinet abner î bebron feorfu abbupt eu loab ab mebiû po:te.nt loq:ef eî in bolo:pcuflît iHû ibi î inguine « ïmo:^ tuuôean ulcbem fanguia afabel frin dus lt;10 cû aubilïet bé rem lt;33 geftâ: ait. M,û bus ego fû et regnû meu apub beu ufep m rempiternu3 a fanguine abner filq ner.et ueniat fup caput ioab «z fug oem bomum pria cf.nec beficiat 6 bomo ioab flu^û fe miß fußineß n Iep:ofu0.lt; ïtenee fufu:*: ca^' tens glabio 7 inbigens pane.^gif loabn abifai ff ei'^intfece:üt abner:eo q »occibif fet afabel frc5 eo^ ï î gabaon î plio.Oirit aüt bó ab ioab:ç ab 0^5 populû q erat eu eo.Sgt;cîbite oeftimeta ora ç acciginn facj« eiß a plâgite an epeqaß abner.po:ro rep bófeqbaf feretrû.€ûq3 fepeliffent abner Îbeb:0 leuauit rep bô ooeê fuâ a fleuit fu per tumulû abner.JFleuit at a 010 }pVu0. piâgenfq3 rep q luges abner ait.Uequa^ Cut mon Voient ignaui^monn'^es abner. man'^tue ligate nô fût.et petes tui nô fût ppebite aggranati:f5 fient folêt catezeco râ filijs iniqtacis fie eozruifti.Côgeminâf cp oîs ipfszflenit fup ew,€ûq3 uenifTetjUni uerfa multimbo cibû cape cû bóclara ab bue bie.iurauitbd:bicês.l0ec faciet mibi te'’2 bec abbat:fi an occafû folis guftaue* ro pane nel aliub quicÿ. Oîfep gjVus aus« biuit;ct placuerût eis cûcta q fecit rep in pfpectu oîs ipn. Ce cognouit oinê nulg‘’ ^ oniuerPifrfin bie illa:qm nô actû fuiO feta rcge nt occiberet abner fili'’ner. Oi^ pit ^ rep ab fuos fuos. Uû ignoratis qm prîceps et mapim'^cecibit bobie in ifraeU Cgo aùt abbuc bdicat'^ç nnetus rep.po: ro niri ißi filij faruie burimibi funt.Re^ tribuat bominus facienti malû iupta ma liciam fuam. ^/Capitulum, lin.

giwtâtbîfbofetbfi* 1q ’ cecibinèt abner î bebrô. blute fût m3n‘’ei‘’:oîfcp ifrf uo aût niri principes latro^ anUnom uni baana a nome alten recbab filij rémô berotbite be filijs beniamin.ftgt;iquièé et berotb reputata ê î beniamî.Ct fugerût berotbite î getbaim

I^egum .anj. fuerûtep ibi abuene nfq5 ab tempus (Rub 6rat aût ionatbe ftlio faul fiirtebitpebi bus. fituinqueniß em fuit qn nenitnüci'’ be faul n ionatba cp ifrf. Tollefcp itacp eü nutrip fua fugit.Cücp feRinaret ot fuge^ ret:cecibit.lt;zclaubus effect'^cR: babuitqj nocabulü mipbibofetb.Genientea igif ft lij remmon berotbite recbab et banaa î^ greTifunt feruente bie bomü bifbofetb:q bozmiebat fup Rratü fuö meabie.^zboRia ria bom'^purgans tritieü obbo:miuit.3n greOi fût aût bomü latrter affumétes fpv caß tritici. a peuRefteû î inguine recbab lt;nbsp;ïbanaa frater eins:« : fugerunt.Cû aute5 ingrcRî fuiffent bomû iHe bormiebat fup lectum fuum in conclaui:ç pcucientes inlt; terfeccrunt eum. ^ublatocp capite eins: abierût p warn teferti cota nocte:ç attiigt; lerunt caput bifbofetb ab bauib in bebrô Oiperuntq3 ab regem. 6cce caput bifbo^« fetb filij faul umici tui q querebat anima tuä:lt; zbebit bns bno nfo regi oltoem bo^ bie be faul a be femine dus. Rubens ante banib recbab ç banaa fratri eins filijs rc^* mó bcrotbite:bipit ab eos.^iuit bus qui eruit anima meam be omni anguRia:qm cum q annûciauerat mibi ç biperat morgt; tuus e faul q putabat fe pzofpera nuciare tenui n occibi eum in fieelecb.cuiopozfc^ bat me mercebem bare p nücio. Ötuanto^ magis nûc cum homines impij interfece runt drû innopiû in bomo fua fup Iectu5 fuumno queram fanguinê eius be manu DeRra:et auferam nos be terra fprecepit itaq3 bauib pueris fuiszçmterfeceft eos pcibentefq3 man'’a pebes co; :fufpenberût cos fup pifcinam in bebron. €aput autê bifbofetb tuierüt:et fepelierunt in fepub cbro abner in bebron. CCii^

Cxxnertmt»muerfe

tribu 0 ifrael ab bauib in bebron

quot;Abicentea. €cce nos 00 tuum a ca#» ro tua iumu0. ^5 ç beri a nubiuRertius. cum effet faul rep fup nosztueris ebucês et rebucens ifrabel. Oipit autem homin'’ ab ce. ^u pafces iptm meum ifrabel:7 tu, eris bup fup ifrael.Qenerüt$ a feniores ifrael ab rege î bebrô.ç pcuRic cû eis rep bó febus in bebron com bno:nnperuntcp bauib in regem fup ifrael./Filius triginta annop crat bauib cu3regnare cepiffet.et


-ocr page 226-

quabraginta aniB regnauit.3n ïxbzó rc^: gnauit fuß iubam feptv anniö.a fep mêfv bu9.in biezVm aöt regnauit trigintatrito annia fUp omnê ifrVlt;ziuba5. ^^ ^W rep lt;nbsp;ïoê0 üiriq erant cö eoibierVm ab iebugt; feu bïtatozê tezze.Oictüqs ê bó ab eiö.Uó ïg:ebieri0 bue nifi abftuleris cecos ç clau boa bicête0.nó ingrebiet bauib buc. €e^ pit aöt bauib arcê ffon. bec êciuita0 bó. Pzopofuerat em bauib in bie illa pmiuq pcuHiiTet iebufeölt; ztetigilfet bomatu bftu 139:7 abftuUnet ceco0 7 claubo0 obientea aïam bó. ^bcirco bf inpuerbio.€ecu0 et claubus nó intrabut in trplü.lOïtauit aöt bauib Î aree fpon 7 uocauit earn ciuitaä bauib.7 ebifieauit p gpp amello 7 intnn^ fee' ’ .€t eg:ebiebafpficiêa atqs fuecrefcê0 7 bno beu9epereituû erat cu5 eo.Mifit $ biram rep tbiri nucioo ab Oauib 7 ligna cebrina.et artifices Iignop.artifïcefq3 la^ pibu ab parietes:7 ebificaueröt bomö bó 6t cognoui tbauib qrn cofirmaffet eü bo min‘’regé fup irrf:7 qrn epaltaffet regnu5 eius fup iplm fuu ifrael. Accepit c:go ba uib abbuc concubinas 7 üpo2C0 te bie:I'm poft$ ücnerat te beteon.Uatiep fût bó et alij filq 7 fïlie:7 bec noia eo^ q nati fûtei in bierfm.^amna 7 fobab 7 natban 7 fa lomon 7 iabaar et belifua 7 nepbeg et ia^ pbia 7 belifama7 beliaba et belipbcletb. Aubiert g pbiliftqm cpunpilfentbb î rege fuß ifrr:7 afeenterüt üniuerfi ut querezêt bauib. Äö CÛ aubilfet bauib tefeenbit in pfibiü.pbiliftijm autej uenienteszbifftifi funt in ualle rapbaiin. 6t cofuluit bauib bnm bicens.^i afeenbä ab pbiliftijm.7fi babi9 co9in manu meat 6t bipit bn0 ab bauib.Afcête.q: trates babo pbiUftijm î manu tua.^enit ergo bö î baalpbarafim 7 ßcuffit eo0 ibi et bipit.Oiuifit bominua inimico0 meo9 coram me: ficut biuibunt aque.propterea üoeatü eft nome loci ib Ii'’baalpbarafi5.6t reliqrüt ibi fculptilia fua;q tulit bauib et uiri ei'’.6t abbiterût abbuc pbiliftijm ut afeenterent: et biffufi fût in Dalle rapbaim. Cöfuluit aût bauib bnin.ègt;i afeenbä contra pbilifteo9:7 tra^« bas eo0 in man'^measf Äui refpöbit. Ho afeebaa ptra eo9;f5 gira p‘’ttrgû eorö.et uenies ab eo0 ep abuerfo pirop.6t cû au bierio fonitû grabictis îcacumme pirop tue imbi0 prclium: q: tune egrebief bus ante faeiem tuam ut pcutiat cadra pbili^ ftijm. JFecit itacp bauib ficut peepat ei bo minu0.7 pcuffit pbilidijm te gabaa ufq?? bum ueniaa ga5er. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;/€a.VI.

Z^Ongregamt aötrurfu B 1 bó oês electo0 ep ifrVtriginta mi ^Iia.^ur:epitq3bó 7 abijt 7 uniuer fus jpfs qerat cû eo te uiris iuba ut abbu cerent arebam tei. fup quam inuoeatû ê nomen bui epercituü fetentis Î cberubin fuß earn. 6t impofuerût arebâ tei fuper plauftp nouû.^ule:ûtq5 eâ te bomo ami nabab:q erat î gabaa.05a at et baio filij ' aminababminabât plaudrû nouû. 6ûcp tulilfent ea5 te bomo aminabab q erat in gabaa:cuftÖbien0 arebam tei: baio peete bat arebâ tei.bauib aût 7 omnis ifrflute bant corâ bno:î omît» lignis fabrefactis 7 citbaria 7 liris 7 timpanis 7 filins 7 cîgt; • balis.poU^ aût uenezût ab area naebo: eptenbit 05a manû ab arebâ tei 7 tenuit , eâ:quoniâ calcitrabât boues 7 teclinaue runt eâ.iratufq3 ê inbignatûne bus côtra 05â:7 peulTit eû fup temeritate:qui mor^ tu‘’ell ibi.iupta arcba5 l’ct* 6ôtrillat‘’eft at bauib eo q ^pculfilTet bns 0535.7 uoca^^ turn ell nome loci illius pculTio 05a ufq3 î bie5 banc. 6t eptimuit bauib bum in bie illa bicens.ôüo ingzcbietur ab me arcba bnu6tnoluit biuertere ab fe arcbam bni in ciuitatt bauib: ft biuertit eâ in bomu5 obetebon getbei.6t babitauit azeba bni î homo obetebon getbei tzibo mefite.et bn/ bipit bnsobetebon:7omne homumeius. nûeiatûtçieft regi bauib.q ’ bnbipilft bns obetebon7 oia ei'^^pter arebâ tei.Oipit/ cp bauib. ibo 7 rebucâ arebâ cum benebln ctûne in bomû mea5. Abi)t ergo bauib.et abbupit arcbam tei te bomo obetebon in cluitatem bauib cû gaubio:7erant cû bó feptem cbozi:7 uictima uituli.€unq3 tra; fcenbilïent q portabât arebâ bni fep paP fus immolabât bout 7 out et anetem:et Oauib ßcutiebat in organis armigatie: et faltabat tctis uirit» an bnm.pozzobû erat 3ccinct'’epbot lineo:7 bauib 7 omis hom'’ifrrbuceb3nt arebâ teftamenti bfu in iubilo 7 in clangoze bueine.£üq3ïtraf/ fet azcba bniî ciuitaœ bauib.micbol filia faulpfpiciens p feneftra uibitregê bauib


-ocr page 227-

«ßecödiw liber

fubfilicntt atep faltantÊ corâ bno:^ befpe pit eu î co:amp;eTuo. 6t introbuperüt arebä bni,9 impofuezüt eä in loco fuo in mebio tabemaefi qó tetrberat ei bó.*7obtulit bö olocaufta corâ bno ç pacifica. ^unep co^ plelTet offczeno olocaufta ^ pacifica.bnbi pit pro in noie bm epercituö.6t ptit'’eft multitubini nniuerfe ifrael ta niro ÿ mu lieri fingulia coUiribâ pania unä:^ affa^ turâ bubale carnia vnâ. lt;nbsp;2fimilam fripa5 oleo.6t abijt omnie popül'^onufquifqsin boinû fua5. f^euerfufqs e bauib ut bnbice rct bomui fue:et cgrelTaMicbol filia faul Î occurfum bauib ait.^pglonofua fuitbo bic rep ifrfbifcooperiêa fe an ancillaa f^ uo;: fuoï2.lt;2'nubat'’ê quafi fi nubef vnua ö feujria.Oipitep bauib abAViebot Siuit bfia; qz luba aft bftmqelegit me potiufÿ pâtre tuft a ÿ omncbomö ep.lt; ïpeepit mi bi ut enem bup fup populö bfii in ifrabcl. 6tlubam;lt; zuilioz fiam pluf^factua fu3. « 2ero bumilia in oculia mei0.lt; 2cu5 anciir te quibua locuta ea glonofior aparebo. ^gitHiebol filie faul no eft natua filiua bfqj in biem moztia fue. C €a.VlL w^Ketn caut cu5fediffet B^Rrep i bomo fua lt;nbsp;2bfia bebilTj eiregt;

— Iqem unbiep ab uniuerP ümicia fir iazbipit ab natb3npbeta5.vibefne cp ego babié ïbamocebrïa.2 a:cba bei pofita fit imebio peUiö.Oipitqsnatban ab regem. Ömneqó eft in corbetuo nabe facrq: bfta treft eft. JFactft ê autê in illa nocte:ç ecce fe:mo bfti ab natban bicena.^abe a loq:e ab fuum meftbauib.lOec bicit bna.Uftqb tu ebificabia mibi bomö ab babitanbum neep em babitauit bomo ep bie illa qebu^ piifrael be terra egipti ufq3in biê banc;f5 ambulabâ in tabernaculo^ in trntonop cftcta loca q tranfiui cö oïbo filija ifrabcl Uftquibloquêalocut'^fum ab nnâ be tribu bua ifrael:cui pccpi ut pafee:et ptm meft , irrfbicêa.öiuazenóebificafti mibi bomö ceb2inäf€t nûc bec bicea fuo meo bó.bec bidt bfia epercituft.6go tuli œ ô pafeuia fequenœ gregea: ut elTea bup fup populö meft ifrf.ç fui teeft in oïbo obieftep ambu^ l3fti.lt; 2interfeciuniuerfos ümicoa tuoa a facie tua:fecitp tibi nomê grabeaupta no mê magno^ q fftt î terra.6t ponâ Iocu5 pVo meo ifrael.lt;2plantabo eft et babitabo

3\c0iim xetti.

cumco.«2nó turbabiï ampli' ’mecabbent filij iniqtatia utaffligant eft ficut prfep bie q pftituiiubicea fup plm meft ifrael. 6t requie5babo tibi ab oiboümicia tuia. pbicetcp tibi bfia o’ facial tibi bfia bomu5 6öcp ppleti fuerît biea tui lt;2bozmiena cö pfito tuia.fufcitabo feme tuft p'’te qó eg:e bief óutezo tuo lt;nbsp;2firmabo regnö ei'’.^pe ebificabit bomö nonn meo lt;2ftabilia tbzo nu5 regni ei'^ufep in fempiternö.6go ero ei in patrê.et ipe erit mibi in filiö.€lui fi inique aliqb gement:argua cum in uirga tiirop:lt; 2in plagia fitiop borninö. AViferi co:bia aué meâ no auferâ ab eo.ficutab ftuli a faul:quêamoui a facie mea.6t fi/ tolia erit bornua tua et regnö tuft ufq3 in/ etvrnö aft facie meâ; lt;nbsp;2tbron'’tu'’erit fir/ mue lugif.è^cum oia verba bec et lupta vniueramp;5 uifionê ifta;fic Iccut'V natban ab bî^.ingreffue eft auä rep bauib lt;2febic corâ bfio lt;2bipit. Äuie ego fft bfie beua et que bornua mea q: abbupifti me bueufepf é)5lt;2boe pa2U5 uifumêïpfpectu tuo bfie te'^meue nifi loqrena etias te bomo ferui tui ilonginquö.ita ê em lep ab abam bfie teua. Öuib g abtere potrrit abbuc b5:Dt loquaf ab tei^u em fcia feruft tuum bfie teue.pter uerbö tuft lt;2firn co: tuft fecifti oïa magnalia bec.ita ut notö faceree fer uo tuo.ibcirco magnificatua ea bfie teua q: nó ê fitte tui; neqjê te'’eptra te ioitoq aubiuim‘’3urito nfia.öue caöt ut popu luatu'’ifrl’gê8 i terrapter qua iuit te‘’ut rebimeret ea fibiï populu3 lt;2poneret fibi nomê faceretcp da magliaa bonorabilia fup fra5.a facie ptt tui bfie quê retemifti tibi ep egipto gête lt;2 teft e^f (Firmafti em tibi plm tuft ifrVï populö fêpiternft.ettu bfie te‘’fact'’ee eia in teu5.nüc g bfie teua uerbö qi5 locut'’ee fup fuum tuö lt;2fup bo mö ei'’fufcita in fempiternö;ç fac ficut lo cut‘’e8 ut magnificef nomê tuö ufep ï fern piternö.atep bicaf.Ofic te‘’epercituft te'’ fup ifrael.a bom'’fui tui bauib ent ftabi/ lita corâ bfio;q: tu bfieepercituû te'’ifra/ bel reuelafti aurê ferui tui bicena.bomus ebificabo tibi.pterea ïuenit fuua tu'’co: fuu5ut oraret te o:one bac.Uöc ergo bogt; mine te'’tu ea teua.lt;2 uerba tua erunt re ra.Locutua ea em ab feruö tuö bona bec incipe e:go lt;2 bfibic bomui fui tui ut fit in


-ocr page 228-

rcmpiœmu corn fô. q: tu bnc te'’locut'’c9 * ïbenebictionc tua bubiccf tom*^fcrm tui in fempiœrnum. tfi^a.VUL ^ryictm éaötp’bcc per?

cuffit bauib pbiUftijm lt;nbsp;zbuiliauit 'cos:*2 tuUt bó frenu tributi 6 ma nu pbiUftqm: lt;nbsp;2peuffit moab^ mêfus eft co0 funiculo coequâô terre. Hêfue ê aöt buo0 funïculod.unü ab occibenbü.lt; zunu ab üiuificanbu5.(Factufq5ê moabbó fer/ més fub tribute.«: peußtt bó abate5er fï^ hu roob rege foba.qnjjfectu0 êut bnare tur fup flume eufrateu.« :captis bauibep pte crmiUefepungentie equitite « zuigiti milifo pebttü:fubne:uauït omea iugales curruû.Oerehqc ^ût er eie centû curr‘’. nenit quoq3 firia bamafei.nt pfibiö fe:ret abatejer régi foba.lt; zpcufTitbóó firia oi^ ginnbuo milia nirop:«ïpofuit bauib pfi^ Diu in firia bamafci. facta^ ê fina bauib fuies fub tribute.^eruauitq} bus bauib in omnito ab quecüq3pfect‘’eft.«z tulit bó arma aurea «ztezques q babebat fui aba be5er:«ztetulit ea i biert’m.«z be betbeetbe bezotb ciuitatito abate^er tulit rep bauib ea multu nim10.be quo fecit falomon oia nafa erea in temple.«z mare enen «z celu^ nas et altaze. Aubiuit at tbou repematb O’ pculfilïet bauib omne robur ababe5er. «z mifit tbou loram filiü fuu ab regem bó nt falutaret eö congratulane:« :gras age^ ret eoq ’eppugnalfct ababe5er «zpculTifl5 eü.lOofli0 quijpe erat tbou ababe5er.«zin manu ei'^erät nafa aurea «znafa argenta «z nafa erea: q«z ipe fcfificauit rep bauib bno eö argente «zauro:q fanctifïcauerat te nniuerfm gentil» qa fubegerat te firia «z moab «z filqa ammô «z pbiliftijm et ama^ lecb:«z te manubijs abate5er filij roob re gis foba.(Fecit qjfibi bauib nomen cü re^j uerœref capta fina ï naUe falinaru cefis tecem «z octe milil»:lt;zin gebelê ab niginti tria milia: et pofuit in pbumea euftotes ftatuitq3 pfibiö:«z facta eft oniuerfa pbuz mea Fuiens bauib.a fuauit bus bauib in omnito ab quecûq3pfcet'’eft:et regnauit bauib fup omne5ifraeUfaciebatÿ bauib iubitiö «ziuftitiâ omi jpVo fuo.3oab aöt fili‘’faruie erat fup epercitü.pcrroiofa^ pbat fili'^acbilub erat a cêmetarijszet fa^ teeb filius aebiteb«zabimelecb fili'^abia” tbar erat facertetes. «z faraias fcriba.ba/ natas at fili'’ioiate fup cberetbi «z feletbi (Filij aute bauib facertetes erant.et bipit bauib. putafne eft aliquis qui remâferit te temo faul nt faciarn cö co mifericozbiä 4pter ionatban. ffCapitulum. nbsp;nbsp;IX.

^^F^atante dauiddedo*

mo faul Fu'^noic fiba. Äue cö

AcalÏ5 rep ab fe bipit ci.'Tu nees fi/ baïlt;zilte rnbit.ego fö Fu‘’fu'’«z ait rep. nu qb fupcft aliqs te temo faul:ut facia cu5 eo mifcbiam^Dipitcb fiba regi.ïèupeft fi li'’ionatbe tebifpebito.nbi iqt êî«z fiba ab regê.ecce aititemofmacbir filij amibel ilobabar.£ö af neniöet mipbibofetb fili US ionatbe filij faul ab bó. corruit ï faciê fua «z aterauit.Oipitepbó mipbibofetb,q rnbit.Alfö Fu‘’tu'^.«zait ei bb.ne timeas q: facies facia in te mifcbiam^pter iona^ than prem tuö:lt;zreftitua tibi oês agros faul pris tui.lt;ztu comètes pane in menfa mea femp.ûui aterâs eö bipit. Äuis ego fö fcru‘’tuu0.qm refpepifti fup canê mor tuö fimilem meifnocauititaq ^ rep fibam puerö faul.et bipit et.ömia quecöq3 iue^ runt faul «z uniuerfâ temö ei‘’tebi filio te mini tui.Opare igit ei terra tu et filij tui «z ferui tui:«zinferes filio bni tui cibos ut alaf.mipbibofetb aute5 filius bni tui co^ 'metet femp pane fup menfa meâ.eràt au tem fibe qntecim filij «z niginti Fui. Oipit qj fiba ab regê.^ic luUifli bne mi rep fer uo tuo:fic faciet Fu‘^tuu0:lt; zmipbibofetb cometet fup menfa mea quafi vn'’te filius régis. lOabebat aöt mipbibofetb filius p^ uulum nomine mieba. Omnis 60 cognac tio tem' ’fibe Fuiebat mipbibofetb.porro mipbibofetb babitabat in bierufalê.quia te menfa régis iugiter nefcebatur:et erat claubus utroq3 pcte. fSSa.X. gt;^fMctn eftaute poft bec ■quot;Rut moreref Haas rep filioyamó regnauit anon fiU'’ei‘’p eo. Di^ pitep bauib.(Facia mifcóiam cö anó filio naa3:ficutfecit pf ei‘’mecö mifcöiam.mi fit g bauib cófolans eö p feruos fuos fup patris intentu.Oum aute veniffent ferui bauib in terram filiop ammon:biperunt pricipes filiop ammon ab anon terninö fuö. putas q^^t benote pris tui miferit


-ocr page 229-

I-

liber fondue

bóab œ confoUtozes;^ nóïöco ut tctnuc ftigaret n epplozarct ciuitatê:« :euerœret eâ.mifit bó feruoa fuoa ab teXuUt itacp amon Puo0 bamb.rafttqsbimibw partes barbe cop.a pdbit ueftea eop mebias vP cp ab naten.a bimifit cos. Äb cönuctatö cct bóïmifit in occurfu eop.6rant cm bi ri cófufi turpicer halbe. 6t manbauit eia bb.Mancte i bienebo bonec czefcat ba:ba t)fa:lt; ïtunc reuertimi.Slibentes au^ filq amon Cfimwna fecifTent bö:miferöt « jco bucerut mercebe firn roob.a firö foba ui ginti milia pebitü. lt;2 a rege maaeba mille wro8.lt; ïabbiftob becê milia m:op.€twob cu aubifletbóxmifit ioab ï oem evercitö beUaCDp.6greflt fut g ftlif amen.« :birei:e rut aciê anipfu introitu potte.^ir'^aut^ foba n rooblt; zbiftob a maaeba.feozfö crût in câpo.êtitena g ioab g? p:epatö eet ab;? uerfâ fe pliù.a ep abuc:fo n porttergü ele gitfibi ep oito electie ifrVç mftrupit aciê ptm firu.rcliqua aut ptê iphtrabibit abi fai ffi fuo.q bireperit aciê abuerfö filioe amon,6tait ioab. ^i pualuerïtabuerfü me fin:ene mibiïabiuteziö .fi aut filija; mó pualuent abuerfö te;aupiliabo: tibi. 6fto uir fouie.lt; zpugnem*^^ jpVo nf0 ç ci uitate bei nfi.One autfacict gó bonö eft i pfpectu fuo.^niit itags ioaba jpVe q erat cö co certame cotra fifoe.q flati fugeröt a facie ei'’.frili)af amon oibêteeq: fugif fent firi.fugeft^ ipi a facie abifai.«:ïgref fi fût ciuitatê.Kcuer fufep ê ioab a filije â mon lt;nbsp;2uenit birfm.^itetee igif filijâmô qin fir'’eppauitet y corruifTentcorâifrV» côgregati fût panf. AVifitqs ababeser ç e^ bupit fûoe4 erat träne fluuiö.et abbupit cop epezeitû.jbobacb af mgf militie aba beser erat pzicepe eop.Äb cö nöciatö eet bó ptrapit oem ifrtes a trafiuit iorbanen henitcp in bela.Ct bireperöt acies firi ep abuerfö bauib:ef pugnaueröt ^ ifrV. JFu^ geftep fin a facie ifrV:«! occibit bó be firie feptingetoe currue ç qbraginta milia eqgt; tu5.lt; 2fobacb principe militie percuOit.q ftatim mo:tu'’ê.^ibente8 aötnniuerfi re gce q erantï pfibio ababeser fe nictoe ab ifrfeppaueröt lt;nbsp;2fugeröt qnqginta lt;2octo milia coram ifrael.6t feceröt pace cö ifrV et feruierunt eia.timuerötep un aupilms prebere filije ammon.

IKegum .dr.

f/C^tulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XI/

T^jMctn dlauf veztête ah no ceotépoze quo folent regee ab \bella pcebé^mifit bauib ioab lt;2 uoe fuoe cö eo.^ uniuerfö ifrael:Quafla^ ueröt filioe amon a obfeberöt rabba.Oa uib aöt remafit in bierfm.Ou bec agerêlt; tur accibit quabâ bie ut furgeret bauib ó flratu fuo poft meribiê:^ beabulaut ï fo^ lario bom'^regie.üibitcp mulieres felaua^ tt ep abuerfö fup folariu fuö.6rat autes muiier pulcra ualbe.Mifit ergo rep;lt; ire^ quifiuit q eftet mulier. Uöciatöcp ê eit g» ipaepfberfabee filiabdia upo: une ctbei Milïïe itacp bauib nuciietulitea.Äue cö ingrefta effet ab iUö.bozmiintcö ea. ^ta timep fanctificata eft ab imunbitia fua.a reuerfa cft bomö fua concepto fetu. Mit^ oenfep nunciauit bauib:lt;2ait,Concept, mi fit aöt bauib ab ioab:bicce.AUtte ab me uziä etbeö.mifitcp ioabuzia ab bauib.Ct ueit vriaeab bauib. Öuéfiuitqs bauib qv recceagezet ioab lt;2populue.a quó abmi; ftfaj^f bellö.6t bipit bauib ab oriâ.uabe in domus tua:g laua pebze tuo8.6tegref fue eft uriae be domo regie.fccutufq5 eeö cibue regr. Oozmiuit autê uriae an por ta domue regie cum alije feruie bui fui.% no befcebit ab domum fua. Hunciaturnqs eft bauib a bicentibue.Uo iuit uriae ïdo mum fua.6t ait bauib ab uriâ. Uunquib non be ma lónginqua ucniftif duarc no befcenbifti in domum tuamf6f ait uriae abbauib.Arcba bei lt;2ifrfetiuba habitât inpapüiombue.a bnemeue ioab et ferui bni mei fuper faciem terre manent.lt;2ego ingrebiar domus méé ut comeba et bibas et hozmiam cum upore mea.per falutem tué et per falutf aime tue non facias rem banc.Âit ergo bauib ab uriam.mane bic etias bobielt; 2craezetbimittamte. manfit uriae i bierufalc in bie illa et altera.et uo cauit eö bauibzot comederet cora fe lt;2bv bcret:* 2inebriauit eus.dui egretPuefpe.* to:miuit in ftratu fuo cö fuie bni fui;et i domö fuê ndefefbit. JFactö ê g mane 2 fen plit bauib epl’as ab ioabzmifitqspmanus uric feribee i epVa.pomte uriâ ep abuergt; fo belli ubi fortiförnö ê pliö.ct derelinqte eö ut peuflue intrreat. ^gif cö ioab obfi* beret urbe.’pofmt uriâ Î loco: tbi feiebat


-ocr page 230-

oiroö effe fbîtînîmofl.cçeflïcp Din tedui tax bcUabant abuerfû ioab.ç cedtezûtd jpVo Puo;:bauib.lt;z mo:tu'^eftetiâ ^naa etbeus.Mirit itaep ioab a nûdauitbauib oîa uerba phj.pcepitcp nûcio:ôiccn6.€û ppleueris vniuerfos fermonca belli ab re gè.fi eöDiberia îbignari a birerit:qrc3C/ cdliftia ab mup ut plia:emüanignoraba tia q gt;nbsp;mVea befupepmuro cela mittaf.qa peufntabirnelecb filiu bieroboal. Honne muller mifit fup eö fragmê mole te muro a îœrfecit eö ïtbebea:qre lupta mup ac^ cenïftia:bicea.€tia hrcu'^anaa etbe'^ac/ cubuitAbijt g nüti'’.etuemt n narrauit bauib oïa q ei pcepatioab.lt;zbipitnutiua ab bauib.preualuerût abuerfû noa oiri negrdïï fût ab noa iagrö. Uoa aut facto îpetu pfecuti eoa fum'’ofq3 ab pona ciuv tatia.ç bireperût iacula fagittarq ab fer^ uoa tuoa ep muro tefup.Monuiep fût te fuia regia.Âuîetiâ feru'’tu'’vriaa etbeua mo:tu'^eft.6t bipit bó ab nûciû.bcc bicea loab.nó te frangat iHa re8.Slari'’cm euê tue ê belli, a nûc bûc lt;7nûc illù pfumit gla br.lt;Sôfo:ta beUatonatuoa abuerfua u:/ bem üt teHruaacâtn epbonare eoa. Au^ biuit at opoz urie q’ mo:tu‘’eêt uriaa oir fuu8:a planpit eû.^ranfactoqs luctumi fit baulb ç introbupiteam in tomû fuam lt;nbsp;1facta en ei opo::peperîtq3 ei filiû.Ct bi fplicuit uerbû boc. qb fecerat bauib corâ bomino. iCCapitulum. XIL m3fit g domufnatban pb bb.q cû uenilïet ab eû:bipit ci f\nte mibi iubitiû.Ouo oincrât îciuitaœ una.nn'^biuea ç ait paup.biuea bébat ouca a bouee pUmoa ualte.paupez at nibil bébat oîno pter oué unâ puulâ: quâ emeraf a nutrierat. lt;nbsp;iq creuerat apô eû cû filija ci' ’fit te pane iUi'’cometen8.et te calice ei‘’bibeno;‘ïin finu iUi'^termiêa eratq} illi fient filia. £û at pegrin'’quibâ ueniltec ab biuitê: pcena illi fumere 6 oui bua lt;nbsp;zbote fuia ut epbiberet puiuiû pegri no illi q cenerat ab fe:tulit oué uiri pan/ perla et pparauit ciboa boî q uenerat ab fe.3rat‘’aût inbignatoe bauib abuerPbo miné ilium nimia.bipit ab natban.öiuit bn8:qm fili‘’mo:tia ê uir q fecit boc.öuc rebtet in qbruplü: co q feeerit uerbû iftó ç no pepcerit.Oipit aut natban ab bauib

Tu ce ille uir qui fecifli banc rem.lOec bi cit bus teua ifrL ego unpi te in rege^ fup ifrf.’ zego erui te te manu faul.^ tebi tibi tomû bni tuin upo:ea bm tui in finu tuo tebicp tibi tomû ifrrlt; ziuba. etfi pua funt ifta:abiitia5 tibi multu maiora.ûuaze^ ptempfifti uerbû bni ut facerea malû in confpectu meof£lna5 etbeû pcufTifti gla^ bio.« z upo:em iUi'^accepifti î upon tibi et interfecifti eus glabio filiop ammô.€Çogt; brej nô recetet a te glabiua te bomo tua üfqjin fempiternû.eo q tefpepena me.et tulens upo:em une etbei ut eét upo: tua 3tacp bec bicit bna.ecce ego fufeitabo fu.^ per œ malû te bomo tua.lt; ztollam uporea tuaa in oculia tuia a baboppimo tuo; et bormiet cû uponto tuia î octia folia bui'' Tu em fecifli abfcôbite;ego âf facia uerlt;^ bu iflub in pfpectu onna iÎtLq in pfpectu folia bui'^:Q bipit bó ab natban. peccain bno.Oipitqi natbâ ab bauib.Ona q trâ^ ftulit peccatû tuum.Hô moziena.uerûtn qm blafpbemare fecifli inimicoa nomen bnijpeer ôbû boc; fili'’q nat''ê tibi morte morief.lt;:reuerfua eft natban in bomum fuam.percuUitqjbna puulû que pepeat upo: urie bauib.a tefperat''ê.Oepcatuf(Ç ê bauib bum pro puulo;ç ieiunauit bbie iunio.çingreffua feorfum lacuit fup ter^ ram.uenerût aût feniozea bom'’ei‘';cogé^ tea eû ut furgeret te tra. Ûui noluit;nec comebit cû eia cibû. Aecibit at bie feptîa ut mo:e:ef infan8;timuerûtq3fui bauib nûciare ei q mortu' ’effet puulua.Oipeft cm;ecce cû puulua abbuc uiueret loqba^ mur ab eû;lt; znô aubiebat uoeê nfa5;quâ^ tomagia fi biperim'’,mo;tu‘’efl puer fe af^* fligetî €û ergo bauib aubiflet fuoa fuoa mufitâtea. inteUepit q mortu'’elïet infâ^ tulua. Oipitqs ab fuoa fuoa. Hûqbmor^ tu‘'ê puer:€tui rnteft ei.Mo2tu‘’ê.Âur^ répit ergo bauib te terra;et Iot'’unctufq3 CÛ:. Cùq mutaffet ueftem ingreffua ê boz mû bni a aborauit;et uenit in temû fuas petiulttp ut ponerent ei panes et comebit Oiperût aût ei fui fui. Äuia é fermo que fecifti^pter infantefcû abbuc uiueret ieiu nafti lt;nbsp;7flebaa.moauo at pue:o fu7:epifti lt;7comebifti panê.Öui ait.propter infâlt; tem bumabbuc uiueref ieiunaui etfleui. Oiceba em. Guia enim fcit fi forte tenet


-ocr page 231-

«Öecüdiw liber

cö mibi bn0:lt; ïmat infäß» Uöc aut quia mo:tuu9 c.qre îeîunoîUûqb pottroreuo care eö amplpfego üaba magie ab eunl U Ô0 no reue:tet ab me.6t pfolatue êbd berfabee opozê fuâangrelTufcp ab câ.bor mittit cû ea.ûue genuît ftlîum.^z nocauit nome effalomon.Q büß bilexit eu» ^ific 93 eu in manu natban^pben oocauit no^ me eramabiUß brio.co q* biUgeret eu büß 3sif pugnabat loab p rabbatbfiUop am mo.« : eppugnabat nrbê regiâ.Mïfitcpio^ ab nödoß ab böbicenf. Oimîcaui abuer iurabba;lt; zcapienba efturba aquap.Ufic tgif Pgrega reliquaptê jpVilt;ïobfibeciui^ tatr lt;nbsp;zcape ea.necum a me naftata fuertt vrbß nomini meo afenbaf nictona. Con gregamtitacp bó ocm |pVm etpfectuß eft abuerfû rabba.Cûqs bimîcalïetreepit eâ. ntulit byabema meicbon’be capice ei' ’pô bo ana talentû babee gemäß pciofifTimae çimpofitu5 eft fug caput bauib. ^52p^ bam ciuitatiß afportauit multâ ualbe.po pulû $ ei'’abbucenö ferrauit: a circûe^t fupeo9 Ferrata carpêta.Oiuifitcp cultriß a trafbueit î tipo laarû. fie fecit vniuerP ciuitatibo filiop âmon.ç reuezfuß é bauib *:010 exercit'’in bierufaU. „lt;fUxm. T^^ieBi caut p’bcc »tab ftlij bd fozozê fpeciofin’iâ5 vo ^Jeablo tbamar abamaret âmon fi li'’bd.aœpiret î eâ oalbe»ita üt^t amo^ rê efegrotaret:q: CU5 eêt ugo bifficile ci vibebaf: ut quijpiâ ibonefte ageret cû ea erat aut âmon amic'’noîe ionabab filiua femmaa fria bd.uir pruCéa ualbe.ûui bi . pit ab cû. ô-uare fie ateenuana macie fili regie pfingVoß bieafCumôibicaa rnibif Oipitep ci ammô.Tbamar fo:o:ê fratriß mei abfalô amo. Cui rnbit ionabab.€ugt; ba fuß lectû tuû et languozê fimula:cû(p uenent pf tu'’Dt oifitet te:bic eu^eîat ogt; ro tbama: fo:o: mea ut bet mibi cibû.*z fa ciat pulmêtû utcomebâ d maû ci'’. Accu buit itaep ammô.ç qfi egrotare cepit.cû; q? ueniflet rep ab uifitanbû eu ait âmô ab regê.^eîat obfecro tbamar fo:or mea ut faciat î oeVia meia buaa forbiciûculaa:et cibû patû capias be manu ei'’»AVifit g bd ab tbama: bomû bicêa» ^eni î bomû amgt; mon friß turret fac ei pulmentû» ^enitep tbama:i bomû âmô friß fui. ille aût face

I\cßum .er.

bat.ûuetoUêa farina pmifeuit ç liquefa^ cieß i ocuVei'’copit fo:biciûcula0: toUêfcp qd coperat efrubit»^ pofuit corn eo» çno^ luit comebe:e»Dipit^ ämö»eijcite uniue: fo0 a me»€ücp eieciftent oêa: bipit âmon ab tbamar » 3nfer cibû i pclaui ut uefcar te manu tua»‘rulit g tbamar fo:biciücu^ laa qa fecerat ç itulit ab âmon frêm fuû î pclaui»£ûcp obtulifl5 ei cibûrajprebenbit eâ et ait»Beni cuba mecû fo:o; mea»ôue rnbit ei»noli ff mi.noli oppmé me» Ueep boc pbaa c i ifrf.noU facere ftulticiâ bâc ego cm ferre nô potr:0 obp:obriû meû»lt;z tu eri0 qfi un'’te infipientito î ifrf. qnpo^ ti'’loqre ab regéra nô negabit me tibi.Uo luit aût âmon aeqefeere pcite ci'’: ßpua* Iê0 uirito o}p:eflit eâ:Q cubauit cû ea.ç ep ofam eâ babuit obio magno nimia.ita ut mai'’eêt obiû q oterat eâ amore q an bile perat.Oipitqs ei ammon»Sourge n uate» Orne rnbit. Mai'’ê boc malû qd nûc agia abuerfû me ^ qd an fecifti eppellêa me.^z noluit aubié eû.f3uocato pue:0 q miftra bat ei bipit.eijee bâc a me foraß.et daube oftiû p'’ea5» due inbuta erat talari tuni ca.buiufeemôi ei lilie regia éginea uefti^ bo^utebâf.ciecit itacp eâ mifter illi'’fora9 elaufitqs fo:e9 p‘’eâ. Äueafßgenß cinerê capiti fuo fcilïa talari tunica.impofitifep mambo fup caput fuû; ibat ingrebiena et clàmâa. Dipit af ei abfalô ff fu‘’,nöqbâ mô ff tu'’pcubuit tccû iSo5 nûc fo:o: tace ff tu'’ê»neq5 affligea co: tuu^ bac re.mâ fit itacp tbamar ptabefeêe.i bomo abfalô friß fui.Cû af aubifr5 rep bd uba bec ptri ftat'’ê ualte.ç noluit ptriftari fpûm âmô filij fui;qm biligebat eû ;q: priogeit'’crat ci.po2:o nô ê locut‘’abfalô ab ammô nec malû nec bonû»Oterat cm abfalô ammô eo q^ uiolaftet tbamar fo:o:ê fuâ.JFactOc aût p'’tp0 bicnnij ut tonterenf oueß abfa ion i balafo: q eft iupta epbraim»' zuoca* uit abfalon omea filioa regiazuenitep ab regem»et ait ab eû»ccce tontenf oueßfui tui.ueniat oro rep CU5 feruia fuiß ab fer* uum fuû»Oipitcp rep ab abfalon»Holi ft; li mi:noli rogare ut ueniam‘’ocß ç graue m'’te» Où aût cogeret cum a noluiftet ire bnbipit ei;*:ait abfalon ab bauib» ^i nô uia ueni:e; ueniat obfecro nobifcum falte ammô ff meuß»Dipitcp ab eû rep. Hô eft


-ocr page 232-

neceffe utvabat tecû.Coegît itaqs abfaló eu:2 bimifîteû co ammon.lt;züniuerfoeft lion régis.JFeceratqjabfalon côuiuiû.qfi puiuiû regia.precepat at abfaló pueris fui0:bicê8.öbferu3tr cû ttmulent‘’fuerit âmon üino:Q bi^ero uob.pcutice ein int ficitc.nolicetimeze.Cgo em furn q peipio tJobis.fVoboramï a eftots uiri fortes.JFc cerötg pueri abfaló abuerfö âmon fient peepac eis abfaló.^urgêtefq} oes ftlij re gis:afeeter t fingti mulae fuaslt; zfuge:üt. £üq3abbuc pgerct i itinere:famapuenit aö bauib bicês.perçuITit abfaló oês fili^ 09 regio.2 nó remafit ce cis faltC5 unus. Äurzceit itacp ree bauib.lt; ïfcibit ueftimê ta fua a cecibit fug tra. 7 oês fui illi'^q af fiftebat ei feiteft ueflimêta fua.Kntvö at lonabab fili'^fêmaa fris Oauib bieit. ne-eftimet bne me'’ree O’ oê9 pueri regie oc^ eifi fint, Ammon fol‘’mo:tu'^ê,qm i obio Abfalon erat pofit‘’eebie q ojprelïit tba^ mar fo:o:êei'^.nunc g ne ponatbna me'’ ree füg co: fuû uerbö iftubtbicêo.oêa figt; lij régis occifi fût: qm âmon foins morgt; tuns ê.JFugitaût abfaló.6t elenanit pu^j er fpeenlato: octos fuoslt;:afpeeit. et ecce Iprsmult'’üeniebat p iter beuiu ee latere mócis.Oieit at ionabab ab regê. 6cce ft lij fgis affût inetaubu fui tui fit factuê. €öq3 ceffafTs M aiparueft « zftlijfgis.Ct îtrâtes leuaueft você fuâç fleueft. ^5 et ree ^ oc8 fui ei'’flenerût ploratu magno nimis.Porto abfaló fugiês abijt ab tbo^ lomai ftliûâmiur regegefTm.Lueit gbó ftliu fuû âmô mVtis biet». Abfaló aötcö fugifr5’ uenifß ï geffur fuit ibi trito ânis eeffauitcp ree bó pfeq abfaló:eo q » pfolat'’ effet fup âmon interitu. lt;?€a.Xnn. 1ï5teUigé9 antioabfiff farnie qco: régis nerfû eet ab ab falen:mifit tbeenâ ç tulit Îbe mu lierê fapienœ.bieitqj aö eâ. Lngere te fu mnla.lt; zinbuere nefie lugnbri: a ne vnga^ ris oleo ut fis qfi mnlier iâ pluno tge lugt; gens mo:tuü.étïgrebieris ab regê.ç lo^ qns ab eû fmóes buiufeemói. pofuit at ioab übaïore ef.3taq3cu ïgreffa fuiffet mnlier tbecuites ab regê cecibit coram co fup terra. lt;2aboranit n bieit.fna me ree^ ait ab eâ ree,Änib taufe babesföne rn^ bit.lOeu mlicmibuaego fû. Moztu'^eem

Dir mens.*: anciUe tue crût bno ftlij:qrv eati fût abnerfû fe in agro .nnllnfcp erat q eospbibere poffet.n peuffit alter alte;: a îterfecit eö.a ecce ofurges uninerfa cog tio abnerfû ancillâ tua5 bicitXrahe en q peuffit frêm fuû ut occibam'’eü p aia fris fui quê îterfecit lt;nbsp;zbele3m‘’berebem.«zqrüt eetigueze fcîtillâ meâ q relicta ê:Dtnó fu pftt Diro meo nomê n reliqefup terra.6t aitr^ ab mulierê.uabe i bomu tuâlt; zego iubebo p te. Oieitq3 mnlier tbecuites aö regê.3n me bne mi rep fit üqtas lt;2ïbomo pfis mei.ree aut n tbron'’ci'’fit innocens 6t ait ree. Óui pbieerit tibi abbuc eû ab me.lt; ïultra nó abbet ut tangat te.Äue ait Keeorbef rep bui bei fui ut nó multiplicê turppimifanguis ab ulcifcenbu^.ç neq^ interficiant ftliu meu. Óui ait.muit bus q: non cabet be capillis ftlij tui fnp terra. Óipit g mlier. Loquafancilla tua aö ba minü men regê ûbû.ç ait.Loqre.Oipitep mulier.€lnare eogitafti buiufeemói rem cótra jpVm bei.«: locut'’eft rep uc:bü iflub Dt peecct.«2 n rebucateiectu fuöiöês mo^ rimur:«:qfi aq bilabimur i terra q nó re^ nertnnê.nec uult be'^pire aïam: fj retra^ ctat cogitas ne pemt' ’peat q abiectns ê. Uûcigiê Deni ut loqr ab bnmmeû regem ûbu5 boe pnte jpVo.6t bipit. Ancilla tua Loq: ab regc:fi q mó faciat rep Derbü â^« cille fue.6t aubiuit rep 6ba ut libera:etâ cillâ fuâ be manu oîm q Dolebât be berebi fate bni feiere me:me «2 ftliû meû fiV. Ov cat g ancilla tua ut fiat ôbû bui mei régis fient facrifitiû. âgt;icut cm angerbni fie ê bus me‘’rep: Dt nec bnbictee nec malcbi^ ctoe moueaf.Sln «zbus be‘’tu'’eft tecû.6t rnbens rep bipit ab mnlierê.ne abfcóbas a me uerbû qó te îterrogo.Oipitep ci mu lier.lLoqze bne mi rep.êt ait rep.nunqb man'^ioab tecû ê î oito iUioifkûbit mnlier «Z ait. Per falute5 aie mee bne mi rep:nec ab finiftrâ nec ab bepterâ eft ep oîto bis.q locut'’eft bns me'’rep.^eru'’em tu'^ioab ipc pcepit mibi:ç ipe pofuit in os ancille tue omnia uerba bec:Dt uerterem figura fermonis bui'’.Reruns em tuns ioab p cepit iflub. ^u aüt bne mi rep fapiês es. fientbabet fapientiam angelus beizutim’ teUigas oia fnp terra. 6t ait rep ab ioab 6eec placatus feci uerbû tnu3.Dabe ergo


-ocr page 233-

liber fccunduô

nreuoca pucp abfalô. Catenfep îoab füg facie fuâin terra aborauit.ç bnbipit régi Ct bipit 103b* lOobic îteUcrit Puus tu'^qz îucm gräm în ocuUe tuis bnc mî rer.fFe^ cifti cm fermonê bnc mi rep fui tui.éur rcrit g ioab a abijt î gclTur:a abbuvît ab; falen î bicrVm.Oipit aût repAcuenafî bemû ruâ:a fade meä no uibcatAcuerP citaq? abfaló î bomö fua:a fade regia no Dibit.po::o fîc abfalô Dir nô erat pulcer î oî ifrf ç btcoz'^nimia. A veftigio pebia dP q3 ab ôticê nô erat î eo nUa maeVa.a qnto^ magiß töbebat capiUoß tâtomagia crefee bât.femel aût î âno tôtebaf.q: grauabat eû çefahce.pôbtrabat capilloô capitiô fui bucêtia ficha pôbé pubhco,nati fût at ab falô hlij tree î filia una noie tbamar de; gâtia tbzme.Mâfitcp abfalô î bierfm buo bua âni9.2 fade regia nô oibit, Mifit ita^ 03 ab ioab:ut mittet eû ab regê.Âui nolu it Denüe ab eûXûqs fcôo mirir^.a lUe no Iuifi5 venire ab cujxbipit fuie fuie» é)Cigt; ti9 agp ioab iutta agp mcû bn^ mdTem ozbdate igif ç fucccbitc eû igni.^uteen^ beft g fui abfalô fegetê igni.Ct Dcniêtte fui ioab feiOîe ueftibo fuie bipeft. ^uccê berät fuiabfalô ptê agri igni.Sgt;urretic; q3ioablt; :venit ab abfalô î bomû d‘’»lt; zbi^« pit. Äuare fuccèberût fui tui fegeœ mcû igni.€trnbic abfalon ab ioab» AVlfi ab te obfecrâe vt nenirea ab me a mittezê te ab rcgé:lt; zbuée ci. Äuarc veni be geflur:mc Ifmibi erat ibi ce» Öbfccro g ut uibeâ fa; de regie.€^ fi meô: eft miqtatie mec inf; ficiet mc.îgreiï'’itacp ioab ab rege: nûcia uitd oîa» âoeatufqj ê abfalô ç îtrauic ab regê:lt; zaborauit fup fade terre cora5 eo» Oftulatufqs ê rep abfalon» d^^X^ quot;wTBitur poftbec fmtfû

■ bi abfalô curr‘’ç equitee ç qnqgP —ta uiroe q pceberent eû»6t maiic pfurgée abfalô Rabat iupta îtroitû poz; te in via»«: oê5 vip q bêbat negotiû vt dc mret ab regia lubitiû vocabat abfalô ab fe.et bicebat.Oe q duitate ea tu.ûui rn; bene aiebat» 6p vna tribu ifrfego fû fu‘’ tu'’.flt;nbebatq3 ci Abfalon. ^ibent mibi fmonee tui boni lt;2iufti: f3 nô ê 4 te aubü at pRitue'^a rege.Oicebatq3abfalô.ûuie me pRituat iubicê fup terra ut ab me ne; mât oêa q but negotiû ^ iuRc iubicê» ^5

) Ü^egnm ,crj.

cü acceterct ab eû bô ut falutaret illû»ep trbebat manû fuâ lt;nbsp;zaipzebêténeofculaba tur eû»JFaciebat^ bocomî ifrV. Dementi ab iubitiû ut aubiref a rege»ç folidtabat cozba oirop if:r.p‘^qtuoz aûtanoe bipit abfalon ab rege bô. àabâ a rebbam vota mea que voui bno in bebzon.Slouene cm Douit feru'’cu‘’cû eêt in geffur fprie bicêe ^1 fbuperit me bna î biertm.facrifteabo bno.Oipitep ci rep bô.^abe î pace»€t fur répitlt; îabqt in beb:ô»mifit aût abfalô ep; ploratozee in oniuerfae tribo ifrael bicêe ^tatî Dtaubieritia clâgorê bucîe bicite» Kegnabit abfalô î bebrô.pozzo cû abfa; ion ieft bucêti Diri ô biedm Docati.eûtee Rmplici co:be:ç câ5 penit'^ignoratee.Ac; cerfiuit $ abfalô acbitopbel giloni^ con filiariû bô be duitate fua gilo.€ûq3 fmo; laret Dictimae facta ê piurató valiba:po pulufq3pcurrêa augebaf cû abfalô. Sleît igiê nûtiua ab bô biccne.Toto co:be uni; uerfue ifrffequif abfalon.€t ait bô fuie fuia q erant cû eo in bierVm»ègt;u2gite.(Fu giam‘^:neq3 cm erit nobia cRugiû a facie abfalon.p^eRinate egrebi:ne fozte Denied occuper noe.ct impleat fup noe ruina:et pcutiat duitate i o:c glabij.Oipeftcp fui regia ab eù»lt;9îa qcûqjpcepitbna nr rep, libêter epeqmur fui tui.CgrelTua ê g rep et oniuerfa bom'^ei'^pebito fuie. 6t reliqt becê mulierea côcubinaa ab cuRobienbâ bomü.Cgrefiufq? rep ç oîa ifrV petite fuia Retitpcul a bomo:a vniuerfi ferui ei'^am bulabât iupta eû:lt; ilegiôea ceretbiç pbe; letbi et oêa getbei pugtD:e6 Dalibi fepcêti Diri q fecuti eu fuerât be getb pebitea pce bebâtregê.Oipit aût rep abetbai getbeû €ur uenis nobifeû» Keuertêç babita eu5 tege.q: pegrin'^ee.a egreR'^ee be loco tuo beri ueiRi.«: bobie ppelleria nobifeû egre bi»6go aût vabâ q itur'’fu3.f\.euertere»lt;z rebuc tecû frêa tu00:2 bna faciet treû mi fcôiam et oeritatê. qz onbiRi gram ^ ftbé. 6t rnbitetbai regibicena.Diuit bna lt;2ui; uit bna me'’rep:qm î quocv.q3 loco fueria bne mi rep fine î mo2te fiue î Dita:ibierit feru‘’tuu0.6t ait bó etbai.veni ettranfi» Cttrafiuitetbai getbe'’*: rep et oinca Diri q CÛ eo erat ç reliq multitubo.Omêfep fle; bant voce magna: et Dniuerfua populua trâfibat.fVep $ trâfgrebiebaê torrentem


-ocr page 234-

ccö:on:lt; zcunctuöjpVus incetebatcontra uiâ oliue q rcfpicit ab Cefertû. ^enit sût fabocb facerboa et uniuerfi leuitr cû co.

po:tätC9 a:cbâ feberia tei.a bepofueft ar cbamfeberiö öcï.Ctafccbit abiatbar:bolt; nee crplct’cct ow ^pVue q egrefTus fucrat te c»uitaœ.6t biritrep ab faCoeb.Kepo:^ ta arebâ bei î tirbc.^î îucnc:o grâ5 î ocu lia bni rebucet me a onbet mibicâ. et tab/ naculû fwû:fi aût biperit mibîmô placée pfto fû:facîat qb bonû ê corâ fe.6c birit rep ab fabocb facerbotr. O wbée reuerté îciuîtaœ î paceç acbimaae füftune n io natbâ fili'^abtatbar buo fiUj en fît uobif cû.6cce ego abfcôbar î câpeftnbo beftî bo nec neiat fmo a oobie inbicâe mibiAep tauerût g fabocb n abiatbar arcba5 bei in bieVrm:lt;zmâfeftîbi. po::o bó afeebebat clîuû oUuap.fcâbée ^ flêa nubie pebibov cebéa:s topto capîte.^5 ç oîa jpVua q erat cû eo.opto capite afeebebat plorâe.riûcîa tû ê at bó O’ acbitopbel eet î piuratoe eus abfalô:bîritq3 bb.^nfacua qfo bne pfiliû acbitopbeL€ûq3 afcêbétbó fûmitatr mô tia î q aboratu:‘^erat bnm;ecce oceuzat eî ebufi araebitre feiffa oefte lt;nbsp;itra pleno ca pite.6t birit ei bó.^i ueneha mecû crie mibi ohen.ft aût in ciuitatê reuertaria a bitena abfalo.fuua tu'’lu rep paté mem uere fic fui fu'’pfia tui fie ero Pu' ’ tuue: bilVipabia pfihû acbitofel. lOabea at cecû fabocb 7 abiatbar facerbotee n oéôbû qó eunep àubierie î bomo regie. îbicabie fa^ bocb lt;nbsp;zabiatbar faccrbotito.^üt em cu5 eie buo filij eorü acbimaae fili'^fabocb et ionatbâ fili'’abiatbar.lt;ïmittetie peoe ab me oê 6bu5 qö aubieritia.Geniéte g cbu/ fai amico bót ciuitatê. Abfaló $ ïgrelP é bierI'm a acbitopbel cO eo. HJa.XVI.

vDnqs Ïbamdtrafiffct ■ Ipaululü montie oerticê;a|pa:uit ^lt;.^fiba puer mipbibofetb in occurfû ei'^cû boobo a$inieîqonerati erâtbucêtie panitota centû aUigaturia DuepaOc.a ce* tum mafTia palatap:lt; 2buoto otrito oini. Ce bipic rep fibe. Ûuib fibi oolunt beef f\nbitcp fiba.One mi rer-A^ini bomefti/ ci regie ut fcbcant;ç panea n palate ab oe fcenbû puezie tuieîuinû af.ut bibat ft qe befecerit î beferto.€t ait rep. ^bié filiuè tui tuifKnbitqj fiba rcgiAernafit î bie*

riifalê:bicen9.lOobie reftituet rnibi bom'^ ifrVregnû prie mei.€t ait repfibe.tua fît oîa q fueft mipbibofetb:birit(p fiba.Ôro ot inueniâ gram corâ te bne mi rep.^eic g ter bb vfq3 babunm.Ct ecce eg:ebieba tur îbe Dir.te cogtoe bom‘’faul noie femei fili‘’gera:pcetebatq3 egrebiêe.lt; ïmalebice bat mittebatcp lapitee p Oauib. ^ p uni* uerfoe fuoe regie bó.Oïe aût jpVe a cnigt; uerfi bellato:ee.a tettero lt;nbsp;ïa finiftro laté regie incetebât.^ta af loqbaf femei cu5 malebiceret regi. Cgretere. egretere oir fanguinü:^ oir belial. Kebbibit tibi bne oniuerfu faguinf bom' ’faul; qtn inuafifti regnüp eo:*: tebit bne regnü î manu Ab^ faló filij tui:et ecce pmüt te mala tuaqm oir fâguinû ce.Oirit af abifai fili'’fa:uie regi.èuare malebicit cana bic montur'’ bno meo regi.^aba a aputabo caput ei'’ Ct ait rep.Ôuib mibi 2 00b c filij fa:uieî Oimitte eû ot malebicat.One cm pcepic ci ot malebiceret bb. Ct qe é q auteat bi/ cere.q:e fic fecentiCt ait rep abifai lt;1oni uerRe fuie fuia.6cce fili‘’me'’q egzefPeft te Otero meo.qrit aîaj meâ.qntomagie 15 ftli'’gemî malebirit mibi.Oimittite eû ot malebicat iupta pceptû bni:fi fo:te refpi ciat bne afflictD5 meâ:lt; zrebbat mibi bne bonûp malebictoc bac bie bobierna.Am bulabat itaep Oauib lt;2fotij ei‘’p oiam cû eo;femei af p iugû motie er latere pillû gbiebaf malebiccne; ç mit^e lapitee ab uerfû cû.terrâqs fpgene.Slemt itaep rer* Oauib lt;nbsp;2oniuerr'’|ptue cû eo laffue: lt;2rez uocillati fût ibi.Abfalô aût lt;2oîe jpte ei'* ïg:eni fût ibrfm.f? lt;2acbitopbel cû eo.€û af oenilTet ebufai araebitee amic‘’Oauib abAbfalon;locutue ê ab cû. ^aluc rer: falue rer.Ab quêAbfalon.tOec elf inquit grâ tua ab amicû tuumî élu are nô luifti cû amico tuof Knbitq? ebufai ab Abfalô Hequa^: q: lUiue ero quem elegit bne et omîe bic jpfue.ç oniuerfue ifrael;a cû eoquot; manebo»»5 ot et boc inferâ; cui ego fui turue fum^nöne filio regieîSgt;icut pa:ui pf1 tuo;ita pa:ebo lt;2tibi.Oirit af abfalô ab acbitofel.3nite pfiliû:qb agere tebea* m'’.Ct ait acbitofel abAbfalô.^ogretere ab côcubinae patrie tui:quae bimifit ab cuftobienbam bomû.ot cû aubierit omîe ifrabel;qô febauene pâtre tuû:robo:enf


-ocr page 235-

ÃŽlibcr

tecü man'^co;: Xetrit runt gAbfalon ta bernaeVm in folanonngzcITufcp c ab pcu^ binas pris futcotâ uniuezfo îfrr»€ôfiUu5 at AebitbofeLqé babat î bieto illiß:qu3fi fiquiö pfule:et bnm.^ic erat omnc pfiliu Acbitbofel:et cö eir5cu5 Dauib a cû effet cumAbfalon. (TCapitulum nbsp;nbsp;.XVII.

lt;''V^it c2so,Äcbitofelad J nbsp;nbsp;wAbfalon.Cligas mibi buobeci mi ^lia wo;:.et pfutgee pfeqr Dauib bac nocte:^ irrues fug eu5 quijpe qui laP Fus ê ç folutiö manit»:pcutia5eum.Cöcp fugerit oio ^pVus qeu eo ê peutiâ vege be^ folatû:ç rebucâ üniue:fü tptm.quó unus bo reuerti foletidnum em vip tu qri6:et oï3|pV9ent in pace, placuitcp ^mo eiu9 Abralon:etcücti9 maioxitonatu ifrabel. Ait atAbfaló.Locate cbufai araebiten: « ïaubiamu9 qb etia ipe bicat. Cüqs venib fet Cbufai abAbfalon.ait Abfaló ab eu5 lOuiufeemobi Fmones locut'’cAcbitbofel JFacere bebem'’an nôiÂô baa pliliu5f6t bitit Cbufai abAbfalon.Uon eft bonum boe pfiliü:qó bebitAcbitbofel bac nice.et rurfü intulit Cbufai.^u ncfti pfe5tuult;z Biros qcû eo fût effe foUiffimos« zamaro aïo;ueluti fi urfa raptis catuV in faltu fegt; uiat.^5 ^F pttuus oir bellato: ê:nec mo rabiccü ipVo.(Fo:fita5nüclatitat ifouets aut in ono q ooluerit loco.et cuscecteit on'’qlib5 in pncipio:aubiet qcunqs aubie rit.et bicet. |Facta ê plaga iiptb;q feqbaf Abfalon.6t foitiffimus ipe. cui'^coz ê qfi leonis:pauo:e roluef.^xit emomis ipts ifrVfozttm effe pfem tuü;et robuftos oê9 qui cû eo fût.^3 boe mibioibet rectü effe pfiliu5.Cóg:egef ab te oninerfusjptb ibf a Oan urepfberfabee. quaff arena maris înumerabilis ç tu eris in mebio eop:« zir^ ruem‘’fup eûm qcuncp loco inuctus fuéit nopiem‘’eüCficutcabé fol5 ro9 fup tram) et n relinqm'’bc oiris qcû eo fût. nee onö quibê.Cbfi vrbe3 aliqua fuerit ingreffus: eizeübabit oio iftV.ciuitatiilli fune9.lt; ïtra bem‘’ea in to:ren^:Dt ff repiaf nee calcu lus quite et ea.OititepAbfalon a ces 01^ ri ifrV. Alelfê pfiliu5 Cbufai araebite pff^ lioAcbitbofel.Offi aüt nutu biffipatü eft pfiliuAcbitbofel utiletot ibucezet bffs ff Abfaló malü.Ct ait Cbufai fabocbnabi^ atbar facezbotito.lOoc etboe mobo pfiliu fecunduelKcßum .aü.

tebit Acbitbofel abfaló et feniozito ifrUet ego tale et tale bebi pfiliû.Uunc g mittite cito:et nûciate Oauib bicences.fie mozie ris nocte bac in capeftrito beferti;f5 abß bilatóne trafgrebeze: ne fozte abfozbeatur retzet omis jpts quicu5 eo eft.3onatb39 af etAebimaas ftabat lutta fonté regel. Abijt ancilla et nunciauit eis etillipfecti fût.ut refezrêt ab rege Cauibnüciu5.nó em potcrant oiberizaut introire ciuitatf. dibit af cos quiba puerzet inbicauitAb^ falon.'lUi 00 pcito gfcu ingreffi fût bomff cuiufbâ uiri in baburimzq bêbat puteu i oeftibulo fuo:et befcêberüt in eü. ^ulit af muliez et etpäbit uelamêfup os putei.qft ficcans tipfanaszet fic latuit reB.Cüq3ue mffent feruiAbfalon in bomff ab muffere biteröt.dbiêAebimaas a'3onatbasf cc rftbit eis mulier.Grafie:üt feftinanfzgu^ ftata paululff aqua. At bi qui qzebâtzcu5 nó repiffent reuerfi funt in bierfm. Cfqs abiffent afcêbeftilli beputeoza pgetes nu ciaueft regi Dauib ^ bitezunt.^uzgite ç tranfite cito ffuuiffzqm buiufcemói bebit pfiliff ptra oos Acbitofel.^urretit g Da mb ç omis jpVs qui cû eo eratzç trâfterût iozbanen honcc bilucefceret aftÿ benuba ref ûbûzet nec un'^quibé refibuus fuit q ft trâfieret fluuiff.pozro Acbitofel oités ^ fi fuiff5 factû pfiliff fuffz ftrauit a5inff fuff furzetitq3et abijt in bomff fuâ ç in ciuita tem fuamzet bifpofita bomo fua fufpêbio inceri]ta fepult‘’ê in fepulczo pfis fui. Da uib afft uenit in caftrazaAbfalon tranfijt iozbanêzipe a oes uiri ifrtcö eo.Amafa5 oero pftituitAbfalój)^oab fup etercitö. Amafa af erat fili'^uia q uocabafletbra te ibefraelizq ingzeffus c abAbigail filial Haas fozozê amp;a:uie que fuit mz^oab.^t caftrametatus eft ifrVcff Abfalon in tezra Öataab.Cüqs ueniff5 Dauib in caftra fo bi filius Haas be fVabbatb filio;z ammon QAacbir fiff* ^Ammibel be lobabarlt; zbcr^ 5ellai galaabites be rogelim.obtulezöt ei ftratozia n tapecia et oafa fictiliazfrumê^ tu 2 ozbeum et farina et polenta 2 fabam ^ lentes ^ fzijewtn cicer et mei et butirum. oues et pingues oituloszbebezötcp Dauib et populo qui cû eoerat ab uefeenbû.è'u fpicati em funt ^tum fame et fiti fatigari in beferto. C Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;.XVIII.


-ocr page 236-

W ißitiu ofidmto damd

■ jptb fuo.pftituüfuß coö tnbunofl ^,^__JL£^tw:we0:lt; ztebit yjU ttUia ^0:5 fub manu^oab n tezti^ gœ fub manu abi fai filij fanne fris 3oab.2œrtiâ geem fub manu etbeï;q crat be gctb.Oipïtq3 rep ab jptm»6g:cbiar 7 ego bobïfcü.lt;zrnbit jpta nó cpïbiö.^iuc em fugerim‘’n magnoge ab ecu fe nob gtincbït:fïue mebia ga eed tent e nob n fatis curabüt:q2 tu un'^foP pbecê milito pputaria . MeU'’c igif ut fia nob in uzbe pfvbio.ab qa rep ait. Äb nob mtef rectus boe facia.è’œtit g rep iupta po:tä.6gzebiebatu:q3 pVa g tu:maa fuao cêteni et mUleni.Ct pcepit rep ioablt; zabi^ fai.lt;ïetbai:bicê8.^eruaœ mibi pue;2ab^ falon.6t oie gîta aubiebat pcipienté regê cûctia pneipibop abfalon.^tacp egzeffuàz jpVa in câpu5 3 ifrf.^zfactû ê pliu in faltu cpbraim.èt cefua z ibi jpVa ifrVab eperci^ tu bb:factaq3 ê plaga mag in bie ilia oigî timiliû./Fuit at ibi pliu bifgfus fug facie oîa wzre:n multoplurea erat qa faltua co fûpferat te jgVo ÿ bi qa no raueratglabi'’ in bie ilia. Accibit at ot occu:re:et abfalo fuia bbzfeteamulo.Cuq3ingzeniia fuifls muPfubt ' ptenfâ quezcu lt;nbsp;1magna abbellt caput ef quercui:^ illo fufpefo mt celu^ trzrazmuPcui îfebéat:gtrâfiuit. ^ibit at boc quifpias.’^ znuciauit ioab:bicea. ^ibi abfalon penbe te quercu.Ct ait ioab nizo q nuciauerat ei.^i uibifti qre no pfobifti eu CÛ tezra:7 ego tebiffem tibi tece argeti ficloa et unö baltbeumfömibipit ab ioab ègt;i aipêtezea in manibo meia mille argen teo8:nequaJ nuttere manu meö in films regia. Aubietite em nob pcepit rep tibi^ abifai n etbai;bicêa.£uftobite mibi pue;z abfalon.fes 'ïfi feciflem ß aiam meas au^ barter nequa^ boc reges late potuilTet;et tu ffarea ep abuezfo.êt ait ioab.Hó fieut tu oia.feeb aggzebiar eü cora te. ruht g 3oab trea lanceaa in manu fua.et infipit eaa in cozte abfalon.é^üq3 aöbuc palpita ret bezêa in queren; eucurrezût tecê iuue nee azmigeri loab;^ gcutiêtea intezfecezt eu.€ecinit3t ioab bucina et ftinuitjglm ne gfequezef fugientêifrhnolena parceze multitubini.Ct tuiert abfalon et_piecezöt eü in faltu in fouea grate:et ppoztauezöt fug eü aceruum lapibus magnum nimie»

Ömia at ifrl'fugit in tabernacla fua.po: ro abfalon ereperat fibi en abbuc oiueret tituluzq eff in oalle regia.Oiperatem.Uó babeo filiu: et boc ent monimêtum noia mei.elocauitcp titulu noie fuo:^ ajpeUaf man‘’abfalon nfep in banc bic.Acbimaaa at filiua fabocb ait.€urra 7 nöciabo regi qz iubitium feceritei te'^te manu ininnco rus ei'’. Ab que ioab bipit.Uô eria unci'’ in bac bie;fsnûciab in aha. lOobie nolo te nöciare£^Fili‘’em régis ê moztnns.iJt aie 3oab cbufi.Bate;ç nuncia regi q nibifti. Abozanit cbufi ioabz^ zcncurrit. Kurfus atAcbimaae films fabocb bipit ab ^oab. Änib (petit fi etiâ ego curro poft CbufU Dipitqï ei loab.^nib nis currere fili mil ^eï buc no cris boni nuneij baiulns.Äui rnbit.Äuib ei fi currezof6t ait ei.£nrze. €urrêö g Acbimaag g nia ppenbq tranh^ uit cbufi.Danib at fetebat inte: huas po: tas.fepeculatoz no q erat in faftigio poz^ te.fug mn^ eleuas oculos nibit boies enz rente folû;ç epclamas inbicauit regi.Du pitq? rep. fei fol‘’ê;bon‘’eft nucius in oze ei'’.pzoperate aütillolt;2accetetc^pius. ui bit fpeculatozboïm alte;: currente;et no^ ciferas in culmïe ait. Ajparet mibi alt bo curree folue.Oipitqs rep. 6t ifte bon‘’eft nöcing.fepeculatoz aöt pteploz ait. x^nr^ fö pozi8;qicnrföAcbimaas.filij feabocb 6t ait rer.Bir bon‘’c.et nucifi poztas bo nu ncït.£lamas ante Acbimaas bipitab regê.fealne rep.6t abozans regê cora eo ^nuß in tezra ait.Êgt;nbict‘’bns tens tu‘’;q pclufit boïes q lenanezt man'^fuas 3 bum meû regê.€t ait rep.6ft ne pap puezo ab falonfOipitcp Acbimaas.^ibi timulum magnö cö mittet ioab funs tu‘’o rep me fuu tunsmefcio alinb. Ab que rep:tranfi ait a fta l5.Cûq3 ille tnfilïet n ftaretzapa^ ruitcbnfi.Ct Denies ait.Donn a^poztonu ciû bue mi rep.Inbicauitemp te bus bo bie;te manu olm q furreperut p te.Oipit at rep ab cbufi.6ft ne pap pnero abfalof Cm rntens cbufi: fiât inqt fïc puer inimi ei bui mei régis:•:nnmezh q plurgunt ab uerfus eu î malû.^ôtriftat'^itacp rep afcê bit cenaculû pozte «zfieuit:^ fic loqbat va tes.(Fili miAbfalonzabfaló fili mi.Änis mibi tbuat nt ego moziarp tefabfalo fili mi;bil miAbfalon. (^ÉËÈyMhhXlX.


-ocr page 237-

S^cßum

Z~A ÎDnciatû eftaut ^oab l IO’ rep flerct et lugerct fihö fuü.eC

F verra ê victona in luctu i bie ÜU omigatb.Äubnut em wVe inbic iUa biet; bolct rep fugfiUo fuo.étbeebnamt jplua in bic lila ingrebi ciuitate5:quó bedmare fokt jpVus verfuß etfugiesbe p:elio.por to rep opuit caput fuû:et elamabat voce magna.p^iU miAbfalonubfalon fili mi, IngrelTue g^“^^^ ^^ ^^S^ ^ ^»^ü bipit» Confubifti bobie vultuo oim Fezuop tuo;: qui faluâ fecerunt aîamtuâç aiam ftlio^ rumtuo^ iet filiaal tuap.et aïam vrozurn tuap et aïam pcubinap tuarum.Oiligio obiêtee te:etobio babes biligentee te. 6t oftebifti bobie.q: no curas te bucibo tuis et te Puis tiuß.et vere pgnoui moto.q: fi Abfalon viucret et omes noo occubuiffe mu8:tüc placeret tibi. Hunc igif furge et pcete:et aHoquenß fatiffac fuie tui9.3ugt; roem tibi p bnm:q’fi nó erierie nee ünu9 quitem remanfurus fit tecö nocte bac:et peiu0 ent boe tibi $ omia mala q veneft fup te.ab abokfeêtia tua vfq? in pna.^ur revit grev‘et Cebit in po:ta.6t omni jptb nunciatö exq ^ rev fetexet in poxta.^eïtqs vniuerfa multitubo co:a5 regexifrf at fu git in tabernacula fua.ömiß $ iptna eer tabat in cûctio tribute ifrfbicenß. Kev li berauit noß te manu inimicop nzophpfe faluauit noß te manu pbiliftino'^xç nunc fugit te terra^pter abfalon. Abfalon aût Cqué vnvim'^fup no0)mo:tuu0 ê in belle vfque4 fileti0.lt; znô rebucitiß regêfCt con filiû tociua ifrfoenit ab regem.Kevüero Dauib mifit ab ^aooeb ^ Abiatbar face: teteß biccß.lLoquiminiab maiozeß natu iuba:bicete0.€ur venitiß nouilïïmi ab re bucenbö rege in bornö fuamf^ermo aût oiß ifrrpuenerat ab rege in bomo eiußxq: biverat rep» IOec bicetiß ab |pVu5 freß mei voß:o9 meu et caro mea voo.üuare no uifTimi rebucitiß regemî6t amafe bicice. Honne 00 meö co et caro meaflOec faciat mibi te'^etboc abbatxfi nó mgf milicie fu eriß co:a me oi tpe^^^ab.êt inclinauit co: oim mrop iuba qi viri uni'’. Mikftep abrégé bicêtea.Kcuexté tuxetocß fui tui 6t reuerfuß é rep♦6t venit vfq? io:banen 6t OÎ0 iuba veit vfep in galgala ut occurs rezet regizet trafbucezet eö iozbanen.JFe^

Biberfccöd’ nbsp;nbsp;.mij.

Rinauitaût ègt;emci filiuß Oera filij gemi ni te Oaburim:«: tefcébit cu viziß iuba in oceuzfü fgiß Oauib cu mille virio a béiax min;lt; z^iba puer te bomo faul nqntecim filij ei'^ac vigitifui erat cu eo.6t irrunpê teß iozbané an fgétnfiext vaba;ut tnfóu cerét bomü regiß.a facerét iupta iuHïoné ei'’.é)cmei at fili'’0crapftratuö coza fge cu la trafifiet iozbanenxbipit ab eû.Ue re puteß mibi bue mi iniqta^xneqjmemine riß iniuriap fui tui in bie q egzelPcß bne mi rep te bicrrm:neq3 ponas rep in cozte tuo.Agfco ei fuuß tu'^pefm meux^ ibcir co bobie pn^oeni te omi bomo3ofepb:te fcêbiq3 in occurfu bni mei rgiß.Knteß vo Abifai fili'’ègt;azuie bipit.Hûqbp biß öbiß n occitet ^cmci.qz malebipit ppo bnifet ait bauib.qb mibi n nob filij ^azuief6ur efficiemï mibi bobie ï ^atbaf62go ne bo bie intficiet nir in ifrhAn igzo bobie me factu regé fup ifrVi6t ait rep Kernei. Ho mozieiß^urauitep ei. Aipbibofetbq^ fili'^ feaul.tefcébit in occurfu regio illotio po bite et intonfa bazba:neftefq3fuaß n laue rat a bie q egrelTua fuerat rep.nfq3 ab bie reuerfionie eiuß in pace.6ûcp occurriffet regtxbipit ci rep.éluare nó venifti mecu5 AVipbibofetbf 6t rnteno ait.bne mi rep; fuuß me‘’ptrprit me.Dipicp ei ego famul'’ tuuß üt ternezet mibi 35inü: et tefcétena abiré cu rege.6laubu0 em fu fuuetuuß. 3nfup ç accufauit me fuû tuû.ab te bnm meû rege.Tu at bne mi rep ficutangelus tei e0.fac qó placitu5 eft tibi.neq3em fuit bomus pris mei. nifi mozti obnopia bno meo regixtu at pofuifti me fuum tuû.mt puiuas méfe tue.Äuib g babeo iufteqre^ le.aut qb poflu nlt vociferari ab regéfait g ei rep.qb nlt loqnsfjFipü é qólocut'^fu Tu ^ ^iba biuibite polïelïioneo.Knbitcp AVipbibofetb regi.6tia cuncta accipiat: poftj reuerfus eft büß mc'^rep pacificeï bomü fuam.Oez5cllai ^^ galaabiteß fenep valte tefeeteß te rogeli trafbupit regé io:* banenxpatuß etiâ nlt fluuiûpfeqeû.6rat at Êgt;er3ellai galaabiteß fenep nalte ibeft octogenari'’;et ipe pbuit aliméta regi. cu mozazef in caftzis.jFuit qjpe nir biueo ni mi0.t:)ivitit3q3zep ab b5ellai.61enimecü nt reqefcas fecur'’ï ibztm.6t ait berjellai ab rege5ïquot funt bies annop nice mee»


-ocr page 238-

otafeenbâ cö rege m ibrVm. Öctogenan'’ fü bobie.nüqö mgêt fenfue mei.ab bifcer nêbu5 fuaue autama^r.aut belectare pot Puö tuö cite aut pot'’aut aubic poOu uit oocê catop atep eâtatrwûfûuare fu'^tu'’ fit onen bno meo[regupaululö^ceba fa mul'’tu'’ab i02b3ne tecum.Uó ibigco bac mcinïtubïe:f3obfecro ut reuettaf fu'’tu'’ et monar in ciuicatcmea.Q fepeliar iu^ta fepulcp pus mei ü mfia mee.6ft at fuuu tu'^ebamaa ipe uabat tecu3bnemirer:lt;z fac ei quieqb tibi bonu5uibef.Oipititacp ei reje. AVecu tnfeat cbam3ä;a egofaciam ei qcqb tibi placuerit;^ ome qó petierie a meapetbiöXficp ïnfiHet uniuetfus jpfsn rep io:banê reftitit;ç orculat‘’ê rep b5ellai et bnbitit ei.a ille reue:fu9zï Iocu5 ruu5. Trafiuit g :er in galgala.7 ebamaa cö zo 019 at iptb iuba trafbuterat regê: et me-bia tm p3 affuerat te jpfo ifrU^taq^oea uiri ifttpemretee ab regê:biveft ei.0ua re te furan ft free nfi uiri iuba.lt;1tufbupe rut regê n bomu5 e'’io:banê oêfcpoi:o9bd euj coi6t rnbit oï9 ui: iuba ab uizos ifzU q: mibi^pio: eft rep. £ur irafcéis fup bac refUöqb pmebim'’aliqbep rege.aut mue ra nobbata f^f 6t rnbit uir irrtab uiro9 iuba;lt; zait.Oecê pnto maio: ego fö apub fgê;magifq3 ab me ptin3 bô ^ ab te.èur fecifti mibi miuzia.' zno mibinunciatum êpaon ut rebucezê regê meumf Duri‘’at rnbeft uiri iuba uiria ifrU (f Æapt XX. jOfCcidit quoq5»tibiciïs uir Oelial nou ^iba fili'’bocb:u wLMjJir iemine‘’:lt;ïcecinit bucinaç ait /hó e nob po in bb:neq3bêbitaeïfïlio pfai Keuerté i tabernacVa tua uir if:l’.€t fepa tue ê 0(0 ihr a bb.fecutufcp ê fiba filiu bo cbrizuiri autem iuba abbefeft regi fuo a iozbane ofq? ibrVm.^ücp ueïfTet rep in bo mû fuâI ibzthi tulit bete mtïezeo peubîau qa tereliqrat ab euftobienbâ tomû:^ fbi bit cas in cuftobiâzalimta eia pbê9.€t no êïg:enu0 ab ea9:f5 crût claufe ufep ab biê mo2ti9 fue in oibuitate uiuête9. Oipit af rep Amafe.€óuoca mibiomee uiro9 iuba in biê fcium:lt; ïtu abefto pna. Abijt g ama fa ut puoca:5 lubü:^ mo:at'’ê epf palatin qóci pftituerat rep.Ait af bb abAbifai. Hue magie afflictur'’ê noe Äiba fili‘’bogt; ebn ^Abfalô.ToUe gPuo6 bni tuilt; zpfe^

quere eu:ne fo:te inueïat tiuitatee muni tae lt;nbsp;zefïugiat noa.egzefïi ff g cu5eo oiri 3oab ceretbi $ et feletbi.et ome9 robufti epieftte ibrfm.ab pfeqnbu? ^iba filium fbocbn.Cöcp illi effent iupta lapitegratê 4 f in gabaonzamafa ueniêo occurnt eie. po:ro ioab ueftitua erat tuica ftricta ab menfurâ bitue fm:lt; itefup accinct'’glabio tepentéte ufqj ab ilia in uagia q fabneat'’ leui motu egzebi potcratlt; zpcuttze.Oipic itacp ioab abAmafas.^alue mi ff. 6t te^ nuit mau teptra mêtu5Amafe:qi ofculâe eü.po:ro amafa n obfuauit glabiü:quê bêbat ioab.Oiui pcudit tui latere:^ effugt; bic inteftina ei'’in tetri.' zmottune ê;nec fm uulnue ajpofuit.^oab af etAbifai ff ei‘’pfecuti ff ëiba filiu5 ßgt;ocbri.3nterea quibâ uiri te putna bó cö ftetiftent iupta cabauerAmafe Ce focija ioab biteft.6cct q eê uoluitp^oab comee bó. Amafa aut pfpe:fu9fâguîe.iacebat tn mtbia uia.^i# bit bot quiba ui: ^ fubfiftet oie jpVe ab ui têbu5eü:lt; ïamouitAmafa te via in ag;:: opuitq5 eu ueftimto.ne fubfifterêc fnfeun te94pf eu.Amotog illo te uia fnfibat oie uir feqne3oab ab pfeqnbum ^iba filiu5 beebn.pono ille fnfierat p ome t:itoibf ufcp in abels q in bttbmacbazomefcp uiri electi pgregati fuerât ab eu5.^ene:t itaqs *1opugbat eu iabela ni betbmacban ci: cunbeteft munituibo ciuitateza obfeffa eft u:b9.0Ï9 af turba q eratcu5 loabrmolio baf teftruê murO0.6t cpclamauit mutier fapiene Cv ciuitate.Aubiteaubite: bicite toab:aip:opiqua buc et loqr tecû.ûmeû accelfiffet ab eâ:ait illiXu ee3oab.6t iU le rnbit.€go fö.Ab quê fic locuta ê. Aubi fmonte âciUe tut.Äui rnbit. Aubio.f^u: fuep ill3:fmo inqt bictbaf in utteripuer^ bio.ûui introgât intenogêt inAbtla:et ficpficiebât.nônt tgo fi iqrnbto uezitate in ifrUatu qrie fubuertê ciuitatf.ç euer; tere mftm in ifrUüua:t pcipitae btbita te bnuKnbtnfqs ioab ait.Abfit.abfitboc a mt:nó ptipito.ntq? Cvmolioz.Uon ft fic babtt rt9.Ä5 bomo Ce mote epbraim ^i ba filiue bocbri pgnomintdtuauit manu fuam ptra rtgtm Oauib.Trabite illü fo^ lö:lt;zrtceCem‘’a ciuitate.6t ait mulie: ab 3oab.6ccc caput ei^’mittef ab tep mup. 3ng:tira eft gab oêm^lm:^ locuta ê tie


-ocr page 239-

3\cßum

fapifttr.^ui abfcilu caput ^ibe filij bo^ cbnpicccft ab^oab.Cc die cecinit tuba* ct reccflcfc abuzbe ünufqfepin tabnacula fua.^oab at reuerfue c biedhi ab regem» /Fuit g^oab fug ocm epeuitû ifrUßana las at f’ili‘’3oi3te fuß ceretbeoe *zfeletbe O0:aburä öo fuptnbuU;po2ïo3ofapbat fili'’abdub.a pmentanja.fiba aut feriba: fahocb 00 et abiatbar facerbotes: bira at ibarittö erat facertoö bauib.lt;I€aiXXL 'T^^ti eft quoq5fames biebo Dauib trito änieiugif.6t .pfuluit bauiö 02aculübrnzbipitep bn0«^pf foauU bomöefa fangninê q: oc cibit èabaonitas. locatie g ôabaoîtis reK:bîrit ab cos.po::o gabaomœ no fût te füijs ifrnßreliqe amo:reop.|Fdq q^c ifrfinrauerât eisme pimc:êt dloe a oolu d^aul pente:ee09 5tlo qipfilqa ißfçw ba.Dipit g Oanibab Oabaointae.ûuib faciâ Dob;et qb ent urm piaeulû ut bnbü catiô berebitati bnùOiterûtqsci gabao mte.nô ê nobiß fup argéto a au:oqftô:f5 ^ Âaul a ptra tomû ei'’:neq3nolumue nt intfieiaf bô te ifrV. ab qe rep ait. Óuib g nultiß nt faciâ nobiûui biced reguSli;: qattriuit non et 0|p:eirit inique ita tele:e tebemu9:ntnec unuß quite :efibuu0 fit b ftirpe ei'^in eunctis finite ifrttenf nobia feptewri te filijß ef:nt c:ucifigamu0eoo bno in gabaa faul qnbam eleeti bni et ait ret.6go babo.pepcitq} zet mipbibofetb filio^onatbe filq ^aul. .4pt mfiurâbû qó fuerat int Danib et lonatban filiu amp;aul ‘Culit itaqj rep buo9 filio9 Kefpba ftlie a bia q0 pepit faul armô;lt; 7Mipbibofetb et qnep filio9 Micbol filie ègt;aul qß genuéat löabzibeli filio Oe:3ellai q fuitte molatbi cttebit eoßin manna gabaonit3zu5: qui erucifiterût eo9 in monte eozarn bno. 6t cecitezût bi feptê fimul occifi in biete mef fin ßmenneipiete meflîonc oztei.'ToUenß at Refpba ftlia Abia cilicium fubdrauit fibi fup petra ab initio mefTiß.tenec dilla ret aqua fup eon ócelo:lt; ïno bimifit anea laceraze eon p biem neep beftiaa p nocté. 6t nöciata fût Danib que fecerat refpba filiaAbia peubma faul. 6t abijt bauib a tulit offa Äaul.*: olTa^onatbe fill )eine a niriö^abeß galaab qui furati fucrafea te places Detbfan.in q fufpenterät eoß pbd

tiber fccundno xrüq.

lidqm CÛ mtezfecilTent feaul in gelboe:et afpoztanit inte olfa ^anl.a ofTa ionatbc filij ei'’:a colligentee offa eo^zq affipi fue^ rât.fepeliezt ea cü offite ^aul et ionatbc filij ei'’.in terra beniamin in latere fepub cri Oß p:iß faul. JFeceftep oia q peeperat rep:*:repzopiciat‘’e te' ’terre poft bec. JFa ctû ê aût rurfû pliû pbiliftinop abnezfu5 ifzV:lt; ztefeebit bô ç fui ei'’cû eo:lt; zpugbât p pbiliftijm. Cefieiête at Danib. 3^fbite nob.q fuit te geneze araracui‘’ferzû baftc trecétae unciaß ajpêtebat ^ accinct' ’erat enfe nouo nifua ê pentere Danib. pfibioz cp ci fuit Abifai filina garnie et peuffum pbilifteû inffecit.Tûc iurauerût mn ba-uib:bieête0.3a3 nô egrebieria nobifcûin beUû ne eptingnaß Incernâ ifrV.^ecunbû amp;nbsp;fuit bellû î Oob pt pbilifteoe.tnc pcnf fit ^obocbai te nfatbi.sapb ô ftirpe ara^ fa te genere gigantû.'Terciû ^i fuit bellû in 00b pf pbiliftcce î q penOit ateobat? fill' ’faltue polimitari'’betbleemite0 gole/ atb getben.cui ’ baftile baftc erat qi licia toziû tepentiû.ôuartû bellû fuit î getbn quo oir fuit epcelfuo q fen00 î manite pegt; bibufq3 bcbat bigitoe.i.oiginti ç qtnoz.et erat ô ozigîe arafa.2 blafpbemauit ifzf.p; cnffit ateû ionatbaß filma fâma friß bô. loi qtnoz nati fût ô arafa î S^b.ç cecitezt îmanu bamb ç ferno;: ei'’.ir^3.XXn. ipquot; ƒOem^é aût Kgt;amddo//

I J mino vba ca:miß bui'’:in bie qua ^JIL^Lll^auit eû büß te manu oim inis« mico? fuop:a te man égt;anl.6t ait.Dna peï mea.etroboz men. et falnatoz mena. Dena bno foztiß meu3:fperabo ieü.^cu tü meü Q coznu falntiß mee:eleuato: me’ lt;nbsp;1refugii imeü.falnatoz me'’:te iniqtate li berab me.lLaubabiles inocabo bnm:lt; zab inimiciß meie falu' ’cro.ömia circûtetezt me ptritocß moztiß tozretcß belial terme rût me.JFuneß inferi cirenteteft me:pue neft me laqnei moztiß.^n tzibnlatoe mea inuocabo bum lt;zab teû meû clamabo.6t epanbiette äplo feto fno noeê meâzq da moz me'’oeïet ab antes ei'’.6ômota eft et ptremuitterra;funbamta montiû pcnffa fût ç pquaffata:qûo iratns eft eis.Afeen bit fum' ’te nante ei' ’et ignis te o:e ei‘’oo rauit:carbone0 fuccêfi fût ab eo.6t inclû nanit celos « ztefeêbitn caligo fnb pebite


-ocr page 240-

ciua.Ct afccbit fug cberubm n üolauit:et lapfuö c fug pennas uenti. 6t pofuit wne bras in circuitu fuo Utibulü:cabras aqs 6 nubito celo;:.p:e fulgo^e in pfpectu er nubes fuccefe fût cajbóes igniaXonabit tv cclo bn9:2 evcclfus babic nocc fua.Mi fitfagittas fuas et biltipauit coo:fulgura et pfüpfit coö.6t aipameft effufióes ma^ h0:lt; zrmelata fût funbameta o:b.ct ab ingt; crepatoe bni;ab infpiratöne fpü3 furons eiuß. AVifit bc cclo et aiïûpfit me:et trahit me tv aqs multis.lLiberauit me abinimi/ co meo potrtiüimo:‘ 2ab bis q obérât me quo robuftiozes me erât.pzeueît me îbie afflictoniö mee:ç fact'^ê bus firmamtum mcü.6t ebucit me in latitubinê:libéauit me q: pplacui ei. Ketribuet mibi büß fm iufticu mea;^ Pm mûbitiâ manuü mcap rebbet mibi.üuia euftobiui maß bni;ec n egiïpie a beo meo.Oïa em iubitia eiua in pfpectu meo:et pcepta ei'^n amoui a me. Ct ero pfecrcom eo:etcuftobiam me ab iniqtatemea.Ctfftituet mibi büß Pm iu^ ftitia mea:^ Pm mûbitiâ manuû meapi pfpectu oclbp fuop.€üfcfo fetus erm.et cö robuflo pfect‘’.€ö electoeleetuß ens:^ cum puerfo rubuertcriß.6t{prm paugem faluü facies : oculifqs tuis epcelfos builia^ bis.Quia tu lucerna mea bne.’ç tu bne il luiabis tenebras meas.'^n te ei curra ac^* cictusan beo meo tufUia mu;:.De'’ïma/ data uia efreloquiü bni igneeramïatu5 fcutö ê oim fpantiû in fe. étuis êtv'^pter burn:lt; 2qs be'^fojtis pter bnm nfmfOeus q accipit me fonttubine:? pplanauit pfe ctam via me3.€oeqns pebes meos cexuis çfupecedfa mea ftatuês me.Ooceß rna^ nus meas ab pUu;« :pponcs qfi arcuereö braebia mea. Oebifti mibi clipeu5 falutis tue;lt; 2mafuetubo mea mftiplicaint me.Oi latab geelïus meos fubtus me:Q ntvficiêt tali mei.Perfect inimicos meos ç pterâ. lt;nbsp;2n pue:ta: bonec pfumä eos.€ôfümâ eof lt;nbsp;2pfringa ut n pfurgat:cabent fub pebito meis.Accinpifti me fo:titubine ab pliu5: incuruaftirdiflcces mibi fubtus me. ^in micos meos bebifti mibi öozfum: obictes me:^ bifgba eos.^lamabüt lt;nbsp;2n ent q fat uet ab bnm:^ n ecaubiuit cos. belebo coa ut puluete terree^i lutu plateau pminuâ cos atep ppmga.éaluab me a öbietönito jpVi meireuffobies me ï caputgentiö.po pulus quê ignozo Puiet mibizfilij alieni re fiftent mibi:aubitu auris obebient mibi. (Filij alieni beftupeft:Q ptrabenf in angu ftijs fuis.^iuit bus et bnbictus tv'’me«s. et epaltabif be'^foztis falutis mee.Deusq bas umbictâ mibi:lt; 2beijcis jptbs fub me. ÖLui ebacis me ab inimicis meis:^ a refi^ Rentibo mibi eleuas me:a u::o iniq libéra bis me.4pte:e3 pfitebo: tibibne in gêtiba lt;2noi tuo catabo. AVagnificas falutê fgis fuiz^ zfacies mifericoröia epo fuo Oauib et femi eins in fempiternüCT Ca.XXin. plt; Ce sût fût »C2ba nonif* l Bfima:q biritbó fiirpfai.Oirit uü

^ui pnitutU5 eft tv vpo tvi lacob: egregius plaTtes ifrV. ^pös bni locut'’eft pme:2 Pmo ei'’p ligua mea. Oirit.Deus ifrtmibi Iocut'’ê:fo2ti0 ifzEOnato: boim iuft'’:et bnatm i timoze tvi,2?icut lup au ro:eoziêeefole manc abfqs nubito rutilât et fient pluuijs germiat berba be tra. Uec tâta c hamns mea apub ben:^ pactû etez^ nûiniret meen.finnû in omiha atqs muni tum.€ûcta ei fal‘’mea 2 ois oolûtas: nee êqc$ fV ea qó n gezmiet.pzeuaricafözes aut qi fpine eueUenf umuerfizq no toUûf manito.Ct fiqs taugé ooluent eas.arma bif ferro et ligno laceatoagneq} fuccenfe pburef ufep ab nibilu.lOec noia fo:tiu bo Oauib fetes in catbebra:fapictifrindpri^ ceps inf tres. 3P^ ^ Q^i cenerrimus ligni 6micul'’:q octigentos intfecit ipetu uno, poll bunc ele3$ar fili'^patrui ci'’. Abboi inf tzes foztes qeratcn bó:qn cepzobraue runt pbilillijm et pgregati fût illuc in pze lium.Oep afeebiflent filijifrf.ipe ftetit et pcuffit pbiliffeos:bonec beficeret manus ei'^a obrigefceret cu3*glabio.|Fecitcp büß falutv magnä in bie illa:et |pVs q fugerat reuerfuß f ab cefo; :fpolia betrabenba.Ct port bûc S^maa fill' ’Aggee be atari. 6t congregati fût pbiliftijm in Ratione.€rat qipe ibi ager lentr plenns. lt;Sunq3 fugirtet jpluß a facie pbiliftijm ftetit lUe in mebio agri lt;nbsp;2tuitus f eû.pereuftitqj pbilifteos: Ct fecit büß falutv magnä.Ueenô et an tv^ fcenberât très qui état pncipes inf trigin ta:et uenerât tpe meflio ab Oauib in fpegt; luncâ obollam.Caftra aût pbiliftino:um erant pofita in uaUe gigantü:2 bó erat in


-ocr page 241-

3^c0itm

plïbio^pwro Ratio pWiRinop tue eratî bctbkê:ófiöErauit5 aqua ç ait.O üqa mi bi ba:ctpotù aq tv ciHemazq ê in bctblec iuvta po:tä.3rmpc2unt g tres foitee ca* ftra pbiliflïop:lt;ïbaufert aqua tv ciftcma betbkêïq eratiu^ta po:t35.et attulcftab bó.At illcnoluic bibé: r3libauitüla bno bicê6.p:opiti'’fit mibibna nc facial boe. Uö faguïe5 boïm iftop qpfecti funt.a aia rü piculu5 bibafUoluit g bibc.lOcc feceft tres robuftiiHmi abifai $ ff3oab fili'’(ar uie.pncepa erat tv tribo.^pc cd qkuamt badâfuâ ^ trccetoe qs intfecit. noiat^’m tribo.lt; zint trcönobilio2:cratq3 co;: phngt; cep8:f5'’^05ab tree pmes n puenerat. 6t banaia0fiU'’ioiatv vin fomfTinn magno .rö opm tv i^apfeeb^pk peuHit buo0ko^ nc0 moab:aipe tvfccnbit et pculUt Ieone5 in mebia cidetna € bieb niuia. 3p^ $ iw^ fecit Dï;i egiptium:mp bignö fpectaculo: bna51 mau badä.^taqs cû tvicêbiffet ab cö in üga ni eetoifit bada5 tv mâuegiptij nintfecit eus bada fua.lOec feed banaiae ftlf 3oiatc.6tipfe noiatue int tree rotu do0:q erât int trigîta nobiliozea.verûtn ofep ab trc0 nô puenerat.(Fecitep eum fibi bd auriculanû a fccreto. Afabel ff ^oab: inf tnginta.êleanan fürpatrui ei '’tv be* tbleem. ^êma tv arari. GUeba tv arobi. lOelaa tv pbelti. ÎOira ftU' ’ Aebea d tbeeua Abuse: tv anatbot. M^obonnai tv ufatbi. Sgt;elmô aboitvö. Maebarai netophatiteo Gkpb filma Êgt;33na:a ipk netopbatitvo. /3t3i fili‘’rabai:tv gebeetb filiop beniamî èanai aflTatboiteo.lOebbaî betotrête ga 30. Albiabon a:batbitc9. Asmauet d be: ronn.Gliaba tv faboni.JFili) aden.^ona* tbâ lt;nbsp;1naran fêma tv o:obi.baiâ filf farar a:ocbiœ0. elifektb fUi'^faafbai. ftlij maa* cbati belias fih'^acbitofel geloniœa. Gfrai tv ca:melo.(Tarai d arbi. Igaal filiue na tban.be Äoba.Oonni tv gabbi.^ilecb tv âmoni.Uaarai berotbiteo armiger 3oab filq faruie.tOira ibetzitea.garab lt;iipe ibe tritta. ^riaa ctbeu9. Omnea triginta fe«» ptvm. C/Capitulum .XXIllL £_V Îaddiditfurozdonn» ni irafci ptra ifvt: pmovutep bd in ei0 bicêtem ab^oab.^atv nume* ra idVet mba.bipitep rep ab ^oab pncipê eKercit'’fui.perambV3 omneetrito ilfta

Uibcrfecud’ xr».

Dan nfs ab bedabec.'inumerate yjUntte dia numep ef.Dint ioabzegi. Abauge* at bno tvu0 tu' ’ab tpVm tuû qnt'’nunc ed: ittmqj centupUcet in pfpectu bni mei re* gie.^S qb fibi bno rep me'’üuk in re bu; iufcemobiiégt;btinuit aft fmo regio ue:b3 ioab:lt; ïpncipii epercit‘’.Ggreiïuf(pê ioab et pncipe0militü a facie fgiomtnumera* rft yrVm ifrV.Cuepptrafiflent io:banê.ne* neft in a:oer ab tvpterâ urbq ed in ualle gab:a plaser trâficrût in galaab.a in tv: ra iferioü bobhiQUeneft in ban filuedzia Gircucuntvfcp iupta fibonê trafierunt4pe menia tpri.et oêm terra eueiqcbananei: ueneftep ab meribiê iuba in berfabee:« :lu drata uniuerfa terra affue:ütpod nouem mêfeo auiginti biee iibrVm.Debit g ioab name;: tvdriptöio jpti regi.Gt inucta fût tv ifrV.octingcta milia ui:op fo:tiü q ebu ee:ct glabum tv iuba qngenta milia pug to;:.pcrcudït af co: bd eus podj nücragt; tue ed ipVo.Gt bipit bd ab bum. peccaui ualtv iboe facto: feb pco: bne ut tnfferao iniqtates fui tui q: dulte egimmiö.^ur repititaep bd mane:et fmo bui fact‘’ê ab gab^pbam etüitvntvbd:bicê0.Uatv etlo qrc abbd.Dcc bicitbno .Dnu tibi batur optó:elige unus qd uolueris ep bietut fa* cia tibi.Gûcp ueids gab ab bd:nüciauit ei bicê0.Aut lepte anio ueniet tibi famee in te:ra tua:aut tritomêfito fugico abuerfa rio0 tuoe a iUi te pfeqnf:autcc:te tribuo bieto erit pedilcntia in te:ra tua. Uune g tvlibera:a uibe quê rntvä ei q me mifit fez monê.Dipit af bd abgab.€oa:to: nnbiep mmi0:f5meliu0 ê ut incibas in man'’bni: muite cm mifcdie cffüt:$in mail»boïm ^mmifitep bno pedilcntia in ikVtv mane nfep ab tp0 pditutö:et mo:tui fut ep jpVo a ban nfep be:fabee feptuagita milia uüo rö.Guep eptébidet manum fua agelu0 di fup ibrVm.mt bifpberet easjmiftua ê bne Cup afdictoc:* :ait angelo peuaenti jpVm ^ufficit nüc:ptine manö tua.Grat at an gel'’bni iupta area ba:eunaibebufei.Di^ pitqsbd 3b bum: cû uibidet angelû cebéte jpVm.Ggo fu q peccaui et ego iniq egi.idi qouce fût qd feceftfVertat obfecro ma* nuo map me:*iptra Oomü pria mei. Öe* mt af gab y^beta ab Dauib in bic illa:ec bipit ei. Afcentv et códitue altarc bnonn


-ocr page 242-

area areiirn ibebufei.^t afe^bîtbô iupta fmon? 0ab:quê pccgitei bnß.^onfpicii» enfep b3:euna aiaöueztit regem et fe:uo0 ew3 träfire ab fe;ç egreOTua abo:auit rege j)no üultu in tezrä et ait.Oócaufe ênt oc mat bna meus rc^: ab fuum fuûf^ui Oa uib ait.Bterna a te areas: lt;2ebificê altac bnora eeffet inffectö qcralTaf in jp.Vo.6c ait tOareuna ab Oauiö. Accipiat et offo rat bns me'’rer:ricut placet ei.lOabcó bo ucö in olocauftu;lt; 2plauft;: lt;nbsp;ziuga bou in ofu lignop.Bia tebit areuna regi.OiFitgt; cpAzeuna ab regê.Ona b?u9 tu'’fufcipiat ootu tuu5.€ui rnbena rep ait.Uequaÿ ot 019 I’s emam pcio a tc:^ nó offera bno beo meo olocaufta gfuita.6mit g banib azea et bouee azgêti ficUa qnquaginta et ebifi^ camtibi Oauib aUarebno.etobtulit 0(0 caufta et pacifica.6c repzopiciatua ê bns cerre.et cobibita eft plaga ab ifrabel.

3ncipit liber Kegum ttrti^. nbsp;nbsp;^apiJ.

^quot;^ CrevMallid fc» nucrat.babebat» qsetatia pVim 00 bie9.€un Ä cpopizecuz ueftito nocalo \hebat.Oiperunt gei fcrui fui.üueramua bno noftzo regi abolefcen tulam Dirgmê:et ftet coza rege, et fonçât eû öozmiaccp in finu fno:lt; zcalefaciat bns nfm regem.»auefierut igitnr abolefccntn lam fpeciofam in omito finito ifrU^ zinue^ ncruntAbifag funamite.et abbureft cas ab regem. 6rat aut pucUa pulcra nimio: bozmiebatqs cum rege, et miniftrabat ci: rep ôo non pgnouit earn. Abontaa aût ft^’ lineAgitb deuabat;bicc9.6go régnabo JFceitep fibi eunno et cqtee et qnquagica oirO3 qui currezent ante cö.neecozripnit eö pater fuu9 aliqn biceno. Buarc boe fc ciftif6rat aöt et ipc pnlcber oalbezfcóna nattt poftAbfalon;6t fmo eiu9 cus ioab filio ègt;arnie.et cö Abiatbar facerbote:q abiunabat ptEaAbonie.^abocb 00 facer 039.lt; 2Cgt;an3ia9 filing ioiabeçnatbâ ^pba et femel et ceretbi a feletbi.2 omnc robur cpercitua Danib nó eratcö Abonia. 3mgt; molatia ergoAboniaa arietito lt;2oitnlie lt;1 omnerfia pingnibo iucta lapibê ^oclctb qni erat oicmuo fonti Kogel;oocauit oni/

nerfoe fratrea ruo9 filiO9 regie.a ome ov ro9 inba fuoa regia.Uatban autê^pbam et Danaiâç robnfto9 qnofep.et Salomo nern ffcm funm non oocanit.Dipit itacp Uatban ab Oerfabee mfcm ^alomonig. Un aubifti q* regneritAboniaa fili‘’agitb et bn9 nofter Danib boe ignozat.Uune g oeni aceipe pfilin amezet falna aiam tuâ filijcp tui ^alomonio.Babe ct ingzebc ab regê Dauib:ct bic ci.Uóne tn bnc mi rep inraJh mibi ancille tuc:biccn9.q 'falomo filins enua regnabit port me.lt;2ipe febebic ifolio meofBnaze g régnât Aboniaof6c abbnc ibite loquente cu rege ego oenias port tezet pplcbo fmonea tuo0.3ngrelïa é itacp Oerfabec ab regê in cubieulo.B.ep au^ fennerat nimiozet Abifag fnnamitie mirtrabat ei.3nclinauit fc bezfabeez*zabo ranic rege. Ab qnas rep.qb tibi inqt Dief Bnc rnbeno ait.One mi tn inrartipbnm beum tun ancille tue Sgt;alomô filing tuna regbit port me ct ipc febebit in folio meo et ecce nûcAboniae regnatzee bnc mi rep ignozâte. Hactanit bouc9 lt;nbsp;2pignia queqj et arieœe plurimoezet oocanit omnee fu Iio9 regig. Abiatbar $ facerbote3 a 3oab pneipe militie.égt;alomonê ant fun^ tun5 no oocanit. Berntn bne mi rep in te oeVi refpiciut toting ifrVzot inbicee cig qo fete re bebeat (folio tno bnc mi rec p'’ce. 6rit qj CÛ cozmierit bno me^’ree cn pfite foie: erimu3 ego et filing me'’Salomon pecca tozeg. Abbnc lUa loquete cfi rege Uatban ;jpl5a ocnit.6t nûeianeznnt regi bicenteo Abert natbanjpba.CöcpintroilTet in con fpectn regie et abozaffet cupnue in tezrâz birit Uatban.One mi rep tu bipirti Abo; niag regnet port me. et ipe febeat füg tb:o nusmeufBuia befcenbit bobiezlt;2immola uit bouee et pinguta et arietee pluzimoez et oocanit oninerfog filiog regie et pzinci pee.Abiatbaz $ facezbotes iUifq? oefcenti bue lt;2bibêtibo coza co.q bicêtib oinat rep Aboniaezmefuu tun.*: Sgt;abocb facezbo* te lt;2Oanaia filiu 3oiab: *2 filin tun ^alo monê n oocanit.Uûqnib a bno meo rege epiuit boe oc:büzet mibi no inbicartifno tuo qg fefruz'’eêt fnp tbzonü bui mei fgie p'’cusf6t rnbit rep bauibzbicêe. Bocate ab me Oerfabee.Bne cn fuirtet ïgzefla co ra rege.*2 rtetirtet aft eüziuramt replt;2ait»


-ocr page 243-

I^cßum

^luit bus qui eruit nias ^ lt;’*’’î auguftia: q: ficutiuraui tibi ß bum tcu5 ifrV:bicê0» ïbalomó fiUus tu'^:egbit poft me.2 ipe fe bebit Fuß Foliu meup me:fic faciam bobie S5ümïfroq3 berFabee in tezra uultu:abo:a uit regê bicês.^iuit bus meus rep bó me ternum.Oîpîtep rep Oauib.^ocate mibi ^aboebFacezbotr.^ Uatban^pbam.a Oa naia ftUü^oiabe.öiui cu3ingzefti Fuiflènt co:a rege:bipit ab eoö. Tollite uobiFcum Puo9 bui vfi:' zipoïte Falomonê ftliu mcü Fuß mulâ mea3.ct bucitretUn Cion.lt; ïvn guateum Fibi Sgt;abocb facc^og ^ natban .Ipba in regent Fuß ifrV.€t canetia bucina atqsbicetie.Sliuat rep Falomó.Ct aFcebe^ tia p'^eö lt;nbsp;ïuenietia in ibrVm.’ç Febebit Fuß Foliû meü:Q ipe regbit^ ntealliq? pcipia5 ut Fit bup Fuß iFrV*2Fuß lubâ.et rnbit öa^^ naias Filius ioiabe regi:bicê0.Ame.^ic loqf bus be'’bni mei régis. €luó fuit bus cû bno meo fge. FicFit cö falomone:a Fub hmi'^faciat Foliu eius.a Folio bni mei fgis bó. OeFcenbit g Fabocb Facerbos et natba .Ipba et banaias fili‘’3oiabe.et €eretbi et jpeletbi etîpoFuerût Falomonê Fup mula5 regis bb:a abbupefteü i 0ion.èüpfitq3 fabocb Facerbos coznu oldte tabernaefo et unpit Falomonê:^ cecineröt buemaret bipit 019 {pVö.eliuat rep Falomó.6t aFcen bit uitiuezFa mVtitubop‘^eö.2 jptb canêtiû tibijs lt;nbsp;2letâtiu5 gaubio magno:lt; ziFonuit fra a damozeeo’^. Aubiuit aöt abonias « ïoê9 q inuitati fuerât ab co.3âq3 puiuiû finitû erat.^5 et 304b aubita voce tube: ait.€luib Fibi vult clame: ciuitatis turnte tuâtisfAbbuc lUoloquete:ionatban fiU'’ Abiatbar Face:boti6 uenit.£ui bipitAbo/ nia9.3ng:ebê q: vir fo:ti9 es:: bona ni^ ciane.Mbitep ionatban abonie.nequa^ Ona cm nr repbb regê pftituit Salomo nê:miFitq3cû eo Fabocb Facerboté a natba 4pbam.a banaiâ film loiate. et ceretbi et feletbi.a impoFueft eu Fuß mulâ fgia.^n perûtqs eu Fabocb Facerbo8.et natbâ.jpI5a regê in 0ion:7 afcêteft inte letâtes:ç in^ Fonuit citas.lOcc ê wp quâ aubiftis. ^5 et Falomô Fetet Fuß Foliu5regni;ç ingtclÊ fui regis bnbipeft bno nf0 régi bórbicen tes.AmpUfteet te‘’nomêS)alomoni0 Fuß nome tuü:a magnificet tbzonu5 eius fuß tbtonû tuû. Ctabo:3uit rep bd in Uctulo

îbberterduô XKvj,

fuo;inFuß et bec locut‘’ê.Onbict‘’bn0 te'’ ifrbq tebit bobie Fetentes in Folio meo u:^ tetito oeVis meis.Tezziti Fût g a Fur:epe:t oês q îuitati fuerât ab aborna:a iuit onuf quifep in viâ Fuâ.Abonias at timens ^a lomonê Furzepit a abijt in tabeznaeVm bni tenuitep eoznu altaris.Ct nûtiauefe ^a? Iomói:bicête9.6cceabonias timês regem }ègt;alomonê ten5 coznu altaziszbicês.3u^ ret mibi rep falomô bcbiezq* no intficiat fuû fuum glabio.Oipitq} Falomô.^i fue rit uir bon‘’n catet ne vn'’qte capill‘’eius in êrâ:Finautmalû inuêtû fuezit î eo;mogt; nef. HiFit g rep Falomô.a ebupit eu ab al tariza îgzeff’abozauit regê falomonê.Di^ pitep ei Falomô.^ate in bomûtuâ. £a.n. //ry^p:opinjiinuc?ik aöt

^^^® ^’^ ’’^ mozeref:pcepitq3 Falo FL^-Mjuonifilio fuo:bicê0»6cce ego in 7gzebioz ma uniuerFe fre.€ófoztaze a efto 'Dir fozti8;aobfua ut cuftobias manbata bni tei tui.ut abules ï uijs e‘’.a cuftobias cezemoïa8 e‘’a pcepta ei'’a iubicia a teftio maefte fcriptö ê in lege Aopfi) vt inteUi^: gas uniuerfa q facis.et qcüqs te uteris:ut pfizmet bn0 fmoes FuO9:q0 locuf’ê bnoó me bicêö.^i, euftobierit filn tui nias me as.a âbulauerît cozâ mein Zitate in omi cozfe fuo.et î oî aîa Fua:n aufezef tibi uir te folio ifrf. Tu $ nofti q fecêit mibi ioab fili‘’S)aruie.q fecezit buoto pneipito epcr cit‘’if:V.9bnez filio nez a amafa filio letbez qs occibit a effubit fâguîe3 belli î pace:et pofuit cruozê pli) î baltbeo fno q erat cir^ câ lûbos e' ’ :et in calciamêto fuo qô erat î pebitee’.JFacieo g lupta fapîam tuâ:a n tebuces caniciê e'’pacifice ab inferos.^5 a filijs b3ellai galaabitis fbtes grâ3;eztqp pmetetesin mêfa tua.£gt;ccuzreft eï mibi: qn fugieba3 a facie abfaló fzio tui.lOabes ^apub te ^emei filiö gera filij gemini.ó bauzi:q malebipit mibi malebictoepefFia qn ibâ ab caftra.^3 qz tefcêbit mibi î oc^ euzfû cû tnfires iozbanê a iuraui ei ß bum bicês n te infficia glabio: tu noli pati eu eêînopiû.Uir af fapics es et fcias q faci^ es ei:tebuccFcp canos ef’eu Fâguîe ab ife ros.Oczmiuit igf bócu3 pzite fuiszet fe^ pulc‘’ê in ciuitate bd. Dies af qbo regnagt; uit bó fuß ifrV. qbragita ani funt. 3n be# b:on regnauit feptê annis: in bierufalem


-ocr page 244-

tngîcatnto.falomô aStfebit fug tb:onu5 bó pria fum fitniatû ê regnu5efnimis, 6üvngzclPcAbonias filfagitb ab fbetfa ? bce.mfem falomöia.Äue bipit ei.pacific cu9 ne êingzefTua tu‘’füui rnbit.Pacifv cu3. Abbibitcp. Merino mibi ê ab te.Cui ait.lLoqre.6t ille:tu inqt nofti qa meum erae regnu3 et me.ipofuerat oio iktfibi in regê:f5tnUatü ê regnü n factü ê fris mei. A bno em pftitutü ê ei.llüc gpctitionem üna pco: a terne pföbae taciê mea. Üue bipit ab eu5.L0qre.6t ille ait. p:eco: ut bicas falomói fgi:neq5 em nega:e tibi qc^ $ ptrut bet mibi Abifag funami^ oxo:ê. 6t ait berrabee.E?n ego loqrp te :egi.^e mt g Oerfabee ab rege ^alomonêmt lo^ queref eipAbonia.6t furrerit rep in ocgt; curfu ei'^abozauittp eara febit fup tb:onö fuu5.pofitufq3 ? thron'’mfi regißrq febit ab bestem ei‘’;biritq?.petitóe5 unâ puu^ la ego bepco: a terne pfûbas facie nieam. 6t bi^it ei rer.petemf mea.Uecp em faa ernt auertâ facie tua.€tue ait.Oef Abigt; fag funamitisAbonie ffi tuo opoz.Kefpó bitqs reg S?alomóra bipit mfi fue.Äuare poftulaaAbifag funamitêAboniefpoftii la ei et regnü.Jpe ê ei fr me'’maio: meret b5Abiatbar facerbox. q3^^^ ftliü S)ar? uie.3urauititacp rep Salomo p bum bi^ cê9.IOec faciat mibi be‘’lt; ïbec abbatr qzpt aiam fua locuc‘’ê Abonias boe oerbö.6c nuc uiuit bns q firmauit me et collocauit me fup foliubb pus metra q fecit mibi ba mû ficut locut‘’crq: bobie occibefAbonv as. Aifitqs rep falomopmanu Danaie fi lij 3oiaberq intfecit eü et mo2tu'’f.Abia^ tbar$ facezboti bipit rep.Bate i anatbot ab agp tuü.6t qtê uir mortis eßrß bobie te nó intficiarq: poztadi arebâ bni bei co rabd pre meoret fuffinuiftilabo:êin oiho in 4^ labozauit pf meue. 6iecit g ègt;alogt; moAbiatbar ut n eet facerbos bnirut im pleref Pmo bnirque5 locut‘’c fup bomum lOeli in filo.Benit at nüci'’ab falomonej Qgt;3oab becliaffet p‘’Aboniara p‘’falomogt;* nc ft becliaißrlFugit g^oab i tabeznaerm bnia ajpzebcbit coznu altariß. Uûciatûcp frégi ëalomôi q» fugifTet ioab i taberna culiibni.a eet iupta altare. Aifitep ^alo mo Oanaia filiu53oiaberbicfß.Babe in^ terfice eö.6t oeit Oanaiaß ab tabnaefm bnira bipit ei.lOec bicit rep.6grebe. lt;Xult;

ait.Uó eg:ebia::f5 b mohaz.Pvcnunciauit Oanaiaa regi fermöe5rbiceß. bec locut'’ê 3oabra bec locut‘’eft mibi.Oipitcp ei rep. JFaciïc locut'’êra inffice eö a fepcli a amo ueb fanguïe3 innoeêœ qeffufuß ê a 3oab a me a a bomopho meiiafbbat bnß fangt; guie5 erfup caput errq: inffecit buoß ei ros iufloß meliozefcp fera occibit cos glagt; bio pre meo bo ignorât abner filiu5 her pncipê milicie ifrVraamafâ filium getber Jpncipê epe:cit‘’iuba.6t fnertef fäguiß il lopî caput ioab aî caput femiß e‘’i fcpifi nu5 bó at et femi eins a bomui a tbrono il liuß fit pap ofq? ineteznum a bno.Afcebit itaqj Oanaiaß fili‘’ioiabe a aggrelTuß eu5 inf fecitrfepultufqj ê in bomo fua in befto lt;5t pftituit rep Oanaia filiu53oiabe p co fup epercitura ^abocb fa:erbotr5 pofuit p Abiatbar. Aifit qj rep a nocauit femei bipitep ei.6bifica tibi bomu iibrt'mra ba^ bita ibi.a n egrebienßinb ebuc atq} illuc. €luacucp at bie egreffus fueriß a fnfierio torrente cebzorfcito te intficienbu5.S)angt;^ guis tu'’erit fup caput tuu5.Oipitq3^e^ mei regi.Oon'’fmo regio, ficut locutuse bus me'’repr fie faciet fu‘’tu'’. Oabitauit itaqs Äemci î ibrVm biebo mVtio. |Fccmc at p‘’ano9 tresrut fugezent Pui kernei ab Aebis filiû Aaacba fgê getb. nûeiatûqs êKernei q »Pih ei‘’iirent in getb.6t furze;? pit ^emei a ftrauit asinü fuu5riuitq5 ab Aebis in getb ab requirêbû Puoß fuosret abbupit cos te getb.nunciatu5 f aut regi Soalomói q? ilïet Kernei î getb te ibrtmra rebinct.6t mittês nocauit eu5rbipitq3 illi none teflificat‘’fü tibi p bnm.a pbipi tibi qcüq^bie egrelïus fueris buc a illuc. fcito teef moritupf6t rubirti mibi.Oon'’Pmo que aubiui.Äuareg n euftobifti iufiuran 'bö bni.et pceptö qó peepers tibifOipitep rep ab ègt;emei.Tu nofti oê malü cui‘’tibi pfeiö êcoz tuûrqô feciftibb pfi meo. Keb bibit bus maliciâ tua in caput tuu5rarep Palomo bnbict' ’ra tbzon‘’bó eric ftabilis coza5 bno nfq3 in fempiternû. 3unît itacp rep Oanaie filio3oiate qui agreffus per/ culTit eum et moztuus cft.(r6apitu.in. O©nftrniatu5c(lißinjr regnû in manu è’alomôisra affi nitate piûctus eft pbaraoni régi egipti. Accepit nâq3 filiâ ei'’ra abbupit î ciuitatem Oauib.bonce ppleret ebificans


-ocr page 245-

lKc0«m

tomû fui**: tomûbni a mupîbrVm g cir^ cuitù.Âttamê gjVus îmoUbat in ejccelfie Hô cm ebificatû crac ccpluj noî bnirufep îbiê lUû.DilcFit ac falomô bnm âbulane îpceptio bb prie fui;cpcepCD^ tn cpcclfts immoUbaca accefebat tbimiama.Abijt lUqj î gabaôzüt îmolaret ibi. 3Hwbq^pc eratcpcclfû niaKÎmQ.AViUe boftiaa în olo cauftû obtulit falomô fuß altare lUub m gabaÔ. Ajparuît at büß falomôi g fôniû nocte:bicc0.poftta qb niß.ot ^5 tibi.6t ait falomô. ‘Tu fecifti cu5 fuo tuobb pre mco mifebiam magnâîficut ambulauit in pfpectu tuo in Dentate et iuRitia et recto co2te tecû.6uftobifti ci mifebia^ tua grâ^ tén bebifti ci Rliû febétê fuß tbronû ficut cbobic.6t nunc bue bc'^tu regnare fecifti fuû tuû:p bb pre meo.6go at lu puer p* uub’a ignozäß egtelTû lt;:îtroitû meû et fer u'^tu'^î mebio ê ipU que elegiftujpfi infini ti q enûerari lt;nbsp;zfujputazi nô pt p multitui bû.Oab g Puo tuo eoz bocile ut iplni tuû iubicare ponit:çbifcerncrc inter bonû et malû.ôuia eî poterit iubica:e g;tm iftû: IpVm tuû bûc mVtû £ piacmt gfmo cora5 bnozcf falomô poftulaffet buiufcemôi rê 6t bipit büß falomöi.ö-uia poftulafti nez bü boe.ç nô petifti tibi bieß mVtOß. nee bi uitiaß auc aiao inimico; : tuoptfj podium Hi tibi fapîa5 ab birccmenbûiubitiû:ecce feci tibi fm fmoncß tuo0.6t bebi tibi cor fapiêö a iteUigêentatu ut null'^an te fitïa tui fueritmee p'^te furrecturußfit.^eb et bec q nô poduladi bebi tibibwitiae fc5 et glïa5:ut nemo fuerit fiVio tui v regibo cü; ctia retro biel», ^i at abulaueris in nijg meiß.lt; icudobieriß pcepta mea.ç mâbata mea.ficut âbulauit pf tu'’: longea facia5 biee tuoß.^gif euigilanit falomô:^ inteb lexitqb eflet fôniû. 6unlt;p oeniHetibrlm: detit cou arcba febena bni:lt; ïobtulit olo caufta.« :fecit uictiaa pacifteaatet graute puiuiû.uniuerp famuVfuia.Tûc uenerût bue mulicrea métricea ab regê.detezûtqs co:a3 co. Ûuap una ait.ôbfccro mi bue: ego a mlïer bec bîtabam‘’iu bomo ana:et peperi apub eâîcubiculo.Tertia aût bie podf ego peßizpcßit çbecQ cram‘’fimul nullufq? aliua nobifcu3iu bomo.epeeptia nob buato. Mojtifê af fili‘’mlic:i0 but'’ nocœ.Oomnee 4tf^ oppffit cö.6t eófu:#

Ïtibcr tereine nbsp;xwtj.

g?3 in têpedate uoctia filctic.tulit ftlium meû te latere mco âciUe tue bozmientia.a collocauit î linu fuo;fuö aût filium (^ erat mo:tu‘’pofuit î finu mco. Cuncp furrepifî fern mane ut bare5 lac filio mcozajparuit mo:tu‘’.ôuem biligctfiutuea clara luce: tepbêbi nô eê meû que genuerâ. f^ûbitqj altéra mulier.Uô ê ita ut bicio: f5 fili'’tu’ mo:tu'’ê.me'’at oiuit.6côtrario ilia bicc bac. AVctiri0.(Fili‘’qtpe me' ’Diuit:ct fili'’ tu'’mo:tu‘’ê. Atep î bûc mobu5 côtrtebât co:â rege. Tûc rep ait. Afferte rnibi glagt; biû.€ûcp attuliffent glabiû co:â rege:bu-uibite iuqt îfanti uiuû î buag pteg:* :ba? ce bimibiâ pœ uni.et bimibia5ßä alteri. Dixie at mtier cui‘’fili‘’erat Diu‘’ab regC3 cômota fuut qjpe oifccra ei'’fuß filio fuo.' Öbfecro bne bate illi infante üiuü:lt; zuoligt; te interficere eü.6coutrario illa bicebat. Hec mibi nee tibi fit:[3 biuibatur. t^nbit rep * 2ait.Oacc buic ïfaucêüiuü:a nô occi batu:.10ec ê cm mé ei'’.Aubiuit itacp oïa ifrfiubitiû qó iubicaffet rep:lt;ïtimue:unt regê uitere a fapia? tei effe in eo ab facicn bum iubitium.(£€apitttlum .1111.

l^ataût rev .Salomo

regnäß fuß 0^5 ifrV:a bi pnneipeo

gt;^q0 bcbatA^anaß fili'’fabocb face: botiß:beliorepb et abia filij fifa feribe.^o fapbat fiUuß abilub a pmetarijg. Danail aß filing iciate fuß epercitû. ^aboeb aût et abiatba: face2boteß:a5ahaö fili'’uatbä fuß eoe q adidebaut regi. ^abub fili'’na tbau facc2boß:amic'’regi0.Qabiafar ppo* fituß bomußzet abouirä fili'’abba fuß tri; buta.lOabebat at falomô buotecî pœctba fuß oêmifrr:q pbebât ânonam regia te^ mui ci'’.per fingVoß cm méfee in ano dm guli uecelTaria mîdrabât.6t bee nomina eop.fbcnburi monte effraim.Oenetecar €maceeß.a î falebi.a î betbfameß.a î belô ai î betbanan.Oenefeb in arabotb.^pma cm erat focbozetomiß fra epbcr.Oenabi nabab.cui'’oî0 nepbaboi: tbapbct filiam falomöiß bebat uxozem.Oana fili‘’abilub regebat tbanecb.ctmageba et umuerfam bctbfan.quc ed iupta fartbana fubte: ied rabel: a betfan ufqs abelmcula c regionc felmaau.Êacngaber î ramotb galaab. ba* bebat anotbiair fili) Manaffe in Öalaab. ^pc pcrationn regionc argob.quc cd in


-ocr page 246-

bafanîfcKagmta ciuitatibus magnis atq5 inurahs q babebant feras créasi Abîna; bab ftirabbo perat î manaim»Acbimaas in neptalî.^5 et ipe bebat bafematb fiUâ Âalomonis m pîugio.E?aana ftlfbufi in aser et î balotb» 3®fdpbat birpbaruet.î pfacbaz. ^enieî fïU‘’bela.î beniamîn. Oa^ ber àirfurî in œ:ra gaUab.et in tra feon régis amozrci et 0g regis bafan» fup ola qerât î ilia terra.^uba et ifrael (numeral biles fient a:ena mans î mftitubine.pme bêtes lt;nbsp;zbibêtes atqs letâtes, Salomon at erat î bitóe fuabns eia régna fecö a fluîe terre pbiliftijm nß ab terminö egipti;of feretiufibi muera n Puientiö ei cöctis bie bus nite ei'’.6rat at cite Sjalomois p bigt; es fingtbs trigîta ebon fite lt;zfeeaßita cbo ri farine;becê boues pingues lt;nbsp;zuiginti bo nes pafcuales.' zcentö arietes;eKcepta ne natóne cemo;2,cap:ea;:.atq3 bubalo^.et auiü altüiö.^pc cm obtinebat ocm regio nê qcrat trans flume qfi a tbapfa nfqj ab gasam.acöctos reges illa^ regionu:lt;zba bcbat paceser oi ptein circuitu.l0abitagt; batep lubalt; ïifrVabiep timo:e nllo nnnfqP q3 fub nite fua a fub ficu fua.a ban nfs be: fabce;cûcti9 bitte ‘èalomóis.êt bcbat fa lomé qbraginta milia pfcpia cqp cnriliö « zbuotecï milia cqflriü:nutriebantcp cos fupbicti régis pfcetizß a neccffaria rnenfe régis ^alomôis cû ingcti cura pbebâtin tpc fuo.0:bcû ip ^ paleas cqp a iumetop beferebant in locusnbicrat rcr; iupta cô flitutum fibi.Oebit qj beus fapîam Âalo moni ç prutentiâ multâ nimis lt;nbsp;zlatitubi ne cotbis qfi arena qcî lito:e mansza pgt; ccbebat fapîa ^alomôis fapîam oîm o:ic tâliû çcgiptop:n crat fapêtio: cûctis bo^ mîte.S)apicntio: etban esraite.ç beman. lt;nbsp;ïealcbal.^ bo:ba.filifs maol.* :crat noîa^ tus in nniucrfis gentibus per circuitum. Kocutus efl quoep ègt;alomô t:ia milia pa rabolasn fucrût ca:mîa eins qnqs milia €t bifputanit fup lignis ü ccb:o qê î liba no nfcp ab pfopum que egrebitur te pane te:lt; 7bifferuit be iumentis lt;nbsp;zbe nolucribus et rcptilibus et pifeite.a neniebant be cû^ etis populis ab aubicnbas fapientiâ ^a^ lomonis;lt; zab nniuc:fis regibus ter:c:qui aubiebant fapientiam eins»

(f Capitulum quintum.

/T\3ftt Quoq5briâicrtr IlB^^^^îttos aô îfealomonê.Att^ ÜJL^^it cm q» ipm nnplTctVegê fup ifrf.p pie ei'’:q: amie'’fuerat birâ bôorni tpc. Aifit at éalomô ab birâ;bieb, ^n fcis nolûtatê bb pris mei:« :q: nô poterat ebificare bomû noî bni bei fui. ^pter beUa îminêtia p cireuitû; bonec baret bnseos fub neftigio pebû ci'’.Hue af rcquie Cebit be'’meus p circuitusn nô ê fatbâ neq3 cc^ eurf’mal'’: ^ob:c cogito ebificare têplus. noî bni tei mei fient locut'’eft bô pu mco biccs.|Fili'’tu'’qucbabop te fup foliû tun ipe ebificabit bomû noî mco.precipeigr nt pcibât rnibi fui tni ceb:os Ce hbano.et fui mei fit cû fuis tuis, mercetc at ferao rû tuop babo tibi quâcnnq3 peticris.feis eî qnôncî|ptb mco nir:q nouent lig ce^ tere fient fpbonij.Cû g aubiffs birâ uba fa Iomôi9.letat'’eft oalbe.et ait.Egt;nbict'’bns beus bobie:q tebit bô filiû fapiêtiflîmum, fup pjVm bue plurimû.6t mifit birâ ab fa Iomós:bicê6.Aubini qcûcp mâbafli rnibi 6go faciâ oêm nolnntate tuân lignis ce brinis et abicgnis.^erni mei teponctea te libano ab mare.*: ego pponä ca in rati^ bus î mari.nfq3 ab locû que fignificabeis mibi.lt; zaplicaboea ibi:atn tolles ca.p:e bebifq3nccia mibi:nt tec cite bomui mec. ^tacp birâ babat ègt;alomôi ligecbna.^ li gna abiegnanupta ocm nolûtatê ef.^a lomonat pbebat birâ nigîti milia cbo:os Critici î cibû bomui ci'’;a nigîti ebozos pu rinTimi olei. lOec tnbuebat falomô birâp fingtbs ânos.Oebit $ bns fapientiâ falo moni fient locut'’ê ci;9 crat pap inf biras lt;: S)alomones ctpcnlïe:nnt ambo fcbns. degitcp rep Salomo operarios te omni ifrael:9 cratinbictio triginta milia niro^ rnm.Mittebatcp cos in libanum.becc mi^ lia p menfes fingnlos niciOimnta nt bno bus menfibus clfcnt î bomibus fuis.6t a^ boniram crat fnpcr buinfeemoi inbictiogt; nem.JFnerût itaqs ^alomoni feptuagïta milia eop qui oncra poztabant;^ octogin ta milia latomop in mote abfq5 ppofitisq perât fingtïs opite nucro triü miliü a t:c eentop pcipientiû jptb ^ bis qni faciebat opus.p:ecepitcp rep nt toUerent lapibes grâtes lapibes pciofos ifunbametus têpli Çqbrazent eosz^s bolauerunt cementarij


-ocr page 247-

IKcßum

^alcnwiö lt;nbsp;ïcemctarijbirâ.pozrobibUj pregauerunt liana et lapiöea.ab ebîfican bam tomum. «Capitulum ♦VL gt;2S^iefu eft g quadrigen

•■IteRmo lt;nbsp;1octogefimo ano egrelHo .Æ_|m9 filiom iüVbetra egipn in ano ^zto menfe fcio ipecmcfis febuB regni fa^ lomóie fup ifrUebiftcare cepit öomü bno Oom‘’at qua5 ebificabat rei : Talomo bno bebat fevaginta cubïtoóï lógitubïeïlt;zmgt; giti cubitoe i latitubiezet tngita cubitos in altitubïe.€tpo:tic‘’erat an têplû mgi^ tl cubito;: longitubie lupta menfnrâ lad tubîa trpli et bêbat bete cubitoe ladtubïe an facie templi:fecitq3 ï templo feneftraa obliq0.6tebificauit fup pieté cêpli tabu^ lata p gip in parietite bom'^p circuitö té; pli et ozaculm fecit lacera i circuituXa^ bulatu qö fubtrr erat qnqs cubitos bêbat latitubï8:Q mebiö tabulatö.fei : cubitozu5 Iatitubï0;lt; ïtciumtabulatu feptê bn0 cu; bito8 latitubïöXrabcö at pofuit i bomo p circuitu fonnfec‘’: ut bererêt muria tê^ pli.Oom'’at cu5 ebificaref.0 lapibito bo latiö atep pfectie ebificata c:a malleue et fecurie a oê fe:ramêtü nó fût aubita in bo mo cö ebificaref.Oftiu latma mebijï pa riete erat bom'^bettteza p cocleam afcêbegt; bâtîmebiû cenaculüta a mebio î terdu5 et ebificauit bomû;a pfumauit ea. retit $ bomû laqanto cebrinie:lt; zebificauit ta^ bulatü fup oêm bomû qncpcubida altitu bini0:lt; zopuit bomülignio cebrinie.Çt fa ctu8 êfmo bni ab falomÔ5; bicêo. Oom'’ bec quam ebificaa fi abulauerie ï pceptie meia.a iubitia mea feceriezet cuftobierie oia mabata mea gbiena p ea:fi:mabo fe: rnonê meü tibi quê locut'^fü ab bó patre5 tuu.» :babitabo i mebio filiop ifrùa n be; relinquâ ipVm meü ifrt^gr ebificauit fa^ lomo bomü:a pfumauit ea,et ebificauit parietea bom‘^intrïfec‘’tabulati0 cebrinia a pauimento bom'^üfep ab fûmitatê parie tû.^ ufqa ab laqaria:a opuit lignia cebzi; ni0 intrinfec'’:* itepit pauimtû bom‘’tabu lia 3biegni0.6bificauitq3nigiti cubitcrû ab pofteriozê ptr tépliztabulata cebria a pauimeto ufq5 ab fupiozaza fccit îtenotej bomû ozaculi in fctm fanctop.pozzo qua braginta cubito^z erat ipm téplû 4 )fozito ozactiza ceb:o 010 bom‘’itzinfec‘ ^veftieba*

S-ibertc'cino .erviq.

tur bn0 toznaturag a iûcturae fuao fabzf facta0;lt; zcelaturaa cminente8.0îa cebrv nia tabulia ueRiebanfmec oîno lapio ap parere poterat in pazietr.ôzaculuj at in mebio bom‘’in interiozi pte fecerat: ot po neret ibi arebâ feberia bni. pozro ozacu lû babebat niginti cubitoe lôgitubmie et oiginti cubitoa latitubie et nigîti cubitoa altitubiniaza opuit illub atcp neffunt au ro purilïïmo.*ègt;5 lt;nbsp;ïaltare ueftiuil cebro. Cornu $ an ozaculum opuit auro puriL fimo.lt; zaffipit laminae elauia aureie. Hv bilcp erat in templozqb non auro tegezef. ^5atotû altare ozaculi cejcit auro.et fe^ cit I ozaeVo buo cbcrubin be ligno ohua;: tecem cubito;z altitubime.âiuîcp cubitoa rû ala cbezub vna.a qnep cubitop ala cbe^ rub altera;ib êtecê cubitoe bntee a fûmi täte ale.nfcp ab alealœrffûmitatê. Cecê $ cubitop erat cberub fcöue î mêfura pa^ ri: et op^’unum erat in buote cberubin.i. altitubine babebat un'^cberub beet cubu top et fimilif cberub fcóue.pofuitqs cbegt; rubin î mebio têpli îteriozie. Cr^bebant af ala0 fuae cbcrubin;9 tâgebat ala una parietêç alia cberub fecûbi tangebat pa; riete alterû:ale aût alteze in mebia pazte têpli feinuicê côtingebât. ‘Tetit^J cberub bin auro.6t ome parietee têpli p circuit tu5 fculpfit narije celaturie 9 tozno.Ct fe/ cit Î eie eberubï 9 palmae« zpicturae oazi/ aezquafipminentee te pariete et egzebien tee.è)eb 9 pauimentO bomue tetit auro. intrinfecue et ettrinfecu9.6t in ingreflu ozaculi fecit buo offiola te lignie oliua/ rum. poftefep angelorum quinq}; et buo oftia te lignie oliuazum.6t fculpfit in eie picturamcberubin et palmazum fpeciee. et anaglifa nalte prominentia et ttpit ea auro.et operuit ta cberubin J palmae et cetera auro. (Fecitep î introitu templi po Ree te lignie oliuarum.quabrangulatoe. 9 1buo oftia te lignie abiegnie altrinfecue etutrunep oftium bupler cratza femuice5 tenene aperiebatur.6t fculpfit cberubin et palmae et celaturae nalte eminentee: opcruitep omnia laminie auzeie.ope qua bro ab regulam.êt ebificauit atrium inlt; ceriue.tribue ozbinibue lapibum politor rum:et uno ozbine lignozum cebri.

^Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»VIL


-ocr page 248-

^J^^o quarto fudata eft tom‘’bni € mefe tao:^ îano onte yZ —Äxyjio mefeebul.ipfe c mefis ocUgt; 'uuö.ßfecu ê tom'Ll oi ope fuo.2 î oniue:^ fié otêfihb5;et)ificauwq3 eâ âmofeptê.bo^ mu5 af fuâ cbifïcauûfealomô trcöed an/ ms.*; ab pfectö ufqs pbupic.^biftcamt 45 öomö faU'^Ubani centö cubicop lógitubis lt;2qn^gintacubitop Iatitubîni0:et trîgîta cubito:uni aUitubinis;^ quatuozbeambu Utona inter colönaö ceb:mao.Ligna qplt; pe cebnna epciterat i colönaö.a tabtatia ccbnniö ueftiuic tota camera;q qbragïtalt; qnq3colöniß fuflctabaf.^n'^aöt O2bo ba bebat colönao qnfeci p feinuief pofitae.ç c regtone fe refpicutea eqU fpato inf cola naan fup colönao qbragnlata lig in cun ctia cqlïa.6t po:ticö colönap fecit qnqgi tacubito^ longitubïo.a tngmta cubitom latitubïo.a altera po:ticüïfacie maiozia pozcic'’.et colönaö a epiflilia fup colönaa fecit.pozticu $ folij iq tribunal ê fecit;ç terit lignia cebziniaa pauimento nfep ab fûmitaté.ç oomücula in q febebaf ab iubi cabö.erat ïmebia pozticu fifiope.Oomö $ fecit filie pbaraonia qua apoze buperac éalomóztali ope qli a bac po:ticö.Ómia lapibito pcófiö.q ab noznia qnba at5 mf^ fura ta5 intrifec^J cptrïfec‘’ferrati erat:a fûbamêto ofep ab fumitaé pietö.a itzifec'’ orq3ab atriû mai^’.IFübamta af be lapibi bua pciof lapibito magnia.toeê fiue octo cubito^zM befup lapibea pciofi eqVmêfuze fecti erätzfifrep be cebzo.6t atriu5maiua rotunbû triö ozbinum be lapibito fectiaz'z Dniua ozbinia.be balata cebzozneenö a in atrio bom'^bni itcriozi et in pozticu born'’. AVifitqj rep Palomo,a tulit bira5 be tpro filiu mulieriö Dibueó tribu neptalini pagt; tre tprio artifice erariuzet plcnu fapiftia intelligetia ^ boctrina.ab facienbû omne opus ep ere. Äui cû oeninet ab rege faloz mone fecit oe opus ci‘’zç finpit buas colû nas créas becê n octo cubito;: altitubinis collina ünä.7 linea buobecï cubito^ abie-bat colönaö utrap.Duo qjcapitella fecit q poneren? fup capita colunap fufilia ep erezquincp cubitop altitubinis capitellu5 onu.* :quincp cubitop altitubïs capitellu$ alœpza qi ïmobö rctis ^ catbenap fibin/ uicêmiro ope cótrptap.^tröcp capiteUü

colönap fufile erat.^cpœa œzfuû. retia cula ï capitello onozet feptena retiacula ï capiteUo altezo.6t pfecit colönao lt;2buos ozbïes p circuitö retiaculop fingulopzut tegezet capitcUa q erat fupföniitate3magt; Iogranatop.€ohe5mó fecit lt;2capiteUo fe cübo.€apitella af qerant fupcapita colu nap qfi ope lilij fabzicata crût in pozticu qtuoz cubitopz^ rurfö alia capiœlla î fu*^ mitaœ colönap befup iupta mêfiirâ colö/ ne ? ftiacula. Malogranatop af bucenti ozbines eratz in circuitu capitelli fcói.6t ftatuit buas colönaa î pozticu têpli.€ö^ ftatuiöetcolöna bepträruocauit ea5noïe iaebim.i^itr erepic colûnâ fcóamza ooca uit nomen eius booj.Ct fup capita colö/ nap op'’ï mobö lilij pofuitzpfectöcp ê op'’ colönap. JFecit $ maze fufïle becê cubito; rö a labio ufqs ab labiözrotunbö î circui tu.Äuincp cubitop altituba ei‘’;azefticu^ la triginta cubitop cïgebat illub p circui tözlt; 2fculptura fubter labiö circuibat iUö becêcubitis abiês mare.Duo ozbïes feuh pturapbiflriatap crût furileszlt; 2Rabat fu p buobecï boues. 6 qto tres refpiciebant ab aqlonê q tres ab occièentem.lt;2tres ab meribiê lt;nbsp;2tres ab ozientrzet mare fup cos befup eratzqp poRerioza oniuerfaintnn/ fec'’latitabat.éro(ïïtubo af luteris trius onciap eratzlabiöqj ei'’qfi labiö calicis et foliu repanbi lilij.Duo milia batos capie batzet t ria milia metretao.6t fecit bafes beccm eneaszquatuoz cubitop longitubi^ nis.bafes fmgnlaôzç quatuoz cubitop la/ ticubinis et trium cubitop altitubiniszet ipm opus bafiu ïterralïleerat.Ct fculptu^ ra inter iöcturas lt;2inter cozonulas ^ pie; ctas.leones n bouesz^ zcberubinzlt; 2in iun cturis fifr befup.6tfubtez leones a boues ÿi loza ep ere bèpenbêtiaza qtuoz rote p« bafes fingVas napes erei «z p qtuoz ptesq fi böeruli fubf luterê fufiles.feinuicê re fpectates.0s $ lutezis intzinfec'’erat ï ca pitis fömitatezlt; zqd fozïfec'’ajpazebat üni US cubiti erat totö rotöbu5zpitezq3bebat onö cubitölt;zbimibiö.ï agulis af colönaa rö varie celature erat lt;zmebia inf colöna qbrata nó rotunbazqtuoz $ rote q pqua tuo2 angulos bafis erantzeoberebant fibi fubter bafim.^na rota babebat altitubi; nis cubitum et femis. ^ales autem root


-ocr page 249-

I\cöum

cräc:qleß folêt î curru fieri.Ct axes cap^ * rabij.et canti n mobioU.oU fufilia.Ua et bûeruli ilU qtuo:.p fingtoß angVoß bafta vni'^;ep ipa baft fufilea et côiûcti erât.Jn fûmitaœ at baf erat qöä rotûbitao uni'’ Qbimibij cubiti.ita fabrefacta ut lute: be^ fuper pofl5 ïponitbnacelaturaa fuae va; riafcp feulpturaß ep femetipa.^culpfit q} tn tabfatiß ilUß gerat epe:elt; :in âguV.cbe rubî lt;nbsp;2leÔea.et palmaa ^i in ftVitubinê bo mîô ftâtie: ut nô éclata f5 aipofita p circu itû üiterenf.3^ bue mobû feeit teeem ba fea;fufura una et mêfura.fculpturaqs prix mili.JFeeit $ teef lutereo eneoß.Äuabra gîta batoß eapiebat lut un'^.^ratep qtuo: cubitD;z.S)ingulofcp lute:eßpfingulaß ib eft öecê bafcß pofuit:et pftituit becem ba fea.quîcp ab testera 50:3 ttpli et quiq? ab finiftrâ:mare at pofuit ab bepttra ptr tf^ pli ponenté ab ineribiem. (Fecit g birâ le^ bettß et fcutraß et amulaeîct pfeeit omne op‘’regie ^alomöiß î têplobni: colûnao bu aß.a FunicVoß capitellop fup capita co lûna:ûet malognata qbringeta inbuoto retiad'iß. buce uerfue malognatop in re tiaculiß fingVie ab opienboß ftmiculoß ca piteUop qernt fup capita colönap;et ba^ fee tree et lutercß bece3 fup bafeexet maze unû.et bouee buobecim fubter mare:' :le^ bettß et fcutraß et amulaß. Oîa uafa q fe^ cit birâ régi ^alomôi in bomo buubeau^ ricalcoerât. 3n eäpeftn regiôe io:banie fubitea rev i azgillofa terraanter foebot et fartban.Ct pofuit Salomo omia uafa v bomo bni.pwpter multitubine5aötnu mia non erat ppnbue erie.JFecitcp è)alogt; mon omia uafa î bomo bni:altare aureus et menfâ fup quam ponerenf paneß ^poft töniß auream:et canbelabra aurea quïcp ab beptera et quinep ab ftmftrâ.côtra o:a culum ep auro pu:o:et quaft lilijflozee.a lueernae bcfup aureaezet fozticipee aure oe.et pbriae.et fufcinulae.lt;zfialae.a mo: tariola.et tbunbulabe auro punlïimo:^ carbineß oftiozumbomue interione facti fanctozum lt;nbsp;1oftiomsbomue templi cp au ro erant.Ctperfecit omne opue quob fa^ eiebat Salomo in bomobüi:Qintulit que fanctificauerat Cauib prfuuß argentum et aurum et uafa: repofuitq5 in tbcfauriß bornuß bominuff Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;.VIII.

Iibcrtcrdu0 .ehr.

/“\ Oic cögrcßaU fût oc0 I 1 maio:eß natu ifrVcupncipit» tri et bucee familia:0 filiop irrt ab re^falömone î ibzt’m: ot beferzent ar# cba3 feberiß bni be ciuitate bb.i.be fpon. Cöuenitep ab rege falomonê uniuerPifrV îmefe betbanim î fclêni bieapfe êmenfiß feptim‘’.Cleneftep cûcti feneß be ifrabel:a tulerût arcbâ facerboteßzet poztaueft ar cba bni et tabernaculü feterie et ova uafa factuanj q erat î tabernaculo.ct ferebant ca facerbotes etleuite. f\,ep aüt Salomo et 019 multitubo ifrVq pueneraf ab eö gra biebaf cü illo an arcbâ:etîmolabât oueß et bouea abfqs eftimatôe et nûero.€t îtugt; lerût facerboteß arcbâ febena bni in locü fuû î ozaculû têpliî fanctû factoptfubter alaa cberubî.amp;i quite cberubin eppanbe bât alaß fup locum arebezet^tegebât a: ebâzet uectte ei'^befup.Cuqj eminerêt uo ctcß et ajparerêt fümitattß cop foziß fan# ctuariû an ozaculûznô ajparebât ultra ep trinfee'’: q et fuerût ibi ufep in pûtes bies 30 arcba aût n erat aliub nifi bue tabule lapitee qo pofueratin ea mopfeß in czebz qn pepigit büß teb'^cü filijß ifrael.cû egze# berenf be fra egipti.fFactû ê aüt eus epiP fent facerboteß be fâctuario. nebula îple^ uit bomû bûizet npoterant facerboteo fta re et mîftrare.ipf nebulâ. 3mpleuerat cm glozia bni bomû bûi.Tùc ait.falomô.Oo min'’bipit ut bîtazet in nebula.Cbificano ebificaui bomû et babitaculû tuû firmiP fimû foliû tuû î fêpifnû. Conuertitcp rep facie fuâzet bnbipit oî eceVie ifrael.Omiß cm ccctïa ifrael ftabat. Ct ait Soalomon. fbnbict‘’bnßbe'’ifrael:q locut‘ ’eft oze fuo ab bb prem meüzet î maniboe^pfecit bi# ce9. A bic q ebupijpVm mcü ifrael be cgi# pto.n elegi ciuitates bc uniuerfia fbul» if# tabel utebificaref bomue. et effet nomen meüibizfs elegi bó. ut effet fup populum meüifrabel. Éoluitcp bauib pr me'’ebifi; care bomû nomï bni bei ifrabelzet ait büß ab Dauib pfem mcü.dó cogitafti in cor be tuoebificazc bomû nomï meo bnfecifti bocipm mente tractä9.^crütn tu nô ebi ficabiß mibi bomûzfs fill'’tune q egrebief be reniba tuißzipe ebiffcabit bomus nomï meo.Côfirmauit büß fmené fuû queslo# cut‘’ê;ftetit(pp bauib pre meo.et febi fup


-ocr page 250-

tb:onu5ifrVficutlocut'’ê bn9:et ebiftcaui tomu not öni bei ifrV ^ pftiturt ibilocu ar cbc tn q feb'^öni ê.qó pcufTit cu pabo naa qn egrefTi fût be naegiptu^trtit at 9?a/ lomon aft altare bui ï pfpectu ecdie ifrV: nerpanbit man' ’fuasicelult; zmt.One be'’ ifrabel nóê fiVio tui be'H celo befup, et fup tt:râ beo:fü:q cuftobia pactu ^ mifcdiam fuis tuis qambuUt co:a5 te in toto co:be fuo;q cuftobifti fuo tuo bauib pfi meo q locutus eö ei.0:e Iocutu9 es a manibo pfe cifti:Dt bec biespbat.Uûc igfbne be'’ifrV. pfe:ua famwlo tuo bauib pfi meo q locu;* tu0 ee ei bicéö.Uó auferef be te oir co:35 me q febeat fuptb:onü ifrabebita tn fi cu ftobierint filijtui nia tui, ut ambulêt co rasme.ltc tu ambulaftiï pfpectu meo.6t nuc bne be'^ifrV fianent óba tua:q locut‘’ ee fuo tuo bó pfi meo.6rgo ne putäbus eft qô one be'’babitet fup terrafSgt;iem ce Iu5 et celi celo;: ce capere no pnt;qntDma gis 0om'’bec quas ebiftcaui.^s ffpice ab ozones fui tui.lt;zab pees d'Donc be'’meu3 Aubi bfmnûnozoem qua funs tu'^ozat cozi te bobie:ot fint oculi tui apti fup bo^ mû banc nocte ac bic: fup bomüte q bipi ftieritnomê meu ibi:ot evaubiat ozones qua czat ïloco ifto ab te fu‘’Cu'’.vt epau^ bias ópeatos fui tui lt;nbsp;zjpVi tui ifrV. qócücp ozauezit i loco ifto.‘2 eraubieeï loco bita culi tui in celo: ç cû eeaubieriö4pici‘ ’er10 Sn peccauerit bo mpemiu fuüç babuéit aliqó mramentü q teneaf aftrictu0.2 oe^ nerit^pter iuramentus cora altari tuo in bomü tua:tu eraubieo v celo ç facieo.'z iu bicabia fuoötuoö.ptemnao impiû.z reb bena via fua fup caput ei'^auftificäfcp iu ftû.et retribuê0 ei fm iufticiâ fuâ.Sgt;i fu^ gerit ipfa tu‘’ifrVinimicoö fuoa qz pecca; tur'’é tibi:^ agentea pniam n pfitetea no mi tuo.oenerïtlt; zabozauerintlt; ïtepcati te foerît i bomo bac epaubiïcelo.et bimitte petm ipU tui ifrfzz rebuceseoa ifra qua bebifti pfito eop.S)i claufü fuezitcelus et nö pluerit|pter pcfa eo;z.et ozätea i loco ifto pnias egezit noï tuo z a pctia fuia co uerfi fuerint^pter afflictonem fua epaubi eoa in celo 2 bimitte pcfa feruoptuo;: et jpli tui ifzr.2onbe eia via bonap qua am bulent.lt; zba pluuia fup tezra5:qua bebifti IpVo tuoin poUeftiones» (Famca fi obo:ta

fucrit i tezm aut peftilentia aut corrupt'’ aer.aut erugo. aut locufta oel rubigo,et affliventcû inimic' ’eiu0 poztaa obfibeno omia plaga vniuerfa ïfirmitaa» cücta te* uozatio et inpcatio q acciterit ov bomï be fplO tuo ifrVdiqa coguezit plagam cozbia fui.et eppatezit man'’fua9 ibomo bac.tu eraubiea i celo v loco babitatoia tue.lt;2re^ pzopitiaberi0:lt; ïfaciea vt bea nnicuiqs fm ome0 maa fuaa.ficut viteria coz ei'’;qz tu nofti fol'’coz oim fthop boïmzvt timeant 1 te cuctia biel» quit» viuût fup facie terze qua tebiftipzito nfia.^nfup ‘ ïahenigena qnó é te jpVo tuo ifrVeus venerit te tezra longinq^ïtez nomé tuü:aubief em nomé tim magnü a man‘’tua foztia.a bracbium tuu eptentû vbiqs.cü venerit glt; iozauezit iboe loco.tu epaubiea € celo ï firmaméto babitaculi tui:* ïfaciea oiapqbo iubicaue rit te alienigena ut bifcat nniuezfi jpti ter ra;2nomê tuü timere ficut jpVa tu'’ifrr:ec ^bent qz nomê tuu inuocatusê fup bomü banc qua ebificaui.S)i egzelTua fueit pta tu'’ab beUû pinimico0 fuoa p mas qeOep miferia eo9:oz3büt te eötra vias ciuitatia qua elegifti;a p bomü quas ebificaui noi tuo;lt; zepaubiea ï celo ozonea eo;z et pcca eop.lt; ifaciea iubitiû eop.Qjfi peccauezint tibi: no c em bo q no peccetzç irat' ’trabis berio eoa mimicia fuia.^ captiui bucti fue rint ï tezra immicop longe vel^e;et ege* rît pnias in cozbc fuo.i loco captiuitatia lt;nbsp;1puerfi tepcati te fuezit veaptiuitate fua bicenteo peccauim‘’.iniq eginfipie gefti^ mua reuerfi fuezint ab te î vniuerfo cozte fuo.et tota ala fua î terra inimicop fuozu ab qua captiui bucti fuerintlt; :ozauezit te p via cerze fue qua bebifti pf it» eop.et ci; uitatia qua elegifti et templi qó ebificaui noi tuo.epaubiea i celo in firmamto folij tui ozonea eo;zlt; zpcca eo:p lt;nbsp;zfaciea iubitiû co? ta^pitiaberia |plb tuo q peccauit tibi. Ct oil» iniquitatito eozu qt» puarieati fût in te;lt;zbabia mifcóiam coza eia q eoa ca; ptiuoa babuezit vt mifezeanf eia:|pl8 cm tu‘’e.et berebitaa tua qa ebupifti be terra cgipti te mebio foznacia ferzee;vt fint ocli tui apti ab bepcatoem fui tui 2 iplituiiP rabel n epaubiea eoa i vntuerfiap qt» in* uocauerit te.'Cu cm fepafti eoa tibiibeze bitates be vniuerf ipUa fre ficut locut'’ea


-ocr page 251-

IKcgum

p moffenPuû tuû:qnebu):iftvpfe0 nfog te egipto bue beue.JFactö ê at cum pplcG fet Salomo eras burn oem o:onc5 et bep catoem bâczfurrepît be pfpectu altarie öo mü^ltrüqs cl genui terra fiperatn man'’ eppanberat ab celö.^trtit g et bubipit oï ecclefie ifrf.noce magna:bice6.l^gt;nbictu3 büß q bebit requiè ipVo fuo ifrt; lupta oïa qlccut'’ê.nó cecibit ne un'’quibem fmo. ep oito bonis q locut'’c p mopfe fuu fuu» ^it bne be‘’nf nobifeù fient fuit cu5 puto nfis.nô berdinquêô nos ncc^picienô:feb îdinet co:ba nfa ab fe.ot ambulem‘’i uni uerfia oi)3 ef.^ cuftobiam‘’manbata ei'’ * 1ceremonias « zlubitia quecûqj mâbauit pfito nfioza fint Pmones mei ifti qto tep cat‘’fu5co:â bno aipzopmqntrs cou bno teo nfo.bie ac noctezut faciat iubiciûfez^ uo fuo lt;zjpVo fuo ifd.p fingtos bies lt;ïfciât cés jpnterze q: bus ipeê Cens.et no ênie abfqjeozfit $ co: nfm pfcctU5 cö bno tea nfozot ambulem'’ï becretis cfn euftobia mus manbata ci'’.ficut et bobie.^S^^ '’^ noï8 ifrVeö eo îmolabât nictimas co:am bno.Mactauitcp Salomo boftias pacific cas quaeîmolauit bnozboum oigintibuo milia a ouiû centûuigîti milia.€t îxbicagt; uefttêplum bni rep «zfili) ifrV. 3» bicilla fâctificauit rep mebiu5 atrijzqô erat ante bomu bni.JFecit qipe olccauftu5 ibi et fa crifteiû a abipc pacifteo^zquomas altare e:eû qô erat co:â bno min‘’erat:ct cape:c nô poterat olocauftû.a facrificiû «z abipê pacifico;:. (Fccit g falomô î tpc iUo feftiui tate5 celeb:ê.lt;zoie if:Vcum eo multitubo magna ab introitu cmatb ufqs ab riuum egipti coîâbno beo n:o fepû biebo a fepté bieteâb eft qtuoztecî bidüzlt;zî bie octauo bimifit jpVoß.Äui bnbicentee régi pfeeti fût î tabernacula fuàzktances et alacriqs co:te fup oîto bonis q fecerat bris bó fuo fuo a ifr^Vo fuo» ffCapitnlum »IX. VXAetü caûtcupezfraTT^ falomô ebifitiû bom'’bni n ebifi Ftt5 fgis»lt;zomne qboptaucrat et noluerat Faclrezajpazuic ei bns fcóo ficut ajparuerat eiingabaon. Oipitep bns ab cû.Cpaubiui o:oncm tua5lt; zbepcationem tuâzquâ bepeatus es co:a$ me»ègt;anctifi^ caui bomu banc qua cbificaftunt ponerê nomê meu5 ibi in fempiteznuz^ zcrût ocu*

jtibertexiup xcr.

h mei a co: meu5 ibi cunctis bid»» Tu (^ fi abnlaueris co:a me ficut ambulamt pf tuus i fimplicitate co:bis.lt;zin eqtate ^ te# ceris oïa q pcepi tibi ^ iubitia mea feruagt; ue:i8 a legittima meazpona tb:onü regni tui fup ifrfin fempiœznû ficut locut‘’fum bó pfi fuo bicêsznö auferef oir te gene:e tuo te folio ifrV.^i aute auerfione auerfi fueritis »os *z fili) winó fequêtes me: nee euftobientesmabata mea»et ceremonias 50.4pofui nobiszfeb abieritia et colueritis teO8 alienos a abozaueritis eos.auferam ifrf te fupficie ter:e qua tebi eiszç têplum qb fctificaui noï meopicia a pfpctu meo eritqs ifrVipuerbiü et î fabula cunctis po puli0zet bom'’bec erit î epêplû.^îs q tra# fierit pea Qupebitz'zfibilabitç bic5.€tua re fecit bns lic fre buic et temui buici€t rntebüt»€tui3 terdiqi’unt bnmteö fuum qebupic pfes cop te terra egiptiz ç fecuti fût tecs alienos a coluerût cos a atozaue rut eoszibcirco inbupit bns fup cos ome malu boc»6ppletis aut anis uigiti poftf ebificauerat falomô buas bomos ib eft te mö bni ç temö regio»bprü rege tpri pben te falomói ligna cebrîa ^ abiegnalt; zauru iupta oc qb op'’babueratztüc tebit fealo mon birâ uigiti ojpibain terra galilee»€e egrelïus eft bira te tFro»ut uiteret ojpiba q teterat ei falomóz^ nó placuefteiza ait lOeccine fuut ciuitates qs tebifti mibi ff»lt; 6t aipeUanit cas terra cbabul ofqs in bie5 bac» AVifit g birâ ab rege è)alomÔ5 cêtum uigiti talêta auri»t0ec ê fuma eppenf3:u5 qua obtulit falomô rep ab ebificanbuj te mû bnintemû fuâ q mcllo.et mup ib:Vm a efe: lt;zmagebte et ga5e:.pbarao rep egigt; pti afcêbit.Q cepit ga^ez fuccêbitqs ea igni «z cbananeu qui babitabat i ciuitate inte: fecitz2 tebitearn intetê filie fue upozifa# lomonis.êbiftcauit g falomô ga5cr»a be tbo:ó ifeziozê.q balaatb»lt;zpalmira in ter# ra folitubiniszet oms vices q ab fe ptine# batc^ erat abfep muro)muniuitz «zciui# tates curznû.ç citâtes equitûlt; zqùcûqj ei placuit»ut ebificaret î ibrlm a i libano et oii terra poteftatis fue»£Jniuerfù ^ptm q remaferat te amozreis «z te ctbeis lt;zpbcre feis»lt;zeueis ç iebufeis.qui nó fuut éfilijs ifrabel: bo:umfilio8 qui(remanferant in terra quos fcilicet nó potuerat filij ifrabel


-ocr page 252-

cpttrmîare.fccit faloniô tributahoa.ofcp inbiê bac.Ce ftUiô af ifrf nô plhturt falo mon fuîrc quejtß erât mn beUatozes et mîftn ci'^.ç pncipeo ac bucea 'ïpfecti cur mû et eqp.êrant at pneipeo fugoîa opa falomôia ppofiti qngenuqnqginta;q ba^ bebât fubiectû jpfmzet ftatutia opito îpa bât./FiUa at pbaraôîs afeebit te cîuîtatr bauib in bomû fuâ:quâ ebificauerat ci fa lomô.Zûc cbificamt mello. Öfferebat $ Salomo trite vielte pânoa fingtba olo caufta et pacificaa metimae fup alca:c qó ebîfïcauerat bno; tit abolebat tbimiama cou bno.perfectöq5 c œplu5. Planem ^ fecit ret Salomo î Afiongaber qc lutta abfla5 mUtoze maria rubnnn terra pbugt; mea. AVifitqs bîra5m claffe ilia Puoa fuoa niroa nautîcoa.gnaroa maria eu Puio fa lomôia q eu nemfTet îopbir fûptû îte au ru3 qbringetozûingîti talento^: tetulcrût ab rege Salomonern.C ^apituluimX» |^^£d 7 regmafabaaudv fama Salomoia ï noie bnizoo ---''nit têptare eü ïenigmatite.6t in grelïa ibrfm multo cum comitatu a biup tila.camcUa po:tatite aromata a aup in^ finitu nimia er gémaa pciofaa nenit ab re^ gern Salomonc:et locuta c ei oniuerfa q babcbat ï co:tefuo.6t boeuit ca5falomó oia üba q^pofuit.Uo fuît fmo q rege pof fet latercta nó rntezet ci.Slïtea at rcgina faba oêm fapïam Salomóïe a bomû quas ebîfîcauerat ciboa mcfeef.et babîtaefa fuo; : a o:bïea mîftrâtîû ueftefep eop a pi cernaa:7olocaufta q offerebat ï bomo öo * mini no bcbat ultra fpm.’bipitq} ab re^» Bcr‘’c fermo quê aubiuiin terra mea fup fmonîte tuis a Cup fapïatuau nó crêtes bas nazrâtîte mibî.bonceîpfa ueni et mbi oculîa meiü;7pbaui qó mebia pa mibi nû cîata nô fuent. Maîo: ê fapiêtia et opera tua.^ rumo: ques aubiuî. Oeati uîrî tui lt;zbeatî fui tui bi q liant eozam te fempza aublût fapientiam tuâ. Sic bus teus tu'’ benebictus ein eôplaeuiftiu pofuit te fup tbronû ifrabel eo q^bileperit bomin'’ifrl’î fempiternum.* :conffituit te regê ut face rca iubiciumaiullîciâ. Debit g régi cen^ tûuiginti talenta auriu aromata multa nîmiô et gemäß pciofaa.îlô fût allata vit aromata tâmulta:J ea q tebit regina fagt;

ba régi Salomôî.Ss ^ï clalïîe birâ q po:gt; tabat aurus te opbir.attulit ep opbir lî^ tbfna multa nimiôH gemäß pciofaa. (Fc* citqj rep telignia tbfniß pulcra bon^bni et bom‘’regie.*et citbaras lirafcp eâtunte» nô fut allata buiufeemôi ligna tbpna:nc cp uifa ufç in pnté biêAep at Salomon tebit regle faba oîa q ooluit 2 petiuit ab eozepeeptiß biß q ultro obculcrat ei mune re regio.Äue reuerfa ê:et abijt in fra fua CÛ fuia fuiß.6rat at ponbuß auri qboffe rebaf Salomoni pänoß finguloo.fepcen tozûfepagîtafep talentop auri: epceptoeo qàoffezebât oiri qui fup uectigalia erant etnegotiatozea.uniuerlïqs fcuta uentetea et oê9 regea arable bucefqs terre. JFecit $ rep Salomo bucéta fcuta te auro purifli mo. Sepeetoß auri ficloo tebit ï laminaß rcutiuni'’:et trecetaß peltaß ep amo ^ba to. Trecêteqs mne auri:una pelta ueflie^ bant.pofuitqj eaß rep l bomo falt'’libani fjrecit etiarn rep Salomo tbronû te ebo:c grante:et ueftiuit eü auto fuluo nimißzq febat fep grab'’.6t fümitaß tbroni rotü^ ba erat in pte pofteriozi.etbue inan'’binc atqjinte tenêtea febile:et buo leonea Ra^ bat lupta man'’fingt'aß.’et buotecï leucu^ li Raneeß fup fep grab'’binc ars inte.Hóe factü tale op'’ï uniuerfiß fgniß.Ss et oîa nafa te qte potabat rep Salomo erat augt; rea:et oniuerfa fujpellep öom'’falt‘’libani te auro punflîmo.nô erat argentum nee alicui'’pcilputabat ïbiete Salomöißzqz clafTia regio p mare cü clalïe bira femel p treo anoo ibatïtbazf: tefezeß îte aurû et argentûzç teteo elepbâtop s rfimiaa et pa uoo. AVagnificat'’ê g rep falomô fup omo regea tre biuitija et fapîa;et uniuezfa tra telîterabat uultû Salomonia.ut aubiret fapïam ei'’quâ teterat te‘’î cotte e^u fin guli teferebat ci munera.oafa azgentean aurea. ucRea et arma bellica aromata $ et e^a et muloa p ânoa finguloa.Congres gauitqj Salomô curr'’et eqteo 7 facti fût ei milleqbringêti curz‘’7 buotecî milia eq^ tum;lt; zbifpofuit coo p cluitatea mûitaa 7 cû rege î ibztm.(Fecitq3 ut tâta elfs babû^ bantia argeti î ibzlm qnta 7 lapibû;7 ce« brop pbuit mftitubinemzqfi ficomozoaq nafeuf î câpeRzite.6tebucebanfeq Sa^ lomom te egipto et te eboa.negotiatozea


-ocr page 253-

W0um

cm regie ernebât te eboa^ ftatuto pcio p^ bueebât. 6grebiebac at qbriga ep egipto fcpcetiß ficlie argêa:^ cqu‘’ccntüqnqgin/ ta. At5in böe mobö cöcti regee etbcop a firic equo9 uenöbabät. lt;Z€apitulü»Xt ^fraûtfalomôamaurt muliercß aUenigenaß mVtae.filiâ $ pbaraoie:* :moabitibaß n âmo nitiba^T^umcae lt;:fpboniaß.lt;z cctbe36:0 gentibuß top quite bipit büß filijß ifrt.nó ingrebimini ab eae:ncq3 te illie îg:cbiêf ab nfa9.£crtinime cm auc:tet cozba ufa ut fcqmini teoß cap.lOiß itaqs copulat'’e Sgt;alomö artetüTimo amo:e. (Fucrötep ei upo:c9 qi rcgine fcptingetc:^ pcubine tze cete.€t auerteft mVieree co: ei'’.£öq3 ia5 en5 fenep teprauatö ê co: ei‘’p mtieree ut feqref tecß aliêO6:nec crat co: ei'’pfectu3 cö bno teo too fient co: bó p:i9 e^.-feb co; lebat Salomo aßbaztben teamfpboniop ^ aebamoß teö moabitaplt;:molocb pbolö âmonit3p.(Fccitq3 falomô qônô placucz rat co:â bno: lt;:n abimplcuit ut fcq:cf te/ minö fient bô p: eP.Tüe ebificauit Sgt;alo mon fanucbamoe poolo moab î monte q êpibrVm:lt;ïmolocb ptelo filiop arnmon. Atq3 î bnc mobu5 fecit uninerfie opo:ib'^ fuie alicnigeni6:q atelebât tbura 2 imo/ labât bijß fuie, ^gr irat'^ê büß Äalomöi» lt;Fauc:fa cn5 mene eiu9 a bno teo irrt qui ^Iparuerat ci feóo:lt; :pecpat te ubo boe ne feqref teoß aliêoe:^ no enftçbinit q man banit eibuß.Oipit itaq3 büß ’ ^alomoni. Änia babnifti boe apub te n non cuffobi fti pactn meö a pcepta mea qmâbaui tibi bifröpcne feinbâ regnö tuö.ct baboillub fuotuo:oc:ötn î bieto tuie nó faciâ^pte: Canib p:em tnö.Oc manu filij tui feibâ illub:nec totö regnö auferâ feb tribö una babo filio tno:4pterbb fuö meö et ibrVm quâ elcgi.^nfeitamt aöt temin‘’abue:fa riö falomoni abab pbumcö te fernine relt; gio:qcrat in etem. €ö cm effet Oauib in pbumea a afeenbiffet ioab picepe militie ab fepclicnbö coß q fucrat intfccti.ct occi bin^ oê mafculinn î pbumca:fcp cm men/ fitoibimo:at‘^ê loab.a oïe ifrttenec inte/ rimc:et n oê mafculinö i pbumca: fugit a/ bab ipe ç uiripbumci bfuie p:i6 ei‘’cö co ut ing:cte:et egiptum.erat autemAbab puer punl‘’.Cûq3 furrcpilïent te mabian:

Biber tcrci'«9 xerj.

vencröt î pbaran.Tulcrötqs fccû niroß 6 pbaran:lt; :întrcîeft egîptû»ab Pharaonen fgê cgipti.Äui bebit cv bomû:^ ciboß ptU tuit:* ! cc;ra bclcgauvt,€tvucmt abab gra eva co:a pbaraóc nalbcnntâtû ut baret ci tJxoïc fo:o:c üvozie fuc gezmanam tafnes reginc.Ccnuitqv ei rows tafneß genebatb filiü:lt; ïnutriuit eu tafneß î bomo pbaraóc« m'ß.Cratcp genebatb babitäß apub pba:a one eu filijß ev'^.^ûcp aubifl3 abab in egv pto bozmiiïe bauib cu pfito fui9:lt; zmc:tu^ urn ene loab pncipê militie: bi^it (Obara oni.Oiniiter me:ut uabâ î tezrä meâ.Op pitep ei pbarao.Oaia cm re apub me inbi geß:utqra9 ire ab te:râ tuâ: At ille rubit nulla.é5obfeero te:ot bimittaß me» ^u fcitauit $ ei beun abuerfanum ra^ó filiu5 . eliaban q fugerat ababe^er :egc foba bnm fuü:a pgregauit peu uiroß n factue ê pri eepßlatronu eu interficeret eo9bauib:a^ bie:ütq3 bamarcü 'ïbabitauewtibi:^ pfti tuefteu5 reg? inbamafco: eratq? abuetfa ri‘’ifrrcüctiß bieto falomöiß.tt boe é ma lu abab ç obiö cotra if:t’:fgnauitq5 v firia lOiroboa $ fili'’nabatb eupbrate'^ó fare/ ba.Pu'^falomôis cuPmï erat noie Pua mu lier Dibua:leuauit manu5 p rege5. 6t bec eaufa rebeUioniß abuerfuß eû:q: falomô ebificauit meUo:lt;zcoequit üo:aginê ciuigt; tatiß bó patrie fui.€rat aût bieroboâ uir fo:ti9 lt;nbsp;1potte.Bitvnfq? falomon abolefeê^’ tc5 bone inbaUß ç inbuftriû pftitucrat eu pfectû top tributa uniuerfe bom'^^^’fepb (Faetö êigif î tpe illo ut bieroboâ cg2cbc^ tur te ibrlm;Qiuenuet eu abiaß toonitcß 4pbav ma opezt'^pallio nouo. 6rât autC5 buo tm in agio. Äip^elxtenRp abiaß paV liö fuö nouü q cooptue erat:fcibit in buo teei ptcß;^ ait ab bieroboâ. ‘Tolle tibi te ce feinurae.lOeccm bicit büß teue ifrael. 6go feinbâ regnö te manu falomoniß.et babo tibi tece tato. po:ro una trito fma nebit ei^pter fuüwii bauib.q ibrVm ciui tatem quâ elcgi cp omito tabuba ibUcoq’ tercliqrit mc.^ abo:auerit aftbartben teä Ifbonio?: çebamoe teu5 moab.Q molocb teu filiop âmon:etnô ambulauerit i uqe meiß ut faceret luftitiä co:â me.a pcepta mea a iubitia fient bauib pater ciuß. Hcc auferâ ome regnö te manu eiuß:fcb bucê ponâ eu cöetiß bieto uite toette: Oauib


-ocr page 254-

feruû men que degî:q cuRobiuit mabata mea et pcepta mea. Auferl aût regnû te man mije^a babo tibi tecê tnto: fiUo at c^babo tribu vnâ: ut remaneat lucema bauib fuo meo cûctisbiete co:â me î bie rufale5 ciuitace quâelegi:ütelïet nomen meû ibiXe at aflumam:et regnabis fup oîa que tefiterat aima tu3:erifcp rep fup ifrf.fei igit aubierie oîa q pcepezo tibi a ambulauena in üqa meia.a feccria qó re^ ctû efttoza me euftobiêa manbata mea et pcepta mea.fïcut fecit Oauib feru^meua cro cecü;et ebificabo tibi bomum fitelem quo ebificaui Oauib bomum et trabatibi ifit.ç affligä ferne bauib Tup boc:Deruntn no cûctis biete.Sloluit g éalomô inte:fi cere bieroboam.Äui furzepitlt; zaffugit in egiptû ab fufac regêegipti:ç fuit îegipto üf5 ab mozœ ralomôia.Keliquû at ôbop ^alomôis 7 oîa q fecit n fapiêtia ei'’:ecce üniuerfa fcripta fût î lib:o ôbop biep fa^ lomôia.Diea at qa regnauit Sgt;alomô in bierufalê fupoêm ifrhqbragmta âni fût. Oo:miuitcp égt;alomon cû prito fuis:a fegt; pult‘’eft î ciuitaœ bauib^ha fui:rcguitq5 roboam ftli'^eiuap eo.U ^apitulû.XIL ^quot;fômt aût Moboa5lt;nû? l nbsp;nbsp;■ cbem.^ltec cm pgregat'^erat oîa

'fr^^^ pftituenbu5 eu rege3. Atuero bieroboam filfnabatbeû abbuc effet î egiptopfugua a facie ^alomôia re giôzaubita mozte ei‘’reuerfu9ê te egipto Alifeftq3 ç nocaueft eu5.^enit g bierobo arn ‘ Zois mVtitubo ifrf:^ locuti fût ab rogt; boam bicêœô.pater tu'’bunffimû lugum îpofuit nobiö:tu itacp nûc îminue paulu lu te imperio pris tui buaffimo n te iugo guiffimo qô îpofuit nob:et feruiem‘’tibi. èui ait eis. 3® tiftp ab ttztiû bic:lt; îfuer^ timî ab me.^ûcp abijifet jpVa: inije pfiliû rep roboam cû fenionterq afliftebâtcozâ falomôe pfeei'^cü abbuc uiuét;et ait.ûô bâtis pfiliû ut rnteâ ipVofÂui bite:ût ci. Soi bobie obebieris ipfo buic.a fuieria et petition!eo;: cefferig.locutufqs fueris ab cos ôba lenia:erût tibi fui cûctis biete.q tereliqt pfiliû fenû qb teterant ein abbi^^ buit abolefcêtts q nutriti fuerant cû eo.et alïïftebât lUi.-bipitqs ab eos. Äö mibi ba^ tia pfiliu5 ut rnteâ jpVo buic:q bireît mi/ bi.leuiïac iugû qb îpofuit p: tu'’fup nos

€t bipeftei iuuenes q nutriti fuerant cu3 eo.^ic loqre jpfo buic:q locuti fût ab ce bicetes.pf tu'^agguauit iugû nfm:tu re leua noB.^ic loqris ab eos. AVinim'’bigi t'^me'^gr olfio: ê bozfo pas mei. €t nûc pf me‘’pofuit fup nos iugû guezezgo aût abgt; bâfup iugu5 ufm.pf me' ’cecibit nos fia gellis.ego at ceba5 nos feozpiomto. ^eît g bie:oboam.et oîs ^ptus ab roboam.bie tertiarficut locut‘’fuerat ret:bicé3.reuer timini ab me bie tcrtia. flnbitcp ret ipfo bura.tezelicto pfilio feniop qó ei teterat: lt;zlocut'’ê eis fm pfiliû iuuenû : bices. pf meus agguauit iugû ofm:ego af abbam iugou:o.pf meus cecibit oos flagellis: ego af cebam oos fco:pionito.€t non aclt; qeuit rep ipVo quo auerfat'’fuerat cû bus 0t fufcitaret obû fuû qó locut'’fuéat î ma nu abie fplonite ab bieroboâ ftliû nabatb ^ites itaqßipVs çf noluifr5 eos aubize rep rnbit ei bicens.Äue nobis ps î bauib.œl q bezebitas î filio yfaifSlate î tabemacu^ la tua ifzV. Hune oite bomû tua bauib.6t abijt ifrf î tabernaefa fua.Sgt;up filios af ifrV.quicûcp bîtabant î ciuitatite lubazre gnauit roboâ. Aifit g rep roboâ aburâq erat fug tribuca;lt;zlapibauit cû omis ifrf n moztu'’ê.pozro rep roboâ feftin'’afcen bitcurrû 2 fugit in bierufalê;receflitep iP rael a bomo bauib ofq) î pnœ biê. JFactu5 en af cû aubilfet omis ifrfqô fuezfus eêt bieroboâ mifeft a oocaueft eu5 pgzegato cetuz' îpftitueft eû regê füg oêm ifrf; nec fecut‘’eft quifj bomû bauib pter tribû iu ba folâ.Slenit af roboa5 bierufalê ç pgre gauit oniuerfa bomû iuba et tribû beniagt; min centûoetogîta milia electop oirop et beUatop.ot pugnarêt pbomû ifzVz^ rebu/ cerêt regnû roboâ filio Soalomonis.^a/ ctus ê af fmo bui ab femciâ nip tei bices Loqre ab roboâ filiû falomôis regê iuba n 3b oêm bomû iuba n beniamin et reliqs te ipVo biefs.lOec bicit bus. Uô afcêtetis nec beUabitiß ^ fratzes ofos filios ifzf.Ke uertaf oir î bomû fuâ. A me cm factû eft obû boc. Aubierût fmone5 bnt:ç reuerfi fût te itineze fient eis pcegatbns.^bifica uit af bieroboâ fpcbê î môte effraî çbîta/ uit ibi.6t egzelfus îte ebificauit pbanuel Oipitq3 bie:oboâ î cotte fuo.Uûc fueztef regnû ab bomû bô.fi afcenterit jpVus ide


-ocr page 255-

Ulbertemu0

Utfaciat facnftcia in borne bm i birtin.lt;i puerœf co: jpU bufab bum fuû roboâ re ge wbaânfRcientcpme a reucréf abeû. 6t epeogitato conftUo feat bues üitulos aureo0.’et bî^it eis. Holitr ultra afeebere bierfm.Ccce bijtuiifrUquî te ebuperôt te fra egipti.pofuitcp unû î betbel.ç altera i ban:2 fetm evba boc îpetm.^bat emm Ipfua ab aborâbû uitulû ufep in ban.6t fie dt pbana in cxcelfiazç facerbotes te eeeve mie iptï qui n erât 6 ftlijs leaiXôftitaitcp bie5 folcnê in méfe octauo.quîtaôccîabie niêfisn filîtubinê folênitatis q célébrât î iuba.6t afcêtes alta:e fiVite: fecit î bethel ut îmola:et uituVqs fabncac‘’fuerat.€on ftituitep î bethel facezbotes eeeelforû q fe^ cerat a afeebit füg altare qb ettruteratî bethel:quîtatecîa bie roefis octaui que fî verat te ctete fuo.6t fecit folênitatê ftlijs ifrt'ç afcêbit fup altare ut aboleret ineen fum» Oa|)itnlü5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XIIL

Cecèc wr dei vemt de inba î fmone bni î bethel hie:obo am ftâte fup alta:e:Q thus iaciête 6t eecramauit p alta:e in Pmôe bni.ç ait. Altaze altaé;bec bic amp;ns.6cce ftlf nafeet bornai bauib iofiau noîe;et îmolabit faß te factetes eeeelfop q nûc î te tbura fuecé bût a ofla boîm faß te îcêtet. Oebitq? îib la bie fignâ bicês.tOoe ent fignù qb locu^ t‘’ê bns.Ccee alta:e feintet:ç effuntet cigt; nis q in eo ê.€ûq3 aubiffet rep fmené ho mis tei quciclamauerat p altaze î bethel eetêbit manu faa tealtari bicês.Appbe* bite eû.€teva:ait man' ’ei'^qua ettéterat pt eûmec valait retrahere eâ ab fc.Älta^ re $ feiflu êç effufus eft cinis b altari:ia eta fignù qb pbiperat uir tei in fmóe bni 6t ait rev ab uip tei.Oepcae facie bni tei tui ç ora pme:ut reftituaf man'^mea mi-bi.Örauit ui: tei facie bni:a reue;faê ma n'^regis ab en:« :facta é ficutp‘’faerat.lLo cut’ê aut rev ab uip tei.Sleni mecu borna ut prateas:'!babo tibi manera Aefpöbit cp uir tei ab rege5.^i teteris mibi mebiä ßte bornas tue no ueniâ tecù:nec comebâ , pan? neep bibâ aqm î loco ifto.^ic eî ma • batù ê mihi î fmôe bni ^ipiêtis.Uô pme tes pané necp bibes 3qm:nec reuertezis ß uiâ q oenifti. Abijt g ß aliâ üiâ:7 nô é re ue:fu6ß ite: q uenerat î bethel.^phetes at

IKegum .cmj. quibâ fenev babitabatin betbel:ab quem uene:ût filij fui.^zna:rauerùt ei omia opa q fecerat uir tei lUa bic î bethel.€t uerba q locut‘ ’fuerat ab regé na:rauert pri fuo 6t bivit eis p: eop. per qua uiam abijtî Öftenteft ei ftlij fui uiâ p quâ abierat uir tei q uenerat b inba.et ait ftlijs fuis.^te: nice mibi asinû.ûui cum ftrauiffent: ar’ cebit et abijt poft oip tei.et inuenit eû fe^ tentes fubt‘’tberebintù.6t ait illi tu ne es ui: tei qui uenifti te inba 1Knbit lUe.Cgo fum.Oivitqj ab eû.^eni mecû bomu5:ut comebas pané.ôiui aic.non poilus reue: ti necp uenize tecû:nec comebas pané nec bibâ aquâ in loco ifto:q: locut' ’é bns ab me in fmôe bni bicês.Uô comètes panes et nô bibes aquâ ibi: nec rcue:teris p uiâ qieris.Âui ait illi g ego^pba fum fimilis tui:lt; :angelus locut‘’c mibi i fmôe bni bi cés Aebuc eû tecû in temûtuâ:ut corne/ bat pané q bibat aquâ.jFefeUit eû.ç rebu vit fecûXomebit g pané in bomo ei'’.lt; :bi bit aquam.€ùcp feterent ab menfâ:fact'’ eft fmo bni ab^pbas qui rebuverat eû. €t evclamauit ab uip tei qui uenerat b inba bicés.lOec bicit bns.Âuia nô obebiés fui fti on bni.et nô cuftobifti mâbatû qô pce pic tibi bns tens tuns lt;zreue:fus es çpme bifti pane n bibifti aquâ. î loco î quo pce/ pit tibi.necp cometezes pané neq3 bibe:es 3quâ:nô inferef cabauer tuft î fepulcbrö patru tuo:um.Oücp comebilïetlt; :bibilTet ftraint asinü fuü^I5a quê fbuverat. Äui 'CÛ abiffet ïuenit eum leo in uia.et occibit

ç erat cabauer ef pectöi itinere. Asin'’ aut ftabat iuvta illö.a leo ftabat iuvta ca bauer. 6tccce uiri trafeuntes uiterut ca-bauerjjiectü inuia: et leone ftantr iuvta cabauer.6t oene:unt ç biuulgauerunt in ciuitatênn q^phetes ille fenev babitabat. Âô cû aubiff^^pba ille qui rebuverateum te uia ait.Éir tei eft qui inobebiés fuit on bni:et trabibit eû bns leoni. ç offegit eû lt;nbsp;2occibit iuvta ùbû bniqó locut‘’é ei.Oiv itq3 ab filios fuos. Eternité mibi asinum Öui CÛ ftrauiffct ç ille abiffsziuenit caba uer er piectu î uia:ç asinüçleoné liâtes iuvta cabauer.Hó comebit leo tecabane re:nec lebt asinus. Tulitg ^phetes caba uer uiri teilt;:pofuit illub fupez asinum.et reuerfus intulit in ciuitatem ^phete fenis


-ocr page 256-

et pUngerêt eû;et pofuit cabane: cfî fei’ pulcro fuo»6t pUpeft eû:beu heu mifra ter.^ûqs plâpùïêt cû;bipt ab ftlioe fuoo €û mo:tu'’fuero fepeUte me i fepulcro îq uir bei fepult'^êaupta oîTa ei' ’ponite offa mea,p2ofecto cm ueniet fmo que pbipit î ^one bni ptra altare qócî betfxl:ç côt oîa pbana ejeeelfop q fût in urbib fama? rie,poft vba hcc nô ? reuerfue bieroboâ te uia fua peffirnazß ecôtrario fecit b hol’ uiftimie iptïo faceztetea eredfop.â-uicû^ q3 uolcbat: îplcbat manu fua5.7 fiebat fa cc:bo0 epcclfo:p.€t ^pter bac caufâ pecca/ uit bom'’bieroboa5.ct eucrfa c:a teletate fußficic terre* ff Capitulum »XHIL

i^ tepox lUocgrotamt

■ abia ftli'’bicroboâ,Oipitq? hier ogt; _ bû^ upon fue.Âu:geç pmuta ba bitu5 ne pgnofearis q fie upo: bieroboâ et[uate î fflo ubi ê abiae^pba 4 locut'’eft mibi O’ regnatur' ’eêm fup jpfm bûcXol le î maû tua tecê panes et cruftulam a vas meUiôjet nate ab illû,3pe cm mbica bit tibi qb euenturû fit puerobuic,JFecit ut biperat upo: bieroboâ.et pfurgée abijt in fflo:lt; zuenitî bomû abie. Atille nô po; terat mteretq: cahgauerunt oculi ei‘’pfe nectute.Cipit at bus ab abiâ.Cece upor bieroboâ îgzebif ut pfulat te fup filio fuo q: egrotat.lOec «2hcc loqria ei.Cû g ilia û traret et bilTimularet fe eê q erat;aubiuit abias fonitû pèbûei‘ ’îtroeûtiap oftiû et ait.^ngzeteze upo: bieroboâ.duaze aliâ te elle fimulasf^go at miffus fû ab te bu rus nûtius.Uate et bic bieroboâ. lOec bi cit bus te'’ifrV.£tuia epaltauite te mebio jpVi et tebi te bucê fup jplm meû ifrf.a fcigt; bi regnû hom'’Oauib et tebi lUub tibi.çn fuifti fient Puns me' ’Oauib q euftobinit mâbata mea.et fecut'’ê me î toto cotte fuo faciès qb placitû eêt î côfpcctu mco;f5o-patus es male fup oes q fuerût an te.2 fe cifti tibi teos alienos a pflatiles.ut me ab iracunbiâ pnocatestme aût piecifti p‘’te: gû tuû: iccirco ecce ego inbucâ mala fup bomû bieroboâ.a pentiâ b bieroboâ.min gê^ ab pariet n claufûlt;znouiflimû î ifzf * 2mûbabo reliqas bomus bieroboâCficut mûbari fol5 fim'’)ufq5 ab puep.ûni met^ tui fuerît te bieroboâ in ciuitate comètet eos canes: qui aûtmo:tui fuerint î agro

uorabût cos ânes celi: q: bus locut'’êXu igif fnrge et uate in bomû tua:lt;2 î ipo in^ troitu pebû tuoç t in urbê monef puer:et plâgeteû ois ifrflt; 2fepeliet*'^e ci fol' ’in^ feret te bieroboâ î fepulcrû:q: îuent'’eft fup eo fermo bon' ’ a bno teo ifrVin bomo bieroboâ.Cóftituet aût fibi bus regê fup ifrùqni pcutiet bomû bieroboâ^ î bac bic q î boc tpe:7 pcutiet bus te'’ifrt':fiçutmo uen folet barûbo î aqna.6t eueUet ifrtte terra bona bac quâ tebit pabo cop:et né' tilabit eos tràfflnmê: q: fece:ût fibi Incos ut irritarêt bnm.Ct tratet bns te' ’ifrfp^ pter peccata bieroboâ : qui peccauit «2 pcc tare fecit ifrf.^urrepit itaq3 uvo: biero^ boâ.et abijt:et nenit î tbarfa.Cûcp ilia î^ greteref limé bom' ’.puer mottu' ’eft:et fe pelierùteû et plâpit eû oîs ifrf.iupta fer^ monê bni que5 locnt' ’èî maû fui fui abie 4phcte.Reliqua aût uezbop bieroboam q mô pugnanerit.ct qnô reguerit.ecce fen^ pta fût î lib:o uerbo^ biep regû ifrf.bies aût qbns regnauit bieroboâ: uigintibno anni fût.6t botmiuit bieroboâ cû patnto fuis:regnauitq3 nabab ftli'’ei'’^ eo.po2^ ro roboâ fili'’éalomonis regnauit in iu ba.ônabragîta/2uni‘’anni erat roboâ cû regnare cepilTet:tecê et feptê ânis reguit in biezVm ciuitate quâ clegit bns ut pone ret nome fuû ibi cp oîbus tribute ifrf.Ho men ante matris eins naama amanites. Ct fecit inbas malû corâ bno:et irritaue rût eû fup oîbus que fecerant pies cop in peccatis fuis q pcccaucrût. Cbificancrût cm etipi fibi aras et ftatuas et incos fup ornes collé epeelfû lt;nbsp;2fubter oém arbotem fröbofä.fs eteffeminati fuerût î tra:fece^ rûtq3 oés abbominatoes gentiû: qs attri uit bns ante facié filio;: ifrV.^n quîto aût annoregni roboâ afeenbit fefacb rep egv pti in bierVm:et tnlit thefauros bom'’bni et tbefaufos regios etuniuerfa biripuit: fcuta 43 aurea q fecerat falcmôp qte fecit reproboas fcuta crea:^ tbibitea in mau bneû fcutario;2.et eo;: qepeubabât an 0^ ftiû bom' ’régis.Cûcp ingreteref rep î bo^ mû bni poztabât ea qui peunbi babebât offïtiû:ct poftea repo:tabât ab armamen tarium fcutario:nm.Reliqua aût fermo num roboam et oîa que fecit: ecce feapta fût î libzo fmonû biep regû luba. JFuitep


-ocr page 257-

IKcßum liber

beUûinttrroboa et bîeroboâ cûctia bie^ bw0 tozmiuîtqsroboâ eu pubus fuî9.lt; zfc pultu9 c eu eÎ0 î eiuîtatr Oauib»nomen aut matris efnaama amanites» 6t reg* uit Abia filius eins eo» C^api»XV^ “W'^itur m octaiiodcciï

I mo anno regm bieroboa5 filij na

—biatb.rcgnauit abia fupiubâ.^n bus ânis reguit i bierfm» Home mus ei'’ maacba filiaabeiTalô: ambulauitcp i om nito peccatis pris fui q fecerat au eö: nee erac eo: ei'’pfeetü eu bno beo fuo fieut eo: Oauib pris ei'^.S^eb^pter Cauib bebit ei bns be'’fu'’lucerna in bierfm utfufeitaret film efpoft eö.et ftatueret bierfmeoq fe eifTet Oauib rectu5 in oculis bni;7 nó begt;= clinaflet ab oito q peepat ei cuctis biebus uite fuexeeeepto fmone orieetbei. attain bellû fuit inter abiâ et bieroboâ omitpe oite eius. Keliq aût fmonû abie et oîa q fecitmone bec fcripta fût in libro uezbop bie;: regû iubaf JFuitcp pliû inter abiâ et inter bieroboam»6t bo:miuit abia cû pa trito fuis: et fepelierût eu in ciuitate Oa; uib:regnauitq3afa fili'’ei‘’p eo»3nâno g uicefimo bieroboâ fgis ifrf:regnauit afa rep iubazet quabragîta ^ ono âno régna uitin biezfm,nomen m:is ei'’maaeba.fi* lia abelTalô.^ fecit Afa rectû ante confix etübni ficut Dauib pater ei‘’;et abftulit effeminates be terra; purganitep uniuer^ fas fozbes fbolop.q fecerat pfes ei'’. 3nfu per et maaebâ m:e5 fuâ amouit ne eet pn ceps ïfaczis p:iapi et ïluco ei‘’quê pfecra' uerat;fttbue:titq5fpecüe‘’.lt;z pfregit fimu lacrö turpiffimü;et cobuffit in to:rête ce^ b:on.6vcelfa aûtnô abftulit. ^erûtamé co: afa pfeetü erat cûbno beo fuo cunctis bieto fuis:et itulit ea q fâctificauerat paf fu'’et Douerat in bomü bni; argentu et au rü et uafa.amp;ellü auterat inter afa « zbaa* fa reges ifrHcùctis bieto eo;:. Afcenbit $ baafa rep ifrfin iubâ.et ebificauit rama; ut no poffet quifpia egrebi nel ingrebi ba pte afa régis iube. Zolles itacp afaoê ar* gentu et auru qb remanferat in tbefauris boin'’bni et ï tbefauris bomus regie bebit illub in manus feruo:u5fuo:ü;et mifit ab benabab filiû tab:emmô filij e5ió rege fi* tie qui babitabat î bamafco;bicês.^eb'’ ? inter me et te ç inter pfcm meû et pîem

Cercurj .ernp.

tuû: ibeo mifi tibi munera argentu aau;: et peto ut uenias.et irritus facias feb' ’qô babes eu baafa rege ifrf.et recebat a me. Acquiefcês benabab régi Afa mifit pnci* pes epercit‘’fui î ciuitates ifrf: et peuffeft abion et ban q abel bomû maacba. et uni uerfâ cénerotb.oe fc5 terra neptalis.lÂd cû aubiffs baafa îtermifit ebificare rama et reuerfus e in terfa.f\.ep aût afa nûtiû mifit in oêsiubâ bicês.nemo fit epeufat'’ 6t tuiertlapitos to rama et ligna ei'’ó q* bus ebificauemtbaafa: et eptrupitto eis rep afa.gabaa.beniamin lt;nbsp;:mafpba.Kelv q at oîm fmonû afa et uniuerfe fo:titubi nés ei'’lt;:cucta q fecit«:citâtes qs ept:upit none bec fcripta fût i libro ûbop bic;: re* gû iubaiSlerûtamê in tpe fenectutis fue. toluit pctos et bo:miuit cû prito fuis n fe* pult'’ê cû eis i ciuitate Oauib pus fvn:re^ gnauitqs iofapbat fili‘’ei' ’p eo.nabab 60 fili'’bieroboâ reguit fup ifrf âno fecunbo afa régis iuba:reguitq? fup ifrf buoto an nis lt;nbsp;:fecit qó malû ê in pfpectu bni;«: am bulauiti uijs pas fui et i Necatis ei'’.qto peccaze fecit ifzf.3nfibiat'’ê aût ei baafa fi li‘’abie to bomo pfacbar;« :peuftit eu î geb betbô q ê urbs pbiliftinop. Sgt;iquitomna bab et oîs ifrfobfitobât gebbetbô.'3ntfe cit g iUû baafa î âno tercio afa fgis iuba et regnauitp co.Cûcp regnaffet; pezeuffit oê5 bomû bieroboâ.Uô bimifit nec unam 4to5 aias o femine ei'’tonec tolét eû.iupta uezbû bni qd locut' ’fuerat î manu fui fui abie filonitis.^t peccata bieroboâ q pec cauerat lt;:qbus peccare fecerat ifzf.-ç^pte: telictû q irritauerat bnm toum ifzf.Keliq aût fmonû nabab lt;:oîa q opat'’ê:nonne bec fcripta fût in libro uerbop bie;: regû ifrfiJFintqs bellû inter afa et baafa reges ifrf;cûctis bieto eop. Anno tertö afa re* gis iuba regnauit baafa fili'’abie fupoê5 ifrf in therfa uigïtiqtuoz ânis: lt;nbsp;:fecit ma IÛ corabno;ambulauitq3in uijs bierobo* am et in peccatis eius quitus peccare fe* cit ifrabd. Capitulum .XVI. T^^ctug éautfenuo do» mini ab iebu filius ananipbaafa JL^ \bicê8.pzoeo q epaltaui te to pul uere a pofui te bucê fup populü meû ifra* hel. tu aût âbulafti î nia bieroboâ. et pec* care fecifti jpfm meû ifrf ut me irritazes î


-ocr page 258-

pcti0 eop:ecce ego temeta poftenora ba afactpofteriora bom‘’ern facia bomum tuâ ficut bomö bieroboa fiUj nabatb. qui mojtu'^fucrit 6 baafa in ciuitaœ pmet^nt cGcanearet 4 monu' ’fucritep co i regioe ^ometvt cü uolucres celi. Keliq aöt Pmo^ nu baafa.2 qcöqjfecitlt; iplia ei' ’ :nóne hec fcripta fût i lib:o uerbop biep regu5ifrVf Oo:miuit g baafa cü patrito fuis fepub tufq? e i tberfa:et regnauit bela filfei' ’p co.Cuaut :maö iebu filii anani ^pbe ver bü bui factii eet ptra baafa:et ^ bomö eb et ^ omne malö qb fecerat cora bno ab ir ntanbü eu i ogibua manuu5 fuap’.ut fiét ficut banbbieroboawb bac caufa occibit eü.boc c lebu ftliu ananipjbaj.Anno ui cefunofertD afa regie iuba regnauit hela filb baafa fup ifrfin tberfabuobo âniô:ç rebeUauit p eu5 ^u‘’fu'’5ambri bupmebie ptiö equitö. Crat aut bela in therfa bibcs et temulêt‘’n bomo arfa pfecti therfa.^z^ rues g 5amba peutTit ^ occibit eû anno m cefimofeptimo afa regie iuba:a regnauit p eo.€üq3regnalTet et febifïet fup folium ei'’pcuiritoê5 bomu baafa a no bereliquit er ea nngentr ab pariete5;et pjinquoe et amieoe eine. Deleuitqs 5anib:i0^5 bomu baafa iupta ubum bm qó locut'’fuerat ab baafa in manu iebupjfxte pjter nniuerfa peccata baafa. 2 peccata bela filij ei'’:qui peccauerüt.lt; ïpeccare fecerut ifrV.puoeâ^ we bnm beu ifrVin uanitatito fuie.Keliq aût fermonû hela.et oia q fecit: none hec fcripta fût in lib:o verbop ,öie^ regü if:V Anno uicefimofeptimo.afa regie iuba re gnauit 5amb2i feptf bieto in tterfa.por^ ro erercitue obfibebat gebbetbon nrbem pbiliflinop.€üq3 aubin^t rebellaffe 5amgt; ba et occibilTeregê: fecit fibi rege oie ifrV amnq erat pncepe militie fup ifrVin bic lila in caftrie. Afcenbit g amri et 010 ifrf cum eo be gebbetbon: et obfibebat therfa. Uibena aüt samba cy eppugnanba effet ci uitae ingrelTue eft pallatiu lt;nbsp;2fuccenbit fe eumbomo regia:et mo:tu'’eftin peccatia fuie que peccauerat faciene malö com to mino:etambuläa in oia bie:oboâ et i pec cato eine q fecit peccare ifrf. Keliq antes ^monû samba etinfibiap ei'’^ tprannibie none hcc fcripta fût m libzo nerbop biep regû ifrHTûc binifue êjplua ifrV î buae ptee. AVebia pe jpVi fequebaf thebni fïliû ginetb ut côôitueret eu regê;et mebia pe amri. pzeualuit aût populua qui erat ça amri populo qui fcquebat thebni film gi netb: moztuufqs ê thebni et regnauit arn^ ri. Anno tricefimoprimoafa regie iuba regnauit amri fup ifrfbuobeci annie.^n therfa regnauit fer ânie: emitqs monœm famarie a fome: buobue talcntie argenti et ebificauit eum: et nocauit nome ciuita tie quam ertrurerat nomme fomer:ib eft mont r bni nel monté famarie.JFecit auté amri malö in pfpectu tomini:et opat'’eft neqcer fup omnee q fueft au eû. Ambu^ lauitqs in óï via bieroboa filij nabatb 2 in peccatie ei'’.qbo peccare fecerat ifrUnt ir^ ritaret bnm beü ifrVi uanitatito fui0.ß.e/ liq at fmonu amri.et pliaei'’q gelfit.mó^ ne hec fcripta fût î lib:o óbop biep regus ifrnDozmiuitqs amri eus P^^bo fuie:^ fe^ pultue ê i famaria:regnauitq3acbab fi^ Iiu0 ei'’p eo. Acbab uezo fili'’amri reguit fup ifrtano tricefimooctauo afa regiein ba. 6t regnauit acbab fili'’amri fup ifrff farnana.uiginti et buobue annie.êt fecit acbab fili‘’amn malö in cófpcctu bni:fup oce q fueröt aft eû.Uec fuffecit ei ut abu?; laret in peccatie bieroboa filij nabatb.^ fupburit oro2ê iesabel filias metbaal re^ gie fitoniop.6t abijt et fuiuit baal.7 abo rauit eö: et pofuit aras baal in têplo baal qó ebificauerat in famariarç plâtanit lu^ eus.êtabbibit acbab inope fuo irritana bftm beft ifrUfup oce regee ifrfqul fuezöt aft eû.^n bieto ei'’; ebificauit abiel to ben thcl biericbo.3n abirâ pzimitiuo fuo fun bauit eâ:ct in fegub nouiBimo fuo pofuit poitae eiue:iurta nerbü bfti qó locut‘’fu^ crat î maft iofue filij nun. lt;f€api^Vn.

Cdinr bdiastbefbu tee tobitatonto galaab ab acbab Êliuit bfte to'’ifrf i cuiue pfpectu

fto;fi crit annie bie roe et pluuia mfi iugt; jcta one mei nerba. 6t factö ê uerbus bfti ab eu bicêe.iVeccto bine et dato ptra one tem: et abfcôtore in to:rêcc caritb qui eft ptra io:banê et ibi totozretr bibee:co:uif cp pcepi ut pafcat te ibi.Abijt ergo: et fe^ eit lurta uerbü bfti. Cöqs abiffet: febit in tozrête caritb.qê ? iozbanc.^omi ^3 befe rebant ei panem n camee mane:fimiliter


-ocr page 259-

Über terciuö

pane et carnes nefpen^a bibebat te tone* ce.pollbies at aliquâtD9 ficcat‘’ê tones: no cm pluerat fup terra. JFacre g fermo bni ab eu bices.Äurge et nabe mfarepta fïbonïo;::lt;ïmanebis ibi. p:ecepiq3em ibi mUeri uibue nt parcatte.^unepit ç abv it î farepta fiboniop.Cöcp oeniffetab por ta ciuitatis aiparuït ei mulier oibua colli gens ligna:et uocauit cani:bicitq3 ei.Oa mibi paululü aq in safe ut bibâ.Cûqj ilia pgeret ut affer:et;clamauit poft te:gü ei‘’ bicês. Affer mibi obfecroQ bucceUâ pais Îmaü tua.öue rnbit.^iuit bns te'^tuus. q: no babeo pane nifi quatu pugiU' ’cape pf farine ï pbna: lt;nbsp;ïpaululü olei i lecbito. Cn colligo buo ligna:utïg:ebia: et facia Ü16 mibi et filio meo:ut pmcbam'’et mogt; riamur. Ab qua bclias ait.UoU timé:reb nabe et fac ficut bitifti. ^crutn mibi pri* mû fac te ipa farinula fubeineneiü pane puulû.et affe: ab me: tibi aût et filio tuo facies poftea.lOec aût bicit bns beus iftf. pb2ia farine n beficiet:nec lecbit' ’olei mv nuef.ufqjibiêïq bns batin'’^ pluma fup facie terrc.€lueabijt;2 fecit iutta óbü be he.6t comebit ipe et illa et hom’ ’ei'’:et ep ilia bie pbaa farine ft tefecit*i lecbit‘’olei nó ê ïminut'’.iucta óbü bfti qó locut’’fue rat Î maü belie.JFactû êaût poft uba bec egrotauit films mulieris mnffamilias.et erat laguo: fo:tiflïm'’ita ut ft remaneret î eo alit‘’.Oipt gab beliâ. Äuib mibi et ti bi Dir bei* ^ngrelfus es ab me ut rememo tarent iniquitates meezet interficeres fii lift meû.6t ait ab eâ bclias. Camibi fili um tuû.Tulitqs eu be finu ei' ’et po:tauit in cenaculû ubi ipe manebat:et pofuit fu per lectulü fuü: etclamauit ab bftm et bi Kit.Oomme beus me'’.etia ne uibua5 ^P^ qua ego utcücp fuftêtb: afflitiftiziterfice res filift ei' ’f6teppabit fe atep mêfus ê fu per puerft tribo uicihozet clamauit ab to* minû et ait. One be'’me'’.reuertaturobfe cro aïa pueri buius î uifcera ei'’,6tepau biuit bfts üocê belie;': reuerfa ê aia puen intra eû;et reuitit.Tulitqs bclias pue;: n bepofuit eû he cenaculo î inferiore tomû: et trabibit matri fue:' 2ait iUi. 6n muit fi lius tuus.Oivitq? mulier ab beliâ. Hue î ifto cognoui quoni^r bei es tu: et ôbu5 bm î 02e tuo oep é.IL 6apiculû.XVIII.

Mcßum .crrmj.

f^W^Û ûi^ multoô faetn I Kuerbû bfti ab beliâ.îâno tercio

bicês.Slabe lt;2ofthe ce acbabmt te pluuia fup faciê tene.^uit g bclias ut on berec fe acbab. 6rat aût fames uebemens in famaria,6locauitq3 acbab abbiâ bifpê fatozê torn' ’fue. Abbias aût timebat bftm beû ualbe.nâ cû interficeret ie5abel^be^ tas bfti tulit ille cêtû .^pbas ç abfcôbit eos qnqgêos a qnqgêos î fpelûcis.lt; :pauit eos pane et aqua.Oipit g acbab ah abbiâ.va be in terra ab oniuerfos fontes aqua;: *:î cûctas ualles; fi fo:te pofTimiis inuenire herbâêt faluare equos et mulc6;et nô pe iiitus iumêta intereant.Oiuiferuntqj fibi regiones; ut cizeuire nt cas.Acbab ibat p uiâ unâ: et abbias p uiam altéra feo:fu5. Cunqî effet abbias m uiazbelias occu:rit ei.Âin cû cognouiffet eû cecibit fup faciê fuâ et ait. Hum tu es bfte mi lOeliasf^ui ille rftbit.6go. 6t bipit. Babe et hic bfto tuo.Abeft belia9.6t ille: quib pcccaui in quit quoniâ trabes me feruum tuû. î ma* nu acbab utinterficiatmef Biuit bfts be'’ tuns: q: nô ê gens aut regnû in quo non miferit tomin'’mc'’te requires. 6t refpon öentibo cûctis nô eft bic:abiurauit régna fingula et gentes: coq? minime repircris. 6t nûc bicis mibi: oabe a bic tomino tuo abeft heliasf 6üq3receflero a te fpûs bfti afpo:tabit te in locû qu^ ego igno:o;et i* greflus nûtiabo acbab: et nô inuenics te interficiet me.feeruus at tu'’[timetbfim ab infantia fua.nüquib non inbicatft eft: tibi bfto meo quib fecerim cû interficeret ie5abel4pba9 bfti;çf abfcôberim be^pbetis bfti centû uiros quinquagcnos et quîqua genos in fpelûcis et panen eos pane lt;:aq 6t nûc tu bicis:oabe et bic bfto tuo abeft bclias: ut interficiat mef6t bicit bclias. Biuit bfts erercituû ante cui'’uultu5 fto: q: bobie a^parebo ci. Abijt g abbias i oc* curfû acbabâbicauitq? ci. Benitqj acbab î occurfû belle;et cû uibiffet cû ait.'Tu ne es ille q pturbas ifrf:6t ille ait. Hon ego turbaui ifrfß tu et torn' ’pris tui: q here* liquiftis mâbata bfti et fecuti eftie baalî. Berûtamê nunc mitte et côgrega ab me uniuerfû ifrVin môte cazmelizet^pbae ba al quabzingêtufquinquagmta.propbetaP cp lucomj quab:ingentos; qui comebunt


-ocr page 260-

te mefa îcsabel, Mvfit acbab ab oJa filios irrt; etpgrcgauit^I5a0 m mote carmelû Acccten9 sût teUaa ab 0^5 jptm ifrtait. ^fqsquo claubicatia ïbuaa ^teef^i bns eft te'^fequimini eü;fiaut baal:fequïmim iUum,€tnó refponbie ei jpVue uerbö. 6t ait rurfuß teliaa ab populû. 630 remâfi 4pl3a bui rolu9:^bete aöt baal ^bringen’’ ti et quîquagita.^pïxœqj lucop qbangeti vin funt.Oentur nobie buo bouc0:etüli eligant fibi bouéonu lt;nbsp;zin frufta cetentes ponat Tup lignaagné at nó fuiponat. 6t ego facia bonêaltep et îponâ fup ligna: ignêaöt nó fuponä. 3’^uocatcnoïa teogt; ru o:o;::et ego muocabo nomen tei mei. et teug q eeaubietit p igne ipe fit te'’.Ke* fponteg omnig |ptg:ait. Optima ^pofitio qlocutug êÏxliag. Oipit g heliaa jptetia baal.6ligite vobig bouê onu et facite pri mi q: nog plurea cQi9;etïuocatc noïategt; op oeftrop ignêq? nó fujponatig.öui cU5 tulilTent bouc que teterat eig feceröt: etï uocabat nomê baal te mane ofep ab meriz biêtbiccteg.Oaal epaubi noe.ét nó erat Dor:necp q rûterct. Trâfüiebantqj alta:c qó fecerât.(^ûq3 ^15 ia meabiegnUutebat illi9 feliag biceng.Slamate uoce maio:c. Deug cm of ê;etfozfitan loquir. anti bi^ uerro2io e.autin itinere:aut ce:tebo:mit Dt eFcitetu:.€lamabat e:go uoce magna et incitebât fe iupta ritû fuû cultrig et la ceolig öoneepfunterenf fanguine. poftj aöt tranfijt menbicg. QilUg ^pfetantibug oenerat ^pu9 quo faenfitiö offerri folet nee aubiebat vop nee aliquig refpotebat nee attentebat oranteg.bipit ïxliag omni populo.vemtr ab me. 6t accepte ab fe po pulo curauit altare bui quob beftmetum fuerat;lt; ztulit buoteeim lapitea lupta nu mep tribuö filiop 3acob ab que factugê fmo bui bieeng.ifralxlerit nomen tuö: et ebificauit te lapibibug altare ï nomine te mi. /Fecitq3 aquebuctö quafi p buag ara^ tiüculag in eircuitu altarig.xt ppofuit li^ gna.Oiuifitep p mêbra bouc et pofuit fu^ p ligna et ait.impiété quatuo: jbnag aq et fubite fup oloeauftö et fup ligna.Kurgt; föcp bipit.6tiâ feeöte boe facite.Äui CU5 feeiflet fecûte ait.6tiâ tertio ibipm facite JFecerûtqj tertio:et currebât aque circus altare:* : foffa'aquebuctug repleta c,€öq?

iam tempuo ect üt offexfolocauflûMcee tena Ixliag ^lxta ait.One teug Abrabâ et pfaac et ifrV.oftente bobie. q: tu co te'’ ifrfet ego fuug tunozet iupta peeptû tu/ «5 feci oia ôba hcc. 6paubi me bne epau/ bi mezut bifeat jpVug ifte.q: tu c9 bne te'’ et tu puertifti co: eop itep.lt;£eeibit autem ignie bni et oorauit oloeauftö et ligna et lapiteg;puluerc $ et aquâ q erat in aqbu ctu lambêg. Äuob cû vibiffet omnig jpfe cecibit in facie fuâ;ct ait. Oominu9 ipe c teue: bug ipe cte‘’.Oipitq3 ïxliag ab cog aip:ebêbite ^pbetag baalzet ne un' ’quites effugiat epei9.ö.uo0 cö atprehcnbilTent; bupiteo9 ïxliag ab tozrentes epfonzet in^ te:fecit cog ibi.6t ait ïxliag ab aebab.A^ feente comète etbibe:q: fonue muite plu/ uieeft. Afcenbit acbab.otcometerct lt;nbsp;:bi beret:ïxliag aöt afcenbit i uerticc carmen li et jjnug in terra pofuit facie fuaiter ge nua fua:et bipit ab puep fuö.Afcente:et ^fpice ptra mare.Äui cö afcenbifTetet co téplatug effet:ait.Hóeft quieÿ. 6t rurfö ait illi.Keue:te:e fepté oicito.^n feptima aöt oice ecce nubecula pua quafi oeftigiö bominig afcentebat temari. Äui ait. A^ feente et bic acbabiungecurrum tuö*:te fcête:neoccupet te pluuia» €üq3 fe verte/ ret buc atq3illuc:ecce celi ptenebrati funt et nubeglt; :oêtu0:et factaê pluuia gräbio Afcêbég itaq3 acbab abijt ïiefraïxl:et ma nug bni facta ê fup Ïxliara:accinctifq3ló/ big currebat ante acbab tenec veniret in iefraïxl. fZCapitulö .XJX. f'x Dntianaautacbabto

■ nbsp;nbsp;■ sabelomnia que feeerat Ïxliagzct

^quomó occibilïet oniuerfog^pbao baal glabfo. Mifitcp iesabel nuntiö ab be liâ biceng.lOec mibi faciant bij.et bee ab/ bat:nifi bac bora crag pofuero alas tuas ficut anima oniug ep illig.^imuit gbeli/ ag et furgco abijt quocuq} eu ferebat vo^ Iunta0:oenitcp in berfabee iuba. et bimi/ fit ibi puep fuö: et prepit in tefertum oia oniug biei.Cunq3 oeniffet Q feteret fubter onam iunipc:um:pctiuit aie fue ot moze/ ref.6t ait:fuffieit mibi temincztolle ani/ mam meam.Heep cm melio: fum quas pa tree mei. Prciecitcp fe: et obtermiuit in ombra iunipcri.6t ecce angelug bni tetiz git eu:* :bipit illi.furge pmete. Kefpepit:


-ocr page 261-

Ulber tcrcluo

Ct ccce ab caput fuû fubcinerUi' ’panis et oas aqXomcbit g qbibit:ct rurfu obbor^ miutt Acuerfufcp eft angcf bin fcóo n ce* tigit eü:bïtitq3 illu ^urge comete.Cran bis emtibi reftat via.Äui cum furreein^ ccmebit ct bibitn ambulauit in foztitubi ne cibiilhuo qbragmta bieto et ^braginta noctito vfqs ab môte^ bei o:eb.€ûq3 ocnif fetilluc: mâfit î fpelûca. 6t ecce fmo bui ab eu3:bteitq3illi.Äuib b agis tOeliaîAt x ille rnbit.jelo 5elat'’föpbno beo cec:cituü q: bereliqrunt pactü bui filq ifrV. Altaria '’ tua beftruverut:*: ^pbas tuo8 occibcrunt gUbïo:^ berclict‘’fü ego foluör^qwt 3135 mea.ot auferant ea.€t aft ei.6grebere:i fta in mótecori bno .Ct ecce bns trafijt.^ rpüögrabid ç foKis.fubucrtxö montes:et pteres petras aft bftm.Uó in fpü bfts. 6t poft fpm cômotio.Uôin cômotône bfts.et poft cômotDne5ignis.Uô in igne bfts.6t poft ignem fibulus aure tenuis. Äö cum aubiflet lOelias operuit uultu fuû pallio: et egreffus ftetit î oftio fpeluce:^ ecce nop ab eft bices.Ämb 15 agis lOeliaf6t ille re fponbit.5elo 5elat‘’fûp brio beo epeteituû q: bereliquerût pactu5 tuft filq ifrV.Alta na tua beftrueerut ct^pbas tiios occibe^ rütglabio:et bereketus fö ego folus:2 q^ runt 3133 mea ut auferat eam.6t ait bfts ab eû.Slabe et reuertere î ma tua. p bef^ tumîbamafeû. Cuncp pueneris illuc on^ ges Afabelfgê fug finâ:ç3ebu filiû nâgt; fi unges regem fug ifrabel. lOelifeû autem filiû Äapbat qui eft be abelmcula unges 4pbetam pte. éterit quicftqs fugehtgla bium Afabel occibet eu5 3^bu:lt; zquieüqa fugerit glabiü3ebu muerficiet eum lOcli fcus.Ct berelinqua mibi î ifrVfeptr milia uizop quo;: genua nô fût incuniata ante baal et ome os qó nô aborauerit eft ofcu^ lans manu5.profeet' ’g inbe lOelias regit lOelifeû filiû feapbat arâte^ in buobecim iugis boû: et ipfe î buobecim iugis boum arâtito un‘’erat.Çunq3 uemlVet tOelias ab cû mifit palliû fuû fug eû. Ûui ftatim re* lictis boto cucurrit poftlOeliam. 6t ait. Ofculo: 0:0 te pâtre meû et matrê meâ:^ fie fequar te.Diritq? ei.Babe et reue:te:e Ûôem meû erat feci tibi.Keuerfus aute5 ab eo tulit par boû et mactauit illub:ç in aratro boû copie earnest bebit iptb 2 co

I^egum .erru.

meberût.Côfurgêfep abijt lt;2fecut'’ê lOeliâ et miniftrabat ci. Capitulum .XX» ƒ^Ozro ^enadab reefw 1 pgregauit ornes epercitû fuû.

et trigintabuos reges feeû.et eqs et currus:ç afestes pugnabat ptra farna riam lt;2obfibebat eâ.Mitœnfqj nûcios ab Acbab reges ifrabel î ciuftatê ait.lOcc bi* cit Oenabab. Argetû tuû n au;: tuû meû eft nucozes tue nfilq tui optimi mei fuut f^efponbitqs rep ifrV.^nKt^ üe:bûtuû bo mine mi rep:tuus fum ego noiamea.Ke^ uertêtefqsnücq bipezt.lOec bicit benabab qui mifit nos ab te. Argentû tuû et aurû tuft et opo:es tuas n filios tuos babis mi bi. 6ra8 igit bac eabc bora mittam fuos meos abte:et ferutabüf bomû tuam lt;nbsp;2bo mumferuo;: tuop:lt; 2omneqo eis placue^ Tit;ponent î mambo fuis et auferent. 6lo .cauft at rep ifrt omes fenio:eo tezre:^ ait Animabuertite lt;nbsp;2uibete: quonias inlibielt; tur nobis. Alifit em ab me pnponto meis lt;2filijs lt;2p argéto lt;2auro:«: nô abnui.Di. perûtqs ornes maio:eo natu et uniuerfus popul'’ab eô.nô aubias;neq3 acquiefeas illi.Kefponbitcp nûcijs Oenabab. Oiciee bfto meo regi.Ômnia 4pter que mififti ab me feruû tuû in initio faciâ. banc rem fa cere nô pofrum.ß.euerfiq3nûcq retulerût ei.öiui remifit lt;2ait.lOec faciât mibi bq g bec abbât:fi fuffecerit pului8 famarie pu gillis ois jplï qui lequit me.6t refpötens rep ifrt ait. Oicite ei. He glonetur acting ctus.eque ut bifcinctus. ^actft eft aût cû aubilTsùenabab uerbû iftub bibebat ipe et reges in umbracults: et ait ferais fuis. 6ircöbate ciuitaœs. Ctcircûbcberût cas. 6t ecce ^beta un'^accetens ab Acbab re* gê ifrabel aitei.lOec bicit bfto.Certe uibi* fti omnê multitubinem baue nimiâ.Ccce ego trabas eâîmanû tuâ bobie: ut fcia8 q: ego fû bfts.6t ait Acbab.Per qucfOi pit ei.lOec bicit bfts.per pebifTequos pn* cipum puinciarum.6t ait. Örns incipi* et p2cliarif6t ille bipit.^u.Recenfuite:* go pueros pneipû puinciapza repent nu merû bucêtozûtrigintabuo;:.6t recenfuit p'^eos iptm oês filiosifrtfeptem milia, et egreftl fût meribie.Oenabab aût bibebat amulentus î umbraculo fuo:^ reges tri* gintabuo cuseo qab aupiliù efuencrât.


-ocr page 262-

êgrcfTi funt autr puen prmdpöpumti'a rum ïpama fronte, Milït itaqs E^nabab qui nuntiaueröt ci öicctcs.^iri cgrelïi fc te famaria.At illc ait.^iue p pace oeni^ unt appbenbite cos uiuoe: fiuc ut plienc uiuoö coa capite, Cgrefli funtergo pueri ^uinciap;ac rcliquua ceercit'^.requebaf, èt pcufTit unufquifcp ui; : qui ptra fc ucni cbat;fugcrötq3 firi:ctpfccutu0 c cos ifrU JFugit $ Oenabab ree firic icquo cü cqti buö fuis. Heenon egrenuo ree ifrfpcufTit cquo0 2 curru9;et pcufTit firia plaga rna^ gna nimiö. Accetena autê.ipbera ab rege iTrTbieit ci.Slate et confo2tare:et fcito.ct vibe quib faciaa.^equctiem anno.ree Ti rie afcenbet côtra te.^erui uo regia fine bieezunt ei.Dij mótium funt bij co;: nbeo fupaucrunt noa.^cb mcli'^cft ut pugne^ mua ptra coa ï campeftnto:* ?obtinebim'’ co8.^u ergo uerbö boe fac.Amoue fgea finguloa abeeercitu tuo:^ pone pncipea ^ cia:^ inftaura numcp milieu qui cecibe runt te tuia ^ equoa fm equoa paftinoa, ctcurrua fm currua quoa ante babuifti. et pugnabimua p coa ï campeftriborct ui^ bebia q ^obtinebimua eo9.€:ebibit cófilio cop:et fccie ita. 3sif pon^ ann'^trafierat recenfuit Ejcnabab firoa ç afcêbit i affec: ut pugnaret côtra ifrf.pozro filij ifrabel rccêfiti funt n receptie cibarija pfeeti ee abuc2fo:caftraq5metati funt ptra coaqfi buo parut gregea caprap:firi aucê reple^^ ueröt terra. 6taccetêa unua oir tei bieit ab regc5 ifrT. lOec bieitbna.Äuia biecröt firi teua montium eft bna.et non eft teua ualliu5:babo orne5 multitubinc bac gra^^ tem Î manu tua;a fcietia quia ego fu bna Dirigcbatqs fepœ bieto eeabuerfo bi atqj illi acieaxfeptima au^ bic commiflum eft bellum.Perçunêrütqs filij ifrTte firia cê^ turn milia pebitum in bic una.JFugerunt autê firi qui remanferût in affee î ciuita^ tem et cccibit murua fup uigintifeptê mv lia bominû qui remâferant.po:ro Oena bab fugiena mgreflua eft xiuitate5 î cubi culum quob erat intra cubieulu; bieeftq} ci fcrui fui.ecce aubimua q’ regea tomue tfrfclemêtea fint.ponam'’itaq3faccoe in lumbia nria ct funiculoa î capitibo nria: ^ cgrebiamur ab rege ifrbfozfitan falua bit aîaa nfaa.Accinecrût faccia lumboa fuoa ct pofucft funiculoa in capitibo fuia ueneftcp ab rege ifrf^ zbiecröt ei. Äcm'’ tuua E?enabab bicit. Sliuat 0:0 te anima mca.et illc ait. Äi abbuc uiuit frater mc*^ eft.éló acceptrut uirip ominen feflinan tea rapucrût uerbö ce 02e ei‘’;at5 bieeft. /Frater tuua E?enabab uiuit.6t bieit cia. 3te et abbucite eö ab mc.,6grcnua ê g ab cum Oenabab;^ leuauiteö î currö fuum Äui bieit ci.€iuitatea qa tulit p: mena a pfe tuo rebbas;ct plateaa fac tibi î barna fco ficut fecit pz me‘’i famaria;^ ego fetelt; ratua recebam a te.pepigit g fcb'’;ct bi^ mifit eum.Dunc uir qbas Ce filija ^bap. bieit ab focium fuum i fermonc bni.pe:^ cute me. At illc noluit pcute:e.€uiaitq: noluifti aubirc oocê bni^ccee fcetee a me ^ pcutict te Ieo.€unq3paululum receöilïs ab co anuenit eus Ico atq3 pcufTit.S:gt;eb ct altep inueniêa oip:bieit ab eu?, percute me.àui pcufTit cumtet oulnerauit. Abijt g 4pbeta et occurrit régi î üia;ç mutauit afpfionc pulucria 00.2 oculoa fuoa. €ôq5 ree trâfiffsxlamauit ab rege ç ait. ^em'’ tuua egreffua eft ab pliâbus cornin' ’cûq5 fugifTet uir un‘’.abbueit eu qbas ab me; ct ait.Suftobi uip iRus.ôui fi lapfua fu^ crit;erit aîa tua paîaeiua. aut talentus argenti ajpenbea. Dum aötcgo turbatua bue illuccp me ucrtere.’fubito no compuit Ct aitrce ifrtab eus.Doc eft fubieiö tuö quob ipc tecrcuifti.'At illc Ratim abfler^ fit puluercm Ce facie fua;acognouit cum ree ifrT^ elTs be ^pbetia. âm ait ab cum. Dec bicit bna.Äuia bimifiRi uip bignus mo:te be manu tua.lt; :erit aîa tua p:o aîa eins;et jpVa tuua p jpTo ei'’.fkeuerfua eft igif ree ifrTin bomum fuâ. aubirc cótem i^9;et furibunb‘’ucnit in famanam. CÏapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXI.

^'~^Oft »erbaautixe tem* I IP^quot;^ ^^^^ dnea erat Habotb iefra^ belite q erat î iefrabel; iueta pala eió Acbab regia famarie.lLocut‘’eft e:go Acbab ab Habotb bicena.Da mibi uinea tui ut facia mibi bo:tü olerö; quia uicïa cfllt; z4pe bomö meas.Daboq? tibi ^ ca uv nea melio:ê;aut fi comobi'’tibi putaa ar^ genti pciö ^tum bigna cR.Sui rnbit Ha^ botb.p:opiti‘ ’mibi fit bna:ne bem berc^ bitatem patp meop tibi. Slenit g Acbab


-ocr page 263-

îtiberterduô

in öomi jfuâanbignâô et frenté^ fuß üer** bo qô locut' ^fuerat ab eö Uabotb lefrafx^ Ucee bic?0;nö babo tibi berebitatê patrü mco:û.6t ^ijeiene fe î Uctulûfuû auertit facie fuâ ab parieti:et no comebit pané» ^ngreHa eft at ab eu 3e5abel ütO2 fua bi^; xitep ei.öiuib cft boe un aia tua cótnfta/ ta eft.et quare no comebis paneféiui rn^ biteiXocut‘^fü Uabotb iefrabeUte n bipi ei,Oa mibimneam tua accepta pecunia aut fi tibi placet babo tibi cinea mclio:ê pea.6t ille ait.Uó babo tibi mnea mea» dxit ergo ab eu '3^5abel vto: eiuö.öräi bis autohtatie es:^ bene regie regnû iQV S)urgelt; zcomebe panc:'iequo aimo efto» Cgo babo tibi uinea5 Uabotb iefrabelitt. Ägt;cripfit itaqs litteras ep nomie Acbab. et fignauit eae anulo eiue;« ?mifit ab ma^ io2e9 natu.ç optimates q crût in ciuitate eiu0;lt; ïbabitabant cum Uabotb«ILittera$t autt bee erat fenœntia.pzebicate ieluniu et febere facite Uabotb inter pmoe popu li:lt; zfubmittite buoe mroa filioe Oelialp eum.et falfum teftimonium bicant bene^ bixit Uabotb beum et regem lt;nbsp;ïebucite eu n lapibace.ficq} moziatur» (Fecerunt g ci^ ue9 eiu0 maiezee natu et optimatee qba^ bitabant cum eoïvrbe ficut pceperat eie ^e^abel:^ ficut fcriptumerati litteris qo miferat ab eoo.pzebicauerunt ieiuniü:a febere fecerunt Uabotb inter pamoe jpU et abbuctie buobue uiria filije-bpaboli fc cerunt cos febere contra eum.At illi fcil5 ütüiri bpabolici.bixerunt contra eö tefti moniu coras multitubine. Oenebixit Ua botb beum et regem. Q?ob:em ebuxerunt eum extra ciuitatem:etlapibibu0 interfe cerunt. AVifeftep ab3e3abel bicenttö.La^ pibatuB ê Uabotb:g mo:tuu9 eft.jFactu5 eft autem cum aubiir53e5abel lapibatum Uabotb a mo2tuum locuta eft ab Acbab. ègt;urge poffibe cinea Uabotb iefrabelite: qui noluit tibi acquiefcere ^ bare earn ac^ cepta pecunia.Uon cm uiuit Uabotb:feb mo:tutt0eft.öó cum aubilT5 Acbab mo:^ tuum uibelicet Uabotb furrexit et befcen^ bebatïoineam Uabotb iefrabelite ut pof fiberet ea5.JFactuó eft igitur ferrno bomi m ab lOeliam tbefbiten bicena.amp;urge belt; fcenb: in occutfum Acbab regie ifralxl.q eft infamaria»6cce ab mnea$ Uabotb te

^egnm .erroj. fccnbit:nt pofllteat ea. €tloqueria ab eö bicene.lOec bicit bominuo teus.öccibifti infup et ponebifti.6t poft hec abtea. lOec bicit bominuo. 3n loco boe in quo linxezt cane0 fanguine3Uabotb:lambent quoep fanguine3 tuum.et ait Acbab ab lOeliâ. Uum inuemfti me inimicum tibifóm bi^ Xit.3nueni. co cp uenunbatuo fis ut facegt; ree malum in confpectu bomini.lOec bicit bominu6.6cce ego inbucam fuper te magt; lum.lt; ïtemetam pofteriora tua:et interfit« ciam te Acbab mingentem ab panetê:et claufu et ultimû in ifrabel.Ct babo bomu tu am ficut bomû bieroboam filq Uabatb et ficut bomu Oaafa filij Acbia: quia cgi fti ut me ab iracunbiam puocareo:ç pte^ care feciftï ifrabd.^ebte besabel locut'’ eft bomin'’bicen9.€ane9 cometet 3e3abel in agro iefrabel.S)imo:tu'^fuerit Acbab in ciuitate cometent eum cane9:ri autem mo2tuu0 fuerit in agro: comètet eum co Iucre0 celi. ^S^tur non fuit alter talie fi^ eut Acbab qui uenubat'^e ut faceret rna^ lum in confpectu bomini.€ócitauit enim eum3e5abel oxo: fua:etabbomïabili9 fa ctu9 eft.intâtû ut fequeretur ibola que fe eerat amo:rei:quo9 confumpfit bominue a facie filio2um ifrabel. 3ta^ cum aubiP fet Acbab fermonee iftoe fcibit ueftimen ta fua et operuit cilicio carnem fuam:ie^ iunauitqs n bo2miuitïfacco:^ ambulauit temifto capite.Ct factue eft ferrno bni ab îôeliam tbefbiten:bicen0.Uône uibifti bu miliatum Acbab coram me:quiaigit bu^ • miliatue eft mei caufa.non inbucam ma^ lum in biebue eiue: feb in biebue filij fui inferam malum bomui eiue.

([Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXII.

IKanficmntißitur dee lanni abfcp bello inter firiam aiG \lt;abel.3n anno autem tercio tefcé

bit^ofapbatrex iuba ab rege ifrabel.Oi* xitep rex ifrabel ab feruoe fuoe. 35nora^ ti0 O’ noftra fit ramotb galaab.^znegligi;« mu9 tollere eâ te manu regie firiefèt ait quot;nbsp;ab3ofapbat.Ueniefne mecum ab p2elian bum in ramotb galaabfOixitq33öfapbat ab regem ifrabel. Äicut ego rum:italt; ztu popul'’meu0 et populue tuue unum fût. et equitee mei equitee tui. Dixitq} 3^^^^ pbat ab rege 3^31x1. Quere ozo te bobie


-ocr page 264-

fermonembni» €ongregawtg repifralxl pzopbctaa.quabnngêtos cüciter oiroö:lt;z ait ab eo8»3re tebeo ï ramotb gaUab ab beUanbum an acquiefccreiÄni refponte rut.Afectvret babit ea bnsïmanu regm» dvit af ^ofapbat.nó eft bic ^pbeta bni qfpiam:Dt inttrrogem‘’pcr eü^6t art rep ifrabel ab ^ofapbat.Kemâfrt mr onus p que5polïumuö intrrrogarc bnm:feb ego obi eö.q: nó ^pbetatmibi bonü feb malö. Miebeas ftir3^mla.€m lofapbatart.ne loquana ita rep.Slocaurt g rep ifrabel eu nuebum quêba5:ç biprt d. (Fertma abbu cere AViebeâ film^cmla.Kep aut ibVç^'^ fapbat rep tuba febebat. unufqfqs in folio fuo ueRiti cultu regio in area iupta oftiu po:te famarie: et umuerfi opbeer ^beta^ bat in ofpectu cop. JFecit $ fibiègt;eöecbi^ a0 fili'’lt;rbanaan coznuaferrea lt;nbsp;zart. lOec bicit bn9.lOi0 nctilabio firiav bonee bele^ 30 earn. Ömnefq? ^pbete fimiliter ^pbeta^ bat bieentes.Aleentv i ramotb gaUab et nabe pfpereïa trabet bna in manuo regio inimico0 tuo0.nunciu0 uo q ierat ut no^ caret Aticbeadocut' ’eft ab eû biefs.6cce fermoneo ^pbeta? o:e nno regi bona pbi cant.Äit g ferme tuus fimilis eo;::et lolt;« quere bona.£ui AViebeao ait. ^iuit bus: quia quobcûq5 bieerit mibi bominuo boe loquar.^enit rtacp ab regê:ç ait illi rep. Micheanre bebem^ Î ramotb galaab abp lianbum an cefîaref^Sui lUe rnbit. Afcen be et nabe pfpcre:ç trabet ea bomin'^î ma^ nu regi0.Oipit auœm rep abeum. 3trrü atep ite;: abiuro te:ut non loquario mibi nifi quob nep eft inoie bomini. Ct ille ait Slibi cunctum ifrabel bifperfum in móti^ bu0:quafi ones nó babentes pafto:e5. €t ait bna.nó babent iftibominû: reuertat nnufquifcp ïbomü fuaï pace. Dipit g rep ifrabel ab 30fapbat,Hunquib nó bipi tibi quia non ^phetat mibi bonum: feb fp ma Iöf3lle vero abbeno ait.p:opter bocaux bi fermone5bomini. ^ibi öominö febentê fup foliu fuö:et omnê epercituceli affiflê te5 ei a beptria n a finiftri0.6t ait bamin‘’ Ö.ui9 becipiet Aebab regê ifrabel ut afcê bat:etc3bati ramotb galaabfetbipitnn'’ / uerba buiufcemobi:etalius aliter. CgreP fu0 eft aute fpiritus: et ftetit cora bomïo: et ait.Cgo becipiam illum.Cui leent' ’eft

bominn0.3n quofCt ille art.€grebiar;et ere fpiritus menbap in o:eomniö ^beta rum ein9.6t bipitbno.Oecipieo et puale bi9 : egrebere. et fac ita. Hune igitur ecce bebit bn9 fpiritü menbacij in o:e omnium 4pbeta? : tuop qui bic futret bno locut'’eft ptra te main.Acceftit ante? ^ebeebias fi Iiu9 ^banaan;^ peuffit AVic beam ïmapil lam:et bipit. AVe ne ergo bimifit fpöo bui lt;nbsp;ïIocutu0 eft tibi^6t ait AVicbeas.^ifur'’ ea in bie illa: quabo ingrebieris cubiculu intra cubiculu ut abfconbaris.Gtait rep ifrf.Tolkte AVicbea et maneat apub amgt; mon pncipem ciuitatis.et ap?53oia9 filiö Amalecb a bicite ei9.IOec bicit rep. Alitti te nip iftum ïcarcerê:« zfuftentate eö pa^ ne tribulateio et aqua anguftie:bonec re uertar ï pace.DipitcpAVicbeas.^i reuez^ fu0 fueri9 in pace:nó eft locut'’v me bns. Ctait. Aubite populi cés. Afcenbit itaq3 repifrVa3öfapbat rep iuba.ï ramotb ga^ laab.Oipit itaq3 rep ifrabel ab 3ofapbat. ^ume arma et ingrebere p:eliü: et inbugt; ere neftibus tuis.po:ro rep ifrVmutauit babitum fuü:et ingreffus eft bellu3.fkep auce5 fine pteceperat pzincipiba cu:ruum trigintabuoto:bicen9.non pugnabrtis p mino:em et maio:em quê$: nifi contra re gern ifrabel folum.Cum ergo uibiflet pn^^ cipes curruö 3ofapbat fufpicati fuut qó ipfe eet rep ifrabeket impetu facto pugna bant contra eö.Ct epclamauit3ofapbat. 3ntelleperuntq3 pancipes curruu5 quob non effet rep ifrabel: lt;nbsp;ïceffauerunt ab eo. ^nu9 autem quibam eetenbit arcum in incertum fagittam birigena: et cafu per^ cuffrt regem ifrabel inter pulmonê et fto^ macbû.At ille bipit aurigefuo.^eite ma num tuam.et eqee me be epercitu. q: gra^ uiter nulnerat'’fum.^ommifrum eft ergo p:eku5 in bie illa. 6t rep ifrabel ftabatin curru fuo.contra firo9:a mo:tuu0 eft ne^ fpere. (Fluebatauce5 fanguis plageifinu currii0:a pzecoinfonurtin nniuerfo epe:^ citu ante^ foloccumberet:bicens. ^InuP quifqs reuertatur ïciuitatem et in terram fuam.AVo:tuu0eft autr rep:et platus eft in famariä.Ägt;epelieruntcß rege5 in fama' ria:a lauernt curru ei'’in pifcina famaae et linperöt canes fanguinem eins: et babe nas laueröt iupta nerbn bui quob locut'’


-ocr page 265-

Uiber quartue

fuerat.Keliqua autem fermonus Acbab nuniuerfa que fecit.a bomus ebutnea qua ebificauit. cunctazumq3Szbium quas eplt; trupit:nonnc bec fenpta fuut in libro oer bommbierurn regum ifrabeU Dormiuit ergo Acbab cum patribus fuis:a régna* uit Ocbosias films ei' ’p eo.^ofapbat oo filius Afa regna:e ceperat fup iuba5:an* no quarto Acbabrégis ifrV.'Cnngintaqn q 3anno:u5erat cum regnare cepiftet: *ioi gintiquinqj annis regnauit in bierufales nomen mf10 eins Afuba:filia ^alai.6t ambulauit in omni ma Afa patrio fui: et nó beclinauit ep ea.JFecitcp quob rectum eft in confpectu bomini: oeruntamê epcel fa non abftulit. Abbuc cm populus facn^ ficabat lt;nbsp;ïabolebat incenfu inepcelfis.pa cemq3babuit^ofapbat cum rege ifrabel. Keliqua autem oerbo:um3ofapbat.et o* pera eins que geifit n plia:nonne bec fcn pfa fuut in lib:o oerboium bicrum regus iubaiSgt;eb a reliquias effemmatozum qui remâferant in biebus Afa patrio ei' ’ab;« ftulit he terra.Hec erat tunc rep conftitu* tuo Î6öom.Pvep öo^ofapbat fecerat claf feo in mari.que nauigarent in opbir pro^ peer aurum:lt; !ire non poterant:quiacon fracte futin afpongaber.Tunc ait Oebo* Siao filius Acbab ab^ofapbat.Gabat P^ ui mei cum feruio tuis in nauibus.6t no luit3ofapbat.Oo:miuit3ofapbat eus pa tnbus fuis:et fepultus eft cum eis in ciuv täte Oauib patris fui:regnauitqgt;3oram filius eiuo p:o eo. Ocbosias autem filius Acbab regnare ceperat fup ifrabel in fa* maria anno feptimohecimo^ofapbat re* gis iuba:regnauitep fuperifrabel buob'’ annis.6t fecit malum in confpectu bomt lt;nbsp;ïambulauit in via patrio fui.et mus fue et in via lOieroboa filij Uabatb qui pecca re fecit ifrabel.amp;e:uiuit quoepóaal a a^ borauit eum:et irritauit bominum heus if rabeliupta omnia que fecerat pate: eins. lt;j6pplicit über Ixegum terciuo.

IKcgum ,ertön.

Ficuancat^cafit JHoabuuüabcl. poft^mo2tuu0 ê Aebab» Ccctoitcp 0cbO3ia0 p cagt; cellos cenaculi fui.qó ba^

bebatï famam qegrotauit:m(fïtq3 nun^ cïO0:bïccn0 ab eO0.3tc pfulitc beeï^ebub beum Accbar0:ut; : oiuere queâ be mfirquot;' mitatt meabac. Angelus auœ bomini lo cutus eft ab lOeUa tbefbiten biccns.^ur ge et befcenbe i occurfum nunciozu régis famaneta bices ab cos. nunquib non eft true imfrabeUut eatis ab confulenbû be^ el^ebub beum Acebatof ^obrembcc bvlt; cit bominus.Oclectulo fup que^afcenbi^ fti non befcenbes:fcb morte moneris. ét abijt Idelia0:reuernq3 funtnuci) ab Öcbo ^iâ.â-uibirit eie.duaze reuerfieftisiAt illi refponterunt ei.^ir occurnt nobis:a bipit ab no0.^tr reucttimini ab rege^ qui mifit üO0:et bicetis ei. lOec bicit homin'’. nunquib quia non erat teus iifrabelmitlt;5 tis ut conVulatu: Oeel^ebub beus Accba ronnbci:co te lectulo fupe: quem afeen^ bifti no tefeebestfeb mo:te moneris.Äui bipit ei6.€uiu0 figure et habitus eft mr il le qui occurnt uobis: a locutus eft verba , beci Atilli biperunt.Bir pilofustet ^ona peUicea accinctus rembus.ô-ui ait. lOeli^ ias tbefbites eft.Mifitqî ab eus quiquage narium principem: a quinquagîta qui e^ rât fub eo.aui afcenbit ab eum:febentiq3 in uertice montis ait.lOomo bei: rep pre^ cepit ut befcenbas. Fvcfponbenfqs lOelias bipit quinquagenario.èn bomo bei furn. befcenbat ignis be cclo et beuoret te et qui quaginta tuos. Oefcenbit ergo ignis be celo. et beuorauit cum: et quinquaginta qui erant cum eo.Kurfumq^ mifit ab eus ptincipem quinquagenarium alterum:a - quinquaginta cü eo.O.ui locutus eft illi. lOomo bei.l0ec bicit rep. (Feftina.befcenlt; be. Kefpontene lOelias ait. ^i bomo bei ego fum:befcenbat ignis be celo:et beuogt; ret te:et quinquaginta tuos. Oefeebiter go ignis be celo:et beuorauit iUü.et quin quaginta eins. Aterum mifit principem quinquagenarium tercium: et quinqua^ ginta qui erant cum eo.üui cum uenilfet


-ocr page 266-

curuauit genua contra tOdiara peatuöê cumlt; zait.lOomo to:noU tefpice anima5 mea.Q aniae Puo2uni tuozum qui mecum fût,6cce tefeenbit ignis tv celo:^ truora nit buos pancipes quinquagenanoa pn ni09:ç quinqgenos qui cu5eis erant, fe5 nue obfecro ut mifearis animemee, lLogt; cut'^e autem agelus bomiabtOeliä bices, Oefeebe cum eo,ne timea9,S)urrepitigi turn befeebit cum co ab regc:et loeutus e. ei.lOec bicit bominuô,Âuia mififti nunci os ab conrulêbu5beelsebub beu acebazon quafi no eST5 beus in ifrabel a quo poßes inter:ogare fermoneabeo 6 lectulo fuper quê afeebißi non befcenbes:^ morte mo^ rieris, AVoztuusê autej iupta fezmonê ba mi quê locutus êlOelias: et regnauit 30^ ram frater eius pjo eo: anno fecunha ^o^’ ram filij^ofapbat régis lube.Uon em ba bebat filium,i\.eliq autem óbo:umOcbo 51eqopatus ê, nonne bec feripta funt îli bzo fermonum bierum regum^fr^bel» tf€apitttlum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, »II»

V^ctii cftauté013 leua»

■■Rre ueUet öominus tOelia p turbigt;

(nêiceluabat lOelias*1belifeus be galgali8,Oipitq3lOelias abbelifeü.^ebe bic: quia homin' ’mifitme ufqs in betbel, €ui ait belifeus,^iuit bus 2 muit anima tua:q: nó bêlinqua te.Cunqj befcebiffent betbel:egrefïï fût bUj^bap qui erat in be tbel ab belifeum;lt; zbicerut euîlunqb no^ ßi qz bobie homin'’tollet bominö tuum a teféiui refpóhit.6t ego noui.^ilete.Dilt; pit autê belias ah belifeü,Sgt;ebe biexqz ho min'’mifit mei biencbo,6ttlle ait.^iuic bus Qmuit anima tua:q: non bèlinqua te ^unep oenilïent biericbozaccelTerunt ftgt; Iq^barum qui erant î bieriebo abbelife um:lt; ïbiperut ei.nunquib nofti:qz bomv nus bobie tollet bominu tuu5 a tef6t ait 6t ego noui.^ilete.Oivit autê ei belias, Äcte bic:q:homin'’mifit me ufep ah 10:^ banê,€iuiait,^iuit bominus,^ oiuit aU tua:q: non berelinqua5te.3^runtigitur ambo panter:* :quinquaginta oiri te fifi is^pbetarum fecuti funt cos, Üuilt; zßete^ rut ecotra lóge.3lli aüt amboßabat fup iorbanen,‘Culitq5belias pallium fuum a inuoluit illub:^ pcuüit aquas que biuife funt in otranep partem*:tranfierunt am^

i)o p(iccum,£uncp tranfitTent: belias bi^ pit ab belifeum. poftula quob Di8:ut fa^ eiam tibi ante J tollat a te, Oipitcp lOeli^ feus,Obfecro ut fiat in me buplep fpuit'’ tuus.Oui refponbit,flt;ê bifficilê poftula fti, Attamê fi oiteris me quanbo collar a te ent quob petifti.^i aut nó oiteris.nó erit, Outp pgerêt a incebentes fermocina rêtur:ecce currus igneus n equiignei bigt; uiferunt utrunep, 6t afcenbit lOelias per turbine in celum,belifeus autem oitebat * ïclamabat,pater mi pater mi:curr‘’if/ tabellt;:auriga eiu8,6t non uibit eum am plius, Ajpzebehitqs oeftimeta fuarafcibit illa in huas partes,6t leuauit pallius be lie quob ceciterat ei,Keucrfufq5 ftetit fu^ per ripa iozbanis:n pallio belie quob ce^ ciberat ei:pcufrit aqs : et non funt biuife, 6t bipit,ubi teus belie etiâ nunefpereuf fit q5 aqs:*: biuife fût buc atep illuc:*: tra^ fijt belifeu8,^itcnte8 aüt filijp:opl5arÙ5 qui erât in bieriebo tecôtra hiperût, f^o quieuit fpûs belie fup belifeum,6t oemê tes in occurfum eius aborauerût eu5pni in terram:biperûtcp illi,6cce cum ferms tuis fût quinqginta uiri fortes qui poHut ire,*: quere hominû tuumme fozte tnlent eum fpiritus bui *: pzoiecerit eü in unum wontium aut ï ona uaUiom.Oui ait,no lite mitté.6oge:untq3eum:honec acquigt; efcetlt;:bicét,Mittite.èt miferunt quinq^ ginta uiros, Oui eum qfdlet tribus bieto non inuenerunt,6t fuerfifunt ah eü,At ille bicabat in bieriebo:*: bipit eis.Uûqb no bipinobis:noilte mittéfOiperüt qî ui n ciuitatis ah belifeum,6cce bitatio ciui tatis buius optimaê ficut tuipe bomiep fpicis:^ aque peffime funt: - terra fterv lis. At lUe ait, Afterte mibi nas ncuum: ■9 mittite in illub fal, Ouob eum attuliP fêtegreßus ab fontem aquarum mifit in iUujfal:* :ait,bec bicit bus, ^anaui aqs bas:*: no erit ultra î eis mom neq3 fterili tas,S)anate funt gaq ufq3 in hiê bacau^ pta verbum belifei quob locutus ê, Afeê^ bit auteminhe belifeus in Oetbel,€unq3 afcenteret per uiam: pueri parui egreßi runt beciuitate:et illubebant ei bicentes, Afcente calue:afcêbecalue, Oui eum re fpepiff5:oibit cos:*: malebipit eis î nomi^ me bomï.6g:eftiq5 funt buo o:fi te faitu:


-ocr page 267-

îtibcr quartus

et laceraucrût ex eis qbragintabuos pue ros. Abijt autem inte in montem ca:me^ lira inbe reuerfus eft in famaziam.

Clt;^apitulunj nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JIL

■0:5 veto fihuoÂcbab

I regnauit fuper ifrabel in famazia ,JLâno tecîooctauo ^ofapbat régis iute.Kegnauitqs buotecim annis:^ fecit maium coram Domino; feb non fient pagt; ter funs et mater Xulit enim ftatnas ba* al quas fecerat pater eins:oeruntamen î peccatis bieroboam filq Habatb qui pcc^ tare fecit ifrabel abbefitmec receffit ab e^ i8.pozro Hefa repHoab nutiiebat peco ra multa; et foluebat regi ifrabel centu5 milia agnozum.ct centum milia arictum cum uelleribus fuiß.Cunep mortnus fuif? fetAcb3b;p:euaricat‘^eft feb'’qó babebat cum rege ifrC ^grePTus eft igif rec3ora3 in Die ilia te famaria;et recefuit uniuezfn ifrf: mifitq3ab^ofapbat rege iubabices. KecAoab receffit a me;ueni mecû côtra cum ab pzeliurn.Äui rnbit. Afeebâ.Âui me‘^efttu‘’eft;|pl'us me'’jptus tuus: eteq mei equi tni.Ôicitcç.per qua ma afcengt; temusi At ille rnbit.per hefertum pbu^ mee.perzecezt igif rep ifrabel lt;nbsp;zrep iuba et rep 6bom.et circuierut per ma feptem biep;nec erat aqua epezeitui et iumetis q fequebâtur eos.Dipitqj rep ifrV.beu beu beuXongregauit nos bns tres regeszot traceret in m3nuAoab.6tait3ofapbat, 6ft ne bic^pba bni:ut bepcemur bominu peüf6t rnbit unus te feruis régis ifrabel 6ft bic belifeus films ^apbat;qui funte bat aquam fuper manus belie, ét ait^oj» fapbat.^ft apub eum fermobominifóe; fcenbitcp ab eu rep^frabel «z^^fapbat rep iubazet rep ebom. Dipit ante belifeus ab regem ifrabel.üuib mibi et tibieftfSlabe ab^plxtas pzis tui et matzis tue.6t ait il li rep ifrabel. Öuare cógregauit bns tres reges bos ut traberet cos î manus Aoab Oipitqs ab eum belife‘’.Sliuit bns cpercigt; tuum in cui'^confpectu fto;q 'fi nó uultU5 lofapbat régis iute erubefcere: non atté biftem quibem te necrefpepiftè). Höc aut aböueite mibi pfalten.éöq} canezet pfab tes:facta eft fupez eum manus bomini.a ait.lOec bicit bominus.JFacite alueu tozgt; rentis bums foftas et foftas.bec enim bv

IKcsum .errora.

citbominus.,non mtebitis uentum neep pluuiam; et alueus ifte replebitur aquis et bibetis uos et familie oeftrelt;ziumenta ueftra.parumq5eft boe î côfpectu bomigt; ni;infuper trabet etiamAoab in man‘’üe ftras.€t percutietis omnem ciuitatr mu nita et omnem uzbem electam: et uniuer fum lignum fructiferu5 fuccibetiszcöctof ép fontes aquarû obturabitis: et omnem àgrum egregium operietis lapibito.JFa^ ctum eft igitur mane quanbo facriftciu5 offerzi folet;et ecce aque ueniebât pmam ebom.6t repleta eft terra aquis.^niuergt; fi autem moabite aubientes o’ tefcenbiP fent tres regeszut pugnarent abuezfus egt; os; conuocaueröt omnes q accincti erat baltbeo tefuper; et fteterunt in terminis pzimoq3mane furgentes. et ozto iam fole ep abuerfo aquarû;oiberût moabite eco^ tra aquas rubras quafi fanguinem;bipe runtqp.languis glabij eft. pugnauerut reges contra fe;etcefi funt mutuo.Uunc perge ab pzebamAoab.pezzeperuntcp in caftra ifrabel.pozro cófuzgens ifrabel p/ cuditAoab;et illifugerut coram eis.^egt;= nerunt igitur qui uicerant;ç pereufferût Moab.et ciuitaees beftruperût;et omne^ agrum optimö mittenccs finguli lapibes repleuerunt;et uniuerfos fontes aquarû obtttrauerunt;etomnia ligna fructifera fucciherunt;ita ut muzi tm ftctiles rema^ nerent.Ct circunbata eft ciuitas a funbi bularqs;et magna ep parte percuffa. Äd cu5uibiffet rep Moabzpzeualuiffe fcilic5 boftes tulit fecum feptingetos uiros ebn-centes glabios ut irzöpezêt ab rege ebom et no potuerût. Arzipiêfq5filiû fuum pzi mogemtû qui regnaturus erat pro co ob tulit olocauftum fuper murum; et facta eft inbignatio magna in^frabel. ^tatim q? recefferunt ab eo;et reuerfi funt in tetiJ ram fuam.

I^ï^apitulum Jin.

/Tk IDUe: autem quedade I I upozibusjpbetaru. clamabat ab ^M^jjelifeumzbicês.^eruus tuus uir meus moztuus eft;et tu noftiquia fezuus tuus fuit timens beu.6t ecce crebitor ue^ nit;ut tollat buos filios meos ab feruien bum fibi. £ui bipit lOelifeus. Öuib uis ut faciarn tibif Cic mibi. Üuib babes in


-ocr page 268-

tamo tuafAt ilU rnbtt.nó babeo ancîUa tua quicÿ in bomo mea niß pap.olei quo un^ar.Cui ait» ^afe.pctt mutuo ab oîte ticinie tuis oafa vacua no pauca:7 ïg:e^ Ure lt;nbsp;zclaute oftiu tuil cu5intnfec'^fueri9 tu et fill} tui.et mitteinte in oia oafa bec» et CÛ plena fuennttoUea.^uit itaq5 muli er:et claufitoftiüfup fe et fup ftlioa fuoa 3111 offerebât nafarec illa ifötebat. €ûq5 plena fuilTent oafa:bipit ab filiû fuû.Af/ fer rnibi abbuc oaa.Ct ille rnbit.Uon ba bco.fetetitq5 oleum.SIenit at illa et ibi^ cauit boî teh^t lUe.Bate inqt vête oleu5 et rebbe crcbitoa tuo;tu aût et filq tui oi uite be reliquo./Facta ê aût queba5 bies: et trâfibat beUfe‘’p funâ ciuitate.Crat at ibi muller magna;q tenuit eu ot comebét panê.€üq5 frequêterinte trafi:et:biueri ttbatab ca ot comeberet pané.öiue bipit ab oirum fuö. Aiabuerto ^ oir bei fct'’ê ifte qui trafit p noö f:equéte:./Faciam'’g ei cenaculu puu et ponam'’ci ïeo lectulu et mêfa et fella et câtelabp: otcû oenezit ab nos maneat ibi. /Facta eft g bies qba5 et Denies biuertit î cenaculû:ef requieuit ibi.Oipitqs ab 01051 poep fuu5. Qoea fu namiten iftä.Äuicum oocalïet eâ. a illa ftetiffet eozâ eo:bipit ab puerû fuû.lLoq* re ab eâ.6cce febule î oîbue nuftrafti no^ bis quib oie ot faciatibif Uunqb bée no getiumjet oie ot loquar régi fine pncipi miUtiefÛue rnbit.^n mebiojplïmei balt; bito.6t ait.Äuib g oultot faciam eifOi Kitq5Oie5i.nequerae./Filiumenlm non . babet:et oir eine fenepê. prccepit itaq5 ot oocaret cam» Äue cu5 nocata fuilÏ5 et ftetiffet ante oftium:bipitabeam.3ntpe ifto in bac eabem boraffi oita comee fue^ rit^babebie i otezo filium.Uoli quefo öo^ mie mi oir bei.noli méciri ancille tue.6t concepit mulier:et pepit filium in tempo re;et in bora eabem qua biperat belifeue €reuic at puer;et cö eet qba biee etegzef fue iftet ab pzem fuö ab mefforee; ait pzi fuo.€aputmeö boleo.At ille bipit puezo ^ode ret buc eö ab mfem fuâ.Ùui cö tu Iiff5 et bupifïet eö ab mfem fua;pofuit eu illa fup genua fua ofq5 ab meribiê et moz tuue eft.Afcenbit autem et collocauit eö fuper lectum bomïe beizet claufit oftium 6t egrefta oocauit oip fuü,6t ait. /'Vitte meco5obfecroonö be poene et a5ina:ot epeurrâ ofqj ab bominê bei.et reuertar. Äui ait iUi.ûuâ ob caufam oabie ab eöf bobie nô font Kalenbe neqjfabbatû.âue refponbit.^abâ.^rauitq5 a3inâ;et pre cepit puero. AVina et^perazne rnibi moré faciae ï eunoozet boe age quob ^ipio tibi. pZofectaêigiturz et oenit ab oirö bei -Î montem carmeli.Cunq5 oibiftet ea5 oir bei becontrazsit ab 01051 puerû fuü.écce funamitie illa» ^abe ergo î occurfum ef et bic ei. Recte ne agif circa te et cizca oi rö tuuzet circa filium tuö.Üuerefpóbit. Recte.€unq5 oeniflet ab oip bei î monte

* ajpzebêbit petes eiusz et accelîit ©1051 ot amoueret eam.€t ait bomotei.Dinntce illam. Ania 0' ’ï amaritubie eftzet bonn^ nus edauit a me. et non inbicaiütmibi. €luc bipit illi. Uunqb petiui filiu5 a bno meo{Uunqbnon bipi tibune iUubas me 6tille ait ab 01051.Accîge lumbos tuos. et tolle baculum meû î manu tua et oate. ^1 occurzent tibi bomo nô falutes eumz etfi falutauerit te quifpiam nô refpôteas illi.Ct pones taculû meum fup faciê pue ri.pozro mf poen ait.Sliuit bus ^ oiuit aîa tuaznon bimittâ te.éJurzepit gzet fe^ cutus eft eâ.Oie3i aute pcefTerat ante cos et pofuerat baculu5 fup faciê pueriz et nô crat oop neq5 fenfus. fCeucrfufq5 eft î oc^ curfu5eiuszet nuciauit ci bices.Uô fuzzes' pit puez.^ngzelïus 0 g b0lifeus bomu5 et ecce puez moztuus lacebat î lectulo eius. Ingrefïufqs claufit oftiö fup fe et fup piv erumzetorault ab bominö. 6t afcêbit et ieubuit fup puerumz pofuitqs os fuü fup os eius et oculos fuos fupez oculos eius. et manus fuas fup manus eius et icurua uit fe fuper eum;et calefacta ê caro pue-n.At ille reuerfus.teambulabat î bomo femel buc atq3 illuc; et afcêbit et ieubuit fuper eum.6tofcitauit poer fepties.ape^ ruitq5oefos.êt ille oocauit Cie5iz et bi^* pit ei.^oca funamiten bâc.ûue oocata i greffa eft ab eum.öui ait.Tolle filiû tuö êlenit lUa et cozruit ab petes ei‘’z et abogt; rault fup terra.Tulitq5 ftliü fuü.et egreP fa eftz et belifeus reuerfus eft in galgala. 6rat autem fames in terra zet filqppbe* tazum babitabat coram eo.bipitq5 oni te puezis fuis.pone dia grantemzet coque


-ocr page 269-

liber regum

pulmentum fiUja p:opbctarum « 6t egreP fus eft onus m agrurn: ut colUgeret bergt; bae agreftes» Inuemtcp quaft vicc3 ftlue «ftrem:lt;icoUegit cp ea coloquintiöaö agri n impleuit pallium fuum:lt;ireuerfu0 con^ feibit in ollam pulmcnti. Hcfcicbat cnim quib eftcc: mfuberunt igitur focijs ut cogt; meterent.£unq3guftaftent tv coctoe: cp clamaueröt bicêtcs. ^ow in olla uir bei. 6tnon potuerunt comebere. At ille. Af ferce inquit farina.£unq3 attulifrent:mi fit in oUam:a ait.^ufunbe turbe ut comc bat.6t non fuit amplius quicjamaritu* binis in olla. ^ir autê quiba venit tv bal falifa tvferenöüiro bei panee piimitia:«.

* 2mginti panea oitvaccos: * 1frumétû no^^ uum in pera fua. At ille bipit.Oa populo utcomebat.ßvcfponbitcp ei minifter eiua Ûuâtum eft boc ut ajponam coram cêtu uiri0‘Kurfu5 illc:ba ait populo ut come bat.tOec em bicit homin'’. Comebent:a fu ^nt.poluititacpcoramei0. Qui come# tvrunt:lt;2fupfuit lupta verbum bornini. CCap^lum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.y.

/vÄaman princepe miU

1 Btie regio fine erat uir magn'’apub ™bominumfuu5:Qbonoracu0.pe: illum enml bebit brio falutC5 fi:ie.6rat at uir fo:ti0 ç biue0:reblep:olu0.po:ro ó fi ria egreiïifueratlatrnnculi:lt;ïcaptiua bu verat tv terra ifrabel puella puula:q erat in obfequio ororis Uaaman. €lue ait ab bominâ fuâ.Sltinam fuiftet bominuo mc^ U0 ab piopbetâ qui eft in famahatpzofe# cco curafTet eu5 a lepra qua bab^.^nguf fua eft itaeç Uaaman ab bum fuum:lt; znu ciauit ei biccno.feic a flc locuta eft puella tv terra ifrabeLOipitep ei rep firie.^abe: Q mitta litterao ab reges ifrV.ûuicû P'^^ fectus elTet a tulilfet fecum becc talcta ar genti « ifep milia aureoo. « ïbecc mutatotia ueftirnentorvi: betulit litterao ab zege ihr in bec ueiba.Cum accepiß epiftolâ banc: Veito qgt; miferim ab te Uaaman feruû meû ut eures eus ^ l^pi*^ fua.€uncp legifts îtp ifrabellitterastfcibit ueftimeta:^ ait.Uû# quib tvu0 ego fum ut occibeze polïim a ui uificaze:quia ifte mifrt ab me ut curé bo minem a lepra fuai Anîabuertite et uitv# te:ç^occaftone3 querat abuerfus me.0.6 cû aubiffet lOelifeus uir bei.fcibilïe uibeli

quartue xrxirlt;

cet regem ifrabel ueftimenta fua:mifit ab eü:bicen0.üttare fcibifti ueftimcta tua. Keniat ab me:a feiat elfe propbetam in if rabel.öenit ezgo Uaaman cû equç curzi# bU0.a ftetit ab oftium bomuo lOelifei. Mi fitcp ab eu IOelife'’nunciû bicc0.^abc ^ la uare fepties in iozbane:^ recipietfanita# tem caro tua atep munbaberis.^rat' ’Ua aman.recetvbat bicena.putabâ q*egretv retur ab me.et ftans inuocaret nomc bni bei fui:^ tangcret manu fua locum lepze: ncuraret me.Uöqb no meliorco funt aba na et pbarpbar fluuijbamafci oibus aqa ifrV.ut lauer ï eis a müberfCum ergo utifr fet fea abiret îbignâszaccelïerunt ab eus ferui fui.^ locuti fût ei. pater:q fi ré gra tem bipilfet tibi ppbeta;certe face tvbuc ras. âmâtomagis quia nunc bipit tibi.la uare lt;nbsp;2munbaberiolOefceUbit a lauitfe^ ptie0 iiozbane iupta fermonem uiri bei.a reftituta eft caro eiua ficut caro puczi pi uuli:lt; 2munbacu0 eft.Kcuerfufcp ab uirü tvi cum uniuezfo comitätu fuo:uenitlt;2fte tit coram eo:et ait.^ere fcio O’ no fit all'’ tvuß î uniuezfa terra:nifitm î ifrabel.ôb fecro itacp ut accipiao benebictônem a fer uo tuo.At ille rnbit.^iuit bna ante ques fto:qz nô accipiâ.^ûcp uim faceret:peni# tu0 nô acqeuit.Oipitqs Uaaman.Ut uis. Âeb obfecro pcetc mibi feruo tuo:ut toi lam onu0 buop buzbonum tv tezra.Uô eî faciet ultra fezuus tuns olocauftû aut ui ctimas bi|0 alienismifi bno.lOoc autv fo^ lum eft tv quo tvpzecezio bominûp fezuo tuo :quanbo ingrebietur büß meus têplû remmô ut abo2et.«2illo innitentefup ma^ num meam.fi aborauero î templo remon aborante eo in cotes loco:ut ignofcat mi bi bus fuo tuop bac re.Äui bipit ei.Üa te î pace.abijt ergo ab eo:electo tempore ' terre.Oipitcp gicsi puer uiri bei. pepcit -bominu0 mcu0 Uaaman fizo iftitutn ac cipet ab co que attulit.^iuit bominuß qz ■ curram poft eum:« 2accipia ab eo aliquib

€t fecut'’c gicsi poft tergü Uaama.Äuc cum vibiftet ille curzentem ab fc:tvfilijt6 curzu ï occurfum c‘’lt;iait.Fvcctenc fût oia Ct ille ait Acctc.Cns me' ’mifitmc ab te bicêo.mö ucnczt abmc buo abolcfcctes ó móte efffai cp filiiß^bap.ba cis talctü az gêti:a ueftcs mutatuzias buplice0.bipitq3


-ocr page 270-

naaman»AVeUttö cm acefpias buo talcta ^teoegit eumdigauitcp buo talêta argé^ tl i buobu9 facci0.lt;z buplicia igt;eftimeta:ct impofuît buoto putris fuistq n poitaut^ rut coram eo.€üq5 vtnilT^ 135 utfpi.tulit bt manu toru3.ç fpofuit in bomo.bimißt q3uiros a’abitruthpt autrm ingrefPfte? tit corâ bomîo fuo.étbirit tOelife'’. ^nbe Denis gic5i:ÖLui ffponbit.Uô iuit Pu'’tugt; us quo^»At iUe ait.Uonnt cor meum in pnti erat:quanbo reuerfus ebomo tecur ru fuo ioccurfö tuifUùc igif accepifti a: gêtölt; ïaccepiUi Dtftes;Dtemas oliueta: 7 Dinea0.lt; ïones.? boues.«! fuos.ç ancillas Sgt;5ç lepra naaman abbebittibi « ifemini tuo ufqs in fêpiternum.CtegiefTus ê qua fi mv ab eo lepjofus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;#pCa.VL

/V^venit autfilp pjopbe 1 ■tarum ab Ï0elifeu5.6cce locus in ^_gt;^quo babitam‘’cora5 te; anguftus ? nobis.éamus ufep ab iorbanê« ztollant finguli be filua materias fingulas:Dtebilt;* fïcem'’nobi9 ibilocuj ab babitanbû. Äui biKit.3t^.6t ait onus ep illis.Ueni ergo tu cum fuis tuis.Rerponbit.Cgo oeni^ am.€tabi|t cu eis.^unep oenifletab io:^ bane cebebât ligna. Accibit autem:ot cu onus materiam fuccibifl3.cabet ferru5fe curis in aquam.^Fclamauttcp ille:«zait. lOeu beu beu bomie mi: ç bocipfu mutuo accepa5.Oirit ante bomobci.^bi cecibit At iUt monUrauit ei locu. p:efcibit g Iv gnum:« !mifit illuc.natauitq3ferru5.6t aitXoUe.ö-ui epttbit manû:ç tulit illub Kep aut fine pugnauit contra ifrV:c6filigt; umep inijt cum fuis fuis bicês.^u loco ilgt; lo et illo.ponanPinfibias. Hifit itacp oir bei ab rege irrr:bicê0.€aue ne tranfeas in locum illum:quia ibi firi in infibijs fuut. Mifit itaqs:ep ifrabel ab locum que bipegt; rat ei oir bei:Q p:eoccupauit eum.«zobfez uaut^fe ibi non femel neep bis.^onturba tumep êco: régis firie p:o bac re:lt;zcóuo^ catis fuis fuis:ait.Äuare non inbicatis mibi quis probito: mei fit apub regê ifrU Dipitcp onus fuoç: eius.Uequaf bomint mi :ep:f5 lOelifeus^pbeta qui ê in ifrUibv cat régi ifrfomia ôba qcunep locutus fu tris in conclaui tuo.Oipitq3eis.^te «zoi beet obi fit:ot mittam «zc^iam eum. An nunciauerunt ei biceps.£cce in botbaim

AVifit ergo illuc equos «zcurrus:« :robur cpercitus.Äui cum venifTêt noctr:circûlt; beberunt ciuitattm.Confurges autem bi loculo minifier oiri bei egreßus eft: oibit lt;p epercitu5 in circuitu ciuitatis «zequos jz curru0.nunciauitq3ei bicens.lOeu beu beu bomine mi:quib faciemusf At ille re (ponbit.Uoli timè.plures enim nobifcö Tuut J cum illi0.Cunq30:3115tOelifeus a^ it.Oomine:api oculos bui' ’ot oiteat.Ct apuit baminus oculos pueri.q oibit:«z ec ce mos plenus equo:um«z cu::uu5igneo^ rum in ci:cuitu lOclifei.lOoftesóo befcêbe runt ab eû.pono lOelifeus o:auit ab ba^ minü:bicê0.percute obfecro gêtem banc cecitate. perculTitcp eosbaminus ne oibe rêt:iupta obum lOelifei.Oipit auœ5 ab egt; OS lOelifeus.non ê bee oia:nec iftaêciui tas.^equimini me:«z oftebam oobis oip que qritis.Oupit ergo eos in famariam. Cunep ingreffi fuiffet in famariam:bipit lOelifeus. Domine:api oculos ifto:u5 ot oibeant.Apuitq3 baminus oculos eozuin lt;nbsp;z oiberunt ft elle in mebio famarie.Oipit cp rep^frVab lOelifeum:cum oibißet eos. nunquib percutiam cos pater muCt ills ait.non percuties. neq3enim cepifti eos glabio lt;zarcu tuo:ot percutias. ^eb po^ ne pane «z aquam co:am eis.ot comebant «Zbibant:ç oabant ab baminum fuu. Ap^ pofitaq? eft eis ciborum magna pzepara^ tD,6t comeberunt lt;zbiberunt:«zbimifit e^^ 08:abieruntq3 ab baminum fuum. 6to^ tra non oenerunt latrones firit in terra? ifrabel. JFactum ê autem poft bee congze# gauit Caenabab rep firie oniuerfum eper citum fuu:« zafeebit «zobfibebat famaria? JFactaq? ê fames magna in famaria:«z ta biu obfefta ê banec oenubaretur caput a; ?ini octoginta argeteis:« :quarts pazs ca bi ftcrco:i8 columbarum quinqs argeteis Cnncp rep ifrabel tranfiret p niu:u5:mult; lier qbam epclamauit ab eumzbicês.amp;al «a me bomine mi rep. Óui ait. nóte fal^ uet bominus.dnbe te polTu? faluarefOe area ofte torcularif Oipitq? ab earn fep. duib tibi oisfÄue rnbit. Mulier ifta bv pit mibi.Oa filiu tuö ot comebam'’eü bo bie:et filium mcö cometemus cras.Copi* mus g filium meü:« zcomebim'’: bipiep ei bie altera.Da filiu tuu? ot comebam' ’eu


-ocr page 271-

liber quartue

Ûtte abfeonbit filîum fuum.Äuob eu au bîiÏ3 vep fcibit ueftimèta fua:a tranfiebat emurum. ^vbitep ois populu9 ciliciu5 q ueftitus crat ab came mtrinfecus. Ct ait rep.tOec mibifaciat be‘’.lt; zbec abbat:fifte tsrît caput tOeUfei ftlq fapbat fup ipfû bo bie.belifeus aût febébat in bomo fùa;lt; ïfc* nés febebahtcum co.prcmifit itaep oirû aanœ^ ueniret nûci^nllc bipit ab fence» nûquib feitiô O’ mifcrit fili‘’bomicibc bue et pîcfeibatur caput meumî^ibetc ergo: cum Dcncrit nunciue.claubitc oftium:ec non finatiö cum introirc.6ccc ein fouit'’ pcbû bomî eins poft cum ê«Äbbuc illo lo quêœ ci6:a|paruit nuncius qui ucniebat ab cum:^ ait. 6ccc tantû malum a bomt no ciÄuib ampliua cppcctabo abomîo» Oapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.VIL .^quot;lt;3^it autem beUfeue.

1 nbsp;nbsp;IAubité oerbu bomv. lOec bicit bo min‘’.'3n tcmpo:cboc craa^mobi na iïVe ono ftatc ent:^ buo mobijozbei fta tere DUO i po:ta famaricAcfpöbena un'’ te bucibUsfuper cuius manum rep incügt; bcbat bomi bei ait.^i bonnn'’fecerit etia catbaractas ïcclo apirimunquib potent efte quob loqrisï^ui ait.Bibeb oculis tu is:«: inte no prnetes.ö-uatuo: guiricrat lep:ofi iupta introitu potte:q bipcrut ab muicê.Ûuib bic ce uoluim'’boncc mona* mur feine ingrebi uolucrim'’ciuitatt fa;« me mo:iemur fine mâfcrim'’b moriebum nobê.^eîte g «z tranffugiam‘’abcaftra fi ric.fei pepeerît nob uiuenf :fi autem oc^ eitere uoluerint:nibilominu9motiemut. feurteperût ergo ucfpcri:ut ucnircnt ab caftra firie.Cuncp oenifTet ab prîcipiû ca, ftrotum firicmuUum ibibem repercrunt. feiqte5 bomin‘’fonitû aubui fccerat i cagt; ftris firie curtuum n equo:um:‘iepcrcit‘’ plunmi.Oiperunt abmuicem.Ccce mer^ este conbupit abuerfus nos rcp ifrabcl rc ges getbeo^t «ï cgiptiotu^ta uenerunt fup nôs.feurzeperût g « ifugcrût in tenebris n bereliquemnt tentona fua a cquos « i33€ nos î cauris : fugerûtep animas tm fuas faluare cupiêtes.^Sic eu neniffent lepros* fi illl ab pricipium caftrorûingreftifunt mû tabernaetm:« !pmebeft nbibcft.Tu# Icrûtep inte argctum a au^çt a ueftes:«: abi crût a abfcôterunt.Ct rurfu3reuerfi fût

B^egum .errr.

ab alinb tabernacVm: et îte RVr aufetêtes abfconterunt.Dipczuntcp abinuicê.non recte facimus.lOcc cnim bics boni nuneq cft. fei tacuerimus a nolucrimus nûcia^ rc üfq5 mane:fcclcris atguemur.^eîtr ca m‘’lt; inunciemus in aula regis. €unq3 ue^ uiffêt ab po:ta5 ciuitatis:narraue:ût cis bicêtes.'3uim'’ab caftra firie.«: nullû ibi;* tem reperim' ’bomincm:nifi equos « : a5i^ nos alligatos:«: fïpa tentona.3erûtergo poztarij:« : nunciauezunt in palacio regis intrinfec'^.^lui furzepit nocte:« : ait ab fez uos fuos.Oico nobis 4b feccrit nobis fi^ ri.feciötquia fame laboramus:«: ibeizco egrefti fût be caftris: lt;:latitat î agris bice tes.€u5egrcflî fuczît te ciuitate capiem'’ cos üiuos:« : tue ciuitate igrebi pcterim'’. Kefponbit aût Dn'’fcruop »cius.Tollam'’ quinq3cqsq remâferunt î Dzbe:qz ipitm lût in uniuerfa multitubie ifrabcl.aiq cni côfumpti fût:« : mitâtes cpplorarc poceri m'’.Abbuperuntqs g buosequoszmifùqs rcp in caftra Rriozum:bicès.^ce et nitete Âm abierût poft cos ufq3 ab iorbané.Ce cc at omnis nia plena erat ucftibus «: oa^ fis qpicccrât firi cum turbarêf.Keucrfigt; q3 nuneq inbicaucrunt rcgi.Ct egren^po pul'’biripuic caftra fizic:factufq5 êmobigt; usfimilc ftatc uno.«: buo mobq oztei ftalt; tere unonupta uerbum bomï.porro rep bueem illum m cui‘’manu incubucrat có^ ftituit ab poztam:quê conculcauit tuzba Î introitu pozte «:mortu'’cft: iupta quob locuC fuerat oir bei qnbo befcenberat rep ab CU» JFactumq3ê febm fermoné^niri bei quern biperat rcgi qnbo ait.buo mobij oz^ bei ftaterc uno crunt: «: mobius fimilc fta tere ono boccobe3tcmpozc eras in porta famarie: quabo rcfponberatbup illc oiro bei «i bipcrat:ctiamfi bominus fcccrit cagt; tbaractas in cclo nûquib poterit fieri qd loqucris:« : bipit ci.oibebis oculis tuis:«: inbe no pmebes.êuenit czgo ei fient pzcbi ctum erat:«: conculcauit cum populus in pozta:«:moztnnscft.

lt;[Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«VUL

-ir=lt;lt;hfcu9 autc3locutu0

I Beft ab muliezem:cnroinc fccerat Ffiliû:bicê6,feurge:oabe tu et bo m'’tna:et pegriare obicûq3fpcns.doca bit ci bus fame ; et uenict tup terra feptes


-ocr page 272-

anniß.öiue furrepit et fecit iujet# oerbu5 bomims beizet nabens cum bomo fua;pe regrinata eft in tezra pbiliftijm biet» mf^ ti0,€unq3 fïniti eTent anm feptem:rewer fa eft mulier be terra pbiliftijm.êt ingref fa eft;ütinte:pella:etrege5 p:o bomo fua. et p:o agria fuie, ^ep autern loquebatur cum 0ie5i puerouiri beizbicca.Uarra mi bi omia magnalia que fecit tOelifeug.^ü^ tg lUe narraret regi quomobo mortuö fu^ fcitaffetzajparuit mulier cm' ’oiuificaue^ rat filium clamas ab regêp bomo fua etp agris fuis.Oipitq? 0ie5i. Oomïe mi rep: becê mulier zet bic c filius ei'^quê fufcita^ uit lOelifeus.êt inter:ogauit rep mulie:ê €luc narrauit ei.Oebitq3 ei ree eunuebu »num bicens.Keflitue ei oïa q fua fûtzet uniuerfos rebbit' ’agrop a bic quareliqt ter:a5 ^rq5 ab pns.äenit quoq5 lOelifeus bamafeû et Oenabab ree brie egrotabat» nunciaueruntq5 eizbicêtes.Benit uir bei buc.Ct ait ree abAmabel.Tolle tecû mu^ nera.et »abe î occurfum »iri beizet côfule bominö p eumzbicês» ^ieuabere potero be infirmitace mea bacf^uit igif ’A3abel ïoccu:fü eius babes fecû munera et omia bona bamafei onera quabragîta camelot rum.€ûq5 ftetiffet coram eozait. JFili' ’tu us C?enabab ree fine mifit me ab te bices ggt;ifanari potero be infirmitate mea bac Oieitq3 ci lOelifeus.^abe bic ei.Manabe ris.porro oflcbit rnibi boininuszq: mor te mo:ietur.^tetitq5 cum eo. et turbat'’ ê ufq5 ab fulTufionê uultus« JFleuitq5 mr beuCuiA5abel ait»ûua:e bomin'’me‘^flet At ille bieit.Âuia fcio que factums fis fi lijs ifrabel mala.^iuitates cop muniras igné fuccêbeszet iuuenes eo:um îœrficies glabio.et paruulos eorum clibes» et prelt; gnâtes biuibes. Oieitq5Asabel.Äuibem fum feru'^tu'^caniszot faciâ rê iftam magt; gnaml6t ait tOelifeus.ôftêbit rnibi bomi nus te regem fuie foze.Äuicum recefrifr5 ab belifeo oeît ab bominû fuû. Äui ait ci Ôuib tibi bieit 10elife‘ ’fAt ille refponbit Oieit mibizrecipies fanitatem.€ûq5 »e^ niffet bies altéra.tulit ftragulum et infixé bit aquamzet eepâbit fup facie ei'’. Äuo mo:tuozregnauit Asabelpeo. Anno qn to iorâ fill )Acbab régis ifrabel :egnauit iorâ filius ^ofapbat rep iubaXrigitabu ont ânop erat eu regnare cepifTetzet octo ânis regnauit in bie:ufalc. Ambulauitq5 î »ijs regu5 ifrabelzficut ambulauerat bo^ mus Acbab»JFilia em Acbab crat »po: e' lus.Ct fecit quob malû eft in côfpectu bo mini.Uoluit autem bominus bilpgere tu barn p:opter Oauib feruû fuûzficut pio^quot; miferat ci ut baret illi Iuccrna5zet filijs o ius cûctis biel». 3^ biete eius receffit 6/ bom ne effet fub lubaz et conftituit fibi re gern.^enitq53o:am feirazet omnis epe:^ cit‘’cûeo.6t furzepit noctezpcuffitq5ibu meos qui eum circûbeberant.et phneipea cur:uû»popul'’autem fugit î tabernacu^ la fua »Keceint ergo 6bom ne effet fub lu ba üfq5 ab biê banc. Tûc receffit et lobna ftempoze iUo.Keliqua autem fermonum 3o:a5 et omuerfa que fecitznone bec fen pta funt î lib:o »ezbogbiep regû iubaf^t bo:miuit3o:am cû patrito fuisz fepultuf q5 eft eus cia in ciuitate Oauibz et régna uit Oebo^ias filius ei'’p20 eo. Anno buo# tecimo3o2am filij acbab regia ifrabelzre gnauit Oebosias filius3o:am régis lute êfigifibuorum annezum erat Öcbo5iaa cu5 regnare cepiffetzee »no âno regnauit ibierufalê.nomêmatzis eiusAtalia fiUa Amri regis ifrabelz et ambulauit in oi)0 bom‘’acbab.et fecit qb malû eft corâ bno fïeut bom' ’Acbab.0ener em bom'’acbab fuit. Abijt quoq5 cu53o:âfilio Acbab ab pliâbum ptra Afabel regê firie î ramotb galaabzet »ulnerauerunt firi3orâ.ôui reuerfus eft ütcuraretur i iefrabelzquia »ulneraue:unt eum fin in ramotb pliâté pt Afabel regê firie.pozzo Ocbo5ia6 fib »03023 rep iuba befeêbit inuifere3o:â fv Iiu5Acbabî iefrabelzquia egrotabatibi» dèapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JX quot;Y^^Ufeus autem pzopbe

l Ks occauit »nû te filijs^pbetarû

*et ait illi. Accîge lumbos tuoszet toile lenticulâ olei banc î manu tuazet oa tein ramotb galaab.€unq5 nenezisiUuc »itebi03ebu filiû iofapbat filij namfi.^t ingrcffus fufeitabis eu5 te mebio frat:u5 fuo:um.ct itrobuces î interius cubiculn5 tenêfq5 lenticulâ olei funtes fup caput e'’ et bicea.tOec bieit bns.nnpi te fgê fupifrf Apiefq5 oftiu5 et fugicszet n ibi fubfiftea Abijt g abolefeês puez^pbete in Ramotb


-ocr page 273-

Ulber quartuö

gaUab:« !ingrefTus c illuc.6ccc aut prid pe0 everdtus febebât.^t ait» Gcibu rnibi ab tt0 pncep0.biKitcp3^t5U»Abqué cp oï bu0 nobiaïAt illc bipit.Ab te oprincepa €t furupitn ing:enu0 c cubiculu. At lUc fubïtoleus fußcaput cf.6t ait.lOec tneit bus beua^ïV.Unpvtc zege Cup populubo mi3frabd:lt;ipcutic0 bomum Acbabbogt; mini tui.Ct oldfcar faguine feruozu me* o:ü^beta;z*lt; xfaguinc omniö fcruozüboj mi tv manu ^c^abd.pbamcb omncbomu acbab.6tmtezficiâ tv bomoAcbab minlt; getv ab pictem:^ claufü q nouitÏÏmüïifW 6tbabo bomu Acbab ficut bomubieroquot;' boa fiUjllabatb:« !bc bomu baaVa filq A; ebia.besabel $ comctvt canea ïagro ich rabeknee ent 4 fepdiat ea.apmtqï oftius n fugit.^ebu aüting:cffu0ê ab fuo0bo^ mi fui.©.uibiperut d.Pvcctv ne fut omia. Äuib uenit infanuo ifte ab teiOiui ait ei3 Uoftisbominê:a quib locutuö fitfAt lUi rntvrunt falfum cdï magie narra nobis Oui ait eiô.fûcc a bec locut‘ ’c mibb6t a# it.lOec bidt bominus.Unpi tt regê fup if • rabd.p^eltmauerunt itacpta nnuVqfcp tol les pallium fuû pofuerût fub pebibo ci' ’ in fimilitubinem tribunalis : ‘ïcccinerunt tu ba atq5 biverût.Kegnauit^ebn.Côiura; uit ergo^ebu ftliua^ofapbat filijnâfi cô^ tra3orä.po2ro3oram oblctvrat ramotb galaab.ipe ^ omis^frabd contra Afabel regê firie:« !rcue:fu9 fuerat ut curareturî iefrabd^pter nulnera:q: peufferant cu5 fi ri pliâtem contra Afabel regem firie.Ói rnq3 iebu.fei plac5 nobis nemo eg:ebialt; turpfug'^tv ciuitate:ne nabat ^ nuciet in iefrabd.6t afcêbitn pzofcctusêin icfra^ bd.^oram cm egrotabat ibirn Oebó^iao rep^uba befcenberat ab mfitabum^ózam ^gitur fpeculatoz qui ftabat fupturn ief rabehuibit globum'^ebu nenictis.St ait Uitvo ego globum.0ivitq53‘^ta5Xolle curium in mitte in occurfum eoçiet bicat naïve. f\ccte ne fut omiafAbift ergo qui afcêtvrat currum in ocemfnm ciu9.6t a*

W0û xvrei.

bu.ûuibtibi et paetîTranfi et fcquéme. nûciauit autem fpeculato: bicêa.Oeît nf 05 abeo6:et nô reuertif.6ft autv iceflus quafi inedTus^ebu ftlq namfi.p:ecep0 ci grabitur.6t ait^orâ.^ûgite cunû.^ûKe rûtq5 currû eiu0.6tegreflus c3ora5 rep ifrhet Oebo^ias rep iuba:finguli i curd* bue fui0.6grefliq5funt î occurfum3tbu. et îuenerût eu5 î agro Uabotb iefrabdite Cùq^mbiffs^oram iebuibipit.pap ?3t^ buiAt ille rnbit.Oue papsAbbuc fornix catDe63e5abel matris tue;et neneficia e'’ multa oigct.6óue:tit aut^oram manum fu3:et fugiens ait ab Oebo^iâ.^nfibie 0lt; cbo5ia.poiro3ebu tecêbit a:cö manuiet pcuffit^oram inter fcapula9.6tcgieffa ê fagitta pcoz eiu0iftatimq5co:ruit in cur ru fuo.Dipitqs iebu ab Oabacber bucem Tolleipifce eum v agro nabotb lefrabdi^ te. AVemi cm quaboegopt tu fetetes îeu: ru feqbamur Acbab patrê bufiep bomv n'’on‘’boc leuauerit fup eu5 bic?0.^i no po faguine nabotb.et p:o faguine filio* rum eine que nibi beri aitbominu9irebgt; ba tibii agroifto bicit bns.Uûc ergo tol Uietpifcc eum iagroiiupta ûbû bomini. Oebo^iae au^ rep iuba nitve boe fugit p niâ bom‘’o:ti:pfecutufq5 ê eü^ebuiet ait 6tia bunc pcutite îcurru fuo.6t peufle^ runt CÛ in afcêfu gaben quiê iupta ieblaa Oui fugit imagebboietmortuue cft ibi. 6t impofuerût eû Pui ei'^fup curm fuu et tuleröt i bierufalêi fepdieruntq^ in fepul cro eum patribus fuie in ciuitate Dauib Anno nntveimo iora^ filifAcbab régis if rabel regnanit Oebo^iao fup iuba^inenit q53ebu î 3efrabd.porro ie^abd itroitu dus aubitó bepinpit oculoe fuos ftibio.et o:nauit caput fuu^iet refpcpit p feneftra ingrebientem iebu p portam : et ait.Uun# quib pap poteft die ^arnri. qui interfecit bominum fünfHeuauitqA iebu faciem fu* am ab feneftram et ait,One eft iftai 6ty dinauerut fe ab eû buo nd très cunucbi et bipezût.lOec ê iUa3e5^^^^’^f'^^^ bipit eie.pzecipitate eambeozfü.6t pzecipita/ uerunt cam.Afperfufq5 cft faguine pazv es et equozum nngule conculcauerut caj €unq5 introgreffus eft^ nt comeberet bv bêtq3iait,3tE et nibetv malebictam illam et fepelitc ea^iqum filiaregio cft. Cunq^

it.löec bidt rev^pacata fût omia. Dibit qï^ebu.Ouib tibi et paciiDrâfi et feque« re mc.Uûciauit qÿpecuVatonbicêe.Ûeît nûdu9 ab co9:ct no rcuertit . AVifit etia^ cunum cquoium fcómmemtq^ ab eosict ait.lOec bicit rev.Uûquibpap ci6t ait ie

-ocr page 274-

iflct 0t fepelirêt earn non inuenemntmfi calnariâ petes n fummas man'^Aeuer fiqs nûciaucrunt ei.€tait ibebu.^ermo bni ê:quc locut' ’cpPuö fuu belia tbefbv tt £)icê0»3n agro lefrabel pmetent canes carnes ie5abeU6terunt carnes ie5abel fi cut fterc'’fup facie terre in agro lefrabel ita ot pteuntes bicantJOeccine e lUa ie5a bel» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^a.X»

IKataûtilcbab fcptiia ginta filij in famaria.Sgt;cripfit er^ tbebu litteras. lt;xmifit in fama ria ab optimates ciuitatis ç ab maiores natu 2 ab nut:iciosacbab bices.fetatim ot accepitis litteras bas: qui bêtis filios bui on 2 curt'’g equos 2 ciuitates firmas 2 arma:eligite meliozê 2 eum qui üob pla cuerit te filijs bomini ofi.2eö ponite fup folium patris fui:2 pugnate p:o Como bo mini ofi. Timuerunt illi oebemêcer:2 bi perunt.6ccebuo reges non potuerût fta re co:a5eo:2quomobo nos oalebimus f^ fiftéfAifcrunt ergo ppofiti bomus 2 pfez cti ciuitatis 2 maio:es natu 2 nutacij ab iebu biceps.^eruitui furnus: quecunq5 iufleris:faciemus.nec conftituemus nob regê.€luecûq5 tibi placet: fac. Kefcripfit autem eis litteras fecunto:bicé8.Sgt;i mei eftis et obebiti8mibi:tDllite capita filios rum bomini oa.2oenite ab me bac eabem bo:a eras in iefrabel.pozro filij regis fe? ptuaginta oih apub optimates ciuitatis nutriebantur.ƒüq5 oenilTêt littere ab e^ os:tulerüt filios régis 2occibcrütfeptua ginta oiros 2 pofucrunt capita eorum in cbopbinis 2 miferût ab eu iniefrael. ^elt; nit auté nuncius ab eum:2 inbicauit ei bi ces.Attule:öt capita filio; : regis.Âui rn bit. Ponite ea ab buos aceruos iupta in troitö porte orq5mane. €unq5bilupiUêt egrenu8 ê 2 flans bipit ab omnê populo 3ufti eflis. ^i ego coniuraui cotra bnm meu 2 interfeci eu5:qui8 pculïit oes bosi ^itete g nuc quonia nó cecibit te fmoni bus bui in terra qs locutus e homin' ’fup bomum acbab.2 bominus fecit quob locu t'’ê in manu ferui fui belie.pereufTit igv tur iebu omnes qui zeliqui erant te homo aebab in iefrabel.2 oniuerfos optimates ei‘’2 notes - facerbote8:bonecnó remane rêt epeo reliquie.Ct fur:epit:2 oenit ï fa

mariam.£unq5 penilß ab camera parte# rum 1 oia.îuenit fratres ocbo5ie régis iu ba.bipitq5 ab eos.Äui nâ ertis oosiÄui refponterunt»(Fratzes ocbo3ie fumustet befcêbim'’ab falutanbos filios regis.2 fili os regie.ö-ui ait. Compbêbite cos oiuos Ö.uo8 cu5compbebiflet oiuos:iugulauegt; runt cos ï cirternaiupta cameram qbragt; gîtabuos oiros:2 non rcliquit ep eis que^^ J. €unq5abiff^ inbevuenit lonabab filiö recbab i occurfum fibi:2 bnbipit ei.6ta# it iebu ab eum.Uunqb êco: tuum rectus cumcortemeo ficutco: meum cum corgt; betuoiCt ait ionabab.€ft»*^i ê inqt: ba manum tuam»äui tebit eimanum fuam At ille leuauit eö ab fe ï cur:ü:bipitq5ab eum.^enimecum:2 uite selum meus p:o bno.6tîpofitû icumifuo bupit ïfaman am.€t pculfit omnes qui reliq fuezant te aebab ï famaria ofqs ab onum:iupta oez bum bomini quob locutus ê p belias.^on gregauit g iebu omnê populu: 2 bipit ab eos. Aebab coluit baal parum:ego antes colam eum amplius. Hune igif omsjpbe tas baal:2 oniuerfos feruo8'ei‘ ’ 2 eunctos facerbotes ipius oocate ab me. nullus fit q non oeniat. ^acrificium cm granbcê mibi baal. £luicunqs tefuerit non oiuet. Porro iebu faciebat boe ïfibiofe:ot bifp teretcultozes baal.Ct bipit. Sanctifica^« te bies folênê baat^ocauitqs 2 mifit ïu^ niuerfostermios ifrael:2 oenezöt cuncti ferui baal. Hó fuit refibuus ne onus quv tem:qui nó oeniret. 6t ïgrefli funt têplu baal.èt repleta ê bonfbaal:a fummooO qs ab fummû.Dipitqs bis q preerant fup oeftes.pzoferte oeftimenta oniuerfis fez uis baal» €t pzotuleröt cis oefte8»3ngref fufqs iebu 2 ionabab filius recbab têplus baal:ait cultoribus baal.pcrqrite 2 oite te : ne qs fozte oobifeum fit te feruis bomî feb ot fint ferui baal foli.^ngrelïi fût igv tuz ot faccrent oietimas 2 olocaurtanebu autem preparauerat fibi foris octoginta oiros et biperat eis.ômicunqs fugerit te bominibus bis quos ego abbupero î rna^ n‘’oza8 aîad'Ecrit pzo anima illi'’.(Factû eft autem eu ppletus elTet olocauftu:pce^ pit ibebu militibus et bucibo fuis. 3ngre^ bimini et pcutite eo9.1quot;lull'’cuabat»pcu^ feruntqs eos in ore glabij et pzoiecerunt»


-ocr page 275-

lOuartUô liber

milites ^ buces.6t lerût in ciuitate; tern^* pli Oaal lt;nbsp;zpzotulerunt natu35 te pbano ligt;aal;lt; zcombulTerunt et comminuerunt earn.Oeftruperunt quoq5 betem Oaal:lt;j fecerunt pro ea lathnas üfq5 in biê bâc. îOeleuit itaq33^bu baal te^frUnerunta^ mê a peccatie bieroboam filij nabatb qui peccare fecit^frrnon recefTit: nec tereli-quit uituloô au:eos qui erant in C?etbellt;ï îban.Oieit aute$ bomiVab^^bu. Ôuia ftubiofe egifti quob :ectu5erat ç placebat îoculis nicis;ç omnia que erant in eo:te meo fecifti contra temu5 Âcbab:filij tui vrq5 ab quartam generatoem fetebût fuß tronum3frabel.po:ro3ebu non cuftobi uit ut ambularet in lege terni tei^frabeU in toto co2te fuo.Uon em receffit a pecca^ tis lOieroboam: qui peccare fecerat^frU 3n bieto illis cepit temin' ’tetere fup3^’’^ Percuflîtq5 eos Aîabel in uniue:fis finv bus^frabelîa io:bane contra onêtalêpla gam.omné terram Oalaab.^ gab a rubê. ^ manaffe.ab aroer qê fup tozzêtem a:nó lt;ïgala^b et bafan.Miqua autem nerbo^ rum^ebu lt;nbsp;:uniuerfa que fedtç foztitute dus:nonne bec fcripta funtin libro uergt; bo2um bicrû regu^frU6tte:miuit3ebu eu pfito fuis;fepelieruntq5 eum î ^ama^ ria:lt; zregnauit3oacbam filius eius^eo. des autem quos regnauit ^ebu fup^'^t* Djainti lt;2octo anni funt in Samaria.

.XL TOFXalm »ezo matezoebo oie oitens mo:tuû filium fuû:fu: 7\.répit interfecit omne feme regu umXollens autem^ofaba fiUa :egi03olt; ram.fo:0: Ocbo5ic ioas filiu5 ocbo5ie.fu rata ê eum te mebio filiorum regis qui L terficiebanf.^ nutnee eins te triclinio et abfconbit eum a facie Atalierot non icer ficeretur: eratq3cum ea fep annis clam î temo temini.porro Atalia regnauit fu per tezram feptem annis. Anno autem fe ptimo mifit^oiaba; lt;nbsp;2affumês ceturioes lt;nbsp;2milites introbupit ab fe in templum te» mini;pepigitq3 cû eis febus. 6t abiurâs eos î temo tenu oflêbit eis filium régis:

lt; 2pcepit iUis;ôices.3f^^ ^ ^»îîo que facere tebetisXercia pars vfm mtroeatfabba^ tozet obfuet epeubias tem‘’regis.Tc:cia autem pars fit ab ponam !ègt;epr.et arcia

S^egû xn#.

pars lit ab poztam que c poft babitaculû fcutario:um; et euftobietis epeubias bo^ m'Amena.Due 60 paztes e oobis oés egze biêtes fabbato euftobiât epcubias tem'’ bomini circa regem:et uaUabitis eu3ba/ bentes arma in manibo ueftris.Sji qs au tem ingreffus fuerit feptû templizinterfi ciaf.6ritifq5 cû rege introeunte et egre^ biête. Ct fecerutcêturiones iupta omnia que pzecepateis 3oiaba facerbos.Ctaflu mêtes finguli niros fuos qui ingrebiebâ^ tur fabbatû eum bis qui egrebiebantur e fabbato;oenerunt ab3oiabam facezbote. Âui tebit eis baftas et azma regis Dauib que erant in bomo bomini. Ct ftetezût fin guli babentes arma in manu fua a parte templi teptra üfq3 ab partem finiftra3 ah taris et ebis.circum regê.pzobupitq3fi^ liü zegiszet pofuit fup eum bpatema et te ftimoniü.feceruntq3eum regem et unpei runtzet plautentes manu biperût.^iuat rep. Aubiuit Atalia voce populi current tisz et mgrelVa ab tuzbas in templü bomi nizoibit regê ftantem fup tribunal iupta mozê.et cantozes et turrnas pzepe eü.om nemq3jptm tezze letantem.et canêtem tu biszet fcioit ueftimenta fuaz clamauitq5. ^oniurato.côiuratô.pzecepit autê 301a 'ba centuzionite qui erant fup epezeitù zet ait ei0.€bucite earn eptra fepta templi.et quicüq3 earn fecut'^fuerit;fezeatuz glabio Oiperat em facerbos: nó occibaf in tem plo bomini. 3mpofueruntq3 ei manus et impegerunt earn p mam introit'’equozu5 iupta palaciumzet interfecta ê ibi. Qepi^ git ergo3oiaba febus inter teum et regê et intez populum.ut eH ^ populus bomini et inter regê et populum.3ngrelïufq5eft omnia populus terze templü Oaal.et telt; ftruperöt aras eiusz et imagines contn uerunt ealitezmatbâ quoq5 facezbote ba al occiterunt cozam altari. 6t pofuit fa; cerbos cuftobias in bomo bomiz tulitq5 cêturiones et ebereti et pbelcti legiones: et omnê populum terze; tebupe:tq5 regê te bomo bomini.6t ueneztp mam pozte fcufariozum î palaciumzet febit fuptbzo num regum.lLetatufq5êois jpts terzezet ciuitas conquieuit. Atalia aute5 occifa ê glabio î bomo fgiszfeptemq5 anno;; erat 3030 eum regnare cepiffet. lt;^a.XIL


-ocr page 276-

^jrrfino fcptimo^cbu re» gnauit^oae.Âuabragîta ânw« y JLgnauit mbie:Vm:nom^ mnecius Zfeebia te berfabee.JFecitq3 was rectu co?* ^rabno cueda bieto qbus öocint cfi.ioiaba facerooa: ocrûtamen excelfa nó abRulif. Abbuc em populus immolabat et atele^ bat in epcelfis incenrü.Oïvitq? ioaa ab fa cezbocEö.ömnc pecuma fancto;: quciW ta fuent in templu bomini a p^reütibus que ofterf ptio anime et qua fponte et ar bitrio co2bi0 fui inferûtin templu bomini accipiât iUâ facerbotrs iupta o:bine fuu5 et inftauret fartatecta bomus fiquib ne^ eelTariu mterint inftauratbe.Jgitur nfqj ab meefimûtertiû annû regia ioaemô û ftauraueröt facerbotes fartatecta templi ^ocauitq5 rep ioas ioiaba pôtifteern a fa ce:bote9:bicé0 eis.Dinare fartatecta non inftauratw teplif Uolice g ampliue acci^ pere pecunia lupta ozbine ueftrO:^ abv hauratD5 tepli rebbite ea.pwbibitiqs fût facerbotea ultra accipe pecunia a iplb;et inftaurare fartatecta bom'’. 6t tulit ioia ba pontifex gasopbilatiö Dnû;aperuitq3 fo:amen tefup:ç pofuit illub iupta altare ab teetrâ ingrebientiö bomû bomini:mit tebâtqs in co facerbotee qui cuftobiebant oftia omnê pecunia que teferebaf ab têgt; plu bntCüqiuiterêt nimia pecunia effe i ga3opbilatio; afcentebat fcriba régis et , pontifee:effuntebantq5et numerabât pe^ cuniâ q inueniebatur in bomo bni;et ba^ bancea luyta numerû atq3 menfura ï ma nu eop qui perant cementarijs Cornus bo mini.ûuiimpentebât eâ in fabris ligno rû et in cementarijs bis qui opabanfî bo mo bni:et fartatecta faciebat âî bis q ce tebât fara.et ut emerent ligna et lapites qui ereitebanfata ut impleref inftaura^j tö bom' ’bni in oniuerfis que îbigebâter/ péfa ab munienbâ bomû. ^erûtamen no fiebant er eate pecunia pbrie templi bui et fufcinule et tburibula n tube et oê nas aureu et argenteü.‘te pecunia q infereba tur in templu bniJOis cm qui faciebat o^ pus babaf.Ut ïftauraref têplü bni. €t no fiebat ratio bis bominibus q accipiebant pecunia ut biftribueret ea artificito:^ in fite tractabat ea.pccumam 6op telictoa pecunia^ peccatis no inferebât in têplü bomini.quia facerbotû erat.Tûc afcenbit afabel rep fine et pugnabat p getb:ccpit cp ea.Ct birepit facie fua ut afcenteretin bierlm.^obrê tulit ioas rep iuba omnia fanctificata que pfecrauerat iofapbatet io:am etocbo5ias patres eius reges iuba et que ipe obtulerat. et uniuerfû argentû quoö inueniripotuit in tbefauzis têpli bo' mini.in palatio régis:mifitcp afabeli :egi fine et receffit ab bierfm.Keliqua aût fe: monû ioaslt;ïoniue:fa que fecit.nonne bec feripta fût in libro uerbo:û biep regû iu^ bafé»urreperût aût ferui eius et coniura uerût inter fe:pcunêruntq3 ioas in bomo mello in tefcenfu fela.3o5acbar nâqj fili us fematb et iojabatb filins ferner ferui eins peufferût eum et mo:tuu s eft.6t fe^ pelierût eum cum patnbus fuis inciuita tebauib:regnauitq3amafias filins eiusp eo. IZ^apitnlnm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XHI.

Sio»iccfimotc2tôquot;§o lU' ’ocbo5ie régis inte.regna^ bacba5 fili'’iebu fup ifrfî fagt; ’t fepté annis et fecit malû co râ bno. ègt;ecutnfq3ê peccata bieroboâ figt; lÿ nabatb qui peccare fecit ifrUet nô te^ clinauit ab eis.^ratnfqj êfuro: bni pifrf et trabibit cos in man afabel regis fine 7 in manu benebab filij afabel cûctis biete Depzecatus eft aût ioacbâ faciem bonngt; nizet anbinit eû bominus. Slibitem angn ftiâ ifrf.q: attriuerat eos rep firie.et te^ bit bominus faluatozêifrabeli et liberat‘’é te maû rgis firie;babitauerûtq3Wq ifrf in tabernacnlis fuis, fient beri et nubiuP

tertius. glerntamê nô recefferût a pcccêi tis bomus bieroboâ qui peccare fecitifrf feb in ipis ambulauerût.Âiqnite ^ lucus pmanfit in famaria; et nô fût terelicti 10 acbâ te populo nifi quinquagita équités et tecêcurrus et tecê milia pebitû;inters* fecerat cm eos rep firiezet retegerat qua^ fi pulnezê î tritura aree.Keliqua aût fer^ monû ioacbam et uniuerfa que fecit ^ fo: titubo eius.nonne bec feripta fût in libzo fermonum bierum regum ifrUDozmiuit q3 ioacbam cum patnbus fuis.et fepeliez runt eum in ^amaria;regnauitcp ^^as filius eius pzo eo.Anno tzicefimofeptimo 3oa0 regis iuba regnauit 3oas filius'!*’ acbam fuper ifrabel in famaria fetecim


-ocr page 277-

Biber regum

annis: et fecit quob malum ciconfpectu bni.Uô becUnauit ab omit» pcccatia.lOic roboarn ftlij Uabatb q pecca:efecit3frV; f5 in ipfis ambulauit.Keliqua auœ fmo^ num3oa9lt;zuniuerfa que fecit:a foztituj« ho eiuß quo pugnauent ptra Amafia5 re gern iuba.nonne bec fcripta funt in libro fmonum bxezüregu^fr^^^^*^^ hozmiuit ^oas cu patrito fuia.lOieroboâ aötfebit fupe: folium eiu0.po:ro3oa9 fepultu9c in Samaria cu5regito^frabd.lOehreua aöt egrotabat infirmitate qua a mortu** eft.Oefeenbitep ab eumloaa zepVrabeU lt;ïflebat coram eozbicebatcp.pater mtpa ter mi.currua^frVn auriga ei' ’ .6t ait iU li l0eltfeu9.Affer arcum a fagittaaXun^ c^ 9ttuliff5 ah euarcölt; zfagittaa:bipit ab regê^frabel.pone manum tuam fup ar^ cum.6t cu pofuifß ille manu fuam:fup^ pofuit l0clifeu9man'^fuao manibo regia, et ait. Aperi feneftram orientalem.^ûqs apuilTet.bipit lOelife' ’.^ace fagittam. 6t iecit.Ct ait lOeliVeug.Sagitta falutia ho^ mï:« zfagitta falutia ptra ^iriam.percu tiefep feiziam ï apbec:bonec cofurnea ea^ €t ait.Tolle fagittaa. Äui cum tuliîTet. Kurfum bipit ei.percute iaculo terram €tcö pculfiiïet tril» vicibo a ftetiHetnra^ tu9 ê ui: bei contra eu:ç ait.^i peuflïiïea quïquie9 aut fepiea fiue feptiea.pcuflïfTeg Miriam ufep ab confumatD5.nûc auœ t:i bu9 uicito peutiea eam.AVortuu9 ê glOe Iifeu9 lt;nbsp;1fepelterût eû.KatrûcuU autem te AVoab ueneröt v terram in ipo ano.öiui* ham autem fepeliêcea bominê uiberut la^ trunculoö:^ proxecerut cabauer in fepul cro tOelifei. Öuob cu tetigiff^ offa belifei reuipit bomo «:ftetit fup petea fuoa.^gi turAfabel rep ^irie affixpit ifrVzcunctia biebu0^O3cba5.6t miferf’ê homin' ’eop; nreuerfua 1 ah eo6 propter pactû fuû qô babebat cû Abrabam « iyaac Q3®cob:eC noluit bifpteze eca neq3p:oijce:e penitua ufep in plena tempua. Mortuu9eft antes Afabel rep 'hoirie: a regnauit benabab fi Ixu0 eiu9 p:o eo.porro^oaa filiuu 5oa^ cbastulit urbea te manu benabab filij a^»-fabel qua9 tulerat te manu'^oacbam pa?« tri9 fui:inre plij. Tribua uicibua pereuG fiuus^oaa:«: rebbibit ciuxtatea 3frabel. (Sapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XUn»

quartile xrirtq. ff}anno fecnndo^oao I Iiliiloacbas regxa^frV; regnauit _jlL_Amafia9 filtue^oaa regia iuba. uigintiquiep anno:ö crat cum regnarc ce piÏTet:uigxtiautê lt;nbsp;ïnouemânia regnauit in lOierufalê.nomen matria eiua^oaten te bxerufalê.6t fecit rectu coram hno:ue rûtarne no ut Oauib pate: e'’.3upta om nia que fecit3oa0 pater fu'’fecit:nifiboc tm q »epcelfa no abftulit. Abbuc ex popu lua aholebat ^ xmolabat xncenfumxepcel fi9.€ücpobtinuilT5 regnü peuffit fnoafn 09 qui xterfecerât rege patrê fuumzfilioa aut eom qui occiterât non occibitnupta quob fertptöêx lib:o legia Mopfi ficutp cepxt bn9:bicê0. Hó mo:xenf patrea pro ftlijó neep filij pro pril»; feb onufquifcp in peccato fuo motief.^pfe pculïit ébom in ualle falinap: teef mxlia.a ajpzebenbit pegt; tram in p:elio:uoc3uitcpnomê eiu93^3e^ cbel ufep x pntem biê.Tuc mifitAmafiaa nöcxoa ab^oaa fiUu xoaebas filij iebu re^ gia^frhbxcena.^eni «zuiteam' ’noa.f^e^ mxfitep^oaa rep ifrVahAmafxâ reges in bazbicêa.Carbuua libani mifit ah cebpq êx Iibano;bicê9. Oa filia tuas filio meo upotê.Tranfierutep beftxe falt'’que funtx libano;a coculcaueft cazbuö.pcutiea xua luifti fup 6oom;Q fubleuanit te cö: tuum éotentua efto bobie gloaa: «zfete x bomo tua.ö.uare prouocaa malö; utcabaatu «z iubaa tecui6t n acqeuit Amafiaa^Afcc bitqj3^3a rep ilrV^ uxteröt feipelt;zAma fiaa rep iubaxbetbfamea otpibo iute.pe: ' cutfufep ê iuba corn ifrVza fugerut unufqf cp xn tabernacula fua. Amafiam uo rege iuba filium^oaa filij Osoebie cepxt 30aa rep ifrtx betbfamc9:lt;zabbupxt eü x l0ie:u falc.6t intcrtupit murubierufales a po:^ 'ta 6pbraim ufqs ah po:ta anguli.quabrx gentiö cubitio.Tulitep omne aup t a arge turn «zuniuerfauafa que inuenta funt in homobomx a x tbeusaurxe regie lt;1obfite9 lt;z reuerfua c in ^amariam.fveliqua aut bbo:um3oa9 que fecit a fortituho ei'’qua pugnauit ptra Amafiam rege iuba:nou# ne bec fcripta fût in lib:o fermonum bie^ rum regum ifrabeUOozmiuitep ioae eus pril» fui9 a fepult‘’eft in Samaria cu re^ gil» ifrabel; lt;zregnauit bieroboafih' ’ef peo. Uipit at amafiaa fxlx'’ioaö rep iuba


-ocr page 278-

poftJ mo:cuu0êioas ftUue ioacb35relt; 010 ïftr.mgintiquvncp anni0.Kelîquaaût fermonö amafie. none bec fcripta fût î U bro fermonû diep regû lubaf JFactacp ê peu pîuratîo in bierfm. at ille fugit in la cbi0.AViferûtq3 poft eu in lacbia et inters fecerût eum ibi et afpoztauerût in equia fepultufq} ê in bierlm cû patribua fuia in cîtate bauib. eulit aût nniuerfua popugt; lua iute a5aham annoa natû fctvcimrç p ftituerùt eum regêpzo patze eiua amafia 3pcebifïcauit abilâ;et reftituit earn lute poftÿ bo:miuit rep cu5 patribo fuia. An^ no quîtobecimo amafie filij ioaa regia lu ba regnauit biezoboâ filiua ioaa regia if# rabel in famaria quabraginta et uno an/ no:et fecit quob malu eft cozam bomino Hon recelTit ab omnibua peccatia bieroz boa filij nabatb qui peccare fecit ifrK^P^ reftituit cezminoa ifrtab introitu ematb nfqs ab mare folitubiniahuFta fermone5 bni bei ifrtqué locutuaêp feruû fuum lo nam filiu amatbi^beta. qui erat be getb que ê in opbir.^ibit cm bna afflictoe^ if rabel amaram nimia:et q^ pfûpti cent of q 3ab claufoa carceria et ertremoa et non eêf qui auviliaret ifrU Hec locutua ê bna nt beleret nomen ifrVbe fubcelozß falua/ uit eoa in man bieroboa filij ioaa. Keliq autem fermonû bieroboam et nniuerfaq fecit:lt; zfoztitubo eiua qua pliatua elt; zquo reftituit bamafcum et ematb iube in ifrt: nonne bec fcripta funt in libro fermonû bierû regû ifrUOozmiuitep bieroboa eus patribua fuia regibua ifrael:et regnauit 5acb3ri30filiu0 eiua p:o co. lt;f€a»XV. /dÿ^no »icdimofcprtmo bieroboam regia ifrfregnauita/

B^3aria0 filiua amafie regia iuba. feebeeim annop erat cû regnare cepilfet: 'et quîquagîtabuoto annia regnauit ï bie rufalê.nomêmatria ei'^iecelia be bierVm JFecitq3 qó erat placitü co:am bnonurta omnia que fecit amafiaa pater eiuazne;:/ tamê excelfa nó eftbemolit'’. Abbucjpta facrificabat et abolebat incenfû in eveeb fia.pezculïit aûtbna regc:et fuit lepzoP nfq3 in bie moztia fue a bïtabat in bomo li bera feozfü.^oatban 60 fill' ’regia guber/ nabat palatiû a iubicabatjpVm terre.txe liqua aût fermonû a3ariea nniuerfa que fecit.nonne bec fcripta fût î libro nerbop biep regû iubaf6t bozmiuit a3ariaacu5 patribua fuia:fepelierûtq3eû cû maionto fuia in ciuitate bauib;et zegnauit loatbâ filiua ei' ’pzo eo. Anno tricefimooctauo a5arie regia iube fgnauit 3acbaria0 fUi'’ bieroboa5 fup ifrVm famazia fer menfito et fecit qó malû ê cozâ bomino:ficut fece^ rant patrea ei'’. Hô receflît a peccatia bie roboas filij nabatb. qui peccare fecit ifrE €ôiurauit aût p eû èellû filiua iabea:p/ cuffitcp eû palâ a interfecit: regnauitq3p eo.Keliqua aût nerbop 5acbarie. nonne bec fcripta fût in libro fermonû biep re=^ gû ifrU 3fic ê fermo bni que locut‘’c ab ie bu blcêa.JFilij lui nfep ab quartâ genera/ tionê.febebût becê fup tbronû ifrV.JFaetû cp cft ita.SœUû filiua iabea regnauit tri/ eefimonono anno a3arie regia iube. Keg uit aût nno menfe m famaria. 6t afcêbit manaben filiua gabbi be tberfa:uenitq3fa mariâ.et peuftït fellum ftliû iabea î fama ria et interfecit eû;regnauitq3peo. Keli qua aût nezbop fellû et piuratio ei'’p quâ teœbit infibiaa nonne bec fcripta fûtî li^ bro fermonû biep regûifrU Tûc peuflit manaben tbapfa5 et oêa qui erant in ea:7 terminoa eiua be tberfa.Uoluerât ci ape^ rire ei.Ct interfecit omnea pzegnâtea ei'’ et fcibit eaa. Anno tricefimonono avarie regia iube regnauit manaben filiua gab-, bi fuper ifrrbecê annia in famazia:fecitq3

quoo erat malû cozâ bno.Uô rceffit a pec catia.lOieroboa5filij nabatb qui peccaze fecit ifrVcûctia bieto eiua.^eniebat pbul rep aifiriop in tberfa:et babat manaben pbul mille taleta argêti:nt eêt ci in aupi lium et firmaret regnu5 eiua.^nbupitep manaben argentû fup ifrfcûctia potentie bua et biuitibua ut baret régi aftïriozum quîquagîta ficloa argêti p finguloo ânoa Àeuerfufq3 ê rep afliriop etnô eft moza/ tua in tberfa. Keliqua aût fermonu5 ma/ nahen et uniuerfa que fecit.nône hec fezi pta fût in libro fermonû biep regû ifrael 6t bozmiuit manaben cû pzito fuia.fgna/ uitq3 pbaceia fili'’ei'’p eo. Anno qnqgefi mo a3arie regia iube reguit pbaceia fill'’ manaben fup ifrt î famaria biennio ç fe^ cit qó erat malû cozâ bno.nreceffit a pec catia bierobo35 filij nabatb q peccare fcc


-ocr page 279-

Cîaartae liber

ifrabet Coniuramt autem abuerfue cum pbacce fiir Romélie bup eine:et peufTit eû î famaria € turze bomua regie iuxta ar goblt; ziupta anpb.ç eû eo quiquagîta uv rog be ftlijg galaabitarum a intcrfecit eû regnauitq5 pro eo.Reliqua autem fmox num pbaceie çuniuerfa que fecit: nonne bee fcripta funt in lib:ofmonumbierum regum^frabelfAnno quiquagefimofecu^ ho Agarie régis tube regnauit pbacee fv lius Romelie fnp 3^1quot; î ègt;amaria uigingt; ti annisn fecit quob erat malu5 corâ ho^ mîo.Uon recefïït apeccatistOieroboa5fi lij Habatb qui peccarefecit^frV.^n bieto pbacee rcgis^frabel nenic Tbeglatbpba lafar rep anur.ç cepit abion;ç abel homu AVaaebalt; :ianoelt; zceheslt; :afoz lt;zgalaablt;z galileam lt;nbsp;ïuniuerfam terram Îleptalim: ^ tranftuliteos ïAflirios.^oniurauitau tem lt;nbsp;zcetenbitïfibias Öfee filins bêla côgt; tra pbacee filium romelie;çpeudît cum lt;nbsp;2intcrfecit.rcgnauitq3pro eo oicefimoa no ioatbam filq 05ie.Reliqua autem fe:^ monum pbacee çuniuc:faq fecit.nonne bee fcripta funt î lib:o fmonum bieru re gum^dnAnno fecubo pbacee filij rome lie régis ^frabcl: regnauit ioatba5filiu9 05ie régis iuba.Sligîtiqnîqs annom erat eû regnare cepifiet: ç feteeim ânis régna Ult in lOierufalê.nomê matris eins lOie^ rura:filia ^atocb.JFecitqs quob placitö erat cora3 homïo.^npta omnia que fecit Ö$ias pater funs operatus ê. ^erûtamê epcelfa non abdulit. Aöbuc populus im molabat 2 aholebat ineefus î epcelfis.^pe ebificauit poztam bomus borni fubUmifli mam.Reliqua autem fermonum ioatba a uniuerfa que fecit: nonne bec fcpta fût in libzo uerbozum bierum regu5iubann biebus iUis cepit bominus mittere in lui bam rafin rege fine: 2 pbacee filium ro melie.Ct bozmiuit^oatba cum patribus fuis:fepultufq3 ê cum cis in ciuitate Oa^ uib patris fui:7 regnauit Aebas films e^' ins pzoeo. Oa.XVI. ^ff)\w dedmofeptmto Vpbacee filij Romelie reguit a^

JLeba ftlius^oatba régis iuba.^i /gSiannop erat Aebacum regnaze cepif fet.lt; zfebeeï annis regnauit in lOiezufalem Kon fecit quob erat placitum î confpectu

3\cßü .errrmf.

bomi bei fui fient Dauib pater eins: f5 â bulauit in nia regum ifrabel. 3nfnp *1fill urn fuum confecrauit tranffezes p ignem :fm pbola gétiû:que biffipauit homin' ’co ram filijs^frf. ^mmolabat qj mctias ^za^ bolebat incefum î epcelfis et î collito n fub omi ligno fzonbofo.^üc afcêbit rafin rep firie: a pbacee films Romelie rep ifrVab pliabum in bierufalc. £unq3obfiherct a^ cbâ:nô ualuerût fupare eum.^n tempo;# re illo reftituit rafin rep firie baplan firie lt;zeiecit iuheos he bapla. €t pbumei ç fin nenezût î baplâ ç bîtauerut ibi ofq5 î bie5 bac. AVifit autem Acbâ nuncios ah^be^ glatbpbalafar regê alTiriozu5:bicê9.ègt;ez uns tuus ç filius tuns ego fum.Afcebe lt;z faluû me fac he mân régis fizie lt;2 be manu regis ifrtq confurreperût abuezfû me: et eû collegilT5argetû lt;nbsp;2au;: quob inueniri potuit î homo bui çî tbe^auris régis migt; fit régi alTiziozû munera qui lt;2aeqeuit 00 lûtati ci'’. Afcêbit aût rep affinop in Da mafcû.lt;zuaftauit eâ. ç trâftulit bîtatoves ei'’cpzenen.rafin autem intcrfecit.perze pitq3 rep Aebâî occnzfû ^beglatbpbala far régi anirio;z î bamafcö.€unq3 Dibin5 altare bamafcizmifit repAcbâ ah uziâ fa^ cerbotê epemplar ei'’et fimilitubinê iupta omne opus eius. Cptrupitcp uzias facer#* bos altare.^urta omia que peeperat rep Acbâ tv bamafcoata fecit facezbos uzias bonec uenirêt rep Acbâ be bamafco.^un qs uenifß fep be bamafeo uibit alcaze*zne nerat‘’ê illubzafcêbitqj lt;2imolauit olocau ftalt; 2facrificium fuuta libauit libamïaet fubit fâguinê pacifieozû qobtulerat fup altare.pozro altareereum quob erat co ra3 bno trâftulit be facie tcmpli n be loco altaris et he loco tcmpli bni;pofuitq3illó ep latêaltazis ah aquilonê.pzecepit quo cp rep Acbâ uzie facerboti bicês.iup ah tare mai'’öfter olocauftû matutinû lt;2fac fteiu oefptinû lt;2olocauftû regis lt;2faczifi^ ciû ei‘’ç olocauftum uninerfi ipVi terre et facrificia cop n libamîa eorum:ç omne5 fâguinê olocaufti lt;2unmezfum fanguine3 uictie fup illub effunhes. Altäre 60 ereû erit paratû ah voluntas meâ.(Fecit igit urias faebos iupta oîa q pcepat rep acbâ Tulit at rep Acbam celatas bafes lt;2lute#* rem q erat befup et mare hepofuit he boto


-ocr page 280-

creiß qui fuftentabat illublt; zpofuit fuper pauimctum ftratû lapîte. AVufacb $ fab bati qó ebificauerat in œplo ecingrefTum regiß ertenuß puertit in tmiplû bni^pœ: rege aTirio;: . Keliqua auc nerbom aebâ et omnia q fecit.nonne bee fcripta fût in libro fermonû bierum regû lubafOozmi^ uitqs aebâ cû patrito fuiß et fepultuß eft cum eiß in ciuitate bauib.et regnauit 6gt; 5eeb*iaß filiuß eino p:o eo»

ffCapitulum .XVIL

jnp^no duodecimo aebâ

regia iuba regnauit Ö5ee fili'’begt; fx^BJa^n famaria fup ifrfnouêannia witep malu coza önozß no fient regeß ifgt; rabel qui ante eö fuerunt.Kontra bûc agt; feenbit falmanafar rep alTinop et factua eft ei ofee feruno: rebbebatep lUi tributs, €ûq3 bepzebenbiffet rep affinozum ofee q? rebellare nitêa mifidet nuntioa ab fua re gern egipti.ne pftaret tributa regi afiiri? o:û;ficut finguliß anniß folituß erat;obfe bit eum et ninctö mifit in carcere:perua gatufq3 eftomne terraret afeenbena fama riam obfebit cam tribuß anniß.Anno at nono ofee cepit rep affirio; : famanam;lt;z traftulit ifrabelin afTirioß.'pofuitep eoa î bapla et in abo: iupta fluuifi gosan in ei uitatibuß mebomm./Factum eft em cum peccaffent filij ifrV domino beo fuo:qui e^ buperat eoß be terra egipti be manu pba^ raoniß regio egipti.xoluerûtep beos alio noß;etambulaue:ût iupta ritû genciû qo pföpferat büß in pfpectu fifio;: ifrV.et re güifrl'.q: fimüiter fecerant.Ct irritaudt ftlij ifrVne:biß no rectio bnm beö fuü:ae^ bificauerût fibi epcelfa in cuctiß urbibuß fuiß a turre cuftobû nfq3 ab ciuitate mu^ nitâ./Fecerûtq3 fibi ftatuaalt; :lucoo î omi colle fublimi:et fubter omne lignü nemo^ rofü;2 adolebat ibiincenfü fug arao î mo rê gentiû quao trâftulerat büß a facie eo^ rû./Fecerûtep uerba pelTima irritâteo bogt; minû:et coluerût îmûbitiao be qbuo pee pit eiß bno ne faceret verbu boc.Ct teftv ficatuß eft büß î ifrfet in lubapmanö ogt; mmû.ppbetap ^et tnbentiü:biceß. Keuerti^ mî a oi|o ueftriß peffimio:et euftobite p^ ccpta mea^ ceremaniaa auctaomne legê qua5 pcepipnbuo ueftrio:et fient mifi ab DOO î manu feruop meop ^bap. Äui nô

aubiernt:f5 inburauerfit ceruicê fuam iu pta ceruicê patrû fuop q noluerût obebi^ re tomino beo fuo, €t abiecerût légitima ei’ret pactû qó pepigit cû patribo cop et teftiftcatbcß qbuß pteftat' ’ê coo. feentiq? fût nanitatro et Dane cgerût;ç fecuti funt gettß que erat p circuitû eop fup qbußp cepat buß cio:ut nô faceret fientç ille fa ciebât.€t berelique:ût omnia pcepta bo^ mini bei fui:fecerûtq3 fibi côflatilea buoß vitnloß et lncoß:7 aborauerût Dninerfa? miUtiâ celi. ^ernierûtcp Oaallt;zpfecrane rùt filioß fuoß ç filiao fuaß p igné. 6tbv uinatoi inferuiebâtlt; zaugurija:lt; ztrabièc^ rût fe Dt facerêt malû cou bno^ irritazêt eû.'3ratufq3 ê bno nebementer ifrri:lt; 2ab^ ftulit eoo a pfpectu fnou nô remâfit nifi tribuo iuba tantûmobo. Ä5 nec ipeinba cuftobiuit mâbata dm bei fui: uerûtamê ambulauit î errohto ifrael quoß opatuß fuerat. p:oiecitq3 bno oê feme ifrfç affli pit eoo ç trabibit eoo î maû biripientium: Ooneepifeeret eoo a facie fua;ep eo iâ tpe quo fciff' ’ê ifrfa bomo bauib;et pftitueft fibi regê bieroboam filiû nabatb. ^pa^ uit em bieroboâ ifrael a domino ç pecca^ re eoo fecit petm magnû.6t ambulaueft fili) ifrabel î oniuerfio peccatie bieroboa5 q fecerat:^ nô recelferût ab eiß Dfq3q bno auferret ifrael a facie fua:ficut locut' ’fuc rat î maû oîm fuop fuop^pbapXrâUa^ tufq3 c ifrabel te terra fua in alTirioa üfq5 in biêbâc. Abdupit af rep afliriop te ba bilone a te cutbante baitb lt;ïte ematbn6 fepbaruaim;et collocauit eoo ïciuitatite famariep filijo ifrf. €Xui poffeterut fama ria et babitauerüti urbito eine. £ûq3 ibi babitare cepilïêt nô timebat bum a îmifit cio dominuo leonco qui interficiebât eoo nûtiatûq3 ê regi affirioplt;zbictû getto qo trâftulifti et babitare fecifti î ciuitatibuo famarie ignozât légitima tei terre:7 îmi fit in eoo bno leoneo a ecce interftciût eoo coq ’ igno:êt ritû tei terze.pzecepit aute5 rep aflirio;::bicêo.Oucite lUncnnû te fa cerbotibuo qo inte captiuoo abbupiftio: Dt Dabat ç bîcet cû eio a doceat eoo legitim ma tei terre.3gî cû Dcniffet ün‘’teface:bo tito bio q captiui ducti fuerât te famaria bîtauit î betbel et docebat eoo quô coleiêt bnm»6t Dnaqqs geo fabricata ê teû fuu5»


-ocr page 281-

Ulberrcgurn

pofucruntep cos m pbanió cKcdfie q fc* cerant damante ^ens a gene lt;nmbibus fuisnnquibuôbîtabant. mriem Oabilo ni| feceröt ^ocbotb benotb. viriaöt Cu? tbcni fecerunt Hergel.ç o(ri te 6matb fe? cerûtAfuna.po:ro €ud feceröt nebaa5 n^arcba:bï aute5qui erant te ^efaiua? im côburebât filioa fuoe igni ab tVamei lecb a anamelecb bqe fefaruaim. lt;7nibilo minus eolebâtôominû.JFece:untaöt fibi te nouilTimis facerbotra evcelfop lt;zpone^ bat cos i pbania fublimito.Ct cö bnm co lerêt: bijs (^ fuia feruiebat iupta confue? tubinê gctium ó quitus tranflati fuerant Yamaha.£ïfq3ïpntem biê mo:ê fequun tur âtiquû.Uon timet bominûmeep eufto biunt cémonias eius atep iubicia ç lege a mâbatum qópeepat bnsftliis^acob qu2 cognomîauit ifrflt; zpeufTerat eu eis paetö lt;ïmâbauerat eis bicesmoUte timé tros a? Iieno8.lt; 7non atozetis eos neq? colatis eos ^ no immoletis eis; ß bominû teum ufm qui ebupit vos te terra 6gipti î fdztitubi ne magna nî braebio eptento;ipm hmecé lt;nbsp;7ilium abcirate:^ ipi immolate.Cémoni? aeÿç lubicia n legê a mabatû quob fcri? pfit nobis euftobite ut faciatis cunctis bi eto n nô timeatis teos alienos.^t pactu5 quob peufîït üobifeû nolite obliuifci:nec colatis teos aliènes ß bnm teum uim tu mete;lt; 7ipe ezuetuos te manu oîm inimi? cozumufo:um.3lli bond aubieröt;^ iu? KU pfuetubinê fuâ pflinâ ppetrabât. JFu ezunt igitu: gêtes ifte timêtes quite bomi nu5.f3 nibilominus a pbolis fuis Puiêtes. Ha fiiif eozum ç nepotts ficut feceröt pa^ 5x9 fui ita faclunt ufqj in pntem biê.

^5^^nm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XVIIL /rj^no terdo ofcc flip be

la régis ifrV reguit ^xebias fili*^ y/__Jl _Acba5 régis iuba.Bigintiquincp /annozum erat cum regre cepiffet lt;1uigin? 'tinouê annis regnauitmlOirl’m.nomen mfisei' ^Atifa filia 5acbarie. iFecitq? qó erat bonum coram bomîo.iupta omnia q fecerat Oauib pf eius.^pfe biffipauit er^ celram contriuit ftatuas. lt;7fuccibit lucos cofregitepferpêtem ereö quê feceratAVof fes. éiquite5 ufep ab illub tps filii ifrta? bolebat ei incêfö.docauitcp nomê ei'’no/ beftan.Ctïbamino teo3f:Vfgauic.3tacp

quartua .errru.

poft eö non fuit fimilis eius te cunctis re gito iuba;f5 neep î bis q ante eö fuerunt: lt;nbsp;ïabbefit bno; n non recefUt a oeftigifs e? ius;fecitcp mabata eius q pcepat bomin'’ Mopfi unte lt;7erat bns cö eo;lt; 7in cunctis ab q pzocetebat fapiêter fe agebat. f^ebel lauit $ contr^ regê aflïriozum lt;7non Pui? uit ei.3pfe pculpt pbilifteos üfq3 ab 6a 3â:a omstermmos eo7um;aturrecufto bum nfq3 ab ctuitatem munitâ. Anno qr te régis 65ecbie qui erat anus feptim'^C? 5ee filijbela regisyrHafcêbit fealmana? far rep AOlriozum famana «7ejpugnauit ea;lt; 7cepit. Ha poft anos tres anno fepte Cjeebie.ib eft nono anno Öfeeregis^fra? bel capta ê Samaria;lt; 7tranftulit repAf firiozum^frfï Affirios. collocauitq3 eos in lOapla a in Aboz.flnuij 6o5an in ciuigt; tatibus mebop;q: nó aubierut uocê bomt tei fui.f5ptergrein fuut pactum ei‘’.Cm? nia q peepatAorfes fuus bomini nóau? bierunt neep fecerunt. Anno quarteteci? ipo fgis 65ecbie afcêbit ^naebenb rep Alftriorum ab uniuerfas ciuitates iuba munitas a cepit eas. Töc mifit 65ecbias rep iuba nöcios ab regê AlTiziozü in La? cbiszbicês.peccaui.Kecete a me; 7 ome quob impofueris mibi fcram.^nbipit ita cp rep Affirios 65ecbie regi iute trecêta talêta argêti ç triginta talêta auzi.Debit cp 65ecbias omne azgêtü qó reptum fue? rat in bomo bui et in tbe53uri6 regio.3n tpe illo pfregit C^eebias ualuas têpli to? mi; ^ lamias auri qs ipe affiperat a tebit eas regi Aöïriop.Aifit at rep Affiziozö Tbartan a rapfaris a rapfacê te Laebis ab regê 65ecbia cum manu ualiba birVm dui cum afeêbilTctnenerunt bierufalê;a fteterunt iupta aqbuctum pifcine fupio? ris q êin nia agri fullonis;nocaueruntq3 rege5»Cgreflusê autem ab eos diaebim filius 6lcbie pzepofitus tomus a ^obna fcriba a 3oacbe filiusAfapb a comméta? rqB.Dipitq3ab eos rapfaces.Loquimini 65ecbie.l0ecbirit rep magnu8;rep AlTi? riozö.öiue ê ifta fibucia q nittrisfJForfilt; tan inifti confilium;nt ppares te ab pliö 3n quo confibis;nt auteas fbeUaref An fperes in baculo arunbineo atepconfra? cto egipte; ^up quê fi incubuezit bomo; comminutus ingrebietur manum eius;a


-ocr page 282-

perfmabic câ.S^ic cpharao rep egipti o^ mmbu0 qui pfiböt ï fe. Äuob fibiperitia mibiin bno ïronfo babem'’ftbutiâ.nône ifleê cuius abftuUt e5ecbia9 evcelfa « zab taria:ct pcepit lute 7 bierlm.ante altare boe aborabitiö in bierfmiHuc igif trafite ab bnm meu regê anîrio:p;ç babo nobis buo milia equop:et uitete an babere na*' Icatis arccnfo:es eop»Ct quo poteftis re^^ fixere ante unû fatrapâ te feruis bni mei minimisé An fïbutiâ babes î egipto^pter currus n équités Hlfiquib fine bni üoiunlt; täte afeenbi ab locû iftû;ot temolirer eus Domin'^bipit mibi. Afcente in terra bac lt;ztemolire eâ. Oiperût aûteliaebim filf elebeç fobna feaba ^ ioacbe rapfaci.p:e^ camur ut loqris nobis feruis tuis firiace fiquite inteUigim'^bâc linguâ a nô loqns nobis iubaice aubiête jptb qui ê fup mu;t Kefponbiiq? eis rapfacesxbicés. llûquib ab bnm tuû et ab temtfit me bns me'^.tit loquerer fmoes bos:^ nô poti“ ^ab uiros qui fêtent fup murö utcomebât ftercora fuaz' zbibantorina fua èobifeumîfetetit itacp rapfaccs et epclamauit uoce magna lubaice n ait. Aubite uerba régis magni regis aPiriop.t0ec bicit rep.Hó nos febu cat eseebiae.nô cm poterit eruere nos te manu meameep fibutiâ nobis tabuat fu per bnm:bicê6»6ruês liberabit nos bust çnô tratef ciuitas bec in manu regis afgt; firiop.nolite aubire eseebiâ. lOec eî bicit rep alfiriop»jFacite mecû qô nobis ê utile etegrebimini ab me,€tcometet nnufqfep te ninea fuata te ficu fua a bibens aquas te cifternis n:is:te»nec uemâ et trâfferam nos î tetra que fimilis ê terre ueflre.î ter râ fructiferâ et fertile nini.terra panis et nineap»tc:râ oliuap etoleiac meUis:^ ui uetis et nô moaemmi.nolite aubire ese^ cbiâ qui nos tecipit bicens.bns liberabit nos.nOquib liberauerût bij gentiû terra fuâ te manu regis affiriopfObi ê teus 6^ matb et arpbatfBbi êteus fepbaruaim ana ç auafUûquib liberauerût famarias te maû meafâui nâ lUi funt in nniuerfis bijs terrap qui eruerût regionê fuâ ô ma nu mea:ot poffit eruere bominus bierfm temaû meaÆacuit itacp jpl'sa nô rfibit ci quic^»è)iquite pceptû regis accepant ut nô refponteret ei.denitep eliacbî fili'’

belcbie ptepofitus bomus et fobna feriba et ioacbe filius afapb a cômentarijs ab e Secbiam fcilfis neftibustct nuntiauerunt ci nerba rapfacis»

(fÿapitiilum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«XlX.

^XDe eu audifß e5ecbia0 B nbsp;nbsp;Vtep fcibit neftimêta fua:et optas

faccoangreffufep ê bomû terni et miTiteliacbim ptepofitû tem'^g fobnas feriba:et fenes te facertotito optos faccis ab pfaiam^pbetâ filiû amos.qui bipcrût lOec bicit esecbias.Oies tribulatoisç in^ crepationis a blafpbemie bies ifte.Bene^ rût ftlq nfq^ ab partû:et vires nô babet p^ turiens.Sïi fotœ aubiat bns teus tu'^nni uerfa nerba rapfacis que mifit rep affirio ru bns fuus:nt epptobrars teû uiuenté argueret verbis que aubiuit bns te'^cuus ç fac otationêp reliquifs que reperte fût £lenerût ergo ferui régis eseebie ab pfai^ as.Oipitqs eis pfaias.lOec bicetis bno ne flro.lOec bicit bns.Uoli timetea facie fer monû quos aubiditquito blafpbemauett pueri fgis affiriop me.ecce ego immittâ ei fpiritû et aubiet nûtiû ^ reuertetur in terra fuam;et teqtiâ eum glabio in terra fua.Keuerfusè ergo rapfaces et muenit regê alTino;: eppugnantêlobnâ. Aubier rat cm çp receffifret te lacbis.^ûqs aubilfs te tbaracbarege etbiopie: bicentes. écee egreffus ê ut pugnet abuerfû teç iret ptra eû:mifit nûtios ab esecbiâtbicês. tOec bû cite eseebie régi iuba. Hon te febucat te’ tiius î quo babes fibutiasmeqs bicas.Uô tratetur bierfm in manus regis affiriotû ‘Tu em ipe aubifti q fecerüt reges affirio rû nniuerfis terris: quô naflauerût cas» Uû g folus poteris liberarifUûquib libe? rauerût bi)gentiû fingulos quos naffaue rût ptes mei gosan vitelicet et arantçre^ fepb ç filios eten:q erât in tbelaffarf èlbi ê rep ematb lt;nbsp;zrep arpbat et rep civitatis fepbarfaim.analt; tauaiy^cpeû accepiffs escebias litteras te maû nuntiop lt;nbsp;tlegif^ fet eas:afcenbit in temû temmi.et eppâ^ bit cas cotas temino;et otauitin pfpectv eins bicens.Oomine teus ifrfq fetes fu^ per cberubin tu es teus folus regumom nium terre:tu fecifti ceins ^t terram.In^ clina aurem tuam et aubi. Aperi temme oculos tuos et nitetet aubi ornnia nerba


-ocr page 283-

Cîuartus liber

Âcnacbcrîb;q mifît ütcxpi’öbrarct nob beum mucttm.Bcre bue biffipauerunt re ges Äffiriop getee ç terras oim; «î mifeft beos eop î ignê.Uon cm crantbq.feb opa manuö boïm ep ligno ^ lapibe:lt; zpbteût eo0.nöc igit bne beus nf faluo9 no9 fac te manu eo:ü.ot fciat ova régna terre q: tu es bus bene folu9.AVifit auœ3faia9 fv liu9Amo9 ab63ecbiam:bicê9.t0ec bidt bne beu9ifrUÄue bepcatu9 e9 me fup fêlt;* nacberib rege Affirio? :aubiui»3fte ê fez mo que Iocutu9 ê bominu9 be eo»é)pzeuir te lt;ïfubfanauit te ugo filia ^pon poft tez gum tuumxaput mouit filia lOirtm^Cui cep:obraftv lt;zquê blafpbemafti.€ont quê epaltafti oocê tuâ:ç eleuafti inepcelfu o; culo0 tuo9fSontra fâctum^frV.per ma^ num feruo^ tuop epprobrafti bûo.ç bipi fti»3H multitubine curruu meoru afcebi epcelfa montiû ifurnmitate libani:^ fucci bi fublime9 cebroo ciu9:7 electao abietea

- illiu9.6t ingrefTus fumufep abtezminoa eiuöZQ faltu3 carmeli eiu9 ego fuccibi.6t ^ bibi aqu30 alienaß.et ficcaui oeftigijö pe^ bu5meop oê9 aquaa daufaa.nûquibnô aubifti quib ab initio fecehmfCp biebu9 antiquia plafmaui ülub:et nunc abbupi. 6rûtq3 iruina coUiûcôpugnâtium duv tate9 munite.et qui febent in ei9 bumilee manu. Sontremuerut n confufi füt:facti fût nelut fenû agri «ioirêo berbatecto^ q arefacta ê antrj ueniret ab maturitates l0abitaculu5 tuum a egrdïum tuum ç in troitû tuû 3 mam tuâego pzefdui.a fuzo ré tuum ptra me a infanifti in meq fuper bia tua afcêbit in aure9meaa.ponâ ita^ cp ci:culü vnanbuö tui9.^ ebamuilabijo tui0:lt; irebueä tel via p quamuenifti.^x bi autt €5ecbi3 boe erit fignum.Somebe boe ano qrejperena:in fecubo uo anno q fpote nafcunc.po:ro in ano tezeio femv nace lt;imetite: platate uineaa:« :comebite fructû cap. 6t qócunq^reUquö fucrit be bomo iuba mittet rabicê beo:fum:afaciet fructû furfum.De lOierufalc quqpe egregt; biêtur reliquie:« !quob faluetur be monte ^pon.^elu0 buiepezeituum faciet boe. C^obzê bec bicit bne be rege Affiriozurn. Ho ingrebict mbe bac:nec mittet in earn fagittâ:nec occupabit eâ clipeu3:nec cir^ cûbabit eâ munitio. per oiam qua Bénit

IKcgtim .errrvv

reuertef.lt; zciuitatè bac non ingrebictur bicit bnezprotegamcp ozbê bac ç faluabo eâ.pzopter me ^ propter Oauib fuü mc^= um.^actü ê igitur in nocte illa:oenit a^ gelu9 bui: ^ peuflit v caftrie Aftiriozu cê tumoctogintaquinepmilia.Söcp biluculo furreeifl3:oibitomnia corpora moztuo;z a recebeno abijt:*zreuerfu9 eft ^ennacbe rib rep Aflirio:um:et manfit in Ïliniue. Süq3 aborarct in temple Uefracb beu fuu Atramelecb «z^arafar filiuo eiuo peufte runteum glabio:fugeruntq3in terraAz menio^z: ^ regnauit Afarabbonfiliuo ei*^ p20 eo, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Sa.XX.

Zf3 dicb‘ ’illtó cgrotamt e3ecbia9 nfcp ab morce3:ç oenit ab eû^faiaa filiu9 Amo94pbete0 bipitep eU0ec bicit bne beu9.pifpone bo^ mui tue. AVozieri9 cm tuîç no niuc9.öui puertit facie fua ab parietem:7 aborauit bum bicê9.0bfecro bomie memêto quefo quo ambulauerï coram te i ucritate a in corbe pfecto: ç quob placitum êcoram te fecerim. jfleuit itacp 63ccbia9 ftetu ma^ gno ^ anteq egreberetur ^faiae mebia p tem atri )factu9ê fcrmo bomini ab eü:bi^ cê9.txeuertcre:^ bic 63ccbic buci popu^ U mei.lOec bicit bne bene Dauib pzi9 tun Aubiui oratoem tua:üibi lacrimatuam necce fanaui te. Die tezeio afcenbee tern^ plumbm:lt; iabbâ bicbu9 tuis quinbeeiä^’ no9. ^3lt; 1be manu regie Afliriozurnlibe rabo te n ciuitatem bâc:aptegâ orbe ifta ^ter me n.ipter Dauib fernu meu. Dipit ep^faiae.Àfferte mafta ficozum.Äuä cû attuliftentlt;ipofuiffent fup ulcus eiuo :cu ratU9 ê.Diverat auü 63ecbias ab^faias Stuob erit fignu3 qz bemin' ’me fanabit:*z qz afcefurue fum bic tercia templumbni Sui ait^faias .lOoc ezit fignu a bno:q fa cturu9 fit homin' ’fermone quê Iocutu9c. Slis ut afcenbit umbra becê Vineis:aut re uertat totibem grabibof 6t ait63ecbia9. (Facile c umbram crefcé beccmlineie.Uec boe uolo ut fi3t:f3 ut reuertatur retrorfu be cê grabite.^nuocauit itatp^^aias^ba . bnm.a zebupit umbram p lineas quite ia befceberat in bozologio Aebasretrozfum becê grabibus.^u tempore Ulo mifit AV^ robacb balabâ films balabâ rep f^abplo niop iras a munera ab63ecbiâ.Aubicrat


-ocr page 284-

dfi ^ esrotaret e5ccbia0Xctat‘’ê aut m abucCu eom e5ecbïa9 «zonbiteie bomö a« romatö et aup et argentö n pigmêta na^ m ongeta $ et tomü tiafop fuop a ofaq babere potrrat in tbefauns Tuis.Ho fuit qó non monftralïet eis ejeebias in öomo fua:^ in omni ptate fua. ^enitat ifaiaa ^baab regê e5ecbia.Oi]ritq3 ei, Äuib bi perut oiri ifti:aut nnbe tieneft ab tef€ui aite5ecb1a0.De terra longinqua nenerût ab me:óe babilone.Ät lUe rnbit,Äuib ni berût in öomo tuaf Ait e5eebia0.Ömnia quecüq3 fût in bomo mea niterut. Hibilê em quob n monftraueri eio in tbefauria mei0.Dipit itaqj ifaias e5ecbie.Aubi fe: monê bni.6cce biea oeniét et aufcrenf o^ mnia que fût in bomo tua et que pbiberût p:e0 tui ufep in bic bac in babilonê.Hô re manebit quicj ait bne. ^gt;5 *7be filijo tu^ i0 q egrebient ep te quo9 genera bis collé' tur;et erût eunucbi î palatio regio babi^ lonia.Oipit e5ecbia0 ab pfaiâ. amp;on'’fergt; mo bniquê locut'’ê.ègt;it tm pap^ zoeritae in biebua meio.Keliqua aûc fermonû e5e cbic ç omnio fbztitubo ei‘’ç quo fecerit pi feinâ et aquebuctû lt;nbsp;zintrobuperit aquao in eiuitatê.nonne bec fcripta fût in libro fermonû biepregû iubafOozmmitq} e^e^ ebiaa cû patribo fuie et regnauit manaP feo filiua eiua p:o eo. ff^ü.XXï, f'^Wodccim annO2ûcrat 1 nbsp;nbsp;Imanalïea cu5 regnare cepiffetzet

quîquagîtaquîqj annia fgnauic îbierrm.nomê matria ei'^apbfiba.jFecit^ q5 malû in pfpectu bomininurta ibola gê tiû qa beleuit bna a facie filiop ifrt’Xon^ uerfufep ê 7 ebificamt epcelfa q biOipaue^ rat e5ecbia0 pater ef zet crépit alao baal, et fecit lucoa ficut fecerat acbab rcp ifrlz et abozauit omnê militiâ celi et coluit eâ 6ptrupit^ arae in bomo bni.be q bipit bo min^’m bierufalêponas nome meû;etep^ trupit altaria oniuerfe militie celi.ibuo^ bu0 atrija têpli bni.Ct trabupit ftliû fuu5 P ignézç ariolat‘’ê lt;nbsp;zobfuauit auguria lt;z fecit pbitoncazet arufpiceo mulciplicauit ut faceret malû eozâ bno 2 irritaret eu^. Pofuitqspbolû luci que fecerat in templo bni:fupq locut'’ê bna ab bólt; zab falomo ne filiû eiuo.^n templo boc et in biertin quâ elegi be cûctia tribubuo ifrf ponâ no

me meu in fempitemûK ultra nô faciam pmoueri pebem ifrt be terra quâ bebi pa^ tribuo eop fi cuftcbierint ope omnia que peepi eiozet uniuerfam legem quam mâgt; bault eia fcruua mena mopfea.^lli uo nô aubierûtzf5 febucti fût amanalTe.ut face^ rêt malû fup gêcea quao ptriuit tominua a facie filiop ifzf.lLocutufq? ê bna in mau fuop fuop-.ipbetap bicêo.amp;uia fecit rna^ nalTeo rep iuba abbominatbea iftaa peUï maa fup omnia que fecezût amozrei ante eû et peccare fecit etiâ lubâ î immûbitija futozjpterea bec bicit bno be'^ifrV.Ccce e^^ go inbueam mala fuper bierufalê lt;zluba ut quicûq3aubierit tinniant ambe aurea eiu0.6t eptenbam fup bierl'm funiculum et famarie ponbuo bomuo acbabzet telc^ bo biertin ficut beleri folêt tabule. Delco uerta et bucam crebriuo ftilû fuper facié eiuo. Dimittam uo rcliquiao berebitatio mec et trabam cao in man' ’inimico;: ci'’ erûtq5 in uaflitatê et in rapinameuneno abuerfarijo fuie coq ' fecerint malû coza5 mezet pfeuerauerût irritanteo me ep bie qua egrelli fût patreo eo:p ep egipto ufqs ab banc biê.^nfuper et fanguiné innopi um fubit manafTeo multû mmio bonecû pleretu: biezVm ufqs ab O0zabfq3 peccatio fuie qbuo peccare fecit iubamzut faceret malû eozâ tomino.Rcliqua aût fezmonû manafTe lt;zuniuerfa que fecitç peccatû ei'’ quob pcccauit.nonne bec fcripta fût in li bro fermonû biep regû iubaiDozmiuitqj manafTeo cû patrito fuiozet fepult'’c € oz^ to bomuo fue.in ozto 05am.^ regnauit a^ mon filiua ei'’p eo. èligitibuo;: annozu5 erat amon cum regnare cepifTetz bnoto^ annio regnauit in bierfm. Home matria eiua mcITallemctb filia aaruo be ictbeba. ffecitep malû in pfpcetu bomini ficut fece rat manaUeo pz eiuazet ambulauit î omi uia p quam ambulauerat patez ciuo.^ez uiuitq3îmunbitqa quibuo fuiebat paar eiuo et abozauit eaoza bercliquit bum brû patrù fuo^ et nô ambulauit in uia bomt ‘Tetenbezûfqî ci infibiao fcrui fui:lt; zintez^ fccerût rege in bomo fua.pereufHt antes populua tezze omneo qui piuraucrantcó tra regem amonzet pftitucrût fibi regem iofiam filiû ei'’p eo. fkeliqua aût fermogt; nü amon qfecit.nonne bcc fcripta fût in


-ocr page 285-

îtibcrquartae

libro fermenû bierum regû wbaf.bcpc^ Uerûtqîcû in fepulcro fuo in 020 ) 034111. wfi39 filinseine p:o eo. (/Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«XXn. OiCto annor c:atJûfia‘j cû regnarc ccpinet:ec trigintau* no anno fgnauit î bicrrm.nomê mm eiu9 pbiba filia pbabaia óbefecbat (Fecitqÿqô placitû erac cota bno:^ ambu lauit p omnes nias bauib patris fui.Uon tcdinainc ab bepœrâ fine ab fimltrâ . An^ no at octanobecimo régis iofie mifit rep fapban filiû allia filq mefuUâ feribâ tem pli bni:bicês ei.Clabe abbclcbiam facergt; boeê magnû ut pfletur pecunia que illata êin templûbni qua5 collegerût ianitozes tîpli a ipt’o:beturqî fabris p ppofitos to? mus bni.dui et biftribuâteâ bis q opä? tur in têplo bni ab inftaurâba fartatecta épli.tignarijs nitcUcet et cemêtarijs.et bis q iœrrupta pponûtzç ut emât ligna etlapibes be lapicibinis ab mftauranbu5 templû bni.derûtamê nôfujputef eis az gentû qó accipiût:f5 in poteftate babeât et in fite.Omît aût belcbias pontifex ab fapban feribâ. Librû legis repi in bomo bni.Oebùqibelcbias oolumê fapban feri be qui et legit iUub.denit $ fapban ferv ba ab zege et renûtiauit ei qb pcepat fiait Côftauerût ferui tui pecuniâ que repta ê in bomo bnuet beberut ut biHribueref fa bris ac pfectis operû âpli tommi. Barra uit qj fapban fcriba regubicêsXibrû te? bit mibi belcbias facerboa. due cû legif? fcc fapban cou rege:a aubilïet rex ue2ba libri legis bni feidit ueftimeta fua:^ pcegt; pit belcbie facerboti q abicbâ filio fapban et aebobo: filio micba et fapban fcribe.lt;2 afaie fuo regisibicês.^te et pfulite bum fup me ‘z fup ipto et fup omniiuba be ue: bis ooluminis ifldquob inuentû eft. AVa gna ci ira bni fuccenfa ê pnos.q: n aubie rût patres noftri oerba libri buius ut fagt; cerêtomne qó feriptü ê nobis.^crût ita? qi belcbias facerbos a abiebann aebobo: et fapban et afaia ab olbam,|pbeœn utogt; rê fellû filij tbecue filii aras euftobis uefli um que babitabat in bierufalê in fecûba locutiqi fût ab câ.6t ilia znbit eis.lOec bi cit bus be' ’ifrV.bicite uir 0 q mifit 00s ab me.lOec bicit bûs.êcceego abbucâmala

lAcgum .errrvîj.

fuper locum iHû lt;nbsp;1fuper babitatozes eins omnia oerba legis que legit rep luba.qa bereliquerût me et facrificauerût bijS ali cnis irritantes me incûctis opibus ma? nuu5fuarum.6t fuccenbetur inbignatio mea in loco boc et nô extinguetur. Kegi aût iuba qui mifit uos ut pfuleretis bûm fie bicetie.lOec bicic öomin'’Oeu9 ifrf.pio eo q» aubiftis oerba ooluminis a pterrv tû ê co2 tuû lt;nbsp;2bumiliatus es co:â bno.au bitis fezmonibo p locù iftû et babitatozes eius quob oibelicet fierêt in flupoze et in malebictû et fcibifti oeftimeta tua: et fie? uifti eozâmeQ ego aubiui ait bns:iccirco colligâ ce ab patres tuo9:et colligeris ab fepulcbrû tuû in pace:ot nô oibeant ocu? li tui omnia mala que introbucturus fu5 fuper locû iflum. lt;[Cjpitulum.XXin.

Crcnuncîaucrûtrcgl qdbicerat.ô-ui mifit:^ pgregati fût ab ornes fenes iuba a biertm» Afcenoitq3 rep amplû bomini:et omnes oiri iuba omuerfiqi qui babitabat in bie rufalê cû eo facerbotes et^pbete et omnia populus a puo ufq3 ab magnû:legitq3 cû? ctis aubientibus oîa oerba libri feberis q inuentus eft î bomo bommi.^tctitqi zcc fup grabû n febus peuffiteozâ bomino:ot ambularêt poft bûm et euftobirèt pcepta eius n teftimonia et ceremonias in omni coibe et in tota anima:et fufeitarêt oer? ba feberis buius que fcripta erât in libzo illo. Acquicuitq3 populus pacto. 6t pce? pit rep belcbie pontifici et facerbotibô fe? cûbi ozbinis q lamtozibus otpijeeret be œ plo bni omia oafa q facta fuerât baal a î lucolt; ïoniuezfe militie celi et pbuffit ea fo ris bierlm in pualle cebron:^ tulit pulue rê co:p in bethel. 6t óleuit aurufpices qs pofuerât reges iuba ab facrificanbû î er? celfis per ciuitates iuba a in circuitu bie rufalem:et eos qui abolebant incenfü ba? alet foli et lune et buobeci fignis et omni militie celi.èt eiferri fecit lucum be bomo bomini foras bicrufalem in conuaUe ce? bron et combuffit cum ibi et rebegit î pul uerem:et pzoiecit fuper fepulcbra oulgi. Deftruxit quoq3ebiculas effeminatozum que erant in homo homini: p:o quibus mulieres texebant quafi bomunculas lu? ci. Congregauitq3 omnes facerboces be


-ocr page 286-

dmeatfl» iuba ^ cotaminauit epcelfa.vbi facnficabat faceröotrs.cc gabaa üfqs bfa^ Vee» q teftrudtaraa poztarum ï introitu oftij lofie pncipie emitatta: quob eratab ftmftra po:® ciuitatia.verötamê nó afee bebat facerbotes epcelforö ab altare bami in bierufalem; feb trncometebant a5ima Î mebio fratrum fuo^.€ontamuuit quo q5 topbetqó é in puallc filij ennon: ut nêo pfecret filiö fuu aut ftlia pigne3 AVolocb Abftulit $ cq0 qe tetcrat regco iute foli Î ïtroitu trpli bui iupta epebra natbame^ lecbcunucbi:quicrat in pbarurim.cur:'’ aut folie cobuUit igni. Altaha quoq3que crût fug tecta ccnaculi Acba5q feccrant fgc0 iuba.lt; zaltana que feceratAVanaOea îbuoto atrijs apli bui beftrupit repn cu curat inbe ç bifpfit cinerêeop î toaétern ceb:on.epcelfa quoqs que erant i bierufa^ le ab bepceram parte montie offêfioni0:q ebificauerat falomo rep ifrVaftatotb pbo lo lp bonio:um ç ebamos offehoni Moab lt;zMelcbó abomiatoni filiop amon pollui it rep 2 ptauit ftatuaa ç fuccibit lucoa.re pleuitq3loca eop oflitomo:tuop.infupe: 2 altare qö erat î betbel.ç epcelfû qó fece^ rat buroboa ftli' ’nabatb qui peccare fe^ cit ifrU^ ïaltare illb epcelfû beftrupit atcp pbuffit * pminuit in puluerê: fuccenbitqs etia lucü.lt; zpuerfuö iofias uibit ibi fepub era que erât î môte;mifitcp et tulit oITa be fcpulcria ç pbuffit ea fug altare»lt; zpolluit illb iupta ôbuni bui qólocurê ni: bei.qui pbiperac oerba bec.^z ait.Âuis eft titulua ille que oibeoî Kefpôberûtcp eines orbis illiu0.^epulc:u3 e bomîe bei qui oenit be iuba: n pbipit oerba bec q fecifti fug altagt; re betbekç ait.Oimitte eu.Memo pmeue at ofTa eiu0. « zintacta mâferût offa illius cû olTito^pbe qui nenerat be famaria.îfu pe: ^ oia nana epcelfop q crâtî enütatito famarie que feeerât reges ifrfab irzitâbû bominû abftulit iofiaszet fecit eis fm oîa q feceratin betbel.Q oecibit uniuerfos fagt; cerbotes epcelfop q erât ibi fug altaria.et pbuflït ofta bûana fug ea.Keuerfufqs eft bierufalê: lt;nbsp;zpcepit omi populozbiceo.JFa cite pbafe bomîo beo oeftro fm çp feaptû éî lib:o feberis bui'’. Hec enim factum eft pbafe tale a biebus iubicum qui iubicaue rut ifrrç oîm biep règû ifrVlt; zregu5iuba

ficut î octauobecîo anno régis iolie faetö êpbafe iftub bomîo in bierufalem.^eb et pbitones a ariclos î figuras pbolorû lt;nbsp;ïî^ munbicias q abominatónes que fecerunt, in terra iuba a bierufalê abftulit iofias st ftatueret uezba legio que fcripta fût in Iv b:o que inuenit belcbias facerbos in tern plo bornî. Âilis illi nô fuit ante eû rep:q rcue:teref ab bum in omni co:be fuo:^in tota aîa fua « zoniuerfa sirtute fua iupta omne lege Mopfi:neq ^ poft eû furrepit fv milis illi. oerûtamé nô ê auerfus homin'’ ab ira fuzoxis fui magni.quo iratua eft fu ro: ei'’cótra iuba^ter imtatones: quito puocauerat eû Manalfes.Oipit itaq? bus etia luba aufera a facie mea.ficut abftuli ifrV.çpijciâ ciuitatê bac qua elegi lOiezu^ falê.lt; zöomü be q bipi.Crit nomé meü ibi. fkeliq at Pmonu iofie lt;zoniuerfa que fecit none bec fcripta fût î libre oerborû bierû regû iubann bieto e'’afcêbit pbara o ne cbao rep egipti ptra regê Affinop ab flu^ me eufraté.ç abqt iofias rep in oceuzfum eiu6;lt; zoccifus eft in Magebbo:cum oibif fet eû.lt; zportauerùteû ferui fui mortuu5 te magebbo.lt;zgtulerunt î bierufalem.2 fe pelierunt eû î fepulcro fuo.Tulitep popu lus terre ioacbâ filiû iofie:lt; zonperûteu5 ^ pftituerût eû regê p pâtre fuo.oigîtitri um annop erat ioacbâ cû regnaze cepilB lt;z tto mcfito regnauit î bierufalê.Homen mus ei'’amitbal:filia bieremie te lobna. a fecit malû corâ bno iupta omnia que fe cerât pzes e'’. fîpitqj eû pbarao necbaoî reblatba que ê î tra ematb: ne regnaret î lOierufalê.'zîpofuit muleta terze cêtû t^y Iêti0 argcti:lt;ztaleto auri. Kegemepeôfti^ cuit pbarao necbao beliacbim filiû iofie j jiona pâtre eiu0.oertitq3nome eins ioa ebim.pozro io3cba5 tulit ç bupit in egi^ ptum.Argêtû 2 aurû tebit^oacbî pba^ raoni cum inbipilT5 terre per fingulos oC conferzetur iupta pzeceptum pbaraonis lt;zonûquêcp iupta oires fuas epegit ta ar^ gentû $ aup te ^Ib terrezot baret pba^ raoni necbao.oigintiquinq? annozu5erat ioacbim cum regnare cepiflet.et ontecim annis regnauit in lOiezufale5.nomê rna^ tris eins 5ebeba filia pbabaia te rumazet fecit malum coram bommoziupta omnia que feccrant pzes eius. ^a.XXIin.


-ocr page 287-

ÃŽtiber quartue

^ ^ dicbueeine afccdit

I nabucboöonofo2 reF babilonia: _JB__5factu3 c Cl ioacbim fuwe tribua annisret rwrlu rcbcUauït p eü.^nimifit«« qs cibns Utrüculo9 cbaltvcp et latröcu^ los fir i et latröculoö moab et latrüculoa filiop anion:et immifit cos ï iuba3 ut bv rperterêc ca iu^ta uerbö bm qó locut'’fue rat p Teruos fuoe^pbas.jFactu5 êaüt boe póbübni ? tuba ut aufer:et eö coza fc:p* peer peccata manalTe uniuerfa q fecit a^* par fanguiné inoviü quê eftubit et impie uit bierfm cruo:e ïnnocentiü:a obbäc lé noluit bnö^itiari. Keliqua autê Termos nu loacbim ^ uniuerfa q fecit.nonne bec fcripta fût in libro fmonûbierû regö iugt; baî6t bo:miuit ioaebim cû patribus fuis Qregnauit ioaebm fïli'^ci'^p eo.6t ultra n abbibit rep egipti ut egreberetur te terra fuaXulerat cm rep babilonia a riuo egi^ pti ufep ab Üuuiû eufraten oîa q fuerant régis egipti.îOecê «ïocto annop erat loa^ ebin cû regnare cepilfetza trito méfito re^ gnauit in bierfm. Rome matris ei' ’noeP cbafilia bclnatban 6 bierVm.6t fecit ma lûcolâbnoâutta omnia que fecerat pat eiu8.3n tpe illo afcenberüt fuinabuebo^ bonofo: régis babilonis f bierVm:* !circû bata ê orbs munitöito. Slenitqs nabucbo bonofo: zet babilonis ab ciuitatr cö fuis fuis 0t ojpugretea. Cgrelïufqs ê ioaebin ret iuba ab rege babilonis ipenmater e^ ius lt;nbsp;2ferai eius et pnneipes ef^ eunucbi eiu9:Q fufeepit eu5 ret babilonis annoo^ ctauo regni fui. 6tptulit inbcomnes tbcS fauros bom''’bni a tbefauros bomus fgie et pcibit uniuerfa uafa aurea q fecerat fa^ lomon ret ifrVin têplo bomini iuttaobu bai et traftulit omnê bicrtm:« :oniuerfos pneipes« :omnes foites ctcrcit'’becê milia in captiuitaû a ornne artifice a inclufozé nibilqs relictû ê etceptis paupibus popu li terre.Traftulit q3ioaebin i babilonê:a matrê eins a uco;e9 régis et eunuebos re gis a iubices terre butit in captiuitati be^ bierVmin babilonê:‘ioc9 uiros robuftos feptê milia:a artifices et inclufozes mille Oes uiros forces et beUatozestbutitep cos ret babilonis captiuos in babilonê.Ctp ftituitmatbatbiâ patruû eins p eo:vpo' fuitcp nome ei febecbiam.^icefimü a pn#

3\egum .erreutt). mö annü etatis babebat febcebias cu3 re# gnare cepilTct:^ onbccim annis regnauit in biertm.Uomê matris ei' ’erat amitbal filia biezemie be lobna.Ct fecit malu co:a bnonutta oïa q fecerat loacbin.^tafce^ batur cm bomin‘’contra bierufale et ptra iuba5:bonec pzoicerçt cos a facie fua.Re ceflitcp febecbias arege babilonis.

€€apitulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXV.

TSMetö cftaötanonono

. nbsp;nbsp;— regni eius mefe becimo bccima bic ^mcfis ucnit nabuobobonofo: ret babilonis ipe et omnis etcrcitus eius in bierufalem etcii cfibeberunt cam:« : ettzu

terut in circuitu eiusmunitbes. 6t clan fa eft ciuitas atcp oallata: ofcp ab onbeci mö annö régis febeebie nona bic mêfis. P2eualuitq3 fames i ciuitate:nec erat pa nis jpVo terre. 6t interrupta c ciuitaszet omnes oiri bellatozes nocte fugcröt p uilt; 43 potte que eft inter buplicêmuruab or tu régis. po:ro cbalbei obTibebât in cirgt; cuitu ciuitate^.fFugit itacp febecbias per uiam que bucit ab campefttia folitubinis etpfecutusê etcrcitus cbalbeop regê:có p2ebcbitq3cumin planitic bie2icbo:a ocs bcllatotcs q erat cö co bifperfi fut a bereli quefteö, Âiptebenfû g rege butcrût ab rege babilonis in reblatba:qui locut‘’eft eu co lubitiû.jpilios aüt febeebie occibit cota co:et oculos eius effobit:uintitq3 C; um catbenis ^ abbupit in babilonc. Aven fe quito fcptima bic mêfis (ipe eft ann'’no nufbeeimus régis babiloni8)ucnit nabu? 5arban pneeps etcrcitus ferons régis ba, bilonis in bierVm a fuccenbit bomö bni et bomum régis etbomos bierufale:omncm q5 bomö cobuftit igni:çmuros bierVm in circuitu beftrupit omis evereit'’ebalbeo^ rö qui erat cö ptincipe rnilitö.Rcliquam aöt populi ptem q remanfcrat i ciuitatc et p fugas qui trâffugerant ab rege babi;« louis et reliquü oulgus traftulit nabu^a: ban ptinceps militie:et be paupibus tergt; re rcliquit oinitozes cc agric olas.Colum^ nas aöt créas q crût iœplo bni qbafcs et mare ereü qqob erat in bomo bni pfrege^ rut cbalbci:ct traftulcrut es ornne l babi« lonc.Cllas quoq3 créas n trullas et tribes« tes et cipbos et mo2tariola:et omnia ua fa erea:in quitus miniftrabant:tuleröt.


-ocr page 288-

necnô n tburibula 7 pbialas» Äue aurca aure3:lt; ïqargetra argctra^tulitpuncepe mïlitic.iö c columnas buaö.mare onwin: nbafcó.qs fecerat rep Salomon ïtemplo bm.nófrat ponbus ene emmumuafo^i Ocee lt;nbsp;zocto cubitos altitubinis bêbatcogt; lumna una.^ ïcapittUum creum fupfc al* titubïa trium cubïtorö ^ retiacnlö ç ma^ logranata fup capitdlö colüne oia erca. feimilc n collina fcóa bebat o:natu5»Tugt; lit$ priceps militie faraia facerbatrm p^ mû n fopbonia faccroocem fc5m:ç tres ia nitD2e8:2 ô ciuitate eunucbö unü qui erat pfect‘ ’fup bcllatores uiroe,^ quicp uiroa te bis qui fteterant coram rege quoa rep^ pit in ciuitatezg fopber pzicipê epeicitua qui probabat tpronea te ipto terre.et fep Diroa e nulgo qui inuêti fucrant in ciuita te.üuo0 toUêa Habujarban pneepa mi;

' litu bupit ab rege babilonia in reblatba. pcuffitcp eoa rep babplonia lt;nbsp;2interfceit e^ 00 i reblatba i tezra 6matb.6t traflatua êiuba te terra fua.populo autemqreli; ct'’erat in terra iuba quê biuiferat Habu; cboöonofor rep babilonia pfecit öobolia filiü Aiebâ filij fapba. duob cu aubiflet om0 bucea militü ipinoiriq erantcü eia uitelic5 q^ pRitmlB rep babilonia 0obo; lia.oeneft ab Ooboliâ î mafpba ifmabel. fili'’natbanie «z^obânâ fiircbaree * 1fara ia filiua tbanamet netopbatitea n ie5oni; aa fili'^Macbati ipi n focifeop.^urauitqj goboliaa ipfia 7 focija eorum:bicê0.noli te time fuire cbalteia. Aanete in te; ra:a Puite regi babilonia:* : bn erit uobi6.JFa; ctumêautem ïmêfe feptimo uenit pfma; bel filiuaHatbanie filij elifama te femine regio:* : tecê uiricum eo.peufferuntqs go bolia qui *: mortuu0ê.f5 lt;:iuteoa *: ebah teoa qui erantcum eo in AafpbaXonfur gêfqs omnia populua a pazuo Dfq3 ab ma gnu5:*zpnneipeo militum oenerunt in elt; gpptum: timentea cbalteoa. jpactum eft üo in anno tricefimofeptimo tranfmigra tionia^oaebin regie iutemenfe buoteci; mo uicefima*: feptima bie mêfia.fubleua uit 6uilme:obacb rep £gt;abilonia.anno q regna:e cepat caput^oaebi regia iuba te carcé.*: locut'’ê ei benigne.6tpofuit tro; num eine fup t:onum regu5qerant cu co ïbabilone,*: mutauit ueffea eiua quaa ba buerat in carcé:*: cometebat pane fp ^ó -fpcctueiua cunctia biebua uite fue.anno na quoq5 pftituit ei fine intermilTione.q*: babaf ei a rege p finguloa bica oïbua bie; bueuite fuelt;r6vplicitAValacbim febua» ib êf^egum liber quartue.

(T3nçipit p:efatio bti lOie:onimi p:e; fbiom iïUib:0 Oabiei^ qui c Para lipomenon.quob noa bkere polTumue uerba bierum.

/^xSfcptiiagintamtcri pQBHp^um pura.*: ut ab eta in g:ecû-k~Tufa ê ebitio:pmaneref.fupflue me micbjomati epifcopo:u3 fa ctiffîme atc^ boctilïime impellere8:utbe; b2ea uolumia latïo fmone tranfferrê.öó eï femel aurea beim occupauerat lt;:nafcé tia ecche roborauerat fite« iuffû erit etiâ n:o filêtio ppzobari.Uöc uo cu^ uarieta; te regionu bffa ferat epêplaria *: germa; na illa atiqq3 tnüatö co:rupta fit atqj ui olata:nfi arbitrij putae.auteplïto lubv care qb ue;: fit. aut nouü op'’ï ueteri ope cubé.illutentibufep iutei8.co:nicu5fut bi cif^octoa pfigé. Alepabna * : egipt'^in fe; ptuagita fuie 6ficbiû laubat auctDrê:có ftâtinopoVofq} Antioebiâ luciani ma:ti; ria epeplaria^bat. Aebie inter baapuin tie paleHino a cobicea Iegût:q8 ab Onge; ne elaboratoa Cufebi'’*: papbil' ^uulgaue; rût.Totufq3 o:bia bac inf fe ffaria vane; täte ppugt.Ct certe Origenea nôfolû epê pla ppofuit qtuo: ebitonu e fgionefingu la üba tefcribêa ut unua biffêtiea ftati ce teria inter fe pfêtiêtibua arguaf.ß queb maiona aubacie èï ebitóe feptuagita tbc oöotönia ebitionem mifeuitxaftericia tefi gnaa que minua fuerint.et uirgulia qep fupfluo uitebantur a}pofita.ègt;iigitur a; Iqa licuit nó tené quob femel fufeeperat.^ poft feptuaginta cellulaa.qoulgo fine au ctoze iactâtur fingulaa cellulaa aperue:e lOocq3i ecclefija legitur q ^feptuagita ne; fcierüt:cur me non fufcipiat latinimei:q inuiolata ebitöne ueteri ita nouam con; bibi ut labo:ê meu beteeia*: quob bia ma lua e apoftolia auctunbua eópwbê.^eri pfi nup lib:ü te optimo gene interpzetan; bi:ontea illa teeuagelio.Cp egipto uoca ui filiü meu. lt;:quonia na5areua uocabif *: uitebüt i quê ppüperüt:*: illub apoftoli


-ocr page 289-

10

selber pannio

quob ocolu9 no uibit nee aurio aubiintn in co: bominis no afeebit que p:eparauit teas biUgêtibuö fe.ceteraq3 bis fimihain bebreop libris inueniri.Cerce apoftoU 'z cuagelifte.feptuagïta intezptes noueront et untie eis bec bicere que in feptuaginta non babentur.Xpc bominus notier otrü ufq5œftamenti conbito: in euangelio Pm iobannej qui crebit inquit in meCficut bi cit fcriptura)flumina b neutre eins fluet aque uiue.£lciq3 fcuptö ê:qó faluato: fen ptum effe teftatur.Öbi fcriptum eftf^e^ ptuaginta non babent:apocripba nefcit ecclelïa.Ab bebreoe igitur reuertenbum eft:unbe et bominne loquitur et bifcipuli epempla pzefumunt, t0ec pace oeceru5lo quo::et obtrectatozibus meie tm refponz beo qui canino bente me robutan publié co betrabentes et legentes in anguliß.ib ê accufato:e9 ^ befenio:e9:cumin alijopbêt quob in me rep:obant:quafi nirtua et ui tium non in rebu9 fit:^ cum aucto:emu tetur.Cettrumnemini ebitionem feptua ginta tranflatozum olim begreeoemeba^ tam tribuiffe me noftriaenec inimicu be^ bere eflimari eo:um quoniconucntu fra trum femper ebifTcro .€t quob nunc ba^ breiamin.ib ed oerba bierum interpzeta.' tu9 fumiccirco fecient ineptricabileö mo ras et filuam nominu que fc:ipto:um con fufa fuut oitio.fenfuumcp barbariem ap# tius et pe: oe:fuum cola birigercm:mibi^ metipia meioaupta ifmenium canens.fi aures furbe fuut ceCero:um. ff^ppUcit

^; „1 j^ ^gf^ f -^,, 1^^

Plncipit liber Paralt|pomenon pamuo Capitulum P:imum.

am.fctb.cnoö carnâ.malalcbd lareb.enocb.matufale.la mecb.noe.fem.cbam n ia ./Filij iafet:gomer.ma ^og.mabaiet iauan.tbubakmofoeb» tbi ras.pozro filij gomer.afeenê et ripbat ^i tbogo:ma. (Filij aöt iauan.elifa et tbar^ fis cetbim et bobanim.|Fili)cbam»cbu9n rnefraim.pbut et cbanaan.(Filij at cbus. faba et euila.fabatba *iregina a fabatbagt; ca.po:ro filij regina.faba et baban.Cb*^

ïiaraUppoxrmr.

aöt gcnuit nemrotb.3^^^ ^^Pif ^^ potée ï terra. AVefraim uo gcnuit lubim^ anami5 n laabim lt;nbsp;ïneptboim.pbctrufim $ n cba? fluim 6 qto egreffi fût pbiliftijm a captbu rim.Cbanaan óo gcnuit fpbonê pmogeïlt; tü fuû.etbeû qj a lebufeö çamo:reü n ger gcfcû.eucûq3cc aracbeû a afmeö.arabiu5 ^3ct famareû a cmatbeö.jFüij fem.clama airur.€t arfa pat a lub a aram.(Fili) aram bu9 et bula gotbo: et mofocb. Arfapat autem gcnuit falc qui et ipe gcnuit beber po:ro beber nati fût buo fïlij:nomcn uni pbalecb:quia mbiebus eins biuifa cd te: ra:et nomen fratrie ei' ’iectan.^ectan at gcnuit elmobab a falccb et 35elmotb:a ia re.aburam $ et nfal a becla.ebala etia abi mad et faba;necnon et opbir a euila a io bab.égt;mnc6ifti filij icctan. fern arfarat. falc.beber.pbalccb.ragau.fc:ucb.nacbo: tbarc.abram:idc cd abrabam. (Filij auté abrabam pfaac a ifmabel.Ct bc generatie ones eo:u5. p:imogcnit‘’ifmabcli9naba iotb et cebar a abbebcl a mabfana mafma a buma.mafla abab a tberna. iacbur na^ pbi9 cebma. lOi fuut filij ifmabelis. (Filij aut cctbure concubine abrabam quo9 ge nuit 5amrâ.iecfan.maban.mabian.icfboc a fue.pozro filij iccfan.faba a baban. (Fi lij auté baban.afu rim et latbufim et loo; mim.(Filij autem mabian.cpba a epbera enocb et abiba a clbaa.Omncs bi filij ce^^ tbure.Öcncrauit autem abrabam pfaac: cuius fucrût filij efauaifrabel. (Filij efau elipbam. rabucl.fepr iebus. iclon. cbo:e. (Filij elipbam.tbemâ oma:.5ejpbi.gotbâ cene5.tbâna.amelecb. (Filij rabuel.naab ga5ara famma.ma^a.(Filij feir.lotban.fo bal febeon.ana. bifo.cfcr.bifan. (Filij logt; tban.bo:ri.abobiman.S:)o:o: auté lotba fuit tbâna.(Filij fobal.olian.a manaatb. et ebal ct fcpbi.onan. (Filij febeon. op.et ana. (Filij ana.bifon. (Filij bifon. bamagt; ran et efebâ et letbran et cbarrâ.(Filij cfer balaan et laban a iacbarn. (Filij bifon.us a aran.^di fuut reges qui impcrauerunt in terra ebom:ante$ cet rep fup filioe if? rabcl.tiiale filius beo::a nomen ciuitatis eius benaba. AVo:tuus cd autem bale a :e gnauit p:o co iobab filius fare be bofra. Cûq3 et iobab fuiffet mo:tuu9: regnauit p:o co bufan be terra tbêanomm.Obijt $


-ocr page 290-

fl bufan.et regnauitp eo abab fdfbabab quiycuOit mabian ï trrra Hoab fl nomê ciuitatis d'^abiutb. €uncp fl abab fuifTet mo2tu‘’. regnauü^ co fcmla bcmafrcca, fcb fl fcmla mo:tu'^c»fl reguitj? co faul te roobotb q mvta amnc5 ftta c.Mortuo $ faul rcgnauit p2o co balaana fiUus acbo bo:.Ägt;cb fl bic moztuue c:fl rcgnauitpro co abab curmbia nomc fuît pbou» ctap^ pcllata copor cP mcbctabcl ftUa matreb filicMc5aab.Abab aute mostuo.buccdp regibuaïebomeffe ccpcrunt. Cup tbäna bup alia.bup ïetbetb.bup oolibama. bup bcla.bup pbinon.bup ccnc5.buptbcman bup mapfar.bup magbibd.bup bim.lOi bucca Ctom. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;®aJI.

E^lpaüt ifrabel 9\ubc fimcó.lcui.iuba. pfaebar fl 5abu«lt; lon.banaofcpb.bemamtncpcalï gab fl a5cr./FilO tuba 10er aunan et fcla, lOi tree nart funt ei te fïlia fuc cbananiti^ bia. Jbuit autem ber primogenitua luoa: malua coram bomïo:fl occibit cuniXbagt; mar aötnur'^cnie pepit ei pbarca fl 5ara. Oêa g filij lubaquïqp. |Filijauté pbarca efró flamul.jfilij q35arc:3amrifl ctbanfl cman.cbalcalqk barba:firquinq5. JFiUj cbarmi:acbar q turbamt ifrE fl peccauit i furto anatbêati9.JFilü6tban:a5ariaa. JFilijauæ 6froniq nart fût ci; icramcbcl et ram fl calubi:bic c €alcpb.po:ro ram genuit Aniinabab. aminabab ante genu it riaafo pncipc filio^ luba.Uaafó $ gc^ nuit falmó:te quo onus c boo5.0co3 óo genuit Obeb qfl ipc genuit pfai. pfaiaut genuit pmogcitu bcUab.fcóm aminabab fciu fâmaba.qrtû natbanacl.qntum fab;« bai.feptû afô.feptimu bauib:q^ fo2o:ea fuerût faruîa a abigaiLJFiliifarpbie.abî^ fai ioab a afabeltrca.Abigail aût genuic amafa;cufpf fuit getbe2 ifmabelitea.^a lepb U0 fili'’6from accepit opo2ê nomine asuba.te q genuit ieriotb: fueffep filq c'’ iafer A fobab a arbö.Cvq3 mortua fuiftct a5uba accepit npotêcalepb epbrata q pe pit ei bur.po2ro bur genuit mi.a mi ge nuit befelebekpoft bee igtelfua ê ebó ab filiâ ^acbi2 filq pria galaab a accepit câ eu eet âno^ fepagîta.àue pepit ci fegub. fcb A fegub genuit iair.’A poflcbit uiginti^ très cmitatea i terra galaab. Cepitep gef

fur A aran ojpiba iair a canatb a mculoa eine fepagmta ciuitatum.ömncß ifti hhj AVaebir pne galaab.€um autem mo2tu'' eet 6f2om;ingreftu0cft calcb ab epbrata lOabuit quoq3 cfrom upo2e5 abia:q pepit ei AfTur patte tbecue.nati funt autem tb lij ieramebcl.p2imogeniti efrcm.ram pa mogenitu9 cius a buma a ara a aton a a^ cbla. Dupit quoq5 Dpo:ê altera3 bierame bel noie attbara que fuit mater onâ. *^5 A fill) ram ptimogeniti bieramebcl fuerût moos loamm et atbar.önä auœ babuit ftlio0 fcmei a iuba.JFüij autem femel; na bab A abpfur.nomen 60 upotm abpfur et abigail;quc pepcrit aabobbam et molib; JFiUj autê nabab:fucrunt faleb a apbai. AVo2tuu0caöt faleb abfep Iibc2i0. /Filina 00 apbaim iefi;qui iefi genuit fefan.poi rofefan genuit abalai.JFllij aût lubafra trio fcmei letber a ionatban.^5 et ietbet mo2tuu0 ê abfq3liberie.P0220 ionatban genuit pbalccb A3i5a.3fti fue2öt filij bic# ramcbel p2imogeniticfrom.è^efan aute? non babuit filioß fcb filia0;Aferuum egi pfium nomine ieraa.Oebitep ei filia fua3 upo2ê que pepit ei etbei.Ctbei autem ge^ nuit natban;A natban genuit 5abab. 50^ bab quoq3genuit opbialzA opbial genuit obeb.égt;beb genuit lebu.^ebu genuit 053 riam. A5arla0 genuit bellco.A beließ ge--* nuit belafa.belafa genuit fpfamop.^pfa mop genuit feUum.S)cllum genuit itba^ mian.^tbamia autem genuit elifam3.figt; lij autem calepb fratrio bieramebcl. mogt; fa p2imogenitu3 eiu9;ipfc cft pater 3ipb. fili)marefa patrio beb2on.Po2ro filij bo b2oncbo:c a tbapbu a reces et fäma.^ä# ma autem genuic rabas pattern iertbaas A 2cccm genuit femmeuftliue femmeimagt; on.fl maon pater betfur.Cpba aût cócugt; bina calepb pepit aran et mufa et tbeses. porro ara genuit ge3C5;filij iababbai re go5 A ioatban a gefan a pbalecb a cpba a faapb.Concubina €alepb maacba pepo rit faber a fbarana. Oenuit autem faapb pater mabmena fue patrem maebbena a patrem gabaa.fïlia uo €alepb fuit acbfa lOi erant filij Calepb filij Slr primogeni^ ti epbrata;fobal pater cariatbiarï.falma pater betleem;aripb pater betbgatei.fu^ crunt aut filij fobal patrio cariatbiazim.


-ocr page 291-

. îtib cr]paraUppo.

qui biuitebat bîmibiû requietionû:èt te cognatîone cariatbùrîfn.ictbrci et apu^ tbei et fematbeî et m aferei.6pbia egrejTi fût faraite et eftbaboUœ.JFîlq falma pus ’betbleem:et netopbat i cozone bomuejo^ abQ bîmibiû requietoia faraî. Cognatoea $ feribarum babitantiû in îabea canen^ tea atq? refonâcea et in tabernaeuha com mozâtea.lOi fût cinei qui nencrût bc calo re patrie bomua recbab» C^âiin^ „-f^Hmd »CTO boo babuit

Y Wilioa qui ei nati fût in bebrô.pzi '-^-^rtiogenitu^ ammon.ep acbinoen ifraeUtite. fecunbû baniel te abigail car^ melitite.œrtiû abfalon filiu maacba ftlie tbolomei regie icHur.quarturn aboniam ftlium agitb.quintû fapbaciam ep abritai feptum ietbraba^ teegla upoze fua.^oep ergo nati funt ei in bebron.ubi regnauit fepœ annie et fep menfibuaXrigita autê et tribue annie regnauit in bierVm.poz^ roi bierVm nati fût ei filq»famaa a fobab et natban et falomon quatuoz b berfabee ftlia amibeUlabaaz^î beUfamalt; ïehpba lecb nnoge a napbeg «z iapbie necnô elifa ma lt;nbsp;1eliate a elipbaleg nouem.ômnea bi ftlij bauib abfqs filqa pcubinarum:babu^ erûtep fozorem tbamar. (Filina aût falo; monia roboas.cuiua abia filme genuit a fa.Oe boc qj natue eft iofapbat pater io^ ram.qui iozam genuit ocbo^iam.ep quo oztue eft ioae.ct buiue amafiae filine ge nuit a3ariam»pozro avarie filf ioatbam pzocreauit acbam patrem eseebie te quo natue eft mana(Tee:feb et manalïea genu it ammon pâtre iofie, (Fili| aût iofie fuert pzimogenitua iobannan. fecûbue ioacbî tertiue fetecbiaa,quartu8 feUum.Oe ioa ebim natue eft iecboniae a fetecbiaa.fFi^ lij iecbonie fuerût afir.qui falatbiel.meV ebira.pbabaia. fcnnafar et ietbsema.fa^ ma et nababia. De pbabaia ozti fût 3020 babel et femmei.sozobabel genuit mofol lam.ananiam et falomitb.fozozê eo;z*afa ba5 $ et iocbol lt;1baraebiâ a asabiâ aofalt; befetb quincp. (Filiua at ananie pbaltiaa pater biefeie.cuiue filiua rapbaia.bui'’$ filine arnô te quo natue ê abbia:cniua fi line fuit fecbeniae.(Filine fecbenie feme-ia:cuiue filij arcbtua ^ iegaal a baaria lt;1 naaria et fapbat a fefa fep numéro » (Fili'’

^annio xrt

naariezelioenai a e^eebiaa a e5rica3 tree (Filii elioensi obuialt; ibeliafub et pbeleia. et accnb et iobannan.et balaia^ ananfe^ pœm» (fCapitnlum

-lt;^quot;5lii Wa.pbarcoxüó

â– â– W ?cbarmilt;1bnr a fubaUfVabia bo

Vfiliua fubal genuit getb«te q nati fût aebumai *1laab.^e cognatoee faratbi ^fta amp;nbsp;ftirpa etbamaefrabela iefemalt; zle teboe»nomen qs fozozie eop afalelpbuni Pbuniel aût pater geboz a efer pater ola 'Ifti funt fili) bnz»pzimogenitiepbrata pa tria betbleeï»Aftur no patrie tbecue erat bue upozea. alaa et naara. pepitau^i naara oo^as et epbcr et tbemani et aafta ri^fti funt filq naara»pozro filq aala.fe retb.pafaar n etbnamXbue antem genu it anob et foboba et cognatoee abarel filq arim.(Fuit antem iabea inclitua pze fragt; tribnafuie.lt; imater eine nocanit npmen illiua iabee:bicê8,quia pepeneumwtoƒ loze.^nnocanit ergo iabea teum ifrubv cena.^i benebicens benebiperie mibitet bilatanerie terminoa meo8:et fuerit malt; nna tna mecum.et fecerie me a malitian otpzimi.6t pftitit ei tene qpcatua ê» €a^ lepb aût frater fua genuit macbir qui fn^ it pater eftbo.pozro eftbon genuit betba rapba n pbefle« :tbena patrê uzbie naaa» bi fût oiri recba. (Fili) aût cene5 otbonie 1 ct faraia.pozro filq otboniel.atbat a ma onatbi. Maonatbi genuit opbra.^arav aa aût genuit ioab patrê uallia artinen^ ^bi qui|pe aztificea erat.fFilij bocalepbfi Ui iepbonc:bir et bela *1nabe»(Filij be-la cene^.filij ^3wUlel ipbet ^ipbatbiria afrabel.et filij e^ranetber et meretb n 0^ pber et iabalon. öenuitqs maria et fam^ mai et iefba patrê eftbamo. ^poz ^3 eina inbaia pepit iaretb patrem geboz *1 beber patrem focbo et icbutiel patrc5 ianon.lOi antem filij bitbie filie pbaraonia qua ac^ cepit mereb» et fili) opozia obaite fozozia natban patria ceila.garmi et eftbamoq fuit te macbati.(Filij ^3 fpmon:ammon lt;1 rimma filiua anan et tbilon.^ filij iefi 50 etb etbensoetb. (Fili^ela frlij iute:ber pa ter lecbazn lapabapzmaveftazQcognatö; nea bom‘’eiu8 opantiu biftu in bomoiura mêti» €tiam qui ftare fecitfolem»3iricß


-ocr page 292-

mcnöacij n fecurus «j(neefens: qui prm^ cipca fuerötinAVoab:et que rcuerfe funt in Lebê.bec aut verba ueœra.lûi fût figu^ li habitantes in planratóito et in fepibus ^ub rege in opitoefzpinoratiqs fût ibu Jrili)fpmeon Uainuel lt;nbsp;2iamin iarib.5ara faul. ^ôellû filiu9ei '’:mapfâ fili‘’ei‘\ maG ma filins e^.lFilij^afmaAmubel filius eins:5acbur filins ei'’.fêmei filins c'^.ÿrû Iq femmei febecini:^ filie fep.JFfes aût ei'’ nô babnerût filios multos:*: vniuerfa co gnatô nô potuit abeqre fûmam filio;: iu ba. babicauerût aût t berfabee *2molaba a bafarfual lt;2in baUaa.a in afom *1 î tbo# lab et in batbucl et in onna et in ficcUeg et in betmarebabotbet in afarfafufim *2 î betbberai *2 in faarim. be cinitates eorn5 ufq i ab rege Oauib:uilleq5 earn etbam lt;2 aen rêmô *2 tbocen *2 afan cinitates quin q3:* 2umuerfi oicnli eo;: p eircuituciuita tu ifta;: ufq3 ab baal.bec c babitato eo2ü: lt;2febiü biftributo.AVofab quoq3lt;2iemlecb et iofa fili‘’amafie lt;2iobel lt;2iebu filius io; fabie filij faraie filij afibeUelioenai*2laco^ ba et fuaiact afaia lt;2abibel et ifinubel et banaia ^i^a ^3 filius fepbei.filij allo, filq ibaia.filij femh.filij famaia.^Hi fût noîa^ ri pncipes 1 cognatonibus fuis et î bomo äffinitatü fuap mftiplieati fût uebemêf. €t pfecti fût otingreberent in gabar ufep inoriêoe5 uallis:^ ut quere:êtpafcua gre gito fnis.^unenerûtqs pafcuas ubereset ualbe bonas lt;2 terra latiffima *2quietam *2 fertile in q an bitauerant beßirpe cbâ.bi g uenerût 4s fupra beferipfim' ’noîatim î bieto e^ecbie régis inba:‘2peufTef t taber nacula eop *2 bitatores qui înenti fuerât ibi.lt; 2beleue:ût eos ufq3 ab pntem biê:ba^ bitauerûtqjp eis qm uberrimas pafcuas ibibé rejpereft.Oe filijs $ fimeô abierûtî monté feir uiri qngenti.babêœs pneipes pbaltiâ lt;nbsp;2naanâ *2 rapbaiâ *2 05ibel films iefi : lt;2penOerût reliqas q enabere nô po^ terât amelecbitap:lt; 2bîtauerunt tbip eis ufcp ab biem banc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;H€q,M,

X’JJlp quoq5Muben pu mogeniriifrl’:ipe quipe fuit pmo gt;nbsp;Vgenitus eine:(5 cû uiolalï^ tborû pas fui bata fût pmogeita ei'^filijs iofepb nlq ifrr:lt;2nô ê ille reputatus in ^mogeni tnm.po:ro iubas qui erat foztifHm' ’iter

ffes fuos:be ftirpe eins pneipes geîmina ti fùt.pzîogenita aût reputata fût iofepb JFilif g Kube pnegeniti ifrfrenocb. pbgt;l lu efrom *2 carmi. JFilij icbel Mamaia figt; liuseius:gog filins eins.femei filius eins mieba filius eius.reebia filius ems.baal fili'’eiu9.beera filius ci'’: quêcaptiuû bu^ pit ttglatb pbalafar rep alïïriorû.et fuit princeps in tribu ruben.jFratres aût ei'’ * 2uninerfa cognatô ei'’.qn numerabâtur p familias fuas babuerunt principes ie# bibel *25acbaria5.po:ro bala filius 9535 filij famma filij iobel:i^ bîtauit in azoer uf(ç ab nebo *2 beelmeon.Contra orientai lem $ plagam babitauit ufqa ab introitû beremilt; 2flunium enfraten.Aultu quijpe iumêtorû numerû polïibebant î terra ga^ laab.^n bieto aût feaul preliati fût ptra agarenos *2 interfecerunt illO9:babitauegt; runtq5 pzo eis î tabemaculis eo:û in omi plaga q refpicit ab orientem galaab.{Filij ôo ëab eregione eoru5 babitauerunt in terra befan ufqs felcba:iobel in capite.ut fapban fecunbus.ianai.autem a fapbatî bafan.JFratres uo eo:nm fm bom'’cogna tônû fu3:û:micbael lt;2mofollam et febe et iore lt;2iaebâ lt;2 3ie et beber feptem. lOi filij abiabil: filij un filij laro filij galaab. filij micbael.filij iefei.filij gebba.filij bu5. (Fra très 45 filij abbibel filij guni principes to/ m'’î fâilijs fuis.’*2bîtauerût î galaab et in bafan et in uiculis ein9:et in cnnetis fub/ urbanis faron ufq3 ab terminos.Cms bi numerati funt î biebus loatbam regis iu/ ba lt;nbsp;2in biebus bieroboâ regis ifrabel.filij ruben et gab et bimibie tribus Manalïe: uiri bellaeures feuta portantes *2 glabios lt;nbsp;2tenbétes arcnmembitiq^ ab pretia qua bragintaqtuo: milia et feptingentifepagi ta pzocebetes ab pugnâ.ôimicauerûtcô tra agarenos. itburei 60 et napbei et no/ bab pbuerût eis au pilium.Trabitiq} fût î manus cop agareni lt;2uninezfi qui fuerât cû eis:q: beù inuocauerût cu5 pliaréf et epaubiuit eos ecq ’ crebibilTent î eû.Cepe rûtq5 omia q poffeberât camelo;: qnqua/ gintamilia;* 2ouiû bucêtaqnquagita mi/ Iia.a5ino6 buo milia.lt;2aias boîm centum milia.Bulnerati at multi corrueft. {Fuit cm bellû bui. babitanerütcpp eis ufqj ab trâfmigratoem.JFilij quoq5 bimibie tril»


-ocr page 293-

liber pnmuö

manane pofTebcrût ttrram a finite bafon nrq3 baal bermon et fanir et montE3 be?;; mon.3ngc0 quijpe nwmer'^erat.Ct bi fiv erât pncipea amp;om'’cognatönü eop;efer le fi n beUbeUefribel «zbierenna « ïoöoia çle bibd niri foztifTimi ^ portes, q nonnnati buces in familijs fuiö.Keliquezütaöt beu patrü fuo;: ç foinicati fût p'^tcoe y)V02U5 terre qs abftulit bns co:ade.a fufdtauit bnôifrtfpiritû pbul regie affirio; : a fpm teglatbpbalafar regie aflur a trafiulit ru ben a gadlt; zbimibiâ tribu manaiïe:aabgt; bupit coa Î aie nïaboz naam:lt;! fluuiö go 5^ '’Ï2J£^j^^ ^^^* i[€apitulum.VI. Tjllij Uniaeriocaatb et ^^meran.JFilij caatb amra pfaa: be —-.(bron et 05ibel. JFilij amram aaro mopfee n maria»jFilq aaró nabab a abiu ele35ar et ptbamar.6lea5ar gêuit ftneee n fineee genuit abifue. Abifue óogenuit boen et bocci genuit 051.031 genuit 5aragt; iä:a 5araiae genuit meraiotb.po:rome^ raiotb genuit amaria:^ amariae genuit acbitob, Acbitob genuit fabocb.ç fabocb genuit acbimaae.acbimaae genuit asari a5.a5aria0 genuit iobânan. iobânan gegt; nuit a5aria3.'3pe c q facerbotio föct'^ê in temo qua3 cbiftcauit falomon in biertm Oenuit at a5ariae amariâ.a amariae ge nuit acbitob. Acbitob genuit fabocb et fa tecb genuit fellü. ‘^ellü genuit belcbiam nbelcbiae genuit a5aria5.A53riae genu ita5ariâ.à5ariae genuit iofebecb.poïio iofeteeb egreflue ê qn traflulit bne iuba3 lt;nbsp;zbiertm p man'^nabuebohonofo:. jpilij g leui gerfon caatb q merari.Ct bec noïa ft liou gerfo lobni femei. JFilq caatb amra5 *z flaar 2 beb:ó et 05ibcl.|Filijmeran.mo oli ^ mufi.tOc at cognatoee leui fm fami liae eop. 6erfon lobni ftli‘’ei‘’.iaatb ftU'^ d'^.5âma ftliue ei'’.ioaaftli‘^ei'’.abbo fite ue eiu6.3ara ftli' ’eiuenetbra fili'’ef.fPi lij caatb amminabab fili* ^eiue.ebox ftli‘’ ef.afir ftli‘’ei'’.belcbana ftli'’eiue. abia^ fapbfiliue ei' ’ .afu ftli‘’ei' ’.caatb ftli'’eiU9 urielftli‘’eiu0.o5ae filiue ei^.faul ftliM'’. JFilij belcbana. amafaia aebimotb^ beb cana.JFiliibelcbana.fopbai fill' ’eiue.na^ acb ftli‘’ei'’.beliab filiue ei'’.bieroboa5 fi li‘’ei'’.belcana fili‘’ei' ’* jFilijfamuel pmo; genit‘’oalTcni ç abia. (Fili) aut meran mo

paraUppo. crlj.

oli.lobni fili'’ei‘’.femei fili'’eiu6. 03a fili’ eiue.famaa filiue eiue.aggia ftliue eiue.. afaia ftliue a'’.3111 fût qe pftitult bauib fupcatoiee bom' ’bm ep q collocata eft ar cba.et mmiftrabat co:atabe:naculo tefti monij canétre bonec ebiftcaret falomo bo mû bui in biertm.^tabât aût iupta o:bi ne fuû î mifterio. lOi 60 fût q affiftebant cû blije fuie te ftlije caatb. berna eâto: fi li‘’iobel ftlij famuel.ftlq belcana.fili) bies roa5. ftlii belibel.ftlij tbou. ftlij fupb.ftlij bclcana.ftlij iobel.ftlij maatb.ftlq amafai filij belcana. ftlij iobel.filij a5arie. ftlij fo' pbonie.ftlij tbaatb.ftlij afir.ftlij abiafapb filij co:e.ftlij pfaar ftlij caatb ftlij leui ftlij ifrtç fî d'’afapb.q ftabat a teptrie ei'’.az fapb ftli' ’baracbie ftlij famaa filij mieba^ bel.ftlij bafaie.ftlij melcbie:ftlij atbai.ftlij 5ara.ftlij abaia.ftlij etban fill) famma fi* lij femei:filij ietb. filij gerfon ftlij leui.jFv lij at merari f:ee eop ab finiflrâ;etban fi^ lij cbufi:ftlij abbi filij malotb filij afabie fi h) amafie;flli| belcbie ftlij amafai ftlij bô^ ni fiU) fomer filij mooli.ftlij mufi.filij me rari. filij leui. jFfee qs co;: leuite q ozbîati fût î cûctû mifteriû tabernacti bom'’bûi. Aarô ôo 2 filij ei'’abolebâtincenfû fup al tare olocaufti ^ fup a Itare tbimiamati e î oê op'’fâcti fâctop.’ç ut pearenf^p ifrtiuz pta oîa q pcepat mopfee fe:u'’tei.l0i at ft ftUj aarô. 6lea5ar filt’eiue. fineee ftliue ei'’.abifue fili‘’ei‘’.bocci fili'’eiu0. 031 ftli'’ ei'’5araia fili'’ei'’.meraiotb ftli'’ei'’.amalt; na fili'’ei'’. acbitob fili'’ei'’.fabocb fili'’ei'’ acbimaae fili'’ei'’.et bec bitacula eo; : pez uieoe atep pfinia ftliop.f.aaróiupta cog toee caatbita;:.3pi^d fojte ptigerât:tegt; terût igif eie bebró î terra iuba ç future bana ei'’p circuitû:ag:00 at citatie et oil laecalepb filij iepbone.pozæ ftlije aarô teterût ciuitatee ab pfugienbû bebron lt;z lobna et fuburbana eiue.petber $çeftbe mo cum fuburbanie fuie.feb et belong ba bir cû fuburbanie fuiezafan $ et betbfe^ mee et fuburbana eop. De tribu aût ben iamin gabee et fuburbania ci'’, et almatb cû fuburbanie fuie:anatbot $ cû future banie fme.ôêe ciuitatee tretecim cû fbgt; urbanie fuie per cognatonee fuae.jFilije aût caatb rdibuie te cognatône fua tete;* ft epbimibia tribu manafle î poneiriôe5


-ocr page 294-

mbea amp;ecê.po:ro fiUfs Cerfon p pgnato neefnas tetribu^facbar lt;nbsp;16c tribu Afer et bc tribu neptalim ^ 6c tribu Aanafle ï bafan mbes q:uo:6ecim.Pquot;iUjB aut Aera^ ri pp^natoes fuaa 6c tribu Kube ç be tri bu Cab et 6c tribu ^abulô.6c6crût fo:cc ciuitatcs buotedm. Oe6cftq3 filii^^rtle uiticiö duitatcô a fuburbana eap.be6cftlt;' cp p ro2tc5 ep tribu ftliop 3^ba.ç er tabu hlio;: ^fmean, çet tribu ftho;:ôêiamî tubes bas qs uoeauerût noito fuis; ç bis q étant et p^natoe filio’p €aatb,JFece:ût cp ciuitatcs î tennis eoi 6c tabu Cpbrav èebcrût g eis mbes ab eôfugiêbû èicbe eu fubuibanis fuis î montez êpbraî a^a/ 5er cû fuburbâis fuis.fôiemaâ q3 eu fub^ urbanis fui6.lt;z Oetbo:ö firr;necnö 6c tri bu Oan ele5etbegebetbo; a beplon a belô eu fuburbanis fuis lt;nbsp;zgetbzemon î eunte^ mobu3.po:ro et bimibia tribuAanaffe ancr ç fuburbanaeius. balaâ « zfuburba^^ na ei‘’;bi6 ui6clic5 q 6e cognatone filio:u5 €aatb reli4 erât. fFilifs af Ceifô te pgna toc bimibie tribus AVanafTe gaulon î bafâ 1 fuburbana eius:a Aftarotb cum fubuz? banis fuis.Ce fbu tfaebat^etes eu fub^ urbanis fuis.ç Oaberitbcu5 fuburbanis fuis.Kamotb^^ fuburbana dus.lt; zAne cû fuburbanis fuis.Ce tribu ôo Afer ma fai cû fuburbanis fuia.^ Abbon fimihee: Afaebquoep lt;nbsp;zfuburbana eius.Koob eus fuburbanis fuis.Porto te tribu Heptalî cetes îgalilea ç fuburbana eius. Ammô cû fuburbanis fuis;* : Cariatbiari et fubquot;' urbana ei'^.JFilijs aût Aerari refibuis. 6c tribu 5abulô.Kcmono ^ fuburbana eius çTbabo: cum fuburbanis fuis.Tranfio: banc lt;53 et abuerfo bieriebo pt ozic^ ioz^ banis 6c tribu Kubê bofo: in folitubinem cû fuburbanis fui0;Q3alTa cû fubuzbanis fuis.€a6cmotb ^3 ^ fuburbana eins;* !mi pbaatcû fuburbanis fuis.Ueenô lt;nbsp;zte tri^ bu Cab.Kamotb in galaab n fuburbana eius;lt; ïmanaim cum fubmbanis fuiszfeb * 1Cfebon cû fuburbanis fuis.a^sez cum fuburbanis fuis. (fèa.Viï. ^^p^ro flip rfaebar.tbo 1 Wu n pbua.iafub a fameron qtuor

JFilif tbola 051 a rapbaialt; ziezibel a iemai *z icpfc5 lt;nbsp;zfamuel pricipes pbom'’ pgnatonu fuap.Oe ftirpe'Tbola uiri fo:^

tiflinn numerati fût ibiebo Oauib;uigiti buo milia fetcêti.JFilijo^i^efraia 6c q na ti fût micbael lt;1obabia a iobel*:iofia qnq5 oês pncipes cû eis pfamilias njpVos fuos accincti ab pliû uiri fortilïimi.'ttigîtafet milia.Multas cm babuezt utozes a füios JFzes $ cop p oêm pgnatoem^faebaz ro^ buftiflimi ab pugnbû; octogîtafept e mi/ lia nûerati fût.(Filij bêiamî bale lt;nbsp;zbocboz lt;nbsp;2iabibcl trcs.^ilq bale 6fbon ç 031*z031 bel n ierimotb a vrai qnq3; pzicipes fami liap ^ abpugnbü robuftiiïïmi. numerus at eop vigïtibuo milia *2 fgitaqtuoz.poz ro filij Doebo: garnira *2 ioas et elie^et et belioenai.*: amn*2 ierimotb 7 abia lt;2ana tbot.lt;2almatba.öês bi filij beebo:.nüera tl fût at p familias fuas pricipes pgnató nü fuap ab bella fortilTimi vigïti milia et bucêti.pozto filij iabibel bala.jFihj auto b3la:ieb'’*2bêiamin lt;2abotblt;2cbanana.lt;z iotba à tbarP *2 tbaifaar.oês bi filij iabi/ bel pzicipes pgtonü fuap viri fortiHimi: 6ccê *2feptê milia *2 bucêti ab pliû peeben/ tC0;fepbâ q3nbapba^ filij bit et afim filij afez. (Filij at neptali iafibcl lt;2gum a afez *2 feUû filij bale.pozzo filijManafle efribel; pcubïaq3e'’fira pepitMacbiz pfe3 galaab Maebiz at accepit store filijs fuis bajpbi lt;nbsp;2fepba;a büit fozozê noieMaaeba.nomé aüt febi filij falpbaatb.natccp fût falpba/ atb filie lt;2pepitMaacba vtozMaebi: fiUö vocauitq3nomé ei‘’pbare0.po2ro nome fris e'’fares;* 2filij e'^vla lt;2rebê.(Fili‘’auff vla balba.lOv fût filij galaab filij Macbir: filij Manafle. è)ozoz at e'^regia pepit vip 6ecop * 2abie3er *2moola.etàt at filij femi/ ba abi*2ficbêlt;2 lici lt;2 ama3. (Filij at epbra tm futbala.baretb fili'^ei'’. tbaatb filiV claba films ei'’.tbaatb fill' ’ei'’et bui'ïili'’ 3abab.lt; 2burfilffutbala lt;2buius ftlfe^c: * 2elab.Occitcft aüt cos vin getbibigne: q: befeeberât vt inuaberét pofTcfTióes cop llutitigifepbzai pzeop mftis biels.*2 ve neftfzes e'’vt pfolarêf eu3.3ngrenufq3t ab vrozé fua;q pcepit lt;2 pepit ftliü lt;2wca uit nomc e'’bezeia;eoq ’î malis bomus e'’ ozt'’cct.filia autc ei'’fuit fara q ebificautt betbozó ïferiozê a fupiozê «2 O5ê5ara.poz ro fili'’c‘’rapba lt;2refep a tbalerêq natus ctbaa q genuit laaba.tOuius $ filPamij ubq genuit Clifama 6c quo ore' ’énun*4


-ocr page 295-

liber paraUppo»

babujt filiu lorue.poßenrio aut cop n ba bitató bctbcl cufUiato ruw;^ ponencc no ra aö occitcntalc plaga gascr et fiUc eiup ficbc $ cu filial» fuiöïatq3 afa cu5 fiUato efaupta ftlioa^ manaHe betfan a fiUaa eiua.tbanat et filiaa efmagebbo et filiaa ei'^to: et filiaa er.3n bia babitaueröt fi; lij i'ofepb filij ifrtJrüijafer homna et ie^ to et lefutet baria et Tara foto: eop. JFi^ lij aut baria beb et mdcbielape c p: bar faitb. lOeber aöt genuit lepbiat et fomer etiotba a fuaa fo:o:e5 cop. JFili |iepbiat fopbeebet cbamaal a afopb. tOi ftliiiepbi at.po:ro filij fomerrabi et roaga lt;nbsp;2iaba et ara.JFilij autbelê fzie ei'’:fupba lt;nbsp;ziem^ na et fellea et amal.jpilij fupba.’fiue arua pbeb.et fual et beri et iara befo: et oto: lt;2 fama et falufa et ietbran et bera. (Filij iegt; tber:iepbone et pbafpba et ara.(Filij aöt ollaa:aretb et amibel lt;nbsp;2refia. Oma bi fi^ lij afer.'pncipeacognationü eleeti at^fo: tiin bucea bucu. numer‘’aüt eop etatia qapta eet ab beUü.ppuj.miliü. ifa.VIU. r^ Cmaminante; genuit I ~^b3le pmogenitu fuü;afbal fecund ^s-^^bö.ocbara tertiû. noaba quartö lt;nbsp;2rapba quintû.fuerûtqs filij bale abbaar et gera.et abiub abifue $ et nema et aboe f5 et gera.et fepbu.pbâ et vra3,l0i fût filij abob pneipes cognationû babitantiû in gabaa.q trâdati fût î manatb.îlaamâ at et acbia et géra ipe trâilulit coa et genuie 05a ce abiub.po:ro farabim genuit in re gione moab.poftf bimifit ufim.et bara v Fo:e0 fuas. ècnuit aût be etva opoze fua iobab et febia et mofa lt;2molcbon ieb'’^ lt;2 fetbia et mazmaeb.lOi fût filij ei'^pneipea îfamilije fuis. AUbulïm 60 genuit acbi^ tob et elpbaaupozro filq elpbaal:beber et mifaâ et famaab. tOic ebificauit ono et lob et filiaa ei‘'.Oara at et fâma pneipea cognationû babitantiû î abialô.foi fuga uerût babitatozes getb.€t balo et fefac lt;2 ieriniotb et sababia et arotb et beber.mix cbael $ et iefpba etioaa: filij baria.Ct 5a babia et mofolla et e5eebi et bebcr et iefa niari.et ie3lia et iobab:filij elpbaal.Ct ia dm et 3ccbri.et 3abbi.et beliocnai.^ felc^ tbai et beliel.et abaia et baraia.et farna^ ratbîfilij femei.Ct iefpban et beber lt;2beli beletabbon et ôcebri et banan.^ anania

p’innn? .crlij.

et ailâ etantbotbia et iepbàbaia a pbanu el filij fefac.6t famfari.ç foozia et otbolia et ier5ia.belia et 5ecbri;filij ieroâ.lOi pa* triarcbe et cognationû pncipea qui babi tauerût in bierl’ni.3^ gabaon aût babv tauerût abigabaon et noimen upozia ei'’ maacba;filiufcp ei'’pmogenic‘’abbon lt;2fuz et ci0 et baal et ner lt;2naab:gebur $ lt;2ba io et 5acber lt;2maceUotb.Ct macellotb ge nuit famaa.lOabitaueruntqp ep abuerfo fratrû fuop in bierlm cû fratribue fuie. Her aût genuit cie.ç cis genuit faul.po: ro faul genuit ionatbâ et melcbifue et abi nibab et befbaaU(Fili^’aut ionatbâ menb^ baal;et meribbaal genuit miebam. (Filij mieba pbitö et melecb lt;2tbara aba5.et a^ ba3 genuit ioaba:ec ioaba genuit almotb et afmotb lt;2^âa.pozro 5amri genuit mo ofa ;et moofa genuit baanazeui' ’fili'’fuit rapbaia te q oztue ê elafa. qui genuit agt; 5el.po:roafcl fep filij fuerùt bie noibug e3ricâ.bocbru.ifmabcL faraia.ababia a^ nan.öine bi filij a5el.p=ilM aût asa fus eZ iuo.ulâ pmogenitu0:et bue fecûbu0;lt; 2be lipbaletb terti'’.(Fuerûtq5 filij ulâ uiri ro bufliirimi.et magno roboîc tentetee areu et niultoe babetee filioe ac nepoteeiufq) ab cctumquinquaginta^ilta.Cmee bi ft h) beniamin. ClCapitulum.lX. / 1Jpuierfii9 ergo ifräbcl ■ Ibinumeratue eft a fûma eop fcri^ ^y^tac in libro regü irrtet iuba.fn flatiqj lut in babilonêppter tclictü fuum. Äui aût babitaucrût p:imi î poffefftonv bue etin urbito fuieifrr.ç facertotee lt;2le uite et natbinnei;cômo:ati fût i biertm 6 filije iuba et te filije beniamin . Ce filije 43 epbraim et manafle otbei fili‘’âmiub fi lij femri filij emrai filij boni. Oe filije pba ree filij iuba.et te filo npfia pmogemtue et filij Cl'’.De filije aût sara: iebubel lt;nbsp;2fra tree eop fepeeti nouagîta.pozro te filije beniamî;falo fili'’mofolla3 filij oboia filij avaria.et iobama ftli‘’ieroâ *2belâ fili'’ogt;^ 5im filij mocbo:i et mofollâ ftU’ fapbacie filij rabuel.filij iebanie *2 fies eop p farni^ Use fuae nongêtiquinquagîta fep. Oiuee bi pancipee cognationû3 fuap.p tomoe pfm fuop .De facerbotibo aûtioiaba ioa^ rib et iaebim. asariae $ ftli' ’belcbie filij mofoUam filij faboeb filij meraiotb filij S;?


-ocr page 296-

cbitob pôdfep bom'’tci.po:ro abaias fi^ IficroafiUi pbafo: filijmelcbia ^ mafaia fiirabibelfiU) lesra ftU, mofoUa/iUj mo^ follamotb filij cmme::f:eö $ co? pneipes p familiaa fuas miUereptingetiferaginta fbUifTimi robo:e ab facienbö op' ’miftcrij Î tonic öei.Dc leuiria af femeia fiU'’an«b et fill )esrieam filfafebui tv filijs merari» Oaebabar $ carpetarf^zgalabetlt; 2ant^ tbania fili‘’micba filij 5ecbri filij a^apb lt;: obbia ftlffemeie»filij galat filij j’bitbu3: et baraebia fili'’afa filij bdeana qbitauit iatri)0 netopbatu^aniftojes af fellö a a^ cbub ' ztbdmô.ç abima:«zff eo? fellu pn eeps;orq5 ab illub tpueï pena régis ab 0^ ricntf ebfuabät p wees fuas tv filijs leui fellu 00 fik' ’cboze filij abufapb filij cbo:e cö fill» fuis:7 î homo pas fuiJOi fûteboï rite fup opa mîfterijzeuftotvs ueftibulo? tabemacuUlt; zfamilie co? p Dices caftzo? bm: euftodiêtes itroitö» ^ineesaut fik'’ elea5ar erat bue eo? co:abno,po:ro ^a^ cbanas fik'^mofoUa ianito: potte tabetna cuk teftimoni). Öês bi electi ï 0Riarios p pottas bucêtibuobecï ç éferipti ï rtllisp^ pnjsïqs pRitueröt bauiblt; zlamuel móés in fitv fua ta ipos Jfikos copïoRijs bo^ m‘’bni q ï tabernaculo meito fuis.per qgt;ï tuo: oetos erat oRiarij.i.ab onentvet ab occitvntv ^ ab aqlonêet ab auRp.frattes aûteop i oiculis motabanf« zoeniebât in fabbatis fuis ótpe ufqi ab tps.Ids quatu 0: leuitis crebit'’erat omnia numcr'’iani^ to? «Zerat fup evebras et tbefauros hom'’ bni.per giro $ tempk bni motabafien Robijs fuisznt cö tpus fuinetipimane a^ perirêt fozes.Oe bo? gtege erat et fup oa fa miniRerij. Ab numerû em et iferebât oafa lt;zcRerebanf tv ipis» Oe ipislt;z q ere bita babebant mffika factuarij perat fi-milc' zmno a oleolt;ztburi a aromatite.JFi lij aut facerbotö ongeta ep aromatic con fitiebâtî' zmatbadas leintes pmogemt'’ fellö ebonte pfect‘’eo?*q ï fartagine frige banf»pozro tv filijscaatb ffito eorö fup panes erät^pofitoismt femp noues p fin^ gula fabbata ppararet. lOi fût pnneipes canto? p famikas leuita? qïepebns mo rabanf:ita ut bic ac nocte iugiter fuo nu Rerio beferuirêtX’apita leuita? p famili as fuas pncipes manfeftï bierlm^^n S4^ baon aöt cómotati fût pt gabaonaabibel ^ nomê opozis eins maaeba.fFilfpzimo/ genitus eius abtonlt; zfur *zcis ç baallt;z ner et nabab gebot $ et abio et ^aebarias macdlotb.pozro macdlotbgenuit fema an.^Ri babitaueröt e regione fratrö fu^ o? in bierlm cö fratrö» fuis.Uer aöt ge/ nuit cis:et cis genuit faut 6t faul genuit ionatbâ.a mdebifueç aminabab.a ifbaal JFilius aöt ionatba meribbaal:^ merib/ baal gêuit mieba* po:ro filij micba:pbi to et melecb ntbara naba.Abaaöt genu it iara:ct lara genuit alamatblt;za5motb^ 3amri.5amri aöt genuit moefa:moefa 60 genuit baana curfik^rapbaia genuit ela fa.ó quo oztus cR befelpozro befel fep fi kos babuit bis nominö».:e3ricä boebzu ifmabd faraia obbia anan.bi filij befel.

(Sj^ifiilum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.X»

^'quot;^loililkjniautépM^a/

J I bat p ifrVdugierötqs uiri ifrV pa^

IcRinos et cecitvröt milncratim mote gelboe.€öq3a)p:opinquaRet pbili/ Rei pfequêtes faul ç fikos ei‘’;pcufrerunt lonatba.et aminabab et melcbifue fikos faul.6t aggrauatö ê pliö p faul: inuene/ rötep cö fagitarij et uulnerauezöt iaeulis 6t bidt faul ab arruigerö fuu5.6uagina glabiö tuö et interfice me:ne fezte ueni^ ant ïcircöeifi iRilt; zillubat mibi.noluit at armiger ei‘’boc face:firnore ptemt'’.Ar ripuit ergo faul enfê:et irruitieö.öió cö uibiffet armiger ei‘’.uitvlicet mo:tuö eße faul irruit etiâ ipe in glabiö fuöç moztin usê.^nterijt g faul et très filij ci'’:a omis bom'’ilk'’pitvr pcibit.Äuob cö oibiRet fi/ li) ifrVq bîcabât î c3peRrit»;fugezt.lt;zfaul et filijs ei'’moztuis:tvreliqrötorbes fuas ^ bue lUucqs bifpfi fût.oeneztqi pbiliRijm lt;zbîtauerôt î eis.Oie igit altero betrabê tes pbiliRijm fpolia cefo?: îuenerôt faul «Z fikos eikacêazs î môte gelboe.^öcp fpo kaflet eölt;zaputafiet eaput.armifep nubaf fêt:miferût î terra fuâ.ot cireöferret a 0 Rêberetur pbolo? tépks et populis. Ar/ ma aöt eius pfecrauerôt in fano bei fui et eozpus affiverût î têplo bagon.Ooc eum aubiflent uiri iabes galaab oîa. f.q pbik/ Rijm fecerât fup faul: pfurreveröt fingfi mro?fo:tiö. et tuleröt cabauera faul ç fi lio:um fuo:um:attuleruntq? ea î iabes ^


-ocr page 297-

Über paraUppo,

fepcherötoRa cop fubt quercû qerat î (a tes et leiunaueft fepte5 biebo. AVo:tu'’ê g fauljpf imqtates fuae: coq » puancat' ’fit wabatu bui qó pcepat lt;2nóeuftobierit iU lubrß mfup etia pbitoniffa cófuluerit nee fpauerit ïbno^pœz qóçmffecitƒ0:2 traP twlit regnu efab bó ftUu3 yfat ^Ca.Xl» rvOngrcgatiiô eftigitur I I010 frVab bauib ibeb:ó bicêe.Óo ^^-^tuu fum'^lt; zcaro tua. tOeri 93 lt;2nu b(ufterti'’eü abbuc regnaret faul tu eraö 4ebuceba9 ç îtrobucebas ifrV. ^ibi eï bi# rit bn0 te'’tu'’.Tu pafceo |plm meö ifrl’^ tu ene pneeps fup eû.nenerût goê9 ma^ ïo:e9 natuifrVab rege i bebrö.ainqt balt; uib cö eÏ0 feb'’co:â bno.^nterötq3 eü re gê fupifrraupta fmonê bni quê locutue ^Îmaö famuel. Abqt 43 bauib et 019 ifrV ibierfin.lOee ê iebo;nbï erat iebufei babi tato:e9 terre. Oîeerûtq3 q babitabât î le^ bu9 ab bauîb.nô igrebierie bue. po:ro bó eepit arce5 fpon.q ê eïtao bó. Oivitq? 019 q pcufferit lebufeuï pmia;erit prin^ eep9 et bup.Afcêbitigitur pnfioab filP faruie lt;nbsp;2fact'’? pneepa.lOïtauit at bóïar ee:et iccirco ajpeUataêciuitae bó.Cbifv cauitq3 vrbêï circuitu a meilo ufqs ab gv ïü.3oab aöt reliq urbie eptropit.pwfv tiebatq3 bauib nates et C2efeê9:etbus ep^ ereituü erat cö eo.lOi pneipee uitop fó:^ bö bóq abiuueröt eö ut rep fieret fup ogt; mnêifrV.iupta óbu bui qó locut'’ê ab ióv •lifte numer'’robuftop bb.^efbaä fili' ’a/ bamôpneepe inter triginta.^ftt leuauit bafta fuâ fup trecetos oulneratos una ui ec.6t p'’eû elea5ar fiU'’patruiei'’aboite9 qerat inter tres potetts. 3fte fuit cû bóï apbe6bni:qn pbüiftijm eógregati fût ab Iccû illû in fliû. 6t erat ager regionis ib Kus plen'’o:teo:fugeratq3 iplb a facie pbi liftinop bic ftetit imebio agri:et tefebit eum ^uep pe:cunifret pbilifteoß:tebit ba min'’falute magna ipVo fuo.Oefcêterunt aut treu te tagîta pneipito ab petra î qua erat bö ab fpelûeâ otellâ:qn pbiliftiß fu erat caftrametati î oaHerapbaim.poao bö erat î pfibioza ftato pbiliftinop î betb lee5.Oefiterauitig: bauib aquâ:et bipit. 4) fiq9 baret mibi aqua te cifterna betb^ ke qêî poua.Tres g ifti p mebia caftra pbiliftinop preperüt;et bauferût aquam

f^ns ,crittj. te cifte:na betbleê q erat îpb:ta:et attuk^ rut ab bó ut biberet.Öui noluit ß magif Ubauit illa bno bieês.Abfit ut in pfpectu tei mei boe facia et fâguine uirop ifto:ü bibâ q: î piculo animap fuap attulerunt mibi aqu3.6t ob bac caufâ noluit bibe:e lOec fecerunt tres robuftilTimi. Abifai ^3 ff iacob ipe erat pneepa trio; et ipe leuauit bafta fuâ p trecetos oulneratos.’lt;2ipe erat inter tres nominatiftim'’:inter treo fccûb'’:inclit‘’et pneepseo-p. ^crûtamen ufq3 ab t:es pmos nó puenerat.Danaias fili‘’ioiate uiri robuftiffimi q multa opa ppetrarat te capfebel ipe peuftït buos ari bel moab.6tïpe tefcebit etinterfecit leo^ nê i mebia cifterna tpe niuis:^ ipe peuf-fic ui;: egiptiû.eufftatura erat qnqscubi top;lt; 2babebat lâceâ ut liciatonû tepêtiö Oefcebit igie ab eû cû uirga et rapuit ba ftâ qua tenebat maü:et interfecit eû ba# fta fua.lOec fecit banaia fili' ’loiate.q erat inter tres robuftos nominatiflïm'’:inter trigîta óm'’.Qerütn ab tres ofep nó puegt; nerat.pofuitaût eû bó ab auricula fua3 Po:ro foztilTimi uiri î epercitu .afabelff ioab.et eleana fili'’patrui ei' ’te betblee5: femmotb arobites.belles pballóites iras fili'’acce3 tbceuites.abieder anatotbites. fboebai foebites ilai abotbites marai ne# topbatites. belccb fili' ’baana netopbati* ttsetbai fili'’rebai te gabaatb filiop ben iami.banaia pbaratboîtes.burai ôto^ê# te gaa3:abiel arabatbices. a5imotb bau^ ranitefeliaba falabonites.filij afom ge5o nites.ionatbâ fili' ’faga araritbes aebias fili'’acba: arantbeo.elipbal fili'’u:.apbez meberatbites.abia pbellonites.afrai car melites.naarai fiira^biaobelff natban. mabaar fili'’agarai. felccb âmonites.no# o:ari berotbites armiger ioab filij faruie iras ietbre'’.gareb ietbre' ’orias betbeus. 3abab fili'’ooli.abpnafïli'’fcgbar rubeni# tes pnceps rubenitap.et cû eo trigita ba anan fili'’maacbalt;2iofapbat matbanites 05ia9 aftbarotbites.femma et iabibel fv lij botba araerites.iebibel fili' ’jamrilt;2ió ba ff ei’’tbofaites.belibelmabamices lt;2ie ribai et lofoia filij elnaen. et ietbma moa bites.elibel et obeblt;2iafibel te mafobia.

^fiapitulum» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XU»


-ocr page 298-

gt;^3lt;iuüq5 vcncrimt ad

1 ■öauiö in ficeler cû abbuc fugeret JL Vfdul filiu ci0.qerat fb:ti(n n c^rc^ gqpugnatDtcô^cenîfœearcû n ntq3 mau fóbiö fapa lacictro ^ dirigencee fagittae. De ffiba faulep tribu beniamin.pncepa abic5er et ioaa filij famaa. gabatbitee.et iafibel n pballetb filij a5motb ^ baracbia et iebu anatbotitea.famaias qj gabaoni; tea fo:tinimu0 inter trigita et füg trigin tarbieremiaa lt;nbsp;ïibcnbel û lobanan.et 5egt; b3b ga6erotbite0.et lu5ailt;zierimutba ba aria et famria n fapbacia.arapbitee. beb cana n lefia *iasrabelnioe5er et iefraâ öe^ erê.ioelâ $ ^ 5ababia filij ieroa te geboz. ^5 nte gabbi traffugerät ab bócû tatet î teferto.uiri robuftiflimi n pugtozea opti^ miztenêtea clipeü n bafta.iFaciea eo; : qfi faciea leoniö;^ oeloeee qfi capzee ï móti^ bu0.65er pneepazobbiaö fecûbuo. eliab terti'’. mafmana qrt'’. bieremiaa qnt'^.e^ tbei fcet'^.belibei reptim '^.iobanan octa^ uu0. bel5ebab non' ’»bieremiaa tecimua. baccbanionöcim‘’.bi b filija gabzpneepa erercit'’. nouifrim'’cétü militibo peratz'z mapinfmille.^fti fût q trafiezt iozbanen mefe pmo qn mubare pfueuit fuper npaa fuaa;et oêa fugaueft q mozabat ï naUito ab oziêtalê plaga a occitentalê.^enezt at Çte beniamïçte tuba ab pfibiuiq moza^ baf b^.^greflufep e bó obuiameiaz^ zait. Äi pacifiée oeiftia ab me ut autiliemî mi bizeo: meû iögaf üob.^i aut ifibiami mi bip abuerfarqa meia.cû ego îiqtatê î ma nite no babeâîotteat te'’pzm nzop n lubi cet.Äpa ôo bui îbuit abifai pncipêinter trigîta n ait.Dm fum'’o bauib:a tccû filq jzfai.pae pat tibizç patabiutozite tute. De eî abiijuat te'’tu'’, ^ufeepit g eoa bô ç pftituit pneipea turme.pozro è manaf fe traffugeft ab bó qn ueîebat cû pbilifti^ abuerfua faul ut pugnaretç nô bimicauit cû eia. qz inito pfilio remifeft eû pncipea pbiliftino? :bicêtea. periculo capitis nu reuertef ab bûm fuû faul. Ûn igif reuera fuaê î ficeleg trâffugeft ab eû te manafle ebnaalt; îio5abalt; zlebibel n micbael a ebnaa lt;nbsp;2iofabatb n beliù n falatbi.pzincipea rni^ litû in manaffe.lOi pbuezut aupiliû bauib abuerfua latrûculoa.^^mnea crû erant ut ri foztiflîmizet facti fût pncipea in eperci

tu.^5 ç P finguloa biea ueniebant abb 6 ab aupilianbû ei: üfq3bû fieret grâbia nu mer'’qft etercitua tei.^fte $ ê numer'’pn cipû epercitua qui uenerût ab bauib cum effet î bebronzüt trâfferret regnû faul ab eû iupta ubû bui. (Filij tuba poztâtea cligt; peû ^ baftâzfep milia octigeti eppebiti ab pliû.De filija fpmeonzuirop foztiflimop ab pugnanbû fepœ milia centû. De filija leui quatuoz milia fepefti. ^oiaba ^3pu^ cepa te ftirpe aaron:^ cû eo tria milia fe^ ptingêti. ^aboeb etiâ puer egregie mtoV lt;nbsp;ibom'’pn0 ei‘’pncipea uigîtibuo.te filija

/ at beniamî fhte faul;tria mili a .AVagn a cm po eop abbuc feqbaf bomû faul.poz^ rote filija epbraim mginti milia Octins» gêti:fo:tiftïmi roboze.oiri nominati î co^ gnatôite fuia.^t ep bimibia tribu manaP Îe tecê et octo miliazfinguli p now fua te nerût ^ pftituerût rege bauib.De filija $ pfacbar oiri erubiti q nouerât üngVatpa ab pcipienbû quib facere teberetifrVpr^ cifiabucêti.ôîa aût rcliqua trite cop co ciliû feqbaf.potto te 5abulon q egrebie^ banf ab pliû^ ftabât î acie iftructi armia beUicia quiquagîta milia oenerût î aupi liû:nô î coz,te buplici. 6t te neptalî pnci^ pea miUezet cû eia inftructi clipeo et ba^ fta trigîta et octo milia. De ban etiâ ppa rati ab pliû oigîti octo milia feptîgêti.6t te aser egrebictea ab pugnâ nî aciepuo câteazqbragîta milia.Drâfiozbanf aût te filija rubê a te gab.a bimibia pte tzite ma naneanftructi armia beUicia. centû uigî ti milia.Ômea ifti oiri beUatozea eppebiti ab pugnanbû cozte pfecto.ueneft î bebzô ut pftituerêt fgc bû fup uniuerfû ifrr.^5 5 oêa reliq ep ifrfuno cozte erât ut rep fie ret bó fup uniuerfû ifrVzfueftep ibi apub bû trite biete cometetea ^ bibêtea.pzepa rauerât eî eia fîea fui.^5çq iupta eoa e-rat ofq3 ab Rachat ç ^abulô ç neptalizab ferebât panes î a5ini0 n camelia ç mutet bote ab oefeenbû farina.palataa.uuam^ pafla.uinû.oleû.bouea.anetta ab oêyco piâ.gaubiû qjpe erat î ifrt. treâ^XUb Df^Mt aût côfiliû Oauid

Ê nbsp;cum tribunia a cêturionite ^ unv

- —^7lt;uerfia pneipitezet ait ab omnê ce cum ifrabel.^i placet uobia.et a bomino teo noftro egrebietur ferme que loquorz


-ocr page 299-

liber Paralippo. mittam^ab Fratres nros rehqs in oniuer fas regiones ifrr.etab facerbotes et leui^ tas q habitât î fuburbanis orbiû.nt pgre genf ab noset rebucam‘’arcbâ bei nn ab no6.nó cm tequifinim'^eâ i bieto faut6t rnbitnniuetfa mftitubo nt ita Fieret.pia cuerat ein Fmo oî jpVo.Côgregauit g ba;« nib cûctn ihr a fpoz egipti.urq3bû egrebigt; ans ematb:otabbuceret arebâ bei be cagt; hatbian. 6t afcebit bauib et ois mr ifrV ab colle cariatbiarî q êî iuba:Dt afferret ibe arebâ bni bei fetêtis füg cberubtn ubi îuocatû ê nomê er.^mpofuerùtqs arebâ bei füg plauftrû nouû b bomo aminabab 05a aût et ffes ei'^minabât planft^t.poz ro bauib et uniuerfus ifrt lubebâtcozam beo oi Dtute.î câticis et i citbaris et pfal terijs et tipanis et cibalis et tubis. 6û at peruenilTêt ab area5 cbibon:tetenbit 03a manu fuâ ut fuftêtaret arcbâ:bos quijpe lafduiês paululû îclinauerat eâ. Vat'^eft itaiç bus p 05â.et geuîîït eu coq* tetigifß arebâ et mo:tu‘’ê ibi co:â bno.lt;^ôtnftat'’ cçêbauib eo^ biuififlet bus 033;notauit (g locu illû biuifio 05e ufep in pûte5 biem 6t tiniuit beû tûc tgis bieês.ûuô poflu5 ab me introbucé arebâ beii6t ob bâc eau fâ nô abbupit eâ ab fe:boc ê i eîtatem ba mb:f5 aue:tit i bomû obebebô getbei. AVâ fit g arcba bei i bomo obebebom trite mêgt; fibuszetbenebipic bus bomui ei‘’:et oito que babebat. ([Capitulum.XIIIL /IX^lit quoq5bims rev l | ■trrinôtios ab bó.et ligna cebria et artifices pietû ligno:ûcp:ot 0 bifiearêt ci bomu.lt;tognouitq3bó q »pfir-malTet eu bus î rege fug ifrUet fublenatu êfgnû fuû fug jgtm eCifrV. Accepit $ bó alias utozes i bierrm;genuitq^ filios ç Fi lias.6t bec noia eop^ q nati ft ci î bierVm égt;âma et fobab.natbâ et falomô. leber et elifu et elipbalecb.noga $ et napbeg n ia pbie elifama et baliaba etelipbet. nubien tes aût pbiliftijm eoçf nnet' ’elïet bb in re gê fug uniuerfû ifrUafeenberût oês otq^ Terêt eu. Äuob cû aubilïet bótegrelTus ê obuiâ eis. po:ro pbiliftijm uêiêtrs bifFugt; fi fût î Dalle rapbaim. ^ôfuluitqs bó bnm bicês-ègt;iafcêbâ ab pbilifteos.’etfi trabes COS i maû meaf6t bintci bns. Afcêbe et trabâcos î maû tua.^ûqi ûli afeebinetin

^Pamue xcluif baalpbarafim:gcunît eos ibi bauib et bi* pit.ôiuifit be'^ümicos mcos g manu megt; â fient biuibûFaq:a iccirco Docatû ênogt; mê loci iUf baalpbarafî. Dereliquerûtqs ibi beos fuos qs bauib iuffit epuri. Alla etiâ oice pbiliftijm irruerût:et biftefi fût in Dalle. Côfuluitep rurfû bó beû:et bipic ci beu8.nô afeêbas p'^eostrecebe ab eis et Denies^ illosep abuerfo pirop.tSûqs au* bieris fonitû grabiêtioî cacumine pirop tûc egrebieris ab bellû. 6greirus ê eî be'^ an te ut gcutiat cadra pbilidijm. JFecit g bó ficut pcegat ei beus:et gcuflit cadra pbilidinop ógabaon nfep ga5era.Oiuul gatûcp ê nome bô î uniuerfis regionito a bns óbit pauo:êeffug oês gêtes.C.XV T^ttcit quoq5fibidomoe

ïciuitate bó:et ebiftcauit locü ar

Vcbe ôi:ceœbitq3ei tabnaefm.^ûe bipit bamb.yiidtûê ut a quocüq? po:te* tur arcba beimifi a leuitis qs elegitbns ab po:tanbûeâ:et ab mmidranbû fibi of cp in eternù.€ôgregauitcp oniuerfû ifrfî bierVm.ot affenef arcba ói î locû fuû que pparauerat ei:necnÓ et filios aaronctle uitas.be Filijs caatb oribel pneeps fuit Fratres ei'^centûmgîti.Oe filqs merari.a^ faia pneeps et ff es er.ccppp.be filijs get/ fon iobel pneeps et ff es ci' ’centûtrigita. De filijs elifapban femeias pneepsç fies ei‘’bucêti. Oc filijs bebron.elibel pneeps et Ff es ei'’octDginta. Oe filijs osibelamia bab pneeps lt;1fies ercentübuobeci.^oca^ uitcp bauib faboeb a abiatbar facerbotes et leuitas.oribel.afaiâ.iobel. fcmciâ.elv bel et aminabab;et bipit ab eos. ^os qui edis pncipes familial leuiticap:factift* camini cû fabus oedris:^ afferte arcbas bni bei ifrfab Iocu5 q ei pparat‘’ê.ne ot a fncipio q: nô eratis pûtes geudit nos bo min'’: fie et nùc fiat lUieitü qb nobis agê^ tito.ègt;âctificati fût g facerbetes et lemte ot poztarêt arebâ bni bei ifrr.6t tuleft fi lij leui arcba5 bei ficut pcegat mopfes ini' pta terbûbni bumeris fuis î oectito. Oi* pitep bauib pncipito leuitap.ot pdituezêt be fratribus fuis eâtozes î ozganis mufi^ co;z.nabli8 oibelics et liris et cimbalis ot refonaret in epcelfis fonitue letitie. lt;on^ dituerûtcp leuitas bemâ filiû iobel.et te fate ei‘’afapb filium baraebiezte filijs ôo


-ocr page 300-

meran fato eo;:.etba fiUöcbafaU^ zcum, ris Ree eopan fecöbo o:bme: 3acbanâ et beniamilt; 1le^ibel a femîmmotb.ç label.et ânes, beUab ç banalâ ç maafiâ n matbS' tbîâ.ct elipbalu n macema^ obetetom et ieblbelïanito:e0,po:ro eâtozes berna.a^ fapblt; zeebâ î cîbaUa enefe perepâtee.^a cbanas at ^ îojibel ç femîramotb.ç îatbi bel n anl eUab lt;nbsp;3maafiae ç baanîas.î nab lie arcbana eâtabât. pozro matbatbiaa elipbalu n macenias et obetebô n iebiel ü 05a5iu î citbansjj octaua canebât.epi nîcbiô. ^bonenlao at pneepô leuîtap j?^ pbecîc perat:et ab peinêbâ melodiâ.érat qpe oalte fapiês.ét baraebias abelcana iaîto:e0 arebe.pozro febeniae^z lofapbat nnatbanael n amafai n 5acbana0n bana îaa 7 ehe5er facerbotra dâgebât tub cozâ areba bei lt;nbsp;ïobebebô ç abiaa erât ianîtoiea arebe.^gvf bb ^ oêa maîozea natu irrt et tribuni (crût ab bepo:tâbâ feberie areba bm be homo obebebô eu letitia.^ûcp abîu uiflet be‘’leuita0 q poitabât arebâ fetena bninmolabanf fepeê tbauri et feptê ane^ te9.po:ro bauib erat îbut'’ftola bîfTina: quniuerfi lernte q podabâtarebâ feherio eâtozefep ^ ebonenîaa pncep0^becîe intet câto:e0.Oauib at inbut‘’erat epbot Imeo ^niuerfufqs irrt bebucebât arebâ feberis bnin lubilo n fonitu bucine ^ tubn cîbat « znabUg q citbarîe perepâtea. €ö( p pue^ niPTet areba feberio bm ufep ab ciuîtatem bó.*mi'cbol fïlia faulpfpitiêa p fenedrâ w bit regc bb faltanté atas lubentr lt;2befpeeïe eu5 in cotte fuo. tfSapitulum.

^nfCtulcrutigiturarcba

tel lt;nbsp;2pfKtuerût eâ î mebio taber

w' nbsp;nbsp;B naculî qb tetêterat ei bb:lt; 2obtulc

/rötölocäuftalt;2pacifîca co:â teo.Cûcpeô plcfTet bb offerêa olocaufta lt;2pacifîca be^ nebieit îpto î note bni:lt;2biuifit uniuerfia P finguloe a mro ufep ab mulieze toztâ pa nia.’a ptê aPTe carnia bubale:ç frieâ oleo fimilâ.€ôftituitep co:â areba bni te lew tia q mîftrarét et reco:barenf opu5 ei‘’ec glonficarêt atcp laubarêt bum teu5 ifrf: afapb pneipê lt;2febm ei'’53cbariâ. Po:ro iabibel lt;2femiramotb lt;2lebibel.et niatba^ tbiâ lt;nbsp;2eliab lt;2banaiâ lt;2obetebom. iebibel fuper o:gana pfalterij lt;2liraatafapb auté ut î cîbalia pfonarjzbanaiâ po n a^ibel fa

cerbotea cane tuba lugit co:â areba fête/ ria bni.^n illo bie fecit bb pneipê ab pfv ûbû bno afapb lt;2ftee ei'^.Côfitemî bno et îuocaee nomeei' ’tnotaa facice î jplïaabî uêtoea e^.^âtate ei lt;2pfaUice ei.lt; 2narrai te oîa mirabilia ei'’: laubate nome râctu5 ei'’letef eo: querentiû bnm.ûuerite bum lt;2 ütuteei'’:qrite facie ei'’rp.Keco:bamîni mirabiliû ei'’q fecit fignop lUi'’^ lubitôzû 0219 ei'’.‘bemê ifzVfui ei'’:filij iacob electi ci'’.ipe bn0 te'’nf:î uniuerfa tetra iubitia eiu0. fvecotbamîîfêpitemû pacti ei'’:fer monia que pcepit î mille generatôea.quê pepigit cû abrabâç iuramêti illi'’cö pfaac 6t pftituit illub iacob î pceptû: ifrfî pagt; etû fêpiternûtbicêa.Tibi babo terra eba^ naan.funiculû berebitatia ote.lt;Su5 ePTent pauci numero.pui lt;2coloniei'’.6t trafic röt te gête î gê^:^ b regno ab jpVm altep nô bimific quêep ealûniari coa: fj icrepa^ uicpeia regea.Ûolite tangéepos meo9:lt; î ^bia meia nolite malignari. £âtate te mio oîa terra tannûtiate ep bie î dié falu tare ei'’.narrate î gêtito glïa5 ei'’:^ î cû^ ctia jplïa mirabilia e^.â-uia magn'’bn0^ laubabil'nimi0:lt;2botribiVfup orna teoa. é)êa eî bij iptop itela:bna aût celoa fecit €ófefrio et magnificêtia cota eo:fottitu^ teet gaubiû v loco ei'’. Affecte bno famigt; lie |pFo;::afferte bno gtias lt;2impiûtbate bno gtîa5nomï ci'’.lLeuate facrifinûlt;2ne nite î pfpcetu ei'’a aterate bum î tecote fâ cto.€ômoueaf a facie ei'’oîa tratipe em fûbauit otbê îmobilê.lLetenf celi et epub tet tetra;et bicêt î natonito bris regnauit. Tonet mare et plenitute ei'’:epultet agti lt;nbsp;2oîa q î eia fût.Tue laubabût ligna fait'’ cota bno:qt uenit lubic are terra. £ôfite^ mî bno qrn bon'’:qm îetemû mifebia ei'’ 6t bicite falua noa te'’faluaCDt nt:^ pgre ga noalt; zerue te gêtito:ot pfiteamur noî feto tuo lt;2epultem'’î carmiba tuia.Oene;^ bict'’bna te'’ifrl'ab etno ufcp îetemû:^ bi cat oîa jpla amêçbpmnû bo.Oéliqt ita^ tp ibi cota3 areba feteria bm afapb lt;2 ftea ei‘’.ut mîftrarét î pfpcetu arcbe iugit p fî guloa biea a uiceo fuaa. potro obebebô a flea ei'’fepagintaocto lt;2obebebô filiû pbi^' tbûet oja.pftituit ianitotea.Sjateeb aût facertetes et fratrca eins facercotes corâ , tabernaculo temini î epeelfo queb erat in s


-ocr page 301-

liber ^aralippo,

gabaô:üt offerzet olocaufta bno Cupaka rc olocaukomatio iugiter mane et uefpe itirta oîa q feripta fût î lege bni quâ pcegt; pit ifrabeU.Ct poft eu berna *:pbitbû a re liquoa electoa. unûquêcp üocablo fuo ab ,pfteenbû bno qm îetemû mîferieozbiae^ ius.lOemâ $ et pbkbû canêtee tuba «iq* tictea eimbala«et omnia muficoy o:gana ab canenbum bomino.JFilios aût pbitbû fecit elle po:tarioö.Pveuerfufq3 eft omnia populua in bomû fuâ;et bauib ut benebv ceret ena domui fue. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iT€a.XVIL ^'^ 23111 ante babitaret da B 1 uib in bomo fua : bipit ab natban ^^^ypl5a5.6cce ego bito î bomo cebn na:arcba aût federis bui fub peUiboê. €t ait natbâ ab bb.ôîa qîcozbe tuo fût:fac. bna em tecû ê.^gif nocte ilia fact'’ê fmo bni ab n3tban:bicê9.^abe a loqre bauib fuo meo.tOec bicit bus. Uô ebificabis tu mibi bomû ab babitanbû.Ueqs em manfi î bomo.ep eo tpe 4 ebupi ifrtbe terra egi^ pti nfqj ab bac bic: ß fui fernpmutas lo# ca tabernaeuh et in têtono manens cû oî ifrV.nûqb locut‘’fû faite uni iubicû ifrfq^ bue pcepam ut pafeerêt pplnr meû. et bipi quare nô ebificafti mibi bomû cebunamf Ûùc itaq3 loqrie fie ab fuu5 meû bd, lOec bicit bue epe:cituû.6go tuli te cû î pafeu 10 feqrerie gregê utece bue ipli ifrV:lt; zfui tecû quoeûqî preeiln:et intfeci omnee ü micoe tuoe co:â te:feciq3 tibi nome gran be qfi uni'^magnorû q celebrantur î terra 6t bebilocû tpto meo ifrf.piâtabif et ba bitabit î eo.et ultra nô cônwuebit:ncc fi lij iniqtatie atterêt eoe fient a pncipio.ee bieto qbue dbi lubicee ipto meo ifrV;a bu miliaui uniuezfoe inimicoe tuoe.Annun tio g tibi.q’ ebificatur'^fit tibi bue bomû, €ûq3îpleuerie bice tuoe ut uabae ab pa^ tree tuoezfufeitabo feme tuû p‘’te qd ent be filqs tuis:et ftabiliâ regnû ei'^.^pe cbi ficabit mibi bomû lt;nbsp;:firmabo foliû ei' ’ufqj in eternû.Cgo ero ei î prem:et ipe ent mi biî filiû:et mifeneozbiâ meâ nô auferam ab eo fient abftuli abeo q ante te fuit, 6t ftatuâ eû î bomo mea.et in regno meo uf q? îfempiternû a tbron'’efentfirmilTim'’ 'imppetuû,3ueta oîa ûbabec.et lupta u^ ninerfâ uifionê iftâ:fic locut' ’ê natbâ ab bd,€ûep ueniftet rep bd lt;nbsp;1ftetiffet cozâ bo

^nmua .erb.

mîo:bieit,€luiô ego fn bue be'’^ q bomuu mea.ut pftaree mibi taliai^5 et boc pap^ uifû ê î pfpectu tuo,3beoq3 locut' ’es fug bomû fui tui etiâ î futup lt;nbsp;:fecifti me fpegt; ctabilê fup oce boiee, One be'’me‘’qb ult abbere pt bd cuj ita glozificaueris fnum tuû et cognouerie eûf One^pter famulû tuû iupta co: tuû fecifti omnê magnifia centiambâczet nota uolnifti eê oninerfa magnalia.bne nô ê fimilie tui:ç nô ê ali'’ be'’abfcp te ep oîbo qe aubimm' ’aurito no ftrie.ôinie em ê alCut gîte tu^’ifrügee uz na î terra ab qua prepit be'’ut liberaret et faceret }plm fibi:et magnitubine fua atqs terrozito eiceret natoee a facie ei' ’que be egipto liberaratf6t pofuifti jplm tuû ifrV tibi in ^ptm ufqs ineternû et tu bne factnu es be'’ei'’.nûc igif bne ferme qne5locut'’ es famulo tuo et fup bomû ei'’pfirmetur î ppetnû:et fac fient locut' ’es:p maneatep et magniftcet nomê tuû ufep in fêpitemû et bicaf bus epezeituû be^'ifrV. et bom' ’ba uib fui eins pmanês cozâ eo,Ou em bne be‘’me'’fuelafti auricula fui tui.ut cbifi^ cares ei bomü:et iccirco ïuenk fu'’tu'’h^ butia ut o:et co:â te,nûc g bne tu es feus et Iocut'’e6 ab fnû tuû tâta benefitia:ç ce pifti benebicere bomni fui tui ut fit feme co:a3 te.Oe em bne benebicête.benebicta erit imppetuum, jÿa^i,XVnL Y^plcttt? cft aût poft bec ut penteret bd pbiliftijm lt;nbsp;1bûilia jl \ret eos et toUeret getb et filias ei'’ be maû pbiliftMm:pcnteretq5 moab afie* vêt moabite fui bd: offerêtrs ei munera, €0 tpe peuHit bd etiâ ababeser rege foba regionis ematb qn prepit ut bilataret im^ periû fnû ufq5 ab flume eufraten.^cpit g bd mille qbrigas ei'’et feptr milia eqtû ac uigîti milia pebitû. ^nbnemauitqa oms eqs curruû epeeptis centû qbrigis quas referuaint fibi.ènpuenit anä et fir‘’ba^ mafcen‘’:ut anpiliû pberet ababeser regv foba. ^5 etbui'’pcnlTit bauib uigintibuo milia uiro;:, 6t pofuit milites îbamafco ut firia $ feruiret fibi et offerret munera, Aubiuittp bus eû î cûctis ab q preperat. Tulit $bd pbaretras aureasqs babue^ tant fui ababe5er.lt; zattuliteasîbiertm: neenô d tbebarb lt;nbsp;zcbû.urbitu ab3be5e: C:# risplurimû d q fecit falomô mare eneum


-ocr page 302-

ncolönas etnafa cnea.Âuob euj aubîTs thou rep ematb.^cufTifTe uite^ bauib’ogt; mnê cpcrcitu5 abatE5crregie foba:mifit abum filïü fuu ab rege bó. ut poftularet ab eop^cê:n pgratularef ei eoq ^ pcunin5 eteppugflet ababe3cr. Abuerfarrqjpe egt; rat tbou ababc5er.^5 n oïa oafa aurea et argêtealt;zenea pfecrauit bó rep bno.cu a: gêto fiauro qö tulerat ep vniuerP gêtito: ta be pbumeanmoab et filija amon.J te pbUidijm et amelecb.abifaióo filffaruie peunit eboioalle falinap tecê ^ noué mi ha:lt; ïpftîtoît î ebô pfîbiûrüt fmret fbu;! mea bó» Äaluauitq? bns bóïcuetia abq preperat. Keguit g bó fup uniuerfü ifrt; * zfaciebat iubitiö atep ïuftina5cücm iplo fuo.po:ro ioab fUi^farmc erat fup eper citö Ç iofapbat fiirabilutb a pniêtarijg» é)abocb at ftiraebitob^a acbimelecb hU* U0 abiatbar facerbotee a fufa feriba. £gt;a^ naiaa qjftlftoiate fup legióee ceretbiet feletbi. poz:o filijbauib pnmi ab manu3 regie. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ffóapuulum.XlX. ^USexdxt autévtmozem tur naae rep filiorö amon.^ reg^ y L-Mj’et anó ft'lfe^jj eo. Oipitq3 bó. /fFäcH mifcbia3 cü anó filio naae. pzefti tit eimibi pï e^grâm. AUfitqi bb nötioe ab pfolâbû eu fup mo:^ phs fui» Äui eu pueniflet î terra ftUoç zâmon.ut pfolazef anon:dipeft pneipeo filiorö âmon ab a^ non.Tu fo:fitan putae q ’ bó bonone eau fa Î p:e3 tuö mifent q pfolarêt te:nec anï abuertie qb ut epplozêt i ïueftigêt n fcru^ ter terra tua nenerît ab te fui eC.^gitur anô pueroe bb bcaluauitç rant:*: pfcibit tunicae eop a natito ufq3 ab petee^ bimi fit eoe.Âui eu abiffêt ç boc mabaflet bb: mifit î occurfû eop. Oranbe em ptumeUâ fuftinuerût:a peepit ut manerêt mbieri; cbo:bonec crefcét barba eop:ç tûc reue:;« terenf.Uitroes aût filq âmon q’üuria fe ciffêt bb ta anô ÿ reliqu'’^V0:mife:t mib le talêta argeci.ut pbucerêt fibi b mefopo tamia ç b firia moacba çte fobba curr '’ç eqtee.Côbuperûtcp trigîtabuo milia cur ruû:^ regê maacba cû ipfo ei'’.âui eu ue ninetzeafframetati fût e regione mebaba JFilij $ âmon pgregati te orbite fuie: ue^ nerût ab bellù. àuob eu aubilTet bb:migt; fit ioab*zoê3epereitû mropfo:tiû.€gref ficpfilijâmon:birepe:t aeiê iupta poztas eiuitatie.f^egee at q ab aupiliû ef uenegt; rat fepatî î agro ftetext.^g: loab iteUigêe bellù ep abuerfo a p' ’ te:gu5 pfe fieri:ele^ git oiroe fonifUmoe te uniuerfo ifrVapgt; répit ? firû.Keliquâ aût pees jpVi tebitfb mau abifai fne fui:a preperöt p filiosa^ mon.Otptq3.^i uieerit me fuue aupilio erie mibi:fi aût fupauerît te filij âmon e ro tibi in pfibiö.€onfo:ta:e ç agam'^oin/ literp populo n:o:çp orbite tein:i. Do^ minue aût qb î pfpeetu fuo bonü ê:faeiat perrepit g ioabï jpte qeum eo erat ptra firö ab pliû:et fugauit eoe.pezro filij âlt; mon uitétee q »fugiffet firu9:ipi qs fügest abifai fzem ci‘’:ç igrelTi ft eiuitaéAeue: fufep ê etiâ loab in bierVm.^ibêe aût fir'’ q ^ eeeibiffet eo:ä ifrfzmifit nûtioe lt;nbsp;iabbu pit firû qui erat trâffluuiu5. è^opbat aût ^neepe militie abate3er erat bup eozum. £luob cö annötiatö eêt bb: pgregauit o^ niuerfö ifrfç trâfiuit lozbanê: irruitq3in poe et birepit ep abuerfo acie3:illie ppw gnantito.fFu^t aût firue ifrf.Ctinterfe^ cit bauib b fizie.fcptê milia eurrûûg qua^^ bragïta milia pebitü:'ïfopbatepereit'’pn eipê. Ölibétee aût ferui abate5er fe ab löT elfe fupatD8:trâffugerût ab bb et feruieft ei.noluitq3 ultra firiaaupiliö pbe:e blije ammon. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i[Capitulum. XX.

'i|2J^ctfi cftauté poft am eirculum(eo tpe quo folent regee lab bella p:oeetere)pgregauit io^ ab epereitum et robur militie:et oaöauit trrra3 filiop âmon.perrepitq3 et obfebit rabbatb.pozro bauib manebat in hierum falê quanto ioab peulTit rabbatb et tertzu pit eam.Tulit aût bauib eo:onâ melebó te eapite ei'’^ inuenit in ea auri ponte ta lentö et peiofiflimae gêma8:fecitq3fibi î^ te biatema. Manubiae q3 urbie plurimaf tultt.]pVm aucë qui erat î ea ebupit ^ fecit fup eoe tribulae q trabae n ferrata earpê ta trâfire:ita ut biùeearent n ptàêf.^ic feeit bauib eûetie orbite filio^ ammon: et reue:fue eft eus omni populo fuo î bie^ rufalê.poft bec initû é bellû in ga5e: ab^ uerfû pbilifteoe:î quo pereuîTit foboebai ufatbitee fapbaitegencre rapbaim et bu^ miliault eoe. Aliub queep bellû geifum ê abuerfue pbiUfteoeâ quo pezcuHit ateogt;


-ocr page 303-

liber paraUppo. barfiU'^faltuö betbleemittß ßem goliath gctbd:curbafte lignü erat qfi liciatD:iu3 tEpentm»^5 et aliud bellö accibit î getbC quo fuit bôlôgifTim' ’fenos babêô bigitoö i.fimul oigîtiquatuo::q et ipe te rapbaî5 fuerat ftirpe générât'’, làtc blafpbemauit irrtet pcufTit eu ionatban ftli' ’famaa fra tria bauib.lOi fût filij rapba î getb q cecv terût in maû bó et feruop ef ♦ CaXXt Ï^Onfurzeritaut fatban J BP ifrüet incitauit bauib ut nume quot;raret ifrU Oipitqs bauib ab ioab et ab piihctpeo populi.^æ et numerate if rabel a berfabee oftç ban et affeite mibi numerum ocfcia5. Knbitep ioab.Augeat bus ipfm fuû cêtuplû ^ fût.Uône bue mi rer:omne3 fui tui fûtfôiua:e boc qrit te min'’meu0 qb in peccatû reputet ifrabeli égt;eb fmo régla magie pualuit.^grelTuP q5 ê ioab et circuiuit oniuerfû ifrVet reue: fuse bierrm.Oebitcp bauib nume; : eo:û qs circuierat;et inuent'’ê oio numer'’ifrl' mille milia et eentü milia uiro;: ebucctiö glabiu. Ce iuba aüt trecêtafeptuaginta milia bellatop. Ha leui et beniamï nó nu merauit.eoq ’ ïuitue exeque:ef regie impe riö. Oifplicuit autteo qó iufTü erat et p^ eulfit ifrr.Oipitqï bauib ab teû. peccaui nimie ut boc lacéré. Öbfecro aufer iniqgt; taœ feruitui:q: infipiêter egi. 6t locut‘’ êbne ad gab uitent bauib bicée.Slate et loquere ab bauib:et bic ei.lOec bicit bne. Triü tibi optD5te;onü qó uoluerie elige ot facia tibi.lt;£üq3neninêt gab ab bauib: bipit bne.bec bicit bne.êlige qó oolue:ie Aut trite annie peftilentia.aut trite mé^ fite fugere te boRce tuoe et glabiu eo:u5 nó poffeeuatere:aut trite biete glabium bui et motte oerfari iterra et angelu bui iterficé î uniuerfie finiteifrV. Uüc igitur vite quib refpôteâ ei q mifit me. 6t bipit bauib ab gab. 6p omi pte me anguRiep mût.^5 meli'’mibi cR ot incibâ i manue bm q: muite fût miferatoee ei'’:^ î man'’ bominû.AVifitg bne peRilentiâ in ifrl':^ ceciterût te ifrVfeptuagîta milia Diro:u3. AVifit $ angelû î bie:Vm:otpcutereteam €ûq3 pcuteret oibit bne et mifert' ’ê fup magnitubiné mali:^ impauit angelo qui pcutiebat: fuRïcit iâ:cenetman'’tua.po: ro anger bui Rabat iupta area oman iegt;

pamne .eduj. bufeideuanfepbó oculoe fuoe oibit ange^ lû bni Rantê inter celû et terra et euagîa tû glabiû in maû ci'’.et oerfù ? bierVm:et ceciterût tarn ipe ÿ maiozee natu oeRiti dlitiiepni in terra. Oipitq3 bauib ab teû nonne ego fû q iuRï ot numerazef ptus 6go fû q peccauizego fû q inique egi:ego fum qui malû feci.^Re grep quib pmeru it. domine teue meue. oertatur obfecro manue tua in melt;zin temum patrie mei populue aût tuue nô pcutiat. Angelua aût temini p:ecepitgab ot biceret bauib ot afcenteret eptrueretq} altare bno teo in area oman lebufei. Afcenbit ergo ba* uib iupta fermone5gab. quem locutue ei fuerat ep nomie temini. po:ro o:nan cü fufpepiffet et oibiffct angelû quatuo:cp fi li| ei'’cû eo:abfconterunt fe.Ham eo épe terebât in area tnticü.lgif cum oeniret bauib abo:nan pfpepiteû o:nâ:etpceRîc ei obuiâ te area et ate:auit eûpnue î ter râ.Oipitq}ei bauib. Oa mibi locum aree tue.ot ebificem î ea altare temino ita oc quantum oal5 argêti accipiae.ç cefTet pla ga a populo.Oipit autê oman ab Oauib ^olle ^ faciat teminue meue rep quobcû q3 ei placet.Sgt;eb et bouee te in olocauRû et tribulae in ligna et triticû in facrifitiû omia libene pzebeo.dipitqj ci rep bauib. Hequaÿ ita fieufeb argentû babo quan/ tû oalet.neq3 cm tibi auferre tebeo:et fie offerze temino olocauRa gratuite.débit ergo bauib oznan pzo loco ficloe auri iu Riffimi ponterie fepcentoe a ebificauit ibi altare temino.obtulitq3 olocauRa et pa* cifica:et inuocauit teû et epaubiuit eum in igné b celo fuper altare olocauRi.pze cepitq3 bne angelo et puertit glabiu fuu5 î oaginâ. pzotinue ergo bauib oitene q’ epaubiffet eû teminue i area oznaniebu* feinmolauit ibi oictima0. ^abernaculu5 aût temini quob fecerat mopfee in tefer* to.et altare olocauRozum ea tempcRate erat in epcelfo gabaon:et non pualuit ba uib ire ab altare otibiobfecraret teû.Hi/ mio em fuerat timoze perterzituezoitene glabium angeli temini. Oapi’XXn. lt;~VIlritq5dauid.beccft

1 ■fcom'’tei et boc altare î olocauRû

ifrf.Ct pcepit ot pgzegazêf oéep^ feliti te] tra ifrl;^ pRituit ep eie latomoe


-ocr page 304-

ab cebébos lapitra et pohenboö.vt ebifica ree öom'^èei.lFerrö^ plurimu ab clauos ianua^.lt; zab pminurae atqslöcturaa p parauitbdn eris ponb'^înumerabileXû gna $ cebrina nó potent eftimah:qfpöo mj et tinj bepo:tauerüt aböó*€tbipit bó èïalomó filfme'’puer puuPêlt; 2beUcatua Oom'’aüt qua ebificare uolo brio taVelïe bebet;ot in cuctia regwibo nonunet.p:e^ parabo g ei necenana.Ct ob bac caufam aft mœœ fuâ oes pparauit ipêfae.^oca^ uîtep falomonê fiUö fuû;ç pcepit ut ei ebi fiearet boniü bfto teo irrt Cipitcp bó ab falomonê. /Filii mi:uolfttati6 mee fuit ut ebificarê bomft noi bfti ói mei:f5 faet' ^eft fermo bfti ab me bices. AVultû fanguinem effubifti«:plurima bella beUafti:nö pote ns ebificare bomö noi meo: tauto eftufo faguine co:a mc./Filius q nafcet tibi:ea't uir qetilKm'’./Facia erft eö reqeïeé ab oi-bus umicis fuis p circuitü;et ob bâc eau fa pacificus oocabifz^ zpace n otift baboï ifvreftctis bieto eiuö.3pe ebificabit bomö noï meo.*z ipe erit mibiifilm ç ego ero il li in p:e3;firm3boq3 foliu regni effuplO rabel îetemû.nûe g fili mi fit bfts treum çpfp?rare lt;nbsp;zebifica bomö bfto beo tuo:fi;ï cut locut'’eft ï 5te.Oetq3 tibi bfts psuben^ï tia lt;nbsp;2fefü ut regé poffis irrrM euftobire le gê bfti bi tuiXüc eipficé potcaorfi eufto bieris mabata lt;nbsp;2iubitia q peepit bomin*’ mopft ut bocét ifrV.€ófo:ta2elt;2uiriliter a/ ge;ne timeas neep pauea6.€cee ego ï pau ptate mea pparaui ïpenfas bom'’bfti auri talêta centu milia:lt;2argcti mille milia ta lento;::eris boa fern no ê pób'’;uincif eï numer‘’magnitubïe.lLigna^ lapibes ppa^ raui ab umuerfa impêbia.lOabes $ plun mos artifices.latomos.ç cemêta:ios. aztt ficefep lignop' 2olm artiö.ab facienbö op'’ p:utêtiflÏ08.ï 3uroa argêto.ere^ ferro eu ins no ê numer‘’.^urge igic lt;nbsp;2fac:ç erit bfts tecu.p:ecepit q3 bó cunctis pneipito ifrV.ut abiuuarêt falomonê filift fuu eer-nitis inquiês q’bfts trus u: uobifcü fit.et bebent oobis requiê p cireuitû.ç trabite^ rit oês ïimicos u:osiman' ’ufas:^ fubiegt; cta fit terra com bfto «2 co:ajpVo ei'’.p:e^ bete igr co:bau:a lt;2aUs uzas^ qratis bo minft beft u:m:lt; 2pfurgite lt;2ebificate fan^ ctuariubno beo u:o;ut itrobucat a:cba feberis bfti lt;2uafa bfto pfecrata in tomum ^uecbificaf nomi bfti.. lt;Jlt;Sa.XXUK

WBitur lOamdfenee et

■ plen'’biep regê pftituit falomonê filift fuu5 fup ifrVm pgregauit 0^ mnes pncipes ifrl’et facerbotes atep leut^ tas.numeratiq3 fût leuite a oigiti anislt;2 fup.n îuêta fût trigitaocto miha uirorft. ep bis electi fût lt;2biftributi v mifterift bo mus bfti oigïtiquatuo: milia:ppofitop at « 2iubicu5 fep milia.pozro quatuo: milia ianitozes a totité pfaltes canêtes bfto ï 0: ganis.q fecerat abcanêbu5;‘ 2biftnbuite^ os bó p uices filio;: leui gerfon uibcl3lt;2ca atblt; 2merari./Filij gerfon.leebana femei JFilij leeban pncipes.iebibda 5etbana io bel tres./Fili) femei.falomitb lt;203ibel n a^ ran tres.3ftipncipes familiaru3 leeban» po:ro fili) femei. leetb lt;2 3i5alt;2 paus lt;2 ba^ ria.^fli filij f^rnei quatuor.6rat at leetb po: 3i3a fecüb'’.po:ro paus lt;2baria ft ba buerût plurimos filiosza iccirco iuna fa milia nn3q3 bomo pputati fftt./Fili)caatb amra.aaron lt;nbsp;2moires.^cpatufq5 ê aaró ut miftraretin facta fâctDp.ipelt; 2fili) dus î fempiternft lt;2aboleret incenfii bfto fmu tö fuü;ac benebicét nomi ei'’in ppetuu5. AVopfi q3 laoïs bei filij anumerati fût ïtri^ bu leui./Filij mopfi.gerfon lt;2dieser./Filij gerfon.fububel pmus./Fucrût aüt filij eU eser roboia p:im'’:‘ 2nó erat diese: filij a^ lij. po:ro filij roboia multiplicati fût ni^ mis./Filij pfaar falomitb pmus.jFili) be^ bron ieriabu pmus.amarias fecübus.ia^ 5ibel terti'’.ibecm3an quart'’./Filij osibd micba p:im'’.iefia fecftbu8. (Filq merari. mooli et mufi. /Filij molij. deasar et cis. A\.o:tuu8êaftt elea3ar.‘2no babuit filios f5 filias:acceperütq3eas filij cis f:es cap /Filij mufi.mooli lt;2eter et ierimutb tres, foi filij leui in cognatoibo lt;2familijs fuis: pzincipes p uices lt;2numep capitft fingu# lop.q faciebatopa minifteri) bom'’bftia uiginti annisa fupza.Oipit em bauib.Ke quiê tebit bommus te' ’ifrfpopulo fuo.et babitatonê bierfm ufq3 ineternft: nee e:it offiti) leuita;: ut ultra po:tet tabemacu^ lö et omnia uafa eius ab miniftranbum. iupta pcepta $ bauib nouiffima fufputa^ bif nöer‘’filiop leui.a uigiti anis ^ fup:lt;2


-ocr page 305-

IPnnuio liber

crât fub manu ftUop aarô.î cultû bomus bm in ucftiburlt; zin evebns.ct î loco puri^ ßeatöiölt; ïv fâctuariolt;ïî oniuerfis opibus miRcnjtfpU bni.Sgt;acerbotc0 aöt fup pa* nce^pofitDie « iabfimilc facnfïciö.ab laga na lt;:a^ima.^ fartagmê.a ab to:rcnbu5: et fup omne ponb'^atep menfurâ. ILeuitr uo nt ftêt mane ab pfitenbû ç canenbû bno: fimiUtqs ab uefpa5 ta î oblatD5 olccaufto rö bui î fabbatiö « zkalêbiö a folênitatilt; bus reliQ9.iü);tanumeru5 et ceremoniaa nniufeuiufep rei msit co:a bnoza cuRobi ant obPuatoes tabnach fetcris.^ zntö fan ctuarq.^ obfuatD5filiop aaronffm fuo^ rü utmïRret î bomo bun lt;y^a,XXlIIL f''^ö:ro flips Haron bc

1 nbsp;nbsp;Bptitocö erat.JFilij aaron nabab et

abiu et elea^ar et ptbamar. AVo2* tuuut aöt nabab et abiu ante patte fuû abfcp liberia:facerbatioqs functus eft elea 5aret ^tbamar.^t biuifit cos bb.ib eft fa boeb be filijselea^ari a abimelecb be filijs ptbamar ^m uices fuas et minifte:iu5.in^ uentiq3 fût mVcoplures filq elca^a: î pnei^ pibus ulns.^ filij j^tbamar.Oiuifit antes cis bóc eft filqs 6lca5ar pnncipes per fa# milias febecim:lt; zfilijs jztbamar pez fann# lias et boinos fuas octo.pozro biuifit uï fq5inter fe et familias fo:tibo.^rant eni5 pnncipes fâctuarijlt; zprincipes bomus bei ta 5 filijs eleasar ^ be filijs ptbamar.Oe# fcnpfitecs femeias filfnatbanabel fetb ba leuites.co:a rege ç principiba ç :faboeb facerbote lt;zabimelecb filio abiatba::pnci pituq^familiap facertotalin ct leuitica» ona bomuqcetens perat eleasar.et alte# râ tomû q fub fe babebat ceteros ptamar €jtiuit af fo:8 pamaieiaab.fecüba iebeie tertia barim.qaa feoam.quïta melcbia. fepta mâmas.feptîa acebos» octaua abia nona ibeufn.teenna fecbenia.nntecia eli# afib.buobecima lacim.trebecima bopba. becimaq:ta ifbaal. becimaqnta belga.be* cimafepta emmer.becimafeptima esir.te# cimaoctaua abepfes. becimanona pbece# ia.uicefima lecbefel.uicefimapma iacbin uicefimafecöba gamuluiccfimatertia ba laiam.nicefimaquarta masian. tOe mees eop Pm mïfteria fua ut ingtebianf bomü bei.et iurta ntö funs fub manu aaro pria eop;ficut peepat bns be^ifrUpoao filio*

paraUppo. erbij. rö leut q rcliq fuerât 6 filijs amram.erat fubabeln te filijs fubabel iebeia.Oe filijs ^roboie panceps lefiae.^faans uo films falemotb:filiufq3 falemotb lanabiatb ftli# ufcp ei’icrinau pm‘’.ama:ia8 fecnbns.ia# 5ibel te:ti‘’.iecbmoa qrt'’.jFili'’o3ibel mi# cba: fili'^micba famyr.ff micbeiefia: fili# ufq3 iefie saebarias.jpilij merari mooli.a mufi.fili‘’iofiau. bemion filios qj merari 05iau:lt; ïfcom ^ saebut n bebri.po::o mo oli ftli‘’eleasar:q nö babebat liberos.fili* US nero €is iberomibel.jFilijmufi mooli. eter et iberimotb.^fti filij leuiPm bomos familiarum fuap. AVifcznntqs lt;nbsp;zipfi festes ^ ffes fuos.filios aaro co:abó fge.et fa* bocb Q abimelecb ç pncipiba failiap facer botaliû a leuiticapztasmaiozes J mïo:es oês fo;6 ^iter binitebat.|/lt;^api.XXV. ~qpotur Oamdct magw

■ ftratus epercit‘’feg2egaue:öt î mi

__nifterius filios afapb. et bemâ.et pbitbunzq^pbetarct in citbaris.et pfalte rijs et cimbalis.Pm numeru fun bebicato fibi offïtio fuictrs.Oe filijs afapb saebur Ç iofepb et natbania etafarela:filij afapb fub manu afapb.jpbetantesmpta regem: po:ro pbitbun.gobolias fo:i lefeias et fa baias^ zmatbatbias.fep fub manu patrie fui pbitbun:q î citbara^betabat fup con fitêtes et laubantes bnmJOema quoqs fi/ lij berna bocciau.matbaia. osibel.fubuel lt;z lerimotb.anania.anani.eliatba. gabel* tbilt;zzometbiese:.^ iefbaccafi.mellotbi.Or tbiz.masiotb.Ömnes ifti filij beman nitv trs regis in fezmoniba bei ut epalta:et cor nu.Dcbitqs beus berna filios quatuozbeci et filias tres. SIniuerfi fub manu pris fui ab cantanbö in tcmplo bui biftabuti erat in cimbalis ç pfalttrijs lt;zcitbaris. î mini* fteria bomusbni iupta regemzafapb mbe licet et pbitbû et beman.^uit aöt nume* rus eop cö fratribus fuis qui erubiebant canticum bnicuncti boctozes bucetiocto# gïtaocto. AViferötqs foztts p uices fuas.ep equo ta maioz ^ minoz:boct‘’piter et ito ctus.êgreftaqs c fozs pzima iofepb q erat be afapb;fecunba gotolie.ipi lt;zfilijs eins et fratribo ci'’buobecis.trrtia saebur filijs et fratzibus eins buobecim:quarta pfan. filijs et fratribus eins buobecï:quïta:na* tbanie filijs eins et ffito ei'^buobecufepta


-ocr page 306-

boccicau fihja lt;nbsp;jfrite cfbuotecî: Feptima iTrabda filijö et frite eiu9 amp;uotecî:octaua ÿfaïc filijö a frite due buotecî:nona magt; tbanie filijö a fratnte erbuotecî: tecima femeie filijö et fratrite ei'’buobecî: onteci ma efrabel filijö et fratrite eine buobecî; buotecima afabie filijö et fratrite ei'’buo* tecî:certiabecîa fubabel filijö et fratribue eiuo buotecî:quartatecia matbacie filijö et frite ei'’buotecî; qntabecîa bieremoth filijö et frite ei'’buotecî: fejctatecima ana nie filijö et fratriteeiug buotecim; feptîa tecima iefbocafe filijö et fratribuö ei'^buo becim:octauatecima annani filijö et ffite ei'^buobedmonabecia meUotbi filijö a fri buô ei'’buobcci5;oicefima eliatba filijö et frite ei'’buotecî:üicefimapma otbir filijö et frite eiuo buotecîzvieefimafeôa gobbo* latbi filijö et frite ei'^buotecim: oieefima^ tercia ma5iutb filijö et fratrite ei‘’buotegt; cim:oicefimaqua2ta romana tbie5e2 filijö et fratrite eiuôbuotecim» IZCa.XXVL lt;^;|mfionc9 aûtlamtor 1 nbsp;nbsp;Bte cbo2itiö mefelleîa fili'’cbo:e:te

filijö afapb filij mefellemie.5acb3^« riaa pmogeît'^ebibel fcóuö.5ababiaö ter^ ti‘’.iatbanael qrt'^.abilâ qnt'’. iobannan fcKtuô.belioenai feptim'^.jFilij aût obetegt; bô.femeiao pmogeit'’.io$abab fcbuo.30^ aba tErti'’.facbar qrt'\natbanael quitua amibel feKt'^.pfaebar feptimuö.pboUatbi octauuö:q: bnbipit illi bnö.ègt;emeie auœ filio ei'’nati fût filij pfecti familiap fuap erat em uiri foztiflï.jpilij g femeie otbin a rapbabel.et obebiel 5abab et freo eiua w ri fo:tilïïmi:beliu $ et famatbiaö.^êa bi te filijö obetebom ipi et filij a ffea eop for tiffimi ab mîftrâbu5 fepagîtabuo teobo tebom.Porro mefellemic filij ^ ffea com robuftifrimi teef et octo»De bofa aût ibé te filijö merari femri pneepo.Uon em bagt; buerat fmogenitü;lt; 2iccirco pofuerateu3 pf ei‘’in p2incipe5.IOelcbi3ö fcóuö.tabeli^ aa terti*^.3acba:iaa qrt‘’. töêa bi filij ç fra treo bofa tretecï.lOi biuififutin ianitoés ut femp pncipeo cuftobiaru5ficut et ffea eop miftrazet in homo bomini. AViffe funt g fo:te8 ep eq.et paruia n magnio p fami liaa fuaa in nnaquaqs po:tap.€ecibit er^ go fo:0 onetalia felemie.po:ro jaebaric filio ei' ’oir0 prutetinimo et erubito.foztv

te obtigit plaga reptéthonalia.öbetebom nero a filija eiua ab auftp in q pte bornua erat feniotum pciliu5: fepbpbima et bofa ab occitentem iupta po:tam que bucit ab Dia afcenfioniaxuftobia ptra euftobiam. Ab 02ien^ ne:o Icuite fep et ab aquiloné quatuo: pbiem. atepab meribiê fmiilicer in bie quatuo:.et ubi erat pciliü biniq bi ni.^u celluliö $ ianitop.ab occitente3 qgt; tuo: in oia:binicp p ceUulaö.lOefuntbiui fióneo ianitop filiopcbo:e et meraztpo:^ ro acbiao erat fup tlxfauroa bornua bni» lt;zuafa fctop.jfilij $ Iceban filij gerfonni, De leeban pancipeo familiazu^.leeban et gerfonni iebieli;ftlij iebibeli 5atba ç iobel fratreo ei‘’fup tbefauzoo bomuo bni arnra mitio et pfaaritio et beb:onitio et ie5ibeli* tio.^ubabel ante fili'’Öerfon. filij mopfi ppofituo tbefauri3:frater $ ei'’elie5er civ iup filiua raabia.ç bui‘’fili'’pfaiaô.çbui'’ fili‘’iorâ.b‘’$ fili'’5ecbri.lt;zb‘’fili' ’felemitb 3pe felemitb et fratreo ei‘’fup tbefauroa fancto;2.q fanctificauit Oauib rep et pn* cipeo farniliap a tribuni et cêturioneo et bucea cpercit'’.te bellia et manubija plio^* rü.q pfecrauerat ab îffauratô^. et fujpelle ctilê tfpU bni.lOec aût uniuerfa fanctifica uit Samuel uiteolt;2faul fili'’Cio.^ abner fili'’ner.et ioab fili‘’faruie:omnefq3 fancti ficauerant ea p manu falemitb et fratres eiuö.pfaaritiö nero perat ebonemiao et fi^ lij ei'’ab opa fonnfec‘’fup ifrU ab bocêbu5 lt;2iubicabü eo0.po:ro tebebjonitiö afa^ bias lt;nbsp;2fratreo ei'’uiri fo:tinrimimillefeptv gcti perant ifrabeli.trafiozbanê p occiten te5in cöctiö opibuöbni.et in minifteriu3 regio.lOeb:onita; ïaût p:incepo fuit beru ao fm familiaö et cognatöneo eo^j.öiua^ bragefimo anno regni Oauib recêfiti fût et inuenti funt oiri foUiffimiin ga3er ga«« laabjfratrefq? eiua robuftiono etatis buo milia feptingêti pnncipeo familiap.prc«« pofuit at eoö Oauib rep rubenitio lt;2gab bitiö.et bimibie tribui manalTean oê mi* niftenumtei et regio. lt;^api.XXVIt mölp aûtifrabd fmuw ^^Rmep fuü pneipeg familiap.fbuni _^_-_ Vcêtunóeo lt;2pfeti q miftrabatre gi iupta tmao fuao.ingzebiêteo 2 egrebiê tro p fingtoomêfeoiano.ppuq.milite fin gfi perât.pmc fme €pmomfe ifboa perat


-ocr page 307-

ipjünuo Über

filf5abb(bd: et fubeo oigitiqtuo: miUa Oe hlijö pbareazpneepa cücto;: pneipu î exereitu mefe pmo.^ebi menfiebabebat turma bup acboicea a p'^fe alt’ noie macb^ cellotb;q regebat pte5£percit'’Digihqua^ tuo: müiü.Dup q3 türme ttie € mefe ter/ tw erat banalaa ftlfioiabe faeertvß:^ in biuifioe fua nigitiqtuoz mihaape ê banai 39 fo:ti!Timuö îter trigîta:et Tup triginta P:eerat at türme ipiue ami3abacb filiue eiu0.€tuart'’mêfe quarto afabel ff ioab lt;z ^abebias fiU'^ei‘’poft eum:et i turma eins uigïtiquatuoz müia.ÖLuït'’mêfe qnto pn eep9 famaotb ie^enteo et ï turma ei' ’uigi ti^uo: milia,^ert‘’mêfe fecto bira5 fiir acceo tbecuite9:et î turma eroigiti^tuo: milia,Sgt;eptïm'’mêre feptimo belles pbab Ionites be filijö epbraim:et î turmaePoiz gïtiqtuoz milia.4)ctau'’mêfe octauo fobo cbaiiafatbioee o ftirpe 5arai;et v fma ef vigïtiquatuo: milia.non'’mcfe nono abi e5er anatbotiteö be ftupe iemmizç î fma efüigîtiqtuoz milia.Decim‘’mêfe becimo marai et ipe netbopbatitee b ftirpe ^arai gt;nÎtma ertngltiqtuo: milia. ^Inbecimus mêfe onbeeïo banaas pbaratboniteg be fi Iii9epbraï:et î fma ei‘’oigïti^tuo: milia. Ouotecim‘’mêfe buobeeïo boalbai.nctbo pbatitee be Rüpe gotboniel;lt; zî fma eins tngitiqtuoz mïlia.po:ro tribute perat in irrt.rubemtis.bup elie5er filiuo 3ecbri;lp meóiti0;bupfapbacias filPmacbaXeui^ ti0:af3bia0 filius ebamiel.aaromtis. fa/ tecb. ^ubaitis. behu frat bd» pfaebaritig amrifili'’micbael:5abulÔiti0. lefmaias fi li'’abbie:neptalitito. bierimotb fill' ’05iel filij epbrai50fee fili‘’05a5iu.Oimibie trigt; buimanafïe.wbel filfpbabaie, 6t bimi^ bie tribui manalTe î galaab iabbo fili'’3a^ ebarietbeniamï at iafibel filfabne:; ban 6o e5ribel fili‘’ieroa5.lOi pncipes filio:u5 ifrU Holuitat Oauib numerate ecg a oi/ gïti annig inferiu9;q: biperatbns utmul tiplicaret ifrVqfi fteUao celi»3oab fili‘’fa:gt; uie cepatnumeraé nee ppleuit qz fup boe ira bei irruerat in ifrfzet iccirco numerus eo^qui fuerant recenfifi none relatua in faftO0 regie bauib.^up tbefaurog aute5 regio fuit a5imotb fili‘’abibel: bis autem tbefauns quierant in nzbito et î tneis a in turnte pfibebat ionatbâ fili'’05ie. Operi

IPaMhppo, erlvnj.

aüt ruftico n agricolis qui epereebant ter ra perat e^ri ftli‘^ebelub:oinearücp culto/ rite femeias romatbites:ceir at vinarijs 5abbia9 apbonites» Ha fup oliueta et fu ceta que erat in câpeftrite balanan gebe/ rites:fup apotbecas af olei loas. po2ro armftis que pafcebanf in farona ppofit'’ fuit ferbrai faronites;et fup boues in cal lite fapbat fili'’abbi. fup camelos noobil ifmalxlices:et fup a3inos iubas merona^ titesjfup ones $ 13515 ag3:en‘’.0mnes bi ^neipes fubftatie régis Oauib» ionatbâ patruus bdpfilianus oir potés et pzutes et litteratusape et iabibel fili'^aebamoni erantcû filifs régis,Aebitopbel etiä pfili arms regio,'^ cbufi aratbites amic‘’regi0 poft acbitopbel fuit ^oiaba filfbanarie et abiatbar, Qnneeps atepercitus regio erat^oab.lt;/€apitulum »XXVIIL f^Onnocatittigitnri^ I I uib oês pncipes ifrV.buces tribu/ ^^^_/yu5 et ppofitos tuzmap.q mimftra bat regi;tribunos qi lt;2cêturioneslt; 2q p:e erat fubftatie et polTefTionite fgis hliofqs fuos cum eunuebis et portes et robuftif fimos qfep î epercitu ibzlm. ^uep furrepif fet rep et ftetiffetmit, Aubite me fratreo mei ^ ipfs me^,Cogitaui ut ebificarf bo/ mû iq reqefcét arcba feberis bui lt;2feabeb Ifi pebü bui bei nfi:lt; 2ab ebificanbû oîa p paraui,Oe‘’aût bipit mibi»nó ebificabis bomO nomi meo,eo q^fis oir bellato: lt;2 fa/ guinê fuberis:^ et elegit bus be'^ifrV me d oniucrfa bomo pris mei:ot efte rep fuper ifrfïfempiternibOe iuba em elegit pnei/ pe0.po2ro d bomo iuba bomu pris mei à be filija pris mei plaçait ei ut me eligercC regf fup cûctû ifrHß et be filijs meis; fill/ os ern mibi multos bebit bn9;elegit^alo mone filiü meu5 ot feberet î tbrono regni bui fup ifrr:bipitq3mibi.^alomo fili'’tu us ebificabit bomu mea ç atria mea. ipm em elegi mibi î filiû,et ego ero ei in pfem • et firmabo regnu ei‘’Dfq5 îeeernû:fi pfeue rauerit facere pcepta mea et iubitia ficut et bobie.Uunc g co:am oniuerfo cetu ifrV aubiente beo noftro euftobite et pe:quiri/ te cuncta mabata bomini bei noft:i ut pof fïbeatis terra bonà;et relinquatis earn ft/ ^vlijo Oris poft 000 ofep î fepitemûXu aut Salomon fili mifeito beum patris tui;et


-ocr page 308-

Fui ei co2fe ^fecto et aîo uoluntaho. OU cî co:ba ferutaf bn0:etvmuerfaß mêhu5 cogitatoes mtelUgtt»^! quefiens cöluo m'ea.fi af tereUqhö eu5piciet te metrmu Hue g q: elegie te bna ut ebificares bomü lactuarippfoztare ^ gfice.Oebit aut Oa* uib falomom ftlio fuo bercriptÖ5 po:ticu8 et têpli et ceUario^ et cenaculi et cubicugt; lc;2 i abbitiBCt bom '’.|piciatDi9.necnon et oïm qcogitauerat atriop et epebrap per circuitu ïtbefauros bom'^bni i in tbefau^ ros fanetDp:biuifionüq3 faceröotaliö a le uitica^i oU opa bom'^bni et ï uniuezfa na fa minifierij têpli bni;au;: in ponbeze pez fingula oafa minilienj:argêti $ ponb'^p uafop et opu5 biuerfitate ß et ab canbela bra aurea et ab lucernae eoplt;aup p men;« fura oniufeuiufep eabelabn et lueernazus fimiliter et in cäbelabziö azgenteiß et ilu^ cerniß eo^zp biuerfitatemenfuze.ponbuß azgêti trabibit. Aup $ bebitïmenfa .^po^ fitoißp biuerfitate mêfure:fimilif 2 argen tu î aliaß mefaß argfteaß» Ab fufcinulaa ^3 n fialao et tbuhbula ep au:o puriflimo et leueuloß aureoßpqlitate mefure pöb'’ biftribuit.in leöculö et leunctm filr flt;2î le one0 argfteoß biuerfû argêti ponb‘’fepa^ rauit.Altari af in quo abolebaf ineenfus aup puriflimö èebitzet ut ep ipo fiezet fv militubo Übrige cberubin epœbentiû alas et uelâtiu5 arebâ feberiß bui. Oîa inqt ue nerût fczipta mâu bniab mezotinteUige rê oniuerfa opa epcplans.Oipit $ bauib falomom ftlio fuo.Biriliter age ç pforta^ re et fac;ne timeao et ne paueaß» Düß em be'’me'’eecû eritzet no bimittet te nee beze linquet bonec pftcias ome op'’mïflerij do muß bni.Ccee biuifiones facezbotu5 et legt; uitapi oê mïfteziü bom‘’bni alfiftunt tibi et pati flitzet nouezût tapneipeß $ iptus Bpeepta tua. lt;/€api.XXlX.

)ctmifq5e)^atiidra; 1of5ecetia5. ègt;3lomonê filium eu unö elegit büß abbuc puerü et ceneUû.Op'^eî grate êzneep em boî ppa rat bîtatiozf5 teo.Cgo eî totiß ointe me^ iß pparauiimpffaß bom'^bni tei meiz au^ ab uafa aurea et 3rgentu3 ï azgêtea.ea in enea.ferrû î ferrea.ligna ab lignea, lapi^ * teß onicbinoß et qfi ftibinoß et biuerfozuj colop oérnep pciofu lapibé lt;1marmot pagt;

riü babunbatiftimezet fup bec q obtuli in bomö tei mei.te peeulio meo aupq argen tö te Î trplü tei mei; epceptis bis q ppa^ ui î ete facta tria milia tafeta auri te au^ ro opbirzet feptê milia talêto;: argentipgt; batilTi ab teauräbaß pites ifplizet obieun q 3op'’f aup 6 aurozç ubicucp op‘’ê azgen^ tu ó argétu.Opa fiét p manUrtificu5 ^fi qs fpóte offert ïpleat manu fuâ bobiezet offerat qó uoluerit bno.poUiciti ff itaq) pncipcßfamiliap etpeereß tribuum ifrV. tribuni $ ç cetunones et pneipes pneipu poffeffionö régiszteteftq3 î opatem'^bni auri talenfa qnq3 milia et folites teef rni^ lia argêti talêta teef milia et eriß talents. tecê et octo miliazferri $ cêtu5 milia ta^ƒ lêtopzet apó quêcöcp inuêti fut lapites te tert î tbefauroß tem'^bni p manu iebibel gerfonitiß.lLetatufq3ê ipls cu5vota fpon tepmitterctzqz cozte toto offerebat ea te ! mino.^5 ^ bó rep letat'’ê gaubio magzet bnbipit bno coza oniuezfa multitubine et * ait. t’?nbict*’eo bne te'^ifrVpria na ab eter/ no in eteznû.Tua ê bnemagnifteftia ç po têtia ^ gtïa atep oictoziazlt;ztibi laus. 0un/ cta ei qin celo ff lt;zî terraztua föt.TuumJ bne rcgnu5zet tu cß fup oês pncipes.Tue biuitiez' ztua eft gliaztu bnaberiß eïm.m mâu tua ôt'’lt; zpotêtiazî manu tua magni' tute et impiû oîm.Mûc igif te‘’nf cofitezJ mur tibizQ laubam‘’nomê tuum inclitum étuis ego et qs jpU me' ’zut poffim‘’bec ti bi oniuerfapmittêfTua funt omia:lt;zq te mâu tua accepim'’ztebim'’tibi.pezegani em fum'Ireza5 te ç abuenezficut oês pzes nfi.Oies nfi qfi umbra fup tezrâ et nulla êmoza. One te'’nf 010 bec copia quâ pa/ rauim'’ut ebificaref tem'’noî facto tuo te mâu tua êzet tua funt oîa.Âcio te'’me‘’q’ ' jjbes cozba et fimplicitate biligas. unte et ego in fimplicitate cozbiß mei letusobtulii uniuerfa beczet jpfm tuö q bic repert'’eft uibi cö ingêti gaubio tibi offerte tenaria One te‘’abraba ç pfaac et ifrfpzm nzorö cuflobi ineteznö bâc uolötatê cozbiß cop

et femp m ueneratues tui mêß ilfa pmane. at.^alomoni $ filio meo ba coz pfectum ut cuftobiat mâbata tua ç œftimoia tua et ccremonias tuas et faciat oniuerfa; et ebificet ete5 cuius impenfaß paraui.pre/ cepit af bauib uniuezfe eccVie.Oenebicite


-ocr page 309-

«^ccnndtte liber

öomino tco noft:o.6t benebipit ow cede fia bomîo tco patrû fuop:et inchnaueft fe et abeuauerût beumn teinte reges.^m ’molaucrûtcp nictimaa tommo: et obtule 1röt olocaufta bie fequenti tbauroa mille* a:iete9 miUe.agnos mille cû Ubaminibus fuie.et nniuerfo ritu abûbantiffime î oês ifrV.Ctcometezunt lt;nbsp;ïbibezunt eozarn bno in bie illo cum granbi leticiaret unxerunt fecûbo ègt;alomonem fihum Dauib.^nte Tût aût eu5 bominoin principe ; et faboeb : nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;in pontiftcê.^ebitcp éalomô fuper foliû

bomini in regê pzo Dauib pâtre fuo çcùgt; ctî9 placuit:et paruit illi omnio ifrV.^eb et uniuerfi pzincipcö et pocenteô et cûcti \filij régis Oamb tetezût manû:et fubiecti t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fuerunt ^alomoni regi. Magnificauit g

ibominue Salomonern fuper omnem ifrV â–  â–  nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;et tebit illi gloziam regm qualem nullus

îbabuic ante cum rep ifrt.^ßif Oauib fili :US^fai regnauit fuper vniuerfu? ifraelza bies quibus regnauit fupez ifzVfuezunt 4^ ‘' braginta anni* ^n bebzon regnauit feptê 1annis et in ibrtmannis trigintatribus:a moztuus eft in fenectutebona plenus bie ; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rum.et biuitijs et glozia:et regnauit Sa#

lomon filius etus pzo eo. öefta autem re gis pzioza et nouiflima fczipta fût in libzo gt;famubelis mtentis et in libzo natban^be 1 atepmuolumine gab uitentiszuniuerfiqs 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;regni eins et foztitubinis et tempozû que

trâfierût fub eo fine in ifrael. fine î cûctis tegnia fraç* Explicit liber îjalqpo.pm'’*

(]3*^cipitUbez paraUipomenô fecunb' ’♦

lt;I?äpitnlum primum.

1 Onfo2tatuocftç ■ nbsp;nbsp;nbsp;\c^alomon filme

1 Dauibm régna fuo: et to minus erat cum eo et ma# 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;\gnificauit cum in evcelfu5

precepitcb Salomo uniuerfi ifrabeli tri# .buniset centurionibus et bucibus et tu# ibicibus omnis ifrV a principibus familial \ rum: et abqt cum uniuerfa muUitubinef \ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ercelfumgabaon.ubi erat tabernaculum

V nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fctezis bomini: quob fecitMoyfes famur

tel infolitubine*Arebam aûttei abbuye# ratOamb te cariathiarim in locum que^ preparauerat ci:et ubi fipcrat illi taber#

paraUppo. erhh

naculum:boc eft tn ibrlrn* Altäre $ t^ne^ um quob fabricatue fuerat befelebel fiU'’ uri fill) ur ibi erat cozâ tabernaeVo bni qó ç reqfiuit S alomô et ois ecclefia. Afeetv bitq3 Salomo ab altare cneû cozâ taber# naeVo feteris bni et obtulit in eo mille bo ftias.6cce at in ipfa nocte ajparuit ei te'’ biccs.poftulaqb ois:ut tem tibi. Dipit# ep Salomo teo.T^u fecifli cu3bó pzi meo mifezicorbia^magnâ:*: pftituiftiine rege p eo.nüc g bne te‘’.impleaf fmo tu'^que polltcit'’e8 Oauib pfi meo.Tu em me fe# ciftifgc fup iplm tuu multü:q tâinnûera bilis eft $ puluis terze. Oa mibi fapiêtiâ et intelligcntia5:utingrebiar et egrebiar cozâ populo tuo. Omis em pt bunc jpfm tuu bigneCq tagranbis ê)iubicazcïDipit aütte'’ab Salomonern«Ó-uia boe magis placuit cozbi tuo,* : no poftulaftibiuitias « zfubftantia5et gloziamecp aias eop q te obérât feb nee bies uite plurimos: petifti aüt fapientia:et fcientia^: ut iubicare pof fis populo mcu fup que pftitui te rege:^# piêtia lt;nbsp;2fciêtia bata füt tibi.Oiuitias aüt et fubftâtiâ et glozia babo tibi:ita ut nul lus in regibus nee ante te nee poft te fut# rit fimilis tui.^enit g Salomon ab excel fo gabaon in tOierufalê cozâ tabernaculo feteriszet regnauit fup ifrV.Oógregauit# cpfibicurr'^ct eqtes:et facti fuut ei mille# quabzingenticurrus et buotecï milia equi tum:etcû fecit ecs elïe in uzbibus qbzigagt; rü Q CÛ rege in bierufalem.pzebuitqj rep argentum et auç in bierufalc quafi lapi# tes; et cebros quafi fieomozos qnafcunt in campeftzibus multitubine magna.Ab bucebant ante ei equite egipto be cboa a negociatonto régis:q ibat et emebât pre# cio quabzigâ cquop feecentis azgenteis a equü centumquinquaginta. Similitez te uniuerfis regnis cetbeorü et a regibus fi# ricemptio cclebrabatur. lt;fOapitulu JL ,V\ Vereint aût »Salomon 1 ■ cbificare tomû nomini bni;a pa# — ^^latium fibi.Ct numerauit feptua^^ ginta milia uirop poztantiu5 bumeris:^ octogita milia qui ceterent lapites in mó# tibu8:pzepofitDfq3 cozum tria milia fevee tos .AMfit ^ ab birâ regem tÿzi:biccs .Si cut cgifti cum Oauib pre meo.a mififti ei ligna cebzinaut ebificazet fibitomûiqet

-ocr page 310-

babitauiCfic fac mecu ot eb(fice5 tomuin noi bril bei mei ^ pfecrc ea:ab abalêbu5 ï^ lt;cftj$cora illo et Fumiganba aromata.et ab jpofitös panu fèpitema.etab olocaugt; ftomata raaneet neipe.fabbauß^et neogt; niemjß.et folênitatito bni bei nfi in fempi tt:nu5qmabata fut ifrabeU.Com‘’eï qua ebificare cupio:magna ê. AVagn'^ê ei bus be'^nf:fup oê9 beo0.üui0 ergo potent pgt; ualé ut ebifïcet ei bigna bamUfèi eicelu et ceU celop cape eö nequeüt:qnt'’ego fu5 ut pofTim ebificare ei bamumf^5 ab boe tm;ut aboleaf incêfu co:a illo. AVitte igif mibiuip erubitû q nouent opanin au:o n argêto.ere et fer:o.purpura.coccino et iacincto.' zq fciat fculpere celaturae.xum biö artificibuö qo mecö babeo ilubea etï ibrVm qö pparauit bauib pf me‘’.Sgt;5*zli gna cebrina ruitte mibi et arcêtbina lt;nbsp;zpi nea be libano.'ècio ein q ^ fui tui nouerit cebé ligna b libano.Ctcrût fui mei cû fez uiö tuißjut parce mibi ligna plurîa.Oo/ m'^em quâ cupio ebificare .‘magna eft nb mis lt;nbsp;2îelita.preterea opahje q cefuri fût ligna fuis tuis baboîcibana tritici cbo* ros uigmti milia;eto:bci ebotos totibem olei $ fata uiginti milia.Oipit autebprâ rep tpri p litteras qs miferat falomôi.qa bilecit bns ipVm fuû:iccirco te regnare fc cit fupeû.étabbibit biccs. £?enebict'’öo^ min'’be'^if:t ’q fecitcelû et terra5:qui bebit Oauib régi filiû fapientê n erubitû n fèfa tu5 at5 prutenté: ut ebifica:et bomû brio, et palaciû fibi. AVifi g tibi oi; : pruCenté ç feientiflimû birâ pre^ meû filiu5muliens te filiate ban cufpr fuit tpri'’: q nouerit opari ï auro et a:gcto.ere et fer:o et mar mo:e et lignisn purpura qs lt;2iaeïeto lt;2bif fino lt;nbsp;2coccino:lt;2q fciat cela:e 005 feulptu ra et abinuenire pmtéter qbcuep î ope ne ceûariû é:cum artificite tuis et cum azti^« ficite bm mei Oauib pas tuiXziticû g lt;2 o:teû et cleû et uinû qpollicit'’es bue mi mitte fuis tuis.Uos at cetem'^ligna te lü bano qb necelTaria babuerisîQ ajplieabi^ mus ea ratite p marei iûjpe:tuu5 at eric tranfferre ea in ibrtm.Humerauit igif fa lomooms uiros pzofelitos q erat in terra ifrVp'’binumeratD5 qua binumcrauit pa^ ter ei'’et inuêti fuut cftumqnquagîta rni^ lia et tria milia fepcenti.JFecitcp ep eis fo ptuagîta milia qui bumens oners pona; ret:etoctogîta milia qui lapites te mon* tibus ceterét:tria at miliar fepcentos p pofitoe opep populi. ^^Tapitulum.in.,

C ccpit falomoncdifi* care bomû bui î ibrtm î móte mo V_gt;^ria q temóftrat'’fueratbauib pa* tri efî loco que parauerat Oauib in area o:nan lebufei.Cepit at ebificare menfe fe cunbo;ano quarto fgni fui.Ct bec fut fu* bamta q iecit falomo ut ebificaret bomu5 tei.lógitubïs.cubitos î mefura pma fepa* gîtadatitubîs cubitos uigiti.pozticö uo au f:onté q eptétebaf î longum.iupta mé fura latitubis bom'^zcubito;: uigiti.por; ro altitubo cêtum uigiti cubitop erat. 6t teaurauit ea intrinfec'^auro munbifTimo Domü 43maio:ê tepit tabulis ligneis abi egni9;et laminas auri obri5i affipit p to* tü.^culpfitqs i ea palmas:etqfi catbenu las femuicc pplecœntea.^trauit $ p^ui mftum tempU pciofilTimo mazmon teco re multo.pono aup eratpbatinïmu3.te cuius laminis tepit bomû a trabes eius et portes et pazietes et oftia:et celauitcbezu bin in parietite.JFecit 43öomu5 facti fan ctopHogitubine iupta latifubinc bom‘’cu bitop uigiti:ec latitubtnc fimilitez uiginti cubicop.€t laminis aureis tepit ea qfi ta* letis fepcctis:f5 lt;2clauos feeit aureos:ita ut fingfi claui fielos qnquagenos ajpete; rft.€enacula qs tepit au:o.^ecit etias in bomo facti factop cberubin buos ope fta tuario:et tepit eos auro. Ale cbezubin ui giti cubitis eptetebanf ata ut una ala ba bent cubitos qnqs a tagezet panete bom’ lt;nbsp;2altera qnqs cubitos babesrala tangeret alterfcberub.Similiter cberub altenus ala.qnqs babebat cubitos:et tangebat pa ricte^zet ala ei'^altera qnqs cubitop alam cberub altenus ptingebat. ^git ale utri* ufqs cberub eppâfe erat:et eptentebant p cubitos uigiti.^pi at rtabat erecti9 pebv bus:et facies eop erant oerfe ab epterio* re bomû.JFecit $ uclu ep iacicto.puzpura COCCO et biflb:ct intepuit ei cberubi.An fo:es etiam templi buas colunas;q trigi ta et quince cubitos babebat altitubinis: po:ro capita cap quinqs cubitop:necnô Ç quartcatbenulas î o:acro;etfupe2pofu; it cas capitito colunap.Malognata etiaj


-ocr page 311-

«$»ccunduG liber

centû:q catbcnttVintErpofuit.^ptas $ co lûnao pofuitîoeftibulo tcmpU:wâ a te' Ktria a altera a finiftna.Cam q a teetria erat;üocauïtîaebîn.et que ab leuâ üoea^ uit boo3.boe eft in robote. CZ^pUni. V^äfeit quoq5altare ene u uigiti cubitop lôgitubîa a uigi^ — lucubitop latitubïö ntecê cubito^ TÛ altitubïa. AVare ctia eneu futile tecê eu bitop a labio 0(5 ab labiûrrotûbû p ci:cui tû.ûmep cubitoa bêbat altitubva:* : funv culua trigita cubitop âbiebat gip ei'’.^i miUtubo $ bon erat fubter illub.6t tece5 eubitia qbas eptnnfec'^celaturetqfibuol» oerfito labiû maria eircuibât. Oouea at erâtfufilee:et ipm mate fup buotecim t» uee impofitû erat: quop trea refpiciebât ûb aquilonê et ali) tree ab occitentê.Qot ro ali) tree ab meribiê:et ttee 4 reliqerât otientt:babêtea mare fuppofitö. pofteri ota atboum erant intrinfecue fubmari. Porro uaftitaa ci'’babcbat mêfuram pal mi:ç labiû illi'^erat qfi labiû calicie oei re pâbi Uli):c3piebatq3 tria milia metretaa JFecit q3concbae tecê et pofuit qnqs a tegt; ptria et qnqs a finifttie:ut lauatent m eie oiaq i olocauftü oblaturi erat.potro in man facerbotsa lauabant. feeit at et ean telabra aurea tecê fm fpêm qua^ iufterat fieritet pofuit eaitêplo qnq? a tertrie et • qn^ a finiftrie.nccnó et mêfae tecê n po^ fuit eaaïtxplo qncp a teptrie et qnqj a fi^ niftna.jFialae $ aureae centü.JFecit eti^ 33 atriü facerbotu3 etbafilica grantem:et othaÎbafilica q tepit ere.potro mate po fuit in latrte teptro ptra oriente ab meri biê.JFecit af bira3 lebetae « tcteagrae a fi alas.et ppleuit oê opue regie ibomo tei. lOoc ê colunae buae et epiftilia.et capita et qfi queba teciacula:q capita tegetet fu per epiftilia. AValognata q? qbtagîta q re ciacula buohta ut bini otbieemalogna^ top fingulie reciacuUo iugerenf.q ^tege^ rêtepiftilia et capita colünap.fbafee eti^ 33 fecit.a cócbae qe futpofuit bafito:m3lt; re unû.bouee $ buotecî fub mari et lebe^ tae et creagrae et halae. Omnia oafa fe^ citfalomoni bira3 pater eine in bomo bni ep ere mübiflimo.^n regione iotbanie fu bitea rep in argillofa terra: inter foebot et fatebatba.^rat af multitubo uafop in?

l^araUppo. xl.

numerabilie ita ut ignotaret ponb‘’eri9. JFecitq) Salomo omia uafa bomue tei:et altare aureum 'imenfaet^fup eae panee 4pofitDi0.€antelabta $ cu3 lucernia fuie ut lucerent ante otaculû iupta ntû ep au ro puriffimo. et ftotentia queba etlucer^ nae.ct fotcipee aureoe.Oïate auto mun; biflimo fcfa ff. ^bimiamatberia qs ^ tbu ribula a pbialaelt; 1mottatiola.ep auto pu riflïmo.€t oftia celauit tepli in tentoriie. ibêi fcfa fanctop:et oftia templi fotinfegt; cue aurea.^ieep ppletü eft ome opue qo fecit Salomon in bomo bui. ^l^tuUtigitur =öalomó

■ nbsp;oia q tjouerat bó pf fu' ’.argentu3

ccaupiet oniuerfa uafa pofuit in tbefaurie bom‘’bni.p'’q pgregauit maio ree natu ifrVet cûctoe pncipee tribuu3.‘i capita familiap te filije ifrV in bierlmtut abbucerêt areba feteriebui te ciuitate bd qe fpon.^encft itaq? ab fgê oêe uiri ifrV ibic folêni méfie feptimi.^uncp ueniffent cücti feniop ifrV.pottauerüt leuite arcba3 lt;nbsp;zïtuleftea.' zoêm paratura tabernaculi. Potro uafa kfuatijq erat in tabetnaculo pottaueft facerbotee cumleuitie.f^ep af Salomo etuniuerfue cet‘’ifrr.* ioêe q fue rut pgregati:aü areba ïmolabat arictee et bouee abfq3 ullo numero, ^ata ei erat mVtitubo uictimap. €t ituleft facerbotee areba feterie bui ilocü fuü.i.ab otacuu tepli in fcfa fcforû fubter alae cberubin: ita ut cberubin eppaterêt alae fuaefuper I0CÛïq pofita erat areba:«: ipa3 arebam tegerêt cü uectibo fuie.^ectiü af qte pot^ tabaf areba.qt paululü logiotee erat ca^ pita patebât an otaculû.ègt;i no qe paulu Ium fuiftet eptrinfecu0:eoe uitere no po^ terat. jFuit itacp areba ibi ufepipnte3 biê nibilq3 erat aliub iareba mfi bue tabule « qe pofucratAVopfee î oteb:qnlegem tebit bue filije ifrt egrebiêtite ep egipto.Cgref* fie af facerbotito te factuario.omêe ei fa cerbotee q ibi potuerât iueniri factificati funt:nec abbuc in illo tempe uicee« tmini fteriop otbo inter eoe biuifue erati^a le^ uite q eâtotee.ib ênq fub afapberat:et q fub bemâ:et qfub pbitbu.filij free eotum ueftiti biflinie cimbalie et pfalterije et ci# tbarie.concrepabant ftantee ab otienta km plaga3 altarie:et cum eie facerbotee


-ocr page 312-

centûuîgmti canette tub. ^S^^^^^i^ ßit ntub a noce et cib^lis lt;nbsp;jozganie.a biuezfi gtneriemufko; :pcinrtito.'z noce i fublv we trllctito. longe fonit'^aubiebaf: ita ut cu burn lauba:e cepiflet q bieé.pfttcmî to wino qm bonus: qm ineternum mifcbia efimpieref tonfoi nube:ne pollet facer/ totes fta:elt;zmvftraze^pf caliguiê.€óple^ uerat cm glia bni tomum tei.l^api.VI. Z^^pncfalomon art ï^ I 1nnn'’pollicit'’c ut bîtaret i caligv ^^neregoat ebificaui tomu noiei^ ut bitarefibi ïppetuö.6t puertit rer fa/ de fuara benebirit uniuezfe ml'titubi ifrV Ua ois fba Rabat itfta n aif.Onbict‘’bns bc'’irrr:q qólocut‘’ê bb pn meo. ope pple uit bices.A bie qebupi jptrn meö be terra egiptun elegi eïtaté b cuctis tbubo ifrl ut ebiftcazef in ea tom‘’nomi meo neq?elegi que^ aim uip ut eêt burm jpto meo ifrl: f5 elegi ibrVm ut lit nomê meö in ea ^ ele/ ^ bauib ut pRituerê eu3 fup |pVm meum ifrt. Cuq? fuiflet uolûtatîs bb pus mei ut ebiftcaret tomu noi bni bei ifrî: bipit bus ab eö.éluia bec fuit uolûtas tua ut ebifh cares tomû noî meo;bn qbê feciffi buiuP cemôi babe üolûtatê:f5 ntu ebifïcab rnibi tomu5.Slerûtn fïli‘’tu‘^q egrebiet be lum/ bis tuisape ebificabit tomû noî meo.^ô pleuit gbns Pmonê fuû que locut'’fuerat lt;2ego furrebip bb p:e meo ^ febi fup tbzo/ nû if:Vfie locut'’ê büßtet cbificaui tomu5 noî bni tel ifrV.ç pofuiî ea arcbâ îqê pa/ ctu5 bni qb pepigit cû filijs ifrf. ègt;tetit g co:â alta:e bni ep abuerfo uniuerfe mVci/ tubinis if:!:«; extenbit man'^fuas.^iqbe5 fecerat falomô bafim eneâ « zpofuerat eâ î mebio bafilice:bnte5 qnq? cubitus lôgitu bîs a qnqs latitubîs a très cubitus altitu/ bîs.amp;tetitq3 fup eâ:2 teinceps fleds ge/ nute p oniuerfâ mVtitubinê ifrfet palmis îcelû leuatis ait.One te'^if:! nô ê fifis tui te'’î cdo «Zî tra.q cuRobis pactû «z mifeziz eozbiâ CU3 fuis tuis.q ambulât co:â te in tutocozte fuo:q pRitiRi fuo tuo bb patu meo quecunqi locut'^fueras ci: et q o:ep/ miferas:opeppleRi.ficut lt;z pns tempus p bat.Uûcg bne te'^ifr! impie fuo tuo pd meo Oauib quecûq3 locut‘’es bicês.Hô te ficiet ep te uir co:am me q feteat fup tb:o nû ifrVlt; zita tn fi cuRobierît ftlij tui uias

rneas.«: abulaumntî lege mca:ficut et tu ambulaRi coza me. 6t nûc bne te'^ifrffir/ mef fmotu'’:quê locut'^es feruo tuo bb. €rgo ne crebibile ê ut bîtet te' ’cum boîte fup terral}ôi celû «z celi celop nô te capi^ untzqntumagis tom'’iRa qua5 ebifteauif ^5 ab boc tm facta ê.ut zefpicias ozoem fui tui.«z obfecratôe5 ei'’bne te' ’me'’: aubi asç pces qs fûbit famul'’tu'’co:am te:uc apias oeVos tuos fup tomû iRam bieto ac noctite.fup Iocu5 in 4 poUicit'’es ut inuo caref nomê tuû «z epaubires ozatônê qua fuustu'’o:at îeo:lt;zepaubias pces famuli tui et jptï tui ifrV.Ôiuicûq5 ozauerit in lo co iRo;epaubite babitaculo tuo.i.te ce!. «z.p)icia:e.S)i peccaue:it qfpiâ inppimum fuum « Ziurare p eû pac'’uenerit.feq3 male bictô pRrinperit co:a5 altari in tomoiRa tu aubies te celo.ç facies lubiciû fuop tu op:ita ut rebbas iniq uiâ fuâ î caput pzo p:iû:ç ulcifcaris iuRù rétribués ei fm i» Riciâ fuâ.amp;i fupat'’fuerit jpVus tuns ifrf ab inimicis.peccabût eî tibi.et puerfi ege rint penitentia5.«z obfecrauerît nomê tu/ um.et fuerint tepcati î loco iRo tu epau/ bieste cclo etjpiciare peccatu ipÜ tniifrf et rebue eos m te:râ qua tebiRi eis et pfi buseop.^ic ciaufocclo pluma nô Rupe ritster peccata ipü tui.«z tep:ec3ti te fue rît î loco iRo et côfeffi noî tuo.et puerfi a peccatis fuis cum eos afRiperis epaubi te celo bne.et bimitte pcta feruis tuis.ç jpVi tui ifrfzet toce eos uiâ bonâ.p quâ ing:e bianf:et ba plumam ère quâ tebiRi jplb tuo ab poffitenbû. JFames fi o:ta fuerit î tra.lt; zpeRilentia.erugo a aurugo et locu/ Ra «Zb:uc'’.ç boRes uaRatis fgionito po: tas obfeterît cîtatis.oîfq3plaga «zîfirmi/ tas pfferitzfiqs te |plb tuo ifrffuent tep/ cat'’.pgnofcês plaga et infirmitatefuâ et eppâterit man’’fuas î tomo bac:tu epau bies b celo te fublimi fcj babitaculo tuo «z 4piciare:et rebte unicniq; fm uias fuas: ^s noRieû babere î co:tefuo.Tu cm fol'’ noRi eozba filiop boîm:ut timeât te «z am bulcnt î uijs tuis cûctis bieto qto uiuunt fup faciê terre quâ tebiRi pnto nris.tp tremu5 $ qnô ê te jptb tuo ifrV fi ucnerit te tra lôginq^pt nomê tuû magnù «z.^ptez manû tuâ robuRa. et bracbiû tuû eptenz tu3.et atozauezit m loco iRoau epaubies


-ocr page 313-

,0ccnndU6liber

te cclo fïrmiflïmo babîtarulo tuo.et facilt; €0 cûcta^ qte inuocauerît te ilk gegan'’

- ut faat oc0 jpli terre nomêtuü.a timeat te ficut ipfa tuuö lüHa pgnofeât q: nomê tuûîuocatû ê füg bomü bacqua5 ebifica ui noituo.^ïegrclTuB fucit jpto tune ab UUû p abuerfahoa fuoß.g eiaj q mirera eo0;aamp;oaibût te ^ mam î qua cnütaebec cqua elegïfti*lt; ïbom^’quas ebificaui nomi tuo:ot evuubiao te celo pees eop et obfe^ cratD5 et ulnfcarm.^i aüt peccauerît tv bi.necp em ê bomoq n peccct.et irat'’fiiez he ei6.etïbiteri9 boftibo.et captiuoe buz Kerït eo0 ï terra lôgîquâ vel certe q meta êza puerfïïco:te fuo ifra ab quam captv ui buch fucrat:ege2vtpeni^nâ.et tepcati te fuerit i terra captiuitahe fue: bicétee. peccauimquot;’.iniq fecimusamufte egim*’:et reue:ft hieant ab te i toto co:be fuo.a tota aia fuaitezra caphuitana fue.ab qu35 bu cti fut:abo:abüt te ß ma terre fue qua5 te bifti pfite eop et mbia qua degifti.ç tem'’ qua ebificauinoi tuorut eeaubiae te celo boecte firmo babitaclb tuo pcee eop:et facia6 iubitmm.a bimittaa jpto tu o q’uio peccatonÆu ee em teue me'’. Aperianf qfo odi tui:et autee tue itete fint ab 0:0 nêq fit i loco ifto.nöc igr pfurge bne te'’ irequic tua:tu et areba fonitubmie tue. Äaeertetvö tui bne te‘’inbuanf falutêret fancti tui letenf i bonis.Dne te'’meu0 ne auetterw faciê epi tui. MemetD mifeheo: biay bó fuitui.éûep pplefïet falomon fü te6 pcee: ignis tefcêbit te celo et teuoza^ uitolocaufta etnictimas.a maiefiae bni ipleuit temömee poterat facertea9 igre bi têplu5bnieo q ’ipleffet maieflas bni tê plu bni:^ et oêo fili) ibVmtebat tefeenbe^ té ignê.et gtïam bui fup temö:lt; ïcozmenz teepniiterra fup pauimentü ftratö lapv te atezauertet laubauefc bum qm bonna qm i feculö mifcóia ei'’.f^ep af ç 010 ipla ûnolabât metimae co:a bno. (ga .VIL /tvjlctamtigitur rcrfalo

I I Brno bofliaa.boû mgîtibuo milia: ^JL^i^tû centûuigiti milia.6t tebiz canit temulei rep a uniuerfus jpfue. ègt;a certetes aût ilabât î offieijs fuis.et leuite îozganie carminum bnt.q fecit bauib rep ab laubanbum bnm.qm in feculû miferigt; co:bia ef.bpmnoe Oauib canctee p ma^

Paralippo. df

nu0 fua0.po:ro faceztetee canebant tub an eo0 cûctufep ibVRabat.è»anctificauit $ Slalomé mebm atrij an téplû temini. Ôbtulerat eî ibi olocaufta n abipee pacifi co;::q:’altare eneû qb fecerat nô poterat fuRinejblocauRa n facrifïcia ç abipes.JFe cit g ègt;alomô folênitatê i tpe illo feptè bi cto a cia ifrfeu eo.ecclefia magna ualte: ab îtroitu ematb nfep ab tDzrente5 egipti. JFecitep bie octauo collecta, coq ’ tebicafi3 alta:e feptem biete.et folênitatê celebran5 biebu0 feptem.^gif m bie vicefimatertia menfio iêptimi bimifit jpVos ab tabema^ cula fua:letâte0 atq5 gautentea fup bono qb fecerat bus Oauib et ï^alomoni ç ifrf jptb fuo.Cöpleuitqj falomo temö bni;ec temö fgis.' zoia q bifpofuerat i co:te fuo ut faceret ïtemo bniç i temo fua.et progt; fperat'’ê.Ajparutt aüt ei bno nocte 2 ait. Aubiui O2oe5 tua:et elegi locö iRu mibi i temö facrificij.Äi claufero celö a pluuia nó fluperit.et mâbauero et peepo locufte ut teuozet tezram.et mifezo peftilentia m jplm meü;puerfu0 af |pru0me'’fup quo9 inuocatu ê nomê men tepcat'’me fuêit.et epquifierit faciê meâ.2 egerit penitentia5 a vijs fuia pcirimiö:^ ego epaubia te celo et ipiti'’ero peccatia eop.et fanabo terra5 eop.öculi qj meiezunt aptizetaurea mee erecte;ab ozationê ei'’qi locoirto ozane** rit.€legi em et factificaui locö iftö: ut fit nomê meö ibi in fempitrmü.a pmaneant oculi mei et coz meö ibi cöctia biebue.Tu q^ fi ambulauezia coza5me ficut ambula^ uit bb pf tu'’, et feceria iupta oia q pcepi ■ nbi.ç luftiriaameaa iubiciaqï fuaueria; fufcitabo tbronö regni tui. ficut pollicit'’ fö bó pri tuo:bicêa. Hó auferet te Rirpe tua mr.q fit pneepa i ifrUè^i af auerfi fu critia et tereliqritia iuftitiaa meaa et pee pta mea que^pofui üob:3 abeûtea Puiezv ti9 bija alienia n atezauezitia eo0:euella5 uoa te terra mea qua tebi uob.et temum bac qua ebificaui noi meo piciam a facie mean trabâ eâ i pabolâ nî epêplu cöctia jplÏ0.lt;ztem'’ifta entipuerbium uniuerfia fnfeö til»:lt; ïbicêt ftupêtea.Ötuaé fecit bne fic fre buic lt;nbsp;ïtemui buicfKntebötep. Üz tereliquezötbnm tens patzö fuo;:.q ebux pit eoa te terra egiptuç appbentezunt te# 00 3lien00.et atezaueröt eo0 lt;nbsp;1coluerut:


-ocr page 314-

^i2co teneît fupeoö oniueifa bec mala. Æ^apîtulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.VUL rplctieaütmgmtiam nis poftj cbificamt 'Salomo bo mû bni et bomö fui: ciuitatee qa betrat bïra5 falomoni ebihcauit.a babü tare ibi fecit filios ifrLAbijt $ in ematb Tuba.et obtmuit eâ et ebîftcauit palraîra5 in tefe2to:et alias cimtates mumtiflïmaö ebificauit in ematb.extrueitq5 betboró fupio:ê.ct betbozon tnfeno:em.£tmtate9 murataa bûtes poztas et veetes et feras. Ibalaatb etia a oms üzbes ftrmilïïmas q fueft falomonis.’cöctafq? t):beigt;qöngap a ü2bes eqtu.Ömïa qcuep voluit fecit rep falomo atq? bifpofuit. ebificauit i bierVm lt;nbsp;2iUbano.a ï uniuerfa tra poteftatis fue. Öê5 fpbm q bcreiict‘’fuerat bc betbeis et a^ mo2reis^a pberefeis.' zeueis.et iebufeis.q nó erat be ÛirpeifrLbe filijs eop a b pofte ris qs nó îterfecerât filij ifrV: fubiugauit Salomo î tributaries ufq3 î biê bac.po: ro be filijs ifrfft pofuit ut fuirêt opito re gis.3^1emerat uiri beUatozeslt;;buces pgt; mi.lt; 2pncipes qbngap lt;nbsp;2e2itü e'’.£gt;ê6 auc pneipes epercit‘’regis falomonis.fuemnt bucêtiqinquagïta.q e:ubiebat ^pVm.lFiU 3560 pbaraóis tnftulitó ciuitate bauib: Îborau qua ebificauerat ei.Dipt cm rep. Hó babitabit upor meaï bamobauib re^ gis ifrUcoq ’ factificata fit:q: igreffaêm ea arcba bniXue obtulit falomó olocau fta bno fup altare bm’qb ectrueerat ante po2ticü:ot p fingulos bies offee in co lui« pta pceptuMopfii fabbatis. lt;2 ï Halêbis n ifeftis bieto ter p ânû.i. ï folennitate 351 mop folênitate ebbomabap a i folcnita te tabnaculop. 6t pftituit lurta bifpofigt;i tD5 bauib pas fui officia facerbotuin mû fterip fuis. : leuitas ï o:bïe fuo;ut lauba«« rêtlt; 2mvftrarent cora facerbotito lueta ri tu nniufeuiufqs biei;^ ianitozes in biuifio nito fuis p poztâ.ç po:ta. ^ic em pcepat bó bó bei.riec ptergrelft funt te mabatis régis ta facerbotes $ leuite:ee oîto q pce pat. lt;nbsp;2î euftobijs tbefaurop oms îpenfas pparatas babuit falomô: ce eo bie q fun bauit bomû bni ofqj î biê q pfecit eâ .Tue abijt Salomon i aûongaber.a î bailatb. ab bo:â maris rubn qc î terra ebom. Ai lit g ci birâ p maïfPuop fuomm naues a nautas gnaros maris: et abiert cû Fuis Îègt;alomonis î opbir. Tulerûtqs inbe quà^ bngêtaquîquaÿta talêta auri: lt;2actuien runt ab rege Salomonern. Oj.4X Zquot;^ (£0ina quoq5=öaba

1 cu5aubiOet famam Salomonis.

quot; uenit ut teptaret eü î enigmatito in birÙnîtu3 magnis opibusacamelis q poitabât aromata.lt; 2aun plurtmu gew mafq3pciofa8.£üq3uenifTet ab falomoné locuta ê ei quecöqi erat î co:tv fuo.6t ergt; pofuit ei falomo oïa q^pofucrat;nec qc^ fuit qónpfpicuu ei fecerit.óue poftJ ui bit fapï35 fc5 falomoni8:lt; 2bomö qua ebb ficauerat.neenó lt;nbsp;2cibaria mefe ei'^^ babi^ tacula üuop lt;2officia mîftrorû ei*’^ uefti’’ mêtop cop.picernas qj a ueftes eop:^ üi? etimas qs imolabat in bomo bni.nó erat p ftupo:eult inca fpüe.Oiritq5 ab rege. Sler‘’êfmoquc aubierâ î œrra mca:be ô^ tutito a fapia tua.nô cretebâ narrâtito: bonec ipa uemfle et uibilTét oculi mei.ctp baffê: uie mebietaœfapie tue mihi fuiPe narratâ.£liciftifamâ ôtutito tuis.Ocati uiri tui et beati fui tui:bi q afTiftût cora3 te oî tpe.et aubiût fapîaî tuâ.Sit bus b: us tu'^bnbict'’q voluit te o:bîare fup tb:o nû fuu5 rege bni tei tui. Ötuia cm biligit be'^ifrUet üult fuare cû îefnûnccuco pogt; fuit te fup CU5 rcgê.ut facias lubicia atep iufticiâ.Débit aût régi cêtumuiginti talé ta auri.et aromata multa nimi8:ct gem^ mas pciofiHïmas.nó fuerut aromata ta lia.’Ut bec q bebit regina Saba régi Sa^ lomôi. S5 et fui birâ cû fuis falomonia attulerût aup beopbir:et ligna tbpna.ee gêmas peiofiffimas. De qt» fccit rep be li gms fc3tbpnis gbus i bomo bni.ct in bo mo regia.’citbaras ^ et pfalteria cantori bu8.nü^ oifa fût iterra iuba ligna talia Rep aût falomo bebit regine faba euncta q uoluit. ctq poftiilauit: et mltoplura^ attulerat ab eü.éluc rcucrfa abijc î terra fuâ cû fuis fuis.Crat at ponb^’ausi qbaf fcbaf falomoni p fingulos ânos fepeeta^ fepagîtafep talenta aun:cpcep£a ca fuma quâ legati biuerfap gentiû et negociato^ res afferrc pfueuerat.omfq) reges arabic et fatrape cerrap:q côpo:tabât aup et a: getû f3'.omoni.(Fccit igif rep falomo biv centas baftas aureas.be fûmafepeencom


-ocr page 315-

Biber fecundue

aureo:ü;q in ftnguUsbaftia erpetebanf Trecenta $ feuta aurea tree-top aureo;^ quih? ttgebâf finguU feuta» Pofuitep ca rep C armametaric qó eraf pfitn nemore (Fccit $ rep fobu eburneû ^fiamp;e;-«:t -s^ßv. uit lUub auro mübinimo. ^k 4^5 grab**q^ buö afectebaf abfoliü:^ fcabcllö aurcu5 lt;nbsp;2bracbiola buo altrifecua et buoe leones ftâœa iuKta bracbiola:^ etalios buobeci Ieüculo0 ftâtes füg fep grab'^ep ufcp pee. Ho fuit talc foliû î uniuerfie regni6:0îa q^ uafa puiuijregia erat aurea.etuafa bo^ mus falt‘’libani ep auro purillimo.Arge tum cm in bieto illis p nibilo reputabaf. Äiquitv naues regis ibant in tbarfis.cû fuis lOirâ femel in tril» ânis. ntefezebât inb: aurû çargentû lt;2ebur.ç fimias lt;2pa nos. AVagnificatus ê igit Salomon fup oês reges terrexp biuitijs ^ gVia.oêfep re; ges terrap befiberabat uitere facie5öalo; monis.ut aubiret fapientias qua teterat te‘’inco2te ei'’.6t tefe:ebat ei munera ua fa argetea lt;2aurea lt;2 ueftes lt;2arma q aro niata.eqs lt;nbsp;2mulos p fingfos anos.tOabn it $ falomó qbragmta milia eqp iftabu; Ii8:lt;2curruü eqtöcpbuotecim miUa.Con ftituitep cos in urbitoqbrigap.lt; 2obierat tep in bierl’m.6percuit etia ptate fup cu etus reges a fluie eufraten: ufq3 ab terras pbiliftinop.‘ 2ufqs ab termios egipti.'Ta; tamq3 copia pbuit argenti in bierfm. qfi lapibö;lt; 2cebrop tanta multitubinê uelut ficcomop q gignunt in capeftrito.Abbu cebanfaöt ei equi te egwto:eunctifq3 re; gionito.ßvdiq aöt opm »alomois priop 2 nouifTimop fcripta fût in ôbis Hatban 4pbe.lt; 2in libris Abie filonitisxî uifiôe $ abte uitetis p bieroboâ fiUû nabatbAe gnauit aût falomói bierfm fup oêm ifrf qbragita âni8.0o:miuitq3cö pnlufuis.

* 2fepelicrut eö in ciuitate bauib. flt;egna; uitq3Koboâ filiu8 eiu8peo, ^s^.X» ^'f^^ofccf caötMoboa3

1 nbsp;nbsp;Bi ficbêxilluc cm cöctus ifrfpuene rat ut pRituerent eö rege. Óó eö aubiffet biezoboa filfnabatb q erat iegp ptoxfugerat q|pe illucan ^alomonêxfta; tim reucrPcR.Qoeaucrûtcp eö lt;2uenit cö uniuerfo ifrf.lt;2locuti fût ab flt;oboa bice; tes.pater tu'^buhlïimo iugonos pzefTitx tu leuiora impa pfetuox q nobisipofuit

ParaUpomenon xlq.

graue feruitué.^ paululö te onere fuble; ua ut feruiam'^tibi.Öiui ait.poft tres bi; es reuertimi ab me.€ücp abiftsjpfoxinijt pfüiöcö feniboxq fteterant cora patre cf ^alómone böabbuc uiueret bicês.Âuib batiscófilij ut rnteamus populof €lui bi perutei.Äi placuens jpfo buie a Uniens cos verbis elementibox feruiêt tibionn te; po2C.At ille reliquit confiliö fenö.a cum iuueniba tractarecepit. qui cöeo nutriti fucrant.« :erant incomitatuilli*^. Oipitq3 ab cos. Öiuib vobis uitef.uel refpontere qbtebeo pfo buic qui bipit mibi.fubleua iugö qó impofuit nobis pater tu'’f At il li rnteröt ut iuueneslt; znutriti cö co ï te; litqs atq3 biperöt. ^ic loqris populo qui bipit tibi.pater tuus aggrauauit iugö no ftrö»tu fubleua.a rntebis ei. Mininfbigi tus me'^gzolïio: eft löbis patris mei.pa; ter meus impofuit vobis graue iugum.ç ego marponbus ajponâ.pater meus ce cibic uos flagellisxego vo cebas uos fco:; pionibu8.^enit g lOieroboam a uniuerP popul'^ab Koboam bic tertio ficut peepe rat eis.fVefponbitep rep bura.tezelicto có filio fenioru5x locutufcp eft iupta iuuenö uoluntates.Pater meus graue uobis im; pofuiciugumxquob ego grauius faciam. pater meus cecibit uos flagellisx ego vo ccba uos fcorpionibu9.et nó acqeuit po puli pcibu9.6ratcm uolötatis tei. ut cö; plc:ef fermo e^quê locut'^fuerat p manö Abie filonitis ab ÎOiezoboâ filiö Uabatb Populus aöt uniuerfus rege buricra bi; Centexfic locutus c ab cum. Uó eft nobis ps in Oambx neep berebitas in filio pfai. Reuertere ïtabernacula tua ifrf.‘Lu aöt pafce bomö tuas bauib.6t abijt ifrfin ta; bernacula fua.Äup filios ante ifrfxq ba bitabât in ciuitatito iuba. regnauit Ko; boam. Alifitcp rep Koboa aburas q perat tribuhs.et lapibaueröt cum filq ifrael. cc mo:tuus ê.po:2o rep Koboa currö fefti nault afcêtere.'ifugit in bierfm.KecefTit cp ifrael a tomo bauibxufqs ab bies banc, factum eft aöt cö aubiftet omis ifrael q^ reuerfus effet tOieroboamxmiferunt a uo cauerunt eum.congregato cetux et cófti; tuerunt eö reges Tup omnê ifrabelx nee fe cutus eft quifpiam bonms Oauibxpreœr tribum iuba folam» ^apitulum.XI.


-ocr page 316-

f^Ot auf roboa mbic« I I rufaU:n cóuocauit uniuerfa öo/ ^gt;^\mü luba ^ beniamï centûoetogîta miUa decto^ atqp bdlatiu»vtbinnears? irrtet puertét ab fe regnu fuö. JFactufepê Fmobm ab femeia3 boïc5 teibiccsXoqze ab roboâ ftliû ^alomöis rege luba ab tinvuerfu ifrVqêïiuba n beniamï. lOec bi cit bnö.Uó afcêtetia neep pugbitia ^ frea woa.reuertaf vnufqfep ï bomu fua. quia mea boe geftu ê volütate.öiui cu5aubiP fentPmonêbni:reuerfi fût. nee prepeftp bieroboa.tOabitauit aut Koboa ibierlhi « zebifteauit ciuitatea murataa iiuba:ep trupitqs betbleem n etbam n tbecue.betb;: fur $ nfoccotb a obollam. neenó n getb a marefa n 5ipb.ß* :aburasnlacbia ç a5e^ cba.faraa $ n abialó a bebróq eratm iu^ ba a bcniamv.ciuitatta mûitiflïmaa.CûqB claufilïct eaa murie. pofuit ï eia pricipea cibo;:q3 borrea:boc ê olei a Dini.^5 et in fingulia nrbiba fecit azmametaria fcuto:p a bafta^:fi:mauitq3eaa fümabiligêtia.a ïpauit fup iubam a beniamï.Sgt;acerbotea at a leuite q erst ï nniuerfo ifrVueneft ab eû tecûctia febito fmatrelinqntea fuburgt; bana a potTelKöea fuaan trâfeûtea ab ittgt; bâ a biertm;eoq ’abieciïret cos biezoboas a pofteri ei‘’ne facerhotio bui fögerenf:q pftituit fibi facezbocea epcelfop a temoni^ op nitnlopq? qa fecerat.^5'i^ cöctia tri buto ifrtqcöcp beberât co: fuû ut qrerent bnin beu ifrt reneftibirtm ab vmolabö metimaa fuaa cora brio beo pfmfuozü:et roborauerut regnü iuba a pfirmauerunt Koboa ftliû ^alomôîa p tree ânoa. Am bulauerût em £ mja bó a ^alomóia ania tril trito.Oupit ^öt Koboam upozeHaa^ latb filia iberimutb ftlijbb abigail $ fili^ am beliab ftlijpfaizq pepit ei filioa ieb'^et fomona a 5eom.poft bac q? accepitAVaa cbaftliaAbfalózq pepit ei abia a tbabi a sisa a falomitb.Amauit at KoboaMaagt; tba filia abfalózfup oea opozes fuaa a có^ cubinaa: nasupozea becê a octo buperat: cocubinaa aüt fepagïta.et genuit viginti octo filioa a fepaginta filiaaXóftituit uo in capice Abiarn ftliû maacba bucem fup oea frêa fuoa: ipm em regê facerc cogita bat: qz fapietioz fuit a poâtio: fup omea filioa efa in cunctia finiba iuba et benia^ min a £ umuerfia ciuitatibua muratia. p/ buitqs eia efcaaplurimaa: etmultaa peti uit opozea. (/capitulum. OCH» r^ ïDnq5 robozatiifuiffet

I i regnü fVoboa a pfoztatü:bezeliqt

^^legê bui a o£a ifrtcü eo. Anno at quinto regni roboam afcêbit Gefach rep egipti £ bierlhiCqz peccauerât bno)cû mil lebucêtia curriba.et fepagita milite eqtû» riec erat numez'^nulgi qó oenerat cû eo ep egiptodibiea fcils a frogobite a etbiopea. cepitep ciuitatee munitilTimaa in iuba.et oenit ofq5in biezVm.^emeiaa aüt^beta ingrelTua ê ab Koboa et principea iubaq cogregati^uerât in bierfm fugiecea ^e^ facbzbipitcp ab eoa. idee bicit bna.uoa re liqftia me:et ego reliqui uoa £ manu ^cx facb.€onflernaticp pr£cipe8 ifrt a rep bi^ perût. ^uftue ê bne.Cunq? uibiflet bna^ builiati elTent fact'^eft fmo bni ab femeiâ bicêa.ôuia builiati fût;nô bifpbam eoa. babocp eia paupiUus aupilij.a no ftillabit furoz me‘’fup birlrn p manu fefacb.Siern tame feruiêt ei.ut fciat biftantia feruitu^ tia mee a fuitutia regni terrarü.f\eceflit itacp Gefach rep egipti ab biztm fublatia tbefauria bom'^bni abom‘’regi8:omnia(p fecü tulit.a clipeoa aureoa qafecerat fagt; lomon.p quite fecit rep eneoa.et trabibit illoa prlcipito fcutariop qui euftobiebât oeflibulû palacij.^uncp introiret rep to^ mû tei.üemebät feutarq ettoUebant eoa: iœrûqs referebât eoa ab armametarium fuû.Slezuntn qz bumiliati fût auerfa é ab eia ira bni: nee teleti fût penit'^.^iqtem a in iuba inuêtafut opa bona. €ófortat‘’ eft g rep f^oboa in biertm atep regnauit ö-uabragita aüt a unma ani erat cü reg^ re cepiflet.a tecê a feptê annia regnauit £ bierufalê orbe qua elegit bna: ut pfirma retnomê fuû ibi.te cûctia tribute ifrabel nomen aüt matria ei'^Uaama âmanitea. JPecitcp malû a no prepauit coz fuû ot q^ reret bominus.Opera 00 fkoboam pzima a nouilTima fcripta fût £ libria Sgt;emeiep pbete a abbo oitentia.a biligêter eppofita Pugnauerütqi abuerfü fe Roboâ et bie^ roboam cûctis biete.6tbozmiint Roboâ cum patribug fuie: fepultufqj eft in ciuP täte Oauib: et regnauit Abia filiua eiua pzoeo. ^6apituluni. XHL


-ocr page 317-

paraUpomenon .dip.

ruerunt uulnerati ep ifrfqnqgintamilia uirop fo:tiü.buïliatiq5fût hlq ifrl'm tge iUo.ç uebemétiflime pfoztati filij tuba eo ’qgt; fperaftent in bno teo pfm fuop.f)erfc^ cutus ê aut Abia fugiente bieroboâ a ce-pit ciuitates ei‘’betbel lt;nbsp;zfilias ei'’.lt; iibefagt; na cu fïliabo fuis.epbron $ n filias eins. Hec naluit nlt refiftere bieroboâ in bute Abia:quê gcuffit bns ^imottifê.^git A^ bia pfoitato imgio fuo:accepit npores q tuoitecî:gcreauitq3nigintibuos filios et fetecim filias.Keliqnaaût fe:monûAbia uiarûq3et ogm ci'’; feripta'jût biligêtilTv me in libro Abbo^pbe. nbsp;nbsp;nbsp;€ ÆaJ^CIIIL

^quot;^a.’iiiunt aûtUbiacnm î »fite fuis Q fepeliemt eu î ciuitatc ^'A^y^auib.ß.eguitqsAfa filf ei‘’p eo.

'^n cui'’bieto qeuit tra ânis tecc. (Fecit g Afa qû bonû et placitû erat î pfpectu tei fui.' zfubuertit altaha gegrini cult'’:aep^ celf3.lt;ïpfregit ftatuas: lucofcp fuccibit:^ pce pit lute ut qreret bnm teû pfm fuop♦ n faceret legem n uniuerfa mâbata.6t ob tulit te cûctis urbiba iuba aras et fana et rcgnauit in pace.6bificauit ^nrbes mu-nitas in iuba.q: qetus erat.et nulla tpito ei'’beUa furreperât: paeê bno laigiête.Di pit aut inte, ébificemus ciuitates iftas a Ballem‘’mun8n rcbo:enfturnte n ponis n feris:bonec a bellis qetafût oîa: coq * q^ fierim'’bnm teû pfm nfopi.« iteterit nob pacé ggi?.6bific3ucftigf.ç nullu in ep^ truêbo ipebimentü fuit, babuit aut Afa î epercitu fuo portâtiû feuta ^ baftas te iu ba trecêta müia.tebcniamin no fcutario ru n lagittariop bucetafeptuagita milia oêfq? ifti niri foitiflimi.6giefPê aut pcos ^ara etbiops en epercitu fuo tetics cctena milia :« icurritotrecêtis.a nenit nfep mare fa. PonoAfa prepit obuiäei.*iinftrupit aciê ab bcllû in uallc fopbata: qeft inpi^3 marefa.n inuocauit bnm teû « iait »One n eft apub te nUa biftâtia.ntrû î paucis au^ pillens aut î plurito. abiuua nos bnete'’ nf,^n te cm lt;nbsp;1ituonoie bûtes fibudâ ne nim'’pbanc multitubmê.One te' ’nf tu es nô pualet p te bô.6pterruit itaqjbomf ctbiopes corâ Afa n mba.fugieftÿetbio# pes n pfeeufe eosAfa n ^ts qcû eoxrat nfep gerare»6trucrût ctbiopes nfcp ab m^ ternitôem.qibûo cetente contriti funt et

Ulber fecuduö irr f^no octauodccimo re ira ^® bieroboâ requit Abia fug in? PJjïâ.trito âme reguic in birVm.Uo méep mfis ci' ^Micbaia.hlia wiel ó gabaa lt;nbsp;ïerat bcllû inttrAbia a bieroboâXuncp inilTetAbiace:tamc «ïbrct bclUcofiffimof üirds.ç elector qbragîta miUa.lOieJobo^ arn pftrupt econtra aeû octoginta milia viro:p:q a ipi clecti erant a ab bella foztiP fimî.'oœtit g Abia füg monté fcmeron 4 eratîegbraim lt;nbsp;zait. Aubi bieroboâ aoîs ifrV.nû ignoratis O ’bus b^'’ifrVtvamp;at re gnûOauib fug ifrVin fernpitemûagi ^fi^ lijs ePin gaetö faits.6t furregit bierobo am ftlius Uabatb fcru‘’^alomôis fiUj bô «î rebeUauit p bûm fuit . Congregatiq? fût ab eu uiri uaniflimi n filij belial.^îgualuc Tût p Koboâ filiû fealomôis. poao iVo boa5 erat rubis ^ cotte gauibo nee potuit refiftere eia.Uûc g nos bieitistq ’ refiftere poffitis regno bm qb poflitet g filios ba^ uib:babetifq3grante ipti multitubinê at-cp uitulos aureos qs fecit vobis bietol^^ arn î te09.6t eieciftis facetbotes bni filios Aaron atcp leuitas.ç feciftis nobis facers botes fient oês jpti terra^p.Âuicûcp uene rit a iniciauentmann fuâvtbauio.îboto a î arietitofepâ.fit facerbos eo'p qnô fût bij.Uf at bus te'’ê que nô reUnqnP.^a^^ cerbotes q mîftrât bno te filijs aarô a leui te fûtî o:bîe fuo.olocanfta $ offetût bno 'Pfingtos btes mane n uefge:ntbimiama iupta legis pcepta pfectû.a^onûf panes in menfa mûbiffima.6ftcp apub nos câte labrû aureû lt;nbsp;1lucerna ei' ’ :nt aeeebâf fêg abnefgam. Uos qnijpe euftobmPpcepta bni tei nfi que nos reliqfti8.6rgo î eyer? citu nro bug te‘’ê:ct facerbotes cf qclan^ gut tubisra refonât p uos.jFilq ifrt.UoU te pugre pbnm teö prm nro^.qi nuobvs evpebit.lOec Ulo loquête: bicroboaretro moUebaf îîibias.Cûcp ep abuerfo boftin ftaret: igranté tuba fuo âbiebatepereitu iVefpicienfcp '^ubastuibit inftare beUn ep abuerfo n p‘’tergüi*iclamanit ab bnm ac facerbotes tubis cané cepert. omefep wi tuba nociferatifüt»6t ecce iWclamantil» gterrnit te'^bieroboa^n oèmifrVq ftabat ep abuerfoAbta et iuba;fugertcp ftlijifrV ''^uba:‘;fbibit cos te‘’ïman eo^.pcrcub fittp cosAbia a ipVs cfplaga mag ncor*

-ocr page 318-

exerdtu ClifpUanteXulcrût g fpoUa mV ta:lt; 2peuflérut ciuîtatra ocs p circuitum gerate: grâbie qjpe ewetoa terro: muafe^ tat»«: biripueft urbee.ç multâ pbâ afpo:^ tatterût:f3 et caulas ouiû beftruêtea.tu^ lerût pecop infinitâ multîtubmê.ç earner lop;rettetficp fûtwburVin»(r Ca.XV. ^■□Æanae afitfilfDbed

facto î fe fpû bd^egrelPêm occur FiJlfû afan bvrit. Aubitt me Afa:et Toîsiuba a benianu. One Dobifcu5:qz fui^ 'ftm cû eo.ègt;i qfteritia eû:îueîeti0,ëgt;iat béUnqntiecberelîqtooa Xrâfibût at m^ tî bies î irrtabfeß beo veto ç abfqj face:öo te abfep toctoze $ ^ abfep lege.Cöqs reuer fi fuetît iaguftia fua ab burn beu ifrf: et qfietmt eû:replt;ent cû.'Jn tpe tUo no ent pap egrebicd lt;zigtebicdzß terrozea unbi icöctie bïtatoabo cerrap» pugbitem gens ^ gené:lt; ïenntas ^ ciuitace5.q:bns ptutbabit coa ï of anguftia.Uoe g pfoz^ tamï.lt; znon biHbluant man‘’nfe;erit cm mercea opirfo.Äb cö aubïlT5Afa bba.f. lt;Z4pbetia avarie fiUjObetb^pbe pfoztat'^ê a abflulit ybola be oï tezra lubaç be benia min«lt;zet orbite ^0 ccpat motie epbraim lt;z bebicauit altarebnizqó eratan ^rticu 1tom'’bni : pgzegauitq3 uniuerfü tuba ç bê iamin;lt; zabuenae cûÿis be epbraim n ma naffe n be ffmeoncpiureeem ab cö pfugt; geratet ifrael: oitetee q^bne be'’ilU'’cnet cü co)€ücp veniffent ibiztm mêfe ttztio. ano becimoqnto regm afanrnmolaueröt bno vbie illa «zbe manubijg a pba qua ab buterât.boues feptîgetos.ç arieteg feptê milia:lt; zintrauit et more ab eozzoboràbû feb'^zut qrerct bum beu pfm ruo;z in toto corbe ç in tota am fua.éiqg aöt inqt no qfient bnm beu ifrV:moriaf a mimo ufep ab matimu a oiroofcp ab mulierê.^ura uerutep bno ooce magnaïiubilo.^ î clan goze tube et î fonitu buccinapzoêg q crût lubacû etecratonc.^n of em cozbe fuo in rauezut ^ in tota oolutate qfiezut eô:ç in^ uenerût.preftititep eig bug reqem p cir^ cttitu»S)eb Q maacba mfem Afa regie ep augufto bepofuit impio: eoq ’ fecilTet î lu^ co fimulacru priapi qb oe ptriuit ç î fru^ fta pminuee pbulTit î tozzentt cebro. €t^ celfa aöt bezelicta fût in ifrV. Attn cozA** fa eraCpfectû cûctie biete ei'’,6a q oouc#» rat pacer fu'^a ipeintulit inbomû bni:ar^ gentum ç aurû nafozùcp biuerfam fu|peb lectilem.amp;eUumôo nô fuit ofcp ab trice' ûmû annû regni Afa. nbsp;nbsp;nbsp;CCa»XVt

inr^^0 âttneefîmoferto

î’^^^'’’^^f«îbit Ê^aafa repifrf F; nbsp;nbsp;nbsp;in iubâ lt;zmuro drcûbabat rama»

ut null'^tute poflit egrebi et ingrebi be re' gnoAfa.pzotulicat afa argentû et aurû be tbefaurie öom'’bni ‘z b tbefaurie regije mifitep ab Oenabab regê firie 4 bitabatî bamafco bicene^jFeb'^ineer melt;zte ê.pa' ter $ me'^ç pater tu‘’babueze pcozbi3:$' obre5 miß tibi argentû lt;zaurû; ut rupw febere qó babee cû Oaafa rege ifrVfaciae eü a me recebé.Âuo ppto Oenabab mißt principee epercituû fuop ab urbee ifrbq pculTerüt abionlt;zban «z abelmaim ç oni' uerfae urbee muratae.éló cû aubilTet ba afa befinit ebiftcare raman ïcermifit o^ fuü.pozzoAfa rep alTüpftt uniuerfu5io' ba ^ tulcrut lapibeê be ramalt;zligna q ebi ficatoni prepauerat C?aafa: ebificauitqs ep eie gabaa et mafpba. ^n tpe illo oenit anani^pba ab afam regê iuba:et bipit d» éluia büifti fibutiâ î rege firie a nô î bno beo tuoabcirco euafit firie regia eperdt*^ be manu tua.nône etbiopee ç libiee mul' copluree crût qbrigie et eqtitelt;zmultitu' bine nimiazqe eusin bno czebibiûee:tra' bibitî manu tua: Ôculi em bni ptêplanf oniuerfâ terrâ;et pbent foztitubmc bieq cozbe pfecto crebût in eû.^tulte igif egi' fti:lt;Z4pter boc etiâ pnti tpe abuerfû te bel la pfurgent.3ratuf£ßAfa abuerfue oité' tem iulïit cû mitti in neruu5. 6lalbe qjpe fup boc fuerat bne inbignat'^et interfecit be jpfe in tpe illo plurimoe. Öpa autAfa prima ü nouiflïma fcripta fût in libro re gum iuba « iifrf.6gzotauit etiâ Afa anno tricefimonono regni fui boloze pebü uebe mentiflïmo:lt;znee î infirmitace fua qfiuit bnm: fj magie in mebicop arte pfifua eft Oozmiuitqs cû patrite fuie a moztuue eft ano qbragefimoprimo regni fui. ^ fepelje rût eum in fepulcbro fuo qó foberat fibii ciuitatu Oauib.pofuerut^ eû fup lectu' lum fuum plenum aromatibue et ongen tie meretneije q erant pigmentazio;: ar' ce côfecta:lt;zcombulTerunt fup eum ambt done nimia. (fCapitulum» XVH»


-ocr page 319-

liberfecnndu0 fl €^amtaût lofapbat 1ftH ‘^ci‘^j? co:‘ziualuitpifrr.€on^

WJ^ÎÎHJ^^ müitû nûcro0 îcöctiß o: bito iubâ^rât ualUtt mûrie:pzefibiacp bifpofuit € tetra luba.^i î cîuîtatito epbraî qô cepat Afa pf ef, €t fuît bus cû ^ofaz pbat.q: âbulauît î vijg bb pris fui pmiß» lt;zno fpauît î Oaalî:^ î beo pris fui.et p^ rept î pceptig ilb'^.a nô lupta pcta îfrael CôRrmauitqj bna regnû î manu eî‘’:a be^ bit ow iuba munera^ofapbat.facteqj fût eî infinite buntie lt;nbsp;zmulta glorÎ3.€ûq3 fû pfifTet cor ei'^aubatiâ^pter nias bni: etiâ ctcelfa et lucos te ^uba abQulit. Tertio aût anno regni fui unfit te prîcipito fuis £?enail «îôbbiam lt;nbsp;zîaebariâ a natbanael et micbeam.ut bocerêt in ciuitatito iuba. et cû eie leuitae ^emeiqm.et natbaniâ lt;z ôababiam. Asabel ^ ç femiramotb et io/ natbâ ateniâcp et tbobiam n tbobabemâ leuitaô.lt; ïcû ei9 6lifama a ioram facerbo ttß.Ooccbätq3 jptm in iuba büteß librus. legia bni. et circuibât cûctae urbea iuba atqj erubiebât |pVm. ^taq? faef’ê pauor bni fupoia régna terrapzq crût p gprum îuba.nec autebât bellare p^^fûpbat. ^5 a pbiliûei^ofapbat munera teferebât: et nectigal azgenttarabeß $ abbucebât pc^ cora arietû fepte milia feptiugctoß.Q bir co9 totite.Crcuit g3ofapbat:lt; zmagnifia« eat'^ê nfq3 in fublime:at(çebificauit î iu^ ba bomoe inftar turriû.urbefep muratas lt;zmulta opa parauit in urbitoiuba. ^iri $ beUatoreo g robudi erât in bieiTm: q;: ide numcr‘’p bomoa atcp familiaa finguî lorum. 3gt; riuba princeps erercit' ’6bn39 but. et cum co robudidimi oiri crecenta milia.podbûc^obannan pricepa. et cû co bucctaoctoginta milia. pod illu qja^ mafias fili'’5ecbri pfecratus bno:et cû co bucenta milia uirop fo:tiu:buc feqbatur robudug ab plia 6liaba.ç cû co tencntiû arcurn et clipeû bucêta miha.pod idum etiâ^ofapbat. et cum eo centûoetoginta milia eppebitorum militû.lOi omnes erât ab manu registepceptis alija qs pofuerat in ürbite muratis et in uniuerfa^uba.

'■O^it e2go”^ofapbatdi»

^^4 1 ues et mclitus militu: « zaffinitaœ

ParaUpomenon xlnp.

coniunctus êAebabttefeêbittp podanos ab eû in famariam.Ab cui‘’abuentû rna^ ctauit Acbab arietes et boues plurimos ipi ^ iplb q uenerat cû eo.perfuafitqp illi ut afcêtetet in ramotb galaab.dpitqj a^ cbab rep ifrVab^ofapbat regc3^ba. ^e* ni mecû in ramotb galaab. cui ille rubit. ^t ego ^ tu.ficut iplb tuns:fie ^ |pVs me'’ tteûqj erim'’î bello. Cipit^ofapbat ab re gern ifrr.£öfule obfecro inpntiap fermo/ né bni.Cögregamt igit rep ifrael^pbarü quabringétos oiros et bipit ab eos.^n ra motb galaab ab beUanbû ire tebenfzan quiefcerefAt iUi: afcéte inquiût,lt; ztratet tens î manu regis, Oipitcp^ofapbat.nû quib nô ed bic^pbetes bni. ut ab illo etiâ requiranr f6t ait rep îfrael ab^ofapbat €d uir unus a quo poffum' ’querere bni noluntate:f5 ego obi eû.q: nô^pbetat mi bi bonû:f5malû omni tpe.€d aûtmiebe as filf^emla.Oipitqj îofapbaf.ne loqhs rep bocmô. ^ocauit ergo rep îfrael mû te eunucbiß:7 bipît eî. âoea cito Aiebeâ filîû3emla.po::o rep ifrt’lt;z3öfspbat rep iuba oterep fetebat î folio fuo. uediti cuU tu regîo.éetebât aût î area iupta porta famarie:omnefq3.|pbete usticinabanf co ram eis. ^ctecbias uo filf cbanane fecit fibi co:nua ferrea:^ ait.lOec bicit bomin^ lOis ucntilabis firiam: temec pteras cam Ömnefcp4pbfte fimilitez^pbetabät atq5 bi cebant, Afcente in ramotb galaab:lt;z^fpe raberis:et tratet cos bus in manu regis. Huncius aût qui lerat ab uocanbû Aicbe am ait iUi.6n uerba ommû^pbetam uno oze bona régi annudeîant.Ôuefo ergo te uta fermo tu' ’ab eis nô bilTentiat: loqrif^ q3 p:ofpera.£ui rnbitAVicbea6.£liuit te» min‘’.qz quobeûqs biperit mibi te'’meu9: boc loquar.Senit ergo ab rege5. Cui rep ait. Aicbea:ire tebem'’in ramotb galaab ab bellanbû:an quiefeeref CuiiUe rnbit. Afcêbite:cùcta empfpera eucnîêt:ç träte tur bodes in manus oedras.Oîpitep rep.

3terû atcp item te abîuro.ut mibi nô lo^ ris:nifi qó ocrû ed in nomine bni. At ille ait.dibi oniuerfû îfrael bifpfum in môti;? bus ficut ones abfq3pado:e.6t bipitbns nô but idi bnos. reuertatur onufquifep î bomû fuâ in pace.6t ait rep îfrael ab3o? fapbat. Uône bipitîbi q nô^pbetaret ide


-ocr page 320-

mibi quic$ bom^ß caqmala fûtf At Ale îbcirco ait. Aubite D/rbu5 bm.Slibi bum fêtent in folio fuo.lt; zoêm epercitû celi af fiflentt5 ei a beptria 2 a finiftrie. Cc bipit bng.Äuia becipict aebab regej ifrbnt a^ fcêbat 2 co2ruati ramotb galaatbfiunqj biceret nn‘’bocmö ç alter alio:pceflit fpi ritus et ftetit cora bno q ait. Cgo becipia eö.€ui bna.^n quo inqt becipieaîAtiUe rnbit. egrebiar:et ego fpus mêbav in ore oîm^betarû eiua.Oipittp bna.Oecipies lt;nbsp;2pu3lebi0:egrebe:e ç fac ita.Uûc igif ec^ cc bus bebit fpm menbatij in o:e eïm^pbe tarn tuop;a bne locut'^eft be te mala.Ac celTit afit febeebias hU'^ebanane:^ peuffit micbce manilla.2 ait.per qua niam trafi uit fpö0 bni a me ut loqret tibi. Diritep micbeae.'Tuipe oibebis ï bie lUo; qnigref fußfuerie cubiculû becubiculo. Dt abfcôgt; barie.precepit aut rev ifraelbices. Tol-lite miebeâ ^ bucîte eu ab âmon principe ciuitatis n ab ioas filiû amalecbrç bicetis lOec bicit rep.Aittite bunc in carcerem:^ bate ci panis mobicû.ç aque paupillum. bonec reuertar in pace:OiKitq3miebeas. è)i reuerfus fueris in pace;nô cd bus lo cutus in me.Ct ait. Aubite ornés popuU 3gif afcéCeruntrer ifrael a iofapbat rep iuba € ramotb galaab. bipieep repifrabel ab^ofapbat.Mutabo babitü.2 fic ab pu?» gnam uabam. tu aût inbuere ueftibo tuis AVutatoq3 rep ifrael babitu uenit ab bellû Kep aût firie peeperat bucito equitat'^fui bicens.Ue pugnetis contra minimu3 aut contra mapimü nifi contra folu regem iO rael.itaq} cü aubiffent principes eqtatus iofapbat:biperöt.Kep ifrVeft ifte: et cir^« cûbeberûteû bimicâtes. Atille clamauit ab bnm.Qautiliatus c ei;atq3aue:tit cos ab illo. Cu em uibiffent buces eqtatus^ no eßet rep ifrael:reliqrunt eum.Accibit aut ut nn‘’e jpVo fagittam in incertü iace^ ret:lt; zpcuteret regem ifrael inter ceruicé ^ fcapulas. Atille aurige fuo ait. Couer^ te manö tuam ^ ebuc me be acie:q2 uulne ratus fum.Ct finita eft pugna in bie illo. po::o rep ifrael ftabat in curru fuo con^ tra firos ufep ab oefpamza moztuus é oc^ citente fole. crCapitulnm.XlX. lt;Êuerfu6 cftantes lofa? pbat rep iuba lbomö fua pacifice

in birVm.Cui occurnt iebu fili‘’anani ei^ bens et ait ab eû.^mpio pbens aupilium * 2bis qui obérâtbum amicitia iungeris:^ îbcirco ira quibem bomini merebaris : feb ! bona opa inuenta funt in te;eo q? abftule ris lucos be terra luba.preparauenscor mu ut requireres bnm beum pfm tuorû» tOabitauit g iofapbat in bierlrn. Kurfu5 cp egseiPeft ab populû be berfabee ufep ab montem epbraim:‘ 2reuocauit eos ab togt; minö beu pfm fuoçt: conftituitqj lubices terre incöctis ciuitatito iuba munitis p fingula loca:ec pcipiens iubicibus uibete ait qb faciatis.Uó cm bominis epercetis iubitiö feb bni: lt;2qócunq) iubicaueritisi uos rebubabit. S?iC timo: bni uobifeunu ç cum biligentia cuncta facite. Hon éemf apub bnm beu5 nfm iniquitas nee pfena nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1

ru acceptio: nee cupido munerö.^n bie/ rufalê 4? pftituit iofapbatleuitas lt;nbsp;2facers botes lt;2prîcipes familiarû epifrf utiubü tin bni lt;2eaufâ lubicarétbabitatonto ei'^. peepit eis bices.feie agetis in timorébûi fibeliter lt;2eo:be pfeeto.Cém eaufâ q sene rit ab nos frm ufop q habitât in o:bibuö fuis inter cognatoem lt;2cognatôem nbieü/ q3qftio é be lege, be manbato. be ecremo/ nijs.be luftiftcatoito onbite eis. ut no pee cent in bnm:lt; 2ne oeniat ira fup nosnfap nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1

patres ufos.feie ergo agentes no pecea/ bitis. Amarias aut facerbos lt;2pótifep ur in bis q ab beum ptinent;pfibebit.po::o 5ababia0 fili'^ifmabel qui é bnp î homo iu ba? fup ea opera erit q ab regis offitium ptinent. toabetifep magiftros leuitas co/ ram nobis.eôfoztamî ç agite better: et erit bus nobifeû in bonis. CC^» X^* /“^Ü?ft bec osxgat ifût fv gBliï moab lt;2ftliï amó lt;2eü ei06amgt;

monitis ab iofapbat: ut pugrent ptra eö.öenertq3 nütij:^ ibicauerût lofa pbat.’bicétes.denit p te mftitubo magna be bis locis que tranfmare fût et be firia: lt;2eeee confiftunt in afafontbamar que eft engabbi. Iofapbat autem timo:e pterri^ tus: totum fe contulit ab roganbü bomy nü.lt; 2pbicauit leiuniü nniuerfo iuba.Cœ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j

gzegatufep é iuba ab bepeanbû bnm:febn| omes be nrbito fuis vénérât ab obfecran bum eû.Cuncp ftetiftet iofapbat in medio eettt tube lt;2bierufalé ï bomo bni an atriö

I

-ocr page 321-

Ulberfcûcduo

nouû mt,One tc’’pfm nfo;: tu es tie'Ll ce Io:abnan0 cûetîs regnis genhû.^n max nu tua ê fo:tttubo et potêtia:nec tibi qf^ pt refiftere. Höne tu te'^nf iterfecifti oêa bïtatmcó terre bui'^corä jplb tuo ifrt.2 te bifti ea femi abraba amici tui ï fempiter? nûîlOabitaucrûtep ïea: q ectrupeft iilla fanctuanunomï tuo bieéte0.égt;iirruent fup no0 mala»glabi‘’iubitii.peftiUtia lt;ïfa me0:Rabim‘’corâ tomo bac ipfpectutuo in q inuocatû ê nom? tuö.lt; 2clamabimua ab teitribulatomto nfia et epaubiee: fal uofqj facieo.Uöc igf ecce filn amo2 mox ab Ç mÔ0 feir:p qa nó peefTifti ifrfut trax firêt:qn egrebiebanf te egipto:f5beclina ueröt ab eia a no interfecerût illo0;eprio agunt.lt;zenitunfeicere noa te pofTefRone qua fbibifti nobia te'^nf.6rgo n iubicab eo9f3n nobi0 qte nó eft tâta fomtubo.nt ponïm‘’buic mVeitubini refiftere: q irruit; fup no0:f5cu igremuö qb agere tebeam' ’: bocfolu babem‘^refibui»nt octoa nfoa bi rigam'^ab te.öiö óo iuba ftabat cora bno cü ßuuV^nveatelt; ïliberia fuia. 6rat aut ia5iel fili'’5acbarie filij banaie hlij ibebix bel filij matbanie leuitea te filija afapb.fu p que fact‘’ê fpöa bui ïmebio turbe et ait Attebite oï9 iuba: 7q bitatia ï bierlrn.a tu rec^ofapbat.îOec bieit bna nobia.Uo litetimere nec paueatia bac multitubinê Hó ê cm ofa pugna:f5 bei.^raa afcêtetia ^ eoo. Afcenfuri em fût p eliuu noie fep0 inuenietia illoa ifumitate mactiaiq eft ^ folitubineiberubel. Ho em eritio voa q bimicabitia: f5tmmobo pfitéter ftate: et oitebitia aujcilium bui fup 000.0 iuba et bierfm. noUce timere nee paueatia: craa egrebiemï p eoa.’ç bna erit nobifeû.^ofa pbat g n iuba et oêa bitatorea birtm ceci terötpni in terra cora bno et aboraueröt eü.poao leuite te filija Oaatb et te filija €bo:e laubabat bnm teö ifrVvoce mag î ereelfû.Oûqj mane furre)cifrêt:egreflî fûC pteftû tbecue pfeetifep eia ftäs ^ofapbat î mebioeo;:’bipit.Aubite me nriiuba:^ oêa bîtatoiea bierfm. Orebite in bno beo ufo 2 fecuri eritiaxerebite ^pbia ei'’.et eux cta eueniêtpfpera.Oebitq3côfiliû jpVo et ftatuit eâtozea bni ut laubarêteum î turx mia fuia.ç anceterêt epercitû:ac noce co fona bicerêt. Oôfitemî bno:qm ineternû

paralipomcnon .cl».

mifebia ei‘’.€üq3ccpilïent lautea canere. nertit bna infibiaa top î femetipoa ftliop rc5Ammó a moab.^ montia feir qegreHï fuerât of pugnarêt p iubam:lt; zpcuITi fût. Uâcp filijAmmon a moab pfurrj;erüt ab uerfû bîtatD2e9môtia feir:nt interficezct *1telerêt eoa.Ounep boe ope ppetralTent. etia in femetipfoa nerfi mutuifep cócitere nulncrito.ponojubaa cû nenilfet abfpe luncâ q refpicit folitubinê uibitpcul oêm late region? plena cabauenbuo nee fupef fe quenJ:q necê potuilTeteuatere.^enit g^ofapbat ç 010 popul‘’cü co ab betrabe ba fpolia mo:tuop:inuenerütcp inter ca^ bauera paria fujpeUeetile.’ueftea qj^ nafa pciofinima.et biripuerüt:ita ot oia porx tare nó polfent.nee p trea biea fpolia aux ferre:p prête magnitubine. Die aüt q:tD congregati fût in nalle bnbictónie.etem qm ibi bnbieerut bno:uoeauerunt I0CU5 iHû uallia bnbietönia oftp in pnte5 biem. Keuerfufep ê 010 oir iuba lt;nbsp;2bîtatozeo biex rufale.lt;i3lt;^fapbat an eoo in bierfm cû lex ticia magna:eo q’ tebilTet eia bno gaubiû te inimicia fnio.^ngrefTup fût in bierufa lem:cû pfalterija et citbario et tubia î box mû bni.'Jrruitaùt pauor bni fup oniuer fa régna te:rap;cû aubilïent q ’pugnafTet bna inimicoa ifrf.qeuitq3regnum^ofax pbat:' ïpbuit ei pace bna pcircuitu5.l\ex gnauit igit^ofapbat fup iuba5:ç erat tri gintaquincp annopeus regnare cepilïet. Biginti aüt ç qnep annia regnauit in bie rufalê.lt;znomê matria era5uba filia felax cbi.lt;zambulauit in ma pria fuiAfa nee te clinauit ab ea:facien0q placita crût cora bno. Ueruntamêepcelfa nó abftulit.a ab bue popupnon bireperat co: fuû ab bnm teum pfm fuop.Keliqua aüt geflow^ox fapbat priop et nouiflïmop fcripta funt in nerbia iebu filij anani: qbigelTït inlix bro regü ifrf.poft bec inijt amieitiam 10 fapbat rep iuba cum Ocbo5ia rege ifrael cui'’opa fue:unt impijlfima n ptieepa fuit ut face:et naueo q irent in tbarfi0:feceffx cp claffem in afiongabe:.p:opbetauit au tem 6lie5er fili'^Oobau te marefa ab ^ox fapbat:bicen0.Ouia babuißi febuocum Ocbo$ia:pcunitbominu0 opera tua:con tritecp funt nauea. nee potuerunt ire in tbarfia. lt;ƒ Oapitulum. XXI.


-ocr page 322-

Omniut aßtlofapbat cû pfito fuie.7 fcpult'’c cû eie îci uitaœ bó.reguitq ) iora5 filPei'^p co.ôiui huit free hlioe iofapbat a5ariâlt;z iabibel lt;nbsp;z53cbariâ lt;nbsp;ia5a:iâ n micbabel et fapbatiâ.ôêa bi filij lofapbatregia iuba Debitcp eia pf fu'’multa muera nami. ar gêci et pêfatöea cû ciuitatito müitiiïimia iiuba: regnu aöttbibit iora5 ecg ’ efß p^ mogemt' ’.^urrevit afioram top regnu pne fui.Cücp fepfi:malT5:occibitoêe ftêa tooa glabio:lt;zqföa to prïcipitoiuba.T^ri gïtabuo:p anop crat iora cu5 regre cepiP fet:lt;zocto ania reguit ï birVm. âbulauit^ cp inija regü ifrt fic egerat bom'’acbabJi lia qjpe acbaberat upo: ei‘’.6t fecit malu ipfpectu bm.Uoluit af bna bifpbé tomö ^^4pt pactü qó ïierat cû eo:lt; zqzpmiferat ut bazet ei lucerna a filija a'^in oitpe.^n bieto illia rebeUauitebom ne eet fubbitua iuto;et pftituit fibi regê.€üq3 trafiretio^ ram cû pncipito fuia a cûcto eqtatu q erat fecü:furrepitnocte ^ pcutot ebom q fe cir cütotorat. et ofa bucea eqtatua ei'’. Attn rebellauit eöo5 ne eet fub bitoc iuba: ufqs ab bâc biê.6o tpe a lobna recefnt:nc eêt fub maü tUf. Oereliqrat cm burn toû pa trû fuop:infup ç epcelfa fabric3t'’ê in ur bite iuba:7 fomicazi fecit bïtatozea bizVm çpuaricari iuba. AUaœ fût aût ei Ife ab belia^pban qte fcptu5crat.tOec bicit bna to‘’bó pria tui.Äm nô âbulafti î uija io^^ fapbat pria tm.a î uija afa regie iuba;feb incelTifti p lœr regû ifrV.ç fomicari fecifti iuba a bîtatozca birrm.imUat‘’foznicatD5 bom‘’acbab:infuplt;ïfrfe tuoe bomû pria tui melioree te occibiûi:ecce bue pcutiet te plaga mag cû jptb tuo.ç urozitolt; :hlb ia ruipzomuerfaqs fubftâtia tua. 'Tu aût egrotabia peffimo languoze uteri: bonec egrebianf uitalia tua paulatî p finguloa biee. Äufcitauit g bue p iora5 fpm pbili ftino;: ^ arabû.q côfinee fût etbiopitoet afcftorût î terra iuba a uaftaueft eâ.Oi^ ripueftqs cûctâ fubftantiâ q inueta ê î bo mo regia: infup « zfilioa ci'’et ueozee.nec remâfit ei ftli'’nifi ioacban:q mîm'’natu erat.et fup bec oîa pcutot eû bue alui la guoze infanabili.Cûqj biei fuccetozet bus çtpm fpatia uoluerenf.buop annopep? pletwa ê circul'’: a fic longa pfûptua f ta^ be.ita ut egererct etiâ uifcera fua:lâguo re piter n uita caruit. Moztuufcp êin îftr mitate peffima.a nô fecit ei jpVa fm moze pbuftioma epeqaazlïcut fecerat maiozito ei'’.trigintabuoç zâno;z fuit cû regre co piflet ç octo ânia regnault in birtm.Am bulauitq3nô recte:a fepelierût eum in cv uitate Oauibzœzuntamen non in fepub cbro regum. f?£apitulnm. XXn*

Onftituerut at habita tozea bizlrn ocbofiâ filiû ei‘’mîmû regep eo. Öca eî maiozea natu q

an eû fuerât inffecerat latzôea arabû q ir ruerât î cadra. Keguitqj ocbo5i36 filf’io ra5 regie ittba:qbragîtabuopânom erat ocbo5iae cû regre cepiiret:lt; îuno âno re# gnauit î birfm.Q nome mfie ei'’atb3lia fi lia amri. ^5 a ipcingreff'^f p uiae bom'’ acbab. Mater cm ei'’impuliteû.ut impie ageret. fFecit igif malû î pfpectu bni fie bom'’acbab.ipi em fuerût ei pfiliarq pod moztê prie fui î intezitû ei'’.âbulauitÿ m pfilije cop. 6t prévit cû iora5 filio acbab rege 1frfin bellû p afabel regê firie in ra# motb galaab: uulneraueftep firi iorâ:qui regrelPed ut curaref î iefrabel. mVtaeeî plagae accepatî fupbiem certamie.^^f oebo^iae ftlt'’iorâ rep iuba tofcebit ut mi feret iorâ filiû acbab î iefrabel egrotanté Qolûtatie qjpefuit toi abuerPoebo^m ut ueniret ab iora5. et cû uenifiet t : egro toref cû eo abuerfù iebu filiû nâfi. quem unvit bne ut tolêt bomû aebabreû g euer teret iebu bomû acbab luenit pricipee lu ba î filioe ffm ocbo5ie q mîdrabât ei-lt; iî terfecit iUoe.^pm qi pquiree ocbofiâ cô pbenbit latitatê î famaria abbuctûcp ab fe occibit:et fepclieft eû eoq eêt filfiofa# pbat q qfieratbnm in toto corto fuo. liée erat ultra fpee aliq:ut to dirpe qe regret oebojie. ^iqto5 mf eine atbalia uitoa ÇF mo:tu'’eêt fili'’fu'’:fuzzevit q inffecit oêm dirpê regiâ bom'’iora5.pozzo lofabetb fi lia régis tulit ioas filiû ocbo^ie.et furata ê eû to mebio filiop regia cû intcrfice:êf abfcôbitqs eû cû nutriee fua î cubiculo le ctuloçz.iofabetb aût q abfcôtorat eû.crat filia regia iora3.uvoz ioiato pontificis fo roz öebojiea ibcirco Atbalia non inters fecit eum. (Fuit ergo cum eia in bomo toi abfeonbitua fep annis: quibua regnauit


-ocr page 323-

liberfccundue

atbäUa fus ttrram. ^a.XXin. /VT^g autfcptimoofow

tat‘’îoî3ba aflupfit cctunoncô a^ yl __^am mlïfiUö bieroboa««ifImael /ftliu lobanan« Ajana $ filxö obebnmaa fia ftUu sbaie»^ eU5apbat film 3ccbn* 6c inijt cu cis pfilm ç feb'^.^ui circûcunœa mba pgregaucrût leuitas te cöctis urbi^ bus mba.* : päcipes famiUa;: ifrUDcneft cp in birfm.^nijt g ois multitubo pactû îtemo tel cû rege.Oipitep ab coa^oiaba 6cce Filfrégis regbit fie locut'’ê bue fup filios bô»3ftc êfmo ques facietis» ‘Tertia ßö Vfmqneniût ab fabbatu facerbotû et leuita^î ç lanitop erit î portis.ftia no ps ab temû regie.2 tritia ab pœtâ.q ajpeUa tùr fubamêti. Öê 60 reliquû oulg'^fit î agt; ttija bom^bni. nec qfpiâ ali‘’îgrebiaf bo^^ mû bni nifi facertetes Q 4 mîftrât te leni^ tis.^pi tmmô îgrebianf; q: refifteati fût * ïoê reliquat nulg'^obPuet euftobias bni» Leuiœ aût circuit rege bûtes fingti argt; ma fua.a fiqs alfingreirfuetit têplû.int ficiaf» fintq? cû rege ç îtrâce ç egrebiete» fecert g leuite n nninerPinba mpta oîa qpcepat3oiaba pôtifep» 6t aflupfert fin gnli üiros q fub le erât.et nernebâtp lor^î banê fabbati cû bis q îpleuerât fabbatû^ egrelïï erât.Sgt;iqte53oiaba pôtifep nô bi^ miferat abire termas:q fibi p figtas ebbo mabas fuccebé pfuenerât.Oebitqî ioiaba facerbos cêturionibo lanceas clipeofq} et peltas fgis bb qs pfecrauerat î temo bni CôftituitqsoémjpVm tenêtiû pugiones a pce tepli teptra nfqs ab ptem teph finiftrâ corâ altarilt; ztêplo p circuitû regis:^ ebn verûtftliû régis n îpofueft ei biatema.te terûtqs î maû ei'^tenenbâ lege:* : pftitueft eu regè.^nptep iUû^ciaba pôtifep.et fv lij ei'^npjecati fût q3 ei at5biperût.^iuat rep.ûb cû aubiïTetAtbalia nocê.f.cnrrê tiû atqa laubâtiû regê:îgrefi3 ê abjprmî i^plû bni.Cûqj nibiflet rege ftâte fup gra bum î introitu:* :prîcipes turmafep ci:ca eû:oêmcp jpfm te:re gauteté at5 dâgenté tubis. et biuerfi generis ozganis peinent« é:nocêq3 laubantiû: fcibit neftiméta fua et ait. 3nfibie.infibie. 6greiraût3oiaba pôtifep ab cêturiones ç prîcipes epercit'^ bipit eis. 6bucite illâ epï fepta ûpli et û terficiatur foris glabio.precepitcp facer

ParaUpomeuon xbj.

bos ne occite:ef î bomo bni.2 îpofueft cer incite ei‘’man'’.cûq5 itrafß po:tâ eq^: bo/ m'’regis.îccrfeceft eâ ibi.pepigit at ioia ba feb'^inter fe nniuerfûcp ipVm et regê.ut eêtpjrs bni.^taqj ingzefTê oîs jpts temu ^aal.lt;zteftruKtft eâ ç altaria et fimnla^ era iUi'^pfregeft,AVatbâ $ face:boœ baal îterfcceft an aras.Côftituit at^oiabap pefitos î bomo bni.ut fub manite facbotû * ïleuitaptqs biflnbuit bb î bomo bni:of ferrée olocaufta bno ficut fcriptû ê îlege Hoffi î gaubio et câticis iurta bifpofitôgt; né bd.€ôftituit qi ianito:es î ponis bom'’ bm.nt nô îgreteref eâ îmûbusîoî re.af; fûpfitq3cêturiones et fouiflîinosuiros: ac prîcipes ipVi et oé oulg‘’terre *2 fece:ût tefcétere regé te bomo bni:lt;zîtroire p me biû po:te fupioas î bomo régis.*: colloca uerût eû î folio regali»lLetatufcp é oîs po pul‘’cerre:* ïorbs 4euit.porroAtbalia î ttrfecta eftglabio. ^Ca.XXlin»

Êptejâw erat”|o^ cû regre cepifr3:*2 qbraginta ânis reguit î birtm. Home mfis ei'’fe^ 'bia.te berfabee. /Fecitep qô bonû erat co^ râ bno cöctis biete ioiate facerbotis. Ac^ cepit aûta^oss upozes bua0:eqto gemv it hlios *z filias. Poftq placuit^oas ut ï^ ftauraret bomü bnijpgzeganitep facerbos tes * 2leuitas *z birit ei9.6g:ebimï ab ciui tates iuba.*z colligite te uniuerfo ifrtpe^ enniä ab fartatecta têplitei nfi pfingu^ los ano6:feftinatocp boe facite.ponb Ie uiœegé negligéti‘’.Bocaintq3 repioiaba prïcipé lt;2bicit ei. Óuare tibi nô fuit cure nt cogés leuitas îferre te iuba*2te bierVm pecttni3:q pftituta é aMopfe fno bni.ot ïferret eâ oîs multitubo ifrael î tabernagt; culö teftïonijfAtbalia emïpijflïma *2 fiU) ei'^teftrupezüt bomûtei:*: te uniuerf que fctificata fuerâtî templo bni ornaucrût pbanû baalî. Precepit g rep *2 fecerôt ar^ cbâ;pofuerûtcp eâ iu^ta po:tâ bni foufe^ cus.èt pbicatû é î iuba *ï bizrm ut tefenét finguli ptiû bno qô pftituit AVoyfes funs tel fup oém ifrabel î tefertoXetatiep fût eûcti prîcipes *2 oîs popul'’. et îgreflî ptu lerût in arcbâ bni atcp miferûtata ut im ple:ef.Cuncp tps eftet ot teferrent arcbâ corâ rege p man‘’leuitap:uitebât eî muh tâ pecunia» îgrebiebaf fcriba régis *2qué


-ocr page 324-

prinffaccjtöd pftitucrar:cfîutebâtq3 pc^ cuniaqcrat i arcba.pono arebâ report; tabât ab locû fuû fieq} faciebât p fingVoa bie0.et pgregata c ifinita pecunia qua5 bete:ut rep «ïloiaba biß q peraf opito boquot; m'’bm.AtilU pbucebâtevea cefozee lapi bült; zartifices opm fingl’op:ot ïftaura:êt bomu bni:fab:00 qjferrilt; zene» utqóca^ bé cepat fulciret. égerötqs bi qopabanf ïbufirie. lt;nbsp;ïobbucebaf pietu cicatrip p ma n‘’eop:ac fufeitaueft bomöbniï ftatö p^ ftinû.ç firmit ca ftare feceft, Cüq5 pplef fent oïa opa tetuleftcora fge nioiabe re hqua ptr pecuie; be q facta fut uafa trpli in mîfteriû ab olocaufta. fiale $ lt;2cetera rafaau:ea n argêtea.€t offebanf olocau fia î bomo bni iugif cûctis biete ioiabe:^ nuit aût loiaba plen‘’bic;: lt;2momfefl cû centûtriginta eêt âno;: .‘fepeUeftqs eû î ci uitate bb cû regito.eo q ^ fecifïet bonû CU5 ifrVç cû bomoer.pofi^ afobijt ioiaba: îgrefTi fût pncipes iuba:lt; 2aboraueft rege Äui blinit'^obfeqiß eop acqeuit ei9.€t be liqrût têplû bni bei prm fuop fuieruntep luciô a fculptiliteîî facta cira piubam lt;2 birfm^pf boc petm.mittebatep eis^bas ut reuerce:cf ab bum; qßpteftätee illi au bire nolebât.^pûs itaqî beiîbuit 5acba^ riâ filiû ioiabe face:botiö,a fient î pfpetu Iplï 2 hint eisJOec bîc be‘’.éXuare trâfgre bimî peeptû bni qb nob nôpbeat:^ bereli qfiiß bûm ut berelîqret uosföiui pgrega ti abuerPeû mifert lapibeß iurta régis P piû:îatrio bom'^bni. èt nô c reco:bat'’io as rep mifebie quâ fecerat ioiaba pf illi'’ fecû:f3 iterfecit filiû ci'’. Ôui cû mo:erec ait.êlibeat büß lt;2reqrat. ^ûcp euolut'’eêt ân‘’afcêbit ^ eû erercit'’firie:uenitq3i iu^ bâ lt;nbsp;2birtm lt;2iterfecit cûctos pricipes wVi atq5 uniuerfâ pbâ mifert régi î bamafeû. €t certe cû pmobic‘’venin5 nume:‘’firop ïbibit büß maitecop ifinitâ mVtitubinê: coq* béliqffent bûm beû prm fuop.^n 10^ as $ ignomiofa erercueze iubitia.a abeû tes bimifeft eû î lâguonte magnis.^ur^ repeft atpeû fui fui î ultô3 faguis 5acba rie filq ioiabe facezbotiß.^ occibeft eû î le ctulo fuo lt;nbsp;2mo:tu'’ê;fepelieftq3 illû î ciui täte bb:f5 nô î fepulcbris regû. ^nfibiati ûo fût ci sabab fili‘’fematb amanitibisa iojabatb ftirfemantbmoabitibis. por^

ro filij ei'’ac fuma pccunie q abunata fut rat fub eo.lt; 2ifiauratio bomus bei fcripta fût biligêtius î libro regû.Kegnauit aût amafiaa fili'^eiusp eo.

Fn3ßintiqmnq5annorü I Ieratamafias cû regre cepifr5.lt;2 ui ^gt;^itinouê anis reguit î birtm.nogt; me mfis ei'’ioiabé be birtm.JFecitep bonü ipfpefu bni:uezütn n î co:be pfcto.£öq3 roboratü fibi uibét ipiü iugulauit fuosq occiberat regê pfe5 fuö:f5 filioseop n mt fecit:fic fcptü ê î lib:o legis moyfizobip cepit bus bicês.nó occibef p:esp fiUjß ne q3 filijp pfite fuis: ß unufqfqj î fuo pcto mo2ief. Cógregauit igf amafias iuba.et pftituit eos p familias. tbunofqjç céturi ones î uniuerfo iuba lt;2beniami:lt;2recefuit a uigiti anis furlu:ïuenitcp trigita milia iuuenü q eg:ebe:ff ab pugnâ a tenezétba fia a dipeû.AVercebe $ pbupit 5 ifrteetû milia robuftop centû talêtis argêti.^eît aût bô bei ab illû.ç ait.0 rep ne egrebiaf treû eeercit'’ifrl'.nô ê cibüß cû ifrt;lt; 2cun ctis filijs epbraî.Qjfi putes î roboze epe:^ cit‘’bella pfifiezerfupan te faciat be'’abbo fiite.Oei qipe f te 3biuua:e:lt; 2î fugâ puer tere.Oipitep amafias ab boîem bei.àuib g fiet be centus talêtis q bebi militito ifrtf 6t rnbit ci bô bei.fOabet bns un tibi bare poflit multo bis plura. Äepauit itacp Agt; mafias epercitû q uenerat abeû ep epbra im ut reuerteref î locû fuû.At illi p iuba nebemèter irati:reuerfi fût î regionê fui po:20 amafias pfiteter ebupitjptm fuu3. lt;nbsp;2abijt î uallê falinap: peuûitqj filios feir tecê milia.6t alia becê milia ui:op cepert filij iuba:ec abbupert ab pruptû cuiufbâ petre:pcipitaueftq3 eos à fûmo inpeeps q uniuerfi crepuerût. At ille erercit'’quê remiferat amafias ne fecù net ab pliû:bif . fuPê î ciuitate iuba, a famaria ufqs ab be tbo:0lt; 2itezfectiß trite milite biripuit pbâ magna. Amafias $ p'’cebem pbumeop*: allatoe beos filiop feir ftatuit illos î beos fibi.lt; 2aborabat eos:^ illis abolebat ineen fu3. ^obrern irat'’bn0 p amafiâ mifit ab illu34pbam qbiceret ei.€ur aborafti beos q nô liberauerût jptm fuu3 be manu tuaf ^ûq3 boc ille loqzef.rûbit ei.Uû pfiliazi'’ régis esiÄuiefce ne îterficiâ te.OifeeÉéO qj^pbeta: fcio inqt qô cogitauerit bomf


-ocr page 325-

liber fecüdü9

occibé trqfecifti boe malu5:lt;zinfug no acqeuifti pfiUomeo.^Sif amafiasree iu barnico pelïimo pRUo» mifit aö ioaö rthö ioaeban.fiU] ibebu regem ifrVbicca.^eni ntteam‘’no0mutuo« At ille remifit nucv 09 bicê0Xarbu'’q êin libano mifit ab ce^ bru hbani bicêo.Oa ftUa tuam filio meo tjpozê. €t ecee beftie q erat in filua libani trâfierût q pculcaueft carbuü.Oipifti p? eudi ebon:2 ibeirco erigif co: tun i fupbi^ am»è)ebe ï bomo tua. Sur malu abuerfû tepuoca0:nt cab39 ^ tu lt;:tubas treu, Ho luit aubire amafiae.eoq bni eet nolötas. ut trabezefïman'^boftiö^pter beosebon» Afcêbit igic ioaö rep ifrVlt;:mutuos fibip buere pfpect‘’.Amafias at rep iuba erati betbramea iubc»€orruitcp iubas cora ikV ^ fugitï tabernacula fua.po::o amafia5 regê iuba filiu toao fihjioacbaö.eepitio^ aö rer tfrfï betbfames ^ abbupit ibirtm teftrueitqs mup ei'’.a po:ta epbraim ofqi ^ po:ta anguli qbringêtiö cubitiß.öme $ aurû lt;nbsp;zargentine oniuerfa vafa q repe rat î bomotvi.ç apub übebebom.î tber3u^ riö etiâ bom'’regie.necnô lt;:filioö obfibü. rebuilt in famariâ.^ipit aut amafias fi irioaa rep iuba poftq mo:tu'’c ioaö fiU'’ ioacbasrep ifrfquîbecî âme. Keliq at f;^ nionuamafie p:io^ ç nouiffimop fcripta fût in libro regu iuba 2 ifrael.Äuipoft^ receflit a bno: teteberut ei ïfibiaö € birtm €üq3fugifTetlacbiö mifeft ^ ïtcrfecefteö ibi: repoztätefep fup eqö fepelüröt cü cu5 pfito fuis i ciuitate bb. nbsp;nbsp;fjC^XX VL O1RIm9aütpopulu0 iu// ba:filiü ei'’03ia anno^zfebecim co ftituit regêpamafia pre fuo.3pfc ebiftcamt abilatb 2 reftituit ca bitóni iu# be.poftj bonniuit rep cö pabo fuiö.^ebe cim anno;: erat 05139 cü regrecepifret:a qnqgintabuoto anis reguit ï birVm. nogt;= mê mfiö efiecbelia be bierVm. (Fecitq} qb erat rectö ï oculis bni iupta ova q fecerat amafiaa pf ei'’‘ zepqfiuit bum in bieto 53^ cbarie mtrlUgêtiö ç nibetia beu. Cuep req reret bnmzbirepit cö i oito.Oeniqs eg:eP fus ê « ïpugnauit p pbiliftijm: et beftrupit »nup getb.ç murö lanie mu:ücp a50ti.6/ biftcauit $ opiba ia5ato n pbiliftqma ab iuuit eu be'’p pbiUftijmlt; :parabae q babi tabati gurbaal;lt; :p amonitas.Ajpenbe/

$)3ralipomc. cbp.

batep amonite munera 03ie:^ biuulgatus enomê ei'^nfep ab introitû egipti ^t cre^ bras uictoaae.Cbificauit qj 05139 turres ibirVm fup po:ta anguli.* : fup po:ta valt *: reliq9 ï eobé muri Iatp:e:firmauitq5eas €ptrupitcp turrea in folitubine:* : effobit ciftemaa pluzïaa eoq bfet multa pecora ta in câpeftrito ^ in beremi uafbtatc.^i neaa $ babuit lt;nbsp;:uinieozea imotito.*: ïca: melo.érat qjpe bó agricultu:e bebit'’.JFu it aut epcrcit‘’bellatDp ei‘’q pcebebant ab plia fub manu iebiel fcribc. maafieq? bo^ ctD:ia:ç fub manu ananie qerat be bucito regia.0ïfq3 numer'’prîcipû p familias ui rop fo:tiü buop miliu fepcentoru5: 2 fub eia uniuerf’epercit‘ ’trecento;: ^ fepœ migt; liö quigento;: q erat apti ab beUa.ç p re^ ge p abuerfarioa bimicabat.préparauit $ eia o3iaa.i.cücto epercitin clipeoa ç ba ftaa *:galeaa *: lo:icaa. areufep et funbaa ab iacieboa lapibea: lt;nbsp;:fccit in bierufalê bi uerfi gcne:ia maebinaa qa iturrito collo cauit ç i agulia muro;:. ut mitterêt fagit taa «zfapa grâbia. êgrefluep ê nomê ei’p culzcoq » aupiliaref eibna * : co:roborair5 illu. ^5 cö roborat‘’ect cleuatû êcor ei'’ï interitö fuü çneglepit bûm beu fuû.îgref fufep têplu bni abolere noluit incenfö fup alta:e tbimiamatia.^tatimqsing:eff‘’p‘’ cö a5ana0 facerboo.et cum co facerbotea bni octogita oiri fo:tilTimi.reniteftregi. atqs bipe:ût.nô eft tui offitij 03ia.ut abo^ leao incenfö bno:f3 facerbotö boe ê filio;: aaron qui pfecrati fût ab buiufeemôi mv fteriö. ëgrebere be fctuario.ne ptêpferis q: nó reputabit tibi in gloria boe a bno beo.^ratufq3 05130 ‘ zteneo i manu tburi^ bulu ut aboleret incenfö:mïabaf facerbo tito.S?tatinicp o:ta ê lepra î fronte ei‘’eo^ ram facerbotito î bomo bni fup altaretbi miamati0.^;öq3 refpepilÏ5eö a53ria0 pó^ tifep.lt;zoc0 reliq facerbotea.uibert lepraî frôte ei‘’:lt;zfeftinatoeppuleft eö.^5 *:ipe pterrit‘’aecelerauit egrebi: eoq fenfifr5 ili co plaga bni. JFuit igif 05133 rep leproP ufep ab bic mo:tiö fue: et bitauit in bomo fepata.plcn‘’lepra ob qua elect' ’fuerat be bomo bni.porro ioatban fili'’eiu9répit bomö regia;*: iubicauit populö te:re.flt;e liqua aöt fermonu5 05ie prio;: *: nouiffi^ mo:ö fcripfit pfaiaafiliua Amoa^pbeta.


-ocr page 326-

Dowinu^ 05Ù0 cû patribo fuie^afepe Ue:untcü in agro regaliö fepulcb:op.co g»eßet Uproftts.r^auitcp^oatban hli^ ua ema pro co» lt;®apitulum, XXVH. / l^ßinnqiunqsannom I l eratloatbâ cö regre cepiffet^ fe V /'team ânîe requit î birtm. Home mns er^berufa fiUa fatocb, iFeçîtcp qo rectû erat corâ önoaupta omîa q fccerat 05ia9 pr fu'’. cKcpöDcrnö cïgrelTtfplö bm.^ ïabbuc jpre telîqbat.3pe ebîficauît poKâ tem'’ofu ercelfân î mu:o opbelmV ta pftrupt. 0rbeô $ ebüïcauit î môtîto luba 7 v faltibo eaftella 7 turrea. 3pe pug uit ? regeftho]:AmmôJ7 nicit eû.Oete^ rutç a ftlq âmon î tpe lUo centû talenta argêtî.7 teeem müîa cbo:00 tnticlt;;ac to^ titem cbo:00 ortet fOec eipbuerûtfilq à;# monin âno4j.7.tti,€o::oboratufq3ƒ30a tban eo q* bireeißet maa fuaa coram bno tco fuoAeliq aût fermonû 3oacbâ 70^0 pugne ei'’7 opa feripta fût îlibro regû iß rad 7 iuba.Bigintiqnqs anno; : erat cum regre cepifTet.ct.pq.ânia reguitC hierum falê.Oo:miuiC(p3^3tbâ cö pfito fuia 7 Ce pdieröt cö in ciuitaaöó. et regnauitA^ cbam fili'duap eo. nbsp;nbsp;^€a.XXVIII.

I ïWntiânor e^ataebâ S nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^/S^ cepiir5:7 feteeï anio reg ^lt;_yVit i bierön,Hó fecit recta î pfpe^ ctu bni.Kc bb pr er. *ßâbulauit î oije requot; gu5 ifrtinfup 7 ftatuaa fubit Daalt 3iPt êq aboleuitïcenfö ï calle benon.7 luftra^ uit filioö fuoa î igne.mpta neu gentiö qa interfecit brain abuêtu filiop ifrael. amp;a^ crificabat q37 tbimiama fuccétebat î ep celfia 7 icoUib:et Tub oiligno frontofo. Trabibitepeu bna te'’erin manu regia fi rie;q pcufTit euj.magnäcp pbam cepit te erimpio;7abbupit in bamafcö. Manito $ regia ifrael trabit'’eft;7peußua plaga grâbi. Öceibitq3 pbacee ftli'’romelie tem ba centûuigmti milia î bie uno oca uiroa bellatö:e0;eoq* rdiqßentbnm teum pfm fuo;:. 6ote tpe occibit 5ecbri uir potena ep epbraiMaafia filiö regia et esricä buz cem tomber:belcbanâ $ fedm a rege.€e perûtqj filq ifrf.te ffito fuia bocêta milia mulierû.puero;: 7 pueUap 7 îftnitâ pbâ. ptulertcp eâ î famaria5.6a wpeftatecrat

ibi^ba bni noîeobeb;q eg:efPobuw cp^ ercitui ceniéti in famariâ.*bip(t eia.^cce irat'^bna te'’prm urop ? iubas tbibiteoa maîto una:7 occibißia eoa atrocif ita ut ab edö ptingét cfa crutelitaa.3nfup fi^ lioa iuba 7 birVm uultia ueb fubijcé î fer; uoa 7 acülaeïöó ncqÿ facto op'’ê. pecea ftia eifup boe bno teonf0.^5 aubitepß liö meö 7 fbucite captiuoa.qa abbupiftif 6 frito ufia.q: magn‘’fu:o: bniïminet co bia.^tetert itaqjciri te prïcipito filiorö epbral. A5art30 filfiobana. Darachias filfmorollamotb.^ïecbiaa fili‘’fdlö.*7 a mafiaa ftli'’babali.peoa q uemebattep lïo:7bipeft ae.nóitrobuceha buc capti uoeme peccem'’bno.€luare uultia abijcé fup pctanfa 7 uetera cumulaé blictarera te q^e petm ê.7 ira futoa'a bui ïminet fu p irrtOnnifereqs uiri ifrVbdlatojea pba 7 uniue:raq cepant corâ pneipito 7 oïint titubie;ß-ete:ütq5uiri qa fup meorauim'’ 7 ajprebêtentea captiuoa; omêfqi q nuti erac ueftieftó fpolija.^öqs neftißet eoa 7 calciairent.7 refeciflet cibo ac potu.unpif fentqj^f laborê.7 atbibuißent eia cura: qcöq5âbulare no potuerât 7 erât îbeciUo eozpe.îpofuemt eoa iumêtia;et abbupeft bieriebo ciuitate palmap ab frea eop ipi tp reue:fi fût î famanâ.^peiHo mißt rep acba5 ab rege aßiriop;poftulä9aupiliö. ^eneftep pbumei etpeußeft mftoa ep iu^» ba 7 cepeftpba magna.pbiliftijm $ bif fuß fötpurbea eäpeftrea 7 ab meribiê iu ba cepertep betbfamea 7 abilö 7 gabirotb focbot qj et tbinam et 5amro cö uicuffu ia et bîtauezût î eia.IOuiliauerat eî bna w bam^ptAebaj rege iuba.eoq ’nubalßeu aupilio:7 pteptui babuilß bnm.*abbucit cp péö ttglatpbalafar regê aßiriop: q et afftipit eö:7 nullo refiftete uaftauit.3gf acba5 fpoliata homo bniet tomo regû ac prïcipö.tebit regiaßlriop munera: ettn nibil eipfuif.3nfup 7 in tpe anguftie fue aupit ptemptö î bnm.3pe pfe repAebaj immolauicbija bamafci uictimaa peußb ribug fuia et bipt.Dij regû fine aupilUn tur da qa ego placabo boftija. et aterunt mibi:cö econtrario ipi fuerint ruine ei et uniuerfoifrael. Oireptia itacpAcba^om nibua uafia tom'’tei atq3cofractie claufit lanuaa templi tei; et fecit fibi altaria in


-ocr page 327-

liber fccunduo

tmiucrfw anguUs birVm.^noîto $ wbv bug îuba eptrupit aras ab cremanbû th'’ at5 ab iraeûbiâ ^uocauit bûm beu pftn fu opAeliq at fmonü ei'’.^ oïm opm fuop priop a nowflimo]; ferîpta fût î libre re gu iuba a îfrV.OonnîuitcpJaebâ eu pfito fuiezet fepelieft cû î ciuitatt birfm.neep etn recepant eu î fepulcra regû ifrf. Keg «it(ç e5ecbia9 ftlfePpeo» Êa.XXlX» W^itur C5£cbia9 régna

■ re cepit cû cigitiqncp eêt ânop:q ^JBUmgîtinouê ânis reguitqî îbîrtm. Home mriöefabia fiUa 5acbarie.|Fecitî* (ß qó erat placitö î pfpectu bnihupta oîa qfecerat bó pf ef.^po anno nmefe prio regni fui apuît naluaa bom'^bm çiflaura uiceaö:abbuKitq3 facezbotes atq^leuitaa ^ Pgregauù cos î platenohentalê bipitep abeos.Aubite me Icuite.^ fchftcammi» mûbate bomû bui bei pfm nfop;^ aufer^ te oêm îmûbitiâ be fâctuano.peccaueft pfes nfi:Q fecefcinalü in pfpectu bni bei nfitbereliquêceöeü. auerteft facies fuas a tabemaculo bm bei nfi. lt;nbsp;2pbuerütbor^ fü.claufeftoftia q crût i po:cicu ç eptipe^ röc Iucernas;incenfumq3nó aöoleueft:^ olocaufta nó obtulerüt in fanctuario bef ifrU^ocitatus ê itaqj furo: bui fupiubâ * 2birl’m:trabibitcß cos i omotóem.^z ï ite^ ritü a v fibulü.ficutipi cemitis oeVis nfis €n corrueft pfes nfi glabq6:filij nfilt; 2fi^ lie nfe.ç piuges captiue bncte füt^pt boe feer. Uwe g placet mibi ut ineanrfeb‘’cü bno beo ifrïç auertet a nobia furcre5 ive fue.fFilijmei nolite negligeie.^os elegit bns ut Retie coràeo.ç mîft:eti6illi:cola'' tiftßeù et cremetis eimeenfû.î^urrepeft g leuite:maatb fiiramafie:^ iobel fiira^ 53ne be filijs caatb.pono be filijs merari Cis fiirabbailt; ï35aria9 fiirialalelxl.Oc filijs aüt gerfon:ioba fiirremna.3 eben fi irioaba. Atuero be filijs elifapban: fan lt;ïiabibel. De filijs $ afapb: ^aebarias et matbanias necnó be filijs bênaaabibel a femai.Sgt;3 a be filijs ybitbû. femeias lt;nbsp;2031 bel. Cögregaueftq? très fuos et fctificati fût:et igrefTi fûtiupta manbatû regts et impiû bni:ot eppiarêt bomû bei. Spacer;# boues $ îgreITi bemplû bnint fâctificarêt illub cptulerùt oêm îmûbitia3 quâ intro répererât î ueftibulo bom‘’bni:qua5 tulens

paralipomcJ cbtn.

runtleuiœ lt;2afponaueruntab tonentem cebron foras. €eperût aût prima bie mf fis primi mûbare et in bieoctaua emfbe5 méfis.ing:efïï fût po:ticû bom'^tfpli bni: eppiaueftq3 ttmplû bieto octets î bie fep tabecima mefts eiufbem. qoeepant: iple^ uerût.3ngrelïiq3funt ab C5ecbiâ regê:ç biperût ci. ègt;anctiftcauim'’ocm bomû bo mini.et altare oloeauRi.tafaq} ei'^neenô ^ menla^ofitois cû omibo tafis fuis:cû^ ctâqî tfpli fujpeUectilê quâ polluerat rep aebam î regno fuo poR^ puaricat‘’eft:«2 ecce eppofita fût oîa eorâ altan bni.Con furgêrq3biluculo eseebias rep.abunauit oês prîeipes ciuitatis *2 afeenbit in bomû bni.obtulerûtq3 fiVtbauro3 fepce5 lt;2 ariegt; tes feptê. agnos feptf.çbircos feptem.p peto.pregno.p fâctuarto.p iuba.Oipit^ q3 facerbotito filijs aaron:ut offerret fup altare bni.Mactauerût igif tbaurose et fufcepeft fâguinê facerbotts;fubeft illu5 fup altare. M.actauerût etiâ arietes. lt;2ih Io2û fanguinc fup altare fuberût. 3mmo lauerût agnos;lt;2fuberût fup altare fan^ guinê.Alplicuerût bircosp pcto eorâ re^ ge lt;nbsp;2uniuerfa multitubîe. ^mpofueft ma nu9 fuas fup cestn imolaue;ût illos facer botes;‘ 2afpferût fanguinc eop eorâ alta^ rip piaculo nniuerfi ifrlis.pro omî qjpc ifrael pcepat ret ut olocauRû fieretp pec cato.^Ôûituit $ Icuitas î bomo bni.cum cimbalis lt;2pfalterijs lt;2citbaris fm bifpo^ fitDe5 bauib régis lt;2gab vibentis lt;2 natbâ 4pbete. Äiquitv bni pceptum fint.pma^ nû ^hetaf ei'’.^cete:untq3lcuite teneur tes o:gana bauib a face2botrstuba6:a iuf fit e5ecbias rep ne offe:rent olceauRa fu^ per altare.£unq3offerreturolocauRace perunt laubes cancre bno;lt; 2clangere tu=^ bis. atq3in bmerfis ozganis qDauib rep ifrf reperat côcrepare.omî autê turba a^ borâte.cantuzes lt;2bi q tenebât tubas erât in offitio fuo;bonec côpleref olocauRu5. €ûlt;p finira effet oblatio incuruat'^c rep lt;2 oês qui erât cû co;a aboraueft.precepit tß e5ecbias lt;nbsp;2prîeipes leuitis ut laubarêt bûm fmonibo bauib lt;2afapb nibentis.qui laubaueft beû magna lcticia:et incurua^ to genu aborauerunt.Cseebias autem e^ tiam boc abbibit. ^mplcRis manos ne^ ftras bomïo; aecebite lt;2offerte nictimas.


-ocr page 328-

et laüteß in bomo öüi.Öbtulit g uniuerfa mfcitubo boftUß ^ lautee«^ olocaufta mé te teuota»po::o nume:‘’olocattftop qob tulit mltitubo bic fuit. Tbauros feptua^ gîta.arietta centû * agnoebucêtoa.lactifi cauewtep brio boues fepcêtos.a pues tria milia.^aceröottabo pauci crat;nec pogt; ttrât fufficcre.rt pelles olocauftop befbc:# rêt.Bn a leuitt frea eopabiuueft eoaïbosi nee impleret op' ’et fâctificarenf antino tes, Lemttqipe faciliori ritu fâctifteanf $ facerbotta. |Fuerütg olocaufta pluria abipea pacificop ç libamina olocauftop et complet'’eft cultus homusbni.letatufqs ê 63ecbias a oîa popup:eoq ^ minifteriu5 bm effet erpletum.Oe repente quijpe boe fieri placuerat. ^ Capitulum. XXX. ZlklWa?e^ccbiaead on V1l^f^^^i^barrcpfïtcpepVasabepbra ^UÖflQi etAVanafTen. ut uenirêt ab boz mû bniïbirfm.a faceret pbafe bno beo if rael. 3nito g pfilio regio a prïcipö.a uni^ uerfi cet'’birfm:tecreueft ut facerêtpba^ femèCe fcôo.Uô éi occurrerat face:eitpe fuo.q: facezbotes q polfent fuffice factifi^ cati n fuerat.a jpfo nôbû pgzegaPfuerat inbirVm. placuit fmo regia oimultitu/ bini.a becreuemt ut mitcezêt nüciooî uni uerfû ifrVte berfabee ufq3ban. ut uenirêt a facezet pbafe bno beo ifrfi birlm. AVub ti ei nó fecerât fient lege fcriptû ê.perregt; peruttp curfozes cû eptia ep régis impio a pricipa ei'’ï omuerfû ifrVaiubänupta ib qó rep iuiferat pbicatts. flrüilifrael reuer timi ab bum beuAbrabâ et pfaæ et ifrael a reuerttf ab reliqas q effugerût man‘’re gis aifiriop. Uolice fieri ficut près un et frês.q recefferunt a bno beo pfm fuop.a trabibit eos î interitû ut tpi cernitis.nogt; litt îburare ceruices ufas. ficut près un. ‘X^rabitt man'’bno a uenitt ab fâctuarius ei'’qô fctificauit inetnû.è)eruitt bno beo prm ufop:et auerttt a uobis ira furozis ei'’.^i eî reuerfi fuentisab bnm.frês ue fin et filij bêbût mifediam cota buis fuis, q illos buperût captiuoa.et reuerttnf in terra bac. pi'’em a clcmês ê bns be'’of;a nauerttt faciê fuâ a uobis fi reuerfi fue^ ritis ab eû.^gif curfores pgebât uelocit be ciuitatt î duitattpterra epbraî et ma naOes ufqj ab 5abulon;ilU8 irribentibo et

fubfannantil» eos. Attn qbâ uin ep afer etmanalfe et 5abulonacqefcentts côfiUo uenezût birtm.3n luba uo facta ê manus bni ut baret eis cor unû: et facerêt lupta pceptü régis a prîcipû uerbû bni. Cégre gatiqj funt in birtm jplï multi.ut facerêt foUnitatem a5imop inmêfe febo.Ct furgt; gêtts beftruperût altana q erât in birtm atep uniuezfa î qto abolis abolebaf îcenfu fubuertêtes.pieceft in tuzzen^cebzo.'^m molaueft aût pbafe qztabecima biemen^ fcóhïoacerbottfcp atq? leuite tante fetifi^ cati obtulezût olocaufta î bomo bni. ftete rûtqs î ozbine fuo iupta bifpolïtDe5 a lege Mo^fi bomîs bei.S)acerbotes uo fufeipie bât effûbenbû fanguinê be manibo leuitalt; rû;eo ^ multa turta fâctificata nô eêt.a ibcirco îmolarêt leuite pbafe bis q nôocgt; currerât fâctiftcari bno.Magna etia^ps jplï te epbraim a manalfe et pfacbar a 5^gt; bulon;q fctificata nô fuerat pmebit pba fc;nô lupta qô fcriptû ê:a orauit^ eis e5e cbias bicês.Ône bon'’4piciabit cunctisq in toto cozbe requizût bnm beû pfm fuop a nô îputabit eis q ^ min' ’fâctificati funt. due epaubiuit bns et placatus êjpfo.jfe Cerûtq3 filij ifrfq mufti funt in bierufalé folênitatt asimop fep^ bieto î leticia ma gna.laubâtes bnm p fingulos bies.leuitt $ a facerhotts p ozgana;q fuo offitio cô^^ gmebât.Ct locut’ê ^seebias ab coz oîm leuitap: q bêbant intelligentiâ bonâ fup bno :a pmeberût feptr biel» folênitatis îgt; molâtes oictimas pacificop.a laubantes bnm beum pfm fuop.piacuitq3 unluerfe multitubmi ut célébraret etiam alios bigt; es feptem:quob a fecerût cum ingetigau bio.65ecbia8autt rep iuba pbuerat mul titubini mille tbauros.a feptr milia ouiô prîcipes ûo beterätjpto tbauzos miUe.a ones tecê miUa.^âetiûeata g eft facerto turn plurima multitutozet bilaritatt pfu fa omis turba iuba:tarn faceztotû et leui tap $ uniucrfe frequétie q oenerat ep ifrV jjfelitop $ te tezra ifrfet babitantiû in lU ba.JFactaq3ê grâbis celebritasin bierfm qlis abiet»Sgt;alomôis filij bd régis ifrael îea urbe nô fuerat. ^urrepeft aût facer botes atq3 leuite bnbicêtes populo: et ep/ aubita eft uop eopzpuenitq? ozo in babv taculû fanctura celi. lt;LCa»3{X^*


-ocr page 329-

liber fecudue

Dnq^lxc fwffcnt rite celcbrataîcgreiP? 010 ifrtqinue^ tue fucratî urbibo tuba. « fregefC fimulac fuccibeftcp lucoe: bemoUti fut cfgt; cclfa,« :altaria ïxftzuKeft.nófolö 6 uniuer fo tuba ^ beniami: ß qte epbraï ^ ^ ma' naffc:bonec pcnit‘’fuerterêt.Keucrfic^ ft oc0 ftUjvfrt.ï polïefrióc0 a ciuitatrsfuae. €5ccbïa9 aut pftituitturmas faccrbotagt; lee aleuiticae p biuïfióea fuae unüquêcp inoffiho^rio.tâ faenbotû mtel^ $ leut;« ta^ ab olocaufta et pactftca:ut miftrarct n pftterenf. canerentepï portie caftrorü bui.pare autû regie erat ut be.ipa ci‘’fub^ Râtia offerref olocaufto^ xmane fp et co fpere:fabbatie $ et Ralebie n folênitatito ceterie ficut fcriptu ê in lege AVopfi. pregt; cepat aut ipfe bîtantiû birtm.ue batet pgt; tee facezbotitoa leuitie:ut pofTent uaca:e legi bni.Äbcû perebuiflet in auribo mtti tubiß plurimae obtulete primitiae fill )if rad frumcti.uini a olei.mdlie qj a oimq gignit bum'^becimae obtulerut. ^5 n h' lij’ifrtn luba q bitabant iurbiboiuba 0^ tulerut tecimae bou « zouiû beeimafep fa^ ctoy q vouerât brio beo fuo:at5 uniuerfa pottantee feceft aceruoe plurioe. AVenfe tertio cepeft aceruop iacere fubameta.a mefe feptimo ppleueft coe. €ucp ingrelU fuiffet e5ecbiae ç pneipee ci‘’.uibeft acer^ uo9:et bübiperüt bno.ae |pVo ifrV.^nter^ rogauitep esecbiae facerbotee et leuitaet cur ita lacerêt aceruif Mbit illi a^ariae facerboe prinf.be ftirpe fabocb bicêe.6p qceperut offerri primitie i bomebni.eo; mebim‘’lt;ïfatttrati fum'^lt;zremafertpluria eo^bnbiperitbne ipVo fuo.Mliquia^ at ê copia ifta quâcemie.precepit igit esc ebiaezot préparent borrea in bomo bui. €ïb cu feciflent mtulerüt tas primitiae^ becimaezet qcunep uouerat hbeliter.fFuit aué pfect‘’eop ebbneniae lcuita:*7 femei frater errcóue:p'’quê iebibdlt; ïa^ariae et naab 7 afabel et bierimotb: losabat ^ et elibd et iefmaebiae a maatb q banaiae.p pofiti fub manito cbonenie et femeie fragt; trie ei'’ep impio Cseebie regie, q Avarie pôtificie bomue bni:ab qe oia ptinebat. €bo:e uo filfiemnaleuitee.ç ianito: orié talie potte prepoftt'’erat bie q fponte ofgt; ferebanf brio .pmitijfep lt;1pfecratie in fan

Ç^araUpome


cUr


cta fanctopn fub cura efeben, a beniami ibefue et femeiae. amariae $ ^ feebemae in ciuitatiba facerbotü ut fibditer biftru buetet fribo fuie ptee.minotilu atq5 maio rilu. exceptie manto ab ânie trito ^ fup. cöctie q ingrebiebanftemplu bni. 6t qcgt; qb p finguloe biee cobucebac i mifterio. atep obfuatónito iupta biuifióee fuae.faÿ certotito p familiae et Icuitie.a uiedimo ano n fup p otbinee et turrnae fuae.uni^ uerfeq3multitubini tas uporito q liberie cop utriufqs fep*’:fibdi€ cibi to bie q fctigt; ficata fuerât pbebanf.^s ^ f^w? aaron pagroe lt;nbsp;1fuburbana urbiü fingula^ bi^ fpofiti erant uiri q ptee biftribuerét unv uerfo fepui mafculio: to facerbotito a leui tie. fFcdtq; esecbiae uniuerfa qbipim'^.i omiiuba:opatufcp ê bonü« zrectü «2ueru corabno toofuo.in uniuerfa culture migt; nifterq tonf bni iupta lege a ceremoniae uolêe reqrere toufuu in toto cotto fuo:fc citepetptoeratueeft. f^a.XXXn» ßft quel bmufccmodi ôitaœ uenit fênacbetib rep alTirio rû etîgtdï'^iubâ obfebit ciuitatee mûitae.uolêe eae cape.0.0 cû uibilïs eso cbiae uenifle.f.fênacberib a totû belli ipe tû uerti qbirVnu inito cû pricipitopfilio uirifep fottiÂimie ut obturatêt capita fôgt; tiû q erât eptra urbc:et boc oim tocernen te fnia pgtegauit plurimâ multitubinê:^ obturaueft cûctoe fôtee a riuû q fluebat i mebio tetre bicêtee.Ue ueniât regee alfi rio^.et îueniât aqp i abûbantiâ.Cbific a^ uit 41 âgée ibuflric oêm rnup q fuerat bif fipat'’a eptrupit turree tofup.q ferinfee'’ altep ^ murû. ^nftaurauitqs mello i ciuita te b6.et fecit uniuerfi generie armatures et clipeoe. €ôftituitcç pricipee bdlaturû tn epcrcitu:et puocauit uniuerfoe in plai tea potte ciuitatie:ac locufc ab cor eotü bicêe.Giriliter agite et côfortami nolite timere:nec paueatieregê affiriop et uni uetfâ multitubinê q ê cû eo. Multu ei plu ree nobifeû fût $ cû iUo.Cus illo ei c bra^ cbiû cameûtnobifeû bue to'^nf q aupilia tôt ê nf:pugtcppnobie. Côfottatufqs eft Ipte buiufeemôi ôbie e^cebie regie iuba. élue poftq gefta fût:unfit fenacbeab rep aOiriop fuoe fuoe birVm ipe ei cû uniuer fo epercitu obfitobat lacbie : ab Cseebiam


-ocr page 330-

legem îuba.et ab o^m jplïn 4 ernt tn orbe biceno.lOeç Weit fênacberîb rep afîino;: 3n4 bnœa fïbuuâzfebetia obfenî î birtm Hû è5eçbîa0 treepit 000,0t trabatmo:tt ifame ^ fittaffirmas q^bne be‘’ur libezet 000 b manu regio affiriopinöcjb no iffe eft 65ecbia9 q beftruvit exeelfa illfaalta nan pcepit lutv lt;nbsp;1bierVm bicês.^ora ab tari ono aborabitia.a iipo pburetiaineg füfAn (gratis q ego feeerim et pfee met cüeti0 tezra^ {pVisfRüquibpualuezüt bq gentiu oïmcp terra;: liberare regione fua be manu meafÄuis ê be oniuerfie bqs g? tiû qa oaftaueft près mei;q potuerit cru ere ipVm fuû te manu mea:ot poflit etia^ te'^of eruere 000 te bac manui Hó 000 g tecipiat 65ecbia0. nec oana pfuafiôe te^ Iubat:neq3crebatis ei,Âi eî null'’potuit te‘’eûctap gêtiû atep regionû liberare po pulu fuû te maû mea.abmaû pfm meop pfeqnter nec te'’or poterif eruere 000 te bac manu ♦ Sgt;3lt; :alia multa locuti fût fer ui ei'’pbnm teû.ç p e5ecbiâ fuû ef.êpi^ ffolae $ fcpfit plenas blafpbemie in bûm teû ifrfz' zlocut‘’ê abuerfû eû.^icbq gen tiû cecerap n potueft libera:e jptin fuû b manu mea:fic lt;nbsp;1te'’e5ccbie eruere nô po^ tuerit jptm fuû te maû ifta. ^nfup a da;: mo:e magno ligua iubaica ^ jpVin q fetegt; bat î muas bi:Vm pfonabat:ot fzereteoa 5 capet eiuitaœ.Locutufep ê p teû ifrhfîc abuezfü beos ipVop tre opa manuû boîm Öraueftigif e^ecbias rep a pfaias füi'’a^ mosjpbes abuezfû bac blafpbemiâ:ac 00 eiferati fût ofqs i celû. €t mifit bnaâgelû fuû:q pcuffit oêm oirû robuffü ç beUato; rê.*zpneipê epercit'^regis afliriopireuer fufq3 êcû ignamia î terra fuâ.Cûqs îgreb ru0 eêt bomû tei fui.fthj q egreflî fuerat b otero ei‘’inte:fecefteû glabio.^aluauit^ (p bn0 eseebiâ a bitatozee birlin te manu' fennacberib régis alïïriop. a te maû oîm pftitit ci qeœ p circuitû. Multi etiâ tefe rebant boftias n faczifitia bno in biertm» lt;nbsp;zmunera e5ecbie régi iuba.Äuiepaltat'’ ê p'’bec corâ cûctia gentito.^n biel» illis egrotauit 65ecbia9 ufep ab morte, a ora; uit bnm.€raubiuitq3 eü ^ tebit ei fignü: f5 nó iupta bnfitia q accepat retnbuit.q: eleuatüê co: eius. ètfacta êpeû ira:lt;2p iubâ et bierVm.tOuiliatufep ê poffea eo q*

eraltatö fuifllrt co: ei^rtam ipe $ bitato^ re0 bierVm.^ ibdrco nóoenit fup eosiro bui ibietee5ecbie: fuit at e5ecbias bines aindit‘’oalteïlt; ztbefauros fibi plunmos pgregauit azgenti ^ aun.ç lapibis pciolï aromatû et armop oniuerfi generis n na fo:û magni peqjapotbecas $ frumeti.vi ni ^ old.et pfepia oîm iumêtop.caulafcp peco:ito,5 ^orbes fep ebifïcauit. lOabebat qjpe gzegc0 ouiu.et armetop inumerabv les» eoq tebiffet ei bns fubffantiä multaj nimiö.^pe ê e^eebias q obtura uit fupio rê font» aqp gpon:et auertit eas fubf ab occitent» orbi0 bb.m oite opite fuis fecit pfpere q ooluit.Attn in legatee pzincipu babilonis q mifn fuerât ab eu. or iterro^ garet b poztêtoqb acciterat fup trrra.te/ reliquit eü bno. ot temtareflt; ïnota fieret oia:q erât î corte eiquot;.Keli4 aut fermonû 65ecbie a mifebiarû effc^ta fût i oifione 3faie filq Amos^pbex^z i libro regü iuba Q ifrr.Dozmiuitq}e^ecbias cû pfite fuis et fepelierût eu fup fepulcbra ftliop Da* uib.èt celebmuit ei'^etcqas oniucrfus io ba et oês bitatozes bierfmAeguitepMa* nane0 filPeiuap eo. d Ca.XXXin. Y’^^dcOm annoaierat 1 ■Manaffes cû regre cepiff5. a qn5 '^^-^gitaquep anis reguit i birVm.JFc ’dt at malü cora bno iupf aboiatoes gen hu 40 fubuertitbns cora filijs ifrV. a poer fus iffaurauit epcelfa q temolit'^fuerat o 3ecbias pf ei'^zpftzupitqs aras Baalim.*: fecit lucos. et aborauit oêm militia celi et coluit eâ.€bificauit qjaltaria ï bomo te mi: teq biperatbns.^nbirrm eritnomê meü îettrnû. Cbificauit at ea eucteeper^ citui celui buotoatri)0 bom'’bni.trafiretp fecit filios fuosp ignê in oalle bebênon» Öbferuabat fónia.fectabaf auguria. ma leftcis artito inferuiebat.lOabebat fecum magos lt;nbsp;ïincatate:e0;multaq3mala opa* tus êcora bno ot irritaret cû. Äculptile 4? pflatile fignü pofuit i bomo bni:teq locut‘’ê bns ab bb a ab falomonê hliü ei'’ bicês.3n bomo bacçi birfm qua elegi te cuctis tribute ifrael pona nomê meü ifêgt; pitcrnü:* zmouere nó facia pete ifrael te tezra qua trabibi pfite eop:ita bûtapat fi euftobierit facere q pcepi eis: cûctâcp legt; geet ceremonias at^ iubitia qmabauip


-ocr page 331-

liberfccimduo

manöMopn.^gvt manalïea febuvu mbâ nbitatozes bicrVm:tgt;tfacezet malu fuper 009 gentle qo Vubuerterat bns a facie ftU ozü ifrad. Kocutufep é bas ab eu n ab po puluUlfzet attentere noluerut.^bcirco fuginbutu eis prïcipeaepercit'^regia aP firiop: ceperûtep manafTen;* !ninctö ca^ tbeuw atep ppebito buxerut in babilon? Qui poftfcoangnftatns eft:orauit bnm teu fuü. n egit penitentiâ natte coraj teq patra ruop.ï:bepcatnf(p e eu «zobfecrauft tnttnte.lt; ievaubiuit ozonem ei'^zrebupit^ (beum bierufalê in regnu fuu5tQ cogrio^ uit AVanafles ^ bns ipfe eilet tens.port: bec ebificaui tmurû eptra ciuitatê bauib ab occitente gyon in coualle abintroitu po:te pifciu p circuitö üfqs ab opbel:a ep altauit iUü oebeinêter.Cóftituitqs princi pee epercit * in cöctie ciuitatito iuba mu^ nitie.' ïabftulit teoe alienoelt; zfiniulacru te temobnizarae $ quae fecerat in móte tem'^bni n in bierufalê.ctpiecit oia extra urbc.pono inftaurauit alta:ebnult;iïmo lauit fup illub nictimae n paciftca n lan^ tem:pcepitcp iute ot feruiret bno teo ifrV Attamê abbuc jpVue imolabat i excelfis bno teo fuo.fvdiq aut gerto; :manafTe.ï obfecratio efab teu fuü: nerba $ uitent tin q loqbanf ab cö in noie bni tei ifraeb ptinenf in fermonito regu ifrUOratio qi eine a evaubitio « zcöcta peta atq3ptem? ptue:loca etiâ in qte ebificauit epcelfa et fecit lucoe a ftatuae anJageret pniarn: fcripta fût in fermonito Osai» Oormiuit g manaflee cö patrito fuie: n fepelicrunt eu in temo fua: regnauitqsp eo fili‘’eius Ämmo.^igintibuo;: annop erat amon cu regre cepiffet.^ buoteâme régnauit i bierfm.Jpecitep malö in pfpectu bni ficut feceratAVanalTee pater ei'^zet cöctie pte^ lie q Hanartee fuerat fabricate ’imolauit atep feruiuitra no eft reueritue facie bni ficut reuerit'^eft AVanalTee pf ei' ’zet muU to maiora teliqt.^öcp coiuralTent abuer^« fue eum ferui fui interfecezöt eö in temo fua: po::o reliqua jpVi mftitutecefie bie quiAmmon peufTerâtzeôftituit rege33o^ fiam ftliö ei' ’p eo. nbsp;nbsp;nbsp;ff^a.XXXini, ito anwerat lofia^ CÛ regre cepilTet.ç trigintalt; ïnno ano regnauit i bierufalê.(Fecitep

ParaUpome. clr.

qö erat rectö i pfpectu bni:ct ambulauit innije bauib patrie fui:nó teclinauit ne^ q 3ab teptra neqj ab finiftra.öctauo ante anno regni fui cu5 abbuc élTet puer.cepit qrere teu prie fui béret buotecimo anno ^fl# cepat;mübauit iuba a biemfalê ab epcelfie ç lucie fimulacrifq? ç fculptilibo. Oeftrupezötq3 coram eo arae baalimn ft mulacra q fujpofita fuerat temoliti fuut. Lucoe etiâ ^ fculptilia fuccibit atqs prni^ nuit: a fup tumuloe eop qui eie imolarc côfueuerant fragmenta bifpfit.^lTa pregt;= terea facertetû côbufiît in altanbo ptelo; ru :möbauitm iubâ « zbie:ufalê,^5çî nr bibue manalie «z epbraim *zfpmeô ufep ne ptalim cuncta fubueztitXûq} altaria bif fipalTet « Zlucoe et fculptilia côtriuiflet in frufta.cunctaep bdubra temolitue efteté uninerfa terra ifrVrreuezfue é birfm.^gv anno octauotecimo regni fui mûbata iâ terra *zteplo bnirmifit fapban filiû elcbie amaafiam principe ciuitatierç ioba filiû ioacban a conmentarijemtinftaurarent temû bni tei fui.€Xui neuerût ab belcbiâ facertete magnü: acceptacp ab eo peciv nia q illata fuerat in temû bni.nquâ con gregauerât leuite et lanitozee te manalTe çepbraim et te nniuerfie reliquije ifrtab omî $ iuba lt;zbeniamî ç babitatozibo bie^* rufalê:trabiterût in manite eorû q perât oparija ih temo bni;nt inftaurazet teplû lt;nbsp;zinfirma quetpfartirent. At illi teterût eâ artificibo ç cementarqs: ut emerêt la»« pitee te lapicibinie ^ ligna ab pmilTurae ebifîtij.7 ab côtignatûcm temo; : quae te ftruperant regee iuba. Äui fitelittr cun cta faciebât. Crût aût prepofiti opantiû iabatb ^abbiae é blije merari.sacbariae ^ mofoUâ te filije caatb.q urgebantop'’.’ orne leuite feientre organic cancre.^up eoe 60 qui ab biuerfoe ofue onera pozta bant:erâc feribe et magiftri te leuitie ia^ nito:es.€öq3 efferrent pecuniam q lUata fuerat in templû bni.répit bdebiao facer tee librö legie bni p manumAVopfi:lt; zait ab fapbâ fcribâ.Librû legie inueni in te mobni:et trabibit ei. At ille intulit uolu^ men ab regem n nöciauiteibicene.OmU que tebifti in manu feruop tuop:ecce co plenf. Argentü qé reptö cft in temo bni conflauezütrbatumep eft pfeene aztibeö.


-ocr page 332-

nbiuerfa oça fabricatïö.pttrea trabibit mîbi bdcbiöó facerbos bûc Ubrû.ûuê eu rege pnte rccita(r5;aubilïetcçülc De:ba le giô» fcîbit ceftimèta tua a peepûtOelebic aAieban fiUo ègt;apbon.et abbon ftlio AVî cba«è)apbâ 4^ fcribe n afaie fuo regle bî ecô.^te Q orate bnm^mcî'zp reliqie ifrf a wba:fup bnîuezfw fmomtoUUt iftP.q regt'’cft.AVagn'’cm fu:o: bm ftiUauitfup nos eoq ^ nô euftobierît pree nfî ôba bni. et faeerêc oîa q fepea fût in ifto üolumîe. Abut g belcbiaext bî qui fif a rege mini fucrât ab Ôlbâ^pbeœ upozê fellû filij tbe^ -euatb ftUjAfra.euftobîe ncftiû :q bitabat în biertm în fcóa.lt;zlocutî fût ei ôba q fup narrauim'’.At lUa rûbit eis. bee bîc bna te'^ifrtOieîtt niro 4 mifit nos ab me.bec bîcit bne. 6eee ego inbucâ mala fup loeû iftû lt;nbsp;2fup babicato’ee ci'^; eûctaep malcbi eta q fût feripta in libre boc que legerût eorâ rege iuba. q: be:cliqrût me n faerift^ eauerc bija aUenw.Dt me ab iraeûbiâpuo eazêt îeûcti0 opitomanuû fuap.^beifeo (hllabit furor me'’fup loeû iftû:7 n eptin guet . Ab regê aût iuba q mifit 000pbno bepcanbo:fie loqmî.lOee bieit bne Oe'^ifrf. âim aubifti ôba uolum: atep emoUitû eft eo2 tuû et buîliat‘’e0 î pfpcetu bni fup bie q bieta fût p loeû bûc a bitattnee bierfm: fuentufep fadé meâîfeibifti neftimta tua flcuifti corâ me.ego $ epaubiui te bieit bn3, 3â cm colligâ te ab pree tuoo.ç infe rerie î fepulcbrû tuû in pace, nee niamp;bût oeVi tui malû qb ego îbuctur‘’fû fup loeû iftû lt;nbsp;2fup bîtatozee ci' ’Aetuleft itacp re/ gi cûcta q biecrat,At ille côuocade unv ucrfie maionto natu iuba lt;2bierVm afeê^ bit î tomû bni.nnaep oêe viri iuba lt;2 bîta toree bierVm facerbotee lt;2leuice *2 cûetue Ipla a mimo ufep ab mapimûxqto aubiêti bue î borne bni legit rep oîa ôba ueluîe a ftâe î tribunali fuo peuOit feb‘’corâ bne, tït âbiila:ct p‘’eû.lt; 2euftobiret pcepta lt;2te ftîenia et iuftifïcatêea ei'’i toto co:be fuo, ^îtotoaîa fua.facétep q fc^ta fût î ueluîe ille qb legerat. Abiurauit fup bec orne q repti fucrât î bierüii et bewamî.et feceft bîtatorce bierlm lutto pactû bni beiprm fuo;2.Abftulit g^efiae cûctae abbomîa toeo te oniuer^ regionibo fiUep ifrfî et fe cit oêe q rcfibui crût in ifracl feruire bne tre fuo. €ûetie bieto due nô reeefferût a ^bnobto^fm fnep, nbsp;nbsp;(T^a. XXXV.

V^ècit aût^oftàô in bief rufalê pbafe bne:qb îmelatû êqt ^gt;__\tatecima bie mêlîe pmi. 6t pftitu it facerbotee î offiti)0:bo:tatufq3ê eoe vc miftrarêt î borne bni. Iteuide $ «b qp e^ rubitoem oie ifrVfetifïcabaf bne; lecut'’ ê.peîte a:cbâ î fâctuano têpli qb ebiftea uit ’èalemê fili'’bb rep ifrUllcqq eî eâ ol tra pertabitie.nûe gmiftrate bne teeve ftro lt;nbsp;2jpte ci'’ifrt.ct ppate eoe p bomoen cognatócö ofae î biuifienibo fingulo^ fie pcepit bb rep ifrV.et tefcripfic Salomo fi li'’ei'’îCt mîftrate in fâctuarie p famiUae turmafcp leuiticaeict fanctificate îmola* te pbafe. JFfce etia5 oroe ot polfint lupta oerba q locut'’ê bne î manu Mopfi facerc prepate.Oebit pterca^efiae eî jpte q ibi fucrât inuent'’in felênitaoe pbafe agnoe lt;2 beboe b gzegito et rcliq pecoas trigita mi lia;boûcp tria milia:bec te regie oniuer^ fa fubftâtia.Oucee $ ei'’fpôte qb oeuerât obtulerût:ta5 pto $ faccrbotil» lt;2 Icuitie. porro belcbiao et ^acbariae et ibebibel prîdpee bom‘’bni betezunt facerbotito ab facienbu pbafe pecora cômiptî bue milia fepeéta ç bouee trecêtoeXbeneniae at femciae etiâ et natbanael free ermeenó Afabiae lt;2iabibel lt;2io5abab pricipee leut ta:û.tete2ût ceterie Icuitie ab celebranbu pbafe.quiep milia peco;:: et bouee qngen toe.prepatûep ê mîftehû:et fteteftfacer botee î editie fuo: leuite qn turmie mp^ ta regie impiû.et îmelatû ê pbafe. Afpf^ rut facerbotee man‘’fua0 fanguie: et leui te tetrape:üt pellee olocauftop:ct fepauc rut ca: ot baret p bomoe et familiao fin^ gulop.et efferenf bno ficut feriptû êî Iv broMopfi.Oc bobo fecerut $ fitf.et affa^ «crût pbafe fup ignê:iupto qb î lege feri^ ptû ê.padficae ôo boftiae copnût î lebe tie eteacabie et ollie:ct feftîatobiftrîbue rut oniuerfe plebi: fibi aût et facerbotito poftea pauerût.Uâ î oblatônc olecaufte rû et abipum ofq5 ab noetê facerbotee fue rötoccupati.’on leuite et fibi et facerboti bU0 fïlijeAarô paucrût nouiffimiß.po’^ ro cantoree filij Afapb ftabant in orbinc fuo iupta pccptu5 Oauib et afapbet emä et fbitum^pbetarü regie.^ünitozee 60 p


-ocr page 333-

Biber fecßdus

pottaa fingVae obfuabätata nt ne pücto qtembifeeberêt a mifterio.Q?obre5 a free co;: leuiœ paue:ût da cib08.€gt;î8 igif cul tura bm nœ ppleta ê in bie iUa.ot face:êt pbafe a offerrit olocaufta fup altare bni tupta pceptum rcglt;a'3ofie.)Fecerûtcp ftlq ifrfq repti fucrât ibî pbafe in tpc iUo a fo lênitatra^mop fepâ bieto. Uô fuie pba^ fe file buicjifrael:a bieto ^amueUa^pbe ßnee quifj te cuctia regito if:Vfecit pba fe fieut^ofiaa facerbotito a leuitia a oï iu^ be 2 ifiTq reptua fuerat a bîtâtibo ê birlm Octauotecimoano regni'3ofie:boc pbagt; fe celebratu ê.poft^ inftauraueratiofiaa ttmplö.afcebit Heebao rep egipti ab pugt; gnabö.m cbartamia iuptaeupbratéra^^ ceffit in occurfö d‘’'3ofia8,At iUc mintö ab eu5nöti|8 ait.ûuib mibi a tibi rep iu^ baf Hó abuerfö ce bobie oenio;f5 ? aliaj pugno bomu» ab qua me beua ire feftina/ to pcepit.Define abuerfu beu facereq me^ cume:ne interficiat te.noluit^ofiaa re^* uercieß prepauic p euj bellû:nec acqeuit fmonito Hecbao ep 02e bei:ue20 prepit ot bimicaret in capo m3gebdo.3biq5 nulnc^ ratua a fagittanjezbipit pueris fuis.ebu cite me be plio.q: opibo oulnerat‘’fü.^ui trâftulerût eu be curru î alterü: q feqbaf eu mO2e regio.a afpo2tauert eu î biertm. Mo:tuufq^ ê a fepult'^î maufoleo pfm fuo ru.a uniuerPiuba a birVm lupeft eû;bie^ remias mapïe;c'’oê0eâtozes atqjcâtatri cea ofep î pnté biè lamêtatoes fup^ofiam' repUeât.a qfi lep obtinuit î ifrU €cce fcri ptû ferf î larnêtatôito. Keliq aûtfmonû lofie.^ rnifebiap ei‘’q lege pcepta fût bm: opa $ ilU‘’pria a nouiffima fcripta fût in Ubro regû luba a ifraellt;$:a^XXVL /“WUt g popm^terre loa ■ Itban filiû ^ofie.a pftituit regemp ^_4prc fuo in biertm.^igititriû anquot; no;: erat^oatban cù régnarecepilTct: et trito menfito reguit î birtm. Amouit af eû rep egipti cû ueniOetî biztmea pbéna^ uit œrra centû talêtis argétixa talêto au ri.€ôftituitcpp eo rege5 Cliacbîfrêm e^ fup iubâ a birtmeet uertit nome ei' ’30a^ ebim ipm ôo ioatbâ tulit fecû;a abbutit îegiptù.^igintiqnq3 anno;: erat ^oacbî cû regre cepifïet;a unbecî annio regnamt

paraUpomenon xlq, in birVm fecitq3 malû corâ beo fuo. €ôtra bûc afcêbit Uabuebobonofo: rep cbalbeo rû.a oinctû catbenie bupit î babilonê.ab quâ a nafa bui trâftulit:a pofuit ea î um plo fuo.Kehqaût uerbop^^^aebim a abgt; bomîatônû ei'’q9 opatus ê: a qîuêta fût in eo. ptinenf in libro regû Cuba a ifrabel Regnamt aût^oacbim fiirei‘’p eo.ôcto annop erat^oaebim cû regnarecepiffet: a trito méfito ac becê bieto regnauit î bie;« rufalê:fecitcp malû in pfpectu bni.Cuncp anni circuPuoluéf: mifit Uabucbobono^ for rep nûeiO9:qui abbupeaûteû î babilo nêeafportatis fimul peiofiffimie uafie bo m'’bni.Regê 60 pftituit ^ebeebiä patru um effup iubâ a birlm. Digiti a uni‘’âni erat ^etocbiaß cû regnare eepilïet.a nn^ becî ânis regnauit î birVm.JFecitep maluj î ocutbni bei fui: nec erubuit faciê bieren mie^pbe loquetie ab fe ep ore bni. A re? ge $ Habuebobonofo: reedfit: q abiura^ uerat eû p beû a inburauit ceruicê fuama co: ut nô reuertétur ab bûm öeu5 ifrUî^î a nniuerfi pricipes facerbotû a ipts puazi cati fût iniq iupta oniuerfas abomîatôee gentiû.a polluert bomû bm quâ fanctifb cauerat fibi î birtm.AVittebat aût büß be'’ pfmfuô;2 ab illoa p manû nucio;: fuopó nocce pfurges a qttibie pmouêa.eoq 'pee retipVo a babitaculo fuo.At illi fubfana bat nöcioö bei.a puipenbebât fmonead'’ illubebätq34pbi0 bonec afcebezet fu202 bm in iptm d‘’:et eet nulla curatio.Abbupit em fup eo9 regê cbalbeop:aintcrfecit iugt; uene0 eo;: glabio in bomo fanctuarij: nó eft mifert'’abolefcenti0 a uirginio a fenig. nec becrepiti quité.lt;3 oê9 trabibitïmani bu0 ei'’:uniuerfaq3nafa bom'’bni ta mai^ ora $ minora.a tbefauroo templi a regia a prîdpû traftulit in babilonê.^ncenbe^ runt bofteß bomû toi:öeRruperuntq3mu rum bierufalem. ^niuerfaßturreß com;: bußezunt.et qutcquib pciofum fuerat to^ moliti funt.Soiquiß cuaferat glabium:bu ctu0 in babilonem: feruiuit regi et filija duo: bonec imperaret rep perfarum. ét compleretur fermo bomini ep ore Dieren« mic:a celebraret tra fabbata fua. Cüctia em bieto befolatönia egit fabbatü ofq3bu5 pplerenf feptuagita âm.Anno aûtprîo €pri regio pfarum ab epplenbû fermons


-ocr page 334-

bomînî que locutus fuerat p oe fôicîemû fufeitanît bominus fpintû Ciri régis pfa rû:qui lufTit pbican v vniue:fo regno fuo etïa5 P fcripturâîbKene.lOec bidt €iruß rep pfaru^.Ömïa régna terre bebît mibî bnô be‘’celtetipfe pcepit mibi ut ebifiea? rem ei bomû in bierufalê» que eft iniubea £lui9 ep nobiß ê in omî populo erfSgt;it büß beußfuuß eu eo a afcêbat.êppUcitlv berParaUpomenon fecunbus.

^SranoManalTes regia iuba:cu5 capr teneretur in babilone»

Y^äÖminc drommpotêô 1 Bp^lrû noftro; :Abraba5, pfaac a ^^^y^iacob a femini eop iufto;qfecifti celû a terracû omî ornatu eop.q fignafti mare uerbopcepti tui: q côelufiftiabiHu et fignafti cerribili a laubabili nomîtuo; ç^ oêa pauent ^ tremût a uultu ôtutia tue et infuftentabilis ira fup petozeo pminagt; tometue.^’^mêfa ôo a inucftigabilia mi ferico:biapmiftïôi9 tue: qm tu eßbuß ah tiflîm'^fup oêm terra lôgammia n multu5 mifencora.a peni^s fup mahtiaa boîm. tu aût bue ^m bonitaœ tuâ^mififti peni^ tentiâ reminïôia pcrop^i tu be‘’iufto;::n pofuifti pnîa5 iuftiß Abrabâ.pfaac et ia^ cob.bis q tibino peccauezût:qm peceaui fup numerû arene maria.mVtiplieate fût iniqtateß mee:îcuruat‘^fû multo uinculo ferri.ç nô ê refpiratô mibi.q: epeitaui ira cunbiâ tua q malû corâ te feci:ftatueß ab bomîatêea et multiplicana offenfiôea.St nûc ftecto genua corbie mei: peanß ab te bonitatê bne.peccaui bne peccauilt; ziniq tatê mes agnofco. peto rogäß te bne re? mitte mibi remitte mibi:ne fimtpbaß me cû iniquitatifo meiß: neq} ineternû refer? ucß mala mibi.q: îbignû faluabiß me fm magna mifcbiam tua. ç laubabo te femp oîto bieto tnte mee:qm te laubat oie nir? tu9 celop:a tibi e gUa in fecula feculoruj amen.Cpplicit ozoManalTee régis iuba.

(Qncipit ^tio beati lOie:oninn prefbi teriin librum 6fbre.

ÜOdtfKciraface re qb pofeitiß an negare:nec? bû ftatui.na5 neqj uob aliqb Jpantito abnuere fnîe ê.ç ma?

gnitubo oneriß îpofiti ita ceruices pmit. ut an fub fafce ruenbû lït:^ tes?M.Äc cebût ab boc inuièo:û ftubia:q oe qb ferj bimuß repbenbenbû putât.^c ineezbuco tra fe pfeientia répugnante publiée lace? rant q occulte legût: intantû ut clamare côpeUar a bieere. One libéra anima mes’ a labijß iniquia:^ a lingua bolofa. certf ann‘’eft q »femp fcribitis atq3 referibitia. ut Cfbre librum n befter uobiß te bebreo tranfferâ:quafi nô babeatis greca n lati? na üolumina.aut quicqb illub eft qb a uo bis uertif:nô ftatim ab omît» côfpucnbu fit. JFruftra aûtcut ait quitê)niti neq3 a? liub fatigâbo:nifi obiûqre:e:eptremeÉe? mètie ê.^taqj obfeero vos mibomnion et rogatiane cariftïmi.ot puata leetóe pten ti libres nô efferatis in publicû.nec fafti? biofis cibos îgeratis: uitetifqs eop fopci? lium:qui lubicare tm te alijs ç ipi facere nibil noue:ût.ègt;i q aût ffm föt:quibo no ftra nô bifplicêt.bis tribuatis epemplar: abmonentes ut beb:ea noïa quo; : grâbis î boc uolumîe copia ê:biftincte 2 p inter? uaUa tranfcribant.nibil empterit emen? baffe libros nifi emebatio librariozu bili? gentia pferuef. Hec quêJ moucat q’ on^ a nobis ebit‘’liberê;nee apoeripbop.uj^'ï mj.libri fónijs telectef: q: ç apó bebreos 6fbre neemieq3 fmones in onu volumen eoartanf.lt; 1q nô bnf apub lUos.nee te ui gintiqtuo: fenitofûtpcul abieiêba. ^iqo aût feptuagîta uobiß ojpofuerititerpteß quop epempla:ia oanetas ipa lacerata^ euerfa bemöftrat.nec poteft utiq3 ueru af? feri quob biuerfû eft:mittite eü ab euage lia in quite multa ponüf qfi te ueteri te? ftamfto: q apub feptuaginta interptcßn bntur.uelutiUub.qrn na5areus oocabif. * 1ep egipto uocaui filiûmeû.ç uiteböt in quem ppunperöt.multacp alia que latio? ri Opi referuam'’:‘ïquezite ab eo ubi fcri? pta füt.€üq5^ferre nô potuerit:009 Icgi te 6 biß epêplantezque nup a nobiß ebita malebictop qttibie linguis pfobiunf.^3 ut ab côpenbiû veniâ:certe quob lUatur fu5 equifiimu eft.6bibi aliquib qó nó ba betur in gzeco.aut aliter babetur ^ a me • uerfö eft:quib interpeem laniatf^n^r^ gêt bebreos:et ipis aucturito tranftatio? nis mee:uel arrogent uel tezogent fitem.


-ocr page 335-

Ulberpnniuö

po:ro aUub cft daufis Cq0 bf) oculie mt*' bi üolüt malcbicerc et no imitanf g:eco:ü ftubiu et beniwolentiä;q poft feptwaginta träftatotea iam ppi euagelio cborufcante ittbeos et bebionitas legis ueteris Interp-tes,Aquila uibdicet lt;nbsp;zIpmacbü et tbeoöo^ tione curiofe legöt»et p oageniß laborê in tKaplois eccUjs tebicarutzlntomagiö larf ni gti elle beberent:^ ’ epultanœ cernerent gveciâ a fe aliquib mutuarûprimû eî ma Snorû fumptuû eft et infinite bifficultatia ^Vêplaria pofte bfe oîa:beinbe etiâ qui ba buerint ^ bebrei fmonis ignari fût magia trrabuntngnorâtea qe e multis üen‘’bipe tit.ûb etiam fapientiftimo cuibâ nupapô Srecos accibit:ut interbû feripture fenfu5 relinquêe.oniufcuiuftibet interptia feqief eno:ê.no0 aût q beb:ee ligue faite paruâ babem‘’fdam:lt;zlatmus nobis uteüepfer^ mo no beeft:et be alijs magie poftumus iu bicare:etea queipi intelligimus in noftra linguapmere.^tacp licet epebra fibilet»uigt; cto:cpèimon incenbia iactet:nunj meu5 (iuuatEppo)filebit eloquiu.etiâ pcifa lin gua balbuciet.lLegant qui uolût:q nolunt abiciât.6uêrflent apicesdfas calûniêtur Magis ufa caritatepuoeabo: ab ftubiû ^ illop betractone a obio teterrebor.€pplv titpmlogus.'

Kncipit liber efbre pmusMlCapitulum»!

fJanopanioiCija regie pe:fap»tco pleretur oerbü bui ep ore bie:emie.fufcitauitbns fpi —rituCpri régis perfap:et trâlbupit uoeê omni regno luo.etiâ pfcri^ pturâ:bicê0.tOec bicit Cprus ret pfaru5. Cinia régna terre bebit mibibns beus cerf et ipe pcepit mibi ut ebihcazem ci bomû in birfm:que ê in iutea.Ciuis eft in uobis te uniuerfo jpVo eiusfSgt;it bns illiuscum eo» Afcenbat in bufm que ê in iutea q ebificet temum tei ifrVapeeft teus qui ê in birtm. Ct ornes reliq in cûctis locis ubicûcp ba^ bitât abiuuêt eu oiri te loco fuo argento a au:o et fubftâtia n peconbo: epeepto quob uolûtarie offerût œplo tei qó eft in birtm. €t furreperunt pnneipes patrû te luba et beniamin ç facerbotes et leuite:oU cuiue fufeitauit teus fpintû:ut afcêteret ab ebix

€fdrc xlnj.

Rcanbum templû bni quob eratin bierVm♦ □niuerfiqiqui erant in circuitu abiuueft manus eop in uafis argenteis ç aureisan fubftanrfa «zin lumêtis. in fu|pelectili:ep^ ceptis bis que fponte obtulerâtAep $ Cp rusptulerat uafa têpli bomini que tulerat: Uabuebobonofor te bicrurale3:2 pofuerat ca in templo tei fui. Pzotulit autem ca Cp rus rep perfap per manum mitribatis fp lilOa^abar: et annumerauit ea fafabafar pnneipi iute: et bic eft numerus eorum. Pbiale auree triginta.pbiale argêtee milgt; le.cultri uigintmouem.cipbi aurei trigin^ ta.cipbi argentei fecunbi quabringentite cem.uafa alia mille.Omia uafa aurea a ar gentea:quinq3milia quabnngêta.Bniuer fâ turft.égt;afabafar:cu5 bis qui afeentebât te tranfmigratune babilonis in bierufale. ^Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.IL

-|=^ aût filp fût p:ouintic '1 nbsp;»ui afcenterunt b captiuitate quâ

^tranftulerat nabucbobonofo:rep babilonis î babilone a reuerfi fût in birtm et iutea:unufquifcp in cîuitate^ fuam: qui ueneruntcû ^o:obabelet ibefua.neemia ^araia.rabelaia.marbocbain. belfa.meL pbar.belguai.reum.baana. Uumezue ui:o rû jpti ifrt.fFili) pbareszbuo milia.cetûfe ptuagintaquincp.fFilij gerfepbatia. treeën! ti feptuagintaquincp.|Fili, fepbecia t:ecen^ tifeptuagintabuo.fFilij area.feptingêtifo ptuagintaquinq3.|Firfjaretbi.feprfngêtife ptuagîtaquincp.lFili ipbet moab filio: p io^ fue lt;nbsp;2ioab.buo milia nongentibuoteci.JFi Iq bela5. miUebucêtiquinqgintaquatuor. (Firfj 5ctbua.nongêtiqbragintaquinq3.(Fv Iq 5^cbai.feptingentifepaginta.JFirfjbani fepcentiqbragintabuo.JFilq bcbai. fepcêti uigintitres.^ilij a3gab.millebucêrfuiginj! tibuo. jFilq abonicam.fepcêtifcpagîtafep. |Filq bcguai.buo milia quinqgintafep.lFi^ lijabin.qbringêtiquinqgintaquatuoz.JFi^ Iq atber q eratep eseebia.nongêtiocto.(Fi Iq befai.trecêtiuigintitres.JFilii iorâ.cen^ tûbuotecî.JFilij afom.bucêtiuigititres.(Fi Iq gabbar.nonagîtaqnq3.(Filq betbleê cê^» tùuigîtitres.Sliri metbupba qnqgintafep diri anatbot.cêtùuigintiocto.(Filq afma^ pbet.qbragintabuo. (Filq cariatbiarim.ee pbira ç berotb.feptingentiqbragintatres. (Filq arama et gabaa.fepcêtiuigintiunus.


-ocr page 336-

Uîri macbmas cctumuigmtibuo»^iri bo tbcl et cbai:bucêâuigintitre0, jpilq nebo: quînquagintabuo.JFiUj mcgbiôzcêtû^nq^ gmtafcK^.JFilM belâ altert zmülebucctiqn^ 55intaqtuo:.(Filq arim:trecctiwgmti.(Flt; Ujioiabin n ono:feptingetiuigintiqmncp» fiUj bicricbonrecctiqbragintaqncp’ftlq fo^ naa:tmmiliafeFcetitnginta.Sgt;ace:bote9 ftlq ibaia m bomo iefueznôgênfeptuagîta^ t:e8.ftli) emme::mrtleqnquagmtabuo»ftlq pbelTur: miUebucêtiquabragîtafepteî. Rlij anm:milleteceet feptfXcuite.ftlq iefue^z cebmibel filw;: obime:feptuagmtaqtuor» CäCDreö.fiUjafapb:centüwgvtiocto» JFiUj ianitop.filij fellü^ftlq apber.füq telmö.fi^ lqaccub»ftli) antba.füij fobai;timuerfi ce tûtngîtanouê.natbînneî.ftlq ofauftUi afn pba.ftlq tbebbaotb.fïlij cerosXUjßfai^.R Uj pbabô.hlij lebanaJiUj agaba.filq accub blij agab.fïlqfelmaï.Rlq ana.filij gatci.R^ Iq ga$e:.filq rabaia ftlq rafïn.filq necboba filqgare5.filij ara.filqpbafee.fïlq befee.ft* Iq afênaa.ftlq munï.ftlq netbufimJili jbegt; tbeutfilq acupba.filij aflur.ftlq beftut.fi/ lq meiba»filq azfa.filijbezcoß.filq fifara.fï lij tbema.filq nafia.ftlij atbupba. Rlq fuo rü falomöia.fïlij fopbet^ftlq fopberet, filq pbaruba.fili) iala.ftlq bctco. Rlij gebbel.fi lij fapbatia.filij atbil.füij pboceret.q erat te arebai5;ftlq amim.öêe natbinnei ^ filij Puop falomois: trecêtinonagintabuo.6t bi qafcêteftótbelmela atbelerfa.cbezub g bon nmem n potueftinbicate tomupfm fuoplt; zfeme ruû:Dtp ep ifzVeênt.filij bala^ ia.filij tbobia.filij necboba. fepcêtiqnqgin tabuo.6t te ftlijs facerbotu5.ftlij obia.filij acco0.filij berfallai 4 accepit ó filial» ber 5allaigalabitibiß upozê:et oocat'’ê nomie eop.lOiqfieftfcriptura genealogie fue a n inueneftet eiecti fût te facerboto. 6t bipit atberfata eie ut n pmeterêt te fcto fctop : bonec furgétfacerbo9 boctus atep pfectua. 019 mftitubo qiun‘’qbragitabuomiliat:e^' cêtifepagïta:epcepti0 fuis eop et ancillio q erat fepœ milia trecêtitrigîtafeptf: et in ipio caCD:c9 atep catatriceo bucêti.6q cop fepcêtitrigïtafep:muli cop bucêtiqbragin taqnqs. cameli cop qbringêtitrigïtaqnq3» a5inicop fep milia feptingêtiuigîti.ét te pncipito pfm cö îgreterenf üplü bui qóê in birtrn fpôœ obtuleft in bomu tei ab ep/ truenbam ea in loco fuo.fm three faas te/ teröt ïpenfae opiö.auri folibo9 qbraginta milia n mille:argenti mnae qnep miha;et oeftee facerbotalee cêtû.lOîtaueft g facers botta n leuite a te ipVoa cantoree çlamto^ ree n natbinnei in orbite fuiewniuerfufq^ ifrVin ciuitatitofuie. fT Capitulum.ni. ^?lîîiq5 vencratmenfto

■ feptimu9lt; ïcrût filij ifrV in ciuitati fuie.Congregatue ê g ipWqi Dir onus in birtrn;« :furrepit iofue fili'’3^ fetecb et free eine facerbotto et 5o:obabel filing falatbiel n fratree eiu9;et ebificaue/ rötaltare tei iftVot offerrêtïeo olocaufto mata:ficut fcriptö eft in lege mopfi oiri oi Collocaueft aötaltare tei fup bafee fuaa teterretitoeoe p circuitu5 jptie ttrrap:ct obtuleft fup iUó olocauftu bno mane «zoc fpe:e.JFeceztqpfolênitatf tabnaculop ficut fcriptu eft:« :olocauftu biel» fingulis p o:/ binem fm pceptum opu9 biei in bic fuo:et p'’boc olocauftu iuge ta5 in kfia Jin oni^ ue2f folênitatil»bni que erat pfecrace «zin omit» in quite uitzo offerebaf mun'^bno. A pmo bie menf feptimizcepeztqj offerre olocauftu bno:po:ro têplum teinóbö fu^ batö erat.Deteft af pecuiae latomie «zce^ métarijazeibu qi «z potu et oleu fpbonpe tf rifq3;ot teferrêt ligna cebria te libano ab mare iojpe;iupta qó pcepat epr'^reppfap ei9.Anno af fecöbo abuêtu9 eop ab topte tei in birtm mefe fecöbo cepeft 5o:obabel fili'’falatbiel lt;ziofue fili‘’iofetecb «z reliq fratrite eop facerbotee «zleuite «zome qui Denerat ócaptiuitatt in birtm;lt;zpftitueft leuitae a oiginti anie «z fup ut orgerct op'’ bni.^tttitq5 iofue et filij eiue et ffeg eine cebmibel et filij ei' ’ «z filij luba qfi oir unue Dtinftarêt fup eoe qui faciebât opus in to plo tei.filij benab et filij eop lt;z fratree eop leuite.jpubato g a cemêtarije toplo bui ftc teröt facerbotee i ornatu fuo cö tubie«z le uite filij afapb in cibahot laubarêt teu5p man'’bé régis ifrUêt pcinebât i bpmnióƒ pfelïïóe bno qm bon‘^:qm ïeternö mifebia efTup ifrt.öig $ jptg Dociferabafclamo re mag i laubabo bóm: eoq’funbatö eftet têplö bni.plurimietia te facerbotite ^ Icquot; uitis «zpncipeg pfm «z feniozee qui uiterit têplö pa'^cü funbatö effetzç boe templö in oculis eorö flebant ooce magna;et[multi


-ocr page 337-

Biberprimuö

vociférantes in leticia eleuabât vocemec poterat quif$ agnofeé voce clamoris letâ tium et voce fletus ipfi.^ômiKtim em po^ pur üociferabaf clamoze magno n vop an biebatnr peut Aubierût at boites tube et beniamin q: filq captiuitatisebificarêttê plum bno beo vfrV:«iaccebétes ab ^o:oba bel a ab pneipes pfm:biterüt eis.Cbificc mus vobifcû:q: ita vc vos qnm'^beû vfm» €cccnosîmolamus victimas a bichoAfo^ rabban regis Affur q abbuvif nos buc.Ct bipit eis 5o:ob3bel Q^^ofue n reliqni pnnei pes pfm ifrt.Uon ê nobis ç vobis vt ebifi^ cemus bomû beo nfo:f5 nofipi foli ebifica bimus beo nlo:fient pcepit nobis cpr' ’rep perfap,JFactû eft igic vt jpl’ns terre ipebi ret manus ^U inben tnrbaret eos in ebi^ fteâôoXôbuperût aut abuerfus eos pfilia tores:vt beftruerêt pfilium eop.oinVæ bie bus Cyn régis perfayea vfqs ab regnû ba rij régis perfap» (f Capitnlnm.niL quot;ar ^Ib regno autcin afineri

■ nbsp;nbsp;(ipe ê Aztazpezfes ^in pncipio re^ __ÂL^^ni ei‘’fcripferut aceufatonem ab^ uerfus bitatozes tube lt;nbsp;ibierUn.^t in bieto Artatpetfis feripfit befellam mitribatesn tbabeel:^ reliqq erât îpfiho cop ab artar perfen regê pfap.CpVa aut aceufatôis feri pta erat fyriace:ec legebatur fmone fyro. Keum beeltbees et fanfia fcriba fenpfezût epVam vnam be birVm artarperfi régi bUif wfcemobi.Kenm beeltbeê et fanfia fcriba n reliqni pfiliatozes eop bynei et arpbafa^ tbei.tberpbalei.arpbafei.bercbnei.babilo nij.fnfannacbei.byei.ec elamite aceteri be gentito quas trâftulit aflennapbar magn'’ et glonofus a babitare eas fecit in cinitati bus famarie n in reliquis regionibo tranf^ flume in pace.lOoc eft epeplar epte qua mi ferunt ab en. Artarperfi régi fui tui viri qui fuut tranffluuiû: falutê bicût.Uotum fit regi:q:iubei q afcenberunt a te ab nos venerût in birVm ciuitatë rebellem « ipefti^ ma qua ebificant eptruêtes muros eins a piétés pponêtes.Uûc igitur notû fit regi: q: fi ciuitas ilia ebificata fuerit et muri er inftaurati:tributü a vectigal n annos reb bitus nóbabunt et vfep ab reges bec nopa puemet.Uos g memotes falis qó in pais/ tio pmebim' ’: q: lefiócs fgis oibêre nepbas bucimus:ibcirco mifimus et nücisuimus

Cfdrc xlrnj. regirnt recêfeasinlibns biftonap patrus tuop nïuenies fetiptu in pmêcauis lt;7fcics qm vzbs illa orbs rebelte 2 noces regibon jjmtiisn bella pcitant in ea cp biebo ätiqs Job:êlt; ïciuitas illa bftmeta ê.nüciauim‘’ nos regi:qm fi ciuitas illa ebificata fuezit et muri ipius inftaurati:pofleflione tranO fluuiu nó bêbis.Berbù mifit rep abt^eus beeltbeê a fanfiam fcriba n ab reliqs q erat î pfilio eop bïtatozes famazie q ceteristnb fluuiû:faluœ bicês et pace.Aceufato qua miflftis ab nos maîfefte lecta ê corn me:et a me pceptn ênrecêfuerût:inueneftep qm ciuitas illa a biebo atiqs abuerfn fges re^ beUat.lt; ïfebitoes ç plia pcitant in ea.Uam ç reges fortiffimi erât in biertm q et bnati fût oî regioni q trâffluuiû ê.Tributü $ et vectigal n rebbit'^accipiebât.Uûc g aubiœ fnîa5 vtpbibeatts vizosillos:^ vzbsillan ebificef:bonec fi fozte a me iuffum fuerit.

eiibete ne ncgligêter boc îpleatis ''^panla-tim crefcat malû p reges.^t^q? epêplû ebi cti Artarperf regis lectû ê cora^ reû beeb tbeê n fanfia fcriba n côfiliarijs eop : a abî« ierût feftini in birtm ab inbeos etpbibue^ rut eos in bracbio a robore.Tûc intmiflu ê opus bom‘’bni in birtm nn fiebat vfcp ab ânû fecûbû regni barij régis pfap.Ca.V. ^quot;^îEopbauc’iit aut Aggc l B us ^ba a ^acbanas fili' ’abbo: ^^ pbetâtcs ab inbeos q erât in iubea çbutmî noie beiifzt.Tûc furrepit 3ozoba bel fürfalatbiel ^ iofue filins lofebecbç ce^ peft ebiftcare templû bui î biünuç enteis ;|pbe bei abiuuâtes eos.^n ipo at tpe veît ab eos “tbatannei q erat bup tranfflumêlt;z ftarbusâneilt; zpfilianj eop ficep bipeft eis O.uis bebit vob pfiliû vt bomû bac ebifica retis lt;nbsp;1muzos erîftauraretis ^ Ab qb rnbi m'Héla:q eênt noîa boîm auctop ebificato^ nis ilir.ôctus at bei eop fact'^ê fug feues iubeop:lt; inpotueft inbibé eos. piacuitqs vtres abbariü referret et tüc fatiffacerêt abuerfus aceufatoem illa.€pemplar epte qua mifit ^batanei bup regionis tras Ün me « ïftarbu^ânei a pfiliatozes er Apbarfa tbci q erant tranfflumc : ab Darium regê. Âgt;ermonê que miferât ei fie feriptus erat. Wario regi pap oïs.Uotu^fit regiiffe nos ab iubea prouintiâ ab bomû bei magniq ebifica!lapibe impolite et ligna penûf in


-ocr page 338-

parwtvteîopufcp îllub biligctrrertvuitur ctcrcfcit in manitoeop.^ntcnogammuö g fence illoö;2 ûa bi^imue eie.Äme bebit Dobïó ptatcm ut bomö banc ebificarehe. lt;nbsp;7mu:o0 boe iftaurarctief^s q noïa cop qfiuimue ab eis nt nuciarem' ’tïbi:fcrïpfv mufep noïa cop mrop qui fût pneipee in eis.lóuiufcemobi aötfmonc rnterüt neb bicêtt0.noö fumuö Pui bei celi a terre nebi Ream' ’templu qóerat ertructu5 ante boa ano0 multoö.qóqs rep ibtmagnue cbifica ueratlt; zeptruperac. poftj auC ab iracun^ biipuocaucrût pree nfibcu5 celi trabibit co0 in manu0 nabuebobonofo: regie babi lonie cbalbei;boniü $ bac beft:uKit:7jplm ei'^traftülit in babilon?. Anno af pmo ff ri regie babilonie epue rep^ofuit ebictü ut bom'^bei ebificaref»Ham 2 uafa têpli bei aurea ét argêtea q nabuebobonofo: tule rat be téplo qó erat ï birfm^ zalponauerat ea in teplu5 babilonie ptulit C^rue rep be cemplo babilonie:lt; zbata fût fafabafar üo# cabulo quê et pnncipe5 pftituit:bipitq3et. lOec uafa tolle et oaîr:2 pone ea in trmplo qó eft in birfm:lt; 7bom' ^bei ebificef in loco fuo.rûc itacp fafabafar ille oenit ç pofuit fubamenta temph bei m birtrn:lt; zep co tpe ofepnunc ebificaf et neebum ppletû e.noc ergo fi uitlef régi bonû reeffeat in biblio^ tbeca regie q eft in babilone;ut;: na a «Tp ro rege iuffum fuerit ut ebificaref bomue bei in birlhiret uoluntatem regie fug bac re inittat ab noe. lt;j€a.VI. /*\Dnc dariuercr pccpit I 1lt; 2reeffuerût in bibliotbeca libro;: ^lt;_gt;\gui erat repofiti in babilone;7 in-uentö eftiuCcbatbanie qô eft caftez in mo bena puintia uolumf unû talifq} fcriptue erat in co pmftanue. Anno pmo £pri ro gie.^prus rep becreuit ut bom‘ ’bei ebifica ref que eft in bnVm in loco ubi imolat bo ftiae:^ ut ponat funbamfta fuipo:tantia altitubinf cubitop fepaginta lt;nbsp;2latitubinf cubitop fepagint3:o:bine0 be lapibitoim-politie tree:7 fic orbinee be lignie nouie. élûptue aût be bomo regie babûtur.Sgt;eb et uafa têpli bei aurea et argêtea qUabu^ cbobonofo: tulerat be templo birlm et atr tulerat ea in babilonf rebbanf lt;2referanf in templu birlm in locü fuü:que et pofita fût in téplo ôuUûc g tbatânai bup region

nie que f cranfftumf et fta:bu5ânai et pfi^ liarij un arpbarfatbei q eftie trâlKumf p^ cul recebite ab illie lt;2bimittite fieri têplu5 bei illub a buce iubeop lt;2 a fenionba eop :et bomue bei ilia ebificef in loco fuo.^5 et a me pceptû eft qb opojteat fieri a pfbfie iu beop lUie ut ebificef bom' ’bei: fc5 ut be ar^ cba regie ib f be tributie q banf be fgione trafflumf ftubiofe fûptue benf uirie iUie: ne force ipebiaf op'’ ,€X6fi neceffe fuerit et uituloe t agnoe lt;2beboe î olocauftû beo ce li.frumtû.fal.vinû lt;nbsp;2oleû fm ritû facerbo tum q fût in birlm bef eie p finguloe bice» ne fit in ali^ qrimonia:et offerat oblatoee beo celi:02ftq3p uita regie lt;2filiop eiue.A me g pofitû ftecretû : ut oie bô q bâc rnu^ tauerit iuftîonf tollaf lignû be bomoipiue et erigaf pfigaf in eo.bomo af e^publi cef.Oeue aûtq bîtare fecit nomê fuû ibi: bilïipet oîa regna:et}plmq eptêberit ma^ nû fuâ ut repugnet:lt;2bifripetbomû bei illâ q eft in birlm.ègo barPftatui becretû:qô ftubiofe impleri uolo.^gif tbatannei bup regionie trafflumf ç ftarbu5ânai:ç pfilia rij ei'’fm qó pcepat rep cp2'’fic büigent ep ecutifût.Sieniojee aût iubeop ebificabât lt;2j?fpabanf iupta^pbiam aggei^pbe et 5a-cbarie filif abbo.ët ebificauerût ç pftrupe rût lubfte beo ifrf.’ç iubente €p:o lt;2bario et Artarperfe regito pfap:et ppleuerût bo mû bei iftâtufep ab bif tertiû menf abar q fannue feptue regni barij regie. (Feccrût af filq ifrt facerbotee lt;2leuiterç reliq filioî rû träfmigtöni0:bebicat6O )bom' ’bei î gau bio lt;nbsp;2obtuleft in bebicatôe öom'’bei uituloe cftû.arietee bueftoe.agnoe qbrigftoe.bir coe capapp pcfo tDti'’if:t ’buobecimiupta numcp tnbuü ifrf.Êt ftatueft facerbotee i 02bïbofuie a leuitae î uicilo fuie fup opa bei in birlm:ficut fcriptü f in lib:o mopfi. jpeceft af filij trafmigtionie pafca qrtabe cima bic mffpmi.purificaticm fuerût fa ceröotea lt;2 leuite qi un'’:ofe mübi ab imo^ lanbû pafca uniuerfie filije trafmigtionie et ffito fuie facerbotibo 2 fibi.êt pmeberut filij ifrfq reuerfi fuerût be trûfmigtione et of0 q fe fepauerât a coinqnatoe gftiû ten re ab coe:ut qrerft bnm beüibtêt fecert folennitatê a5imop feptem biebo in letici^ qm letificauerat eoe bne: 7 puerterat cor regie aftur ab eoe: ut abiuuaret man'’eop


-ocr page 339-

liber primus

in opère tomusöni WifrV. 4L £a.VH. f\Oftbecaut verba lu re 1 Bgno artarperß regia gra^:eföra9 ^^^^ftir^araie.fili) a5ane,ftlijbelcbie fiUjfeUü.fiUj fabocb.filiiaebitob.ftUj ama ne.fiUja5arïe.füi) marmotb.fiUj 5araie.fi lij 05i.ftlijbocei.fiUj abifue.filij fmeea.hli) elea3ar»filijaa:0facertotie ab initio:ipfe Cfbrao afcêbit be babilone:ct ipe fetiba nc lorw^Sr Mopfi qua5 bna bene bebitifrU 6t bebit ei rev fm manum bni bei eiuabo nam fupeum;oêni petitoem eiua.êt afcêgt; berüt be filijs ifrV.lt; zbe filija facerbotû.ç b fi lijs leuitay.lt; 7be eâtozibo.ç be ianito:ito»lt; z6 natbinneiô.in biztm anno feptimo Attar rerfió regiezet uenerût in bizlm mefe qnto ipe ê annue feptim'^rgie.^uia in pino bic menP pmi;cepit afcêbere be babilone:^ in pmo bie menf quinti venit in butmaurta manö bei fuibona fup fe. Cfbrae af paait co: fuuzotiueftigaret lege bnizç faceret et boceret in ifrlpceptü et lubinü.lüoc eft af epêplar epfe ebictuqé bebit rep artarper^ feeefoze facerboti:fcribe erubito in Pmoni bue ü pceptie bni;a ceremonie eiue in ihr Artarpcrfee rep regü;efbre facerboti fcrilt;* be legie bei celi boctiflïmo;falutê. A me b^* c:etü eft;üt cuicüq3placnerit in fgno meo öipVo ifrabel ^ be facerbotibo eine lt;nbsp;:be kni tie ire in birVm:tec0 nabat. A facie em regt; giezet feptrm pfiliatop eine miflhe ee utw fitte inbeâ et bieztm in lege bei tui que ê in manu tua;lt; zut ferae argentum et an;: qd rep ç pfiliatezee eine fponœ obtulerut beo ifrUcuine in birVm tabernaculû ê.6t ome argentö et anp;qócunq3inuenerie in uni werfapuïtia babilóie;ct jpte offerte nolne rit:« ! be facerbotito qui fpóte obtnlerït bO;# mui bei fui q efti birtm libéré accipe:lt; ïftn biofe eme be bac pecunia nitnloe.ariette, agnoelt; zfacrifïcia « zlibamia eop^ offer ea fup altare t?pli bei of1 qóêin birVm. S^eb ‘ïfiqb tibin ffito tuie placuerit be reliq argt; gcnto ç auro ut faciatie inpta üolunt3tt5 bei nf1facitt.^afa $ qbanf tibi in mïftegt;’ riu bom'^öei tui;fbe in pfpeetn bei in bulm ^5 a cetera qto op'^fuerit in bomo bei tui; qntûcuncp necefTeê ut eppenbaezbabiß be tbefamo ç be fifco regigzç a me.6go aztar pezfee rep ftatui atqj becreui omito enfto^ bito azebe publice qui fût trâfftnmêznt qôgt;

Cfdre .drift}.

cnnep petierit a 00b efbrae facerboe feriba legie bei celi.abfqsmora betie.ufep ab arge ti talêta centn.^ znfep ab frumti cbo:oe cê^ tnm»‘zufq3 ab uini batbce centû.ç nfep ab batboe olei cêtu ; fal uo abfep mêfnra.Óme i qd ab ritû bei celi ptinetztribuaf biligcttr in bomo bei celizne fozte irafcaf p regnum regie lt;zfiliop ei'’.Uobie $ notü facim' ’be nninerfie facerbotito ç leuitie.cantozito.«: ianitozitomatbinneie ç miniftrie öom'’toi bni'^zutuectigal « :tributü ^ annonaemon bêatie pfattrn ïponêbi fup eoeXn autem efbra fm fapiam bei tui q eft in manu tna pftitueinbicee ^ pfibeezut inbieft oïjplbq ê trafflumê.bie nibel5 q noueft lege bei tui f5lt; zimpitoe boette libé.Ct oie q nó fecerit, lege bei tui 2 lege regie biligéterziubitium ent be eo fine in motte fine in epiliu fint in pbemnatDt5 fubftâtie ti‘’;uel ctrte î caret/ ré.ligt;nbict‘’bne öe*’ptm nw;: q bebit boe in eptbe regiezet glihearet bomü bni q eft in j^tVm et in me iclinanit mifcbiam fna corn Vege 2 pfiliatozito ti‘’7 oniuerf pncipito rt gie potetito.6ttgo pfoztat‘ ’manu bni bei mei q trat in mtzpgrtgaui be ifrf pneipte ^^jcêtorûtrntcû. ffjSapitulnm.VIIL quot;T^^hit g pftudpesfamw

1 Bia;: ç gentalogia top q afcêberût —_^ecû in regno artarperß regie be babilont.De filije finteezgerfon.Ot filqe ^tbamarzbaniel. De filqe bözaeb'^.De figt; life ftcbenie 7 be filijepbatoe 5acbariagz7 cu eo nuerati fut niri cttnqnqginta.Dt fi lije pbetmoab.belioenai fili'^a^arit ç cû to bucfti uiri. De filije ftcbenit fili‘’e5tcbitl7 CÛ to tztctnti uiri.De filije abban.Uabetb fili'’ionatbanzlt;zcu to qnqginta uiri.Dt fi lije pbalezj^faiae ftli‘’atbalit ^ cu to ftptu agita uiri. Dt filije fapbacit.5cbtbia ftli‘’ micbaelzlt; zcuto octogita uiri.Dt ftlije io ab.obebia fili'’^btibtl.lt;zcu to bucentibect ç octo Uiri. De ftlije felomitb.fili'’3ûfpbit lt;nbsp;zCÛ eo cetufepaginta uiri.Dt filije btlbai 5acbariae fili'’belbaiztt cû to uigmtiocto uiri.Dt filije t5tab.iobanan ftli‘’e5ttbanz ç cu eo centubect uiri.Dt filije Abomcam q crût nouiftimizQ bec noia top. Dclipbe^ Itt2 beibel n famaiae.^ cu tie fepagita ui^ ri.Dt filije btggoizutbai 9 5acbnt.*z cu tie ftptuaginta uiri.€ongrtganit ant toe ab fluniû qui beenrrit ab banua.Qmanfimue


-ocr page 340-

ibi tribo biebo.Äuefwiqs m jpVo a in facets botito be filqö ILeui:^ nô inueni ibi. ^tac^ mifi 6lic5crlt;iarid n fcmea5^zbdnatba et aribet altep belnatba « znatbâ «z 5acbariâ et mofoUâ.pneipeslt;zloariblt;zbdnatba fa piétesz^zmifi eo9 ab Mbo qeft pm' ’in ca^ fpbie loco.€t pofui in o:e eo:^ nba q loq^ renf ab abbôlt;zab free ei' ’natbineoß in Io co cafpbiezot abbucerd nobis minift:00 boni'’bei nfi.6t abbuperöt nobis p manu bei nfi bona fug nos nip boctifïimuzbe ft^ lijs mooli.fiUj leui.fïli)ifrüet farabia lt;zft^ lios ei'^mginti lt;zffes ePbecêlt;zoctozet afagt; bia5ƒ cö eo pfaia óftlijs merarizffefq3 ei'’ a filios eroiginti.^t be natbineis: qs be^ berat bó et pncipes ab mifteria leuitaruz natbineosbucêtofuigiti.öês bl fuis noito nocabanf.* :pbicaui ibi ieiwniû iwpta flu^ mum bauuazot affligeremur coram bno beo nfoz^ pcterem'’ab eo nia recta nobis «z filios nfisznnluezfecp fubftätie nfe.Cnit bui em petere regê.aupiliült;zeqces qui be) fenberec nos ab inimico in mazqz biperäs? mus régi. AVanus bei nf1 eft fupoêsqqrût eu in bonitatezlt;zimperiû eius.lt;zfoztitubo ei‘ ’.lt;zfu:o: fupoes qui berdinquût eû.^e^ iunauim‘’aûtlt; zrogauim‘’beö nfm p boez lt;z euenit nobispfpere.6t fepaui be pneipv bus facerbotû buobecî. farabiâlt; zafabia3z *z eu eis 5 ffito cop becê.Ajpêbiep eis arge tû çaup et nafa pfecta bom‘’bei nrizq ob^ tulerat rep n pfiliatozes ei'’et pncipes efz Dniuerfufqsifrfeop qui inuenti fuerât.6t ajpêbi in manito eop argeti taleta fepeen taqnqgintazlt;znafa azgêtea cêtûzauri cens» tu taletaZQ cratères aureos niginti q ba^ bebât folibos miUenoszç nafa cris fulgen tis optimi buo puiezut aurû. 6t bipi eis. Slos fâcti bnilt;znafa fetazç argêtû lt;zaurû qb fpôte oblatû c bno beo p:m nfozû.Bi^ gilate n cuftobitezbonec ajpêbatis corâ pn cipibo facezbotû ç leuitapzç bucibofamilia rû ifrf in birtinzin tbefaup bom'’bm.amp;u^ fcepeft aût facerbotes lt;zleuice pôbus argê ti a auri çnafopznt beferretbicrlmin bo^ mû bei nfi.pzomomm' ’g a flumîe bauua rij.bie mêf pmizot pgerem'’birrm.6cma bus bei nfi fuit fup noszQ libéra uit nos 6 manu inimici n infibiatozis in oia.6t neni mus birtmzç manfim'’ibi bieba tribo. Oie aût qrta ajpefû eft argêtû 2 aup et nafa in

bomo bei nfi pmanu remotb blij nrie fa^ cerbotis a cû eo deasar fili' ’pbineesreûq? eis iofabeb fili‘’iofueet noabaia fili'’bênoi leuite lupta numep «zpôb‘’oîm.Oercripti qj ê oê ponb‘’in tpe illo.^5 a q nencrât be captiuitate ftUj trafmigtionis obtulerunt olocauftomata beo ifrVnitulos.pq.p omi IpVo ifzVzazietes.penj.agnos.ippnij.bizeos p pcto.pij.omia in olocauftû bno. Oebe^ rût aût ebicta regis fatpis q erât be pfpe; ctu regis lt;zbucibo trâfflumêza deuaucrût jprm et bomum bei. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f] ^api.lX.

Oft^autejbcc opleta fût acceflèft ab me pneipeszbken^ tes.non ê fepatus jpfs ifrfç facer

totes lt;nbsp;zleuite a jplïs trap za be abcgt;minatD nibo eopzcbananei nibel5 a ctbei. pberefei a iebufeizaamonitap a moabitap a egipti op a amozreop.‘Tuierut cm be filiabo eop fibi a ftlijs fuis npo:cszet pmifcueft fernen fcfm CÛ iptïs trap.M3n'’etia pncipu a ma giftratuü fuit i tnfgrdTióe bac pma. €üq? aubiflê5fmone iftö.fcibi paUiö meü a tu^ nica a euelli capillos capitis mei et barbe a febi mcrês.Cóueneft aût ab me ces q tigt; mebât nerbû bei ifrfzp tnfgreftioneeop q 0 captiuitate nencrât a ego febi tziftis nfep ab facrificiû nefptinû.Ct in facrifito oefp tino furrepi ó afflietne mcaza fcifto pallio a tunica curuaui genua mea a eppâbi ma n' ’meae ab bum beû meûza bipi.Oe' ’me'’ pfûbo: et erubefco leuare faciê meâ ab tez qm iniqtates nfe multiphcate fût fup ca^ put nfmza belicta nfa creueftnfep ab celû a bieto pfm nfop.^5 a nofipi peccauim'’ guiter nfep ab biê bâcza in iniqtatito nfis tbiti funfipi a reges nfi a facerbotes nfiî manito regû terrapza in glabiû a in capti uitatê et in rapinâ a in pfufionê nultus fi^ eut a bie bac.6t nûc qi paruma ab momê turn facta ê bepzecatô nfa apub bum beu5 nfmznt bimitterenf nobis rdiqe et baret pap illius in loco facto einszet illuminar5 oculos nfos beus nfzet baret nobis:nita5 mobica in fuitucenoftra quia fui fumus a in fuitute noftra nó berdiquit nos beus nfzet indinauit fup nos mifebiam coram rege pfapzot bar5 nob nitaa fublïaret bo mû bei nfiza eptruct folitubïes eiuszet bagt; ret nob fpe5 in iuba a bizlm.Ctnûc qb bice m'’bne be'’nf p'’becfói: berdiqm‘’mabata


-ocr page 341-

liber primue

tua que pucepifti in manu feruoç tuorus ipbctap:bicen9.Terra ab qua nos Ingres bimini ut poflîbeatia eâ terra immunbaê lupta îmunbitiâ jpVop ceceraröcp terrarû abbomiationibo co;: q repleuert eâ ab o:e ufep ab 00in coinqnatone fua.Uûc g filial urae ne betie füijs eorû a hliaa eop ne aclt;« aplatis filqe ufi0:lt; znô qratis pace eop et pfpitaé eo; îufep ineternû: ut pfortemî et pmebatis q bona funt terre:a berebcs ba^ beatis fiUos uws üfepinfeVm.Ct poftou q ueneft fug nos in opito nfis peftimie et in teUcto nf0 magno: q: tu feus nf libéra fti nos te iniquitaœ nfa a tebifti nobis fa luœ fient c bobie:ut n reuertemur a irrita face:etn‘^mâbata tuameep mfimonia iûge rein'’cû jplïs abominationn ifta;:.nunqb iratus es nobis nfep ab pfumatôem:nc bi^ mitteres nob reliqas ab faluteiOne teua ifrViuftus es tu:qrn terelicti fumus qfaU uaremur ficut bie bae.Ccee corâ te fumus inteheto nfo.npn em ftari put coram te fugboc. CCapitulnm »X» I^^I^c G02âte Cfdra et im* ^^^plorâte teû a fiente a iacête an tegt; ^2^ —plu tei:collect'’ê ab teû teifrf cet'’ gnbis nimis.uizop.mulieç.et puezop.Ct Âeuit fpts mVeo fletu.ct rnbit feecbenias Rir ibebiel te blijs belâ:abipit efbre.Uos puaricati fum‘’î teû nfm:7 burim'^uxotes alienigenas te ^Vis fze.Gt nue fi ê pma in ifrtrnp boc: geutiamus febus eu bno teo nfo:utpieiamu0uniuerfas upozes a eos q te bis nati fût^^upta ooluntatê bftilt; :eop q timent pceptum bût tei nfi:Pm lege fiat Âurge:tuû eft bifcerné:nofcperim‘’tecû. ^ôfoztare a fae.^urrépit g éfbras et abgt; iurauit pneipes faeerbotù a lenitap a oêm ifrhut faceret ûm uerbû boe.ç mranerût» 6t furrepit éfbras an bomû tei a abqt ab cubiculû iob3na5 filij elia5ib:ç ingzeffus ê illuc.panê n pmebit:et aqnânbibitXu* gebat eî trâfgreûïonê eop q uenerât te ca^ ptiuitate,lt;zrnilTaê uop in tuba ç in birtm oîto filij8 trâfmigtioni8:nt pgzegarenf in birtm:* :ois qui n uenerit in trite bieto tu pta pfiliû pncipum «ïfeniop:auferef uni^ uerfa fubftâtia eiuszet ipe abqeief te eetu frâfmigratôisXôuenerût igif oês oiriiu^ ba et beniamin in birfm trite biete.ipe eft menP non'’:uicefima bie menP:lt; zfebit oîs

Cidre xlw,

jptus in platea bomus tei tremêtesp peto n pluuij0:lt; ïfurrepit éfbras facerbos et bi^ pit ab eos.ëlos tranfgreffi eftis q bupiftis upozes alieîgena0:uc abtezetis fug telictû ifrabel.ét nue bate pfeûïonê bno teo pfm uzorû et facite placitn eins:et fegamini a îpUs f:e:lt; zabupozite alienigenis.ét rnbit uniuerfa multitubo: bipitcpuoee magna* 3upta uerbû tuû ab no9:fic fiat.Uerûtn q: jptus multus ê:et tps pluuie:^ nô fufti nemus ftare fons:« : opus non ê biei onius uel buop:uebemter qjpe peccauim‘’in fer^J moue ifto: pftituanf pneipes in uniuerfa multitubîe:lt; zoês in cinitatitenfis qbupe rût upozes alienigenas ventât in tgite fta tutis:^ eù bis feniores g eiuitatf in cinita te et iubices ci? :bonec aueztaf ira tei nfi a nobis fug peecato boc» 36'^ lonatbâ filP afabel a iaafia fût' ’tbecue:fteteft fug boc lt;nbsp;ïmofolla çfebetbai leuites abiuuefteos* JFecerutepfie filq trafmigratóio.ét abieft éfbras facerbos et uiri pneipes famtharü in bomos pfm fuop:aoês g nota fua:^ felt; terüt in bie pmo menf tecimi:ut quereret rem.ét pfumatifüt oês uiri qui buperût upozes alienigena9:ofq3 ab biê pms menP pzimi.ét inuenti funt te filijs faeerbotù q buperût upozes alienigenas:te fili)0 iofue filq iofetecblt; iffes eiu9 AVaafia a elie5er et iarib a gobolia»ét teteft manus fuaszut eijcerêt upozes fuasz^ptelieto fuo artetes te ouite offerrêt.ét te filijs êmer.ânani et 3ebebia»étte filijs arim.maafia q belia et femeia.iebibel a 05ias»ét te filijs pbeffur. belioenatmaafia.yfmabel.natbanael3o^ fabetb etbelefa.ét te filijs leuitarü:iofa;» betb^ zfemei acelaia. ipe ê calitbapbatbia tuba 7 elie5er.ét tecâtozite eliafub.ét te ianitozite:fellü a tbelem et oiri.étep ifra^j bel te filijs pbazes:reemia ç e5ia a melcbia et miamim et ebener et melcbia et banaea» ét te filijs elam:matbania»a5arias a lebi^ bel et abbi et ierimotb et belia.ét te filijs 5etbua:belioenai»elia5ub»natbania ç ibe^ rimutb ^ abetb a a5i5a»ét te filijs t^ebai: iobannan»anania»5ebbai.atbalia»étte fi lijs beni:mofollam et mellutb et abia» ia^ fub et faal ç ramotb.ét te filijs pbetmoz ab:ébna et cbalaatbanaias et AVaajias* Matbanias.befelebel Coennui q AVanalïe» ét te filijs ére5:élie5er. iefue Melcbias.


-ocr page 342-

ferneUö.fj^meon. beniamm.molotb. famax n39.€t teftUje Afarn.matbanai. matba* tbec.a5abctb.eUpbcletb.ü:mai\man3freB femeî.Oe filqs D3m.nia3bi.anirâ.lt;z bu:el banca9.lt; zbabaUs.cbeliau.bannia. marilt; niutb.etbcliafib.matb3nia8.m3tbanai.ee iafi.lt; :Carrai.et bantet bennui.femei.a fab mias.^z natban.et aöaias.meebne. babai. f^fai.farai.lt; ïe5rcL« zfeiernau.q femeria.fel lum.amaria.iofepb. Oc filna Hebutabief bel.matbatia8.^abctb.5abîa.icbbu.iobcl et banana.Ôiô bi accepant upo^s alieni* 5cn3ö:ct fucrût ce cm mulicrce q peperâc ftliü9,6FpHcit liber primas6fbrc.

3neipit liber nccnuLicft^^^ fecubus.

C ^êpitu^k

~^ lt;£rba pcemic fihj ■|belcbie.£tfactûé

■ I in mêfe cafleu:âno nicefi* Ä mo:ct ego crû in fuCis ca^ ft:o.6t tienit ab me anani onus Ó ffito rnnsnpe ç uiri iuba:ç inters rogaui cos be iubei6;qui remaferât ^ fupgt; crât be captiuitate 2 be bulm.6t biperunt mibi.Öluiremaferâtlt; 2berelicti funt be ca^ ptiuitateibi in puïtia.in afflietóe magna fût a in obp:ob:io:cC mur'’bi:l'm biffipat'’ ^in pozce ei'^pbuflc fût igni.€anqpaubiffe uerba buiufeemôi.febi ç fteui:^lupi bieto multio:ct iemnaba ct orabâ ante facie bei ccli.’ç bipi.Qucfobnc beus edi fouis magt; gne atq5 terzibiliszq euftobis pactö et mi^ fericozbia cum bis qui tebiligunt ç cuflo* bint manbata tua: fiant aurcs tue aufeub tantes:« 2oculi tui apti:ot aubias oratDC5 ferai tui qua ego 0:0 cora5 te bobic nocte et bie:^filij6ifrrfcrui9 tuis:lt;zconfitebor p20 peccatis filioç: ifraclquito pcccauczüt tibi.6t ego lt;2bomus pus mei peccauimus nanitate febucti fumuseet nó euftobiuim'^ manbatum et ceremonias lt;2iubitia:q p2e cepifti Mopfi famulo tuo. Memento uerbi qó manbafti Mopfi fcruo tuo:bicê6.6um tranfgrdli fucritis ego bifpcrbam nos in populos:çfi reucrtamini ab me ç cuflobi^ atis pcepta rnea lt;nbsp;2faciatis ca:etiâfi abba cti fucritis ab eptrema ccli inbe pgrcgabo üO8:etrebueam in locum que clcgi:ut ba;» Utaret nomê meum ibi. 6c ipi ferui tui et

IpVs tuus qs rebemifti in fortitubine tua magn3:' 2inmanu tua valiba.Obfecïo bo minc;fit auris tua attenbens ab oratónem Pui tui et ab oratónem feruo; : tuo$ :q uo^ lût ti mere nomê tuö:ct binge fuum tuuj bobic et ba ei miferieozbiâ ante uirû bûc. ^00«S «w pincema regio.

Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JL

X^^tû cftaûtmmêfe ^î fan:anno oieefimoArtarperP re^ Igiô:^ oinû crit ante cû.6t Icuaui uinû lt;2œbi regi: : crâ qi languib' ’an facie ei'’.Oipitq3mibi rep. Ùuare uultus tuus trifti3ê:cû te egtotu^nô DibeafUon ê boc fruflra:f5 malum nefeio qó in co:èe tuo ê. 6t timui ualbe ac nimi8:ct bipi regi.f\cp incternû aiue.Äuare non mercat uultus meus q: ciuitas bam' ^fepulczop pris mei beferta ê:7 pozte eins pbuftc funt ignuCt ait mibi rep.p:o qua re poflulasf6t ora ui beu ceU:^ bipi ab rege5.S?i uibetur regi bonü:ctfi placet Puus tuus an facie tua5: nt mittas mc in iubea obfcc:0 ab ciuitate5 fcpulcri pris mci:et cbificabo ca. Oipitcp mibi rep:ç regina q febebat iupta eü.^fqi ab qó tps crit iter tuum:Q qn reuerterisl 6t placuit ante uultu rcgis:lt;2mifit mc.Ct eóftitui ci tps:et bipi regi.Sn regi uibetur bonû.cpfas bet mibi ab buccs regióis traf flumcn:ut trabucat mc bonce ucnia in iu’« bea:ct epVam ab afapbeuftoté falt'’rcgis: ut bet mibi ligna:ut tegé poffmi ponas te pli turrcß.bom'’^ mu:08 ciuitati9:lt; 2touw quaingnirils fucro .6tbebit mibi repiu^ pta manu bei mei bonas niccü. 6t ueni ab buccs regióis trafflumê:bebitq3 cis epVas régis. Mifcrat at rep mccö pncipes milieu et cqtes.6t aubieft fanabaUatb.ozonites lt;nbsp;2tobias Puus amanites g ptriftati funt af flictoc magna:q ’udlTctto qqreretpfpita tê filiop if:r.6t ucni bi:lm:et era ibi trito biebus. 6c furrepi nocte ego et uiri pauci mccü:^ no ibicaui cuij qb bns bebilTct in co:bemco ut faccrê in birt'm:ç iumêtü no eratmccö nifi aïal cui fcbeba5.6t egreffus Cu p porta valtnocte ç^n fontêbraeôis^ ab ponâ flcrcozie:^ pfiberaba mup binm biflipatu:lt; 2ponas ei'^pföptas igni.6t tra fini ab ponâ fontis lt;2ab aqbuetö fgis:lt; 2n erat loafiumto cui fcbebâ:ut tranfirct.6t af#nbiptenrentê nocte:^ pfiberabärnup


-ocr page 343-

libcrnccmfe

et reuerfus ueni ab portam ualUa et rebip Mgratuß aut nefeiebant q abîlîeruzaut qb ego facerê»^eb cti«amp;eï9 etfacerbotibusn optimatito et mgfatito et reliqe qui facie bât opußtufep ab ib loci nibil inbicauerâ. Ct bipiei9.^O0 noftiß afflictoj in q fum'’ quia biUhiteferta eftret potte einspfûpœ funt igm.^enice lt;zebificemu9 muroß bicgt; rufalê et nó fimu9 uit obptobriü«6t inbi^ cauieiß manu bei mei q^ eflet bona mccö: lt;nbsp;2uba regie qlocutue eft mibi:aaio.^ur gamu9:et ebificem‘^«Ct pfottate fût man'’ top in bono.Aubiertat fanabaUatboto nice9 et tbobiaa fuu9amanitto et Oofen. arabe:* :fubfannaneröt noß et befpeteröt bixe:ötq3,£3iueêbec ree qua feciftiefUun^ qbpregê 009 rebellatiefCt rebbibi eie fer monê bipitcp ab eo9,Oe'’celi ipe no9 luuat * 2noe fui eine rumu0.^utgamu0:* 2 ebifi^ cemue.Bobie aöt nó eft pare g iufticia et memona in bitfm» (tCapitulum.111» ^^S^furrmtclmfib facer

Ooömagnu9:et freßei^acerbotee ebificauerût pottamgtegie.'lpi fanctificaueruteam.*: ftatuerunt naluae eiu9:lt; 2nfep ab turrim centum cubitop fan ctificaueröt eätufep ab tutrim Ananebel» Ct iupta eö ebificauerunt niri biericbo:7 iupta eoe ebificauit5acbur fili'’amn.po: tarn aut pifeiü ebiftcaueft filij afanaa ipi teperöt eä çftatuerût oaluae ei'^ç ferae et ^ette.Ct iupta eo9 ebificauit marimutb ftliu9urie»fiU) accue.Ct iupta cu ebifica^ uit mofollas filiu9 baracbie fili'^mefesebel Ct iupta eu ebificauit faboeb filme baana Ctiupta eu ebificauerunt tbecueni.öpti matee at eop nó fuipofuerüt colla fua:in opebni bei fui.Ct potta octerê ebificaueft ^oiaba filiua pbafea et mofoUam fili‘ ’be^ fobia:ipi tererüt ca et ftatuerunt ualuae eiu9 ç ferae lt;nbsp;2ueette.Ct iupta coo ebifica^ ueröt mclcbiae.gabaonictß et iabOon me«* ronatbitcß.uiri be gabaon 7 mafpba:p bu ce qui erat in regione tranfflumê.Ctiupta turn ebificauit o^ielfiliue a^ariataurifep Ctiupta eum ebificauit ananiae filme pi^ gmentariitetbiuiferüt birVm ofc^aö mup placée latioris.Ctiupta eum ebificauit ra^ï pbia fili'^abur phncepe oici birl’m. Ctim pta eum ebificauit ieiaba fili'’a:omatb:có tra bamö fua5,Ctiupta eum ebificauit acgt;

€fdrefccüdU0 xlrvj, ebue fili'^afebonie. AVebiä pœ mei ebifica^ uit melcbiae fili‘’bere a afub fill‘d pbetmo«» ab et turrim furnop.€t iupta eoe ebifica^ uitfeUü fill* ’aloep:pncepe mebie ptie nici birtm:ipelt; 2fili‘’eme.Ct poztâ uallie ebifi cault anun lt;2bïtatoree 5anoe:ipfi ebifica* ueftcara ftatuerüt ualuae ei'’*2 ferae a no cte0:lt;2mille cubitoe ï mu:o ufq? po:ta fte:^ qlinij.Ct po:ta fte:qlini jebificauit melcbi ae fili‘’recbab pneepe uici betacbarê. 3p^ ebificauit ea:^ ftatuit naluae eine *2 ferae lt;2ueettß.Ct po:tâ fontie ebificauit fellû fi«« Ii’colo5ai:^ncep9 pagi mafpba.3pc ebifi cauit eâ a tepit a ftatuit ualuae.ferae a ne ette et mu:oe pifcine fploe in ortû regie et ufeg ab grabuß q befeenböt be ciuitate bo. poft eû ebificauit neemiae filmeA5botb ^ncep9bimibie ptie nici betbfuri nfq^ p fe^ pulcp bö:a nfep ab pifeinâq grâbi opecógt; ftructa ê:a nfep ab bomû fœnû.poft eum ebificauerût leuite:a poft eoe reum filiue benni.poft eoe ebificauit e^ebiae pneepe bimibie ptie uiciceile:ï fuo nico.pofteu3 ebificaueft free eop:becbui filiue enebab pneepe bimibie ptie ceile.Ct ebificauit iu«* pta eu a5er ftli‘’3ofue pneepe mafpbamé? furi fecunbâ:^afcenfû firmiffimi anguli» poft eu in mote ebificauit:barucb filiue 5acbaimêfurâ fecûbâ:ab âgto ufqj ab por ta bom‘’elia5ib facerbotie magni.poft eu3 ebificauit marimutb fili'’urie filie Acbiir mêfurâ fecûbâ a porta bom' ’elia5ib:öonec eptröeret bom* ’eliafipb.p'’eö ebificaueft facerbotee nri o capeftrito io:baïe.p'’eo9 ebificauit bêiamin a a^ubra bomû fua.p‘’ eoe ebificauit asariae fili‘’maafie filijana nie ^ bomû fua.p'’eü ebificauit bênui fv li‘’fennabab mêfurâ fecûbâ a homo avarie nfep ab flepurâ a nfep ab âgulû.p' ’eû ebifi cauit pbalel fili'’o5i:p flepura5 a turrim q eminet be bomo fgie epcelfa ib êîatrio car ceri9.p‘’eû pbabaia fïli'’fero0.natbinnei aût bitabât in opfebnfep ^ po:tâ aqrû ab ohentf a turrim qpminebat.p‘’eo9 ebifi* caueft tbecueni mêfurâ fecûbâ e fgione a turre mag a eminêti nfcp ab mumm têpli» Surfil at ab pO2tä eqp ebificaueft facers bott:onufqf(p p bomû fuâ.p‘’eoe ebifica^« uit febbo ftli‘’êmer:p bomû fuâ.poft eum ebificauit femcia filffecbenie cuftoe po:te oriêtalie.pofteü ebificauerût anania fv


-ocr page 344-

Eus felemie ç anon fiUuö felo fe)ctu0;men^ furâ fccùôâ.p‘’eû ebificauit mofolla3ftlf baracbic ptra ga50pbilatiû fuû.p'^eû ebt ftcauk melcbias filiue au2ifici9:Drcp ab to mû natbineop ç fcuta oêtentm :ptra por ta lubkialê:^ nfep ab cenaculû anguli. Ct inter cenaculû âguli in po:ta grega ebifi^ caueft artifices ç negociatD:eo.^a.lIII. ^^^ctu eft aûteûaudiffet ■■■Iranaballatb q’ebificaremus mup

\iratu0 e ualbe.^ mot'^nimis.fubfä/ nauit iubeoa.Ct bivit corâ fnto fuis çfre^ qutia famaritanop.Ôtuib tubei faciùtîbe^ cillesinum bimittêteos gettsfUum facngt; fïcabût:et pplebût in una biefUunqb cbi^ ficare pocerutlapibes b aceruts puluens: qui pbufti fûtfÂ5et tobias amonittsppi^ mus ei‘’ait.Cbificêt.Â)i afceberit nulpes: trâftlietmup co;: lapibeû.Aubi be'^nofter qz facti rum'’befpcctui.Côuerœ obpzobnû fup caput eo^ :lt; zba eos in te fpectD3 in ter ra captiuitatis.rie optas imitate eo^zzet pctm cop corâ facie tua nô teleaf;qz irri lerûtebificâteg.^taq? ebificauimus mup n piûKim‘’tDtum nfep ab ptê bimibiâ;et p^: uocatû eft coz jpVi ab opanbû.(Factû ê at cO aubiflet fanaballatb ^ tobias et arabes namanite ç a3otif q? obbucta eêc cicatrip mûri bizfm.a q^ cepilTet intrupta pclubi: irati fût nimie.Ct pgregati fût oms piter ut oenirêt et pugnarêt ? birVm;ec molirc tur mfibias.Ct orauim‘’teû nfm;ç pofuigt; mus euftotes fup inup bie ac nocte ? eos. Oieit sût iubas. Debilitata eft fortituto poztâtis:et bum'^nimia eft;a nos n potezi mus ebificare mup.Ctbirezût boftes nfi. nefetât et ignozet tonec oeniam'^in mebiû eop;a incerhciam'^eosz^ cefTare faciamus opus.^actù eft autê ueniêtibo luteis q bv tabât lupca eos et bicêtito nobis p tecé vi^ cesev’omito locis qbo oenerât ab noszfta tui in loco p‘’mup p circuitû pjfm in o:bi^ ne cu3 glabifs fuis et lâceis ç arcuto.Ct p^ fpepi atq3 furzepi *3aio ab optimates a ma giftrat'^ç ab fliquâ ptê oulgi.Uolite time re a facie eop.Oui magni n terribilis mes« metote;^ pugnatepfrite oris a filiate oe^ ftris et Djzonte ohs et tomite ofis.fFactû eft at cuaubiffent inimici nfi nùciatû elle nobiszbinipauit te‘’pfiliu eop. Ct reuerfi fünfoms ab muzog;onuf4fq3 ab op* ^fun.

Ct factû c a bie lUa mebia ps iuuenû eo:ü faciebat op' ’:et mebia pata erat ab beUû; nlancee a fcuta n arc‘’lt;zlozice:a pzincipes p'^eos in oï tomo iuba ebificantiü muros «zpoztâtiû onera et iponentiü.Sna manu fua faciebat opus:* : altera tenebat glabiu Cbificantiü em onufquifq3 glabio erat ac cinctus rènes.Cc ebificabatlt;:clangebant bucina iujeta me.Ct bi^i ab optimates et ab mgfatus *2ab fliquâ ptem vulgi.Opus gute ê* ïlatü:et nos fepati turn'Ll muzop^ cul alt ab altezo.^n loco qcüq3 aubientis clagozê tube:illuc pcurrite ab nos. Deus nf pugbitp nob:ç nofipi faciam'^opus.Ct mebia ps nfm teneat laceas.ab afcefu au^ rore tonec egrebianf aftra.^n tpe $ illo. bipi iplb.^nufqfcp cü puezo fuo maneati mebio birl'm:*zfint oobis vices p nocté et blê abopanbü.Cgo af et ffes meilt;zpueri mei et euftotes qui erat poft memo tepo^ nabamus oeftimenta nfa.Slnufquifcp tm nubabaf ab baptifmum. • f^a^y.

Cfactie damo:populi et wop ei^’magnus abuerfus ffes fuos iuteos. Ct erat q bicerêt.JFi^ lij nfi wlie nfe muite fût nimis. Accipia m‘’p pcio eop frumtûzç pmebam'’*: olua^ m'’.Cterat q bicezêc.Agzosnzöslt;zvineas «:tomos nfas opjonam^:*: accipianffru^ metu3 in fame.Ct alq bicebät.Äutuo fu. mam‘ ’pecunias in tributa fgis.Oeniufq? agzos nzoslt;2oineas.Ct nunc ficut carnes ffm nzop fic carnes nfe füt:*2fic filij corn ita *2filij nfi.Ccce nos fubiugam'^filioe no ftzos lt;nbsp;2filias nfas in fuitutê:*: te filiabus nfis fût famte:nec bêmus on poffint rebi^ mi.et agros nzos *2 oineas nfas poffitent alij.Ctirat'^fü nimis:cü aubil1e clamo:e3 eop Pm vba bec. Cogitauitqj coz meu:*:ü crepaui optiates lt;2mgfat‘’:lt;2bipi eie.^fu ras ne fingVi a ffite ozis epigatisfCtogze gaui abuerfû eospcentDe5magnäzet bipi eis.no6Cot fcitis)retemim'’ffe0 nfos iu/ teos q oêbiti fuerâdgétito fm poHibilitaté nfam.Ct vos g vebite ffes ozo8:*2rebirne m'’eo0fCt filueftmec inuencrût qb refpo terft.Oivirq? ab eos.Hó eft bona res qua facitis.Äuare nô in timoze tel noftzi arn^ bulatisme erpzobzet nobis a gentite inilt; micis noftzisfCt ego lt;nbsp;2fratzes mei *2puezi mei comobauimus plurimis pecunia$.Ct


-ocr page 345-

liber neemie

frumentû» Uô repetam' ’in pmune iftub. 60 alicnû pcebam'’:qó tebef nobie. Keb bîœ ei9 bobie agro9 fuoe: et uineaß fuas 'n ohueta fus a bomos fuse.Äuipodue a centçfimam pecunîe.frumêtî. Dim et olei quâ crigere foletia ab eie.batrp iUie. Ce biperûtAebÉEm‘’et ab eia nihil qremuß: ficep faciem'^ot loquene.^t vocaui facer tocc0:et abiuraui coß ot faceret iupta qd birera.^nfttp exculTi finu meum: et bip» Ä»ic epcutiat beue oem mru qui nó pple^ uerit uerbü iftub.be bomo fua n be labour bue fuiß.^ic epeuciaf et uacuue fiat. Ct bipit uniuerfa mVeituho amê. Ctlaubaue tût beu. (Fecit g jplue ficut erat bictö.A bic aüt iUa qpcepat rep mibi:ut eêm bup in terra tuba ab ano Dicefimo nfep ab an^ num tneefimö fcóm Arcarperfio regie p annoe buobecï: ego n free mei annonaeq bucito bebebanf nó pmebim'’. Oucee at primiqfuerat ante me grauauemt 4pVm lt;nbsp;zacceperût ab eißin pane/ z oino a pecu^ nia quortibie ficloe qbraginta.ègt;$ et mi^ niftri co;: bepfTerat ipfm.Cgo aüt nó feci ita^pttr timo:ê bei. óuinpoti'^in opemu ri ebificaui:lt;zagru nó emixa oniêe pueri mei pgregati ab op‘’erant.3ubei $ ^ ma^ giftrat‘’.centûqnqgîta uiri erät:a q uenie bat ab nee be gentito qïcircuitu nfo fût in mêfa mea erat.parabat aöt mibi p bi ee fmguloß boe on'^.ariecee fep elccti.ep^* ceptie uolatilito:lt; zinter biee becê uina bi uerfa:lt; zalia multa tribueba, ^»'^wp ‘ ï^b* ncnae bucat'^mei nó qfiui.^alöe em erat atttnuaf’iple.AVemêto mei te'’me‘’in bo^ no;fmoïa q fecijpfo buit. fi^^^aiVI. l^flcfn dlaötcöandifß ■■■fanaballatb ^ tobiae a gofe arabe jl_7\et ceceri immici nfi q ^ebiftcaffem ego mum.a nó effet iipo refibua interru ptio: üfq3 ab tpe at illub oaluae nó pofu eram i poztie.mifeft fanabaUatbet èofê arabe ab mc:bicêtte.^eni ç pcutiam'^fo bue piter i oiculie ï capo üno.3pi aüt co gitabat ut facerent mibi malu. Mifi g ab toe nücio0:bicenß. Öp‘’grabe ego facio n nó polTü befcêbere: ne fo:tP negligat cu^ tenero ç befcebero ab toe. AViferütaute5 ab me fm verbû boe p qtuo: üicee:2 rn^ bi eie iupta fmonê porê. Ct mifit ab me fanabaliatb iupta uerbû priue qnta nice

Å’rcfecund^ xlr^q.

puerû fuû:lt; zeplâ5 bêbat î manu fua feri^« ptâ boc mô.^n gentito aubitû ê: ç gofen bipit.q'tuç iubei cogicetie rebellarez^p^ pterea ebificee mup:lt; ïlcua:e ce uelie fup eoe reg?Zepter quâ caufâ «z^baepofue^ ris q pbicêt be te in birl'm:bicê(ee. Kep î iubea ê. Aubitur'^ê rep ôba bec.^bcirco nûc oeni:Dt ineam'’côfiliù piter. Ctmifi ab eo0:bicê0.nó c factum fm ue:ba bec» q tu loqueue.Oe co:be cm tuo tu pponis bec.^êe cm bi terrebât noe.cogitâtee q^ ceftarent man'^nfe ab ope ç quiefce:em'^» Ôuâ ob caufâ magie cófo:tauiman'^me^ ae. CtingrelPfû bomû famaie filq balaie filij metbabebel feczeto.Ötui ait tractem'’ nobifeû î bomo bei î mebio têpli: n clauba mue portas ebie: q: vêturi fût ut interfit« ciât ce:ç nocte nêturi fût ab occibenbû ce Ce bipi. nu5 qfÿ fitm mei fugitf Ctqe ut ego ingrebief mplû n muetî-Uô ingrebiaz Ct intellepi q ’ be'^nó mifilTet eû:ßqfi ua^ tiemâe locut'^effet ab me:ç tobiae a fana ballatbmercebe cóbupiffent eû. Accepat em pfiû Dt ctrrit'’face:ê q peccarêlt; zbfent malû qó epprobrarêt mibi. Meméto mei bnep tobia a fanabaUatb:iupta opa eorû talia;f3 ^ noabie ^be n ceterop^pbarû q terrebât me.Comptet'^c aûtmurus.ppn. bie méfie elul.qnqgintabuoto bieto. ^a^ ctû eft gcû aubiffent oms mimicinh ut timerét uniuerfe getes q erât in circuitu nfon pciberet intra femetipos: a fcirent ^ a bno factû effet op'^boc.^s n î bieto ib lis muite optimatû lubeop eplé mitubâf ab tbobiâ lt;nbsp;2 a tbobia uéniebâtab eoß.AW ti cm erât in iubea bûtes mramentû ci'’: q: gener erat fecbenie filq ioreiza iebânâ fili'^eiue accepat füia^ mofollâ filij bara^ cbie.^5 a laubabant eû corâme.a uerba mea nunciabantei.Ct tbobias mit tebat epfae ut terreret me. (fCa.yil. yA^^^Q'dût edificat^dl ■ Ânuru6:a pofui ualuas et recéfui -Ä^^^ianitDzeß.cantcjß a leuitas.-pcepi anentfratri meo ct ananie principibom'’ to birfm: ipe em quafi uir uerap a timens toum plus cetens uitobaf:et bipi eis.Uô apianf pc:te birlm ufq? ab calo:é foV.Cû cp abbuc aflifte:ct;claufe fût pozte a opi/ late.Ct pofui cuftotos to babitatonto bic rufalê fingbos p oices fuas a onûquêq?^


-ocr page 346-

öomu ru什imta3 at erat lata nimwç gn bis 2 pfa ßu'^in mebio eP.lt; ïno crât bom'’ ebificact.Dc‘’aût tebit i co:tv meo ç pg:e gam optimatts lt;nbsp;ïmgfatua ^ vulg‘’t)t ro cenfer? eo9.6tïnueni libru cenPeop qui afcentvrat primö ^ innentu éfcriptu ïco 3fti ftly puitie q afcetvrut te captiuitate migratiu qa traflulerat nabnebobonofo: rep babiloia lt;nbsp;2reuerfi fût in birlm ^ in in ,te3;onufqrq3 in ciuiraé fuâ q vénérât cû 5o:obabcl.iorue.necniia0.a3anaa.raami aa.naami.marbocbc‘^»betrar,mcfpbarat Oeggoai.naaû.baana.Uumefm:opjptï jfrf.JFiUj pbarea.buo milia centufeptua^ gîtabuo. /Filij fapbaie:trecétifeptuagîta^ buo.JFili) a:ea : fetctCiqnqgintabuo.JFilij pbetmoab filiop ^‘^•^t lt;nbsp;2ioab, buo milia octingêtitecê çocto.tPilij bdâ.miUeoctî-gêtiqnqgintaqtuo:. JFilij 5etbua.octmgc^ tiqbragîtaqnq3.|Ftlq5^tbai;reptingêtifc^ Kagîta.fFiUi bânuizfepcêtiqbragintaocto jFilq bebaitfepcêtiuigîtioctt), fFilij asgab buo milia trecctiuigintibuo.^ilq aboni;^ cbütrepcêtifeKagïtareptr.jFilq bagoami: buo milia fcpagitafepte.JFilii abin:fepcê^ tiqnqgîtaqncp.JFilij atbe: filq estebic.no nagintaoeto. JFilq afc:trccctiuigintiocco jFilij betfai:trcccntiuigintiqtuo:.JFilij a^ repb:centööuotecï. |Filij gabaó:nonagïïS taquinq3.|Filq betbiceja nctupba;centû^ octogîtaocto.Slirianatbottcentûuiginti octo.□(ribctbamotb.qbragîtabuo.Slizi cariatbiarî.cepbira lt;2berotb feptîgentiq bragîtatrca.Sliri rarnaç gaboa:fcKCcnti uigintiun‘’.^iri maebmaa: centuuiginti buo.eiin betlxl «2bai.eêtûuigititreô.^i^ ri nebo alteri'^;qnqgintabuo. ^iribcla5 alœri'’:millcbucctiquinqgintaqtuor.JFi;î Iq orcm:trecctiuigiti.JFilq bieriebo.fre^ cctiqbragîtaqnq3. (Filij iebabibç 0nôtres ptingêtiuigîtiun'’.JFiliifenaa:tria milia nongetitriginta.Äaeezbotra. {Filq ibaia. îbomo iofua.nongetifepagintanea.JFilij cmmcrtmillcqnqgintabuo. ^ilq pbclTur miUebucctiqbragîtafcptr.JFilija:em:mil letee? et oeto.lLeuitc. JFilij lofuc lt;2iabmi^* bel.filiop obaie:fcptuagîtaqtuo:. Canto rca.JFilij afapb:ccntûqôragintafeptt.3a nitoîca.JFilq feUù.filij atber.filij cpbcr.fi lij tdmô.filij aecub.ftlij atbita.filij fobai. centûtrigîtaocto.natbinnci.JFilij foa.fi^

lij afpba. filij tbebaotb. filq cc:o8.filij fiaz a.filij fabon. filij Icbana.filij Agaba.filij ^Imó.ftlij anan.filij gebtel.filij gaer.fi^ lij raabia.filij rafin.filij neeboba.hUjiej? filij aga.filij pba5ca.filij bcfai.fili)muni» JFilij Uepbufim.filij beebne.filij acupba. filijA$ur.filij beUotb.filij maiba. ftlij ar fa.JFilij bereboa. filij fi3ara.filijtbcma.fi lij ncfia.filij atbipba.filij feruop falomo^ nia.filij fotbai.filij fopberct.filij pbcriba filij iaebala.filij terco.filij gdbod.filij fa^ pbatia.filij acbil. filij pboceretb qcrat er tua er abaim filio amon. Öca natbinnei. «2 ftlij feruop falomóia:tricctinonaginta buo. lOi fût aût qafcêterût te tbclmalacb tbclarfa.cbcrnb.atbon lt;2emmerlt; 2no po^ tuerut inbicarc bomu pfm fuop et fernen fuûmtrumer ifrteffent. JFilij balaia.filij tbobia.filij neeboba: fereentiqbraginta^ baast ó faccrbotito.fihj abia.filij aceoa filij Oerfdlai q accepit 5 filial» berfellai galaabitibia uroze: lt;2necatuaé noie cop foi quefierût fenpturâ fuâ in cenfu lt;2 non inuencrûc lt;nbsp;2ciecti fût te faeertetio.Dicit cpatberfata eia.ut no manbucarct te flt;^ ctia fanctDru3 tence daret facerboa tect'^ et erubitua.ömnia multitubo qfi air rn*^ quabragintabuo milia fercentiferaginta abfqs feruia et aneillia corum qui crât fe^ ptem milia trecentitrigintafepttm; lt;nbsp;2in^ ter coa eâtozea et cantatriceaibucêtiqua^ bragintaquinep. Squi eop ferccntitngï^ tafeptem:muli corü bucetiquafcraginta^ quincp:camdi qti2ingentitngïtaqnq3ïa5i ni fep milia feptingentitriginta. lOveufq? refert quib in pmentario feriptû fvent; epinte ncemie bpdoria tepif. nónulli at te principil» familiarü teterûtimpefaßf opuatei.Atbezfata tebit in tbefaurû.au ri bragmaa millc.pbialaa quinquaginta. tunicaa faccrbotalea quingentaftriginta. St te prineipibua familia:u5 teterunt in tbcfaurü opcria auri bragmaa uigintimi lia.ct argenti mnaa buo milia’bucentaa. St quob tebit reliquua populua auri tra gmaa uiginti milia et argenti mnaa buo milta.ct tunicaa faccrbotalea fepaginta^ feptem. lOabitauerütautem facerbotee*! leuite lt;2ianitotea *2cantozea «2 reliquü vul gu0 et natbinnei lt;2omnia ifracl in ciuita^ tibua fuia. (fCapitulum. VIU.


-ocr page 347-

Ulbernccnnc

Cvenerntincfio fepti* muß feenopbegie fubcfbra ^ nec^ nna.JFilij aut îfrferât î cîuîtatito fuie. Côgregatufep 010 ipfe qfi uir un'^ab placed qê an pond aq;i;et bipcrut 6fbre fcribczot afferret Ubru5Icgi0AVopRzqua peepatbuö ifrU. AttuUt gCfbras facers« boe lege cord mVtitubîe uirop et mulle;:; cuctifcp q poterdt inteUigéi bic prU mef feptinn. èt legit ieo apte ï platea q erac aft pond aqp;b mane nfep ab mebid biêî pfpectu nirop lt;2mulle;: lt;2faplêtiü.Ct au^ ree oïs yjlïcrdt e:ecte ab llbzö.^cetlt at efbrag fcrlba fup gbu5 llgneö quê feceraC ab loqnbû.ç Reteft lupta eü,matbatbl3» ^ Sgt;enia a aula n urla lt;2 elcbia et AVaafla. ab bepttra er.lt; 2ab fimRrd.pbabala.mlfa bel T melcbla lt;2afumlt;2afepb.bana.jaeba na lt;nbsp;2mofoUd.êt apult efbrae Ubrü cord 01 ipVo.Äup ünluerfu5 qjpe jptm emlne^ bat.6tcü apulffet eü;ftetitomïe jplb.^t bnblplt efbrae bno beo uoce mag.lt; 2rnblt 019 ptue.amê.amê.eleuds man'^fuae.Ct Incumatl fût lt;2atoraueft bnmpnlïterra pO2:o lofue lt;nbsp;2baanl et ferabla.pami.ac^ tub.fepbai.obia.maafla.cehta. a $arla9, lofabctb.ananupbalala leulte.filentlû fa clebâtln jpVo.ab aublenbâ legê. popul‘’ sût Rabat î grabu fuo» Ctlegerût î llbro legie bel blRmcte lt;2apte ab InteUlgenbû; lt;nbsp;2InteUeperût cu5 legeret.Olpit aût Uee^ miaeape ê atberfata.et efbra facerboe et fcrlba.‘2leulte Interptdceo umuerfo jplb» Ole9 fctlflcat‘’ê bno tco nfo.noUte luge lt;2noUce ftere.|Flebat em 010 jpfa; cû aubi ret nerba legw. €t blplt ew.^te pmeblte pÿula lt;nbsp;2blblte mulfû;ç mlttlte ptee em q nô pparaueft flbl;q: feta bles bm ê;' :no^ llte ptriRartOaublu etem bm ê fo:tltult; bo nf3.lieu».te aût filentlû fadebde î omî îplbblcêtea.Tacete: q: blea fanct‘’ê:lt; 2no lice bolere. Abljt Itacç 010 popul‘’ot pme beret et biberet a mietetet pteozet facerec letltid magnaz q: InteUeperdt verbaq togt;= cuerat eo0.€t In ble fcéo pgregatl fût pn elpee famUlap nnluerfl ipU facerbotee et leulce ab Cfbrd fcribâ; ut Interptaref élu verba legm.6t muènerût fcrlptû m lege, pcepllîe bnm in manu Hopflznt habitent flUjIfrfln tabemacuUu in bie folem men fie feptiml:^ vt pblcent lt;2bluulgêt vocem

Cfdrefecund' ’ .divip.

in vniuerfie mbibo ful0;lt;2î blrrm.bicéceo 6greblmîln monte lt;2afferte frôtee ollue « 2fronbee ligni pulcerrimi. fronbee mlrti « 2ramoe palmapz^ frôtee llgni nemoro^ fizvt fiant tabernaeula flcut fcrlptû ê.6t egrenu0 ê popul'^a attuleft. (Fecerûtqs R^ bi tabernaeula unufqqj in tomate fuo *2î atrije fuie; lt;2m atrlje öom'’tei lt;2 in platea po:ce aquap.et in platea po:te epbralm. JFecit g vnluerfa ecclefia co;: que fbierdt be captiuitace tabemaculazç babitaueft in tabemaculie.nô em fecerdt a blebo io^ fue flUjHun taliter filijifraelz vfq3 ab bló illum.6t fuit letlcia magna nlmieXeglt aût ln lib:o legle bei p blee finguloe a bie primo vfqs ab bic noulfrimüzlt; 2feceröt fo lennitatem feptem bleboz et in bic octauo collectam iupta ritum. r^a^IX. '«5’:die at »iccfimoqua:

I nbsp;to menfm bui'’puencrût filij ifrael

Jn ielunioza in faccle.etbum'^fup eo0. 6t fepatum ê feme fiUop ifrael ab of filio aUcnlgcnazç Reterût'2eöfitebantur peccata fua ^ iniqtatee pfm fuo;:. 6t co furreperût ab Räbum.a legerût î volumi ne legie bnl bel fuizquater in bie lt;2quater in nocte pfltebanf et aborabant bnm beu fuum.Äurreperunt aun fup grabû leui^ carû.iofue.lt;2bani.«2cebmibcl. rcmnl.fcbgt; nia.abani.farebia0.bani. tbanani.ç clagt; maucrût magna voce ab bnm beû fuum. 6t biperût leulte lofue lt;2cebmibeUbonni. afebia.fezebla.azebia.obaia.febna.fataia ^urgicczbnbidte bno beo nfo.ab eterno vfqs ineternû. 6t bnbleant nomini glorie tue epcelfo in oî benebietóne et laute. 6C bipit 6fbra0.'Tulpe bne for ztu fecifti ce^ lum *2celö cclop.aomneepercitum eorö, terram*2 vnluerfa que in ca funtz maria a omia que in em fût. 6t tu viuificaa omïa beczlt; 2epercituß cell te aborat.Tulpfe bo^ mine beuß qui degiRi abra^ lt;2 ebuplRi eu be igné cbalbeoru3 et pofuiRi nomen dua Abrabamzet inueniRi cor due fitele co^ ram tez et percuRiRi cum eo febue vt ba^ rca ci terram cbananei.ctbd.eud.ct anv mortel lt;2pberesd a lebufei et gergefel.vt bare0femîei‘’. èt ImpleRi verba tua qm iuftuß e0.6t vibiRi afflictoem patrù no^ Rrorum in egipto.damoremep eoru3 au; bifti fuper mare rubrumz et beblRi figna


-ocr page 348-

npo:tfU in pbaraóe n in üniuerfÏ9 Puis efct Îoi ipfo terre üir*€ognowfti eï qz fugbe egerât pcos: et fecifti tibi nomê fic et in bac bie. 6t mare binififti aft eo9. et trafieröt g mebiü maria ï ficco^perTecu# tozes at eo:p^iecifti ïpfunbö qfi lapité in aqa ualibaa:« !ïeoluna nubie bucto: eo;z fuifti p bie et in eoluna ignis p noete5:ut aipareret eis ma p qua igrebiebanf. Ab monté $ fpnai ófcébifti;^ Iocut'’e9 cö eis te celo;lt; ztebifti eis iubitia recta n lege ne ntatisiceremoias n peepta bona«€t fab^ batu fctificatû tuft oftbifti eiszet mâbata et ceremonias etlegê pcepifti eis ï manu Mopfifui tui.Pane $ te celo tebifti eisï fame eop,et aquate pet ebupifti eie ficiê tibo.Ct birifti eia ut ingreterêf et poflite rêt terra:fup qua leuafti manu tuâ ut tra teres ei9.3pi uo lt;nbsp;2pree nfi fupbe egezüt. et iburaueröt ceruices fuaö:et nó aubier rut mâbata tua.lt; znoluerût aubire:et nó fut fcoibati mirabiliü tuop qfeceraö eis 6tiburaueröt ceruices fuas çteterötca^ put ut puerterenf ab fuituté fua qfi p có tentóem.^Tu aöt te'^^iti'^clemee et mife^ ricoïó.lóganimiaet muite miferatoiazno tereliqfti eo9.€tqte cö feciflênt fibi uitu lö pflatilê et biciCrentafte ê te'’tu‘^q ebu^ pit te te egipto.fecemtcp blafpbemiag ma * gnaeztu at i mifcóijs tuis mftis nó bim^ fifh eoö in tePto.Coluna nubieft receffit ab eie p biê.nt buceret eoem niazet colö na ignis p noctejznt ontezet eis iter pqó igreterenf.Ct fpm tuöbonö tebifti eis q tecezet eos:^ manna tuft nópbibuifti ab 02e eoçz.a aqua tebifti eis ï fiti.duabragi ta ânis pauifti eoe ïtefto; nibilq? eis te^ fuit.^eftimêta eo; 2nó inueterauerötzet pctes eo^ nó fût attriti. 6t tebifti eis re gna lt;nbsp;2jptbszet ptit'^es eis fo2tes.6t pofte teröt tezra feon.et terra regie efebó et ter ra Cg regie bafan. 6t mftiplicafti fiUos eop fic ftellas celizet abbupifti eoe ab ter ra te q biperae pril» eo; : nt igreterent et polïeteröt.Ct neneft filij et pofteterut t^ ra.€t builiafticora eis bitatozee fre cba^ naneoe:et tebifti eoe ïmaö eop;ec regee eop et iptoe terreznt facezét eie fic place;« bat in'. Cepertq3 itaqs orbes militas ^ bu mû pinguezç pofteteft bomos plenae cû^ ctis bonie.elftemas ab alijs fabricatae.

nineas lt;nbsp;:oliueta.ç ligna pomifera multa. Ct pmeteft 2 faturati (ut « jipinguati fût ^ baböbauert telitijs i bonitate tua mag Prouocaueft at te ab iracûbiâ:lt; zrecede röt a te.lt;2piecerüt lege tuâ p'^terga fua-^i ^bas tuos occiteft q pteftabanf eoe nt reuerteret ab tezfeceftep blafpbeiae gra^ tee.Ct tebifti eoe in manu boftiö foo^zz^ï afflipezöt eo6.6t i tpe cribulatóis fut da mauerunt ab te;2 tu te celo aubiftizç fm miferatóes tuas mrtae.Oebiftieis falua^ tozes q faluarêt cos te maft boftiö fuop. Cöq3reqeuiftet reuerfi fût nt faceret ma«: lö ipfpectu tuozç tereliqfti eos i maö iü micop ruozöz2 pofteterut eoe.Cóuerfiep fut ficlamaueröt ab te.Tu aöt te celo epgt; aubifti lt;nbsp;2liberafti eoe i mifcóije tuis muh tie tpitoz^ pteftat'^es eoe ut reuerterent ab legé tua. 3pi 00 fupbe egeröt lt;2 nó au«' biezöt mâbata tua:lt;2 i iubitijs tuis pecca ueröt q faciet bó lt;2uiuetieis. Ct teteröt bumerö recetetelt;2ceruicê fua iburaueft. nee aubiert.Ctptraeifti fup eos ânoemV tos;lt; 2pteftat‘’es cos in fpö tuo p manöp pbetap tuop *2 nó aubiert; s ^fbibifti eoe i manö }pfop terrap.^n mifcóijs at tuis plurimis nó feciftieos i pföptDe5;necte^ reliqftieoszqm te'^miferatonö lt;2clemene es tu.nöc itaepte'^nr.magne.fortis lt;2ter ribiliszcuftobies pactö lt;nbsp;2mifcóiam nea^ uertas a facie tua omêm laborêq iuenit nos.reges nfos.pricipes nrosza facetted tes nfoeç^pbas nfos lt;2 pree nfoeetoem jplm tuö;a bieb? regie affuz nfepÎ biê bâc ét tu iuft'’ee in oito q nenezöt fup noezq: vezitate fecifti;nos aöt ipie egim'^.Keges nfi.pricipes nfi.facerteteo nfi 2 pfes no ftri;nó fecezöt legê tuâ.ç nó atéteftma bata tua ç tefhmonia tua q teftificat'^es ïeis.Ct ipiin regnis fuis bonis;*: inbo^ nitate tua multa quâ teteras eis; lt;2 i ter^ ra latiftima *2 pingui qua trabiterae incó fpectu epp;nó feruieröt tibi;nec reuerlï föt a ftubijs fuis peftimis. Ccce nofipibo bie fui fum'’;*2tra quâ tebifti pfite nfis ot cometerêt pane ei'’«2 q bona fût eins et nofipi fui rum'Ll ca.6t frugee erml'tipli eâf regito qe pofuifti fup nos^pter pcfa nfa*2corpite nfis bnant et lumêtis nfis fm noluntate fua5;et in tribulatone ma« gna furnue. ïèup omnite ergo bis nofipi


-ocr page 349-

libcrnccmic

ßcutim‘’feb‘’a fcribim‘’:a Cignat pricipca nn:Umtc nn n facerbotee nfi.fl ^ ^»X. ^^ ^gnatoxe afitnienit

necmïaCatbafata.ftiracbeUi n fe

39.pbalTur,amaria. melcbiae. acc' ’ .febo nia.mcllucb.arc.mcnmutb.obbiaó ban^ cUgentbó.barucb. moCoUâ.abia.miamî. nia5ïa.bclga.fcmeia.bi facerbotro. porgt; ro leuitraoCue ftira5arie.bennui te fiUjo 'Cnabab.cebmïbel n frc0cop:fecbenia«o^ teuia.cclica.pbalaia.ana.mïcba.roob.a^ febia.sacbur.Cercbia fabania.obia.bam. banu.Capita ipU pbetos pbctmoab.elaï. 3etbtt.bam.borni. 35gab.bcbaï, bonai. a^ Soaï.abin,atbcr.c5ccbia.a5ur.oteuia.alt; fö.beCai.arepb.anatbot.ncbai.mecbpbia nioColla5.a5ir.me^i53bel.fabocb.rcbbua. fdtbia.an.ama.ofee.ananïa.afub. aloca pbalea.fobccb.reu.aCcbina.mabfia.etba* ia.banan.an ammellueb.a:ê.baana.«zre^ Uq te }pVo.ïöacerbote9.lemtt.ianito:e0 lt;z cato:c8 natbïneilt;zoêe q fe fepaueft te po pufœzrap ab lege tei.vpozee cop.filq eo^ rû lt;nbsp;zfthe eop.oê0 q poerrât Tape Cponten te9^ frito futa. optimacee cop a q oenie^i bat ab polUeenbu «2 luranbuznt abularet in lege bni qua teteratîrnanu Alopfi Cui fm:utfacerêt n cuftobirêt oniuerfa man bata bni tei noftri ç iubitia ei‘’lt;zceremo* niaa ei'’:Q nt no ba:emu0filiaa nfan jplb temififilia0 eop no accipemuo fthjg no^ ftri9.populiq5terreq îpouât nenalia a oîa ab nfû p bic fabbati ut uêbant:nó acgt; cipiem‘’abei0 ï fabbatoet ïbie fetifieato. 6t bimittctn'^annu feptimû lt;nbsp;2eraetönem uniuerfe man' ’ «6t ftatuem‘’fup no0 pce^ pta:Dt tem'’tertiê ptem ficli pannumab op'’tom'’tei nn:lt; 2ab pancöjpofitöiaaab Cacnfitiû fempiternû lt;2in olocauftü fem^ piternû in fabbatia.! Halcbie. î folcnitati bus *2 1 fctificatis lt;2^ pcto: ut epozefpiP rabelrç in oêm ufû bom‘’tei nfi.^ztee g niifim'’fup oblatôe5 lignop inter facerbo tes lt;nbsp;2Ieuita0 7 jprm;ut inferrenf î bomu5 tei nfip bamoa pfm nfop ptepora a tê« pozito âni urq3 ab annû:ut artezêt fup al tare bni tei nfi:Cicut feriptû ê î lege mop ft. 6t ut aurerem'’primogenita terre nfc et primitiua oniuerfi Cruct'’oî0 ligni. ab anno î annû in borne bni;a primitiua filt;

Cfdre fecund^ xlw, liop nrop:lt; 2pecop nfop. Cic feriptû eft î lege.lt; 2p:imitiua beu nrop lt;nbsp;2ouiü noftragt;= rü ut offerrent î bomo tei nflt; facerbotito qmîftrât in bomo tei nfi.6tprimitias ei bo:ü nfop a Ubaminû noftrorû et poma 010 ligm.uintemie 43 a olei 3ffe:em'’facer botite ab ga30pbilatiû tei noftri ç teeimâ peem terre noftre leuitis. 3pi leuite teci^ maa accipiet ep oite eiuitatito opm nf0^ rü. 6rit aöt facerbos fili'’aaron ett3 leuigt; ti0 in tecimin leuitap:^ leuite offerêt te^ eima ptem teeime fue in bomo tei nn ab ga50pbilatiö in bomo tbefauri. Ab ga50^= pbilatiu em teportabût ftlq ifrfzçfilij lex ui primitias ffumti.uini lt;2olei:lt;2ibi erwt uafa bni fanctificata:* 2faeerbotee lt;2ean«j tD2e0 lt;nbsp;2lanitozes lt;nbsp;2nuniftri: lt;2nó bimittex muö bomö tei noftri. (I€^,X1, quot;W^MBitaueröt autpnnci I Bp^ö IpfifbulVn optiacea abfep fo:

Ke î mebió jph bitabantAeliq 60 plebs rhifit fo:te ut tullezêt una pte óteeê q bïtaturieênti birlmciuitate Ceta.Oe^ eirna pa jpU eligit ut babitet in birfm: qz mba uacua erat:nouêuo ptèa î eiuitatibo Onbirit aöt jpVa oitouiria q fe fpóte obx tulerit ut bïta:êt î birVm.lOi fût itaqs pn^ cipeapuintie qui bitauerutin birVm lt;2in Cluitatil» iuba.lOabitauit autf unufqfq3î poffeOlone fua in urbiha fuis ifrael.faeerx botea.leuite.natbmei.et fili) feruop falo,* moni0.6t î birVm bîtau^ûtte filija iuba « 2te filija beniami.Oe ftlija luba. atbaiaa fili'’a3ia.filij 5aebarie.filijamarie.filij fa pbatie.filij malalebel. De filija pbarea: amafia.filfba2ueb.fili‘’eolo5ai.fili‘’a3a^ ia.filiua abbaia.filiua ioiarib.fili'’3aeba^ rie.fïliua filonitea.^mes filij pbarea qui bitauerut in birfm: qbringêtiCeragintax octo uiri fortea. lOi fût aöt filij beniamu é'eUü fili‘’mofolla.fili‘’iobel.fili‘’3abaia. filij eolaia.fili'’mafia.fili'’etbeel. fili^’fafa;« ia.6t p'’eö gebbai fellai:nongctiuigintigt; octD.6tiobel fili‘’3ecbri ppofit'’eop.lt; 2lu^ baa filiua fennua fup ciuitatr fcbua.6tó I faeerbotito ibaia fili‘’ioiarib.iaebin.fara ia. fili'’belcbie.filfmofolla.filiua faboeb filiua meraiotb. filiua acbitob. prieipea bomua tei ç fratrea eorö faeientea opera ^pli.oetingentiuigintibuo. 6t abaia fû irieroam.filiua pbeleia.filiua amfi.filP


-ocr page 350-

3acbanc.fiirpben«r.ftlfmelcbie et free ePpnäpes pfm:öucêtiqbra0ïtabuo. Ct 3mafai ftira5:ibeUftU ‘’a5lt;.ftlf Mofolla^ motb. ftirCmnier»lt;z frê0eop potrtea nv miaxentömgintïocto.Ct ppont‘’eop 5ebi« bibel fUrpocentü.6tte leuitia.^ebetna fiirafob«ftira5a:ica»filPafab(a»ftirbóM çfatbaialofabetb fup oïa opa q erat fo;* rinfecua i bomo tri a principito leuita;:. Ct matbania fttPmlt;cba»ftir3ebetm.filP Afapb pncepa ab laubanbölt; iab pfiébü Îowne.ç becbeciaa kóua te frite ePç ab bîa fîlfS)amuba.ftli’’0alal.fîlfFbitbun Öêa leuîte în ciuitate facta.bucêtioctogî taqtuo:.CtîanieD:e3:accub.telmô.a frê0 cop q cukobîcbât okia. centûfcptuagîta buo.Ct reUq ep îfrVfacerbotca a leuitr in nniuerf ciuitatite luba: onufqfq} î pofTef fione fua.et Hatbinnei q bîtabât î Opbel lt;nbsp;ïfiaba lt;nbsp;zgafpba. Ce natbinneia ç épia le uitay î bierVm.A53i filPbanni. fiirAfa» bie.fiirmatbame.filPmicbe. Oe filqaA^ fapb.câto:e9 in mîfterio bom'’tei.precegt; pcû qjpe regia fup eoa erat;^ o:bo î eâton bua p biea finglba: n apbaia fiU'^mofe^e^ bel. Oe filija 5ara. filij iuba î manu regia lutta oêôbû }ptiç î bornite poêa regióea eoj:.Oe filija luba bîtauerût ïcanatbar^ be sc in filiate c^ç in bibon ^ î filiate ei'^sc in capfeel a î oiculia ei'^'z ifefue çîMola^ ba et in betbafaletb ç in aferfual ç in ber fabee n in filiate ei'’a î ficelecb çî moebo;* naet in filiate ei'’:et in remmon et î 5ara a î bierimutb.3anoa.obollâ q î uieuf eaçt lacbia ç î regionite ei'’:a5ecba n in filiate ei^’.Ct manferût î berfabee ufep ab ualle3 ennô.JFiU) aût beniamî.ageba.megmaa» et 333 a betbel.et filial» ei'’anatbot.nob. Anania.35o:.rama.3etbaim.mabib.febo im.neboUalotb lt;nbsp;zonan calle ardfieü.a te leuitia.poztoja lutea beniamîCOa .XIL IV^ fût sût facerdotee 7 I Ileuite q afcêterût cû ^ozobabel

^Îïl^ falatbiel n iofue ^araia.bie remiaa^dbraa.amaaa.mellucb.acc'’.re^ cbeniaa.reum.merimutb.abbo. gentbon abpa.miamin.mabia.belga.femeia.^z ia/ rib.lt; ïfbaia.feUum.amoeb. elceia.abaia. 3fii prîcipea facerbotû et frêa eop î biete iofue. porro leuite.iefua.bennui.cebmi^ bel.farabia.iuba.mstbâiaa.fupbpmnoa

ipi a frêa eorû in biete^ofue.ct becbecia. atq3tbanni a frêa top vnufquifqs î offitio fuo.3ofue aût genuit^oacbim.etjoacbî genuit eliafib.et Cliafib genuit ioiaba.et 3oiaba genuit^onatban.2 Jonathan ge^ nuit iebbua.^n biete aût Joachim étant facerbotra a principes familiap tarait. amarie.bie:emic.ananie.efbre.mofollam amarie.iobannan.milico.ionatban.febe nie.iofepb.aanm.ebna.maraiotb elcbi.a^ baie Zacharie .gentbon.mofollam.abie 5ecberi.mi3mî.«z moabie.felti.belge.fam^ mua.femaie.ionatban.ioaribAlatbanai 3oiabaA3y.fellaic Celaia.mocbebor.e^ ebie.efebie.ibaie natbanael.Leuite î bie^ bu8 diafib.^ loiaba lt;2ionâ et iebboa.fcri pti prîcipea familiap et facerbotra in re^ gno Oarij pfe. JFilij leui prîcipea familia rû fcripti î lib:o ubo;: biep 7 nfcp ab biea ionatbâ filij ehafib.étpncipea leuitarû. afebia. ferebia ^^ofue fili'’cebmibel ç fra tree eop p nicea fuaa.’ut laubarêt lt;1pfite^ renf iupta pceptû bó niri tei lt;nbsp;2obfcrua:êc eq p o:binê. Matbania et becbecia lt;2obo bia mofoUâ.tbelmô.accubcuftotea por^ ta^ s coeftibulop an poztaa.lOi î biete ioa ebim filij iofue.filij iofetecb lt;nbsp;2in biete Hee mie bucia et Cfbre facerbotia feribeqj.'fn tebicatôe aût muh birfm.reqfiert leuitaa te oïte locia fuia ut abbucezét eoa î bieru falélt; 2facezét tebicatoem lt;2leticia î actone grap lt;2eâtieo lt;2î cimbaUpfalterija lt;2citba ria.Côgzegati fût aût filij eâtop lt;2te cape ftrito circa birfm lt;2te uillia netbopbati lt;2 te bomo galgal et te regionite geba a ay mauetb: qm uillaa ebificauerût fibi eâto^^ rea î circuitu bierfm.Ct mûbati fût facer batea lt;2leuitc lt;2mûb3ue:ût jpVm lt;nbsp;2po:taa « 2murû. Afeetere aût feci principes iuba fup muru3 lt;2 ftatui buos magnoa eboros laubantiü.6t ierüt ab teptra fup muru3 ab porta fterSilmij, Ct iuit p'^eoa Ofiaa et mebia ps phneipü iuba lt;2a^aziaa Cfbras et mofolla.iuba s cbeniamï et femeia lt;2bie remia.Ct te filija face:botü î tubiß.^aeba rias fili‘’'3onatba.fili‘’femeie.fili'’matba nie.fili‘’micbaie.fili‘’5acbur. filius afapb et frês ei'’femeia eta^arelmalalai. gala^ lai.maai. natbanaelet iubaet Anani.in nafis catici Oauib niri tei «2Cfbras fenz ba ante eoa in porta fontia. Ctcotra cos


-ocr page 351-

Biber nccmic

afcêèerunt in grabibo emimeie Oainö.in afcenfu muri füg bomû bón nfep ab por?« tam aquap ab onentf» êc cbo:u0 fccüb‘’ grag refer2ntiu ibat ep abuerfon ego p'’ eun mebia ps jpti fup muru; n fup turn furno;:^ nfep ab murû latifïïmön fuper pona epbraimn fup po:ta antiquan fu^« per pona pifeiû ç turrim ananibellt;:tur« riscmatbn of^ ab po:ta gregienfteteft ïpo:ta cuftobie.Sgt;œttftep buo ebon lau bantiû î borne tein ego n bimibia ps ma^ giftratuö mecû. €tfacerbotes.eliaebim» maafia.miamî.miclxa.elionai. ^acbana *zanama î tubisn maafia a femeia lt;:elea 5ar ç a51.a iobannan ç melcbia a clamée e5er.etclare cecinerût eâtozes et ie^aria ppofit'^.Ct îmolauemt î bie ilia nictimas magnas a letatî fût. Deuscm letificaue^ rat eos letitia magna.^5 ^ opoxö co;: a liberi gauifi fût:a aubita eft letitia birfm peulAecefuezunc $ in bic ilia mros fup ga^opbilatia tbefauri ablibamina: etab primitias et ab becimasjot introferret p eos prïcipes ciuitatis î treore grârûactô nes facerbotes a Ieuite6:q: letificat‘’eftiu ba in facerbotito a leuitis aftantito.êt cu ftobiezOt obfecratoem bei fui a obfecrato^ ne eppiatoisn câto:eset ianitoresnupta pceptû bó a falomonis ftlij ei‘’:q: in biel» bó a afapb ab erozbio crût prïcipes eófti^ tuticantop ï carmie laubantiö a pfitetiu teo.6t oïs ifrVin biel» 5020babelaï biel» neemie baböt ptes catoril» a lanitoritop bies finglbs a fctificabat leuitas et leuitr fanctiftcabat filios aaron. fSa^XlIh quot;-^r-^ die afitillo Icctui eft I nbsp;in uolumïeAVopfi:aubiente popu

— —lp.6tinuentû eft feriptû in eo:q» no tebeât introire anionites a moabites îecclefiâ bei ufq3 ineternû:co çp no occur retint filijs ifrael cum pane a aqua: a co-bupeft abue:fu eos balaa ab malebicêbö eis:a puertit be'^nf malebictöem m bnbu ctöem. JFactu eft aûtcû aubiffent legê:fc paucrût oêm alienigena ab ifrael. 6c fup boe erat cliafib facerbos q fuerat ppofit'’ in gasopbilatio bom'’bci noftri: et^vim'’ tbobie,(Fecit g fibi ga^opbilatiü granbe: et ibi erant au eum reponctes munera et tbus: et nafa et becimam frumenti. oini a oleupartcs leuitap a cantop a ianitmu

Cfdrefecund’ xlrr.

^ primitias facerbotalcs.^n omïl» aute5 bis nó fulin bi:tm:q: in anno tricefimo^ fcóo Artarperfis regis babilonis eeni ab regc.6t in fine biep rogaui regê;a ueniî bi:lm.6t inteUepi malu qó fecerat cliafib tbobie:nt facczctei tbefaurû ïneftiburbo mus bci:a malu mibioifu enalbe. 6t|jicgt;= ci oafa bom'^tbobie foras be ga^opbilatö. pccpit^ et emûbaucrût ga50pbilatiö.6t rctuli ibi oafa bom‘’bei:facrifitiü a tbus. 6t cognoui q ’ptes leuitap nó fuiftent ba te a fugiftet onufqfep ï regionê fua be Icui cis a canton!» a be bis q mïftrabât:ct cgi caufâ abuerfû mgfatu8:a bipi.Oiuarc be^ reliquim'^bomû beif6t congregaui eos et fieci ftarc in ftatonil» fuis.êtomnis iuba ajponabat becimas frumeti.omi et olei ï bonca.6t pftituim‘’fup bonca felemiam facerbotê a fabocb feribâ a fabaiâ be leui^ tisra iupta cos anan filium îaebur. filin matbanie:qm fibeles pprobati föt:a ipis crebite fût ptes frat:û fuop. Memetornei beus meusp boc:a ne beleas miferatoncs meas quas feci in bomo bei mei et in cercus monijs ei'^.^n biel» iUis oibi in iubacaU eantes OKcularia in fabbato:portace0 a#\ ccruos a onerâtes fup asinos oinu a ouas a vicusapmnc onus.a inferctes in birfm bic fabbati.6tcotrftat'^fum ot in bie qual ocnberc licerctioenberet. 6t tirij bitaue^J rut in ca:inferctes pifces a omia ocnalia 6toenbebât ï fabbatis filijs iuba a birfm 6t obiurgaui optimates mba:a bici cis.i €1ucc bec rcs mala qua oos facitis a p:o pbanatis bic fabbati. Uöqb nó bec feceft pres nri:a abbupt be'’nr fup nos cc ma* lu boe a fup ciuitatem bancfCt oos abbi* tis iracùbiâ fup ifrf.oiolabo fabbatö.JFa etu ? at cu qcuiiTent po:te bufm bic fabba ti biti.claubite ianuas:a claufeft ianuas a pccpi ot nó apirent cas ofq3p'^fabbatu 6t be pueris meis eóftitui fup po:tas:ot nuU'^inferret on'’bic fabbati.6t maferut negotiators a oêbentes oniue:fa ocnalia fohsbirtm fcfa bis.a ptcftat'’fum eos:ct biticis.ötuare manetis ep abuc:fomuri ^i febo boe fcceriti6:manü mittä i 000. ^tacp cptpc illo nó oenerût î fabbato. Ci pitcp leuitis ot möbarent a ocnirct ab eu ftobiêbas portasza fanctificanbâ bic fab* bati.6tp boe g memêto mei beu0:a parce


-ocr page 352-

mibi fm multitubinê miferationö tuazö. Sgt;3ÇÎbieto illis uibi lutvoe bucêœe üvo^ ree a5odba0. âmoniubas ^î moabitibas. 6t fill!co;: ^^ mcbia parte loquebâf a^o tice.et nefcUbantloquitwbaïce:etloqban tur iupta lingua popuU ^ populi. 6tob^ lurgam eo0:ct malebipi. ét cecibicpris tiiroa nócalcaui cos n abiuram ïteo utn baret filias fuaö ftlq9 eop et nó acciperct te ftliato eop filife fuia et fibimetipfia bv «ns.nüquib nó in buiufccmobi re pccca uit Salomo rep ifrael: 6tccrtein getite muit10 nó erat rep fimiUa ei«et bilect'^teo fuo crat:2 pofuit eö te'^regc füg oèm ifra el.6tipm ergo bupcrût ab peccatû muU eres alicnigene. Huquib et noß mobebie^ te0 faciem'^ome malù graute boe:ut pze^ uarkemur in teo ufo. etbucam'’upore0 pegnuaafOe filqu aüt3oiaba fïlqeUafib facerbotia magni;gener erat fanabaUatb o:onitig:quêfugaui a me.iVeco2ba:ebne teu9 me'’3buerfü eo0 qui poUuût facerbo tiumnufep facerbotale n leuiticö.^gif mû baui cos ab oïbo alienigeï0:a pftitui o:bi ne0 faceröotö n leuitap unüquen^ ïmü nifte:io fuo.2 in oblatóne ligno;: in tgito pftitutiß et î pmitqg. Mernêto mei te'’melt; U3 in bonû Amen«6pplicit Über Heemie.

(Qunpie liber éfbre tertiu0. Capitulum primum.

^r^ Cfeat fofiae pn? fcbatnbtC2ofolû miß bno;a îmolauit pba*

Ä fe qrtatecima luna primi \mêri0:ftatuê0facertett0 p nicea bierû ftolia annexa in eêplo bm» êt bipit leuitia facria feruia ifrael:utfan etificarent fe bno in pofitône fâcte arebe bni î temo quâ ebifïcauit ^alomó filiua Danib rep.Uó erit uobia tollere füg bûe^ roa eâ. 6t nûc teferuitt bno ufo et cura3 agite gentibo iHi'^ifrael ep gte fm pagoa a trite ufaa fm feripturâ bS regia ifraeln ^m magnificentiâ ^alomôia fiUjei'^.oea in teplo et fm gticulâ pncipat'^paterna3 ufam:eop 4 flanc î pfpectu fratrù fiUo:û ifrael.^mmolate pafcba;« ïfacnfitia gate frarrite ufta et facite fm pceptu3 bûi qó batû êMopfi. 6t tenauit^ofiaa î plebeq inuêta eft ouiö.agnop lt;nbsp;zbebop ^ caprap

trigintamilia.uituloa tria milia» lOec te regalite bata fût fmpmilftonê jpfo et fa^ cerbotitoï pafcba:oueanüe:o buo miUa« ac uituli centü«6t ieeboniaa a femeiaa lt;z natbanael frêa.et Afabiao lt;nbsp;203ibel et co^ roba in pbafe^ouea quinep milia.mtuloa qngento0.6t bec cu fieret elegâter:ftetegt; rût facethotea etleuitt bntea a3ima g tri bua.6t fm gtta prïcipatua pfm î eófpo etu populi offerebât bno:fm ea q î libro AVopfi fenpta füt.6t affauewt pbafe igni ^ut opo:tebat.et boftiag coperuntî emo lia et in ollia cu beniuolentia. 6t attuleft omite qui erat ep plebe:et p'’bec gauerût fibi et facerbotite. ^acerbotea em offert bant abipea ufepbu finita effet bora et le^« uite gauezunt fibi *1 fratiite fuia filija Aa rcn.6c facrificatozea filia9offe:ebat;fm oïbinê.fm pceptö bauib et afapbçsaeba riaa et lebbinuß q erat a regelet boftiarq g fingulaa lanuaoata ut nó p:euaricaret onufquifep fuam. JFratrea em eorü para^ uerut ülia. 6tpfumata fuut q gtinebant ab facrifttiû bni.^u ilia bie ege:üt pbafe et offerebât boftiaa fug bui facrifitiü fm pceptum regia^ofie. 6t egc:üt filq ifrael qui inuenti fuut in tempore illo pbafe et bieni fefti 35imop g biea fepte3.6t nó eft celebratum pbafe tale in ifrael a tempori bu0 feamuel^pbete et oêa reges ifrfuon celebrauefttale pafeba quale egit ^ofiaa et facerbotea et leuite a iuteilt; ïomis ifra^ bel 4 inuêti fût in pmoratee bierofolimia Octauotecimo anno regnaute^ofia eele^ bratû eft pbafe.6t birecta fût oga^ofi^J pfpectu bomini fui in corte pleno metue^ tieret que circa illum quitem pfcripta fût in priftinia tempozito te eia qui peccancy runt quiq3irzeligiofi fue:ut in bum pte ci geutez^ qui nó quefierût verba bûi fuper ifraeU6t p‘’oêm actü buuc 3ofie afcenbit Pbarao rep egipti ueuiêa î carebamie a^ bicere fug eufrateu et epijt î obuia UUlo fiaa. 6tunfit rep egipti ab^ofiäzbiceua« €luib mibintibi eft rep lutef Uó fum miï fus a bomio. feug eufrateu em bellu men eft.jFeftiU30 befeente. 6t uó ê reuerP^^ fiaa fug currum:f5 eppugua:e eü cenaba tur:uó attêteua verbü^pbete ep ore bui: f3 cóftituit abeum bellü î capo magebbo 6ttefceute:ûtp:incipe0 ab regê^ofiam.


-ocr page 353-

ÃŽtibcrtcrtme

€t biKK rev pucne fuio.Ämouetr me ap Uo.^nfirmat'^fu em ualamp;e.6tftatim arno uezut cû pueh ipfftc acîe,èt afeêbit fup currû fcóaziü fuûza pueniêa biezofoUmä Dita funct'’c:ç fepuU' ’êin pfno fepulcro Ct i tota lutea lugebâtiofiâ ç qpfibebât cû Oconto lamentabât eu ntep in bue biê» Ct batû ê boc fien femp in oc genus ifrU lOee aût pfcripta fût îUbæbfftonap regt; gû îute:ç fingula gefta. aet'^^üfie eteius gtia lt;nbsp;ïincellect'’erî lege bni. q: ca q gefta fût ab co 2 q nô:fcripta fût in libzo regu5 ifraellt; ïiubc.Ct afTumetes q erat ep gente icebonia filiö lofic pftitue:ütregc^iofia pre luozcu elïet annop tngmtatziûzç re Snauit fupifrf menfito trito. Ct amouit cö rep egipti nc regnaret ï bierofolimis: nmuletauit gentr argenti talcta centù.q auri talentu unö.Ct eóftituit rep egipti rcgê ioaebim frêmipfi'’regc iube ç birl'm nalligauit mgfatus ioaebim 5aracclc tra trefuö:^ ajpzebêtens rebupit egiptö.An nop erat ioaebim mgintiqnep cö regnaze cepiffetin terra iuba a birl'm:lt; :fecit rna^ lu in pfpectu bui» p‘’büc aût afcêbit Ua^ bucbobonofor rep babilonis a alligas eu in aureo oinculo pbupit ï babilomaza fa era nafa bm accepit nabucboöonofor.ct tulit:prccrauit i têplo fuo ïbabUonia.Uâ beïmunbitia illf:lt; zreligiofitate feriptus cin libro tépoj regu.Ct regnauit ioacbï fiU'^eiusp eoxü aût pftitut'^efterat ano rü octo. Regnauit autêmefes tres lt;nbsp;ïbies beeê in bierufalcza fecit malü in cofpeccu bni.€t poft annü mitttês Habuebobono*« foz trafmigrauit eü in babilonia fiVcû fa^ eris nafis bni a pftituit febecbia regê iugt; ba ^ birtm.eumeffet annop nigintiunr. Regnauitaût ânis unbccim.Ct fecit ma^ lum in pfpectu bni:lt; zno ê üerit'’a uerbis qbieta funt ab bieremia^pba ep o:e bni» Ctabiurat‘’a rege Uabuebobonofo: piu^ rans bifeeUîtzç inburata ceruice fua lt;nbsp;1co: te fuo:trafg2eireft legittima bnitei ifrael Ctbuces jpVi bni multa inique gelierutet impie egerût fug omnes immûbitias gen tiü:' zpoilucrunt templû bni: qó fanctus eratin bierofolimis.Ct mifit te‘’pfm fuo rü pangelù fuum reuocare eos:^ter qó pceret illis lt;nbsp;ztabemaculo fuo.3piüofub fannabat in angelis fuis.ç qbie locut'^eft

Cfdrc .dwi.

bns erat iUutetes^pbetis ei*’* O-ui ofep ab iracunbiä côcitat‘’eft:fup gente fuâjpter irreligiofitate fua:2 peepit afccteze reges cbalteop.tOi occiterûtiuuenes eoy i gla blo i eircuitu fcti tepli co;z n nó pepeezüt iuueni n feni n oirgini a abolefceti:f5oms tbiti fût iman'^ipop ^ oïa facra rafa bni a regales apotbeeas refumetes tulezöt in babilonia:« : incêtezût bomû bni ç temoli e:ût muros birl’m.« :turres ei'’incctezût î igné. Ct pfumaueft oîa bonorifica ci'’.et ab nibilû retegeft.ç reliqs a glabio bupe rût î babilonê:et erât fui illi'’ofq?bû reggt; rent pfe:î repletône ôbi bni î oze biezemie qufq3 benigne agét terra fabbata fua. Ôî tpe biferetenis fue fabbatijauit î applies töne annop feptuaginta. ff CaJI. f^ Êgnâte erro tegeper?

I ^‘^farû in pfumatóne nerbi bni î oze

^?ieremie fufcitauit bns fpm Cpri régis pfaru: q pbicauit î toto regno fuo ft mul p feripturâ bicens.lOec bic cprusrep pfap.Me pftituit regê orbi tra;: bns ifrr bnsepeelfuszç fignificauit mibi ebificaze bomû fibiî birl’m que ê in iutea.amp;iqs eft ep genere ufo:bns ipfi‘’afccbat cum coin bierVm.ôuotqt g circa loca bîcant abiu^ uct cos q fût in loco ipfo î auro «zargeto in batönito eus eqs « zinmêtiszcûcp alijs q fm oota aiponunt in etem bmq cftî bic? rufalc.6tftantes pricipes tribunû paga nozü «z lutee ep tribu beniamin ^ facerbo;^ tes «z leuite: qs epcitauit bns afcentere et ebificare bomû bni que ê î birrm:lt; zq crût in eircuitu eop abiuuerüt in cmï aurolt;z argento eius «ziumetie «z notis ^plurito: multi quop fenfus epcitatus c.èt Cprus rep j3tulitnafa facra bni q tranftulit Ha^ bucbobonofoz rep babilois ep birl’m:lt; zcó^ fecrauit ea pbolo fuo.Ct^ferens eaepzus rep pfap trabibit mitribato: quieratfup tbefauzos ipfi’’. per buc aût trabita funt falmanafaro pfibilutee.lOop aût bic nu;^ mer'’.lLibatozia argctea:buo milia qbrv genta, atbifcbe argentee triginta. pbiale auree triginta.^tem argentee buo milia qbringente:« zalia uafa miUe.Cïa aût ua fa aurea «zargêtea qnep milia octingenta fepaginta. Ct enumerata funt falmanafa ro fimul eü bis qui ep captiuitate babilo nie vénérât in biezofolimâ.^n artarperf


-ocr page 354-

aûC regie gfarû tribus fcripfe:ûtei te bie qinbitabâc iubeâ a bierVm balfam'^a nu^ tribat^’et fabeUPet ratbimus.baltbemue famehue feriba a reliq inbabitâtee in fa; mana ^ ceterie locis fubiectâ epfam régi Artarrerfi.Onc pueri tui ratbim'^ab ac*’ cebentito.*: fabelli‘’fcriba:et reliqui curie tue iubicee î edeufiriâ et pbenicê.€t nûc notû fit bno rcgi:qin iubei q afeenberunt a üobiö ab nos uenientee in bierufalê ci^ uitatê refugâ ^ pdTimâzebificant furnoe ci'^ç ftatuût muros lt;nbsp;ïtemplû fufeitât.ûô fi ciuitae ifta lt;zmuh pfumati fuehtnô cm tributa nô fuftinebût pétere; ß etiâ regi^ bue reflect. 6t q: ib agif circa têplurre^ etc bri arbitrati fum'^nó bfpiceze bocipm ßnotû facere bno regi ut fi uibebif ree 4 raf in libris pfm tuop et inuenieeïamo nitonito fepta te bieheiee qm ciuitae ifta fuit refuga q regee et ciuitatee pcutiés et iutei refuge et plia pmitœtre îea ab eter no ob qua caufâ ciuitaa ifta tefta ê. Uöc gnotu5 facim'^bne ree:qm fi ciuitas bec ebificata fuerit.et bui'’muri ereeti fuerît tefeenfuß tibi nô erit î celeufinâ.ç pbeni^ ce5. ^ûc referipfit rep ratbimo qui fcribe bat accetentia a Ejeltbimo et fabdUo feri be et cettriß pRitutiß a inbabitantito î fv ria et pbenice;ea q fubiectâ fût.Legi epi; ftolâ qua mififtiß mibi.precepi g inqri 'z ,inuentû ê; qm ciuitae illa ê ab euo regito refiftêe a boieß refuge:et plia î ea efficiê; teß ç regeß fouifllmierat î bihm bnanteß et tributa epigêoeoa celeufiria a pbenice. Hue g pcepipbibere boieß illoß ebifïcare ciultaœnpbibere ne qb ultra bec fiâtfeb neepeebât in pluhmû ep q fût malitie ita ut regito moleftia îpozb^f. nbsp;nbsp;^ CaJU.

^gt;^nc recitatie bie que ■ l arege Artarrerfe feripta fuerant \^^^^'”^^*^fabelli‘’fcnba et q cum biß pftuoti erat iûgentee fefhnater uene rut i biertm.cü eqtatu a turba et agmie: ceperutcp ebificatvp^bibé.6t uacabat ab ebificatöne têpli ibirtmtufq} feuo ano re gni Oarq regiß pfarû.Kep bari'^fecit co nam magna omito uemaculiß fuiß:lt;zoi* buß mgratito mebie ^ pfibiß ç omito pur pu ratio ç ptohtolt; jconfulito et pfectiß fub illo abinbia ufq? etbiopiä:centüuigintife poem^uinnjß.6c cû mäbucaffenta bibiO

lent et faciati teuerftrenf. tue Dari'’rdc afcenbit in eubiculo fuo.et bozmiuit a et^ pergefactua ê.Tûc illi treo iuueneu corgt; poao cuftoteo.qui cuflobiebant cozp'^ro gißzbicewt alter altrrtOicam'^unufquif qs fmone 4Reliât et cuiufcûcp ajpazueht fermo fapiêtio: alten' ’:babit lUi Oahuß rep bona magna.purpura coopiri aiau^ ro bibere et fup auru hozmire et currum aureü freno aepbanm biflinam a turqué circa collü et fedo loco fetebit a Dariop^ pter fapientia fuâ a cognatuß Oarij uo; cabif.‘tue fcribeteß finguli fuu óbö figna uerût.ç pofuerût iupta ceruical Oarij re giß.a biperût.€ûq3furreperit rep babim'’ ei fcripta nfa o; qócunqs inbicauerit repe trito a mgratuß pfibiezqm œzbû ei‘’fapié tiuß êhpi babit uictoha ficut fcriptü eft» ëlnua fcripfit. ^ozte eftuinü. Aliuß fcn^ pfit.fFoztio: ê rep.Terti'’fcripfif.JFortio reß fût muliercß hupomia aût uicit ueri^ taß.6tCÛ furrepilTet rep accepeft fcripta et tetejut illi:a legit.6tmittenß uocauic omcß mgfatuß pfarû et meboß a purpu^ ratoß a ptozeß et pfectuß et feterût in pci^ kozet lecta fût fcripta cora5 ipiß.6t bipit locate abolefcentcß et ipimbicabût ver; ba fua.6t uocati füt:et introierüt.€t bi; pit illiß. 3nbicatPnobia te biß q fepta fut 6tcepit prio: q biperat te fottitubie omi et bipit.airi ^ pualet uinü omito boito. q bibûtiUub.^ebudt mcntê.ltêqs regiß «zo:pbani facit mentes uanâ.^tr ferui ac liberi paupio ac biuitie a ocm mené eon uertit in fecuritaé a ioeûbitaé.et nô me; minitoêm tnftitiâ a tebitû a omia pcor bia facit bonefta. et nô meminit rege nee magiftratù et oia p talenta Icq facit. 6c nô memine:ütcû bibehtamicitiâ nee fra ternitates: feb poft nô multû fumunt gla bioß et cum a uino merfehnt a furreperit nô meminerût que gcftezunt.© uiri nurn pceUit umuMÖLuiß lie cogitât faceref 6t tacuit boc bicto. C6apitulum.Iin» Z^Cmcboatiit feqncedv ^^^cere qui bipit te fouitubine regiß uiri; num pceUunt bomieß qui terram et maze obtinêt et omia que in eis fünfi Kep aût fup oia precellit et bnatur eorû et omne quobeunep biperit illiß;faci unt.6tfi mifeht illoß ab beUatozeßzuabüt


-ocr page 355-

liber tereW9

et temoliunt montes et muros et turtes. ^ugulanf n îugulant;et régis verbû nô ptereût.na5lï oicerît«afferût régi omia qcunqj pbati fueunc.^imiU€ lt;nbsp;zali) ornes a qtquot nô militât.ncc pugnât feb colût terrâ:ru:fû cû fueunt mettes afferöttri buta regi.et ipe vn'’folu8lt; zfi bijeeric oo cibite:occibût. bijecht fmittite:rcmittöt biKcrit pcutite:pc:cutiunt.bipcrit.erter^ ' nnna£e;crternuirât.biKc:it cbificate; cbi ficant. bmcnteicibitc; creibunt. bipetit planfate:plantant.ct omn{8 plebs et oir tûteseu ooaubiunt.et fup bec ipfe recum bit a bibit a bomnt.Di at cuRobiunt îcir cuitu eü;a nô pnt ire finguli lt;zface opera fua:feb in bicto obaubiétes font ci. Éiri; quô nô p:cceUct rcp q fie biffamaf{6t ta/ cuitXezti'^q bircrat te mulichb ç nerita te.b ê 5o:obabel.cepit loq.êÜri.nmagn'’ rep.lt; zmulti boics ncc oinû peellit. Ûuis eß g qui bnatuteo^jfîlônc mtïcrcs gcnu cft rege et 0C5 jptin q bnaf mari lt;z te:rc 7 ep illis nati fût.et ipccbueaucrûtcos qui plantaueft nineas ce qtoninû fitiêt ipfc faeiût flolasoîm boîm.ct ipe faeiût glia^ bûîbret nô pnt boics fcpari a nmliento. Î^i pgregauerint au^ ' îargcntu5.etoêm rem fpeciofâ ^ mterint mulierc unâ bono b3bitu:lt; zbôa fpceic.oia bec rclinquetes î eâ intêbant.ct apto o:c pfpiciunt.* :eâ aU beiût magif$ auun argentû. et oem rem pciofâJOô fuû prcin relinquit; q enutrift illû et fuâ regionèret ab mulic:c fe coniû/ git.6tcû mulierc remittit anima, et neep pat:c memitmeq? mfemmeqs regionc.Ct bic opoit^t nos fcirc^qm mulicres bilan/ tu: mi.nône boletisfCt accipit bô glabiu fuû et oabit î nia facc:c fuzta n boicibia *1 mare nauigarect flumina:^ Iconcm nitet et in tenebris ingrcbifn cum furtû feee rit n fraubes n rapinas.amabili fue affert €t itep biligit bô npoze fuâ magis ^ pa^ trê lt;nbsp;2mfC5.êt multi temetes facti fût p:o pter neo:c8fua8.lt; ïfui facti fût^pte: illas et multi picrût lt;2iugulati fût;ct peccauc/ rut^ter mulicres.6t nûcCe:cbite mibO q: magn'’cft rcp in ptate fua.qm oes :cgi ones ocrent tangereeû.oitebâ tame ape/ men filiâ be5aci8.mirifici concubina5 re/ gis.retenu iupta rege ab tectra.ctaufeze te bpatema be capite ci'’.etîponcnte3 fibi

€fdre .ctenj.

et palmis cetebat rege5 be finiftra manu. €t fup hec aperto ore intuebaf cam: et lï arrifcrit ei:ribet.ns fi inbignata ei fucrit blabic.’bonec recócilief i grâ5. ^ tun cur nô fût fo:tio2C8mlietesf Magna ê terra. ncpcelfû c celu5.Äucifta aguntl6t tune rep et purpurati îtuebâf î alte:utp.6t î; cboauit loqui be ncritate.ö ni:i;nônc fo: tes funt mulicres.Magnat terra:*: epcel fiim c celumrç uelop eurfus folia côuertit in giro celû in locû fuu5 in una bie. Hône magnificus eft q bec facit, 6t oentas ma gna 2 fd:tio: pomnito.e^mnis terra oeziz täte inuocat:celumctiä ipfani bnbicit.et omnia opa moucnf et tremût eâ.ç nô eft cû ca quicj iniquû.Binû iniquû.miquus rcp.iniq mliezes.^mqui oes filij bominû niniq lUo;: omnia opa.et nô cî ipfm och ta8.6t i fuâ iniqtate pibût:ç nezitas ma net ç inualefcit incternû:ctniuit.ct obtiz net in fccula fcculop.nec cd apub ca5 ac/ eipe pfonas neqj brâszfeb q iufta funt fa cit ommte.iniuftio ac malignis.ç oinnes benignant in opite ciu8.6tnô cd in iubi cioei‘’iniquö.feb fo:titubofgnû n pote das n maiedasüïm eiiop.E)nbictu9 teus nezitatis.6ttefqt loquêbo.6t ocs tplï cla maueft.ct bipezunt, vVagna cd ochtas:*: pualet.^unc rep aitilli. pete fi quib nis amplius ^ que fcripta fût.ç babo tibi fm epmuent'^es fapientioz;et^pim'’mibi fete bis;ct cognat'^meus nocabcris. ^unc ait régi. Meo: edo noti tui qó nouidi ebifica re ibrlm î bie q regnu5 accepidi:* :oia oa fa que accepta fût ep ibrfm remitteze.quc fcpauit epzus quabamactauit babilomâ. et noluit remittere ca ibi.6t tu nouidi e/ bifïcarc templum qó inceterunt pbumci. qn eptezmiata cd iubea a cbalôis.6t nûc boe cd qöpodulo bue lt;:qô pcto:bocc ma iedas a te qó podulo vt facias notû quob nouidi rcgiceli ep oze tuo. Tune fuzgens barius rep ofculat‘’ed illu5.lt; :feripfit epi/ dolam ab omnes bifpenfatozes et pfectos et purpuratoszot cbucerct cû.* : cos q cu5 illo erant. ocs afcententes ebificare ibzVm 6t omnibo pfectis qui crût in firia ç pbei ce *: libano fcnpfit cpidolasznt trabercnt ligna cebrina a libano in bierufalcm: nt ebificarent cum cis ciuitatem.6t fcripfit omnibus lubeis qui afeebebât a regno in


-ocr page 356-

itttcam pro Ubertatetomn^m potentem: et magiftratum et piefectum non fupucgt; nire ab ianuaa ipfo:um:et omnem re^io nemquam obtinnerantefl^ inimune3 da et pOumji reUnquent caftdla que optinêt iuteo:unï:et in dructuram templi bare p finguloa annoa talenta nïnginti:üfq5bu3 perebïfïcaretur:et ruper facranö olocau;» hornata oftüare quottibie:ficut babent preceptuin:alia talenta tveem oïfe:re pe: finguloa annos.et omnibua qui pzocebût a babilonia conbere ciuitatem:ut diet li^ bertas tam ipfia J filijs eo:um. et omni^ bus facerbotibua qui procebut. ^cripfit autem et quancitaxm: et facram ftolam iu!Tit bari in qua beferuirét: ç leuitis fcri^ pfit bare precepta.ofqj in biem qua eófu; mabitur bomus et bierufalem ejetruetur: et omnibus euftobientibus duitatem fen pfit baze eis foztes et ftipenbia»6t bimifit omnia uafa que feparauerat €y rus a ba^^ bilonia;et onma quecunep bivit €rrus: ipfe precepît fieriret mitti in biezufalem. ét cum procefTifTet iUe abolefcensteleuas faciem in bierufalemrbenebipt regem ce li.lt; ïbirit.Abs te eft nictona.et abste eft fapientia et claricas.6t ego feruus tuus rum.Oenebictus es:qui bebifti mibi fapi entiam:et tibi confiteboz bomïe beus pa^ trum noftro:um.6t accepit cpillolas: et profectuscftin babilonia.6t oenit:lt;znö ciauit fratribus fuis omnibus qui fueröt in babilonia.et benebirerunt beum patzu fuo:um.quoniam bebit illis remifllonem et refrigerium ut afcenbezent et ebificazêt bierufalem et templum ubi nominatu eft nomen eins in ipfo;et epultauerunt cum muficis etleticia biebus feptem.

^€apitulum «v.

-^^Óftbccaüt deert funt 1 lot afcenberent pnncipes pagoru;

P^^ homos.pez tzibus fuas. çopo res fllÓium.et filij.ee filie eo:um;et ferui^ et ancille ipfozum. et pecora illorum. €t barius rep mifit ona cum eis équités mil le:bonec bebucerent eos in bierufalem cö pace et cum muficis;et cum timpanis et tibifs:et omnes ffatres erant intentes, et feciteos afcentere fimul cum eis. 6tbec funt nomina oiroïü qui afcenterunt per

pagos fuos in tribus et in partem pzlnci^ patusipforum. ^acerbotes. filij pbinees filq aazon.ibefus filius iofetecb. ioacbim filius 3020babel.filij falatbielte bom o ba uibzep progenie pbares tribu autE3luba qui locutus eftfub bario rege perfarö fer mones miriftcos in fecunbo anno regni ipi'^menfe nifan primo.^unt auté bi qui afcentezunt ep iutea te captiuitace tranP migratöiszquos tranfrqigrauit nabuebo^ bonofo: rep babilonie in babilonem.et re nerfus eft in bierufalc5.6trcquifuut par/ tem iutee onufquifep duitatem fuam. qui oenerunt cum 3020babel.ee ibefu. neemi# as.azeozes.eliineo.emmanio.marbocbeo beelfuro.mecbpfatDcbo2.olioro.em onia. onus te principibus eo2um;et numerus ab gentibuseo2umep prepofitis eo2um. jpilij pbares buo miliacentumfeptuagin^ tabuo.jFilij ares tria milia qnqgitafep^ |Filij]pbemo;centumquabragintabuo.3u filijs ibefu.et iabes.milletrecentibuo.JFi^ lij temu: buo milia quabringentifeptua/ ginta.jFilij cb02aba;bucentiquincp. JFilij banica;centumfepagitaoctD. JFilij bebetb quabringentitrcs.jFilijarcbab: quabzin/ gentiuigintifep^. JFilij cban: trigintafe/ ptem. jFilij 3oroar.buo milia fepagintafo ptem.JFilij abmuzquabringetifepaginta' onus.jFiUj aba2ectie:centumocto.^ilij ci afo et 3elas.centumfeptem.JFilija3O2ocb quabringentitrigintanouem.jFilM i^^^’* bone:centutrigintabuo.jFilij an anie.cen tutriginta.jFilq afoni.JFilij marfar.qbrî/ gentiuigintibuo.jFilij iabarusxnonagita quiep. ^ilij fepolemon:centumuigitities JFilij ncpopas.qnquagitaqncp. ^ilij becb banat'’;centuqnquagintaocto. JFilijcebe tbamuszcentutrigintabuo.JFilij occarta pratD8;q enocabies et mobie;qb2ingetiui gintibuo.Äuiep gmas ç gabea.centuui/ gintiun‘’.€lui ep beffelon.et ceagge:fepa ßintaqnq3.ö.uiep baftaro:centuuiginti^ buo. Äui ep betbenobes quiqgintaqncp. jFilij liptis.centuquinquagintaquicp. JFi/ Itjlabonni;trecentiqnquagintafeptt. ^u lij ficbe.trecetifeptuaginta.jFili) fanba et diom' ’;treedifeptu agitaocto. (Filijenc'’. buo milia cetu^bragitaqncp.jFilij anaas. trec?tifeptuaginta faccrbotes.jFilijicbb'’ filijeutber,filij eliafib.trecetifeptuaginta.


-ocr page 357-

Ulber terewô

JFiUjemeruö bucentîquîquagitabuo. ^i lij afunjitrecentiquinqgitafeptf.JFilij ca« ree bucenUuigïtifcpti keuitr.JFili) ibefu. in cabubcl et bamis et ferebias et ebias fe ptuagintaquatwoz.Omiö nume:u0:a bux otecimo anno:triginta milia quabringe^ tifepagmtabuo.jpiUj et fiUelt; ïDvo:e8. oï9 computatöquabragïta milia buceti^bra gintabuo.|Filij facerbotum q pfallebant ï templo.filij afapbxentömgintiocto.Ofli arijnero efmcnni.füij a5er.fthjamon.fb lijaccuba topa.filij tbobhomes centötri gintanouê.égt;acerboee0 fennentroin tem plo.filijfel.fiUj gafipa.fïlij tablotb.filij ac carie.filij fu.filij bellu.fïUj labana.fUij a:gt; matba.filij accub.fïlijntba.filij cetba.filij aggab.fiUj obai.ftlij anan.filij canna.filij gebbu.filij an.blij rabin.fili) brfanun.filij neeboba.filijcafeba.filij ga5e.filijo3ni.fi^ lij finoe.filij attre.filij baRem.filij afiana filij manei.filij nafifi5.fïlij acupbu.filij a^ gifta.filij arui.filij fauon.filij pbafal0.fi/ lij nieebba.filij fwfa.ftlijcaretb.filij barc'’ ftlij faree.filij cocfi. filij nafitb. filij agifti. filij pebó.falomó filij eiue.filij3f0pb0t.fi lij pbanba.filij celi.filij tebon.filij gabba/ bel.filij fepbcgi.filij aggia.filij facbaretb. filij fabatban.filij aronetb.filij malfitb.fi lij ame.filij ïapbai.filij abbuo.filij fuba.fï lij eura. fiUjrabotia. filij fapbat. filij maU nwn.Omncß facro feruienteozct pueri fa lomoniezquabringentioctogintabuo. lOi funt filij qui afcenberunt a cbermel ^ tbc: fa9.principe0 eo;:.c3:mellam n caretb;et non poterant ebicere ciuitatea fuao.et ^/ gcnicö:quemabmobumfintep ifrael: filij balarij.ftlijtuba5.f1Uj meebobaici lt;1ep fa cerbotibu0 qui fugebant facerbotio et nó funtinucti: filij obia. filij acbifoö.fiUj abgt; bin:quiaccepit upozê ej: filiabua pba:ge; leu uocati funt nomine eiu0.6t bom que/ fita eft generis fcripta impebatura lt;2non eft muenta.et pzobibiti funt facerbotio fö gi.6tbiptt illis neemias et aftbaraotne p ticipentur fancta: bonec furgat pontifep boctuain oftenfienem et rentatem.omia autem ifrael erant buobccï miliarepceptis feruis lt;nbsp;2ancillis quabragitabuo milia tze centifepagmta.^erui botum et ancille fe ptem milia trecentitrigintafeptem: canto reset cantatrices bucentifepagmtaquiu/

€fdre xirnij. eßXameU quabringentitrigintaquinq?. equi feptem milia trigintafeptmuli buccgt; ta miliaquabragintaquïtpzfubiugalia qn qj milia oigintiquinep.ét fe ppofitis ipis per agro0:bum nenirent in templum bogt; mini quob erat in bierufalemannouaze lt;2 fufeitaze templum in Ioco fuofmfua5 01: tutem:et ban in templum tbefau:um op/ urn facrum. auri mnas buofecim milia et ftolas facerbotales centum. 6tinbabi/ tauerunt facerbotes et leuite:et qui epige rant fe plebe in bierufalem et in regione: etcantozes et oftiarij:et omnis ifraelï re gionibu0fuie.'^nftante autem feptio mê fe:cuncp effent ftlij ifrael unufqmfq} ï fuis rebus:conuenerunt unanimes in atrium quob erat ante ianuam ozientale5. 6t fta tes ibefus filiusiofefecb:et fratres e^fa/ cerbote0:et fozobabel fili‘’falatbiel.et bu/ ius fratres parauerunt altarezot offezrêt fopez illub olocauftomata fecunbum que in libroHop fi bominis fei pzefcripta fut 6t cenuenerunt fibi ep alijs natonibus fgt; re:et ereperunt facrarium in loco fuo om nes gentes terre;et offerebant boftias et olocauftomata homino matutina. 6t ege runt cenopbegia;et biem folennem: ficut preceptumefl in lege: et facriftcia quoti/ bie ficutopoztebat.et poft bec oblatones 'inftitutas:et boftias fabbatozum:et neo^

meniarumzet bierum folennium omniu5 fanctificatozum.6t quotquot uouebant homïo a neomenia feptimi menfis cepeft boftias offerze feo:et templum bomv non bum erat ebificatum.Ct fefezunt pecunia am lapibarijs et fabris.*et potum et pabu la eum gaubio.6t feferunt carra fibonijs et tirijs ut tranfuebezent illis fe libano t/ bes cebrinas et facezent rates in iojpe poz turn: fcóm fecretum quob fcriptum erat eis a £pro rege perfarum. 6t in fecunho anno uenientes in templum fei in bieru/ falem.menfe fecunbo ïeboauit 5ozobabel filius falatbiel et ibefus filius iofcfecb:e,t fratres ipfozum et facerbotes et leuite: et .omnes qui abuencrât fe captiuitate i bie rufalem:et funbauerunt templum fei.no uilunio fecunbi menfis fecunbi anni:cum oeniffent in iufeam et bierufalem.6t fta/ tucrunt Icuitas a uiginti annis fuper opc ra bomini. €tftetit ibefus et filius eius:


-ocr page 358-

et fratre8,on)nc0leuite.conrpir5tE9.^ e^ ecutD2C0Ugiö.ct facientrc opera in domo tomini.Ct ftettrunt faeeröote0:b3bêtr0 Rolas cum tubis.êt leuite filijafapb b3gt; bentee cimbalaxollaubanteo bominum: et bcnebicentes kóm bauib regem ifrael» €tcantabant canticum bomino; quonü arn bulcebo erna et bono: in fccula fuper omnem ifraeU^tomnw populna tuba ce cinerunt:ev proclamauerüt noce magna collaubantea bominum in fufeitatöne öo^ mus bomini.Ccnenerunt er facerbotib’ et Ieuiti0:etprefitentibua fecunbum pagt; go0:renionbu3 qui oiberant p:iftina3 bo^ mum:et ab buiu3 ebificationem cum cla moze et planctu magno.et multi cum tugt; bi9 etgaubio magno.intantum ut popugt; Iu0 non aubirettubaa propter planctum populiXurba emm erattubia canéa ma gnificenta ut longe aubiretur»6t aubie»* runt intmici tribus inbeet beniamin: et üenerunt fcire.que effet nop tubamm.Ct cognouerunt:quoniam qui erat ep capti uitate ebificant templum bomino beo iO raeU$t accebentes ab 5o:obabel;ç ibefû: et prepofitus pagomm biperunt eis.6bi ficabimusona ücbifcum.^imilïccrcnim aubiuimna bominum noRrum:et ipfi pa riter ineebim' ’a biebus afbafaretb regio anïrio:um:qui tranfmigrauic binc.6t bi pit lUia 5o:obabel. et ibefus.et principes p3go:um ifraeLUon cR nobia et nobia e^ biftcare bomum bei noRri. Uoa enim fogt; li ebilicabimus bomino ifrabelzfecunbum ea que precepit nobis €iru0 rep perfazu^ Oentt9 autem terre incubanteo: bis qui fuut in iubea;et leuanteo opus ebifïcatio ni0:7 infibias n populos abbucente0:p:o bibebantcos ebificare:et aggrelTuras ep^ crcentes impebieröt: ne confumeretur e^ bificium omni tempode nite Cpri regi0;lt;z protraperunt Rructuram per biennium: üfepab banjregnum, (T^apitulnm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.VL

Wf5fccüdoautem anno

■ regni O3rq:p:opbetauit aggeus _JBet 5acba;ias films abbin propbez te apub iubeam et bierufaleman nomine bei ifrabel fuper eos. Tune Rang 5o:obagt; bel filius falatbiel:lt;ïibefuo filius lofebecb ineboauerunt ebificare bomum bomini.q

eftin bierufalem.cum abcTent cis p:opbe te bomini:et abiuuarent eog.^n ipfo tem po:e nenit ab illo9 fffennes fubregulus S)frietet pbenicistet fatrabo^anes: çfo^ bales eins.et biperunt eis.öiuo precipice te pobiß bomum banc ebificatia;^ tectu5 iRub.et alia omnia perficitisfCt qui funt Rrucïo:e0 qui bec ebificantfCt babucrûf gratiam uifitatione facta fuper cos qui erantep captiuitao e a bomino feniozes iu beorumtet non funt impebiti ebificare bo nee fignificaretur bario be omnibus iRis et refponfum acciperetur.Cpemplum epi Rolerquam miferunt bario.fpfennes fub^ regulus fpne et pbenicmzç fatrabo53nes et fobales eins: in fijria etpbenice prefix bcs:regi bario falutem. Omnia nota fint bomino regi: q^ cum abueniffemus in relt; gionem lubce.et introilTemus in bicrufa« lemanuenimus ebificantes bomö bci ma gnamtet templum ep lapibibus politie et magnis.et preciofis materijs in parictito et opera illa inRanter fieri, et fuffragarc et profperare in manibua eozum.ç in om ni glona q^biligcnti fTime pcrfici.^unc in terrogauimus feniozeszbicentes.Ouo p;lt; mitcenö cnobis ebificatis bomum iRam. et opera bec funbatis. ^beo aucem inter-^ rogauimus:ot notum faccremus tibi bogt; mines et prcpofitos.et nominum fcriptiv ram prepofitorum poRulauimus illoa. At illi zefponbezunt nobiszbicentes.nos fumus fcrui bomini qui fecit celum et te:gt; ram. et ebificabatur bec bomus ante an^ nos iRos mVtos a rcge ifrael magno ^ fo: tinimoza cofumata eR.Ct qm patres no Rri epacezbantes erant et peccaueftï beu ifrbtrabibit cos i manus nabucbobonogt; fo: régis babilonie.regis cbalöcozö.a bogt; mö iRa5 bcmolientcs incenbezunt.ç jpltn captiuu3 bupezunt in babilonia.^n pmo anno régnante Opro rege babilonie:fcri plït Cfr'’rep bomö bac ebificare.ç illa fa^ era uafa aurea ^ azgenteaq eptuleratna^ buebobonofo: te bomo qeR in bierufale5 a cófecraucrat ea in fuo têplo:rurfu0ptu lit ea Cfr‘’rep bc templo qöerat in babilo nia.ç tbita fut 5o:obabel et falmanafaro fubzegulo.Ct preceptö cR eis ut oRerret bec nafa.ç reponerent in templo qb erati bierurale3,lt;zipfum templum bei ebificare


-ocr page 359-

Ulbertercmo

in locoTuo. Tune falmanafar' ’fubiecît fu bamenta bomußbomini.quc eft inbiero; falern.et ertube nfqsnune ebiftcatur:^ no accepit pfumationem.nunc ergo fiiubi# catura œ lt;9rep:perquïraf m resaUto.bi bUotbeciß €ÿri régis q fût in babiloma.*: flinuentu fuerit pHlio €fri regio ceptaj efle ftructurâ bomuo bomini que eft i biegt; rufalein.lt; iiubieac a bomino rege noft:o: fcribatbe bio nobio.Tune rep bariuo p:e^ cepit inquiri î bibliotbecio.Q îuêtuo ê in egbatbanio ojpibo quob eft in mebia regi one locuo unuo in quo fcripta erant ifta. Anno pmo régnante €pro rep €pr' ’pre cepit bornuin bomini que eft in bierufale5 ebific3re:ubiincenbebat igni alKbuo. cu iuo altitubo ftt cubitomm becem et latitu bo cubito:um fepaginta quabratum lapi^ bibuo politio tribuo.et meniano ligno e^ iufbem regionio.et meniano uno nouon impenbia ban be bomo Cpri regie: ct fa^ era oafa bomue bominitas aurea $ argê^ tea que eptulit Uabuebobonofo: in bomu bni que eft in bierufalcm obi erant pofita ut ponantur illic.Ct pzecepit cura5 agere lÿfennem fubregulum fpiie et pbenicio:^ 5atrabu5annam et fobalee eius:et q o:bi nati erat in firia« :pbenice prefibeo.ut ab; ftinerent fe ab eobem loco. Ct ego quoep precepi in totû ebificare:et pzofpep ut ab iuuent eoo q funt ep captiuitate iuCeoni5 bonec coufumetur templum ebio bni:et a uepatione tribuco:um f^ne cbeleo et pbe«^ mce.biligenter quantitatemban bio bo/ minibuo ab fazriftcium bomini.^ozobabel pfecto ab tbauroo et arieteo ct agnoo:fi/ militer autem et frumentum ct fal et ui/ num et oleum inftanter per finguloe an/ noe:prout facerhoteo qui funt in bierufa Um bictauerunt confumi quotibie fine ul la bilatione:ut offerantur libatoneo fum/ mo bco: pro rege et puerioei'’ .et o:êc pzo ipfozum vita. Ct benuncietunut quicun/ tranfgreffi fuerint aUqb ep bio que fcri# pta funt:aut fpreuentzaccipiatur Iignu5 be fuie pzoprijo.et fufpenbantur:et bona ipfozum regi afenbantur. propterea et bominus:cuiue nomen inuocatum cftibi epterminctomnem regem ct gentem. qui manum fuam eptenberit probibere: aut mak tractarc bomum bomini iUam:qcft

tfdre .clrvüij-

in bierufalcm. Cgobanuo rep tecreuij^ biligentiffimc Pm bec fieri.

iKapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.VU.

f^ ^nc frfennco fubzegu K 1 lue celcufprie n pbcnicie ç faïbu.» ^^Aianeo a fobalee: obfecuti bio q a bano rege erant teereta: inftabant facro fanctio operibuo biligentiftime coopéra/ tee cum fenio:ibue iubeozum pzincipibuo fpric:et profperata funt facrofancta ope; ra:p:opbetantibuó aggeo n saebazia pzo pbctie.Ct confumauerunt omma pez pre ,ceptu5 bomini bei ifrael:et ep confilioCp ri et Oazij et artarperfio regie perfarum. Ct confumata cft bornue noftra ufqj ab t/ ciam etDicefimam biem menfie abaz.fep/ to anno bazij regio.Ct fecerunt filij ifrael ' quot;nbsp;et facerbotee a leuite et ceteri qui erant ep captiuitate qui ajpofiti fût Pmca que feri pta funUn libzoA\ofTi.Ct obtulerunt in bebicatonem tcmpli bomini tbauroo cen^ tum.arictee bucentoozagnos trecentoo.a beboo pzo peccatie uniuerfi ifrabel buobe cimfebm numcrum tribuum ifrabel. Ct fteterût faeerbote o et leuite amicti ftolie per tribus fuper opera bomini bei ifrael: fecunbülibrum Mopfi et oftiarij per fin/ gulao ianuao.Ct egezunt filij ifrabel cum biozqui erant ep captiuitate illub pbafe: quaztabecima lima menfio pzimi:quanbo fanctificati fût facezbotee et leuite.Ct om neo hUjcaptiuitatio non funt fimul fancti ficati.quia leuite omneo fimul fanctifica ti funt.Ct immolaucrunt pbafe uniuerfi filij captiuitatio: ct fratribuo fuio facet# botibuo et fibimctipio. Ct manbucaucrût filij ifrael qui erant ep captiuitate omneo qui rcmanfcrant ab omnibus epecratoni# bus gentium terre:querentcs bominum: ct cclebrauerunt biem feftum asimozum feptem bicbus epulanteo in confpectu bo mini.quoniam conucztit confilium regio afftriozum in eoó:confoztarcmanuo co# rum ab opera bomi bei ifrael.6t poft büc régnante artarperfe perfarum rege:accef fit cfbras films avarie.filqbelcbie.filij fa# lome.filq fabocb. filij acbitob. filij ameri. filij asabei.filij bocci.filij abifac. filij pbi# neco.fili) elca^ari.filij aaron primi facer# botiozbic cfbras afcenbitbe babilonia:cü effet fcziba ^ ingeniofus in lege moyfi que


-ocr page 360-

bata eft a tommo ifrael: hocere et facere» €t febitei rex glonas:^ inuentlTet grad am in omni bignitace et t^fibcnohn con^ fpectu eiu0.6t afcenbezunt.fimul005ipfo ex fïlijö irrabcl:ec facerbotibua et leuitig. et faerie cant02ibu3templi:et boftiarije. et ferme templi in bierufalem. Anno fegt; ptio régnante artarperfe in quinto mefe» bic annue feptimue ert regni:exeuntee be babilonia:nouilunio qumti menfie oene runt biercfolimamhuxta preceptum illi ue: febm profperitatem itinerie a öomi* no ipfo2um batameie^^n bie eni5 eforaa magnam bifciplinam obtinebat;nc pre^ termitteret quic$ eo:um que elïent ex U^ ge bomini et preceptie:et bocenbo uniue:/ fum ifrabel omnem lufticiam et iubicium Accebentee autemqui fcribebant feripta Arta:xerfie regie.trabitcrunt fcriptum quob obuenerat ab arta:xe:fe rege.abeP bram face:bocem etlecco:em Icgie bomini cuiue exemplum fubiectum eft* f/^Sapiculum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.Vilt

f''fc^t a2ta2rc2fc0.cfdrc fa I *^Scerboti et letton legie bomini fa^ B __^utem. lOumanio: ego inbicaneï bnfici|9:pïecepieie qui tefcêberant ex ßc^ ttiubéoîum fuafpontext ex facerbotibue et leuitie quifunt in regno meo:comitan tecum in bierufalem. éiqui ergo cupiût ire tecum conueniant et p:oficifcantu: fi# cut placuit mibi« ec feptem amicie meie confiliarije:ot oifitent ea que aguntu: fe^ cunbum iubeam et bierufalem obferuauz' ter fient babes in lege bomini:et ferât mu nera bomino ifrabel;que ooui ego a amigt; ci bicrufalem:et omne aurum et a:gentû quob innentum fueritin regione babilo' nie:bomino in bierufalem cum illo quob eft bonatum proipfa gente in templu5 bo mini eorum quob eft in bierufale3:DCcol, ligatur boe aurum et a:gentum ab tbaugt; ros et aneces.' ïagnoset bebos.* : que bis funt congruentiatot offerant boftias bogt; mino fuper altare bomini ipfozum quob eft in bierufalem.Ctomnia quecunqs no lueris cum fratribus tuis facere;auro et argento perfice pro noluntate tua fcöum preceptum bomini bei tui: et facrofancta uafa: quc bata funt tibi ab opera bomue

bomini bei tui que eft in bierufalem:et ce^ ttra quecunep tibi fubuenerint ab opera templi bei tui babis be regali ga5opbila^ tio;cum oolueris cum fratribus tuis fa^ cere au:o et azgento perfice fcóm uoluta tem bomini.6cego quibem rexartarxer^^ fes precepi cuftobibus tbefaurozum fprie et pbenici0:ot quecunq3 fcripferit Cfbras facerbo3;et lecto: legis bomini biligentcr betur ei ufep abargenti talenta centum fi militer et auri:et ofq3 ab frumenti mobi^ os centum.et uini ampbozas centum.*: agt; lia quecuncp babunbant fine taxatione. é)mnia fcóm legem bei fiant beo altifïïmo ne f02te exurgat ira in regno régis:et filq et filiO2um eins.^obis autein bicitur:ot omnibus facerbotibus et leuitie et facris cantD2ibu9 et feruis templi et feribis tem pli buius nullum tribntu5 neqs olla alia inbictio irrogetur:nec babeat quifj po^ teftatem obijcerceis quic^.'Tu autem ef/ bras febm fapientiam bei conftitue iubir ces et arbitres in tota fpria et pbenice:*: omnes qui legem bei tui non noueröt bogt; ce:ot quotquot tranfgrelK fuerint legem biligentcr plectantur;fiue mo2tc.fiue C2U ciatu;fiue etiam pecunie mulctatione:uel abbuctione.6t bixiteföras fcriba.E?ene/ bictus bominus deus patrum noftrorum qui debit banc 0duntatem î C02 regis da rificare bomum fuam que eft in biemfalc et me bono2ifïcauit inconfpectu 2egis;et confiliario2um *: amicorumeius.*: pu2pu rato2ü eins:et ego conftans animo factus fum fcóm ojpitulationem bomini bei mei. 6t congregaui ex ifrabel niros: ut fimul afcenberent mecum. 6t bi funt prepofiti Pm fuas patrias et piincipatus po2tiona les co2um qui mecum afcenberunt ó babi lonia in regno artarxcrfis.6xfilija pbalt; rcs.gerfoni‘’.6x filijs fiemarutbeamen'^. JFilio:ü bauib;atcu3 fili‘’fecelie. 6c filijs pbare9:5acbarias.*: cü eo reuerfi funt ui ri centöquinqginta.Cx filijs bucto2i8 mo abilonis 3araei:* icü ipfo uiri ducentiquü ^ginta.6x filijs 5acue9 ieebonias 5ecbee^ li.*: cu ipfo uiri bucentiquinquaginta.Cx filijs falamaafias gotbolie:*: cu ipfo uiri feptu3ginta.6x filijs fapbacicoaiias mi cbeli *: cu ipo uiti occogïta,6x filijs iobab bias ie5eli*: cu ipo uiri bucêtibuobecï.6x


-ocr page 361-

iibcr tcrciuo

fiUj bank faUmotb films wfapbte:ct eus ipfo niri centumfepaginta. ^pfiUjs beer. Sacbanas bebei:et cumipfo wri bucenti octo.êp filijs asano cbaunesj^cbarieut cum ipfo viri centumbecem.€p filijs abo^ nicbam ipis poftremis:et bee funt nomi^ ua comm diapbalam filius gebel et feme us.et cum ipfo mri feptuagmta. 6t com gregaui cos ab fluuium:qui bicitur tbya et metbatinUic fuimus tzibuo.q recogno uicos.Step filijs facerbotumlt; zleuitarus noninuem illic.6t mifi ab elea^arum; et eccelom et mafman.et malobon. et enaa^ tban.et fameia.etioribu^ natba. enuaga 5acbanam.et mofoUamum. ipfos bucto/ res et peritos. Ctbipieismt uenirent ab lubbeum qui erat apub locum ga^opbila^ cij. Ct manbaui eis:ut bicerent lubbeo.et fratribus eius et illis qui erant î ga^opbi lacio:ut mitterent nobis cos qui face:bo^ tio fungerend in bomo bomini bei noflri. Ctabbuperunt nobis fecunbum manum ualibam bomini bei noflri uiros peritos. Cp filijs mooli.filij leui.filij ifrael. febebi^ am.et filios et fratreszqui erant becem et octo.afbiam et ammin.ee filijs filio:p cbm nanei:et ftlij eotum mi oiginti.Ct ep bis qui in templo feruiebant:quoß bebit Da^ uib: Ct ipfi principes ab operationem Ic^ intis templo feruientium:öucentiuiginti Omnia nomina fignificata funt i fcriptu ns. Ctuoui illic ieiunium iuuenibus in confpectu bominimt qucrerent ab co bo; num iter nobis n qui nobifcû crant ce ft^ lijs et peconbuspzopter infibias.Crubui eni5 pcteze a rege pebites a équités in co; mitatu tucele gratia:contra abuerfarios noftzos.Dipimus cm regi:quonia ontus bomi crit cu cis qui inquirunt eumï om ni affectu. Ct iteru bepzecati furnus bomi num beu noftrum fmbec:qucm a pzopi^ ciumbabuimus:« !compotes facti furnus teonoflro.Ct fcparaui ep plcbis prepofi tis et facerbotibug rempli oiros buobeci3 nfcbebian.et afannanzet cum cis cp fratzi bus cozu3 uiros beccm.Ct ajpenbi cis au rum a argcntö.ct uafa facczbotalia bom'’ bei noftri:quc bonauerat rep. et confilia^ rq cius:ct principes et omnia ifrabel. 6t cum aipcnbiffem: trabibi argent! talcnta ccntumquinquaginta.et uafa argetea ta;

Cfdrc xlrr».

Untop centum«et auri talents centum.*1 uafomm aureo:um fepties uiginti:ct ua; fa ezea be bono eramento fplenbentia buo becim:auri fpecie rebbetia.^t bipi cis.Ct uos fact! eflis bomio ct uafa funt fanctaz^i aurum ct azgentum uotu5 eft buo teo pa trum noftrozum.digilate ^ cuftobite bo; nee trabatis ep plebis prepofitis. et facers botibus et leuitis.ç pneipibus ciuitatum ifrael in ibzVm.in paftofozio bomus tei no ftri.Ct bi q fufcepczut facerbotes ct leuite aup et azgentu5 ct uafa que crût in bieru; fale îtulerût in temping bomi.Ct promos* uitnus a fluuio tbia bie buobecima mefis primi.ufcpquo introiuimus in bierufale3 Ct cum factus fuiftct teztius bies:qzta at bie ponberatum aurum ct argentu trabi; turn eft in bomo bni bei noftri:mazimotb filio iozi faccrboti.Ct cum ipfo erat Clea* 5ar filius pbinees.^ zcrant cu^ ipfis iofab bus filius ibcfu.ct mebias.et banni.filius leuite:ab numcrum ct ab ponbus uniucz fa.Ct fcriptum eft ponbus ipfozum cabe3 boza.Otui ante uencrut ep captiuitate ob tulcrut facrificium bno ifrael tbauros bu obceip omni ifrael.arictes octogintafcp. agnos feptuagitabuos.bircosp pcto bu; obecim.* ipzo falute uaccas buobecim:om nia in facrificiu bomi.Ct clcgcrunt prcce pta rcgis rcgalibus bifpcnfatozil»:a fub; rcgulis cclcufiric ^ pbenicis.a bononfica uczut gente a templum bomini.Ct confu? matis bis acceftcrunt ab me pzcpofiti:bi centes.Uon fegregauerunt genus ifrael a principes ct facerbotes ct leuite: ct alien! gene gentes ct nationcs terzc immunbici; as fuas:ct a cbanancis ct ctbei6:ct pbczc fcis.et biebufci6:ct moabitis.atep cgiptir 18:ct pbumeie.Coniuncti’enim funt filial bus cozum a ipfi 'z filij cozum.a cómiptu5 eft fernen fanctum alicnigcnis gentito ter re:a pazticipcs erat pzepofiti n magiftra; tus iniquitatis buiufmobi ab initio ipfi'’ regni Ct mop ut aubiui iftaconfcibi uefti meta n facram tunicamn laccrans capiV los capitis.ctbarbam: febi bolcns ct me; ftus.Ct couenerut quotquot tunc mouc bant in ucrbo bomini bei ifrael ab me lu; gcntem fupcr iniquitate^ iftam:a febeba triftis ufs ab ucfptinû facrificium. Ct fur gés a ieiunio cofciffa babens ueftimeta.«!


-ocr page 362-

facram tunicam: ingenicuUnaet c^Wf tensmanusab öominum:bicebam. Oo/ mine confufuß fum.ct rcuehtuß fum an^ tefaci^ tuam.peccau emm nortra mVngt; plicata funt fupe: capita nortran iniqui tatra noftre epaUaw funt ofq} ab cclum: quoniarn a tempoabuß patrum noft:o:û fumuß in magno peccatp orq5 ab bic bûc. et proptv: peccata noftra et patrum noz ftro:um:rumuß trabiti cum fratribuß no ft rißret cum facerboubuß noftas.et regi^ buß terre in glabium et captiuitatem: et beprecatione3 cum confufionc.ufcp in bo biernum biem.et nunc quantu5 eft o ’co tigit nobiß miferico:bia aba tv bomme te U3:et berelinque nobiß rabicem.a nomen in locum fanctificationiß tue;totege:e lu minare noftrû in bomo bomini bei noftri: bare nobiß cibum in omni tempo:efe:ui# tutiß noft:e.ec cum ferui:emuß non fui^ muß berelicti a bomino bco noftro:feb co; ftituit noß in gratia:ponen3 nobiß regeß perfarum bare cibum. et clariftcare tern; plumbomini bei noftri:et ebifieare befer*’ ta Ifon.bare nobiß ftabilitacemin iubea. et bierufalem. et nunc quib bicimuß bo; minebabenteß beci^Tranfgrein enim fu; muß precepta tuarque bebifti in man'^pu cro:um tuo:u5propbetarü:bicenß.€luo niam terra in quas introiftiß poffibeze be rebitatem eiuß.terra polluta eft coinqui; natönibuß alienigena:um terze.et immu; bitie illo:um repleuerut earn tota immu; bicia fua.et nunc filiaß neftraa non con iungetiß filife eozum.et filiaß earum non accipietia fihjß ueftri3.*et non inquiretie pacem babeze cum illiß omni tempote.mc inualefcentee manbucetig optima terre: et berebitatê biftnbuatiß filijß ueftriß uf; cpin euum.et que contingunt nobiß om; ma fiunt propter opera noftra maligna: et magna peccata noftra. et bebifti nobiß falem rabicem; et rurfum rcuerfi fumuß tranfgrebi legitcima tua:oti commifcere; murimmunbicie alienigenarum gentiu5 terre buiuß.Könne irafeeriß nobig perte re noß,quoabufq3non relinquatur rabip et nomen noftrum, Domine beuß ifrabel oerap cß.Derelicta eft enim rabip ufep in bobiernum biem, ecce nunc fumuß in co fpectu tuo in miquitatibua noftziß.Kon^ enim abbuc ftare ante te in biß.et cu5 a/ öoranbo confiteretur efbraß flena bumi; proftratuß ante templum.congregati fût ante eum ep bierufalem turba magna val te uiriet muliereß.lt; ziuueneßlt; ziuuencte. jFletuß eni5 erat magnua in ipfa multitu bine.etcu5 clamaflet iecboniaß lebeli ep ftlijß ifrabel.bipit efö:e.no3 in bominum peccauimuß:q ^ collocauimua nobiß ï ma trimonium mulicrea alienigenaa ep gen*’ tibuß terre.etnuncea fuper omnem ifra bel.^n bia ergo fit iufiuranbum a bomïo eppeUereomneß upozeß nortraa queepa; lienigenia funt cum ftlijß earu5.éicut ti^ bi Cecretum eft amaio:ibua febm lege bo mini epu:genß eppliea.ab te emm fpectat negocium.et noß tecum furnua. ^irilinr fac.etepu:gen9 eforaa abiurauit princi; ptß facerbotum.et leuitau 2 omnem ifrael facere fm bec:et iurauerunt.

C Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘1^*

CerurgcnóÊfdzae an atrium templi abijt in pafto^ fonum ionatbe filij nafabi.et bo; fpitatuß illic nó guftauit pane nee aqua bibit fuper iniquitatem multitubinia. Cc facta eft pzebicatio ïomni iubealt; zibieiu falem omnibuß qui erant ep captiuitateî bierufale5 congzegatizot quicunep nó oc; current bibuo oei tribuo biei febm iubici urn aHitentium fenio:um.toUerentur fa; eultateß fue.et ipfe alienua iubicaretur a multitubine ciuitatia. et congregati fut ome9 qui erant ep tribu lubaq beniamiï tril» bietoïn bierufalê. lOic menfia eft no nuß.biea menfiß uicefimuß.etfebitomiß multitubo 1 area têpli trementeß p:opter biemê prefente}.et epurgenß eforaa bipit illiß.^09 inique feciftiß collocâbo oobiß îmatrimoniû opozea abenigenaß. ut ab# be:etio ab pct a ifrael. et nunc bate eöfef; fioneq magnificentiâ bno beo patrum no# ftrop:q pezficite uolutatê ipfi'’,q bifcebi# te a gentil» terze et ab opozito alienigeiß et clamauitoiß multitubo:q biperût no# ce magna.Sgt;icut bipifti:faciem'’.^5 ft*^ multitubo magna eft.q tempu9 bpbeznö. et non polTumu9 infubfibiati ftare.q boe op'’non l nobiß nni'’biei:ncq3bibui.mub tu5cm in biß peccauimua:ftent pzepofiti muUitubuuß.q oêo q nobifeü inhabitant


-ocr page 363-

Ulbertercüie

€fdrc

.clrcoj.

et quotquothabet DKo:e9 apub fe alicni^ genaszet afliftät accepte tempose ep om*^ in loco prcfbiteri et iubices: nfepquo foU want iram bomini negocq buius. ^ona^^ tbae aute fiUus ejeU.a 03130 tecb33fufce perunt fedm bec:et bo5oramu0:et lewis: et fabatbewosfimul coopératl funt cum il liß.Ct Reccrunt fecunbû bec nomina om^ niauniuerfi: qui erant cpcaptiuitate, Ct elegitfibi uiroeefbrae facesboa psincipea magno9 be patnbuö eo:um fecunbum no mina.etconfeberunt nouiluniomenfis be cimi epaminare negocium iRwb.Ct beter minatum eft be oirie: qui babebant oro^ ren alienigena0:orq3 ab neomenia primi menfiaïet inuenti funt ep facerbotito pergt; mieti qui babebant alienigenas uroreo. 6e filqö ibefu filij iofebecb et fratribo eine mafeas et ehefcrus.et ionbus:^ ioateue. lt;nbsp;ïiniecesunt manua ut erpeUesentueozea faas ab litanbum in epozationem arietes pro ignozantia fua. Ctep filijg femmeri: mafeas et efTeslt; zieelecb a53ri39,6t er fv lijn pbo5oze:liomaria0\bifmaem9.et Ha^ tbanac.iulTio iebb‘’et talfao.Ct er leuitia iO5abb‘’lt; ïfemeis lt;2colniö lt;nbsp;zcalitbas et fagt; cteaa et coluaö et elionas.Ct er facrio ca toabuazeliafub. 5accaru0. 6tcr ofharqs fallumus Q telbaneo.Cter ifrabeber fili^ 19 fozo ofi.ç rcmi39 lt;zgebbiaa lt;nbsp;zmelcbia3 « ïmiebdus et elea3aru0.2 iêmebi39 a ban n39.6t er filijß iol3m35.cb3m30 lt;nbsp;253cba riasierfelio.^z iobbiua.et bierimotb.a begt; Iia9»6ter filija 3atboim:eliaba9 ç eliafu; mu9 et ocbia9et larimotb et 5abbi9 a tbe bebia9.6t erftlij0 bebe.iobanne9.lt;2 arna? niaa n 3abbi39 et emetie.Ct er filija ban/ ni:ol3mu9 et mallucbua etiebbeuazet ia/ fttb.ee afabtt9.et ienmotb: 6t er filija ab/ binmaatbua et moofiao et calenrus lt;2ra ana9.bafe30.matbatbt39 lt;2befeel a bon'’ et manaffes.Ct er filija nuae: noneaszet apbeae.et melcbias.et fameas.et ffmon. beniamin.et tnalcbus et marras, éter fv lije aram.cazianeus.matbatbias.ç ban'’. et elipb3l3cb.etman3flre0.et femei. Ctep filq9 banni;bicremi39.etmoobias.et ab/ ramu9 et iobd.lt; 2baneas lt;2peliao 7 ionas et marimotb. et eliafib. et matbaneus. et eliafi0.et ozif30. et bielws.et feme^iu0. et f3mbri9.iofepbu0. 6t ep filijs nobei: pbez

lue.et matbatbias.et fababus.et 3ecbeb3 febmi et ienei.b3ne30.Omne0 iRiconiun perunt fibi oposes alienigenas. lt;2bimifez runt eas cum filija.Ct inbabitauezunt fa cesbatra et leuite.aq erant er ifrad in bic rufalê lt;nbsp;2in teta ona regióe:noulluniomê fis feptimi.6t erant filij ifraelin comora/ tionlbus fuis.Cteongregata eR 010 muh tituba fimul iarearn queeR ab oziêtr por te facre.6t birerunteföze pontifici: et de ctesizot afferret legem mopfi;que trabita eR 3 bomino beo ifrV.6t 3ttulit efbras po tifer legem omni multitubini eozumaoi ro ofep ab mulierem lt;2omnibua facezboti/ buszaubire Iege5 nouilunio menfis fepti mi.Cc legebat in area que eR ante facram poztam templi.a pzima luce ofep ab oefpe ram coza oins ^ muliezibo.Ct bebezuï oês fenfö 3b legê.Ct Retit efbras facezbos ^ le ctoz legis fuper ligneö tribunalzqó fabric catö erat. Ct Ratueröt ab cö matatbias lt;2 famu0.an3nia9.a5azi30.ttzi30.e5ecbiaf lt;nbsp;2balfamus ab hepteraza ab finiRrâ pbah he'’mif3el.malacbi30.3buRa0. fabus.na/ babias.et 53cba2i3s. Ct aflupfitefbras Iv bzurn co2a omni multitubïe. pzefibebat e/ nim in glozia in pfpeetu omniu. Ct cö ab foluifb lege omnes recti Reterût.et bene/ bipit efbras bnm beu5 altiflTimüzbew faba otb omnipotente3.Ct refponbitomis po polus amen.Ct eleuatis furfum mamto: pzocibentes in tezram abozauerunt bomi/ num.ibefus.et banaeus.a farabias.et ia/ binus.et accubus.a fabatbeus.a calitbes et avarias et iozabus.et ananiaszet filias leuite;qui bocebant legem bomini.aimul titubine legebant legem bomizet prefers bant finguU cos qui intelligebant Iectóe5 Ct bipit abtbarates efbre pótifici a lecte riza leuitis qui bocebant multitubine5 bi cens.Oies bic fanctus eR bomino.Ct om nee flebant cö aubiflent lege.Digreflï er/ go manbucate pinguifiïma queq3 a bibite bulciflima queepzet mittitemunera bis q non babent.^èanctus em eR bic bies bui a nolite meRi efle.Oomrem clarificabit nos.Ct leuite benunciabât i publico omi buszbicentes.Dies bic fanct'’ê.noliteme Ri elïe.Ct abieröt oês mäbucaze a bibere nepulanza bare munera bis q nóbêbant ntepulenf.Magnifiée ei fut epaltati rbis


-ocr page 364-

quitus ebocti funt« Cfcongregati fût oui uerß in bierufalem celebrare leuciâ fcóm œftatnentnm öomini tri ifrabeL 6;;pliciC Ubcr êfbre trrciue»

dneiptt êlbre qua:tu9.


CaJ.


^^berÊfdreproï pbetcfecundueft lij farci.filij a5arei.filij eb ebie.ftUj fabanie.fthj ^a^ boeb» filij Aebitob» filij agt; cbieJilq pbineco.filij beli.filijameae.filij afici.filij maumotb.filij a:na.filijo3i^.fi^ lij bo2itb,ftln abilTeiJilij pbincea.filij ele^ a5ar.filij aaróep tribu leui:q fuit captif uu0 in regione meborû î regno artarper^ fis regia perGirû.^t factum effuerbu^bo mini ab me;bicena.^abe a nuncia popu^ lo meo facino:a ipro:um;et filijo eom in iquitates quaa in me abmiferunt; ut nü^ cient filija fïliozum quia peccata parentö ipfomm in iUia creucrunt.Obliti em mei faenficauerunt bija alienia. nenne ego ebuti coo be cc2ra egipti;be bomo feruitu tißf^pfi ^ntein irritauerunt me:et confv lia mea fpreuerunt.ru autem émeute co ma capitis tui:ctpreijee omnia mala fu^ per illoö:quonia non obebierût legi mee Populu9 autem eft inbifciplinatus.^fcp quo eo9 fuftinebo: quibo tanta bénéficia contuliiKegea multoa propter eo9 fubgt; uerti.pbaraonem eum pueria fuia ^om nemepezeitum eiua percufli.Omnea gen^ tea a facie co:urn pcrbibi;ct in oziente p^ uintiarum buarum populoa Tpri et fiho nia bifTipauiîctomnes abuerfarioa eoru interfeci. Üu uero loquere ab eo9:biccna f lOec bicit bominua. Hempe ergo uoa per mare tranfmeaui;ct plateaa nobis initio munitas cpbibui.Ouce uobis bebi mople et aaron facerbotem.lucem nobis per co lumnam ignia preftiti.et magna mirabigt; lia feci in nobis.^os autf mei obliti eftis bicit bominua. lOec bicit bominua omnij’ pocens.€otu:nip nobis in figno fuit.€a/ ftra nobia ab tutelam bebi.f zlUic murmur raftiatet non tnumpbaftis in nomie meo be perbitione inimicorum neftrozum: Feb abbue nuneufep mu^muraftis.^bi Futbe

neficia que preftiti nobisfllonne in befer (D cumefuriretis pzoclamaftia abmezbir centvs. nt quib nos in befertum iftub ab/ bupifti intcrficere nos iMelius nobis fu erat fe:ui:e egiptijs:J mon in befezto bcc Cgo bolui gemitus neftzos: et bebi nobis manna in eFcam.panem angclozum ma/ bucaftis.nonnecum fitiretis petram ep cibi.et flurerunt aque in FaturitatefPzo/ pter eftua folijs arborum noa tepi.Oiui^ n nobis terras pingues cbananeos ç pbe/ reFeos lt;nbsp;zpbiliftinos a facie neftra pzoieci 0uib faciam nobis abbue bicit bo minus lOec bicit bominua omnipotena.^n befer to cum effetia in flumine amozreo fitien/ tea et blafpbemantes nomen meumznon ignem nobis pro blafpbemija bebizß mit tens lignum in aquam bulce feci flumen €tuib tibi faciam iacobfUoluifti obebirc iuba.'Trafferam me ab aliaa gente9zlt; zba bo eis nomen meum;ntcuftobiant legitti ma mea.Äuonia5 me bereliquiftis.q ego nos bezdinquam.petentibus nobis a me miferico:biam non miferebozzquanbo in uocabitia me ego non epaubias nos. Ma/ eulaftia enim manus neftras fanguinez^z pebes neftri impigri funt ab cômitœnba bomicibia.îlô quafi'me bezeliquiftiazfeb nofipoa bicit bominus.lOec bicit homin'’ omipotens.Uonne cgo noa rogaui nc pa ter filios.g ut mater filiaszet ot nutrip p uulos fuoa.ntelTetia mibi in populum:lt;z ego nobia in beum.et noa mibi in filioa.7 egc nobis in pattern. 3f^ nos collegi; nt gallina pullos fuos fub alas fuaa. Mobo autem quib faciam nobiaipzoqciam noa a facie mea.Oblationcm cum mibi attule ritio auertam faciem mca5 a nobis. Dies enim feftos neftros et neomenia et circus’ cilionea repubiaui.6go miß pueros me/ 09 propbetas ab nos; quos acceptes in/ terfeciftiazet laniaftia corpora eopzquo/ rum fangumes epquiram bicit bominus. lOec bicit bominus omnipotens. Domus neftra beferta cft.pzoijcia5 nos ficut nen tua ftipulam: et filij procreationem non facient:quoniam manbatum mcu5negle pezuntzet quob malum eft coram me fece runt.^rabam bomus neftras populo ne/ nienti qui me non aubientes crebunt;qui bus Figna non oftenbi facient que pzecepi


-ocr page 365-

îtibcTQViaîtue

Propbetae non niberunt.et memombû-tu: tmquitatum eomni. X^ello: popitU üc nïentiö gratîam: cuius paruuli c^ultanc cum leticia me non oitentra oculia cama lit»:feb fpihtu creCentes que bi^i.^t nûc frater afpicc que glona:ct oitr populum ueniencrm aboacntc:quibu0 babo buca tum:abrabani.yfaac et iacob et ofee et a^ mos et micbee et lobel et abbie etlone: et naum 2 abacuc»fopbenïe.aggei.$acba:ïe et malacbim:qui et angelus bomini uoca tuseft» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(TCaptlL

¥ ^€c dicit domiir.Cgo I wbujei populum iRum bc feruitu^ Quibus manbata bebi per pu;^ eros meö8propbeta9;quo0 aubüe noluz erunt:feb irrita fecezunt mea cófilia.ma^ ter que eo0 generauit:bicit illis. 3^ filM» quia ego uibua Turntet berelicta.Cbucai« ui DOScum leticia;et amifi DO0CU5 luctu et tnftitia.öiuonianr peccaftio cozam bo^ mino beo reftrotet quob malum eft corâ co fecifti0,mobo aute5 quib faci35nobiaf Cgo uibua Turn et berelicta.30 ^ ftlqtet pe tice a bomino miferico:biam. €go autcm te pater œftem inuoco Taper matrem filigt; o:ttm;qui nolue2unt trftamentum meum Teruare;ut bea eia confuTionem et matre5 eozum in bireptibnemtne generatio corn Tiat.OiTpergantnr in gentea nomina eo^ rum.Oeleantur a terra:quoniam fp:eue runt Tacramentum meum. Sle tibi aftur; qui abTeonbia iniquoa penea te. Oca ma? la memotare quib fecerim sobome et go/ mo:re:quo:um terra iacet î piceia glebia et aggcribua einerurn. ègt;ic babo eoa.qui me non aubierunt; bicit bominua omni? potena.lOec bicit bominua ab eTbra3.nû/ cia populo meo;quoni35 babo eia regnö bieruTalem:quob baturua eram iTrael.6t Tumam mibi gloaam illomm; et babo eia tabcrnacula eterna.que preparaueram il lis.Lignum nice erit illia in obo:e ungen/ ti:et non labotabunt neep fatigabuntur. 3te;et accipietia.Kogate nobis biea pan coatut immotentur. 3am paratum eft uo bia regnum.Bigilate.Teftatc celum ^ te: ram.€ontriui enim malumtet creaui bo* num:quia muo ego bicit bominua.mater ampleccere filioa tuoa;ebuc illoa cujleti

efdre .derail.

cia.Sgt;icut columba confirma pebea eorü quoniam te elegi bicit bominua. 6t refu/ fcitabo mo:tuoa be locia Tuiaret be monu mentia ebucam illoa; quoniam cognoui nomen meum in ifrabeLUoli timere ma? ter filio2um;quoni9mte elegi bicit bomi? nua.mittam tibi abiuto:iu3puero0meoa 3Taiam etlOieremiam: ab quotum confia lium Tanctificaui et paraui tibi arbotca buobecim;grauatae narija fructite.et to? tibem fontea fluentea lac et mel. n motea immenToa Teptem babentes roTam et lilt? umti quibua gaubio implebo filioa tuoa oibua3iuftifica;pupillo iubica; egeti ba. otpbanum tuere;nubum uefti; pfractum et bebilem curatclaubum irribere noli, tu tare mancum:et cecu5 ab uiTionê clarita* tia mee abmitte.ègt;enêlt; tiuuenem in? mu roa tuoa Terua:mottuo0 obi inueneria Ti guano pmeba Tepulcro.^ tbabo tibi pma5 cefTionê i refurrectoe mea.pauTa et qcTcc jpta meua:quia oeniet reqea tua.nutrip bona nutri filioa tuoatpfirma pebea eop ^eruoa quoa tibi bebitnemoep eia interi et.€go eni5 eo0 requiram be numéro tuo Holi fatigari.€u5em uenent biea pfTure et anguftie alq plotabut ç triftea etunt.tu aütbilaria *2copioTa eria.selaböt gentea et nil abuerTua te poterüt:bicit bominua man'’meetegent terne filif tui gebennam uibeant.3ocüb3re mater cum filijs tuia; qtego te eripiam;bicit bomin^ JFilioo tu oa botmientea memotaé. quoniâ ego coa ebucam be laterite terre; et mifericotbia^ cum illia faeiatqm mifencota fü;bicit bo min‘’omnipotena.Amplectere natDa tu? 00 oTq3bû uenio et pteftem lUia mifericor bi3;qmepuberât fôteo mei;et gratia mea no beficiet.6go ÇTbraepreceptù accept a bomino in monte o:eb;ut irem ab ifrabel Ab quo0C0 nenire rep:obaueruntme;et reTpuerut manbatu bni. ^beoep nobio bi? co gete0;qaubiti0 et itelligitia.eppecta? te paftoz e ueftrû;requiê eternitatia babit nobio;quonia in proximo eft ille qui in fi ne Teculi abueniet.parati eftote ab pmia regni. quia lup perpétua luccbit nobio,p eternitaté tempona.iFugite ombra Teculi bui*^. Aecipite iocubitate gloae ore. 6go tefto: pala Taluatozem meû.cômenbatum


-ocr page 366-

honum acdpîœ et locunbamini: ^dds agentes ei qm nos ab celeftia régna noca uit» feurgite et ftate.etnibete numerum rign3to:u5in conuiuio bomini» Äui fe te umbra feculi tranftulezuntrfplenbibas tu nicae a domino acceperunt. Precipe ffon numerum tuum. et condute canbibatos tuoö qui legem bomini eoinpleuerunt.JFi lio:umtuo:um quo0 optabae plenus eft numerua»Pvoga imperium bominijnt fa ctificetur populus tuus qui nocatua ê ab initio.Cgo efbras nibi in monte fpon tur bammagnam:quam numera:e nó potui ctomnea canticis collaubabant bominö. 6t in mebio eo2ü erat iuueni9 ftatura cel fus.erninentio: omnibus iUis.et fingulis capitibus eo:um imponebat cozonas: et magis eealtabatur.êgo autem rairaculo tenebarXunc interrogaui angeluim bi pi.Ötui funt bi bominef Äui refpontes bi pit mibi.lOi funt qui moztalem tunica tegt; pofuezuntzet immoztalem fumpferunt:et confefli funt nomen tei. Mobo eozonâtu: et accipiunt palmas. 6töipiangelo» 3^2 iuuenis quis eft qui eis cozonas imponit et palmas in manus trabitf6t refpontes bipit mibi.3pfe eft films tei que5 in fecu^ loconfeOi funt. 6go autem magnificare eos cepi;qui fozttter pro nomine bomini RetezuntXunc bipit mibi angelus.^ate anucia populo meo:qualiaet quanta mi rabilia bomini tei uibifti»

([Capitulum »111»

Irjfino tneefimoruïne

ciuitatis eramin babüone:etcó; ’LJLturbatus fö fuper cubiculo meo recumben0.6tcogitationes mee afcentegt; bant fuper coz meum:quoni3m nibi tefer tionem fponzetabunbantiam eozum qui babitabât in babilone.Ct nêtilatus ê fpi ritus meus nalte.^t'cepi loqui ab aInin# mum nerba timozatazet bipi.ö bomina* toz bomine.tu bipifti ab initio quâbo plâ tafti terram et boe folus;et imperafti po pulo et tebifti abam cozpus moztuu5: feb et ipfum figmentum manuum tuazum z^ rat:ç infufftafti in eum fpiritum nite.^zfa ctus eft niuens coza tez^ zinbupifti eu5 in parabifo quê plantauerat teptera tua aft $ terra abuentaret.€t buic mäbafti bilt

gere niarn tua.et preteriuit easzet ftatim inftituifti in eum mozte5 et in natónibus eittszet nate funt gentes ^ tribus ^ popugt; li n cognatones quaruj non eft numerus lt;nbsp;zambulault unaqueq^gens in uoluntate fua»et mira agebat coram te.et fpernebât !precepta tua. 3ærum autem in tempore inbupifti biluuium fuper inbabitantes fe^ culumzlt; zperoibiftieos.ç factu5 eft î nnogt; quoepeozû ficut ate mozi.fic bis biluuiu5 Óereliquifti aute5 nnö ep bis noeeuj bo; mo fuazet ep eo iuftiomnes.et factum eft cu5cepiffent multiplicanzqui babitabât fug terra, et multiplicauerunt filios ç po puloslt; zgentes multaszet ceperunt itéras toimpietatê face pluf^ priozes. et factu5 eft cum imquitatê facerent eozam te: do gifti tibi nirû ep bis cm nome erat Abrami bam.et bilepiftieû.et temonftrafti ci foli noluntatem tuâzet bifpofuifti ei teftamê^ tû etemû.a bipifti ci nt nonnum^ terdî^ quezes fernen cius.^z tebifti ei pfaae.pfaae tebifti iacob a efau.ç fegregafti tibi iacob 6fau aute5 feparafti.et factus eft iacob î multitubine magna.et factum eft cû ebu ceres fernen eins ep egiptoz abbupifti fup montem fpna.et inclinafti celoszet ftatu ifti terramz et commouifti orbem: et tre^ mere fecifti abiftos.^ conturbafti feculuj lt;ztranfqt glozia tua poztas quatuoz ignis n terremotus.a fpiritus. et gelu.nt bazes femini iacob Icge5:7 generatoni ifrabd bi ligentiam.et non abftulifti ab eis coz max lignumzut faceretlep tua in eis fructum. Coz em malignu5baiulans primus aba5 tranfgreffus et oictus eft.feb 2 omnes qui te eo nati funt.et facta eft permanens ingt; firmitaslt; ?lep cü cozte jplï cu5 malignita^ te rabicisza bifcefïït quob bonu eft.^ malt; fit malignü.et tranfierunt tempora et fi^ niti funt anni.a fufcitafti tibi feruu noie Dauib.a bipifti ei ebificare ciuitatc nomi nis tui.lt; 2offerze ibi ieate tbus « zoblatöes et factU5 ê boe annis multiszet tereliqmt qbabitabât ciuitatê in oite facictes ficut fecit aba a omes generatones ei'’.^tcban tur em et ipfi cozte maligno. et trabibifti ciuitatê tua in manitoinimicozütuozu3» Uunquib melioza faciunt q habitât babv lonemiet pzopter boe bominabitur ffon»


-ocr page 367-

2.ibcr quartuo

(Factumeftcum DcnifTcmbuc ctMöifTem impwtateetquazum noneftnumerus: et telinquctes multos:mbit anima mea boe tricefimo anno eteecelUt cor meum.quo niam uibi quornoha fuftines cos peccant te8:et peperciftiimpie agentibuezet pergt; bibifti populum tuum:et conferuafti inilt; mico9 tuo9.et non figmficafti.Uibil megt; mini quomobobebeat bezelinqui nia bec. Uunquib melio:a facit babplon ÿ lyon: aut alia gens cognouit te prêter ifrabel. Aut que tribus crebiterunt teftamentis tuio ficut iacobi ö-uarum merces no cô^ parauit:neq5 labo: f:uctificauit.pe:tragt; fiene enim pertranfiui ï gentibus.et uibi babunbantes ea0:et nó mco:ante9 mangt; batomm tuorurn. Uunc ergo pontera in Ratera noRrao iniquitate9:et comm qui habitant in feculo:et non inucnietur nogt; men tuum nifi in ifrabel. Aut quanto non peccauerunt in confpectu tuo qui babitât terrarn.Aut que gens fie obfemauit ma# bata tuadûo9 quitem per nomma inueî# es ferualTe manbata tua.gentea aute$ nô inuenies»

(T.Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.UIL

C refponditad me an# gelu9 qui miffua eft ab me.cui no ^^_gt;^mê buriel.et birit mibi. êpeetes erceiïit co: tuum in feculo boc.et comp:e bentere cogitao uiam altilTimi. 6t bicit. ^ta temine meu9.6t refponbit mibi *2bi# iitXrea nias miffus fum oftentere tibi: et trc9 fimilitubines proponcre cora5 te. Oe quibu9 mibi fi renunciaueria ona5 ep bi9.et ego tibi temoftrabo oia5qua5 tefi# tera9 uitere:et bocebo te onte fit co: ma^ lignum. €tbiei.lLoquere öominemeus. €t bieit ab me.date pontera mibi ignis ponbu9:aut menfura mibi flatum oenti: aut reueca mibi bies que p:eterijt.6t re# fponbi et bipi.üuis natD:um potent fa# cere:ut me interroges te bief ét bicit ab mc.^i eftem interrogans te: bices.Oua# te babitationes funt in co:te mans. Aut quante oene funt in principio abifli:aut quante ucnefunt fuper firmamentus.aut qui funt epitus parabifi:biccre0mibi fo: taffis.in abiflum non tefcenbi. neq5 in in# fernum abbuc:neqp in celum unÿ afeebi.

Cfdre nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.dervip.

Uunc ante; nô inte::ogaui te nifi te igne et uento:et bic per ques tranfifti: et a qui# bus feparari nô potes: et non refponbit fti mibi te eis.€t bigt;;it mibi. ^u que tua funt:tecum coaboleffeniia non potes co# gnofce:e.€t quomobo poterit vas tuû ca pcre altilTimi uiam:et 105 epterius co:ru pto fcculo intelligere co:ruptione5 euibê# tem in facie meafêt biri illi.meliuo erat nos non effe:$ abbuc uiuente9 oiuere in îpietatibus et pati:etnô îtelligerc te qua b re.Ct refpôbit ab me et bieit.pzoficifcês profectus fum ab filuâ lignons campi:et cogitauerunt cogitationem: et bieerunt. uenite et camus et faciamus ab mare bel lû:ot recebat corâ nobis.et faciamus no# bis alias filuas. 6t fimiliter fluet'^maris lt;nbsp;2ipi cogitaue:ût cogitates lt;2 bieert.ueni# te afcêbêtes tebellem'’filua9 câpi. ut *2 ibi . confumem‘’nobifmetipfi0 alias regionê:

lt; 2factus eft cogitatus filuein uanû.uenit cm ignis et confumpfit cam.Similiter lt;2 cogitat‘’fluctuû maris.^tetit cm a:ena. et probibuit eos.^i cm elles iutepbozus ques inciperes luftificarc.aut que côtem narcfet rcfpôbi et biri.utiqs uanâ cogita tionê cogitauerût.Tcrra cm bata eft fil# uc.et mari locus po:tarc fluctua fuos. et rnbit ab mc.et birit.ùene tu lubicafti.et qua2C nô lubicafti tibimctipfi.dueabmo bû cm tC2ra filuc bata eft.ct ma2c fluctibo fuis; fie qui fuper terram inhabitant que fut fuper terras intelligcrcTolûmobc poG lut;ct qui fupc: celos que fùpe: altitubinê celo^.et rcfponbi et bipi.Dcprcco: te bo# mine ut mibi tet fenfus mteUigenbi. Hon cm uolui inte:2oga2e te fupe:io:ibus tuis fcb te bis q ptranfeût p nos qttibie, ^pter qb ifrael bat'^in obp:ob:iû gentil» que bi# Icpifti populû: batus eft tribubus impijs et leu patrû noftrom in interitû tebucta eft.ct bifpofitönco fc:iptc nuf^ fût:a per# tranfiuim‘’te feculo ut locuftc:et uita n:a ftupo: et pauo:.^ nec bigni fum'^mifcöias confcq. éeb qb facict nomini fuo quob î uocatû eft fuper nosflt;2 te bis inte::ogauv et refponbit ab me et bipit.^i fuc:is plu# (rimû fc2utat'’:f;cqnter mirabeiis.dm fc ftinans fcftinat feculû ptranrirc:ç nô ca# pit portare q in futuria tepolitoiuftio rc# p2omiira funt;quoniâ plcnus iniufticia c


-ocr page 368-

feculum boe lt;nbsp;ïinfïrmitatibuö.Oc quibuo auœm incerrogas bicatn. ^cmiatum eft cmm malum: et neebum uenît beftructio ipHuö.^i ergo nö inuerfum fuerit quob feminatum eft: et bifeefTerit locus ubi fegt; minatum eft malummon oemet ubi femi natum eftbonum. Äuomam gramen fegt; minis mali feminatum eft in co:be abam ab initioret quantum im pietatis general uit oRpnunc: et generat ufq} cum ueniat area.éftima autem apub te gramen magt; lifeminis: quantum fructum impietatia generauit:quabo fecate fuerint fpice:qu3 rum non eft numerus: ÿmagnam aream incipient facere,6t rerp5bi;et bicL Äuo et quanbo beef £tuaremobiciet malian^ ni noftri{6t refpobit ab me et bipit miW non feftines tu fuper altiflÏmumXu em feftmas inaniterefte fuper ipfu. Ham ep^ ceflus tuus multus.Uonne be bis interzo gauerunt anime luftomm in promptua# rijs fuis bicentes.^fqiquo fpezo fic s ^qua bo ueniat fructus aree mercebis noftref 6t refponbit ab ea bieremiel arcbangel'’ et birit.Äuanöo impletus fuerit nûezus feminum in nobis:quonia5 in ftatera pô/ berauit feculum.et menfura mêfurauit têgt; pora: et numero niïmerauit tempo:a: et non commouit nee epcitauit ufepbumim pleatur prebicta menfura. 6t refponbi et bipi.O bominato: bomine:feb et nos om^# nes pleni fumus impietate.6t ne fo:trj3/ pter nos nonimpleantur iuftomm aree: propter peccata inbabitantium fupe: ter ram.6t refponbit ab me et bipit.^abe et interroga p:egnantem:fi quanto implex nerit nouem menfes fuos:abbuc poterie matrip eins retinere paztum in femetipa 6t bieuHon poteft bomïe.6t bipt ab me 3n inferno promptuaria animarum ma tnei aOimilata funt.Äuemabmobum em illa feftinat que parit effugere necefTitaé partus: fic et bec feftinat rebbere ea que commenbata fuut. Ab initio tibi bernons ftrabitur be bis que concupifeis uibe:e.6t refponbi et bici.^i muent gratiam ante oculos tuos: et fi poffibile eft: et fi pbonelt;« US fum:bemonftra mibi fi poft^ pretend turn fit:babet nenire.aut plura peztranfi^ crût fupra ÿ futurum eft. âuib pertran# fiuit:fcio.quib autem futuru5fit:igno:o*

6t bipit ab me.^ta fuper bepteram par^ tem:et bemonftrabo tibi interprecatione? fimilitubini9.6t fteti etuibi. 6t ecce for^ naparbens tranfijt coram me. 6t factum eft cum tranfiret ftamma: uibi et ecce fu^ perauit fumus. poft bec tranfijt co:a me nubes plena aque:etimmifit pluuia3 irn^ petu multam.6t cu5tranfiflet impet' ’plu uic:fuperauerunt in ea gutte.6t bipit ab me.6ogita tibi.^icut crefcit pluuia am/ pliuf^gutte et ignis J fumus:fic fuperaz bunbauit que tranfiuit mefura. ^npera^ uerunt autem gutte et fumus. 6t ozauiç bipi.putas niuo ufcp in biebus illis. ^el quib erit in biebus illis{ Kefpobit ab me et bipit. Oe fignis be quibus me interrow gas ep parte poftum tibi bicere. De nita autem tua.nô fum miftus bicere tibi.feb nefcio. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ff^a.V.

lt;~^€figmoant.^ccc dice I nbsp;nbsp;nbsp;Bücmêt in quibo apzebebentur qui

inhabitant terra î cenfu multo.et abfconbetur ueritatis oia:ec fterilis erit a fibe regio:et multiplicabif uufticia fuper banc quam ipfe tu Dites et fuper quas ^w/ bifti olim:et erit impofito ueftigio quam nunc ribes regnaze regionem:et uibebunt earn befertam. ègt;i autem tibi bebezit altiP fim'^muere mbebis poft tercia tuba.et rcgt; lucefcet fubito fol noctu.a luna ter in bic» et be ligno fanguis ftiUabit.et lapis babit tiocé fuam.et ipli cômouebûf.* zregnabit quê nó fperant qui inbabitât fupez tezras a Dolatilia pmigratöes facient:a mare fo/ bomiticöpifces reijciet: et babit ooce5 no ctu.quam nonouerant mfti.Omes autej aubient nocem eiuo.6t chaos fiet per lo^ ca multa.et ignis frequenter rcmittef.et beftie agreftes trâfmigrabût: et mulieres menftruate parient monftra.et in bulcito aquis falfe inuenient:et amici omnes fe^ metipfos eppugnabunt:et abfcóbef tune fenfuset intellect'’, fepabif inpmptuariu fuö:* !queret a multiset noninuenief.et mftiplicabif iniufticia ç incôtinentia fop terrâ.6t interrogabit regioppima fuam et bicet.Uuquib per te tranfijt iufticia iu/ ftum faciensïa boe negabit.6t erit in illo tempo:e:lt;zfperabunt bomines 2 nó impe/ trabût:labo:abût 2 nó birigêtur oieeo:ó Idee figna bicere tibi gmilTus eft mibi. 6t


-ocr page 369-

Ulberqu32tU9

lï o:auerÏ9 iœp * ïplojaueris Reut a nunc a iciunauene feptem biebu6:aubïe9 ittra to bo:û maio:3.ct emgilauüQ co:p'’meû bo:ruitDalbe:et anima mes labo:auitut tobceret» 6c tenuit me qui uenit angelus qui loquebaf ime;a confb:tauic me n ita tuit me fuper petes. 6t factumêin nocto fecuba.a uenit ab me falatbiel bup popugt; li.et bieit mibi.elbi erasf6t quare suit'’ tuus triftisfAut nerci6:qm tibi crebit'^c ifraelin regione tranfmigratönis eozurnf 6purge ergo et gufta panem:et non bere linquas nos ficut pafto: grege fuu in rna^ nibuslupop maUgnom. 6t bici ei. ^atc ame:et non aipzopies ab me. 6t aubiuit if bipi.a receriiea me.6tego ieiunaui bi^ ebus feptem ululans ^ plozans ficut mibi manbauit und angelup.6t factö eft poft bies feptr.a iteru cogitatónes cozbis mei molefte erant mibi ualbe.6t refumpfit a^ nima meafpm intellect*^.a ite;: cepiloqui co:am altifllmc fmoneö.6t biri.Onato: tomine ep omni filua terze et ep omïbus arbonbus eins elegifti uineam unicam.*: CK omni terra orbis elegifti tibi foueam una5:lt; ieg omnibus ftozibus oibis elegifti tibi hlium unüm ep omnibus abidis ma^ ris repleftitibirmumunum.a ep omnite ebificatis ciuitatito fanctificafti tibimet ipR fyon:^ ep omnibus creatis uolatilito nominafti tibi columbam unam:^ ep om nibus plafmatis peconbus pzouibifti tibi ouem unam.et ep omnibus multiplicatis jpVis acqfiuifti tibi populG onu. a ab om^ nib probatam legê bonafti buic quern be fiberafti ipVo.ét nunc homme ut quib tra bibifti unum pluribusï6t pzeparafti fup unam rabicem alias.«: bifperbifti unicum tuumin multis.6t conculcaueft eu5 qui ptrabicebant fponfionitotuis.qcp tuis te ftamêtis non crebebat.6t fi obiens obifti Iptm tuü:tuis manito bebet caftigari. 6t factumécu Iocut‘’efle5 fmonestet minus êangelus ab me q ante uenerat ab me pte rita nocte:‘ibipit mibi.Aubi me «ïinftru am te:aïtêbe mibi a abqcia cor^ te.6t bi; pi.Loqre bne meu9.6t bipit ab me.^aV zte tu in epeedu metis factus espifrt. An plus bilcpifti eu J qui cû fccitî 6t bipi ab eu^.Uon bne:feb holens locu^fum. “Cor^ qu2t ou me renés mei per omnem b02a3

Cidre .clrrir.

querentrm ajptebenbeze femita5 altilRmi ninueftigaze partem iubieij eins.6t bipit . ab me.Uon potes.6t bipi.Ùuare homief Ab qb nafeebarzaut quare nô fiebat ma/ trip matris mee mibi fepulcruni^jot non uitere labozem iacob.ç befatigatonem ge neris ifraeU6t bipit ab me.Uumera mibi que neebum vénérant.« : collige mibi bifp fas gutca9.6treuiriba mibi autos flocs lt;:apen mibi claufa promptuariazet pro; buc mibi inclufos i eis flatus. Oemoftra mibi uocis pmaginemzettuc oftenbatibi labo:em quem rogas uitere.6t bipuOo; minato: bomine:qui6 cm ê qui poteft bec fcire nifi qui cö bomibo babitationem no babetï6go autem infipiens:et quomoho potero bicezc te bis quibo me intenogadi et bipit ab me.€Xuomoho non potes face^ re unum te bis que bicta funt.Rc non po; teris inuenire iubiciummeum:aut i fine cbaritatem quam populo p:omifi.et bipi ^b ecce homine:tu propt es bis qui i fi nem funt.et quib facient qui ante me foe runt.aut nos aut bi qui poft nosfet bipit ab me.6ozone aflimilabo iubicium meu^ ^icut non nouißimozu5 tarbitas.fic nee pziozumoelocitas et refponbilt;:bipi. nee poteras faceze cos qui facti funtnqui fût nqui futuri funt in unum:utedenus iu/ bicium tuum oftenbas. 6t refponbtt ab me:et bipit. Uó poteft feftinare creatura fuper crcatorem.nec fuftinere feculü cos qui in co czeanbi funt v vnö.et bipi.Äuo/ moto bipifti feruo tuo quonia^ uiuiftcas uiuificafti a te creata^ creaturam in unu et fuftinebat creatura:pocerit et nuc po:; tare prefentes i unum.et bipit ab me.^n terroga matricem mulieris.« :bices ab eâ et fi pans.qre ptepusffkoga ergo ea^ ut tet tccê in vnö.et bipi.lion utiqs potcrit. feb Pm tempus, et bipit ab me.et ego bebi matricem terre bis qui fcminati funt fuß cam ß temp‘’.€Xu?abmobûem infans no parit ca qtenu funtzbe ego bifpofui a me creatu feculü.et interrogaui«:bipi.cü ias tcteris mibiuiazloquar cora te.Ham mr n:a be qua bipifti mibi:abbuc iuuenis eft iam fenectuti atpropinqt.et refponbit ab me et bipit.^nfroga cas que pant:«: bicet tibi.Oiccs dfl ci.àuare quos pcßiftinöc non funt fimiles bis qui ante : fi minors


-ocr page 370-

Raturaf6t bicet tibi et ipfa.Ähj funt qui in luuentutt nirtutie nati funt. et alq qui Tub tempe fenectutie befiaete matrice fût nati.€ôfiamp;era ergo et tu qm mîon flatus ra eftia pre bis q an 000: et qui poft nos minon ^ ooazquafl iâ fenefeetes creatué et foUitubmcm iuuêtutio p:ccrreutet.Ct bici.Kogo bonne fi inueni grattam an 0/ culO0 tuo0;bemonftra fuo tuo per quem Difites creaturam tuam. lt;/6apitu.VL ^^Cdint admc»^nitio cerreni orbie et antrÿ ftarêt eev tuö feculi;etantrj fpirarent con uêtiones oento:um.et ante^ fonarct no^ een tonitruum;ec antr^ fplêberent nito^ ree cbo:ufcationum.et antejcófïrmarcgt; tur funbamenta parabifi.antrj uiteren,« tur tecori flo:e9.et ante^ conftrmarêtur mote uirtuœo.anteJ coUigerentur innu? merabiles militie angelop.et an^ entoile rêtur altitubines aerio^etante^ nomiazê tur menfu:e ftrmamêto:um.7 ante^ eftu ar?tur camini in ffon.et ante^ iueftiga^ rétu: pefentcö anni.et ante J abaliena:ê tur eo:um qui nüc peccat abinuentóeo et cofignatieffent qui fite5 tbefaurifauerut tune cogitaui et facta fût per me folumç no paliu.a finis p me a no p aliù.6t rnbi * zbin.^Xue erat fepató tpmf Aut qn pri^ Oils finis ç fequêtis initiûf6t bifit ab me Ab abrabâ vfep ab ffaac qn nati funt ab eo iacob et efau:manus iacob tenebat ab initio calcaneû efau.JFinis cm bui‘’feculi efau.et pncipiü fequêtis iacob.tOois ma' nus ite:calcanéum 2 manu.Aliub noliq rere efbra.6t rnbi a bipi.ó bnato: bne. fi inuei gratia an oculos tuo9:o:o ut temô ftres fuo tuo finem figno; : tnop.quop p «5 mibi temóftrafti nocte pcetete.6trn«: bit;et bifit ab me.^urge fup petes tuos. Çaubi uocê pleniffimâ fonit'’.6t ent ficut pmotó;nec pmouebit loc'’in quo ftes fup eü.3öco cö loquif tu nó etpaueas;qin te fine uerbû.et fûbamentum terre îteUigit qm te ipfio ferme tzemifeit lt;2cômouebif. igt;citem qm finem eop opo:tet comutan L 6t factum eft cû aubiftem furrepi fup pe tes meos.et aubiui.et ecce uop loques.et fonus eius ficut fonus aquap multap.Ct bitit.6cce bies oeniût;et erit qnbo sjp:o^ pinquare incipiam ut uifitem habitantes

in terra» et quabo inquirere incipiam ab eis qui iniufte nocueruntüufticia fua.et quanbo fujpleta fuerit bumilitas fyon. et cû fuperfignabitur feculum qb îcipiat p^ trâfire.bec figna faciam.lLibri apenêtur ante faciem brmamenti.et ornes uitebût fimul.et âniculi îfâtes loquêtur üoeibus fuis.et p:egnâte6 immatures panent in« fûtes trium lt;nbsp;2quatuo: méfium.et uiuet ^ fufeitabûtur. ét fubito ajparebût femina ta loca non feminata.et plena promptua ria fubito îueniêtur oæua.et tuba canet cum fono:quam cum ornes aubierît fubi to erpauefc^t»6t erit i illo tempo:e tebeh labût amici amicos ut inimici.et eepaue^ fcet terra cu5 bis. 6t uene fôtium ftabût» et no tecurrêt in bons trito.6t ent omis qui terclictus fueit ey omibus iftis quito prebipi tibi.ipe faluabif et uitebit faluta re meum et finem feculi ueftn. 6t uitebût qrecepti fût boîesq mozte nô guftaueft a natiuitate fua.lt;2mutabif co: inbabitâ-tiû:et pue:tef in fêfum aliu5. Delebif cm malû:et eytiguef bolus.JFlonbit at fîtes a uîcetur conuptela: lt;2ontetur ueritas q fine fructu fuit biebo tantis. et factu5eft cû loqueretur mibi:ç ecce paulatim îtuCz bar fup eum an quem ftabam.et biyit ab me bec.Sleni tibi ontere tempus penture noetis.Sgt;icrgo ite; : rogaucris Q icep le^ lunaueris feptê biete.ite;: tibi renuciabo bo;: maio:ap biê qaubiui. Aubita êcm uoy tua apó altiffimü.uibit ern foztis bi:e ctD5 tuâ.apuibit pubicitiâ qua a iuuetu/ te tua babuifti.Q^t boe mifit me ternfa^ re tibi becoiaa bice tibi.€0fite a noli tie re a noli feftiare cû ponto tpito cogitare uana ut n^peres a nouiffimis tpito. 6t fa ctû ê p‘’bec fleui itep lt;2filïter ieiunaui fe^ ptem bieto;ot fug)lea5 tres ebbomabasq bicte funt mibi.6t factü eft in octaua no^ cte lt;2co: meü turbabat iterato i me: et ce^ pi loq co:am altinimo.^nflammabaf cm fpûs me' ’ualte.a ania mca anyiabaf ç bi« ri.O bne loqns locut'’es ab initio creatuz re ipmo bie:bicês.fFiat celü a tra:'2tuu5 ue:bü opus pfectü.6t erat tune fpü9.lt; 2te nebre circumfezebant et filentium.fonus uocis bomini9 nóbumeTatab9 te.^üc bi rifti te tbefauris eiuspfeni lumen lumio fum:quo ajpareret opus tuu5.6tbie fc^o


-ocr page 371-

Biber quärtue

creafti fpm fûmamentî.et impcrafti d.t)t Öiuiteret a biwiTionê facezet intrz aquae, ut pö qba5 furfum fceberct pa nero teo^ funi maueret.6t tertia bic impafti aquie Pgregari in feptia pte terze.fep uero ptea fiecafti a pferuafti.utep bia fint co:a5 tt mïftratia fennata a beo lt;zculta. ^erbö ei tuJ^ceßit.Q opua ftati^ ficbat.pwcefnt emfubito fzuct'^multitubw imeufua:' :côgt; cupleguftua multifozmea.*; üo:ea colore îmutabüi ç oöozea oborameti inueftigabi lea.6t bie tertio bec facta fût.Âuarta at bie împafh fieri foffplenbozcdune lumen ftellap bifp0nt05.eeimparti eie.ut fuirct futuro plafmato I?omî.£iuîtD at bie bipii rti feptie pti obi erat aq pgregata ut_pcre^ ar5 afaha a oolatilia a pifeea:* :ita fiebat. Aqua multa.a fine aia qtei nutu iubeba^ tur animalia faciebat ot ep boc mirabilia' tua natoea enar:êt.6ttûc pferuafti buaa aîaa.nomê uni uoeartienoeb ç nomê febe oocartileuiatban.ç feparti ea ab altutro. Hou eïpoterat feptima pa obi erat aqua tougzegata cape ea.6t tebirti enocb ona parte q ficcata ê tertia bie ut babitet i ea ubi fuut motea mille. Keuiatban at tvbigt; rti feptima partêbumiba.Q fezuarti ea:ut fiat in ÊeuozatDe5 qbo uia lt;zqn uia.é)epto at bie imparti terre uccrearet coza te iu^ menu ^ bertiaa « zreptilia ç fup bia aba5. quê prtituirtibucê fup oïlu factie q fecirti lt;zep eo ebucimurnoa omea queq ’elegirti Ipthi.bec at oia bipi coza te bue qz.ipt noa ezearti fclm.l\efibu3B at gêtea ab abâ na taa bipiftieaa uil eê:et qm faliue affitate fût. nqi rtiUicibiu be oafe fitarti babûbâti^ 35 eo:p.6t nfic brie ecce irte gêtea qfuibi# lö teputate fût cepert bnari nrilt; ïbeuoza^ re.noa at jpta tu'^quê uouirti pmogenitö unigenitö emulatorê tuu.trabiti furnuai manilu eop.6t fi ^pter noa creatu ê fecu^ lü:qre non berebitatê polTibernuacü fecu lo.Ófqjqu0 bec. ff Capitulum nbsp;nbsp;.VIL ^^C factn cftcü finiü; lo

qui uezba bec.milTua ê ab me an^ V_yigelu6 qui miffua fuerat pmia no-ctibua.et bipit ab me.^u:ge efbra.a aubi fermóea quoa oeni loqui ab te.a bipi.lLo^ quere be'^meua.6t bipit ab me. AVare po^ fitum ert in fpaciofo loco ut effet altum et immeufu3.erit autê ei itroitua ï angufto

^fdre .clrrr.

loco porttua.'ut effet filia fluminibo.ö.uia cm uolena uoluerit ingrebi maze lt;zuibere eö uel bominari eiuazfi non tranfierit an^ gurtù îlatitubinê.uenire quomô potezitf 3^5 aliub.€iuitao ê ebificata.a pofitai loco campeftzi.ê aöt plena omniû bono;z introitue eiua angurtualt;: i pcipiti poftt'’ ut eir5 a beptria quibê ignia.a finirtzia aq alta.femita autê êona fola int eoa pofita boc c inter ignem a aqua$:ut non capiat femita nirt folûmobo uertigiu5 bonne.^i at babif ciuitao bomini in bezebieate5;fi nun$ antepofitö piculu5 ptranfierit.quô accipiat bezebitair fuam. 6t bipi.fic bue. 6t bipit ab nie.*5?icê a ifrael pa.pzopter eoaeï feci feculüz' zqn tranfgrelïua ê abâ conrtitutonea meaeaubicatû ê qó factu5 ê.6t facti fuut introitue buiua feculi anlt; gurtilt; zbolentea a laboziort.pauci at ç ma li ^ pieulo^ plcni.ç laboze magnope fuh ti:nâ maiozie feculi introit‘’fpaciofi et fe cuzi.'ïfaciêtea ïmoztalitatie fzuctü.^i g ingrebientca no ingzerti fuezuntq uiuuut angufta et oana bec;nö poterunt recipe q fût fpofita.Hue ergo qre pturbazie cu5 fia co2ruptibilig.lt;zqbmoueria tu cum fie moztalieiêt qre non accepirti î coztc too qé futup:fcb qó î pûtilRubi ç bipi. Ona tozbûe:ecce bifpofuirti lege tua: qm iurti bezebitabût bec.impij aût pibût. iurti at fezent angurta fperantea fpaciofa.Âui eî impie gerterût:^ angufta parti funt.ç fpa ciofa non uibebût.Ct bipit ab me. Hô eft | iubep fup teûmecp inteUigêa fup altirtimû Pezeunt cm multi pûtee; qz negligit que antepofita eft bei lep. AVabana cm mâba^ uit te'^oenientibo.qn uenerût.qb faciêtee uiuezent a qb obfuantee nô punirêf. lOi aût nô funt pfuafi a ptrabipeft ei:lt; ïcôftü tuezt fibi cogitamê uanitatie.et^pofuezût fibi circûuentonea belicto;z:et fupbiperût altirtimo non effe.a uiaa ei‘’non cognoue^ runt:lt; ïlegê ei'^fpzeuerût.ç fponfionea ei'’ abnegauerût:a in legittimie ei‘ ’fibem nô babucft.çopa ei'’ncn pfecerût. propter boc efbra vacua uaeuie.ç plêa plenio.6c ce temp'’ueniet: et erit qn uenient figna q pzebipi tibi.6t ajparebit fponfa.et a^pare fcena oûbetur q nùc fubbucit tezra.et om nie qui liberatue eft be pzebictie mabipe uibebit mirabilia mea.Keuelabitur cni5


-ocr page 372-

films meus ibefus cû bis qui cö co fuut: niocübabunf q relicti fuut in annis ^ö:v gctis.6c cric poft anos bos n moziec für me‘^Kpc«‘ïomnes q fpiramcntö bnt boks et puertet feculu in antiquö füentiû bieto fepte ficut i pohl» iubitijsnta ut nemo te relinquac et ent p'^bics repte:«: evcitabif qó nonbö nigilat feculü:et mohef cozru ptü.Ctterra rebtetqi ea tegt;:niiüt:« ïpuU uis q in eo filentio babitatzetpmptuaria rebtentq eis pmenbate fût aie.6t reuela bif altifTimus fup fetemiubicij:ç ptrinfi* bût miferie:et longaninntas côgregabif ^ubieiü at folû remâebitzüeatas ftabit: nfîtes pualcrc5.6top'’fubreqf.et merces ontefiufticie nigilabunr:« :iiufticie nó bnabunf.6t bipi.pnm‘’abraba ^ter fo bomitas o:auit:« zmoffesppfiteq i tefer to peccauezöt:et q poft eü^ ifrael in biel» acba5 et fanmelis et bauibp pfractonezet falomoap eis q uenerût i fanetóem.a be^ liasp bis q plnuiam accepeft et pro mo:«« tuo üCnïueret:et e^eebias p ipto in biebo rennacberib:ct multi pzo mulfis.^i ezgo mobo qn co:ruptibile icreuit.Q iniufticia multipiicata eft:-: ozaueft luftip impijs q re 7 nuc fic nó ent.6t rnbit ab me 7 birit Pas feculu nó eft finisrgta in eo frequês manettjpt boe o:auert p:o inualibis. Oi es em iubieq ent finis tpi9bur:7 initias tpis fixture immoztabtatisan q ptrafiuic cozruptela foluta eft intéperantiazabfcifa eft increbulitas: creuit af iufticia: o:taê neritas.^öc em nemo pocerit faluare eö q perijtmeep temergere q oicit.et rnbi et bipi.bic fermo me'’pm'’7 nouifftm'’; quo^ ma meireratnbare terra aba.nel cum iâ tebiffet eoereere eum:nt npeeearet.Äuib em|gt;teft oito in pnti uiuere in triftitia:«: mo:tuos fperare punitoernfo tu qb fecifti abas.^i enis tu peccafti nó ê factus foil‘d tu‘’eafus.feb 7 nf q ee te abuenim'^.Äuib em^teft nobis fipmiftum ê nobis immor tale tps:nos af moztalia opa eginrf 6t quonia pbicta ê nobis penis fpes.nos œ; ro peffimeoam facti funr.6tquonia re; pofica fût nob bitada fanitatis 7 fecurita tis nos nero male puerfati rum‘’.6t quo ma fpofita gfa ainHimi.ptegere eos q tar te puezfati fût.nos af peffimis nijs ambu lamm'’ » 6t qm ontet pabifus cui'’fruct‘’ inco:rupt‘’pfeuerat in quo eft fecuritas 7 metel3:nos nero nó ingrebiemur.^ugra K tis em locis conuerfati fum'\ 6t quonias fup ftellas fulgebüt facies eop q abftinfn arn babuerûtmfe af facies fup tenebras nigre.Uon em cogitauim'’oiuentes qn i^ iqtatr faciebam'’.^ incipiem'’p‘ ’mo:tem pati.6t rnbit et bipit.boc eft cogitamétus certaminis qb certabit q fup terra nare bó:nt fi oict‘^fuerit:patiaf qb bivifti.^i af nicerit recipiet qb bico quonias bec eft Dia qua mopfee bipit cö niuezet ab jplum öicês.6lige tibi mta nt niuas.nó crebite rüt af ei:f5nee p'’eü,gibctia.!^5 nee mibi qui locut‘’fû ab eos:quonia nô eet fthtia in pbitones eop ficut futu; : ê gaubiû fup eos quite pfuafa eft falus.èt rnbi et bipi. ^égt;cio bne quonia oocat'’êaltürim‘’mifen com Î eo mifereaf bis q nonbu feculo ab^ uenerunt:7 ^ miferef illis qconuerfioné faciöt i lege eius.7 lóganimis e; quonia^ loganimitati pftat bis qui peccaueft qfi fuis opite.7munific'’ê quonia quite bóa^ re Dultpepigentijs:« :muite miferico:bie. quoniam multiplicatmagie mifebias bis qui pûtes fût 7 qui ptenezütret qui futuzi füt.Sgt;i em nó multiplicauezit mifezicozbi as fuas non'Diuificabif feculum cum bis qui inberebitabât in eo.6t bonat.quoni^ am fi non bonauent te bonitate fua nt al leuenf bi qui iniquitate feecrût te fuis ini quitatito:non potent tecies miUefima ps niuifïcari boïm.6tlutep fi non ignoraue rit bis qui curati fût nerbo eius:et bleuit multitubinem contemptDnum:nó foztaP fis terelinqucrentur innumerabili multi tubinenifi pauci nalte. (L 6apitu. VUL Crcfponditadme7dï pit boe feculum fecit altiffimusp^ pter multos.futurum autem pro

peer paucos.Oicam autem cozam tefimi litubinem efbra.Äuomobo auté interrolt; gabis tezra et bicct tibi.quonia babit fraj multa mqgis nnte fiat fictile.paruü aute pulueze nnte au;: fit.fic et act' ’putis fecu li. Hulti quite creatifunt:pauci af falua bütur.Ct refponbi et bipi. Abfozbe ergo anima fenfum:et teuo:a quob fapis.^on uenifti enim obaubire:et^betare noles. nee em tibi eft batù fpaciû nifi folummó uiuere.0 bne:fi nó pmittee fern0 tuo ut


-ocr page 373-

liber qiia^tiw

ozcmu8 coram cc.nCes nobta fernen co:bi ‘ ïfcnfui culturamonfructua fïatwnfe m were poffit oio co:rupt'^q pouabit locum boï8.^ol'’eme8.lt;zuna plafmatö netful muß manuû tuarû fient Iocut‘’e0.6t quo nue m matrice plafmatu5 efl corpus et pgt; fias membra phiafiigné lt;nbsp;iaqua tua cre ƒ10:2 noue mêfite patif tua plafmatô tu *am créature qîea creata ê.ipfu$auœ qo feruatlt; 1qô feruaf ntraep feruabûf:fe:ua* 4*^ 9ncp læ? rebbit matnp q in ea c:eue fût.^mpafti cm ep ipfia membao boc eft mamiUis pbere lac fructui mamillarû:ec nt nutnaf ib qb plafmatu5 eft nfep in tps aliq5:ç poftea bifponao eum tue tnifebie. €nutriuifti eu tua iuftiti3.lt; 7erubifti eu î lege tua;^ eoaipuifti cû tuo intrUeetu: et moaificabio eu ut tua ereatnrâ.ç uiuifica biß eum ut tun opu8.ègt;iergo pbiteris eû q tantie labonto plafmat'^eftauo iufTu fa eile z o:binari:ut n ib qô fiebat.fezuazetu: €t nûcbnebicam:beomni boîe tu magia feio:^ jpro at tuo ob que baleo n bz bere^ bitate tua^pter quâ lugeo.^ï^pt ifrtjpœr que triftia fü.ç b iaeob^pt que boleo.ibeo îcipio o:a:e co:â te^ meçp eiö.qm uibeo lapfuß nfoß q inbabitam'^tcrrâ. ègt;eb augt; biui celeritatî iubieiß q futur‘’ê. ^öeo au^ bi uoeê meâ.et intrUige fmonê meû:et lo qua: eoram te. 3nitiö uezbo; : efbre.pufj affumeref.6tbipi.Çne q inbabitas fcltn etcui’’oculi eleuati in fugna a aeze:^ cuP tb:on‘’ieftim3bili9 lt;: glona îcôpbenfibilia ettiaftatepercit'’angelop eû tremo:e.qp feruatu in uento a igni puertif;eui'’ubu3 ue; : n bicta pfeuerâtia:cui‘’iunio foztia et bifpofito fribüi0.cui‘’afpeetu8 a:efacit a^ biflba a ibignatio tabefcere facit montre, et uentaß teftificaf.6paubi ownem fean tui 2 auribua pcipe p:ecatônem figmenti tui.Oum eî uiuo:loqr.ç bum fapio:rnte bo.Ue ffpiciaa jpfi tui telicta:feb qui tibi in ueritate fermût.liée intebaa impia g?^ tium ftubia:feb qui tua teftimonia cû bo lonto cuftobieft.llec cogiteß q m pfpeetu tuo falfe pue:fati funt.feb memozare q ep uolûtate tua timo:em pgnoueft.Ueep uo lueria pbere q pecubû mo:ea babuerût.f5 refpiciaa eo9 q legê tuam fplenbibe bocue rût.Uec inbignena cia 4 beftija peiozea iu bicati fût:feb biltgaa eoa qui femp in tua

€fdrc .dmi.

iufticia côfibunt et glona. Ôm noa ^ pa/ trea noftri talibo mozbia laguem'’. tu aût 4pf noa peccatmea mifeneoza üoeaberiß. éi cm befiberaueria ut nfi mifereana.töc miferico:0 uocaberiatnobia at nó bntito opa iufticie.^ufti cm qto funt opa multa repofita.ep^prija opiterecipiet mercebc. Üuib eftem bó ut ei inbignena an genua co:ruptibile.ot ira amama fia be ipfo.^n ueritate cm nemo be genitia eft q no ipie gelïït.lt; zbe pftbentibo q no beliquif.^n l^c cni5 anûeiabit iufticia tua et bonitaa tua bne CÛ mifert'^fueria eis q no but fubftan tia5 bonop cpep.6t rnbit ab me:2 bipit Kecte locut^’ea aliqua. et iupta fermoea tuoa fic Çfiet.ûm no uere cogitabo fuper plafma eop qui peccauerunt ante mo:te5 ante lubicium.ante perbitonem:^ iocun babo: fup iuftop figmêtû: et memorabo: peregrinatonia qs ^ faluatónia n mezeebia rebemptöma.Äuomobo ergo locutua fu5 fic lt;2eft.Ägt;icut em agricola ferit fuper ter ram femina multa n plantatonea mVtitu^ binia plantat: ß non in tpe omnia qferni nata funtzfaluant.ßbee omnia q plâtata fûtzrabicabût.fic ç q in feto fennati fût n omnea faluabunf.6t rnbi *2bipi.^i mue ni gratia5:loqu3r.âuô fernen agricole fî non afeenterit aut nô accepit pluuiâ tua î tpe.aut fi cozruptû fuerit mVtitubîe plur uie:fic petit lt;2filïtet bôq mâito tuia piaf mat'’eft:et tu ci pmago noîat^-qm fiVat'’ ea eifljter que oîa plafmafti:a fimilaftifegt; mîagricole.non irafearia fup noa ß pce jplb tuo.lt; 2mifezere berebitati tue.‘Tu at creatu:e tue mifereria.6t rnbit ab me.et bipit.ûue fût pntia pntito.et que futura futuria. Multû em tibi reftatut polTiabi^ ligere meamcreaturam fuper me. tibi at frequêter et ipfi propimaui.iniuftia aute nunJ. ^b a in bocmirabilia ea co:a5 al tiffimo: qm bumiliafti te ficut becet te:et nô lubicafti teut int iuftoa plurimû glogt; rificeria.pzopt qô miferie mVtelt; zmifera bilea efficient eia q habitant feculû in no utdimiazq: in multa fupbia ambulaueft Tu autem pro te intellige.lt; 2be fimilito tu^ ia inquire gloham. ^obeni5 apertua eft parabifua.platata z azboz uite.pzepatum eft futuy temp'^.pzepata eft babûbantia. ebificata eft cmitaa.^bata z reqea.pfecta


-ocr page 374-

eft bonitao.ct pfecta fapietw.Rabipma«’ U fignata eft a nobis: infirmitas et tinea a nobis abfconfa e:et in infemû fugit cor rupto in obliuione. X^ranfierüt bolozes.et onfus eft î fine tberau:'’imo:talit3ti8. Ho li e:go abijce inqrenbo be multitubie eo:ö q peunt.nâ ipfi accipiétes libcrtatê fpro uerût altiftimfbct lege ei‘’?têpferöt.et nv as ePbezeliqrût.Abbuc aötiuftose'^pcul cauerût g bixerütîco:be fuo n eê beu:gq be5 fciêtes qrn nwafif.^ic cm nos fufci^ piet que pbicta föt.fic eos fitis ç cruciat'’ que pparata ft.Uó ei ooluit boïe5 bifpbi. ^eb et ipfi qui c:eati fût coinquinauerût nome ei'’q fecit eos.ç ingti fueft ei qui p# pauiteis nitä.Äuapropter lubitiû meû mô a|p:opinqt.que no oito bemôftraui ni fi tibi.et tibi fitito panels.6trnbi et bip. Ccce nûc bomîe bemôftrafti mibi niultitu biné fignop que îcipies face î nouifTimis: ß nô Érmonftrafti mibi quo tpe. €a.lX. /^£.’cfpôdit ad me et dv vit. Retiens metire tempus in fe^ ^^-gt;^etipfo.et erit cum niberis quan bo trannerit par9queb35 fignop quep:e;. bicta funt.tunc inteUiges quoniam ipfûê tps in quo incipiet altiffim'^Difitare fecu^ lu qb ab CO factù é.6t quâbo nibcbif in fe culo motio locopn jpVo;: turbatô tûc Îtel liges qm be bis erat altiirim'^locur.a bie bo q fue:t an te ab imtio.amp;icut cm omne qbfactù éj feculo initiû bét parit 2 cofu/ matóe5.et pfumatö eft manifeftaïfic et al tiftimi tpa.initia bnt maïfefta ipbigijs a nirtutito et pfumatoes in actu et î fignis. 6t erit 010 q falu‘’fact‘’fuerit et qui pote rit effugere p oia fua et p fibéî qua crebi; bifti0:relinquef be pbictis piculis.et nite bit falutare meû in tezra mea.et î finibus meis qm factificaui me a feVo. Ct tûc mi/ rabunf qui nûc abufi fût nias meas.et in tozmentis pmozabûf bi q easpieccrût in pœptu.Ouiem nô cognouerût me niuen tes bnficia pfecuti.etqui faftibie2ûtlege5 meâ cû abbue crût bûtes libeztaœ.et cum abbuc eftet eis apt‘’penitentie loc‘’nóîceb lepeft f5 fpreuerût.bos opo:t5 poft moztê in cruciaméto cognofcé. tu ergo noli ab bue curiofus elle quo îpij cruciabût. ß in qre quo iufti faluabunt.^ quop fecl’m çp pter quos feculû et quâbo.èt rnbi lt;nbsp;zbip»

Ôlirn locut‘’fum a nunc blco et poftea bi cam:qm plures funt qui peunt J qui fai uabunf.ficut multiplieabunf fluct‘’fupe: guttam.Ct rûbit ab me et bitit. qUe ager talia a femîa:et qles flozes tales a tinctugt; re.et qlis opatoz talis et czeatô.et qualis agzicola talis eulturazqm tempus erat fe culi.Ct nunc cum efTé parans eis bis qui nunc funt anteJ fieret feculû in quo bita rent.et nemocôtrabitit mibi.tûc cm qfep et nunc creatoz in mûbo 15 pato et méfe in beficiéti et lege inueftigabili:cozrupti fût mozes eop.êt pfiberaui fefm: et ecceerat piculû.ipter cogitatoes qî eo abuenerunt êt mbilt; zpepci ci ualbe:lt; zPuaul mibi aci* nû be botro.et plantatóe5 be tribu multa. pczeat ezgo mUitubo que fine caufa nata eft.^ fuef acin'^ç plantatô mea.quia cu5 multo labozepfeci.^u aùt fi abbuc intro mittas fep(x bie0 alios f3 nô ieiunabis in eis ibis in campû flop ubi bomus non eft ebificatazet manbucabis folûmobo beflo rito campi.et caznej non guftabis ç uinû non bibestfeb folûmobo flozes. Oepeare altiûîmû fine intermiflïone.et oeniâ et lo quar cecû.Ctpfect‘’fum ficut bipit mibi in campû q uocaf arbatb:et febiibi î flozito Ct be berbis agri manbucaui:et facta eft efca cap mibi in fatuntaœ. Ct factù é p'’ bies feptê et ego bifcumbebam fup fenum et coz meû itep turbabaf ficutet ante. Ct apertù eft os meum:et incboaui bicere co ram altilTimo.et biri.O bne ce nobis ofte tiens onfus es patrifo noftris in beftozqn erant ereuntes be egipto:quob nô calcaf et îfructuofo.a bicés birifti.^u ifraelau bi me:et feme iacob in^be fmonito meis Ccce em ego femino in uobis legem mea5 et faciet in nobis ffuctu5.et glozificabimi in eo p feculû.na5 près noftri accipiétes legé nô feruauerût.et Icgittima mea non cuftobierunt. et factus eft fruct' ’legis nô parens.nec em poterat.quoniam tu' ’ erst nâ q acceperût:pierût.nô euftobiétes qô in eis femiatum fuerat. Ct ecce confuetu/ bo eft.ut cû accepit terra fernen.ud naué maze^uel vas aliquob efeam uel potu5.cû fuerit eeterminatum ib in quo feminatus eft uel in quob milium é:fimul ib qô femigt; natû uel miflu é uVque fufcepta fût etc mi nauf:et fufcepta lam n manent apô nos.


-ocr page 375-

liberquartne

^eb nobis fie no faetö eft. Hos qte5q le^ gern accepim' ’peceâtes piuimus ü co: no ftrü qb fufcepit ca:nam lep nó periit:^ p manfit ïfuo labo:e.6tculoqrer bec icor te meo refpepi oculie meis et vibi mUeré in beptera pte.^t ecce bec lugebat n plom bat cü noce magna n aio bolebat nalbe:et ncftimêta eVbifciffa lt;nbsp;ïcinis fup caput ei*’ Ct bimift cogitat'^i quite era cogitans : et puerfusfû ab earn:«: bipi ei.Slt qb fleszet qb boles aioî6t bipit ab me. Cimitte me bne meus ut befleam meza abijtia doloze qm nalte amara fü aio :etbüiliata fö oab te.6t bipi ei.öiuib paffa esfOic mibi.6t bipit ab me. feteriUs fui ego famula tua et no peperizbûs maritû annis triginta. 6go cm g fingulas boras a g fingulos bv es lt;nbsp;ïannos trigmta bos.bepco: altiftimu nocte ac bie.6t factum eft pt'’triginta an nos epaubiuit me beus ancillâ tuas ^5^* bit bûilitates meâ et attendit tribulatoni mee:et bebit mibi filiu5.6t ioeûbata fum fug cû ualbe ego nuir meus a omes eines mei et bononheabam'^ualbe foztê.6t nu^ tnui eu cû labo:e multo: et factû ccû ere uiffet et ueniffet accipere upo:em: fecibv emepuli. ffCapitulum .X» /quot;A/g factu cftcömtroiffs filfmens i tbalamo fnozcecibita ^^^mo:tuu6 cft:ct euertim'^omes lu^ mina.6tfurrepeft omeseines mei ab cógt; folanbü me:a qnieui ufqs ab alin biê » nfqs nocte.6t factu eft cû omes qnicuiffent ut me pfolarêf ut quiefcerêza fnrrepi nocte et fugi et ueni(fic uibe6)in boe campo:a cogito iasnó renerti iciuitatê.feb 15 eóft)? ftere:et neep mâbucare neqs bibere: feb fn intermiffione lugé et ieiunare ufepbu mogt; riar.6tbereliq fermones Iqinte era:a re fponbi CÛ iracunbia ab eâ:et bipi.'è’tulta füg oêsmulierestnô uibes luctû noftç et que nobis ptigntiÄm fpon mfn:aomi trifticia cótnftat a bumilitate büiliata é etlngct ualibiflime:a nüc qm oeslugem'’ ettriftes fumus.qm oês ptriftatlfnmus: tu at côtriftaris i uno filio.^nterroga ei terram et bicet tibi qm bec eft qbebeat lu gere cafü tâtop füg eâ germinâtiû. 6t ep ipa ab initio oesnati a alij uenietzet ecce ^ne oês i gbitones ambnlat. 6t eptermi niu fit multitubo eo^ ♦ 6t qsg bebsluge*

Cfdrc xlrnii.

re magis.nifi bec q tâmagnas multitubi* nem gbibit:Jtu qp uno bolesfSoi aût bi? cis mibi qrn no eft planct'^meus fiVis fre: qm fructûuêtris mei gbibi: que cû mero* rite pegi et cû boloiito genuiztetra at frn nias terre.abijtq^i ea multitubo pnszqnô cuenit:a ego tibt bico. ^ient tu cumlabo re pegiftizfic et frabat fructû fuû. bôi ab initio ei q fecit eas.Uûc g retint apnb te* mccipfâ doloze tnû:a foztiter fer q tibi cô tigeft cafns. S)i cm inftificaueris terrni^ nû bei et pfiliù fuû.recipies i tge: a in tali bus collaubaberis. ^ngrcbete g i cinitatê ab ui^ tnû.6t bipit ab me. Uô faciâ neep ingrebiar cinitatê:feb b mo:iar.6t a^po* fui abbnc loq ab eâ:a bipi. Uoli face bûc femoncifs pfenti gfuabéti.Ânot cm caP fponf^ôfolare ^t bolo:ê biertm.Uibes ei qm fctificatio nra beferta effecta eft. a al tare nfm bemolitü ê.a tcplu noftç beftrngt; ctum eftzapfalteriü nfmbumiliatüeft.a bpmn^cóticmtza epaltato n:a biftblntaê et lumê catelabn uzi eptinctn eft: a azcba teftamêti nfi birepta c.a feta nfa ptami nata fût: a nomê qb innocatû eft fug nos pene ^pbanatû eft.et liberi nfi ptumelias paiïifût.a facerbotes nfi fnccêfi fût et le* uite nfii captinitatt abieft:a ugines nfe coinquinace fût.a mnlieres nfe uim pafte fût a iufti nfi rapti fnnt.a gnnlinfi gbiti fût.a innenes nfi ferniezût:a foztes nfii* nalibi facti fût.6t qû oim mai‘’fignacnlû Ipon:qm refignata ê te gVa fua. Ûâ a tra* bita eft i manite eozû qnos oberût.Tu g epente tuâ trifticia mnltâ: ettepone abs te mnltitnbincs bolozû ut tibi repzopitief fozti9:et requit faciet tibi altiftim* ’ .rcqe* tione laboç.6t factû eft cû loqbar ab cas facies ef fulgebat ibitoza fpês eboznfe^fi* ebat uifus ei' ’ :ut efte panés ualte ab eâ et cogitarê qb eftetboc.6tecct fubitu emifit fonitû oocis magnû timoze plénum: utcô moneref terra a mnlieris fono.6t uibi.a eccc ampli'’mulier nô comgebat mibi: fs cinitas cbificabaf a loc'’ômôftrabat bfû bamctis magnis:a timni a clamaui uocc ' magna: et bipi.Ubi cft Uriel anger qui a pzincipio uenit ab mei Unoniâ ipe me fe* cit venire in mnltitnbine in epceftn metis bnius.6tfact' ’eft finis mens i cozruptu* nem:a oratio mea in jgcrinzet cum elfem


-ocr page 376-

loqucne ego hcc:eccc venit ab me et Dibit me.€t ecce era pofit'^nt moztuuan intel^ lectus mena alienat'^erat.Ct tenuit tepee ram mea «ïpfoztauit me:Q ftatuit me fuß petee mco0»étbiyit mibi.ö.uib tibieft qre cófbatuó ê inttllect‘’tuu8 a férus co:* bis tuin qre pturbansf^t bip.€tm teze Uquifti me.6t ego quibemfeci Pm Termos nes tuosnerim in capö; a ecce mbinm^ bso qó nó poflu enarrare» 6r bipit ab me fta ut uir:ec cómouebo tc.6tbici.lLoqre bue meus tu î me» Hoh me berelinqucre: ut no fruftra monar:qm oibi qnó feieba. et aubio qnó fcio.Äut nûquib fefus me'’ fallif»n aîa mea fujpinatfnöc g trpeo: tu ut tduâftrea feruo tuo be epeefTu boe» 6t rnbit abmenbirit»Aubime»a boceâte: et bwarn tibi te quite times:qm altiflim'’ reuelauif tibi miftezia multa»^ibit recta Dia5tua;qm fine intermifTione ptriftaba ris p ipVo tuon ualte lugebas ^pter fpon Kgt;ic g intEllect'^uifionis q tibi ajpazuit an paululö»Äuä uibifti lugetr incboafti cô^ folari eamznuc aut ç ia fpêm muliezis no Dites» feb ajparuit tibi ciuitas ebificari; et quonia5enarrabat tibi te cafu filq fui. Dec abfolutioeft» Dec mulier qua uibifti bee eft ffonn qm bipit tibi quan nue con fpities.ut ciuitatU5ebificata.6t qm bipit tibi qz fterilis fuit unis triginta Zepter qd erât âni fc5 tziginta qn nó eratiea abbuc oblatio ablata»6t factû eft pt' ’annos tri^ gîta ebificauit Salomon ciuitatea obtu lit oblatonesztuc fuit qn pepit fterilis fü lium»6t O’ tibi bipit quonia nutriuit eu5 laboze boc erat babitatio in irtrn. 6t quo niam bipit tibi q^ fili' ’meus ueniés in fuo tbalamo moztuus en5 et contigiflet ei ca; fus:boc erat q factaê ruina irlm» 6t ecce uibifti fifitubinê ei'’^ quoniâ filiû lugeret ineboafti côfolari can te bis q côtigerût tec erât tibi aperiéba» 6t nûc oitet altifll mus qm epaio cótriftat‘’es;et qrn ep toto' cozte pateris p eazonbit tibi claritaté gVe eiusn pulcbzitubinem tecozis eius»pzo^ pterca em bipi tibuut maneres in campo obi domus nó eft ebificata» ^cieba enim ego qmaltiflimus mcipiebat tibi oftenbc tec;.4pterea bipi tibi ut uenires î agp ubi nó eft funbamétö ebiftcij.necem poterat opus ebiftcij boïs fuftineri î loco ubi inci^ piebaf altiffimi ciuitas oftêbi» Cu g nob timere neq3eppauefcat coz tuözfeb ingre^ tere lt;nbsp;ïuite fplêbozes et magnitubine ebifi ci)»^tö capap eft tibi uifu oculop uiteze; lt;zpoft tec aubies $tü capit aubitus auziu tuap aubire. Cu enim beatus es p mVtis et uocat'’es apub altilïïmü. ficut ç pauci. Hocte aöt q in craftinu futura eft maneb Bn oftentet tibi altinïm'’ea8 uifiones fu^ pmop q faciet altiftim' ’bis 4 habitât fup terra a nouiflimis biete»6t bozmiuiillsm npctê Qaliâîficut biperat mibi» CCapitulum

42^ C»idifomnin^ et ecce afcentebató mari aquila cui erât buotecim aie pcnapn capita tzia 6t uibin ecce eppâtebat alas fuss î oêm terra: etomes uenti celi infufflabât î ea5 lt;nbsp;zcoUigcbâf»6t uibi.n te penis ei' ’nafee^ ban? ptrarie penne: çipe fiebât î pênacu lis minutis et mobicis»Ila capita ei' ’erât quiefcêtia a bimibiû caput erat maPalio^ rum capitu5:feb ipa quiefcebat cöei0.6t uibizet ecce aquila uolauit î pennis fuisz et regnauit fup terrâ ^ fup cos q habitant in ea»6t uibi qm fubiecta erant ei oïa fub celozlt;znemo illi ptrabicebatzneq? unus te creatura qc fup terrâ.6t uibi et ecce fuz^ repit aquila fup ungues fuosza mifit uo^ cem pennis fui8zbicens»nolite ocs fimul uigilarezbozmite unufqfcp î loco fuozet p tpus uigilate»6apita at in nouiftimo fez^ uentur» 6t oibizetecce uop non epibat te capitibus eins: feb te mebietate corporis eins» 6t numeraui contrarias penas ei‘’z et ecce ipfe erât octo.6t uibizet ecce a tep tera parte furrepit una pénazet regnauit fup ome5 terra» 6tfactû eft cü regnaret. Denit ei ftmsz^ znon ajparuit locus eins; et fequês epurrepit q regnabat»3pamuh turn tenuit tempus» 6t factum eft cum re gnaretza ueniebat finis ei' ’ut no apperct iicut ^ozzç ecce uop emiffa eft illi bicens» Aubi tu q tato tpe tenuifti terra, tecan^ nucio tibi an$ incipias nó apjarere.Ue^ mo p‘’te tenebit tepus tuuz feb net bimi-bium ei'’»6tleuauit terciaz ç tenuit pnei^ patum ficut ^ pziozesz et non ajparuit et ipa.6t fie contingebat omnibus alps fin^ gulatim pzincipatu gerereza iterum nuf* Jcomparere»6t uibizet ecce in tempoze»


-ocr page 377-

Biber quartus

feqntra pêne erigebâf a teiJtera pœ ut te/ nerêt ^ ipe pneipatu: et ex bis crant qtc^ nebâtîfeb tn ftadmnó ppattfeebattnärt aUqep eis engebat :fcbnótenebâtj^nev patö.6t nibi p‘’bec.lt; ïeccenó compucrut buobecim pene nbuo pcnacula «znibil fu^ gerat ico:pc aqlenifi buo capita qefectia et fep pcnacula.Ct mbizaccee fep penacu he biuifc futbue: et mâfeftfub capita q^ eft ab becterâpee^« Uä qtuo: mâfcftinlo CO fuo. Ct uibi:lt; ieccc bec fubalaree cogy tabat Fe crigc:n teuere pneipat' ’ .6tuibi: r et ona erecta eft:f5 ftatim nó comparait. 6t fc6e üclotiufj pozee uó pparueft. 6t Bibi:^ eccc bue que fupauerût apb Fernet;« ipaecogitabât et ipe regnare:*iieo cü re gna:êt.ecce unü quieFcêtiö capitü qóerat mebiü euigilabatJOoc ei erat buop capv tu mai'’ .6t uibi:qm pplcta Fût buocapü ta Fecû:lt;ieccc cóuerFum eft caput cû bioq , cû eo erâc:et pmebit buae Fubalares qco^ gitabat regre. lOoc aut caput pcóttrruit oê5 fra:« !bnabat ïea bis q habitât tezrä cû labozemtco:« !potetatü tenait oib ter^ raç Fup oêe alaa q fuerût.6t uibi p' ’bec : Qecce mebiû caput Fubito nôcompuit: et boc Ficut ale. Fupauerût at buo capita: QQ ipa FiVr rcgnaueft Fup terra:«: Fup eoa ^habitât îea.6t uibi:« : ecce beuorauit ca 'put a bertca pte illub qd a leua. 6t aubû 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ui uoeê biccCC5 mibi.6ôFpicc p te : «: conFigt; \ tera qd uite0.6t uibi:et ecce Ficut Ico cou tcitât'amp; Filua rugiêe:«: uibi qm emittebat 1uocê bois ab aquilâ.6t bipit bices.Aubi Itu. et loquar ab te:«: bicit altiffimus tibi. IHoue tu es q Fupafti be qtuo: aîaliba que lfecerâ reguarc î Feculo meo : «: ut p eos ue I niret finis têpop co'ai^t ^rtus uemes be^ 5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uicit oîa aîalia q trâFierût.«: potêtatu te*

1nuit FeVm cû tremo:e mVco.et oc3 o:be5 cû ’labo:c pefFimo : «: iubabitaûît tot tpito oy bê terraç cû bolo.6tiubicafti terra uô cû ■ueritate.Tribulafti cm mâFuetos «ileFifti tquidcêtes:«: bilepifti meubaceo «ibeftruyi îfti babitatoes eop q fructificabât:«:bûili afti muros eop qte uô uocuerût.6t aFcé^ 'bit ptumelia tua ab altiFTimû:«: Fuperbia itua ab foltern.6t reFperit aUiflimus Fup# ’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ba tempora: et ecce finita Fuut:et Fcelera Ieius compléta fût.propterea uô ap^are« iae tu aquila a aie tue bozribiles «: penua^

€fdrc .drrriû.

cula tua peflîma a capita tua maligna, et ungues tui pcHirni.et omnecoipus tuum uanum:uti refrigerctur ois terra «: reuer tatur liberata be tua ui: et fperet iubiciu et miFerico:biam eius qui fecit earn. Cfjapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^U» r^£ fnem^eft dusloque?

retur Ico uerba bec ab aquilam:«i ^lt;~gt;^uibi et ecce Fupauerat caput et nó comparueft ^tuo: aie ille que ab cum trâFieruut « : erecte Fût ut reguarct:et erac reguû eop civile.et tumultu plenm 6tuv bi:et ecce ipa uô ajparebaut:« : orne co:p'’ aquile iucébebatur:et eppaueFeebat terra ualbe. 6t ego a tumultu «: erceffu mentis et a magno timoze cuigilaui:«: bixi Fpiri# tui meo.6cce tu pftitifti mibi boc : î eo q' Ferutans nias altiftimi. 6ece abbuc fatv gatus fû animo.et Fpiritu meo inualibus fum ualbe:«: nec mobica eft î me uirtus a mtto timoze quâ eppaui nocte bac.Uûc g crabo alhtTimû: ut me côfortet uFepin fv uem.6t bivuOnatoz bûe fi inueni gratia ante oculos tubs etfiiuftificatus Fû apub te pre multis.etFi certe aFcenbitbepzecatö me a aû faciem tua5:côfoztame «: ofteubc Feruo tuo mibi iutezptatóe5 et biftinctóe^ uiFusbozribilis buius: ut pleuiftimc cóFo kris aïammea5. Oignû em mebabuifti: oftentcre mibitêpo^ nouiftima. 6t bint ab me. lOec eft iuterptatio ûiFiouis buius Aquilam qua uibifti aFccnbentx be mazi: boc eft reguû quob uiFü eft. lu uiFione Da uieli fratri tuo. ^eb non eft illi mterpta# turn:qm ego uüc tibi inccrptD:.6cce bies ueuiuut « iepurget reguum Fuper terras:«: erit timo: acrioz omnium reguozum que fueruut ante cum. l\eguabuut antesica, reges buobecim : onus poft uuum.Harn Fc cûbus iucipiet reguarc:«: ipe tenebit arn^ plius tempus p buobecim.lOec eft luterp* tatio buobecim alazum qs uibifti .6t qua aubiuifti uocem que locuta eft non be cagt; pitibus eins ereuntem: Feb be mebio cor# pozeeius:bcc eft interpzctatio.O.uomam poft tempus regni iUius uaVeentur conté tiouesuô mobice: et periclitabitur ut ca bat«: non cabet tunc:Feb iterum couftitu ctur in Fuû initium.6t quonias uibiftiFb alares octo coberctes alls e^ :bec ê inter# ptatio.6rurgetiipo octo reges quorum


-ocr page 378-

crût tpa leuîa a anni ntati:abucqte; ep ipie )xh^c.A)p:opînqu✠af Cpemebto qtuoz femabuf itp^: cü mcipiet a|p:opü qrc tps ePot finiaf.Oue vezo m fine fer^ uaböf*6€ qm nibifti tna capita quUfee^ tiaxbec cft intrrptatto.^n nouilTimia er fuCcitabit altintm'^tria rc^cna:^ ruoeabit Î ca multa a bnabötur te:ra àqhabitâtï ca:cü labo:e muite fupoêa q fuerût anse bo8.p:optc: hoc ipi uocati fût capita aq Ic.^ftl «n eft 4recapitulabûtimpietatea ei'^a q pficiêt nouifTima ei'’.6t qm wbifti caput marné a^parca: bec eft interptatö er.Örn unu0 epeia fup lectö fuû mohef et tarn? cû toimftia.nâ buo q pfeueraue^ rînt;glabi‘’eo8 cometet.Unrem glabiua cometet 4 cû eo:reb tn 15 glabi' ’î nouifTî; mia cabet. 6t quoniâ nibifti buaa fubala rea traijciêœa fupe: caput qó eft î testera ptr:bec eft interptatio.lOi fût qa pfe:uagt; uit altin’im'^i fine fuû:hoc eft regnû epic lt;nbsp;2turbatönia plenü. Sgt;içut nibifti a leone que5 nibifti be filuaeuigilâtcm et rugien tem et loquêtem ab aquilam a arguentem ea.a iniufticiaa iprpoea fermonea ei' ’figt; cut aubifti:15 eft netua que feruauit altif^# fimua i fines ^^gt; ^oa a impietatea ipop:et arguet illoa a incutiet com ipia feerptoea eop. S)tatuet em eoa î iubicium niuoe:a erit CÛ argueit eo8:tüc co:ripiet eoa.Uâ reûbuû jplm meß liberabit eus mifenarq faluati fût fuper finea meoa.'a ioeûbabic eoa quoabufcp neniet finia biea iubicij te quo locuc'’fû tibi ab initio.lOoc fomniuj quob nibiftijxt be interptatoea. ^ù g fo^ Iu8 bign'’fuifti feire altiffimi fec:etû hoc. ^enbe g omia ifta in lib:o que nibifti:a pone ea î loco abfcôbito: et tecebia ea fa^ pientes te populo tuorquomm co:ba feia poffe capere a feruare fecreta hec.Tu aût abhuc fuftine 15 alioa biea feptem:ot tibi oftenbaf quicqbnifû fuerit altiflîmooftê tere tibi.ét pfectua eft a me.6t factû eft cû aubifts ois ipra qm ptranfierût feptem biea et ego nô fuilTem reuerfua î ciuitatê et côgregauit fe ornnia a minimo nfcp ab mapmû et oeît ab me;a bicerût mihi bi* cêtea.ûuib pcccamm‘’tibi;a quib iniufte cgimua î te qm terelinquêa noa.febifti m loco boef ^u cm nobia fup ea folua eroi bua populia ficut bonua te ninea:a ficut luccrna î loco obfcuro a ficut poiretnax uia faluata a tempeftate. Aut nó fufhei^ unt nobia mala. 4côtingûtf^i g tu noa tereliqnaxÿto nobia erat meirfi elfemua fuccenfi a noa cû incebio ffoui Hec ei noa melio:c9 furnua eo:ü qui ibi mo:tui funt €t plorauerùt noce magna. Ct refponbi ab eo8 a bipi.Confite ifrUet noli triftari tu bornua iacob.€ft em memona nn com altinïmo:a fonia nó eft oblir noftriî tê^ ptatone. 6go cnim nó tereliqui noa neep epeeifi a nobia: feb neni î bûc locus nt tegt; pearer p tefolatoe fpon ntquereîê miféio co:biam p humilitaœ fanctifi'eatnia ure. 6t nùc ite nnufquifcp nfm î temum funs a ego neniâ ab noa poft biea iftoo.6tpfe ctua eft ipla ficutbipi ei i ciuitatem. ègo autes febi in campo feptê bicto ficut mihi mâbauit:a manbucabâ te flöhte folûmo to agri:te hezbia facta eft efca mibi î bie^ bua illia. (ECapitulum .XIH» lt;quot;7^ factum eft poftdice

■Hr feptts:et fomniaui fomniû nocw

A6t ecce be mari nent'’epurgebat: nt conturbaret omnea fluctua er. 6t ni^ bi: et ecce conualefcebat ille homo cû mv lito celi:et nbi nultum fuû nertebat ntcó fiteraret:tremebat omia que fub eo nite^ bantur: et nbicunqs epibatnop te oxef artefcebant omeo qui aubiebât ooceaeî'’ ficut quiefcit terra quâto feferit ignc.6t üibi poft hec:et ecce cogregabatur multi tuto hominü quotum nó erat numer'’te quatuo: nentia celi:ot tebeUarent hoiem qui afcenteratte mari.6t nibi: et ecce fü bimetipi fcUlpfcrat montes magnü:et no^ lauitfupcreum.6go autem quefiui vite^ re regionem nel locum nnte fculptua efts mona.’anó potui;6t poft bec nibi:et ecce ofa qui pgregati funt ab eû ut eppugna^ rêt eû timebat oalte:tn autebât pugre:*i ecce nt uibitimpctü mftitubinia ueniétia nó leuauit manü fua neep frameä tenebat neep aUqó naa bellicofü: nifi folümoto ut nibi.qm emifit te o:e fuo ficut flatu ignis et te labija erfpûa flame.q te lingua eiua emittebat feintiUaa ç tepeftatea:* : pmipta fût oîa fimul h flat' ’ignia a fpûa flâme:et multituto tempeftatia:^ côcibit fup muU titubinem î irnpetu que parataerat pug^ re ^ fuccebit ome9:nt fubito nihil uitoef


-ocr page 379-

Ulber quartiio

UmnÜerabiU multitubinc» mfifolumoto pului9 lt;nbsp;1fumi oöo:.6t nibuQe0mw»6t , poft bec oibi ipm boïc5 befcentétt^tK mo’ u et Oceana ab fe multitubinê aha paci^ fica5 ^ accebebat ab cö nulCbcïm mVto;: qruba çautctiû.qrunbâ tnftâtîûtahqui nero alUgati: ahq abbuccas cpeia qoffe rebanf.étegrotam a multitubinc pauo^ n0:lt;icvpgcfact‘^fü:lt; ibiri.Tu ab initó te moftrafti Puo two mirabiUa bcc:^ ^bißnü mebabuiftî nt fufeîpea tepcatoe5 mca: et nûc temoftra mîbi abbuc intezptatôe5 fô^’ ni )buf.^ic cm epiftimo î fenfu meo: ne qterelicti fucît î biete lUie.Gt multoplua ne bis q nô ft terelicti.Äm eî nô fût bélu cti triftea erât. Anteilige nûc q funt repo^ fita î nouiflimiß biete:« :occurrêt ein:(5 «x bis qterelicti fût. Propter boe nenefteî ipcricula magna. lt;nbsp;inecelKtateo multas: fient oûbût fônia bee. Attamen facili‘’eft piditâce^neire î bûc $ ptrâfire fie nubes a feto:«znûc nitere q ptmgût î nouiffimo 6t rubit ab me « ibipit.Ct nifioniß interp tatnes bicâ tibi:çte quite locut'^eß abape riam tibi. Äm te biß bipifti qui terelicti fût bec eft interptato.Äui aufert piculu5 illo tpe:15 fe cuftobiuit.€tui î piculo inci^ terût:bi fût qui but opa et ûte5 ab foitiP fimû.ècito g:qm magiß beatificati funt qui terelicti:fup eoß q mo:tui fût. tOe m; terptatees niûcma.O-uia nibifti ni*? afee tentemte co:te mariß.ipe eft que pfemat altilVimuß multiß tgibua: qui per remets ipm libérable creaturam fuâ:et ipe bifpo net qui terelicti fût.6t quonias nibifti te 02e d'Ecrire ut fpiritü et ignes a tempefta^ Km:^ qin non tenebat frameam neqs nas bellicofum:cO2rupit impetus ei'^multitu* binem que nenerat eppugnare eû:bcc c in terptatio. 6cce bies neniüt qnbo incipiet altiffimus liberare cos q fup terras funtn vernet in evedVu mentis fup eos 4 inhabit gt;nbsp;tant terra.6t all) alios cogitabunt tebeV lare:ciuitas emitatem a loc'’locü et gens abnerfus gentê:a regnü abuerfus regnû. 6t erit cû fient bec:et ptingent figna que ante oftenbitibi:et tûc rcuelabit fill' ’me U9:quem nibifti nt mp afcêtetem.6t erit qn aubicrint ornes gentes nocemef:« ite

cidre xlrerrai.

nnû multitubo innûerabilis lient oolêtes nenire et eppugnare eû.^pft aute5 ftabit fup cacumê métis fpon. éfon at oeniet « z oftentet oîte parata «z ebificata fient ni bifti monte fculpi fn manite.^pft at fill'’ meus arguet que abinuenerût gentes im pietates eop bas:que tepeftati ajpropitv querût ^pter mala cogitamêta cop a cru ciamêta quite incipiêt crnciari qaffimu/ late funt flâme:«z pbat eos fn laboze: p le^ gern que igni aflimulata eft.6t qm nibifti eû cüUigete ab fe aliâ multitubmê pacific cam:be fût tecê trite q captiue facte funt te €ra fua î bietelofie régis que captluu5 butit ^^almanafar rep afTinop.a trâftu? lit eos tras ftumen:lt; ztrâftati fûtîtezram aliâ.^pi at fibi teterût pfiliû boc nt tere linquerêt multitubinc gêtiû:«z pticifccrc;^ tur î nlteriozes région? nbi nûq îbabita^ uit gen'bumanû nt ibi obferuare legitti^ ma fua q nô fuerût feruâtes î regione fua per introitus at anguttes ftumîs cufralt;^ ten introierût.JFecit eiûeis tûc altilfim'^ figna: et ftatuit nenas ftuminis nfepqno trâfiret.per eâ cm regione erat nia muh ta itineris anni uni' ’et bimibq:nas regio iHa nocaf arfaretb. 'Cunc inbabitauerût ibi nfqs î nouilfimo tpe:«inûc lap cû cepe rint nenire.itezum altiflim‘’ftatuet nenas ftumiß nt polfint trâfire:^ter bec nibifti multitubinc cû pace.^eb a 4 terelicti fût te tpto tuo.lOi fût q innemüf intra teimi nù meû. factum erit g qn incipiet ptere multitubinc cap q collecte fût gentes: p? teget eos q fupauerût tptmza tûc oftentet eis multapulra po2teta.6t bipiego.Dogt; minato: bue boc mibionte:p)ter qb nibi nirù afeententes te cotte maris. 6t bipit mibi.^icut nô ptbec nel fcrutari pel fci? re que fût î pfunbo maris: fic nô poterit quifqj fup terras nitere filium meum.nel eos qui cû eo fût:nifi î tpe biei.lOcc eft in terptatio fomnij qb nibifti:et ^ter qb ib luminat'^es b folus. Dereliquifti em tua «Z circa mcâ nocafti lege «z qfifti.Uitas cm tuam bifpofuifti in fapientia:et fenfû tuû nocafti matrem.6t ^pter boc i^enbi tibi merces apub altifllmû.6ritem. poft alios tres bies ab te alia, loquar : et epponâ tibi grauia a mirabiliâ.6t pfectus Ium ji trafijicampû: multû glonficâs «ilaubäs

relinquet nnufqfep in regione fuabellum fnû qû babent ab alœrutrû. et coUiget in

-ocr page 380-

aluHiinû 6 mimbilib q g tpue facïcbat:i qm gubemat ipm a q fût i tpito illata. 6C febiibitrito bieb. ^ Capitulu .XUII. ^v Cfactuefttada dieet ego febba fup quercu.ncccc nop epiuit ? me b rubo ^ bipit»êfbra €lbra.6tbïpi.êcce ego bne.Ctfutrepifr petea mco9.6t bint ab me.Keuelane re* uelatus fum fup rubö.et Iocutu9 fü AVop fi qn populu9 me'’feruïebat in egipto. 6e mifieum etebupijptm meum beegipto,et abbupi eö fup monté fpna: ü betineba eu apub me bieb muleis: a enarraui ei mira bilia multa.et oftenbi ei t^pop fecreta et finc:ç peepi ei bicês.tOec ï pala facies ue: ba:et hec abfcobes. 6tnuc tibi bico ligna q bemóftraui.et fomnia que uibifti et int ptationee qg tu uibifti in co:amp;e tuo:repo ne ea. Tu cm recipieris ab oîb conuerte ns refibuus eu côfilio mco q eu fimilibua tuis nfepquofinianf tpa.ûuoniâ feculuj pbibitiuuêtutê fua: et tpa ajp:opinquat • fenefeere. Ouobeim cm ptib biuifum eft feculum:lt;ïtranfierüt ei'’beeima lt;nbsp;zbimibiö becime peis: fuperfunt autC5eius poft me biö becime partis. Hunt ergo bifpone ba mum tuam.et co:ripe populu tuumncó^ folare bumiles eo:um:lt;irenöcia iam co:* ruptele et bimitce abs te mo:tales cogita tione9:et pijce abs te ponbera bumanalt;ï cruete iam infi:mam naturam:^ repone in una ptem moleftiftima tibi cogitamen ta:a feftina tranfmigraje a tempozib bis €tue enim uibifti nunc ptigilTe matante^ bo:ö beteriora facient.öiuätü cm inuali^ bum fiet feculum a fenectute: tantû mul* tiplicabùf fug inbabitâtesmala.p:olô* gauit enim fe magis ueritasret aiptopm* quauit menbaciu. Rasern feftinat oenirc quam uibifti uifionê.6t refponbizet bin coram te bomine.6cce enim ego abibo fi* cut p:ecepifti mibi:aco:ripiam prefentej populum.üuiautem iterum nati fuennt quis commouebitipofitö eft ergo feculü in tenebris:^ qui inhabitant in co fine lu mine.Cuoniam let iw^ incenfa eft.pro* pter quob nemo fcit que a te facta fût uel que incipient opera.éi enim inucni in te gratiam:immitte i me fpiritûfanctum: et Rribarn omne quob factum eft î fcculo ab initio que erant î lege tua fcripta. ut pof*

(Ïnt homines inuenire femitam:et qui to luerint uiucre î nouiftimis uiuant.èt re* fponbit ab me:et bipit.Uabcns congrega populum.et bices ab eos;ut non quêtant te biebus quabraginta.Tu autem p:epa* ra tibi bupos mftosza accipe tecu éarea Oabham î^lemiâ 6chanû a Alïel.qncp bos qui parati funt ab fcribébû uelociter 6t ucnies hut a ego accenba5 in co:betuo lucerna incellectus:que non eptinguetur quoabufq3finiantur qincipies fenbeze.'ï tune pfectis queba3 palam facies: queba fapientitu abfcófe trabes, ^n craftinu cm bac bora incipies feribere. 6t pfectus fû fient mihi peepit:^ pgregaui omnê jpVm: etbipi. Aubi ifrtueiba hec. peregrinati fût pus nu ab initio î egipto.«: liberati fût inbe:ç accepcrût lege vite qua no cuftobi erût.quâ « znos poft cos trâfgreffi eftis et bata eft uobis terra î fozté n terra fpon:lt;z pres ufi« zvos iniquitatej feciftio.ç nóf* uaftis nias quas peepit uobis altiflïm'^:a iuftus iubep cu5 fit.abftulit a uobis ïtpe quob bonauerat.6t nunc uos bic eftis: et fratres ueftri introzfû u:m funt.5?i g im*, perauentis fcfui ufo et crubicritis co: uc* ftrum.uiui pferuatieritis:« :poft mo:tem miferico:bia eôfcquimini.^nbiciû cm p'’ motte ueniet. qn itep reuiuifccmus:«z tue iuftop now parebût:lt;zimpiop facta ofte bctur.Ab me igif nemo accebat nûc neep requirat me ufq3 bies quabraginta.6t ac cepi quincp uiros ficut mabauit mibi: ct pfecti fumus in campu: et manfimusibi 6t factus fum î craftinu. ct eccc uop voca uit me bicens.6fbra apen os tuum «z bibe quo te potaucro.6t aperui os men: ctec ce calip plen'’po:rigebatu: mibi.lOoc erat plenu ficut aqua:colo: ante cius ut ignis fimilis. 6t accept ct bibi:lt; zî co cum bibif fem co: meum cruciabatur intellectu:«zi pectus meum inczefecbat fapicntia.nam fpintus meus conferuabatur mcmozia.^z apertum eft os meû:«z no eft elaufum am plius. AltilVimus bebit inteUcctû quinqj uiris et fcripferût que biccbantur eveciïb ones noctis:quas no fcicbât.nocteautej mâbucabant panem ego af p biem loque bar:«zper noctem nontacebam. écripti fût aut p quabraginta bies libzi bucctiq* tuoz. 6t factüeft cü ppleuilTent ^bragita


-ocr page 381-

îLibcr quartu^

bîcô:locutu9 eft altiflim' ’bicêö. Pnom q fcripfifti îpalâ pone»lt; zlégatöigni*:inbu gnunoumimoe at feptuagînta pferwaB: ut trabae cos fapiêtito be ipVo tuo»3n bie cm eft vena inteUectus n fapientie fon9:et ffU flumen.Ct fecific. C^jpuXV•

Ccc loqucrcin aurce pleb mee fmonee ^phetie qeïmv fero ï06 tuu bicit bÛ6;ç fac vtin carta feribâf:qm Rbelee n ven fût. He ti meaö a cogitatóito abuerfü cemec tuzbät te increbuUtatee bicêtîû: qm oïö increbu Iu6 Îïncrebulitate fua monef.6cce egov buco bicitbüó fup o:bê €ra? mala.glabiû et famé etmoz^et mteritûz.ipter qö fup^ polluit iniqmtaö omne terrâ:et abimplc^ ta fuut opa nociua illop.p:opte:ca bicit bn6.3am nou filebo 6 impietatitoeop q irreligiofe agöt: nee fuftinebo ïhm q ini^ que exercent.êcee fâguie mnopiua et lu^ ftu0 elamat ab mezç aïe iuftop clamâtp leueräter.Slinbicäßninbicabo illoß bicit bn6:^ accipia omne fanguine innopium et illi0 ab me. 6cce jplb me'^qi grep ab ocgt;» cifione5 bucif; ia no patiar iUöbabitare î terra egipti:feb ebucâ eu î manu poten et bracbio cpcelfo.6t pcutia5 plaga ficut pnuô:et eozrûpam omnê terra ei'^.lLuge^ bit egipt* ^ lt;nbsp;2fubameta ci'’:plag3 oerbera* ta et caftigatone qa inbucet ei bc'’.ILuge^ bunt culto;e9 opantee terrâ:qm beficient femina eop ab tirebinelt; zgrâbinelt; ?a fibe-re terribili.^e feculo et q habitât ico; q: a}p:opinqbit glab^ç côtritio eop;lt; ïepur gctgê9 fup genté ab pugnâ et rumphea î manibj eop.6ritemincôftabilitio boîte; et alij ali)0 inualefcctes nô curabût rege5 fuû lt;nbsp;2pnneipçg: oie geftop fuop î potêtia fu3.£ôcupifcet cm bô in ciuitatc ire;lt;znô poterit.p:opter fupbiam cm eop ciuita^ teo turbabunf;bomu9 epterêt:boîe9 me^ tuent.Uon miferebif bomo ppimû fuum ab irritû facienbû bomus eop in glabiû: ab biripienbao fubftâtiaa eop^ptez famé pani6.lt;2tribulatônem multam. 6cce ego côuoco bicit te' ’oee regea terre ab me oc;? rêbû qui funt ab oncte lt;2ab auftro ab eu^ ro lt;nbsp;2a libano ab côuertenboa î fe:et rebbe que teterunt iUie.ficut faciunt ofcp bobic electie meiß; fie faciam et rebbam in finu eomm.lOec bicit bomin‘’beu6.non pareet

Êfdrc xUrru.

tepcera mea fuper peccato:e9;nec ccTabit rumpbea fuper efïunbenteo fanguinem in nocuum fup terra. Cpqt ignia ab ira eiua et beuorauit funbaméta terre; et peccato^ rca qi ftramen incéfû.^e eia qui ^ccât:a non obferuant manbata mea; bicit bomi nua.Uon parcâ illia. Oifeebite ftlij a po^î teftate;nolite côtaminare fanctificatoem meam:quoniâ nouit bna omea qui delink quût î iUû.pzopterea trabibiteoa î mo:lt; tem et in occifiohem.335 cm uenerût fup 02bê te:ra;:mala;lt;2manebitia in illia.Hô ern liberabit 000 te'’;4pter qb peccaftia in eû.€cce uifio bo:ribilia: lt;2faciea iUiua ab 02iéce.€tepiét natönea braconu5arabû î currite multiatet ficut ftatua eo2ü nüer‘’ fertur fup terra ot ias timcat lt;2 trepitent omea qui illoa aubient carmoni) infanié^ tea i ira;et epient ut apn te filua.aabuo nient î mrtute magna; et eöftaböt in pu gnam cum illia lt;nbsp;2naftabût poxtönej terre aftiriop.êt pt' ’bec fupualefcêt braconea. natiuitatia fue memoxa;^ puertet fe co^« fpirantea î oirtute magna ab pfequéboa eo0.3ftiturbabûé et filebût î ûtute illozû lt;nbsp;2puertet petea fuoaî fugâ;lt; 2a terricono anirio:p fubfeflo: obfitebit eoa et pfumet unû ep illia; lt;2 erit timozlt;2 tremo: ïeperci tu lUop.et côtentoî regea ipfop.Ccce nu= jt bea ab onente lt;2 a feptêtrione nfep meribi anü;et facieaeau boznba nalte plena ire lt;nbsp;2pzocellc.6t coUitent feinuicem; et colli? tent fpbua copiofum fuper terram et Ipb’’ illop.€t ent fanguia a glabio vfq? ab vê-trem;lt; 2firnua bominia vfqs ab fubftramé camcltCtent timo:et tremo: mult‘S fup terram;lt;2bo:rcbunt qui oitebunt ira ülâ. et tremo: a|p:ebentetillOß.Ct p'^hec mo^lt; uebûtur nimbi ccpiofi a meribiano et fe^ ptentrione;‘ 2po:tio alia ab occitente, 6t fuperinualefcent oenti ab o:iente «2reclu tent cam:et nubem Qua5 fufcitauit in ira et fpbua ab faciehbam epterritatoem ab o:ientalem ventumlt; 2occitente:[uiolabif 6t epaltabunf nubea magne lt;2nahte pie ne (re lt;2fpbue.ot epterreât omné terras «2 inbabitantea eam:et intentent fup omes locum altum etcminctem;fpbu0 terribi? le.ignes a grabinem et rumpbeaa oolatea lt;nbsp;2aqa multaa;ot etias impleantur omneß campi et omea riui plenifubine aquazum


-ocr page 382-

N

mulca?.6t temolienf ciuitawdlt; zmuroa Qmotes n colles et ligna Tiluaptet fenum praCD:p a frumenta eo;2 » 6t trâfibût cofti tes Dfq3babilonem a epterrêt eam:conue niet ab ipam et circmbunt eaj:a effuntet f^bus n ome5 ira füp ea5.6tfbibit puluis et furnus nfepïcelun omes ïcïrcuitu Ini' gebût eâ:^ q fub ea remaferint:hiict bis qui epcerrueft.6ttu afia pco:9 i fpe5bai= bilonis.et gVa pfone ei‘’:ne tibi milera.p^ pter qó afïimilafti ei^omafti Rlias tuas Îfomicatoe ab placêbölt; ïgloaâbû ï arna^ twito tuis qui tEcu5 cupierut fp fomican Öbibile imitata es i oïto opito ei'^et abin uentonibo ei‘’..^pterea bicit Ce'^.^mmittä tibi mala;mbuitatr5.pauptaœm.ct fame lt;nbsp;ïglabiû ç peftem ab teuartanbas bomos tuas a niolatône 2 moite et glona ôtutis tue.^icut flos Hccabitur eus epurget ar-bot qui emiffus eft fuptranfumabens ut paupcula plagata et caftigata a mulieri^ bus ut n pofïïnt te fufcipe potêtes a amaz toies. Hunqb ego fie 5elabo te bieit bomv nus.nifi occibifres electos meos î omi tpe epaltâs peuflîonê manuû.ibices fup mot tem eo;: eu mebhata eîTes» epoma fpecies nultus tuif AVerees fomicatönis tue î finu tuo:*: 4pcer bœ rebbitôej aecipies.^icut facis electis mei6:bicit bns,fic faciet tibi feusH tratet te in malö.6c nati tui fame interient;lt;ztu rumphea cates çciuitates tue côterêtur:lt; zornes tui î campo glabio estent. 6t qui fût in montito fame pibût et mâbucabût carnes fuas ^ fanguinê bi bent a fame panis n fiti aque.^nfeUp per maria Denies:et rurfû accipies mala.Ct in träfitu allitent ciuitate3 ociofam»lt;ïep terrent aliquâ poitónem terre tue. n pte5 glone tue epterminabût; rurfum reuertê tes conuerfa5.6ttemolita eris illis p Ri^ pula et ipi crût tibi ignisn teuorabût te et ciuitates tuas.terrâ tuam.ç motes tu^ oe:oê8 filuas tuas a lignû fructifep igni pburêt. ^ilios tuos captiuos bucetn cêgt; fum tuuipbam babeböt çgfa5 faciei tue epteimiabunt» ff , iïapitulü »XVE 'f 1€dbiBabilon etMa I Iue tibi egipte et firia » precingite ^lt;,_gt;^üos faccis ç cilitijs. î plägite filigt; 08 Dros 2 bolete:qm aipiopinquit contrit tio ocRra.lmmifTus cR nobis glabiu9;et

quis eR qui auertat illumi^mmiffus cRî nobis ignistet quis eR q eptinguat illujf ImmiRa funt nobis mala.6t quis eR qui repellat eafUunquib repeUit aliqs leone efurientem in filua: auteptinguet ignern in Ripula.mop qnceperitarterefHunqb repellat aliquis fagitta a fagittario fo:ti mifTamiOominus foitis immittit maUt et quis eR q repelleteaf^pqt ignis ep ira cunbia ei'’.6t quis eR qui eptinguat euji €bo:ufcabit:lt; ïquis no timebitfTonabit; çqui8 no pauebitiOns commiabif et qs no funbit‘’côteref afacie ipi' ^fTerra tre^ muit a funbamenta ei'’:mare fluctuât te ^funbo.ç fluctua eins biRurbabûf. et pv fees eius a facie bui na glona oirtutis e'’ qrn foitis teptera eius que arcû tébit: fa^ gitte ei'’acute que ab ipo mittuf:nó tefb ciét cu ceperint mitti î fines ére. 6cce mit tuntu: mala a nó reuertêf.bonec oeniant fup terra5.'3gni8 fuccenbitur:« :nó eptin^ guetur bonec cofumat funbameta terre» àuêabmobû nó rebit fagitta mifla a va^ libo fagittano fic nó reueitêtur mala que raiffa fuerint in trrra5.Uemibi.Dc mibi. Uuis me liberabit in illis biete f^^i^ü te^ lorum et multi gemitusiinitiumfamis et multi inceritus: initium beUonim et for^ mibabût potcRatcsaniciu maloti ^ trepi baböt omnes. 3n bis quib facialcö oene rint malaf6cce fames lt;7plaga et tribula^ tio 2 anguRia milïa funt flagellai emen^ batónen î bis oinito fe nó cóuertét ab ini qtatite fuis:neep flagellop memozeß e:ût femp.Ccee'ent annone nilitas fup fra:fic nt puttt fibi eê birecta pacê:^ tue germi^ naböt mala fup terra glabi'’.fames n ma gna confufio. A fame cm plurimi qui in^ habitant terra interient:et glabi'’ptet ce^ teros qui fupauerint a fame:«: mo:tuiüf cut Rercora pijciét n non ent q confolef eos.Ocrelinquef enim terra teferta:çci^ uitates ei'’teijcientur.nó teielinquef qui colat terram:a qui feminet ea.Ligna ba^ bunt ffuctu9:et qs nintemiabit illafUua matura fiet:^ quis calcabit illamfCriteï locis magna tefertio. €upiet enimbomo bominem Ditere: vel üocem eius aubire. Relmquentur enim te ciuitate tecem et buo te agro qui abfcótennt fe î tenfis no monte n fcifluris petraru:quéabmobuni


-ocr page 383-

ffdre .dvn»i.

factü eft.6t i 6bo iUrfteUe funbate fik et nouit numep ftellap. Ömi fcrutaf abpflu a tbefauro9 illap:qui mêfus êmare..a có' ccptu ei'’.Äui pclufit mare i mebio a^p: et fufpebit terra fup aqs 6bo fuo.ûui epgt; abit celum qfi camerâ:fup aqs funbauit eü.ö.ui pofuit î beferto fontes aqrû: et fu per oerticê môtium lac' ’ab emittebû flugt; mina ab eminêti petra: ot potaret terra. Öm finpit boïc5 et pofuit co: fupî mebio co:po:i6:a mifit ei fpiritû. vita^ a intelle ctum a fpirame bei omipotxtis qfecit oia a fcrutinat oia abfconfa v abfcófis terre. lOic nouit abinuêtónc oza^tet q cogitatis icosbibo ofis peceâtes etoolêtes occulta* re pcta o:a. diopter qó bóe ferntinanbo fcrutinauit oia opa ofa. et trabucet oos oês.a 009 cófufi eritis cü pcelTennt pcta ofa cora boitojet iniquitates crût q accu fatozes ftabunt in bie iUo.Äuib facietwj aut quo abfcóbetts pcta oia cora beo a à* gelis ei'’f6cce iubcp beusïtimete eu.Oefi nite a petia ofi9:et obliuifcamini iniqtas tes Ufas ia5 age cas i fempiternozet beus cbucet 009 et liberabit be omi tribulatóe. €cce ei incêbif arbo: fup oos turbc copi* ofe:a rapiêt quofbas ep oobis a cibabunt itoli9 occifo8:a qpfenferint eis crût lUis in berifu a iimptoperiü a in cóculcatóe5. Crit enim locis loc' ’:ai oicinasciuitatto epurrectio multa fup timetes bominum. €runt ^iinfani nemmi parcêtes.ab biri* piêbum abeuaftâbû abbuc timetes bum: q: ceuaftabut a biripiêt fbas:a te bomibo fuis eos eqciêt.Tüc parebit pbató elector rum meop:ot aup qó pbaf ab igne. Atv bi« bilectimei bicit bft9.6cce affuntbies tribulatónisza te bis liberabo oos.He ti^ meatis nee befitetiszqm te' ’bup oeftcr eft et qui feruat mabata a pccpta mea bicit bns beus:ne pponterent oos pctaofacne fuperelcuct fe iniquitatesoeft:e^^eq co* ftringunt a pctis fuis a obtegöf ab iniq* tatibus fuiscqucabmobum ager eóftrin* gitur a ftlua et fpinis tegitur femita dus per qua non tranfit bomoca epclubitur a mittif ab beuoratonem igmö.epphcitlü bcr quartus efbre.

1' 3ncipit pzologusbeati tOicronimi in li brum ^bobu,

Ulberquartue

tereUnquutur in oliueto n Iingulia arbo hto tree aut qtuo: oUwe:aut ficut îtnnea uîtemiata racemi reUnquûf ab bie ^ bUi Sêttrmnea fcrutanf:fïc relinquêc in bic^ bu9 tuis tres aut qtuo: ferutâcito bomos eo^ irüpbea.Ct rclinqucf terra beferta: et aghefinueterabut:'! me ei‘’*ïomes fe* mite ci'^germinaböt fpinaa eo^ no trafic ent boîes peâXugebût uginco nó bntea fpóro9:lugebüt muliere9 no bntea mro9. lugebunt fiUe cap nó babentes abiutoriü rpófieaï^.^n bello cofumenf:lt; zoiri ea^ ï fame epterêf.Aubite nero iftancogfcite ea ferm bni. écee óbö bni eveipite iUó nc bip crebatio te quito bic bns.écee ajpro^ pinquât mala n nó tarbat»€lucabmobu5 pgnas cö parit in nono mêfefiliu fuü:ap p:opinquate bora partua ei' ’ante boras buas oei trea bolotes circueunt uêtrc €^n pbeunte infante b oétre nó tatbabutvno püctD:fic nó morabutur mala abpbeöbu fop tetratet fetm gemet.ç bolozea circute? nebut illó.Aubite obu plebs mea. para^ te 006 i pugna:etï malie fic eftote 2^1 ab^ uene tewe.âui oêbit qi q fugiat.lt; iqemit qfi qpbitur'’.qui mercat qfi q fructu nó capiat a qui ebificat qfi nó babitur*’.Äui ftmiat qiqnó metet:fic et qomea^ putat qfi n oibemlatur' ’.Äui nubût fic ^i filios nó factun:lt; iqnó nubût fic qi mbuiz^pte: qó q laborat fn caufa laborat.fruct' ’cm illo^ aliemgene metêt:a Iba^ illop rapiêt nhomos eueriêt:lt; ifilios eo; ïcaptiuabût qiÎ captiuitatc et fame générât natos fu^ 06.et q negotiant î rapina $tûbiu epo:^ nat emitates a bomos fuas a pofTeffiones et pfonas fuas: tâtomagis abselabo: cos fop pcf a fua bicit bns.Ó-uó ^elatmfozni caria muliercopbonea a bonam oalbe:fic 5elabitur iufticia iniquitatemcü epomat fe n accufat ea î facie cum oenerit qui btt fenbat epquirête5 ome petm fup terram» , Piopterea nolite fimilapi ei nee opibo ei?

qm abbuc pufillum a tollet iniqtas a ter^ ra:aiufticia regnabit î oos.Bó bicat pec^ catoz fe nó peccafTezqm carbóes ignis có buret fup caput ei' ’q bicit no peccaui co* ram beo a glona ipfi'’.€cce bnscognofcet omia opera bominü:a abinuetones illo^ et cogitationes illoium: a cozba illoiurn. Oipit enim het terra a facta ê.fiat celó a

-ocr page 384-

^r\ bromatio et belio»

■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 0020 epi0. tOieronim'’pfbïtE2 t

I nbsp;nbsp;nbsp;1 óno falutr.Mirannon tcfino ei:actDi0 tî:cmftâti3.€pgtti9 cm üt librucbalteo fermone côferîptû ab latinö ftilû traba5;libp utiqj Tobie:quc ïxb:ci te catbalogo biuina;: fcripturaru feeättö.biß q agpogpba memorät manch parût. (Fed fatis tefiterio D:o;nó tn meo ftubio.Arguût cm nos heb:eop ftubia;lt;z imputât nobi0 pt fuu canone latinie au;lt; rite ifta tranfferre. è^eb melïuö efle lubv cans pbanfeozû bifplicerc lubicio.et cpi^ rcopo:û îuilïonite teferuircanftiti ut poj» tui.6t q:meina eft cbalteop Unguafmo ni bebraico:utriufq3lingue peritiftîmum loquace reperiê0.uni'’biei labo:ê arripui çquicqb ille mibi bebraicis nerbis ccpfTit boe ego accito notario.fermonite latinis eppofui.ûratDnite ueftris mercete5 bui'’ operis recompêfabo: cu gratum nobis bi bicero me quob lubcre eftis bignati com^j pleire.6pplicit ^2ologu8» Ißncipit liber Tobie.

6apitulum J.

quot;^g^ Obiaeertabnet

-^‘•'■'4’’-“‘J cmitateneptaUm 1 que eftï fuperiohte gate Ä lee fup naafon.poft ma q — quot;nbsp;ybucit ab occitente5. ï fini ftro baben0ciuitate5 fepbetreum captus effet in biete ^almanafar regis alftriop. Îcaptiuitatc tu pofitus uia5 ueritatis nó teferuit:ita ut oïa que bze poterat quoti^ bic concaptiuis fratrite qui erant ep eins genere impartiret. tunep effet lunio: cm nibus in tribu neptalimmibil tarnen pu^ crile gelïitïopere. Ï^eniq? cum irent ces ab oitulos aureos quos làieroboam fece^ rat rep ifrabel. bic folus fugiebat pfoztia omniü:lt; zpergebat ab bierufalem ab cem^ plum bomini.^ ibi aborabat bominü teu5 ifrael:omia phmitiua fua ç tecimas fuas fiteliter offerens ita ut î tercio anno pfe^ litis et abuenis miniftraret omnê tecima tionem. lOec et bis fimilia Fm lege tei pu^ cruliis obferuabat. €um uero factus fu^ iflèt ui: accepit upoze Anna te tribu fua: et gcnuit ep ca filium nom^fuum impo ncns ci;que5 ab infantia tiiwre teum bolt; • cuit et abftinere ab omni peceato.^ßttu: bum per captiuitatcm teueniffet cu3 upc re fua et filio î ciuitatem Hiniuen cû omi tribu fua.^ zcum omes eterent ep cibis gé tilium:ifte cuftobiuit anima5 fua:et nü^ contaminatus in efcis eop.6tqm memo: fuit bni in toto cotte fuo.et tebit illi teus gratiam in confpectu ^almanafar régis et tebit illi pcteftatcmquocüq3 vellet ire babens libertatcm quecüq3 facere uoluif^ fet.pezgebat ergo p omes qui erant î caj ptiuit3Ce:et monita falutis babat eis.^u autr5 ueniffetin rages ciuitatem metep. et ep bis quite bonorat' ’fuerat a rege bagt; buifTet tecem talêta argenti: a cum ï mul taturba generis fui Cabelû egcnte5 vite ret qui erat ep tribu eins: fub cirogra pho tebit illi memoratu ponbus argenti.pt'’ multu uero irpons mo:tuo ^almanafar rege.cû regnaret Sïennacherib filiusef peo.et ftlios ifrV epofos baberet î confpe ctu fuo T^obias pgebat pome5cognatoe^ fua.et confolabatur cos: bmitebatq} uni cuicp ^ut poterat te facultatite fuis. 6fu rientes alebat: nubifq} ueftiméta pbebat et mottuis atq; occifis fepultura folicitus cpbibebat.Oemqs cu reuerf'’effet rep ^^ nachetib fugiens a iutea plagâ.quâ ci:ca cum fecerat teus ^ter blafpbemia fuam: et iratus multos occiteret ep filijs ifrfTo bias fepeliebatcotpora eo:u5. At obi nö^ ciatum eft regi iulfit cu occibi:lt; ztulit oc5 fubftantiam eius. Tobias uero cum filio fuo et cum upo:c fugiens nubus latuit q: multi biligebant cu. poft bies uero qua^ bragintaquinq? occiterunt rege filij ipi'’» 6t reuerfus eft ‘Tobias ab bomum fuam: omnifqj facultas eius.reftituta eft ei. ffCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JL

Z^Oft bccverocum effet Ï Wbies feftus homini et factum elïet JLr: pranbium bonum in temo Tobie bipit filio fuo. uate « zabbuc aliquos 6 tri bu noftra timentes teum:ut epulétur no bifcum.6uncp abiffetzreuetfus nunciauit ei unum ep filijs ifrabel iugulatü iacere î platea. Sgt;tatimq3epiliens ó accubitu fuo relinquens pranbium ieiunus puenit ab co:pu8:tDllenfq3illub.po:tamt ab bomu5 fuam occulte:utbum fol occubuiffet cau^ te fepcliret cum. 6unq3occnltaffct co2p'’


-ocr page 385-

Ulber

mäbucauicpane eu luctu a tr^ore; m?o* ras ülu fc:monê que bipitbom^p Amoa p:opbetam,Oïc8 fefti ueftri conuertetur îUment3tôe$lt; ïluctû.Cû uo fol occubmP fet:abqt a fepeUmt cum.Arguebant aût eu omnea pæpimî eiuö: bicentve.^^îbu tua rei caufa Interfici iuffuß e0.lt;joip effu giftimomo imperiu3:‘ iiterû fepelia mo: tuoöfSjeb'Tobias plus tirnene beu5 ^ re ge5.rapiebat cozpora occifozu5 ^ occulta bat in boino fua:amebijs noctib' ’fepelie bat ca.Contigit autem ot quaba^ bie fati gatus a fepultura uenies bomü iactaffet fe lupta pieces 7 obbornnfièt:a epnibo bi rûbinû bormientiilli caliba Qercora inci terent fup oculos eiu0:fieretq5 cec'’.10ac autem temptatónem ibeo pmiftt bemin'’ euenire illuut porterie baretur eeemplu patientieeiu9:ficutlt;zfancti3ob» Ham cü abinfantia fua fempezbeu timuent, a mâ batacius curtobierit. non ert contrirtat'’ cotra bominö ^ plaga cecitatis euenertt ei:f5 immobilis ï tel timoze pmâfit: âgée gratias teo omnibus biebus uite fue.na ficut beato^ob îfultabât regesata irti pa rentes ç cognati cius irritebat uitam ei'’ bicêtes.dbi ert fpes tua pro qua elemofü nas a fepulturas faciebasf tobias uo icre pabat eos biccns.Uolite ita loqui:quoni am fill )fanctorum fumus.a vitas illas ep pectamusequam teus batur' ’ert bis q fi^ tes fuanuf mutât ab eo. Anna ôo uror ei'^ibat ab opus tevtrinû quetibierç tela boze manuû fuazû uictu que confequi po tuilTsztefébat»Cln factû ê ut bebû captai rû accipiês;tetulirtet bomi. Cui' ’cû uoeê balâtis ni: e'’aubinet:birit.Clitete ne foz te furtiu‘’fitAebbite eû bomîs fuis, qzn licet nobis aut etere ep fuzto aliqb aut cô tige. Ab bec upoz dus irata refpôbit. Ha nifefte nana facta c fpes tua: aelemofine tue mô paruerunt. Atqs bis a alijs bmôi ôbis eppzobrabat ei. ff COŒ. /quot;\ Dnc tobiaeîngemmt I Pcepit orare eus lacrimiszbicens __A^nj^ ^0 bomîe g oîa iubicia tua ocra fût : Cbms oie tue mifebia lt;:veritas lt;ziubidus.6t nûcbne memor erto mei:et ne mbictam fumas te petis meis rneepre mîfearis telicta mea uVparctû meorum. dm nô obebiuim'’pcepti8 tuishteo trabi

CoWc .clrrvyif

h fum'’i bireptos ^ captiuitatem n moztes *iîfabulâ:lt;zî impzopium omîbus natôi; b‘’î qbo bifpfirti nos. 6tnunc bomîe ma* gna iubicia tua quia nô egim‘’Fm pcepta tua:^ nô ambulauv'’finceriter corâ te.et nue bue Fm nolûtatê tuâ fac mecû:^ pci^ pe î pace recipi fpûm meu.Cepebit eî mi bi mori magif$miué.6ate ita^ bie conti git ut ^ara filia Kaguelis î rages ciuita te mcborö.et ipfa aubiret impzopium ab una ep ancillis pus fui: qrn trabitafuéat feptê oiziszet temoniö noie Afmote'’occi terateos.mor utïgzertï fuiffêt abeam.er go cö pzo culpa fua icrcpazet puellam:re fponbit ei:bicês. Ampli'’ee te non uiteagt; mus filiu aut filia fup terras: ïterfectrir nirop tuo^. Huquib et occitere me vis fi cutetiam oceibirti feptemuizos.Ab bâc noce prévit î fupi' ’cubictm bomus fue;et tribus biete et trib'’noetito non mâbuca wit neqs bibit:feb î orône pfirtes cû lacri^ mis tepeabat teû ut ab irto îproperio li^ beraret eâ. jFaetû êaût bie terciabû com pletoratonê: bnbiccs bominû bipit. Ebn;« bictum ert nomêtuû te'’pat]: nfo;z: q cû iratus fueris mifediam facies:et î tempo re tribulatonis pcta bimittis bis qui luo cant te. Ab te bne facie mea côuerto:ab te octo 9 meo9 erigo. peto bne ot te oicu lo improperij bui‘’abfoluas me:aut ceztc tefup terras eripias me.Tufci9 bnc.quia nû^ côcupiui nip: et mûbâ feruaui aîas mcam ab cnn peupifeentia.nû^ cûlute tito mifeui mezneqs cû bis qui in leuitate ambulant participem me prebui.dirum autem cû timoze tuo non cû Ubibinc mea côfenfi fufcipe.Ct aut ego îbigna fui illis aut iUi fozfitâ mibi nô fuezt bigni: q fors* fitan uiro ali) pPuarti me.Uô cm ê mibi î bois pfate côfiliû tuû.lOoc aât^ecîto bet ois q colit te:qz oita ci' ’fi îpbatône fuerit cozonabif.fi at î tribulatôe fuent:libera bif.etfi î cozreptôe fuerit:ab mifeôiâ tuâ puenire licebit.Uô cm telectaris î pbitô^ nibus nris: quia port têpertatem trâquil lum facis:ec poft laczimatôes et fletû ep ultatônesinfûbis. ^it nome tuum teus ifrl'benebictû î fccl'a. ^n irto têpoze epan bite fût pces ambozum î confpectu glorie fummi tei:et miffus eft angel' ’bni fanct'’ l^apbael ot curaret eos âbos qp ono tpe


-ocr page 386-

fûtoratonca in confpectu öomï recitate f Capituium nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«mL

-w^itur ca5Cobias pu*

I caret owem fuâ exauöüi utmdi -JB^-_potui(Ï5:oocauit abfeTobiä fili^ urn fuu5:bi.vitq? ci» Aubihli mi 6ba oria meiza ca ï co:te qi funbamêtöpftrue.Cü accepic bc‘’aïa5 mcä.cozp'^mcüm fcpcliza bono:c babeb mfi tue.oïto bieto nier ei'’. Memo: cm elïe bebcö.q a qnta pieVa paD fa fit^perr cc i utero fuo.€û at ipa copiez ucrit tps vite fuc: fcpcliaa cam circa me. ^îb'’aût bicto vite tue in m?tc babeto Ce^ um:lt;zcauc ne aliqn petö prêciaszçpzetrr? mittaa pcepta bei nfi.6pfbftatia tuafac clemorina5. ç noli auertc facie tui ab ub lo paupe. 3ta cm fiet: ut nee a tt aucttaP facice bni.àoô potuenanta eftoimferb co:e. ^i multu tibi fuerit babûbâter trv buezfi etiguö tibi fuerit etia etiguü libc ter impa:tinftube.p:emiö embonu tibi tbe3aurifa9 ï bic necelfitatia; qm elemofi na ab omi petö a a mo;tc liberat;^ no pa?« cieP animaire in tenebraa.JFibucia mag erit cora fummo beo clemofina omib'^fa^ cientib‘’ea5. Attente tibi fili mi ab omni fomicatóe;lt; ïpeer upote tua5 nun J patia na enmen fcire.^upbia5 nuJ in tuo feu;» fuzaut in tuo ubo bominart pmittaa. 3n ipa cm iniciö fumpfit oia pbito.Öuicun q3tibi aliqb opat'^fuéit.ftatim ei mercete reftituc: ç mercea mcrcênarq tui apub te oninino no remancat.ûuob ab alio ote; ria fieri tibifuite ne tu aliquâbo alten fa^ ciaa.panê tuum cum efuriêtib‘’ç egenti^ bua pmete.î te ueftimentia tuia nuboa ce ge.panê cuû n oinum tuû fup fepulturâ iufti pfticue;lt; znoli ep eo mâbuca:e lt;nbsp;:bibé cum petonb'^. Confilium fp afapiente p^ quire.^mitpc benebic teu5; ^pete ab eo oc riaa tuaa birigat:ç oîa pfilia tua i ipo pmaneant.^nbico etiâ tibi fili mi tebilïe me tecê talêta argêti bum mfantul' ’eflea ©abdo î ragea ciuitate meboy;ç cirogra pbu5e‘’apub me babco.Ct iô pquire quô ab eus pueniaa:* : recipiaa ab eo fup mêo ratu3 pôb'^argenti;^ reftituae ci ci:ogra pbû tens.Holt cimere fili mi: paupes qte uita genm' ’zß multa bona babebim' ’fi ti mucrimua teum.ç receflenm'’ab omi pee catozlt;zfeccrimu3 bcne.C^a.V»

ÏDnercfpóditïobiaó pri fuo et bipiföïa quecunep pee ^fti mibi.facias pater. Cuó aöt pecunia bac inquira5:ignoro.3Ue me ne icitz' zego cum igno:o. àôfignû babo ei



feb neep oia p quas pgatur illuc. ali^nbo eognouiXunc pater fuua rubit lUi.^ bi* Kit.€irograpbu5quite illiua apub me ba beo.qó bum illi ofteteria ftatim reftituet S)eb pge nuncç mqre tibi alique fiteletn oi:ü qui cat tecuscfalua mercete fua)bö abbuc uiuozot recipiaa easXuncegzelP ‘Tobiae. inuenit iuuene fiâtes fplenbibu pcinctuszlt;zqi patu ab âbulanbum. 6t ig rana O’ angelua tei dïszfalutauit eus:^ bi pit.6ln te babem'^böe iuueniefAt file rn bit.Cp fülifaifrV. 6t tobiaa bipit ei.Uofli oias q bucit in regions mebopf6ui rubit Uouiz^ oia itinera due frequêtezambu^ lauizlt; ïmanfi apub ©abelus fratré noftp qui moratur ï ragee ciuitate mebom que ’pofita eft in monte egbatbame.6ui tobi* ae aic.^uftineme obfecro bonec bec ipa nunctepri meo.Tunc ingrelTuaTobiaa. inbicauit oniuerfa bec pri fuo. Sgt;up que âmirat‘’paterzrogauit ut introiret ab eu ^ngreffue itaq? falutauit eus ^ bipit. gau bius tibi fit fp.6tTobiae ait.Quale gau bins mibi critzq in tenebne feteo.a lumé ccli non uiteof6ui ait iuuenia.JFozti aio eflozi ppimo eft ut a teocureria.Oipitv taq3illi tobiae.Uunqb poterie perbuce:e filium meum ab ©abelö in ragee ciuitate mebopf6t eus rebierie.reflituâ tibi mer cete tuam.6t bipit ei anger.6gobucam ^ rebucam cum ab te.Cui Tobiaa refpon bit.Kogo tezinbica mibi. De qua bomoz aut te q tribu ca tufCui Kapbael anger bipit.Ocnue queria mercênarij. an ipfus mercénarium qui cû filio tuo cati ^s«^ fo:te folicitute rebbaszego fumAsariae Ananie magni fiir.6t^obiaa rnbit.6p magno gencreee tu. ègt;eb peto nc irafca* riazq?ooluerim cognofcc gen'’tuû. Oipit ante illi anger.6go fanusbucâzç fanus tibi rebueä filium tuum.f^efpontea aute tobiaa ait.Ocne ambuletiazç fit bue in i* tincre ufoz^ angel' ’ ercomitefuobifcum. tune paratie omitoqemt in oia portaba fecit tobiaa oale patri fuo.lt;zmatri fuczet ambulauerunt ambo fimul.Cunep pfecti


-ocr page 387-

Ulber

eilet.*cepU mf elftere ^ bicc.ßgt;aculu5 fez nectutiö nfetultftü^ trâCrnififtianobis. UûJ fuiflß ipa pecü(a:p qua mififti eu5. S^ufliciebat nobis paugtas nfa:7 biuiti 38 pptttarem‘’boc.q*mtebam'’ftUü nfm. Oipicq^ ei T^obi39.noli flere.^aluus plt; ueniet ftlfnf:ct falu'^reucrtef ab nos:et ocuU tui nibebüt iUu.€rebo cm ^ angel'^ bei bonus comioet ei: q bn bifponet omia que circa eu gerunt: ita ut cû gaubio re ue:taf ab nos.Ab banc voce cefTauitmf eius flere: ^ tacuit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Ja. VL V^IKofeetue eft aûtCoK u^WasîQ canis fecut‘’ê eûrç mâfit pn ma mâfiôe iurta fluuiû tigrisret epiuit ut lauaret pebes ruo8:ç ecce pifcis immanis epiuit ab beuorâbû eu. Âuêep pauefeês tobiasxlamauit uoce mag: bi^ cês.Oomîennuabit me.6c bipit ei ange^ lus. Ajptebenbe brâcbiam ei‘’;ç trabe eû ab te. Ùnob cû fecin5 attrapit eû € ficcû lt;nbsp;ïp3lpita:e cepit an pebes ef.^unc bipit ei angelus.6pentera bûc pifc^racor eius lt;nbsp;ïfel ç iecur repone tibi.^unt cm bec ne^ celTaria ab mebicamêta otiliter.âtb cum feciir^ affanit carnes ei‘’.a fecû fuftulerût in nia:cetera falierût q fufTice:êt eistquo ufep puenirêt in rages ciuitatem rnebop. Tûc interrogauit^obias angelû: ç bipit ei.Obfecro ce A^aha ff:ut bicas mibiqb remebiû babebût ifta q be pifee fuare iuf filli.6t rnbés angel'^bipit ei.Cozbis e' ’p^ hculam lï’fup carbones ponas:fum'’eiu8 eptricat omne gen'^bemoniop fine,a ui:o fiue a mulierehta ut ultra nô accebat ab eos: lt;nbsp;ïfel ualet abungenbos oclbs î qbus fuerit albugo 2 fanabûf.6tbipit ei ^obl as.^bi ois ut maneam'’i Kntéfep angel'^ ait.6ft 15 fVaguel noie oir^pinquus be tn bu tua:a 15 bêt filiâ noie S)3râ.f5 neep ma fculù neep feminam ullâ bct aliâ pter cas ^ibi tebef ois fubflâtia er:ç opo:tet ea5 te accipe piugé:peteg eâ a pre ei'’2 babit tibi ea5 upozê.'Tûc rnbitTobias:^ bipit. Aubio q: trabita ê fepte3 üiris.7 mo:tui funt.feb a boe aubiui.q: bemoniü occibic illos.timeo g ne forte n mibi bec eueniât ncum firn unicus pa:êtibu8mei8:bepona fenectucem illorum cum trifticia ab infegt; ro9.tüc angelus Kapbadbipit ei. Aubi me ^ oftebam tibi.qfunt quite pualé pot

Cobw .clrrrwü. bemoniü. lOi nacp q coingiü ita fufeipiût ut teü a fe a a fua mête epclubat:a fue li^ bibini ita uacêt ficut equu9 nmuPqto nó êintelleet'*.b3b5 ptace5 bemoniü fupeos Cu aût cum accepts ea5.ingreflu8 cubicu lû p tres bies continens eQo ab ea.a nibil aliub nifi oratuibus uacabis cum ea.3pa aût nocce incenfo ieco:e pifcis fugabitu: bemoniö.amp;ecunba uo nocte in copulatöe fancto^ pfiarebazu abmitteris.tercia uo nocte bnbictönê cófequeris;ut filij ep 00 bispereetur incolumes.tranfacta autem cercia nocte accipiea uirginêcum timoré bomî.amore filiorû magifÿ libibis buct‘’ ut^n femine Abrabe bnbicCoem v filqs cô^ fequaris. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fl €a.Vn.

w fJ^rcffi fût aûtadKaï

■ nbsp;guele :ç fufeepit Cos Kaguel cum

_JB ____gaubio.3ntuêfcp tobia^ Kaguel: bipit Anne upon fue.S^IïVis ê inuêis ifte eonfobnno meo.6t cû bec bipin5:ait.£ln eftis iuuenes ffes nfif At illi biperût.6p tribu neptalim fum' ’ep captiuitate Hini^ ue.Oipitep lUis Kaguel. Heftis tobiâ fra trê meumfâui bipe2unt.nouimL€unep multa bona loqueref be eo:bipit angelus ab FVaguelê.tobias be quo interzogas pa^^ ter iftiu9 e. 6t mifit fe Kaguel.ç cû lacri mis ofculatus êeû:a plorans fupra collû ci'^bipit.Onbictio fit tibi fili mi.quia bo? ni a optimi oiri fill' ’es. 6t Anna upo: e'’ ç ^ara ipo; iftlia lacrimaoefunt.poftj af locuti fùt:pcepit Kaguel occibi arietê lt;nbsp;2pari cóuiui0.6un€pbo:taref eos bifcü be ab pranbium:tDbias bipit.tOic ego bo^ bic nó manbucabo neqj biba5: nifi prius petitDe5meam cófumes:^ pmittas mibi bare ègt;ara filiâ tuâ.ûuo aubito ubo Ka guel eppauit:fcien9 quib euenerit illis fez ptemuiris.qui ingrefiï fût ab ea;a time^ re cepit:ne fo:te a buic für ptingét.a cum nutaret.' znó baret ullum petetirefpófu^ bipit ei angelus. Holi timere bare cas ifti quonia buic timêti beum bebetur coniüp filia tua.phopterea aliusnon potuitba bere illam.tunc bipit Kaguel. Uon bubv te q » beus preces lt;nbsp;1lacrimas meas in con fpectu fuo abmiferit.6tcrebo qm ibeo fe; cit U08 uenire ab nie;uta ifta coniunge:e tur cognatoi fue fcóm lege AVopfi.6t nüc noli bubium gerere: ep tibl earn trabam.


-ocr page 388-

d 3jp:ebentv0 feutra fiUe fuCrtwtzeTo^ We trabiöit bicens.Deus Abraba et beus pfaac *zbeus lacob üobifcö fitn ipe cow;^ gat voöhmplcatcp benebietos fua ï Dobia 6t accepta carta♦feccrût pfcriptöem con lugij.Cc p'^bec epulati fut bnbicetee tcu5 Üocauitcp Kaguel ab fe anna npo« fua lt;!^epit ei ut ppararet altep cubictm. 6t introbupit illuc ^ararn fiUa5 ruâ:ç lach mata en.Oicitq3 ei. (Forti animo efto ft; lia mea.Ocminug celi bet tibigaubiu5p tebio quob ppelTa es. ^€a. VIIL 4^Oft^ vero ccnaucrnt 1 nbsp;■int:obupeft iuuenê ab eâ.Keco:^ bat‘’itaq3^obia9 feïmonöangeli ^tulit 6 caflibili fuo ptf iccori9.pofuitq3 eafupcarbones oiuos.^ûc t^apbael an« gelusappbebit bemoniû n religauit eu in befertû fupiohs egipti.Tfic boztat‘’ê ui:; ginêrobia9:bintq3 ei.^ara epurge lt;nbsp;:bs^ pcernur beu5 bobie n eras ^ fcom craszq: bis tribo noctib' ’beo iügimur:terci3 au» trafacta noctean n:oerim‘’cóiugio.(Filii quijpe fetop fumus:et non polTumus ita plungi ficut Ç genees que ignorant beuj. ègt;urgétr0 autt5 panter inftate: orabant ambo fimul ut fanitas baref eis. Oicitq5 tobias.One beus patp noftrop bnbicant te celi terre mareqs 2 fontes n flumina et omes creature tue q in eis funt. tu fecifti Abam be limo terre:bebifliq3 ei abiutoziû 6uam.6t nunc brie tu feis q: non lupuae caufa accipio fo:o:ê meam piugê.feb fola poftehtatis bilectone ï qua benebicaf no men tuû î fecula fcVop.Ôicit itaqsïöara AViferere nobis bne.miferere nobt^ cofe; nefcamus ambo panter fani.èt factumê circa pullo; zcantum. accerfiri iulfit Ka; guel feruos fuos et abiezunt cum eo pite: ut foberent fepulcbrü.Oicebatcm:nefiti mobo euenerit ei.qó et ceceris alijs fepte. oiris qui fût ingzeßi ab eä.€uncp parafß folTam: reuerfus Kaguel ab upoze fuam bipit ei. Witte una5 ec ancillis tuis.ee ui; beatfi mortuus eftzut fepelmeü anteJiU lucefcat.Atilla mifit unäep ancillis fuis Äue igrelTa cubiculu5reperit eos faluos et incolumes:fecü pariter bozmientes.^t reuerfa nöciauit bonü nuncium.€t bnbi Kcrunt bnm raguel oitelic^ *1Anna upor eiustet bice:t.6nbicim'’te bne be'^ifrUq:

Ito contigit nob's quemabmobum puta; bam‘’.(Fecißi emnobifcu5 mifericozbiam tuâ;a epclufifti a nobis inimicû pfequen^ tem nos. Aifertus es aute$ buoto unicis* (Fac eos bne mi plenius benebicé te:lt; zfa# crificium laubis tue lt;1fue fanitatis offer re:ut cognofcat uniuerfitas gêtiu5. qz tu es beus folus î uniuerfa terra. ^tatiniq3 ^epit feruis fuis Kaguel ut replerêt te:# ra folTam qua5 fecerat:p:iufj illucefcezet Slpori autê fuebipit ut inftrueret puiuiu nppararet oia que in cibos erat iter age nto necclïaria.Óuas $ pingues uaccas. et quatuo: atletes occibi fecitzq pazi epu las omibus uicinis fuis, cuctifcpamicis. 6t abiurauit Kaguel tobiam:ut bnas eb bomabas moraref apub eum. Óe omib'’ aute5 q poflibebat Kaguel bimibia ptem tébittobien fecit banc feripturâîüt pars bimibia que fupererat:poft obitu5eoru5 W^bominio beuenuet. I^Ca.lX. ■■^^^nc vocamt Cobiaa

I 1angelö ab fe quc qCesbominêeci ^*^,.gt;\f^abat:bieitq3 ei. Avaria fr pe w ut aulcültes üba mea.^i meipmtraba tibi feruö: nó ero cobignus.puitvtie tue. Tn obfeezo te ut affumas tibi anïalia flut feruitia etuabes ab 6abelii5 ï rages duv tatem mebo^ rebbafq3 ei ciregrapbö fuu lt;nbsp;2recipias abeo pecunias:^ roges ei^5 ^^ nire ab nuptias mede.^is ei ipe qm nu merat pr me’bies:^ fi tarbaueroonabie plus côtriftat aîa er.6t cette uibes quo abiurauit me Kaguelzeurabiuramétum fperné non poiru5.^öc Kapbael affumés quatuo: ec fe:uis Kaguelis a buos came los.ï rages ciuitatê mebop perzecit’ttin ueniês Ôabelû bebit ei citograpbu fuß:^ recepit oêm pecunia, ^nbicauitq; ei te tu# bia filio tobie 013 q gefta funt:fecitq3 cum fecum uêite ab nuptias.lt;£ûcp ingrelPeét bomû Kaguelis inuenit tobia bifcübétem ^ectUcs ofculati funtfeinuice5. 6t fleuit 6abelu0:bnbicitq3 ten et bint . Onbicat te teus ifflzqz fiiresoptimi uiri' ziufti.^ timêtls teü.et elemofinas faciêtis.Ct bi; caf bnbictio fupet ucozemtua5:'2füg pa têtes ueff:os:lt; ïoiteatis filios utos et ftli# os ftlio^ uefttop ufq3 î tetcia et quattas generationezQ fit fernen ueftru bnbictum a teo ifrabel qui régnât î fecula feculorß»


-ocr page 389-

liber

'Cobic xlrmr.

Cunep ome bipiffent amen:accefferöt ab cóuiuiö«igt;5cû timoré bm nuptiap ^ côni mûepetcebant, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(f^aiX»

Dm xx:ro morao faccr B1retTobiaa caufa nuptiapdoliev tue état pater emobiae: bicene

Putae quarc morat filf me'’: aut quare betent'^ed ibü putafne ôabelue mortui eftn nemo rebbetiUi pecunia.^epit aurô côtriftari nimie ipe n Anna upo: e'^cû eo nceperunt ambo fimul flerc:co çf bie da tuto minime reuerteret füi‘ ’eorù ab eoe. fFlebat igf mr eiua irremebiabilitolacrigt; miemtcp bicebat.tOen me dli mi ut qb te mifimue peregrinah.lumê oculo^ nro;t baculû fenectutie née: folaciû oite nodre' fpem podedtatie nîefôîa fimul in te uno babêteette nô bcbuim‘’bimittere anobi9 €ui biecbat Tobiaa/Tace a noli turban fanueed filiuenh fatie fibelie ed uit lUe cû quo mifim'’eû»3lla autern nuUomobo eôfolari poterat (5 quotibie epilice cireur fpiciebat.Q circuibat oiae ome p ^0 fpee remeâbi uibebaf:ut procul uiberet eû(ft fieri polT53ueniêtem.At ôo Raguel bicc^ bat ab gene;: fuu. AVane bic:lt; zego mittag nudum falutie be te ab Tobiarn pattern tuû.£ui tobias ait.Cgo noui q: pi me'^et mater mea mobo bies coputatza crucian tut fpùa eenû v ipis»€uncp ocibia multia rogatet Kaguel cobiarn ; ^ ille cum nulla ratune ucllet aubire:trabibit ei ïbaram«t bimibiä pte^ 010 fubdantie fuc.in puetio in puelliaa pecubito.ïcamelia et vuaccia et pecunia multa:* ifaluu atq3 gaubentc5 bimifiteum a rc:bicen3.Angel' ’bm fetua Rt in itinete uedto:pbucat(p U09 incolu mes n inueniatia oiarecte circa pazentea u:o9 et uibeant oculi mei ftlioa uioa pri* uf^ monar.6t a^pzebenbentea parétea fi liamfuam.oïculati fût earn.a bimiferunt iretmonêtea cas bonorate focetoa.bilige te maritum»regere familiam.gubetnate

bomuza feipfâ irrepbefibilem epbibete. ®apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»XI.

f'^ Duqsrciicac.’ctiupc:

B I uenetut ab cbarrasq edimebio ^-^itineze cotta Uiniuen unbecio bie Dipitcp angelua. Tobia ft feia queabmo bu reliquidi pfe^ tud.Sgt;i plac5 itaq3 tibi

pccbam'’:ct Uto grabuinfequâc iccr mm faîUc fimulcucôiuge tua.^ cü aiaUto.Cu m boe placuifB vt irêt:bïKitKapbacl ab tobiam.rolle roeû er felle pifde.cht enun necelTarium. TuUtitaq? robiao cp felle iV lo:« iabïeft»Anna autfebebat fec‘’ma5q-tibic £ fupciUomotis; on refpUere potat te longmquo.St bö ep eoté loco fpecula# retm abuêtu etuamibit alóge et ibeo cogt; gnouit venutem fiUü funm:cur:êfq5nö^ ciauit oiro fuoîbîcêô.^cce œnit fili‘ ’tu‘’. dpit itaq? fVapbael ab tobia5.At obi in troiene oomw tuam. ftati abora bnm beu tuü:agratia0 agena ei.acccbe ab pattern enön ofcwlare eû.^tatimcplini füg ocu loa efep felle ido pifeio.qb poztaa «cum ^laa em qm apetictur mop oculi efzet uibebit pf tuu0 lumê celi: qï afpectu tuo gaubebit.Töc pcucurrit cania q fimul fu erat ima:lt; zqfi nuciua abueniêa blübimcgt; to fuecaute gaubebat.et epurgêa cec'’pr cepit odebéa pebito curzetet^ bata manu puero.occurrit obuiam filio fuo» St fufci plena ofculat‘’cd eü cum upoze fua:et ce^ pezt fiere p gaubio.Suep aboraUet beum. et gras egiffentzeôfebetût. Tûefuméa to; biaa be felle pifeia diniuit oculoa pfi fuo» St fudinuit qi bimibiä fere bora5n cepit albugo ep oculia ei'’quafi mêbranum out egrebbO-uä appbêbenaTobiaa trapit ab oculia eiu9:datimq3uifu recepit.St glo^ rificabatteuipe üibclicet ^upor ei‘’lt; zoca qui feiebât Gü.Oicebatqyrobiag.Oencöi co te bue beuaifrVquia tu cadigadi me. * 1tu faluadi mc.et ecce ego mbeo ^obia filiû meû.^ngteda ed etia^ pod lepte bi ca ^ara upoz filij cf ^ ova famxlia n peco ra fanazet cameli.^ pecunia mtta uporia feb et ilia pecunia qua^recepat a Oabelo St narmuit parctito fuia oia bnficia bei q feciffet circa eu p boie^ qui eû buperat. ^enezûteç Aebioz a Habatb cofobzim to bie. gaubentea ab robiä et congratulâtea ei be omilo bonis que circa illu odfberat beua.St pfepébieS epulatea oca cû gau bio magno gauifi funt.

lOncvocauitadfeCo^ bias filiû luu bipitq5 ei.qb podu^ _'’bate uizo idi feto queit tecum rnlKSto^ê^pit pfifuo.pf quamezee^ babi‘’ei:aut qb bignu^ potent ec bnneija


-ocr page 390-

dus fHe buvic ^ rebuilt fanutpecuma a Oabelo ipe recepit;üporemïpeme bfe fe cit:lt; jtrmoniu ab ea ipe com^femttgau^ biu parent» er fecit:meïpm a beuoratóe pifeis en'pmt;ce qj mbeze fedt lumen cell lt;nbsp;2bonis oito p eû replett fumus.Quib ilU ab bee potrrimug bignu bazefS)^ pctote pz mi: ot roges eû.fi fozte bignabif mebi^ eta^ be oito que allata funt fibi alTumcre 6t oocates eû pz fc5 n filius.tulezt cu5 in pce5:lt;zrogare cepezc nt bignaref bimibia pttm oim q attulerât accepfa5babeXue birit eis occulte.Cgt;nbicite bcu celuç corn omito uiuctibo pfitemini ei qz fecit uobi^ fcum mifcricozbia fua, 6temfaerametu5 régis abfeonbeze bonum c.opa aute bei re uelare 2 eöfttrzi bonozificum c.C?ona eft orato eû ieiuniolt; zelemofina» magifj tbe fauros auri recobcre: quonia5 elemofina a mozte liberat.lt; zipfa eft que purgat pec^ cata;eC facit inuenire nita eternam.amp;ui au^ faciut peccatu ç iniquitatem: boftes funt aie fue. Hanifefto g nobis ueritate5 ^ non abfconbam a uobis oceultu fermo nem.ôuâbo orabas eû laezimiszç fepcli^ ebas mortuos:^ bcrelinqbas prâbiû tuu5 çmortuos abfcobebas p bic i bomo tua 2 noett fepeliebas coszego obtuli oratóem tua3bno.Cc qz acceptus eras bco; necefte fuit ut temptatopbaret tc.Ct nunc mißt me bus ut curare te ç^arâ upoze filij tui a bemonio liberarê.Cgo em fum Kapba^ el angelus:un' ’et fepeern qui aftamus an bominû.Cunqj bec aubiflent turbati funt « ztremêtes ceciberût füg terzâ î faciê fuâ. Oipitep eis angel'’.pae nobis.Uolite tv mere.Ctem cum eße uobifcum p oolunta tern beiapm benebicite n cantate illizuibe bar quibem uobifeû manbucare.a bibere. feb ego cibo inuifibili n potu qui ab boito uiberi nô poteft utozXempus cft g ut regt; uertar ab eum qui me mifit;uos autê bn^ bieite beu ;et cnarrate omia mirabilia e'’ 6tcû bec bidnètzab afpectu eorum abla tus z et ultra eû uitere nô potuerûtXûc pftrati p boras très î faciê bnbiperunt te um» 6t erurgentesmarrauerunt omnia mirabilia eins. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Ca.JCIIL ZJ^lbence antcCbobiae feioz os fun: bnbipit bum a bipit fMAVagnus es bne ineteznû ^ in oia fera regnû tuû: qm tu flagellas a faluas. tebucis ab inferos 2 rebueis: a nô eft qui effugiat manu tua5.£ôfitemî bomîo filq ifrV.Q in pfpectu gêtium laubate eum:qm iteo bifpfit nos inter gêtes q ignorât eU5 ut uos enarzetis mirabilia eins * zfaciatis fcire eos qz nô ê ali'’te'’omîpote8 pter eû ''Îpfe caftigauit nos ƒ pter imquitates no ftraszç ipe faluabit nos^pter mifeôiâ fu^ am.Afpiciœ ^q fecit uobifeû:a cû timoré lt;ïtzemoze côfitemini illi:regêq} feeVop epaltate î opito ufis.Cgo aût in terra cagt; ptiuitatis mee phoeboz illi. qm onbitmagt; ieftatem fuâ in gente peccatzicê.Conucr^ timini itaep pcecatozes.^ facite iufticiam cozâ bno creteoes q* faciat uobifeû miferi cozbia fuâ.6go ante ^ aîa mea in eo leta bimur.Êgt;enebicite bno ornés electi ci'’: et agite bics lctieic:ç confitemini illi lOieru falem eiuitas tel. Caftigauit te bns î opi^ bus manuû tuaçz.Côfitere bno in bonis tuis:et benebic teû fceulop: ut reebificet î te tabernaeulû fuu5.Q reuocet ab te oês captiuos:a gauteas î omia feta feculorû ILucc fplenbiba fulgebis a oês fines terre aborabuntte. Uationes ep longinquo ab te ueniêt: lt;:muncra teferêtes aborabût î te bûm:^ terzâ tuâ in fâctificatône babe^ bût.nomen em magnum inuocabûtî te. Haiebieti crût q côtempfennt te:et côté# nadert oês q blafpbemauerît te: benebi etiq3erunt qui ebificauerît te.Tu ante le tabezis î filijs tuiszqm ornés benebicéf et côgregabunf ab bnm.Oeati ornés q bill# gunt tezet qui gantet fup pace tua. Ania mea bnbic bum: qm libcrauit lOierufale^ ciuitatem fuâ. Oeatus ero:fi fuerlnt reU quie feminis mei ab uitenbam claritate5 birlm.pozte lOiertm ep fapbiro a fmara# gbo ebificabüé:lt;zep lapite peiofo oïscirz euit'’murop c'’.Cp lapite cabibolt; zmübo oms platee ei‘’fternêf: et p uicos eius al# leluia cantabif.tbcncbictus bns qui epal tauit earn:ot fit regnû ei'’in feefa fcculop fup earn Amen. ffCa. XllIL

Cofumatiflint fezmo» nes ^obie.6t poftj illuminatus eft Tobias: uipit annis quabragt; gintabuobus: et oibit hliosncpotnmfm ozum.Completis itaq? annis centumbu^ obus, fepultus eft bonorifice in niniue.


-ocr page 391-

îtiber

' ÔLuînquaÿnta nâcpçfcp annozum lumc oculorû amifit:repagenanu8 60 rccepît. KeUquu5ôo oiœ lue în gaubio fuit:lt; zcù bonopfeetu timons bn prédît î pace.In bora at monie fuc tiocauît ab fetobîâ ft hum fuum:^ feptê luuenes ftlios fuos nc poces bipitcp ei0.p:ope ent tneentus Hi nine.Ho ei epcibit vbu bni:et fratres nn ^b£pb funt a terra irrrreucrtmf ab ea5 Omis at tetra ePtbrerta replebif:ç bom'’ tei que î caîncêfa ê itep reebîfteabîf: ibi q3reuer^f oes timctes teum.6t relïquêt gête0 pbola rua;2 oenut in birtm.a inbi^ tabunti C3:lt; zgaubeböt ï ca ocs reges ter rc:abo:ates rege ifrabeLAubite crgofv Uj mei patrc oeftp. geruite bno in timo^ re ^ in uitate.çinquinœ ntfaciatis q pla cita fût illi.6t filijö oeftris mâbaœ ut fa eiätiuftieias a elemofma0:ot fint memo^ re0 bei; lt;2bnbieat cum in omni tpc in üc^ ritäte a î tota oirtute fua.Unne g filij au bite me;^ nokte manere bic.^5 quacüqs bic fepekeritis matrê uram.circa me î u^ no fepulcb2o; cp eo birigite grefTus 0203 üt epeatis binc.Biteo ei: q: iniqtas eins fine babit ei.JFactu5 ê aöt poft obitö magt; tri0 fuc^obias abfceftit ep niniuc euop o:c fua lt;nbsp;2fikja lt;2filiop fikjö;^ reuc:fu0 cft ab focero0 fnoa. ^nueïtep cos incolumes in fencetute bona;lt; 2curam corum geffit. 6t ipe claufit oeuloö comm;lt;2omnc bere bitatcm bomuo Kaguelis ipfe peepit; oi^ bitqjquinta generatbs filioo filiop fuo;j * zcóplctt0 annis nonaginta a noucm ïti niO2c bni;cum gaubio fepelicrt cum.öï9 af cognato ci'’ç omnia generate erin bo^ na nifaainfacta cóuerfatöne pmafitata nt accepti elïent tam beoj bominibu9;ct cuncti0 babitantibU0 terram.6pplicit li ber^bobic.

6 '^ncipit p:ologü9 beati lOicmninn î li^ btum^nbitb.

Sud bebrcoó liber ntb inter agfograpba Icgi ;cui'’3utonta9 abroboran^ lla q î ptêtÖ5 ueniöt minus :ur.£balbeo tn fermonc co biftonae computaf. S^eb quia bunc Ubrum finobus Uicena in nu^ mero fanctarum feriptura;: legitur com putalTe.acquieui poftulatóni ueftre; imgt;

Judith .ere.

mo epactDni;et fepofitis occupationibus quibu3 nebemete: artabar.buic unam lu cubraeiunculä bebi; magie fenfu5cfenfu Jep uerbo oerbu5 tranfferfs.AVultomm cobicum uanetatem Diciofiftima5ampu# taui. fola ea que inceUigentia Integra î v^ bi9 cbalbeis inuenire potui latinis eppm Accipite 3ubitb vibuam caftitatis epem plum;lt; 2triumpbali laubeppetuis earnp conij9 beclarate.lOanc enim nôfolû femia f$ et oiris imitabilem tebit.qui caftitatio eiu0 remunerato: uirtutem talem thbuit ut inuictu5 omnito bominibo trinceret et infupabilej fuparet,JFinit prologus.

(ßncipit Uber^nbitb. tapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.1.

quot;Tr— w^Mpbarat itaq;

rermedorü fiib» iugauerat multas getes ïpio fuo;a ipe ebiftcauit y,-—-—^^^initatê po^tiflima qua éipeUauit 6gbatani8,6p lapibibus qua^ bratis et fectis fecit muro9 ciu9;ïaltitu; bine cubitomm feptuaginta;et î latitubi^ nc cubitD2um triginta;tur:es uo eins pogt; fuit in altitubine cubitomm centum.pct quabrum 00 earum, latus otrunqj nice;« no:um pebum fpacio tenbebatur; pofuit q3ponas ei'i altitubine turrium.Ct gio riabatur quafi potens in potentia eperci tus fuuct in glona quabngarum fuazum Anno igif buobecimo regni fui nabuebo bonofo2 rep alfiriomm qui regnabat î Hi niue ciuitate magna pugnauit cotra Argt; pbapat; ct obtinuit eu5 in campo magno qui ajpellatur ragau.circa eufraten et tp grim.et iofabon î campo eriotb régis cli corum.T^unc epaltatum eft regnum Ha# bucbobonofo::et co: eins eleuatû eft. Ct mifit ab omnes qui babitabant in cikcia. et bamafco.et libano. et ab getes que fût in carmelo et cebar. et inbabitantes gali Icaj.in campo magno elb:clon;et ab oc9 q crût i famaria. et träfflumen iozbancn ofq3birlm.et oc3 terra pcITc. quoufep pue niaf ab montes ctbiopie. Ab bos omnes mifit nuncios Uabuebobo.rep Affiriorü qui of9 nno animo ptrabiperuntet remi^ feet cos nacuo0;ac fine bono:e abiece:üt.

'5


-ocr page 392-

^uncinbignat '^nabucbobonoror rcF ab omnem türram illam: iurauit per regnu a tbronum fuum çp befenberct fe beoninu bus bis. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tfiaJL iTTj^no tcrdodcdmo^a bucbobonofo:fgiß.mcefima a fe^ [L B^cubabie mefis pnmtfactO eft oer bum Îbomo Habuebobonofo: regie aftv rio^rot befenbezet fe.^ocauitcp ome max i02e9 omnefq5bucee bellatozee fuoerç ba buit cum eie mifteriu confilij fm.Oiptcp cogitatóem fuaj î eo efterotomne terram Cuo fubiugaretimpeno.Äuob bictûeum placuiffet oîbue:oocauit Habuebobonox lor rep tOolofernê pzincipes militie fue:lt;z birit ei. 6grebere abuerfû omne regnum occitcntier^ ptra eoe precipue qui conté pferunt impium meum.Uon pareet oeux lue tuue olli regno;omncq5 mbem munix . tam fubiugabie nnbiXöc bolofernee oo cauit bucee lt;nbsp;zmagiftratue oirtutie aftiri orum ç binumerauit oiroe m eppebitöne ficut precepit ei rep.centumuiginti milia pebitum pugnatD;:.^ equitee fagittanoe buobecim milia. 0mnêcpeFpebitDe3fua3 fecit preireïmultitubine innumcrabiliû camelo:um.cû bie que erercitibue fuffice rent copioferboum quoq3 armcta.gregef (^ ouiö.quorum non erat numerue.JFru mentum er omni firia in tranfitu fuo pax rari conftituit. Aurum óo et a:gentu3be bomo regie aftumprit multum nimie. 6c profectueêipfe a omnie ejcercitue cum 5 brigie a equitibue et fagittarije: qui coo; peruerunt faciem terre ficut locuftc.€ü^ q3 ptranfiir3 fineeaffiriozurn oenit ab ma gnoe montre ange qui font a lïniftzo cili« eie:afcêbitq3omnia caftella eo:um: et ob tinuit omnêmunitônem. 6ffregit aucem ciuitatem opinatilTimam melotbi pbauit q3omnee filioe tbazfie.ç filioe ifrabel qui erat contra facie teferti.ç ab auftrû terre celeon.6ttrafinit eufraten.ç oenitî Hex fopotamiam:lt;zfregit ornée ciuitatee ep celfae que erat ibi a tozréte mamb:e ofq5x q pueniatur ab mare;lt; zoccupauit termi noe eine a cilicia ofq3ab fines iapbet qui fût ab auftp. Abburitq3ornés filios max bian.et pbauit ornné locupletatoemeo^i oméfq3refiftentee fibi occibit î o:e glabif. 6t poft bec befcébit f campos bamafci in biebue meflle n fuccenbit oia fata:omnef lt;p arbores n oineae fecit icibiretcecibit ti mor illiue fup oéeinbabitanteo terras. Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JU.

j/^’^nc mifcmntlegatee I 1 fuoe oniuerfap orbium ac p:ouv ^quot;'-^vtiarü reges ac pneipes firie. fcilix eet et m3opotamie.et firie fobal.^zlibie at cp cilicie;qui oenientes ab I0oloferne3 bi rerüt.Oefinat inbignatio tua circa noe. Heliug eftem ot oiuêtee feruiam'^Habux cbobonofo: regi magno:et fubbiti fimue tibi: Jmonétes cü ïteritu nto ipfi feruv tutie hfe bamna patiamur. Omnie ciuix tas nfa omifep poffenio.oés colles a mon te8.lt; zcampi.ç arméta boû.gregefqs ouiû lt;nbsp;ïcaprap equojöcp.camelo:umlt;zoniuerfe facultates nfe atcp familie î côfpectu tuo funt.^int oia fub lege tua.Hos ctiamçfi lij noftri fezui tui fumus. Sleni nobis p3lt; cificus bus:«: otere feruitio nfo ficut pla cuerit tibiXöc befcébit be mótib‘’cumeq tibus î oi2tutemagna:et obtinuit omnc3 ciuitatem.et ornné îbàbitanté terras.Oe oniuerfis aöt orbib'^alTumpfit fibi auriU arios oiros foztes et electos ab bellij.ra tufqs metuspuintijs iUie incubuit: otoni uerfarum ozbium bitatozee pneipes ^ box norati fimul cö popuVerirentobuiarn ve nienti.ercipientrs eum cü coronis et lam pabib'^rbucétes cboros in tympanis et ti bijs.necifta tarnen faciétes: ferocitatem eins pectozis mitigare potuerût.Uâ et ci uitaces eop beftruritret locos eorû fuccix bit. Preceperat em iUinabuebobonofo: rer.otomnes beos terre eroermïaret:oi? belicct otipfe folus biceretur beus ab bis nationibus que potuiftent bolofernis po tentia fubiugari.peztranfiens autem fp riam fobal et omnem ajpamiam; omnêq5 mefopotamiam:oenit ab pbumeos in ter ra gabaa:accepttq3ciuitates eo:um et fex bit ibi per tziginta biesan quibus biebus abunari precepit oniuerfum epercitü ui: tutisjuc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^£a.IIII. fquot;Wnc nudictcö bec filj B nbsp;nbsp;nbsp;1 ifrtq bîtabât tras iutee : timuezt

Apaite a facie ei'’.rzemor etiamet bozror ïuafit lef* ’eop:ne boe facet birVm et téplo bni. qó feeerat eetis ciuitatib‘’ct


-ocr page 393-

Biber

tepUs ea;:. 6t mifert î omc5famaria pep eïreuitum oRv lericbo:^ poccupaucrunt omcöTKrticea montiö» 6tmun9 cixübc* herüt oico6ruoö:a cógregaueröt fmmen ta Î pparatÔ3 pugne.feacerboe eua 6lia ebim fenpfit ab bmuerfos qerac pFefb:c^ï lon:qF ptra facie capi magniiupta tota im:a nniuerp p qa bic träfit'’eire poterat. ut obtinczêt afcenfus môtiû pqs nia €115 ab irVm nlUic euftobirêt obi anguftü iter enepottrat inter motes. 6t feccrût ftlijif rabeU Pm qó cóftituerat eis facerbos bni 6liacbi5.6t clamanit eis popu^ab bnm inftantia magna:et böiliauert aCas fuas iidumjs.ipi ç mulieres co;:. 6t inbucfC fefacerboces cilieqs: « iinfäteapftraucröt pt facie tcplibni:^ altare bnooperuezöt cilicio. 6t damauert ab bnm beu ifrabel onanimiter.nebarêf ï pba infâtes eozû. 9 oeores cop in biuifionê.^ ciuitates co* ru ineeCezmimô.ç facta co;: î poUutóem * 1fierst in obp:obriû getiboXue 6liacbî facerbos bni magn'^circuiuit oF5 ifrabel» aUocutufep ê cos:biccö.^citDCe qm cpau biuitbns pees neftrasifi maneces pmafe ritis iidunijs lt;nbsp;:ozonibus ï pfpectü bomi ^cmo:c8 eftote 'Vepfi ferui bni:qArna^ lecb pfitété in utute fua ^ in potétia fua: ^ïcpercitu fuo.g in clipeis fuis.lt; ïin curgt; rite fuis çî cqtite fuis no ferro pugnâbo f5 pcib‘’fâcti9 orabo teiccit.^ic cmnt uni utzfi bodes ifzhiï pfeucraudtis î boe ope qó cepidis.Ab banc igif epbouatoeï ei'’ tepcantes bominü:pmanebötin pfpcctu bni: ita ot ctiam bi qui offerebât bomîo olocaufta.pcincti cilicijs offerrent facrifi cia bno:lt; :erat cinis fug capita coru5.6t ep tutu co:bc fuo omes orabant teuzut oi^ 'fitarct populum fun ifrabel» ITCa.V» ya^^nciammq; cftbolo«

I ■ferni pnncipi militie affiriop O’ ft ^Jq ifrabel ppazet fe ab rcfidcnbu5 ac mdtium itinera conclufiffentza furore nimio cparfit in iracunbia magna, ^oca uitep o?9pneipesWoab et buces Ammo et bipit cis. Oicite mibi qs fit popul‘’ide q môtana obfibct:aut q et quales et qnte fint ciuitates eop:que etiâ fit nirtus eop aut q fit multitubo eop.uel quis rep miligt; tie iilop.ûuare p omnito qui habitât in ozienœ idieötempferüt me:^ no epiemne

Judith .crq.

in obuiarn nobiszot fufeipent nos eus pa cefOc Acbio: bup oimftliop ammo re^ fpobens ait.^i bigneris aubire bne.bica ueritatê in cófpcctu tuo be populo ido 4î môtams babitat: et n egrebief ubû faîfû cp o:e meo.populus ide epfgenie cbalte oïum c.tOieprimö inMefopotamia bita/* uit.qm nolueröt feq beos patp fuom qui erac î terra cbalbeop. Deferctes itacp ce^ remonias patp fuop qin multitubine te orûerât unû teum edicolue:t:qç peepit eis ut epirct inte:^ babitarct î carrâ.^ûx cp operuiffet omne terra fames.tefcêteft î egiptu5:illicq5pqbrïgêtos anos fic mul tiplicati funt:ut binumerari eop n pollet epcrat'’.lt;£unq3 guareteos repegipti.at5 in ebifïcatôib‘’D:biû fuap in luto et Uteze fubiugalT5 eos.’damauczt ab bnmfuu5 et pcuffit tota terram egipti: plagis oarijs» Êuncp eieciflet cos egiptq a fe:et cefTafTet plaga ab eis.et iœp cos ueUct cape: et ab fuu5fuitiu5 reuocare.fugiêtib‘’bi9 tx'^cz^ li mare apuit:ita ut bincinte aque qi mu r'’folibarcf: et idi peteficco funbum ma ris pambulanbo trâfirêt.^n q loco böv numerabilis epercit'’egiptiop eoppfeque tur.ita aquis coopt'’ê:ot nó remanét cel onus qui facfU5poderis nunciaét.6g:cf fis etiâ mare rubp tefezta fpna métis oct eur:e:t:in qb'’nun^ bó babitare potuit.

'oei fili’boïs reqeuit. ^Uic fêtes amari ob bulcati font eis ab bibcbu5:et p annosq braginta anona te celo pfecuti funt.Bbi eunep ingrefd fuut:fine arcu et fagitta et abfq3 fcum et glabio:te‘’eorü pugnauitp eis et üicit.6t n fuit q infultaret jpfo idi hifi qn receffit a cultu bni tei fui. Öiuoti* êfcüq3at pter ipm teu fuu5 aloep colueït öati fuut in pba et in glabiu5 et in obpro briü.lt;ïuotiêfcüq3aöt penitueft fe fceffiP fe a cultura tei fui:tebit eis te’ celi ótutê refiftébi. Oenic^ €banancü rege et biebu feö.et pberefeû et eueû et etbeû et amor reu5ft oês potêtes in efebô^drauerunt. ’et terras eop et ciuitates eop ipi poflète/ runt:et ofq3bû n peccarêt in côfpectu tei fui erant cum illis bona.Oeus enim ill o^ mm obit iniquitaœm.îlâ et antebos an nos cum receffidet a via quâ teterat illis teus ut ambularct in ea.epterminati fût ptdijs a multis natDnib‘’:ec plurimi eop


-ocr page 394-

captim abbucti fût itra no rua5.nuß at reuerfi ab bnm beu fuu et bifpfione q bi^ fperfi fuerâtabunati fötn afcêfcezûtmô^^ tana bec oUrç ices pomcrtbültn nbi fût feta factop. Hue g mibnepquire fi ? ahq miquitaö eop î côfpectu bei eop afeenba^ mue ab illoe.qm trabes tratet illos te‘’eo rum tibi;^ fbiugati e:ût Tub lugo poterie tue. 2?i DO no ê offenfio pli burns coram teo fuo no poterim'^refifiere ilfisrqm te'^ eop tefentet illoö;7 erimus Cobprobriu5 uniuerfe cerze. et factû eft cö ceirair3 loq Äebio: üba bee;irati fût omes magnates bolofemis; ^ cogitabât interficéeû bicê^ tes ab alterutp.Äuis eft ifteq fifios vfrV poffe bicat refifterereginabuebobonofo: ^ etercititoe'’;bomïes mennes n fine utu te.lt; zfine peritia artis pugnefglt g agno^ fcat Acbio: qm fallit nos.afcetem'^ï mö^ tanarç cû capti fuerît potentes eop.tunc cö elftem glabio tmnfue:berabif;Dt fciât omes gêtes qm nabuebobonofo: te‘ ’terre eft.ç peer ipm aims no eft, nbsp;nbsp;nbsp;4I^q .VI.

B^töc3ütciJ5ccffaffet loquia'nbignat'’fOolofernes uebe meter bipit ab Acbt'o:.duó pro poetaiti nob bices ^ ges ifrftefcbatur a teo fuo; nt onbam tibi qm no eft teus nifi nabucb.cu peufterim'^eos ornes fic boie5 onö.töc g ipe cû illis alTiriop glabio inte ribis ç ois ifrfcecû pbitoe bifpeaetrç p:o babis qm nabucb.bomin‘’fit nniuerfe tre ‘^ûcq3glabf militie mee trâfiet p latera tua lt;nbsp;1confipus cates îtez uulneratos ifragt; bel;*: nô refpirabis ultra boncc epte:mîe^ no cum illis.po:ro aûtfi^pbetiam tua5 uerâ epiftimas nô côcibat uultus tuus;7 pallo: q facie tua obtinet abfcebat a te;fi ûba mea bec putas impie:i nô poffe.ut at noueris q: fimfeu illis bec eppicris; ecce ep bac bora illop pib fociaberis;ut bum bignas mei glabij penas acceperît;ipfe fi mul ültôni fubiaceas. Tûc bolofe:nes p^ cepit feruis fuis;ut côpbenterent Acbio: et bucerêt eû î betbuliam; et traterêteû i manus ftliop ifrabel. et accipiêteo eu fui bolofemis.p:ofecti fût p câpeft:ia;f3cuj aipropinqlfent ab môtana. epieftpî eos fûbibularij. ^Ui autern biuertentes a la^ tere montis.ûgauerunt Acbio: ab arbo^ rem manibus lt;nbsp;zpebibus; et fic uinctujte teftibus bimiferunt eum: ^ reuerfi fût ab bominû fuum.po:: o filq ifrabel tefeete* tes te betbulia;uenerût ab eum. Äuc fol ventes buperûC ab betbulia5;atq3 in me^ bium populi ilium ftatuentes percûctati funt.quib rep eff3 q » illû uinctû affirij re^ liquiffct.^n biete illis erât illic principes Ô^ias fill' ’Aicba te t:ibu fimeon a £ba^ mi qui et Ootboniel.^n mebio itaep fenigt; ezum et in côfpectu oîm Acbio: bipit oîa que locutus fuerât ab bolofeme interred gatus;et qualiter popuP bolofemis uo^ luizet pzopt boc oerbû interficezecum;lt;ï quêabmobu5 ipe bolofernes iratus luffe^ nteû ifrabelitis bat te caufa trabi; ut bu Diceret filios ifrabel.tue ç ipm Aebior bi wezfisiubeat fujplicqs interi:e;p:opt boc ^ bipiflêt.teus edi tefenfo: eop eft.^öq3 Acbio: uniue:fa bec eppofuiftêt;oîs ppfs tecibit î faeiê abo:âtes bnm;*zeômuni la mentatôe et fletu unanimes pees fuas ba^ mio effute:öt;bicête8.Oomine teus eeli a terre intuere fupbiâ eo:ö;ç refpice ab no; ftram bumilitatem.* :faeiê factop tuoru5 attentezetoftêteqmnô tezelinquis p:efu metes te te;et pzefumetes te fe * :te foa 6; tute gloriances bumilias. JFinito itacp fle , tu;* : p totum biê oratoe populop comple ta;confolati funt Aebior bicêtes.Oe' ’pa tp noftrop cui'’tu wrtuœm pbicafti.ipe tibi bac babit oieiflitubinemzut eorö ma; gis tuintezitü oiteas.€um óo bomin'’te; US nf tetentbac libertaœ feruis fuis;fit nteeum teus in mebio n:i;ot ficut plaeue rit tibi ita eû tuis oïto puerferis nobifeö. Tue 05149 finito cócilio fufcepit eû î bo^ mû team;*: fecit cenâ magna.6t oocatis oîbus pfbitens fimuleppleto iciunio refe eerunt.poftea uo eonuocatus ê oio ipfs lt;:p tota noctê intra ecclefiam orauerunt. petetes aupiliö a teo ifrabel. f/6a. VIL TYOlofcmcc autcaltera t nbsp;nbsp;kie peepit epercitito fuis;ut aften

f te:ent ptra becbuliam.6ratautc pebties bellato:um eêtumuiginti milia et équités oigintibuo milia;preter pparato nes uiro:0illozum quos oecupauerat cagt;^ ptiuitas;* :abbucti fuezat 5 pzouitifs *: u: biteuniuerfe muetutis. Öês parauerunt fe panter ab pugna pt filios ifrfzet uene; rut p crepibine môtis ufq5 ab apicej qui


-ocr page 395-

liber

refpicit Cup botbaim a loco q bicif t^lrna rfep ab cbclmon qui êpefbrclon»jFilq at ifrVot mterut multitublné iUoppflrnuei rut fefuptem mitâtes cineu füg capita fua:unanimes ôtâtes ut tens ifrVmifen-cotbia fuâ oftenberet fup populu fuu5.6t affumêtes arma fua bellica: feberut plo^ ca que angufti itineris tramiâ birigût y te:mötuofatacrât cuftobiétes ea tuta bie n nocce.po:ro bolofernes bö circuit per gprü:rcpit q fons quimftuebat aqbuctu lUo? ^ a pee auftrali extra ciuitaâ birigét» aincibi pcepit aqbuctu illop. 6rat tame nö longe fêtes a mûris ep qbus furtim ui tebäf baurtre aqua : ab reuocillanbû pogt; tiufq ab potanbû.^5 fill)âmon etmoab aceeHerut ab boloferne bicêtes:fili) ifrVn in lancea nee in fagitta pfibut:^ montes ttfenbût illos:lt;imuniut lUos colles î pcigt; pitio oQituti.^t g fine pgrelTione pugne poiïis fupare eos pone euftotes fontium ut nö bauriat ep ei8:ct fine glabio interfi tie8 ec8:uel ce:te fatigati trabent ciuita^ tem fuam:quam putât in montibus pofi^ ta fupari nó potïe. 6t piaeuerut uba bec cota boloferne a cota fatellitito ei' ’:a pfli • t'll^ ß gprûcétenarios p fingulos fôtes. Cûcp ifta cuftobia pbies uigiti fuifVet ep? pleta:befccerüt elfterne a coUeetóes aqm ' oftoinbabitantil» betbulia:ita ut nó ef^ fet intra ciuitaâ un faciarenf uel una bie qm ab menfurâbabat jptis aqua quottv bie.Tue ab 051am pgregatiomnes uin fe minecp iuuencs a puuli.oês fimul una uo cc bipetût.^ubiect beus ite: nos et te:qm feciftiino8 mala.nolês loqui pacifice cü afriri)6ïet^ter boe uêbibit nos beusima nito eop.6t iônô ê qui abiuuet:cüpfter^ namur ante oculoseo^ infiti^iin pbitoe magna. 6t nûc côgregate uniuerfoo q in cîtaœ fût:ut fponte trabamus nos ornes populo bolofernis.AVeliuo c cm ut captif ui benebicam'’bnm uiuête8:q monamur etfim'’obp:obriû oî earni: cû uibeam‘’u^ potes nf as et infâtes ntO8 moti an octos mosXôœftamur bobie celû a terra a beu pfmntop qulcifcif nos fm pcecata nta ut iâ trabatis ciuitaâ î manu militie bo Ioferni8:ut fit finis ni breuis î ote glabij qlôgiot efticit î aribitate fitis. 6t cû bec bipiîfêt factuse Het'’a ululat'’m3gn'’î ec#

gt;ditb

.erci).

clefiaoîto:lt; ïp multas betas una noce da mauerût ab beu bicête8.peccauim‘’cû pa trito nti8:iniuftc egim'’:îiquitaâ feeing 'Cu qt plus es miferere noftri ^z in tuo fta gello uinbica iniqtates niasta nolitrabcj bere priâtes te populo qignotat te utno bleat inter gêtes ublc be'’eop.Ct cû fatii^ gatibis clamotlbo a bis ftetito laftaufilu iHet cpurgens 05la8 Infufus lacrimls bv plt.cquo animo eftote fiesta bos quinep bie8 eppectemus a bno mifeticotbiâ.JFot fitan ei ïbignatD5 fuâ abfcibet:a bat gloti am nomini fuo.fel aüt trafactis quiep bi cbus nó ucnerit ablutotiû: fa^mus bec oerba que locuti cftis. (1 €a.VUI. rSt Cfactö eften audiffet bec uba lubitb uibua. qcrat filia merati.fili) ibop.flli) iofepb.fili) ogt;= 5ie.füijclai.fili)iânot. fill) gebeö. filijw pboi.fili) acbicob.ftliimelcbie.fili)cmâ.fi li) natbanie.filqfalatbiel.flli) fimeon.flli) ruben:et ulr eins fuit manages qui motgt; tuns ê in blebus mefri8 otbcacee:inftabat em fup aUigâtcs manipulos î campo^ ue uit eftu8 fup caput er:^ mottuus c î be^ tbulia ciuitate fua ^ fcpuU‘’ê illic cü pri^ to fui8.6rat at iubitb relicta el‘’ulbua ia annis tribus q mêflto fep. 6t in fuplotlto bom' ’fue fecit flbl fecrctü cubiculü î quo

cû puellis fuis claufa motabatur a babes fup lûbos fuos cilitiû. ieiunabat omibus biebus ulte fue pter fabbataa neomenias et fefta bomus ifrV.Crat aùt elegâti afpe^ ctu nimistcui uir fuu8 fllquerat bluitias multas et familiâ copiofamtac polfeifio^ nés armentis bou5 et gregito ouium ple^ na8.6t erat bec in omnibus famoflffima qm timebat bomlnû ualbe:nec erat qloq^ ref be illa uerbum malû.bec itaep cu5 au; blftct qm 05iaspmififtet q trafacto quite bie traberet ciuitaâ:miflt ab prefbiteros ebambri n cbarml. 6t uenerût abillâ:et bipit iUis.duob eft boc uetbum in quo p feilt 05138.ut trabat ciuitaâ aftirqstfi in^ tra quicpbico nô ucnerituebis abiutorlû 6t qui eftls nos qui âptatio bomlnûlUô ê ifte bomo qui mlfcricotbiam puocet:f5 œirâ epcitet.n furotê accenbat. po nos tps miferatuis bnl:^. î arbitrv um nimble côftltuiftisei. ^5 qt patiens bus c.i boclpo peniteam' ’:3 ibulgêtiâ eC*


-ocr page 396-

lacrimiö poRulem'’. Uô ein quaft bó te’ fic pminabit:neq3 ficut bU' ’bominia ab iracunbia înflâmabûuz.êt lo büilicinua iUi aïas nfas nin fpintu pftituti bumilp atDïPuiétea lUi bicam'^flentra bno.ot fm nolûtaœ fuâ he faciat nobifeû cito mirent cozbiä fuâzot fient pturbatö ê co: noftm in fußbia co;: ita etiâ te noftra bûilitaœ glónemnr:qin no fum'^fecuti peccata pa/ trû noftrop q tercliqrûtteû fuû:Q ate:a ue:ût teos alienos:^ q fcelere bati fût in glabiu lt;nbsp;2in rapma.Qipfufionê iimicw fu i9.no9 aut alte;: ten nefeirn' ^prêter ipm; erpecteni'’bùile9 pfolationê eP.ct epqret fanguine nrm te afflietoite inimieop no/ Itrop:2 bûUiabit oce getes qcûtp îfurgût pnoo:^ faciet illas fine bonozebna teus nf.6t nöc ffes qm oo9qeftia pfbiteri in ipVo tei et ep nobia pêtet aia illop ab do quin Dim eo:ba corn engitezüt memotea fintq: teptati fût patreo noflri:utpba:c/ tur fi oere eolerêt teü fuü. Menio:e9 effe tebet quo pate:noftcr abraba teptatueê et p multas tribnlatoea ^bat'^rói anneus eifeetus ê.^ic pfaae.fie iacob.fie mopfes et oê3 q placnerut teo;p multas tribula tÖ29 trâfierût fiteles.3lli aut q teptatóes nó fnreeperütcu5 timo:ebnietinpacien/ tiam fnani n ïp:operiü murmuratois fue ^ bnmptulerüttePterminati fût ab eptez niinató;e:lt; 2a ferpêcibuo perierüt.Ct nos ^ nó ulcifcamur nosp bis que patimur: ß fputâtes peeeati9 nfi9 beeipa fuiplitia minoza eê flagella bm qfi ferui q eo:ripi/ mu: ab enienbationêlt; ïnó ab pbitionê no flra eueniHe crebam‘’.6t biperüt iUi osi/ as et pfbiteri. Öïa q locuta es oera futret nó eft in fermonibus tuis uUa repbenfio. Hüc g o:ap nobisrqm mulier fâeta es.et times teû.èt bipit illis inbitb. ègt;icntq5 potui loqni tei eê eognofcitis: ita qó faeê bifpofuipbate fi ep teo ê:ç o:ate ut fûmû faciat te'’pfilin5meum.^tabitis vos ab po:ta nocte ifta:et ego epea cü abra mea et ozate ot fient bipiftis ï biete quïqs:fpi eiat bus populû fnû ifrV. ^os aute5nolo femtemini actû meûtet vfepbû renûtiem nobis.nil alinb fiat nifi o:op me ab bum ten nfm.Gt bipit ab eâ 05ias pncepsinte ^ate î pace:«: bus fit tecû î vltD5 limico/ rû nfop.^t renertetes abierüt.^a.lX»

Oblie afcendétibue inbitb ingreffa ê o:ato2iü fuü: et inbuês fe cilitio pofuit cinerê fnp capnt fnü:et pfternens fe bno clamabat ab bnm:bicens.Domine tens patris mei fimeon.qni tebifti illi glabium in tefenlï^ onem alienigenarû qui violators eptite rût in eoinquinatione fua:et tennbane^ rût femur virginis in confnfionem:et te/ bifli mulieres lUop in pzeda:^ filias illoz rum in eaptiuitatem.lt;zomem pzebam in binifione fernis tuis qui 5elauerût 5elnm tuum:fubueni quefo te bomine teus me’ mibi oibue.^n em fecifti paoza:^ illa p’ illa eogitafli:et boe factum eft qnob ipe voluifti.Omes em nie tue parate fnnt:et tua iubitia in tnapuitentia pofuifli. flt;e/ fpice caftra alTiriop nüc: fient tûc cadra egiptiop uitere bignatus e6:qn poft fer/ nos tnos arrnati eunebât.côfitentes i q/ brigis et in eqnitatn fuo et î mnltitubinc beUatop.^5 afpepifti fupcaftra eo:um.'z teneb:e fatigaueróteos. Tenuit petes e/ op abiffus ^ aque operuerût eos. ègt;ic fv ant et ifti bomine:qni pfibuntin mnltitn/ bine fua;et in curhbus fnis.et î côtis ^ in fagittis fuis, et in lanceis glonant et ne/ fciût quia tuipe es teus nofter q conteris bella ab initio:lt;zbns nomen ê tibi.êrige bracbiû tuu5 ficut ab initio:^ allite ui:tu te eop in virtute tua. £abat uirt'^eop in iracunbia tuaq^omittunt fe uiolare fan/ eta tua:et pollnere tabernacnlnm nomi/ ms tui:2 teicere glabio fno co;nu altans tui. JFac bne:ut glabio ^no ei’ fnperbia amputef. €apiaf laqo oculop fnop î me et pcuties eu5 ep labqs caritatis mee. Da mibi in avo pftantia ut ptenam illnm:et virtute ut enerta illû. 6rit ern boc memo riale nois tni:cu5man’feie beiecerît eû. Uô eî î mnltitubîe ê uirt’tua bne:neq3 î e/ quop uirito uolûtas tua.liée fupbi ab îi tio placuerût tibirfsbnmihû ^ mâfuetop femp tibi placnit tepcatio.De’celop cre/ ato: aquarû.et bns toci’creature;ep3ubi - me miferam tepcantem:et te tua miferi/ cozbia pfumente. AVemeto bomine tefta/ mêti tni.çba verbum in 02e meo et î co:/ te meo pfiliû co:robo:a:ut temus tua in fanctificatione permaneat:et omnes gen tes agnofeât q: tu es te’^ nó ê ali’pter te


-ocr page 397-

Ulber

(ïSapitulum .X. l^Uctu eftaut cû ccffaffs damare ab bnmHurreKit fcc loco ^in q lacuerat^ftrata ab bnm.^o cauitq?abrâ fuâiç fccfcenbcö in bomû fuâ abftuht a reciliüûzet eruit fe oeflimcntia uibuitatiö fue. 6t lauit coipue fuû.aw pire nurrooptimo ^ bifcrimmamt aine capitia fui.a impofuit mîtrâ fup caputfu U5.a inbuit fe ueftimêtis iccûbitatia fue. Ct inbuit fanbalia pebibo fuie.alîupfitcp beptraliola et lilia.lt; :îaureeç anuloo:^ ogt; mnito oznamêcia fuie o:nauit fe.^ui eti^ 35 bne ptulit fplenbo:ê:qm oie ida ppofi tio nóeFlibibine:feb er oirtuœ pêbebat. Ct iteo bne bée in lUâ pulcrifubtnê âpU amt:nt îcompabili fceco:e oîm oeufapa rcret.^mpofuit itaqj abre fue afcopa5vi ni q 030 oleilt; jpolenta «z lapatea ^ paneo * ^c3feû:çpfecta ê.Côq3 oeiObt ab po:ta0 duitatia: inuencrût expectante 0313 ç p^ fbitero0 ciuitatie, Äui cû oibiflet eâ ftu^ pètes mirati fût nimie pulcritubinê eine Uibil tame iterrogätee eâ:bimiferûttuR re:bicete6.Oe‘^p:m noftrop bet tibi grâ5 * 2oèpfiliû tui co:bi6 fua ótute co2:obo:et 2 glonef fup te biertin et fit nomê tuu in numero fanctom et iuftop. Ct biperunt bi qui illic eratzomneo ona ooce.fiat fiat. 3ubitb uo 0:39 bnm:trâfiuit per po:ta9 ; ipa et abra ei'’. JFactü ê eût cû befeêfceret monœ circa o:tû biei: occurreft ei epplo rato:ce affiriop: et tenucrût eê bicctee. Bn oeni9 aut quo oabiefÄue rnbit.JFv lia fû bebrcop.3^ ^S^ ^S^ ^ f^^’^ eorü: qm futuru agnoui çp benf oobi0 i bepba^ tionê.peo qp ptemnêtee 000 noluerùt ob tro trabere feipoß:ot inuenirêt miferico:^ bia in pfpectu o:o.lOac be caufa cogitaui mecu bicce.^aba abfaciem pneipie bolo fernie ot inbicê illi fecreta illop:et often^ ba illi q abitu point obtine:eeo0:ita otn cabat oir on'’be epercitu ei'’.Cc cû aübib feut oiri illi oerba eiu9 pfiberabât faciem eiusjeterat ïoculie co;: ftupo:: qm pub rntubine eins mirabanf nimie.et bieeft ab câ.Côferuafti anima tu3:eoq’tale re pifti pfiliu ut befceberes ab bnm noftrum. fóoc at fciae qm cû fteteneïpfpectu ei'’: bene tibi taciet:'zeris gratilTima in co2be ^i‘’.Oure:tq3 illa ab tabemaculû bolofe:

^uditb xrenx ni0:nütiante9eä.Cüq3intrairet an facie ei'’:ftatï C3pt‘’c in fuia oculie bolofernee. Oixerûtepab eû fateUitee ci'’. Öiuia ptê/ nat populo bebreo; : q tâbeco:30 mVieres babent:ot nóp biß merito pugnare p eo0 . bebeam' ’^Bibene itaq3 iubitb bolofernes febentê in canopeo qóerat ep purpura et auro ç fmaragöo ^ lapito ptiofis intertü n cû in facie ciuß intêbiiTetîabozauit eum pRerneß fe fup cerra:^ eleuaucït ca fcrui bolofernio iubente bno fuo. (fCapi.Xl. ■-^^nc bolofcrnc0 dint

â–  Iei.Cquo animo eflo^ noli paue:e ^_.gt;\in co:be tuo:quoniam ego nunJ

nocuioifiB quiooluit feruirenabuebobo nofo: regi.populuß ante tuuß fi non cô^ têpfiiTet me no alleualTcm Iancea5 mea fu per eu5.nunc aute5 bic mibi qua ep cau^ fa recefrifti ab illiß:^ placuit tibi ot Deni*' re9 ab nos^Ct bipit illi iubitb.^ume oe: ba ancille tue.qmfi fecutuß fucriß oerba ancille tue: pfectam rem faciet bominuo tecü. Cliuit ei nabuebobonofor rep terre, et oiuit oirtue eiu9 que eft in te ab co:re ptoeï omniu5 animarû errantiû:quoniâ nonfolû bomineß feruient illi per te:feb^ beftie agri obtempérant illi. nuntiat ei animi tui inbuftria uniuerfiß getibußrec inbicatû eft omni feculo qm tu folue bo-'' nus et potenß cß in omni regno ei'’: et bu fciplina tua omnibus p:ouintij9 pbicatm llec boe latet quob locutuß eft acbio: nee illub ignozatur çp ei lulkriß euenire.€on ftat cm fceum noftru fie peceatis offcnfu3 otmâbauerit p^pbetaß fuos ab populu5 ^ trabat eü p:o peccatis fuiß. 6t qm fcilt; unt fe offenbifte beü fuü filij ifrV: tremor tuuß fup ipo9cft.^nCup etiäfamcß inua^ fit eo9:lt;zab aribitate aqueiam inter moz tuo9 pputanf. Oenicp boe ozbinat.ot i^ terfitiant peco:a fua n bibat faguinê co;: et fancta bomini fui que peepic teuß no co tingi.in frumêto.vino etoleo.lOec cogita uerût imperfere;et oolunt pfume:e.que nec manibuß feberct contigere.Crgo qm bee faeiut certum eft q 'in pezbitione ba^ buntur.âuob ego ancilla tua cognofcés fugi ab illißz et mifit me baminuß becipa nûtiare tibi. 6go enim ancillatua teum colo etiam nunc apub te et epiet anciUa tua.et abazabo te«m:et bicet mibi qn eis


-ocr page 398-

rebbat peccatû fuum»et oemena nûtiabo tîbtaca Otego abbucâ tcpmeöia bierVm et babebio omnê jpVm iCrfficut cues qto nó eft paflo:.ct nó latrabit rel on* ’ptv: qm bec mibi bicta fût ppuibenda^ bei.^t qm irat‘’c lUw be'’:bec ipa mifTa ff nutia^ re tibi.piacuerüt aüt oia óba bec co:a5 boloferne ctco:a pueris ei'’.^ nurabanC ab fapientiâ eùio.et bicebat alter ab alte^ rû.Uô ê talie mulier fup terrain afpectu in pulcritubine n in fefu oerbop»6t bint ab illâ bolofe:neo.Ocne fecit te' ’qui mifit te ante populû:üt bee iUû tu imaîtonâe 6t qm bona cpmilTio tua: fi fecerit mibi boc be‘’tu'’;eritet meue te'’.^tu in bomo nabuebobonofo: magna erio lt;nbsp;:nome tuû nominabiturî oniuezfa terra»g^€ai^L /■“’a none luffitcajmtroirc ®1Obi repofiti crût tbefauri eine.et '^^'^ manere ea lt;nbsp;2pftituit qö baref ilutc puiuio fuo. Cui rnbit iubitb et bipit. Hue nó poteromabucare er bis que mibi pcipio tribui: ne oeniat fup me offêfio.6e bis aüt cjmecu btuli mâbuca-boXttibolofernee ait.amp;i befecerint tibi ida que tecu5 tctulifli.quib faciem' ’tibif €t bipit iubitb.Sliuit anima tuabne me'’ • qm nó eepêtet omnia bec ancilla tua;bo ncc faciat be‘’in mau mea bec que cogitai ui»6t inbueerût illâ ferui eine in tabe:/ naculù.quo pcepat:et petijt bû introiret ot baret ei copia noctc.et an lucêegrebi fotae ab o:ationê:et bepcanbi borninum. 6tp:ecepitcubicularij0 fuie ot ficut pla; eeret illi epiret et int:oiret ab abo:anbu5 beu fuu p tnbuu3,6t epibat noctito €oal lê betbulie.et bapti5abat fe in fonte aque 6t ot afcenbebat: o:abat bnm beu ifrVot birigeret oiam eiuo ab liberationê popu^ li fui,6t int:oic0 mùba manebat in tabe: naculo ofepbu accipet efcä fuâ in oefpe;: 6tfactû ê.quarta bie.boloferneo fecit ce nâ feruio fuiefet bipit ab oagao eunucbû ■ Saté et fuabebebreâ illâ ot fponte pfen^ tiat babitare mecû.P'ebû eft cm apub af firios fi femina irribeat oirû agento otû munis ab eo trâfeat» Tune introiuit oa^ gao ab iubitb et bipit^Uô oereatur bona puella introire ab bominû meû ot bono^ rificetur an facie eiuo: ot manbucet eus eo et bibat vinum in ipcunbitate, Cui iu* bitb refponbit.Äue ego fû ot Jbicâ bami no meofCmne quob ent ante oculoo ei'’ bonnet optimöïfaciam, Äuicquib aute3 illi placuentboc mibient optimuornito biebus oitt mee. 6t furrepitet omauit fe oeftimêto fuo;et ingrefTa ftetit ante facie eiuo.Co: aüt bolofernio pcuflu3 eft:erat cm artens in peopifeentia eiuo. 6t bipit ab earn boloferneo. Oibe nunc et accûbe in iocunbitate: qm inuenifti gram eozarn me.6t bipit iubitb. Oibam bomme:quo^ mam magnificata eft anima mea bobiep omnibus biebus meis. 6taccepit et ma;« bucauitet bibit co:a3 ipo ea que parauc^ rat illi ancilla eiuo. 6tiocöbus factus eft bolofernes ab eanirbibitep oinum mulcü nirnio quanta nunÿ bibcrat in oita fua. ^Capitulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XIII.

/^Cautéfcro factvimcft feftinauerut ferui illius abbofpi^ / tia fua;et pclufit oagao oftia cu^ biculi ét abijt. 6rat aüt omnes fatigati a oino.6ratq3 iubitb folaicubiculo. porgt; ro bolofernes iacebat in lecto nimia ebri etate fopit'’.Oipitq3 iubitb pueUe fue:üc ftaret fono ante cubiculû et obferunret. Ätetitq3 iubitb aû lectû.ozans eus latrie mis et labio; :motu in ftlentio bicens.Cô firma me bne be'’ ifrV.et refpice in bac bo ra ab opa manuû meap:ot ficut pmîfùH bierlm ciuitatê tuam eag3s:et boc quob crebens p te pofle fieri cogitaui pfitiam. 6tcü bec bipi(ret:accenït ab colfma5 que erat ab caput lectuli eius:et pugioneei'’ q in ea ligatus pêbebat epoluit.Cüq3eua^ ginaffet illü:ajp:ebenbitcomä capitis e^ ius et ait.Cófirma me bne be'’ï bac boza. 6t pculTit bis in cezuicê el'’;et abfcibit ca put ciu0.2 abftulit canopeû ei'’a eolünis. ^ euoluitcozpus eius truncö.6t p^pufiV -lu epiuit et trabibit caput bolofernis arv cille fuezç iuftît ot mittetet illub î peram fuâ.6tepierût bue fm pfuetubinê fuâ qi ab ozôe3.lt; ztrâfierût caftra:lt; zgirâtes oak lê oenert ab poztâ citatis. 6t bipit iubitb alôge euftobiba murop.apite portas qm nobifcû ê be'’ :q feê ôtute5 î ifzV. 6t feem ê eu aubiffêt oiri ooceerzoocauerOtpfbi teroo cîtatis.6t oceuzzezt ab eâ oês a mî mo ofq3 ab mapimû;qrn fpauezt câ iâ nô eê octurâ.ç accêtêtes luîazia pgirauerût


-ocr page 399-

liber

circaeâ tmwcrU.^'la auf afeenbésîenu nentioze locûnullit ftcriliUndû.^ûq) ogt; ninea tacuilTct: biritiubitb. Kaubaœ bogt; minö beu nun qui no teferuit Ipcrâtea î fc et in me ancillâ fuâ abimpleuit miferieoz biâ fuâ quâpmifit bomui ifrVzet interfe? cit in maû mca bofte ^pti fui in bac nocte 6tpferé0 be pera caput bolofernis: often bit iUie biccs.Ccce caput bolofernis pn^ cipie milltie aiïirioç. Ct ecce canopeû iU lius in quo recûbebat î ebrietate fua:nbi et g manu femine peuffit iHû bns tc'’no^ fter.^iuit aût ipc bus qrn euftobiuit me angelus eins et bine cunté et ibi common' rantiet inbebuc reuercencë:lt;znô pmifit me bus ancillâ fuâ coiquinari:f3 fine pol lutôe peccati reuocanit me nobie gauben tê in Dictona fua î euafione mea:in libéra tone üeftra.Confitemini illi ornes qrn bo n'’:qm in feculû mifeneozbia ei‘\Ruiner fi aût aboutes bnm biecût ab eâ. Dene^ bieit te bus in nirtute fua:q p te ab nibv lu rebegit inimicos nwô.pouo ojias pn ceps populiifrfbirit abeâ.Oenebicta es tu filia abno ceo eveelfo.p oîbus mVieri-bus fup terra. Oenebiet'^bna quicreauit celû et terra.q te birepit î nulnera capitis pncipis nmicop n:op.q:bobie nomê tuû ita magnifteauit.ut n recebat laus tua te ore boîm.qui memo:es fuerît nirtutis bo mmimetemû: p qbus nô pepcifti aïe tue ^ter anguftias et tribulatô5 generis tui f3 Fubuenifti ruine an pfpeetü bei nri. 6t bipit ois populus.hat.fiat.pozro aebio: uocat‘’uenit.6t bivit ei. Deus ifrtcui tu teftimoniû tebifti ^ vlcifcat fe o inimicis fuisapecaput omniö increbulop incibic in bac nocte in manu mca. 6t ntpbes q: ita c.ecce caput bolofernis qui in puptu fupbie fue ten ifrV ptepfit. et tibiitcntu^ minabaf:biccs.cü captus fuerit ipVs ifrV glabio pfozari pcipia latera tua. Glibens aût acbio: caput bolofernis anguftiatus ppauoie cecibit in facie fuâ fup terra: et * eftuauit aia ei' ’ . Qoftea no q'refûpto fpû recreatusê:pzocibit ab petes ei' ’ .et abolt; rauiteâ et bipit.Cjenebicta tu a teo tuoi omi tabernaculo iacobtqm in omni gen^ ce que aubierit nomen tuû magnificabif fup ce teus ifrV. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;C €api.Xnil.

Judith ATCUp.

^taut^Judith ad

^nem populû. Aubite me ffes.

Äufpcbite caput boe fup muros

n:os:et eritcû epierit fol. accipiat unuf^ quifq} azma fua ‘ lepite cumimpetu:nó ut tefcenbatis teo:fü:f3 quafi impetü facien tes.Xüc epplozatozes necefie ent ut fugi^ ant ab pzincipê fuûepeitanbû ab pugnâ 6ücp buces eop peurrerît ab tabernaciv lu bolofernis.et îuenerît eu trûcu5 in fuo fâguine uolutatû: tecitet fupeos timo:. €unq3 cognoueritis fugeze eos ite poft ib los fecuri:qm bominus pteret eos fub pe bibus neftns.ruc aebioz uitens uirtutes quâ fecit teus ifrfrelicto gentilitatis ritu crebibit teo:et circûcibit carnes pzeputij fui:et ajpofitus ê ab populû ifrt:et omis fucceftio generis eius.ufqs î bobiernû bic AVop antes ut oztus eft bies, fufpenterût fuper muros caput bolofernis: accepitcp unufquifcp uir arma fua et egrefti fût eus granbi ftrepitu et ululatu. Ö.uob uitétes epplozacozes ab tabernaculû cucurrezût. pozro bi in tabernaculo crût ueniêtes et ante ingreffû cubiculi pftrépétés.excitât bi grâ inquietubinê arte moliebanf:vtn ab epeitâtibo feb a fonantibus bolofernes cuigilaret. Uullus cm autebat cubiculus uirtutis aHîriozus pulfanbo aut intranbo apire.^eb cû ueniffent eins buces ac tri^ bum a uniuerfi maiozes epcrcitus alTirio rû:bipcrût cubiculazijs.^ntrate et epcita - te lUû: qrn egrefti murestecauernis fuis auVi fût puocare nos ab pliû.^ûc ingref fus uagao cubiculû ci'’ftetit an coitinâti plaufû fecit maîto fui0:fufpicabaf ci illû cû iubitb bozmire. ^s cû nuUû motûia^ cetis fêfu amin capet. acceftitppimâs ab coztinâ:et eleuans eâ uibit cabauer abfep capite bolofernis î fuo fanguine tabefa^ ctû vacere fup terrâ.cpclamanit noce ma* gna cû fietu.^ fcibit ueftimcta ^a. 6t in^ greftus tabeznaculû iubitbnô îuenit cas» 6c epiliuit fozas ab ^fm q bipit.^na mu lier bebzea fecit pfufionê i bomorgis Ua* bucbobonofoz. èccc cmbolofernes iacsi era:a caput erne î illo .O-è bû aubiftent pncipes ûtutis aftirio^:fcitezt oês uefti; meta fua:n îtoUerabilis timoz n tremoz ce cibit fup zQQ^n turbati fût aimieop ualte 6t facCê clamoz incompabilis in mebio


-ocr page 400-

C3ftro:umco:um» ff «fapitulum.JCV. SS3nq5omm0crcraf tecoUatu bolofc:nc5 aubiflet; fu^ git mc9 et pnUu ab eis:*: folo tre^ metu agitatifuge pfibiu fumât, lt;ta ut nullualoqref cöpvimo fuo:^ inch nato capice rehchö oibo euabeze fehiabât bebreoa: qö armatoa fup fe nemre aubie 'râtzfugîêtea p uiaa capop et femitae col hö. ^ibétea itacp filq iCrf fugiêtea fecuti fût illo9. befcenberuntep clagêtrs tubis et ululâtes p'’ipo9.6t qm affinj no abuna^ ti i fuga ibat pcipites:fïhj auttfrVuno a^ gmine pfequêtra.bebîlitabât oês qs mue nirc potuifTet. Hifitcp 05ia9 nutioa p o^ mnes ciuhates et regionea ifrV.è)ï9it3q3 regio.omifq5 orbs clectâ îuuentutê arma ta mifit p'’eo9;lt; ïpfecuti fût eos î o:e gla^» bq qufep puemret ab extremîtaœ finiû fu o;z.flt;ehquî aût q crût î betbuha.mgrelïï fût cahra aiïïrïop:lt; zpbâ quâ fugiêtea af / firq reliquerât:abftulerût.a onuhatî fut ualbc.lOi ûoqui mcto:e9 reuerh fût ab be tbuUâ,om(a que erât lUo; : abhulerût fegt; cunta ut nô eêt numer'’m peconto. în iu métis çumuerlis mobilito eop:Dt a mi^ nimo ufcp ab magnû oês biuites fierêt te pbationibu8eo$î.'3‘^acbim aûtfûm‘’pon tifev tebierufalê uenit î betbuUâ cû unh uerfis prefbiteris fui8;ut uiteret iubitb» fiiue cû eriflet ab illû : benebiperût illam oês una uocejbicêœs, Tu gloha bierUn tu letitia ifrf.tu bonoaheefia jpVi nri. q fecifti uirihter a pfohatû eh co: tuû coq’ cahitaœ amaueri9.lt; zp'^uip tuû alterum nefeierishteo et man‘’bni pfo:tauic te.et iteo cris benebicta inetemû. 6t birit ois populus fiat.hat. per bies aût triginta Dix collecta fuut fpolia alûnop a populo ifrf.pozro aût uniuerfa q bolofcmis pe^ euharia hhffepbata fût teterût iubitb in auro et argêto et ueftito et gêmis et omi fu|pellectili;et trabita fût omnia illi a po pulo.6t omnes populi gautebant cû mu lieribus et oirgmibus et iuuenibus î o:^ ganis et citbaris. (/€api. XVL /quot;\ ÎOnccantauftcanttcu l 1 boc bno iubitb bicès.^ncipite bo —Aouno in tpmpanis. cantate bno î cxmbalis:mobulannni illi pfalmû nouû

cpultaee c îuocate nomêei‘’.On9 itérés beUa.bnenomê ê illi:q pofuit cahra fua î mebio iph fui:ot eripetnos b maû oîm inimicop nfop.Slenit affur ep môtito ab aqlone î multitubine fo:titubini9 fuezeu ius multitubo obturauit tutretes a eq e* op cooperuerût oaUes.OipiC fe îcenfmû fines meo8.a iuuene9meo9 occifurû gla^ bioanfâtes meos bare in pbâ:lt; zuirgîes in captiuitatê.Ons aût omnipotens no^ cuit eû.et trabibit eu5 î manus fcmine:*ï pfubit eû.Uô em cecibit potes eop a iugt; uenibusmec ftlij t^tan pculïerût eu5nec epcelfi gigâtes impofuerunt fe illi:feb iu^ bitb filia merari in fpecie faciei fue biflbh uit eu5. 6cuit ern fe ueftimeto uibuitatis a inbuit fe uehimetis letitie in epultatene filiop ifrtSlnpit facie fuâ ungentozeoUi^ gauit cincinnos fuos mitra ab tecipien^ bû illu5.ègt;anbalia eius rapue:ûtoculos ei‘’;pulcritubo ei'’captiuâ fecit aîam ei'’ amputauit pugione ceruicê eius.tOo:rugt; * erunt pfe phâtiâ ei' ’ : lt;2mebi aubatiâ ci'’. Tune ululaueft cabra alTiriomm qn ap parueft bulles meizarefcêtes in fiti. Jri^ lii puellap ppûverteoo.ç ficut pueros fu giêtes occitert eos.pierunt î plioa facie bui tei mei.lOxmnu5câtem '’bûo:bpmnû nouu5câtemus teo nzo.Abonai bue ma gnus es tu *2 pclar'’in ütute;lt; zque fupaze nemo pt. Tibi feruiat 019 creatura tua. q: bipibi lt;2facta funt.mifibi fpiritu5 tu^ U3 lt;nbsp;2creata fût:^ noêq refibat uoci tue. Motes a funbametis mouebunf cu5 aqs petre ficut ccra liquefcent ante facie tua? Äui ante timct te; magni ezunt apud te p omnia.^e genti infurgeti fup gen‘’me^ um.Oominus cm omnipotes oinbicabit in ei9:in bie iubitij uifitabit illos. Oabit cm ignem et uermes in carnes comm:ut uratur lt;nbsp;2fentiant ufqs in fempiternu5. Ct factum eb pob bec.omnis populus pob uictonam uenit in bierufalem atozare ba minum:et mop ut purificati funt obtule^ runt omnes olocauba ç votalt;2repzoniiP fiones fuas. po:ro iubitb uniuerfa uafa bellica bolofcmis q tebit iUi populus.ee canopeum quob ipa fubulerat pofuit in anathema obliuionis.Crataüt populus iocunb'^Pm facie facto:um:lt;2ptres mêfes gaubiü bui'’uictu:ie celcbratü c cû iubitb


-ocr page 401-

Über

Poft bics aßt iUoponufquifcp rebijt ï fixa iubitb magmftcata cin betbuliara pda no: erat uniuerfe terre ifrf. Crat etiâ utu ti caftitatie abiunctaata ot nó cognofee ret mru omnibus biebus uite fuexF quo tefücTf mananes oir er» 6rat aût bieto feftia^cebens eu magna glo:ia.Manfit at î bomo oiri fui annos centuquincß etbv mifit abrâ fuam Uberamzet teföctaeft ac fcpulta cum uiro fuo in bctbuha: lupitq? illarn omnis populus biebus feptem.^n omniaöt fpaci'o uite eins non fuit quip^ turbaretifrf; et poft mo:tem eiusannis multw.Oies aût o’ctone buius feftwita^ tis.ab bebrds in numéro fanctop bieru5 aedpifzet colitur a lutvis epillo tempos« re nfep in pnte5 bie3»lt;nFinit Ubez'Jubitb. Cquot;W’#^ogttB in librû lOefter.

^W“~ Sbnnlxftemn-po

■ tradacozibus pftat ec uicUtu S que ego be arcbiuis bebreo:0 -•^ölreuelas;üerbü e uerbo eppffu us tranftuOlue librû ebitio nulgata la/ ciniofis bincinbe nerbozû fonibus trahît abbens ea queer tempoze bid poterant.'z aubirizficut folitu5 ê fcolaribus bifeiplv nis fumpto tbemate ereogitazezquibooez bis uti potuit q înîuzîâ palTus e.oel illeq iniuna fedt. Slos aût o paula n euftoebi urn qm et bibliotreas bebzeozu ftubuiftis intrare.et înterpzetû ceztamina copzoba ftîs.tenêers befter bebraicû librû p fîngu la oerba noftrâ trâHationem afpidtezot poûïtîs agnofeere me mbil etiâ augment taffe abbenbaz ß fibeli teftîmonio fimplî/ citer fient în bebreo babetur.bîftoziâ be/ braîcâ latine lingue tbibiffe. Hec affecta/ mus lautes bominû nee uitupatónes ep/ pauefcimuszbeo em placere curantes mi/ nas bominû penitus nô tîmem'’zqm te'’ billipat offa eozû qui bominibus placere befiberantzet fm aptin qui eiufmobi funt ferui rpi elfe nô pofTût.Kurfû in libro be fter alpbabetû er minio ufqs ab tbetâ lit/ terafecimus.binerfis in lociszDoIêtesJ. feptuaginta înterpzetû o:înne5 per bec û finuare ftubiofo leetozi.Uos eî iupta mo/ ré bebraicû ozbine ^fequi etiâ in feptua/ ginta ebitône maluimns, Cpplieit^log'’, dneipit liber lOeften ^apitulû pmû»

ibefter .çcev.

-IMl^dicbiiö Muca ■ quirequît ab

H inbia nfcp etbiopiâ fupeê

H tumuigintifep^puintias

___jquanba febit î folio regni fui.fufa cinitas zegni eins epozbinm fuit. Tertio igitur anno îpenj fui fecerat grâ/ be conuiuiû cunctis pzincipibus et puezis fuis foztifïïmis perfarum et mebozum îcli tis et pzefectis pzonintiaru5 coram fezut oftenberet biuitias glozic regni fui ac ma gnitubinem.atqs iactantia5 potentie fue mnlto tempozezeentum vibelieet et octo/ ginta biebus.iTûcp implerentur bies con uiuijzinuitauit omnein populum qui in/ uentus eft in fufis a mapimo ufq} ab mi/ nimuz et iuflit feptem biebus eonuinium pzeparazi î oeftibulo ozci et nemozis quob regio cultn et manu confitum erat. Ct pe bebant er omni parte tentozia aerei colo/ no et carbafini ac iacinctini. fuftentata funibns biffinis atq? purpurciszqui ebu: nets circulis inferti erant et eolunis maz mozeis fulciebantur.lLectuli ^ aurei ça: gentei.fuper pauimentum fmaragbinolt;z pario ftratû lapibe bepefiti erant quob mi ra oarietace pictura tccozabat.Oibebant qui inuitati erantaureis poculisza alija atq? alijs oafis cibi inferebantur.^inum quoep et magnificetia regia bignum erat babunbans et pzecipun3ponebaturznec erat qui nolentes cogeret ab bibenbum: feb fie zer ftatnerat pzeponens menfis fin gulos be principito fuis.ot fnmeret onuf/ quifq3quob vellet, ^afti qnoep regina fc/ eit eonuinium feminarum in palatio obi rer aftuerus manere confuenerat.^tacp bie feptimo cum rer eflet bilarioz et poft nimiam potionem inealuiflet merozpee/ pit nanma et ba^atba a arbona et gaba/ tba et abgatba ^ 3aratbet carcbas fepte5 eunuebis qui in confpectu eius miniftra/ bant.vt introbuceret vafti reginam cozâ regezpofito fnper caput eius bpabematez ut oftenberet cunctis populis et pzincipi/ bus eins puleritubinem. Crat enim pul/ cra oalte.Äue rennnit et ab regis imperi um quob per eunnebos manbauerat vei/ re contépfit.^nbe iratus rep et nimio fu/ roze fuccenfus. interroganit fapientrs q


-ocr page 402-

CK mole regio fempe: et abberebât n ülop faciebat cuncta confilio» fcïentiumlegea ac tura maio:ü:erant autem pnmi et ppi mi cbarfena et jetbar et abmatba et tbar fis et maree et marfana et mamweba fe^ ptem bucea gray atcp rnebo;:. quiUbant faciem régis a primi poft eö refitere foli^ ti erSt;cwi fentêtie oaftbi regina fubiace ret q aflueri régis impiu5 qó p eunuebos mabauerat:Face:c noluiffet. Kefponbitqj manmeba aubientc rege atq3 principito» nôfolû rege le fit regina oaftbi; ß oês po pulos ç principes q fût in cûctispuinttjs regie affueri.Cgiebief ein Pmoregine ab oms mulierea nt ptênant vires fuos lt;nbsp;zbi cât.flt;eK aflue:' ’luflït vt regina uafti itra ret ab eu5.^ illa noluit; atqs boe epemplo omes principû piuges pfarü atqj meborü paruipêbent imperia maritorû.Œ régis lufta ê inbignatio.S)i tibi placet eg:ebia^ tur ebictu5 a facie tua.' zfcribac iupta Ic/ gern pfa: ? atcp meöop qua pteriri iUicitü ê;ot neqJ ultra uaftbi igrebiac ab rege^: fj regnuiUf altera q melior eft iUa:accv piat.Ct boe in ome qó latiftimu eft pum^ tiap tnap biuulgef impub'Q cuncte ükogt; restas maio^ $ minop beferant maritis fuis bono:ê.piacuit pfiliu ei'’regilt;zpnn^s c(pilu;fecitq3iupta pfiliu mamucba ^ rni^ fit eptas ab uniuerfas puintias regni fui ut queq3gens aubire et legere poterat bü uerfis linguis 7 Ifis.efle uiros pneipes ac maio:es in bomito fuis»nboe pcüctos po pulos^iuulgari. ff Capitulum «JL gt;^36ttaq5^dUe poften I Aflueri ibignatio teferbue^ ymt. reco:b3ta eft uaftbiq feciflet oei q pafla effet; biperûtqs pueri regis ac miniftn' ei‘’.Äueranf régi pueUe.uizgies ac fpeeiofc.a mi*tat q côfiberêt p oniuez^ fas puintias puellas fpeciofas ç virgîes: çabbucât cas ab ciuitatê fufan.et trabât î bomû femîarû fub manu egei eunucbi q êppofitu9lt; ïcuftos muliep regia;;;^ acci piât mûbu5muliebzê lt;nbsp;zcetera ab ofus ne^ ceffana.^t qcunq3 inter ocs oculis régis placuerit;ipa regnetp uaftbi. pUcuit ^^ mo regi;ç ita ut fuggeflerant;iuflit fieri. 6rat oir inbeus î fulis ciuitate oocabulo AVarbocbc^ftlfiair fill) femei.filij ^is. te ftirpe iemini. q trâflatus fueratóbierUn

co t^ q ieeboniâ reges iuba Uaboebote^ nofozrep babilonis traftulerat:q fuit nugt; trici'^filie fris fuiebiflèCq altero noie uo^ cabaf bcfter)Q otruep pentê amiferat.pul era nimi9.2 tecora facie. AVo:tuifq3 p:ce'’ ac macreAVarteche' ’fibieas ateptauit in fiUâ.€ûq3 pezebuifts régis impiü.a lupta manbatö iUius muite pulcre oirgies ab^ buce:enf fufan lt;nbsp;zegco traterêt eunuebo; Ixfter q3inter ceteras puellas ei trabitaé ut feruaretur in numero feminazus.üue placuit ei et inuenit gram î pfpectu lUi'’. €t pcepit eunuebo ut acceleraret munbó muliebrem « ztraterêt ei ptes fuas. a fepé puellas fpeciofüTimas te temo regis;^ ta ipam^ pebiflèquas ei'^oznaret atcp epeo^ leret. hue noluit inbicare ei popuiü ç pa tria fuas. Harboebeus cm pcepatei ut te bac re oino reticeret. q teabulabat quot^ tibie an ueftibulû tern'Ll qua eleete uirgi^ nes feruabant; cura agens falutis befter a fcire uoles quib ei acciteret. €u ante uc niflet tps fingulap p ozbinem puella? ut intrarent ab regem, eppletis omnito q ab cultum muliebzem ptinebant méns buo^ tecim'^uertebaf.ita bumtatat ut fep men fes oleo ungerenf mirtino.et alijs fep qui bufbam pigmetis a aromatibus uterent. ^ngzebiencefcp ab regem.quicquib poftm laflent ab omatû ptinens accipiebant et ut eis placuerat eópofite te triclinio femi nap ab regis cubiculû tranfiebât.€t q im trauerat oefpe egrebiebaf manezatqs inte in fecunbas êtes tebucebanf que fub magt; nu fafagasi eunucbi erant. qui côcubinis régis prefitebat; nec babebat poteftatem ab regem ultra reteunbi nifi uoluiffet rep * zearn uenire iufliflet ep nomine, ßuolu® autemtempoze per ozbinem: inftabat bi^ es quo befter filia abiabel fratris Harte^ chei.quam fibi aboptauerat tn filia. tebe^ ret intrare ab rege, flue no quefiuitmu^ liebre cultû;fs quecunqs uoluit egeus eu^ nucb'’cuftos uirginû.bec ei ab omatû te^ bit.6rat cî fozmofa ualte lt;nbsp;zicrebibili pul^ critubine:oïm oculis gratiofa lt;nbsp;zamabilis oitebaf. Ducta eft itacp ab cubiculum re gis Aflueri mêfe tecimo q uocat tbebetb. feptimo ano regni eius: ç abamauiteam rep pluf^ocs muliere9:babuitq3gram et mifericozbiä coram eo füg ocs mulieres.


f

-ocr page 403-

Über

et pofuît bfdtema regniin c^ice ef;fic citep ca regnare m loco üalK.étwnïtcó utuiupparan pmag^niftcu cöctw pnncv pibuö a fcruie fuis.p piwctönc et nuptqs beller» 6ttcbit requie oniuerfis ^uintqa öc bona largitua dliupta magnifîcendâ pandpalein »Cüqjet fecuto quererentur Dirgmes et pgregarenf» AVartoebe' ’ma; nebat ab ianuâ regi0:necbû ^biberat bo lier pathâ et populû fuu.iupta manbatû due.ûuicquîb cm iHc pcipiebat obferua bat beller et tta cûcta faciebat ut eo tpc igitur tempoze quo martecbeue ab regie ianuâ mozabaf.irati fût bagatban çtba rea buo eunucbi regie qui lanitotea erant et in p2imo palatij limine refitebâtmolm erûtq } infurgê in rege et occitere cO.öló martecbeû non latuit. ^tatimq5 nûtia/ uit regine beller:^ illa regi er noie mar/ tecbei q ab fe rem attulerat.Äuefitü ê et inuentü:et ajpenfue dl uterqs eop in pa tibulo.6tiulfit rep ut in libro memoda/ li fcriberetur:utp uita fua aliquib fpêfa/ rct ei. AVanbatûtp dl bpOonje et annali/ libua trabitum co:am rege. ffCapi.111»

0ft beerer affuer’er/' altauit aman filiü amabatbiqui .trat te Ilirpe agag.et pofuit foliu dua lup omnea pncipee qe babebat.€ü/ ctiq5 ferui fgia qï fonto palatij oerfaba^ tmflectebatgenua»*'zate:abâtamâ. ^ic em pcepat eie impatoz.^olua marteebe ua nóflectebat genu; neep ate:abat cu5» €ui birerutpueri regia qui ab fozea pala tij refitebat»lt;^ur pter cetcroa no obfuae mäbata regiaf^ûcp boc crebriua biccrêt et iUe nollet aubiremûtiaucrût amâ fei/ recupiêtee utrû pfeueraretî fentcntia.bi perat ein eia fe effeiuteû. Ûuob cû aubif fet aman.et erperimento pbalTet q » mar/ tecbeue nô fibi flecteret genu nec fe ate/ raret irat'^ê ualte:et p nibilo bupit î onû martecbeû mittcre manua fuae; aubie/ rat cm q ^ cêt gêtie iutee;magifcp uoluit 0/ mnê mteop q crût in regno alïueri ptere nationem»AVenfe pmo cuiua oocabulum cil nifan;anno buotecimo regni alïueri milia cO fora in urnâ; que bebraice bicit pbur eozam aman quo bieç quo mefe gêa iuteo:u5 teberet mttrfici;et epiuic méfie

befter

xrevi

buobecim'^qm tweae abar.Oîxitqjaman regî airuero.611 populue p oco puintiaa regm tui bifperfua a a fe mutuo fepatua» noma n^a legibua et ceremonqa infupe: et regia feita ptemnêa: et optime nolli O’ non eppebiat regno tuo ut infolefcat p Iv centiam.^i tibi placet tecerne at peat:*: tree milia talentop apenba azebarqa ga 3e tue. Tulit ergo rep anulu qntebaf te manu fua:et tebit cu aman filio amaba? tbiópgenie agag bofti iuteoptbipitqj ab cû.Argento qb tu polliceria tuû fit:6 po puisage qö tibi placet.Slocatiqs fût feri be regia menfe phmo nifan tcrtiatecima bic eiuftem menfi0;et fenptö ê otiuITcrat aman ab omnea fatrapaa regie a lubicea puintiap biuerfaröcp gentium, utqueqs gêe legere potcrat et aubire.p uarietate linguaru ernomine regie afruen:'zl:e fv gnatc ipiua anulo milTe fût p curfozea re/ gia ab uniuerfaapuintiaa.nt occitezêt at/ 05 telerêt oma iuteoa a puero nfq? ab fez nem puuloa et mulierea» nno bic boe dl tcrtiotecimo mêlia buotecimi q nocatur abarn bona eop biripent.^üma autem epVap bec fuit;otoêepuïtic fciretg parêt fe.ab pbicta biê. JPdlinabat curfozee qui mini crût regie lt;mpiu5erplere.S)tatim/ qp in fufia pcpêbit ebictö::ege et aman ce lebrant epuiuiû» et cûctie iuteie qui crût in urbe flentibue» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;£ €apitu»nn.

ecû audiffet mardo beue feibit oeftimeta lua:* : inbu cil façco.fpargea cinerê capi ti:lt; zrplacea mebie ciuitatia ooce magna clamabat ollentena amantubinê animi rui;ç boc eiulatu nlq3 ab foua palatij gra bice.Uô cm eratlicitù inbutum facco au/ lam regia intrare.^n omnibue $ puin/ tqa ojpibia aclocia ab q crebule regia te gma puenerat. planctua ingene erat apô iuteoe»ieiuniû.ululatua ^ Aetuazfacco a cinere multiep ftratu utrtibua. ^ngreflï autem funt puclle beller a eunucbi:nutia ucrûtep ei.öuob aubiene poëmata eft:a ueftem mifit ut ablato facco inbueret ea Ô.uam accipere noluit. Accitoep atbacb eunuebo quem rep mimftrum ei teterat: pcepit ut iretabmartecbeû et bifcerec ab eo cur bec faceretf €greffufq5 Atbacbi-wit abmartecbeu5:lt; ïinuenit eü Oantrin


-ocr page 404-

placed duicatw anteofdum palatij.ûm inWcauit ciomia q accîterât quo arnan jjmififïet nt in tbcfauroa regisp iutvo:ü ncce inferret argentüXKemplar^ebicti. qó pétebat m fufis tebit ei ut regine onte ret;etmoneret eâ ut ïntraret ab rege3.et tepcaref cö^p populo ruo.KegzcfPatbacb nûtiauit beller oïa q marboebe' ^biperat. Äue rnbit ei:et iulTït ut bleet marboebeo. Öêö ferm regie 2 eucteq fub bitoe erfwe no2ütpuïne.q 'flue uir flue muller no uo catue interlus atrlu régla îtrauerlt. abb qs ulla cûctatoe flatim lnte:fltlaf«nlfl fo: ce rep aureâ uirgâ ab eû tetêbentp figno clemêtle.atqs Ita polîit vluere.6go Igltu: quô ab rege Intrare potcro:q tngîta lam blebua nó fü uocata ab eöföiócü aubifr5 marboebe'^rurfu mabault beller bleene. He putee q ^ aiam tua tm Iibere8:q2 ï bogt; mo regle ee p cöctle lubels. ^1 em nunc fic flluerle p allam occafloné llberabunf lubei;lt; 2tu a bomue pfle tul plbltie. 6tqe nouerlt utru Icclrco ab regnû ueneaoruc In tail tpe parerlóf Kurfumep befter bec marboebeo uerba mabault, Slabe et pgre ga ornnee lubeoe qe in fufle repererle: et enatep me.Hó eomebetle et n bibatle trv bue blebue et trlbue noetlbue.et ego eû aneilUö mêla fimUlter lelunabo;^ tueln^ greblar ab rege ? lege faelêe non uoeata trabenfqj me moitl et peaculo.^ult Itacp marboebeue et feelt omnia que beller pgt; eeperat. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ITgapltulum.V,

lt;Vquot;^c aßttemomdutae

1 Bbefler regallbue ueftimêtlö.g Ile^ tlt latrlo bom'^regle qó eratiterl ua o bafilieam regle.6t llle febebat fuper follu fuö In pfiftoilo palatlj ? olllü bom'’ €öq 3olblflet bellet reglna liana plaeult oeulle elu0;et eptêblt ? ea uirgâ auream qua tenebat maö.Äue aeeebene ofeulata êllBmitatê olrge elu9:bipltcp ad ea5rep. Äulb ule beller réglai Ûue ê petltlo tua Ctlaml iblmlbla pB regnl petlerle bablf tlbl. At lila refponblt. ^1 fgl plaeet oblt;^ feero ut uenlae ab me boble et aman œeû ab pululû qdpaul.^tatlcp tep. 00cate f^« quit clto aman ut beller obeblatuolutati Éenerut Itacß rep et aman ab pululu5 qó ele regina pauerat. Olpltq3cl rep pollj plnu blberat babubanter» ^ulb peda ut tetur tlbl etp qua re poftulaalêtlamfl bi mlblâ para regnl mei petlerlsampetrab Cul refponblt beller, petltlo meaa^es fût Ifte.^l Inuenl In pfpectu regle gräm ctfl regl plac3 ut bet mlbl qd poftulo^ me^ a3 Impleat petlt05:venlat :ep et aman ab pululû qó paraul els:et crae aperla regl. uoluntatê mea.CgrefTue ell itaqs lUo ble aman letue çalacer.Cûq5 ulbllf5 marbot ebeu febentê ante fotee palatlj:«! nonfolu5 nó airurrepllïe lïbi ß nee motu quite 5 lo co felflonle fue.lnblgnatue ell ualbe:^blf flmulata Ira reuerfue in bomu fua puo^ caultab fe amicoe fuoe d ïaree upo^ê fugt; a5:et eppofuit lllle magnltubine5 blultO ap fuap flllo:üq3 turba:et quêta eû glo^ rla fuper o^e pnclpeelt; zferuoe fuoe rep e leuairet.€t poft bec alt. Keglna $ befter nullu allu oocault ab pululû cûzege pte: me:apub qua etlê crae cû fge pranfurue fum.ètcübec omla babeê niblme babé puto quêblu ulbero marbocbeu Iuteu5 fe^ benté ante fotee teglae.Kefponbezütcpet 5aree opot elue:et ceterlamld.^ube pa?« rarl epcelfam trabe5 babente5altltubinle qulnquaglta cubituezet bic mane regl ut ajpenbatur fup ca marboebeue:lt; !fic Ible CU5rege letue ab pulmö.plaeult el conft hum:et luffit epcelfa piepararl crucem.

’Capitulum .Vt f^^Octc iUa5dunt rcrIw I ■fomnfnunïtq? flbl afferrl blfton

\aejz_ênalee pnop tpm.Äue cum Ulo pnte legerêf:uentü ê ab lUû locû ubl fcrlptu5 erat quô nuntlalTet marboebeue Inflblae bagatban et tbauree eunuebo:û. rege alïuerû lugulare cuplentlû.Âô cum anbllfet rep aît, ßulbp bac fite bonohe ac pmlj marboebeue pfecutue cftfOlpext el Pul lUlue ac mlftri.nibU omnlno mcr^ ceble acceplt. S)tatlmcp rep.quie ê iqult in atrloI Aman quljpe intcrlue atriu5bo mue regle îtrauerat.ot fuggereret réglez luberet marboebeus afflgl patibuloqö el fuerat ppatû.Knberût puerl.Aman ftat v atrlo.Oipltq jrep.^ugrebiaf.€ücpelfet ingrelfue ait illl.üulb beb3 flen ulroqu^ rep bonozare beflberatiCogltêe at ï co:^ be fuo aman«! réputée qpnullu allü rep nl fl fe veils bonozare.rnblt bô que rep bono rare cuplt bsibwl ueftibo fgqe*! Iponl fap


-ocr page 405-

liber

equum qui te regie fellaê.et accise regiû bpatema fuß caput f«ü:ct phnröe regije pnncipibua ac tprâme tmeat equum eP» np platei ciuitatie incetens clamet et bi cat.ègt;ic bonoz3bif quecunep rep uoluezit bonozare. Dipitcp ei rep.feftina *2fumpta ftola 2 equo fac utlocutue eoMarboebeo iuteo qui fetet ante fdzeepalatq.^aue ne quic$ tebie que locutuees; ptermittae. Tulit itacp ainan Hola a equu5:inbutüq5 marhoebeu in platea ciuitatie a impofitû equo pcetebat atep clamabat.lOoc boncé pbignueêquécûcp rep uoluerit bonozaze Keuerfufep eftMarboebe'^ab ianuam pa«» lati);lt; 2aman feflinauit ire î bomû fuâ lugt; gê9,lt; zopte capite;narrauitq3îazee upon fue lt;nbsp;2amicie ornia que eueniflent fibi.Cui rnterût fapientee quoe babebat î pfilio lt;2 Dpoz ei‘’.ègt;i te femie iuteo;: ê AVarboebe'’ ante que5 catere cepifli.non ei poterie re fiftere:feb catee in côfpectu eiue. Abbuc lUie loquentibo nenezunt eunucbi regie;lt;z cito eu ab puiuiû quob regina pauerat p gere ppulerût, (J~€apiti^m .VIL quot;w^trauit itaqsrer et .À

■ man nt biberent cum regma.Oi^ _jH _pîtq5eirep etm; fccunba bie poft q 'nine incalucrat. élue ê petitio tua Iüelt; fter ut tetur tibi;lt; 2quib nie fieri! 6tiamfi bimibiä ptemregni mei petieziezimpetra bis.Ab quêilla rnbit.Sgt;iinueni gratiam in oculis tuie 0 rep etfi tibi placet; bona mibi aïam meap qua rogo.^ plm meum p quo obfecro.trabiti ei fum'’ego a ipfe meiie otcóteramur.iugulemur et peam'’. Atep ntini i feruoe et famVae nêtezemur effet tokrabilemalum et gemene tacerej: nüc aöt boftie nofter eft cuiue crutelitae rebunbat in regeAntenfep repAffuerue ait.üuie ê ifte et cuiue potetie.nt bec au# beat facerefOipitcp befter.boftie lt;2inimi# cue nofter peffim'^ifte ê arnan. Äd illeau biêe ilico obftupmtzüultö regie lt;2regine ferre nó fuftiueöAep aöt furrepit iratue et te loco conuiuij intrauit i oztö arborix bue confitu.Arnan $ furrepit nt rogaret fOefter regina p aia fuannteUepit enim a rege patû fibi malu5.Äuicû reuerfue eet te ozm ncmozibo eófim.et intraffet puiuij locum répit aman fup lectum eozruiffe in quo iacebat befter;^ ait.Çtiam reginam

Ixlter .creuif. oult ojprimere me pute î bomo mea.Uec# bû nerbû te 02e regie epierat;»: ftatim ope ruerut facies eiue.Dipitep arbona nn'^te eunuebie quiftabant in minifterio regie, Cn lignu qd pauerat marboebeo q locut‘’ eftp rege ftat in bomo arnan babêe altitu binie quinquagïta cubitoe.éui bipit rer. Affêbiee eü in eo.^urpêfu9êitacp arnan in patiblb qd parauerat marboebeo;»: relt; gie ira requieuit. (Téapitulum nbsp;nbsp;nbsp;.VIII.

\^J^ iUodeditrerMuc 1 Irue lOefter regine bomumArnan abuerfarij iuteozü;etM.3rbocbe'’ ingreffue eft ante faciem regie.èonfeffa5 cm ei lOefter.q 'effet patruue fpueXulit# qj rep anulü quê abArnan recipi iufferat et trabibit marbocbeo.lOefter aute5 cofti tuit AVarboebeu fup bomu5 fuam.nec bie contentapcibit ab petee regie; flcuitq} et locuta ab cum orauit nt malitiam Arnan agagite et maebinatoee eine pefftmae qe epcogitauerat contra iuteoe.iubezet irru tae fieri. At ille ep more fceptrum aureö ptenbit manu;quo fignus clementie mon ftrabaf.lllacp pfurgene ftetit ante eû;et aif.Sgt;i placet regi etfi inueni gratia i oen lie eine »: tepcatio mea nó ei uitef effe con trari3;obfeczo nt nouie cpiftolie;vetezee Arnan Ife infibiatozie lt;:boftie iuteo;z;q^ bue eoe in cöctie regte puintije pire pce^ perat;cozriganf.éluó em potero fuftine# re necc »:interfectoem};U mei Aefpóbit^ cp repAffuer'’befter regine et AVarboebeo iuteo.Cornu arnan peeffi befter et ipfum iuffi affigi cruci;qz aufueê manu mitteze 1luteoe.^cribite ergo iuteie ficut nobie placet ep regie nomîezfignâtee Irae anlb meo.lOec em cofuetubo eratzntepiftolieq ep regie nomie mittebanf et illiue anulo fignateerant nemo auteret contrabiceze. Accitifq? fcribie et librarije regie, erat at tpuetertq menfie q ajpeUaf fibanzuicefu ma n tertia illiuebie fcripte funt epiftole ut marboebe'’noluerat ab iutece »: ab prî cipee.peuratozefqj lt;2 iubicee. q centöuigï tifeptempuintije ab inbia nfep etbiopias pfitebant;puintie atq?puintie. jpVo »: po^ pulo.iupta liguae a litterae fuae.»2 luteie put legere poterant et aubire. 3peq5 epVe que ep regie nomiemittebanf anulo illi‘’ obfignate fût et miffe per nercbazioezqui


-ocr page 406-

; ß omc9ßumtia0 bifcurrcteö:üecere6 Iras ■nouÏ0 nuntijß puemrcnt€luito imgauit rejj.ut puenirent wbcos ß fingVaö ciuita U9.Ç m unu pcißent pgrcgari.üt ftarenc paUba fui9;a omo mimicoö fuo9 cö pm gito ac Übens:ç ümucrßs bornibo inttrft# ccrent atcp Merent.Ct pftituta c ß omes j)uintiaö ona Dltönia bics, ib eft tertiair cinia bie mefiß buobeeimi abar.^ümaqj epiftde fuît (xc ot in oito tern's ac jptis q régis aflueri fubiacebant împio:notu5 fieret patos elfe iubeos ab capienba vin^ bictä be boftiba ruis,6grefTiq} fût oereba rij celeres nuncios pferenœsn ebictû re^ gis pepenbitin fufis. Marboebeus aut be palatio lt;nbsp;1be pfpectu régis egrebiês fulge^ batueftiba regijs iacictmis oibelic5 ^ aeri nis cozonam aurea po:tas capite et ami^ ctus ferico pallio atep purpureo. Ömifqs ciuitas eeultauit atq5 letata ê.^uöeis aut noua lue onri uifa ê:gaubiü.bono: a trv pubiu. Apub omes ipVos urbes atq3puin cias qeunep régis pcepta ueniebant.mira eeultatio epule atqi puiuia et feftus bies: intatu ut plures alten‘’gêci6 et fecte eo:ü religioni et’ceremonijs iungerenf.6ran^ bis em cunctos lubaici nominis terro:v uaferat. jJf^apitulurn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JX.

IjSiturduodccimimc«' fis qué abar uocari an iabipim'’, .jertiabecimabie qncuctis lubeis intfectio pabat ^ boftes eop inbiabat fa guini.uezfa uice iubei fupiozes effe cepeft a fe be abuerfahjs oinbicare.€ôg:egatiqî fût ß fingVaseiuitates.ç opaiba ^ loca» ut eptêberent manu ^ mimicos lt;nbsp;:pfecutozes fuos.UuUufep aufus eft refifteze eoq ’oms populos magnitubinis eo:ü fo:mibo pegt; netraret.Uam çpuintia;: iubices buces a ßcurato:e9.omifq3 bignitas q fingulis lo cis n opiha perat.eröaUebat iubeos timoé AVa:bocbei;quê pnncipê eê palatij ç plmi mû polîecognouerât»jFama $ noîs eins crefcebat quottibie:lt; ïp cûcto;: o:auólita bat.3taq3pcuflêftiubei Cimicos fuos pla/ ga magnalt; ioccibeft eos.rebbentes eis qd fibi pauerat facere:intatu5 ut etia i fufis qngentos uiros interficerêt. eptra becê fi liosArnan agagite boftis iubeo;:.ö.uo:ü ifta fût noïa;pbarfanbatba et belpbon et efpbata et pbo:ata et abalia et aribatba

et epbermefcba.aafai a anbei lt;nbsp;zuaifatba Üuoscum occibiffent pbas be fubftantijs eo; : tégeze nolue:üt.étatimq3 nume:ua eop qui occifi crant in fufis ab regej relagt; tus efl.Öui bitit regine.^n uzbe fufis in?« terfecerunt iu bei quingêtos üiros a alios óecem filios aman:quantê putas eos ep ercere cebemin oniuerfis puintijs. Óuib ultra poftulas:^ quib uis ut’fieri iubea5f €üi illa refponbit.^i regi placet bef po# tertas lubeis.ut ficut fecerût bobie ï fufis fic ^ eras faciant:lt; ibecem filij aman ï pa^ tibulis fufpenbantur.pzecepit rep ut ita fiezet. ^tatimcp in fufis pepenbit ebictû» e becem filij aman fufpenfifunt. hongre# gatis lubeis quanabetimabie rnefis abar interfecti fût in fufis trecenti uiri: nee eoj rum ab illis birepta fubftantia eft: feb et p omspuintias q bitoni régis fubiacebâtj pro aîmato fuis fleterunt iutruîtezfectisj boftibo ac pfecutohbo fuis.îtâtû ut feptua gitaquinqs milia occifo^ eimpleréf ^ nul#■ lus be fubrtatijs eo;: quic^ ptingent» Di es aüttertiuftécim'^mêfis abar un' ’apub’ oes interfectóis fuit:lt; ïqUabecia bie cetc#• re befic:üt que pftituezunt ec folennê:uti। eo omitpe beincepsuacarent epulis gau# bio atep conuiuijs.At biqin u:be fufis cè bemerercuerant tertiobecimo ç qztabeci# ma bie eiufbem menfis in cebe uezfati fuut becimoqnto af bie pcuce:eófieft.6t icci: co eübe3 biê pftituezt folennê epula'^ atcp leticie.tbi uero iubei quiï ojpibis nó mu# ratis ac uillis mozabanf:5:tübecimü bie5 menfis abar puiuiop n gaubij becreuemt ita ut exultât in eo ^ mutât fibi inutuo p

ces epula;: ç cibo;:.^cripfit itaq3Harba - j ebeus oïa bec.lt; ïIhs ppbenfa rnifit ab iu# nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;)

tcos qui in ornito regispuintijs mozaba#

tur:ta in uicino pofitis Jpcul.ut qrtabej cima lt;nbsp;7quintâbecimâ bic5 menfis abarp '; feftis fufcipent.lt;ireueztfte femp anno fo#« lenni bonoze celebra:ct;qz in ipis bieto fe“ ulti funt iubei be inimicis fuis et luct'’atcp trifticia i bilaritatê gaubiücp couerfi fût. effentep bies ifti epulazu atq5 leticie.lt; znut bezet fibinuicê cibop poes: et pauperibus munufcula lazgizêf.ègt;ufceperütq3 iubeii folenne5 ntü cilcta que eo tpe facere cepe rat:7 q marbocbe'’lfi8 facieba manbaue# rat »Aman cm ftiramabatbi flirpis agag

-ocr page 407-

liber

boftw lt;nbsp;ïabue:f4hu9 luteoi ; cogitauit có tra coö malu5.ut occiberct iUo0 atep belcgt; rettet mifit pburCqó noftra lingua uertü tur i fo:^)et poftea ingrcITa c lOeftcr ab regem obfecranö ut conatuö due Ina rcgt; giöirriti fierêt:^ malu quob ptra iubeoa cogitauerat:reuerte:ef i caput e^.Oenü cp lt;nbsp;1ipfum et filioe ei‘’afHiperüt :cruci:at cp cpillo ttpo:e bies ifti ajpellati fût pbugt; nm ib eft fo:tiü:eoq ’pbur ib eft fow iur^ nam mifTa fuerit.Ct cuncta que gefta fût epiftole ib eft libri buiua uolumie ptinen tur;queq3fuftmuerïtlt; zq beincepsïmuta/ ta fint.fufceperüt iutei fugfe et feme fuu» ‘ ïfug cuctoa q rcligionieapnoluennt co-pularirut nulli Uceatbuoß boa biea abfcp folennitate trafigere quoa fcuptura tcfta tur;^ cetera eppetunt tempoza anniß fibi iugitcr fuccebennbo. 3fti fût biea qa nuV la un$ beleuit obhuio.et g fingulaa gene ratonea cucte in toto o:bepuinfie célébra buntinec eft nUa ciuitae in qua biea pbu rimib c fo:tiü nó obfe:uenf a iubeia n ab 'toçtpgenie q bia ceiemonqa obligata eft» Âcripferûtq3 befte: regina filia abiabela AVarhocbeue iubeua etia fcóam epiftola: ut omi ftubio biea iftafolênia fanctiref € pofterü.€tmiferunt ab omea iubeca qui m centumuigintifepte5puinti)a regia AG fucri uerfabanf»Ut baberent pace et fufci perêt uentatê»obferuantPa biea fo:tium: nfuotge CÛ gaubio celebrarct: ücut pfti^ tueratAVarboebeuaetbefter.Ct illi obfc:lt; uanba fufceperunt afe et a femine fuo ie^ iunia»atq5damozea et fo:tiu5biea:etoïa que libri buiua qui uccat befter bpftozia continetur. Oapitulum .X» „YT^^v vero Mucr‘ ’omnê 1 ^terram et cunctaa maria infulaa ^ecit tributariaa:cuiua foztitubo tt impenus et bignitaa atq3 fublimitaa q eraltauit AVarboebeurn fcripta funt in li# bna mcbo:um atep perfapza quomo AVa: bocbeuaiubaici generia fcóe a rege aftue ro fue:it et magnue apub lubeoa.et accegt; ptabilia plebi fratrû fuo^ : qucrena bona populo fuo et loqucaea que ab pacem fegt; minia fui pertinerét.Quc babenturïbe* breo plena fib: epp:eftï:bec aut qfequun* tur fcripta regl in ebitone uulgata q gre# to:um lingua «zIfia continentzet interim

tjefter crevnj.

poft finem libri boe capitulum ferebatu: qd iupta confuetubinem noftra5 obelo ib eft ueru pnotauimua.OipitcpAVarbocbe‘’ A feofacta funt ifta.fVecozbatua fu fom nq quob uiberam bec eab:5 fignificantia: nee eop quicj irritum fuit»paruua fóa qui c:euit in fluuium et inlucem folemcp conuerfua eft et in aquaa plurimaa rebu bault lOefter eft:quam rep accepit opoze et uoluit effe rcgina5»Duo autem braco/ nea:ego fum et aman.öencea que conue nerant bi funt;qui conaci fût bele:c nomt iutvomm.öena aute5 mea ifrabel eft que clamauit ab bominum;et faluum fecit to minua populum fuu5. liberauitq? noa ab omnibua malia et fecit figna magna atcp pottenta inter gentea:et buaa fo:tea efte p:eccpit.unam popuU bei et alteram cun# ctarû gentium.Qenitqs utracp fo:0 in fta tutum ep illo iam tempoze coram beo uni uerfia gentibua et reco:batua eft tomin*’ populi fui: ac miferf’berebitatia fue. 6t obferuabuntur biea iftiinmenfe abar qr tabecima et quintabecima bie eiuftej nien fia: cum omni ftubio et gaubio in unuin cetu5 populi congregati in cunctaa bein^ cepa generatonea jpti ifrV.ff £apitu,XI» quot;ioh^no quarto regnantu

■ bua ptolomeo et Cleopatra aten W’JLle:unt tofitbeua qui fe faceitoé a /leuitici ^nezia ferebat.* : ptolome‘’filiu9 /efbane epiftolâ pburim:quâ bipe:ût iiv terptatum effe lifimacbü ptolomei filiö tn bierufalê.lOoc quoqspnncipium erati ebitione uulgata:quob nec in bebreonec apub ullumfertur interpzetu5« Anno fe# cunto régnante Artarperfe mapimo.pri ma bie menfia nifan:uibit fomniumAVa:* tocbeuefiliua laberi filqfemei. ftlq ^10 b tribu beniamin.bomo iubeua qui babita bat in uzte futi0:oir magnua n inter pri# moa aule regie.Crat autem be eo numezo captmozù qa tranftulerat Uabuebobono fo: rep babilonia be bierufalem cum ieco nia rege iuba a boe eiua fomniü fuit.Ap paruerüt uoeeß n tumult' ’tonitrua et tez# remotua et cóturbatio fug tErra^: et eccc buo braconea magni paraticp cótra fe in pliu3:ab quorü clamozc cuncte concitate futnatónea.ut pugnarent contra gentes iuftorum. (Fuitep bieailla tenebrarum et


-ocr page 408-

bifchminie.tnbuUtöiß n âguftîe.*: ingês fo:miöo fuß terra. Côturbataep ê ges iu^ fto^ rtmcntiö mala fua ^ pparata ab mot œ.èlamaueftcp ab teû;lt;ïlUiö uodferatv bus f09 puus crcuit î fluuiû marimû.etî aqs plurîa0 rebunbauit. ILup^ifol ozt’^ê n bumilcs cr^ltan fût.^ teuo:3ue:ût inch tos.Äö cû mbifTetAVarboebeus lt;nbsp;zfu:rcrif fet te ftratu.cogitabat.qbgt;'’face:c^ueUct nftpum babebat m aîmo fare cuplt;en9:qb fignîftearet fomnîû. fJ^apitulurn.XH. zivOjabatnr aßt co tepo« I1v^^^ul^^^Si3»^ûbagatba^tba^ Jicunuebîô fgis qlanitozes crât palatq.^ncp mteUeptlTet cogitatóes eo^ rö et curas biligentms p:euibiflèt bibicit qó conareuf m regem artarperfen man'’ mïttere:lt; znunciauU fupez eo regi.öiuï te t)t:oq3babita queftione.cófeflbs lufTit bu dab mo:temAeraute quob geftu5 erat: fenpfit in cómenta:ijs.S?5 lt;zMazteebeus rei memona littenstrabibit. precepitep ei rep ut in aula palatij moraref.batis ei pro telatöne muncrite. Aman uero Fili'’ amabatbi bugeus erat glonofilïimus co ram rege: et uoluit nocere Marbocbeo et populo eins pro buobus eunucbis régis qui fuerant interfecci.l0ucufq3pbemium. Äue fequûfî eo loco pofita erat ubi fcri^ ptumeftî uolumîe ^ biripuerût bona uel fubftantias eo;:.hinein fola uulgata ebigt; tone repsrim'’.6piftolc auté boe epêplar fuittCr^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ani.

Y^ Crmarinwoartarrcr

I fes ab inbia ufq3 ab etbiepiâ een? tumuigintifeptê pzouintia; : pan cipito et öücibus.q dus imperio fubiecti fût falutê cu plurimis gentitoimperazem Ç uniuerfû 0:^5 mee bitoni fubiugalfem: uolui nequaJ abuti potétie magnitubie f5 demctia et lenitate gubnare fubiectos: ut abfq3 ullo terroze uita filentio trafigen tes:optatacüctis moaalito pace fruezen tur.Äuerente aut me a pfiliarijs meis q mobo potfet boc impleri:unu9 q fapietia « ifite cete:os pceUebat.ç erat p'’regem fe^ cunb‘’aman nomie. inbicauit mibiïtoto 02be te:rapjplum elfe bifpfum qui nouis uteret legito:^ contra omniü gentiü con^ fuetubtnê faciês.regö lulfa ptemneret:et unmejfarum conco:bia natönü fua biffen fione uiolaret.Äuob cum bibidfrem'’Digt; tentes unam gente$ rebellem abue:rome bominum genus puerfis uti legibo nfifcp lulfionibus contraire.^ turbare fubiecta rum nobis prouintiarum pacem atq3có^ co:bia5nufrimu9 utquofcücp Aman qui omibus prouintijs ppcfitus êlt; ïfecunb'’a rege.lt; zque patrio loco colimus móftraue rit.cû coniugito ac liberis teleant abini^ micis fuis nullufcp eop mifcreatur quar^ ’ tatecima bie buotecimi mefis aba: ani p^ fentis:ut nepbarijbomïes uno bie ab in^ feros tefcententes:rebbant impio noftro pacem quam turbauerant.îOueufep epem plar cpVe.Äue fequunf p'’eû locû feripta reppen ubi legif.pgenfq3 Aarbocbe'’fecit omia que ei mabauerat befter:nec tarnen babenf i bebraico n apub nullu penit^fe^ runf interptum. Aarboebeus autê tepre catus ê bnm:memo: oim operum dus et birit.Domme bue rep omipotens.i bitoz ne em tu a cûcta funt pofita:et no eft qui polTit tue refiftere uoluntati.fi tec:cue:is faluare ifrU Tu fecifti celü « zterra lt;nbsp;zquic^ quib celi ambitu continet bomin‘’omniu5 es:nee ê qui refiftat maieftati tue.€unct3 nofti a fcis quia up fupbia a ptumelia et aliqua gfie cupibitate fecerim boc. utnó abo:a:êAman rupbUTimu3:libentcr emp falute ifrfetiâ ueftigia pebu ei' ’teofcula^ ri paratus efrem:f$timui ne bonozemtd mei tranfferrem ab bominéZQ ne quéj agt; borarê epcepto teo meo. 6tnunc bne rep te'’abraba mife:ere jpU tui.q uolunt nos inimici nfiptere lt;nbsp;1berebitate tua5tele:e. Re tefpicias ptê tuâ qua retemifti te egi^ ptD.6paubi tepcat6e5 meam et.pjiefefto fo:ti et funiculo tuo:ç cóuerte luctü nfm in gaubiu ut uiuêtes lautem'’ncmê tuum bne:lt; ïne claubas o:a te canentiû.Çmnio quoq3 ifrael pari ' mente ç obfecratöne da mauit ab bominum:eoq ’eis certa mo:0i^ penteret. (/Capitulum .XIIH.

B Etter quoq5retinaOT agit ab bum pauens piculum qó mmmebat.Cunq3 tepofuiftet ue^ is.ftetibus Ç luctu apta inbumé^ ta fufcepit:ç pro ungentio narijs cineze^z ftercore impleuit caput, et cozpus fuum bumiliauit idunijszomiaeß loea î qba an


-ocr page 409-

iLlUr


l?cftcr


.crew.


letari confueuerat enniu laceratóne pplc uit.6t bepcabaturbnm beum ifrabcl;bigt; cens.Oomie mi qui rep noftet es foluo ab iuua me foUtariâta eufptcr te nulfaupi liato: eft alius.peticulu meu5 in manito meis eft.Aublui a patre meo q tu hami^ ne tulilTes ifrVbe cunctis gentibus et ptes noftros ep omnibo retro maiotito fuis, ut pofliberes berebitate fempiternâtfecifticp eis lient locutus es. pecc3uim'’m confpe ctu tuo:7 iccitco trabibifti nos iman‘’ini mico;t noftro^.€oluimu0 em beos eop. ^uftu0 es bonne. 6t nûc no eis fuAricit ep buriflima nos o^rimût ferintutetfeb ro^ bur manuù fuap poolop potetie beputan ttsnolunt tuamutare ptomilïa.et belete berebitate tuam:et claubere ora lauban# tin te.atcp eptinguere glotia têpli et alta^ ris tunut apetiât ora gentiu qlautet pto lotufottitubinê:* :pbicent carnalê regem îfêpitemû.ne trabas bne fceptrum tuu5 bisqnó fût.ne ribeant ab ruina nfa^: (5 puerte pfiliu eop fup cos:*! en q in nos ce pit feuiretbifpbe. Memento bne et onbe te nobis in «pote ttibulatois nretç ba mibi fibutiabne rep trop ç nniuerfe poteftatis tribue fermons côpofitû in ote meo î con fpectu leonis.a truffer cot illi'’îobium bo ftis noftri:ot ç ipe geat «tceteri q ei pfengt; tiût.Ucs aût libéra in manu tuatet abiugt; ua me nullû aliû aupiliû bute nifi te tomi ne.q babes oîm fctentiâ.lt;2nofti qt obetim glotiâ iniquoptet betefter cubile îcitcùci^ fop lt;nbsp;1omis alienigene.Tu feis infirmita te5lt;incceffitaœ meâ q abbominer fignû fugbie ^ glotie mee qô c füg caput meß in biete oftctatois mee:ç betefter illub quafi panna menfttuate lt;nbsp;1nó potte ïbicto filêtij mei.' iq nó pmeberï î mêfa aman.nec mv biplacuetit puiuiu fgis.a nó bibetï vinu hbaminü a nüq locuta fit acilla tua epq buc trandata fu nfq3 in pnte3 bic. nifi î te bne be‘’abraba.De'’fottis fug oês epaubi vccc cop q nulla aliâ fpem habet lt;zlibéra nos be mann iniquop:a erne me a timotc meo.löec quoq3 abbita reperi in ebitionc vulgata. fl^a^ituj^i .XV. £ madamtcibaud dn biß qn befter Mattoebe'’.ut ingrc beret abrégé « trogatetp ipVo fno

*ip patria fua.Memotare inqt biep bßili

tati9 tue. quo nutrita fis î nianumea:q: aman fedua a rege locut'^e p nee î mo:^ Qtu muocabnm n loqre regip nobi0.lt;zIv bera nos be motte. Ueenô ç ifta qCubbita fût in ebitönc uulgata reperî.Die at tergt; tio bepofuit neftimenta o:nat‘’fui:a circû bata ê glona fu3.lt;^ûq3 regio fulgeretba^ bitu n inuocaflet oim rectotê ^faluatoze^ beutaffumpfit buas famulas.^ fup una q bem innitebaf qfip belitijö.^ nimia teneri tubine cotpus fuu5 ferte nó fuftmês: alte ra aut famulatu fequebaf öominä beflue^ tia in bumuinbumenta furtentans. ^pfa autx rofeo colotc oultö pfufa.a gratis ac nitétibo oculis triften celabat aimö:et nigt; mio timotc ptractu^^ngtcila igit cucta p otbmem oftia ftctit ptra regem obi ills refibebat fug foliû regni fui.inbut‘’Deftito regijs auroep fulgês et peiofis lapibibus: eratcp terribiUs afpectu. €unq3 eleuaflet facie et atbentibo oculis furotê pectotis i^ bicaflettregina cottuit ^ in pallotê colotc mutatD.lafVus fup ancillula reclinauit ca put.£onuertitq3 beus fpiritu régis ï man luetubinemtet feftinus ac metuens epili^ uit be folio et fuRentâs earn ulnis fuis bo nee rebiret ab fe.bis verbis blanbiebatur ö-utb babes befterï€go fu frater tu'’:no li timere.Uó motieris.Uó cm pto te febp omnito bec lep cóttituta ê. Accebe igitur et tange fcepttu5.Cüq3 iHa rcticetet;tulit auream nirga et pofuit fupcollum ei' ’ :et ofculatus eftea « tait.€ur mibi nö loques ri0ï€tue rnbit.Elibi te bne quafi angelu5 beitet côturbatum ê cot meu5 pre timotc glotte tue.^albe enim mirabilis es bne:a facies tua plena eft grâm^.Cuncp loqret rurfus cotruit q peneeyanimata eft.^ep aût turbabaf a omnes miniftri ei‘’côfola bant eû.Cpemplar epiftole regis Attars perfis quâp iubeis ab totas regni fuipui^ tias mifittqb a ipm in bebraico nelumine nó babetut.tr^tapitulum »^VI» €rmasnue ^rtarret» fes ab inbia ufep etbiopiam centu uigintifepteopuintiatu bucitoac principibus.qui noftre iuffioni obebiüt: faluternbicit. Multi bonitate principum et bonote qui in cos collatus eft abiifi fut in fupbiam:^ nonfolumfubiectos regito nitunt otptimere:f3batam fibi glotia nó


-ocr page 410-

fcrcnttöm ipoe qui tckrunt mohunf tn fibiao.Uec peenti fût grattas no ageze be neRcijs.ç bumanitatis ife iura nîola:e:r5 tel $ cûcta cemctiö arbitrant fc poflè fu^ ge:c fnîam.6t intantu5 nefamepruperut weos q crebita nbi officia biligêtcr obrer want.^ ïita cûcta agunt et omniû lautebi gni fint,mcbatio:û cumculis conenf fub^ uc:tt:c:bum au:cs pnncipu5 fimplices cp fua natura alioseftimâces calliba fraute tecipiût.Âue res ç cp veteribuspbaf bp Ronis.lt;;cp bis q gc:unf quottibie:quomô malis quo:ûbam fuggeftionito rcgu5 ftn^ bia tepraucnf.^npuitenbû cR paci oîm ouinciarum.ncc putare tebctis fi binera fa iubcamus cp animi nfinenire Icuitate febp qualitatt et neccnitatr tpm.nt rcipu blice poffit utilitatis fewe fnîa5.6t nt ma nifedius qöbicim'’intPlligatis.Amâ filu us amabaebi et aîo n gett macebo alicnuf qj a pfarum fanguinc.7 pictatê nfam fua crutelitate cômaculans. pcgrin‘’a nobis fufeeptus cRzet tanta in fc cpptus bûani tatF5 ut paœr noffer nocaref et abotarcf ab omit» p'^regej fccunb'’;q î tantû arro^ gantie tumo:cm fublatus c nt regno p:i^ uaze nos niteret ç fpintu.nâma:bccbeû cult;'’fïtelt; zbenefieijs Diuim‘’a pfotte regni noRh befte:.cû omni gente fua nouis qui bufbam atep îaubitis maebinis eppetiuit in mo:^ boe cogitas nt illis interfectisï fibiaref noft:e folitubini;^ regnu pe:fa;: tranfferret î macebonas.Uos autr a pelïï momonaliü iuteos neci teftinatos.i nul la penitus culpa reperimus:^ ecotrano iuftis ntêtes legit» ç filios altifftmi s irna^ pimifemperep niuctis tei.cuius benefitio pribus noftris.ç nobis regnu ê trabitu et nfep bobie cuftobit.^n cas litteras qs. fub noïe nro ille bi:eperat:fciatis effe i::i tas.p:0 quo fcelere au po:tas bui'^ib eft fulïs.lt; ïipequi maebinatus ê et omis cogt; gnatio efpentetin patibulismo nobisß teo rebtente ei qó meruit.lOoc aut ebictû qd nöc mittim'^in cüctis n:bil» ^ponatur ut liceat iuteis nti legil» fuiszquil» tebe;# tis eêaminiculo nt cos qui fe ab necê eop pauerant poffint interfice:e.te:ciatecima bic menfis buotecimi qui oocatur abar. tOanc em biê teus omipotens mero:is et luctus eis ne:tic in gaubiü,^ln lt;nbsp;inos ïte: ceteros feftos bies.lOac babitote bi?» lt;nbsp;ïce lebrate ea cu omi leticia:nt n impofterus cognofcan? oms q fiteliter pfis obebiunt bigna5j ? fite recipe mercetem;q aut infigt; bianf regno eo:ü penrep fcelere.^mnis autem p:ouintia et ciuitas q noluerit fo^ lennitatis buius effe particeps glabio et igne percat:ç fic teleatur nt nofolum bo^ minibus: feb etia5 inuia beftijs fit in femgt; piternum:p:o epemplo contemptus* :in-obebientieXr^pplicu Ub^ lOefter.

3ncipit prologus primusinJLibrum^ob fmtranflationem feptuaginta.

/ nbsp;^Ogor per fmgnloö

â–  nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 fcnpture biuine libres abuer^

■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I fario:ü rntere malebictistqui

inttrptatóem mea5rcpbenfio neinieptuijgïta interpretu criminantu:: quafi no a apub grecoa aquila fimmacb'’ a tbeobocion.nel nerbum e nerbo nel fen^ fom e fenfu nel ep ntroq3 cómiptu5 et me;: bie tpatum.genus traftatonis epprefferït et omia neteris inftrumenti nolumïa ozb genes obeV afte:icifq3 biftinpe:int;qsvel abbitos nel te tbeobotoe föptos traftatni antique inferuittpbas tefuiffe qö abbitu eft.Difcant igif obt:ectato:e3 mei recipe in toto qó in peil» fufceperüt:aut interp tatoem meam cu aftericis fuis rate:e.ne# q3em fieri pt nt quos plura itermififfe fu fceperint: nó eoftem ecia in quibufoa er^ raffe fateanf.pcipue in^ob: cui fi ca que fub aftericis abbita fût lubtraperis pars mapima nolumîs tctrûcabit: a hoc bum*« tapat apub g:ecos. Ceterû a apub lacios an ea5 traftatóem qua fub afte:ici8 a obe lis nup ebibim‘’.feptingcti ferme aut octi genti nerfus tefunt:ot tecurtat'^et lacerai tus co:rofufcp libe: febitatem fui publice legentit» pbeat.Dec autr tranflatio nub lu te neteribo fequif interptf:^ ep ipo be braico arabicoq3 fermone et interbû firo. nöc nerba nöc fêfus.nöc fimul ntröcp regt; fonabit. Obliquusem apub bebreos tot'^ liber fe:? a lubac'’:a ff greci retbozesuo^ cat fcematis menos. büq3 aliub loqt slid agit.^t fi nelis âguillâ nt* murenula ftri^ ctis tene:e manibo qntofo:ti‘ ’pffcris tato citi'^elabif. AVemim me ob iteUigentiâ b'’


-ocr page 411-

Ulber

DÓlunnm0 Ubteum quenbi pcepto:c:qult; apub bebreos pritn‘’bcri putabaf: nó pgt; uis rctemilïe nömisïcuröoctrma an ah/ quïbpfcccnm:nerdo.lOoc onum feto non potuiHe me interptari:nif( qó aft inteUe^ Kcram.Ä principio itacpoolumimo nfqs ab üerba^eb.apub beb:co9 ^fa ozanoê» po:ro a nerbig^c’b ïAwito ait. peat bies in quanatus fun nop ï qua bictum ê co^ ceptu0 eh bomo.nfq} ab lUu locus obi aft fine uolunnnve fcnptû eftabcirco ipe me replxnbo n ago pcnitêtia in fauilla a eine tc.epamctrî uerfue func.bactilo fponbeo eg curcencea ç ^pter ligue ybeoma crebro recïpiente0 et alioa pebee.nó eanibern fik Iabap:f5 eo:übe5tpm.^nttibü q3riebm*’ ipfe bulci0 et tumulu0 ferf numena lege folutia quob metrici magif^ ftplep lectoz intelligunt. A fuprabicto aute oerfu ufq3 abhnem hbn.puu coma qó remanet pfa ozatóne cócrpit.C^fi cui nibef mcrebulus metra feiheet effe apub bebreoaninniozê noftri flacci gracciep pïbari a alcbeilt; ïfaf pbo nel pfaltenu vellamentatonea biezen mie udomia fe:me fenpturap cantica co P2ebêbi:legat pbilonê 3ofepbü ohgene5. eefarienfem. eufcbiumn eo:ü tehimonio me verft bicere ppzobabit.Aubvant qualt;: propte: canea meiibeheo me in boe uolu mine labozafïe. ut nó interptatoem antv qua rep:ebébe:e5:r5 ut ca qin illa autoblt; fcura fftt aut omiffa. aut certe feriptozus uitio tepuata.aut maïfeftioza nra iterp^ tatone fieret : qui et bebzeum fezmonê ep ptebibicim'^n ïlatino pene ab ipia cuna buliaint graraaticoa n ftbozea a pboa be triti fumua.Qjfi apub gzecoa poft feptua ginta ebifionem iam ppieuangelio cbozu kante iube'’.aquila n fimmacbua ac tbeo botion iubaisantea beretici funt recepti. qui multa miftcria faluatozio fubbola in/ terpretationc celarunt:et tarnen in epa^ ploia babentur apub ecclefiaan epplana tur ab ecclcfiafticia uinazqntomagiö ego Ppianua etbe parentibua ppiania natua. lt;nbsp;1uepillum crucia in mea fronte poztana cuiua ftubium fuit omina repetere.bepra uata cozrigere.a facramenta ecclefie pu«« ro lt;nbsp;1fibeli aperire fermone: uel a faftibio# fis uel a malignis lectozito ft bebeo repzoz bari. lOabeant qui uolunt veteree libros

^ob nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.cc.

vel in membranis purpureio.auro argen nxp beferiptos: vel vneialibusevt vulgo aiunt)litteri0 onera magie eparata $ co bice0;bftmoto mibi meifep pmittant pau pezes babere fcebulaen nó tam pulcbzoe cobicee J emenbatos. Btracp autem ebi/ tio a feptuaginta iupta grecos ^ mea iugt; ptabeb:eo0* inlatinum meo laboze tran/ flata cft.6ligat unufquifcp quob vult: et ftubiofum me magifJ maliuolum pzob5.

jfpîologud feeunbue«

r aut fifccllâ mnco HilBB^perem aut palmap folia eó^ 1 yplicazê aut in fuboze vult'^met '__/ eomeberê panê.et uentrie op’’ Tolictta mente ptractazêmullua mozberet nemo repzebébezet.Uftc aué qz iupta fen tentiam faluatozie volo operari cibft qui nó périt et antiquas biuinop voluminus viarn fentibue uirgultifq? purgare: error mibi gemin'’ïfigituz.cozrectoz vitiop fab faziue uocoz:et errozee nó auferze ß fezc^ re.'Tataêcm uetuftatiß pfuetubo vt etia confeOa plcrifcp uitia placeat: bus magiö pulcro0 volftt babeze cobices ^ emenba^ tos.Äuapz optez o ffes bilectilTimi unicö nobilitatis a bumilitatis epemplar n pro flabello calatis fpoztellifcp munufeufmo/ nacbozft.fpiritualia bec et manfura bona fufcipite:ac beatum ^ob qui abbuc apub latinos iacebat in ftercoze et uezmibo fcalt; tebat erropantegrusn îmaçulatûcp gau fete.ûuô eî p'’^bationem atq; uictoziam buplicia fût ei vniuerfa rebbita: ita ego ï lingua nfam(vt aubacter loqr)feci eum babeze q amiferat.^git a vos et unüqucgt; qs lectozc folita pfatone pmoneo a in pzin cipijs hbrop eabem fempânectens rogo: ut vbicftqskmp peetetes virgulae viberb tis: fciatis ea quefubiecta fût ibebrmcis volumïto nó baberi.pozro vbi ftelle ima go pfulfezit.ep bebzeoï fezmone ufo abbi ta fût.neenô a lUa qbabezi vibebâfn ita cozrupta erat ut fenfus legentibo toUerent oratite uobmagno laboé cozrepi:magie vtile qb ep obio mco ecclijs ppi uêtup ra/ tus $ ep aliop negotio. èppliciftt plogi.

^ncipit liter^ob. ffCapitulumprimu*


-ocr page 412-

quot;'S nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;o*ernt'in terra fl nbsp;nbsp;nbsp;Ibuönomme^ob

W nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fl 6t erat oir Ule Rplejc lt;2 re^ ctu0actimea beu: et rece? \pen0 a malo, Uariep fût ei repce5 ftUf.ct treobUe.et fuit porenio er feptem milia ouium.ct tria milia camelo rü:quingenta $ iuga boum et quingenœ a5ine:ac familia multa nimia.ëratcp oir ille magnua inter orna ohêtalea, 6t ibat fiUj eiua et faciebant cóuiuium p tomoa onurquirq3in bie fuo.6t mittentea ooca^ bat trea fo:o:e0 rua0:utcomebe:ent et bi/ berent eum eie.Cuncp i02bem tranfifTent bien conuiuq mittebat ab eoa3ob etfan^ etificauit illo0:confurgenfcp biluculo of/ ferebat olocaufta p finguloo.Dicebat em 11e fo:te peccauennt filq mei:lt; zbenebieo rint beo ineo2bito fuia. ^ic faciebat^ob eunctia bieto.éXuabâ aöt bie cö oenilTent ftlij beënt affifterent co:35 bomino: affuit inter cos etia fatban.^ui bint bominua» ^nbe oeni0££lui rnbé0ait.€ircuiui terra et pambulaui eam.Dijcitq} bomin'^ab eü. Huqinb pfiberaßi feruu5meum^ob q ? no fit ei fimilia i terra:bomo fimpleeet reet'’ et timeno beu ac recebena a malof 6ui rn bena fatban ait.llunqb fruftra timet 30b teumfUonne tu oallafti eû ac bomö eiua uniuerfamcp fubftantiam per ci:cuitumf Öperibo manuö eiua benebivini:7 poffef fio eiua c:euit in terra.^eb entente pau/ lulu manu tuam et tange cuncta que pof fibet:nifi in facie5 bnbirerit tibi. Dipt g bominua ab fatban.6ccc uniucrfa que ba bet in manu tua funt:tm in eo ne extenz baa manum tua5. 6greffufcp eil fatban a facie èomini.éZum aute3quabam bie filq 9 filie eiua comeberent et bibe:ent uinum in bomo fratrio fui primogenitimuntiua Dcnit ab3ob qui biceret.EJouea arabât et a51ne pafeebant iurta eog:ç irruerut fa/ bei tuleruntqs omnia et puezoa peuffemt glabio:^ euafi ego folua ot nûciare5 tibi. £ ûcp abbuc ille loquerec;üenit alter ç bi Kit.3gnto bei cecibite celo:7 tactaa ouea puerofep confumpfit:et effugi ego fol'’ot nûciarem tibi.Sgt;eb a abbuc illo loquente oenit aliua et birit.6balbei fecerunt très turmao muaferunt cameloa et tulezunt eoameenon lt;nbsp;ïpueroe pereufferut glabio: * 2ego fugi folua ot nûciarem tibi.Abbuc loquebatur lUerç ecce aliua intrauit lt;2bi^ pt.JFilijo tui0 ^ filiabu0 oefeentibua lt;2bi bentibua oinum in bomo fratria fui prt^ mogeniti. repen te oentua oebemêa irruit a regione beferti et conculfit quatuo: an/ guloa bomu0:que co:ruen0 ojpzeßit libez roa tuo0.etmo2tui funtzet effugi ego fogt; Vue ot nûcia:em tibi.'Tûc furreeit3ob.et fcibit oeffimêta fua:a tonfo capite eozru ene in terram aborauit et birit.Hubue e/ greffua fum be otero matria mee:et nub‘’ reuerta: iHuc.Dominus debit homin'’abi ftulitzficut bomino placuit ita factus eft: fit nomen bomini benebictu3.3nomibua bia nó peccauit3oblabijs fuis: neep ftub turn quib contra beum locutua eÜ.

lt;fCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JL

Vji^etü eft aötcö quada

bie oenilTent filij bei et Harent co^ „JI ___\ram bomino. oeniffet quoq3 l^a/ tban inter eoa lt;2Haret in confpectu eiua: ot biceret bominua ab ^atban.Slnte oe/ msjéXui refponbeno ait.€ircuiuiterram lt;nbsp;2perambulaui eam.6t birit bominua ab éjatban.nûquib confiberafti feruû meu5 30b O ’ no fit ci fimilia î terra.oiz fimplep rectua lt;2 timena beum ac recebena a ma/ lo:ç abbuc retinens innocentiam: Tu au tem cômouifti me abuerfua eum: ot affli gerem eû fruftra.lt;£ui rnbena ègt;atbâ ait. Pelley pelle:lt; 2cûcta qbabet bomo babit ^aia fua. Alioqn mitte manu tua lt;2 tan^ ge 00 ci'’.lt;2carnem:çtûc nibebia qó in fa/ eiern bnbicat tibi.Dieitg bus ab S^atbâ 6cce in manu tua eft:oerûtn aîmâ illma ferua.6greffu0 igif ^atbâ a facie bni p culfit 30b olcere peffimo:a planta pebia ofqs ab oerticem ei'’.âui tefta faniê rabe/ bat;rebê0 in fterqlimo.Dirit aut illi opor fua.Abbuc tu pmanes î fimplicitate tua Onbic beo lt;2mo:ere.üui ait abiUâ. Äua fi ona be ftultis mulieribua locutaea.èii bona fufeepinrbe manu bni: mala qre n fuftineam'’.3n omibo bia n peccauit 30b Iabij0 fui0.30if aubientes tres amici^ob ome malu qó accibiffet ei oenerut fingU be loco fuo.6lipba tbemanites lt;2Oalbab fuite0«2^gt;opbar naamatbiteo. Conbire/ rat eî fibi:ot piter oenietea Oifitaret eûn


-ocr page 413-

Über

conroUrentur.£«nq3 elcuadcnt^cul ocu los fuoö:nö cognouerunt eum.6t excla^ mantes plo:auerût:fciflïf(p ceftibo fpaife runt puluerem fup caput fuum in celum. €t Feterunt cum co in terra fcpte5 biebo et rcpte5 noctitotQ nemo loquebat ciuerbu5 ^übebant enim bolo:em efle uebemente5. (TCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»111»

^^ Oft bccapcruit tób00 WFuum:lt; zmalebiKit biei fuo:lt; ïlocu^ tu6 eft.pe:eat bies in qua natus rum:lt; ïnop in qua bictum eft cóceptus eft bomo. Oies illa oertef in tenebras, Uon requirat cum beus befuplt; ïnó fit in reco: batóne nee illuftrcf lumïe. é)brcurentcu5 tenebre n umbra mo:tÏ8.Occupcteum ca Ugo ç îuoluatur amaritubine. Uoetê illâ tenebrofus turbo polTibeat.nô côputetu: in biete anni nee numeretur in menfibus Äit nop lUa folitaria: nee laute bigna. Malebicant ei qui malebicant biei:q pati fût fufcitare Uuiatban.öbtenebrenf fiel le ealigine eiu0,6ppectet lucem lt;nbsp;2non ui^ teat:nec onumfurgentis auroze.Öuia n conclufit oftia uentris qui poztauit me: nec abftulit mala ab oculis meis.âuare nó in üulua mo:fuu8 fu5:eg:eiru8 ep uce^ ro nóftatim perijïöiuare epeeptus genb buszeur lactatusuberibusiUüc eni5 bor^ miens filerc.ç fomno meo requiefcerc cu5 regibus et confulibus terrerqui ebificat fi bi folitubine6:autcum pnneipito q polïï tent aurö:ct repleut bomos teas argeto. Autficut aboztiuu5abfconbitö nófubfi^ flerê:uel q eoeepti nó uiterut lucem» 3bi impij ceiïauerût a tumultu;et ibi rescue rut feffi robore:lt;2quobam vincti piter fv ne moleflia.nó epaubiemt uoce5 epaetogt; ris.paruus et magnus ibi fûtrç fezuusn liber a temino fuo» Äuare mifero bataê lup.et uita bis qui in amazitubiue anime funtfÄuieppectant moztê ç no oenit: qfi effobiêtes tbefaurumzgautentep uebemê^ ter cum inuenerint fepulcrum. Öiro cm'’ abfconbita dl uiazet circûtebit eum teus tenebris.Ante^ comebam:fufpiro.et qfi inunbantes aque fie rugitus meus: quia timoz quem timeba^zeuenit mibi.lt; zquoö uerebar:accibit. Uóne bifïïmulauif llóne filuifUonne quieuiï€t uenit fuper me in/ bignatio^t Capitulum »1111»

gt;b nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.cq. r?^ €fponden0autq belu

I P^^ö tbemanites bipit»é)i cepezi m^loq tibi: forfitan molelle acci* pie0»Sgt;5^eptü fermenes qs teneze potc/ rit»6cce tecuifti plurïcs;^manus lalTas robozafli.dacillates eófirmaueröt fmo; nes tui:^ genua tremétia cófoztafli» Höc ante uenit fup te plaga ettefecifli:tctigit te lt;zcóturbat‘’e0.Clbitimoz tu‘’»foztitubo tua.et paciêtia tua:lt; zpfectio uiap tua:p» fkeeozbare cbfecro te.qe un^ inoces pe; rijt:aut quabo recti telen fütföumpoti'’ uibi eos qui opanf iniquitace5 et fcminat tolozes Ç metunteos flanteteo perifTezet fpu ire eius effe eófumptos.Kugitus leo? nis et oop leene»ç tentes catulop Ieonu5 cótriti fûtÆigris perijt coq ’ncn baberet pbam:lt; zcatuli leonis biffipati fût.pozro ab me bictû ê uezbû abfconbitu5:etquafî furtiue fufeepit auris mea uenas fufurrij eius.^nbozroze uifionis nocturne qn fo* let fopoz occuparebomines pauoz tenuic me ettremozzet omnia offa mea pterrita füt.€t cö fpüs me pnte trafiretziuborrue rut pili carmsmee» Nantit quibâ cui‘’nô agnofcebâ uultû:imago eozâ oculis meis et Doce5 qfi aure lenis aubiui.nßquib bô tei côpstône iullificabif:aut factoze fuo purioz erit mr^ Cece qui fezuiût ci nô fût Habiles:et in angelis fuis reperit puitatê éluâtornagis bi q habitant bomos luttas q ctzrenû bût funbamêtu5 pfumenf uelut a tinea:te mane ufep ab oefpa fuccitef:et quia nullus iteUigit meternu pibût» dut aût reliquifuezît: aufereuf ep eis»mozier et nô in fapientia» (fCapitulum » jquot;”Wca ergofieft qui re» B 1fponteat:et ab alique fanctop co ^uertere.^irû Hultû inter ficit ira c0bia:ct puulu5 occibit inuibia.Cgo uibi flultû firma rabicezet malebipi pulcbzitu bini ei'’ftafim.lLôge fiant filij ci' ’ a falute: et pterenf i pozta:lt; inô erit q eruat. Cui‘’ meffé famelicus pmetet:et ipfù rapfet az/ matu0:et bibêt ficiêtes biuitias ei‘’»nibil in tezra fine caufa fit;*: te bumo nô ozief toloz.iOomo ab l3boze5nafcif:et auis ab uolanbu5»€^obzem egotepzecabo: bûm: et ab teum ponam eloquium meum»âiui facit magna et infcrutabilia: et mirabilis


-ocr page 414-

abfcp numcro.âui bat pluma fuß faciem arren irrigat aquia umuerfa. Qui póit bumileo in fublimen merentee erigit fox fpitaa.öuibiflipat cogitatóes maligne/ ru3;nepcHintimplerc man‘’eop qó cepe/ rant.öiui a|p:ebêbic fapientes in aftutia eopn pfiliu prauop bifïipat.per bies cur:êt tenebraan qi € nocte fic palpabut 1meribie.po:ro faluüfaciet egenu a gla bio one eop:et te manu nioleti paupern» €t ent egeno fpeanniqtae aut contrabet 08fuû.Oeat'^bomo q co:npif a bno. quot;“in^ crepatonem ergo bni ne repzobea: q: ipfe uulneraf et rnebef;pcutit et manua ei'^fa nabunt»3n fep tribulatönibo liberabit te n in feptimanó tanget te malu5.3n fame eruet te te moeten in bello te manu gla/ bij. A flagelle lingue abrc0teria;et nó tv mebia calamitatê cü oenerit.3n uaftita/ te Ç fame ritebn beftiaa tene nó fo:miba bia.^S cö lapibito regionö pactu tuü;et beftie terze pacifice erunt nbi.6t fciea q^ pacem babeat tabernaculu tuöntvifitaa fpem tuam nó peccabia. ^bciea 43 qm mul tiplep erit fernen tuûnpgeniea tua quafi berba terre, ^ngrebieria in babübanha fepulcbru5 ficut inferf aceruua triticinn tpefuo.6cce boe ut lueftigauimua ita ê; aubitö mête ptracta.€ Capitulum f^ Cfpondcneanf^obdi ■ pit.Sltina ajpenterenf pcta mea.

quot; quibo ira meiuin calamitaa qua pacio: ntettra; qi arena maria bec gra^ uio: aiparet.Sln a uerba mea bolo:e lunt plena:q: fagitte bni ï me fut.qp inbigna/ tio ebibit fpiritu mcû:ç terrorea bnimilu tant côtra me.Uunquib rugiet onager cö babueiit be:ba:aut mugiet boa cum ante ^epe plenu fteteritfAut poterit pmebiv fulfü:qó nó efl fale cóbitöfAut pot aliqa guflare:qó guftatu affe:t mo:te5fAnime ern efuriéti etiasamara bulcia eê uitenf. élue priua nolebat tangere aïa mea:nüc pre anguflia cibi mei fût.éXuia tet ut 00 niat petitio mea.lt; zqó eppecto tribuat mi bi te'^:‘ ïqui cepit ipe me cóteratfègt;oluat manu5 fuam ç fuccibat men bec mibi fit pfolato ut affligea me bolo:e no peat: nee ^icam fermomto fancti.élue ê ern foni/ tuba mea ut fuflinea5:autquia finia me*^ utpacienter agamfUee fonituoo lapibuj

fbîtituba mea: nee caro mea eneaê. 6cce nó ê aupilius mibi ï me qnecelfanj $ mei reeeilezunt a me.élui tollit ab amico fuo mifcóiam:timorés bni terelïquit. (Fratna mei ptcrierutme:fient torrena q raptim tranfit ï puallite.Äui timet prninam:ir/ ruet fup eoa nip. ^pe quo fuent biflipati pibût.n ut icaluerint foluenf te loco fuo. 3nuolutc fût femite grelïuü eop:ambra/ bût Î uacuu5 et pibût.lt;£ôfiteraee femitaa tbeman itinera fabba:s reppectate pauliP per.^ófufi füt:q: fperaui. ^enerut $ uP qs ab me:apubaze coopti fût.Uûc ueïftia: nmoba niteteo plaga meas timetiafHun^ quib bipi affe:tc mlbi.ç o fubflätia ueftra banatc mibi:nel liberate me te manu bo/ flialt; ibe manu robufloç : eruite me^ Once te me lt;nbsp;7ego tacebo: etfi qb fozœ igno:aui inflruitcme. éXuare tetrapiftia fmenito ueritatiazeum euobia null'^fit q poffit ar gue:e mefAb increpâbum tin eloquia co cmatia.’ct î nétum uerbapfeztia.^up pu pillû ir:uiti9:et fubuerteze mtimî amicus urm.^erûtn qb cepiflia epplete.prebett au2ê:a nitetc an metiar. Kntete obfeera abfcp côtentônezet loqntea ib qô inftû efl iubicace.6tnô inueîetia î lingua mea ini quitatc:nec î faucibua meia ftultitia per/ fonabit. tJCapitulum .VU» l^r^liUa efl »ftabonimiö I ■ Rup tezrasza fient biea mezeéna:ij . 5JLfbie0 ei‘’.éicut fuua tefiterat om brâ lt;nbsp;2ficut mercênan'^pftolaf finem opia fui:fic ^ ego babui menfes uacuoa: et nogt; ctee labonofaa enumeraui mibi. ^i bar/ micro;bicâ qn pfurgâ.ç rurfû eppectabo nefpam.et repleboz balonba ufqs ab tenez braa.^nbuta ê caro mea putrebine s rfozz bibo puluenanutia mea a:uit a ptracta é Dies raei nelotPtrâfierût $ a tepête tela fuceibit :ç pfûpti fût abfep nUa fpe.Memé to q: oêtuaê uita mea:ec nô reue:tef ocu lue mena ut niteat bona: nec afpiciet me uifua bomîa.ôculi tui î me.n nô fubfiftä épientcôfumitur nubea 2 ptranfit.fic qui tefcêtent abîferoa n afeêtet:nec ruertef ultra î bomû fuâ.meqs eogfcet eu amplius locua ei'’.éXuap:opter lt;nbsp;zego nô peam ori meo:loqr î tribulatoe fpûa meucôfabula bo: cû amaritubine aie mec. Hûqb mare ego fû aut eet‘’:q: eireûbebifti me ca:ee:e


-ocr page 415-

Itibcr

Sbi bi):cro pfoUbif me lectulus me'’a rele uabo: loques mecus in flratu meo:terre6 me g fomman çciftôes bo:ro:e peunea QîObrê elegu fufpenbm aia mcat^zmo:^ œ Olla mea, Oefpaui. UequaJ ultra lam umâ.parce mibibne mbit emm fût bies meuÄulb ê bô q: magmfica6eu5:aut qb afl30i9 erga eu co:tuûîFifitas eû büueu^ lo Qfubitopbas ülû. Slfcpquo nô peis mv bî:nec bimittîô me ut glutiâ faliuâ mea^l Peccauî. 0,uîb faeîâ tîbi oeuftoa boîmî Ûuare pofuifb me ^nû tibi:et fact‘’fum mibimetipi grauis f€ur nô toUm peccatû meù:lt; zquare nô aufers imqtatê meâf6c ce nûc in puluere bozmia.etftmane me q^ fieris nô fubfiftam. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Kapi.VUL

Cfpondeno ante bala» batb fuîtes biKit» Hfqsq loquerîs talian fpûs mfnplev fmois ozis tuil nûqbbe'’ru|plâtat iubitiû:aut oipo^ tes fubuertit qó iuftü ê£6tiâfi filij tui pec cauerût ei a bimifit eos îmaû îiqtatis fue tu tn fi biluculo pfurrepens ab bcû «joî^ potence fueris bc^at'^.fi mûbus n rectus incefferis ftatî euigilabit ab cen pacatu5 rcbbetbabitaculû luftitie tue:intantû ut fl pou tua fuezit pua :a nouiflima tua mV tiplicenf nimis.lnterroga eî generator pftinâ n biligêoer îueftiga patrû memozi am locfterni q|pe fum'^Q ignozam' ’:qm fi? eut umbra bies uzi fût fup terrâ:et ipi bo cebût te. Loquet tibitet be cozbe fuopfegt; têt eloqa.Uûqb uitere pt feirp* ’abfep bu moze aut erefeere carectû fine aqua£ Cu3 abbuc fit in floze nec cazpat maû an oms berbas arefcit:fic uie omniû q obliuifcun fbeun fpes ypoezite pibit.Uô ei placebit uecozbia fua'ifitut tela aranearû fibutia ef.^Unicef fup bomû fuâ lt;nbsp;1nô ftabit:ful ciet eâ a nô pfurget.lOumect' ^uibef ante^ queniat foin in oztu fuo germe ef egre^ bief.Soup acezuû petra? rabices ei'’b;fa^ buntur : *1 inter lapibes pmozabif.Soi ab^ fozbuerit eû te loco fuo:ncgabit eû et bi# cet.nô noui te .lOec c em leticia uie ci' ’ut turfû te terra aUj germinenf . Deus non pzoitiec fimplicem:nec pozziget malûma lignisibonec impleaf nfu os tuûn labia tua iubilo.dui oberût te inbuentut côfu fioncîct tabernaculum impiozu3 nô fub# fiftet. . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;K^apitulumlXi

lob

cep

Crefpondcolob ait.

Uere feio q ’ ita fit:et q » nô luftifi^ cef bô ppofît'’beo.amp;i uoluerîteô tenbé cueo:nô poterie ei refponbé unus p mille.*^gt;3pics co:beé:et fouis roboze. âuis zeftitit ei:* !pace babuit £Ôm träftu Ut môttstet nefcierût bi quos fubuertitî furo:e fuo.ûui cômouet terra b loco fuo et eolûne eins pcutientur.Äui pcipit foli et nô onf:et ftellas claubit quafi fub fig^ culo.€tui eetenbitcelos folusn grabitu: fup ftucrusmaris.Äui facit arctu? n on onas etbijabas: etinterio:a auftri. Äui facit magna lt;nbsp;iinfcrutabilia: et mirabilia quo? nô ê numer‘’.^iuenent ab me non uibebo eû:fi abierit nô inteUigâ. ^i repe

te interroget:qs refpöbebit eifuel quis bi cere pt cur facis £Oe‘’cui'’ire nemo refifte poceft Ct fub quo curuant q pouât o:bê» Âuâtus ergo fù ego ut refponbeâ ein lo qua: ueibis meis cû eo£0.ui etiamfibabu ero qui|piam iuftü nô zefpenbebo:^ meu iubicê bep:ecabo::et nô inuccantem me evaubierit:nó crebo ^ epaubierit uocem mea.ln turbine cm pteret mee:et muitte plicabit Dulnera mea etia fine caufa.non peebit requicfcere fpiritu^ meun implet me amaritubiniba.^i foztituho queritur robuftitVim' ’c. Soi cquitas iubitip nemo aubietp me ceftimoniu bicé. Soi iuftifica re me uoluezo tos meu pbemnabit me.Soi inocentê oftêbero:pzauu5me compzoba^^ bit.etiâfi fimplep fuero: bocipni igno:a^ bitanima mea:et tebebit me uice mee. a^ nu eft qb locutus fü:ct innocent et impi 113 ipe pfumit.Soi flagellât:occibat femel et nô be penis innocentû nbeat.Terra ba ta ê in manus impijtuultu lubicüefopit €^fi nô ilk ê.qsg ê£ Dies mei uelotiozes fuerût curfoze:fugerütet nonuiberût bo nû.pertrâfierùt quafi naues poma poz^ tâtestficut aquila uolans ab cfcamXum bivero nequa$ ita loquar.pmuto faciem mea:et boloze tozqueoz. ^erebar oïa opa mea:fcic8 q 'nô pareezes ùlinquêti.Soi at et fie impius fu^t quare fruftra labozaui£ Soie lotus fuero quafi aquis muis. et fui ferint uelut mûbifVime man‘’mce tu fozbi bus intingues meut abominabuntur me ueftimêta mea.Ueep ein mro qui fitis met eft:refpôbeboînec qmecû î iubitio e? cq


-ocr page 416-

podit epaubiri.non ê q utrûq? naleat ar guere;et ponere manu fuâ î amboto. Au ferat a me oirga fuâ:et pauo: ei' ’me non terreac.Loquar etnô tirnebo eu. Ueep eî poilu metuêe refponbere. C €api.^.

(Êdct ammâ iiic.15 vite mee:bimittâ abuerfû meeloquiû meû.lLoquar in ama:itubine aïe mee:bicamamp;o noli me pbemnare.pubica mibi:cur me ita iubicegfUnquib bond tibi uibef ficalûnierig me et 0|p:imaö me op' ’manuû tuap:et pfiliû impiop abiut uegfHûquib oclî carnei tibi fût;aut ficut uibet bomo et tu uibebiefUûquib ficut bi eg bominig bieg tui.2 anni tui ficut bûa na fût tpa:ut queras iniqtatê meâ et pec catû meû fcruterig^6t feias q: nibil impi tt5 feccrim.cû fit nemo q be maû tua pof* fit eruere. AVan'’tue fecerût me et plafma uerût me totû in circuitu:a fie répété pci pitag me. Meméto quefo q 'ficut lutû fece rig me:«: in puluéré rebuceg’mé.Uôné fi; eut lac mulfidi me:et ficut cafeû me coa; guladif pelle et ca:nito uedidimeîoUîto et neruis ppegidi me.Slitâ lt;nbsp;:miferico:bi am tribuidi mibi:et uifitatio tua cudobi uit fpiritû meû.lticj beeceleg î co:be tuo tn fcio qa omuerfop meminerig.^i pec; caui et ab bo:â pepcidi mibi:cur ab iniq täte mea munbû me eé nô paterigf6cfiv piug fue:o oc rnibi ed.ecfi iud'’nô leuabo caput.faturatug afflictone et miferia. 6t 4pter fupbiam quafi leenâ capies me:re; uerfufq3mirabiliter me cruciag.^ndau; rag œdee tuog p me.’et muUiplieag iram tua abuerfum me:et pene militant in me. Ûuare be uulua ebupidi meföiui otinâ p fûptug eifern ne oculug me uiberet.JFuif; fern quafi q nô eém:he utero trädatug ab tumulû.Uûquib nô paucitag bierû meo; rû finietur breudOimitte g me ut plan; gam paululû amp;olo:é meû an$ uabam lt;:n reuertar ab terra tenebrofä et opta mo:; tig caligine:terrâ miferie et tentbraru^: nbi umbra mo:tig et nullus o:amp;o:f5 fern; piternus bo:ro: inbabitans. C^a^XL

(£fpondc9 aût fopbar naamatbites bipit. Hüquib q mV a loquif nô aubiet:aut nir ubo; fus iudiRcabiturf'Tibi foil tacebûtboîes/

et cû cetrr09 irriferiö a nulle pfutaberia Oipifti ei.Pur'’ê fermomeus;^ munbuß Tu î pfpetu tue. Atep ütmâ te' ’loqref te^ Ctt3 lt;2apiret labia fua tibi.ut onbét tibi fe^ c:eta fapïe çq’mftiplex eet lep er;^ itelU gerea ^ mftomioja epigaria ab eo ^ me^ ref iniqtaß tua.JFo:fitan neftigia bei pp bentes:2 ufep ab pfectö oipotentê repiea 6peeirio: eeloê. Ct qb faciesf p:ofübio: ifemoza oneognofcegdogio: te:ra mefu^ ra ei'’;'zlatio: mari.^i fubue:te:it oïa ut Î unö coartauerit«q0 pbicet ei;ot ’qg bicé ei pt.cur ita facig^pe ei nouit boim uai tatê;^ uités uqtatê.nóne pfitcratf^izua n'’ï fupbiaengif.et ta^ pullu onaga feli berö natu putatXu af fcmafti co: tuu5 lt;zeppabifti ab eu man'’tuas. ègt;i uqtatéq éî maû tua abftulerig a te lt;:n mâferit in tabernaculo tuo îiuftitia:tûeleuare pote rig faeiê tua abfq } maeVa:^:erig ftabilig a nô timebîg.Mifene $ obliuifceriö:^ qua;; fi aquap 4 ptenefut n reco:babeng;lt; 2qfi meribian‘’fulgo: pfurget tibi ab nefpam €t cû ce pfûptû putauerig oneric ut lucilt; fer:lt; ïbébie fibutiâ^pofita tibi fpe:^ befof fug fecur‘’bo:mie9.Keqefceg^ nô erit q ce epterreat:a tepeabunt facie tua plurimi ÓeVi af îpiop befïtiêtn effugiuî pibit ab eig:lt; zfpe9 illop abbominatô aîe.^aJCn

€fpondC6 aût3ob dû pit.è:go üog cRig foli boieg;^ no bifcu onef fapiétiaf6t rnibi ê co: ficut ctnobig:nec inferio: oeftri fû.ôuis em bec q nodig igno:atföiui benbef ab a mice fuo ficut egonuocabit beu lt;nbsp;:epaubi^ ƒet eu. Ceribef eî iudi fimplicitag; lapas lt;:^ ptêpta apub cogitatoee biuitu5 pata ab |tépug datutu. Abubant tabernacula p^ bonü;et aubacterpuoeât beû:cû ipe bebe; rit omnia in man‘’eop.Uimi; : meerroga iuméta et tocebötte:« :uolatilia cell et îbi cabût tibi. ILoquere terre et refponbebit tibi:et narrabunt ea pifeee maris. Äuig igno:atq ’omma bec manug bni fecit.^n euiug maû aîa omig rnuentig:lt; zfpiritus uniuerfe carnis boîs.Bonne aurig verba .bijubicat:et fauceg comebétig fapo:e5f3^ ^^ntiquig ê fapictia:lt; zî multo tpe p:uben;

tia.apubfpm ed fapientia et fo:titubo:ct quot;ipe babet pfiliû et inteUigentiam. fei be/ druperit nemo cd qui ebifïcet.fi îcluferit


-ocr page 417-

Ulber

^ob .ccip.

boïe5 nullus ê qagiat. S)i ptinucrit aqs oïa ficcabütur:fi emïfeht cas fubucrtmt terra apb ipm ê fo:tituöolt;:Vapïa.^pe no uit ettvcipientt:^ eu q tedpw^abbudt p fiUarioö ïftultu ftnê;et lubicee ï ftupo:e5 E?altbeü regu biflbluit:^ pcingit fune re nes eop.Oucic facerbotes ïglonoö:^ opti mates fubplâtat.^ô^utâs labiû ueratiû * 2boctrinâ fenû auferes.Cffubît befpecto^ tuppneipes:« :eos q ojpzefli fuerâtfleuâs Ûm releuatpfûba 5 cenebris:^ pwbucît mlucê umbrâ monw.ôiui multîpUeat gê tes «ïgbit ea8:et fubuerfas in integrû re^ ftituü.Äui îmutat co: pnexpû populi te: re;et becipit eos ut fruftra incebât perv uîum.palpabût quafi in ttnebns n non mluce:et errare eos faciet quafi ebrios.

(ÃŽCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XIIL

SCccomnîa tecmdito :ulus meus et aubiuit aurîs mea 1inteUed fingula. fm feUm nias mtnec inferîo: ueftrî fum.^5 tn ab oîpoteœ loq::lt; zbîfputa:e eu beo cupio paus nos oflenbês fabricatozes menbatij etcultozes puerfop bogmatû*Atqs ntîna taceretîsmt putaremim fapîêtes eê. Au^ bîœ ergo cozreptoes meastetiubitiû labv op meop atébîbe.Uûqb beus înbîget ne/ ftro mêbatio:ütp:oillo loquannm holos Hunqb facie eins accipitiszetp beo lubi^ care nitiminif Aut placebit ei quê celare nibil poteft: aut becipietur ot bomo ofis fraubulêtijsnpe nos arguet:qm ï abfcó^« bito facie ei'^accipitis. ^tatï ot fe cómolt; uerit:turbabit ooslt; :terro: eins irruetfu per nos » AVemona oefira ppabitur einen 9 rebigentur in tutu ceruices neftre.Ta^ cctepaulifper» ot loquar quobcöcp mibi mes fugefferit» O-uare lacero carnes nie^ as téntibus mei8:et anima meam po:» fin maibus meisf 6tiamfi occiberit mehn J ipo fperabo. ^erûtamen nias meas in co *-t fpectu eius argua:«: ipe erit faluato: me*’ iHó cm oeniet in pfpectu d'Iota ppoenta. 1Aubite fermonê meu:« :cnigmata pcipi^ te auriboons.^i fuero iubica^:fcio q* iuftus iueniar.Oluis ê qiubice^ecumf Keniat.€tuare tacenscofumonDuo tm ne facias mibi:et tue a facie tua non ab^ fconbar.AVanu tualonge fac a me:«z fo:^ mibo tua no me terreat.^oca me ç refpô bebo tibi:aut cette loquar:a tu refponbe mibbÄttantas babeo iniquitates et pec^ eataJcelera mea et beltcta oftenbe mibi» €ur faciem tuam abfeonbie:«:arbitraris me inimicö tuuf^ötra foliö quob nento rapif oftendis potentiam tuâ:et ftipulä ficcam pfequens.^eribis em ^me amagt; titubines:« :pfumere me nis peccatis abo lefcêtie mee.pofuifli in neruo pebc meu: et obferuafti omnes femitas measzet ne^ rtigia pebu meop phberafli.önn quafi pu t:ebo pfumebus fû:2 quafi oeftimentû qô comebif a tinea.lOomo nat' ’be muliere: breuiniuês tpc:repletur multis miferijs. Öui quafi flos egrebit lt;: pterif:lt;: fugit ne lut ombra:«: nûÿ in eobem ftatu pmanet 6t bignu bucis fup buiufeemoi apire o^ culos tuo9:et abbueere eü tecu in iubitv um^Önus pt face mûbû be îmûbo pceptû feminefUonne tu q folus eslt;Llt;ra.XlIlL r^ Irenes dice bomintó

l lut:numer'’menfiû eius apub te ê

6óftituifti terminos eius q pteri ri no potetótAecebe paululu ab eo ot q^ efcat:bonec optata neniât fient mercena rij bies eius.lLignü babet fpem.^i pfeifu fuerit rurfum oirefcit: et rami eius pub lulat«è)i fenuerit in terra rabip eius.et ï puluere emo:tu' ’fuerit trucus illius:ab obo:em aque germinabit:« :faciet coma5 quafi cö pnmö plantatu eft.lOomo uo cö monuus fuerit«:nubatus atqj pfûptus: nbi quefo eft:€tuó ft recebat aq be mari «z fluuius oacuus factus arefcat:fic bomo cü bo2mierit:non refurget.Donee attera tur celum nó euigilabit:nec confurget be fomno fuo.€luis mibi boe tribuatntvin^ .ferno ptegas me et abfconbasmc öonec iptranfeat furo: tuns:«: pftituas mibi te^ pus in quo reco:beris mei^putafne mor tu'’bomo rurfum oiuetf Cöctis bieto qto nuc miliCD:evpecto öonec neniat ïmutatö mea.^ocabis me et ego refponbebo tibi. Öperi manuutuaru pozriges bepteram. Tu quibern greffus meos binumerafti:f5 parce peccatis meis.^ignafti quafiifac culo helicta mea:feb curafli iniquitatem

meam. Mons cahens befluitzet fapu traf^ fertur he loco fuo.Lapibes epeanât aque et alluuione paulatim terra pfumit lt;:bo mies g ftViter pbes.Kobozafti eü paululu


-ocr page 418-

Ut in çpetuô trâlïrct3’^mutabî0 fadem ciu0 et cmitteß eu» ^lue nobiles fuerinc Wq erfiueignobile6:nô intelliget. Atta me cazo eius bu muet:öolebit.lt; zaîa illius fug femetipo lugebit» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(f€api.Xy. _.Y''gt;€fpondftaikclipbain 1 ‘^tbemanitrs bipit. Huquib fapiea —^“-^^nbebit qfi in oentu loquee:* :im plebic arboze Romacbû fun:Arguis obis eu q noê eqlio tibi et loqris qó tibi no ep^ pebit.€Xuantû in te ê euacuafli timozên tulifti pees coz am tco.Cocuit em miqtas lt;tua os tuü:^ imitaris lingua blafpbemâ tiû.€ontemnabit te ostuû lt;nbsp;znô egon la bia tua rnbebût tibi.Uûqb pzimus bomo tu natus es:ct ante colles fozmatusfUû^ quib pfiliû bei aubiftiza inferio: te erit e^ lus fapîaf Âuib nofti qb ignozem‘’;quib intelligis quob nefeiamusf^t fenes lt;nbsp;:an# tiqui q fût in nobzmultouetufbozeö $ pa tres tui.Uûquib grabe ê ut pfoletur te te^ usfègt;eb oerba tua pzaua boe pzcbibent

• Äuib te cleuat co: tuü:lt;zquafi magna co gitâs attonitos babes oculosfÄuib tum5 ^beu^fpiritus tuus: utpferas be oze tuo buiufeemôi fezmonesî duib eft bomo nt îmaculatus fit:^ nt iuftus ajpareat nat'’ bmulleren6cce inter fâctos eins nemoû mutabilis.et celi nô fût mûbi in côlpectu eiuszquâtomagis abbominabilis etinu# tilis bomo q bibit quafi aquâ iniqtatem» Oftenbâ tibi aubi me;qb nibi narrabo ti bi.^apiêtes pfitenf:etnô abfeonbût pa très fuos.ôuito folis bata ê terra:et non trâfiuit alienus p eâ. ^ûctis biebus fuis 'implus fupbitîet numer'’anno:p incezt'’ê tijrânibis eius.^onit‘’tcrrozis fempî au ribus illius:et cû par fitille femper infigt; bias fufpicatur.Uô crebit q 'reuerti pofgt; fit be tenebris ab lucê circûfpectâs nnbv q3 glabiû;cû fe mouerit ab querenbû pa^ nê.nouit q » patus fitî maû eins tenebra# rû bies.Terrebit eû tribulatôzç anguftia nallabit eû ficut rege q pparaf ab plium. Tetenbit abuerfus beû manu fuâ: et ptra omnipotent robozatus eft.€ucurrit ab# uerfus CU5 erecto collo:et pingui ceruice armatus eft. (Dperuit faciê eins craftitu# bozet be lateribus eius aruina tepenbet. lOabitauit in ciuitatibus befolatis:^ :î bo# mibus befertis que î tumulos fût rebacte lion bitabitur nec perfeuerabit fubftatia eiusmec mittet in terra rabicem fuâ. Uó recebet ô tenebris.Kamos eius arefaciet fiamma:et auferetur fpiritu o:is ei'’. Ho crebef fruftra erroze beceptus:^ aliquop tio rebimenbus fit. AnteJ bies eius iplC' antur;peribit.etmanus eius arefcét.lLe# betur quafi ninea in pzimo floze botr' ’ei'’ et quafi oliuapitiens ftozem fuum. €ongt; gregatio em ypoerite fterilis:^ ignis be# uozabit tabernacula eozü qui munera li# benter accipiunt.Concepit bolozemlt; ïpe# pent iniquitatem:et uterus eius pzepa# rat bolus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fflt;tapitu.XVI.

/^Êfpondeno auf tobdv I ^wcit. Aubiui frequêter talia.^on Wfolatozes onerofi eins nos eftis-nûquib babebut fine ôba nêtofafAut ali quib tibi moleftû ê fi loquarisfpoterä et ego fimilia neftri loqui. Atep ntina effet aîa neftrap ania mea. £onfolarer et ego nos fmonibus et mouerê caput meû fuß nos.Kobozare nos oze meo:et mouerem labia mea quafi parcés uobis. ^eb quib agam.^i locutus fuero;nó quiefcit bo# lo: me'’.etfi tacuero:nó recebet a me.Hue aût oipzelïitme boloz meus:et in nibilu5 rebacti fût omnes artus mei. Kuge mee teftimoniû bicût ptra me;ç fufcitaf falfigt; loquus abuerfus faciem meam ibices mi bi. ^ollegit furozê fuuin me: et cominifl mibiinfremuit pme bentibo fuis. lOoftis meus terribilibus oculis me intuitus eft Aperuerfit fup me oza fua:eteppzobran tes pculïerûtmariUâ meâ. faciatifûtpe# nis meis.€ôclufic me tus apub iniquu5 et manibusimpiop me trabibit. 6go ille quonbâ opulctus repente ptritus fü.’te# nuitceruicê meam.^onfregit me:^ pofu it fibi quafi in fignum.CircübebU me lan# ceis fuis: puulnerauit lobos rneos. Kon pepercit:et effubit in terra nifcera mea. cófcibit me nulnerc fuß nulnus.nrruit î me qfi gigas.î^accû pfui fuß cuti meâ:a oßui cinere carné meâ. (Facies mea intu muit fletu:et palpcbre mee caligauerüt» lOec patVus fu5 abfq3 iniqtate man' ’mee: CÛ baberê mübas ab beu5pce0. Terra ne operias fanguincm meum:neq3 inueniat in te locum latenbi clamo: meus.Ccceei in celo teftis meus:et confcius meus in


-ocr page 419-

Silber

cpcelRö.Slerbofi amici meitab feu ftillat oculus meus, Atep utinâ fie iubicaretur Dir cum feo:quô iubicat filius bom cum collega ruo.6cce ei b:euc9 ani trafie2t:et femitâ o qua n fucrtar:abulabo.XVn. ^jtointus mc^attenuaW P’^^Rtur:bie9 mei breuiabuntur:^ fo^ lu mibi fußen fepulcrû.non pec^ caui et in amantubinibus mozat oculue meue.Libera me ^ pone me iu^tate:« !cu iusom man' ’pugnatpme» Co: eop loge fecifli a birciplina:4pterea no ecaltabun^ tur.p:eba pollicef rociió:^ oculi ftliozu eiu9 fefitiêt. pofuit me quafi inßuerbiü oulgi;et eeemplü fu co:am ei9»CaligauiC ab inbignationê oculu9 meu9:lt; zmembra mea quafi in nibilö rebactaföt» ^tupe^ bat iufti fuß boe:et tnnocêa ? ppocritam fufeitabif.êt cenebit iuft‘’oia fua:lt; zmü-bi9 maïbu9 abfet foztitubinê.^gif ome9 009 puertimï n oenite:lt; :nóinuenia ioo^ biaollu fapientó»de9 mei trâfie:ût:cogi tatóes mee bilTipate ft tozquetea co: meu Hoctê oerterut in biêt^ irurfö pofltene^ brae fpero lucê.^ifuflinuero infern'’bo^ mu9 meaê;lt; zieenebria ftraui lectulu me^« U3»putrebinibipi pater me‘’e9 tu:mater mea et fo:o: mea oermito.dbi eft e:go p^: ftolatio mea:et pacientia mea quia cofi^ feratf^npfunbinîmû îfemûfefeenfet o^ mnia mea. Putafne faltê ibUrit requies miWf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Tca.XVni» f^€fpondés autbaldatb 1 fuite9 bloeit, dfep ab que fine oer ^baiactabiafAnteilige p:iu9:ç fie loquamuEiluare reputati fum‘’ot fumé ta:et fo:buimu9co:a tefÓuib pbia aiam tuain furo:e tuofHunqb^pter te ferelin quet terra et trafferenf rupe9 fe loco fuo Honne lut impif ettinguefmee fplêfebit flama ignio eiuaflLur obtenebrefcetï ta^ bernaeulo lUiuarç lucerna que fuß eu eft ettinguetur»Artabunf grefr'’oirtuti9 e^ iu9:ç peipitabit eu pfiliö fuö.3mmifif ei iretbe pefee fuo9:etïmaculia ei‘’abulat Tenebif plata illi'’laqueo:et eparfefeetp eufitia.Abfeonbita ê ï terra pebica ei‘’:et fecipnla illiu9 fop femitâ. Bnbiqs terres but eu fb:mibine9;etinuoluet pefea ei'’» Attenuetur fame robur eina:et inebiaîgt;

^ob .cernf. uabat coftaa illiua. Oeuotet pulcritubi^ nem cutie eiu9;et pfumat bracbia lUt’p^ mogenita mom.Auellaf fe tabernaculo fuo fibutia enm:^ calcct fuß eû quafi rep interitua» lOabifet in tabernaculo illiua. focij eiua q nó efttafpergaf in tabernacu lo eiua fulpbur.Oeozfö rabicea eiu9 ficcê tur:furfü aöt atterat menie eiua.Memo ria illiua pereat fe terra:et nó celebretu: nomê eine ï plateia. 6ppellet cu fe luceï tenebra9;et fe o:be trafferet eu5.nó erit feme eiua necp^geniea in populo fuo nee olie reliqnie in regioiba eiua» 3n bieenm ftupebötnouiirimi:lt;zp:imu9 inuafetbo: ro:.lOec fut ergo tabernacula üqui:^ ifte locua eine qui ignozat feû»lt;LCa»XlX» jlt;^ Êfpondcöaut^ob du it nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;affligitis aîa5 measj

^V W^^ attentie me fmonibof én feci^ ee pfiibitia me:et nóerubefcitie ojp:imc tea me.Hempe etfi igno:aui:mccû erit ig râtia mea. At ooe p meengimmi.’ç argu itie me obp:obrije meie. Äalfe nöc inteU ligite quta feue nó equo iubitio affliperit me:et flageUia fuiemecmpent.ccce cla^ mabo oim patina et nemo aubiet:oocife^ rabo:lt; znó ê qui lubicet. femitâ circOfe pfit ^ trafire nó pofTü:etm calle meo te^ nebraa pofuit. époliauit me glo:ia mea et abftulit co:ona fe capice meo.Oeftru pit meonbiq5 et pcreo:^ quafi auulfe ar;^ bo:i abftulit fpêmeâ.^ratue ê p me fu:o: eiu9:et fic me babuit quafi boftes fuum. ^imul oeneröt latronee eiue:et feceröt fibi oiam p meret obfeferöt in gpro tabe: naculu meu. (Fratree meoa longe fecit a me:et noti mei quafi alieni recefferunt a me. Oereliqucrut me 4pinqui mei:et qui me nouerât obliti fuut mei.^nquilini bo mue mee et ancille mee ficut alienû babu . erunt me:et quafi pegrinue fui in oculie eo:tt.ègt;eruö meö oocauietnó refponbit mibi:o:e4p2io fepcabar illü,ÏOalitü meu5 epbo:ruit opo: mca:a o:abam filioe oteri, mei. ^tulti $ fefpitiebatme:et cu ab eie receiriOetfetrabebât mibi» Abominati ft me quonbâ pfiliarq mei:et que mapime biligebâ:auerfat‘’ê a me. Pelli mee pfum ptie carmbue abbefitoe meu:et ferelicta fut tmmobo labia circa fentee meoe.Mi feremini mei miferemini mei faltem ooe


-ocr page 420-

amici mei:quia man' ’bomini tetigit me» Quare pfequimini me ficut te‘’;et carnu bus mcis faturaminifÄuis mibi tribuat nt fcribanf fmones meU Änis mibi tec ut eparenf ilibro ftilo fe::eo aut plübi la mina;uel celte fculpant in filicefSacio eî ^ retempto: me' ’muit et in nouiftimo te fra furrcfur'’fû»6t:urfû circûbabo: pelle mea;et in carne mea oitebo teu5 faluato rê meû.Âuê oifurus fu5 egoipe; et oculi mei pfpecturi fût;et nô aliu9»f\epofita ê bec fpes mea î finu meo.ôuare g nûcbi citis pfeqmur eû;ç rabiceubi îueniamus ^eûfjf ugite ergo a facie glabijrqm olto: îiqtatû glabi‘’ê;ç fcitoce eêiubitiû» XX»

Æfpondéô aûtfopbar naamatbites biKit»3ceirco cogigt; tatoes mee uarie fuccebût fibuet mes inbiuerfa rapif»boetrinâ qua me ar guis aubiâ;et fpiritus inteUigetie mee re^ Î^ntebit mibi» lOoc fcio a phncipio ep 4 jê pofit'’bô fup terra; q’ laus impiop bre^

A6 V^Aviov 4 ÎFlt;i?gt;^i “^ ’'^•‘ïgaubiû ppoente inftazpûeti è)i ’\ÿ afeenterit ufep ab eelû fupbia eiU0»et ca^


put eius nubes tetigerit;qfi fterquiliniû

in fineptef;et qui eû uiterât;bicêt. ^bi J ffSelutfomniû auolans nô inuenief;fn 3 fiet ficut mfio nocturna»Oeulus quieum Iuiterat nô uitebit;neq5 ultra intuebif eû locus fuu0»^ilij eius atterentu: egcftate et man‘’illi'’rebbêt ci bolozê fuû» Ôffa ei'’ .îplebûf vitijs abolefcêtie ei'’;« :cû eo î pul ucre bo:mict»€û em bulce fuerit î o:e ei'’ malû:abfcôbit illub fub lingua fua.par^ cet illi et nô terelîquet illub;2 celabit in gutture fuo»paniB eius in utero illi‘’ue: tef in fel afpibû îtrîfecus.Oiuitias quas teuo:auit:euomet;et ô uetre illius eptra^ bet cas teus.Caput afpibû furgetzç occi; tet eum lingua mpere»nô uiteat riuulos fluministozrêtis.meUis et butiri.lLuetq ^/i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;; fecit oîa;nec tn pfumef»3upta mVtitubi^

ne abinuentionû fuaru5 fie et fuftinebit: '^ qm pfringês nubauit paupis bomû rapu it et nô ebificauit eânec eft faciatus ocn^ 1ter er «et cû babuerit que pcupicrat;por J fitere nô pocerit»nô remâfic te cibo eius jet ^pterea nibil pmanebit te bonis eius» ÎCû faciatus fuerit artabitur;eftuabit,ec Jomnis bolo: irruet fup eû» dtinâ implea ^itur uenter eiu0;utemittat m eû iram fu


)who fuî:ctplttat Fug îUû beUû fuö. /Fu' J giet arma ferrea et irruet in arcû ereum -1 ebuctua et egrebiena te nagina rua:ç nul gurâa in amarituóme fua. Patent et ne niét fuper eu5 bo2ribileö:omne0 tenebre ^■abfeonbite fût in occultiß ei‘’,Oeuo:abit |eu ignis qui non fuccenbitur:affligetur relictus in tabernaculo fuo.Keuelabunt 1cell iniqintatr eiuö:7 terra confurget ab^ uerfus eu» Äpertü erit germe tem'^iHiuß tetrabetur in bie furons tei.lOec é para bominia impij a teo:et berebitaa nerbop eiua aöomino» IZ^apuXXJ» £fpondco nut ^obdu Kit» Aubite qfo fmonea meoeret agetia pcnitrtiam»S)uftinetrme ut et egO loquar:et poft meaefi uitebit) ne:b3 ritete»nüqö ß boies bifputatö mea ê;ut merieo no tebeâ ptriftarif Attenbb te me et obftupefcite»*et fupponite bigitû 0 n veftro.6t ego qn reco:bat‘ ’fuero ptv mefco:et pcutit carnê mea tremo:»€Xua? re ergo impij uiuut fubleuati füt;pfo:t^ J tiqjbiuitijei^emêeop pmanet co:a5 eis ^mquop turba et nepotû in pfpectu eoj lrö»Comu0 eop fecure fût et pacate»'^ nó J eft cirga tei fup illoa» Ooe eop pcepit et S no aboztiuit» *Dacca pepit et no ê puatafe jtu fuo»egrebiütur quafi grege0 puulio jo;:»*et infates eop erultât lufito» Tenent tijmpanum etcitbaram:et gautent abfo 1nitum o:gani»Ducut in bonis bies fucs et in pücto abinfernO tefeenbût» Óui bi^ perut teo recete a nobis;et fcientia map ltuarumnolumus»€lui8 eft omnipotena ^ ut feruiamuseii 6t quib nobis p:oteft fi o:auerimu0 lUumîSlerûtamen quia non funt in manu eo:um bonafua; confilium impiozum longe fit a me.Äuotiens luce: na impio:um eptinguetur: et fuperueni^ et eis inunbatio:et bolozes biuitet furo^ ris fui» Crunt ficut palee ante faciem ué ti;et ficut fauiUa quam turbo bifpergit» Deus feruabit filijs illius te»lo:e5 patris et cum rebbiterit tune feiet» SJitebunt o^ culi eins intcrfectionem fu3m;eC te furoj re omnipotentis bibet» ©uib enim ab eu per tin et te bomo fua poft fef 6tfi numer'’ menfiumeius bimibieturfHunquib teu5 bocebit quifpiam fcientiam qui epcelfos iubicatnn^ montur robuftus et fanus»


-ocr page 421-

liber

biucölt; ïfeitjeî01feen eiuß plena fût abipc et mebulliö offa illiuo irriganf.Aline ôo monf inamaritubinc anime fne abfqs nl Ii0opibuö:ettamê fimul i puluere bomu^ ent:et oermes operiêt eoe. Certe nom co gitationee oeftnôret fenœciaop me ini? quas.Oieitis eni5.^bi eft bomus phnei^ pi9:et obi tabernacula impio^zf^nterror gate quemlibet be oiatonbuö:et bee eate illu inttlligere cognofeetio. Öluia in bie5 pbitioni9 feruatur maln0;et ab biem fu^ tons bucctur.öiuiö arguet cota eo oiaa eiu0:lt; ïque feeit qum :ebbetillif^P^ ab fe^ pulcra bucetur: et in pgerie mo:tuop oigt; gilabit. Oulcie fuit glareie coeijti et p' ’fe ©nine bominê trabet:et ante fe innumegt;= rabileo. ÖLuomoto igitur cofolamini me fruftra: cum refponfio oeftra repugnare oftenfa fit oeritatif* lt;TCapigt;XXlL lt;^ Êfpondéó autelipbat

1 tbemaniteo biv'it.Bûquib beo pot quot;nbsp;pparari bomo:etiâ cû pfecte fue^ ht feietief Äuib p:obert beo fi iuftue fue^ h9:aut quib ei pfero fiimmaculata fue* ht vita tuaf.Uuquib timens arguet te:ec oeniet treu in iubitiû:et nô^pter malitiâ tua pluhmam et infinitas iniqtatro tm aafAbftulifti cm pignus fratzû tuop fine caufa:et nubos fpoliafti oeftibuo» Aqua5 und non bebifti/et efunêti fubtrapifti pa nem.^n fo:titubîe bracbq tui poffibebas ttrrâ;lt; ïpotentiftimuo obtinebas eam.Bi buas bimififti oacuasret laeertoe pupils lop pminuifti, pzopeerea circûbatus es Iaquei9:etcôturbat te fozmito fubita. 6t putabas te tenebras non oifurum:et im' petu aquap inunbantiû nô ojpzefiu5tfl* Ancogitas g- bene ercelfioz celo ftt;ç fup ftellap oe:ticê fublimeturf€t bicio.ümb em nouit beusi6t quafi pez caliginê iubi cat.nube0 latibulû eius nec noftra confi beratzet circa carbines celi perambulat, Uûquib femitam feculozum cuftobire eu# pis quâ calcauerût oiri iniqui quifublati fût ante tempus fuumzet flumus fubuer^ ,tit funbamentû eopfÛm bicebât beo re^ cebe a nobis: et quafi nibil polTit facere onmipotenseftimabât cû: cu5ille implef fet bomos eop bonis.Äuop fenutiapcul fit a me.^ibebüt iufti et letabunf: etîno# ces fubfannabit eos.Uonne fuccifa eft eze

llob .cc». ctio eozumzet reliquias eozum beuozauit ignisfAcquielce igitur ei et babeto pace et per bec babebis fructus optimos.^u fcipe ep oze illius legemzet pone fermées dus in cozbe tuo. éireuerfus fueris ab omnipotent ebifieaberiszç longe faciet iniquitatem a tabernaculo tuo. Dabitp terra filicemzetp filice tozrentes aureos. 6ritq3 omnipots ptra boftes tuoszet ar gentû coaceruabitur tibi.'Tûc fupez orni# potnt belites affiueszet eleuabis ab ten faciem tuarn. Kogabis cum et epaubiet tzet Dota tua rebtvs.Oecernes rem ^z ve niet tibizet in vijs tuis fplenbebit lumen. Äui em bumiliatus fuentzerit in gloria, et qui inclinauerit oculoszipe faluabituz S)aluabitur innoceszfaluabitur ant mö# bitia manuum fuarum.

/Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXIII.

f^ ^rpondeno autc5’^ob I ^ait.Uûc $ i amaritubine ê fermo ^meuszet manus plage mee aggra uata ê fuper gemitum meum.ö-uis mibi tribuat ot cognofeâ et inueniam iliumzç oeniarn ofq? ab folium eiusfponam coza me lubitiu zet os meum implebo increpa tiombuszot feiam oerba que mibi refpó/ tvatzet intlliga quib loquatur mibi. Ho lo ml'ta foztitubine ptbat meen: nee ma gnitubinis fue mole me prnat. pzoponat equitat contra mezet pueniet ab victozi^# am iubitiû meü.S?i ab ozient5iero:non aiparet.fi ab occibent: nó intlliga eu$. ^iab finiftra.qmb agâfUô agi2ebenba5 eum.S:gt;i me ue:tam ab tptrâznô oibebo illü.3pe 60 feit du mea5zet pzobabit me quafi aurum quob p ignem tranfit.^efti gia eius fecutus eft pes meus: oiameius cuftobiuizet nó tvclinaui ep ea.Amanba tis Iabiozu5 eius nó receftizet in finu meo abfconbi oerba ozis eius.^pfe em folusé et nemo auertre potft cogitations eius et anima eius quobeüq? ooluit: boe fecit €üq3eppleuerit in me voluntat fuamza alia multa fimilia pfto fût ei. 6t iccirco a facie eius turbatus fum : et confiberans eum timoze folie1t2. Deus molliuit coz meuzetomnipotns conturbauit me. Hó enim perp pzoptr imminents tnebras nee faciem meam operuit caligo.

4^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXIIIT.


-ocr page 422-

Somnipotentenô fût :onbita tgatqui aûtnoucrût îgnozât bue ilUu9.AUj ttrmi Tût:birîpuerûtgregeetet pa^ ouoüloî i abcaerunt:ct


ucrûteos.AHnû pupille;: abegcrunt:et abftulerût^ pignoze boue5 uibue.amp;buer ttrût paupu Diâ:et oipzeiïcft parier ma fuetoa terre.AUj quah onagri in beferto c grebiuntur ab opus fuû;oigilâtcrq3 ab pj bam p:eparât panem liberia. Agrum no fuû bemetût.’et uineâ eins que ui ojpzcfTc runtzuinbemiant.Uuboa bimittût boîeo inbumenca tollenœetquibua non eftope nmentû in frigozezquoe pmbzeß montiû rigant;et non babentea uelamen amples xantur lapibea. ^im fecerût bepiebâtea pupiUoazet uulgum paupemfpoliaueft. nabis et incebentibua abfep ueftitu ^ efu^ riêtibus tulerût fpicas.^nter aceruos e^ o:u5 meribiati fût:q calcatis to:cularibo fitiut. De ciuitaœ fecerût uiros gemere: et aîa nulnerato;: damauit.et be‘’inultu5 abire nô patitur.^pi fuerût rebelles lu^= mini.nefeierût nias eius:nec reuerfi fut Pfemitas illius. AVane pamo pfurgitbo micibanncerficit egenû et paupem; p no etern 60 erit quafi fur. Ôcul'^abulttri ob^ feruat caliginê bicês.nô me uibebit ocul‘’ et opiet oultu5 fuû. perfobit in tenebris bomos fient in bie pbirerât fibi et igno:a uerût lucem.ftgt;ifubito aiparueht au:ora arbitrâtu: umbrâ mo:tis;eC fie ï cenebas quafi in luce ambulabât,Lenis eft fup fa dem aqne. Malebicta fit pars eins î te:ra nee ambnlet p oiam uinearü.Ab nimin3 calozem tranfiet ab aquis ninium: et ofq3 ab inferos peccatû illius.Ôblinifeatur e? lus miferico:bia.Onlceto illius uermes. non fit in recozbatôe: feb côteratur ficut lignum infruetnofum.panit em ftealem ç que nô parit:lt;:nibue bene nô fecit.De^ trarit fostes in foaitubine fna;et cû ftete rit nôcrebet nite fne.Oebitei bens locum penitêtie;et ille abutitnr eo in fupbia.ôgt; culi antem eins fnnt in ma illius.Cleuati funt 3b mobicum et non fubfiftent;et bn^ miliabuntur ficut omnia et auferentnr: et fient fnmmitaœs fpicamm contèrent. Ônob fi nô eft itazquis me poœft arguez re elle mentitum:ct ponere ante beum ne: ba mea.

Capitulum nigefimurnquintum* f^ €fpondcnonute; baV

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;batb fuites birit.poteftas et ter/

“ ro: apub eü eft;qui facit pco:bia5 in fnblimibus fuis.nüqmbeft numer'^mi litum eins;et fijper quê nô furget lumen iUiusinûquib iuftificari poteft bomo có paratus beo:aut ajparere mübus natus be mullere! 6cee luna etiarn nô fplenbet: et ftelle non fût mûbe in confpectu eins» quantomagis bomo putrebo et filius bo^ minis oermisf IJCa.XXVI» /'^tfpondene 9UtC530b I ’^€bidt.Cui‘’abiuto: es!nnqnib in^ faftêtae braebiö einsq non eftïoüisfCni bcbifti confiliumf JFo: fitan illi qui non babet fapientiâ: etp:u^ bentiâ tuam oftenbifti plurimamföuem bocere uolniftif nonneeum qui fecit fpi^ ramentum!6ece gigantes gemunt fuba^ quis;et qui habitant cum eis. Hubnsév fernns cmam illo;et nullum eft operimé turn perbitioni.ûui ertenbit aquilonem fuper,n9cuum;et ajpenbit terra fnper ni bilnm.Äui ligat aquas in nubibus fuis: nt non erûpant pariter bebzfü.Äui tenet nnltn folij fni;et eepanbit fnper illnb ne^ bnlam fuâ.Terminum circûbebit aquis: ofq3bû finiâtn': lue et tenebre. Colûne ce li ptrcmifcnnt:et panent ab nutum eins» 'In fo2titubine illius repente maria pgre gata fût;et p:ubêtia eins penfiit fupbnni èïpiritns eins oznanit celoszet obftetri^ c✠manu eins ebuctus eft coluber toztu ofus.6cce bec eepte bicta fût uiarum ei'’ 6t cû me paruam ftillam fermonis eins aubierimus:qni6 poterit tonitruum ma gnitubinis illius intueri! fjCa.XXVII» //ftJ'diditquoq^^obaff fumés parabola fnâ et bieit.Bi^ q abftnlit inbitiû men et 'omnipotens q ab amantnbinem abbupit animam meam.qnia bonec fupereft alit'’ in me et fpiritus bomini in naribns meis non loqnentu: labia mea iniqnitate5;nec lingua mea mebitabitur menbatin5» Abgt; fit a me ut iuftos effe D08iubice5. Conec befttiam non recebam ab innocentia mea ^nftificationê mea qua cepi tenere non beferam. Ueq? cm repbenbit me co: men î


-ocr page 423-

Ulber

omm Diu mea.S)kut impius ümic'^me'’ et abuerfarius meus qfi invquuö.Öiuc eft em fpcß fpocrite ft auarc rapiat:ct no ft beret feue aîa5 ePfHunquib feue subiet clamo:é eins cû venerît fup eu anguftiaf autpoterît inomnipotête belectari et in# uocare feu omni tpefOocebo nos p ma^ nû bel que omnipotêö babeat:nec abfcon bâ.6cce omnes nos noftißtQ quib fine câ uana loquinnnîflOec ê pars bominis im^ pîj apub beû;et berebitae uiolento;: qua5 abomnipotrœ fufapiêt.^i multipUcati fuerintftUj eine in glabio erût n nepotea eïu9 no faturabunf pane.öiuïreliquïfu^ ermt ej ;eo fepeUentur m intentu: etm^ bue ïlUue nó plo:abüt.^ï pponauent qgt; ft terra argentû et ficut lutû pparauerit veftiniêca:p:epabit quite [5 iuftuö ueftie tur illi6:et argentû innocêe biuibet.6bv hcauit ftcut tinea bamö fuam:et ficutcu^ ftoö fecit urn braculü.Oiueö cü bozmierit nibil fecu auferet:apiet octosfuo9ç nibil ïueniet» Ajpzebêbet eu quafi aquainopia nocte ojpnmeteü têpeftasXoUet eü uê^ tu8 Dreß et auferet:et uelut turbo rapiet eü Ce loco fuo.ct mittet fup eu et nó par cet;be maft eiu9fugien9 fugict.^tringet fup eu man'’fuaß:et ftbilabit fup illu intu en9loeft eiu9. lt;[€a.XXVIÏI» YPSJWet argentum vena*

1Tum fuarft pnneipia: et auro lo^ ^U6 eft in quo pflatur. (Ferru5te terra toUitur zet lapiß folutu9 calo:eïes nertif»‘Tempue pofuit tenebriß;q oniue: fop finêipe pftterat. IkapiCe ^3 caliginis et umbra mo:tiß biuitet coirêe a populo pegrinäte:eo9 quo9 oblitu9 ê pee egetia bomini9et inuios.Terra be qua onebat pani9:in loco fuo igne fubuerfaê. locua fapbiri lapiteo eins: et glebe illiu9 aurû. feemitâ igno:auit auie; nee mtuituß eft oculu9 uulturiß.Uon calcauerüt eam fi^ lij inftitop:nec ptranfiuit per eam leena». Äbfalicem eptenbit manu fuam:fubuer^ tit a rabicibuß motes.^n petns riuos ep cibit et omne ptiofum mbit oculu9 eiuß. p:offtba q3ftuuiop ferutatus efts abfeo bitapbuvitin luce.^apientia uo obiiuelt;= nitur:ct quis eft locusmteUigêtiennefeit homo ptiu5 ei'’mec inuenit in terra fua^ uiœr uiuentium» AbifTuß bicit.non eft î

^b .cc»).

me:et mare loquitur non eft mecum. Ho babitur aurum obrifum p:o ea:nec ajpen tetur argentft in comutatione eiuß. Üon conferetur tinctiß ïbie colonbusmec la-pibi farbonico preciofilftmo nel fapbiro. non abequabitur ei aurum nel uitrum: nee comutabuntur uafa p:o ea auri excel fa lt;nbsp;1emmentiamon cómemoïabuntur co patione dus ♦ ^rabitur aucé fapientia te occultis.Uon abequabitur ei topafion be etbiopia:nec tincture möbifftme côponê tur.änte ergo fapiêtia oemt:et quis eft locus intelligentie fAbfconbita eft ab o^ culi9 omniu5uiuentiummolucrcß $ celi latet.perbitio ç mots bixerûtzauritono ftris aubiuimus famam eins. Deus iteb ligit mam eius:etipe nouit locum illius. 3pe cm fines munbi intueturzç onmia q fub celo funt:«fpicit»Äui fecit uentis po buszet aquas ajpenbit menfura. Âuâbo ponebat pluuijs legem et mampeeUis fo^ nâtibus:tftc oibit illâ et enarrauit a p:e^ parauit et inueftigauit.et bipit bornini. 6cce timo:bominiipaê fapiêtiaza recebe a malo intelligêtia. (O^^^CXIX» ælidrt quoc|53ob^ lès pabolâ fuâ etbipit. Omis itribuat ut fim iupta menfes ________n bieß qbus teuß cuftobiebat meiduabo fplêtebat lucerna dus fup ca put meft:et ab lumê eius ambulabâ ito nebris.^icut fui in bieto abolefcêtie mee qn teus fecreto erat in tabernaculo meo. €ln erat oipoœs meeft:et in ci:cuitu meo pueri mei.€luâbo lauabâ petes meO9 bu tiro:et petra ffttebat mibi riuos olei.ûn pcetebâ ab po:ta5 ciuitatiszet in platea parabat catbebrâ mibi.^itebâtme iuue^ nés et abfeôtebanf:et feues ftabât alfur^ gêtes.pnncipes celfabât loqn bigitû fu^ perponebât on fuo.^ocê fuascobibebât buce9:et lingua eop gutturi fuo abbere^ bat. Anns subies beatificabat mez^ ioeu lus uitens teftimonift rebtebat mibizeo^ q*liberaflèm paupem uociferantê:^ pupil Ift cui non effet abiutoi.amp;enebictio péri turi fup me ueniebatzs cox uibue pfolat‘’ fum.^uftitia inbutus fum:et ucftiui me ficut ueftimeto et bijatemate iubitio meo Oculus fui cecozet pes daubo.pater era paupcrumzet caufam quam nefciebâbi^


-ocr page 424-

Ugentiflimeinueftigaba;. Contereba mo las inique et te tentibus lt;lUu9 auferebâ pzcbam.dcebamqs.^’i nibulo mco mogt; riarrç ficut palma mVtipUcabo biesAa bip mea aperta cft fecue aquae:lt; ïros mo rabitur in mefTione mea» óloaa mea fern per innouabitur: et arcus meus in mau mea inftaurabitur»€lui me aubiebâtep pectabât fentmtiâret intenti tacebant ab pfilium meum.^erbis mets abtere nihil autebant:et fuper illos ftillabat eloquiö meum.6Fpectabant me ficut pluuiam et 09 fuum aperiebant quafi ab ^mbrem fc-^ rotinum.èi quanbo ritebam ab eo9 non cretebant:etluF oultU9 mei non catebat in terra.^i Doluifrem ire ab eos feteba5 pnmus.Cuncp feterem quafi rep circum* liante epercitu;eram tamenmc.:entiu5 có folato:» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ffCa.XXX f^lOnc autcm dérident

I â– me iunio:e9 tempozerquozurn no

T^nabar patres ponere cum ca^ nibus gregia meT.€luo:u5 uiztus manuu mibi eratp mbilo;et uita ipa putabantu: inbigni»égeftate et fame derilesrqui ro* tebant in folitubine fqualétea calamita^ te et miferia.6t mantebat berbaa ^ arbo rum co:tice9: et rabip iuniperozum erat cibus eo;2. Ö.ui te conuallibus ifta rapi/ ente9:cum fingula reperilfêt.ab ea cum clamo:e currebat»3nteferti9 babitabat to:rentium:et in cauernis te::e.uel fupe: glaream.öiui inter buiufcemobi letaban tur:et eêfub fentito telitias pputabant» JFili) ftultop etignobilium:et in terra pe nitus non parêtes.Uunc in eo:um cautie cum oerfus fum:ct factus fum eis in p:o^ uerbium»Abbominantur me et longe fugt; glut a me:et faciem mea pfpuere nó ne:é tur. pbaretra cm fuam aperuit et atfti^ pit me:et frenö pofuit in os meö» Ab te^ pterao:ientis ealamitatis mee ilico fu::e perunt.petesmeos fubuereeröt o|p:effe rut quafi fluctibus femitis fuis» OiHipa^ uerutitinera meannfibiatiföt mibi etp ualuerunt:et non fuit qui fezret aupiliu Äuafi rupto muro et aperta ianua irruc rut fuper me:et ab meas miferias teuogt; luti runt»Kebactu9 fu in nibilu, AbUuli^ ni quafi nentus tefitehum meum:lt; ïuelut nubes pertranfijt falu9mea»nunc autem in memetipo marcefcit anima mea:lt; ipof fitent me bies afftictDni9»nocte os meu5 perfo:atur bolonbuezet qui comebût me 1non öo2miunt»3n multitubine eozum có fumif oeftimêtü meü:et quafi capitio tu nice fic cinperunt me. Cópatusfum luto et affimilatuö fu famUe et cineri. Clamas bo ab te et non epaubies me:no et nó re^ fpities me» Mutatuses mibiin crutelem et in buritia manus tue abuerfaris mibi 6leuani me:et quafi fuper oentü ponés elififti me ualite»S)cio quia mo:ti trabas mezübiconftituta eft bomus omni oiuéti ^erutamcn nó ab confumptionem eozu5 emittis manum tuam:etfi co:ruerit ipe faluabis.JFlebam quonbam fuper eo qui afflictus erat et compatiebatur aïa mea pauperi»6ppectabam bona et uenerunt mibi mala:p:eftolabar lucem et erupeft tenebre»3nterio:a mea efferbuerut abfqj ulla requie:p:eueneruntme bies afflictó^^ nis» Merc9 incetebamzfine furoze confu: gens»ï turba clamaui»(Frater fui braco^ num;et fociu6 Hrutionum.Cutis mea te^ nigrata eft fuper me:et ofta mea aruerut pze caumate»Sle:fa eft in luctum cijtbam mea:et ozganum meum in nocem flenti^ urn» HCapituturn» »XXXI» Y^^psi feduecöociiho

I nbsp;nbsp;â– meis: ut ne cogitare5 quite te uir

J^^^gine»Cluam cm pattern baberet ï mFteus tefuper :ç berebitatê omnipotés te epcelfis.nunquib non perbitio eftini^ quozet alienatio opantibus iniuftitiamf Uonne ipe confiterat nias meas:^ cuctos grelTus meos binumeratf ^i ambulauii vanitatc et feftinauit inbolo pes me'’:ap penbac me in ftatera iufta:lt; ïfciat teus fi plicitaœm meam» Äiteclinauit greffus meus te uia.etfi fecutus eft oculus meus COZ meugt; etfi in mambo meis abbefit ma cula:feram»et alius comebat:et pzogeni^ es mea erabicetur» ^i teceptum eft cor meum fuper mulierezetfi ab oftium ami^ Cl mei infibiatus fum;fcoztu5 altenus fit npoz mea:et fuper iUa5 incuruentur alij tOoc enim nepbas eft et iniquitas msFi^ ma» ignis eft nfq3ab perbitionem teuo^ rans et omnia erabicano genimina» ^i contempfi fubire iubitium cum feruo meo et cu5ancilla mea: cum bifeeptarent


-ocr page 425-

liber

abuerfum me.ûuib cm facia cö furrepe^ rit ab iubicâbù Ixus: et cû queficrit quib refpontebo ilUf Uûquib no in utero fecit me qui et illû ogatuß eft.et fb:mauit meî nulua nnußf^i negaui qô nolebâ pangit bu6:et oeVoß uibue crpectare feci, ^i co mebi bucceUâ meam foluß;ct no comebit pupillua erca.öuia abinfantia meacre uit mccu mireratio:^ ó utero matriß mec cgrefTa c mecû.^i befpepi ptercuncê coq* nó babucrit mbumentüxT:abfq? opcrime to paupê. S)i nó benebiperüt mibi latera ciua:ct uclleribuß ouiü meap calcfactuu eft.Sïi leuaui fup pupillu manu mea ctia cum uitere mc in po:ta rupcrio:c5:bumc ruß meuß a iûctura fus cabat;ct braebiû meû cû fuie olTibuß pfringaf.^emgc m qfi tumètee fup mc fluctue timui beu5:ct ponb'’ci'’fcrrc nô potui» S)i putauiaurû robur mcû:^ obri5obipi fibutia mea.Sgt;i Ictatue fu fup multie biuitijs mcie;cc qa plurima repent manue mca. ^i uibi fogt; le cû fulgeret et lunâ inccbentr dare.lt; 2le^ tatûêin abfeonbico co: mcûietofcultat'’ fû manu mcâ o:c meo.q ê iniqtaß mapîa et negatio teûraltilïïmû.ègt;i gauifue fu5 3b ruina eine q mc oterat:et epultaui q» inucnißct cû malû.Hon cî tebi ab peccâ^ bû guttur meû:ut cepeterê malebicêe a^« nimâ ciue.S^inô birerûtuiri tabernaeu li mei:quie bet te carnibue due ut faturc mur.JFone non mâfit pcgnn'’;oftiü meû uiaton patuit. ^i abfconbi qfi bô pecca^ tû meû et cclaui in finu mco imqtatê mcgt; 35.!èt cppaui ab multicubinê mmiân ô^ fpeetöjpinquo^: terruit mc;lt; zn magie ta cm ncc cg:clPfû ofliû.Âum mibi tribuat abiutozê ut befiteriû meû aubiat oîpotêe lt;nbsp;2libp fcribat ipc q iubicat ut î bûc:o mco pozté illu5 circûtê illâ qfi cozonâ mibif per fingtb9 gb‘’meoß^nütiabo illû:^qi pncipi ofïcrc3 cû.^i abue:fû me tra mca clamat:lt; 2cû ipa fulci erteflêt.^i fruct'^ cfpmebi abfqj pecunia:ct aîa5 agricola^ rû d'^afflirip frumêto:oaat mibi tribut Iu9.ctpo2teo fpin3. (Z^Sa.XXXU. ïgjWifcrût alité tree vin

idi rcfponterciob: co q ’iuft'^fibi ^:i---^-uiôeretur. 6t iratuß inbignatuG ^é bcliu filiuß baracbcl bujiteß ó cogna tue ram.^ratuß c aût abucrfû iob coq ’ iu

:gob xevij’

flû fc clTc biccrct co:am beo.po:ro abucr furn amicoß ciuß inbignatuß efteo^ non inucniffent refponfionem rationabile;feb tantümobo ptemnalTent iob.^ßitu: bcliu cppcctauit iob loquentesjco^ fcnio:c9 cG fcnt qui loquebant. €û at uibiOet q» tres refpontere nô potuiflentaratuß eft uebe^j meter.flt;cfpontef(p bcliu filiuß baracbcl bu3itcß birit.^unio: fum üpo:c:üOß at antiquio:eß.'3ccirco bimifto capite ueri^ tuß fu uobiß inbicarc mcâ fentêtiâ.^pe^ rabam cm q» ctaaplirio: loqueref:ct an# nop multitubo boceret fapientiâ.^eb ut uitro fpirituß eft in bominibue: et infpi# rato omnipotétie bat intelligentia. Hon fût longeui fapieteßmec fencß intelligût iubitiu3.'3bco bicâ aubite me: oftcnbam uobiß etiâ ego mcâ fcicntiâ.^tpectaui cî fmoncfl ueftroß aubiui p:utentiâ ueftrâ Donee bifceptaremmi fermonibuß ufio: et bonec putabâ ooß aliquib biccre pfite# rabâ.^eb ut uiteo nô ê qui poflit a:guc^ rc iob lt;nbsp;2refpontere et uobiß fmonito ci'’ ne fo:te bicatiß inuenim'^fapicntiâ: teue ^iccit cû non bomo.Uibil locutuß ê mibi et ego nô fmfermoneo u:o9 refpontebo illi.6etimue2ût:nec refponterunt ultra : abftulerûtq5 a fe eloquiû. Ûm igif erpe# ctaui et nô fût locuti.fteterùt nec rcfpon terût ultra:refpontebo et ego parte mcâ et oftenbâ feientiâ meä.pienuß fû cm fe: moîbuu;etcoartat mc fpirituß uteri mei 6n uenter meuß qfi muftû abfq3 fpiracu# lo;qó laguncuiaß nouaß birupit.Loqua: et rcfpirabo paululû:apiam labia mca ^ refpontebo.Uon accipiâ perfonâ uinret teu5bomini nô equabo.Uefeio cm Jbiu fubfiftam:ctfi poft mobicui tollat mc fa ^a^XXXlII» /^Ddi igitu: lobeloquia mc3:et omneß fermôee rneoa au T _JLfculta. 6cce aiperni oß meum:lo# huatu: lingua mca in faucibuß meiß.^C Zplici co2be mco fermoncß mei:et fententi^ am labia mca puram loqucntur. ^pirilt; tuß bei fecit me:et fpiraculu omnipotétia uimficauit mc.^ji potea refponbe mibi. et abuerfua faciem mcâ pfiftc.6ccc et mc ficutette fecit beua:ette eotem luto ego quoq3fo2matua fum.^e:ütamcn miracu lum mcum non te terreaczet eloquentia


-ocr page 426-

meanon fit tibigrauio.OUafti g Uurito meiöïccüoeê ubop tuo^p aubiui, Munb'’ fö ego et abfep belicto: ïmaeulatus. et nó eft iniquitas in me. Äuia querelas in me répit itco arbitratus ê me inimicum fibi. pofuitin neruo petes mees: euftobiuit omnes femitas meas. lOoceftergo i quo noes iuftificatus.Kefpontebo tibi;quia maio: fit true boîe.Abuerfuseû ptenbis q pno ab oïa nerba refpóterit tibi.ègt;emel loquitur teus et fecöbo ibipm nó repetit, per fomnium in nifione nocturna; qnir ruit fopo: fupboïes;et to:miüt in lectulo Oc agit aures uirometerubieseos in* ftruitbifciplina; ut auertat bofej ab bis que fecit.ee liberet eu te fupbia: eruês a^ nimâ eins a eozruptôe. etuicä illius ut n trafeat in glabiö. ^ncrepat q? p tolo:êin lectulo;ef omnia oflTa eius marcefcere fa^ cit.Abbominabilis ei fit i vita fua panis et aie iurcibus ante tefib;rabilis. Tabe^ fcet caro eius;etofla q tecta fuerât nuba bunf.A|p:opinqbit cozruptöi aïa ei*^*: ni ta illius moztiferis. Äifucritp co ange^ lus loques nnu te fimilibus nt annûtiet bominis equitatê;miferebif eius et bicet ILibera eu nt nô tefcêbat in co:ruptone5. 3nueni in q ei^pitier.^ôfûpta ê caro ei'’ a fujpliti)s;reuertatur ab bies atolefcêtie fue.Oep:ecabif teû et placabilts ei erit; et oibebit faciê eius in lubilorç rebtet bo mini lufiitiâ fuâ.Kefpitiet bomines lt;nbsp;2bi cet. peccaui et nere teliquirç nt era5 bi^ gnus nô recepi.ILiberauit aîa5 fuâ ne p* geret in interîtû;^ nines lucê niteret.éc ce bec oîa opac te' ’tribus nicito p fingu* los;ut reuocet aîas eop a co:rupîôe;et il luminet luce oiuentiû.Attente iobet au bi me;et cace bû ego loque:.è)i at babes qó loquaris refponte mibi. ^olo eni5 te ajparere iuflö.amp;uob fi nó babes aubi me tace ç tocebo te fapientia.lt;£a.XXXlIII fquot;^^onürtaii0itaq5 ïx» 1 etia bec locut‘’ê.Aubiœ fapie tes nerba mea;et erubiti aufcuh täte me.Auris ein nerbapbat;et guttur efcasguftu bi^ibicat. ^ubitiu eligam'’no bis;et inter nos nibcam' ’quib fit melius Änia bititiob iuft'’fu5;et tens fubuertiC iubitiû meû.^n iubicâbo em me menba* tiû ê;niolêta ê fagitta mea abfep nllo pec

cato. Ûuis ênir nt eft iob qui bibit fub/ fânatôné quafi aquâ.qui grabit cû opan tibus iniqtatê et ambulat cu5 niris îpijs Dipit em.nô placebit nir teo;etiâfi cucu: rerit cu3 eo.^teo nia cozbati aubite me. abfit a teo impietas;et ab oîpotete iniq* tas.Ôpus em bois rebtet eûn lutta nias fingulop reftituet eis.^ere em tens non pbcmnabit fruftra;nec omipotês fubuer tet iubitiû.«Que pftituit aliû fup terram: aut que pofuit fup o:bê que fabricatusé ^i bireterit ab eu cor fuû; fpiritû illius et flatû ab fe trabet. Oefitiet ois caro fi* mul;ec bomo in cinerê reuertetur.^i ba bes e:go mteUectù aubi qô bicif;lt; zaufcul ta noce eloquij mei. Uûquib qui nô amat iubitiû fanari poteftfCt quô tu eû qui iu fins en intantû pbem nas; fitni bicit régi a'poflata;qui nocat buces impios.öluin accipit perfonas pzmeipû; nec cognouit tijrannû cû bifceptaret p3upe3.Ôp‘’ein manuû eius fût nniucrû.Subito monen tur;ç in mebia nocte turbabunf populi et ptrâfibût et auferêt niolentû abfep ma nu.0eult em eius fuper nias bominû;et oês grelîus eop pfiterat. Hô fût tenebre et nô elt nmbra mo:tis;nt abfeonbantur ibi qui opanf iniqtatê. Îleq} em ultra in boîs potellate eft nt neniat ab teû in iubi tiû.^ôteret multos« : innumerabiles;lt; :fia re faciet alios,p eis.Uouit em opaeo:u5 et iccirco inbucet noetê ç pterétur.ôua^ fi impios peuflit eos î loco nibentiû. Ûui quafi te inbufiria recelïerûtab eo.lt; :oms nias eins intelligere noluerût nt puenire facerêtab be n am 02 ê egeni.'çaubiret noce paupû.^po em pcebente pace, quis eft qui pbemnetf €u quo abfeonterit nul tû;qsefl qui ptempletur eüi^t fup gern tes lt;nbsp;ïfup oês bomines.ßui regnare facit boie3ppocritâ^pter peccata pjtï. Ömia g ego locutus fû ab bcû;te $ nonj^bibebo. é^i erraui tu toce me.fei iniqtatê locut'’ fû;et ultra nô abbâ.Uûquib a te beus ep petit earn;q: bifplicuit tibif'Tu emeepifti, loqui et nô ego.Äuob fiquib nodi melP loquere.^iri inteUigêtes loquâtur mibi; et nir fapiês aubiet me.30b aût ftulte lo cutus eft;et nerba illius nô fenât bifcipli nâ.Pater mi;pbetu: iob nfqs ab fïné;ne tefinas abboîe ùqtatie;q abbit fup pcfa


1

-ocr page 427-

Biber

ba bUrpbemia. ^nter nos interim pft:û gatur;et tûc ab iubuiû mpuocct ferme* nibu^iatcum. ^€api.XXXV. Hjôitnr bdw bec nrfus

■ Iocutu0 eft.Uûquib equa tntetuz tua cogitatio:ut bicerea iu^ ftioz tcoTum i Oiyifti em» Uôtibi placet quob :ectû ê.Bel quid tibi p:oamp;e:it:fi ego peccauero»3t^Q3 ego rntebo fermonibo tuie.et amicia tuis treü. ^ufpice celu et intuere et ptêplare ctbera q »altio: te fit. Sgt;i peccaueria.quib ei nocebiafStfi mul tiplicate fuerintüqtaeea tue:quib facies ßeüfponofi iufteegeris. qb honabisei aut quib bemaû tua accipietf lOominiq fimilia tui ê;nocebitimpictaa tua:et fiU umbominis abiuuabit luflitia tua. p:o^ pœz multitubinê caUmiato;: clamabut et eiulabüc^pter uim bracbijt^rano:um.6t non bipit ubi eft beun qui fecit me qui be* bit carmina in nocte. Qui bocet nosfup lumenta terre:et fuper uolucres celi eru bit no0,^bi clamabut et non epaubiet^* peer fuperbiam malozum.Uon ergo frugt; ftra aubietbcu0:et omnipotés caufas fin gulo:um intuebitu:.6tiam cu biterio no confiberataubicare co:am illo et erpecta’ eum.Uûc enim non infert furo:em fuum nee nlcifcit fcelus ualbe. 6rgo iob fruftra aperit 03 fuü:et abfep fcientia uerba mul tiplicat. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(O^ptXXXVL

F^Jlaubicabo tibi. Abbuc eni^ babeo /quob p:o beo loquar.Aepctam fcientia5 meama pnncipio:et operatie meump* babo iuftum. dere enim abfcp menbatio fermoncs mei:s ipe:fecta fcietiapbabitu: tibi. Deus potétes non abicit cum et ipc ■fit poten0:f3 non faluatimpios: et iubi* tiu paupibuö tribuit. Hon auferet a iu^

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fto OCUIO0 fuo9:et reges in folio collocat in perpetuö:et iUic eriguntur.6tfi fuent in catbenis a mneiant funito pauptatis inbicabit eie opera eo^.et fcelera eo:um : quia violenti fueröt.Keuclabit qj aure5 eoiu ütco:ripiat:et loquetur ut reuertan

• tur ab iniqtace.^i aubierint a obferua* uennt:complebunt bies fuo8 in bono:et ,. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;innos fuos in glona.fei aut nó aubierit

^ob .cevip’

tranfibunt per glabium:et confumentur in ftultitia.^imulatozes 'z caUibi^uoeât iram bei:necpclamabunt cum nincti fue* rint. AVozietur in tempeftate anima eoçt et vita eo2um iter effeminatoe. Cripiet ó anguftia fua paupem et reuelabit in tri# bulatione aurem eius.lgitur faluabit te be o:eangufto latiffime:et nó babêtefö; bamentum fubcer fe. Kequiee autê men* fe tue ent plena pinguebine.€aufa tua qi impq iubicata eft:caufa iubitiuep recipi* C0.nó te g fuget ira ut aliques oipnmas: nee mltituto bonorum inclinet te . Cepo* ne magnitubine tuam abfq3 tribulatione et omneß robudos fonitubine. Ueeptra? bas noctê:ut afcenbant populip eis.^a* ue ne beelines ab iniquitatê.lOanc ern co pifli fequi poft miferiam.Ccce beus ercel fus in fomcubine fua:et nullus ei fimilis in legiflatonbus. Änis poterit fcrutari bias ei'’:aut quis aubet ei biceze opatus es ini^tatefAVemeto çf ignozes opus eins be quo cecinerût uiri.éJmnes bomines ui bent eum:unufqfq3intuetu: p:ocul.€cce beus magnus uincens fcientiam noftram numerus anno^ eius ineftimabilis.üui aufert ftellas plume et effûbit pmbres î^ ftar gurgicum.Onu be nubibus ftuût que pzetepût cuncta befuper.îSoi uoluerit erœ bere nubes quafi tentorium fuum et fui* gurare lumine fuo befup:ca:bine8 quoqj maris operiet.per bec cm iubicat popu* Io8:ct bat efcâ mVtis mottalibus.^n ma nibus abfconbit luce:ct pcipit ci ut rmP abueniat. Annuntiat be ea amico fuo ^ pofteiTio eins fit:et ab ea5 poffit afcenbe* re. ([Capitulum .XXXVII. I^^per bocerpauft cor J^^^^meum: et emotu^eft be loco fuo.

Aubiet aubitionem in terzoie uo cis eiu3:etfonü be o:e illius pzocebétem. ègt;ubter omnes celos ipe pfiberat:et lttm illius fuper termios terre, poft eü :ugi* et fonit‘’:tDnabit noce magnitubinis fue et nó inucftigabit cum aubita fuerit nop eius.^onabit beusinoce fua mirabilite: qui facit magna et infcrutabilia.ûui pce pit niui ut befcenbat in terram:a bijemis pluuijs et pmbri foriitubinis fue.€lut in manu omniu5bominû fignat ut nouerit finguli opa fua.^ngzebief beftia latibulu


-ocr page 428-

fuumrec in antro fuo mo:abitu: Abîœ^ nonbua c grebietur ^peftaa:ct ab arctu to fngus.flanœ tco pcrercit gdu:ct rur^ fû latiilime funbûtur aque.JFrwmcntum tcficcracnubeara nubes fpargût lumê fu um.âtuc luftrât cûcta p circuitû quocûgt; q5 caa nolûtaô gubcrnâtia burent ab oc qô pcepît iUiafuß facie o:bi9 tC2rap:fiuc îona tribu fine î terra fua.fiuc î quoeûqj loco mifcricozbic fuceaa iufferit inueniri Aufculta bcc iob;fta et pfitcra mirabilia bei.Uunqb fcia quato pccpit tcua pluuija ut ofténberêtlucê nubiö eiusfnöquib no fti femitaa nubiö magnas et pfectae fciê^ tiasfllonne oeftimenta tua caliba fût cö pflata fucric terra audrof^u foïfitan cö co fabricatus es celoö.*qui folibiOimi qfi ere fufi fût»ödete nobis quibbicamus il li.Uos quifpc ïuoluimur tenebris. Öuis narrabit ei que loquo:f 6tiamfi locutus fucrit bomo beuo:abif at nöc no uitent lucc.è)ubito aer cogctur in nubesz^ znét’ trafiens fugabit cas. Ab aquilonc auru5 ücnitreta tco fojmibolofa laubatio. DP gnc eu inueniri nô polTurn'’. Atagnus fo: ntubine ^ iubitio et iuditia: etenarrari nô poerd.^teo timebût eu nirirç nô au^? tebûteû p^lan oes q fibi vibenf eê fapi entes. fSapitulum .XXXVIU.

^Y^ 'tfpondcö sût dominé

I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iob te turbine bipit. Öluis cd ide

fentêtias fermonibusv peritisïAchnge ficut oir löbos tuosan^ terrogabo te et refponce mibi. Bbi eras qn poneba föbamêta terref^nbica mibi fi babes îtelligentiâ. Öuis pofuit menfu^ ras eius fi nodi:üel quis tetébit fup cam lineam£^uper quo bafes illius folibate füt£Aut quis bimifit lapitéagularê eius cö me laubarêt fimul adra matutina:et iubilarêtomnes füq teiföuiscóclufit O' difs mare qn eröpebat quad be uuluap^ cebens cö poncrê nubem oedimentö ei“^; ncaligine tUub quafi pannis infantie ob^= uoluerêf öircöteöi illub terminis meis: et poful uectr et odia:et bipi. Bfq3 buc oe nies ^ nopcetes amplius:lt; 7bic pfringes tumetes fluctus tuos.Höquib pod o:tü tuö pcepidi büuculo ç odebidi auro:e lo cö fuö;nüquib et tenuidi pcutiês eptre^ ma terre: epcudidi impios ep caf Kedilt;

tuetur ut lutö dgnaculö:et dabit ficut ve dimentu.Auferet ab ipijs lup fua:*zbra^ cbiö epcelfö pfringetur.Uöquib mgrcIT'’ edpfunbö maris:et in nouidimis abijfli beambuladifnöquib aperte föttibi po:^ te mo2tis:et odi3 tenebrofa oibidiiUun^ quib pfiteradi latitubinem terref3nbica mibi fi nodi omia î qua ma lup babitetç tenebrap quis locus fit;utbucas unöqó qï ab terminos fuos;a intelltgas femitas bomus eiusi^ciebas tue q *nafcituzus ef fes;et numerö biep tu op nouerasfUöqö fgrelfus estbcfau:osniuis auttbefauzos granbinis afpepidi: q pparauiin temp'’ bodis.in bic pugne et belli:per quam ui am fpargitur lup.biuibitur cdus fup te:? ram! öuis bebit oebementidimo pmbri curfö et uiam fonatis tonitrui; ut pluét fup terra abfqs bomine in tcferto obi nul lus mo:taliö c0mo:af;uc impleret inuia et tcfolatam.etpbuceret berbas oizentes öuis cd pluuie patermel quis genuit Pal las rons ƒ Oe cuius otero egrelfa ê glaci es:et gclu te celo quis genuitfjn fimilv tubinê lapibis aque burantur; et fupfitv es abpflï pdrmgitur.nüquib piögere oa lebis mirantes délias pliâtes, autgirum arcturi poteris bifliparefnüqb^bucis lu eifern in tempose fuo;a oefperö fup filios terre pfurgere facisf Uuquib nodi o:bi^ ne cell:ec pones rationê eius in terra Jlö quib eleuabis in nebulam uocem tuam; et impetus aquarum operict tefUßquib mittes fulgura lt;nbsp;2ibut et fuertêtia bicet ti bi allum'’föuis pofuit in uifeenbusboîs fapientiam:uel quis bcbit gallo intelligc tiamiöuis enarrabit eelop rationem: et ptentu3celi quis bosmire facietf Öuanto funbabatur puluis in terra et glebe ppin gcbanturfUfiquib capies leene prebam^ anima caculop eius implebis; quato cu^ bantin antris a in fpecubus infibianturf Öuis pparat co:uo cfeam fuam: quanto pulli eius da mat ab beu vagantesseo q* non babeantcibos. .XXXIX. f^ Dnqnid nofbfempnö 1 * partus ibieö î petris; oei parturi entes cernas obfernadi. Oinume radi menfes conceptus earö et feidi tem^^ pus part'’eapf3^curuantur ab fetum et panût;et rugitus emittunt. ^epanf fill)


-ocr page 429-

îtiber

cap et ggût ab paftiitegrebiunf et no re uerten? ab eao. Äuiöbimifit onagrû U^ beruxt nincula dua quia foluitiCuv bebi in folitubine bainu:et tabernacula eiuaï terra falfuginia.^ôœmnit multitubinem dtatiarclamozê epactona nó aubit. €ir* cöfpicit mocea pafcue fue:^ oirétia que*« qjpqrit. Uöquib nolct nnoccroa feruire tibi:autmo:abif ab pfepe tuöf Uunquib aUigabia rinocerotâ ab aranbû lo:o tuo aut pfringct glebaa ualUu p‘’te{nöquib ftbutia babebia in magna fd:titubïe d'^f 6tterdinquea ei labozea tuoaîUunquib cretee lUi qm femenœ rebbet tibiret area tuâ pgregeti pêna ftrutôia fimilia ê pen ma berobi)et accipitria» O-n óreliquit 0*= na fua in terra:tn fozfitan ipulueze cale^ facies eai^bliuifcitur q »pea cóculcet ea: autbeftia agri pterat.èuraf ab filioa lu 09 quafi nó fint fuizhuUra labozauic nul lo tinio:e cogête.pnuauitem ca beus fa^ piêtia:nec bebit lUi inteUigètiâ. €û tem* pus fucrit i aUö alas erigit:beribec equü nafcenfozê dua.Uûquib pbebis equo foz titubinc:aut circöbabia collo ei‘ ’bîmtû Uünqb fufeitabia eö quafi loeuftaai do ria nariö eiua terroz:terra ungula fobie Cpaltat aubacter: in occurfü pergit argt; matis.Cótemnit pauo:em:nec cebit gla bio.^up ipfum fonabic pbaretra:oibra^ bitbafta ^ clipeua.jFezuéa et fremens for bet terras:nee reputat tube fonare clan* goicm.Ubi aubierit bucina bicit U3b:p^ cul obozatur bellû epboztationc bucum: et ululatu ererdtus.nüquib p fapientv am tuam pluméfcit accipiterzeppanbena alas fuaa ab auftrûîUûquib ab pzeceptû tuû eleuabitur aquila:et in arbuis ponet nibû fuu^n petris manct.et in pruptia fiUcibua pmozat: atqsinaccdTis rupito. 3nte ptêplat efca:et belöge oculi efpfpi tiût. pullieflambût fanguinc:et utieu* qscabauer fucrit ftatim abeft. 6t abiecit buszet locut'^ê ab iob. nöquib qui pten* bit cü beo : tam facile pquiefeitf ^tiqs qui » arguit beu tébet et refponbere ei.fkcfpon bena aöt iobbno bipit. Ö.ui leuiter locu tus fö.refponbere quib pofTumï AVanum mea pona fupoa mcö. ^nö locutua fum qo utina nöbipiftezet alteç:quitus ultra non abbam. ^(€api.XXXX»

'^cb .cor.

f^ Êfpondco autdomm^

I ^3obtv turbine bipit. Accinge ft* l nbsp;Veut uir löboa tuoa: interrogabo te et inWa nîibi.Uûquib irritum faciea iubitiö mcözet pbemnabia meütiuftifice riafêtfi babes bracbiö ficut beus et ucce fimili tunaszeireüba tibi beceze et ï fubli me érigerez etefto glonofua et fpeciofua inbuere ucftibus.Difperge fupbos i fuzo re tuo et confute coszet refpitieaomnem arrogante bumilia.ßvcfpice cuctus fupez* boa et pfute eosz^ ptere ïpioa iloco fuo. Abfconte cos in pulucre firnübet faciea cop temerge in foueâ.n ego eóftteboz^ faluare te poffit teptera tua. 6cce bebegt; motb quê tcci tecûzfenû qfi bos cometet. ^oztitubo eius ïlöbis ei' ’ZQ üizt'’illi'’ï um bilico uctria ef.^tringit caubas fua qft cebröznczui tefticulop ei‘’pplepifüt.0fra eius uelut fiftule eriszcaztilago illi'’qua;# ft lamine fcrrce.'3^ ê pzincipiü map tei am fecit eö a^licabit glabius eiusibuic montes bcrbas feröc. Omnes bcftie agri lutetibizfub umbra bozmit in fecreto cala mizï locia bumdito.pzotegöt umbze urn brâduszeirçûbabût eö falices tozrentis. Ccce abfozbebit ftuuiö nn mirabif zet ba bet fibutia O’ iftuat lozbanis in os cf.quot;^n oculia eius quafi bamo capicteözet l fu* bibus pfozabit nares eius.An eptrabere poteris leuiatban bamozet fune ligabis lingua eius.Uuqb poncs circulö ï narito eiuszarmilla pfozabis mapiUa ef f Hun*' quib multiplicabit ab te peesz ut loquef tibi molliafnöqb ferietwcö pactö:lt; !acci pies eö fezuö fempiternöïVlöquib illutes ei quafi auizaut ligabis eö ancillis tuis. Concibét eö amicizbiuiöct illö negotiato rcs.Uöqbiplebis fagenas pelle ef:q guz guftiö pifdö capite illiusfpones fup eö manö tuaiAVemeto belli: nee ultra abbas loqui.Cccc fpes eius fruftrabit eö:Q uite tibus cöctiszpcipitabitur. (rCa.Xltï. ^xT^Onquafi crudclie fw J pcitabo eum. Quis enirn refiftere

—^poteft uultui mco zet quis ante 6* bit mim ut rebbam eiiOmnia que fub cc# lo funtzmea fuut. Bon parcam ein uerb petentibazet ab tepzecanbum compofitis Üuis em zcuelabit faciem inbumenti ei' ’i


-ocr page 430-

€t î mcbiû 0:1'9 ciuô 40 intrabitf poztag Dultus efqe aperict f per gîrû bentin ei'’ fo:inibo:co:pu0lUiuo quafi Ceuta Cufilia:

* zppactu fquamia fe pmêtito.Bna uni co iûgif:lt;zne fpiraculû quité incebit peas, Bna alteri abberebit:et tenêœa fe nequa ^ fepabunf.^ttznutatö ei'^fplebo: ignis et ocult eiu9 ut palpebre biluculi.Oeo:c eins läpabes^cebßtjficut tete ignis accê^ fe te maibus eiugpcebit fum'’: ficut olle fuecêfe atq3 feruête8.lOalit'’ei‘’p:una0 ar^ tere facit:et flamma be 02e ei‘’eg2ebif.3^ collo eius mozabitur fo:titubo:ct faciem erpcebit egeftaszmêbra carniö ei‘’cobezê tia fibi.Mitœt p cö fulmina:et ab locum aliû no Cerent. €0: eius inburabit tanJ I3pi0:lt; zflringef quafi malleatozis incus» ^u fublat'’fuerit:timebut angeli.ç tern ti purgabûtur.'£û ajp:ebêberiteû glabi'’ fubfifle no poteritzneq} bafta neep torap. Keputabit ei qfi paleas Cerrû:2 qfi lignu putribû es.no fugabit eu uir fagittari'’: in ftipula serfi fût ei lapibes Cube. Öiuafi ftipula eftimabit malliü:7 beribebit uibra bo bafta.^ub ipo crût rabif foliszet fter^ net fibi an;: qfilutu. /Feruefecre Caciet qfi oUâpCunbû marezponet quafi cu ungen-' tabuliöt.poft cû lucebit femita; eftima^ bit abpnu qfi fenefeentê.Uô êfug tezra po teftas q ppet ei;q factus ê ut null« timet Önine fublime uitetapeê ret flip uniuer^ fos filios fuperbie. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ff^a.XlLII.

Êfpondciwautcj ^ob I bno bitit.^cio q: omia pocesz^z ^nulla te latet cogitate, Äuis êiftc q eelat pfiliü abfcp feiêtianbso infipiêter locut'’fü.lt;2q uit mobu etceberct few mea Aubi et ego loqrziterrogabo te lt;2rnbemi bi. Aubitu amis aubiui teznue aöt oeuj’ lus meus uibet te.3ccirco ipe me repben bozlt; zago pnias ï fauiUa etcinere. poftÿ at locut‘’ê beus verba bec ab iobz bipit ab elipba5 tbemaften.3rat'’ê furo: me‘’i te. » ïi buos amic03 tuoszqm no eftis locuti co2a me reetö ficut fe:uu3 me'’iob.^umi te ergo nobis fepœ tbauros lt;2feptéarie^ tes lt;2ite ab Puu meß iobzlt;zofferte oloeau ftöp uobi9.3ob aßt Puus me‘’ozabitp no bis. JFaciê ePfufeipiäzut nô nobis impu^ teP ftultitia.Uecp cm locuti eftis ab me re eta ficut feruus mens iob. Abierût ergo elipbas tbemamtes «2balbatb fuites lt;2fo pbar naamatbites et fecezût ficut locut'’ Cuerat bus ab eosz et fufeepit be' ’faciem iob.On8 qs puerfus c ab pnia5 iob cu^ogt; raretp amicis fuis. ^t abbibit bns omia qcuq3 Cueratlob buplicia. ^enerutat ab eû omnes fies fui lt;2nniuerfe fozozes fue lt;2 cûcti q nouerât eû puszç pmeberût cû eo pané in bomo eiu8.6t mouerût fupeum caputzet pfolati fût eû fup omni malo qd intulerat bns fup eûz et beberût ei nnufqf cp ouê nnâ et inaurê aureä unâ.Ons aût benebipit nouiffinns lobzmagilj pzmei^ pio ei'’.€t facta fût ei qtuozbecî milia oui um.et fep milia camelo:um.et mille iuga boû.et mille a^inezet fuerûtei feptê fiUj'i très Cilie.èt nocauit nome unius bicin no me fecûbe cafftamz et name tertie coznu# ftibij.Uô fût aût inuête mulieres fpeciofe ficut filie iobzin nniuerfa terra. Oebitep eis pater fuus berebitatem inter fratres earû. ^ipit autr lob poft bec centumqua braginta anniszet uibit filios fuos et ftU os filio:um fùo:um nfqs ab quartam ge^ nerationemzet moztuus eft feuer et plen'’ bierum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;IfCpplicit liberio^ Ißncipit p:ologu0 beati bieronimi pfbi teri in pfalterium.

^“^ cCaltcmuronicdu B Hbû pofit' ’emêbarâzç lu^ta fe^ ptuagira interptes.lie;curfu magna tn ep pte co:reperam. Äuob quia rurfû nibetis 0 paula eteufto cbiû feriptop nitio bepuatû.plufep anti; qutt5 erro2ê $ noua emêbatÔ5 nalere me cogiti8Zlt; 2neluti quobâ nouali.fciffû iam aruû eperceâ.^ obliquis fulcis renafeétes fpinas erabicêzequû eê bicêtes.nt qb cre; bro pullulât crebrius fuccibaf.^n pfue^ ta puatoe cômoneo ta5 000 qbus fo:te la bo: ifte befubatzÿeos q epemplana ifti^ ufmobi babé noluerîtznt q biligêter emé baui:cû cura et biligêtia trâferibanf.Uo^ tet fibi nnufqfq3 nel iacentê Iinea5.nel ra^ biâtia Cigna.i.oboelos nel aftericoszet n; bicßq3niberit uizgula pcebentr.ab ea ufep ab buo pûcta qimpffim'’.Cciat in Ceptua; gîta traflatozibo plue baberizubi at pCpe perit ftelle Cimilitubinê.ó bebreis nolumi

nito abbitu nouezit eq uCep ab buo pûcta iupta tbeobitionis bumtapat ebitionem.


-ocr page 431-

îtiber

cCohloqmor xer.

qm fimphcitatE fczmonis a feptuagîta v terp:ctibu0 non bifcozbat. lOec ergo ^ no bis et ftubiofo cuiqs fecifle me feiens.non ambigo multos foze.qui nd fuibia nd fu# ç:iliomalent ptemnere et nifere pdara ^bifcere:et be turbuUto magis riuo J be pmiflimo fonte potare^f^i^plicitplog '^.

tÖncipit liber bpmnoj nel ^oliloqui^ mum. ^pfalmus pnm'’.

ge bomini nolûtas eins: et in lege e^me-bitabitur bie acnocte.Ct ent tan$ lignü quob plantatum eft fecus tecu:fu8aqua^ rü:quob fructu5 fuum babit in tempore fuo. et folium eius non befluet; et omia quecüqj faciet. ^fperabunf. Uó fic impij non fic:febtanJ puluis quem p:oicit oê tus a facie terre.^beo non refurgunt im pij in lubitio: neq3peccatozes in confilio luftop.Äuoniam x. nouit bomin‘’oia5 iuftop:e;iter ïpiop pibit. pfalm'’bóJL_ /'ASOarefremuerût gen/

I nbsp;nbsp;Bteszet populi mebitati fût inania ^^^^I^ftitrrüt reges terre et pneipes puenerut in nnû:abuerfu8 bum ç abuer fus Kpm er.Oirûpamus vincula eop:et pitiamus a nobis iugûiporû.Âui babigt; tat in edis irribebit eos.^et bominus fub^ fanabit cos.'Tue loquet ab cos in ira fua etin furoze fuo pturbabiteos. 6go ante pftitutus fu rep ab co fuper fpon moncc5 fanctum duszpzebicans pzcceptum eius Oominus bipit ab me filius mens es tu: egobobie genui te.Poftula a meet babo tibi getes berebitatem tuam:et poiïdïio^ nem tuam terminos terre, f^eges cos in virgaferrea;et tan$ nas figuli pfringes eos.6tnüc reges inteUigiœferubimmi q iubicatis terra.{Geruite bomino in timo^ rezet epultate ei cu tremoze. Ajpzebêbite bifciplinam nequanbo irafcatur homin'’: et pereatisbe nia iufta.Cum eparferit in breui ira eiuszbeati omnes qui confibût 'n co. ffßfalmus ö^ib cum fugerct a facie Abfalon fïlij fui. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ÏIL ^^lOnnnc quid multiple

I Bcati funt qui tribulant mefmulti infurgunt abuerfum me. MVti bigt; eût anime mee:non eft falus ipi in beo ei’ Cu aöt bomine fufeeptoz meus es: gloria mea ç epaltans caput meû. ^oce mea ab brim damanuet epaubiuit me be mote fâ cto fuo.Cgo bozmiui et fopozatus fumz^z epurrepi quia bomin’fufcepit me.Uon ti mebo milia populi circubantis me;epur ge bomine faluum me fac be’meus. éluo^ niam tu perculTïfti omnes abuerfâces mi bi finecaufa zbentes peccatozum cótriuv fti.Oomini ê faluszet fuper populu5 tu^ yurn benebictio tua. nbsp;nbsp;(/^^fmcm in caz^ minibus pfalmus bauib. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;LUK

/^ Dm nmocarem eram I 1 biuit me beus luftitic mee: in trigt; ^^-^bulationc bilatafti mibi. AVifere^ re meizetepaubi ozationem mearn, JFili) bominu nfcpquo graui cozbeznt quib bili gitis nanitatem et queritis menbatiumf èt fcitoteqm mirificauit bominus fanctö fuumzbominus epaubietme cumclama; uero ab eö.^rafeimini et nolite peccare: qbicitis in cozbibus nzis et î cubilibo ne; ftris côpungimini. Soacrificate facrifiti um iuftitie etfperaœ in bnozmulti bicut qs oftenbit nobis bonaf Sgt;ignatû eft fup nos lume nultus tui bominezbebifti leti; tia in cozbe meo. A fructu frumeti ninilt;z olei fuizmltiplicati fut.!« P^ce in ibipm bozmia et requiefeâ.ûuomam tu bomine fingulariter in fpezconftituifti me ^n /finem pzo ca que berebitatem confequituz Pfalmus Oauib. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;V.

gt;^€rba mea auribue pez ■ nbsp;nbsp;nbsp;Icipe bnezinteUige clamozê meu5. ^^^gt;^3ftenbe nociozationis mee; rep meus et beus meus. Äuoniam ab te oza^

bobnezmane epaubies noce meam.Ala; ne aftabo tibi et nibebozquoniam nobs’ nolens iniquitatem tu es. Heep babitabit lupta te malignu0zneq3permanebunt in;‘ iufti ante oculos tuos. èbifti omnes qui operantur iniquitatêzpertes omnes qui loquuntur menbatiu. ^irumfanguinu5 et bolofum abbominabituz bominuszego autem in multitubine mifericozbie ;tue.


-ocr page 432-

3ntroïbo in öomum tuamrahotabo ab té plum fanctû tuum in nmo:etuo.One te;; bue me in lufhtîa tuax^ptrr immicoö mc^ 00 binge in pfpeetu tuo niam mea5.ÖLm non eft in ox co;: oerita9:co: eo^ uanö cft.'ègt;2pulcrum patrns c guttur co:ü:lïgt; guie fuie telofe agebataubica illoe teua. Decibant a cogitationito fuis:Fm muleis tubinê impietatum cop eppeUe co0:quolt; nia irritaucrût œ bominc,ètleœnf oms qui fperât in tE:inetcrnû epultabût n ba bitabis in eis^Ct gloaabunf in œ omnc3 qui biligunt nomen tuûrqm tu benebiœa ', lufto. Oomine;Dt kuto bone noluntatis tue cozonaßi nos.tt^n fmem in carmini bu9 p:o octaua pfalmus Oauib. VL Y^Ömïnc ne in furox

__I Ituo a:gua0 me:neq3 î ira tua cov ripiae me ♦ AViferere met 6ne qm infirmue fum: fana me domine quomam côturbata funt offa mea.Ct aîa. mea tur;^ bata eft D3lte:et tu domine ufqsquof ^on uertere domine et eripe animam meâ:fal uû me fac^pter mifericoibiam tuâ.âmoz niam non eft in moite qui memo: fit tuin inferno autê quis côfitebitur tibif Itabo; raui in gemitu meo: lauabo per fingulas noctes Iectû meû:laerimi0 mei0 ftratum meû rigabo Xurbatus ê afuro:e oculua meu0nnueterauiinter orna inimicoa me^ oa.Oifeebite a me omnea qui opamini ü quitate;qm epaubiuit bominua uoeê fle^ tua mei.épaubiuit bna tepcatD5 meâ;do minua o:ôe5 meâ fufcepit.Crubefcant et côturbentur uebementer omnea inimici meupuertanf ' lt;zerubefeât oalte uelociter Ißn fine pfalmua Oauib que câtauit do minop uerbia ebufi Rlq Oemini. VIL--y^^niine denomePn te î nbsp;nbsp;nbsp;Bfperaui:faluû me fac et omnibua ^A^^^pfequentito me a libéra me. Heqn rapiat ut leo anima meâ:bû nô eft q rebi mat neqs qui faluûfaciat. Oemine teua me‘’fi feci iftub:fi ê iniquitaa in manibua meia. Soirebbibi retribuêtibua mibi rna^ la:tecibam merito ab îimicia meia îania Perfequaf inimicua animam meâ a cô^ p:ebendat et conculcet in terra uita5me^ amîlt; ïgloaâmeâ in puluerê tebucat/cp^ urge domine in ira tuaæt epaltare infini bua inimicop meop.Spurge bue te' ’me'’ in pcepto qb manbafti:et fpnagoga popu lo;: circûbabit te. 6t pzopter bac in altû egrete:e:dominu0iubicat populos, ^ubi ca me domine Fm iuftitiâ meam:et Fmv nocentiam meâ fup me. €onfumetur ne^ quitia peccatDp:et dirigea iuftu5 ferutâa co:ba et renea teua.^uftû abiutonû meû a domino: qui faluoa facit rectos co:te» Oeua iutep iuftüafoitia et patiêa.mûqb irafcetur p finguloa diesfHifi puerfi fuegt; ritis glabiû fuû oibrabit:arcö fuû tetengt; bit et parauit iHû. Ct in eo parauit uafa mo:ti9:fagitta0 fuas artetito efteeit.^c;« ce partant iniuftitiâ:concepit dolonm^ pepit iniqtate.lLacû ajperuit et effobit e^ um:et incibit in foueam quam fecit. £on uertttur dolo: eins in caput eiua:etî oer ticem ipius iniquitaa eiua tefcentet.€on fitebo: domino Fm iuftitiâ eiu0:Q pfaUä nomini domini altifTirni. ff 3” ß”^ P^^^^ mus Oauibptozcularibua. VUL lt;^Oimne dcniuf «öfter

1 B^abmirabile eft nome tuû î omgt;

gt; uerfa terra.Âuoniâ eleuata ê ma gnificentia tua:fuper celoa.6t 02e infâ^ tiû et lactantiû pfecifti laute .pjter inimi^ coa tuo0:ot teftruaa inimicû et nltozem. Âm oitebo celos tuoa opa digitop tuop lunam ^ ftellas que tu füöafti.Äuib ^bô, ^ memo: ea eiua:aut fili'^bominis qm oi fitea eum î AVinuiRi eu paulomin' ’ab an^ gelia glo:ia et bonoze co:onafti eû:ç pûi tuifti eu fup opa manuû tua;2.0mia fub^ iecifti fub pebibua eius:oues et boues ügt; niuerfaa:infuper et peco:a campi.Bqlu^ créa cell et pifcea maria: q pambulât fegt; mitas maris.Donne domin'’nofter:q^ab^ mirabile ê nome tuû in oniuerfa terra, fnn finêp occultis fiUj.ps bauib. IX r'WOifitebo: tibi domine I nbsp;nbsp;nbsp;lin toto coite meo:narrabo omnia ^gt;^nirabilia tua.lLetabo: et epultaj bo î te:pfallâ nomini tuo altiffime.^n có uertedo inimicû retro:fû:infirmâbôtu2lt;z peribût a facie tua. Âuoniâ fecifti lubiti um meum et caufam meâ:febifti fup tbio nû q iubicaa iuftitiâ. ^dcrepafti gêtes et perijt impius:nomê eo;: teleftiineternu5 et in feculum feculi.^nimici tefecerunt


-ocr page 433-

liber

framee in finc:et ciuitattö tcnrutiftupe rijt niêona cop cu fomtu:7 tumin'^ineæ: nö gmanct.parauit in inbitio tbronum fuü:etipc inbicabit o:bc terre in equita teinbicabit populos in iuftitia. Ctfact'’ êbns refugiö paupi;abiutD: in opo:tuï^ tatibus in tribulatöe.6t fperêt in te q no ueröt noniê tuü:qtn nó tereliquifti que^ rêtes te bne.pfaUite bno q habitat i ffö: annutiate inter getes Rubia eP.ömreq ree faguine cop reco:batuöCïn5 ê oblit‘’ clamotêpaupuni. Hiferere mei öomine: Vite bunnlitatê meam te inimicis meis. Äuiepaltas me be porcis mo:tis:ot an^ nötiem omnes laubatónes tuas ïpo:tis ftlie ffon. 6pultabo in falutari tuo:infi pe fût gêtes in inceritu ques feceröt.^n laqueo ilto quê abfeonterüt; pp:ebêfu8ê pes eop. Cognofcer bns iubitia faciêsn opibus manuü fuap pp:ebenfu9 ê peccagt; tD2.€óuertantur peccacores in ïfernü;o^ nines pentes que obliuifeunf beurn.Äm no in fine obliuio erit paupis: patientia paupis non pibit in finem.Spurge bomi ne non pfo:tetur homo; lubieentur gen^ tes in pfpectu tuo. Conftitue öomine le^ giilatozem fup eos:ot feiant gentes quo; nia homines fut.^t quib öomine recefTi; fti Ionge:befpici8in opoztunitatito i tri; bul3£De.lt;Su fupbit impius icenbitur pau per.’compzehenbunc in pfilijs qbuscogv tant. Äuoniam lauöatur peccato: î tefi^ terijs anime fue:etiniquu8 benebicitur. 6paeerbauit bnm peccato:;fm multitu^ bine ire fue no queret.Ho ê tens î pfpctu eiushnquinace fût me illius î omni tenv po:e. Auferunt lubitia tua a facie ef.’o^ mnium inimico^ fuop bnabitur. Dipit cm in co:Ce fuo:non moueboz a genera; tone in generatD5 fine malo.£uius male^ bietóe os plenu eft et amaritubine a holo fub lingua eius labo: et öolo:.S^ebec î in; fibijs cû öiuitibus î occultisxvt interfiti; at innocente. lt;0culi eius in pauperrefpi tiutanfibiatu: in abfconbito quafileo in fpelûca fua. ^nfibiatur ot rapiat paupe5 rapere paupem bû attrahit eum.^n laqo fuo bumiliabit euandinabic felt; ïcatet cû bnatus fueat paupum.Oipit cm in co:te fuo oblitus ê teu0;auertit faciem fuâne Dibeat in finé.6purge öomine tens et ep^

^ohloqmor xerj.

altetur manus tua:ne obliuifcaris pau; perû.p:opter quib irritauit impius beû Dipit em in coite fuo non rquiret.ëlites quoniâ tu labozcet ôoloze pfiteras:ut tra bas eos in manus tuas.ribi terelictus ê pauper:o:phano tu eris abiuto2.€ôtere braebiû peccatoas et maligni;querct pec catû illius et nô inuenief.Cornin' ’régna bit ineternû et infeculu5 feculi: peribitis gentes te terra illius.Cefiteriû paupum cpaubiuit bominu9;pparatô5cozbis cop aubiuit auris tua.^ubicare pupillo lt;:bu milt:ut nô apponat ultra magnificare fe• homo fuper cerram. (f^n finc.ps.bó.X 1^ domino eöfidoquo* moho bicitis anime mee: träfmi; gra î môtem ficut paffer lÄueni; am ecce peccatozes intenterunt arcum: pauerunt fagittas fuas in pbaretra:ut fa gittêt in obfeuro rectos co:te.€lm que p; fecifti teftruperüt:iuftu6 aut quib fecitf Cominus in semplo fancto fuo:öominus in celo fetes eius. Öculi eius in paupem refpitiunt:palpebre eius interrogat fiU; 00 hominü. Cominus interrogat iuftu5 etimpium:qui aut biligit iniquitate5 0; bit anima fuam.pluet fup peccatozes la; queo0:igni0 et fulphurjt fpiritus pcella ru pars calicis eop.Äm luftus öominus et iuftitias bilepit: equita^ uibit uultus eius. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(fIn fineni pfalniuöiCa;

uib p:o octaua. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.Xl.

/^ .iMuu5me fac domme qin tefecit fan(tus:qm biminute 'fütueritates a blijs bominö. Sla na locuti fût unufqfqj ab^pimu fuuni:13 bia holofa in co:te et co:te locuti fût.Ci; fperbat öominus uniuerfa labia tvlofa:^ linguam magniloquam. Sluibiperüt lin gua noftra magnificabimuszlabia nfa a nobis fût:quis nofter bns êfpæpter mi; feria inopü et gemitü paupum:nûc epur gam bicit öominus. ponâ in falutari:figt; butialiter agam in eo.êloquia bui eloqa ' cafta:argentü igne epaminatü p:obatu3 terre purgatum feptuplum. ‘Tu öomine feruabis nos et cuftobies no9:agenerati one bac inetemû.^n circuitu impi) am; bul3nt;fmaltitubinem tuam multiplica fti filios hoim. '^n finL5a.bauib.xil*


-ocr page 434-

Il — ffßq^quo dommeobh« I l uifcerÎ0 nie m fine?:ufq3quo suez facie5 tuam a mef^biu po^ nam pfiUâin anima mea:öolo:e5 in co:^ te meo per biemîBfcpquo epaltabitwr îi^ micua me'’fuper mefrefpice et epaubi me tomine tens meus.Illumina oculoa rne^ 00 ne ün^ obho:mia in mozee: nequanbo tecat inimicua meug pualuiabuerfue eu Ämtribulant me erultabunt fi moe'^fue ro:egoautem in mifencozbia tua fperaui Cpultabit co: meum in falutari tuo;can tabo bomino qui bona t:ibuicmibi:lt;zpfal lam nomini bomini altinimi» ^5*^ ß’^n pfalmusipi Oauj^. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.Xllï,

O^dt mfipicö mco2de fuo non eft teug. €o:rupti luntlt;z abbominabileg facti funt in ftu^ bijg fui0:nóê qui faciatbonum nó eft vf cp ab onu5.0ng te celopfpecit fup filioa bominu: ut viteac fi eft intelUgene aut re quires teum. ^mneg teclinauerut fimul inutiles facti fûtznon eft qui faciat bonû non eft ufepab Dnû.ègt;epulcrû patens eft guttur eo:um;lingui0 fuis bolofe agebat nenenu afpibu fub labijg eoy.Äuorü os malebictione et amaritubine plenu e:ue^ loceg petes eop ab effuntenbu fanguine5 €ótricio et Cfelicitas i uqs eop.'lt;zma pa^« cis no cognouerût:nôê tinio: tei ante o^ culo9 eop.Uône cognofcêtoês qui opan tur iniqtate:q teuofât plebe meâ ficut e? fcâ panisfOnm no inuocauerûthUic t:e pibauerût timo:e obi no erat time:. Örn bns in generatóemftaê;pfiliû inopis pfu biftis:qm bns fpes eiusê. Äuis dabit ep (pon falutare ifrUcü auerterit bns captif uitatêplebis fue eeultabit iacob n letabir ifrf. fHnfmè pfabifOauiO. XIIIL f^’X îDimne quiobabitabit 1 Bin tabernaculo tuo: aut qs requi efcet in mote facto tuofö-ui igre^ bitur fine macula:et opaf luftitiam.öiui loquitur oentatê in co:te fuo;qui non egt; git boluilingua fua.Uec fecitpeimo fuo nialö:lt; zobp:ob:iü nó accepic abuerPpei mos fuog.Ab nibilö tebuct'’ê in pfpectu eius malignus:timête8 aut bominu glo:i ficat.ûui luratppimo fuoa nó tecipit:q pecunia fua nó tebit ab ofiira^;^ munera fup innocente non accepit. Óui facit tec nó cómouebif ineternö» lt;?Cituli infen^ ptio ipi ï^^uib. .XV»

^ yOnfema medomme

I Iqm fperaui in tezbipi bno te'^me’ ^_gt;^s tu:qm bonop meorö nó eges» Raetia q fût ï terra ei‘’:mirificauit oms oolütates measï eis.Multiplicate fût ij firmitates eop:poftea accelerauerót. Hó pg:egabo pueticula eo;: te fâguinite.'nec memozero nominu eo^ p labia mea.Oo mm' ’ps berebitatis mee a calicis meiztn es q fftituis berebitaœ meâ mibi.Jeunes ceciterût niibiin pclariszetem berebitas mea pclara eft mibi.amp;enebicâbnm q tri buit mibi intellectunnfup et ofq5 ab nOj cé inezepuerût me renés inei.pzouiteba bóm in pfpectu meo femp:qm a teptrisé mibi ne pmouear.pwpter boe letatu eft co: meu et epultauit lingua mea: ifup et caro mea requiefcetïfpe.ötm nóterelin/ ques aus meâ in inferno mec babis fan^ ctû tuû uitere co:ruptÓ5i notas mibi fe^ ciftioias mte:abimplebis me lecitia cum oultu tuo:telectatDe9 in teptera tua urq5 in finem. lt;[égt;ratioD^ö. .XVJ. £2^ïaudl dommemftitia

meâ:intêtetepcationê meâ. Au^ ^gt;^rib3 pcipe o:óe3 meâ:nom labijg holofis.fee oultu tuo iubitiü meu jjteat: oculi tui uiteat eqtatê. pzobafti co: meu « ïoifitafti nocte:igne me epammafii ^ uó ê ïuenta imeimqtag.^t nó loquatur os meu opa bominu:4ptr: uba labiop tuop ego cuftobiui oias buras.perfice greffus meogï femitig tuis:uf nó moueanf uefti gia mea. 6go clamaui qin epaubifti me te‘’:ïclina aurê tua mibi et epaubi verba mea.Mirifica mifcóias tuas:q faluos fa cis fperatesi te. A refiftentiboteptre tue cuftobi me:ut pupiUâ oculi.^ub umbra alap tuapptege me:a facie ïpiop q me af fliperüt.lmmici mei aïa5 meâ cireutete^ rüt:abipl fuu pcluferüt:00cop locutö ê fupbiâ.p:oitiêtes me nûc circûtete:tme oculos fuos ftatuerût teclinare î terra5.

^ufeeperût me ficut leo pat‘’ab p:ebam: lt;nbsp;:ficut catulus leonis babitans iabbitis Cpurge bomine p:euenieum et fujplanta


-ocr page 435-

Ulber

cumzeupe anima meam ab impio:framea tuâ ab inîmida manna tne.One a panels tttrrrabinîtx cos (n wu cop:«: te abfcon bitis tuis abimplctue cft venter eop.^agt; turati Punt fiUje: et bimiferunt reliquias faas puulie fuis.Cgo aut tn lufticia ajpa rebo pfpcctuïtuo:facïabo: cu aiparncrit gloaatna.

([3n fïncm pue:o bnibanib que locutus cftbno üerba catici buiue in bic q cripuit CUbne te manuomniuinimicop eine «z te manu faul et bipit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pnq. ƒ ^^Iiö35 tedonnnefó’ti#

.1 nbsp;Btuöo mea:bn0 ftzmamentü mcö et quot;^^'-''^refugiumcum et liberator mena, Oeus me' ’abiuto: mcu0:et fperabo in cu» pzotteto: me'’etco:nu falutiß mee:lt; zfufee ptor me'’.Laubas ïuocabobnm:« ïabinilt;? miciö meiö faluus e:o.Circûteterût me co Io:e9 mo:ti8:ettozrêcc8 iniqtatis pturba^ ucrunt me.Oolo2C0 mfeh circöteteft me: poccupaueft me laquci mo2ti8.3n tribU^^ töne inuoeaui bnm:« :ab teumeu clamaui 6teraubiuit te têplo feto fuooocê mea^: et clamor me' ’in pfpectu eins int:oiuit in aures ei‘’.€ommota eft« zptremuit terra: funbamêta montiö pturbata funt«z pmo^ ta föt:qm irat'’ert cis.Afcêbit fünf in ira eiU0;a ignis a facie eins cearfit:carbonc0 fuccenfi funt ab eo.^nclinauit eelos a te*« feenbitzet calico fub pebiho eiu0.6t afcen bit fup cberubin et uol3uit:uolauitfuper penas nentop.Ct pofuit tenebras latibu^ lum fuû.in cucuitu ei'’in tabcznaculu ci'’: tenebzofa aqua in nubito aerie.p:e fulgo te in pfpectu efnubee trâficrûtzgranCo «z carbones ignis.6t intonuit te cclo bus:«: altifTinftebit oocê fuâ:grâbo et carbones ignis.6e mifit fagittao fuas et biffipauit C09:fulgura ml'tiplicauit «zpturbauit cos 6tag)aruerunt fontes aquap:lt; zrcuelata funt funbamenta orbis terrap.Ab incrc# patione tua bne:ab infpiratoe fpûs ire tue Mifit te fummo ct accepit me:«z affumpfit me te aquis multis. 6ripuit me te inimigt; cis mem fortilTimis ct ab bis qui oterunt me:qm pfoztati fût fuper mc.preucnerüt mein bic afflictonis mec:et factus eft bns ptectozme'’.6tebupit me in latitubincm: faluu me fecit qm voluit me.6trétribuée mibi bns fm iufticia mcâ: et fm puritaté

röoliloqmo^ xerp.

manuum mcap retribuet mibi. Äuia cu^ ftobiui Dias bni:nec impie gelïi a teo mco Äm omnia iubitia eins in pfpcctu meo:«z iufticias eiu0 no repuli a mc.6tcro Imai' culatu0 cu eo:etobferuabo mcabiniqui* täte mea.6t retribuet mibi bns fm iufti^ dam mcâzet fm puritatê manuö meap in pfpectu oculop cius. 6um fancto fanctus criszetcö oho ïnocêce innocês eri9.6tcü clecto electus criez«: cu puerfo puerteris. Om tu populu bumilem faluum facies:«: oculos fupbop böiliabis.Om Cu illumias lucernâ mcâ bne zteus meus iUumia tene bras meao.Om in te eripiar a têptatonc. ct in teo mco trafgrcbiar mup.Ócus me'’ impoUuta oia ci'’zcloquia bni igne cpami^ natazptector eft oim fperantiü in fe.Oin quis te'’pter bnmzaut quis teus pter teu5 nfmfOcus qui pzecinrit me in oirtutezet pofuit îmaculatâ oia mcâ.Oui pfecit pc^ tes meos tan $ ccruo^ zet fup epcelfa ftagt; tuês me.Oui Coc5 manus meas ab pzeliû: ct pofuifti ut areü creurn bracbia mea.6t tebifti mibiptectonem falutis tue:«z tepte ra tua fufcepit me.6t bifciplina tua corre pit me in fine, zctbifciplina tua ipa me Co cebit .Oilatalh gzelfus meos fubtus mez«: non funt infirmata oeffigia mea.perfeqr inimicos meos et pprcbenbam illosza nó conuertar Conec teficiant.6onfzinga illos nee poteruntftarez catent fubtus petes meos. 6t prccinpifli me oirtute ab bellûz ct fujplatafti infuzgentes in me fubtus me 6t inimicos meos tebifti mibi borfumzet obiente9 me bifpcrbibifti. Clamaucrunt nee erat qui faluos facerct ab bominum: nccepaubiuit eo0.6tcomminuam cos in puluerm ante facicm uentizot lutum pU^ cearum teUbo eo0.6ripie0 me te cótrabi^ ctionibus populizconftitues me in caput gentium.populus quem non pgnoui fer^ uiuit mibizin aubitu auris obebiuit mibi jpili)alieni mcntiti futmibizfilij alieniin* ueterati funtzet claubicauerunt a femitis fuis.Oiuit Comin‘’et bcncbictus teus me' ’ : et epaltetur te' ’falutis mee.Deus qui bas oinbictas mibi ct fubbis populos fub me: liberator meus te mimicis mcis iracûbis. 6tabinfurgentibu9 in me epaltabis me: a oiro iniquo cripies me.pzopterea con/ fitebo: tibi in nationito Cominc:et nomini


-ocr page 436-

tuo pfalmum bicam. AVagmficanö falutea regle eiu9:etfaciene mifcóiam ppo fuo bó et femini eiug nfep in feculum»

(T^n finem pfalmus Dauib. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;puüj. a(th enamtglonamda et opa manuü eine annunciat fir/ mamantö.Oies biei eructatrbu3 et nop nocti inbicat rcientiam.Uonfut logt; quele neep fernioneö;quo:uni nó aubianr voces eoium.^n omne terra epiuit fonus eo:um:et in fines o:bie terre verba eorö. 3n fole pofuit tabernaculum fuum;et ipe tan^fponfus pzocetenste tbalamo fuo, 6pukaint ut gigas ab currenbum mam: a füino celo egreflio eius.6toccu:fu8 eins ufep ab fummû eiusmec eft qui fe abfeon^ bat a calo:e eius.ltep bniîmaculata puer tens aîa8:teftinioniû bni fibele fapientia p:eftans paruulis.lufticie bni rectedetifï cantes co:b3;pzeceptuni bnilucibö illumi nans oculos.Timoz bni factus pmanens in feculu fecuUnubuia bni oera iuftihea^ ta in femetipa.Oefitcrabilia fuper aurum et lapibem pzetiofum multum;et bultiora fup mel et fauum.Stenim feruus tuns eu ftobit earin euftobiêbis illis retributö mul ta.Délieta qs intelligit: ab oceultis mets munba me; et ab alienis parce feruo tuo, ègt;imei non fuerint bnati tune immacula tus e:o;et emûbabo: a belieto mapimo.Ct erunt vt pplaceant eloquia ons mei;ame^ bitatio co:bi8 mei in côfpectu tuo femper. Due abiuto: meu8;et rebempto: meus.

inn finem pfalmus Dauib. pip. /v handlet te dominuem bie tribula tonis ; ptegat te nomen bei iacob. AVittat tibi aupiliû te fâ cco;ette fpon tueaf te. Hemo; fit omis fa crifttij tui;^ olocauftum tuû pingue fiat. Cribuattibi I’m coz tuû:ç ome pfiliûtuû côfirmet.lLetabimur in falutari tuo;et in nomine tei nfi magnificabimur.^mpleat bns omnes petitones tuasrnuneeogneui qm faluum fecit bns ppm fuum.êpaubiet illum tecelo fancto fuo:in potentatitefagt; lus tepœre eius.lOi in currito ^ bi in eqs: nos sût in nomine tei noftzi inuocabimus ^pfi obligati funt et ceciterunt;nos aute5 furrepimus et erecti fumus. Domine faU num fac regem;ç epaubi nos in bie in qua

inuocauerimuss.

ïT^n Finem pfalmus Dauib. pp. y^Omne in »tute tua le».

1 nbsp;nbsp;Btabif rep;lt; zfup falutare tuû epuV

tabit veoemêter.Defiteriû cozbis eins tribuiftiei;lt;zoolûtate labiop eiusnô fraubafti eunnÄm p:euenifti eum in bene bictionibus bulcebmiôxpofuifti in capite eins cozonâ te lapite preciofo. Sitarn pe^ tijt a te et tribuifti ei;longitubinê biep in feculum et in feculû feculi, AVagna gloria eins in falutari tuo;gloziam ec magnû te^ co:em impones fuper eum.^m babiseu5 in bnbictionêiu feculû feculi: letificabeu in gaubio eü uultu tuo.ö-in rep fperatm bno;et in mifericozbia altilTimi nó pmoue bitur.^nueniaf manus tua omnibus ini^ micis tuig;testera tua inueniat omes qui te oterunt. pones eos ut clibanum igni^ in tpe uultus tui:bns in ira fua pturbabit eoszet teuorabit eos ignis.|Fructurn eo^: te terra pertes;« : fernen eop a filqs boîm. Äm teclinauerûtin te mala.xogitauerût pfilia que nô potuerunt ftabilire.ôm po^« nés eos bozfum;in reliquijs tins préparai bis vultû eop.6paltare bnein vtute tua; câtabimus et pfallemus uirtutes tuas. Inn fine^s bójjJufceplÊe matucina.pp). rf'^^ue deue me^ refpice I lin me;quare me tereliquifti;lôge SIfalute mea uerba telictop rneop. Deus me'^clamabo p biem « znô epaubies: et nocte «7nô ab infipientiâ mibi. vu at in fancto babicas;lau9 ifrabel.^n te fperaue runt patres noftri; fperauerût et liberafti eos. Ab te clamauerunt et falui facti fût. in te fperauerût et nô funt pfufi. 6go aût fum uermis et non bomo;obpzobzium bo minum « zabiectio plebis.Omnes uitentes me tenferût me; locuti funt labijs et mo^ uerût caput.feperauit in bno eripiat eu: faluum faciat eum qm uult eum. àuoniâ tues qui eptrapifti me te uentre.’fpes mea ab uberite matris mee;in te pzoiectu9 fu5 ep utero.De uêtre matris mee teus meus es tu :ne bifeefferis a me.€tuonia tribula^ tio pzorima eft;quoniâ nô eft qui abiuuet Circumteterunt me vituli multi; tbaun pingues obfeterunt me.Aperuerut fuper me os fuum: ficut leo rapiens et rugiens.


-ocr page 437-

Über

feicut aqua effufus fu:et bifgfa font omia oiïamea. (Factu eft cor meu tan^ cera lu quefceshnmebio ventris met. A:uit tan^ tefta utus mea:et lingua mea abbefit fau^ cibo mei0:ctin puluerem mouiö bebuxifti me.Äm circûteteft me canes multüpftUö maUgnantiû obfebit me» JFoberût manue meas 2 petes meo9;binumeraueft omnia ofTa niea»3pft ^^ pftteraueft ç înfpercrût me;bîuiferût fibi veftimêta mea:et fup ne ftem mea mifeftfoztêXu autbne ne don gaueris aupiUö tuu5 a me;ab tefêfionem mea cófpice.6rue a frarnea te'’aïam meat et temanu cants nnicam meas.^alua me ep ore leoniszet a comite nnico:niû bûUü täte meaJlarrabo nome tuu5 frite meis; inmebio ecclefie laubabo te.duttimetis bnm laubateeûxnnîuerfû feme Iacob glo^ rifîcaœ eumXimeat eu orne feme ifrUqrn no fpreint neep tefpepit tepcatoem paupe ris.Uec auertit facie fua a me:etcum cla^ mare ab teu5 epaubiuit me, Apub tr laus ntea in ecclefia magna:nota mea rebba in pfpectu timentiû eû,€tent paupes g fatu^ rabunf:et laubabût bnm q requift eü;ni^ vent co2ba copin feculumfeculiAemini^ icenf et puertetur ab bnm:Dniuerri fines ^r:e.6t aterabut in pfpectu ei* ’mniuerfe familie gentiü.Äm bni eft regnum:et ipc bnabif gentiu, Manbucauerut a aboraue rutoes pigues terrean pfpectu ei' ’catent oês q tefeêbût in terra5.6t aïa mea illi ni^^ ttet:lt; 2fernen meu fniet ipi, Annuciabitur bno generatio oentura: et annöciabötceli lufticia eius pfo qui nafcet quê fecit bns, CPfalmus Oauib. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ppij. ^^lOmm^rcöit me et mbil I Bmibi teerit: in loco pafcue ibi me ^gt;^collocauit.:^up aqua refectionis ebucauit me:aiam mea puertit. Oebupit me fug femitas iufticiez^pf nome fun, Ha etfi abulauero in mebio nmbte mortis no timebo mala:qm tu mecû es.Slirga tua et bacuPtuusapa me côfolata funt.parafti tn pfpectu meo mefam:abuerfu0coo q ert^ bulat me,3mpinguafti in oleo caput me^ um:et calip me'^inebrias Jpclarus eft.6t miferico:bia tua fubfequefme:omite bie^ bus rite mee,6t nt inhabité in bomo bin; tnbngitubine bierum,

CPamp;lmws bb in phma fabbaci. ppui»

«^ohloqmoc eetni. f^Omim eft terra 7 plem

I ■ tubs ei' ’ :o:bis terrap nniuerfi4 bîtant in eo,0Luiaipfe fug maria fubauit eû;et fug fluia p:egauit eû.ûuis afeebit in monte bni:aut qs ftabit in loco fcto ei'’;3nnocê9 maniteet mûboco:te:q non accepit in nano anima fuam: nee tu# rauit tn holoprimo fuo.lOic accipiet bene bictione a bno:et mifericorbia a beo falu^ tari fuo.lOec eft generatio querentiu eu5: querêtiû facie tei iacob.Attollite portas principes ufas;^ eleuamini po:te eterna lestet introibic rep gVie, Äuis eft ifte rep gtie :bn9 fouis ç pote6:bns potes in pre* lio, Attollite portas pncipes was; et de* uamini po:te etnalesutinttoibit rep glo* rie.Äuis ê ifte rep gfie;bn0 ni:tutumipeê rep gtie, nbsp;nbsp;(On fineps bauib, nbsp;nbsp;nbsp;ppioj»

TTTÖ te domine leuaniani ma mea;te‘’me'’in te eófibo n eru^ —Bjîefeâ, Heep irriteat me limici mei eteni nmuerfi qfuftinêt teno pfuntentur. €ôfunbâf oês iniqua agentes;fug nacue, ^las tuas bne temoftra mibi: et femitas tuas etece me,Dirige me in neatate tuan toce me.’q: tu es te' ’faluato: me'’ : et te fu* ftinui tota bie ,Kemïfcere miferatônû tua rûbne;lt;zmiferico:biaptuarû que a feculo fût,Delicta iuuentutis mee ignorantias measmememinerio,Äcbm mifebiam tua meméto mei tu;^t bonitate tua bne,pul cis n rectus bns;4pt boe lege babit telïqn* tite in üia,Dinget mâfuetes in iubito;hogt; cebit mites mas fua0,Uniuerfe nie bni mi fecrico:bia ^ üenta0;requirctiteteftamtu eius Q teftimonia eius.pzopter nome tuu bne.^itiaberis pctomeo;multum eft cm, Äuis e em bo qui timet bnmilege ftatuit: ei in nia qua elegit. Aia eiusibonis temo rabit;7 feme ei'’bebitabit terra, JFirmame tu eft bns timetite eu;et teftamtiiipius nt manifeftef illis, Oculimei fg ab bnm;qm ipfe euellet te laqueo petes meos.Kcfpice in men mifere mei;q: nnic'’^ paug fu ego. Tribulatoes corbis mei multiplicate fût: te neeenitatite meis erue me.äite bûilita te mea lt;1labozê meû;lt; zbimitte oniuerfate. licta mea.Kefpice inimicos meos qm mul tiplicati füt;Q obio iniquocterût me,€u* ftobi anima meâ et crue me:non erubefeâ


-ocr page 438-

quornam fpcraui in tc.^nnocenœe et rc^ Cd abbeferunt mibt:q: fuftmm te.Libera öeu0 ifrabelrej comnito tribulatónito fuie» ((pfalmuß bauib, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XF?»

ISWica medomine quo niâ ego inînocêtia rnea ingrelTua fumzet m bno fperaa nó infirma^ bor.piobame bneet ^pta me:o:e rene9 meoe et co: meu.öm mifcóia tua aft ocu^ Io9 meo0 ê;applacui in Dentate tua.Hon febi cû pcilio Danitatiß:^ cû iniqua geren titonó intzoibo.öbiui ecefiam malignan tiö:2 cum imppa nó febebo.Lauabo inter innocêteg manna meao:et circöbaboalta re tun bne.^t anbiä noce laubiazetenar^ rem nniuerfa mirabilia tua.One bilepite^^ co:em bomna tue:et locum babitatóia glo rie tue»ne perbaa cö impija kua animam meam:etcum niria fanguinu uita mea5. 3n quorü manito iniquitatea fuut:textes ra eop replcta eft munento.Cgo aute5in innocentia mea ingrelfua fum:rebime me et miferé mei.peo cm mena ftetit in biregt; ctonn eceUfija benebicam tebornine.

(ßn fine pa bó priufq’lkniref. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pynj. ^'quot;^ Ominu9iÜuminato

■ nbsp;nbsp;nbsp;■ mea et falua mea:que timebof W Oominua p:otector oite mee: a quo treptbabofOum ajprogt; piant fuper me nocentea: nt etent cameo meaa.óui tribulat me inimici mei ipi in^ firmati funtetceciberunt.S)ipfiftant ab^ uerfum me caftra:non timebit co: meum, Sgt;i epurgat abuerfum me p:elium:in boe ego fperabo.^nam petij a domino bac re^ quirammt inbabitemin domo bniomnite biel» oite mee.^t uiteam nolötatem bni: et nifitem templu eiua.öim abfconbit me in tabemaculo fuo in bie malop:p:otepit me in abfcôbito tabemaculi fui.^n petra epaltauit me:et nunc cyaltauitcaput meü fuper inimicoa meoa.èircuiuiet immola ui in tabemaculo eina boftiam nociferato niatcantabolt; :pfalmu bicam domino.€x^ aubi domine oocem mea5 qua clamaui ab tc:miferé mei et epaubi me.Tibi bipitco: meumepquifiuit te faciea meatfaciem tua domine requiram.Ue auertaa faciem tua a me;nedcclinea in ira a feruo tuo.Äbiu^ tor mena eRo ne derelinquaa meznecp be^ fpiciaa me dcua falutaria meu0.Äuonia5 pater mena ç mater mea herelique:ütme: dominua autem aflumpfit me.Lege pone mibi bne in nia tua:et birige me in femita recta p:opfinimicoa meoa.Ue trabiteria mein animaa tribulantium me:quoniam infurreperunt in me teftea iniqui:et men*' tita g iniquitaa fibi.^rebo nihe:e bona bogt; mini:in terra niuêtium.6ppecta bominu uiriliter age:etcófo:tetur cor tuum^ ïfn^ ftine bominurn.

Cpfelmna ipl i Oauib. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ppnij. quot;inp^tc dommeclamabo

beu9 mena ne fileaa a me:nequan y4JlMp taceaa a me: et aflimilabo: be^ ' fcenhentil» in lacö.6paubi bne noce b^pzc catoia mee bn 0:0 ab te:bu eptollo manna meaa ab templum fanctu tuum.Ue finml trabaa me cû peccato:ibc:et cû operantito iniquitatem ne perbaa me.Äui loquutur pacem cum p:opimo fuo: mala autem in co:bibu8eop.Oa lUia Pm opera eo:um:ct febm nequitiam abinuentionum iporum. Sgt;c0m opera manuum eorum tribueW rebbe retribntonem eo:um ipfia.ôm non intelleperunt opera bni et in opa manun5 eiuatbeRruea illoa ç nôebificabiaeoa.Oe nebictua bnazqm epaubiuit nocem bepregt; catoia mee.Oominua abiutor meua ç p:o/ tecto: meua:* :in ipfo fperauit cor meumlt;z abiutue fum. 6t refloruit caro mea:etep noluntate mea pfttebor ei.Oominua for** titubo plebia fue:* zpzotector faluationum ppi fuiefl.^aluum fac populum tuu5do^ mine et benebic berebitati tuezet rege cos ewtolle co a nfcp ineternum.

Cpialmua pauib in confumationeta^ bernaculi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ppnnj»

^rTjFcrtc domino filijdei ^^^ filioa arietum. Äffers ¥ L—Ä# domino glo:iam et bono2em:af Zerte domino gloriam nomini eiua: adoral te dominum in atrio fancto eiua. Slop do^ mini fupe: aquaezdeua maieftatia itonuit bominua fuper aquaa multaa. Slop bomi^ ni in oirtute:Dop domini in magnificen? tia.Slop domini confringentia cebroe:et confringet dominua ceb:oa libani.Ctcon minuet eoa tanJmtulu libani:* zbilectua qucabmobu filiu9 unico:niu. Slop domini


Z?

-ocr page 439-

Über

intcrciöenUö flarnam ism0:o0K bm pcu^ nentî0Cvrertû:et pmouebit bns tefertum cate9.SloF bm preparatie ceruoe et reue;« labit pbenfa;et in trplo eine oêe bicêc gio na.Cue biluuiû inbîtare facit;et febebic bue rep iuetemû.Cns uirtutê ^Ib fuo ba bit;bn9 benebicet jpVo fuo in pace, (fpfalnfcatici î febicatôc öom'’b0.xpr* ^S^altabo tedommequo W^^nia fufcepidi me:nec belectafti ini ^^^^^icoömeoefup me.One be' ’mene clamani ab te;et fanafti me.Cue ebnpirti ab inferno aîam meâ;faluafti me a befeê^ bentito in lacû.pfaUite bno fcfi eiue:2 cô fitemini memorie fetitatie ciue.Äm ira î inbignatônc eine:et mta in volûtate eine Ab eefpeç: temorabit fletuetet ab matuti num leticia.6go autem bipi m abunbâtia mea;non mooebo: incternu^.Cnenn üo^ luntate tua p:cftitifti becon meo üirtute3. Auertifli facies tuam a me;et faetne fum ?turbatue.Ab te bne clamabo;et ab beus meum Cepeabo:. Äue utilitae in fanguine meo;bum befcenbo in cojruptôemfUunqb pfitebif tibipuluie:aut annunciabit uen tatem tuâtAubiuit tonnnue a mifertueê mei:bn6 factue eft abintoz meu0.€onuergt; tifti planctû men in gaubiû mibi:pfcibifti faccum meö;et circûbebifti me leticia. €t cantet tibi glona mea et nô ppungar;bne feue meue ineternû pfitebo: tibi.

(fin finem pe Cauib pzo etiafi. nbsp;nbsp;ppp» quot;■quot;■Ibrc domine fpezaui

1 non pfunbar ineternû;in lufticia —Âu^tua libéra me.inclina ab me aurc tuâ:accelera ut eruae me.eno mibi v beu pœccDzê n in bomû refugij:nt faluû me fa^ ciae.Âm fonitubo mea et refugiû meû es tu ^4ptvr nome tuû bebuces me a enutnes me.ébucee me be laqueo que abfcôberunt mibi;qm tu e9ptectD;me‘’.ln man' ’tuas ornenbo fpiritû meûrrebenniH me bne be'’ ueritatie.^bifli obferuauteauanltatearfu per uacue.Cgo autem in bno fperaui;epul tabo et letabo: in mifericotbia tua.Âm re fpepifti bumilitatem meastfaluaftibe ne; celfitatil» anima meam.Uec côclufifti me in manito inimieuftatuifti in loco fpacio^ fo pebes meos. Mifereze mei tomme qm tri bulo:;côturbatuô ell in ira oculua meus ;

.CoUloquiop xermj.

anima mea et oenter meuô.ôm befecit in bolore uita mea;ç anni meiin gemitibue. Infirmata eft in pauptate oirtus mea;ec olïa mea côturbata funt.^up omnee mu micoa meoe factus fum obp2obau uicmis meiß ualbexet timor notio meie.Âui uibe^ bant me fugerût a me;obliuioni batue fû tanÿ moauuß a corbe.JFactuß fum tan$ naß pbitö;qrn aubiui uitupatöem multop pmorantiû in circuitn.ln eo bum pueni; rent fimul abuerfû me:accipe anima mea pfiliati funt.Cgo autem in te fperaui bne: bipi beu0 meuß eß tu:in mail» tuio fortes mee.6ripe me be manu inimicop meorû: et a pfequctibo me.^lluftra faciem tuâ fup feruû tuum;faluu5 me fac in miferico:bia tua:bne non pfûbar qm inuocaui tK,lt;^zn^ befeant impij et bebucâtur in infernû: mu ta fiant labia bolofa.Âue loquûtur abuer fuß iuftû iniquitatê:in fupbia n in abufiogt; ne.€^magna multitubo bulcebiniß tue to; mine:quâ abfeonbifti timentibo te.perfe;! .cifti eiß qui fperantin te;in pfpectu filiojt bominû.Abfconbea con in abfeonbito fas' ciei tue;acôturbatione bominum.p:ote^ geß eo9 m tabernaculo tuo;a ptrabictone hnguarus.Cnbictuö bn9:qtn mirificauit miferico:bia fua mibi in ciuitate munita. égoaût bipi in epcclïu mentiß mee;p:oie^ ctuo fum a facie oculop tuop.^beo epau^ bifti noces o:oni9 mee; bum clamarem ab te.Ciligite bum omea fancti etuß:qm ne;' rita^ requiret bn0:etretribuet abübant facietibo fupbiam.Sliriliter agite et pfozte tur co: neft:um;ome9 qui fperatiß in bno. ^ßnttllectuß Cauib. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pppj.

--lt;^ Catiquor rcmiffcfuut

B nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iniquitace6:et quoy tecta fût pco

cata.Oeatuß nir cui nimputauit büß peccatum;nec ê in fpiritu eiuo toluß. Öm tacui inueterauerütoda mea;bûcla;« mare tota bie.Ämbie ac nocte grauataê fup me manuß tua;cöuerfuß fum in erûna mea bû pfigit fpma.Celictû meû pgnitus tibi feci;et iniuftieiä meam non abfconbi. Cipi confitebor abuerfum me iniufticias mea bno;et tii remififti impietates peccati mei.pro bac orabit ab te omnia fcfua;in tempoze opo:tuno.£lerütamen in biluuio aquarü multap; ab beum non a^pzopima^' bunt.'Tu ea refugiû meum a tribulatione


-ocr page 440-

que cvrcûtebic me:cKultatio mea crue me a circumbâtito me.^^teUectû tibi babo «z înftruamtean ma bac qua grabierîe fir^ mabo fu^ te oculos meos.nolitc ften fient cquna et muluß:qnito non eft inteUectuSr 3n ebamo et freno maeilUß eop pftringe qui nô ajproeimant ab te.Multa flagella peeeatDnô:rperâœm aût in bno mifenco::« bia circûbabitXetamini in bno « zexultai« te iufti:et gloziamini ornes recti eo:bc» (ßn finem pfalmus Dauib» fkkO» zCv^ultatc lufh indomw ÊH^M no rectostecet collaubato.^onfi^ eemini bno in citbarann pfalterio becem Corban: pfallite illi.Cantate ei cangt; ticum nouü:bene pfallite ei in nociferato^ ne.öiuia rectü eft verba bni;et omia opa eins in fibc.Oiligit mifebiam etiubitium: miferieo:bia bni plena eft terra.derbo to mini celi fizmatifunt:^ fpi ions eins omis uirtu8 eo;:.Cong:egans fient in utre aqs maris:pones in tbefanris abpAbeXime^ at bnm omis terra:ab eo ant pmoneatur omes inbabitâœs ozbem.ämipebirit et facta font: ipfe manbauit et creata funt. Ons biflipat pfilia gentiü:rep:obat autê cogitatones jptbpzet rep:obat pfilia pnn^ eipum.Confilin ant bni ineternu manet: cogitatones co:bi9 eins in generatonem et generatoem.Oeata gens cni'^eflbns tens eins:jptu8 qne^ elegit in berebitatem fibi» Oe celo refpeeit bnsznibit omes filios bo minö.Oe pzepato babitacnlo fno:ffperit fnpomes qui babitât cerram. Ctni finpic fingillatim co:ba eop:qni intelligit omia opera co;: Jlon falnaf ree p multa oirtuü tem:lt; zg^gas non falnabit in multitnbine uirtntis fue.(Fallae eqnns ab falutemnn abunbantiaaöt mrtntis fne non falnabit tnr.6cee oculi bni fnp metnentes eum: et in eis qui fperant fuper miferico:bia eins» Slt eruat a morte animas eo;::ct alat eos in fame. Anima noflra fnftinet tominn^: quonia abintor ç pzotreto: nofter ê.dnia ineo letabitnr eor noftrum:et in nomine facto eins fperanimns.JFiat miferieorbia tua tomine fuper nos:quemabmobum fpe ranimnsin te.

([pfalmus Oauib eum mutauit onltum fnum coramAbimelecb et bimifit eum et abijt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, reem-

lt;-gt; Êncdicam donnnu? in I *quot;^omitpe:fp l3n9 ei'’in o:e meo.3*i bno lanbabit aïa meazaubiâtmâ fnetilt; zletent. Atagnificate bnm meenm.^z eealtem‘’nomê ei' ’in ibipm.Ceqfmibnm et epaubinit me:« zeeomito tribnlatonito meis eripuit me. Accebite ab eu ç illnmîa mini:et facies ore nô pfnnbenf.^At panp clamauit et bns eeanbiuit eû:ç te oito tri bulatoite effalnanit eû.^mmittet angel'^ bni in circnitu timentin eü:et enpiet eos* 6uAate et oibete qm fnauis ê bnszbtsPir q fperac in eoXimete bnm oês facti eins: qm nô ê inopia timêtito en5.Oinite8 ege/ rut lt;nbsp;ïefurierüt;inquirêtes aût bnm n mi^ nuenf omi bono.Bcnite fili i anbite me:ti mozê bni tocebo oos.dnis ê bomo q unit oitam:biligit bies oitere bonosfprobibe lingua tuâ a m3lo:lt; zlabia tua ne loqntur tolû.Oiuerte a maloet fac bonû.’inquire pace ^ pfequere^â.Oculi bni fupiiiAos:^ aures ei‘’in pees eop.SInltus auœ bni fnp facientes malazot pbat te terra memoril eorü.Clamanernnt infli et bns eraubinit coszet ej eomnibo tribulatonitoeop libéra uit eos.3nrta ê bns bis qui tzibulatofunt cozbezq bumiles fpö falnabit, Muite tribu latones iuAozn^zet te bis omibo liberabit eos bns.Cuftobit bns omia offa co;z:unü er bis nô ptcret.Mozs peccatop peffima: et qui oberunt inftu5 telinquent.Kebimet bns aïas feruop fuo;z:et nô tejelïquêtocs qui fperant in eo. ffOe^ubeisX panrionerm.te ieinnio.ps ipfi bj.primi» ~^ SJdica domine nocOT ■ tes mezeppugna impugnates me. ^^ijilprebete arma a feutûzç exurge in abintoziö mibi.6ffûte frames et pelute abnerfus eos q pfequûf mezbic aie mee fa lus tua ego fû.Côfunbanf n renereâtur: qrêtes aîam meâ. Auertant retzozfû ç cô funbanfzcogitâtes mibi mala.fFiât tanÿ pnluis an faciem octizet angel' ’bni coar^« tans eos.{Fiat nia illop tenebre « zlubricûz et angelus bni pezfequens eos.dm gratis abfcôberût mibi mteritû laquei fnizfupua eue expzobrauezûtanimam mea5.Cleniat illi laqne'’qnê igratzet capto qnâ abfcôbit apjzebébat enmzç in laqneû cabat in ipfo. Àîa aût mea exultabit in bno zç letabitur


-ocr page 441-

liber

«^ohloqinojz .eer».

fuß falutari fuo.Omitiaolïa mca bicent: bnc 40 fiU9 tiblt;ï€npien0vnopem te ma^ nu füztiop du0:e0cnü et paupem a biripi cntïtoeü.ïègt;urgcte0 ceftes iniquizqigno^ rabant interrogabant me. Ketribuebant mibïmalapbonïözfterüüatê anime mee». 6go ante eu mibi moleftieOentanbuebar ciUcio.tOmliabâ in leiumo aîammeam:^ o:omeain finu meo eôuerteÇ.Cuafi ppi* 'mum qifrem nfm fic pplaceba:qfi lugene ctptriftatue fic bùihabar.Ct abuerfû me ktati fut ^ puenerüt:pgregati fût fup me flagella et ignoraui.Oiflipati fût nee côgt; pûcti:têptaueft me fubfannaueft me fub^ fannatôezfrêbuerût fug me tentibue fuis. One qu refpicieofreftitue aîammeâ a ma lignitaœ eop:a leonite unica mea.€onfi ttbor tibi in ecclefia magnaan ipto graui laubabo te.Uon fupgauteat mibi q abuer fanf mibi mique:q oterunt me gtia a an^ nuut oculia.àm mibi quite5pacifice loq^ banf:et in iracubia terre loquentes boloa cogitabat.6t bilatauerunt fug me os fun biperüt euge cage uiteft oculi nfi.^ibifti bne ne filea0:bnene bifcebas a me. epur^ ge et intête iubitio meo teas nieu6:a bas meus î caafâ meâ.3abica me êm iafticiâ tua bue te' ’meus:et nô fapgauteât mibi. Uô bicât in cozbite fais cage cage aie nre. nec bicât teaorabim‘’eû.6rabercât a reae teanf ftmabq gratalanê malis meie.^n^ buanf pfafione et reuerêtia;q malignalo quûtar fap me.èxaltêtet letent q uolant lufticiâ meâ:et bicât fp magnificef bas q uolût pace fui eia0.6t lingaa mea mebita bif iafticiâ tuaztota bie lautem tuam. (QnfinemJ^q^bûi Daaib. FFF'’* -lt;'^^it ininK^t deUw BQwat in femetipo:nê timoz tei an ^^^oculoe ei'’.Âm bolofe egit in pfpè ctu efzut îaeniaf iniqtae eius ab obiam. Ôerba on6ei'’iniqtas a boluomolait intel hge ut bnageret.'^niqtatê mebitat'’c in cù bili fao aflint omi aie à bofte:malitiâ aat nô obiuit. One in celo mifeôia taaza ueri tas tua ufep ab nubeo. quot;Iafticiâ tua fie mÔ testeinubitia tua abpffuG malta.lOoies a iumta faluab bne:qaêabmobû rnttiplicâ* fli mifebiam taas beasi(Filii sût boîm;in tegimîe ala:p taapfperabût. ^nebriabanf ab ubertate bornas tue:et tozr^te uolaptaz

tis tue potabis eoe. Âm apub te eft fous üite:^ in lamie tuo uitebimas lamê.p:egt; tente bne mifeôiam fcicntite te:et iafticiâ taam bis qui recto fût cor te.Uon ueniat mibi pes fupbie:et manus petons nô mo^ aeat me.^bi ceciterût ornes q opant ini^ qaitatê:eFpulfi faut nec potaerût ftare. I^falmas ipfi Oauib. FFF5» Y'^AÖU cmFart in maUgna» l nbsp;nbsp;Btibas : neep ^elaueris facientes ini

quot;quitate5.àm tanq fenû uelociter arefcêt:lt; zquêabmobû olerabezba? cito te citet.5bpera in bno lt;nbsp;2fac bomtatêzç inba bita terra et pafeeris in biuitijs ei'’.Oele^ etare in bno;et babit tibi petitones eozbis tai.Keuela bno uiâ tuam et fpera in eo;ç ipe faciet.Ct ebucet qi lumê iafticiâ tuâzç iabitiû taû tanJ meribiê:fabbit‘’efto bno et ora eû.Uoli emulari in eo q pfperaf in nia faa:et in boie faciête iniufticias.Oefi^ ne ab ira et tevelinqae fuzoreznoliémulai ri ut maligneris, €tm qui malignâtur cf^ terminabùtarzfaftinenœs autê bum ipfi bcrebitabût terra.6t abbuc pufillû «mon erit peccatorzet queres locû ei' ’et nô inue nies. AVanfueti aùt bcrebitabût tezram;et telectabant in maltitabine pacis.ObPua bit petoz luftû:^ ftritebit fap earn tentite fuis.Ons aût irritebit eû;qm pzofpicit ^ œniet bies eius.ôlabiû euaginaaeft pec^s catozesantêterût arcù faum.^t tecipiât paaperê lt;nbsp;zinopemzut tracitet rectos cor^ te.Ôlabius eoç z intret in corbaipozum:et areas eop pfrmget. AVelius eft mobicam iufto;fap biaitias pctorum multas.€tm bracbia peccatop pterenfzpfirmat atiugt; ftos bns.Uouit bas bies immaculatop:et bercbitas eo? ineternû erit.Uon pfunten tur in tpe malo:et in biebus famis fatura buntur:qz petozes peribùt.^nimici 60 bo mini moe ut bonorificati fucrint et ceab tatizteficiêtes quêabmobû fumus teficiêt AVutuabif pcto: et no foluethuftus autc5 ,miferef et tnbuet.O-uia bnbicêtes ei bere bitabunt terra:malebicêtes aùt ei bifperi^ bant. Apab bnm grelïus bow birigeê:et uiâ ei‘ ’uolet.€am ceciteritnó collitet:qz bnsfapjonit mana fuâ.^unioz fui etenim fenui;ctnó uibi luftü terelicta:nec fernen eins querens panc^.Tota bie miferetur et cómobat;et feme illiusinbubictione erit.


-ocr page 442-

OccUna a male et facbonum:ct inbabita infeculü fecult.Óuta fcominu9 amat iubv tium:et non tvreUnquet fanctos fuoehn^ etemumpferuaböturt^nwfti punicntur et fernen impiop peribit»3w^^i ^öt berebi^ tabunt terram:et inbabitabutin feculum feeuh fuper earn.06 tufti mebitabif fapv entiamjct linguaeiue loqueturmbitium» Lej: tei eiue in co:te ïpïu0:et non fiqplan* tabuntur greflue eiU0*€onfibprat pecc3^ tor luftum;^ querit mo:tific3reeuni»Ona aöt non terelinquec eu5in manibue eiue: nee bamnabit eö cum lubieabif illi.6vpegt; cta bnm et euftobi oiam eiu0:et epaltabic te ut berebitate capias terra:cö perierint peccatD:eö:Ditvbi9.^ibi impiu fuperepal tatum:et eleuatum Reut cebros libani.Ct tranfiui et ecee non erat:qudiui eum et no eft inuentus locus eiu9.lt;^uftobiinnocent tiani et uite equitaté:qm funtreliquie bo^ mini pacifico.^niufti aut bifperibützfinif reliquie impiop interiböt.’ègt;alu0 aütin^ ftop a bnozet^cector cop in tpe tribulatö ni9.6t abiuuabiteos bns et libéra bic cos» et eruet cos a peccatonbuszç faluabit eo3 quia fperauerunt in eo.

^fpfalmuö Oauib in pmemorationebic fabbatu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;KKFPij» ^Y^Omine nemfmoze tuo

1 nbsp;nbsp;Iarguas mezneep in ira tua coirlpi me.ötm fagitte tue infipe funt mibinpfirmafti fupme manu tua5«non eft fanitaa in ea:nemea a facie ire tue:nó cft pap oOito mei9 a facie peccatop meop. 0tn iniquicates mee fupgzeftefunt caput meumz^ zficut onue graue grauate fût fnp me.putruerütetco:rupce funt cicatzicea mee:a facie infipientie mee.Mifer factua fum et curuatus fum ofq3 in finêztota bic ptriftatua ingrebiebar»amp;m löbi mei im^ pleti fût illufionitozet nó eft fanitas in car nemea»Afflictus fum et bumiliatus fum nimiezrugieba a gemitu corbia mei.One ante te omne tvfitEriu3meum;et gemitus meu0 a te non eft abfconbitus.Cor meum pturbatueftztereliquit me uirtus meazet lumen cculop meop et ipm non eft mecü. Amici mei et pzopimi mei:abuerfü me ap p:opinquauerut et fteterunt.êt quiiupta me erant telonge fteterûtzet nim faciebât qui querebantanimam meâ.Ct quiinquv rebant mala mibi locuti funt oanitatee;^ amp;olo0 tota bie mebitabatur.€goaut tan^ furbua non aubiebamzet ficut mutua non aperiensos fuum.Ct factus fum ficut bo^ mo no aubienszet no babens in o:e fuo re bargutione0.0m in te bne fperauiztu ep' subies bne tens meus.Äuia bipi neqnto fupgauteant mibi mimici meizet bum có^ mouentur petes meizfuper me magna lo^ cuti funt.ûuoniam ego in flagella para/ tua fûzet bolor meus in pfpectu meo fem^ per.0uoniam iniquitatem meam annun^ ciabozlt;zcogit3bo p:o peccato meo.3nimi ci autem mei niuunt et confirmati fût fuß mezlt; zmultiplicati funt qui oberût me ini^ que.ûui retribuunt mala p:o bonis tetra bebant mibizquoniam fequebar bonitaté. nôberelinquaa me bominc tens meuszne bifcefleris a me. Entente in abiutoziu meû bomine tens falutis mee.

Ç In finem pto rbitbun canticu3.Oauib increpat iuteosqui biuitias bnt.ppp^.

-'lt;quot;^X3ncuftodiam viao

V Bmeaszot non telinquam in lin _M ^0ua mea.pofui on meo cufto —^ biamzcum confifteret peccato: abuerfnm me.Obrautui 2 bumiliatus fum et filui a boniszet bolo: mens renouatusê 0oncaluit co: meum intra mezet in mebi^ tatone mea eparlefcet ignis.Locutus fum in lingua meaznotum fac mibi bomine ft^ nem meum.Ct numerum hierum meorii5 quis eftzot fciam quib befit mibifCcce mcgt; furabilea pofuifti bies meoszet fubflatia mea tanJ nibilû ante te.£lerûtamen uny uerfa oanicaszomis bomo niuens. Slerm tarnen in imagine pertranfit bomozfeb et fruftra côturbatur.Tbefauri5atzet igno^ ratcui pgregabit ea.Ct nunc que eft eppe ctatio meaznonne busfet fubftantia mea apub te eft. Ab omnibo iniquitatito meis e:ue mezobpzobrium infipienti tebifti me. Obmutui et no aperui os meumzquonia tu fecifttamone a me plagas tuas. A for; titubinc manus tue ego befeci in increpa^ tionibu6Zp:opter iniquitatem co:ripuifti bominem.Ct tabefcere fecifti ficut aranca aiam eiuszoeruntame oane pturbaf cm; nis bomo.Cpaubi orationem meam bne:


-ocr page 443-

et tepzecatßnem meam:aurifo pcipelacri mag meae.Ue fileas quoniam abuena ego fumapub te : «z pegrinus fuut omee patzea meiXemitce mibi ut réfrigérer puf^ abgt; eam:et amplius nonezo,

(Hnfinem pfalmue Oauib. nbsp;nbsp;nbsp;KJKIF» g^peetäs erpectam doz minö;etintenbit mibL6t evaubr uit pce0 nieaö:^ ebupit me te lacu ^ te luto feci9«6tftatuit fup petrâ petes meoöZ'zbireeit greÏTus meo0.6tim^ mifitin 00 meü canticü nouö:carmen teo nfo.Slîtebût multi et etmebûtn fperabût inbno.£)eatu0 uir cuius ênomê bui fpes eiu0;lt; zno refpejrit in uanitates ^ infaniao falf30»Multa fecifli tu brie teus mirabiUa tua:et cogitatonibo tuis nó eft qui filis fit tibi.Annöciain et locutus fum:multiple cati funt fuper numejz.Ssacrifitiü n obla^ tionê noluifti:aures at pfeeifti raibu Ölo cauftu etppeccato nó poftulaftï:tiinc bi^ tl ecee uenio.^n capite libri ferîptû eft Ce me ut facerem uolimta^ 11135: tens meus uolin et legem tuam in mebio corbis mei» Annûciauiîufticîam tuam in eedefia rna^ gn3:ecce labia mea nôpbibebo bne tu fci fti»7ufticia5 tua nó abfcóbi in cotbe meo: ueritacem tuâ et falutaretuum biti.Uon abfconbi mifeneorbia tuam et oeritatem tu3m:a pcilio multo.Lu aut bne nc longe facias miferationes tuas a me:mifericorgt; bia et ueritas tua fempe: fufceperunt me. Üm circubeterut me mala quop nó eft nu me:u6:pp:ebenterütme iniquitates mee: et nó potui ut uitere. Aultiplicate fût fup capillos capitis mei;et cor meum tereliqt me.£omplaceat tibi domine ut eruas me: bneab abiuuâbum me refpice.€onfunba^ turet reuereâtur fimul:qui querût aîam mes ut auferât earn.Äuertant rettorfum et reuereanturtqui uolut mibi mala.jpe? rantcôfeftim pfufionem fuam:qui bicunt mibi eugceu0e.6tuitent et letentur fuper te omnes querentes te:et bicant femp ma gnificetur bominus qui biligunt falutare tuü.6go autem menbicus fum et pauper: bns folicitus eft mei. Abiuto: meus apte^ ctut meus tu e9:beu0meus ne tarbaueris

É^Jïnempfalmuu dauib.^ntellectus ftUjechoie. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;çl.

,:öoliloqinor .cervj. Êatue qui iutcUi^t fur per egenû et pauperê: in bie mala liberabit eu bns.Dûs pfezueteum et uiuificet eu ;abeatû faciet eu in terra zet nó trabat eö in aîam inimicop eius. Ons opê ferat illi fup lectu Colons ei‘’:uniuerfû ftratum eius uerfafti in infirmitate eius. 6go bipi bne miferere mei:fana animam mea q: peccauitibi.^nimici mei biperunt mala mibi:qn monet et pibit nomê eiusf 6tfi ingzebiebat ut uiberet.uana loqueba tur co: eius:cógregauitiniquitatem fibi. 6grebiebaê foraszet loquebaf in ibipfum Abuerfum mefufurrabant omnes inimici mei:abuerfum me cogitabant mala mibi. Slerbum iniquö pftituerüt abuerfum me: nöquib qui bormitnó abiciet ut refurgatf 6tenï bomo pacis mee in quo fperaui:qui ebebat panes meos magnificauit fup me fujplantatonem. Tu aût bne miferé mei:7 refufcita me et rétribua eie.^n boe ogno^ ui qm uoluifti me:quoniam non gaubebit inimicus meus fup me. AVe aût ^pter inno centia fufcepifti:^ pfizmafti me in pfpectu tuo ineternü.tbnbictus bns beus ifrabel a feculo et in reculum: fiat fiat.

(Qnfinêinortlecf’fiUj0 _cb^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pij.

QBJemadmodujdcfide rat ceruus ab fêtes aquap:ita tcgt; riterat aia mea ab te teus.^itiuit aia mea^teu foneem uiuü:qn neniam et aæarebo ante facie teUjFuerunt mibi la^* crime mee panes bie ac nocte:bum bicitur mibi quotibie ubi ê teus tuusflCec record batus fum et effubi in me animam mea5: quonia tranfibo in locu tabernaculiabmi rabilis ufq3 ab bomum tei.^n uoce epultar’ tionis et pfeffioniszfonus epulatis.ö.ualt; re triftis es anima mea:et quare pturbas meiè)pera in teo quoniam abbuc confite bo: illi:falutare uultus mei lt;nbsp;:teus meus. Ab meipfum anima mea conturbata eft: p:opterea memo: e:o tui te terra iozbanis nbermonijm a mótt mobico.AbilTus ab^ iflum inuocat: in uoce catbaractarö tua^ rum.Omnia epcelfa tua q ftuctus tui;fup me träfieft.^n bie mabauit bns mifcóiam fuam:« :nocte canticö eius.Apub me ora# tio teo oite mee:bica teo fufeepto: me^’es. Ûuare oblitus es mei:et quare ptziftatus


-ocr page 444-

incebobû afflîgît me immicusiOu pfnn^ guntur ona mea:eKpwbrauerüt mibi qui tribulant me mimici mei.Oû bicunt mibi Ç finguloö bies ubi ê teus tuu0:quare try Sis ee ma mea et quare pturbas mefS)pe ra in beo qm abbuc cófitebor illi:falutarc Dultua mei et bene meus. lt;Qnftnem pebba^œu quifibe ppi fuut pfecuJltilib UOdica mede^et difcer«

■ necam meam be géte nó facta:ab _jB___bomine inique et bolofo erue me. fiiuia tu co be'^foztitubo mea:qre me repu li Ri et qre triftig incebo bû affligit me ini^ micu0{€mitte luce tua a uentatetuanpa me bebuperûtlt; zabbuperöt in mon^ fetm tuûetin tabernacula tua.6tint:oibo ab altare bei:ab beu q letiftcat iuuêtutê mea Confitebo: tibi in cptbara be'^beus meus: qre triftig eg aia mea ^ quare pturbag me èpera in beo qm abbuc pfttebo: illi;falu^ tare uult'^mei n beug meug. ßnJSnlfilü'g cbore_ab intellectû4pbe pniam ageg.pluf. i|^€ti0 aunb^nne audiin 1 nbsp;nbsp;Rnug;p:e0 nfiannöciauerutnob.

Opueqbopatua eg in bieto eop:^ m bieto antipa. Hanue tua gentee bifpbi bit5 plantafti eoazafflipifti jptog ç eppu^ lifti eog.lOec ein m glabio fuo pofTeberunt terrazet braebiû cop no faluauit eo0.ègt;eb testera tua et braebiu tuû ^ illuîatô nuit'’ tuizqm pplacuiftiîeiaXu ea ipe rep me'’ et beug me'’;q mâbaa falute03acob.3n te inimicog nf00 üêtilabim'’co:nu:ç in noie tuo fpemem' ’infurgêtre in nob.Uô cm in areu meo fpabo;^ glabi' ’mena n faluabit me.Âgt;aluafti cm noa be afftigêtibo noezet obientea noa pfubifti.^n beo laubabimur tota biezet in noie tuo pfitebimur î feculû Tlûc aût repuliftilt; :pfubifti noa:2 n egre^ bieria beu9 in oütutite nfia.Auertifti noa retrorfû poft inimicog nfoez^ qui oterûc noa biripiebât fibi. Oebifti noa tâ^ ouea efcapzet in gétito bifpfifti noa. ëlenbibifti ipVm tuum fine pzetioz^ znô fuit multitubo in pmutatônibo eo^.pofuifti noa obpzo^ bnûnicmia nfiazfubfannatôem et berifu bia q funt in circuitu nfo.pofuifti noa in ftmilitubinê gentitozpmotionê capitia in populig.^Tota bie uerecubia mea ptra me êzlt; ïpfulîo faciei mee cooperuit me.Auo^ ce epprobrantia n obloquentiaza facie inv mici et pfequêtia.lOec oîa ucnerût füg noa nec obliti fumua tez^zinique nô egimua in teftamîo tuo.€t n receftit ret:0 co: nfmz et bediafti femitao nfao a ma tua.Âm bu miliafti nog in loco afflictônigzç coopuit no0 ombra moztia.^i obliti fumua nome beinfizlt;îfi eppâbimuo manua nfag abjbeu alienû.nône beug requiret iftahpfe cm no uit abfconbita cozbia.^lm.iptrr te monifi camur tota biezeftimati fumua fientouea occifioni9.6purge qre obbomnabnezev'^ urge et ne repellaa in fineignare faciem tuâ aucrtia obliuifceria inopie nfezç tri^ bulatônio nfefÄrn bumiliata eft in pulue re anima noftrazpglutinatua ê in terra ne ter nofter.€purge bue abiuua nogz et rc^ bime noa^pter nomen tuum.

^n finem pzo hia quipmutabuntur fi/ lifg^bpre abinteUectum câticum p2q^gt; lîôB.plmj»

Muctamt cozmeß »cri bû bonuzbico ego opera mea régi Lingua mea calamua feribezoelo citer fcribêtia. '^peciofua fo:ma pre filijö boîmzbiffufa eft gfa in labijg tuiaz^œrea bnbipt te beug ineternu5. Accingere gla^ bio tuozfup femur tuû potentiftîme.^pe^ cie tua et pulcritubine tuazintenbepfpere pzocebe et régna.Pzopter oeritaté et ma fuetubinê et iufticiâzet bebucet te nnraby liter bevtera tua. ^agitte tue acutezpepu li fub te cabot in co:ba inimicog regia.^c bea tua be'’in feculû fecuUzoirga birectoia oirga regni tui.Oileeifti iufticia^ et obifti iniquitatfz.pjterea oncit te bena beug tu'’ oleo leticie pre prohiba tuia. AVirra et gut^ ta ç calîia a oeftimtia tuiaza bomito ebur^ neia ev quito belec tauerunt te filie regum in bonoze tuo. Aftitit fgina a beetria tuia in oeftitu beauratoz circunbata nanetate. Aubi filia et vite et inclina aurem tuamz et obliuifcere iplm tuum ç bomum pjtna tui.€c peupifeet rep becozem tuû.qm ipfe eft bna bena tuu0 et aborabût eu^Êtfüie tpriin muneritozoultû tuu5 bepzecabunt omea biuitea plebia.ômnia glïa eiuaftlie regio abintuezin fimbrija aureia et circus amicta oarietatito.Abbucenf régi nirgi^ nea poft ea5zppime ei'’afferent tibi.Affclt;lt; renf in leticia et eeultatônezabbucêtur in


-ocr page 445-

Über

ttrnplö rcßi9.p:o pfibotuis nati funt tu bi ftlippftituea eo0 pneipes fup oem ter^ râ. AVemo: ero noîs tui bnean omi gene ratDue-zgencratDnc»p:optt:c3 jpfi pfite bunf tibiinettrnü:lt; zinfeculu feculi.

fl^n fine fiUjß Cbo:ep a:cbatU0_.f0 bó^^ pbat^KpobidL’Labipmbe eccVia. ilB. lt;^€«0 nfrefu^ö 7 virt^ l ■ abiuto: in tribulatonibo que inue nerut no0nimis.propterea non timebini'’bü turbabit terra:lt; !träfferenf mótee m cor maria.^onuerut q turbate fût aque eoppturbati fût mótte in forti tubine er.JFlumw impet'’letificat ciuita tem bei:fchficauit tabemaculû fuûaltini mu9.0e‘’in mebio e^nö pmouebifzabiu uabit ea3 te'’manc biluculo, €onturbate fût gentee n inclinata fût régnaztebit 00 tem fua mota ê terra.One oirtutunobu fcü:fufcept02 nr beue iacob.^emtt 'zoibe te opera bni que pofuitpbigia fup terra: auferee bella ofepab fin? tetre. Arcû pee retlt; ïpfrmget arma;^ fcuta pburet igni. Vacate ç uiteœ qm ego fû te'’: epaltabor î gentil» a e^altabo: î terra.One nirtutû nobifcû:fufcepto: nofter teuo iacob.

(nnfinê^pfüije cbcze.pe Dauib. tlüj. Ojainc0ßcte0plaudftc manil»:iubilate teo f noce exulta tonie. Öim bne epcelfua terribif: rev m3gn‘’fup oêm terra, ^ubiecit iplba nobi0:7 getee fub pebito nfie.Clegit nob be:ebitatê fu3:fpeciem iacob que biletit. Afcenbit te'’in iubilo:lt; zbne in noce tube PfaUiteteo nfo pfaUiœ:pfallite régi n:o pfaUite.Äm rep 010 terre be'’;pfallite fa^ pieter. Kegnabit te'’fup gctee;teu0 fetet fup fete fctam fuâ.prîcipea jpfop cógre gati fût cû teoAbraba5:qm bij fo:te0 tre Bebemêter eleuati fût. tfpfalm'’cantü nWfejÇbotefeçuiîèaLÔk fabbati. ploy. /TV j\gifdomûfet lauda« Irnmie; m ciuitate tei nnin AA^mote feto ei' ’ .jFûbaf epultatione oniue:fe fre;mon0 fpon latera aquilonia ciuitae regie magni. Oeue î hamil» cog^ fcef;cü fufcipiet ea.öm ccce regee €re co gregati fût:puenerùt in onû.^pi oitétee fie ammirati fût;pturbati fût pmoti fut. treino: agnebêbit eoe.^bi bolo:c8 oc par

«$oliloquiop. cervp.

eunenttetin fpü oebemeti cóterca naues tbarß. ^icut aubiuim'’fic Dibim'’in ciui^ täte bni oirtutu5 in ciuitate tei nri: teua funbauit earn ineternu3.Ägt;urcepim'’teu0 mifcbia5tuan mebio têpli tui. ^ebm no mentuû feus fie çlaus tua in fines terre luftitia plena eft testera tua.lLetef mono If on 2 epulât filie luteî^pter iubitia tua bne.Circûbate ß^on ç pplectimî ca5:nar^ rate in turribus eius.ponite co:ba oraî oirtute eins;et biftribuite domos eins ot enarretis in pgenie altera. Öim 15 eft te'’ teus nofter ineternü ^ î feculû feculi; ipe reget nos in fccula. (T^n finem pro filua ^boz^ps Oauib. plonj» SjThOditebecoêssentëe.

aurito pcipite ces q babitatis ou ▼ __Ä^bem.Äuicp terrigene ç filij boîm 'fiti onû bines lt;2paup.Ôs meû loquef fa^ pientiâ:lt; zmebitatô cotbis mei prutêtia5 ^ndinabo in pabolâ aurê meâ: aperiâ î pfalterio^pofitôem meâ.£ur timeboî bie malafiniquitas calcanei mei circunbabit me.Äui pfibût in oirtute fua;^ in muitte tubine biuitiap fuap gloaanf.pr nó re^ bimet rebimet bomo babit teo placatio; nem fua5. €t ptium retemptonis aie fue: lt;ïlaborabit ineternü lt;nbsp;2oioet abbuc in fi^^ nem.Hó oitebit interitü cû oiteritfapiê;^ ets monentes: fit inlïpics a ftult'’pibunt. €t relinqnt alieïs biuitias fuss: lt;2fepulc cop bom‘’illop îetemû. 'Tabemada cop tnjigemëet^gemëïoocaucft now fua in terris fuis. 6t bô cum in bonoze eflet no mtellerit;c0pat'’eft lümêtis infipientibo: nlifio fact'’eft illis. lOec via lUop fcâbalû ipis:' 2pofteaino:e fuo pplacebüt.Soient cues î ifemo pofitifüt.'mo:s tepafcet cos Ct bnabunf eop iuftiimatutino: lt;2aupi hum eop oetcrafcet i inferno a glia eop. ^erûtn te'’rebimet anima meâ te manu îferi;cû accepit me.Ue timuerioeû bines fact'’fuerit bô: 2 cû mVtiplicata fueritglo ria bom'’eiu0.ûm cû intenerit no fumet oïa;neq5 befcêtet cû co glia ei'’.ôuia aîa ei'’in oita ipius bnbicef;pfitebif tibi enj bnfeceri0 ei.^ntroibit nfep ingéniés p:m fuop;lt; 2ofq3 ineternü no oitebit lumê.lOó CÛ Î bonorc eflet nó inteUecit: cópatnsê lumêtis infipictibo ç fifis fact'’? illis. fa Afapb poft^ bh infuit ab berfabee. pUp.


-ocr page 446-

1quot;^ (Enodco? zdomm^loctt

1 I tu0ê:e€Docauit tra.A folie o:tu

Dfqj ab occafö:eFfpon fp?9 teco^^ ris cr.Oeu0 tn3nvfeftc tïcnüt:teu9 nfet n ftlcbir.^Sniß i pfpcctu erexazbefeet: ^ ïcircuitu eP^peftaa oaUba» Abuocauit celu b:ru2rum:2 ttrram bifcerncre jpVum fuûXongregaœ üU fanctos ei'’;qui o:bi^ nant œftamentû eins fuper facnfiha.Ct annûcîabût cell luftitiâ cf: qm be‘’»ubep eft.Alibi|plii0 me'^a loqrnfrVa aftifica^ bo: tibi:beu0 be'^tuue ego fum. Hon in fa/ cnfiti|9 tui9 argua te: olocaufta aût tua la pfpectu mco funt femp.Uon accipiâ be Como tua mtroemeep te gzegite tuie bir/ co9.ûm mec fût orna fere filuapaumen ta m montito lt;nbsp;ïbouc9»€ognoui oîa vola tilia cdi:^ pulcrituCo agn mecu5eft. ^i efunero nô bicâ tibî:me'’eft cm o:bî0 fre et plenituCo eiue.Uunqb mâbucabo can nea tbaurop;aut fangumê bircop pota^ bonmmola teo facnfitîû Iaubi0:ç rebte altilTimo nota tua. 6t inuoca me îbie tri bulationi0:eruam te n bonorifïcabia me Peccaton autê bipîtte'’qua:e tu enarrae iuftitiao inc30:lt; 7affumie teftamentûme^ um per 00 tuû f ÎTu 60 obifti bifciplina5: lt;ipiecifti fmoncö meen retrorfu5. ^1 ui/ teb39 furê curreb33cü eo:acö abultene po2tionêtuam poncb39.Ö0 tuû babuba^ uit malitia:lt; zlingua tua concinnabat bo Io0.ègt;ete3 abuerfua frêm tuö loqbaaa.a abuerfue filiö mf10 tue ponebae feanba^î lumïbec fccifti et tacui.Criftimafti imq q * ero tui fiVig:argua telt; zftatua ptra fa^ ciem tui. ^ntelligite bec q obliuifcimini teü:neqn rapiat n nó fit q eripiat.^acri fitiu laubie bononficabit me; et iUic iccr q oftenba illi falutare tei.

lt;rPfalmu9 Oanib cü uemt ab eû natbâ Wbeta pofty intrauit ab Derfabee. U /tv ^fcixmeideWma I Igna mifericozbia tua.ét ^m mul JSdii/LttCttbine5 miferatönö tuarö; tele iniquitatf mea. Ampliua laua me ab ini quitate mea.*7 3 peccato meo munba me. Óm iniquitatêmea ego pgnofco;lt; zpeeca tu meû ptra me ê femp. Tibifoli peccaui çmalû com te fecizut iuftificeria in fmoz mbo tuia ^ omcae cu5 iubicarie.Ccce em in iniquitatite pceptue fu5;et in peccatie pcepit me mater mea. €cceem ueritatey bileciüiaccrta ç occulta fapîe tue mani^ feftaßi mibi. Afpgeo me bne ^fopo a mü^ b3bo::lau3bi0me et fuper niuem tealbagt; bo:.Aubitui meo babia gaubiujlt; :letici^ 3m:lt; :epultabunt offa bumiliata. Aue:ce faciem tuam 3 peccatia mein;«:ome© ini^ quitatea meaa tele.€o: munbum créa in me teu0;ç fpiritû rectum innouain uifee rite meiö.ric^iciaö me a facie tua et fpm f3nctU3 tuû ne auferaa a meAchte mibi letitiam falutaria rui;ç fpù prîcipali cô? firma me. Doccbo iniquca niaotuaa; et impij ab te côuercentur.Libera me te fâlt;# guinibuo teu0 teuo falutia mcc:^ epaltaz bit lingua mea iunitia5 tuam.One labia mea apericarçoô meû annûciabit Iaute5 tuam. Âm fi uoluiflea facrifitiû tebiffem utiq3;oloc9ufti9 non telectabezia. ^acri ficium teo fpiritua ptribulatuetco: ptri^ turn et bumiliatù teua non tefpecie0.£5e^ nigne fac bne î bona noluntate tua fpon; ut ebificentur muri bierufalem. “Tücac^ ceptabi0 facnfitium luRitic oblatonea et olocauft3;tûc imponent fuper altare tu^ um üitulo9.

^nfineiintellecf’Oauib cumvenit ab cuni teeeb pbumeua et nuncialfet ^auli uenit Oauib in bomum abimelecb. If. z^lDid gloanno imnalu I Ki3:q poteno ea in iniqtate.Cota

JEbie îiuflitiâ cogitauit lingua tua ficut nouacula acuta fecifti bolum. Cile^ pifli malitiam fuper benignitate5;iniquii’ tatem magifjlcquiequitattm. Diletifli omnia oerba precipitateniedingua telo f3.p:opte2e3 teug teßruet te î finê;eueb let te ç emigrabit ce te tabcrnaculo tuo: lt;nbsp;ïrabieem tuas be terra üiuentium. Slite^^ bunt iußi et timebunt:et fuper cum rite^ bunt ^2bicent: ecce bomo qui non pofuit teumabiutoze fuû. ^eb fperauitin mub titubine biuitia;: fuarum;et preualuitin uanitate fua. Cgo autrm ficut oliua fru^ etifera in homo tei;fperaui î mifezicozbia tei inetemum^ in feeulum feeuli.(^enfi^ ceboz tibi in fcculu quia feeißi:^ eppecta bo nomen tuum quoniam bonum in con fpectu fanctozum tuozum.

fine intellect'’Oauib^amalecb. lij»


-ocr page 447-

liber


«Ôohloqinor. cersni.


O^ritinfipiée in co2ï té fuo nóeft te'’.£o:ruptï fût ^ abomïabile0 facti fut in im quitatito:nô eft qui faciat bo nuni*Ocu9 te celopfpepit fugt;j per ftlios bominö: ut uibeat fi eft intrUii gens aut requircna teü.Omeß tedinaue^ tunt fimul inutiles facti funt;non eft qui faciat bonö no elf ufep ab unü» Höne feiet omnes qui opérant iniquitaœ:qui beuo^ rant plebem meâ ut cibum panisi Oeum non inuocaueruntnllic trepibaue:unt ti moze obi nó fuit timo:.öim beus bilïipa^ Uit olTajoru qui bominito placentïpfufi funt qm beua fpreuit cos. étuis babitep fpen falutare irrabel:cu5conuerterit te'’ C3ptiuitate5plebis fue;epaltabitiacob et letabitur ifrabel.

1(3» ftuem in carminibo intgllect'’Oauib eü Demflet 5rpbei a nuciaflent ^auli: nó nebauibjbfconbïtu^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;liq. f'^uo in nominetnofab I wu me fac:lt; zin uirtute tua iubica me.ïOeus epaubi ozone meâ; augt; ribuß pcipe verba0:10 mei. Äm alienib furreterut abuerfum me:Q fortes quefie^ rut aïam meam;et non^pofuerunt teurn ante pfpectum fuum.6cce cm tens abiu^ nat nie;ç bns fufeepto: eft aie mee.Auergt; te mala inimicis meis;ai oeritate tua bi^ fpcrte iUos. ^olütarie facrificabo tibi;ec cófiteboz nomi tuo bne qm bonö eft.öml epomni tribulatóne enpuifti me;^ fuper inimicos meos tefpetit oculus meus,

(ßn finem in carminibus intellect' ’ Ou;* uit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Itiq.

^Æandide^ionémeam ■Hillt;zne terpeperis tepeatönern meâ: ^^-Aintente mibi a etaubime. Cótri^ ftatuslö in epercitatóe mea;^ pturbatus fum a voce inimici et a tribulatione pec^ catons.öim teclinauerut in me imquita^ te8:lt; zin ira molefti erat mibi.€or meum conturbatu5eft in me:et formito mo:tis cecibit fuper me.'Time: ettremo: ucneft fuper me;^ cóteperütme tenebre. Ct bipi quis babit mibi pennas ficut columbe;et uolabo n requiefcamf €cce elongaui fugi en8;lt; zmanfi in folitubine. €ppectaba eu qui faluujme fecit: a pufillanimitate fpi# ritus lt;nbsp;2cempeftate.precipita tomine bv uite linguas eo:um;qm uibiiniquitatem

lt; 2cótrabietónem in ciuitatr.Oie ac nocte circubabit earn fuper muros eius inique tas:« : labo: in mebio eius et iniuftitia.€t non befecit be plateis eius: ufura lt;nbsp;2bolus. Äuoniam fi inimicus meus malebipilfet mibi:fuftinuiffe5 utiep. Ctfiis qui obérât me fuper me magna locut'’fuilTet:abfcon bilTem me fo:fitan ab co.Tu 60 bó unani mis:bup mens et notus meus.^lui fimul mecû bulces capiebas cibos: in borne bei ambulauimus cû confenfu.Sleniat mots fuper illos: et befeenbant in infernum oi^ uentes. Äuonias nequitie in babitaculis cop:in mebio eop.6go ante ab teurn da maui:« :bus faluabit me. Slefpere lt;2mane et meribienarrabo etannunciabo:et epgt; aubiet uocem meâ. Rebimet in pace anilt;« mam meâ ab bis qui ajpzopinquât mibi: quoniâ inter multos erât mecû.Cpaubiet teus et bumiliabit illos:qui eft ante fecu^ la.Uon enim eft illis cômutatio et nó tigt; muerût beum:eptenbit manu fuâ in retri buento.€ontaminaue:unt teftamentum eius:biuifi funt ab ira uultus eius.et ap^ p:opinquabit co: illius.AVolliti funt fergt; moues eius fuper oleum:«2ipi funt iacult; la.ßacta fuper bominû curam tua5 ‘ï ipe te enutriet:et nó babit inetemû fluctuas» tionem iufto.Tu 60 beu8:bebuce8 eoe in puteum interitus.^iri fanguinum et to; loft non bimibiabût bics fuos: ego aute5 fperabo in te bomine.

^n finem pro wVo qui a fanctis jonge ®È?ÉJÉÈÛl!È!LWjnflt;TipÉ5^

cum tenerêt eum aUopbili in getb .lu. /TK^fercremeide^quom I peuleauit me bomo: tota bie ^l^pugnâs tribulaint me.Cóculca^ ucr untme inimici mei tota bie :qm multi

beUantes abuerfum me.Ab altitubîe biei timebo;ego 60 in te fperabo.ßn tco lau^# babo fermoncs meo0:in tco fpemuinon timebo qb faciat mibi caro.Tota bie ucr ba mea epecrabantur; abuerfum me om^ nés cogitatones eorum in malum.ßnba; bitabunt lt;2abfcontent;ipfi calcaneû meû obferuabunt. ^icut fuftinue:unt animâ meam p:o nibilo faluos faciès illos;î ira populos confringes. Deus vitam meam


-ocr page 448-

annûciauî hMipofmlh lacrimae measï pfpcctu tuo.^icut et inpmiflïóc ma.tûc puercenf inimici mei retrorfum.^n qcö^ q? bie inuocauero terecce cognoui qm Ce*^ mc'’e9»3n teo laubabo tierbu: € bno lau^ babo fermonên teo fperaui no timebo qb faciat mibi bomo.3n me fût te'^nota tua que rebbam laubatóes tibi. Äm eripuifti aïam mea te moztc:a petes meO8 ólapfu wplacca com teo in lumine niuentiü. Innfinénebiÿbas bóltitul^

ÇÛ fu^ét afacie régis ifrtï fpeluca» Irj♦ ZtV^tee meide^mifcre WIpfibit aia mea.6t ^^JLBüipmbra alap tuamfperaborbo; nee trafeat iniqtas.^lamabo ab teû altif fimû:teû q bnfecit mibu Hifit te celo ^ li berauit mertebit in obpzobnö pculcates me.Mifit te'’mifcóia3 fua lt;nbsp;zventatê fua; et eripuit anima mea5 te mebio catulozü leonû;bo:miùi pturbatus. Jpilij bominü tentes eop arma ^ fagiteera lingua eo:u5 glabi'^acutus.Cpaltare fup cclos teusret in omne terra gVia tuaXaqueö pauerut pebitomei9.lt; zincumauerûtanima mea» p^oterut an facie mea fouea;et inciterût in eam.paratû co: meu5 teus patum co: meûreantabo ç pfalmû bicâ»6pu:ge gVia mea epurge pfalteriû ç eptbara; epurga5 biluculo.èonfitebo: tibi in jptis ternie;*: pfalmû bicâ tibi in gentito/Ùm magnifi cata eft ofq5 ab celos mifebia tua; et ufcp ab nubes veritas tua.6paltare fup celos teus;*: fup omnê terram glozia tua»

lt;00 finem ne bifpbas Oauib in titulrm feriptione. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Inq. rijpere »ttq; mftitiam loqmini;recte iubicaee filij boîm» 'Ctenim in co:te iniqtatesopamî -in tra; üuftitias man'^ufe pemnât» Alie^ nati fût petozes a vuluarerraucrt ab vite ro;locuti fûtfalfa. tPuroziU'fm filitubi^ nem ferpêtis;lïcutafpibis furte n obturât« tis auzes fuas.Äue nô epaubiet üoce5 in cantâtiû :*: venefici ineâtantis fapienter» Cens pteret tentes eo;: in o2e ipop;mo^ les leonû pfringet bus. Ab nibilû teueni et tan$ aq tecurrês;intêbit azcû fuû te# nec inSrment. ^icutcera q fluit auferêf fupcrcecibit ignis et non viterunt folem.

PziufJ inteUigerêt fpine ure rânu5;ncuc uiuêœs fie in ira abfo:bet eos» Letabitur tuflus cum viterit ombictani;man'ornas lauabit î fanguine peecatozis.Ct bieet bô fi utiep eft fructus lufto:vtiq3 eft teus iu/ bicans eos in terra.

^n finern ne bifperbas Dauib in tituli inferiptone quate mifit faul et cuftobiuiC temû eins ut interficeret eum. Itûj. £-j Mipe me de inimidP mets te'^meus: et ab mfurgentite

Äin me libéra me.6ripe me te ope^ rantibus iniquitatê;* :te vins fanguinu5 falua me.öiuia ecce ceperût anima mca5 irruerût î me foztes. Heep imquitas mea neqi peecatum mcum bue:fine iniquitate cucurri ç birevi.^purge in occurfû meu5 «zuite;* :tubne teus uirtutû teusifrabel. Entente ab uifitanbas ornes gentesrnon miferearis omibo qui operand iniquitate €onuertenf ab uefperam:* : famem pacié tur nt canes;* : circuibunt ciuitate5. 6cce loquenf in o:e fuo;et glabius î labijs co? qm quis aubiuit£6ttu bue teritebis eo9 ab nibilû tebuces ornés gentes. |Fortitu^ binem meam ab te cuftobiam ; quia teus fufeeptoz meus; te' ’meus miferieozbia ei'’ preueniet me.Oeus oftenbit mibi fup ini micas mecs;ne occibas eos neqn obliuv fcantur populi mei.Oifpezge iUos in uir^ tute tua;*:tepone ec8 p:otectDrme‘’bne. Delictum o:is eop;fezmonê Ubio;z ipop *:pprebenbanf in fuperbia fua.6tte etc; cratione et menbatio annûeiabunf in co fumatDne;in ira pfumatonis * :nô erunt. 6t fcient q: teus buabitur iacob;*: finiuj terre.Côuerten tur ab uefperam a famem pacientur ut canes;*: circuibût eiuitaté. 3pi bifpergétur ab manbucanbum; fi uo nô fuerint faturati ç murmurabunt.Cgo autêcantabo fo:titubiné tuam.*: exaltas bo mane mifebiam tuam.ûuia factus es fufcepto: meus;et refugium meum in bie tribulatois mee. Abiutoz meus tibi pfab lam; q: teus fufeepto: meus e6;teu6 me'’ miferico:bia mea.

^3n finem pro bis qui eômutabunf in tituli inferiptone ipfi Ôauib in tectrinaj cum fuccenbitMefopotamiam fprie et fo^ bal *:côuertit ioab et pezeuffit etem î val le falmarum buctecim milia. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hp.


-ocr page 449-

’ Über

^-^ €u9 rcpuhfti noeide 1 Rjlrupifti nosnraPee ct mifcrt'^es Blt; _J^nobi0.lt;Sömouifti era 2'pturbafti C3:fana peritonea efq: pmotaeft. «Often btHi ipfo tuo bura;potafti noa nino com pûctionie» Debifti metuctite œ figniftca tönern:iJt fugiant a facie arcus. St libe^ renf bilecti tui: faluu fac tertra tua a er*' aubi me.Deus locut'^e in fancto fuo:lefa bo: a partibo: fiebimâ:^ pualle taberna^ eulop metibor. Me'^e galaab a mc‘’e magt; n3(re0:lt; iepbrai fo:titubo capitis mei.^u ba rep meusnnoab olla fpei mee.^n pbu/ mea ectvnbâ calciamentu men: mibi alie mgene fubbiti fût.^luis bebucet me î ciui täte mumtâ:qui0 bebucet me ofq? in pbu* meâf Bonne tu te'^qui repulifti nos:«: nô egrebieris fe'^m nirtutibo noftrisfOa no bis aupiliu te tribulatoe: q: nana faPboquot; minîs.^n beo faciem'’oirtute:'7ipe ab ni bilum tebucet tribulantes nos.

(nn finem in bpmniß pralm'’Oauib.lK« ïaudi de’dc^atóne5 meannâte owni mec. A finite re ab te damaui bû anpiaref co:i meû:in petra egaltafti me.Oebuçiftime q: factus es fpes mea:turri0 foztitàbinis a facieinimici. ^nbabitabo î tabernaeVo tuo in fecula: j^tegar in nelamêto alaru5 tuap.éXm tu te'’meu0 epaubifti oratôC) meâ:tebifti be:ebitatê timêtito nome tuû Oies lup bies régis abiciestânos erofqj in biê generatonis et generatôis.perma^ net inetemû in côfpectu tei:mifcöiam et neritaœ eius quis requiretf^ic pfalmu^ bicâ nonuni tuo in feculum feculi:ut rete bam nota mea te biè in biem. (nn-ÖBCm^ fbitbun pfalm’Oauib.lrj. f'^ónnedeo fubiccta cat 1 nbsp;nbsp;lata mea:ab ipfo cm falutare meû ^nam lt;nbsp;1ipe teus meus n falutans me‘’:furceptDr me'^nô mouebo: amplius. âuoufq3irruitis in bomîem: interficitis nniuerfi nos tanj parieti inclinato« :ma eerie tepulfe.^erûtn ptiû meû cogitauo röt repellc:cucurri in fiti: oze fuo bnbice^ bant lt;nbsp;2coite fuo malebicebant. Ôeruntn beo fubiecta efto anîa mea: qm ab ipo pa ciêtia mea. Äuia ipe tens me'’ 2 faluator meus:« : abiutor me‘’nô emigrabo.^n teo

«6oliloqmo::. cenr. falutare meus et gloria mea:teu0 aupilq mei « :fpes mea î teoeff.^peratc in co ois côgregatio ipVi: effunbite com illo corba neftra:te'’abittto: nfmetemû.Slerûtamê nani filq bominum:menbace0 ftlij bomi^ num in ftatens:nt tecipiant ipfi be nani^ täte in ibipfum.nohtc fperarc in iniqui^ race:« :rapinas nolitr côcupifeere: biuitte fi affluant:noliee co: ajponcie.^mel lo cutus e te'’buo bee aubiui: quia poteftas tei eft lt;:tibi bne mifcöia:q: tu rebbis unu cuiq3 iupta opera fua.

(fpfalm'’bö cö effet in teßto ƒbumee.lpq. ^'Vfiio de’meue.ad tc de J ®uce nigilo. é^itiuit î te aîa mea: -^^multiplicit tibi caro mea.^n

ra tefcrta ç inuialt;:inaquofa fic î fct 0 ap parui tibi.nt uitere 6tutr tualt;:glias tua Äm melio: eft mifcóia tua fup nitas:la^ bia mea laubabut te.^ic bnbica te î nita mea:etin.noïe tuo lauabo manus meas. èicut abipe « :pinguebine repleat anima mea:alabijs epultatöis laubabit os meö ègt;i memo: fui tui fup ftratö meû : î matu tinis mebitabo: in te:q:fuifti abiuto: me U9.€tïnelamêto alap tua^ : eeultabo:ab befit aîa mea poft te: me fufcepit testera tua.3plöo inuanû quefie:ûtaî3m mea: intrpibût i inferiora terre: tratenf î ma nus glabij.paites oulpiû erût.Kep ôo le^ tabiê in teo.iaobabûf oms quiiurant in eo.q: obftructû eft 00 loquêtiû iniqua. In ftnc pfalm'’b5.üojc ipÛ 6 paflïôe.lpnj. i^ 3faudidc^ofonênica3 cû tepco::a timoré inimici cripe aîmâ meâ.pîotepifti me a puen^« tu malignâtiu: a mftitubme opantiû ini quitatê. Âuia epacueft ut glabiû liguas fttas:inéteff arcû res amarâ:nt fagittît in occultis immaculatû. îèubito fagitta^ bût cû ^ nô timebût: firmauerût fibi fer.lt; monê nequâ.Uarrauerût nt abfconterêt laqueos:bipeft quis uitebit eosf^cruta ti funt iniquitatesî tefecerunt fcrutantes fcrutinia. Accebs bô ab co: altu:« :epalta biê te'’.Äagitte puuloius facte fût plage co;::lt; :infirmate fût contra cos lingue co rû.£onturbati funt omnes qui oitebant cos:« :timuit omis bô. Annüciaueftopa tei:et facta ei'’intclleperûtXetabif lüft'’


-ocr page 450-

in’èom(o n fpcrauit m coin Uubabuhtur omiics recti co:fe.

C(3’ 'ftï^^ p3 öó canricü aggei.biezemie a esecbid lt;nbsp;ï6bo pegrinatöiö.a te jpfotranf migratóie cö inciperctjjftcifci. lcmj. /^€clccctrnin‘’dc‘'infr

■ nbsp;nbsp;nbsp;) on.lt; ztibi rebtefootö ï birfm.êp ^.^_A5ubi ozonê mearab teoïacazo vc niet, ^erba iniquop pualueft fup no9:lt;z impietatito nas tu^pidabens.^eat'^que elegîfd ç aflupfifti: inbîtabit î atrija tufa Képlebithur € bonis öom‘’tue:fctni ê tem plu fuû nnrabileî eqtate.€paubi nos te^ us falutans nfdpes oîm finiû terre etm man lôge.pzeparâs môtes îôtute tua ac cinctus potêtia:qui pturbaspfunbûma^ ris fonû fluctuû ci‘’.‘rurbabûf gentes et timebût q babitât termîos a fignis tuis: ei;it'’matutini et nefpe telectab. ^ifitafli terra lt;nbsp;2inebaaftieâ:multiplicafti locuple tare eâ. JFlumê tel repletû z aquis:para^ fticibû iUoç zqm ita eft pzeparatô ei‘’.ilt;i# noserinebria:multiplica genimina ci?: in ftiUicibijs ei'’letabif germinâs. tbnbi^ ces corone âm benignitatis tue:lt; ïcampi tm replebunf ubertate.pinguefcent Ipe^ ctofa tefertizç epultatoe colles accingenf 3rtbuti fût arietes ou(û:ç naUes babûba bût frumêto;clamabût etem pmnû bicêt. lßn fine canticû ps refurrectôis. leo» “w-IDbilatc deo omnie te:

■ ra:pfalmum bicite nomîei‘’:bate

__gamp;am laubi ci'’. Dicite teo Jter^ ribilia funt opera tua bnenn multitubine tiirtutis tue mêticnf tibi inimici tui.Oîs terra abozet te ç pfallat tibi:pfalmû bicat nomini tuo.Slenite lt;zoitete opa tei;terri bill's fup filios boîm.ôui pueztit maze in anbaman flumie ptrâfibût petenbi leta bimur in ipfo. Örn bnatur in ututefuai eternû:oculi ei'’fup gentes refpiciüt:qui epafperant no exaltent in femetipis.On# bicite gêtes teû nfm:lt; zaubitâ facite uo^ ce lauöis ei'’. Omi pofuit aîam meâ ab ni tâ:lt; znô tebit î omotôe5petes meos.Om pbafli nos te'’: igné nos epamîafli lïcut eraminaf argentößnbupifli nos î laque um:pofuifti tribulatoen in bozfo nfo:im; pofuifti botes fup capita nfaXrâfiuim'’ Pignê n aquâ: lt;nbsp;2ebupifti nos î refrigeriû ßntroibo î bomû tua î olocauflienebba tibi nota mea q biflinxezût labia mea.6t locutûê os meû î tnbulatôemea.Olocau fla mebullata offerâ tibi cû incenfu ane;* tûzofferâ tibi boues cû bircis.Senite au bice n narrabo o^s q timetts teû:qnta fe? cit aie mee. Ab ipm ore meo clamaui: et epultaui fub ligua mea.^niqtatê fiafpepi î cozte meo:nô epaubiet bns.propterea epaubiuit teuszç attebit noci tepcatônis mee.Mbictus teus:qui nô amouit ofo^ nem meâ lt;nbsp;2mifericozbiâ fuâ a me.

Cjn ftnê in pmnis ps câtici Dauib.lpuj, f^(Éu6 muercatnrnnct

1 Wbnbicat nobisnHumîet uultû fuû fup no6:lt;2mifereaf nfi.^t pgnogt; fcamiis in terra ma tuann omît» gentito falutare tuû.Oôfiteanf tibi ipti te'’:cófv teâf tibi ^Vi oêsXetenf lt;2epultêt gêtes: qm iubicas jptos in equitate: «2gentes in terra birigis.Oonfiteanf tibi jpFite'’:cöj hteanf tibi iplï oês.tezra tebit fructû fuû Oubicat nos teus te'’nofter bûbicat nos teu8:lt; 2metuât eu oês fines terre.

ftnê ^falmus cantici Oauib. Ixuij.

U2gatdc^7 diffipéttir ^^^inimici ci‘’:et fugiêt q oterût eu a ^^^^'acie eiu8.égt;icut tefidt fum'’tefp ciant:ficut fluit cera a facie ignis fie peat peccatozes a fade tei. Ct iufliepuletnrn exultent in pfpectu tei:lt;2teleetent in led cia. Cantate teopfalmu bicite nomi ei’: iter facite ei qui afcenbit fuper occaftym: bus nomen illi. Ctultate in pfpectu eius turbabûtur a facie eius pris ozpbanop a lubicis Dibuap.Deus in loco fancto fuo: teus qui inbabitare facit uni’mozis î bo^ mo.Oui ebucit uinctos î foztitubine:fiTr eos qui epafperat qui habitât î fepulcris. Oeus cu5 egrebicris in confpectupopuli tuiicu pertrafieris î teferto. Terra mota cft:etenim celi biflillauerüt a facie tei fp nai a facie tei ifrabel.piuuiam toluntS;» nam fegregabis teus berebitati tue:^ in^ firmata eft: tu nero perfecifli earn. Ani^ malia tua babitabût in ea: parafti in bul cebine tua pauperi teus.Dominus babit uerbum euangeli5antibu6 mrtute multa Rep oirtutu bilecti bilecd.ç fpêi tem’bi^ uitere fpolia. ^i bozmiatis inter mebios


-ocr page 451-

Ulber

clcroö.pcnc columbe teargcnMte: et po/ fteriora tvzfi eine in paUoze auru Ou5 bi fcernit ccleftie reges fuper earn nine trab babuntur in felmon:möö tvi moa piguia AVons coagulatus nions pinguis: ntqögt; fufpicamini montes eoagnlatosf Mons î quo beneplacitum eft beo babita:e in eo: etenimbns babitabit in ftne5.€u:ru0 tei becem miUto multiplep:milia letantium. boininus in eis in f^nai in fancto. Afeens bifti in altum accepifti captiuitattracee^ pifti bona in bominito.€tenini no cretr;’ tesnnbabitare bominum beum. £gt;enebv etus boininus bie quottioie:p:ofpe:û iter faciet nobis bens falutarium noftrorum Oeus tens nofter faluos facienbira bomî boniiniepitus moztis.Sleruntamen beus pfringet capita inimicop fuopwerticem capilli pcrambulantium in belictis fuis» Oieit bominus ep bafan conuert‘am:con uertam in piofunbu maris.Slt intingua tur pcs tuns in fangufedingua canu tuo rum ep inimicis ab ipfo» Siberut ingref^ fus tues beu0:ing:eflus bei mei regis mei qui eft in fancto. preuenerunt prîcipes coniuncti pfallentibus:in mebio iuuêcn larum timpaniftriarum.^^ecclefijs bn^ bicite teo:bomino be fontibus ifrael.^bi beniamin abolefcentulus.in mentis epcef fu.principes iuba buces eorü:pnncipe8 3abulon n principes neptalim. Maba be^ us nirtuti tue: confirma boc beus qó ope ratus es in nobis. A templo tuo in bieru falem:tibi offerent reges munera.^ncre^ pa feras arunbinisrcongregatio tbauro^« rum in oaccis populom: utcpclupateos qui pîobati funt argento. OilBpa gentea que beUa uolunt:uenient legati ep egipto etbiopia p:eueniet man'^eius beo.Kegna terre cantate beo:pfaUite bomino.pfalli te teo:quiafcenbit fuper celu cell ab ori^ entern. 6cce babit uoci fue noce nittutia bate gloriam beo fuper ifrael magnified;» tia eins etuirtus eins in nubibus. Mira^ bilis beus in fanctis fuis: beus ifrabel ipe babit oirtutem « zfonitubinem plcbi fue: benebictus beus.

jf^n finem p:o bis qui commutabunt^ PfekMlPÜPl«^» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iFüin»

«Öoliloquioz:. cerr.

^2L^ ^Huummefac deus quonia5 intrauerût aque ufep 1 ab anima mearn. ^nfivus fu5 in limo p:ofübi:et no eft fubgt; ftantia.^eni in altitubinc mariszet tem peftas bimerfit me. Laboraui clamana rauce facte funt fauces mee: befecerunc oculi mei bum fpero in beu meum.Multi plicati funt fuper capillos capitis mei:q oteruntme gratis.Confonati füt qui p^ fecuti funt me inimici mei iniufte:quenó rapui tune epoluebarn.Deus tu fcis infi^ pientiam mea:et belicta mea a te non fut abfconbita.Uon erubefcant in me qui er^ pectant te homine:bomine nirtutum.Uô pfunbantur fuper me:qui qucrunt te te'’ ifrabel. Öiuoniam p:opte: te fuftinuiob^ px)brium:operuit confufio faciem mea. èrtraneus factus fum fratribus meis:^ peregrinus filijs matris mee.Äuoniam 5elu3 bomus tue comebit me: et obpro^ bna eppjobrantium tibi cecibe:unt fuper nie.6toperui in ieiunio animam mearn: et factum eft in obpwbnum mibi.€tpo^ fuiueftimentum meum cilitium:^ factus fum illis in parabolam.Abuerfum me lo quebantur qui febebant in po:ca:* zin me pfallebant qui bibebant uinum. Cgo óo oratonem mearn ab te bne:tempu0 bene placiti teuo.^n mulfitubinemife:ico2bie tue:epaubi me î neritate falutis tuc.6ri^ pe me be luto nt non infigar:libera me ab bis qui oberunt me et bepfunbis aquarû» Hon rne bimerget tempeftas aque:neq3 abfozbeat me p:ofunbum:ncq5n:geat fu^ per me puteus os fuux.Cpaubime bomi^^ ne quoniam benigna eft mifericotbia tua fcóm multi tubinem miferationum tuarû refpicein me.€tne aucrtas faciem mam a pue:0 tuo:quoniam tabuler nelociter • exaubime.^ntrbc anime meelt; ïlibéra eâ: p:optrr inimicos meos eripe me.Tu fcis impæperiû meum et confufionem mearn lt;nbsp;2reuerêtiam mearn.3n pfpectu tuo funt omes qui tribulat me:imp:operiù etpegt; ctauit co: meö etmiferia.Ctfuftinuiqui fimul ptriftarcf et non fuit:et quipfola retur et non inueni. Cc bbrüt in efeam mea fel:etin fiti mea potauerunt me ace to. fFiat menfa corum coram ipfis in la; queum:etin retributones a in fcanbalu.


-ocr page 452-

Ôbfcurenf ocwU co;: ne mtelt;t:et ftorfw5 co;: femp incurua. èffunte fug cos iram ttt3:lt; zfuro: ire tue pprebenbat co0.|Fiac babiutio eop teferta.^z î tabeznacuVeop no fit 4 inbabitet.^rn que tu pcufïïftig fecuti fût;ç füg bolo:c nulnep eop abbite röt. Ajpone iniquitatê fupiniqtatr eorü Q no intrct in iuRitia tuâ.Oeleanf be Iv bro muentiû :lt; zcum iuftie no feribantur. 6go fû pauper ü bolene: falue tua be'’fugt; feepit meXaubabo nome bei cû cantxo: € [magnificabo eö ïlaube. 6t placebit beo fup üitulu nouellû:co:nuapbucenœm et ungulas.^Ibeant paupes a letenf:queri ce beu nmuet anima ufa. Äm eraubiuit paupe:e9 bn0:lt; 2mnetos fuo0 no befperit Laubét illu celin terra.mare «zoïa repris’ lia î ei0.âm beu0 faba faciet fpon:ç ebi ficabunf ciuitates iube.6t inbabitabunt ibi:lt; ïbezebitate acquirent eam.6t fernen feruop ei‘’poflïbebit ea5:a qui biligût no;ï men eiu0;babitabunt in ea.

^n fine pfalmus Dauib in remémorai tione^ faluu fecit eum bns. Ipip.

Y^^U‘3 in adiutoriü men

1 ■inanbe:bne ab abiuuanbö me fe^ ftina. Cofunbanf n reuereanf:4 querüt aïam mea.Auertanf retzozfum«z erubefcat:quinolötmibi mala.Aueztäf ftatim erubefcêceazqui blcuntmibi euge. euge.6pultêt lt;nbsp;2letenf in te oms qui que^ runt te:lt; zbicant femp magnificef bnsq biligût falutare tuü.6go 60 egen'^etpau^ per fum:beu0 abiuuame. Abiutoz me'^et liberatoz mcu0 es tu:bne ne moreris. lt;rpfalmu0 Oauib filiozü ^qpabab gpri orum captiuozuni. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ipp»

quot;quot;quot;■^ te domine fperaui I nbsp;no pfûbar îeternû: î iußitia tua ,—“---libera meet eripe me.3nclina ab . me aure tuâ:^ falua me.Cflo mibi î beu5 pbectoze ^ in locû munitû:ntfaluû me fa cias.ôm firmamétû meû:^ refugiû meû es tu.Oeus me'^eripe me ô manu pctozis lt;nbsp;2te manu ptra legê agentis 2 miqui.ûm tu es paciêtia mea bue:ternie fpes mea a luuentute mca.^n te confizmatue fu5 ep utero:te ventre matris mee.tu espteceoz meua.^n te cantatio mea fempjtanÿ pgt; bigium factus fum multis et tu abiutor foztis. Kepleaf 00 meum laute ut cantej gloziam tuamztuta bie magnitubinê tua île proicias me in tempoze fenectutiszeu teficiet oirt'^mea ne tereliquas me. Äuia bieerût mimici mei mibiza qui cuHobie^ bant anima meam pûliû fecerunt in unû Oicentes teus tereliquit eû;pfequimini^ pprebenbite eum;quia nô cft qui eripiat. Oeu3 ne elongeris a me: teue me'’in au^ piliû meû refpice. €onfunbanflt; ïteficiât tetrabentes anime mee.operianturcon^ fufione lt;2puteze qui querunt mala mibi» 6go aût femp fperabo:et abitiâ fupoêm laute tuâ.ôs meû annunciabit iuftitiam tua5;tota bie falutaze tuû.âm nô pgno^ ui litteraturâ introibo in pocentiam bni» bue memoraboz iuftihe tue folius. Cens tecuiftimea iuuentute mea et ufqmunc pzonunciabo mirabilia tua.6t ufepin fe^ nectâ lt;2feniû:teu0 ne tereliquas me.Co nec annunciê braebiu tuûzgeneratûi omi que ventura eft. potentiâ tua et iuftitia5 tua te'^ofep in altiûima q feeifh magnalia te'^quis fimiUs fit tibifÔuantas oftenbP fli mibi tribulatônes multas et malaszet conuerfus viuificafti me:^ te abiffis œr^ re icep rebupifti me. Aultiplicafti magni ficentiâ tuâ:ç puerfus pfolat^es me.Ha5 lt;nbsp;2ego pftteboz tibi in uafis pfalmi veritas« tej tua teus: pfaUâ tibi in citbara fanct^ ifrr.6eultabût labia mea cû eâtauezo tr“ bi lt;nbsp;2aia mea quâ retemifti. ^eblt;2lingua mea tuta bie mebitabif luftitiâ tuâ: cum pfufi lt;2reueriti fuerit q qrût mala mibi. ifjn falomonem ps. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iFFλ /Vquot;^uo inditiûtunmregi

I nbsp;nbsp;Bba:^ iuftitiam tuâ filio régis.3u

bicare populuj tuum in iuftitia: et pauperes tues in lubitio. ^ufcipiant montes pacem populo;ç colles iuflitia5. ^ubicabit pauperes populi lt;2faluos fan et filios paupezûtn bumiliabit calûniatv rem.6t pmanebit cû foie lt;2ante Iuna5:in generationê ç generationem.Oefcêtet fv eut pluma in vellus: lt;2fieut ftillicibia ftil lantia fup terra5.ôzief i biete ei'^iuftitia lt;nbsp;2babûbantia pacis: tenecauferaf luna. 6t bfiabif a mari vfep ab mare:* : a fluie vfep ab tmio0 ozbis frap.Corä illofcitet etbiope0:*2inimici ei'^tezra lingêt.Keges tbarPlt; 2ifule muera offeret: reges arabû


-ocr page 453-

liber

et faba bona abbucent. 6t aborabunt euj ornee regee:orne genres feruietei.Äuia liberabit pauperê a poète:« : paupe:ê cui nô erat abiuto:. pareet pauperi et inopi et aiae pauperu faluae faciet. 6k vfurie « iiniquitace rebimet aiae eop:et bonora bile nomen eopcorn illo. 6tniuet et ba* bitur ei te auro arabic:«: aboraböt 6 ipo femp:tota bic bnbiccnt ei.6rit firmamc* tum in terra in fûmie môtiû:fupeKtollef fup libanû fluct'’ei‘’:^ floreböt te ciuita* te ficut fenu terre.^it nomc ci'’bnbictu5 in fecula:an folc pmanct nomcc^.^t bn bicenÇ in ipo oce trite fre oce gctee ma* gnificabutcö.Ê?nbict'’bn3 teue ifr^q fa citmirabilia folue.Ctbnbictö nomc ma* ieftatie eine incternu: «: rcplcbif maicfta c^iu9 omnie terra:fiat fiat, (focftcemntbgmnij^ filij peffe.pe Afapb. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;yy^ DamboififrEdc/. bie qui recto fût corte. Mei aut pene inqtifötpetee: pene effufi fût g:ef fus mëi.^Sa^^ni fup iniqö.pacc pcto Tumoibêe.üuia nô c rcrpect‘’mo:ticoy: « 1firmamtu ï plaga eop.^n labo:c boïm nô füt:acü boîte nô ftageUabût.^teo te* nuit eoe fupbia: opti fût iniqtate «: îpie* täte fua.pzobijt qfi ep abipc iniqtaeeop träfieröt in affectû corbie.€ogitaucrût «i locuti fût neqtiâ : iniqtate in cpcelfo locu? ti fût.pofuemt in cclû oe fuû:j ligua eo rum tràfiuit i terra.^ô puertet ^pte me'’ b:«: biee plcni inucnient in eie.6t bipeft qûo fcit te' ’ :ctfi ê fcictia in epcclfo i Cece ipi petozee «Jbabûbantee in feculo: obti* nuerunt biuitiae.Ct bipi g fine caufa iu* ftificaui co: men:«: lam inter innocentée inan'’meas.6t fui ftagellatue tota bie: et caftigatio mea in matutime.^i bicebam narrabo fic:eccc natonem filiop tuop rc* pzobaui.êriftimabâ ut pgnofce:c:boc la bo: eft an me. Donee intrc in fanctuariû tei:« iinteUiga^ in nouilfimie co^.Ucrù* tarnen ptopter boloe pofuifti ei9:teiecifti eoe bû allcuarenf.©.ûo fa cti fût i tefola* tionem:fnbitD befeccrût:çic:unt piopter iniquitaè fuâ.^elut fomniû furgentiû: bue in ciuitatc tuapmagines ipo? ab ni* bilû rebigce.Ô.ma inftâmatû eft cor meû n rente mei pmutatifût:« :abnibilû reba

«Öolüoqwo??. ccrrj.

ctu6 Turn a ncfciui. ^t îumentum factue film apuö cc:ct ego femptecumXenuifti manu Cepterâ meâ:^ in oolunfate tua te bupifti me:ç eu gUa fufeepiftî me. Ûuib em mibi eftî celo;^ a te qO uolui fup ter^ ramfOefecit caro mea ç co: meum: teua cortna met et para mea teua mecemum. €tuîa ecce qui elongât fe a cc perîbunt:p^ bibifti omnea qui fomicanf aba te. AVibi aûtabberere teo bonû eft: ponere in bno teo fpem mea. Slt annuciem omnee pregt; bicatónea tuaann portie filie fpon.

(gn finem intellectua Afapb. 1^^» CquïddrrepnUfti in finê:irat‘’ê furo: tu'^fup ouee pa^ ,feue tuefMemo: eft0 pgiegatonia tue:qua pofiebifti ab inito.i^etenufti uir ga berebitatia tue:mone f^on in q babv tafti i eo.lLeua man'’tuaa ïfupbiaa coin in fine: quâta maUgnatua eft inimicuav fanctoîêt gfiati funt qui oterut tenu me bio folennitatia tue. pofuerût figna tua ligna anô cognouerût:ftcut in epitu füg rummû.ô,uafi in füua Ugnorum fecuvito epciterut ianuaa eiua î ibipman Iccuri a afeia teiecerût eam.^ncenteröt igni Vangt; ctuariûtuû in terra: poUuefttabernacu lu noie tui.Oiee:ût ico:te fuo pgregato^ nea coy lil':quiercé faciam'^omee biee fe^ ftoe tei a tra. ^igna nra nô uibim' ’nam nô cft^beta:et noe nô cognofect ampli? ne.Elfqueq te‘’imp:operabit inimic' ^ .wn tat abuerfariuenome tun m fine J Öt qb auertie manu tuâ:te mebio fmu tuo in fi nemiOeua aöt rep nf ante fecVa:operat'’^ eft falutê in mebio terre, ^u cófivmaftiv nirtute tua mare:ptribulafti capita tra? conuin aquie. Tu pfregifti capita braco ni0:tebifti earn eVeam ipVia etbiopu^.Tu birmpifti fontes n tonêtesztu liccaftiftu? moeetban. Tu^’eft biee n tua eft nop:tu fabricatue ce aurora et feiern. Tu fecifti ornee termines terre:eftau et ner tu pla? fmafti ca. Memo: efto bui' ’ :inimic'’ip:o^ perauit bno:ct ipVe infipice incitanit no* men tuû.Ue trabae beftije alas patentes tibi:«: aiae pauperû tuo^ne obliuifcane in fmem.tVefpice in teftameneû tuum:q: repleti fût qui obfeuratx fût terre bornibo iniquitatû.Uc auertat bumihe factus cô fufue:pauper «z inope laubabunt nomen

’il


-ocr page 454-

tuum.êFurgc bue lubica caufam tuam: meaioz cfto inip:opc:lt;op tuop»corn que ab infipiente fut tota bie^Ue obliuifcario üocc0 inimicoy tuop: fupbia eop qui te oterunt afcenbit femper»

6 Inftnem ne corrurnpaa pfalmua can ticiAfapb. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ippriq» ^pJOnfftebimur hbide^

I I pfttrbiniu::^ inuocabim'^nomen Altuü.na:rabim‘^nn rabilia tua:cû accepeäb trpuoego iufticiaa îubicaboXv quefacta ê terra et oms qui babitat î ea: ego ofirmaut colûnas eiue.Oîii miquia nolice inique agere:a telinquentito noli te cealtare cornu.Uolite eptoUcre î altu5 cornu ueftrû :uolite loqui abuerfum teû iniquitate5.Âuia neep ab ohcnte neep ab occitente neep a befertis mótitorqm beua iutee eft.lOunc bumiliat lt;nbsp;2bunc epaltat: . qz calip in manu bui mui meri plen'^mip to.6t inclinauitep boe in boc:nerötamê fep ÓP no eft epinanita: bibêt oca peccai« cozes trrre.6go aût annûciabo in feculû câtabo too iacob. 6toîa cornua pctorû pfringâ:lt; zecaltabune cornua iuftu inn finem in carminibusafliriorus ps Afapb. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Iren. ^^'^Otuo in mdea deuf.m

■ nbsp;nbsp;wfrrmagnô nome eins. 6t fact'^ê P^^^ ^^^“® ei'’:et babitatio ei'’ in f^onnérpfregit potêti36:arcu.fcutü glabium et beUum.jjlluminans tu mirait biliter a montibus eterniszturbati funt omnes infipiêtes co:te. Oo:mierut rom^ num fuu:^ nibil iuuenerunt oiri biuitiagt; rum imanibus fuis.Ab increpatóne tua brus iacob:termitauerût quiafeenterut equos.^Tu terribilis es ç quis refiftettibi epeune ira tua.Oe celo aubitû fecifti iubi tium:terra trcmuit et quieuit.6u5 epur^ geret î iubitio beus: ut faluos faceret om nes manfuetos terre.Äuoniam cogitató bominis confitebitur tibi:ç reliquiecogi tationis biê feftum agent tibi. Ölouete et rebbite bomino beo oeftro: oês qui î cirgt;= cuitu eins affertis muneraXerribili et ei qui aufert fpiritum principum: terribili apub omnes reges terre»

(fin finempzopbitbun. Ippvj.

r Idccmenad dontniu?

I I clamaui:Doce mea ab beu inan bit mibi.^n bie tabulatonis mee beu eequifiuimanito meis nocte ptra eö: no fû teceptus.Kcnuit pfolan aïa mea memo: fui bei lt;2belectat'’fü:lt; 2epezeitatua fu et befecit fpös meus. Anticipauerunt oigilias oculi mei:turbat'’fum lt;2no fu lo^ cutu8.€ogitaui bies antiqsza anoseter^ nos in mete babui.6t mebitat'’fu5 nocte cu co:temeozç epercitabar lt;2feopeba fpi ritö meû.nûquib ineternumpicictbcus: aut nó ajponet ut cöplacitior fit abbwef Aut î finê miferieozbiâ fua abfcibet: a ge^ neratone in generationef Aut obliuifcef mifereri beuszaut ptinebit in ira fua milt; fezicozoias fuasfêt bipi nuc cepi:bec mu tatio teptre eecclfi. Mémo: fui opera bogt; mini: qz memo: cro ab initio mirabilium tuoçt.èt mebitabor in oîto operito tuis: et in abinuentionito tuis eperceboz.Oe'’ in facto nia tua: quis beus magnus fient beus nofterîtu es bc'’qui facis mirabiha» Uotam fecifti in populis uirtuté tuâ:re^ bemifti in bracbio tuo populû tuû: filins ^acob lt;nbsp;2iofepb. Biberût te aque be'’nib:^ runt te aque lt;2timuerût: et turbace funt abiHi.Multitubo fonitus aquap:oocé amp;lt;lt;nbsp;bezunt nubes.6tenim fagitte tue träfest: oop tonitrui tui in rota.^Hnpezut ebozn fcationes tue ozbi tezrezeômota eftlt; 1con tremuit terra. In mari nia tua et femite tuein aquis multis:lt; 2oeftigia tua nô co/ gnofeenf. Oebupifti ficutoues populnm tuû:in manuAVoKi et Aaron.

(ßntellectusAfapb. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ippfij»

''aj|lt;têditc populenie quot;nbsp;le

0em mea:inclinate-aurê tram in wL MPerba ons mei. Apiam î parabol lis os meözloquazjpónes ab initio.Äua ta aubiuimus et cognouimus ea:ct pres nfinarrauerut nobis. Ho fût occultata a filijs eopzin generatone altera, narrâtes lautes bnilt;2ututes ei' ’zç mirabilia el'’que fecit.6t fufcitauit teftïoniö iacobza lege pofuit in ifrf.âuâta mâbauit pfito nns nota faceze ea ftlqs fuis.nt pgfeat genera tio alta.jFilij q nafcenf lt;nbsp;2epurget:narra^ bût filijs fuis.6t ponât î beo fpe5 fuä lt;nbsp;2n oblimfcâf opep tei:^ mâbata ei'’epqrât.


-ocr page 455-

îtibèr

He fiant ficut patres eo:û:generat(o pm/ ua^ cjcafperans.Oeneratîo q non bûepic co: ruö;et ft eft crebit'^cu teo fpus e»'’.JFu hjeftres intentantes lt;nbsp;:nnttentes arcü:cö^ uerfi funt in bie belli.Uô cuftobieft tefta^ mentn tei;et in lege ei'^nolueftambula:e Ctobliti funt benefactop er:etmirabilift ci'^q ofibit eis.€0:35 patrito eo'^ fecit mi quot;nbsp;rabiliain terra egiptihn campo tbaneos 3n£rupitmaelt; :pbupit eos:^ ftatmtaqs quafi in ntre.^t tebupt eos in nube biei: et tota nocte in illuminatone ignis.^nte: rupit petra5 in beremo:^ abaquit eos ne lut Î abiffo multa.6t ebupt aqua be pet: *:bebueit tanJ flumina aqs.6taipofuert abbuc pecca:e einn iram egeitaueft eecel fum in inaqfo.^t temptauert bcu5 in cor bibus fui8:ntpeteret efeas aiato fuis.Ct male locuti fût be beo:bipeft nunqb pote/ ritbe'^pare mêra5in teftofÄrn pculnt pe tram et flueeftaque:et tozrentes inunba ueft.Uunqb et pane poterit ba:e:aut pa/ re menfa5 IP^ fuof3i^o aubiuit bfts et bi ftulit:etignis accenfus ein i3cob:a ira a/ fcenbit î ifrf.öuiaft erebibeft in teomec fperaueft in falutari eP.Ct mabauit nu/ bite befupn ianuas celi apuif.6tpluit ilf manna ab manoucanbu:^ pane cell bebit ei8.pane3 angelop mâbucauitbô: ciba/ ria mifit eis î babûbâtia.Träftulit auft^^ be celo;lt;ïinbuilt in nirtute fua affzicö.6c pluit fup eos ficut pnluere caznis:^ ficut arena mazis nolatilia penata.Ct cecitezt in mebio caft:o;z eo2û:circa tabeznacula cop.6t mabucaueftlt; :faturati funt nimis et tefiteriû eop attulit eis.mon funt frauz bati a befiterio fuo. Abbuc efce eop erant in oze ipoptet ira bei afcenbit fup eos. €c oecibit pingues eop:aelectos ifrfimpebi/ uit.^noîl» bis peccauezunt abbuc:et no crebibeft in mirabilite eins.6t befecezunt in sanitate bies eop:etannieop eft fefti/ natóne.€ft occiberet eos qzebant eü:a re/ ueztebanf n biluculo neniebant ab eft.6t rememozati funt:qz beus abiutoz eft eop lt;nbsp;zbe'’cKcelfu8 rebemptoz eopê.6t bilepezt eft in oze fuo:et ligua fua mentiti funt ei. €oz af eop non erat rectü cu? eo:nec fite les babiti funt in teftamento ei'’. 3pfe aöt ƒft mifezicozs etjpicius ftet peccatis eop: ^ nö bifpbet eo8.6t baböbauit ut auerte/

cöoliloqmor .cerrtj.

ret iram fu35:et non accenbit omnem ira Iuam.6trecozbatu8 eft qz caro fftt: fpus Habens a no rebiens.Äuotiens epacezba ueft eu in beftozin iram pcitaueft eu5 in ina4fo.6tpuerfi funt et üpeauezöt beu5: et fcfm ifrabel eracerbaueft. Ron funt re cozbati man'’ei'’;bie q rebemit eos be ma/ nu tribulantis. iraient pofuit i egipto fig fua:lt;zpbigia fua i campo tbaneos.6t co/ uertit in fanguinê flumina eop:a imbres eop ne biberent. Mifit in eos cpnomia et comebit eos:lt; zrana5lt; zbifpezbibit cos.6c bebit erugini fruct‘’eop:et labozes eop lo cufte.6t occibit in granbine oineas eop: et mozos eop in pruina.6t trabibit gran biniiumentaeop: et pofteffionê eop igni Mifit in eos iras inbignatönis fue: inbig tionem et iram lt;nbsp;ïtzibulatöszimmiftiones p angelos malos.6lia fecit femiteire fue: non pepcit a moztr aiap eop: et iumenta eop in moztr cóclufit.ét peuftït omne pzi mogenitö in tezra egiptirpzimitias omis labozis eop in tabnaculis cbam.6tabftu lit ficut oues iptm fuö:lt;:pbupit eos tanÿ gregem in befezto.Ctbebupit eos in fpe et no timueft:lt;ïinimïco0 eop opezuit maze 6t inbupit eos in monte fcfificatonis fue móte quê acqfiuit testera eius. 6t eiecit a facie eop gentes: et fozte biuifit eis ter/ ram.funiculo biftributöis.6t babitaze fe cic in cabernaculis eop:tzito ifrabel. 6t te ptaueft Çepacezbaueft beft ercelfü:2 tefti monia ei'’ft cuftobieft.6t auezteft fe lt;2nö fuaueft pactö:quêabmobö pzes eopcö/ uerfi funt in arcft prauft.3n iras pcitaue runt eft in collito fuis:lt; zin fculptilito fuis ab emulatöem eftpuocaueft.Aubiuit te'’ nfpreuit:et ab nibilft retegit ualte ifrael. 6trepulit tabeznaculö fpioztabernactm fuû obi babicauit in boîte. 6t trabibit in captiuitate oirtuteeopzet pulcritubines eop in man‘’inimici.6t pclufit in glabio IpVm fuö:« :berebitate fuas fpreuit»3uue nes eozü comebit ignis:et ugines eop nö funt lamêtate.amp;acerbotes eop in glabio ceciterunt et uibue eop non plozabantuz. 6teKcitatu8 eft tanf bozmiensbfts: tan/ $ potens crapulatus a üino»6t peuftït 1/ imicos fuos in poftezioza:obpzobriö fern piternum tebit illis. 6t repulittaberna/ culum iofepbza tribum effrem non elegit


-ocr page 456-

^eamp;clC3lt;t tribun ) iubamiontr ffon que büerit.ètebificauit ficut unicoznium fa cnRcium fuuman terra quam funbauit) fecula.Ct degit bauib feruumfuusx^ fu* ftuUtcum tv gzeßibuß Quiumztepoft feta tea accepit eum.pafcezeiacob feruu5 fu umïet ifrabel be:ebitatem fua^. 6t pauic eo9Ïn innocentia co2öiöfui;etin inteUe* ehbu0 manuum fua:um tebuxiteos. ffpfalmua Afapb, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iFPum» f'^€uö »cnenintGentco

I Bm berebitatem tuam»poiluezunt

—'^templum fanctym tuum: pofuert biezufalem m pomomm cuftobiam.pofu crunt morticina feruo2um tuo2um efcaa uolatiUbug eeUtcamee fancto:um tuo2ü beftijs terre.6ffuterunt fanguinem ipfo^ rum tanJ aquarn in circuïtu bierufalê, et non eratqui fepeUret.|Factlt; furnue ob/ prob2ium vicima noftnazfubfannatio et Ulufio bia qui m circuïtu noftrp funt. BP quequo öomine irafceria in finem:accen* tetur oelut igma 5elua tuuaf6fFüteiram tuam in gentea que tenon nouerûtn in régna que nomen tuum non inupeauezût élufa epmeberunt iacob;et locum eins tv folauerunt.fU memineria iniquitatû no ffrarum antiqua2um:cito anticipent noa miferiço2bie tue: quia pauperea facti fu»« mua nimia. Abiuua noa bc^raluta2i8 no^ (ler:et propter glo2ia5 nominia tui bomt ue libera no8.^ propici' ’cRo peccatia no ftria propter nomen tuu5.ne fo:te bicae in gentibua ubi eft beua eo2um;et innote* fcant in nationibua coram oculia noftrig ^Itio fanguinia fcruo2um tuo2um qui ef fufua eftantroeat in confpectu tuo gemi tu0 compebitozurn. S)c6m magnitubine braebij tuupoffibc filioa mortificatorum 6t rebte utcinia nodria fcptuplu in finu eopanipropenum ipfozum quob eppro* braueröt tibi öomine.Boa autem popul^ tuuaet ouea pafcue tue;confitebimur ti* U in feculum.^n gengratione et generate pnem?annunciabimu8 lautem tuam.

^3ll^Ü)em _prp _bi0qttLCommutabütu|» pf^lm'^aflizio^ teftimmu afapb.lp^ip»

zxJDircGt01frabelmten» I I be:qui bebucia uelut oue53ofepb, ^^-^»Quifebia fupereberubin: mani* fedare coram epbraim beniamin. et ma* naflê.èrcita pptentiam tuam et ueni: ut faluoa faciaa no0.Ocua conuerte noa;e€ oftenbe faciem tuam et falui erirnua.Oo* mine beua uirtutum:quoufcp irafceria fu per oratione;fe2ui tuu€ibabia noa pane Iacrima2um:et potumbabia nobia in lu* crimia inmenfura.pofuifli noa in cótra bietionê uicinia noftria:et inimicinoftri fubfannauerunt noa.Deus uirtutö con* uerte no9;etoftente faciem tuam et falui enmuatMinearn be egipto tranftulifti:eie cifti gentea et plantaflt ea5.Oup itinena fulfil in confpectu ciu8:et plantaßi rabi eea eiua « zimpleuit terra5, Opuit montra umbra eiuaiet azbufta eiua cebzoa tei.6c tenbit palmitea fuaa ufep ab maze:et ufq^ ab flumen^paginea eiua. ^tquib beftru* pifti maceziam eiua:et nintemiant ca om nea qui pzetergzebiunf oiamîêetezmina uit earn aper te filua:et fingulazia fer'’te* paftua eft earn.Deus uirtutum conuerte re:zefpice te celo a uite a uifita uineq ifta ^t perfice ca qua plantauit testera tua: et fuper ftlium ques confirmafti tibi. 3«* ccfaigni et fuffoffatab ierepatóe uult^tu» peribunt.{Fiat man’^tua fuper oirö tepte re tue:et fuper filiu bominia quê pfirma-ftitibi.€t non bifcebim‘’a te: uiuificabia noa et nomentuu inuocabimua,Domine teua uirtutum conuerte noazet oftête fa^ eiem tuam et falui erirnua.

(ßn finem pzo tczculazibua pfalrnua ipi Afapb quinta fabbati, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;IrpPt

^quot;quot;^ÿnltatcdco adinrc-rinronubilate beo iacob, ^u mite pfalmum et bate tfmpa^ Ä 1 numzpfalterium locunbö cu5 ^^eptbara. Oucinape ï neomeïa tuba:ïinfigni bic folênitatia ueftze^Ouia preceptu in ifrabel eft:ç lubiciû beo iacob ‘Teftirnoniu in lofepb pofuit illub:cü en ret te terra egipti lingua qua no nouerat aubiuit.Oiuertitab oneriba öo:fum eiua man'^efin copbino feruicrût.^n tribula tione inuocafti me ^ liberaui te: epaubiui te in abfeonbito têpeftatiazpbaui te êp«b


-ocr page 457-

Ulber

aqua contraóichoniö. Aubi populus me U0lt; 7conœftabo: trafrabel ft auoiehe me nôerit in te feue recensmeep abozabie be um aUcnum.Cgo enim fum bominus begt; uö tuus qui ebupi te be terra egipti; bilagt; ta 00 tuum etimplebo iUub.6t non aubi uitpopulus mens noccm meam:et irrael non intenbitmibi.Ct bimift cos fm beft# beria cozbis eo:umabunt in abinuentoi^ bus fuis.^i popul'^me'^aubiffet meafrax Mft in nijs meis ambulaffetfpzo nibilo fozfitan inimicos eozum bumiliafle5;a fu per tribulantes eos miftlTem manum me am.^nimiei bomini mentiti funt ei:lt; 2ent tempus corn in fecula.6t cibauit iUos ep abipe frumenti: etbe pctra melle fatura/ uit eos,

^ pfalmus Afapb, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;IrPM»

^^€u6ftetft mfrnagoga

I nbsp;l beozum:in mebio autem tens bi# quot;quot;'^^^iubicat. ^fquequo iubicatis iniq? tatemzet facies peccatozu5fumitisf^ubi cate e^eno et pujillo;bumilem et pauper remiuftiftcate.e^ripite pauperem: et ege nu5 be manu peccatozis liberate, nefciert nequntelleperunt in tenebris ambulant; mouebutur omnia funbamêta tezre.6go biribq eftiszet filq ercelfi omnes.^los au temficut bomines moriemini;lt; zficut un'’ be principibu3cabeti9. Äurge beusiubi^ ca terram;quoniam tu bezebitabis in om nibus gentibus,

, ©anticumpralmiAfapb, IFPIM» ^-f^ €u9 qui6 fimilw entn Bbifne taceas neep campefcaris be^ US. Öiuoniam ecce inimici tui fo^ nuerunt:et qui oberût teeptuleröt caput Souper populum tuum malignauezüt co filium;cogitauerunt abuerfus fanctos tu O0,Oieeruntuenite et bifperbamus eos; ^ non memozef nomê ifrabel ultra.duo/ niarn cogitauerunt unanimiter;fimul ab nerfum te teftamentö bepofucrunt tabe:^ nacula pbumeozum ^ ifmabelite. Aloabç flggareni.gebalet amom amelecb;aUeni Senecu5babitantite tprum.€tenï5afrur uenitcum illis;facti funt in abiutDziu5 ft/ lijs lotb.p^ac illis ficut mabiam et fpfaze: ficut iabinin tozzente epfon.Oifpeziezunt in enboz;facti funt ut ftezeusterze.pone

ïöoliloqui. cerrnj.

principes eozum ficut ozeb et 5eb:^ 5ebee lt;nbsp;1falmana.dmnes principes eozu5;q bi^ perunt berebitate poflibeamus fanctuari urn bei.Oeus meus pone illos ut rota3;et ficut ftipula5 ante facies oenti. ^ic ignis qui combuzit filuam;^ ficut flamma com burens montes.3ta perfeqris illos i tem pedate tua:a in ira tua tuzbabis co0»3ïn ple facies eozu5 ignominia;^ querent no men tuum bomine.€rubefcant et contur benf in feculö fcculi;^ confObanc 2 peant dt cognofcant quia nomê tibi önsztu fo/ lus altiflTimua fuper omnem terrarn.

iRn finem ^ tozcularibus blije €bo:c pfalmus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«IjJOT» ipKS^m dilectatabenw I Kula tua bomine uirtutum;concu ^^jJJpifeitj-^cit anima mea in atzia boïwmiXoz nieum et caro mea;eeultaue/ runt in beum uiuö.^cempaiTez inuenitfi bi öomü;a turtur nibum ubirepenat pul los fuos. Altana tua bomine uiztutözrep meus et beus me'’.Oeati q habitât in bo* mo tua bnen fecula feculop laubabüt te Oeatus uir cui'’eft aupiliu abs te; afcen* fiones in cozbe fuo bifpofuit in ualle laczi marumzin loco quem pofuit.€tem bene/ bictionem babic legiflatozzibunt be uirtu te in uirtutemzuibebif beus beozum in fp on.Oomine beus uirtutu epaubi oJonem meamzauzibus pezeipe beus lacob.pzote ctoz noder afpice beusz^ refpice in faciein epi tui.duia melioz ert bies una in atzijs tuiszfuper milia.êlegi abiectus elTe in bo mo bei meizmagif^ babitaze in taberna/ culis peccatozum.duia mifezicozbtam et oeritatem biligit be‘’zgratiam a gloziâ ba , bit bemin' ’ .Hon pziuabit bonis eos q am bulantin innocentiazbne uirtutu beatus homo qui fperat in te. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;Qn finem

filijs €boze4ZPfalmus Oauib. Ipeputj. Y^ Cncdinfti domine te» 1'^ram tuazaucrtifti captiuitatê ia/ cob. fvemifidi iniqtatê plebis tue opezuifti oinia peccata eop.Mitigadi om nem iram tuamzaueztiftiab ira inbigna/ tionis tuc.€óucrte nos beus falutazis no fterzlt;zauerte iram tuam a nobis. Huquib ineternum irafceris nobis; aut eptenbes iras tua a generatione in generationemf


-ocr page 458-

Ocu9 tu coucrPoiuificabiö noejet plebs tua Ictabiturîn te.0 Rente nobis bominc 5nifenco:biam tuam;ct falutare tuum ba aiobis. Aubia5quib loquatu: in me bomi nu0 teus:quoniâ loquet patem in plebes fuam.et fupe: fanctos fuosîct in eoa qui conuertûf ab to:.Slerûtamê p:opc time/ tes turn falutare ipfius:ot inbabitet glo^ ria in terra noRra. AVifehcozbia* :vezitas obuiauerunt fibinuftieia a pap ofculate funt.Sleritas be terra ozta eft:7 tufticiab cdo pzofpepit«6tenim tomin^babit beni gnitacemzet terra noftra babit fructii fu^ um.^ufticia ante cum ambulabit:et po^ net in wa fua grenus fuos»

I^mtio pamb, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ittpo.

If^dma domine amem tua ? epaubi me:qtn inops ^ pau per fu ego.€uftobi anima meam qm fanctus fum:faluu fac feruu tuu tens meus fperantem in te. Hifereze mei bom ne qm ab te elamaui tota bie:letiftca aias ferui tui qm ab te bne animas meas Icua^ ui.ûrn tu bne fuauis n mitis:^ :mtte rni^« fericozbie omnite inuocantite te.Auribo percipe homie ozationes meam:lt; zintente üoei teprecatönia mee.3« bie tribfatois mee elamaui ab ce:qz epaubifti me.Uon eft fimilis tui in bijs bne: et non eft febm opera tua.Omnes genees quafcöepfeeifti Dement et abozabunt coram te bne:«; glo rificabunt nomen tuum.Äm magnus es tu lt;nbsp;1faciens mirabilia:tu es te'^rolus.Oe buc me bomine in m'a tua:et ingrebiar in ueritate tua:letef eoz meus ut timeat no men tuum.Confiteboz tibi bneteus me'’ï toto cozte meo:et glorifieabo nomen tuft ineternum. Äuia mifericorbia tua rna^ gna eft fuper me:lt;zeruifti animam meas ep inferno infeziozi.Oeus iniq infurzepe^ runt fuper mc:« zIpnagoga potentiö que^ fierut anima mea5:et nó.ipofuerunt te in confpectu fuo.6t tu bne teusmiferatoz et mifericozs:patiens « zmuite mifebie et oelt; rapÀefpicein meet mifereze mei:ba imgt; perm tuum puero tuo:et faluö fac fïlius ancillc tue.Jrac mecö fignum in bono ut Diteant q me oterunt « zconföbanf;qm tu bne abiuuifti me et confolatus es me. tfßjÖWöe^intKitaj^Ate?* ^XFW* l^OOndamcta duo inmó tibus fanctis: biligit Domin' ^por^

~ nas ffon fuper omnia tabernacu/ laiacob.Öloriofabicta funt te te ciuitas tel. AVemoz er 0 raab«zbabilonis: fcientiö me.€cce alienigene et tyrus et jpfa etbio pum:bi fuerunt iUic.Uunquib fyon bicet homozet bomo natus eft in ea.«zipfe fun/ bauit cam altifl’imu9.0omin‘’nazrauit in fcripturis populo^z et principu bozu qui fuerunt in ea.^icut Ictantium omnium babitatio eft in te. ff^opjpi.

Ipanticunipfalmi filijs €boze in finem P19 AmelecbAb r^fpontenbAinte baman -esraite. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ipppuij» ^^üdnnne dc^falnto mee 1 nbsp;nbsp;Bin bie elamaui et nocte coram te.

—3^tret in confpectu tuo ozo mea inclina aurem tuas ôb preces mea. €luia repleta eft malis ania mea:«: cita mea in inferno ajpzopinquabit. 6ftimatusfü cü tefcententito in Iacum:factu9 fö ficut box mo fine abiutoao intez moztuos libez.Sgt;i cut nulnerati bozmiêtes in fepulcris quo« rum non eft memo: ampliue:«; ipi te ma nu tua repulfi fût. pofuerunt me in lacu inferiozi:in tenebzofis «zin ombra moztis Coupez me confirmatus eft furoz tuns;et omnes fluctua tuos inbupifti fup me* Lô ge feciftinotos meos a me:pofuerunt me abbominationem fibi.Trabitus fû «z non egrebiebar:oculi mei languerunt pze ino pia.€lamauiab te bomineztota bie eppâ bi ab te man'’mea0.nunquibmoztuis fa/ cies mirabilia:aut mebici fufcitabût «z eô/ fitebunf tibifUûquib narrabit aliquisî fepulcro mifeheozbias tuasza Deritaœ tu am in pbitionem1Uunquib cognofcentuz in tenebris mirabilia tua:et iufticia tuai terra obliuioni0f6t ego ab te bomine da maui:etmane ozato mea pzeueniet te.Slt quib bomine repellis ozationê mea:auez/ tis faciem tuam a mefPauper fum ego «z in labozib'^a iuuentute mea: epaltat'^au/ tem bumiliatus fö «zconturbatus. 3^ ^nie tranfierunt ire tue:ç terzozes tui couture banerunt me.Cizeûtetezût me ficut aqua tota bie:circüteterunt me fimul. 6longa fti a me amicum et pzopimus:« ;notos me os a miferia»


-ocr page 459-

Biber

(nntrllectuß etbam iesrabehtt. Ifsk”^* /Tw ^fericoMias donnni

  • *”^^2^^ cacabo. 3n gencratóe ce _5LlKgtneratD5:annöclt;3bo nerîtaé tu am in o:e meo.ûm bi^ifti îefnû nnfedia ebiftcabif î celio;pparabif ueritae tua in eio.Oifpofuit ttftamêtû electie meienu^ rauióößuo meo ufep tnetnu pparato fe^ men tuö.Ct ebificabo in generatünelt; 2gex neratD5:feöem tuam.Confitebunf celi mi rabilia tua bne:etern nentaté tuam in ec clefia fancto;:. Ümqe î nubibue equabif bnÅ“fimilie ezitbeo in filije bei.Oeue qui gloaficaf in confilio fanctDp:magn‘’lt;z ter ribili9 fuper omnee q in circuitu erfunc. One teue nirtutu quio fimilie tibi:potte, ee bne:et neritae tua in circuitu tuoXu bnazis poteftati mariexmotö at fluctuû ci'^tu mitigas.^u bumiliafti ficut nulne ratu rupbu5:in braebio üirtutie tue bifp^ fiftimimieoe tuoe. Tui funt celi et tua cd terra:o:bcm terze et plenitubinê eftu fü bafti;aqlone5et mare tu creadi.^babo: etbe:mon in noie tuo epultabut; tuü bra cbiö cu5 potentia.JFirmef man‘’tu3 a et altef bercera tuanudicia a iubiciû pzepa tio febie tue. AVifericozbia et neritae pregt; cebent faciem tu35:beatu9 jpVue q fcit iu bilatönes.One in lumine oult'^tui ambu^ labunt:et in nou tuo epultabut tota bie: et in iufticia tua epaltabötur.Äm glozia Dinutie ec;: tu eo:^ î beneplacito tuo ep altabif coznu noftp.€tuia bni ê alTuptio nodrazet fancti ifrabel regie nodri. Tüc locutue esin nifione fanctie tuiezetbipii di pofui abiutozium in potêtezetepaltaui clectu te plebe mea.^nueni Oauib feruö meum;oleo fancto meo unpieö. AVan'^em mea aupiliabif ei;et bracbiö meß confiz/ mabit eü.Uibilpzoficiet tnimic'’in eo;^ ft Iiu8 iniqtatie no a^jonet nocere ei.€c co cibamafacie ipfPinimicos ei'’;et obien^ teeeoe in fuga3 pue:tam.6t ueritae mea et mifencozbia mea cum ipo;et in nomïe meo epaltabif coznu ei'’.6t ponas in ma/ ft manö eiue:^ in fluminibo bepteras ei'’. *ïpeinuocabitme patt: me'’ee tuzbe'^me'’ • zfufeeptoz falutie mee.€tego pziogeïeuj pona lUurcpcelfum pre regito terre.^no ternö feruabo illi mifcóiam meazet teda/

.OoWoqniotxcCTmj.

  • - mentum meum fttele ipfi. €t ponam in fe * culum feculi fernen ei‘’zet tronum ei'’ficut bieeceli.ftii at bereliqnnt ftlij eine legem meamzet in iubieije meie non ambulaucgt; tint. Äi iudiciae mcae ^pbanauerint: et manbata mea non cudobierint.Slifitabo £ nirga iniqtatee eo;2zet in óbentopecca^ taeop. AVidricozbia at meas non bifper/ gas abeozneqs nocebo £ neritate mea. ÃŽle cp.ipbanabo cedamentû meuzet que progt; ceböt tv labije meie non facia irrita, ^c^ mel iuraui in fancto meo ft bauib mêtiar fernen erineuznusmancbit.6ttbzon'’ei‘’ ficut fol in confpectu meozet ficut luna p fecta inetemuzet tedie in celo fibelie. “Tu 60 repulidi et Ixfpepidizbidulidi ppm tu um.Äuertidi tedamentus feruituiz^pba nadi in terra fefuaziû e'’.Oedrupidi oêe fepee eiuezpofuidi ftrmamentû erfozmü binem.Oiripuezunt eus omnee träfeötee oiamzfact'’ed obp2ob:iü uicinie fuie.cp^ altadi teptera tepmêtiü eözlctificadi oêe umieoe ei'’.Aue:tidiabiutoziö glabij ei'’ et non ee aupiliat'’ei in bello.Dedrupidi eu ab emunbatonez^ febesei'’in tezra colli fidi. AVinozadi bieetpie ei'’zpfubidi eum confufione.èlfcpquo One aueztie in fines: eparbefcet ficut ignie ira tua î Alemozaéq , mea fubdantiaznunqb em vane pdituidi omee filioe boimfÄuie ed bomo q uiuet et non mbebit moztemzeruet animas fua tv manu inferif^bi funt mifericozbie tue ' antique bnezficut iuradi bauib in oerita te tuafMemoz edo bne obpzobzij feruozö tuo;:zqó continui in finu meo multap gé tium.Äö eppzobraueröt mimici tui bne q6 cpprobrauerunt pmutatónem ppi tui. Óenebictue bne ineternuzfiat fiat. COtacójno^ bominie bei. Ipppip. -f^Ominc 2cfU0ium fact^

J nbsp;nbsp;«6 nobieza generatoe î generatoes

PnufJmötee fierentaut fozma/ - retu: tezra et oibieza feculo ^ in feculu tu ee te'’.He aueztae boiem in bumilitafêza bipidipuezCimï ftlij boïm.öim mille anni ante oculoe tuoeztan$ biee bederna q^ tezijt.gtcudobia innoctezque pzonibilo babentur eo:um anni erunt. AVane ficut berbatranfeatz mant dozeatet tranfeat: uefpere tecibat. inburet et arefcat. Óuia


-ocr page 460-

tefecimuö in ira tu3:et w furore tuo m:/ baci fumuö.pofuifti imquitatcó neftrau in confpectu tuoifeculum nortrö in lUu^ mmartone uultue tui.Äuoniam omnee bics noftri tcfeccrunt:etin ira tua tvfcci m'’. Anni noftri fuut aranea mebitabuf bice anno:um noftrozum in ipfia feptua-ginta anni.ègt; iautvm in potrntatibua ogt; ctoginta anni:et ampliue connu labor et bolo:. Äuoniam fuperuenit manfuetuto etcompiemur.öiuis nouit poteftatüre tue:ct pre timo:etuo iram tuam binûcgt; rare.Cepteram tuam fic notajfac; lt;nbsp;zcru bitoa co:bi9 in fapictia.^onuczteze bomi ne nrquequo;lt; ïtrpzecabüiö eftofuper fer UO0 tuoa.fvepleti fumuö mane mifcacor biatua: et evultauimus et telectau fum'^ in omnibus biebus noftria.Letati fumuö pro biebu3 quibua noa bumiliafti:anni9 quibus mbim‘ ’mala.Kefpicein feruoó tu 00 et in opera tua;et binge fdio0 eorum. 6t fit fplctor bomini tei noflri fupez noo: et opera manuu noflra;:birigc fupe: nos et opusmanuû noflrarum birige» CLauscantici ipfi Oanib. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pc»

Qohabitatmadiuto^ ho altinimian proteecône bei ce^ b cômorabitur.Oicet bomino fu^ Icepto: meus es tu et refugium meû beus meu9:fperabo in cum.Âuonia5 ipfe libcgt; rabit me be laqueo nenantiumret a nerbo afpero.Sicapulis fuis obumbrabit tibi:et fub pennis eius fperabis.’Sjcuto circöba bit te ueritas eius: non timebis a timo:e noctumo. A fagitta uolate in bie:3 negogt; tôperâbulâœin tenebhs;ab incurfu 2 be^ monio menbiano.£abêt a latere tuo mil le:et beces milia a berteris tuis:9b te aöt non agjroplnquabit.^eruntn octïs tuis confiterabi0:et retributonem peccatozus uibebis.éXuoniam tu es bomine fpes mea altiflïmu5pofuifli refugium tuü. Hon ac cebet ab te mulum:et flagellu5 non a^pzo/ pinquabit tabemaculo tuo. Öuoni33 an# gelis fuismanbauit ó tezut euftobiant te in omnibus uijs tuis.In manibus pozta bunt te:ne fozte offenbas ab Iapibe5 pete tuö.^uper afpitemet bafilifcuj ambula biszetconculcabis leone et braconê.éluo mam in me fperauit liberabo eum:pzote; g#meu5:quoni95 cognouit nomen meuj. Ïlamabit ab me et ego epaubia5 eö; cum ipfo fum in tnbulatóneïeripiam eö 2 glo rificabo eum.Longitubine biezö replebo eum:et odenbam illi falutaremeum. djaoriccltlk te inimicis fuis, gfallt; mns^ancici Dauitem bie fabbaü. XfI* ^^Onöcftcófiten donn I ’^‘^♦'ïpfallere nomi tuo altiffime»

Ab annûcianbû mane mifezieoz^ biam tuâ:et neritatem tuam per noctem ^n tecacozbo pfalterio zen eâtieo i eptba^ ra. Üuia telectaflime bomine in factura tuazet in operibo manuö tuarû erultabo»' Qzmagnificata funtopera tua bomine.ni mis pzofute facte fût cogitatoes tue. Siir infipiens non cognofcetz2 Uultus non in# telliget bec.^ü epozti fuerit peccatozes fi^ cut fenu5zct ajparuerint orna q operanf iniqtatê.Slt inœreant in feculü ftculiz tu aut altifrim'’ineteznum bomine.Slm ecce immici tui bominezqm ecce inimici tuipi buntzet bifpergenf omes q operanf iniq# tate5.€tepaltabif Iicut unicornis coznu meözet fenectus mea in mifezicozbia Dbcgt; ri.€t tefpepit octiVmcns inimicoo meos et infuzgentibo in me malignantito aubiet auris mea. ^uflus ut palma Aorebitz fic cebrus libani multiplicabituz.plätati in bomo bniz in atrijs öom'’tei noftri flore# bunt.Abbuc multiplicabuntur in fenecta überizet benepacientes erunt ut annuel# ent.Äuonia5 rectus bominus te^’nefterz et non eft iniquitas in co.

(I MPAÇânrtÇkP®'*'^ ^^ bie ante fabba tumquanbo Ointe^et^rm hip ^^Oninu9 regnamt de* 1Bcozem inbut‘’ezinbut‘’eft bus foz# titubine a peinait fe.6tem firma Ult ozbem terrezq non comouebif.para# ta fetes tua eptuncza feculo tu es. 6leua# uerunt flumina bominezeleuauerunt flu mina uoeem fuam.Cleuauezunt flumina fluctus fuosza uocibus aquazum multas rö.Mirabites elatönes mans:mirabilisi alti0 bns.Tcftimonia tua crebibilia feta funt mmisztemü tua tecet fanctitubo ha mine in longitubine biep. (^op ccclelk (j pfalnnis Oauib q^aua fabbatijecuj.


-ocr page 461-

liber

Y^ €uö »Ittonödommuô J ■ teu8 ultönü libéré egic. êxalt^re qui iubicao tc:ram:rebtv retribu tönern fuperbis.^fquequo peccatozes bo niine;nrquequo peecatozee glohabuntur êffabuntur et loquentu: miquitatem;lo/ quentur omnes qui operantur iniufticiâ populum tttU5 bomine bumili3ue:unt:lt;z bcrebitatem tua vepauernnt.Slibuâ a ab iïena5interfecerunt:^ pupiUoß oceite:üt 6tbiverunt non nibebit bominuö:nec in/ telligetteuö lacob.^ntelligite mfipientee in populo;et ftulte aliquanbo fapite.ö.m plantauit aurem non aubiet:aut qui fin^ Kit oculu5 non cêfiberatfÖui eorripit ge »9 non arguet:qui tocet bomine5 fcienti amfOominuö feit cogitatónee bominum quonia5nane funt.Oeatuo bomo quê tu erubieris homine;et te lege tua tecueris euj.êtmitiges ei a biete malistbonec fogt; biatur peceatonfbuea. Äuia nö repellet teminus plebem fua5:etbe:ebitatcin fua non terelinquet.Äuoabttfcp luftieia con/ uertatur in iubicium:et qui iupta illamf omnes qui recto funtcozte.Äuis confur^ get mibi abuerfus malignances;aut quis ftabic mecu5 abuerfus opérantes iniqtagt; temfUifi quia bomin‘’abiuuitme: paulogt; minus babitaffet in inferno anima mea. èibiceba motus eft pes meus:mifericor bia tua bomine abiuuabat me. ègt;cöm mV titubinem bolo:u5meop in co:te meo:có folatönes tue letificauemnt anima5 mea. llunquib abbejet tibifebesiniquitatis.-q fingis labo:em inprecepto. Captabunt i anima5iu(ti:et fanguine5 innoeente5cógt; femnabunt. €t factus eft mibi bomin'^in refugiu5:etteus meus in abiutozium fpei mee.6t rebtet illis miqtatem ipfo:um:et in malitia eo:um bifpertet cos: bifpertet illos teminus teus nolle:. ([ ^or ecclie abbnm. fCLausxantici ipi Oauib.Kcmj. a€niteetultemuödo/ mino.’iubilemus teo falutari no^ itro.p:eoccupemu8 faciê eins in fonreiiione:^ in pfalmis iubilem'’ei. Cuo niam teus magnus bomin‘’;et ree magn'’ fuper omnes teos.Cuia in manu effunC omnes fines terre;et altitubines montiû

c$oliloqiuoi\ccrr».

ipfius funt.Cuonia ipfius eft mare ^ ipc fecit illub;et ficcam manus eius fozmaue röt.Ceite abozemus n procibarnus ç pio rem‘’ante bominu5 qui fecit nos:quia ipe eft teus nofter.6t nos populus pafeuee'’ lt;nbsp;zones manus ciupJOobie ft nocé eius au öieritisznolite obburaze cozba œftra.î^iî cutin irritatonez fm biem temptatienis in teferto.Cbi âptaucrunt me patres ue ftri:probauerunt et oiterunt opera mea. Cuabraginta annis offenfus fui;genera^’ toni lUizet biei fempez ezranc cozte.6t ifti non cognouerunt nias meas: ut iurauii ira mea ft introibunt in requiem meam. irpfalmus Dauib quante bomus ebifv cabatur poft eaptiuitatem. pco. /^ Antatedominocantu I Icö noutt5;cantate bomino omnis terra.Cantate bominolt; zbenebici te nomini eiuszannöciate te bie ibie5 fa^ lutare eius.Annuciate inter gentes glogt; riarn eiusan omnibus populis mirabilia eiu8.Cuonia3magnus bominus et lauba bilis nimiszterribilis eft fuper omnes te/ 08. Cuonia5 omnes bi) gentiO temonia: bominus autê celos fecit.Confeffio ^zpub critubo in confpectu eiuszfanctimonia et inagnificentia in fanctificatone e‘’.After te bomino patrie gentiu5:aftezte bno glo riamet bonozê;afterte bomino gloria no mini eins.^ollite boftias lt;nbsp;zintroite in a^ tria eiu8;abozate bominü in atrio fancto eins.Cómoueatur a facie eroniuerfa ter razbicite ï gentibus quia bominus fgna^ uit.6tem cozrep’tozbes terre qui non co mouebifnubicabit jpVos in cqtate.ketêi tur cell et epultet ttrrazpmoueaf mare et plenitubo eiuszgautebût campi ç oîa que in eis funt.Tue epultabüt oîa ligna filua rum a facie bni quia uenitzqm venitlubi care terra. Nubicabit ozbem terre in equi tatezet populos in oeritate fua, ff pfalmus Oaint? quantetezra cius rcquot; ftitutajftei. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Kcpj»

^\lOmin^regnauit crut 1 nbsp;nbsp;I tet tra;letrt infule ml’te.Hubes et

caligo ïcircuitu ei‘’:iufticia etiuz biciu cozrectio febis ei'’, ^gnis an ipm p, cetetzet inflammabit in eizeuitu inimicos


-ocr page 462-

eiuP.^Hurcrût fulgura dus ozWterre: W bit et commota cd terra.AVontta ficutcó ra flurerunt a facie tomini:a facie amp;omigt; ni omnia terra. Annunciaucrunt celi iu^ fticiaei'’;a uitezunt omnea populi gloni dua.Conhinbafomnea qui abo:ant fcul ptiUa:lt; 2qui glonantur in fimulacria fuia Aïüzateeuïn omnce angcli ciua: aubiuit et letata cftiyon.€tepultaucrunt fiUc iu be:p:opter iubicia tua domine.Üuonia5 tu tominua aitinimua fuperomnem tergt; ramtnitnia epaUatua ca fuper omnea be* oa.€lui biligitia bominum obite malum euftobit bominua animae fanctomm fuo rü:bemanu peccatona libezabit coa.Lup o:ta cft iufto:et rectio cozbe IcticiaXeta# mini iufti in bomino:cc cófitemini memo rie fanctificationis ciua. ß Canticum ipfi Oauib.fermonee quoa ipfe locutuaê quia bornua ebificabitur poft captiuita^ tem. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pc^ 0'j^ntatc domino can ticum nouum:quia mirabilia fecit.^aluauit fibi bepoera e'’ et brachium fanctum eiua.Uo \tum fecit bominua falutare fu urn:in compectu gentium reuelauit iufti ciamfuam. F^ecorbatua eft mifericorbie fue:et oentatia fue bomui ifrabel.^ibemt omnea terminoe te:re falutarc;bei noftn Jubilate bominoomnia terraxâtate lt;nbsp;2ep ultate et pfaUite.pfaUite bomino ï cijeba ra et noce pCalmihn tubie buctilibua ç no

• ce tube cornee. ^^bilate in confpectu re« gia bomini:moueaf mare a plenituho eP ozbia terrazum et qui habitant in co.JFlu mina plaubent manu fimulzmontea epub tabunt aconfpectu homini:quoniam nez nit iubicare terram.^ubicabit o:bem te:/ rarum in iufticia;et populoa in equitate ffPfeLrnu^t^mbp2opbete.qn terr reftitutaeB' »Oeabuêtu ppi. pennf. /^Ominuorcgnauitiralt; B Bfcantur populi:qui febet fupebez rubin moucatur te:ra.Oominua in fpon magnua:etepcelfue fuper omnea populoa.€óïïteantu:nominituo magno quoniarn terribile et fanctumeft;q bono: regie indicium biUgit.Tu parafti birectó nee:iubicium et iufticiam in 3acob tu fez cifti.6paltattbominumbeum noftrum:lt;i abotate fcabellum pebum ciua quonia fa etum eft.Mopfea aaron in face:öotibua eiu8:et famuel inte: coa qui inuocant no men eiua. ^nuocabant bominum a ipeec aubiebat eod:in columna nubialoqueba tu: ab eoe.Cuftobiebant teftimonia ciua et preceptum quoö bebit illie.Domine te ue nofter tu epaubiebaa eO8:teu8 tu pro pitiua fuifti ei3:et ulcifcena in omnea ab/ inuentionea eo:um. €paltate bommu5 te urn noftrum: et aboute in monte fancto eiu8;quoniam fanctua bominua teuano fter.

If^op apt’op ab populum iuteo:um.

P^lniu^ncQnfenione. pcip. ^â– 'TObibte domino om*

■ nie terra : feruite bomino ïleticia _ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ntroite in confpectu ciua in ep* ultatione.^citote quoniarn bominua ipe eft teu8:ipfe fecit noa ^ non ipfi noe. po* pul'^eiua et ouea paquot;cue ciua intzoite po:* taa ciua in con^elïïone: atria ciua in bpm nie confitemini illi.lLaubatenomen ciua quoniarn fuauia eft bominua:ineternum miferico:bia ciua:*: ofq3in generationem et generationem ueritaa ciua. OloP ppi ad patrem. nbsp;nbsp;nbsp;plalmuaip!ïjcw»’5 prophète. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;c»

/7\3fmco2diam etiuditi II cantabo tibi bominc:pfallam AlL^cLjntelligam in ma Immaculata quanbo ueniea ab me.perambulabam in innocctia,co:di3 mei:in medio bom'^mce. rion^ponebam ante oculoa meoa rem in/ iuftam:faciente8 puaricatoee obiui.Hon abhefit mibi cot prauu:teclinantem a me malignum non cognofcebam.Detraben/ tej fecretoppimo fuo:bûc pfcqucbai.^^u perbo oculo 2 infatiabili corte:cu hoc no etebam.öculi mei ab fitelee terre.ut fete* antmecum:ambul3n8 in nia immaculé* ta bic mihi miniftrabat.hon babitabit in medio bornua mec qui facit fupbiam qui loquitur iniqua non direpit in confpectu oculo:um meorum.3n matutino incerfi* eieba ome peccatD2e8 ttr:e:ot bifpte:em te ciuitate bui omnea operates iniqtaœj.


-ocr page 463-

liber

Cörarto pauperio cû anvUretur etcorâ tomino effutvrit preccm fuam. eb ^^^mme craudi oratio? I »€5 niea:etcUmoz meus abttoo A^^^^nuc.nou auertas facie tuâ a me in quacunep bic tribulo: inclina ab me au rem tua^.^n quacunep bic inuocauezo te nelociter epanbi mc.ó.uia befccerût fient fumu8 bice mei;ct offa mea fient crcmiû arueîût.perenflhs fnmnt fcnnm a arnit co: mcn:quia oblitnó fnscomebeze panc5 meum. A vcce gemit'’mci:abbcfitoe me« urn carnimcc.èimiUó factua fu^ pcllica no folitubini0:factu9 fn^ fient nicticorap in bomieüio.^igüanizet factns fum fient pafTer folitanns in tecto.^otabic eppro^ brabant mibimimici mci:* zqui laubaböt me abuerfusme mrabant.ö-nia cinezê tâ ^ panem manbneaba^tet pocnln5menm cum flctu mifcebam» A facie ire inbigna töni0 tue:qaelenaö aUififtime.Dice mei ficut umbra beclinanernnt:* !ego fient fe* num arni. Tn antem bomine ineternu g maneezet memohale tnnm in generatone et gcncratüne5.Tn epurgens mifcreberia fpon:quia tempu9 mifezenbieins qnia uc nit tempuö.Änoniä placueröt fernis tu^ lölapibee ein9:et terre ermiferebnnf«6t timebnnt gentea nomen tnnm bomine:et omnc0 regee terre gloriam tnâ«ûuia ebi ficanit bomin'^rponzet uibebitnr in glona fuaAefpepit in ozationê bumiliü:et non fprenit prece5eop.^cribant bec in gene ratione altera:et popn^q creabif lauba^ bit bominö.Qnia pzofpepit te epcelfo fan ctofno:temin‘’tecelo in terra afpepit* Ut anbiret gemireompebicoznmznt folneret filioo interemptozu. Ut annneietin fpen nomê bommi:et Untern efm biemfaleï« 3nfonnenienbo ipVoe in unn^zet reges ut fermant bomino.Kcfponbit ei in ma uiz^ tnti9 fuezpaucitate^biern^meorü nncia mibi.He renoces me in bimibio biep meo rum in generatone et generatóne ani tui. 3nitiotn bomine tezrai funbaflin opera mannum tnarn funt eeli.^pf ' peribnt tu aute5permane0:et omnes fient ucftimê^ turn ueterafcent.Ct ficut opozteziû muta bis €00 et mutabuntur: tu aut item ipfe es; et anni tui non teficient.jFilijferuorû

c0oUloquixcrr»i.

mozû babitabuntzet fernen cop in feculû birigetur» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Uop ecelerie ab po* pulum et aptb0.lt;(Pfalm‘’ipfi Oanîb.cïj. f^ Unedle animamcado 1 mino;etomnia que intra me funt ^^^nomini fancto cino.Oenebic ania mea bomino;ct noli oblinifci omes retri* butonea eins. Qui propiciatur omitoini quitatibo tui0:qui fonatomea infirmita* tre tua9.Qui rebimit te inceritu uita tn^ amzqui cozonat te in mifericozbia et mife rationito. Qui replet in bonis tefiterium tuö:renonabif ut aquilc inuent^tua-lPa eiens mifezicozbias bominnszet lubicium omnitoiniuria^ paeientibus.Uotas fecit Dias fua9 mopfizfilijs ifrael uolütatcs fu? as.Miferatoz ^ mifericozs homin' ’donga nimiset mnltum mifericozs.non in per* petnn irafcetnr ; neq; inetcrnnm comma* bitnr.Ronfm peccata noftra fecit nobis neq3 fm iniquitates noftras retribnit no* bis.Quoniam fm altitnbine^celi a terra corrobozanit mifericozbiam fuam fuptigt; mentes fe.Quantû biftat oztns ab occite* te:longe fecit a nobis iniquifatro noftras Qnomobo mifcref pater ftliop mifezt'’eft amp;omm'’timentibu0 fezqm ipfe cognonit fi gmentn5 noftrö. Keeorbatus eft quonia pulms fumu0:bomo fient fcnnm tics ei'’ tan$ flos agri fic efftozcbit. Quonia fpigt; ritus pertranfibit in iUo et non fubfiftet: et non cognofect ampli'’lceum fun. AVife* 1 ricozbia aute5 0omini ab eterno a uflt;p in* etcrnumïfnper timentes lt;um.6tiufticia illins in filioo filiop:bis qui fernât tefta* mentu3 cins.Ct memozesfunt manbato« rum ipfinszab facienbum ca. Domin'’in celo paranit fetem fuam: c regnum ipft'’ omnibus bominabif. Denebicite bomino omnes angeli ei'’potentra uirtute : facien tc0uerbn5 illi‘’ab aubienba5 uocc5 fczmo nu eius.éencbicite bomino omnes uirtn tra eins zmimftri eins qui facitis colûta* tem eins, lbenebidte bomino omnia opa ein0:in omni loco bnatonis eiuszbcnebic anima mea bomino« fï^up eccle* fic laubans teum et opera eins« nbsp;nbsp;pfaV

mus ipfiOauib. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cm.


-ocr page 464-

Y^€ncdicanimamcado»

1 mïno:öonnne teug meus magnv ficat'^es oebemenœr. ConfelVionê ctœco:em mbuiftixamictue luminc ficut Deftimcto.CFtvntens celu5 ficut pellem: qui trgia aquis fuperioza ei'’» Öui ponia nubc3 afcenfum tuu5:quiambulaa fuper pennaa oeuïo’um. Äui facia angelos tu* 00 fpiritu0:lt; xminiftroo tuo0ignemureu cém.£lui funbaftiterram fuper ftabüitaœ fuam:non inclinabitur in feculum feculi. Abinru0 ficut oeftimentum amictU9 eino fupzr montes ftabunt aque.Ab increpati one tua fugient;a noce tonitrui tui fo:mi babant. Afcenbunt montes et befcenbunt campian Iocu5 que3funbaftiei0.ïZe2mi* num pofuifti quem non cranfgrebientur: neep conuertentur operire tezrarn.Äuie* mittis fonces in conuallibusanter mebi* um montium percranfibunt aque.pota* buntomnes beffie agriteepectabunt ona gri in fiti fua.S)uper ca oolucres celi ba^ bitabunt:bE:mebio petrarum babunt uo* ce6.f\.igan3 monoes be fuperionbu0 fuis ' be fructo operum tuotum fatiabitur ter* ra.probuce0 fenummmenaszee bezbam feruituti bominum.êtebucas pane ó te: ratet oinum letificet co: bominis. 6c cv* bilaret facie in oleotet panis co: bomims confirmer. Äaturabuntur ligna campi et cebri libani quas plantauit; illic pafferes nibificabunt. lOerobi j bomus bup eft eop: montes epcelfi ceruis;petra refugium be* rinatqs.JFecit luna in tempo:e;fol pgno uit occafum fuum.pofuifti tenebras a fa eta eft nop; in ipfa pertranfibunt omnes beftie filue.6atuli leonum rugietes ut ra piant;et querant a beo efcam fibi.0:t‘’eft fol et pg:egati funttetin cubilito fuiscob locabuntur.6pibit bomo ab opus fuum: ^ ab operationem fuam ofcp ab uefperam ^^magnificata fût opera tua öomïe;om* nia i fapientia fecifti;impleta eft era pof* feffione tua.fOoc mare magnum et fpato fum manibus: illic repcilia quo:um noc numerus.Ammalia pufiUa cum magnis illic naues pertranfibunt. Draco ifte ques fozmaftiab lUubenbum ei;omnia a te ep^ pectant ot tvs illis efcam in tempoze. Da te te illis coHigentzapezientr ce manu tu* am omnia implebuntur bomtate. Auer* tente autem te faciern turbabuntur;aufe* res fpiritum eozum et beficienttet in pul* uerem fuum reuertentur.6micte fpiritu5 tuum et creabunturtet renouabis faciern terre. ^it glozia bomini in feculum: leta* bitur bominus in operibus fuis.Äui ffpi cic terram ct facit earn tremere; qui tan* git montes et fumigant. 6antabo tomio in Dita mea;pfallam beo meo Jbiu fu.^o cunbum fit ei eloquium meuzego oero te lectabo: in bomino.Deficient peccatozes a terra lt;nbsp;ziniqui ita nt non fint;benebic a* nima mea bomino. I^top aportoloru bejubcis Alleluia. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cuq.

(gt;/Onfitcmimdominoet I inuocate nomen eius; anunciate

gt;4 inter genres opera eius. Kantate ei et plaUice ei;narrate omia mirabilis e'’ laubamini in nomine fancto eius.Letetur co: querentium bominum:querite burn et confirmamini;querite faciem eius femp. M.emcntDte mirabiliu5 eius que fecit: p:o bigia eius a iubicia ozis eius.ègt;emê abza bam ferui eius.*fili |iacob electi cius.^pf^ bominus beus nofte:;in uniuezfa tezra iu bicia eius. Aemo: fuit î feculum teftamé n fui; oerbi qó manbauic in mille genera tiones.Äuobbifpofuit ab abrabam:^ iu ranicti fui ab pfaac.Ct ftatuit illub iacob in pzeceptum;et ifrabel in teftamentu er num.Dicens tibi babo tezra cbanaan.’fu niculum bezebiratis üeft:e.6umeflent nu me20 breuizpauciffimi n incole ei‘’.6tpe: tranfterunt te gente m gentem;* :o regno ab populum altera.Hen reliquit bomïe5 nocere eiszet cozripuit pzo eisfges.noli* te fangécriftos meos;ç in pzopbetis me* IS nolite maligna:i. 6t oocauit famen fu* per terram;et omne frumentu5 panis co triuit.Mifit ante eos virumzin feruu ee* nunbatus eftfofepb. lOumiliaucrunt in* compebibus petes eius; ferzum pezträfijt animam eius bonec ueniret uerbum eius 6loquiumtemini inftammauit eurnzm* fit rep et foluit eumzpzinceps populoru5 et bimifit eum.6onftifuit cum bominfi bo mus fue;7 pzincipem ois poneffionis fue. ^t erubiret pricipes ei‘’ficut femetipfus: et fenes ei'^prutentia boccref.6t intrauit


-ocr page 465-

Ulber

iTrabel in egiptumret îaeob accola fuit in terra cbam.étaupit populum fuum oebe rnentem firmauit cum fupez inimicoa c'’ ^onuertit co: co:um ut obirent populu5 ciu8;ct tolum facczent in feruoô due.Mi fit moffen feruum fuum:aaron qucm de git ipfum.pofuit in eiô uerba fignozû fu o:um a p2obigiop:in tr:ra cbam. Mifit te nebras et obfcurauit;*:noepacerbauit fer monte fuos.Conuertit aquas eo^ in fan guinem:* :occibit pifeeseozü.et Cebit ter ra eo:um ranasan pcnctrabilibus regu5 ipfomm.Oipit et uenit cfnomia et fcinigt; pbeaâ omnibus ftnibus co;:, pofuit plu uias eorum granbinemagnem comburê^ tem in terra ipfozum. €t perculTit uineas cop et ftculneas eop:et contriuit lignum finium eozum.Oifit et ueît locufta ^ b:u cu8;cuius non erat nume:u6.6t comebit omne fenum in terra eop:et comebit omlt; nem fructum terre eo:û.6t perculTit om/ ne pamogenitu in terra eo:u5îp:imitia8 omnis labozis eo:unb€t ebupit cos cum azgéto çaurozet non erat in tribubus eo* mm infirmusXetata eft egipt'’in p:ofegt; etione eo:um:quia incubait timo: eo:um fuper eoe.eppanbit nubem in protectio nem epiumat ignem ut luccret eis p no/ çtem.peciezunt et uenit cotumipzç pane edi faturault eos.Dirupit petra^lt;:flupe mnt aquc:abierût in ficco flumina.fîmT mémo: fuit ubi fancti fui: quob babuit ab Abraham pue:um fuum,ét cbupit popu lum fuum in epultatonezet dectos fuosï leticia.Çt Cebit illis regiones gentium:et labozes populo:um polTebezunt.^t eufto» biantiuftificationcs eiu6:ct legem ei'’re/ quirant, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;C^op ecclcfie ab aptbs. Alleluia.alleluia» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eu. /^0nfitcmim domino I nbsp;nbsp;1quoniam bonus;quonia; in fecugt; ^lt;_/^lu5 mifcrico:bia cius.üuis loqüe tur petentias bomuizaubitas facietoms lautes eiusfl^cati qui cuflobiût iubiciu3 et faciunt iufticia^ in omni tempode. Me mento noftri bomine in beneplacito popu li tui;uifitanos in falutari tuo. Ab uité/ bum in bonitate elcct02um tuo:um; ab le tanbû in lencia gçntis tuezut lautens cö' berebitatc tua^pcccauimus cum patrito

«Öoliloquiozz.cctwtj.

hoftrisaniufte egirnusiniquitate fecim’ patres noftri in egipto non intelleperut mirabilia tua:non fuerunt mcmo:e9 mU titubinis mifcrico:bie tue. 6t irritaueft afcententes in marezmare rubrö.6tfal/ uauit cos propter nomen fuum:ut nota5 face:et potentiam Iuam,6tinc:epuit ma re rubrum et epiccatu3 eft:*: teburit cos in abillïs ficut ï befcrto.Ct faluauit cos te manu obientium;et retemit cos te manu inimici.6t operuit aqua tribulantes cos unus cpcis non rcmanfit.6tcrcbite2unt uerbis cius:et laubaucrüt lautem ci'’. €i to feccrunt.obliti funt operum eins: non fuftinuerunt confilium eiu9.6tconcupi/ c:ût concupifeentiam in tefertozet tepta/ ucrunt teum in inaquofo.6t tebit eis pc/ titionem ipfo2um:ctmifit faturitatem in animas co:um. Ct irritaucrunt moffen t caftris: aaron fanctum bomini. öptaeft terra ct teglutiuit batban:ct opcruit fup congrcgationc5 abfron.6t eparfit ignis in ffnagoga co:û:flamma combuHit pec catu:es.Ct fccerunt uitulum in o:cb;a a/ bo:aucruntïculptile.6t mutaueruot gio riam fuam in fimilitubinem oituli pmete/ tis fcnum.Obliti funt teu54 faluauit cos qui fccit magnalia in egipto mirabilia in te:ra cbam:te::ibilia in ma:i rub:o.Ctbi pit ut bifperteret eos: fi non moffes de/ ctus cius RetilTct in confraccione in con/ fpectu eius.6lt aucrterct iram ci'^nc bifp/ terct eo8;ctp:o nibilo babucrunt tezram tefiterabilcm.Mon crcbiterunt ue:bo ciua ct murmurauerunt in tabcrnaculis fuis» non cpaubicrunt rocem bomini.Ct clcua mt manum fuam fupcr cos;ut profterne/ ret cos in tefe:to.Ctut teicerct fernen cop in nationibus:ct bifpe:geret cos in region nibus.Ct iniciati funt beelpbego::ct pme terunt facriftcia mo:tuo:um.Ct irrttaue runt cum in abinucntionibus fuis;* :mul tipltcata eft î cis ruina.Ct ftetit pbinees *:placauit:a ceffauit qlTatio.Ct reputatû eft ci in iufticiam:in generationc et gcnc/ ratonem ufq3in fempiternu5.pbarc9.ee irritaue:t cu ab aquas ptrabictois:* :nep atus eft moffes pzopter cos:quia cpacer/ bauc:ûtfpi:itû cius.Ct biftinpit in labqo fuis:non bifperbiteröt getes quao bipic


-ocr page 466-

bominuô tend illie. 6t cômipti Tant inter genteera bibicerunt opera co2umet femi erunt fculptilibua eo:uin:etifactum eft il lia in fcanbalum.^t immolaue:unt ftlioa fuca et filiaa fuaaztemonija.Ct effutezut fangumem innoccntt3:rangttinem fiUop fuozum et filiarum fuarum: quae facrifu cauerunt fculptiUbna cbana3n.6t inters fecta eft terra in fanguinibuatet contami nata eft in openbaa eop;et fomicati funt' in abinuentionibua fuie.^t iratua eft fu^ ro:e tominua in populum fuum:et abbo minatua eft berebitate^ fua5. 6t trabibit eoa in manua gentium: et bominati funt eo:um qui obérant eo9.6ttribulauezunt eoa inimici eo:um: et bumiliati funt fub manibua eo:ü:fepe liberauit eoa.^plï au tem eracerbauezunt eum in confilio fuoï a bumiliati funtin iniquitatibua fuie. 6t Dibit cum tribularentu2:et aubiuit ozato nem eozum.6t memo: fuit teftamenti fui et penituit eum Pm multitubinem mirent cozbie fue. 6c bebifeo8 in mifericorbiaa: in confpectu ommû qui ceperat eoa.^ab uoa fac noa bomine beue nofter:lt; ïcong:e ga noa be nationibua.Slt confiteamur no minifanctotuo:lt; ïglonemur inlaube tua Oenebictua bominuebeua ifrabel a feeVo et üfq3 in feculum:et bicet omnia populua fiat fiat. ÿ^or Kpi be^ubeia.

CAHelujMUduiaj Lcoj. g^ Onfitcmim domino I Iquonia bonuazquoniam in feculö ^^-'^mifericozbia eiua.Oicât qui rebê^j pti funt a bomino:quo8 rebemit be manu inimici:be regionibua côgregauit eoa.A folia oztu et occafu:abaquilone et mari. 6rrauerunt in folitubine in inaquofo:ui am ciuitatia babitaculi non inuenerunt. 6furientea Ct fitientea: anima eorumin ipRe befecit.6t clamauerunt ab bominuô cum tribula:entur:et be neceflîtatibua co mm eripuit eoa♦6t beburit eoa in oia5 re ctam:nt irentab ciuitatem babicationie Conf'teantur bomino miferico:bie ei'’:et mirabilia eiua filija bominum.öuia faci^ auitammam inanem:et animam efuriê/ tem faciauit bonia^amp;ebentea in tenebrie et umbra moitié:mnctoe in mêbicitate et ferro.ÖLuia epacerbauerunt eloquia bei:

et confilium altidimi irritauenmt.6t bu miliatum eft in labonbue co: eo:u5:infir mati fût nee fuit qui abiuua:et.6t clama uerunt ab bominumcu5tribularentu::et te neceffitatito eozü liberauit eo8.6t ebu^ Kit eo3 te tenebrie et umbra mo:ti8:lt; ztv culi eo:um birupit. Confiteanf bomino mifeiieoibie ei‘’:et mirabilia eiua filija bo minum.üuia cotriuit ponaeereaazet ue^ ctea fe:reo8 conftegit.^ufcepit eoa buia iniquitatia eo:um:p:opte: iniufticiaa cm fuaa bumiliati funt.Omnem efcam abbo minata eft anima eo2um:et agjzopinqua ue:üt ofq? ab poztae mo:ti9.6t clamauegt; runt ab bominumcum tribularentur:et ó neceffitatibuo comm liberauit eoa.Mi fit uerbum fuum et fanauiteoa:« :eripuit eo8 te interitöibu8 co:um.6onfiteantur bomino mife:ico:bie eiu9:et mirabilia ef filija bominum,6t f3criftcent facrificiw5 Iaubi8:et annuncient opera eiua in epub tatione.£lui tefcenbunt maze in nauibue facieoee operations in aquia multia. 3pi uiterunt opera bomini:et mirabilia ei'’in pzofunbo.OiKit et ftetit fpiritue procelle et epaltati funt fluctua eiua. Afcenbutuf 03 ab celoa et tefcenbunt ufep ab abiflba: anima eozum in malie tabefcebat.'Turba tl funt et moti funt ficut ebriu8;et omnia fapientia eozum teuozata eft.6tclamaue runt ab bominum cum tribularentur: et óneceflitatito eozum ebupit eoa.^tftatu it pzocellam eiua in auram: et filueftflu^ ctu8 eiu8.6t letati funt quia filuerüt:^ te bupit eo0 in poztum uoluntati9 eop.€on ftteantur bomino mifcricozbie eiua:* : mj rabilia ei’filija bominum.6t exaltent eu in eccletîa plebiezet in hatbebra feniozu5 lautent eû.pofuit flumina in tefertû: et eKitueaquapin fitim.'Cerram fructifera infalfugtnem:a malitia inbabitantiuïi» ea.pofuit tefertû in ftagnaaquap:^ cer^ ram fine aq in eritua aquarum.et collo cauit illic efurientcaz'zconftitueft ciuita te babicatDi9.6t feminaueftagzoe n plan tauerunt uineas: et fecerunt fructü nati^ uitati9.6tbenebiKit eis et mftiplicati fut nimiaza iumta eo? n minozauit.6tpaugt; ci facti fût:- :ueKati fût a tribulatee malo rû ^ boloé.6ffufa eft ptentofuß pneipea.


-ocr page 467-

liber

'et errare fecît eoe in inuio ç nôm m3»6c abiumt paupeze te înopiaret pofuit ficut ouee fannUa6»^itebût reetî et letabunf:

lt; 2omis miquitao ojpUabit os fuû. Ôtuia fapienölt;:euftobîet bec:lt; zinteUïget mife^ neozbiae bornimfAlleluia.

C^anticum pfalmiipfi Oauib. nbsp;nbsp;Sop timentiö^uni. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cuij.

^ '^Arani cormcü de^ pa# I Bratu co: meü:cantabo et pfallatn glona mea. Cpurge pfalterius KtcïltB#ra;epursam biluculoXofitebor ti^bi in populis bominez^ ïplalla5 tibi £ na tönibuö.éiuia magna fuptelos mifenco: bia tua:lt; züf5 ab nubes ueritas tua. 6pal tare fup celos tens:et fupomnem trrram glohatuamt liberentur bilecti tui. ^ab uum fac teptera tua lt;nbsp;2epaubi me: teus lo cutus eft in facto fuo.6pultabo et biuiba ficbima5:et puallê tabemaculo^ bimetü ar. AVeus eft galaab lt;nbsp;2meus ê manafles: ^ epbraim fufeepto capitis meuluba rep meu9:moablebe6 fpeimee.^n pbumeam eptenba5 calciamentu3meum:mibi alie^ nigene amici facti funt. €luis tebucet me inciuitatemmunita:quis tebucetme Df5 in pbumeamfUóne tu teus qui repulifti no6:lt; 2nö epibis teus in nirtutibo noftris Oa nobis aupilium te tribul3tone:q: oa^ na falus bominis.^n teo faciemus uirtu tem: etipfe ab nibilum tebucet inimicos noftros. ([äop ppi ab pat:emtem^ tels et te^uba. ps Dauib. cum. .y^ïiio laudem meam ne waeueri s : quia 0s peccatoris lt;2os bolofi fup me apertum eft.Kocuti funt abuerfum me lingua amp;olofa:lt; 2 ferma nibus obij circûteterût me lt;2eppugnauo runt me gratis.p:o eo ut me biligerêt te^ trabebant mibi:ego autêoraba5. €t poi fueruntabuerfû me malap boni8:et obiû p bilectione mea.Conftitue fup eu pecca to:em:lt; 2bpabolus ftet a teptris eius.^u5 iubicatiïrepeat côtemnatu9:eto:ato ei'’ fiat in peccatum. {Fiant bies eius pauci: et epifcopatum eius accipiat alte:.{Fiant fily eins 02pb3ni:et upo: eins uibua. Uu^ tantes tranffe:entu: filq eins lt;2menbicêt: eicianf te babitationite fuis, ^crutetur fenerato:omnem fubftantiam eins:et bv

1

^oliloqui. cerrunj. ripiantalieni labozes eius. Uon fit illi abquot; iuto2:nec fit qui mife:eatu: pupillis eius. {Fiant nati eius in interitu5:in generator ne una teleatur nomê eius. 3^1 memo:ia reteat iniquitas patrum eius in pfpectu bomini:lt; 2peccatum matris eius nö telea^ tur.{Fiant contra bominum femper: et bi fpe:eat te terra memo:ia eo:u3:peo o’ nô

• eft reco:batu8 facere miferieozbiam.etp fecutuseftbominem inopem et menbicü et ppunctum co:te moztificare.Ct bilepit malebictónem lt;2ueniet ei: et noluit benei btctionem lt;nbsp;zelongabitur ab eo.6t inbuit malebictionem ficut oeftimêtu5:et intrap uit ficut aqua in interioza eiu8:a fic oleu in oiribu8eiu8.{Fiat ei ficut ocftimentu5 quo operitur:et ficut 5on3 qua femp pregt; cingitur.lOoc opu8eo:um qui tetrabunt mibi apub bominu3:et q loquuntur mala abuezfus animam meam.Ct tu bomîe fac mecum propter nomê tuum:quia fuauis eft miferico:bia tua.Libéra me quia ege-nus et pauper ego fum:et co: meum con* tu:b3tum eft intra me.Sgt;icut umbra cum teclinat ablatus fum:2 epculTus fu5 ficut locufte.öenua mea ïftrmata funt a ieiu^ nio:et ca:omea ïmutata eft^pter oleum. 6t ego factus fum obp:obrium illis:vite; runt me lt;2mouerunt capita fua. Abiuua me Comine teus meus.’faluum me fac ^pt miferico:bia3tu9m.Bt fciant quia man'’ tua bec:et tu bomine fecifti cam.Malebu cent illi et tu benebices: qui infurgunt in me confunbantur:feruu8 autem tuusle* t3bitu:.3nbuantu:qui tetrabut mibipu bo2e:et operiantur ficut bijploite confufi* one fua.ionfitebo: bomine nimis in o:e meo:et in mebio multorum laubabo eu3 €Xuiaaftitit a teptris pauperis: ut falua face:et a pfequentibus animam meam.

lt;r^op ecclefie te natiuitatr ppi. pfal musjoauib. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cip. ^'K3ï-it donunno dol# W nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;meo: fete a teptris meis.

I ^bonec ponam inimicos tuos ^^cabellum pebum tuo:u3.^i:* gam uirtutis tue emittet bogt; minus ep fpon:bomina:e in mebio inimv co:um tuo:um.X:ecum principium in bie uirtutis tue:in fplenbozibus fanctozumep


-ocr page 468-

meroante luciferum gcnmœ.lurauitto minus a non pentœbic cu3:tu es facezbos incœmum fm o:binem mclcbifctecb.Oo minus a tcptris tuis; confregit in bic irc fuc rcgcö«3ubicabit in nationibus impie bit ruin3ö;cóqu3fTabic capita ï terra mul tolum.De tonentcin nia bibet;p2opte:ca exalta bit c^ut. irsio£ccdcfic cu laugt; bejpi. Alleluia» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cp, OOnfitebo:tibidomine in toto co:be meo; in cofilio iufto rum ctcogrcgationc. Aagna opc ra bomini; cpquifita in omes Doluntaces ciua.Confenio et magnifïcentia opus ei'’ et lufticia eins manet in feculö feculi. Ac monam fecit mirabilium fuop mifeaco:9 et miferato: bominuó;efcambebit timeti^ bu0 fe. Aemo2 ent in feculum teftamenti fui;oirtutEmopm fuop annuciabit popu lofuo.^t bet illis berebitatem gentium; opamanuû eins ueritas et iubicium./Fû belia omnia manbata eiu9;pftrmata ife^ culû fcculi;facta î neritate ç equitate.flt;e bemptDe5 mifithns jpfó fuo/mabauitine ternû teRamentum fuum. ^anctu5lt; ïter ribilc nomêeiusanitium fapientie timor bomini.3ntellectu8 bonus omnibus faci entibus eu5;laudatio eins manet in recugt; lum feculi» (7AUcluia» ^ 3n reuerfione Ass« et 5acbarie» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;epf»

lt;^€atuo nuqm finjet do J minum;in mabatis eins volet ni mis.potens in tezra eric ferne ei'’ gencratio rectop benebicetur. Olona lt;nbsp;zbi uitic in bomo d'’;^ luRitia ei'’manet in fe culö feculi.6po:tü ê in tenebria lumê regt; cti9;mire:ico:s n miferato: n iuftu8»3ocü bus bomoqmifezef et comobat» bifpomt fermones fuos in iubito; quia ineternû n pmouebif»3n memona cterna ent iuR'’: ab aubitôemala no timebit.paratus cor eins fperare in bomino; confirmatum cd co: eiu6;nó commouebitur bonce befpici at inimicos fuos. Oifperfit bebit paupen^ bus iuRicia eins manet in feculum feculi co:nu eiu8epaltabiturïglona» peccator üibebit lt;:irafcetur;bentibu8 fuis fremet« tabefcet;befiberium peccato:um peribit.

lt;ƒ Alleluia.alleluia. lt;amp;lop eccleüe cum laube fua» cpy»

-y' -Andatepuen domina laubate nomê bni.ègt;it nomê bni ^^^Lbejiebictürep boe nuc a nfqa î fecu lum»A foils o:tu ufep ab occafû: laubabi le nomê bni. êpcelfus fug oês gétes bus ç fup cel08 glo:ia ei'’.aui8 ficut bns beus nofter;qui in altis babitaeç bumilia ffpi cit in celo et in tezraï^urcitaa a terra in»”' opem:^ te Rerco:eengens pauperem.^t collocet eü cö pnncipibo.'cü principito po pull fui.Äui babitare facit ftealê î bomo matrê filiop letantê» ^Bïop aptica cum 3^0HKivpäs pbola.ÄUa.alla. cpB W1Rendjifrt deegipfo.

■ bamu8 iacob tvjplb bazbazo.fai £t3ê iubea fanctiftcato ei'’;ifrabcl poteRas ei'’»Ma:e mbit et fugit;io:bani9 puerlu3 cR retrorfö» Aontes epultauefc Dt arietes;et colles ficut agni ouiû»â.uib cR tibi mare q » fugiRi;et tu iozbanis quia puerfus es retro:fumƒHontes cpultaRis ficut arietes; et colles ficut agni ouiu5A facie bomini mota cR terra;a facie bei iagt; cob»ó,ui puertit petram in Ragna aqua^ rum;et rupern in fontes aquazum.Uô no bis bomine non nobi3;feb nomini tuo ba g:o:iam»S)uper miferico:bia tua et ven# täte tua; nequanbo bicant gontes obi cR beuseorurn. Oeus autem noRerincelo; omnia quecunq5noluit. fecit»Simulacra gentium argentum ^ aurü;opera manuu bominum. Ö8 babentet non loquentur: oculos babentet non uitebunt»Antes ba bent* :non aubient; nares babêt n nó obo rabunt.Manu0 babent et non palpaböt; peCes babent ^ non ambulabunt; non da mabunt in gutture fuo.Similes iHis fiât q faciût ea;^ oms qui confiböt ïeis» Oo mus ifrabel fperauit î bno:abiuto: co;: et ^tecto: eop cR»Domus aa:on fpauit î to mino;abiuto: co;: ajptecto: eop ê» Ötui ti mêtbnm fpauerût tn bno; abiuto: top et ptectoz eop cR.Dns memo: fuit noRri.a benebipit nobis.Oencbipit bomui ifrael; benebipit tomui aaron.Oenebipit omib) qui timent tominû;pufillis cû maiotito» Abiciat bominus fuper oo8;fup nos n fu.^ P filiosvfos. Denebicti nos a tomino; q fecit celû ç terra.Celû celi bno; terra aût bebit fili)9 bominû.nô mo:tui laubabunt


-ocr page 469-

liber


,r»oliloquior .cciTir.


tebnetnerp oines q fefeenbut in infemuj Äeb nos q muim‘^bcncblt;cim‘’bno;cp boe nue çüfq5 ti^nlO» Slop optica inerc; pans pbola.CAlleluia«alta. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cpiuj. fVIlcnquoma craudict

1 nbsp;nbsp;fcna ucce5 o:oni6mcc.ôuia inch

namt au:e fuamibu^ i bietome^ i0 inuocabo.€irc0tcteft me öolo:e9 mor ti9:lt; zpicula inferniinuenerût meXribu latÖ3 et bolotê inuei:^ nomê bniîuocaui. O bne libéra aîam meâzmifericow bus iuft‘’;^ beu9 nf miferef.£uftobiê9 patuu^ Io8 bn8;böiliatu9 fu n liberauit me.£oiv uertcre aïa mea ï requictuazq: bna bnfc/ cit tibi.Äuia eripuit aîam mea be motte; ocwlo9 meo9 a Iacrimi9;pebe9meo9 a la^ pfu.piacebo bno i regione muo^jffSlop ppi te motte fetop. Alleluia« alta.cpo, r^Medidi propter quod l I locut'’fü zego at böiliat'’fü nimia.

€50 bipi ïepceUu meozois bómê bap.ûmb rétribua bno;poïto qui retri/ buit mibi.€alicê falutario accipiazet no^ mê bni iuocabo.Slota mea bno rebbó cogt; ra5 omi populo eiu9;pciofa ï pfpectu bni mets fanctorö er.O bne qt ego fu'^tuua ego fuuó tu'^z^ fiU'^anciUc tue»Dirtupifti uincta meaztibi facrifïcabo boftia laubia lt;nbsp;znom bniïuocabo.Slota mea bno rebba ipfpectu oï9 jpti erzin atrija bom'^bni in mebio tui ibrtm. Slop aptopÆAllein la.alleluia. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;epuj. wMudate dominu5om/

I Jne9 genteazlaubace eu ome9 jpti. .AjlÉ^j^firmata ê fup nos mifebia ei'^zQ uerïta9bni manetineternö.ff ^^p apto^ ab gentta. f^lta.alta. epnij. rM^nfitcimni domino

I« I qm bon'’zqm in fctm mifebi^ ei'’ *—^Óieat nöc ifrabel qm boh‘’;qm in feculö mifebia ei'’,Oicat nöc bom‘’aaton; qmin feculö mifcbia ei‘’. Oicant nöc4 ti met bnmzqm in fctm mifeticotbia ev'’.0e tribulatöe inuocaui bnmza epaubiuit me in latitubine bna. Duo mibi abiutot: non timebo quib faciat mibi bó. Ona mibi ab iutot;lt; 2ego tefpicia5inimico9 meo9.0o^ num êpfitcre in bno:$ pfitere in bomîe. Oenö eft fperare in bnozÿ fperate in pn* c(pil»,0me9 genteo circuierut me;lt; il no mine bni qt olt'’fum in eoa.Sircubantea circöbeberöt mezet i notebni qt ultu9 fu5 in eoa.€ircöbeberöt me ficut apeozç epat ferötficut ignio in fpiniezet in noie bomi qt nltus fu in eo9.'lmpulfu8 euerfua fum Dt cabere;lt; tbomin' ^fufeepit me.JFottitubo mea a lau9 mea bn9Z2 fact'^e mibi i falugt; tê.Slop epultatöis et falutiazi tabnaculis iuftop.Oeptera bni fecit uirtutez beptera bni cpaltauit mezbeptera bni fecit eirtutê tlon motiar feb oiuâzç natrabo opa bni. €aftigan9 caftiganic me bnazç motti nó frabibit me.Apetitemibi pottagiufticiez ingreflu9 in eas cófitebot bftoz bec potta bni iufti intraböt ieâ.Côfitebot tibi quo nia5epaubifti mez^ factua es mibi i falu^ ttm.liapité quê reptebaueft ebificantto bic fact‘’eft in caput anguli. A bno factö eft iftuba eft mirabile in oculia nfia.lOec eft bies qua fecit bn9zepultEm'’et letemur in ea.ö bne faluö me faczo bne bene pfpe rarezbenebict‘’qui uenit in noïe bni. Oe^ nebipimu9 nobie be bomo bniz beu9 bomi nu9 et illupit nobi9.€onftituite bic folen^ nem in pbenfiezufq? ab cotnu altaria. Oe U9 meu9 es tu *1pfitebot tibizbeus me'’es tuet epaltabo te.^ófitebot tibi qm epau^ biftimezlt; zfactus es mibi in falutê.€onfï temini bno qm bonuszqm in feculö mife^ ricotbia eine, ff Slop ppi be puteis et be padione fua a be abuêtu fuo n ei'’regno et iubitö futuro. Alta alta.Alepb.cpuiq. lt;nbsp;^ OtimmaaalaU in via 1qui ambulant î lege bni. Oeatiq ferntaf teftimoma ci’zin toto cor beepquiröteö.nó cm qui opérant iniqgt; tauzin nijs eius ambulaueröt.^u maba ftizmanbata tua cuftobiti nimis. Sltinaj biriganf nie meezab euftobienbas luftift catoes tuasXunc no pfunbarzcö pfpepe ro in omit» manbatis tuis.Sonfitebot ti bi in birectoe cotbiozï eo q ^bibici iubicia lufticie tue. ^uftificatücs tuas euftobia^z no me berelinqs nfquequaqî. ff Oetb.

ni^ 9^0 commit adolc»

1fcetiot üiâ fuâzî euftobiêbo Pmós

^m^tuos.^u toto cotbe meo epqfiui tv ne repeUa9 me a manbatis tuis.^n cotbe . meo abfcóbi eloqa tuazut no pecce3 tibi.


-ocr page 470-

Ocnebict'^eö bomtne:amp;oce me wftiftc^töis tu39.3n labqa mevsrpnucUuiomialubi cia one cwi.In nia teftimomop tuozu tv^ lectatus fö:ficutin omitobimtijs. ^n ma tJati9 tuia evercebo::^ pfiberabo nias tugt; as. 3n iuftificatönibo tui9 mebitabozmô pblmifçar fermone9 tuo9. (f Oimel.

€tnbueferuotuo.vuü

■ fica mc Qcuftobia fezmonea tuo9 ,Wß^euela oculO9 meo8:a pfiberabo mirabïKaiamp;lege tua.^ncola ego fü i ten ra:nó abfeonbas a me mandata tua. £ógt; cupiuit aUmea befiberare iuftifïcatÖ9 tu 39:in omi trpoze. ^ncrepafti fupbO9:ma Icbicti qui beclinant a manbatis tuis. Au fer a me obpzobhö lt;nbsp;2ptemptü:quia teftv monia tua eFquiriui.6tem fetezunt pzingt; cipe9et abuerfum me loquebanf: feruus autcm tuu9 eFercebatur in iuftificatöibo tui9.nâ 2 ceftimonia tua mebitató meaê pfiliu meö iuftificatónes tue. f/Oeletb. ^rjTgt;bcfit pauimento arn » nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;’^ ’^^^* muifica me febm nerbu r» JLjuü.^ia9 meas enuciaui cc epau rbidime; boce me mftificatoes tuas. Éia5 iuftificatünum tuapinftrue megt;7 exerce boz î mirabilibo tuis. Dozmitauit anima mea pre oebio: pfirma me in verbis tuis. Slia iniquitatis amoue 3 me;lt;zbe lege tua miferere mei.^13 ueritatis elegi: iubicia tua non fü oblit' ’ .Abbefi trftimonijs tuis bne;noli mepfunbe. ^iâ mabat^ tuorü cocurnzeu bilataftico: nieum.ff lOe.

'■ ’ fecmponcnnbidomi I J ne uiam iuftiftcatönu5 tuap:7 ep JB^jBquiram earn femp.Oa mibiintrb lecturn Tlcfutaboz legem tuarn.*7 euftobi arn illam in toto cozbe meo.Oebuc meifc mita manbatozum tuo;z:quia ipfa volui, inclina coz meum in teftimonia tua:7 n in auaziciam.Auerteoculos meosne ui^ beant vanitateman via tua viuifica me. égt;t3tue feruo tuo eloquium tuuan timo re tuo.Amputa obpzobrium meu$ qb fu fpicatus füzquia iubicia tua iocunba. 6c ce concupiuimäbata tua:in equitate-tua viuifica me. (©au t■

SZ»cmat fuperme niv fezicozbia tua bnezfalutaze tuum ^m eloqu5 tuü.6t rnbebo eppzogt; brantil» mibi Derbu5;qz fpaui in fermoir? bus tuis.6t ne auferas be 02e meo oerbö ueritatis nfquequacp; quia i lubicijs tuis fupfperaui.èt cuftobia5 Ugê tua fempa feculu 7 in feculu feculi.Ct ambulaba ï la titubinezquia mandata tua epquifiui.6t loquebar in teftimonijs tuis in pfpectu re gö;et nó pfunbetar.6t meditabaza ma^ datis tuis que oilepi.6t leuaui m3n‘’mejï 39 ad madata tua que bilepizet erezeeboz in iuftificatonibus tuis. (T ^aÈ /|^(£mo2ellot)crbi tuifer I tuo;in quo mibi fpem bediRi. ^IJlK^c me pfolata ê in builitate mea quia eloquiu tuu oiuiftcauit me.^uper bi inique agebant vfqucquaq3;3 lege autê tua non heclinaui. Memoz fui iudicio2U5 tuozurn 3 feculo homine;^ confol3t'^fum. Oefectó tenuit me;pzo peccatozibus 6ezegt; linquentibus legem tu3m.Cantabiles mi^ bi erant liftificatönes tue;in loco pegri^ natoms mee. Aernoz fui nocte nomis tui bomine;et euftodun legem tuam. lOec fa^ cta eft mibi;quia iuftificationes tuas ep^ quifiui. (ÖOefe.

^^ Ozeo mea domme di»

1 Bpi euftobire legem tua5. Depzeca tus fum faciem tua5 in toto cozbe meonnifereze mei fmeloquiu tuu. Cogigt; taui mas meas;7 puezti petes meos in te ftimonia tua.paratus fu5 et nó fumturlt; batuszut cuftodia5manbata tua./Funes peccatozum cizcüplepi funt me;7 lege tu^ arn non fus oblitus. AVebia nocte furgeba ab pfitendum tibiïfupez iubicia iuftifica^ tois tue.pazticeps ego fu5 omniu5 timen tium te;et cuftodientium manbata tua. AVifericozbia tua domme plena eft terra; iuftiftcanones tuas boce me.

ff Tetb.

Y”T| Cmtatem fecifticijfer

1 ^S uo tuo domine;Pm verbum tuum

Oonitatem et bifciplinam 7 fciê^ tiam boce me;quia mandatis tuis czebibi PziufJ bumiliarcz ego óliquizpzoptezea eloquiu tuu cuftodiui.li)on'’e8 tu;7in bo nitace tua boce me iuftificatoes tuas. AW tiplicatae fup me üqtas fupbop;ego ati toto cozbe meo fczutaboz mäbata tua. Co agulatö ê ficut lac coz eop;egovero lege


-ocr page 471-

Eiber


^ohloqui.


cerre.


Cum mcbitatus fum,Oonum mibi quia bunnUafti me:utbîrcâ uiftiftcationeu tui« a0.Cgt;onum mibi lep 0:10 tuï:fuper milia auri et argenti» * Iflotb» zfvMnw tue domme fece V1 Bruut me et plafmaueruntme; ba A-IJLmibi intrUectum ut bifcam mam batacua»ÖLtti ciment te uibebuut me lt;nbsp;ïIe/ tabunturtquia in uerbatua fupfperaui» €ognouibomie qmaequitao lubicia tua et m ueritate tua bumiliarti me. JFiat mi fericozbia tua ut confoletur metPm eloq/ urn tuum feruo tuo.^lemant mibi mifera tionee tue et uiu3m;quia 1er tua mebita/ tio mea eft.€onfübantur fupe:bi quiain^ iufte iniquitatem fecerunt in me:ego au/ tem erercebo: in manbatio tui9.€onuer^' tantur mibi timenteo te;et qui nouemnt teftimonia tua.JFiat co: meum immacm Uturn in iuftificat(pnibu9tui3:ut noco/ funbar. CXalepb» f^fèdtin falntare turn I Anima mea: et in uerbum tuil fm ^^^^perfperaui.Oefecerunt oculi mei in eloquium tuumrbicentea quanbo con/ folaberia me.Äuia factus fum ficut uter in pruina:iuftificatione0tua9 non fö ob/ Iitu0.€luot fuut biee fe:ui tui:quanöo fa cieg be perfequentito me iubiciumf Uazra ueruntmibi iniquifabulationeg: febnon t)t 1er tua.Omia niabata tua ueritaanni qui pfecuti fuut me abiuua me.paulomi nu9 pfumaue:unt me in terra:ego autem non bereliqui manbata tua. Sgt;ecûbû mi/ fenco:biam tu35oiuifica me:et euftobia teftimoma otia tui. (f Uarneeb.

''fni^ernudomme, ven B bum tuum pmanet in celo. 30 ge -JB —x^ratione et generatione5 oezitas tu3:funbaftiterram et permanet.ötbU/ tione tua perfeuerat bieo: qm omnia fer/ uiût tibi.Uifi q? 1er tua mebttató mea eft tune fo:te penflem in bumilitate mea.3n eternumnó obliuifca: iuftificationea tu/ 39:quia in ipfia uiuificafti me.T^uu9 fum ego faluum me fac:quoniam luftiftcatio? nee tu39 erquifiui.Me erpectauerut peo catozeg ut parent me:teftimonia tua in/ telleri.Omi9pfumationi9 uibi finem:la/ turn manbatum tuum nimia.ff Mem.

/\ÏDomododdenlegem B B tuam bomine: tota bie mebitatio V Jl^mga pft.g^np inimico9 meoe pru benSnw^cïSimahbato tuo:quia ineter/ num mibi eft.^upez omnes bocentee me intelleri: quia teftimonia tua mebitatio mea eft.Souper fence intelleri: quia man bata tua quefiui.Abomni uia mala ^bu bui pebee meo0:uteuftobia uerba tua.A iubicqg tuig non beclinaui: quia tu Iege5 pofuifti mibi.€^bulcia faucibug meig elo quia tua:fuper melozi meo. A manbatie tuig intelleri:propterca obiui omnê 0135 iniquité^. (fUnn.

'WPeema pedibuo mem

B ierbötuumza lumêfemitig meie. rtatuieuftobire lubicia iufticie tuè.l0umiliatu9 fum ufquequaq?: bne oiuifica me fm uezbii tufi. ^olunta? ria ozie mei beneplacita fac bne:« ?iubicia tua boce me.Anima mea in manite meie femper:et legem tuamnô fö oblitue.po fucrût peccatozeo laqueum mibi:2 te ma batig tuig non erraui.lOezebitate acquifi/ ui teflimonia tua incternu5:quia erulta tio cozbi0 mei füt.3nclinauitcoz meö ab facienbag iuftificacioneg tuag ineternu5 4pter retributonem. ([jöameeb.

gt;^iquoo odio b3bm.7

I legem tu3 bileri.Abiutoz lt;ïfufcc/ jJB__ptoz meug co tu:lt; ïin oerbu tuum fuperfperaui.Oeclinate a me maligni:et fcrutaboz mabata bimei.^ufcipe me fm eloquium tuum et oiuam:et non confun/ bag me ab erpectatone mea. Abiuua me lt;nbsp;zfaluug ezo:^ mebitaboz in luftificatbil» tuig femp.S)preuifti orneg tefcententeg a iubieqg tui0;quia iniufta cogitate eozö. preuaricanteg reputaui omneg peccato reu terre:iteo bileri teflimonia tua.€on fige timoze tuo carneg mea0:a iubicijg ei tuig Cimui. (LAM»

€a üidicni 7 mftieiam nó trabag me calûniâtite me. ^u fcipe fuö tun in bonû:nô calöni/ ent meVupbi.öcli mei tefeceft ifalutare tuü:et in eloquiu iufticietue. (Fac cö fer uotuo fm mifericozbiamtuam: et iuftifi

cationeg tuag boce me.Äeruug tuug fum


-ocr page 472-

cgoîba mibiinteUectû nt feias teftimoU tua.‘Tempus facienbi hannne; bîfTipaue^ runt legem tuaj.^ö^o bUerimäbata tua fug au;: et tbppa^ion.propœrea ab omx ma mandata tua birigcbarxomnem 0135 îmejuam obio babui. (T Pbe,

/wv^rabiha teftimôia tua I1ft^o fcrutata efl ea anîa mea.Oe JJJFcl^tô fermenûtuo;; illuminât: ^mteUectu'bat puulis. öemeu apui 2 at trapifpiritûrq: mandata tua ôeriôeraba5 Afpice î me 7 miferé mei;rcbm iubiciû bî ligêtiu nome tuu5.O:elT'’meo0 binge fm eloquiû tuû:et nô bnef mei 010 imuftieia Rebime me a calûnijs boîmmt cuftobia3 mäbata tua. /Facie tua illumîa fuß feruu tuû:^ boce me mthficatônee tuaa.^cituo aquarû bebuperût oculi mei;q: nô eufto bierunt legem tuam. ff^atv.

'Wlbftm' cô domînc.7m

I ctû iubiciû tufi. Aâbafti iufticia5 „jOLceRimonia tua:^ Dental tua ni^ mia.Tabefcere me fecit 5clu0 meus; quia obliti funt uerba tua mimici mei.^gnitû eloquiû tuum nebementrr;7 reruns tuua bilepit illnb.Abolefcentulua fum ego a cô (rmptu0;iuftificatüne0 tuas nô fu5 obli^ tus.3nftieia tua iufticia inete:num;a lep tua Dentas.TnbulatD a angurtia inuene runt me;manbata tua mebitatô mea cft.

€quita0trftimonia tua mecrmû;intelles ctum bamibiet üiuam. (f Copb. ^^ jlamaui 111 toto co?dc I I epaubi me bue; iuilibcatôeo tuas —gt;^requiram.lt;riamaui ab tret faluû

me fac;Dt cuftobiam mäbata tua.preue mm matuntate et clamaui;in nerba tna fuprpcraui.pzeuenerût oculi mei ab te bi luculo: ut mebitarer eloquia tna. Bocem mea aubt fedm mifencozbiam tuam bami

ne;a fedm iubiciû tun oiuifïca me.A}pro pinquaucrût pfequentes me miquitatira lege autE3tua loge facti funt, pæpe es tu bamine;a ornnes nie tue oeritas, 3nitö co gnoui te teftimonijs tuisrquia metrrnus funbaHiea^Ukes.

niamp;ebimttltóè men7

JI^^*^ me;quia le^em tua nô fum ^^pblicus.^ubica iubiciû meû a rc^ birne me;p:opter eloquiû tuu oiuificame Konge a peccatonto faluotquia iuftificagt; tiones tuas non epquifierunt. Miferico:^ bie tue muite bomine:fc6m iubiciû tuû ui uifica me. Multi qui pfequûf me et thbu^« lantme:a tertimonqs tuis non teclinaui. Slibi puancantes et tabefceba;q: eloquia tua nô cuftobicmt.Tlite qm mäbata tua bileci;bne v miferico:bia tua oiuifica me Prïcipiü hbo;: tuop uentasnnefnu oia iubicia iufticie tue. lt;[ ègt;in»

-Zquot;^ IMncipeo pcfccuti fût 1 Bme grati0;a a verbis tuis fozmiba uit co: meü.Letabo:ego fup elo^ quia tua;ficut q inuenitfpoliamulta. 3« iquita^ obio babui et abominatus fum: legem autrm tuambilepi. Peptics in bie Iaute3 bipi tibi;fuper iubicia lufticie tue. pap multa biligentito legem tua;et non eft lUis fcanbalum.Cppectabam falutare tuû Oomine;etmandata tua dilepi.€ufto biuit anima mea teHimonia tua;a bilepit ea oebenienter. ^eruaui mandata tua et teftimoma tua;quia omnes oie mee in co

Suo. nbsp;nbsp;^bau. Pp^opinquetdcpcató mea in pfpectu tue bommeaupta eloquiû tuû da mibi intellectum.

J..V. w poftulatio mea in confpectu tuo; fc0m eloquiû tuû eripe me.éructabût la tea mea bpmnû;cû bocueris me luftifica tones tua0.p:onüciabit lingua mea eloz quiumtuu;quia omnia mandata tua eqgt; tas./Fiat manus tua otfaluetme; quonu am mandata tua clegi.€oncupiui faluta re tuû hômine;ç lep tua meditatö mea eft èliuet anima mea ç laudabit te;et iubicia tua abiuuabütme.^rrauificut ouis que pen)t;que:e fezuü tuû quia mandata tua non fum oblitus.f/ AHeluia.

IL ^anticum graduum. cpip.

/7T^domtnumc«5 tribu larer clamaui; etepaubiuit me.

P-JiComine libéra anima mea5 a la^ ^bqs iniquis;ç a lingua bolofa.Äuid tetu: tibi aut quid ajponatur tibi;ab lingua te lofamf^agitœ potentio acute cu5 carbo nibus tefolato2ij0.K)eu mibi quia mcola^ fus meus prolongatus eft;babitaui cum


-ocr page 473-

Ulber


^oliloqui. cemi.


babitanrito cebar:multû incola fuit anîa meaXû bis qui oCcrût pace crâ pacificua cû loqucba: illia impugnabât me gratia. lt;rCgnticum grabuum. cxp. »lt;naui oculo0nicoo in I 1mô£C0:t3nte ncnict auxihû mibi. jL^H^FÛiû meö a bno;qui fccic cclu ^ ïterra.Mon tet in cômotôe3 pebum tuu: weep bozmitrt qui cuftobit te.ecce no bo:gt; mitabit neep bo:miet:qui cuftobit ifrael. Commue cuftobit tejbominua protretio tua Tuper manu tecteram tuà.pc: bic fol no ureter;neq3 luna per noctr.Oominua cuftobit te ab omni malo: cuftobiat aia5 tttambomin'’.Oominu0 cuftobiat intron itum tuum eteyuum tuft: ep boc nunc et ^ftpin feculum. €anticu grabuu?.cgri, 'T tetatuofiinnnhio que l Jbicta ft mibin bomu bomi ibim'’ JL^^tatea crant pebea nh; in atrija tuia ibrVm.lOierufale que ebificaf ut ciui ta0:cui'’ptitipatio e'^in ibipfu5.3nuc cm afeenberût tribo tribo bni teftimoniu ifrV: ab pfitenbû nomini bni.Äuia lUic febeft fetea in iubitô:fe6e8 fup bomu bauib.Ko 2^??“^ ^^ P^*^^ Ïwt ib2lm;lt; zbabubantia biligetibo œ.JFiat pap î utute tua:ç babû bantia in tu^nbo tuia.p:optr: ffea meoa ^ppimoa meoadoquebar pace be tr.pro peer bomu5 bni bei nfuquefiui bona tibi. Slbpeafie 7 apfo^:. ^âhcû^buû .cpiq. iOpb te leuaui oculo9 me*

O0;q babitaa in celia.Ccce fie ocu LL-Bji feruopnn mambo bomino; : fuo rum.^icut oculi ancille î manibo bne fue ita oculi noftri abbnm beu noftru5bonec mifereaf nfi. AViferere noftri bne nufere noft:i:q: multu5 repleti fumua trfpectoe. Ûuia multû repleta eft aîa noftra:obp:o briu5 babunbantibo et befpectio fupezbia. Slop iplbp. (LOnticu grabuu bó.eppui. /^3fi q: dominus ezatiii ■ Bnobia bicat nunc ifrabelmifi quia ®--vjött'^’ïua erat in nobia.€ü epu:gc rentboi^ in no8:fo:te om00 beglutilTêt nog.Cu irafceref furo: eop in noazfozfita aque abfo:buitïent noaXozrené ptranfi uit aïanoftra:fo:fitan ptranfilTet anima noftra aqua intoUerabilem.ùenebict '^ho^ minuaîqui non b^bit noa in captôe5 ben^ tibo eo:um. Anima noftra ficut pafte: e:egt; pta eft;be laqueo nenatiumXaqueua co tritua eft:lt;znoa liberati fumua.Abiuton urn noftrum in nomine öomini:qui fecit celum et cerram.

(rCantieum grabuum.. eppuq. lt;quot;^3i ofidunt in domino I fccut mona fpon:non comouebif ^s^^yiettmu qui babitat in bierufale. Montra in circuitu eiuö:a boniinua in cir cuitu populi fui ep boc nüc et cfq? in fecu lum.éXuia nó relmquet öominua nirgam peccatop fuper fo2tem iuftommzet nó ep tenbant iufti ab iniquitace$ manna fuaa. Denefac bornée:bonia a rectiacorbe.Oe^ clinantra anti in obligatönea abbncet bo minua cum operantiboiniquitatr: pap fu perifrabel. Slop aproy ab bominum be 3ubei0. ffCanticum grabuum. eppu. ~wpj5 cenuertedo dominé

■ captiuitatf fpen : facti fum'’féc cógt; _JLfolati.Tunc replctu eft gaubio oa nfm:^ lingua noftra epultatóe.'Cöc bicêt inter gentrazrnagnificauit bnafaceze cu5 eia. Magnifieauit öominua faceze nobifcö facti fumua letantea.Conuercrre homine captiuicacem noftram:ficut tozrenaé au ftro.dui feminant in lacnmiaan epulta tione metrnt.êutra ibant et flebant mit^ trntea femina fua.Slenientea aûtoenient cû epultatDe;po:tanteamanipuloa fuoa. ([Slop ppiaö futuramecelefia. Cautie cumgrabuum S?alomonia. eptnj. /^3fi domin^edificaue/. ■ nbsp;nbsp;wit bomû:inuanu labo:aue:untq

cam.Uifi bna euftobient ciuitattmjffüftra uigilat qui cuftobit ca. Slanu eftoobia ante lucem furgeretfurgi te poft^ febentia qui mabucatia pane bogt; lori0.Cu5öeherit bilectia fuia fomnu5ec^ ce berebitaa bni:hlij mercea fruet'^oetna feicut fagittc in manu poétiaata fibj ep cufto^.Oeat'^uir 4impleuit tefiberiû fuu ep ipfiamo pfunbef cû loquet inimicia fu ia in po:ta. Bopipbete te ppo bicit. Ointicujiigrabnunh eppuij. z ^ ^atioéoqmtimet do#

1 minûtq âbulât i mja ei‘’Xabo:ea manu tuap q: mabucab:btua ea

^ bn tibi erit.Slpo: tua fic uitia abunbäa:


-ocr page 474-

inUttnto bom'’tue,|Filq tui fientnoucUc oliuapn circuitu mefe tue.6cce fic bnbv ccf bó:q timet bnm.Onbieat tibi bnaep fxonzet Diteaa bonaibrtm oïbo biebo nite tue.6t oibeag fiboß filio;: tuop;p3cê fug ifrabel .C^anticum grabuu5» ck:k:ü«j» ^i^£pcerpugnanc2üt me ïuuêtute mea:bicat nuc ifrabel __V^epe expugnaueft me aiuuctu^ ce mea:etem nó potueft mlt;bi.Sgt;up bozfö meu fabneauerut pcfozesïplongaueröt imqtatr fua.Onö luft'^pdbet cezuices pee eatD;2:pfunbanf ç puertanf retrozfö oêa q obemt fpon.|Fiant Reut fenö tretopxqd p2iur$eueUar epazuit.Oe quono ïplebït manö fua qui metettç finum fnu qmanv pulos coUiget.ec nóbipeft q poeribat bü bictobui Cup uos: bnbieim'^oobis in noie öomini.t^anticum grabuum. etj#. lt;^€ P2ofödi9damauiad

1 tr bne;bneepaubiuocê mea./Fiat aures tue intrbenoesan oocê beplt; catois mee.ii iniqtates obferuauens ba mine;bne qs fuftinebitf Öiuia apub te pgt; piciatö cat^pter lege tui fuftmui te bne. ^uftmuit aia mea ï oerbo eiusïfperauit ma mea ibno. A euftobia matutma ufep ab noctê:fperet ifrl'in bno.éXuia apub ba mmö mifcóia:^ copiofa apub eö rebepta €tipe rebimet ifrV: ep oibo iniqtatito ei'’. Uop ecclefie.lt;rCanticü grabuü bó.eppK» I^^mmc nonéeraltatö A nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;meu5; neep elati fût oculi mei. ^^_gt;^lecp abulaui i maguistneqs i mu rabilite fup me.^i nobumilit fentieba5: fj eealtaui aïa5 mea.è)icut ablactat‘’é fu per mre fuanta retabuto ï aia mea.^pe ret ifrVibnorep boe nuc ^ ufep in feculu5.

Êlop pris ab ppm be lamentatoibus. (T^antieumgmbuum. ceeJ^j. /ïvCméto domine damd. V l mâfuetubini0 ei'\Âicut iugt; ÜFrauit bno:uotu5uouit beo iacob. ^i ït:oiero i tabnaculu ban^mee: fi afcê bero Î lectö ftrati mei.S)i bebe:o fomnum oculis meisz' zpalpebris meis ba:mitatÓ5 €t reqem tpito meis:banec îueniâ locus bno tabnaculu beo iacob.6cce aubiuim'’ ca Îeffrata:inuenim‘’ea ï capis filue.^n^ t:oibim'’ï tabnaculu ei'’;aba:abim'’ï loco ubi betertpetes ei'’.^urge bnc ï requies tu3:tu lt;nbsp;2areba fetiftcatóis tue. è)3ce:ba? tes tui ibuac iuftician feti tui eeuleent. p:opt bó Fuutuö: nó auertas facieppi tui.^urauitbns bó nitaiê et n fruftrabif cüófructu petris tui pona fup feté tuagt; ^1 cuftobient filq tui teftamtu meû:ç te^ Rionia mea bec q bacebo eos.6t filif com üfq3 Î reculü:fetcbüt fup feté tua.Äm ele^ git bus fpon:elegit ea inbïtatös fibi. lOec reqes mea î feculö feculubbitabo qm ele gi eâ.Oibuâ ei'^bnbices bübicastpaupes e‘’raturabopaîto. Sgt;acbates e‘’ibuâ falux tan:2 feti e’epultatôe ecultaböt. ^Hwep bucâ cornu bb:paui lucemâppo meo.ln imicoa e‘’inbuâ pfufiôe:fup ipm at effla^ rebit fctificato mea.€âtiçy.A^uO.cpKK(x. ^^Cec^bonû 7 ^ioenw bû bitaze ff es î unû.^îc ungêtû î —gt;^apite:qb befcébit î bazbâ bazbas aaron.Ôiô befeêbit î o:â ueRimêtiei'’: fie ros be:mon q befcêbit î môtê fpon.ôm il lie mâbauit bus bnbictD5:Q uitâ ufq? in fe culum. C Canticum grabuum. cotw»

Cce nûcbenedicite do mino:oês fui bni.öiui ftatis î ba ^^-^mo bni:in atrijs bom'’bei nh. ^n noctiba ertoUite man'^oîas î feta :lt;:bnbici te bno.fbnbicat te bns ep fpô:q fecit celû lt;nbsp;2te:râ. Alleluia, ^op ecetie ab jptm ingt; crepans fbala. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Leprxîÿ» '■JAndatc nome domim l nbsp;nbsp;Jlaubate fui bnm.Äui Ratis in ba

A^Mmobnin atrijs bam‘’bei nri.lLauj • bate bus qz bon'’bns:pfallite nomî e'’qm fuaue eR.hm iacob elegit fibi bnsnfrfin , ^oflçlfiôs fibi. éluia ego cogui q ’magn'’ '1bns:lt; ïbe‘’n2 p oîtobijs.ôîa qcuep üolugt; it bns fecit €celo a î traan mari nin oil» âbiflîs.6bucês nubes ab ept2emo tre:ful gura î pluuiâ fecit. O-uipbucit oentos te tbefauris fuis:q pculTit pmogenita egipti ab boîe ufqi ab pec‘’.6mifit fignaçpbigia î mebio tui egipteâ pbaraonê ^ in oês fe: nos ci'’. Ûui peuffit gêtes multas:etocci bit rges fo:tes.é)eô regê amo:reop ç og regê bafan:Q oîa régna cbanaan.6t bebit trâ top berebitatt:bebita^ ifrfjptb fuo. One nome tuö ieternü:bne mêonale tuö in generatie ^generates. €Xuia iubicabit


-ocr page 475-

Biber

bns ipVm fuû:a î ferms fuis tepeabîf.^i mulacra gêtiû a:gccû * ïaup:opera manu um boîm. Ôs habet et nô loquenfæeVos babêt n nô tiîbebüt. Auzes habet n nô aux bietmecp cm eft fpûs î o:c ipo^^.^imîlee ÜU0 haut q faciût eata ornes q pfibût in â9,Oom'’lt;frtbnbîate bûozbomus aazon bnbicite bno. Cornus leui bûbîeitr bno: qtimetis bum bnbicîte bno. Onbict'^bns et fron qui habitat in ihrlm.ff Êloj apP ftolo^î ab finagogam be tnbulatwmbug. Alleluia.aUeluia. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tPFKU» pyOnfitewmi domino

B 1qm bon'^:qm îeternû mifcóia ei'’. ^^^Cófttemi beo beo2ö:qm.€ófitrmï bno bno'^:qm.£luia facit mirabilia mag fol'’;qm. Äui fecit celcs ïinttllcctu: qm. éïui firmauit terra fupaqszqm.ûui fecit lumïanamagna:qm.S)olêïptate5 biei; qm.ltuna lt;nbsp;ïfieUas in ptacem nocti8;qm. Üm pculTit egiptu cü pmogenitis co;: : qgt; uiâ.ûuieburit ifrVbe mebio eoçt:qm.3n manu potential brachio ercelfo.’qm. Äni biuifit maze rub; : î biuifióe0:qm.€tebu ntifzfpmebiû ei'’:qm.6t ei^cufTit phara onê ç ututr ei'’ï rnari rub:o:qm.üui fbu Kit jptm fuu p befertö:qm.ö.ui peuffit re ge9magno0:qrn.€t cccibit reges fortes: qm.Sicon rege amo2rcop;qm.6t og fgê• bafan:qm.6t bebit tra cop ^hcbitaw:qtn. lOcrebitatê ifrVfuo fuo:qm.Äuia ïhumi Utate nfamemo: fuit nri:qm.6t rebemit no0 ab inimicis nfis.’qm. Äni bat efcas oï carni:qin.£ófitemï beo celi:qm. ^óft# ttmi bno bnop;qm îternû mifeàa eins. Alfa. ^oK ecclïc.lLaméta^icze.jphe. (Jpfalmus Cauib^pt hicicmm.cKKKUj. ^ iDperflumina babiloi ms illic fcbim‘’ç fleuim‘’:bü reco: 'bazemur tui fpó.^n falicito î me# bio ev'’:fufpêbim‘’o:gana nfa. Üma illic introgaueït no9 4 captiuos bupeft nos: 6ba câtionû.6t q abbuKeit nos hpmnû: eâtate nob b câticis ffô.ôiuô câtabimus câticû bni:in fra aliêaf Sn oblitusfuero tuiibirm:obliuiôi bef beptera mea. Abhe reat ligua mea faucite meis:fi nô memîe ro tui.Sn n .ipofuczo ih:tmn pncipio lefi cie tue. AVemor cfto bomine filio:u5 eborn in bie ibrl’m. Ûm bicût cKinamte cfina^

«Öolüoqiuov.ccrrrp.

nite:Dfcp ah funbamentû in ea.fFilia ba/ biloms mifera beatus qui ftribuet tibi re cributionem tuam quam rctribuifh nob. Ocatus qui tenebit:etallibet pazuulos fu 00 ab petrâ. Q^oj.£|^b patrem.

(rpfalmus Cauib. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®E5m» QOnfitebo: tibidomme in toto co:be meo:qm aubifti uba ons mei.^n cofpectu angelo:um pfallä tibi:abo2aboabäplü fanetu tuû et pfïcebo: nomî tuo.Sgt;up mife:ico:bia tua et neritate tua: qm magnificafti fup orne nomen fanctum tuû.^n quacûcp bie inuo cauero te epaubi mc:mulnplicabis in a ni ma mea virtutem. Confiteantur tibi bnc omnes reges te:re:quia aubierunt verba ons tui. êt canât in eqs bni:qm magna egha bni.ûm epcclfus bus çbOilia ffpi^ cit;2 alta a longe pgnofcit. Sn ambfaue/ ro î mebio tribulatbis niuificab me:ç fup ira immico;: meo;: epttbifti manu tua:a faluu me fecit beptera tua.Cns rétribuée ^ mc:bne mifebia tua in feVmjopa manu urn tuap ne befpicias. 'Tn fine psbauib. C^^lop eceVie ab pfenicuilaube.cppputq, ^^Onunc pzobaftimeet l nbsp;nbsp;Bcognouifti me: tu cognouifti ferric.

onem mea a rcfu:rectôe5 mea. In teUepifti cogitatoes meas belonge:femita mea a funiculu men iueffigafti. 6t oês ni as meas puibifti: q: no eft fermo î ligua mca.6cce tu bue pgnouifti oîa nouiHima lt;nbsp;7antiq:tu fo:mafti me et pofuifti fup me manu tua.Mirabtïs factaê feietia tuacp me:pfo2tata ê « znópoeeïo abeâ.ûuoibo a fpu tuo:aqafacie tua fugiafSgt;ï afcebe ro i celu tu illic es:fi befeebero î infeznum dbc0.Sgt;ifûpfero pênas meao biluculo.’ct bïtaueroi ept2emi8 mans.6tem illic ms nus tua tebucet me:«: tenebit me bepttra tua.êt bipi fotfita tcnebre pculcaböt me ^ nop illumiato mea i belicijs meis.Äuia tcneb:e nó obfeuraböf a te:lt; ïnop fient bi es illuminabit:fient tenebze e‘’ita * ilume ei‘’.óuia tu polTebifti renes mees: fufcç^ pifti me tv ütc:o matris meeXofttebo: ei bi q: œrribiliter magnificatus eszmirabi lia opera tua.et aima mea cognofcet ni;» mis.Uon ê occultatüos meum a te qó fe cifti i occulto:et futftâtia mea i ïfeno:ibo âe. Tmpfectü meö uibeitoeVi tui:çi lib:o


-ocr page 476-

^0 otnee fcabcnfîbieô fomabûf ? nemo’ tn cw» Alibi sût nimis bononftcatt ft ami ci tui teusmimiö pfoztat'^cftpnncipatua co^.Oinumcrabo cos n fwp arena muleis plicabuf;eturrep lt;nbsp;ïabbuc fö treu. Sgt;i œ ciberia be'^peccatozeaïtn'n fangumü tvclp nate a mc.Äuia bicitia in cogitatöexaeci plant in nanitatr emitatra rua6.nonnc4 oberunt te bneobera:^ fup inimicoa tuoa tabercebâ.perfecto obio otem illoanimi ei facti fût mibi. p:oba me te'’et feito cor meunnterroga me lt;2cognofee femitaa me a9.6t uibcfi nia iniquitatia in me êtet bc^ buc me in nia eerrna. ^opppiXfl^ ^»^ pfalmua Dauib. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;epppip.

^^ÜMpe me domicab bo# mine malo;a niro iniq eripe me. élut cogitaueftiniqtatea in cozbc tota bie pftituebäc plia. Acuerût lingnaj fuâ ücüt ferpêcc0:oenenü afpibu5 fub la^ bi/a eonbCuRobi me bnetv mau pcfona etabboibo iniquia eripe me.Äui cogto uerötfujplatare gzefTua meoa.'abfcôfvzût fupbi laqueu mibi.6t funea eptêtvrötila queunupta iter feâbalû pofuerunt mibi. Öipi bnobc'^mc'^cd tu:epaubi bne noeem bepcatnia mee.One bne ótua falutia mee; oböbrafti fupcaput meuibie belli.Hó t^ baa me bne a befiberio meo petonzeogita ue:üt ptra me;ne tvzelinqa me ne fozte cc altenf.€aputcircuit'’eop; labo: labiozu ipfop openet coe.C^têt fup cod ca:bonea in igne beiciea eoaa miferqa no fubfiftet ^ir linguofua no birigef î trazui;: îiuftû mala capiét îtnteritu. Cognoui q: faciet bna iubiciû îopiaza ninbictâ paupm.èle/ runtn iufti pfiteböf nomi tuo:^ bitabut itecti eu oultu tuo,^op eeel'e.pa bb.epl.

-r^iOmmedamam ad te

I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;epaubimezin^fv noei mee cô da

mauero ab te. Oingaf o:at6 mea ’fïeut ineenfû î pfpeetu tuo;deuatómanu um meap faenfieiû nefptinu5.pone bne euRobiâ o:imeozç oftiu cueûftâtie labi/a meia.nô beelines co: meû î uba malicie: ab epeufanbae epeuratoea î pecia. 6û bo^ minitooperâtito iniquitatêr^nô pmunilt; eabo eu electie eop.6o:ripiet me iuH' ’in mifebia lt;2ine:epabit meæleum aûtpecca tone non impinguet eaput meuj,âuonigt;

arn abbue a ozatô mea in beneplacitia eo^ rum:abfo:pti funt iuneti pet:e lubicea eo rum.Aubient verba mea quonia5 potue runtzficut craffitubo terre erupta eft fup trrram.Oilïipata funt offa noßra fec'^irv fe:nu5;q: ab te domine domine oeuli mei; in te fperaui non auferea animam mea5. €uftobi me a laqueo quem ftatuerunt mi bizeta feanbalia operantium iniquitaté. Câtèc in reciaeulo eiua pcecaîozeazfmgiP lanter fum ego donee tranfeam.

If^îtceUeetua Oauib eum eOèc in fpelun/ ca;o:atio. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cpif.

ai5cemeaaddommiJ5 clamaui;ooce mea ab dominû te^ pzeeatuß ^m.6ffunbo in pfpeetu eine ozatiohe mea;^ tribulatônem meam anœ ipfum^nûeio. 5ntvftcicbo ep me fpi ritû men3;lt;ztu cognouirti femitas meus. 3n ma bac qua ambulaba5;abrconte:unt laqueum mibi.6onfiteraba ab tepterâ et mtebâ;^ noerat quicognofce:et me. pe rijt fuga a mc;7 no eft qui requirat aiam meam. 6lamaui ab te bnezbipi tu es fpeo mea:po:cio mea in terra uiueneiö. Juten te ab bepeatDne5 mea; q: bumiliatuo fu5 nimio.Libera me a pfequentito me;quia pfo:tati fut fup me.6öue te euftobia 3(35 mei ab pfitenbu nomini tuo;meetpectat iufli donee rétribuas mibi.ß^op ppi ab pattern if pfalm' ’Oauib.quabo pfequo batureum filius fuusAbfaion epUh

Omincer3Udioronc5 mea aurito pereipe obfeeratonem meann veritate tua epaubi me in tua iuflicia.6t no intres in ludieiu cu fer no tuo;quia non iuftificabitu: in eonfpe^ etu tuo omis uiuens.Äuia pezfecutus eft mimicus aw3 meâ;bumiliauitin tezra vi tam mea.6ollocauit me in obfeuns fieut mo:tu'’reculi;lt;2anpiat‘’ê fup me fpös me/ usnn me turbatö eft co: meû, Alemo: fui tnerû atiquop: mebitat‘’fü in omitoopi/ bus tuisen factis manuu$ tuarö mebita bar.6ppabi man'^meas ab te; am mea fi eut,'tra fine aqua tibi. Slelocif epaubi me bne;tefecit fpös me'\ Hó auertas facie tu a5a me;lt; 2fimifero tefeetetito ïUcu.Au/ bita fae mibi mane mifcdia5 tua; q: in te fpaui.Ilota fae mibi via iqambulê;quia


-ocr page 477-

Ulber

ab œleuaut aîammeam. 6ripe me be tnt mki9meiö bomine ab te confugî:boce me facere üoluntaâ tuâ quia be‘’meu0 ce tu. Äpihtuß tuu9 bonus bebucet meî tezra5 rect3m;4pter nomentuum bomine mufft cabi9 me in equitate tua.6bucc9 te tribu latoe animam mea5:et î mife:ico:bia tua bifpertea immicoa meo9.6t pertea ornes qui tabulant animam meâ:quoniam ego feruu9 tuu9 fum. lt;5Xalmu9 Oa# uib abuerfu9 goliath. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eplitj. f7gt; ^nedictüô domm^de^ Imeu9qbocet manuameas ab p:e ^gt;^lîû:ç bigitos meos ab beUû^AVifcâ rico:bia mea ^ refugiû meû;fufceoter mç U6 ç libéra tu: meu9.p:otecto: me'^ î ipô fperaui:qui fubbit populum meû fub me. Domine quib eft bô quia inotuidi ei; aut filius bommiô quia reputaa eumflOomo uamtati fimilia factuseft: bies eins ficut timbra ptereut. Domine inclina celos tu# 09 lt;îtefcente;tange môte9 lt;zfumigabunt JFulgura cbo:ufcatöne5et biiïipabis eos: emîtte fagittas tuas et conturbabis eos. Cmitte manu tuâ6 3ltD;e:ipe me 2 libéa meteaquis multis:^ te manu filiop alie nop.Âuo^ oslocutum eu uanitatêra te ttera eop testera iniquitatis. Deus câtilt;» câ nouucantabo tibian pfalteho tecaco: te pfaUas tibi.éXui bas ralute5 regito:qui retemiftibauib feruû tuû;te glabio mali gno eripe me.Ct erue me te manu tïlio:û alienop qp 09 locutû ê Danitatéatterte# ra eo:û testera iniquitatis.Âuom filif fi# eut nouelle plantâmes. *in iuuentute fua. jpihe eop ppofitexircumomate ut fimili# tute têpli.promptuaria cop plena:eru# etantia ep boc in illub.ôues eo:um fetofe abunbantes î egreffito fuisrboues eo:um cralTe.non elb ruina macerie:neq? tranfii tu8 neep clamo: in plateis eop.Eaeatû bi# perunt populum cui bec fût: beat'’popu# lus cuiu8 teminus teus eius.

((Kaubatio ipfi Dauib. epUiq.

IBaltabo te de%e^rcr.

lt; 2bnbicâ nomî tuo î feculû lt;1in fe ^lt;-gt;^culû feculi.per fingulos bies bn^ bicam tibin laubabo nome tuû in feculû nî feculû feculi. AVagn‘’bns 2 laubabitni# mis:lt; zmagnitubinis e'^nô ê finis. Ôeno

.^oliloqm. cenxnj. te n generate laubabit opa tua:lt; ipoâtiâ tuâpnûciabût. Magnificentiâ glone fan# ctatis tue loquêtnr:et mirabilis tua nar# rabunt.êt uirtum terribiliû tuo:û bicêt: ^ magnitubinem tu35nairabunt. AVemo# riâ abûbantie fuauitatis tue eructabunt lt;nbsp;2iufticia tuaepultabût. AViferato: lt;2mife rico:0 bn0:patien9lt; zmultum miferico:9. ^uauis bus uniuerfis:et miferatênes ci'’ fupe: omia opera ei'’.Confiteant tibi bne omia opa tua:^ fancti tui benebicât tibi. Olonam regnitui bicêt:ç potêtiâ tuâ lo# quenf.^t nota faciât filqs boîm potêtiâ tuâ:lt; zglonâ magniftcentie regni tui.f\.e# gnu tuû regnû oîm fcculop;*: bnatio tua in omi generatone lt;2generatoe. JFitelis te min'’î omito nerbisTuisret fâctus î oîbus opibo fuis.Aliénât bno ornes q co:ruût: et erigit oês elifos.Ocfi omniû fperât î te bne.*^ tu bas efcamillop in tpe opo:tuno Aperis tu manu tu35:lt; 2impies orne aîal bnbictDe.3nft‘’bns in oito sijs fuis;^ fan ctus in cite opito fuis p:opeêbus oîbus inuocantito eû:oîba inuocâtiteeû in ne:i tate. ^oluntatê timêtiü fe faciet;a tepca tionem cop epaubietzet faluos faciet eos. Cuftobitbn9 omnes biligentes fe;a oms peccatozes bifpertet.lLaubatonem bui lo# quetu: os meû:* : bnbicat omnis ca:o no# mini fanctDei'’in feculû et in feculû fecK. (JBoxxpi abpopulu. nbsp;nbsp;Alleluia.cplu.

'a/i\iida anima mea do# J minû:laubabo bnm in uita mea: ^-•^LpTallam teomeo Jbiu fuero.Holi te pfitere in pncipite:in filijs bominü in qte noeft falus.épibit fpiritus eius lt;2re# uertef in terram fuam:in illa bie peribût omnes cogitationes eorum.Oeatus cui'’ teus lacob abiutoz eiuszfpes eius in temt no teo ipfius:qui fecit celumlt; 2tezraj ma re et omnia que in eis funt.dui euftobit Dentate in feculum:facit iubicium iniuri am patientibus: bat efcam efurientibus. Dominus foluitcompebitos:teminus lU luminat cecos.Dominu0 erigit elifeos:te minus biligitiuflos.Domin'’cuftobit ab# uena9:pupillam et uibuam fufcipiet:a ui as peccato:um bifpeztet.Kegnabit temi# nus in fecula:teu9 tuns fpon in generatóe et generationem. fïélop ppi ab eccle# am. Alleluia .aUeluia. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cpluj.


-ocr page 478-

f ’mudatcdominu; quo«* I Jniam bonus eft pfalmu8:teo nfo

iocunba tvcozaqs laubató.6bi/ ficans Bièrufalem tx)mmu6:bifperf(one0 ifrabel congregabit.lt;öui fanat contritoa co:fe;et alligatptutöncs eo;:.ÖLuinume rat multitubmem fteUarum:^ omnito da nominaoocane. Magn'^öominus noftcr et magna uirtus du9:lt; zfapientie cP non cft numerus.feufcipiens manfuctoß büß bumiUanß aute5peccatozes ufep ab œrrâ Pzecinitr bno in confcfTionc: pfallitr beo noftro in cijtbara. Äui opentcdû nubv bu0:et parat tmepluuia. Äui p:obudt in motibuß fenû:et berbam feruituti bogt; minum.äuibat iumentiß efeam ipforû: n pulliß coruo:p muocantibußcö.non in fo:titubine equi uolütates babebitmcc in tibijß Diri bcneplacitum erit d. Ocnepla citu eft bno fug timentea eu5n in eta qui fperant fuper mifericoibia dus. Alleluia alleluia aggei et 5acbarie. (f^oprpi abecclcfiam. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cplDij»

-I- Alldabicmfalcdonn

I numdauba beu5 tuö (pon» Üuo:# -A-^èjmmconfoztauitferaa portaru5 tua;::benebirit ftlija tuis in te.Äui pofu^ it finea tuoa p^cêtn abipe frumêti faciat tt.ÖLuiemittiteloquiö fuu te::e:oelocitr: currit fermo eiu9.ö.ui bat niuê fie Iana5 nebulam ficut cinere5 fpargit. Mittit cri ftallum fuum ficut buccellae: ante facie5 frigona eiusquia fuftinebitfêmittet ue: bum fuum et liquefaciet ea:flabit fpint'’ dua et fluent aque»üui annöciat oe:bu5 fuu iacobnufliciae et lubicia fua ifrabel. non fecit taliter omni nationi:et iubicia fua non manifeftauit eis. CelOK cede^ fie et aptop» nbsp;nbsp;Alleluiolleluiax^lpiq» w Mudatc dommüdccc/ I ’ Jliadaubate eum in epcelfiaXau/ ^B^JÉbaœ cum omnea angeli eins: laugt; bate eu omnea Dirtutea eiuß. Laubate eu fol et lunadaubate eu^ omnea fleUe ç lus« men.ltaubate eu celi eelo:u5:et aque om nea que fuper celoe funt lautent nome bo mini.lama ipfe bipit et facta fûtape mâgt;' bault et creata funt.Statuit ea in feculû et in feculû feculirpreceptum pofuitç nô pretenbitXaubate bominû be terra;bra conea et omea abifTu^gnia grâbo nipÿ® ciea fpiritua procellarum;que faciût ver bum eine.Montes et omnescoUesdigna fructifera et omnea cebd.Oeftie 2 vniue: fa pecoraderpentea et uolucres pennate Keges terre et omnea populi: principes et ornes iubices terre.^uuenes n vügines feues cum lunionto laubent nome bomini quia epaltatum eft nomen eins fold.lt;Sô^ feflîoeius fuper celû et terra5;^ epaltauit co:nu populi fui. lOijmnus omit» fanctis , eiusdilijs ifrabel populo ajpzopinquanti fibi. r ^op aplb;:. Alleluia.alVa.cplip. -j-SZlintate domnocantu

W JI^“^ nouumdau8 dus in eedefia -^^L^S^Tanctop.lLetetur ifrabel in eo qui fecit eû.’et fUiefpon epultent in rege fuo. Laubent nomen dus in cborodn tijmpa no et pfalterio pfaUent ei.Äuia benepla^ citum eft bomino in populo fuo;etepalta bit manfuetos in falutem.Cpultabût fan^ cti in glonadetabuntur in cubilibus fuis Cpultationes bei in gutture eo;^:^ glabij andpites in manit» eo:u5.Ab facienbam Dinbictam in nationitodncrepationes in populi8. Ab alligantos reges eo^ in ppe biebus:et nobiles eo:ü in manicis ferreis ^t faciant in eis iubicium confenptum: glona bec eft omnibus fanctis eius.

Sdefie. Alleluiâ.alleluia. cl. ludatcdommumfan is eiusdaubace eu$ in firmamé Dirtutis cius. Laubateeumm oirtutibus eiusdaubace eum fm multitu binem magnitubinis eius. Laubate eum in fono tubedaubace eu5 in pfalteriolt; zcij tbaraXaubate eum in timpano lt;nbsp;2cbo:o laubate eum in coibis et ojgano.Lauba^ te eum in cijmbalis benefonantibus: lau/ bate eum in cijmbalis iubilationie: omis fpiritus laubet bominum.Alleluia.

^JFimtpftdixnum felidter.


-ocr page 479-

p’oncrbta epïa fâcti bieronimi pfbiKri ab cbioma dû et eliobozû epos be Ubris falomonie. — «jrquot; — SJngat cpTOO laquoewgit B nbsp;nbsp;facerdotium.

imo cana n biuxbat: H nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quoeppibeetic amoi

^ómencarweio^ee. __amoö.sacbam «ïma Uebiam:qe pofcitia»fertpfiffê:fi Ucmlïet pxe naUtubine. AVittitia folatiafüptuum» notarioa noftres et liberarioafuftetatia bt nobia potiÖïmö noftvu tefubet ingem U5.6t ecce ep latere frequea turba bvuer fa pofeentiûîquafi ant equû fit me uorna efuriêtibû etiâ alijg labozare: aut x ^atoe bauet accepticuiq poer foa obnopt urn 3taq3 lóga egrotame fractuame p^mt^ boe ano reticerê.et apub noe mutua elle tribui opue nomine neftro pfecraui.mt^ ptato^nitelic^ tritt falomonia noittminu madotb quobbebrei parabolae oulgata ebitio ptterbia nocat. €oeletb ecclefiaften.latine pconatoze ponum bi cere.^irafirim.qttob inlinçttam nonra bertif eanticöcantico;:. (Fertur n pana^ rctoa ibttfilq firacb liber:^ aline pfeuto^ gvauttö.qui fapiêtia falomonia mfcribit Üuoiu p:io:ê bebraien repen.nó ccclen^ afticttut apub latinos:f5 pabolaa pnota tüXtti ittcti crût ecclefiaftea.ncantieu ca tico^mt fimilitttbinem falomonia non* folu numero libro^ :f5 etiâ matena';: ge# nere coeqret.^ecubua apub bebrcoenuf qeü:q: etipe ftilue grecâ eloquentiâ re? boletntnônuUi fcripco? oett^bue eêiu* bi filonie affirmant.^icut g iubitb * 1tbo

bie « imaebabeop libroe. le^it qteseoaec elefia.fs inter canonicae fcriptnrae no te cipit:fic a bec buo voluminalegat ab ebi ficationes plebiemó ab auctontay eede fiafticop bogmatü pfirmanbâ.^i emfa* ne feptuagita interptu magie ebito placj babsca a nobie olim emenbatä.neqs cm noua fie cubinVvt vetera teftrnamua.^t

tame eûbiligêtiffinic lcgent.fciat magie

noftra fcripta ïtelligi:q nó in vertin nae träffufa coacucrint.fs ftatite plo pnriffi

me cóm^ata eeffefuum fapotcm ferna* uerint.C (Finit epiffola.

oöalo. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CorrTOI.

d ’ Incipit literMKtbigg^^^^j’^*

IVrabokfa« loniôwfüil dawdregie irraetabfdcnbas fapicntiam« !bifei pUnam:ab inœUi^ genbamve^bapru tende etfufcipien

*7

bam erubitionem boctrine nuffitia et m? bitium et cquitacem:ot tetur puulie aftu tia: et abolefcenti fcientia etinttllectua. Aubiena fapiena fapientioterit:et intel? telligêe ^ubemacula poffibebit.Ammab uertet parabola et interptetatonê: verba fapientiu n cnigmata eoç .Timo: bomini pnneipiû fapiêtie. ^apia^ atep boctrina ftulti tecipiunt. Aubi filimi bifciplinam patrie tui«me bimittaalegc matria tue. ut abbaf grâ capiti tuoîet tDXQuee collo tuo. ^ili mi fi te lactauerint peccatoiee: ne acquiefcae eie. ^i biperint ueni nobi* feu nnfibiemur fangttini.abfconbam‘ ’ten bictae p infonte fruffra.teçltttiamuô eus fictttinfernue uiuête et inoegru.quafi te* fee ntente in lacü:omnem ptiofam fubfta tia reperiemue.implebimua bomoa nraa fpoliie.fo:tê mitte nobifcu. marfupiusfit nnu ornniu noftruffili mi ne ébulea cum ha.pïobibc peté tuttsafemitie eop^.pe* tea ern lUop ab malû currut et fermant nt effunbant fanguine.jFruffra aut lacit retbe ante oculoa peunatop.^pi ^pfan* ruines fuu inlibianturtet molittnt trau? tee 5 animae fuaa.'^oic femite omnie aua ri: animae poffibentiu rapiut.^apientia fone pxebicatnn plateie bat oocê fuam. ‘3n capite tubarum clamitatt in fonbue poztarum nrbie pxofert uexba fua bicene Ufepquo paruttli biligitie infantia a fful tl ea que fibi fut nopia cupient:* ! ipxuten tee obibut fcïam.Conuertimini ab cotre ptionem meâ.6n ptoferas oobie fpititus mettï‘1 onbas oobie oba mea. Äma poca ui et rênuiffiezepixbi manu mea nnó fuit qui afpicetet.Oefpepiffie ome pfiliumeu « iincrepatoea meaa neglepiffie. ^oqsy îteritu uro ntebo:et fublânabo eu ^obia ib qbtiebaUß abuenevit.Cu irruerit repê tina caVaitaa.a iterifqfi tépeffao isrue?


-ocr page 480-

rit:qft wnent fup vos tubulato^ïaguftia Tune muocabut me n nó eFauamp;iâ;mane pfurg?t n non inueniêtme;eog ’ejeofä ba buent bifdpUna et timo:êbui n fufeegit nee aeqeuent pfiUo meo:et tvemKerït u; niuerfe eo:reptóni mee. £ometent igitur fruetue we fue:ruifq3pfüijö fatumbütur Äuerfio puulo;: interfitiet eoa :lt;ïj5fperv tas ftultop pfeteos.Äui sût me aubicnt abfcp terro:e reqefcet:et aböbantia pfru/ ctur;tïmo:e m3lo;:fublato. (f lapijl» '■^3linu fifufeepens fcr •^moncß meo8;etmäbata meaab^ ,JPL veótvn8penes te.w aubiat fapié da auds tuanneUna eo: tuu ab eognofeê bam pzubentia. Sgt;iem fapïa5 luoeauens q ïcUnaueris eo: tuu pzutftierfï qfieasea qfi peeunia et lient tbefauros effoberis lt;1 lä.’tüe inteUiges timoze bni: et feïaj bei ï^ uenies: q: bns bat rapïam:et ep o:e eins p2utxtïa et feïa.£nllobiet reetop falutê:lt;z ^teget ^bictee fimplidter. fnas femitas iuftitïe:et was fanctop enflobîês.Tûc u eeUtges luftitia et iubitiö.et eqtatèrç oê3 femita bona. ^i mtranent fapïa eo: tun et feîa aïe tue placnen't;eórüin enftobiet tc.n pmtentia fuabitte:Dt ernaris a wa mala lt;nbsp;2ab boïe q puerfa loqmf.Üui reli qunt iter rectu;et âbulât p was tenebro; fas.^ui letanf eö malefecerït et epnltat m reto peirimis.éluo;: uie puerfe fünf;ec ifames grelins eop.Sït emaris a mullere aliéna 2 ab eptnea q mollit fmoes fnos: etrelinquit buee5pnbertatis fue:et pacti ói fui oblita ?.^nelinata eft em ab mozœ bomns eins:et ab inferos femiœ ipi'’. ö/ mnes qui ingrebiunf ab earn no reuertê^ tnr;nee ajpzebenbent femitas Dite. Sltâgt; bules in wa bona;et talles inflop enflo^ bias.öniem reeti fut babitabut i terra: et fimplices pmanebût in ea.3wpq 60 be terra perbenf:et qui inique agnntraufe rentur epea^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;OaJlL

gt;X^in!i neobhuifca2Ï9 ■■Rlegis mee:et pcepta mea eoz tuu5 JL^(tuftobiafXongitnbinê em biern et annos Dite et pace ajponêt tibi; Mirent co:bia et Dentas te no beferât.^ircûba z^ asgutturi tuo:et teferibe in tabnlis co bis tui:2 iuenies gram 2 bifciplina bona

co:a beo et bominito.lOabe fibutia ï bno ep toto co:be tno.et ne imitaris pzubentie tue.ln omito oijs tuis cogita illö:et ipfe biriget greïTus tnos. He fis fapiens apub temetipm. Timebenm:et recebeamalo. S^anitas quijpe erit ombilico tuo etirri^ gato ofTïö tuop.tOonoza bum be tua fub^ ftâtia et be pnneipijs frugntuap ba pan peribo:2implebntnr bo:rea tna faturita^ te;et vino twcnlana reböbabunt. Difci^ plina bui fili mi ne abitiasme ófitias cu ab eo co:ripieri6. €lnê eï biligit bns co:^ ripit:et qfi pater i filio pplacet fibi. Oca tus bô q înenit fapiam:et q affluit pin-quot; têtia. Melio: z acqfitio eins negotiatone auri et argêti:pmi et punffimi frnct'’cf P:etiofio2 z cnctis opiba fapia:2 oîa que belibcranf:buic nô oalêt ppaaXôgitnto biep î bercera ei'’:et in finiftra illf^ binitie et glona. nie eins me pulcre:et oês femi# te eins pacifice.lLignû nite eft bis q apze bêberint eâ;et qni tennennteâ beau. Do nnn^apia fùbanit terra: ftabilimtcdos p2utêtia.Sgt;apiétia illi‘’erupe:nt abiffifct nubes ro:e côcrefcût.lFili mi ne affluant bec ab oculis tnis.^uHobi legê meâatep pfiliû men:ec e:it nita anime rue:2 gratis faucito tnis.Tûc ambulabis fibutialiter îwa tua 2 pes tuns nô ipinget. ^1 bo:mi cris nô timebis.quiefce8:2 luanis erit fô nus tn'^.nepaueas repêtino terrO2C.2ir ruêtes tibi potêtias impiop.Dns eî erit î latere tno:ct euftobiet peté tnû ne capia ris.ndipbibere benefacere eu q pt:fi sa les et ipe bnfac.lle bicas amico tuo. ^s^ be et reuertere et eras babo tibi: cù flati? poffis bare.île moliaris amico tuo malü en ille î te babeat fibutiâ.Uô ptébas ab^ nerfus boîe5 frnflra:cû ipe tibi nibil ma^ li fecerit. île emuleris boiem iniuftû nec imiteris nias einstq: abominato ê bni O/ mms illnfo:; et cum fimplicito fermoei^ natio eins.^geftas a bno in bomo impij; babitacnla at inllop bencbicctnr.3pcó; Inbet illufo:es;et mâfuetis babit gratiam Olonâ fapiêtes ponîbebût:llnlfo? epub ^atio ignominia. ff ^aptUII» ^^HJditc filtidiKipÄn^ pfis:et attenbite ut fciatis pznbé^ ¥_ M tiâ. Donn bonn tribuam nobis: /egem meam ne berelmqnatis.nam 2ego


-ocr page 481-

p:oucrbi.i

filffui patne mei.tendrez nnigenit' ’co^ ra matre mean öocebat me atqj bicebat. feufcipiat uba mea co: tuü:cuftobï pce^ pta mea et mues.poflite rapientïa:pofn bepmtêtu.ne obUuifcan0:neq3 tedines aóbiö ons mei.He bimittas ealt; ïeuftobv et tr:bilige ea et fuabit te. pnncipm fa^ piêtie pofTite fapïa5n i oï pofTcfTione tua acqre pzutentîâ.Annpe iUa3lt; ïevaltabit te:glonftcaberï9 ab ca cu ea fuerie aple-rat'’. Oabit capiti tuo augmeta grap:et coiona mcUtapteget te. Audi fiU mi ç fugt; fcipeuba mea:ot multiplicenf tibi am ui te.^ia fapie móftrabo tibi.q bueä te pfc^* mitas eqtati9:qs cuigrefTus fueris n ar tabunf greffus tuizet carrés nó bêbis of fêbiculü. ^ene bifcipliname bimittas ea Cuftobi iUa;q: illa éoita tua Ue bdecte^ ris ïfeitis ipio:p: nee tibi placeat malop via.(Puge ab ea nee trafeas g illa;ódinalt;z befere eâ.Uô ei amp;o:miüt nifi cu malefeee^ ritn n rapit fomn' ’ab eis nifi fujplâtaue nnt.Comebût pane îpietatiszet ninû ini qtatis bibût.^uftop aute5 femita qfi lap fplêbenspcebitî^ crefcit nfq} ab pfeetâ bic ^la ipio;: tenebrofa: nefeiât nbi carrât, fill mi aufculta émanes meoszet ab do qamea inclina aaré taâ. He recebant ab oculis tuiszeaftobi ea ïmebio co:bis tui. ^ita cm fat laenictitoea:et nniuerfc car ni fanitas.ömi caßobia Paa co: tau5;q: ep ipo nitapcebit.Kemoue a te os paam *: tetrabêtia labia fintpcal a te. £gt;cali tui recta uibeatzet palpebre tue pcebât greP fus taos.Oirige femitas pebito tuisn o^ mnes nie tue ßabilienf.lie bclines ab te^ Kterä ne^ ab finiftrâ.Auerte pete tuas a malo.Siias em q a beptezis fût nouit bns puerfe uo fûtqfûta finiftris.^pe em re^ ctos facict grelTastaos. ^dnera aucê taa inpacemo^centar. If^^apt V.

miattedefapfétia ^^^meam et p:abétie mee inclina aa^ — Iré taäzütcaßobias cogitatönes: et bifciplina labia taa ofezaêt.Ueîœnbequot; ris fallatie mulieris. (Fauns em biftillas labia meretricis et nitibius oleo guttur ei'’.nouinima at illP arnara qfi abfintbe U5:et ligua ei' ’acuta qfi glabi'’bicep0.pe tes eftefeenbût imozé.n ab iferos gref fus ei'’penetrât. per femita nice no abu^?

«0alo. cerrru.

latznagi fötgretï‘’ei‘’ec iueßigabiles.nüc g fili mi aabi me:et ne recebas a nerbis o:tö mei.Loge fac ab ea nia taan ne ap-p:opiques fonte bom‘’ei‘’. He bes alienis bono:ê taan anos taos crabdi. He fozte impleanta: extraneï nirite tuis lt;nbsp;:labozes tui fint in bomo aliéna.^ gernas inouiffi mis qn pföpferis carnes tuas a co:p'’tua lt;zbicas.^ar teteßat'’fu bifciplinazç icre^ patoite no acqeuit co: mea5ï Uec aubiai nocê hocentia mes et magiftris nó inclia?; ai aaré mea. pene fai i oï malo; imebio eedefte et finagoge. Oibe aqua te elfter;! na taa.n flucta patri tui.Oeriuêtur fongt; tes tui fo:a9n i plateis aquas tuas biuu te.fOabetoeas fol‘’:nec fît aliem pticipes tai.è)it nena tua benebictan letare cu5 mallere abolefcêtie tue. Cerna karilTïma lt;:gratUTimus binnur. dbera ei'’inebriêt te oï tgeza ï amo:e eins telecta:eiagiter. duare febuceris fili mi ab alienan foue^ ris ï fina alterffKefpicit bns ma bois: Ç oes g:dret'’pfiterat.3niqtatts fuecapi ant iplun funitepeccatop fuop pftrigif 3pe mü:iet q: n buit bifciplin^a ï mfei^ tabie ftultitie fae tecipietur. 4L Ca. VL B^imi fifpopondertó pamico tuo tefipifti apub eptra^ neu aia5 tuâ.3llaqatus es nezbis o:is taizet capC'’pj:ijs fmonite. (Fac g q^ bico fili mi et temetipm libera.q: ïcibiftiï manuptimi tai.Oifcurre feftïazfufcita a mica tau5.rie teteris fomnu oculis tuisz nee bo:mitet palpebre tue. Crue qfi barna la ó mauz': qi aais te ïfibijs aucupis.^a te ab fo:mieâ o piger.Q pfitera nias das et bifee fapïa5.Clue eu nôbabeatbucem. nee pceptozê nee pncipe5 parat ï eftate ci^ bö fibi.n pgregat ï mefte qó comebat.^G q3quo piger bo:miesfön pfurges e fom^ no taof paulalö bo:mies paalalu öo:mi^ tabiszpaalalâ pferes man'’tu3snt bozmi as.' zneniet tibi qfi niato: egeftas.n paa^ pezies qfi nir armat'^.^l no ïpige: fuezis neniet nt fonsmeffis tuazç egeftas longe fagiet a te.tOomo apoftata nir ïutif gra^ bif oze puerfozanuit oculis.terit pete.bi gito loquif.pzaao coztemacbinaf main z et Omni tempoze iurgia feminat.lOinc ep teplo neniet perbitio faa et fabito conte^^ retarznec babebit ultra mebicinam.Äep


-ocr page 482-

Cunt que obitbüß:et feptimû beœftaf ata eiua.ècfóa fubUmeeJingua mêbacê.ma nua efföbêceö tnopui faguinê:co: macbi nanscogitatönes pefïïmaö.petes uelocea abcunenbu in malu-X^rentê mebatia. teftê faUaêêiet eö 4fenunat inter fies bv fco:bi30.lt;^óferua ftU mi pcepta pus tui: et ne bimittaa lege mna tue:liga eaico:^ te tuo lugif:et circöba gutturi tuo.Cum ambulaueri0;grabiaf tecû.eû botmieha: cuftobiatte:lt;ïeingilaa loqzeeö eie.Äuia manbatu5 lucerna ê et lep lup:et ma nice tcrepató bireipline: ut cuRobiat te a mu^ liere mala n a blaba lingua eptnee.Uó co cupifcat pulcritubinêePco: tuö necapi^ aria nutitoiUi'^.pzetiü cm fcotti vip ^ o^ ni'’pania:mtïer at.uiri ptiofa aïa5 capit. Hüqb ptbó abfcoterc ignê in finu Tuo ot ueRimêta illiua n azteacaut abulare füg pzunaa.üt no cóburant plante eff'isfe 3 ingrebif ab mulierf ppimi fui:n entmû^ b'^cûtetigerit eâ. Hó gribia ê culpa cum quia furat' ’fuerit. /Furaf cm:ot efuriêtê impleat 3135.Oepbefua ^5 fbtet feptuplö et omnê fubftantiâ öom‘’fue tratet;«: Ube rabit fe.Ûui autabulter ê:^pter coibia ï^ opia ptet anima fua. ^urpitubinê etig^ minia agrégat fibi;et obp:ob:iu tUiuö nó telebif,öuia 5elu0 et furo: uiri nó peeti bie binbicte;nec acquiefcet cuif^ p:ecite: nee fufapict p:o retemptione èona plmv tudlt;r Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.VIL E3Rmieuftodifermo# nca meoa;et pcepta mea reconte tibi, ffdi bono:abnmet ualebia: pter eü óo nc timueria aUenü.óerua ma oata mea et uiuc3;et lege mea qfi papilla oct’i tui.Liga ea ïbigitia tuiarfcabe illai tabulia cozbia tui.Die fapie fo:02 mea ea iÇpzutentia ucca arnica tua.elt cuRobiat te a muliere eptranea et ab aliéna: quba fua bultia facit.Oe feneRra ern öom‘’mec p caceUoopfpepi iuuenê« :uiteo puuloa. Êófitero ueco:te iuuene5q trafit p platen aaiupta aguluretype uiâ t»m'’iUiu9 gra^ bif. in obfeuro abuefpafcete bieâ noctis cenebria et caligine. êt ecce occurrit iUi mulier ïo:natu meretritio:ppata ab teci piebaa aïaa. öarrula « znaga qetia ipaci^: ena; nee nalêa in bomo pfiRe pebibo fuia. noc fon'a nöcï plateiatnüc iupta angu#

Io9 iRbiae. Aip:ebenfücp teofeulaf luue^ lt;nbsp;nê«zpcaci uultu blabif:bicc8. Uictimaa ^ falute teuoui;bobie rebbibi nota mea 3ccirco egrelïa fuïoccurfû tuö tefiteräa te uitere et repen.^ntepui funitolectulö meü:Rraui tapetite pictia ep egipto:afpfi cubile meum mirra et aloe et cinamomo» Beni inebriemUr uberite:«ïfruamur cugt; pitia aplepito bonec illucefcat biea. Hóê ei uir i bomo fua;abijt tna lógiRima.^ac culö pecunie fecu tulit:ï bie plene lune re uerfur'^ê ïbomö fuä.^rretiuit eu5 mftia fermonitozet blabitija labiopptrapit illu fetatim ea5 feqtur qfi boa buct'^ab victim ma et quafi agn' ’lafciuiêa et igraa.’et negt; fcitqó ab uïcula Rult'^trabaf: bonec traf* figat fagitta iecur eiua.Belut fi auia feRi net in l3queö;et nefcit O’ te piculo aïe ib ' li‘^agif.nüc gfili miaubi me:«zatttteu^ biß ona mei.Ue abRrabat i nija iUi‘ ’mea tua: neq3 tecipiaria femitia ei'’. AWtoaeî uulneratoa teiecitzet fomflimi qnqs ïter^« fecti fut ab ea.Bie ïferi bom'’ei'’:pénétrât tea îterioza mottia. fjea.VIIL ^XIPnquid nó fapientia, ■ nbsp;nbsp;Bdamitatretpmtetia bat uocc fua

—vjÿ fûmia épcelfifcp uerticito. fup oiam i mèbija femitia Raneaupta po:taa ciuicaria.in ipia fo:ibo loquif bicca.öW ri ab uoa clamitozç nop mea ab filioa bo minö. ^ntelligite puuli aRutia: et ifipiê^ tea animabuertite.Aubite qrn ó rebo ma gnia locutura fü:et apienf labia mea ut recta pbicêt,Bentate5 mebitabif guttur meü;et labia mea tetcRabunt impiü.3^ Ri fût oêa fmoea mei:néineia puuquib neq3 puerfü.f^ecti fût iteUigetibo: etequi inueniécibo fcïam.Accipitebifciplina me^ am et no peeunlâ:doctrinal magif^ aup eligite. Meho: ê ei fapîa cûctia opito pei^ ofifUmiazet oê tefiterabile ei nó pt ppan 6go fapiêtia babito in cófilio:et erubitia îterfû cogitatoito. Timo: bni obit maluj arrogantia et fupbia et mam pua5et oa bilingue teteRo:. Meum cRconfilium et equitaa. Mea cR p:utentia:mea eR fo:ti* tubo.per me regea regnat:et legü pbim rea luRa teeemût.per me phneipeaim/ perant:et potentes tecernunc iuRitiam. égo biligentea me biligo;et qui mane UR gilauennt ab me:inuenientme. Mecö fût


-ocr page 483-

P^oucrbia

bmirie etglona:opeö fupezbe et luftitU» AVelio: éfructus me'’auro et lapibe püo^ fo:ct genimina mea argeto clcctü.^n vijs wftihe abulo ïmebio femka^ iubitipoc bitêbïUgêtes me:* :tbefauroö eo^ replea Ons pofUtebit memito map fuap.anto ÿ quicj faceret ap2mcipïo;ab eternoo: binata fûç ep anhq0:ante^terra fieret. Hobu erat abiiïi a ego ia pcepta era. Ucc bö fótE9 aquap eruperât: neebu mótee g ui mole pftiterant.An omnea colles ego parturiebar. Abbuc terra nó fecerat:et ftumina et carbines ozbis terre.Qwanto pparabat celos aberarn: quabo certa lege et giro uallabat abilTos.ünetbera firma bat furfur:et librabat fontes aquap.Än circûbabat mari terminü fun : et lege po^ nebat aquis.ne trâfirêt fines fnos. Ânâ^ bo aipêbebat funbaméta terre:cû eoera5 cûcta pponês.Ct belectabar p fingVos bÿ es lûtes eozam me omni tempo:c et lûtes in ojbem terrarum: et telitie mee effe cu5 filijs bommum. Uûc ergo fill) aubite me ùeati qui cuftobiût nias meae. Aubite bifciplinâ eteftote fapiêteszet nolitc abv cere eâ. £?eatus bô qui aubit me: et quv gilatab foies meas quottibie:a obferuat ab portes ortq mei-ûni me inuene:it:îue met mtâ.a bauriet falntê a bomino.p-vu autem in me peccauerit:letet anima fuâ Ôcs qme oberût: biligût mo:^. €aJX»

Apicna edificaurtftW bomû: epcibitcolûnas feptê.'^m# y molauit uictimas fuas.mifcuit ui

nû:etp^ofuit menfâ fuâ.Alfit auciUas fu as nt nocarêt ab avec : et ab menia ciulta tis.'Soiqms ê puulus neniat ab me. 6t irt piêtibuslocuta é.Genite comeblte paneg meû:et bibite ninû qô mifcui nobis. Kelt quite infantiâ et nenite et ambulate p ni as piubétie. Qui erubit berifoiê ipe iniugt; riâ fibi facit : et qui argnit implû rtbl ma* culâ générât.Uoli arguere berifoié:ne o; bcrit te. Argue fapientë et biligct te . Da Ïapictioccafioneg:«! abbet ei fapia. Doce luftû etfertinabit accipe.pnneipiû fapte timoibûi:«! feta fâceop piubêtia. Per me cm multiplicabunt bies tui:a abtetur tv bi aunt vite.“Sol fapiens fueris tibimetipi cris .ft aût illufo::foVpoitabis malû. Àu lier ftulta et elamofa plenaqs illecebris et


caml^


cöalo.


nibil omnino fei^s.febet in foute bonVfue fuper fellaman epcelfo mbis loco:ut 00; caret trâfeûtes p nia:a pgetes itinere fuo Änis ê puulus:beclinet ab mef et oeco:^ o bi locuta ê. Aque furtiue bultioies fût:! panis abfconbit‘^fuauioi.Ctignoiauit ^\ ibi fint gigates: a inpfübis inferni puiue ei‘’.0ui em aiplicabif illi tefcébet ab infe ros:na qui abfeeflerit ab ea faluabitur. CCapitutem

_vuofapicnelctincat pïem:filiu0 uo Quitus meftitiae mus fue.nilpteiêt tbefauri ipio tatisnuftitia uo libcrabit a motte .Uo af fligetbns fame alas infti:^ inVibias impi^ otu fubuertet.cgeftates opata ê manus remirtaxmanus abt fottinbiuitias parat Qui autcnitir mebatijs bic partit vétos, ité ipe fequic aues volâtes, ßui pgregat Î meffe fili‘’fapic0é:qui abt ftcrtit eftate. filfpfufionis. C?enebictio bui fup caput iurti:00 aüt impiop opitiniqtate . Aemo ria iurti cu laubite lt;1nomé impioç putre. Icet.^apiés coibc ^epta furtipiet:rtult‘’ cebit labiis.O-uiâbnlatûmpliciter: abu lat pfibenter.q aût bepnat vias fuas: ma nveftus ent. Äui änuit octo babit bologt;

ré:et Quitus labijs verberabif.^ena nite 03 iurti:« ! os impiop opit iniqtaä.Obius, furtitat ripas:«! nniuerU belicta opit cari tas.^n labijs (apiétis vuenif fapictia:et Vga intoifo eins qui inbiget coite. ^api êtes abrtonbütrtvam:o6aüt (tutti pfufv ompyimu ê.^oubrtâtia biuitis nibs foitv i^ tubinis eiu9:pauoz paupu^cgertas eoiu Opus lurti ab nitâ:fruct‘’at impij ab pec catü.Gia nite curtobienti birtiplinâ.quv aût lucrepatóes velinqt:errat.Abfeobüt oblü labia mébatia:qpfertptumclia inn piéseft.quot;^u multiloquio nô betrit pett^ tu: qui aût moberat labia tua piubentiln mus eft. Argentû electû lingua iufti:coz aût impiop pio nibilo.kabia iurti erubi unt plurimos.qûi aût mbocti tûtécotbis egeftate moncntu:.Oenebictio bomunbx uites facit: nec Vociabitur dus afrtictvo. €Xuafi per rifum rtultus optratut nelus: ‘ fapia aût ê niro piubêtia. €10 timet tpi vernet fup eû:bcfibcriû fuû iurtts babitur Quart ûpertas trafics nô entvpiu0:iurt aût qfi fûbamentû fêpitemû.?ott acetug



-ocr page 484-

tcntîto et fumu0 ocuhezfîc piger bis 4 m( ferût eû.^imo: bniajponetbiesza âni û pio; tbreuiabûf.êppectatô iuftop letitia fpc9 aût impio^ pibit. JFouituto fimpU cis ma bni:et paiio: bis q opanf malu5 3uftu9 incœrnû n cômouebîf ; împij aût nô babîtabût fup terra. €gt;9 lufti pturût fapîam:lîgua p:auorû pibitXabia lufti confîterant plantazet o^mpionim per^ uerfa. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;?€apitulyni.Xt ^^^atem dolofaabomv ê apubteû;et ponb‘’equu3 'üolûtaa ef.^bi fuerit fupbia ibi erit et ptumeliazubî aut ê buîlitae ibi ç fa pîétia.^îphcirad luftop biriget eo9a fup plâtatio puerfo;: oaftabît iUoa.nô ptezc bîHitîe in bie ultûîanuftina aût liberabit a mozte.^ufbtia fimpUcie biaget üiâ ef etîîpietate fua coquet impf.^uftitia :c ctop liberabit eo9;ct i infibija fuie capiê' tur iniq. Moztuo boîe îpio nulla erft ult fpeezet eppectatö foUcitop pibit.3uft‘’te ’ äguftia Uberat'^e: ^ trabrfipiue pco.Äi^ mulatoz 02e tecipit amicu fuühufli aut U berabunf fcia.^u boni9 iurtop epaltabi tur ciintao;^ ipbi'töeimpiop critlauba/ tio.Oenebietöe iußop epaltabif ciuitaa: n 02e inipiop fubuertef.Öui befpicit anü CÛ fufi inbigê9 co2be êwiraût p2uîi9 ta^ cebit.^ui âbulat fraubolêter reuelat argt; cbana;qui autfitelia ê celat amici pmiP fö.^bi no c gubernato2populu9co2ruet: falu9 aötinulca cófiUa. Affligctur maio , q ftbe5 facitp e^traneo; quiaf cauet laq^ 09 fecuru9 erit. Mulier gratiofa mueniet glO2ia:et robufti babebötbiuitiaa.^nfa dt aïe fue nir miferïco29;q aût crubeUaê etia^pinqa abicit.^mpiua fade op'^lnfta bîlezfeminâti aût luftidâ inercca fîtrlie. ^lemétia pparat mtâzet fectato nialo2um mo2^. Abomînabüc bnoco2 puû;et do; Iûfa0 ei‘’in bia qui limpliciter ambulant. Man'Ll maû nô erit înocena maluazfemf aûtiuflop faluabif. (£irculu9 aure'’î na^ ribu0 fuÎ9:mulîer pleura a fatua.Défîtes riû niftop orne bonû e:pftolatio impiop furO2. Alq biuibût.4p2ia a bitîo2e9 Rût:a hj rapiût non fua et fernpîegertate funt. Anima que benebieit împinguabic:lt; 2qui inebriat ipe 93 inebriatur. Äui abfcôbit frumenta malebieetur in populia; bene^ bictio aût fup caput uenbentiû.Oene cô^ furgit biluculo q querit bona:q aût mue ftigato2malop ê oipzimef ab eia.ûui cô^ fibit in biuitija fuia co2rruet; iufti aût qi uirê0 foliû germinabût. Äm pturbat bo mû fua poûib:bit uêtoazet q nult'’e fuiet fapienti. (Fruet'^iufti lignû Dite ;lt; iq fufei^ pit aiaa fapiêa ê. Sgt;i iuft'’in terra feipit: quâtomagia îpiu0 ç peccatD2. ifi^a.XlL ^AÔdiUgit difcipUnam

R Rbiligit fcîam:q aût obit increpa^

XL^gainûpirn g. ûui bonu0 ê bau rietubigrâtiâ a bno:q aût pfibit î cogu tatoito fui9 impie agit. Uô robozabif bô ep impietace:et rabip iuflop nô cômoue;f bit. Muller biligêa cozona ê Dire fuo: et putrebo in oflîbo er q pfufiôe rea bignae gerit.^ogitatoea luRop inbitia;ç eôfilia impiozum fraubolêta.âerba impiop infi biantuz fanguini;oa iuflozû liberabiteoa Berte impioa et nô crût: bom‘’aût iuûo; pmanebit.Coctrina fua nofeif uir:q aût uanua et eKC029 ê patebit ptemptui. Me^ lio: ê paup et fufïitiêa fibi:^ gloziofua et inbigeno pane.Houit influa iumento2tt5 fuo2û ammaazDifeera autê impiopem^ tvlia.öiui opérât terra fua fatiabif pam buazqui aût fectac otium RultifTimua en Âui fuania eft uiuit î moberatôito; in fu ia monitôifo relîquit ptumelia.Oefiterû um impi| monimentumê peffimopzrabip aûtinfloçzpfitiet.pzopter peccata labio rum ruinappmatmalozefiugiet aûtiugt; flua be anguflia.Oe fructu 02ia fui onuO quifq5 replebitur boniazet iupta opa ma nuû fuap rétribués ci. Bia flulti recta in oculia emazqui aût fapica ê aubit pfiUa. JFatu' ’flati mbicat ira fuâ;q autbiffimu^ lat iiuriâ callib'’c.â.in qô nouit loquifz iubepiuflitie ê.qui aût mentitu2 teflia efl franbulêtua.Cfl qpmitfit et quafi glabio pungitur confcientie:lingua auté fapien tium fanitaa.Labium ueritatia firmum erit in ppetuum;qui aût teflia efl repent tinna pcinnat lingnam menbatij.Ooloa i co2becogitantiummala:qni an^ paci9 innenit confiliazfequif eoa gaubiü. Uon contnflabit influm quicquib ei acciberit impij aût replebunc malo. Abominatóc bno labia mêbatiazqui aût fibeliter agut placent ei.lOomo uerfutua celat fcientiaj


-ocr page 485-

^:oucrbia

•ICO: îfipîcntiûpuocat Rultitiâ. Man'^fo: rtû amp;ominabitu2:q aût remîlTa ê üîburts feruiet. Hero: in co:tv uiri buîliabît iUû et fermone bono letificabif.Äui negligit bamnû^ter amîcû vuftua enter at îpio^ rù ôcipiet coô.nôîuenût fraubulêtus lu crûtet fubftâtia bomimo ent aun ptiu5 ^nfemita iuftitic nitaater aût tvuiu^bu cîtabnw^rn. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;€a.XllL

|i33Üii9 fapico doetnna pn0;q aût illufoz cn aubit cû a: Jgulf. Oc fruetn ona fui bô facial bitur bonÎ8:aîa aût impiop îiqua. €tui cuftobit 00 fuû cudobit aîa5 fuâ;q aucc5 îcôfiterat‘’c ab cloqnbû fettet mala* Sluit lt;nbsp;ïft nult piger;aîa aût opantiû îpingua^ bit.Slerbu5 mêbap luft'^bcteftabifampi'’ aût pfûbit et pfûîxt.luftitia euftobit inlt;« noccti0 oiââpietas aût peccatozê fujplâ^ tat.6ft qû biue0 cu5 nibil babcat;^ ê qfi paupcû îbiuitija fit.Kcbéptio aîeuiri bis uitic fue. Âui aût paup ê îcrcpatD5 ft fu^ IhnctXup iufto; : letiftcatducema af im piop eptinguct.^nter fupboa femp lur^ gia fût:q aût agûcoîa cû pfilio: rcgûtur fapîa. ^ubftâtia fertinata minuef:q aût paulatim coUigif maû multiplicabitur* : Sgt;pC0 q bifferf afftigitaîa5:lignû uitr ^^ fiteriû Denic0.ö.in betrabit alicui rei.ipe fe îfutup obligat:q af timet pceptû î pa ce oerfabif. Anime bolofe errât in pecca«« cianufti aût miferieozbee fût et miferêf* Lep fapictia fôa uite: ut teclinct a ruina mo:ti0.Ooctrîa bona babit grâmzî itiné ptempto^ uo:ago*Äftutua oîa agit cum pfilio:qaf fatuua ê apit ftultitiâ. nûci^ impij cafet î malu^.ftegar fibclia fanitaa* 6geftaf iet ignominia ci q bcfcrit bifcipli^ na5:q af acquiefeit arguêti glonhcabif. Ocritenû fi pplcaf:bclcctat aiam.bteftâ tur ftulti eo0 qui fugiût mala.Âui cû fa^ piêtito grabif fapiêo eritramie“ ’ftulto;: fi mul cffiticf.pcccato:c9 pfequif malin:^ iufti0 rétribuent bona. Oonua relinquit bercamp;e9.filio0 a ncpote0;et cuftobif iufto fubftâtia peccatono. Multi cibi î nouali-bu0 patrû:ct alija pgreganf abfqjiubitô Ûui partit oirge obit filiû fum: qauœ5 diligit illû mftâter erubit.^wft^ comcbit et replet aîa5 fuâruenter af impiomm î^ faturabilio. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Oagi.XniI*

«6alo. cerrrup. j^f^piée mulicr cdificat

bomû fuâanfipiês eptructâ $ ma nito beftruet. Ambulâe recto iti^» nerect timêa beû:befpicif ab co qui ifami grabitur uia.^noze ftulti uitga fupbie: labia fapientiû cuftobiût eoa.äbi nô fût bouea p:efepe oacuum eft:ubi af ajparêt plurime fegetes ibi maifefta eft fomtubo boui0.^cfti0 fibclie nô mftietur:p:ofert aué menbatiu3 bolofua ceftia.Âuerit ógt; rifo: fapîam et nô îuenit;tüctrina pzutc^ tiu5 facilia* Slabc 5 oirû ftultu5:ç nefeiet labia pmbétie. ègt;apiêtia callibi é îteUigé ma fuân îpzutvtia ftultop errâa.^tulc'’ illubet peccatû:et inter luftoa motabitur grâ.6o2 qb nouitamaatubinê aie fue:in gaubio ei'^nö mifcebif ertraue'’. Ootpua irnpiop telebif:tabernacula iuftop get;« minabunt.6 ft ma q oibef bomini iufta: nottiffima af ei' ’bebucût ab mo2te5.Kif’’ bolo:e mifcebif:et eptrema gaubi )luctua occupât.01)0 fuis zeplebif ftult'’:2 fup eü ent mr bon'’.3nnocê0 c:ebit omni üe:bo aftut' ’pfibcrat greffuo fuo0. jpilio bolofo njbil erit boni.fuo af fapiêti ptofperi e^ rüt actua.çbiriget ma ei'’.ègt;apiê0 timet et beclinat amalo:ftultu0 tranfilit et có^ fibit.^mpatiêa opabif ftultitiaret uir 6^ futu0 obiofu0 ê.poOIbebüt puuli ftultiti amree etpectabût aftuti feientiâ.^acebf mali aft bonoö:et impij ate poztaa iufto^ rû.Ctiâjjtimo fuo paup cbiofu6 ê:amigt; ci DO biuitû multi. Äui befpicit^pimû fu um pcccat:qui aût miferet paupibeatua erit. lt;ûui crebitî bomino mifeneozbiâ bi ligit:errât q opant malû.Mifeticozbia a veritas p:eparant bona.“^nomni tempo;? te bono erit abu nbantia:ubiautem uct;? ba funt plurima ibi frequenter egeftaa. 6o:ona fapientium biuitie eop: fatuitae ftulto:um impmbentid. ILiberat animas teftie fitcli9:a pfett mebatia uerfipeUis. 3n timo:e bomini fibutia fo:titubini0:ec fili|0 ciu0 ent fpeo.Timo: bomini fona ni te:ot tvclinet a ruina monia.^n multitu bine populi bignitas regie:^ î paucitate plebia ignominia pancipi6.£tui patieno eft multa gubernatut fapientia:qui aum ipatiena ê exaltât ftultitiam fuam. Slita catnium fanitas cezbiarputzebo offiumv uibia. Ölui calûniatut egétem epptobrat


-ocr page 486-

factoä eïu0:bono:at aût cum qui mîfere^ tur paugîs»^’^ maUtia fus cvpeUct îpr fperat aût luft'^in motte fua.^n cotte ptu tetis rcquicfcit fapictiatet intoctos quoP q5 erubîct*3uftitia clcuat genœ5:mifetO9 aût facit populos peccatû. Acceptus êrc gi minîfter intelligcnshracunbiam cf îu tills fußinebit. ff CapüXV» -Y^Cfpofio molltófragit

I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ira:fmo burns fufcitat furotcm.

WlLingua rapichtiü o?natfcïa5:os fatuonTCbulit ßultitiä.^u oï loco oculi bni ptrplanf bonos et malos.Ligua pla^ cabilisjignu uitetq aût îmoterata ? côte ret fpm. ôtult‘’irritet bifciplmâ pus fui qui aût eußobit îcrcpatocs aßutiot fict. 3aabûbantiiußicia öt'^mapima ê:cogv tatocs at ipiop crabicabunf.Oom'^iußi plurima fottitubo:lt;zî fructito ipi jcóturgt; batio. Labia fapientû biffeminabut feia5 A cot ßultop bißimile erit. Slictimc impiolt; rü abominabües bno:uota iußop plaçai bilia. Abominate ê bno nia ipij: q fcquif iußitia biligetur ab co. Oocttia malates fcrentiû uiâ oite:q ierepatóes obit motie tur.^nfern'^et pbitio cota bno;quatoma gis cotba filiop boîm.Hô arnat peßilens eû q fe cotripit nee ab fapictes grabitor, Cot gautes epbilarat faciea merote ani^ mi Ceijcif fps.^ot fapiètis qret toctrina: ç00 ßultop pafcif îpeatia.Oes bies pau pis mali:fccura mes qfi iuge puiuiö. Hc^ li'’ê pap CÛ timote bnit^ tbcfauri magni a infatiabiles. Melius eft uocari ab olcra cû catitace:^ ab uitulû faginatû cûobio Sir iraeûbuspuoeat rivastq patiès ê mi tigat fufeitatàs.^ter pigrop qfi fepes fpi nap:oia iuftop abfcpofTebiculo. p^ili '^fa^ pies letificat ptemta ftult'’bô tefpicit ma trê fuâ.îètultitia gaubiû ftulCD:lt; zuit ptu tes birigit grefT’fuos.OiOïpâf cogita tones ubi nô ê pfiliûîobi uo fût plures pfili arij côfirmanf.Lctaf bô in fentêtia otis fui et fermo opottun‘’ê optimus.^emita uiœ fuperubiefuot tec’inet te inferno no uiflîmo. Oomû fupbop temolief bns.’ct firmos faciet termines oibuc.Abomina^« to bni cogitatoes male:7 pur' ’fermo pub cerrimus fitmabif ab eo.€ôturbat bomû fuâ q fectaf auariciâ:q aût obit munera viuet. per mifericotbiâ et fite purgâtur peccata;p timotê aût bniôdinat omis a malo.Mens iufti mcbitabif obebientia5» os impiop rebûbat malis.Lôge ê bns ab îpiista otôes iuftop epaubiet.Lup oeVo-rû letificat aîa5:fama bona impîguatof fa. Auris q aubit increpatóes vite; îme^ bio fapientû eômotabif.Âui abijcit bifci plinâ tefpicit aîa5 fuâ;qui aût acquiefeit increpationibus.’poßeflbt eft cotbis.T^v mot bomini bifeiplina fapientie: et glorié am ptecebit bumilitas.

([Capitulum. O^L /^iSlmime eft anima p:clt; ■ ■pararetet bni gubernarc lingua; ^^_^lt;£gt;es uie boim patent oculis eius fpirituù ponteratot ê bns.Keuela bnoo^ pcra tua:et birigenf cogitatóes tue.^ni^ uerfa^pter femetipm opat'’è bns:impiu5, 43 ab biê malû.Abominate bni ê ois ar^ rogâs. etiâfi man' ’ab manu fuerit ft erit mnoeês.^mtiû me bone face iuftitiatac^ cepta ê apö ten magifj (molare boftias. Mifericotbiâ et oentate rebimif iniqui^ tastet in timote bomini teclmatur a ma^ I0.CÛ placuent bfto uie boïstinimicos $ eius puertet ab pace.Melius ê pap cû in ftitia:J multi fruct‘’cû iniqtate.Cot bois bifponit ma fuâ: fcb bfti e birige greffus eius. Ominato i labijs regis.niubito non errabit os cius.ponbus a ftacera iubitia bfti fût:Ct opa ei'’oês lapites feculi. Abo mmabiles rcgi q agût impie: qm iußitia firmaf foliû.^olûtas regû labia iufta:q recta loquif:birigef.^nbignato regis nû fij mottis:et uir fapiês placabit eû.^n bi laritate uultus regis uita:et clcmêtia ci'’ qfi ymber ferotinus. poftite fapiam qa auro meliot ê:et acquire ptutentiâ quia ptiofiot ê argéto. ^ernita luftop tedinat mala:cuftos aie fue fuat oitâ fua5.^ôtri tôem pcebit fupbiatet aft ruina eraltabi^ tut fpûs. Meli‘’ê buîliati cû mitibustÿbi uitere fpolia cû fupbis.êrubifin nerbo reaict bona:et q fperat î bfto beat'’ê. €lui fapiens eft cottetajpeUabif ptutens.etq bulcis eloquio maiota reperiet.JFons d^ te erubitio polïitentis: boctrina ftultotu5 fatuitas.Cot fapientis erubiet os cuis: et labijs eius abtet gratiam. /Fauns meUis compofita oerba:bulcebo anime eftfani^ tas ofiinm. 6ft ou que oitetur bomini


-ocr page 487-

p:oiicrbia

rlt;cta:ctnouißima efbucût ab mo:w. A^ mmalaborâne labozat fibûq: ppuUt cu5 09 fuö» ^ir ïfipiêö fobie malü:lt; zin labija ei'^ignia arôfcit.lOô puerfue fufcitat litte etöbofus fepat pncipcö. Slir üqu‘’lactat amicö fuö:* :bucit eu pnia no bonâ.Âui attonitis oculie cogitât pua:mo:tens la^ bi3fuapfitiet malu3. €o:ona bignitatis fenectu0:q i nys iuRitie repiet. Aclio: ê patiéö oiro fo:ti:et q bnaf aio fuo eppu gnatoze nrbiö. Saozttö mittunt i finü;^ a öemmottmperanf. CjÇatXW» /f^CUœ cbuccUa ficca pi W nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;öom* ’pica victimiö cü

-^JU^rgio.éeru'’fapiê6 bnabif ftuU tiö filijeza itt: ffes berebitattbiuibct.é'i^ cut ignepbaf argentû a auzû caminozita cozbapbat bns.AaPoUbit ligue üquetfz faUar obtéperat labijs mêbacibo.öui bc^ fpicit paupem eppzobrat factozi cP:^ qin ruina letat alttri'’nó ent impunit'’.£0:0 na fenu filif filiop: et glona filiorö pres to;:.no tecet Rultü uba cópofita;ncc pn cipêlabiumêtiene. öêma gratiflïma ep^ peetaco pftolaciözquocücp fe ótit pzutmt ittlligit.öiui celat amicti iqrit amicitias q altero fermone repetitzfepat feberatoe. piusjjficit conectó apub pzuöcné:^ cc^; tu plage apó ftultü.éemp iurgia querit malu0:agelu9aöc crubclio mitttf pra c^ um«6ppebit magie urfe occurreze raptia fetito: Jfatuo pfitfti fibi i ftultitia fua» Öui rebbitmalaj j boniaznó feebet malu te bomo eP.€Xui bimittit aqua caput eft iurgiop , ^ anttj patiat ptumelia iubici^ urn óferit. 6t q iuftifïcat impiu a q pbern nat iuftü:abominabili0 ê nttrq} apub te;« u5.üuibj)bcft ftulto bfe biuitiaezeü fapp entiaemere nó poftitf toi altâ facit bogt; mû fua qnt ruina:*; qeuitat bifcere ici?« bet in malu. Omi tpebiligit q amic' ’czet fz i aguftija ppzobaf. S)tulPbó plaubet manibo fui0:cu5 fpopóterit p amico fuo. Üuimebitat bifeozbiaa biligit ripaazç q epaltat 00 fuö qrit ruina.Ölui pue:fi coz^ bieênóiueniet bonü:etq nertit ligua m icitet i malö. Hatua ê ftultue i igncmini am fua:feb nee pater in fatuo letabitur. AninPgaubca etatt flozibâ facit;fpü0 tn ftia epiccat ofla. AVunera ó finu ipiuo acgt; cipit:nt puertat femitaa iubitij.^n facie

«Öalo. cenrunj.

pzutetiö lucet fapiêtia:oculi ftulto^ in fi niln terre.3ra patria filPftultua;*;holo: matrio q genuic cü. Hó ê bonö bamnum iferre iufto:nec peuttre pneipe qui recte iubicat.toi moberaf Pmonea fuo0 boet'’ etp:ubcn9 eft:et pzetiofi fpiritua nir eru^ bitu0.ègt;tultu0 qj fi tacuent fapiena repu \ tabitur: etficompzefferit labia fua inteP ligene. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;([C^^XVIIL

Ccafionco qncnt qui nuit recetere ab amieozoi tpe ezit epecbilie. Ho recipit ftultue 6ba pzubétie;nifi ea biperie q nerfant in corz te ci‘’.3mpi'’cü i^funbü oenerit peccato^ rü pttmnit;f5 fequit eü ignominia ç ob;« pzobriû.Aquapfunba ep oze nin: et toz^ rc0rebüban0 foa fapictie. Äccipe pfonâ ipiji iubitö nó eft bonû: nt teclinee a ve«’ ritate iubitij.lLabia ftulti mifcent fe ripia et 00 eiu9 iurgiapnocat. Ö0 ftulti ptritó et'’;et labia ipiua ruina aie ei‘’.Uerba bi^ liguia quafi fimplitia:et ipa peruemût nf q3 ab intèrioza nctrie.pigrö beidt timoz aiè aut effeminatop cfuzict. Äui mollig 5 bifrolut'’ê i ope fuo;fz ê fua opa biftipa ti9/Currie foztiiTima nome bm:ab ipam cuzzit lüft'’*; epaltabif.^ubftâtia hiuitia nrba robon0ei'’:* ; qfi niur'’oahb'’circun« bä0 cü.AnttQ ’pttratur cpaltatur cozbo minia:* ;ante^ glozificef:bumiliaf.Qui piiu0 rnbet ^ aubiatjftultu fe eile bemon ftratzet pfufione bignö. :^pirituß niri fu ftêtat ibecillitate fua:fpiritö 60 ab irafcê bü facilê qui0 poterit fuftinerel €oz pzugt; bentia poffibebit fcientia:et auria fapiena tiumqrit boctrinâ. Oonû bomia bilatat ma ei'’:ct ante pncipcö fpatiö ei facit.^u ftu0 pzioz c aceufatoz finzuenit amic'’eiu0' et inueftigabic eum.€ontrabictóe0cópzi^ mit fczo:* ;inter potêtt9 $ bijubicat.|Fra ter qui abiuuaf a fratre qi ciuitao fizma et iubitia quafi necteo nrbiu5. Oe fructu ozi0 vinrcplebic nenter eiuozet genimv na labiop ipiüo faturabuntcum. AVozo *; nira inmaniba hnguezqui bibgut earn co mebentfructuoei'’. Äm muenit mullere bona inueniet bonü:et bauriet iocunbigt; tatê a bomino.toi eppellit mulierem bo nam:eppellit bonü:qui aut tenet abultt^ râ ftultno ê et ifipico.Cum obfccratöniba loqtur paup:et blues effabif rigibe. Bir


-ocr page 488-

f amicabiUs ab focietat^:magi0 amicus crit $ frater« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CiapituU.XIX. Zfk€Uo2êpauper qui am lia buUt in fimplicitate fua:^ bines _5JJFto:quê0 labia fua^ infipiens.^bi nó c fciêcia aie nóêbonu:et q feftin‘’ê pc bil» oftebet.è)tultitia bois fuiplâtat gref fus eiu0:cc p beu5 feruet aio fuo.Oiuitic abbût amico0 plurimo9:3 paupe aötqbi quo0 babnic fepanfXeftia falfua ft crit ïpunitu0;et qui mebatia loqtur nó effu^ giet. Multi colötpfona potftia : et amici fût bona tribuêtis.JF:e0botnia paupia o/ beröt cuanrup et amicipcul recelïezöt ab b eo.Äui tm nerba fectatur nibil babebit: qaöt pofleftb: ê mentis biligit aï35 fuam et curtos p:ubêtie inueniet bona. ^alfua telha nó erit ipunit' ^in qloquif mebatia pibit.nó becet ftultö biuitie:nec fuö bo. minari pancipito.Ooctrina uiri p paciê tia5 nofcif:etgloa3 ePê imq ptergrebi. ^icut fremitus leonis ita et regia ira:et fient ros fup berbâ ita etbilaritas eins. Colo: patria fili'^ftnltna et tecta iugiter pftiUatia litigiofa rnulier.Domus et bini tie bant a parêtil»;a bfto ante ^phe uro: p2ubc9. pigreboîmittit ropo:ê;7 aia biP folutaefnriet.üui euftobit manbatn cu^ ftobit aïa5 fua:qui aöt negligit ma fuam mo2tifïcabif«JFeneraf bfto qui miferetu: paupi0:lt; zmcilTitubinefua rebbet eu Cru bi filiö tun ne befperesrab intezfeetönem aötei'’ne ponas aîa5 tuâ. Äui em impa^ ties ê fuftinebit bamnö.*et cö rapuerit a^ liub ajponet» Aubi pfilift et fufeipe bifci/ plina:ot fis fapiês ï nouiiïimis tuis. MV te cogitatöes incozbe uiri: uolötas at bo mini inete:nö pmanebit.lOomo inbigens mirerico:0ê:n melio: epaup indus $ mr mêbapXimo: bfti ab mtâ:et î plenitubi^? ne pmombit abfq3 mfitatoe pelïïmi.Abgt; fcobit piger manö fua fub afcella: nee ab 00 fuö aplicat ea.pedilête flageUato dul tu0 fapientio: erit:fi aöt coiripncria fa^ pien^ intelliget fapïam. Óni affligit pa^ trêet fugit matrê: ignominiofus erit et ifelip. Hó celles aubire fili boctrinâ: nee i^re0 ftmoes fcietie.Dedia Üquu0 beribet lubitiu:^ os impio; : beuozat üqtatê.pa^ rata fût terifonl» iubitmjet mallei peu^ tiêtes dnltop co:pa. ^Capitulö .XX.

Tquot; pDrunofarcôumû.et IItumVtuofa ebrietas.öLuicöcp bis Ä-4#_belectafmó erit fapiês.óicut ru gitus leoms ita terro: regis.’qpuocat eö peecat in anima fua. I0ono2êboïq fepat fe a pmtionil»:oê0 aöt ftulti mifcenc con tumelijs. Pæpcerfrigns piger arare no/ luit;mêbieabit g egedate etnó babit lUi. ^icut aqua^föba fic pfiliö in co:bewn: feb bomo fapiens epbauriet illub. Multi bominee mifericozbes oocanf:bip aötfi belê qa inuenietf^udus qambulat in fv plicitate fua:beatO0 poftfe filios relinqt Kep qui febet in folio iubitij: biffipat oê main in intuitu fuo.ûuis pt bicere mun bö ê co: meö purus fö a peccato: ponb'’ et ponb'’;mêfura et mêfura: utrnqs abo^ minabile ed apub beu. Cp dudijs fuisu telligit puer:ft mnbalt; zrecta fint opa ei'^ Aurê aubientê et oefm nibéte5: bfw fecit titröq3.noli biligé fomnum:ne te egedas ojpnmat.aperi oculo0 tuos n fatura:e pa nito.Malö ê m3lu5 êrbicit ois emptouet cö recederit:töc glonabif.Cd aupnmf^ titubo gêmap:uas aöt ptiofö labia feiern tie. Dolle oedimetö ei'’q ftbeiudb: eptitit alieni:etp eptraneis aufer pignus ab eo. fuauis ê boi panis mêbatipç podea iple^“ bif 00 ei'’calculo.Cogitatües pfilijs :obo ran?: et gubernaculia tractâba fût beUa Ci q reuelat mideria.et ambulat franto lenter n bilatat labia fua: ne pmifcean^ ÂUI malebicit patri fuo et m:i:eptîguef lumê ei'’in mebijo tenebris. îOerebitas ab qua fedinatur in pncipio.n noniHlmo be nebictoe carebit.He bicas.rebba malup malojeppecta bftm ç liberabit te. Abomi natio ê apub beû ponb'^et ponb'’.‘datera bolofa no ê bona. A bfto birigunf greflus mri.Äuio aût bominûinteUigere poteft uiâ fuâîKuina ê bomini benotare fâctos et podoota retractare. Didlpat impies rep fapiê0:et incuruat fup eoa fo:nicem. ILncerna bomini fpiraculö boÎ0:q inédit gat oU fecreta uêtris. Miferico:bia n ne^ htas cudobiût regê.’et robo:at clemêtia tbronus eiua.Cpultatô iuuenô fonitubo eo:nm:et bignitao fenum canicies.Liuo: nulneris 3bde:getmala;et plage î obfec^ tionibu0 oentrio.

(jCapitnlnm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXî.


-ocr page 489-

p’oncrbia relient duufionceaqua# ita co: fgio in maû bnuquoeû q5 Dolucntaclinabit illó.töio nia niri recta fibi möef: a^'êöit aut co:ba öo min'^.JFacere mirerico:bia ü iubitiü;magt; gas placet bno q* üictime.SruUato oeVo rö è bUataso co:bi0:lucernaîmpioç : pec^ catü.^ogitatoee robufti femp in babungt; batia;oÏ0 aut piger ï egeftatt ê.^ui con gregattbefauro0 lingua mebatij nan'^et erco:0ê;etinpiget aö laqoa mo:ti0. Ka pine impiopótrabet eo0:q: nolue:t face iubitiö.Pernerfa ma oi:i aliénaê a beo: qui aut mübu9 ê rectö op'’ei‘’. MelPê fegt; tere in angulo bogniatia:^ cu muliere li tigiofaç ï tomo pmuni.Aia unpij tefite ratmalu: no niiferebif ,primo fuo. Mul^ ctato peftilente fapientio: erit puul‘’;etri fectet fapienœ fumet fcîam.6vcogitat in Une te homo impij:ut tetra bat impio0 a malo.Äui obturât ante fnâ ab clamo:e5 paupi9;ct ipe clamabit et nô epaubietur ^nn'^abfeobitö epeingnit ira0:et honum in finuîbignatD5mapimâ. Oanbiû lufto ^f^f^J^/ttt^ttin: et pano: opantibo iniq^ tatê.elir q erranerit î nia hoctrinencetu Sigantiû cÖmo:3bif♦ Äni biligit epulao î egeflateerit;qui amat mnû et pinguia n bitabif.p:o iufto habit impi'’;etp recto iniquno. Mélina ê babitare in terra tefer ta;ÿ cû muliere ripofa et iracûba. ‘über faurus tefiterabilio ^ oleû î babitacfo in fti:et îp:nten0 bomo bifllpabit iUub.ôni fequif inftitiâ et miferico:hiâ inneniet m tâ.inftitiâ et gloiiâ.Cinitatê fo:tiû afeen bit fapiê9:telïrnpitq3 robnr fibutie eino. ûnieuftobit 00 fun et lingnâ fnâxnflo bit ab anguftqe aîam fnâ. Sgt;upbu9 ç ar^ rogâo nocat inhoct'’:qui î ira opatnr fu-p^rbiâ.Oefiteria oecibût pigrû: nolueft cm quic(fman'^ei‘’opari. Tota bie peupi feit et tefiterat:qui ante iuft'’ê tribnet et nô cefTabit.lOoRie impiop abommabilcg qoiïerunc ep feelere. reftia mêbap pibit nir obebiê0 loquet nictoiiam. ^ir impi'’ p:ocacicer obfirmat nultu fnum:qui aût rectuo eftco:rigit niam fnâ.rion eft fapi entiam on en p:ntentia : non eft conriliu5 côtra hominnm.6quu0 paratur ah biem belli:bominn0 autem falutem tribnet»

(gajjitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXII.

»6alo. cermr.

€Uu6 eft nomebomim Ibiuitie muite: fup argentü cm ” xc^anp gratia bona.Oiueo et pan per obniaueröt fibi:otriufq3opato: ê ho^ minu6. €aUib'’üitet main et ablcobit fc: innocen0 ptrafijt et afflict'^ê bâno.fFmio moteftie timo: bni biuitie et glo:i3 et oi^ ta. Arma et glabij in nia fnpbi:cuflo0 at aie Tue loge recebit ab eis. p:onerbiü eft aholefcê0 inpta 0135 fua:eti3 cn^ fenuerit nó recetet abea.Dines panpibo impat:ç q accipit mntuö funs ê feneratis.óui fe^ minat ïiqtate metet mala:et ni:ga ire fue pfumabif.élnipnus êab miferico:biam , benebicef:te panite cm fuis tebit panpi Slictoiia 2 bono:ê acqniret q bat mnnera aUs aut aufert accipienciii. 6i|ce terifo^ re etepibit cu eo inrgiö: ceflabütqs taufe et ptnmelie. élui biligitco:bi0 munbitia ^ter gratia labiop fnop babebitamicnj regê.öefi bni cnftobiöt fcïam:et fu|plan tanf oerba iniq.Oicit piger, leo ê foiisn mebio plateap occitenb‘’fü.(Feneapfun^ ba os leene:cui irat'’ê bnsincitet in eaj. fetultitia colligata ê î co:te pneri:^ mn ga bifcipline fugabit ea.Öui calüniatnr pauperem ut augeat biuitias fna0:öabit ipe bitio:i et egebit,^ili mi inclina 3ure5 tuâ etanbi uba fapientiö» Ajpone at co: ab boctrinâ mea:q pnlcra erit tibi cü fer^ naueris ea i oêtre tuo.6t rebûbabitî la^ bijs tni8:nt fit in bomino fibntia tna.Bn et oftenbam earn tibi bobie.6cce ófcripli ea tibi tnplicite: in cogitateibo et fcïa:nt oftenterê tibi firmitate et eloqnia nerita ti8:refpontereep eis illis qui miferût te Bon facias molentiâ paupi q: panp eft: neq3pteras egenum in po:ta:q: iubicabit bns canla ei‘’:ec pfiget eo0 q cófipe:üt a^ nima eins.Uoli effe amicus bomini iraeû bo:neq3ambnles cu niro furiofo:ne fo:ce bifcas femitas ei‘’:et fumas fcanbalû aïe tue.Uoli elfe cû bis qui ófigöt man' ’fuas et qui nates fe offerunt p:o tebitis.^ieï nó babes nn reftitua9:qnibcanfe ê nt tol lat operimentn te cubili tnol He träfgre^ biaris terminos antiquo9:qno9 pofueft patreo tni.Slibifti nirn nelocê in ope fuo co:a3 regibns ftabit:nec erit ante ignobi ^^®* C?^êpiÏwlttm.*XXin.


-ocr page 490-

□ÎDâdofedcnevtomc# bas cû pncipe. biUgcttr attente q jutpqlita ante facie tuâ:lt; ïftatue cuicru iguttuie tuo;fi tn babes in pfate aîa5 tuâ. He tefiteres te cibis eiusn q eft panis mebatij. HoU laboure ut biceris: feb pzutetie tue pone mobü. Ue erigas o^ culos tu08 ab opes qs n potes babere;qz faciêc fibi pénas qftaÿeza oolaböt icelu He coinebas cö baie imho et ne telïteres Cibos eiu8:qin î fimilitubinê arioli ç pie' cams eftimat qóignozat. €ometeet bibe bicet tibiu més eins no ê tecû.^ibosqs cometeras:euomes.lt;jptes pulcros Pmo^ (^ nes tuos.ln aurito ïfipiêtiü nc loqriszq: tefpitiêt toctrina eloquij tui. He attïgas puulop terminosu ag^ pupiUo;: ne in^ tzoeas.pzopïquus ei illo: p foins c:et ipe iubicabit p te cam illo^.^ngzebiaf ab öo ctrina co: tuöuaures tue ab vba feiêtie. Poli fubtrabere a puezo bifciplinâzfi em peuffenseû uga no mozief.Tu uga petv ties cu:ç 3133 ei' ’te îferno hbcrabis. jPili mi fi fapics fuerit anim'’tu' ’:gautebic to cû co: meûu epultaböt renes mei cûlo^ cuta fuezmt zecta labia tua.Hó emuletu: coz tuû petozeszß in timoze bnierto teta bie.qz bebis fpem i nouiATirnou pftolatio tuan auferet. Aubi fili mi 7 edo fapiês: (lt;zbirige ïuia aim tuû.Hob eê î puiuijs po tatop;nec îpmelïatôito eopq carnes ab uefeenbû pferût;qz uaeâtes ponteçban^ tes fimboia pfumenf:ç ueftief pânis boz^ mitato. Aubi pâtre tuû q genuit te:a nô ptenas cû fenuérit mf tua. Sleritatê eme n noli uenbé rapîa5 ç boctrinâ a îteUigêti^ am.^pultat gaudio pz iuffi;q fapiêœ ge nuit letabif î eo. Cauteat pater tu'’lt;zmf tua;et epultet qui genuit te.pzebe fili mi eoz tuû mibiuodî tui uias meas cuRo^ biât.JFouea eîpfûba ê meretnez'zpute'’ anguft‘’aliena.3nfibiaf î uia qi latro;et qsîcautos îuenerithnffitiet. €ui De.cui‘’ pu uezeui rieczeui foueezeui fine câ oub nera:cui pfefHo oculopfUône bis q com moranf î nino ç Hütetcalinbo epotâbisf ne îtuearis uinû qn flauefeitzeû fplcbue rit î vitro coloz ei‘’.'3ngrebif blâte ç î no-uiflimo moztebit ut coluber:ç ficut regiv lus uenena biffûtet. Oculi tui uitebûtep traneas:et coz tuû loqtur puerfa.Ct ezis ficut tozmics î mebio mari.ç qfi fcpiVgu bernatoz amilîo clauozet bices.Slerbera^ uerût mezßnö bolui.trarerût mezet ego nô fenfi.Âuanbo euigilabozet rurfus W, na reperiam. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(fCatXXnn.

-lt;A^ cm nlei 19 mroe ma«

1 nbsp;nbsp;Bios nec tefiteres eê cû eiszqz rapi^

quot;nas rnebitaf mes eopzet frautes labia eo^ loquunt. ^apîa ebificabif te^ m*’zlt; zpzutetia roborabif.^n boctrinâ re plebûtur ceUariaz omuerfa fubftâtia pci ofa et pulcerrima.^ir fapiês foztis eft et vir te)Ctu8.robuft'’a ualib'’zq: cù bifpofi-toe imê bellû zet erit fai'’obi multa côfilia füt.Cpcelfa Hultofapîazî pozta n apiet os fuû.Âui cogitât mala facêzHultus noca^ bif.Cogitato Hulti peccatû ê za abonna© boîm tetractoz.Äi tefperauezis lapfus in bie âguHiez iminucê foztitubo tua. 6rue □ eos q bucûtur ab mozœztt q trabûtur ab îtericû liberare ne ceffes.Sai bipezis uizes n fujpetûtzq îfpectez ê eozbis ipe îteUigit lt;zfuatozê aie tue nibil fallitzrebtetq? boî iupta opa fua.€omete fili mi mel qz bo^ nû êza fauû bulcilîimû gutturi tuo. ^ic et boctrinâ fapîe aie tuezquâ cû îueneris bêbis in nouüïimis fpemzç fpes tua nôpi bit.He îfibieris ^iqras impietate in bomo luflizneep uafles requiê ei'’.ègt;eptie8 emi biecatetiuft'’a refurgetzipi )aût cozruêt î malû.Cû ceciteric îiniic‘’(u' ’ne gauteas çî ruina ei'’ne epultet coz tuû: ne fozte ui beat bus ç bifpliceat eizet auferat ab coigt; £ ra fuâ.ne ptenbas cû pedimis. ncemule^ ris ipioszqm nô babêt futurop fpem ma li:lt; zlucerna impiop eptiguef.‘^ime bum fili nn et rc^ctn cû tetractezito nô pmifce aris.ö-m répète pfurget pbino eo^zza ru^ ina utriufq) quis nouit. l5ec ^3 fapiêtilu. lt;^ogfcê pfona î iubito n ê bonu5.öiui br^ eût ïpio iuHus es malebicêt eis iptiza te»' ttHabuntur eos trito.öui arguât eû lau babunfzet fup eos oemet benebictio.lLa w bia teofculabitzq feta verba rntet. pze^ 0 para fozis opus tuüzetbiligêterepezee a^ gró tuûzet poftea ebiftces bomu$ tua.He fis teHis fruftra pppimu tuumz ne lactes quê$ labijs tuis.Ue bicas quó fecit mibi fic facia eizç zebbâ vnicuiep fm op‘’fuû.p agp bois pigritnfiui:lt; ïp vinea vizi ftulti €t ecce tutu repleuerât vrticezet opuerât


-ocr page 491-

P^oucrbia

lu^fïtïcmeiug fpïnc:ctmaccria lapibum bedructa crat.Äuobcö oibifTcm pofui in coztc mco:et excmplo bibici bifcipUnam. ^fq3quo piger bozmice: Dfq?quo tv fono plurgeafpa; ïinqua bozmiea.mobicû ba: mitabia paupillö manna coferea vt quic^ fcaa et neniet tibiqfi enrfo: egeftaa tua: et mêbicitaa quafi oir armatua.

'^iJlpara^tole ^alompnia: qa traftuk^ tutpin escebitregie iuba. lt;/a.XXV.

i ^onadcicftcda/ ^^ rcvcrbüctgloha regn inneftigarc fmone5 Celu furfn et terra Cvo:fü et co: regum ïfcrutabilc. Anfer rubiginê tv argêto et egvebief baa purifRmü.Aufer impietaces be vultn re/ gia: et firmabit inftitia tbron‘’eiu8. Ue glonofna a^areaa co:a5 rege:jtin loco magnoin ne fteteria. ^VlCê cm ut bicat tibi akentc buc:q nt bumftiena co:a pn cipc.Öme niïvrnt ocnU tui nepferae iiur ß gio cicome poftea cm bare nó poflie eus tvboneftauerio amicütuö.'Santa tua tra cta cu amico tuo.et feereen eefneo ne fue käme fo:te infultvt tibi cü aubierit:aep^ piobrarc nó cetïet.Orâ et amicitia hberât quae tibi Pname eppzobrabilia fiaa. Aagt; U aurea in lectia argeteia:qui loquit ve: bn itge fuo.^nauria aurca et margarita fulgearqui arguit fapiente et ante obebie tem,'soient frig'’niuio in bie meflianta le gat'’fitvii8 ci q miferit eû:aîa5 iprrequv efeere facit. Tlubee etuêtua et plume nó fequêtee uir glonofne etpmiffa non com/ plena, padentia lenicf pnncepszetlim guamollie pfringet buritia. AVI inueni/ fti.cometv qó fuÄcit tibvne fo:te faciat'’ cuomae illó.feubtrabe petv tuu tv bomo ptimitui:nequabo faciat' ’otv:it tv.^acu lü et glabiue et fagitta acutaibó quilcq/ tu: ptrapyimûfuû falfû teftimomû.Oêe putribueet pee laffue.qui fperat fup Infi teil in bic anguftie:et amittit pallin î bic frigoïie.Acetû in uitzo:qui cantat ca:mi' na ernte peffimo.feicut tinea oeftimento et uermie ligno:itatriftitia uiri noc^co:/ bi.‘bi efurierit mimic' ’tu' ’ciba iHû: fi fi/ tit ba ei aquabibere. pninae cm pgrcga

«Ö3lO

ccrl

bia fup caput ei' ’ :^ bna rebtvt tibi.elent ’^ aquilo biffipat plnuiaa: et facice triftia linguam betrabentem. Hclma c febere in angulo bomatie: $ cü mVicre litigiofa . et in bomo pmuni.Aquafrigiba aie ficiêti; et nunti‘’bon‘’bc terra loginqua.^óa tur bat‘’petv «zuena co::upta;iuft'’catv8 ccra \ïpio.fïc q meipmebit mttö nê ei bonu fic qfezucae ê maieftatia opmet agtia.^ic urba patte et abrq3 murop äbitunta oir qnpt î loqnbo cobibéfpm (nu.XXVL ibomodomvmeftate ^i et plume in me(ïe:fic itecêa é ftul cp glo:ia.feicut auia ab alta traf uolaa:et paffer quolibet oatva : fic male/ bictu fruftraplatu in quêpiam fupueniet (Flagellu equo et ebarnua a^ino: et uitga Îbo:fo ïpmtvntiü. Ue rfponbeaa ftulto iu ; pta ftultitia fuâ:ne efficiaria ei fumV.Kn * tv ftulto iupta ftultitia fua: ne fibi faptes ec oltef.€laufcua pebito « iiniqtatt bibca q mittit uba pnûtiû ftultü.auó pulcraa g fruftra babet claubue tibiae:fic intveena

cin o:e ftulto^ paboU.^ient q mittit la pitv î accrnö mercuriftita4 tribuit ïfipi enti bono:ê.£luö fi fpina nafcar î manu tcmulêti:fic pabolaïo:e ftulto:^ .^ubitv u tvttrminatcaufaa: et q imponit ftulto (ilentiü irae mitigat.Voient canie qreue: tlf ab ocmitü fuü:fic impiubena q itérât ftultitia fuâ.^ibiftiboîe^ fapientem ftbi uitvri:magie illo fpem babebit infipiene Oicit piger Ico cïma:et leena iitincriba ^icut oftiu nettit î carbic fuoïita piger in Icctulo fuo. Abfconbit pigcr man' ’fub ^ afcella fuaa labo:at ft ab oe funeae puer tent, ^apietio: ftbi ftult'’üitvf:feptê ui/ rie loquciibo fenûtiae. ^icutqui a^pte/ bêbit auribo canê:fic q trafit et ipatiêe có mifcef rite alter^.‘^oicut noriue c qmitgt; tit fagittae et lâceae in moite^ata oir q fraubulêtvr nocet amico fuo:et cü fuerit tvpbenfue bicet lutve feci.€ü befecerit li/ gna evtiguet ignie:et fufurrone fbtracto iurgia pqefcüt. feicut carbonee ab pm/ nae et ligna ab igné :fic bô iracûb' ’fuki/. tat rivae.^erba fufurronie quafi fimpli 0 tin:et ipa puenint ab ïtima co:bie. Ö.uó fi argem fo:bibo omare uelie nae fictile; fic labia tumêtia cum peffimo co:be foei? ata. ILabife fuie xtelligitur mimicue cum


-ocr page 492-

in coite tractauerit telos, ûn fubmifent vocc fuâ ne crebiteris ci:qrn feptc ncqtic fût in coiteiUf.öiui ogit obiü fraubulc^ tcr:rcuclabif malitia ei'’i pcilio. Üui fo^ bit foueä leitet î eâ.2 q voluit lapiterrc^* uertef ab cûXîgua fallap namat venta wn 09 lubricû opaf nünasO^XXVlI fquot;X^ 0loneri9(n craftinü I Wgras 4b fupuentura pariat bice.

^Lautet te alien‘dlt; zno 09 tuurept* nc'^ct no labia tua. Oraue êfapölt;1oncio fa arena:f3ira ftulti utrocp grauioi.^ra nó b5 mirehco2bia3.uee erupen9 furo::et impetû cocitati fps ferre 40 poteritjAe^ lio: ê maifefta coirectio q*amoi abfcóbi t‘’.Melio2a fût vulnera biligêtia:^ frau^ bulêa ofcula obiêtis.Aia faturata calcar bit fauû et aîa efuriês etiâ amap ^ bulei fumet.^ieut auis trafmigrae 6 nite fuo. fie vir 4 terelîquit locû fuû. ^nguêto et narijs otento telectaf co::et bonis amiei pfilijs aîa bulcoiaf.Amieû tuûet amicû piis tui ne bimiferisiet temû fus tui ne Ingrebiahs î bie afflietbis tue. Helioz eft vicin'^iupta:$fracer ^eul. S)tute fapîe fi li miet letificaco: meù; ot poflls eppzo^ brâti gt;ntere Pmonê.Aftut '^oite9 maluni abfcôbitus ê;puuli trafeutes fuftmueiût bifpenbia. ‘Toile oeftimentû e^q fpopon bit^j eptraneo;et^ alienis aufer ci pign'’. Ôui benebicit4)rimo fuo voce grâbi b no cte pfurgês:malebicêti fimirerit. Tecta pftillâtia in bie friions:et litigiofa mVier côparanr.ô-ui retinet eâ quafi q ventum teneatzet oleû tertre fue euacuat.jFerrû ferro epacuit ret bô epacuit facie3 amici fui.Äui feruat fteü pmetet fruct’ei‘’:lt; zq cuftos ê bni fui ghficabif.Ûuomote î a^ quis refplêtet vult'^pfpitientiu: fie corba boîni maifefta fût piutetibus.^nfern’et perbitio nunjreplenfrfimiliter et oculi boim infatiabiles.Oiuojjbaf in pflatozio argentû et î fomace aurùzfiepbaf bomo o:e laubâtis, €oi iniq inquirit mala: co: aût rectum inquirit fcïam.amp;)i cócuteris ftultü in pila quafi tipfanas feriête tefu^ per pilomo aufezet ab eo ftultitia ei'’.Oi ligentcr agnofce vultü pecons tui: tuofq3 greges pfitera.nó em babebis iugite: po teftatf: ß cozona tribuetur tibi in gene^ ratöe et generatD3 aperta fût pzata n apgt; paruerût berbe uirctes et collecta futfe' na te montibus. Agni ab veftimentö tu^ U3:et bebi ab agri ptiö.Äuftitiat tibi lac cap:arù î cibos tu os et î neceiïana boni'’ tue:a ab victû âcillis tuis.^a.XXVin. T^ Dcit inipiuonenune

perfequêce:iuft‘ ’aût quafi leo pfi Vtes abfq} froze erit. pzopterpee cata terre multi pneipes ei'^zet^pter boîs fapientiâ et bop feienam 4 bicûf. vita bu cis longioz erit. ^ir paup calûniâs pau^ pes:fimilis ê imbri vebemêti î q paratur fames.Äui terelinquûtiegê laubâtimpi umî4 euftobiût fuccêbunf ? eû.^iri magt; li nô cogitât iubitiû;q aût reqrunt bnm animabuertût oia. Helioz ê paup ambugt;^ las in fimplicitatc fua:q bines in prams itinerito.hui euftobit legê filins fapiens ert:q aût cômeffatozes pafcit. pfûbic pze5 fuû.ômi coacemat biuitias vfuzis lt;nbsp;:feno re Überallri paupes agrégat eas.ôni te^ clinat aures fuas ne aubiat legê:0:0 eins erit erccrabilis.öiui tecipit iuftos m via mala in interitu fuocozruet:et fimplices poffitebût bona ci'’. Naples fibi vitetur mr bines: paup aût pzutens ferntabif eu 3n epultatione inftop mVta gUae: régna tibns impijs mine boim. Äui abfconbit feekra fna no birigetnr:qui aut cofeffus fuerit et reliqrit ea mifencozbia pfeqtnr. C?eatu9 bo q fempê pauib‘’:q vo mentis ebure cozruet in malû.lLeo rugiés et vrgt; fus efuriês:pncepsimpi‘’fnp}pt’m panpc re3.DuK inbigês pzntetia. multos ojpri^ met p calünia3:qaût obit auazitiâ.longi fiêt bies eins. lOoîemq calûniaf aïe fan^ guinê:fi vfq3 ab lacû fugerit nemo fnûi; net.Öiui ambulat fimplicitcz faluns erit: 4 pnerfis grabif vijs pcitet femel.Âui 0^ par terra fuâ fatiabif paîbtts:q aût fecta tur ociû replebif egeftate.Slir fiteUs mf tû laubabit :q aût feftinat bitanmô erit innocês.Âui cognofcit îinbito facie non bnfacit ifte:etp bucella panis teferit ve^ ritatê.^ir qui feftinat bitari et alijs inui tet: ignozat cp egeftas fnpueniet ei. Äui coznpit boîe3;grâm peftea îneniet apub enm: ma^fÿ ille qui per lingue blanbi^ menta tecipit.ûni fubtrabit aliquib a pa tre fuo vel a matre et bicit boc non eê pec catum: particeps bomicite eft. Äni fe


-ocr page 493-

pjoucrbia

Uctat et bilatat iurgia pcitat:qui ôo fpat in bno faluabituj.öiui pfibit in cozbe fuo ftultua ê: q aötgrabif fapicnt ipc lauba^« bif»Äui bat paupinó inbi5ebit:q tvfpi^ cit bepcantêruflinebit penunâ.Cù furre^ Kennt impij abfeontent boîesxû illi pe^ nennt multiplicabunf iufti.lt;a,XXlX JpT^ qui cornpientem

A^'*’^ ‘^eruice ptemnit. repêtin'^ei ^^'^lupuemet interit'’:^ eö fanitas n fequef. 5n mhiplieatoeiufto;: letabitur vuig'’: eö ïpiiföpfehnt pneipatö geniet )p^8.^tr q amat fapiain letificat patre3 fuü:q at amatfeoKü gbet fubftâtiâ.Kep influa erigit terra.oir auar'^bedruat eas tOomoq blanbia fictifqs fmoiba loquitu: amico fuo rete eppabit greffito eina.pec can^mp üquö iuoluet laque'’* ziuft'^lau babif atq3gaubbit. Uouit iuft'^eäm pau pepapius igrat Feïam.lOomïee peftilêtea biirip3tciuitaœ;fapiête0 ôo aue:tut fu:o tem. ^ir fapieo fi eö ftulto ptêberit: fine irafcaf fine ribeat no îueîent requie. ëliri fanguinu obérât fintplicêaufti aöt qrunt aîain eius.rotû fpm fuöpfert Ruit' ’:ra^ pice biffert et remuât in poliep.p^meepa qlibêter aubit uba mêbatq: oêa mîftroa babetjipioö. paup et crebito: obuiaueft fibi;ütriufq3 illûinato: ê bna.fvet q iubi^ catî ôitate paupeaabron'^er îeternû fir mabif.Slirga at5 coaeccio tribuit fapîa5 puer aût q bimitticur nolûtati fue pfûbit matré fuâ.^n multiplicatoe impiop mul tiplicabuf feeleraat iufli ruinas eop uü tebût.6rubi filiû tuû et retrigerabit te:^ babit belitias aie tue.^û^pbecia befeceht biffipabit |pl9:q ôo cuflobit legê beatus ê.^eru'^ôbis n pt erubiri;q: qb bicit in^ teUigitç rnbere punit. Sibifti boies vélo eê ab loqnbö:ftultitia magis fperâba ê ^ illi’eo:rectio. Ûm belicau a pueritia fua nutrit Pui lfuü:poflea fentiet eö ptumagt; Cé. £lir iracüb'’^uocat ripasret q ab ibi^ gnanbö facilis ê ent ab peccata^cliuioa Sïupbü feqtur buïlitas:^ buile3fpü fufci piet glona.öui eö fure pticipat obit aïa3 fuâ.’adiurâû aubit ç n iubicat. Äui tim3 boïe5cito co:ruet:q fpat ïbno fbleuabif. Multi requiröt facie piincipis: et iubiti n5 a bno egrebif fingulop.Abominâtur iufti nip impiö:et abominant impq eoa

^alo. ccrlf.

q in recta fût via.^erbû euftobiens fill'’ eKtra perbitD3ent» nbsp;nbsp;nbsp;^€api.XXX. /iïiba coßzcgantiefilu I nbsp;nbsp;nbsp;Ittomtis. ^iiio qua locut‘’é vir cö

é be'^2 q beo fecö morate pfena^ tus ait. ^tultifTim^fu oirop ut fapia bo# minö nêmecû.Uô bibici fapïa3:lt; ïn noui fcïam fctop. Änis afcébit in celö atep be^ fcébitîûuis ptinuit fpihtu3 i mail» fuisf Ötuis colligauit aqs qi ï ueftimêtoiüuis fufcitauit oês fminosfreiüó nomé é ei‘’ lt;2qó nomen filij ei'^fi noftif£gt;ïs fmo bei i' gnit‘’:clipe'’ê oito fpantibo ï fe. He abbas quic$ óbis iUi'^et arguaris: inuenianfq} mébap. Ouo rogaui ee:ne beneges mibi an$ monar. Öaitatr et 6ba mêbatia lon 'ge fac a me. Mêbicitati et biuitias ne bebe ris mibi.‘Tribue tm uictm meo neccrazia ne fo:te faciat'’illicea: ab negâbû et bicâ qs ê bfis:aut egeflate ppulfus furerlt; ;p=^ iuré nomé bei mei.Tle aceufes fuö ab bo^^ minö fuurne fo:trmalebicat tibilt; ïcozzu as.Oenerato q ph fuo malebicitza q mfi fue n bnbicit.öeneratö q fibi möba vibef ettnn ? lota fo:bito fuis, öeneratö c'^ep^ celfi fut ocri:lt; 2palpebre ei'’i eo fût recte. Öeneratio qp bétito glabios b5 ^ pmabit molarito fuis:ut comebat iopes be terra et paupes epboibo. ^aguifuge bue fût fi liezbicétes.affer.after.Tria fût ifaturabi ha:7 qrtö qó nö$ bicit fufticit. Unfern'’*! 00 uulue ^ tra qn facial aqagnis ôo nû^ ^ bicit fufficit.öculö 4 fubfanat pze3 çq befpicit ptü mus fuezfuffobiät eö co:ui ó tozrêtito:' :pmebat eö filij aqle. ^ria fût biffïcilia mibi:^ qrtö penit‘’igno:o via agt; qleïcclo.vta colubh fup petra:via nauis imebio mari:^ ma mni aöolefcétia. lt;a Jis é^ via muliens abulté q pmebitn ter gés os fuözbicit.nó fü opata malö. per tria moueé terra ç qrtö qó n pt fuilmerc Per fuu cö reguerit.p ftultù cö faturat'’ fueriecibo:et p obiofa mlieré cö ïmnmo nio fuerit afföpta:a p anciUâ cö fuent be re0 bue fue.óUatuoz fut mima tre:2 ipa fût fapiétioza fapiétito.(Fo:mice:|pt0 in^ =• firnPqpparat i meffe eibö fibi. Lepufeu^ lus: plebs ïualiba.q collocati pet cubile fuö.Kegéloeufta ub^utegrebif vniuer fa pturma8.3gt;tellio maibo nitit:lt; ïmo:a* tur Î ebito régis. ‘Tria fût q bene gbiunf


-ocr page 494-

et qrtû q5 incebit feliciœr.Leo foaißlm'’ beftia;::ab nuUPpauebît occurfû. CalP fuccinctua lûboe fuoe et anee: nec en q refiftat ei: et q ftultua ajparuerit. poU^ eleuatua ê m fubUme. ÿi em inteUepiflet on fuo impofuifTet manû.ûm aût fenv œr pmit ubera ab îllicienbu5 lac. eppmit butirû:et qui uebemeter emûgit; elicit la 0uinein.lt; zqui p:ouocat ira0;p:obucitbi rco:bia0. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;f£a.XXXI.

OErba lamuelie regie.

□ifio q erubiuit eu m: fua.öiuib bilectemifqb bilctc uteri mei:qb biiecee uotop meopfUe bcbca0 mulierito fubft3ntiâ tuâ:et biuitia0 tuaa ab bclen^ boa regea.noli regito o lamuel.noli regv bu0 bare uinû:q: nullû fecrctû êubi regt ebrietao. He fozte bibâtet obliuifcanf iu bitioçi:a mutêt caufâ fUiop p3upi0.Oa^ te ficerâ merctibu0:et uinu biß 4 amaro fût animo.Oibat 7 obliuifcâtur egeftatie fue;et bolo:10 fui nô recozbenf âpli'’. Agi 00 tuû muto:ct cauP oîm filio^ q ptrâlelt; ût. Apen 00 tuû.beccrne qó iufluj eft;ct uinbica inopêlt; zpaupe3.Alepb. AVuliere5 fo:tê qöinuenietfpculç'be ultimiß finibo ptiû ei'’.Ê?ctb.€ôfibit in ea co: uiri fui:lt;z fpolija n ibigebit. Oitnel. Kebbet ei bonu et no malû:oîlu biebuo uite fue. Oeletb. Äuefiuit lana n linu:^ :opata epfilio ma nuu fuap.tOe./Facta ê quafi nauia iftio» ria:belonge poztaa pane luû.^au.Oe no cte furrepit.'bebitq} pba5 bomefticia fuia: a cibaria ancillia fuia. ^ai. Cöfiberauit agrun emit eujó fructu manuû fuap pla tauit uinea3.t0etb.Accinpit fd:titubine lûbO0 ruoa:a:obo:auit bracbiu fuû.Tetb ÖuRauit ^ mbit q: bona e negociato ei'^. nô eptinguef ï nocte luccrna eiua.^otb. AVanö fua mifit ab fo:tia: ct bigiti e^ap ptebébenit fufö.€apb. Manö fua apuitv opi;lt; ïpalmaa fuaa cptenbit ab paugem. Lameeb.nó timebit bemui fue a fngoa^ .^ bu0 niuiatome em bomeftici c' ’uefliti fût buplicibo.AVem. é'tragulata3uefte3 fecit fibi biOualt;:purpura ueftimentû er.Hun Uobilia î po:ti9 ui: ei'’:qn feberit cûfena nato:ito terrc.^amecb. ^inbonê fecit et uêbibit;lt; :cingulu tbibitebananeo.Apn. jFo:Citubo «i toco: îbumentû ei'^:a ribebit ibie nouinimo.pbe. Öa fuu aguit fapic

nlep clemctie ï lingua er » ^abe.€ôfite^ rauit feitaa tonrfue:2 pane otiofa n pme bit.£opb.feurrepe:t filij er^ beatiHlma pbicaue:t:ui: er* :laubauit ea.Kea.Mul te filie pgregaueïtbiuitiaa: tu fuggreffa C0 uniuerfaa.Sjpn.JFaUap graa uana eft pulcritubo: mulier timêa bominu ipa lau babitur. ^rbau.Oate ei be fructu manuû fua;::et lautet earn in po:ti0 opera eiua.

Oncipit p:ologuß in 6cclefiaften.

€mimmeante boc ferme quinquêniu5 cu3 abbuc romeeffemet eedefiaften facet E?lefille legerem ut earn ab co-


18

temptû munbi buiuapuocarê. et ome qó in mübo cerneret:putaret eêp nibüo.ro gatu abea:ut in mo:ê cómctarioli.obfcu ra queqj bifrererem:ut abfq3me poffetv tellige:e que Iegebaf.3t3q3qm inpcinctu noftri operia fubica mo:te fubtracta eft. et ubi nó meruimua 0 paula et euftoebiû talem oite noftre babcre pfo:tem:tantrq5 uulnere tune geufluo obmutui: nöcin bc tbleem pofir.aguftio:e oibeliC3 enutate. et ilUua memone et uobia rebbo qó bebeo lOoc breuicer amonê0 qó nulliua auctmi tacê fceutu0 fü:f3 be bcb:eo trafferea ma; pime feptuagita iterpjetu pfuetubini me coaptaui: i bia bumtapat q nó multü ab bebraici0 bifcrep3bât.3nterbû aquüe 4) lt;nbsp;ïfpmacbi et tbeobotionia reco:batu0 ru3 ut nec nouitate nimia.lectoria ftubiü bet rerê:necrurfü ? pfcïa3 mea fonte uerita ti0 omilTo:opinionum riuuloa confecta; rer. lt;Ï/Finitp:ologu0.

Cßneipit Uber (Scclefiaftea. €a.J.

^ UCrba ecdcfiaftcs Ifilpdauid regie I bierVm.^anitaa uanita^ ecclefiafteo: uani 00 uaîtatû ç oia uaïtaa €luib babet ampirbóbeuniucrfo labo:e Hio q labo:at fubfoleiöeneratio pteritï generato abuenit. terra bo ineternû ftat è:if fol et occibit:a ab locû fuû reuertic

ibiq3renafeêa girat per meribiem: et Ac* ctitur ab aquilonê.lLuftrâa uniuerfaî ci: cuitu ggit fpûa:*: î cireVoa fuO0 fuertif►


-ocr page 495-

liber

Ou flumuintrât in mare: et mare nô re bûbat.Ablocû un eVeut flumîa Feuertür tur:t)t itr;: fluât.Oûcte res bifFïcîleamô pt eaôbô eppUcare Pmôe. Uô faturaf ogt; culua mftt:nec auh9 aubîtuîpkf.O-uibé quob fuitî3pm qb futurum eft.ö.uib eft qô factû êf3pm qó facienbus é. Hibil fub fole nouu; nee ual5 quif^ bicere: ecce boe reces é«3a em peeffit m fecuUs: q fueröt aft no9.nó ê pnop memohaß nee eo:u5 quite que poftea futura füt:eritreco2ba^ bo apd cos 4 futuri (ut ïnouifïimo.Cgo eedefiaftesfui reje ifrVin bierrrnra^pofui in aio meo quere et inueftigare fapUter: feoito que fiöt fub fole.Oâc occupatoem peftima bebit te'^filijs boim ut occupare* far in ea.Slibi q fiûteûeta fub fole:etecce ornuerfa uaïtas et afflicto fpö0.peruergt; fibifïïcile cozrigütur;et ftulcop ißnit'^eft numer‘’Xocut'’fü in co:be meo:bicê0.6c cc magn'^effeet'^fu etpcedioce fapia 4fugt; crût aft me in birtm et mee mea ptêplata êmulta fapieter et bibici:bebiq5 co: meus W fcirê pzutentiâ atqj boctrina: errozeP cp et ftultitiam.Ct agnoui ^ in bia 43eet Ubo:etafflictio fpü0:eo^ i multa fapia multa fit ïbignatio:et qui abbit fcientia5 abbitet labo:em» (f Capitu.ll. Y'Vgn ergo (nco2dcmeo 1 nbsp;nbsp;■baba et afdua telitijeret f:ua: bo niö.êt uibi q fboe $ eßet oanitas Kifumq} reputaui erro:ê;etgaubio bici. Ouib fruftra beciperisf Oogitaui ï co:te meo abdrabc a uino carnê mea.ut aîmû meutrafferk ab fapïa5 temtareq? ftultiti am:bonec oiberê 4b cêt utile ftlijs boim: quo facto op'’ê fub fole numero biep oito fue.AVagmficaui opa mea.6bificauimi* bitomos et plataui oinea6:feci o:to0 et pomeria ^ pfeui ea cöcti generia arbonlo ƒ ettrupi mibi pifcinas aq;: ut irrigarem filua lignop germinantiû. poßebi Fuos * 1äcilla9.multäq3familiâ babui:armêta 43 et magnos ouiü grege0:olf oê0 4 fuelt; rut aft me ï biertm.£oaceruaui mibi ar-gentu et aup:a fubftätiao regû ^^puïnap’ P^eci mibi eâtozes et eâtatriees a telitiao filiop boim:fcipbo9 a ozeeoloa î mifteno at )uina fubenba: et fupgreßus fu5 opito cés q aft me fueröt îbierrm.feapia 43 p^ feuerauit mecuï^ zoia q befiberauetöt oeVi

Ccclefiafteo xcrlp.

mei n negaui eis: neepbibui co: meu; 4» Omniooluptace fruerct ;et oblcctaret fe € bi0 4pparauerâ.Ct bâc rat'’fü ptê meam fi ottrerlabo:emeo. €üq3 me puertißem ab uniuerfa opa que fccerât man'^mee:et ab Iabo:e0 i 41» fruftra fubauera:uibi in oïbu0 uanitaœ et afflicto ^ animi:et nibil pmancre fub foleXrafiui ab ptÊplanba5 fapientia:erro:efq5 a ftultitiâ.ûuib ê iuz qua bö:Dt fequi poßet :egê factwê fuumf €t uibi q ’tantö pceberet fapia ftultitiam quantö biffert lup a oenebno. ^apiétia oculi i capitr ciuaxftult'^in tenebris abu^ lat.6t bibici q ^onus ntriufep eßet intezit'’ et biri i co:be meo.2?i un'^et ftulti et me’ occafu9 crit:quib mibi pzebeft q ? maioze fapiêtie bebiopami ILocutufqs cu5 men te mea; animabuerti q ’boe 43 eet oanitaa. noem eritmemo:ia fapientm fimihe ut ftulti in ppetuu3;et futura tpa obliuione cöcta pariter operiêt.Mozif boct’fimilif intoctuazet iccirco ttbuit me oite mee ui benti mala uniuerfa eße fub fole;et eûeta uanitatr et afflictoem fpüa.Kurfuö bete^ ftat’ fö omnê ibuftria mea5 qua fub fole ftubiofidïme labo:aui:babitur’ berebem poft me.qu5ignozo utrö fapiêa an ftult’ futurus fit; et bnabif i labozito meia 41» tefubaui ç folicit’fui.6t ê quic^ tam oa^ nu‘^n ceßaui;fnütiauitq3 co: meu ultra labora:e fub fole. Ha cö aliua labozet in fapiêtia et hoctrina et folicitubinezbomi ociofo qfita bimittit. 6t boe 43 uanitaß.a magnö malö. Oiuib empberit boi te uni^ uerfo labo:e fuoet afftietoe fpuezq fub fo Ie cruciatus éï€öcti bico ei’bolo:ih5 lt;: e:ö ni9 pleni füt:nec p noca mente re4efcit. 6t boe none oanitaa êfHöne meli’ê pme tere n bibé:et ontere aie fue bona be labo rito fui0f6t boe be maß tei ê.öuis ita b^ uozabit et Celitijg affluet ut egoflOomini bono in pfpeetu fuo bebit beug fapientia3 et feientiâ et inteUigentiâ: peccatozi auté lt;vbit afftietóes et cura fupflua5;ot abbat et pgreget lt;1trabat ei qui placuit beo.^5 çboe oanitaa eft:et cafta folicitubo men tia. CA^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jn^

O0matcmp^babet.et fuis fpaeijaträfeunt uniuerfa fub fole.^êp’ nafccbi:lt; ïtpa mo:iêbi.

'rép'’plötübi:‘ztpa euellêbi qó platatöé


-ocr page 496-

'Tempus occitcnbü et têpu9 fanabi. Tê' pus teilruêbi lt;iœpusebificâbi.Tempuô flenbî et cépus rîbéôî.Têpug plangêbiret ûpua faltâbi» Opus fpargêöi lapiCrö:lt;z œpu0 colUgêöi»Tcpu0 amplepanbi;et tê^ pus longe fieri ab amplerito. Têpua ac^ quîrêbi:et trpus pertenbi.Opus cufto^ biêbin tipua abicienbiXêpus fcintcnbi et Cêpu0 pfiienbi. Tepus tacenbiet trpu9 loquêbi.Têpu0 bilectöiö a tepus obtj.Tê pu9 belli et tépus pacis. Äuib bab5 arn^ pliu0 bö be labo:e fuofSlibi afflictö^ qua tebit beu6 filija boïm;tit biftenbaf in ea. £ücta fecitbona in tpe fuo:a munbö tra bibit bifputatbi eop;üt non inueniat bó opus qó opatus ê beus ab initio ufep ab fi n?.6t cognoui q gt;nó eêt melius nifi leta« ri et facere bene in vira fua.Ornis em bó qui comebit et bibit.etuibet bonü be labo re fuo:boc bonü bei eft. Oibicizq? omnia opa q feclt beus pfeueiêt ïppetuü.nó pof fumus eis qmcÿ abbere nee 3uferre:q fe cit beus ut timeat. Öió factö êipm pma^ net.öiue futura fût ia fuerüt:ec tensins' Rauratqó abijt. ^ibi fub fole in loco iu^ bitij impietaé et in loco iuftitie miqtaœ ^ bipim co:be meo.^uftö et impiö iubi^ cabit bnsïet tépus ois reitöc erit.Oipi in co:be meo be filijs boim.utpbaret cos te'’ et oflêteret fimilea eê beftijs.'Jccirco on'’ ïcerit'’ê bois ^ziumetop : et equa ótufcpp bitio.Sgt;icut mohf bomo:ficet illa mo2V untur.^imilite: fpirât omma.’et nibil b5 bomo iumêto ampli'’. Octa fubiacct na nitati:et oî3p0ûtab onû locö. Oe terra facta fût et in terra piter reuertöf.Ous nouit fi fpiritus filio;: abas sfeenbat fuz fû:etfi fpiritus iumentop tefeenbat teo:^ fumf6t tepzebenbi nibil effe meliuf^ leca ri bomine i ope fuo;et bane elfe ptf illi''. Ôuis em eu 3bbucet:ot poll fe futura cç^

Oap.i4IIL

y nbsp;I^ti me adahaxtndi

I nbsp;nbsp;nbsp;I calomnias que fub fole gerunf.a

^^^^Afacf^imas innocentiü et nemines pfolatozeniWc polfe reUftere cop oiolen tie.cöctop aupilio teditutos. 6t laubaui magis mo:tuos ^ oioeteszet felitiozes o^ troep iubicaui q necbö natos ê;nec oibit mala que fubfole fiut.Kurfó p^pl3t'’fö omnes labozes boim:q inbuRrias anim^

abuerti patere moibie^rimi.^t in boe^ öanitas.’ct cura fopftua ê.iètultus ppH^ cat man'’foa0:et comebit camee fuae tv ces. A\elio: c pogiUus co reqine;^ plena otraep manu s cû 1aboie et afflicüôe anv mi.Confiterâe replet aliâ vanitatem fub fole.^hus efl et fecunbü nô babet nô fili um nô fratrérettame laboiare nô cefTat. nec fatiantur oculi eius biuitijsmcc reco gitat biccs.€üiIabo2o:lt; 2fraubo aîasmeâ bonis.lt;3” -Ï^c $ oanitas ê;et afflictô peP fima.Meliu9 eft g buos ce fimul. J onus babet cm emolumentû focietatie fue.^i ünuaceciterit:ab altero fulcietur.£le fo^ li:q: eu ceciterit nô babet fubleuante5 fe. Ctfi boimicrint buo:fouebunto: mutuo» Sinus quô calefietf€tn qoifpiâ poaluezit p onö:buo refiRût ci. /Funiculus triplet bifncile röpif. Mêliez eft puer paup et fa pi^s rege fene et ftulto.q nefcit puitere in poftep;qó et te carcere catbenifq3 inter;! bô qs egrebiaf ab rcgnû;et alius natus in regno inopia côfumatur. Slibi cuctos riuctcs.q ambulant fub fole cû atelefcen te fecûbozqui pfurgetp eo.3nfinitu0 nu mer'’e populi omniû qui fuerût ante eus et qui poftea futuzi fût nô letabunf in eo 5beb et boc oanitas et afftictio fpiritus. €uftobi pete tuû ingrebiens temû teilet aipzopinqua ut aubias. Moltoem melioi eft obebientia q 'ftultozum oictime;q ne^ feiût quib faciunt mali. ffSa.V. fquot;k’£ temcre quid loqua*_ ■ ■ri9îneq3coztuû fit oelop abpjezé IL __Fbù fezmonc coza teo.Oeus ein in celo et tu ftipterra.iccirco fint pauci fer^ mones tui. Multas curas fecunf fomnia: lt;nbsp;zin muleis fmonito ïuenief ftultitia.^i quib oouifti teoinemozens fbbé.Oifpli eet ei ei ïfitelis et ftulcapmiflïo.^s Q^^ qs oouezi0 zebte.Multoqs melius é nó oo uere;q ppoft votii.pmiffa nó fbbé. He bete ris 09 tuû ut peccare facias caznê tuam; neq3 bicas coza agelo o êpuibetiainefoz^ te iratus bos fop fermones tuos biflipet cücta opa manuu tuap.^bi multa fut fó nia plurime fût oaïtace9;lt; ifmones mu;^ meriitu oo teó time.^i nitezis calónias egenop ^ niolêtaiubitia lt;nbsp;ïfubuerti iuftiti as î^iûtia.n mireris fup boc negotio qa epcelfo epcelfioz ê ali'’:2 fop bos $ eminé


-ocr page 497-

ÃŽLibcr

tio:e8 lut alipet îfuper omuerfe terre rep imgat Puietl.Auaru9 nô implebit pecu nia.ct qui amat biuitiao: fructû nô capv _ et cp eiô. 6t bocer^o ü3îU9.0ibî mVœ ft opeszmfti et qui pmeböt cas.6t qb^beft ponènbnmifi çpternit binitiaß oculis fugt; 10: Oulci3 ê fônu8 opanti fine paru5 fine multû comebat:faturita0 aût biuitia nô finit cû t»2mirt.6ft et alla îfirmitas pef fima:qua5 üîbi fub fole.Oiuitie pferuate îmalû bni fui.perçût eî: î afflictôepefll ma.Öenerauit filiû:q in fuma egeftate egt; rit.^icut egreffus ê nub' ’be utero mrm fue fie reucrte€':et nibil auferet fecû te la bo:e fuo.AViferabilw prfus infirmitas. Ûuô üenit:fic reue:œf.Quib gpteft ci çp labozauit in uentûfTuttis bieto oite fue pmebit in tenebris et î cutis multis;*: in erûna atq? triftitia. lOoc itaqs uifu ê mibi îbontt3:ut comebac qs et bibatret fruaf letitia ep laboze fuo. q labo:auit ipe fub lole nume:o biep uite fue:qs ôbit ci te'’; nbec c pc iUi'’. Ce oî boîcui tebit te' ’bt^ uitias atqj fubftantiâ:ptatemq3 ci tribut it ut comebat ep cia.ç fruaf pce fua et le^ ttf te labo:e fuo.boc ê tenu tei. Hô eî fa tis reco:babit biep uite fue:eoq ’te'’occu pet telitijs co: eins. ff £apt VL rv^t ?aliud nialü quod ^I^uibi fub foie;a quite frequés apô ^-^boïee.èlir cui tebit te‘’biuitia9 a fubftancia et bono:e5 ç nibil teeft aie fue ep oito que tefiterat;nec t:ibuit ei pcate5 te‘’ut comebat ep eo;^ bó eptrane'’üo:a^ batiUub.lOoc uaïtas et mag miferia en-, fei genuent quifpia centü liberos n uipe rit multos annos.et plures bies etatis ba buerit et aïa illfn utar bonis fubftantie fuc.fepulturaq? careat;te boc egopnutio q gt;melio: illo fit abo:tiu'’. JFruftra ern ue nitet pgitab tenebras;« :obliuione telebi tur nomê ei'’.Kon oibit folê.neq3 coguit biftantia boni ç mali;etiâfi buoto milite ânis uiperit.’ctnô fuerit pfruitus bonis. Uône ab unû locû^perât oîaf omis labo: bois î o:e ei'’;f5 aîa ei'’n implebit bonis Ûuid b5 âpli'’fapiê0 a Quito;et qb pang mfi ut pgat illuc ubi cQ uitafAVeir^ où béqécupias;^ tefiCvrare qô nefeias.S^^ et boc uaïtas c;et pluptô fpirif.Äui fùgt; tur‘’ê:iâ oocatu5 ê nome ei'’;ct fcif Q’bâ

Ccdcfiaftco xccltq.

fittet nô point 3 fo:tio:ê fe î iubitio pten^ tere.Slerba fût plurima: multamJ in bi^ fputante babêtia uanitatem. ffÇa.Vn. z ^ ÎDid neceffe dlbonnm I I maio:a fe qrere;cû ignozet qb cô ^^J^^mcatftbi î oita fua numéro biegt; rû pegrinaBisTue.et tpe qb uelut umbra pteritfAut quis ci poterit inbica:e;quib p'’cû futup fb foie fitf AVeli'’ê nome bonû $ un géta ptiofa;ç bies moztis bie natiui tati0.Meli'’é ire ab temû luctus J ab te;^ mû puiuij. 3n ilia cm finis cûctop ammo nef boîm; et uiuês cogitat qb futurû fit, Melio: ê ira rifu:q: p triftitiâ unit'’;co:ri gif anim'’telinquêti0. €o: fapientiû obi triftitia ê:et co: Quito;: ubi letitia. Meh'’ e a fapictc co:ripi:^ Qultop abulatoe te^ cipi;q: ficut fonit'’fpinap artentium fub olla:fic rifu9 Qulti. ^eb et boc oanitas. €elünia pturbat fapientrzet pbit robur co:bi0 ei'’.Melio: ê finis o:ôi0;(J p:inci-* piu. Melio: ê patiês arrogate. He fis ue^ lop ab irafcenbû;q: ira in finu Qulti reqe fcit.rie bicaszquib putas caufe ê q* pora tpa melio:a fiiere ^ nüc fût. ègt;tulta ê ern buiufcemobi ïterrogatio.Atilio: e fapïa CÛ biuitij6:et magis ^teQ uitetito folem. i^oicut emptegit fapiêtiazficptegit pecu^ nia.tOoc aût plus habet erubitio et fapïa O ’uitâ tribuût pofrelTo:i fuo. Côfitera o^ pera tei:q ’nemo poQit co:rigere que ille tefpeperit.'Jn bie bona frué bonis;*: ma^ lam bie pcaue.^icut cm bac fie et illâ fe cit te' ’;ut nô inueniat bô ^ cû iuQas qri;« monias.lOec $ oibi î biete uanitatis mee '■ÎuQu8 pent î iuQitia fua et îpius multo uiuit tpe in malitia fua.Uoli elTe iuQ'’ml' tum;neq3 plus fapias $ neceffe ê ne obQu pefcas. fie impie agas multû:et noli elfe Qultuszne moriaris in tpe nô tuo.Oonû cQ te fuQentare iuQû:feb lt;nbsp;:ab illo ne fub^# trabas manû tua;quia qui tim5 ^û nibil negligit.Sgt;apîa pfb:tauit fapientêzfupe: tecê p:incipe0ciuitatis. Hô cQ cm bomo iuQus in terra;qui faciat bonû et nô pec cet.S)eb et cûctis fermonibus qui bicunf ne accomotes co: tuû:ne fo:tr aubias fe: uû malebicentêtibi. ^dteî pfeîa tua;q: et tu crebro malebipiQi alfis. €uncta te? ptauimfapiêtia.Cipi. Sjapiens effitiar et ipa longue reeelïit a me multomagif^


-ocr page 498-

erat.6t 3lt3j)fübita3:q0inuenCet eafLu draui oniuerfa animo mco:ut feite et co fiterare et quererem fapientiam et roem et ntcognofcerê impietatem ftulti et erro rem îpmtentîû.Ct mueni amario:ê mor te mulïerem:que laqueu« oenatop eft:et fa^ena co: eiua.Vincula fujtmanua iUr. Om placet beo effogiet illam: qui af pccgt; cato: eftcapietur ab üla.6cce boe mueni bint eeelefùftee.ünum et alterum.ut ins uenirem rationcm quam abbuc quent a^f ni'ma mea:etnon mueni.Öirum te mille onum repen:mullerem ep omnibus non inuenu èolömoöo bocinueni.q* fecerit teus bomine5 rectü:etipe fetnfimtte mi^ feuent qftionibu9.0ui9 talm ut fapiês ê 6tq9cognouït folutönê oerbif £a.VHL i^^,ßpicntia bommidlu j^^^^cet i uulcuer;lt;zpotêtiirim'^faciej illiua pmut3bit.6go00 regio obgt; feruo.ç peepta luramêti tei. He fefhnes recebé3facieeï‘’:neq3 pmanea0 ïope ma lo;q: omne qó uolüeric:faciet.lt;zfmoilir pfateplenus ê-Hec öicéei quif^ pf. quagt; re ita facial Ouicuftobit p:eceptû:nôep/ pence quic^ mali/eemp^ç rerponrione5 co: fapienfio mtelligit. Omni negotio tec pus ê ^ opo:tuniC30:et multa bofo Mû ctio qz igno2atptrrita:7 fuCura nuilo feu repfnötio.Hon ê î bominmpfaœpbibejs re fpintömee babet peteftatv in bie mo: tÎ0;nec fmif qercere mgruete bello: neep faluabic impietas impiû.Omnîa bee eon ßterault;:et tebi co: meö in cueds opibuo que fiât fub fole.'Jnœrbû bnaf bomo bo mmi m malû fuû.Oibi imptoe fepultos: q etia cû abbuc uiuerêt.m loco facto crût ^ laubabanf îciuîtatr qß iufto2U5 opm* ^5 n boe oamtao ê»6tern q: npferf eifo pmalos fêtttiaxabfcp timo:e ollo hUjbo^ minu ppetrât mala. Attame peceato: ep eo O 'eenties facit malû et per patientiaj fußentaf:ego cognoui q^ ent bonu timê tibua teü:q oerene facie ei'^.nó fit bonu5 impio neeplongef bies eins: f5quafi om bra trafeant:q no timet facie tomini. 6ft lt;zalia oanitas qfit fup terra.Äöt iufti q^ bus mala ^uemût 5fi opa egerint impigt; op:et fût impq q ita feeuti fût:qfi luftop facta béant.S05 ç boe Daninimu5 iubieo. Laubauiigif letitiä.q ? no eêt boî bonuj fub fole.nifiq ’cometeret et biberet atep g3uteret;et boe folu fecu auferret te la^ boze fuo.omibus biebus oite fue quee te^ bit ei teue fub fole. 6tapofui co: meö ut feirern fapientia:a intelligezê bifccnfioné que oerfaf in terra.6ft bó qui biel» ç no ctibus fomniû non eapit oculia. 6t intel lexizq* oîm opm teinulläpoffic bôîuenû re rôe5 cop que fiât fub folez' zquâtop^ labozauit ab querenbuztantomin' ^inuci^ at.ctiâfi biperit fapiés fe noffeznô pote^ rit repire. Ôîa bec tractaui in cotte meo. ut euriofe inœlligerê. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;O4PiJ?L

jünt lufti atq3fapicn» ^^*^ opa eop î maû ^i.èttamen ƒ nefeit bo utrû amo:e an obio bû gnu9 fit;f5 oîa î futup fe:uâtur îcerta.eo O ’oniuerfa equeeuemâtiuftoç impio. bo no et malo.mûbo et îmûèo:îmolâti uietü maö:7 facrifitia ptênenti. feicutbon'^fic et peceato:. et piuru0 fie lUe qui oep trie; rat.lOoe eft pefTimu inter où q fub foie fi unt;q: eateeûctis eueniunt.ëln et cozba ftliop boîm implenf malitia et pteptu in nita fu3:et poft bec ab inferos tebucenf. Hemo êq fp viuat:^ q buiufmôi rei beat fibutiâ.M.elio: ê earns uiuus leone mo^ tuozoiuftes ei feiût feeê mo:ituro0:nio: tui 00 nibil nouerötampli'’. Hec bâtent ultra mercete.q: obliuione trabita é me^ mozia eop.Arno: $ a obiült;2iuibie fimul pierutznee babet pte5 in boe feculozet in opereqb fob fole gerif.^ate get comète î ’letifia pane tuûzç bibe cû gaubio uinum tuö.qz teo placet opa tua. Ömm cpe fint ueftiméta tua canbibazet oleu3tecapite tuo no tefitiat.perfruere uita cu5 utozt qua biligis.cüctis biete uite iftabilitatis tuezq bati ff tibi fub fole oitpe uanitatis tue.lóec êcm ps in oitazç i laboze tuoq labozas fub fole^Äuobcücp facere pf ma nus tua inftanter oparezq: nee opus nee ratio.nee fapia nee fciétia ent apub infc roszq tujperas. ^erti me ab ahubzet oi^^ bi fub fole.nee uelotiü eê curfü.nec fo:ti^ urn bellö.nec fapientiü pane.nee tectozu bluitias. nee artificu grämzfs tfp' ’cafücp iomnibus.nefeit bomo fine fuû: ß ficut pifces capiuntur bamo 2 aues laqueo eó; pbébunf.fic capiunf boies i tpe malo cu eis eptiplo fupuene:it. lOac $ fb fole uibi


-ocr page 499-

Biber

fapU3Jct pbaui m3pU5»^iuitaö pua; et pauci in eaum.^enit cas rep magn'^et vaUamt eâieptrupitcpmôitDea p g(rû:et pfecta êobfibio. ^nuctufcp ê iea oir pault; pc: et f3piê9:ec liberauit orbê p fapiétias fua:lt; znoiröeincep9 fco:bat'’ê boïö illina paupie.Ctbiceba ego meliorê ec fapietia fo:titubïe. Öuó g fapîa paopie ptrpta ê: ^óba efn fût auöitafBerba fapiêtiû ault;# bluf i filêtio. plufj clamoz ^neipis inter ftultoa.AVelio: ê fapîa ^ arma bellica; et qîono peccauéit mita bona pb5, ff €.X» /fwlOfeemonentee per

1F ^^ ^''^^'^^^ ongeti. P:etiofior JJLc_êfapîa: puaep glïa ab tpus ftulti tia.€o: fapiêcis i teptra eiU0:et co: ftulti Îfiniftra lUr.^eb lt;nbsp;ïï ma ftult'^äbulana: cu5ipe ïfipien0 fit oêö Quitos eftimat.fei fpiritu9 pfate5 bntia afcenteritfup te» lo CÛ tuu ne bimifia; q: curatio facieccefta^^ re pet3 maria.6ft malum qóoibi fub fo^ le:qfi p errorê egrebiena a facie pneipia» pofttü ftultu Î bignitate fublimi;et bun^ tea feteze beozfü.^ibi fuoa î eqo;et pzinci peaâbulâtea fup terra? qfi fuoe.óui fogt; bit fouea incibet in eâ;et qbiflîpat fepern mozbebit eu? coluber.Äui tnffert lapibea afftigef in ei9;etq feinbit ligna oulnera^ bif ab eiö.^i retufû fuetit ferrö.^ boe n ot pzffeb bebetatu fuerit: mtto laboze ep acuec;ç pt'^ibuftna feqf fapîa.fei mo:be at ferpene î filentio: nibil co min‘’babet q occulte betrabit. ^erba oho fapiêti9 gra: çlabia îfipiêtig pcipitabûteû. ^nitiû oer bo; : ei‘’ftulticia;ç nouiflunû ona UIP er^ ro: pefrim'’.fetultu3oba mVciplicat. 3^^ rat bó qb an fe fuerit;^ qó pt‘’futup fit qa ei poterit ibicarefLabo: ftultu^ affliget co0:qnefeiût î orbê pgê.^e tibi terra cugt; iua rep eft puer;et cui’pneipea manecó^ mebût.ùeata terra cui'^rep nobilia eft;et cui‘’pncipe9 uefcut in tpefuo. ab refitien bö.lt; ïnonab lupuria.^n pigritijg böilia^ bit ptignatD;^ in infirmitate manuu per ftillabit to n'^.3n rifu faciut panem et oi nü;Dtepalêt bibêteg. €t pecuie obebiüt oïa.^n cogitatóe tua regi ne hetrabagzet infecreto cubiculi tui ne malebiperig biui ti:q: etaueg celi poztabunt oocemtua:et bui habet pennag annuntiabunt feuten^ ham» lt;/Sapitulum «XL

€ccFep xcrlui]. /Iw^ne panem tnumfw V Itrafeuteg a4a:q:pt'^tpa mfta ^Ll^iuenieg illü»Oa ptea feptê neenó € octoïqrigfag qb futup fit mali fup ter^ ra.fei replete fuerit nubea: imbre? fuper terra effûbét. feiceciberit lignu ab auftp aut ab aqlonem;ï quocücploco cecibent» ibi erit.€lui obfuat oêtü nó femïat;a qui cofitorat nubea nü^ metet» Öuó igraaq fit Dia fpûg;ç q roe ppingaf ofta î oentze pgnati0;fic nefcig opa bei 4 eft fabricate»: oïm»Mane femîa feme tuö et üefpe ne ceP fet man' ’tua: q: nefcig qb mai* ’onaf hoc aut illub;etfi ntriiq? fimul meirent.Cul^' ce lumê ç tolectabile c ocVig oibé folê.fei anig mftia oiperit bó et î big oil» let‘ ’fu^ crit:memïfte b5 teneb:ofi tpig et bic? : mV top.q cö Denerït:üanitatigarguêf pterv ta.ltetare g iuuenig in atolefcêtia tua:et in bono fit co: tuu î biebo iuuêtutia tue: et ambula in nijg cozbig tui: et in intuitu oculo;: tuop:^ fcito qb ^ omito big abbu cette toug in iubitium» C^aptXH» /□nnferuns a cozde mo.

^ amoue malitiam a came tua » 7Z—^Atolefcêtia eî ç oolötag Dana fût AVementocreatozia tui in bieto iuuêtutia tue: an^ oeïat tpg afflictoig tue:2 appzo pinquêt ani to qto bicae» nmibi placent» AnJ tenebzefcât fol. et lumê»a fteUe.ç lu na:^ reuertâf nubea p'^pluuiâ.âin pmo/ uebûf euftotog torn' ’et mutabût oin fez^ tiftïmi:et ociofe crût molenteg in minute numéro;et teneb:efcêt Ditotea p foramîa ^ clautot boftia î platea î bûilitate oocia molêtig;et pfurgêt ab oocem D0lucrig;eC obfurtofcêt oêa filie carmîo.Creelfaÿ to mebût ç fozmibabût in oia.JFlozebit ami gbaLapinguabif locufta:ct biftîpabitu: rapparia » àm ibit bô î tomû etemitStig rue:lt; zcircuibût î platea plâgêteg. Aneeq* '. rûpaf funicul^argête‘’:et recurrat oitta aurea.et pteraf pbzia fup fonte.ç pfrin^ gaf rota fup ciftemâ» ç reuertâf puluia î terra fuâ on erat;' ifpûa ftoat ab toû qui tobit illû» Banitaa oanitatû bipit eccea: « z oîa oanitag.€ûq3eêt fapiêtiffim'^ecctea tocuit ipfmet enarrauit q fecerat:^ mue ftigâa ppofuit pabola9 multag. Ûuefiuit oerba otilia:et côfcripfit fermoneg rectify fimo0:ac oezitate plenog.^ezba fapiêtiû


-ocr page 500-

fient flimuU:et quad claui in altu tefi^: que ß magiftrop pfiliu5bata fût a pafte* re uno.tOia ampli'^ftli mi ne reqrae. JFagt; cienbiplurea libres nulPê finisrfrequêf* qj mebitatö.carnis afflietó ê. (Fine loque bi piter omnes auburn'’.Deu time lt;nbsp;2ma bata dus obferua.lOoe eft omnis bomo. €ûcta q hüt abbucet beug in iubitium p omni errato:fiue bonû fine malû fit.

^/îndpiunteantica canticop. Capij.

.ßcolctuzmcofca lo ons fui. Äuia meliora funt obéra tua mno: fra* grantia ungêds optimis. Öleum effufum nomêtu^ um ; ibeo abolefeentule bi^ lereröt tr.Trafx me poft te, Curremus £ obo:e unguêtorù tuozum.^ntrobupit me rep in cellaria fua. 6pultabimus etleta^ bimur in tertnemons oberö tuo; : fup ui;« nu.Recti biligût te.Uigra fûtfeb fozmofa filie bierlm fient tabernaeula cebar:ficut pelles falemonis.nolite me eonfiberaze q* fufca fim:qa beeolorauit me fol,JFilij magt; tris mee pngnauernnt contra me; pofue* rut me euftobê vineis.Binea mea non en ftobiui.^nbica mibi quê biligit aïa mea. obi pafcas ubi cubes in meribie: ne naga ri îcipiâ poft greges fobaliû tuo;2.S?i ig ras te o pnlcerrima inter mulieres; egrc’ tere et abi poft oeftigia gregum: et pafce ebos tnos lupta tabernacVa paftorü.6q* taui in co in currito pbaraonis, aflimila^ ui te amica mea. pulcre ff gene tue ficut turturisxcollu tuft ficutmonilia, Muro nulas aureas faciem' ’tibi;uermiculata9 argéto.^û eet rep £ aecubitu fno:narbus mea bebit oboze fuü.JFafciculus mirre bi lect'’mcus mibi;incez obéra mea cornera bif.intrus cipri bilectus me'’mibi;in oi neis engabbi. ècce tu puicbra es amica mea:ecce tn pulcra;oculitui colübaru5. éccc tn pulcber es bilecte mi.et becorus. Lectulus nofter ftozibus;tigna bomoru5 nfa^ i cebnna;laquearia nfa cipzefTina.

(['Capitulum


.11.


^y^o floscampiet lilm? pualliü.^icut lilium int fpinas: ^^nc amica mea inter filias.ïèicut mal'’£ter ligna filuap:fic bilect‘’me'’intcr 'filios.^ub umbra iUi' ’qua tefiterauera5 febi;a fruct' ’ei‘’bulcis gutfi meo.£trobu pit me rep £ ceUâ vinaria; ozbinauit £ me caritatem. JFulcite me flonb‘’.ftipate me maf-’q: amoze lagueo.lLeua ei' ’fub capigt; te meo: et beptera illius amplepabif me. Abiuro vos filie bierlm.per capzeas cez^ uofcp cäpop:ne fufcicetis neq3 vigilaefa^ ciatis bilecta:qabufq3 ipa velit. Slop bile^ cti mei.Ccce ifte uenit fallens £ mótibus: tnfiliês coUes.^imir c bilect' ’me'’capree bpnnuloq3ceruop.€n ipe ftat poft pari^ etê nfm.ffpities p feneftraszpfpitiês per cacellos.6n bilect' ’me' ’loqf mibi.^urgt; ge 4pera amica mea.colüba mea.fo:mofa mea et vei.^^mem bpems trafijt; pmber abijt Ç fceffit. JFlozes ajparuert £ terra no ftraztps putatuis abueït.Slop fturis au; bita ê £ fra nfa;fic' ’ptnlit groftos fuos: uinee flozêtes bebert oboze ruü.^ur£ep; pera amica meafpeciofa mea et vem; co; luba mea £ foramito petre £cauertu rna^ eezie.Onbe mibi facie tua;fonet oop toa £ aurito meis.Slop cm tua bulciszet facies tua becora. £apite nob vulpes puulas: q bemoliöf vineas.Uam vinea nfa ftozuif. Oilect'’me'’mibi a egoiUi:q pafcif £ter li^ lia:bonec afpiét bies.a £cl£cnf umbze.Re; ueztêzfiVis efto bilecte mi capzee binuloep cernop:fup motes bethel. nbsp;nbsp;lt;fÿapiJU.

r^^lccrulomco pcrnc cöe5qfiui quê biligit anima mea. Óuefiui illü;lt; zno îueni.^urgâ a circuibo ciuitatê p oicos ç plateas: qram quê biligit a£a mea. ÖLuefiuiiUfiu noiue ni. 3nueneft me oigileszq cuftobiüt cita tt.Uû quê biligit a£a mea vibiftisiPau; lulu cü pfnfifle cos: £uêi quê biligit ania mea.^enui cö nee bimittâ bonec itrobu^ ca iUü £ bomü mus mee;a £ cubiculü geni tricie mee. Abiuro vos filie bierfm pca; pzeas ceruofq3câporû; ne fufcitetis neep cuigilaé faciatis bilecta; bonec ipa velit. qêifta qafcêbit p beftu.fic vgula fumiep azoatito mizre a tburis;« :vniucfi pulueis pigmtarijiCn Icfnluj falomóis.lp.foztes


-ocr page 501-

Cantica

ambiût.ep foztiflîmie ifrV:ome0 cenentro glabio0:a abbella boctifiimi.SJniufcuiuf* 03 enfi0 fup femur fuû.’^ter timo:e9 no* cturno9.fcrculn5 fecit fibi rep falomon be Ugni0 hbani.Colünae ei'^fecit argenteaa rcclinatoziu aurcü.afccnfu5 purpureum: mebia cavitate pfirauitz^pter filiae bier» falcm. Cgrebimi filic fyon: et uibetc regê falomonê i biabemate:q co:onauit lUum mater fuan bic tefpöfatoiß illf:aibie Ic titic co:bi9 due. C^apitulöJnK

IDampulcra ce amica mea:$pulcra ec.Oculi tui colöba _ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:abfcp co qé intnfcc'^latï.^a pilli tui ficut greges Capras: q aVeebeftte móte galaab.Ocntee tui ficut gregca ton Ïap: q afcenbeft be lauacro. Omce gemd lia uetito:ct ftcrilia n eft inter eas. èicut uitta coccinea labia tua:et eloquiû tuum bulce. ^icut fragmen malipunici ita ge* ne tue:abrq3 co qdintrifecua latet.^icut turria bauib collö tuü:qcbificata eft cus ^ugnacuV. Mille clipd pentét er ca: oïa armatura fo:tiü. Duo uba tua ficut buo bynnuli capvee gemeUi:q pafeuf ililqa: boncc afpiret biea a ïclinêt umbzc.dabas ab mow mirre:et ab collem tbuviß.Tota pulcra ca âica mea:ct mactancïte. de* nibelibao fpófa mea: ueni 6 libano ueni. Coionabia ó capite amana.be btice fanir abermo:be cubüito leonü.ó mótibo pbo^: dulnerafti co: meü.fo:0: mea fpófa. uuV nerafti co: meû 1 uno oeVomm tuo:g:a in ono evine colli tui.C^pulcre funt mamme tue foto: mea fpófa. pulcriora fût ubera tuauino:a obo: ungetop tnop fup omnia aromata. (Fair biftillaa labia tua fpófa: mei et lac fub ligua tua: et obo: ueftimen top tuop ficut obo: tburiß.0:tu9 pdufu9 fo:o: mea fpófa:o:t‘’pclufu0fóa fignar. Smiffionee tue pabifuß malotüpunicop: CU5 pomopfructite.Cipvi cü narbo.nar* buo a croc' ’tfiftula et cinamomü cum uni uevViß lignißlibani: mirra a aloes cû omi buo pmio ongctiß. (Fós oitop putt' ’aqrû üiuêdö:qftuunt ipetu be libano. ^urge aqlo a ueni aufter : pfta o:tü_meü:aftuét aromatailliue. ([Capitulö.V. Cuiatdikctuemc’ in o:tü fuu:utcomebat fructum po

Canttcomni xerte.

moiu fuo^t.^êi loUö meu foto: mea ff^gt; faxmetTui mirrâ mea cö aromatito meie. €ócbï faun cö mdU mco: bibivinu meu culacte mco. Comebïte aidaUbicc:lt; iîe^ bnamîcanflîmi.6go bo:mioa co: mcum DigUat. Slop bilecti mei pulfantia .Apen mibi fo:o: mea âica mea colöba mea ima efata mca:q: caput mcum plcnu é ro:c:ct ddnm mei guttia noctiu5.€KpoUaui me tuica mca:quóibuanUailLam pebca me 00:quo iqnabo lUoöf Dilcctuö mcu0 mi^ fit manu fua pforamc:a neut mc^’itremu it ab tactû due.^urrexi ut apirc büccto mco.Man'^rnce ftiUaucröt mirra:ct bigv ti mei plci mirra pbatifiia.pcfiuVubofti) mci apui bilcto meo:at iUc becUaucat ats tnfierat. Aia mea Uqfeta c:ut bilctua lo^ cut‘’c.€Xuefiui a n ïueniiUü:uocaui:a nö rnbit mibi.quot;^nueneft me euftobee qcirca left dtatx.pereuflert me a uulneraucröt me:tulerûtpaUm meû euftobee muro:û. Abiuro nos fihebie:Vm:fi inuenentia bi*

lectu meû ut nûtietis ei q: amo:elaguco. Üuatc bilcct‘’tu'’cK bilecto:0 pulcerrima mVie^iÙuatê bilect‘’tu' ^CK bilecto: q: ftc abiurafti no6fOilcct'’mc‘’câbib' ’et rubi* cüb‘ ’:clect‘’ee müiha.Caput ei‘’au^ opti* mü:come ei‘’fic date palmaru5:nigre qfi com'’ .Óeti er öccolöbe fup riuuloa a^ip qlacte fût lote:arfitét lueta ftucta pldG fima.Cene iW ficut areolc aromatü:pfi te a pvgmtarija.Kabia cflilia biftiliantia mirra pmam.Man' ’ jiUrtomatilea.aurce pleuciadctiö.dcnf crebume' ’:biftincr Vapbina. Crura illf colüne marmoiee:q föbate ft fup bafea aurea0.^pê6er utUgt; bav,dect'’ut cebri.Cutf illi'’fuauifi‘imtt5: a tot‘ ’fcefitcrabit.Tarc bilect‘’me' ’:aipcc amic'’me'’ftlie biertm.Cluo abijt bilectua tu'’o pulcerrimamlac^:: qbeclinauit bile* Ct'’tuu8l6t qrcm‘’eü tecö. CCaptVl.

^^kctU9 mene defcew bit Îo:tü fuu ab areolam aroma* tu:ut ibi pafcat ïo:ti0:ahliacoV

Ugat.Cgo bilcto mco a bilect' ’me* ’mibi: 4 pafdf iter Ulia. pulcra ca arnica mea : fuauie a becora ficut bicrtm : tvibiV ut ca* ftro^ aciee oibinata. Auerte oeVoßtuoa a me:qtipi me auoVare feceft.CapiUi tut ficut grepcaprai;: que a^pavucrüt bc ga* Uab^Oentea tui ficut gregee ouium:quc


-ocr page 502-

arceteft te Uuacro.ötnß gcmclUe fetiteï nfteriUö nócÎcis» ^icut cozœF malipip^ mci. fic gene tue;abfq3occultiö tuiö.èc** pagïta fût regie:^ octoginta cócubïne:cc atolcfcctulap nó ê numerus, ^naê colG ba mea pfecta mea: una ? mfifuc: electa genitrîd fue. Filtert eafüie ffon n bfilTv ma pbicaruntrregme ^pcubine laubaue rut ca.élue ciftaqpgrebif qi aurora co furgê9:pulcra ut luna.electa ut fol. terri bills ut caftro? acies mbinataf Oefcêbii onö nucu ut uitere poma pualliü:a ïfp(gt; cerê ft floiuiffet uinea;ç germinalTêt rna^ lapunica.Uefciui.Afa mea córbamt me: 4pcer qbrigas aminabab.reuerté reuerté funamiti9:reuertere reuertere ut intuea^ mur te» (Kapitulum »VIL QOd»idcbtóïn fuamü te: mfi cbO2O9 caftroiuf^^pulcri Jutgreffus tui i calciamctisxfïUa pncipis.Juncture Femini ituop ficut mo nüi'a:q fabricata fût manu artîftcis.^m biUcus tuns crater tomatiUe: nun^inbi ges poculis.Slenter tu'’ficut accru' ’tritiquot; ci:oellat‘ ’Ukjs.Ouo ubera tua ficut buo bfnnuli gemelli cap:ee.€ollum tuiificut turris eburnea. oculi tui ficut pifcine in efebó. que funt in po:ta filie multitubis» Hafus tu'’ficut tmris libani:q refpicit pc bamafcö. é^aput tuu ut carmen:et come capitis tui ficut purpura régis iuncta ca«^ n3libu9»€lSjpulcra es.^ ^tecora carilTima in telitijs.ëtatura tua alTïmilata eft pak me:^ ubera tua botris. Dici afcenbam in palma:^ a^zebenbâ fruct' ’eius.6t erunt ubera tua ficut botri uinee;^ obo: ons tui ficut obo: malop;guttur tuü ficut uinum optimü»Oignübilecto mco ab potanbum labijfcp et tentito illius ab rummanbum» 6go bilccto meo;a ab me conuerfio eins» ^eni bilecte mi egrebiamur in agrü:can-mo:emur i uillis. AVane furgam' ’ab uine^ as:oiteamus li flozuit uinea» fi flozes fru ctus pturiüt;fi flozueft malapunica.^bi babo tibi uba mea»Mäbragoze betertobo ré fuu in poztisnfis.Omla poma noua a petera bilectemi fuaui tibi. /fCa.VIIL Ü!Di0mibidct te fratrc men fugentem ubera matris mee ut inueniatefozis et teofculer te et iam mc nemo tefpiciatf Aipzebcnba te et bucâ tn tomö mfis mee;a in cubiculu3 genitricis mee»'3bi me bocebis: ç babo tk bi poculu5ep uino cobitozet muftum rna^ lozumgranatp;: meop.'Leua eins fub ca^ pite meo;a teptcra illius amplepabif me» Abiuro oos filie bierVmzne fufciœtis ne^ q? euigilare faciatis bilecta:bonec ipa ücgt; lit.élue ? ifta q afcêbit te tefto telitijs ak flueszinnipa fup bilectu5 fuumfS^ub ar-boze malo fufcitaui ce.^bi cozrupta êma ter tua: ibi uiolata é genitriptua. pone me ut fignaculu fuper coz tuum.ut figcu^ lö fuper bracbiu5 tuözqz foztis ê ut mozs bilectio:bura ficut ïfern'’emulatD.lamp3 tes ei'’.ut lapates ignis atq3 flâmarû.aq muite nó potueröt eptiguere caritatem» nee flumïa obruêt illa. Sn teterit bo om^ nê fubftâtiâ bom' ’fue p bilectoez^fl mbil tefpiciet ea»Sgt;ozoz nfapuulazç ubera nÓ bab5»€luib faciem'’fozozi nfezin bic qua; bo alloquebaêfSgt;i mur'’êzebificem'’fu|xr ^ö 4pugnacula argêtea. SoioRiü êzppm^ gam'’illub tabulis cebrims.Cgo murus^ ubera mea ficut turrisz ep quo facta fum cora5 co qfi pace repiens. Éinea fuit pa; cifico icazq bab5 |pl’os»^^rabibiC cam eu ftobitozoir affert p fructu ei'’miUe argen teos» Slinea mea cora me ê» Mille tui pa; cifici:et bucéti bis q euftobiöt ffuct' ’eius élue bïtas i oztis. aïci aufcultant tez fac me aubié oocê tua.JFuge bilecte mizet af; fimilaé capzce bfnnulocp ceruop fup mó tes aromatü»lt;{€pplicit €âticacâticop»

** ff5’lt;^'pïtliber Sgt;apiêtie. iTCapij»

llUßfteiuftidam quüiidicati0 ten ra5.S)êtite te buo ï boni; tätezet ï fimplicitatecor; bis querite iUujZ qmïue;

mfab bis qnó têptât illuzaparet autem eis qui fite babent in ilium»peruerfe cm cogitatones feparant ateoz pzobataauœ uirtuscozripit îfipiêtes.éïmin mahuolâ nias uô îtroibit fapîaznec bîtabit î cozpe fubbito pcfis.Sgt;pirit‘’em fanct'’bifcipline effugiet fictum:lt; zauferet fea cogitationi bus que fut fine inteUectuzet eozripictur


-ocr page 503-

liber

a fuguemêœ îmqtatr.Oertign'^c cm fpûa fapien n Ubabit malebictus a labqa fuis, qm venu lUrtcftiß c bc^.n co:bÎ9 üU'^feru tato: c ücruö;etlingue eins aubito:» Ûm rpûe bni repleuit o:bem cerrap;et boc qb ?tinetoîa fcîam b? üoeis. p:opt boc qui loquif ini4 «^ pt latere:nec pterict illu5 co:ripic0mbitiû.^n cogitatoito cm impi) îttrrogatô entrfmonû at illi'’aubitio ab tEûj3cîet:lt; îab co:reptöe5 iniqtatû ilhus» Ûm auris ceU aubit oîa:et tumult'^mur muratonu nô abfeonbef.lt;£uftobitc g vos a murmuratDne:q nibil pbcft:et a betrat etbe pcite lingue. Ôtuia fmo oblcurua in tacuû non ibit;o0 aût qb mentit occibit aîa5. Holite ^elare mo:œ î erröte Dite uc^ ftre:neq3acqratis pbitceô î opiba manuû Drap.Äm be'^mottr nô fecitmcc letat in pbitoe muop. €reauitem ut cirentoîa:7 [anabiles fecit natoer o:b terrap mon cm cîlUia mebicamentû epterminij nec infe ro; 2regnû î terra.^uftitia cm ppctua êç injottafaiuftitia aût monis acqûtô. 3nv PM aûtmanibuô et oerbis aceerfieruntil l£:a eftimâtee illâ arnica.beflupert.lt;zfpô fioes pofuerunt ab lUamzqm motte bigni lûtep pte illiua. (fCapitulum .U.

1 »itâtes apub fe n recce.6piguum ttcû tebio eft tpue Dite née;et no êrefrigenû î fine boîôrç nô ê q agnit' ’fit fuerfue ab îferis. Öuia ep nibilo nati fu^ mu9:ç pt'’boc crim' ’tâ$ nô fuerim‘’.ûm fum'^afftatus ê î narito nriatç fetmo fein tille ab pmouenbu5cot ném.éXuia eptin^ ctu6 cinis crit cotp' ^nfmtç fpûs biffûtef tâj moiraer.6t trâftbit Dita nra taJ De fbgiumnubi9;ç ficut nebula5 bilïoluef.'q fugata c a rabijs foV;ç a calote lUfaggra^ uata. 6t name ném oblunonc accipiet p tpu9;lt; znemo bêbit memotiâ opum nrop» âmbte ci trafic' ’ê tpö nrm;ç nô ê ruetfio finis nri. qm pfignata eff;^ nemo reuera tié.Slenite g lt;nbsp;tfruamut bonis q fût.ç Dta mur creatura taJ î iuuêtute celeritrr.Sli DO ptiofo a Dnguctis nos îpleam'’;ç np ttreat nos flos tpis.€otonem' ’nos rofis an$ marcefeâttnuUû pratû fit qb non p^ trafeat lupuria nra. Uemo urm epots fit lupurie nfe.^bicp relinqm' ’figna letitie; qin bee êps nra;‘zbee eft fots nra. 0jpti;»

.0apientic .cerlvj.

mam‘’paupem iuftö:^ no parcam'’Dibue nee oetcranotnee reuereamur eanos mul ti tpis.^it at fottituho nra.lep uufticie. €10 cm infirmû e iutile îuenit.€itcûueni am'’g iuftu.qm iutif eft nobis.a ptrati' ’ê opibo nris;^ imptopat nob pcta legist et biffamat in nos pcta bifcipline nre.pto^^ mittit fe fcia5 bei babere; ^ filiu teile no^ miat.JFact‘’eft nob î crabuctD5 pgnitonu nrap.Orauis ê nob etia ab üitenbu3;qm biflimilis eft alijs oita illi'’;i (mutate fût Die ei'’.Ta$ nugaces eftimati fum' ’abib lo;^ abftinet fe a Dijs nris tanJ ab imun^ bitijs;^ pfert nouiftima iuftotû:^ glotiaf patre fe bre Ceu.^iteam' ’g fi fmoes lUi'’ Deri fint;^ cêptem'’q Datura fût illi;^ fcie^ mus q crût nouiffima illi‘’.Sgt;i cî e Der' ’fi lius tei fufeipietiUû.'ç liberabit iUû b ma nito ptrariop. €ôtumelia ç totmeto (ter;^ rogem‘ ’eü;Dt feiam' ’reuerêtiâ ei'’;lt; zpbe^ m' ’pacientia illP.Motte turpiftima ptê^ neni‘’eü.6rit cm ei refpcct‘’ep émonito il li'’.10ec eogitauerüt q errauert;epeecauit ei oclbs malitia eop. 6t nefcieft facmêta tei;necp mercetéfpauerût iuftitie;nec iugt; bicauert bonotê aiap factap. €tm te'’ere auitboïe5 (epterminabilc;ç ab imagine; fimilitubîs fue fecit iUû.^nuibia aût bia boli.mots (troiuit in otbê teiwUmuâf aût il^fût ep pce illius. CCapiJIL ^f'IDftoami antes anime

I î manu bd fût;ç non tanget iUos 4otmêtû mOîtie.Difi lut oeVis infi^ piêtiû moti;lt; ïeftimata eft afflictô epit‘’iU lop.6tabitinere iufto abierût inepémi^ mû; 7 ep a nob ê iter eptermimpiUi at fût î pacc.ètfi corâ boîte totmeta paffi funt. fpes illop îmottalitate plêa ê.^n paucis Dcpati.î mltis bcne bifponct; qm te'’tern ptauit cos.‘7 îuenit iUos bignos fe.Tanÿ aup î fotnace pbauit iUostç qfi boloeau^ fti bortiâ accepit illos;7 in tpe erit refpe^ ct‘’illop.JFulgebût iufti;7taq femtiUein arûbineto bifcurrct.^ubicabût natoes î bnabûf ^Vis; 7 regbit bus illo^ î ppctua um. O-ui pfibût î illo îtelligét üitatê;7 fi^ bles î bilcfoe acqefcêt illitqm bonû 7 pap eelcctis ci'’.3mpij aût fm q cogitauerût cotreptD5babebût; q negleperût iuftum: et a Domino receffcrunt.^apientiâ cm et bifciplmâ 4 abicitîfelipê.7 vacua eftfpea


-ocr page 504-

lUo;: n Iabo:c0 fine fructu. ninutilw opa eo:um. AVulieres cop îfenfate fût.ç ne^fi firm ftlij eo$i. AValebicta creatura cozum. Äm feUp ê ftenUö et incoinqnata:que nc fciuit tbop ibelicto. tOabebit fructu in re fpcctóe aia;: facta;:. Ct fpatoq nó opat'’ ep manu0ru30 üqtatê: nee cogicauit ab uerfu0 beu nequiflima.Oabit emiUifibei bonu clectü:7 foto in têplo bei acceptiPTix ma.bbonop cm labop gtiofuB eft fruct'’. et que no côcibat rabip fapîc. JFilij autrs abulœroç icofumatoe erüt:et ab iniquo tbo:o feme eptrrminabif. €t fiqbem löge vite eröt:in nibilu pputabunt: et fine bo no:c erit nouiftima fcncctua illor»5 » 6tfi celeriu0 befucti fuerït.nö babeböt fpem» nee in bic agnitoia allocutDe5.natDe0 cm ïique bire fût pfumatoia» JJ^api.IIII. /kSOampulcra C0 cafta

■ I generatö cu claritaoe«

J^gft cm memona illiuo: quonia et âpuîrteunôtacîî ct apub bomïe0.£u5 p^ fena ê imitant illam: et befiberatea. cum fe cbuperit;et in ppetuum cozonata triu^ pbat.ïcoinqnatorum certaminumpremi urn üinccna. Multigena aötimpiop mul tituba nö ent ttib et fpuria nitulamina nó babötrabicea altaa. nee ftabile firmax mêtü collocabüt.6tfi in ramia in tpc ger minauerint» infirmi tpofita a octo eômo uebûf;lt; !a nimietate uêtop erabicabunf. €ôfringcnf cm rami inconfumati.et fru etna illop iutilca et acerbi ab manbucanx bû:et ab nibilû apti.6piniqa cm oca filq qui nafeunt teftca fût neqtie abuerfua pa rétea interrogatóe fua.3uft'’aûc fi mozoe poccupatua fueritnnrefrigerio erit. S)e nect‘’ern nenerabilia ê:nó biuturna.neq3 numero anop pputata. lt;Sani aüt fût fcn fu0 boïa.et etaa fcnectutiazoitaïmacula^ ta» pi3Cê0 beo factua bilcct‘’;et oiuéa ic pceca»:e0 traflat'’c.Kapt'’eft ne malitia mutaret inteUcetü eiua. autne flicto beci pet aium iUi'^./Pafeinatö cm nugacitatia obfeurat bonard meôftâtia peuple tranfx uertit fenfâ fine malitia.Côfumac‘’in bre^ ui eppleuit mVta tpa.piaeita emerat beo aîa illi'’:.^te: boc ^perauit ebucé illum be mebio miqtatü.populi aût uitecea lt;nbsp;2non inttlligêce0»nec ponctea in peozbija talia. qm grâ bei et miferieozbia eft î facto eine: rcfpectu0 fupclectoa illi‘’»€ôbemnat aût iuftua mo:tu'’niuo0 impioa;ç iuuent‘’fce leri'’pfumata longâ oitâ iniufti»^ibebût em fine fapiêtia: et nô inteUiget qb cogb tauerit be illo be'’;et quare minuerit ilm bna.Uibebûtem et ptemnêt eû: illo0 aût be'’irribebit.€t erunt poft bec becibêtee fi ne bono:c:ct in côtumelia inter monuoa îppctuum.Âm bifrûpit iHoa iflatoa fine ooee:2 pmouebit illo9 a fûbamétiozet vb cp ab fupmû befolabunt.6t crût gemtea. « z memona illop periet.Beniêt in cogitai toc peccatop fuop timibi: et trabucent ib Iqgep abuerfo iniqtateo ipop. ^^^21l

Wnc ftabûtmftimma l 1 gna pftâtia abuerfua eoa q fe anx ^^''Vguftiauerûtret q abftulerût labox rc0 cop^ibctca turbabunf timo:e bo2vi bib:et mirabunt î fubitatoe îfpirate faim tia» gemetea p anguftia fpûazbicétea int fe peniâtiâ agetee: etp anguftia fpûe ße mêtea.lOij fût quoe babuim' ’aliquâbain berifûetin fimilitubine5 impæpenj: nos mfefati nitâ illop cftimabam' ’infaniam: et fine5 illop fine bonoze. Ccce quô côpu tati fût inter filioa bei: ç inter fäctoe foze illop cft.Crgo errauim'’a uia ueritatiez^ï luftitie lumè nô lupit nobiazet folinttUi^ gctic nô ê ozt' ’nob.Laftati fum‘’î via ini^ qtatia et pbitDni0;et ambul3uimu0 maß bifîïcilee.^iâ autê bni ignorauim'’.ôuib nobia pfuit fupbia: aut biuitiap iactam tia qb ptulit nobiaf Trafieft oîa ilia tâÿ vmbra et tâj nûtr pcurrc0»6t tanÿnax nia q ptrâfit fluctuate aqua cuiuacû pttx rient nö c veftigiû inuenire.neq3 femita^ canne ilU' ’ifluctil»;autauia q trafuolac î acre.cui ’ nullü inuenif argumêtü itine ria illi‘’:febtm fomt' ’alap nerberao Ieue5 uentu.lt; zfeintra p vim itinena acrc.pmo^ tifcp alia trâfnolauit.ç poft boc nullu5 fb gnu ïuenif itineria iUi'’:aut tan^ fagitta ernifta in locu beftinatû.biuifua aer conti nuo i fe reclufuaêot ignozef trafic' ’illf: fic ç noa nati ptinuo befinim' ’efte.et utu^ tio qbê nullü fignü valuim' ’onberc;ïrna^ lignitate at nia pfûpti fum'’.Talia bipe^ rut iinferno bi q pcccaucrût: qm fpcaim pij tan^ lanugoêqa véto tollif: ettanÿ ipuma gracilia que a procella bifpergif: et tan^ furnua qui a vento biffufua eft ;


-ocr page 505-

îtibcr

et tanJ memona bofpihö vnP biei pterc^ untia.^ufti aût in pjxtuû wuct:et apub bnm ? mercea co;:; çcogîtatôiUo;: apub altiflîmû» 30^0 accipient regnû tecona n biabema fpêite manu bnuqm teptra fua ttgeteoa:^ vn bracbio facto fuo tefetet i^ Io8.6taccipiet armaturâ 5clu6illf:* zar niabit creaturâ ab t)ltD5îimico;:.3nbuet Ptborace luftitiâ:* : accîpîct p galea mbi tium certû.turnet fcutu5 inc)cpugnablt;le cqmtaœ:acuet aût birâ ira in lanceam:a pugbitcu iUo o:b terra;: ptra infenfatoe. 3bûtbirccte ennHionee fulgup:lt; ztanJ a bn curuato areu nubiû erfmîabûf:ct ab certû locû infiliêt» et a petrofa ira plcne mitœf grâbine9:ct eâtefeet i illoa aq ma^ n0:lt; zflumina peurrêt burir Côtra iUo9 ftabit fpûe ôtutie.a tanj turbo octi biui tet illo0:ç ab bemû pbucct oêm te:râ mu qtatis iUorö.etmalignitas cuertet fetes potentium. (fi^apitulu »VI» /ïkCliojcftfapictia ^ »0 I ■ wesrçüirpmtens magif^fbnia. ^AKSubite g reges a îtelligite:bifce^ Wie iubices finiu fre. ptebete aures nos q ptinetis multitubfes a placetis uobis î turbis natönü:qm bata c a bno ptas uo^ bis.^ oiztus ab altiffimo: q interrogabit opaufa ^ cogitatbnes ferutabif;qm cum efletis miftri rgni illi‘’.nó rcte iubicaftis nec cuftobiftis lege iuftitie:necp Pmoolu^ tatem tei ambulaftis.lOozrete 2 cite aqja Kbit Dob;qm iubieiü burifrimu5 in bis q pfuUfiet.epiguo em pcebif mifericozbia portes aût potêter tomiêta patient. Uô em fubtbet pfonä cuiufÿ te'^q ê oîm bna to:.nec oerebif magnitubinêcuiuf^: qm pufiUû ç magnû ipe fecit: ^ eqliter ertcu^ ra illite oito.JFoztionbo at. foztio: inftat emeiatö.Ab nos g reges fût bi fe:mones meiïotbifcatis fapiêtia5:etne etcibatis. Üm em euftobierint luHitia iuQe iubica bunt.'^ q bibicentiuftaïuenient qb rnte^ antXócupifcice g fermones meos et bili^ gin: illo3:2 babebitis bifciplinä.eiara eft a q nunj marcefcit fapïa:lt; zfacile uitetur ab bis q biligût ea5: lt;nbsp;:inuemt ab bis qui qrûtillâ. pzeoccupat q fe côcupifeût; ut illis fe po: onbat. Ôni te luce uigilauerit ab iUâ nô laborabitzaBîtenâ em ilia fori bas fuis îueniet»eogitare gte illa fenfus

.0apicntfe xcrlnp.

? pfumatus:*! 4 üisilauent.^trr illam ci to erit fecurustöim bignos fe circuit ipfa queres:*: i uijs fuis ontet fe illis bilariter * z î omi puitetia occurret illis.3nitiû em iUius oeriflîma eft bifciplie pcupîa»eura gbifciplie bilectoeft:* :bilectocuftobia le gû illi'’eft.€uftobitö aût legû pfumatô in eozruptois ?:îco2ruptôaût facit elTe pri^ mû teo. eôcupifcêtia itacp fapîe tebucet ab regnû ppetuû. ègt;i telectamî febibo «i feeptris 0 reges jpVi: biligite fapîam utin p^tuû fgnetis.Oiligiœ lumê fapîe:oms qpeftis ipfis. Äuib ê aût fapîa et qutab** mobû facta fit refera et nô abfcôbâ a uo bis facmeta tei: fj ab initô natiuitatis î; weftigabo:* :ponâ î lucê fcîa3illi\a nô p teribo oeritaw:neq5 cû îuibia tabefeente iter babebo: qm taV bô nô erit pticeps fa piêtie.Multitubo aût fapientiû.famtas ê o:b cerrap :etrep fapies. ^fi ftabilimêtû ê.6rgo accipite bifciplmâp fmenés me^ os:* : pterit uobis» (T^apitulû «VIL 0K)m qmdé et ego mop tat bô fimit boite: et et gêné ter^ renoilli'’q po: fact' ’eft:^ in uen-is ftgurat'’rû caro:tecé menfium tempe coagulatus fum in fanguine. et fe^ mie bominis:et telectamento fomni pue** niéte.6tego nat‘’accepi pmunêaerê:lt; :û fimiliter facta tecibi terrâ:et pma uoeem fimilê omiteemifi plorans.3n uolumêtis nutritus fû:*: magnis curis. Hemo em et regite aliub babuit natiuitatis initium. Sinus ergo itroitus é omibus ab uitam« et fimilis etifus» propter boc optaui et batus ê mibi fenfus: etiuocaui *: uenitin me fpintus fapîe. èt ppofui illâ regnis lt;1 febito:*: biuitias nibil effe biti i ppatôe il U'’.Hcc côparaui illi lapite ptiofû:qm oê aup i ppatôe iUi' ’arena ê etigua ettanÿ lutû eftimabif argêtû i pfpcetu iUf.^u^ per falutê lt;nbsp;fpêm bileti illâ: *:.ppofui p lu ce babé illâ: qm îettinguibile ê lumen ih lius.^enerunt aût mibi omnia bona pi^ ter cum ilia: lt;:inumerabilis boneftas per man‘’illi‘’.€t letat‘’fû in oite:qm ancete^ bat me ifta fapia:*: ignorabâ qm bopom niû mater eft.ö-uä fine fietöe bibici:et fi^ ne iuibia pnico:*: boneftate lUP no abfcô bo.3nfinit‘’em thefaur'’e boîte:qq ufi ft. pticipes fcti fût aicitie tei:.q3ter bifciplie


-ocr page 506-

bona pmcnbati♦ Alibi aûtbebit bc'’bicé ep fentttia a pfumebigna bo;: qmibi banf: qm ipe fapie bnp c: q fapiêtiu5 emebatt»» 3n manu em illi'^a nos *:fermonea nfi;et oinie fapïa;etopum fciêtie bifciplia.^pc cm tebit mibi bop fcïa5 vera q fût: ut fcia bifpofitö5 02b terrap a ututes eUmétop; initiö et pfumatoej a mebietatetpo^z.uv cilTitubinû pmutatûea.a pfumatoca tem pop«lt; 2mop mutatöcözbiuifioncó trpop. annicurfusjcc fteUarû bifpofitücß.natu^ ras aûUû.ct iras bcftiap:mm oentD2U5 'i cogitatocs bominö.biffcrctiaß bgultop et vtutra rabicü:ï qcuep funtabfeófa et im^ jjuifa bibictöïm cm artifep bocuit mc fa pictia.Cd cm i illa fpüo ïtclligctic fanct'’ onic‘ ’.multiplcp.fubtiliß.mobeft' ’.bifeu'’ mobiliß, icoinqnat‘’;ccrr.fuauiß. amâa bonû actû.q nibil octat bcncfacc:bumagt; nuß.benign' ’ »ftabiUccrt' ’ .fccur' ’ ♦oêm ba^ bcß ütmr.oia ^fpitica: 2 q capiat omnea fpöß itclligibilcß.mubuß.fubtiliß. omito cm mobilito mobilio: c fapia. Ättigit aût ubiqj jpter fuâ mûbitiâ.àapo: c cîuirtu tia bci:ctemanatoquebâ c elaritaa oipo tctiß bei fincera:ct ibeo mbil inqnatum in câ incurrit.t^anbo: eft cm lucia eterne et fpcculû finemacra tei maieftatia: etima^ go bonitatiß iHf.^tcü fit unaroia pt: et pmaneß î fe omia ïnouat:etpnatöneß in auß factaß fe Buffert» Ämicoß bei a^pbe^ taß côftituit.neminê embihgit beuemid cum qui CÛ fapiêtia inbabitat.6ft cm bec fpcciofioz fole;et fup ome5 bifpofitioncm fteUap.luci ppata inuenif prio:. ^Ui em fuccebitnop: fapientiam autem nonuin^ cit malitia. ^(Capitulum .VIII. Stingit ergo a fine »0 ab fine fo2titer:et bifponit oia miter.lOanc amaui et epquifi^ êtute mea:2qfiuifponfam mi^* 1^* v»*»i..».né:ct arnato: fact‘’fum fozme il li'’.0enerofitatê iUf glonficat ptubemi^ urn büß bei:f5 et oim bne bilepit illa. Oo^ ctrip cm c bifciplïe tci:2 deefrip opumib li'’.6tfi biuitie ajpetunfï uita:qb fapien tic locupleti' ’q opaf oiafS)i aûtleP ope* taf:q0 boru q fût magifj illa cft artifepf 6tfi iuftitia qa biligitdabozeß buiuß ma^’ gnaß bût ôtuœa.èiobzietaœ cm pruben^ h'35 bocet;et luftitia 2 ótuü.qto uuli' ’nv

bil 5 ( vita boîto. 6tfi multitubinê feiem tie befiberat qß:fcit peerita et be fufiß cfti^ mat:fcit öfutiaß fmonû 2 biftblutöncß ar gumêtop:fign32 môftra feit an$ fiant:2 cuent‘’têpop 2 fcculop. (Dropofui g banc abbucé mibi ab pumenbû: feienß qm md cû pnicabit be borna: et erit aUocutio co^ gitatDniß.2 erbij mei. lOabebo jpter banc claritatr ab turbae: et bono2ê apub femgt; 02eß.3uueniß etacut' ’inueniar îtubitô: et î pfpcetu pocentiu âmirabilis ero:2 fa cicß p2incipu5 mirabunf me.Tacentr me fuftinebût:loquentr me refpitiét:et Pmo;lt; cinâce me plura.manuß on fuo îponent. Pzetereababebo p banc imoztalitatcm:^ mcmoiiâ eternam biß qui poft me futuri fût:relinquâ.Oifponâ populoß:2 natoer mibi crût fubbite. Timebût me aubicteß regcß bo:renbi:2 in multitubîe bon'’nibe^ bo::et î bello fottiß.^nträß in öomu5md am côquiefeam cum illa. Hon eni5 habet amaritubinem couerfato illiua:nec tebiu puictua iUiug.-febletitiam 2 gaubiü/IOec cogitâa apub me. et pmemorana in coröe meo.qm ïmo:talia c î cogitatone fapïa:et in amicitiaiUi' ’belectató bona:et î opito manuü illi'’boneftaa fine befectóe:2 î cer^ tamine loquele illiua fapientia. et pclari^ taß î pmunicatone fermonû ipiuß: circuit ibam quercß.utmibi illam affumcre.pu^ er auœ era ingeniofua et fottir fû ai35 bo nâ.6c cû elle magia bon'’:veni ab co2pua îcoîqnatû.6t ot fciui qm aliter nô pofru5 clTe ptinêa nifi be'’bet:et bocipm eratfum ma fapiêtia fcire.cui‘’eflet boc bonû: abij bûm et bcp:cc3t‘’fû illû:et bipi cp cotie p^ co:bij9 meia. fJ^apitulum «iX f^cÉuô patrum mcorum 1 let bne mifericozbie.q fccifti omia vbo tuo.’ct fapîa tua pftituifti bo minem:ut bnaret creature q a tr facta c. ut bifponat ozbê terra;: î eqtate 2 iuftitia et î birectôe co:bia iubitiû lubicet: ba mv bi febiu5 tuap aftiftricê fapîa5:ctnoli me repzobare a puena tuig.qm fuua tu'’fum cgo:2 fili'’ancille tue:bô ifirm' ’et epigui tpia:ct mino: ab intrllectum lubitij et lo gum. Gtfi quia erit côfumatua inter filv 06 bominum:fi abfuerit ab illo fapientia tua.in nibilû pputabitur. Tu autem elelt; gifti me regem plb tuo: 2 iubicê filio2um


-ocr page 507-

Ulber

tuoç n ftliaru. 6t biKifli me ebîficare tem plû î mote facto tuo:lt; zin cmitate babita^ tDi0 tue altare:fimiUtubine tabnaculi fax ert tui qó pparafti ab initio et treu fapîa tua.q nouit opa tua:q n affuit tue eû o:^ bétermp faces» çfciebat qb eet placitum oculi9 tuis:*: qb birectu in peeptis tuia» Mitte illa te ceffetiö tuis.et a fed magnix tubîô tue:ut mecö fit et meen? labozet:Dt faam qb acceptu fit apub te.$?cit cm illa oia 7 mtrlligit;^ tebucet me ïopito meis fob:ie:et euftobiet me in fua potentia,6t crût accepta opa mea;^ bifpona iplmtu u^iuffe;lt; ïero bign' ’febiö pria mei.Äuia cm boîm potent fcire pfiliö teii aut quia potentcogitate qb velit te'^fCogitatonea em mottaliu timibe:lt;ïïcerte puitêtie nte» ’^o:p‘’em qd cotrupir; agguat aias»«: fre na ibabitató bepamit fêfu mfta cogitate. 6t bifficile cihmanrq in terra futtet q in pfptetu fût îuenim'’cû labote.Äue in ceV lut at qs Îuefhgabitf Sgt;enfu5 aut tuû qa feiet nifi tu beberia fapîam ^ miferie fpin factu tuû te altiflïötafi co:2ecte fit femite eoç q fût ï terriö.q tibi placent bibicerint boieef Hap fapïam fanati fût ócüq? plax cuerut tibi bne a pncipio» nbsp;nbsp;(f^api. X» y^c illum qui primus

I W02m3t'’c a beo pr o:bia frap.cus

^ol‘^eêt créât' ’euffobnnt;* :ebupit illum atèlicto fuo. 6t ebueitillu5 te limo terrc;ç tebitiUi uirtutê ptinebiomia.Ab bac ut recelTit uuftuöïira fua; p irambo micibij ffnitaa teperijt.propfqd cum aq belet terra;fanauit iterö fapïa;p ptêptibi le lignü iuftu gubernans.Óec ^ in pfenfu fupbiecü fe natoes eetulinct fciuit iuffuj et pferuanit fine qrela teo;lt; ïî filija miferi co:bia fo2to euftobiuit. lOec iuftu a perex untito ipijs liberauit fugiente; tefcêbente igne î pêtapolî: qbo î telïimonium neqtie fumigabuba pffat tefe:ta terra;lt; zin ceito tpe fruct' ’bûtes arbocesrç increbibifaïe memozia ftâs figmetû far. ^apîa3eîptegt; veûtes nô tm î boc lapfi fût ut igrarêt bo najf5 fl îfipiêtie fue reliqrûtboîto memo^ ria;ut î bis q pcccauerût;nec laté potuif fét, Âapîa af bos4 fe obfuât a bolohto hberabit.lOec at pfugû ire fris iuffum bex bunt p nias rectas; lt;nbsp;2oftêbit illi regnum ^ûn dbit illi feia? factop.lOoneffauit iUû

lt;0apwnttc xcrlviq, î labooi»:*: ppleuit labozes illi'’.3n fraux te circûueniêtiû illû affuit iUi;a boneftû fecit Ulû.Cuffobiuit illu5 ab inimicista a febuctohbo tutauit illu5. 6t certamê fo2te tebit illi Dt oinceret;ç fciret qm oîm pote ho: ê fapîa.lOec nenbitû iuftù n tereliqt, ß a pefohtn liberauit eù;tefcêbitq3 eu? il lo î foueâ lt;nbsp;2î nincutn tereliqt iUûtbonec afferret illi fceptru5 regni:^ potentiâ ab uerfos eos q cum tepmcbant;ç mcbaces onbit q maefauerunt illû;^ tebit illi can täte efnâ.lOec jplm iuflu3 lt;2 feme fine qrex la liberauit a natôitoq illu5 ojpamebant. 3ntuit î aia5 fui tei; n ftetit p reges bo:^ rentes î poztetis lt;2fignis. 6t rebbibit lu^ Ris merceté Iabo:u5 fuop lt;2tebupit lUos î ma mirabili. 6t fuit illis in uelamêto biei lt;nbsp;2in luce ftellap p nocte5.6t tranftulitik los p mare rubp:^ tnfuetit illos p aquâ nimiâ.^mmicos aùt illop temerfit î ma re:^ ab altitubîe inferopebupit illos.30 iufli tuleftfpolia îpiop;^ tecâtauerunt. bne nome fâctu5 tuû: ^ Dictnce5 manum tuâ laubaue:ût piter.ôm fapîa aiperuit os muto:um:lt; 2linguas infantium fecit bi fertas. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Capitulum ^XI. lt;~quot;^rcntopc2a comm in 1 nbsp;nbsp;nbsp;Bmaîto 4pbe feti. 3t feceft ptefta

n bîtant.a î locis teftis fece:ût eafas.^teteft ^ boftes;lt; 2te ümicis fe ni/ bicaueft.Sgt;itieft ^ inuocaueftte; ^ bata €illis a^ te petra altilTîa; et reqes fitis te lapiteburo.per q cm penas pafli fûtinix mici illop a tefeetöe pot'’fui;lt;2î cis cû ba^ bûbarêt nUf ifrtletati fût.per bec cu5 ib lis teeflêt;bene cû illis actû ê.Uâ p fonte qtê fêpif ni flumîs bûanu5 fâgume tebifti uuffis.éXui cu5minueret î tbuctôe îfanx tiû occifop.tebifti ilf babunbâtê aquâ in fpate.offentfn p fitî q tune fuit.queabmo bum tuos epaltares: a abuerfarios illop necarc0.6u5 ci téptati fût.ç qte cu5 mifez rico:bia bifciplmaaccipietes; feirêt quê^ abmobû eus ira iubicati ipij to:mêta pace rent.lOos qte taJ pf monens pbafti.^b los aute tan$ burns rep interrogans cox tenafti. Abfêtes emlt;2pûtes fimilite: to:qx bant.Ouplep ei illos accepat tebiu5;lt; 2gex mit'’cu5 memona pteritop.£u5 em aubix rêt per fua to:mêta bene fecu5 agi comme morati fût teminu5;abmirantes in finem


-ocr page 508-

eritun.ûuê cm î exporitóe pua p(ecturn tenferutan fine euêtus nurati fût. Hó fi^ miUÏ uufti ö facies:p cogitatoito aöt ifëlt;î fatis uqtatre dlo?. qó qtê errantes cole«« bât mutos ferpêœs ^ beings fupuacuas: ïnuRfti ilKs multitubinê mutop aïaUö in nïbicta;ot feirêt.q:pq peccat qs p fee et ttnquef.nó ern ïpofTibif erat oîpoœs ma n‘’tua q ereauit 02bê teaap ep mafia ingt; uifa ïmitté ilfmultitubinê nrfop. aut au^ baccö leóeö.autnoui generia.ira plenas. et Ignotas beftiasïaut oapo:e5 (sniü fpv rates.aut fumi obaic pferête8;aut bo:rê bas ab ocuUs fcïtiUas emittêtes: qrö non folu lefura poterat lUos eptermïare:feb lt;z afjxetus p tïtno:ê occibé.nam ^ fine bis uno fpintu poterât occibi pfecutospafTi. ab (pis factis fuis: et bifpU p fpm étutia tue:f5 ^^ ïmefura et numero et pontere bifpofuifh'. Multö ei vale tibifoU fuperat: fempe:;^ ntoti bracbi jtui qs refiftetfö.m tanÿ momtû Raté fie eft ante te o:b(8 ter rap. et tan^ gutta tons anlueaniqui be^ fcenbit in terra.€t mifereris oim. qa oia potes;et biffimulas peccata boim jpf pe nitêtiâ.Odîgis em oia q funt nibil obv ftieop q feciftimec em obies aliqb pftitu ifti aut fecift(.€lu0aut poffit aliqb prna^ nere nifi tu uoluiffesraut qó a te oocatu3 no eftcoPuareffpartis aut oïtö;qm tua funtbneqamas aîas. (f €api»Xngt;

^Dambonuö i fnam^ é I ■bne fpus tuus in oito . 3beoq3 bos eeerrât ptito cotripis;* :be qbus peaatSmonesTet alloqris ut relicta ma litia crebat in te bne.Jllos em ätiqs iba bitatozes terre fcfe tue quos ecbozruifti. qm obibilia opa tibi faciebât p mcbicami na et facrifitia iniufta; et filiomm fuorû necatozes fine miferieozbia: et pmeftozes oifeep boim et beuoratozes fâgins.et au^^ ctozes parêtes aîap inaupiliatap pbé oc^ luifti.a mebio facramêto tuo.p man‘’pa^ rétû nfop.ot bignâ pcipent pegrinatoem puerop Cei;q tibi oîm cario: ê terra.feeb et bis tanJ fôoîto pepciftiza mirifti anceP fous epereit' ’tui ue^as:nt illos paulatî epterminarêt. Hó q: ipotês eras in bello» fubicé impios iuftis.aut beftijs feuis.aut hbo buro fiVepterminaézfs ptibo iubicas babas locü penitêtie nóigras qm nequa$ eftnatio eop.et naturaf malitia impiop et qm no poterat mutari cogitato illopi ppetuö.éemen em erat malebictö ab in^» itio.Uec times aliquêxueniam babas pee eatis illop. qs em bicet tibiqb feciftifaut 4s ftabit ? iubitiû tuûfAutqs î côfpectu tuo oeniet oinbep iniqrö boimfAut quis tibi imputabit;fïpierit nationes quas tu feciftifHoê em alfbe'’ J tu.cui cura eft be omiborut onbas qm n iiufte iubicas iubv tiö.neep rep neqj tirânus in côfpectu tuo inquirer be bis quos pbibifti.€û g fis iugt; ft'’.iufte oia bifponis. ipm $ o pater qui nô bebet punire pténas; et eetep eftimas a tua ütute.^(rt'’em tua.iuftitie initium cft;etob boc q* oîm bns es.omibo te par;« cere facis.Oirtu^ cm oftebis tu.qui non creberis ce î utute pfumat'’;et bop qui te nefeiût aubatiâ trabucisXu autê bnato: ututis cu5 tranquillitate iubicas; et cum magna reuerentia bifponis nos. ègt;ubert ern tibi cû uolueris pofte.Oocuifti eî pox pulû tuû ptaliaopa. qm opoztet iuflum eflè et bumanum:et bone fpei fecifti ftlios tuos;qmiubicas baslocuî pcccatis peni tentie.^ em inimicos feruop tuop ^ bex bitos mo:ti cû tanta cruciafti attentee.ç liberafti bans tpus et Iocu5 p que poftent mutari a malitia: cû quâta biligentiaiu bicafti ftlios tuos quop pentito iuramen ta et puéCoeo bebifti bonappmiflionumf €û ergo bas nob bifciplinâ inimicos nox ftros multiplicif flagellas; ot bonitatem tua cogitem'’iubicâtes.et cû be nob iubix caf;fpcm'’mificozbiâ tuâ.^n ilVqJuv ta fua ifenfate ç îiufte üiperût;p toc q co^ luerût bebifti fuma tozmêta. 6trm î errox ris nia biuti' ’errauerût;beos eftimantes toc.q î aialito fût fupuacua;(nfantiû inj fêfatop moze uiuêtes. pzopter boe tanq pueris infffatis iubitium î berifû bebifti. €tui aût lubibzijs lt;nbsp;2increpatôito non eozx recti fût: bignum bei iubitiû eppti fût.^n bis ern que patiebanf. molefte ferebant; in qbus patientes inbignabanf. per toc quos putabant beos in ipis cum eptermi narentur: oibentes ilium quem olim ne« gabant fe nofte:nerum beum agnouerut Pzopter quob et finis cóbemnatöis eorü ren'Ct fup illos.

fCapitulum .XID.


-ocr page 509-

liber

«kapotte xcrlw.

Oanifunt autem onineo boïc0 Î qton fubeft fcïa óncóbis qmbêf bon# n potueröt mteUigé eult; q einccp opito attttvteß agnoudt qa dtamfeF:f3 aut ignê autfpûm.aut cita tu acre.aut: gpp Rellap.autmmia aqua, aut foie ç lunâ rectores o:btrrrarû beoa putaue2unt»€luop ctfi fpeeïe tvlectati te 00 putaueröt: fciant quato bie borniato: eorö fpeciofioz eft.^pecici em generator bec oïa confhtuït. Aut fiututê ç opa eop mirati fötntelligat ab ilV.qm q bec fecit: fortio: eft ilCA magnitubie em fpeciei a creature:cogfcibil'r poterit creator borö mteri.feb tn abbuc ï bis mïor êqrela.èt bi em fonalTe errat teu qrêtraret uolêtea ïueni:e. Ctem cü ïopito ilU'^conuerfêfn qmnt ^ pfuafu bnt:qm bona fût q uitenf 3trp at nee bis teb5 igfci.fi em tm potugt; ilTet fcire ut pollet eftïare feculO: quo bu iu3 bum non faciiriuencrCî3nfclîce0 at fût nîœr mortuoa fpea illo;: ê:q apeUa; uerût teo9 opamanuö boïm.au;ïlt; ïa:gê turn a:ti9 ïuentD5.lt; ïfifitubïea aîaliû.aut Iapite5ïutilê opuB man‘’antiq.Aut ft qa artifet faber te filua lignö rectö fecuent. çb'^tecte erabat omnê corticê et arte fua ufu9 biligêöer fabcet 039 ïutile ïconuezfa toem uitc:reliquq9 aut e'’opiö ab pparagt; tD5 efee abutaf:lt; zreliquü bo;: qó ab nub Io0 uru9 facit, lignö curuö* zoe:ticito ple nu fculpat biligenter p nacuitaœ fuar^zp faam fue artia figuret illub.7 affimilctü lub fmagini boï9:autalicuiep aïalito ib lub ppet:pliniê9rubca n rubicunbö faci cn0fuco colo:êiUi'’. ç oêm macula q in il lo êplinico terra:^ faciat ei bigna5babi^ tat05nipietc ponê9 illó.lt; zconftrma9 fer ro ne fo:tecabatpfpiciêo illiïfciêoqrn nó pc abiuuare fe.^mago em c:* iopu9 ê illi abmtonü.^t te fubftätia fua.lt; ïte ftlijg fu i9.lt; zó nuptijg.ootö facieß inqrit.Uô em bereit loq eu illo q fine aîa e.et p fanitato 4bem îfizmû tepcaf:7 ^ uita rogat mor=lt; tuö:lt; ïiabiutoziö ïutilê kuocat:çp itineze petit ab co q âbulare nô pt:lt; zte acqrêto opanbo a te oîm repeuêtu petit ab eo q quot;^tornîto ê iutiftg. ff ga.XIIIL

| Cer115 aimsnaïUGarc

^JLxpgitâa n p feroö fluctue itrr fa/

cere incipiêo: ligno portante fe fragillua lignum îuocat. ^llub enim cupibitae ac/ quirenbi epeogitauit:« !artifep fapla fab/ cauit fua.Tu aötpf^uitentia ab utio cû cta gube:na0:qm tebifti î man uiâ.a îtez fluctue femitâ firmiflîmâ:ontee. qm po^ têe ce et oîto fana:e.etiâfi fine rate aliqa ateat maze.^eb ut non elTêt oacua fapîe tue opa: ^pt’ boc etiâ q epiguo ligno cre/ butboue aîa9fua9lt; ztrâfeûtee mare pra/ te libati fût.feb ^ ab initio cö pizent fupbi gigante9:fpe9 ozbie terrap ab ratemcon fugiene.remifit feculo fernen natiuitatie qmau tua erat gubernata.öenebictu5c cm lignö;p qó fit iuflieia.per man' ^aöt quob fit föolö malebictu5 ê.^ ipm;et qui fecit illub:q: ille quite opat‘’ê; illub autê cö eet fragile te'^cognominatue ê. fimilu ter aöt obio fût teoampiquot;’çîpietae eiue. 6tem quob factû efl:cu$illo qui fecit tor wêta patict.pzopter boc ç in ^telie na^ tónum non erit refpect‘’:qm creature tei in obiö facte fut a interptat05 anime bo/ minü;«ïimufcipulam pebite infipiêtium 3nitiö enï fomicatóie ê epqfito pöoloru5 lt;nbsp;2abinuento illop cozruptó Dite ê.Ueqs eï erat ab initio;neq3crût î ppetuum.fuper uacuitao enï boîm bec abinuenit ï o:bem terras:lt; 2ió breuie illop finie êinuentua Acerbocnï luctu bolene pater rapti cito fibi filq fecit pmaginê:* :illum qtüc qi bó mo:tu‘’fuerat nunc tanJ teum colezc ce^ pitzQ coftituit inter fuoe fuo9 facra n fa/ crificia. Oeïte interueniêtetpe.conuale/ fcête iniq cófuetubine.bic error tan^lcp euflobitueê:et tiranop impio colebatur figméta.êtboe qe inpala boïee bonora/ re n poterât^pter boc q»loge effêtra lógï/ quo figura cop aHata.euttente imaginé regie.quê bonorare Dolebat;fecert.ot il/ lu q abcrat tan^ pûtem colerêt fua folici tubïe. p:ouepit at ab bopculturâ lt;nbsp;2boa q igrabant.artificie epimia biligêtia. 3b le enï voice pl'^placê illi q fe aHupfttzela* borauit arte fua ntfimilitubinêï meliue figurarct. Mftitute aöt boïn^abbucta p fpeciêopie: eö q an tpue tan^ bó bono/ rat'’fuerat.nüc teöeftimaueft. Ct bec fu it Dite böaneóceptózqm aut affectui aut rgito tePuiêtee boïee. ïcommuïcabile no men lapibite ç lignie impofue:öt.6t non


-ocr page 510-

fuffecerat erräffc cos circa tri fcïaj:ß« ïï magno biucctö a fciêtie bello:tDt « itama gna mala pace aipeUat. Aut cî filioa fu^ 00 facrifteâœa aut obfeura facrificia fa* cwtte.autinfamc plcnao mgiliae butte neep uita neqs nuptias mûbaa iam eufto biüt:fcb a 011*^3110 p muibiam occiöit aut abulttrag ptriftat:et oïa pmi^ta fût.faui guis bomicibiû.furtû et fictio.co:ruptio lt;nbsp;2ïftttUtaö.turbató lt;7piuaû:tumult‘s bo nop.bei îmemoratô.aUrû inqnato.natv uitatis îmutatô.nuptiap incôftantia. in o:binatö meebie ^ ïpubicitie.^nfaöomni cm pöolop cultura 010 mali caufa c:lt; ïu* tiült; ïftnis.Aut eibuletanfnfamutaut certt vaticicmanffalfa.aut muöt iniufte aut peierât cito.Oûeî côfibût î pöoV.quc fût fine aîa: male lurâtca noceri fe no fpe rät.^traqs gilteucuient bigne:qm male fenferunt be tto.atttbeutta iöoV;lt; ziuraue runtiniurteï pboio.pttmnêtte iufticia5. Hó em iurâtiû c Dirtus:^ peccantiu5pe^« na pambulat femper iniufto:um preuagt; ricationem. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f/^a.XV.

ODantemdeuo noftcr fu3ui6 lt;2Derns e0;p3tiê0 a î mife Cico:bia bifponêe omnia.6ttmfi peccauerinrtui fum'^. fcietts magnitubi nê tua;etlï n pecc3uerim'’:fcinfqm apó tt fum' ’pputan.Hoffe ei tt cófumata iugt; fticia c;lt; 2feire iufticiaslt;2ututem tua. ra/ bip ê imortalitatia. Hó cm î erroze inbuz pit no3 boim male artie excogitatio.nec umbra picturc.labo: fine fructu.effigieo feulpta p uario0 colores, curafpeet'^bat infefato pcupîa5:etbiligit mo:tue pmagi nia efftgiem fine aîa. Malop amatozes bi gni fût mo2tt:q fpem babêt î talito et qui faciunt illo0:a q biligunt et q colunt.^3 lt;nbsp;2figulua molle ttrraspmês laboriofe fï* git ab ufue nfos Dnüqóipvasz^te eotc5 luto fingit q müba fût in ufû uafa:lt; 2fimi littr q bi0 fût ptraria.lOop autt uafo:um quis fit ufue iubep ê figulus.êt cu5 labo re uario óen fingit te cote luto.ille q pau/ late te ttrra fact'’fuerat:et poft pufillum rebucit fe on accepta0 ê.repetiVaïe tebi* tüqj babebat. Saeb é cura illi nô quia la/ boracur'’ê.nec qm bzeuis illi uita ê;f5 cox certaf aurificibus «2argêtarqazfeb lt;2era* rioa imitacum glonam pfertqm reu fw/ puacua0 fingit.Cmiö ê em co: eius:a ter ra fupuacua fpes illiua et luto uiltoz uita ef:quonia ignorauit qui fe ftupitzet qui infpirauit illi aiam amat q opaturra qui inflauit ei fpiritö uitalê.^eb lt;2eftimaue* rut lufu eê uita nram; 2 puerfatoem üice compofita ablucrumza opo:ttre untecu cp etiam ep malo acquireze.lOic em feit fe fup oê0 telïqué:qui ep ttrre materia fra* gilia Dafaçfculptüia fingit. Ömnea enij infipieutta lt;2infelicee fupra mobum anic fue fupbi fût iimici jpU tui.ç ipetrates ib li:qm omnia ftela nationû teoa eftima^ «crût quite neep oculop uifu0ê ab uiten* bû;neq5 nares ab pcipiebum fpintü.neq? aures ab aubiêbum.neq} bigiti manuum ab tractanbürß lt;2petes cop pigri ab am bulabu.lOomo em fccit ulos.’q q fpirituj mutatus eft.’is finpit illos.Uemoem fibi fimile bo poterit teu fingere.^u enim fit mo:tali0;mo2tuü figit manibus iniquis. AVelior eiêipe bis quos colit:quia ipe4* tern uirit cum efß moztalis: illi aût nûÿ ^5 ç aialia miferrimi eolunf. ^nfenfaja cm co:porata bis.illis fuut teccaora.é’5 nec afpectu aliqs cp bis animalibus bo* na pottft confpicé. 6ffugerunt 3utt5 tei lautem:lt; 2benebictionem eins.

fR^apitulum .X7I. f^^^ptez bec 7bfe finiv l iWbu pafti fût bigne to:méta:ef per ^^^^^multitubinê beftiarû cetermiati füt.p:o 4te to:metis bene bifpofuifti po pulu tuü:qte tebifti pcupïa5 telectamêti lui.nouum fapo:c efeam parans eis ouv gometramzot illi qte5 concupifcétes efca ^ttr ca que illis oftêfa lt;1mifla fut. etia a necenariaconcupifcetia auerterêtur. Hi aût in b:eui inopes facti:nou35 guftaue* rut efcam.égt;po:ttbat em illis fine eceufa tone.quite fupuenire interitû erercenti* bus tirânitem:bis aût tm oftêteze quenv abmebû inimici cop epterminabäf.6te nî cû illis fupuenit Sua beftiarû ira:mo2 fibus puerfomm colubzomm extermina bâtur.^5 nô î ppetuû tua ira pmâfit: ß ab co:reptÔ3 î b:eui tu:bati fût:fignû ba bétts falutis. ab pmemoratD5mâbati le; gis tue. Äui cî puerfus ê nô p boc qóm* tebat:fanabaf.f5 p te oîm faluatD:e$.5n boc aût oftêbifti inimici0 tuiszq: tu esq


-ocr page 511-

liber

feras ab oî malo.^Uos cnî5 locudaçi a mufea^ occiterût mo:fu6:et ncîuêta fagt; nitas aie illop;q: bigni crât ab bmôi er^ termmari.JFiUos at tuos nec braconum nec Denatop oieeft beets . AVifericozbia d tua abuemts fanabat ülos.^n memoha d Pmonû tuop ttttrmîabanf:lt; iuclocitez fanabanf:nt î altâ îcebetts obliuionê nô podet tuo abiutono oti . 6teî neep berba neq? malagma fanauit eos: r5 tu‘’bne fer^ WO q fanât oia.^u es bue q met et mon Us babes pt3^;lt; ïbébucis ab poztas mor tis Q:ebuci8.IOomo aût occibit qbé p ma Heu aî35 fuâ: ^z cö epient fpûs n fuertet nec reuocabit aîa5 q recepta ê;f5 tua ma nu effugé îpoflîbile ê. negates ev node œ ^PO P fortîtubinê braebij tué flageUati fût noms aqs a grâbîto a pluuqs pfecutoem padi fût:7 p igne pfumati.Âô d mirabi leerat:,îaq q oîa eptîguit plus ignis ua^ lebat.^îbet ê ern o:biuflop.éXuobâ ev té pore mâfuetabaf ignis ne pburént q ab îpios mida erât aîalia:f5 ne ipfi nibentts feirêt qm bei iubicio patiûf pfecutÔ5. 6t qbâ tpe î aq fup ôtuté ignis epatóbat un bicp:ot îiquâ tre natÔ5 epttrmîazét.pzo qboâgelo;: efea nutnftv ipVmtuû: g patû pané be celo pftitiHi vif fine labore omne teketamtû î fe babêœ: a oîs fapons fua^ uitatê. feubrtâtia d tua bulcebinê tuam quâin filios babeszonbebas.^ befezuiens nniufeuiufq} ooluntati.ab qb quifq? Dolelt; bat:puertebâé.nit at ^ glacies furtiebât üiigm8.lt; 2n tabefcebât:bt firent qm fru ctus iirnico;: epterminabatignis azbens îgranbit et pluuia corufcâs.Kgt;oc af ict;: nt nutriréf wlK» ^Snis etiâ fut nirtutis oblit'^é. treatura eî tibi facton beferuiés etartefeie î tozmétû abuerPüuflos ç leni 02 fit ab bnfacienbû p bis qui î te côfibûU propt boe ^ tûc ova tnffigurataovm nu tria gre tue beferuiebât ab oolûtatê eorû qate tefiberati ft: ut feirêt ftlij tuiqs bile pifti bne:qm n natiuitatis fruct'^pafcunt bove8:f5 ^wo tu'^bos qv te crebitervt pP/ uat.ûô ev 3b igne n potat eptiniari fla^ tim ab epiguo rabto folis calefactuj tabe feebatznt notû oito eét.qm oport5 puenv re folé ab bnbictôem tu3m:et ab ozientes lucis te aborare.3ngratiev fpes tâÿ bvbez nalig glacies tabefeet: etbifpiettanj aq

c^apientie .cd.

^lt;»gt;.fuperuacua. (fCaplöjlä.XVn. I1i^önafunt enimiudi« mci^3 bne:3 venarrabilva nerba tuar^pFboclbvfciplvate ave ezrauert.Oü ev pfuafü bntuq poffe bnari natoi facte: uvetis tenebrarü et löge noctis ppebiti ingt; clufi fub tectis.fugitiuv ppetuepuiCentie placueft: ç bû putât fe late vobfeuris pee catis tenebrofo obliuiöis nelamto bifpfv fût pauctes borrêbe:et cu5 abmvratóe nv mia ptbatbUeepev q ptinebat illo8 fpelu ca fine timoze cuftobiebat:qm fonitus te feenbes pfbabat tllos:^ pfone trifles illis afparétes pauoré ilfpRabat. Ct ignis q^ te nullla nis poteraciltlum pbé:nec fitegt; rù Ivpvte flame tlluvaze potezat vlla nocte bozrenba.Aiparebatautê illis fubitane*^ vgnvs.timoré plen'’:lt; ztimoré pcudi iUPq nó uitebaf facieieftimabât teteriora ede qn uitebafz'zmagice artisajpofiti trant tertfus. a fapie a gte cozreptö cü ptüelia. 3111 em qpmittebat timozes n pturbatio nes fe etpelle ab ava laguete: bieü terifu pleni timoze lâguebât.Uamctfi nibil eos et móftris pturbabat: trafvtu animaliu5 n ferpêtiû fibilatöe pmoti. tremeböbi pi* bat:*: aerê que nulla roe qs effugé pollet; negates fe uitere frequêter em poccupas peffla fbazguente pfeva.Cü fit em timiba neqtia;bataê ioim ptenâtÔ5,^emp em pfumit feua:ptbata pfcva. Uibil em eft ti moz nilt pfûptôis abiutoziû: pbitio cogv^ tatóv8aupiliop ^ bu abint'^minoz êeppe; ctatio:maiozé pputat potêtiâ e’cae te q tozmentû pftat. ^Hiaût quian potente ue nere nocte, ^ ab infimis « zab altidïmis m feris fupuenienteeunte fönubozroientea aliqn mondrorü epagitabaf timorezalv qn ave teficiebät trabuctione,!lt;gt;ubitane'^ em iirlt;zinfperat'^timoz fupuenerat.Oein te fi qfÿ et illis tecibilTet: euftobiebaf in carcere fine fezzo reclufus.^i em ruflic'’ quis erat aut paftor aut agri labop ope^ rari' ’poccupatus efTetaneffugabilê fufti nebat necelTitates.^na em catbena tent;» brapomnes ezat colligati.^iue fpizitus fibilans aut inter fpilTos arboru5 ramos auiu fön' ’fuauis.aut nis aq tecurrêtis ni miû aut fon'^ualib'^pcipitatap petpraut iutentiû avaliû.curfus inuifus.aut mugi entiû ualiba beftiap uop:aut refonâs te


-ocr page 512-

MtifTimis móhbusccbo.DeKci^teö facie bat Ülos p timoze.Omnisem ozbie terras ru Upiho illuUbaf lumveza no impebicis opito cotincbat.^olis at iUia fuppofita erat guts nopzfmagotencbrap qfußucn tura tlhs crat.^pii g fibi erant grauiozea tencbzia* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;C^iXV®»

Æs .Ancttó a«tc5tuis maf erat lupfa bo;zqtem noces ^r^-^inimtei aubtebätzfs figura no uij« bebât. 6t qz na ipi peaté paiït erant ma^ gnifteabât te:a q an lefierat.qz nó Uteba tur gras agebat tibi: a nt eilet biffezentia ft teu petebât,pzopter quob ignis arté^ tem colönasbucé babueröt ignot eme:a foles fine lefura bonibofpiti jpthttfb.Oii gni qbem ÜU care luce a pati carcerê tene brarum q inclufos euftobiebat filios tu^ 0ó.p qs inctpiebat ïcozruptö legis turnen feculo bari:bü cogitarêt iufto; zoccibere infantes.et uno eppofito filio fs liberate 1 trabuetöes illoç tmultitubinê filiozum ab ftulifti:a pitez illos pbibifti î aqua ualiba 311a ei nop ante pgnita c a patrito nfis: ut oere fetétes quibus luramêtis crebito rut anïequiozes ellet.^ufcepta ? antes a populo tuo.fanitas quite iuftop:uufto;z aut epterminatio.^icut em lefifti abuezi fanos nfos;fic a nos prouocans magni^ ftcafti.Abfeonfe enim facnficabant iufti pueri bonop:a iufticie legê in cöcozbiam bifpofnerunt fimiliter bona a mala recegt; pturos iuftos:patri tecantantes lautes refonabataötincóueniês inimicorû nop a flebilis aubiebaf plactus ploratozuin/ fantin.5gt;imili autpena fnus en bno af^ flictus êzet popfaris bö regi fimiliapaP fus. Fimiliter g oms uno nomîe mortis moztuosbabebâc înnmerabiles.nec enis ab fepeliêbû oini fufticiebat qm uno mo^ méöoqerat pclarior natô illozû epeermi^ nata é. Ce oito em nô cretéteo^pcer bnfi cia:tûc eu pmû fuit epterminiû pmogeî^ ©ru fpoponbezut populû bei feeê.Cû em quietnm filêtin côtinét omia.ç nop î fuo curfn mebiû iter babét: omipotés fermo tu‘ ’bomîe epiliês tecelo a regalibuo febu to uenit bums bebeUatoz î mebiâ eptermi nij terra pzofilinitzglabi'^acnt'^infimilatu ipiûtnû poztâsza das replenitoîamoz/ te.a ufq3 ab cclû attingebat Qas in terra»

Oc ptinno uiTus Fônio;: malo| zturbaue rûtillo8:a tîozes fupnenezût ifpati.6tagt; li'^alnbipiect‘’femiuitt ‘’:pzoptez quâ mo^ riebaf caufâ bemôftrabat mortis. Sifton nes em q illos turbauerût bec pmonebat ne îfcij quare mala patiebätnr;pizct.O^ tigit aut tue a inftos temptato moztts:ec commoto in beremo facta c mnltitnbinis feb nobiu pmafit ira tua. pzoperansem bomo fine querela bepzecari p popUs:p^ feres feruitutis fue feutû ozóem:a pincé^ fum topcatoem allegas.reftitit ire a fine impofnit neceffitati: oftebens qm tunse famulus.Uicit aut turbas nó î ótutecor pis nee armatura poétic:feb uerbo illns q fe uepabat:fubiecit.iuraméta parétum ç teftamêtn eômemorâs.^û ei ia accrual tim cecibiflet fnp alterntrn moztni:intez^ ftitit.a amputauit impetü:a binilit ilUq ab uinos bucebat Dia.3n uefte em póte^ ris qua babebat tot‘’erat ozb cerrarns: pentu maglia i qtuoz ozbinito lapibnj e^ rant fcnlptaza magniftcêtia tua i bpate^ mate capitis illi‘’fcripta erat.bis aut eeP fitq epcezmïabat:a bec eptimnit.6rateï joU^pUtu ire fufficics. nbsp;l^a^Sï*

^Rlpm^ ante vfq.nn no I uilïimû fine mifezicozbia ira fnp^

^JB-Uemt. prefciebat em a fntnra ib lop:qmipicü reuerlï effet a pmifilfentut febneerêt a en magna folicitubine pmifib fêt illoszcôfeqbâf illos peitetie act'’. Ab^ buc ei iter man' ’butes Inctu a beplozates ab monuméta moztuo; zalia fibi aHupfe^ rut cogitatos ifciêtieza qs rogates piece/ rat:bO8 tä^fugitmos pfeqbant. Once^ bat ei illos ab buc fine bigna necelïïtas: lt;nbsp;zbopq aeciberât pmemoratönes amit©/ bat:ot q beezat tormentiszfplet punitó.a IpVs qtv tu‘’mirabilr fnfiret: iUi at noua moztê ïueïrct.öïs ei creatura ab luö ge^ n'’ab ütio refigurabaf tofnies tuis pcelt;^ ptiszut puezi tui cuftobirêf iHefiJl^ nu* bes caftra eoznobübrabat:a ep aq^ntr erat terra ariba aiparnitretiman rubro uia fine ïpebim êto:a capus gezminans to pfuto nimio.p quêoï8natötrafinit.qte gebar tua manu uitotes tua mirabilia et môflra. ^â^equi eî topaueft efeâza tan ^ agni epultaneft magnificâtes te bue q liberaftiillos. Aemozes enis erant abbne


-ocr page 513-

Ulber


€cctu0


xclv


co; : q uncoUtu Ulo; : facta fuerât;quêab mobup natoc aîaliû ebu^it tra mufca0:lt;i p pifeibo cructauit fluufmultitubinc ra^ nap.nouinime at rnbezut noua creaturâ amu cû ahbucti peupla poftulaueît efeas epulatôi9. 3n aUocutione eî bcfitenj afcc bîtîlVbe mari oztigometrazet oetationea petonto Tupueneft n fine ill q an facta c^ rât argumtiö p vim fluminû.^ufte cl pa tiebât fin fuaa neqtia9.6ttm îbettftabv lê bofpitaUtats reftituert. AUj qtê igtoa non rccipiebât abuêas.AUj af bonou bo fpitee in fuituû rebigebât.Ct nonfolum bociß ç alfqbem refpect'^illo p crat,qrn î uiti rccipiebât eptraneoa.Âui at cû leti^ cia recepunt bosqeifeé ufi crût inftitutis feuinvmi9 afftitcftOolonb. percutTi fût aûtecdtaœ.ficut iUi î fonbuö iufti; cû fu bitancia coopti cITcnt ttncbns^^nufqfqj trâfitû oftij fui qrebat.^n fe em elementa bû conue:tûf fient î o:gano qlitatis fön'’ îmutaf:« !oîa fuû fonû euflobiût.^n efti mari et ipo nifu certo poteft.Agrcftiad in aqtica conuertebât :^^ qcûqserâtnatâ* tiaî terra tranficbât.^snis in aqua vale bat fupra fuâ ôtutemi' iaquaettinguêtia nature obliuifccbaf.(Flamme econtrario conuptibiUû ammaliû non uepaucît caz neg coâbulantlû:nec büToluebant ülayq facile bifibluebaf fient glacies bonâ efcâ» In omnibus em magnificafti populn tu um bne.a bonorafti.q nô befpepifti v oin^ ni tpe ain omni loco afTtftêô eia» ?

(f^ncipit piologns^befn filiffiraçb in Iv bium^^fiaftic um»

ZWvîDltomnobiô 7 ma» HI B^noçtplegê etp^bctaô aliofqî W■ ■^fecuti fut illo9:fapîa bemô^ ,-3^JLB! _ûrata c :î qto opoztet laubaze irrtboctrine a VapTecaufazq: nôfoln ipos loqnêtea necelVe ê eê pitos.fs etiâ eptrano 09 poffe et bifeettset fcribêtes boetiflios fieri.Anus me’^befns poft^ fe amplino tebit ab bili^entiâlectois legio a.jpbeta^ n alioç ^ libwç: q nob a parêtibus nodris trabiti fût.noluit a ipc feribé aliqb boi; q ab boefnâ a lapi am ptmêt:nt befiberâtes bifeé.a illop piti fieri magie magifq^ atû bât aie:a confirmée ablegittimâmtam.

lOojto: itacp venire too cû bemnolêtia et' attêtion dubio Iectôe5 face:*: oeniâ bref ilVî qto nibemur fequêtts imagine fapîe *2beficé in uezbop eompofitôe.Uâ beficiût uba bebraica;qn fue:t trâflata ab alia li* guâ.Uon aût folû bec:^ lt;zipa let wbe^ te ceteraep aliop lib:op non pua bût bifgt; ferêtiâ qn inte: fe bicnnf.Ham in octauo ^ tricefimo anno œmporito ptolomei C;» uergetio régis podq pueni in egiptnm:lt;z cû mnltû tpia ibi fuide ineni ibi Iib:o9 re lictos non pue neep eonûnêbe boefne.ita* q3 bonû lt;nbsp;znecenariù putani et ipe aliquâ abbé biligentiam eclabo:ê interptanbi li b:n iftû:et multa uigilia attnli boefnâ in fpacio tpis ab ilia q ab fine bucunt Ub:n5 iftum bare: 7 iltq uolût animû intenbeze et bifeeze quéabmobû opo:ttatinftitne:e mo:e9 q fin lege but pzopofuerunt oita5 ageze. lt;TèçpUat|g0loaa®î_

fOncjpitliber 6cckfiâCto9. nbsp;nbsp;Cad»

^nw fapicntia adomino deoeft çcn5 illo fuit fp: et 2 ante euû.A:enâ maris et pln^ nie guttaß et bies fecnli:

qs binnmerauitialtitnbinê cell et latitiv biné cerze apfunbû abyûi: qs bimenfus ê fapia^ bei pcebentem oîa:qs îuedigabit p 01 oîm creata ê fapîa:' îinteUectus pinte tie ab enoî (Fôs fapîe ûbû bei in etcelfis:a igrelTuo iUfmâbata eternaAabit fapîe tie cni reuelata e:a adutias illi'^qs agnoi nit ^Difciplia fapîe cni reuelata c a nianigt; fedata: a mt’tiplic atÔ5 îgreiï‘’illi'’q9 itelle titiSln‘’c altüTim'’crcatDi oîm oîpofes : a ret potes.et metueb‘’nimis:fcbcnsInpeV tbionû illi‘’:nbominan9 be'’.3pc erlauft lUâ î fpûfâcto.a mbit et binuméanit a*mc fuse.^t effubit iUâfnp oîa opafua:et fu per oc5 carne fmbatû fuû: a pbct illâbi^ ligctitofc.Xîmoi bnigtia a gtatiozet leti cia a eolona etultatônis. Timoi bni bele ctabit coi: et babit leticiam et ganbîn in longitubine biep. Timéti ben bene eut î ettremis: et în bie befunctîonîs fue bene* bicetur. Oilectio beibonorabilis fapîen? tia:quite ante aipameritîmfn.biligunt


-ocr page 514-

ea îüifiôe et î agnitôe magUû fuo;2 » ^ni tiû fapîe timo: bni:et cû fiteUto în nulua pereatus ê:et cû electie femie gbif:et cû iuftie et fïbelito agfeit. Timo: bm feiêtie religîofitae.Keligiofitas euftobiet et lu^ ftificabit co:: iocûbitate5 atep gaubiû ba bit.Timêti beû bcne erit î ejetremie et î bi ebu0 befûctôiô iUi'^bcnebicef »pienitubo fapîe time tvû:et pleîtubo a fructito iUi'’ 0c5 bomû iUi'^îplebic a generatôito:et re ceptaeVa a tbefauris illitt9.€o:ona fapîe timo: bni:replc0 pace et falutia fructum et Dibit et binumerauit earocep at fût bo na betSgt;ciêtiâ etîteHectû prutétie.fapiê tia côparcieturtet glo:iâ teneittium fe ep altat. Kabit fapîe eft timébeum:rami eî illi‘’longeui.3tt tbefauris fapîe intellect'^ et fcîe religioiitaô; etecratô aût pcccato^ ribu9 fapîa. Timor bomî eppeUit pecca^ tum.Uâ 4 fine timo:e eft nô potent iufti^ ficari:iracûbia cm ammofitae illiu9 fub uerfio ei‘’é. ^fqsîtps fuftinebif patiens: et poftea rebbitôiocunbitatig» Donua fê fu0.t)fcpîtpe abfeonbet ôba illP:et labia multop ena:rabunt fenfû iUi'’.3n tbefau^ ne fapîe fignificatôbifciplîe:eKecratô au tem peccaton cultura tei.JFili côcupifeêa fapîa5 pfua iufticiâ:et te‘’pbebit illâ tibi ^apîa cm et bifciplîa timo: bni: et g» be neplacitum eft iUi fibeeetmâfuetubo: et ebîplebit tbefau:o9 illi‘’.(Sôtumat nô fie at îcrebibirtimo:i bei: et ne accefferie ab illû buplici eozbe.Ue fueris ^pocrita î cô fpectu boîm:' 2nô fcâbali5en9 î labije tu^ ie. Attente î illie ne fo:tt cabae.et abbu^ cae aïe tue inbonoratôe$:et reuelet Ceue abfconfa tua.et in mebio fpnagoge elibat te:qm acceftifti maligne ab burn:*: co: tu um plenu é bolo et fallacia. föa.n. ^r’’^tt accedens ad ferm

tute bei.fta î iufticia ç î timo:e:et Ippara animé tué ab têptatônem Oepme cor tuû et fuftine:et inclina aurê tuâ.ç fufcipe ôba îttllect'’:et ne feftinee î tpe obbuctôie.^uftîe fuftêtatôee bei cô^ iûgere beo et fuftine: ut crefcat in nouilTi mo oita tua.ôme qô tibi ajplicitû fuerit: accipe.et î bolo:e fuftine.lt;:î buîlitaœ tua patîam babe:qm î ignepbat au;: et a:gê tû.bomîee ôo receptibilee î camino buû liatônie.^rebe bec et recupabit a:et bin çe nié tué et fpera î illû. ^erua timotem illiu0:'7 î illo oeterafee. AVetuêtee bum fu ftinete miferico:bié e‘ ’ : et non beflectatie ab ilia ne cabatie.Äui timetie burn cre^ bite illi:lt; inô euacuabif mercee ufa.öiui timetie bnm fpatc î illü:^ î oblectatô5ne niet uobmifericorbia. Qui timetie burn biligite illû:et illuîabunt co:ba ufa. t^c«^ fpicite fill )natône9 boîm:et feitote q: nul l' ’fpauit î bno.et pfufue ê.^uie cm pma fît î mébatie ei‘’:et berelictue eft. Aut qe îuocauit eû:et befpepit illûfqm pi'^et mi’* fencore ê te'’;et remittet î bie^tribulatio^ nie peccata:etptecto: ê oîbo etq:entib'’fe î ueritate. Qe buplici corde et labije feelers ftie et manito malefaciêtito:et peton ter ré îgrebiêti buabo nije.Qe biftolutie cor^ be.q n crebiït beo:et iô nô ptegetur ab co Qe bie q pbiberût fuftinêtié:et 4 bereliq^ tût mae recta9:etbiuerterüt î üiao puas 6t4b faciêt cû ïfpicerecepit buefóm ti^ met bnm nô crût îcrebibilee 6boilliu9:et 4 biligût illû pferuabunt ôbû iiliue.óin timet bum î4rct q bnplacita funt ei: et 4 biligûteü rcplebunt lege ipi'^.óui timet bnm pparabüt corba fua:et î pfpectu ilU ue fcfificabût aïae fuae. ómtimetbnm euftobietmébata illt'’.et patïa5 babeböt nfqpab îfpectÔ5 illi'’bicête9.ègt;i peïtêti35 nô egerimue ïcibem'^in man' ’bniret nó î man'’boîm.^côm eî magnitubinê illiue tjcwûcôipllitte cû ipfo ê. lt;[€a.in.

fapicnne eccUfia iufto:p:et natô illo;: obebiêtia et , — _\bilectô. 3nbiciu5 prie audite fily bilecti:et fie facite ut faim fitie. Deue cm bonorauit pre5î filij0:ct iubiciu5 matris ec4tê9 firmauit î filioe.óui biUgitteus exorabit p peccatie et ptinebit fe abiUis lt;:î o:ôe biep exaudier:et ficut 4tbefauri 5at ita q qui bononficat matrem fuam.qm bonozat pre5 fuû iocûbabic î filij9:‘ ïî die o:ôie fue exaubiet.qui bonorat pfcm fu; um mta uiuet lôgio:e:et 4 obebit pa re; frigerabit matrê.qui timetdûm bonorat parête6:et quafi bomîe fmet bis 4 fe ge^ nuerût.3n ope a fmone et orni patîa bo nota pâtre tuum ut fupueîat tibi benedi^ ctô a tco:et bnbictô illiue î nouiflio ma«! net.Oenebictô prie firrnat domos filiop malebictô aût mus erabicat fundamêta.


-ocr page 515-

Ulber

Ue gVicriö î ptumelia pris tm:nô cm c ci bijtaßpfuiïo.6Va em bomîs epbonoze pris fuiret öetec'^fih) pi fine bono:e.JFiU fufcipe fenectâ pris tui lt;nbsp;ïn ptrifteo cu5m Biuilir;lt;zfi tcFeccrit fcfuxücnia öa.et nc fpna0 eu5 in tua utute. elêofmacm pria no ent in obhuiôe.nâp peccato mfis ffti tuef tibi bonu:^ in lufticia cbiftcabif tigt; bi.T in bic tribulatóiB pnicorabit tui:lt; zfi cut in fezeno glacicß.foluenf pcccata tua €^male fame êq berclinquit patrê:lt; zc ma Iebictu0 a beo qui erafpat matre5» JFili in manfuetubiue opa tua pfice:^ fup bomi^ nu gVam biligchs.Öiuaco magnuo co böi lia te m omibo.lt; zco:a beo inuemcö gram qm magna pocêtia bei folP n ab böilibuo bonoraf.Altiora te ne qfienôrç fo:tiora te ne fcrutat‘’fue:i0:r5 q peepic tibi be‘’ib la cogita femp:^ in plibo opinionito e' ^ nc fueri0curioru0. nóêcm tibi neceffarium ca qabfcóbita fût oibe ocuVtuio.^n fupgt; uacui0 reto noli fezutaa mtnplr:^ in pli to efopito no cria curiorna.plurima cm fup fefu bominu oftefa fût tibi.AVVtoa ern fujplatauit fufpitö illop: 2 in uanitacc be tinuit fefua illop.€or bup babebit male in nouiflïmo.lt; ïq amat piculun illo pibic €0: ingrebieo buao maa non babebit fuc ceiru0:lt; zpui cor in illio fcabali5abif.€0: nequâ guabit in bolonto:lt;;pcto: abijei^ et ab peecâbû. ^inagoge fupbo:p no erit fanitaa.’frutep cm pcti erabicabif in illia 2 no intcUigef.£o: fapietia itcUigit î fa^ pU:lt; iauna boa aubiet cu of ocupia fapie tia.^apica co: lt;:intclligibilc ablHebit fc a pctia:7 in opito iußicic fucceffua bebit 3gnê artoœ eptinguit aq:et cleofina rcR^ ftit pctieza be‘’^fpcctor êci'^q rebbit grâ5 Meminitimpoftep;' :in tpe cafua fui in# ueniet firmainetum. lt;f€aJm. ^rygif clemofma?paupe ne befraubeazç OCVO0 tuoa nc fnfuertcß a paupe.Ai35efuacto ne befpevena.’ct n e^afpes paupe5î îopia fua.€o: mopia nc affliperion nptrabae batu anguftianti. Kogatô5 otribulati nc abijcia0;lt; :n auertaa facie tua ab egcno. ^^J’^fP^ ”^ 3uc:ta0 ocVo0 tuoa^pee: i:3 ^n flïqa qrctite tibi retro malcbicé. Ha lebicêtia ern tibi in amaritubine 3ïe epau bief bepcato iUi'’.ep3ubi af cö q fecit lUu

CedUa .cclp.

Cógregatöi paupum affabilê te facito:n ptoitcro builia 3135 tua: ^ magto bOilia caput tuû. Déclina paupi fine ffticia au rê tu3:lt; zrebbe bebitû tuû: qrnbe illi paci fice in mafuetubine. Libéra eû q uuna pa tif 6 mâu fupbi:^ non acibe feras in aîa tua.^n iubicabocfto pupilVmifc:ico:0 ut pf.lt;zp uiro maïUop :et cria tu nclut fiV altiffimi obebif0: «zmiferebif tui magifÿ m:.ègt;3pîa filija tuis mta infpirat:lt; 2lufci pit epqrecro fe:ç pibit in via iufticie.€t q iUâ biligit:biligit mta.«: q mgilsuentab illâ:pplecéf placatozê ci'’.ö.ui tenuerît tllâ:üitâ bébitabût. a q introibit:bnbiC5 be*^. Ôui fuiût eizobfeqntes eft fcto:ç c^ os^biligût ill3:biligit beus.Âuiaubit il laziubicabit gêtes.' zq intuef iUâ.pmane bit pfibêa.Âgt;i crebiberit ei pmanebit lt;nbsp;zbc bitabitiUazç crût in confirmatione c:ea# turc illopzqm in ^ptatione abulat cû eo lt;nbsp;2in pmis digit eö.Timozê ^ metû T^ba tionc inbuc5 fup illü:7 cruciabit illü in f bulatóc boefnc fue bonec téptet cû î cogi# tatoito fui0 ^ crebat sic illi'^.êt finnabit lUu a iœ: 3bbuc5 bi:ectü ab illuza letifica bit illü lt;nbsp;2benubabit illi abfeófa fua:lt; 2tbc^ fauri5abit fup illü fciêtia etintcllectO iu# fticie.Sgt;i af oberrauerit:berelinquet cû: « 2trabet eû in man'^inimici fui.fFili pfua tp0:lt; 2beuita a malo.p:0 anima tua ne p fübariß bice ne:0.6ft cm pfufio abbuces pefm:^ z pfufio abbuefs gVa5lt; 2gr35. He accipias facie abuerfus facie tu3:nec ab# uerfu0 anima tua mbaciu. He reueans^ pimu tuû in cafu fuo: nee rctincas uerbu in tpe falutts.Uo abfeobas fapietia tua î becore fuo.^n lingua ci fa pia binofeif.et fefuo a feia a boefna in obo fefati:a fi:ma metu î opito iufticie. Ho pbieas ribo oeri tatie ullo mô:a be mebacio inerubitonia tue pfûbe.Uô pfûbaris pfiteri pcfa tua: a ne fubijeias te omni bói^ pcfOjUoliifi fté p facie potêti3:nec coneris cotra ietü fluuij.pro iufticia agoniosrepaia tua: a ufep ab moztê certap iufticia: a be’erpu gnabitp te inimicos tuos.Uoli eitat‘’ec i ligua tua: a iutiVet remiftus i opito tuis Moli elTe ficut Ico in bomo tua cuertes bo m efticos tuoa: et ojphmês fubicctos tibi Ho fit porrecta man' ’tua ab accipienbus et ab banbum collecta. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iï^A^^


-ocr page 516-

^,^^ Ohattédere ad poffel

■ nbsp;nbsp;■ fiócs üq^n ne bijcens êmibilufgt;

JL quot;fidêö oita.Uibil eipberit i tge uv bictr lt;2obbuctDÏ9. He feqri0 i foititubme tua pcupïa5 co2bi8 tui:« :ne bipéis, â,uô potui aut40 me fubijciet^ptc: facta meaf De'’at mbicaa mbicabit.Ue bipens.pec caui:^ qb mibi accibit triftefÄlriffT eiê patiêa rebbiCo:»Oe.^iciatu petóp noU eê fine metu:neq3 abbiciae peccatö flippee/ catön ne bicae»M^ifato bni magna c;mV titubis pctóp meop miferebit.Hifencor bia cm Ç ira ab lUo cito pzopimât; a î pec catores refpicit ira UIP.lie tartes puertC ab önm:a ne bifferas te bic î biê. Subito eî nenict ira bni: ^ î tpe nîbicte bifptet te noli anvi'^cê î biuitijs üuftis.nô empteft tibi î bie obbuctôis lt;nbsp;zmnbicte. Uô nêtiles ce î on üêtû:ç nô cas î oem nia, ^ic em 010 pctôrpbafîbuplici ligna.Cftoftrm'’ î nia bfn ^ in ôitate fenfus tui a feientia. et pfequaf te neibû pacis et iufticie.Cfto marnée' ’ab aubiêbû nbö tei nt inteUigas lt;zcû fapiêtiapferes rnfû Dep«Sgt;i ê tibi in tellect'’rntej;)pimo. finaût manus tua fit fupO9 tuû;ne capiaris in ôbo inbifciph” nato n pfûbaris.tOono:lt; zgfa in fermone fêfatidîgua no impmtetis fubuerfio ê ipi us.Uô ajpeUeris fufurro in nita tua:ç lî^ gua tua ne capiaris ç pfûbaris.Smp fu/ ré cm ê pfufio a penitetia:lt; ïtenotatô peC fim3 fup bilingue:fufurrato:i aût obiû et inimicitia n ptumelia.^nffifica pulilium n magnum fimiliter» lt;f €a.VL ^Y^ OUften p:oamico Iw

1 nbsp;nbsp;Iimic'’^pîo.3mpzopiû em ç côtu^

—^meliâ marbébitabit;lt;zomis pec cator inuib'’Q bilinguis.Uô te entoilas in cogitatoe aie tue nelut tbau^nc fo:ce eli baf üt'’tua p ftulticiâ:et folia tua corner? bat n fruct‘’tuO3 pbat:lt; ïrelinqris nelut li gnu aribû in bemo.Aîa em nequâ bifpe: tet 4 fe b5:lt; zin gaubiû inimicis bat ilium lt;ztebuc3 î rotte impiop.^erbû bulce mul tiplicat amicos «zmitigat inimicosn lin^= gua eucbans î bono boîebabûbabit. AV ci pacifici fint tibi:ç côfihari' ’fit tibi un'’ te mille.^i poffites amicû î teptatöe pof rite eûn ne facile czebas ei teipm.^ll eî alt; mie' ’fm tps fuû:^ n pmancbit î bie tribu

Utois.Ct ê amic'’q puertif ab ümicHÜ» lt;nbsp;z? amic'’q obiû a ripa et côuicia tenuba/ bit.6ft af amic'’roci'’mêfe:et nô pmaebit î bie neceflitatis.Amic'’ripmaferit fipus. eut tibi qfi coequalistet î bomefticis tuis fibucialr aget*Sgt;i buîliauerit fe Ô te et a facie tua abfeontent fezunanime babebis amicitiâ bonâ. Ab inimicis tuis fepare: et abamicis tuis attete. Amic'’fo2tis fite lisptectô: q at îueîtillû inueît tbefaurus Amico fiteli nlVa cppatô.et n ê bigna pô terato auri et argêti p bonitate fitei ilU’ Amic‘’ftteVmebicamtû cite et immoztali tatistet q metuût bnm inueniûtiUû.âui tîet teû eq bêbit amicitiâ bonâ:qm fm il lu erit aieuö illi'’. JFili a iuuêtute tua ceci pe boctrinajtet nfep ab canos inueîes fa^ piêtiâ.Âuafi is q arat et q feminat accd te ab eam;et fuftine bonos f:uct'’illi'’.5n ope em ipi'’epiguû labomb:et cito êtes te generâtoibus illi'’.Cpafpa ê nimiufapien tia îboctis boîto:et nô pmâebit in ilia ep cors.âuafi lapibis 6t‘’pbatD cht in illis: et n temoràbûtpijeé iUâ.^^apiêtia eî bo etrine fm nom? ê e'’:et nô ê mVtis maîfd fta.ÔLuito at pgnita ê pman5 nfqj ab cô-fpectû tei.Aubi fili et accipe pfiliû intelle et'’:et ne abifeias pfiliû meû.3m)ce pete5 mû î ppetes illi'’: et î tozqs illi'’collü tuû ^bijce bûep tuû et po:ta illâ: et ne acci^ teris oîcVis e'’.3n omni aîo tuo accete ab illâ:et î omni ntute tua pfua niase'’. 3*^ ueftiga lUâ et maîfeftabif tibi: et ptinés fact‘’ne bélinqs eâ. 3n nouilïïmiseî mue nies reqe5îea:a puertef tibi î oblectato nê.6t eft tibi ppetes e‘’î^tecte5 fouitubi nis et bafes ntutiszet tocqs illi’î ftolâ gfe teco: eî nice ê î illa:et nîeVa illi'’alligatuj ra falutis.ftola g Ve îbues eâ:et eozonâ g • tulatonis fupponcs tibi. jpili fi attetens mibi bifees eâ.et fi accomobanéis aim tu um fapiêseris.èii indinaueris auré tua epcipies boctrinâ:et fi bilepéis aubire fa pies eri9.3n mVtitubine pfbiterop pzute titt fta:et fapiêtie illop ep cozte piûge:ut oê5 nazratoem bi polTïs aubié.etpuezbia laubis n effugiat a te.et fi nibéis fêfatû e^ uigila ab eû et gb'’oftiop illi' ’eiteat pes tu'’.cogitatû tuû babe î pceptis bi ^ îmâ bâtis ill^mapîe alTibu'’efto:et ipe babith bi eozza peupîa fapîe babif tibi.€a.VU»


-ocr page 517-

liber

(EccFiiö

ÔUfaccxmala.inon aiprebêtetzbifcete abü4 a tefi ciêtmala abs te.JFili nô feminea mala î fulcisiiufticieza non metts ea î Te ptuplû.Uoli queré ab boîe bucatuszneqs a rege catbebrâ honoris. Uô te iuftifices anteumzqm agnitoz cozbis ipc êin penes regê noli selle niteri Tapies.Uoli querere fieri iutep niTi naleas ôtuce irzûpe îiqta* tvpzne fozte eptimefeas faciê potentisz et ponas Tcâbalûî agilitatetua. Hô pecces î niTtitubîe ciuitatis. nec te îmittas î po^ ptmzneep alliges buplicia peta.Uee em î ünoeris imunis. Holi effe puTillanimis î aîo tuozeporare a face elemoRnâ ne tefpi cias.Ue bicas i mVtitubie munerû meozû refpiciet teusz n offerête me teo altiffvmo■ muera mea TuTcipiet.nô irziteas hoîemt amaritubic aîezê eî q huîliat n epaltat ciz cuTpecto: te' ’ .Holi amare mêbaciû abuer Tus ffem tuûzneqs î amicû filr facias.no li uelle mêtiri omne mêbaciuszalïïbuitas eî iUfnô ê bona. Holi ôboTus eê î mVtitUz bîe pTbiteropz^ nô itérés ubû î ozône tua Uô Oteris labonoTa opaza ruRicatôs cre atâ ab altiffimo.Uô te fputes î mVtitubie îbiTciplîatopzmemêto ire qm n tarbabit. buîlia ualte Tpm tuûzqm uîbicta caznis î pij.ignis a umis.Uoli puaricari î amicû pecunia bifferêtezneq5 fzes tuû cariffimû auro Tpzeucris.rioli biTcebé a mutiere Ten Tata Q bona qua Toztit'^es î tîozebniz gra^ tia eî oecûbie illi‘’fup auzû.Uô Icbas Tuû î ueritatt osantezneep mezcênariû bâtes aîas Tuâ.^ezu‘’fcfat'’fit tibi bilectus qua Ti aîa tuazn tefrautesillû tibtateznecç îo pc terelîqs iUû.pecora tibi funt atttte il lisz^ Ti Tût otilia pTeuerêtapô te. (Filij ti^ bi Tût erubi iUoszet cura illos a puericia lUop (Filie tibi Tût Tua cozp‘’illap:a nogt; ftebas hilare faciê tuâ ab illas. 'träte fi* lia a gute op‘’feceziszlt;zhoî TêTato ba illâ. AVulicr Ti ê tibi Tm aîas tuâ nô pijeias ib lâz^ îobibili nô crebas te î toto corte tuo. lOonora patres tuû:et gemit‘’matris tue ne obliuifcaria.AVemento qm niTi p illos nat’nô fuiffeszn rétribué ilVquomô «îiUi tibi.^n tota aîa tua time burn:«: Tacerbo# tes illPfâctifica. quot;^n ûtute bilige eum q te fecitz' zmîftzos e‘’ne tezelîqs.lOonora teû ep tota aîa tua a bonozifica facerboteszet

4purs3 te eu bracbijß. Oa îlUô pattern fi^ eut manbatû c tibi primitUp a purgatô^ ntó : a te negligêtia tua purga te eu pau^ €10. Oatum bracbio;: tuop et facrifteium fanctifieatöniß offeree öno n initia factor rum:et paupi pozrige manu tuant pfiev atur p:opicîatôlt; :benebictô tua. grâ bat'’ î eôrpectu oie niuentiotet moituo nonp^ bibeas grâmJlon tefia plorantibue î côgt; folatonezet cumlugêtibus ambula.Uôte pigeât nifitare îfümû;ev bie cm in bilecti one fïrmaberie.^n omnitoopenbue tult; is memorare nouiffinm tuara ineternu5 non peccabis. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Ka»VnL

On Uttgee cum bomw' eposterne fo:tt icibae in man'’ iUius. HÓ ptrbas cû mro locuple te:ne force ptra te pQituat Utr tibi.MuU tos em pbibit aup et azgentum:ç nfep ab cor regû epttbit ç côuemt.nô litiges cu5 boîe linguato ^ n ftiues î igné illfligna. Hôpnices bôi îbocto.ne male ópgeïe tua loqf.Ue ófpicics boîe3 auerttte fc a pcto neep ipzopes ei. Hemto qm oês in corru^ ptoe funV.ne fpnas boïe5 in fua fenectu^ ce:etem ep nob fenefcüt.noliô mortuoii micotuo gaubé:fcie0 quonia oês morie* mu: n îgaubiû uolum'’oêire.ne ófpicia0 na:rato5 pfbitezop fapiêtû:ç ïpuezbijs e^ op puetfaze. Ab ipis et bifces Tapias ‘ ïbo ctnâ îteUect'’:lt; zfrue magnatis fine qzela nóte pttreatnarrató feniopapi em bibt eert a pfito fuis.üm ab ipis bifces itrlle ctü;lt; ïitpe neceffitatis bab rnfu^Uó icê* bas carbones petóp arguës coszet ne ingt; eebazis flama ignis petóp illop.Ue pc fa ciê fles ptumelioTi:nc feteat qfi ifibiator ozi tuo.Uoli fenerari boi fortiori tezçp Ti feneraueris qTi pbitusbabe.Uó Tponteas Tup ótutè tua;^ Ti Tpopoberis qi reflituês cogita.nô iubices pt iubicê;qm Pm qó lu ftüê iubicat.£ü aubace nó eas in via.ne fozte guet mala fua î te. 3pcem Tm nolü täte Tuâ nabitza Timuleû ftulticiaiUi' ’pe ries.^û iracûbo nô facias ripan eus ^n bace nô eas in teTeztû:qm qTi nibil ê ante iUû Tâguis:nbi nô eff abiutoziû cUtet te. Cumfatuiscôfüium non habeas: non eî poterunt biligere: nifi que eis placent. Coram eptraneo ne facias conTilium:ne^ feis em quib pariet/nô omni bomini cor


-ocr page 518-

tuû manifeftee.ne fô:œ inférât tó gräm falfa lt;nbsp;zpuicief tibi» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ifej^ •

Z^On^eemulicremfv I ■n'^tuime onbat fügte maliciâ bo Ä^ ^ctm nequa.Uô tea mUeri prate aïe tuene îgiebiaf î ôtnte tua ^ pfûbaha ne refpiciaa mfiere mftîuolâ:ne fo:« îci bas î Iaqo6illi'’,£öjaltafce ne anibu'^fia nec aubiaa illa5:ne fozee peas îefficacia iUf»Birginê ne côfpiciaazne forte feaba U5eria î bcco:e ilir.Ue Cea fomicanis aî^ ma tua v ullo:ne pbes te a berebitate tua Uoli circûfpicé î uicia ciuitatiamec ober raueria î plateis illf. Äuerte facie tua a mfiere côptaM ne circûfpiciaa fpêm alie nâ.ptopter fpêm mViens mfti pierût;et er boc pcupia qfi igme erartefeit. Ômis mfier qêfomicaria qfi derc'^î via ab où bU0 pteutito pculcabif.^pê5 mfieriö ali ene mfti âmirati fp:obi fenfé;colloquia ei illi'^qi ignis epartefeitXû aliéna mfié ne feteas oino; nec accöbas cö ea fup cu^ bitü:7 n altriccio cü illa î ufo ne fo:tè te^ diet co: tuû i illä:et fâguie tuolabarisi pbit65. Hebeliqs aicu âciquù:nou'’ei no eut fifiaûU.Oinû nouû amic'^nou*’:vete fcet;ç cû fuauitate bibes iUd.llô 3cleö glo na lt;nbsp;2opes petoas; n ei fcisq fuca fit üli'’ fubuerfio.hó placeat tibiïiuria ïiufto:ü fciês qm vfep abiferos n placebit impi'’» Lóge abefto ab boie ptate bnte occitebi a n fufpicabia timo:ê mo:ti0.€t fi acceffe riß ab iHû noli aliqb pmitte:ne forte au* fcrat vita tuâ.Coionê moztiß fcito:qm i mebio laqop igrebierisxafupboletiu argt; maäbulab. ^cöm ôtutetuâ:caue te ap^ pio tuo:ç cû fapiêtibo ç pmtetitoteta.âi ri iuûi fint tibi pne:ai tio:e bi fit tibi gU atD:ç i fêfu fit tibi cogitat'’tei:ç ois enar rate tua î pceptis altiflimi»^^ niâu arti^ ficû opa laubabûf;i pneipes jpli i fapiê^ tia f mois fuin fêfu vo fcniop verbû.Te: ribilis ê i ciuitace fua bomo liguofus: et cemerari'^i vbo fuo obibif eut. Oa^X.»

^quot;■^Oderfaptens wdica^ l bit jpfm fuû:a pricip3t‘’fêfati fia bifent.^ebm iubteê jpfi fie n mi fter ef♦lt;!qf recto: ê citatisztales ç ibitâ^ tes î ea. Kep ifibiês pb5 y?fm fuû:a cita^ tes ibitabûê p fcfû prutêtiû^^n mâu bei

pfas tre: a epecbif ois iiqtas gêtiû ç vti^ lê boctozê î tpe fufcitabit fup illa.^v ma^ nu tel pfas bois:^ fup faciê fcribe iponet bonorê fuû. Öis iiuneppimi ne memine^ ris:lt; ïnibil agas i opito iiurie. Obibif co^ râ teo ê *2boite fupbia. n epecbif ois üq^ tas gêtiû.Kegnû a gêteigête tnffezf^pê îiufticias 2 iiunas lt;nbsp;1ptûelias ^ biuerfos bolos.auaro af nibil ê fcelefli'’. Omb fu pb tra lt;2cinisi nibil ê iiq'’ J amare peciv niâ.lOic ei n nias fuâ vénale b5:qm i vita fua^iecit intima fua.Ois potetat‘’b:eui9 vita;lâguo: plipio: guat mebicû.tb:euê lâguozê pcibit mebic‘’:fic *2 rep bobie eÛ: lt;nbsp;2eras monef.Oû ei monté bô;bêbitabit ^pêteo et beflias lt;nbsp;2vme8.3nitiû fuperbie bois apoflatare a teo;qm ab eo q fecitiV lû fceffit co: ei'^îqm initiû peti ê ois fiip^ bia.Oui tenuêit illâ abiplebit malebctis lt;nbsp;2fubuertet eû i finê.pzoptêa epbonoragt; uit bus puét'^malop:et teft:upit cos vfq5 i finê.Âetes bucû fupbo; : teßrupitte'^et febê fecit miteop eis. Kabices gentiü fup bap azefecit te'’:^ platauit bfnleo ep ipis gentite.^rras gêtiû euertit bno:et pbi^ bit eas vfqp ab fûbamtû.Arefecit ep ipis et bifpbibit eo6;g celTa:e fecit memoaam co;: a tra. AVeoria fupborö pbibit te'^:et fliqt memoha bûiliû fêfu. nóeft creata boite fupbia:neq5 iracübia natei mfieru Sgt;emê boim bonorabif boc qó timet teu; femê at boc epbonorabié qó pterit maba ta bni.^n mebio ffm recto: illo? : i bonogt; re:etqtimêt bum ertioefis iUf.Ofa bi uitu bonorato;: et paupm tio: bei êmoli tefpicê boie5 iuflü paupe5.«2nmagnifica re oip pcte:ê biuite.AVagn^’ê iutep et po/ tes ê in bono2e:‘2nêmaio: illo q tiet teu ^eruo fêfato liberi feruiêt; et vir pmtes et bifcipliat'’nó murmurabit conep^zet ifei'^n honorable.noli eptollê te i faciêbo ope tuoret noli cûctarii tpe aguflie. He/ Iio: ê q opaf et babûbat in oite^q gfiaf et eget pane. JFili i mafuetubine fua aia5 tua:et ba illi bono:ê fmmeritû fuû.pec eante i aia5 fua qs iuftificabitfCt qs bo/ nozificabit ephonozate aia5fuâfpauper gfiaf p bifciplina et timozê fuû : et ê bôq bonozificaf4pf fbflâtiâ fuâ.Oui aût gfa/ tur i pauptate: qntomagis i fubftantiaf €t4gfiaf i fubftâtia; pauptate vereaf.


-ocr page 519-

liber

(f^^apifulutn. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XL jlpientû bmliatr crab tabit caput iUfnîmebîo mag^ top pfcCerciHû faciet. Uô lautes wpvu fpccic fua;neq3 Ipemas boîej î oigt; lu fuo,É?rcult;0îuolatiUbo apierç initiu5 bulcons b5 fruct^iUf »He gloziens î vcflî tu unj:ncc m bie bonohs tui cptoUarie. •Ûm mirabiha opa altilHmi folfîa glio^ fa lt;nbsp;ïabfcôfalt; iiuifa opa iur. AVulti tprâni fetorût î tbrono:et infufpicabilis poua^ vit bpatema.Multi potêcea o^icfTi funt ualto et glonofi trabitifût in man' ’alte^ rop.phur^ îterroges ne uitupes quen^ « îcû interrogaueris co:ripe tufte»pnuÇ aubiaa ne refponteas üerbû:et in mebio feniom ne abbitiaa loqui» Ce ea reçue te uô molcftat ne certeri8:et m iubitio pec^ cantiû ne pfiftae. /Fili ne î multie fint a^ etus tui;etfi bines fuens nô ens îmuma a toUcto.^ cm fecutus fuehs nÔapiebê icQtn nô eftugiea fi pcurrens. 6ft bô la^ bo:a0^ feftinâs^ bales îpius lt;nbsp;tâtomagis nô abûbabit.Cft bomomarcibus egêa :e cupatôe plus ôfitiês ôtutcç abunbäa pan ptate;lt; zoeulus bei refpent illu5 î bono et ereilt eu ab bnîlitate ipr.et exaltauit ca' put eins çmirati fût î illo multi et bonogt; raucrût beû. Êbonalt; ïmala.uita etmo:s. paupertas et bonefta6:a teo fût. feapié tia ^ bifciplina et fciêtia legis apub bnm: bilecto lt;nbsp;ïme bonop apub ipnuérw: a te^ nebre petonto pereata fût.ôui aût eçub tât î malis pfenefcût î malo. Dato bei iu^ nis pmanet:apfect‘’illi'’ruccenus bêbit îe temû.Cft 4 locupletatur pce agêbo *1bec p8 mercebis illfi co q rbicit.^uueni req cm mibi et nûc mâbucabo be bonis mets foins ;7 nefcit q ? tps ptereatçmots ajpzo pinquet n relinqt oia alijs lt;nbsp;2moaef.feta tn teftamêto tuo lt;2î illo colloq:e:lt;2î ope:e manbatop tnop ueterafee.ne mâferis in opito pcto:ü.€ófibe af î beo;lt; 2manetlo co tno.facile ê et ioeVis bei fbito bonefta«’ re paupe5.£)nbictio bei î merceté infti fe^ ftïatet i bono:e ueloci|)ceirilli‘’fructifi»« cat.Ue bicas.qbêmibi op'’et q crût mibi er boe bonafUe bicas. feuffitiês mibi fu lt;2qb ep boe peflimaboai bie bonop ne i; memo: fis malop:lt;2î bie malorû ne îme^ mo: fis bonop:qm facile é co:â beo in bie

CecUfiaßicuo .cclmj,

obiWtribuennicuiqi Fm oias fuas.Ma-litia bo:e oblinionê facit Inpur^e magne ^Î fine bots benubato opm lUi' ’ » An mo:gt; tê ne lanbes boïe5 quéj:qm î filijs fuis a* gnofcif ni:.nôoê5boîe5îbucas î bomum tnajmfte et lut îfibic bolofi. feie em cm«’ ctuât pco:bia oecêtiu3lt;ificut pbipîbncif î caueâ lt;2 ut eapzea î Iaqn5 lie «2 co: fupboz rû:et ficut^fpecto: vibés cafn^ppimi fui. Egt;ona et îmala pnertis îfibiaf:^ î electis îponet macula. A feîtilla eî ona angetur ignien ab uno bolofo augef fangnisxbô 60 peccato: fâgnini ifibiaf. Attobe tibi a peftifero.fabricat cm mala; ne fo:te inbu cat fup to fubfânatônê îppetuû. Abmitto ab to alienigenâ ^ fubuertot to î tu:bine: lt;2abalwnabit to a oijs^phjs.ff €api.Xn. Æ^ 3bcncfcccne fato cm r^^feeeri0;et erit gratia î bonis tuis P—multa. Dnfac iufto lt;2tuenies re^ tributDe^magnärnfi nö ab ipo;certo a ho mîo.nô ê ei bn q anibu‘’ê ï mata demo*» fias n bati;qm a altilïïm‘’obio b5 pcfo:e3 a mißt‘’ê penitontibo.Oamifcói a ne fufei pias pcfo:e;aïpi|0 a pefozito rebbet oïbt eta euftobiês cos î biê nïbicto.Da bonoa n recepis pcfo:ê;bnfac büili a n beberis û pio.p2obibe panes illi bare:ne t ipis po totio: to fit.nâ bnplitia mala îuenies î 0* mnito bonis qcücp feeeris illi:qm a altilïï m'’obio bab5 pcco:cs;a ipijs rebbet oibi^ ctâ.nô agfcef î bonis amie'’:a n abfeon^ betnr î malis Üniic'’.3n bonis oiri vimici illinsn triftitia et î malitia iUf.amie' ’a^ gnit'’ê.nô crebas îimico tuo îefnû. feîc eî eramétu erugîat ncqua illi' ’ :etfi buîli/ at' ’nabat cu:u'’.abiee aim tnusa euftobi to ab illo.nô ftatuas illû penes to nec fe^ beat ab beptorä tua ne puerfus ftet î loco tuo:ne fo:to pnerPi locû tuû iqrat catbe brâ tnâ;a î nouiflîmo agfcas ûba mea a € fmcito meis ftimuleris. Änis miferebif îcâtato:i a fpêto peuffo et oito q ajpzopn ant beftijsffeic a q comitaf cû mro iniq: a cbuolnt'’ê î peccatis ei'’»6lna bo:a toeû pmaêbit:fi af beclinaueris n fujpo:tabit. 3n labqs fuis îbulcat îimic'’:a î co:be fuo îfibiaf ut fubnertat to in fouea5.1n ocut fuis lacrimatur inimicus; etfi inuenerit tpsïn fatiabif fagnine:etfi ïcurrent tibt maUnnenies eü illie po;e.3n celis fuis


-ocr page 520-

Uertmaf mim(c‘’:ct quafi abiuuas Tuffo biet platas tuae.i^apuc fuu5 mouebit ec plautebit manuret multa fufurräa cornu tabit vultu fuum» IfOpte^^^» QOOitcti0cntpicêinqui nabif ab ca;*: q pnicaucnt fupbo ÿîbu£tJupbiâ.ponb'’fup fetoUit qboneftion fccôicatrç bihoa te ne foeP fuerta^éXmb coicabitcacato ab ollaf Ün cm fe collïfehnt;pfrinsef.Oiuee uufte a get lt;nbsp;zfremebït;paup aüt lefus tacebit.'èi largit‘’ei fuerie:anumet tr.etfi no babue ri0;bereUnqt tr.ègt; ibabes puiuet tecûae uacuabit te:a ipe fi balebit Tup te.^i ne^ cenaa'^iUi fueae fujplatabit te;^ fubribes fpe3babit narras tibi oïa bona a bicet.qb op'’e tibif: pfutet te î cib fuis:öonec er^ aniat bis et ter:^ î nouiflïo tentet te. 6t poRea Dites terelinqt te:lt;zcaput fuû mo^ uebit ab te.lOuîliare teo:a ei;pecta man'’ ei*^.Atéte ne febuet'^i ftultitiä builieris. Hvli eê bûilis î fapîa tua: ne buUiatus î ftultitiâ febucans. Abnocara potêtio:e bifeete:ep boeei magis te abuocabit. He îp:ote fis ne îpingaris:a ne loge fis abeo ne cas î obliuionê.Hertineas ee eq loqui eu illo:nec crebas mltis ôbis illi'’.èe mV^ ta eî loqla téptabit te:ç fbatês itzogabit te.Ce abfcôbitis tuis ümicis aîm'’illi‘’cô fuabit ôba tua:a nô pcet 6 malitia et te üicur.£aue tibi a attête biligêter aubitui tuo:qrn cû fubuerfiôe tua âbulas. Alibis ens üo ôba ilia qfi î fônis Dite:aeuigilab Oi Dita tua bilige teûlt;zîuoca illû î falute tua.€gt;ê aîal biligit file fibi:fic ^ ois bôp^ piinû fibi. Ôis caro ab fire5 fibi piûgeî:^ oîs bô fifi fui fociabif. S)i côicabit lupus agno_aliqn:fic peccato: iufto.éXuecôica^ tio fcto boî ab cane: autq ps bona biuiti ab paupemf^enatô leôis onager î bémo fie a pafcua fût biuitû paupes. 6t fiê ablt; bominatio ê fupbo buîlita0:fic et erecto biuitis paup. Diues pmot'’pfirmafaba micis fuis.buîlis at cû ceciterit:eppellef flanotis. Diuiti tecepto mVti feupatozes locut'^ê fupba 7 iuflificauefe illû. ÎOuîlis ócept'’ê:ifup lt;nbsp;zarguiè. Locut'^ê fêfate :et ne ci bat‘’loc'’. Diues locut‘’ê ^ oês tacu eft:ç ôbû illi‘’ofq3 ub nubes pbucêt. pau pe: locut‘’c.“7 bicût.qs ê bf6tfi offèterit: fubuer^t illû» Oona ? fubftätia cui nôc

pctin î pfcî3:a neqflîa ê pauptas i ou im pij.€02 bois îmutat faciê illf:fiuein bo^ no fiue î malo.Uefiigiû cotbis bonw faciê bona bifficile iuenies ç cù labou.XIIIL

OtU0»irqmnonell lapfus ôbo et oie fuolt;:fi êfiimu^ lac'll triftitia telicti.JFelip q fi ba



buit anî fui taflitiâ:çfi epcibit ab fpe fua ëïiro cupiboç tenaci fine rôe ê fuba:^ boî liuibo ab qb au;: 1 Ûô aceruat et aîo fuo îiufle alijs pgregat:ç î bonis lUi'^alius lu tunabif.Âui fibi nequâ ê cui alij bonus eritf6t nô iocûbabit î bois fuis.ûui fibi îuitet nibil ê illi nequi'’^ bec ê fbbitb nia litie illi‘’.6tfi bnfecent igrat çn noies fa cit:lt; ïî nouiffio maifertat malitia fuâ.lle^ quâ ê ocul'’liuibi: et auertês faciê fuâ:et tefpitiês aîa5 fuâ.^nfatiabilis oclus cu^ pibi î pte îiqtatis:n fatiabitur.bonec pfu^ mat arefaciês aîa5 fuâ.€)cul'’mal'^ab nia la:ç nô ratiabit:pane îbigês et î triftitia erit fup mêfâ fuâ. JFili fi babes; bnfac te/ cû:lt; ïteo bignas oblatôes offer. Aemo: e^ fto qm mots nô farbat.-ç teftamentû îfe/ ro;2:q: temôftratû ê tibi.'Teftm eî b'’niû/ bi motte motief.an motte bnfac aîcotuo nfm Dires tuas etpotrigês ba paupi.Uó tefrauteris a bie bono n pticula biei boni n te pteat.nône alqs flîqs bolotes lt;nbsp;2labo res tuosf^n bluilione fottisöa n accipe ^ iuftiftca aîa5 tua. Afi obitû tuû opare iuftitiâ:qm n ê apôîferos îueîre cibum. Ois caro fie fenû uct afcetç fîc foliû fructi ficâs î arbote niribi. Alia générât ^ alia bitiûf:fic generato carnis n fâguîsa alia finif:lt; zalia nafcif. Ôc op'^cotruptibile î fine tefitietç q illô opaf ibit cû illo.6t ce op’electû iuftificabif;lt;tq opaf iUô bono rabif î illo. Ofus nir q î fapîa niotabif. et q î iufticiâ mebitabif:çîfêfu cogitabit circûfpectD5 tei. Äui etcogitat nias iur îcotte fuo. et î abfcôbitis fuis îteUiges: Datés p'^illâqfi îueftigato:;^ î üqsiUi'^cô fiftês.hui refpicit p feneftras illi'’:ç î ia/ nuis lUi'^aubies. £lui fqefeitiutta homû lUi'^tetm pietito lUi' ’figens p3lu5. Âta/ tuet cafulâ fuâ ab man‘’illiu0:et reqefcêt îcafula illi‘’bona p eû.ftatuet filios fuos fubtrgimîe illi'’:ç fub ramis iUi'^motabif Ptotegef fub tegimme illius a feruote:lt;i in glotia eins requiefeet. Oi*^Y?


-ocr page 521-

Ulber

f\ Dltimetden faeietbo I l ria etqptinêeêiuftiti'c a|p:ebengt; V Inayat obuiabit iUi qfi mf bogt; nonficata:* :qi mfier a ôginitaœ rurcipu et ülü.t’ibabic illu pane mee ç îœUect' ’fee aq fapîe falutana potabît illû.6t firman bifî lUonn flectrf:ç ptinebit lUö ^ n co fütef:lt; zepaltabUtUu apópmoa fuo0.€t ïmebio ecclïe apict 00 ef:lt; ïabiplebit ib lö fpö fapieqïtcllect'’;2 Hola gUe oelhet eû. ^ocûbitaœ n evultatDe5 tbefaun^abit fupiUöin noie efno bebitabit lUö.fOoico ftulti n appbêbét lUa:^ boks fêfati obuia bötiUïJOoïes ftulti n mtebrit ea; löge eï abeft a fupbia 9 öolo.^in mêbacea n ert ilirmco:es:lt; 2ma neraces lueniêf ïilla;^ fuccefTu babebût nfqs ab ïrpectD5 bei.Hoe fpetófa Iau0ïo:e pcto:10:q: nêa bno mif fu0:qm a beo pfectaê fapia. Sgt;apïe eï bei aftabit Iau0:lt; zi 02e fiöeli babûbabù.’ç ba minatozbabitea illi.nó biperia.p beu ab eft q ei obit ne fecerio.Uô bicaa üle mev planauit.n eï neerq fût ei boies ïpij. Öê epeemêtû errozia obit bno:^ n entama^ bile timétito eü.Oe‘’ab ïitö pftituit boïe5 lt;nbsp;ïreliqt iUö ï maö pfilq fui. Abiecit man^ bata n pcepta fua.Sgt;ioolueno mabata co fuare pfuabfit te:lt;zï ppetuu fibé placitâ Puare. Ajpofuit tibi aqua? n ignê:ab qó ooluena potige manu tua.an boïe5 bita lt;nbsp;2mo:0.bonü n malö.éló placuerit ei ba^ bit illi.qm mVta fapïa ói^ zfonia ï potêtia n oibéa oêa fn ïtmiffïóe.ödï bui ab time tea eu n ipe agfcit 005 opâ boïa.nemï ma bauitïpie ag^ nemï bbit fpatiû peccâbi. n eï peupifeit ml'titubïc5ïfi5liö2 ïutiliû. lt;\Çwcuden9 {/Ca.rvj

J I in filqa ïpij© fi multiplicenf; nee F oblectena fup ipo0 fi nê timo: óï nUia/nó crebaa uite illop:nec ffperena Uabo2e0 eop. Melio: c eï un'^timea beu: Çmille blij ïpq.Ct utile e mon fine filija: q relïqre filioa ïpioa. Ab uno fêfatoïba^ bitabif pna n a tribo ïpije beferer.Multa talia mbit octua me‘’a fo:tio:a bop aubigt; uit anno mea.^nipnagoga peceâtiû epx arbebit ignia: et in gête ïcrebibili eparbe^ feet ira. Hó epozauerOtp pcfia fuia atiq gigatea q beftructi fût pfibctea fue ututi: et nó pepcitpegrinatöi illo?:feb pculTit

Ccdcfiafticno .ccln,

cO9:et epecrat'’ê eoa p fupbia èbi illo2U5 Hó mi^tua ê illia tota geté pbena:lt; zeptol lené fe ï peccatia fuia.Ct ficut fepcêtami lia pebitû q pgregati fût ï buritia eozbia fui:etfi ün'^fuiffet ceruicafmip fi fuiftet imunia. Mifebia eï ç ira ê cû illo: potena epozato n effûbéa ira .fm mifcéia3 fuâ:fic co:rectô iUi'^boïes fm opa fua iubicat.n effugiet ï rapina pcto2:ç n retarbabit fuf ferêtia mifcôia$ facictio, Ûïa mificotbia faciet locû umeuiep fm meritû opû fuop n fm intellectû pegrinatôia iur.Uon bi* caa.A beo abfconbar etep fûmo qa opia mei memo:abifî3n ipVo mag nô agfcar. élue eft eï aïa mea ï tâimmêfa creaturaf 6cce celû n celi celop.abifTua et uniuerfa fra q ï eia fut ï pfpectu iUi' ’pmouebûtur môtea fit lt;nbsp;2collea n fûbameta œrre.'Q eus pfpeperit ilia be‘’tremo:e peutier .6t ï ou bua bia ïfêfatû ê co:.*2 oc co: ïteUigif ab illo:lt; zoiaa iUfqö ïtelligitf6t,pcella qua^ nee ocuVuibit boï0fHa plima iUf opa ft ïabfcólïa:f5opa iuftitie efqa enütiabit. autqa fuftinebitfLöge eï c teftamétû aq bufba;lt;2ït:ogató boïm ï pfumatoe ê.élui .mïo:af co:be cogitat iania:^ uir ïp:ubca nerras cogitat ftulta.Aubime ftli a bifce bifciplina fêfua aïubia meia attebe ïco:' be tuo a dicä ï eqtate bifciplinâ *:feruta.^ bo: enarrare fapïa5 a ïubia meia attêbeï co:be tuo:^ bicoïeqtate fps ututea qa po fuit be'’ï opa fiia ab ütö:^ ïoitace enutio fcïa5eP.^n lubitö öi opa ipfab initó:et ab ïftitutoe boïm ipop biftïpit pees iUo^ lt;zinitia eo:p ï getito fui0.0:n3uit ïetemû opa illop:nee efu:ie:e nee labo:aue:t:ç n ófticezt ab opibo fuia. unufqfeppnmû fibi fi aguftiabit ufq5 ïetnû.nô fia merebibif übo illi'’.p'’bec ï fra be‘’ffpepit:« :ïpleuit illa bóia fuia. Aïa at OÏ0 vitafbenütiauit an facie ipi'’^ ipa itep fuéftoillop.XVlI -f^Cno creamt de terra

B nbsp;nbsp;wboïe5:afm imagine fua fecitlUu

€t luep pue:titlUü ï ipa5:ç fm fe Tteftiuit illü ótute. Humep biep a tpa bbit illin bebit lUi ptate5 eop q fût fup trrra5 Pofuit timo:ê illi'’fupoc5 carnê:abnat'’ c beftiap ^ uolatiliü.éreauit ep ipo abiu to:iü fife fibiïpfiliüQ lïgua ç oetbaç au:e0 ç co: bebit illia ercogitâbi;ç bifciplïaïtrl lect' ’fpleuit illoa. éreauit ilV fcïa5 fpüa.


-ocr page 522-

fenfuîpleuît co: illop :ct mala çbona on bit iiupofuit ocl’m ipop fug cozba iUo:u onbe iirmaglia ogm fuop nt nomc fetifi catöiö coUaubeC ç gViari î mirabilite ttlP et maglia enarret ogm ci'’» Abbibit ilVbi fciplinâ 2 lege nitebébitauit iUo9. Teftm etnû pftituic eu iUio: et iuftitiâ lt;nbsp;ziubitia fua oubit ilV. 6t maglia bonoas ei'^üibit ocluß lUop 2 bono:ê nocis aubiefc aurea illo:p.ç bibit ilf. Âtœbiœ ab oî ùq.6t ma bauit iUt6:unicuiq3ógpimo fuo.oie illo^ rûco:â illo fût fg:n fût abfeonfe ab cclia ipi'’.7n vnâquâq^gêœ ppofuit rectozê et g0 bei ifrt factaêniaifella. 6t oïaoga ih lo;: velut folïpfpectu tei.'Q oclïef finev terminione ïfpitiêtes ï oijö co?.Uó ft abgt; fcofa teflamêta g îiqtaœ lUop.6t ois iiqlt; tas eop in pfpectu bei. 6lemofina uiri qfi facculuo CÛ ipo;etgrâm bois qfi pupillam pfu9bit:lt; ïpoftea ffurget ç retribuet ilVre tributes unicuiq) i caput ipo; : ^ puertit ï ïferio:e0 gtea tre.penitêtiba at bebit oia iuftitie:ct pfirmauit befttiêtes fuftinéa ógt; ftinauitilffoztt vitatig.€óuerté ab bum et relîq pcta tua;pcare an facie bniM mi nue offêbieVa.Keuerté ab bnm n auertere #b üuftitia tua ^ nimis obito epectbs ç co gnofce iuftitiâöç iubitia bei et fta in fo:te ^pofitoie et o:ói9 altilïimibei.^n gtea ua befeVi fetiîcû uiuis ^ bantite cófeflïonem beo. Hó bemozerie i erroze ipiopzan moz^ tê pfitc. A moztuo qfi nibil gerit pfeffio. Cófiteberiö üiuêötuiu'’^ fan' ’pfitcberis lt;z laubaö beü:et gViabie ï miPatoito ei‘’.€^’^ mag mifcbia dni ajpiciato illi‘’pueztttito ab fe.Uec ei oïa put eêïboïto:qm nêim^ moztal'fili‘’boï9lt;: ioaïtate malitie placu eft.€lujb Iucibi'’folef6t 15 ófitiet.aut qb nequ0 $ qó epcogitauit carolt;:fâguis.èt boe arguef.^irtu^ altitubm eeli ipe cö^ fpicit:et oêa boiee terra et emiö.XVlIJ. 4quot;^^0i muit meternm ere I Bauit oïa fif. Oe'’fol‘’iuftificabif: V..^^Ajnianetmict'’rep îeternû. Änis fuffittecenarmreoga illPfÄuia em lue^ ftigabitmaglia efl^irtutr at magmtu^ bfe ei'’q0 enûtiabit ^ Ant qa abitiet enar*» rare mifcöiam ei'’fHo ê minueneqs abiec nee êîueîre maglia bi.€u pfumauezit bo tue incipiet: etcû qeuerit ogabif.äuibc bo et que ê grâ Uli'’;^ qb ê bonû: aut quib

nequa illfinumer^bie^z boirn nt multu centû âni: qfi gutte aque maria beputati funt;ç ficut calcaParene: fie epigui anni î bie eui. pzopter boc patiêo ê be'’m illia: et effûbit fug illoa mifebias fuâ. Slibit plt; fuptbes eozbia eop qm mala ê: et cogno^ uit fubmerfionê illog qrn nequâê. ^teo abîpleuit^piciatbs fuâ î ilUet onbit ilVüigt; as eqtatio.Aifato bow ci:cagpimû fuû: mi^co:öia aût bi fug oês carné. Ûui mi fieo:biâ bs bocet ç erubit:qi pafto: gregé fuû. Mifeato: epcipié0 boetnâ miPatoia q feftinât î mbitijö ei'’. jFiliî boia n bea qrelâ:^ î oî bato n bea triftitiâ ôbi mali. none arbozc refrigerabit roal é'ie lt;nbsp;iôbû meliuf$ batû.nône ecee ôbû fug batû bo nû.Sgt;5 utrûqs cû bote iuftificato.^tult^ actif ipzogabit Q bat' ’îbifeiplîati tabefee facit oefoa. An iubitiû para iuftitiâ tibi et anJ loqriszbifce.An languozé abbibe mebicinâ:et an iubitiû interroga teipm: et î pfpectu bei îueniea^piciatôs. An lan^ guo:é builia tetç î tge îfirmitatia onbe p uerfatos tuâ.Uô îpebiaria ozare fg:et ne ueariß nfqs ab moztr iuftifieari: qm mer^ eea bei manet ineternû. An ozeem pzega fias tuâ;et nob eé qi bomoqtrptat beû. Aeméto ire î bie pfumatoia:* :tpa ftnbu tóialt;zpuezfatôe faciea. Aleméto paugta^ tia in tge babûbantie q neceffitatê pauggt; tatia î bie biuitiap.A mane ufqs ab oef^ râ îmutablé tpa;a bec oîa citata î oculia bei.bô fapiéa î oîte metuit;et î biete teU^ ctop ateentet ab îercia. Oîa aftut'’agfcit fipîam;2 inuemêtieas babit pfeftionem ^fati î oerbiß;et ipi fapienf c^eïti^ in^ «Ueperût oentatê lt;zluftitiâta îplozaueft ^ucrbia ç iubitia.p' ’peupîaa tuaaneaa n a oolûtate tua auercc.èi pfteß aïe tue peupîaa ei'’;faciet te î gaubiû îimicio tu^ ia.ne oblecteria î turb;nec î mcbieia.aP fibua eî é pmifllo cop. Île fueria mebio^ cria î ptêtôe ep fenoze;ecnô ê tibi nibil î fect'o.6ri0 eî iuuib'’oite tue. ®a.XI^» peraauö ebziofueno locupletabif;et q fpernit mobica paulatim becibet.Uinüetmftezea

apoftatare faciût fapiéteazç arguét fenfa toa;et q fe iügit foznicarifaerit nequam. Putreboet oermea berebitabütillum:et eptoUcé in epemplü maiua: et tolletur te


-ocr page 523-

Ulber

numero aîa ef.âui crebit cito Unis co:^ tec et mmozabib qtelinqt in ai35 fuam infuß bebif.Ûuigautet îiqtatr tenotabi^ tur.lt;zq odit co:reptô3 minuet mta:^ qui obit Icqcitatê e^tiguit malitiâ. Ûui pec^ cat i aia5 fuâ pemtebitrct q iocubat î ma litia tenotabif.ne itrreg ôbû burû etne^ quân n miozaberiaramico n inimico noli narrare fêfû tuûxafi ê tibi blictû noli bnu bare. Aubiet eî te çcuftobiet te:ç ^fi tefc tea pcfm obiet te:et fie ôtent tibi fp.Au^ bifti ôbû abuezP^pimû tuû;pmonaf î te fitea qrn te n birûpet. A facie ôbi pturit fatu'’:tan^ gemit'^ptus infâtia.é^agitta îftpafemon caÎ6:ric ôbum in co:te ftulti. €o2:ipe amicû ne fo2teniteUepenta bicat nôfeci:aut fifecentme itep abbat faceze Coznpe.ppimû ne fo:te n bieeritzçfi bipe^ rit ne fo:te iteret.€o:ripeamicû.fepe cm fit pmifrio:c nô ci ôbo crebaa.€ft q labif ligua rua:f5 nô ep aio.ûuia ê eî q n tereli qrit î ligua fuaf€o:ripe amicû ante$ côgt; mineria.lt; 2ba locn timon altiflïmitqz oia fapia timo: tei.Ctî ilia time teû:ç î omi fapia bifpofito legia. €t n ê fapia neqtie bifciplina:ç n ê cogitat'’bon'’pcto2ö p:u^ tetia.Cft p:utetie neqtia et î ipa epectio et ê infipiêa q minuit fapia. Aelioz ébô qminuif fapia n tefitiêa fêfu î timoze tei $ q babûbat fêfu et trâfgzebit legê altifiï mb€ft folertia certalt; ïipa iniqrç ê 4 emit ôbû certû enarrâa aezitate5.6ft q nequit buîliatfelt; ziterioza ei'’plena fût telo:ç eu iuftua q fe nimiû fubmittit a multa buîli täte:* : ê influa q îclinat facie fuâ lt;nbsp;zfmgit fi uitere fe qô ignozatû ê.€tfi ab inbecib litate oiriû octet peccare:fi iuenerit tpa malefaciêbi malefaciet.6p oifu cognofcif uir.’ç ab occurfu faciei cogfcif fefat'’. A^ ’^^?^S^^ß'^ ' ^riPtentiö a îgreffua boîa. enûtiât te illo.6ft eozrepto mêbap î ira p tumelioli:lt;zê mbitiû qó nönbafeêbonû ‘ïêtacêalt;ïipe ê pzute8. Oapi.XX. /'XIDambonn eft arguer B B$iraici et pfitentê î ozôe nô.pbi^ 7v4^^’‘^* €ôcupîa fpabonia teuirgîa uit iuucculâ.fic q facit p ui iubitiû îiquû ^bonû ê cozreptû maifedare pniam fie eieffugica oolûtariû peccatû. éd tacena qiueniê fapieat^ z ê obibifqpeap ê ab logt; Quenbû.êd aut tacêa n n babêa fenfu lo

Ccdefiafticuo xdvf qleza ê tacêa feiêa tpa apti tpia. 105 fapu ena tacebit ofep ab tpadafciu' ’aût îpzu tea nô fezuabic tpua.ûui multia ntif oc: bia.iebit 3135 fuâ.2 q ptatê fibi affumiti/ iudeîobieê.êftj?cedîo î malie oiro inbigt; fciplinato:et ê inuentio in tetrimêfû. 6ft batû qb nô ê otile:a ê batû cui'^retributô buplep.6ft4pter gloziâ mmozatoz^z ê qui ab builitate leuabit caput.6d q multa re bimat mobico ptio:ç redituêa ea î feptu^ plû.S)apiê8î oerbie feipm amabilê facit gratie at fatuop effûtent. Oat'^infipien; tie n ent otilia tibi:oculi em lUi'^feptem?’ plicea fut.6pigua babit lt;nbsp;2mVta ipzopabit et aptio ozia lUi'^idâmatio ê.lOobie fenegt; raf qa et créa eppetit;gobibiVê bô bmôi. JFatuo ft ent amic'’:anô erit grâ î bonie iUi'’ .01ui ei ebut pane illiua falfe ligue ft Öiuotiêe et quâti irritebût eufHeep eî qó babêbù erat birecto fenfu bidribuit: fimi liter lt;nbsp;2qó nô erat babenbu5.ILapfu8 falfe lïgue qfi qui in pauimêto catea; fic lapf'’ malop feftinâter oeniet. bô atbara qfi fa bula Dana:ct î 02e bifciplinatop adlbua e rit.6p 02e fatui repzobabiê pabola:ft em bidt lUaÎ tpe fuo.6d q oetaf pïopia pee careï^ î requic illa dimulabitur. éd qui ptet 3ïa5 fuap pfufione:çab îpzutentia pfone ptet eâ:pfone af acceptone ptet fe. êdqp pfufionepmittit amico:2 lucrat'’ ê eü ïimicü gti8.öbp20briü nequa î boie mêbatiü:^ ïO2e ïbifciplinatop affibuce^ rit.potio2 fur:J affibuitaaoui mêbacie pbitionê aöt ambo bcbitabut. AVozea bo^ minu menbatiu fift bonO2e;«2pfufio lUoz ru cu ipia fine ïtermidione. ègt;apiê8 î oer biapbucet feipm *2 bô pzutee placcbit ma gnàtia.Âui opaf terra fuâ ïaltabit acer iiu frugü:lt; 2q opatuz iuditiâ ipe epaltabi tur.q 00 plac3magtiazeffugiet ïiqtatej. 6penia et bona epcecât oculoa lubicö et qi mut'’ïo2c auertit co2rect6c8 cop.^api êtia abfcófa lt;2tbefaur' ’ïuifuo; q utilitao î 0t2ifq3iAVelioz êqcelat ïfipï^ fuäzq ^ bô q abfcôbit fapîa5 fuâ» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;/6a.XXI.

V3Jli peccafti.non adid aa itep:f5 ó pftinia tepeaê ot tibi __^bimittaf.Âuad a facie colub2i fn ge pcfa etfi accederia ab illa fufcipiêt te. Dêtea leoîa tetea ei'’îffitiête8 aîae boîm qfi rûpbea bia acuta emia imqtaazplage


-ocr page 524-

iUfnóêfamtafl. Óbwrgato.ct nunc an^ nuUabût fubftantiâ:ct öom'^q nimw locu piep êtanullabif fupbia.fic fuba fupbi egt; rabicabic . Oepcato paupis cp o:c ufq3 ab aureo cfpweïet:ct iubitiü feninato abue met ilU,Óuïobitco:reptD5 veftigiü ê pee catons:* ! 4 timet beu puertef ab co: fuu^ Hot'^alöge pottö ligua aubaci ç fêfat'’feie labi Fe ab illo,Cui ebifïcat bomü fuaï pêgt; bije aliêiö:qi q colligit lapibes fuoaibiegt; me.^tujpa collecta finagoga peccantiö lt;ïpfuató illop flamaigniö. Öia peccatiu coplaata lapibite;et ï fine illop ifea lt;nbsp;1te^^ nebre ^ pene.öiui euftobieat iuftitiâ côti nebit fenfu ef.pfumatö timohs bi; fapia 9 feP.Hoerubief.qnêfapiêe ibono. èft at ïfipïaqabubatimalo;^ nóêfefuaubi camaatutü.^apictiö fcia tanJ ïunbatö babübabic;etcófiliü lUPficutföö Dite p^ manet. €o: fatui qi oa9 cófractö;lt; z0^5 fa pïa5n tenebit.^erbû fapiêo qbcficp aubü ent fcflaubabit ç abitiet;aubiuit tururi ofu8 n bifplieebit iUi;ç^itiet illb p'’to:fu5 fuû. Harrato fatui qi farcina i cia;na in Ubije fefati ineniet gra.é)^ pmbetis qrif iecctia:et 6ba illi*’eogitaböt ï eozbito fu^ io.Tanq ’bam'^ettermUta fie fatuo fapi entia;et feïa fêfati Ïenarrabilia óba.lt;rom pebe0ï pebito;boctna Qultorç qi uincula manuö füg manu btctra.|Fatu‘’i zifu ep altat üoc^ruä;wr aöt fapiêo uit täcite ri bebit.öznamêtöaureö p:ubéti boefna et qi bcbiale i braebio bettro.peß fatui fa^ nfi b3müpeinii7 bó piPeófiibet a pfona portie. è’tult'’a feneftra ffpitict ï bomü; uir at erubiPfozao Habit.étultitia bom aufeukare p oHiü;7 pjubeßguabif cotu/ melia^ltabia îpmtmtiû Hulta narraböt: uba at p:ubentiü Hatera pöberabunf.^n o:e fatuo;: co: illop;etïco:be fapientiuj 00 iUop.ôû malebicit ïpi'’biabolü ^ ma^ lebicit ipe a135 fuä.^uRnzo coiquinabic aïa5 ftgt;^ ^ »üifo obief;çqpmaféit obioP erit;tacit‘’ç fefat' ’bonozabif. €agt;X^Ï

T^ lapide luteo lapidar/ tur piger ç oêeloqnt iUi^afpna^ lt;05. Ce Heivoze boü lapibat‘’ê pi ger et 010 q tetigenteu erentietmanuo. lt;fófuno pao ê be filio ibifcipkatu:filia af fatua i tcminorat05 fiet./FUia pzutês be^ bita9 viro fuo;naq côfûbitxôtumclia ê

genitoaa. 6t p:e5lt; 1ui; ; cóföbitaubatïtt ab ïpi)0 n mino:abif:ab utrifep at ibono rabif♦ Mufica i luctu ipoituna narratö: flagella q toctrina i oi tpe fapîa.ûui öo^ eet fatuü;qiq pglutiat teHâ.ûui nazrat óbu n aubiêti;qi 4 epeitat tozmicé te g^ w fôno.lt;£ù bozmifte Io4f 4 enarratHuk tofapïam:lt;zï fine narratoie buit. €luio fbici^up moztuö plczazófecit eïlupei’ ^ fup fatuu plozaztefecit ei fcfuo ei?. AVo^ bicö plo:a fup moztuü;qm f4euit.ne4Hi mi ei neqlïïa uita.fup moztê fatui. Luct'’ moztui fepte biea:fatui at çimpij oé0 bi^ ea uite illo;:.€ü Hulto ne multü loqriezfi cumifenfato ne abieri9.Sgt;eruateabillo ut n molcHia babeao;^ n coï4naberi0 in peccato iUi'’.Oeflecte ab iHo ç îueniee re quiê;et n aceibiaberio î Hultitia iUf«Sju per plûbû quib guabif.6t quob AU alió nomê ^ fatu'^i Arena et falêç mafia fezzi facili'’ê ferrei^ boïe5 ipzutentê et fatuu et impiö.'èicut lozamêtü ligne« colligas tö funbaméto ebificfin bifibluef;ficlt;zco: eófirmatu i cogitatüeeôfiki. €oQïCat''fc^ fatuioi tpe oel metu n dpuabit.é)ie pa. lee i epcelfio ç cemêta fine ipenfa pofitao facie octi nó pmanebât, ^iceccoz timigt; bu cogitatoe Hulti pipetu timozia n refigt; Hef.S)ieut oznac'’arenofu0ipiete lipito. He et co: tepibu5i cogitatone fatui oi tpe n metuet;fic et q i pcepti9 teipmanetfp. Pungê3 oelm tebucit Iacrima9;et q pun gitco2^fert fêfu5. Mittêo lapitea i oolati lia teitiet lUa.’fic ç q pfitiafamico bifibl uit aicitia. Ab amicus etfi ^buperw gla^ 01115 n tefpe0.’êei fgrelPabamieu. ^la^' puerit tziHene metua0;ê eÏ cócozbatio; erceptocóuitö a ipzepio a fupbia 2 miHe rij reuelatóe ç plaga bolofa. 7n bis oibu3 effugiet aic'’.|Fitepofritecö aïeo,ïpaup^ täte dirrut 7 i bonia UU^ leteria.^n trpe fbulatoio illi'’pmane illi fiteHut ï bébita te ilU'’cobé0 fia. Aft igné camini oapo: et fünfignio ialtat ;fiC2 aft faguiné malebi cta Çeótumelie ^ mine.Amicö falutare ft eóföbaria. A facie illi'’ft meabfeôbâ; etfi mala mibi oenerit p inu5:fuHinebo. Ois 4 aubietzeauebit fe abeo.üui0 babit ozi meo euHobiazet fuper labia mea fignacu lü certumzot nó caba3ab wHo et lingua meapbat mef ^/Ca.XXUl.


-ocr page 525-

liber

f^ Oitimc pater et domv I wdcm Dite mee ne CereUnqs me m ^gt;^cogit3tu et pfiUo eo:u5:nec finas mecaöé m üla expzobratöe.Äuiö fuppof nit in cogitatu meo flagella çî cotte meo tectrînâ fapîe.rt i ignotatoîtoeop nô p^ cât mibv et nô a^pareât telicta eo^:» et ne abmerefeât ignotâtie mee n multîplicen^ tur telicta mea ç peccata mea babûtent: et indbâ m pfpectu abuerfanop meop.ç gauteat umiens me' ’fOne pater n te‘’m^! te mee ne tereliquas me î cogîtatu.6ptol lentiâ oculo;: meop ne teteria mibi;lt;zoê tefiterîû auerte a me» Aufer a me oêtria peupîaaret peubitua pcupifcetie ne app^ bébant me:et animo irreuerêti et ifrenv to ne trabaa me» Ooctrinâ oho aubite fis lij:et qui cuftobierit illâ nô put labija fu^ îa.nec fcanbalî3abiturin opibua nequiG fimia.^n nanitate fua aptebenbif pecca te:»*et fupbu8 et malebictua fcâbali^abic î iUia.^uratoi nô afuefcat oa tuu5:multi cm cafua î lUa»nominate ôo tei nô fit aP fibua in o:e tuo:^ nominito fâctep ne ate mifeeariatqm nô cria îmunia abeie.^ic cm funa incerrogat'’aflîbue a liuo:e non minuif:fic omnia lurâa et nominâaîte^ te a peccate nô purgabif»Siir multU5 iu^ ma implebitur imqtate;^ n bifcetet a te^ mo illiua plaga.etfi fruftrauerit fratre5: telittû illiua fnpipm erit.etfi biflimilaue rit:telinquit bupliciter.etfi îuacuû iuralt; uerit nô iuftificabif» f^eplebif ern retri^ butione bomua illiua. 6ft et alia loquela ptraria in mottemô iueniaf î berebitate iacob»6tem amirerico2bibo oîa bec aufe rctur:etin telictia nô noluptabûc»3nbi^ fciplinofe loquele nô afuefcat oa tuû:êeî in illa obum peccati» Meméte patna^ ma tria tue»î mebioem magnatop pfiftia:ne fo:te obluiifcar te te‘’î pfpectu illopra af fibuitate tua îfatuat‘’îp:operiû paciarie: etmaluilfee nô nafci:et biern natiuitatia tue malebica8»lOomo alïuetua in nerbia impzoperijn oîbua biete fuie nô crubict Ouo genera babunbât in pccia»^ tertiu? abbucit irâlt; zpbitionê»Aîa calliba quafi ignia artea nô eptîguef bonec aliqb gluti at:et bô nequâ vote carnia fue:nô bfmet bonec îcêbat ignê»IOomini fo2nicaho oîa pania bulcia:nô fatigabit trâfgrebiêa uf

Ccdcfiafticuo. cdvlf.

lt;p ab fine»égt;mni8 bomo qui trâfgrebitur lectum fuum ptemnéa î aîam fua3a bicca quia me uitetftenebre circûbant me ç pie tea coopenût me et nemo circûfpicit me que uereontelictop meop nô memo:abi tur altiflîm'’;et nô îtellepit qm oîa Dibit cculua illiu8:qm eppellit a fe timo:ê tei. bmôi boîa timo: a cculi boîm timetea ih lû:et nôcognouit qm oculi bni multopP lucibioua fup foie iut»circûfpitiête8 orna niaa boîm etpfunbû abiHietboim co:ba îtuêtee î abfcôbitaa ptea. Ono eî teo an^ te^ crearenf oîa fût agnitarfic et poft p^ feetu refpicit oîadOïc et in plateis ciuita^ tis uinbicabif »‘qû pullua équin' ’fugabif» et obi nô fperauit;a}p2ebentef.6t erit te^ tecua omnite:eoq ’nô inteUeverit timo:ê bomini»^ic et mulier oîa relinquêa oirû fuû peccabit:et ftatuêa betebitate ep alie no mfimonio.pnmo ern in lege altillîmi increbibilia fuit:et fecfibo vip fuû terete quit.tertio î abulteno fotmeata c:^ ep a^ lio Diro filioa ftatuitfibi» lOec î ecclefiam abbucef;lt; zin filioa ei‘’refpitief» Uon tragt; tet filij ei'’rabice6;et rami ei‘’non babunt fructu5»6t terelîquêtî malebictû memo riâ iUi'’»^ teoec'’illi‘’nô telebif. 6t agfcêt qterelicti fût.qm nibilmetee J timo: ôi. et nibil bultiuf^ refpicere in mabâtie te mini»ölia magna ê fequi bum» *lôgitute cm bieç aftumef ab eo» -If 6a.XXniI. j^j Hpiêtia laudabit anv ma fuâ:et î bno bonotabit»6t in r^—mebiojptï fui gliabit:ç iecclefijs altiflimi apiet oa fuu5 .6t î côfpcctu oir*' tutia illiua glo:iabitur:lt;iî mebio pVi fui epaltabif»6t î plenitubîe facta abmirabi tur»*lt;zÎmultitubine electep bebitlaute:«z iter bnbictoa bnbicet bices.6go ep oze al tiflimipbiui»*pmogcnita an oh creatura 6go feci Î cells ut onref lume îtefitiêauc ficut nebula tepi oh came. 6go î altiffv mia babitaui:7 tb2on'’me'’î colûna nub drû celi circuiui fola 'ïpfunbü abilTi pc netraui ^ î fluctite maria ambulauuct in omi tra fteti»6t î oï jpVo a î oï gête pma^ tu babui.ç oïm epceUentiû et buîliû coz^j ba ôtute calcaui.6tî bis oîte 2equiê qfiui nÎbebitate bni rnozabo:»^üc pcepitlt; :bi^ pit mibi create: oïm:^ q creauit me rcqelt;« uit Îtabnaclb meo a bipit mibi. ^n iaeeb


-ocr page 526-

fnbabiU.a î ifrVbébitare:etî electie me^ 10 miter rabicee. Ab inito et an fccula ere ata fu;^ ofqs ab futurû fedm ft brfina:lt;zi babitatöe feta cozâ ipo mïftraui.6t fie in fpon firmata fü:2 ï cïtate (actificata fimi liter requieuua ibierVm pfaa mea.6e ra bicaui ï jpVo bonozificatoeç ï pees tei mei bébitas rtlfn î plenitubïe facto;: tertio mea.ötuafi cebr'^eeaUata fö i libanolt; :$ cip:efr'’ïmóte fpon.€luafi palmaeralta^ fa föï catea lt;:qi plâtatio rofe ï bienebo. Öuafi oliua fpecófa ïcâpieta qi platan'’ eealtata fö iurta aqm î plateis.éicnt ci^* namomü et balfamn aromati5an0 obazc tebizqfi mirra electa bbifuauitatêobohe Êt quafi florae a dalban'’a ungula et gut ta 2 qfi liban‘’n îciP uapozaui babitatóe^ meâ ç qfi balfamû n mietû obo: me'’.6go ^fi tberebint‘’eetêbi ramos meo9:et rami mei bonozis a gze.6gc qiuitis fructifica ui fuauitatc Obaris n flozes mei fruct'’bO:lt; nous et boneftatis.ego mate: pulcre bile ctôis et timozis et agnitois ç fete fpei.^n me gra 010 me çvitatisa me 010 fpes cite et uirtutioXrâfite ab me oês q peupifei^ tia mezet a generatoibo meis iplemï. ^ps em me'’fup mei bulcis ç berebitas mea fu. per mei et fauü:memo:ia mea in general« toes fect'op.Äuiebût me abbuc efuriêt a q biböt me abbuc fitiêt.öiui aubitme nó pföbef a qui opanf î me no peccabût.qui elucibât me uitâ etemâ babebût.lOec où liber vite et teflamêtû altiffîmi^zagnitio ûitatiaXegê mâbauit mopfes in pceptis iuflitiayzet berebitatê bni iacob a ifrV^* minipes. pofuitbauib puerofuo eccita^ re regé eeipo fd:tifTïmü;lt; zî tbzono bono ri0 fetéré i fepicernu.Äui ïplet qi pbifon fapïa5 et ficut tigris in bieba nouop. Öui abïplec $ eufrates fenfuzq mftiplicat qfi iozbanisi tpe tneffis. Äui mittit bifciplilt; na ficut lucêzç afïïftês qi gpon î bie uite^ mie.öui pficit pn^fcire ipax; lt;nbsp;zïfirmior nïuefligabit ea. Amaneï babübabitco gitato ei'’lt;zpfiliö illi'’ï abiffo magna.6go iapia efïubi flumïa.ego qfi tmes aq ïmen fe be fluuio.6go qi fltiui^bonpw ficut a? qbuct'’eeiui a pabifo.Oiri rigabo oztum platatonu a ïebriabo ptus mei fructü.€t ecce factie mibi tmes abunbaset fluui'’ me‘’a^:opïquat ab mare.Clin boctrinam

$ antelucanu lUumino oïha:lt;ïenarrabo illa üfq3ab longinquü.penetrabo omes inferio:cs partes terre; et mfpitiam om^ nes bo2mientes;ct illuminabo omes fp^^, rantea in bno. Abbuc boctrinä qfi^beci ai effunbâ et relinquâiUâ qrentito fapié hâta n befinâ îpgeîeo iHop ufqs in euû fâ etö.^ibete qm no foli mibi labozaui: feb oîtoeeqrêtito veritatê. lt;?€a.XXV» Z0 mb' ’plant» eil fpm meo q funtpbata co:â beo ^ boiba Cócozbia fratrö.a amo: ppimop et ui: et mulier bn fibi pfêtiêtes.Crcö fpe cies obiuit aïa mea et aggrauo: ualbe aie iHop.paupem fupbö. et biuitê mêbacé.et fenê fatuu et ifenfhtö.Äue î luuêtute tua no pgregaftitquô î fenectute tua îueniea eaf€pfpeciofû canicieüubitiûzsi pfoitezis cognofeere côfiliu5. ^fpeciora ueteranis fapiêtia et gloziofis mœllectus et côfiliu ^ozona fenu in multa pitia;a glozia illo^ rû timoz bei. noue5 infufpicabilia cozbis magnificauiz' zbecimû bicâ in ligua bov bus.lOomo q iocunbaf in ftlijo; uiuês et uibens fubuerfionê ùmicop fuop. Oéus qbabitat cû muliere fêfatazet q ligua fua nô eft lapfus: et q nô feruiuit ibignis fe. Cgt;eatu0 q iuemt amicû uep;et q enarrat iuftitiâ auri aubiêti. €pmagn‘’q iuemt fa pientiâ et fcientiâ;f5 nô eft fup timentem beu. ‘Timoz bei fup oia fe fuppofuit. Oe^ at‘’bô cui bonatû eft babere tiozé bei. Ôui timet illû cui affimilabiff ‘Timoz bei iitiu bilectois ei‘’;fibci aûtinitiû agglutinant^ bu ê ei.ôis plaga triftitia cozbis ê;et ois malitia neqtia mulieris. €t oem plagam et nô plagâ uibebit cozbis;et omnê neqti a5 et nô nequitiâ mulieria.a oê3obbuctö et nô obbuctû obientiû. et omnê oibicta et nô Dibictâ iimicop.Uon eft caput neq us fup caput colubri;ç n ê ira fup ira mu lieris.€ômozari leoni Q braconi placebit $ babitare cû mViere nequâ. neqtia mu lieris imutat facie ei'’:et obcecabit uultû fuû tan^ urfus;7 qfi faccû onbet î mebio ^pimop.^ngemuit un er a aubiés fufpi rauit mobicû.Oreuis omnia malitia fup malitiâ mVieris:fozs peccatop cabat fup lUâ.^icut afcenfus arenofus i pebito oegt; trrani:fic mlier liguata boi qeto.Ue ffpi das i mVieris fpê5;‘ zn pcupifcas mlierez


-ocr page 527-

liber

in fpeciemuherte ira et irreuerctia et cô/ fufio magna. AVulier ft pmatû babeatcô tria êmro fuo.€o: bmle lt;nbsp;ifacies triftie^ plaga mo:tiô:mUer nequâ. AVan'^tcbiUs et genua binbluta:mulier que nô beatift^ cat rnp fuû. A multere initiû factû ê peti lt;ïg iUâ oes monmur.Uô tes aq tueeptû nec mobicûmec mulieh nequâ uenâptrû bi.è)i nô âbulauerit ab manu tuâ pfûtet te î pfpectu ùmico;:.a carnibj tuis abfcv te illâme fp te abutat. (L^apifXXVL zi\ JDUeriô bonc bcat^wr w l■iii”ii^i'‘’tm annoç iillop bupler. -?^JL?Lâluher fouis oblectat ni;: fuû:lt;z ânos vite ini'Ll pace îplebit. pars bona mulier bona: î pa:te bona timentiu5 teû babif Diro^p factis bonis. Oiuitis aût et paupis co: bonna oî fpe uult''illo; :bila^ ris. À tribus timuit co: meû:lt; :in qua:to faciès mea metuit. Oelaturâ ciuitatis et collectionê {pü et calûnia5 mêbacê:fuper mo:tê oîa grauia.Dolo: co:bi6'5 luctus: mulier ^elotipa.^n muliere 5elotip3 fla^ gellû lîgue:oîte cômunicâs.^îc boû iugt; gû qô meuefata et mulier nequâ:q tenet illâ;qfi qui ajp:ebêbit fco:pionê. Aulier ebriofa ira mageet ptumelia ^ turpitubo illi‘’n tegef.JFo:nicatio mtïcris leptoUc^ cia oculo p et in palpeb:is ilU' ’agnofcef. ^n filia nô abuertête fe.firma euftobiam neîuenta occafione abutat fe.Ab oi irre uerêtia oculop ei‘’caue et ne mireris fi te negleperit. ^icut uiato: fitiès abfontem 09 apiet;ec ab omni aqua.ptima bibet:et ? oc5 palû fetebit:^ p oc3 fagittam apiet pbaretrâ bonec tefitiat.Orâ mtïe:is febu-le telectabit vip fuû:et offa illius impinquot; guabit.DifcipUna illi '’batû tei eft. AVuligt; er fenfata et t3cita:non eft immutatio e-rubite anime.Oratia fuper gratiam mu^ lier facta ç puborata. Ôîs eî ponteratô n êbigna côtinêtis aîe.ègt;îc fol o:iês mûto in altiffimis tei:fic muliens bone fpecies î o:n3mentû öom'^ei'’.lLuce:na fplenbens fupcanôlabrû fâctû:^ fpcs faciei fup eta te ftabilé.Colûne auree fup bafes argéet' as: et petes ftrmifuper plantas ftabilis mulieris. JFunbamenta eterna fup petrâ folibâ:et mâbata bei in co:te mulieris fâ cte.3n buobus eötriftatö eft co: meû:ç î tertio iraeûbia mibi abuenit.^i: bellato:

€cclefiafticus .ednüj, tefitics p inopiam:oir fenfatus ptempt'’ n qui trâfgrebif a iuftitia ab peccatü. te'’ parauit eu ab rûpbeam.Oue fpecies biffi ciles et periculofe mibi aiparuerut.Oiftï eile epuitur negotiâs a negligentia fua:7 nô iuftificabitur caupo a peccatis labio^ turn. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Oj^XXVIL fABopre: inopiam multi

1 nbsp;nbsp;â– tereliquerut:lt; iq qrit locupletari

avertit oculû fuû.^icut î mebio copaginis lapibû palus figif:fic et inter mebiû venbicôis et emplois âguftiabitur peccatis.€ôteref cû ôlinquête telictû.^i nô î timo:e bni tenueris te inftancer:cito fubuertef tom'^tua.^icut in peuffura c:i bri remanebit puluis:fic apo:ia bois î co gitatu illi*^. ^afa figuhpbat fomat:*: bo mies iuftos ûptatô tnbulatôis. ^icut ru fticatio 6 ligne onbit fructû illius:fic ne: bû et cogitatu co:bis bois.An fermené nô collantes vira:bec cm ûptatô ê beim ^i fequaris luftitiâ atp:ebête9 illam lt;:v bues quafi poterê beno:is:lt; :inbabitabis en ea etpteget te î fêpicernn:^ î bie agnigt; lois înenies fumamentu. ^olatilia ab ft^ bi fimilia pueniût:lt; zveritas ab eos q ope ranf illâ reuercef.Leo venatoi ifibiat fp fic peccata epantito iniqtates.lOô fâctus î fapiêtia manet fient fol:nâ ftnlt‘’ficutlu na mntaf.^n mebio infenfatorû ferua ô bu3 tpi:î mebio aût cegitantiû lege tei af fibnus efto.narrato peccantiû obiofa et rifus lUo;: î telictis peccati. Loqla mVtû inrâs bo:ripilatD5 capiti ftatuct:ç ineue rêcia ipins obburato auriû.6ffufio fâgni nis î ripa fupbop:2 malebicto iHoi; ^'^^^ tus guis.Ânitennbat arcbana amici fi^ té pbit:et ne inneniet amicû ab animu5 fuû. Ï?ilige ptimû:ç piûgere fite cû illo. Q:fi tenubaue:is abfcôfa ilir:nô pfeq:is p'^eû. feie eî bô q pbit amicû fuù:fïc et q pbit amidtiâptimi fui. 6t fient qbimit^ tit auê te maû fua:fic q reliqniftiptimu5 tuû:lt; ïn eû capies.nô illû feqri9:qm lon ge abeft.€ffugit cm qi cap:ea b laqe:qm vulnerata c aîa ei'’. SUtra eû nô poteris colligarelt; zmalebicti ê côco:batD. Denn^ bare aût amici mifteria:tefperatD ê aïe î«« felicis.Annnés octo fabricat uq:ç nemo en abitiet.^n pfpetu oeVop tuep pbnlca^ bit es fuû;ç fup émôes tues ammirabif.


-ocr page 528-

Uomnimeaut pueztet os fußja in uerbia tuis babit fcanbalü. Multa aubiuietnon coequauici;et bns obiet ülü.Äui in aUö mittit lapicej fup caput ciua catct;^ pla^ ga bolofi biuitct unlnera. 6c q foucajfo bic:inciöct in ca.et q ftatuit lapibem ^pi* mo;ofFenfcct in co, et q laquci ialij ponit: pibit in lUo.p^acicnti ncqUimü pfiliu fug ipm beuoluef;ç no agnofeet vnbe abueni at illi.^ßufio et imp:opiö fugbop et uin^ bicta:ficut leo infibiabit 'illi. Laqo giböC qüblectant cafu iuftop:bolo: aüt confugt; met illoe ante J monantur.'Jra et furor utraq} créera bilia funt.a uir peccato: cógt; tmenö crit illc:um, ff ^a^üXXVUL QB3i»indicarivult a do tnino inuenict uinöicta:lt; zpctaiU ^juajeawns fezuabit.Kelinq ^ppir mo tuo nóc^itr^2 tune bepcanti tibi pee cata foluenf.lOonio bonn fuac ira^zet a beo qrit mebela.^n boïe5 fimilê fibi n b5 miferico:bia;et tv petia fuiaïrpcat.^pfe bü earo fit refuac irân4piciatüe5 petit a beo.ôuia epozabitj )belictia Ulff 'Sternen to nouilTimop;« :befine inimieari. Uabitu bo ern et mote îminent in ma nbatie eins, Memezaze timozê bni;^ nó irafcario ^rigt; mo. AVemo:are trftamentö altilTitni et fce fpiceignorantiappinn. Abftinettc a hoe ^ minue0 pcta.lOomo cm iracunb'’inten^ bitlitemzet uir peto: pturbabit amicoo. et in mebio pacem habentiö immittit inu micitia5.fm emm ligna filue.fie igniö cv arbefcit.ct fm virfutC5 hom fic iracunbia lUrent.et fm fubflantiam fua eralta bit iram rua5.€ertamen feftinatum incenbic ignem; et lie feftinans effunbit fanguiné lingua teftificaa abbucet moztr. ^ifu^ flaueris qfi igniö erarbebit: etfi erpuerm fup illa cvtinguet. ^tcp er o:e ^ftcifcüf. ï^ufurro et biliguia malebict'^zml'toa cm turbauerût pacem habentee.Lingua tsu cia mltoepmouit;et bifpfit illoe be gente in gencrm.^iuitacea muratas biuitu5be^ ftruritzet bomoe magtop effobit. ^irtu^^ tre plop cocibit ç gentes fo:tea biffoluic Lingua tercia mtïerca niritaa eiecit;^ pgt; uauit illas labontofuia.^ui refpicit illa non babebit requie;nee habebitamicö in q requiefcat./Flagelli plaga liuo:ê facit: plaga at lingue pminuttpfla.Multi cecv

bcrunt in o:eglabij; feb non fic quafi qui inœricrût g Iingua5 fua. Cjeat'^qui tret'’ eft a lingua nequâ;qui î iracunbia lUfnó trâfiuit;et q nô attrarit lugû ilhuezet in uinculia efnô eft ligat'’.3ugum cm illiua iugû ferreû eft.ç oinculu illi‘’üinculû ezo^ um eft. Moza illfmore neqOima;^ utilia poci'’inferu6 pilla, perfeuerâtia illi‘’nó pmanebit.T5obtinebit nias iniuftoiö. ^u flâma fua no pburec iuftoazq relinquunt beu incibct in illa.6c erarbebit ï illis et no ertiguef;çimittet in 1IIO0 qlïleo;lt; zqfi g^ bu9 lebet illoö.gt;oepi aurea tuaafpinie et lingua nequâ noli aubire.et on tuo facito oftia et ferae aurito tuia. Aup tuu3 *ïar gentu tuü pfta et uerbia tuia facito ftate/ ram et frenos ori tuo rectD0.lt; ïattenbe re fotte labariö ï lingua et cabas in pfpectu inimicorû infibiantiû tibiret fit cafu s tu'’ infanabilis in moztem. C£api.XXlX, QDi facit mificozdiâ fc^ nerafprimo fuo;a q pzeualctma nu mabata feruae.JFenerareprb mo tuo intpFn^elTitatia illi'’. ç itep reb^« beprimo in tge fuo.6ôfirma uerbû et fi^ belit age cû tllo;*zin ci tge inuefes qb tibi necenariû eft. Multi qfi inuentô^ eftima^ uerût fen'’et pftitrrût moleftiâ bis qui fe abiuuezut. bonec accipiât ofculanf man'’ banti0;lt; 2îpmifRonito builiant uoeê Iua5 6t in tge rebbitois poftulabit tpuszet lo^ quef uerba erbij ç murmurationu;lt;zepus caufabif.^i at potuerit rebbé abuezfabi tur:folibi uir rebbet bimibiû:g pputabit illub qfi inucntDe5.^inaût fraubebit iUû pecunia fua.lt;2poflibebit lUû inimicû gra tiszet côuicia et malebicta rebbet illizetp bonoze et bnficio rebb5lUiptumcliâ. MÛ* ti nô caufa neqeie nô fenerati fötzß frau^ ban gtis timuerût.6Ie:ûtn fug huile aio foztioz eftozetg elemofina n trahas illu5. pzoper: mâbata allume paugezetwf in^ opiam cius ne bimictaa eu uaeuû.perbe pecuniam^gtez fratrê et amicu5 tuumzet nô abfeonbas illam fub lapibe in gbitoc^ pone thefaug tuû in pceptis altiffimizec pzoberic tibi magifq ’auru5.6onclubeclc^ mofinam in finu paugis ^ heep te erora^ bit ab omi malo.6lemofina um qfi faccu lus cû ipfozet gräm bom qfi pupille pfer^ uabitzet poften refurget et rétribuée iUis


-ocr page 529-

Ulber

retrîbutDC3 omcuiq5 in caput ipop.^up fcutum potcntis et fuper lanceam. abuer fuß inimicu tuum pugnabit.^i: bonus ft tern facit^pnio fuo;etqui pbiberitpfuR^ onem bereUnquet fibi» Oram fiteiufTohs ne obliuifcaria:tEbitempte aîam fuam. Rcp:omiflb2ê fugit peccato: a imunbus. ùona repzomiflone Ubi afervbit peccato: et ingzatus fenVu berelinquit libcrantr fc» Qw repzonnttit beppimo fuo:ct cû pbv bent reuerentîâ bereliquef ab co.Kep:o miflio nequiffima mftoß pbibit biligetco: et comomt illoa qfi fluctuß maria, □iroa potîtea girâa migrare fccit:et nagati fût igetito alienia.peccato: trafgrebiêa ma^ batubnv incibet mpmUTionc nequa: et q conaf multa agere incibet in iubitiö. Ke ^p3 ^Jptnu tuufm ututé tuam: et attebe tibine mcibaa.^nitiu^ viteboia aqua et pania et veftimcntö;et bom'^ptegena tur pitubinê. Helio: db niet'^paupw fub tegv' mine afferiKQ’epule fplenbibe in peg:e fv ne bomicilio. AVinimu^p magno placeat tibi et impzopcriü pegzinatoia no aubiea aita nequabofpitanbibe bomo in bomü et nbibofpitac non fibucialiter aget. nee apiet oa.lOofpitabtf et pafceta potabitV gratoa et abbuc amara aubiet.^ranfi bo fpeact ozna menfara que in manu babea cibaceteroa.Cpi a facie bonozia amicop meopzueceffitubine bornua mee.bofpitio mibi factua ea frater.Crauia bec bomini babentifenfuxozr^to tonfet impzoperi urn feneratozia. fl Capitulum.XXX. (f^lDidüisitfiliüfttü afin ® MbuatüU nagefUmt lette i nouiO 'K^bino fuo'^ n palpetpeimo: ? oftia CtuioocetWiûfuû laubabie i illo.^ i me*

bio bomeftico? ^ i illo gloziabif.Äui bocet filiû fuû in 'dû mittit inimicûzni mebio amicop gUabitur i \llo.Moztu‘’c pater il If n qmô ê moztu' ’ . ^imilê cm rcliquit fibi poft fe.^n nita fuanibit:ct letat‘’c in illo.^n obitu fuo nô c ptriftat' ’ : nec plu# fuß ê cozâiimicis. Kdiquit cm befenfozê bomuß ptra ümicoßzet amicis rebbente^ grâm.pzo animal» filioç colligabit oui nera fuazet fupomne uoeê turbabunt ni fcera eiua.6quu9 mbomit'’cuabet burns: n filins rcmiffus enabet peeps, kacta filt um tuû et pauente te faciet.lube eus co et


£cc!äfticii9

ptrißabit te. Hó cozribeaa illi ne boleaa: et in nouinimo obftupefcent bentea tui. non tea illi poteftaté in inuctute:* :neó* fpitiaa cogitatua iUiua.Curua ceruicem eiua in iuuetutelt;ztunbe latera eine bum infana eft:ne fozce inburet ^ nó crebat ti bi:et erit tibi boloz aïc.Occe filiu3 tuö et Opare in illo;ne in tutpitubinê iUf offen baa.Melioz eft pauper fanua ct foztia ui ribua $ biuce ibecillia et fiagellatua ma^ litia.èalua anime in fanctitate iuftitie: » et melioz comm auro et argento et cozp'’‘ ualibu $ cenfua imenfua.nó eft cefua fu* per cenfû falutia eozpoziazet no eft oble* ctamentum fupcozbiagaubiû. Melioz eft moza q oita amara: et reqea cternaq la guoz pfeuraa.t^ona abfconbita î oze clau io:qfi aipofitoeaepulap circupofite fepul cro.€luibpberit libato pbolofUec cm ma bucabit nee aborabit.feiq effugaf abogt; mino et côpoztâa mercebea iniqtatia.^i* benaoculia et îgemifcca:ficut fpabo copie ctêo uirginê et fufpiräa.^nftitia^ no bea ante tue:et nô affligaa temetipm ipfilio tuo.^ocubitaa cozbia bec c oita bomia: et tbefaurua fine befectoe factitatiaz^iep* ultatio oiri ê lógeuitaa.Miferere aie tue placena beo:et ptine et pgrega co: tuö in fanctitate eiua:a triftitia longe eppelle a te. Multoa cm occibit triftitia:et nó êoti litaatilla. ^elua et iracübiaminuet bi# eaza an âpua feneetä abbucet cogitatua. ?oplenbibü co: bonu i epulia: epule cm il liua biligenter fiunt. nbsp;nbsp;lt;[€a.XXXI. 'ï'l^Csiha boneftatva ta»

V nbsp;nbsp;Ibefacictcarneazet cogitât' ’illi' ’au

^lt;^^ert fomniu5.cogitat‘’pfde auer* tit fenfü: et ïfirmitaa grauia fobriam fa* cit animam.Labozauitbiuea v congrega toe fubftantie:et i reqe fua fplebit bonis fuia. Kabozamt paupt biminutoe niet' ’ : et i fine tops fit.Äui aurum biUgit nô lu ftificabitur:et q tfeqtiir côfumptonem re plebit ep ea. Multi bâti fût éauricafußn facta ê i fpecie illi'’pbitD illov. kignus of fenfionia cft awg facrificanttûzne üV^fe# ctantur tllub : et oistpzubêe beperiet t iV 10. Cîeatue cft biuea et qtuentue cft fiv.e macula:et qui poft aurum non abijtznee fperauit in pecunia et tbefaurio.Âuiô cft bic et laubabimue eûifccit cm mirabûia



-ocr page 530-

in Diu fu3.0ult;pbatu9 eft î ülo:lt;z^fect‘’ inuentußê;et erit iUi in gtïa eterna.öui potuittranfgrebi et non eft trârgrcfruô;et face mala et non fecit.^ö^üftabiUta funt bonailli‘’inbno: et elemofmas iUfenarj rabit omis ccdefia fancto;:. ^upmcnra5 magna febiftimö apenao fup illam faucc tuam prior.Bon bicae fi multa funt que fup illam funt. AVemento qm malus ê ocu lue nequâ.Uequius oculo qbcreatu3eftf 3beo ab orni facie fua lacnmabif cum ui^ terit.rie ej^cenbas manu tuaj pao:: et in« uibia ptaminatuß erubefcas.Ue pprimagt; riß in puiuio uini.Anteilige q funt ^vimi tui er tripfo.^tere qfi bó frugi biß q tibi ag:onunf:lt; ïnon cü mabucaß multû obio babearig. €effa prior caufa bifcipline: et noli nimiuß elfe ne fo:te offenbaa.êtfi in mebio multorö febifti po: illiß ne ertebaß manu tuâmec por pofcaa bibé- Qjfufficu ens é bominierubito uinö eriguû;ç î bo:-mienbo no labozabiß ab illo lt;nbsp;:non fentiea labozê.Œgilia lt;zcolera et tonura uiro in frenito: fomn'^fanitatig in boie gco.Oo: miet ufep mane.*^ aîa illi'’cu5 ipfo belecta«* bif.6tfi coactuß fuerig in etenbo multû: fu:ge e mebio *ioome.2 refrigerabit te:ec no abbuceg co:pi tuo infirmitate5. Aubi me fililt; zno fpnag me:^ inouilfimo inue^ nieg üe:ba mea.^n cito ogito tuis efto re lor:lt; :omig infirmitas non occurret tibi. ègt;plenbibû in panito bnbicent labia mul tDp;ct tvftimoniû reritatig illi’fibde.^n neqflimo pane murmurauit ciuitaß;^ co ftimoniu ncqcie illi'^nep eft.Oiligeteg in Dino noli puocarermftog cm erfminauit üinû.^gnigpbat fer;: burû;fic uinû cor^ bafupbop arguet î ebnetate pot3tu5.6q Dita boïto.Dinü ï fobrietate: fi bibas illó moberate eriß fobri'’.Äue ê Dita q minui tur oinofÄuib befraubat DitâfAoza.ëli^ nû in iocunbitatr creatu5eft:nô in eb:ie^ tatt.abinitio.êrultatio aie etco2piß:Dv num moberate potatü.^anitaß eftaïe et co:pi.fob:i‘’potug.^inû multu5 potatu5 irritatve5 a iram.et ruinas multas facit. Amaritubo aie:rinum multum potatu3. ^brietatis aiofitaß imprubétis offenfio: minozâs uirtute ç facies Dulnera.^n pui uio Dini no arguasprimû:lt; zno belpicias eû in iocûbitate illius.^erba iproperij ft bicaß ilU:^ nonpremas ilium in repeten to. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;L Capitulum^ X^n._

lt;) Cctoxtepofnàûtnôlî

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ertDlli;efto in illis qfi on' ’er ipiß.

F €uram illo;: babe et fie pfibera:et ornicura tua erplicata recûbe. ut leteris 4pter illos:ot omamentû gfe accipias co rona5:et bign9tDe5 pfeqriß pgregatónis. Loqre maio: natu:becet em ce.pnmum oerbu biligentig fcientia5:et no impebias mufica.€ïbi aubitus non eft no effunbas fermonê:lt; ïimpoztune noli ertolli in fapi/ entia tua.Cemmula carbunculi in o:nagt; mento auri:et pgatio mufico;: in puiuio Dini.^icut in fabricatone auri fignu5 eft fmaragibi fic numer'’mufico:u3in iocunz Oo et moberato oino.Aubi taceng:etp re^ ue2enti3 accebettibi bona gra. Acolefcês loqre in tua caufa Dir turn neceffe fuerit. è)i bis interrogat'’fueris: b3beat caput rnfum tuu3.3nmultis efto qfiinfcius: et aubi tacens fiflt; :q:enß.6t loqui in mebio magto;: non pCumae:^ obi funt fenes nó multû loqris.An granbinê preibit coru^ fcaho:7 an oe:ecunbiâ preibit grâ:ç p:o reuerentia accebet tibi bona gra: et bora furgenbi no te trices.p:ecur2e aOt pnqzi in bomü tua çiUic abuoca te:et illic lube et age peeptoeg tuag:et no î belictis a rbq fugbo. 6c fug bis oito bnbicito bum q fe^ cit te:ct inebrianw te ab oito bonis fuis. €5Lui timet beû ercipiet toct:inâ eiug:et q oigilauerint ab illû inueniêt bnbictDne5. Óui querit legem implebit ab ca:et q in* fibiofe agit:fc3nbali5abitur in ea.öui ti^ ment beu5inuenient lubicium iiiftum: et iufticias quafi lumen accêbent.peccator bomo beuitabit co:reptóe5:Q Pm ooluta^ tem fuam inuenient comgatione.Bi: co; filiinon bifperbet intelligentiam:alienuß et fuperbug non gtimefcet timo:em.6tiâ poft^ fecit cum co fine confilio:et fuis in fectationibus arguer. (Fili finecofilio ni* bil faciag:a poft factû non penitebis.^n, Dia ruine no eaß etn offentes in lapibes: nec crebag te Die labo:iofe.ne pones ante tue fcanbalû.6t a filqo tuis caue: et a to* mefticis tuis attente, ''^n oi oge tuo Crete er fite anime tue:bec c em pferuato man b3tD:u5. Äui crebit teo attenbit manba; ti9:et qui confibit in lUo non minozabif.


-ocr page 531-

niter


ÊccRafticue xclr.


Capitulum

'»XXXIII.

/^^mentideuno occur# 1 nbsp;nbsp;1 rent mala feb in temptatione tous

AjUu conferu3bit;et liberabit a ma lia.ï^apiena no obit mâbata et iufticiaa et no illibef quaft in pcella nauio» lOoino fenfat'^crebit legi bei»*et lep illi fitdio.Üui inœrrogatione5manifeftat:pabit verbö» et ftc bepzecat‘’epaubiefzet coferuabit bigt; fciplinam n tue refponbebit.pzecozbia fa tui quaft rota carriz^ ïquaftapie verfatv lio cogitatuö illiu8» €quu9 emiftarius fv eut amicus fubfannatozzfub orni fuprare tente binnit.duare bies biê fugat: et ite# rumlupluce5 et annus annû.et fol foleyf Abai fcientia Veparatilutzfacto foie et p; ceptumeuftobiente.êtimmutabit tempo ra et bies feftos ipfozum:etinillis bies fe Ros celebrauerut ab boram.€p ipfis epal tauit et magnificauit teuszet ipfis pofugt; it in numerum bierum et annoszet omes homines te folo.et ep terra vnbe creatus eft abam»^n mVtitubine bifcipline bui fc^ pauit cos: et ïmutauit oias eop.6p ipfis benebipit ' icpaltauitzQ ep ipis fanctifica Ultet able aïplicauit.et ep ipismalebipit et bumiliauic.et puertit illos ab feparato nes ipfozûzquafilutû figuli in manu ipi‘’ pUfmare illub et bifponere»©me8 vie ei'’ fin bifpofttiones eins: fie homo in manu iUius qui fe fecit.et rebbet lUi feem iubiciû funs.Contra malum tonum eft et contra moztê vitazfic et contra virû luftum pec« catoz.et fic intuere in omnia opera altifti mi.Ouo contra buo.et onus contra vnu» et ego nouiftimus cuigiUni: ct quaft qui colligit acinos poft vinbemiatozes. ^n be nebictione bei et ipfe fperaui» et quaft^qui vibemiat repleuvtozculaz.Kefpice qm no Îmibi loli laborauizfeb omnitoepquirenti / 'üv.^^bu9 bifciplinâ»Aubite memagnatin om n*ç nes popuft et rectozes eedefte auriba pci^ vin pite.p^ilio et mulicri.fratri et amico non \ bes poteftatem fup te in vita tua: et non \ beberis alftpoftefftonem tuas: ne fozte pe confumationia bicrû vite tue.et in apex re epituô tui biüribue berebitate5 tuam. ^ibanaet oirga et on'^asmo» panis et bi fciplina et opus feruo.öperaf in bifcipli# na et querit requiefcere: lapa manua illi et querit Iibertatr5.3ugü et low curuant coUum burum.et feruu inclinant operati ones aflïbue.amp;eruo maliuolo tortura et compebe8:mitce ilium in opationê ne va eet. Multam cni5malieiam tocuit otiofi#: taa»^’ ^ opereconftitue eü:fic eni^ conté;: eet illum. Ö.uob ft non obaubierit curua illum compebito.etnon amplificea fuper omnem carne5.^'lerum ftne lubicio nibil faciaa graue*é)i efttibiferuuabonua: fit tibi quaft anima tua.öuafi fratre^ ftceü tracta» quoniam in fanguine anime eum comparafti.^i leferia lUu ïiufte in fuga^ conuertef:etft eptollena bifceflezit quo eü vqueraa et in qua via queraa lUü netcie. ^Japituium nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»XXXW»

r^ niteat te et bcpveceris pro illis. Cum ab^ S buc fuperes et afpirasinon immutabit te Iomis caro.Melfeft ems vt filq tui te ro?

gcnt:5 ferefpicere in manus filiozü tuogt; rû.^n omnilv opibs tuis precellens efto» Uebeberis maculas in gloziâ tuas» '^nbic

nafpcccni’icudatw infenfato viro. et femnia eptollut imprubentes.Ctuafi qui atpreben bit umbras et perfequif ventus: ftc et qui attenbit ab vifa menbacia.fcbm boe vifio fomniop:»Ante faciembominis ftmilitu* bo alteriusbornés »Ab imunbo quibmun^ babifJet a menbace quib verum bicetuz£ Diuinatio erroris et auguria menbacia ct fomnia malefacicntium oanitas eft.et ficut parturientis.coz tuurn fantafias pagt; titur:nifi ab altifftmo fueritemifla viftta tio»ne teberi9 in illis cor tuurn» Multos enimerrare fecerunt fomniazetepciberut fperantes inillis» ^ine menbacto counv Y mabitur vezbum legis:n fapientia in oze Sfibdis complanabitur » dui non eft tem^ z\--ptatu9 quib feit! dir in muftis eppertus ' cogitabit mtta.ct qui multa bibicitzenar rabit intellectum.Ó.ui non eft eppertus: panea recognofcit: qui autrui in multts facuus eft:multiplieauit malieiam» temptat' ’non eftzqualia fciddui implan tat‘’eftz babubabit nequicia» Multa vibi enambozet plunmas verbo'^ pfuetuby nes.Aliquotiens vfcç ab moztem periclv tatusfum hop : caufazetlibertus fum gra bei.^opüstimentiu^beum queritur : et in

in faillantes illoszet oeulibei inbiligetes


-ocr page 532-

re»üui timet burn nibil trepibabitîQ non pauebit:qm ipfe eft fpes eius» Timentia bum beata eft anima eine: ab que ffpidc et qui eft fortituto eine. Öculi bni fup ti^ mentra eum;p:otrctoz potentie fïrmamê turn uirtutieztegimen azbona n ombracu lum meribiani: beprecatio offenfioniset abiutozium eafuazeiraltang anïa5 et lUu; minana oeuloszbang fanitatemet uitam et benebictD3»3’^ï^olanti0 ep iniq oblatö eft maculata:' znó funt bnplacite fubfan^ natones miuftop.Ofw folug fuftinentito fe in uia uezitas lt;nbsp;ziufticie.Oona iniquo:p nó p:obataltiflïmu9:nec refpicit in obU? tones iniquop:nec in multitubine facrifi^ ciop:eoru54piciabif peccatio.Äui offert facrificium er fubftantia pauperö: quafi qui uictimat filium in pfpectu patris fui, pani0 egentium uita paupe:p eft:qui te^ fraubat lUû bomo fanguinis eft. Äui au fert in fuöo:e pane: qfi qui occibit primû fuum.ö.ui effubit fangume et qui frauté facit mezeennario fratree funt.èlnua ebigt; ficang et onus beftruena: quib ^beft lUig nifilabozfSinus ozang ^ on' ’malebiceng, cuiusnoces traubiet beusf Ö.ui baptijaf a moztuo n ite;ztangit moztuu5;quibpfÿ cit lauatio iUiusf^ic bomo qui leiunat f peccatis fuis et iterû eabem faciens. quib proficit bumilianto fefözationem illius quis eraubietf lt;/irapi,XXXV» Oooferuat Icöc multi» plicat ozone5.ègt;aczificiü falutazc gft attenbeze manbatis n bifcebeze ao omi iniquitate:et ^iciatoem litaze fa^ crificijo fupiniufticiaszet bepcatiop pec^ catis.recebé ab iniufticia. Rétribuer gra cia5 q offert fimilaginc.et q facit mifcSia offert facrificius.éeneplacitü eft bno re^ cebere ab iniqtate.Ct bepcatio^ peccatis precebere ab iniufticia.non apazebis aft cófpectum om nacuus.tOec erft oïa .ipter manbatum bei fiunt.Oblatö iufti imping guat altare:et oboz fuauitatig eft in con^ fpectu altiffimi. ^acrificiö iufti acceptus eft:et memoziam eius non obliuifcefbns Oono aio glozias rebbe beo:ç no minuas pzimiciasmanuft tua;:. 3n omni batobi^ larem fac nultö tuft: et in erultatöe fcfifi ca becimas tuas.Da altiffimofm batum eius:etin bono oculo abuentiones facito

manuum tuarö:qm bominus retribuena eft a fepties tanto rebbet tibi.Uoli offerte munera praua:ft em fufcipiet iUa.Ct no/ li infpicc facrificift iniuftü:qm bfig eft in ber:lt; zno eft apub illum glozia pfone.nó accipiet bns pfonam in paupem:^ beprez cationes lefi epaubiet.nó hefpiciet pzeces pupilli:necmbuam.fi effunbat loqlas 0t; mitus.rionne lacrimc uibue ab mapillas befcenbüt:et erclamatD eius fup bebucen trmeasiA mapilla em afcenbunt nfep ab celft:a bfts epaubitoz non belectabit in iP ps.Oui abozat beft in oblatione fufcipief et beprecatio illius nfep ab nubes.^pinqua bit.Ozatö bftiliantis fe nubes penetbit:et bonec^pinquet nó pfolabif:et nó bifcebet bonec altiffimus afpiciat.6t bfts nó don gabit:f5 iubicabit iuftos et facict iubiciu et foztiffimus non babebit in illis pacien/ tiam:nt ptribulet bozfum ipforft et gentil bus rebbet uinbictam: bonec tollat plenv tubinem fupbopet fceptra iniquop ptri/ bulet: bonec rebbat boîte Pm actus fuoe: et Pm opa abe:et Pm pfumatoes illius:öo; nee iubicet iubiciu plebis fue.a oblectabit iuftO0 mifezicozbia fua. C€a.XXX^. rS IpecöfanttlBcoaJiain tpetribiilatöig: qfi nubes pluuie in tpe ficcitatis. Mifezeze nfi beug 'olm et refpice no9:et oftenbe nobis luces miferationft tua;: :et immitte timozé tuus fup gentes q nó epquifierftt te:nt cogno/ fcant quia nó eft öeus nifi tu.ntenarrent magnalia tua. Alleua manft tua fup gen tes aliénas:ut nibeant potentiam tuatn. ^icut erft in confpectu eorum fanctiftca/ tus es in nobi0:fic in cófpectu noftro ma gnificaberis in eis:nt cognofcant te.ficut et nos cognouimus:quia non eft beus p:e ter te bûe.^nnoua figna: et immuta mi/ rabilia.ölozifica manum:et braebius be/ rterum.Cpcita furozem:et effunbe iram: ^rtolle abuerfariö a afflige inimicft. (fe/ ftina tpus et memento finis: ut enarrent mirabilis tua.^n ira flammebeuozef qui faluaf:et q peflïmant plebem tua inueni ant pbitoem.Bontere caput pzincipum et inimicop:bicentift nó eft alius pzet nos. Oógrega omes trite iacob: et cogfeant qz ft eft be‘’nifi tu.nt enarrêt magnalia tua. et berebitabis eog ficut ab initô. Hifereze


-ocr page 533-

Ulber

plcbi tue fuß qu35 inuocatü énome tuû: et ifrVquê coeqfti pmogemto tuo.Mifere cmîtati fctiftcatôig tue ibdmxuntati re^ qei tue.Kepie fyon inenarrabildn ututite tuis J3 gVia tua g; Un tuû,Oa trRîmoniu5 q: ab mitô cre3tu:e tue funt:afulêîta pea toea qa locuti fût in noie tuo^plk pno:ea Oa mercetê One fuftmêtito ce ut ^pbe tui fitvlea inueianf a epaubi ofoea fuo;2tuo îû.^5?côm bnbictDe5aaron ba ^to tuoet binge noa î oiam lufticie: ut fêlant oêa q habitât tra^rq: tu ea be'^pfpecto: feculop Öê5efeâ mâbucabit oent:a ê cito cibo me Iio:.prauce6 ptîgùt cibû tezre;^ co: infen fatü óba mêbacia.€or puübabit tftieia: bó pit'^refiftet lUi.öc^ mafculû epciplet mir et eft fiUa melio: Filia. ègt;pê0 mtiena epbilarat Facie mn fui:^ fug oê5 peuplas boîa fupbucet befiberium.éi ê linguaeugt; ratoia eft et mitigatoia ç mifcóie:n eft uir illi'^Fm Filioa hoim.éXui poftibet mullere bonà îeboat polTefriÔ5:abluto2iû fin Ulû c^ zcolûnaut reqeß. Öbl ne fepa biapiet polTelïio;et ubi n eft mfr igemifeit egena. €ul crebit q nô bsnlPnsfct beftectra nbu cûqs obfeurauent; qfl luccîct'^latro epU/ ena te ciuitate î ciuitatê.Cai^QCXyiI.

^Ilmönimciiödicct.ct ego amicitiâ eopulauirfjê amic'’ folo noie amic'’.Höne tnfticia in^ eft ufep ab moîtêî'èiobalia at a amic‘’.ab^ inlmicitiâ puertmf.O pfûptlo neqftîma un creata ea coopire aribâ maliciâ et to lofltatr lUi' ’i^obalia aîco piocübabit in oblectatôito:a î tpe tbulatôia abuerfari'’ erit.^obalia aîco eôbolct caufa uétziazct: ? befté acapiet feutü. Uô obliulfcaria a^ miel tui î aie tuo;Q nô immemo: fia tUrt opito tula.UoU pniian eu focero tuo:ç a Selâtito ce abfcôte pfiUus.öia pfiliarl'’p^ bit pfiliu:f5 ê pflliari'’in femetipo.A con^ filiariomalo fua nias tua5.p:i'’fcito que fit illi '’necefritaa:^quâ ipe m aîo fiio co^ gltabit.nefo:ce mlttat fûtes in terrât bi cat tibi bona eft nia tua:et ftet ecôtrario uibé qb tibi euenlat.^us mro Irrellgiofo tcta te fctitatr:Q cû inlufto te lufticia: et cû mullere te bla q emulat .«Sus timibo te bello:cû negociatoze te traiectée. ^û ern^ ptoze te Denbitôe:cô uno liuito te gratta agêbl9.€û implje 6 pietatr:cû inbonefto

€cchfhcii9 .edn. te boneftate.Cû ogario agnote omi tpe eû opario ânuall te pfumatee anni: cum fuo pig:o te mVta opatôe.riô attebaa bla in oi pfüio.^5 cum mro fcto afnbu‘’eftoj quêcuncpeogueria obfvante timoré tel: cui'’aîaéfm aîas tuâ.ôuicûqs titubauo rit in trnebria nô ptolebit tibi:ç co: boni pfilq ftatue cecû. Uô eft eî tibi allub plua Ulo.Aîa mrl fcfi enûciataliqn nerarÿ fe^ pte cucûfpectozea fetetra î ercelfoab fpe^ eulanbû.èti bla oîtetepearc altlfflmus: ut birigat î ventatr ma tuâ. An oîa opa obus uerar pcebat te;ç an oem actû côfv liû ftabile.Üezbus nequâ îmutabit co::cv q ptea qtuo: onunf;bonû ^ malû. mtalt;ï mo:e.lt; ïbnatrlp illop eft afflbua lingua, glir pit'’ml’to0 erubict ç aie fue fuauia eft. Âui fopbiftice loquit obibilia é:cmni re teFraubablt.Uô é eî illi bata a bno gratia omicm fapîateFraubat'’é. 6ft faplêa aie fue fapiéa:et fruct'’fenfu0llli'’laubabilea fût.^lr fa pica pieté fuas erublt lt;nbsp;:Fruct'’ fênfua lllfFitelca fût. Siir fapiena îplebif bnblctônito:* :mtetta lUû laubabût.Sllta mri in numéro biep:bie9 ac ifrf innûera bilea fût.^apica î jpVo berebitabit bono^ ré:lt; znomé iUi‘’crit mueva Inetemû. JFiU in mta tua tepta aîam tuâ: etfi fuent ne?* quâ nô tea lUi ptates.Uô cm omnla oîte eKpebiût:lt; ïnô omi aie omnegcn' ’placet, noli auib'’effe in omi epulatoe:« :nô teef^ Funbaa fup oés efeam.^n mVtla enisefeia ent infimntaa.’et aulbitaa apropmqbit ufiç eb coleram.p:opttr era pulas multi oblerunt. qui aût abftinéa eft: abiciet m^ ^^m. GS^pitulum. C^XVIIL ^■quot;^^no2a medicum pzo»

£ nccitate:etem Ulû ereault al ^Iftim'’. A teo eft eî oîa metela Q a rege accipiet bonatoes. Oifciplma mcblci epaltabit caput lUP.’ç î pfpectu magto;: collaubablé. Altinim‘’ercauit te Fra megt; blcinâ ç mr pmtena nô abbczrcbit lUani nône a ligno ibutcata é aqua amarafAb agnltoes boim mrtua illop:* 2tebit boîte feias altiirim‘’:bono:ari î mirabilite fuia 3n bia curaa mitigabit bolo:é:et trngeta;^ ri'’Faciet pigméta fuauitatia.q unctlonea pflciet fanitatia:« :n pfumabunt opaci'’, papems tei fup faclem terre. jFlli in tua infirmitate n tefplciaa teipm: ß o:a bum


-ocr page 534-

ctipccürabît te. Äuerte a telicto et birige man'’ :etab omiteUcto mûba co:tuû.Oa fuauita^ et memo:ia5 Rmilagims. et im^ pingiia obUto5:etbalocû mebico. eteni5 ÜIÛ bug creauft:« :no bifcebat a te:q: opa ePfut necelTaria.6ft en^ tpua qn in ma^ nito lUop incuzraehpR 60 burn bepcabuf nt birigat reqe5 cop et fanitatê .^pf puer;« fatos lUop.Äui telinqt in côfpectu eCqui • fccit eöancibct in man'’raebici.|FiU ïmo: tuu ^buc Iacrima9.lt; 2qR bira pafTa incipe plotare ^ fm inbiciuptege co:p'^ïlirlt;ïnó tcfpicias fepulturâ iUP. propt èelatura5 at amare fer luctö ilirono bie;et pfolare 4pf tnRïtia5:et fac luctu fm meritö eiua nno bic nel buoln^pt bcfctDe5.A thfticia eï feftinat mo:0.a coopiet ütuœ:ct fRicia co:bi3 Rectitceruicem.^n abbuctöe pma netfftic(a:et fuba inopia Pm co: ef.Uon beberió in triftida co: tuöïfcb rcpclle ca? 3 te.’ç memento nouifllmop. €t noli obli uifci neep cm cft pucrfiozct buic nibilpbo ri9;lt; zteipm pcfRmab.Memo: cRo lubicij meiïRc eï ericç tuu. Aibi bcri; et tibi bo^ bie.^n reqe mo:tm reqefcé fac memo:ia5 ci'’lt; zpfolarelUu in epitu fpü9 fm.ïè’apia? fenbe in tpc nacuitatis 9 q mïo:ac; actu fapiam pcipiet.q: fapïa replebif.€lui te^ net aratplt; :qui gloaaf in iaculo: Rimulo bouc9 agicatzet pucrfat in opito eorözet narrate ei'’in filija tbaurop.êo: ruu3 ba^ bit abuerfanboe fulco9zetoigilia ei'’in fa^ gina nacca;:.^ic 019 faber q a:cbitrctu6 qui nocto tan^ bies trâfigit qui fculpit fv gnacula fculpdhazç aflïöuitaa ei‘’nariat pictura.€o: fuu babitï fifitubinc picture n oigilia fua pfecit op'’.ègt;ic faber fc:ra:i'’ febeno iupta iucubêzlt;zpfibcrane op'’ferri. £lapo: igni9 n:et ca:ne0 eiu9zet in calore fo:naci0 pcertaf.^or mallei innouat au res ei'^z^ pt Rlitubmc oafia ocul‘^ei'’.€o: fuu babif in pfumatos opmzet nigilia fua o:nabit impfectos.^ic nigulua iehenaab op‘’fuu puerœa pebito fuia rotaszq in fo« licitubinc pofit^’ê fp^pter opua fuözet in^ numera c oia opatio ei'’, ^n bracbio fuo fb:mabit lutözet an pebeg fuoa curuabit nirtutê fua.Co: fuu babit ot pfumit lini^ tione5 et nigilia fua munbabit foznacem. Cmca bij Î manito fperaucrûtz^ nnufqfep in arte fua fapienocR.^me bia oiba non

cbiftcaf ciuita9:lt; znó inbabitaböt nee in^ ambulabuntzetin ecclcfiamnó tranfiUct 5ibup fellam iubicia non febebunt et tefta mentum iubieij no intelligent:neq? palas facient lubicium et bifciplina.ct in para^ bolia nó inuenienfzfeb creatura tui con/ Rrmabuntzç bcprecatio illorö in opatóne artio accomobantca anima fua.et coquin rentra to lege altiOïmi. ^a.XXXlX ^^.Apientia5omnwanti* ^^^Hquop erqret fapienez^zin ^bctia —^'oacabit.Uarratnes oirop noiatop pferuabitzlt;2ïoerfutia0p3bolap fimul in* troibit.Occultapucrbio:üepquiretzet in abfcóbitia pabola:ü puerfabit.In mebio magtop mîRrabit.ç i pfpectu pfibiö a|pa rebitza i terra alienigenap gentiö trafict ^na cm et mala.in omito œptabit.Co: fuu tratet ab nigilanbû biluculo ab bóm q fccit illözet in côfpectu altiRimitepcaz biê.Aperiet 09 fuus in o:onezet p telictia fuia tepcabit.^iem bóa magn' ’nolucnt fpö intelligentie replebit illözet ipfetanÿ imb:e0 mittet cloqa fapic fue et in o:one pfitebif bno.6t ipe biriget cófilium eiua et bifcipUnamzet in abfconbitig fuia conR liabit.^pfe palam facict bifciplmam to* ctrine fuezet in lege teftamenti bui gloria abif.Collaubabunt multi fapiam eiuazet ofq3 in feculö telcbif.Uon recetet memo/ na dua.ç nomê ei'’requi:ef a generatone in generatos.ègt;api33 ting enarrabût ge* teazet lautes eiuo anunciabit ecclcfia.èn pmanferit nomen eiua terelinquet pluly mille.ctfi reqeue:itzpterit illi. Abbuc co* filiabo: ot enarremzot furo:e cm replet'’ fû.^nooce bicit.Obaubice me biuini fru ctuazet qfi rofa plantata fup ruinaa aqrö fructificatr.duafi Iiban'’obo:c3 fuauira* tia babete.jFlozete flo:ea. qR lilius a bate otozemz' zfrontete in gram.et collaubate canticuszet benebicite bum in opito fuia. Date nomini eiu9 magnificcntiï;^ pfito mini illi in ooce labio? ofop lt;:i canticia labiop et cijtbariazet ficbicetia i pfelfióe. opa bui oniue:fa bona oalte.^n obo enis eiua Rctit aq ficut pgeriea. et in fermone 0:19 illiu9 ficut epeeptoaa aquaröz qm in pcepto ipiua plato: fitzet nó ert minozato in faluceipiug.Cpa oia carnia coras illo lt;nbsp;znó cR quicj abfeonbitö ab oculia eiua.


-ocr page 535-

liber

A fcculo ürq5 in fcculû rcfpicitn nihil cd mirabde in pfpectu eiuo.Uó eft bicé.quib cboe aut qöed illub:oïa cm in tpc fuoq# rcnf.thenebictio illfqfi fluufinunbabic et quó catbaclifm‘’arib3m inebnauit: fic ira ipiu0 gentee qnó epqficröt eü bebita bit.àuô pue:nt aqe m ficcitatê et ficcata cd tra. et nie ilU'’üij9 dlop birecte fût: fic petoribo offenfiones in ira ei'’. Cgt;ona bo^ ni9 crcata funtab mitó.'fic neqifimig bo^ nalt;ïmala.3niciü neccfrane rei nite boï5 öq.ignis ç ferp.fal.lac.et panie fimdagv neu8.lt;ïmel et botrue vue et oleû et oeftü mentû.lOec oîa fette in bona:fic et impijs et pctonte in mala pueront.^öt fpûeq ab oinbictam creati funt:ctin furo:e fuo pfirmauerût to:méta fua.6t in tpe confu matönió efFunbent nirtutr:et furozê eins q fecit illo9 pfûbêt. ^^nis.grâbo.fameo et mors:oîaIxe ab ombietâ crcata füt.C?e^ ftiarö bentee et fco:pij et ferpentee et ru# pbea Dinbicane ïerterminiö impios. 3n manbatis ei'^epulabunf fup tcrra5in ne^ Cefitate prepabunt:et ï fpito fuis nó px^ terient üerbû.pzopterea abinito pfirma tuöfuma pfiliat'’fu5 ç cogitaui:ç fcripta bimifi.ôîa opa bui bona et ome op‘’bo:a fua futmidrabit. Hó eft bicé: boe illo ne^ quiu9eft;oïa cm in tpefuo pp:obabunf. étnue in omnicozbe et o:e coUanbatt:et benebicite nomen bui. ÉïapkXlL. f^Ccupato inagna créa» 1 wa cd oibo boib3:2 iugu graue fup filios abam a bic epitua te neutre mfis eop.nfq3 in bic fepulture in matzem oîiu.^ogitatones eorö et timorés eotbis: abinueneoes eppectatoie:« :bies finitoia a pfitente fup fete5gl'iofa3:nrcp ab bûihatû tn fra5 «icincrerab co qui ntic iaeincto et poztat co:ona5.nfq? ab eum qui optt lino crubo;furo:.5el‘’.tumult‘’. ftuctuatö et ti mo: mo:ti9:iracübia pfeueras n ptentó: lt;zitpe ffectoió in cubili fomn‘’noctis im# mutauit feias ei'’. Mebieü aut tan^ nibil in reqerç ab co î fornuis qfi î bic refpect'’. €ôturbat'’edin nifu cotbis fui; tan^ qui euaferitî bic belli.3n tpe falutis fue epu: rcFit.et abmirâs ab nuUû timox. cûomi carne ab boîe nfep ab pec'’: et fup petozes feptuplû.Ab bec mow.fanguie.ptentô.a riimpbea;oip:eirione8.fame0.lt;zptritô.et

€ccraftic«e .edrq.

flageUa.ôupiniqs crcata funt bec omia et^ter illos factus cd catbaclifmus.0m nbsp;nbsp;, nia cm que be terra funt in terram côuer^ tentur:et aque omnes in mare conuertêgt; tur.0mne munus et iniquitas belebitur: et fîtes in feeulum Habit, ^ubdantie ingt; indo:û fient fluui'’dccabunf;ct fient toni truu5 magnum in pluuia perfonabit.^n apenenbo man'’fua8 letabif; fic puanca^ tozes in pfumatôe tabefeent.nepotes im^ piop non multiplicabunt ramoszet rabu ces immunte fup cacumen petre fonant. ^up ome3 aquâ nîribitas:^ ab 0:35 flu^ minis, an omne fenum eueUef. öraficut pabifus in benebictoito.xt mifeôia in fccu lo pmanct.^ita fibioparq fufficiês pbul cabif;et in ea inuenies tbefaurû.Cbificagt; tio ciuitatis pdrmabit nomê;«zfup banc mulier immaculata pputabit.^înum et / mudea letidcant co: et fup ntrûcp bdeetio 1 fapîc.Tibie lt;nbsp;zpfalteriû fuaue5 fseint me« Iobia5;et fup ntrûcp lingua fuauie.Öräm et fpecic befiterabit ocul'’tuu6; et fup boc niberis fatoncs. Amicus et fobalisin tpe pucmentes.’ct fupntrofep mulier cum ni* ro.^Fratres in abiutonû in tpe tribulato^ nistet fup eos mifencozbia libéra bit. Au rum et argentû pditutio pebitû.’ct fupe: ntrûq5 pfiliu5fceneplacitû. (Facultates et ôtutes exultant co:;et fup bec timo: bni. non ed in timo:e bni mino:atio; et non ê in co inqrere abiutoriû. 'Timo: bni ficut pabifus benebictoistet fup ome5 gloriam opueruntillû.(Filiin tpe Dite tue ne inbi* gcas.Melius cd eî mon $ mbige.Slir rcgt; fpiciens in menfa5 alienâ;nô ed Dits eins in cogitatöne nictus. Alit cm afas fuaci bis alienis.Slir autê oifciplinatus et cru* bitus cudobiet fe.3no:e imprutentis co* bulcabiturïüopia;et in neutre eins ignis artebit. tf^pitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XILI.

□JR1o2ö Samara eft me mo:ia tua bomini pace »babenti î fubdanti)8 fuis; niro quieto.ç eu ius nie birecee fût in oît»;et abbuc nalen*

ti accipe cibum.0 mow bonû ed iubiciû tuumbomv inbigcnti.et q minozaf Diziba befecto etatn lt;nbsp;*cui bc oîha cura ed ^ incre* bibili q pbit fapîaî.nolimetuéiubicium monis. ^eméto q an ce fucft:lt;zq fupucn tura fût cibi boc iubiciû a bno oî carni et


-ocr page 536-

qui fupuement tibi in bnpUcito altinîmi flue 6cce3 fine centû fine mille anni.Uon ê em in inferno aceufatio Dite. JFilij abomi; nationô:fiût filij pcfop:et qpuerfanf fegt; CU0 bornes.ftliop impio^z peto^r piet bó bitaszet cu5 femine iliraffibuitas obp:o^ baj-Oe p:e impio qzunf filij:qm^€ 1IIU3 fût in obp2ob2io.^e nob uiri impij: q te? reliqUis Iege5 bni altilTimi.Ctfi nati fue* ritiö in malebietöe narcemi:«:^ monuifu eritiszin malebietöe erit ps ofa. Öïa q te fra fût in terra puertêf:fic impij a malebi cto in pbitöe5.iuct'’boim in co2pe ipop: nomê at impiop telebif.€ura babe te bo no noïe;boc eni5 magie pmanebit tibi:$ mille tbefauri magni et pciofi. Oone uite' numer‘’biep:bonü at nomen pmanebitï euû.Oifdplinâîpace pfuaé filij. ‘^apia ei abCedbita et tbefaur'’inuifu0:q otilitae in otrifq3 f MeliO2 ê bomo q abfcôbit Hub ticiâ fuâ:^ bô q abfcôbit fapîa3 fuâ.Sle;: tn reuertimî in bis qpcebunt te 02e meo. Uôêeî bonû oêm irreue:êtiâ obfuaé:lt; ïfi ou oîto bfi placet î fite.€rubefcite a pfe ^ a mfe 6 f02nicatóe:lt;ïa pfitete g a potête te mêbacio:a pncipe et a iubice te telicto a fijnagoga et plebe te iniqtateza focio et amico te üufiicia.^ te loco in 4 babitae: te furtozte œritate teilt; zteftameto. te bv feubitu in panito.et ab obfufeatoe bâti et accepti.a falutantifo te filêtio.a refpectu mulierie fomicahe.et ab auerfione vult'’ cognati.Ue aueuaejaciê appimo tuo;et ûb auferêbo ptê 7 nô reftituenbo. He refpi ciae muliezê alieni Diri;ç ne ferutena an/ ciUam ci'’:neq3rteteris ab lectû ei'’. Cane ab amieiö te fmonito improper^, et cum teteri0ne imp:ope:e9. 8Ca,XlUL

^..^-gt;K On duplicce fmonem |Âaubit'’te reuelatoe fmois abfcon ^iti.'ï tria ocre fine pfufione et in:?

uenie0 grâ3 î pfpcetu oîm boîm.He p bis omibo pfunbaria: et ne accipies pfonâ ut telinquas.De lege altiflimi et teftamento çte lubicio iuftifica:e impiû:te verbo fox ciozû et Diacozû.et te batione bezebitatis amico:û.te eqlitace ftaeere et ponterû.te acquifitone multozû et pauco^. te coiru^ ptône emplois lt;nbsp;znegotiate:? lt;1te multa bi fciplma filiop:etferuo pedimo latus fan/

guinare.^up mulie:ê nequâ bonû eft fv gnum.Slbiman' ’mulœ funt claute:a qô^ cuncç trates numera et a|pente:batu5 «€ƒ ro et acceptu5 omne tefcribe.De bifciplö na infenfati ^ fatui.et te feniotibo q inbigt; canf ab abolefcentibo: et eris erubitus in omibo:etpbabili0 in cófpectu omniu5üigt; rozü.JFilia patrio abfconbita ê:oigilia et folicitubo eius aufcrt fomnumme fotte in abolefcentia fua abultera efliciaf. et cum oirocómozata obibilia fiat:neqfi pollua tur in uginitate fua.* ? in pateznis fuis g^ uiba inueniaf.ne fozte cu5 uno cómo:ata trafgrebiaf:aut ce:te ficritefficiaf. ^up filia lurunofa pfirma euftobiâîneqû fa^ ciat te i obp2ob:iü oenire inimicis. a tet^ etóne i ciuitate lt;2abiectoe plebiszç eófun bat te i multitubine ipVi.ömni bomï noli intenbéin fpecie:etin mebio mulierü noli pmo:a:i.De oeftimétia empcebit tinea:*? a muliere iniqtatis oiri. MelPefi eiiniqz taa oiri $ benefacieno muller: et mulier eófuntens in obp:obriu5. Memo? e:o igf operübfii:* ?que uibi annunciabo.'ln fer monito bfii opera ei'’.^ol illuminaa per omia rcfpejcit:* ? glo:ia bfii plenü eft opua eius.nonne bfis fecit fetos ena:ra:e omia mirabilia fua: que confirmauit teminus ornipotena ftabiliri in glO2ia fuafAbilTu et co: bominu5inueftigabit:et in aflutia eop epcogitabit.€ognouit ent5 teminus omnê fcientiam.et infpeKit in fignu5 eui: anuntiano que pterierunt et q fupuentu^ ra funt:reuelan0 üeRlgiaocultDru3. Bon preterit illu5 omnis cogitatus.et non ab/ fconbit fe abeo ullua fe:mo. AVagnalia fa pientie fue co2onauit. que eft an feculum et ofcpin feculum: neq5 abiectum eft neep minuet:et no eget alicui'’pfilio.€ptefite rabiha ornia opa ei'’.et tanj fcintilla que êpfiterare.Oia bec oiuût *? manétî fecu^ lû:et î oî neceffitate oîa obaubiût ei.Oia buplicia:onû pt onû:* ?nô fecit qcÿ teef^ fe.èlniufcuiufq3pfirmauit bona.êt qs fa tiabif Ditens glonâ eiusf (i€â,XILIIL TreXtitudinio fbmaîuétû pulcrituteei'’:fpé0celiin uifione ll^ Jik gVie.^ol î afpectu ânûciâs in epi /Îu:oa0 âmirabilc.opus ercein.^’^ merlbi ano erurit terram:*i in confpectu aztens


-ocr page 537-

Ulber

ÆccFafticuô .ccliitj.

fti0:maioz eu eî omi laute. Gpaltâtte eu replemini ôtute.He labozctiamó cm p|^c benbetie.ôuia uibebit eû a enarrabiti^t qe magnificauit eû ficut ê ab initof^Vta abfcôbita fût maioza bie.pauca cm mbi m'^opm ei' ’ .Öïa at bus fecit: et pie agem titotebit fapientiam.

« — f^Uidcnfvuoö glono»

■ Jfo0:et pentea nfoe in generatone jL^dBfua^AVultam gViam fecit bna mar gnificétia fua a feculo.Onantee in ptatu bu0 fui0:boïe0 magm ótuce « iprubentia fua pbiti:nüciante9ï ^pbetie bignitatem wbetau Q impantee in pnti jpto.et ötuot prubentie tpVie fcfiQïma uba.^n puencia fua reqzente0moboe muficos:^ nazräteo carmia fcripturap.lOoiea biuiteo ï uirtu te:pulcritubini9 ftubiü bnteo: pacificam teeibomilu fuis.Omes iftiigeneratonito gentis fue gVia5 abepti füt:et in biel» mis babenf in laubilw.üui be lUiß tiati fwu: rcliqnerütnomê narranbi laubee cop.^t funt quo-çz no eft memozia.pcrierunt qU qui no fucrint:et nati funt qfi qui no na# ti:etfili )ipop cü ipfie.^eb illi uiri mife# ricozbie funt.quo^ zpietatea nó befecerût 6t cû femine eop pmanent bona: Ixrebi^ tan feta nepotee eop.Ct in teftamêtie He tit fernen eop:et blij eozu5^ter illos ufqj inetemû manent.égt;emen eop a gtia co?, n bereUnquef.€ozpa ipop v pace fepulta füt:ctnomê eopoiuet i generatóe^ et ge# nerato^. ^apia5 ipop narrent tpU:* ilau 1x5 eop nuciet ecctia.6nocb placuit beo : et tranflatus eft in pabifü:ut bet gentri» fapiam.Uoe muent^eft pfectuö iuftu0:et in tpe iracunbie factuo cH reconciliatio. ^beo bimiHum êreliquü terre:cû factum cH biluuiû.ceHamenta feculi pofita funt apub illu5:nc beleri poUit biluuio omnia caro.Abraba^ magnus pater multitubi# nia gentium: et no eft inuentua fimiha it hin glozia. Omicôferuauit legem epceV ft: et fuit in teftamento cu^ifto. ^ti came eiua ftare fecit teftamentû:et in tempta# tionc inuent‘’eft fibelia.^beo iureturanbo bebit vlU glozia^in gcnte fua:crefce ilium qft tezre cumulus et nt ftellaa epaltarc fe# men eret berebitare illoa a mart nfqj ab maze:et a flumie ufep ab tminoa tezre.€t pfaac fecit cobe^ mobo:pzopter abrabam

ciu3quï0 pottrit fuftincrefJFomaccmcu ftobienß in opito a:bon9.tnpUcit fol epu rens monttörrabioö igneos cpufflans.ct refulgêöïrabije fuis obcecat oculoß. AVagt; gnus bus q fecit illû:et in fe:monil» effe ftmauit itc2.€t luns ioito in tpe fuo:on* fio tpis a fignö cui.A luna fignum biei fe ftulumïaie qó minuit ï pfumatoe. AVcnP fmnomêcfê:crcfcc0 abmirabifr in pfu# mato3.^a0 craftro^iiepeelfn brmamto cclircfplent3C0 gtiofe.^pc0 c/W gVia ftclla rû:mûbù üluîanoîepeelP bns»3p tïc:bi0 fcti ftabut ab iubiciû a n behcict iuigilija fuis.Bibe arcü:lt; ïbnbic cö qui fecit illu5» Ualbe fpcciofu0 ê in fplêboze fuo.Öirauit celui circuitu gVie fuc:man'’cpcclfi apuc^ rûtiUû.^rnpio fuo accelerauitninê^ ac feleratco:ufcationc0 emittrre lubicq fuu Pioptea apti fût tbcfaun ^ euolaueft nc bulcficut aue0»3t imagnitubie fua pofu* ie nubeanpfracti ft lapibea grabims.^'^ pfpcctuei'^pmoucbuf mótte:‘ iv nolutate efafpirauit netbas.Slop tonitrui truer berauit tra^zcêpeftae aqlome * iP^gato fpü6:et ficutauie beponcs ab febébû.afp^ git niuê:q ficut Iccufta bemergêe befeefue ef .pulcritubine5câbozie eiue amirabit eeuf:q fupimbreefeppauefcit coi.öelu ficut falê effubet fup tra^:^ bu Hauerit fi et tan^ cacumia tbuli. (Fngiyuent‘’aqlo flauit:q gelauit criftair ab aq. ^up oêm pgzegatD5 aqp rcqcfcet:a ficut lozica vbu et fe aq0.€tbeuozabit mótee a epuret be^ fertü:^ eptiguet uiribe ficut ignê. ^ebici* na olm ïfeftinatóe nebule:a vos obuiano ab arboze.ueniêti butler efficieteü.^n fer mone ei' ’filuit uent' ’n cogitate fua pValt; cauit abitfusn platauit illu bne ibe.ö-ui nauigât mare enarrat picula era aubier tes auritonfis ämirabamur.^Hic pclara opaet mirabilia uaria beHiarû genera et olm peco^.et creatura beluarû.pzopter ipm cófirmarê itineris finie et in bmone ier profita fût ou. AVtta bicenr et befielen im'’ubiô:pfuma€b at fmonûnpe ê in oito. lôloziâtee.ab qb oalebim' ’i^pfe cm oîpo \ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tes fup oîa opafua.^erribiUe bue a ma# ign?uebemêt:‘imirabitpolt;xtia ipr »6lozi y' nbsp;nbsp;nbsp;ficâœe bnm.qntûcûcç potueritie fupua#

1kbit abbuc:a âmirabiUe magnificctia er 1tbnbicctee bum epaltate ilVû ^ntu^ pote?

-ocr page 538-

pattern cm04Oehebict5ne5 omniumgcngt; dû fehlt iUi bn0:ct teftamentü fuöeóftr^ mauit fupcaput lacob. Agnomt eöibn^ bictomto fui0:2 febit ilh berebitaferct bv uifit lUi ptemin tribute buofecim.Ct có/ fuauit dU boïea mifcricoibichnuenictta Srâ5in pfpcetu 010 carhia lt;F€a.XlLV» l^3Ucf’dco 7 bominib’ I Bmoyfceîcuiuô mcmoiîa in benebi ertöne eft.^imilêiUum feeit î gio ha rcco2ü;2 magnificauit cum in timoré inimicopjct in oerbis fuis moftra plaça/ uit.Olonficauit illû in pfpectu regumrec iuflit illi co:am jplb fuo;ec onbit illi gio/ riam fua.^n fife n lenitate ipiuc fetm fe/ cit illu:et elegit eum ep ornicarne,Aubv uit cm eum et noces ipiim:etebu pit ilium in nube.6t febit illi co: ab pcepta ^ leges Dite 7 bifciplincibocé lacob teftamentum ruü:a iubicia fua ifrr.€pcelfü fecic aaion tres fuöjet fifes fibi fe tribu leui,è)tatuit illi teftametö eternözet febit illi facerboti urn gétiora btificauit illu5 ingtïa.6t cir/ cucinpit eu fona luHicierç inbuit ea Rolâ gVie;lt; zco:onauit cü in oaf otutia.^ircû/ pefeoQ femo:alia 2 bumerale pofuitei:et cinpit illu titinnabulmaureia plurimio î giro:bare fonitû in îcenfu fuo:aubitû fa/ cere fonitû in têplo î memo:iâ filijs gêtis fue.é)tola fcta au:o 2 iaemeto ç pu:pura op'^teptile vin fapierte iubicôet oeritate ^itiXo:to COCCO op^’arrtficis. gêmie p/ ciofis figuratie.ï ligatura auri et ope la/ pibarq fculptis î memo:ia:fm numep tri buu ifrr.£o:ona au:ea fup mitra ei‘’eppf fa figno fetitatiorgVia bonozia et op‘’6tu/ ti0:fefiferio oculo:ü oznata» ^ic pulcra an ipm n fuezût taliazofqs ab ozientê.nó eft inbut‘’illa alienigena aliqazfeb tm filq ipiua foli 2 nepotes ei‘’p omne tpuö.è^a/ crificia ipfius pfumata funt igni qttibie» Copleuitmopfeö man'’eiu0:et ünpit iHus oleo fcto.JFactö eft illi î teftamentû eter/ nu 2 femmiefficutbies celi: fungi facezbo tio et bfe Iaufe5:2 glozifieare iptm fuu in noie fuo.^pm elegit ab omi oiuente: of/ ferre faczificiu feo.incêfu5 2 bonû obaze: in memoziâ placare pro ipfo fuo.6t febit illi in pzeceptia fuis ptace5an teftamêtia iubiciop boceze lacobteftimonia:et in Ie/ ge fua lucê bare ifrV. Äuia ?tra illû ftetez rut alieni:24pt inuibiacircûfeberût iUu5 boïea in feferto qui erâteû batban.et abi ronzet pgregatioeboze in iracunbia. ^i^ bit bna feus et no placuit illi:2 côfumpti funt in îpetu iracûbie. JFecit illia móftra 2 pfumpfit illo0 i flamaignis.6t abbibit aaron gtïa5:2 febit illi berebitatê 2 pmv ci39 frugö terre bimifit illi.pan? ipffin primio pauit in facietatêmas 2 facnficia bni efent:q febit illi 2 femini ei*’. Veterus inter getes nó berebitabit:2 po no eft illi in geute.^pfe eft cm pa eins 2 berebitaa« Pbineea fili'^eleasari tertius in gtia imv tanbo eu in timoze fei 2 ftare î reuerentia gêti0:in bonitate et alacritate anime fue placuit feo ifrU^feo ftatuit illi teftamen tu paci0:2 pzincipê fetop et gêtia fuezot fit illi et femini ei‘’facerbotij bignitaa ine/ ternü.Ctteftamétû bauibregia filio peP fe fe tribu iuba:bezebita0 ipfi 2 femini ei'’ Dt baret fapiamin co: nfm iubicare gen as fua in iufticia ne abole:enc bona ipfo rü et glo:iâ ipfop î gentem cop eternam fecif. (/Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XILVL

T^WzUg mbelloibona?

ue fuccefibr mop fi in ^pbetto: qh Vfuit m3gn‘’fm nomen fuö» mah/ muain falutes electop feizeppugreinfu:/ gentea boftea ut pfeqref berebitates ifrf. Äuam gViam afeptua eft î tollenfe man'’ fuaaret iactanbo ptra ciuitates rupbeaa» duia an illö fic reftitici Ham boftea ipfe bna pculTit. Aut non in iracunbia efim^ pebituaê fol et una biea facta eft qfi buof 3nuocauit altiHimum potentes in oipW gnabo inimicoe nnbiqs: et aubiuit illum magnu0 et fanef’feua.in facia granbima uirtutis oalfe fo:ti9»3mpetu5 fecit cótra gêné boftilem 2 in fefcenfu pbibit ptrazi oa:Dt cognofcant gentea potentias e^zq: ptra feu pugre nó eft facile zet fecut'’eft a tergo portera.Ctin bietemopfi mifcóias fecit iße et calepb filiua iepbonezftare pc boftê;2pbiberegenté a petiazet pftringé mup malicie.6t ipi buo pftituti.a piculo liberati fût a numero fepcentop miliö pc/ bitumzinbucé illoa in berebitartzin tra q manat lac et mei.6t febit bna ipfi calepb fo:titubinê: et ofep in fenectutem pmafit illi uirtua.üt afcenferet in ercelfum terre Iocüz2 fernen ipiua obtinuit berebitatem»


-ocr page 539-

Ulber

€c vitcrunt ornes fdiiifrbq: bonu eftob^ tequi feto öeo.Cc lubices finguli fuo now quo? n eft co:ruptü co::quinó auerfi fût a bno:nt fit memona illop in bnbictocCt ofta eop pullulât teloeo fuon nomêeop Çmanet incternû:pmanentr ab ftlios lUo him fctop ui:op gtia.Oilect'’a beo fuo fa^ niud^pba bni renouauit imperiû:ç unpit fncipee in gew fua.^n lege bm pg:egatö5 iubieauit;et Dibit beü3acob:et in fife fua Jgt;bat'’eft^l3a«6t pgnit'^eft in ubie fuis ft^ feli0;qzuibit feu Iuci0.6t inuocauitbnm omipotentr in O|pugnabo boftes circufta^ tea unbiephn oblatone niri iuiolati.et in-* tonuit fe celobna in fonitu magno aubitâ fecit ooeem fiiaret ptriuit pncipes tpriop et omes buces pbiliftijm. ét ante tempus finis nite fue et feculi teftimoniû pbuit in ?fpectu bni et ppitpeeunias et ufqp ab cal ciamêta abomni carne no accepit;ç no ac cufauit lUû bomo.€t poft boe bormiuit.a notu fecit regi qoftcbit illi finem nite fue: ttepaltauit nocem eius fe terra in^pbetia feiere impietatem gentis._ Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iLXLVïI. f\Odbecflirtent natba

4pba in öiebo bó.6t qi afeps fcpa tu0 acarne:fic OauibafïlqsibU Cu leonife lufit qi cüagni6:et in urfisfi^ militer fecit ficut et agms ouiü.^n iuuen^ tute fua nüquib noccibit giganfe et abftu lit obpîobnû fe genteen tollébo manu in faro funfe feiecit epultatonê golie:übi in«* uocauit bnm omipotentê.6c febit in fep? duö tollere boïem fo:tr in bello:et epalta re cornu getis fue.^ic in fecê milibo glon ficauit eu et laubauit illum in bnbietönito bnianofïerêbo illi co:ona glie. Contriuit eïinimicos unbiq3:lt; zeptirpauit pbiliftijm ptrarios ufepm bobiema biê.ptriuit cozgt; nu ipop ufqs ineternû.^n omni ope febit pfeiïionêfanctDWt epcelfo in ubo gVie.De omi co:fe fuo laubauit bnm:et bileeit en qui fecit illö:et febit illi ptra inimicos po tentiâ.6t ftare fecit cantotes p altare;^ in fono eop bulcee fecit melobias.^t febit in celebratónibo fecu6:etornauit tpa ufep ab pferuatonem uite:ut laubarét nomê fetm bni a amplificarét mant óifctitatem.Xpc purgauit pcta illiu9:lt;zepaltauit ineternü cojnu eius. Ct febit in teftamentu regni:

(fedafheuo .cdruib

nfefem glie in ifrV.poft Ipm furrepit fili^ fenfatu8:et4pter illö feiecit omnêpotêtiâ inimicop.éalomon impauit in biebo pa^ ci0:cuifubiecit feus oês boftes ut eóferet bomuin noie fuo et paret fctitafe m fem^ piternö queabmobû erubitus ê in luuêtu^ te fua.êt fpletus eft qi flumê fapïa:lt; zcer^ ra retepit aïa fua.Ct replefti in ppatonibo enigmata:ab infulas löge feuulgatû ê no men tuû;et bilectus es in pace tua.3n câ/ tilenis et inpuerbijs et ppatonibo lt;nbsp;1inter** ptatoito mirate fût terre:*: in now bni cui é pgnomê feusibtCollegifti qi auacalcö aup:et et plumbû pplefti argentu:* :incli nafti femora tua mulienbo.ptatem bûifti in corpetuo.Oebiftimacula in glia tua: et^pbanafti fernen tuù inbucere iracûbia5 ab libe:os tuos et in ceteris ftulticiâtuâ: ut faceresimpiû biptitû et ep efFraim im^ pare impium bup.Oeus aût nô ferelinqt mifcbiam fuâ et non co:rûpet neq? felebic opa rua:neq3 pe:fet a ftirpe nepotes electi fui:et feme eius q biligit bnm n co:rûpet. Cebit at reliquû lacob et bauib fe ipa ftir pe:ç finem babuit falomon cû prit» fuis. 6t fereliquit poft fe fe femîe fuo gêtis ftul ticiâ et minutû a p:ufentia roboâ:q auer tit genté pfilio fuoret biezoboâ filiumna^ batb qui peccare fecit ifrUet febit ma pec canbi effraim:*: plurima rebûbauerût pec cata ipop.dalfe cm auerterût illos a ter^ ra fua.êtquefiuit ornes nequitias ofepbû pueniret ab illos fefenfio:et abomito pec catio liberauit eos. (ÊCâkXKVin. lt;_VSTfurredt bdiao pzo^ pba qi ignis:*: ubum ipius qi facu A^la arfebat.ûui îbupic in illos fa* me imitâtes illû î uita fua pauci facti fût. non em poterât fuftiné pcepta bni.^e:bo bni ptinuit celû:2 feiecit a feigne tre.^ic âplificat‘’ê belias in mirabilibo fuis.et qs pt fiVr glïa:itibifÛui fuftulifti mo:tuû ab inferis b fo:te moms in oerbo bni fei:qui feiecifti reges ab pnitiê. et pfregifti facile potêtiâ ipop:et glonofos felicto fuo. Äui aubis in fpna iubitiû tn î o:ebiubitia fefê*' fionis.Äui ongis reges ab penitentiam:*: ^pbas facis fucefTozes tuos p' ’te.dui rece ptus es in turbine ignisï curru cq:p igne^ o:ü:q infcript'’es in lubitijs têpop.lenire iracunbiâ bni:pciliare co: pris ab filium:


-ocr page 540-

et reftituere tribo iacob.amp;eati func qui te oîterût et in amicitia tua tecorati fût.Uâ nos vita muim'^tm:poft niottt aut n erit talc nome nfm.tOelias q in turbine tectus cetin bclifeo ppletusêfpus eius.lnbiebo fuis n ptiniuit ^ncipê:2 potetia nemo vin cit iUû.Uec fupauitiUû ôbû aliqón moz; tuu ^Bauit corpus ciu8.3n uita fua fccit móftra:lt; 2in mo:te opatus cmirabilia.ln omit» iftis no penituit pts et n receflcrût a pctis rui8:üfq3bû abiecti fût te terra fua et bifpfi fût in omnê ttrrâ:ct rclicta egens ppauea:et pneeps in temo bauib.éXüiba ipop feccft qó placcrctteo:alij aütmulta pmifert pcta.€5ecbia8muntuit ciuitatem fua Ç inbuilt in rnebiû ci'^âquâ:^ fobit fer ro rupe;lt;zcbificauit ab aqua puteum.3^ biet» ipius afccbit fcnnaebcrib et mifit ra^ pfaccn et fuftulit manû fua côtra iliostet eptulit manû fuâ in fpcn ;ct fupbus faetus cpotetia fuaXûc mota fùnt cotba et ma^ nus ipoptet boluerût qfi pturiêtes mulicgt; rc8«ètinuocauc2ût bnm mifencottet^ cp/ patentes manus fuas eptulcrût abcelûts^ fets bns teus epaubiuit cito noce ipop.Uô ccômemorat' ^pctop ipop tneq? tebif lUos inimicis fuistfeb purgauit illos in manu ffaie fancti apbcte.Oeieeit cadra aflîriop et ptriint illos angelus bni.na5 fecit e5C;; ebias qb placuit teo;ct fomter iuit in cia bb pris fui quam mâbauit illi pfaias jpba magnus et fitelis in côfpectu teu^n biet» ipius retro rebift foUct abbibit régi uitâ» èpiritu magno mbit ultima;ct pfolatus eft lugcntes fpontufep in fempitetnu.Oftc bit futura et abfconbitatauteJ euemrent» (rlt;^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XLIX»

^v €nioaa loficinopofiti* I I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;factatopus pigmêtarij

JJLüÏlÉÏl'^^^ Q' ”ielinbulcabif ei‘’mcj« mo:ia:lt; ïut mufica ïpuiuio uini. 3pfec bigt; rectus biuîtus in pnîa gêtistet tulit abo^ minatbes ïpietatistet ab bnm gubernauit co: ipius et in biebus petop co:roborauit impietate.pzeterbauib et e^eebia et iofia omes pctm pmiferûttnâ reliquerût legem altiflimi reges iuba:et ptempferut timo:c teuOcterût cm regnum fuû alijs et gVam fuâ alienigenc gcnti.^nccnterût elects ei;! uitattm fetitatistet tefertas feccrût mas ipius in manu bieremic.Ua male tractauc

runt illumtqui a uentre matris pfecratus eftjpba.euertere et pertere et itep ebifica re et rcnoua:c.63ecbiel qui uibit pfpectu5 glïc;quâ onbit illi in curru cberubin.na5 pmemorat'^eft inimicop in pmbre:bnfacc illis qui onterût rectas masset buotecim ^bap olTa pullulât te loco fuoJIam co:; roborauerüt iacobtet retemerût fe in fite ui:tuti8.ÂÛ0 amplificem'’5o:obabelfna5 etipe qi fignu in teef manu ifrf.êt ibefu5 filiu iofeteebfÄui in biel» fuis ebificaue; rût bomûtç cpaltauerût templû fetm brio patam in gtiam fempiternâ.6t neemiaeî memoria multi tpis: q credit nob mu2os euerfos;* :ftare fecit po:ta8 ç feras:q erelt; pit bomos nfas.Uemo natusêiterra qlis enocb;na5 et ipe receptus c a terra.£t io; fepb qui natus cbomo pneeps ffm.firma mentû gêtis.recto: ffm.ftabilimentü jplï: ctolïa ipius uilïtata funt:et poft mo:tem 4pl?auerunt.Äctb:ct fern apub boïesglo* riâ atepti funt:ct fup omnê anima in on^^ ginc Abam. ff Capitulum X. ^^3mcô omefilino facet ^^^Rbo8 magn'^q in oita fua fuffulfit te V __Vmü:lt;zibiel» fuis co:roborauit te plü.Templi etiâ altitubo ab ipfo funbata cft:buplep cbificatö;et cpcelfi parieteste; pli.^nbiet» ipius emanauerût putei aqp et qi mare abimpleti funt fup mobu5.Äui curauit gente fuâ;et liberauit ea a pbitue. Oiuipualuit amplificarc ciuitate:qui 'ate; ptus c gtiam in puerfatoe gêtis: n ingref; fü bomus lt;nbsp;2atri) amplificauit.öuafi ftella matutina in mebio nebule;et qfi luna ple; na in biel» fuis lucet;ct qfi fol refulgés fic illceffulpit in templo tei.duafi arcus re; fulgens inter nebulas gtie;^ qi flos rofap in biebouermis;et quafi lilia q funt in tu; fitu aque;ct quafi tbus rebolens in biebus eftatis.üuafi ignis cffulgês et tbus artes in igne;quafi nas auri folibü omatüomi lapite p:cciofo.ö.uafi oliua pullulanö;et cipzeffus in altitubinc fc eptollens. In ac^ cipienbo ipam ftolâ gtie ç veftiri eü in pfu mationc uirtutiszin afcenfu altaris fancti gloria tebit fanctitatis amictum.^n acci picnbo aüt partes te manu facertetum et ipfc ftans iucta aram:ct circa illum co:o; na ffm quafi plantato cebri in monte liba^ no fic circa illü fteteft quafi rami palme et


-ocr page 541-

Ulber


CccRafticue .cdr».


omnes filij aa:on in gUa fua.öblato autÊ bni in manibo ipop coram omi fpnagoga ihbet pfumatöne fungens in ara.âplifica^ re oblatönem epcelfi regie potrepit manu fuâ in libatöne:*: libanic be fanguinenue* 6ffubit in funbaméta altarie obo:e5 bint^« num evcelfo pneipiXue epclamaueruc ft^ lij aa:on a in tubiepbuctilibo fonneft:* ïau bitam feceröt noce magna in mêonâ corâ teoXiic omis wVe fïmul.iperauerût:*: ce^ ciferût in faciêfup terra aboraze bnm beu fuu5:et bare pees omipotenti beo epcelfOr €t ampliftcauerut pfallêtee in nocito fuie et in magna bomo factusêfonue fuauita^ tie plenue.êt rogauif jpVe bnm ercelfü in pee nfçbû pficeret bono: bni:etmun'’fuu pfecerötXue befeentês^manue fuaeextux lit in omne5 pgregatönem filio; : ifrf: bare gViam beo a labije fuie:*: in noie ipiueglo riari.6t iterauit ofonem fua:oolen9 on; tere uirtute bei.6c poft rurfu plus orauit teu oïm:qmagna fecit in omi te:ra:q au; rit bies nfoe a nétre mf10 nfe:et fecit no; bifeû fm fuâ mifcóiam:bet nobie iocunbi täte eo2bi6 a fieri pace in biel» nfie in iftV P bies fempiterno0:crebere ifrrmifcöiam teieffe nobifcö utliberet noe in biel» fuie. Duas gentee obit anima mea:tertia ante non ê gene qua oberim.Äui febent in mo; te fepr et pbiliftqin a ftultue jpVe qui babi tat in ficbimie.Óoctrina fapictie et bifci; pline fcripfit ï cobice ifto ibo filiue fpracb bic:ofolimita:q renouauit fapiam be cor; te fuo.beatu0 qui in iftie uerfatur bonis Ûui ponit ilia in co:be fuo:fapiê0 eric fê; per.èi cm bee feceric ab omia valebic;qa lup bei neftigium eius eft.

(TOratio ibefu ftlij S^rracb.

Onfttebor tibi domine rev tetcollaubabo te beu faluatore meu5.6onfittbor nomini tuo qrn abiuto: ec^tretor factus es mibi:et libera fti co:pU0 men a pbitöne.a laqueo lingue inique:ec alabijs opanCium menbaeiü:ct in pfpectu aftâtiû faccue ee mibi abiutor 6t liberafti me Pm mulCitubinc miferico:; bie nominio tui a rugientil» prepatie ab efcam.he manil» querêtium animâ meâ: et be multw tribulatönil» que circunbebe; runtme:a pzeffura flame que circunbebit me:et in mebio ignis non fu eftuatus.Oe

altitubine oentris inferi et a lingua coin quinata et a uerbo mêbati):a rege iniquo et a lingua iniuftaXaubabit nfqs ab mor*« tem anima meabnm:auita mea apjzopin quans erat in inferno beozfum.6ircöbebe^ rut me unbi(p:anó erat qui abiuuaret.Ke fpitiene erarn abiutonu bominü:anó erat Aemoratus fu mifcóie tue bue a coopatio nis tue que a feculo funt:qm cruis fuftinê tes te bomine:et libéras cos te manu gen; ciü.6raltaftifup terra babitatöem meam et p:o mo:te tefluêti tepcatus fû.^nuoca ui bnm pfem bni mei:ot non terclinqt me in bie tribulatönis mee:et in tpe fupboruj fine abiutonoXaubabo nemêtuu affibue et collaubabo illub in pfcflïone:et cpaubi; ta eft 0:0 mea.6t liberafti me te pbitône: *:eripuifti me te tpe iniquo.p:opte:ea ph tebo: et laute bicä tibi:a bnbicam noi bni Cum abbuc lunio: fu5.p:iurj oberrarem quefiui fapiam palam in ozone mea:ante tps poftulabam p:oiUa:et ufepin nouifti; mis inquiraj earn:et florebit tanjpzecop uua. Letatö eft co: meus in ea:ambulauit pes meus iter rectum:in iuuêtute mea in; ueftigaba ea.3nclinaui mobice aurê mea * zepcepi illam.AVulta inueni in memctipo fapiam:* :multum pfeci in ea.Oanti mibi fapientiam babo glona5.£onfiliatu0 fum em Pt facerem illa:5elacu0 fu bonö et nó pfunbar.6olluctata ê anima mea in illa: *: in faciente earn pfirmatus fum. AVanus meas ertenbi in altu:*: in fapia eiuslurit aia mea;et ignorâtias meas lUuminauit. Anima meâ bireri ab illâ: et in agnitöem inueni earn.poffebi cû ipfa cor ab initio: 4pter boe non telinquar.Renter meus co; turbatus eft querent» illamzjptezea bona poflitebo poffcffionem. Oebit ei mibi bus lingua mercetemea:etin ipa laubabo eu. A}p:opiate ab meinbocti:lt; :pg:egatevos ab bomuj bifciplme.öiuib abbuc tarbatis *:quib bicitis in bisfAnime ore fitiunt oc bemeter.Aperui 00 meum:*: locutuo fum Separate oobio fine argento fapiêtiam;et collum ofm fubicite lugo cius:*: fufeipiat anima ofa bifciplinä.lnprimo eft em in; uenire eam.^iteteoculia of10 q: mobicu5 l3boraui:ct inueni mibi multâ requit.AP fumitebifciplinâ in molto nûe:0 argeti:et copiofû any poflitete in ea.lLctet aia ora


-ocr page 542-

m mifcrico:öia ciua et non confunfemmi in laufe duo.ößamini opus urm ante té« pu0;et babit oobie mercefem vfam in fegt; po:e ruo.|i6pplicit liber ^ckfiafticuö.

inncipit öratio ^alomonio.

g2i lt;mclinamta^alomon genua fua in pfpectu totius eceVie ifrael:et apuit manus Tuas ab ce^i lû:et bivit.One feus ifzVno eft tibi fimilia feus in celo furfû neep in tetra feo:fu.€lm cuftobis teftm tuu et mifericotbiâ pueris tuis euntito in confpectu tuo in toto co:fe feruâs pueto tuobamb que locutus c illi: et locutus es in 02e tuo a in manu tua irn^ plefti.quaft bies ifte.€t nunc bne feus ifrV cuftobi puezo tuo bauib pfimeo:q locut'’ es iUizbicês.nó feerit tibi uir a facie mea fefes in tbtono iftr.Uerötn fi euftobierint ftlij tui lege mea;et in pceptis meis ambu lent ficut âbulauerûtin pfpectu meo fife* les.Ct nöc bne feus ifrVerebitü eft oerbû qó locutus es puero tuo bauib:qm fi nere babitauit feus cum bominife in terra.^i celo;: celi nô fuffitiât tibi:quâtomagis fe; mus bec quam ebificaui. ^5 refpicias ab O2onem feruitui:et fepzecatónem eiustut evaubias bne placatôem otoniszquâ pue: tu' ’orat corâ te bobic:ot fint oculi tui füg femu banc bie ac noctehn I0CU5 que bipi^ fti.inuocare nomen tuû:lt; zevaubias orati onem quam puer tuus orat in boc loco:lt;z eraubias fepeatônem pueri tui et jplïtui ifrael.fi orauerint in loco ifto: et evaubias in loco babitationis fe celo et epaubias et 4pitius ris:fi peccauerit oir in te.

(ßneipit pzologus inßlaiäm^betam.

-^^quot;X€mo cöp^opbao im

■ Bfibus üiferit eße fefcriptos me B nbsp;nbsp;nbsp;Btro eos eftimctapó bebzeos li^

— ^gari;lt; 2aliquib fimile babereó pfalmis oel operito falomonis.^b quob in femoftene et tullio folet fierizot per cogt; la fcribantur et comata;qui otiq3 p:ofa et non oerfito cófcripferunt.nos $ otilitati legentiöpuifenteonnterptatonem noua3 nouo feribebi genere biftinpimus. Ac p2U mum fe pfaia fcienbu O’ in fermone fuo bi/ fett' ’fitzquijpe ot oir nobilis et urbane ele gantiez nee babens quic$ in eloquio ruftu citatis abmiptum.^nfe accibitzot p eeto ris flozem fmoois eius traftato nô potuc rit pferuare.Oeinfe etia boc abicienbûzçf nô tam ^pba bicebus fit $ euagelifta.^ta em oniuerfa ppi ccclefieq3mifteria ab hq^ bum^jfecutus eftzot non eö putes fe futu^' ro oaticinarizfeb fe pteritis bifto:ia tepe^ re.Ëlnfe conitio noluiffe tune tpis feptua ginta inteiptes fifei fue facramêta gfpicue etbnicis p:ofere.ne fcfm canibozet marga ritas po2ci0 barentzque cu banc ebitonem legeritis abillis aniabuertetis abfcóbita. Hec ignozo quati labozis fit^pbasintelli^ gereznec facile polie qucpiam iubicare fe interptatoeznifi intelleperit antej legerit Hos $ patere mozfife plurimop qui ftimu laute inuibia quob pfequi nô oalentzfefpi ciunt.^ciens g et pzufens in flâmam mit to manuzet nibilominus boc a faftibiofia lectozito pzeco2zut q6o greci poft feptuagï ta tçanftatozes aquilâ et fpmaebö et tbeo/ bocionê leguntzoel ob ftubiû boctrine fue uel ut feptuaginta magis epcollatóne top intelligantzfie etifti faltem onu poftpzio/ res bfe bignêtur interptem. ILegat prins et poftea fefpieiätzne uifeâtur nôepiubi tiozfeb ep obij pfumptone ignorata bana/ re.pzopbauitaut pfaias in bizfm ç in in/ fea necbû fecc tribut in captiuitatejbn/ ctiszac fe otzoq3regno nöc pmiptim nunc fepatim tepit oraculü.6tcu5 interbumab pntem refpiciat bifteniazet poft babilonie captiuitate rebitum jpVi fignificet iniufea tn omnis eius cura fe oocatone gentium et fe abuentu ppi eft.éXuê quatoplus amatis 0 paula eteuftocbiö.tantomagis ab cope titezot p2o obtrectatoe pnti qua me infefi^ neuter emuli laniant.ipe mibi mercefe re ftituat in futuzozqui feit me ob boc in ge/ griue lingue ezubitione fubalTezuelufeife falfitate fcripturarö ecclijs ei' ’bintinsin* fultareut.Cpplicit pzologus.

f/lncipit ^faias pzopbeta. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^J* ''^~quot;~i3lluFf9lt;e fill)3* ^ ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;111100.Quàvldltfu

I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;l per iubam ^ bierufalem in

ojie.ioatbau. acbaj e5ecbie regum inba.An/ bite celi n aurife geipe frazqmbns locut'’


-ocr page 543-

gt;3139

cft.fFiUoe enutriui 9 epaltauinpi aut fp:c ucriit me.€ognomtbO9 poflefToze fuûret a5Ïn'’pfepe bui fm.^hVaüt menópgmt:lt;z tpVa mcu9 ft intellect. 21e gêti peecatricï: IpVo gui mtqtatr.femï nequa.fiUjo feelera ti9.^reUqröt bfimzblafpbcmauerüt fan ctu if:V:abalienati fût ret:o:fû.Sgt;up q pen barn Uo9 ultraubtéœa puancatüe5{öme caput lâguîbû;et ome cor merco. A plâta pebw ufq3ab üertîcê:nô eft in co fanitaa» ^ulnu92 liuo:lt; zplaga tumê9:nô ecircus Ugata;nec curata mebicarniemecp fota o^ UoXerra ora te^ta:ciuitate3 ure fuccefe isniAegione ofam com nob alieni öeuogt; rant;7 tefolabif ficut € vaftitate boftlU.€t tereUnquef fiUa ffon ot ombraculu in ni^ nea:^ ficut tuguriu in cueüerario et fie cv uitas quafta^nifi büß epe:cituö reliquaf fet nobi9 feme qi foboma fuifTem‘’:et qi go mo:ra fifen elTem'’. Aubite uerbu bnipncv pee fobomoptpeipite aurito legem bei üfi IpVe gomo:re.amp;uo mibimVtitubinê ófeti^ niaru ufap bicit bftafplenu9 fft. Olocau; ftaarietûlt;jabipê pinguiu et fanguinê üi^ tulo^ ç agnop a birco;: nolui.lt;^ü oenire^ tie aft ?fpcctû meû:quie qfimtbec bema^ nib ufi9:Dt abularetw in atrije mei9fne offeratia ultra facrifitift fruftra.^ncêfum abominato eft mibi.neomenia5afabbatü lt;ïfeftiuitatra alias ft ferâ.3niqui fût cetuß un.kVaa ozae a folênitatee nfae obiuit aia niea»)Facta funt mibi moleftaXaboraui fuftineng.Ct cö epttnberitie manna ufaa auerta oculo9 meos a nobi9:et cü multi;« plicaueritiß ofonem no cFaubia.AVan'^ev ure fanguîe plene fûtXauamî mûbi eftogt; te:aufertrmalû cogitatônû ufap ab octia nieiß.ä.niefeite age puerfe:bifcice bftfacé» Ûuerite iubitiû.fubuenite ojpzeflb.iubica te pupiUo.befenbite oibuamn uenite ç ar guite me:bicit bfte.^i fuerint peccata ue ftra ut coccinü:qi nip bealbaböturrafi fuc nnt rubra qi uermiculus :oelut lana alba, erût.^i Dolueritie ut aubieritie me bona fre pmebetis.ÖLÓ fi nolueritiaza me ab ira cûbiâ^uocaueritie glabf beuorabit nos: q: 09 bfti locutû eft.ööo facta ê meretrip ciuitas fibeli9:plena inbitijf^uftuia bita uitï ea:nuc afttbomicibe, Azgentft tuum uerfu ê in fco:ia:oinü tuft miptu ? aq.p:ï cipee tui infibelee:focij fup.Omea biligut

p’opbet3 .edrvj. mueraîfequût retnbutoes.pupillo no in bicât;et caufa uibue nô ingrebif ab illoe» P:opter boe ait bfta be* ^epercituft foins ifiClOeu ego pfolabo: fup boftibo mci9;et uinbicabo: te inimicia meiß.€t puertam manu mea ab te:aepcoquâ ab puzum fco^ riam tua;et auferâ ome ftanum tuö:et re ftitua lubices tuoo ut fuerût puerez pfilia^ rio9tuos ficut antiqtu9.poftbec uocabe ^Ç ri9 ciuitaa iufti;urb9 fibeli9,^pon in iu^ bito rebimef:ç rebucêt earn in iufticiâ.€t pteret fceleftoe et petozea fimul:et q bereli qrütbftm:pfumenf.^ófunbêt emabpbof qte facrifïcaueft.€terubefceti9 fup ortis q9 elegeratiazcft fuentiß qi quezc'’befluêti bu9 folija:^ uelut o:t‘^abfcp aq,€t ent foz titubo Ufa ut fauilla ftu}pc:Qopus urm qi fcintilla:et fuccêtet utrûœ fimul:et ft ent quicptinguat. CïapitulumJL ^Tt’buquod »iditrfömè t I V Ifilius amo9 fup iuba et birtm:6t

gt;^:it in nouifftmiß bieto pzeparatus mons bornus bftiinutice montiü:et eleua bif fup colleß.6t fluet ab eu oeß gentes:^ ibunt jpli multi et bicêt.Benite afeebam'’ ab monte bftiret ab tomû bei iacob:ç öoee bit no9 ùiaa fuas çäbulabimue in femitiu eiu9:q: be fponepibit lep, et uerbu5 bfti be bizfm.6tiubicâbit gentes:et arguetjpVos J^ multD9.6t pflabüt glabioa fuo9 in uomegt; re9:lt; zlâceaa fuas in falceß.nö leuabit gcß ^ gentê glabiö,nee epercebut ultra ab pze^ liu.Oomu9 iacob uenite ^ abulemus in lu mine bei nri.piecifti cm |pVm tun bomû ia cob:qz fpleti fût ut olï:et augures bûerût ut pbilifti)m:et pueris alieniß abbeferût, Kepleta ê terra argêto a auzo:2 noê finis tbefauzop ei'’,6t repleta ^ terra eins eqs: înumerabiles quabrige eins. 6t repleta ê ttrra eins pboliß.öpuß manuû fuapabo;« rauerüt:qó fecerût bigiti eop.6t incurua *i uit fe bomo:2 builiatus eft uir.Ue g bimit tas eis.3ng:ebere in petra:et abfcöbeze in fofta bumo a facie timons bfti:et a glqria maieftatia eius.öculifublimis bomis bu miliati funt:et incuruabitur altitubo uizo rum.6paltabitur auté bfts folus in bie ih la:quia bies bfti epercituft fuper omne fu perbum et epcelfum et fuper omnem arzogt; gahCem:et bumiliabitur:el fup omnes celt; b:os libani fublimes et erecta9:et fup o^s


-ocr page 544-

quercuu bafan;^ fußoms montez eF«lfo0 et fuß oêö colles cleuatos:^ fußoemturre ercelfä etfuß ocm mup mumtü:^ fuß oê0 neues tbarri0;g fuß ome qó uifu pulcp eft Ctincuruebic 010 fubUnntas boïm:Q bu? ^ miUabif altitubo üi:op.€t eleuabif bus fo Iu9 inbie ill3:ç pbola penitus pterenf,6c intzoiböt in fpelücao petrap:^ in uoragi^ nes fre a faciefoimibinis bui a a gViama^ ieftatis cr:cü furreperit pcutc terra5.3n bie illapijciet to pbola argeti fui et fifacra auri fui q fecerat fibi:otabora:et talpas lt;ï Dcfßtiliones.Ctig:cbiec fcilTuras petrap: et in cauernas fapcrû a facie fozmibîs bin et a glia maieftatis eiusîcû fur:eperit peu tere terra. Äuiefcite g ab boîe cuius fpûo in auritoeius ê quia epcelfus reputatueê ipfe. |®apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JIL

Cccemmdominator bns epercituû auferet ab birfmet ^ ab iuba ualibö lt;2fortê;^ oê robur panislt; 2oê robur aq:^ fo2tê a nip beUato^ rê:‘ 2iubicê a^pbam n ariolü lt;2fenê.pncipê 'fuß qnqginta:^ bonorabilê uultu:^ pfilia riü;lt; 2fapiêtêbe a:cbitecti9ïlt;2p:uben(ê elo^^ quijmiftici. 6tbabc puezos pncipes cop : lt;2eftemiati bnabunf eis.ét co:ruetjpfusr oir ab virû;ç onufqfq ? ab ppimû fuüXu; multuabif puer p fenc:^ ignobilis p nobi^ lê.Ajp:ebê£et em oir ffem fuö bomefticu5 pris fui:2 bicet.Beftimentndbic;pnccps efto nf:ruina at bec fub manu tua.flt;nbe^ r bitqs in bie illa:bicê0,nófu mebicus:et in J^ bomo mea no eft panis neep oeftimêtö.Uo lite pftituere me jpneipê ipVi.iVuit cï bizVm etiubas pcibit:q: liguaeop lt;2abinuentóes eop p bnm:rtpuoc3rêt oculos maieftatis eius.Agnitio oultus eop rnbebit ei0;lt; 2pee catu fuö qi foboma pbicaueft:necabfcon teft.Sle anime eop:qrn rebbita föteis ma la.Oicite iufto qm bene:qm fructö abinquot; uentonum fuap comebst.Éle impio in rna^ lüAetributio em manuö eius het ei.po? pulö meu epactozes fui fpoliaueröt;^ mugt; Iiere0 bnatc fut ets.populeme'^q te beatö € bicöt ipi te becipiöt:lt;2oiam greffuu tuop bifRpat.S)tat ab iubicanbö bnszet ftat ab iubicâbog iplbs.Dns ab iubitiû oeniet;cö fenibo ipli fui lt;2pneipito ei'’.^os em bepa^ fti eftis oinea mea;lt; 2rapina paußis in bo moofa.^-uare attentie jpVm meu5:etfagt; ties paußU5 pmolinozbicit bus be'^eptzev tuûi6t bipit bns te‘’.pzoeo q ? eleuateföt filie fponn ambulaueröt eptentocollozeC nutiló oculop ibant «2plautebatza ambu^ labat;lt; 2pebito fuis ppofito grabuicebebat becalcauit bnaoerticê filiarö fponzet bns crinê eap nubabit.^n bie illa auferet bns 'S omamentû calciamentop lt;2lunulas lt;2toz; ques et monilia et armillas lt;2mitras et bi^ fcriminalia lt;2perifcelibas et murenulas et olfactoziola lt;2iaures lt;2anulos et gemas in fionte pententes:7 mutatohalt;2palliolalt;2 lintbeamina lt;nbsp;2acuslt; 2fpecula lt;2 finbones et uittasç tbcriftra.6terit p fuaui obo:e fe^ toz.^p 5ona funiculus:ç^ crifpanti crine caluitiü:lt; 2p fafcia pectorali cilitium.pnl cerrimi$ viri tui glabio cabêt:lt;2foztes tui in plio.6t mezebût atep lugeböt pozte ei'’: et befolata in terra febebit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;É^a.nn*

£^ 2^appbendét fepte mw liezes oip onö i bie illazbicetes.pa ^^^nê nfm pmebem‘’:et oeftimtisnoj ftris o0emur;tmmobo inuocef nométuu fuß nos:aufer obprobnu nfm. 3n bie iU^ • ent germé bui in magnificentia et gtia:et fructus terre fublimis:et etultatóbis qui faluati fuerint be ifrUet eritois q relict'’ fuerit in Ipon et refibuus in birtmzfactus oocabif ois qui feriptus é in oita in birfm ^i abluerit bns feite filiap ffon lt;2fangui né birl’m laucritbe mebioeiusnn fpö iubi tij et fpö arbon9.6t creabit bns fuß omne locö montis Tponret obi inuocatusé nubc ßbiê;lt; 2fumölt;2.4gt;lehbo2ê ignis ftamâtis in nocte.^uß omnéem gliamptectiozet ta^ bernaculö eritin ombraculö bieiabeftu: et in fecuritate et abfconfioné a turbine et a pluuia. ffCapitulum «^ Z^Mtabodilectomepca W IJ'^^ patruetmei.oinee fue. Alinea ^^^^gt;^cta é bilecto meo:ïcoznu filio old €tfepiuit eâ:2 lapites elegit ep iUa.'Qpla tauit oinea electâ.€tebifïcauit turrîî me bio ci'’:çtDzcular eptzupit î ea.Cteppecta uit ot faceiet ouaszç fecit labzufcas.nunc ergo babitatozes bizl'm et oiri iuba iubica te inter me lt;2inter oinea meä.Äuib eft qó ultra facere bebui oinee mee a n feci eifAn

q »eppectaui ot faceret ouas;et fecit labzu^ ^ fcasf6tnöc onba500b qb ego facia oinee


-ocr page 545-

^fatóe

mee.Äuferä fcpc eius ^ erit in bueptocrn: biruâ maceriä et ent in pculcatöem :n po nam en öeßtam.non putatif lt;nbsp;znô fobief et afeentêt fup eâ vcp:c0 *ifpine:et nubito n^nbabo ne pluât fup earn pmbrê.Alinéa at bm epercituû tomue ifrfeft;lt; ïpir iuba germe eiuötelectabile.Cteppectaui ut fa^ ceret iubitiû lt;nbsp;ïecce ini4ta8:lt; zlufticiâ ^ cc^ ce elamor.Oe q piûgitis bomû ab bomû:lt;i agp ag:o copfatiß ufep ab fminûloci.nû qb bitatiß uoß foliî mebio fref^n aurito meiß funt bec:bicit büß epercituü.Uifi box mue mulœ befte fuerint gräteß n pulcre 7 öbfep bïtatD:e,Oecê cm iugera mnea^i fa^ ciöt laguncula ünâ:ç triginta mobij feme tie faciêt mobioß tree.Sle q pfurgitiß max ne ab ebrietaé fectanbâ:et potâbum ufep ab pefperä ut Dino eftuetie.èitbara et lira ^tpmpanû et tpbia et umu5 in puiupß vex ftri8:7opu9 bm n refpiciti9:nec opa max miu eine pfiberatw.pzopterea captiu'’bu ctue ê|pfö me‘’;qi n babuit feiam:^ nobix lee ei‘’interiert fame:ç ml’titubo ei'^fiti epx 3tuit.p2opterca bilatauit infernue aiam fua:^ apuit 00 fuuabfep vUo fmino.6t be feetent fo:tee er:lt; zipfe ei'’ç fublimee gViox fiep efab eu.6t incuruabif to lt;nbsp;zbuiliabif Dir n octtli fublimiu tepmef.6t epaltabif bne epercituû in iubitio;^ teue fete fctifix cabif in iufticia.€tpafeenf agni iupta 0: bine ruu5:ç befta in ubertate uerfa abuex ne pmetetea.Be q trabitie iniqtaté in fux niculie oanitatie:« :qi oinefm plauftri pee catö.öim bicitiß feflinet a cito oeiat opuß eiue ut uibeam'’:eta|p:opiet ç oeiet pfiliu fen ifrV:lt; zfcinr lUub.^le q bicitiß malû bo nû et bonû malûzponêtee tenebraß lucêlt;z lucem Wnebraß:pünetC9 ama;: in bulce et bulce in amap,àe qui fapieteß eftiß î ocu lie vfiö:et corn uobifmetipie pzubétee.Be qui poteteß eftiß ab bibenbû Dinum;a oiri fo2Ce0 ab mifeêbû ebrietatê.Âui iuftificax tie impiu p muneribo;« :iuftiem iufti aufe retie ab eo.^ptrr boc ficut beuorat ftipula ligna igni0;a calo: flame epurit;fic rabip eo; ïqi fauilla erit;et germe eop Dt puluia afeetet.Abieceftem legebni ecercituû et cloquiû fcfiikVblafpbemaueft.^teo trat'’ eft furor bui in jpVm fuû;et eptêbit manu fttâfup eum:et peuflît eû.Ct pturbati fût monœô:ç facta fût mozticina eop qi fterx

P^opba .edraq,

CU3 in mebio plateap.^n bie omite non f duerfuß fu:o: eiue;feb abbuc manne eine eptêta.6t elenabit fignû in natônibopcul;

lt;1fibilabit ab eum b finit» terre ç ecce fefti ^ nu0 velocit vemet.nô ê tefitiêe neep labox ras in eo;n bo:mitabit neep bormiet: neep foluef cingulû renû eiu0;necrûpef coirix gia calciamti ci‘’.è)3gitce ei'’acutr;etoê3 areuß ei? epœti.^ngule eqp eine Dt filep: et rote eine qi ipetuß tepeftatie.Kugitue eine ut leonie:rugiet ut catulileonum.Ct frêbet et tenebit pzebä:^ âplepabif et non erit qui eruat fonabit fup eu in bie ilia fie fonituß mariß.Afpiciemue in terra a ecce tenebre tribul3tôm9:et lup obtenebrataé in caligine eiuß♦ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;if ^apitnlu^ VL

Y^ ^quot;® q^’’ *r02tu^êrcr

—ceKült;ïeleuatü;«zplena erat bomuß a maieftate ei'^a ea q fub ipo erat îplebant têplû.Séraphin Rabat fup illó;fep ale uni lt;nbsp;ifep ale alteri.Ouabo uelabât facie ei‘’:et buabo uelabât peten ei'’:‘ïbual» uolabant 6tdamabât alter ab alte5 ;q bicebat.ègt;â ctuß fetß fetß büß te‘ ’epercituü;plena eft ^ om fra gl'a ei'’.Ctpmota fût fuplimîaria carbinû a uoce clamâtia:^ bom'’repleta ê fumo.Ct bipi.^e mibi q: tacui;q: oir poix lutiß labijß ego fû;et in mebio iph polluta labia bntiß ego bîto;^ regê bnm epe:cituû ,r uibi oculiß mein, Ct uolauit ab me un' ’te ferapbin ç in matV’eiuß calcal'’quê fo:npe tulerat te alt3ri;?tetigit oß meum:bicên. Ccce tetigi boc labia tua:^ auferef iniqui tan tua ç petm tuum mübabif.Ct aubiui uocê bnibicêrin.öiuê mitta:lt;zqßibit nobf Ctbipi.Ccce ego:micteme.Ct bint.^ab: abieeß ipfo buic. Aubite aubiêtea lt;nbsp;ïnolite intelligere;^ uitete uifionê lt;1nolite pgnox fcere.Cpceca co: jpti b'’ç aureß ei'^aggua: et oculoß eiuß claute: ne fo:te uiteat ccuV fuiß et aunt» fniß aubiata coitefuointeh ligat;et pnertaf et fane eû.Ct bipi.^fq3q ^ bnefCt bipit.Conec tefolêf ciuitatra abb q 5bïtato:e;et bom'’fine boie. Ct terra reU quaf teferta;a longe faciet büß beien.Ct multiplicabif q terelicta fuerat in mebio terre:et abbuc in ea tecimato.Ct puertef et erit in onfione5 ficut tberebint* ’:et ficut querc‘ ’qeppabit ramoß fuoß. ^emê fcfm erit ib qèfteterit in ea» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Capi. VIL


-ocr page 546-

£_v g'factücmdidAicba^ fili|ionatbanftli) Ö5ic regia tuba d afcêbitrafinrep fine«? facee films romdie repißf tn biezVm ab plianbu pca: et n potuefttebdlare ca.Cc nüciawerunt barnui bauib:biccte9.Kequieuit firia fup effraim:« ?pnwtü eft cor ciPict co: jpR erna ficut mouenf ligna filua;: a facie uêti.Ct bipit bns ab pfaiâ.Cgretere in occurfum acba5:tu etq terclictuac iafubfill‘’tu'’ab extremû aqbuctua pifcine fupioria in via agri fullonis:« ?bices abeu.^ibc he fileaa Heli timere «zco: tuu5ne fo:mibet a buato canbiöticionü fumiganUü iftop in ira fu ro:i0 rafin regie firieet filij romelie:eo^ pfiliö inierit te finamalö:effraimlt;: ftli'’r, romdie;bicêce8. Afeebam'^ab iubâ a fufei tein'^eü ç auell3m'’eû ab nos:« : ponem'^re^ gê in mebio eine filiû tabeel.lOec bicit bns te‘’.110 Habit «zno erit iHub:^ caput firie bamafeus « zcaputbamafei rafin.étabbuc fepaginta «zqnq5anua befineteffraim effe jpre:« zcaput effraim famaria: et caput fa mane für romdie.^i no crebiberitiö:nó pmanebitie.Ct abiecit bus loq ab acba5: bices.Pete tibi fignu a bno beo tuo in pfu bö infemi fineïejeedfO fup.Ctbipitacba5 non petâ:ç no téptabo bnm.Ct birit. Au bite g bomuö bó.Hunqb pap nobisêmole Ho9 effe boïto:q: molediellia et beo meof p:opf boe babit bus ipe uob fignu3.Ccce lt;if nirgo pcipiet et pariet filiû: «z oocabit no me ei‘’enianuel.è?utip 5melpmebet:«zfcigt; at rep:oba:e malü:«zeligé bonü.Äuia an^ ^ fciat puer rep:obare malö «z eligé bonu berdmqtur terra qua tu teteftaris a facie buop regö fuop.Abbucetbns fup te «z fup Ipltn tuü:lt; zfup bomö pris tui bie0:quinó ueneröt a bieto fepatois effraim a iuba cö rege aflïriop.Ct e:itïbic illa.fibilabitbno rnufeeqéin eetremofluimnö egipti «zapi que ê in terra affur:et neniêtlt;zrequiefcenC omo in tozrentito nalliö «zin cauernis pe/ trap «zin eito frutectis et in uniuerf fora^ mito.3n bic illa rabetbno in nouacula co^ ^ bucta i bis q trafflumê fût in rege affiriop caput et pilos pebû:«zbarba nniuerfâ.Ct erit in bie ilia nutriet to vaccam boum et buas oue0:et p ubertate lactie pmetet bu tip.l^utip eî et mel mâbucabit 010 bomo qrdictus fuerit in mebio terre.Ct erit in bie illa omni0 locus ubi fuerit mille Dites: mille argéteiazet in fpinas «z in nepzee crût Cum fagittia et areu ingrebient illuczne^ près cm et fpine crût m uniuerfa te:ra.Ct ome0môtea q in farculo farienf:nô veiat illuc ter:or fpinap et oep:iû:et erit in pa^ feuam bonis et in peuleatônem pecoris. (Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.VUL

Cdintdominé adme. ti ^ume tibi libp grâtem:«z fc:ibe in eo HÜ0 boî0:DdocitEr fpolia btra be.cito pbaze.Ct abbibe mibi teftea fitelea nriam facerbotem et 5acbariâ filiu3bara/ cbie.et accelïi abp)beti(ïa:et pcepit «zpepe rit filiû.Ct bipit bns ab me.doca nomen eiua.Accéléra .fpolia fetrabe.feHina p:eba^ ri;quia anteÿ fciat puer vocare pfem fuö lt;zmfem fuam:auferf fo:titubobamafciet fpolia famarie corn rege affiriop.Ct abiex^ cit bus loqui ab me abbuc:bicen0.p:o eo ^ abiecit jpVa iHe aqa fploe que nabunt cö filentio:etalfumpfit magis rafin et filium romelie:4pter boe ccce abbucet bna fuper eo0 aqa flumis fozteslt;zmftas:?ges affiri^ op et oêm gl'am ef.Ct afeetot fup oês ri^ nos ei'’;« zfluet fup üniuerfas ripas eiua:^ ibit p iuba inunbas:« :träfiens ofepabeob IÛ nemer. Ct erit eptêfio alap eiua impies latitubinê terre tue 0 emanud.Cógrega^ mini ïpri «zoincimï:lt;zaubite oniuerfep:o# cul terre.Confoztami'a oincimi:aceingite nos et üincimî: inite pfiliû «z biflîpabifdo qmini nerbû et nô fiet:q: nobifeû be'’.1ûec cm:aitbn0ab me.Äic in fo:timanu erugt; biuitme:ne iré in nia jpVi buiuszbicés.nó bicatis piurató.Ömia cm que loqtur ipfs iHe pinrato é.Cttimozê eius ne timeabs: neep paueatis.Onmepercituö ipm fetifi* cace:7 ipe pauornr et ipe terzor nf:lt;z erit nobin fctificatoem.nn lapibé aüt offenfio nis et in petra fcanbali buabo bomito ifrf: in laqueö et in ruina babitantite bierfm. Ct offenbent ep eis plurimi:et catet «z pfez rêtur:ec irafcenf et capientur.Liga cefligt; moniü figna lege in bifcipulto mei0:eppe^ ctabo bnm qui abfconbit facie fua 3 bamo iacob;et preHolabo: eö.Ccce ego et pueri mei:q0 bebit mibi bns in fignü et in pozté^ turn ifrabel:a bno epercituu5 qui babitat in mote fpon.Ct cö biperit ab nos qnte a pbitonito « z a binis q Hribét in incatatniln •


-ocr page 547-

quot;Jfaino

fuis:nunquib non ipts a beo fuo requirec Difwni ^p:o niuis aemoztuwfAblegcma gw Ct ab ceftimoniû. €16 ft no bijeennt lu^ pta nerbw boc:non crit cia matutina lup» Ct traftbitpca ct co:ruet n efuriet:et cu5 efuneritararcetuz.ç malebket regifuoct bno fuo.Ct fufeipict furfu ^ ab terra intuc bif.^eccc tribuUto ct tenebre n biftblutio etanguftia ct ealigo gfeques ç no poterie auolarc be anguftia fua» IfCa.lX.

-f VOximo tepore allemata IlFe terra 5abulô ct fra neptaUm: ct nomlftmo aggrauata c via marts trâfio:bancn galilce gctiu ipVa q abulabat in tenebas nibit luce m3gnâ:bîtantîtoin regione nmbze moztie.lupona c cis.Muh tîplîcaftî gcntt:n magnificafti IctkiaXc^! tabunf com te fient qui Ictanfin mcfle:fk ewtcpultat nictotcs capta pba qn biuibut rpdia.^agn ernonerts ciue:^ ugabumc^^ n eins 2 feeptzum cpactons eine fupcrafti ftcut in bic mabian.Änia omnia niolcnta pzebato cum tumultu ct neftimetu miptu fanguinc ent in pbuftione:ctcibus ignie» paruulua cm natna c nobia:filiu8 batua cnobis.Ct factua c pncipat'’fup bumeruj ciu8:‘ ïnotabif nome ci'^ammirabit 'pfilia riua.beua foztia.p: futuri fctï:pnccpö pagt; cia. Multiplicabif ci'’impiü ct pacis n crit ftnisjfup folin bó a fup regnu cina febebit ptpfirmet illub ct coirobozct in iubitio ct iufticia amobo lt;nbsp;znfep in fcmpite:nült;^cr bni cpcrcituu5 facietboc.derbö mifit bna in iacob;ç cccibit in iftUCt feiet omia ipfa effraim et bîtâtea famaria in fupbia ç ma gmtubic co:bis:bicctce.Lateres cecibe:ut 6qbrigia lapibito ebifïcabim'’:ftcomo:o8 fuccite:üt:fcb ceb:08ïmutabimu8»Ctelc^« uabit bna boftes rafin fupcum ninimicoa eiu9 in tumultu üertet:fpriam ab onete et pbiliftijm ab occibêtE;ç beuorabût ifrabel totoojc.^n omit» bia nó eft anerfus fu:o: eiu8:feb abbuc manua eins epfêta.Ct jpta noeftreuerfus ab peutienk fe:et bnm ep^ ereituû nóinqfierüt.ètbifpbetbna ab if:V caput et caubâ;incu:uantrç bepuanébic tîna.Longen‘’lt;ïbonorabilia i^ e caput:g 4pba ^cês mêbatiû ipe eft cauba.6t crût qui bfifieantjpVm iftu5 febucente9:et qui btificanf peipitati.pzopter boc fup aboie ,fcctulis dus n letabif bnsza pupiUo^z ci?

pzopbeta .cclmû,

Ct uibuap n miferebif»Änis oîa ppocrita 4D cft ^ ncquâ ;çnmuerfû oa locutO e ftultiei 'am.^n omibo bia nô eft auerfua fuzo: ci?^ feb abbuc man'^eina epcêta.^uecêfa c cm Qi ignia impictaazoepzc n fpinam norabit ét fucefbef in bêfitate faltuazet puoluef € fupbia fumi.^n ira bni epereituû pturba ta e terra:ct erit|pl’s qi efea ignis.dir fri fuo nô pareet:*: bedmabit ab beptrâ ç efu^ riet:*: pmebet ab finiftrâ et nô faturabif. dnufquifcp carne bracbij fui norabit:ma^ naftes effraim;*: effraim manafien:* : fimul ipi p iubâ.^n omibo bis nô eft auerfua fu ro: ei'’;f3jbbuc man'’ei‘’cp^ta, ([^J^^ ~g nbsp;rCqui condûtlegcpmu

W I qs.ç feribetes:ininfticiâ fcZipfeft: ^lt;.gt;lt;Votojpzimere t in iubitio paupes et mm faeeret caufe bûiliû jpU meizut effent nibue pba eopzQ pupiUoa biriperêt.ÔLuib facietia î bie nifttatôia ç calamitatia belô ge uenientiafAb c'^pfugietia anpiliô ^ obi terelîqtia gtam Dfa5:ne icuruemîfub nin culo*:cû îcerfectia cabatiaffeup oîbo bis nô ê auerfua fu:o: ei' ’ zß abbuc manua ei'’ r nbsp;nbsp;eptenta.de alfur.dirga fuzorismei lt;nbsp;:bagt;

culu8 ipe eftzin manu eins inbignato mea Ab gente fallacêmitta cû zet ptra jptm fu^ rozia mei mababo lUizct auftrat fpolia ct biripiat pbaz* zponatlUu in pculcatöeï qi lutü plateap. 3pe af nô fie arbifbifzç cor ei'^nô ita eftimabit:f5 ab pterenbû erit coz ei‘’z‘ zab internitoem gêtiû npaueap.Oi^ cit em.nunqb n pneipes mei fit reges fûtf Uunqb nô ut ebarebanus fie calânozet ut .azpbat fie ematbfnunqb nô ut bamafc‘’fic famariafdûo îueît manua mca reg pboli fie ç fiVac cop be bizlm a be famaria.Uûqb nô ftcut feci faraark ' iybolis ci'^zfic facia bieztm ^ fit'acris ei' ’fCt erit cû impleuent bna cûcta opa fua in möte fponlt;zin bizt’m mfitabo fup fructû magnifici cozbis regie aflurz* :fup gfam altitubia oculop . er.Oi pit em.3n foztitubie man'’mee feciz*zin fa piêtia mea iteUepi.Ct abftuli fmioa jptop * zpneipes cop bepbat‘’fu5zet betrapt Qi po^ .tens in fublimirefibentea. Ct inucïet qi ni bü man‘’mea foztitubine jpVop:lt; zficut col ligutur oua q berelicta funtzfic nniuerfam terra ego pgzegauiz* :nô fuit qui mouerct pênam et aperiret os et ganniret.Uûqutb gloziabif fecuria ptra cum qui fecat in eaz


-ocr page 548-

aut ex^ltaWtur ferra ptra eu a quo trabis turfÙûo ff eleuetur oirsa ? eleuantêfe:et e^altef baculuaqui Ottq3lignu5eft.p:o^ pter boe mittet önato: bue epercituum in pinguite ertenuitatê;lt; 2fubtus gUa ePfuc cenfa artebit qi pbuftio ignie:^ erif lume iütan ignelt; zfetus efin flama:* : fucectef et teuorabif fpina e^ç nepzes in bie una: et gVa faltusei'’^ carmeli ei'^ab aia ufep ab earn^ pfumef.6t ent ter:o:epfuguszç re 4^ liquie falt' ’ligni eius p paucitate numera bötur:lt; zpuer fctibet eos.^t'Cnt in bie iUa non abijeiet refibuö ifrf:* ;bi 4 fugerint te tomo iacobiniti fup eoq peutit eos:^ in/ nitetur fug bum fctm ifzU^n uentate reli quie puertenf:reliquie in^ iacobab teu5 foztê. Sgt;i em fuerit jptus tu'’ifrVquafi are^ na maris:reliqe puertent ep eo. €ófuma Jf tio abbreuiata möbabit iuftieiâ.Côfuma tone eîlt; zabbreuiat6e5 bus tens erercituû faciet in mebio omis terre.p:op€boe bec bicit óns tens epercituü.Uoli timere gifs meus bîtato: fpon ab affur.^n nirga eî p^ cutiet te lt;nbsp;ïbaculö fuu leuabit fup te in ma egipti. Abbuc em paululu mobicöqjn pfu mabif inbignato;* :fuzo: me‘’fup feePeop 6t fufeitabit fupeö bns epezeituu flageUö iurta plaga mabian in petra o:eb;ét mr^ gam fuafupmare et leuabit ca in nia egv pti.6t erit in bie illa:auferef onus eius te buezotuc.’^ziugû ei'’te collo tuo:q pput:e fcet iugû a facie olei.ucniet in aiotb.trafic lt;6 bit in mag2on:3pómagmas pmcóabit na fa fua. îZrâfierût curfu:g3bee fetes noftre Öbftupuit ram3:gabaatb fauffugit bpngt; ni noce tua filia gallî:atœte lapfa paup^ eula anatbot^AViguit metemena: habita/ tmes gabln eófonamini.Abbucbics;nt in nobis ftef.Agitabit manu fuâ fupmonte filie fpon.’ç colle bufm.Ccee em bnato: bo minus epercituû pfringet lagucula in ter/ rore:et eecelfi ffatura fuccitentur a fubte mes bumiliabutur.Ct fubuertetur ptenfa fal^tus fcr:o:^ libanuscu epcelfis catet. C^apitutem nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^t

^^ Ccfucdictnr mrgade

rabice iclTcr^ floe te rabice ei'^afc? ^^^tettet requiefcet fug eu fpüsbni. fpûs fapicntie et mteUectus.fpûs côfilij et fomtubinis.fpûs fcientie et pietatis;et re/ plebiteum fpûs timons bni.Uä fm mlïogt; nem oculorû iubicabitmeep fm aubitum aurium arguct.^b iubicabit in iufticia p3uperes:etarguet in equitatep manfuc^ tis terze.Ct pcutiet terra oirga o:is fuit^ fpiritu labio;: fuop interficiet impium.ét erit iufticia cingulû lumbop eiustet fîtes cinctop renû eius.lOîtabit lupus cû agno» a parbus cû bebo accubabit. Élitulus a leo ç ouis fimul morabunt:et puer puufmi^ nabit eos.^itulus et urfus pafcenftfimul requiefcet catuli eop.Leo qi bos cometet paleas et telectabit infans ab obere fuper foramîe afpibis:^ in cauama reguli q abgt; lactatns fuerit manu fuâ mittet.Uô noce/ bunt ç nô occitet in nniuerfo môtr fancto meo;q: repleta eft terra fciêtia bni: fient aque mans opientis.^n bie ilia rabir ielîe gt;£ qui flat in fignû gifopapm gentes tepca* bunt.'Ct erit fepulcrum eius gfofum.êtm bie illa.abijciet bns manu fuâ ab poffiten bum refibuû gfi fui: qô relinquef ab affi^ rqs ç ab egipto et ab apbetzos et ab etbio^ pia. ab elamç a fennaar et ab ematb et ab infulis maris.Ct leuabit fignû in natôes: ^ P0regabitpfugo3ifrt.€t bifperfosiuba colligeta qtuo2 plagis terrera auferef 5^^ lus epbraim.'ct bolles iuba pibüt.€pbraï ^ no emolabit iubâ:lt;ziubas nó repugnabit ptra epbraim»6t oolabut in buezos pbilv nom p mare; fimul pbabunf filios oriétis ^bumeaç moab peeptu manuseop:^ filif ainon obeóicceo erut.6ttefolabit bns liiv guâ maris egipti:« : eleuabit manu fuâ füg flume in foztitubie fpûs fui:« zperçutieten in fepte riuis.ita nt trafeant p cû calciati.

• 6t erit nia refibuö gVo meo qui relinquef ab affirijs;(icut fuit ifraeli in bie qua afeen bit te terra egipti. IT Capituly.XII.' #__/£'diccomdic iUaXon fitebo: tibi bne qm iratus es mibi: gt;^puerfus ê fu:o: tu' ’ : et pfolatus es me.6cce te'’faluato: me'’:fióutialic agâ et n timebo.Äuia foztitubo mea Qlaus mea bns;et factus ê mibi in falutemJOaurietis aquas in gaubio te fontite faluatozis:« :bir cetis inbie illa pfitemini bno:et inuocate i nomen eius.Hotas facitein jplis abinuen tónee^cius.’mêmetote qm ejeeelfû eft nomf eiusXâtate bno qm magnifiée fecit:annö ciate boe in oniuerfa term.6pulta et langt; ba babitatio fpen:q: magn '’in mebio tui'


-ocr page 549-

3131.16

fanctug ifrabel. ffCapitulum* XIH. O^U9 b.ibilói6 quodw bit pfaiao ftlfamoe.^uç mótem caUginofö leuatc fignu5:eF9ltatt oocê. leuace manu:a îgrebiâf po:ta8 bugt; ce0.6go mâbamfcnficatiô mci6»«znocaui fo2te9 meoe ï ira mea:cKttltâtt0 î gVa mea Bok mftitubie ï monte 4ft W^û? freqnnû fop fonit'^regû gehû pgzegatap.Oneep^ crcituû pcepit militie beUi.neniêtite 6 tet rapcul. A fûmitate celi büß a oafa furonf ƒ nbsp;croc bifpbat oêm terra.Blulate qype eft bue bni:ci: uaftitae a bno oeniet» pzopt boc oms man'^bidbluenfn oê cor bomîa tabefeej lt;nbsp;2pterefXo:rione0 et bolotco te^ nebût.qfi ptunéa bolebût. Bnufqfqs abp^ Kimu5 fuû ftupebit:facie0 côbufte oultuo eop.éece bieo bni venit cruteLa inbigna töniß plcnu9.a ire furonfep: ab ponenba3 terra î folitubihêlt; zpctotee ei'^eöterenboa te ea:qm Relie celi «z fplêbo: eap nô eppâ** tent lumê fuû.ôbtenebratu0 ê fol in o:tu fuo.lt; zluna nô fplëtebit in lumîe fuo.6t ni lt;rfitabo fup o:bê maU ^ côtra impioa iniq* täte eop.6treqefcere facia fupbiâ infttegt; liû:a arrogantiâ fortin buîliabo.precio fio: erit nir auro:^ bomo munto obri5o. Âup boc celû turbabo:lt;;mouebif terra d loco fuorpter îbignatD5 bni epercituû:et 4pter bit ire furono ei‘’.6t erit qfi bâmugt; la fug’ê9 î qfi onia.«: nô erit q congreget. Bnufqfqs ab|pVm fuû côuertef: ç fingult ab terra fuâ fugiêt.Oîo q inuétuo fuerit: occitef.lt; zowqfupuenerit catet in glabio ^nfanteß eop allitenf in oculio eop:biri* ptenf tem'^eop.a upozea eop uiolabunf. à )6cce ego fufcitabo fup eoa mebo0:q arge turn no querat nee auru uelint;f5 fagittie puulo9interficiat: ç lactantite nterie no mifcreanf:lt; zfupftlio9 no peat ocul‘’eop. €t erit babilon illa eiuitao gVofa î regnia inclita î fupbia cbalteop uerfa: ficut fute uertit bno foboma ^ gomorra. Hon bitaz bifofqs in ftne.^ no fubabif nfep ab gene/ ratonê 2 generatDe5.Hec ponet ibi tetozia arabg.nec paftozea requiefcet ibi:f5reqult; efeent beftie:^ replebunf bomu0 eop bra/ conibu0.€t babitabunt ibi Rrutonea a pi lofi faltabunc ibi.ç refpontebunt ibi ulule in ebibuß ciuß: et firene in telubriß oolux ptatiß. ffi^pitulunn XHIL

f):opBa .cdm

lt;'^opc êüt reniât tép’

. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Wei‘^,et bic0 ei‘’nô elongabûî»AVife^ ^^^X^rebitur ern büß iacob ç eliget ab/ bue Ê^fraelzet requiefcë eo9 faciet fuper bumü fuâ, Abiungetur abuena ab eo9:lt;z abberebit bomui iacob. 6t tenebunt cos IpVizet abbucêc eoe tn locö fuü.Ct podite bit eo9 tomuß ikVfup terra bni in feruoa et ancilla0:et eruntcapifteß eo0 qui fe cc £ perätzet fubqcient epactoreß fuoß.Cteht in bie illa cu requië teterit tibi teuß te la boze tuo:et a peuflione tua:et a feruttute bura qua aft fuifti:fumeß pabolâ idâ có/ tra rege5babiloniaxet bieeo.ôûo cedauit epactD::quieuit tributû.€ôtriuit bfto ba/ culu impiop:w2ga bftantiü cetentê pVoo inbignatone.plaga infanabih.fubijciente in fu:o:e genteozpfequentê crutelit.€on/ quieuit et filuitoï9 terra:gauifa eft et ep/ ultauit: abieteß $ letate fût fuper te a cc« bri libani.6p quo botmifti nô afeëbat qui ar fuecibat no0.'3nfern‘’fubter te coturbat'’ eft:in oeeurfu5abuêtuo tui fufcitauit tibi gigäteß ome pneipea terre.S)urreperunt te foUjo fui0 ome pnnéipea natonu uniuet ft rntebut et bicët tibi.èt tuuulnerat* ^ea ficut et no8:nrifih9 effectua ce.Oetracta êab ïfe:09 fupbia tua:pcibit cabauer tuft. égt;ubter te fternet tinea:lt; 2opimentû tuft crût uermeß.Äüo cecibifti te celo lucifer qui mane onebanoiCorruifti in terra qui nulnerabae genteo: qui bicebaß in corte ^ tuo.3n celum pfeenbâ.fuper aftra tei ep* altabo foliûmeû:fetebo in mott teftame/ ti:in laterite aquilomozafcenbâ fup altigt; tubinê nubiü:fiVi0 ero altiffimo. Berötn ab infernû tetberiß inpfunbû laci.Äui te • uiterit et ab te incliabunf:teq? pfpicient. Hùquib ifteeft nir q pturbauit terra, qui pcufftt régna:q pofuit o:bê teftû;a nzbea ei*’teftruKit{Binct‘’ei'^ nô apuit carcerê.

^ Ôê0 regea gêtiû nniuerfi te:mieft in glia unufqfq3 utr in bomo fua.tu aût ^tect' ’ea te fepulc:0 tuo qi ftirp0 iutiliß.fanic peU Iutu0 ç obuülut'’:cû bis q inffecti fût gla bio:et tefeeterût ufqjab funbamêta laci. 4i cabauer putribû nô bébis pfo:tiû:neq5 cû eis in fepultura.Tu ern terra bifpbibi/ fti:ttt pitum occibifti.Hon nocabitur inc/ ternû feme peffimop.p:epate filioß eine occifioni î imqtate p:m eop.Uô pfurgêt:


-ocr page 550-

ncc bébïtaböt CKrämecp îplebût facie or^ bis cmitacû»6tpftt:ga5 fug cos bicit öno f cKcrcituu n pba babilota nomê n reliqaa. Çgermé çpgenu bidt bns. 6t pona coaï pofTeflionêcn'cij:«zï palubcs a^pt^ fcopa bo ca i fcopa teiês bidtbna epezcituü.^u ramt bna epereïtuu bicêa.^i n ut putaui ita eht;lt; 2quo mé» tctauiita eueïet.ut p/ terâ afïïriû îfra mea:* !îmôtito meia cô^ eulef eu»ut auferef ab cia lugû cr;a orf îlli'^ab bûero cop tolUf. lOoc pfiUû qb co gitaui fuç oem cerrâ.«zbec ê man' ’entêta flip nnîuerfaa gêœa.Dna cm ericituâ begt; -lt;6 creuit:lt; ï40 pocerît infirmaref 6t manna efertita:* !qa auertît eâf 3n âno q morgt; tuna é rep acbae factû ê onnaiftub.Ue le eerie pbiliftea oîa tu: qm pminutaê uirgt; ga peufTohe tui, Oe rabice cm colubri e^» grebief regur;q feme crabfozbene volugt; crê,6t pafcenf ^mogenita paupcp.* ïpau perce fibudalif requîefcêt: a îcerire fada in fame rabicê tuâ:ç reliquiae tuae inter ficiâ.Sllula po:ta.clama ciuitaô.pnmta cft pbiliftea omia. Ab aqlone cm fum‘’oe niet:lt; 2nô ê q effugiat agmé ei‘’.6c qb rn bebitur nûcija gftiafÄuia bna fûbauit fp on;et in ipfa fperabunt pauperea populi due. f/iapitulum, XV» OfîU6 inoab.JPtiia noi cte naftata ê ar. moab pticuit:qa nocte ualfat'^ê mur'’.moab ptien# it. Afcêbit öjm‘’bxbö. ab cpcelfa î plactö fup nabo a fup mebaba moab nlulabitin cöctia capitito ei'’caluitin;oie ba:ba rate n tur.^n triuije ei‘’accicti fût facco: fup te^ cca dPn Î platei8ei'’oîe ululât' ’tefcêtet in fletû.Oamauic efebon. et eleale:ufq3iafa aubita ê nop co;:. amp;up boe eppebiti mogt; • ab Dlulabût:aîa ei'’ululabit fibi.€o: men ab moab clamabit: nectea ci'’ab fego:w tula pftemante.perafcêfû cm luit flena afcêtet:^ ïuia ozonapm clamoiê ptritoia Icuabut. Aque cm nerim tefte e:ut:qia^ ruit berba.tefedt gcrmê; uiror oîa inte;« rijt.^cbm magnitubinfopian uifitatio cop.Ab tmzente falicü bueêt eoa.’qm cir ^ cuibit clamozfminu moab.Slfip ab gallï ullulat‘’ei'’.ctufq3 ab puteu belim clamo: d‘’:q: aqbibon repleti fût fanguîe.ponâ cm fup bpbô abbitaméta bia q fugerît te moab leone;2 rcliquija terre. €a.XVI.

^^ quitte afsiium domine i« bnato:êf:e:te pet teffi ab monfé ^^-^^ftlie fpó. 6t ent Kc auia fugiea.**! pulli te dite auolâtea: fie nut ftlie moab î trâfcêfu amô.^ni pfiliû:coge pdliû.po ne qfi nocte ombra tua î menbie. Abfcôte fugtêtea:a uagoe ne pbaa.tOîtabût apub te^fugi mei./^oabedolatibulû eo:û a fa de oaftatona.JFinitua eft cm pului8:pfu matua êmifer;tehcit q pculcabat terraj», Ce pparabif in mifcôia foliû illub;ç fete^ bit fup eû in ventate in tabernaeulobé; iubicâe ç qrena iubitiû;lt; ïoclocif rcbtena qó iuftû cil. Aubiuim'’fupbia5 moab;fu^ pbue ê oalte.^upbia ci'’ç arrogâtia ei'’lt;z inbignato ci'’, pluf^ foztitubo ei'’.3bdr/ co vlulabit Moab abinbab onioerfua ulu^ labit. tOia qletanf fup muroa cocti late/ rie loquimini plagaa tuaarqrn fubu:bana .^ cfcbon tefcrta funt.Ct oinca fabama.bni gentiû cpciterût. |flagella ci'’ufcp abiaj» 3er puencrût. crraucrût in tefcrtoj^pagiV nce ci'’rclicte fût.trâficft marc. !èup boe plorabo in fletu ia5cr oinca fabama.^n^ cbriabo te laerima mca cfcbô n clcalc.*qm fupointemiâ tua q fup mené tua oop cab cantiû irruit.Ct auferef Icticia a epulta^ tio te carmdo.ç î oinda nô epultabitme cp iubilabit. Êlinù î tozculari nô calcabit q calcarc pfucuerat; oocêcaleantiû abdo li.^tup boc oenter mc'’ab moab qfi citba ^ ra fonabitrç oifccra mca ab mu;: cocti lagt; terie. 6t crit CU5 ajparuent qô laborauit moab fup cpcclfie fuia.îgrebief ab fancta fua ot obfccret;ç n oalebit.lOoc ûbû qô lo cutue ê bne ab moab cptûc.lt; inûc locut'’é bnaxbicêa. 3n tribo unie qfi am mereen^ naripauferef glia moab fup oî jpromfm * z rclinqucf in co fie raccm'’puua ç mobi^ cu8;ncquajmultu8. ^èa.XVII. ZX^110 damafd.Accéda z» l nbsp;nbsp;lmafeue tefinit ce ciuitaa;çcrit fi'

eut accru'’lapibû î ruina. Oclicte ciuitatea arocr gregibocrût; ç requiefeet ibi:lt; 7nô crit 4 epterrcat. Ct cdTabit abiu tenu ab cpbraim;lt;zregnû a bamafeo;^ re liquie l^rie fîc gUa filiop ifrferunt. bicit bûe cpc:dtuû.ët catîbie ilia attenuabif gloiia iacob:c pingucs carnee eine mar^ ccfcêt;a crit ficut congregane in meffe qô


-ocr page 551-

^faiae

rcftîttrîttç brncbiö ei'^fpicas Ieg5.€t ent ficut qrens fpicas in oalle rapbaim:lt; ïre^ linquec in co ficut raccm'\*^ ficutcreuflio olcc.buaï ^ nVtriö oliuap ïfûmitate rami fine qtuor aut qnep. 3^ cacumîto erfru^ ctu9ci‘’:bicit büß te'^ifrU 3« bic illa inch nabifbô ab factoze fuö:lt;zoculi ci'’ab fan^ ctu ifrfrefpicict;«:n incliabit ab altana: qfeceft man‘’cr:lt;zq opati fût bigiti ePn rcfpicict lucoölt; ztclubra.3n bic iUa crunt ciuitateg fonitubis ci'^öczclictcxficut arat a fegetes q bcrclictc fût a facie filiop ifracl lt;nbsp;ïcriö bcPta:q: oblitacs bei faluatone tui nfonie abiutoas tui n es rcco:bata.pro ptcrca platabiö platatö5 iftbelczct germe alicnö femîab.^n t»'^ platatois tue labru fca;a mane feme tuu5 flozebit. Ablata dl menie in bic berebitatiezet bolebit guiter Sle multitubini jptop mtop Pt mulntubo mane fonâtiera tumult' ’turbap fïc foni# tue aq^ multap. égt;onabüt jph ficut foni tue aq; : inübantiü:lt; zincrcpabit eujlt; zfu^ gictpcul:* !rapier ficut puluie montiusa facie Denti:^ ficut turbo corn tempdlatc. 'In tpe uefpen ecce turbatio.m matutino lt;:nófubfifter.fOccdlpe copq uaftauezüt noolt; 2foze biripientiù nos* lt;pCa.Xyui. O£ terre crnibalo alani qc tranfflumïa etbiopie; q mittit imare Icgatoe;« : iuaf papiri fup aqe.^ir angcli uelocee ab gen« poulfa a bilaccrata5.abjptm tcrribilê p'’quc nó dl aU''.gentêerpcctantê et pculcata.cui'’bi^ ripuerût flumia terra ei‘\Ome bïtatoree ozbie q moramïï terra.cu5eleuatü fuerit fignö m montito uibebitie: ç clangozctu* be aubicciezqz bec bicit bne ab me.Äuic^ feam 2 pfiberabo in loco mco;fïc mcribia na lurclara era ficut nubee rozie (bic mef fie. Ante rndlècîtotue efftozuit:a îmatu^ ra pfectio germiauit: çpcitenf ramufeu; li due falcito:^ q terelicta fuerit abfeinte tur.creutienf ç rclinqnf fifauibo montiû a beftije terre:2 eflate ppetua ezut fup cö nolucrce et omee bdlie terre fup iUû bic^ mabut. 3n tpe lUo teferf mun'’bno eper^ cituû a ipfo biuulfo ^ bilacerato.a iptb ter ribili p'’quc no fuit ali'’: a gcnte cppecta^ te:^ c0culcata cur biripucrût flumia ter ram due: ab locum nomie bni erercituu montem fpon. ^Capitulum. XIX.

PWbeta .eelrr.

/X^«ocdpn^ccedomi' .I ■ n'^afeebit fup nube leuc:ç igrebie^ * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tur cgiptû:et pmouebunf fiVacra

cgipti a facie ci'’;^ coz egipti tabefeet i me bio ci‘’.€t peurrere facia egiptioe abucrgt; fue cgiptioera pugbit uir ? frc5 fuu:lt; znir ^amicû fuû.ciuitae aouerfue ciuitatc. re gnu abuerfueêgnû.ç birupct fpue cgipti Î Pifeerito ei'’:a pfiliu ci'’pcipitabo;* 2inf^ rogabût fifac fua.çbiuioe fuoe.apbitoce * 1ariolo0;lt; zfba cgiptû i manu bnop cru teliû:ç rep foztie bnabif eoçz.ait aût bile epcrcituû.et arefeet aqua te mari et flu# uiue bcfolabif atq3 fkâabif,ç téfleiêt flult; mia:atttenuabunf ç ficcabunf riui agge^ J^ rû.Calamue lt;nbsp;7iuncue marccfcet: nubabi tur alucue riui a fonte fuo.€tomie feme tie irrigua ficcabif;arefcct ç n crit.6t me rebût pifeatozee; a lugebut oce mittentee i flume bamw; « zeppantétee retbc fup fa^ cic aquc mazeefeêt.€onfuntenf q opabâ^ tur linù.plectentee lt;:tepentee fubtilia. 6e crût irrigua ei^flaccentia; oce q faciebât lacunoe ab capienboe pifeee. ^tultiprin cipee tbancoezfapientee pfiliarij pharaon nie.’Ceterût côfiliû infipicne. Ûûobicitie pbaraoni fiirfapicntiû:ego fili'’rcgu5 an tiquorûf^bi nue funt fapientee tuif Art^ nûcient tibi lt;nbsp;2inbicent qb cogicauerit bne epezeituû fup cgiptû.^tulti facti fût pn^ cipee tbancoe.cmarcucrût principesmê pbeoezteceperunt égiptum:angulum po ^ pulozû ciiie. One mifcuit î mebio due fpi ritum Pertiginieza crrarc fcccrunt egiptû in omni opère fpo; ficut cratebriue a P0lt; mee.êt n crit egipto op'’qó faciatzeaput * 2caubâ incuruantê *2 refrenante^.^n bic illa crit egipt^’quafi mulicrce.ct flupebût lt;nbsp;2timcbunt a facie comotonie manne bni cpercituum:quâ ipe mouebit fnp cam; et crit terra iuba egipto in feflinita^. omie qui iUrfucrit recozbatuezpanebit a facie pfili) bomini epercituum qb ipe cegitauit fup cam. 3n bic illa crût qutnqj ciuitatee i terra egipti Icquctee lingua ebanaan:*: iurantee p bum epercituû.Ciuitae foV no cabif ona.^n bic illa erit altare bni ime^ bio tezre egipti;2 tituPbni iurta tezminû ciu0;lt; 2erit in fignum et in tdlimoniûbni ,epercituû i fra cgipti. €lamabût ci ab bo^ ^ minû a facie fbulâtie ^ mittit cio faluatozc


-ocr page 552-

J?*

*ï4pwgn3to:ê qui Ube:et cos*6c cognofcef bna ab cgipto:ct pgnofcêt egtpCq bum in bie iUa:^ colêt eö in boftijs ^ imunento: * 1oota nouebût bno a foluent,6t pcuciet bns egiptu plagaa fanabit ea;s ireuertif ab bnm *2placabif ci0:et fanabit coe.'ln bie illa ent ma te cgiptoin alTirioe:^ inflt; bit aniri‘’cgiptö;^ cgiptiu0 in 3flirio0:et feruiet egiptij aflur.^n bie illa erit ifrael tercregipto ç alïïrio.bnbictio ï mebio ter re:cui bnbÏFitbno crercituö;bicê6.E?nbi ctu0 plö me'’cgipti a op'^manuû meap af fino fitïbébitao aöt mea ifrUf[Cü.XX»_ '^w'l^äno quomgrefPcft-B tbartban in ajotûXûmifilïet eû _jH___Ja:gon rep alïuiop:lt; zcö pugnaiß ptra a50töçcepifß euan tpc illo locutug eft bn0Î manu pfaie filij amo0:bicê0.£la^ te Ç folue faccu te Iübi0 tuiszç calciamen ta tua tolle te pebito tui0.€tfedt fic.£la^ ten0 nub‘’et bifcalciat'^.6t bipit bn0.S3i^ cut âbulauit feru‘^ine‘’pfaia0 nubua n bü fcalciatua. triö annop fignu ç poztentuj jb ent fup egiptu lt;zfup etbiopiam:fic mina bit rev afïiriop captiuitatêegipti: « ïtraP migratoem etbiopie.iuuenê « zfenê.nubaj ^ bifcalciata bifeoopertia natite ab igno^ minia egipti.Ct timebut et confûtenf ab etbiopia fpe fua;et ab egiptogVia fua.6t bicet bïtatoz infulebui'^in bie illa.lOeccine erat fpea noftra: ab quoa pfugim'^m au^j pliu3:üthberaret noa a fade regia afUri orumi 6t ^omobo effugere pocerimua naaf iSapitulum* XXI* O^ii0dcfcrtima2i0..0i cut turbinea ab affrico ueniüt:te '^ teferto ueït te terra bonibili vifio bura nudata ê mibi.âui increbuPeanft telif agit:^ q tepopulato:ê:uaftat.Afcê^ te dam a obfite meteba:oêm gemituj eP cdfaze fed.p:opterea replcti fût lubi mei balo:e:aguftia polTebitme. ficut âguflia parturiêti0*€orrui cü aubirê:conturba ij tu0 fum cu uiterê.6ma:cuit co: meu tene bre ftupefecerût me.C?abiló bilefta mea: pofita dl mibi in miraeulü. ponc menfa ptemplare in fpecula.^ometetea ç bibengt; tra.furgite pndpea:arripite clipeumbec em bipit mibi bna.^ate a pone fpeculato rem:! quobcûcp uitent.ânûciet.Ct mbit ^ currum bno;: equitu$* afeenfozem a^int lt;zafcenforê cameli: n ptemplatua dl bililt; genf mtto intuitu.6t damauitjeo.é)up^ fpecula bui ego fu flana lugit pbw:n fup cuftobia mea ego fum flana totia noctite 6cce ifte oenit afcêfo: mr bige equitö.6t rnbitlt; ïbiKit.Cecibit cecibit babilo.et oïa fculptilia teop erptrita fût in terrâXri tura mea ç filia aree mee:q aubiui a bno evercituu5teo ifrVänüdaui uobia.önua buma. Ab me clamauit ree fe^r. Cufloa qb te nocte:cuftoa 4b te noccef Dipt cu^ flO0.3enit manc et noe-S^i qritiajqri«», puertimï.a oenite. Önuaïarabia.^nfah ® tu ab üefperâ bo:mietia:in femitia teba^ nim.Occurrêtea fitiêti ferre aqua;^ babi tatia terra auflri. cü pantteoccurrite fugt; giéti. A facie em glabiop fuge:üt.a fade glabq iminentia. a facie arcua ee^ti.a fa cie guia plij.qm bec bicit bna ab me.Ate bue î uno âno qfi î âno mercênanj:^ aufe ref oîa glïa cebar.*: reliqe nûeri fagittari 02û foniû te fiUja ceba: îminuenf.Dnaei teua ifrVlocutuaê. lt;I€apitulum.XXlL 01^110 Mite dftonw. ^

Äuib nam tibi 4? ed q: afcêbidif 6c tu oîa î cecca clamoria plena: orba frequêa ciuitae ecultanß.nnccrfedi tui no inffecti glabio:ncc mo:cui tui mot tui in bello.Cücti pricipea tui fugerut fi mul: bureepUgati fût, Omea qui inuenti fût Died fût pariter^cul fuge:ût.p:optc rea bipi.recebite a me:amare fieto.Uolv । te incumbe:e:Dtconfolcmini me fup uadi täte filie populi mei. Oiea cm interfectu^ nia a pculcatonia:«: fletuû bno teo eperci tuû in ualle uifionia.^rutaa murû n ma gnific'^fup môtê.6t dam fûpfit pbaretrâ currû boîa equitia.apaneû nubauitjlb peua.6te:unt electe uallea tue plene qbn garü:lt; zeqtea ponêt fetea fuaa in poda:^ reuelabif operimentü iute.6tuitebitia î cT lUa^ârmamentariû bornua faltue:^ feiffu raa ciuitatia Oauib uitebitia q: multipU cace füt.6tcongregaflia aquaa pifcine ï* ferio:ia:2 bornua birVm numeradia:* :tegt; flrupiflia bornua ab munienbû murû.6t lacû fecidia inter buoa muroa: a aqua pi feme veteria:^ no fufpetidia ab cum q re• ccrat ea:^ operatorê eiua telongc non ri^ bidia. 6t uocabit bna teua epercituujin ^


-ocr page 553-

gt;3190

bk Ala ab flecû:ç ab planctû. ab caluitiu; a ab cingulû facci:^ ccce gaubius n letkia occitere wtuloa:^ iuguldze anewdxome tere cames ü bibere mnüXomebamu0lt;ï tnbam‘’:cra0 cm monemur.Ct reuelataê oor in aurito mets bni evercituA» ^i bv mieter (niquicaa bec üobi0:tonec mona* mïm;bïdtbna bett0CKercAutt5. lOcc bicit bn6 tens ecercituû.date ingzeberc ab ew5 qui habitat î tabernaculo:ab fobnâ ppofi turn têplirq bicee ab eû.éXuib tu Kraut qfi 40 biciâmia etcibifti tibi K fepulcprepev biAi icfcelfo mccnialerbiUgent îpétra tagt; Bnaculû tibuCccebno afponan te faciet fic afpottaf gairgallinaci'’;et qfï amictu5 fie fubleuabit ce.Coronae eozonabit te tri bulatôe:qfi pila mittet te in trâ lata fpa ciofâ.^bi mozierietetibi ehtcurr'^glozie tue»lt;zignomîa hom‘’bni tui.CrpeUâ tefta töne tua:ç te mîfterio tuo tepona5 te.Ct erit î bie illa.docabo Puû meus eliaebim filiû belcbieza inbuâ lUû tunica tua:«! ein gulo tuo pfoztabo euzet ptaté tua babo î manu ei' ’zet erit qfi pr babitâtibo bierVm lt;ïteniui iuba.6tbabo clauè bomuo bb fu^ pbumerû ei‘’zlt; 2apict ^ nôerit q claubat» « 1clautet lt;nbsp;2nô erit qui apiat.Ctfiga^ illù pariUum in loco fiteli: n erit in foliu gtic te nui pria fuizet fufpentent fup cû oêm gloria temua pris er.uafozù biuerfa gegt; nerazomne vaa puulû.a uafie craterarû. vfq3 ab orne oas muficop*3’'^'^ ^^^^ ^*f'^ buB erercituu5. Äuferef papilfqui ftpus fuerat î loco fiteliz^zfrage? ^ catetzç perv bit quob pepenterqt in eo;qz tominua lo eutua elf. 4®apiti^tn. XXni. 0^110 tm. Mlatena* ue0 mazi0zqz uaftata ê tem‘’on ne nire pfueuerâtzô tra cetbim. reue latû êcia. Tacete q babitatio î infula:ne^ gociatô fptenis. vraffretâtea mare repie uerût te î aqe mVtiszfemê nili flumîs frugt; gea ei'’zlt; 2facta z negociatio gentiû. Crue befeefpten.Ait em mare a fortitute rna^ ri0zbicê0.nó parturiui ç nô peperi et nô enutriui luuenesznec ab îcremêtû çburi uirgine0.Cu5 aubitû fuerit in egiptozte^ lebûtcû aubierît te tpro Xrâfite maria: ululate q bîtatie in infula. Uunqb nô bec ofa elf q gliabar a biebo priftinio in anti? quitate fuafOucenteâ pètes fui longe ab

Propte xderr pegrinanbö.etuis cogitabit boe fup tprü quonba coronatafCui'^negociatores prin cipc0zinftitere0 ei‘’mcliti terre.One eyer cituu cogitabit boe.ut tetraberet fupbias 010 gfiez^ abignominia tebuceret uniuer fo0 indites terre. Traft terra tua qfi flu;^ men filia maria: nô elf cingulü ultra tibi. ÄVanu tua eptenbit fup mare: pturbauit

lt; régna.Ons manbauit abuerfuscbanaan ut pcereret fortra ei'’.6t bipit.nó abicieo ultra ut gfieria calumnia5 fuftinco uirgo filia fptenis.ln cetbim pfurgêa traffreta ibi $ nô ent reqes tibi.ècce terra calteo^ ru talio jplb nô fuit: aiïur fûbauit eâ,3n captiuitate tbueerut rebuftos ei‘’:fuffqi# teruf tom'’ei‘’:pofuerüt ca in ruina.Élu late naue0 mariszqr óuaflata ê fortitute ufa.6t ent in bie illa: î obliuiôe erin 0 t^ re feptuaginta anisrfint bies regio uni'’. ^ Poft feptuaginta aut anno0 ent tpro qß canticû mezetricio.^ume tibi citbarâ ci: eut ciuicate5meretrip obliuione trabita. On cane : fréquenta canticû.ut memoria tua fit.€t poft feptuaginta anneo vifitaz bit bno tprû.ç rebuceteâ ab mercetea fu# aora rurfû fornicabif cû uniuerfie regnia terre fup facie terrezet crût negociatênea eiu0 2 mercete0eiu6 fanctifïcatebno. Hô ptenf neqs reponentzqr bis qui babitaue runt corâ bno erit negociatio ci' ’rut man bucent in faturitate 2 uefcianf ufep ab ue tuftaœm. ^Capitulum. XXim. Cccdomin' ’difftpabit terrâ t nubabiteâ:2 affliget faciô

-^ ^^-'*\ei‘’2 bifpget bîtatereo ei‘’.èt erit fi eut ipVs fie facertee:2 fie f u‘’fic bus ei' ’ .*2 ficut ancilla fie bûa eius.^ieutemeno fie Ale qui uenbit:ficut fenerator fie 10 q mu;« tuum accipit: ficut qui repetit: fie qui te^ bet.Oilïipatone biftipabitur terra: 2 bire ptione pbabit.Ons em locuf’eft verbum boe.Lupit 2 teflupit terra 2 infirmata ê: teflupit orbis 2 infirmata eft altituto po puli terre:2 terra interfecta eft ab bitster ribue fui0:qr tràfgreflï fût leges: mutaue rût ius:biffipauerunt febus fempitemû.

X Propter bœ malebictio forabit terra^zet peccabût bîtatereo eiuo: iteccp infanient culteres ei'’:2 relinqnt boîeo pauci.lLunt uintemiaz infirmata eft uitis: ingemuegt; rût omneu qui letabantur ccrte.Ceßauit


-ocr page 554-

gaubiû timp3no:p;quwuit fonit'’letantiû -cóc.icmthwlceöo debate.€û canticonô bi bent mnû; amara ent potio bibetibueib U.Attrita ê ciuitaa Danitads: claufaert bï0 öomu9 nullo iî7troeunte.€lamo:erît fupümo in plateis: beferta ê 010 letida: traUatu dl gaubiö terre.Kelicta dl ïor^ be folituba: n calamitas ojprimet pottaa. qz bec erut in mebio terre in mebio pVo;: -^^ éiuo fi pauce oliue q remaferût epeuciâf ep deo:^ racemicö fuent finita nïbemia lói leuabötüocem fua atep laubaböt: enj glonficatus fuentbrie binnient bemari. propf boe iboctrinia glonficacebnm: ï infulia maris nomêbni ói ifrt.A finibus terre lautes aubiuimus:gtïa5 iufti. 6tbi pi. ^ccretû meû mibi:fecretû meû mibi. Sie mibi. preuaricantes puancati füt:a puaricatôe trafgreffop puancati fût. |Fo: miöo ç fouea;et laque‘’fup te q bïtato: es terre. €t erit q fugerit a noce fotmibïs ca tet in foueam:a q fc epplicaueht te fouea tenebit laqueo q: cbatbaracte té epcelfis apte fut:' :peucienf fûbamêta fre.Côfra^ ^ ctöne pfringef terra:ptritöne pteret tra. pmotoe comouebif terra.agitatóe agitai bif terra ficut cbri’:et auferef qfi tabna^ culu on^noctis. 6t guabit ea5iniquifa9 fua:' zcotruet a nó abiciet ut refurgat.Ct enti bie illa nifitabit bns fup militta celi Ïepcclfo:' zfup reges terre qui fût fup ten* ram. 6t pgregabunf in pgregatoe nnius fafeis in lacû:' :claubenf ibi in carceré: a poft multos bies nifitabunf.6t ezubefeet luna:* :pfunbef fol.cû reguerit bns eper^ cituû in monte fpon a in biezl'm.*':in con# fpcctu fenum fuozum fuent glozificatus. lt;^6a43itulum. XXV. ^ quot;^nnnc dc‘’me^e6 tii ct B Realtabo te:pfiteboznoi tuo: qm ^ —gt;^ecifti mirabilia: cogitatoes anti# qs fiteles.amê.ôuia pofuifticiuitatêî tu multû.nzbê forte in ruinâ:bomûalienop nt no fit ciuitas:« :î fempifnû no ebificaf S)up boc laubabit te jplus foztiezciuitas gentm robuftap timebit te. Ûuia fact'^es £ foztitubo paupislt; :foztituboegeno îtbu# latonc fua:fpes a turbîe:ombraculum ab eftu.Sgt;pû0 cm robuftop:q(i turbo impel les pariet: ficut eft'll fiti tumultû alieno rû builiabis:lt;:5fi ealoze fub nube tozzete. ^pagine fozliû marcefccre facies. 6t faci# lt;^ ’et bns epercituu cito jptis in monte boc. puiuiu pinguiû.puiuiû ninb^mie. puiuiu pinguiu; mebullatop;ninbemie befecate. j^ 6t pcipitabitin mote ifto facie uicnli col ligati fup ocs jpVos: et telâ qua ozbitusi fup cés natoes.pcipitabit mortê in fempi ternü. 6tauferet bns be‘’lacrima abomi (t' facie.’': obpzobriu5jpK fui auferet beuni# uerfa tezra.q: bns locut‘’eft.6t bicct î bie illa.6cce te'^nf ifte: eppectauim'’eü lt;nbsp;:faU lt;nbsp;uabitnos.^fte bn0.fuftinuim‘^cu5.6t ep# ultabim'’': letabimur in falutariei'’:quia requiefcetman'’bni in móte ifto:et tritu# rabif moab fub*eo. ficuti terunt palee in plauftro. 6t eptêbet man'^fuas fubeo:ftc eptébit natas ab natanbû:' :buîliabit glo riam eius cû allilïone manuû d?,€t mu^ nimêta fublimiü murop tuop pdtent: et bumiliabunflt; :tetrabent m terra nfqj ab puluerem. lt;[6apitulum. XXVI»

■ ticu iftub in terra luba.Slzbs fozti __-A___t«bï9 nfe fpon: faluatoz ponefin ca mur'^'zanmurale.Apite poztas: ^ ïgze bief gés iufta.Cuftobiens üitafé.Slet'^er# roz abijt fuabis pace: qz in cefperauim*^. ^paftis in bnoi feculis eternis:ïbno teo fozti ïppetuû.ûuia incuruabthabitant tes in epcelfo:ciuitatê fublimê bumiliabit lOumiliabit eâ ufep ab terräztetrabet ea5 nfep ab puluerem. 6onculcauiteam pes: pes paupis gzelTue egenozû.^emita iufti i rccta ê:rect‘^calt 'iuftiab arnbulanbü. 6t in femita iubitiop tuop bû fuftinuim'^te: nome tun lt;:memoziale tuû in tefibcrio agt; nime. Anima mea bcfiberauit tein nocte. f5 a fpiritu meoin pcozbijs meis.’temane

’ nigilabo ab te.Cum feceris tubicia tua in terraziuftitia bifeetomes babitatozes or# 1bis. Mifcreamur impio;lt; :no bifcet faceze îiuftitiâf3n terra fctop miq geftit:lt; :no ui Itebit gViam bni. One epaltef man'^tua et no uiteant:uiteant ç côfunbanf pelantes jpU:* :ignis boftcs tuos teuozet. One ba# lt;1 bis pacem nobiszomia em opa nfa opera tuo es nobis.One teus nf pofTeterut nos bni abfqj te: tm ï te rccozbemur neminis tui. 'Hozientes nó uiuantzgigantes nó re furgant. propterea mfitafti et contriw^ fti eO6:lt; zpbibifticmnê memoziam eozu5.


-ocr page 555-

^nbuinftï genti bnc:ainbulfifti gcti: nu# 4b gUftC3t‘^c0f6longafti oês fmtos terre One î anguftia requifûft tenu tribulató ne nnirmuris öoeuina tua eie.è^icut que pdpit cû ajpæpin^ucht ab ptû.bolée cia mat î bolotitofuie: fie facti fum'’. A fade tua bne peepim'^a 4ft pturiuim'’^ peperij mue fpm falutienufhtiâ nô fccim'^î terra lô nocecitemt bitatozee tezre.^iuét mo: tui tuinnttrfectiq3 mei refurgét. Cppgi# feimî et laubate q bîtatie î pulucre q: rœ lune roe tu'’: lt;nbsp;2terra gigantiu5 betbee m rumâ. ^3te ^pVe me'’intra î cubieVa tua. daute oftia tua füg tt:abfcôberc mobicû abmomentû.bonec ßtranfeatinbignatio mea.êccc eibne egrebief te loco fcfo fuo utüifitrt iniqtate bitatone tre contra cû nrcudabît terra fangumé fuö:lt; znô opiet ultra interfectoe fuoe. ff^a.XXVn.

gt;0dic illa x)ifitabit dOf

1 min‘’in glabio fuo.buro.grâbi et Âlorti.fup leuiatbâ fpente oecte:a fup leuiatbâ fpente tD2tuofö:a occitetee tûq î mari ê.^n bie ilia mnea meri câta* bitei.êgo bns q fuo eârrepéte^pinabo ci ne fo:te oifitefpeâ. Hocte ç bie fuo eâ:p bignatô nô ê mibi.Âuie babit me fpinas ^ uepré in plioförabiar fup eâ,fuccenbâ eâ piter:an poti‘’tenebo fortitubîej meâ Pace faciet mibi:pacem f3Cietmibi:Âui egrebiéfîpetu ab iacob.flo:ebit a germi# nabit ifrf;^ implebût fadé o:b femîe.Uû* qb lutta plagâ peudentie fe peuftit eumf Aut fie occibit interfectoe effte occiPéf Inmefura p mêfurâ cû abiecta fuerit iu* bicabit ea^tmebmta eft in fpû fuo buro p bié eftue, ^bcirco fup boc bimittef iniq^ tas bomui iaeebrç ifte oie fruct'’: ut aufe ref petm ef.^û pofucrit orne lapitee ab tarie fie lapitee cinerie allifoe: nô ftabût l«dlt; ïtelubra. ^imtae eî munita tefolata entzfpeciofa relinqtur ç bimittef qi tefer tum.^bi pafeef oituf:« :ibi accubabit:ct pfumet fûmitatee eiue.^n ficcitate meftie illfpttréémlïerce: oeniétee lt;nbsp;ïbocétee ea nô eft em pie fapiée: ^pterea nô mifero bif ei'’q fecit eûti q fozmauit cû. nô peet ci.6c cric in bie iUa.peueiet bue ab alueo flumîe oftp ab tozzente egipti:ç ooe pgre# pabimî un'’*: nn‘’filij ifrf.èt crit î bie iHa. ^Ungef in tuba magret ueniét qui pbiti

pzopbeta -cclrrif

fucrât te terra alTiriopfl 4 deeti crût te t# ra egipti: ^ aborabût bnm in monte facto in bierufalem. Capitulum.XXVIIL 'a — rîcoronefupcrbic,

M nbsp;nbsp;K^i® epbaraî:a fton tedteti.gte

^^^^^mltatoie ei'’:q crût in ôtice uair pîguiftlmc ezrâtee î oino.€cce oalib'’lt;ïfoi tie bue. fîc îpetue grâbîe turbo pffingéa fîcîpetue aqp mftap îunbâtiû;ç emiftap fuptrâ fpadofâ pebibo pculca bif cozona fupbie ebriop epbaraî: a crit floe tecitee gte cpultatôie efq ê fup ôticé ualtpîguiû (4ft tpaneû an maturitate autûni. Âô cû '^afpeperitzüibée.ftatim ut manu tenuerit teuorabit illub. In bie illa crit bne epercigt; tuû cozona gtezA feztû epultatoie refibuo Iplï fuiZA fpûe iubitij febêti fup iubitiûzet fi?2titubo reuertetito ô beUo ab poztâ.Sle rû bi $ poino ncfciertZA p ebnctate erra iiezût.*5gt;acerbote9 A^pbe nefcieft p ebrie? tate.abforpn fùt a inno:erraucft î ebriex täte nefcief t uitetêagraueft iubitiû. Oes eî mêfe repleti fût vomitu fozbiCq^.ita ut nô eêt olt loc'’.fîiué bocebit fcîamzA que î teUigeze faciet aubitû î Ablactatoe a lacte auulfoe ab uberibo:qz mâba remâba.mâ ba remâba.eppecta reerpecta.eppecta rc eppecta:mobicû ibi.mobicû ibi.^n loqla cm labq a ligua altera loqf ab jptin iftu5 cui bipit.lOec ê reqee mea. rcficite laffû :a boeê meû refrigcriu5:Anoluczût aubire.

^ 6t crit de ûbû bni.mâba remâba.manba rcmâba zeppccta rcerpecta.expccta reep? pecta:mobicû ibi.mobicû ibizut nabât et cabât retrorfûzA pteranf a illaqenf a ca^ pianf.pzopf boc aubite ûbû bni niri illu force q bnamint fup |pVm meû qêî birlm Oipiftie eî.pe;culTnb'’feb‘’cû motte:a cû îferno fecim’’pactû. (FlagcUû mûbâe eus trâficrit n oeît fup no0:qz pofuim‘’mcbax tiû fpê nfa5:A mebatoj^tecti fum'’. 3bcirxƒ co bec bîc bne te'’.ecce ego mittâ î fûbam nbsp;nbsp;rf.

tie ffô Iapibé.lapite5^b3tû.âgularc pcio Jfû î fûbamto fûbatû.ûuicrebiterit n fex Jftinet. €t ponâ iubitiû î pcnbé:A luftitiâ ^ ; î mêfura.ét fubuertet grâbo fpê mcbatij a ! ptectoej aq inunbabût: a telebif feb*’ufm cû mozte:et pactû ufmcû îferno n ftabit. /Flagellù mûbâe cû trâficrit:eritie ci îcô culcatÔ3.€).ncûq5 ptrâfierit tollet vo0:qm mane biluculo ptrâfiuit in bie a î nocte a

-ocr page 556-

tantömobo foU tepatio intrUectus babit aubitm.Coanguftatü dlem flratumata ut altrr tecibat:^ palliö b:cuc ütrücp ogi re nö pt.S)icut cm m móte biuifionü to bit bne.fic in natie q eft m gabaan irafcef nt faciat opus fuö. aUenö cft opus ci'^.nt opcf op'’fuü. peregrînû c opus efab co. €t nunc nolitc üluberc: nc fo:tt pftringa tur nincula üra.£ófumatDC5cm lt;nbsp;zabb:e^ uiatDcm aubiui a bomïo beo eperdtuü fu per nniuerfa terra. Aurito pcipitc a anbi tt nocê meâ:attcbiœ lt;nbsp;zaubitc cloqu meß. Uûqb tota bic arabic arana.nt feratt^feï^ bec:^ farict bumu fuâfUône cö abequaue rit facie d'^ferct gitb;ct ciminö fpazget:^ ponet triticu p ozbinêlt; ïo:beö; a miUu3:«z nicia in finibua fuinf 6terubict illu ïiu^ bitio.‘beu0 fuus boccbit illu.Ho cm in fergt; ria tnturabif gitb. nee rota plauftri fup ciminu circuiet: ß in nirga ereucief gitb ^ ciminö in baculoxpanis au^ pminucf. ^cp nó in ppetuö triturana triturabit il lu:neep oevabit cö rota plauftri nee ïnn^ gulia fuia pminuetcu^.èt boe a bno beo crercituö cciuiemt mirabile faccret pfili urn Ç magnificarct iuftitialt;Ï ^a.XXlX. Oönel.banelcimtaä

qua eppugnauit bauib.Abbit'^eft anua ab annö.folênitatra cuolu^ te füt:circöuaUabo bariet a crit triftiact merêa:lt; zcrit mibi qfi arid. 6t circöbabo quafi fpera in circuiru tuo:lt; ziaeiä pte ag gerem ç munimêta pona i oblibionc tuâ lOumiliaberi0.be terra loqria: et be bumo aubicf cloquiö tuö. 6t crit qfi pbitoniüó terra oor tua:ç be bumo cloquiö tuö mu fitabit. Cccrit ficut puluia tenuia muleis tuba oentilantiö te.ct ficut fauilla ptran^ ficna multituho co; : q ptra te pualucröt critcp repente confeftim a bno ceercituö. nifitabif in tonitruo etcômotônc terre:a noce magna curbinia a têpeftatia ^ flame ignia beuorâtia.Ct ent ficut fomniö uifi^ onia nocturne.multitubo oïm gcntiö qui bimicauert ptra anel:« :oêa q militaucft lt;nbsp;7obfibeft 2 pualucröt abucrfua ca.6t Re foniat cfuriêa ^ pmebit. cö aötfuerit ce^ pgefact'’oacua cft ania ci'’:^ Rc foniat fu tiena lt;nbsp;2bibit:^ poftj fucatcKpgcfact‘’ab^ buc fitit.ç aU eiua oacuaê:fic crit multi? tuba oïm gcntiö que bimicaueröt contra

monté fpon.Obftupcfcite lt;2ammiramini» fluctuate lt;2faciUate:incbriami^ nó a oi^ no:mouemïlt;2nó ab ebnetate.qm mifcuic f nobia bnafpm fopozia. Glaubet octoa pc?

ftroa.^pbaa lt;2pricipca nroa q uitent nifi onca opiet.6t crit nobia nifio oïm fic ter ba libri fignati: quem eus beberint feienti Iraa bieent lege iftö:lt;2rntebit nó polïum. fignat'’ê cm.ét babif liber nefeiêti Irâa bi ccturq3 ei lege: et rnbebit.nefcio Iraa. 6t bieit bna: eoq gt;nbsp;ajpropinquat jpta ifte 02e fuo lt;2labij0 fuia glonficat me: cor aöt ei*^ lógeê a mc.ct timueröt me mabato boïm lt;tS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;çboctrinia. ibeo cccc ego abba nt ammira

tóem facia pfo buic miraculo grabi lt;2 ftu penbo. peribit cm fapietia a fapicntibua eiU0:lt; 2intellect'’prubenfiö eiua abfeotef ^e quipfunbi eftia corbe.nt a bno abfeo^ bitia confiliö:qp fût in tenebzia opa:^ bi c0Cqa nibetno0:et quia nouitno0i pergt; uerfa ê bec nra cogitatio:qfi fi lutö côtra uigilum cogiter:lt; 2bicat opua faëton ' fuo. nó fccifti me.a figmentö bicarlaetori fuo nó inteUigia.nóne abbuc in mobico2 in brcui cóuertef libanuoi ebermd et eber*^ mei in faltum reputableƒ 6taubienribic illa furbi nerba libri: lt;2 te tenebria lt;2cali^ quot;?( ginc oculi cecop niteböt.6t abCentmitef in bno leticiam:2 paupce:9bominea in fa cto ifrfeeultaböt: qm tefecit q pualebat. cófumatua cft illufo2:lt; 2fuccifi fût emnea q nigilabat fup iniquitatê:q pecca:e facie bantbomica in oerbo.’a arguentéin pon ta fujplantabant: lt;2beclinauerötfruftaa iufto. propter boe bec bidt bna ab bomö Jgt; iacob q rebemit abrabam.Uonmó pfubef iacob:necmó nultua eiua erubefcet: f5 cö niberit filioa fuoa opa manuö mearö: in mebio fui fâctifieantea nomen meum: et fetifieabut fanctö lacob:^ teö ifrfpbica? buut lt;2fcient errâtea fpö intellectu5ï^ mu fitatozea bifcent legcm.

([^apUulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XXX.

^“TCfilp ddcrtoxódicit I I bna: ut facerctia pfiUö'jnet me.^

’'^ ß^^’^ ’^^^ *®^ ’*È^ï5Ë’5 abbef petm fup petm.qabulatia ut tefcé batia i egiprö: a 00 meö nó interrogaftio fpantea aueiliö ï foztitubinc pbaraóie.’et batea fibutiâ î umbra egipti:^ erit nobia fo:titubopbaraonia î pfuficne:et fibutia

-ocr page 557-

P:opl5a

.cdwti


I^x nbsp;nbsp;in ombra egipti in ignominiâ.'Gerant ein '''’ mtbanes pricipes tui lt;znutij tui: ofqsab ztbancö pueneft* Oêa pfufi fût fop jplbq i eieptefTe nó potuit.Uó fucrût ï auxiliü *1 in aliqua ütilitatê:r3 i pfufionêlt; zïobpro bnü.Ón‘’iumeneo;: auftri.^n tezra tribu latöie Q âguftie.leenaa leo.ep eie vipera: ^ reguroolâ0;po:tâce0 fupböeroß iumê top biuitiaa fuao:^ fup gibbum camelop tbefau2O0fuo0:ab plm^ eioptefTe nópo terat.6gipt'’em buftra $ oanaaupiliabif ^0 clamaui fup boe: fupbia tm êquiefce. Hóe mgreiPferibeeio fup buKü;et i libro biligeter epara illub: çerit in bic nouiflï^ mo in teftimoniö ofq5 ineœmus.popuP cm ab imeunbiäpuocao c:2 filijmebacea fiU | nolctcs aubire lege bei q bicöt oibenti bug:no)ite Dibé.lt;zafpiciêtifo: nolitt afpi^

aque ó fouea:q: bec bicit bna teu© fanct'’

lt;f cere nob eaqrecta fût. ILoqmi nob place tia.oibete nob erro2C0:aufcrtr a me mam beclinate a me fcmitâ.cen5 a facie nfa fa^ CfifrV. p2optea bec bicit fcfe ifrUpeo^ repïobafti0 obu boe: lt;nbsp;2fpaftio icalünian tumultu:« ïinnipieftia fup eo.propterea ent oobi0 miqtao bee.ficutinœnuptôca beng.^ ïreqfita inmuro cpcelfo:qm fubito bu nó fperaf:oeiet ptritio ef^apminuef fic pteaf lagena figVi ptritonc puahba.’ç nó ïuenief te fragmêtia eftEfta;in q por tof ignieufte incêbio. aut bauriat paru lt;Jifrf. ègt;i r^uertimi et qefcatin falui eritia. ^n filentio lt;2i fpe erit fo:titubo ofa;lt; 2no luifti©lt; 2bixiftia.UequaJ:f5ab eqa fugie^ 'mua.ió fugieti©.€t fup oelocea afeetem'’ iooelotiote© crût q pfequenf 00a. AVille boiea a facie terrotia oni'’a a facie fron© qncp fugieti©:bonec relinqmi qfï mal'’na 019 iutice mótia.2 qi fignü fup collê.pro ptorea expectat bna ot mife:eaf ofi: et ió er^tabit peena oobia. q:te^iobiti)bn0. bti oê9 q erpectât eû.popul'’em fron ba , bitabit i birfm:plorâa nequaÿ plorabio. mirera© miferebif tui. Ab noce clamone tui ftati5 ot aubierit:rntebit tibi.a babit tibi bna panéartûîa aqiiâ breuê.a nô fa^ ciet auolare a te oit boctèxê tuû:e:ût octi tui Ditetea pcepto:ê tuû:a autea tue aubi entôbû p'’tergû monentia. lOec c oia abu Ute i ea «2n üclinetia necp ab texterä necp ab finiftra5.€t ptamiabia lamiae fculpti liu argenti tui;lt; zoeftimentu pflatilia au^ ri tuilt; 2bifpgea ea ficut immùbitia5 men^ ftzuate.êgzeteze bicee euêt babif pluuia femini tuo obicüq3femiaueria in terra et pania frugu terre erit uberhm'’lt;2piguia. Pafcet in polTefnone tua in bie illo agn‘’ fpaciofe lt;2tbauri tui lt;2pulli a5mop q ope ranf terra.pmi^tû migma cometet:fic m in area uentilatû ê.6terût fup oêm mon tem eccelfü:^ fup oêm collé eleuatu^nui currentiu aqp.ibie interfectóio multop. cü eeciterit tuneo.Ct ent lup lune lïc lup folia lt;nbsp;2lup folio erit fep^pheie : lïc lue fe^ pté biepn bie q alligauerit bna ouln'^ipl'i fui lt;nbsp;2peutTurâ plage ei‘’fanauerit.€cce no men bui oenit te longinq:artÉ0 furo: ei’’ lt;2guia ab poztanbû. Labia ei^’repleta fût iabignatôe.a lingua ci'^qb ignmteuorâs, 5bpû3 ei'’oelut tmjena îunbâa ofq3 ab me biû colli.ab ptenbao gêtea in nibilû:* 2fre nû errona qberat in maxiUia ipfoç.^âti cû eric nob fic oop fctificate folcnitatio:^ leticia cotbio ficut q pgit cû tibia:ot itret in monte bni ab fo:te ifrV.St aubita faci^ et bna gVaî oocia fue:^ terror braebij fui ontet in pmiatoe furozia lt;2flame ignia tegt; uoracia:albtet in turbine lt;2i lapite grabi nie. A ooce cm bni pauebit affur oirga plt;; cuOu0:' 2ent trafit'^uirge funbat' ’que re^ qe^ere faciet bna fup eû in timpani© lt;2cp tbaria a belli© pcipui© erpugbit eo©.pze parata z em ab ben topbet a rege pzepata pfunba « 2bilatata. Hutrimeta ei'’ignia.’‘i ligna multa:flat' ’bni fic torren© fulpbu^ ri© fuccenten© earn. (T^.XXXI.

quidefcendntin cßv ptû ab aupiliû ïeq© fpante©:^ bn te© fibutiâ fup qbngia q: mVtt ft lt;nbsp;2fup cqtib q: pualibi nimia:^ n fût eófifi fup fetm ifrrlt;2bnm nó erqfieft.^pe at fa pieno abburit malü:‘ 2oba fua n abftulit: l, lt;nbsp;2pfurget p bomü pePfimop: lt;2 ? auxiliu5 opantiû iniqta^.€gipt‘’bô lt;2no te'’:a eq eop ca:o lt;nbsp;2no fpû©:lt; 2bn© idmabitmanû fua *2conuet auriliatoï:et tatet tui pftaf aunliû.fitq^ oce pfumet:q2 bec bicit bna '^ ab me.€lüo fi rugiat leo lt;2catulu0 leoni0 ^ fuper prebam fuam: cû occurrerit ei mul titubo padorum a ooce eorum non for^ mibabit et amultitubine eoium nó paue bit: fic tefcentet teminua exercituum ot


-ocr page 558-

prclietur fuß monœj ffon a fug colic c^. Sgt;icttC aucö ooläCE0:ficpteget Ons cverd tuu5birVmxpœgce ç libéras.trâfiés n fah uansXonuertimî ficuCinpfûbû receffera Ùs filqifrf. In bic eî ilia abictet oir ptola ^ ar^^ti fui: «z pamp;ola auri fui q feccft nobis manus vre î pcccatû:lt; ïcabet alTur tn gla^= bio nô iîiri:' zglabi'^nó boîs oorabit eû:a fugiec nô a facie glabii ? iuuenes dus rx/ ctigales crût:et fonituto ef a terroze trâ; fibicrç pauebûc fugientes pricipes ei'^.Oi Kit bris, cuius eft ignis î Çonr^ caminus nus in bierufalem. lt;(t €a.JÇXXlk Ccemiuftitiaregnabit m rep.ç pncipes î iubito pe:ûc:aenf oir fîc q abfcôbif a octo: aeelat fe a épeftatezCicut nui aqua;: î firi.a ombra petrepminêtis in terra beferta.Uô caliga bunt oculi oibentiû lt;zaures aubientiù bi ligêter aufcultabüt:et co: ftultD?: intelli^ get fcientiâ:a lingua balbop oelociter loq tur et plane,Uô uocabif ultra is q infipi^ eus ê prîcep8:neq3 fraubolent'^ajpeUabif X maio:. gjtultus eî fatua loquet;*: co: ei'’ faciet iniquitaœ:üC pficiat fil'atocmtç lo^ quaf ab bnm fraubolêtEr:lt;zoacuâ faciat anima efuriêci9:et potû fitienti auferat» JFraubolêti uafa pefTima fûtapeem cogigt; tatoues pcinnabit ab pbenbos mites î fer mone menbatij:cû loqref paup iubitiu3» Princeps uo ea q bigna fût prîcipi cogi/ tabit:ç ipe fuperiubices ftabit.AVulieres opulente furgite:n aubite ooeê mca3:filie pfibêtes.pcite aurito eloquiû meu5.poft ^ bics em q annû: ç nos pturbamini pfiten tes, £onfumata eft cm oinbemia:collecto oltra nô ucniet,öbftupeftiteopulente cô turbamini pfitentes: équité nos *zpfûba mini:accîgite lûbos oros fuß obéra,plâ gîte fuß regione tefiterabili:fuß oinea fe: tili.^up bumû ipVi mei fpine «îoepres alt; fcen6êt:quâtomagis fuß oms bornes gau bifeiuitatis eKUltanti8{Oom‘’em bimilîa c,multituho o:bi0 relicta ê:tenebre ç pab patio facte font fuß fpelûcas okp inccergt; num,0aubiö onag:o:û pafcua gregû:bo b nec effunbaf fuper nos fpûs b ercelfo.Ct erit téfertû in cbremel:2 cbremelî faltiß reputabif:lt; zbabitabit in folitubineiubilt; tium:lt; iiuftitiain cbremel febebit. 6terit opus iuftitie payh cultus iuftitie filêtiuj ^ n fecuritas ofcp in fempittrnu5,€t fetebif Ipts meus in pulcntubîe pacts:«! î taber^ nacuVftbutie a î requie opulêta.Crâbo at î Éefeêfione fait'’: buîlitate buîliabif ci* uitas,amp;eati q femîatis to o^s a^samit ttttspeté bonis « 1aîini lt;5Ca,XXXin» I JÊqui pjedane.îiôneet ^ 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pbabeasi^t 4 fpemis.mône

pfumaunis tepre batôem:œpb^ris,cum fatigatus bene* ris: ptemneris. One miferé nn te cm ep pectamus;efto bracbiû nrm î mane,*: fa* lus nra in tße tribulatônis, A voce ange li fugerunt tpftq ab eraltatone tua bifpfe funt gente0,€t coug:egabunffpolia ofa ficut colligit brucu8:oclut cum foffe plç ne fuerît be eo, Magnificatue eft bus qm bitabit in epcelfo implebit fpon iubitioet iuftitia:et erit fibes in tpibo fuis, Diuitie falutis fapietia *2 feietia timo: bni ipe tbe ƒ fau:u8 ei'’,6cce oibentes clamabut foas: angeli pacis amare fleböt,Oiflïpate funt oie:ceiïauit trafics ß fernitâ: irritû facto eft p3ctu5:piecit ciuitates. nô reputauit boîesXuKit« ! elanguit terra:pfufu6êli* bau'’a abfurbuit,6t factus ê faron fîç te* fertû:ç pculïa eft bafâ n carmel'’,nûccô* furgâ bicitbn0:nûc eKaltabo:«2nûc fubli mabo:,€oncipieti9 obo:ê« 7parietis ftipu lam: fpûs or ot ignis oorabit ooe:*: crût IpU qfi be incenblocinis: fpine côgregate igni côburent, Aubite q longe eftis q fe* cerim:* :cogfeite eieini foztitubinê meaj, Concriti funt in fpon peccatD:e8:polïebit timo: fpocrita8,ûuis potent habita reó oobis cû igné teuorâœ: autqs babitabit ep oobis cû arboabo fêpiternie fÔui âbu r lat î iuftitijs ^ loquif ocataû:ûpicit aua ritiâ et calûnia,ç epeutit man'^fuas aboi mune:e,^ui obturâtaures fuas ne aubi* at fanguinê:et claubic oculos fuos ne oi* béant malû: ifte in epeelfis bîtabit.muni* meta fapop fublimitas ei'’;pani6 ei batus ê:aque erfibeles funtAegê in beco:e fuo oibebit:oculi ei'’ccrnêt terra telonge:co: tnû mebitabif timo:ê.Qbi eft lrât'’,obi le* gis ûba ponberâ8,ubi bocco: puulopfjpVm îprubéte5 nô oibebis.jptm alti fmôi0:ita ot nô poftîs intelUge bifertitubîeî lingue ei'’:î 4 nulla ê fapîa,Kefpicice f^ô ciuita te3 folênitatis nrc,oct'i tui oibebût bierfm ^


-ocr page 559-

p20pbcta xdrrmj.

bdbttdtDcm opulentâ.tabemaculûqô ne quaÿ tranffempoœhtmec auferent cU ôûrî fcmpiternum. n oins fumculî eiu9 nô rûpenf;qma folûmobo ibi magnificat tus cft bus nf. 1LOCU0 fluniop nui lariOi min poœœemô trafi bit fup eû nauis re^ Wûmeep tneria magna trâfgrebiet eû» Onaemintep nf» bna legifer nf.büß rep nf.ipe vernetlt; zfaluabit nos.ltapati funt funiculi tui:f5 wó pualebüt.ègt;ic ent rna^ lus tuu0 ut bilatare fignü nó qaaXüc bi ui^nf fpolia pbaiu multa^z: claubi bint piêt mpmâ.'nec bicet Dicing.elagui.po/ puP^bUat i ea;aufe:efab êoïniqtas.

^Capitolom nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXXIin.

^^i^ditc ^ce auditê.7 Ipti attêbitE;aubiat c ra ^ plenitu ƒ C--Rr4on'’»o:bi0 n oê germé ePxqz ibit ^gna^bm Cup ome gétc9;lt; zfuro: fup unit uerfâ màlitiâ eop. ^nterfecit eoa: ^ tvbit eoö in occifioné»3utrrfecti eop ^icicnf 7 te cabauento eop afcétet fetozXabefcent mótte a faguïc eop.ee tabefcet omis mili tia celop;7 pplicabunt fié liber celi.aoïa militia eop befluet ficut beftuit foliu te ui nea a te ficu;qm ïebriat'’ê ï celo glabiua’ i me'’ .6cce fuppbumea tefeétet: lt;nbsp;zfup po/ pulö ïttrfectéis mee ab iubitiu5.0iabiu3 bui replet'’é fanguïe:incraflat‘’é abipe te faguine agnop a bircop.*?te fanguie me/ bullatop arietö.Slictima.n.bni i bofra.lt;z ïte:fectD mag ïtra etem.a tefcébét onico: ne9Cö eie.çtbauri cö potttito.3nebaac tra eop fâguîe.a bum‘’eop abipcpiguiu: q: bies vltionie bni.an' ’rctributöiö iubv tij fpon.6t puertêr to:rétt9 eins ï picé:et bumWi fulpbur.Ct ent terra ei'’ï pice5 attente nocte ac bie: nóeptinguef ifépi* ttmö.Afcétet fum'’ei'’a generatóe ï gene tóe5:terolabié ï feta fcfop.nó erit trafiés peâ;ç poffitebut illa onocrotal'’et enci'’ ,Qiber n com'’bïtabunt in ea.6t ertentet 1fupea menfura ot rebigaf ab nibilü:lt; ïpt jxnbiculö itefolatóem.nobiles ei'’n crût ibi.regé poti‘’ïuocabüt: ' joés pneipeeef’ dût in nibilû.€t o:ienf î borniboePfpine lt;2vrtice.lt; zpaliurue î munitóito er.eterit ,cubile braconö. ç pafcua ftrutionö:* zoct currét temonia:onocctaur‘’lt;z pilofus da mabit alter ab alterû.3bi cubauit lamia

3 ainuenit fibi requiem: ibi babuit foueam ifiti'’.lt;ichutrtmtcatulo3:et circufobit et fouit î umbra ei'’.3iluc cÓgregati fût mil ui alter ab altern. Requinte biligéoer in libro bnilt; 2legite:onö ep eie nó tefuit.ab ter altera nó qlïuit: q: qó ep o:e meo pee/ bit ille mâbauit.et fpös ei' ’ipe pgregauit wn ipe mifit eis fo:te5.a man'’ei'’biuific ca illiö i méfura.Bfqsïeternum poHitebut ca:ï generatie n generatDe5bîtabûtî ea. (T^èï^m nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXXV, quot;f— ' (Etabitur defta ?muia I ^eenltabit folitubo.a ftozebit qfi ,^lt;-4Cjiliû.Oe:minâ0 ge:mïabic:lt;2nul tabit letaböba ^ laubaa.Öfia libani bata cft ci;teco2ea:meli7 faron.3pfi oitebunt glo:iabniïlt; ztecoiê tei nfi. ^ôfoitaœ ma nue bilTolutaa:^ genua tebilia roborate. IOleite pufillanimi9:c0fo2tamini^ nolite “ timere.6ece te'’uefter ultoem abbueet re/ tributioni0:te'’ipe ueniet et faluabit noe. Oc apienf oct'iceeop.ç antes fu2amp;op pa tebüt.Oc fallet ficut ceru‘’claub‘’.et ap/ ta erit ligua mutop:q: fcilïe fûtin teferto aq.2 to:réte9 î folitubine.lt; ïqerat ariba î ftagnü.lt; zfitiés î fontes aquap.3ncubüi/ bus î qbu9 pri‘’bracone0bîtabant: orief uiro: calami 5 iöci:a erit ibi femita;^ oia fancta nocabif.nó trafibit p ea pollutus ^ hec erit nobis birecta via. ita ut ftuitin lt;crrét pea.nóerit ibi leo.lt;2 mala beftia n afcétet p ea5 nee iueniet ibi.6täbulabüt 4 liberati fuerint lt;2retempti a brio eóne:/ tenf; lt;2ueniét in ffon cum Uute.^ letitia fépiterna fup caputeop.Caubiü ç letitia obnnebunt;^ fugiet bolozç genntus.

lt;p:apitBlBm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXXVt

^^^ factöêinqijaïtodc'/ cimo ano regio e5ccbie;afcébtt lé/ naeberib rep aHïriop fupcmsei/ uitate0 iuba munitas:^ eepit cas.6c mi/, fit rep aiïiriop rabfacen te lacbis i bieru/ falé.ab rege eöeebiä î maû gui.lt;2ftetit in aqbuctu pifeine fupions. i ma agri fullo/ ni9.6t egrelT‘ ’éab eö eliacbi filé' ’debie 4 erat fup bomüq fobna fenba.çiobae ßlP afapba pmearijo. €t birit ab cos rafpa/ ce0.Oicite ejecbie.lOec bic rep magn'^aHi riop.Äue é ifta fibutia q pfibig.ant qcó/ fillo uel fomtubic rebellaé bifpoisîèup que béefibudâ.-qz fceflifti a mefCcee eô/


-ocr page 560-

Rbia fuß bdculû baröbineu cofractu iftu ^ f'*ß ^0iptö:cui fi inivu9 fuent bô.îtrabit 1manö c^ç pforabic cam;fic pbarao rep egipti oitoq pRööt ïeo.ötó fi rnterw mi* bi.iöno beo nro cófïbim‘’:nóneipe êcuP abftulit e5ecbi39 epcelfa n altaria.^ bipit lubelt; zbierufalem cora altari iftoaöorabi tlt;9f6t nuc trabe te bno meo fgi affiriop: lt;:babo tibi buo milia eqp.nec poterie ep tepbere afcêfozee eop.èt quó fuRinebie facie5 iubicie oniue loei ep feruie bni mei minozitofÜó ficonfibie iegipto ïquabri^ gi9.lt;zi equitibü:^ nöcnuqb fine bno afee/ bi ab terra iRam.ut bifpbezê earn.One bi pit ab me.Afeêbe Cup terra ifla^.et bifpbe eam.êt bipit eliacbim.et fobna. et ioabe ab rabfacen.Loqre ab femog tnoe fijra Iv lt;f gua ïtelligim'^em;neloqrie ab nog iubav ce iaurito ipUqê fup muru5. 6t bipit ab eo9 rabfacee.nûquib ab bum tuu5 ^ ab te mißt me bne meug.nt loquerer omia ner ba ifla;^ no potiue ab uiroe q febet i rau ro ntcomebat ftercora fua.et bibant mi^ na pebu fnop nobifcuf^t Retitrabfacee: et clamauit noce magna iubaice et bipit. Aubite oerba reçg magm rgie afliriop. fôec bic rep.Hó febucat ooe e^eebiae. qz npotent erueze nog.ç n nobis tbuat ftbu ciam e5ecbia9 fup bno bicêe.eruêe liberal bit nos bnsmô babifciuitae ilia î manu regle aUtriop. Holiteaubire e3ecbiâ;fccc ei bicit rep aiïiriop.incite mecû bnbietö 4^ nê.ç egrebimiab me:^ comebite nnufqfep nmeâ fuam.lt; znnufqfep fieu fuam.ç bibiœ nnnfqfqj aquâ eiserne fue;banec oeniam ^ tollam vo9 ab terra qe terra nra.terra5 frumenti ç nini;fe:ra pani i^nineap.Hec pturbet ooe eseebian biceezbne liberabit noe.nnqbliberauerutbi / getiu5onufqrep terra3 fuam be manu regie aiTiriop.SIbié trug ematb et aifab/abi be‘’fepba:uaimf nuqb liberauerût famanâdmanu meaf Âuie ê ep oito bi/s terrap ifta:û q eruerit terra rua$ be manu mea: ot eruatbns bie rufalé te mau meai^t fitueft lt;2nô rnbeft ei oerbû.Mâbauerat em rep biceg;ne rn^ teatig eû^t egteHue êehaebim fthVIebie q erat fup tomû.^ fobna fcriba. a ioabe fi li'^afapb.a comêtarije abe5ecbiam fciiïïe neftibuszç nûciaucrûtei oerba rabfacis. ßtapititon.XXXVn.

^^fffactncftcu5audiffrt /^ rep e5ecbia6 fcibit oeftirnta fua.lt;ï ^^obuolut‘’ê facco:et itrauit itomu bni.Ct mifit eliacbim q erat fup öomö. et fobna fcriba.« : feniozeg te facertotito op-toe faccie.ab pfaiam filiu amoe.^pbeta et bipeft ab eû.lOec bicit rep eseebiae.Ciee fbulatóie « zeozruptôig.ç blafpbemie bies becrq: neuer ut filij ofqj ab ptö.a oirt'^nó é parienbi.ègt;i quó aubiat bne be'’tu'’oen ba rabfaciezquem mifit rep afïiriorû bne fuus ab blafpbemanbû bumtrum niuen^ tr.’ç epp:obrâbû fmonito qeaubiuitbne bene tu'’.Lena ergo oratDe5 p reliquijeq repte fut. Ctoeneröt fui regie e3ecbie ab i pfaiamzet bipit abeóe pfaiae.lOec bicetie bno D20^f0ec bicit bne.Hetimeae a facie oerbop q aubifli:qto blafpfxmaueftpne ri regie affiriop me.6cce ego babo ei fpi^ ritö «zaubiet nöciö. ç reuereef ab terrain fuâ«z co2rue:eeû facia glabio î terra fua.. Keuerfus eft aut rabfacee: «zinuenit rege a^riop pliâtê abue:fue fobna. Aubierac cm q: pfecCect te lacbiezet aubiuit te tagt;-racba rege etbiopie biceteezegreffue c ot pugnet ptra te.Ädcu aubilfet; mißt nüci oe ab e5ecbia5 bicene.lOec bicetie e5ccbie regi lute loqu?teg.nÓ te tecipiat te' ^ tu 'i q tu pfibie bicêe;nó babif ibrfm i manö of regie aftiriop.Ccce tu nofti oia q feccrût reges affiriop oito terne qg fubuerteröt et tu poterie hbefariinûqb erueft eoe bij? gêtiözqe fubue:tezut patres mei.go3an^ aran «z refepb et filioe eten q erat i tbalaP; farfBbi ê rep ematb«z rep azfab «z rep uzb fepbaruaim ana et auafCc tulit ejeebiae; libres te manu nuciop «z legit eoe;«z afcê/; bit i bomu bni. et eppanbie eoe cora bno., 6t orauit ejeebiae ab teminu bicês.One epercituö te'^ifrl'q fetes fup chérubin, tu es te' ’folus omniö fgnop terreztu fecifti celu «z terrazinclina bne aurê tua5 2 aubi. api oculog tuos «z niter et aubioia oerba fennacherib q mifit ab blafphemanbö ten oiuêtê.êlere ei bne teftas keert reges aß 5^ finop frasez regiones eap.«zteterût tens cap igni.no cm crût bijd^ opa manuû bo mmû.lignû 9 lapiezet cominueft ecs. Ct,j nöc bne te' ’nofter falua nos te manu n'’; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4

ot cognofeât oia fgna terre: q: tu es bös; tens folus.Ct mifit pfaias filios amos ab nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;♦


-ocr page 561-

^faü9

esecbiambkenö.lOec bic bus öe‘’ifrr.p:o qte rogafti me te fennacterib rege afliru orü:bocêóbü qó locut'’ê büß fuç eu. De fpepît te lt;nbsp;ïfubfänantt te ôgo fiUa ffö:pt'’ te caput mouît filia bîerufalê. Cui epp:o brafti. lt;nbsp;1que blafphcmafti. ^ fup que epal tafti ooeê.ç leuafti altitubmc oeVop tuogt; rûfAb fanctû ifrÊ^n manu fuop tuo:û evprobrafti bnozetbicifU^n multitubîe quabrîgap meap ego afcenbi altitubinê montiuauga hbanizet fuccibâ epcelfaco bro:û cr.ç electaa abietea ilir.ç îtroibo alritubînrfûmitatm er.faltû carmelt er egofobi ^ bibi aquam.ç epccaui oelhgio pebw mei orna nuoa aggerum. Uöqb nó aubifti qoUm fecerim eifCp bieto antiqa ego plafmaui ülub.a nöc abbuci:^ factö êin erabicatoem colliö ppugnantiü.ç cv uitatö mumtap.tOabitatozcö cap bzeuia ta manu ptremuerût.a pfufi fût;facti fût ficut fenû agri.ç gramen pafcue.et berba ttetorù qeparuit an J maturefeeret.tOabi tatöcm tuâ ^ egrefîu tuû.ç introitû tuu5 cognoui:lt; :infaniâ tuâ p me» €u5 furerca abucrfum me fupbia tua afeebitin aurea mcaß.ponä ergo circulû i aurito tuio.et ftenu ilabijß tuie:ç rebucâ ce î ma p quâ veniftiXibi aût boc erit fignu5. Comète boc âno q fponte nafeùf:2 i âno fedo po miß ücrcere.^n âno aût tertio feminaceç metite.lt; zplantace ’mneaa.^ comebite fru crû capn mittet ib qd falnatum fuerit ó bamoiuba.^ zqö reliqun ê rabicc trorfû.a fadet fructû furfû : q: te bierufalê enbût reliquie.lt;ïraluatö te môte fpon.^erbni eçercituû faciet iftub» propterea bec bîc bns te rege alTiriop. Hô mtroibit ciuitagt; te bâc lt;nbsp;1nô lacict ibi ragittâ.7 nô occupa bit eâ clipeua:*^ nô mittet î circuitu eiua aggerê.^n via q nenit p eâ reuerteerç eu uita^ bac nô ingrebief bicit bne.Ctpte^# gam ciuitatê ifta5 utXaluêeâ:4pterme et 4pê Cauib fuû meû.6greff'’ê aût angeP bni n peuûït i caftria afivrio;: cctûoccogv taquicp milia.6t furreperût mane:lt; zeccc orne cabauera mo:tuop.6t egreff^ê lt;nbsp;iatv i)t»9 reuerPê fennacberib rev aflïriopîet babitauit î niniue. 6t factû ê cû aboraret in têplo mefraeb teû fuû ab ramelecb ^ fa rafar.filij ei'^peufferüt eu glabio:fuge2ût tp î terra araratbza regnauit alïarabbon

P^opbeta xclrrn.

filins ciuß p:o CO. tf€api.XXXVIII»

11^ dicb’iUtecÿotauit

^ p e^cebiae ufep ab mo:te5: n îtrauit JBab eu pfaias filma amoß’^pbeta;

et bipt ci» lOec bicit büß» Difpone bomui tue:q: meneris tu ^ nô mues» €t puertit ejeebias facie fuâ ab pietem:et orauit ab bnm a bivicôbfecro bne.memento qfo q^ mô âbulauerî corâ ce î neritace et î coïte pfectD:lt; zqb bonû ê î oculis tuis fecen»6t fteuit e5ecbia9 fletu magno» 6t factû ê ô^ bum bm ab pfaiam»’bices»^ate a bic e5e cbie.lOec bicit bus te' ’Oanib patriß tui» ƒ Aubiui oratóem tuâ: lt;ïoibi lacrimâ tuâ» J^ 6cce ego abbitiâ fup bies tuos quintecim anno0»et te manu regis alTiriop eruâ te» lt;nbsp;zciuitateiftâ»^ ^tegâ eam.lOoc aût tibi erit fignû a bnozqz faciet bus Derbu5 boc qd locut'’ê»6cce ego reuerti faciâ umbra5 Unia;: p quas tefceterat î bo:ologio acbâ in foie retro:fù tecem Iinei9»6t reuerf'^eft fol tece lineiß p gbU8 qs tefccterat»^cri^ ptura esecbieregis iuba cum egrotaffet.a coualuiflet te infirmitate fua» 6go bivi € bimibio biep meop uabâ ab po:tasifea» qfmirefibuû ânop meop»Oivi nô uitebo bnm teû î terra uiuentiû:nô afpiciam bo mine oit *zbitatoïê qeti9»0eneratio mea ^ ablata ê lt;nbsp;ïpuoluta ê a me» qfi tabernacu^ lû pafto2û» prccifa êbelut a te vente mta mea: bumabbuc orbirer:fuccibit me» De mane ofcp ab vefpam finies me:fpabâ oP qj ab mane» Ôualî leo fie ptriuit oia offa mea»Ce mane ofq3 ab oefpam finies me» ^icut puirbirûbinis fic clamabo: mebi^ tabo: ut colûba»Attenuati fût oculi mei: fufpiciétes î evcelfo»Onc nim patio: rnte ^ me»€tuib bicâ»aut qb rntebitmibi cum ipe fecerimîf^ecogitabo tibi ornes annos meo8:î amaritubîe aie mec»One fi fie ui/-uif»lt;: î talibo oita fpûs mei» ^oznpics me ^ çmuificab me:eece î pace amantute mea amanffima»Tu aût eruifti aîa5 meâ ot n piret:piecifti p' ’tergû tuû oîa pcf a mea» feuia n ife:n'’pfitebif tibi:neq3mozs lau babit te. Uô evpeetabût q tefeebut i lacû oe:ita(ê tuâ»Bines vines ipe pUtebif tibi ficut ç ego bobie:pr filijs notâ faciet ven täte tuâ» One faluû mefac:çpfalmos no dros câtabim'’cûcti8 biete vite nfe in fcogt; mo bni» 6t iulTit pfaias ot toUerêt maffâ


-ocr page 562-

te ftci0:lt; ïcatbapUfmarent fuß unln'^^îfa narcf.^tbipit C5ecbia0»€16 crie fignû qî afcenbam mtomo bni.fTCa.XXXlX»

jj^tépordUounfitme* -^

■ robaeb baraban filfbalaban rep JI _babiloni0 libres n munera ab C5e cbiâ.Aubierat eî q’egzotaHet a pualuilî^ llctat' ’ê aût fuß cos e^ecbias;^ onbit cio ceUâ aromatö n argetinaurinoboramto ru ç Dnguêtioptimilt; zocs apotfecas fup peUectiffue.« !üniueiïa qïuenta fût i tbc^ fauhs ci'’.nó fuît oerbu qón enteret eis e5ecbia0 ïbomo fua:çïn oiptate fua. 3n troiuït aût pfaiag ^153 ab e5ecbïa regé a bïrit ei.öuub bîrerût uîrî ïfti:a un uenc^ rut ab tef6t bipit e5ecbïa0.De terra ion«* gïn5 uenert ab me. te babîlone. 6t birlt;t» Äuib mterûtî temo tuaJ6t bipit eseebi^ aa.öïa q i bomomea fûtruiterût.nô fuît res quam no onterî eis î tbefauris mets. 6t bipit ^faîas ab esecbîâ.Aubiuezbû ba mî ercrcîtuû.6cce bîes Denîêtia auferêf» oîa q î bomo tua fût: n q tfxfaurî5auerût près tuî üfq3 ab bîê bac î babîlonê.Hô re ^ lînqf quic^ bicît bn0.6t te fîlîjs tuis qui erîbût te te qg genuerîs tDUêt:et crût eu^ nuebî î palatîo régis babilonis.€t bîrît. e5ecbas ab pfaiâ.èonû uerbu5 bnî quob locutus ê.6t bîpt.^îat tm pap a uezitas w biebus meis. (f6apîtulû nbsp;nbsp;.XL» g'^iOnfolanumcdfolamu s. B nbsp;nbsp;1ni pre me'’:buit te' ’uf.Loqmîni ^^^ab co: bîcrufalê lt;nbsp;zabuocate earn, qm côpleta ê malîtia ei'’:bimifra ê uqtas îUî'’.îègt;ufccpît te manu bnî buplitiapov bus pens fuig.^op clamâtîs î tefto.pa* rate uw bni; rectas facite C folîtubîe femî tas tei nf1. ^mis uaUis epaltabîf n omis mons/zcoUîô bumîlîabîf:lt; :crût pua i bî recta:lt; 2afpera î uîas plana6.6tfuelabîf glo:îa bni:* îuîtebit omis caro panter qb os bnî locutûê.ëlop bicentîs.dama. 6t bîpî.€luib damabof^Xs caro fenû: 2 010 glona ei‘’qfi flos agri. 6pîccatû ê fenû et cecibît flo3:q: fpûs bnî fufflauit î eo.£le^ re fenû ê pVu0.6piccatû eft fenû ç cecîbît flos: oerbû at bnî flabît îneteznû.^upc: eir monté epeelfû afcéte tu qeuâgeli^aô fpô: epalta în foztitubine uoce5 tuam q euan? gelî5a8 îbrlm.èpalta;nolî timen.Oie ci

uitatitoiute;ecce teus uf.6cce bns tens (fo:tîtubîne ueniet:lt; zbracbîû ei'’bnabif. 6cce merces eî'’cûeo:et op'’illi'’corâ îllo. ^icut pafloz gregem fuum pafeet: î bra^ cbio fuo pgregabît agnos.ç în fînu fuo U uabitzfetas îpe poztabit.ßuis menfus eft pugîllo aquas.ç cclos palmo ponterauit âuis apenbit tnto bîgîtis raolê trezalü brauit în pôtere môtes a colles î ftatera‘ éXuîs aubîuît fpîrîtûbnî;aut qs pfilîa:f eî'’fuit n onbit illîf£û q înîjt pfUiû îftm^ pit eû.lt; :bocuît eû femîtâ îuftîtie.lt;zerubî^ uit eû feiêtia:^ ma prutentie oftêbît ilUî 6cce gentes qfî Ailla fitule: a qfi mometu flatere reputate fût. 6cce îfule qfî puluis epiguu0:* 2liban'’nô fufficietab fuccentélt; bu :lt; zaîalia eî' ’nô fufficiât ab olocauftû. ©mes gêtes ^fi nô fint fie fût coram eo:et ^fî nibilû et inane reputate fût el.€uî igf J fimilem feciftis teû;aut quâ imagine po^ netie eifUûqb feulptile pflauit faberîaut aurifep auro figurauit lUub.q laminis ar géteis azgêtari' ’f^ozte lîgnû 2 îputribile elegît artifep fapîens:qrît quô ftatnat fi^ mulacrû qù nô moueaf‘Uûqb nô fcietisf nûqb nô aubîftîôiUûqb n ânûciatû é vo bis ab inîtiofUûqb nô inteUepiftie funba meta frefûuîg fetet fup gîrû terrez^ ba^ bitatozes ei' ’fût qfî locufte. Äui eptenbit uelut nibilû eeloszç eppanbit eos ficut ta bernaeulû ab inbabitanbû.Äui bat fccre f top . ferutatozes ^fi nô fintzîubîees fre ue^ lut Une fecît. 6t quite neep plantat' ’neq? fat'’necp rabicat' ’î tra trûc‘’eop.l^epcnte flauit î eos a arueft:lt; zturba qfî ftipulam auferet eos. 6t cuî affimilaftis me.a ate^ 4fti6 bic fees f Leuate î epeelfû octos uUs lt;:uitete qa creauit bec.^ui ebucît î nume ro militiâ eopzçems ep note üoeat.pre multitubine foztitnbîs et robozis ôtutifep cî'’neq3 onû relîquû fuît. Ô.uare bicis ia^ « cob ^ loqris ifrV.abfcpbita ê oîa meaaba# mîo:a a teo meo iubitiû meû trâfîuîtfHû qb nefeis aut n aubifli^ Oe‘’fepitn‘’bn6q czeauit fmios frez^zm teficîet neqslabora bitznec ê îueflîgat6 fapîe ei‘’.öiuibat laf^' fo utun:ç bijs q n ft;fo:titubîe5 n robur multiplieat.Oeftciêt puerî -z laborabût?z îuuenes î infizmitate catet. Ôm at fçrât î bnomutabût fonîtubîes.afrumêt pênas ficut aqle.cunêta n laborabût: âbulabût


-ocr page 563-

^faiao

^jj^^ficient. lt;ƒ Capitulum .XLL P\liceantad mcinfulc.7 1 Xißft^ö tnntrt foztitubine.Accebät ^^^^^tûc loqnf:fiVab iubitiû^ique^ ni'’.üui0 füfeitauit ab onête iuftû:oocagt; uit eû ut feqret felOabit ï pfpectu ei'’gê/ teen regea obtinebit. Oabit qfi puluerej glabio efdicut ftipulâ uêto raptas ä^cui tf.perfeqf eoß:träfibit ï pace: femita in pebiboei'’non ajpärebit.Ctuiß tec opat'’c nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;

^feitiuoc.ae generatóea abero:bio.6go bn3:pnm'’^ nouiflïm'’ego fû.3iberût ifu ltlt;ïtimueruturtrema terre obftupuerût .agj:opinquerüt ç accefiert.^nufqfq3pri mo fuo auriliat; ç fri fuo bicet pfouare, Cófonabit faber erarius pcutiêo malleo cö q cubebat tûc tgiß bicê9:glutino bonû ênpfouabit eu5clama ut nmoueac.6t tu ifrVferne me'’aacob que elegt: feme agt; brabâ amici mei.î q appbêbi te. Ab ert:e mis terre lt;1 a löginqß efoocani te:ç biri tibi.feemne me'’e0 ttt:elegi œ et n abieci te.Ue timeaß q: teen ego fû:ne bclinea.q: ego heus tuna. Confouani te et auriliat'’ fû tibi.n fufcepit te bertera luftimei.6cce pfunbêf lt;nbsp;1erubefeét ocß 4 pugnât abuer^ fû te.6runt qfi nô fint:ç pibût uiri q^bi eüttibi.Äuereß CO0 et nô mnemeß uiroß rebelles tnos:^ emt qfi nô fint a ueluti cô fûptio boîs beUantiß abnednm tetqzego tonnn' ’teuß tuuß aipretenbés manû tua bicêfcptibi.ne timeas:ego aubiui te.nogt;

Îà li time vermiß iacob: qui moUni eftiß er ifratel.6go auribat‘’fû tui bicit bus. ç re bêptoî tuns fanct'’ifrV.6go pofuite quaff plauftru trituräß noun:büß roftra ferrât tia. 6t triturabiß montes lt;nbsp;7côminucs: et tolles qfi puluerê pones.elêtilabis eos 1 tent' ’tollet lt;zturbo bifpgeteostQtn eruV tabis ibron fancto ifrt letaberis. 6geni ^panpeß qrut aquaß ^ nó füt:ligna eorn

£ fiti aruit.6go bus eranbiä eos. tens ifrV nó berelinquam eos.Aperiam in fupinis collito flnmina.Qîmebio campop fêtes. Pona befertu î Ragna aqrû et terra ima Irinos aquarû.Oabo î folitubinê cebrû: «îfpinam a mirtû et lignû olme.ponâ in

, beferto abietem.ulmû a burû fimul ut un» béant q fciant n recogitet «1 inteUigât pa^ riter:q: man'’bni fecit boc:^ fanct' ’ifrael ereauit lUb.pwpe facite iubitiü urm bh

p2opbcta .cclrrüj.

citöno: afierce fi quibfo:» babcdsibipt rep lacob. Accebât a nöciêt nobqcöcp vê turn fût.pnora q fucrût nuciatr:ç pone m'’co: nfm a fcïem‘’;nouinïma eop^ que u?tura fût ibicate nob.Annûcîate q oetu ra fût ï futup.lt;zfeiern' ’q: bij nos eftiß^n ^ aut malecfi potefti9)faciœ:et loqmur oibeamu0 fiV»€cce nos eftiß eçnibilo:lt;z op‘’uzm er eo qô no ê.AbboUtöêqelicit uo0»^ufcitaui ab aqlone:a ueniet ab or^ tu foliö.Uocaui nomê meun abbucetma ßiftrat'^4' lutü.lt; zrelut plafies pculcasbu mü.Äuiö ânûciauit ab ero:bio ut faam'’ ^ a pancipio ut bicam'’iuft'’c0inó ê neq3 ânûciano neep pbiclt;0:neq3aubiêe fmóea nbsp;nbsp;/

13200.Pam' ’ab (pon bicet eece afinn bio rufalê enâgeUftâ babo. €t uibin nó trat neep eriftia quif^ 4 liret pfiliü 9 iterroga tuernbét óbü.€cce oê0uuftin uana ope ra eo^:üêt'’‘i ianc fiVaera eop.£a»Xlingt;

Cœ fune mc^furdpia5 eü:elect' ’me'’:pplacmt fibi in illo aïa mea. Oebi fpm meü fup eus: iubitiü getibo pferct.Uó clamabit neep ac eipiet pfonü:nec aubief ver erfoiw.^a' lamü qOatü nó pttretn linü fumigâo nó ertïguet.3u ueritate bucet iubitiö;n ent triftie neep turbulêt'’bonec ponat ï tra iu bitvun lege enfuie erpectaböt.idee bicit bn9 be'’creâ9 celoa et ertibéo eoa:firma0 fra a qgenmnât er ea: baeflatû tpVo qê Cup €ran fpm caleâtito ea»6gobüßuoca tui te Î iuftidata atpiebêbi manu tuan f^ nam te.étbebi te i feb'’|pViA luce getius: ut apheß oeVoß cecop lt;nbsp;1ebucéabe pclufio ne uinctü: be bomo carcerie febétea îtene bri0.6go bn9:boc ê nomé meü.Clonam meam alteri nó babon laubem mea fcub ptilito.^tue puma fucrût eece ueneft:no ua $ ego anundozanteq criant aubita ' uobi0 faciarn.Cantate homino canticum nouum:lau0 eiua ab ertremie terre.C-ui befcenbitie ï ma:e ç plenitubo eiuonnfule nbabitatozeo earum.^ubleuetur befertu nemitateß eine:in bomibuß babitabit ce^ barXaubate babitatmeß petre: be uerti^ ce montiû elamaböt. ponentbomîo glo^ riân laubê efünfuliß nûciabût. Onßfi^ eut fouis egrcbief dient uir pUatm fufei^ - nbsp;nbsp;tabit 5elù,uociferabifndamabitfupiimi

* quot;eo9 fuo9 pfouabit . Tacuidep film:pacu


-ocr page 564-

eng fui:ficucptuneg loq:.Oinïp3bo n ab fozbebo fit; tePtog fMiam mótte epedfoa ct colles:et ome gmeneo$ :epcc3bo»po* na flumia iinfulasret Ragna arefaciam. 6t eöuca5 ceco6ïmam qua nefdut:«! ïfc^ mitis qe ignoraueztambulaze eos facia5» pona tenebrag cora da ilucê:^ pua ire^ cta.lOec oerba fed dsz' ïnöbéliq eos. £ó uerfi fût retzodû.Côfûbanf pfufiôe q pfi bût v fculptïUzq bicût cóflatiU oos bij nfi. ^urbi aubitt:*: ceciïtuemmi ab uîbébû» Ûuis ccc'’nifï Pu‘’me'’;ç furb'^nifi ab que ^ nûcios meos mifùÔtuie cec'^.nifî q Denûgt; batueéî6tqg cec‘’;nifi feru‘ ’bnîfàui ni^ tes multamône cuRobîeslÂui aptas ba bes aures: none aubieefSt bng ooluitut fetifkaret eû ç magnificaret lege ^ eptoU leret;îpe at jpts birept'’'z uaRat'^.lLaqug îuuenû oêg fimuhet îbomito carcerû atv fcôbitî fût. jpacti fût î rapîna5 nec êq cru at;i bi:eptóe5:nec ê q bîcat rebbe.Âuis ê î Dob q aubiat boc atttbatlt;:aufculttt fu^ turafàuis tcbîti bireptôem iacûb.7 ifrt naftâdbofnône bng i^ ê cui peccaue:ûti 6t nolueft î mjg erâbulare:n aubiert Ic^ gê d'^.^t effubit fup eû îbignatôem furo^ ns fui lt;2foztt bellû: lt;2côbuÎTit eû î dreuv tu lt;nbsp;2non cognouitra fuccenbit eum lt;nbsp;2non inttllerit. O3pituhim^ .XLIIL ^jCnûcbcc didtdomv nuecreanstt iacob:et fozmag tt ^ïfrt.noUdmé;q2rebemï tt.et co/ caui tt noie tuo.Sgt;eru'’me'^e8 tu.€û trâgt; fieris p aqs ttcû ero:a flumîa nô opiêt tt Cûâbulaueris îigne n pbu:e:i8:lt;2flâma nô arbebitî te: qz ego bng te'’tu' ’fets ifrf faluatoz tu'’.tebi ^îdatôej tua egiptûza etbiopîâlt;2fabap te.étq bonorabitfact'’ eg i ocutmdg lt;2glozîof'’;cgo bilecitt. et babo bovegjj te27 ptos p aîa tua.UoU tv mé:qz ego ttcû fû. Ab ozîêtt abbucâ feme tuû:lt;2ab oedtett pgzegabo tt.Oicâ aqlo ni ba:lt; 2auRzo noli^bibé. After filiog me 08 te lôgmq :ç filias meas ab eetzemiaV re.ètoêm qîuocat nomê meûJ gtiâ meâ / cream eû; fozmaui eû q fed eu5.èbuc fogt; -^ ras iptm cecû lt;2oftoa bntê;furbû lt;nbsp;2aures d fût. Oêg gêtts pgzegatt funtfitza colle rtt fût trite. Äuig î nobânûciet iftubrç q pria fût aubire nos facietf Cêt ttftes eo;t et iuRificêf:^ aubiant ^ bicant.^ere nos ttRes mdbidt bnazet Pu'’mc'^que5 tUgi: ut fciatis lt;nbsp;2crebatig mibi. et ittUiganaqz egoipe fû.An me nô ê fo2mat‘’te‘’:lt; 2p'^me nô erit. ego fû.ego fû bn8:lt; 2neabfep me faluatoz.et ego ânûciam a faluaui;awbt tû fed;et n fuitîoobig alien'’.^los ttftes mei bicit bna.et ego te'’.etab initio ego^ i^:lt; 2no êq te manu mea eruat.ôpabor lt;nbsp;2qs auerttt iUôflOec bic bng reteptoz nf fanct'’ifrt.propt oos emifi î babilonêzet tetravi neetts oniuezfo9;lt;2cbalteos i na^ ulte fuis gloziâtts.ego bng fetuß of;c:e^ ang ifrt. rep of.lOec bicit bng qbbit î ma/ ri oia;aiaqa tbzrentito femitâ. Äui ebu/ pit qbrigâ lt;2equû;agmêlt;2robuRum.^it obbozmiezût nec refurgêt;ptriti fût qfi li nù.ç :eetmeti fut. Ue memineritia priop: ^.antiq ne îtueamî. ecce ego facio noua» lt;2nuc ozienf;oticp cognofcetis ea.pona5 in tefto oia:lt; 2î inuio Rumïa.et glozifica bit me beftia agrizbraconeg lt;2Rrutoeßzq: tebi Îteferto a^g.flumîa 1 inuio;nt bare^ l potu pto meo electo meo. popolö iftum ® fozmaui mibizlautes mea5 narrabit.Uon me ïnocafti iacob:nec laboraRi î me ifrt. Hon obtuliRi mibi arieté olocaufti tui. et nictimig tuis nó glozificaRi me.Hó tt fez/ uire feci î oblatóe;nec laborê tibi pbui in tbure.nó cmiRi mibi argéto calamü.lt;2a/ bipe victimap tuai znó ïebnafti me.Slep tn Puire me feciRi î pens tuißzpbuifti mi bi labozê î iniqtatite tuig.ego fû.ego fu5 ipe q teleo iniqtatts tuas ^ttr me:ç pee/ catorü tuop nó recozbaboz.Kebuc me in memozia? et iubicemur fimulznarra fi qb babeg ut iuRificerig.pater tu'’p2im'’}xc cauit;et inttrptts tui puaricati fût i me» et ptamiaui pzincipeg factog;tebi ab in/ ttmitonem lacob; lt;2ifrVin blafpbemiam» ffeapituliim nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XKini» r^C nucaudilacobIÄ

me'’:lt; 2ifrrque5 elegi.tOec bic bus

—^faciêg lt;2fozmäs te; ab ottro and liatoztu'’.noli timé fut me' ’iacob; et re/ ctiffime quê elegi.effûba? d aqs fup ficiê tem;lt; 2fluêta fup ariba. eftuba fpm men fup fern? tuû;^ bnbictóe3 me35 fup ftirpe tua5;lt; 2germinabût inter berbag qfi fald ces iupta pterfluenteg aqg.^fte biectbni ego fû;lt; 2ille oocabit in nou iacob. et bic fcribet manu fua bno:2 in nomine ifratel


-ocr page 565-

öOïmüabit JOec bicït büß repifrVa retcrn ptozcrbns epercituö.^go pamußlt; ïego nouifTim'’.^ abfcp me nó ê tv'’,ö.ui9 fifia meif^ocet 2 3nnûcîet:ct otbinê epponat mibuC^q pftitm mibi |pt’mâtîquû:üctu ra çq futur# fût ânûciet ciß.nolitt time ”?P P^wrbcmC*€Ktûc aubire te fecï:Q an nûdaui» ëloe elhe tefteß mei. Uûqbê be'’ ^fcp me.ç fojmato: que5 ego no noueri£ PUftepboli 0^9 nihil fût: n amantifRma top nó^tvröt ei9.3pi fût teftea eop: q:n oitét neep ïceUigüt:Dtpföbanf.Üui9 foz^ mauit trü.afculptile pflauit ab nihil oti^ Ie£ecceoê3 pticipea ei'^pfübenf.(Fabh eï fût et hoïto.£óueniêt oê0:ftabût n paue^» bût.ç pfutve fif.jfaber ferràri'’lima ope^ rat‘’ê:i pinnig lt;2ïmaUeiß foimauit illub. opat^êvbraebio fo:titubï9 fue. 6furiet ‘ïteficiet:nó bibetaqua laffefeet.Artifep lignarfetœbit noima; fbimauit illub in rüdna.JFecitiUó ïangularito:^ € circino tomauit illub.et fecit imagine niri qfi fpe^# ciofü boiem bitantr ibomo.^uccibit ce^« bro8:tuht ilice a quereüq fteterat iter li^ gnafaltuß.plätamt pinûquâ pluma nu tnuitiet facta ê boîte î foeü.^umpfit ep de 1 calefact^ê:et fucccbit lt;nbsp;zcopie paneg, fe reliq aût opat'’ê teum ç abomuit: fecit fculptile.ç curuat'’ê an illub.Mebiû eiu9 pbuflit igni.ç te mebio ei'’carneß copit.7 comebit.€opit pulmentum «2faturat'’e;a calcfact'’e lt;2bipit.^lah calefact'’fum:mbi focû.Keliquû aût ei‘’.teû fecit n fculptile fibi.£u:uaè an illub.q aborat illub n obfe*= cratbicee.Libéra me:q: te'’me' ’ea tu.Ue fderut neq5 iteUeperût. 0bliti etn funt ne niteatoculi eop:et ne îttUigât coite fuo. Ho recogitât ïmête fuaineep cognofcunt neq 3fenciüt ut bicat. Mebietaœ ei' ’pbufTi ignincopi fupearbonea ei' ’pane0.£opi camee lt;2comebi;ç ó reliq ei'’^bolü facial An truncû ligni pcibâfpara ei' ’ciniß ê. €or ifipieß aborauit illub:et no liberauit aiam fuâ: neep bicit foite mêbatiû êïtep tera mea.AVemêto hop iacob lt;2ifrbqm uu0 me'’e0 tu. JFomiaui tc:fuue meue eg tu.^frfnó oblimfcano mei.Oeleui nt nu tem iniqtateß tua9.2 qfi nebula pcfa tua l\,euertè ab me:qm ftemite.Laubate cc li qm mifcóia fecit bnoziubilatc eptrema terreAefonate montée laubatóem:falt'’

Pwpbeta .cclrmij,

etoê lignö ef.ö.m retemit bne iacob. et ifrV glonabif. l0ec bicit bno retepto: tu’’. lt;2fozmato: tu'’ep ütero.6go fü bne faciêe oïa;eptete9 celoa for.^tabiliêo terra et null'’mecü:irrita faciêe fignabiuinop:a arioloa î furo:ê uertêg.Cóuertêg fapicn^ tee retro:fö;lt;2fciam eop flultam faciene. ^ufdtane oerbü fui fui.lt;2pfiliû nüciop fnop copiée.Äui bico ibrVm babitaberie lt;nbsp;2ciuitatite luba.ebificabimï:^ tefeita ei‘’ fufeitabo.Äui bico ^funbo tefolare:Qflu mina tua arefacia5.âui bico cijro pafto: me'’e0:lt; 2oem üolütace5mea pplcbie.üui bico bierufalem cbificaberie:^ templo fu . baberie. (Z€apitulum .XLV» ^lt;^£c didtdominum rpo I Bmeo cijro cui' ’ajp:ebêbi tepteram r Dt fubidâ an facie ei‘’gête9:lt; 2ter fa regu Dcrtâ.6t apin cora co ianoae: et po2te n dautet.6go au te ibo:et gtïofo9 fre builiabo. ponaee:eaeptera.lt;2nectee ferreo9cófringa.6t babo tibi thefauroß abfcóbitoe n arebana fecreto^xtutfeiae qz ego bne.q ooco nomêtuu teue ifrb^pœr feruü men iacob lt;2ifrVelectü men.6c uo^ cani te noie tuo:alTïmilaui tc:lt; 2no pgno uifti me.6go bne:^ nê ampli’.6ptra me «0 ê teue» Accipi te et no cognouifti me: ut feiät bij q ah 02tu folie.etqab occitete qm abfcp me nó ête'’.ego bne lt;2 noê alt: fozraäe luce 2 creane tenebraeifaciêe pagt; lt;êjetcrea9 malü.6go bne faciêe oia bec. j^ Rorate celi dfuplt;2nubee plnat iwftü: api atur terra lt;2ge:minet faluatozê.^ iuftitia oiiaf fimul.êgo bnecream eü.Sle q pbi:^ cit factori fuo;tefta te famije terre, hun^ qb bicet lutü figulo fuo.qb faciezet opue tuu abfq3manite êfUe q bicit pfi qb gene ra9:et mulieri quib pturieflOec bicit bne fete ifrbplaftee ei'’.Centura inteircgate me:fup filioe meo9 lt;2fupop‘’manuü mea rûmâbate mibi.6go feci terra5:ç boiem fup eâ creaui ego.Man'’mee epâterût ce^ Io0:lt; 2omi militie cop mâbaui.6go fufei^^ tarn eû ab iuftitia;^ oêe maß ei'’biriga5. 3P^ ebificabit cinitatê mea;lt; 2captiuitatu mea bimittet n ipcio neq3 î munerito;bir cit bne te'’epercituü.l0ec bic bne. Labor cgiptilt; 2negociato etbiopie lt;2fabaim uiri fublimee ab te tranfibunt et tui erunt: et poft te ambulabunt.^ncti manicie per^

-ocr page 566-

gentn ccaborabüt tccp tepcabüf. ‘Cantö in cc c teuaret no ctv'^abfep tc.Uere tu es Crus abfcôbit' ’ : te' ’irrt faluatoi.^ôtufi ft 7 erubucrût orna fiV: abierût in pfufionc fabricaeozea errop,'3frVfatuat‘^c î bno fa luœ cœma.nô pfuntemi n non crubefee^ tia ufep îfeculû fccuU^q: bec bidtbna crc^ ana cclo8.3pcfe‘’fo:mâa fra n facice câ» ipe pUftea er.nô î uanû creauit cam:ne bitaref fozmauit câ.Cgo bna:et n ê ali'’» Uô îabfcôbito locut' ’fun loco terre tene^ fe brofo.nô bip femini iacob fruftra:qritc me. 6go bna loqna iuftitiâ annûciana re cta.€ôgregami n nenitc.’a accebite funul q faluatieftia et gêtito. Uefeierut q leuât ügnu fculpture fuc: n rogât bûm n faluâ^ tt.Annuciate lt;2oeite:ç pfiliamî fitÄuia aubitû fecit boeî Ab initio ettûc pbiti il lub.nûqb n ego bna.*2 nê ultra be' ’ abfqj mefDeu8 iuft'’ç falnaa n ê ptC2me.€on« uertimî ab me ç falui eritia oeafinee cer^ re:q: ego be'’.a nô ê alf.^u memetipo lu raui.egrebief be o:cmeo iuftitie oerbu.^z nô reuercef;q2 mibi cumabüt oîa genua n lurabic oîa ligua.6250 î bno bicet. Ace fût iuftitie ç iperiû. Ab eu ueniêt ^ pfûbê tur oêa4 répugnât ei.^n bno luftifieabr tur ç laubabif oê feme ifrVlTCa.XlLVJ. J!0nf2act‘’ê bel □ tafelt -^i nabo:fracta fût fimulacra eop be ftÿa a iumêtia.0nera nfa gui pô bere ufep ab lalïitubinê ptabue2t:ç ptzita fût fiV.Uô potuert faluaze po2tâtC5; ç aîa eo; 2î captiuitaœ ibit.Aubite me bom' ’ia cob:et oê refibuû bom‘’ifrr.Äui po2tamî, a meo utcro:q geftamia mea uulua. ^P i q? ab fenecta egoipe:a ufcp ab canoaego po:tabo.€go feci et ego ferà:^ ego pozta bo a faluabo.£ui affimilaftia me et abeq* Ria.'çppaflia rne n feciftia fitemfÄui pfez da aurû be facculo:a argêtû datera pôbe ratia.^ôbucêtea aztifteê ut faciat beû rap cibût lt;nbsp;2adorât.poztât illû î bumeria ge^ dâtea:^ ponétca î loco fuo.6t dabit.ae 6 loco fuo nô mouebif.^5çcû damauezit ab eû nô aubiet:be tbulatune nô faluabit eoa. Aemêtote idô n pfûbamî:rcbitc pua ncatoéa ab co:.Keco:bamî poria fcti qm ego fû be'’ç ne olt be'’:nec 1 fitia mei ânû ciana ab epozbio nouiflîmû:n ab initio q necbû facta fût.Oicçapfiliu mcû dabit.f îlt;i^ oîa uolûtaa mea fiet.Boeâa ab o:iêtc auê be tc:ra loginq oirû uolûtatia mee.êt lo^ eut' ’fû lt;nbsp;2abbucâ illô:creaui «2 faciâ illub. Aubitc me bu20 co:be:q loge eftia a iufti tia.p2ope feci iuditiâ meâ: nô dôgabif : *1faPmea nô morabif.Oabo î ffon falugt; â:n in ibrtm glonâ meâ. ^a^XlLVU» it ’leêde.fedempnluerc ^

0 filia babilon: febe î tra.Uôé

foliû filiecbalbeop: q: dt n uoca bena molVç tcnera.'Toile molâ lt;2mole fa rinâ.benuba turpitubinê tua^.Difcoopi bumcrû:reuela crura:trâfi fluîa.B.euela bif igminia tua:^ uibebif obp:ob2iû tuu5 SHtionc capia5:«2nô refidet mibi bô. l^e^ bêptnz nf bnaetezdtuûmomê illi'’ranct' ’/ idt S)ebe taeêa lt;2 îtra î tcnebraa filia cbal Ceop:q: n vocabeda ult bna regno^z.^ra^ tua fû fup jptm meû:ptamîaui bébitatc^ mea5.6tbebi eoa î manu tua:nô pofuidi cia mifericozbiaa. ^up fenê agguadi iugt; gum tuû oalbe:a bitidi.^n fepitemû cro bna.nô pofuidi bec fup co: tuummeip re co:bata ca nouiflîmitui. 6t nûc aubi bec bdicata:lt;2babitâa pfibentcr; q bicia î co: be tuo ego funnê peer me âpli'’.Uô febegt; bo oibua.mgnorabo de:ilitatc.Benidti bi buo bec fubito î bic una:derilitaa lt;2üf buitaa.ëlniuerfa ueneftfup te 4pf multP C tubinêmalefïtiop tuos.n^pt buriciâîcâ tamp tuorû uebement.€t fibutiâ babun di î malitia tu3:etbiddi.nó edq uitcat me.:è)apiêcia tua lt;2feva tua bec ócepittc. 6c bjtidi ÏC02be cuo. 6go fü.n peer men ê altera.Beniec fup te malu lt;2nefeieß 02tû ePn irruet fup te calamitaa qua n pote^ ria eppiaze.Ueniet fup cc repente mifciia quâ nefeiea.^ta cû îcantatozito tuia 2 cû multitubîe malefitiop tuop î qba labora# di ab abolefcentia tua:fi fo:te qbpfit tibi. ant fi podia fieri foztio:. DefeddÜ mtcilt; =à tubîe pfiliop tuop.S)ét «2 faluêt te augu rca celi 4 ptêplabanf libéra à fujputabât mêfeazut et cia annuciaret nentura tibi. 6cce facti fûtq qfi dipulangnia côbudlt eoa.Uô llberabût aîam fuâ te manu dam memô fût p:une qte calefiant;nec foc'’uc febeant ab eû.amp;ic facta fût tibia qbufeû cp laboraueraa. negodatozea cui ab ado; lefcêtia tua:unufqf(p î ma fua erraucrût. nô ê qui faluet te. nbsp;nbsp;€apitulû.XLVni.


-ocr page 567-

Jfaiao

^ Ji^|Mïfelxfclt;fom^wcob q vocammi noïe ifrVatv aqs tuba yMepftlexq luratisin noïe bnt^ tvi /ïfrVfco:tgt;amï;nó i neniatr neep iiuftïtiar 'De dmtate em facta nocati fût:ç fußtvö ifrrpftaUUti fut. Ons epercituu nomen ef.p:lt;ora eptüc annuciani ç ep ore meo evteröt. lt;2aubîta feci ea. répété opat'^fün nenerût.èjcim cm q: bür' ’ce tu;et nem'’ tu'’ferre‘’;ceruip tua ç frôe tua erea.p:e biti tibi evtûcîanÿ oenirêt inbicaui tibi; ne faîte bicés ptola mea feceft been fcul ƒ ptilia mea a pflatilia mea mâbauert ifta «élue aubift1 nibe oîa. 300 at nô ânûcia^ fti0.Aubita feci tibinoua eptûerfût pfez^ uata q nefeia. Aô creata fût a nô ejetune» a an biê.a n aubifti ea:nc faîte bicaeecce cognoui ea.neq3 aubifti neep coguifti;ne cp extunc aptaê aune tua.écio cm qîp uaricane puancaberisîet trâfgrendîê ep tïtero üoeaui te.pîopter nome meû loge faciâ furoîê meû;etlaute mea infrenabo tt ne îtere30.6cce epeoFi te: ß n qfi arge tû:elegi te î camîo pauptatie^pt me faci am.pîopf me.ot n blafpbcmer;a gloîia^ meâ alteîi nô babo. Aubi me i3cob:a ifîV que ego üoco.6goipe:ego pîim'’a ego no uifTim'’. Man'’dp mea fûbauit terrâ:a bey tera mea mêfa ê celo0.6go oocabo coa. a ^ ftabût fimul.Côgregamî oês noe a aubi^ te.€tui0 ô eie ânûciauît beef One bilepit eu;faciet oolûtatêfua î babilôe: a braebi um fuû î cbalbeia.êgo ego locut'’fû a nogt; caui eûîabbupi eû:a buecta ê ma ci'’. Acgt; cebite ab me:a aubiee boe.Uô a pîîcipio î abfcôbito locùt' ’fü.6e tpe an^ herêt ibi erâ.a nûc bns te' ’mißt me a fpûe ei‘’.1^ec Weit bn0 te'’retéptoî tu'’fct0 ifrf.6gô bo/ mî'’te‘’tu' ’boccd te ntilia:gubnâ9 te î nia

© qâbula0.^tina5 attêbiftèe mâbatamea. JFacta fuiffet fie flume pap tua: a mftitia tua fient gurgicee maîie.èt fuin5qi baîc na feme tuum;a ftirpo nttri tui nt lapilli cf.nö îtenïTet a nô fuiffet attritû nome éfa facie mea.Cgîebimî te babilôe;fugï te acbalteie.^n noce epultatônio ânûcia teîaubitù facite boc.a fcîte iUô nfep ab ep

jr

' » trêatre.Dicite. Ketemitbna fuûfuûia^ cob.n ficieft î tefto cû ebucét eo0. Aqua te pet pbupit eioîa fcibit petrâ a fluperût aq.Uô ê pap îpijo bic bn0»O3.XlLlX«

jr

pïopbeta xclrrvip.

quot;^TflDditcinfulc.ctattcdi/

telöge.Dnß ab utero noca

FLJLuü me:ô vêtît mue mee fcozbat'’ /énoÎ9 mei.Ct pofuit 00 meû qfi glabiû ac cutn:î umbra manua fue ptepit mera po^ fuit me ficut fagittä electa^.^n pbaretra fua ablcóbit me;et bipit mibi.^ru'’me'’ co tu ifrVrqz in te gloîificaboî.a ego bipi. ^n uacuû laboraui:finecaufa a nane foï^ titubinê mea pfùpfi.6îgo iubitiû meû cû bno;a op'’meû cû teo meo:a nûc.lOec bic bn0 foïma9 me ep utezo fuû fibi» ut rebu ca iacob abeu:a ifrVn pgregabif. €t gVv ficat'’fü ioctï0 bui* a te'’me'’fact'’ê foïtitu bo mea.6t bipit.parû é ut fio mibi fern'’ ab fufeitâbaa tribo iacobta fecea ifrfpuer têbag.Ccee obi te î lucê gentiö. ut fie fal'’ mea ufq? ab eptremu5 terre.Dec bicit bus rebéptoî ifrr.fanct'’ei'’:ab ptêptibilê aia5 ab abbomiatâ gentê ab fuû bno:p.Kege0 nitebût a pfmgêtpneipeeîa aborabutpif burn q: fitelie era fanctu^ ifrlq elegit te. Dec bicit bne.^n tpe placito epaubiui te. a î bie falutie aupiliat' ’fus tui.Ct feruaui te a bebi te î fcb'’|pti.ut fufeitaree terra a poffiteree bebitatee binïpataö.ut bicezee bijo q uicti fût;epite.a bijeqïtenebzie fé^î uelami.^up uiae pafeenf:a i oite planie pafcua eop.nóefuriet neep fitict. a no p^ cuciet eoe eft‘’a fol:q: miferato: cop reget eo0.a ab fötee aqp potabit eon. 6t ponâ oê0 mótte meoe î oiâ.a femite mee epalta bunf.6cce ifti belöge neniét:et ecce illiab aquilone et marirct ifti te terra auftrali. Laubatt celi a epulttt terra: lubilattmó tt9 laubem:quia cófolatu9 eft homin' ’po pulum fuum.a paupum fuop miferebit. 6t bipit lpon.Dereliqt me bne.etbna ob lituaeft mei.Uûquib obliuifci pottft mu lier infantes fuum.nt nô mifereatur filio uteri fuifCt fi illa oblita fuerit:ego tame non obliuifca: tui.6cce in manibuo mein téferipfi te: muri tui cora oculio meieTc^f per.^enerunt ftructozee tui: teftruentes te et biflipantte.a te epibunt.lLeua î cir^ tuitu oculo0 tuo6 et uite:omne0ifticonlt; gregati funt: uenerunt tibi. Sliuo ego bi^ cit bn0:quia oibo bij© nelut oïnaméto ne-ftieri0:et circunbabiß tibi eon qfifponfa. Üma teferta tua et folitubïeo tue a terra ruine tue nûc ägufte crût pbabitatozito.


-ocr page 568-

et longe Fugabûf qui abfozbebant œ.Ab* bue bicent in aunbue tuia filij ftenUtau» tue.Anguß'’?mibi loc'’:fac fpatiuj mibi ut babitê.Ct bices î eozbetuo.öiuis mibi genuit iftosf6go ßertV et n piens trafmis grata«!captiuaniftos qsenutziuitfêgo beßituta «2befolata.«! ißiubi bic erâtflOec bicit bns be'’.6cce leuabo ab gêtes manu meâ:lt; 2abjpVos ecaltabo fignum meû.Cc afferent ftlios tues î ulnis: et filias tuas fup bumezos poztabût. 6t crût reges nu^ tneq turn regie nuthces tue.Slultu î te:^ ra bimiffo aborabût oezç puluerê pebû tu lt;î5 02U5 lingent. 6t feies quia ego bus:fupq npfötef q erpeetât eû.Hûqb collée a for* ti pba:aut qócaptû focrît a robufto fai* uû eê poteritfÂuia bec bicit bns.Cqôéet captiuitas a fozti tollef;etq5 ablatû foc* rit a te robufto faluabif.60s 60 qui lubi caueiût teego lubicabozç ftlios tuos ego faluabo.6tcibabo boftes tuos carnibua fuiszç ^fi mufto fâguîe fuo îebriabûf♦ 6t feiet oîs caro q: egobus faluas te;«: refe ptou^totiß iacob.ir^apitulum .11. quot;p^€cdintdomin’,lOuie

I « bic liber repubij mfis ufe; qbü^ JL ^iil eaiAut qsêczebito: nie‘’:cui uebibi uoai6cce î imqtatito oris uenbiti eftis a î feelerito oris bimifi matre ofam: q: oeni «2 no erat oir ;oocaui*2 no erac qui aubiret.Uuqb abbzeuiaca «2 puula facta ? man‘’mea ot no poflim rebime:aut no c i me ót'’ab Uberâbûf6cce î iezepatone mea ^ beftö facia maretpona flümia îficcû.€ôgt; putrefeet pifees fine aq;q mozienf in fiti. ^nbuacelos tenebzis:^ faecû pona operi m?tû eop.Ons bebit mibi ligua erubitâ. ut feiä fuftêtare eû q laffns ê oerbo. (5ri^ git mane.mane erigit mibi aurê: ot aubi am qfimgrm.Ons be'’apuit mibi aurem. ego at nó pbico;retrozfü nó abij.Cozpus ^r meu tebipcuciêtito a genas meas oellêtigt; bus:facie mea no auerti ab inerepâtito n pfpuêtito î me. bns be' ’aupliatoz me'’:iô no fû ofufus. 3Ô pofui facie meâ ot petrâ buriffimä:« 2fcio qm non pfunbar.^upta êq iuftiftcat me. dois pbicit mibil^te*^ m^fimuLûnis ? abuerfazi'’me'’fAccebat 5^ ab me.6cce bns to' ’aupiliator me'’.üui8 êqptonet meiCcee ocs qfi oeftimêtû ptr renf:tinea cometoteos.ûuis ep oobis ti*

mêe bóm aubus oocê fui fuifÄnis abugt; lauit i tenebzis: «2 nó êlumc eü^pcret in now bniz'iinitaf fup toum fuu. 6cce oos o^saccetoces ignê:accïcti flâmis.Ambo* late ilumie ignis ofiza îflâmis qs fuccen biftis oobis. Ce manu mea factüêboe vo bis.^n bolozito bozmietis. CÏaAJ»

Ädltemequi fcqinniv ^

|ó iuftö ê:lt; 2qritis bóm.Atten : ab petrâ oft epeifi eftis: et ab :i to 4 peifi eftis. Attenbite ab ê5ofm et ab farâ qpepit 000. iXuia onö oocaui eft:« 2bftbipi eua multi* plicaui eû.Côfolabif g bfts fpó.a pfolabi tur oês ruinas ei'’.6t ponet toftu5efqfi/ tolittasza folitubiem ei' ’qi oztö bni.öau * biö « 2letitia ïuenief ieazgrârûactô lt;2vor laubis. Attrbite ab me jpts meus: et tnto mca me aubice;qz lep a me epiet.lt;2iubitiû meû î lucê iplbp reqefcet. prope éiuftus me'’:eg2eiPc faluato: me‘’:lt; 2braebia mea jplbs lubicabût. Aie infule eppectabût:et braebiû meû fuftîebût. Leuate i eelû ocu los ofos:lt; 2oitote fub fra toozfû.duia ce* li fie fum'’liqfcêt:«2fra ficut oeftimtû atte ref:et bitatD2esci'’ficut bec îtrribût.^a* df lus at mca î fêpitnû eritza iuftitia mea n óficiet. Aubite me q fcitis iuftO:|pls me'’ lep mea î cozto eop.Uolite time obpeobn^ um boim.« 2blafpbemias eop ne metuatis ^icut eï oeftimêtû fie cometot cos omis: et ficut lanâ fie touorabit cos tmea.è’al'’ at mea î fêpitnû erit:2 iuftitia mea in ge* neratoes generatonü.Cófurge eófurge in buere foztitubie3 braebiû bfti.Cófurge fi* cut Î bicto antiqs;in generatonitofecrop. nüqb fi tu peufïïfti fupbû: oulnerafti bra ^ conêïnüqb fi tu ficcafti maze.aqua abiffi oehemêtisfüui pefuiftijjfûbû maris oiâ , ot trifirêt libérati.6t nûc q retopti funt a bfio reucztrf:«2oenienc î fyon laubantes. « 2letitia fêpitna fup capita eop.0aubiu5 n letitiam tenebüt:fugiet boloz lt;2gemit'’. 6go egoipfc pfolaboz 000. duis tu ot fi* • meas ab bole moztali et a filio boïs:q qfi fenu5ita arefcit«6t0blitzes bfii factoris. tui 4 tetêbit celos lt;2fûbauit tra. lt;2 fozmiba £ fti iugif tota bie a facie furozis ei'’q te tzi bulabat ç pauerat ab ptobû.^bi nûc êfu roz fbulatisfCito oeiet gbics ab apiêbû: « 2ft ictrficiet ofep ab îternicôjznee toficiet


-ocr page 569-

?S13ia9

P2opbeta xclmr.

pame ei'’.€so em fü bne te'’tu'’quicotur bo mare:2 itumefcunt fluctue e'^:bnö ej: ercïtuu5nomen meu. pofm nerbameaï ore tuo:^ m timbra man'’mee^teci texot plâtre celoo n futee terra.^ bicae ab fpo; tpVemeue es tu.€leuare eieuarcicófmge birfm.’q bibifti be manu but calice iree'’, î^fep ab fûbû caheie fopohe bibiftî:ct po tafti nVep ab fecee.Uó cqfufteoet ca epoü bue filijöqe genuic:^ nóê q ajprebenbat manu5efep oïto fïlqo qeenut2Ïuït.Ouo fût q occurreft tibi.öiuie cotriflabic fup tefBaftitae a ptato et fames ^ glabrrqe pfolabic tefjFiiqtuipiccti fut; bo:mierüc‘ ïcapitr olm maç: ficut criv (llaqatue ple hl ïbignatóne bnïnncrepatöne tcitui. ^b Circo aubi boe paupcnla.ç ebna non a ni no.lOec bicic bnato: tu'’bns:et te'^tu'^qui puguitpipVo fuo. 6cce tuUte manntua calicê foponszfunbü calicis inbignatoia hiee.Uóabijcies n^bibaa iUü ultra, et po nam illumïmanu cop q cc bumiliauemt * 2öicerüt au tue meuruare ut tranfeam'’ npofuifti ut terra co:p'’tuum: et quafioi omtranfeuntibus. 'ff ù^a^lUI.

ƒOnfnr^c ofurgeindu* ere fo:citubine tua fpon.inbuere oeftimêtis glone tue bierufalê cv hitas facta:q: nó abijciet ultra ut ptrafe^« atpté ïcircücilus ^ zimunb'’. êpeutére be puluere:côrur3e:rebe birtm.Sgt;olue uïcugt; la colli tui capciua filia fpon: q: bec bicic bns.öfatiö oenübati efli0:et fineargêto rebimemî.ûùia bec bicit bus ix'^.^n egi ptü befeebit jpla me' ’ ipricipio ut colon'’ elTet ibi:et affu: abfq; ullacaufa cahmia tu8ê eö. 6t nunc qbmibiê bic bieitbfiöf Üm ablat'’ê pis me' ’gratis. Onatozese'’ iniq agöttbicit bns.'â lugit tota bie nom? meus blafpbemaf.p:optér boe feiet tpVs me‘’nomen meö ï bie illa:q: egoipe q loq^ bar ecce aOu.Spuleri fup montés pebes ânuneiâtis n pbicatis pacê;ânûciâti0bo nu pbieacis raluoe3;bicetisffon.Kegna^ bic be‘’tu‘’.^oé fpeculatop tuop.Leuauc rut uocê fiflaubabüt.'qz oeVo ab oculö ui bebut;cü couerteat bns fpon. Oaubete ^ laubatéfif bePta bi:lm:q: prolat‘’eft bns ÏpVm fuum:reöemit bierfm.parauit bns braebiû feern fuu3 ioculis oim gentiü:ec uibebunt oms fines terre falutare bei nfi

Cf

* f^ccebité reeebité:epite inbe:poUutu5no lité tagere.6/icc te mebio ei‘’:munbann qui fertis uafa bni.Öim nóitumultu epi bitis:nec ï fuga ^perabitis.precebct cm uos bominus: ç côgregabit vos beus ifrV €cce mtéUiget feru’ me‘’:epultabif et ele uabif.^zfublimis erit ualbe.^icut obftu# puerunt fupeu multi:fic inglonus eritm tér oiros afpect'’eius ç fo:ma ei'’intér fu lios boim.ifte afpget gêtes multas fuper ipfum continebunt reges os fuu5. Öiuia quibus non eft narratum be eo uibebunt Çqm non aubierunt contémplati funt. Oftapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.lUII.

Oö credidit auditui 0 n:o:a braebiû bnicui:euelatü cf €t afcebit ficut wgultu co ra eo. 5 ficut rabip beurra fitiêti.nô eft fpes ei neep beco2.èt uibim'’eü a nó erat afpect'’ Ç befiberauim' ’eu befpectû a nouilTimü ui^ top:oip ^öolo?.'ïfitientê ïfirmitatê.èt qi abfcóbic'’uult‘’ei'’lt;z befpect'’:un nee repus* tauim‘’eü. □ere langnozes nfos ipe tulit « ïboloïéS nzos ipc portauit.êt nos putagt; uim‘’eü qfi leprofu: et peuftu a beo ç buï^ Mtum.ipe aüt oulnerat'^cppu: iniquita tes nfas:attritusêppur fcelera nfa.Oi^ fciplina pacis nfe fup cum. et liuore eins fanati fum' ’ . Örns nos qfi ones c:rauim'’ onufquifq? i oia fuâ beclinaiur:a bns po^ fuit Îeo iniqtacé5omniû nfm.öblatusê q: iplê uoluit:^ nó apermt os fuu.feicue oms ab occifionem bucet:lt; ïqfi agn' ’cora tonbenté obmutéfcet: et nó apiet os fuu5 De anguftia^ ïb iubicio fublatus ê.Cene ratoem e'^qs enarrabitféXuia abfcifus eft té terra uiuentiü,p:opccr fcelus jpfi mei peufTi eu5.6tbabit ipios po fepultura et biuitêjjmoru fua:eoq^iniqt3tC3nô feces* rit:necp bol'’fueritïore ei'’zet bns uoluit cotétere eu5in infirmitate.^i pofuentp peccato anima fuâ uibebit feme longeuû ‘ét uolûtas bni î manu ei'’birigef.p:o eo q ^laborauit aia erroibebic et faturabitu: m fciéntia fua iuftificauitipe iuft'’fenios ^neo8 multO0:etiniqtates eop ipe portam nit.ibeo birptia5 ei plunmos q fo:tiu5 bi^ mbit fpoliaïpeo^ trabibit tmotte aï35 fuam.* :cû fceleratis reputatus eft.6t ipe peccata multotü tuUt:*zp tranfgteflbnbu rogauit,. quot;* lt;a,lLIIIL


Z

-ocr page 570-

'■/Mudaftcnhöquenon ^

1 Jpauö:bccit4 lauté n binniqwön * JL^^bad:qm mVci fikjtefamp; magiP âr f'’q bfuip buit bns.Dilata locö têtozij tui.lt; 2pelles tabemaculop tuorö epoente nc peas. Logos fac funiculos tuos.ç cla^ uos tuos pfoliba» Ab fepœrâ eînab leuâ penetrabisn feme tuû gêtes bébitabit: lt;nbsp;ï ciuitates beptas ibitabit.Uoli timé.qznó pfunberis neq3 erubefces. Ho em te pute/ bitjq: cófufionis atolefcenetue obliuifce nszet obprobzijmbuitatis tue no rcorba beris ampli'^.Äuia bnabit tui q fecit te: bns epercituö nomêcCtn reèêpto: tu'^fâ ctus 3frr.De'’oig terre uocabit.öuia ut mulierê tereUctas q merentê fpu uocauit te bng;^ oporê ab abolefcêtia abiectâ.pi ^r pit te‘’tu‘’. Ab puetö imobico béliq te.et i miferatoibamagnis pgregabo te.in mo^ meto ibignatois abfcóbi facie mea pamp a te.et ïmifcóia fêpiterna mife:t'^fu5 tui. Dipit retéptor tu‘’bnö.soient i bietó noe iftub mibi ê:cui iuraui ne ïbuce:ê aqs nb tra fup terra: fic luraui ut nó irafcar tibi ^ nó îczepê te. Môœs.n.pmouebûf 2 coL les ptremifcêtmiifcóia atmea nó’recebèt a ce;et feb^ pacis mee nó mouebif.Dipit miferator tu'^bns.paupcula têpeftate co uulfa abfq? ulla pfolatóe:ecce ego fterna5 p o:binê lapites tuog.’ç föbabo te ifapbi ris.et pona iafpiteppugnaefa tua;*z po: tas tuas ï lapibes fculptos: etoês fmïós, tuos i lapites befiberabiles. oniue:fos ft; hos tuos boctos a bno:lt; 2multitubiné pa^ cisftliis tuis:* :i iufticia föbaberis.Kece tepcul a calunia q: nó tïebis: ç a pauOze q: nó ap:opinqbit tïbi.6cce accola oeiet q nóeratmecö: abuena quóba3tu'’abiü gef tibi.Ccee ego cream fabp fufftante C igne pzunas.apféntê nas i op'’ruü:2 ego creauiïterfectorê ab bifptébû. Oê nas qó factö êpt te n birigef:ç oê5ligua refiftê tem tibi ïlubicio iubicabis.lOec ê bébitas ;Puop bniz'ïiufticia eo2um apub me bicit tominus, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;ƒ CaXY« OfRlnce fftientce »ernte 5^ ab aqs: aq n bêtis argetumppe; rate.6mice a comebite.neïteemb te abf^P argeto:« !abfq? nUa cómutatóe ni Bü^lac.ÄuarC aipêbitis argêtû no îpa^ nibo.et labo:? n:m nó ï faturitatefAubv te aubiêtes meç comebite bonû:ç electa bit î cralïitubîe aîa nfa. inclinate aurem n:a3 ç nenite ab me: aubite ç oiuet aima nra:Q feriâ nobifeû pactû fêpiternö:mife rico:bias bauib ftbelis.^cce teile [pris te bi eû:bucê ac pceptozê gêtito.6cce géce5 quâ nefciebasznocabiö.Q gentes q non co ’gnbueröt te ab te curretppt bnm teû tuû lt;nbsp;2fâctû ifrbq: gfificauit te.öiuen'te bnm bu inueniri pót:inuocate eûbûppe é.Dc ’relinquat ïpius mâ fuâ:ç mriniqu‘ ’cogi tatnes fuas:lt;zreueztaf ab bnm.ç mifébif eiu8:et ab beu noftp qm muit' ’ê ab igno fcêbû.non.n^cogitatnes mee cogitatnes nre:neq3 me n:e me mec:bicit bns.öiuia ficut evaltanf celi a te:ra: fic epaltateïüt nie mee a nijs Dfiö:7 cogitatóes mee a co -gitatónibus nns.€t quó befcenbit p mbe: et nie be celo et illuc ultra nó reuertif:feö ïebziat terra et infübitea n germiare ea5 * facit.et bat feme fereti et'panê comebenti fic erit nbum men qó egrebiet be 02e meo nó reuertef ab me nacuö: [5 faciet qcöq? volui: etpfpabitur ï bis ab que mifi ïllub Öiuia i leticia egrebiemi:lt; zï pace bebuce mini. Mótes et colles eâtabût corâ nobis lautf. et oîa ligna regióis plaubent mau p20 faliunca afcêbit abiesutp unica ere -feet mirt'’.6t erit bns noïat'’ï fignö eter^ nu5:qó non auferetur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^6a XYI’

^w^i^dicit donnnne.Cw ■ ■ftobite iubiciû lt;2facitr infticia.qz gt;L *lupta ê fal‘’mea ut neniat:^ luRi^ cia meot füelef.Ofg nir q facit boent Ïili'’boïs q ajpzebêbet iftub:cuftobiêö fab batü ne polluât iUóicuftobics man'’fua6 ne faciat oê malö. 6t nbicat filfabuene qabberet bno bicê6:fepatóne biuibetme bns a pVo fuo.6t n bicat eunucb‘’;ecceli gnu a2ibu5.Äuia bec bicit bns eunuebis qui cuflobierïc fabbata mea: etelegerint que üolui:et tmuerit feb'’meü:babo eis ï bomo mea et ïmûris meislocö.et nomen melius a filijs et ftliabus. Home fêpic nu baboei8:quob nópibit. 6t filios abuene qui abberet bno ot colant eum etbiligat nomê ei‘’üt fint ei in feruo8:omnê eufto; biêtem fabbatu ne polluât illó et cenéte^ feb'’meû:abbucâ eosimóte fetm meu.le; tiftcaboeos î bomo crois mee.^locaufla


-ocr page 571-

^faiae

p:opheta xclrrv.

habitas eternitatr5 «zfanctö eftnomê e'’. in epcelfo a in facto habitas, a cû ßtrito et bumili fpö:ot uiuificet fpm bumiliu:^ ni uificet coz contritop.non.nan fempiter nû Utigabo.necp nfq3ab fine irakazzquia fpûs a facie mea egzebief.et facia ego na t’.pzopcer iniqtate auaricie ei'’irat'’fu ^ pculK eum.Abfc0bi;a ibignat'’fû.6t abi it oagus i nia cozbis fui.^ias eins nibia fanaui eu.a rebupieû:a zcbbibi côfolatôgt; nes ipi a lugêtibus e‘’.€reaui fructû labi oç: pace:pace ei q longe ê.lt;zq^e bipitbo mi'’:lt;!fanaui eû.^mpij af qi mare fezuês qd qefcénô pt:7 zebûbat fruct'’e‘ ’in pcul catône3 et lutum. Hon ê pap impijs bidt bominus teus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(SaXVUl.

4''^ îlama.nc ccffeo.quaft W 1 tuba epalta noce tua lt;nbsp;zannunda ipVo meo fcelera eop:a tomuila cob pcta eop. Aie etem te bie i biê qrûtç fcire nias meas nolût:qft ges qiuftidâfe ceritzç q iubiciû tei fui n béliqzit. f^ogat me iubicia iufticiezajpzopinqre teo nolut €tuare ieiunauim'’^ n afpepiftizbûiliaul m'’aia3 nrâs «inefeiftif écee i bie ieiunij nfi iuenif nolûtas nza:a oês tebitoés ne ftros repetitis.Ccce ab Utes n pteebes io lunatis.^ pcutitis pugno ipie.nolite ieiu nare ficut nfep ab bac bkznt aubiaf i ep^ celfo clamoz nf.Hûqb taie ê ieiuniû quob elegi:p bÿ afftigerc boîe5 aiamfuâmu# quib côtozquere quafi circulû caput fuû: et faccumçdnerem fterneref Uunqbiftô nocauiieiuniu5:et biem acceptabilem bo mioniène boc c magis ieiuniu^ qo elegi Oiffolue colligatoes ipietads.folue fakv culos teprimctes.Dimitte eo9 q côfracti fûtlibezosza oc onus birûpe. (Frange du^ rientipane tuû.a egenos nagofcp ibucin lt;jrbomûtuâ.Cû nibéis nubû opi cû.a came tua ne tefpepéis.Tûc ezûpet qfi mane lu^ me tuû:j^ fanitas tua citi'’ozief.6t ante ibit faciê tuâ i iufticia tua:^ gloria bomi colliget te.Xûc iuocabis a bus cpaubiet: clamab et bic^ ecce aflïï: qz miferieozs fû bus te'’tu‘’.^i abftulens te mebio tui caj tbenam:a tefieris eptêteze bigitû.aloqui qô npteft.Cû effuteris cfuricti aiam tuâ a aiam afftictam repleueriszodef i true? bas lup tua:et tencbze tue crût ficut me# ^ ribies. Ct tequiê babit tibi bus tens tu'’

eo^ nmctimecop placeböt mibi füg alta n meo.q: torn' ’mea öom'^oratoio nocabf cücri9 ^püö» Alt buste' ’:q pgregatbifp^: fo8 ifrt Abbuc pgregabo ab cû oês p0:c lt;gatos e'’.0c9 bcftic agri reîtr ab teuo:a^ butomuerfe beftie ralt‘’.^pcculatD:cs e‘’ eed ome9:nercicröt omuerfi:cane6 mud nó ualêtes latraretDiteasuana.boimïen tes «zamate9 fomniara canes imputetiffi mi nefcie:üt fatuntaté.^p^ paftozes igra ueröt îcellîgêtiâ. oêsïvia fua technaue* rüt:nnurqfcp ab auancia fua a fûmo nfep ab nomlTimu.Venice fumam‘’mnö lt;nbsp;zîple amur ebetatezet erit ficut bobie fk a eras ^multoanwlius» lt;J ^aXVIJ-^Vlyftuö{^2it1 nemo cft H I q recogitet ico:te fuo : a vin mife __JLxico:bie colhgüf; q: noê q itelh^ nbsp;nbsp;nbsp;^

gat. A facie eï malicie collect'’? iuft'’.^e niat pap.et reqefcat icubUi fuo: qabulagt; uit i birectoe fua. ^es aut accebite buc fi lij auguriatncisdemê abultere q fornica de fupqu? lufiftiszfup que bilataftis os. ‘ ïeieciftia liguaïUuqbnó uos filij fcelcfti 1feme mêbavïq pfolamiibijs fubtcr oê Iv ignu froboïu îmolâtes puulos i torrents .r lubt emineces peesn’^ßtito torretis ps (tua:bcc ê fowtua.Ct ipis eff’ubiftihbaim' £ obtuhfti facrificiu. Uuqb fup bis nibig# 1bod'^up móte cKcelfu lt;nbsp;ifublime pofuifti icubile tuu:lt; ïilluc afcebifti ut imolaés bo Î nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Rias.et p'’oftiü a retzo pofte pofuifti me

• nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;modale tuü;qziu^ta me bifcoopuiftilt;ifu

fcepifti abultep. Dilatafti cubile tuum:a 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pepigifti cum eis febu9.Dilepifti ftratu3

’eo;zmanu apta:lt;zornafti te regio ungue to:q multiplicafti pigmêta tua. AVififtile ‘gatos tuospeukabuiliata es ufep ab ifegt; i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ros.^n multitubie nie tue laborafti:n bi

(^ nbsp;nbsp;nbsp;Kifti:qefcä. ^itä man‘’tue iuenifti: pptegt;

0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rea nó rogafti.Qro q folicita timuifti:qz

1mêtita ê a mei nóc recozbata: neep cogita 1fti in cozte tuo qz ego tacês et qi nó nites et mei oblita es.6go ânûdabo lufticiam tua:lt; zopa tua nptezfit tibi.Cü clamauegt; na liberct te pgregati tui. 6t oês eos au fezet neut' ’ :toll5 aura.Äui at fibuciâ b5 , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mei bcbit abit tzâ: a poflitebit môû fetm

• ’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;meuza bicam.Hû facice:pbece iter:teclv

nate te femita: auferte oftenbicula te nia '^ tpUmei.Ctuia bec bidt cvcelf ’ a fublimis

-ocr page 572-

femp.^ implebit fplenhoHbuó atas tua:^ olïa tua Uberabw.Ctene qi ozt'^imguua lt;zficut fona aquap cufnon beftciêe aque 6t ebifîcabûf i te beferta rcVop:fübamen ta gcneratois et generatoia fufcitabia.6c üocaberia ebifïcato: fepiö: auertêa femv taa liqtatö.^i auerteha a fabbato pete5 tuö face Doluntatê tua î bic facto mco.et vocauéia fabbatü telicacö q fctm bniglo riofu^a glonficauena eö bö nófacia oiaa tuaalt; znöinuenicf bolötaa tua ut lo^ria J5monê:tüc bclectabcria fup bno.lt; zfuftol lam te fup altitubmca fre; lt;zcibabo te tó bitate^acob pfla tui.öa em bomim locu turn eff» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ift^aLIX

Z^ Ccc nó dl abbreuiata man‘’bnï ut faluaé neqat; nes ag xHwataê auria ePocn ecaubiat.ß hqtateaoze biuifertinf U06 ^ beu ufm.-ï pcta o:a abfcóbeft facie e'^a uob neepauz biret.Man'’»nk0fe pollute fût fagine.a bi giti uri ïiqtate.lLabia ara locuta ft mba ciü:lt; iligua ura üqtaœ fat^Uó êq ïuocet iufticiamcq) ê qiubicet oere;f5 pfibut in nibiio;lt; zloquunt oâitatea*€ôceperût la bo:ê;lt; ïpeperût iiqtaé.öua afpibu rupe^ rüt;* ïtelaa araneeteteft.óui comeberit óouia eo; 2mozief»*:qópfotu5 êerumpetf i regulusXele eop n erti ueftimtu5;ne; -b q ? opienfopito fuia.öpa eopepa iutilia * 1op‘’viqtatiaimamtoeo;;. petea eopab malus currt:^ feftinat ut effunbat fagui nê inoeêœ.^ogitatôea eo; ;togitatoea iu tilea.uaftitaa 7 pttó i uija eo; zuil pacia nefcieft2 n ê iubieiü i gzeffito eo;:*è)emi te eo2ü icuruate fût eia;oia q calcat i eia igrat pacê.p:opt boe elôgatû é iubiciü a ooó.et n appbêCet uoa iufticia.Ccpecta^ in‘’lucêlt;zeccc tenebre.fplêborê;a iteneba äbulaui'^.palpaui‘’ficut ccci panetêrç q fi abfcp oeufattrectauim'’.3mpegim'^me rlbie qi i tenebn'a.icaliginoP qfi mo:tui* Kugiem'^qi v:fi ornaret qicolumbe mebi; =lt; tatea gemem'^.^vpecfauim'^iubiciü.et n ê;falutêlt; zelogata c a nob.Mftiplicate ft em iniqtatea nfe com tc:ç petanrâ rube runt nob.Äuia fcelera nfanobifeuslt; 2îi^ quitatea nrâa cognouim‘’.pecca:e lt;jmêti/ ri pF bum:« !auezfi filin'’ne irem'’p'’te2gû tei nn ot loqremu: calûma a träfgzeflio/ nê.€öcepPlt; 2loeuti fum‘’£e co:be; uba me

baeijret püerfû e retrozfusiubiciüsîet ia^ fticia löge ftetit.Quia cozzuit i platea óp taaret equitaa n potuit igzebi»6t factaé 6itaa i obliuione. et 4 receflit a malo pie patuit.6t Dibit bna et malus appuit i ogt; eutei'’;qz non ê iubiciü,6t Dibit be'’qz nó g oir:a apoziat'’ê qznê qui occurrat.6c faluabit fibi braebiû fuü,a iuRicia e'’ipfa pfirmabit eü. 3nbiit‘ ’ê luUicia ut lorica;. et galea falutia î capite e‘’.3nbut'’c oeftp ® mêcia ultoia a opt'’ê qi pallio sell ficut ab Dinbicta qi ab retributós inbigtoia bofti te fuia.et Diciffitubinê ümicia fuie.^tiruf Dice zebbet,6t timebût qui ab occibéte no me bni;et qui ab oztu fotgVas e‘’.€om oe1 nerit qi fluui'’oiolêt‘ ’quê fpüa bnicogit: et oenezit fpon rebéptoz.a eia q rebeût ab' iniquitate ï lacob bicit bna.lOoc febW^ 1 US tos eia bicit bna.fpüa me'’quici te aój ba mea.q pofuii oze tuo.n recebét te ozej too. et te oze femia tui bicit bna:amobo a ƒ nbsp;'^Dfq3 i fepitemö. nbsp;nbsp;tfÇa XX» ^■Il02gc.illmnarc biduquot;

falê.qz oeuit lumêtuü.et gta bni fup te oztae.Ùina ecce tenebzeopiêtten ra.et caligo jplbaifup te autê orief bnel a gVa eiua in te Ditebit.6tambulabütgé tea i luie tuo: a regea i fplêboze oztua tui Iteua i circuitu oculoe tuoa a oitezomea t(fi pgregati funtzoenefunt tibi.JFilij tut j trlonge Deniêt a filie tue be latere forgenti Tûc Dibebia a afûucaet mirabif a bilata bif coz tuû;qn puerfa fueric ab te moitié tuba mariaWortitubo gentiû oenerit tibi 3nunbatio camelop operiet te;b:omeba/ rq mabia et effa.ömea be fabba Dénient» au^ a tbua beferêteazet laute bno anóci antea.Oê pec'’cebar pgregabif tibizane^ tea nabaiotb miftrabunt tibi. 0ffe:êt fo^ per placabili altari meo;a bomü maiefta tia mee glozificabo.ömi funt ifti q ot niv bea oolant:et qi columbe ab feneßraa fu { aa»Me etei ifule erpectabt;et nauea ma^ ria in pnneipio.ot abbueä filioa tuoa te^ i longe.Azgetus cop et aup e0zum coseia nomi bomini bei tui et fancto ifrfzqz glïfi vault te.6t ebificabunt filq pegzinop mu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/] ro3tuoa;et regea eop minißrabunt tibi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

5« ibignatóe cm mea pcufli te;etizecon *1^ ciliatóne mea mifertua fum tui.6t aperi vntur porte tue iugiter;bie ac nocte non


-ocr page 573-

3^3130

cUufenf:ut aferaf ab te foztitubogentiû et reges cap aööucaf.öês.n.Q regnû qô no feruient tibi;gibit, ctgentes folitubïe caftabunf.öla libam ab te oenietxabies nbupu0 qpinus fimulabomâbû locû fa^ ctiftcatóis mee:a locö pebum meop glon ficabo.6t oenient ab te curai fdij eorüq bumiUauerûtte:^ atorabuntneftigiape bum euop ces q tecrabebanc hbuaooca;lt; bunt te ciuitatê bni ffon fancti ifrf.pro co O’ fuifti bèUctanobio babita.«: no erat qßte tranriret;ponâ te î fußbiam feculo^ rû:gaubîû î gcneratôem a generatÔ5.6c Fuges lac gentiû;lt;ïmamîUa regû laetabo ris.gt fcics q: ego bus faluas te.et zetern* ®ptoz tu'’fortÎ9 lacob.pzo ere afferâ aup. ‘jp ferro afferâ argentüz'zp lignes earg p lapibibo ferp.6c ponam uifitatôem tua5 pacê:etpporitD9 tues lufticiâ.nô aubief ultra iniquitas î terra tuazuaftitas ç côz tritô î termis tuis:^ occupabit falus mu ro0 tuoezet postas tuas laubatô.nôeht tibi amplius fol ablucêbû p biê:nec fplê* te: lune iUumvabît te:f5 eut tibi bus î lui cem fempîtemam.et te'’tu‘’î gtam tuam. Uô occitec ultra fol tu'’a luna tua nô mî* nuef;qz bus erit tibi: lueem fempîternâ. lt;îcomplebunf bics luetus tuî.popufat tuns omnes iuffi î ppetuum bébitabunt tezra^zgezmen plantatôis mee;op‘’man'’ niee ab glozificanbû. AViniiTi'’eric î mille: ^puulus î gente fdrtiffimâ.Sgo bomin'’ in tempoze emo.fubito faciam iflub.

(T^^tuluin nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XXL |ö[PirftU9doniim fnper Xme:eo q* unréie me bns. Ab ânû A—^ cianbû mâfuetis mifit me:ot me / terer ptrins eozte g pbicaze captiuisîbul gêtiâlt; zclaufis aptôem;ot pbicarê annu5 placabilêbno:^ bîê oltônis teo nro.ut cô folarez oês lugêteazot ponerê foztitubinê lugetitoffon;* :bare eis cozonap cinere: oliö gaubijp luctu.palUû laubiap fpizitu ^ merozis.étuocabör î ea fortes inflicie: plâtatô bni ab glorificâbû. et ebifteabûc tePta a feVosî ruinas antiqs ehgêc:et in* ftaurabût citâtes tePeas ç biffipatas î ge neratôc5ç gcneratôe5.6t ffabût alieni et pafeet pecora 01'3.7 fiiq pegnnop agneo le n oinitozes unerût.dos aût facesboteô bni uocabimî: miffri tei nfi bicef uobio.

pzopbeta .edren.

JFortitubinê gentiû cometetisza gl’a eo;2

^r fußbictis.pzo ofufiôe uza buplici a rubo re;laubabûtßte cop.propt boc in terra fua buplicia poffitebut: lertcia fepiterna ezit eis.ÖLuia ego bns biligens iubiciû:et \ obio bns rapina in olocauffurn. 6t babo opus cop ioeritate:7 feb'’ppetuü feriam eis.Ct feief igêtito feme cq^:^ gezm? eo* rö î mebio ipfóp.ömês q uitezit cos cog fcet iUo0:qz iffifût feme cui bnbirit bns» ^ Oautes gaiitebo in bno.a epultabit ania mea î teo meo.öiuia ibuit me Ueftimêtis falutisza iburnto iufficie circötebit me qi fponfu tecoratu cozona.7 qi fponfa ozna* tam moniltte fuis. ^icut ei trapfert ger me fuu.^ ficutort'’fcmê fuö germinatzfic bns te' ’germinabitiufficia lt;Uaute5 cora nniuezfis gentibus. C^XXIL ^x-f'^^opterfrônô tacebo M B W«Zepter bicrufalê nó qefca5: bonec cgrebiaf ut fplêöor iuft'’ei' ’:lt; zfab uatoz ePut lapas accêbaf.6t uiteböt gê* tes luffü tuü:a cöcti reges inclitö tuum» €t oocabic tibi nomê nouüqó os bni no miauit.6t cris cozona gle î manu bni:et bpatema zegni î mau tei tui.Uô oocabe* Jöris ultra tezelicta:^ tezra tua nô uocabif amplius tefolata.Sgt;3 oocaberis uolûtas mea î eaza terra tuaibabitabif.Ûuia cô placuit bno î te.lOabitabit cm iuuenis cû uuginetn babitabût î te filij tui.6t gante bit fponfus fuß fponfâ: 2 gautebit fup te te'’tuu9. ègt;up muros tuos birl’m pffitui euftotesztota bie q tota nocte î perpetuû

£ nô tacebût.ÄUI reminifeimini bni ne ta* eeatis:^ ne tetis filêtiû ei:tegt;nec ftabiliat ^ bonec ponat birVm laute itra.^uramt bust testera fua:7 î braebio foztitubinis fuc.Sgt;itetezo tzitieö tuu ultra cibû mimi cis miszet fibibmt filij alieni uinüiqtu claboraffi.öiuia q pgregabunt illub come tent 7 laubabötbnm»et qppoztat illó bi bentt atzijs fanctismeisXranfite träfite P poztas^pparate uia ipro.pianu5facite iter:7 eligite lapiteszcteleuate fignü ab IpVos.Ccce bns aubitu fecit î entremis t’* re,Dicite filie fponeece faluatDztu'’ueït; ecce merces e^cu co,n op‘’ei‘ ’cora illo;et uocabunt cos mts fanet'^zetempti a bno. Tu aût uocaberis quefita ciuitas et non terelicta. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fj^aXXlU.


-ocr page 574-

Dio cifteqmventtde. ebom tmctis ueftito d bofraf^fte fgnnorî ftola faargbies ï mVeitu bïefo2tuubi9 fue.6go q loqz iuflicia5: et ppugnator fö ab faluâbûtûuaze g rub^ êîbumêtum tuum:à ueftimenta tua ficut


calcantium î torcularif^o:cular calcaui for:ç te gentito no ê uir mecum.€alcaui cos ifuro:e meo.ç pculcauieosïira mea 6t afpfus ê faguiseop fupueftimta mea Çoia ibumêta mea inqnauû Oies eiplto nis C ço:bc meo:ân‘’ftnbutôi8 mee üemt ^izeufpeKilt; 1nó eraf aupiliato:tqfiuilt; znó fuit q abiuuaén et faluauit mibi bracbiö meü.lt;:ibignató mea ipa aupiliata êmibi et pculcauijptos ïfurore meo;ç lebaaui eos ibignatóe mea: ^ betrapt îêrâ ôtute5 eop^Miferatiónu bni reco:babo:;ç laute öni Tup oîte 4 rebbibit nob bne:^ fug ml* titubinc bonop tem* ^ ifr^q largitus ê eis fm ïbul^ttam M^fm mulcïtutunê mi

fcóia^ fuap, ^t bipit, ^eruntn pfCs me'^è et füifnône^âtes.Ccfact '^êeis faluatozi oi tribulatoeeop nôêt:îbulat '^:ç an^el '^ factete' ^falnabtceos, Jn btleeroe /na ^tt bapéc/a fna ipe reCennCeos. eeporCante ^ eos 7efesanteeos éneets btefv fc/b Jptaf ab iracübta^puoeauerüc:^ a/fh/eft fpm fctie^»6tpuezPfeis iimieü»*^ ipe bebella üiteos, ^treco2batnsebiep fcfi:mopfi à IpH fui, ^biêqebupit eos bé mari cü pa^ iloiito Qze3is fnii Bbiê^ pofuit in mebio ems fpm feti fuifamp;ui ebupit ab bepteram mopfébraebio maiefiatis fue:4feibit aqs an eos:otfacêt fibi nomê fêpitemû.ûui ebupit eos p abiflós qü equöiteferm nó îpîQenCê:qÇi aial i capo befcêbéns,^püs bni buctor e'^fuit»^ic abbupifli ipfm tugt; fe umtut faces tibi nomê sfe,Atfêbebe celo 7 Dite be bîtaculo facto tuo»^ folio gib tue ^bi ê ^el'^cu'^etfoztitubo tuai Multitubo nifeep tuop 7 mtferatónö tuap fup me p tinuerunt feXu em pf nf:lt; zAbraba negt; fciuit nos»' iifrViÿrauit nos. Zu autê pf nf,rebêptoz nr:a fcfo nomêtuum»€Luaze ezrare nos fedfli bne be oijstuisaburaßi eo: nrm ne tiezem'^tei€óueztéppt fezuos tuosztrito berebitatis tucönafi nibiluj polTetemtjptfn ferm tuö bolles nfi:ocul cauetut fanctificatónem tua.JFacti Tum'* qiipneipio cü nó bnarezis nri^netp iuo^

iàreîhome tuftfüg nos. lt;7£a.lXUU.^ / iCma dirüpc2C0 celoe

■ nbsp;nbsp;nbsp;■lt;ztefcêberes. A facie tna móts« te ^z^flucrêt: fic cvuffio ignis tabefce^ rêt atqj artrrét igni. ot notü fieret nomé tuu inimicis tuis:# facie tua gêtee turba réf gt;nbsp;€0 feceria mimbilia nó fuRiebirnua' iOefeebiftit^ a facie tua motes tefiureröC/ A feculo no aubierût.neep aurito peepee runOcorno mbit te'^abfq3 te;qpparafti eppectantito te.öccuraïti ietanti ^ facies tiiußieiamn ttijs tuis reco:öabuntu: tui €cce tu irat'^cd a peccauim'^n ipis fuim'^ rp£ec faluabimunet facti fum'^ot ïmunbi omes nodn qipannus mêftruate uniuer fe iuiheie nfe*6tepdöim'^qi foliö urnue:? ^ ri;^ü4cafes nfe qi vêtus äbiluleröt nos^

HÓêqïuoeet nomê tuö:qpfurgatcant at tt,AbfcóMi facie tuaj a nobiSè-zalli Kflinos imanu Uquitatie nîc.^tnûcbà mie pfnfca tamos 60 lutam:^ fictorno fla tu:^ opa manuü tuapoms nos, Heb rsfearis bne facts, ^ ne vli meminerts tu qtatts nee, ^cee bnereptee/fprs tn'^oms fjosgt;,€^i'uie^0fóeet eüt faeeaiCtPrea/pó ^fê^ca ^ecaê, fOierafäieCefofaea/AjmtJS faneCificatofg ure ^ ^te nfe vbi laaPaue/ runt te pres nzi facta êiepuftónem i^nis 5 oia Mèerabilia nra oerfa fût i ruinas» tluqb fup bis continebis te bne,taccbis ‘i afftt^s nas uebementeri€iucficruntme qui an no interro^abât: in uencrunt qui non ^fierunt me» {[€a»WC7»

KCCCCCßO Ti ab gêtê q nefciebat me et q nïaof

Sppabimanus was totabie ab ipfm iezebuiutq ëbif in via ft bona p'^Co^itatóes fuas jpfs qui ab iracûbiâpuocat me an faciê mea fptquii molât i o:tis et faefîcabât fup latée» 4bü tat i fepukris et itelubas ybolo^ bormi/ üteq comebutcainê fuülü,et iuepfanu C naf eop:q bicUt feeteame n ajpropinqs mibi q: imub'^es ifti fum'^ezt ihroé meo ignis artes tota bie:ecce feptuecora me |x Hó taeebo:^ fbbâ et retbuâ î finu eop fi qtates eras et uqtates p:m uforü fifbic bns:q facfïcaue:t ff mótes ç ff colles ep 4)braueft mibi:7rmetiar op' ’eop ^ö1 finu cop.lOec bkit bus quo A fuefaê gnu


-ocr page 575-

Îbot:o ç bicaf ne bîflïpee iUd qm bnbictô c:fic fadâpptrr feruos meoe ot nô bifp^ bam totû.êtebucâ be lacob feme.a be lu* ba polTitéœ montes mecs fctos, 6t bebi tabût eâ electîmcî: a fui mei bifabût ibi €t crût campeftria î coulas gre^û:lt; inab lis acbo: î cubilc àrmeto;: jpfe meo q re# qfierût me.Ct nos q beUqftis bnm qobli tieftis monté fâctû meû q ponitis fo:tugt; ne mcr3m.a libatis fupeâtnumerabo nos îglabio.et oce î cebe eozruetio:p co q * üogt; caui ç n rnbiflis mibi.locuc'’fù a nô aubi ftistç facicbatis malû î oeuf meis.ç q no^ lui dcgiflis.pæpter boc bec bicit bus te U8.6ccc fui mci cometet:a nos cfurietis Cccc fui met bibct:ç nos fitietis.êcce fe: ui mci letabunc:Q nos pfuntemî.6ccc fie: ui mci laubabf p cpultatoe co:bi8:a nos ebmabitis p bolo:c coibis.^ p ptritôcfpi num vlulabitis:ç bvmitœtis nome ofm î iuramêtù dectis mcis.^t îterficict te bus te*^.*: fuO9 fuos nocabit nomîc alio.^n q Qbnbict'’c fup te:ra5;bnbiccé î bno amê. €t q iurat î terra aurabit î teo amê.quia obliuioni trabite fût anguRie priorcsat q: abfcôbite fût ab ocuV uns» ècee cl ego crco cclos nouos.a terra nouâ;lt; znô crût îmemoha pora:3 nô afcctent fup corrß gautebitis n epultabitis nfep î fepitemûî bis q ego crco. Äuia ecee ego creo birtm erultatoem n ipVm ci'’gaubiû:Q erultabo îbiemfalc ç gautebo î ipVomeo:ç nô ault; bietur in eo ultra nop fietu s *z non clamo ris.Uoncrit ibi ampli' ’infans bicrû a fe^^ nep q nô implcat bies fuoszqm puer cenlt; tûannoç :mohcé;lt; zpcto: centum annop malcbict'^cnt.Ct ebificabt bomos ç babi t3bunt:lt; zplantabunt nineas lt;nbsp;2cometent fructus ea;2.non ebificabunt et ali‘’babi t3bit.lt; ïnô plâtabûtQ alfcometet. ^^eóm cm bics ligni crût bies populi mci:ç opa manuum earu3inucterabunt.6lccti mci non laborabunt fruitra: neep generabût in conturbatône: q: feme bnbictô;: bni eft ^ nepotes eo;: cû ei8.€ntq3 antej clamée cgo cpaubiâ:abbuc lUis loqntito ego au^ biam.lLupus lt;nbsp;ïagnus pafeef fimul:et leo «îbos cometet paleas:^ fe:péti puluis pa nis eins.non nocebunt neep occitentan omni môte fancto mco:bicit bominus» (rlt;^3pitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.ILXVI.

{«opbctaxclmij. x-^ £cdicit dominé. Cdû l H fêtes mea ctn terra feabeUû pebû ^co?.Âne c ifta bom' ’qua cbifi^ cabitis mibi:ç qs ifte loc'’qctis mecï0ïa becman'^mea fecitret facta funt oniucrfa ifta: bicit bus. Ab que at rfpiciâ:nifi ab paupculû lt;nbsp;2ptritû fpû lt;2 tremel fmones meosfûuiîmolat bouc:qfi q iterficit ob rû.ûui mactat pec'^:qi q epeerebzet cane Âui offert oblatDem;qlî q fanguinf fuib p nbsp;nbsp;lu offerat.ûui reco:baf tburi8:qfi q bnbi cat pbolo.lOec oîa clegerût î nijs fuis;ct î abbominatoibus fuis aîaeop telectatai Onte lt;nbsp;2ego elegâ illufioneseop.a q time* bant abbucâ eis:quia oocaui,^ nô erat q refponteret:locutus fuslt;2nô aubierunt. JFecerûtep malû in oeulis meis;^ que no lui:elegeft.Aubite ncrbû bni;q tremitis ab nerbum eP» Ciperût ffes nfi obiétes no0.lt;2abijcictes4pter nome meû.ôlorift cec bnsrauitebim'^i leticia oraapi at cô* € nbsp;nbsp;fûtet. Slop ipU te ciuitate ; oop te templo

uop bni rebbêtis retributocs ümicis fuis» An^ pturiret pepit;anÿ oeniret paUus eins pepit mafeulû.âuis aubiuit un^ ta le:et quia oibit buic fimilcfUunqb pturi et terrai bie ona.àut parief gens fimuU q:ptu:iuit lt;2 pepit ffon filios fuosfnûqb ego q alios parère facio: ipe nô parti bi cit bnsf^vego q genera 05 ceteris fbuo fterilie croyait bus te‘’tu’flLetamicû bie rufale: lt;nbsp;2epultate i ea oes q biligitis earn ^ Oaubece cû ea gaubio uniuerfi q lugetis fup eamt fugaiis lt;2repleami ab obese cô^ folatois ei'’;vt mulgcatis a telicqs afflua tis abomimoba glona ei‘’»0uia bee bicit bns.Ccce ego tecliabo fup ea qfi fluuiu5 pacis;lt; 2qi tonétêîunbâté gViä gctiû qua lugetis;ab obéra portabimi;‘ 2fup genua blâbiêf oobis. Ö.uó ft cui mf blâbiaf ita ego pfolabo: Doß:^ i birtm pfolabimi.^i £ tebitis lt;2gautebit co: urm;et offa ofa qfi I5ba germiabût.et cogfeet man'^bnifuis ei‘’;‘ 2ibigbif ümicio fuis. Äuia ecce bos ligne oeniet;lt;2qi turbo qbriga e‘’;fbbé î ibigtoe furo:ê fuü;et ïcrepatD5fui in flâ ma ignis.Äuia i igné bus biiubicabit.^ î glabio fuo ab oc5 camé.et multiplicabüf iterfeeti a bno.Omi fanctificabâf et mun tos fe putabüt iortis p'’ianua intrifecus qcometebit camé fuilla et abbemiatoej


-ocr page 576-

« mu:c;fimulconfuméf Wett bna.ego at opa top a eogitatoea cop oento ot eogre gc c0 omito getite ç Unguis:? uenict ? ov tebut gloaa mcâ.ct ponâcig fignû.? mit ta et cia q faluati fuerint ab getes in ma re î aArica et libiârunetea fagittâ in ptà Uâ et greciâ ab infulas longe: ab nos qfi aubicrût te me a non oiterôt glona mea. Ce annficiabfitglonâ meâ gêtito:? abbu eêc oco ffea ufoe te cunctis getibug tenu bfio in eqg ? in quabngia ? îUctis ?îmu lia ? m carrucia ab mote fetm men birfm bicitbfi0:quô Ainfaftmififrl’miufîua fe mute in temû bni. 6t anuma et eis in facerteteß ? leuiraa.-bicit bnarqz fient eé^ linoui et terra noua q ego facio flare eo^ ra me;bicit bfisteuß.ficftabitfeme oeftp ? nomê ofm.et entmenfißct mefe.? fab batö et fabbato.Sleniet 010 caro:ot abo^ ret eo:a facie mea bicit bno.Ct egrebien* tur.? mtebût cabauera nirop q puanca^ ti fötin me.Termin cop non mo:ietur:et ignm cop no ertingnef:? crût ufep ab fa^ cietate oifionis of carni.6tplicitJfaiao. Incipit^logus mKÏïcremiamjpbetam.

~^V^Icrctni.ii’p;üpbcf.i

■ nbsp;nbsp;nbsp;B cui bicjjlog'^fcribif;fmone q^ Ê nbsp;nbsp;Bö^5flpub beb:eo03faia?öree» Ç? qburöa5 alijepbetio mtefeê mflitiot^ fenfibo par ê;q|pc q cote fpö 4pbetauit.po:ro rimplicitao eloquq 5 lo co eiiq nat'’ê:accibic»/Fuitemanatboti te0 q é ufep bobie nieuPtritoab bierofoli miß biftano milito;faeerte0et faeerten^ bu0.et i mno utero retificat'^/ugitate fua euangelicfi ouumtpi eeclefie tebicâe.fOic natieinare eto:ru0cpuez,a captiuitatem o:bi0 atqp iutee fifolfi fpö:^ ? oculia ear/ nia intuitug c.^am tecêtritojffraffirq i meteo tranfiulerât;iâ terrao earöeoloni gcntiu poffitebat. Sin iiuba tm a benia/ mî^pbetauit.ç ciuitatig fue ruinao qb:u plici platitalpbabetorqó no0mefure me tri oerfibufep rebbibim‘’.p:ete:ea 02binc vifionüCq apub greeoa ? latinoooïno co furu0 Oab pihn^ fite co2retim'’» !Lib:u5 at barueb notarij e'’:q apub bebreoo nee legit nee befiptermifim'’.^ bio ofte ma lebicta ab emuliopftoläteß: qto me neeef feê p fingula opufeula rnbtic.Ct boe pa/ tio::q: nos cogitia 0 paula et eufiœbiû €etep abeopenbifi mali reeti'^foeratmo bö furoheop filêtio meoponé: ^ qttibie noul aliqb fcriptitanteinuibop infaniaj p:ouocare« Ctplicit p:ologu0.

’’5^1€ fOicerniaajpbew ([€apitulö.L

O€rba bicrcnnc propbctcfilijkl ebie ó facbotito q fue:ti anatbot ï terra beniami Äd faetû êvbö bni ab eu i.m^m loiie nu, amon regio iuba itertio^ tecimo anno regnicr,n factuêi bieto io aebim fiUjiofie regio iuba ufep ab pfuma tóc5untecimi anni feteebie filijiofie fgie tuba ofep ab trârmiÿtD5 birlm î mêfe qn^ to.6e factu ê uerbö bm ab me bieêo.pri wfj te fo2marêï nte:0 noui te.? afi^ eri/ reo te oulua fanctifieaui te:?jpbeta igégt; tito tebi te.6ebitt.Aaabne te^6eeene fcio loq:q: puer ego fum.6t bitte bno ab me.noli bieé q: puer fû:qm ab oîa q mit ta te ibio.? uniuezfa qcûq3 mâbaue:o tibi loqrio.Ue etmeao a facie eop:q2 ego tecû fû oeerua te;bteit bn0.6t miftt bominuo manu fuam.? tetigit 00 meum:? bititab me. 6cee tebi oerba mea in ore tu0: ecce eôRitui te bobie fup genteo ? füg régna. Dt euellao ? teRrnao ? bifpbao ? biffipeo.

? ebificeo ? plâte0.6t faetû ê nerbum bût é ab me bieêo.âuib tu oiteo fOieremiaf 6t btti.^irga3 vigilante ego oiteo.étbitit bfio ab me. Oene m'btfh: q: uigilaboego fup uerbû meû.utfaeiam illub.6t factu5 eoerbû bfii fcco ab me bicce,âuib tu ni/ te0f6tbtti» önamrucccfam ego Diteo;et faeiê e'^a facie aqlonia.Ct bitit bominuo ab me. Ab aqlone panted ome malû fug om0 babitato:eß ter:e.£luia ecce egocon uoeabo omeo cognatbeo regnop aqlonig bieit bn0;2 uenictetponet onufquirep fo/ hu fuü 1 introitu peztap bierurale5 ? fup omo muroo emo in circuitu ? fup uniuer fao urbeo iuba.6t loquar iubicia mea cü ï) cio fup oem malieiâ cop q tereliqzut me ? libauerût bijo alienio: et aborauemt op'’ manuu fuap.^u g accinge lumboo tuoo ? furge: ? loqre ab coo omia q ego pcipio


-ocr page 577-

bicrcnuao

tibtrUfoimites a fade co;:; nec.n.timé ttfadâüultû eop.6go q|pe teöi te bobie iduîtaœmiinitâ lt;zicoluna fe::ea.lt;zfe^nu rö ereu fug oc5 fra regito ïuba.pncipito ; cflt;ifaccrbotït»»lt;zoi jpVo tenen beUabuc. ebuerfû te et n pnalebt:q: ego tecö fu aie bna.ot liberem te. lt;j€a.n.

IM CfactU5é»budomim me biccne.^abc n clama v aun b birtm bicena.lOec bkitbnß.flccozba* ffû tuimîferâo abolefcentiâ tua ^ ca:îta kfefpôfatDis tue qn fecuta es me îbePto îfra q û femiaf. ^efs îfrrbno:primkîe frugû e'’.0m9 q teuorâteû bélîqnt mala Bernet fup eos bide bus. Aubite ûbû but bom'^iacob lt;nbsp;zoms cogtiôes bonfifrt'.lOcc bicit bna.Âuib îuene:t pies urî î me îiqlt; tati0:q: elôgauerût a men âbulauert p'’ namtatê çuam facti fûtf6t n bij;e:ût ubi eft bue q afeenbe nos fecit te œrra egipti 4cbupit nos p teftu p terra îbîtabîlê a in uiâ, p terra fitio lt;ï^magînc î ouisrp fra5 î^nambUmt uü neep bîtauît bô.6tlt;nlt; tud 009 î terra carmelîzut pmebetm fru ctû c'^n optia iUr.6t îgreflï ptamîaftis € râ meâ.a bébîtaœ meâ pofuiftie î abboîa t05.icgt;acerbote0 n bîxcrüt obi ê bne: a te nétee Iege5 nefcierôt men paftorea pua* ricati fût î me.6t4)pbeppbauc:ût î baal. njztela fecutî fût.p:optes abbuc iubicio pttbâ ooblfcû ait bne a cû ftlqô of is bifee ptabo/rräfite ab îfulae cetbî ^ uitetenï cebar mittite a pfiterate*Debcrnenf; a ui* bete fi factu5ert buiufcemobi:fi mutauit gens teo9 fuoön certe ipi n fût bippopu l?ód me’ mutauit gVa5 fua îptolu.Obftu pefcite celi fup boe a potte e’tefolamï oe* bemêter bicit bn0.Ouo.n.mala fecit |pV9 me’. Me bêliqröt fontê aq oiue,n foterut fibi cifternas bilTipatae q ptinc ó oalent aq9.nunqb fu’êihraut 6nacur{£tua:e g fact’êî pbaj^upeu rugierut leonesn betertoocc fuatpo^fttenae’ï folitubi nê.€iuifates e’epufte füt.%nó ê q bïtet f eis.JFilij$mepbeo9 a tapbncs pfhipue^ röt te oRp ab ôticê. Hunqb noiftub factu étibi:q: béliqfti bnm teu tuu eotpe quo bucebat te p oia5î6t nûc qb tibi ois î ma egipti:üt bibas aquâ turbibaîf6t qb tibi cû oia affirioyn ot bibas aquâ fluminis Arguée te malicia tuan aue:fiotua îcte

pajpbcta.cdiwni.

pabit te.S)CitD a oite q: malû a ama^p eft reliqUc te bnm teû, tuûn non elle timoze eCapub te bicit bus te’epercituû.A feVo pfregidi iugû meû: rupifti oîcula mea et bipiiïi.nô feruia5. 3n oî cm colle fublimi' ^ fub oî ligno frôbofo tupftemaberiö me ret2i|;.6goaût plâtaui te mneâ electâtoê £ ferne oezus. Äuö g pucrfa es î puû oinca

aliena.‘Äi laueris te nitro a mVtiplicaue^ ris tibi bbâ bozitb: maculata es î iniqta^ te tua coza5 me bicit bns teus.ôuô bicis n fû poUutazp’baali n âbulauifBite oigt; as tuas î côuaUezfeito qb feceris.Curfo : leuis ceplicâs nias tuaszonager alTuet’î folitubîe.î tefiterio aîe fue attpit octum amons fui.Uull’auert^ câ.dês q qrût eâ n teficiêtâ mêftruis ei’îueniêt eâ.pzobi be pete tuu a nubitaten gute tuu a fiti a bipifti.OefperauizneqJ facio. Abamaui qipe alienosn p’eo9 äbulabo.Äuö pfun bit fur qn tepbêbit;fic ofufi fût bom’ifzV ipi ç reges co;z pncipes a facezbotes a pzo pl5e eop:bicêtes ligno pf me’ es tun lapi f bi tu me genuiflifäerteft ab me tczgû a n faciên î tpe afflictôis fue bicetzfurge et li bera nos. 3bi fût bi) tui quos fecifti tibif Saurgâtlt; zlibérée te î tpe afflictónis tue. ^ebm nüep qipeciuitatü tuap erantbij tui iuba.Äuib oultis mecü iubicio pten^ béiOêsbéliqftis me bicit bns.JFruftra p euflï filios Dzoszbifciplinâ no receperût. Deuorauit glabi’oz|pl5as oros.qi leo oa ftaf generatio ofa.Bitete obu bni.nü^b folitubo fact’ fû ifrfi.aut terra ferotinaf Äuare ergo bipit ipfs me’zrecelTim’.no oeniem’olt ab teiUunqb obliuifcef oirgo ornamti fui aut fpôfa fafcic pectoraffue ( 5popul’üo me’oblit’ê mei biete innume^ ns.üuib nitezis bona onbé ma tuâ ab q renbâbilectôemfq infup a malicias tuas bocuifti oiastuas.et î alis tuis inuent’ê fanguis animappauperû inocentû.Uô î foûis îueni eoezfeb in oîte q fup memora ui. 6t bikini.Abfq? pcto a innocens ego fûnppterea auertaf furo: tuns a me.ëc ce ego iubicio ptêbâ tecü;eo q bipeds no peccaui.€^uilis facta es nimis aterâs oî* as tuas.ét ab egipto côfûteriszficut con fufa es ab affur.Uâ ç ab ifla egrebieris a man’tue e:ût fup caput tuû:qm obtziuit b^pfitetiâ tuan nibil babebis ^fperû. (Î^ûpitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.111.


-ocr page 578-

tflOGOdr.^idimifcnt

I nbsp;nbsp;nbsp;IDir üporê fuaet recetés ab eo bugt;

^s_gt;^cnt uüu5alccp:nunqb reuezeef ab ca oltfUüQb nó polluta cht ptamia ta mulic: iUaiT^u at fomicata ca cü ama tDnb'’mt’ci9.tn reuerte ab me bicit bna.ct ego fufeipiä ceXcua octoa tuoa i bi:ectü Ç oibeübi n^Hrata fia.^n uija febebaa cp peetäa eoa qi latro infibiana i folitubine polluifh terra ïfomicatoito tuia ç i ma licifa tui0.€^ob:ê ptObibite funt HiUe plu uiarum:a ferotin‘’pmber nó Fmt.jFrona mulie:ia mereuicia facta efl tibimoluifli erubefcé. €rgo faltvamobo coca me paf meu0:bup ôgîtatia mee tu ea.Uöquib ira feeriö imppetuû.aut pfeuerab in finê.6c^ ce locuta ca ç feciftimala.et potuifti.etp Derbia pnie verb fupbie blafphemafti. et implefti malâ cogitatÔ5 tuâ.ç onbifti pt m;: fo:titubinê tua5*üt ponie face qó fer moe tractafti. 6t bijrit bna ab me î bieba 3ofie regia.Höqb uibifti q fecerit auerfa Uip^ßn Abift fibimet fup oê5môœ cpcel rö.2 fubomiligno fronboforet fornicata eibi.6t bip cû fecilB bec oîa. ab me ruer tere.et nôê reuerfa.èt Dibit p:euaricafp fo:o: e‘’3uba qzpeo q ^mecbata eêtaue^ fatne^frr bimifine ca a tebifle ei libellu repubi);^ nó timuit puancatritjuba fo^ roz c‘’:feb abijt lt;nbsp;zfoznicata ê etia ipa.lt; ïfa cilitate foznicatóia fuc ptaminauit tra.a mecbata ê cü lapite lt;nbsp;2ligno.6t î omibua bia nêreuerfa ab me. puaricaft fozoz e‘’ 3uba î toto corbefuoïh î mbacio ait bna 6t bijat bna ab me. ^Dftificauit aîa5fuâ auerfafpifrfcopatoe puazicatôma^uba Slab: ç clama fmoea iftoa pt aqlonê a bi cea.Keuerté auerfat’p ifrfait bna.et n ai uerta facie meâ a nobzqz feta ego fû bicit bna.^z no irafcar imppetuû.Slerûtn fcito iniquitaœ tuâ; qz in bnm beû tuû puanz cata ea. 6t bifpfifti oiaa tuaa alienia fub omi ligno fronbofo. a noce meâ n aubifti ait bna.^ôuertimî filij fuez^tta bic bna qz ego air of.6t affumâ ooa.unû be ciui^ täte 2 buoa b cogtoe: lt;2introbucâ 000 in lyô 6tbabo nob paftoé0 iupta coz meß n pafcêt noa feia lt;2hoetna. Cûcp mVtiplica^ tifucritialt; 2creuezitia in tezra in bietoilV ait bna.n bicêt Dit azcba tedamti bni;ne cp afeêbj fup coz:necp fc ozbabût iUfmec mfitabif nec ftet ult. In tpc illo oocabût birtm foliû bni;et côgregabûf ab ea oé0 gêtea in nomine bm in birtm.^zn âbtabf p'’puitate3 eozbia fui pelTimi.ln bieto ilf tbit bam'^iuba ab bomû^frfî^z Deniêtfifó fra aqlonia ab terra qua bebit pnb'^nfis. 6go at bipi.éXuô ponâ te in filija.et fbus tibi fra befiberabilf bebitate pclara ecezci tuû gêtiûl6t bipi.pzej oocab me.*z p'^me ingrebi n celTab.ß quo fi côténat müez^ matozc fuû.fic côtêpfitme bom' ’ifrrbicit bna.Slop in Dija aubica ê plorat'’^ ululai t'’filiop ifzVqm iniqua fecefCvia fuaobli ti fût bniöi fui.cóuertimïfilij fucztttes lt;2 fanabo cóuezfióea Drâ0.6cce noa venim'’ ab te.^u cm ea bna be' ’nr.Slere mfbacea trat collea ç mftitubo mótiu5.Sleze î bno óo nzo fal'’ifrt'. 6ófufio comebit labozeni pzm nzo; 2ab abolefcftta nzazgregea com lt;nbsp;zarmta eo^.filioa cop lt;2filiaa copOor mif'’i côfuliôc nfa et opiet noa igininia nza:qm bno beo nzo peccaui'’no0 z pres nfi ab abolefcetia nfa nfep ab bif bâc.çn

aubiuruocf bni bei nzilt;^a»Iffl.’ ^ leue’tcao admcißa bel ait bnazab me coueztc.fiabftD Icria offebicula mea a facie tua no como uebi0.6t iurabzDiuit bna.n Dentate ctnn iubiciolt;zîiufticiara bnbicfc cû geteaipni q? laubabuC.tOec cm bicit bna oiro iuba. ^ bitatozi birVm.nouate oob nouale lt;2no lice fere fup fpîaa.Circûcibimî bno.lt; zau* ferte ppucia cozbm Dfo^ uiri iuba ^ bita tozea birtrn;ne fozte egzebiaf Dt ignis in* bignato mea n fucefbafzz no fit qui epti^ guat.öïa at bee mala Denift^pter malici am cogitatonu urip. Annûciateî iubalt;z i birrm:aubicu facitezloquimi et comte tuba î fra.clamate foztif ç bicite.£ongze garni n ingrebiamur ciuitates munitaa: leuate fignû î fpon.Côfortaminolice lia re:qz malû ego abbucâ ab aquilôelt;zconf tÔ5 magnâ.Afcebitlco be cubili fuo:^ p* bo gctiû fc leuauit.6gren’’ê ô loco fuo ut ponatterra tuâ i befolatÔ5.€iuitate0 tue Dallabûf:fmanetea abfcp bitatoze. ^up boc accigite Doa cilicija.plâgite ç ululate qz n c auerfa ira fuzozis bni a Dob.eterit îbie ilia bic bna pibit coz regia lt;zcoz pri» cipû:etobllupefcêt facezbooeo: etpbe cô ftemabûf.6t bipi.fôeu.beu.beu bnc te'’


-ocr page 579-

Ï5(crcmlt;a0

êrgo ne ócepifti }pVm iftu ç bierlm biccß pavcrû oobfèt cccc pucnit glabius nfqs ab 3133.'In fpeiUo bicct jpVo buk et bk^ rufalc Dêt'’orcö ï wje q ft ï tcfco: nie ftlk pu mei nó ab ocntilanbû et ab purgan^ bu5. 5?pû0 plenuß ej ebiß Denier mibi.Ct Due cgo:f5 loqr lubitia mea cüeiß. 6cce qfi nubcß arcêbet:et qfi épeftaa curr'’ei'’. äelono:cß aqlia equi dir. Be nobi0:qm naftati fum'’.lLaua 3 malitia co: tuö bicgt; rufakzüt falua fiaß.ufcpquo mo:abüf in tecogitatoeß notief Bot ci annuntiätiß aban;lt;z notü facietiß ibolü 0 mötc cpbra im.Okitc getibuß.teee aubitû ê î bienv fak.cuüobeß ocnire be terra loginq çba^ re fup ciuitatea iuba voce fua.Buafi cu^ ftobeß agrop facti fût fupeaigiro:q: me ab iraeûbiâ^uocauit:bk büß. Bie tue et cogitatoeß tue feceft bec tibi.^Ra malv tia tuaq: amara:q:tetigit co: tuö.Bet:ê meû boleo centre meû boleo;fefuß co:bi9 meiturbati fût î me.Uô tacebozqm Doeê butine aubiuit ava mea:clamo:ê plij. ^ô tritio fup ptntÔ5 Docata ê:ç oaftata ê 0^ mniß terra Aepente uaftata fût taberna cula mea:fubiCD peUeß mee, Bfepquo Di* bebo fugiené: aubiâ Doce5 bucineî Buia ftult‘ ’jpV0 me' ’me fi coguit; fili) îfipiêtea füt.TDeco'tcß.^apicteß fût ut faciat ma la:bene at face nefeiert. Afpepi terra ç ec ce vacua erat.et nibillt;ïceloa.ç fi erat lut îeie.Bibi möteß n ecce mouebâfîa omea coUcß pturbati fût.'3Dtuit‘’fûlt;z fi erat bÔ noê volatile celi receive.Afpeti lt;nbsp;ïecce ca: mel'’tefert‘’:ç oêa Drbcß ei‘’beftructe fût a facie bfii et a facie ire furo:iß er.lOec cm bicit büß.Oefta erit om terra: f3tn pfûaquot; tD5 fi facia. Lugebit terra et merebût celi befupeoq ’locut'’fû.€ogitaui ^ fi penitu* it memec auerPfü ab eo. A voce eqtißct mittetiß fagittâ fugit oiß ciuitao.^ngref fi fût arbu3:ct afeenheft rupeß. Bniuer* fe urbcß terehete fût:et fi habitat i eißbö ‘Tu autê caftata qb fackßi€û Deflie:19 te coccino cû omata fueriß monili aureo.a piteriß ûibio oculoß tuoß:f:uftra ppone^ rie.Côépfcrût te amatoteo tui:aîa5 tua qrût.Doeêeî qi pturktiß aubmita âguûi aß Dt puerpc.Bopftlie lpon inf mojiêtea etpantêtefep man'’fua0. Be mibi:q:befv tiet aia mca.^pter incerfeetoß» d^apbV,

pjopba .cdmiitj. f'^V^xuitc viae bicmfaiê 1et afpkite:ç pfifaerate lt;:qrite î pla ^V_^tei9 ei‘’.aniueniatiß vip faciêtem iubitiö.^ qrêk fibê:ç ^pkrero eiß. Bdfi etiâ:Diuit bfißibirerit.ct boc falfo iurabt One ocU tui ffpitiût fibê. percnlïifti coo et fi tDlueft:attrmiih eoß et rénuerût ac cipe bifdplinâ. ^uburauerût facicß fuao fup petrâ et noluert ruerti. 6go aût biti JFo:fitan paupeß fût et ftulti:igno:ante9 uiâ bfii et lubitiû bei fut. ^bo g ab optima teß et loqr eiß.^pi cm cogueftmâbntnu bitiû bei fui.6t ecce magiß bi fiVpfregeft iugö:ruperöt üincfa.^ccirco peuifit e09 leo b filuadupus ab nefpera vaftauit co9 parb‘’üigilâ0 fup ciuitateo eop.Biß q in* greffuß fueritep eiß capief:q: muite funt puarkatocß eop:pfo:tate föt aucrfioncs eop.^up quo^pitrtibi elïe potero. jbilij tui bereliqrüt me:et lurat ibie.qnó funt bip^aturaui eoß et mecbatifüt:a î temo metettkiß lupuriabanf. €qxn amatoteo i femiaBnemi'frari) factifüt:Dnufqfq3 ab Dpo:ê ppimi fui binniebat. Uûqb fup biß nó Difitabo bic bfiß.«: i géte talin olcifce* tur aia meaf Afeebite muroß ei'’«: biflipa te : pfum3tD5aötnoUte face.Auferce^pa* gineß eop:q: nó fût bfii. p:eu3rkatDne5 cm puatkata cvme bom‘’ifrt« :benfiuba ait bfiß.negaucrötfcfim:et biperöt.Uon ê ipe:n£q3 Deiet fupnoß malü:ßlabiüa fa mê fi Dibebim'’. P:opbete fucrût in ten* tu locutuet rnfû nô fuit i em.l^ec g euci* ent illie.bec bicit bfiß be‘’epe:cituö.Bum locutieftiß Dcrbû iflub:ecce ego bo ue:ba mea i o:etuo in ignêlt;: jpVm ifiü in ligna: lt;züo:abit eoo. Cccc ego abbuca5 fup toe gentête lóginq bom'’ifrtait bfiß: gentem robuftâ.gents antiquâ .gents cui'’igno:a biß lingua:nee iteUigcß qb loquat.pba^ retra ei'’qi fepulcrû patsß:tniue:fi fo:teß 6t cometet fegetsß tuaß et pane tuû buo r3bü:filio9tuo0 a filiaß tuaß pmetet.g:c ge tuû et armêta tua:et cometet mneam tua et ficö tua:et pteret D:beß möitaß tu* aßi qbo tubeßfibutia glabio, Berûtamê € biete ilfait bnß.nöfacia dog î pfumatö* ne.Bö fi biperitiß qre fecit bnß te'’nr no biß bec omni3:bice9 ab coß. ^icut tereli qftiß me et fmftiß teo aUeno 1fra D:a:fic fuktiß bijß alieniß ifra ft Dza. Anfttiate


-ocr page 580-

bec tvniuiiücob;lt;iaubitû facite î tuba bi cêtes.Aubi jpVe ftulœqn bes co::q babê tra oefóano vibetie.a auree et n aubitia. Me g no timebiug ait bnö:et a facie mea ntdebit10.0.ui pofui arena terminü ma ri.pceptu fepitemöqó n pteribit:^ cö co moueböf ^nó poerzt:^ itumefeet fluct'’ ei'’et n trâfibût lUó. populo aöt bmc fa^ ctö é co: îcrebulû etepafpäß.Keceflext et abicrût:« : n blieft î co:te fuo. Metuam'’ bnm beu n:m q bat nobis pluuiâ tpanea5 et ferotina in tpe fuo: pleitubinê aie mef fis cuftobiêé nobis.^niqtates n:e beclv nauerût bec.’ç peta nfapbibuerût bonû a nobisrq: inucti fût î jpfo meo îpq infibi antes qiaucupesdaqos ponêtes et pebiz cas ab capienbos niros ficut becipula pie na auibus: fie bomus eo; :plene bolo.3^ magnificat! fût et bitatinncralTati et îpü guati;et pterierût fmones meos peffime €auf35 nibue n iubicauerôt:câm pupiUi n bireee:t:et iubitiû paupm nôlubicaue rût. Uûquib fup bis n nifitabo bicit bns: aut fup gêœ buiufeemobi nô ulcifcef aîa mea fétupo: et mirabilia fcca fût î terra Pzopbe ^betabût mêbatiû:a facerbotes ajplautebât maito fuis.’et pib me'’bileric taîia.ûuib igî fiet î nouifTio ei'^.€a.VL ü^nfortamun filp ten// iamî î mebio birrni:ç tbecua clâ gite bucina:et fup betbacaren le^ uate DenUû:q: malû uifù c ab aqlone et ptritô mag.Sgt;peeiofe et Plicate affimila ui filiâ frontab eâ ueniêt paftozes et grc^ ges eop./Fiecrûtîea têtozia in circuitu: pafcet nnufqfq3 eos q fb maû fua fût. ^â ctifieate fup eâ beUû;a pfurgice et afcen^ barn'Ll meribie.Sie nob q: beclinauit bies q: lógiozes facte fût ombre nefpi. ^urgi te et afeêbam'^i nocterct biflîpem'^bomus eius;q: bec bicit bns erercituû. Cebite li gnu ei'’;2 fobite circa bierlm aggere.lOec eft ciuitas oifitatóiszois calünia i mebio eius.5?icut frigibâ facit çifterna aqua fu am:fic frigibâ fecit malitiâ fuam.^nM* tas et naftitas subiet in ea cora me fp:ü firmitas et plaga. 6rubire bierfm ne fo: te recebat ais mea a te:ne fozte pona5 te beftam. terra ibabitabilem. lOec die bns etczcituü.Slfq? ab racemû colligêt.qfi î ni nea fliqas ifrL^óuerte manû tuâ qfmin

bemiato: ab cartallû.^ui loqr;et quêcôgt; teftabo: nt aubiati€cce incircûcife antes eop:et aubire n poffût.we nerbû bomi ni factum eft eis in obp:obriû:et nô fufei piet illub.^ccirco furo:e bomini plen‘ ’fü Isbozaui fuftinês. 6ffunbe fup puulü fogt; hs et fup pciliü iuuenü fif.^ir ei cümu^ liere capieturrfenep cû pleno bierum.6c tranfibütbom'’eo^ ab älteres agri ü nv’o res pariter:quia evtenbä manû mea^ fuj per habitantes tetra bicit bominus.A mi no:e quijpe nfq3 ab maio:ê omes auaritic ftubét:* !apba nfep ab facerboâ cûcti fa ciût bolû.ëtcurabât ptritD3 fiUe iptimei cû igminia bicêtes pap pap:«: ft erat par» Sôfufi fût q: 3bomîatD5 fecerît:qm potf pfuliôenô futpfufiret erubefcé nefcierùc €5Sobrê cadet inter ruenttsn tpe nifita^ tôis fue co:ruent;bicit bfts.IOec bic bns. fetate fup nias et nibete.ee îterrogate be fuis antiqs q fit nia bôa et âbulace i ea: ^ îueîetis refngeriû aiato nzis.Ct biteff. nô âbul3br.6t pftitui fup nos fpeculalt; to2es.6t bip.Aubite noce tube. 6t bite-rût.nô aubiem'’.3ô aubitc gêtes et cog^ fee congregatö:qnta ego facia eis. Aiibi fra.ecce ego abbuco mala fup jpVm iftu5 f:uctü ccgitatönö e^rq: nba mea ft aubu eft:* :lege meâpieceû.Slt qb mibi tb'^b fa ba affercis:^ calamu fuaue olêtê ótra ló gïqfölccauftomata n:a ft ft accepta:*: ni etîe n:e ft placuett mibi.^ptea bec bic bo^ min‘’.6cce ego babo î jpfm iftft ruiaszet met î eis p:es ç filif fit;oici‘’*:jjpm'’piböc bec bîc bfts.6cce neît jpfs o fra aqlôis.et ges mag pfurget a finit» tre:fagittalt; :feu tû 3rripiet:c:uöet'ê* zft mifebif.SI03;^ qi mare fonabic:lt; :ff eqs afcêbét.ppati qfi nir ab pliû abuerfû te fill's ffon.Aubinigt; m'’famâ cftbiffolute fût ms'^nze. vribu lato ajp:ebêbitnostbolozes nt pturientf. Holite ctire ab agroszet î nineâ ne âbule tis:qm glabi' ’inimici pauo: î circuitu.fi lia ipli mei accingé cilicio.ç pfpgccmczc: luctû nnigeniti fac tibi plâetu5 amap:qa répété neiet uaftato: fup no0.p2obato:e5 ôbi te î iptb meo robuftû:ç feias ^pbabis nias cop.ôês ifti pneipes ôclinâtiû:âbu lâtes fraubulêf.60 ç fer^:nniuerfi eo::u pti ff.Oefecit fufftatonû î ignezpfûptûé plûbû.Jfruftra pflsuit pflato::malitie ci


-ocr page 581-

biercmias

co; :no fût cöfupte»ÄrsentüTep:öbu5Do t^^5^;q2 bnspiccit iUo0,lt;r tapi,VlI. lt;T4rbü quod factum eft I l ad bicremiâ a bno:bicc0.amp;ta in ^lt;_gt;^po:ta bom'^öni: et pbica ibi übu5 tftèç bic» Aubite óbö bni oiö iuba:q igre bimi ppo2taö bas.üt abotetis bnm. Óec buit busepercituube' ’ifrf. Oonas facite bias maset ftubia ü:a:çbîtabo nobifcn in loco ifto.noUtü phöé iubis nienbacij: bicentes teniplum bomini. templn3bomt ni.templum bomini eft. ÖLuonia5fi bnbigt; Kcritis oiao vias ç ftubia vïa. fi Feceritia iubitiû ite: nirö ^pKwnüei'^.abuene ^ pn pillo ç bibue n fecèritvo calumnia:nec fâ^ guinê innocêœ effutvritis i loco boc.^ p'^ teo9 aliêo0 nóambulaueritis ï main no^ bifmetipi0:babitabo uobifcü in locoifto in terra qua tebi patriba oeftris a feculo * ïnfep Î feculü.êcce vos pfibitis nob ïfer^ moife mêbatij q noj^berut vobie furan» occibê.abulterari.iurare mêbacif. libare baalini:et ire p' ’boos ahenoo qeigratie* Ctneniftis q ftetiftis co:a me ibomo bac in qinuocatü ênemê meu3:etbipiftis ligt; berati fum'’eoq ? fecerim‘’oê0 abonunató^ nee iftas^llunqb g fpelöca Iatronu3 feta êbom‘’ifta:ï qua iuoeatû é nemê mcö in oculie üüei6soego fü:ego vibi bic bus, 3^ ab Iocu5 meus i fplo vbi bitauit nom men a pneipio:^ uibebe q fecerim ei^cer malitiâ jpU mei ifrC^t nuc q: fcciftia oia opabec bic brietet locut‘’fü ab voo mane piurgê0 bloquée lt;nbsp;2nóaubiftieiet uocaui 000 ç n rnbiftiezfacia bomuibme i qiuo eatü ê nomêmeu^ iqvos bétie fibutia3 ^ loco que bebi 00b ç piibo oeftria ficut fc ciiylo;et^ijtia vos a facie mea ficutjjieci oêö f:e0 0:00 oniuerfö feme epbraij, Tu 5 noli o:arep jpl'o boc:nec aflumas^ eis lauté et o:oe5:etn obfiftae mibi;q: nep aubia te.nónc uibeo qd ifti faciut in ciui tatito iuba.a i placeio birVmiJFilij colligé ligna,Çpee fuccebût ignén mUerea pfpgt; gunt abipê ut faciat placétae regine celi et libêt bqaalicie;^ me ab iraeûbiâ puogt; cêt.Uunqb me ab iracunbiâpuoeât bicit bneiHöne femetipoe i pfufionê unit' ’fuif 3bco bec bic bus fc' ’ .6cce fu:o: meue lt;2i^ bignato mea pflat fup locö iftum fup oi^ ros 9 fup iumêta ^ fup lignu$regicio^ fu

P^opba .cdtTr». per frugee terre:^ fuccebeé ^ nó ettigue' tur.lOec bic bno epezeituu fe'’ilrt.Olocau ftomata oia abbite oictimie uns lt;2come bite carne0:q:no fum Iocuc'’cu5 pabo oei ftnset nó pcepi ewi bic 5 ebupvcos-be ti Ta egipti be obo olocauftom9tu5 a oictiai rü:f5boe obu pcepi ei0:bicê0.Aubite 00 cêmeaset ero nobis b?‘’lt; 2nos eritis mibi p5r0;et abulate in oi nia qua mabam no^ bi0:ot bn fit oobi0.€tnó aubieftnec in^ clinauert aurê fua;f5 abicfti noluptati^ bus fuis n in puitate co:bis fui mali:fcti^ q3 funt ftro:fü lt;nbsp;2n ian a bicqegzefti funt ^es eo:p tv terra egipti ofep ad biê bac.lt;2 mifi ab eosocs fuos meosjpbas pbiê.p^ furges biluculo.etmittéaret nó aubieröt :me nee idinauefc aure5 fua5fj iburauezt ceruice3 fua:^ pei'’opati ft ^ pies eop.et loqzis ab cos oia oba bec nn aubient te: 'lt;2nocab coslt; 2n rnbebut tibi.€tbices ab cos bee eft gens q n aubiuit noce5 bni bei fuimec feepit bifeiplinam.perijt fibcs:a ablata eft b 02e eop.Tóbe capillu3 tuu3 lt;2 pnce.lt; 2fume fnbi2ectu3 plaetu5;q:pijecit bns lt;nbsp;2fliqt generatD3 furozia fui: q2 fece^ï rut filij iuba malu3 i cculio meis bic bns pofucit offenbicula fua in bomo in q nv uocatü ê nomen meu3 ot polluerêtea: et ebifieaueft eecelfa topbet q eft i nalle filij ennonmt incenberet filios fuo0« 2filias fu as igni.qn pcepi nee cogitauii co2tv meo 30 ccce bies oenient bicit bns:* :nó bicef apirtopbet n vallis filij ennon f3nallis i^ cerfcecoiszet fepdient intopbet ccq' non fitloc'’.6terit mo2ticiniu3jptï b‘’in cito nolucrito cell etbeftijs terre:** nerit qui abigat.Ct quiefcere facia beorbito inbaç tv plateis bierfm nocern gaubij et nocem letitie:nocê fponfi et vccê fpófe.3n bdbgt; Jla^eemerit terra. (C^a.VlIL

1 jTtempoxiUo aitdÄ

I min'’.djcêt offa fgio iuba et offa ,^-JLéncipu3 ei‘’« 2offa facerbotu3 lt;2oP fa^pbap *2 ofta cop q bitauen birVm ó fegt; pulens fuis :*2 cvpatêt ea ab folê a lunam ^oê3malitia celi qbilevezt *2qtofuieftet p‘’q abulaueft: *2q qfieft *2 abouueztiïló coUigêf *2nfepeliêé:ifterqliniu5 fup faci lt;5fre ezt.Cteligêt magie mo2tr ÿnitd0^ mnes qrefibui fuerit tv cogtoe bac peffia Înniuerfis locis q bélicta lunt ab q eijecï


-ocr page 582-

coabîc bn3ckcRuü ♦ 6t biccs ab eoe.tOec bidt bna.Uûqb q cabit n rcfurgct:et qui aucrfu9 c nô reuerteffÄuarc ^auerfus êipto ifte î birfm auerfioe pœciofafApp betert nicbatiü;lt;znoludt reuertu Attibi et aufcultaui:netuo qó bonû eft,loquitur UulPc q agat pniaj fup peto fuo bicena. €luib fecifömea puerfi fût abeurfû fuu5 qfi cquu0impctu oate0 ïpUü»Hiluuö ï cc lo coguit tpö fuü:turtur et birûbo et cû coma euftobieft tps abuêt'’fui:}pt'0 ante me'^nô coguit lubüiü bui. Äuöbicifio fa piêtE0 no0 fum'’:et lep bni nobifeû êfUc^ re mêbatiü opat'^ê ftiP mebap fcribaru5. Cófufi rötfapiett0:ptrrriti et capti fuut ëlerbu ei bnipiece:t;lt; 2fapia nulla ê ieia. P:opterea babo muUereoeo;: erten0:a* gro0eop berebito aliêio.üuia a mimo nf q?ab marimu oma auaritia fequüf:apgt; pbeta üfq3 ab facerbote cûetifaciût mêba dû.6t fanabât ptzïtöeo filie ipU mei ab ig miniâ bicêŒ0.paK.par:cû n eet par.Có^ fufi fût q: abominatD5 fecezüt:qm imoco fuHöe n ft pfufi;2 erubefcé nefciezt.^ccu co catetmf co:ruentt0nn tpc nifitatónm fue co:ruêt;bicit bna.Côgregâa eôgzega bo eo8:ait bna. Uóeft ouamuitibo anft ficus ïftculnea:foliu5 teflutitzet tebi eis q ptergreHafüt. üuare fetem'’^ €ôueîœ et ingrebiamur ciuitate munita5.et filealt;« mu0 ibizq: bus teu9 ni filere nos fecit:et potü tebit noble aqua feUia.peccauim'’ ei bno.6tpectattim‘’pacê:^ nerat bonu5 tpu9 metele et ecce fo:miöo. Aban aubit'’ ê fremic'^equop ei'’:a uoce binnituû pug to^ eiu0 comota eftomnis terra.6t vene rüt et teuorauerût terra et plemtubinem eine urbe5 et babitatozes eiua. Äuia ecce ego mittâ uob ferpêteo reguloa qtonêï^ cantatio:et mo:tebütoo0:ait bna.Oolo: nie‘’fup boloten me co: meümerê0. 6cce not clamons filie jpVi mei te terra logins qua.Uûquib bus ne in fpon: aut ree ei'’ nô êin ea^Äuare ergo me ab iraeûbiâ co citauert in fculptilitofui0;lt;:i uaitatibua alieisfrrafijt melfisîftnita ê eftas;etno9 faluati n fum’.Sïup ptritôe filie iph mei ptrit'’fu ç ptriftatu0;ftupo:obtinuitme. Hunqb refina noeigalaab.aut mebicu0 no eft ibifQiuare g non eft obbucta cica^ trip filie popali mei. CïapitulûJX,

^gt;^ Dia dabit capitinice I Iaqua:^ î octï0 mets fôte lacrimal ^JgpTû 1 6t plozabo bie ac nocte inffegt; ctosnuejpRmei.^ó babit me in folitubi n? biuerfop uiatopf6t béliqua jptm meu et receba ab eis;qm oês abulteri fût ç ce^ t'’puaricatD;2:lt; ïerteteft lingua fuâ qfia: CÛ mêbatij et n óitatis. Cófoztati futtte: ra; q: te malo ab malû egzefti füt;ec men cognoueft;bïc bno.Slnufqfcp fe a primo fuocuftobiat;etin omnifte fuo n babeat fibutia;q: oio ff fiijplatans fuiplatabit;lt;J omnis amicus fraubulêterincetetzet uir f:e5 fuü tentebit^ oeritatenloqf. Oocu crût em lingua fuâ loq menbatiû.ut iniq agerêt:labo:auerût.lO3bitatio tua î mo bio bolin bolo renuerût feire me:bic bus Pæptea bec bîc bns erercituû.6cceego pflabo etpbabo eos. Âuib eî aliô faciâ a facie filie ipti meil è^agitta oulnerâs Im gua eop;bolù locuta eft.^n o:e fuo pat? cû amico fuo loqt.et occulte ponit ci infi bias. Hûqb fup bis nô nifitabo: bîc bus: aut in gêœ buiufcemôi nô vlcifeet anima meai^up môtes aflumâ fletû ac lamétû et fup fpeeiofa teferti planctû: qm incêfa fût coq ’ n fit nir ptrâfiê0;etn aubierûtuo eê pofTitetio. A uolucre celi nfq5 ab pecogt; ra trâfmiguerût ^ recefTerût. 6c babo bie rufalê î aceruos areneçcubilia braconu5 et citâtes iuba babo î tefolatoj eoqmô fit bîtato:. Âui0ê oir fapics q itelligat boc et ab quem ôbu5 ons bni fiat:ot anûciet iftub:qre pierit terra et erufta fit qi tefer tü coq ’nó fitq ptranfeatf6t birit bns.q: tereliqrüt legemea qua tebieis.et nau^ bierût ooce5mea.et n äbulaueft in ea:et abierût p‘’puitate cozbio fui.et p' ’baalim qó bibicerût a pâte fuisziccirco bec bicit bno erercituû te'’ifrV.6cce ego cibabo po pulü iftu abfitbio et potö babo eis aquaj fellis;et bifpga eos î gétite qs n nouerüt ipi et patres eop:et mittâ p' ’cos glabiu5 öonec côfumâf.lOec bic bns erercituum. 6óteplaminiet üocate lamêtatziceo otoe niant;et ab cas q fapiétes fuut mittite et 4perêt:feftinent et aftumat fup nos lam^ tû.tebucât octi noftri I3crim30:et palpe bze nze tefluât aqs;q: nop lamêtatois au bita eft î fpon.üuó oaftati fum'’;et pfufi uebemêtiq: tereliqm'’terrafqm tefta fût


-ocr page 583-

bfercmiao

täbemacuU nfa» Aubîte ^ muliereè ebn bnï.lt; ïaiïumat auns efa fmonê ons ef: lt;ïboceœ films ms lamentölt;jvnaqcppri mam fuâ planctû:q: afcébît mozs pfene^ ftras nms.mgrena ê domos tnaszbifpbé puulos tefonsaunenes te plateis.loque, bec bicit bns.Ctcatet mo:ticinu3bomïs qfi Rerc'’fup facie regióisa qi fenu poft tergö metêtis:^ n eft q eolligat.lOec bicit bns.nóglonef fapiês ï fapia fimt^ n glo rief fo:tis ï fonitubine fua.ç n glonec bi ues in biuitijs fuis:^ in boe glonet qglo riat. fcirelt;znofTe me:q: ego 1115 bus q fagt; cio mifcóia5 ‘ ïiubitiölt; ziuftitia3 in terra, bec ei placet mibimit bus. 6cce bies vei^ ent bicit bns.et oifitabo fup oc5 q incircö cifü b5 pputiu. fup egiptu a fup tuba lt;zfu per ebom:et fup filioe amon lt;nbsp;zfup moab et fup oês qui attófi fût ï coma habitant« tes î befto: q: oms gêtes but pputiù: oîs af tom'ùfrt'icircûcifi fûtco:te.lt;rCâiXt_ l^nDdite »bö quod Iccu tus eft bus fup nos bom* ’ifrf. bec —Ä^citbns.^uFta oias géciù noli* te bifcere:a a fignis ceii nolite metuereq timent gentestq: leges jpfop uanc fût.q: lignu be faltu pfcibit op'^manuu artificis ïafcia. Argento et auro becorauit illub: clauisç malleis ppegitot n bilfoluaf.^n ftfitubinê plafme fabricate fût.*: no loqn tur:po:tata tollenf:q: incebere n valent Uolite g timere ea:quia nee male pût fa^ cere nee bene.Hou ê fimiVtui bne:magn'’ es tu:^ magnü nomc tuum in fo2titubïe. Öaus nó timebit te 0 ree gentiuf Tufi eft em trc'^.^tjter cûctos fapiêtes gentiü:et î eniuerfis regnis cop.nullus ê fitis tui pi ter ïfipiêtes et fatui^babuf.Ooct:ina ua nitatis eop lignu é.Argentö inuolutum tetbarfis afferf:a au:p te opbir opus ar tificis et man'ocrarijaacmef’ et purpura îbumêtû eo;:.Opus artificû oniuerfa bec tonunus at be '^oer '^c.^preeft tens eines et rep fempiternus.Ab inbignatóeefcö^ mouebitur terra;etno fuftinebût genres côminatD5 eius.Äic ergo bicetis eis. Dq quiceloset terra nó fecerût.peant te tergt; ra et te bis que fub celo fût. Öiui fecit ter;* ra in fo:titubine fua.ppat o:bc in fapien-tia fua et pjutcntia fuaçep^bit celos:ab você fua bat multitubinê aq^ in celolt;zde

uatnebulas ab eptremitatiha terre.JFuU gura in pluuia facit;^ ebücit uentü ótbc fauris fuis.égt;tult'’fact'’ê cis bomo a feta fua:pfufus ê a:tifep oîs î fculptili:qm fal fu ê qöpfiaulteenon efpusin eis.èlana fût lt;2opus eo:ü rifu bignü.^n tpe oifitagt; tionis fue penbût.MÔêbis fimilis ps ia* cob.ötin em fo:mauit oïa ipeê.6t ifrVó* ga berebitatis ei'’. Ons epercituû nome ïlli.^^ôgrega te terra pfufionê tua q babi tas in obfibione:q2 bec bic bns.^cce ego lógcpijtia babitatozes terre in bac vice., çtribulabo eos ita vt fi îuentâf.Ée mibi fup ptritoe mea:pcfiimaplaga mea.6go at bipi.plane bec ifirmitas mea c:çpo2 tabo iHa. cabemaculû meû vaftatû ê:o/ mues fuîculi mei birupci fût.nôé q eptêgt; bat vit têtoziû meû et erigat pelles meas q: ftulte egert paftozes et bûm fi qfierût: ^térea fi îteUepeft.et oîs grep cop bifp^ fus ê.^op aubitöis ecce vcnit;et comobs magna te terra aqlonis:vt ponatciinfa; tes iuba folitubinê ç bïtacula braconum. ^cio bfie q: ficbois via emsmee viri eft vt ambulet ç birigat grefPfvos. Coznpe me bfie; verûtfi in iubitio afii furoze tuo ne fozte ab nibilû rebigasme.Cffûte îbi^ gtôe5 tua fup gêtes.’q fi coguert terç fup ^suîtias q nome tuû nô inuocauerût: qa cometeftiacob.ç teuozauert eu 9 pfûpfe* rût illû ;ç tec'’ei'’binipaucrt. Oa.XL /|€rbn quod factU5êad l nbsp;nbsp;Iloieremia5 a duo dices. Auditeô

pacti b‘’:ç loquimini ab viros iuba et ab bîtatozes biertm;et bicetis ab eos.lOec bicit bfis te‘’ifrt. Malebict' ’virq nó aubierit vba pacti b' ’:qó pcepi pabus vas î bie qebupi eos 5fra egipti be fozna ee ferrea:bicfs. Aubite voces mes a ^^^^ te omnia que pcepi vobis:et eritis mibiî populù n ego ero nob î teü:ot fufcite iu; rametû qdiuraui pato vas batu^ me eis £ra fluccê lactcç melle fîc ê dies bec.ç rfi* bi *zbipi. Amê bfie.6tdipit bfis ad me. vo eiferare oïa vba bec i eïtatibo iubaa fozis bierlm;dicês. Audite vba pacti bui'’ç fa cite illa:qz pteftâs pteftaPfû pzes vzos î die q edupi vos te terra egipti vfcp ad die bac. Aâe pfuzgês pteftat'^fö a dipi audite voce meâ:çfi aubiert nec inclîauezt aure fuâ^f$ abiezt vnufqfep î puitate eozdis fui


-ocr page 584-

mali.€t iburi fuß eo0 oia verba pacti b'’ qó pccpi Dt facerct et nó feceröt. 6t bipit bnö ab me.3nuêta ê piurato i viris tuba «2Î babitato:ïbbierttii.Keuerfï fût ab îû qtateö pim fuo; : po:e0:q noluefc aubire tba mea.èc big abijcrût p'^óos alieoö ut feruirêt eiß.^mcü fecerût bom' ’ifrtlt; 2bogt; muö tuba pactu meü:qó pepifj cw5,p:ito eo;:.Q2obrê bec bicitbna.écee e^oinbu ca fop eo0 mala be qtoepire nó potueröc et clamabut ab me et n epaubiarn eo0.6t ibut doitateo luba et babitatoiea birlm et clamabut ab eo0 qto libant:et n faluagt; bót eo0 Îtpeafflictow eop.Sacóm em nu mep ciuitatû tuap eratbq tui inbare fm numep map biedm pofuiftiarae pfufioz n(0;ara3 ab hbâbû baaUm.Tu g noli O'» rarepjpfo boc:etne anumaa.peia lautca O23tionê:q: nó epaubiâ ï tpeclamona eo ru ab mean tpe afflictoia eop. Äuib êq* bilect'’me'’ï bomo mea facit fcelera multa nöquibearnea fete auferêc a te malitiaa tuaann qbu9 glonataeof Oliua oberem pulcbrâ.fructiferâ.fpeciofaî oocauit bne nomê tuu. Ab ooce5 loqle grabie eparfit ignie ïea;etcóbufla futfrutecta eiu0.6t bus epercituû q platauit te locut'’ê fuper te malu:4 )malia bornua ifrVet bom‘’iuba qfeceröt fibi ab irntabö me libatea baa*lt; lim.ru aöt bne bemoftrafti mibilt; 2cogui tu onbifti mibidubia eop:' 2ego qiag^ mafuet'’q po:taf ab oictima. ètft cogui q: cogitaue:t fup me phliazbicêteö.nntta m'’lignü i pané ef-i erabam’eû be fra 01^ uctiü:anomê e‘’ft mêo:ef apir. Tu af ba mie fabaotb q iubicaa iude et^baa renea lt;nbsp;2co:ba;oióa nltÓ5ep ele.ribi ei fuelaui câ3 mea.p:opfea bec bic büß ab oiroa agt; natbot:q qröt 0(35 tua a bicüt.nóipba^ bi0 inoïe bnita ft moneneîmanito nna. p:opfea bec bic bfta epercituû. €cce ego oifitabo f: eo0.3uuene0mozief f glabio: filij eop^ filie eop moziêf ï fame:lt;2fliqe ft crût ep eia.^nbueä em malum fup mro3 anatbot:annü mfitatoia eop.l/^a.XlL J^ftii0 quidc5tu có do» mine fi bifputé tecömerötft iuda loqr ab te» Äuare via impioppgt; fpaf:bftê olto qz puaricâf.et miq agöti piatafti eo0 et rabicê mifcrût.-pfitiût et faeiöt fructo. p:opee9 tu on cop:«: löge a renibu0 eop.6t tu bne nodi meroibidi me etpbadi co: meû tecû.£ôg:ega cos qi gregê ab oictima:»2 factifica eo0 in bie oc cifionia.^fepquo lugebit fra:lt;2berba 010 regiöiß ficcabif^pter malitia babitâtiûî eaf€onföptü ê aial et üolucre:qm bipeft nó oibebit nouidima nfa. amp;i cö pebilito currêa labo:adi:quó ptêbere poterie euj cq0f £u5 aötin terra pacia fccur'’fueri9: quib facicß m fupbia lozbanißfUa et ffca tui lt;nbsp;2bomu0 pn0 tui.etiâ ipi pugnauemt abuerfö te;et clamaueröt p' ’te plena uo^ ce.Uc creba0 ei0:cö locuti fuerint tibi bo na.Keliqui bomö mea:bimifi be:ebitate3 mea.Oebi bilecta anima mea in manum inimicop ef;facta ê mibi bezebitaa mea quafi leo in filua.Debit p me nocenbeoo^ biui eam.nöquib auiß bifcolo: berebitaa mea mibifUöquib auiß tincta ptotöf^c^ nite côgregamini omo bedie ttr:e:4peragt; te ab beuoïanbö. Pado:e0 multi bcmoli tl fût mneâ mea:pculcaueröt pcc5 mea5 bcterötpo:tDe5mea bcfibcrabilê î trfertu folitubini0:pofueröt ca in bin’ipató5:lugt; pitcp fup me.Defolatöe befolataêoîeœr ra:q: null'’é q fcogitet co:be. ^up ome0 oia0 beferti oeneröt efa oadatozeotqi gl^ bi'’bfti óuo:auit ab eptrcmo terze pfep ab ept2emö ei'’.nóê pap oniue:fe carni.^^ minaueröt triticö et fpinau meduerunt: berebitatê accepe:tlt; 2ftpbcrit.£ófuntemï a fructibo ofie:.ppter ira furona bni. lOec bicit bft0 abuerfu5 omnea uicinoß meo0 pedimo0:q tangöt berebitatê qua bidri^ bui iptb meo ifrt.êcceego euellam coßbe terra com:et bomö iuba euella5 bc mebio eop.6t cö euulfero eo0 puftar^ mdebo: eop;lt; 2rebueä eoß oip ab berebitaéfuâ: et oirö in terra fuâ.et erit ft erubiti bibiz ccrint 0139 populi mei et iurêtinomine meo oiuit bftß.de bocuerunt ipVm meum iurare î baal;ebificaböf î mebio ipVi mei ÔÔft nó aubierint:euella gentê iUa euul fione et^itoe: ait bft0. G^api. XIIL l'^c dint domiuM mc

I BUabe et podite tibi löbare lineö.

Fet pone0 illó fup Iöbo0 tuoaretin aqua ft infereß illó.6t podebi löbare iugt; jta 6bö bfti:ç pofui circa löboß meo0.6t factusê fermobfti ab me fecunoo biceno. Tolle löbare quob podcbifti qó eft circa


-ocr page 585-

ï?Krcmû9

Iumbo9 tuoe: et furgés oatc ab eufratm et abfcôtv ibi did î fotamine petrc.èt abq nabfeóbi ïllubm eufrauntfic pcepat mv blt; bn9.6t factu êp'^bies pUmo6:bïpit ha mm'^ab me. ^urge n vate ab eufraœn et tolle inte löbare qö pcepi tibi ot abfcôbêa lt;116 ibi.6t abi jab eufrate:^ fobi n tuU lö^ bare te loco obi abfcôterâ iUó. 6t ecce co putruerat löbareata otnulU ofui aptu5 €03. 6t factu ê obu bni ab me:bicêP.l0ec bicit bös.feie putrefcé facia fupbiâ Cuba n fupbiâ bierVm multâ:|plm iftû peOimu qnolùt aubire ôba mea.aâbulant in put täte co:di9 fui:abieâq5 p'’teo6 aUenoa oc fuirêt cioç abararêt coB.6t eu fîc lûbaze iftub.qó nulli ofui aptû c.^îc ci abbét lu bare ab lumboo oiri fie agglutinaui mibi oêm tomû ifrlç oê5 bomû luba bicit bon ot elïent mibiïipVm a in nomêçïlauteç îgUam:^ n aubiezt. Oicee g ab cos fmoquot; nêiftö.bec bicit bnö te'^ifrl’ .Öie lagöcVa implebif oino.6tbicét ab te.Hûqb igragt; m‘’q:oi0 lagöcula ïplebif oinof6ttices abeo0.lOecbïc bne.ecee ego ipleboomo bïtato:e0 terre bui'’ç regee q fetet te dir pe bb fup tbronö ei'’.^ facerbotteç^pbaa oê9 babitatozee biert’m ebrietate;ç bifp ba eo0 01;: a He fuo:et plee a filioe piter ait bnö.Hó pea et no pcebâmec^ mifebo: ot no bifpba3eoe.Aubite ^ aurito peipi.^ te:nolite eleuari:q2bóa locure.Oate ba mïo teo oio gViam anq’cótenebrefcac:et anjoffebatpeteo on ab môoea caliginogt; ro0. 6rpectabiti9 lucê;et ponet ea ïom^ bra moniô.ç in cahgmê.^fi boe n aubic ritienabfcóbito plozabit anima mea afa cie fupbie.piorao plozabit et tebucet ecu loo me* ’lacrimarqz capt'’ê grep bni. Oic regi n bnatrici.lOöiliamï fetete in fra qm tefcetet te capite oïa co:ona glozie oeftze Ciuitateo auftri claufe fût;a nêqapiat. Tradata é oio iuba trafmigratone pfecta l^uate ocVo0 of09 ç vitete q oenitio ab a qlone.£lbi ê gzep q bat‘’ê tibi;pec'’inclitü tuöfÄuib bices cu3 oifitauerit tefeu em teeuiftt eo0 abuerfö tezet erubifti ïcaput tuû.Uûqb n bolozeo ajpzelxteü te qi mu^ Uezê pturientefÄbfi biperis in cozte tuo. qre oeneft mibi becz^pter mlhtubinê ini qtatis tue reuelata fut oerecöbioza tua: Pollute fût plante tue. Sgt;i mutare poteft

pzopba .cehwq\'

etbiop0 pelle fuâaut parbuo oarietatea fua0;et ooe poteritio benefacé cö bibicezi ho malü.6tbiOeminabo eoo quafi ftipu^ la q oento raptaf in teferm.lOec foz0 tua pfepmenfure tue a me bicit bomin‘’;quia oblita es mei et pfifa ea in mêbatio.Un lt;x ego nubaui femoza tua pfacie tuaa ap; paruit igminia tua; abulteria tua a bin# n(tu0 tune *zfcelua foznicatónio tue.óu per colles in agro oibi abbomîatôneo tu# as.Sc tibi bierlm. Hó mûbabeno p'^mc. Sfq3quo abbuc.

l^lCrbö dominiquod fa« ■ I etö ê ab lOiere.te fmoite ficcita# ^^-gt;^ti0.1LuKit iuóazlt; zpozte ei'’cozzue rötet obfeuraœfût iterraza elamoz bie# rufalê afcêbit.Maiozea mifeft miozeofu 00 ab aqua.oeneröt ab baurienbö. Hóv ueneft aqua;fpoztaueft oafa fua oacua 6ófufi ft * 1afflicti;lt; zopueröt capita fua 4pt terre oaftitatêzq: ft oenit pluuia ïter râ.Côfufi ft agricolezopuezöt capita fua Ha et cerua î agro pepitçreliqt qz ft erat berba:lt; zonagri fteteïe î rupite. Trarefc ucntö qfi braconesztefeeezt oeuli eo:p qa n erat berba. ^i iniqtates nfe rftterint noÓ;bfte fac^pter nomê tuözqm mlte fût auerfioes nfe. Tibi peecauim'’eppectatD ifrr.faluatoznzin tpe tribulatois. qre qfi colon'’futuru0ee î terra;ç qi oiatoz tecli# nas ab manenböf Suare futur' ’es oelut oir üagu6;ç foztio q no pt faluarefTu at Î nobis co bftezet nomê tuö inuocatö eft fup nos;ne dreliqs nos.tOec bicit bös po pulo buic q bileeit moue petes fuo3 nnó qeuit;lt; zbfto ft placuit.Uöc fcozbabif ini qtatö co;:;a oifitabit peceata eop.6ï tv pit bfts ab me.Uoli ozarep iptb ifto in bo nü.6öieiunauerinc nó epaubia pees eo;: etfi obtulerït olocauftomata et oictimas non fufcipia ca:qm glabio a fame et pefte ego pfumam eo0.6t bipi. A a a bfte teus pzopbete bicöt cis. Hó oitebitis glabiu5 lt;nbsp;ïfames ft erit î oob;f3 pace oerâ babit oo bis in loco ifto.6t bipit bfts ab me. JFab roepbete oaticinâfinoie meo. Hó mifi e# os:et nó ^epi ei9;neq3 locut‘’fö ab cos. Sifionêmêbacê et biuinatD3 fraubulêta5 et febuct05 cozbis fui^pbant oobis.^ccir eo bec bicit bfto te^pbetis q ppbant i no# mie meo quos ego ft mifixbicêteo glabi^’a


-ocr page 586-

fames no cntiterra bac.^ngUbioet fa^ me pfumef^pbe illi:a |pVi qte.ipbetauewt eitpiecti î nys bierlhi p fame a glabio;ec nerit q fepeliat eoa ipi n VKOJea eopn ft/ Uf et Rhe eopt^z effuba fug cos main fuu5 6t bices ab eos obu iRub.Ocbucât ocuU mei lacrimas p nocté et biê et no taceanc qm ptritoe magna ptrita êógo fiUa popu U meL;plaga pcfïima üebcmct.ègt;icgrcfl’ fuero aö agros ecce occifi glabioïetfi m* troiero ï cîuitaœ ecce attenuati fame.p/ pbeta naqs et faceröos abiezt in terra qua igrabât.nûqbpijtics abiecifti ïuba5:aut fyo aboïata ê aïatuafÖiu3:e g pczcufTifti nos (tarot nll’a fit fanitasf^epcctauim'’ pace et nc bonü;* ïtps curatóiG7 ecce tu: batö. £ognouim‘’bne (pietates noftras: iniqtaces patru5n:op q: pcccauim' ’tibC He bes nos î obp:obhÖ4pf nom tußmecp facias nobis ptumeliam.Äolij glone tue rco:öaé;nc irritö facias feb'^tuû nobifcö Hûqb fûtin fculptiUto gentiu5 q pluât: aut cell pût bare jambres nifi tu uolueus none tu es bus te'^nf que eepectauimugf ^u et fecifli omnia bcc^^apitulû.XV. ^^C dint domm^ad nie.

Ägt;i Retent mopfes famuel cora ^lt;-'^me:n c aïamea ab jpVm iftö.6ice illos a racie mea:et egrebiät. lt;0.0 fi bipe/ rît ab te q egrebiemurrbices ab eos. lOec bic bns.Äui ab mozœ ab mo:^. et qui ab glabiû ab glabiü;et q ab fame ab fame.*: 4 ab caphuitatê ab C3ptiuitatê.6t oifita bo fup eos qtuo: fpes;bîc bns.dabiû ab occifionê.etcanes ab laceranburet nota/ tilia celi et beRias terre ab teuo:anbu5 et biiîïpanbû;et babo eos î fcruo:c oniuerP regnis terre^pt manaffen filiû e^ecbie re/ gis fup oîbo q fecit in bierlm. Ûuis eî mlt; ferebif tui bierlm f Aut qs ptriftabifp te Aut qs ibit ab rogâbûp pace tua f^u re liqfli me bîc bn8;retro:fû abijfti.et ceten bâ manu meâ fup teret îterfitiâ te.Labo raui rogâs. 6t bifpgâ eos uêtilabra î por tis terre.^uterfeci et bifpbibi jpVm meû: ettn a oqs fuis nô fûtreuerfi.AVultiplica^ te fût mibi oibue ci' ’ :fup barenam maria ^nbupi eis fup matrê aholefcetis oaRato rê meribiermifi fup ciuitates répété teno ré.^nfirmaca ê q pepit fepé: bcfecit aîa er.Ôcçibitei fol cû abbuc elTet biesrcôfu fa ê et erubuit.€t refibuos eius in glabiû babo in pfpectu ùmicop courait bus amp;'’ Sle mibi mf mea.q:e genuifli me oip ripe bip bifco:bie in oniuerfa terra fRô fenera uirnec fenerauit mibi quiCq'. Oés malebi eût mibi bîc bns.è^i nô reliquie tue î bo nûîfi n occurrerittibi î tpe afflictôisret î tpe tribulatôis abuerfû îimicu5. Huquib febcrabif ferrû Rrro ab aqlôelt; :es fOiuiz tias tuas *ztbefauros tuos î bireptÔ5 ba/ bo gcis î oîbo peccatis tuis:* : î cito tmîs tuis.Ct abbucâ îimicos tuos ó tra qua? nefcisrq: ignis fuccéfus é î furoze mco:7 ff DOS arbcbit.Xu fcis bnerrecozbare mei a oifita me;et tuere me ab bis q pfequûé me.Uoli î paciétia tua fufcipe me. ^cito qmp te fuftinui obp:obriû.3nuéti ft fer móés tui;* zcomcbi eo6.6t fctm é mibi ùlt; bû tuu3igaubium et î letitiâ cozbismei: qm îuocatu5énome tuu5 ff me.bus feus epercituû.nô febi î pfiho lutêtius;^ gta^ tus fu5 a facie man‘’tue.^ol'’fetebä:qm amaritubîe repledi me, Ôuare facré to/ lo: me'^ppetuus:* zplaga mea tofpabilisl l\,énuit curari. JFcf a é mibi qi mêbatium aquap îattiiû.propter boc bec bîc bus. ègt;i puerteris puertâ te.ç an facié meam ftabrçfi fepauerio pciofû a oili.qi os meû erts .€ôuertêf ipi ab teret tu n puerteris ab eos.6t babo te |pld buic î murû ereu5 fortêret bellabt abuerfû te *zn pualebunt quia ego tecû fû ot falué te et eruâ te bicit bns.6t liberabo te to manu pcfrimo:u;;7 rebimâte to manu fo:tium. €api.XVI.

Cfactûcft vbûdomv

ni ab merbicés.nô accipics opo^

A ré Qn e:t tibi filq*: filie î loco ifto Ûuia bec bîc bns fup filiosa filias q gene rant î loco iRo;*: fup mies eop q genutzt eoslt;zfup pres eop öquop Hirpe ff natiî tra bac.AVoztibo egrotatonû moziêc. Hó plagéf et nô fcpelienf.in fterquilimû fup facié terre crût.6t glabio ç fame pfuméf et ent cabauer eop î efeâ uolatilito celi et bewijs terre.Idee cm bîc bus.Ue igrebia^ ris tomu5 puiuij neep nabas ab plangent bU5 neep pfoleris eos qz abftuli pace mea a ipVo iftobic bns;mifcôia5n rniferatoes. 6t mozienf gratos et pui in terra iftamo fepelietur necp plagcturzet nö fe incitot neqj caluitiuj Retpeie. 6t non frangent


-ocr page 587-

biercmiae

intrr cos lugêti pane ab pfolâbû fug moi tuo.et no babût eia potücaUda ab pfola bü Cup pfe fuoç mfe.Ct bomu puiuij ninlt; grebiaria ot febeaa cu eia lt;:pmebaa et bi ba8:q2bec bic bna epercituö tc'^ifrV. 60 ce ego auferä tv loco ifto îoclia naa et in bieb una noce gaubijlt;1ooeê letitie: 00c? fpôfi et üoeê fpôfe.Ct eu anûtiaueda pib buic oîa ôba bec et biperint tibi.qre locu t‘’2 bna fup noa oê malû grabe iftub.q no lira ùqtaa et qo pefm nim qó peccauim'’ brio beo nrofbicea ab eoa.Äuia bereliqît me p:ea un ait bna:et abieît p'^tvoa alie^ noa et fuient eia.ç aborauerût eoa;et me bereliqrût n legê meâ nô cuftobie:t.^5et noa pePopati cRia ^ pfea nn.Cece ci arn bulat ünufqfqA p'’puitalt; r co:bia fui mali ntmen aubiat. Cteqeia nos be fra bac î terra quâ igratia noa et pîea u:i:et fuie^ ha ibi bije alienia bie ac nocte 4 n babût nob requiê» p:optea ecce bie a neniétbic bna: et nbicef ultra niuit bomin* ^ebupit filioa lûtbe fra egipti.ß mint bna 4 cbu^ pit filioa ifrrbe fra aqlöia.a be nniuerfia terria ab qa eieci lUoaret rebucâ eoa î te: ra fua qua tvbi pato eop.6cce ego mitta pifcatojeamnltoa bic bn0:et pifcabuntu: eo0.etpoft bec mittä eiamltoa uenatoua et nenabûf eoa be oimóte lt;ïbe oï collelt;zó cauernia petrap:q: oculi mei Ir oêa niaa eo;:.nó fût abfcóbite a facie mea:ç n fuit cccultata iniqtaa eo^ ab oeulia meia.et rebba pmü buplicea liqtatea ç peccatae^ 09:q: ptamiaucit fra meam î mouicinia itolop fuop:et abomïatóibo fuia ïpleue:t bebitate meâ.One fo:titubo mealt; ïrobu: mcû:ç refugiû meû î bie tribulatoia. Ab te getea ueniêt ab eptremia ter:e et bicêt. ^ere mébatiû polïebeft p:ea n:iïnaïtate5 4 da nôpfuit.Uûquib facict fibi bó beoaf 6t ipi n fût bq.^ccirco ecce ego oRenbas eia p nicem banc:onbam da manü mea5 et nerticemmeam: etjeient quia nomen mibi bominua. nbsp;nbsp;i^jpkulum .XVII. y^^cc.itn ludafcriptöê

1 HrHo ferreo î ongue abamatino: eparatu fup latitubinf co:bia eogt; rv:aicoibitoarap eop.€ü reco:bati fue^ rint filif eo:p arap fuaplt;1luco;2fuop lig# rüq5 frôbentiù i motito epcelfia facnfica tea i agro:fo:titubinê tuâ et orna tbefaugt;

p:opBa .cclrmni).

roa tuoa î bireptôe5 babo: epcelfa tua^pf peta in uniuerfia finito tuia.^ reliqria fo la ab bebitate tua qua bebi tibi:et fuirc te facia inimicia tuia i fra qua igraa.qm ignêfuccêbifli ï furo:e meotofep ïeternu5 azbebtt.lOec bic bna.malebict^bó 4pftbit in boie:lt; zponitcarne braebiû fuü:^ a bo mio recebit co: er.6rit ei qimince î bef to:lt; znó uibebitcü nennt bonü:f5 bitabit in ficcitate i befto î fra falfuginia a îbabi tabiluOnbict'Ouïr 4confibit in bno:ete# rit bna fibutia c^.ç erit qfi bgnû qb traf# plâtaf fup aqaxqó ab bumo:ê mittit rabi cea fuaa:et n timebit cû uenéit eR‘’. 6t c* rit foliû ei'’üiribe:‘ zî tpe ficcitatia n erit folicitû:nec aliqn tefinet facéf:uctû.pra uû feo: bci02 infcrutabile.ÖLuie cogfeet tUubf^go bna fc:utâa co: etpbäßrenea: 4 bo unicuicp iupta niâ fua :2 lupta f:uctö abîuentonû fua?:.perbip fouit que n pe^ pit.jFecit biuitiaa a n î iubitio.^n bimi^ bio bierû fuop berelîqt ea0:et in nouiHio fuo erit infipiêo.^oliû gUe altitubinia a p:incipio;locu0fâctificatDia n:e eppecta tio ifrÈOne oêa qui te berelîquûtpfûbêt : recebétea a te î terra feribef:qm berehqft uenâ aquap muentiû bnm. Kaname bo# mîelt; ïf3nabo::faluû me fac ç falu‘’ero qm Iau0 mea tu ea.6cce ipi bicûtabme:nbiê ôbû bnuSleîat.6t ego n fum fbat'^ce palt; fto:é fcquê0:lt;zbiê bomîo n befiberaui.^u fda q ’egrelTû f be labqa meia.’rectû î cô# fpcctu tuo fuit, nô fi0 mibi tu fo:mibini fpea mea tu î bie afflictôie.^ôfunbâf qui me pfequùf et nô pfûbar ego:paueât illi n nô paueâ ego.^nbue fup cea biê affli# ctôi0:^ buplici ptritée ptere eoa. lOec bîc bna ab me.^abe a Ra in po:ta filio;: jplï tui p quâ îgrebiûf regea iuba.a egrebiûf et î cûcti0 ponia bierrm:et bicco ab coa. Aubite ôbû bni regeo iuba.7 omia inbea cûctiqs babitatozea bierlm:q ingzebimini p po:ta0iRa0.bec bicit bna.^uRobite a* pimaa uîao.'a nokte polare pôbea î bie Tabbati.nec ifeatio p po:ta0 bierVm a noquot; lite eijeé onca b bemito nrie î bie fabbati lt;zoê op‘’n facietio. ^cfificate biê fabbati lic pcepi pnto uae.Gt n aubiert nec icli^ naueft aurê fuâ:f5 îburauef t ce:uicê fuâ ne aubirêt me:lt; ïne accipent bifciplinâ.et erit R aubidtia me bîc bne.nt n inferatia


-ocr page 588-

encra ç poîtae cîuitatie b'’î bic fabbatî lt;z fi fâctifteauentw bic fabbati nefaciatia î ca orne op'^angrebief ç poitas cUntatis bui'’rcgC0 *zpneipes fetétea fup foliu bb» et afeetvers î currito et cq9 ipi et pneipea co;: nri iuba lt;nbsp;zbîtatozea bier15:2 habita* bif ciuitas bec in fêpitnû.êt ücniêt te ci^ uitatito iuba î circuitu bierVm et te terra beniamiet te câpeflnto et te môtuofia et ab auftro posâtes olocauftû et nictimas et faenfttiû et tbu0:lt; zîferêt obl3tcc5 î bo mû bm.^i at nô aubieritia me ut fetifice tia bic fabbati et ne poztetia on'’ct ne ifo ratia p poztaa bierVm î bic fabbatizfuccê^ bâ igné î po:ti6 ei'^ç teuoza^bomoa bie rufalézet nôertinguetur. föa.XVUt Öttbn quod factu5cad bieremiâ a bnozbicéa.^uzgea ôgt; feete in bomi i figuli:et ibi aubiea 6ba mea.Ct tefccbi î bomû figuli: et ecce ipe faciebat op‘’fuü rota:et biiTïpatu5eft uaa qó ipe faciebate lutomaite fuia. Co^ uerfufqp fecit illub 030 altep:ficut placue rat î octÏ0 ei'^üt facet.6t factü éübu5 bui ab me:bicé0. Höquib ficut pgurifte n po cero Dobia face tem' ’ifzV:ait bnaf6cce fi^ cut lutû in maite figulizfic et tem'’irrriit manu mea.Kepéte loqr abuerfû geniet abuerfua regnû ; ut erabicc et teftruâ lt;ïbi fpba5 iHub.èi peniœtû egerit gee ilia a malo fuo qó locut'’fû abuerfua eâ.aga5 et ego pnîas fup malo qb cogitaui ut facerc ei:fubito loquar te géte et regnozut ebifi cê et plante illub » loi fecerit malû î oeuf meia ut naubiat uoeê meâ:pnûm agâ fr bono qb locut‘’fû ut faceré ci.Hune g bic uiro iuba et bitatonto biertmzbicés. lOec bvc bn9.6cce ego figo fup 000 malû:2 co gito ^ 009 cogitatÔ5.Keuert3funufqfqi a uia fua mala:2birigite uiaa ozaa ‘zàuquot; bia u:a.€iui bite:t.î5efpauim‘’.poftco^ gitatoea nfae ibim'’:ç unufqfq? puitatem corbia fui mali facie’. 3^ ^^-^^ ^^‘^ bna.'^n trogate gétea.Âuio aubiuit talia bo:ribi lia:q fecit mmiö ugo ifrt. llûqb teficit te pef agri nip libanirauteuelli pût aqerûgt; pécea frigite 2 tenuêtes: Âuia obligé mei jplb me‘’.fruftra libatea et îpîgétea î oija fuie.a î femitia feculi:ut âbulazêt p uiaa î innere nô tri£o:ut fieret terra co;: î tefo Iaib3 et î fibilû répitemibOia ci q pteric?

ritp eâ obRupefeetret mouebit capot fu^^ u5.îbicut uétua uréa bifpga5 eoa corâ ini miciaztezfû lt;nbsp;1nô facie onba5 cia î bie pbi tûia eop.Âui bipeft. ëlenite et cogittm’ ^ bie:emiâ cogitatûea.Uô eî pibit lep a fa certett:neq3pfiliu5 a fapiéte:ncc fermoa 4pba.£lenitr et peutiarn’en lîgua:lt; ïnô at tebam’ab uniuerfoa fermoea ei'’. Attete bue ab me:et aubi uoeê abuerfariop mequot; op.nùquib rebbié^ beno malû:q:fotegt; rût foueâ aïe meefKeco:barc q? Recerim î pfpeetn tuo ut Icqrcr^ eia bonû;ç auergt; tere îbignatD5 tua ab eia.pîopéea ba fi^ Iio9 cop î famé:et tenue eoa î man^glaby JFiât upoiea eoç abfe^ liberia etnibue.*et oiri eap îttrfitiané mo:tv.3uuene0 eop côfobianf glabio in plio:aubiaé clamo: te temite eop.Abbucea ci fup eoa latrogt; né répété:q: foterût foueâ ut capent me: laqua abfcôterût pebito meia/Tu at te mie fci0 oé pfdiû cop abuerfû me î mozte ne.4pitiens iniqtati eop:lt;zpeccatû eopja facie tua n ôleat.fFiât eozruétra îpfpetu tuo:îtpe fu:0210 tui abutéeia.^a.XlX 7w=^lt;c dicit doiinnuo.lPa gt;nbsp;Bte et accipe lagûculâ figuli ttfleâ feniohto jpti et a fenionte facer tetû:et egrebé ab uallé filio;: ennon qed lupta îtroitû p02te fictilis:^ pbicab ibi ô ba q ego loq: ab oe:^ bicea. Aubitc ûbu5 bni regea iuba: et hîtatozea bierfm. lOec bic bna ete2cituû te‘’ifrt.6cce ego îbuca5 afflictôs fup locû iftû.ita ut omia q aubi* exit iUâ timeant aurea ei’cccf terehqrint me.et alienû fecerît locû iftû:et q: libaue rût î eo bija alienis qs nefeieft ipi ‘ipfea cop lt;nbsp;2regea iuba:a repleuerût locû iftû la guie înocétû:et ebificaueft epcelfa baali ab pburétea filioa fuoa igni î olocaudu^ qnô pcepi:nec locut’fû nec afcéterût in C02 meû.p2optea ecce bica ueniét bic te* min’:*: n uocabif âplf locus ide tbopbet et uallis filûennon:feb oallia occifioms. êt biffipabo pfiliû iuba et biertm in loco ifto: et fubuertâ eoa glabio in pfpcctu î* imicop fuop et in maû qrentiû aîaa eo* rum:et babo cabauera cop efeaa uolatili bua celi q bewijs terre.ç ponain ciuitacc5 banc in ftupozé et î fibilû.Omia q ptietit peâ obftupefcet:et fibilabit fup uniuerfa plaga ef.èt cibabo eoa carnite fihozum


-ocr page 589-

bwrcmws

rua;: et carnito fiUap fuap:ct unufquifcp carné amid fui cometet in obübiôc qlt; an 0«ftia in q pclutét coö mimici eopzet qq* rut 3130 cop.€t ptcrea la^ûculâ in oefia rirop qui ibc tFCö:ct bices ab CC0. lOee bi cit bns erercituö.^ic ptera jpVm iftu5 et cimtatÊ ift3m ficut pterifuaa figuli qón pot olt reftaurari.èt in tbopbct fepelie^ turreoq'n fit alfloeua abfcpclicbu5.Sgt;ic facia locobuic ait bfw et bitatmito eius: ut pona ciuitaé ifta ficut tbopbct. et ere öom'^irfm ettom'^regum iuba ficut locus tbopbct inmutcroms bom'^in qp bomati* busfacriftcaueftoï militie celi:a libauo röt libamïa bijs aliêis.Slenic at bicre. bc tbopbct q mifcrat cü bne ab4pb3nbu3:a ftetit in atrio bom'^bni:ct biritab oéj po pulö.lOec bic bns cpcrcituû be'^ifrV. éccc ego inbuca fup ciuitaw bic et fup omnea u:bc8ci'’uniucrfa mala q locut‘’fü abuer fum e3:qm inburaucftcc:uicc3 fua ut nó 3ubi:êt fmoncö meoß. iBapitu^XX»

Cnudunt Pbaffur fi’

Iiu0 emmer facerboe qui pftitut'’ crat pneeps in bomobni bieze.p? pbetantê fermonee iftos:et peuffit pbaP fur bicre.4pl533 et mifit cu5 in ncruu3 Q^ erac in poita beiamin fupiodïbomobni. €öcp illutilïet in craHinu eburit pbalïur IOiere.be neruo:ct bitit ab cû bicre. Hon pbalTur uocauit büß nomen tuö ß pauogt; rem unbicp:q: bec bicit bn9.6cce ego ba bo te in pauo:êa oms amieoe tuo9ç co:gt; ruct glabio immicop fuop:et oclï tui ui^ bebüt.€t oê3iubababo in manu fgis bagt; bilonie:^ tbucct cos f babilóc3:Q pcutiet eo0 glabio.6tbabo oniuezfä fub35ciuita tie bui'’.et omc5 labozc ci'’omcq3^iu5et cuctoß tbefau:00regu iuba babo in mau inimico;: eop:et biripicntcoßlt;ztoUetzet bucct in babilóc5.Tu af pbaffur et omc9 babitatozeo öom'’tuc ibitis ï captuntaté: et in babilóe5Dcnie0etibi monenenbiq^ fepeUeriß tu et oms amici tui qha.ipbafti iuenbaciu3.^ebu);ifli rnebne et febuctuß fu5:fo2tio: me fuifti n inualuifti. JFaotua fö inberifö totabic.öms fubfanabant me q: ia olim loq: uoeiferäßaniquitate lt;1na ftitate clamitD.6t feto c mibi fermo bniv obprobriölt; ïïberifu tota bic.6t bipi.nó recozbaboztfincep loqr pltra i noie iUf

^zopba .cclrmr.

'iptfact^eft in cozbemeo qi ignis ereftuaa daufufq? in ollibo meiß. et tefeei ferre no fuffince.Aubiui cm ptumdiaß multop a tcrro:c3 in circuitu pfeqmini ct pfe^mu: eû:3b oito ums q erant paeifiei mei et eu ftobiêteo lat'^meu.^i q móbecipiaf et px ualcam'’abue:fu0 eü:cc pfe^muz 01105cc eo.On0 af mecü ert ^i bellato: foztia: ib* circo 4 pfequûf mecabêta infirmierut et pfiibef oebemeterzq: no inteUeperöt obx p:obnü fcpifnu qó nü^ belcbif.6t tu box mine evercituûpbatoz iufti4 oibes renés et coz:oibeâ qfo oltôcs tua ep eis. ^ibi ci rcuclaui caufâ meâ.éantaœ bno lauba* te bnm:qz Iiberauitaia5paupi0 be manu malop. Malebicta bics î q naffö: biee in q pcpit me mf mea nô fit bnbicta.Male# bietus oir 4 anùtiauit pfi mco bicens na tus eft tibi puer mafcul'’:et 41 gaubio lex tifteamt cu5.^it bô illc ot ff cmitâtes 40 fubuertit bns.’ct nô penituit CU5. Aubiat claniozc5 mane et olulatû in tpc meribia no;qznon me interfecit a oulua ut fieret mibi mf mea fcpulebp:a oulua ef pcept'’ eternus.ôuarc be oulua egreffuß fum ot oiberc labozc a bolozc5;a pfumeref in cô fufionc bies meif Cÿapitulum.XXI. ÏI—f€fbU5 qnodfactûéad ■ nbsp;nbsp;B lOiere.a bno;qn mißt ab cum rep

^^-XVebeebias pbalïur filiü bclcbic et fopbonia filiö maafie facbotê:bicens.3n arrogap nob bnmzqz Habuebo. rep balt; bilonis pliaf abuerfû nos:fi fotte faciat bns nobifeû Fm oia mirabilia fua et rece bat a nob.êt bipit bicrc.ab eos.feic bice tisamp;cbecbic.lOec bicit bns beus ifrV.Ccce ego puertâ oafa bclli qmmanibo mis fut et qto vos pugtis abuezfü rege babilóis a cbalbeos 4obfibft 000 in eizeuitu murop et pgregabo cam mebio ciuitatis b'’.a be bcllabo ego 000 in mau ertfta a î braebio fozti et î furoc a in ibigtoc a i ira grabi:a pcutia babitatozes ciuitatia b'’ .IOOÏC0 ct beftie peftiletia mag mozicnf.6t poft bec ait bno.babo febeebiâ rege luba et fezuos ciu0 et jpVm ei'’ct 4 berelieti fût î bac ciui täte a pefte et glabio ct fame î manu Ha# bucbobonofoz régis babiloms a in manu inimicop cop a î manu qrêtiû 3135 cop: et pcutiet CO0 î czc glabip et nô mouebif utep peet net miferebif, 6t ab jpVm bunc


-ocr page 590-

biccö.tOec bicit bna be'’.Gcce ego bo cor35 Dob 013 oiœ et ma monis.üui bîtauéîtî îîrbe bac moheP glabio lt;nbsp;iFame et pcfte;4 at cgreffus fucrit et tnffugent ab cbalbc^ 03 4 obfibêt 003 oiuet;etent eiaîa fua qi rpoUö.pofui dû facie meâ ff ciuitatê bac îmalû 2 nibonû ait biw.^n manu regio babilôis babiP:et eputet cas igni 2 bomû régis iuba.Aubite ôbu5 bni bom'’bô.lûec bicit bns.^ubicatt mane iubiciu5 et e:ui* te 01 oppnu5 b manu calûniâtisme fojte egrebiaP ut ignis inbigtö mea et fuccêöa turet no fît 4 ettinguatz^pt malicia5 du biop ofop.6cce ego ab te bîtatricej oalf folibe at5 câpeftris ait bnszq bicitis qs p« cutiet nos et qs ingrebiet bom'^nfasfa 01 fitabo ff nos lutta fructu5 ftubiop orop bicit bn8:ctfucceba5 igne5 î faltu ei‘’2 te/ uo:abit oîa in circuitu ei'^»Oa.XXiI. X^^c dicit donnnue.lbef I Bfeete i bomu5 regis iuba;et loqris

Fibi óbö boc 2 bices. Aubi ôbû bin rep iuba 4 fetes fup foliu5bó:tu 2 fui tui 2 ipVs tu''qui ingrebimini p poztas iffas. lOec bic bns.(Facitc iubieiü et iufticia3 et libate ni oppfru5 te manu calûniacoaszet abuenâ et pupiUu 2 oibuâ nolite ptaftae neep oppmatis iniq;2 fâguie$ înocêtê ne offenbatis î loco ifto.ègt;i cm faciêtes fece ritis ôbu5iflbangrebiêf p poîtas bornes b'’reges fetetes te gêné bô fup tbronû e' ’ ; et afcêtetes curr'’ct eqsapi et ferui et po/ pulus eop.Âb fi nô aubiétis ôbum boc; in memetipo luraui bîcbnszq: in folititu bîe5 erit bon-bec. Äuia bec bicit bus ff bomu5 régis iuba.Oalaab tu mibi capuc libani.amp;i nô pofuero te rolitubinê;o:bc9 inbabitabiles.êtfcfifîcabo fup te inœrfi eientê nip et arma e‘’:2 fuccitet elctas ce b:09 tuas et pcipitabût in ignc3;2 ptrâfi^ bût gêtes mfte p ciuitatê bac et bicet on'’# VtppKto fwï’‘ûuare fie fccit bus ciuitati buic grâteiCt rntebunt.Coq’reliquennt pactû bm tei fui;2 abo:auerint teos alie^ noszet fuicrint iltnohte flere mo:tuu5: necplugeatis fup cû Aetu.plâgite eû qui egrebif;q: nô reuertef olt:nec oitebitte: ram natiuitatis fue. éluia bec bîc bus ab fellû filiû iofîe rege3 iuba 4 reguitp iofia pfe Tuo qui eg:efPê 6 loco ifto.îlô reue:^ tef bue ampli' ’ ;feb in loco ab que trâftuli

eû ibi motief.et terra iftâ nô mtebic am/ pl^.^le 4 ebificat bomu fuâî imuflicia: et cenaeVa fua nô î iubicô. Amicû fuû op pmet f2ttftra;2 mezeetenon fbtetei.Äui bicitebificabo mibi bomû lata et cenaefa fpaciofa;4 ^ßit fibi fenedras et facit laq^ aria cebriazpingitqa finopite. Uûqb reg^ biszqm pferes te ceb:of pf tuus iiûqbn comebitet bibit et fccit lubiciû et iußicia tûc cû bn erat eif3ubicauit caufâ p3upts et egeni î bonû fuu3.nö4b n iô; q: pguit me bicit bnsit^ui ûo oculi et co: ab auari ciarn et ab fâguiné innocêtê fûtebu3 2 ab calûmâzet ab curfu3mali opi9.p:opter^ ea bee bie bns ab ioaebim filiu lofie rege5 luba.Uó plangét cum oe ff et oe fo:o::nó „ pcrepabf ei oe bne et oe indite.Siepulfa a3ini fepelief;putrefact'’2piect'’ett porz tas ilfm.Afecte libanu et clamazet in ba fan ba ooef tuâ 2 clama abträfeunteszq: ptriti ft oms amatozes tui.lLocut'’fu5ab te in abûbantia tua:bitifli ft aubi35.t0ec ê oia mea ab abolefcftia tuazq: nó aubi^ fti ooce3 mea3.€gt;m8paftozes tuospafcet tïent‘’;et amato:e8 tui in captiuitat ê ibn 6t tûc pfunteas et crubefces ab oî mali^ cia tua;4 fetes î libano et nibificas in co bris.ûuô pgenuifti cû oenifiet tibi telo^ res qi bolozes pfiêtisfèliuo ego bîc bus: q: fi fuéit ieebonias filPioacbim régis iu baanul'^î mann testera mea inte euellam eu3.6t babo te î manu qrentiû 3133 tua 2 îmanu qp tu fozmibas facié: et in manu Uabueb.regis b3bilonis;2 îmâ'’cbalôeo ru3.6tmitta3 te et mfe3 tuâ q genuit te î terra aliéna î q nati nô effisabiep moncgt; mini.6t î trâ ab qua ipi leuanc aî33 fua5 üt fue:tanf illuc;et ft reuezaf.nö4b »as fictile at3 ptritu5 oir ifte iecboiasfnüqb 038 abfcp 0Î ooluptatef Äu3re abiecti ft ipi et feme ei'’:etpiecti î fra qua3 igrauez rûtf^üerra terra terra aubi fmonem bui. bec bîc bfts.Socnbcüipiftü llealc: oip 4 inbieto fuis nópfpabif.Hec em erit te fez mie eroir 4 feteat fup foliu3 bézet praten babeat oltra in iuba. |pa.3^ïn* afpaftonb^quidifpen bunt et bilacerant gregem pafcue nee bicit bommus.^teo bec bicic bfts teU8 ifrabel ab paflozes qui pafcunt populum meum.^08 bifpcrfiftis gregem


-ocr page 591-

bicrcmûs

meûlt;ïeieciRio eostçii tnTitaftiôecô.^cce ego oiUtaboff vos maUtiam dubio;: oe^ dro;: ait bno.êcce ego pg:egabo reltqas gtegiô mcî te oito œzriô ab qg eiccero eos illuc:et pueztâ eoe ab rura fualt;?czefeêt 7 mfnphcabûf;et fufcitabo ff cos paftozes et pafcêt eog.Uó foimibabt uit et no pa^ uebt;et nUo loqref ep nöero bic bug.6c cc bies ueniut bïc bn0:et fufcitabo bó ger^ men iuftu5 et regbit rep et fapiêe erit:et faciet iubïciu5 lt;nbsp;1iudieiä ï terra.^n bieto tlli9 faluabif iuba:et ifrVbabitabit pfite ttr.6t boe e nom qboocabf euni:bn0lu du0 nf.4pt boe eece biea veniut bic bng:*: non bleet ultra muit bno qui ebupit filiog ifrtte terra egipci.^5 muit bno q ebupit etabbupit feme tem' ’ifrtte terra aqlomg ette eüeti0 terns ab qg eiccerâ eo0 illuc: et bïtabt in tra fua. Ab^pbao. €ótritu3ê eo: meü ï niebio mei:ptremueft oia offa wea.JFaet'’fu3 qi ui: ebzfiü qi bó mabib'’ a oino a facie bui a a facie ubop feto;: e*^ q: abultejijg repleta ê tezra.’q: a facie ma Iebictói0 lupit terra: arefacta ft arua te^ ferti.JFactus ê cu2fu0 top mal‘’:ct fo2titu teeo; : biiïimilig.pzopba naqj lt;nbsp;2facettea poUuti ft:et ï temo mea ïueni malü eo;: ait bus. 3ccirco ma co;: erit qi lubncu in tenebn0:ïpellenf eï^ co:ruêt i ea.Affera cm ff cosmala:ânum mfitatonio eo;: ait bn0.6tin^betis farnane mbifatuitatê: et^pbabat i baal:et tecipiebat jpVm meü ifrf.Ct in.ipbetig irrm oibi fimilitubine5 abulteratiö et iter mebaeij: et pfonaueft m3n'’penimo;: ut non puertet unufqfepa mahtia fua.JFcfi ff mibi oêa ut sotema: et bitatozes ePqigomoira.^ptcrea bec bi cit óns epetcituu ab;pba0.ëcec ego nbagt;= bo cos abfintbio:et potabo ecs felle. Ap^ pbetio cm irtm egreffa ê pollutö ff omes fra.lOec bicbnoepercitims.Höhte aubire uba^bap q^pbant uobet tecipiunt uos. ^ifione eo:bi9 fui loquûf: no te o:e bui. Oient bi6 q blafpbemât me locut‘’ê bna. pap erit üo6;et oïq abulat ïpuicate co:^ bi0 fui bipeft:nó ueniet ff uoe malus. qo cm affuit ï pfilio bûi:ç mbit « zaubiuit fer monêei'’fq0 pfiterauit ubu illiuo et aubi mtl 6cce fbabnice inbigtoie egrebief:et têpedaa eröpês fup caput impiop ueniet Hóreuertef furo: bui ufepbum faciet: et

p:opb9 .ccK,

ufqsbü compleat cogitatoeseœbiejut «^n nouifrimi0 biete inteUigetis pfihû er.nó mittebä^pbae et ifpi cur:ebât;nô loqbar ab eo9.etipi ^babât. ^i detilïêt î pfilio meo:et nota fecilTent uba mea pto meo: auertiffes uticp eosauia fua mala n cogiz tatunitofuis penîmi0.putafne te‘’e mei* no ego fû bic bnozet no te‘’telôgeiègt;i oc* cultabif ^ oir in abfcôbitis. 6t ego no ulte bo eum bicit bnöfUüqb n celu5 et terram ego implebo:ait bnef Aubiui q bipeftjj* pbete:^bante0 î noie meo mebaeiü atep bicête0. ^öniaui:róniaui. Œq3q idubêî co:teppba;: uaticinâtiû mêbaciusa^pbe tacius febuetóes cotbis fuiföui ooit face ut obliuifcaf jptb me'’noï6 mei.^pf fonia eo;: q narrat onufqfqs abppimu5 fuü:fic . , obliti ff pfes eoy nomis meippter baak Ptoptetea qbs fóniü narret fóniö:lt; 2qui b3 fmoes meus Icqt fmóés meü ue.Öiuib palei9 ab triticus bïc bnslHunqb nó óba mea ff qfi ignio ait bfw:ç qi malle'’pte:ê9 petramfpzoptcrea ecce ego abppbag ait bn0;qui furaf uba mea unufqfqsappimo fuo.6cce ego ab j^pbas ait bus qui afin* munt liguas fua0:lt; 2aiont bicit bne.6cce ego ab ppbas fôniâtea mebaciusbiebns qnarraueftea et febupeft jp-fm meû î me batio fuo et in mira dis fuis eus ego n mi filles eo9.nec mâbalïes eiszq nibilpfuezût Iplb buic bîcbn9.^i igif interrogauerit te ipte idc uelppba aut facte9:bicen9.qó eft on‘’bni:bice0 ab coo.vos edis on'’, pij eia quijpe 000 bicit bn6:lt;2.ppba n face:te9 et jpls q bic on'’bni:uifitabo ff ui;: illum et ff temu5ei'’.t0ec biceti9 unufquifqs ab ppimus er ab fratres fuus.Quib rnbit te minu0f6t quib locut'’eft bn9f6t on'’bni ultra nó memo:abif:qa on'’erit unicaicp nbsp;-

ferme fuu0.6tpuertiftis óba tei uiuêtis: temini epereituû tei noftri.lOecbices ab ^pbetam.ûuib refpôbit tibi bus:^ quib locutus eft teminu0fè)i autrm onus te; mini biperitis:ppter boe bec bicit ternie nus.ö-uia bipiftis fermonem iftum onus temini:et mifi ab uos.’bicens.Holitebice re onus temini:propterea ecce ego tullas uos poztanö.et tezelinqua uoe etciuitaté quam tebi uobis et patribus ueftris a fa* eie mea:et babo uos in obprobrium fern piternum:et in ignommiam eternas que


-ocr page 592-

nan^^obKuione tcleUf. Oa.XXlUL z^x^tcditnnbi domin^7 I Iecce buo calatbi plem ficte pofiti aft trplö bm: poftÿ tranftulit Ha bucbohonofo: rep babilonio^^cboma fï/ hu loacbun regé tuba et pncipeo efet fa^ b;: et inclufo2ê te ibrlni et abbupit eoom babilonééalatbus uii'^ficue bonas bebit mmiscoe folêt fïc'’eê pmi tpiaj^ ï€alatb'’ on'’ficu0 bébat malas nimio: q pmebi nö potvrant eoep effent male.6t buit bno ab me« Äuib tu Dites bieremiaf6t bipi fie'’ JFuus bonas. boas vatten malas.malas valte;q pmebi non pnt eoq fint male.6t factuêvbu bui aö me:bicê9. 10ec bïc bna teusifrU^icut fic‘’be bone fic cognofca3 trâfmigtD3 iuba qua5emifi te loco ifto in tra3 ebalteopibonön pona oefos meo9 fup eo9 ab placâbu3.6crebucâ eoo itrr/ ram bac:etebiftcabo eoo et nö teftruâ:et plâtabo eoo et no eueUa3:et babo eio cor vt fciat me q: ego fö bno. 6t crût mibi in Ïpfmn ego eroeio îteû;q: fueztrf ab me Îtoto cozte fuo. 6t fic ftc'^pefTime q come bt non pnt eoq ’fint male;bec bic bno.fic babo fetecbia regê iuba etpncipeo eiuo g reliqo te ibrlm q remâfeft ivrbe bacnq bitat i tra egijpti.Ct babo eoo i vepatóe3 afflictónêq3 oitofgnio terren obp:obriö çipabola ^ inpuerbiü ^ imalebict6e3 in t)niue:Ploci9 ab qeieci coo;et mitta ieoo glabiölt; 2fame ^ pefte3 bonec plumât b te: j-aquab^i eio et prito eoy. fga.XXV. ^|€r bü quod tact115 êad ■ ItOiere.te omijptb iuteiano qrto ^^gt;^03cbim fihiiofie regio iuba: ipfe cft ann'’pzim' ’Habucb.regio babilöio. 6t locut'’eft bieremiao ^pba ab omem jpfm iuba et ab vniuerfoo bitatozeo irt’3: bices A tertotecio ano iofie filqamon regio iu ba vfcp ab biem bac ifte eft terci'’et vicefi# m'’annu0:factum ê vbu3bni ab me:ct lo^ cut'’ru5ab 000 te nocte pfurgêo et loques et no aubiftio.St mifit bno ab voo omeo feruoo fuoo.ipbao pfuzgeno biluculo mit;: tefepet nö aubiftio:necp inclinaftia auzes ofao vt aubiretio Ctt3 bicét. Reuertimini vnufqfep a via fua mala.et a peftimis co^ gitatoito vfiozet babitabitio i tezra qua5 tebit bno vob et pfito ofis a fcVo et ufepi

fefm.Ct nolite ire p'’teos aliènes vt Pui* atis eis abozetifep eosmeep me ab iracun bia3puocetis iopito manuu vfa;zn n af* fliga vos.6t nö aubiftis me bicit bns:vt me ab iracûbiâ ^uocaétis i opite manuu vra;: in malö vfm.Proptea bec bic bus erezeituû.pzœo q* n aubiftis verba mea ecce ego mitta lt;nbsp;2affuma vniuezfoscogto nes aqlonis ait bno lt;2Habueb.regé babi* Ioni9 Puu men et abbucâ eos ff tra iftam et fup bitatozes ei‘’lt; 2ff oês natóes qicir* cuitu ei'’ff:et interficia3 eos a pona eosi ftupo:ê et i fibilö et ifolitubies fêpifnas. Perbacp ep eis oocêgaubij a você leticie. você fpofi et você fpófe:você mole lt;2 lumé lucerne.6t erit vniuerfa tra e‘’in folitubi nêlt; 2i ftupozê;a Puiet oês gentes ifte regi babilonis.lpp.annis.Cüq} impleti fuerit anni.lpp.vifitabo fup regê babilonis n ff gentêilla bic bns imqtatê eop;« 2fuptras cbalteopzet pona illas i folitubies fempi ttrnas.Ct abbucâ fup terra illa3 oia oba mea q locut'’fü p ea:ome qö feriptûêi li* broifto.qcöqs^pbauit bieremiao abuerz fö oês gêteszqz feruiezt eis cü effent gecco muite et reges magni. 6t rebbam eio Pm opa eo^:et Pm facta manuu fuazö.óuia fic bic bns epercituü te'’ifrV.^ume calicê vini furozis b'’te manu meazetppinabis te lUocuctio gentibo aö qs ego mitta3 te7 bibêt et ebabüt et infanient a facie glaby quê ego mitta inter eoo. 6t accepicalicê te manu bni.et^pinauicöctio gentito ab qs mifit me bnsabrtm lt;2ciuitatito iute et regiboe^et pzincipitoefvt bazê eoo in fo* Iitubie3lt;2i ftupozê lt;2i fibilö lt;2i malebictv5 fic eft bics ifta;3 pbaraoni fgi egiptp fez uis e^Q pneipito c‘’ç oijpfo e'’:^ vniuerP generaVr ennetis regito terre aufitibio.et cöctis regite tre pbiliftqm et afcalonio et ga5e a accaroni lt;2reliqo a^oti: pbumee et moabet filijs amon a cöctis regitetyri lt;2 vniuerP regibo fpbonio et fgito tre infula* rö q ff trafmarezetteban« :tbemanlt;2bu5 et vniuerP q attofi ff i coma lt;2 cöctio regi* buo arable * 2cöctio fgitooccitetis q bitat 1tePto lt;2cöctis fgito 3âbrilt;2cöcti9 regibo elam lt;nbsp;1cöctis regito mebop lt;2cöctio $ rej gito aqlonis tepzope et telógezvmcuiq} p ffe5 fuö:a oito regnis fre qfup facie5 ei'’ föt.6t rep fefacb bib5 p'^eoo. et biceo ab


-ocr page 593-

hicremtós

eo0.fócc bic bnö c)C«crtuö te'^ifrV. Oibitc et inebrï3mi:ctfoniitr et cabitemeqs fur gatio 3 facie gUbij que ego mittam inter to0.€üq3 noluennt accige calicê te ma# nu tua ut bibant: bicee ab eo0, tOcc bicit bn0 crccituiï.£MbctC0bibcti0.ö.ui3 ecce in ciuitate iqinnocatu ê nom meö ego in cipio 3ffligé:uo0qiinnocêtea et immöes enti0.nóeriris îmûea.Olabiû ei ego uo* co Ir üo0 babitatozeo tre:bicit bne epezei^ tuu5.6ttu^pbabie ab eo0 oia 6ba bec:et bice0 3b iUo0.On0 te ercelfo rugietiette b3bit3cVo fcto fuo babit uoeêfuâ. Kugi/ ena rugiet ff teco:ê fuu5.€eleuma qficab catiö m tmeulanto pcinet abuetfua oma bitatü2e0 fre.pcruenit fonit'’ufq3ab ep# trema terre:q2 lubiciu bno cu gêtito. 311 bicafipe CU5 oi carne.^mpioo fbibigla^ bio:bic bng.lOec bic bno eFercituu5.€cce afflietó egrebief te gete in gêtê:çfbo ma gn'’egrebief te fömitatito ter:e:et ert ingt; terfecti bni in bie illa a fömo terze ufepab fûmu5ei'^.Uó plagent et no colligef neep fepeliêf;in Rezqlinio ff facie texte iacebc. ^Slulate pafto:e0 lt;nbsp;2clamatr.a afggiteooB ciné optimateg gregi0:q2ppleti ff bieg ue Rri ut interficiamini.et bsfTipatoeg üfe.a catetig qi uafa pciofa.Ctgibitfuga 3 pa# Roatoxet falutatio ab optimatite gregig. ^opdamotig pafte;:et ululat'^optimatö gregig:q: uaftauit bug pafcuacop;«: pti# cueftarua pacie a facie ire furohg bomï Cereliquit qi leo umbraculö fuö: facta ê tetra eo;: in tefolatD5 a facie ire colübc;i a facie ire futotio bui» (T^apitu.XXVI. 'IIP? pncipiofegm'joai

I cbim filijiofie regig luba factu5ê ——^bö iftub 3 bno:bice0.becbic bng feta in atrio öom‘’bni;Q loqrig ab oca ci uitateg iuba te qto veniut ut abotet in te» mo bui uniuerfog fermóe0:q0ego mabar ui tibi utloqrig ab eog.Uoli fubtrabé uet bü:fifotte aubiat lt;nbsp;tpuertât unufquifqs a ma fua malaxa peniteat me mali qocogi tuface eig^ptermalitiam ftubio;: cop.6t biceg ab ecg.bec bîcbng.fei non aubierigt; tig me ut âbuletig in lege mea quâ tebi uo big ut aubiatig Fmonê fuo:p mcop.ipbap qg ego mifi ab UO0 te nocte pfutgeg et bi rigê0 a nô aubiftigxbabo bomû iftâ ficut ffloret urbe bac babo î malebictbs cûctig

S^ropba .cepej.

gêtibo fre.6t aubieft facetboteg et^pbe et oîg jplg lOiere.loqntê ôba bec î bomo bni 6unq5ppleH^biere. loquene omia q pce,« perat et bng ut loqref ab uniue2fu5 ipVm: appbenteft eu faeboteg etppbe et oie po# pur;bicê0.Motte motiaf.Ûuaé ^pbauit in noîe bni bicêaxfîc fplo erit bom‘^bec.ec urbg ifta tefolabif coq ' n fit babitatot f6t pgregat'’ê oîg jpfg abuerfug lOiere.in bo# mo bni. 6t aubieft pneipea iuba oîa ôba beexet afeeteft te bomo fgie in bomû bni et feteft î introitu potte bom'^bni noue.et locuti ff facetboteg etppbe ab ptincipeg et ab iptmxbicenteg.^ubiciümottig eft uiro buicxqtppbanit abuerfug ciuitate iftam ficut aubiftigauribo ufig.Ctaitbierc. ab omg ptincipeg et ab uniuetfû ipfmxbicêg. One mifit me utppbarê ab bomû ifta5 et ab ciuitate bac oîa ôba q aubiftia. Uûc g benag facite mag ufag et ftubia ueftraxa aubite 00005 bni tei ufixet pcnitebit bnm mali qb locut'’ê abuerfus uo0.6go at ec^ ce î manite utig fûxfacite mibi qó bonü a rectu ê in oefig ufig.^etütn fcitote et co# gnofciceifi occibéitia me faguinê innoef# tem tratetig p uofmetipog et ^ ciuitatem ifta3et babicatotegW.^n oetitateeï mi# fit me bng ab uo0xut loqrer in autibo utig oîa ôba bec. 6t bipeft pncipea et oîg |pVg ab facetboteg et abppbag.Uô ê uiro buic lubiciû mottigxqt in noîe bni tei nf1 locu tug ê abnog.feurretcft g uiri te feniorigt; bug tertexa biteft ab 005 cetû iptiloquenz œg. Miebeag te motaftbin fuitppba in bi eto e5ecbie regia lubaxa ait ab omc3 iplrn iutexbicêg.lOec bîc bng etercituû. feyon qi ager arabifxa irtm î aceruûlapibû cit et môg bom‘’ï epcelfa filuap.Uûqb morte ptemnauit eû e5ecbia0 rep iuba et oîg lu baiUûqb nô timueftbnmet teptccati fût facie bni:et penituit bnm mali qô locut'^ fuerat abuerfû eog.3taq ^ nô faciam'^ma lum gtante paîaa nfae.JFuit $ uir^pbe# tag in noîe bni utiaa fil^femei te cariatbi arimxetjjpbauit abuerfug c:uitate5iftâ. et abuerfug terram banc lupta omia uergt; ba bieremie. et aubiuit rep ioacbim a oêa poteteg et pneipea ei' ’ôba bccxa qfiuitrep interficete eu5.6t aubiuit utiaa a timuit fugitep et ingreftiia ê egiptû. 6t mifit rep ioacbim uiroa in egiptû belcbana filium


-ocr page 594-

acbobo:« imro6 cû co îegiptû. €t ebuxe/ röt wiâ teegiptD:^ abbuveft cû ab rcgc5 loacbim et peutTit eus glabioz^pijccU ca bauer c^î fcpulcrw vulgî ignobiUe. 3gît man‘’aicba5 fthj fapban fuit cû bie:cmia: ut nö traberef in man'^jpU ctintcrficcrêC cum. d^apitulum. ♦XXVII» gt;'1h pndpiorc^doa#

■ ebim ftlq loftc regia iute factü eft übu; iftub ab biac.a bno:bicen9. lOec bicit bns ab me.jpac tibi uincula lt;2ca tbenas a ponce cos in collo tuo:lt; znuttra eae ab rege ebom et ab rege5 moablt;2ab re ge5 filio^: amon et ab rcgê Cfri lt;2 ab rege? ffbonis î manu nûcio:û qneneft irVm ab febeebiâ rege5 iuba;lt; 2pcipiee cia ut ab bo mîoe fuoa loqnt.lûec bîc bne evercituu5 be'’irrr.l0ec bicetia ab bnoe uf00.650 fe ci tra5 lt;2 boîe5 et iumêta q ft Cup facie fre î fo2titubïe meamag.lt;2i bracbio meo ep ^toïet bebi ca ei q placuitioefia mei0.6t nuc itacp ego bebi ome ttzraa iQaa in ma nu Mabuebo.regia babilóia fui mei; Ïfup et beftiae agri bebi ei ut fmât illi;ç fuiêt ei ome getra et filio erlt; 2filio filij ei'’boncc ueniat tpa terre ci‘’ct ipi^. 6tfuiêt ei gen tce muite et regee magni;gens at lt;2rgnu qö nó feruierit Habueb.regfbabilonie et qcuncp n curuauéit collu fuü fub iugo re gia babilóie in glabio lt;2î fame lt;2î pefte ui fitabo fup gentêüla5 ait bnatbonec cofu# ma5eoe in manu ei‘’.6lo9 g nolite aubire 4pbae uwe et biuinoa *2loniatozee et au^ gu2ee et maleficoa q bicüt uobnó fuietia regi babilonia;q2mêbacium^pbetat uob ut longe faciâtuoe be terra urar^eijeiant 000 et peatie.po2ro gene q fubiecéit cer* uice5 luà fub iugo regie babilonie et fui« crit ci et bimittâ cu5 î terra fua bîc bne;

colct eâ lt;nbsp;2babitabit î ea.6t ab febeebiam regê iuba locut‘’fû fm oîa uba bec;bicen9 ^bijcite colla ura fub lugo fgia babilóie ^ fuite ci et jpfo ci'’;lt; 2uiuetie.Âuaze mo riemini tu lt;2 iple tu'^glabioJame et pefte; fîc locut'^eft bne ab getè q feruire noluéit regi babilóiefîîolite aubire ôba^bap bi centiu5 uob no feruietio regi babilóie;q2 mêbaciu5ipi lequût uobie.öuianó miß eoe ait bne.-et ipi^bant î noie meo men baciter;uteijeiät nos lt;nbsp;2pcatie tam uoe^ 4pbc q uaticinât uob.6c ab facezbotee et

abipfmiftü locut'’fü;bicêe.tOecbic bne» Uolitc aubireüba^pbap ufop qui^pbanC uob bicctee;ecce uafa bui reuertêt te ba' bilone nüc cito. AVêbaciû em^betât uob. Uolite g aubire eoe; f5 fuite regi babilo« me ut uiuatie. Ûuare baf bec ciuitae in folitubinê. Ctfi^pbe fc. et ê ôbum bm î eie occurrat bno eeercituû;ut n ueniat uafa qte:elicta fuerât î borno bni et î bomo re ,gie iuba lt;2î ibrbm î babilonê.Â: bec bicit bne cfercituûabcolûnae lt;2ab ma:eetab bafee et ab reliq uafo;: q manferût î ciuigt; täte bac;qnon tulit nabucbobo.ret babi lonîe cum trâfferret ieeboniâ filiû ioacbî regê iuba te ibztrn î babilonê lt;2orne optv mates iuba et bierVm.Öiuia bec bicit bne etercituû te‘’ifrfab uafa q terelicta ft in bomo bnietin bomo regie iuba ^ibrVin. 3n babilonem trafferenf; etibi crût ufq3 ab biê uifitatónie fue;bicit bne.6t afferri faciam ea et reftitui in loco ifto.

(rCapitulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXW»

^VC factüeftinannolUo in pncipio regni fetecbie regie iu ^^'^ba in ano qrto in mêfe quinto; bi^ fit ab me ananias fili‘’a5ur|pba te gaba« on in bomo bni com facerbotito lt;2oï iptb bicêe.lOec bicbne etercituü te‘’ifrV. 6on^ triuiiugum regie babilonie. Abbuc buo ani biep;et ego referri facia ab locû iftu3 oîa uafa bniq tulit Uabueb.rer babilóie te loco ifto ettraftulit ea î babilonê.6t te cboniam filiü ioacbim regê iuba et ome3 trafmigratój iuteqingreffi ft in babilóe5 ego puerta5 ab locû iftû ait bne.^ótera? cm iugum regie babilonie.6t bipit l0ie?egt; miasjpßa ab ananiam^pbam î oculie fa« cerbotû et î oculie omis jpVi q ftabat î bo mo bni;etait lOieremias^pba.Amen;fic faciat bne.^ufeitet bus ue2ba tua qipba« fti;ut référât uafa î bomûbni;lt;2ois tranf migtio te babilone ab locû iftû.Scruta;« men aubiôbû hoc qb ego loq: î aurito tu i0;ctîauribo umuerfi ipti.^pbequi fuezût an me et te ab initio ct^ßaueröt fr tras multas et fup reg te plio a te afflietöne lt;2 te fame;.4pb3 q uaticinat'’e pacê cû ucne« rit ôbû ei'’;feierppba quê mifit bus in re ritatc.6t tulit anamasppba eatbenâ te collo bie;emieppl?e;et pfregitea5. 6t ait ananias in eqnfpcetu pie |pVi;bicê0. Idee lt;nbsp;.


-ocr page 595-

bicrcnnao

Mdt bne.feic pfrtng35mgu Habucb. rc^ gisbabilonis p*’£ïuo9 annoebic^t te collo olm çentiû.6t abijt biercmiae^pba ïoia ruam.€t factu cébum bniab blt;ercmia5 poftÿ pfregit ananias^pba catbenam te collo bieremie4pbe:bicen0,Slate et bices öname^ fôec bidt bneXatbenae ligneaa pthuifti et faciesp eis catbenae ferreas: q: bec bicit bnserercituû te'^ifzL'^ugum ferreö pofui ff collum cöcta? getiu ifta;: ot feruiat Habucb.regi babilomsret fer^ niet einnfup ç beftiae terre tebi ei.€t bi^ ntbiere.^beta ab ananiâ^pbam.Aubi anania.no mißt te bn0:et tu confitere te ciftiiptm iftu5 î menbaeô. ^bcirco bec bigt; dt bns. 6cce ego mittam te a facie terre, fôoe âno mo:ieri0. Abuerfû eî bûm locu^ tua e0.6t rronu'^eftananiao^pba î anno ülo.menfe feptimo. ([ S^api.XXlX, ^^Cbecfûtvba hbn que

mifit biere. te ibrVm ab reliquiaa ^lt;-gt;^feniojt trafmigtonis et ab facerbo tra et ab^pbas et ab ome5 g )I’m quem tra luxerat nabueb.ó irVm ï babilóe3;poft$ egreiïu9c iecboniaa ree 2 bna et eunucbi et pneipes mba a irVm et faber et inclufor teirfm ïmanu elafa filq fapban etgama lie filij belcbie qa mifit feteebias rep luba ab riabucb.rege5babiloni0 ï babilonem: bicens.lOec bicit bna epercituö te'’ifrVoï trafmigratói qua traftuli te irVm i babilo nem.êbificatc temoö et babitate:^ plan täte 02033 ^ comebite fructu5eop,Accipi te nro2e0 ^ generate filioe et filia0:et ba^ te filijs nf10 upo2e8lt; zfiliao urao uiris ba# te.et partant filiO0 et filia0:lt; 2multiplica bimini ibi etMoliteelTe paud numezo:^ q rite pacem cüntati9 ab qua tranfmigra:e 009 feci ç ozatep ea ab bnm:quia in pace illiu9 eritpap uob.lOec bic bna epercituö te'^ifrUno 009 febueät^pbe ofi qui fût in mebio ofm et biuini Dfi:et ne attenbatia ab fomnia ofa q 003 fômatia q: falfo ipfi jpbetat 00bi noïe meo:^ no mifi eoa bic bna.öuia bec bicit bna.Cu ceperint im# pleri ibabilone feptuaginta ani oifitabo 006 et fufeitabo fup 009 obö meus bonus otrebucam 009 ab locö iflus.Cgo ei fcio cogitatoea qa cogito fup oo9;ait bna.co# gitatoes pada q nóafftictóia.ot tes oobia fmê et pacï35:inuocabitia me lt;2oiueti9.lt;z

|320pb3 .ccrcij. ozabitia me lt;ïego epdubia ooafqntia me et inuenietia.Cuqfieritia me ïteto co2te wlfroanueUr a 00b; ait bna. 6c rebueä captiuitatê ofa^ta pgregabo 000 te oni# uerri0 getite et te cûctia Iod0 ab qeppuli oo9ïbïcbn0.6t reuerti 000 facia te loco ab que tranfmigrare 000 feci: q: birißis ïöufeitauie nobio bna ^pbaa in babilone, duia bec bic bna ab rège q fetet If foliU5 bólt; 2ab oe5 tptm babitatozes orbia b'’:ab trea 0209 q nó ff egrefli oobifeusitrafnii gratös.lOec bic bn9 emdtuû.Ccce mittä in eoa glabius et fame et peftem:et ponas eoa qfiftcuamalaa q comebi non pnt coq» peffime fint:etpfequar eoa in glabio ç in fame et in peflüêtia.6t babo eoa inoepa tos oniuerfia regnia terre in malibictoes

in ftupO2êlt; 2i fibilu çiobpzobriü cûctia gentite ab qa ego eiecieo0:eoq’nó aubie# nntóba mea bic bna qmifi ab eoa pe: fer u09 meoappbaa te nocte pfurgf9 et mit# tenatet nó aubiftia bic bna.^loa g aubite óbü bnioia trafmigtio qua emifi te irtm in babilone.lOec bic bna epercituute'^iRf ab abab filiû cbulie *2 ab feteebiam filius maafie qppbant 00b i noie meo mêbad* ter.6cce ego traba eoa in man^’Habueb, regia babilôiazet peudeteoö i ocUa une 6t affumec et eia malebictio oî träfmig^ toni iute.q êibabilone bicêtiü.ponat te bna fic feteebia lt;2ficut abab qa fïipit rep babilois in igne: pee q fecerint ftulticia i ifrfç meebati ff i opozea amicop fuop:et locuti ff ébö i noïe meo mêbacittr qó nó manbaui ei9.6go fum lutepet ttftia bicit bn0,6t ab femeias neelamittntbicea, lOec bic bna epercituö te‘’ifrV.p2oeo q mififti inoie meo libroö ab oêmjplmqêin irtm lt;nbsp;2ab fopboniâ filiû maafie facerbote a ab oniuerfoa fae botta bicenazbna tebitte fa cerbotep voiate facerbote ot fia bup ibo^s mo bni fup omes W' arrepticiölt;2ppl?an tes ot mittaa eü i neruült; 2i carcerem.6c nûc qre nó increpafti bieremia anatboti ten qppbat oobfûuia fupboe mifit i ba bilonf ab no9:bicê0.1Lógü ê ebificate bo moa 2 bitate:platate ozeoa lt;2pmebittfru ctuaeop.Kegit g fopboiaa facerboa libp iftüi aurito bieremieppl5e.6t factü f oez bum bni ab biezemiaibicêe. Mitte ab oês tTâfmigtDs:bicêa,ldec bicit bna abfeme«


-ocr page 596-

neeUmi'œn.p:oco g’jpbauit üob femeias et ego no mifî euj:^ fecit ÜO0 pfibeimen badonccirco bec bic bns.Ccee ego mfita* bo fuß femeiâ neelamitm et fuß fernen ei^ HÓ erit ei oir fetés in mebio jpUb'’;et no tibebit bonu5 lt;1^ ^5^ faciam jpto meo air bn3:q:ptt3ncatóe5 locut'’eft abuerfus bo minum. lt;r lt;^apituluni .XXX. 1 KÖ^c »C2büquod factöc

I lab lüie:e.a bno bicee.lOec bk bus

\'ÿl*^’’^*^^^^®’ Äcnbe tibi oîa ôba qlocutqtt5 ab te î lîbro.6cceeî bies tient unt bicitbn9;et puertâ puerfiÔ3 yin met ifrfet tuba ait bue;er puertâ eoe ab terra qua5 bebt pfito eop et pofläbebüt eâ.et bec uba q locut'’eftbnö abifrfç iubâ:qiû bec bîc bne.^oeê te^one aubiuim'’: formibo a n ê par.^î^te^rogate a uitote fi générât mafenr.^Xuae g uibi omis oiri man'’fup Iûbu5fuû qi ptunentiefSt puerfe fût uni werfe facies in aurigine^. ^e qr mag bies iUa nee eft fifis er:tpfq3 tribulatois ê i3gt; cobretep ipfo falwabif.€t ent;in bic lUa ait büß erercituû peeraiugumefto collo tuo:ct mneVa ei'’bi2ûpâ.6t no bnabûf et ampli'’alieniîf5 Puietbno too fuo:ç bd re gi fue que5 fufcitabo eisXu g ne timeaa t’we me‘’i3cob ait bnerneep paueae ifrlrq: ecce ego faluabo te to terra lôginq et feniê tuû to fra captiuitatis eop.6t reuercetuz iacobet qefcet;et cuctis affluet bóio.2 nó ent que5 fo:mitot:cim ego oreü fö.ait bne ut falua te.JFacu ei pfumatD5 icöctie gê^* tito in qto bifpfi cc:te at ft facia ipfunia^ tóe3:f3 caftigabo te ïiubicio ut nó tibi uv toans innopi'’: q: bec bic bfts.^nfanabiV fractura tua:peffïma plaga tua. 115 c qui iubicet lubicift tuu5: ab aUigâbû curatö5 tuâ ütiUtas nó eft tibi.Omsamatorco tui obliti ff tui:teq5 nó q:ent. plaga ei inimi Cl pcufli tercaftigatoe crutoli. propt mp tubineminiqtatiö tue bura facta ff pcfa tua.Äuib clamas ff ptritoe tiiafInfana^ bill's ê bolor tu'^.^pter multitubie5iniqta tis tue et bura pcfa tua feci bec tibi.pro^ pterea oês q pmeböt te touo:abüft^ onigt;: uerfi boftes tui icaptiuitate bucef.et oês qui te uaftâtruaftabûf.cüctofq3 pbatores tuos babo ïpbâ.ôbbucâ ei cicatrice tibi lt;nbsp;2a uulnéito tuis fanabo te bic bfts.Öuia eiectâ uocaueft fpon:bccêqnó bêbat re^ q:entê.l0ec bic bfts.6cce ego puertâ puer fiÔ5 tabnadb^ iaeeb: et tectis ci'^mifero bo:.6t ebificabif ciuitas in epcelfo fuor^ têplû iupta orbiem fuû fûbabif.6t egrebi ef 6 eis laus uopep laubatiu;^ multiplica bo cos et ftminuenfret gtificabo cos et ft attenuabûfreteft filij ei'’fic a pncipio:et cet'’ei‘’cora3 me pmanebit.6t uifitabo ab uerfuoms q tribulateuret erit bup ei‘’cp eo:et princeps to mebio ei'’pbucef.6tap plicabo eu5:et accetot ab me.Äuis eüfte eq aplicet cor fuu5:Dt ajpzopinquet mibi ait bftsf6teritis mibi in pfmret ego ero oobis i tou5.6ccefbo bfti furor egrebics. pcella rues icapite impio: p pquiefc5.nó auertctira inbigtDis bfts;bonec facial et ppleat cogitatóem corbis fui.^n nouiiïi^ mo hiep incelligetis ca. ([€^,XX^* quot;■■^prepore illodicit do»

I mm'kro to'’ uniuerf cogtoito ifrr

—lt;t ipieft mibi ï iprm.lOcc bic bus 3nueit grâ5 i toferto.jpÈj q remafeat gla^ bio.^atot ab requie5 foa ifrf.Longe bus appuit mibi. 6t in caritate ppctuabileti tend atfci te miferâ0.fvurfu5q?ebificabo te:et ebiheaberis ógo ifrV.Abbuc ornabe ris timpanis tuisret egrcbierisi chore lu totiû.Abbuc plâtabis oineas i mótib ’ fa-marie. plâtabût plâtantes:lt; zbonec (pus ueiat nô uintomiabûtrqr erit bies î q da; mabût cuflotos 1 môte epbraim. ^urgite et afcenbam‘’in fpon ab bftm toû nfmrqa bec bîc bfts.6pultate in leticia iacob;lt; rbî nite pcaput gentiû:pfonate ^ caite: a bi^ cice.ègt;alua bûc ipVm tuu5 reliqas ifrf.ec^ ce ego abbucâ eos to terra aquilôisret cô^ gregabo eos ab entremis fneunter qs efc cec'’et claub'’et pgnâe et piens ril’cet‘’ma^ gnus reuertêciu3 buc.^n fletu ueniet:lt; rî pcito rebucâ eo0.6t abbuca3eos p torren tes aqçr in uia recta ç nô impinguêt i ea: qr fefs fû ifrlï pf;a epbraim ^mogeit'’me'’ eft.Aubite ôbû bni gentes:2 3nûciate ïin fulis qpcul funt:et bicite.€Xui bifpfiti^rV pgregabit eûret euftobiet eu3 ficut paftor g2ege5 fuû.Kebimct cm bfts iacobj^ libo rabit eû b mâu pocétiori0.6toeniet ç lau babût î môte fpon:^ pfluent ab bona bfti fup fruméto et wino ec oleon fetu peco;:^ armentop eritq? aîa eo:um quafi ort'’irri guusn Ultra non efurientTue letabitur


-ocr page 597-

bieremwe

^6goîcbo:onttuene3et fenc9 fif. St puer^ ta5luctu5 co^ in g3ubiû:ç pfolabo: cos: * 2letiftcabo a öoloé fuo.Stmebziabo 3(35 fachotu pinguebiezet jpVe me' ’bots meü abimplebif:ait bns.bec bic bn0.^op ï cp cclfo aubita eft lamêt3tDi0 lueret fletus: rachel ploratia filioe fuos.et nolêtie pfo^ Un fup ci0;q: nó ft.lOec bidt bnß.Äuic;^ feat DOK tua a plo:atu et oculi tui a lacn^ mwzqi;cmercee opi tuo;ait bus.et reuer ttf be fra inimici:^ êfpes nouiffimis tuio 3it bn9:et reuertrnf filij tui ab termmoß fuoß.Aubieno aubiui epbrai5tr3fmigrâ^ ttS’^aftigafli me bne:ct e:ubit'’fù qU iu^ wccul‘’inbomit'’.€ôuerœ me et reuerta:: q: tu bue Cc‘’me'’.pofl^ em puertifti me egi pnîa5;et poftJonbifti mibi peufti fe* mur meû.€ôfufu0 fu3lt; jerubui:qm fufti^ nui obp:obriu abolefcetie mee.^i ftli‘’bo no:abili0 mibi epbraimzfi puer beUcat'’; q: eeq locut‘’fû b eo abbue recojbabo:e’ iccirco pfbata ft uifeera mea ff eu5:migt; feras miPaboz e'’;ait bus.Statue tibi fpc cula:pone tibi amaritubmeß.Dirige cor tuùiuiâ recta.î q abulafti. f^euerte ugo ifrV:fuerté ab ciuitates tuas iftaß. dfepq belitijs biOblueiß Filia oagafq: creauit bo niin'’nouü ff fra;Feïa circubabit nip. bec bic brio erecituu tv'’ifrf.Abbuc bicétôbû iftub mfra iuba etïmbito e'’:cü pue:te:o faptiuitatem eorö.Onbicat tibi büß pub cb:itubo iufticie mos fctß.St bîtabf in eo iubaß et oês ciuitatea ei'’fil'agricole a mi nätrs gregeatq: lebaaui 9(35 lanä;^ oê5 3135 efuriêtê fat3ui. quot;^beo qi be fôno fufei* t3t‘’fû 7üibi:^ fön'’me'’bulciß mibi.Sece bies neniêt bic bus:*: femîabo bomû iuba et bomû ifrVfèmîe bois a feîe iumétop » St fie uigilaui ff eos ut euellerê et bemolirer et bilftpa:ê lt;nbsp;2bifpbeiê lt;23fflige:e5îficuigiî labo ff eo9 ut ebificê «2 plates;ait bns.^n biebo lUis nbicêt ulf.pfes pmeteft uuam acerbâ et bétes Füiop obnupueft:^ unuf qfepî iniqtaœ fua moaef.^îs bô q corner bentuua ace:b3:obftupefcet bêtes ei'’.ec^ ce bies teniet bîc bus. et feriâ bomui ifrV et homui iuba Feb‘’nouü.Uô Pm pactû qô pepigi cû pfiboeo;: î bie qappbêbi manu eop ut ebuce:ê eos be fra egipti:pactû qó irritû feceft et ego bnat‘’fu5 eo;: bîc bris: ßboceritpaetö qb feriaj cû bomo ifraeU

propba .cerntj.

pt‘’bie9 iHos bîc bus babo Iege5 mea î ui fceribo eop:lt; 2in co:be co;: fenbä eaia ero eia in beu.a ipi eft mibi in ipVm » St nto^ cebit ultra uirprimus fuu.et uir ffe5 fuu5 bices;cogfce bum. öes eî cognofcêt me a mimo cop ufq3 ab marimu5ait bn9:q:.pgt; piciabo: iniquitatibo eop lt;nbsp;2pcti eop n ezo memo: ampirjOec bîc bus q bat loles in luie biei.ozbinf lune et ftellap î lumîe no^= cti0:qui fbat maze et fonât fluet' ’e'’; bns erercituumnomêilli.^i befecerint leges ifte corâ me bîc bnsztûc et fernen ifrfbefi' eiet ut no fit gens coram me cunctis biebo lOec bicit bns,^i menfurari pcterint celi furfu et inueftigari Fubameta tezze beozfu et ego abijeia^ uniuerfum fernen irrt ^ter oïa q feceft bîc bns. Scce bies oeniêcbïe bnszet ebificabif ciuitas bno a turre ana ncbel ufep ab pozta5 anguli.et epibit ulf nozma méfuze in pfpectu effup collê 03;^ reb:lt; 2cizcuibit goatba^z0^5 ualle^caba# uep lt;nbsp;2eines et oniuerfâ fgióes moztis.ufj ab tozrentf cebzô et ofq3 ab angulum pozgt; te eqp ozientaf.^efm bni ft euellef:et ft teftruef ulf in ppetuum ^^.XXXIL

’iCrbû quodractu5cad I 1Diere.a bno in ano.p.febeebie re^ ^^gt;^i9 iubaapfe eft ann‘’octauufbeci mns nabueb.Due erezcit'’regis babiloia obfibebat ibrfmzet Dieremi33.4?bet3 erac claufus in atrio carcezis q eratî bomo re gis iuba.€lauferat ern eu fetcebiao rep iu bazbices.Äuaze uaticinaris bices bec bi cit bfis.ecce ego babo ciuitas ifta î man'’ régis babilois lt;2capiet ea.et fcbecbias rep iuba ft effugiet 6 manu cbalbeop febfbet in man'’fgi3 babilois.q loqf os ei'’cu oze illfet ocK ei'’oculo9 illi‘’uibebf.et î babi lone buect febecbiâ et ibi erit bonec oifiœ, eû ait büß:fi af bimicaueritis abuerfum ebalbeos nibilpfpezu^ babebitisfSt bipt bieremias.JFactû ê ubû bfti ab me; biefs Scce ananebel filiû fellû patruelis tu‘’ue# niet ab te bicês.Sme tibi 3gpmeu5 q eft î anatbot.Dibi cm ppetit et.ipinquitate ut emas.St ueît ab me ananebel fili'’patrui mei Pm ubû bfti ab ueftibulö carceris: et ait ab me. peftibeag;: meû qui eft î ana^ tbot î fra bêiamî.qz tibi ppctit bezebitas lt;nbsp;2tU4pinqu'’e9ut poffibeas. ^nteHepi aut q »vbü bni(Pet.Stenn agrû abAnanebel


-ocr page 598-

filio patruimei q ê in anatbot«€t'ajpêbi ei a:gêcü feptr ftacereo.^ tecê a:gêteo6:2 fcnpfi i lib20 n fi§ui:lt; zabbibuiteftes. 6t atpebi azgêtü ï Rattrazet accepi libp poR fetfionio figtii ^ zRipuUtoea a rata ü figna fohnfec'^.6t bebi libru pofTeiRoia barucb filio nen filij maafie ï octia ananebel pa« taielia mei ntn oculia teRiö q fcripti eraC in lib:o emptöiöz^ ï octïa oim iubeo^ q fe bebatm atao ca:céia.€€ pcepi ba:ucb co^ ram eia:bicêa.ï0eebicit bna epercituü be'’ ifrU^Jume lib:oa iRoa;libp emptöia böc ügtö.et lib^zböc qui aprere ponea illoa in nafe fictili ut pmané poffintbiebamuh tia.lOcc em bic bna epercituu5be'^ifrV. Ab bue poîîïbebunf domuset agri et uinee in terra iRa.êt oraui ab burn poR^ tbibi U brum poirelTibia barucb filio neri: bicena lOeu beu beu bne b:'’.€cce tu feciRi celu5 et terra in foztitubïe tua mag:^ibraebio tuo eptrto. Hó ent tibi difficile oé óbu5q facie mifcóia5 in nubibo:lt; zfbbia iniqtatê pfm in finö filio? co? poR eoe foztiffime inagnelt; zpotra.bna epereituünomêtibi: magn'’in pfilio n incópzebêfibilia in cogv tatu:cui'’ocriapti ft fup ome filioe abâ ut zebbaa omcuicp fm niaa fuaa.a fm f:u rtu abinuentDnüei'’:q pofuiRi fig et po: tita in te:ra egiptivß ab bic bac a in iCrf et î boîtejet tibi feciRi nome ficutcR bies bec.êteburiRi ipVm tun ifrfbe tra egipti in fignio et î poztêtie n in man robuRanî braebioeptêto n in te2ro:e magzet bebiffi eia terra bac qua iuraRi pfito co? ut ba^ rea eia terra fluêtê lacte n melle:et ingreb fi ft et poffebeffea. Ctnó obebieruntroei tue ^ in lege tua no ambulaueft:omniaq mabaRi eia ut face2ct nó feceft;et euene^ rut eia oïa mala bec.6cce muitoea erüu/ cœ ft abuerfu5 eiuitatr ut capiatzet orbe bata ê in man'’cbalbeop ^ ïman'^rgia ba* bilonia q pliât abuerfua ea a facie glabii et famia lt;nbsp;:peRilctie:* :qcuep Iocut'’e8 acci berunt ottuipfecernia.Ct bicia mibi bne bc'\eme agp argeto et abbibe teReazeum tirbe bata fit ï man'’cbalteo? f 6t factö óbübni ab l0ieremiä:bicc8.6cce ego bna be'’nniuerfe c3rni8.nü mibi bifficile ent ome ubufproptea bec bic bna.6ccc ego tbaj duifatt iRa ïm.m'^cbalïro? ^ € ma'’ fgis babiloia $eapiêt ea:* : oeniêt ebalbn pliâtes abuerfu orbê baczet fuccêtéteam igni et pbu2êt ea5;et bom‘’in q? bomatito facrificabat baal et libabatbijaalienia ligt;’ bamfa ab irntanbû me.6rât eî filij ifrfet filij iuba iugif facietta malu5 î octia meia ab adolefcccia fua:filij ifrtqufqjnûc ep^ cerbabât me in ope manuû fua? bîc bna: q: in furo2e lt;nbsp;zinbignatôe mea fcta ê mibi ciuitaa bec a bie q ebificauerut ea5 pfô ab blé iRâ q auferet be pfpectu mco^t mali ciâ filio? ifrfet filio? luba quam fecezunt ab iracunbiâ mepuocâœa.ipi a fgea eoç: et pncipea eo? ç facdotea et^pbe eo? mri luba lt;nbsp;2bîtato2e9 ibrtm.6t vereert ab me te2ga lt;nbsp;2n faciea:cû öoce2ê eoa lt;2erubizê bi lucto;et nolletaubire utaccipent difcipli na^.Ct pofue2t ihola fua in bomoî q inuo catû ê nome meu5 ut poUuczct eâ;lt; 2ebifi* caueftepcelfa baal q ft in vaUe filij ennon nt mit1'32ent filioa fuos et filiaa fuaamo* locb qónó manbaui eia nee afcêbit in co: meu5 ut face2ct abboïatD5 bäezQ î pctmó bucerêtiuba.€tnüc^pf iRabec bicit bna he^’ifzt ab ciuitatr banc:tv q vos bicitia^ t'baf in ma'’fgia babiloia î glabio et î fa* me 9 î peRe.6cce ego pg:egabo eoa 6 oni ue:ri9 tria ab qa eieci eoa in furoze meo lt;1 î ira mea 9 î idignatóe grâbi:9 rebucâcos ab locû iRû et bîtaé eoa facia pfibét;9eft mibi i iplni ^cgo cro eiaî ÖCÜ.9 baboeia co: vnu et 0135 onâ ut timeat me vmuerf biebo;et bn fit eie 9 filija eo? p‘’eos. 6t fe na eia pactû fépitnû et n befinâ eia bnfa^ cé:9 timo2c mei ibaboïco2bceo? ut n fee bâta me:et letabo: ff eia cü bn eia fccero et platabo eoa î fra iRaî ôitateîtoto cor be meo et î tota aîa mea:q: bec bicit bûa» Âîc abburi ff ptm iRû oc malû boc grâ* bedic abbucâ fup eoa oc bonu5 qb ego lo qr ab eoa.6t poffitrbûf ag2i î tra iRa bq 009 bicitia q? befta fit eo^ non remaferit bô 9 iumêtû;et bata fit in m3n'’cb3lheo? Agriemêt pecûia 9 feribéf î Iib2o 9 imp met fignuzet tcRia abbibef î fra bêiamin î circuitii ib:t'm î cîtatibo iuba 9 î cîtatito môtania 9 in ciuitatibo câpeRnbo 9 î ciui tatibo q ab auR? ft »q: puc2tâ captiuitaœ eo?;ait bna. fSgpitulö.XXXin.

factöê»crbû domw ab lOiere.fcbo:cu5abbuc daiv en5 î atrio carce:i8:bicê9.t0ec


-ocr page 599-

bicrcmwe

bidt bus q factur'’c et fo:matur'^illub et patur‘^:bn0 nome ef»€Uma ab me et egt;gt; aubiate:et anudabo tibigrâbîaet firma qnefciß.üuia bec bidt bne he'’ifrV ab hogt; mos orbis b'^et ab bomos fgwiuba q te^ ftmete ft et abmuitoes et glabiü veniêtiû utbimieêt cu5 calbsia et impleateas caba uerito boem qe peuffi in furo:e meo aini bignatoe mea:abfcóben0 faciern mea a ci uitate bac^pt oém malicia eop. 6cce ego obbuca5 eia cicatneê lt;nbsp;zfanitaé:^ curabo eo8 et reuelabo eie bepc3C05 pacis ^ üitagt; ti0.6t pueztä puerriÔ5iuba ç puerfioem ibrVm et ebificabo cos ficut a pncipio: et cmöbabo cos ab oîimqtate fwaiq pecca ue:t mibi:lt;ï.}pici'’ero cöctis ïiqtatito eop Î quite beliqwt mibi 2 fpieueftme,6t ert mibi in nom 2 in gaubiû 2 î laubê 2 î epul tatD5 cöcti0 gêtite t:e q aubierît oia bóa qego factur'’fu3 ei0:2 pauebut 2 fbaböf in oniuerP IOC102 î oï pace qua ego facia ei0.IOec bidt bus. Abhuc aubier in loco ifto qué UO0 bicitiß elïe beftu eoqnfit bó nee iumtu3 î ciuitatite iuba 2 fons ib:Vm q befolate ft abfq? boie et abfep babitatoé et abf3pecoé.oop gaubij 2 nop leticie nop fponft et oop fponfe:Dop bicentiö confite mini bno epeicituü qm bon'^bnß.qm ine^ fnü mifebia e' ’ ;2 ponatiu nota î homo bo mi.Kebuca cm pue:fióe5tre ficut a pnci pio bicit bnß.lOec bic bus epercituu5.Ab bue erit in loco ifto befte abf5 boie 2 abß iumête et î cöctiß citante e'^bitad'o pafto rû accubâtiuj gregû î cîtatite môtuof et in cîtatite câpeftrite:2 î cîtatite qab au-ftp ft et in fra bêiamin 2 î circuitu itetm 2 in cîtatite iub3:abbuc tnfibt g:egeß ab manü numeräti0:aitbnß.6cce bies neni ent bicïtbn0:2 fufeitabo ubu bonu5 qó lo cut'’fu5ab bomü ifrV et ab bomü iuba.^n bieteilli0 2 î tpe illo germïare faciam bd ge:mêiufticie:etfaciet iubiciü 2 iufticiâî fra*3n bieto lUiß faluabit iuba:2ibfbabi tabit pfitéf.Ct boe ê nomê qó voeabt eu büß iuft'^nf.0.2 bec bïc büß.Hó interibit te bó nir q feteat fup tbronuj bom‘’ifrr:2 te facerbotite2 te leuitiß n indbit ni: a fa cie mea q offerat oloeauftomata 2 ïeebat facrificiu et eebat nietimaa oïte biete. 6t factû êôbû bui ab bieremianirbiceß. 10ec bk bn0.^i irritum pt fieri pactu$ meu5

p2opl5a .ceremj.

CÛbie 2 paetö meu; eus nocte otn fît bies 2 nop in tpe fuo:2 paetö meû irritû eê po terit eu bd fuo meo ot n fit ep eo fili'^q re guet î tb:ono ci? .*2 leuite 2 facerboteß mi ftn mei.S)icutienumerari n put ftelle ce li et metiri arene mariß:fic multiplicabo feme bauib fe:uimei;et leuitas mimftzoß meo0.6t fetm êôbu5 bui ab bicremiâ bigt; eê0.nunqb n oibifti qb jpls bjocuc'’fit bi cêa.bue pgnatöcß qs elegerat bno abiecte fti6t jpfm meu5 ófpepeft:eo ^ n fit nUra gena cora eiß.lOee bic böß.^i paetö meû int bie 2 nocte 2 legeß celo et tezre npofui equite 2 ferne lacobet bb ferui meijîieiâ: nt n afluma ô femie e'^pneipeß femiß abza bä et pfaae 2 iacob.Kebueä cm puezfiôe5 ,eop;ct miferebo: eis. lt;fCa.XXXlIII. J^Crbum quodtPctii eft I lab bie:emiâ a bno:qn nabuebobo ^gt;^ofo2 rep babilonio 2 oiß epercit'’ eiuß onvue:faq3 régna tre q erat fub ptate man'’ei'’et oeß ipti beUabât ? ibrVm 2 oês nibeß ei‘’;biceß.l0ec bic büß te'^ifrl’.SJate 2 loqueab feteebiä regéinbazet bices ab eu5.l0ec bic büß. 6cce ego tbä citaté bac in man'^fgis b3bilôi0;2 fuecetet ea5 igni. Ct tu n effugico 5 mäu e'^f? ppbêfiôe capi eriß 2 î mäu e'’tteriö;2 och tui oculos rex giß babilôis oiteböt.200 ei' ’eu 02e tuo logt; quef;2 babilonê itzoibiß. Attn aubiobu bui feteebia rep iuba.lOec bidt büß ab te. Uô mozieriß in glabioß î pace mozieris: etfm pbuftiones patzö tuop regö fop q fuefc aft te ficcoburent te.et plaget te:oe bftezqz óbu5boe ego Iocut'’fu5;bicit bfts. 6t locut'’eft bieremiaß^pba ab feteebiam rege luba oniuerfa 6ba bee in ib2t’m:2 epx ercit'’regi0 babiloniß pugnabat ptra biegt; rufalê et ^ oms ciuitatcß iubaq reliq erst placbis 2 p a^ecba.lOe erft fuperató emv tatite iuba nzbeamöite.Slerbö qó factu5 ê ab bieremiam a bfto; poftJ pculTit rep feteebias feb'’cü oi jpVo in ibzfm pbicans otbimitte2et onufqfep fuö fun 2 unufqfqs âeiUâ fuâ bcb2eö 2 bebzeä liberoß; 2 neqx $ bftarenf eiß.ib ê î luteo 2 in fratre fuo. Aubieftgoms pzmeipeß et oniuerPgjrs ^inieft pactu5 nt binntterat nnufqfep fezx uu5 fuû 2 nnufqfqs anciUâ fuâ liberoß; et nltra non bnarent eiß.Aubiert igit:2 bix mifezunt.Ct puerfi fût teineepß 2 refpert


-ocr page 600-

Puo0fuo3 Ctäcül33 fuas qa WmifezC Ubc ro0:lt; 2fubiugaucft i famVoa ‘ ifamtas.^c factö ê öbum ab bicrc.a bnoxbiccne.lOec bidebna tv‘’irrU6go yculTifeb'^cu^ pfito urian bic qebupi cos öc terra egipti óto moPuittttiö;bicê9.€ö pplcti fwertt feptê ani bmnttat onufqfqs fremfuu bcb:cu54 vêbit‘’c €i:a fuut tibi fep ani6:lt;ibimittca cö a cc Ubep.Ct non auburt pres un me necîcUnaueft aurc5fua5. 6c puerfi eftia noa bobic 2 feciftiaq’ rectö ciocUs mem Mpbicaretm liberate unufqfep ab amicu ruum:lt; 2iniftis pactö ïpfpectu meo in to mo in qîuocatûcnomê mcu5 ff ea.6t re ue:fi efliö a pmacVadis nomê meü:lt; zfbu piQi9 unufqfep fuu5 fuult; zunufqfep aciUa fua qe bimifatis uteênt liberi et fuc pta ti0:7fubiusaQw cos ut fint 00b fuilt; zan cille, propterea bec bic bna. BO0 n aubi fti9 me:ut pbicaretis libtates vnufqfq3 ffi fuo lt;nbsp;2unufquifep amico fuo.6cce ego pbi co libtatf ait bus ab glabiû.ab peftêlt; zab fame:ç babo nos i pmotÓ5 cunctis regnis ecr2e.6t babo oiros q puancanf feb‘’me umet n obfuaueft uba feberis qto aOefi ff in pfpectu meo.üitulu que pciOeft i bu 39 ptC9 ç trafieftinter biuifiôea ei‘’.pnci^ pea iuba n prïcipea ibrrm.eunuebi et fa^ certotes et 010 ipfs te:re qui fnlieft inter biuifiôea nituli:et babo eoa ï ma'^immi' cop fuop lt;nbsp;2Î man’qütiu 3135 eo^:et erit mo:ticiniü cop i efcä nolatilito celi et be^ ftijs terre.6t febecbia fge luba lt;nbsp;2pneipea ei'^babo ï man‘’inimicop fuop et ïma'^q^ rentiü aUo eop:^ ïman‘’eccrcituü regio babilonio quifcelTeft a üob.6cce ego pci pio bic bn0:et fbuca cos ïeïtatê bac lt;2 pli aböf aboerfû earlt;2capiet eâ a ieftft igni 6tciuitate0 iuba babo in folitubïe5:eo ^ nó fit babitato:. É^^apitu^XXXV. aCrbum quod factû eft ab biere.a bno î bieto ioaebi filif iofie fgis iuba:bicê0.3ate ab to^ mü reebabitap et loqre ei0:lt; 2introbucea eo0 in tomu5bni î nna etebra tbefaurop: et babis eis bibé ninö.6t aflupfi ieebonir 35 filiu biere.ftlij abfame lt;2ffea ei'^^ omea filio0 ei‘’etnniuerfa tomü reebabitapret itzebuci cos Î tomü bni ab ga^opbüadû filiop anan filij ie5ebelie bols bei qó erat lupta ga5opbilatiü pacipu ff tbefaurum maafie filij fcllü:q erateuftos ndlibn.Gc pofuicor35 filijs tom'^reebabitap cipbos plêos üïo et C3lice0:^ bipi ab eoo.Oibite ninü.ûui rnbeft. Uó bibem'^ninu5:q: io^ nabab fili‘’recb3b pf nf pcepit nob:bicê0 Ho bibetis ninû 000 et filij nfi oß î fêpif nö.Ct tomü n ebificabitis 7 femêü n fe:e doet nneas noplatabitisnec babebitis: ßÎtabnaefie babitabitia cûctis bieto uns nt niuatis bieto multis fup facie3 ter:ein qua no9 pegrinamini. Öbebïuim’g noci ionabab filij recbab pf10 nfiî oito q pce^ pit nobata nt n bibém‘’uinu5cûctis bieto nf1'0 nos «2 mVus nfe filij et filie nfeçnon ebificarem‘’tomo0 ab bitanbûret üinea5 Ç nbsp;nbsp;nbsp;lt;nbsp;2agp et fernentê n babuim'’;^ bitauim'^ï

\ta5nacVi0 et obebientes fuim'^iupta oiaq ^epat nob ionabab pf nf.£u5 af afcen^ bilTeC Habueb.rep babilois ab terras nof llra bipim'^.Benite n ingubiamur iirtrn a facie epezeitus cbalbeop et a facie erergt; cit'’fprie:etmafim'’in ibrVm.6t factunié 6bü bniab biezezbicês.lOec bic bus epe:ci tuu5 be'^ifrf.Slabc et bic niris iuba etbita tonto ibrfm.nunqb n fcipietis bifciplina nt obebiatis nbis meis bicit bnsfpreua^ lueft fmoes ionabab filij recbab qs pee; pit filijs Uns nt nó biberêt ninu5:lt;2n bibe rut nfep ab bic bac:q: obebieft pceptn pa tris fui.6go af Iocut‘’fu5 ab nos be mane pfurgêo lt;2loqucns:lt;2n obebiflis mibi. Mi fiep ab no0 oes fnos meos.ipbas pfu:gen9 bilucro:mit^fq5»lt; 2bicês.éôuertimî onuf quifep a nia fua pdlïa lt;2bona facite dubia nfa:et nolitc feq beos aliêos neep celatis eo0;et bitabitis î fra qua bebi nob lt;2pnto Dfis.6tn iclinadis aurf o:a5:neq5 aubi' dis me. jFirmaueftigf filij^onabab filij recbab pceptus p:10 lui qb pcepat eis: po pul'^af ide n obebiuit mibi.3cei:co bee bi cit bns epereituû be'’if:r.6cce ego abbuca fup lubam et fup oms babitatozes ibrfm Dniuerfa afflictos qua locut'^fus abueifus iUo0;eo q » Iocut‘’fu3 ab illos lt;2n aubieft; nocaui illos lt;2n rnbeft mibi.Domui aßt recbabita^ birit bieremias.tOec bicit to-min'^epercituum be‘’ifrl'.proeo q* obebi^ fha pceptn ionabab pfis nn lt;2cuftobiftis omnia mabata ei'’lt;2feciftis nniuerfa que pcepit nobz^pterea bec bicit tomin'’eper^ cituumtous ifrV. nötoficutnir be ßirpe


-ocr page 601-

bicrcmiao

^pnabab filqrccbab ftans î pfpectu mco cunftiß biebüö. Oä^äöjJcXXVL Cfactum dlmanno

Q^ïc loacbim filq iofie regie Cuba gt;^factü êübu5 boe ab bieremiarn a bno:bïcêö, Tolle volume Ubzi a feabee in eooïa vba qlocut'^fum tibi abuerPifrfet tuba et abuerfu5 ome getea a bie qloeut'^ ru5 ab tv ep biel» lofie ofep ab biem bac:fï . forte awbiête bomo iuba. uniuerfa q ego cogito face eia.reuertat ünufquifq} a via f«a penïa:^4pici'’ero iniqtati a pefoeop ^ocauit g biere.barucb fiUum nerie:et fcripfit barucb ex o:e bieremie ome fmo ti^0 buiqg locut'^ê ab eu in nolumîe Ubri ^t peepic bieremiae barucb:bicene.6go claufyu3:nec valeo ingzebi öomö buizen grebe g tu et lege b wlumie in q fcnpfifli ^ï,^j^ ^'^^ ^^^ ^^^ aubiente iplb in bomo buiï bieieiunijanfup lt;nbsp;2aubiêœ uniuerfo iuba q oeniöt be ciuitatibo fuie.llegee eie fi fo2te cabatofo eop ipfpectu bni ^ rue: taf ünufqfq3 a ma fua pefTia; qm magn'’ furo: et ibignato ê qua Iccut^’ê bne abue: fueyjfm böc.Ct fecit ba:ucb fili'^nerie in Kta oia q pcepat ei biezemiae^badegêe ep uolumïe Pmóe bfn in bomo bni.jFefm êat in ano qntoioacbim filq iofie fgie iu ba in mêfc nono pbicauert leiuniü ipfpe etu 0ÎipVo in ibjVm lt;nbsp;ïnmuerfe mftitubini qpfluperató ciuitatib‘’iuba ï ibrtm.lLegt; gitep barucb ep uolumïe fmcee bieremie in homo bni in ga5opbilatD gamarie filii fepbanfcribean oeftibtb fupioa ï itroitu porte nouebom'’bni:attbiête oijpVoXü^ cp aubiflet micbeae filiue gamarie filij fa^ pban ome fmÓee bni ep libro: befcêbit in homö fgie ab ga5opbilatiö fcribe.Ct ecce ibi oêe phncipee rehebatzeUfama fcriba a balaiae ftli'^femeie et belcbana filfalcbo^ bo: et Gamariae fili'^fapban et febecbiaa filfananieet uniuerfi pncipee.Ctanun^ ciauit eie micbeae omia obazq aubiuit le gêtê barucb ep uolumïe in aurib'’ipli.Mi feftitacp ome pneipee barucb iiibi filiu5 Hatbanie ftlij felemie filij cbufizbicentee. Volume ep 4 legifti aubiéœ pfo fume in manu tua n ueniÆulit g barucb fili'^Ue^ ne oolumê in mâu fua:a uenit ab eoô.6t bipert ab eû.Sgt;ebe:et lege bec in auribus nfie.êt legit barucb in auriha cop.^gi?

PzopBa xcrc».

cû aubilTent oîa ùtazobQupueftunufqrqs abjjpimu fuûzet bipert ab barucb.tlunci are bebem'^fgi orne Pmôee iftoe. 6t ince: rogaueft eu oicêtee.pubica nob:quomô feripfifti ome Pmôee iRoe ep o:e eine. Ci pit at eie barucb,6p o:c fuo loqbat qfi Ic gene ab me ome Pmóee iRoezet ego fcri^ bebos in uolumïe afmeto. 6tbipeft pnei pee ab barucb.^abe et abfcóbétu ç bie:e miaezet nemo fciat ubi fitie.èt ing:e0i ft ab rege in atriü.po:ro volume pmebaue rûtin gasopbilato elifame fevibeza nucia ueft aubietc rege ome fmôee. ^Vifitqjzep iuba ut fumet uolumêzq tollêe illó bgaso pbilato elifame fcribe legit anbiête regezQ uniuezP pncipitoq Rabat circa regê.Kep at febebatin bomo biemali ï mêfe nonoz/z pofitaeratarula coraj eo plena prunie. lt;^ü(i3 legiffet iubi tzee pagellae uel qttuo: fcibic illub fcalpello fcribe spiedt in ignê qerat fup a:ula:bonec pfumeref oê uolu mê igni q erat ï arula.èt n timuefcneqs fciheftucRimeta fua rep a ome Pui ei'^z q aubieröt uniuerfoe fmóee iRoe. ^erötn elnatban et balaiae et gamariae phipeft regi ne pburét libp a n aubiuit eoe.6t p^ cepit rep bieremiel filio amelecbet ^ara/ rie filio esribel et felemie filio abbebelzut ppbêbént barucb fcriba et biere.^pbetas. Abîcôbit at eoe bne.6t faetü êubu5 but ab bieremiarn^betamzpoRJ côbu Herat rep uolumen et fezmonee quoe fcripferat barucb ep o:e bieremie bicene.Kuîfû tob le volumen aliubzet fcribe inco omeefe:^ moee pziozee q erat ïpmo uolumïe qdco buRït loacbim rep iuba. 6t ab ioacbï fgé iuba bicee.lOec bïc bne.Tu pbuRiRioolu lumêiRub bicêe.Cuaé fcripfiRi in eo an nûciâ0.feRin‘’ueniet rep babiloniezet va^# Rabit terra bac et ceRare faciet ep illa bo miné a iumentufp2optea bec bïc bne is? ^ ioacbï regé iuba. Hó erit ep eo qui febe; at fup foliö bauibzet cabauer ei'’^ïcietur ab cRû p bié et ab gelu p noctem.6t uifu tabo peum çp feme ei'^et pfuoe e'’ini4ta tee fuaezet abbueä fup eoe et fup babitagt; toée ibrt’m a fup oiroe iuba oé malum qó Iocut'’ftt5 ab eo0Z^ n aubieft.lOiezemiaa at tulit uolumé aliub et bebit illó barucb filio nerie fc:ibc:q fenpfit in eo ep o:e bie remieoêö fmoee libri que pbulTerat icagt;


-ocr page 602-

^'bî re): iuöa i0ni:aîfuç abbitî fût ^môce multopUs ÿ ancra fucft.C^.XXXVIL ^^C rcßnamtrer =0cdcf cbias fiirioficp3lt;^cbonia filio io acbî que pRituit regê Habuebo» rep babilôiô î tra inbare n obebiuit ipen fui ei‘’et jpta he ubia bm q locut'’ê î mâu biere.4pbc.6t mifit ree febecbiaö^ocbal ftliû lilemic et fopboniä filium maafic fa^ cerbott ab bicrc.^pbaj.’biccna.özaj) nob bnm beu3 nfm.lOicrc.at libc âbulabat in mebio ipn.nó ei nufat cu î cuftobiä car ccri0.3gfcFc:cit‘^pbaraói9 cg:eiréb cgi pto:a aubiêtes cbaltei q obfitebâtibrVm buiufccmobi nuntiû feefleft ab ibzVm.êc facta ê übu5bni ab biere.4pbam:biccn0. tOcc bic bas tv‘’ifrt’.^ic bicetï0 regiiuba q mifit no3 ab me tntrogâbU5.6ccc epez cit‘’pbaraôi0 q,egrclPê 00bî auriliu3 re uc:tcf i terra fuâ î e3iptu5:a rbiet cbaléi ctbcllabt peïtatr bac;lt; zcapiéteä a fucce Êêt igni.lOec bic bna.Uolite becipeaimaa* nfao bicécea eucea abibüt et feebét a nob cbalbi:q: non abibunt.é»; ctfipeufTentia oê3cpercitu5 cbalteop q plianf abucrfö no0 Ç beiclicti fuerît cv cia aliq uulncrati fingli te tetono fuo pfurget. et ïcentet cilt; uitatebacigni.6rgo cö rccelTifTct cfcrci^ t'’cbalteop ab ibrlm^pt cvcrcitu5 pbara oni9.egrcflr’ê bierc.te ibrtin ut irct î tra5 beniamïtet biuibét ibi polïcHIonc^ î pfpc^ ctu ciuiü.£ücp puemfTet ab poita benia mincrat ibi euftoa po2te p nicea noie bic riaa fili‘’felcmie filijAnanic:ct appbebit bicrc.4pbam:bicêa.Ab cbalteoa pfugia. Ct rnbit bicre.p=airu5 cft.nfugio ab cbal teo0.6tno aubiuit cö.f5ppbêbit bicriaa bicrc.lt;zabbupit eu5 ab pncipc0.€^obrc5 irati pncipca p bierc.cefö cu5 mifeftî car cere q erat î bomo ionatbâ feribe. 3pîc ci ppofit'’erat fup carcerc5.3taq3 igzefTua c bicrc.î tömu5laciçi crgarrVm:ç febit ibi bicrc.bieba mftia.Mittta af feteebiaa zep tulit cum;ct intcrzogauit eu in bomo fua abfcôbitc:ct bivit.putafnc ê fmo a bnof 6tbivit bicrc. 6ft.6tait.3n man'^regia babilonia tteri9.6t bivit bicrc'ab regem fetecbiâ.ûuib pcccaui tibi ctfuia tuia et jpVo tuo;q: mififti me in bomus carceria: àbi ff4pbc nfi quijpbabât uob q bicebât nô Deietrep babiloma fup 000 et ff terra

baclUûc g aubiobfecrobne mi rep. Siale at tepeatio mca î pfpcctu tuo:9 ne me re^ mictaa in homû ionatbe fenbe ne moziac ibi.pzecepit g rep feteebiaa ut trateref î neftibulu3ca:cc:i9:a bazef ci to:ta qtiöie pania epeepto pulmêtotbonec pfumezenf oêa panea b ciuitate.6tmâfit bière.in ce ftibulo carceria. CfCapiLXXXyin» inriOdnht aûtfapbatiäo fili‘’natban lt;2ibeteliaa fili'’pbaP —Bjur ç iocbal fili'’felemic q pbaffur TiU^melcbic fmonca qa tOiere.loqbaf ab oê3 iptmzbicêa.lOec bîc bûa.âuicûqj ma feric i cîtace bac monef glabio et fame et pcftc:qat pfugent ab cbalteoa muet: et erit aîaenbfpea etuiuen«. tOec bîc bua. 'Cratebo ttef cîtaa bec î manu epezeit'^re gia babilonia:acapict câ.6tbipczt pnci pca fgi.Kogam'’ut occibac bô ifte.Oe î^ buftria ci bilToluit man'’üirop beUâtium q remâfezt icitate bac q man'^uniuezfi po puli:loquê0 ab eo9 uniuezfa ôbabec.^^ qte bô iftc n qrit pace jplo buic:f3 malu5 6t bipit rep fetecbia0.6cce ipfc î manito ufia ê.ncc cï faa ê 00b 4c^ negarcXule rut g bicre.lt;zpieccft cö ïlacum elcbic filij Amalccb;4 cratin ueftibulo carccria.6t fubmifert bie:c.vfunibo î lacönq nó erat aq f5 lutö. Oefeebit itacp bicrc.m cenum. Aubiuit aute abtemclecb etbiopa uir cugt; nucb'’q erat î bomo regie:q mififtent bic remia ï lacum.po:ro rep fetebat î porta bcniamî.6t egrefPê abtemclecbte bomo regia:^ locut‘’ê ab zege bicea.Onc mi rep male feceft oiri iftioïa qcunep ppetraröt ptra bicrc.^pbamzmittetea eu3î Iacu3 ut moziaf ibi fame.Hó ft cm panes ultra in cîtate.pzccepit itaqs rep abtemclecb etbi opi:bicêa.Trolle tecu bic trigïta uizoozet leua bicrcmiâ4pba5 te lacu an^ moziaf AlTüptiö g abtemclecb fccu uizia igzeftuo e bomö regia q erat fub ccllarioz' ztulit in te ueterca pänoa a ätiq ueftimfta que có^ putrucrât:lt; 2fubmifît ca ab bicrc.m Iacu5 p funiculoa. Dipitqi abtemclecb etbiopa ab bicrcmiâjpbetam. pone ueterca pan noa et bec feifta et putriba fub cubitu ma nuö tua;z:ct fup funea.JFecit g bicremi' aa fic.6tcctroperut bieremia3 funibua: et ebuperunt te lacu. Aanfit autem tOie; remiaa î ueftibulo carccria. 6t mifit rep


-ocr page 603-

bicrcnnao

ktecbiae.'et tulit ab fe biczemiâ^pbaî ab oftiû trrhû îtomo bnu^ bipit rep ab bic remiâ.^nœrzogo ego te fermonê:nc ab/ fcôbas a me aliqb.Oixic at biere. ab fete/ cl:ia5.^i anûciauero tibimöqb no îterfi étés meî6tfi pfiliû tetero ttbimô me aubi e0.3«rauic at rep feteebiaa biere. da bi# cena.eliuitbna qui fecit nob aîambâc fi ccnte:o teretfi töite:o î man'^ifto;: uno;: qui qrût aîam tua.6t bipit bieremiaa ab ktecbia5.IOec bicitbna epe:cituöte‘ ^ifrr. ègt;i^fect'’epie:i0 ab pancipeafgia babilo ma uiuet aîa tua :‘ zdtaa bec n fuccentef igni:ec falu‘’eria tu et bom'’tua.S)i at nô epieria ab pncipea fgia babilonia:îtef ci intaa bec î man'^cbalteop ç fuccentet eaj igni:a tu nô effugiea te mâu cou.et bipit rep fetecbiaa ab bieremiâ.^olicit‘’fu54pt luteoa q trâffugemt ab cbalteoame foztc tbar î man'^eo^î lt;nbsp;îiUubât mibi. fknbit at bie:emiaa.nô te ttût.Aubi qfo voces bui qua ego loqr ab te:lt; ïbene ent tibi « zniuet aia tua.ób fi nolueria egrebiafle ê fmo quê onbit mibibfw.6cce omea mtiezeaq fmafeft € bomo fgia iuba ebucêf ab pnci peafgia babiloiazet ipe bicêt.é)ebupe:üt te et pualueft abuerfö te nin pacific! tui. bimeJeft te i ceno eti lub:icum petea tu# 00:^ fcefTefta te.6t oca üpo:ea tueetfilij tui ebucenf ab cbalteoa « zn eftugiea ma/ n'’eo;ï:f5 î mâu regia babilôia trateria;^ cîtatëbâc pburet igni. Cipit g fetecbiaa ab bieremiâ.nuirfciatôba becz^znô mo rier10.^1 af aubierît pncipea q: locutua fû tecû;ec nenerît ab te et biperît tibiinbi ca n ob quib locutua fia cum rege ne celea noa ç nô te inte:ficiem'’.ç qb locut‘’c tecû rep:bice0 ab eoa.proftraui ego pceame# aa corâ regezç me fbuci iubet in bomum lonatban et tbi mozerer. Renert g omea prîcipea ab bieremiâzç îterrogaueft eu?. 6t locut'’ceia iupta oîa ôba q pzecepat ei rep.6t accentft ab eo.Uibil ei fuerat au/ bitum. Aanfit 00 bieremiaa in oeftibulo carceria;ofq3 ab bic q capta eft ibrVni. 6t factû ê ut capef ibrVm. ^^.XX^X, l^^o none fêdccbiero rll tenoro: rep babilôialt;zoîa eperci# tun ei'^ab ibrfmzet obfitebat eâ.^ntecîo aöt ano feteebie menfe qrto quinta menf

Propin .ccrc»j.

apta eft duitaazet ingrefli fût oêa princi pea fgia babilonia et feteft in po:ta me# bia neregel ferefer femegar nabufafartbï rabfarea neregel fezefer rebmaglt;zoêa reU qui prîcipea fgia babilonia.£üq3uibiftet eoa fetecbiaa rep iubalt;zoma niri bellato# reo fugezüt;et egreffi fût nocte te ciuitate pmas ozti regie a ppoztaqerat inf buoe muroazet egreffi ff ab mas teferti. per fe/ cut'’eft af eoa epercit'’cbalteop.lt;z ppben/ teft feteebiâ in capo folitubiß bieriebóti# ne;lt; zcaptus abbupeftab nabuebotenofoz regê babilôia î reblatbaqê î fra em3tb:‘z locut‘’ê ab eû iubicia.6t occibit rep babi/ lóia filiu5 feteebie î reblatba î oculia e^: et oma nobilce iuba occibit rep babilôia. Oculoa 4^ feteebie ezuit;lt;zuinpit eu5ppe# bito ut buceref î babilonê.Oomû $ fgia lt;nbsp;zbomu uulgi fuccêteftcbaltei igni :çmu rusibrfm fubuerteft. 6t fliqaa [pn q re/ mâferâtî ciuitate ç^pfugea q fnffugerant ab eu5.et fupftuoa uulgi q remâferât tran ftulit nabusarban magifter militü î babi lonê;et te plebe paupu5 q nibil penit'^ba/ bebât bimifit nabusarban magifter mili# tum Î terra iuba:et tebit eia uineao et ci/ ftcrnaa in bie illa. pzecepat af nabuebo/ bonofo: rep babilôia te biezemia nabusa: ban magiftro militüzbicêa.^olle iUuszet pone fiip eum cculoa tuoa nibilcp ei maU faciaazfeb ut uoluezit fic faciee ei. Aifit g nabusarban pzïcipee nnlicie lt;nbsp;znabu lt;zfef/ ban et rapfaree et nezegellt;zferefer et reb# mager omsoptimatta tegis babilóiu mi/ feft et tulerüt bieremiâ te ueftibulo car# ceri9;lt; zfbiterunteu gobolie filio apebam filqfapbanzut îtraretî temu et bitarct î jpl’o. Ab bieremiâ aut fact' ’fuerat ferme bui cû claufuö fuiftet î ueftibulo earceriu bicêa.Slate et bic abtemeleeb etbicpi: bi/ cês.tOee bicit büß epercituü.te‘’ifrr. 6cce ego ibuca fmoneß meog fup ciuitate bâc Î malu et nô î bonû;lt; zeft in pfpectu tuo î bie lUazet libabo te î bie illa ait büß.6tn tteriß in man'^uiro;: qß tu fozmibaßzfeb erucß libabo te et glabio non cateßzfsent tibi aîa tua in falutes quia in me batuifti fibutiam;ait büß. ([.Capitulum.XIL.

€rmoqm factum eft ad biere.a bno;poftJ bimiff'’c a na/ ^^ __/ busarban m2fo milicie te rama


-ocr page 604-

ein tulît eu üîctu5catbenieîmebio oîm 4 migbât te ibrVm ^ tuba;ct bucebâf îba^ büonêXollcd gpneepa militie biere.bu Xit ab eu5.On9 Cc'’cu'’locut*^ê malu5 boc ff locum iftu5:ç abbutit n fecit ona ficut locut'^ê.q: peccaftia bûo etn aubidis 00 ce eP;et faet'^e oobia Pmo bic.Hûc 5 ecce folui te bobie be catbenia q ff m mambua tuia.'öi placet tibi ut ucniaa mecö in ba^ bilonê Dem:et ponam oclba meoa fup te

af bifplicet tibi Dcmre mecö ï babilo; nê.refibe.6cce oia terra in pfpefu tuo ê. £ló elegeria et q placueic tibi ütoabaahl luc pge:etmecü noli Denirerß bita apub Oobolia fïliö apeba filq fapban que ppogt; fuit rep babilonia citatito iube. lóabita g cö eo in mebio jpti. nel quocunq3placueit tibi ut üabaaiüabe.Oebit $ ei mgr rnilv tie cibaria et munufefatet bimifit eü.£le^ nit af bicre»ab gotoha film apebaïmaß pbat:et bïtauit cü eo ï mebio tpti qrhet'’ fuerat mtra .Cuep aubiUetomee pneipea eKercit‘’q bifpfi fuerat p regiones ipilt; 2fo cij eop.ty pfecilTet rep babilonia geboka^ filium a^eba fre:et q ^ pmeoafl^et ei uizoa et mtïezea lt;nbsp;2puulos 2 te paupibo fre q nó fuerat tradati in babilóe5;üene:t ab gobo liâ in mafpbat n pfmabel fili'^natbanie et 3obanan fili'’caree et lonatbanet fareaa fili'^tbenoemecb et filij offi qerât ó netbo pbati 9 ibeconiaa fili'^ma aebati ipi a wi eop»6t iurauit eia goboliae filiua apeba filij fapban ^ comitito eoptbicena.Hokte time fuire cbalteia.lOabitate ï fra ^ fuite regibabilôta et bene ent nob.Ccee ego bito in mafpbatwtzntea pcepto cbalóop q mittöf ab nos.Soa af eolligite vitemb 35 * 2meire5ç oleû npmebite in nap ona:lt;z maete in vzbito ufia qa tenetie.Sgt;5 et oêa iuteiq eratïmoablt;ïî finite âmôlt;zî fbu; mea lt;2î uniuezf rgiöitetaubito q* tebiOèt rep babilóia fliqaa î iutealt; ïq’ppofuiffet fup eoa gobolia ftliu5 apeba ftlij fapban: reuerfi ff inq ’omea iutei te üniue:f locia ab qpfugerat:et ueneft ab terra iuba ab goboliâ î mafpbatta collegert uinù lt;nbsp;2mef Ïe3mVtam nimia. ^obana af fili'’caree et oma pneipea epetcit'^q bifpfe fuerat i fgi* onite oeneft ab goboliâ in mafpbattet bi reft ei. ^cito q? babafrep filiop âmô mi fit pfinabcl filiu natbaie pcuté aïa5 (335. èt n crebibit eia goteliaa fili'’apcbâ. 50 banan af fili‘’caree bipit ab goboliâ fee:-fó i mafpbatloqna.^boç pcutiâ pfmabel filiö natbâie nlfo fciête ne iterficiat aïa5 tuâ.ct biffipenf ofa iutei q pgregati ff ab WH pibf reliqe iuba.6tait goboliae fill'’ apebam ab lobanâ films caree.Hok face óbö boc.falfö ei tu loqria 5 ifmael.XlLL

C factU5 eftin mefefei ptimo oenit pfmabel fiU' ’natbâie ^^gt;^tilij elifama ö femme regali lt;2opti matte regie et teces oiri eus eo ab goboli am filiusapeba î mafpbat:et pmeteftibi pâte fifî mafpbat.ègt;urrepit af pfinabel ftU'’natbâie *z teef uiri q cü eo erat lt;2 peuf feft goboliâ films apcbâ filij fapban gla^ bio* 2inffecefteö quepfecerat rep babilo nie f2C. Oce $ iuteoeq trat eus goboliâ î mafpbat;* : cbalteoe qfpti ff ibi et uiroe bellatojce pculfït pfmabel.égt;ecübo af bic poft^occibéat goboliâ nlfo abbuc fciête ueneft uiri ó fpebern *2 o Iplo *2 te famaria octogîta viri rafi barba *2 fcilfis oertite et fqualêce6;*2munera et tb'’babebât imau ut offe:rêt in bomo bni.CgzelTg pfmabel fili'’natbanie in occu:fü top te mafpbat; inceteelt;2plozâe ibat.Cü af occuniffseie bipit ab eoe.^eîte ab goboliâ filiû apcbâ Omi cû ücnilïêt ab mebiû cîtatie.’inffecit eoe pfmabel fili'’n3tbâie circa mebius la/ ci ipe et Diri qerat cû eo. Oecê af nin fp^ ti ff inf eoe.q bipeft ab pfmabekUoli 00 cibé noe: q: babem‘’tbefauro6 î ag:o fru mêti 5 boztei *2 olei *2melV.Ct ceffauit:*: n inffecit eoe cü ffite rui6.1Lac‘’af in quêp iecerat pfmabel oia cabauera oi:op qep cunït|pcer goboliâ:ipeê quê fecit rep afa 4pf baafa rege ifrV.lpm fpleuit pfmabel fili'^natbanie occifie. 6t captiuae bupit pfmabel oêe reliqae jpfi 4 erat î mafpbat filiae regie lt;2vniue;fü jpVm qfmâferatin mafpbat;q9 pmêbaucrat nabusarbâ pn/ cepe militie fili'’gobolie filio apcbâ. et ce/ pit eoe pfmabel fili‘’natbâie:*2abijt ut fn firet ab filioe ämö.Äubiuit af lobanâ fi li‘’caree.* 2oêe pneipea beUato;: qentcü eo oê malu qó feceat pfmabel fik' ’natba; nic;airüptie DniuerP oiriepfeeti ff et bel larêt abuéfû pfmabelê filiu natbâie;*: we neft eum ab aqemftae qff î gabaó.^ücp uibilTs 018ipteqerat cö pfmabel3ob3nâ


-ocr page 605-

biercmiae

fiÛû caree et Dniuerfoß pnei^ß beUatmö qerat cöeo letati funt.6t reuerfue ert oie Jpt0 que cepat pfmabel in mafpbat:?uer/ fufepabqt ab lobanan filmm caree. Vma bei autes fiirnatbanie fugit cö octo vuis a fade iobanan:etabijt ab fili09 ammo. 'Culit g lobanan filfcaree et omee pncîgt; pes bellatop qui erat cû co nniueifaa reli (^as nulgi qo fburerât ab pfmabel fillo na tbanie to mafpbat;polity pculTit gobolia filiu apeba foztea uiroe ab pliun mfierea Ct pueroe ç eunueboe qe fbuverat toga^ baontet ahieft 2 fetortpegnnatea in cba^ naan q eft lupta betblee nt pgeret lt;2intro? iret egiptû a facie cbaltoop. ‘Timebat cm eo0;q:peufterat pfmabel filins Hatbanie gotolia filiu apcbam qu^ ppofuerat rep babilonis in terra iuba.lt;Z£a0tu.XLII.

Cacccfferuntomnc0 piincipes bellatop et iobanâ fill'’ ^^-^\^ee a ie5Ôi36 fili'^ojie et fliquuj nnlg'^a pito ufqs ab magnubipeinntcp ab biere.4pb35.€abat 0:0 nra î pfpectu tuo Ctozap nob ab bum toû tuu5pnniuezf re Uquijs ifti9:q: torelicti fum‘’paud 6 ptito ficut octi tui nos îtuêt:2 anuciet nob ba? min'’to'’tu'’wa pqua pgam'’;et ubum qb faciam'^.Oipit at ab eos biere.^pba. An biui. 6cce ego 0:0 ab burn tonm wm fm óba nf3:oêubu^ qbeüqs ffpôtorit mibiP bicabo nob nee celabo nos qc^.Ct illi bi? pertab bieremiâ.èjitbns into: nos toftis oeritatis et fitoidi no meta oêôbum inq miferit to bus to'’tu'’ab nos fie faciemus. fine bonû ê fine malö.^oei bui bi nfi ab quc5 mittim' ’to obebiem‘’:nt bene fit nob cû 3ubierim'’Docê bui toinfi.£n at pple? tieênt tocê biesdactü éubu bni ab bie:e. Öocauitq3 iobanan filiu caree lt;:oês p:in cipes bellatop qeratcu5 eolt;:nninerlu po pnlu33 mïmo DI5 ab magnu5: et bipit ab cos.lOec bîc bns tous ifrfab que5 mififtis me;otpfternerê pees nfas in pfpectu ei'’. 'fei qefeetos maferitis i tra bae ebificabo nos et n toftruatplataboa n euella5.3a5 cm placat'’fü fup inalo qbfeci oob.noUto timere a facie régis babilonis quem nos pauibi fo:mib3ti0,nolito metuere cn5bi cit bns;q: nobifcu5fu5 ego nt falnos nos fatia et erna to man e'’:a babo nobmiferi coibias.« :mifebo: nfi.et bïtare nos facia

ffgt;2opl5a xcccop.

in torra nfa.amp;i at bipcritis nos no bîta? bim'’in to:ra ifta nee anbiem'’nocê bni toi nfi bicentos nequaJ:f3 ab terram egipti pgem'’obi nó nitobim‘’belln3.Qclango:e3 tube no anbiem'’.et fame no fuftmebim'’ et ibi bîtabim' ’:4pt boe nöc aubito óbu3 bni reliqe luba.föec bic bns to'’epercituü to‘’ifrr.é)i pofueritis faciem n:35 nt igre biami egiptu5 et intueritis nt ibi bïtotis: glabi‘’quê nos fozmibatisibi pprebentot nos in fra egipti;et famespqeftis foliciti abbébit nob î egipto et ibi modemï.£^cfq3 niri q pofueft facie fua nt ingrebiae cgu ptu5 nt bitot ibi:moncnt glabio lt;nbsp;2fame lt;2 pefte.nnll'’toeis fmanebienee efingiet a facie mail qb ego afferä fuper eos; q: bcc bic bns epercituö.to'’ifrV.amp;ieut pflat'’eft furo: me‘’ç inbignatô mea fuper bîtatnés ibrt'm;fic pflabif inbignatô mea fnp nos cû ingtoffi fueritis egiptû;ç eritis î iufiu rabu5 lt;2î ftnpo:ê lt;2î malebictû lt;2in obpro b2iü;^ nequajnlt nibbitis loeft iftü.Éer bü bni fnp nos fliqe iuba.nolitt infre egi ptft.^^?ciêtos fcietis q: obttftat'’fu3nobis bobie;q: toeepiftis aiasnfas. Bos eï mi? fiftis meab bum tou3 nfmbicêtos.B:a*p nob ab bum toft nfm;et iupta oia qcunq? bite2it tibi to‘’nf fie anûeia nobet faciem^ 6t anöciaui nobis bobie:lt; 2ft aubiftis no? cem bni bi nfi fup nniuezfp qto mifit me ab nos.Hue g feientos fcietis; q: glabio et fame et pefte mo:iemï in loco ab que3 no? luiftis inf re nt bitaretis ibi. Ca.XlLIIL

Dictum eft autem cum ppleft5biere.loques ab ipVmnni? uerfos fmoes bfti toi eopp quito

mifat eu3 bfis to'’cop ab illos oia 6ba bee bipit a3arias fili‘’o3ie et iobanan fili'’£a? 2ee et oês niri fupbi bicetts ab bicre. Me? batift tu loqris.Uômifit to bfts to'’nf:bigt; cés ne ingzebiamï egiptû nt bïtotis illic; feb ba:ucb fili'’nerie icitat to abue:fü nos nt tbat nos i nian'’cbaltoop lt;2intorficiat nos lt;2fbuci faciatï babilonê.Ct no aubi? uit iobanan fili'’caree. n oés pneipes bel? lato^ lt;nbsp;2nniuerf'’ifIs nocê bfti nt manerêt in tra iuba:f5 tollês iobanan fill'’ca:eeec nmuerlï pneipes beUato'pnniuerfes relv qa^ iuba q fuerfi fucrât to eftetis gentil» ab qs fucrât ante bifpfint bitaiêtin tejra iub3.ni:o0 ^ mlies* 2puulos lt;2filias fgis


-ocr page 606-

et oê5 aqua qua reUqrat nabusa^ba pnn ceps militie cû CoMia filio apebaj filio fapban a biere.4pba5 a ba:ucb film nene et ingrefTi ft î tra egiptt q: n obebieftoo# ei bui: et oeneftufcp ab tafnis. 6t fact'’ê Pmo bui ab bieze.ï tafni6:bicê0.ïègt;ume ti bi lapibcö grabes in man tua a abfeontes eo0 Î criptaqê fubmuro latentb ïpoita bom'’pbaraói0 î tafnia cernêtito nirie m; beiazet bieeß ab eo0.lOec bic bno epercitu U5be'^ifrEccce ego mitta et afTuma nabu cbo,fgê babilóio fuü meu a pona tb:onü ei'’rup lapitvo iftoö ^0 abfcôbi; et ffatuet foliu5 fuu ff eo0.Beniêrq3 peutiet terram egipti qa i mozte î mo:lt;i;et qa î captiui# täte î eaptiuitatê:et ^0 î glabio î glabiû. 6t fuecebet igné in belubna beo;: egipti et combu:et ea;et captiuoo bebucet illo0»6t amitief tra egijpti lïe amicit pafto: pak Uo fuo eteg:ebief ibe î pace.Ct pteret fta. tuao bom' ’foba q ft in tra egipti; etbeliv bra beop egipti pburet igni.Ca.XlLïIIL Srbumquod factU3ê biere.lt; ïab oêa lubeoa q babita titra egipti babitâtee î mag^^ nia ç î mêpbia çîfra pbatuzea bicêa.lOec bic bna etercituu5 te‘’ifrt.^06 oibiftia oê malu iftb qó abbuti füg biezu falê et fug oêa nzbea luba:^ ecce befte fût bobie et nêî eia bîtatez^t malitiâ qua? feceft ut me ab iracûbiâpuocarêt;lt;ïirent et facrificarêt ç colezêt beoß aliêoa qa ne^^ feiebât a illi et üoa et pfea nfi. 6c mifi ab DO0 Oêa fuoa meoa^pbaa be nocte cófur^ gê0.mit^fq3 a bieêo.Uolite face ubumab^ omiatoia buiufcemobi.6t n aubieft; nee ïclfaueftaurê fuaot n puezeezêê a malio fuia:^ n facrificarêt bija aliêia.èt pflata êibignatö mea et furo: me'’:et fuecêfa êi citatito iuba et î plateia ibrVmz^zufe ff in folitubine; et naftitatê fm biem banc.6t nöc bec bic bna epercituu be'’ifrt'. Omare uoa facitia malu3 grabe p aiaa uzaa ut in tereat epueb uir lt;7mVier guul'^a lactêa te mebio iute nee flinqtu: nob qc^ refibuO: puoeâtea me î ogitomanuû Ufa;: facrifi^ câbo bija alienia î te:ra egipti î qua îgref fi eftie ut bîtetia ibi.ç bifpereatialt; :fitia î malebictÔ5lt;:î obp:ob:iû rûctia gêtito f:e Uûqb obliti eftio mala pat;: ufop a mala regû luba et mala utopefet mala ufa et

mala upo;: ufa^ q feceft î fra tuba a î rc gioito ibztmfno ff munbati ufep ab biem bâc;et ntimueftçn âbulaueît i lege but et î pceptia mei0:q tebi corâ uob çcora5 pfito ufia.^beo bec bîc bno etexituû te'’ ifrl'.6cce ego ponâ faciê meâ î oob in ma lû;lt;zbifgbâ oê5 iubâ.6c aflumâ fliqaa iu te q pofue:t faciea fuaa ut ïg:ebént î fra5 egipti *:bitazêtibizç pfumêf oêa î fra cgi pti;lt; :catet î glabio ç î fame.Oôfumenf a mîmo ufep ab matimûâ glabio et î fame mo:iêê;lt; :e:ût î iufiurâbû a î miraclm et î malebicfiD5 lt;2î obp:ob:iö«6tuilitabo bîta to:ea fre egipti ficut uifïtaui fug ibrîm in glabio et î fame çî peffe;ç n erit q effugi at ç fit ffibu'’0 fliquida iuteop quabûtut gegrinêf î fra egipti g fuertâf î frâ iuba ab qui ipi eleuât aîaa fuaa ut fuertâf et bîtentibi.Uô reuertenf nifi q fugeftAe^ fpôteft af biere.oc0 uiri feiêtea O’ facrift» tarent opozea eop^bija alienia et uniuerfe‘ mUêa q;: Rabat mUitubo grâbiazet omia gjtb bîtantiû î fra egipti î pbaturea bicen te8.Sgt;e:monê que locut^’ea abnoa in no/ mie bni n aubiem‘’eu trzß faciêtea facie/ m'’oê 6bu qb egrebif te o:e nfo;ot faerie ficem'’fgine celi.ç libem‘’ei libamîa.ficut fecim‘’noa et pfeo nfi fgea nfi et pncipea nfiîurbito iuba et î plateia ibrfm;^ fatu rati fum'’panito.et bn nob erat.malûqt n uibim'’.6p eo aût tge q ceirauim'’facrifi/ care fgine cell çhbaé et libamîa îbigem'’ oîtozet glabio et fame côfûpti fum'’.Oôlï n facrificam'’fgine celi « ïlibâ‘’ei libamîa Uûqb fine uino nfia fecim‘’ei placctaa ab colêbâ eâ;et liba ab libâbûi 6t biritbiez re.ab oêj ;pVm abue:fû uiroelt;:abue:fum mUéa ^ abuezfû uniue:fa3 plebê q rnterât ei übu5;bicê8.nûqb n faenficiûqb facri/ ficafli0 î cîtatite iuba ^ in plateia bierrm UO0 ç pfe0 un fgea ufiet pnneipea un et jpta fre:bo;: fco:bat'’ê bna et afeêbitfug eo: ci'’ictn pofatbna ulf poitaê^pf ma/ litiâ Rubio;: uzo;: ç^pf abomîatôea qa fe ciRia 2 fcfa ê fra ufa î tefolatôj 9 î Rupo rê Qîmalebictû eo ^ n fit bîtato: : Rc êbi ea bec.jpfea q ’facrificaucritia ptet^ pec cauentia bno;a n aubiezitio uocê bni etî lege 2 î pceptia et î teRimonija ei'’nô am/ bulaueritiehccirco euenezût uebia mala bec ficut ê biea bec.Oipit af bicre.ab oêm


-ocr page 607-

bicrcmiao jpfmn ab üniuerfaß mfiezee. Aubitr ôbû bni 010 tuba qeftie in tezra egipti.lOec ï^ qt bne epcrcïtuu5 bc'’invoices.éloö a upo re0 tre locuti eftio o:e üfo:Q mamte wie ïpleftÏ0 bkctc0,p^aciam'’üota nfa q tioui ïnu9:ct facnftccm'’re5ïneceli et Ubem‘’elt; Ubamïa.^niplcftiö opa ufaza ogeppetra ftie ea.3fceo aubite óbu5 bni 010 tuba q bi tätig in fra egipti.^eceego iuraui i nok meo magno aitbn9:qz nequaj olt noca/ bif nomê men ep o:e oï9 mn lutci bicen^ tiß:witbun b:‘’in omi terra egipti.€ccc ego nigilabo Fug cos ïmalü t n in bonum ^pfumenf oêe vin iuba q Ff in terra egi^ ptiglabio et Fame bonee penit' ’pFumanf, 6t q fugerit glabiü reuertêf be tezra egqV pti in te2ra iuba vin pauci:iFeiêt oen reli qe wbaigrebiêtiu tra egipti ut bitent ibi eui'^^mo ppleaf;me‘’.an iUop.6t boe 00 bis Fignö ait bus q’ niFité ego Fug nooilo co iftowt Fciatis q: oeze ppleböf fmonea mei p 000 in malö.tOee bic bn9»6cce ego traba pbaraonê effree regê egipti ïmanu inimieop e'^q in mau qrentiö aïa5 iUi'’: Fi cut fbibi Fetvebia regê iuba ï manu nabu cbobonoFo: regie babilonie immici Fui et queretie aîam eine. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;IT£a«XILV» )p^€rbum quod locutuo

B lê biere.ppba ab Oarucb filiu ne ^^^^ie eu FeripFiFFet uba bec i hb:o ep oze biere.anno qrto ioacbï Filij ioFie regie iuba:bicene.l0ec bic bne be'^ifrV ab te bagt; rucb.Oipifh.ële mifezo mibi:qm abbibit bne bolozê bolori meoXabo:auicü gemi tu meolt; ïrequiê n ïueni.lOec bic bn0.è»ic bicee ab eö.€cce qe ebificauiego beftruo ‘ïqe plataui ego euellon uniuerFaj tezrä bac.6t tu qrie tibi gräbiaiUoli qrê,qz ec^# ce ego abbucâ malû Fug oêm carné ait ho min'’:a babo tibi aîa5 tua i Falutê in oito loeie ab qeunqj greperie. iO^.XlLVL /^AS3od factum eft »erbu I ■bni ab bieze.4pba5pgctee,ab egi ^lt;lt;^jÿû abuerrum epezeituû pbaraôie necbao regie egi^i:q erat iupta ftuuiu5 euFraten î cbarcbamie que geutîit Habu^ eboho.rep babUôie î qrto anno ioacbï fi^ lij loFie regie iuba.pzcgate Feutû a clipeû lt;zpcebite ab beUû. ^«S^l^ ^qß ^^ aFcenbite eqteezftate v galeie.polite laceaehnbuite

pzopba .cercutij.

DO0 lohcie.öuib igff^ibi ipoe pauihoe lt;ïfgaótêtee:Fo:tee eop ceFo0.jFugeft có^ citi:nec teFpepeftXerzo: vnbiq? ait bne. Uon Fugiet uelop;nec Faluari Fe puœt For tie.ab aquilóem lutta flume euFratê nicti ffnruert.ö,uie ê ifte q qFi flumê aFcenbit « zveluti fluuiop intumeFcut gurgitee ei*’. 6gipt‘’flumÏ0 inftar aFcenbit;« : oelut flu mia mouebüf fluct'^ei'’;et bicet.AFcebite ogia5frâ;gbâ citaé 2 bitatozee ef.AFcê bite eqg et epultate î curzito;«zgcebât Foz^ tee.6tbiopieet libie tenêtee Feutû;«:libij azzipiêtee iaciêtee Fagittae.Diee af ille bni bei erercituü biee ultóiezut Fumat vin bictabe urnicie Fuie. Oeuozabit glab^et Faturabif.'ç iebriabif faguie eop. Bictia cm bui epercituüifra aqlóie.nupta flum euFratê.Afcebe î galaab « ztolle ffinâ ùgo Filia egipti.JFruftra ml’tiplicae mebicami na;Fanitae n erit tibi. Aubieft gecee ig^ minia tuä;« zDlulat‘’tu'’rplcuit fra.üuia Foztie ipegit î Fo:tê;«zâbo gif pciteft.Se: bu qó locut‘’ê bne ab biere.^bam Fug co O’ oêturkêt Ilabucbo.rep babilôie «zgcuF Furue tezrä egipti. Annuntiate egipto;et aubitü Facite in magbalo «zreFonet in me pbiezet in taFnie bicite. ègt;ta et ppara te; qz teuozabit glabi‘’ea q g cizcuitö tuu3 Ff. Óuare pputruit Foztie tu‘’fnó ftetit:qm bne Fubuertit eü.Mftiplicauit ruêtee;ce ctbitq3oir ab^pimü fuü.ctbicêc.^urgi te «zreuertamur ab jgVm nfm et ab terras natiuitatia nfe a Facie glabij colube. Slo^ cate nomê pbaraôie regio egiptiztuml’tü abbupit tpe.^iuo ego inqt rep.bneepezei tuns nomê ei‘’:qm Ficut tbaboz in motibo lt;z Ficut carmerimari ueniet.^aFa träfmi gtome Fac tibi bîtatrip Filia egipti;mem* pbie î Folitubîe erit:lt; zbeferef et ibitabilie erit.^itula elegâe atqs FozmoFa egiptue. flimulatoz ab âqlôe uêiet ci. Aezeênazi)$ ei'^q ôFabanf i mebio ci'^qi uituli Faginati 6Fi Ff «Z Fugeft FiLnec Flaê potueft; qz biee infFectoie eop veît Fug eoe;tpe mûtatoie eo:p,^op efqfi crie Fôabitzqm cum eper^ citujperabf «zcû fecurito neîentei.â-uaFi cebentee ligna Fuccibeft Faltus d'fait bne. qFu)putari n pf. AltipUcati Ff Fug locugt; ftae «Zn ê eie numer'^.^onfufa ê tilia egv pti.«zfbita î man'ùplï aqlôie bic bne eper cituum feue ifrtêcce ego vifitabo Fupcr


-ocr page 608-

fumultû alcpabnc a fug pbaraonê et füg egiptu et fupfcc 00 cfçfupfges cP.et Fup e^Q q pfiböt Î eo:et babo eoa ïman'^qrê^ , Ciu5aïa3 cap:et i m3n'’riabucb.fgi0 ba# bilói0 etin man'’Puop cf.Ct poft beeba bitabif ficut bieb paftimo aft öns.Ct tu ne tîmeas fue mc'’33cob:nc paueaa ifrU Öiuia ecce ego faluu te facia be lôginq:ct 'ferne tuö be fra captiuitatie tuc.6t reuer ten^cob a reqfeet çpfperabit:ç no ent q eetnreat eû.6t tu noh time Pue meu03® cob ait bn6 q:trcü ego fü: q: ego pfuma5 cücta0 genteo ab qa eieci tc.Ïx óo no pfu mäzß caftigabo te ï iubitio;nec qfi inno^ centi parcamtibi. (f^apitu.XLVIL Z^Dod factum cftuerbu ■ nbsp;nbsp;Bbni ab lOiere.^bam p paleftinoa

^quot;•«Äan^peuceret pbarao 53533» lOec bk bn9.6ccc aque afeenbét ab aquilôe et crût qfi Conca îunbâ6;etoptent terras et plenitubinê eftorbé n bîtatone ef.€l3gt; . mabût boîe0lt; ïolulabâcoma babitatozea terre a ftrepitu pópe a:mop et bellato:u5 e\?:â pmotoe qbrigapci' ’ :a mUitubie ro tap lt;ur»nô refpeceft près filioa manito biftolutiap abuêtu biei î q naftabût orna pbiliftifm;^ bifTipabif tpr' ’fpamp;on cû oîb'’ reliqa aupilij0fui0.Ccpopul3t'’eft ci bna p3leftino0:reliq39 Îfule capaboeïe.^enic caluitiû fup g35am:pticuitAfc3lon:lt; zrelt; liqe naïfcap,Bfqueq pcibce 0 mucro bût ufque4 n qefeeefîngrebé € naginâ tuâ;et refrigeraé ç fiU.Ôuô qefeet cû bna pcepit ei»3btterPafc3lonê et abue:fü mantimata ei‘’fgióe0:ibiq3pbiperit ilUî^aOClLVIU quot;JT^ moab.bcc dicitdo

min‘’erercituû be'^ifrf.Sle fup na B bo:qin naftata ê et côfuf3»lt;tapta /Feartatbtanm:pfufa ê fouie et tremuit, /Uô ê olt cpulratio î moab:p efebon cogi* taueft malû.Sleîte et bifpbam‘’eâ 6 Qcw»^ €rgo fiVee ptitefceejfeqturcß te glabiua. Slox clamoha Ôo2on3im:üaftita0lt;iptn tio magna.€ótrita ê moab: ânûtiate cia mo:êpuuref,per afeefns cm leuvtb plo râe afeebet î fletu5;qm î bcfcêfuoîonaim boftee olulatû ptritôie aubieft. JFugite; faluate aîaa 0230:7 eritie qi mirice î bep^ co.p:oeo eî q ’ babuifti fibutia î mûttoni bue fuis in tbefaune tuienu 43 capterte»

Ct ibit cbamoe in trâfmigtôe5;face:tote0 ei’ 7 pneipee effif.^t oeiet pbo ab omem nrbê:7 orbe nlVa faluabif. 6t pibût nah 100:7 biffipabüc câpeftria:qm bi'rit bue» Date floxmmoab:q: floua egrebiet:ci^ uitatee ei'^befte eft 7 inbîtabilea. AValebi ct'’q facit op'’oni fraubulêter: et malebi^ ct'’qpbibet glabiû fuû a fâguine.iFertilie fuit moab ab abolcfcetia fua:7 fqeuit î fe cibo fuie. Hcc trafufe be cafe in 030: et in trâfmigratD5 n abijt» ^ócirco pmafit gu^ ftWïeo:7 obo: ci‘’n ê imutat‘’»P:opte3 ecce biee ueniut bic bn0:7 mitta eia o:bi n3to:e0 7 ftratorea lagucolap 7 ftemet eö 7 oafa ef^epbauriêr 7 lagöculaa eop collie bent.6tpfütefMoab 3 cbamoe:ficut có^ fufa cfcom'^ibf a betbel î q bcbat fibutia. Óuó biciti0 fojtee fumu0:etüiri robufti ab plianbus^^aftataê mo3b:7 ciuitatee ilb'’fuccêbeft.7 electi iuuenee e'^befcebeft iocdfiós ait ree:bn6 epezeituu nomê ef» 4peêintit‘ ^ AVoab ut Dcïat:7 malö e'’oelo citer accurret nimie. €ófolamïeü omeq efti0 icircuitu ei'’.7 oniuerfi q fcitia nom efbicite.Ouó pfracta c óga foztia: bacu Iu0 gtïofu0tOefcebe be gl'a.7 febe î fiti bü tatofUie bpbon:qm naftato: moabafeen bet ab te.biflipabitmöitonee tuaa.^* ' uia fta:7pfpice babitató aroer.lntenoga fu gienü:7 cum 4 euafit.Oic.Äuib accibitf ' €ôfufu0 ê mo3b:qm met'’?.Ululate 7 da mate.ânûtiate iamon.qm naftata émo^ ab:et iubiciü oentt ab tena capeftres fup clou 7 fup ieffa 7 fup mafpbat et fup bpbó et fup nabo et fup bomö beblatbaim 7 fup cariatbiarï et fup betbgamul et fup betb^ maó et fup cariotb 7 fup bofra 7 fup ome ciuftate0 ére moab q lóge et.ipc ft.Abfcigt; fü c co:nu Moab: et braebiû c'^ptritus eft ait bng.^nebaatecü qmpbnm e:ect'’ert. 6t allibet manuMoab î nomitu fuo:7 etc iberifü etia tpe.JFuit eï in berifö tibi ifrV: qfiinf furea repcriflea eü.p:opte: oba g tuaqabuerfu3illü locut'^ee captiu'’buce; ria. Kelinqte citatraet babitate in petra bitatono moab:et eftote qfi colüba nibi^ ficaa in fümo 02c fo2amï0.Aubiuim^up biaMoab.^upbue ê nalbe. ^ublimitaé d'^et ar:ogâtiâ et fupbiä 7 altitubies cor bie ego fcio:ait bna.iactâtias e'^et arzoga tia et q ’ n fit iopta ca ót'’ci'^: nee iuj;ta qn


-ocr page 609-

biercmüo

poteratconata fic facc:e.lfeo fuß/Uoab eiulabo;ct ab moabuniucrfa clamabo et ab üïro0 muri fictiV lamêtantce.Oe plagt; rtu ï35er plo:abo tibi wea fabama.pro^ pagines tue träfierötmare:ofcp ab marc ia5cr pucneft.^:buß mefre3 tua lt;nbsp;zvîtenna tuâ ptoirmit. Ablata c leticia lt;iepultatö te ca:raelo lt;nbsp;1be œ:ra AVoab;^ üinu5 be to:/ cularito fuftuli.HequaJcalcato: nue foU tumceleumacâtabit.Oe clamo:e efebon ufcpeleale ctielTa amp;beft uocêfua:a fegor 3b ozonaim uitula pftemané aq uo nênm peffïe eft.6t auferä 5AVoab ait to min'^ofreretf in epcelPn faentkäees bije ci'’.proptea co: mens ab moabz^ft tibia cn8ffonabitzet co: meum ab ui:o8 mun fictifbabit fonitum tibia;:.q: plus fecit J potuit.iedreo piert. Ome eî caput calui tiûa 019 barba rafa erit.^n cûctis mani bu0coUigatoza fup oé tozfu ciliciö.etfu per 013 tecta Moab a ï plateis ei'’oïs plâ/ cÇzqm ptriui moab ficut nas inutile ait bns.Ouó bicta eet ululaueftfOuó beiegt; cit ceruicê moab ç pfufus éf^ritcp moab in teafûzç i exêplü oiboicircuitu fuo.bec bic bns.Ccce qnaqla volabitzet eptenbet alas Tuas ab Moab.Oapta eft cariotb; et munitóes ppbenfeft. 6t eritco:fo:tiuin Moab in bie illa ficut co: mlïcris pturiêgt; tis.Ctceftabit moab efte pi’s qm p bnm Sti3t‘’ê.p3uo2et fouea et laqué fup te 0 bitato: moab ait bus.Oui fuge:ita facie pauozis cabet in fouea:a q pfeebent be fo uea capienf laqo.Abbuca cm fup Moab ânû üiiitatóiö eopzbïc bns.^n umbra efe bonftetert be laqo fugiêtes.q: ignis egzef fus cbefebó a flâma b mebio feonlt; iteuo . ramt pé moab « zótice5Wi^P tumft'’.ëlc tibimoab.periftijpVeebamoa. q: ppfxfi fût füijtui et filie tue ï captiuitatê.èt co ue:ta captiuitatê moab ïnouilïïs biebus aitbns. foueufep lubitia Moab. XILIX. ffifil^o9âmon.bccdi bns.Uûqb filij n ft ifrt an be^ non ê eifOur g bébitate poflê gab.«! jpl's ei'’in u:bitu e‘’bïtagt; uitf^beo ecce bies ueniêt in te bic bus: et aubitû faci35 fup rabbatb filio;: ammon fremitö plq.êt ent in tumftuj biffipata: ftheqi ei'’igni fuccenbenf:« 2poflibebit ifrV poHeObzes fuoszait bns.SHula efebózqm

propba xercir.

uaftata ê bat.Clamate filie rabbatbzacci gite DOS cilitijs.piangite « zcircuite p fo pee qm melcbonïtnfmigratD3 bucef:fa«s?. certotes ei'’et pncipes ei‘’fil'.qb gfaris in uallibofOefluvit uallis tua filia belicata: qconfibebas in tbefaunstuis.et biccbas. Óuis ueniet abmef ecce ego inbucâ fup te te:ro:ê ait bus be'^eeercituuî ab oîto q ft in circuitu tuozet bifpgemî fingtï a con fpectu uro;nec erit q cogreget fugientes. ét p‘’bec fue:ti facia fugictes lt;zcaptiuos filiop amon ait bus. Ab pbumea JOeebt cit bus evcrcituum.nûqb ft ult é fapia in tbemanfPerqt pfiliu a filijs.^nutilis fa* eta ê fapia eop.jpugiteet terga vtite:bo feebite in uozagie^ bitatozes bebanzqm p^ bitoes 6fau abbuti fr eum: tps uifitatois ci'^.^i Dinbemiatozes e'’vernirent fup te lt;z nfliqlTent racemu:fi fuzes in noctezrapu iffent q ^fufficeret fibi.Cgo uo bifeoopezut 6fauzfuelauiabfc0bitaerlt;zcelari no po terit.^aftatû ê fernen ei*^.et ffes e'^.ç vici ni ei'’:«zno erit.Relinq pupillos tuos.et ego faciam illos uiuerczet uibue tue i me fpabûtzqz bec bic bns.6cce qto no erat in bitiû ut biberet calice5.bibête6bibêtzç tu qi innocês rliqrisfFlo ezis inocens: ß bi* bes bibes.Ouia p memetipm iuraui bicit bns q in folitufcü5 a i obpzobziü « tóftu et in malebictÔ5 erit bofraz«zoms citâtes ei‘’eft in folitubies fepifnas. Aubitû au* biuia bnozç legat‘’ab getes minus fü.€ö gregamini etuenite ^ eazlt; zpfuzga'’in pze liü.6cce em puulö bebi te igêtitezptêptv bil? tnt boies.Arrogatia tua éccpit te et fupbia cozbis tui q bitas in cauernis pc* trc:«zappbebé nitrris altitubinem collis. €ü epaltauezis qfi aqla nibu tun: inte te tbâ tezbicitbns.êt erit pbumea teferta» Ois qtnfibit pea ftupebitzç fibilabit fup oms plagas ei' ’zficut fubuerfa eft fotoma «z gomozra «zuicine ei'’ait bns.Hó babita bit ibi uirzQ n incolet ea fili'’boi0.6cce qi leo afcetet te fupbia iozbanis ab pulcritu binê robuftazqz fubitocurze facia eu5 ab illa.6t qs erit elect'’que ppona3 eifqs eft fitïs meii6t qs fuftinebit mefét qs ê ifte paftoz 4 ffiftat uultui meofpzopfea au* bite pfiliu bui qö inijtteetomzet cogita* tones ei‘’^s cogitauit te babitatozibo tbc* man. Sgt;inó teiecerint cos puuli gregis:


-ocr page 610-

nifi bilTipauerit cû cio bîtaeVm co^. A uo ce ruine eo? pmota ê tra:cUmoz m mari rubro auoit'^elt uoeîs ei'’.6cce qi aquila afcêbet:et euolabit lt;ïerpâtet alas fuas fu per bofrâ.ètent eoz fo:tiu3 ^bumee î bie illa.qi co: mtïens ptuziêtis.Ab bamafeû €ôfura ê amatb et azfatb: q: aubitu3 pef fimû aubiefeXurbati ft m man pfolici^ tubîe qefeé n potuit.OiObluta ê bamafc'’ ôfa ê îfugazeremo: appbêbit cas . Angu# ftia A boloés tmueft ea5;qi pfiéte^.Âuô 6zeliqzt cîtaœ laubabilêruzbê Ieticief3^ö cabet iuuènes ei‘’in pleteis e'’:^ ornes nia phiptittfcêt î bie ilia ait bns etezeituö. et fuccébâ igné î muro bamafeiî' zbeuozabit menia benabab. Ab cebar lt;nbsp;zab fgna afo: q pculTitnabucbobonofo: rep babilonis» tOec bîc bns.^urgiœ n afeêbitrab cebar ^ naftaœ filios oaêtis.'Zabnacula eopç greges eop capiét;pelles eop et oîa uafa eop lt;2camelos eop tollet fibi:ç oocabc fu per eos fo:mibine5 î circuitu e^./Fugite: abitr uebemeterâ oozagîtofebete q bîtai cis afo: ait bns.^nqtem 3 nos nabuebo bonofor rep babilôis pfiîiu5:et cogitauit abuerf‘’no9 cogitatos.^ofurgitr et afcen^ bibeab gentt qetâ.a bitâ^ pfibét ait bns. Hooftia nec necces eis foli bîtant. 6t eft cameli eop in bi:eptÓ5:9 mltitubo iumto rû î pbâ.2 bifpgâ eos î oé5 nétu5 q ft atto fi î comâ;ç ep ov pfmio eop abbucâ îfitû Ir eos ait bns.€t erit afo: î bîtaefm bra^ conû:bePta of^ vnetnô.Uô mâebit ibi nir nec îcolet ea5 fili‘’bôis. Ôô factu5 e ül;u5 bni ab biere..^pba5 abuéPelâ î pncipio re gni feteebie fgis mbazbicês. ÎOec bîc bns epercituû.€cce ego pfrîgâ a:cu5 elâ etfu ma fo:titubîe5 eop:2 ibucâ ff ela5 qtuor üêt'^a qtuo: plagia celi.et nêtilabo eos in ces nétos iflo6;lt; ïft e:it gés ab qua ft pue niâtjjfugi elâ.6t pané facias elâ corâ ini micis fuis:et in pfpectu qrentiû aîa5 eoçt' 6t abbucas fr eos malum:irâ furo:is mei bicit bfto. 6tmitras p‘’eos glabius bonec pfuma5eo8:et ponas folius mens in das: et pbam inbe reges et principes ait bomi^ nu8.3n nouiffimis at biebus reuerti faci am captiuos elamzait bfts. If^aX. a~i€rbuin quod locntuo I nbsp;nbsp;■ ê bfts b babilôe ç te terra cbalbeo,

^lt;^rû: in mân bie2e..}pl5e»Anutiate

î gctito.lt;:aubitû facite.lLeuate fignûJpî^ bicate.et nolite relaé.Oicite.6aptaé ba^ bilô.pfuf‘’é bel:nict‘’ê marobacb. lt;iôfufa ft oîa fculptilia eop;fepata ft pbola corâ Âm afeebit p cas gés ab aqlôe:q poet ter râc‘’in folitubîeszet ft erit q bîtet in ea ab boîe nfqs ab pec'’.6t moti ft et abiert.3n bieba Ufa î tpe illo ait bfts.ncniêtfilij ibf ipi.2 filijiuba fit Ambiantes n Hctcs.ipc rabt:^ bftm beft fuö qrêt.3n fpó interlog gabt oiâ:buc facies cop nêiêt:eta}ponéé ab bftm febé fempitno.qó nlVa obliuione bclebit.örep pbit'’fact'’c pots me'’; pa^o res eo:u5 febupefteo9:fccertq3 nagari in mótito.Óc móte î collé trâfiert: oblici ft cubit fui.(Dés qui îueneft pmeCert eos:et bolles cop bipeft.Uô peccauim'’: p cojf peccaueft bfto bco:iiufticie;^ eppectatos patp eop bfto.Kecebite bc mebio babilôe nis;te fra cbalbeop egrebimï:^ eftote qfi bebi aft g:ege8.ÖLm ecce ego fufcitabo et abbucasîbabilôes pgregatös gétius ma^ gnap te terra aquilonis.et pparabuntur abuerPea5;ctinte capief. Sagitta ei‘’^i vin fo:ti8 inte2fecto:i8;ftfuertef nacua. 6t erit cbaltea î pba5;oé9 naftâtes eâ re plebuf ait bfts.»am epultatis lt;nbsp;ïmagna lo quimï biripiétes bcbitatê meâ; qm effufi eftis ficut uituli fup bezbas:^ mugiftis fu cut tbauri.Cófufa ell mf ofa nimi8:lt;zate qta pulueri q genuit nos. 6cce noiulTima erit in gentitozbcferta î nia ç arena ab ira bfti.Uô inbabitabitzfs rebigef tota in fo^ litubinc5.(Dis q trâfibit p babiloné dupe bit.et fibilabit fup nniuerfis plagia eins. Pzepamim p babilêcs P circuitu.Dma q intêbitie arcûtebellate eâ;ft peatis iaeuf qz bfto peccauit.Clamate abuezPeas.nbi cp tebit manus.6ecibtrt fubameta ei’^öe flructi ft mûri ei'’;qm nlcio bftié.SUtôcs accipite be ea.^icut fecit.tacite ei.Oifp gite fatozê b babilôe;lt; 2tenené falcé î tpe mclTis a facie glabij colûbe. ^nufqfep ab iptm fuö puertef;ç fingtï ab tezrä fuâ fu^ giét.Orep bifpfus ifrtzleócs eijecert cum. Pzim'’pmebit eus ep alTurzille nouiflim'’ epolTauit eumnabuebobo.rep babilonia. p20pterea bec bîc bfts epercituus be'’ifrt. 6cceego nifitabo reges babilôis ç terras ci'’fic nifitaui fges afrur;7 rbucam ifitab bitaclm fuû.6t pafeef carmc^ct bafan;


-ocr page 611-

bicrcmüô

etî mote epbmim a galaab faturabif aîa cf.^n bicto ilVctîtpe ülo ait bue qrctur , iniqtae ifrVç n critH petm tuba a n îuc^ mef;qmppin‘’e:o eis qs fUqzo.^up trâ bnantiû afeenbe:«: füg bîtatmea ei* ^mftta Oiiïipa aîtrrfice q poftcoefût ait bnai'i foc lu Kta oîa qpcepi tibi»£lop belli in te:^ ra:lt; ïptritö magna.öluó pfract'’ê.lt; iptrü tu9 malle*’oniuczfe hefÓ-uó vfa 2ibePtu babiló i gêtibonnaqaui te q capta es baj bilôlt; inefciebasnucta ca a ajprebefajqm bnmpuocafti.Aguit bna tbefau^ fuuset ptulit nafa irc fue.qm op‘’e bno beo ever^ cituumin terra cbalbeop.Slenite ab cam ab eptremiô terre finit»;agite et créât q bculcêt eâXollc te nia lapitec .et rebigv te in acerwo9;lt; iinterficite eâ; nec fit qc$ reliquû.Oifiïpate nninezfoe foites ef :te cebât in occifionê.^c eie qz ncît bies co;: tf6 rnfitatoie eoi;.^or fügtentiu^acom qeuaferût be terra babilôie;nt ânûtict in fron oltD3 bût bei nri:nltDe5 tépli cf’.An« nûtiate î babilonf pinnmie: oll» q abut arcû.€ôfiftite abnezfus eâ g gip^et null'’ euabat. Kebbite ci fm op'’luû:iurta oîa q fccit faeite illi.qz ?bnm erectaê:abuezgt; fum fctmifrU^ccirco cabent iuuenes e'’î plateis ci' ’ ;etoce nin beUaeozes ei'’ptitelt;« lectibie ilia ait bna.Cccc ego ab te fupez^ be bîc bus be'’erercituu5;qz neiet bies tu'’ tps nifitatôis tue.€t cabet fügte et eozru et:et n erit q fufcitet cû.€t fuccébâ igné î nrUte ci'’:a beuozabit oîa in circuitu e'’: lOec bîc bns erercituû»€alûnia3 fuftinêt filij ifrVet füq iuba fit.öês 4 cegût cos te nct:nolût bimitté cos.Rcbéptoz eog for^ tistbns ercrcituünomê ci'’.3nbit» befen tet caufâ eogzutepterreat tra a pmoueat bîtatozes babilonis.dabius ab cbalbeos ait bns;ct ab bîtatozes babilonis ‘zab pn Cipes et ab rapiêtesei'’.0labi'’ab biuinos n'’ :q ftulti eft.0l3bi'’ab foztes iUi'’:q ti;: mebût.0labi'’ab e^s ci'’.et ab curr'’ei‘ ’.a ab oê nulg'’ew6qöcî mebio ei'’:et erunt qfi mViere6.0labi'’ab tbefauros ei'’;q bi^ ripief.Récitas fug aqs ei'’critetarefc2t qz tezra fculptiliu e:lt; iî poztêtis:glozianf pzopteababitabüt braconcs cumfatuis ficarijs ZT babitabût î ea ftrutôes. 6t n in bîtabiî oft nfq j î f2piteznum;nec egtruef nfqj ab generator et generatee$.^ic fub^

pzopte .ceeJ uertit bns foboma et gomozra5 *1nicinos efait bns.Hó bïtabit ibi niz;et nincolet ca fili'’boï6.6ccc jpts neniet ab aqlone et gés magna:et reges multi pfurgêt a finü bus terre. ArCÛ et fcutû ajpzebcnbêt:cru beles ft lt;nbsp;1inmiferieozbes.Slop eop ^i maze fonabitzet ff eqs afcenbent fient mr gat'’ ab plium ^ te hlia babilonis.Aubiuit re» babiloia fama cop:ec biffolute ft manus ef»Anguftia aipzebêbitcü:boloz qfi gtu# rienâ.êcce qfi Ico afcêbet te fugbia lozba nis ab pulcbritubinê robuftam:qz fubito currezc facia cû ab illam.6t qserit elect'’ que pponâ eifÄnis em (tmiUs mei: et qs fuftîebit me‘6t qs ê ifte paftor:q refiftat nultui meofpropterca aubite pfiliu bni qb mête pcepit abuerfu$ babilonê:'icogv tatoes ei'’4s cogitauit fug terra cbalteop Hifi tetrarerint cos guuli gregu5:nifi bif fipatum fueritcusipis bitaeVm eozu5. A noce captiuitatis babilóis pmota eft tergt; ra et clamoz ïter g2tes aubite» (JCa.lLI» quot;^quot;^^c dicitdomuf,€cce

I lego fufcitabo fug babilonc.a fug —*-^f babitatozes ci'’qcor fuu leuaucft ? me ^fi nentu pcftilêtr^zct mitta in babi Ion2 oêtilatozes et nêtilabüt ca.6t temogt;

lienf terra ei'’; qm neneröt fug ea nnbiq5 m bic afftictenis ei'’.Uóbabitabit 4 abac arcû fuu:et n afcêbet lo:icat'’.nolite paz? cere iuuéite ei' ’zinterficite oc5militiâ e'’. et catet interfccti in tra cbalteog;nulnc ratiÎ fgióito ci^.óm n fuit nibuat‘’ifrt*i iuba a bno teo fuo;bno ercrcituü.Tcrm af eog fplets e telicto a fancto ifrV. (Fugi te te mebio babilonis; ut faluet nnufqlcß anima fuam.Uolite tacé fug iniqtate e' ’: qm tps nltonis ei'’c a bno: niciffitubinem ipe rétribuée ei.€alir aureus babilon in mau bniincbriâs oê5 trrra5.Dc nino ei'’ biberûtgenteszet commote funt.Subito cecibit babilô:ct ptrita c.Ululate fug eâ: tollite refinâ ab bolozé ei'’fifozte fanetun €urauim'’babilonc;et n c fanatadOczdP qm'’eâ:«ï eam '’ünufqfq3î terrà fuâ.ôrfg uenit nfeg ab celos iubieiö ei' ’ :et eleuatu3 eft ufcp ab nubes. protulit bus iufticias nfa6:ueniteet narzem'’in fponop'’bni tei nfi.Accuice fagittaszetïplete pbaretras. ^ufeitauit bns fpiritu regn mebo?:etpt babilonc5mens ei'’eft;ntgbat cam. óm


-ocr page 612-

ukio bniczolcio üpU fuï.Sgt;up mu:00 ba bilóï3 kuatE fignüzaugetc cuftobiaj. ILe* uatr cukoteörpparatE ïfibiae; qzcogiu^ uit bn9 et fecit qcuncp locut'^ê pbitaoczca babilóie.öuc blus füg aqß multas locu plcs in tbefauzio:ueit finis ta'’:pebarpci flow tue.tumult bus ejercîtuû p4(35 fu a5:qm fplebo œ boîte qib:ucbo:et fugte celeumacatabif.€lui fecit trai fortitubb ne fua:pparauït orbê ï fapU fuan prute^ tia fuaex^bit celos.Oâœeo voce8:mub tiplicabaf aq ïcelo. Äui leuat nubes ab ei;t:emo tre:fulgura ï pluinâ fecit:çpbu pcvétos te tberau:is ruis.Sgt;tult'’fact‘^eft 019 bo a fcï3:pfufu9 ê 0Î9 pflato: in feuk ptiU.öiuia mébav ê pflatio er:nec c fpö9 'in eiö.^ana ft opa et rifu bignan tpemß tatow Cue pibunt.Uon ficut bet p9 iacob. duia q fecit oïa ipfeê:^ ifrfkept;: be:eöi tatw er;bn0 etercituu nomêc'’. £oUibi9 tu mibi uafa beUi:^ ego colUbaj ïte gêtea et bifpöa Î te regna.€ollib95 € te equu5et e^te eP;ç coUiba ï te curp lt;nbsp;ïafcêfo:e5 ei'’. ncolliba in te vip n mVierem. Ct coUibai te fené a pue;::ç colliba ï te iuuenêlt; :ógü nê.6tcoUiba ï te pafto:élt;2gregêeius; et foUibâîte agricola n lugales ei'’.6tcolli ba in tebuces et magiftrat'’;« !fbbâ babi# lom a cöctis bïtatonte cbalbo^ oê malu fuö.qó feceft î fpon ï ociw ofwrait bna. 6cce ego ab te mós peflifer ait ön0:q co:# rumpia uniuerfä fra5. Ctex^bâ manu5 mea fup te lt;:euolua te ô pet:i9;lt;zbabo te Îmóte3 pbuftói9. €t utolla ó te lapite in angulö 2 lapite € fûbamêta: [3pbif’i eter nu cri9 ait bns.lLeuate fignö î fra: clâgi# te bucina î môt£te.Sgt;anccific3te fup earn géte0:anöciate p lUâ regite araratb mem etafcenê:numerate p eâ tapbar.Abbud# te equuqfi b:ucü aculeatö. *^cfificate pt eâ gête9 regea mebie.buccs ei'’.et uniuerz fo9 mgfat'’ei‘’cûctâq3 frâ pfatia eiu9.6t pmouebic tra 2 p^ babit:q: euigilauit pt babilonc cogitate bni.mt ponat tra babi lorna teftam lt;:ïbïtabilê. €efraue:t fo:tes babiloia a plio.’bïtaueftï pfibqa. Oeuo# rata êrobur eop: et facti fût qfi mulierea ^ncêfa ff tabernacula ei‘’:pt:iti ff oectes ei'’.€urrê9 obuia curreti veniet ç nûtiua obui'’nûciâti:üt anûciet regi babilôiaq: capta z citas ci'’a fûmo ufep ab Iumu5: et

oaba poccupata fût.Ct palufee incéfe fut igni:lt; :uiri beUatotea pfbâti fc: q: bec bu cit bus epercituû te‘’ifrr.JFilia babUonia qfi area:tpus t:itu:e ei'’. Abbuc mobicu5 A ücmet tps meffionia ei‘’.€omebit me.'te uo:auit me Uabuebobonofor rep babilo^ nis.Kebbibit me qfi oas iane. Abfozbu# it me qfi öraco:fpleuit cêtrf fuû cemeri/ tubîe mea:et eqccit me.^niqtas abueifuj me lt;zcaro mea fup babilone bicit bîtatio fpon:7 fanguia me'’fup bitatoica cbaltee bîc ibrfm.propterea bec bicit bns. 6cce ego lubicabocaufâ tu35:^ ulcifcar ültee5 tuâ.€t teftû faciâ mare ci'’:lt; ïficcabo oej nas ei'’.6t erit babilonî fumulO9:bîtatD braconû ftupo: a fibil' ’ : eo q n fit bîtator Sgt;imul et leones rugiet:ercutientcornas neluti catuli leonû. 3ncalo2e eop ponant pot'’eop:‘ 2ineb:iabo eos ut fopiâf ç teu miât fônû fêpifnu5:et n pfurgât bîc büß. Oebucâ eo3 qfi agn09 ab oictimas: ecqß arietescû bebis.ûuô capta f fefacb. ^ cô pbéfa z îclita omuerfe terref€Xuô factaz in ftupo:e5babüon inte: Qzczßi^t afcébic fup babilone mare:multitubîe fluctuant ei'’opata c.fFacez ft ciuitate9ei'’î ftupo:f fra îbîtabiVç tefta:fra î q nuU’bîtet nec fnfiet p eu fili'’boî9.6toifitabo fup bel in babilone:et eijciam qó abfo:buerat te o:e ei'’:lt; ïn pfluêt ab eâ nlf gête9.^iquite5 et mu:'’babilôi0 co:ruet.6g:ebimî te mebio ei‘’|pt3 meu8:ot faluet nnufqfep 3135 faas ab ira furozia bni. 6t ne fO2te mollefcat co: ü:m:2 timeatia aubitus q aubief îfra Ct oeniet î ânoauôite.lt; zp' ’bûcânus au# bito 2 miqtaa î te:ra.*2 bnato: fup bnato# rê.p:opterea ecce biea neniunt.etuifita# bo fup fculptilia babiloma:2 oîa terra ei'’ pfûtef:2 uniuerfi îterfecti ei' ’catet îme# bio ei'’.6t laubabût fup babilonem celiç fre 2 oîa q in eia Iut:q2 ab aqlone oenient ei pbonea ait bna.Ct quo fecit babilon ut cabént occifi î ifrV: fic te babilóe catetoc cifi in uniuerfä fra.üui fugitia glabiu ue niternolite flare.Keco:bamïpcul bni:et ibrlm afcêbat fup co: ofm.£ofufi funtua qm aubiuim'’obp:obriü.£)puit ignomia faciea nfaazqm oeneftaliêi fup fâctifica tees bom*’bni.p:opfea ecce biea oeniunt ait boa.2 oifitabo fup fculptilia e'’: 2 î oï terra ei‘’mugiet Dulncrat'’.^i afcenterit


-ocr page 613-

bicrcmwô

babUô î celû a firmauerît î crcelfo robur fuû:4 me venut naftatores eiu0;ait óns. ëlop clamon9 te babilôe.ç ptntô magna te tra cbalteo-ç::qm vaHauit bns babilÔ5 et gbibitep ea ooeê magna5:et fonabunt fluet'^eop qfiaq’rnulœ. Debit fonitû vop eop;q: nenit füg eâ.ib ê füg babilonê pie te. 6t appbefi ft foitto e'’;lt; ïemarcuit ar c‘’eop:q: foitie ülto: büß rebtene retribu et.6t iebiiabo pncipcß ê^et fapiêtee ei'’: bucea er^ zmgfat'’ei‘'a foires eius.êt te:gt; miet fônû fêpitemûiç n eppgifeêf ait rep bns exercituö nom ei' ’ .lOec bicit bns evei cituu5. Mur‘’babilôi9 ille altiîTimus fufgt; folTione fuffobiet : et poitt ei‘’eecelfe igné pburêf:et laboies yjVo^ ab nibiln et gen tiû.î igné eft lt;nbsp;ïbifpibût.^erbû qô pcepit bieremiasppba faraie ftlio nerie filq ma* afie.cû pgeret cû fetecbia rege in babiló5 in âno qito regni ef, è^araiss aute5 erat pncep0ppbecie.€t fcripfit bieie. oê malû qónêtup erat fup babilonê in libio ono: omia éba bec q feripta fûtp babilonem. €t bipit tOiciemias ab faraiam.Cû oene* ris in babilôe5 n nitens n legens oîa bba bec bices.One tu locut'^es pf locû iflû ne bifpteres eû:ne fit q îeo bitet ab bomine nfqs ab pec‘’:et fit peipetua folitute.^ncp ppleueris legê libp iHusdigab ab eu5 la* pibéçpicics lUu in mebiû eufratê.*2 bices Äic fubmergef babilonn non pfnrget a facie afflictois qua ego abbuco fup ea5n biflblueê.tOucnfcp uba lOiere. ffCa.LII. l^^^w Igmirt etwn^ ânierat ^teebias cû regnare ce 1piiïetiet unteeï annis regnauit in ibrVm.étnomê matris ei'’Ämitbal:filia biciemie te lobna.6t fecit malum in ocu lis bnilupta oîa q fecerat^oacbï : qm fu* ro: bni erat in ibrlm a in wba ofq^qpicêc cos a facie fua.6t reeeßit fctecbias a fge babilonis.JFactü eft at in anno nono re* gni e'^in menfe tecimo:tecima bie menfis oenit nabucbo.:ep babilóis ipe a onW ep ercitus c'^abuerfus ibrVm etobfiteftea5: et ebificaueit p ea munitoes in circuitu: et fuit ciuicas obfeffa ofep ab untecimum annö regni fetecbie. Henfe at quarto no* na bie mefis obtinuit fames ciuitate:^ n erat alimêta ^pU tene.Ctbiiupta ê citas, et oês uiri belUtoies ei'’fugerüt: epieftep

Sgt;2opBa .ceej.

te ciuitate nocte p via poiteqê inter bu* 00 muros et bucit ab o:tü regis.cbalteis obfitetite orbe in giro:et abieftpmam q bucit in beretnu5.perfecut'’eft at cbalte* op epe:cit'’regê:et appbenteft fetecbiam in teferto qó ê iupta biericbo.’Q cis comi* tat‘’eiu6 biffugit ab eo.€üq3ppbêbilïent regê abbupeft eö ab regê babilonis in re blatba qêïterra ematb:et locut'^c ab eu3 iubitia.Ct iugulauit rep babilonis filios fetecbie in oclïs ei'’;^ et oms pncipes iu* baoccibit î fblatba.ét ocfos fetecbie e:u it et mpic eö ppebite. 6t abbupit eu5 rep babilonis î babilonê: et pofuit eö î oomo caiccris ufep ab bie5moitis ci'’.3n menfe sût qnto.tecima mêfis.ipfe eft anus teci* mufnon'^nabucbo.regis babilonis:neniC nabu5arban priceps militie q ftabatco* ram rege babilonis in bierVmret incenbit bomö bni et öomü regio et oms bom'’bie' rufalê et ome5te)mö magna igne pbuffit et totö mup ibrVm p circuitum teftrupit cöct'’epe:cit‘’cbalteo;i qerat cömagiftio militie. Oe paupito ante pU et te reliquo nulgo qómaferatï ciuitate et tepfugisq traffugerantab regem babilonis etcete* ros te multitubine.traftulit Uabu^aiban ^ncep0 militie:te paupito nero terre reli quit nabu5arb3n prtncepé militie uinito res et agricolas.Colunas $ eieas q erant ioomo bni et bafes ‘ zmare eneö qó eratî bomo bni pfregeröt cbaltei;et tuleröt oê es top Î babilone3.Ct lebetes ^zcratberas et pfalteria a fiolas s imcitanola ç oîa va fa erea q in mïfterio fuerât tulerötlt; zpbri as a tbimiamata et urceos a pclues n can telabra lt;zmoitaria et epatos. Äuotqt au tea aurea:et quotquot argentea aigêtea ‘Tulit mgf militie colönas buas et mare onö.et mtulos buotecï ereos qui erat fub bafito:quas fecerat rep Salomoin homo bni.Uó erat ponb^’eris oim uafop bow. Oe colönis aüt:tecem et octo cubiti alti* tubinis erat in columns una.' zfuniculus buotecim cubitoiu circuibat eam.porro grofïïtuho ei'^quatuoi bigitoium: a ïtrin fec'’caua erat:^ capitella fup utraq? eiea: Altituho capioeUi onius quinq? cubitop: et reciacula et malogranata fup co:ona5 in circuitö:omia enea.6t fuerunt malo* granata nonagintafep tepentetia: et oîa


-ocr page 614-

malogranata centû reciacüs circöbaban tur»6ttulitmgf miline Tarafam face:ba tern primus:ct fopbonia facertotrm Tcóm et tree cuftoteg ueflibuli. 6t tv citatv tu/ lit eunucbû unusq erat ppoTiVTup 01:00 bellato:e0;et reptf uiroatv big q uibebant facie regig q iucti ft î ciuitate;^ fcriba pn cipê militû qpbabattproneg.et feragita Dirog te |plb tre qïuêti ft i meöio ciuitagt; tigXulit at eo0 nabu5a:ban mg: militie et butit cog ab rege babilôig i reblatba» et peu Oit eog ret babilôig;et îtrrfecit eog in reblatba i t'ra ematb, 6t tnflat'^ê iuba te era Tua. ^P’e êjpfaquern trâftulit nabugt; cbotenofo: i anno feptioauteog tria mi/ lia.et oigîtreg. ^n âno octauotecîo nabu cbobonofo: tranftulit te ibrtm aîag octin gentaflrigitabuag.Jn anno uicefimoter/ tio nabucbobonofo: tranftulit nabusarz ban magifler militie aîag luteop feptinz gêtafquabragîtaquincp.égt;êg g aîe;quatu 0: milia fetcête.Ct factû eR in tncefimofe ptimo ano trâfmigratôig loacbim fgig lu ba buotecîo mêfe uicefimaqnta mêfig elc^ uauit euilmerobaeb ret babilôig ipfo an/ no regni fui caput Joacbin regig lute. et ebutit eus be bamo carcerig;^ locutV eus eo bona.èt pofoit tb:onum eiug fup tbro nog regû q erât pVe in babilones;ç muta uit oeflimenta cateerig ei‘’;et cometebat pane cora eo fp cûctig biebug oite lue. 6t cibaria ei'’cibaria perpétua babanf et a rege babilonia Ratuta per finguloa bieg; ufep ab biê mo:tig Tue cûctig biete oitr c?, Cëtpheit iOieremiag propbeta.

(T 'Intapiunc lamentatoeg ci'^que efnotb bebraice infcribuntur.

^^~'V Çfactti5eftpoft# ^mcaptmitatc5 rebact'’ê ifrfib: Tm ôRru Vct3 cfl;febitbieremiag jp/ 1 pbeta fîêgçplâtit lament fatoe bacin tOTtfnxet amaroaîo fufpirag

9 eiulasbitit. CSI^pb^âoô fetet fola ci/ uitag plena jplb./Facta êqi oibua bna gê ^0*P0n£tp0j)uineia:u facta ê fubtribut ®» Ê'^’Éîb«plo:â0 plo:auit înoccttetla crime efî matiHigcC* Hôêqpfolefc^t ey omnite caria eiug. é^mnea amici eiug fprcuaütcâ:ctfâcci fût ei inimici. |®fx mel. Migrauit lubag^pter afHietós ^ muK titubinem feruitutig. lOabitauit intergt teemec muenit requiê.lt;î)meg pfecutozeg ^lyö ajprebêterunt earn inter anguiliaa. fSÿktb.Qie fp on luget; eo q ^ nô fmtq oeniât ab folênitatê.oêa porte ei'^teflru^ cte;facerbote0 ePgeniêteg. Birginea eiua fqualite;ç ipfao|p:efra amatitubîe. (T^ /Facti fût bofteg eiug in eapite; et inimici dug locupletati fut;q: bug loeutug ê fug eaiptermulcifubine imqtatus eiua.paz/ uuli eiug bucti fût î captimtatêtan facie ^pbulatis. ^ ^au.6t egrefTug eft a filia ff on OÎ0 teco: ei‘’./Facti ft principea eiua oelut arictea nô inuenietea pafeuarç abp ert abfep foztitubie an facies fubfequetia. C^afi6t recozbata ê ibrfm biep afflp etvia fue.2 puaiicatoig oim tefiterabihus fuof.que babuerat a biete antiquigteum cateret plug ei'^in manu boflili; ç n effet autiliator.etoft eam ilolTea;lt; ztenfezut fabbata ci'’. Cfeetb. peccatum peccauit ibrlm;ppterca inffabil'facta c,0cd q gio rificabat ea fpreuert iilaszqz oiteftigmi ma ci'’.3pa sût gemcazg puerfa ê retror fû. IQZbetb^Äorteg ei'’in pebiteef; nee recozbata ê ftnia fui.Oepofita é oebemé/ ter;n babea pfolatozê. Site bne affliction nê mea qm erecc'’êinimic'’. ^otbxM,a/ nü fua mifit boflia abomia tefiterabilia' ei?:qz mbit getea fgreffaa factuanu fuu; te 4te peepaa ne intrazêt î eedefiâ tuam. (IC^^.ÓÏQ plug ci'^gemcg;ç qrena pan ne.Deterfptiofa quetp p cibo;ab refociln lanba aï^.Sitte bne 7 cófitera; qm faeta fû ftlig.jtfLameeb.ö oog oéa q tnlïtia p nias attebite lt;nbsp;:oitete;fi ê halo: ficuttelo: me'’.öm ointemiauitme otlocot'^eft ten minuaan bie ire furozia fui. f/Mem. De eecelfo mißt igné in offlte meiazet erubin Ult me.6fpabit retbe pebite meia; puem cit me retrozfus.pofuit me tefolata: tota bie mezoépfecta. fpQumëligilauit iugü iniqtatü meap î manu ei'’puolute Tuntet îpolîte collo mco.^nfizmata eft oizt'^mea tebit me bna î manû te qnpotezo Turgé. C^mecb.Abftulit omnea magnifieoa meoa bna te mebio meizoocauit abuerfü me tpg.mtcóoereretelectoa meoa.Tozeur lar calcauitbna ogini ftlie iuba.

JccKCQ CQQ plozaa etocTua me'’tebucena'


-ocr page 615-

üiUr

aqô;q2 löge fact'^ê a me pfolatoz: puerers aî35 mea.lFach ft fiUj met çbititqm mua luit mimic‘’.lt;/pbe.èKpâôic (pon manua (ua0:n êq pfolet ea.AVâbauit bns abuer fu5iacob:î circuitu erbeftea e'’. J^acta ê ibr^m quafi polluta menftruia inter cas. (TÎ^ate»'3uft‘’ê bnazq: 09 e^ab iracunbi am.puocam.Aubitr obfecro uniuerfi po puluet uitete bolozé mcü.Virgines meen luuenea mei abieftïcaptiuitatê» (f€opb. ^ocauiamicoe meoen ipi becepunt me. ^acerödtea mei et fenea mei in urbe con (üptift;q2quefieruntcibu5 fibi utffbeik larêtaïas faas.ff Kee.^ibe bne qm trv bulo;:pturbat'’c uêter me'’, ^ubuerfusö co: meü i memetipa: qm amaritubïe ple na fü.jFoag ite:ficit glabr:et bami mom fiU9ê. (Z^jn.Aubieft qngemifco ego: nêqofolef me.öê9 ïimici mei aubieft malö meü:letati funt qm tu fecifti.Abbu Kiftibiem pfolatonioret fient fimiles mei. (T ‘Tbau. ^ngrebiaf oê malö eop cora te 2 teuitemia eos ficut nïbemiafti me ^pter oê9 iniqtatea meas. AVulti em gemit'^mei co: men merêsffCapi. II. Alepb. Œomodo obtent calv/ :Îfuro:e fuo bne filia5 Ipon: necit ócdo ïtra ïclitasinbet TcabelU pebu fuo^ î bie furo? ri9 ïnifTamp;etb p:ecipitauit bne nee pegt; percit oia fpetófa iacob;beftrueit i furoé fuo munitos uginis iuba et beiecit î terra5 polluit fgnü« ïpncipeo ei'’. ^l^ymcLCó fregitiira furo:19 fui oê co:nu ifrV: auer^ tit retro:fö beptera fua5 a facie inimici:ct ' fuccêbit î iacob qfi ignê flame beuo:anti9 Îgi'o.Çr Deletb.Tetêbit a:cû fuû qfi ini^ mic‘’;firmauit bepterä fua $ boflierç oclt; cibit oê qó pulcru erat uifu.^n tabnacu^ lo filie (po effubit qi ignê ibignatös fua5. ' ®e. IFacf’e bus uelut inimicue.pcipita^ uit ifrUpeipitauit oia mcia ei‘’:biflip3uit munitos ei'’ :ç repleuit i filia iuba bumili atu 2 bûüiatâffSau.Gt bilTipauit qi o:^ tu5ttto:i0 fuu:bemoht‘’c tabnaeVm fuu5 Obliuioni tbibit bns i fpon feftiuitatt et fabbatû:^ iobp:obriu lt;zin inbignatD5 fu ro:i0 fui rege et facerbotem. O^ap. Ke^ pleuit bne altare fuu5:malebipit fctificagt; mi fue:tbibit i man‘’ïimici muroe turriö ci'’.^occ5 bebert i bomo bnijficut î bie fo^

Creno? :xccq.

lêni. CÖetbj€ogitauit bnö bifTipare mu ruftlie lpon;te^bit funiefm fuû n n auer htmanû fuâapbitôe. Lupitcp anmurale et muruepiter bilTipat'’ê.(r fcetUpeft^ pefunt in terra po:te er;pbibit et ptriuit oeccee ei'’:regêe‘ ’q pticipeeefin gentito Ho ê lep:çppbe ei'’n iueneftnifionê a to^ mino. lt;rjotb,^beft v trâ:pticuerût fei’ nes filie fpon.’pfpferc eine capita fua, ac# cicti fût cilitije.abieceft iterra capita fua 6gine9 ib:Vm.|pfapb, Oefecerût placrii mis octi mei:^bata fût uifcera mea.cffu fum êi terra iecur meu5 fup ptritöe5 filie jpU mei:cü beficêt puul‘’lt;zlacés i plateis ognbi. (flLamecb. Matribd fuis bipe:unt nbi ê triticü « züinû:cûbeficênt qfi vulnes rati i plateis citatig; cü epalarêt aias fu* asifinu matp fua;:.|rMem.€ui ppabo te» oei cui aflimilabo te filia biertmf Cui epequabo te.et pfolabo: te ugo filia fponf Magna ci oelut mare contritô tua. Äuis mebebif tuü (JU^.piopbete tui oibert tibi falfa ç ftulta:nec apiebât iiqtaé tui ot te ab penitêtiâjjuocarêt.^iteft at tibi afluptoes falfag ç eicctöneg.ff^amecb. plaufeft fup te mail» oc9 tnfeutee p oia fibilaueftlt; zmouert capita fua fup filiam ibrrm;beccine ê orbe bicêtee pfecti beco*; ri8:gaubiu5 uniuerfe terre. £^m^Ape^ rueft fup te oe fuu3 ces iunici tui: fibila' uert * 1fremueft bêtibo fuig:ç bipert b:uogt; rabimu0.6n ifta eft bies qua eppectaba^ m'’:inuenim'’.oibim‘’4rpbe.JFecit be'’q cogit3uit:ppleuit fmonê fuû que pcepat a biebo atiqs.Oeflrupit*:npepcit: letifv cault fup te iimicü;et epaltauit cc:nu bo rtiu5tuop.lt;f^abe.€lamauit co: eop ^ab bnm;fup muros filie fpon.Oebuc ÿi tor rêé lacrimas p biêlt;2noctê:n bes reqe? ti bi:neq3taceat pupilla; oeVi tui.(f é^opb. ^ófurge.lauba i nocte i pricipiooigilia* rü:effüö eficut aqua co: tuû an pfpectum bniXeua ab eû man'^tuasp aia puulorû tuop:q fame peut i capite oim ppebitop. fO^^Xlibe bne ç pfiéra:quê oibemiaue ris ita.6rgo ne pmebétmViezes fructü fu U5:puulo6 abmêfura palmet fei occibif i factuario bnizfacerbos ‘zppba.f/^pn. 3acue:üt in terra fo:i0 puer lt;2fenep:oir/ gines mee et iuuenes mei ceciberüt i gla^ bio.3nte2feciftii bie furo:is tuizpcuflifti


-ocr page 616-

nee miPt'’c0. (Ï^Zbau.^ocafti ^fi at» bics foUriê q terrént mete circuitu:et n fuit ï bic furona bniqeffuget et relinquczetu:. Äuoa ebucauict enutnuianimicua mcua pfumpfïteoö. 4Camp;* Hl » Alepb,

»150 »irmdcno pauper t^tcm mcännuizga ïnbignatoma ^^-^«‘’XtAlcpb.Me minauit etabbu ptin tenebrisî^z n ï lucè. CAlepb, ‘Tatu in me oertit;et pue:tit manö fuâ tota bic C^ctb»eietufta fecit pelle5mea ç carné mea5:ptriuit oiTamea.lTOetb. Cbiftca^ uit in giro meo:et circûtebit me felle ^jla boze, i/tbetb.^n tenebroPcoUocauit me qfï moztuoß fempitnos. ff öpineUCircö»« ebificauit abnerfû me ut nó egzebiar:ag§ uauit ppeté meuCOpmetègt;5a cö clama ue:o etcö rogauero:erclufit o;oc5 mea3. lt;rCymeL€óclufit uias meas lapibito bri9:femitaö meaa fubueztit. ffOeletb. Wirfus îfibiâs fact'^ê mibi:leo i abfeobito. ([Oeletb Sxitaö meas fubuertit et pf:egt; git me:poiuit me bfolatäMl Oeletb.'cetê bit arcö fuü:et pofuit meqfi fignu ab fagt; gittalt;[tOe. Mifitïfinto meis filias pbaze tre fue. (TlOe. (Faet'^fö i drifö oijptb meo caticum eop tota bie.Cl^.Kepleuitme amaritubinibuszinebhamt me abfintbio |f £lan.6t fzegitab numep bentea meo9 cibanitmeciné. C^au.^t fpulfa eft aïa mea;oblit’fu$ bonopif Bau.6t biripe rijt finis me'^ ;et fpes mea a bno. C^^p. Recozbare pauptatia et trâfgzeflîôie mee abfmtbij a feir.C^^^.Memozia memo: erozet tabefcet i me aïa mea» f^^.boc recolês in co:bemeozi beo fpaboÉTOetb. Mifico:bie bni q: n fum‘’pföptizq; no to feceft miPatöeö ei^ffpetb.Uoui bilucu lozmulta êfttoö tualt;[ lOetb. para mea büß birit aïa meaz.pjterea erpectabo eö: |fTetb.Ê?onu9 ebna fpantito in eu5zaic qrêtï illtt54l.^ctb.Oontt ê poftulazi cu5 filentö falutare bnt (PTetb.Oonû ê utro c^o:tauerit iugum ab abolefcentia fua. C^otb.^cbit folitariuß et tacebitzquia leuauit fe fup fe»lt;['3^tb.ponet in pulué Oß fuu^zfi fo:ce fit fpes. fß^tb. Dabit pe: cutienti fe mariUa^zfaturabit obp:ob:ij9 tr^apb.Bula nó repellet in fempite:nu5 bn0lt;f€apb.Buia fiabiecit et mifezebifz fm multitubine5miferico:biap fuarum.

(LC^. noem bumilianitep cozto fuoz et abiecit filios bcïmj(rILamecb.Bc con çrereC fub pebito fuiszoês uinctos terre. (Lltamecb.Bt toclinaret iubieiü uiriz in cöfpectu üultuß altißimi. (Otameeb. Bt pue:te:et boïe5ïlubicio fuozbus igranif. (£Mem.üuis^ i^c qbipit vt fieret.toj mio nó iubctefCLMem.6r ozealtiflimi nó egrebienturznee bona nee mala. (rMenb Öuib murmurauit bö tnuenszoirp peeca tis fuisf flTlmègt;crutemu: oiasnoftraßz et queramuß et reuertamur ab bonnnû. If nun.lleuam‘’co:ba nra eû mamtoz ab burn in celos. lt;niun.no9iniq egim'^a ab iracûbiâ^uocauim'^zibcirco tu ierozabi^ lia es4Kgt;amecb.öpuiftiî furoze n penb fifliz occibifti nee pepercifli. ((^anweb. Ojpofuifti nubê tibizne trafeato:o.lt;L^ mecb.6rabicató5lt; zabiectöj pofuifti men mebiopopulozurn. irApn.ÓeVus me‘’ab flict'^eft nee tacuitzeo o ’ non efïet requies. € Apn.tonec refpieezetç uibét to‘’ó celis (fApn befuß me'’topbat'’ê aïa; mea^zm cuctis Filiato urb mee. (fpbe. Aperueft fup nos os fuu oms ïimici.(fpbe.|Foztj tubo et laque'^facta ê nob faticinató et co tritio. ff pbe.Oiuifiones a^rumtobupit oculus me'^zi ptritöe filie jpli mei. -Ç^« to.Benatóe cepeftme qfi auê inimici mei me gratis.Cé)ato.Lapfaêin lacumnita meazet pofueft lapitom fup me.lT^ato. 3nubauerüt aq fup caput meözbiri perij C^’^^^’lnuoeaui nomé tuu3bnezto lagt; cu nouiflïmod 6opb.Boce5mea aubifti ne auertas au:e5 tua a fingultu meo ç da mozito.lt;flt;£opb.A|p:opïqfti ï bie qn ïuogt; cam tezbirifti ne timeasiT l^vca. pubica fti bue caufâ aie meezretompto: mee mee. CKes.Bibifti bue iniqtatê illopabuergt; fu5meziubica iubieiü meö. (fKes.Bibifti oê$ furozezuniuerfas cogitatoes ecru ato uerfu me. H^yn aubifti obpzobziü eorö bnezoms cogitates abue:ru5meXC^rn Kabia infurgetiu mibi et mebitatóes cop abuerfu5 me tota bie. (I^pn.^flïonem eop n refurrectD5mtozego fe pfalm'^eop. U^bau.Kebtos eis nice bue: iupta opegt; ramanuü fuarü.il Tbau.Oabie eis fern tu co:biszlabozê tuu. lt;J^bau.pezfeqzia in furoze tuozet conteres cos fub celis to^ mine. (IjCapitulum Jni.


-ocr page 617-

Ulber

I I |P)modoobfeuratö ê \^^^^^ opnm'’:bif6/ fótlapitea fetuanjicapite om/ niu pl^apl CùOb» jFilq fpon inditi et 9mud auro pmo:quó reputati ft in nafa ttftea:op'^inanuü figulU^^pmel.^eb 7 hmie nubaueft mamaa rua0:lactaue:üt catalog fuc9. JPiUa ipU mei crutdiö: qfi ftrutio in tvpto. CCÄktio.Abbefic ligua lactâtis ab palatû erin fui:puulipcfleft pane zet n erat q fraget ei0»lt;riOe.Óui ne/ feebafüoluptuofe iteneft i üij9;q nutri tbanf ineroceis amplepati fuut fteïeora. Oiau^t maiO2effecta êimqraö filie po puUmei peccato febomop:q fubue:faêin iiïomêtD:lt;znócepuntiea man'’. ff2ÉÊ* vabibio:c9 na5arei erniue-rnnbiozee la cte.rubicübiozea ebore atiqzfapbiro puk worea» ([fôetb.Oemgrata ê fupcarbo/ nes facies coprç non ft pgniti in plateis. Abbefic cutis co;: offibozaruitet facta eft ®^*^“5‘ (f‘reth^AVeU'’fuit occifis gla# ^’lojintfectis fame:qm ifti eptabueröc pföpti a fterilitate terze. C^otb. Hanus ïiifiep mificozbiû corezt filios fnos;facti ft cito eap î ptritóe filie jptimei.f'^apb. , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' ^ôplcuit bns furo2?fuû:effubit irâ inbi^ ignatois fue.6t fuccebit ignê in fyô; et te/ uozauit fûbaméta ei‘’4[Xamecb.nô c:e f^‘ÿf^rSts terre et nniuëîTrbïcatüés orb V^gzebéf boftis lt;2iimic'’p poztas ibrl'm CAem.propter peccata^pbarû eins et iniqtatea facerbotû ei‘ ’:qui efïutert in me l)io ei‘’faguine3 iufto;z. fjnun.6rraueft tcciïpiateiszpollutifüt fâguine.^ûqsnô Ipofletztenueft lacunas fuas.^^ameeb Kecebite pclluti clamauert eis; reeebite: 'abittmolite taugé.^urgati qui^e fuut et ?moti blieft; intersêtes nô abtetultra w inbabitet in eis. (ß^n.JFacies bui bi/ wifit eo8;n abtet ut refpiciet ecs. /Facies facerbotû n ezubueft;neq? fenö mifezti ff. Cpbe.Cû abbuc fubfiftezem'^tefecerunt octinfi ab aupiliu urm uanureü refpicegt; tem'’atœti ab gftem q faluari n poterat. Çèâ^îLubricaueftoeftigia nra ï itiné plâteâ^fazu5:3jp:opinquauit finis n:: ppleti fuut bies nri;q: uenit finis nofter. É^opb. ^elotiores fucrt pfecutozes nfi aquills celi:fup mótes pfecuti fût nos;in tefertoinfibiati lut nobis. (Tf^es.^piriz

Crenop .adq.

fus ons noftri ppc bus captu0 ê in peceax tis noftris; cm bipim'’; in umbra tua ov uem'’in getito. (/^pn.Oaute q Ictare ft/ lia etemq bitas in fra bus. Ab te ^3 pue met ealirzinebriaberis atq3 nubaberis. (fcbau.(Compléta eftiniquitas tua f^a ffonzno abtet ultra uttrâfmigretœ.Sim/ tabit iniquitatem tuam filia pbom^bifeo' operiet pefa tua. feKpliauntiamäit^^ ttweuwieremie. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 iHncipit ozatio eiuftem, ^quot;^ Ccordare domine ■ cf qb acciterit n ob itué et ffpice I nbsp;nbsp;nbsp;W obprobriû nfm.lOébitas nfa __quot;üf^fab alien os; bom'’ure ab eptraneosTpuj^li facti rum'’abfq3 pâtre matres nortre qfi uibue. Aqua5nram pez cunia bibim' ’zligna nra pcio copauim'’. €eruicibu0 minabamurzlaflïs nó babaf reqes.êgipto tebim'’manu5et alTirijszuc faturemur pane.Pätzes nfi peccauezunt et n füt;et nos iniqtatx eo; zpoztauimus. égt;eruibnati fût nfi;non fuit q rebimét te manu top.'‘Ju manibo uns affezebam‘’pa nê nob;a facie glabij in tefto. peUis nfa qfi cliban'’eruftaê;a facie tepeftatu^ fa** mis.Hl'tezcs in fpobumiliaueftza uirgi/ nes in ciuitatibo luba. pzincipes mau fn fpêfi fützfacies fenu nó erubueft. Abole-feftihoîpubice abufi fûtzet puezi in ligno cozruezf.'égt;ete0 tefeccrût te portisnuue/ nes te cbozo pfallctiu5. Oefecit gaubium cozbis nfi;ufu6cïluctu cboz'’nf.£ecibit \ cozona capitis nfi:ue nob qz peccamm'’. pzopterea meftö factum êibolozc co: no/ ftrü;iteo ptenebzati fût octi nftpropter môte3lpon qz bifperijtzuulpes ambulaue rût in co.‘Lu af bue îeteznû pmaneb;follt; um tuû î generates ç generatos.Omaze in ppetuüobliuifcéis nfi; terelinquesnos î lógitubinê biepfheuerte ros bne ab te et puertemurnnoua bies nf00 ficut a pnei pio.Sgt;5j3ijtiê0 repulifti ncs;irat'’e9 ptra nos nebemêter. lt;I§ïplicitoz^hkreinie.

Cl^^fffi^^ff^l'’ ^ ifi fibrü Oarueb.

■w^ libczirtcquibamcb iW nomine prenotatur in bebzco ■ canone non babetur. febtm î uulgata ebitione: fimiliter et epVa ÎOiereïpzopter noticiâ at legêtiüa


-ocr page 618-

fcripta funct()uid mres te ppo nouinitniP tpœmpoabuô mbicant

ßnciptf literOarucbgt; nbsp;nbsp;Capitw4»

S'bee verba libn qucfdipfirba/

K I rucb filma nehe.ftlq ma*' arie.fili|fcfecbi^.fnijff(^;

\ftlMteUbicmbabiloniain ano qnto m feptima bic mêfigan tpe qcc pcrüt cbaltei ibrfm et fuceêteft ea3 i'gni. et legit barucb üerba Ubn bui'^ab auzea iteebome filq loacbï regig Cuba et ab au^ ree unmerfi jplinemetig ab librum;et ab aureg potêtiö fthop regö.et ab aureg p:e rbicerom^etab auregjpfi a mîmoufep ab mapimö eoç:;oîm bîtantîû ( babüôia ab flumê fubi.Âui aubienteg plo:abât et îo lunabât;^ ozabatîpfpeetu bnuCt colle* geft pecunia m pfpectu bnùPm q» potuit onwieumrqs man'’, et mireruntm ibrlm ab toaebim filiû belcbie ftlq falon facerte tê.'î ab facerbateg ^i ab oêm jptm q mucti *?f, EH-’'^‘^ ^ ibrlmau accipent oafa tcpli bni qablata luerât te têplo reuocare î ter ra mba.tecima bic menftgfiban. uafa ar gêœa que fecit fetecbiag fd^iofic rcp mba poacQ$ ccpiiïct n^buebobonoioz rep ba* bilonig ibecoma çpncipce ^i nfetog çpo^ tcd et iplm fre ab ibrtm;cbupit cce ten* ctog m babilonê.et bipeft.ecccmitimue ab üogpecuniag;te qtoemite oloc^uüQ^ mata et tb'’ç faeîtemânaxet offezte^p pcc^ câto ab ara bni tel nn .etozatc^ nifa na buebotenofo: rcQÎe babilôie ^ip teta baU tbafar ftlq eme/Dt fïntbice cozü fïeut bies cell fup trâ;ot tetbng ùtuœ nob ç illurni; net oefog nfog:ot uiuam'’rub timbra na* buebobanofo: regig babilôig ^ilub umbra baltbafar filijei'^fi l^uiam'’eîa mUigbieto ^ mueniam'’grâ5 îpfpectu eop. et^ nob* ipig ozate ab burn teu5nfm q: pcccauim'’ biioteo nfc:^ non cauerPfuros efa nob ufqj m böcbiê.etle^ite lib;ziïlu5 que mi fniPab nog recitanicêplo bni ï bic falend nizet in bic oportnno, €t bicctie bno beo nfo mHiciamob atpfulio faciei ure fuut cbies bec;omt tuba et bitantito in ibrVm reQUx inrie etpneipibo nfidSaccrbotilx)et

4pbignna.et pril» nfig. peccautm'’anct bnm teu nfm«z n czebibim’biffitetrg ieu5 et n fuim'’rubiectibileg ilU';2 nó obauöiui m'^Docê bni teinfi ut abularem‘’in mate tig ei'’quc tebit nob.Ä bic q ebupit preß nfog te terra egiptiufep ab biem bant era nPincrebibileg ab bnm teu nfm:lt; zbiHipa ti recelïïm'’ne aubirem'’uoce5ipi'’.etate befert nob mlta mala ^ malebictoeg qcó^ ftifuit bng mopfi feruo fu o;q ebupit pres nfog te terra egipti bare nob terra fliiêté lac et melzficut bobiema bie.etnóaute* umPoocc bni tei nfifm oia uerba^bap quog mifit ab noget abiubiceg noftiog.^i ateuimuaünufquifcp i fenfu co:big nn ma U^nioperari bijs alienig; facienteg mala ante oculog bni tei nfi. tlJ^aAt ^'^Mopfer quod datait 1 jfbnö bc '^noücz nbn^iuüqó locutüe eft ab noe;et ab iubiceg nfogqui nibicaueftm ibrl'm et ab re^ee nfoglt;7ab pncipeg nfog et ab oc5 ifrfet iuba;otab* buceret bng fup nog mala magna q no ft facta fub celo queabmobu3 facta fûtibie rufalêfm q feripta fût î lege moffi ut ma bucaret bomo carneg filq fui et carneg ft* lie fue.et tebit eog in manu zcQû omnius qui fût m circuitu nfo in imp:opiu5 et in tefolat»ne3;et in omnite jplîg m qte nog bifpfit bng.et facti fum'’fubt'’etnô fiipra q: peccauim'’bno teo nîo.nôobaubiente

uoci ipfiug.Ono bco nfo iuûicia.mob at npnte nfig pfufio faciei ficuteü bies bec amp;.uia locu^eil tenu fup nog omnia mala bec q ueneftfup nog:ef no fum'’tep:ecati facie bni tei nn ut reue:te:emur onufqlcp nfm a nijd nfig peflïg. et uigilauitbna i maliatct abbnyit ea fup nog;quia mftug ê bngiomito opitefuioqmabauit nobie et no aubiuim‘’uocê ipfCznt irem'^in pze^ ceptie bni q ebibitan facie3 nfam.et nöc bne teug ifrtq ebueiüi|prm tuu3 te terra egipti in man ualiba nî fi^nidcï ipbi^iie et in teute tua magna ^ ibraebio epcelfo et fecidi tibi nome ficutcbics in-a:pecca* uimus.impie se(üm'^,iniq e^im'^bne teug nfan omnibus inditija tuis. Aneztaf ira tua a nob;q: berelicti fum'^paud inter ge teg ubi bifperfidi nos.ébaubi bne preece' nfae et ozones nfadzetebue nos ^tez te: et ba nobis inuenire gratiam ante faciem


-ocr page 619-

liber

cop q nos dôbuKcfCot feiac oîe fra q:m Cö bns te'’nf:ç q: nomê tuutuccatu ê fugt; per irrtet fup gcn'’ipi‘’.Kerpice bne te to mo feta tuainop:et ïcUna aurftuaa ep/ aubinos. Apioctoetuo0 et cite, qa non mo:tuï q fût ïinfemo^F rpünaccept'^efl a Difceritefuia öabüt bono:e et iuftificax tD5bno;^ aiaq triftis ê fup magnitubme maUlt; ïicebit curua lt;nbsp;2in ifimis lt;nbsp;ïeui'^ocyli tefitiétegret aia efuriêe bat tibi glonam et iuftitia bno:q2 n fm luRitiaa p:m nogt; ftrop no0fübim‘’pce0 2 petim'^nnfcbiani an pfpeetö tuû bne te’nî:^ q: mififtiirâ tua et fu:o:c tuû fup nog:ficut Iocut'’e0 € maû pue:op tuop4pI5ap:bicê0.^ic bicit bna.^ncliate bumep ufm et ceruicé was et opa5 faciœ régi babilôia: et fetebitia i terra quâ tebi pate ona.Âd fi n feceritia nec aubieritia oocêbni tei on opari regv babilonie tefeetó^ o:am faciaj te eitatito iuba et a fonte bierlm:* :auferâ a nob 00 ce locöbitatialt; znoce gaubij a oocê fponfi et noce fponfe;et ent 010 fra fine oeftigio ab îbabitantito eâ.6t n aubieft noce tult;^ a3 ut oparent régi babilôiôzç Ratuifti 6gt; ba tua q Iocut'’c0 i maîte puerop tuo:u5 4pBaî2;ot tnfferenf offa regû nfop ç offa pîm nro? te loco fuo.6t ecce fûtpiecta î caloze folia et î gelu noctinret mo:tui fût îtelozito pefRmi0 î fameux î glabio et î e^^ mifiiôe.êt pofuifti têplû î q îuocatû ê no me tuû î ipo ficut bec bien jpf îiqtatr to«’ mu9 irrtet toni'’iuba,6t feciRi i nob bne te'^n: fin oês bonitaeê tua et fm oê5 mite ratô3 tua illâ magna ficut locut* ^ ea î ma nu pueri tui mopftd bic q pcepiRiei feri bé lege tua corâ filijg irrtbicc9.S)i nô ob^ aubieritia oocê meâ. mteituto bec mag puertef î minima gêœ qm eon birpgâzqz rcio q? me n aubiet ipta. popul'^ê eî bura ceruice.6t puertef ab co: fuû î tra capti uitatie rue:et feiet q: ego fû bne te‘’eo:u5 €t babo ei9 co: etîtelligêt;et auree ^ au biêt.et laubabût me î tra caphuitatie tue et mêo:e9 ere nomie mei. 6t auertêt te a te2teruoburo et a malignitatite fnio; qa rmifeêê oia pfm fuo;: q peccaue:t in me» 6t fuocabo illo9itra qua iuraui pâte il lop abraâ.ifaac lt;:iaeob.ç bnaböfei'’» 6t mtnplicabo eoBlt;:n mîo:abûf.6t Ratuâ iltteRamêtû altep fêpitnüxnt R iltî teû;

Banicb ceemj.

ipi e:t rnibi î jptm.6t n mouebo âpliug jptm meù filioa ifita tra quâ ôbi ein.ni.

Cnûc domine de'^ifra bel.aia î âguRijo a rpu9 api' ’ cla^ mat ab te. Aubi bne lt;ï rnifere q: te'’e0 mifico:0:a mifezere nâ q: peceaui^ m'^an te.ûuia tu fetes î fêpitnû :^ ft pibi m'’î euû.Ofie te'^oipotês te'’if:taubi nûc o:óe5mo:tuop ifrt a filiop ipoptq: pec^ caue:t afi te a ft aubieft noeê bfti tei fui: * 2agglutiata fût nob mala» Ùoli memifee uqtatiö p:m n:op;f3meméto man' ’tue«: nomîs tui î tpe iRo:q: tu en bft0te'’n: et laubabim'^te bfie qz^pt boc tebiRi timo2c tuû î co:bite nus.«2 ot îuocem'’nom tuû«: laubm'^cc î captiuitate nfa;q: puertimu: abîiqtate p:m nzop q peecaueâ aft te.6t ecce noß î captiuitate n:a tenPbobie quo nos bifpfiRi i îpopenu «2 î malebictD3lt; :î petm fm oê9üqtateo p:m n:op:q bifeef; feft a te bfie te‘’nf. AubiifrVmâbata ni«* te aurito pcipe ot feias p:utentiä.ßuib c ifrlq^ î tra iimicop eef^nuetafti î fra ali ena coiqnat‘ ’en cû mo:tui9.Deputat'’e0 cû tefcêtetito î îfernû:bêliqRi fÔte3fapîe. nâ fi î oia 01 abulaReotbitaRes nticp î pa ce fup trâ.Oifee vbi fitp:ubêtia nbi fitô t'^ubi fit îtellcct'’;nt feias fif nbi fit logitz nitae nite «: ôt'’;obi fit lumêoctb]2 «: pap» éiuie vuenit locû et'’i6t qs ituit i tbefau ro0 ei‘’f^bi fût pneipes gêtiû:«: q bfianf fup beftiaa q fût fup frâf Ûui î auito celi lubût:q argétû tbefauri3ât «2aupî q pfi bût boîe0:«2 fi ê finis acqfitonis eo^. Ùui argêtû fabricât «2 foliciti fût;necê îuêtio opm ruop.6pfmiati fût ab iferos ófcête^ rût:«2alii loco eop ceurrepeft.^nuenes oiteft lume:« 2bitaueä fup fra. Öiä at bi fciplie igraueft:neq3itellepeft feitaa ei'’: neq3 filij eop fufeepût eâ. A facie ipop lo ge feta ê.Uô ê aubita i fra cbanaan: nez q3 oifa êitbernan.fFilij $ aga: qcpqfieâ p2utetiâ q ó fra ê.negociatoies fre et tbe^ ma:«: fabricatozes «: epqfitozes p:utetie lt;: itelligêtie niâ af fapîe nercie:t:neq3 pme^ mo:ati fût feîtas ei'’. lt;9 ifrl'^magna é to m'’tei «: ïgê6 loc‘’poReRîôi0 ei'’. Aagn'’et ft bfis finêrepceir«!imeP.^bi fue:t gigâ^ tea noiatiâUi q ab initô fue:t Rafa mag feiêoea beUû.Uô bon elegit bft0:neq3 map bifciplîe îuene:t;4pfea pieâ. 6t qm fi ba


-ocr page 620-

bueft rapïa5:pic2t4pt fua infipïa5.ÖLui9 afccbiticelûç accepît ea;a cbuFic eâ 5 nu bitoföiuiö fnffrctauit ma:e a lueit iUa;a attulit lila flip aup electufnonêq poffit rare t)ia0er;ncq3 q c^qrat feïfaöei'’.^5 4 fdtoniuefa nouit can îueîteâ pjutftia fua.öiui ppauit tra ïetno tpe:et rpleuit ca pecubifo a qbrupcbilu.q cmittit luma uabitta üocaintiUóra obcbit illi i tremor rc.iètcllc at tcteztlumc ïcuftobi|0 fuis: a letatr It.locate ft a bi'tcft.Aflum'’.Ct luvc;t ei CÛ iccüöiutcrq fecît lUaa. fOicc te‘’nf;n cftimabif alPaöucrf'^cu, lüu abgt; îueît oc5 ma Wfnplïeza tbibinUam lacob puero ruo;aifrf bilecto fuo. P'^bee ï trio uiPc£ac^oïbo puerratu0c. lt;/OJJIL TF^^TBc über ïïiodoto^n deï

I Ia lep qclefnu.amp;CQ q tenet ea5 p^» ^.Ä_ Tuemêt ab üifa;q af bcliqft ca m mo:^.£3ucrtc iacob a appbêbc câ;âbu^ la p Dia aö fplêbazê eP ? lumber« Hc tra bas alfi01135 tua:a bignitatê tuâ gen agt; bene.Ofi fum'’ïf2r;qm q beo placetmau ferta fe nob. Anïcqo: efto jptb bei/meora bififrUêlenubati eftm getito n ïpbïtü5; ^M^^ Q^ï tra ab îracûbiâpuocalïia bum, fbiti cilia abucrranj9.6pacc:ballïe cî eü q fecît üoß ÉCU cfnuxîmolâtca bemom/ö a nbeo. Öbliti cî eftie eu q nutauit 000:7 p fftaflîa nutrîcc Ufas bîrf^.ëlîbit cîiracû biâ a beo oeïenC énoba bîpît.Aubîte cîta tea f^ô.Abbutit cî mibi 6c'’luctû magnû Qîbîcîcaptîuîtatf iplï meîftlîop mcopa fîlî3p;quâ fupbu.ntilha cfn^ Hufui cî il IO0 cû îocôbîtatcxbimîfî af îlloacû Aetna luctu.Hemo gauteat fup me nîbuâatvro latâ:a mUia beliefa fûwf pcfa filiop mc^ op q: delîaueft a Icge m.îuHîtîaa af ipi'^ nercîcftmce âbulauerûtp maa mabatop di neq3 p feïtaa ôîtatia ei'^cö îuflîtia îgref fi fut. ^cîantpfinca ffô:a mco:cf captu uîtatf fîlîop a filiap mcap.quâ fupbunt iircfn*^. Abbupît cî fup îlloa gctf te lôgî q.-geté îp:obâ a alfnîguc q n ff reuentî fcnê:ncq3pucrop mi^fî ff. 6tabbutC2ôC bîlcctoa oibuc:a afilî/3 onicâ tefolaueft. 6go af qb polTû abîuua:c noa/éluî cî ab^ burît fup 000 mala ipc 000 cripîctdmaî te umicop ufop.Ambulate fth) abulate: ego cîbclîcta fu fola.^tm meHoIapacîa îbm af me facco obfcctöiara clamabo ab -altidîmû î bîebo meia. Anieqojca enote fi Iq elamaœ ab bum a cripîct uoa te manu pncipû wmicop» 6go cî fpauîîefnû falu; te 0235^ neît mîbî gaubiû a fcf 0 fup mp fîco2bîa;q oeîet vob ab cf no faluatoze uc^ 1120.€mîfî cî 000 cû luctua ploratu;fbuc5 af 000 mîbi te'’cû gaubîo a îoeûbîtate îc^ fnû.S)îc cî mteît uîcîe fpô captîtate 0235 a do:fîc uitebf a î edentate falute 0235 î do;qfupueîct oob cû bonoze mag a fplen bo2e cfno.JFihj patîff fuHîcte ira q fupuc nît Dob.perfeeut'^êeî te umiV tu'’;f5 fcî^ m mdb pbîtÔ5 îpî‘’:a fup eeruiceo îpi'^afcê tea.Odîcatî mci âbulauezût uîaa afpae: bucti ff cî ut grep buept'^ab îimîcîo.Aîc^ qo2e9 cfiote filîjzçpdamate ab bnm.Cnt cî mco2îa 023 ab co q bucît 000.^îe cî fu ît fep 02 nt erraretiß a'dordcieo tm itrp p uerteteß fqreti'ß cû.Äui cî îbutît oob ma la apc rurfû abbuc5 oob fepitnâ îccunbî täte cû falute oîa. Aîcqo2 cflo bürm.6p bO2taf enîm te:q te nommauit. Hoecteß pîbût q te oeeauc2t;a q gtulatî ff îtua zu ma punîcf.^îtateo qto’^îeft filîj tnipu nîcf:a q accepît ftlîoa tuO0. ^îc cîgauigt; la c î tua ruîa a Ictata êîcafu tuo; fie pfz llabîf î fua dfolatoe.Ct âputabîf exultai ^„j,^ te mteitubid cî‘’;agaubîonîû cî' ’ent îUb ,ttti''t• crû.3gnî0 cî fupucîct ci ab cf no î lôgîf^ ni0 bietoza bîtabîf a temonî/a î rntfifu^ bîe tpÎ0.lt;r!rcûfpîee bierlm ab 02icte:a oî te îoeûbîtate a teo tibî oeîente. (Sâ lirecminrcnuinfflip tuî;q0 bîmîfîflî bifpfoa oenîût col ^^-^^leetî ab 021cte ofq3 ab oecîteten ô bo fcfî gauteccß î bono2é dî. 6fuc te bic-rufalê Rola luct‘’a oepateio tuera îbuc te teco2ca bonoeeq a do tibî c îgha fepitnâ ^Î2cûbabît te te'’bfplotte îuAîfîcra îpof net mitra eapifî tuo bôo2Î0 cfnî,te'’cîon tet fplcte2ê fuû î te:oî q Ib eclo dHoîabi tu: cî tibi nom tuû a do î fepîfnûrpapîu flîtie a bôo2 pîetati0.6vurgc bîrt'5 a fia î cedfo.’a eîreûfpîccab 02ietea oitecoHefof f(lïo0 tuo0 ab 02ïcfe foIc ofqj ab oecîtete î 6bo fcfî gautetcß di mco2Îa. 6eïc2tcî abf

te pebîtebuetî ab nmicißrabbue^ af 1IIO0 bus ab te po2taCD0 î bözey fie ftlioß fgnî. ^ofiitmtcî te‘’buîlîarc oê5 môteejeedfûa rupee pbêneezq puallee rplé îe^Iîtatefzc Of abul5 ififbiltgcf î bô2C5 dî.obûbraueft


-ocr page 621-

tibcr

Aûtfilucîet oê lignû fuauitatiö (frtman^ bato hn. Abbucet em be'^ifrVcu iocübita^ ttilumïe maieftadö fuc: cö mifcóia a wij ftitia qêep ipof^ncipit epêplü epU eiuP té qua mifit biczemiaö ab abbuctoa capti uo8 i babilonia a rege babiloïop.ot anu baret ilffm q* pceptü ê (Ui a beo.^OiVL lt;^^optór peccata que 1 Bpeccafti au beö:abbucemv ï babi*

Ïbma5 captun a nabuebobanofo: regebabiloïop.^ngrefïï itacp ï babilou^ eriti9ibianis plunmielt;ztps lógü ufep ab Seneratóes feptê:p‘ ’boe aütebueä vos v tecu pace. Hue aût nibebida î babiloma tecs aureoa et argettoß et lapibeos et li^ gneoß î böerißpo:tari: ontäteß metû gê* tito.Sióte g ne Q 009 ftVeg efficiamï fctig alieï9lt; ïmetuatia:^ met‘’oo9 capiat upig ^ifa itaq3 fba beretro et aban:orateg bi; citeïcozbito ohg.Te opoztet abarari bnc Angeraut me'^oobifeû ê.3pe aût epqra5 aUß oza9.na5 ligna ipop polita a fabro ipa etia ïaurata *zvargetata falfa fûtrç n pnt loq.6t ficutbgini amati oznamenta. ita accepte auro fabricata fût. €o:ona0 certeaureas bnt fup capita fua bij illom Dn fubtbut facerbotro ab cia aupa argen tu et erogât illub î femetipie.Oât atçep 'popûitutie ç mécacea ornât ç cû itep re cepit illd a métricitootnât beoa fuoe.tOif af n libérât ab erugine lt;nbsp;ztinea. Öptia at ilfuefte purpuzea ep€gct facieipop^ptez puluerê bom’:q ê plïm‘’iter eo0.Sgt;ceptp aût habet ut bô fient iubep regióigzq î fe peceâtr n itrrficit.lOs etia î maû glabiüa fecurinitfe at tv bcllo a a latronito n libe rat.Un nob notü fit q: n fût bij.Uó g rue remî eoß. %îc et naa bow pfraetû inutile effidt :talea fût ç bij illop,€ôftitutia ilfi temoîoculi eop pleni fût pulué a pebito Îtroeûtuî5.6t fient aheui q regê Offenbit circûfepte ft ianue:aut fient ab fepulcrû aî^uctù moaunsita tntât facerbotea 0^ nia claufuria et ferieme a latronitoep# polienfXueeznag aceenbût ilV;^ qtv mul tag ep qto nuHâ nibé pût.^ût at fie tbea î honio.€o:ba bocop bicût elîgéPpentea qbfra fût bû eomcbût eogç ueftimenta ipop ç n fêtiöt.Uigre fiât faciea co? a fu niorq î bomb fit. éup co:p‘’cop ç fup cagt;' put eop volâtnoetne^ îbijrûbinea:^ anea

i^arueb xcc».

etiâ fiVif çcatte.^n fciatiß q: n fût bij.île g timueritia eoa.Aup ctiâqb babent ab ipêm ê:nifi aliqa epterfent ernginê;nful gebût.Ueep eî bû pflaret fêtiebât;ep omi ptio êpta fût î 4bo fpûa net ipia.Sgt;ine pe bibo î bûeng poztâfzontantea igbüttatê Inâ boîte. €ôfûbâf etiâ q eolût ea.p:o; pterea fi cecitrrît î terra a femetipiß n cô fu:gût:neqp fiqß eû fiatnent :ectû p femet ipm ftabit:f5 fient moztnia bûeri iltajpo nef.lOoftiao illop oêbût facerbotea ipop et abutnnfzfifr et mlïerea eop tecezpétrg neep îfïrmo neep mêbicâti aliqb îptiûtbe faerifitijg eopzfeteç mêftruate eo9 ptin gût.^ciêtea itaq5 ep big q: n fût bip ne ti meatia eoß.Bn em vocanf bqfÄuia mn lierea aponût bija argeteig a anreiß n li* gneis;* ! î bomito cop facerbotea fetêt bn* tea tunicas feiffaa ^ capita *2barba rafâ; qp capita nuba fût.Kngiûtaf clamâtea ^teoß fooß;ficuti cena mo:tni.Qeft!me ta eop anferût facerboteeet veftiût npo res fnaß et filioß fuoa. Heep fiqb malt pa tiunf ab aUq neep fiqb boni potert retri* bué:neep regê pftituere pnt neep anferre. ^ifr neq3 bare binitiaa pnt;necp malü ze tribné. éiqa iltnotü vouerit a n rebbite rit;necp boe reqrùt.tOoîe5a mozte nlibe rat;necp îfizmû a poutioze eapiüt.lOoïes cecu ab vifn n reftituüt;ó neceffitate bo* miné ft liberabf. Sibue ft mifebûf; neqj ozpbaïa bftfaciêt.Lapibitoó móte fiVea ff bu lUop lignei et lapitei et aurei « ïargen tei;q af eolûtea:pfübéf.Änog effîanbû êaut bicêbû iiloß eê beoßfAbbucemipiß cbalteia ft bonozâtite ea:q cû aubierint mntû no poffe loq offertillô ab bel;poftn lâteg ab eo loq;qi point fftize q ft bftt mo tü.Ct ipi cû ïtellepe:ït;flîqnt ca.Steffi eî ft bftt ipi bij illo;2. AVUcß af circubate fn nite i Vijg fctvtzfucccbéteg offa olina;2. cû af aliq ep ipiß abfteta ab aliq fnfeütehoz micntippïe fne eppzobrat epea ft fit big bita fic ipa;neep funis ei'^birnprfit. Öïa af q ilVfïützfalfa ft.üuó eftimanbu ant bicenbO f illo9 eê beoaf A fabriß af *1au; rificitefcfa fût. Uibil alió ernt nifi ib qö voluc eê facerbotee.Anrificcß etia5 ipi4 ea faciöt ft fût mtei tpig.Uüqb g pftt eaq fabricata ff ab ipiß eê bijffVeliqftaf lal; fa a obpzobriû polka futnriß. Ùâ cû fug


-ocr page 622-

oencrit üVpliö n maU:cogitât facerhotra übi Tc abfeobät cû lUie.Äuö g fétîrî tebe^ ant qm bij fut q nec te bello fc libérât: nc^ cp te malia fc enpiûtfUâ cû fint lignea n inaurata et îargêtat3:fcief poftea q: fai fa fût ab uniuerp gêtito «zregito q maifei’ fta fût q: nô fût bi|:f5 opa manuû boinn nullû opua tel cû iUis» ân g notû ê q: nô fût bq:^ opa manuû boîm:et nullu5 tei op'’iipi0 ê* flt;egê regioni nô fufcitât:ne? q} pluuiâ bominito babût.^ubitiû $ n bi fcernêt ncq? regiones liberabût ab îiuria: qz nibil pût fie comicule iœr mebiû celi et terre.€tein cû iciterit ignis i bomû teozû ligneop et argêteop et aureop:’ zfacerbo tes qte ipop fugiêt lt;nbsp;zliberabûf:ipi ôo fv eut trabes î mebio pburenf.Kegi at n bel lo n refiflct. Ôuô geflimanbù ê aut recigt; piêbu5 q: bq fûtfUô a funto neq? a larron nite fc liberabût bq lignei et lapitei ^ îau rati et iargêtati:qbo iiq foztiozes fût. Au rû et argetû a ueftimtû q opti fût aufezêt ilta abibût:nec fibi auriliû ferent.^taq} meli‘’ê eê rege ontancê ôtutê fuâ aut vas i bomo utile in q gtiabif q polïitet illb ^ falfi bq: of oftiû i bomo qà euRobit qipa ce fût:^ falfi bq.^l qbéçluna ac fitera cû fint fplébibalt; zemilTa ab ntilitates ob# aubiût;firr et fulgur cû ajparucrit pfpi^ cuû c. 3bipm aût çfpûs îomni regiôe Ipi rat:lt; ïnubes qb cû impatû fuerit a teo p^ âbulare î uniuerfû o:bê:pfitiût qô îpatû êeis. Ignis etiâ milPtefup ut pfumat mô ces et filua6:facitqô pceptû ê ei.lOec aût neq3 fpêbo neqs ututibo uni eo;: fifia funt. ^n neq3 eftimanbû 1 neq3 bieenbu^ illos ce teos.qn nô pût neep lubitmm iubicare neq3 face boîte.^cientes itaep q: n ff bq: ne g timucritis eos. Ueep cm fgite malein bicet neep bnbicêt.^ig ci i celo gêtite nô onbût:necput fol Iucebt:neq3 illuiabt ut luna.Oeûie meliozes fc ilVîq pût füge fbr tectû aeptelïe fibi.Hullo itaq3 mô nobeft maîfeftû qz fût bijî^t qô ne tîearis eos. Hâ fîc i cucumerario fozmibo nibil cuRo bitnta fût bq illop lignei^ argêtei « zîaugt; rati.Cote mölt;ziozto fpina alba:fup quâ ois auis fetet.è’ilr’zmozeuo piecto î cene bristfires fc bq illop lignei lt;ziaurati a îa: gêtati. A purpura q3 ^ marmoze q fup il los teneât fcietis itaq3:qzû fc bq.^pi etiâ poftremopmetef:lt; zezit obpzobriû î régi? one. Melioz ê bô iuft‘’q n b5 fimulacznaj erit lôge ab obpzobrqs.^pplicit Oarueb ^ncipitplog‘’in 63ecbielê4pbetam. ^quot;quot;-^jZccbiel proptecu5 ■mnl^oaebim fge iuba capnu‘’bu ct‘’é i babilonê:ibiq3 bis qcu3 _^/^,eo captiui fuerät^pbauit pei^ tetite (^ ab bieremie uacieminm fe ultro abuerfarijs ïbibiflet:lt; zuitezêtabbuc uzbé bierofolima Rare.qua ille cafura eê pbilt; perat.'Cricefimo ac etatis fue ano^ capti uitatis qntu epozf'^ê ab pcaptiuos loqui. Cteote tpe Iic5 poüerioz bic i cbaltea:bie remias i iutea^pbaueruc. S)ermo ei' ’nec fans bifcrtus nec abmobü ruftic' ’ê;f5 er otroq3mebie tpat'’. ègt;acerbos et ipe fuit ficut bieremias:pncipia uolumie et fine5 magnis babês obfcuritatite iuoluta. ^5 et üulgata ei‘’ebitö n mftum biftat abbe^ braico. ^n fatis rniroz qb caufe eptiterit urfi eofte î uniuerfis libris babem'^iterp teszi alqs cate. in alqs biuerfa tnflulerit. ILegite igz et büciupta tnüatD5 nfa3:qa p cola fcript'^et comata.maifeûiozê legê^ tite fenfü tribuit.è)i aût amici mei a bue fubfânauezût:bicite eis çp nemo eos ppel lat ut feribar.S)5 uereoz ne illub eis eue^ niat qbgrecc lignificati‘’bz ut vocêc fago libori qó eft mâbucantes fenecias.

(Bneipit C5ecbielipbeta. CapituluJ.

Cfactöêmcicefi moannoinquar toi qnta mf:cû efle î me^ bio captiuop iupta fluui \ U5 cbobar:apti fût edi ct oibi uifiôes ôu3n qnta mfipc ê an'^qnt'’ ïnfmigtôis rgis ^oacbîzfaetû ê ubum bui ab e^eebielê filiü bu^i faceröoté i tra cbal teo;z fec'’flumê cbobar. Ct facta ê fup eu ibi man'’bni.Ct uibizet ecce uêt'^turbinis ueiebat ab aqlonc lt;znubes magnalt;zignis iuoluês.Ct fplcboz i cireintu ei'’et te me^’ bio ignis qfi fpês electzi.i.te mebio ignis Ct ep mebio ei'’fitïtubo qtuoz aialw n bic afpect‘’eop.è)iVitubobois in eis.Ct quagt; tuoz facies uni *z qtuoz péne uni.Ct^etes eop petes recti;lt;zplâta pebis cop qfi pla ta pebis oicuU;^ fcitille qi afpeet'^eris ca tetis.et m3n‘’boï6 fub penis cop i^tuor


-ocr page 623-

€5ccbicl

Çtito:lt; ïfades q pênae pqtuo: pees babo bâtaûcœqp ernt pêne eop alfi' ^ab altep. nô fuertebâfcû îce6erêt:r5 t)nûqdcp an fade fuâ gbiebaf.^itttuho at ouireozw facies bois ç facies leôis a beetris i^zû ^tuo2: facies at bonis a finiftris ipop q^ ,tuo::et facies aqle befnp ipop qtuo:;^ fa cies eop n pêne eop eetête befnp.One pen ne fingfop iûgebat;et bne tegebat co:pa eop. ètönUqóq3 eop corn facie fua abn^ labat. ^bierat ipet'^fps illnc grabiebâê: ncc fuercebac cu âbnlarêt.Ct fifitnbo a^ nimalina afpeet'^eop qi carbonn ignis a: fétiua qi afpect'^lapabap. tOec erat nifio bifcu:rê6 i mebio aîaliûîfplêboz ignis ad igne fnlgnregrebiês. 6t aîalia ibâtç regt; uertebaeâ fiPitnbinê nnlgnns cbo:rnfcâ ti8.6ûq3 afpicerê aîalia.’ajpamit rot^u^ na fnp frâ mpta aîalia bns qtno: facies. 6t afpeet'^rotap lt;nbsp;zop'’eap qi oifio mans nonafilïtnto ipap qtnoz:^ afpect'^eap et opa qi fit rota ï mebio roce. per qtno: p^ tes cap eûtes ibâclt;:nfnertebâf en âbn^ larêt.é)taêa ^3eratzotieç altitnba.ç bo: ribiVafpect‘^:ç totn co2p'’octis plenûîciz cuitn ipap qtno:.6ncp âbnlarêt aîalia;â bulabât pif ç rote meta eaza cû elenazêf aîalia b fra.elenabâf fit*: zote.qcOepibat fpsdUnc ente fpû;lt; zzote pif lenabâf feqn tes en.è)ps eî site erat î rôtis. €û eûtiba ibât lt;nbsp;zcû ftâtito ftabâtçcû elenatis a fra pif elenabâf n zote feqntes ea;qz fps oiee éat îroti8.6tftïtnbo fnp capnt aîaliû fir mamti qi afpef’eziftaUi bozzibiV.Q eetéti fnp capita eop befnp.amp;b fizmamto at pê ne eop ereete alffab altep.^nûqbqs bna to alls nelabat cozp'^fnn lt;nbsp;zaltep fifr oelagt; baf.^ aubieba fonn alap qi fonn aqp mV tap qi fonu fblimis ói.éöâbnlarêt qfi fo ’^2^^ï^,*’’ftttttbïs ut fon‘’cartrop.6üq3 fta rêt:bimittebaf péne eop. Uâ cû fiêt nop fnp firmamtû qó fat fnp capnt eop; fta^; bâtƒfbmittebâf alas fnas. 6t fnp firma Ätn qdêat ïminês capiti eop qi afpcf‘’la pfeis fapbizi.fifitnbo tbroni a fnp fifitnbi ”f5^»ifiKtntu qiafpet'^boïs ófnp n oi^ bi qi fpê5 electriznelnt afpectü ignisîtrû fecus p cirenitû ei‘’;a lübis ei‘’et befnpzet a lübis ei'^ofep beozfnm nibi qfi fpê5 ignis fplenbêtis in circnitn. nelnt afpcfm arc'’ cû fuerit in nnbeï bie plnnie. foic erat a^ fpectns fplenbozis per girn^z bec oifio figt;

pzopbeta xccue

militubinis glozie bni. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(flt;^a.H. vidl7 ccadun fade meä;lt; zanbini oocê loqntis. 6t bi eitab meJFili boïs.rta fnp petes tnoslt; 1loqr tecn.6tïgrelPêï me fps poft^ ÿlocut'’ê mibi;et ftatnit me fnpra petes meos 7 anbini loqntê ab me n bicêtê.JFili boïs mitto ego te ab filios ifrV.ab gêtes a^* poftafces q fceffe:t a me.pfes eop puari cati ff pactü meü oß ab biê bâc «ifilij bn^ ra facies ïbomabilicozte ff ab qs ego mit to te. 6t bices ab eos.lOec bîc bns te'’: fi fozte otipi anbiât:çfi fozte qefeât. qrn bo m'^eeafpäs c:^ fciêt qz^pba fnerit î mebio eop.^n g fill boîs ne timeas eos neq3 fer moes eop metnaszqm îczebnli ^ fnbner^ fozes fût;jtecû ç cû fcozpiôito bîtas.ëJezba eop ne timeas;« : onlf’eop ne fozmites q: bom'’eFafpans ê.Loqris g ûba mea ab e^ os fi fozte aubiât « zqefcât;qm irritatozes fût. ^naf fill boîs aubi qcûcp loqr ab te ç noli eê epafpans fient bom‘’epafpatrieê Apies os tnûzç comète qcûq3 ego bo tibi 6t oibi;a ecce mânns miffa ab me. î qna erat innolnt'’libez;«z eepäbit illûcorâ me q erat fcript' ’ît‘’et fozis;«zfczipte erat îeo lamêtatôes q carmen et ne. « CaptJII.

Cdintad me. jfili bOi» minis:qôcûq3îneneris pmete.60 niete oolnmê iflub;a nates loqze ab filios ifrV.et apni os meü;«icibanit me nolnïe illo.6t bidt ab me. (Filiboîs.men ter tn‘’pmetet nvifeera tua pplebûf oolu miê ifto qb ego bo tibi.6t pmebi lUô et fa^ ctn5 ê î oze meo fîc mel bnlcc. 6t bitte ab me.jFiU boîs nate ab bomn ifrV.«zloqzis 6 ba ma ab eos.Uô eî ab jpVm pfûbi fmois a igte ligne tn mittezis ab bomû ifrV;neq5 ab jpVos mVtos ^fûbi fmois a igte ligne: qp no polTis anbire fmoes. 6tfi ab telos mittêris ipi anbirêt te.Oonfat ifrfnolc anbire te qznolüt anbire me.Oïs qjpebo m‘’ifrratfta fröte êza bnro cozte.6cce ó^ bi faciê tnâ nalêtiozê facieto eop n fronte tnâ bnriozê frôtite eop;et ut abamâte et nt filicê bbi faciê tnâ.He timeas eos neqs metuas a facie eop;qz bom'’etafpâsê. 6t biticab me. (Fili bois.oêsfmoes meos qf ego loqnoz ab te aflne î cozte tno « zanrito tnis anbi «z nate igrebê ab fnfmigte5 ab filios ipti tui «z loqzis ab eos et bices eis.


-ocr page 624-

lOcc bicit óns te' ’ :ft fo:tfaubwt et qefcat 6t MTüpfit me fpa lt;nbsp;:aubiui p' ’me üocê có motel9 magne.bnbicfa gUaónióloco fuo 2 oocêala;: aialifi pcucictifi alta5 ab alt35 2 Docê rota;: feqntiö aialiaM oocê pmote me magne. S^piw $ leuauit me 2 alTöpftt me;2 abq amar'’ï ïbigtee fpöö mei. AVan‘’ ei bni erat pfoztäa me. 6t oeni ab tnfmig t05 ab aceruö nouap frugû.ab cos qbïtagt; bat iupta flum cbobar:2 febi nbi lUi fete^ bat 2 maft ibi feptem bieto mereg i mebio eop 6ü at ptrafifTet fepte öieg.’fefm ê óbö bill ab metbicêö./Fili bom fpeculate:ê óbi te bomui1^172 aubies b o:e meo óbü:2a^ nütiab eig er me,^i bicete meab impium mo2te mone'ig.’n anötiaueng ei.neq3locu C^.^*® wauertaf a via ftia ïpia 2 oiuat ipe ïpi'’ï uqtate fua mo:ieftfagumêema b maö tua fqra.^i at tu ânâtiauena ipio. 2 ille nfuent puerP ab ïpietate fua 2 a via fua ipiaape qte5iïpietate fua mozwhtu at aïa5 tua5 liberafti.^5 etfi puerP iuft'’a iuftitia ruafuerit;2 feceritïiqtate;ponam offcbiculfi corn eo. Jpe monef q: n änntb afti ei. 3n pcto fuo mozief:2 fiefti memo ria iuRitie ePqg fecit;faguinê vo ei‘’bma^ uu tua fqra.^i af fu anuntiauerig iuHo vt n peccet iuft'’.ç iiic n petcauent; viuêg viuet qzanötiafti ei;2 tu aïa3 tuâ liberafti 6t feta e fup me man‘’bni;etbivic ab me. burgee egrebe î câpû.2 ibi loqr tecu$.6t furgesegrefPfû icapureteeee ibi gtïabni ftabat qft gha qua mbi lupta fluuiu5 ebo/ bar.'2 cecibi i facie mei.6tïg:eiPeime fpg 2 ftatuit me fup petea meog:2locut' ’êmb bi;etbicit ab me.'Jng2ebé2 ïclubéi mebio öam'’tue.6ctu filt bom.ecee bata ff Ibp te omcula 2 hgabötte feig.2 n egrebierigin mebio eop:2 ligua tuâ abbere facia pala^ te tuo 2 erm mut'’.nee qi vir obiurgag/qa öamug epafpig ê.6ü aöt loeut- fuero tibi apiâ 09 tuö 2 bieeg ab eog.lOec bic bug te'’ éXui aubit;aubiat.2 q quiefcitquiefeat.q: temug cjcalperang elf. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;7fapÉini. rtnfihhommels^ tlbi latere ^ponee eö cozä ce fite^ feribes î co äuitad hirfm^Ct ozbi nababuerp câ î obübionca ebificab muni teeg 2 ppo2tab 3QQcrc:^ b^bpca cäürä et ponçaarietee f^pro, 6t tn fâc tibi fartait ne ferreâ.^ ponça câ i mnp ferteû intez te et iter cît3te:2 obfirmabig facie tuâ abeâ 2 erit î obfibionê et citcubab eâ.amp;ignû eft îomuiifrt;6t tu botmiea fup lat'’tuû fini^ ft?2:2 poneg üqtateg bom'’ifrrfup eo nume to biep qto bozmieg fup lUbret alTumegü^ qtateg eop.€go aût tebi tibi ânog üqta^ tie coT^ numéro biep trecêtes et nona^ta bie9;2 pottab uqtatebom'’ifrf.6t cû pple uerig bec.bo:mieg fup lat'’tuû teptp febo 2 alfumeg uqtatebom'’iuba qbragîta bie^ bug.Ciê^ âno;bie îquâj jâno tebi tibi.6c ab obfibionê birtm pue:teg facietuâ;2 bra ebiû tuû erit eptetû 24pbab abuerPeâ.êc ce circûtebi te viefig 2 n te côuertee a latê tuo i lat'’alib bonec côpleag bieg obfibiôia tue» Ct tu fume tibi frumêtu 2 o:beü 2 fa^ bâ 2 Iête2 miliû 2 oiciâ.2 mitteg ea îvag v^ nö;2 facieg tibi pane numéro biep qte te: mieg fup lat'’tuû.Trecêti92 nonagîta bie^ tepmeteg iHb.^ite af tu'’q oefeerie; enti ponbe vigmti ftatereg i bie. A tpe vfep ab tpg pmeteß il15.6t aquani i mêfura bibea feptâ pte bin.Ä tpe ofq3 ab tpg bibea illub 6tqft fubemeritiu o:teaceû cometeg illub et ftereoze qó egrebif te boie opieg iHb in oclïg coquot;^,lócc bic bug. ^ic pmetét filij ift rad pane fuö pollutu iter gêteg;abqg eiei am eog.6t bipi.Ä.a.a.bne te'’.6cce ania mea n ê pollutant mo:ticinö et laceratu a befliß n pmebi ab ifâtia mea vfq? nüaet no c igrelTa og mcö oig earo imöba.6tbi pit ab me.6cce tebi tibi fimö bon pücrco' rite büani92 facieg pane tuû ieo.6tbipit ab me. /Fili bomig.ecce côterâ bacnlü paie ibirtm 2 pmetet pane fuö ipóbê 2 i foltei tubie 2 aqua i mêfura et iaguftia bibêt ut tefitiêtifo pane 2 aq co:ruat vnufquifip ab ffe5 fuö 2 ptabefeâtüiqtatito fuig.^iv»

Ctü füUjommieSmne tibi glabiu acutö rateté pilog;2 af ''^l furneg eö 2 bucea p caputtuö etp barba fna:a afTnmea tibi flaterâpôterig2 biuitegeoa.T^ctia ptê igni pburea i mebio cinitatie inpta ppleto^bicp obfibiótazaaf fumeg ftia ptf 2 pciteg glabio in circuit« ci'^:tertia óo aliâ bilpgeg i üêtó.2 glabiu5 nubabiß p'’eog.6t fumeg inte puö numep 2 ligab eo9 i fömitate pallq tui;2epeia mz fn telleg2^itieg eog i mebio ignig et cobu^ rca coa i^nizet ep eo CQrebietnr ignia i0^ mnetemu3 ifrEfOeebie temin^teua. Jfta


-ocr page 625-

lt;^ecb(d

êbierVm.^n mebio gcntiu pofui es lt;nbsp;ïÎ cir cuitu cftrae. et päpfit lubitia mea nepp efb ipia $ gêteô:ç pcepta men olt$ treq Îdremtu efföt^'i^i^^^ ^^ meapicceftn pccpti9 mei6 n âbuUue:t»3ccîrco bec bic bna be‘’;q: fupaftio gentes qicircmtu nfo fût et î peeptiö meiß no äbulalhß qiubitia mea n fecifti0:lt; ziupta lubitia getw qîcir cuitu 0:0 fût n eftis opattao bec bicit dûs îv^ €cce ego ab terç ipe ego facia î mebio tuiiubina ioculiö gctiu ç facia î te q no fe ci.^ qb fimilia ülc n facia:.g)ter ome abo minatreö tuas.^beo comeèt pies filiosï mebio tui:lt; zfilij conietêtpïes fuoö. 6tfagt; cia î te iubitiaxt nêtilabo oniuerfas relief astnaeîomnemücntö.3ccirco vino ego bic bns bc'^nifi^eo q^fetm meu niolaHiin cib offêfióito tuis ç î cöctiß abomîatôib fui9.ego $ pfrigâ:^ n pes ocurme‘’^ n mi febo:. ‘Tertia pa tui perte monef et fame pfumef î mebio tui:etttia ps tui î glabio cabetïcircuitu tuo.Tertia uo ptêtuâ î oc5 Dentü bifpga:^ glabiu; euaginabo p‘ ’eoe. €t pplebo furo:ê meu:^ reqefcé facia ïbi^ êöe5 mea î eis:7 pfolabo:.ét feiet q: ego bn0locttt‘’fü in 5elo meo:cüïpleuero oêm inbigtö5mea î eis.6t babo te î beftu et in obpjobnû gentitoq in circuitu tuo fût î p fpcfu oîg ptrreùtis» 6t ene obp:obriu5lt;z blafpbeîa.eeemplû n ftupo: î gentibo que î ccuitu tuo ft:cü fecero î te iubitia î furote ^iibigtoe n î îcrepatoito ire q ego büß logt; tuffu5:qn mifero fagittae famis peffiaa qcftmo:tifé:ç qe mittä ut bifpbä voß.6t i'amc5 Pgregabo fup üO0:et pterä î uob ba culü panißta imicta in uob famea bertiaa pclfimaö ufqj abintcrnitô5.6c pertUentia ^ faguiß tnfibûcp te et glabiû inbueä fup tc.6go bominus Iocutu9 fû. lt;f€apu VI. faet’eftfmodomirn ab me:bicê0. (Fili boiß.pone facie ^^tuâ ab möteß ifrt:a4pbab ab eo9lt;: biceeXoteß ifrVaubite obu bni bi.lOecbi* eit büß be'^mötito ç colUba.jupito n oaUifo €cce ego ibueä fup noß glabiü et bifpbam ctcclfa n?a:lt; ibemoliar araß ufaß « zpfrîgê ^HTƒ”'^^^’’a n:a:7 beitiä ürrfectoo uf00 an pbola ma. 6t babo cabauera füiop ifrV an facie fimulaerop vio^n bifpgä oflaue ftra ci:cü araßutaß î oito babitatoito miß ^rbeo beferce crût;« : epcelfa bemoUentur a

P:opbcta .ecevn.

.bilïïpabûf:lt; ziteribüt are me a côfrîgenf: et ceflabût pbola via ;ç pteret belubra nfa lt;nbsp;ïbelebût opa mata cabet inffect' ’î mebio mi:et fcietia q: ego fû bn0.6t relîquâ î uo biß eo0 qfugerint glabiû in gentil», cû bi fpfero 000 in triozet reco:babûr mei hbo rati un î gêtito ab qe captiui bucti ft:q: p triui co: co;: fomicäßa feebeß a me.a ocu loo eop foinicâœo p'^pbola fua et bifplice^ bût fibimet fup maliß q fecerât î uniuerfiß abominatüil» fuie n fciêt q: ego bno.n f:u ftra locut'ïù ut faces eiß malû boc.bec bîc bnß be'’.Percute manu tuû ^ allibe pebem tuô;ç bic beu ab oêa aboîatôea malop bo m'’ifrr:q:glabio.fame a pefte ruituri funt Ûui loge c pefte monef:qau^^e.glabio co:ruet a q relict' ’fue:it lt;nbsp;zobfert‘ ’fame mo rief.6t pplebo inbigtus meä in eiß lt;nbsp;zfeie; tiß q: ego büß cü fuerint intfecti un î me; bio pbolop u:op î circuitu arap map î oî colle eccelfo,ç incüctiß fûmitatil» môtiû^ fubt‘’oc hgnû nemowfû n fubt‘’Dniuerfa5 qrcû frôbofâ ib f locû ubi accêberût tbura rebolenda nniuerfm pbot fuie. 6te^tébas manù meä fup eo9;a faciâ trâ eop befola^ ■ ta lt;nbsp;7beftitutâ a befte beblatba in omibo ba bitatoito eo»;et feient q: ego bnß.^.VIL z^ cfact ’ eft fenno domi^ ni ab me bicen6.6t tu fili boiß.bcc bîc bnß be'’fre ifit.^inig uenit:ue nit finiß fup qtuo: plagaß tze.Hûc finiß fu per te;aîmittâ furo:fmeù î te. 6t iubica; bo te lupta uiaa tuao:lt; zponâ pte ofß abo; miatöeß tua0.6t n pcet ocVu0 me'’fup telt;z nmifebo::f5 uiao tuaß ponâ fup te lt;2 abo; minateeß tue î mebio tui erüt:lt; :feietiß qa ego bnß.lOec bîc bnß be‘’. Äfflicto Una af; flictio ecce uenit. (Finis uenitzuenit finiß. 6uigilauit abuerfû te;ecce uenit. Tlcnitp trite fup te qbitaß î fra. Tlenit tps; ^eê bum occifiöiß a n gtie môtiù. Hüc d^piq ef fübä ira meä fup te:a pplebo furo:f meus in te.6t iubicabo te fmuiaß tuaß.’a îponâ tibi oia fcelera tua.6tn pes octuß me‘’nec mifebo::f3maß tuaß îponâ tibi çabomia toeß tue in mebio tui eft:lt; 2feietiß q: ego fû büß pcutiê8.6cce bies:ecce uenit.6grefra e ptritD:flo:uit üga.germinauit fupbiani qtaß furrerit tuga ipietatiß. Ho ep eis no ep tpto:neq3 ec fonitu eop:2 n erit fqeß in eiß. uenit tp9 a|p:opiquit biea. Üui emit


-ocr page 626-

nô Uttf.lt;qtiebit ft lugeat qa ira fug oêm jprm er;q2 q Débit ab iö qówbibit ft ruer testet abbuc iüiuêtilD mu eop.Slifio ern aö 0^5 mUitubinê ei'’n fgrebief ç oir i uq tatr wte fuc ft pfbztabif. ^taniœ tuba pßc tu: oê8:aft cq oabat ab pliü.^ra erft mea fop uniuerfft jphn ei'’.dabi‘’fo:i0 pcflie^ 'fames intrïfec'’.üui i agro êglabio mone €»*1q Îcïtatexpeftilêtia n fame beuoraböfg faluabuf q fugeritep ei0,^t erötïmotito qfi colöbepuaUiöroês trepibi: onufqfq3 m iniqtate fua^ês man‘’binbluêf.aoïa genua fluet aq0.6taceïget feeiltti/s.^ opiet eo0 fozmitvrç iomi facie pfufio 7 foniuer fmeapifito cop taluitiû.Argêtû eop fohf pitief:naupeop ïflerqlmiü erit. Argêtö eop et au^eop ft ualebit liberare eo0abie furo:10 bni. Aïa5 fui ft faturabût 7 nêctcQ eop ft fpleböf; q: fcâbalû îiqtatis eop fa^ ctû ê 7o:namêtü moniliö fuop i fupbiam pofuerót;et imagCes abomiatonö fuarß et ftmulacrop fecerunt ep eo. p:opfboe tebi eis iHó in imûbùiâ:^ babo illub 1 man'^ali enop ab binpienbu etimpqs tre îpb^ ffp tamiabutiHb, ^t auerta faciemea ab eis et Diolabütarebanü meü:ctitroibutiiUd enn^artpiptamiabüC älg.fFac pclurwm Î? ^^^ ptena êiubito faguinü;^ citas plêa uqtatr,^t abóuca pefllmos ó gétito ç poP ftfebutbam‘’eop. ^tqefcé facia fupbiâpo ttciû ^ pofTîbebût fetuaria eop.Anguflia Tupueiente reqrêtpacê:ç n mt.eô^b^no Tup pfb0tö3 neict:n aubirfup aubitß. et qrêt mfionê be^b0:'i lep j^ibit a faccrbote Çpfiliü a femonto.Kep lu^ebit:^ pncipee ibucnf merœe.ç maiPfpfi Cre cofbabßtur fm Dia eop facia dd!7 Pm iubitiaeop iubi Cdboeo0:q feiet qz ego bne. (fèapi, Vul

ftacCikfimsno feeto ^epto mêfe in qnta méfie e^o febe^ ba5 m homo me^^ ^i fence luba feba^ bat cora5 me»^ceecibit ibi fup memenns bni bei,ec vibi et ecce fifitubo qi afpeccae ignis,Ab efpectu lubop ei^7 beo2fü ignie^ nlübis d^'zfiirfü,qfi afpect' ^fplêbone:^ ni üo dectn.et emifTafifitubo man‘^a^:ebê^ bit me in cicino cepitis mei,^ eleuemt me fpe int eelü ^ term:et sbbndtmeibierlm inifionê bei mt:ta oHiü iterius qb refpitie^ bât ab aqloné.nbi eratüatntû pbolnm ^eU abjmocanbâ emulator, Cc ccee ibi gfia bei

ifrrfm nifionê qua Diterâ in câpo;et bipt ab me./Fili bois.leua octbetuos ab riam aqloms.et leuauioctbs meo0 ab ma aqlo *^*®;ff5w ab aqlone po:te altaria. rbaluj 5eli î ipo îtroitu .et bipit ab me. /Fili boia putafne mbea tu qb ifli faciût:abomîatôes magnas qs bam'ùfrf facit b.nt^cul feedâ a fanctuanomeofet abbuc puerfus uiteb abominatônes maiozes.ettntrobupit me ab ofliû atn/.etnibi a ecee fozamê unû in piece.et bipit a b me. /Fili bois.fobe pieté Ct eu fobine pieté;a}paruit oftiu5 unû.6£ bipit ab me.3ngrebê:ct uibe abominâmes pcfftmasqs ifli faeißt bic.etigrefToß uibi et tree ois fihtubo reptiliß et aialiß abop •’^^♦^^ nniucrfa ybola bnm'^ifrVbepicta e^ rat ipiete i circuifu p mtus.et feptuagita mn be fen10:ito bom'’ifrt'.ç ieebonias films lapban flabat i mebio eop flätiß aft pictu' ras.’ç unufqTqj bêbat tburibulß imaß fua çcapo: nebiile b tbure pfurgebat.et bipit ab me.eene orbes fili bois q feio:c0 tom'’ ifrl’faciûti tenebris onufqrq3 i abfconbito cubiUs fui. Oießt ei. Ho uibet bns nos.Oé liqtbns terra.et bipit ab me. Abbuc con uerfus oibeb abomiatoes maiojes qs ifli fa ^i“^’ ^£introbuprt me p ofliû po:te tom'’ bni qd ffpitiebat ab aqlonê.etcccc ibi mh eres Ictvbat plagêtesabonibej.et bipitab me.eerce oibifti fili bois. Abbuc puerfus oibeb abomiatoes maio:es bis. et ierobu pit me iatriß bom‘’bni iceri‘’.ç ccce ioflio têpli bni intet oeflibulû ^ altare qfi nigiti^ qnq^nin bmfa bntes ptêplubm facies ab 02iencê;etabarabât ab 02tu5 folis.etbipit^ ab me, ^erbe oibifli fiU bois. Hûquib leue cboc bomni luba.ot facént abomiationes iflas qs fece:f biciqz replètes terra iniqes^ tepnerfifßt ab irritanbû me. et ecce a^pli cat ramû ab nares fuas.g et ego facia i fu ro:e:nô pareet oculus me'^nce miferebor: *1cü elamanerint ab antes mess noce ma gna nô eranbiam eos, ^^apitniûdX, r^ ÿ^ damamt inanribue, meis noce magibices,Afpzopinq^ƒ ^ nbsp;nbsp;nbsp;ue2unt üihtatôes nrbisilt; isnnfqfq^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/

nas îterfeetnis b^îmaû fna:et ecce fer ni^ƒ ri neîebât be nia po:te fnpiozis q ffpiatab / aqlonê:ec nnnfqfqs nas ioeru' ^i maß eins,/ è^ir ^ on‘’i mebio eop neüit'^lïeisietattra, metarin^ fcriptods ab rents ei'^,6t igreffi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒ

-ocr page 627-

€3ccbiel

fôt a fteœft m^ta altareeneû. 6t gUa bni ifrVaflupù c fcc cherub:q erat fugeü ab U mé bom‘’.6t uocauït vip qibuferat Une; tó/z atFmctariü fcriptozis bebat ilubw fu, 18.6t blew büß ab eu5/Zräflt; g mebiâ eïta Kî niebio bierVm:^ fig tbau fug frôtes ui ropgeiriêciû ç bolêtiû fug cûctie abomina toifo qfiûtî mebio ei‘’.6t lUio bipit aubic te meXrâftœ g citato feqntcß eû lt;nbsp;zgcutitc Hogeat ocuPuzmeep nnfeami.amp;enê abo Iffcetulù n ôginê.guulû ^ ïmlîcô vterficite: ûfep 3b itnitÔ5.0cm at fug quem uitcriiiß tbau ne occibatio:^ a fctuano meo îcipite £epeftg a uirio fenio:ito:q erât an facies toni‘’6t bipit ab eo9.€ôtamîaœ bomu5et iplett atria ïttrfectiö.6grebimï.6t egreP fi fût et geutiebât eoa q erât î cifate.6t ce te ppleta remâfi ego:rui(p fug facie meay' etclamao aio.beu beu beu bue beu9.6rgo ne bifgba9 oê8 reliqa9 ifrV. effûtéo furozê tuu5fug bierVmfêt bipit ab me.^niqtas bîin^ifrrlt;ziuba mag ê nirnia üalbe:ç f pie taê fra fâguîbo:^ citaa fpleta ê auerfione Oipeft em.Oerelmqt bue trâ:^ bna nô ni b^t^ßt^ ‘ ïme'^n geet ocul'’:neq3 mifebor ^iâeop fug caput cop rebbâ. èt ecce uir qerat îbut'’linei9 q babcbat attramenta^ nû in bo:fo fuo:rnbit uerbûjbicena.jFeci ficut p:cccpiQi rnibi. iT^apicu.X.

£ »idixtecceinfirma» mento qô erat fug caput cbezubm qi lapis fapbir'’:^ qi fpc9 fimilitu? binig folij ajparuit fug eû. èt bipit ab mp q îbut‘’erat lineiaret ait.^ngrebé î mebio rotap q fût fubt'’cbcrubin ç impie manu5 tua pzunieligniß q fût iter chérubinzaeffû te fug Cïtatê.3ngrefrufq3 ê in pfpetu meo. Chérubin aût ftabât a beptria bom' ’cûin^ greheref nirza nubes ipleuit atriû interi'’ 6t eleuata ê glona bnf befug cherub ab li^ mêbomu9 ç repleta ê bom'’nube.6t atrium repletum eft fplenbore glohe bomini:et fo nifala; zchérubin aubiebat ofcp ab atriû erteri'’;qfi nop loqntiß ói oïpotêti9. 6üq5 peepiOet uiro qinbut‘’erat lmei9:bicê9.ftt nieignc be mebio rota^ q fût inf chérubin ingieiïua ille fletit iupta rota.6t eptenbit cherub manu fua ó mebio eberubi ab ignc qeratïf eberubi «ïföpfit et bebit man'’eï'’ qïbut‘’;erat Iinei9:q accipiês egrelTua eft. Cc ajpannt i ebezubi filïtuöo ma‘’boi9 fbt'’

p’opbeta .ecevm.

penaß cop.6t uibi.lt;ïecce qtuo: rote iupta cIxrubi.Kota una iupta cherub unuaro ta alia iupta eberub unü.^pfß af rotarü erat qfi mfio lapibis cnfolitUQ afpcf‘’earn fiVitubo una qtuo:: qi fi fit rota î mebio ro te.Cücp abularêti qtuo: gtes gbiebaflt;:n reuertebâf âbulâtes:^ ab locü ab que ire becliabat q pma erat:feqbâf 5 cerœznec p uerœbâf.ètoê co:p'’eap ç colla a man' ’et pene et circuli plena erât oculis î circuitu qtuo: rotap:^ rotas iftas uocauit oolubi_ les aubiece me.Âuatuo: ante faciès bfbat' unû. facies una facies eberub5 facies fe^ cûba facies hois.Q i ftia facies leóis:etin qrta facies aqle. 6t eleuate fût chérubin: ipme aial qó niberä iupta flumen chobar. 6üq3 abularcc eberubi ibat giter a rote in pta ea et eus eleuaret eberubi alas fuas ut epaltarcf b fra n ffitebât rote:f5 etipe in pta erât.^btâtibo tllis ftabât:et eû eleuatis eleuabâf.:ègt;ps ei nice erat i rotis.6teg:ef fa ê glo:ia bni a limie têpli n fletit fug ehe rubin.et eleuâtia chérubin alas fuas epal^ tata fût a f ra corâ me.et ilV egrebiftito ro te qs fubfecute fût.«: fletit in itroitu porte bom‘’bni o:ictaVet gVia bei ifrVerat fug ea. 3pm é aial qóuibi fubf beû ifrtlupta Uu^ mû chobar. 6t intellepi q: cherubin eênt. Äuatuo: g quatuo: uult'’uni;et qtuo: ale uni:« : fifitubo man‘’bois fub alls corû.6t filitubo oultuû eop:ipi nult‘’qs uiberâ iu^ pta fluuiû cbobar:et ituit' ’co;: « zipec‘’fingt; gtop an facie fua igrebiebanf. Oa.Xl. ^y^ deuanit mefpüo.ct introbupit me ab po:ta5 bom' ’bni ^„yyo:iêtale q ffpicit ab foto:tû.6t ec ce i introitu po:te uigitiqnqs niri q nibi m mebio eog iecboniâ ftliû a^ur « ipbeltiam filium banale pncipes jpVi.Oipitep ab me. JFîli bois.bi niri cogitât iiqtatê.« :tractât pfiliû peflimû i nrbe ifla bicêtes.Uône bu^ bû ebificate fût boni'’flOec ê lebes:nos aût carnes.3ccirco naticiaé é eis:uaticiaé fili bois.6t irruit i me fps bni:«: bipit ab me.’ Itoqre.iOec bic bus. feie locuti eflis bom'’ if:V:lt;: cogitatoea co:bi9 un ego noui.piu^ * rimos occibiftis i n:be bac et ipleftis nias ei'’iffectis.^pfea bec bic bus.iffecti on qs pofuiftie i mebio ei‘’bi )ff carnes:«: bec ê le bes:et ebucâ 00s te mebio ei'’ .Clabiû me^ tuiftis et glabiù ibucâ fug vos bic bus be'’


-ocr page 628-

6t neu 000 te mebio eiuß.Oaboep 000 in manu boftiö:et facia vnobia lubitia. da^ bio catetie.^n finite ifrV lubicabo U09;et feïetia q: ego bna.bec nent 00b i lebetr;et noa nentia ï mebio e^ï cameo»^n finite ifrViubicabo 00a:et fcietia q: ego bna. Ä: ïpcepti0 meia n abulaflia:^ iubitia mean feciftia:^ iueta iubitia getiü queïci:cuitu 0:0 fût eftia opati.6t fetm ê cö^pbetarem pbeltiaa fili‘’banaie mo2tu'’ê.6tcccibiï fa cie$ meam clamaa ucce mag.êtbipi.tOeu beu beu bne bc‘’;pfumato5 tu facia rliqam ifff.et fccm êübum bui ab me:bicê9.JFili boïa.ffea tui et oiri ^piqui tui.2 010 tem'’ ifrV.7 oniuezfi qte bireft babitatozea bizVm loge recebice a bnorneb bata êtra ipolTef fióe5:^ipfea bec bic bna te'^.öiuia loge fez ci eo9 i gêtite;lt;zq: bifpfi eo0 ï fria; ero eio i factificatÖ5 mobica ïtria ab qa oenerut. ^pfea loqre. lOec bic bna te'^, éógregabo 000 te |pri0:et abunabo te fna ïqte bifpfi eftia baboq3 nob bumü ifrf.Ct ïgrebiêf ib luc:^ auferêt oêa offêfióea cöctafqj abomi natoea ei'^te illa.Ctbabo eia co: tJnü:lt; zfpi ritü nouü tribua i üifcente eop.6t auferä eo: lapiteö te came eo;:,^ babo eia co: car neu ut i pceptia meia abulêt.^ iubitia mea cuftobiat faciâtepea.et fint mibi ï {pVm.ec ego firn eia ïteü.öiuop afit co: p‘’offêbicu la lt;nbsp;:aboïatöea fuaa abulat:bop ma i capi te fuo pona bic bna te'’, ët eleuaueröt cbe rubi alaa fuaa.ç rote cû eia et glia teiifrf erat fup eoa.6t afcêbit gtia bui ó mebio ci uitati0:ftetitcp fup mote qê ab o:iêté urb 6t fpüa leuauit mezabbupitcp ïcbaltea ab ïnfmigratos i uifionc f fpü tei.et fublata ê a me uifio qua oibrâ.Ct locut'’fû ab tnfmi gtoj oia oba bni q onterat mibi. Ca.Xn.

^ fact’dl1’1110 domlm ab me:bicêa.JFili bofa.f mebio to m'’cpafpacia tu bita9:q octoa bnt ab oitebû'zn nitet.etaurea ab aubiêbûa ft aubiût.q: bom'’cpafpan3 ê. ^u g fili bow fac tibi nafa tnfmigtoia a tnlmigbia p biê cora3eia.tnfmigbia at b loco tuo ab loeft altep ipfpetu eo^efi fo:tc afpitiat^q: to# m'’ee3fpâa ê.6t efferea fo:a9 uafatua.qfi nafa tnfniigratoia p bien pfpectu eo’p.^u at egrebieria oefpecora eia ficut egrcbitu: migrâa aft oeVoa cop.perfote tibi pietem et egrebieria p eö ï pfpetu eop.3n bfteria

poïcab:v caligie effereria.JFacié tui Belaß lt;nbsp;2ft uiteb fra5 q po:tetft tebi te tomui ifrU JFeci g ficut pcepe:at mibi bna.^afa mea ptuli qi nafa fnfmigratia p biê:et uefpep^ pfobi mibi pietemaön ï caligie egrelTfu et i bueria po:tat'’ï pfpetu eop. 6tfactua eft mane fmo bni ab metbicéa. JFili boia» nûqb ft bipe:t ab te tom'’ifrt'tom'’erafpaf quib tu faciaiOie ab eoa.lOec bîc bne te'’, èup bucê on' ’iftub q êî bierfm.* :fup oé3 tomft ifrtqêi mebio eo;: .Oic.6go po:tê^ tft ü:m.Äuö feci fie fiet illia. ^n trafmigra tóe5lt; 2icaptiuitatê iböt:et bupqêî mebio eo;: i böerie po:tabifn caligie egrebietur Pa2ietê pfobiêt ut ebueät eö.fatiea ei‘’ope rief ut ft uiteat oefo terra.6t erUba retbe meft fup eö lt;2eapief i fagena mea 5 abbu^ eft eö i babilonê i fra cbalteop ipa3 nui tebitnbiep mo:ieflt;2oêa q circa eö füt.p:e fibift ei'’‘ zagmia ef’bifpgâ ioê3nctû.'çgla biû euaginabo p'’eo0. 6t feiet q: egobna: qft bifpfero illoe i gêtite.ç biffemiauero e^ 00i tria.€t reliqua er ei9 ui:ca paucoa a glabioet fame«2 peftilêtiamt enarrêt oia telera eop î gêtite ab qa igrebiêf:et feient q: ego bna.6t fct'’e fmo bni ab me:bicê9. JFili boia pane tuö î pfbathe pmete.*f5^ a/ qua tua î feftiatone n meroze bibe:et bicea ab ipi’m tre.lücc bic bna te'’ab eoa q bitat ibirtm i tra ifrt’panc fuö i folitubie pme bét Çaqua fuâ î hfolatoe bibêt:ot tefoletu: fra a mftitubie fua.ipt iiqtatea oim q bî^ tat i ea lt;nbsp;2cita tea q nöc bîtanf tefolate eft. traps teftazç fcietia q: ego bna. €t feiert fmo bni ab merbicea.jpili boia.qfépue^ biö iftóoob î fra ifrtbicetiön lógö biffem f öica.Q pibit oia uifiof^ó bic ab eoa.lOec bic bna te'’, éluiefcé facia^uerbiu3iftub: neq5 uulgo bicef ult i ifrr;2 loqre ab eoa aH32opiqucrint biea:^ fmo oia mfiöiß.nö eierit vlf oia mfio cafla.neep biuina© abi guaimebio filio;: ifrhq: ego bna Icq: qf^ cups locutua fuero ubö lt;2fiet. Uoplogabif apli‘’f3 ibiete ufia bom' ’erafpäa loqr ubö nfacia illub:bic bna te'’.ét fact'’ê fmo te mini ab mcrbicca.fFili boia.ccce teiifibV bicftiö.^ifio qua bic nitet i biea multoa î tpa lêga ifte4pbetat.p:opfea bic ab eoa lOec bic bft0 te'’.nôplôgabif uit fmo oia mena. ^erbu3quob locut' ’fuero cóplebi^ tur;bicit tominua teua. £apitulö.Xin»


-ocr page 629-

(E^ccbid

Cfacf’cll fmo domim aö nie:bicê3. JFiUboio.üaticinare ab^bctas ifzVq^pbetat;*; bices^z p^tatibo ó co:tv fuo.Aubitcóböbni.lOec bic tins tc'’.^c|pbcti0 infipientito;quï fc^ quunf fpiritu fuö et nibil mèêt. Quafi oul pc9 in öcfeztor^pbete tui ifrferât.nô afccgt; biftigep abuerio: neep opofuiftia murö p bomoifrVot ftaretia in plio in bic bui. Slu bentnanaet biumât mêbahum:bicctea ait bn0.cü bna no miferit eoa et pfeueraue:üt pfirmarc fmone. Uûquib n uifionc canra5 uibiftis et biuinatöcni mêbacê locuti eftia 6tbiciti9:ait bn0.cü e^o n Iilocut‘’.p:o/ ptca bec bicbne bc'’. Äuia locuti eftia oagt; na et Dibiftiö niêbatiu ióo ecceego ab üO9 ditbna.et crit nian’mea fup ^pbetas q ui# téc Dana et biuinât mêbatiû.^n pfilio iptï nid n crût.a î feriptura bom'’ifrt 'n feribéf hcc î terra ifrVîgrebientutzet feieha qz ego dns be'’.6oQ ' ócepint populû meûzbicêtee p3t par et n ê pap.ct ipe ebiheabat pieœ: ilU at liniebat eu into abfcp paleia. Oic ab fO9 qui limût abfqs tpatura.Cf cafurua fit €rit d pmber munbaara babo lapibee p; grabea téfupirruêteazç oêtûpceUe biilipa 6 fiquiöê ecce cecibit pie9.nüquibnó bicegt; tur üob.übi c Iituraqua5linifliafp:optea bec bicit bna bcu9.6t erüpere faciam fpin tü têpcflarû in inbignatöne mea:et ijmbe: inunbäa in furoze meo erit etlapibe9 gran tenin ira in pfûptionè. 6t beftruam pieté que liniftig abfqi fpanicto et atequabo eu5 terre et reuelabitur fûbamentû eiua etca bec n côfumef in rnebio eiuazet feietia quia ego lu bn9.6t pplebo inbignationê meam in parietezet in bia q limût eu abfqj fpain tozbicamep uobig. Uô en paric9 lt;nbsp;ïnô fût q liniût eû.p:opbete ifrVqui ^pbetâc ab bie rufalczet oibent cia oifionea pacia lt;nbsp;2non ê par bicit bna be'’.6t tu fili boia pone faci em tuâ p ftliaa populi tui q^pbetât be co:^ te fuozet oaticinarc fup eaa et bic.tOec bîc bn9 beu9.^e bia q pfumùt puluilloa fb oî cubitu man'’:et faciût ceruicalia fub capi* te Dniuerfe etatia ab capienbaa aniaa. 6t cûcapent aîaa iph meizuiuificabâtanîas fo^.ecviolabâtme ab |plm meû ,|pt pugil lu oztei et fragmen panis: ut interficerêt animaaque nô mohuntur et uiuificarent animaa que nô oiuûczmencientea populo

pzopbeta xenr. meo cretfti mcbatija.pzopt boc bicit bna te'’.6cce ego ab puluilloa uroe qto dûa ca pitia aîaa uolâteazet birûpam eog te bra ebija ona lt;2biniittâ aîaa qa uoa capitiaza^ nimaa ab volâbû.Ct birûpâ ceruicalia ne ftrazet liberabo ^Vm meû be maû rza zue* q3crût vit î maîbo vzia ab pbâbûza fe ietia qz ego bn9.p2oeo çp mere feciftia coz iufti mêbacite:.quê ego n ptriftauiza pfoztaftia man^impij ut nô reuerteref a ma fua ma=» la et mueret^pfea oana nô uibebitia lt;2biui natôea n biomabiha ampliuazet eruaspo pulum meum be manu ueflrazet feietia 4a ego bominua, (f ^apitulû.XlHL

Cvencrût ad me virîîc niop ifrfzet feberût corâ me.et fa ct'’ê fmo bm ab mezbicca. pili bo minio.mri iß! pofuerût îmûbitiaa fuaa in coîbibo fuia.et fcâbalû iniqratia fue flatue rût p facie fua5.nùqb interrogac'’rnbebo eiaf pzopf boc loqre ciazet bicea ab eoa. lOec bîc bna be'’.tdó bó tv bomo ifrrq pofu ent îmûbitiaa fuaa ïco:be fuo.et fcabalu5 iniqtatia fue flatuerit p facie fua.lt;2oenezit ab^pbetam intogana p cü me: ego bna re fpótvbo ei Î mttitubïe ïmübitia;: fua;: zot capiaé bom'’ifrl’ï coztv fuo qm recefferüt a me Î cücti9 ptolia fuie, pzopfca bic ab to-mû ifrUlOec bîc bna tv' ’.puctimî lt;2feebite ab pbolia ofiezet ab oniuezp ptaminatoibo ozia auertitv facica ozaa.qz bö óbomo ifrr et bepfcl‘ti9qcüq 3abuena fuerit ïifrf.fi a;: lienat‘’fuerit a me et pofuerit pbola fua in coztv fuo et fcâbalû iniqtatia fue ftatuezit p facie fua et venent ab^beta ot interrog get p eü me ego bna rnbebo ei p me lt;2 pona facie mea fup boïe5 illüzet facia eû î epem plû et î^uerbiû et bifpbas eû tv rnebio po puli meizet feietia qz ego bna.êt^pbeta cû er rauerit et locut' ’fuerit oerbû:ego bomi^ n'’tvcipiâ illû.6t ep^bâ manû meû fuper illû.a èlebo eû tv rnebio jpfi mei ifrVzç por tabût iniqtatv fuâ.3upta miqtatê intvrzo gâtia fie iniqtaa^pbeœ eritzot nô erret ob tra öom‘’ifrl’a me ncqj polluaf in Dniuer^f fia puaricatönito fuiazß fit mibi î jpVm et ego fî eia î tvû.ait bno cpercituû.6t fact‘’c ^mo bui ab mczbicêa. JFili boîg.fra cû pec cauezit mibi.ot puaneef puaricâazepœbâ manû meâ fup eâ lt;2pterâ ôgâ pâi9 ei'^.lt; 2î«î mittâ î eâ famez^ îtficiâ b ea boîes^ iumtù


-ocr page 630-

Ctrl fucrint tree p'ri iftiïmedio dus noe. banid a iobapi mftitia fua Uberabüt aiae fuaotaiC bna evercituü.Qj ctfi beftias per fimasïbujeero ruptra ut uaftêceâ et files’ ntîuia eoef n lit pïnûea^pte: beftia0:t:e9 mri iftift fuerît ïea,muo ego bic bne te'’: q: nee filioö nee filiae liberabut; ß ipi foU Uberabûf;fra aöt terolabit. ^el ft glabiu ïbupero rup tra dia et bipco.glabio tuft p fra niffecero 6 ea boïe5niumtöntree ma iftifuerît î medio er.wuo ego die bue te'’ n liberabût filioe neep ftlia0;r3ipifoli libe^ rabut. ^i at et pedilêtiâ imirero rup tra5 iUä ^ effute:oibigto^ mea rup ea î rägume nt auferaepea bove5lt; ïiumtö:et noe.bani el et iob fuerûtî medio e^xniuo ego bidt bne te'’.q: filiö et filia nö libérabût,’ßipi luftdia rualiberabût aîae ruse qm bec bi eit bue. Q: etft ^tuo: iubitia mea pefTima glabiu et fame ac bediae malae peftilêtia^ imirero i bierlm ut itfitia tte ea boïe5 et pec'’:çtn :elïqf i ea faluatoebuc^tiu ftlioe n filiae.Ccce ipi egrebiêf ab uoe^ uibbitie oiaeo^ lt;nbsp;zabïuentóee coi^tn pfolabimi ftip malo qb ïbupi i bierl’m î omitoq ïpo:taui fup ealt;zpfoUböt rup noe cü uiteritia nia eo;:lt;zabïuêtoee eoplt; :cogreede q » n fmdra feceri oia.q feci î ea:ait bne te'’. CaJCV.

faa^eftfmodomim

ab me bices. JFili boîe.qb fiet b lig ^^'^oide ep oïto lignie nemop q fût ib lig ftluapfUüqb toiler b ea lignu ut fiat o^* pu0:aut fabcabib b ea papill‘’üt tepêteat leo qbcöq3nasfCcce igni batöê in efcam. ntmep ptêei'’pfüprit igni0:etmedictaa ei'’ fbactaê ifauiUâ. Uöqbntile ent ab op‘’f Ctia cö eflet ïtegrö n erat aptö ad op'’:qn tomagis cü illub ignis teuo:aueric ^ pbuf ftrit nibil ep eo fiet opis. P:optca bec bic bns. éXuó lignu nitis iter lig ftlua;: quob tebi igni ab teuombö: ftc trada bitatozes biertm et pona facie meam î ees.Oe igne egreöienf:lt; zignis pfumit eos.^t feietis q: ego bns cö pofucro faci? mea î cos a tete^ ro terra inuia et terolatä:eoq’puaricato^ res eptiterint.bicitbns te'’. nbsp;nbsp;€3,XVI«

facfcftfmodomim ad me dices. iFi’ibomïs.notas fac —A.ï^ï^fVm abbominatónes ru30:et bi ces.bec bïc bns te‘’irrr.l^abip tua ‘ zgencgt;

rato tua te t’ra cbanaan:p: tu'’amo:re'’:’i mr tua cetbea. Cc qn nata es î die ou' ’tin n ê pcir'’ombilic'’tu'’.*lt;zaq n es Iota î falu/ té:nee fale faUitamec Cuoluta panio. Hon pepcit fup te ocul' ’ut facet tibivnö te bis mift'’tui:r5piecta es fup facie terre iabie ctoe aie tuen bic q nata C0.eróricö at pte oibi te pculcata i fagume tuo. Ct bipi tibi cu ces î laguine tuo.^iue. Oipi inqua tigt; bi i faguine tuo. ^lue. Hultiplicata quaft germê agri tebi te.^ multiplicata es n gn bis effecta:lt;zigrelTa es et puenidi ad mun dû mlïebrê.Bbera tua ïtumueft:^ pil'’tu'’ germinauit:et eras nuba lt;nbsp;1ptufiois plena Ct traftuip te a nidi te;a ecce tpa tuö:tp3 amatium.6t eppabi amictö meü flip ten opui ignominia tuâ.Ct iuraui tibi:^ ïgzef fus fü pactu5 tecO:ait bns te'’.Ct facta es mibi a laut te aq a emödaui faguine tuuni ep te. Ctnnpi te oleo:a neftiui te difcolozi bu0 ^ calciaui te lacicco.etcïpi te biflb:lt; ïi’' bui te fubtilibo et o:naui te omamentn.Ct tebi armillas in maïto tuis:et tozqué cir^ ca coUö tuöra tebi inaurê fup 00 tuö acu culO0 aunte tuis:a corona tecods î capi^ te tuo.Ct omata ea auro a argem a nefti ta es bifTo a polimito et mVtis colo2ite.^i^ mila et mel a olen comedifli:^ tecora feta es nebemêter nimis.Ct ^fecidi î regnuret egreftu ê nomê tuö î gêtes^pt fpe^ tuarqz pfecta eras î tecoze tuo que pofucro fup te bïc bns te'’.Cc bns fibuti35 î pulcntudinc tua fozmeata es î nenne tuo:ct erpofuifti fo:nicatö5tuâ.oî tnfeüti:ot ei'’fié0.Ct fu^ mes te neftimentis tuis fecidi tibi evedfa bïcinte pfuta a fomicata es fupeisrßeutn ê fctm:necp futup ê.Ct tulifti vafa ócons tui ó auro meo a argêto meo q tebi tibi et fecidi tibi imagïcs mareVmasza foniicata eo i eis. Cc föpfifti nellimta tua mVcicolo’ riaa neftita es eis.a olen meü a tbimiama meö pofuifti cora eis a pane meü quê tebi tibi ftmila a olcu a mel qtoenufui te: pofu ifti ï pfpetu eop i obo2ê fuauitatis.Ct fcß êait bns te'’a tulifti filios tuosa füias tu^ as qs generafti mibi a ïmolafti eis ad óuo râbû.nûqb pua ê fomicatotua ïmolaftifi lios meesfa öbifti illos pfeens eis.ap'^ocs aboïatoes tuasa foznicatóes n es fco:data bic;: abolefcetie tue;qn e:as nubaa pfufióe plêazpculcata î räguine tuo.Ct accidit p’


-ocr page 631-

Ê^ccbiel

oê5 m3Uïi35 tuime ne tibi ait óns te'’.6t coificafti tibi lupanar:*: fecifti tibïpftibu lu î cûctia plateis. Ab oc caputoic ebifica Hi fignöpftituteis tue:et abominabilc fe dfb teco:c tun et bluififti petee tuos omi trâfeûti.et multiplicafti ornes foznicatoes tuaö.6t foznicata es cu filijs egipti meus tuis magp carniû:* 7mVtiplkafli fornica^ tôe5 tiiâ ab îrrîtanbû me. 6cce ego epten bâ manu meâ fup te:et auferâ iutïificatD5 tuâ.6t babo te î aîas obientui te ftliaru^ paleftinarû.q erubefcût î ma tua fcelerata 6tfb:nicata es î filijs aOIriop: eo^ necbû fuens eppleta. 6tpoft$ fomicata cs.nec fie es febata et multiphcafti fomîcatô? tu# amin terra cbanaan cû cbalteis et nec fie faciata es.'^n q mûbabo co: tuû ait bomi# n'’te'’.cû facias oîa bec opa mViens métri cis çpeacisfq: fabric afd lupanar tuû î ca# piteois vie;*: evelfû tuû fecifti î oî platea. Hcc facta es qfi meretrip faftibio auges p^ tiû:r5QÛ muller abultera:q fup mp fuum inbucit alienos. oibus métricito bant me: fetes:tu aûttebifli me:cete8 cûctis amato ribus tuis;*: bons bonabas eis ut itrarent ab te unbicp ab fo:nicanbu5 tecû.JFactûcp êin te p pfuetubinê muliep in foinicatoito tui6:lt;ïp‘’te fi erit fo:nicatö.3n co eî q* te/ bifti mercetes *: mercetes fi acccpifti:fctm cft inte priû.p:optca meretriv aubi ôbû bm.fôec bîc bfis te'’.éluia effufû eft es tu# uj.’ct reuelata ê ignominia tua.in foznica tôito tuis fupamatozes tuos 2 fupe: pbola abomnatonû tuap î fâguine filiop cuo:u3 qs tebikieisrecce ego pgregabo oês ama* tozea tuos qba pmipta es:*: oes qs bilepiffi cu5üniuerfis qs ôteras.6tpgregabo eos fup te unbiq?:* :nubabo ignominia tua co râ ei6.6t oitebût oê5 turpitublnê tu35:et lubicabo te iubitijs abultera;: et eftûtetiû fâguiné.^c babo te î fâguinê furo:i6 *z 5e/ li Q babo te î mâ‘’eo;2.6tteftruêt lupana: tuû:* ztemoliêt pftibulû tuû.6t tenubabt te oeftirntis tuie:*: auféntuafa tecons tui êt bélîquêt te nubâ plenâq? igmia: et ab/ bucêtfup te mVtitubinê.6t lapibabût tela pibite:et trucibabût te glabijs fuis. 6t co bu:êt bomos tuas igni:*ifaciêt î te iubitia îoeVis mtïerû plurimap. 6t tefines fo:ni^ cari et mercetes oit fi bab.^t reqefeet ibi# Snatô meaîtt:* zaufer 5el‘’me‘’a te.êtqe#

pzopbeta xccr.

fcâ nec irafear âpli'’:eoq ’n fuens fco:ba/ ta biep abolefcêtie tue:etpuocafti me oîto bis. Öiuapiopteret egooias tuas î capite tuo tebi ait bfis te‘’et nô feci iupta fcelera tua î oite abomîatôibo tuis.6cce ois q bi/ cit oulgo ^uerbiû:in te affumet illb bicês. Sgt;îc m::ita* ïfilia ci'’. JFilia mfis tue es tu q^iecit üi;:fuû.lt; zfilio8 fuo8:*zfo:o: fo:op tuaptu.qpiece:t oiros fuo8 et filios Tuos AVr o:a cètbea:etp: 0: amo:re'’. 6t fo:o: tua maio: famaria:ipa *: filie ei'’q habitât ab finiftrâ tuâ.^0:0: at tua mîo: te:q bî# tat a teptris tuis fohoma *:filie ei‘’.ègt;5nec î oÿs cap âbulaffi:neq3 fm fcelera co;: fe/ cifii.paupiUû min'’pene fcelera tô:a fecifti illis.û oîte oqs tuis. ^iuo ego bîc bfis teu8 q: fi fccit foboma fo:o: tua ipa ç îilie ei‘’fîc fecifti tu *ïfilie tue.6cce bec fuit îiqtas fo. borne fezozis tue.fupbia. fatita s panis.et1 babûbâtia. et otiû ipi'’*zfiliap ei‘’*z manu5 egeno et paupi fi po::igcbât.*:eleuate funt ( et fecert aboiatoes cora5 me;*: abffuli cas fie oibifli.Ct famaria bimibiû petop tuo;: n peccauit:f5 oicifti cas fcelerito tuis:* : iu flificafti fo:o:e8 tuas î oito aboîatoito tu/ is qs opata es.g *: tu po:ta pfufionê tua5. q oicifti fo:o:e8 tuas pcfis tuis fcelerati'’ âgés ab eis.^uflificate ft cm a te.g*:tu co fûbé * :po:ta igmî35 tuâ.q iuftificafti fo:o res tua s.6t puertâ flfituês cas puerlione fobomop cû filial» fuis:*: puéfiôe fâarielt;: filiap ei'’*: puétâ pue:fiôe5 tua î mebio ea/ rû ut poztes igmîâ tuâ:pfûbazi8 î oite q fe eifii pfolâs cas. 6c foba: tua foboma*: filie ei^’ruetef ab ätiqtate fuâ:*: fâazia*: filiaei'’ fuctet ab ätiqtate fuâ:*: tu *: filie tue ruer timi ab ätiqtate 0:35.Hó fuit af foboma fo ro: tua aubita î o:e tuo î bic fupbic tue an ^fuelaéf malitia tua fic boe tpe î obp:0/ brifi filiap firie:*: cüctap î ecuitu tuo fili/ ap paleftiap q äbiüt te p gip.Sgt;cel'’tuü et igmîâ tuâ tu po:tafti ait bfis te'’qz bec bîc bfi'’te'’:* : faciâ tibifîc bfpepiftiiuramtü ot i::itû faces pactum:*: rcozbabo: ego pacti ma tecû Î biel» abolefcêtie tue.**: fulcitabo tibi paetfi fêpifnü.*: fcoibabis niap tua;:*: eôfûteris cû fcepis fozoés tuas te maio:e8 cû mîonl» tuis:*: babo cas tibi î filias:^ n ep pacte tuo *: fufeitabo ego pactü meü te^ cû;*: fcies q: ego bfi8.ut:co:teris lt;:pfüba/ ri8;et fi fit tibi olt apireos p pfufióe tua.


-ocr page 632-

cum placafuo tiW fuero in ommfo que fegt; cUrirait tominua teua. lt;Ka.XVJI g^iC factum eft verba do» W 1 num ab mebîcêa.|Fili boiß.^pone enigma et narra çabolà ab tomu5 ttrfj bicea JOec bicit bna tr'’. Aqla gnbia magp alap.lôgo mêbrop buctu. pUa plu mia et oanetatr.üemt ab libanu ; et tulit rnebullâ cebn.^ûmitatr fronbiueP auul fit et Crârpoztauit eâ î terra ebanaana nrgt; bênegofiatop pofuit ilia. et tulit o femîe terre et pofuit iUub î terrap femine;Dt fir^ märet rabicefup aquaa multaa.^n Tupfte tie pofu itjUd^^uep germinafTj ereuifî ois* neâ latibzêfbûili datura, flpitiêtito rarnia ei’ab eâ;et rabicea ePPub lUa erâc. /Facta cg omea;7 fructificauit î palnntearç emi ût|pagine0.6c fera ê aqlaalfa gnbiarma gma ahd.mrttfq} plmma.Ct ecce urea ida quadnutœa rabicea fuaa ab ea/palmicea fuoa epœbit ab lUâ ot irrigaret eâ be area ha geimiia fui/q î terra bona fop aqamul taa plâtata ê.ut faciat fróbra 7 po:teffm^ ctumt fit i oinea grantê.Oic. fOec bic bna te’’. Crga ne Xpabiffnäne rabicea ere^ ueHefrç fruct ’erbidriget/.? riccabit oma palmitra germia ei^9 arefcet;ef n braebio gnbi neq5 i/plb mftü.’Uteuellef eâ rabicu tj^cee plâtataê.6rga neplpabif/Hónc cö œtigent eâ oêt'^urêa riccabif/et îareia germia rui arelceff6t factü êübu5 bui ab me bicêa. Oie ab tvmû epafpantem.Hefci tia qö ida fignidcêt/Oic. 6cce oeit rep ba biIonia in bierfm;^ affumet regê et pneiz pe0ei‘’etabbucet eaa ab femetipm î babr lonê. Sc tollet be femîe rc^ni: ferietqi cu eo feb'^q ab eo accipiet iufîurâbô.^5 ^ fottod terre tollet ot fit regnü bumile et n elenef ßcudabiat pactö efetfuet Hló.Stüi rece tèe ab eo mifit nüfioa ab e^ïptü:oc baret: fïbi eqe ^ iptm mVtó,nüqbpfpabif oVpfe^i q€ falutê.q fecit hea Stq biObluit pactu^ nöqb edogict/ Simoe^o bic bna bequot;^! qm î loco regia q pdituit eö regê curteeit irrb tii iuramêtû et foluit pactâ qb babebatcu eo:i mebio babilóïp motief,St n in eperci fu grabi neq3 î ipto mlto facietpeum pba rao pliö î iactu a^^eria ^ ieptmetóe oallo rücm iterficiat aiaamVtaa.^preuerat ei iuramêtû ot foluét feb'^^ ecce bebit mano^ ioa ^ cu omnia bec feccrit n efru^iet,fko^i pterea bec bicit bna tc'’.^iuo egojemiu^‘ ramentó qó lp:euitç feb'^qd puaricat^ po na icaput er.Cteppâbâ fupcù reibe megt; U5 lt;nbsp;1ppbetef î fagena mca:çatbucâ eû in babilonê n iubicabo eû ibi ipuaricatóneq tefpepit me:et oêa^fugi ei‘’cü oniuerfoa^ gmine fuo glabio caöct.Kefibui gütigem oêtu birpgêr;^ fcietia q: ego bna loc«t'’fü. fOec bic bna beua. St fumâ ego dmebuUa cebrifublimta:et ponâ be ôtice ramop er. ‘Tenep bidriga5;ç plâtabo fup moné ep'' celfû et eminent. Jn mote fublimiidfplä tabo did 7 erûpet î germé 7 faciet frucrû; 7 erit î cebrû magnâ.êt babitabut fub ea oêa D0lucrea;et oniuerfû oolatde fub cm bra fronbiu5 ei'’nibdïcabif.ct fciét oîa hgt; gna regiôia q: ego bna bâiliam hgnû fbli me et epaltaui hgnû bûtle/et fccaui lipnu oinîvzet frôtere téci hgnû aribû.^go bo^ mmua locutua rum.ee feci. f/lt;^a,XVjn. SCfacfcli fmo domim ab me bicêa.Öuib c q' iter eca pa^f bolâ ótitia ïpuerbiü idub in terra tea / pzcó comebezt Dua5aterbä:^ bentea ftliop obdupefcütf£ïioo ego bic ba min'’te'’;fi erit olé oobia pabola bec m p^ uerbiû î ifrf.ecce oêa aie mee fc^c aia pa triazita 7 aia hh) mea ê,Aïaqpcccaüerit ipa mozie^. Sc oir fi fuerit iud'’7 fccentiu öitiü 7 iuddiäa mórito n cometerit7ocu Io0 fuoa n leoauerit ab pöola Com' ’ifrbeC brozeppimi fui n oiolauerit 7 ab mulieré médruatâ n accenêrit 7 baie^ n ptridaue rit;pign'’febito:i fbbiöerit.p oi nibilrapu erit.‘pané fuü efuriéti teterif 7 mibü opu erit oediméto;ab ofura n comobauerif.’ct apirn accepit.ab iiq'tate auerterd man«5 fuâ 7 iubitiû oep feccrit iter nip 7 oip 7 p^ ceptia meia abulaucit 7 iubitia mea codo biêif ot faciet vitacêzb iudV. Bita oiuet; aie bna be'^.S^fi Qcnuerit füiü laczoneeffü têtê faguinê7 feccrit onu be ifHez^ bec qtê oia n facieté:f^ imocibapmebetr 7 opozêp pimi fui polluétê;egenü 7 paupes ptrUla^ cc,rapiètê rapïaa,pign'^n fbtéiêa ab pbola Icnaw ocVoe fuoa aboïató5 faciefezab ofu/ ra bancéz^ apli'^accipiêcéznüqb oiuetïnó, oiuet. tfü oniuerfa bec beteflanba feceritz ( mo2te mozief^^â^uie efin ipo ent, €^fi 1 genoerit fihu5 q eibena oîa peta pzia fmq nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/

if.'timuent 7 ft fceeït filé eie;fop mótea nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;


-ocr page 633-

€5cclxd

nô pmetvrifet octos fuoa n Icuauerïtab pöola öojn‘’ïfrt’:et DKo:c primi fui n oio^ Uueat.lt; ï01^ ft ptrïrtaucac.pign‘’ft frinu ent.g rapina ft rapucnt.panê fuuefuru ti óbrrit.ec nuöft opucut veflunCDza pau pis uuria auerœnt manu fuâ: ufurâ çfu çbaoûôantîâ ft accepitç iubitia mca fece rit.^ ii pcepua meia âbulauerît. bic ft mo rief î uqcaœ pus fuî:f5 ^tta viuet.pî Cj« tus qicalumafc qwfcdt fn a malû opa^ Jt'’c î mcbio jpU fut:cccc mo2tu‘’ê î uqtatt !fua.6c bicitîô.ômarc ft poaabic fiir ùq^ 1 taœ pn0fuibeUc5 q: füf iubîtiûa luftitiâ lop3t‘’ê:oia pcepta mca cuftobiuit et fecit 1üUmita muet. Aîa q peccaucrit ipa mogt; ;nef.(Fürft poztabit îiqtaé pue et pî nô 1 ponabit iniqtatê fdq. ^uftîtia mfti fupez

i eu ent et îpietaeîpq eût fup eû.Sgt;i at im pfegerit pnia^ ab cito peccatie fuis que ogac‘’ê neuftobierît ova pcepta mea:et fe cent iubitiû et îuftitiâ:uîta omet a ft mo nef.Oim imqtatû efqs opat‘’f nô recoz ibaboz.^n luftitia (ùa quâ opat' ’ê;muet. 'Uuqb oolûtatis mee c mots îpn bkit bfts j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;te'’:lt;zft ut auertaf a uijo Vuio et umat îSn 'af auertit fe iuft‘’a luftitiafuaa feceritu 'ÿatr Pm oêa abominatôee qe opan fois îpius nuqb uiuet i Orne iuftitie efqs fece 'rat fi recœbabûf.^n puancatoc qpuah ■café et v pcfo fuo qô peccamtâ ipia mo 1 nef.6tbUlt;fti6.nonê equia bfti.Aubite

. 1 g bom'’UrV.n0qb ma mca nô f eq:et non 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;magig nie uze Sue fûtf €û ci auerécrit fe 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iuft‘’a luftitia ma a fecerit iniqtatv:mo^ ’rief î eiü.^n îmftitia fua quâ opat‘ ’c mo 'rief.6tcu5 auertevit fe impi' ’ab ipietatc 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fua quâ opat‘’é et fecerit iubitiû et iuftiti . astipe aia5 fuâ uiuificabit.Côfib^râo cm 'n auertêô fe ab oito üqtatito fuis qô opa^ 1tua ê : üita uiuet t ft mozief. 6t bicût hU) ifttnö c eq ma bni.Uûqb me mee ft eque .fût bonfifr V: inmagie me uze puef^teiz 'co unûquêcp iupta mas fuao iubicabo to im'’ifrV:ait bne.^ôuertimî et agite pnîa^ jab oito üqtatito une et n erit uob i ruina üqtaa.pzoicitc a uoboêô puaricatoeu uc 1ftrae in qbue puaricati eftie:et facite uo;: 1bi0 coînouû Q fpm nouû.6t quare mozi emini tomue ifrabeli Äuia nolo moztem moziêtie bicit bominue bene ♦ fkeuertimi

\ ctuenitc. ff’^^pft^'ktiju.XlX.

1

p/opbeta .ceerj.

lt; — y S' tu fill bomimeaffw

( me planctû fup pncipee ifrUa bi^ cee. €lua:e mater tua leena inter leoee cubauitf^u mebio leficulop cnutri uit catuloö fuoö.6cebuyit unû to leûcut fui9:leo fact‘’c.lt; zbibicit cape pbâ boïem:# cp pmebé.Ct aubiezf 6 eo getee.’^zft abfep uulnerito fuis ceperûteü:Q abbuverût eu î catbenia î terra egipti.ö.ue cum uibiffet qm infirmata ê et pcrijt epptetatio ei' ’ :ttt lit unû to leûculia fuie:leone pftituit eu5» Äui îcetobat inf leonce *zfact'’eleo:a bi bicit pba5 cape ç boiea touozare: bibicit uibuas face ct citateu cap î toftu abbucc a tofolata c fra et pleitubo ci'’. A uoce ru git'’illi‘’. 6t puencrût abuerfus eû getee unbiq? et b.pintqs: eteppâtozt fup eû rc^ tbc fuü.3n uulnerito cap captif et mifezt eû i cauea5 î catbenieabbueezt eû ab re^^ ge babilóiö miferütqi turn in carccrê: ne aubiref uop ei' ’ulf fup mótee ifrV. ^Vatez tua qfi uinea i faguie tuo. fup aquâ plan tata c:fructu0 ei'’et frôtoe ei' ’creueft cp aq0 mteio: et facte fût ci mrge folito î fee ptra bftantiû ct eialtata c ftatura ci'’ïttr fróto0.6t mbit altitubinê fuâ in multitu bic palmitû fuop:aeuulfa c i ira in terra cppiecta.'iuêtuo urén ficcauit fructû ei'’ marcuerût et arefacte funt uizgc robozie ei' ’ .^gnia comebit eâ.êt nûc trâfplâtata c i toftû i terra îuia et ficictuet egreffua ê ignia to ûga ramop ei^q fructuerpme bit n ftfuit ieaûgafoUia fceptzû bnanti^ um.piâct'’c:a erit î plâctû. ^apuXX. £jS factûcâuofcptiuio onto rnefe î tocimamefuenert ^uiri to feniozito ifrV ut ïterrogalt; rct bftm:ec fetorctcora me. 6t fact'’c fer^ mo bui ab me bicfa.ß^ili boia loqre fcnio nto ifrt:et bicca ab eoa.lOec bic bna toua Uü abifrogâbum me ooa ueniftiai^iuo ego:qz ft rntobouob ait bna to'’.^i iubi^ caa eo0:fi iubicaa filiboia.Aboiatoca pa trü cop onto cia:Q bicca ad eoa.lOcc bicit bfta to'’.^n bic qelegi ifvtet eleuamm^ nü mcap ftizpe bom'’iacob a aj^arux eiax fra egiptia cicuaiümanümeapcia:biccf ego bfta to'’uz:x bxe xlla leuauxjmanfip eia ut cbucé5eoabfra egxptxïfra quapuito^ racifftuefe lactea melle qc egzegiaif oêa


-ocr page 634-

^*^1 ^ï’^^^s-^nurqfcpofîêriôeô vtop fuog abitiat:^ ijzMiö egipti noli^ tv poUuuCgo bnsüntaueft me nolueztep me auamp;ire,©(nufqfq3 abomiati^ oneg octo- fuop nopitietmec rCola pn Miqrüc.et bin oteffûterê ïbigtöem mealup coa. etîplçrê ira meâ ieis v me^ öiotre egïph.et fen^ptrr nomê meü:vc ? 5^^*^ 5êttto Îqp mebio erst et mt qa ajparui eia vtebucerê cog fe terra ^3*prt • ^leci g eoa tv terra egipti^ ebup eo8 itv^tô:ç tvbi eia peepta mea et lubi^ ha mea onbi eia^q faeiet bon muet ieia» jnmpç fabbata mea tvbi eia ot eet fignu mt mee^oe;^ fcirêtq: ego One fanctify eaa eoa.et irnïaue:t me tom'^ifrrïtePto 1 peeptia mem n abutaueft ç mbitta mea piccczc q raeiena bó muetieiet^ ifabbata mea molaueft oebemête^Oipi g ot efrügt; tvrefurosê meö fop eoa î tvfto;^ pfume,^ rê eoa. 6t feci^pcer nomêmeü;ne oiola:e tor coragettiodqte eieci eoaîpfpetu ea rü.6go ip: leoaui manu meâ fup eoa in te^^ ne ibneezê cos îtra quâtvöi eia flu entv laete ç meUe pcipua terrap oimrqa lubitia meajjieeeft ç î peeptia meia n am buiaiiert;7 fabbata mea oiolauerót. p‘’ rtola eïeo: eop grabiebaf.6tpegcitoca lua meYup eoa ot n Uficerê eoe: nee pfu pii eoa ibepp, l^i^i auf ab fflioa eopîfo^ htubie.Jn peeptia pzm ofop nobteicebe nee lubitia eop euflobiatia nee î pboteo' ru5 ponuamï.ego bnatv‘’of. 'Jn peeptia meia abulate ç lubitia mea euflobiee 7 fa eite ea et fabbata mea faetifieate ot fit üi gnö ïte: meqooa.c feiaf q: egobna tens ’’^^!^t^^^‘^^’'^?“^^f ^’^ filiji^ipzeceptie mem näbuUnezt ^ lubitia mea n enflotn^ ert of facerêe eaqcü fecerie bö omet î eia cc fabbata mea oiolaueft. ^t cöminat'^fü oteflu^rê fnrozêmeü fiip eoë:q iplerem ira mea îeie îbeßm» Averti ant manum meäz^ zfeci^ter nome meö. ofn niolareC com Qêtibo:tie qba eieci eoa î oeufm earay ^terum leuanimanu meâ ieoa î folitnbi ne ütbifp^erê tlloe î natoea et nêtilarêm tjerrad:eo^f inbitia mea no fecifTêt et pee^ pta mea repzobafiet ^ fabbata mea nhlaf lt;nbsp;fêt:et poftpbola pzm fuop fniHet oefi eo^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(

m, Cr^o etego bebi da pcepta n bona et nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t

inbitia in qbo n viuêt:^ pollui eoa imöe^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ci

a ribua fuia cu5 offerset ome qd aperit oul 1^uâ^pter tvlicta fua:et fciêt quia ego bna e €^obrê loqre ab bomû ifrtfili bom etb^ gt;nbsp;cea ab eoa.lOee bidt boa be'^. Abboe et î iz boe blafpbemaueft me plea on eu fpreuif 1 ßt me ptenêtea:et ïbupifTem eoa î terraj.

fop qua leuauï manö mea ot bare eia.Sli C tvrutomne collé epeelfü.et omne lignum C , nbsp;nbsp;nemosofö ifmolaueftiW oietimaa fuse;

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ bebezt ibi irritato^ oblatoia fuc ç pofue^

i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rutibi 000ré fnauitatia fue ^ UbauerötW

batóea foaa.6tbipi ab eoa.Äuib éeteeb fu;ab qd 000 ingrebimïf €t ooeatö éno^ mé dua epcelfö Dfq3 ab bâc bié. psoptea bic ab bomum ifrr.bee bicit bóa tv'’.i'este i oi'a patrö ofop oo0 polluimï;etp'’offen bicula eop ooa fo:nïcamï.6t î oblatione bonop ofop eö trabueitm filioa o:o8 pc: ïgne5 ooapolluimi î eito pbolia osm ofqj bobie:et ego rntvbo oebig bom^ifrn èïi^ uo ego bidt bna tv'’;q: nó rntvbo oobia: neq3 cogitatio métia ose fiet bicennü.6^ nm‘’ficut gétea ç fuut cognatónee iravt eolam‘’iïgna etlapitva. ^ino ego bicit ba min'^be'^:qm î maö fosti ^ î braebio epté^ to et î furore effufo regnabo fup ooa. 6t ebueä oi^ad phases pgregabo ooa tv tez^, na fqto bi'fpfi enig.3n maö oaliba^ î bra cbio epteto et î fusose effufo regnabo fup ooa îebueä ooa î beß to fplbp ; et inbica^ bo: oobifcu ibi facie ab faciê.^icutiubù tio ptebiabuerfu pfea 0:00 in befta tezze egiptizfic iubicabo ooa bicit bna.6t fabi das ooa fceptro meozn îbucâ ooaivient fetvria. Ct ehga d oobia trafgreflbsea çv pioe:et be terra mcolat'^eop ebueä ece et terra ifrtn tgrebienfzn feietie q: ego bna ^c ooa bom'^ifrUbec bicitbne be'^f^inga li pyoola aza abulatez^ jfuite eid,^fi et in boc no aubieritie mezet nomêmeû fâ^ ctû pollueritia ultra î muneriba mis et in pbale ofiezin môte facto meo in môteej:^ celfo ifrt ait bna be' ^ ibi fuiet mibi omnia bam'^ifrt. omes iqua in terra iqua placez bót mibi.^t ibi quera pmitiaa uedradzetj initiö tvcimap o:ap î oifo factificatoib ƒ vzie,Jn obozê fnanitatie fufeipiâ uoa.cü/ ebnpero ooa be iplia ^pgregauezo uoô⃠terna in quas bifperfieHia et fanetifica^/ bos in nobis in ocuVnationû. St feietie qz' ego baminue cü introbupero ooa ab fray

-ocr page 635-

P^opbeta

ifrabelan trrrâ pqualeuaui manü meas öt bare ca patrito ons. 6t fcozbabimini ibi map uU; : et oim fcclcru5 mop qbus poUuti efti9 in eieret bifplicebitie oobieï pfpectu d;o ïoito malitije one qe feciftie et fcictie quia ego bne cu bcnefecero oob 4pttr nomê meü;Q n fan oiae o:ae malae ncq5 Fm fcelera oza pcffima öomue ifrV: ait bne teue.Ct facf7 frno bui ab me bû eene. JFiU boïe.pone facie tua ? oiam au ßh et fhlla ab atfricö.6t|pl5a ab faltû a* gn meribianiret bicce faltuimeribiano. Aubioerbû bui. lOcc bicit bne be'’» €ccc ego fucceba € te ignê;et pbura ite ome Iv gnö cirite et ome lignu aribü.Uó eçnnj^ guef flama fuccêfionie.et coburef in ca omnie facice ab auffro Dfq3 ab aqlone:ec oitebituniuerfa caro quia ego bne fuccê^ bi ea;nec octïguctur.ét bijci.A.a.a.bne teu0.3pibicunt be me.Uunq^ non per parabolae loquituriftef H^â.XXl, £^C fact^eft fmodomim ab me bicene.fFili bominie.pone x_Z\facie tua ab bierfm et ftilla ab fa etuaria.et^beta 3 bumû ifrfra bicce ter te ifrf.lOcc bicit bne tc'^, Cccc ego ab te ; et cijtiâ glabiû mcû benagma fua et occü bam in te iuftû et impiû.pzo co aûtçf oc cibi in te iuffû et impiûnccirco egrebiee glabiue meue te oagina fua ab omne car nê ab auftro ofq3 ab aqlonem:otfciat oie caro quia ego bne cbupi glabiû mcum b oagina fua irrcuocabile.êt tu fili bomîe ingemifee in côtritione lûbopret in ama;« ritubinite ingemifee corâ cie. €ûq3 bipe^ rint ab te.quarc tu gemiefbicce.p:0 au bitu q: venitrç rabcfcet omne cona bilTol «enf unmcrfe man'’;ct infirmabit omis rpÛ3:ct p cûcta gcnua fluet aq.6cce oeît et fict.aïc bne teue.^t fact'’ê fmo bni ab me bicce» (Fili boîe^pbeta et bicce.lOcc bi cit bne te‘’.Loqrc. êlabiue glabiue cpa# cutue c ç limatue.^It ccbat oictimae epa cutue ê:ot fplenteat limatue eft.ûui mo uêe feeptrû ftlq mci fuccibifti orne lignû. €ttebicum ab lcuiganbû:ot tencaf maû Ifte cpacutue eft glabiuenfte limatue c ot fit in manu interfitientie.Clama et dIu la fili bomîerq: bic fact^’ê in jplb mco»bic in dictie bucibue ifrt qui fugcrât.glabio trabiti fût cum pib mec» ^ccirco plante

€3cçbicl xcap.

fup femur q:pbatue cR:ct boc cû fccptp fubucrterit;ct nô crit;bicit bne teue. Tu ergo fili bominie^pbetaref peute manu; ab manum ot buplicctur glabiue ac tri/ pliccf glabi'^intesfcctog.tOic c glabiue oc cifiôie magnc:qui obftupelccre coe facit et coite tabefccrc:ct multiplicat ruinae. , 3n omnibo poitie cop tebi pturbationc; glabq acuti ct limati ab fulgcnbû:amicti ab ccte»6eacucrc:oate ab betera fine ab finiftra5:quocûq? faciei tue eft apetitue» duin et ego plaubâ manu ab manumret implcbo inbignationcmcaj.^go homin'’ locutue fö. Gt factue ert fermo bni ab me bicce.€c tu fili bomîe.pone tibi buae ni ae:ot oeniat glabi‘’rgie babilôie. Ce fra nna egrebient ambo. 6t maû capiet pic^ cturarin capite cic ciuitatie conicict.élia poncerot oeniat glabfab rabbatb filio^ rü amonrct ab iuba in bierfm munitiOl^ mâ.lègt;tFtit cm rep babilôie î biuio î capi te buap niap biuinatos quercerpmifeene fagittae. ^nterrogauit pbolarepta pfulu it. Ab testera ci‘’facta c biuinatô fup bic rufalf.ot ponat aricteerot apiat ce in ce te nt cleuct ooeê in ululatu.nt ponat ane tee 3 portae.ut coportat aggcrc nt cbifi* cct munitbee. 6ritq3 qft pfulêe fruftra 0/ raculü in ocuVcopret fabbatop otiü imi/ tae. 3pc aût rccorbabif üqtatie ab capic bû.^ccirco bec bîc bne te‘’.p:o co q » reif corbaticûie iniqtatie ore et reuclaftie plt; uaricationce oedraerct aparucrût pee/ cata o:a in oito cogitatoibo neftrie. pro co inqua p rccorbati eftiermaü capicmi. Tu aüt^pbanc impic bue ifrVcuiue nenit bice in tpeiniqtatie pfinitarbee bicit bne teue.Aufer cpbarimrtollc coronam.Uó/ nebee cqbumilc fublcuaintrct fublimcm bumiliauitî^oiqtaîê.iniqtaœ.iniqtate; pona cam. 6t boc nó factü cöoncc neni^ ret cufc lubitiürct traba ci.6t tu fili bo/ minie^pbeta et bic. lOcc bic bne te' ’ab fi/ lioe amonrct ab obprobnù cop.6t bicce AVucro.mucro.euagina te ab occitenbu; lima te ut îcerfitiae ç fulgcae cû tibi nite/ rent nana et biuinaref mebatiarot bare/ rie fup colla uulneratop impiop quoru; uenict dice in tpe üqtatie pfinita.Keuet té ab naginâ tuâ î locû in q crcat'^ee.'3n f ra natîtatie tue iubicabote^ effûbâ fup te


-ocr page 636-

inbignat6e5mcâ.^n ißnc furono mei fuf flibo m tc;baboq3 te v nian‘’boïin lüpien Hm cc fabricantiû îteritû.3snicria cibua âgt;â3uî9 tu'^crit î nicbio terre: obUuioni tfceri9:q:ego bna locut‘’fü.^pi.XXlI.

Ïfactöeft vcrbu5do? mini ab me:bicê6.€t tu fik boÏ9. ^^^^nonne iubicaö ciuitatê fagumus etokenbas eiomnea abominatoea fuaa: ^tbicea.lOec bidt bns be'’.€i'uita8 effun^ tena fanguinê in mebio fui ut ueniat tpua ciu8:et q fecit ftola p femetipam ut poU lueref»3^ faguine tuo q a te effufua ê te/ kquiki et i fboka tuia que fecifti polluta ca. 6tafp:opinquare fecifti biea tuoa et abbupifti tpua annop tuorö.p:opterea tebi te obpzobriü genkto:^ irrifionê uni/ uerfia terria qlucta fût lt;7qpcul a te» Tri öpbabüttete:fo:biba.nobik3 grâbia ïte/ ritu.Ccce pnncipea irrt fingukibraebio fuo fue2üt in te ab eftutenbü fanguinem: pacrê et matre ptumeltja affecerut in te. Abuenas calöniati fût in mebio tui;pu/ pillû et uibuâ ptnftauerüt apub te;fâctu aria mea fp2euifti8 et fabbata mea poilu iftia.^iri tetractozea fuerût ï te ab effun tenbü faguinê;ct fupmótee cometeruti te;fcelu8opati fût î mebio tui. Slerecun/ bioza p:i8 bifcooperueruti te.dmunbttia mértruate bumikauerut ïte.6t unufquif q3 in upozepeinn fui opatuaê abomina^ tôe5:et focer nurû fuâ polluit nepbarie: frater fozozê fuâ filiâ pda fui og-zeffit î te Munera accepunt apub te ab efi'untébu5 fâguinê:ufurâ lt;nbsp;2fupabûbâtiâ accepiftiet auare ppioa tuoa calûniaberia; meiq3 0^ blita ee;bicit bna te'’.6cce côplofi man'’ meaa fup auaritiâ tua quâ fedfti;gfuper fanguinê qui effufua ê î mebio tui.Uûqb fuftinebit co: tuû;aut pualebût man' ’tue in biebua quoa ego facia tibii€go bna lo cutue fü et facia. €tbifpgam te in natöca et uctilabo te in terra0.6t teficé facia im mûbitiâ tuâ a te;ç poffiCebo te î pfpectu gentiû;et fciea q: ego bna.ct factù ê ôbû bni ab me bicca.^Fik bominia cerfa ê mi/ bi bomua ifrVî feoziam.Omea ifti ea a ftâ nû lt;nbsp;2ferrûç plûbû î mebio fo:nacia.amp;co ria argenti facti fût. ptopterea bec bicit bominua beua. 60 çp oerfi cftia omnea in fco:iam;4pterea ecce ego pgregabo uoa î mebio biertm pgregatoe argen et crie tt ftanni et ferriet plûbi in mebio fomaeia» ut fuccenbâin ea igné ab pflanbû.égt;ic P gregabo in furoze meo et in ira mcaret te qniefcâ.6t pflabo uoa et côg:egabo vos: et fuccenbâ uoa in igné furo:ia mei etcô/ flabimini in mebio eina ut conflatur ar/ gentû in mebio fo:naci8;fic eritia in me^ bio eiue.6t feietia quia ego bna; cu5 efin terî inbign3tÖ5meâ fup uoa.6t facture ôbû bni ab me bicêa.JFikboia.bic ei. ^u ea terra îmûbaet nô côplutain bie furo/ ri9.€öiuratio}pl3ap î mebio eiua.^icut ko rugiena rapienfcp pbamaîas teuora/ uerût opc9 lt;nbsp;2ptiu5 acceperût: uibuaaei'’ mVtiplicaueft in mebio lUi'’. ^acertutra eiua ptêpferût legé meâ;et polluerût fan/ ctuaria mea.3nter fâctû ct^banum non babuere biftantiam.inter pollutu} et mû/ bum non inteUeperût et a fatbatia meia auerter0t oculoa fuoa;ct coinquinabar î mebio cop. pnncipea eiua in mebio iUi’ quafi lupi rapictea pzebam; ab efimkn^ bum fanguiné et ab pCenbaa animaa lt;2a/ uarc ketanba lucra.pzopbete aût eine li nichant eoa abfq3 tpamento oitentes oa^ na et biuinâtea ei menbatiû bicentea.bec bicit bna beuazeû hominua non fit locut'’ Populi terre calûniabané calûniam lt;2ra piebant uiolenter egenû et paupem afflb gebât;et abuenam ojp:imebât calumnia abfep iubitio. (St quefini te cia mp qui î/ terponeret fepe3;et ftarec ojpofit'’contra me.p:o terra ne bilfiparc eâ;et non inue/ ni. 6t effubi fup eoa inbignacôe5 meam; et in igné ire mee côfumpfi eoa. Biam eo/ rum in caput eo:u5 rebbibi.’ait tommuö teua. ^^apitulunkXXin. ^^C factie fmodomini

ab mc;bicêa.|Fili boîa.buemnlie ^lt;_gt;^re9 filie mâa oniue fuerût et for/ nicate ft î egipto.3n abolefcétia fuâ fomi cate ft.3bi fbacta ft obéra cap lt;2fracte ft marne pubertatia ea^.Uoîa at cap colla maio:;‘2ooliba fo:o: ei'’mîo:.6t babinp aa;a pepert filioa^ fik38.po::o cap noia famazia oolla;lt; 2bizVm ooliba,(Foznicata êigf fup me oolla;^ ïfaniuit î amatozea fuoaï aftirioa^pinqntea. oeftito iacictua. pneipesa mgz3t‘’.iuuene8 cupibïa.oniuc fo8 eqteaa afcéfozea e^pa bbit foznicatóa


-ocr page 637-

IP’opbcta

fuM füg COS eleetDB fiUo3 alTïrioiû oni^ ueriog:2 c omitoïqs ifaniuit i imübitija ^i?poUut3 ê.^nfup et fozmeatoeö fuaa Q’ babuerat ï cgipto n fliqt.Ua ç lUiamp;o:gt; Hiiefc cü eaï atolefeêtia fua:ç üli pfrege? fûtobéra pubertati9 eï‘’;et effubert fomi f^îÔ5 fuâ fug ea.p:optea tbibi eâ î rna^ n‘’amatop fuo^:^ î man'’ftUop afTur fug q? îfannut Ubibîe.^pbîfcoogueft igno mmiâ ef:ftUo8 2 fiUaeeftuierût:^ ipa5 oedtert glabio.Ct factr futfamofe mliés et lubitia ppetraröt î ea. Ö,ó cù bibifß fo to: cfooliba.plufj ilia ifaniuit Ubibine ttfoznicatbes fuâ fug fo:nicatDe5fo:o:i3 fuc ab filio9 affinop pbuit impubêter;bu cib et mgiatito ab fe oenietito ibutia ue* ftc^ana: eqtihaq oectabât eq0:et abolcgt; icêtibus fo:ma cuetia egregia. 6t vibi q* polluta eet mauna ambap:^ aupit fo:ni catoes fuas. 6ücp uibiffet uiroa bepictos ïpicte imagines ebalbeo^ epplTas colons’ bu8.et accinetes baltbeie renea.i tqaraö tictas icapititoeop fo:mabucu oïn^filV tubine filiop babilois terreep cbalbcozuj in qo:ti futafaniuit fug cos peupia ocult; lop fuop:et mifit nötios ab eoeiebalbea ^üqj ueniOet abea filij babilóig.ab cubi^ Icmamap;polluerut ea in ftuptia fuie et pollutaê ab eie.ï faturata ê aia e^ab ilf Oenubamt 43 foznicatoeö fuao: et bifeoo peruit ignominiâ fuâ.6t recefïic aia mea ab ca:ficut recefferat anima mea a fozoze ciuö.Multiplicauit em foznicatöneß fuaß tccozbäß bieg aöolefcêtie fue qbo foznicata eftm terra egiptizet infaniuit libibine fii per pcubitu top quozu carnes fût ut ear ne0a3inop:lt;zficut ftupus eqp flupus eo^ rü.6coiRtafti fcelus abolefeêtie tue qn fe^ acta fût in egipto obéra tua;et pfracte fût maminepubertatis tue.pzopterea oolv ba bec bic büß be'’.6cce ego fufcitabo oêó amatozes tuas ptra te be qbus faturataê anima tua;et congregabo eoe abuerfû te in circuituzfilios babilonis et uniuerfoß calteos.nobiles tijranofep et pneipeo-oea filios aûîriophuuenes fozma egzegia.bu ces et magirtrat‘’.uniuerfog pzincipes pn cipum;et nominates afcenfozes equozugt; 6t oeniêt fug te inftructi curru et rota: et multitubo populop.Lozica etclipeo ^ galea armabuntur ptra te unbiq3.6t ba^

C^eebtd ccaip.

bocora eis iubitiüza iubicaböt te iubitijg fui0.6t ponam 5elü meum in te:que5 te^ cum exercent in furoze.Uafum tuû et am res tuas pzecibentzet que remanferit gla bio cócitent.^pfi filios tuos et filiastm as capientzet nouilfimü tuum beuozabit ignis.ct benubabüt te neftimétis tuiszet tollet oafa glozie tue.6t requiefcere faciâ fcelus tuû te tezet foznicatD5 tuâ be terra egipti.Uec leuabis oculos tuos ab eoszn egipti ft recozbaberis ampliuszqa bec bv citbfts beu0.6cce ego trabâ te iman'’eo;: rum quosobiftizin manus be qbus facia ta eft anima tuazet agent tecu3 in obio. 6t tollet omncs labozes tuoszet bimittet te nubâ et ignominia plenâzet reuelabif ignominia foznicatónü tua;:.Fcelus tu^ urn et foznicatoea tue fecerût bec tibizqa foznicata es poft genres inter qs polluta es in fbolis co;:.^n nia fozozis tue âbu? laftizet babo calice ei'’i maft tua. lOec bic bfts be'’.6alicê fozozis tue bibcö.pfunbü et Iatü.6ri3 in berifù et in fubfannatôem q es capaciftimazebrietate et boloze repie beriszcalice merozis et triftitie.calice fo^ rozis tue famarie.6t bibes illû et epotalt; bis ufq3 ab feces: et fragméta ciquot;beuozab et obéra tua lacerabiszqa ego locut'’fum ait bfts be'’, pzoptea bec bicit bfts beus. (Quia oblita es mci etpiecifti me poftcozgt; p'’tuû.*tu q3pozta fcelus tuû «zfoznicatos tuas.6t ait bfts ab mebicês.fFili bomis nûqb iubicas oollâ et oolibâ a annûtias eis fcclera cap. qz abulterate fût.^ fâguis in manibo eap.ct cû abolis fuis foznicate fûtf3nfug et filios fuos qs genuerût rni^ bi obtulerût eis ab beuozanbû. ^5 lt;nbsp;ïboc fecerût nnbi.poUucrût fâctuariû meum in bie illaz et fabbata mea .^gbanaucrût. 6ûcp imolauerût filios fuos abolis fuis, et igreberent fâctuariû meù in bie ilia ot polluerêt illubzetiâ bec fecezt i mebio ho mus mee. AViferuntab oiroa oeniêtts b^ longe ab quos nûtios miferant.^t^cp ce ce oenerût quitus te lauifti 2 circûlmifti ftibio oculos tuoszet oznata es mûtomu liebri.ègt;ebifti in lecto pulcerrimoza me n fa oznata eft aft te.'Tbimiama meft lt;nbsp;zon^ gentum meum pofuifti fuper eamzet nop mUitubis epultâtis erat i ea. 6t in oins qui te multitubine bominû abbucebant :


-ocr page 638-

et üeniebätte teferto» pofucröt armiUae m maîto casîet cozonas fpeciofaa in ca^ pitito cap.ètbivi ci q attrita cîabulœ^ rqa.riûc fomicabif in foznicatóe fua.eti arn bcc.6t ingrefTi fût ab câ quafi ab mu lierê meretncc.fic mgzebiebanf ab oollâ. et ab oolibâ mulieree nepbariaa. Sliri g iufti fût.lOi iubicabût cas iubitio abulœ^ rap et iubitio effunbentiû fanguinê.quia abultere fût et fâguia in maîto cap. lOcc ern bicit bna bcua.Abbuc abcaa multitu binea et träte cas î tumultû lt;nbsp;2in rapinâ et lapitet lapibito |pt’op:et pfebianè gla bija eop. JFilioa et filiaa cap interfitient et bomoa cap igne fuccentet. 6t auferain fcelua te terrazet bifcent o?a muherea ne faciant fm fcelua cap. 6t babunt fcel'’üe ftrum fuper ooa:et peccata ÿbolomm ue^ ftrozum po:tabiti8:et feietia quia ego te» minua teue. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(f^a.XXinL g^C factum eftvezbû do/ mini ab nie in anno nonohn mêgt; fctecimo tecima bic méfia bicca. JFili boïa.fcnbe tibi nomê biei bui'’in qp firmatua cft rep babilonia abuerfû bieru falê bobie:et bicea ppuerbiü ab bomö ir; ntatricé pabola:et loquena abcoa. lOec bicit tenun'^teua. pone olla5 eneam;po ne inqua.et mitce i ca aqua.€onge:e fru fta eiua in ea:omnê pœm bonâ.et femu: et armû.elcâ etoflïbua plena, pingniiri/« mû pccua affume;côpone lt;53 ftruea oiïïû fubea. Cfferbuit coctio eiua: et bifcocta funt ofla illiua in mebio ciua. p:opterca bec bicit bna teua. ^e ciuitati fanguinu?» oolle cuiiia rubigo in ca ê:et rubigo ciua non epiuit te ca. per ptea etpptea fuaa eifce eam.Uo cecibit fup C35 foia.Ääguie ern ciua in mebio ciua efl;fup limpibiffv mâpetrâ effùbitiUû.nô effubit illu5 fup terra ut pofiït opiri pulué:ot fupinbuce^ rê inbignationêmeâ a uinbicta tilcifcere: Debi faguinêei' ’fup petrâ limpibilTimaj neopiref. p:opterea bec bicit bna teua. ^e ciuitati fanguinüzcuiua ego grantem faciam piram. Congerere offa: que ignc fuccenba5.£ófumentur carnea et coquef uniuerfa cópofitio:2 offa tabefcêt.pone qi ca fup pzunaa uacuam ut incalcfcat et liquéfiât ca eiua:et confletur in mebio e^ iua inquinamentum ciua:et confumatu: rubigo ciua.Muite labo:e fubatum cÜ.''ï nó epiuit te ca nimia rubigo ciua neqjp ignê. ^mmûbitia tua cpecrabilia:qamu^ bare te üolui.2 no ca mûbata a foibibua tuia.amp;eb nee mûbaberia phua: tence qe feere faciam inbignatoem meâ in te.6go bna locut'’fü. teniet et faciam:non traf earn neep p3rca3:nee placabo^^npi^vi aa tuaa et lueta abinuentionea tuaa lubi cabo te:bicit bominua.€t factum eft ee:^ burn bomini ab me bicena.JFili bominia. ecce ego to’lo a te tefiterabile oculom tu^ O2um in plaga:et no plangea neep plo:a^ bia neqs fluent lacrime tue.^ngemifee ta eena: mo:tuo:um luctû no facies. €020* na tua cireûligata lit tibi:et calciamenta tua crût in pebibua tuia: nee amictu 02a uelabie.nec ciboa lugentiü cometeaXo^ cutua fü e2go ab populû mane:^ mo2tua éupo2 mea uefpe2i.^eciq3 mane ficut pee perat mibi:et bipit ab me populu8.Äuagt; re no inbicaa nobia quib ifta fignificétq tu faciaiStbipi ab eoa. ^ezmobniïact'^ eft ab me bicêa.îtoquere temui ifrU K)ec bicit borninue teus/ccee ego poUuam fâ etuariû meû.fupbiam impij ueftri.et bèfi terabile oculop ueftrop.lt; 2fup quo pauet anima oeftra; et filij oeftri et filie ueftre. quaa reliquiftia glabio catetzet facietis ficut feci.Ó:3 amictu nó uelabitiazet cu boa lugentium non cometetia. €o2ona0 babebicia in capitibo ueftriazct caleiamé ta i pebibua.Uon plangctia neqiflcbitisz ß tabefcetia in iniqtatito ueftria:et onuf quifqs geniet ab fzcni fuü. Czitq? escebid uobia in po:tentü.3uFta oia q fecitzfaci etia eü uenerit iftub;et fcietis q: ego bna teua.Ct tu fili boia ecce î tie qua tellam ab eia foztitubinê eop.et gaubiû bignita tia.et tefiteriù oculop eop fup quo reqe^ fcunt anime eop.filioa et filiaa cop; î bit illa cû uenerit fugiena ab te ut annuntiet tibinn bic inquâ ilia aperiet oa tuumeü co qui fugitzet loqueria et non filebia ob tra.crifq3 eia in poztmtûzet feietia quia ego bominua. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;C^ê-XXV. r~V€ faef’eft fmodommi

ab me bicena.jFili bominia.ponc

A faciê tu35 ^filioa ammonzet p20gt; pbetabib te eisza bicea filija âmon.Aubi^ te uerbum bui tei.lOec bicit bomin'^teua.


-ocr page 639-

€;ccbid

p:ceo Q 'bijciftie euge euge fup fanctuanu ’iicüq: poUutûê.Q fuß fra5ifrtqniterola# ta ê.et fuç bomö luba qm bucti funtin ca^ ptiuitaœnbcirco ego trabam te fiUja onê taUbiberebitaté:« :collocabut caulae fu/ as in tsin ponct in te têtozia fua.^P pnie tet fruges tua8:aipi bibet lactuö.Oabo^ cp rabba in babitaculum camelop:n fiUos animon in cubile pecop:lt;zfcietis quia ego ^Ö9:q:becbicitbn0 teu9.p:oeo q »plaufi fti manu lt;nbsp;2pcumfti pebe ‘igauifaes epco^ to affectu Fug te:ra ifzVnbcirco ecce ego ep tenba manu mea Fugte:atrabâce in bire«^ ptôe5 gentiûîQ interficiâ te te ipVis.et pbâ te fris n pterâ;lt; zFcietis q: ego bns.tOec bic bus b^.pweo ^ bipert moab «iFep ecce Fi eutornes gctes tom'’iuba:ibci:co ecce ego apiarn bumep moab te ciuitatitette ciup tatißo inJ eiusn te finite ei' ^inclitas ter^ re.betbiefimotb n beelmeô n cbariatbaim filiop oaetis cû filijs ammon. Ctbabo eâ in bébitaœ:ot nô Fit ultra memo:ia filio:û âmon in gêtito.êt in moab Facia iubitia: et feient qz ego bns.tOec bicit bns te‘’.p20 eo q fecit pbumea ultôem ut Fe uinbicaret te filijs iuba.peccaultep telinqns lt;nbsp;iuibictâ cppetiuit te eisabcirco bec bicit bns teus. êpeenbâ manu meâ fuppbumeâat aufe^ râ te ea boiem et iumencû:et faciâ ea5 te^ Fertâ ab auft:o.Äui Funt in teban glabio catent;et babo oltoem meâ Fug pbumeâ p manu pli mei irrtet Faciêt in eborn iupta ira meâ et fu:orê meû:et Feient uinbictam meâ bicit bns teus.lOec bicit bnste'^.pzo eo q Fecert palcfimi uibictâ:g ulti Fe Fût to/ toaîmo.infFiciêtes lt;?Îplentes inimicitias oetercarpterea bec bicitbn0te'’.ecce ego ep^bâ manu meâ Fug paleftinostç inters ficiâ intFectozes.Ct pba reliquias maritim me regionis:Faciâcp in eis ultoes magnas argues î Fuzoze:^ Fciêt q:^o bns cû tete^ ro uibictâ meâ Fup cos. lt;/€api.XXVL facta êin »ndecimo âno pma mêFiszFcts ê Fmo bm ab bices.jFili boï6:peo q ’bipittp rus te birlm:eugeeuge pfracte Funt po:o: lpFop:puerFa ê ab me:ïpleboz teFtaeius: ipterea bec bic bns te'’.6cce ego Fug tttp re « ïaFcêbé Faciâ ab te gctes mVtas.Fic afcê bitmare fluctuâs.êt biflipabûtmmostp ri:lt; 2teftruêtturres ei'’.6t raba puluerem

^:opI5a xcermf.

eins te ea:7 babo eâ in limpibiflîmâ petrâ Äiccatio Fagenap erit in mebio maris:q: ego locutus Fü ait bns te' ’ : ^ e:it in bireptö nê gctite, JFilie $ c^q Funt in ag:o glabio interficienf et Fciêt q: ego bns;qmbec biö bns te'’.Ccce ego abbucasab tpru nabu^ ebobonoFo: regc5 babilonis ab aqlone:re^ gê regu cû equis lt;zcurrite et eqtito et cetu jproq3magno.JFilias tuas que Fût in ag:o glabio interficiet: et circûbabit te muni^ tonite et ppoztabit aggerc in gp:o.6t de^ uabit ^ te clipeû lt;nbsp;zuineaslt; zarietes temga bit in mu:os tuos;et turres tuas teftruêt in armatura Fua. ynunbatóe eqp ei'’ogict te puluis eop:a Fonitu cquitum^ rotapn curruû mouebunt muritui.Cû ingrefFus ' Fuerit portas tuas qi g intzoitû urbis bifTi pate.unguVe^p Fuoç: peuleabit oês plate as tuas ziptm tuû glabio cetet:lt; rftatue tue nobiles î Fra eozruêt.Uaftabût opes tuas, biripiét ncgociatôcs tuaszet teftruêt mu/ ros tuo8.lt; zbomostuas pclaras Fubuertêt lt;nbsp;jlapites tuos ^ lig tua lt;zpuluerê tuum in mebio ponêt.6t quieFcere Faciâ multitubi nê cantop tuop:a Fonitus citbarap tuarû n aubier âpli'’.6t babo te in limpibifFimâ petrâ:Ficcato Fagenarûeris nec ebiFicabe/ ris ulê;q: ego bns locut'’Fû bicit bns teus. Dec bicit bns teus te tpo.Uûqb n a font/ tu ruine tue.et gemitu intfectop tuop cu5 occiFi Fuerît in mebio tui. pmouebunt in/ Fuie:et teFcêtent te Febite Fuis oês pneipeo mari8.* iauFerêt epuuias Fua8:lt; zueftimta Fua Dana abijciêt ^ ibuenf ftupo:en^ ^^ ra fetebût:ç attoniti Fug repêtino caFu tuo âmirabunt.ç alïumêtes Fügte lamêtû:bi/ cêt tibi.Âûo pifti q bitas in mari mbs in/ clita :q Fuifti Foztis in mari cum bitatozito tuis qs Fozmibabât oniuerFifHunc ftupe/ bût naues in bie pauozis tui:ç turbabunf îFule î mart eoçp null'’egzebiafep te:qz bec bicit bus teus.Cû tetero te urbê teFolatâ Fient ciuitates q non bitantur.Q abbupezo Fug te abilTâ.^ operuerint te aq muite a blt; trapezo ce cû bis q tefeêbût î lacû ab jpVm Fempifnû:lt; zcoUocauezo te in ttzra nouiffi ma Ficut Folitubîes neteres cû bis q tebu/ cunf in lacû ot nhabiteris:pozro cû tete ro gVam in tra oiuêtiû.m nibilû fbigâ te: « nô eris.et reqfita nôinueneris Dlt inFêz pitemû:bicit bns teus. ^a. XXVJI.


-ocr page 640-

^^ Cfäctöc»abu donum ab mczbicêeXu g fiU bow aflume Tug tf; : lamentön blees tp:o.quc bitat in itzoltu marts:negociatDni|plo:ü ab infulas multas.lOec buit bns b:'’.O tp re tu biKïft(»perfectlt; becons ego fu5;a in co:be mans fita.lFinitimi tui q te ebifica^ uerötîpleuerût tecou tuutabietito te fagt; nir extrurerût te cu oito tabulatio maris. €cbrü te libano tulerüt ut faccut tibi raa lü:quercus te bafan bolauerunt in remos tuos traftra tua feceft tibi ce ebore ibico; a ptonola teinfulis ptalie.^iflus varia ó egipto teetaê tibi in uelu ut poneret ima lonaeïctus lt;nbsp;ïpurpura te infulis elifa feta fût opimêtö tuû.lOîtatozes ffbonis n ara^ bi) fuerunt remiges tuizfapientes tintfre facti fût gubnatozes tui:fenes bibUjç pnv tentes euis pbueft nautas:abmimfteriü uarie fujpellectilis tue.Oms naues maris nnaute eap fucröt in jplo negociatbis tue pfe Qlibi, lt;nbsp;2libies erant in erezeitu tuo uiri bellatozes tui: clipeu et galea fufpêteft in te^ oznatu tuo.jpilij arabijcö eeezeitu fuo fup muzos tuos i circuits tuo.fjn pigmei qui erat in turrite tuis pbazetras fuas fu^ fpenterut in mûris tuis p gi^z.^P pplcue runt pulcritubinê tua.€artbaginêfes ne^ gociatozee tui. A multitubine cücta;:biui tiap argento.ferzo.ftanno.pluboqs reple.^ uerutnunbinas tuas.Orecia ettbubal et mofocb ipi inftitozes tui. Mancipia ç uafa erea abbupcrût jpro tuo te bomo tbogor^ ma:equos n équités lt;nbsp;2multos abbuperunt ab forû tuû.iPilij teban negociatores tui. '1[nfule muite negociatóman'^tue.Oentes eburneos n bebeninos pmutauerut in pze cio tuo.^qrus negociato: tuus.pzopter multitubine opm tuo? gêmam. purpura nfcutulata lt;nbsp;2biflumlt; 2fericûlt;zcoccu pofue rötin mercato tuo.^uba lt;nbsp;2terra ifztipiin ftitozes tui in frumêto primo.balfamumlt;2 mel‘ 2oleü 2 refinä^pofuerunt in nunbinis tuis.Oamafcen'^negociatoz tu‘’in multitu bine opm tuo?:in multitubine biuerfarû opû in vino pîgumn Ianis colozis optimi Can lt;nbsp;2gzccia lt;2mosel in nûbinis tui^pofue röt ferrû fabzefaetözftacte lt;2calaiu'^in ne^ gociatôe tua.Deban mftitozes tui in tape^ tito ab fetebö. Arabia et uniuerfi pncipes cebar ipi negociatozes man' ’tue:cü agnie

et arietite et bebis oeneröt ab te négocia«« tozes tuu^êbitozcs fabalt;2remaipfi negt^ ciatozes tui:cü umuerfis pzimis azomate bus et lapite pciofo «2 auzo qó^ofuezüc in mercatu tuo.Aras lt;2cbennelt;2eten negoci atorestui.^aba 2 alïur lt;2cbelmacb oenbi tozes tui;ipi negociatozes tui mUipbaria in uolucns iaeinetiç polimito? gasaruep pciofa? q obuolute «2 aftzicte erant funito cebzos43babebant in negociatómtetuis» naues mans principes tui in negociatöe tua:nfpleta es.«2glozificata nimie in cor^ te maris.3n aquis maris abbuperôt te re miges tui.Slent'’aufter ptriuit te. 3n cor^ te maris biuitie tue:«2 tbefauri tui lt;2multi piep inftrumentu tuö.nautetui« 2gubna^ tozes tui qui tenebant fu}pellectilêtuamƒ jpVo tuo perät.’üin qs beUatozes tui q.ernt in te cum uniuerfa multitubine tua quee in mebio tui:catet in cozte maris ï bic rui ne tue. A fonitu clamozis gubnato? tuo^ rö pturbabunf clafles:et tefcenböt te na^ uit» fuis oms qui tenebant remû.Haute «2 uniuerfi gubnatozes maris in terra Rabat eiulabut fup te uoce magna:«2Clamabut amare.€t fupiaciet puluere capitito fuis lt;nbsp;2cinere pfpergenf.’«2 ratet fup te caluicin lt;nbsp;2accingenf cilicijB.6t plorabut te in ama ntubie aie ploratu amarifïïmo:«2alTumet fup te carmelugubze lt;2plagent te.ö^ueeft nt tfzus qobmutuit in mebio mazisfûue in eritu negociatonû tua? te mari iplcfti ipfos mVtoszin multitubine biuitia?tua^ ru lt;2^Vo? tuorû bitafti reges terre.Hunc ptrita es a mari;in pfubis aq? opes tue: et oîs multitu bo tua q erat in mebio tui ce citerût.^niuerfi bitatozes infula? ebftu puerût fupte:lt; 2reges ea? oîs têpeftatep«« culfi mutauezöt vult'’.negociatozes ipfo? fibilaueröt fup te. Ab nibilû tebucta es et no cris ufq3 in ppetuû. Cj^XXVIÏÏ» ^^ CfactU0éfmodonnm ab me:bices. /Fill bois: bic pncipi tfti.lOec bicit bno te'’.6o^eleua tû eft coz tuûlt; 2birifti.te‘’egofû lt;2in catbe bra tei febi in cozte maris:cû fis to lt;2 n te'’ lt;2tebifti coz tuû qi cor tei.Ccce fapientior es tu panicle: omne fecretû no eft abfcon bitû a te.^n fapientia «2prutentia tua fe^ cifti tibi foztitubine.’Yacquififti au? etar^ gentö in tbefauris tuis ï multitubïe fapie


-ocr page 641-

Cjccbfel

tue:lt; ïin negociatpctua multipUcaftt tibi fórtitubinc lt;2eleuatu eft co: eau in robox tWJ.pzopccrca becbidt bus te‘^«6o o ’de uatu eft co: tuû qico: tviabcüco cccc ego abbueä fug te alienoß robuftifEmoe gcngt; hû.êt nubabût gUbice fuos füg pulc:itu binê fapicntic tue: a polluée teco:e tuum. 3nte:ficïêtlt;ïtetrabette;* :moziene m înce htu oedfop m co:6e marie» Tluquib bicéa loqrÎ0 teus ego fû corâ înéftcientito te cû fis tô et n tcu0nn manu occibchû te mor te idrcucifo; : mo:îeris:v manu altenop : q: ego locut'’fû:ait bus tv‘’.Ct factV Pmo bni ab mezbicens.JFili boîadeua planctû flip vege t^n ç bicee d.lOec bint bne (eus ^tt fignaculu5 fimüitubiniß plcnuö fapîa gfectus tecorean telitijagabifi bei fuifti, Omis lapiß priofue ogîmentû tuû;farbP. tbopafiuo lt;nbsp;1îafpîe.crifolitualt; :onip n . beril lue fapbiruß et carbuculußlt; :fmarragb'’. Auras 4 opua tecoiie tui ç foramina tua in bie q pbîtus es pparata fûtXu cherub eptentuß çptegens:^ pofuî te m môte fcto tet^n mebio lapibû ignitop âbulafti:gfe ctu9 in 01)9 tuis a bie côbitônia tue:bonec inuêta é iniquitaß in œ.^n multitubine ne gocütoie tue fpleta fût intenora tua inv quitate.et peccafti:^ eieci te te monte tei: 5gbibi te 0 eberub^cegenß te mebio lapü bûignitop.6t eleuatû eft co: tuû in teco:e tuo.perbibi fapîam tua in tecore tuo:in tezrâpieci te;an facie regû tebi te ot cerne vêt te.^n multitubine iniquitatû tuap et iniquitate negociatois tue polluifti fetifi^» catoes tuâ.p:obucâ g igné te mebio tuiq pmebat teza babo te in cinerê fug terri in pfpectu oîm oibêtiû te» Oms q uiterint te in gétito obftupefcêt fug te.Uibil fact'^ee: et nô cris in gpetuO» 6t factußêfmo bûi abme:bicen9.|Filii boîe:pone facie tua p I^toné et ^pbabiß Ce ea:et biceeJOec bicit bn3 teu0»6cce ego ab te fpton a gloriabo: in mebio tui;et fcient q: ego büß cû fecero in ea iubitia;et fenficatug fue:0 in ea.6t îmittâ ei peftilentw et fanguiné in plateia eiu0:çco:ructinffecn in mebio eius gla^ bio g circuitû et feiet q: ego bnß.Ct n erit Ultra tomui ifrEoffêbiculû amaritubiniß et fpina tolo:é inferéa unbiqsgcircuitum eopqui abuerfanf ei9:a fcient q: ego büß teue.lOec bicit büß teuß.üü pgregauero

PwpBa xecév,

bomû if:Vbe ^Viß in quite bifpcrfi fut.fett’* fïcabor in eiß corâ gentito:et bîtabunt in terra fua qua tebi fuo meo iacob:et bita^ bût in ea recuri.6t ebificabût bornes lt;1pU tabût uinea0:et babitabût pfitenter cum fece:o iubicia inomnitoqui abuetfanf da per circuitû :et fcient q: ego bominuß beu» eo:um» Capitulum »XXIX.» 'jrj^no dccimo 1 duode cimo mêfe ona bie méfia facti eft Wj^ —A-übÜbni ab me:bicê0»(Fili) bote po lt;nbsp;ne facié tui p pbaraoné regéegipti.-ç^pba biß b eo:*zte egipto oniuerfa loqrenbiceo lOec bicit bne teu0»€cce ego ab te pbarao rep egipti braco magne q cubas in mebio fluminu tuop a bicis»me'’é ftuui'’:^ ego fe ci memetipm.6t pona frenusin mapiUiß tuis:lt; zpglutinabo pifces fluminum tuop fquamis tuis.Ct eptraba te ó mebio flumi nu tiJ02uin:* ïuniuerfi pifces tui fquamis tuis abbcrebût»6t^ijtiâ te in tePtû:ç oés pifces flumis tui.^ug faciem terre cates» Hon colligeris mecp côgregaberis.Oeftiio terre lt;2oolatilito celi tebi te ab teuorâbû: et fcient omes bitatores egipti q: ego bns p2oeo q »fuifti baculus arübineuß domui ifrfqn ajgzebéterüt te manu»etcófractus es lt;nbsp;2lacerafti oém bumep eop:etinitêtifo cis fug te pminutus es «2 bifibluiftioés re^ nes eop;4pterea bec bic bns te'’.€cce ego abbucâ fug te glabiü:lt; 2interficia te te bo miné *2iumétü.Ct erit fra egipti in teftuj lt;nbsp;2in folitubiné:a fciét q: ego bns.p2oeo q’ biperis fluui'’meu9 é q ego feci eumnbeir^ co ecce ego ab telt; 2ad flumina tua»0abo^ qj tra egipti ïfolitubiné glabio bifrip4ta5: a turre fijenes ufq3 adémios etbiopie» Hó gtrafibit ea pes boïs:neq5pes lumti gdie^ tur in ea:et n bïtabif qbraginta änie.Oa boq? terra egipti teftam in mebio terraru tefertap2*2ciuitates eius in mebio urbium fubuerfap: lt;2crût tefoUte qbraginta ania 6t bifggam egiptios ï natóes;et oétilabo eo0 i terras»♦q: bec bicit bns tens.poft fi/ né Qbraginta anop pgregabo egiptum te ipfis in quite bifperfi fuerât lt;2rebucâ capti uita^jgipti et collocabo cos in terra pba tures in terras natiuitatis fuenn terra te qua fumpti funt»et crût ibi in regnu bumi le;et inter cetera régna erit bumilima»6t nó eleuabif ultra fug natoesiet imminuâ


-ocr page 642-

eos ne imperct gentibcuneqs crût ultra to muiifrfin pfitontia bocéces iniquitauut fugiât et feqnf cos;*: feiet q: ego furn bna teu8.6t factu ê in uigefimo n feptimo an* no in pmo in una méfie:factû é uerbû bui ab me:amp;icen6.(Fili boïetnabuebobonofo: rep babilonie fuire fecit epercitu fuu fui* tuttmagna abuetfue tprö.Ome caput te* caluatû;ç oie bumer'^tepilatue é.èt mer cee nôê rebbita ei ne^ epercitui ei' ’te tp ro ^ feruituce ^fuiuit mibi abuerfue ca. P:opte:ea bec bicit bne teus.Ccee ego ba bo nabuebotonofor regê babilonie in ter ra egipn;^ aecipiet multitubtné eine n te/ pbabitur manubiae eine ç binpiet fpolia eiu6:et eritmercee epercitui illiue et opi pqfuiuit abuerfue ea. Oebi n terra egi* pti;^o O ’ laborauerit mibi ait bne teue. 3n bic illa pullulabit cornu bomui ifrUet tibi babo upturn oe in mebio eop:a fcient q: ego bne, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;^api.XXX.

^^efactö ê»c?bn domim 3b me:bicen9.iFiliboïsjpba a bic ^^gt;^|0ec bicit bne teue, Ululate uc ue bieiq: lupta é bice n ajpjopinquabit biee bni:biee nubie.tpe gentiö erit, 6t oeniet glabiue in egiptü.^ erit pauo: in etbiopia cö ceciterintuulnerati in egipto:^ ablata fuerit multitubo iUrlt;zteftructa föbamta eiue.êtbiopia ç libia ^ libq ^ ome reliquü uulg'’et cbub ^ hlij terre feterie cö eie gla bio cabét.lóec bicit bne teue,6t co:ruent fulciétee egiptü :‘ ïteftruef fupbia imperi) eine,A turre fijence glabio catet inca;ait bne epercituö, 6t biffipabunt ï mebio ter rap tefolatap:lt;iurbee eiue in mebio ciui* tatu tefertap erüt;q fcient q: ego bne te'’, cö tete:o ignem in egiptü.lt; ïattriti fuerint oée aupiliatDree ei‘’,3n bic illa egrebienf nucij a facie mea in trierito ab ptetenbam ctbiopie pfitetia,^ erit pauor in eie in bie egiptirq: abfep bubio oeiet.lOec bicit bne teue, et celTare facia multitubiné egiptii manu nabuebotonofor regie babilonie, 3^ ^ Ipte eiue cö co:fouiffimigentiö ab* bucené ab bifpergenbâ terra.6teuagina; but glabio0 fuoe (up egiptûrçimplebunt terra interfectie:^ facia alueoe fluminum aritoe ç traba terra in manue pefTimop.ç biflipabo tetra ^ plemtubine ei'’in manue alienop,6gobne locut'’fu5.(Oec bicit bne

teue.et bifperbâ fimulacra:lt;zcelTare facia ^tola te mépbie:lt;zbnp ótetra egipti nent ampliue,6t babo tertotê in terra egipti *z bifpbam terra pbaturee et babo ignem in tdpbnie:et facia iubitia mea in alepabtia Cteffunba inbignatöem mea fup pelufiu5 robur egipti;* :mfficia multitubiné alepa brie a babo igné in egiptu.ûuafi pturiene tolebit pelufiö,* :alepabria erit bilfipata: in mepbie agufiie quottibiane,3uueneö eliopoleoe ç bubafii glabio catet:aipe ca* ptiue bucené.€t in tapbnie nigtefcet bice cö ptriueto ibi fceptra egipti;lt;:tefecerit in ea fupbia potêtie eiu6,3pam nubce opiet filie aöt eiue in captiuitate bucené.6tiu* bitia facia in egipto;ec feiet qt ego bne.^t factö é in untecimo anno in pmo mefe in feptimo menf;factö efi uerbû bui ab me; bicene./Fili boïe.bracbiö pbaraonia regie egipti pfregitet ecce noeft obuolutö ut regt; ftituerct ei fanitae ut ligaref pénie et fa* fciref Iintbeoli0;g recepto robote polTit te nere glabiö,ptopterea bec bicit bne teue, 6cce ego ab pbaraonéregé egipti;*: pmu nua eiue bracbiö fotte ß pfractû.et teijcia glabiö te manu ei'’, 6t bifperga egiptö in gentibo;et uétilabo eoe in cerrie. èt pfor* tabo bracbia régis babilonie;babocp gla* biö meö in manu ei'’,6t pfringa bracbiö pbaraoni6;et gement gemitito interfecti cora facie eiu0.6tpfottabo bracbia regiö babiloni0;et bracbia pbaraonie patent, 6t fcient qt ego bne cö teteto glabiö meö in manö regie babilonie;et épatent cum fup terra egipti.6tbifpergâ egiptö in na* donee;* : uentilabo eoe in terrae:et fcient quia ego bne, (ffCapiöilöJOCXL ^v £ factiicin anno fndc cimo tertioméfe una méfie;factö eft uerbumbni ab me;bicen0.{Fili boie bic pbaraoni regi egipti et (pVo eiue, 6ui fitte fact'’e0 in magnirubïe tuaiêcce alTur qi cebtueilibano pulcer ramie ^ fto/ bitonemotofuetcpcelfufcp altitubine,^im ter ptenfae frontee eleuatö eftcacumé ei'’ Aquenutrierunt illu5;abi(ïu0 epaltauit illö.JFlurnina eiue manabat ï circuitu ra* bleu eiue;*: riuoe fuoe emifit ab uniuerfa ligna regionie,4pcerea eleuata é altituto ci'’fup oïa ligna fgiôie;ct mftipUcata fut arbuftaei'’;* : eleuati funt rami eiue p aqe


-ocr page 643-

ïsecbid

niultiô.Cûcp ex’tcbifTet ombra fuââ ramm cîu8 Fecertmboe omis voUtiha ceU:çfub hôbito dus genocrût oms bénie faltuûrq Tub vmbraculo illiue bîtabat cetus gentiû plurima;:«6rat(p pulcerrimue mmagot tubîne fua.ct inbüaîône arbuftop fuorû» Crat eî rabip iuriopta a^a multaeXebrî nÔ fuerût altio:cö ülo in gabifo bei« Abîegt; tte0 abequauerût fûmitaœ eius.et platan mnô fuerteque frôbîbo iHius «Orne Ugoû çabifi bei neft aflimilatû ÛU ^ pulcritubi^ ni efîqm fpeciofû fecieû:ç mVtis pbéfifqs fronbito.êt emulata fût eu5 oîa ligna oo^ Iuptati9:q erantin pabifo bei. pæpterea ^c bicit bne beu0.p:oeo q’ fublimatusc in altitubmeet bebit fûmitaœ fuâ vireotê atep pbenfâ lt;nbsp;ïeleuatu e co: ci'’in altitubine fuaztrabibi câ in manne fortilTimi gentiû IFacice faciet ei:iupta impietatv5 eine.Ct cieci eâ;lt; ïfuccibent eâ alicnilt; :crubeliffimi nationû.6tpijcient eum füg monceeiq in cûctie puallito co:rnêt rami ei‘’.Ct pfrin; genf arbufta ei'^in rninerf rupito arren recebét be ombraculo eine oêo }pUœ:re:et relinquêt eû.^n ruina eiue bîtanerûtoîa oolatilia celin in ramie eine fucrunt oni^ werfe benie regionie.^ob:em nô eleuabû tur in altitubine fua’oîa ligna aqua;:mec ponêt fublimitate5 fuâ inc nemo:ofa atq5 nonbofa.nec ftabût in fublimitaa fua oîa qirriganf aqe:q: oêe trabiti fût in morâ ab tezrä ultimaî mebio filioç : boim ab eoe qtefeêbût ab lacû.lOec bicit boe beue.3n bic qn befeenbit ab inferoe inbiri luctum. operuieü abiflbtetpbibui flumina eiue.a coercui aquae multaeXôtnftatue eft fug eu libanuezet oîa ligna agri pbufta fût. A fonitu ruine ei'^pmoint gêtee.cû bebucerê eum ab infernû cû bie q befcêbebant in la cü.6cpfolata fût in terra îfima oîa ligna uoluptatie egregia atqspciara in libano: Uniuerfa q irrigabâtur aqe.Uâ a tpi cum eo befeêbût ab infernû ab interfectoe glagt; bio.et bracbium oniufeuiufep febebit fub umbraculo efin mebio nationû eiue.€ui aflîmilat'’ee o indite atqj fublimie int lig uoluptatief6cce bebuctue ce cû lignie uo luptatie ab tetra ultimâ.^n mebio incircû cifoç t bo:miee:cum cie q interfeeti fût gla^ bio.3pe eft pbarao et oîe multitubo eine bicit bne beue. ÊCapitulum.XXXn.

pzopba .ecervj.

^^C factû dlduodecimo anno in mêfe buotécîo in una men fietfactû êubû bui ab metbicene. JPiliboîe. allume lametû fup pbaraonem regê egiptin bicee ab eû.keoni getm affi milatue een braconi q ê in mari.6t oeti^ labae cornu in flumîto tuie:et pturbabae aqe pebibo tuien pculcabie ftumîa earû. P:opte:ea bec bicit bne be'^.etpâbâ füg te rctbe meû in mftitubîe iptop mfto'^znep tbam te in fagena mea «z^ijeiä te in terra. Äug facie agri abijeia ten bîtare facia fu per te oîa uolatilia eelin faturabo be te be ftiae oniuerfe fre. €tbabo caznee tuae fu^ per mótten îplebo collee tuoo fame tua. 6t irrigabofra fetoze fanguîe tui fug mo tee.et vallee iplebunfep ce.Ctogiam cum ejetictue fuerie celoen nigzefce facia fteb lae ei‘’.^olc nube tegan luna no babit lu me fuu.Omia lumîaria celi merere facia5 fug te.^zbabo tenebrae fug terra tua bicit bne beu0.€û ceciberît oulnerati tui in me^ bio tezre ait bne be'’.€tirritabo cozipfop rnultop cüinbupezo ptritóem tua in geti^ bue fug terrae qe nefcien ftupefcere facia fug te iplbe multoe.Ct regee eop borzoze nimio fozmibabut fug te cum oolarc cegit glablue me‘’fug faciee co; : :et obftupefcêt répété fingulip aïa fua in bie ruinc fuezqz bec bicit bne be‘’.0labiue fgie babilóie oe niet tibinn glabije foztiu beijcia multitubi nc tua. ^necpugnabilee omee gentee be. 6t uaftabût fugbiam egipti:et biftipabit multitubo ei‘^.6t gbâ oîa iumêta ei‘’q erat fug aqe plurimae.q nó pturbabiteae pee boï0 ultra .‘neep ungula iwmetop turbabit « cao.Tüc pwriftïmae rebbâ aqe eo? * n flu^ mïa ca;: quafi olcü abbucazait bne beue. CÛ bebero terra egipti befolata.Oeferef at terra a plenitubine fua qn geuffezo oêe ba bitatozee ei' ’zet fcient qz ego bne.piactue ê:et plâgenteû fïlie gentiû plagent eu fug egiptûet fug multitubinêeiue plaget cû; ait bne beue.6t factû ê in buobecîo anno, in qntabecima menfzfactû êuerbû bui ab me.’bicêe.p^ili boîe.cane carmen lugubre , fug multitubinê egipti.6t betrabe ea:ipa5 et filiae gentiû robuftap ab terra ultima; cû bie qui befcêbunt in lacû.âtuo pulczio: ce befeenben bozmi cûincircûcifie.ln me^ bio inter fee top glabio cabet.dabi‘’batu0


-ocr page 644-

cft»6t attrarcruteâ:et orna jpVos eine.Lo quenf d potmrifTinn robuftorö te mebio ïnferm;qui cö aupiliatorit» eme tefccteft * ïCüjmierutincïrcürifi mtrrfect^glabio ^bi afTurnomie multituteduaan circuit to ïlUua fcpulceo7 oma inttrfecti ç qui ce citerût5Ubio;quop bata funt fepulcm in nouifïïmiö lad.6t facta êmulritute duo pgi;: fepulcn eine : uniu erft interfeen cate tefcp glablt;o:qult;teterâtquonbâ fózmibinc fuamm tem muentiu»^^ damnet omia multituteeiua g giru fepulcn' rui.ömnea bimœrfecti ruchtes gUbio:qm tefeenteft (ncircöcifi aö terra Dlnma.Óui pofueröt ter2o:em fuum m terra muenttö.a po:ta/ uemnt igiionumam fuamcumbia qui' te' feenterût m lacum»3u medio interfecto;: pofueröt cubile eiuatn uniuerfia fpUe ei'’ in circuitu eiua fepulc; : illiua.Omeo bi in circucifi interfectitp glabio. Deterunt cm terzorem fuum in terra üiuentium:ct por^ tauerunt ignomûnâ fuam cum bia qui te^ feenbunt in Lieu.3»medio interfectoj zpo fid runt.7bi mofoeb n tubal 2 omnia muh titudoduatin d:cuitu eiua fepulcra illiua Öma bi incircucifi interfectiq3 lt;nbsp;2catentta gladio:q: teterunt fosmidiné fuam in ter ra uiuêtium:et no dozmient cö foztito ca^ tentibufep et incircöcifia qui tefcenterunt ad infe:nu3cum armia fuia.6tpofuerunt gladioa fuoe fub capitito fuiazet fueft ini-quitatea eo;: in offite eop quia ter:or fo:^ tium facti funt in terra uiuentiu5.6t tu ^ in medio incircöcifop ptereriaret toimiea cum interfectia gladio.^bi pdumca et re^ gea eiua et omnea ducee eiue:qui dati fut cum epercieu fuocö interfectiagladio.çq cö incircöciiïa temnerunt et cum bia qui tefcenterunt in lacö.^bi ^ncipea aquilon niaomea 2 oniuerfi oenatozea quiteducti funt cö inttrfectiezpanentea 2 in fua fotei tudine pfufi.quia öozmierunt ineircuncifi cö interfectia gladio:2ponauerötpfufio nem fua cum bia qui tefcenterunt in lacö ^idit eoa pbarao et pfolatus eft fup oni^ uerfa multitudine fua q interfectadlgla dio pbarao 2 oia epezeit'^eiua ait dna te'’, q: tedit terzorê fuö in terra oiuêtiö.etbor miuit in medio indteucifo;: cö intezfectia gladio Pbarao et qïa multituhoeiuazaït önateua. lt;^a£itulum.XXXin.

efactu éüe:büdonum ad mezdiccna.fFiUbomïa.loqueze ad filioa populi tui;2 dicea ad eoa ^erra cö indupero fup earn gladiö ettulc^ rit ^Va terre nip unö te nouifUmia fuia et pftituerit eö fup fe fpeculatozê 2 ille uitent gladiö oeniente fuper terram.et ceement bucina 2 annöciauerit iplbzaudiea autem quifqa illeêfonitu5 bucine et no fe obfua* uerit uenedtqs gladiue 2 tulerit eö:faguia ipfiua fup caput eiua erit.Sgt;onum bucine audiuit et no fe obfuauitzfanguia eiua in' ipo ent.^i aöt fe cuflodientzaiam fuam faluabit.^ fi fpeculato: oiterit gladiö ne^ niente^ et no infonuerit bucina et jpta fen cuftodient.ueneritq3 gladiue et tulerit te da aiamaHe quite in iniquitate fua capt'’ êzfanguinê aöt due te manu fpeculatona requira.6ttu fill boiazfpeculatote tedite domui ifzf.Audiêa g ep o:e meo fermoné» annöciabia eia ep me.amp;i me dicéte ad im piö:impie mo:te moneria.nó fuciielocu^ tue ut fe euftodiat ipiua a uia fuaapeim^ pms in iniqtatefua monefzfaguinêautej eiua temanu tua requirâ.Sïinaôt annöci aui te ad impiö ut a uqa fuie puertafmon fuerit puerfua a uia fuaape î iniqtatefua monef;po:ro tu aîam tuam liberafh.'Tu 60 fili boiezdic ad domum ifrf.Sïic locuti eftiazdiccteß.^^iqmf^t^ß ^fe etpeta nfa fup nos fût.et in ipie nœ tabefcim'’.óöo guiuere poterimuefOic ad eoe.^iuoego dicit dna teueznolo mo:te impijzß ut^on uertat impiue a uia fua et uiuatXóuerti mini a uije ufis pdfimie.^t quare moae^ mini domna ifrfi^u itaq? fili bominie die ad filioe jpKtui. ^ufhcia iufti n liberabic cum in quacöqj die peccauerit;2impietae impq no nocebit ei in quacuep die pue:fu0 fuerit ab impietate fua.et iuffue no pote^^ rit uiuere in iufticia fua in qcunq ? die pee cauerit.€tia fi dipero iudo q ^ pita oiuat. et’pftfue iniufticia fua fecerit iniquitatem omes iuflicieeiue obliuioni tratenfzetin iniquitate fua qua opatue ê in ipa morie tur.^i aöt dipe:o impio mo:te mozier^» etegeritpniam a peccatu fuo.fecentcp in^ ditium et ludicia.et pignue reftitueritiUe impiuerrapinamqp redditeritzin madafta uite ambulauent nee fecerit quicjiniuz iTumzoita uiuet et non morietur. Ómnia


-ocr page 645-

CjccWd

pcta due q peccamtftimputabunf eü3u^ bitw n luftic« fecït:mta uiuet.6t biperut fiU| ipli tui.Ron eft equi pontene nia bni» 6t ipo;: ma ïiuftac.Cum em receflerit in ftue a iufticia fua feceritcp iniqtatEö;nio^ hef in eie.^t cü receflerit impiue ab ïpie^ täte fua feceritq5 iubitiö a iufticiam:üiuet tn eiö.6t bicitte.nó ê recta nia bni.ëlnü? Queep lupta niae fuaoiubicaboó nobie ha mue ifttêtfactu é in buotreimo anno in tecimo mêfe.in qnta men^ trâfmigratôie nfe:Denit ab me q fugerat te bi:Vm:bic^e. ^aftata ê eiuita0.Man'’aüt bfti facta fuegt; rat ab meuefpe anj nenirct 4 fugeratxap peruicp odmeö tonee nenirct ab me mane et aptoo:e meo nô filui apliue^Ct factû ê ôbû bni ab mc:bic?0.JFiU bois: q bitantî ruinofie bie fup bumö ifrVdoqncee aiöt» Slnue crat abraba:a berebitate polTitebit terrâ.Uoe aöt multi furnue: nobie bataê terra in pofrefTionê. ^beirco bicee ab eoe. tOcc bicitbne teue q in fanguine pmebitie et oeVoe moe leuatie ab îmûbitiae urae 7 fanguinê funbitie:nüquib terra be:ebitate poiïitebitiefSjcetiftie in glabije ufie.feci^ die abomïatöee.Q ünufquifq; upozepvimi fui polluit:et terra bcbitaœ poftibebitie» lOec bicee ab eoe.^ic bicit bne teue. ^luo ego qz qui in ruinofie bitant:glabio catet. lt;zquiin ag:o ê:befti)9 tratet abteuorâbû. qui aût in pfibije et in fpelöcie funt:pefte mo:ictur.ét babo terra in folitubinê et in irfertû.ç tefïciet fupba fo:titubo eiue.a te folabötur mótee ifrV.eoq pnullue fit qui p eoe trâfeat.Ct fcientq: ego bfie cu tetero terra eop tefolatam et teferta5:4pter nni^ uerfae abominatoee fuae qe opati fût.Ct tu fiU bominie filqipti tui qui loquuntur éte iupta muroenin oftije bomopçbicût nnue ab altep nir abprimü fuö loquentee ncnite et aubiamue qui fit ferma egrebiêe a bno.et neniût ab te qi fi ingrebiafjpVue €t fêtent coram te jpVue meue.ç aubiunt fermonee tuoeet nó faciuntcoe;q: in can ticum one fui oertût illoe.Ctauantiâ fua fequif co: co;: ç ce eie quafi carmen mufu cum quob fuaui bulcicp fono canif. €t au biunt oerba tua et non faciunt ea.et cum nenerit quob prebictum eft ecce em nenit: tune fcient quia^betee fuerit inter eoe.

(Té^apitulum .XXXini.

P^opba .eccrou.

^^ ïfactöêmbndorntni ab mcibicee.JFili boie^pbeta bpa V_gt;^ftüribo ifiV.^ba et bicee paftonto lOec bicit bne teue.äc paftonto ifrV: q pa feebât femetipoe.Uône gzegee a paftonto pafcunfflbac pmetebatie ct lanie opieba mini.et qö crafrö eratïoccitebatie.greges aöt meö nó pafcebatie.öó infirmüfuit ft pfolibaftie.et qô eg:otü non fanaftie.Qó fractft c non alligaftie.a qó abiectö eft nó rebupiftie.et qó pierat nó quefiftie:feb eft aufteritate imperabatie eie^ et eft potêtia Ct bifpfe fût ouee mee coq ^ nóeflet pafto: et facte funt in teuoratóem omnift beftia;: agri.et bifperfe fût. 6rrauerût gregee mei in ciictie mótiteain nniuerfo colle eteeh fo:et fup omnê facie terre bifpfi fut gzegee mei et nó erat qui reqreret.nó crat in^ q reqreret.p:opterea paftozee aubite ner^ bU5bm.^iuo ego bicit bne teue.q: peo q» facti fût gregee mei in rapina et ouee mee in teuoratoemomniü beftia^ agri.eoq ’ft effet pafto2.neq3 ei quefieröt paftozee gre gemmeü:f5 pafcebant paftozee femetipoe et gregee meoeno pafcebant.jpterea pa^ ftoree aubite oerbü bfii.tOec bicit bne te'’. 6cce egoipe fup paftozee:requira gregem meö te manu eop et ceffare eoe faciam ut ultra nôpafcât gregê meü.nec pafcatam pliue paftozee femetipoe.6t liberabo gre gê meü te oze co;:.et nó erunt cie in efcâ: qz bec bicit bne teue.Ccee egoipe requira ouee meae.et uifitabo cae ficut uifitat pa ftor grege fuö:in bie quabo fuerit in me^ bio ouiü fuarum bißipatarü. ^ic uifitat boouee meaen liberabo eae te omnibue locie in quite bifperfe fuerât in bie nubie a caligini0.€t ebucam eae te populie a có^ gregabo eae te terriezlt; zinbueä eae in ter ram fuam.et pafcam eae in montito ifracl in riuie nin eftetie febite terre. 3n pafcuie uberrimie pafeâ eae:çin montiteeecelfie ifracl erunt pafcueea^.^bi rcquiefccnt in berbie uirentito;ct in pafcuie pinguite pa fccntur fupcr montee ifrabel.ègo pafcam ouee meaezet ego cae accubare faciam bi^ cit bne teue.Äuob perieratzrequirä.et qö abicctû crat;rebucâ.et quob cóffactö fue^ ratzalligabo.a qóinfirmü fucratzpfoliba bo.et qSpingue et forte cuftobiametpa^ fcsm illae in iubitio.^00 aute gzcgce mei:


-ocr page 646-

fOec bicitbna tcus.Gccc ego lubico inC pc cue et pecuö.arietu et birco:ü.nóne fatie üobie eratpafcua böna tepafeü3nfupern reliquiaa pafcua; ^ ofap peuleaftie pebito Deftn0;etcö puriffima aqua biberitie re^ hqua3pebito una turbaftw.Ctoues mee bis q pculcata pebito ufw fuerât;pafeebâ tur et q petee uflt; turbauerât bec bibebât. P:opte:ea bec bicit bna tens ab üO0.6cce egoïpe i'ubico inter pecua pigue ^ maciU^ tum.p:oeo q latente ^ bumena inpïgue^ batig Ç cornite uria üctilabatia oïa wfir/ ma pecora tonec bifpgercf fora0;raluabo gregê meu et nó ent ultra in raptnat^ ïu^j bicabo inf pecue ç pecue.^t fufcitabo fup eaa paftojê^onü qui pafeateae rerun meö bau^bnpie parcel castet ipe eriteia in pa^s flozê.^go aöt bna ejo eia in teu5.et Fuua meua bópncepa in mebio cop.650 bnalo cutua Tö.Ct facia cû eia paetö paciatç cef fare faciam beßiaa peflimaa te tezra.Äui bîtant in teferto fecuri bormient in faltite et pona eoa in circuitu collia mei bnbictio nemtet tebucâ pmbrem in tpefuotet plu/ uie bnbictenia erunt.6tbabit Iignu5 agri fructû fuü«et terra babit germé fuû.ç eft in terra fua abfqj timoré»tt fcient q:ego bna CÜ ptriue2o catbenaa iugi eopt^ eru«^ e:o eoa be manu impantiû fibi.6t no etiit ultra in ra pina in getite;neq3beftic terre teuorabût eoatß habita bût pfitent abfe^ olio ter:ore.6t fulcitabo eia germé noia?; turn et nô crût ultra imminuti fame in ter ra.neep portabût ultra obpzobnagentiu, Btfeient q: ego bna teua cop cum eia;ct *0 populua meua öomua ifraeltait bna te'’ èloa aucern gregea mei gregea pafeue mee bominea cRia.ç ego Commua teua uefter; bidtbnatena. (f é'apitnlfbXXXV.

S^fyctUó cfmodommi ab metbicena./Fili bom pone facie )tua abuerfû mon^ fêyr»^^babi0 te eo et bicea üh. fOec bicit bna teua» Cccc ego ab te mós fefrtïeptenbä manu mea5 fup te et babo te tefolatü atcp tefêrtö»SIrgt; bes tuas temohar et tu tercrt'’eria;ç feies n^ ego bna eoq ’fnena mimicus fempicer^ ”ï??*^^ P^^^fene fïlioa ifrf in manua gla^ bijin tpe affhctóie eop.in tpe iniquitatis ^f^tremc,p2opteci muoe^o bicit bna bequot;^: qrn languim traba te. 7 faguia teplêquef.

et CÛ fanguiné oteristfanguis pfequeé te» Ctbabo monté fepr tefolatum et tefertu» et auferä te eo euntê et reteuntê.et implo bo motes eins occiforû fuop» ^n collibus tuis et in uallite tuis atq3 in to:rentito in^ terfectiglabio catent»3n folitubmee fern piternas traba te et ciuitatea tue nô bîtalt; bunf»6t fcietis q:ego bna teuareo q^bipe ria bue gétea et bue terre mee crût et bere^ bitate poffitebo eaa.‘cü bna elfet ibi.pio^ pterea oiuo ego bicic bna teua: q: faciam lupta ira tuâ çfm 3elum tuum qué fecifti obio bns eo8.et notua efficiar p eoacö te iubicauezo;^ fciea q:ego bna. Aubiui uni uerfa obp:obria tua qlocutua ca te mon^ tite ifrübicena.Dcferti nobia ab teuoran^. bu5bati funt.6c infurreriftis fup me ore 0:0:et tezogaftis abuerfü me. Berba ora ego aubiui.lOec bicitbna teus. Letate uni uerfa terraau folitubiné te rebigam.ficuti gauifua ea fup berebitatej temus ifrheo q?fuerit biflipata fic facia tibi.Oifïïpatus eria mona fepr.et ybumea omis:^ fciétq: ego bominua» (TOpi.XXXVI. Gd auf fill bominiepw pbeta fup mótes ifzC:^ bicea»Mó^ ttsjlrael aubite uerbu bnulOcc bi cit bna teus»6oq^ biperit intmicua te nob enge altitubinea fempiterne in be:ebitate5 bate fuut nobisr^pterea vaticinare etbic» lOec bicit bns teu9.p:oeo O’ tefolati eftia et pculcati p circuitu ^ facti in berebitaté reliquis gentite:et afcenbifti fup labium lingue 7 obpzobaö jplï:jpcerea motes ißf aubite uerbö bui tei.lOcc bicit bns te‘ ’mó tite etcollite tozrétite oallibufcp çtefertis panefinis et orbite terelictis que tepopu/ late fuut et fubfänate a reliquis géfito per circuitum.p:opferea bec bicit bns teus. âuoniâ in igné 5eli mei locutua fum tere liquia gentite et te pbumea uniuerfa:que teterunt terra mea libi in berebitatemcu5 glabib et toto co:te et ep animo:* ?eiecerût ea5 ut uaftarent;ibcirco uaticinare fuper bumuifrael.et bices montite et eollito iugt; gis 9 uallite.lOec bicit Cominus teus.6cce ego in 5elo meo et in fu:ore meo locutus fum: eoq* confuftoné gentium fuUinucris Jbcijco bec bicit bns teu9.6go leuanima num meâ ut gentes q in circuitu ufo funt ipepfufioné team po:tent;uo8 aötmûtes


-ocr page 647-

(E^cebid

ifrad ramos ufos germinetw:' :fructö oe ftrü duferatts jpVo mee ifrael.fhope cmc ut Dciat.Äma cccc ego ab oosn puertar 9b 008.7 arabimim: ^ accipietb fernstem ^mlhplïcabo mvobis boks oêmep bomü M€t babitabunfciuitatEö.7 ruinofaïn^ ftaurabunf;7 fplebo nos boit» 7 iumtis.

* ïmultipUcabunflt; zcrcfcêt.Ct bitare 000 fócia fie a pncipio: bonifep bonabomaio^ nlo Jbabmftï0 ab initio;ct feietio q: ego bn9.ètabbueä fup üoa boies iptm meum ifracl:ct bezebitate poffibebunt tr.6teria tie in bcrebitatf;7n abtee Uï otabfcp eia ri8.t0cc bicitbns èc'’.p2oeo q^bküt te co bis teuoratnr boïm es 7 fuffoeäs gentvm tuai^pterea bomieß no comètes amplius ttgenœ tua nô necabis ultra: ait bns te'’. Hcc aubitâ faciâ in te amplfpfufionê gê^ tiû:7 obp:obriû }pro:p nequa$ po:tabi0,7 gente tua nô amicces amplP:ait bns teu9 6t factu5 en uerbû buiab me:bicen9.(Fili boîs.temus ifrael bîtaue:ût in bumo fus. 7 poUuerût eâ in uijs fins 7 in flubqo fuis 3ui;ta îinûbitia5 menftruate facta eft ma eop corâ me:7 effubi inbignatôem meam fup eos^ fanguine que futerût fup terra5. Ctin ^boUs fuis poUuerût eam:7 bifperfi eos ingêttS7 uêtilati fût in terrasziupta nias cop 7 abinuentoes cop iubicaui eos. €t mgreffi fût ab gentes ab quas int:oie^ runt7 poUuerût nomen fanctû meû:cum biceref te cis ipVs bni iUec:7 te terra eins egrefiifût. Ctpepci nomini facto meo:q6 polluerat bom'^ifrVin getito ab qs ingzeffi funt.^beirco bices bomui ifrUlOec bicit bo min‘’teu0.non4pter nos egofaciâ bornas ifrUfeb^pter nomen fanctû meû qô pollui dis in getito ab qs mtraUis.êt fanctifica bo nome meû magnû qd pollutû cd inter gêœs qô poUuiUie in mebio eap:ut feiant gêtes q: ego bûs:bicit bns eKercituû.€u5 fâctiheatus fuezo in nob corâ eis.ToUam qjpe Dos te gêtito:7 pgzegabo nos te uni^ uer^ terris:etabbucâ uos in terra ufam. €t effûbâ fup nos aquâ mûbâ:7mûbabi^ mini ab cite mqnametis ofis:7 ab uniuez fis ptolis cris munbabo uos.6tbabo uogt; bis co: nouü:7 fpiritu nouü pona in megt; bio ofi.Ct auferä co: lapiteû te ca:neora etbabo nobis cor carneû:7 fpiritû meum pona$ in mebio ofi.St faciâ ot in pceptis

pzopba xcervnj. meis ambuletis:7 lubitia mea cuflobiatis et operemini,6t babitabitis in terra qui tebi prit» ofis.ct eritis mibi in }ptuin:et ego e:o 00b in teû.€t faluabo nos ep onu uerfis mqnamtis nfis:etnocabo frumltû 7multiplicabo iUub:7 6 imponâ in nos fa mem.et multiplicabo fructû ligni 7 gertv mina ag:i:nt nô portetis ultra obpzoUiw famis in gêtibo. ét recozbabimim nia;: oc drap pefllmap dubio:ûcp nô bonop:7bi# fplicebût oobis miqtates ore 7 fcelera ofa Ùon ^ter 009 ego faciâ ait bns teu0:no# tû fit oobis.€onfûtemini et erubefeite fu# per 01)8 of is tem‘’ifrt’. lOec bicit bns teus. 3n bic q mübauero uos cc oïbo iniqtatibo ofis 7 mbabitan fecero urbe0.7indaura^ uero ruinofa:7 terra teinta fueritepculta q quonbaerat tefolata in oculis oïsuiato ri9:bicêt.^erra illa inculta facta ê ut or^ tus noluptati9.7ciuitates teferte 7 tedi;« tute atep fuffoATe munite feterunt. 6c fciêt gentes quecüq3 terelicte fuerintin circuit tu 0:0 q: ego bus ebificaui bilTipata.plan tauiep inculta:ego bus locutus firn 7fece rim.lOec bicit bns teus, Abbuc in boe in^ ueniêt me bomus ifrbot faciâ cis. AVulti^î plicabo cos fient gregem boïm ut gregetn fanctö:ut g:cgcm bi:t'm in folemtatitoei'’ ^ic erunt ciuitates teferte plene gregito bominum:et fcient quia ego bns.

ff6.^mlttm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXXVII.

vjActa cftfupe:meman’ bni:et ebupit me in fpö bni. et bi^ ^ ____\mifit me in mebio capi q erat ple^ nus ofïïbo:7 cireübupit me p ca in gpru5. 6rant aüt multa ualte fup faciem campi: ficcaqp oebemcter.6tbivit ab me.jpili bo^ mis: putafne oiuêtoffa idafêtbipi. One teus tu nodi.6t bicit ab me.Baticinareó oflito idi0.6t bices eis.Óda ariba:aubite uerbum bni.lOec bicit bns teus oflito bis. 6cce ego intzomittä in uos fpiritû et nine ti9:et babo fup nos nemos.et fuccrefcere faciâ fup 000 carnes.et fupectenbâ in uo^ bis cutem;etbabo oobis fpiritum et oiue tis.et feietis q: ego bns.6t ^pbetaui ficut pceperat mibi. jpactus c aûtfonitus ^pbe^j tante me:et ecce pmotio.6t acceflert offa ab ofla:onûquobq3ab iuncturâ fuam. €t uibi:7 ecce fup ea nerui et carnes afeente^ runt.et ectenta edin cis cutis tefuper;et


-ocr page 648-

fpiritö babebât.St bivit ab mc.Slaticma^ re ab fpmzüatidnare fiUboîa.et blees ab fpintö^lOee bleit bös bsus.A quatuoz vc^ tie nenl rpüß:a Infuffla fup Intfeetos Iftoe n reululfeant.6t4pbetaui fleut peepat mi bi.6t;lngrenusêlneafpôe et WFerût:fte trrûtqj fup petee fuos CFcreitus grâbls ni mis nalbe.6tblrlt ab me.(Fill bomisæJïa bee nnluerfa.tvmws Ifrl7.3pl blcût.arue runt offa nfa: et perqt fpes nfa:et abfcifi rumu9.p:opterea natlelnare.et blees ab eos.lOee bleit bns b:uß.6eee ego aperlam tumulos ofos.et ebuea^ oos te fepukris ofis }prs meus;^ mbuea nos In terra IfrU 6t feletls q: ego büß. eö ajperue:o fepulf oeftra;ç ebupezo nos be tumuliß of is |pVe meusret tebero fplritu meu In nobis n.nilt; eerlcls.^t requiefeenos facia fupbumu5 nfam;et fcietls q: ego bnsloeutus fw n fegt; ei;aitbne be'^.^t factus êFmo bnl ab me: bieens.6t tu fill bols fume tlbl lignu onu nfenbe fuplUubaube n fillo;: ibtfocijs el'’ €t tolle lignu altertet fenbe fup Illub3olt; fepblignii €pbralm:lt; zcuete bomus Ifrael foelozûqî eius.€t abiuge lUavnu ab altep tlbl in lignuünû:et crût mnmonê in ma^ nu fua.èû auto biperint ab te filijjpli tul loquêtos.nóne lubicas nobis qb in bis tl/ bl nelißfloqris ab eos.lOec biclt bus beus. €eceego afruma lignü^ofepb.qó ê in ma nu epbralm et trito ifrt que fût ei abiücto. et babo eas pariter cu ligno luba et facia eas in lignfl nnû.et erût onû in manu ei'’» €rût at ligna fup que fcrlpferis In manu tua in oculis eop:^ blees ab eos.lOec biclt bns be‘’.6ccc ego alfuma filios ifrtbe megt; blo natonum ab quas abierût;ç pgregabo eos nnbiqs et abbucâ eoe ab bumum fua5. 6t facia eos in gentem unä in terra in mô tiboifrbet ree onus erlt oCtoimperäß . €t no erût ultra bue gentos: nee biuitent am pilus 1 buo régna. Heep polluent ultra in ptolls fuis et abominatöito et cûctls Iniq^ tatito ful9:lt; 2faluos eos faclâ be onluerfis febite fuis in quito peecauerût:et emûbagt; bo eo9.6t eftmibl jpVs.et ego e:o els te'’: et fuuß meusbaulb rep fup eos.et paftor unus erit oîmeop.3^ lubitlja meisambu labût.'ct inabata mea cuftoblêt:^ facient ea.et bitabunt fup terra5 quam tebl fuo meo 33cob in qua bîtauerût près ufi:et

babitabunt fup ea Ipl et ftlij eop et filij fv llop eop ufcp in fempitomû:a baulb fuss meus pneeps eopln ppetuû.6tpcutlâilt' febus paeis;paetû fempltornû cric els.^t funbabo eos et multlpllc3bo;et babo fan^ etlficatoem meam In meblo cop in ppetuu €t erit tabernaculu meu5 in els et ezo cis tens:ec ipfl erût mlbijpVs.^t fclent getts qzego bns fanctificator ifrabel cum fuerit fanctlficatio mea in meblo eorü in perpc* tuum. ^lt;èapitulunOCX2Ö2I^; f^x/Ctactuo éfmodomim ■■^^ab mezbicens.(Fill bols pone facie tua ptra Oog et terra magog pn^ elpêrapltis mofoeb^ tbubakç uaticinare te co.et blees 3b eum.lOec biclt bns teus. €cce ego ab to gogpncipê capitis mofoeb et tbubal.Ctdrcûagam to et ponâ frenu3 lu mapillie tuls:et ebucâ te et emnem ep ercitû tuû equoslt; zequitos neûitoe loricis unluerfos:multltublnê magna baftam et cllpeû et arriplentiû glabiû.per feetblo^ pes et libies eû eis:omnes feutati a galea tl.Oomoz Qunluezfa agmina eius:bomus togozma latera aquiloms*: totû robuz ei'’ jpVlcp multi toeû.p:epara et infime te et omné multitubinê tuam que coacemata? ab to:et efio els in pceptû.pofi bies muh tos ulfitaberls.^n nouiflïmoânop venies ab terra que reuerfa efi a glabio:congrès gata eft te populis multis:ab mûtes ifrf qui fuerunt tefertl lugiter.lOec 5 populis ebucta eft:etb3bitauerüt in ea eófttenter unluerfl. Afcentens auto quafi tempefias ucnles et quafl nubeszut operias terram^ tu et omni* agmina tua:ajpli muln tecu toêc biclt bns teus.^n bie lila afcentet fer moncs fup coz cuum:et cogltabis cogita^ tönern peffimaret bices. Afeeubâ ab term abfq3muro.^enient ab quiefcetos babltâ tofep fecure.omnes babltant fine muzo.^e ctes ç pozte no funt eis.Slt biripias fpolia et Inuabas pzebamzut inféras manu tua5 fuper eos qul tefertl fucrat et poftea refil tuti:et fup iplm qui ê pgregatus ep gétito qui poftitere cepit:et efle babitatuz umbl^ lici fre.^aba ç tebanlt;znegoclatozes tbar fis etomnes leones eins blcent tibi.Hun' qulb ab fumenba fpolia tu uenlsl6cce ab biripienbam pzebam pgregaftl multitubi ncm tuam : ut tollae argentum et aururn:


-ocr page 649-

Ê^cebid

auferas fu^eUectilê atqs fubftantia lt;nbsp;ibin piaomanuWas înftnûaa.pzopœrea oart Dinare füiboï9;ct blees ab gog» tOec bult bns teus.Uöqb no in bie lUo cum babita^ uerit jpl's mens Ifraet pfibenttr fcies a ne nies tu be loco tuo a laterïbus aqlonls tu npopuli multi œcûîafeêfozes eqp oniuer ftcetus magnuöaexercituö nebemês^^t a'cenbes füg jptm meu5 Ifrael quafl nubes ütoperlas œrrâ.^n noulflimls bleto cris *ïabbucam te fuper terra mea: nt fclac gê tt0 me cum fanctlficatus fue:o In te 1 ocu lio eorö ogog.lOec bidt bomlnus be'^Xu ergo ille es te quo locutus fum In blebus antiquls In manuferuo^ meo^r^pbetarü ^frl*Qlpbetaueröt In bleto lllop tepo; : nt abbucere5 te füg cos.6t ent in bielUa.ln bic abuentus gog fug terra IfrValt bns te'’ afcentet Inbignatö mea In furoze meolt; 2In 5^0 meo.^n igne Ire mee Iocut'’fü:q2ibie illa erlt pmotlo magna fug’terrâ lfrael:et ptnouebunf a facie mea pifces maas a no lucres cell lt;nbsp;ibeftle agri: *zomne reptile qb tnouef fug bumu5: cunctlq)boles qui fût fug fade terre.6t fubuertent motes:* ?ca têt repes:^ ols mums cozzuet in terra.6t puocabo abuerfus eu 1 cûctls montlto me is glablu:alt bns teuß.ölabl'’onlufculuf q? In ffem fuu blrlget. 6t tue lublcabo cu peftcQfangule çpmbre uebemetl: et lapp bibus imenfls.^gt'ê lt;1fulpbur pluâ fuper cû lt;nbsp;2fug ererdtû dus: *2fug jglbs multos qui funt cu5 eo.6t magnlficabo: *2fanctl ficabo2:etnotus ero In oculls multarum Sentlum:et fclent quia ego bomlnus.

0lum» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XXXlX.

SOaûtfiUbôiôuaticu nare abuerfû 0og:a blcee.lOec bl clt bns te'’. 6cce ego fuper te gog principe capitis mofocb *2 tbubal. 6t cln cûagam te lt;2ebucâ te.^ afeentere te faclâ te latente aqlonls:^ abbucâ te fug môtes ifrael.6tgcutlâ arcû tuû 1 manu finiftra tua:*z faglttas tuas temanu teptera tua. Oeijciâ te fug montes lfrabel:cates tu et omnla agmlna tua *2 popull tul qui fût te cu5.|Fen0.3ulbus.omiq5nolatlU lt;2bellijs terre tebl te ab teuoranbu5. feug fadem agri cates:quia ego locutus fum ait öoml nus te'’.6tImittâ Ignê In magog *2 In bis qbabltat 1 Infulis pflbêter:‘ 2fcient q: ego

P^opba xcenr.

bfi6.6t nome fanctû meû notû faclam In mebio jpfl mel lfrael:lt;2nô pollua name fâ ctû meû ampllus:* : fdêt gêtes qz ego bns fanctus lfrael.6cce üenlt.2 factû eft ait bo niln'’te'’.Kgt;ec êbies te q locut'’fû.6t egre blenf babltatozes te clultatite Ifrüet fuc^ centent lt;2pburent arma cllpeum lt;2ballas arcum *2 faglttas *2baculos manuû lt;2con^ tos:lt; 2fuccententea Igni feptem annls.6t nô poztabût ligna te reglonlto neq3 fuccl tet tefaltlte.qm arma fuccêtentigne:‘2te pbabunf eos qbus pte fuerât:* 2blrlpient naftatozes fuos ait bns te'’.6tent îbleib la babo 00g locû nolatû fepulcp 1 ifrael. vallê üiatorö ab ozlentê marls:q obllupe^ feere faclet ptereûtes.6t fepellêt Ibi Cog ‘zoêmmultltubinê el'’:* 2vocablf ualfmul tltublnis gog:lt;2fepcllent eos bom'’lfrrut mutent terra fegte menflto.^epeUet aute eu ois pt's terre: *2 erlt ds nolata bles In qglozlflcat'’fû:alt bns te'’.6t oiros luglf pllltuét lullrâtes eerrâ:q fepellât «2 requis rant eos q remanferât fug facle5 terre: ut emûtet eâ.pod menfes aût fepte querere Incipient:* :drculbût gagrates terra. «£û^ cp oiterlt os bols Ilatuêt lupta illub tltu lum bonec fepellât illub poUlctozes 1 nalle multitublnls gog. llomen aute5dultatis amona:*2mûbabût terrâ.Tu ergo flli bo# minlszbec bidt bns te'’.de oml uolucrl lt;nbsp;2vnluezfis auite cüctlfqs belles agri.6ôgt; uenite4perate:pcurrite unblq} ab oictlmâ meû qua ego Immolo nobis.nlctimâ grâgt; te5 fug môtes IfrUnt comebatls carnes lt;2 blbatis fanguinê.Carnes foztiu3 comebl# tis lt;nbsp;2fangulnê prlcipû terre blbeti6:arlelt; turn *2 agnop et blrcozû tbaurozßcp *2 alti# Hum *2pingulû olm *2 pmetetis ablpê 1 fa# turltate:* 2blbetis fangulnc 1 ebrletate te nictima qua ego immolabo nobis:*2 fatu# rablminl fug menfa mea teeq et te equlte foztl.lt;2te nnluerfls nlrls beilaenrlbus alt bns te'’.6t pona gloziam mea in gêtlbus. *2nltebut oês gêtes lubitiü meö qó fecerl lt;2manu mea qua pofuerlm fug eo8:*2 fcl^ ent bom'’lfrael qz ego bomlnus teus eoru5 a bie lila *2 telnceps.6c fclêt gentes quonl am 1 inlqtate fua capta fit bom'’ifrt’: et qô terellqrlnt me *2 abfcôterlm faclê meâ ab ei8.* 2tblterim eos 1man‘’bolllû *2 teelten rlntlglabio onluerfi.^upta Imûbitiâeop


-ocr page 650-

^ fcelu3 feet eieret abfeonW faci'cm meam âb ilha.pzoptrrca bec öicit bus amp;'’♦ Hue rebucam captiuitatE533fob: amifesebo:-omis bom‘’irrr. €t afluma 5elu^ now fan cto nieo;^ po:tabûcpfufionc fuan omnej puancatD5 qua puaricatt fût î me cû bax bicaueftîn ce:ra fua pfifencer nemînê fo: mibâœa.^ï rebuve:o eoe béphö.^ïpgwga nero te terno mimicop fuop ç fanctifica tua fucro in eie moeuha gentiu plurima rum.€t fcient q: ego bna te'^eop coq ^ trax fhilenm eoa in natoeajç pgregauero eoa Tap terra fuâ;ç no tereliquerim quen^ er eia ibi. 6t no abfconbâ nltra faciem mea5 ab cis;COQ ’ effuterim fpintum meum fup omncni temum tfrael;dit teminua teua. CCapRulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XL.

Ij^vicefimoqumto an// no trafingtoia nfe in erozbio ani tecia mefia qitotedo anno poft^ peuffa eft cimtaann ipa bac bie factaêfu per me man'’bni;lt;zabbupt meilluein nu fionito tei. Abbupît me in terra ifrLç bix mißt me fuper monteercelfö nimta fuper que erat quafiebificin ci'mtatia nergenna ab auftru5:^ mtroburit me lUuc. 6t ecce Dir cutua erat fpeciea qi fpeciea eria:^ fu mculua Imeua in manu d'^ta calam' ’men fu:e in manu ci'’.Sgt;tabat at in pozta.^ lo cutua elf ab me ite oir./Fili boiatniteocu lia tuia lt;nbsp;zaurite tuia aubi: lt;7pone co: tuu in oia q ego onbam tibi q: otonbanf tibi abbuctiia ce buc. Annöcia oia q tu nitea bomui ifrL6t eccemur'^forinfecue in cirx cuitu bornua onbiqsrç i manu nin calam'’ menfuie fep cubitop ^ palme.6t menPeft latitubmc ebifinjcalamo onotaltitubin^ lt;^calamo nno.6t nenitab po:tamque re fpiciebat oiam onentalemrç afccbitpgra bua eiua. 6t menfua ê limcpo:tr calamo DUO latitubine.ib ê lime unit calamo one in latitubine:lt; 7tbalamu uno calamoî lox g0.lt; znno calamo in latu; ç inf tbalamoe quinqjcubitoe; 7 limepoite lupta nelhbu turn po:te intrinfecua calamo nno.6c me fua ê oeftibulû potte octo cubitopM fron tem ei'^buote cubitia.Sleftibulü aut potte erat intrinfecua.potto tbalami potte ab oiam ozientalem tree bine ^ tree intetmê fura ona tnù.’ç menfura nna frontiu^r otraqj parte. 6c mêfua elf latitubinê hmi

nis potte tecê cubitop;lt; tlongitubinê pou te trctecïcubitotö.g magnitubïe5an tbax lamoa cubiti nni'’;a cubit'^un'^finia ntzim cp.ÏSbalami af fep cubitop erat bîc çinte 6t menPelf pozta a tecto tbalami ofqï ab tectum ePlatitubine oigintiquinep cubix totötolfiö ptra olfiö.6tfecit frontea per fepaglnta cubitoat^ iab fronte atriö potte onbicp p circuitü;lt; ïau facie potte q ptin gebat nfqp ab facie oelfibuh potte interio ria qn^ginta cubitoe; et feneftrae obliqa in tbalamialt; zfrontibue eotö;q erat intra pottam nnbiep pcircuitö. Similiteraute erat n in neftibulie fenelfrep gprü intrin fecu8;lt; zante frontee pictura palmaröcex lata.6c ebupit me ab atriö epceri'^t^ ecce ga5opbilatia ç pauimctu5 flratü lapite in atrio p circuiCö.^riginta ga^opbilatia î circuitu pauimêfi;^ pauimentö in fronte pottap fm longitubinê pottarö erat infe^ riue.èt menfua êlatitubinêa facie potte inferiotia ofepab frontem atrq interiotia eptrinfeeußteentö cubitoe ab otiente9 aq lone, pottâ ôo q refpiciebat niaj aquilon nie atrij epteriotie menfue elf tarn in lonx gitubine q î latitubïe 7 tbalamoed'Etres bîc lt;nbsp;7tree inte.lt;7fronte ei'’^ nelfibulö eine Fm mêfurâ potte ptiotietqnqginta cubito rû longitubinê ei'’;2 latitubmcoigîtiquû tp cubitop.JFenelfre autei'’2 oelfibulö et fculpture Fm menfurâ porte q refpiciebat ab oziente;lt; 7feptem grabuö erat afeenfua due.6t oefbbulum ante ea;lt; zpotta atni interiora contra pottâ aquilonie ç otienx calem.6tmenfue eft a potta nfqj ab pottâ centum cubitoe.6t ebupit me ab oiam an Ifralem: «7ecce potta q refpiciebat ab aux fttû.6c mêfue eft ftonte ei‘’lt;7oelfibulö ei'’ lupta mefurae fupioteotç fenelfrae ei‘ ’et oeftibula î circuitu ficut fenelfrae ceterae quinquagîta cubitop longitubinê 2 latitu bine uigintiquinq? cubitop;* ; in grabibne fepte afeentebaf abea.6t oelfibulö an fo tee ei'’;2 celate palme erat ona bîc *7 altex ra inte in frôte ei‘’;et potta atrij (tetiotie î nia auftrali. 6t menPeft a potta ofep ab porta î oia auftrali.centö cubitoe. 6t mx trobupit me in atrium interiue ab pottâ auftralem.lt;7menfue elf portam lupta mé lürae fupiotee.tbalamum eine:2 frontem eine 2 oeftibulum eine bijftem méfurietf


-ocr page 651-

Ê^ecbiel

feneftras ocftibulozuems i circuit« qnq^ ginta cubitoa longitubïu a latitubïa uigïgt; tiqnq3 cubitoö:^ ücftibulö ^ ^$ i lógitubi ne wgintiqncp cubito;::lt; ilatitubine quïcp cubito;:.6t ueftibulu ciua ab atrium ecœ riucza palmag ciuo in fronce:ct occo gragt; bus erant quite afcenbebaf p ca. 6t intro bupit me in atriu interiua p uiam ohenta lem;et mêfus êpo:t3 fm menfuras fupio^ rea.tbalamü ci‘’et fronts eine a ueftibula du9 ficut fuprata feneftras ei'^a ucftibulö in circuit« longitubine q«inq«aginta c«^ bitomm ^ zlatitubinc nigintiquinq? c«bito rum: a ueftibulu3eius ib eft atrij eptcrio rie a palme celatr î fronte eins bine 2 in^= te;ç in octo grabito afeenfue ci'’.6tintro bupit me ab porta que refpiciebat ab aq^ lonem.6t mêfus c Pm menfuras fupio:es tbalamueiuslt; zfronte eins a ueftibulû ei'’ lt;:feneftras eius p circuit« longitubine qn quagmta cubito; : ç latitubinc oigintiq«ïgt; qjcubitDp.6t ueftibulum eius refpiciebat ab atriû ejeterius.et celatura palmaru in fronte eius bincninteret iocto grabibus afcenfus ei'’:* zp fingula ga5opbilatiaofti um ï frontibus ports:«.3bi lauabut ologt; cauftö. et in oeftibulo po:ce bue mêfe bic abue mêfe inbe:ut immolée fuper cas olo cauftölt;zp pefo lt;ïp belicto. 6t ab latus eplt; tenus qó afcenbit ab oftiu porte que pgit ab aquilonê bue menfe:et ab latus alter« ante neftibulu po:te bue menfe. Quatuor nienfe binc n quatuo: menfe inbe:p latera porte octo menfe erant:fup quas immola bât.ûuatuoraût menfe ab olocauftum 6 lapibite quabris eptrucce.longitubine c« biti vni‘’ç bimibijrç latitubinc cubitionij Uslt; ïbimibqrct altitubinc cubiti unf:fup qs ponat uafa in qteïmolaf olocauftu et nictima.Ctlabia cap palme oni'^rreflepa intrinfecus p circuit«. Äup menfas ante carnesoblatois.Ct eptra porta interiorc5 i3a5opbilatia cantop in atrio interiori qb erat in latere porte refpicientis ab aquilon nein :ç facies cor« côtra nia auftraleruna er latere porte orientalis. q refpiciebat ab uiâ aquilonis.Ctbirit ab mc.lOoce ga^o pbilatiu qb rcfpicit ma meribiana facets botum qui epeubant î cuftobijs tepli.por# co gasopbilatiû qo rcfpicit ab ma aquilo nis facerbotû cric q epeubant ab minifies

propba xcerr.

ri« altaris.3fti fût filq fatoeb q accebunt be filijs leui ab bnm utminiftrêt ci. 6t me fus eft atrium longitubine cent« cubitop et latitubinc centum cubitop. p qbru a al tare ante facie5 templi. Ct introbupit me in neftibulu uplira mêfus eft neftibulu qn q 3cubitis binc a quinqs cubitis inbera la;« titubinem porte trium cubitorum bme ct trium cubitoru inbe;longitubincm sût ne ftibuli niginti cubitop lt;zlatitubinem nnbe cim cubicop.Ct octo grabito afeêbebaf ab eam:et columnc crût in frontito. nna binc et altera into. (tCapitulum. XIU. £^ Cmtroduntmcmtem pl«:a menfus eft frontes.fep cubi tos latitubïs binc.a fepcubitos la titubis into.Latituba tabnaculi etlatitu^ bo porte tocê cubitor« crat. a latera porte qnq3cubitis binera quîq3 cubitis into. Ct menfusc longitubine ei'’quabraginta cugt; bitopra latitubinc mginti cubicop.Ct in^ trogreftus intrinfecus menfus eft in fron^ tc porte buos cubitosret portam fep cubilt; topr^ ïlatitubinc porte fcptê cubitoru5.Ct mêfus c longitubine ei'’niginti cubitDr«5 ç latitubinc oiginti cubitor« ante faciem templi.Ct bipit ab mc.lOoc eft fanct« fan ctop.Ct mêfus eft parictem bom'’fcp cubi tDp:lt; zlatitubinem lateris quatuor cubito rö.onbicp p circuit« bomus. Latera auto latus ab latusrbis trigintatria.Ct crût c^ mincntia que ingretorent p parictem bo^ mus in laterito p circuitum nt côtincrent lt;nbsp;rno attingerêt parieto templi. Ct platea erattn rotunbum.afeentono furfum p co clcam a in cenaculaj rempli toferebat per gprum.^beirco latius erat templu in fupc riorito: ct fie to inferiorito afeentobaf ab fupiora:in mebium. Ct uibi in bomo alti^ tubinê p circuitum funbata latera ab me* furarn calami fcp cubitop fpacio:^ latitiv binem p parietem lateris forinfecus quin cp cubitop.Ct erat interior bomus. in late rito bomus. Ct inter gasopbilatia latitiv binc mginti cubitop î circuitu bomus mv biep.Ct oftium lateris ab oricncemrofti« nnum ab mam aquilonis;’5 oftiù nnu ab niam auftralcm a latitubinem loci 00 om tionern quinq3cubitoruj in circuit«.^ ebi fitium quob crat fepatum nerfucp ab maj refpiciento ab mare latitubïs fcptuaginta


-ocr page 652-

cubitoç::panes aûtebifïcq quîqj cubitop Utitubims pdrcmtum: a longituho aus nonaginta cubitop.€t menfus ê bom'’lon gicubinê centu cubitop:lt; iqó fepattmerac ebifttiö a panetes eius longitubinis cctü cubitopXatitubo af an fadc5tom'^;^ qó crat fepatum ponente centu cubitorö.ét menfus eft longitubinê ebifttij ptra facie ei'’qó crat fepatö ab bo:fü actbetas ep ufgt; cp ptc centu cubitop.^zccmplu inttrius.lt;z oeftibula afrij.limina lt;nbsp;2feneftras obliqs: actbetas in circuitu p tres ptes p oniuP cuiufep Iimc:ftratumq3 ligno p gprö icir cuituXerra aöt Dfq3ab feneftras:^ fene^ ftre claufe fup oftia.^ ofq3 ab bomö ïccrio rê et fonnfecus p omem parietè in circuit tu intrinfecus ç fonnfecus ab menfuram. lt;nbsp;2fabrefacti eberubin et palme.6t palma inter cbe:ub lt;2cbe:ub.Ouaftp facies babe bat eberub: facie bomïa iu^ta palmasep bac parte:et facie5 leonis iueta palmaep alia parte epprelTam. per ome$ bornö in circuitu 5 terra ofep ab fupiora po:te;cbc rubin q palme celate erat in pariete têpli. Limé qbrangulu:2 facies fanctuarij afpe ctus ^ afpectu. Altans lignei triö cubito^ rö altituöo:lt;2longitubo eius buop cubito rü;lt; 2anguli eius lt;2longitubo eius lt;2parie tes eius lignei.Ctlocutus ê ab me.lOec eft menfa cora bno. 6t buo oftia erafïtêplo lt;nbsp;2in fanctuano:lt;2in buobo oftijs ep utracp parte bina erant oftiola:q in feinuicê plp cabanf. Oma cm oftia erant ep utraq? p^ te oftiop.6c celataeratin ipis oftijs têpli eberubin lt;nbsp;2fculptura palma:p:ficut i pieti bus $ eppreffa crat. êÇobrem a gzoffiora erat ligna in ueftibuli frote fohnfee'’: fup q fencft:e oblique.lt;2fimilitubo palma; : bic atqsinte i bumerulis ueftibuli fm latera bomus Utitubinemep parictum.

C^apitulum» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XLII.

Ceduntmematrium epterius p ma bucentê ab aqlonê. étebupit me in ga50pbilatiü qó erat fepatö ebifitiu:lt; 2? etem uergfeê ab aquilone. in facie longttobinis centu cu^« bitos ofti) aquiloni6:lt; 2latitubinis qnqua ginta cubitos contra mginti cubitos atrij intehoh6:* 2ptra pauimêtu$ftratö lapitê atrij epterio2is:ubi erat po:tic‘’iücta por ticui triplici.6tance gajopbilatia beam^ bulato becê cubitop latitubinis.^ ab integt; riora refpiciês uie cubin unf.ét oftia ca rum ab aquilone obi erant ga5opbilatiai fupiohbobumiliora.quia fujpoztabât po: ticus q ep illis eminebüc te mfeziohto mebijs ebificij. 'Triftega ern erat:^ nó ba; bebat colönas ficut erant colöne atrioJu. p:opterea eminebant te inferiohbu6lt;2t^ mebijs a fra cubitis qnquagïta. 6t perp^ bolus epterio: fm gajopbilatia q erat in Dia atrij epterion's an ga5opbilana.Lon; gitubo ei'’qnqginta cubitop:q: lon^tut» erat ga$opbilatiop atrij epteziohs qnqua ginta cubitop: lt;2longitubo an facie5 têpli centum cubito:û.6t crat fubter ga5opbi/ latia bec introïtus ab oriente igrebientiu in ea te atrio epteho:ï:lt; 2in latitubine pc^ rpboli atrij quob erat contra uia5 onenta lem in faciem ebifitij feparati.6t erant an ebifitiu gajopbilatia: ^ Dia ante facie co rum iupta fimilitubine ga3opbilat(o2uin que erant in oia aquilonis.fm longitubo nem eop fic lt;2latitubocop lt;2omnis ïnt:oi tus cop lt;nbsp;2fimilitubines lt;2oftia eop fm 0^ ftia g35opbilatiop.que erant in oia refpi ciente ab notbö. Óftium in capite vie que erat ante oeftibulû fepatum p oiamonm talem ingrebientibu8.6t bipit ab me.Öa 5opbilatia aquilóis lt;2ga5opbilatia auöh q fût an ebifitiu fepatum:bec fut gaóopbi latia fancta: in quite Deftiunf facertetes q a}p20pinquöt ab bum î fancta fancto;:. 3bi ponent fancta fanctop:çoblamne? p peccato «2^ telicto.Locus ern fanctuseft. €um aöt ingrelïï fuerint facertetes: non egrebienf te fanctis in atrium ercerius. 6t ibi reponêt oeftimeta fua in quite mv niftrat:q: fancta füt:Deftientq3 oeftimtis alijslt; 2ficj^cetent ab }prm.£unq3côpleiret menfuras temus interioris: ebupit mep ma po:tc q’refpiciebat ab oiam 02ientale5

menfus eft earn unbiqs pcircuitum.Mé fus eft autem contra oentum orientalem calamo menfure: quingentos calamoe in calamo menfure per circuitum. 6tmen; fus eft contra oentum aquilonis quingen tos calamos:in calamo menfure p gyru» 6tab oentum auftralem menfus eft quin gentos calamoshn calamo menfure pcir cuitum.Ct ab oentû occitentalej menfus eft quingetos ealamos:in calamo mefure


-ocr page 653-

€5ccbicl

ßerquatuo: ventos mcnfuö ertmurü ef ïinbicppcircuitü:longitubïnc quingento 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rumcubitozu:lt; :latitubinê quingcntorum ■cubitop.6t murus biuibit inter fanctua/ I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rium^ïonlgi locum. (TCa-XLUL , nbsp;nbsp;^^ Cduritmead portam

1^''^ rcfpiciebat ab wam oncntalê ét eccc gUa bei ifrVangzebiebatur ;ßma onencalê.lt;ïvo) cerat ei ÿi oor aqua ■ru multap:lt; zterra fplenbebat a maieftace ei^6t wbi oifionc fm fpeciê qua oiberam qn ücit ot birpberet ciuitaw: ç fpecies Pm afpectu quem oîberâ lurta fluuiû ebebar 6e cecibi fup faciem mca.êt maieftas bui ingrefTa eft ecmplöïp oiam po:te q refpp ciebat ab onenté.6t leuauit me fpöötn in j, trobupt me in atriö interius. 6t ecce re^ j piëta erat glona bomini bom'’. 6e aubiui jloquentê ab me ó domo»6t oir qui ftabat iurta me birit ab me. (Fili bomm locus fo jlij mei.lt; 2locus oeftigiom pebum meo:u5. iDbibabitoin mebio filio;iifrtincternum. ;6t no polluêt ultra bom'’if:Vnome fanctû Îmeû:ipi a reges eop in fomicatônito fuis inin minis regû fuop lt;nbsp;ïin epcelfisîq fabri cati fut limen fuû iurta Urnen meu5;lt; 2po^ 1fies ruo8 iurta portes meos;« ;mums erat ‘inter me n cos. 6t poUuerût nome fanctû meû in abbominatômto qs fecerût; ^ter qb côfumpfi cos in ira mca. Uùc ergo rc^

* 1pellant pcul foznicatoem fuâ lt;nbsp;2ruinas re^ gû ruo;2 a me:lt; 2babitabo in mebio eop fê» per. Tu g fili bois oûbe bomui ifrf têplu5 lt;nbsp;2pfunbanf ab iniqtatito fuis: et mecianf fabricam:^ erubefcant er omibo q fccemt ? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;figura b3m‘’ç Fabrice ci'’, eritus a introi

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tus.lt; 2cmem teferiptoem efet oniuerfa pgt;

!• nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cepta ci'’.cunctûqsozbine eius.ç ornes le^ ges ei'’onbe cis.ç fcribc in oculis eorû:ot cuftobiant ornes beferiptones ci‘’Q pcepta

: ^ lUius:^ faciant ea.^rta crt 1er bom‘’in fû^ mitatc montis.Omes fines ei'’in circuitu .fanctû fanctomm crt.tOec ê ergo 1er ôsm'’ (3^^ ^ût mêfurc altans î cubito ocrifUmo » nbsp;nbsp;nbsp;qui babebat cubitum lt;nbsp;2palmum.3n f^nu Fdus erat cubitus lt;nbsp;2cubitus in latitubine: 1- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;2tefinito eins ofep ab labiû ei'’ç in circuit i tu palmi unius. foec ^crat forta altaris. *6t te finu terre ofq^ ab crepibinê nouirti^ f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ma buo cubiti.lt; 2latitubo cubiti oui'’: et a »crepibine minoze ofcp ab crepibinê maiogt;

|P?opl5.i xcerrj. rem qtuo: cubiti:ç latitubo cubiti unius. 3pe aût and quatuo: cubitop: ç ab arid ufq3 ab furfu5 cornua qtuo:.6t arid buo becim cubitop in longitubinc p buobecim cubitos latitubinis.quabrangulatö equis lateribus.6tcrcpibo quatuozbeeim cubi^ tD:ö longitubinis p quatuo:becim cubitos latitubinis in quatuo: angulis eius.’Ç co^ rona in circuitu ci'’bimibij cubiti:* : finus eins Dni‘’cubiti p circuitum. Orabus aût eins verfi ab ozientè. 6t birit ab me.fili bois:bec bicic bus beuo.lOi funt ritus ab taris in quaeûqs bic fue:it Fabricatü ot of feraf fup illub olocaurtu lt;2effunbaf fan^ güi9.6t babis facerbotito lt;nbsp;2Icuitis qfut 6 fernie ^abocb qui acccbunt ab me ait bus beus:ot offerât mibi oitulum he armento p peccato. 6tartumes be fanguine ei'’po/ nes fup quatuo: co:nua eins *2 fupquatuo 0: angulos crepibinio *2 fup co:onain cir cuitu:lt;2möbabis illó lt;2crpiabis. 6ttolles oitulu5 qui oblatus fucritp peccato *2 co^ bures cum in feparato loco domus ertra f3nctua:iü.6t î bic fecûba offeres bircum caprarü ïmaculatüp peccatozet erpiabût altare ficuterpiaoerunt in uitulo. iunqs cóplcueris crpians illub offeres oitulö be armento immaculatu: lt;2ariecem be grcge ïmaculatü:7 offeres cos in confpectu bni. 6t mittêt facerdotes fup cos fal:etofferet cos in oiocaurtöbno.^eptr5biebo facies bircup peccato quottibic:ç oitulö be ar^ m'ento* 2a:iecrm be peconbo immaculatos offeret.Septem biebo erpiabunt altare *: munbabunt illub *2 implebütmanü eius. 6rpltti0 autembiebus in bieoctaua ç ob tra. facient facerdotes fup altare olocaiv fta ocftra.* 2qucp pace otferunt:* :placat'’ e:o oobis:ait dominus deus.

Capitulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XILIIII.

Ïouerti mead »iä por tt factua:ij ertcriO2i9.que refpicic bat ad o:ientr:lt; 2erat claufa.èt bi rit homin'’ab me. p02ta bec claufa erit et no aperietur:lt; 2oir no intrabit p earn quo nia5 dominus heus ifrael mgzelfus eft per eam:eritq3claufa principi. princcps ipe febebit in cazot comebat pane coram duo per oiam po:te ocftibuli ingrebief:* 2per oia ci‘’cgrebief. 6t abburit mep oia por^ te aqlonis î pfpcctu domus.lt;2oibi:et ccce


-ocr page 654-

impleuit glona bni tomus bntGtceci'Mi fadé mean öipit ab me bns. JFiU bom po ne co: tuu a niteoculia tuian aunte tuva aubi oia qego loqzab tt:ó oniue:fi9cere moni)9 amp;om'’bni n te cueds legite eiu9.6c pone0 co: tuü ï vije ^pli g oêe epirfäccu^ arqn Oicee ab epafpante me bomuifraet lOec bicit bna te'\é)uflaciat notie oïa fee lera vra bom'’if:r.eoq ’ inbucitie fiUoe aU^ enos mcî:cûcifO0 co:^lt;: indrcucifoe car ne nt fint in fäctuario meo ç polluant be» mû mean offerte panen meo0 abipem n fanguînem: a bifToluifiia pactû meû î ou bue fcelento nfinn nô feruafhn pcepta fâ ctuari |md: a pofuifim euftobee obferua^ tônû mea;: î fäctuario meo nobifmetipie lOec bicit bnn be*^. Ôî0 aUenigena indreû dftt0 co:belt; :incircûciPcame nô ingtebie^ tur fâctuariû meû: oie fili'^aUen'^q é î me bio ftlio;: ifrU^5 ^ leuice q lógerecdTeft a me in erro:e ftliop ifrfn erraue:ût a me p'^fbola fuan po:taue:t iniqtatx fuâ:e:ût î fâctuario meo ebitui n ianitmee porta;: bom‘’. ç miniftri bom' ’ »3?' mactabûtolo^ eaufta n nictiman jpttn ipi ftabût in pfpe ctu eop nt minifiref eia» 0:0 eo q ’ mîfiragt; uerût illia in pfpectu pbolop fuopn facti funtbomui ifrfi offenbiculû iniqtatie. ib circo Icuaui manû meam fup eoeait bue te'’:lt; zpo:taueftiniqtatr fuâ.êt nô aip:ogt; piquabût ab me nt facerbotio fûganf migt; birneqj accebét ab oê fâctuariû meû iup^ ta fancta fanctopzß portabût pfufionem fuam 7 fcelera fua q fece:unt.6t babo eo9 iani£o:e0 bom'’*: î oî mifterio ei'’n nniuer fie que fient î ea. ^acerbotee aût «: leuitc filij faboebq euftobierût ceremoniaa fan^ ctuarij md cû errarent ftlij ifrV a medpfi accebent ab me nt miniftrêt mibi a ftabût î pfpectu meo:ot offerât mibi abipc5 a fâ guiné ait bue teuo.^pi îgrebienf factual riû meû:* : ipiacccfent abmenfâ mea: ut miftrêt mibi *: cuftobiât ceremoniaa megt; a0.€ûq3ingrebiêf po:ta0atnj interiorie neftito lineia inbuenf : nec afcenbet fuper eo0 quicJ laneû: qn miniftrât î po:ti9 a« trijinterio:i0 *: intrinfec'’.^ittr lineee:ût in capitite cop:*: feminalia linea crût î lù bin eopn nô accingenf î fubo:e,€ûq5eg:e bienf atri'’epteri'’ab pim epuent fe oeftigt; mêtin fuie in qbo miniftrauerâtn répond

ea in ga5opbilatio fanctuasijç neflient fe neftimentie alijan nô fanctifteabûtpopa lum in neftito fuie.Caput aût fuu5 nô ra/ tontzneqs coma nutrient: ß tontontee at/ tontont capita fua. €t ninu5 nô bibet cm nia facerboa quanbo ingrelTua eft atria i^ teriu0.Ct nibuam ç repubiatam no accv pient npo:ea:f5 ui:gine0 to femine Cornua irrael.^5 Q nibuam que fuerit uibua a fa^ cerbott accipient:* :populum meum boce/ bunt quib fit inter fanctum *: pollutum.*: inter munbû et immunbu5 oftentont eia» 6t CU5 fuerit côtrouerfia ftabût î iubitija meia.lt; :iubicabût legen mean.6tprecepts mea’in oîto folenitatito mein cuftobid:eC fabbata mea fanctificabût. 6t ab moztuû boîe5 nô ingrebienf:ne polluant: nifi ab pattern ç mfem n filiû n filiam n fratrem n fo:o:em quealterü uirü nô babuentan qto ptaminabüf.6t poftq fuerit emüba/ tua feptem bien numera bunt ei:lt;: in biei^ troitun fui in fanctuariû ab atrium inte^ riua nt miniftrêt mibi in fanctuario; ofe retp peccato fuo ait bominun to'’.Hó efit auto cm berebita0.6go berebitae eop:^ pofTeffionem nô babitia ein in ifrfegoem pofielKo eop.dictimam lt;:p peccato *:pto tolicto ipi cometent: ç ome notû in ifrael ipfop erit. 6t primitiua omniu pmogeni to:û ^ omia libamenta er cmito que offez runtur:facerbotum erût.6tp:imitiuaci bop ncft:op babitio facerboti. ut reponat benebictonem bomui fue. âmne mo:ticv num *:captum a beftia to auibun et to pe/ co:ibu0 non comctont facerboten.

Oapitulum. XJty» Dnq5 ccpcritie terra; biuitore fo:tito.fep3Ce pmitias to mino fanctifteatû to tezradongitu

bine uigintiquinq? milia:et latitubine to/ cem milia. fanctifteatû eritiomi termi no dU0 p drcuitu. 6t ent ep omni parte fanctificatum quingentoe pe: quingentoe quabrifariam per circuitum:* :quinqua/ ^nta cubitin in fuburbana eiun^p 6F’'^gt; 6t a mefura ifta menfurabia longitubine nigintiquincp milium :*: latitubine tocem milium»6t in ipfo ent templum fanctûqj fanctorum:fanctiftcatü to terra eritTacer botibu0miftria factuarij:qui accebunt ab miniftenû bui. 6t erit ein locun î tomen


-ocr page 655-

€wbid

' Im ftnetudriu fcntatiö.Qigintiqncp auf milia lôgitubîa lt;ztecê milia latitubïa ezöt leuitia.qui miniftrât bomui» Jfpi podites bût mginti ga3opbilatia.6t poirdUonem ciuitatis babitis quinep milia latitubinis ^ ïlongitubis vigintiqncp milia.fm fepatö ne5factuanj oï tomui ifrV.prïopi $ bine Tinbc ï fepatóem factuanjlt; :in podenion^ ciuitatia ßfacie fepatónia factuarij:^ :cógt; tra facie pofTedtonis urbio a latere marts ffep ab ma:c;7 a lateze o:ictis ufep aöone ttmXongitubinê sût luvta nnâquâcp pü a termio occitrntali ufq? ab tezminû onê^ talem:ó terra erit ei podeffio i irrtet no bcpopulabunf ultra pacipes iptm mcü:f5 terra babüt domui ifrVfm tribo eom.tOec bicitbns deus, ^ufficiat uobis principes irrtiniqtaé n rapinas intermittitr:^ iu' bitiu n iuftitia facite.^epate cófinia ufa a Iplb meo ait bns be*^. Statera iuda et e^ pbiiudû lt;nbsp;2bat'’iuft'’erit uob. Cpbi «zbat'’ eqUa« ïuni'^mefure crût:ut capiat drama pècbo:i batustet becimä ptr eboa epbi. 3urta mefura eboa erit equa liberate co^ rü.è)iclu8 aut uigiti obulos b^.poao ui ginti ficli n uigintiqnep ficli, lt;nbsp;2qnbeeim figt; cli mna faciüt.6t be fût pmitie qs toUetis feetä ptê epbi becbo:o frumêti:^ fe^ta p^ tem epbi te ebozo o:tei. AVefura $ olei.ba tus olci.tecïa ps ebo2iê;q: tecê bati iplêt cbO2ü.etariete unö tegrege bucentop»ó bis q nutriuit ifrfi facrifitiu lt;2in olocaugt; dû lt;nbsp;2ïpacificatab eppianbup cis ait bns te'’.Ois jpl's terre tenebic pmitijs bis prï dpii irrtet fup principe crût oloeanda « ïfacrifitiu lt;2libamina C rolênitatito lt;2ï ka lenbis lt;nbsp;2in rabbatis.in uniuerds folênitagt; tibo bom'’irrt3pe facietp pcto racrifitiu5 ^ olocaudu lt;nbsp;2pacificatab eppianbö p bogt; moifrt lOcc bicit bns te'’.in primo mefe ünamends rumes uitulö tearmêtoïmalt; cul3tö:lt; 2eepiabis fanctuariö.êttollet fó/ certes te ranguine qóentp pcto lt;2ponet ipodite tem'’lt; 2in qtuo: agulis crepibinis altarista in podite potte atrq incerioris. êtfic facies ï feptima meds p unoqjq ig' rauit lt;nbsp;2erro:etecept'’ê:lt;2eepiabisp tomo in primo mefe qztatecia bic méds erit uo bis pafebe folennitas.^epcê biete asima cometenf. €t faciet pnneeps in bic illap d.sp uniuerfo jpVo terre uitulump pcto.

IPtopba xcerrij.

Ccin fepte diep folennicate faciet olocau dum bno:repte uitulos lt;2fepte arietes im maculates quottibie reptej bieto;lt;2p pcto bircö caprap quottibieta facafitiü epbi p uitulu ^ epbiparietem facietta clei bpn p fingula epbi.Septimo menfe quintateci^* ma bic mends in folênitate faciet fient fu/ prabicta funt p feptem bies: tamp pecca^ te ^ p20 olocaudo lt;nbsp;2in facnfitio «2 ï oleo. lt;^pitnlnm. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XILVL

afcdicitdonunue dc^.

Po2ta atrij itérions q refpicit ab 02iente:e:it claufa fep bieto in qto ::bie aut fabbati apief.Sgt;5*2 in bic kalenbap aperief:etintrabit prïcep8 per oiam uedibuli potte tefotiatç dabitin li^ mine potte .Ct facient facertetes olocaugt; dum eins a pacifica eins:a aterabit fupet limen potceta egtedict.potta aut nó clan tetur ufep ab uefperam.Ct aterabit popu lus terre ab odium potte illius in fabba^ tis a in kalcnbis coram temino. Olocan^ dum ante boe ofTetet pnneeps temino in bic fabbati: fep agnos imacnlates a arie^ tem immaculatü a facridtium epbi p aric tem.3n agnis ante facrifitium quob tete rit manus ci'’:a olei bpn per fingula epbi 3n bie antem halenbarurn oitnlum te argt; mente immaculatum a fep agni et arietes immaculati erunt:a epbi p oitnlum:epbi qnoep per arietem faciet facrifitium. Ce agnis anoem ficut inucnerit manus eins. olei bpn p fingula epbi. Cüqs ingredurus c princeps. p oiam uedibuli potte Ingres biaf:et pcantem mam epeat.6t cum in^ trabit populns terre in côfpeetn teminit folennitatibns:qni ingrebitur per potta5 aquilonis utatetet: egrebiatur per oiam potte mcribiane. potto qui ingrebitur p oiam potte meribiancï egrebiatur p oiaj potte aquilonis. Uo rcuertetnr per oiam potte per quam ingredus ed:f3 c regione illius cgrcbietur. pnneeps aute5 in mc^ bio eorum erit.Cum ingrebientito ingre^ bief a cö cgtcbictite egrebief. Cc in nübv nis a folênitatito erit facrifitium epbi per oitulnm.a epbi per atietenute agnis ante erit facrifitiu ficut inucnerit man'’cins.ct olei bpn p fingula epbi. €um autc5 feccrit princeps fpontsneum olocaudum aut pa cifica oolöfaria temino:apief ei porta q


-ocr page 656-

rcfpicït ab o:ûnœ:a facict olocauftû fui pacifica fuacficut fieri folet î bie fabbagt; ti)a egrebiefxlautefcp pouapoft^epez rit.Cc agnû eiuftvâmimmtcuUtû facict olocaullû Stable bno.^g mane facict tt lub.6c facict facnfitiû fup eo catbamane manc.feptâ pœ cpbu^ bc oleo tertiâ goes bpn.ot mifceaf fmule.^acrifttiû bno le* gittimuauge atcp ppetuû.JFaciet agnû et facrifttiû q oleû catbamane mane olocau ftû fempicernû.lOec bicit bns beuo.^i bc^ tenr princepa bonu alieni te filijö fui0:bc rcbitaa efftliop fuop erit:pofritebût ea5 bercbitane.Sgt;îaut teterit legatû teUre^ bitate fua uni feruop fuop;cnt illius üfq3 ab annû rcminïoni9:ç reueroef ab princi pê.lOcrebitaa aût efftlqs ei'’crît.6tn ac/ cipiet prîceps te berebitace jpVi g Diolene tiâlt; :te polïeflîone cop:^ te poIïefTiôe fua bcrebitatè babit filijö fuis: ut nô bifpgaf Iptua mena nnufquifep a pofleffîone fua» t^t introbupit me g ingreflum q erat er la tere potte in ga5opbilatia fâctuarij ab fa certotes: que refpiciebant ab aqlonem:et erat ibi locus oergeo ab occitentê: lt;nbsp;ibipit ab me» ^ffe eft locus obi coquent facerto* ttsp peccato aj)telicto: obi coquent facri fitiû:nô ot efferât in atriu eptenus et fangt; ctiftcef IPtu9.6t ebupit me in atnû ertegt; riu9:etcireübupit me p quatuo: angulos atrij.6t ecce atriolû erat in angulo atri): atriola fingula p angulos atrq.^n quatu o: angulos atrij atriola bifpofita:quabra ginta cubitorû p longü»*a triginta p latuquot; AVenfure oni'’quatuot erant.€t paries p circuitum ambiens quatuo: atriola: lt;nbsp;1cu line fabricate erant fubter posticus p gp^ rum. 6t bipit ab me. lOeceft bomus culi* naru: in qua coquent miniftri bomus box mini oictimas populi»

Capitulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CXLVII»

^^Cjiicrtit me ad portai bom‘^.lt; zecce aq egrebiebanf fub* ter limen bom'’ab osientê./Facies cm bom'’refpicicbat ab oaentê.Aq aötte* feentebât ï latus têpli teptep; ab meribi? altaris.€tebucit me p oia potte aqlonis •tpuertit me ab oiam foras pottä erterio rem;oiam que refpiciebat ab o:ientt3.€t ecce aque rebunbantes a latere teptro cu rgtetetef oir ab otientê q babebat funicu

lom in manu fua:amêfus ê mille cubitus» ^ trâfbupit me F 3quâ ofep ab talosAur* fûcp menfus cft mille.«; tranfbupit me per aquam ofqj ab genua. Kurfumqj menfus eft mille ; et tranbupit me p aquam ofep ab renes.Ct menfus eft mille.totrentem que no potuit ptranfire;quonia3intumuetaC aquepfunbu tottentis:qui no poteft traP uabari.Ct bipitjab me.Cette oibifti fili bo minis.St ebupit me;«; conuertit ab ripa5 tottentis.^ucp me pucrtifre3recce in ripa tottentis ligna multa nimis ep otracp pff 6t ait ab me. Aque ifte q egrebiöf ab tu* mulos 3abuli orietalis «; tefcenbût ab pla na teferti.intrabütmate;«; epibût lt;nbsp;;fana* bunf aque.6t omis anima oiuês que fer* pit qcûq3 oenerittottens oiuet:«; eruntpi fees multi fatistpoft^ penentiUnc aq ine 6tfanabunî ^ oiuêt.oîa ab q oenetittor* rens oiuent;lt;; ftabunt fup illa pifcatotes. Ab cngabbi ofq3 ab engalu5 ficcatto fage narurn crût, piurime fpecies crût pifciu eiuszficut pifces mansmagni mUltïtubïö mmie.^n limtibus autem eius «iin pain* ftribus nó fanabunf; quia ï falinas babö tur.6t fup tottente otief iripis ei'^ep otra q3 pte ome lignö pomiferû.Ùô tefluet fo* lium ep eo;«x no teficiet fructus eius.per fingulos mefes afferet ptimitiua; quia aq eius te fanctuatio egrebienf.6terüt fru* ctus eius in cibum; « ; folia eius ab inebici nam.lOec bicit bos te‘’.l0iceft terminusï quo poftitebitis tetra^ ïbuotecim tribui» ifrael;quia iofepb buplicem funiculu3ba* bet. pointebifis autem earn finguli eque ot frater fuus: füg quamleuaui manum meas ot bare patribo oeftris.6tcatet ter ra bec oobis in poUenione^. lOic eft autej terminus tetre ab plagam feptentrionale a mari magno, oia bethalen nenienbo fe* baba ematb berotba. fabarim que ê inter mebium bamafci et confinium ematb te* mus tbicon que eft iupta terminû auran Çent termin'’a mari ofq3 ab atriu5 enen terminus bamafci:«; ab aquilone ab aqui lonem terminus ematb. plaga feptentrio nalis.po::o plaga onentalis temebioau ran «i te mebio bamafci «; te mebio galaab fl te mebio terre ifrabel.iozbanis biftermi «ans: ab mare oaentale meciemini pla* gam orientalem, plaga autem auftrahs


9

-ocr page 657-

€5Cc1mcI

mcnbiana a tbama: nfq5 ab aquas pbictö nis cates:lt; ito^ês üfq3 ab mare magnus et bec ert plaga ab mcnbiê auftralis.öt pUj ga niansnBare magnü a pfinio pbirectu bonec öcmaa ematb: bec eft plaga mans. Cc biuibcCis terra ifta nobis p tribus ifrV et mittetia ca in berebitati uobis * zabuegt; me q acceflerint ab dos q genuerit filioa imcbio urm:a crût uobis ficut inbigenew ter filios ifrU dobifcöcp biuibct pofleffio^ ne in mebio tribuû ifrV. In tribu at qcûqs fuent abuenanbibabitie poflefTionemiUi ait bus teug, (f^apitulum. XLVin» £2^dxcnomina tnbuu5.

A finite aqlonie iupta uia ctbaló pgentite ematb atria cnon tmios bamafci.ab aqlonc wta ematb: «2crit ci pUgaonctaliö.marc ban una. Cta tmio ban. a plaga onctali ufq5 ab plagâ maria affer ona.êt fup terminö aflcr:a plagao? ricntali nfqs ab plagâ maria ncptali ma. Ctfup tezminö ncptalim:a plaga onctali iJfep ab plagâ maria manaffe ma. 6t fup terminû rnanafle: a plaga onctali ufcp ab plagâ maria cpbraimma. 6t fup tennis nu cpbraim:3 plaga oncntali ufqï ab pla gam maria ruben una.6t fup terminu m ben:a plaga oncntali ofep ab plagâ maiia tubama.6t fup terminumiubaja plaga, oncntali ufep ab plagâ maria crût primi^ tie qg (cparabitia uigmtiquîcp milite cala mis latitubîa 7lôgitubî8:ficuti fingulc pgt; tta a plaga oncntali ufq? ab plagâ marie 6terit fanctuariù in mebio ci' ’ .primitie qafepabitie bno: longitubo nigintiquîq^ milite:a latitubo bece milite.lOcc aûtciût primitie fanctuari)f3ccrbotû:ab aqlonc5 longitubinia nigintiqncp miliata ab marc latitubinia becc milia.^3 *1 ab orient la# titubinia becc miliar«! ab mcribic longitu binia nigintiqnq3milia , st crit fanctuariù bni î mebio ei' ’ . ^acerbotite fanctuariu5 erit be fiUjs Äaboeb.q cuftobierunt cere^ moniaa mcaata nó errauerût cu5 errarct fiU) ifrùficut errauerût « îleuite.6tcrunt eis pmitie te primiti)9 terre fanctu fcfo^ iutta terminu Icuitap.^5« ïIcuitia fimili# ter iutta finca facezbotü uigintiquincp mi lia Iongitubï8:lt;ïlatitubîa becc milia. Oia longitubo uigïti a quinep miliütn latitubo tecc miliü,6t n oenubabut cp co neep mu#

IpwpBa .«awm.

tabutmetp trafferenf pmitie terre: qt fan ctificate fût bno. Óuïq? milia atqluplut ilatitubïc p wgïtiqnepmiliat^bana ezut urbia i bïtaculö a in fuburbana.6t ent ci uitaa in mebio ei'’*'2be mcnfure^iue.Ab plagâ fcpcctrionalc quingeta lt;nbsp;2qtuo: mi^ liatç ab plagâ meribianâ quigeta lt;2Qtuo2 milia:lt; 2ab ^agâ orientale qngeta n qcugt; 0:milia:a ab plagâ occibentalc5qngcnta lt;nbsp;2qtuo: milia. 6rüt at fuburbana ciuita# tia ab aqlonc bucetaqnqginta g ab men# bic bucetaqnqginta:^ ab onentê buecta# qnqginta lt;2ab mare bucetaqnqginta. exo aüt reliquü fuent 1 longitubïe fm primi# tiaa fâctuarq becc milia ï orienté.^ tveem milia î occitenu crût fie pmitie fâctuarq ncrût frugee ci‘’ï panca bia qfoiüt ciuita ti. ^eruiêtea aüt ciuitati opabuf ce oîte tribute ifrt. Oêa {Pmitie uigitiqnç milius p uigïtiqnq3 milia î qbrû.fcpabûf î pnmi tiaa factnarij. *2 in polfcflioncm ciuitatia. 0-5 at rcliquû fucrit pncipia crit ev omi tpe primitiap factuarq *2 polTclTioce ciuv tatia c regiôe uigîtiqncpmiliû primula^ ufep ab terminu onctalê:f5 et a mari crc^ gione uigîqnqimihû ufqi ab terminu ma ria fitr in ptite prîcipia erit. 6t crût pri# mitic fanctuau) *2fäctuanü tepli in mebio ci‘’.Depoirefïïoncaüt Icuitap ^ te potfef# fione ciuitatia î mebio ptiü prîcipia: erit in terminu iuba « 2î terminû beniamin : et ab principe ptinebit. 6t relira tribute a plaga orictali ofq? ab plagâ occitetalem: beniamin una. 6t cotra terminumbema min a plaga oncntali ufq? ab plagâ oc ci# tentalc.fpmeô ma.6t (up terminû fpmc# onia a plaga oncntali ulq? ab plagâ occi# tentalc.yfacbar ma. 6t fup terminu pfa# cbar a plaga onctali ufqs ab plagâ occite talem ^abulon ma.6t fup terminö ï^bu# Ion a plagaoncntali ukp ab plagâ maria, gab ma.6t fup terminû gab ab plagâ au ftri in mcribic: lt;2erit finie te tbamar «fep ab aquae contrabictionie catee: bercbilt; taecontra maremagnu^.lOcc c terra qua mittetie in fo:tê tribute ifrV:^ be partite# nee coç : ait bue teua,6t bi egredue cim# tatie.A plaga fcpfêtrionali qngcnta ^ q# tuoi milia mcnfurabie:ct porte ciuitatia oîte tribute ifrV.pozte trca a (cptetrionc pona ruben ma:porta iubauna:porta


-ocr page 658-

ïeui nna« Ab plagä orientale quingenta lt;i quatuo: milia.ç po:te tree. po:ta lofepb nna.potta bemamm nna.pozta ban vna. 6t ab pla035 meribiana quingentaqtuor milia mecterte.pozta fimeoie ona.porta pfacbar nna.po:ta ?abuló una.Ct ab pla gam ocntétalê qngêta a qtuo: milia.po:^ te eor«3 tree, pozta 0ab nna.pona afer nna.pt^jfa neptalim vna.per circuitö te cem 9octo milia. et nomêciuitatie er illa bie.bne ibitem. 6rplint 65ecbiel^beta.

dJncipït ptologue inbanielem ptopbetaj

^nidc5 p?opba5 mrtafepfnagmta inttrptte bni faluatorie ec cleftenô legöt rertee tbeo tecionie ebitoe. et boe cur acciteritmefeio.ègt;iue em q: fmo cbalbai cue ê.^ qbufba ^prietatito a nfo eloqo bi^ fcrepat.nolueft feptuagita interptreeaP te5ligue linear î frafl3cue fuarerfiue fub noieeop ab alto nefcio q no fatie ebalbai cam ligua feiste ebit'^ê liber.fiue aliub qb caure erfitmuignorâe.fOoc unö affirma re pofTum qdmultu a oeritate bifcmbettfi recto tubitio repubiat'^fit.^cienbu5 q/pe banielê marime 2 befbram bebraicie quite littene;^ cbalteo fermone confcriptoe et oui bieremie picopen. Job $ cu5 arabica ligua plurimâ bfe focietate. Ocniqjçego atvlcfccnrul'^p'^äuitiliani ç tulltf lectDe5 ac fforee retbo2tcoecö me Î ligue bui‘’pigt; ffrinö reclufiffèm; etmulto fubare multogt; 03tpe oircepinc5 anbelantia Qribentiacp verba reronare;et qfipcriptam.abulane rarö tefuplumê afpicere. impegi noniffï^ meib3nielê;7 tanto tebio âffecCfû: otte^ Iperatone fubita omnê labozem octereno^ luerim contemnere. Éleruabbostante me quobam bebreo et illub mibicrebriue fua lingua mgerente.labo: impjoto omia om dt.'qui mibi uitebar fcioPinter bebreoe. cepi rurfue bifcipulue elfe cbalbaicue.6t Cut oerum fatear) ofqj ab pntem bic ma^ çie poffum fermonem cbalbaicu legere et intrUigere ^ fonaze.lOec ibcirco refero ot biflïculfaeem oobie banielie offenterem: qui ap^ bebreoe ncc fufanne babetbpffo

nam.nec bpmnû triu5 puero:u ncc belie braconilcß fabulde:quae noe quia in toto orbe bifpfi funt oeru antrpolïto eafep iu? gulante fubiecim'’;ne oitezemur apubini peritoe magna; ptem oolummis tetrun# caffê.Aubiui ego quenbâ te pceptonlo uk teo:um cö fufanne teriteret b^fforiam.et a grcco nefcio quo biceret effe conficté.il lub O|ponere:qb ohgeniqi affrican'^ojpo fuit: etbimoiogiae baeapotbop cbfony cbife ^ apotbop prpnop prife. 6 grcco 1er mone tefeentere.^uiue rei noe intelligen tiam noftrie banepofTumue bare.ot oer/ bigracia bieam' ’ab arboze ilice biriffêeö ilico pereaezç a lentifco in lentem te com minuatangeluszod nólente pereae. aut lentua ib eft fferibiliebucaria ab moztem fiue allub quib ab arboris nomen conue/ niena. Dcinte tantö fuiffè oci) tribus puc na cauillabatur. ot in camino effuantia incenbij metro luterent. et porbinem ab laute tel omnia elementapuocarent.*auC quob miraculum biuineqj arpiratôniaiu/ bitiu Del bracone interfectû offa picis oel facerbotû beha macbinaa tepbenfas; que magia prutetia folertia oiri J^betalieP fent fpu pe2petrata.^ü oo abacuc oeniret ^te lutea in cbaltea raptum bifco fozü le ctitaret;que2ebat eremplö obi legilfemus in toto oeteri teftamento quen^ fanctorö graui oolaffè co2po2e;ç in puncto bore ta ta terrap fpacia tranfiffe. «Tui cum quibâ e noffria fatia ab loquenbu; p2omptulus 65ecbielemabbupiffèt in mebium et bice^ ret eû te cbaltea in luteam fuiffè tranffa/ tu3.terifit bominezç er ipfo oolumine bc'^ monffrauit 63ecbielem in fpiritu fe oibif fe tranfpofitö.Oeniqj 7 apcffolum noff2ü oiteheetot erubitum oirum et qui legem ab bebreia bibicilfet non fuiffè aufum aff firmare fe raptum in co2po2e feb biyiffe. fiue in co2po2e fiueertra corpus nefcio te us fcit.lOia ç talibua argumentis apoerp pbaa in libro ecclefie fabulas arguebat. ^uper qua re lectoria arbitrio iubifium terelinquena illub ammoneo non babere Oanielê apub bebreoa inter propbetas; f; inter cos qui agpograpba pferipferût. Jn tree fiquite ptea omis ab eis fcriptiv ra biuibif.m lege;, in pzopbetas cîagyo ^rapba ib eü in quinq; et octo et vnteeim

It



-ocr page 659-

Ïbanid

Iib;o8:d q nó cft buftgis bincrere.Äue ftc er boe ppbetaammo ? büc Ubp Qo:# pbiri'’obijtïat.ceftc0 fût AVctbobrênfe^ biuö A}polUn3ri0:q multi0 ofuu miUb d'^oefanie rntvntro.ncfcio an curiofo le/ ctoh fadffeccrint.^n obfeero 000 opau la ^ euftoebiûJûbatîap me ab bum pees ut ÿbm î boe co:pufculo fuzfenbä ahqb grata nob.veile eeclïezbignum pofterie. P:efentiü quippe iubieijß oblatrâtiû nó fans moueo: q in ntranep ptvaut amo:e labunf;aut obio.€rplicit ^logns.

OWpit Daniel p:opbeta.

I^teraorcgm quot;Joachim regso tuba venit Uabuebobono fo: rep babilonie birVm *z Xîhlÿit eâ.ç trabibit bne Îmanu0 ri*^3öacbim vege lube.ç ptv na* fop torn'’bei. et afpoztanit eaï terra feu? naar in bamö bei fui zet oafa intulit ïbo^ mum tbefauri bei fui.€t ait rep Äffene5 ppofito eunuebop vt introbuceret te fi* lijs ifrUette femine regio lt;nbsp;ïtpranop pu/ ero0 i 4^0 nulla elTet macula teco:00 to:^ ma eterubitoß omi fapiêtia.cautoe fcicgt; tia,et boctoö bifciplina.et q pofient ftare ïpallatio regio, ut boceret eo0 litteraon lingua calteop.6t pflituit eia rep annogt; nam p finguloo bieo te cibio fuis a te ui«» no un bibebat ipe. ut enutrititrite annio poftea (tarent incófpectu regio. (Fuerût ergo inter eo9 te filija iute Daniel analt; niao.mifabel ^ a3aria3. €timpofuit eia ppofit'’eunucbo:ünoïa Danieli baltba^ far.Ananie fibrac.AVifabcli mifac.aA^a rie abtenago.pzopofuit aute Daniel in coïte fuo ne polluerec te-mêfa regiozne; et; te uino potu0 ei'’.a rogauit eunuebo? rum pzepofitû ne cótaminazef.Debit at teu6 Danieli gratia et mifericozbiä î co* fpectu pancipia eunuebozû.êt ait pzin# ceps eunuebop ab Damele^.Timeo ego bnm meû regemzqui pflituit uobiö cibû ' ïpotûzqui fi uitent uultua ueftroa ma* cilentiozeo p cecerio abolefcentite coeuio ocftris.côtemnabitis caput meum régi. €t bipic Daniel ab malafïar que pftitu* trat pzincep0eunuebozû fug Danielem.

pzopba xcernitj-ànaniam.mifabelem.et asariâ.Tempta nos obfeero feruos tuos bieto tece^ ^ te? tur nobie leguminaab uefcenbû a aqua ab bibenbum.et côtemplare uultua nzo8 et uult‘’puerozû qui uefeûtur cibo regioz et ficut viteris faciaa cû feruis tuio.àui aubito fmone buiufeemobi teptauit eo9 biebu0 tecê.poft bic0 at tecem ajparuo röt nuireop meliozes et cozpulêtiozee p omîte puensqui uefeebatur cibo regio. pozro mala Aar tollebat cibaria et oinû potu0 eopzbabatq3 eis legumïa.putris autê bis tebit teuo feientiä a bifciplinâ î omni libzolt; zfapiêtia. Danieli at intellu gentia oim uifionu ct fomniop.Comple* fio itaq5 bitte pt'^quoo biptrat rep nt in* trobuctref.introbupit eoo ppofitus civ nuebozû in confptetu nabuebobonofoz. £unq5cm locut'^fuiAtt rtpz no fût inuc* ti tales te uniutrfio ut Daniel.ananiao. mifabel.tt a5aria0.€t fteterût î pfpectu regis.et omne uerbû fapiétie et intellect'’ qó fcifcitat'’eft ab eis inuenit in eis tecu? plum fupcuctos ariolós ç magoszq crût iuniutrfo regno ei'^.jFuit autV5 Daniel ufep ab annû pzimu^pri regisCCaJI.

15 anno feeödoregni

ftabuebobonofoz uibit Uabueb.

_lomniu et côterritus eft fpûs ei'’. ct fomniû ei'’fugit abeo.pzecepit at rep ut couocarenf arioli et magi et malefici et caltei.ut inbicarent regi fomnia fua. Äui cû utnilTent fteterût corâ rcge.et bi* pit ab cos rep.^ibi fomniû.a mete cofu^ fus igro qb uiterim.Knterutqa caltei re* gi firiace.Kcp î fempittrnu viue.Dic fo^ niu feruis tuis.ct incrrptatô5 ci'’inbica* bim'’.tt rntes rep ait calteio.^crmo re* ceffita me. Hifi inbicaucritis mibi foniu ct côiecturâ ti'’pibiti0 voszet bomus ozc publicabuf.lt;gt;1 at fomniû n picctura ci'’ narraucritis pmia a bona 7 bonozc mub tû accipietis a mt.^ôniû igif a inters tatvt5 ti‘’inbicate mibi.Kutert fcbo ats biptft.Ktp fomniû bicat fuis fuis, a in* terptatD5ci'’inbicabim'’.Knbit rep ^ ait €crte noui q?tps rebimitiszfcictes q’ re* ctfTerit a me fmo. Äi g fômû nó inbica* ueritis mibi una c te nob fnia q*infpta* tóe; 43 faUatem ^ teceptbc plena ppofuc*


-ocr page 660-

ritie: ut loqmini mibi bonce tpe ßCräfe/ acSoomniö itacp bicite mibi.üc feia q» i^ ttrptatD5 (^ efocrâ loqmini. Kntetcö g calöei corä rege biveft.Uö eft bomo fup terra q fermone5 tun rep polÏÏt implere: feb ncq3 regû quifÿ magn'^lt;zpetrs nerbû buiufeemobi fcifcitatur abomi ariolon mago et calbeo.^ermo em que5 tu qris rep gin^eft.nec repief qf^ q inbicet lUü ieófpeetu regie:epcepti9 bije qrö nó eft cóuerfatio cum boibo. Äuo abbito rep ï furo:e et in ira magna pcepit ut périrent omee fapiêtee babilonie. 6tegrelTa fnia fapientee interficiebâf.qrebäturqj Oa^ niel et focij ei‘’nt pirent. quot;Cue Daniel re^# quifiuit be lege atq? fnia ab Ärioeb prin^ cipe milicie regie:qui egrelTue fuerat ab ineerftcienboe fapientee babilonie. 6tv terrogauit eu qui a rege ptatt^ aceepat qua ob caufa5 tacrubelie fnia a facie re^: gie eßet egrelTa.lt;fû g rem inbicafß Arv ocb Oanieli.Daniel egrenu9 rogauit re^ gern ut tpe baret fibuab folutöe5 mbica/ ba regi.6t ingreflue cH bomu fuâ Anagt; nieqs *:mifabeli a a5arie focije fuie inbu cauit negociü. ut qrerêt mifcóia3 a facie tel celi fup facro ifto.et nö périrent Da^ niel et foci) ei' ’cum ceteris fapientite bagt; bilonie.‘Cunc Danieli mifteriö p vifionê nocte fuelatü eft.€t Daniël bnbipit teo celi:lt; zlocut‘’ait.^if nomêbni bnbictö a feculo ufqs i fetm. q: fapiêtia et foititubo ei' ’füt;et ipe mutât tpa lt;nbsp;ïetatee.TranG fert régna at5 pftituit. bat fapiaj fapiêgt; tite.et feta5 intelligêtite bifciplina.^pfe reuelet pfunba * zabfcóbita:etnouit (co nebbe pihtuta:Qlup cö eo eft.'Cibi teua pat; : nrop cofiteoz.teq? lauöo.q: fapien^ tiam n fo:titubine5 tebifti mibi.6t niinc oftebifti mibi q rogauimue te.q: fermo^ ne5 regie aperuifli nobis, poft bec Da* niel ingreflue ab Ariocb quêeóftituerat rep ut pteret fapiêtee babilonie fic ei lo^ cutue eft.Â^pienœe babilonie ne pöae. 3ncrobuc mei pfpcctu regie: etfolutóe5 rcgi narrabo. tune Ariocb feftinue in* trobupit Danielem ab rege3:et bipit ei. ^nuem boie5 te ftlije trafmigratoie iute qui folutoej regi anunciet.Knbit rep:et bipit Danieli c'’nomen erat Daltbafar. Putafne nere potte mibi inbicare fom»

mum qó uibi *2interptatóe? ei' ’fflutens Daniel cou rege ait. Mifteriu qó rep in* terzogat fapiêtee magi ç arioli n arufpi* ce6:nequeüt inbicare regi.f? eft te'’ï cclo reuclane mifteria:qui inbicauit tibi rep Uabuebob.que ventura fuut nouifiïmie tpibo. ègt;omniü tuum a vifionee capitie tui in cubili tuo buiufeemobi fût.^u rep cogitare cepifti iftratu tuo quib effet fu* turum p'’bec.lt;zq reuelat mifteria often* bit tibi que ventura funt. Alibi $ non in fapientia qeftî me plufJ îeunctis vine* tito facfm boc reuelatum eft. ßvt inter* ptatio manifefta regi fieret, et cogitato* nés mentis tue fcires.Tu rep vitebaszet „ecce qfi ftatua vna granbis. Statua ilia magna lt;jftatura fublimie ftabat pt te:et intuitue ei'’erat ter:ibili9.l0ui‘’ftatue ca put ep auro opcimo erat. pect'’at et bra* ebia te argêto.pozro venter ' zfemora ep cre:tibic at ferree:pebum qbam ps erat ferrea queba at fictilis. Clitebas ita:^^ nee abfcifus eft lapis te monte fn maito et pcuflit ftatua î pebito ei' ’ferreis et ft* ctilitotet cominuit eos. Tune ptrita fût pariter ferp:.tefta.es.argentum ^ rany» cc rebacta qi î fauillâ eftiue aree que ra* pta funt vento nullufq3 locus inuêtus eft cis.Lapis autêqui peufferat ftatuam fa* etus eft mons magn'’et impleuit vniuer* fam cerra5.lOoc eft fomniü.’interptatvej 4^ eins bicem‘’cora5 œ rcp.Tu rep regû es.et teus celi regnum ç fozcitubinem et imperium 2 gVa^ tebit tibuaomia î qui* bus habitât fill)boîm lt;2beftie agri.'volu eres $ cell tebit î manu tua.et fub bitve tua oniuerfa pftituit.Tu es g caput au* reum. 6t poft te côfurget regnum aUub minus te argenteum:^ regnum cercium aliub creû;qô impabit vniuerfe terre, et regnû quartû erit velut ferreO.^uomo fer; : côminuit et bornât oîa: fic pminuet et côteret oîa bec. poiro q: vibifti ptbû et bigitop ptê tefteâ figuli;ç ptem ferreâ regnû biuifû erit:qô tn te plâtario fern oaef.S?côm qó vibifti ferp miptum tefte et luto.ç bigitos peburn ep pte ferreoset ep pte fictiles, ep pte regnum erit folibû et ep pte côtritû.Ôuo aût vibifti ferrum miptû tefte ep luto:pmifcebûf qtesbûa* no femini.Tj nô abbe:ebût fibi ficuti ferp


-ocr page 661-

Ibantel

mifceri no pc œfte.^n biebus at regnop illomm fufcitabit Uns ccUrcgnö:qó Xn^' cœmû no bifTipabttum regnû efalœri ppVo non tratKtur.Cômînnet ante lt;jwj fumet vniwerfa régna bec;ç ipm ftabitv ecernum.^cunbu qó vibîdî.q? be móte abfeifua eft lapis fine malto.et cômînuit teftam a fer;: et es ^ argétum a au;: ; te^ magnua oftenbit régi q ventura fint poi ftea et vep eft fomnfû et fibeUa interpta^ tio ef.^ûc rep Uabueboxecibit î facie5 fui n Oamelem aborauit: a boftiae n ingt; cenfum pcepit vt facrificarent eidoquêa ergo rep ait banieU.SIere tous vefter beu ua beop eft et bna regum:reuel38 miftegt; ha.quoniam tu potuifti apenreboefa^ cramêtumXunc rep Oanielem in fublu me eptulit ç munera mulca et magna begt; bit ei;et conftituit eu phneipem fup oêa puinciaa babilonia:et prefectum magis ftratuum fuper cûctoa fapieuöea babilo^« hia.Oaniel auœ poftulauit a regere gô^ ftituit fuper opa puincie babilonia ^ù brae.mifae.et abtonago.^pe autem Oa^ nielerat î fonto regia» ff^ Capitulû.IIL f^UbudxwJonofo: rcr

1 Bfecit ftatuâ aureâ altitubme cui

fepagintaJatitubine cubi^ tomm lejfnet ftatuit eaj in campo buran puincie babilonia.^iacp Uabuebobono^ fo: rep mific ab pgregaboa fatrapaa ma^ giftratua et lubieea.bucea et tprannoa si pfecto8:omêfq3 pnneipee regionû vt cô/ uenirent ab öebiC3töe3 ftatue quam ere/ perat Uabuebobonofo: rep. Tune cógre^ gatifût fatrape magiftrat‘’lt;ziubicea.bu cea et tprani et optimatea qui erantî po teftatito conftituti et vniuerfi pnneipea tegionü:utcoueniret ab bebicatoem fta/ tue qua ereperat Uabuebobo.rep.ftabât auœ î confpectu ftatue qua pofuerat Ha buebobonofo: rep: lt;nbsp;2p:eco clamabat va/ lêter.Qobia bicitur populia tribubus et Imguien bora qua aubieritia fonitû tu/ be çfiftule a cptbare.fambuce^ ïpfalterij tt fpmpbome lt;2vniuerfi genena mufico/ tum:cabente8 abo:aoe ftatuâ aureâ quâ conftituit Uabuebobonofo: rep. feiquia aué nópftratus abozauerit: eabe5 bora mittefin foznacej ignis arbentia. poft bec igit ftatim vt aubirêt ces jpU fonitû

pjopba »ecerr».

tube.fiftule et cptbare.fambuce lt;2pfaltez rq.fpmpbdnié *2cis generie muficop:ca têtes omes jpU trito Imgue aborauerant ftatuâ aureâ quâ eöftituerat Uabuebo. rep. ^tatimq? in ipo tpe accebences viri calbei aceufaueft iubeo8biperuntq3 Ha/ bucbo.regi.Kep ineoernum viue.Tu rep pofuifti tecretö vt om bó quv aubiéit fo/ nitum tube.fiftuleet eetbare .fambuce«2 pfalterq et fpmpbonie lt;2vniuerfi generis muficopjjfternetfe ^ abo:et ftatuâ aureâ fiqs aût nonpcibens abomuerit mittati fo:nacê ignis artontio. feut g vin iutoi qs pftituifti fup opa regionia babilonie feibrac.mifac et abtonago:viri ifti cote/ pferut rep tecretum tuö. Oeos tu oo no eolunt;lt; 2ftatuam aureâ quâ erepifti nó aborat.Tunc Uabuebo.î turoze et ira p/ eepit vt abbucerenf feibrac.mifac lt;2ab/ tonago.ûui eöfeftim abbucti fût î eófpe etu regia, pnuncianfep Uabuebobo. rep ait ei8.eierene feibrac.mifac et abtona/ go.too8meo8 no colitis:^ ftatuâ aureâ quam eóftitui no abo'atisiUuc g fi eftis pati qcûcp bora aubiéitis fonitû tube ft/ ftule.eetbare. fâbuce et pfalterij et fpm/ pbonie; oifq3 generis muficop pfternice vos lt;2abozate ftatuâ quâ feci, ^fi ft ato/ raueritiszeatê bora mittemini î fomaeê ignis artotiö.6t qs eft to'’q eripiet vos ó manu meafKutotVö feibrac.mifac lt;2ab/ tonago:bipeft régi Uabuebo,Uó opo:t5 no6 to bac re rftteretibi.6cce eï tous nf quê colim‘’pt eripe nos to camino ignis aztotis7 to inaito tuis 0 rep liberate.Qzfi noluéit.motö fit tibi rep.qz toos tuos nó colim‘’:lt;2ftatuâ auzeä quâ erepifti ft aba/ ram'’.Tûc Uabucb.fplet'’ê furoze ^ afpc ct‘’faciei illi'’immutat‘’ê ff feibrac.mifac et abtonago:et pcepit vt fuccétoref foz/ nap feptuplö ^ fuccêbi pfueueratet viris fo:tinïmi6 ó epercitu fuo iulïit vt ligatis pebito feibrac.mifac a abtonago.mitte/ rêt eo8 î fo2nace5ignis arbêtis.^tpfeftî viri illi rmeti cu braebijs fuis et tbparis et calciamêtis lt;2veftito miffi fût î mebiû fo2naci8 ignis arbêtis.Uâ iuHio fgis v:/ gebat.JFoznap at fuccéfa erat nïs.pozro niros illos q miferat feibrac.mi.lt;2abto. int'fecit ftâma ignis. ^iri at bi tres.i.fi/ brac.mifac n abb.cecinefti mebio camio


-ocr page 662-

ignie arCftiö colUgati.Äuc fequûf € be/ brde voluminito no reperi.€t anibulax banc in mebio Hammedaubantes ten ec bnbicentee bno.Satans at A^anaa o:a* wit fic. Aperienfq? 00 fun in mebio ignia ait. Oenebiccue ea buc trug patp nfo:û et laubabile ^ glo:iofum nomen tuum in fecula: q: indus es î omnito q fecifti no/ bis:*; oniuerfa opera tua nera et oie tue recte.lt; zova iubicia tua ocra. Robida em nera fecidinupta oia qibupidi fup noa nfupcimtaœ fâctâ patp nfop irlrn. q:ï tieritate « zï iubicio inbuddi oïa bec ^pt peccata nfa.peccauim‘’em lt;nbsp;ïinique egu muß recebétee a te.et teliquimuß in oil» npcepta tua no aubiuim‘’.nec obferua* uimus nee fecimus ficut pceperas nobia ut bene nobis efl^.Omïa g que inburidi fup nos et oniuerfa q fecifti nobis; oero iubicio fecifti.et trabibifti nos in manibo inimicop iniquo:p lt;nbsp;2peftimo; : pnaricato rüq3;Q régi iniufto a pefTimo ultra ome5 terra^.Ct nue no podum'^agire 08;pfu/ fiOQ obp:obriû Facti fumus ferms luis.g bis 4 colebat te.Ue quefum'^tbas nos m ppetuü ppter nomen tuu5;etne bifTipcs -tvftamtü tuü.neq5auferao mifcóia5 tua a nobisz^pter Abraba5 bilcctü tuum;et pfaac ferun tuum. ç ifiTfctm tuü:qbus locutus es pollicês o ’ multiplicares feme eop ficut ftellas celi;a fiê arenas q eft in littojc maris, q: bne imminuti fum'^pP/ ÿomnes genees;fumufq3 bunnies iuni^ uerfa terra bobie ^ptrr peta nfa. €t nó eft in tpe boe punceps et burnppbcta: neqj olocauftü.neqj facrifïciö.neq} obla/ tio.neq3 incenfum.neq} locus pnmitia;^ , corâ te.ut poffumusinuenire miferico:^ biam tnastfeb in animo ptrito et fpiritn bumilitatis fufcipiamur. ficut i olocau# fto arictû *1ebaurop:* :ft? î milite agno/ rum pinguiü;fic fiat facrificium noftp î pfpeetu tuo bobie ut placeat tibi.qm nó eft cofufio confibétite î te. €t nuc fequi# mur te î co» co:be et timem‘’te;et qeirn*^ Facie tuas. Ue côFunbas nos.Feb Fac no/ bifeû iupta mâfuctubinê tua;a Fm muk titubinê miferieozbie tue.lt; zerue nos î mi rabilite tuis.et ba gras nomini tuo bne: lt;nbsp;2pFunbâF ocs q onbunt ferms tuis ma/ la.iTonfunbanf in omi potêtiazet robur

eop côteraf.et fciant q: tu es bris te' ’fo/ lus; et glonofus füg ozbes terra^.^t no celïabât q miferât eos miniftri fgis fut* oêtere fomaces napta lt;2ftu|pa.et picect malleolis. €t effuntebaf flâma füg fo:/ naeem cubitis quabragintanouê. a cru* pit et incenbit qs reperit iupta fomace^ te caltei0.Angel'’at bni befeebit cû A53 ha et fodjs ei'’î Fo:nacé;lt; 2epeuflît ftâma ignis te Fomace: lt;2fecit mebius fomacis 4fi oentû rohe flantem.et nô tetigit cos oino ignis neq? ptriftamt nec quicq mo leftie intulit.'tune bi très qfi ep ono o:e laubabât lt;2glohficabât a bnbieebât teûv fü2nace;biccœs.ônbict‘’cs bne te‘’p3tp nfop;et laubabilis lt;2glonofus *2 fnged altat'’î fefa.Ct bnbicîû nomen glonetue fctm;et laubabile ^ fugepaltatû î oite fo culi0.t^nbict'’es i téplo fctoglozie tue:*! laubabilis et fugglohof^î fcla. C'nbief es î tbzono regni tui.et fuglaubabilis et fugepaltat’’î feta. Mbiet'^es q intueris abplTos et fetes fugebernbin.lt; 2laubabiz lis lt;2fugepaltat'’î fcl^.E)fibictus es î fir* mamêto celtlt; 2laubabilis lt;2glonofus i fez eula.Ebenebicite oîa oga bnibno.lau.ee fngepaltace eû in feeVa. Fbnbicite angeli bni bno.lau.ç fugepal.eû î fecula.Cgt;ene/ bicice ceUbno.laubate lt;2 fugepal.eumin fefa.Mbicite aque ornes q fugcelo funt bno.lau.a fngepaltaœ eû î fecula.Öeno bicite ornes uirtûtes bni bno.lau.^ fug/ epâl.cû in fcla. E?nbicite fol lt;2luna bno. lau.lt; 2fugepal.eû î fcra.Ocnebicitr ftelle cell bno.lau.7 fugepal.eum î fecula.Oe/ nebicitejmber a ros bno.lau.lt; 2fugepal. eum in fecula.E?enebicite omis fpiritua tel bno.laubace et fugepaltate eum in fez eula.Oenebicite ignis eteftus bno.lam bate et fu perepaltace cum in fecula. Oe* nebicite frigus et eftas bomino; laubate et fupepaltate eum in fecula.C'encbicite rojcs « 2p:uina bomino;laubate et fugerz epaltaœ eum î fecula. Oenebicite gelu et Frigus bomino. laubate ct fuperepalta« cum v fecula.C?enebicite glacies et nines homino.laubate et fuperepaltate eum in fecula.Oenebicice noctes lt;2bies bomino. laubate et fugcpaltate eum î fecula.ùm bicite lug ^ tenebze bno;lau.et fugepalt» eum in fd'a.Oenebicite fulgura et nubes


-ocr page 663-

Ïbamcl

öom(no:laubate et rupexaltôte cû î fera. Ê?cnebicat terra öommödawtet ^ fugep^ altat eum î feeula. E?enet)icite montre n collee tommodaubate et fugcpaltatr eu in feeula.Denebieite oninerfa germinal tiain terra bno; lanbate et fugeraltate cumin feeula.Oenebidte foncee tonne: laubate ç fngaltate eum in feeula. Oencz incite maria et flumina bno: laubate et fugeraltate eû in feta. E?encbicite cete et omîa que mouêtur î aquie bno: laubate et fugeealtate eû in fcl'a.Oenebicite oêe üolucree celi bomino: laubate a fugeeal täte eum in feeula. Oenebieite omeo be^ Rie ç pecora bno:laubate ç fupereealta^ te cum in feeula.Oenebicice ftlq bominû bno:lau.et fupeeal.eum in feeula.Oene* bicat ifrabel bnm:lautet ç fugepaltet eû in feeula.Oenebieice facerbotea bui bno laubate et fugepaltate eû î feeula.Ihubu cite ferui bni bno:laubate a fugepaltate eum in feeula.Ébenebieite fpûs et aïe Ïugt; fto:û bno:laubate et fugepaltate eû ( fe* eula.fbenebicite fanctiet bumilea eozbe bno:laubate et fuperepaltate eû in feVa. öenebicite Anania Avaria Mifabel bo# mino:laubate ^ fuperaltate eum î fccla. qui eruit nos te inferno:et falnoo fecit 6 manu mo:tiö. et liberauit te mebio arte/ tip flamme:ec te mebio igniß eruit noo. €onfitemini bno quoniam bonu8:qm î fcculum mifcrico:bia er.öenebicite oês religiofi tomino teo teop laubate q cóft/ temïniei:quia in omnia feeula miferico: bia eiu0.lOucufq3 in beb:eo non babet: lt;nbsp;2q pofuim'^te ^beobotoniß ebitione tra^ flata funtXüc Uabuebobanofo: ree ob^ ftupuit a furrepit 4pcre:et ait optimati/ bug fuig. Uónetrea oiroß mifim‘’ï ignis mebio cópebitosf Ö.ui rnbentea regi bi/ ecrunt.Bcre rep. Kefponbitet aic.ècce ego oibeo uiros quatuo: folutos a ambu lanter v mebio ignis: et nibilcozruptoiß veiß eft.et fpecies quarti fimilio filio tei. vûc aceeffit nabucbobonofo: ab oftium fomaciß ignis artétis et ait.Äibrae.mi/ fac et abtenago fnu beiepcelH.egrebimi^ nilt; ïuenite. ègt;catimq3 egreffi fûtLibrae mifac et abtenago te mebio ignis.6tco/ gregati fatrape magiftrat'^a iubiees a po tentes regis ptemplabât vires illos: qm

J):opBa .ceertsj. mbil ptatis babuiffet ignis î cozpoabus eop. et capilluö capitis eop no en3 abu* flue, et farabaUa eop no fuiffent immult; tata.et arboz ignis no tranfin5 p eos.6t erumpes nabucbo.ait.Onbict'^tius coz rum Librae.vitelic5 mifac et abtenago. qui mifit angelu fuû a eruit Puos fuos q crebiterOt î eû. et verbû régis immuta^ uerût n trabièerûteozpa fua ne feruirent et ne tbozarêt omes teû:evceptD teo fuo. A me g poûtû eft boc tecretû: vt omms jpts tribus et lingua quecûqs locuta fue/ rit blafpbemiam pfteû ègt;ibrac.mifac et abtenago bifpereat.et bomus ei'^vaftef. Heqs cm eft airbeus qui polïit ita falua/ re.'tunc reppmouit éibrae.mifae 2 ab/ tenago î pumcia babilonis.Uabucbobo nofe: rep omito gîtis gentito et Unguis: qui habitât in vniuerfa terra: pap vobis multiplicef.feigna lt;nbsp;2mirabilia fecit apô me teus epcelfus. plaçait g mibi pbica^ re ei'’figna q: mag fût.et mirabilia efq: fo2tia.'7 regnû efregnû fepiternû lt;nbsp;2ptas ei'^î generatôes etgeneratD3. t Ca.niI.

ißo ^abuebodonofo: quietus era î bomo mea lt;2 flozes î pallato meo . S)omniû uibi qó p/ terruit me et cogitatôes mee î ftatu meo et vifiones capitis mei pturbauerût me. 6t g me.4pofitû eft becretû vt introbuce/ rené îpfpectu meo cûcti fapientes babigt; lonis et vt folutDe5 fônij inbicarêt mibi. Tûc ingrebiebanf arioli magi caltei. et arufpices et fomniû narraui î confpectu eop et folutôncô ei'^nô inbicaueft mibi: bonec collega mgreffus eft î pfperu meo Daniel cui‘’nomen baltbafar fm nomen tei mei q bab5 fpm trop fetóp î femetipo ç fomniû corâ ipo locut'’fum.Oaltbafar pnceps ariolop que ego fcio.g ’fpm beo^ rû fctop habeas î te. lt;2ome faerm no eft impofUbile tibi.^ifioes foniop meop qs uibi lt;nbsp;2folutDe5 eop narra. elifio capitis mci î cubili meo.Uitebam:et ecce arboz in mebio terre.et altitubo ei'^nimia. Aa^ gna arboz et foztis: lt;2pzopzietas eius co^ tingens celum. Afpectus illius erat vfqj ab termines uniuerfe fre. JFolia ei'^puü cherrima:* 2fruct‘’ei‘’nimius. *2 efca uni/ uerfop î ea.^bter ca habitabât aïalian beftie.et î ramie ercóuerfabat uolucres


-ocr page 664-

celuet ev ca oefeebatur 010 caro. èlitcbâ in oifionc capida mei füg ftratu meum.ç cccc üigil et feta te cclo tefeebit ç clama# uit fo:titcr:et fie ait. ^ucciöitc arbozeç pcibitc ramoe ef.excutite folia er; q bi# fpergite fructua eiua.fugiat beftic q fut» ter ca füf;et oolucrea te ramie ei'’.Qc;:^ tn germen rabicum eiu0 i terra finite;et alligef uinculo ferzeo ç ereo.ï berbie que fone fût Ç ro:e celi tinguaf.^ cü ferie pa eiu0 Î bezba ter:e.€o: ei'^ab bumano cö^ mutef;et co: fere tvf ei. et feptr tpa mu# eentur fupcö.^n Ona vigilum tecretum eftree fermo fetóp 7 pctitio boneccogno# feit uineceorqm bnatur crcelfue iregno boîmret cuicunqs üolueritxbabit illub.ct bumiliö bominê pRituec fupcû. lûocfô* nium uibi ego nabucbo.rep. 'Tu g Dah tbafar interptatóe5 narra feßiniw. quia ome6 fapientro regni mei nó queut folu tionem ebicere mibi.T'u at pocee.q; fpa teop fetop in te eft.Töc DaniclCcui'’no# men öaltbafar) cepit ïtra femetipm ta# citue cogitare qi ona bo:a et cogitatoea eiu0pturbabateum.l^erpontée aßt ree ^L^*^^^^^^^^’^^^*^^10 et interptatio ei'’ no oturbet te.Knbit Dakbafar 7 öieif. Oiïc mi.fomniö biß qui teoteröt; et m# terptatio ei'’bokite tuis fit. Arboze qua uibifti fublimê at5 robukam.cui‘’altitu# ïö ptingit ab celû;7 afpectus iurf omes terram,7 rami eins pulcberrimi 7 fmet'’ eiu0 nimius.etefca oim in ca. fubcer cas babitaneeg bekic agri.7 in ramie ei'’cô# morâtes aura celi. ^u es rep q magnifia catus es et mualuiki. etmagnituto tua creuit 7 puenif ofq3 ab càû ret pUe tua î termin00 oniuerfe terre. ^ 3C oibit rep uigiles 7 feêm tefcentere tv celo a biccre» ^nccibite sirboic et biiVipatc illas^^^^^ men germen rabicum e^ î ttrra bimiub te. ut uinetamr ferro 7 ere.iherbis fous et rote celi côfpçrsstunetcû feriß fit pa bulum ei'^bonec (eptem tpa çômutéffup cmmbecefl interptaté fme altiHlmuque puenit fup bominü meö regem, èijtient te ab hoibiet ca) beHije ferifep erit baby tatio taa.et fenü at boe cometeetet roze celi infanberie.^epte) $ tpa mutabun€ fap te:bonee fciae.çp bne^epcelfue fttper regnâ boim 'icaicôcp aolacntibet illub.

Q î aut pcepit ut relinqueref germen ra# bicum ei‘’.i.arboziô;regnû tuum tibi ma nebit pok^ cognoueng ptaetm elle cele^ ßem.SlSobrem rep côfiliû meum placent tibi.ct peccata tua elemofinis rebime;et iniquitateo tuas miferieozbijs pauptrû. fo:fitan ignofeet beus telictis tuis. Ôia bec Denerût fup nabucbo.rege5.poftfi* nem menfiû'buotecim in aula babilonis teambulabat.Knbit rep 7 air. Hône bec eft babilon ciuitas magna quâ egoebifi* caui î bomû regni in rebore foztitubmis mee;7 î glozia Creozis meif €unq5 fermo abbuc effs in oze regiszoop be celo ruit. Tibi br Habueb.rep.Kegnum tuö trafic bita te et ab boito eijtient te.et cû beßijs et feriserit babitatio tua./Fenum qi bos cometesret feptes tpa mutabunf fup et. bonec feias q» bnef epcelfus in regno bo* minû.et cuieûqj oolueritzbet illub.6a6é bo23 fermo completus eft fup Habuebo. et ep boitoabiectus eft 7 fenû ut bos co^ mebit.7 roze eeli cozpus ei'’infectum eft; bonec capilli ei'’in fimilitubine; aquilap erefcerét.et ongues ei'’qfi auiü.^ók pt'’-finem biep.ego nabucbob.oeulcs mees abcelumleuaui 7 fenfusmeus reböit‘’eft mibi.et altilTimo benebirizet Diuente5 in fempiternö laubaui 7 glozificaui. qz po^ teftas ei^pcas fempittrna;7 regnu eiusi generatoes 7 generationem.6fomesba* bitatozes terre apd cumimbilü reputati fût. ^upta ooiUntätern ein fuâ facit taf uirtutito celizÿ (babitatozito terrez7 nó eftq refiftat manui ei'’;et bicat ei quare feciüii^n ipfo tpelênfus meus reuerfus eft ab me. et ab bonozê regni mei bécotée qi paeni.et figura mea reuerfa ê ab me. 7 optimaces met et magiftrat' ’mei reqügt; crût me;7 î regno mco reftitüt‘’fû;7 maz gnifiectia mea amplioz abbita eft mibi. nuneigif ego riabacboAauboa magnilt; fico 7 glozifico regêeeli; qz oia opera ei'^ aera ^ me eiae iubkia.^iQrabtetee in fugt; pbia potbam ika re. nbsp;nbsp;ff^apit^.^L

^Itbahr ree fecitßtä» te paiinu optimatite fuis mille. ^ anafi^fcp fm (aâ bibebatetate, Ptecepitg iastemalent'^at afferréf aafa aarea ^ argenteatq afpottaaerat Haba. p: efte têplo qb fait in irl'm at biberent


-ocr page 665-

Caniei

mew reretóptimatto ei'^rovozefcp ciua etcócubtne. vue aUata fût vafa aurea q afpöuauerat te ttmplo qó fuerat ïirVm» et bïberöt i eis revn optimale ef.vko^ ree lt;nbsp;2cócuUne üli'’.E?itcbat vinu et lau/ babant teoa fuoa aureoa ^ argentroe. a creoe ferreoe.Ugneofep et lapiteoo.ïea/ tem boza apparueft bigiti 5i man' ^boïe fcribêtie ^ cételabpnn fupficie parietie aule regie.6t rep afpidebatartieVoe ma nue fenbêtieXune faciee regie pmuta; ta eft.et cogitatóes ePcôturbabât eu. et ppagee renû erfoluebanf. et genua ei'’ ab feinuicê coUitebâf.^pelamauit itacp rep foztiter. ut mtrobuceret magoe cab teoelt; 2arufpicee.Ctj^loquea rep ait fapiz etito babilonie.ûuieûq} legerit feriptu^ ram bac:et interptatoem efmaniteftam mibi fecerit.purpura ueftief.et to:qucni aurea babebit î eoUo.a tercel fgno meo erit. 00 ingrelTi oee fapiecee regie:no potuert nee fenpturâ lege, nee interpta* tionê ei'’inbicare regi.^n rep baltbafar fatie pturbatue eft lt;nbsp;2nult'’illi'’immutat'’ tft.égt;3et optimatee ei'’eôturbabâf.Ke/ gina p re qacciterat regi. et optimatite ePtemu cöuiinj ingreßa eft.6t ploquês ait.ß^r ineternû vine. Mô te côtbèteo^ gitateee tue; neep facies tua immutet.ê oir î regno tuo q fpm teop fctôp btin fe 5 in bieb pria tui feia lt;2 fapîa inuéte fût î eo.nâetrep îïabuebo.pr tuns pzinci/ pern magop incatatop calteop ç arufpix cum coftituic eû.pater in$ tuns 0 rep. qzfpa amplioj lt;2pzubétia inteUigentiacp interptatio romniop;et oftêfio feeretop. ac folutio ligatop inufee fut î eo.bocêî 0aniele:cui rep impofuit nomé baltbax far.Uunc itaep Daniel uccef;et interp/ fationê narrabit. ^gif introbuct'^ê Da/ nielcorâ rege.Ab que5 pfat'^rep aitXu ea Daniel te filijs captiuitatis iute; quê ^bbucerat p: me^’rep te iuteafAubiui te te qm fpm teop habeas; lt;2fcia intelligê/ ti^qs ac fapiétia ampliozeo inuence fûti te.6t nöc introgreOi funt i pfpectu meo fapientes magi.ut fcriptura5bac legerêt et interptatD5 efinbicaret mibi.lt;2nequi* ueröt, fenfuj buffermonis ebiccre mibi. pozro ego aubiui te te q»poflis obfcura interptari. et ligata biftbluere. ^i ergo

pjopba xccrenu.

Dales feripturâ legere;et interptat65 ei'’ inbicare mibi. purpura oeftieris. et to:/ quem aureâ area collû tuum babebis.ee terci‘’î regno meo panceps eris. Ab que rnbés Daniel ait corâ rege.AVunera tua fint tibi. et bona bom'’tue alteri ba:fcrigt; pturâ at legâ tibirepret interptatôc5 ei'’ oftenbâ tibi. O rep teus altiflïm‘’regû et magnificctiâ.gt’a5 «2bonozé tebit Habus ebobonofoz pu tuo.lt;2^ter magnificêtiâ quâ teterat ei.oniuerfi jpli tribo lt;2lingue tremebât et metuebât eû.ûuos uolebac infficiebat.quos uolebat;pcutiebaf. qs uolebat epaltabat.ee qs uolebat;böilia^ bat.qn at eleuatû eft co: ei'’et fpûs lUius obftrinat'’eft ab fupbia5.tepofituecftte folio regnifui;et gVa ei'’ablata eftrç a fi/ lijs boîm eiect‘’eft.^5 et co: ei'’cû beftiis pofitû eftacû onagris erat babitatô e'’. JFenum qs ut boa cometebat:ct roze celi eo2pu8 ei'’infectu3 eft. bonce cogfceret q» pfate3bfet altinîm'’î regno boîm.lt;2.quê/ eûq5 uoluerit;fufcitabit füg illub. ^u qs filius ei'’baltbarar nô bumiliafti eo: tuû eû feires bec oîa.feb abuerfum bnacoze3 celi eleuat'’e8.6t uafa amp;3m‘’ci'’allata fût corâ te.ç tu lt;2optimates tui lt;2upozes tue et peubine tue uinû bibiftis in eis. Deos $ argêteos et aureos a ereos.ferreos li/ gneofep lt;2lapiteoe.q nônitet neqs aubiût neq? fentiût laubafti.pozro teu5 qui bt flatû tuû î manu fua.a oês nias tuas nô glozifïcafti.^ccirco ab eo milPê artieul'’ manu8;que feripfit boc qô eparatum eft. Dec eft aût feripturâ q bigefta eft. AVane tecbel pbares.èt bec interptatô fmoîs. Mane.numerauit teus regnû tuû et cô/ pleuit iUó.^ccbcl.appérum eft î ftatrra et inuentû eft min'’bn8.pbares.biuifu5 eft regnû tuû et batû eft mebia et perfis. ‘Duc iubence rege inbut' ’eft Daniel pur/ pura,et circûbata eft tozques aurea cob lo ei'’;lt;2pbicatû eft teeo.q bfet ptatem trrci‘’î regno.6ate nocte interfectus eft Oaltbafar rep calte'’:et Darius mebus fucceüït î regnû.ânos nat'’.lpiiC'6a.Vl

Hacint Canoctcôftu tuit fup regnû fatrapascentûui* ginti ut effent î toto regno fuo;et

fup eoe pneipès très . ep qte Daniel un’ erat ut fatra^ illis rebterent ratonema


-ocr page 666-

rev no fufhncrec mokftiaj.^g'f Daniel Fu^abat omneo pzincipes ç fatrapas. q: fpa tel amplio: crat î iUo.po:ro rep co* gitabatpftituere eu fuß ome regnü.êln puncipeo et fatrape querebât occafionê ut inuemrêt Dameli ep latere regie:nul lamqs caufa a fufpicahones repire potu erüt;eöq ’fitelie elT3:'ïoïe culpa a fufpi* do no inueniref ïeo. Dipeft g uiriilU» Ho inueniem'’Danieli buic aliqua occax fione5 nifi fozteî lege tei fm» ^öc pnncv pee lt;nbsp;2fatrape furripueft regln fic locu* ti fût ei.cari rep ineternö niue.^ôfiliû inierötcöcti pancipee regni tui.mgïat'’ et fatrape.fenatozee lt;nbsp;2iubicee. uttecretu impatonum epeat et ebictum:ut oïe qui petierit aliqua petito$a qcöqjteo lt;2bo^ mine ufqs at » triginta biee nifi a te rep: mittaf Î Iacu5 leonü.nunc itaq3 pfirma fniaj lt;nbsp;2fcribe tecretö ut nó immutef;q6 ftatutueft a mebie et pfie: neepuarica;« ri cui^ liceat. po:ro rep Oan‘’ppofuit ebictû et ftatuit.Äbcö Daniel pperiffet ib eft pftitutâ Icge5:ingrenu0 eft bomum fuâ.ct feneftrie aptie î cenaculo fuo.pt irVni trite tempoab i bie flectebat genua fua et abo:abat:pfitebafcp cora5 teo fuo fic an facerepfuenerat.Qin g illi curios fine inquircte0:inueneft Daniele5ora^ tern et oblêcrâte5 teu fuö.et accetetee lo# cuti funt regi fup ebictvAep nöquibno pftituifti ut oïe bó: qui rogaret quê^ te bije et boîte ufq3 ab biee trigintaniifi te rep mittetet î lacû leonûfAb qerntene rep aic.Slerue fmo iupta tecretum me/ top at5 pfap:qó puaricari nÓ licet.Oc rntetee bipeft cora rege. Daniel te blijs captiuitatie iute no curauitte lege tua lt;2 ebicto qó pftituifti:feb trite tpite p bie5 orat obfecratione fua.öió uerbuenmau billet rep fatie ptriftat'’eft:et p Daniele pofuit co: ut liberaret eun ufq3 ab occagt; fum folie labo:abat ut erueret illö. Qiri af illi intelligctee regê biperut ei.^citn repq: lep mebop eft at5 pfap.ut ome tegt; cretum qd pftitueritrep no liceat immu tari. Tunc rep pcepit ^ abbupeft Dani/ elemxt miferût eum î lacum leonö. Dix pitep rep Danieli.Deue tuus quem colie fp:ipe liberabit te. Allatufq3êlapie un'’ et pofit’eft fup O0laci:quem obfignauit

rep anulo fuo et anulo optimatû fuorö: ne qb fieret pDaniele^.ét abijc rep î te/ mum fuâ et bo:miuit incenat‘’:cib:q3 nó funt allati cora eo;infup n fomn'^recefTit ab co.Tunc rep pmo biluculo pfurgene feftinue ab lacû leonö prepit:ajp;opin/ quafev lacuiiDaniclem voce lacriniabiU inclamauit:et affat'’eft eö.Daniel ferue tei uiuenti0.te'’tuu0 cui tu fuie fêp:pu/ tafne oaluit te liberate a koniteiét Da/ niel regi rfttene ait.Rep ineternu3uïue. Deue mifit angelö fuü:;et pclufit oia lc/ onum:et nó nocueft mibi.’qz cora eoiux fticia inufta eft î me.^cb et cora5 te rep telictum nó feci.Töc uebemfter rep ga^ uifue eft fup eo: 5 Danieles pcepit ebud te lacu. €bucCufq3 eft Daniël te lacu: et nlta lefio inuêtaeft î eo.quia crebibitteo fuo. ^ubente af rege abbucti föt uiriüU qui accufaueft Danielem.n i lacum ko/ num miffi funt ipfi lt;2filij et upo:e9 eop»’^ nó puenerütorq3 ab pauimtö laci:tenec arzipcrent cos konee et oia oHa eop cö/ minueft.Tunc Dariue rep fcripfit um/ uerfie ipfis tribute et linguie babitante î uniuerfa te:ra.pap oobis multiplicef. A me, pftitutum eft tecretö. ut î univers fo impio lt;nbsp;2regno meo tremifcat lt;2paueat teuin Danieli0.3pe eft em teu0 uiuêset eternus î kcula.ct regnum et'’nô biffipa bifn poteftas eins ufq3 ineternö.^Ptlv berate: atep faluatet.faciene figna ^ mi/ rabilia î celo et î terra:qui liberauit Da/ nielem telacu leonö. pozro Daniel pergt; feuerauit ufq3 ab regnö Darij.regnumqs ^pri perfe, (f «Capitulum.VU. friffino pmobaltbafar frégis babilonis Daniel fomnius rLJLuibit.^ifiones af capids e^i cugt; bili fuo:lt; 2fomniö fcribfs b2eui fmóe cogt; pbêbit.fömatimqs pftringes ait. Sliteba in oifione mea nocte.et ecce quatuo: uê/ ti celi pugnabat î mari magno: quatuo 0: beftie grates afeftebät te mari biuezfe inter k.pnma ^fi leena:a alas babebat aquile.afpitiebas bonec euulfe fût aleef et fublata eft te terra:*: fuper peteß quan bomoftetit.* 2co: eins batö eft ei.6tecce beftia alia fimilie urfo in parte ftetit: et tres o:bine9 erant in o:e dus et in tetito ei'’:‘2öc bicebat ei.^urge cometecarnea


-ocr page 667-

Ïbamcl

plunmag.prbec afpiciebâ.et ecce aha quafi parb'’;a alaa babebat 5ft auto 5tu* o: fup fe.6t 5tuo2 capita erat î beftia;ec pta0 data eft ci. poft bec afpitîebâ î vî/ ftone noctie. etecce beftia quarts terrû büiö atq5 mirabîUe * zfojtis nimia. Den^ tts ferreos babebat magnoa: cometena af5 cômînnêa a reli5 pebite fuis pculcâa OifTiUa tt erateeterie beftqe^a wtera5 aneâ.et bcbat connus bece. ^ôfiterabas co:nua:lt; :ecce coznu aUub çuulû o:tû eft le mebio eozû et tria te comibua primis cuulfa fût a facie ci'’.6t ecce oculi erqft ocuUboÎ0 î coznu ifto:^ oa loquêe mge/ ba.Afpitiebâ bonec tbroni pofiti fûtzet antiquup bicp febit.Seftirntû efcâbibû qinipzcapilli capitis ei'’qi lanamunba. ‘Cbzonus efftamme ignis;rote ei'^ignis accenfus fluuiusigne'’rapibufq} egrebi* tbaf a facie cC, Milia miliû miniftrabât «:ettecies milies cétena milia aflîftebât ti«3abiciû febit et libzi apti fût. Afpicie# bam^pœr uoeê fermonû grâbiû qs coznu illub loqbaf. 6t uibi qm interfecta effet beftia ^ perin3 cozpus ei'^'z trabitû ect ab côburenbû igni.Aliap $ beftiap ablata eftet ptas.’ç tpa vite pftitnta effet cis uP 93 ab tps ^ tps.Afpiciebas ginifice no/ ttis; et ecce cû nubito celi 5ft fiU'^bomis l’eniebatzet ufqs ab antiquû biep puenit tt in côfpcetu ei'’obtuleft eum.et tebic ci ptate5ç bonoze? lt;zregnum; et omes jpK into lt;nbsp;1lingue ipi feruient.poœftas eius ptasetema que non auferef: a regnum ti'^qó no cozrumpef.lOozruit fps meus. 6go Oaniel territ'’fum î bis;et mfiones capitis mei côturbauerût me.Acceffi ab onû teafliftentibo.et ueritate3 qrebâ ab co te oîte bis.Äui bipit mibi interptati/ onem rermonü;a hocuit me.lOe quatuo: beftie niagne;5tuozrégna pfurgent te 6 ra. ^ufdpient at regnö fcfi teialtiffïmi cc obtmebunt regnö ofq3î feVm et feculö jclop.poft boe oolui biligêter bifcere te l’cftiaquarta;q erat bilftUs natte ab oîte‘ ctterribilis nimis.Oentes *zungues ei'’ fcrrei.cometebat et cóminuebat; lt;nbsp;zreli5 ptbite fuis pculcabat.6t te coznite tece5 qbabebat î capite;et te alio qó oztö fue/ rac.an qö ceciterât tria coznua.et ócoz/ Hu illo qb bcbat oeVos: et os loques gra/

pajpba .ceerron).

biata mai'’erat ceteris. Afpiciebâzaecce cornu illub faciebat beUû abuerfus fetós et pualebat eistbonec nenit antiqu'’biep et iubiciö tebit fcfis epcelft.et rps abue/ nit n regnö obtinueft facti.6t fic ait be/ ftia quarta.fVegnum quartû erit î terra qö maius erit omibo regnis;* :teuozabic uniuerfâ terräret pculcabit et côminuet earn, pozro tecê coznua.ipi'’regni tecej reges cröt;ct ali'’cófurget poft eos;lt; zipc pocentio: erit pzioate; et tres reges bui/ liabit. 6t fermones ptra epcelfö loquef; et facoos altiffïmi conceret.6t putabit q» poffit mutare tpa et leges.et «ratetur in manu n'^ufep ab tps n tpas bimibiuj té/ pozi0.6tiubiciö fetebit ut auferaf potê/ tia et peeratur n bifperiat ufq? î finê.Ke/ gnum af pfas lt;2magnituho regni que eft ftibter omne cclö tefipfo fancto^ altiffi^ mt;cui' ’regnum. regnö fempiternö eft. et omes reges fcruient ei ç obebiet.lOuc/ ufcp finis uerbi.6go Daniel multö cogi tationite meis cóturbabar.ct facies mea mutata eft î me. nerba auté in cozte meo conferuaui. £?apitulum.VHL jnr^o texto regni bah tbafar régis uifioaiparuitmibi. FC M^go Daniel poft ib qd uiteram î 'pneipio uibi in uifione mea cö effe^ î fu/ fts caftro qó eft i belam ciuitate. Slibi af Î uifione effe me fup pozta ulai;et leuaui oculos meos ç uibi.6t ccce aries un'’fta/ bat aft palute bfts coznua epcelfa: ^ nnö epcelftus alter0 atep fuccrefeens.poftea uibi arietej coznito uentilätes p occiten/ tem n contra aquilone5lt; zp meribiem;et ces beftie nó poterat refiftere ei. neq? li/ berarite manu ri'’, fccitqs fini ooluntacê fua et magnificat'’eft.6t ego inteUigeba 6cce af birc'’caprap ueniebat ab occite^ te fup facie5 toti‘’terre a nó tagebat ter/ ram.pozro birc'’babebat coznu infigne inter oculos fuos. et oenitufqs ab arictê illum coznutö quem oiterâ ftantem ante pozta. 6t cucurrit ab eft impetu foztitu/ binis fue.6unq3 ajpzopinquaffetjpe aru etem efferat‘’cft î eum;lt; rpcuffit arietê.et cominuit buo coznua ei'’. 6t nó pocerat aries refiftere ei.Cftq j eum miftffj ttezrä pculcauit et nemo quibat libcrare ariete


-ocr page 668-

Ce manu cP. tOircue at capta? magnua factua cft nimia» Cuncp creuinèt:fractû cft cornu magnû.et ozta funt qtuo: co:/ nua fubetr illub:p qtuo: uentoaceli.Oe ono at et cia cgrclW c cornu onû mobv cû a factû cd grâCe pmeribie n pt oaetê» et p fd:titubine3.€t magnifîcatû cft orq3 ab fo:tîtublt;nc5 ccluct teiecit Ce fo:titu/ bine et Ce fteUialt; :peuleauît ea0;ufq5 ab p:încîpê fo:tîtubini9 magnificat‘’eft.€t ab co tuUtiuge facnficiûzet Ceiecit Iocu5 rctiRcatöia eï‘’.Kobur at batû eft pluge facriftciû jpter pcta et pfternef veritaa i terra.^ipfpabic et facietzet aubiui nnü Ce fctia loquétem.et biKitun'^feta altero nefcio cui loquenti.^fqsquo wfio ' ïiuge facrificiö et petm Cefolatois q facta eft^ fâctuariû n fo:tïtubo pculcabiffêtbïKit ei. ëlfq} ab uefperä nmane bice buo mü lia trecêti:et möbabit fâctuariû. /Factû eft at cum uitere ego Daniel uifione5 et querere inteUigentia5:ecceftetit î eófpe/ ctu meoqi fpêa uiri.s taubiuiuocem niri inter ulaizet clamauit n ait. 6abad fac intelligerc ifta uirione5.€t uenit et ftetit iupta obiego ftabam.èunqï oeniff5:pagt; uena co:rui î faciem mea5.èt ait ab me. Anteilige fili boîa;qmî tpe finis pplebif uifio.€ûq3 loqueretur ab me: collapfuö fum pnua î terra.6t tetigit me nftatuit me in grabu meozbipitep mibi.Cgo oftê^ bas rtbi q factura fint ï nouilTimo male^ bictóiö:qm babet tps finem fuum.Aries que5uibifti bfe co:nua:rep mebo? ê ats ^rfa?.po:ro bircus capra? rep greco/ rum eft.lt; ïco:nu grate qó erat inter ocu/ los eius.ipe eft rep pzimus. Qjaf fracto illo.’furrepeft quatuo: 45 eo.Öuatuo: re ges te gete edeófurgentzfeb nó ï fo:titu/ bine eius.Ct poft regnum eo?:cü creue/ rint iniquitates pfurget rep imputes fa cie n intelligens ^pofitónes.et robo:abif fo:ticuboefdeb nó in uiritofuis. et fup qua crebi pot oniuerfa vaftabit:^ pfpez rabitur lt;2faciet.Ct interficietrobuftos*: populum fetó? Fm uoluntates fnâzç bi/ rigef bolusïmanu ei'^ zet co: fuu magni* fïcabit. et ï copia re? olm occibit pluris mos.et ^ pzincipêpancipum pfurgetzet fine manu pteretur.6t uifio uefge lt;nbsp;1ma/ ne que bicta eft:vem ê.'Tu ergo uifiones ügnazquia poft multos bies erit.Ct ego Daniel langui et egrotaui p bies.€unqï furrepiftèmzfaciebam opa régislt;2ftupe^ bam ab oifiones.et nó erat qui interpie/ tarctur. Capitulum , -1^»

1 Mannoi«imoïgt;arïj

I filij Aftueri te femine mete? qui Jl iiupcrauit fuper regnû ealteozö. Anno uni regni ci'’;ego Daniel intellep in Iib:i9 nue? anno:û te quo faef’eft fer/ mo bni ab tOieremiâ ^pbetam: ut copies rentur tefolatönis bierufalem feptuagi^ ta anm.Ct pofui faciem mea ab teminu ten men rogare et tepcarii ieiumjs fac/ co et cinere.et o:auiteminu teö:et pfc5 fus fum et bipi.Obfecrobne teus magne tembiliszcuftobicns pactum n miferp co:bia5 biligentito te et euftobietito magt; bata tua. peccauimus iniquitates feci/ mus.impie egimusz^ zrecdïimus ^ tedu nauim'’a manbatis tuis ac iubieijs.non obebiuimus feruis tuis ^betis qui locu ti funt in noie tuozregito nfis.phncipi/ bus nfis.patrite noftris. omiq? populo terre, ^ibi bue iufticia:nobis aût pfufio faciei.ficut eft bobie uiro iubaz5 habita/ toiite birl'mz2 omi ifrabelzbis qui propt funt.et bis qui peul î uniuerfis terris ab quas eiecifti eos p^ter iniquitates coms in quibus peccauerunt î te temine. Ho/ bis confufio faciei regibus noftris.pnn/ cipibus noftris. et patrite noftris q pec/ cauerunt.Tibi antes bomino teo noftro miferico:bia lt;2^pitiatio.q: receiïim'’a te et nó aubiuim'’uocê bni tei nfi ut ambu laremus î lege ei'’:qua pofuit nobis per fcruo9fuos4pbas.*2 010 ifrabel puarica/ ti funt leges tun lt;2teclinaueft ne aubirêt uocem tua.et ftillauit fup nos malebictó et teteftatio q fcripta c i lib:oMopfi fer/ uitei.q: peccauim'’ei.6t ftatuit fermées fuo0 qs locut‘’eft fup nos ^ fup pncipcs nfo0 q iubicaueft nos.et ut fupinbueed nos malum magnûzqle nû^ fuit fb omi celo fm q ’factû eft î irtm.ficut feriptû é in lege Mopfi.Ômne malû boc uenit fup nos.a nô rogauim'^facies tua bue te'’nf. ut reuerteremur ab iniquitatito nfiszet cogitarem'’oeritatê tuâ.6t oigilauit togt; min'^fup malitiâza abbupit cas fup nos»


-ocr page 669-

föanicl

Julius bus teas nfîcite ogibo fuwqfe rit.Uo cm aubmim‘’vocc5eiue.^t nunc bnc tens nf 4 cbuvifti ipVm tuu tv terra egiph i manu fo2ti; et feciftî tibi nomen fm bicm bac peccauim'^aniquitatem fcgt; cimu0 bne ï ome5 lufticia tuâ. Äuertaf obfecro ira tua: et furo: tune a ciuitate tua irrm.2 à môte tuo.p:opter peta.n. nfa:« :îniquîtates patrum nfop irfm et jpfs tuu0 î obp:obnû fût oito p cîrcuitû noftp.Uunc g epaubî tv'’nf o:oncm fui tui et pcc0 ef:lt; ionte facie tuâ fup fâctu anum tuû:qô befertû c. p:opter temet« ipm inclina Cc‘’me' ’aure^tuâa aubi:api oculo0 tuO0 et Dite tefolatôm nfa^: lt;nbsp;«ci« uita^ fup quâ inuocatû eft nomen tuû. Ueep etn î luftificatonite nfie pffermm'’ pce0an^f0cie5 tuâ:f5 î miferatônite tuia mVeia.^raubi bne.placare bne.attfte et fae.Ue moacris ppœr temetipm te'’me'’ q: nomen tuû inuocatû eft fup ciuitatej ^^ *®ß ipt'm tuû.Cuncp abbuc loquerer a 02arem et côfiterer pcfa mea et pcfa po« puli mei ifrabel:Dt ^fternerem pcea me« à0 î pfpcetu tel mei p môte fcfo tei mei. abbuc loquête me î ozone mea:qecce oir 0ab:iel que uiterâ in nifione a paneipio cito Dolanatetigit me in tpe facnficij ne« fpertini.et bocuitme:* :locutuaeftmibu Ôipitq3.Daniel nunc egreflue fù ut te« cere3 te n mtelligereo. Ab eeo:biopcum tua;: egrefTua eft fermo. 6go af venizut inbicarej tibi.q: oir tefiberio; : eeXu at animabuerte fermoné:et inteUige uifio* ne5. Septuaginta bebtematea abbrem« ate fût fup jpVm tuû. et fup D:bcm fetaj tuâ.üt côfumec puaricatioret fine? aeci« piat pcfm.et teleaf iniquitaß.^ abbuca« tur iufticia fempicerna.et impleaf Difio et4pbecia.lt;zongaf fanctua fcfo». Seito ergo et aniabuerte ab epitu fermenie.ut itep ebificef irVm.Dfq} ab ppm bucê beb* tematea feptê et bebtematea feeaginta« bueyrunt.et rurfum ebificabif platea lt;z muriianguftia tpm.6t-pf’bebtematea fepagintabuaa occitef epc.et nó ericeP jptb qui eû negator' ’eft. êt ciuitate ç fa« ctuariû biftipabit ipfa cû buce oenturo. et finie ei'’Daftita0:ct pt'’finê belli ftatu« ta tefolatio. €ôfirmabit af pactû mt’eia bebtemaba ona: et in bimibio bebtema*

S^JOpba .ceemr.

bie teficietboftia ^ facnficium.ct erit in têplo abbominatio tefolatóniö:^ ofqj ab pfumationej 2 finê pfeuerabit tefolatio. €,lt;^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.3^»

^lrj^o temoregni CM regio pfarü oerbum reuelatû eft FL—BJDanieli cognomêto C^altbafar.^ /oerbu oe;: et foztitute magnahnteUepit cp fermone5. ^titeUigentia cm eft op^m Difione.''^n bieto illio ego Daniel lugebâ triû bebtemabap biete:pane tefiterabi* lem no comebiret caro çomû no incroi« erunt î 00 meû. S5 neq3 ongeto ünct'’fû tenec côplerêf trium bebtemaba^ biea. Die af oicefima î q:ta menf pmi erâ iu« ,:ta fluuiû magnum q eft tpgrioîç leuaui oculo0 meo0 ç oibi.êt ecce oir on'^oeftu tu0 Iinei0:c reneo ei'’accincti auro ob:i« 5o:ct co:pu0 ei'’qicrifolitu0:lt;:facies er oelut fpê0 fiilguris:^ oculi ei'’ot lampa0 arbéo:^ bracbiaei'’et q teo:fü ofq? ab pe* tes qi fpê0 eri0 cantéti6:et noe fermonu ei'^ot nop multitubinie.^libi af ego Da* niel fol'’Difione5.po:ro oin q erat mecü nó Diterüt;f5 terro: min‘’irruit fup cos. et fugerunt îabfeonbitû. 6go af relict'’ fol'’oibi Difionê grâtem bâc: lt;nbsp;:nó remä« fit î me foaituteJ? et fpêö mea immuta* ta eft î me:et emarcui nee babui qc^ 01« riü. 6taubiui oocê fermonu ei'’:a aubv en0 iacebâ pfternatua fup facie? mea: lt;z oultu0 me'’berebat terze.èt ecce manus tctigit me a ererit me fup genua mearet fup articulo0 manuü meap. 6t bipit ab me.Daniel oir tefiteriep incellige oba q ego loq: ab tc:et fta î gbu tuo.Hûc.n.fû minus ab tc.€ûq5 bitiffetmibi fermonc iftum:fteti tremês.* :ait ab me.noli me* tuere Daniel.q: er biepno q pofuifti co: tuû ab intelligêbû ut te affligés î pfpectu tei tui epaubita funt oba tua:«: ego oeni ^f fmoues tuos.puceps af regni pfa» reftitit rnibi oigiti «zduo biete:« :ecce Mi* cbael oirte ^ueipiba pmis oeît î abiuto« riû mcû;ç ego remâfi ibi iopta regé pfa* rû. Beni af ot teceré te q vêtura ff jp Îo too î nouiffimis bieto : qm abbuc Difio î bies^ptelaf.€ûq3loqzef rnibi buiufeemôi obis.teiecijDultû meû ab fra3 «: tacui.6t ecce qi filitute filq bois tetigit labia mea « 2aperies 00 meû locut'’fû.‘ zbipi ab eû q


-ocr page 670-

ftabât ptra me.One miî mfwnc tua bit/ , foluœ fût compagee mee:*: nibil ï me relt;* mafit uirium. €t quo potent feruue bm mei loqui cuöno meof Uibil em £ me re* mafit Dinü £3 et balit'’meu0interclubif, fVurfum g œtigit me qioifio bois ç pfot tauit me et bipit. Holt timere Dir befiteri o:û:pae tibi pfouare 2 eflo rotuft’’»^ü^ cp loqueref meen conualui ^ bipi. Loqre bne mi quia cofbuafti me.6cait.Uun^b fcifl quare oenerim ab tri6t nunc reuera tar ot plier abuerfum pneipem pfap.€u em egrecerer;apparuit pneeps greco:u5 ueniens.èlerütamen anöciabo tibi quob eepHum eft £ feriptura ueritatio.ç nemo eft abiuto: mc'’£om£to biemifi AVicbael pnneepa nefter. lt;^apitulum.XL

ï0oauf a primo anno ^^^Oanj mebi ftaba ut eófozfarefa ^roborarecur.6tnunc ueritatem anöciabo tibi.6cce abbuc tres rege^ ftagt; bunt in plï6E:ctquart'^birabif opito ni^ mijs fuß omes ç cum mualueric biuitija fuie pcitabit omes abuerfum regnû gregt; Cie. bürget ôo rep foztis a bominabitur prate multa; etfaciet quob placucrit ei. lt;^c cö fteterit petretur regnö ei'’:et biuilt; bef in quatuoz oencos celi.f5 nó in poften ro9 ei'’:necp fm potrtia illiue 4 bnatus eft. Lacerabif em regnum ei'’etia in dx ternoöteeceptiöbia. 6t pfouabitur rev auftri:ec te pneipite ei'’pualcbit fupeö. 6c bnabitur bitione:multa em temina*» tio ein0.6t poftftne5 anno;: feterabuf. JFiliaep regie auftri uenit ab regem aqui^ Ionia facere amicitiâ: a nó obtinebit fo:* titubmê braebij nee ftabit fernen eiu0.6t tratetur ipa et qui abbuperunt ea aboie/ feentea eine et qui pfoztabât ea3 £ tpite. 6t ftabit te germine rabicum ei' ’planta/ tio.6t ueniet eu epercitu et ingrebief pgt; uineiam regie aquiloniezet abucef eie.et obtinebit infuç et teoe eop et fculptilia. ^afa 43peiofa aun^ zargêti captiua bu/ cet £ egiptum.^pe pualebit abuerfue rex gern aquilonis. 6c intrabit in regnû rep auftri:lt; ïreuertetur ab terram fuâ.jFilii aucem eine ^uocabuntur etcôgregabût multicubine3epercituû plunmo;2.6tve* niet 4perae et inunbâe:^ reuertef lt;2peu tabif n côgrebief cû robo:e eP.6tjpuo/

catue rep auftri egrebief ç pugnabit ab^ uerfue rege5 aquilonie.^ pparabit mub titubine3 nimiam: et babitur multituoo in manue eine et capiet multitubmem 1 ecaltabitur co: ei'’et teijciet multa miUa feb nô pualebit.Côuerttf at rep aquilon nia ç pparabit multitubinê multomaiox rem $ pnu0.6t in fine tpm anno:ûq5 ne/ niett^erane cû epercitu magno lt;nbsp;opito nirnije. In tpite illie multi pfurgent abgt; uerfue regem auftri. JFilq $ puaricato/ rum ipVi tui eptoUenf ut impleât uifionê ç co:ruent.6t ueniet rep aquilonie ncô/ po:t9bit aggerc:et capite uibee munitiP fimaelt; ibraebia auftri nô fuftinebût. 6c pfurgent elcctiei'’ab refiftenbû a nô eric fo:ticubo.6t faciet ueniene fup eû iupta placitum fuß : et nô erit qui ftet ^ fand eiu0.6c ftabit in terra inclita n côfumef in manu ei'’, et ponet faciem fuâ a ueniz at ab tenenbû uniuerfû regnû ei'’2 recta faciet cum eo.6t filia3femina; : babitei ut eucrtat illub:et nô ftabit nec illi‘’erif. 6t côuertet facie fuâ ab infulau *2capiet multas lt;nbsp;ïcentre faciet pneipes obpæbaj fui.et obpzebnû ci'’côuertef £eû. 6tcóx ver cet facies fu® ®ö imperiû terre fueret impîguet lt;2cotruet lt;2nô inuenief.6t fta bit 1 loco ei‘’oililîim'’et inbign‘’teco:c re^ gio.’a £ paucie biete côteref non £ furc:e nec £ p;elio.6t ftabit £ loco ei'’tefpcct'’:^ nô tribuef ci bono: regi'’.6t ueniet das «ï obtinebit fgnû £ fraubulêtia.'zbraebia pugnâtie eppugnabûf a facie ei'’:et ptez renf.^rifup et bup feterie:lt;2pt’amicitix as cû eo faciet bolû.a afcêtet a fupabit £ mobico ipto.a babûbäten lt;2oberes uzbea ingrebiet.ee faciet q nó fecert pies efzet pres patp ei'’.Kapinas lt;2pba5 et biuiti* as eop bilTipabit.ct pt firmilKmascogv tatónes iniet pfiliü:‘ 2boe ufqj ab tps.èc cócitabif fo:titubo ei' ’et co: ei'’abuerfu9 reges auftri £ epercitu magno.6trep au/ ftri puocabir ab beUü multis aupilijs et fo:tite nia: lt;2nó ftabût q: inibût abuerf‘’ eû pfilia.6t comèteten pane cû eo pttrét tllü:epercitufq3 ei'’oip:imef.etcatet ind fecti eiu9 ptïmi.Ouo;:45 regum co: erit utmalefanatzet ab menfa onas loquenf menbaciû et nô ^ficieut.q: abbuc finis £ aliub ternpu0.6t reuertef £ terras faam


-ocr page 671-

Ïbamd

cum opibo multis: et co: erabuerfuß ce^ ftamentum fanctû:et faciet et reuertef î terra3 fuam.égt;tatuco tpe reuercef:a ue* nut ab auftp: et no cru paon fimile no» uînîmû.6t venUt füg eum trîeree et ro^ mam:a peutief et reuerœf.6tinbigna# bitur p teftamentû fanctuanjra faciet re^ ucrtefqs et cogitabit abuerfum coa q tc^ reUquerût œlïamêtû fanctuanj.tt bra* ebia ep eo ftabût lt;nbsp;ïpolluent fâctuarium fouitubinia et auferêttuge faenhdûut babût abbomîatôe5 î befolatôs.Ctimpq î teftamentû fimilabût fraubulêterrjpta aué feiena trum fuû obtinebit a faciet.*: hoctiî ppto bocebunt plurimoa; *:ruent in glabio a î flamma. et î captiuitate *: î rapinam bucenf.Cunq? co:ruerint;fubgt; leuabunf aueilio paruulo: *i aiplicabûf eie plurimi fraubulenter. et te erubitm cruent ut pflenf *: digâf a tealbenf vfqs ab tpa pfinitum.q: abbuc aliub tpa cric êc faciet iupta voluntate3 fuâ rec:2 elo uabif et magnificabitur abuerfua oine3 teum.ee abuerfua teurn teop loquet ma^ gnifica et bingec bonec ppleaf iracûbia. Perpetrata quipe eft biffinitio. 6t tens patrum fuop nô reputable.et erit î cocu pifeêeija feminap nec queJ teop curable, quia abuerfus uniuerfa côfurget. Oeum at AVao^im î loco fuo uenerabif,ç teurn que5 ignoraueft pies ei'’colet auro *: ar^ gento;* :lapite pclofo rebufq3 pclofia.6c faciet ut muniat Hao5im cu5teo alieno que nô cognouit;et multiplicabit glonâ etbabit eia ptate5î multia; a terra biui=* tet gratuito.Ct î tepe pfinito phabit ab? uerfua eu rep auftn.a ql têpeftas oenict ? illum rep axioma î currlte *: î equitito et î claffe magna.*: ingrebicc terraalt; :côgt; teret* : ptrâfiet.6t introibit î terra gtio^ fam* :multi co:ruét.l0e af foie faluabûf te manu ei'’:6bom *: Moab*:pneipes fi^ liop Ammon.6t mittet manu fuâ î ter^ ranzet terra egiptinô effugiet.6t bûabi^ tur tbesaurop auri *: argcti.-ç î oito pci^ 0(19 egipti.per libiam $ et ebiopiâ trâP ibic;ec fama turbabit eu ab oziente lt;:ab aquilone.lt; :uenietin multitubine magna ut côterat et interficiat plimon.Ct figet tabnaculû fuû a pbetuo inter buo maria fup monté inclitû et fanctû.*: ueniet üfq5

P»pba .ecerrr.

ab fûmitate5 eiuozet nemo aupiliabif ei. (T Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*2ffl*

wfîtempoxaßtlUo co?

■ (urget Micbael panceps magn'’; JB^ftat^ filije jpli tuizet ueniet tpa qualrnio fuit ab co ep quo gentec effc co perut ufq3 ab tpc iUub.6t in toe Ulo fab uablf iplbtuuszoic qinuent'’fucrlc fcrigt; ptU0 in libro uite. 6t multi te bis q bo:;; miut î terre puluere euigilabut;ali) v ui^ tarn eterna5.*et all) î obp:ob2iû ut uiteât femp.ßui aute bocti fuerint;fulgebût qi fp’.enbo: firmameti;* : qui ab iufticiâ erugt; biunt multos.quafi ftelle in ppctuas eé/ nitates. Tu aût Daniel claute fermones et figna lib:um ufqs ab tempus ftatutum plurimi ptranfibût *: multiplep erit fci^ entia.ët uibi ego Danielzet ecce qfibuo alijftabât:unus bine fuptr ripam flumi^ nisza ali'^inte ep altéra ripa fluminis.et bipi uiro qui erat inbut'^lmeiszq ftabat. fup aquas flummi0.3fqîquo finis bom mirabiliumfêc aubiui uirû quiinbutus erat Imciszq ftabat fup aquas fluminis: cum eleuaffct tepterâ et fmiftram fuâ in celum;et lura ffet p uiucce3 î eternum.q: Î tps q tempo:a et bimibiü tempon's, êt cum compléta fuerit bifpe:fio nauis |pK fanctizcomplebunf uniuerfa bcc.Ct ego aubiui et nó incellepi.et bipi.One miqb erit poft beci* zait.Éate Danicl:q:clau^ fi fût fignaciq} fmoncs ufq} ab pfinitum tp9,6ligent *: tealbabunf.etquafi ignis p:obabüturmulti.6t impie agent impij neep intelligent omcsimplj.pozro bocti intelligent *: a tpecum ablatu fuerit luge facrificiù.’* :polita fuerit abbominatio î tefolatoc5:bics millebucentinonaginta. Oeat‘’qui cppcctat *:puemt ab bies mil* letrccentoftriglntaquinq3.Tu at Daniël uate ab pfinitum.ee requiefces *3 ftabis î fo:tc tua in fine bie;:.ÏOucufq3Danielej ibebraico ooluminc legimuc.Cetera que fequunf ufq3 ab fine5 lib:i te Tbcotetio«^ nis ebitione traflata funt.

ILC-ÉÉStnlw nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«Xni.

ÿeratoirbabitâom

W^^Jbabilone:*: nomê ei‘’3oacbim:et ^accepit opozê noïe é^ufanna filiâ

Dclcbie pulcbrâ nis *2 timêtej teü.pentes


-ocr page 672-

cm lUi'^cû client lufti embicrût fïUâ fuf Pm leges A\,opfi.6rat aöt^oaebim blues valbe;et erat ei pomeriû uidnum tomm fue.et ab ipm pnuebattubd:eo^ elB bo norabilio: oïm»€t pftitud fût buo iubü ces fence ï illo anno te qto locut'’efl brie, qz egrelTa ê ini^tas te babilone a feniozv bu0 iubicibo q mtebanf regere jptm»3fti frequêtabat bomü3oacbim:lt; ïueniebant ab eoe oée q babebat iubicia»€ö at jpVe reuertüfet p meribies: ingrebiebat éu* fana, a teambulabat i pomcrio oiri fui» 6t uitebât eâ fence qttibie ingrebienté lt;z teambulâtes.ç crarfeft ï peupifeetia er» 6t euerteftfenfû fuû et teclinaueft ocugt; loe fuoe ütnó uiterct cdû.neqs reco:ba# rêf iubidop iuftop.6rat gambo aulne/ rati amo:e c'^ncc inbicaueft fibi mcilTim bolozê fuû. 6rubcfcebât em inbicare fibi pcupi35fua.uolentee côcûbere cû ca.6t obPuabât Qttibie folicin' ’uitere cas.06 ritep alter ab alœpieam'^tomû» q: bora prabn ê.6t egreffi recefTeft a fe.€üq3re» uertiflet oeneft ï unü;et fcifcitatee abub uieem caufa pfelTi fût cöcupifcctia fuas» 6t tût Î cóe Ratuerût tpe: qn ea poffent inuenire fola. JFactü eft at cû obPuarent tnc aptü ingreffa eft aliqn fic beri et nu» biufterci‘’cü buate folie puelliezuoluitqj lauari î pomcrio.6ftU0quijpe erat:lt; 2nó erat ibi qf$ pter buoe fence abfcôbitoe.-ç pœplantee cam.Ditit g puellie.Affcrte mibi oleum ^ fmigmata:lt; zoftia pomcrij claubite.ut lauer. 6t feceft ficut peepat dauferütep oftia pomcrij.et egrefU fût p pofticü ut afferret q iuflerat. Uefeiebat^ ep fence int'^cfTe abfcôbitoe.^û aût effent egreffe puelle furreteft buo fence : et ac/ currerût ab cas 2 biKerût.6cceoftia po^ merij claufa fût lt;1nemo noe uitet; lt;2 î côgt; tupifeentia tui fund. ^ob:cm affentire nobie ç tômifcere nobifcû.ôb fi nolude bicemue p te teftimoniû çp fuerit tecû iu uenie.Jï ob banc caufâ emiferie puellae. 3ngcmuit ^ufannact ait. Anguflie fût mibi unbicp.^i cm boc ege:o moie mibi eft : fi at nô egero;non effugiaj manquez ftrae.S^eb mcliue cft mibiabfqs ope inci;« tere î manue bominû: J peccare vcôfpo ctu bnu 6tepclamauit voce magna ^u» ranna/6pclamauerût af et fence abuer/

fue e3.6t cucurrit unue ab oftta pemd rq et aperuit.€um g aubiftent elamozes famuli bomue m pomcrio; irruerût çr poftieum ut uiterent qbnam enet:poft^ eût fence locuti fût erubuerunt ferui ne/ bemeter.qz nû^ bictue fucrat fermo bugt; iufeemobite Ssufanna. 6t facta cft bice craftina.€uncp ueniflet ipVe ab vip due 3oacbim;ucnerunt et buo pfbiceri plcni iniqua cogitatönc abuerfue S^ufainnam ut interfïccrent cas. ^f bipeft cora ipVo. Mictite abamp;ufanamfilia lOelcbie upo^ rcm7oacbim.6t ftatim mifeft.6t vcnit cum parctite n ftlqe et uniuerf cognatie fui8.pozro ^ufana erat teheata nie et pulcbra fpecic. At iniqui illi iulïeft utbu feoopirefzerat cm coopta.ut ucl fic fatiz arenf tecoze ci’’.JFlebant igf fui;lt; zoceq nouerâteâ.6ôfurgctee at buo pibiterii mebio îpVizpofuerunt mai^fuae fup caz put ei'^.Äue flene fufpctit ab ceins.6rat cm eoz cf fibudâ bue î bno.6tbipeft p/ ftnteri. 6û teambularcm'^î pomcrio foU ingreffa cft bec cû buabo puellie.* ïclanfit oftia pomcrij et bimifit a fc puellae.^0 nitep ab eâ abolefcce q erat abfeonbif jet pcubuit cû ca.pozro noe cû cfTcm'^i an^ gulo pomcrij uitentte iniqtattm cuewr/ rimue ab eoe: etuibim'’co0 piter eónn^ fccri.6t illü qtes no quiuim‘’ppbcnbc qz teztioz nob erat a aptooftio cpiliuif.lOae af CÛ appbenbiftcm'’inttrrogauinf; q^ nas ^ct abolcfcêe.et noluit inbicare nob. 10ui‘^rci teftee fum*’. Crebibit eie multi/ tuba qi fenite lt;nbsp;2iubicitu pjfi «zptemnauc rüt eâ ab mozte.Cpclamauit af uoeç ma gna ^ufâna et bidt.Oeue cœrnc:q abz fconbitup ce cognitozzq nofti oîa antr$ fïât;tu fcie qm falfû teftimoniû tuleftp me.cteccc mozioz cû nibil bo:p feccrim q iftimalitiofc ppofucrûtabuerfû me.6r? aubluit af bne uocé ci*^.6ûq5buceref ab moztts rufdtanit bne fpmfâctû pucri iu# niozie c'’nomc Daniel: lt;2epclamauit uo/ cc mag. AVunb'’ego fü a fagnie b'’.Ct co/ uerfue oïe jpVe ab cû bidt.qe c iftc fmo quf tu locureei€tuicû fta:etÎmebio co/ rü ait.^ic fatui filq ifztn iubicâttemeqs qó uep ê cogfeêtte ptemnaftie ftlia ifrÜ Kenertinn ab iubidû: qz falfû ttftîoniû locuti ff abuerPeä.ß^uerfue ê g iple cû


-ocr page 673-

Ûanîcl

feftmationc.CttJiVcrût ci fenes. Sleniet fete îmebio noftp et înbîca nobie^q: tibi teu0 tcbic bono:ê fenectutie, Ct bixit 3b eo9 Daniel.è)cparatt illoe abinuîce3jx cul n büubicabo coe.^um g biuifi elTent aleer ab alöero:Docault;t onumte cis n bv rit ab cum. ^nueteraœ bic; : malop:nûc uencröt pefa tua q opabarie pziuelubi* cas iubwia iniuftaannocêtee oppm?ß et bîmitcêô noKÎO0;bîccnte bno.3nnocengt; tem et luftum no interficica. Höc g fi ui biftiea5 bic fub qarboze niterie cos cob loquêtea fibilqui ait. ^b ein o. Dipt af Daniel.l^ecte menttf’ea in caputtuum €cce cm angel'^tei accepta fnîa abco fcû tet te mebium. €tamoto co iulfit oemre aliû et bicit ei. Äemen cbanaan ^ no iu^ bi fpeciea tecepit te «zcócupifcentia fubx uertit coz tuü.^ic faciebatis filiato ifra* beizet ille timentee loquebanf nobiózfeb no Filia iuba fuftinuit iniquitace^ neftra. Hunc g bic mibi fub q arboze compben# teria cos loquentes fibifqui ait.amp;b pa# no.Dixie af ei Daniel. Kecte mentit'^ea et tu in caput tuû. Hauet cm angel'^tei Slabiu bns ot fecet te mebiû;etinterficv at 000. Cpclamauit itaq3 oio cctua noce magna ^ zbnbnerût teû qui faluat fperâ;: tt3 in fe.6tconfurrexeétabuerfue buoa prbicero0. £onuicerat ein cos Daniel ep ou fuo falfû bipiffe teftimoniû.|Fecertq5 eie ficut male egerât abuerfuo ppima5: nt Facerêt fm legê Hopfu^zineerFeccrût eo9.6t faluatua eft faguia innop^in bie iUa.lOelcbiaa af et opoz ei‘’laubauerunc teûp Filia fua.^ufanna cû^oaebim ma# ritoei'’et cognatia oîto.qz non eft inufra in ea reo turpia.Daniel auœj Factua eft *nagnu0 î confpectu ipVi a bie ilia ^ teingt; cepg. 6c rep Aftiagea a|pofit'’f ab pree fuo8;et fufccpit €pru0 pfea regnu er.

©êpituium.xini.

lt;^ Mataat Kgt;an(el eóni« ua regio et bonoracua fup omen ^-^amicoö ei'’. 6rat $ iboluin apub babitonioo noïe Del. et impentebaf i eo pbies fingtoa fimile artabe buotecim:ec ones ^bragmta.ninieç ampboze fep.Kep $ colebat eû:ç ibat p finguloo bien abo# rare eü.pozro Daniël abozabat teö fuö.

pzopba .ceerrrf

Dipitqj ei rep.Ouare n abozaa Deliélni rntena ait. Óuia nó colo ibola manuFa# cta:f5 oiuete5 teu.q creauit celö et terra et bf pface5 omia carni0.€tbipit rep ab eû.Uô niter tibi efte muêö te'’fAn no ni tea 4nta comebat et bibat qttibiefCc ait Daniel arritea.Ue errea repf^fte eft cm intrinfec‘’luteu0.Fozinfec‘’ereu0zneqs co# mebit aliqn.6c iratua rep oocauit lacer# botta ei‘’ec ait eia.Uifi biperitia mibi qa eft qui comebatimpenfaa baezmoziemi# ni.èi af oftenteritia qp Del comebat bec mozief Daniel.qz blalpbemauit in Del. 6t bipit Daniel regi.^iat iupta verbuj tuum. 6rât af faccrbotco Del feptuagi# tazepeeptia npozito et puulia et filijo. 6c oenic rep cû Daniele î cemplû Delia.6c biperût facerbocea Delia.6cce non egre# biemur fozaa et tu rep pene efcao *1 cinü mifeeut daute oftiù:lt;zfigna anulo tuo. 6t cum ingreffua Fueria mane nifi inue# nerio omia comefta a Del mozte mozie^ mur.nel Daniel q métit'’eft abuerfû noa 6onFitebâc af qz fecerât fub mêfa abfcô# bitum intreitû.a p ilium mgrebiebâf fp et teuorabant ea. ^actû eft igitur poftÿ egrelfi fût iUi.ct rep pofuit ciboa an Del pcepit Daniel pueria fuia et attuleftci# nerem et cribrauit p totû teplû cora5 re# ge.lt; zegrelfi clauferûtoftium;et fignâtea anulo regia abieft.^acerbetea ante inlt; greift fût nocte iupta pfuetubincm fuâ et npozea ç Filij cop; lt;nbsp;zcometeft oîa a bibe# runt. lt;ôurrepit ante rep pzimobiluculo et Daniel cû eo.6tait rep.Sgt;3lua ne fût fignacula Daniell ßui rcfponbit. falua rep.Ägt;tatimq3cum apperuilfet oftiû in# , tuiP’rev mefa^ epclamauit noce magna.

Magn'^ea Del:2 no eft apó te öol'’qfj.et rifit Danielzet tenuit rege ne ingretere# tur intro et uipit.6cce pauimentû.aîab# uertec'’Deftigia fût bec.6t bipit rep.^i# teo neftigia niro;: lt;zmuliep et inFatinm. 6tirarê rep. ^üc appbêbit rep facerbo# tra lt;nbsp;1opozea a filioa eop.lt; zenterütei ab# fcôbita oftiola p qingrebiebaf: ç pfuma bat q crût fup mêfa.öccibit g illoo rep;a Del fbibit i pfatP5 DanieHq fbuertit eü lt;zteplu ci'’.6t erat braco î loco illo.lt;zco# lebat eü babilonil.6t bipit rep Danieli. ecce ncn potea bicé.qz ifte n fit te'’oiuca


-ocr page 674-

Atota g èum.Olt;ntq3Camelregî.Onm * feu meu abo:o.q: ipeefl be‘’muê0»3fte at nó eft öeu0 mueneXu auœ rep ba mibi ptatem et mœrficîâ braconem abfcp gla^ biolt; ïfufte.€t ait rep»Do tibu Tulit er^ 50 Daniel picem nabipê et pilO0 lt;2copit piter:fecitq3malïaa et bebit m 00 bracogt; nia et birwpt‘’efl braco.6t bint Daniel» 6cce que5 colebatie.^Xuob cü aubiffent babilonij inbignatifunt oebementer.€t pgregati abuerfö regem:bipcft»3ubeu3 faet'^eft rep.Cel beftrutit.bracone5 inf;» fecitiet facerhotes occibit»6t biperût cö nenifTent ab rege5. Trabe nobia Danie/ lem:alioquin intcrficiemug te ç bomum tua5.^ibit g rep q ’irruerét ieum nebe# meneer»* : neceOitate compnlfua trabtbit ei0 Danielem»ömi mifeft eum ï lacöle/ onum;et erat ibi biebo fep» poiro ilacu erat leonea feptem.et babaf eia buo co:/ pora quottibie *zbue ouen:^ tue no bata fuut ei0 ut beuo:arent Daniele5»6ratac Abacuc ^ba i lubea: et ipe cogérât pul/ mentö» et intriuerat paneoï alueolo;et ibatï campi ine ferret meflbnbo»DiFitq5 angelu0 bni ab Abacuc. JFer pranbiu qó babea i babilone5 Danielvqui efl ï lacu leonü»et bintAbacuc»Dne babilonê no uibi:et lacum nefcio.6t appbenbit eum angelu0 bni i ucrtice eiuolt; zpo:tauit euj capillo capita fuitpofuitqs eü in babilo/ nem fup lacumiimpetu fpus fui.Ct da/ mauit Abacuc bicena»Daniël feme bei: tolle pranbiu quob mifit tibi beua.ét ait Daniel»f\.eco:bat'’e3 mei be'’:et no bere/ liquifti biligentto te. óurgenfq} Daniël comebit.pozro angelua bomini reftituit Abacuc eófefhm in loco fuo.Senit ergo rep bic feptimout lageret Daniele;et ne/ nit ab lacum et introfpepit.Ct ecce Da/ niel febenaïmebio leonü»€t epclamauit ooce magna rep.’bicena. Magn'^ea bomv nc beu0 Danielia. 6t eptrapit eü.po:ro illoa q perbitoia caufa fuerat intromifit in lacu: et beuozati funt in momento co/ jw eo.êpplicit Daniël ^pbeta.

(nneipit ologua ï libp byobecim^pbaç» --^^ 3011 idem o;doêdu?

■ Aobecim^pbaru apó bebzeoa q A V^^ ^P^^ noa»^n fm ib qó ibi --^^ F Iegit:l5 q5 bifpofiti fût»Ô5ec cômaticua eft et qfi p fnîaa loquêa. lo; bel plan' ’in pncipija: in fine obfeurio:»*: ufep ab Aalacbia habet finguli.}petatea fuaa: que 6fbrâ feribâ legifep öoetoze be/ b:ei autumât. 6t q: longû eft nûc be oîto bicere.boc tm 000 0 paula 2 6uftocbiü ammonitaa fcire oolo unu hb;: efte buo/ becim .4pbetap:et Ö5ee fpncbjononlfaie Malacbia5 00 Aggei et Zacharie fuiflt tpibó»3n quite aute5 tpa nó pferfitim/ lp:fub illia eoa regite ^pbetalTe: fubqte et bi qui ante eoa babent tituloa tfbeta/ uerunt.Cpplicit p:ologua»

(I3ntipit Ö3eep:opbeta» (T^aptm.I«

■^ nbsp;nbsp;quot;fÊrbnmdomim Iquodfactuedad HÖ5te filiö Ceeri ï biebue

L F\05ie.iotba.acba5.e5ccbie \egü iuba.a ïbiete3be:o^ boam filij 3oaa regtS'ifrabel.prindpiö loquêbi bno in O^ee. 6t bipit bomin^ab €gt;5ee»^abe fume tibi upoiê fomicariär^ fac tibi filioa foznicatonû.'quia fomicâa fomicabif terra a bno»6tabqt lt;1accepit Corner filia5 Debelaim:et cócepitet pc# pent ei filiu5.6t bipit bominua ab eum» £loca nomen eiua 3be5rabel.€Xm abbuc mobicum.a uifitabo fanguinê3^^3f5^^ fuper öomum3beu:et quiefcere fana re/ gnö bomua ifrabel. €t in illa bie cotera) arcum ifrabelï oalle3be5rabel. 6ccóce# pit abbuc: et peperit filiam.6t bipit ei. Sloca nomen ei abfcp miferico:bia. quia non abbam ultra mifereri bomui ifrabel feb obliuione obliuifco: eozum. et bomui iubamiferebo:.6t fanabo eoa in bomino beo fuo.et non fanabo eoaï arcu et gla/ bio et bello.et in equiö et in equitito. 6t ablactauit ea5 q erat abfqs mifericoibia» 6t concepit et peperit ei filiö.et bipit ei. ^oca ei nomen.nó populua meua. quia 000 non populua mena: et ego non ero nefter beua»6t erit numer‘’filio:um ifra/

bel:quafi arena maria que fine menfura eft et non numerabif.6t erit in loco obi ÿ bicetur eiamon populua meuauoa.bice/ tur ei0 filij bei oiuentia»6t pgregabunt filij iuba et filij ifrfpiter.^ pond fibimd


-ocr page 675-

Ojcai?

caput unözet afcenfette terra, quia ma* snug biC0 ibc5rabel. IT lt;2;^itulum.n. Y^l^^tc fmtnb’rcftne

J ip^ulug me'’ zet fozoa ueftre mu quot;^^-^ericozbU pfecuta.^ubkate ma^ tec 0:35iubkatezqm ipfa no êopo: mea Ct ego no oir erne. Auferat fozmeatönea fuas a fade fua ç abulteria fua te mebio nbep fuop: ne fo:te eppoliem ea nubam et katuâ ea5 Pm bkm naduitatie fuc. et pona ea5 qifolitubmemzet ftatuam earn oelut terra mmam.et mterficiäeä fitiza fiUop illfno mifercboz qm fiUj fornka/ tionum funt.q: fo:nicataeft mater eop. Confufa ert qcócepit cos. q: birkzuaba poft amatozeß meoe.qm bat panes mibi et aquas meae.lanam mea lt;nbsp;1Unu meum oleum meu et potö meum.pzopter boe: ecce ego fepîâ uiam tuâ fpink.et fepïam ea macerïa.6t femkao fuas nomuenkt. etfequef amatozes fuoo et nó appbentet eo8zet queret cos et non muenkt.6t bu cet.^abâ et reuertar ab nip meu pziozê. q: bene mibierat tue magifj nöc.èt bec nefciuit.qzego tebi ei frumentö *2oinû. et oleum et argentum multiplkaui ei et aupzque fecerût baal.^cdreo côuertar et fumam frumentö meum in tpc fuozet oinû meum in tpe fuo. et liberabo lanam mea5 lt;nbsp;ïlinum meûzque operiebât ignoz miniam ei‘’.6t nûc reuelabo ftultkiâ ei'’ îoculig amatop eius.Ct oir nô ernet eâ te manu mea. èt ceflare faciâ orne gau# bium eiu0. folennitatem cP.neomeniam ciua.et fabbatû ef.et oia fefta ü tpa.er. €teozrumpam oineam e^ç fieu eiußzte quite bipit. AVereeheo be mec funtzqs te^ terunt mibi amatozee mei.€t pona earn tn faltüzetcometet ea bcftia agri.6c oigt; fitabo fup ea bies baalimzquite accented bat incenfumlt; ïoznabatïaure fua n mo# nili fuo.6tibat pt'’amatozc3 fuoez' imei obliuifcebafzbidt bne.pzopter boe ecce ego lactaboeazet buca ea5 i rolitubine5. €t loquar ab co: ei'’zet babo ei oinitozea ei‘’ep eote5 locozet oallem acbo: ab apegt; rienba3 fpem.^t canet ibi iupta bies iu^ uentutiö fue ^ iupta biee afcenfioms fue te terra egipti. ét erit i bie illo ait bus: oocabit me oir me'’zet nô oocabit me ob tra baalim.êt auferâ noîa baalim te 02e

pzopba xcerrrk duozet nó recozbabitur oltra noie eop. €t pcutia5 cö eie febus Î bie illa.cum be* dia agri et cum oolucre celi.et cö reptili terre.€t arcu et glabiö et bellum ptera5 te terrazet bozmire cos facial fibuciali* ter. 6t fponfabo te mibi in fempiternüz et fponfabo te mibi î iufticia n iubiciozet in miferkozbia ^ miferationite.6t fpon* fabo te mibi ï fitezet feiee quia ego bös. €t eritÎ bie illa exaubiam bicit bns.Cp aubiam eeloezet illi epaubient terram.ç terra epaubiet triticö et oinum * zoleum lt;nbsp;2bec epaubiet ibc5rabel.6t feminabo ea mibi v terra lt;2mifereboz ei'’que fuit abfq3 miferico2bia.6t bicam non populo meo populus me'’e0 tuzç ipe bicet feus meus co tu. lt;7$apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.111. ^^Cdintdomm^ad me Abbuc oate et bilige mutiere bi* lectam amico lt;nbsp;2abulteram ficut biligit bn0 filioß ifrabetzet ipfi refpeetät ab teO0 alienoß lt;2biligöt oinacia ouarö. 6t fobi earn mibi quintecim argeteie.et cbozo oztei.et bimibio cbo:0 02tei.lt;2bipi ab ea5.Oie0 multos eppectabiß meznon foznicaberiß lt;nbsp;2nô eriß oiroJeb lt;nbsp;2cgo ep* ( pectabo te. qz bies multos fetebût filq if* l rabel fn rege et fine pzineipe.et fn faenfi ^ cio et fine altari.lt; 2fn epbot et fine tbera* q pbim.et poft bec reuerkt filq ifrabetzet querent bominû beu fuumzet bauib regê fuö. 6t paueböt ab bominû a ab bonum eiuoî nouiftîmo biep. ff CapTrnJIU.

'/ffTlSWitcwbU5 domim filij ifrabelz qz iubieiö bno cö ba* yj^Mbitatozito terre. Mon eft ein oeri* ytaßzet nó eft miferkozbiazet non eft feie? ' tia bei î terra,MaUbietö et menbaeiû.et bomicibium ç furtum *2abulteriû inun* baueruntzet fanguiß fanguinem tetigit. ^ Pzopter boe lugebit terra.et infirmabi* * turomï9 qui habitat î ea.'ln bcftia agri et in oolucre celizfeb et pifees man's cô* , gregabuntur. ^eruntamen vnufqfq) nô J iubicetz# :nô arguatur oir.populuß cm tuns ficut bizqui contrabicunt facerboti ! 6t cozrues bobiezet cozruet etiam ^pbe* fta tecum.Hoctt tacere feci matrem tuâ. ■lt;^ontkuit populuß meuszeo q? nô babu; erit feientiam^^uia tu fcientiâ repulifti.


-ocr page 676-

jptnbulatiócfuama« ne côtergent ab me.Zenite être# ertamur ab bnm.qî ipe cepit 2 1 x -7\. fanabit no0:pcutiet2 curabit no9.^iui# touen.neq? lurauentis:wmttominus. J^^;^^ „^^ nbsp;nbsp;^j,j„, „^ r„,

Quonias ficut uacca lafciuies beclinauit gt;nbsp;^^__«?


repellam te et egome facerhotio fugaria mibi.et oblitaes legia bei tui:obliuifcar filiop tuom 2 ego.fm multitubines eo^ fic peccauerût mibitglonas eop in igno^ miniam cornutabo.peccata ppVi cornet jbent;et ab iniquicatem eop fubleuabunt aias eop.Ct erit:ficut jpfö fic facerbas.’ Ct oifitabo fupcum uias ei'’:et cogitati^ ones cius rebbas ei. Ct comebet 2 no fa# turabûtur.JFomicati fût et no cefiauert quoniam baminö reliquerunt in non cu^ Jftobienba.JFomicatio et umü et ebnetas ^auferöt co;.Populus me'’i ligno fuo ingt; terrogauit:et baculus ei'’anunciauit ei. ftgt;piritu0 cm fomicationö becepit cos;2 fomicati fût a beo fuo.^up capita mongt;# tium f3crificabat;2 fup colles accébebât tbimiama fubtus quereü 2 populü 2 tbc# rebintü;quia bona erat umbra ei'’.3öeo fomicabutur filie neftre: 2 fponfe ueftre abultere erunt.Hon oifitabo fuper filias ueftras cum fucrint fozmeatm fup fpo# fas ueftras cum abultrrauerint;quonia5 ipi cum meretricite uerfabäf:2 cumeffe# minatis facrificabât.Ct populus nó ingt; trUiges oapulabit.Sai fomicaris tu ifra# bel:nó belinquas faltem iuba. Ct nolite ingrebi in galgala:et ne afceberitis î be# ifrabel. Hune pafcet cos bus: quafi agnû in latitubine. particeps ibulo;: epbraim bimittc eum.feeparatû eft couiuiu com fornicatione fo:nicati font: bilercft af# ferre ignominiam ptectozes eius. Liga/ uit cum fpûs in alia fois: et confunben# tur a faerj^jß fuis. Ôapitulû.V. tJdife boefaeerdoteo Ct atœbite bomus ifrabel:2 bom'’ fcegis aufcultate;q: uobifcu iobi/ ciumeft.Ôûoniâ laqueus facti eftis fpe# / culatDm:ct ficut retbe eppanfum fubter tbabo::2 uictimas beclinaftis i pfunbu. Cc ego erubito: oim eop.ego fcio epbra# lm 2 ifrabel nó eft abfconbit'’a me.ömia nüc fo2nicat'’cft epbraim:cótaminat'’cft ifrabel.nóbaböt cogitatoes fuas ut co/ uertanf ab beû fuû q: fpûs fomicationû in mebio co;: et bum no cognoucrût.Ct rnbebit arzogätia ifrVin facie ei' ’:et ifra# bel 2 epbraim ruent î iniqtatc fua.Kuet etiom Cuba cum dó»^« gregito fuis etm armentia fuis Datent ab querenbû tomi nû:et no muenîent. Ablat'^eft ab cia.la bno puancati füt;quia fiUo0aUeno9 ge^ nuerunt.Uûc beuozabit coe menfis cum partite fuiB.Clansite bucina i gabaa.tu bam rama.Ululate î betbauen:poft ter gum tuû beniamin.Cpbraim in tefolati^ one erit. 3n bie cozreptois î tribute ifra^ bel oftenbi fibej^^acti fût pneipea iuba qi anumentes terminö:fup cos effubam qual iaqua iram mea5»€alumnia patiea eft epbraim fract'^iubicio:quonia5 cepit abire poft foztes. Ct ego qfi tinea epbra^ im;a quafi putrebo bomui luba.Ct vibit epbraim languozem ruu;et iubas uinev-^ turn fun.Ct abijt epbraim ab afturîlt; îmi^ fit ab rege oltozem.Ct ipe no poterit f3^ nare nos: nee foluere potent a ooB wn^ eulunh^Xucmam ego qfi leena epbraim: lt;z^icatuluö leonia bamui iuba.Ceee ego capiarn 2 uaba:tDllam 2 non eft qeruat. ^ates reuertar ab loeû me^bonec telv ciatis 2 qratis facies mea» lt;u€api.VK fcirabit nos 2 uiuem‘’i côfpectu ei'’:fcie# mus fequemurqs: ut cognofcamus bum. Äuafi biluculû préparât' ’ ê egrclfus ei'’, et ueniet quafi imber nobis tmiporane'’ et ferotinus terre.ö-uib faciâ tibi epbra# im:quib faciâ tibi iubalMifeneozbia sc ftra quafi nubes matutina:2^i ros ma# ne pertrâfiêe.p:opter boe bolauü^pbc# tis; et occibi cos î uerbis ons mei:et iu# bicia tua quafi lue egrebict. Ówa mile# tic02bias volui 2 nó facrificiû: et fciétiâ bei plufÿ bolocauftü. ^pi af ficut abam ' trafgrcfti fût pactum ibi puaricati funti me.Calaab ciuitasoperânû ibolum fup# plantata fanguine:2 quafi fauces uirom latronü.particeps facerbotum î via in# terficientiû:pergêtes be liebem q: feelus opati fût.^n bomo ifrabel cibi bo:rébu$. 361 foznicatones epbraim: contaminai eft ifrabel.^eb 2 iuba pone melTem tibi: cum côuertero captiuitates wU mei.

ffCapitulum - •VIL


-ocr page 677-

O5ea6

QSJm fanarc vcKc.s ifrF teucUta eft iniquitas epbraim a maUda famade.q: opadfut me/ baciu et für ingrefTuö eft fpoliae latrune culu9 fons. €t ne fo:te bicat C co:öibua fui0;ome5 maUtia5 eop me reco:batum. Hunc cîrcûtetvrût eo9 abinuentoea fue: cora5 facie mea facte fût.^n malida fua Iccificaueft reges:*: ïmebacija fuis pnngt; npes.öme abulterate0:qi cliban'’fuccêgt; fu3 a coquente. Ónieuit paululö ciuitas aconuptione fermêdïbonec fermentaro tur totum.Oieö regie noftnzceperût pn cipee furere a nino.êptenbit manu fuas cum iUufoab.q: ajpUcuerunt ^i clibanü co: fuum cum infibiaref eieXota nocte ^miuit coques eoe mane ipc fuccenfus qi ignis flamme.örnes calefacti funt qfi clibanu0:ct teuo:auerunt iubicee fuos» Omes regee eop cecibefc:nó eft qui cla^ met Îeis aö me.€pbraim ïjptie ipecómi fcebaf.6pbraim fact'^eft fubeineriei'^pa; ni9:quinó reuerfaf»Comeberunt alieni robur ei'’et ipe nefciuit.ègt;eb et canieffu# fi funt in eo;et ipfe igno:auit. Ct bumv liabif fupbia ifrabel i facie eius. Hec regt; uerfi funt ab bnm beu fuum:* : nó quefv crût eöï oiba bi9.6t fact‘’eft epbraim qi columba febucta nó bns co:.6giptü ingt; uocabat;ab aftirios abierüt.6t cum^fe cti fuerint.’eppanbam fup cos retbe meö et quafi üolucrem celi bctraba eos,Ceba eo9 fm aubitones cetus cop.Be ei9:qm receflerut a me.Baftabunf;q: puaricati funt in me.6go rebemi eo6:etipfi locuti funt ptra me menbacia.€c nó clamaue^ runt ab me ico:be fuo:feb olulabat ï cu^ bilito fuis. *ègt;up triticum a ninü rumia^ bant:* :receflerunt a me. 6t egoerubiui eo9 *: cófo:taui braebia eop et in me co^ gitauerut rnalitiam.Reuerlï fût or effent abfq? iugo:facti funt quafi arcus bomus bolofus.Cabêt in glabio pzincipes eop:3 furoïe lingue fue.3fta fubfannatio eo:ü in terra egipti. nbsp;nbsp;ff Capitulum.VUL

1 ^ fsUtturc tuo fit tuba ■ quafi aquila fupöomö bui:peo q» _JB^träfgrefli fût febusmeü:et legem meâ p:ëuaricati fût. Aie inuocabût beue mcu9 cognouimue te ifrabel.p:oiecit iG

,p20pba xecm'uf rabel bonû: inimic'’pfequef eû.^pfi re^ ' gnauerût et nô ep meipnneipee eptiteft et nô cognoui. Aurû fuû et argêtum fuû fecerût fibi ibola:ut interirêt. p:oiectu9 eft uitulue tuue famaria: iratue ê furo: me' ’in eia.Bfcpquo nô poterât emûbani Ûuia ep ifrVet ipe eft. Artifep fecit illû etnô eft beua. ûm in araneap telis cris uitulus famane:q: oentum feminabunt et turbinem metet.Culmua ftansznô eft in eo germen:nó facict farinam. Bb etfi fecerit:alieni comebét eâ. Oeuoratus eft ifrabel: nûc factus eft in natonibo qi vas immûbum:quia ipi afeenberût ab alTur. Ûnager folitarius fibi epbraim. AVune^ ra beberût amatodto fuis: feb et cû mer^ cebe côbuperût natônes. Hune côgrega^ bo eos;et quiefcêt paulifper ab onerc re^ gis lt;:pncipû. Buia multiplicauit epbra^ im altaria ab peccâbum.facte fût ei are î telleturn. ègt;cribâ eis multipliées leges meas q oelut aliéné pputate fût.lOoftias efferent.immolabût carnes a comebét:*: bns non fufcipiet eas.Uûc reco:babitur iniquitas eo:um uifitabit pcta eop.^pfi îegiptû côuertêf:* ïoblit'’eft ifrrfactons fui.et ebifieauit telubra: etiubas multigt; plicauit orbes munitas.Ct mittâ ignem in ciuitates ci?in teuorabit ebes lUius.

Û^^^tulum.IX. ^^ äOliletanifrabelnoh

■ ■ epultari ficut pplï.q: fomicatus

F es a bec tuo. Oilepifti mercetem fup ornés areas tritici. Area et tozcular nô pafcet eos:et oinum metief eis. Hon babitabût î terra bni.Keuerfus é epbra^ im î egiptû:*: î aflîrqs pollutû comebit. nô libabunt bno oinû: *: nô placebût ei, ^acnficia eop 4' panis lugentium.öés qui comebût eum ptaminabunf.q: pais eop aie ipom: nô intrabit î bomum bnf. Buib facietis î bie folenni:in bie feftmix tatis bnù6cce cm pfecti fût a oaftitate. €giptus pgregabit eosrmempbis fepeligt; eteos, Oefiterabile argentumeo:um or^ tica berebitabit.lajpa î tabernaeVis eo;: Benert bies oifitatóismeneft bies rem? butôis.^citote ifrfftultû.ipbas:infanu5 bip fpûales.pæpter mVtitubiné ini4tagt; tis tue *: mVtituboamétie tue. ^pceVato: epbraî cû do meo:4pba laque ruine fcc’


-ocr page 678-

eft fuç ornée ome er.3^^^^^^ ^ ^^lt;^ ^ dug. profûte peccaueft ficut ï tnebo ga* baa.Kccozbabié imquitatie eop.et olfp tabit pcêa eop»Äuafi vus in beferto in; uem ifrtrqi pama poma Rculneen cacu mine efuibi pies eop.^pi at mtraueröc ab beelpbego:;et abalienati fût ïpfufio* nem et facti fût abominabilea fic ea qbï* leterüc.€pbraim qi auie auolauit. èfa eo^ a partuiQ ab etero ç a pceptu.q ^ etfi cnutrierit fihoe fuog abfq} liberie eoe fa cia in boîte.^3 et be eiercü receffero ab eia. 6pbraim bt bibit:tpru0 erat fübata ïpblcbntubine.€tepbraim ebucet abv trrfectD5 filioefuoe.Da eie bne.quib ba^ bia eieföa eie bulua fn liberie; et bbera arentia. Omee nequicie eop ïgalgal.qa ibi etoPbabui eoe. jOzopter malitia ate inuentionü eop;be homo mea eqtia eoe. Uó abba bt biliga eoa.Öêa pncipee eop recebentee.percuirue eft epbraim rabip eop epiccata cft. jFructum nequa$ facigt; ent.Q? etfi genuerint;inttrficia amatiP fima bteri eo:ü. Abijtiet eoe bne tv‘’megt; ue.q: no aubierunteum.et erunt eagi Î nationibue. (Jjfapitulum.X. aXbö frondofaifrabcl fruct'^ateqtue eft ei Pm multitu* ibine5 fruct‘’fui multiplicauit al* taria iupta bbertate3 terre fue epubera* uit fimulacrie.Dïuifu eft co: eopnöc in* teribit.^pe cófringet fimulacra eo:p.be* populabif arae eo:ü.q: nuc bicêt; nó eft rep nobie.non.n.timem'^teö. 6t rep qb faciet nobieïLoqmini ubabifiomeinu* tili6;* zferietie feb'’. lt;nbsp;ïgermïabic qi arna* ritubo iubicium fup fulcoe agri.^accae betbauen coluerutbabitatozee famarie. quia lupit fup eü ipfe eine et ebitui eiue fup eum epultauerunt ï gloaa ei'’.q: mi* grauit ab eo. Ägt;iquite5 ç ipeïaftur tela* tue eft mun‘’regi bltoa.Confufio epbra* im capiet.et cofuntetur ifrf.ï boluntate fua.Trafire fecit famaria reges fuumzqi fpumam fup facie aque. 6t bifpertefep^ celfa iboli pcfm ifrabcl.Lappa et tribui'’ afcentet fup arae eop.êtjbicêt montito operite nog;2 collito cabite fup noe.êp bicte gabaa peccauit iftV.^bi ftcteft.Uô ppbêtet eoe î gabaa;plium fup filije in* iquitatio. ^upta befibenu meus coznpia coe.Congregaböf fup eoe jpti.'cücomquot; P'^f^ 4P^’ 't’'gt;^o iniqtatee fuae.6pbra* im bitula bocta biligere trituram.étego tranfiui fuper pulcbzitubines colli eine. Afcenbam fup epbraim. Arabic lubag; pfringet fibi fulcoe iacob.Soeminate do* bie in iufticia. ç metice in o:emifericoz* bie.inuocate bobie nouale. ^empug aöt requirenbi tominü: cum uenerir qui to* cebit 006 iufticia. Araftie impietatê;in* iquitatem mcfluiftie;comebifti0 frugem menbaeq.^uia côfifue ce î oqg tuig:* ;in multitubine fouium tuo;:.€ófurgct tu* multue in jpVo tuo. 6t omnee munitie* nee tue oaftabunf.ficut oaftat‘’eft fama* ria.a homo eine qui iubicauit bala;î bie pelq matre fup filioö aUifa.^ic fecit 00 bie befbel;a facie malicie ncquitiarö vc* ftrarum.

zlt;fCapitulum. »XI. ^^Reutnmnetrnftt. per» ^^^Erafit rep ifrV.q: puer ifrabcl *zbi* X_ ' lepi eum.aep egipto vocaui filin mcu.Slocaucrunt eo6;fic abierunt a fa* eie eo:um.E?aalim immolabant;» :fimu* lacrie facrificabat. €tego quafi nutrit'’ epbraim.po:taba eoe in braebija meie: et nefcierunt q curarem eog.^n funicu* lie abam trabam eoe;in oinculie carita* ti0.€t ero cis quafi epaltane lugum fup mapillae eo:um.et bcclinaui ab cû ut oc* fccrctur.lïon reuercee in terram egipti: et Aftur ipe rep ei'’quonia3 nolucrötcó* uerti.Cepit glabioe in ciuitatite eiu9;ct cometet capita eo:p.ét populue mc'’pa* tebit ab rcbitum mcum. ^ugü autes im* poncé eie fimul;quob nó aufercé. Üuo* mobo babo te epbraim p:otegam te ifrff duomoho babo tefÄicut abama:pona cc ut feboim.Conuerfum cft î me co: meö pariter.côturbata eft pcnitubo mca.Uô facia furo:cm ire mee.non conucrtar nt bifpcrbam epbraim;qm egobcue et non bomo.^nmebio tuifct'’;7 no ingrebiar ciuitates. poft bnm ambulaböt.Äuafi Ico rugiet;q: ipe rugiet et fozmibabut fi* Iq marie.Ct auolabut qi avia cp egipto a qi coluba 6 fra affirio;:.« :collocabo coe î boîte fuie bîc bne.€ircûbcbit me epbra* im î negotiatonczet in bolo bom'’ifrh3u* bae af teftie befeenbit cû bco;* zcû factie


-ocr page 679-

O^eao fitcUbug. C^apitulum »XIL r^lPbrmm pafdtvcnni5 et fequitur eftum.^ota bic meba titt5 et uaftitattm multïpUcat»6c febus curn aUïnjö mijt:2 oleu in cgiptum fercbat. ^ubitïum g bonnnicum iuba:et uifitatio flip iacob. quot;^npta nias ef2 lurta abinuentóes dus rebtet et 3*t '’0^to fupgt; plantauit fratrem ruum:et in foztitubine fua birectugeft cum angelo. 6t inualuit ab angelum:etconfo2tatu6 eft.JFleuit:et rogauit eum.3n bettel inuenit 0113:2 ibi locutug eftnobifcum.Ct bns bene cecKci tuum:bn0 memo2iale eiu0.€t tu ab bum teum tuum puerterie, Hifericozbiä 2 iu^ bîtium cuffobi: et fpera m beo tuo femp. €banaanin manu eine ftatera bolofarca lumnia bileFit. 6t biptepbraim«3erun^ tarnen biuea effectua fumanueniybolum mibi.Omea labozee mei non inueniêtmi bi iniquitatem quam peccant.6c ego bo^ minne be*’tuu0 ep tezra egipti.Abbucfe^ tere te facia^ in tabcrnaculi6:ricut in bic bu0 fefKuitatie.6c locutue fum fup pro# pbeta9:et ego nifionê multipUcaui: et in manu ^tetap affimulatuo fum.’^i t ga^« laab föolum.'czgo fruftra errât in galgal bobu0 immolantea.nam et altaria eo2U3 quafiacerui fuper fulcoa agri.JFugit ia# cob in regionem Iyrie:et fuiuit ifratel in bpozeret in vroze fuiuit.^n ^pteta autC3 eburitbne ifratel be egiptozet in pzopte^ ta feruatua eft.Ab iracunbia5me pzouo cauit epbraim in amaritubimbue fuie:2 fanguie eine fuper eum veniet: et obpro# brium due reftituet ei bominuo fuua.

(fCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»XIII.

quot;T“fOquente epbraim boz I J ror inuafit ifratel: et beliqnit in -^-^Cbaa^et moztuu0 efr.6t nüc abbi# terût ab peccanbü:fecczöfq3fibicoftatile fr argento fuo qfi fimilitubinem fbolop. JFactura artificfi totö efr.lOija ipibicunt. Immolate boïe0:oitulo9 aborâtea.^beir CO erunt qfi nubea matutma:et ficut roa matutinu0 ptenena.Sneut puluia turbin ne raptu0 epareazet ficut furnuo te fuma no. ègo ante bne teuetune ep terra egi# pti:2 ten abfq? me nefcie9:2faluato: nóê peer me. 6go pgnoui te ï tefertonn terra

propba .cccri’nüj.

folitubï0.3upta pafcuafua abïplcti füt:2 faturati funt.6t elcuauezütcoz fuu;2 ob# liti funt mci.6t ego ero eie qi leena:ficut pbu0 in ma affirio^z.Oecurrä qfi urfa ra# ptia catuli0:et birumpa intenora iecozia eop.Ct cofuma eoa ibi qfi leo:beftia aga feintet eo0. perbitio tua ifrr:tmmobo in meaupiliötuö* Bbiê rep tuuefMapime nuc faluct te ïoitombibo tuia.Ct iubicea tui te qto bipifti:ba mibi regc 2 pncipcg» Dabo fibi regê infuroze meo:2 auferä in inbignatone mea.€olligata eft iniquitaa epbraim:abfconbitû pefm eiua.Colores ptnrictia uenient ci.3pc films no fapiés nunc eifr no flabit in ptritone filiop.Dc manu moztis liberabo eoszte mozte rebi# ma eo0.6zomozs tua 0 mozszmozPtuus ezo inferne.Confolato abfeobita e ab ocu# lis mei0;qzipfe int ffes biuitet.Abbucet orentem uentii bus be teferto afeentente: et ficcabit uenas eius.et tefolabit fontem eiu0:2ipe biripiet ttefau;z omis oafis be# fiterabilis. ^Capitulum «XIIII» f^Creatfamaaa.quoinâ l^^ab amaritubinê pcitauit ten fuu.

3nglabio pereat.pazuulieozum elibantur:et fete cius bifeinbantur. €on# uertere ifratel ab bum teum tu urn: quo# niam cozruiffi in iniqtate tua.^ollite no bifeum nerba:ct puertimini ab tvminug: et bicite ei.Omne aufer iniquitatem 2 ac# cipe bonum;et rebtemus uitulos labioru nofrrozû.Affur non faluabit no6.Sgt;upez equum non afeentemusznee biccmue n’t bij noftri opera manufi noftra;z : quia ef qui in te eft mifereberis pupilli.Panabo contritônes eop:biligameos fpontanec: qz auerfus eft furor mens ab eis. 6ro qfi ro9.6t ifratel germinabit ficut liliumzet erumpet rabip emo ut libani.3buntrami eiu9:2erit quafi oliua glozia eiu9:2 obor eiu9 utlibani. Conuertentur fetentes in umbra eiuszmnet tritico.6t germinabût quafi mnea:memoriale eiu9 ficut oinü h# bani. 6phraim qbmibi ultra pbolaf 6go epaubiam et birigam eu5:ego ut abietem uizenttmzep me fructua tuus inuentusê. âuia fapiena 2 inteUiget ifta:intelligcnalt;, et feiet teef Äuia recte me temini et lufti ambulabût in eia:preuaricatozeu 60 coz# ruent in eis.Cpplieit ö 5049.


-ocr page 680-

OdgitJpWjjoehet#. gaj, ^ nbsp;nbsp;1 €rbunidomim ■ nbsp;nbsp;nbsp;Iquodfactneftad ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I 3ühel fiUö /Fatuel.Audi omö bitatozeg trrre. ^1 factu5 cft lïfuö (n bieb oeftag; aut(n öicb patrum oeftro2U5. ègt;uper boe ftlib tjeftnsnarraœ;et my vcflri fiUfg fuig; et fill) cop generatoni altere.Kefibuö erucc pmebic locufia;et refibuum locufle pme^ bit brucua; et relïbuum brucipmebit rugt; bigo. ^eptrgiTeimini eba);flete et ululate ornes qui bibitigmnum in buleebine.-qrn pen/t ab o:e nefiro.Oena em afcenbt fu^ per terrain meam; fbztig et inumerabilia Centes eiua uttentes leonis; et molares eiu0 uteatuli leonia. Pofuit uineam mea tn öerertum;etftcum meam beonicauit. Kubana fpoliauiteam ç p:oiecit;albi fa^ eti fut rami eius. piangequafi oirgo ac^ cincta faceotrupe: uirumpubejtatia tue. Pen)t raerifttiu et libatio fe tomo tomi^ ni: et luperimt faceróotesminilln tomb ni.Oepopulata ê regiorlupit bumuaxqm buafiatu efi tJiticum.é^onfufum ê umu; elanguit oleü.^onfuü funtagricole;ulu laueröt uinitozea fup frumêto.omoet o:^ bo;q: perijt meflig agn. Qinea pfufa efi: et ficus elanguit,M.alogranatö et palma et malu et omnia ligna agnaruerunt;q: pfufum efi gaubium a fUiie boim.Accin^ gite üO0 et plagite facerCocea; ululate mb [ nifin altarta. Jngrebirmnueubate m fac co mmifirt tei mei;quonia5 inten/t te togt; mo iei vcfin hcrifitîû et libatio, Sancti beate iciumü;uocate cetum:pQrcQate fegt; ncd omned babitatoiea terre in tomö bet veüri 9 clamate ab bnm.A a a bicitqma p2ope eftbies bomini:et quafi uaüitaa a potente neniet.nunquib non cora ocnlm neÜ2id alimenta pericrut;te tomo bei vu leticia et epu Ita tio iCompntrnerut inmê^ ta in fierco2e fao. Oemolita funt borrea: biiïïpate funt apotfxce: qmconfnfwn eft triticum. amp;uib mgemuitanimalrmugic/ runt ^reoeaarmentii^tma nó eft pafcua ei0.^tb et ^re^ee pecorö bifperierat,Ab te clamabo bomine:q2i^nid comebit fpe/

eiofa beferti; et flama fuccenbit omnia U gna revoie.^b et beftïe agriquafi a:ea fitiena pmbrem;fufptperunt ab te.öuoni arn epiccati funt fonœa aquaru5; et igma teuorauit fpetiofa tefertï.

(SÉÉÉÈ?bw!L nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘S’

Ö^^mte tuba m Iron.»Iw late m monte fancto meo.€onfu2 bêturomneg babitatoiea ctrrt qz ea tommizqz p2opeé bies tenebra rum etcaliginig: biea nubiaet turbinia. Öuafi mane cppanru5 Tup montesriptija multus et fo2ti0.Sgt;imïli0 nó fuit ei a pun fipio;et poft eum non ent ufep in annos generatönig etgenerationis.Ante facie5 eius ignis üoräs;^ poft eö erurens flam/ ma. Äuafi o:tu0 uoluptatis terra ccram eo: et poft eö folituto bferti;neq3 eft qui effugeat eü.éXuafi afpectus eqp afpectus eqp;7 quafi équités ficcuzrent.^icutfo' nitus qbrigap fup capita montiö epilict; ficut fonitus flame ignis teuorâtis flipu^ Iam;oelutfpt'us foztis prepatus ab plm. A facie eius truciabuntur populi:omnts cultus rebigentur in ollam.ègt;icut fortes current;qfi uiri bellatorea afcententmu/ rum.Qiriin ni/s fuis grabienfet non be^ clinabunta femitis fuis.glnufquifqjf^cm fuö no coartabit;finguli in calle fuo am/ bulabunt. ^eb et per feneftrascatent; et non bmolientur.ëlrbem ingrebiêtur: in muro current. Comos pfeentent; p fene/ ftras mtrabunt quafi fur. A facie eiuscór tremuit terra;moti funt celi.^ol et lu na obtenebrati funt;et ftelle retraperut fplê/ bo2em bum.6c Cominos tebituoeem fui ante facie5 epercitus fui;quiamulta funt nirnts caftra ems/quia fo2tia et facientia verbum eius. Magnus enim biea bomini ^ ternbilis oalb.6t quis fnfïinebiteumf tinne § bieit bominua, €on nertimini ab me in toto eo2be neflro in ieiimionfletu7 in planctü;et fcinbite eo2ba veflra et non veüimenta veflra.St eonnertimini abbo minn beurn neflrnmtqnia benignus çmi ferieo20.eft:patiena et muite miferico2bie et p2eflabilia fup malitia.ßuis feit fi eon^ nertatm et i^nofeatbena:^ reliquat pofl fe bnbietione^i^acrifitin ^ libamenbno beo noflro.Samte tuba in ffomfanctifi^ eate icinninm voeateeetnm: eon^esate


-ocr page 681-

Sobel

populû.fanctifKatt ccclcfia3xoabunaœ v^ncö.pgjegate guuloö n fugentee übera. 6grebiatur fponfu9 te cubilifuo:a fpófa fe tbalamo ftto»3ttO^ rcftibulû et altare ^rabût facerbotee mimftri bm et bicêt» parce bne pa:ce ipVo tuo:ç ne tes fx:ebi taé tuam in obpæbriû: ut tommenfcis natöne0«€luare bicütinjpfie nbieftteua tosf^elatue eft bne terra fua: et pegcit Ipto ruo.6t rnbit bns:«: bipit ipfo fuo.6c « ego mittam nobiö frumentu noinumlt;z oleum:et replebinnm in ei0:et non babo 008 oltra obpzobrm in gentibo.6t en qui ab aquilone eft pculfacia5 a vobi0:et ep ptllameu in tezrä inniatn lt;nbsp;2teferta^.^a^» ciem eiu9contra mare o:ientale:et ept:e/ mû eiu8 ofq3 ab mare nouiftimu: n afeen tet fetoz eiu9.€t afeentet putjeboeiuarqz Tuperbe egit.Holi timere tcrra:feb epulta lt;nbsp;1Utare:qm magnificauit bne nt face:et» Hohte timere aialia regioni9:q:germiagt; uerunt fpetiofa teferti.öuia lignû atcugt;^ lit fructum fuum:ftcu0 et oinea teterunt üütutê fua.6t filij fpon epnltate n letami ni in Ono teo neftro: quia tebit nobia bogt; ctoreni iuftitie:et tefcentere faciet bno ab oo0pmbrem matutinû n fe:otinû fient in phncipio.Ctimplebunt aree f:nmento;lt;z rebunbabunt to:cnUria uino et oko. 6c rcbba uobia annoe quo9 pmebit locufta. brucu9 et rubigo eteruca:fo:tituöo mea magna qua mifiîuO0.6tpmetetia Defect tes et fatnrabimini: et laubabitia nomen bui bei un qui fecit mirabilia uobifeu. 6c non pfuntefjplu9 meus in fempiternu;«: feietiß q: in mebio birt’m ego fum. 6t ego bno teu0 Defter:et no eft amphuozet non pfuntef }pru0meua îeternû.6t erit poft teceffunba te fpiritu meo fupomnecar/ nemzet ^phetabut fili, ofiet filie Dfe.ègt;e^ 5 nes Deftrifomnia fomniabunt; ç iuucnea veftri Difionee oitebût.^eb et fup feruoa ineo9 Ç ancilla0 in biete illi9 effunba fpm meum:et babo p:obigia in celo et in terra fahguinem et ignem et Dapo:êfumi.Äol puertef in tenebrao ^ luna in fanguinem anteÿ ueniat biee bni magnue et bo:ribi Ii9.6t erit:omi0 q muocauerit nomêbni faluu0 erit; qz in monte fpon et in bierVm critfaluatio ficut bipit bno:et in refibuia quoö bno Docaucrit. O^apkUI.

ÿ):opba «eccrero.

zxiDia cccc mdieb^ lUtó I I et in tpe illo cü pueztero captiui^ V ^Jifattjitibotterrm» pgregabo oêa gentee et tebucieaain nallem iofapbat*z bifceptabo cum eia ibi fup populo meon fezebitate mea ifrabel quo9 bifperferöt in natomteza terra meam biuiferöt et fuper Iprm meum miferüt foztem. 6t pofucrut puep in p:oftibulû;ç pueUam uenbitezöt pzo üino ut bibezent.^ep quib mibi a uo bia tpru0 n fpbon et 010 terminua palefti^ nopfUunquib nltöem üoo rebtetio mibif 6tfi vlcifcemmi noo ptra mezeico uelocif rebba Diciftitubinê nobio fup caput ozm. Argentö enim meß et aup tulift10; et tefi terabilia meaet pulcerrima intuliftio in telubra ufa.6chlioß luba et filioo birtm nenbibiftie filijo grecoruzot longe faceregt; ti0 eo0 te fimbu0 fui0.6cce ego fufcitabo eo0 te loco in quo oenbibiftio eo0Z et con uertam retributoem uram in caput ofm 6t oenbam filioo oeftreo et ftliao oeftraa in manite filiop iubazet oenûbabunt eoa fabeio genti longinque. quia bominua lo^ cutu0 eft.Slamate tec in gentitezfanctifï cate bellözfufcitate robuftoo. Äfeenbant ome0 oiri beUatozeo.^ccibitearatra ofa in glabiooz et ligoneo oeftroa in lanceaa. 3nfirmu0bicatzqz ego foztio fum.6rum^ pite et oeniteomnea genteo teeizeuituzet congregamini. 3bi occumbere faciet bno robuftoo tuo9» Confurgant et afcenbant getto in oallem lofapbatz quia ibi fetebo ot lubicem omeo genteo in circuitu. Mit^ tite falceezquonia maturauit medio. ^elt; nite et tefcenbitezquia plenö eft tozcular. 6puberant tozculariazqz multiplicata eft malitia eorü.populi populiin oalle con^ cifioniozquia iurta c bieo bni in oalle cö^ cilionio. èol et luna obtenebrati funtz et ftelle retrapezüt fplêbozem fuu5.6t bno te fpon mgietzçtebirrm babit oocê fua,6t mouebunt celi et terra: et bno fpeo popu li fui:lt; zfoztitubo filioo : ifratel.èt fcietia qz ego bno teuo nefterz babitâo i ffon in monte fcfo meo.6t erit birVm fcfa:et ali eni nó trafibunt p ea ampliu0.6c eritzin bie illa ftiUabût monteo bulcebinc et cob leo fluent lactt.6tpez omneo riuoo iuba ibunt aque: et fono te bomo bominiegro bieturzet irrigabit torrentem fpinarum.


-ocr page 682-

Cgiptuö m bdblatönes erit:a pbumeam befertum ßbicioniszpco çf inique egezint in ftlioö 3ubalt; ieffuterint fanguiné inno cencenrin terra fua.êt3^^^ ineternum babitabiturzet birrm in generationcm et generat6nem.6c möbabo fanguinê eozu5 que5 non mübaucramzet bominuacómogt; rabitur in fpon.explicit ^^bd ^heta.

Cßncipit Amoa ^beta. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;€api.L

■^^ — f'€f6a Amoo qui ■ nbsp;nbsp;nbsp;1 fuicmpaflozalib^

W nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I tbecuezque üibit fupifragt;

bel in bieto 051e regie iu^ \baetin bieto^beroboam hlij^oaa regie ifrabel an buoe anoe ter' remot‘’.€tbipit bominue be fpon rugiet: 9 Ce bierufalem babit nocern faam.6tlu^ verunt fpeciofa paftozumza enecatueeft uertep carmeli.lOec bicit bominue. Sgt;up trito fceleribue bamafci et fupe: quatuo: no puertam eû;eoçf triturauezöt in plan ftrie ferma galaab. €t mittâ igné in bo^ mû A5afxl a duorabit bomoe èenabab. Ct para uectem Oamafei.et bifpbam ba^ bitatD:e5 be capo pboli;et tenentê feeptzö be bomoooluptatie: et tróffertur popuP ^pne cirenen bicit bneJOcc bicit bomi^ nue.ïèug trito fcelerito 035e et fupqua^ tuO2 non pueztam eü:eo q?träftulent ca^ ptiuitatem pfectam ut cocluberet earn in pbumea.Cc mittâ ignemin mup 035e et beuorabit ebee eiuezet bifpbam babitato rem be A^otoet tenêtem feeptzöte Afca^ IpnczQ puerta manö meam fup Accaron pibunt reliquie pbiliftinorö bicit bne. lOee bicit bne. ègt;upcr trito fcelerito ciri et fup quatuo: n puertaeum:eo q »pclufe rintcaptiuitaœ pfeetä in pbumea:et non fût recozbati fetorie ffm.Ct mittâ ignem in mup ^iri:et touorabit etoe ei‘’.lOec bi eit bne.^up trito fcelerito Cbom lt;nbsp;1fuper qtuo: npuertâ eö:eo q ’pfecut'^fit in gli«* bio f?em fuu5lt; zuiolauerit mifericozbiam eiu0;et cenuerit ultra furoze5fuum.ct in^ bignatonem fu35 fuauerit nfep in finem. AVitta5 ignê in Tbeman:*ztouorabit etoe Oofre.lOec bicit bne. ^up trito fcelerito filiop Ammonlt; ïfup quatuo:npuertam

eum; eo q* biflecuent pregnatre CaUab. ab bilatanbum terminù fuum.ct fuccen^ ba ignc in muzo Kabbê et touorabit eto0 eiue:in ululatu in bic belli a in tuzbine in bie pmotönie.Ctibit Aelcbon in captiui tatoapfe et principee eine fimul bicit to^ minne. ^ÉSapitiUum .11» Tx€c dint dömin^.aöiiquot; I tribue fcelentoMoab 2 fuper ^JL ^quatuo: no puertam eö:eoqin^ centoritoffa regie pbumee ufq3 ab cintré» Ct mittâ igné in Aoab et touorabit etos €ariotb;et motief in fonituMoab in da goze tube:et bifpbam iubice to mebio cf et omee fncipee eiue interficia5cû eo öigt; cit bne.tœc bicit bne.Sïup trito fcelerito 3uba ç fup quatuo: nô puertam eum:eo q ’abiecerit legem bni: et mâbata eiue nô euftobierit.Oeceperût cm eoe ytola fus: poft que abierant patree eo^.Ct mittam ignem in 3uba5:et touorabit etoe birfm» lOec bicit bominue. Äuper trito fcelerito 3frabel et fup quatuo: non puertâ eum: p:oeo q ’uenbitorit p:o argento iuftum:'z pauperem p:o calciamêtie.Âui côtezunt fuper puluerem terre capita pauper115 et 'uiam bumilium toclinant: et filiue ac pf eiue lerût ab puellam ut viola rent nomé fanctum meumza fuper ueftimétie pigne^ rntie accubuerût iurta omne altare:lt;ïvy num bamnatop bibebant in bomo toi fui. Cgo autem epterminaui amo:reû a facie eop:cuiu6 altitubo ceb2op altitubo eiue: n fo:ti0 ipfe quafi quercue. Ct ptnui fru# ctu eiue tofup:3 rabicee eiue fubter. Cgo fum qui afeentore uoe feci to tezra egipti. et cbupi uoe in tofertû qbraginta ânie.ot polfitoretie terra Amo:rei et fnfcitaui^to filije ueftrie in ^pbetae lt;nbsp;:to tunenito ofie Ua5arec6. nûquib non ita eft filiiifrabd bicit bn0iCt4pinabiti0na3arei0 vinu:: ^hetie manbabitie bicetee.me^ptotetib. Ccce ego ftritobo fubter uoe:ficut ftritot plauftp onuftu5 feno.Ct pibit fuga a nez loce:a foztie non obtinebit mrtutê fuani. et robuftue non faluabit animam fuanv Ct tenene arcum non ftabit et uelot pebi bue fuie no faluabitur:a afcenfo: equin faluabit animam fuam:^ robuftue cozto inter foitee nubue fugiet in bie illa bicit tommue. (Capitulum »in.


-ocr page 683-

TrySWitergt;c.’bU5quod lo* eftbn9 füg 003 ftlij ifrabel: y/^JUug. o?m pgnatócm qua ebupit te ttïw egipti bkês/ZanCumoöo uoe pgno ui ep omito cognatónito œrrenbcùco ui* fitabo fug 003 omes iniquicaœa oeftras» nunqmb ambulabüt buo pariœrmtficô ucnentewf Hunquib rugict Ico in faltu: mfi babucrit prcbaïUunquib babit catu lus leoniö oocc te cubili fuo: nifi aliquib apzetententfUun^b catet auw in laquc urn terre abfep aucupefUunquib auferef Uqueu3 te eerra: antej quib cepcritfègt;i clangettuba in ciuitate: et populus non eppauefcetf^1 ent malum in ciuitate;qó teïTïinu0 nó fecentfQuia non fadet bna teus uerbum: nifi reuelauerit fecretu fuö ab feruos fuos pjophetasXeorugiet: qs nótimebitfOns tens locutusê:quis non p:oplxtabitfAubitu5 faciu in ebitoa^o^ ti:et in ebibus te:re egipti:et bidte.^on^ gregamini füg montes famarietet uitetc infanias in mebio eins multas;et calum^ hiain pacientte in penetrabilite eius. 6c nefcieröt facere rectum bicit bnetehefau/ niantes iniquitate5 ç rapinas in ebibus ruis»p:opttrea tec bicit bus teus/rdbn labitur et circuler terra:et beträte? ep te fouitubo tua:et biripientu: êtes tue.îOec bicit bus.ßuomobo fi eruat pafto: te ore Iconis buo crura aut eptremu5 auricule: fie eruenf filij ifrf qui babitat in famaria in plaga lectuli et in bamafci gbato. Äugt; bite n pteftamini in bomo iacob bicit bna tens epe:cituû:q: in bic cû uifitare cepero puarieatoes ifratel fug eu uifitabo et fug altana betteltet amputabunfcoznua ab tans et catent in terrâ.et gcutiam borna bijemalem cum bomo dhua:et gibunt te, mus eburnee: etbilKp^ntur etee muU vtebicit^s. ^apitulumdin. /tgt;S)dite »emi boeuaa

ce pingues q eflis in monte fama K— ILfierque calumma facitis egenis: /et pfringitis paugee. Äue bieitis buis oe ftriszalèrte et bibemu0,3nrauitbn9 te'’ in fancto fuo: q: ecce bies oenient füg nos etleuabunt vos in confis: çreUqas uras in oUis feruêtito.Ct g aperturas epibitis, citera ptra alterâ:et pijciemmi in azmon

Propra xcenruv

bicit bn9.Bernte ab bettel ^ impie agite: ab galgalam:a multiplicate puaricatô5« 6t offerte uictimas ufasztribo biebo teci^ mas ufa0.€t facrificate te fermente lau^ tem:et uocate uolûtarias oblatônes ç an nûciate. ^ic eî ooluiftis filijifratel bicit bna teus. Bû et ego tebi nobis ffuporem tentium in cunctis orbite unstet inbigê^ tiam panum in omnito locis oristet non effis reuerfi ab me bicit bns.Cgo $ pzobi bui a oobis pmbrê cumabbuc très méfes fugeffent ofep ab melTem: etplui fug onâ ciuitate:lt; zfug alterâ ciuitatem non plui» pars ona côpluta cft: etgs fug qua non plui:a:uit. 6t oenerût bue et très ciuita^ tes ab onâ ciuitatê ot biberêt aquâ:et nô fût faciate:et nô rebiffis ab me bicit bus» PerculTi 000 in oêto orente et in aurugi ne:multitubine ottop orop et uineapoe^ ftrap oliueta ora et ficeta oeffra cômebic erucatet nô rebiffis ab me bicit bno. Mifi in 003 moztem in oia egipti:gcnflïin gla bio iuuenes oros ofq5 ab captiuitate eqp 0:0plt; ïafcenbé feci putrebinê cartrop oelt; ffrop in nares Ufas:* : non rebiffis ab me bicit bns.^ubuerti 00s fie fubueztit teus foboma et gomorrâ:ç facti effis qfi tozris raptus abincêbio:lt; znó rebiffis ab me bi^ cit bns^Buapzopter tecfaciam tibiifrU poffJ aute5 tec fecezo tibi;preparare in occurfu tel tui ifratel. Buia ecce fozmäs mótes et crean3 oentó n annuncians boi eloquiu fuü:facies matutinam nebula et grablens fug epcelfa terre:bns teus eper^î cituu nomen eius. ff^apitulum.V. ~7npDdite verbusiftud.^

1/1^^^ ^^^ fog 003 planctU5.0om‘’ 1/^Jkiftatel cecibit;et no abijeiet ot regt; Aurgat. Birgo ifratel pzoiecta eff in terra

fua:non equi fufeitet eas.Buia tec bicit bominus teus.Brbs te qua egrebiebatuz mille relinquentur in ea centum:^ b qua egzebiebantur centum relinquentuz inea tecem in como ifratel: quia tec bicit bo;^ minus teus bomui ifratel.Buerite me et niueti0:ctnolite querere Ébettel. 3n gab gala nolitt intrare:etin berfabee nô trap ibitis: quia galgala captiua bucetur: et bettel ent inutili3.â.ueritt öominö a ov uitt;nefoztt pburatur ot ignis bomus io fepb:a teuorabit et nó ent qui eptinguat


-ocr page 684-

beüxl.Äm puertiCid îabßntbiü lubiciû» et (uftitiâ în terra rclmquvtiezfadentem arctup et ononem ^z puertentem manem ten€bra6:et bi? in noctem mutante, ô-ui uocat aquas maris et effunbit eas Fug fa ciem terre:bn8 eft nomêeius.ûui fubrigt; bet oaftitatê fug robuftumn bcpopulato nem fup potent affert. Obio babuerunt cozripienœ in po:ta;et loquenœ perfecte abominati funt. ^bcircopeo q’biripieba tis paugem « zpbam electam toUebatis ab eo:bomo8qb:o lapite ebificabiti6:et non babitabitis î eis.Slineas plâtabitis aman tiflîmas ^ nô bibetis umû cay:qîpgnoui multa fcclera üfa:2 fo:tia pcccata veftra lOoftes iufti accipictes munustet paupes bepametes in po:ta.3amp;eo peuîmo in tpe illotacebit;q: tempus malu5 eft.ô-uente bonû et nonmalu5 ut omatisret crit bus teus eteicituû üobifeû ficut bipiftia.Obi te malu5 et biligite bonum:et pftituite in po2ta iuöitiu5: fi fozte mifereat bus Cens epercituû rUquifs 3^repb.p2opterea hcc bicic bus bena evexituû bnato:»3n omito plateis plâctus: et in cûctis que foris fût bicef DC üe.6c uocabût agncolam ab lugt; ctum:lt; zab planctû eos q fciunt planiere. Ct in omi’oo uijs erit plâctus: qz ptrâfibo in mebio tui:bicit bns.^e bcfibcrâtibo biê bni.^t quib eâ nobisfOies bni ifta tcne^ bre ^ nô lup.éluomobo fi fugiat uir a falt; cie leonis et occuzret ci orfuc:^ ingzebief bomû lt;nbsp;zimitaf manu fua füg parietem:et mozbeateum coluber.Uûquib nô tenebze bies bni et nô lup et caUgo et non fplebor m eafObi etpieci feftiuitates Ufas:« ;non capta obozem cetuû ueftrop.Q; fi obtule-ritis mibi olocauftomata et mimera tfa non fufeipiam: et nota pinguiù ueftrom^ nô refpicia5.Aufer a me tumultû cazmv num tuop:et cantica lire tue nô epaubii €treuelabif quafi aqua iubitiu5:et iuftb cia quafi corres foztis.Uûquib boftias et facrifiriû obtuliRis mibi in beferto qbra*« ginta annis bornas ^frfi^t poztaftis ta^ bernaculû Aolocb beo o:o:et pmaginem ÿholo^ D:op.fibu0 beiuri rêpba: figuras quas feciftis oobiß aborare eas.6t migre nos faciâ trans Oamarcu5 bipit bits: bc’ evercituum nomen eins,

IfCapituluin nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.VI.

1^1€rgt;obi6 qm opnUnti

I Ieftis in ^pon «zpfibitis in monte V_^feamarie: optimates capita pogt; pulopnngrebiêtes pompatice bomöifrV. Tranfite in €balamie et vitetezet ite mie in 6matb magnam et tefcenbite in 0etb paleftinop a ab optima queq3régna bop: h latio: tezminus eoptermmo vzo ? »óm feperati eftis in biê malu: et ajpïopinqtiö folio iniqtatis. Öui hozmitis î lectw ebur neis;ec lafciuitis in ftratis uris.üuipme bitiß agnum be grege.et uituloß be mebio armêti;qui canitis ab uocê pfalterij.^i cut Oauib putaueröt fe babeze vafa canquot;' ticizbibentes in pbialis mnum.ct optimo ungeto teliburi;'znihil paciebanf fupcó* tritione ^oftpb.óuapzopter nöc migrai bût in capite trafmigratium:« :aufezeê fa ctio lafciuientiü.^urauitbns beus inaia fua:bictt bus beus epercituum. Detefior ^50 fupbiam3acob;et bornes ciueobizet trab35 ciuitacem cö babitatoritofniß« ^ fi reliqui fuennt treem uiri in bomonna: et ipi mozienf.6t tollet eü ^pinquim fuus et pburet eü ut efferat olïa be öomo;et biquot; eet ei qui in penetralito bomus c. Huquib abbuc eft penes tej^t refpôbebit. Jpmiac ^t bicet ei.Tace:et nô recozberiß nomîs bm.ûuia ecce öominu6 mäbamt: et peu^ eiet bomû maiozem ruiniszet bomû mino rem fciHionito.nüquib currere queut in petzis equizautarazi pót in bubalißlöm puertiftis in amaritubinê lubitium n tru^ etü iuftitie in abfintbiü; q letamini in ni^ bili: qui bicitis. HOquib nô in feztitubme nra aHuprimusnobia coznualêcceetn fa fcitabo fup nos bomuß^fzt bicit büß beuß epercituû genûzet pteret vos ab introitu Cruatb ofep ab tozrente beferti. ^È»VÜ», Vx^c cfcndit mibi demi

I Bnu0 beus. 6t ecce fictoz locufte in

*Ipncipio gezminâtiu3 fezotini pm^ bris:'Zecce fezotinus poft tofozem gregia 6t factus ê cû pfumaiTet pmebere Ixrba5 terre bifi-One beußjpicius efto ob^^cro. éluis fufeitabit^acob quia pazuulueefti AVifertus eft bominus fuper boc.Uon ezit tnpit bomin‘’.lOec oflêbit mibi büß beuß. 6t ecce nocabatiubitiû ab ignej büß bequot; : et beuorauit abiftum multam et comebit


-ocr page 685-

ßmul ß#m. 6t bixtOne teue quicfee ob^ fec:o. ÄU10 fnfcitdmtiacobq: gnulueef AUfertuß êbne fuß boc.^5 n iftub n erit birit bne true.Oec oubit mibt bne beuö. 6teccebn9 ftäa fuß mui xUtw: cin manu du9 trulla cemetanj. 6t bipit bne ab me Ûuib tu mbe3amoöï6tbï):lt;.Trulla5 ce^ mêcarîj.6tbipt bue. 6cce ego pona truh Urn in mebio g^K mei ifrV.Uó abMcia5 ult fußinbucere eu: et bemolienf epcelfa pbo^ U et fanctificatöneß ifrf befolabunf:lt; icö^ fuzgafuß bomû biezoboa îglabio.6tmû fitamafias faceîOoe bettel ab biezoboam regem ifrrzbices.fVebellamt pte amos in mebio bomue ifrtUon poterit tra fuftinc bniuerfos Pmonee ei'’.Oec ei bidt amoß. 3nglabio monef biezoboam:^ ifrVeapti uu0 migbit te trzra fu3.6t bidtamafiaa amoß.Äui uiteß grabezfuge in terras iuba etpmebeibi panem et ^ptetabia ibu et in bettel no abijeieß ultra ut^pteteß q: fanctificatio regiß eft et bornua regnieft. Knbitep amo0;et biritab amafiam. Hon fum ^teta et no fum filiuß ^ptetezß az*= métarinaego fum ueHicäß ficomozo9.6c tulit me büß teuß cü fequerer gregezet bi dt bnß ab me.Slabe ^pteta ab ^tm meu ifratel.6tnunc aubi uerbumbni. IZu bigt; eiß non ^ptetabiß fuß ifratelzet non ftilla biß fuß bomum pboli.pzopter boc tec bi dt bn0.£l|;oz tua in ciuitate foznicabifn filij tui et filie tue in glabio catentzet bu^ muß tua funiculo mecietuz.6t tu in tezra polluta mozierißz et ifratel c^tiuuß migt;= grabitbe terra fua. (T^api^III. y^c oftenditmihidomi 1 Bnußteuß,6t ecce uncin‘’pomozû.

r6tbtrit.ûuib tu uibea amo9i6t bid.äheinö pomop.6t bidt bnß ab me ^emt finiß fußjplm meu ifiT. Hóabijeii ultra Utßtrankam eum.6t Rribebùt cargt; binea templi in bie lUa bicit borninua be'’gt; Multi mozienfzin omi loco ^ijeief filent# bum.Aubite boc qui pteritia paupem.lt;z teficere Facitia egenoß tezrezbicentea.ûn tranfibit meffia a uenûbabimue mezccß.lt;z fabbatû et apiemua frumentu3zutimmi^ nuamuß mefurâ et augeamuß ficlû a fup^ ponamuß ftateraß holofaazut polTibeam'’ in argento egenoßlt; ipaußcß ^ calciamen tie 9 quifquiUae fzumêti uebamue i3ura^

pzopba .ecerrrvû.

uit bnß in fupezbia iacobzfi oblitus fuezo ufep ab finem omnia opa eop. Hunqb fu^ per iflo non pmouebitur terra: et lugebit omnie babitatoz eiu0ï6t afcenbet qfi flu uius uniuerfue: et eijeief et befluet quafï rinuß egipti.6t erit in bie illa bicit bomi nuß occitet fol menbiezet tenebzcfcere fa dam terra in bie luminie. 6t puerta fefti uitatee ofaß in luctumzet omnia cantica Ufa in planctö.6tinbucam fuß ome boz^ fum urm faccuzet fuß ome caput caluinü 6t pona ea quafiluctum onigemtiz’zno/ uifliimadus qfi biem amap.ëcce biee ue niöt. bidt bnß lt;1mittä famem in terrazn famem punie neep fitim aquezfeb auoiêbi uerbuin bui. 6tcömouebunf a man ufep ab marc;et ab aquilone ufep ab ozientem drcuiböt querenteß oerbü bnizet n inuegt; nient.3n bie illa befïcient oirginee pulcre et abolefcencee in fiti qui iurant in telicto famariea bicunt.Sliuit beue tuue Oanz^z muit ma berfabee.6tcatentz^ non refur geut ultra. lt;^apitulurn.lX. a;3didominn5ftantcm fuß altare.6t bi^it. percute car^ bine et pmoueanf fuplinnnaria.

Auaritia cm in capite oïm;et nouiflimus cop in glabio interftciâ.Uô erit fuga eie. JFugietzet nó faluabif ex eie quifugerir. ^i befcenberint ufqj ab infernû inte ma^ nuß mea ebucet eoßzetfiafeeterint ufep in celû inte tetrabâ eoe.6tfi abfeonbiti tue»' rint in uertice eameli inte ferutane aufo râ eoßzetfi celßuezint fe ab oculie meie in pfunbö marißzibi mababo ferpêti n moz tebit eoe.6t(i abierint in captinitate co/ mm inimiciß fuie ibi mababo glabiolt; zoc eitet coez et ponam oculoe meoe Cup coß in malü et no in bonu5.6t bne teue eter/ cituö qui taget tezra a tabefeetZQtugebüt omneß babitantee in ea.6t afcentetficut riuuß omnißz et tefluct ficut fluwiuß cgi-* pti.€lui ebificatin celo afcenfionc fuazet fafciculö fuum fuß terram funbabit.öui oocat aquaß marißZQ cffunbit eaefuß fa ciem terre.Ona nome eine. Hunqb no ut Rliietbiopö U09 eftiß mibi ftlq ilzfait boz minußtHunqb no ifrV afeenteze feci 6 fra egipti et palefltnoe tecapabocia. et fproß fe cijrenef6cce oculi bni tei fuper rcgnu5 peccie:^ pterä illub a facie cezze.öerötn


-ocr page 686-

contn’cnö non ptcram bornö ^acob Weit ört0»(^cee em mababo ego:et pcutiam ïn oCto getito öomü ^frfficut pentif triticü tn c:ib;o;ç nô tatet UpiUuö fup tezra.^n glaWo monenf omes petozea jpK mei: q bicut no ag):opïnqbït:et n ueniet fup nos malö»3n bie illa fufeitabo tabernaculu3 Oauib q5ceciöit:et 'reebifïcabo apturaa mu:op eiw0:7ea q co:ruerat inllaurabo. Sc reebiftcat« eö ficut in bieto antiqöxot poditeat reliquiae ppumeea oêe natóes: eoq^inuoc3tu5 fit nomé meu fup eoe bicit bne faciêe bec» Sccc biee neniêt bicit bus et pphenbet arato: menbzê;^ caleato: nuc mïtjrnéJemê» 6e ftülabüt montéebulce binê:ïomee collee culti erut.6c puerta5 eaptmitatr iph mei5üt':lt; zebifieabutdwi Caere tefertae er inbitabunt: ^ platabunt uineae et bibent oinö eap:lt; ïfacient ertoe npmetent f:uct'’eop.6t platabo eoe fup bumu fuarç non euellâ eoe ultra be terra fua quaÿtrbi eie bi'cit bne beue tune. ^^ mt Ämoejpbefa» ^nd'pic AbWasjpbeta.

W^oJlbdie. bec |dintdomin’de^ lab 6bam.Aubitö aubiui^ Ä mue a bno:et le^atum ab —“^'^getre mi(ü,^u2Qitc:qcö JurQ^müd abuerfu0eu5 m prelium. 6cfe puulû tebi te in gentito. (Tonteptibilie tu ee uaitc.^bupbia cotbiatuï eptuhttr ba^ bitantrm m feifliine petra:um: epaltantr folium tuu5.^oi bine m eo:betuo,öuie ^trabet me in terraƒ^i epaltatue fuene ut aquila: et inter libera pofuenembum tuum:intv betrabaj tr bictftominus^^i farce inticiflct eb te ft latwnce^ noctc^t quo cottcuifTsei Hone furati efTent faifici^ entia hbii^i ointemiatozee itzoifTent eb te.nwquib faltcm racemoe reliquiftent tigt; bi/Ôuomoba ferutetifunt 6rauZjnuefli Seacruntabfeenbita aue.Slfq^ab tezmu num emiferucte:omee mri fetsrie tui tk luferöt tibhjnualuerötabuerfum te eizi pads tue. Ûwipmebunt tecû panent infi^ biae fubter te. Han ^ pzutedâ in co.Uun^ quib nan in bie ilia biat baminue perb^ fepientce ^ j^bumesza prebend^ be mate

CfaufCt timebut faztee tui a meribie: ut intrreat uir be monte 6rau:^ter interfe^ ctionem ç^ptrr miquitatem in fratre tuu 3acob.0}xriet tr pfufio: etpibiö inettr^= num»in bie cum ftaree abuejfue cum qn capiebâtalieni epercituj eiue et extraneï' ingrebiebanf ponae eiue et fup tóierufa; lem mittebant fo:tem:cu $ erae qfi onus ep ei0.6t non befpiciee in bie fratrie tui: in bie peregrinatönie eiue.êt non letabe rie fup filioe ^uba in bie pbitonis eop:*i non magniftcabie oe tuft in bie angulhe. neq3 ingrebiene pojtam populi mei i bie ruine 00205: neq5 befpiciee et tu in malie eiue in bie uaftitatie illiU0.6t nó emitter rie abuerfuß epercitö eiue in bie Daftita^ tie illi'’:neq3 ftabis in epitibouiap ut inte: ficiae eoe q fugerint.ét nôcôdubee reh^ quoe eiue in bie tribulatonie: quonié iu^ pta effbiee bnifupomnee gentes. ^icut fecifti:fiet tibi. retributónem tuâ puerta in caput tuu5. Üuomobo em bibiftie fup montem fanctu meu.bibent omnee gétre iugitrr:ec bibent et abfo2bcbunt:etcrunt quafi non fint.6t in mate ipanezit falua tio:et ent fanctue.et poflitcbit banfJa cobeoe qui fe poftèberant. 6teric öomiie Jacob igni0;et bamuejofepb flamma:^ bornue 6rau ftipula.6t fuccenbefin eien beuambunt eaez^ inon erunt reliquie to;: mus 6fau:quia bne locutue eü.St Ixre^ Oitabót bij qui ab auRp fût monte 6fau: et qui in capeftritopbilifti)m:et paflïbz'^ bunt regionêÄamarie 7 regionê êpbra im. 6t Deniarnin polTitobit Oalaab: et trafmigratö epercitue bui'^ftliop Jfdoia loca ^bananeop nfq? fazeptu^ fptoniop: et tnfmiQtatólöirtïnq in baifata epam^ tobit ciuitatee Auftri. Stafcenbêt falua^ tazee in mantem ^pon iubicare montem ^fyüzn erit bna fgnö.6pplicit Abbiae. (fincipit jfit^^het^^^€apLïgt; ^'^^ Siactûettxicrbû domimad^ona ftliU5Amatbi bicês.^m ge7 nabeininiuê ciuitaté \ Qmbê^pbicaïea qz afcen bit malitia e'^cara me. 6tfuzzepic ionae ut füget itbarf a facie bni.St bfcêbit iaipê:


-ocr page 687-

ctinuenit nauê eunttm in tbarfie. Cttelt; bic naulum eiu8:ecóefeêbit in cam neizec cw eis in tbarfia a facie bni. One aöt mi^ fit oentum magnü in maren facta ê tem peftaa mag in marin nauia perichtabaf ?teru6t timueröt nauten elamauerunt Diri ab team fuumn mifemt nafa gerant in nauiin mare; otaUcuiaref ab ei9. 6t 3on30 tefcenbit ab interiora nauiin bar miebat fopo:egui.êt acceflït ab cum gu^ bernaïD2;er bint ei.Äuiö tu fopo:e tepO meri0ïSgt;urge inuoca beu tuu5; ft fo:te re cogitetbeu0 ba nob et nó peanr.6t bint mr ab collega fuö.^enice et mittam'^for trantfciamu0 qre boe malu fit nobio. èt nnferüt fo:te9;et cecibit fo:9 fug ^^nam» 6c bin:üt ab eû.^nbica nobio cuiua can fa malû iftub fit nobia.öió eft opu9 tuu5 qterra tuant qnabiß oei epqjpVo tu esf 6t bint ab eoa.lOebnuo ego fum:7 bnm tru celi ego tirnco q fecit mare et aribam. 6f timueröt oiri timon magnont bipeft ab eum»Äuib boe feciftii€ognouerötern oinq’ a facie bui fugerct. qa inbicauerat • ei0 lonaö.Gtbixerüt ab eum.âuib facies* mus nbi: et ceftabit mare a nobiof Äuia mare ibat et intumefcebat füg eo6.6t bi^ nt ab eo0. TZoUite me et mittite in mare; ^ ceflabit mare a oobia.^cio cm ego;qnï 4ptt: me tempeftao fee granbio oenit fug 000. 6t remigabant oiri ot reuernretur ab aribam et no oalebât; quia mare ibat et intumefcebat fug eo0.6t elamauerunt ab bnmnt biperöt.Äuefumuabne ne pc^ reamu0 in anima Diriiftiu0;et ne too fug 000 fanguine :nnoccntem;q: tu bne ficut ooluisti fecifti.€t tuleröt^onamet mifc^ runt in mare;ç ftetit mare a feruoze fuo. 6t timuerunt oiritimoze magno bnmnt imniolauerunt boftias bomino; et ooue^ runt nota. tf^Miti^m JI. £vC preparamtdomin'’ pifeem grâbern; ot beglutiret 30^ ^^na.éterat^onae in oentre pifcio tribo bieboet tril» noctiba .6t orauit 30^ naa ab bnm beum fuö te ventre pifcis.Ct bipit. 6lamaui te tribulatone mea ab te^ minü;etepaubiuit me.Ceoêtzeinferi da mauizet epaubiftiooeê meam.Ctpieeifti me in pfunbö in cozte marie;lt;; flume ci:^ eötebit me.ömee gurgitee tui et fluctua

propbaxeerrrvü}.

tui fugmetranfterunt.6t ego bipi. Able ctua fum a pfpectu oculop tuop.□erutn rurfu0 oitebo templö fanctuj tuum.lt;Sir^ cunteteröt me aque ofep ab aia5*abiiru3 oallauit me;pdagu0 opfruit eaput meö» Ab eptrema montium tefcenbi; terre oe^ eten pcluferunt meineternu5;et fubleua^ bie te cozruptone oita mea bne teue me'’ €ü anguftiaref in me anima mea bui re^ cozbatu0 fumzot oeniatab te oratio mea ab templö fanctum tuum.óui cuftobiöt oanitatee; fruftra mifericozbia fua5 tere linquöt. Cgo aöt in ooce laubie imolabo tibi quecöqjoom rebbam pzo falute bno. ét bipit boa pifci;et euomuit 3onam in aribam» (f^apitulum JIL

Îi^etöcuerbudonu

m ab3onam fecunbo bicêe.^ur^

A gelt; zoate ab nimuen ciuitafê ma gni; efpbica in ea pbicatonem qua5 ego loquoz ab te.Ctfurrepit 3ona0:lt; zabijtin Uiniuen lupta oerbuj bni»6t niniue erat ciuitae magna itinerebiep triu5.6t cepit 3ona0introire ciuitatvitinere biei oni'’: lt;zdamauit et bipit. Abbuc qbragita biee; etUiniuefubuertef.6f crebiteröt oiri ni niuite in bno;et pbicauezötieiuniü;lt;z ve^ ftiti föt faccia a maiozeofep ab minozem» 6t guenit oezbö ab regem niniue.Ct fuz^ repit te folio fuo; etabiecit oeftimentum fuö a fe lt;nbsp;zinbutueeft facco 7 febit in cine^ re;etdamauit et bipit in niniue ep oze re gielt; zpncipum eiuezbicêe.lOominee a iu^^ meta ç bouee et pecora no guftent quicj nee pafcanf et aqua no bibant;etogianf faccio bomine0.etiumeta damêt ab bnm in foztitubine;pueztat oir a oia fua mala a abiniquitate q eft in mambo eop.^ui9 feit ft puertaf et ignofcat teue.ç reueztaf a furoze ire fue;et non gibimuefCt Oibit teu0 oga eop qz puerft fût te oia fua rna^ la;et mifertua eft teue fug malitiam qua locutue fuerat ot facezet ei9;et non fecit» É^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«Iin»

^v£ afflictuoeft^onao afflictione magna;etiratu9 eft a ^^gt;^orauic ab teminumzet bipit» Ob^» fecro bne;nunquib non boe eft oerbö me urn cum abbuc effem in terra mcai pro; pter boe poceupaui ot fugezem ïtbarfie»


-ocr page 688-

^cio ein quid tu teue démens et miferv co:0e9;p3nê9 2 muite miferatois lt;?igno^ feene füg malitia. 6t nue bne toile quefo animam mes a me:q: meliozêmibi mo:9 ÿmta.€t bipt bns.putafne bene irafea hs tufCtegreffuô ê ionae be cmitatexet febit ptra onentS ciuitati9.6t fibimetfe^’ eit umbraculu5îbi;etfebebat fubtez illub in ümbra:bonec uiberet quib accibereteû uitati.€tp:eparauit bns beus eberam:ec afcébit fup eaput3one ut effet ombra fu^ per eaput eiu9;etpcegeret eûXaberaue^ rat em.6t letatus eft ^ûnas fup etera le^ tieia magna. 6t parauit tous óme afeen^ fu bilueuli in eraflinû;et percuflîteberam eteraruit. 6c cû o:tu0 fuiffet fol precepit bns oeto calibaeturentî; etpeuOit fol fup eaput Jone:^ eHuabat. 6t petiuic anime fue oc mo:eretur.6t bipt.Melius ê mibi mon ÿ ümere.6t bipit bns ab ^onâ. pu tafne bene irafearis tu fup etvramf6tbigt; pit bn irafeoz ego ofq3 ab mozte5.6t birit bns.‘Tu bales fup ebera in qua non labo^ raßi neq3 feeifti ut erefeezetzq fub ona no cœ nata eilet fub ona nocte perijt: et ego nô pazeam niniue eiuitati magnezin qua font plu^ eentumuiginti milia bommû. qui nefeiüt quib fit inter ierterâ ^ finiürâ fuam et iumenta multa.jFinit Jonas.


rbum domirn qnadfactüdiad Aicfxd morafiitsn in bic bus Jonathan Ae^m et ^S^eebie rcQü iubazqd m^ bit tap lamana ç löüVm,Aubioepopn^ li ome0:^ ^ttêb^t cezra etplenitnboenis: et fit bns bens vobis m teflenubomiifb^ tcmplo ihneto fuo.öuia eccebnd e^rebie/ tur te loco fno:lt; !befcenbetet calcabit fap epcelfa terre.Cc cofumentmontes fubtuo cum: ^ naUee fcinbentur fient cera a facie iBnimficutaqneqne beemtut in pieceps, Jn fcelere Jaeobome iflnb:et in peccatip bomne ifrf.^b fcelnejacobirionne ^a^' mariaiCt qneepcelfa intalionne lOiern falêiCt ponâ ^amauam quafi acernum lapibum in agrocum plantatur nineacet betrabam in nallem lapibea eins, Ct fun^


^ncipic Miefeas ^Ixta, nbsp;nbsp;nbsp;Caoi, L bameta eius reuelabo;et omia feulptiha d'us peibenf.6tomnes mereebes efigne pburenf;et omia ptola eins ponâ in per^ bitionem q: be mercebito meretneis pgze^ gate funt;ç ofq3 ab mereeté meretneis re uertenf.^uper boe plangamlt; zolulabo: oabâ fpoliatus et nubus.JFaeiâ plancton oelut braeonû;etluctû quafi Urutionum Äuia befperata eft plaga eiuszquia uenit ofep ab Jubam;tetigit po2tâ populi mei; ufep ab lOizlm. Jn Oetb noliteannuciaze. laerimis; ne ploretis.Jn bomo pulueris puluere vos pfpergitefa trâfice.oobis ba^ biratu pulcra:eôfufa ignominia.non eft egrelfa que babitat in epitu. pianctû togt; mus oieine aeeipiet er vobis que ftetit fi^ bimetzqa infïrmata eft in que babitat in amantubmibus.Äuia befeenbit malu5a bamino in poztam bierufalemetumultus quabrige ftupozis babitâti laebis.prin^ eipiû pcceati eft filie âjyonzq: in ce inuê^ ta funt fcelera Jfrr.pzopterea babit emif farios fup berebitaté Oetbibomue mêbâ âj in teeeptôem regito JfrC Abbue tere-' tem abbuea5 tibi que babitas in marefaz ufq5 ab oballa3 teniet glozia Jfrafel.Oe^ ealuare et tonbere fup filios belitiap toa^ rumzbilata ealuitmm tuum ficut aquilaz quoni^m eaptiui bueti funt ep te.

lum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.11.

qnico^tatie inutile et opamini malû in eubilifo oris. Jn luee matutina faeißt illdzqm ptra bnh i eft manus eop, dpeupierunt agros ^ violent tuleröt ^ rapuezt tomos et ealuniabanfvip q bomu eiuszvip ï begt; rcbwaïT eius. Jbeireo hec bidt bns. 6cce

e^o cc^töfüp familiä iftam malu3vnnó aufezetis colla nra:^ nabnlabitie fupbi: qm tp0 pelftmu eft. Jn bie üla fumef fup oos pabolaz^ eâtabif câticûcu fuauicate bicêtiû.pepopulatôe naflati fum'^.para Ipti mei pmutata ê.ünó recebeta me:cü reuettafq rcQiones nfas biuibatiptopf boe n ent tibi mitas funiculü fouis in ce tu bni^frL He loqmini loqntee,Ùô ililla bit fup iflO0:nô ppiebebet pfufio bicitbs^ m'’^acob. riunqb abbreuiat' ^ê fpûe bui: aut tales funt cogitatôea ei'^inöne oe:ba mea bona Iccû co recte q gbifiCtecötra^ riofpfu0meu0 in abuerfariu^ pfurrepit.



-ocr page 689-

jpWcbcaô

Oefuç tunica p3llîu5 fuftuUftis et cosq tranfiebât fimpiiciter puertiftie in bellUj Äulicreö populi mei eieciftie te tomo te Uciap fuap:a puulis cap tuUftie lautem mea3in ppetuum. Purgier et q: non babetie bic requiê.propcer îmünbitiam efeozrumpef putrebine pefTima. Stinas no eflem oir babêe fpiritu5: et menbatiü potiue loquerer.^tiUabo tibi in oinü et in eb:ietaœ:ef ent fup que ftillac popuP ifte. ^ongregatone congreg3bo3acob to tutu te:in onum pbuca5 rcliquiaeVrabel Pariten pona illum quafi gregê in ouili quafi pec'^in mebioxaularum.Tumultua bunf a multitubine boini. Afcêtet enun pantene iter ante eoe.Oiuitent et tranfi bont pona:eteg:ebientur p earn.et tran fibit rep eozum coram eis: et bominue in fapite eo:um, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;41€^ .111.

Cdint.Hndrtcprinci pe03acob;etbucee born‘’3frabel. Huquib eft beft;: fcire iubiciu5.q obio babetie bonû et biligitie malu5;qui oiolête: toUitïö pellee eoptefupeieet ca: nein eo;: tefup oflito eop.Öiui cometerût carné jpü mei;et pellem eop tefup epcon aue:unt;ec oftaeop pfregerötzet peiteft ficut in lebete et quafi carné ï mebio olie. Tune clamabunt ab baminu5 et no epau biet eo0;etabfcontet facié faam ab eie in tempote iUo;ficut nequiter egerunt i ab;» inuentionibo fuie.lOec bicit bominuefup propbetae qui febucuntpopulû nieum.q mortenttentite fuie et p:ebicât pace5.6c fi quie non teterit in o:e corum quijpiam fctiftcant fup eum plium.p:opte:ea nop oobie pro oifione erit;et tenebre oobie p biuinatoe. Ctoccumbet fol fuper p:opbe ta9;et obtenebrabitur fuper eoe biee.^t confuntenéqui uitent uinonee: et confû tent biuini.et openent uult'^fuoe omneo quia nô eft refponfum tei.öerütamé ego repUtue fum fortitubine fpiritus bomini iubicio et oi:tute;ot annuncié 3acobfce;# lue ruumzetifrabcl peccatu5fuü. Aubite boe principee bomue ^^cob et lubices bo ni‘’ijrabel;qult; abbomiami iubiciû. et oîa recta pemertitie.ûui ebificatie gjfon i fanguiterettOirtrn in iniquitate. princi* pee eiwe in munerito iubicabant.ef face:# tecee ei‘’in me:cete bocebât.ÿcjjpbete ei'’

pzopbeta.cccrmr.

in pecunia bininabât; et fup bnm requie feebât bicêamp;d.nûquib nô bue î mebio no ftplUon oenient fup nos mala. pzopœr boc caufa œftri Sgt;j7on quafi age: arabif et tOirtm qfi accru' ’Iapibu5eritzet mona ampli in epceifa filuap. CCaJUL Z^ Cmnooiffimo dïmi^ erit mona bom ’bomini pjeparat'’ ^^yin oertice montiû;et fublimie fu» per coliee.Ct fluet ab eum populi.et 4pegt; rabunt gétea muite et bicét.ëlenia afeen^ gt;bam'’ab monam bni;et ab bomu5tei^a^ cob.6tbocebit noe te oqa fuie; etibimua !inimitié eiue.ötuia te ^pon egrebietu: - ‘leeret uerbumbni te lOirVm.êt iubicabit kint iptoe mulmaret cotzipiet gétee foztee ufq3in lôginquû. et pcitent glabioe fuoa in oomezearet baftae fuae in ligonee.Uô fumet gens abuerfum gentem glabiu5. et ; non bifcét ultra beUigerare.Ct fetebit oir , fubtuaoineam fuam et fubtue ficum fui et nô erit q teterreat; quia oe bni epercu tuû locutû eft* Ûuia orna populi ambula bunt ünufquifq3 JU noie tei fui. noe ante ambulabim'’in nomîe bni tei noftriinctgt; num et ultra. 3n bieiUa bicit bue congre gaboclaubicantê: et ea quam eiecerâ col liga:et qui affligera côfolabo:.et ponam claubicâœm î reliquiae;et eâ que labora ueratin géeem robuft35.et regnabit bna fup eoe î monte ^ponrep boc nûc et ofqj - - inearnufn. 6t tu turne gregie nebulofa -ftlia Ä^on ufqjab te oeniet;et.uenict po^ teßae |^ma regnü filie lOirl’m.et nöc qre mero:e otraberi6fnöquib rep non é tibi. at« : pfiliariue tune p^ijt: quia compben bit teteler ficut pturiéntern. Dole et fa/ tage filia ègt;pó quafi ptoriée: quia nunc egrcbierie te ciuitate. et bitabte in regio ne;ec uenieo ufqs ab £gt;abiloné.3bi libera berio:(bi rebimct te teminue te manu ü/ micop tuop. etnunc pgregate fuut fuper te gêtee multcrq bicunt.lapiteé.et afpici at i ^pon ocul'’nofter.3pi sût nô pgno ucrunt cogitatonea temini: et non inceU leperunt confiliu5 eins; quia cógregauit ecu qfi fenu5 aree. Äurge et tritura filia Äpon;quia cornu tuum pona5feraû:et ungulas tuas ponam ereae. 6t pminuea jpVos multos, et inéficiae temîo rapinaa cop ^ fo:titubîe$ cop bûo uniuerfe ane»


^? gt;»' ftcninu^ ^tiè P^i


m^ iit^7^mhtr


''^ffof^ii'üp' mrlmowa. foron'tdOth^ Ttttr efh

-ocr page 690-

(^Capitulum .V. Z^ÏÖncvaftabcae filiala I I troma.öbfibionê pofueröt fupe: ^^-Ano^n üirga pcudctmapllam lu bide ïfrf.êt tubetblecm cffrata:puulua cam milite iuba.^p te mibi egzebief qui fit ónato: in ifrUct egrefTua dus ab iitio a bieto efnitatia. propter boc babit cos t)fq3 ab tepuaan quo pturiêo pariet.F^e^ Uquie fratp ei' ’conuertent ab filioa ifrU 6t ftabit^ pafcetifbaitubie bninn fubte mitate nominia bami bei fui.6t pue2ten^ tur.’q: nöc magnificabif ufq3 ab temnoa terre.et erit iße pap alTirioa cum neneric in terra nram: et qn calcauerit in bomite nfia.Ct fufcitabimua fup eum feptem pa ftO2e9:lt; zoctopmatea bominea.et pafcent . terra AOur in glabioxt terra Hemrob in_ lanceia eiuö.etliberabit ab AfTu: cum ne • nerit in terra nfam;ctcö calcauerit in ft nite nrio.6t crût reliquie 3^^^^ ^ mebio ipfo^ muite;: qfï roa a bno;a qi ftille fup berbam que non eepectat uip;et nó pfto lat filioa boim.eterût reliquie^acob ïQc tito in mebio jpl’omm muite; : quafi leoi lumétia filuarü;et quafi catuneonia in ^2esito pecop.öui cö tranfieritetcoeub cauerit et cepitmon é quieruat.Ctepah tabif manua tua fup boHea tuoa;etoêa inimici tui interibunt.6terit i bie illa bi cit bna;auferam equoa tuoa te mebio tui et bifpbam quab2igaa tuaa.ct pbam ciui tatea ter:e tue;etteftruamomnea muni' tonea tuaa. et aufera3maleficia te manu tua;etbiuinatonea non erunt in te.et pi re fada5 fculptilia tua;et ftatuae tuaa ó mebio tuiconteram.ct nó aborabia ultra opa manuum tuap;eteuclla5lucoe tuaa te mebio tui.et conteram ciuitatea tuaa. et fadam in fu202e et in inbignatoe ulto^ nê in gêtito omnite que non aubierunt. ffCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»VL ■^ßjlKWite que dominé lo# quitur.lt;^u2ge ptenteiubicio ab/ ^4LJi-«êrfu5 môtea;et aubiât collea no / ce tua. Aubiât montea iubiciû bni et for tia funbâmêca terre;q: iubidum bni cu5 populo fuoîet eu ifrfbiiubicabif.popu^ rme'^ quib feci tibi;aut qb moleft'^fui tu bizKnte mibi.Ôiuia ebupi te te terra eg^ pci et Óbomo fuiêtium liberate te;et mi fi an faciê tuâMopfen et aaron et manâ. populua mena memente quefo quib cogi tauerit ptra te £gt;alacb rep moab;et quib refponterit ci Balaam fili'^beo; ó fetbim vfep ab galgala ut cognofcee iußieiaa te mi.Äuib bignö offera5bno^é^uruabo ge nu teo epcelfo. Uöquibolferam ei oloeau ftomata et uituloa anniculoaf nunqujb placari poteft bominua in milite arietö; aut in multia milite birco2ö pinguiöinu quib babo pzimogenitö meum p:o fcelere meo;fructu5 uentria mei p20 peccato ani me meef3^^^^^^bo tibi o bomo qb fit bo/ nö.et qb bomln'^reqrat a te. ^tiq3 facere iubiciû etbiligere mifericO2biam;et folid tu ambulare cu5 teo tuo,^op teinini ab ciuitatem clamat;et falua erittimétibua nomen c^. Aubite trib‘’.et quia a^pteba bic illubfAbbuc ignia i bomo impij.tbe/ fauziiniquitatia.ee mêfura mino2.ire ple na.nüquib iuftificabo Rateram impiam et faccelli pótera bolofan« quib'^biuitea ei'’repleti fût iniqtate;et habitantes i ea loquebanfmêbacium;et lingua co;: Frau bulêta in 02e eoru5.6tego ergo cepi peu tere te pbitione fup peccatia tuia.vu co^ metea et non faturabe2i9;etböiliatio tua in mebio tui.etaip:ebentea et non falua; bia;et quoa faluabezie in glabium babo. ^u feminabia et non metea;Xu ealcabia oliuam et non ungeria oleo; et muflu5 et non bibea uinu3.eteußobifti pcepta Am ri.et omne opua hornua Acbab;etambu; lafti in üoluptatib'’eo2um;uc bazê te in p bitoemzet babicantea in eain fibilum;ec oteob2ium populi mei po2tabi8. (Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.VIL

f TCmibuqnia fact’fw» I Wicut qui colligit iautumno race; ^^_x\no8 uintemie.non eil botrus ab pmetenbü;pcoquae fic' ’tefiterauit ania mea.pe2i)t fanctua te terrazet reef^ï bo^ minib‘’nó eß. Omca in fanguine infibian tu:;oir fzem fuum ab mo2te uenaf.Malu manuü fuap bicüt bonû.prîcepa poRu; latzet iutepin rebtenöo eß.6t magn' ’lo; cutua eß tefiterium anime fue;et pturba tieruntea3.Öiuioptimuo in eia eß qi pa* haruazet qui rectua qi fpïa te fepe. Dies fpeculatoia tuezoifitatio tua uenit.Uunc


-ocr page 691-

îPaiim

frît Dartîtas eop.noliœ creferc amîco;lt;ï polittcofitete în buce. Abea que amp;o:mlt;t îf^nu tuo cuftobî dauftra 0:10 tui: quia furcontumelvâ facit patri: n fiUa pfurg5 abuerfuß matrc [1135: nurwe abuerfua fo frum fuaj. et mimici boï0 bomeftui erna €30 aut ab bnm afpîaârcFpcctabo bum bsu5 faluatojê meu.Aubiet me beuo me*’# He leterie inimica mea fup me q: cecibi. ^onfurgam.Cum fetero in tenebno. bna hip mea ê.^ram bin po:tabo qtfi peccaui eï;boncc caufarn mea ïubïcet:et faciatiu bïciö meö.6t ebucet me in luces: mbebo iufticïam eiua.et afpicictinimica mea:et opietu2pfufione:que bidtab me’Qbiefl bna amp;EU9 tttU0:Oculi meioïbeböt eâ.nûc frît in pculcatoem nt lutö plateazû.Oiee ne cbificêtur maccrie tue.^n bîe îUa loge fiet lep. 3n bîe îUa a nfq} ab te neïet afTur et nfcp ab ciuitatca munîtaô;ç a cîuîtatilt; bus munitis nfep ab flume, et ab mare te man:etab monte te monte.6t terra ent in tefolatoemjpter bîtatozes fuos.ç^pter fructi icogitatönum eo;ï.pa(ce populus tuns î uirga tua gregem berebitatio tue babîtanteo folo0 in faltu. 3^ mebio car^ meli pafeetur Oafan n galaab lupta bies antiquos.fm bies egreffionis tue te te:ra egiptî*^)ftenbâ eï mirabilia. Slïtebüt gen teszet pfuntent fup omi fo:titubïnefua» ponentmanumfup 00.aures eo; zfurte crût, Lingctpuluerc fïcut ferpetegzvelut rcptilia terre pturbabunf te ebibus fui3 Cnm teö nfm nó tefîterabût: n timebut te.öuis te'’fïti0 tui qui aufers iniquitagt; ttm:et tranfis petm reliquia; : bébitatis tuefHó ïmitts nltra furo:ê fuö.qm nolêo mifericozbiä ê. Keuercef lt;:miferebif nri Deponet iniqtates nfaß:etpijcict i pfun bü maris oia pcfa n:a. Oabis óitates^a cob.mifcóïamAbraba:q iurafti pzito no ftris a bieto antiqa. JFinit miebeas^ba. (ÏïlQMnaum^pbeta. ^apituluj. 009famine.Iv be: wfioniö f^aü belcbefei. Oeua emulate: et nlcifccns bns. nlcifcês bn0 n bn0 furo2ê:nlcifec3 bns in bolles fuos: a irafcens ipeümicïs fuis.Ons patiês et magnus fo:titubïe.et

p20pbeta .cad.

möbans nó faciet ïnocentê.Ons in tepe' Rate et tu:bine nie ei'^.a nebule pebû pub ui9ei'’.3ncrepan0 mare epiccas illub:et oia flunna ab tefertö abbucês.^nfirma^ t‘’eft Oafan et Cazmer:et ftos libani da guit.mótes pmoti fût ab eo:et colles ófo lati funt.6t ptremuit terra a facie ei'’.et o:bïs:et omes bitances in eo. Ante faaê inbignatóni0ei'’qs ftabitzer qs zefidet in ira furoa's eiusf^’^bignato eins effufa eft otigniszet petre biiTolute funt ab eo.öo nus bns et pfo:tans in bie thbulatioms: et feiens fperanfes î fe.6t in biluuio p:ete reunte pfumatonem faciet loei ei'’: et ini micos ei'’pfequentur tenebre.Äuib cogïgt; tatis ptra bumf Confumatoem ipe faciet *non pfurget buplep tribulato. quia ficut fpine feinuicê pplectunf: fic puiuium eogt; rum panter potantiö.Confumenf quafi ftipula aabitaœ plena.6p te ei epibit cox gitans ptra bnm malicia: mête ptraetas puaacatoem bec bicit bns.^i pfecti fue^ ,tint et ita plures.'fic $ attonbee et pträfi^ bût. Afflipi tezet non affliga te nltra.6c nueptera oirgam ei'’te bozfo tuo:et nicu la tua buumpas. 6c pcipict fup tebomi'’ Uon femiabif ep noie tuo ampli’. Oe te mo tei tunccrficfas.^cülptileec pftatile ponam fepulcru tuum. q: inbonorat'’e0. 6cce fup mótespètes euangelisantis. et annuciantis pacem.Cclebra^uba felliui tates tuas et rebte nota tua.quia non ab ijcietnltra ot peuranfeat v te Ödial.nni* uerfus interijt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(^quot;^a.U.

^npöcendftqwdifpczgat vco:a tezq euftobiat obfiöionê. co iLJLteuiplare nîâ.pfona löboszrobo /ra ótutê nalte.Äuia ficut zebbibit bns fu pbiam3acob:fic fupbia^frV.èluia nafta to:e0 bilTïpauezt eo0zet4pagines eo; : cor ruperût. èlipeus fortiu ci‘’ignit'’:oiriep ercit‘’in coccinei9.3gnee babene curr‘’in bie pparatnis efzet agitatozes e'’pfopiti funt.3u itmento ptuzbati funtzquabzigc collife funti plateis. Afpect'’eoru5qfi la pateszqfi fulgura bifcurzêtia.Kecozbabi tur fortiu fuop:ruent ï itinerito fuis.^e locif afcentent muros eiu0:et ppabif nm braculu.porte fluuiop apte funtzet tem plum ab folö birutü.6t miles captiu' ’ab bucrê: et acillc eins minabant gemétes


-ocr page 692-

ot colübc:murmurfttes ï corbit» fuis.ét mmue.qfi pifcina aqrö aque eiusapfi 60 fugerttt.Sgt;tatè ftate:et non c q reuertaf Oiripite azgentö biripite aup:2 nó dl fi nis biuitiap ep omito uafis befiberabilito ÓilTipata et fcilïa et bilaceratatet cor ta^ befcês et bÜTolutö geniculop et tefectó in cöctis renibo: et facies oim ficüt nigrebo olle.Gbiê bîtaculû leonöiet pafcua catu lop leónuiAb qua iuit leo ut ingrebétur illuc:catul'’leói0.et nóêq epterreatXeo cepit fuffidècer catuffuiszet necauit lèe^ nis fui9.6tïpleuitpba fpeluncas fuas.et cubile fuu3rapïa.6cce ego ab te bidt bfts èperdtuö:etfuccèbam ufqs abfumuqbri gas tuas:et leftculos tuos pmebet glabi'^ et eptezmïabo te terra pba tua.et nó àui bief ultra uop nuncio;: tuop. ££gt;111» Gif anitap fangumum* umuerfa mêbacijzbilacératoe plé^ na. Hon recetet a te rapina. Gop Hagèlli.ct 00p impet'’rote.eteq fremetis et qbrige ferUêtis.eteqtis afcenbentiszet micatis glabij.et fulguiâtis baHe.ç mid? tubîs intezfecte.et ginsruineznec ê finis cabauep,6t cózruèt in eozpito fuis ^pter multi tubme foznicatonuj métrids fpeci^ ofe et g té et bßtis maleficiazq uêbibit gé tes î foznicatoibo fuis a faîlias î maleficb 10 fuis, 6cce ego ab te bicit bfts epercituû etfuelabo putéba tua î facie tua. n oftba gêtito nubitatê tuâ.et regnis igminiâ tu a5.et^ijciâ fup te aboîàtôes tuas.et côtu melijs te afficiâzet pona te î epemplU. 6t erit oîs q uitent te refiliet a ceza biC5.0la Hata é niniue. GUis pmouebit fup te ca^ putiGnqraj pfolatozê tibifHu^b melior es alepâbzia jptbzuzq bîtat in fluminilui Àque î circuitu p^zeufbinitie mare, aq mûri ei'^.ttbiopia fortitubo efetegipr çft ê finis.afîrica et Ubies fueftîaupiho tu0.(3 et ipa î trâfmigtônebuctaêîcapti uitatê.pazuuli ei^elift fût î capite oîm ui ap.et fup inclicos ei'^miferöt foztê.ç oms oprimatès ei'’pfipi fût î ppebibD.6t tu gi ebabeziseteris bcfpecta.et qres tu aupili u$ ab ümico.Gès munitoes tue ficut fic* eu groffis fuis.ft peufTe fuerîtzeatrt in os comctrntis.6ccc jpts tu^mulieres î mo bio tui.^mmicis tuis ab aptóem panteh tur pozte tre tue: teuorabit ignis occtes boa.Aquä^pcrrobfiöione bàurî tibi^cp t:ue inunitoes tuaSi^ntra ï lucö et caka fubigea téne latere,3bi cometet te ignis, gibi9 0labio:teuorab(t te ut b:uc‘\lt;£05re gare g vtbme'^; multiplicare ot locufta. pluzee fedfti negodatónes tuas;JHelle fint ceh.O2uc‘’eppâfu0 ê;etauolamt.^u Hotes tuiqi locuHa;^ puulitui qi locuHe iocufta;2:q plitêt m fepito inbie frigorie ^ol o:t‘’^ et auolaueft.et n ^ pgnit'^loc‘^ ea; : obi fuerït.Oomütaueft paHozee tui repAffurrCepeliêt pneipee tuiXatitauit }pt0 tuns i montibozet ft eH q pgreg5.nó éobreura ptrito tua:pelïïma ê plaga tua €gt;m0 q aubkröcaubitü5 tua: pplferunt manu fuain fupte.Öuia fup quê ft träfet maUda tua femp./Finit naum^beta» fîamp;i£îPHÂW«c p:opbêta,Capul

jpne quod ndir ^öacuep^opba. Éfepquobfie damabolt;7ft CKaubiea^Clociferabo: ab te uim patieuölet ft fnlua

tóf Guare Oftbifti mibi iniquitatr^ et la bo:em: uitere pzeba 2 miuHicia ptra mei Guare refpicis ptemptozes et taeee.peul täte impio iuHiorê feiét facies bominis quafi pifces maris: et quafi repdlia ft ba bentin öucem.6t factö cH lubidü:ec cdt trabictio potetioz.propter boe lacerata é le]c:lt;zft puenit ufqj ab fine inbidû.quia ipius pualet abuerfus tuHü:^terea egte bifiubiciu puerfum.Afpieite in getitoet uibete et ammirami etobHupefeite: quia opus factum ê in bieto oeHris: qö nemo cretet cö narrabif♦ Guia cccc ego fufeita bocbalbéos gêtem arnara. lt;2uefbecambu lantêfup latitubinê terre:uc pofliteatta bernaculaft fua.fOombilis ç terribiliac ep femetipa iubieiö et on'^ei^egrebief .Ite iiiozes parbis cq eiuszet uelotiozes lupis ucfptimszç biffuntenféquités d'’,£qui^ tes nâq3 e'^telonge ueniet:üolabütquafi aquila fcHinans ab pmetenbû.Gmes ab pbam ueniêt faciès eopoentus uzens.^t pgregabit quafiarenam captiuitatern:? ipfe te regib '^taumpbabitret tprani nbi^ culi eiuscrût. Jpfe fup omne munitD3 ri ^bif:et ppoztabit aggeremlt; zcapict eaj.


-ocr page 693-

Cunc mutabitur fpüa et pcrafibit:et cor* ruetlOec êfortituoo eiua bei fui. Huquib no tu a pncipio bne be'’me'’fancte mena: et no mohemurf Dne in iubiciû pofuifti eü:et fo:cê ut compes funbafti eù. mun* bi funt oculi tui nc uibeas malu.et ffpice* re ab iniquitaâ non pooeria.Äuarc non refpicis fup inique agcncc6:et tacea teuo tante impio iuftiorem fef6t facies bomi nes quafi pifcea maas:et quafi reptile no babes pancipé.Dotû inbamo fubleuauit traut illub in fagena fua:et congregauit in retbe fuû.^up hoc letabif et epultabit 4pterea imolabit fagene fue:« !facrificabo tetbi fuo. Ûuia inipfis incraffata ê para ei'’:et cibus eiua electus.propter boe er soeppanbit fagenam fuam:et fempe2m* terficégentes non parcet.(f£apitulü.n»

BOper euftodiammeâ ftabo: et figam grabus fupmum tionê.6t conCemplabo: ut uibea5


quib bicatur mibi:et quib refponoea^ ab arguêtem me.6trefponbit mibi bonin'’, et bipit.S?chbe uifö etepplana eö fop ta# bula0:ut pcurratqui legerit eö.öuia ab buc oifu0p:ocol:et ajparebit in tmem.et non mdictuf.^i mom fecerit eppecta il lü.’q: ueniês uenietlt;inon tazbabit.6cce 4 increbul'’eft non erit recta aïa ei‘’ï femetx ipro.3uft'’aüt £ ftbe fua uiuet. 6t quorno tinu potantr becipit:fic erit uir fupbus a nö tecorabif. Üui bilatauit quafi ïfem'’ anima fuam.et ipfc quafi mo:9;et non ab ipletur. €t congregauit ab fe ornnea gen cea.et coace:uauit ab fe ornnea populoa. Uunqb nö ornnea ifti fup eum pabola^ fu mêt.'etloqlamenigmatum ei'’.6c bicetu: Be ci:qui multiplicat nö fua.Bfcpquo et aggrauat ptra fe benfu5 lutumiHunquib non îcpêœ confuzgêt qui mozbeant œf6t fufcitabätur lacérantes te:et cas in rapp nam eis.ôma tu fpoliafti genas multas fpoliabunt a omnes qui reliqui fuerît be plïszppaz fâguinê bomis iniquitaœ tet te ciuitatis. et omniû babicantiumin ea i^e q agrégat auariciâ malâ bomui fue. ut fit in epcelfo nib'’eius:et liberazi fe pu* tat Ce manu mali.^ogitafti côfufionê bo* mai tuezpfcibifti poptos mites:et pecca* uit anima tua. Ûuia lapis te pariete cla^ mabit et lignù quobmter tencturas ebi*

pwpbeta .fccrlj.

fic(orö ? refpontrbît. ^c qui ebifîcat ciui tatem in fanguinitu: et p:eparat urbem € ini^taœ.Uunquib non bec funt a bno ep«» ercituûflLaborabunt cm populi in multo igni:et genees in uaeuö et teficient. quia replebitur terra ot pgnofcant glona bni. quafi aque opientes mare.^e qui potum bat amico fuo.mittens fd futt5:et incbri^ ana utafpiciat nubitatem eiusAeplct^^ ignominia p:o gVia.£gt;ibe tu 4) tt pfopite Circûbabit ce caliv beptere bni:^ uomit'^ ignominie fup glo:iam tuâ.Âuia iniqui taa libani opiet te; et uaftitaa animal^ beterzebit eoa.be fanguinibo bomis et ini* quitate ter:e etciuitati9:et oim bitantin in ea. Äuib pwteft fculptile q: fculpfit il lub ficto: fuus pftatile et pmaginê falfa^. quia Fperaint in figmêto ficto: eins ut fa# ce:et fimulacra mutafBe q bicit ligno ep#

• pergifcere:ru:ge lapibi tacenti.Uunquib i^ boceze poteritfècce ifte coopertua cft auro et argeto; et omnis fpiritua non ? £ uifcentoeiua. Dominus autt5in cemplo fócCDfuo:fileat a facie eiua omnia tetra» ^fOraco Abacucjpbc piQignoratonito.

Ommeaudimandi tionem ttta5:et timui. Domi* ne opus tuum:ï mebio anno* rum uiuifica illub. 3« mebio

anno? notum facie9:cö iratua fucus mi ferico:bie reco:babena.De'’ab auftro ue niet:ct fanctua be móte pbaran.^emp. ^peruit celos glona eiua: et laubia eiua plena eft tnra.^plenbo: eiua ut lup ent: co:nu3 i manibue eiua.^bi abfeonbitaê fonitubo eiua: ante facie eiua ibitmors» €grebief bpatolua ante pebeaef: et ftc# tit et mcfuaeft terra. Afpcpitct biflbluit genote:et ptriti fût montes feculi.^ncut nati funt collea mübi:abitineritoeoerni tatis er.pro iniqtate ulbi oentona etbio pic:turb3bunf pelles ter:e mabian.Uun quibiftuminibo iratua ea bne:aut in flu^ minibo furo: tuus: uel in mari inbignató tuaï€tui afcenbea fupequoa tuoe:et qua brige tue faluatio» éufdtana fufcitabia arcumtuumnuramêta tribute q locutua ea.^mp.JFluuios fcibena ttne:uibeftte et bolueiüt mótea:gurge8 aqp trafiit.De bit 8binu8 üocêfua5:altitubo man' ’fuaa


-ocr page 694-

kuauit.^ol et luns ftetezût in babitacugt; to fuonn luce fagittap twap îbûtnfplen Coze fulgurâtia hafte tue.^n hernitu peul cabiö terra:et in furo:e obftupefacïea gê“ te0,6greftu0 es in faluœ jpU tuin falucê eö vpo tuo» percuflifti caput te temoï^^ pij;tenubafti fubarntu ufep aö collü.^êp AValebipiftifceptria er;capiti bellato:u5 er: ueniêtito ut turbo ab bifpgêbum me êeultató co?:ricutc^q teuoratpaupem Îabfcóöito»èlia feciftiïmarieqo tuia:in lutoaq^ïmulta;:.Aubiui et ptu:bat'’ê ue ter me'’:a uoce côtremuerunt labia mea» ^ngrebiaf putreöo ï ofritomci0:7fubtrr me feateat.^t reqefeâ î bie tribulatonia: ut afcêbamabfprm accîctû urm» JFic'^ev nó ftorebitret nó erit germêïoineia. AVé tief opu0 oliue:et arua non afferet cibu. Abfcitef te ouili pecu9:et nó erit armen turn ipfepito.Cgo aöt in bno gautebo:^ epultabo in teo ihu meo,Oe'’bn0 fbrtitu te mea:et poet petee meo9 quafï ceruop Ct fup crcelfa mea tebueet me victor: in pfalmio canen^./Finit Abacue ^beta. (ßncipit^Qpboniaejphetq. ^'api.b

iWbum dommi ■ 1qnodfactn5êad B I ^opbenia filij cbufi filtj

^bie:ï bictolofieiilijamo regiö iuba. ^ôgregâa pgregabo oia a fa cic terre bicit bna:pgregas boïe5 ét pee'’, pgregaa uolatilia celi et pifeeo mans, et ruine îpiop crût: et bifpbâ boicö a facie fre bicit bna.CCerébâ manu meam fup lubâ et fup oca bîtantee bizfm.et bifpbâ 6 loco hoc reliqaa baal et nomia ebituop cû face:tetibo;et eo9 q aterât ff tecta mi liciâ celi.et aterât et iurât î bno et iurât î melcbon:« ! q anettûf tep'^tergu bni.et q n qfieft bnm:nec îueftigaueft eû.Âilete a facie bni tei.q: iupta ê biee bni.ôuia p pauit te'’boftiâ:fcfificauit uocatoa fuoa. êt erit.î biehoftie bni uifitabo fup priev peu et fup filioa regû.et fup orna qui îbu ti fût uefte pegana.6t uifitabo fup oêm q arrogâter îgrebit fup lime ( bie illa;q cô plêt temû bni tei fuirmiqtate et telo.Ct eut î bie ilia bicit bno uop elamoha a po:

ta pifciû et olulat'’a fecunba.et contritiq magna a coUito.Ululate habitatozeapilé €ôticuit oie ipVa cbanaantbifpiezt oêov uoluti argeto.ét e:it:î tpe illo fezutaboi hirtm î lucezmo.et uifitabo fup uiroo te^ firoa î fecito fui0:q bicunt î corbito fuie. Hô faciet bn bno. et n faciet male.6t erit foztitute eop î bireptôj.et tem‘’eop î teP tû.6t ebificabût bomoo et nô bitabunt^ et plâtabût uineao.et nô bibet uinû earû 3uKta ê bieo bni magn'’. iuptaê et velop nimio.^op biei bni amara:tribulabf ibi fozti0.Oieo ire bieo lUa.biee tribulatoio et âguftie.bieo calamitatio et miferie.bi^ ea tenebrap et caligîo.bieo nebule et turgt; binio.bieo tube et clangozio fup ciuitateo munitao et fup âguloo epcelfoo.^t tribut labo boîeo.et ambulabunt ut ceci.qz bno peccauerût. 6t effuntec fâguio eo^ ficut bum'’.et corpa eop ficut ftercora.^5 ^t argentû eop et aup corn nô poteritlibc^ rare coo î bie ize bni.^u igne celi e'’teuo^ rabic oîo tra:4 pfumatoem cû feftinatue faciet cunctio bîtantibo terram. (KaÆ /^ Onuenite ogregamirn B Igeno nô amabiliatpziuf^ parut ^^-^iuffio qfi puluerc trafeuntê biem. an$ ueniat fup uoo ira furozis bûi.ûue^ rite bum oêo mâfueti terre:q iubiciû ei'’ eftio opatl.öluerite iuftû querice mâfue^ tu fi quô abfconbamî in bie furozio term Äuia gasa teftzucta erit et afcalô î teftu Asotû îmeribie eqeiêtzet accaron erabi^ cabif.£le q hîtatio füicfm mario geo pbv top. ^erbû bni fup uoo chanaan tra phi liftiop.et bifpbâ te ita ut n fit îbîtatoz.et erit funicul'’mari0 reqeo paftop. et caule peco:û.6t erit funicul'’ei‘’q remâfent te bomo iuba.^bipafeêf î bomite afcalôie. ab uefpû zeqcfcct.qz uifitauit coo bue te'’ eop et auezts captiuitatê eop. Aubiui ob ^ibziû moab et blafphemiao filiop âmôq eppzobraueztipfo meo.et magnificati fût fup trrmioo cop.pzopfea uiuoego bicit bno epercituum te'’ifrt.Âuia moab ut fo borna erit.et fili) âmô qfi gomorra:ficcv tau fpinap et acerui faliezet teftus ofq5î eteznû.Fvdiqe jpti mei biripict illoozrefk bui getio mee poftïtebut illo0. lOoc.n.cu eueniet p fupbia fua:qua blafphemaueft et magnificati fût fupjpfm bniepercituS


-ocr page 695-

oöopbonwö

IOo:ribiU9 bus fuß coö;a ateenuabit om* nc9 beoö cerre.6t atorabunt cum oiri te loco fuo:omnc0 infule gétiö» ègt;cb cc 000 ctbiopea meerfeeti glabio mco erit10. 6c creentet manö fua5 fuß aquüonê:a ptet Affur. et ponct fpcciofam in foUtubinc5 et in inuiö :aquan tefertû.et accubabunc lt;n mebio eiu0 grCgC0:orne9 beftie gctiu5 et onoc:otalu9 et benciua in limite mo* rabunf.Slop cantâtio in feneftra:co:uu9 in fußliminari;qmattEnuabo robur eP. lOecêçiuitaa glonofa bitans in pfitetia qbicebat in co:te fuo.6go fü;et eptra me nó eft alia ampliuo.ötuó facta ê in tefer* turn cubile beftief Ornio qui trâfit ß earn fibilabitn mouebit mann fuaj.^a.III. n€p2ouoc9trir et rede» pta ciuitao.colûba ft aubiuit 00* çê:et non fufeepit bifciplina3.'3n tJfio ft ? pfifa:ab ten fun ft 3|propinquic Pneipes e^i niebio ei' ’:quafi leones ru* gietes.^ubieeß eins lupi oefpemó relin* quebât inmane.pæpbete eruerani.mri infitele0.égt;acerbote0 ei'’polluerût fetm. iniu fte egemtptra legê. Dns iuftus î me bio eî'’nô faciet iniquitate5.Atahemane iubiciû fuum babit in lucerç nô abfcôtec Uefeinit aûtîiqn'’pfufionê.Difßbibitgê* te0:ç biflïpati fût anguli eap.Oeftas fe* ci nias cop bû nô ê qui trâfeat. Oefolaœ fût ciuitatcß eozû;nô remanête tmo neep ollo bîtatoze.Oipi. Attft tiebiß me.fufci* pis bifciplinâ.Ct nô ßibit bîtaculum ci'’ 4pter omia î qte nifitaui eâ. Slerûtft bilu culo furgetes eozruperût oêa cogitatôea fua9. Äuap:optcr eppecta me bicit bft0 î bie refurzectoiß mee î futup; q: iubicium mcû ut congregêgêœs a coUigam régna 6t cfïubâ fuß COS inbignatD3meâ: omnê ira furons mei.^n igné cm 5eli mei teuo rabif 010 tcrra.Äuia tûc rebbât jpVia la* biû electû:pt inuocêc oeß nomê bfti:lt; ïfer niant ei bume:0 nno.Slltra flumîa etbio* pie.inte fujplicea rneizfilij bifßfop meom teferêt munus mibi.^n bie ilia non pfun teris fuß cûctis abinuêtonite tnia: quite puaricaca ea î me.ûuia tûc auferâ b me bio tui magmloqs fußbie tue:et nô abtp cico epaltan ampliua in monte feto meo Ctterelîquâ in mebio tui jpVm paußemn egenû:‘ zfßabuntin nomine bomini. Ke*

^l^geue xccrlp. liquic ifrabel non faciet iniquitate nee lo quenf menbaeift: et nô wcnief î ore eop lingua telofa. Äm ipi pafeent et accuba but:et nô eric q epterzeat. lOee bicic bfts. ILauba filia ^pon; iubila^frV. Lecaze et epulta iomni eorte filia birVm. Abftulit büß iubiciû tuu5: auertic inimicoß tuo9 Kep ifrfbftß in mebio cui:ft Cimeb malu5 niera.3n bie illa bieef birVm.nolicimeze ^pon;nó bifToluaf man' ’tue. Düß teu9 tu'’in mebio tui fojtioape faluabit.öau tebit fuß te in leticia:filebit in bilcctione tuaz' zepultabic fuß te î laute.Uugas q a lege feelïeratjpgregabo q: ep te eratznt ft nltra habeas fuß eis obpzobriû.6cee ego interficiâ oêe q affliperût ce in tße illo.‘lt;z faluabo claubicantên ea5 q eiecta fuerat pgzeg3bo.6t pona eos î laute a in nomê in omi terra pfufiôis eop: î tße illo q ab* bucâ 009:^ in tße q pgzegabo nos.Cabo cm 000 in nomê et in lautem omitejptis tenezeû puertero captiuitatenrâmeorâ oeufofis bicit bfts.(Finie Sgt;opbonia0. fffneipit Aggeu0 pzopbeta. SapiJ.

—M— quot;jpanno fccundo ■ nbsp;nbsp;dorpregio 111mé

H nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fe fepto in bie ona menfio

H factü ê verbum bfti î ma* nu Aggei^bece ab joro* tabel filiwm égt;alatbiel bucem iuba.et ab 3befû filiû^ofetecb facerbote magnö:bi; cens.lOec ait bfts epercituû:bicê0.popu lus ifte bicit. Honbu nenit tps bomus bfti ebificante. 6t factum eft nerbum bomini in manu Aggei^pbctezbiccs.nunqb tps oobis eft ot babitetis î bornite laqatiß:a bomus ifta tefertaf6tnunc bec bicit brio epercituû.ponite cozba nfa fuß mas oe* ftras.^minaftis multü:et ïtuliftis pap Comebiftis:* :nô eftis fatiati.Oibiftis:^ ft eftis inebnati.ößuiftis ncs:*!non eftis calefacti.6t qui mercetes pgregauit: mi fit eas in facculu ßtufü.lOec bicit bfts ep^ ercituü.poniteco:ba ofa fuß nias nias. Afeêbiteî môtepoztate ligna.'zebifica te bornû et acceptabilis mibi eritzet gViftea bO2 bicit bfts.Kefpepiftis ab ampli'’: a e: ce factum ê minus.ètintuliftis in bomâ etepufflaui illub. ÖLua5 ob caufam bicit bfts epercituû.Äuia bom'’mea tePta ê:?


-ocr page 696-

tea bi]cerut»ïlon»^t bipit aggeua.^i te/ tigezit poUut'’in aia ep oito bia.nnnqnib ptammabicict refpontezut facerboteazet birerût. ^ôtaminabié.et rnbit aggeua.ç bieit.amp;ic plus ifte et fic géa ifta ante fa^ de mei bicit bna.et fic ome opua manuü eozü;2 oia qobtulerüt mibi contamïata erüt.et nöc ponite corba ura a bic bac et fup ante J ponctur lapia fup lapite in te/ plo bm;cn5acceteritia ab aeeruû oiginti mobiop2 fieret tecé;2 îtraretia ab toren Ur nteppmétia quinquaginta lagenaa et fiebant oiginti.pereuffi 00a néto orente 2 aurugïe 2 Rubine oU opa mannum ofa rnm;2 n fuit in oobio4 renertétoz ab me bicit bna.poite corba ofa ep bie iRa et i futnp a bie oicefima et qrta nom méf; a bicq funbaméta lacta fnnt eempli bni po nite fup coz urm.Huquib iam femeïger mineéfet abbuc ninea et fiena et malogz natu et lignu ohne non floznitep bie ifta bnbicam.6t factü éobum bni fecnnbo ab dQQeum in oicefima et qrta méfiazbicéa. Loque ab 5ozobabel bucé inba;bicéa ego mouebo cclö picer et terzazet fubuerta fo hu regnopzet pterä fozeitubiné regm gé tiû*et fubwertâqnabrigâ et afcéfozéeiua et tefcentent eqni et afcéfbrea eopzoir in glabio ffia fui. ^w bic iUo bicit bna epez^ eituu aflumate jozobabel fih falatbid f^ «eme‘’bicicbna Z et pona te qfi fignaculu qz te elegi bie bne epezeitnü./Finit^log'’.

mneipit ^aebariaejpba. €^»

I75méfeoctaiioni annofecundoda rij zegta factuéóbu5 bni ab 5acbariam fthü bara^ :bie ft h| abbo^pba5.5ra tna elf homin'^ fup patres ueüroa iracui tia.et bicee ab eos,lOec bicit bominusep ercituum, Conuertimini ab me ait bomi nueepercituum: et conuertar ab nos bi^ cif bominua epezeituü^ Üe fïtie ficutpfee nefiri abquod clamabant pzopbetepzio^ reszbicêtee. lOec bicit bominua epezcituü €onuertimini o nije neflris malis et cogi tationibo nefiris pefTimisza nó aubicrût necß attenberûtab me bicit bna. patres nfi vbi futetppbete/nunqbifempierznu

VOS feftinanis ünufqüifq5 irttóinü fuant P20pf boe fupüoö^bibin futeeh ne ba^ rent roze:2 trajjbibitae ne bazet germen ,fuu.et Docauit ficcitatS füg fra a füg mó Kö et Cup triticö et fup oinû et füg oleöa qcunqjpfert bum'^.et fup bofea etfuplu^ niêta:et fup oêm labore manuurét aubi wit 3o:obabel ftlCfalatbieL ^ztbePftlftofö teeb facezboa magn'^et oina fhqnïpti no cc tel fui. et ôba aggei^pbe fient mlfit en bna teuöeozn ab eoszet timnitoïa gjfg a facie bnh6t bintaggena nnnertomî. te hüeoa bni.jptobicêa.et oobifenj bicit te mm'’, et fnfcitauit te' ’fpm 3orobabelmii fatatbiel bneiaiuba.ee fpm ibefu fiUj lofc tecb faceztetia magni et fpm rehqp te of Iplorct mgrefn fût et faciebât op' ’î temo tomïenrcitunm teifüb ^^t 1 jfb die »icefima7 quar I ta méfia î fepto méfeï anno fcöo JOarq regfa ïfeptimo méfe meefi^^ ma et pma méfiazfactü éubu bni ï manu ^SQci^plSeibicce.ÏLocHiéab jozobabel fiU‘ um falatbid bueé mbanab ibm film lofe tecb facertetêmagnözg ab fliqa pjlizbü cée.öma ïöobêbclict'’q oibittemüffta fgla fua piimdï^c qmb 00a ottetta bant? nöcfnüquibnita éqi nó fitioenha nzia ^Cnöc pfoztare5ozobabcl bfcitbnazeccó pfertare ibefu fih iolètecbfacboa magne çpfoztareefa iptb ére bicit bneeperdm^ U5 ç facitr.qm ego uobifcö fü bicit bnacp ezcituü.£ïerbn qó pepigi nobifeucuegre biemî te terra egipti.et fpua me'’erit f me bio nzm. nolitet^mé.qz bee bicit bna epa eituu.Abbuc unu mobicü êictcQO cótno webo cclö et terra 2 mare et ariba*et mo nebo oéegétea;2 bdet tefiteratna eOetia gétite. et fplebo bomö iftagtia bicit bna epercitnu-Meu c azgétum etmeneaup* bicit bna epercitnu. Atag eritgha bom'’ ifïi'’nouinïmepluf^ pmetbicit bnóepczci fuu}. êt in loco ifto babo pacé/bicitbna CKcrdtuû.'Jn nicefima^ qrta nom méfia fanno fc^o b^zij fgieztactO é6bu3^^^ ^^ ^SS^yppbü^ bicêe.iOcc bicit bne bc'^eper eituu. 5ntzoga lacerbotea Ic^êzbiccd.^i tulerit bóciirnê fccificdtó ^ fom vefhmê^ ^^‘Zff^tig^rif be fûmitate d'^panemut pulmêtü uut vinu autolcü et omn^dbu nunqb fcdfic^bic^ finbented 4üc fyeerbotf

-ocr page 697-

tiuétîÇleruntn ûba mea n legittimamea qmanbaui Puis meis^pbetis nunqb non Ppbebeft pres nfosfèt puerfi fût ^ bipe* rût.feicut cogitauit bns epezeituu facezc nob fm nias nrâs a Pm abîuêtones nras fedt nob.^n bie uicefima n qua unbecimi mePfabbatbi anno febo Oazipfactu êó' bum bui ab sacbanâ filiû Oaraebie ftlq Abbo^phas bicês.^ibi p noetêra ecce un afcêhens fup equû rufum.et ipe Rabatû ter miroeta q crût îpfunbo.lt; 1poft eu equi ruft oarq et albi.et bipi.â-ui funt iRi bue mi^ 6t bipit ab me angerbui q loqbsf in nie.ego onbâ tibi 4b fint bec.6trnbit oir q Rabat inter mirteta et bidt.^Ri fût qs milit bnszotpambulêt trâ.6t rnbeft an^ gelo bfti qRabat inter mirteta:« :biverût perâbulauim'’terrâ.et ecce ois tra bîtac et qefcit.et rubit angel'’bni:et bipit.One erercituû nfepq tu nô mifêberis birtm et Dzbiû iuba qto irat‘’es{3Re iâ feptuageü m'’ann'’ê.6tznbit bns ongelo qloqbacuz î me vba bona.ôba côfolacozia.et bipit ab me angel'’qloqbac in me. Clama bicens tOec bicit bns ecercituû.5elac'’fû birtm «z fron selo magno. et ira mag ego irafcor fup gétes opulentas.qz cgo iratus fû pa^ rûnpi ôo abiurauerût î malû.pzdpœzea bec bicit bnsKeuertar ab birtm imifezi cozbijs.et bom'’mea ebiftesbif î ca aft bogt; min' ’erercituu: ct ppcbiculuertcbct fuß birtm.Abbuc clama bices.lOec bicit bns etercituö.Abbuc affluent ciuitates mee bonis:et pfolabit abbuc bns ffo. et eligy abbuc birtm. ct leuauioctos meos a uibi et ecce quatuor coznua.et bipi ab angelu qloqbaf î me. duib fût bed6t bifit ab me.lOec füt cornua q nêtilauerûtiubâ et irrtet birtm. 6t onbit mibi bns qtuor fa bzos.ct bifi.Ciuib iRi oeniüt facerefö-ui ait bicê9.l0ec funt coznua q oentilauezût iuba pfingulos uizos.et nemoillop leua uit caput fuü. et uenerut iRi beterrere ea ut beijdat coznua gêtiü qleuauerut cor* nua fuß frâ luba ut bifpgerêtea^TC^« dcuamoculoemeos et uibi:ec ecce uir ct in manu dus funicul'’menforü.ct bipi.üuo tu. nabisJet bicit ab me.Ht metiar et uibeay birtm qnta fit latitubo ei' ’ : et quata logt tubo ci‘’.6t ecce angel'’quiloqbatur î mc

p’opbeta xccrltq.

cgrebubaf.et alius angePegrebiebaf in ocemfum ef:et hipt ab ett5.£wr:c.‘loq:e ab puerö iftü:bicc0.Äbfq? muro bïtabif birtm p multitubine boïm et lumêtop m mebio ei'’.et ego ero eiCait domin'’)mu:'’ igma mdremtuta in gloria ero in medio eins.O o o fugite be terra aqmlonis bicit domin'’:qm in quatuoz uentio celi bifpe:^ fi nos bicit bns.O ffon fuge qbabjeaa a^ pub ftlia babilonta:q: bec bicit bnp epe: cituum.poftglo:i35 mifit me ab gêtt0:q fpoliauerutüos.Äui em cetigerit uo9 ta git pupiUâ oculi mei.ö-uia ecce ego leuo manu meam fug eo9:et e:unc p:ebe bisq Puiebant fibi:et cognofcetis quia bus cp ercituu mifit mc.kauba et letaze ftlia fp on.q: ecce ego nenio « ïbicabo imebio tui ait domin'’, et ajplicabunf getes mite ab burn in bie lUaret crût mibiî ipVm.et ba? bitabo in mebio tui:et feies q: bus epezei tuu mifit me ab ce.et poffidbit bns iuba Ct ptc5 fuaiterra fctiftcata: et elig^ ftfm ^ileat omis caro a facie bni:qz confurze jät be bqbitaculo fancto fuo. ff€aJlL

C oftendit mibidomv

nus^bm facercotem magnu da?

__teycoraagclo bni:a featban da bat a beatris nt abuerfaref ei. Ct bipit bo min‘’ab featban.^ncrepet bus in cc fea tban:et increpet bus in te qelegit birVm. Huquib no ide tozns ê ezutus be igneî6t 3159 eratinbut'’nlt;dito fozbibis: ct Rabat ante facie angelt€tui rnbit:et ait ab cos qui Rabantcozâ fe bices.Auferte neftim ta fozbiba ab eo.et bivit abeum.Ccce ab? Ruft a te iniquitatê tuas: ninbui te muta tozijg. ct bitit. Qomte cibarim munbam fup caput cf. èt pofuerunt cibarim fug caput eins munbam: etinbuezût eus ne# ftito.et angelus bomini Rabat:et côteRa batur angelus bni^bm bicens.lOec bicit bns cpercituum.fei in mis mets ambula uens ct cudobiâ mcam cuftobiezis: tu tubicabis bomus meam si cuRobies atria meat ^ babo tibi ambulantes 6 bis q nöc b’x afTiftût.Aubi^bs facerbos magncztu et amici tui qui habitât coram te : qz uiri potentes fût.ecce em ego abbucam feruu meu oziencc:qz ecce lapis quê bebi coram 3hu: fup lapioem nnu feptê oculi funt.et ecce ego celabo fculptuzaeius ait bns er*


-ocr page 698-

crcltuum:^ auferâ mt^tatr terse illfî bic t)na»3n bic ilia bicit büß eKcrcituum:vo^ eabit oir amicum fuum fubter vinca fuâ lt;nbsp;îfubter ficum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;É€a.niL ^^Creuerfuoeft âgélus qloqbat in me. a rufeitauit me qi q fufcitat b föne fuo.ct bipit ab me.Quib tu nibcôîet btn\Bibi:a ccce câbdabp aureû totû.* :lapasc‘’fup caput ipiusîct fcptê lucerne ci 4up tUub.a feptê infufoha lucernis q crût fup caput eiltet bue oliuefup illub:ona a bc);tn6 lapabia et nna a finiftsia ei'^.^t rnbi;lt; zaio ab an gelû qui loqbaf in me:biccnö.Ûuib funt Ixc bnc mif6t rnbit angel‘dq loqbafî me et bivit ab mc.Uûqb nefeie qb fût beef et bibi.non bnc mi.6t rnbit:lt; zait ab me bi cfg.fOoc eft ôbu bni ab ^ozobabclbicens. 115 î epercitu nee î robo:e;feb in fpû meo bicit bus epc2cituu5.öiui0 tu mós magne corâ 5orobabel î planûf6t ebuc5 lapiCc5 pmariûn epeqbit 5râ$gfe e'’. 6t factusê ebu5 bni ab me biefs. AVan‘’3O2obabel fû baueft bomu5 iftâ:lt; zman'’e'’pfïcifteâ:eC fcictis q: bus eeercituu5mifit me ab vos öluis.n.öerpoeit bies puosf 6t letabunf lt;nbsp;ïvibeböt lapibé flagneü in manu 5o:oba bel.‘epæ fut ifti oculi bni:quibifeurzüt in vniuerfâ œrrâ.Ct rnbi;lt; zbiei 4b cum» Äuib fût bue oliue ifteab beeteracabela^ bzi et ab finiftrâ e'’f6t rnbi fcóo nbijei ab eu. Ûmb fût bue fpicc oliuap q fût iupta buo roftra auzeann quito funt fuffofozia ep au2of6t ait ab me biefs.Uunqb nefeis quib fût beef 6t biei nô bue mi.^ih funt buo filij olei fplfboziszqui alîiftût bnato^ ri vniuerfc terze. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(L^XV.

£2^ Couc’fuôfiî.etIdiaui ■■■V octos meos ^ïüibiz^z ecce volume volâs.Ct birit ab me. Ônib tu ni besfSrbipi. 6cce ego vibco volum volas lôgitubo e'^viginti cubitD^:lt; zlatitubo e‘’ becf cubitop, 6t biettabme.lOee f malei* bicto q egrebief fup facieoîs tcrze:qz oîs furCficut ibi feriptû ê)iubicabif:7 oîs iu rans ep boc fit: iubicabif.6bucâ illub bi ƒit bus eeercituû;ç veniet ab bomû fuzis * ïab bomû iurâtis î noîe meo mêbacite:.lt;z pmorabif in mebio bom‘’e'’;et pfumeteû ^ ligna ei'^çlapites e‘’.6cegzefl'’f âgelus qui loqbaf î meta bipit ab meXeua ocu . los tuos ç oibe.Âuib ê boc qb egrebiffet bipi.âuibnâ ci6t ait.lOec e âfora cgzebi ens.étbipit.lOec ê ocul‘’eop î vniuerfa € ra.6t ecce talftu5 plûbi poztabaf;ct ecee miter vna febêa î mebio amfore.6t bipit IOec êîpietas.6tj)iecit ea î mebio amfoze lt;zmifit maffâ plûbeâ î os cr.6t leuaui ogt; culos meos ç üibi:2 ecce mlieres egrcbiegt; tes:lt; zfpûs î alis cap. 6t bfbât alas qi a^ las milui:^ leuaueft amfora inter terra? et celû.6t biel ab angelû q loqbaf in me. Ôuo ifte ôfert amforaf6t bipit ab me.ut ebificef ci bom'’i tezra ffnaar:^ ftabiliaf etponaf ibi fup bafem fuam. C^Ça.Vb

£oiidfuô fû.et leuam oeros meos n vibirç ccce qtuor q ^^.^Abzige egzebiftes be mebio buozu5 montiu;lt;zinôces.montes erei.^n qbnçi pma eq rufinn qbziga feba eq nigri.in q* bziga tercia eq albizet î quabziga qrtaeq vanf n foztes.et rnbih bipi ab âgelû q lo qbaf î me.€luib ff bec bnc mifSt rnbitâ gel'’;‘ zait ab me.^fti fût qtuoz vfti ediq cgrebiunf ot flft eoza bnatoze oîs terre» 3n q crût eq nigri egrebiebâf î fra aqlôis et albi cgrelTi p‘’eos;^ vari)egrelTi fût ab ƒ terra auftri. élut af crût robuftiûïmi epi eft;et qrebât ire ç bifeurze p of5 terra.6t bipit.3tc;pambulate frâ. ^tpabfauert terz3.6t nocauit me.et locut‘’f ab me bp cfs.Ccce q egrebiûfîterra aqloniszrede fee feceft fpm meû î terra aqloms. 6t fa* ctû f ûbû bni ab me:bicens.^umca trâf migtoeab olbai:a tbobia ^ ab ibaialt;2ve mes tu in bie ilia n infbis bomû iofie filij fopbonie q veneft 6 babilôe.ç fumes aiip lt;jazgftu n facies cozonas.^ zpones î capi^ tc ibefu filij iofebeeb facerbotis magni: et loqris ab eû bicfs.lOec ait bus epercituû bicfs.Ccce oir:oztens nomen cf» 6t fub* ter eû ozief;^ ebificabit têplû bno:etipfe eptruet trplum bno.Ct ipe portabit gU5 lt;zfetebit et bnabif fup folio fuo.Ctent fa cerbos fup folio fuo;et confiUu? pacis e* rit inter illos buos.Ctcorone erunt belf et tbobie qibaie a ben filio fopbonie:me^ moziale in templo bni.Ctquipcul fût vc ment çebificabût in trplo bni.2 fcietis qz bns epercituum mifit me ab uos.6rit at boc;fi aubitu aubiezitis voef bni bei vît


-ocr page 699-

Zacharias


(r€apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»Vn*

SRietlij cmano quar ^an| regia: factum êôbû hin ab :bariâiq:ta menfîa nom qui ê nifeftab bomû tei farafa: aro gomclctb et ma q erât cû eia ab bepcâbaj facie bm: ut bicerêt faccotito tom'^bni ep «cituû et^pbis loqntea.Uûqb flêbû ê mi bi in quito menfe:uel fetifteare me bebeo 'ficut fed iâ mttis âniefêt factû eft ubu5 bni epercituû ab me:bicc9.1Loqre ab oc5 îpVm trr:e:et ab facerboces bices.Cû ieiu j nazetia et plagétis î quito et feptio menfe 6 boa feptuagmta ânoamûquib ieiuniu5 jiciunaftie mtbi£6t cu5 pmebiHia et bibi^ I^emiiqb nô uob comebiftw a oobifmet^ ipia bibiftief Uûqb nô bec fût ôba q locugt; î nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tu9 eft bna î manu 4pbap pop cu3 abbuc

’birVm bitaref et eir5 opuùta ipa a orbes incircuitu ei'’: et ab außp et î câpeflribo babitaret f6t factû eft ôbû bni ab jacba^ riâ:bicen8.t0ec ait bus eperciruu5bicés 3ubiciû uep iubicatE:et miferico2bia5 et imiferatones facite onufqfep cû ffe fuo.et oibuâ q pupillû et abuenâ î paupe5 nolü te calùniari:et malû uir fri fuo non cogi^* tet i co:bc fuo.Ct nolueft attebere ^ auer teit fcapulâ recebêtes: a aures fuas agg^ uaue:t ne aubiret «2 co: fuû pofueft ut a^ ■bamâtê ne aubirêt lege nôba q mifit bns cpercituù î fpû fuo fcco p manu54pba:u5 pop.6t facta eft inbigtio magna a brio epezeituû.et factû ê:ficut locut‘’ê lt;nbsp;:ficut inô aubi:êt.fic clamabût et nô epaubiâ bi 'cit bns epercituâ. et bifpû eos p oîa re« gna q nefciunc:et tetra befolata eft ab cis coq* nô elT3 trafics et reuer»s: et pofue« rut te::â befiberabilê in be^tûlT^a.VUL ^^ C factû c»bû dominî cpercituû ab me bicens»l0ec bicit J V^/^Uns epercituû. selatus fû fpon 5c f lo mag:ct inbigtôe magna 5elat'’fum eâ. (lOec bicit bns epereituütreuerPfû ab fpô i a bitabo î mebio birVm.et oocabf birtm ciuitas oeritatisret mons bniepercituu5 nions fcfificat’MOec bicit bns epercituus Abbuc babitabût fenes et anus î plateis birfm: et ma bacuPi manu ei‘’p mulrttu bine biep.et platee ci uitatis côplebûf in fâcitoa puelVlutêtibo i plateis e' ^ «lOec bu

ptopbeta .cccHmj.

cit bns epercituû. ^i uibebif bifficile î 0^ cutreliqarû jpVi bui'’î biebo illisînûquib bifficile erit î oculis mets bicit bns eperci tuumHOec bicit bns epcrcituum.ecce ego faluabo ipfm meû be terra oaétis ç te ter ra occaPfor:et abbucâ eos et babitabût î mebio biertm:et crût mibi in ipVm. ç ego ero eis i bcû î ueritate et iiufticia. bec bi cit bns epercituû.eôfo:tét man'^ofe qui aubitis in bis bieto fermôes iftos per os 4pbap in bie q fûbata eft bom'^bni cpe:ci tuû ut têplû ebificaref.Âiquite3 an bies illos merces beim nô erat nec mezees iu^ mentop erat: neep introeûti q ereûti erat par ptribulatDe:et bimifi oês boîes unû quêcp côtraprimû fuû.Hune at nô iupta bies pores ego faciâ reliques ^lï b'^bicit bns ere:cituu5:f5 fernen pacis eat.^inea babit fructû fuû : et t'ra babit germe fuû et celi babût ro:ê fuu3:ec'poffibe:e facia5 reliquias ipn buius oniuerfa bec. et erit ficut e:atis malebictô i gentito tom'^iuba et bom'’ifrr:fic faluabo 00s q entis bnbi^ cto.nolite timé.€óforéf man'^ofe:quia bec bîc bns epercituû. Voient cogitaui oc affligéî 00s cû ab iraeûbiâ puocallet pa;« très ofi me bicit bns et nô fu5 mife:t'’:fic côuerfus cogitaui in bieto iftis ut bnfaci arn boaiui luba 2 bierlm.Holiœ time.bec fût oerba q facietis.lLoquimî oitatê onuf quifep cûppimo fuo.Ueritate et iubiciu5 pacis iubicate in poztis oris:et onufqfep malû of amicû fuû ne cogitetis i co:bito uns:* :iuramétû mêbap ne biligatis.ôîa cm bec fût q obi bicit bns.^t factû ê ôbû bni epercituu3 ab me:bicê8.bec bicit bns ercrcituû.'3nuniû qrti «2 ieiunui5 quiti lt;2 ieiimiû feptimi n ieiunium becimi erit bo^* min into î gaubiû et leticiâ:et î folennita* tes pclaras.^eriratE5 tm et pace biligice lOecbic bns erercituû. ^fq^quo oemanc jpU et babitot î ciuitatito multi9:ç uabât babitatozes on'’ab altep :bicêtES.€amus et topcemur facie bni:et qram'’bnm epe:^ cituu3.^abâ etiâ ego.6t œniêt giVi mul ti et gêtes robufti ab que:êbû bûmepetoi tuû î irtm:' iab topeabâ facie bni.bec bîc bns erercituû.30 bieto illis î qtoappbelt; bét toeê boîes et oîto linguis gctiû:lt; 2app bêtot fimbaâ oiri iutoibicêtes:ibim‘’oo^ bifeum.Aubiuim‘’.n.qm to' ’oobifeu5ê.

-ocr page 700-

(f Capitulum ,^. f^^uö »bidommi inte: I ■ ra abracb ecbamafet requici eP K^j^quia bits eft oculua bois: et oîm tribuum ifrabel.6matb $ î cezminis ef» lt;nbsp;Tpzua et fpbon.AfTüpferunt quijpefa^ pictiam ualbe.6tebiftcauit Tpzua mum tónem fuam;et coaceruamtargetum qfi bumumzet aurum ut lutö plateazum.ëc ecce tominus poftibebit ea a peuctet ima n foztitubmem erna zet bec igm teuorabi tur,SlitEbït Afcbalon ç timebit.a 5353lt; bolebit nimisza Accazo qm eófufa êfpes eiua.6t pibit rep te ga5az et Afealon nó babitabitur. et fetebit fepatoz m asotoza bifpbam fupbiam pbiliftinorum.ét au^ feram fanguinê ef’tc ozeer lt;nbsp;zabbomina toea efte mebio tcntïu5 eP»6t relinque tur etiam ipe teo noftro.et erit quafibup iniubazet accaron qfi biebufeua. 6t cir* cubabo öomum mea5 cp bia qui militant mibieuntes a reuertenteaz^ znon trafibit fup cos ultra epactorzquia nöc oibiïocu Ii0 mei0.6tulta fatia ftlia fpon.iubila fi^ lia bierufale5.ecce rep tuua ueniet tibilu ftu0 a faluatozz ipfe paap et afcebena fup a3inam»et fugpullum filiu5 a3ine.6t bi»* rpbam quabriga cp epbraimzç equum te birVmza biftipabif arc'’belli. *ïloquef pa cê getiü.et poteftaa ei‘’a mari ufqj ab ma rezet a flumïto ufqj ab finea terre. Tu^5 in fanguine teftamêti tui emififti umetoa tuoa telacuzï quo non ê aqua.£onuerti mi abmunitD3Dincti fpei.lOobie qs annü ciana buplicia rebba tibiz qm epsnbi mi bilubam quafi arcu impleui œzrâ epbra im. a fufcitabo filioa tuoa fpon fug filioa tuoa grecia.et ponam te quafi glabiu foz tiu3. et önate'^fug eoa uitebiturz^ epibit ut fulgur iaculum ei‘’.et bamin‘’te'^in tu^ ba canetzet uatet in turbine auftri. Oo^ min'^epercituu^teget eoazet teuorabunt nfubijciunt lapibito funte.et bibêtea ine^ bziabunf quafi a uino zeplebunf ut pbia le.lt;zquafi coznua altazia.6t faluabit eoa bomin'’te'’eozu5 in bie illa ut gregê popu li fui. quia lapitea fancti eleuabûtur fug terram eiua.àuib enim bonum eiua eft. et quib pulcrum eiuofnifi frumetum elc/ ctozurn a uinum germinana uirginea.

(fCapitulum *X.

^^ €titcplinua a domino

■ ■ tß^ ferotino :«zbna faciet niuea

pluuia5 pmbzia.ç babit eia fingu TSbierba in agro.ûuia fimulacra locuta fûtinutile.et biuini uiterût mêbacium.jz fomniatozea locuti fût fruftraza nana co»’ (blabantur. ^ccirco abbucti füt qfi grep, affligent q: non ê paftor eia.^ug pafto rea irat^’ê furo: me‘’.et fug bircoa uifita* bo.Äuia uifitauit bna epercituû gregem fuu bomuiubaz ç pofuit eoa qiequuglo; rie fue ibello. 6p ipfo angelua.et ep ipfo papillua.ep ipfo arc'’plij.*z ep ipfo egrebi ctur oia epacto: fimul.€t erunt qi fortra côculcâœa lutö uiap in pho.et beUabunt q: bna cö eiazç pfuntent afcêfozea eqrö. èt confortabo bomu iubazlt;zbomu iofepb faluabo.lt;zconuertam eoa quia mifezeboz eo5z.lt;zcrût ficut fuerût qnbo no pieceraj eoa.6go em bna te‘’eorumzet epaubiam eo0.et erunt qi fortra epbraimzet letabit coz eozü qi a omo.et filij eop uitebötlt;zlo taböt.T epultabit cor eop i bno.Sgt;ibil3^ bo eia et pgregabo illoezq: retemieoa.et multiplicabo eoa ficut ante fuerât multi»* plicati.et feminabo eoa in popuV.et telen ge recorbabunt meizç uiuêt cö fihja fuia et reuertent.et rebucam eoa te terra egp ptizet te affirija cógregabo eoa.et ab tergt; ram galaab*zlibaniabbucaj eoa.**: nó in uenietur eia loc'’.et tranfiet in maria fzegt; toz* zgcutieti inari fluctuazet phmtentuz oîa pfûba fluminia.ç bumiliabit fugbia AfTurzetfeeptp egipti recetet.£onfozta;* boeoa in bno. ç in nomine eiua ambula^ jontzbicit bominue. (J^aiXI. ^rf^enlibane portae tn waazet comebat ignia cebroa tuaa BJllula abiee quia cecibit cebrua. ƒqrn magnifici uaftati funt.Ululate quer*’ cue bafanzquoniam fuccifua eft falt'’mu# nitue.^op ululat'’paftozum.quia uafta^ ta eft magniftcentia eozum.^op rugitua leonum.quoniam oaftata ? fuperbia iozgt; bania.IOcc bicit bominua teue meus.pa fee pecora occifioniazque qui poffeterant occitebant et non bolebantzet oentebant eazbicete8.E?nbict'’bn0.biuite0 facti fugt; mua.et paftozea eozü no geebat eia.et no gca ego ultra fugbitätes tezraj bicit bna


1

-ocr page 701-

Zacbanae

6cce ego crabs boîeô.unûquêcp in manu pgt;:imiftti.et in manu regia fm:ec confci^ têt terra et nô eruarn be manu eop:çpa^ feaj pecua occifionia ^peer boe o paupea gregia.êt allupfi mibibuaangsa: onam oocaui beco:ê.a altera uoeaui funieVma paui gregê.6c fuccibi tree paftorea ï mê le Dno:et pteta eft aïa meaïeie. ^ipbên ais eop nariauit ï me.€c bipi.nó pafcas Boa.Oió monf:mohaf.et qófuccibif fuc cibaf:lt; !reliq teuozêt nnufqfqs camêppi* mi fui.6t tuli óga3mea qnocabaf becua et abfcóbi earn:ut irrita facere feb' ’men qó peuflicö oito jpVia:et irntu bebuctuê in bie illa.et eognoueröt fic paupea greif gia q euftobiût mibi:quia oerbü bm eft» ètbipi ab eoa.^i bonu5eil ï oeulia oria afferce mercebê meam:ctlï nó.qefcite. 6t appbenberötme:ccbê meaui:triginta ar^ gêteoa.^töipitbna ab me.proijce iUub ab ftatuanû.Decop peium.q appeiatua rum ab ei8.6t tuli triginta argenteoa.ee pieciilloa in homi ibni ab ftacuarium.ee pfeibi ôgâ mea fcóam:q aipeUahar funi^ culua:otbilToluerê germanitate inter iu^ bam a ifrf.Ct bipit bna ab me. Abbue fu me tibi nafa paftona ftulti.quia ecce ego fufcitabo pafto:ê in terra q berelicta non uifitabit.bifprû non queret: lt;nbsp;zeontritum nófanabic.lt;zib qd ftat nô enutriet:« !car nea pinguiu5comebet:a nngulaa eop bif Ibluet.Ö pafto: etpbolurbereliquena grequot; ge5. Ölabi'^fup bracbiû ei'’:et fup'oculu5 teptp eiua.Dracbium ci‘’aribitate fiecaf! bicttr:lt; ioculua beeter ei'’teneb:efcena ob Icurabitur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fl’^a.XII. a^Uö »bidomirn fuper irrt. Oint bna eptenbêa celu fl fö bana terra:et fingêa fpm boia in co. 6cce ego pona irVm fup liminare era puleomito jpVia ï circuitu;r5 et luba erit: inobfibione pf bierfm.Ct erit:in bie iUa ponabirVm lapibem oneria cunctia jpVia Öinea q eleuabunt ea cocifione lacerabö^ turret coUigcf abuerfua ea oïa régna tee re. 3n bie illa bicit bna pereuciarn omnê cquu5 ïftupore:^ afcenforê eiuaïarnécia cc fup bomu5 iuba:apia5oculoa meoa:^ omnê equujpfop peutiä cecitate. et bicêc l*ucea iuba ï co:te fuo.pfortêf mibi babi Utozea irrm:ïbfto epemtuu beo öop.^n

propbeta .ceerb. bie illa pona bucea iuba ficeaminuignia ilignia ç ficut face ignia ifeno.ç beuora# bunt ab bepeerâ et ab Rniftrâ orna ptoa î circuitU. et babitabif irtm rurfue î loco fuoîbicrtm:et faluabit bna tabernacula iuba ficut î pncipio: ut nô magnifice glo nef bom'^bauib: et gVa babitâtiû irtm pf iuba3.3n bie iUopteget bna babitatorea birrm.êterit q offenbe:it ep cia in bie illa qfi bauib: a bomua bauib qi bei:fic ange^ lue bomini in côfpectu eiu8.6t c:it in bie illa qram pterere omnea genten que oeni une pt irtm: et effunba5 fup tomu bauib et fup babitatorea irtm fpûm pcu5 lt;nbsp;:gfe. et afpicient ab me que confipcrunt:ç plâ gent eu5 planctu qi fup unigenitu lt;ïbole^ bût fup eum ut toleri folet î morte pamo geniti.^n bie illa magn'^erit planctun in irtm ficut planct‘^ab:êmon:î campo ma^ gebon.Q planget terra: familie et familie feo:fû.(Familie bom'^bauib rcorrû:etmu^ lieree eop feozfum./Familie bom‘’natban feorfû.ç mulleren eop feo:fu./Familie bo mun Ieuifeo2fum:7 mulierca eop feorfu5 /Familie bom'^femei feo2fü:Qmuliezea eo^ ru5feo:fum.örn8 familie relique.familie lt;nbsp;ïfamilie feo2fu5;lt; ïmulierca eou feo:fum. (/ Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Ka.XIII.

^M^ dieillaent fonopa?

I tra öomui bd et babitatito butm.

—in ablutóe5 petozia et mêftruate. €t erit in bie illa bicit bna epe:cituum bi^ fperba noia pbolop be terra.et nô memo rabûf ultra.et pfeubo.jpbaa f ïfpm immû/ bû auferâ te fra. Cterit cû^pbauerit qflt; piam oltra;bicêtei pf ei'’‘ïm: efq genu^ crût eû.nô uiuea.qz mêbaciû locut’ea in noie bni.et côfigêt eu pf ei'’et mf ergeni tozea efcumipbauerit. 6t eric.in bie illa confunbenfppbe onufqfqj ep uifiene fua cu5 ^pbaucrit.nec opienf pallio faccino ut metiaf.^5 bicet:nó füppba.lOó agri cola ego fü:qm aba epêplu5 meü ab abo/ lefcentia mea.« :bicef ei.öiuib funt plage ifte î mebio manuum tuapfCt bicet.tOia plagat* ^fu î bomo eoriim q biligebat me. /Frames fufcitare fup pafto:ê meu5.et fu per oirum coberencem mibi bicit homin'’ epercituum.percute paftorem^ bifpergc tur ouea.6tcôuertâ manu meaj ab puu^ lO8:et crût î omi terra :bicit bna.parten


-ocr page 702-

Une meébifp^êê lt;nbsp;ïèefinêtjeCttrcia pare rdmqtur in ea» 6t bucam terdam parte pignem:^ uram cos fient mitur argêtu5 a probabo eoe fient probatnr anrö.^P^ noeabit nomen mcnm:lt; zego epanbia cns 6e bieam.popnlua mena ca«et ipfe bicet. tominuabena mena. nbsp;nbsp;nbsp;(f Ca^XUII.

Cccdicorcmuntdicit bna.lt;z binitétu: fpolia tna in me^ bio tni.et eongregabo omnea gê tea ab biernfale in plinm: et eapict eiuigt; taa»lt;znaftabûtnr bom'’:^ mnliereamola^ bunf. et egrebietur mebia para einitatia m eaptinitatem:* ;reliqnn jpVi nó anfere tnr ep mbe.et egrebief bna. et pliabiv pt getea ilUa; fient pliatna eft in bic certagt; minia« et ftabnt pcbca eina in bic lila fnp monte5 olinan rqnicR ptra bicrnfale ab 02ientem.6t Icinbef mona olinap er me bia pte fni ab onctem ç occibcntê prnpto grabi oalbc«et fepabic mebins montia ab aqnilonem«*et mebiö ci'^ab meribiem«6t fngietia ab naUc montinm eop.qm eóin^ gef vallis montiû ofep abjjrimnm«et fn‘’ gietia fient fngiftia a facie terremot' ’i bi eto 051€ regia inba:7 vernet bbmin'’öena me'^tomneRp fed cnm eo« eterit i bie illo no ent lurf5 frig'^et geln.ee erit bies vna qnota êbamio:nó bies neep nop« et ïtpe oefpi erit lup« 6t erit in bie illaepibut aq nine be irfm.Mebin cap ab mare oneta^ le.ç mebinm ca; : ab marc nonifîïmû « In eftate et î bperne ernt« et ent bna rep fnp omnê terra«3n bie illa erit bna vn'’*z erit nomê ei'’ünü«etrenercecnr oia terra nfep ab bcfe:tn:bccolle rêmon ab ann;: irfm« et eraltabif a babitabit ï loco fno a por^« ta bêiamî nfq3ab locû po2te pona et vftp ab po:ta angelop«etter:eAnanebel nfep ab co2cnla:ia regi8«et babitabnnt ïea:et anathema n erit ampli' ’ «S)5 febebit irVm fecnra«a bec erit plaga q pcntiet bna oêa gêtea q pngnaneft abuerfua irrm«^abe^gt; feet caro Dninfcninfq3 ftâtia fnp petvs fn 0ö;et ocnli ei'’cótabefcêt î foraminito fn ia; et ligna cop contabefcet î o:e fuo«^n bic ills erit tnmnlt'’bominimagn‘’i eia«7 appbenbetoir manu^rimi fuiretcoferec m3n‘’ei‘’fnp mannmprimi fni« ^3 et^n* bas pugnabit abnerfua birt'm«et pgrega bnnf binitie oim gêtium in circnitn an;;

« zargêtnm n neftea mnlte fatia«et fic erit rnina eqni et mnli ^ cameli ^ a5inin oim inmetop qne fncnticaftria illia: fic rui^ na bec«6t ome qni reliqni fuerint te uni nerfia gêtibua q vcneröt pt irVmïafcêtct ab anno î annns ut abozent regê bnm ergt; ercitnnm: n celeb:êt feßinitatea tabem^ culo;2«et erit q non afcenterit te familija terre abbirlm vt aborét rege5 bnm ercrgt; citnum;non ent fup eoa pmber. q’ctfi fa^ milia egipti nó afcêterit ç no oenent«nec fnp eoa ent«Sgt;eb erit rnina q pcntiet bagt; min'’om8 gêtea;q non afcêterint ab ccle^ branbam feßinit3te3 tabe2nacnlop«tOoc erit pecestû egipti« a boe pctm oim gêtin q non afcentennt ab celebranbam feßini täte tabemacnloiû« 3n bie illa erit quob fnp frennmêeqni fanctö bno«et erunt Ic betea in bomo bni quafi pbiale coram ab tan« 6terit omnia lebea i birfmet inba fctific3t‘’bnoerercitnü«et venict oêa imlt; molantea s fnmêt er eia; et coquet in eis 6t non erit mezeato: ultra in bomo bami erercitnum in bie illo«/Finit 53cbariaa« fßncipit liberMalacbie p:opbete«

CapitulumX

O0Uô verbi domi niadiOadinma nu AValacbie.4pbete«Oilt pi 00a bicitbns«£t bipi^ ßia«3n qtto bilepißinoa none frater erat efan lacob bicit bondin'’ 6tbilepi''53cob.efau ante^ obio babni.et pofni ^epr montea eina in folitnbinem« et berebitatemei'’in braconeabcrerti«O-ô fi biperit pbnmea teßmeti fumna.feb re=lt; uercctea ebificabim' ’qbeßructa fût: bec bicit öomin'’epe:citnnm«3ßiebißeabunt et ego beßznam.et uocabuntnr te:miniii quitatie;et popnlua cui irat' ’eß homin'’ ufq3 ineternnm« et ocnli ueßrivitebunt: et voa biceti8«Magnificetnr bominuafn^ per te:minn5 ifrabel« /Filina bonorat pa^ trem.et ferune hominû fuum timêbit.^i , ergo pater ego fum vbieß bonor me'’, et fi hominua ego fum.ubi eß timo: me'’bi^ cit bna epercitnûî Ab nos 0 facerbotE8;q befpidtia nomê meu5.et bipißia.^u 4 fei fpepi'’nomêtnûfOffertia fup altare men


-ocr page 703-

Jîïalacbiaô

pane pûUutu5.6t bicitw.^^ 4 polluim’ t^n^ CO çp bicitia:mefa bomî befpecta dl ^1 ofFcratis cecö ab îmolâbû:nonne ma Ium êf 6t fi ofFeratia claubûlt; zlanguibö: none malû êfOffer illó bud tuo:fi placugt; ent ei.aut ft fufcepit facie tuambicit bue epercituû. 6c nunc bepeamini uultu5 bei ut miféaf Dri:0 manu at ufa factû ê boc fi quo mô fufcipiat facies ufas bicit bus etercituû.Oiuis êî nobis q claubat offia et incêbit altare men gratuitu:nóêmibi uolötas in nobia bicit bus epercituum:lt;i munus no fufeipiä be manu Ufa. Ab 02^ tu.n.folia ufep ab occafus magnum ê no# mê meum igênto;^ in omni loco fancti* ficaf et offert nomini meo oblatio mun# ba: q: magnu nome meuigécito bic bns etercituum.lt; zuos polluiffis illub in eo q’ bicitis.mêfa bui contaminata eß:lt; :quob fujponitu: cotemptibileê cu5 igne q illub beuorat.6tbipiffis.ecce be labo:en etuf^ flaffis illub bicit bns epezeituö.et intuli/ ffis be rapinis claubû a languibum. ^ in^ tuliffis munus.nûquib fufcipiam illubó mann ufa bicit bnafMalebictus bolofus qui bet in grege fuo mafculum:ec votum facits ïmolat bebile bomïo.Ouia rep ma# gnus ego bicit bns etercituu5:^ nome me um bozribile in gêtibus nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tfOa.IL r^ Cnijcaa»o0 mädatfi boc 0 face2botes.Sgt;i noluéitis au btre ecfi noluéitis ponere fup cor ut betis glonam nomini meo ait bns epe: cituum:mitta ïuos egeffacem’çmalebicâ bnbietölto ufis:a malebica5 illis.qmnon pofuiftis fupco:.ecce egojjijdaj nob bra cbium: î bifpgam fup nultu ofm fferc'^fo lénitatumnfap:a aflUmet nos fecû.et fei etis q: nifi ab nos mâbatum iftub:nt eet pactû meû cû leut bic bns epezeituû. pa# ctum meû fuit cû eo nite lt;2pacisza bebi ei timorej lt;2cimuitme.^ a facie nomis mei pauebac.lLet uitatis fuit in o:e ei'’.ainu qtas nóé inuéta ilabys ei'’.3n pace in eqtate âbnlauit mecû.a mltoa auertit ab üqtäte. Labia.n.facerbotis cuftobiût fei# enciam.a lege reqrétct ore ei'’, qzangel'’ bui etercituumé.Slos at recelUftis ó nia a fcabali^aftis plïmos î lege.^rritû feci^« ffis pactum leui;bicit öomin‘’erercituu5 p:opter qó a ego bebi nos côtêptibiles et

pzoplxta cccrlvf bulks omit» jpVis.ficutnon fuaftis nias meas.a acccpiftis facie in lege.nûqb non pf onus oîm noftzûfUunqb non be'’onus creauit nosf Ouare g befpicit onufquiftp nzm ffem fuumtuiolas pactû pzm nf09f ‘Tranfgreffus ê iuba aabbomiato factae in ifrt a î birtm.q: ptaminauit iubas fa# ctificatD5bni qua bilepitza babuezunt fi# lia bei alieni.Oirpbat bnsui^z qui fecerit boezmagiftp a bifcipulu5 be tabeznaculo tacob:a offeréte^ munus bno epercituuj 6t boc rurfû feciftis.Opiebatis lacrimts altare bni fletu a mugitu«ita ut non ffpi ciam ultra ab faeziftciumznee accipiâ pla cabile ^b b manu ufa.6tbipiftis.Äuam ob caufami Oiuia bns teftificatus ê inter te a uporêpubtatis tue:quam tu befpepi# ffi.etbec pazticeps tua:a upoz feberis tui none on‘’fecit;a refibuû fpûs eins eftf6t qb onus qrit.nifi fernen beifOuffobite er go fpiritU3 ufm:a npozê abolefcentie tue nolite befpicé.6u5 obio babuéis ea bimic ee;bicit bns beus ifrV. Öpietaf iniquitas ueffimêtu5e'’:bicit bns epercituû. lt;^ufto bite fpûm ofm:a nolite tefpicéXaboraze feciftis bominu5 in ^monibus 02is.6tbi piftis.^n4tum fecim'’laborare£3n eo q» bicitis. Omnis qui facit malu5 bonus ê î confpectu bomini:a tales ei placent. Aut cezte:obi eft beus iubieij. IT6apitulû.III.

Cec ego mittâangcla3 ^■^meuj.a pgabit ma aft fadé meam ^-^61 ffatim ueniet ab templu5 fuu5 bftator'qué nos qritisza angelus teftamé tl qué uos oultis.ecce oenit/bidt bfts ep ercituu3.et qs poterit cogitare bié abuen tus ei'’i6cqs ftabit ab oiCébûeûiJpftm. 4fi ignis pflans:et qfi berba fullonu3. et febebit pflans a emunbas argétu5.a puz^ gabit filios leui.6t colabit cos qfi aup et qi argétû.a eft bfto offéntes facrificia in iufticia.et placebit bfto facrificiu3luba a birtrn ficut bies fctï:a fié aniantiq.6t ac cebam aö uos iiubicio et ero teffis uelop maleficis a abultens et giuzisza q calum niâé mercete mercénarq.et buîliât uibiv as et pupillos et oppmût pegrinûznec ti muerunt me;bicit bfts epercituü.6go.n. bfts a nó mutoz:a uos filij iacob nó effis confumpti. A bieto.n.patp ofop recelé ffis a legittimis meis: et cuRobiftis. Ke#


-ocr page 704-

uertîmim ab ms et reuezCar ab t,O0:amp;(dt bas ei;ercitua5.6c biciilia i quo reuerœ; miirfS)i affiget bomo öeü:q: ooa c5figi^ tia me» 6t tgt;infti0.3nqconftgîm‘’œ:3a tvcimiö q m pamidja et in penuria. ^03 malebicti eftie; ç me nos cóftgitis gêa to a.Saferee oêm becimajin bo:reu5. n fit cito in tomo mea:etpbaotme fug boe bi cit bna.^i nóaiperue:o nobiskatbaralt; etaa celirq cffube:o nobis bnbictionê nfqj ab babunbantiâ.ct increpabop nobis bei uorantr5;et no cozröpet fruetö terze nfe nee ent fterilis ninea i agzo bint bomin'’ evereituü.Ct beatos noa bicent oms gen tes. entio eï nos terra bef.bsrabili9 bicit bns erercitunm.^nualueröt fug me oer ba neftra bicit bne.et bipiftis.öiuib locu ifum'’ptra tefOidftis^Éanua ê qui ferlt; ■uit beo.6tqb emolumêtu5. qz euftobiui^ mus pcepta eins, et q: ambulanimna tri ftea coram bominoecezcituu5^^rgo nöc beatoa bicimus arzogänes. éiquibe$ebi ficati funt fadêtea impietateorç tempta* uerut beu5lt; zfalui facti fût, ^ùc loeuti fût n'mêtea beum.onufqfq3cu5ppimo fuo.6t at^bit bna 1 aubiuit: a fenpeus eft liber monumêti coraeo timétite bominö a co^ gitanfibo name ei‘’. 6t erunt mibi ait bo* min'’eKcrcitutt in bie q ego faciam i peen hum; et parca ei ficut parcit nir filio fuo feruienti fibi.Ct conuertiminilt;1nihebitia quib fit inter iuftù « zimpium; lt;nbsp;zinter fer üi^tembeo ^ non feruiêtem ei.i[£aJin, Cce cnim dies »cinct ^^^^fuccenfa qicamin'^zet erunt oma a oma facientea impietaoe3 ftipula.et ïflammabit coa bies oeniês bi^ cit bna ecercituü: que non bereliquet eia rabicê ç germen.et orietur nobia tinienti buß nomen meum fol iufticie: lt;nbsp;zfanitaa £ ,pennia eiua.6t egrebiemini et falietia fi^ cut oitnli te armetozet calcabitia inipioa CÛ fuerit cinia fub plaça pebû orop £ bie ^ ego facio:bicit büß eKercituû, AVemeto .iegiß mopfi fe:ui mci:quam mäbaui ei in o:eb ab ocm ifrVpzecepta et iubicia.6cce ego mitta nobia tOclpa^beta; anj oeni et biea magn'^et bor:ibili9.6tconuertet co: patp aö filioa;et co: filio^ ab pat:e9 corn:ne fo:te oeniam et gcutiam terram «natbemate.^Fplicit malacbiaejpbcta,

i«

l^n'^tE— ^''^ ^- ^^^ tOieronimi p:t^ ^^^Tmlibzoß AVacbabeezum.

^»Si^cbaccop libn duo

« I W p:enotantp:elia, inter bebre^ II ■o:um bucea:genoemcp Perfagt; JuLELrurn: pugnam quoep ^aba®^ rum et nobilea maebabei bucis triöpboß ep cuiua nominelt; :lib:i item funt nuncu pati.lOec quoq3bifto:13 continet etiam £; clita illa gcfta macbabeo:um fratrum: q fub Antbioebo :ege p:o facris legibus bi ra tD:menta ppefTi funt.éXuos mater pia bum biuerfia fujplicifa o:gerentur nonfogt; lum non Üeuitzfj et gautens bortabatur ab glo:iam paiïionis. ^initpzplogup» Jotipit liberjPum'^AVacbabeop. É?aJ»


;;jpo(nph.


tbi Oarium regem perfarum et meooru5 conflituit p:elia multa:et obtinuit omm urn mumtónesza intcrfecit reges ter:e.et pertranfiuit ofep ab fines ter:e;et accepit fpolia multitubinis gentium;^ filuit ter^ ra in confpectu eiu9.6rcongregauit oir«* tutemaepe:citumfo:tem nimie:* :epalta tum eft * :eleuatu3cor eius:^ obtinuit re giones gentiumlt; :tpränos.a facti fût illi in tributù.6t poft bec tecibit in Iectu5;et cognouitq: m02eref,6t oocauit pueros fuos nobiles q fccum erat nutriti a iuuen tute fuazetbimifit illio regnum fuö cü ab buc oiuèt.6t regnauit Alepabc: anis bu otec£:7 mo:cu'’c.6t obtinuerût pueri ef regnü unufquifep £loco fuezç impofueft oê0 fibi bpatemata p‘’morœ ci'’ç filij eo^j poft eoö annismultißza multiplicata fût mala in terra. €tepijt ep eis rabip pecc3gt; ti.Antbiocb'’illuftri9 fili‘ ’Antbioebi re^ gis q fuerat rome obfes: et reguit £ anno cêtefimo tricefimo ç feptio regni greco;:. 3n bieto illis epia-üt ep ifrabel filij iniqui et fuaferût mulcis;0icctes.6am'’^ bifpogt; namus cum gentibus teftamentû q circa nos fùtzq: epquo recefiïm'’ab eis inuene^ runt nos multa mala, et bonus nifus eft fermo inoculi9 eop,6t beftinaue:ütaliq


-ocr page 705-

J^lacbabco2nm

te ipfo n abierut ab rcgc:lt;itebit ülia pta tem.üt faccrêt wftida gctium.ct ebiftca lieft gpmnafium ï bieiofoUmis fm leges natonuï^ ïfeceft fibi pputia.et receffert a teftamero fcto.et mncti fût natöito: et ue nubati fût ut faccrêt malö.6t patüé re^ gnu vpfpectu Antbioebi et cepit regnare Îterra egypti: ut regnaret fup buo fgna 6t intrauit iegiptû ï multitubie grauiin curato a elepbantis ^ equititoret copiofa namümultitubïne.lt;zcoiiftituit abuerfus ptolomeü rege egppti.^ nentus é ptolo me'^a facie eins et fugit.et ceciterunt oui nerati multi» et compbebitciuitates mu^ nitas in terra egppti:^ accepit fpolia ter ^eeg^pti»6tcóue:tit Antbioebus poft$ pcuflit egiptû i cêtefimo et qbragefimo«z tercio anno et afcenbit ab ifrV.et afcenbit bierofolimis i multitubine graui.6t ïtra ‘ • uit ïfanctiftcatoe^ cumfupbia.ct accepit ■:- attire aureû ^ cantelab^ lumis ^ oniue^ ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;faei‘’.lt;z mêfam^ofitDi8a libatona ‘ïpbi^

Ε alas à monariola aurea et velum neozot !naa et o:namêtu5 aureû quobi facie tem pu erat et comminuit cia. 6t accepit argt; gêtum et auru5et uafa concupifcibiUa:lt;z ,accepit tbe5aurO3 occulto9 qa inuenit : et fublatiö oito abijt iterram fuam.6t fecit icetemboïm:etlocut'’ê in fupbiamagna.

et faet'^eft planctus magn‘’i ifrabel:et in omi loco eo'^ .6tîgemuerût pneipeo n fe nioies.et iuuenea n oginee infirmati fût. et fpe iolitae mulle? immutata cOmnis ■marit'^fumpfit lamêcum.ct que fetebant € .1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tboio maritali lugebat.6tpmota êterra

fugbabitâteaî ea:aoniuevfa bom‘’iacob inbuit pfufione :t tp‘’buo0 annos bierum mifit rep pnncipem tributo? in ciuitates iuba:a oenit irtm cü turba magna.et lo^ cutu9 eft ab cos oerba pacificainbolo:et crebiterût ei.6t irruit fup ciuitate5repê; te.et peuflit earn plaga magna:« ! petbibit: iptm multu5ep ifrV.et accepit fpolia ciui^ tatia.a fuccebit earn igni.6tbeftrupit to mu9 eiu9 «imuros ei'^in circuitu:etcapti ua9 buperunt mulieres a natos:« ipecora 1poffebeft.6t ebificauerût ciuitafê bauib

'muro magno qfirmo et turribo firmis.et (facta ê illis iarcê.Ct pofuerüt illic gente peccatricê oiros iniquos.n conualuerüt iin ea.et pofuerüt arma «zefcas:« »congre;

über pamiiexccrlvij•

gaucrût fpolia birVm « zrepofuerût illic:«z facti funtîlaqueû magnû.6t factû ê boe ab infibias fctificatoilt;zin tolu magnü fp in ifrV.et effuterût fanguinê ïnocêtem p dreuitû fcfificatois.et ptamiauerunt fa ctiftcatDem.«z fugerüt babitatozea birtm jpter eo9:et facta ê babitate eptero:um «z facta eft eptera femi fuo;ç nati ei'’:elique runtea.^èanctiftcato ei'^tefolata eft ficut folituto:^ bies fefti ei'^puerfi funt i luctu fabbata efin obp:ob:iü.honores ei‘’in ni bilum. fm glonam eins multiplicata eft ignominia ei*’»et fublimitas eius conuer^« fa eft i luctum.6t fcripfit rep Antbiocb'’ omni regno fuo: ut elÏ5 omis popul‘’on'’ 6t reliqruntonufqmfq? lege fuam:«zcon fenferunt oes genas febm oerbum régis Antbiocbi. 6t multi ep ifrabel confenfe^ runt ei.et fanctificauerunt pbólis et coin^ quinauerut fabbatü.€t mifit rep Antbi^ ocbus libzos p man‘^nuncio:um i birtm lt;nbsp;zIn omnes ciuitatea iute.ot fequerentur leges gctium terre:ot pzobiberêt olocau fta et facrificia «zplacatoneo fieri in tern; plo tempbiberêt celebrari fabbatu^ a bi es foUnncö.et iulTit coinquinari fancta.a factu5 populu5 ifrabel.Ct iuflit ebificari aras et templa etptola.lt;zimolari carnes fuillas «zpecora communiait rclïqueze ft lios fuO9 incircûcifos «zcoinquinari anv mas eoïum in omnito immunbitijs «zab bominatonitoata ut obliuifceretur Iege5 lt;zimmutarent omnes iuftiftcationes tel. et quicunqj non feciflet fm oerbum regis Antbiocbi morerctur. fmoia verba bec fcripfit omni regno fuo.ppofuit pricipes populo qbec fien cogerêt.et iufferût etui tatite tube facrificare.Ct congregati fut multi te jpto ab eos qui béliqrât lege bni Qfecerût mala fup terra. et eftugauerunt Iptm ifrtiabbitis « iin abfconbitis fugiti uo? locis.Oie qntatecima menfis cafleu cêtefimo q qbragcfimoqnto anno ebifica; uit rep Antbiocb' ’abbominabu3ptolum tefolatois fup altarc tei:«zp vniuerfas ci; uitaten iuteïcircuitu ebificauerût aras, et an tannas tomo? et î plateis îcêtebât tbura a facrtficabât.6t libzos legis teicô buperunt igni feitentes eos.et apub quêgt; cunqsïueniebantur libn tcftamenti tornt ni.et quicücß obfezuabat lege tomini.fm

-ocr page 706-

ebictû fgiôtrucibabâtcû.^n wrtutt fut faciebât bec jpfo ifrf. qîuemebâfîomni menfe in ciuitatito.6t quinta et üicefima bie méfia facrificabât füg aram q erat pt altare: et mulierea q circöciöebant filioa fuoa trucibabanf Pm iulTû regia Antbio cbi»6t fufpenbebant pueros a cemicito p nniuerfaa boni‘’eop:et eoa qui circûcibe^ rat iUo8:trucibabât, et multi te jpto ifrV biffïnieft apub fe.üt nÔ mabucarét îmû^ ba.et elegeft magie mon J cibia coiqui^ nari immûbia:'2nolucrût infrîgé legé ói fancta5:‘ ztrucibati funt.et facta eft ira magna fuper populum ualbe^f ÇapiJL ^f^diebuo üUenment

■ nbsp;nbsp;Matbatbiaa fili* *iobânia filq ^i

Ämeome facerboe ep filqe^oarim abbierufalé;et confebit in monte Mobin €t babebat filioa quiep 3^^^*^”^^'4 co^ minabaf gabbis. et èimeoné qui cogna minabaf tbafua^nbam q uocabatu: ma cbabeu8:et 6lea5aru5 qui cognomiabaf abaron: qJonathan qui cognomîabatur ajpbue.lOi oiberût mala q fiebât î jpVo iu ba n îirVm,€t bipitAVatbatbiaa« ne mibi ^t quib nat“ ’fum nibé côtritoem populi mei 2 contritôe5 ciuitatia fancte.a fetere illiccû batur î manito inimicomf^âcta î manu eptraneop facta funt:œplum ei*’ ficut bôignobilie.^afa glorie eius capti ua abbucta fût.trucibati funt feues ei‘’in plateis:et luuenes ei'^ceciterunt î glabio inimicop.Âue gés nô berebitauit regnû ci’:etnon obtinuit fpolia ei‘’f Ois ppofi^ tio ei'’ablata eft.Âueerat libéra.facta eft . ancilla.6tecce fancta nfa et pulcritubo n:a et claritas nfa befolata eft:lt; ïcoinqui naueft gentee. Âuo g nobis abbuc oiué 6t feibit neftiméca fua matbatbias a ftlq ei'’:et operuerût fc cilici)8:et planperunt ualbe.^t venerût illuc q mifti crût a rege Antbioebo ut cogerét eos qui pfugerât î ciuitatê mobin immolate a accenbé tbult; ran a lege tei bifeebere. et multi be popu loiftVconfétiétes acceffeft ab eos: f5ma^ tatbias et filq ePpftauter fteterûf.€t re^ fpôbentes qui iuffi étant ab Antbioebo: bipeft matatbie.pneeps ç clandimus et magnus es î bac ciuitate: a omat' ^ filqs a fratrito.ergo accebe pno: et fac iuffû re* gis ficut fecerunt géees omes et uiti luba

lt;t q remanferunt î birt'm:et eus tu a filq tui inte: amicos régis:a amplifïcatus au ro et argento et munetibo multis.a rnbit matatbia8:etbipit magna uoce.6tfi oés gétes régi Antbioebo obebiunt ut bifce* bat unufquifep a feruitute legis patrû fuo :um a eôfêtiât mâbatis ei'’:ego et filq mei et ffes mei obebiem' ^legi patp noftro:u5 Pzopiti'^fit nobis be‘’:non eft nobis utile rclinquere legem a iufticias bei.lion au* biemu8 uba regis Antbiocbi.nec facrifi^ cabim'^tranfgzebiétes legis nfe manbata ut eam'^altera nia. 6t ut cefTauic loq uba bec:acceirit quibam lube'Ll oîm oculis fa^ erificare pôolio fup ara5 î ciuitatê mobin ^m iuffû régis.6t uibit matatbias et bo# luit:a côtremucrût renes ci'’. 6t accefus eft furo: ei'’fm iubieium Iegi8:et ifiliens trucibauit eum fup ara» égt;eb a oiru5 qué rep Antbioebus miferat qui cogebat im* molari.occibit in ipo tpe.a ara beftrupit. et 5el3tu8 eft legé ficut et JFinees 3ambri filio Lalorn. 6t epclamauit Matatbias uoce magna î ciuitaœ.'bieens.ôîs qui 5e* lum babet legis ftatués teftamétu5 epeat poft me.6t fugit ipfe a filij ei'’in montes: a rcliquerunt qeunqs babebant î ciuitatê Oc befcébemnt multi querétes iubieium et iufticiam î befertû : et febeft ibi ipi et fi hj ei'’ct mulieres cop a pecora eop:qm in buraue:ût fup eos mal3,6trenûciatu5équot; vins régis a epercitui q crac î birlm ciub täte Dauib qm bifeelTiflent oiri quibâ q bilfipauerût mâbatû fgis î loca occulta in tefertD:et abqffent poft illos multi. 6t

* ftatim p:eperût abeo8:et pftituc:C abue: fus eos pliû î bie fabbatDp.6t biperût ab eos Aefiftitis et nue abbucf6pite:a faci te fin ubû régis Antbiocbi a uiuetis. 6t bipeft.nô epibim'’:neq5 faciem‘’ubumre* gis ut polluam'’bié fabbatop.6t pcitaue röt abuerfus eos pliû: et nô refpôbcrunt illis.nec lapitê mifeft î eos nec ojpilaue:t loca occulta bicétes.Monamu: oês î fim plicitate nfa:a teftes crût fup nos celû et t ra qóiniufte pbitis nos. et intuleft illis bellû fabbati8:a mo:tui fût ipi et upores eop a filij eop et pecora eop ufq? ab mille aîas boîm.6t coguit matatbias et amici ei'’:a luctû babue:t fup eos ualbe.et bipit uirppîo fuo» ègt;i oés feccrPficut tres nn


-ocr page 707-

^acbabco^uni

feccrût.et non pugnauerim’ôbuerfus gg œsp animato nfie et iuftificatoito nfie. citi'^öifgtft noe a terra.et cogitaucrûtï bie iUa;öicête9. ©mie bomo quicuncp ne neric ab noe in bello bic fabbatop pugne mue abuerfue eö:^ non moriemur ome ficut mo:tui fût fratree noftri in occultie 'Cunc cogregata ê ab eoe fpnagoga intof o:ü fo:tie uiribus ep ifr^omie nolutari'’ in lege et omnes qui fugiebât a malie ab bici fût ab eoe. et facti fût illie ab firma)« mêtum.Ct eollegerunt epe:citum« zpeufs« ferunt peccatozee ï ira fua.et uiroe ü^eï inbignatöne rua;«zceteri fugerüt ab natö nee ut euaberct.CtcizcuiuitMatbatbiae •iamici ei'’2 befiruperunt arae: lt;nbsp;zcircüci^ berät pueroe incircûcifoe quot^t inucne rut in ftnito ifrVin fortitubme.èt pfecu^ ti fût filioe fupbic:et^fpatum ê opue in manito eop.et obtinuemt legem tv mani bue gentium « ïte manito regum.«znó tegt; terût co:nu pccon.6ta^:opïquaueft bi* ee Matbatbie morienbi:lt;zbipit fiUje fuie nüc pfoztata ê fupbia ç cafligató et tem' pueeuerfionie ^ ira inbignatüie.Hune ^ 0 filq emulatozee eftote lcgiö:2 bate aîae urâe p:o teflamêto pat:u5.6tmementote opm patrum que fecerût î generatôibue fuis;« ?accipietie glonâ magnam etnomê cternû. Abrabam none î temptatoe îuen tue eft fitelie. «zreputatum ê ei ab iuftici amî^ofepb î tempe anguftie fue cufiobv uit manbatû;lt;zfact'’ê bue egipti. JFineee pf nf 5elâbo 5elü tei accepit teftamétum facerbotij ecerni. ^befue bûîpleuit ôbum fact' ’ê bup î ifrabel.£alepbbû teftificaf î eceVa accepit berebitate. Oauib î fiia rni^ ferieozbia confecutue eft febem regmî fe cula. lOeliae bum 5elat 3elum legie: rece^ ptue eft in celum.Ananiae A5ariae.ee mifabel czetentee liberati funt te fiamma Oamel in fua fimplicitaee liberatue eft te ozeleonum. 6t ita cogitate p generatDC5 « Zgeneratôem;qz oêe qui fperât î eum nô Ifirmâf.et a uerbie uiri peccatohe ne ti^ mueritiezqz glozia ei'’ftcrcu9 ç uermie ê. tOobie eptoUitur lt;zcrae nô inuenief.quia côuerfue ê in terrarn fuâ:«zcogitatio eiue perict.ëloo gfilq côfoztamini et oirilite: agite î lege.q: cû fecentie q pcepta uobie fût î lege a bno teo oro:in ipa glohofi cri

liberpnmuo .ecerbnj.

tie.6t ecce ^imon ff of fcio o’ oir cófili) eft.^pm aubite fpn erit oobie pf.6t3u* bae macbabeue fortie ointo a luuentute fua fit 00b pneepe militie ç^pe aget bellu )pVt.6c abbucetie abooe ome factozee Ie* gi9:lt; zoinbicate oibictajplï ofi.Ketribu* ite retributÓ5 gcntito:« zitenbite î pceptu legie.et bnbipit eoe:«: appofitue ê ab pa^ tree fuo9.6ttefûct'’e cettfimo «z quabra? gefimofepto anno.lt;zfepult'^e a filije fuie î fepulcbne patp fuop î mobin:lt;zplape:üt eü 019 ifrabel planctu magno. ([CaJIL

£ funent Judaö qw oocabaf maebabe' ’filiue ei'’p co lt;zabiuuabat eü oêe fratree ei’, «z oniuerii qui fe coniûperât patri eftn plia bantur plium ifrfcum leticia. 6t bilata^ uit glo:i35 ipVo fuo:«z ibuit fe lorica ficut gigae.7fuccinpit fe arma bellica fua î p^ lije.etjjtegebatcaftra glabio fuo. ^imi^ lie factue eft leoni in opibue fuie.st ficut catuP leonie rugiene in oenatóne.6t plt; fecutue eft iniquoe pferutâe eoe:lt;zq con/ turbabât jpim fuu5:eo9 fuccêbit flamie. et repulfi funt inimici ei‘’p timore ei'’.6c ome opari) iniquitatie conturbati fût.et birectaê falue in manu eiue.Ct epacerba bat regee mltos:« :letificabat iacob î opigt; bue fui0:«zin fcculü memo:ia ei'’ï benebi; ctone.Ct perambulabat ciuitatee iuba pbibit impioe ep eie:^ auertit ira ab ifrl et nominatue eft ofep ab nouilfimum tezgt; re:ec congzegauit pereuntee.êt congre/ gauitAjpollomue geteo:« : a famaria oir tutem multam «zmagna ab beUâbû côtra ifrabel.6t cognouic 3uba9 «z epijt obuias illi:a pcuftitet occibit illum.«z cecitezunt oulnerati multi 2 reliqui fugerunt:«: acce pit fpolia eorü.et glabium Ajpolloni )ab ftulic 3ubas:«zerat pugnane in co omnv bue biebue. 6c aubiuit ^eron pzincepe epercit'’firie:q ’cogregauit^ubae congre gatD5 ftteliu «z ecefam fecü.et ait. JFacia5 mibi nomen «zglozificaboz in rcgno:et te beUabo^uba «z eoe qcû ipo füc:q fperne/ bat óbü regie.et ppauit fe:aafcêtezùt cu5 eo caftra impiop foztee aupiliarij ut face rêt oinbicta in filioeifrV.6c ajpzopinque rüc ofq jbetboron:«z epiuit^ubae obuia^ illie CÛ pauci0.6ït af oiteftepercitû oeni ente3 fibiobuia: bipeft3ute.©uópottzi/


-ocr page 708-

mus paud pugnare ptra multitubinc ta tam.tâ fo2tEmï6t nosfansau fum' ’iciu mo hobu. Gt ait3aba3. /Facile êcöclubi multos Î manu pattcop:^ nó cft bifferai na i cöfpectu bei cell libcrare in muleis lt;z î paucis: qm non î muUitubine erercit'’ Dictozia belli:feb be cclo fortituöoeft.Jpi oeniöt ab nos î multitubinc côtumaci.et fnpbia.ut bifpbant nos et oeozes nortras et filios noftrosn ut fpoliêtnos.Uos no pugnabim‘’p:o animate nfis a Icgite no ftris. et ipe bns concret eos ante facian nfa5.Sl08 at ne timueritis eos.^c ceTa^ uit aût loqui infiluit in eos fubitoza con; trit'^eft Sgt;eron et epercitus ei'’in confpc; ctu ipi'^.a pfeeuf^eft eum i befcenfu betbe ron ofep î câpû. 6t ceeiöerunt er eis octi^ genti niri: reliqui at Fugerunt î terra pbi liffijm.6t cecibic timoz^uteac fratp e' ’a fozmito fup oês gentes î circuity eozû.et puenit ab rege nomen ei' ’zet be plijs^ube narrabant oês gêces, Slt aubiuit aöt rep Antbiocb' ’fermones iftos;irac'’ê animo et mifit a pgregamt crercitü oniuerfi re; gni fut caftra foztia ualbe.6t appuie era; . riu5 fuum: et bebit ftipenbia epercitui in annö.a mâbauit tilts uteilet patt ab oïa, 6t mbit O’ befecit pecunia be tbe3auris fu is a tzibuta regionis mobica^pt biHenfio nem a plagam qua fecit in cerra:ot toilet legittima qerat a pzimis biete. 6t timuit ne no bzet a feniel a bis î fumpt'’et bonati ua q beberat ante larga manu: a babiiba uerat fup reges qui ante eû fuerât.6t cô; Rernat'^erat aio oalbe; ç cogitauit ire î p Îïbem.aaccipe tributs regionum: a ogze; gare argêtum multû.6trcliquit Lifiam boïe5nobilem be gene zegali fup négocia regia a flumine 6ufraten ufep ab flumen egipti:et ut nutriret Antbioebû ftliö fun bonec rebtret.et trabibitei mebiû epezei; turn a elepbâtosza mâbauit ei be otto que oolebat a be ibabitatite tutea a btrVm:et ut mitcrret ab eos epercitû ab conterêbâ a eptirpanbâ oiztutê ifrta reliquias bic; rufalê.ctauferenbam memoriameop be loco.a ut pftitueret babitatozes ftlios ali enigenas in oïte finite eop;et fozte biftri bueret terra eop.6t ree affumpfit ptr ep# ercit'^refibui. et epiuit ab Antbiocbia ci; uitate rcgni fui anno ceteftmoa quabra;

gelïrnofeptïo: etträffzetauit eufratenflu menza pambulabat fupiozes regiones.et elegit Lifias ptolomeu filium Oorim.et rAbanorem a Cozgia5 oiros potétts ep amicis regts: et mifit cum eis qbraginta milia uirop.a feptem milia eqtûzotuenv rent î terrâ^uba. a bifpberent eâ fm ubö regi8.6tpceirerût ot irêtcû uniuerfa uir tute fua.et oeneröt a aiplicueft Amman in terra campeftri.6t aubierût mercator res regionum nomê eop:a acceperöt au rum a argêtum multu5 ualbe a pueros.ee oenerunt î cadra ut accipent filies ifrtin feruosza abbiti fût ab eos eperett' ’Äine a terze alienigenap.6t uibit^ubas a fra; tres ei‘’qz muUiplicata funt malazet eper citus ajplicabat ab fines eop. a cognoue runtüba régis q manbauit ^tb face t in; teritö a pfumatóem. 6tbiperüt onufqf^ abppimû fuü.6rigam‘ ’beiectoem pjlï nfi et pugnem'^pipt'o nzo et fanctis nf19.6t côgregat‘’eft conuentus ut effêt parati î pliöza ot orarêt a peterêt mifericorbiâ a miferatoes.et birtm nó babitabat fj erat ficut befertû.nô erat q ingreberef a egre; beref te natis ei‘’.a fctm peulcabatur. 6t filij alienigcnarö erant î azcezlbieratba; bitato gctium.6t ablata ê uoluptas a^a cobza befecit ibi tibia a citbara.ét cógre; gati fût et ueneftimafpbat ptirfm.qz lo e'^oratois erat i mafpbat ante^ in ifrabel 6t ieiunauerût illa bieza inbueruntfe ei; licijs a cinerê ipofuezuntcapiti fuo.a biO fucrut Dedimeta fua.6t eppabeft libros legis be quite ferutabâf gêtes dmihtubi; ne5 fimulacrop fuopzet attulezunt ozna; meta facerbotalia a pzimitias et becimas. a fufcitauerunt na3areo9qipleuemt bi^ esza clamauerüt uoce magna iceluj bicé trs.Äuib faciem‘’ifti9 a quo eos bueem* ^ 6t facta tua conculcata funt et contami; nata^fut: a facertotes tui facti fût î luctû a î buîlitate5.et ecce natôes puenerût ab; uerfû nos.ut nos bifpbât. Tu dis q cogi tant î nos.^uô potezim' ’fubfidé ante fa ciê eopznid tu be'^abiuues nos. 6t tu bis epclamaueft ooce magna. 6t p'^bec pdf; tuit^ubas buces jpViztzibunos etcêturi; ones et pêtbecôtarcbos « zbecuflones. 6t bipit bis q ebidcabât bomdtfponfabanC opozes a plâtabât oineas a fozmibolofis:


-ocr page 709-

^acbabeo:um

W rebirct unufqfcp ï bomum Tui Pm Ugê lt;nbsp;moueruntcadrazç collocauezvt ab au^ ftp Aminaum.6t ait3wÊgt;^ö’ Accinginn et eftote filijpotentes: et eftote pst; i ma ne ut pugnetis abuerfus natóes bas que puenezuntbifptvre nos lt;2feta noftra.qm meli'^ê nos mon î bello:J mbe mala gen tie noftre et factop» feicut ante fuerit no luntas i cclo:fic ftaL (TCaJIII.

C affumpfit jßorßiao qumcpmilia oirop:q mille eqtes ^^^electoöza moueft caftra noctezot apliearêt ab caftra lutcojumza pcuterêt eus fubim.et filijqerat et arce erat ilfbu ce8,6taubiuit^ubas:^ furzepit ipe et po wte9 peufe ütuœ etercituu5 régis: q erat îAmmauj. Abbuc ei bifpfus erat eteici*« t‘’a caftns.et oenit Oozgias ïcaftra^ute noctt;7 nemmc ïuenit.ëtq:ebat ïmeti^ l» eo8.qm bitit.fugiunt bi a no6.6tcu5 bies fact‘’eêc appuit 3ubas ï capo eu tri* to militu uirop tm q tegumêta a glabios nó babebât.ét oibenint caftra gêtiuj ua liba:et loricatos a eqCat'’i circuitu eop lt;1 bi tocti ab pliu5:etait^ubas oins q fecu erat.He timuentis mVeitubinê copza ipe tu5 eop ne foimibetis. AVemetote qualité: faluifacti fuut pres nfiïmari rub:o:cu5 feqref eos pbarao cö epercitu multo.ët none elamem' ’î celûlt;zmifébit noftri bns a m?o: crit teftaméti patp noftrop a pte retepercitu iftum an facie noftra bobie.a fciét o?8 getes q: é be'’q rebimatlt; :liberet ifrUct leuaue:untaliemgene oculos fuos et oibemnt eos oeniétes et abuerfo.et eti eruutbecaftris ï pliu^:? tuba cecinerunt bi q fuerât enj^ttbu.^t pgreffi funt:lt; zco triti funtgetes et fugerunt î câpum. Ho* uilTimi autê ceciberunt î glabio et pfecuti funt eos ufq3 0e5eron et ofep î câpos fbu mee et a5oti et iamne:,et ceciberunt et ilV of(p ab tria milia Di:op.6treuerfus ê^n ba8:etetercit‘ ’ei‘’fequê8 eu5. Oititep ab Hjfm.nô peupifeatis fpolia.q: bellum pt nos ê.et Óo2gias et etercit'^ei’^pe nos in montito:feb Rate nunc ptra inimicos no ftros et etpugnace eo6:etfumecis poftea fpolia feenn.ët abbuc loquéte^uba bec: ecce ajpaïuit ps qbam^fpiciês 6e monte. Ctoibit Co:gias q ’infug35cóuerfi funt fui;^ fuccefa funt caftra. jpum'^cm q oibe

liber pamue.cccrlir.

batur beclarabat quob factum?.Üuito il lis confpectis timue:unt oalbe.afpiciêtes ftmul et 3uba et etercitü î capo patû ab plium:et fugerunt oês î capo alienigéap et^ubas reuerfus ê ab fpolia caftrop. 6c acceperunt aup et argctu5 mulcü et iaeî# ctu5 et purpura marina et opes magnas a puerfi pmnu canebât et bnbicebât oeuj îcelû qm bon‘’ê:qm î fetm mifcéia ei' ’ .6t facta ê fal'’mag î ifrfî bie iUa.ûuicuntp at aUcnigenap euaferunt:oene:unc lt;2nu ciauerunt Lifie oniuerfa q acciberât. qui bo ille aubitis eöfternat'^aio beficiebat:^ nô qlia ooluit talia ptigerunt î ifrf^ zqlia mâbauit ret.6t fequêti anno pgregauic Lifias oi:op electop fetagîta milia et eq* tum qnq3 miliazot CebeUaret eos.et uene* runt î iu6eâ: et caftra pofuerunt î betbez ronzet occunit ilf^ubas cû bccê milibo ni ris.et oiterunt etercitü foicêzet crauit ^ bitit.Onbicc'^es faluatoz^frl ’qui ptriuv fti îpetum poœtis î manu ferui tui bauib et trabibifti caftra alienigenap î mâu^o* natbe filij ^aul et armigeri ei'’. 6ôclube etercitü iftu5 î manu ipU tui ifrfzet pfun bâf î etercitü fuo et eqtibo. Oa ilVfozmi^ binêzet tabefac aubaciâ ôtutis eopz^ cô moucâf ptritone fua.Oeqee illos glabio biligêtiû te: et collantet te oês q noucrût nome tuû îfmnis.6t pmife:ûtpliû.et ce ciberunt 6e etercitü Lifie 4ncp milia viro rû.^itês at Lifias fuop fuga.et lubeorû aubaciâ: et q» pâti fût aut uiué aut mon' fortiter:abijt Antbiocbiâ. et elegie mili* tes otmultiplicati rurfus oenirêt î lubcâ Ditit at^ubas et fratres ei‘’.6cce ptriti fûcùmici noftri:afcêb3m'’nûc mûbare fâ cta et renouare.6t pgregat'’? ois etercigt; t'’:et afcêterût î mô^ffon.6t mberût fâ ctificatD5 6efc:tâ et alta:e.ipbanatû.a po: tas etuftaszet î atrqs ôgulta nata ficut î faltu.oel î montibo: et paftofona biruta. 6tfci6erût oeftimêta fua et plâterût plâ ctu mag. et îpofuerunt cinerê fup caput fuum.et ceci6erût î faciê fup träzet etcla mauert tub figp et clamaueft î celü.Tûc ozbîauit^ubas niros ot pugrêt abue:fus eos q erât î arce.bonec emùba:êt fcta.6t clegit faccrboces fn maefa ooluntaœî bn ces î lege bei.et mûbauefe feta.^ tuleft la pi6es ptaîatôis î locû îmûbû.et cogitauic


-ocr page 710-

b? tUdh olocauftog qójpbanatum erat: quit )be eo faccret» et mdbit iiu confiliu5 bonU ot beftrweret illub:nc force lUis efß m obp:obnü.q: cótamUuerunt lUubgê^ tt9:lt; zbemolid fût lUub.et repofuerunt U pitva in monte bom'Ll loco 3pto:q abufcp oeniretppba ‘ ïrefponberet be eis.et accegt; perunt lapibeo integros fm Ugê:etebifi/ cauerunt altare nouü fm lUub quob fuit priuö.et ebificauerunt facta.et que intra tomû erant intrinfecua ^ eèé: et atria fan ctificauerunt.et fecerunt oafa fancta nogt; ua et intuleröt canbelabru et alta:e ineen fo:um et mêfam i templü.6ttncenfu5 po-fuerunt fup altarera aecêberont lucemaa que fup canbelabp erât.ç lucebant i tem* P1^*^5 P^^u^^üt fup mêfam paneö;efap-petvrut uclamïa;^ cofumauemt ofa opa que fecerant.6t ante matutmus fuhepe/ runt quinta et oieeßma bie menfiaboni» bic eftmenfi9 €afleu centefimiquabrage fimioetaut anni:et óbtulerunt faerificiû fm legem fup altare olocauftomm nouü quob feeemntfm tempus 7 fm biêiqua. contaminauerötillub gentena ipa renoZ uatu êin eanticis et eitbaria et emajis et eimbaUö.^teecibit 010 populua in facie et abaraueröf et bnbiperunt m cclum eö qui p:ofpauitei0.6t feeerunt bebicatoem altaris biebua octo:et obtulerüt olocau fta cum Ieticia;et falutaria laubi0.6to:gt; naueruntfaeie5 rempli eoronm aurem 7 rcurulio:7 bebicauerût portas et paftafo na:7impofuezunt eis ianuas.^t facta ê Icticia in populo magna oalfe: 7auerru5 ê obp:ob:ium gentiü.6f ftatuitJubaset fracre0eius.7 onmerfa eeclefia ifrabel ut agaê bies tebieatónis altarts in temport to fuis ab anno in annû p bies octura qn ta et uieeftma bie mêfis CnÜeu cü Icticia et gaubio. 6tebificauerutf tempore iüo montem ffon.^ pdremtum muzos altos et fur:es firmasmeqn uenirêcgêces 7 co^ cülarêt eü ficut antea feceù» et cclloca^ uit ilhc erercita vt hiarêt eu:etmuniuit eü aö cuftobiêöam betbfuri: ut bfet fpts munit05 contra factefbuinee. ƒ/éa.V.

if fsetu cftvtaudicnk Qêtedicitemtu q:ebifïcamp;tü eü al^ ta re et faetuariu fïc pus irate fût ualbe,^ co^ïtabât tollé gen'^iacob, q erat

int eo0:etcepeft occibê to jpVo 7 pfeq,6c, tobeUabatJubas filios efau in pbumca 7 eos q erant € arabatbane.q: circûfetobât ifrUtasret pculfit eos plaga mag. 6t re# co:bac'’ê malicia filiop amp;ean.q cmtiplb Î Iaqu5 et i fcâbalû inubiaces ei in oia. et conclufi fût ab eo ïturnto:7 ajplicuit ab eo8:7 anatbemati^auit eos:7 ïcêbit fres eop igni eü oito q 1 eis erat, et trafiuit ab filios Ammon.et ïuemt manfi fo:cem. et Iptm copiorû:etTimotbeû bucê ipop.€t pmifit cu eis plia mlta. et cotriti fût ïco fpectu eop:etpcufriteos et ccpit ia^e: ci# uifate5 7 filias e^et reuerfus ê in luteam 6rcóg2egate futgêtes ïgalaab abuerfus ifrUtas q erat ï finito cop ut tollerêt eos. et fugerutïbatbeman mû1(03:et miferût iras abjubam 7 fres ei'^:bicête9.€ongre gate funt abuerfû nos getes p eizeuitum ut nos auferât;7 parât uenire et occupât re munitÔ5 î qua pfugim'’:et ^imotbeus ê bup epercitus eo:ö.Hunc g oeni 7 eripe nos to mamtoeop q: cecibit multitutod nobi0,^t oêó fres nfi q crâti locis tubin interfceti fut:7 captiuas buperöt opofes eoru 7 natos et fpolia:et pemeft illic fere mille oires^^t abbuceple legebanf:et ec ce alq nucijoenezt be galilea cócilïïs tum cis nûciâtes fm bec óba:bicêces puenilfe abuerfû fe.a ptolomaiba etZ^o et fyto netet repleta ê 010 galilea alieniQeniezDt nos côfümât,^c aubiuitatJubasetpls fmenes iftos:puenir ecefa mag cogitate qb facerêt fnto fuisq î tribulatoe erât.et ^Ppw.05?bâturab eis. OipitqjJubas ^û mont tri fuo.6lige tibi uizos et oato et li beta fled tuos in galilea.ego at etff ems Jonatbas ibim' ’in galabitbim.€t rcliqt Jofepbö fUiü ^acbarie.et A5aria5 buces ÏpKcuj refibuo epercito imbeâ ab cnflo^ biâ:lt;i^epit illis bicene.peüote ipfo bme ec noUce bellü comittê abuerfû rentre to nee fnertamnr,^ bati ft ^imói viri tria milia ut iret î galilea. Juto at octo milia î Qalabithim.^tabije ^imon î galileâ:7 commifit pUa multa cum Qétüo.et ptiice fant^entee a facie eiuetet pfeent'^eü eos vfc^ab pozta5 ptolomaitos.ç eecitoftto Sentiba fere tria milia nirorn^. 7 accepit fpoUa eommxt affumpfit eoe qui crant î galilea ttîarbatiô cam opozibua et natio *

-ocr page 711-

JUacbabeomm

Ä^que erat îlUô.et abbu^it îîubcâ cû i^bcia magna.êt^ubas macbabe' ’et3ogt; ’na^aa et ffes eftrâfierût io:bané:et sbi crût waj triû biep ^î Êefcrtû.et occur:cft tis nabutbei.et fufceperunt eoa paciftee ^narraueft cia oîa que acciberant fratrî PU0cop î galabitite. et quia multi er eie compbcnfi fût î barafa ç bofo:.et î aUmie «îcafpbo: n magetb.^ camaim.lOe oêe ewitatre manier lt;nbsp;zmagne» ^gt;3*11 cetene ciuitatibue galabitibie tenêtu: compbefi €ti craftinû pftimerunt abmeuere cre:^ citû ciuitatito biet^ zcompbenbere ^ toiler rceo0 i una óie.^tcóuemt^ubae ^ eve: citue ei'’oia5ï befertu bofo: repente:'; oc^ cupauitduitatr.'zoccibitomnêmafculö io:e glabi).ç accepir oU fpolia eop * 1fuc cenbitea igni. Ctfurreperut inbe nocte: ibic ofep ab munitöe5.6t factum ê bilugt; culocum deuaflet oculos fuo0:a ecce po pulu9 muit' ’cui'’non erat numerue por-tantre fcalae et maebinae ut compbêbe^ rent munitD5 çe^pugnarêt eoe. 6t mbit 3uba0 q:cepit bdlö:' ; clamo: belli afcen bit abedu fient tubazet damor magn'^be ciuitace,6t bipit erercitui fuo.pugnace bobiejj ffito ons.et oenit tzito o:binibue poft eoe:*; erdamauerut tubie.et cl3malt; uefti ofone.6tcoguemt caftra ‘Tbimo^ tbd q: macbabe'’eft:lt;zrefugeft a facie ei'’ €c peufterut eo0 plaga magna: *; cecito/ röt ep eie î bieilla fere octo milia oirozu. 6t biuertit 3uba6ïmafpbatlt;;eppuguit etcepic ca:et occibit omnê mafculum ei? et fumplït fpolia eine lt;;fùccêbit earn igni 3nbe pzepit *; eepit cafpon.^ mageb et bo fez:* ;zeliquae ciuitatee galabitibie.pt'’ bec at üba pgregauitTbimotbe '’epezcitü aliu:* ; caftra pofuit pf rapbontrüe torrê tem.6t mifit^ubae fpeculari epercitö.et renuciaueftei bicêceeqz cóuenezöt ab eû oinee gencre qî circuitu nf0 fût et epezei tua mult‘’nimi0.et arabes pbuperöt î au piliû fibi.et caftra pofuerût très tozzêtem pati ab te venire in pliu5.6t abijt3ubae obuiâ illi0.6tait TZbimot^‘’pncipito ep creitus fui.Cü ajpzopinquauezit3uba3 lt;; cpercitue ei‘’ab tozentem aque.ft frafiezit ab no0 ^oz.nó poterim'’fuftinere eu5» q: potée poterit abuerfum no9»^i bo nmu erit trafire *; pofuerit caftra cptra flumê:

Hibcrpnmuo xccl.

tranffretemus ab eoe: *; poterim'’abuerlt; fue illu. ^t aut a)propïquauic3ubae ab torrétem aque ftatuit fcribae jpVi fee'’tor/ rentem:et manbauit eiezbicene.rieminê boïm reliqueritie:feb ueniatomee î pliu 6t träffretauit ab illoe poz:*; ole ipföp'’ eû.6t côtrite fût oêe gentee a facie eozu3 *;pieceft azma fua:q fugeft ab pbanû qó erat î carnaim.et occupauit ipa5 ciuita^ te5:et pbanû fùccêbit igni cû oîto q crût î ipo.6t oppffa ê camaim/et nô potuit fu* ftiné pt faciê3ubr»et congregauit3uba9 vniuerfoe ifrfitae qui erant î galabïtibe a mîmo ufq5 ab mapimumrç vpozee eozû et name lt;;epercitû magnum ualbc:ut ueni# rent î terra iube.6t venerût vfqj epbron. lt;;bec ciuitae magna î ingreffu pofita mu nita ualbe.et non erat beclinaze ab ea bepgt; tra ud ßniftrazß p mebi35 iter erat.6tû cluferût fe qui erâtî ciuitate: etobftzupe runt poztae lapibito.Ct mific ab eoe 3a' bae ôbi9 pacificie:bicê0. ^râfeam‘ ’p tez^ ram orâ5 vt cam'Ll terra nf33:a nemo 00 bie nocebit:tm pebito tranribim'’.6tnogt; lebât eie a pire.et pcepit3uba0 pbteaze in caftrie:ut applicarêt vnufquifçp in q erat loco.6t a^piieueft fe vin ntutierç obpugt; gnauit ciuitatem illam tota bie ç tota no cte;et trabita cft ciuitae î manu due. 6e pemerût omnê mafculû î ozc glabq: lt;nbsp;;era bicauit ea3 lt;nbsp;;accepit fpolia e'’:et trâfiuie p tota ciuitate fup interfectoe.et trâfgref ft fût lozbanê î câpo magno pt faciê betb fan.6t erat3uba9 pgregane eptzemoe.*; epboztabaf iplm p tota uiam bonec ueni^ rent î tezra5 wt*^» ^tafeêbezût î montem fp on cû Icticia *; gaubio.lt; ;obtulezunt olo caufta. CF nemo ep eie cecibiffet bonec re^ uercerêê î pace.6t in bieto quitoerat3u bae et3onatba0 itra galaab:*; îôimô ff ei^in galilea.pt faciem ptolomaibie aiv biuit3ofepbu6 3acbarie ftIf .et Â33ria9 princepe ôtutie rea bene geftae et plia q facta fût:et bipit. JFaciamue et ipi nobie nomen.et eamue pugnare abuerfue gengt; tee que in circuitu noftro funt.6t pcepit bie qui étant î epcrcitu fuo.ct abiezt3am mia5ret epiuit Oozgiae be ciuitate.et uiri efobuiam illiei pugnâ.6t fugati fût30 fcpb^et Â5ariaeufqs î finee intee.et ceci# beft lUa bie b pto ifzfab buomilia vizop


-ocr page 712-

6t factaêpU^a magna ijpfo. q: non aa bieruntlubam et fratreee^xe^iftimateo Fozricer fe factu:o0.3pfi aöt non erantte femïe mroplUop p quo9 falus facta eft î ifrabel.6t Un3uba magnificati funtnal te m confpectu oio ifrabel a gentium olm ubi auOiebatur nomen eo7.6t pucneröC ab cos faufta acclamantes.6t epiuit^ux baa et fratrea eiua.^ eppugnabant ftUoa efau in terra q ab auftrû ê.lt;zpeuftit £bex bron n ftliaa e‘’.et muroa eP.ct turrea e'’ fuccenbitigne ï circuitu.ee mouit caftra vt iret in terra5alienigena:ü;et pambu# labat famaria^.^n iUa bic ceciteft face:* botea in bellobö oolueröt foztiter facere bum fine côfilio epeût in pliu5.6tteclina uit ^ubaa in a5otü i terram alienigena;: et biruit araa eop.et fpolia teo:um fuop fuccebit igni.et cepit fpolia ciui^tCm re^ reuerfua eft in terram iuba. C^afVl.

£ rerllntbiocb^pcrä'/ bulauit fupiorea regionen.6t au biuit efte ciuitatê elimaitê ïpfite



nobiliffima et copiofam in au:o ^ azgêto téplucp in ea locuplep oalte.ç ilhcnelami na au:ea et lonce et fcuta:que reliqt alc^ pater Pbilipirep macebo q regnauit ^x m‘’in grecia.^ oenitet quezebat capeciui tate3 et tepbari canvet nó potuit.qm in notuit ferma bia qui erant in ciuitatê. 6t infurreperut î plium.et fugit inte et abijt cö trifticia magnaat reuezfuaê babiloni am.6t uenit q nuciaret ei ï pfitezqz fuga ta fût caftra q erant ï terra iuba; et quia abijt lifias cü otute forti ïpmia n fugac'’ eft a facie iuteop;et inualuefunt azmialt;z niribue et fpolijs multia q ceperunt te ca ftrio que epciterunt.ct qz biruerut abbox mïatoem qua5 ebificauerat fup altare qó erat î birVmzet fctificatD5 ficuc pus circu teterut mûris epcelfi0;f5 a betbfurâ ciuix tatem fuam.Ct factum eft nt aubiuit zep fermonesiftos eppauit et commot‘’ê naP te.et tecibit î lectû et incibit in languors p trifticia;qz non eft factum ficut cogita bat.et erat illic bies multos;quia renoua ta ê in co trifticia magna;et arbitrat'^eft fe mori.et nocauit omnes amicos fuos.et bint illis. Kecelftt fomnus ab ocufmeis lt;nbsp;zconcibi et cozrui cozte p foheitubme.et bipi f cozte mep.^n quits tzibulatôe5 tex

ueni.et î qo fluct'^trifticic in q nuc fûzqui iocunb‘’era et bilcctus in ptate meaf Hue no remtfeo: malozum que feci î irfm. nn ^ abftuli omnia fpolia aurea^ argehtea que erant in ea; et mtfi auferze babitates iuteam fine caufa.€ognoui g quiajptez^ ea îuenerût me mala ifta;et ecce peo erv fticia magna in terra aliéna. 6t nocauit Pbilijpû nnum te amicis fuiszet ppofuit cum fup nniuerfû regnum fuû. et tebit ci bpatema lt;nbsp;zftolam fuajlt;zanulû;ot abbm cet Antbioebum filiû fuum ^ nutriret eû et regnazet.6tmoztuu9 ê illic rep Antbi ocbu9 anno cetefimoqbragefimonono.et cognouit Lifias qm mortuu9 C rcp.’eccô ft i{uit regnareAntbioebum filiû ef’ que nutriuit abolefcentem;et nocauit nomen eiu9 eupatozê.6t bi qui erant in arce con cluferant ifrabel in circuitu fancco?.et q/ rebât eis mala femp ab firmamétum ^i tium.6t cogitauit jubas bifpertere cos. et conuocauit nniuérfum populG of obfix terenteo9.et conuenezut fimul;^ obfiteft cos anno cêtefimoquinqgefimo.^ fecerüt baliftas et maebinao. et epiezütquibasep eis qui obfitebätur;et abiunperüt fe illi0 aliqui ep impqs ifrf; etabierunt ab reges etbiperunt.öiuoufqs non faeiö iubicium et ninbicaa fratres hoftro9fno9tecreuix mu9 feruire patri tuo et ambulareinpce ptis ei'’et obfequi ebictio ci^; ç filij popü li nri^ter bec alienabatfe a nobi9.6tq^ cüq5inueniebaf ep nobis interficiebâf.^ boitâtes nfe biripiebanf.et non ab nos tm épaterût manû;feb çî oms fines nolt; ftros.ct ecce ajplicuezunt bobie ab azeem î irfm occupare eâ;et munîtes î betbfurâ xmunicrût.et niß puenéis eos nelotfn^v iora ^ bec facient;et no poteris obtinere eos.êt iratus ê rep ot bec aubiuit.et côlt; uocauit ornes amicos fuos et pncipes ep ercitus fui ;q eos qui fup équités erât. S)S «zte regnis alije et te îfulis maritimis oe nerunt ab euni epercitus conbuctici'’. et crat numerus epezeitus.eius cêtum milia pebitus.et niginti milia equitû et elepbâ ti czigintabuo bucti ab plium.6t nenezût p pbumeam.et ajplicuerùt ab betbfurâ.^ puguerût bien multoszet fecerunt maebi nas.et épiert et fuccêteft cas igni.a pug^ uerût ninlit.Ct receiTit quot;Jubas abazee et


-ocr page 713-

^acbabcoîum

moultcaftm ab Octb5acbaran ?î caftm regle.6t funept an lucc:etcocitauit q:^ eicit'^impetu ptra warn betb^acbaran.et compauerunt fe eFcrcît‘’î pUumfet tubis cecînerût.6t elepbantia oGebert fangum nem uue ^ mon;ab acu^boe cos i preliu5 Ctbiuiferut beftias g Icgioes; et aftioert finguUs elepbatis mille mri.i loncis pea tbenatis 2 galec ercc îcapitibo cop: ^ qn genti équités ozbinati Dnicuiq3 beftie elc^ ch erant.tOi an tps nbicöqj erat beftia ibi erât.a quocöq3ibathbät. n nô bifeeCebât ab ea.^5ç turres lignee fug cos firmep œgentes.fug fingulas beftias:* !fupe: eas macbine.Ct fug lingVas oiri mrtutis tri# gintabuo qu^ugnabat terug:^ int'^ma# gifler bertie.Ä refibuû equitatu5 bine et inte flatuit î huas partes;tubis epercitö commouereret gurgé conftipatos in legi onito ei'’.6t ut refnlpitfol in clipeos au# reos et ereos refplêbuerüt mótes ab eis. et refplêbuerunt fient lampabes ignis, et biftêta eft pars epercit' ’regis g motes ep celfos:^ alij g loca builia;^ ibat cante et orbinate.Ct eômouebâf omes inbabitâ tes terram amoce multitubinis eop:2 in# eeffu turbe et eoUifione armop.6rat ein epercitus magn‘’oalbelt;:fo2ti3.6t ajpro# pinquanit^ubas ç epercitWi plium;et ceciterut be epereitu régisfepeeti niri.6t uibit 6lea5ar fili'^^aura unam be beftijs loheata loricis régis:lt; zerat eminens fug ceteras beftias. Ct nifu eft ei O ’ in ea eftet rep.lt; 2beblt fe ut liberaret jpVm fuû:et acq rezet fibi nome etemû.Ct euennit ab ea5 Subacte: in mebio legionis incezficiens a teptris lt;nbsp;2a finiftris:lt;2cabebant ab eo buc * ïilluc.6t iuit fub pebes elepbâtis.ç fup# pofuit fe ei:lt; 2oecibit en et cecibit ïterram lugipm:‘2mo:ttt‘’eft illic.6tuibentes ui:# tutem régis lt;2impetö epercit‘’ei‘’biuerte# rut fe ab eis.€aftra antrégis afcébeft pt cos Î birlm:^ ajplicuemt caftra regis ab iuteam lt;2monté If on. 6t fecit pacem cu5 bis q erat i betbfura:ct epiemt be cmitate q: non erat eis ibi aliméta cóclufis:q2 fab bata erat tez2e.6t ppzebêbit rep betbfura *zconftituit ibi cuftobia fernare eazet co uertit caftra aö locum fcfificationis bies multos.et ftatuit illic baliftaj ^ macbïaa et ignis iacula et tozmenta ab lapiöes ia#

liberpnmne xcclj.

ctaöo8:lt; 2fpieVa «2 fco:piones.abmittêbas fagitta6.lt; 2funbibula. jFece:t at a ipi ma# cbinas abuerfus macbias cop:* :pugna# ueröt bies multos.6fce at nó erant in ci uitate eoq ’ feptimus annus effet:« 2qui re manferant î iubea be gêtitocófumpferant reliquias cozu3 q^repofite fuerant.6t re# manfenint î fâctis oiri pauci qm obtinu# erat cos fames:et bifgfi fuut nnufquifep î locû fuum.6t aubiuit Lifias.q ^ pbiliip'’ quê conftitueratzep Antbiocb'^cö abbuc oiueret ut nutriret Äntbioebö filiö fuu5 * 2regnaret.reuerfus ê a perfite lt;2Aebia et epercit‘^qui abierat cum ipfo: lt;nbsp;2quia q# rit fufeige regni negocia.et feftinauit ire et bicere ab regem lt;2buces ecezcit'^.Defv cimus quotibie *2 efca nobis mobica c:et loc‘ ’quem obfibemus é munit' ’:ç incubit nobis ozbiare be regno.Hunc itaq? bem'’ beptras bomito iftis lt;nbsp;2faciam'^cu ilf pace et CÛ omigete eop:i conftituam' ’illis ut ambulct î legittimis fuis ficut pri‘’.pzo# pter legittima cm iporu q befpepim‘’irati funt:*: fecerût omia bee. 6t placuit fmo îconfpectu régis lt;2pzincipum: lt;2mifit ab eos pace face lt;2ceperut ilia:a iurauit illis rep et puncipes ec epierunt be munitone. et intrauit rep montem ffon et mbit mugt; nitoem loci: et rupit citi'’iuramêtû quob iurauit:et manbauit beftruere muru5 in gf20. et bifceflit feftinanter «2reuerfus eft Antbioebiam.et inuenit Pbiliipu5 bomi nan^ ciuitati:et pugnauit abuezfus eu5. etui occupauit ciuitatem. lt;r^api.VlI. ^□rpno ccntclunoqum Vqgefimo et 6moepiuit Demetri'’ T - -Aamp;eleuci filvab urbe roma:* 2afee bit cu paucis uiris î ciuitateAVantimâ.ç reguit illic.6tfactû eft ut ingzedus ê to# mû regni patp fuop ppbcbit epe:cit‘ ’An tbioebû et ILifiä ut abbuce2ct eos ab eû.^i re8ei(nnotuit:et ait.UoUte mibi onbere facie eop.et oecibit eos epcrcit'’. 6t febit Oemetn'^fug febê regni fui:lt; 2uenerût ab cö uiri iniq et ipij ep ifrt.et Alcbim'’bup eop:qui uolebat fieri faccrbos.6t accufa ueruntjplrn apub regem:bicentes.perbi bit^ubas et ff es eins amicos tuos et nos bifgbibit be terra noftra. Hóe ergo mitte uirum cui crebis ut cat et pibcat eptezmi# mû ome qó fecit nob î regionito regi8:et


-ocr page 714-

punqt oms amîcod e'^ç abiutmes eop,6t elegie rep epamicia fuis Oaebite;4 öna^ baf trafflumê magnum ïregno n fttelem regi.ç mifit eö ut uibéterterminiö qö fez cit3uamp;a9.^5 a alcbimO impiu pRicuit in raceröaciu5:lt; zmâbauit ei face DltÔ5 î fiU^ 00 ifrr.ee furrepeft 7 uenezunt eujeperci tu magno î tt:ra5 iuba;lt;ïmifeftnuncio® alocuti fût ab iuba^ ab free e'^ûbia paci ficie in boloxetnon intenöemnt fmonito eop.Slibe:t.n.q: oene:t cumepercitu ma gno « zcóueneft ab Alcbimuj n bacbibem pgregatio fcribap require q iufta fût, ét pnnafneri q erat ï fiUja irrtet epqrebant ab eia paeej.Oirezunt.n.fôô facerboa te' femicAaron oeie;nô tecipiet no0.^t Io/v cüt'^ê cum eiß óba paciftca:^ iurauit iUia bicê0.nóinfem' ^uobiß malum;neq3ami*^ ei® ofiß.et crebiteft ei.6c pprebenbit eje eiß fepagita Diroß;^ occibit eoa iuna bie fedm óbum qó fcriptum é.^arnea fetorü tuo;: lt;nbsp;2fangum? ipop effutert ineizeuitu birlm’c no erat q fepeliret.et incubuit ti/ mo: ç tremor iomnêjprm;q2 bipeft.nô foerita® ç tubiciu5 in em.^rafgrem fût cm pilitutuj. 7 tufturanbum qdiuraueft 6t mouic bacbite®caftra ab i:rm.7 a/plu cuit 1 beebjeeba;^ mißt et ppbenbit muh toß er eiß qui a fe refugerâtret quofóa5 b? ipïo mactauic/a in puceû m^Qnu^piccit, 6c pmifit redone aicbimo.et reliquitdij eoaupilium iabiutonum ipß.etabqt ba^ ebiteß ab regem.et facia agebac Alcbim'’ p:op2incipatu facetteCq fui.6ceonuene/ runt ab eu5 omnea qui ptmbabant prm fuü;etobtinuerunt terra iuba:7 fece:unt plagam magnam ïifrabel.et uibitjuba® omia mah q fecit Alcbimu® 7 qui C115 eo eraf fUije ifrrplua muite q^geteß. ctcf:yc in omea fines lutee in cùcnün n fecit vin bictam in nitoe teftozcetet ceifaaerüt vb tra epire in regionem.ëïibifaatvm alcbi muß q^ puateitjubaß 7 qui cû eoerant.7 coguit q: nópcftcH fufïinéeQe.et re^ref^^ fuß ? ab rege: 7 aceufauit cos mnltie erb tnibj.^ mifit rep niebanozê tmü ep pzin^ dpüxtfuie nobilioato.q erat inimicitias epercê0 pf ifrf:^ mabauit ei eneUepopn^ lü, et neit Hiebano: in birim cû epercitu magnoxecmißt ab inbâ et ab fratree ei'’ cum telo vezbis pacificisibicene^ncn fit

pugna iter me 7 uoß.Qenw cû vine pau eiß:ut mteaj facie® oeßraßcû pace.ec w nit ab3ubam,7 falutauerunt feîuîc? pa cifice;et bote parati fuerât rape iubam et innotuit fermo iute.qm cum tolo uene rat ab eum;7 conttr:it'’eft ab eo.et ampli uß noluic uitere facie5 eiuß. 6ccognouit Miebanor qm tenubatus c pfiliü e'’;7ed uit obuiam iute ipugna iupta capbaifa^ lama.et cecite:unt te Hiebanoziß epereü tu fere quince milia uin.et fugc:ût î ciui^ tatem bauib. 6tpoß bec ôba afeebit Hi* cbano: î monté fron.et epieït te faenbo^ tito jpn faluta:eeum î pace:7 temôRra:e ei olocaußomata q olfébantu:p:o 2ege.7 irntena Ipreuit eosret polluit.et locut‘’ê fupbe.et iurauit cû iraxbicfß.niß trahit'’ fuerit Juba® et epercit'’ei'’in manuß me/ aa;côtinuo cû regreßuß fuero î pace.fuc cêbam temû iHâ.etepijtcum ira magna. 6tîtrauerunt facertoteß 27 ßetezüt an fa eie altartß et templi:et fleteßbiperüt.^u bue elegtïh' tomû ißam ab muocabû no/ me tuu5î ea;ut eêt Com'’oratöiß et obfec töißplb tuo. /Fac uîbictam i boieißo.et epercitu ei'’;et catent î glabio. Memento blafpbeiaß eop;et ne teterio eiß uepmaz neant.6fepije Hiebanor ab irrm.7caßra aplicuit ab betberon.et occurzit illi epez cituß ßrie.6t iubaßagjiicuitiabazfacu5 trite milite niriß.et ora11it iubaß et bipic ÄuimilTi erat a rege fennacbenbbne.qz blafpbemauerunt te.epqt angel'’7 peuffie ep eiß cêtumoctogintaquîqj miliazfic tôt tere epercitam ißü î côfpectu noßro bo/ bie»et feiêteeteri quia male locut'’ê fupez fancta tnazet inbica illu Pm maliciâ ilir 6c commiferûc epezcit'’plium cerciabeev ma bie méfie abar.et contrita funtcadra niebanoziß.et cecibit ipe pm'^iplio.vcat mbit epercitne eiuß quia cecibUfet Hieba noz pzoiecerüt arma fua etfugezüteepfe cuti funt eo0 ma uniue biei ab abater vP cpquo ueniatur in gajara. et tubiececine runt pod cos cum fignificatDite.6t epic/ runt te omnite caßeHiß lutee in circaita.

et nentilabant eoa eoznibnezet conuezoeti bantur iterum ab eoa» ^t ceciterunt om/ nea glabiotet non ed relictua ep aa nee nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒ

vnn3.€t acceperant fpolia eozum in pre ƒ ba^:et caput hiebanozia amputauerunt/

-ocr page 715-

JRlacbabeonjm

rt^teram nus quam eptmtrrat fup:r# be: et attulerunt et fufpenterunt contra wieruralem.et letatus eft populua ualÊv. lt;egerunt bum illam in leticia magna.et eonftituit agi omnibus annis biem iftu5 'terciabedmabie menfis Aba:.et filuit t^ ra iuba bies paucos^CipituiuQuVUl» '£ audiait judae no? meromanoru quia funt potétes v ^gt;^t)iribus. et acquiefcöt ab oia que poftulantur ab eisj^ zquicöqj aceeïTerunt ab cos ftatuezût cû eis amicitias:« :q: fût poteus uirito.et aubieftplia eop et nir/ tutesbonas quas faciut i galacia. qz obgt; tinuerut eos et buperut fub tabutum. et qnta fecerut in regione bifpanieutqó in pouftate rebegerût metalla auri et arge bque illic füt:lt; zpoflebemtomnê locö cógt; filio fuo a patiêtia:et loca que longe eric halb? ab eis et reges qui fupucncrant eis ab entremis terre côtriuerût:ç peuOezöt eos plaga magna.€eteriautem bant eis tributu oito annis.6t Pbdipü 7 pfenti* o:um regê ç ceteros qui abuerfus eos a: nia tulerât:cont:iuerût € bello.lt;zobtinue röt eos.6tÄntbioebö magnû rege Afie qui eis pugnam intulerat bus cêtumuigî tielepbantes et equitatû ç currus lt;7ecer citum magnu5oalte contzitum ab eis:et quia ceperunt eum UIUU5.Ç ftatuerunt ei ut baretipfe et qui regnarent poftipfum tributum magnum:et bazet obfites a côz ftitutum.et regioné mebozum et mebos a Litos be optimis regionibus commlt;zac ceptas eas ab eis beberunt 6umem regi. et quia qui erantapub ellabam uolueröt ire lt;nbsp;1tollere eos 'zinnotuit fezmo bis ç mi ferunt ab eos bucê onum et pugnaueröc ptra illos.lt;zceciberut ep ets multi:g capti uasburcrût opozes eop a filios.a biripu crût eos et terra eop polTeîvrût:^ beftru peröt muros eop:et ï feruitutem illoe re fegerut ofq5 ïbunc biê.Ct refibua régna lt;ïinfulas q aliqn reftiterant illis eptermi nauerunta in poteftaté rebegcrunt. £ö amicis autem fuis ç qui î ipis requiê ba^ bebât conferuauerunt amicitia^: et obti nuerunt régna que eràt^pima. ç q erant longe.qz quicunqs aubiebât nome eoptv mebâteos. Ûuibus ûo ueUent aupilio ef utregnarcnt:regnabant.quos aût ocllêt

ILiberpnmuö.ccclt).

regno beturbabantutepaltati funtualbe 6t in omnito iftis nemo poztabat bpabegt; ma:nee inbuebaf puzpura ot magnificat retur in ea.et quia curiam fecerunt fibi: et quottibie confulebat trecetofuigiti co filiu5 agêtes femp te multttubine:ut que bigna funtzgerât.et cômittût onibomim. magiftratö fuû p fingulos annos tomia ri uniuerfe terze fue:ç oms obebiunt uni nô ê inuibia neep xPiter eos. 6t elegit

^ubas eupolemû filiu33obannis Filij 3® eob.et jafonem filiû elea5ari.et mifit eos romam conftituere cum iUis amiciti35n focietatem:ut auferrêt abeis iugû greco rû:quia oiberunt q ’in feruitutem pzeme rêt regnû ifrabel. et abierût româ ma mf tarn oaltr:ç introierunt cuziam et bipert 3ubas macbabeus ^ fratres eius a popu l‘’iubeop miferût nos ab nos ftatuere 00 bifeum focietattm et pacem.^ confezibere nos focios et amicos oeftros. 6t placuit fermo î confpectu eozû. 6t boc referiptû eft quob referipferunt in tabulis ereis.et miferant in bierufalê ot elT5 apub eostbi mêoziale pacis n focieratis.On fit rom#;: nis n genti iubeozum in mari n in tezra b eternum.glabiufq} et boftis pzocul fit ab eis.Ôiuob fi inftetezic bellû romanis pzi'^ aut omnito focijs eozum in omni tonnai tone eopzaupiliû gcret gês iutropput û pus bictauerit eozbe pleno.et pliâtito nô babunt neqî fubminiftrabunl triticû.azgt; ma.pecunia5.naue6. ficut placuit roma ni6:et cuftobiêt manbata eozum nibil ab eis accipientes,ggt;imiliter autem etfi gen ti iuteorum pzius acciberit bellû abiuua bunt romani ep animo^ut eis tempus p miferit lt;2abinuantibus non babitur tziti cum.arma.pecunia. naues. ficut placuit romanis n cuftobiêt manbata eop abfcp bolo. Pm bec oerba eóftituerunt romani populo iuteozu5.üuob fi p‘’bec oerba bi aut illi abbere aut bemereab bec óba aiv quib Doluerint:facientep pzopofito fuo. et quecunq3abbiberint oei bempferint ragt; ta erunt.éebet be malis que bemetrius rep fccit in eos fcripfim' ^ei bicêtes.0ua^ re grauafti iugû tuû fup amicos noftzos focios iubeosf*^i ergo itep abierît nos abuerfum te faciemus illis lubicium: et pugnabim'^tecum mari terracp. 6a.IX.


-ocr page 716-

^ jPterca »taudîmt1^ I metriuö q: cecibit nicbanor et ep Jl^ 1rcitu0 ei‘’ï pUo:ajpofwtbacbité et alcbimürurfö mittere in iutea:et tecte rum co:nu cu ilhs.et abieröt mam qbugt; cit in galgala^.*; cadra pofue:nt in mafa* lotb qê in arbellis et occupaueruntea.*z pemerût aïas bovm multaö.^n mêfe pnlt;f mo anm centefimi et qnquagefimi et fcói ajpUcueftepercitö ab irtmnfurzepeft et abierûtî ^rea nigintimilia nirop n buo milia equitu5.etiubaapofuerat cadra in laifa.et tria milia oiri electi cum eo.ç oi^ terunt multitubine^epercitua quia mVti funt g timuerunt ualbeta multi fubtraxe runt fe te cadri9;ct nó remaferunt ep cis nifi octingenti niri.et uibit iubas q ? tedu Kit CKcrcitus luns et beUö pu:gebat eum et cófractuö ed cozte q: nó babebat tpus cogregabieoB:etbiffolut'^c.ct birit bis q redbui erant.^urgamua et cam' ’ab abgt; uerfarios nodros: fi poterimue pugna^ re abuerfua cos,et auerœbanteû bicetea non poterimuB:^ libetemus animas no dras mobo;et reuertamur ab fratres no^ dro6;lt; 2tune pugnabimus abuezfuß eoe. no9 autê pauci fum'^.et ait iubas. Abdt idam:ê face ut fugiam‘’ab eis.et fia^:o piauit tpus nodrum monamur in uirtu teppterfratres nros: et non inferam'^cri men glo:ie nodre.ç mouiteKercitU96 ca dri9;etdeterötilli0 obuia5.€tbiuifi fût equitea in bua9 pte9:et funbibulanj ^ fa gittanjpbant eKcrcitö:et pmi certamï9 ome potêtee.Oacbitee at erat in tepcro co:nu:etpKimauit legio et buate ptibue et clamabant tubi9.6Kclamaue:üt aütlt;z bi qui erat ep peemte etiam ipfi pmotaé terra ü0ceeKe:cituum et cômifTû edpliu a mane ufqj ab uefperaj. et uibit iubae^ firmio: ed pa CKcrcit'^bacbibis in teKtne et côuene:unt cum ipfo ome côdâtee co: te.et contrits ed teptera pe ab ei0:et pfe^ cutu9 ed eo9 ufqs ab montes asoti.et qui in finidro cornu erât:uiterûtq ’contritû ed teKtmm cornu.et fecuti funt pod iubâ et eo9 qui cum eo erant a tergo.6t ingra uatum ed plium:et ceciterunt uulnerati multi ep bis et et ilUs^et iubas cecibit: et ccteri fugerunt.6tionatba0etfpmon tu; lerunt iubam fratrem fuum a fepelierunt

eum in fepulcb:o patrum fuop in ciuit3gt; te mobin.et fleuerunt eum omis popup ifrfplanctu magno;et lugebant bies mul toe et biKcrunt.öiuomobo cecibit potens qfaluû faciebat populus ifrabeUétcete^ ra oerba bellorum lute et uirtutus quas fecit et magnitubinie eius non funt tefcrl pta. Multa em erant ualte. 6t factum eft poft obitum iuteemerferût iniqui in omi bu9 ftnibu9 ifrabelxa eporti funt ome qui opabantur iniquitatem.^n biete illis fa cta eft famea magna ualteiet tbibit fe ba cbibiomnis regio eozum cu ipie.et elegie bacbites oiro9 impios.^ ïcóftituit cos te mino9 regionia: et epquirebac ^ pfcruta bantur amico9 lute:^ abbucebant eo0 ab baebite.a uinbicabat in illos ç illutebat. et facta eft tribuia te magna in ifrabel:4^ lia no fuit ep bie qua no cmP^pbaiifra bel.et congtegati funt omnes amici iute: ^ biperût ionatbe. 6pquo frater tuus iiv bau tefunctus eftmir fimilia ei non ê qui epeat pc immicos.bacbitem ^ cos qui in imici fut gêci9 nfe.Uunc itacp te bobie eli gimu9 ede^ eo nobis ï principe ^ bucem ab beUanbû bellum noftp.6tfufeepit^^ natbaa tpeillo phneipatus: ç furrepit lo co iute fratzis fui.€tcognouit bacbites: çqzebat eus occibe.et cognouit lonatbas 2 fimon ff ci‘’‘zces qui cum eo erant.et fu gerötiteftü tbecue;a pfeteröt ab aquas Iacu9 afpbaz.et cognouit Oaebites.çbie fabbatop nenit ipe^ zomis epercitus eius trandorbanem.etionatbas mifit fratres fuö buce jpfiret rogauit nabutbeos amij cos fuo0 Dtcomoba:ct illis ajparatü fuu q erat copiofu9.et epierunt fili) iambzi ep mababa a ppbenteft iobânêlt; ïomia que bêbat:* :abieft bûtes ea.pod bec uba re nuciatum ê ionatbe a firnoni ffi ef;q: fi lij iabn faciût nuptias magnas.et bucût fponfas ep mababa filias uni’te magma pncipite cbanaan eus ambitee magna.et reco:bati fût fâguinis lobânis fris fui.et afeentezût lt;nbsp;zabfcôteft fe fub tegimeto mô tiß.ct eleuauerût oculos fuos a niterunt. ^ ecce tumults’*; a^aratus multu9.lt; zfpon fusjjeenït 2 amici ei'’;^ ffes cius obuiam illis cû timpants et muficis et armis mul tis.et furreperunt ab eos epinfibije ^ oo citerût eos.lt; 2ceciterût uulnerati mVti;et


-ocr page 717-

^lacbab€02uin

refóin fugerut m montré. Ct accepcröt oia fpoUa eo;::et couerfe fiintnuptie i lu ctö.q oop mufico;: ipfom in lamctum.et uinbicauerunt oibicrä fanguïa fris fui.a reuerfi Tunt ab npâ iorbanis.êc aubiuit amp;acbitv8; ç oenit bu fabbatorujnfep ab orâ iozbanis in ôtute magna, et bipit ab ruo0^natba0.^urgam‘’et pugnem‘’pf inimicos nfos. Hó eft ei bobic ficut beri a nubiuftercf.6ccc ern bellöcp abuerfo. aqua üo lozbama binc a mte et npe et pagt; lûtes Ç falt'’.cc non ê loc'’biuertrnbi.nüc ^clamate in celu: ut liberemim te manu inimicop neftrop.etcórmflu ê bellum, et epébit Jonathas manu3 fua pentere £gt;a cbitem:et biuertit ab eo retro.6tbi(ïilqt 3onatbaslt;zq en eo erat iiorbanê.a traP nataueröt ab eos io:banê.et ceciteröt te pte Oaebibiö bie illa mille niri:et reue:fi fût virfm.et ebifieauerut ciuitaœs muni tas in iutea:munitD3 q crat ï biencbo.et iainmau5.et ï betbero.et betbel et tbam/ uatb lt;nbsp;2pbaralt; ztbopo mûris epeelP a po: tie et feris.et pofuit cuftobiam eis:^ ini micitias ererceret iifrV.et muniuit ciui^ tate5 betbfura lt;nbsp;2gajarâ.et arcê.a pofuiti eis aupilia et a^araeüefcap.‘ 2accepit fi^ bos pneipu regióis obfitesret pofuiteos in aree ibirfm ï euftobiâ.Ct anno cêtrfix mo^nquagefimotercio menfe fcóo peepit Alcbimus teftrui muros bom‘’fancte in* ttrio:i0:et teftrui opa^pbap.et cepit te/ ftruere.^n tpe illo peuffus ^Alcbim' ’a impebita fûtopa ilir.q occlufö eft 00 d? et bilTolut'’eft palid, nee ultra potuitloq übu et mabare te temo fua. et mortu'’eft Alcbim'’in tpe illo cum tormeto magno. Ctuibit C?acbite0 quonia mo:tu‘’ê alcbi m'’.et reuerfu0 eft ab regem:lt;2filuit tr:ra annis buoto.etcogitaue:untomnes iniq bicêtes.€cce3onatba0etq cü eo fût in H lentio babitât pfiteter. Uûc g abbneam'’ bacbite;et ppzebêtet eos oé0 una nocte. et abierüt:‘ 2confiliü ei teterunt.et fune pitutueniret CÛ epercitu multo. Ct mifit epfaa occulte focqs fuia q erat ïlutea: ut compbêterêt^onatbam. et eos qui cû eo erât:feb non potnerût.quia innotuit eis confilium eo;:.6t ajpzebenbit te uins re gionis qui pancipes erant militie quinq ginta Diroôxt occibit eos.Ct feceffit 30*

iliberpZiJimexaUM

natbas et Sgt;imon lt;2 qui cû eo erât in betb befem que eft in teferto:et eptrupit bim? « . ta eiu6;lt; 2fumauert eâ.6t cognouit fbalt; ebites lt;nbsp;2congregauit uniuerfam multitu bincm fuaj: et bis qui te iutea erât tenu ciauit.€t uenit lt;2caftra pofuit tefup betb belle et obpugnauit eâ bies multoszet fe; cit macbinas.^t teliqt^onatbas ^imo* nem fratrem fuû in cinitace. lt;2 epiuit î re* gionê:ec uenit cû numéro lt;2pculdt Oba; ren et ffes c^et filios pbaferon in tabe: naculis ipo;2,et cepit cetere et crefeere î uircutil». è)imon uo et q cum ipfo erant epierût te cinitace et fuccêteft machinas et pugnaue:ût pera Ê?acbite5 et cont2it'’ eft ab ei6.6t afftiperût eû U3lte:qm eöfi* lin ei'’^ côgzeffus eins erat inanis.Ct ira* t'Opéra uiros îiquos qui ei confilium tete rant ut ueniret m regione5 ipfop multos ep eie occibit. 3pfe autem cogitauitcum reliquis abire î regionê fnam. €t cogno* uit3onatb39.et mifit ab eum legatos cô* poné pacern cum ipo et rebteze eicaptiin tacem.et libenter accepit:et fecit frn ver ba eins.’ct luranit fe nibil facturu5 ei ma li omito biebus uite ei'’.6t rebbibit ei ca ptinitatem quam pri'’erat pbat' ’te terra iuba.ee côuerfus abijt î cerram fnâ.et nô aipofuit ampli' ’œnire î fines e'’. 6t ceffa uit glabi'’ep ifrf. 6t babitauit^onatbas fAVagmas:^ cepit^onatbas ibi iubicare popnlûzet epterminanit îpios ep ifrabel. dfcapitnluni nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;îX.

Cinno cêtefimoferaf gefimo afcenbit Alecanter afitbi ocbi filins qui cognommatus eft

nobilis.et occnpauit ptolomaibam.lt; 2re ceperunt eumzet regnanit illic. 6t aubv nit Demetrius rep et congregauit eperci turn copiofum ualte: lt;nbsp;2epiuit obuia5 lUi in p:elium. 6t mifit Demetrius epiftolâ ab ^onatbâ oerbis pacifteis.ut magnifia caret eû. Dipit em. Anticipem‘’facé pagt; c? cum eo;pzinfj faciat cû Alepâteo ab* uerfum nos.Kecozbabif em oîm malozû que fecimus in eû.et in fratrem eius: et î gentem ei'’.6t tebit ei poteftatem côgre* ganbi epercitnm.et fabacare armazet eê ipfum focium eins etobfites qui erant in arce iuffit trabi ci.6t uenit Jonathas in birVm: et legit epiftolar in anbito omnis


-ocr page 718-

pu et eop q ^3:ce erât.Gc timoeît timo re ma^nozqrn auamp;icrûtq ’ tebü ei rep po Äftatem congregâbî epe:cîtû,et tbirt fût ionathe obfibeszec rebbibit coo pentibua fme.ec babitauit îonatbaa î bCrUnetce* pitebiftcarc»et înnoua:cauûaœ5.6t bv pit fadentite opa ut eptruerêt muroazet môœ Tron» î drcuitu lapibito quabran's ab mnmtûe^tettta feccrût.et fugeft allez nigcne q ezât î muîtoito quaa baebibes e^ biftcaucratzet reliqtuuufqfq} locû finis abqt in terra fuâztm î betbfura remâfèrt aUq ep bis qui rdiqrât lege et peepta tel erat.n.bec eig ab :efugium.6t aubiuit a/ lepanter reppmifla qpmilït temetnue lo natbez et na:raueft ei plia ^ ótu tea quaa ipfe fecit et frea eiua.et labozea qs labora uerut.et att.Munqb inueniem‘’alique5 ui ru5 talêf6e nue fademua eum amicum a fociurn noftp.et fcnplït epl’am.etmirit ei I’m bec uerbazbicena.fVep alepanberz fra tri Jonatbe falutem.Aubiuimua te te.q* oir potena fia uiribua.et apt' ’ea ut lia a^ micua nöfter.et nune eonflicuimua te bo bie fummuni faeerbacem gentia fuezet ne amicua ooceria rester 6t mißt ei purpu^z ram et corona aureazot que noftra fût ß tiaa nobifeusz et conferuea amicitiaa ab new.et inbult fe ionatbaa ftola fancta fez primo mefezanno ceteftmofepagefimo in bie folenni fcenopbegie.et pgzegauit epe: citum et fecitarma copiofa.et aubiuitte metriuaöba iüa: etptrillatua eft nimia. 6tait.éXuib boe fecimua. q poeeupauit noa alepater appbenCere amicitiay iube^ omm ab munimen fuif^cribam et eßoô ba ilia tepcatozia et bignitatea ç bona.ut fit meeû î abiutoziö, et fcripfit a thee öz baAep bemetn‘’g?ti mbeop falutê. öm fuM8 ab noa pactü,etmâfînîe in amici tia nfazetnon accefïïfiid ab inimicoa no^ ftroataubiuimua etgauili furnua. etnuc pfeuerateabbac cenfemare 8b noa fitem et retubücm' ^vobio bona p bie q fcciflie ncbifcu^^^i remittem'^Dobid pfiatóee ml/ tae,^ babim'^üobia tx)n8tóe0,6t nunc ab foluo noa î oca iuteoa a tributietct pcia falie inbulgeoict coronae remitto.et ter^ ciae feminid.et bimibia pt^fructud ligni qb efi portonia mee relinquo uobieep bo bierno bie et beincepe ne accipiafa terra

iuba.et a trib ciuitatib q abbite funt tlli ep famaria a galilca:ep bobierno bie eti totus tp9.6t iiUn fit feta et libera cu fini/ bua fuie et bedme et tributa ipi'’fint, Ko mitto etia ptatem arcia qeft in ibeztm.et bo eaj furno facezbotizutepftituat î ea uv roa quofcüq3 ipeelegezitq cuftobiant ea 6tome5 aus iuteopq captiua dl a ter/ ra iuba î omi regno meo zelinquo libéras gratiaz ut oma a tzibutia foluaf etiaspo C0ZÛ fuo;2zet oma biee fol^nea et fabbata et neomenie et biea becreti.et tzea bies aft bie folennc.et trea biea p'’biê folennê fint omea immunitatia et zemifïioniôoîbo iu beia qui fût î regno meo.et nemo babebit ptatem agere aliqb ç mouere négocia ab uerfua aliquem illop in omi caufa.6t nt aferibâf ep lubde î eperdtu regia ab trigt; gîta milia uirop. et babu nturillia copie ut opozt5 oito eperciribo regiet^ ep eie oz binabüc q fint in munituitu regie magni 6t ep bia pflituêf fup négocia regni que agöf ep fite:et piicipce fint ep eie.et arn^ bulent legito fuia: ficutpeepit rep iterra iuba. et tree ciuitatee que abbiœ fimt iugt; bee ep regione famazie cum iutea réputé/ tur nt fintfub onozet non obebiantalie/ ne poteftati mfi fummo facerbotiz ptnlo/ maibamet confinée eiua quae tebi bonft fanetie qui funtin bierufalem ab neceffa rioafumptua fanctorum.6t ego babo fin gulie annia quinöécim milia ßdozum ar/ genti te rationito regie que me contigut, et omne quob reliquö fuezit quob no reb biterât qui fuper négocia crût annia pri ozibuaz ep boe babüt in opera bomue.et fuper bec quinq? milia fidop azgcnti que accipiebant te fanctorum rationeper fin guloa annoezet bec ab facerbotes pettine ant qui minifterio fungûtur.et quicunep pfugezint i trmplu quob dl biero/blimie ^ioito finUo ei'^obnoeij te^i ioi nc^ocio bimittanfet uniueifa q funteie in re^no meolibera babeât,et ab ebificâba nel rcf Hautaba opa factop fûpt'^babûf te rónè re^etab eptruenbos muroefirfmxtcó/ muniêbo8 in cizcuitu fûpt'^babûf b rone re^i6.et ab pliruêtoa muzoe in lutea.Bt aubiuit at ionatbae et p^fs fmoee moe: no crebibeît eia nee recepert eoe.qz reco:j bati fut maficie ma^ne qua fecéat ifrf. et nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒ

-ocr page 719-

^aebabeop

thbuUucrat cos ualte.Ct cóplacuif eis in Alepanbrü:q: ipfefucrat cis pneeps fer^ monü paci0:2 ipiaupiliü Ferebant omito bicto.ét pg:cgauit revAlcpater epercitû magnö n abmonuit caftra ptra bemetnu. et pmifcrunt pUu reges et f^gitepercituô tenietrij:et infecutus êeu alevâter:^ (neu buit fup eoö.6t iualuit pliö nimiö.tenee occibit fobet cecibit bemetri'^in illa bie.6t mifitalepaber ab ptolomeû regéegipti le gatoa Pm verba bec:bicen0.Äm regzelTua fu in regnu meö et febi in febe pfm nieopa obtinui pneipatum et ptriui bemetrium.^ poflebi regionê nfam.Qpmifi pugna cum co et ptritus eft ipe et cafira cius a nobi9 et febimus in febe regni e^zet nöc Ratua^ mus abinuicê amicitiâ lt;nbsp;ïba mibi filia tua vrorê:ete:0 gener tuu6.ç babo tibi bona et ipfibignitaœ.Ct rnbit rep ptolomeûo; bieêö.iFehp biee in q reuerfus es ab terra pfm tuo;:;et febifti in febe regni eo:u5,6t nöc facia tibiqó fcripfifti:r5occurre mibi ptolomaiba ut oibeamusinuicê noe:^ fpó beam tibi ficut biriRi.6t ermit ptolome'’ te egiptoipe et Cleopatra Filia eiup:et oe^ nit ptolomaiba anno cêtefimofepagefimo^ fecûbo.Ct occurrit ei Alepaber rep.6t te;« bit ei Cleopatra filiam fuâ:ç fecit nuptiae eiuo ptolomaite.ficut reges in magna gla Ctferipfit aleranter rep ionatbe:Dt neni^ retobuiâ fibi.Ct abijt eu glozia ptolomai bâ 2 occurrit ibibuobo regito:et tebit iUis argentu multu et aurû et bona;et inuenit gram in pfpectu eop.6t puenerut abuer^ fus eu tnri peRilentes ep ifrael viri iniqui interpellates abuerFuseum:*! no intenbit ab eos rep.€tiuffit fpolian Jonathan ue^ ftibus fui9:etinbui eû purpura.6tita fe? cerunt.6tcollocauit cum rep fetere fecu; biritcp principibo fuis.Cpite cu5 co in me^ bium cluitatis.ç p:ebicate nt nemo abuer fus eû interpellet be vllo negocio;nec qf^ ci moleRus fit be ulla ratione.6t factû eft ut viterunt qui interpellabant gloria eius que p:ebicabatur.et opertu5eû purpura: fugerunt omnes.Ct magnificauiteû rep. et fcripfit cum inter primos amico9:efpo fuit cum buce et participe p:incipatus.6t reuerfus c^onatbas in birtm:cum pace lt;j Uticia.^n anno centefimofepagefimoqnto tcnit temetrius Filius temetri) a creta in

Hibcrpnnf .ccclmi-eerram patrum fuop.6t aubiuit alepater rep et ptnftatus ê oalte:et reuerfus ê an«^ tbiocbia.6t pftituit temetrius rep ajpolo mu buce qui perat celelpne:et cogregauit epereitu magnu ç acceffit ab lamniâ.'ç mi fit ab ionatban fûmû facerbote :bicêsXu folus refiftis nob.6go aût factus fû in ri^ fum etin obp2ob:iüt^pterea q: tu ptatem abuerfü nos eperces in montite.Uunc g fi pfibis in ótutibo tuis tefcête ab nos in câ^ pum et pparemus illic inuicê:q: mecû eft etU0 bellop.3torrOga et-bifee quis fû ego et ceteri qui aupilio fût mibi:qui et bicunt q: non poteft ftare pes refter.ante faciem noftra5.q: bis in fuga puerfi funt pres tui in terra fua.6t nunc quo potoris fuftine* re equitatû et epe:citû tantû in capo vbi n e lapis neqs fapum:neq3locus fugiebif^t aût aubiuit ionatbas fezmones ajpolonij: motus e animo.6t elegit tece milia viro^ ru5.Ct epijt ab birtmrç occurrit ci fpmou frater eius in abiutoriû. 6t ajplicueft ca^ ftra in iowen,6tepclufit eu5 a ciuitate:q: cuftobia Apolonq iojpe erat.eto^pugna^ uit eâ.6teptezriti qui crût in ciuitate ape^ rucrût ei.et obtinuit ionatbas iojpen.6t aubiuit ajpolonius: et abmouit tria milt; lia equitû « iepezeitû multö.6tabijt in 350 tü tanJ iter facies:et ftatim epijt in câpû eo q ^baberet mftitubiné equitû n pFiterct in ei0.6t infecutus êeu5 ionatbas in 350^ tû.'ct pmiferût pliû.6t reliquit ajpolom'’ in caftris mille eqtes poft eos occulte.6t eognouit ^onatbae qm infibie fût poft fe: et circuicrût caftra eius:et ieceruntiacult; la in tpfm a mane ufqj ab uefpera5.popugt; lus auto ftabat ficut precepit ionatbas.et laboraucrut equi eop.6t eiecit frmon ep^ ercicum fuum.et pmifit contra legioncm. 6quito0 cm fatigati erat.6t ptnti funt ab co:7 fugcrunt.6t qui bifperfi funt p canv pu fugerût in a50tü.ctmtraueft in betbaz gon pbolum fuum:ut ibi fe liberarent. 6t fuccenbit^onatbas a30tü n ciuitates que erat in circuitu eius: a accepit fpolia eop. et tomplu bagon et eos qui fugerût in illd fuccenbit igni. 6t fugerût qui ceciterunt glabio cö bis qui fuccenfi füt:fere octo milia Dirop.6t mouit in ionatbas caftra:et ajplicuit ea afcbalon etepierunt te ciuita te obuia illi in magna glona.6t reuerfus


-ocr page 720-

ê^onatbas in biezfni cû fuis bntibo fpolia multa.6t factû ê ut aubiuit alcranter rep fmoes iftosrabbibit abbuc gVificazc^ona tban.6t mifitei fibula aurea;fic pfuetubo lbari pgnaha regû.6t bebit eiaccbaron 1 0€s fines eins in pofleflione. ffCä^,

Crercgiptiogregauit cpercitum ficut arena que eft cirgt; ca ora maris.et naues multas: et querebat obtinere regnü Alepanbribolo. etabbere illub regno fuo,€t epijt in fpria bbis pacificis: et apiebanf ei ciuitaces.et 0CCU2rebât ei:q: mâbauerat Alepâbe: rep epire ei obuia.eoq ^ focer fu* ^eflèt,£ü au^ int:oirct ciuitatê ptolomeu8:ponebatcu ftobias militu in finguUs ciuitatito. €c ut ajp:opiauit a5oto oftenberüt ei têplu Oa^ gon fuccêfum igni:et a5otu et cetera eius öemolita etcozpa^iectaret cop q ccfi erat in bello tumulos.qs fecerant ftcus uiam» 6tnarrauerût régi q: bec fecit^onatbas: ut muibia facerct ei.6t tacuit rep.6t oc^ currit ^onatbas regi in iojpen cu gtÏa:eC inuicem fe falutauerüt;^ öormierütiUuc, établit ^ionatbas cu rege ufq? ab fluuiu5 qui vocabac deutberus et reuerfus eft in birlm.Kep aût ptolomeus obtinuit bomi nium ciuitatum ofq? fileuciam mahtima: et cogitabat in Alepâbrû pfilia mala.6c mifit legatos ab öemetriü:bicês.Üenicó/ ponamus inter nos pactu5 et babo tibi ft^ liam meamqua habet Alepâber:^ regnab in regno patris tui.penitetem me/q^fe«* Cerim illi filia meam.Äuefiuit cm me oo cibere.6t oituperauit eu5:.4pterea q? pen;: pierat regnu eius.6t abftulit filia fuam a tebit eâ Cemetrio:etalienauit fe ab alepa b2o:n manifeftate funtinimicifie cius.6t ifrauit ptolomeus ^ntioebiâ:^ impofuit: buo biabemata capiti fuo.egipti ^ afie.Alt; lepanber aût rep erat in cilicia iUis tepori bus; q: rebellabat qui erant in locis lUis. 6t aubiuit alepater q: abbupit ptolome'’ filia fua et tebit eâ temetrio et nenit ab cû in bellû.6t^bupit ptolomeus rep eperci^ turn:et occurrit ei in manu Daliba;7 fuga uit eü.6t fugit Alepater in arabiâ;ot ibi ^tegcref. Kep aût ptolomeusepaltatus ê;et abftulit sabbibel arabs caput Alevas bri;et mifit ptolomeo.6t rep ptolomeus mo:tuu8 êin bie tertiary q erant in munigt;

tionibo perierut ab bis qui erat int caftra 6t reguit Oemetaus ânocêtefiihofepage fimofeptimo.3nbiete iUis pgregauit ^o^ natbas cos qui erat in lutea.vt eppugna^ ret arcê que erat in butin:-7 fecerut pearn machinas mftas.êt abieft quiba q cterât gente3 fuâ niri miqui ab regê temetriû;et renûciauerût ci q?^‘^natbasobfiteret ar’* cê.6tDtaubiuit iratus ê.n ftatim veît pto lomaibâ.lt; zfeapfit^enatbe ne obfiteret ar cem:f5 occurreret fibi ab colloquiû feflîa^ to.^taubiuit aût3onatbas iulTïtobfiteri 6telegitte fenioato iütet te facertetite; et tebit fe piculo.6t accepit au;: çârgêtû lt;nbsp;ineftê et alia renia multa:«?abijt ab rege ptolomaibâ;lt; iinuenit gram in confpectw eius.6tinterpeUabât abuerfus cû quiba5 iniqui ep gente fua.6t fecit ei rep:ficut fe ceratei qui ante eû tuerat.6t epalrauit eü in pfpectu omniu amicop fuop:et ftatuic ei prineipatü facerbotipet quecöqs alia ha buit pus pciofa;et fecit eû ^ncipê amicop 6t poftulauic 3onatbas a rege ut imune facerct luteâ et très toparchias ib é fama^ na et pfines eiusxetpmifit ei talêta treeën ta.6tpfenfit rep;et1cripfif3onatheeptas te bis omite hunc mobü ptinétes.Kepte^ metrius fri3onathe falutê ç genti iuteop. 6pemplù epic quam fenpfimus Laftheni parenti nro te nob mifimus ab uos;ut fcilt; refis.Kep ternetrius Laftheni pareti falu te.Gentiiuteop amicis nfisçpferuâtito queiufta funt apub nos tecreuimusbnfa? cerejpter benignitate ipop quâ erga nos bnt.ètatuimus g illis omes fines iutee. lt;nbsp;tres ciuitates libâ ^ ramathe que abbite fût iutee et famariâ.ç omes pfines cap fe^ queftrari omite facrificâtite in hierofoli^ mi8:p:o bis q ab eis prins rep accipiebat ^ fingulos annosret^ fructite terre çpo^ mop.6t alia que ab nos ptmebât tecima rum et tributop ep hoc tpe remittim'^eis» et areas falinap et coronas q nobis tefere bâtur omia ipis pcebimustet nihil horu5 irntû erit ep boc et in omne tps. Hûcg cu rate filtere hop epemplû;ç tetur3onathe et ponat in monte fancto 7 in loco celebri 6t Ottens Demetrius rep q’ filutt terra in pfpectu fuo et nihil ei refiftit;bimifit totu5 epercitû fuu unûquêq3 in locû fuû.epcepto pereganoepercitu quem trapitabinfulis


-ocr page 721-

Jfllacbabeo?^

gcntïö:et mimici erant ei omes epercitu» pfm eiusXripbon aut erat quibâ partiû alecâbri p:imua.et Dibit qm omis eperci« tU9 murmurattit ptra temetriû:et iuit ab emalcbttcl arabtt5 qui nutriebatantiocbü filiu alepâbri: n affibebat ei ut traueret eu ipi;ut regnaret in loco patrie fui.6tenült; ciauit ei quêta fecit bcmetriu9:ct inimicu tia0 epercituu ei? abnerlus illü.Ct rema^ fitibi bicto mttlfie.€tmific ^onatbae ab bemetriö rege ute^ceret cos q in arceerat in bid’m.lt;zqui in pfibije erât:q: impngna ban: if:L6t mific temctrine ab ionatban: bicens.Uó boe cm facia tibi ^ gcti twe:feb gtia iUttftrabo te et gêtem tuâ cum fixent opouttnû.nûc grecte fecerie fi mifcris in anpiliö mibi uizoerq: bifceflitomie eperci tu9 mett9.6t mifit ei ionatbae tria milia nuo; :foztiö antbioebiâ.Ct ueneröt ab re gezet öclectattt9 ê rep in abuêtu eortt5.6e puenezûtqni erat in cinitate.centöuiginti milia uizopzet uolebantinterficéregê.^t fttgit rep in aula a occnpaucrût q erant be ciuitate itinera ciuitatiaz^ cepertpngna^ re.6tüocattit rep inbeoa in attpilió.etpne nerut omee fimulab eö.6tbifpfi fnntom nea p ciuitate. et occibezut in illa bie centu niilia boim.Ct fttccêberötciuitatêzetcepe rut fpolia multa in illa biezet liberauerut regê.etoiberöt qui erant be ciuitate q^ obgt; tinuiflentiubei ciuitate ficut uolebât.ç ingt; firmatifut mcte fuazet elamaueróc ab re^ gé cu pcitezbiccte9«Da nob tectraoza ceP fent iutei ojpugnare nos lt;nbsp;zciwitatê.Ctpie cerunt arma fua et fecezöt pacc.6t gVvica ti fut iutei in cófpectu regio et in cölpectu olm qui erat in regno eiuez et nolati funt in regno.6t regreffi funt in biezenzbntes fpolia mita.et febit bemetri'^rep in fete re gni fuizet filuit terra in pfpeccu ei‘’.6tmê titu9eft oU queer,q3 bipitzlt;zabalienauit fe a^onatba et nó rétribuée ei fm benefitia qfibi tribuerat.et uepabat eu5ualte. poft boe aut reuerfuo in tripbcn a antbioebus cö co puer abolefcê9.et regnauitetïpofuit fibibiabcma.Ct pgregati funt ab cum om neg epezeituo quoe bifperferat bemetzius. et pugnaucrût p enmzQ fugit et terga oer tit.€t accepit cripbon beftiaez^ zobtinuit antiocbiâ.èt fcripfit antioebuo abolefcêa ionatbczbicê9.€onftituo tibi facerbotió:

itberphm^ .ceeb. ftccnflituo te fuper quatuoz ciuitateszut fia be amieiß regie.6t mifit illi nafa aurea in mimfteziûlt;zbebit ci poteftacem bibenbi in amo et efle in purpura.^ zbabere fibnla aurea.6t fimonem ffem eiue pftituit bugt; cê a termmiö tpri.ufep ab fines egipti.6c epiit^onatbaa et pambulabat tranfflume ciuitateo.et pgregatue eft ab eu5 omis ep^ crcituß fine in attpiliö.6c cenit afcbalogt; nemzlt; zoccurzerut ei bonozifice be ciuitate 6tabót incegajarn a pcluferüt fe qui erat ga5e.et obfebit eamzç fuccenbit que erant in circuitu ciuitatioz^zpbatuo eft eam.6t rogaueröt ga3cnfe0 ionatban q bebit illis bepcrâ.et aceepit hlioseop obfibeö.2 mifit lUos in bierufalemza pambulauit regionê Dfq5bamafcttm.6taubiuit ionatbag q ^p^ uaricati fût pzincipes Oemetrij in cabeo q eft in galilea cum epercitu multo uolenteo eum remouere a negotio regni.ç occurrit iUiozfratzem auté fuum fimonem reliquit intra puintiâ.6t ajplicuit fimon ab betb? furâ.lt;zeppugnabatcam biebuß multiazet pclufit eo0.6t poftulauerût ab co beptraß aeciperezet bebit illi9.6t eiecit cos inbe et cepit ciuitatrmzç pofuit in ea pfibittm.6t ionatbae et caftra efajplicueröt ab aqua genefar.lt; 7ante luc^ oigilauerut in campo afor. 6tecce caftra alienigena; zoccurred bant in câpo.et tenbebât ei infibias in mo tibuszipfe autem occurrit ep abuerfo.3n/ fibie uo cpurreperunt be locio fuiozet pmi ferunt pzelium. 6t fugerunt qui erant ep parce lonatbe omncß.et nemo relictue eft ep ei9 nifi matbatiae filiue abfolomi:^ iugt; bao filiu9 ealpbi.et pneipes militie eperci tu0.6t feibit^onatbaa reftimta fuaz^ po fmt terra in capite fuozç orauit.6t reuer fu0 ê^onatbas ab cos in pzcliu.et puertit fOß in fugarnzet pugnaucrût. 6tuiterunt qui fugebant ptio illiuß.et rcucrfi funt ab • eû.et infequebanf cû eo omnes ufq} cabcs ab caftra fuazet peruenerunt üfq3illuc.6t ccciberOt te allemgenie in bie illa tria mix' lia WZO;:.et reuerfueeft ^onatbas in bie^ rufalem. (fC^apitulüm «Xn»

Cüidit ionatbae quia ■■■R tps eû iuuatzlt; zelegie mzo9.lt;zmifit tos rcmâ ftatué ç fnouare cû cio amicicia5.6c ab fparciatae et ab alia loca mifitepU9 fmeanbem fozmâ.6t abierùt


-ocr page 722-

roma;et mtrauerût curia etWxcft^ona^ tbaß fûmus faceztoß a gés lutro;: miferut no0;üt renouemußamicuiâ et foewtacem ^m pnftmu«6tÊeöerüt iUio eptaa ab ipoa p loca;üttvbucerêt eoe in terra iuba cum pace.€t boe cltceemplö epfap qa fenpfw 3onatbaa fpamatiß.'lonatbaß femuß fa eerbae.ç femoseß gêtia.ç facejôotea.ç relO quu9 g)fe mtco;: ^parciatia ffibo falutê. 3am patem mifrc erant epreab^mâ fum mû facerbote3 a banc qui regnabat apub uoö:qm eftiß freß nhjlîeut fenptûptmet qó fubieetû ê.6t fufcepitomaß mpq mib fuß fuerateû bono:e. lt;nbsp;ïaceepit epfaß m qgt; buß fi^nifïcabaf îv focietate lt;:fe amicitia noßemcö nuUo borû inbigerem'’.bntea folatô fanctoß Ubjoß q fût in mambo nfiß: maluim' ’mittereab uoa renouare ffnita^ tem 7 amicihame forte alieni effieiamur a uob.Multa cm tpa trafiemteeq mififtiß ab noß. Hoß g in oî tpe fine intermiflione in biebo folennibo et ceteriß quibooportet» memo:eß fumuß cri in facrifitijß q offene mua.et in obfuatonibo: ficut pbaß eç ïe^ eet. meminiffe frm.Letamur itaqj teglogt; riaofa.noa aötcireüteteft muite tribu* latoeß.et multa plia.lt; zfpugnaueftnoß rex gea q fötin cireuitu nfo.noluimV uobia moleüi eäneeß ceteria focïjó ^iamicia nfiß in biß pli/a.lOabuimua em beeelo aurihu et überati fumus noaret builiati fûtmimi ei nfi.6legim‘’itaq5Heumeniu antioebifi liü et antipfem iafonis filiö.^ mifimua ab romanoß renouare eu eiß amicitia ç Ibeie tatêpHinâ. Mâbauim' ^itaep eiß ut oeniat etiam ab oca/ç falutêt voa.et rebbét uobia epfaa nfaa. te innouatûe ff nifatia nfe.6t nûe bnfaciatia:rnbente9 nobia ab bec.6t boe referiptû epfa;:: qb mifit lt;9niaß Kep fpartiataj lt;9niaa Jonatbe faeerhoti max gno falute. Jnuenfû ê Icriptura te fpartia tieetiubeia qm fût ffea.et q: fût bc genere abrabâ.6tnûe erq bec pgnouim'^:bnfaei atia fcribêtea nobte pace ofa. ^eb et noa feripfim'’oobia.pecora nfa ^pofTefTiones nrcivfefüt.et üfe noüre» Habauim'^itaip bee nûciari t)ob.6taubïuit 3onatbaa qm egrelîîfunt pricipea Z:gt;emetrij eû exercitu multo fup^p:iua:pugnare aôuerfuaeû., çepijt ab bi^lm.ç occurrit ela in amatbite rcßtcfne.non cm biperateie fpaciuy ut inx

greterenf regioné ciua. 6t mifit fpecuU/ toréa in caßra eop.et rcucrfi nûciaueftq^ pßitueröt fupuenire illic nocte.6û autem oceibifTet fol.pcepit^onatbaa fuia oigilax re.et elfe in armiß paratoa ab pugna5 tuta nocte.6t pofuit eußofeßpcircuitû caß:o rû.6t aubierûtabuerfarq q*pat'’ê 3‘’f’^‘^ tbaa cû fuia in btllorç timuerunt ç fozmix baucrût in co:te fuo.et accêterût focoß in caftrio fuie.^onatbaa at et qui cû co erat no eognouerût ufep mane.ëliterût aûtlu^ mina artentia:lt; zfecutua ê eoajonatbaa. fl nô ppbcnbiteoa.Trâfierunt cm fiumen eleutbe:û.6t biuertit^onatbaa ab arabea q Docabant 5aba£ei.et pcuffit coa.et acco pit fpolia eoç:.6t iûrif.et uenit bamafeû: fl pambulabatomné regicnê lUâ. pinion sût ejrijt.fl oeit ofcp afcbalonê a ab prima pfibia.et beelinauitin iojpcn:et occupauit eâ.Âubiuitcm q’ueUêt pfibiû trabe parti tua Oemetapet pofuit ibi eußoteß;ütcugt; fîobircteâ.6t reucrfua ê ^onafbaa lt;nbsp;1puo eauit feniozea jptï.fl eogitauit cû cia ebifi care pfibia in iubea.fl ebificare muzoa bie^ rufalê.et epaltare altitubine magna inter mebiû arcia et eiuitatia.uc feparet eâaeb uitate.ut eifet ipa lingula rit;a nctp vêbât neq5 cmât.6t puenerûtüt ebifiearctciuix taiXin cecibit murua q crat fup to:rcntem ab o:tu folia;et repauit fup eû 4 uocaf cax pbeteta.Ct ftmô ebifieauit abiaba î (epbelt; U.flmuniuit eâ:etîpofuit po2taa et feraa. €tcû cogitaffet 'Tnpbon regnare afpe.et afliimere bpatema.a eptébejc manû m An tbioebû rege: timeß ne fozte nôpmitteret eü^onatbaß feb pugnaret abuerfua cum: qrebat ppbentere cum fl occiCerc.6t epur gen abt/t betbafan.A erijt5onatbaa obuia eû quabraginta milito vüop eleetorum in preltü:et uenit betbafan.Ct Dibit Tripbó q: uenit Xonatbaa cû epercitu multo ntep tenteret in eû manna,a timuit.6t epeepit cum cum bonore:etpmcbauiteom omito amicia fuia;A bebit ei munera.6tprecepit epercitilo fuia ot obebirent ei ficut fibi.6f bipit'3onacbe.6(cquib uepafti uniuetfum Ipfmtcum nobia bellü non fit/êt nunc rex mitte eoß in öomoa fuaa.6Iigeaütoiroa paucoa quitecum funt;A nenimecû ptolc maibâ.et trabâ earn tibi:et reliquapfibia et epereifü:etuniuerfoß ppofttuß nc^ocu:

-ocr page 723-

fUacbabco?:

et couerfus abibo.pzoptereaem öeni.€t crcbibit d.et fecit ficut bipit çbimifit ever cïtü:et abierûtin te:râ tubaAetinuitaut fecû tria milia üi:o;2:ev quite fmifit in ga lileâ buo milia:mille aötuenemnt eu co. ^t aßt intrauit ptolomaibam Jonathas, clauferût portas ciuitatia ptolomêfee.et ppbenberöt eû.et omes qui cû eo intraue rût:glabio intrrfecerût.6t mifit T^ripbô evercitu çeqtrs in galvleâ lt;nbsp;ïin campû ma# gnfitot pterentoêa focioe ionatbe. At lUt cû pgnouilTent q: ppbenfus ê^onatbae et perijt.et oms qui cû eo erant:bortati funt femetipos.et epierüt pah in p:eliû.Ct w tentes bi qui infecuti fuerât q:p anima res êilhstreuerfi funt illiaut uenerötomscu pace in terra iuba.6t plâvcrût^onatbâ: et cos qui cû ipo erât ualte.6t lupit iûVlu ctu magno.6t quefierût ornes gentes qui erantin circuitu eop pterere e08.Oive:ût em.Uon bût f ncipem et abiuuante5:nûc g erpugnemus illoBlt;et toUamus te boîte memoriameop. feapitulunLXîIL ^^ST»taudiuit .^niîô ^^^Pgregauit Tripbon erercitum co piofum.ut oeniret in terra luba et attercret eâ:üitens q: vn t:emo:e jpts ê et in timoré afccbit butin lt;nbsp;ipgregauit jptrn: et abbo2tâ9:ôivit.^os fcitis quato ego et ffes mei.lt;2 öomus pris mei fecim us p legios busetp fâctis p2elia.lt;zanguftias qles mbi mus.lOop gfa perierùt ffes meioês^pcer ifrCretrelictusfu ego folus.6t tûc fi mibi ptîgat parcerc anime mee;in omi tpe tri^ bulatônis.non cm meltO2 fum frite meis» ^inbicabo itaq? gentem mca et fancta.na tes quoqs nfos a Dvores:q2 pgregati funt nniuerfe gctes pterete nos inimicitiegra. ^taccenfus ch fpûs jpUfimuLutaubiuit fmones iftos.* :rnterunt noce magna:bi centcs.Tu es bup nofter loco iute.lt; z^c’na tbe fris tui.pugna preliû nfm:lt; zoîa quegt; cûqsbieveris nobie faciemus.êtpgregâs oês üi209 beUatozes accelerauit côfumare nniuerfos mu208 biifm.et mummtea5:in gF2o.6t mifit^onatban filiûabfolcmi;et cû eo evercitû nouû in iogjen.çeiectis bis qui erât in arectremafit tllic ipe.€tmouit tripbô a ptolomaiba cû evcrcitu multo nt neîret in terra iuba.ç ionatbas cû eo in eu hcbia.^imô auâ ajplicuit in abbus ? fa««

Biber p2im^ xedvf

ciê câpi.€t nt pgncuit tripbô q2 furrevit ^imô loco fris fui^onatbe.et q2pminur‘’ efïetcû eo pliû:mifit ab eu leg9tO8:bicens P20 argento qó telebat ff tuus^onatbas in rône regioIP ter négocia q babuit:tetû nuimus eû.et nûc mitte argêti taletacê^ tû lt;nbsp;2buos filios ei‘’obfite9:ut nô bimiffus fugiat a nobi9:* îremittem' ’cû.6t coguit fimô q2 cû holo loqueref fecû. 3unit tû ba^ ri argentû ^ pueros:neinimicitiâ magna fumeret ab jpVm ifrr:bicenœ. q2 non mifit ei argentû lt;2puezoor^pterea perijt.6t mi# fit pue209 lt;nbsp;2centû talenta.Ct mêtitus ê.^z fi bimifit Jonathan.6t poft bec üeît Trigt; pbô intra regionê nt ptereret eâ:lt; 2giraue rût p nia qbucit abo2.6t fimô lt;2 caftra ci'’ âbulabât in oêm locû quocûcp ibât. Oui aût in arce erât:mifcrûc ab tripbone legs tos.nt feftinaret venire p terertû:et mitte ret illis alimonias.6t parauit tripbô om né equitatû:nt veniret illa nocte. 6rat at niv multa naltezet n remt ingalabitbim. €t CÛ ajp2opinqfiët bafebaman:occibit 10 natban 2 filios ei'’illic.€t puertit tripbon lt;2abijt in terra fua.€t mifit fimon et accex pit offa ionatbe fus fui.ç fepeliuit ea îmo bin ciuitate pfm eiU9.6t plârcrût cû ois ifrVplâctu magno.^ luvcrüteü bies muh tos. 6t ebificauit fimô fup fepulcru5 pris fui et ffm fuop ebifitiö altü vifu.lapite po lito retro etan.et ftatuit feptê piramibas ma pnnam:pfiet mfi.et qtuor ffito.€t bis circûpofuit colûnas magnas;lt; 2fup co Iûna8arma:ab memo2ia5 eterna.çlupta arma naues fculptaozq uiterent ab boite 'nauigâtito mare.IOoceft fepulcp qô fecit

in mobin nfq? lu büc biê.Tzipbon aüt cu5 iter faceret cû Antbiocbo fge abolefcête: bolo occibit cum lt;2reguit in loco eins.6t ipofuitfibi biatema afFc:lt; 2fecit plaga ma gna in terra. 6t ebificauit fimô pfibia im tee;munic9 ea turnte evcelf.lt;2mûris ma# gnis lt;nbsp;2poztisakristç pofuit alimenta in munitôito. étdegît fimô nizos et mifit ab temetriû regê.nt faceret remiflionê regio ni:q2 actus oês tripbonis pbirept6e3 fue# ratgefti. 6t bemetri' ’rev ab nba ifta rnbit et.et fcripfit epVam talê.Kcv temetri'^fei# moni fümo facerbotilt;2amico regû.a fenio riten genti iuteop.falutem.€o2onam augt; rea.et baben qua mififti;fufcepim'’.n patt


-ocr page 724-

fumuö facerc vobifcû pace magna:ç fcngt; berc ppofitie régis remitterc coB qinbub fimus.Äuccöcp em pftitttimus tJobpftât» Munitoee qsebificaftis nob fintAcmittv mu9 $ ignorâtias et peccata ofep î bobier nû blé et co:onâ qua^ bebebatia.êtfi qoib aliub erat tributariû in bi:tm:iä ft fit tri butariö.Ctfi q epnob apti fût côferibi mé nos pfenbant;^ fit inf nos pap. Anno ce ceftmofeptuagefimo ablatù êmgû gentiu5 ab ifrr.6tcepit jpts if:f fcribe:ein tabulis et geftis publicisuno pmofub fimone fö* mo facerbote.magno buce.* ïpneipeiubeo^ rö.^n biebo iUis ajplicuit fimo ab ga5â et circûbebit earn caßrie.^ifecit machinas:*: aiplicnit ab ciuitatê.ç peufTit turrê nnâ.et ppbenbit eâ.6t qui ernperât:erant intra machina *: ciuitatê.et factus ê mot* ^ma«* gnus in ciuitatê.et afcêberût q erat in ci^ uitate cû uponbo lt;:filijs fup mup fcilTis tu nicis fuis:* :clamaueft ucce magna poftu lûtes a Simone teptras fibibari:lt;:bipeft lion nobis rebbas fm malitias nfas:feb ^m mifericorbias tuas:et fcruiemus tibi. 6t flepusSöimó. no tebellauit eos:eiccic tft eosóciuitate.* :emöbamtetesin quito fucratfimulacra:* :tue intrauit in ca cum pinnis: bnbicês bftm. et eiecta ab ca omi Cmubitiacollocauit in ea uizos o lege face rent:* :muniuiteâ.et fecit fibi hîcatonem. Oui aut crût in arce hizlin ^hibebâf cg:e bi et ingrebi regionê.* :emere ac uentere: ç efurierötualbe;* :multi ep eis fame pene röt.et clamauerüt ab Simone ut beptras acciperêt:* :tebit ilUs.eteiecit eos inte:lt;: möbauit arcé a ptaminatDibo.ee intraue rut inca.tertialt;:uicefima bie fecöbi men** fts.änoeftefimofeptuagefimopmo cû lau^ te et ramis palrnap. lt;nbsp;2eptbaris et epmbaV lt;:nablis et hpmnis ctcanticis;q2ptritus eftinimicus magnus ep ifrUet pftituit ut omito annis agerend bics bicu leticia.^t muniuit monte? têpliq eratfecus arcê:et hïtauit ibiipe et qui cû eo erant. et mbit feimó iohem filiü fuu q foztie plq oir eet et pofuit eü bucê oirtutu vniuerfa;: :et ba ^^bitauit in^ga5aris. lt;E€api.XlIlL

/rjlPno cétcfmiofeptuagc fimofecunbo pgregauitrep Deme 7^^;^^triu8 epercitü fuû:ç abijt mebia?' ab pbenba fibiaupilia.ut eppugnarettrv

phonem.etut aubiuit Arfaces rep pfibis lt;nbsp;2mebie q: intrauit bemetri'^pfines (ucs:*i mifit unü te pncipito fuis ut pphenbétcu? uiuü:et abbuceret eu ab fe.ètabijtnpcuP fit caftra temetrij.et ppbenbiteü.et bupit eu ab Arracê:2 pofuit eu?in cuRobia.et filuit ois terra luba oïbo biebo ^»imonis.'a qfiuit bona gêti fue.lt;zplacuit illis peas ei'’ et glia eins oïbo biebo.et cû omi gVia fua accepit iojpen in po:tü:et fecit mtzoitü in infulis maris.et bilatauit fines gêtis fue * 2obtinuit regionê.et pgregauit captiui täte multû:‘ 2bnat“’ê ga?are.lt;zbethfu:c.*i arci.«:abRulit immubitias ep ea:etnerat qui refifteret ei.et unufquifq3 colebatter ra fua in pace:^ terra iubababat fructus fuo6:lt; 2ligna capop fructû fuû.iè»eniore9 in plateis fetebat ocs.lt; zte bonis te:rc tragt; ctabât.*: iuuenes inbuebât fe gViam*:fto/ las beUi.et ciuitatito tribuebat alimeni^; as:lt; 2pftitucbat eas ut cHent uafa munito ni9:qabufq3 noUtum é nomé glie ei‘ ’ufq ab eptremû terre. /Fecit pace fup terra:et letatusê ifrfleticia magna.et febitunuP quifep fub vite fua.*: fub ficulnea fua:*: nó erat q eos teïreret.Cefecitimpugnüs eos fup terra:reges cótati fût in biebo illis.et pfirmauit omes humiles |plifui:ct legem epqfiuit:*: abflulit omné iniquült; :malum Taneta glonficauit:* : multiplicauit uafa fanctop.étaubitü crome q: tefûctus eet quot;ionatbas etufq3in fpartiati.et ptriflati fût ualbe.Otaubierût aütqègt;imó ff eius factus effet fûmus facerbos loco ei‘’.et ipe obtineret emnê region^*: ciuitates inea: fcripferütab eû in tabulisereis ut renoua ret amicinas *2focietatê:quâ feeerât cum 3uba et cû^onatha ffibo cius.etlecœ fût in pfpectu ecclefie in hirfm.et hoc ctcplû eptap quas fparfiate miferunt.égt;partia# nop ^nceps *2 ciuitates.Limoni facerboti magno.lt; 2feniozito *2 facerbotto.*2 rèliquo jplb iubeop ffito falutê.Legati q miffi fût ab jpfm nfm nûciaueft nobis te ufa gUa lt;l?ono2e *2lcticia:*2gauifi fum‘’in int:oitu eop.etfcripfimus que ab eis erât bicta in pcili|9 populi fic.numeniu8 Antioebi.et antipf ^afonis filius legati iubeop uenc^ rût ab no8:renouûte6nobifcû amicitiam pftinâ.et pplacuit jplb epeipe uizes glio^ fe:lt;2poné epemplum fmonù eop.in fegte,*


-ocr page 725-

^bebabeop

satis pli librîs:ut fit ab memoriam pro fpartiata^z.^Fcmplü aût bop feripfimus àimoni magno facerboti. poft boe at mi fit Âimô Uumeniö româ bneem clipcum magnûaureû pöbus mnap mille: abfta« tuébâ cû eis focietatê.£û aût aubiflet pfs romanus Pmones iftosebitert.Äuä gra^ rûaetoem rebbem'’fimoni et filifs eiusfPvc ftituit cm ipe ffes fuo9:lt; ïeppuguit inimi cos ifrf ab ei9.6tftatuerût ei libertaîv:et fcripferût in tabulis ereis:i pofuert in ci^ tulis in montes fpon.Sc boc êepêplû fen^ , pture.Octauafcecima bie menP ebutanno cctrfimofeptuagerimofecunbo âno tertio, fub fimone facerbote magnoin affaramel in puetn magno facerbotû ç[pu lt;nbsp;ipneipû lt;nbsp;ïsentis et fenio^: regionis.nota facta fut bec:qm trequeter facta fût pliain regione nfa.è)imô at matacbie fili‘’ep filijs^anb a ffes eins beterût fe piculo:a reftituerût abuerfarijs gêtis fue ot ftarêt fancta ipop et lep;et gVia magna glonficauerût gentê fuâ.St pgregauit^onacbas gentes fuâ;et factus ê illis facetbos magnus.a ajpofitus ê ab jpVm fuö.6t noluerût immici eorum calcare fanctata atterere regione ipop:et ettêtereman'^in fancta fanctop Xùc refti tic ègt;imô et pugnauitjagente fna.et e:oga nie pecuniae multas.t armauit ouos ûtu tis gêtis fue.et bebit illis ftipebia.6trnu^ niuit ciuitates lutee ^ betbrura5 q erat in finiba iubee. ubi crût arma boftiû antea:^ pofuit illic pfibiu5 üi:00 iubeos.êt iojpen muniuit q erat ab mare:, gasarâ q êin fi nite asotuin q boftes âtea bitabat.ö col locault illic lubeos:, quecûqs apta erat ab cozreptoem top pofuit in eis.6t Dibit flats actu fimonis , gViam qua5cogitabat face geti fue., pofuerut eu buef fuû , pneipem facezbotû co q ipe fccent bee oia:, iuftieia et fitv qua pferuauit geti fue:, qfiuitomi motoepaltare ]prm'fuum.6tin bieto eins pfperatû ê in manito ei'’.ut tollerenf gen* tes te regione ipop:et q in ciuitate bb erat in birthi in arce te ^ pcetebât , ptamma^ bâtoiaqm cireuitu fanctop fût:etinférée bâtplagâ magna caftitati.6t collocauic in ea nuos tuteos ab tutamentû regionis et ciuitatis.ct epaltauit mu:os in biezlm. 6t rep temetrius ftatuit iUi fûmû facette»' tium:fm bec fecit cû amicum fuû., glozi^

liter pnm^ .cedvij.

ficauit eu glia magna. Aubiuit cm q ap^ pellati fût iutei a romanis amici, fotq et ffes:, q: fufcepeft legatos fimonis gtiofe. , q: iutei et facerboœseop pfcnfeft eu effe bucê fuû , fûmû facerbote inetemû bonec furgatipbeta fitelis:et ot fit fup eos bup. , ut cura effet illip fanctis., ot pftitueret ppofitos fup opa eop, fuprcgionê.et fup arma et fup pfibia., cura lit illi te fâctis:, oc aubiaf ab omito.et ot feribanf in noie eins ornes circûfcriptôes in regione.et ot operiaf purpura , auzo:, ne liceat Dili cp jptb et ep facerbotibo irritû facere aliquib bop.et ptrabicere bis que ab eo bicuntur. aut puocare puêtum in regione fine ipfo: , Deftiri purpura.et oti fibula aurea.amp;ui aute fecent ptra bec.autirritû fecerit ali/ quib bop:reus crit:6tpplacuit omijpro ftatue:e è»imonem.et facere ^m ôba ifta. 6t fufcepit ^imô et placuit ei ut fûmo fagt; cerbotio fûgcre£ur;et effet bup , pnneeps gentis luteop , facerbotû:, pcffet omibo. 6t fcripturâ iftâ biperunt ponere in tabu lis crei0:et ponere cas in peribulo fancto rum in loco celebri.6pemplû aût cop po^ nere in erariorut babeat éimo et filij ei'’. ÿCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XT.

^^Cmifit rcrantioebuo ^^^filius temetrq eptas abinfutma^ —^ns ftmoni facerboti , pncipi gêtis iuteop, Dniuerfe gêti:, erat ptinêtes büc mobö. Kep antioebus Limoni facerboti magno:et gêti iuteop falutf.ÖLuoniäqui^ tem peftilentes obtinuerüt regnü patrum nfop:oolo aût oïbicare regnü , reftitue^ re illub ficut erat antea electû: feci multi^ tubinê epercit'’.et feci naues bellicas.Slo lo aütpeebere p regionê ot Dlcifcar in cos q co:rupeft regionê nfarn:, q tefolaucft ciuitates mVtas in regno meo. Hóe g fta/ tuo tibioêsoblatoes qs remiferüt tibi an me omes reges.et quccüqj alia bona remi ferût tibi:ec pmitto tibi facere pcrculfura5 ^:ij nummifmatis in regione tua.l0ierugt; falem aût fanctam effe et libero:et omnia arma que fabricata fût , pfibia que pftru pifti q tenesrmaneat tibi.6tome tebitum regis et que futura funt regi ep boc et in totü tps remittunt tibi.6ü aût obtinucri m‘ ’regnü nfm:glïh'cabimu8te , gête tuâ et templû glona magna:ita ot manifeftcf


-ocr page 726-

gloaa üfa in nniuerfa terra.Anno center firnofeptuagefimoquarto epqt Antbiocb'’ in terra pfm fttopïlt;ipuencrût ab euomes epercituenta ut paucirelicti effent cö trv pbone. 6t infecutua c cö antbioebua rep» lt;znenit bora fugiens p maritima.Sxiebat ^ O *pgregata fût mala in eö:et reliqteö epercicu0.€t aiplicuitAntbioebue fup ba ra cö centöniginti milite nirop belUgera^ top:lt;zocto milite eqtö.Ct circutuit ciuita tr.qnaues a mari accefferüt « znepabât ci nitatê a terra ç marira nernin? finebât in^ grebi nel egrebi.ëlenit aötnumeni'^a 4 cö eo fuerât ab nrbe roma bûtes epiftolas re gite Q regionite fcriptasan quite ptinebâ tur bec.Luciuö pfulromanop ptolomeo regi falutê.lLegati iubeop venerut ab noa amici nfi renouâtes pftinâ amicitiâ et fo^ cietatênniffi a fimone pncipe facerbotu5lt;z jplb iuteop.Attulerunt aöt clipeö aureu mnarö mille.plaçait itaq3 nobis fenbere regitelt; ïregionite ut nó inférâtillis mala: neq3impugnêt cos ç ciuitates eop.a regi^ ones eop.et ut nó ferat aupiliö pugnâtite abuerfus eo6.£Iifu5eft at nobis accipe ab eis clipeö.^i qui g peftilentes fugerint 6 regioeipo; :ab uos:tbite cos fimoni pnci pi facerbotö ut uibicet in cos Fm lege fuâ. ßec cate feripta fût bemetrio regi.ç attalo ^ zarabi.ç arfaci.ç in oês regiôes;ç fâfame. lt;nbsp;zfpaztanis.^ telo.ç mibo.et ficiôe.ç carie. lt;nbsp;zfamû.ç pbanpbiliâ.ç lician.ç alacama^ rö.lt;zrobö.lt;zfafeliba.7 cboo.a fiten.et ara;? bo.et goztinâ.ç egnibö.et ciprö.ctcirenê. 6peroplö aöt eo? : fcripferötFimoni pn^ cipi facerbotö.ç ptb iuteo^.Antbiocbus aöt rep ajplicuit caftra in bora fecûbo;abgt; moues et fempmanuslt;zmachinas facies: et côcluflt Tripbone ne pceteret.êtmifit ab eu5 ^imon buo milia uirop electop in aupiliû.et argetum et auplt;zuafa copiofa çnoluitea accipere:f5irrupit omnia que pactus ecus eo antearç ahenauit fe ab eo Ct mifit ab cö Antbenobium onum teami cis fuis.ut tractaret cö ipozbicens.Slos te netis io|penlt;zga5aram et arcem que eft in birVmeiuitatis regni mei:fines earö tefo/ laftis et feciftis plaga5magna in terra.et bnati eftis p loca mfta in regno meo.Höc g trabite ciuitates quas occupaftiszet trv buta locorö in quite bominatieftis eptra fines iutee. ^tnaöt bate pzo illis quingen ta talcta 3rgenti.et epterminijqó eptrrmi naftis a tributop ciuitatö. alia talêta qn^ genta.S)inaüt ueniem‘’;et eppugnabim'^ uos.Cc uenit antbcnobi‘ ’amicus regie m bizlm et uibic gViam Simonis et claritaté in auzolt;zargêtoç ajparatö copiofa :et ob? ftupuit.lt;zftulit ei 6ba fgis.Ct rnbit ei fi? mó:et bipit ei.Heep aliéna terra föpfimus neep aliéna tetmenf:feb bereb;tatE5 pfm nfop.qiniuftcab mimicis nfis aliquo tpe pofleffa ê. Hos 0o tempus bûtes venbica? mus berebitatê pfm noftzop. Îlâ te iogje * zg35ara.que eppoftulaszipfi faciebant in' populo plaga magnani ç in regione nfa: bop bamas talenta cêtum.Ct non rnbit ei Antbenobius aerbu^.Keuerfus aöt cum ira ab rege renûciauit eiôba ifta;lt;zgloria fimonis et uniuerfa q uibit:et iratusê rep ira magna.Tripbon aöt fugit naui in cr? tofaiba.Ct pftituit rep Centebeö bucêma ritimö ç epercltö pebitölt;zeqtum tebit illi. Ct mâbauit illi mouere caftra ptra facies iutee:et manbauit ei ebificare cebzonê.et obftruere poztas ciuitati0:lt;ztebellare po^ pulö.Kepat pfequcbafTripbone.Ct pe2^^ ueit Cetebe' ^iamniâ.^z cepit irritate plebe. lt;zpculcare luteâ.ç captiuaze jpfm.a intfu cé:et ebificare cebzonê.et collocauit illic eqtes lt;zepercitö:ut egrefli pabularêtuia5 iutee ficut pftituit ei rep. (TjSa.XyL £□ƒ ÏafcenduloBco deßa

5ari0:etnunciauit Sïimoni patri fuo que fecit ccntebeus in populo ipop.ètuocauit ègt;fmon buos filios fuos feniores quot;Lubarn ec3obem:a ait illis. Cgo et ffes mei nbomus patris mei eppugnaui m‘’boftes ifrt’ab aöolefcentia ufep in bunc biê;ctpfperatö eft in manite nfis liberate ifrValiquotiês.nunc aöt fenui:^ eftote lo co meo et ffis mci:et egrefïi pugnatepgé te noftra. Aupilium uo tecelo oobifcö fit. Ct elegit te regione uiginti milia uizozum belligeratoplt; zéquités.lt; zpfecti fût ab cete? beum.lt;zöozmieruntin mobin.Ct furrepe* rut mane:lt;zabieft in campö.Ct ecce eper cit*^copiofu0 in obuia illis pebitölt;zeqtö: lt;z fluurtozres eratint mebiö ipop.Ct abgt; mouit caftra p facies cop ipe et mi's eins: et uibit jpVm trepibantr ab tranffrctâbu5 torrentê:et trâffretauit pmus. Ct uiteröt


-ocr page 727-

JRIacbabcor

cum oiri.ç trâfierût port eû.6tbimüt po^ pulö.et equiœo in medio peditû.crat auœ cquitat' ’abuerranorû copiofoô nïmis.^t eirclamauerut facriö tubien în fuga puer fua ê cêèebeu9 lt;nbsp;zcadra ei'^.ç cecîteftin cm multi vulneratürefidui autrin munîtôem fugerût.Tûc uulneratuß c3u^30 fraf3ogt; bâni9.3ol5e0 aûtinfecutue ê eoe bonec oe nît ceb:onâ quâ ebificauit:et fugemt ufq^ ab turree q erât in agrî0a5oti:'zruccenbic eaa ignî. 6t cecibérut er illie buo milia ni rop ç reuerfuß ê in iutvâgt;in pace.êt ptogt; lomrueSfiliuo abobi pditutuo erat bur in campoieneborç babebat argenfû ç aurû multû.Crat em gener.fûmi faceröoti9.et eraltatûjê co: eiu0»ç uolebat obtinere re^ 0ionê:a cogitabat bolû abuerfus Arnone îfilioa eiu0 ut toUeret eo0.ègt;imô at pam^ bulâo ciuitatea q étant in regione iubee.a folicitubinê gerce ea;: befeebit in ieriebo. ipe et matbatiae filins eiusa '3uba0:âno centefimofeptuagefimofeptimomenfe un^ tecimo.lOïc cd méfie fabbatb. 6t fufccpit eos filins Abobi in municiûculam que no caf bocb.cnm bolo quâ ebifïcauit;et fecit eis puiuiû magnû:et abfcôbit illtc uiros» 6tcû inebriatne eßet ^imon et ftlij eins: furrerit ptolomens cu5 fuis.et fumpferût arma fua:et intrauerût in pumium.et oc citvrût eum a bnos filios eins»*: quofbam pueros eine.6t fecit beceptoem magna in irrabel:^ rebbibitmala p:o borne.6cfcri'-pfit bec ptolomens a mifit régime mitten ret ei epercitö in anrilin;ec traberet ei re^ gioné et cinitates co;: et tribnca.6t mifit alios in gasara tollere Röbern:lt; 7tribunis mifit epidolas nt uenirêt ab fc:2 baret cis argentum a au; : a öona.6t alios mifit oc* cupare bierfm.a monte tcmpli.6t precnr reus quiba nûcianit ^obâni in gasara q: perijt pater eins et free eineret q: mifit te qnoq3interfïci.^t aubiuit ant uebemeter erpauit:g ppbenbit oi:00 qui uenerät pbe re eü:et occibit eos.Cognouit em q: que^ rebâteum pbere.6t cetera fmonö ^oban nis et bellop eius.et bonap uirtutu quite fouiter gedit a ebificij mump qs ertruric et rep gedap eius:ecce bec fcripta fnnt in libro biep facerbotij eiu0:erqno factnsed pnneeps facerbotnm pod pattern funm. ^J^AnÈli^XF^imus AVaebabeomm»

Ulber feeöd’ nbsp;nbsp;.cedniq

Incipit liber fecûbns Macbabeop ♦ €a.I.

Jh

atribuôqmfut percßiptvnudeiö falutem bicunt frattes qui

funtm bie:ofolimis inbei. et qui in regione inbearet pace bonâ.Deriefaciat uobis beus.etme^ minerit tedamti fui.qb locntus ê ab abra bam.et pfaac et iacob fernomm fuop fibe lium.’ct bet uobis co: omito ut colatis eû: a faciatis eins uolûtatem cotte magno et anima uolenti.Abaperiat co: urm in lege fua et in peeptis fnismt faciat pacé.6ran biatoratönes nedras.et recócilietur 00b: nee nos beferat in tempore malo.6t nunc bic fumus orantes p:o oobisAegnâte te^ metrio anno centefimofeptuagefimonono nos intei fcripfimnsnobis in tribulatóne a impetn qui fnpnenit nobis in idis ânis; erquo receirit3afon a fancta terra.a a re^ gno.po:tam fuccenbernt:et edubernt fa^ guinem innocenœ.6t orauimns ab burn a epaubiti fumu0:a obtulimns facrifitium a fimilaginemta accebimns lucernas et^po; fuimns panes.Ct nunc frequetate bies fee nopbegie menfis cadeu.Anno centefimo«« octogefimooctauo.ipfs qui ê bie:ofolimi0 6t in lubea fenatufÿ et ^ubas aridobolo magid:0ptolomei régis qui ed be genere rpop facerbotö et bis qui in egipto fût iu^ Ceis;faluœm et fanitatem.Oemagnis pe^ nculis a beo liberati magnifiée gras agigt; mus ipi:utpoee qui abuerfus talem regem bimicauimus.3peem ebullire fecit be pfi; be eos qui pugnauerût p nos» et fanctam ciuitatê.Uâ cum in pfibe eflet but ipe a cû ipoîmenfus ercrcitu0:cecibit in teplo na^ nee:pfilio becept' ^facerbotus nance.6tem CÛ ca bîtaturus oenit ab locû Antiocbus a amici eiusta ut accipet pccumas multas botis noïe.6üq3 ^pofuident eas facerbotes Uanee a ipe cum paucis ingreduscdct in# tra ambitu pbani;claufcrüttemplü.6u5 sût intradct antioeb' ’aptoq) occulto abi# tu trpli mittetes lapltes peuderöt buce ct eos q CÛ co erant:abiuiferût mcbratim:a capitite amputatis foras piecerunt. Per omia bnbictus beu0:qui trabibitimpios.


-ocr page 728-

J^acturi igitur quinta ç DiceFima die men fis caUcu puriftcatoem tcmpli.neceflariu5 bujcimue fignificare vobiö:üt ç nos quoep agatis bie fcenopbcgie.et biê ignis;q bat'’ eft quUcemiaa ebiheato trmplo et altari obtulit facrificia.Uâ cö in pfiamp;m buccrêgt; tur pres nn:raccrbotr9 q tue cultorcs bei crût acceptû igné be altan occulte abfcon tieröt in ualU ebi erst pucrus alt'’ç ficcus. et in eo peutati fût cû:ita ut omito ignot'’ eßet locus.^um aûtpœnflcnt âm multi» et placuit beo ut mittrref neemiae a rege pfibiômepotee facerbotû lUop q abfeonbe rat: mifit ab rcqrenbû igné, et fient narra uerö^nob nô innen crût igné ß aqua crap fam.CtinflîCeos banrire.et afterre fibi;ec faerifitia que impofita eratiuUit facerboa neemiasafpergt ipa aqua ç ligna.*zqcrût fuppofita.àtep toefaetü c.ettrpus affuit 4 fol refulfit q pua erat in nubilo.’accêfua éignia magnua ita ut cés mirarené.öragt; ebnem aöt faciebât cés facerbotes bû pfu^ mareéfacrifitiû ionatba ineboate/cetens aöt rntentibo.6t neemie eraf oratio bune bna mobü. One bene omniücreatoz terri* bilio et fojtiß indus et miferieozsqui foins es bonus rer;folus pftans formdus « où potes ç etern'’;q libéras ifrf be oî malozq téeidis près electos et fctificafti eoszacci* pc fierifitinp uniuerfo pfotuo ifrf.ç cngt; dobi ptem tua et fefifiea.Cfôgzega btfpergt; fioné nramdibera eos q feruiût gentito.et pteptos ç abominates refpieemt fciât gélt; tes q: tu es te' ’nf.Afflige ogjnmtes nos; ç ptumeha faeictes in fupbia.^ôditne po pulû tuû in loco facto tuo/ficutbipit mop fes.Äacerbotes aute5 pfallebant pmnos; ufepquo pfûptû enètfacrifitiû. £um ante pfumptu fuiffet facrifitin.ep refibuaaqua Heemias inffit lapites maiozes pfûbi.Ùb ut factum é;ep eis dama aceéfa cß ep In^ mine qb refulfitabaltari pfumpta ed.^t 60 manifeda é res;renunciatû ê régi pcr^ fap ^ in loco in quo ignem ablconterant bi qui trandati fuerât facerbotes;aqna ap pa ruit.te qua neemias 7 qui cum eo erant purificauerötfacrifitia.^Tófiterans aute5 rep ré et biligcter epaminao;fecic ei tem^ plu ot^baret qb factum eracht cum pw^ bafTetifyeezbotibud bonmuit mulca bona ç alia aft^alia munera»? accipiês mann fus

tribuebat eis.Ajpcllauit aut Heemias bûc locum neptbar.quob interpzetatur puri* ficatio.£locatur aût apub plures nepbi. ffCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.11» '^J?iicnitiir aûtin deferw ■ nbsp;nbsp;ptionibo biezemie^pbe.q ’ iuffit eos

^-^—igné accipe q tranfmigbanf ut fu gnificatö ed.et ut mâbauit fnfmigtis.êt tebit illis legéne obliuifceréé peepta buit lt;nbsp;züt nô eperrarét métito nibetes fimulacra aurea ç argétea.ç oznaméta eop.ç alia bu infcemobibicés boztabaf.ne legéamoue^ réc a corte fuo.6rat aöt in ipa driptura: quo tabernaculn n arcba luOit ^pbeta bi^ umo refponfo ab fe facte comitari fecum. ofqueq epinit in montétin ^ Atopfes afee* bit ç oibittei berebitatê.6t renies ibibie remias luenit locu fpelüec;lt; ïtabernaculö çarebâ ç altare incéfi intulit illue; ç odiö obdrupit.6t accefferuntquiba fimulq fe* qbané ctnotarét fibi loeutg nô potucrût îuenire.Slt at pgnouitlOieremus.culpas illos;bipit.q* ignot'’erit locus bonec pgre^ get beus pgzegatoem iplï.ç^pitius fiat.Ct tune bus odcietbec.et ajparebit maiedas bnizet nubes erit ficut2 Hopfi mamfeda bat;7 ficut cum falomo petiot ut locus fcfi ficareturC magno teo mamfeda bat bee J) Magnifiée eceni fapiam tetabat;^ ot fapi entia bus obtulit facrifitiu tebicatbnis et pfumatonis tepli.Sgt;icutlt;zMopfes orabat ab bum.lt; 7tefeebit ignis te celo et pfumpfit olocandu.et bipit Mopfes eo ^ no fit man batu qô eratp peccate.^ pfûptû ê.Sgt;imili' ter ç Sgt;alomô octe biebo celebrauit tebica tvem»'Jnfcrebanéaût in befcriptoibo^^cö/ métarqs neemie bec eabé:^ qualit pdrués biohotbecâ pgregauitte regionibà libres 4pbetap ç banib.et epidolas regû et te bo^ nari/s.S^imilitautet inbasea q bibicerat P bcHû qô nob acciterat pgregauit oîa/et fûtapub nos. ^i gtefiteratis becrmittitr q pferât uob. Acturi itaq^ purificatenem feripünf 00b. ibene ^ facietis: fi egeritis bos bies. Oens aût q libéra uit fptm fuû et rebbibit berebicatêoîte.lt;zregnû 7 facerbo tîûn fctificatecm fient ^mifit flegexfpera mus q* cite nfi miferebiézet côgregabitte fub celo in locû fcfm. Cripuitei nos te ma gnispiculis;lt; zlocû purganit.Oe iuba ôo macbabeo 7 te frite eins.et te tepli magni


-ocr page 729-

^lacbabcor

purificacönc.ct te arc tebkatönezfeb et te plqô q ptinct ab Äntbioebö nobile.lt; ïfiliû creupato:c:a te lUunünatomto q cclo fa^ cœ fût ab coo q p iuteio fo:tït feccrûtata ot unîuerfâ regione cü pauci eilet ninbica rêt a barbarâ multitubinc fugazet:^ Famo filTimû toto o:bctéplû recuparêt:^ cnnta te libcrarct:üt lt;nbsp;iIcgeo q aboUte crût refill tac:cnf.bno eu oîïnquiUitate ^pieîo facto ûlioatêq^ ab^afone epreneo. quincp libao opbenfa œptauun' ’noo ono uolumîebrc^ uiarc.€ôfîterâtcô eî multitubinc lib:o;îa bifîïcultatê nolêtiba ag^rcbi narracôeobi^ ftonap.4pf multitubinc rc; îcurauim'^uo lètiha quite legere ut efl5 animioblectatö: ftubiof00 ut facile polTmt memone pme^ bare:omite aütlegentito utilitao pferat. 6tnobio quite ipio q boe op‘^b:euiabi eau fa fufcepim'^nó facile labozemâmo ôo nee goeiü plenû uigiliaç etfutoho airûpfim'’, èicut bi q pparât pmuiû.ç querût aliop uolûtati parere;4pt multo;: gram libêter labozê fuftinem‘^:ueritate quite tefinglio auctoalo pceteteoapi aût fm batâfozmÛ bmiitati ftutenœo.èicut cm noue bomuo arebitecto te uniuerfa ftructura curanbû eft.ei 00 qui pingeze curât que apta fût ab omatû epqrenba fûtata eftimanbû ê et in nob.Cttm intellectû colligere et crbinare fmone3.lt; zcuriofiuo ptee fingulao quafq5 bifqrerc biftohe pgnnt aucton:b:cuitate5 60 bicteio fectari.lt;zcrecutôneo rc;: uitarc b:euiâti pcetenbû ê.lOinc g narratôem ingt; cipicmu0:tepfatione tm bipiflé fufficiat» ègt;tultû etem eft an biflonam effluerean ipa aût biftona fuccingi. |î€api.IIL 'gt;'îl$iîiir cû fâcta nuitao

■ bîtaref in omi pacedegeo aût abe —JL-huc optimecuflobirenf^pter onic pôtificio bifpofitoem et pietate et ammoo obio butes maladiebac ut et ipfi regeo et pneipeo locû fûmo bono:ebignû bueerêt: et trmplû macimio munerite illuftrarêt; ita ut ègt;elcuc' ’afpe rec ^ rebbitito fuie p-rtaret omeo fûptuo ab mifteriû facrificio^ rû ptmêteo.^imô aût te tribu beniamm ppofituo trpli pftitutuo.’ptêtebat obfiRc^ ce fibi pncipe facerbotû iniquû aliqb in ci^ uitate moliri.é)5 cû uinccre oîa nô pollet uenit ab a^polomû tbarfee filiû q in illo te po:e crat bup ccleflfrie lt;nbsp;7pbenicie:* *nun*

Ulber fecûd^ .ccdir.

ciauit ci pecunijo înumerabilibo plenûeffe erariû biezofolimio.et pmuneo copias im* mêfas elTe q nô ptinêt ab rônem facrifitio rûalïe aût poffibile fub ptate regio eate:e uniuerfa.lt;£ûq5 retuliffet ab rege3 ajpollo* nius tepecunifo q telate crûtalle aecitum beliobop qerat fup négocia ei‘’mifitcû mâ bati9;ot pbictam pecunia tranfportaret» ègt;tatî(p Miotoms iter ê aggreffus^fpetie qte qfi p celelTpriâ ç pbenicê ciuitaœo cIT^ pagaturu0:rc aûtuera regis.ipofitû perfe cturu0.^eb cû uenilTet biezofolimâ.et bcgt; nigne a fûmo facerbote in ciuitate elîet ac* ceptuo.narrauit te bato iubitio pecunia^» lt;nbsp;7cuiu0 rei gra ateffet apuit.^nterzogabat aût fi uere bcc ita eflentXûc fûmus facer bos oftenbit tepofita elle bec lt;nbsp;7oictualia ui buap lt;nbsp;7pupillop: quebam uo eHe bircani tbobic oiriualte eminêtio.in bis q tetule^ rat impi'^^imó.omuerra at argeti talcta effe qP:ingcta.2 auribuccta:teccpi oo cos qui crebibilTct loco et teploqó p uniuerfu3 munbü bonorac.^ fui oenera tone çfancti tate:omnino ipoffibile elle. At illi p20 bis que babebat in mâbatio a rege:bicebat oî gene régi ea effe tefereba.’Tôftituta at bic intrabat te bis IOeliobor‘’o2binatu:u0.rió mobica oo p oniuerfam ciuitate erat trepi batio.^acerboces aût ante altare cû ftof facerbotalibo iactaucrût fe:' 7inuocabat te celo cû qui tepofitio lege pofuit:ot bis qui tepofuerât ca faluacuflobiret.^^m oo qui uiteret fûmi facerbotis uultü:mcte uulne* rabaf./Facies cm lt;7colo: imutat'’. teclara* bat îtesnû animibolozc.tSircüfufa cm erat mefticia qba5oi2o.et bo2ro2 co:pi0:pquc manifeft'^afpicictite bolo: corbio eins eftv ciebaf.Alij etia gregatim te bomito pflue bat publica fujplicatöne obfecrates:peo cp in pteptu3 locus effet oêturus.Accmcteqi mulieres cilicijs pectus p plateas coflue? bat:f5 et ógines q pclufe eratpeunebat ab Öniam.alie aût ab mu2O0;qucbâ oo p fe* neflras afpiciebât:uniuerfc aût^tetentes man'’in celû:tepcabâf.6rat eî mifera cô* mipte multitubinis lt;nbsp;7magni facerbotis in agone pHituti eepectatô.êt bi quite inuo cabunt omipotenteteû:ut crebita fibi bip q crebiterât cû oî integritate pferuarenf tOeliobo:‘’aute qó teczeucrat pficiebat.ee* te loco ipe cû fateUitibo circa erariû pû^:


-ocr page 730-

Feb fpüö omipotmtiß bei magnas fecit Cue oftclïonlö euibentiâ: ita ut oêö q aufifue^ rac parère eixruentee bei ututranbiffolu^ tóem et fozmibinê puerterenf »Aiparwit eï lUiequibas equus.terribilê bns feUbtem. optimiaopimentis abomatuahfqs cö im^ petu belioöo:o po:eö calces elifit.amp;ui aut ei fetebat: vibebatur arma bfe aurea.Alij ctia ajparueröt buo iuuenea utute becori optimigfia.fpecioficp amictu:q cireuftete runt eum et er utraq} ptr flagellabat.fine intermilTione muleis plagis uerberantes. !ègt;ubitD aut bdiobozus pcibit in trrr5:eö^ q3multa caligine circûfufû rapuerût:atcp in fella geffatona pofitû eieceft.êt is qcö multis curfcziba a fateUîtibo pbictû ingref fus eft erariu:portabafnullo fibi aupiliû fe:ête:manifefta bei pgmta niztute.ét ille quibé p biuina utute iacebat mut'’.at(p oi fpe et falute puat'’.ioi aut bum bnbicebat q: magmftcabat locu fuü:ettêplu qó pau loante timoze ac tumultu erat plenu:a|pa rente omipotete buo gaubio et leticia im^ pletö eftXunc 60 ep amicis belioboh qui ba rogabat pfeftim enia ut inuocaret ab tiftîmû : ut üita tonaret ei qui in fupmofpi ritu erat pftitut‘’.^ôfiberâs aut fömus fa cerbos ne fozte rep fufpicaref malitia ah:# quaep iubeis circa beliotop cofumatam. obtulitp falute uiriboftias falutarê.Cfic^ fömus facerbos oraret:ibem iuuenes eiftê ueftitoamicti aftantes beliobo:o:biperüt Öuie face:boti gras age.Ua^pt eö tibibös oita bonauitXu aöt a beo flagellât'’:nü^ cia oito magnalia bei a pfatem.€t bis bilt; ctis no pparueröt. lOeliobozus aöt boftia beo oblata.et uotis magnis ^milïïs ei.qui uiuere illi pceflit.aonie gras agens:rece^ pto epercitu repebabat ab rege, ^eftabaf autê omnibo ea que fub oculis fuis uiterat opera magni bei.€um aöt rep interzogab fet betioborö quis eilet aptus abbuc femel biezofolima mitti:ait.^i quem babes bo^ ftem aut regni tui infibiatozc mitte illuc. et flagellatum eö recipies.fi tarnen euafe^ rit:eo o ’ in loco fit uere bei quebas uirtus» Ham ipe qui bs in celis bitatoem uifitator et abiutor ê loei illius:et ueniêtes ab rna^ lefacienbö percutit ac pbit.^gitur be be^* lioho:o eterarq cuftobia ita fe res babet.

CÇô^rtwlw»^JUL

(^^I§nion autpdict^pecu# I^^^niap a patrie belatoz maleloqbaf be Ónia:tan^ ipe belioborö infti* gallèt ab bec.ct ipe fuiftet meetor malozö: puiforêcpciuitatis ab befenfozêgentis fue et emulatozê legis bei.aubebat infibiatore regni bicé.^s cö inimicitie intmpeeterêt ut etiâ pquofbâ fimonis neceffarios bomt cibia fierent:pfiberâs onias piculö peen® nis.a aipoloniü infanire.utpocc celelïpne a pbenicis ab augenbâ malitiâ fimonis: ab rege fe ptulit.nô ut ciuium accufa®r;Feb pmunê utilitatesapub femetipm uniuerFe multitubinis pFibcms.^ibebat em fine re^ galipuibétia impoffibile effe pace reto ba^ ri:nec fimonê pofte ceftare a ftulticia Fua. ^5 poft feleuci uice epceftu5cö fufcepiffet regnö antiocbus q nobilis ajpellabaf arn biebat iafon fr onie fûmû facezbotiö:abi® rege.pmittês ei argcti talenra tricentafe^ paginta:ec ep rebbitito alqs talêta octogi« ta.^up boej^mittebat et alia centöquinj quagmta:Fi pfatieius oceberef gimnafiu a epbebia Fibi pftituere:a eos qui in biezo folimis erât antbioebenos fcribere.éXócu rep anuilTet a obtinuiftet pneipatû.ftatim ab gentile ritû ptribules fuos trâfferre ce^ pit:et amotis bis q bumamtatis cauFa lu; beis a rgibo fuerât pftituta.p iobem pzem eupolemi.q apó romanos be amicitia a Fo cietate föctus ê legatöne legitlt;ma:ciumm iura óftituês pua mftituta fâctiebat.Ctei auFus eft fub ipa arce gïnafiö pftituere.et optimos qfqs epbebo;z in lupanazito pene re.6rat aöt boe nóimtiö ß meremtû qój bâ.a pfectus gêtilis a alienigene puerfato nis.jpt impi | a n faceröotis iafonis nepba riö a iaubitö fcel'’:ita ut facerbotts ia nó circa altaris offitia tebiti eênt:f5 p®p® té plo a facrifitijs neglectis Feftinarent ptici* pes fieri paleftre.a pbitôis ei‘’iniufte et in epercitijs bifci:ec pfios quibé bonozes nilt; bil bnteszgrecas gVias optimas arbifban tur.öiuap gfa piculofa eos ptêtio bebat: a eop ïftituta emulabaturzac p omia bis pfiles effe cupiebât.qs boften a pemptozes babuerat.3n leges em biuiasïpie agéimgt; pune n cebit.feb boe tps fequês beclarabif. €0 at qnquênalis agon.a tpzo celebraret ^ rep pus eftet mifit iafon Facinozof’ab bic rofolimis uizos pctores portâtes argenti


-ocr page 731-

îRIacbabcop

bibragmao trecéras in facrîfttiu; ßcuUe: Q9poftuUueröt bi q ajponauetât ne in fa crifitijö ezogarent q: nonopozteret: ß in alios föptuß cas tvputari.^cb bec oblata fût quite ab eo q nnferat in facrifitiö beu# Ii9:4pttr pntee aöt bate fût in fabrics na^ uiù tnremiö. WilTo sût in egiptû ajpollo^ nio neftbei filio^pf pmates ptolomei pbi lometohß régis.cû pguiffet antiocb'’alie^ nû fe a negotqß regm etfcctû.’^pîije ntilita tito pfulêö.^fcctug ité nenit iojpê:et inte bie:ofoiimâ.€t magnifiée a ^afone n ciui täte fufcept‘’cö facula;: lumîte et laubito ingrclTuß ê:lt; iin in pbenicé epercitû puerlt; tit.6t p'^trienq tps mifit^afon menelaum fupbicti fimonie ffcm poztantê pecuias re gi:a te negotqß neceffanjö rnfa platuru5. Atille pmebatuß regicû magnificalT3 fa^ ciêptatio ei'^.in femetipm reto:fit fömum facerbotiü:fujponeß ^afoni talêta argeti trccêta. Acceptifq? a rege mabatiß uemt. nibil quite bus bignû facerbotio:aïos bo cruteliß epräni:':fere belue ira gerenß.Ct 3afon quite q^puni f:e$C3ptiuauerat:ipe tecept'^pfuguß in amanite eepnlfuß ê re^ gionê. Hendauß aût pneipatu quite obti nuit:tepecunijs 60 regipmiOiß nibil age b3t:cû epaetönem facet Porträt' ’q arcbe erat ppofit‘’.nâ ab bûc ei;act5 uectigaliû ptîebat;quâ ob cam ntriep ab rege fût eno cati.6t Menela' ’motus ê a facerbotio fuc cetéte Lffimacbo fre fuo.^oftrat' ’at pla tus ê cipzqs.^t CÛ bec ageréf ptigitTba: fêfes lt;nbsp;1Mallotas febitöes moué:eo q^ anti^ ocbi régis cubine hono eent bate.(Feftina^ teritaq3 rep oeit feba:e illos:flictofuflrcto nnoep comititofuis Anb:onico,ßvat' ’at Menela‘ ’accepiffe fetps oportunû.aurea quebâ uafa e têplo furat' ’bonauit Anb:0-nicü:lt; zalia uébiterat tpo lt;nbsp;zp oicinas ciui tate9.0.6 cu certiflime pguilTetonias.ar guebat eunpe in loco tuto fe ptines antio cbie fec'’bapbnê.Sln Henelaus accebés ab anb:onicü rogabat nt onia5intbcét.öui CÛ üeniff5 ab onia.«:batis teptriseö iu:e* iurâbo $uis eet ci fufpect' ’fuafiffet te afilo pcebé.flatï eu5 pemitn nerit'^iuftieiä.öb qua cam nôfolû iutei:f5 etiâ alie $ natos inbigbant:lt; ïmolefte ferebât te nece tanti uiri iniulla.^5 regreffû rege te cilicie lo^ cis abieftiutei apb antiocbia.fimullt; :g:e^

Uiberfecund^ xedr, ci:p4vcnteß te iniq nece onie.Côtridatus itaqj Antiocb'’aimo ^pter onia: et flepus ab mifcóiam lacnmas fubit:reco:bat'’te^ fneti fobrietatêet moteftiâ.Accêfiftp ani^ mis Anbzonieü purpura eputü ptota ciui täte iubet circöbuci:2 in eote5 loco in q in oma ipietatê pmiferat. facnlegu mta pua ri:bno illi pbigna retribuentê pena.AVul tis aût facrilegis in têplo a Lpfimaebo co milTisMcnelai pfilio n biuulgata farnaco g:egata ê multitu te abuerfö Lpfimacbû: multo ia au:o eppoztato.Torbis at infur gêtito et aimis ira repletis.lLpfimacb'’ar^ matis fere trite milite.iniqs maite oti ce^ pit:buce qba tprano etate piter et temend tiapuecto.Sgt;5 ft intellepertconatü ILplï^ macbi.alij lapites.alij furtes ualites arri^ pueretquiba óo cinere in Lpfimaebu iecé êt multi qinbâ uulnerati:quibâ at çpflra ti:oês bo in fuga puerfi fût.3pm etiâ Ui-' crilegû fecus erariû interfecerût.Ce bis g cepit iubitiu5 abuerfus Alenelaü agitari» 6t cù oeniffet rep tfp:ab ipm negotiü te^ tulerüt miffi tres oiri a fenionte.Ct cü fu paree Menela'^.^mifit ptolomeo multas pecunias bare ab fuabébû régi. 3taq3 pto^ lomeus in quobâ atrio pofitû qi réfrigéra bi gra rege abijt.Q tebupit a fentêtia:«: AVe nelaü quitem uniuerfe malitie reu crimi*= nite abfoluit: mife:os aût qui etiâfi apub fcitas cam bipiflet innocetes iubicarenf: bos mo:te bânauit.Cito g imuftâ penam teterût:quip ciuitate et |pVo et faerie nap câmpfecuti funt.^ob:em tpri $ inbigna titerga fepultura eop liberalilTimi eptite^ rut. Atenclaus stipter co;:qui in potétia erat auaritiâ pmanebat in ptate:crefceßî malitia ab infibias ciuiû. ^^apuV.

CMC tcpoxHnrtocbue fecunba pfeetóem pauitin egiptü. £0tigit sût p uniuerfas biezofote mo;: ciuitate^.uiten biete quabraginta p area équités bifeurrêtes aureas ftolaß ba bêtes et baftas. qfi cohortes armatas:et curfus equop p ozbîes bigeftos.ç pgzelïio nés fieri cornin'^«:feutop motus a galeato rû multitubinê glabqs biftrictisza telorû lactuß. et aureo;: armop fplêtozê.omifqs genezislozicap.Äuapzopter oês rogabat ïbonü moftra pucrti.2o5 cufalfus rumoz epilTct. tan^ uita epcelTiflet Antbiocbus:


-ocr page 732-

aflupUs^^fon nômin'’nuUe tiin'a.aggtcP fuö êduita^ repctç:ç ciuito ab mu;: puo latito 3b vltimö appbenfa ciuitate Hene^ laue fugit in arce3»^afon 60 nó peebat in cete duito fuiamee cogitabat pfperitatr5 abuerfu pgnatoa malö cc maK'imüzarbv traa oftiö 'inó enuü fcnopbea captup.6t pncipatö qèc nó obtinuit:finc 60 infibia^ ru fnap pfufione acccpit:çpfugu9 ittru5 abijt in âmaniten»Aö nltimö in epiciü fui pclufus ab azetba arabu tjzranoxfugice o ciuitaœ in ciuitat^ oïboobiofua.ut ffuga Icgu ^ cKccrabiliG.ut pficetciuiu boflie.ï egiptü extrufus eet q multos to pria fus erpulcrat pègre pijr lacetomonaspfectuö Wpgnatôe ibi refugiû bitume:ç q infe^ pultoe multos abieceratipe n ill3mftat‘’lt;z ifepultue abijeif: fepultura necp pegrina t)fuô;neq3 pria fepulc:o pticipâeJOie ita^ q? geftie fufpic3t‘’ê rep focietaté tofturoe iutooe:a ep boepfeetie er egiptoefferatie animis ciuitaœ qto armie cepit.^^ulïit aöt milttito interficé:ncq5peere occurfâtibo;ç p domo3 afcêtotee trucibare.JFiebat g ce^« toe luuenü.ac feniop:mutiep 2 natoï iZ}:^ cermüna;üginüq3lt;:puulop necee. 6ranc aöt toto tnbuo.octogita milia intfeed;q; bragita milia ometunômin^aût oenûbati ^3 nee ifta fuffitiütAufue ? etia intrare têplu uniuerfa terra factiue Menelao to^ cto:e;q legu et pnefuit pbitoJ.Ct fceleftis manito fumée facta uafa q ab alije regito et ciüitatVto crût pofita ab 02natum locin gtiarn ptrectabat inbigne n ptaminabat, 3t3 alienatue mete Antiocb' ’nó pfitora^ bat q'4pt pet a bitantiû cimtatomobieum tous fuerat iratuet^pt qó et accibit circa locu tofpectö.Alioqn nifi ptigiffeteoe mV tie petis cê muolutoe.fic lOeliotoz'^q miP fue ê a ’^eleuco rege ab erpoliâbû ^nu: ctiâ bic flati abueniêe flagellat' ’et repub fue Dtiqs fuiJT3 ab aubatia.^ep n^pf locö gento:f54pt genté locu tone elegit.^óqi ^ ipe loc'’ptïccpe fact' ’ê}pli malop:poftea aöt fiet fcti‘’‘ ïbonop etq torelictus in ira toi oîpoâtîe ê.itep in magni bnirecócilia tionecû fuma glïa eraltabif.igif Antio^ cbue mille octigétie ablatie to têplo talen tie oelocif âtioebiâ fgrcITue ê: etiflimäe fep fupbia trâ ab nauiganbû pelag'’uo ab iter agenbö tobuctup^pter metie elatbem

Keliquit aöt ^ ppofitue ab affligenbä gd te$:bie:ofolimi6 quitopbilijpö gene frige monte crutolio:ê eoipo a q pflitutusénn gari3im at anbzonicû ^ menelau q gumP J ceceri iminebat ciuite.€üq3 ajpofit' ’eet piutooemifit obiofu pncipe ajpolontü en cvercitu niginti ç buote milite:pcipice ei oés pfecte etatie intficé:mulieree ac mue nee oenbé.óui cö uenißet biezofolimâ pa cê fimulae qeuit ufep ab biê fctm fabbati: lt;ztune feriatis iutots arma cape fuie pee^ pit»0mfq3 fil’q ab fpectaculöpcelïeratrtm cibauit»lt;iciuitatr cum armatie bifcurree ïgentêmultitubinê pemit. ^«bae at ma^ cbabe'’q tocim'^fuerat fecefferat in tofertö Iocö:ibiq3 inf ferae uita in mótitecö fuie 3gebat»lt;zfeni cibo uefcetre ómorabanê ne pticip^ effent coinqnatönie. C^SkVI» nonp^multö temp’ r^^Jmifit rep fenêquêbâ Antiocenöq Ppellet iuteoe ut fe tranfferzent a ƒ patrije et toi legite:ptamiare ctiâ qó i bie / rofolimie erattrplû.ç eegnomiaret iouie olimpij.^ in gari3im ^ut erat bi q in locu inbitabant iouie bofpitalie. pefHma aöt noniuezP guie erat malo; : incurfio.Ïla té plu lupuria et pmeflatónite erat plenö.et fco:tantiu3cö meretricite:facratifq3ebite mulieree fe uitzo ingezebätntzofercces ca q nó licebat. Altäre ctiâ plenû erat illicit tie:q legitepbibebâê.Uecp at fabbata eu flobiebâf;neq3bice folênes patri) fuaba^ tur nee fimplr fe quifquä lutoücófitrbad Oucebat at cuamara necefTitate ibic na ' talie regie ab facrifitia:et cu3 libcri facra celebrarêê;cogebaê etora cozonati libero circuire. Oecretü atepiuit inppimae ciui tatee gctiliu fuggerêtite ptolomeis.ut pagt; ri mó et ipi abuerfue iutooe agerct ut fa^ cri!Ïcarêt:ec6 aöt qui nollêt trafire abin^ flituta gentiliö inter ficerct.Crat g uitere mifenâ.Oue cm mulieree telate fuut na^ toe fuoe circöcibifle:quas ab ubera infan tite fufpenfie cu3 publice p ciuitaté circus bupilfentzper inuroe pzecipitaueröt.Alij uo abppimaecoeuntee fpclöcae.et laten? ter fabbati biem celebratee.cum inbicati elfent pbilijpo flâmie fucccnfi futreoq uc rebanf^ptor religionê etobferuantiâma? nu fibimct aupiliu ferre.£)bfecro aöt cos quibene litrü lecturi füt:ne alborrefcat


-ocr page 733-

îRIaçbabcoîî

4pttr abuerfos cafu8:f5 reputft ea qaccv teröt nó ab inttntu:^ ab co:rectDcm effe gcnerie nh.€ttm muite tpe n finépcfon bu9cp fnia agerc:r5ftatim olteea abbibé. magni bnfttq ê wbïtul.nó ei ficutin aUje natömtobns pacicnter eppectat ut cas cû iubitqbies abuenent v plcnitubïc^ pcfop pumatata çm noble Ratuicue petw nfia mfinêteuolutia ita nttemû in nos mnbi cett^te: qó nö$ quite a nob mifcbia5 Tuâ amouct:co:ripiê8 60 in abuerfie populû luö n bélinqt,S)5 bec nob ab pmonitbej Ic g^tiö bicta (intpauciana af uenifbö c ab narrat6em.'3gif 6lea53r*’nn'’te j^morito fcnbap uiretate^uectus.ç nultn teco:u9 apte ore biana ppeUabaf carne porcina inabucare:atille glonofiflima moztema^ . gif^ obibilf nita pplectena: nolötarie pü bat ab fuplitiö.^utuêa af quo opo:trret accebe:pacienf fuftinea teftïauitn abmir tere lUicitar^pf uite amozf.tOi aut q afta^ bat iniq miferatöne pmoti^pœr antiquam biri amicitiazteUftra eu5 fecrete rogabâc afferri carnca qto oefei ei licebat;nt fimu/ laref mabucafle ficut rep ïperauerat te fa crifttij carnito:nt boe facto a mojte libera retur.et4pf ueterf wn amicitia bacin eo faciebât böanitate5.At ille cogitarc cepit ecatig ac fenectutia fue eminentiâbignâ.

* 1ingenua nobilitatia caniciê.atcp a pue:0 Optime puerfatoia:ç Fm fancte lt;z3 teo pbi te legio pftituta rnbit cito biefsJ pmitti fe veile in infemû.nô cm etatê nfam bignu eft inqt fmgé. ut multi abolefcftee arbitra teg6lea5aru nonaginta anno; : trâfiffe ab vita alienigena;::et ipi^pter meâ fimula^ tönern et^pter mobieuj cozruptibilio uite tpo tecipiantur.et p boe macula atepepe^ cratóemmee fenectuti pquirâ.nametfi in pnti tpe fujpUtijö boïm eripiar:f5manum omipotetio nee uiuuo nec tefunctuo eftugt;: giâ.^Çobzem foztiter mta ercetente.fene^ ctute quites bignus ajparebozabolefcêtito aöt epemplü fo:te relmquazfipmpto anigt; mo ac foztiterp grauifïimie ac fâctiflîmie legito bonefta morte pfungar.tOio bictio pfeftim ab fu|plitiu5 trabebaf.lOi aut qui eü bucebat et pauloante fuerât mitioree in iram pucrlï funt^pter Fmenés ab eo bi** Cto9:quo0illi p erogantiaplatog arbitrai bâtur.^eb cû plagia pimeref; ingemuic

libcrfecndtio xedp.

et bipit,One qui babes fancta feientiam; manifefte tu feis.qz cû a morte pofTem lir berari bu:00 cezpio fuftineo belo:es:fc0m aiam uo^pter timozf tuû libenf bec patio: €t ifte quitem boc mote oita teceflitzno^ folu iuuenibojfeb et memoziâ uniuerfe gê^ ti memoziâ moztis fue ab epemplig virtu*« tis etfoztitubinis terelinquês» ^Ca.VlI. aOntingitaut et leptcm ffes unacu mfe ajprebffos ppelli a rege etere p pbas carnes porcis naszflagns ettbaureis cruciatoo.Ón‘’af ep illisq erat pm'’:ric ait.óuib qnoîç qb vis bifcé a nobisfparati fumus mozi rna^ C^ii? P^'^v ^ KS^ö pu3ricari.3mt'’ita£p repiulTic fartagines.Q ollas eneao fuccen^ bizquibo ftatï fuceffis iuffit ei qui poz fue* rat locutuo aputari lingua;*; cute capitis abftracta fumae $ man'’2 petes ei pfcibi; ceteris eins frite 2 mfe infpiciêtite.€t cû iâ poîa inutilis faet'^eetaufTit igné abmo ueri;2 abbuc fufpiräte tozreri in fartagine in q cû biu cruciaref;ceteri unaeû mfe in uicê fe boztabâf mori foztifzbicêtes.Ons tens afpiciet ueritatej.et pfolabif in nob; queabmobu inpteftatone caticiteclarauit mopfes;2 in fuis fuis pfolabitur»Moztuo itaep iUo pmo boc mó fequente tebucebat ab iilutebö.2 cute capitis eins cû capiUis abftracta.interzogabât fi mâbucaret pri^ ttf^ toto corpe p mebra fingula puniref. At ille rntens pfia uocezbiKit.Ùon faciâ pzopf qö et ifte fequfti loco pmi tormeta fufcepit;et in ultimo fpû pfticutus (ic ait, ^u qte feeleftiftïme î pnti nita nos pbis; fj rep mûbi tefûctos nosp fuis legiteeter* ne vite refurrectône fufcitabit, poft bunc tertius lUubif.2 linguâ poftulat'’cito ptu lit.2 manus pftanter eptenbit;« ;cû fibutia ait.6 celo ifta podïteozfeb ^pter tei leges nûc becipa tefpicio:qm ab ipo me ea rece ptup fpezo.^ta ut rep et qui cû ipfo erant mirarenf atelefcêtis animû.ettan^ nibil bucétcruciatus.€t boc itaep tefûcto;qrtû uepabât fimiliter tozquêtes.Ct cû iâ effet ab moztê;fic ait.potins e ab boîte morci batos fpem erpectare a teo:iterum ab ipo refufcicantes.Tibi cm refurreetö ab mtâ no ezit.6t cû abmouilTent quintû oepabât cû,at ille refpitiens in eüzbipt.poteftate inter bomines bns cum fis corruptibilis


-ocr page 734-

fade qô we.Uoli aut putarcgcnue nfm a beo ene UrcUftüXu at panent funine:*z oibebis magna ptatem ipiue filter œq fe mê tuö tozqbit.poft bûcbucebât feptû.et 19 mon incipïc0:flt;c ait.UoU fruftra erra«’ re.Hoe em^ptcz normetipoe boc pahmur peccantte in beû nfmî- îbigna âmiratone facta fût in nob.^w aucé ne evifbmes tibi îpune futny .o' p beu pùgnare ttptauene éup mobû aût mr mirabiUt^z bonq:pme^ mena bigna.que peunteo fep^ filioe fub uniuebiei tpe pfpitiene.bono animo fere^' bat^pter fpem quâ in beû bêbatdingulog aût lUop bonabat noce pria fo:tit replet« ta fapicti9:feminee cogitatDni mafcnlinû animu5 inferê0:bitit ab eo9.nefcio qhter in utero meo ajparuiftie.Uecpeî ego fpm lt;nbsp;iaîam bonaui oobetoitä:lt; zfinguloç mamp; bra n egoipa ppegi.Metern mûbt creator qui fo:mauit bomîe natimtatê.quiq? oîm inuenit origine.et fpm oobie ioep cü mife ricoibia rettet et vitadicut nunc normet^ ipO9 befpicing ^ptcr legee eine. Antioch'’ aût ptemni fe arbitrât ’.fimul ç eppzobra^ tie noce befpectatcum abbuc atolefcêtior fupefTet.nôfolû oerbi9 bo:tabaf4êb etcü iuramêto affirma bat biuitf fe et beatu fa^ ctup.et tranUatu a patrije legitoamicum babitatup et ree neceffariae ei prebitup. ègt;5 ab bec cû abolefcêe nequa$ inclinaret nocauit rep mfern et fuabebatei nt abolo fcenti fieretin falutf.€umaüt multie ea3 óbi0 effet bortatu9; ^mifit fuafurä fe filio fuo.3taq3 inclinata abillü irritée ciubclé tyrânû: ait patria üoce.|Fili mi miferere mei q te ï ute:o noué mefiba ponauùç lac triénio bebi et alui:et in etatE3 ifta pOuci. Peto natt ut afpiciag ab celö ç terra et ab omia q in eie fût.etinteUigae qi ep nibilo fecitilla beun et boïm genue.ita fier nt nó timeae camificé iQü:feb bignue ffibo tule eftectue pticepe fufeipe mo:tê.ot in iUa mi feratone cü fratritotuie te recipia.€ü bec illa abbuc bicét:ait aOolercê0.èué funine tiefHon obebio peepto regieïf5 pceptole^ gieqbata eft nobie p AopfenXa uo qui inuéto: omie malitie factue eg in beb2eo9 nó efiugiee manü bei.Uogemp pctie nfie bec panmur.Ctfi nobie^ptez inczepatöem et correptoem bun teue nf mobicù iratue cft:feb itep recociliabitur feruie fuie.Tu aût 0 fcelefte et oim boïm flagitiofiflïme noli fruRra eptolli naniefpetonn fcruoe ei‘’inflamatu9.nóbu5em ornipotétie tei çornia infpicictie iubitiu5 effugifti. 1193 free mei mobico nunc boloze fuftétato fb teftamento eterne nite effeeti fuut; tu uo iubitio tel luftae fuperbie tue penae epol ue0.6go autê ficut et free mei animamn co:p'’meum tratop patrije legibue inuo cans beu matun' ’génnfeppitiü fieri:tti^ q3cu3 tozmentie 9 ôberib'’côfiteri q^ 1^ é beu9 fclug.3« me 60 et in ffibuemcis te finet omnipotetie ira:q ff ome gen' ’nfm tufte fupbucta eftÆûc rep accéfug ira.in bunc fupome9 cruteliuö befeuitanbigne ferene fe terifu3.6c bic itacp móue obijt: , per omnia in bno pfitée. nouiffime autê * poft filioe et mater cofumpta eft.^^it be facrifitqe et benimije crubeiitatibuefatie bictum eft. fTCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;♦VIJL

quot;^ SOdaevo jaiacbabc^

I nbsp;nbsp;et qcum illo erat introibat latent

.,--«_^n caftella :' zcôuoeâtee cognatoe n amico3.lt; ïeoe q pmanferât in iubaifmo aifumentee.ebuteft ab fe fep milia nizoe €t inuocabant bum nt refpiceretin pfm qab omnib'’c9lcabaf et miferéf têplo qd ptaminabaf abimpijg.AViferéé etiarn ep terminio ciuitatie q €05 ilico pplananba et noce3 faguinie ab fe clamantie aubi:et memo:aref $ iniquiffimae moztee puu^ lop innocêtiu3.et blafpbemiae nomi fuo illatae:etinbignaref fup bie. At macha bene congjegata multitubine intoUerabi lie gentib'’eftïciebaf.^ra.n.bniin miferi co:biam puezfa eft.êt fupuenienecafteH' « zciuicatibo impzouifue fuccébebat caeret opo:tuna loca occupane.non paucae bo ftium ftragee babat. Maxime at noetic ab buiufcemôi epeurfue ferebaf:et fama nirtutie eine ubiq3 biffunbebaf. ^itée at Pbilip'’paul3tim nip abpfectumnenire ac freqntiue ree ei ceöe:cpfpere ab ptolo^ meu3buce5 celenpric et pbenicig fcripfit: nt aupiliu ferret fgie negotije. At ille ne lociter mifit Uiebanozem patrueli be p^rv mohbo amicu3:batig ei 6 pmiptig getib'’ armatie nómin'’nigintiinilito nt nniuer^ fu5iubeop gen'’öelét abiöcto ei.lt;7Öqzgia niro milita:i.lt;zï bellicig fl» eppiétiffimc. £óftituit at niebano: fgi nt tributu5 qö


-ocr page 735-

JRlacbabco:?

romanis erat banbw bwo milia talentoruj te captiuitate iuteop:fu}plezet, ^tatim(p ab mantimae duitaœs mifit puocans ab coemptoem lubaico; :mäcipiop;^mittrö Fe nonagîta mâcipia talêto biftractup:nô rcfpitics ab oinbictâ q eu ab omipotence eêc pfecutura»3uba0 aût obi ppitnnbica uit bis qui fecû crût iuteiô nicbanohe ab# uentö.év quite quibâ fo:mibâœô.çncrc teers teliufticie in fuga oeztebanf:alij bo ft qb eis fuperat oêtebât:fiVq3 bnm tepca^ banf»Dteripet eos te ipio Uiebanore qui eos pufÿ incomin'’Dcni:et:scöiterat.6tfi nyter eO8;4pcer teftm qó erat ab pies eo^ rû.etjpœr inuocatöcm fancti ç magnifici nois eius fup ipos.Cóuoeatis autAVaeba beus fepte milite qcö ipo erat:rogabat ne boftite recêciliarenf; neep metuerct iniq Deniêtiû abuerfû fe boftiû multitubinê:^ fo:titer ptêterêt an oculos bntes ptumo ha q loco fancto ab bis iniuRe elïet illata: iternep ^ lubibno babite ciuitatis iniuria: abbuc etia neterö inftituta puulfa.Ua illi quite arrnis pfibunt.ait fifet aubatia.nos aût in oîpotête bno qui pt et neniêtes ate uerfû nos ^ nniuerfû mûbû nno nutu telé pfibim*^.Ammonuit aût eos et te aurilip tel q facta funt crga pentes;^ çf fub ôengt; nacberib cêtumoctogintaquin^ milia pe rierût.et te plio qó eis abuerfus galatbas fuit in babilonia:otoês vbi ab rem uentû eft macebonito fotijs befitâtitoapi fep rni^ lia foil peremeröt cêtûuiginti milia ^ter aupiliû iUisbatum te celo.et bnfitiap bis plurima pfecuti funtlCie nerbis pftantes efteeti fût:etp legito ç patria mon parati, Côftituit itacp ffes fuos buces utriep orbi ni.ft)pmonêet3ofepbö a Jonathan fubie ctio nnicuicp millenis et quingentenis:ab boc etiâ ab éîbra Icto illis feto lib:o ^ ba»; te ftguo abiutonj tei:in pma acie ipe bup pmifitcû nicbanoze.6t facto fibi abiatoze omipotête interfecerût fup noue milia bo niinû maiozêaf ptem epercit‘’nicbanozi8 bulncrito tebilê facta füge ppulerût»pe^ cunqs 60 eop qui abemptôem ipop oene rat fublatis.ipos ufqueq^ pfecuti funt:f5 reuerfi funt bora pclufi.nâ erat an fabba^ tû:quâ ob cam no pfeueraueft infeqntes Arma aût ipop et fpolia pgzegâtes fabba tu agebat bnbicetrs bnm;q liberauit eos

Hibcrfccund’ xcclrij.

in ifto bie mifeôie initium ftillans in eos» poft fabbatû ûo tebilito a ozpbanis et oi^ buis biuiferût fpolia;et rcfibua ipi cö fuis babuere.lOis itaep geftis et pmunit ab où bus facta obfecratône;mifericoztem bnm poftulabât ot in fmê fuis fuis recôciliare tur.Ct ep bis q cû 'Cbimotbeo a Ê?acbite crût P fe ptêtentes fup oiginti milia inter fecerût ^ munitones epcelfas obtinuerût. lt;zplures pbas biuiferût;equâ poztoem te^ bilito»pupillis ç oibuiszß a fcniozito facie tes.6t cû arma eozû biligent coUegißent; oîa ppofucrt in locis oportunis.Kefibua ôo fpolia biezofolimâ tetulerût.« :pbilar^ cen qui cû Timotbeo erat interfecerût ni^ rum fceleftû:q in multis luteos affliperac 6t cû encenia agerêt in biezofolimis eos q facras ianuas incenterût: ib ê €aliftbenê cû in qbbâ bomiciliû refugilîet incentert; bigna ei mercetep îpietatito fuis rebbita. jFacinozofiflimus at Uiebanoz q mille ne gociâtes ab iuteop oenbitoem abbuperac bûiliat‘’aupilio bui ab bis qs nullos epifti mauerat.ópofita uefte glie per mebittrra^ nea fugiens folus uenit antiocbiazfumma infelicitate te interitu fui epercitus pfecu tu0.6c quipmiferat romanis fe tzibutû re ftituere tecaptiuitate biezofolimop pbica bat nunepteetoze teu bre iuteos.a ob ipm inuulnerabiles effezeo q feqrenf leges ab ipfo conftitutas» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ÉXapi.lX.

Ode5tépoxj^nttoeb^ inbonefte reuertebaf te pfite. 3te trauerat em in eâ que bf pfipolis

etteptauit eppoliare templü et ciuitatem 0|pzimé:f3 multitubineab arma pcurréte in fuga nerfi fût.a ita ptigit ut Antioebus poft tugam tuzpiter rebiret.6t cû oenißet circa egbatbanan: recognouit q erga nigt; cbanozem et Timotbeurn gefta funt.613/ tus aût in ira.arbitra baf fe iniuriâillorû qui fe fugauerât pofte in iuteos rétorquez re:iteoq3luftit agitari cuzrû fuum fine in^ termiftione agens iter.fcelefti eû iubito pz urgente;eoq ita fupbe locutus ê fe setup biezofolimâ.et pgeriem fepulcri iuteoru5 eâ facturum.^5 qui uniuerfa pfpiciebns tens ifrfzpeuftît eû infanabili et inuifibili plaga.SIt em finiuit buncipm fmonêzap pbébit eû boloz bizus uifeep et amara îterz nop tozmêta.6t quite fatis iuftezquqpe 4


-ocr page 736-

muldö et noms crutiatifo alioru5 to:ferat Difceradieet lUenullo moto a fua maUtia eeflaret.^ußboc aût fußbia replet' ’igné fpirâe animo in luteos.et ^^ipiens acccle ran negotiû:ptigit illw impetu euntem fcc curru catere:^ grant corpie collifione me bra oepan.^fcp Qui ft*? »mtebafetia flucti bue marie imperare fup bumanu mobu5 fupbia repletue.lt; zmotin altitubine in fta ttra ajp:ebenbé.nûc builiatus ab terra in geftato:io po2tabaf»manifefta tei virtnû in femetipo pteftansata nt be corpe impij nmea fcaruriretfac niuetea in tolozit» ear nee eins efflueret:oamp;o:e etia iUius « zfetoze erercit' ’guaref,6t q pauloan fpbera eeli pringe fe arbitrabaf.eunemo potrrat ^pt intoleratia fêtons ponare.lOine igif cepit ep gui fupbia bebuet' ’ab agnitôem fui ne^ nire biuina amomt' ’plaga:p momêta fin gula tolozib fuis augmeta eapientibo.Cc cö nee ipeia fetozê fuû ferre polT^ata ait. 3nftö ê fubbitö elTe beo:lt;ïmo:talê n paria beo fêtire. Orabat aöt bic feeleft' ’bum a q no effet mifcóiam pfeentusatciuitatê ab qua feftmäß oeniebat.nt eâ ab foin bebn^ eeret ac fepnlcrn pgeftop facet.nuc optât liberam rebamp;erc:^ inbeos qsnec fepnltura quits fe bignoe babituröxß auito ac feriß biripiêtoe trabitup.ç eu punliß eptermîa tu;: biterat eqlee nue atbeniefibo faetnrû pollicef:^pln5 etia fctm qó pus etpolia^ nerat;optimis bonis o:natup:lt; zfetanaf^ multiplicatup.^ ptinecesab facriO^B^^^ ptus be rebbitito fnis pftaturu:fu^bec et iuben fe futu;::^ oêm loeû terre pambula tnp.et pbicatnp bei ptatem,égt;eb nocefta tito tolonto fnpueneratern in en iuftö bei iubitin5:befperâa fcripfit ab lubeos in böc mobö bepcatois eplam bec ptinchts.Opti mis cinito iubeistplurimä falutê çbn oale re.etefle felicesaet et pneepsAntiochus fei bn naletis et filij nfi et et fnia ooh cû^ eta fûtzmatimas aginius gras,6t ego in infirmitate pftitutus.nfi at memo: beni^ gne reuerfuß be pfibis loeis et infirmitace gui ajpzebêfns neeeftarium butip pmuni ntilitatecura bfe. n befperäs memetipm: f3 fpem mnlta bns cffngiêbiinfimntam. Kefpitics aöt q ^ et pf mens qte tpitoin lo cis fupionto bucebar etezeitö onbit q poft fe fnfeipet pneipatum nt fi quib ptrarium acciberet antbifficile nûciaret.fcicnœs bi qui in regionito erat cm eilet re;jfûms hegt; relicta no turba:entur:ab bec pfiberäs te ^tfnio potétro qnofq3 et uicinos.^ponto infibiâtrs et enentû etpectâtes.’befignaui filin men Antioebu regê que fepe reenrrés in fupiora régna mnltis nfm pmenbabâ. et fcripfiab eu5 que fnbiecta fôt.Ozo itaep nos et peto memozes bnfitiorû publice et ^uatim:nt nnufofep pferuet fibern ab me n ab filiû meû.6ôRho em eu mobefte ^ bûa^ ne setup et feqntê^politn men:et pmnne5 nobis fore.^git bomiciba et blafpbemns peflîme peufruß:^ nt ipe alios tractanerat pegre in môtitomiferabili obitn cita fun^ ctus eft. ^râfferebatat corpus philiipna coUactaneus einß:q metuês filiû Antics chi ab ptolomenm pbilometbora in egu ptum abije. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(f^apitulnm.JC

^7^llcbabcij0 ant7 qui cö II^^^^’‘^f^^ofe ptegetetemplnqn h b^et cinitatem recepit:aras ant quas alienigene p plateaß ftmttrâtatêqî belubra bemolitus eft.6t purgato cemplo aliub altare feccrût: et be ignitis lapabito igne pcepto facrifitia obtu1erutpoft bienr nw et incenfu lt;nbsp;!lucernaßlt; :panes^fiiöis pofuezüt.öiuito geftis rogabatbnmpftra ti in terra5 be amplins talite malie incite^ rent.fe5etlï qn peccalTent:nt ab ipo min'’ co:riperêtnr.et non barbaris ac blafphe^ mis bominito traterent.ö.na bic aöttrm plum ab alienigenis pollntö fucrat:ptigit eatem bie punficatonem fieri nicefima et qnta menf qfuit caften. 6t cü leticia bie^ bus octoegeröt in mobû tabernacnlo;: re eozbâtes.qp an mobicû tpis biê folennem tabnaculop in montito 2 in fpelucis more beftiap egerat:^pter qd tirfos ç ramos ni ribes et palmas pferebat ei,quipfperauit möbare locö fuü.6t becrene:üt pmuni p^ cepto et becreto nninerfe gêti inbeorö oito annis age:e bies ifto8.6tantiocbi quite q ajpeUatus ê nobilis.nite epcelfns ita fe ba buit.nöc ant be eupatoje Antiocbiimpq filio qgefta fut narrabimns: breniantts mala q in bellis gefta fnt.lOic em fnfeepto regno pftitnit fuper negotia regniKilia5 quenbam pbcnicis et firie militie princi^ pê.Uam ptolomens qui bicebatnr mace:, mfti tenap erga inbeos effe conftituit: et


-ocr page 737-

^acbabeojz

pcipue^pttr iniqtaü q facta crac in cos: *zpacifice ageze cü €10.^5 ob boe aceufa^ tue ab amieiö apubeupatozêxcû freqnœz pbito: aubirct coq« *c^pru exebitam fibi a pbilomctorc trPuilïet.ç ab Antioebù nogt; biU trâ(lat'’.cdâ ab co receninetxüencno Xîitâ finiuit.Oorglas aut eu effet bup lo^ co; 2affumptis abuenw f^i^nf iubcos bez beUabat; iubei 60 qui cenebät epoxtunas munitönes fugatos ab biezofoUmis fufd^ piebât;ç bellarc têptabâtJOî veto qerat CU5AVaebabeo p ozones bum rogâces ne effet fibi abîutDzampeCU5 feeéftin munv tônes pbumeopîmftaeç ni infiftetes lœa obtinudt.oeeunentes îtc:eme:ût:ç oms firnul nômin' ’avigitiqncpnuhtotzuciba^ neft.Âuibâ aût eu pfugiffent ibuas tuz^ res oalbe mûitas oêni aiparatû ab fpug* banbus butes» Hacbabe' ’ab eozû eppOg* toesreUeto ^pmôe lt;nbsp;z3lt;5^epbo icëcp ^a^ tbeoeifcp q eus ipis erât fatis multisnpfe ab'eas q âpir purgebât pugnas pue:Pê lOi oero q eu é^moe crût cupibitaœ bugt; etî a qbufbam q iturrite erât fuafi fût pcgt; tunia: lt;nbsp;zfeptuagîta milite bibragmis ac^ eeptiß bimifert ^fbâ effugé.Cû at Maeba beo nûciatû effet qô factû expzîcipite jpU PS^egatiß. aeeufauitq’pecunia fres nen^ bibiflent.abuerfarqs eo:u5 bimiffio. lOoe ^Si^ pbitocs facto9 îœ:fecit.lt;ïpfefti buas turres occupauit» Armis aût ac manite 013 ^fpc:e ageto ïbuate munitoite plufÿ pigitimilia pemit.6t Timotbc' ’q pn' ’3 iuteis fiierat fup3t‘ ’puocato etezeitu po regrine mftitubioç pgregatoeqtatu asv ano abuenit; ql iarmis iubcas capturus. AVaebabe' ’ac ç q cü ipo erât ajpropîqnte iUo tepeabanf burn caput terra afperge« tco.lûbofcp ciltcqs pemeti.ab altariß tre^ pibinê puoluti; ut fibi ^ici' ^ inimicis at eo;zeet inimicuszetabuerfarijs abuerfa:* ref ficut lep bicit. 6t ita p* ^ ofonesfüptiß armis logf te ciuitatc pcebentrs; a pn^ mi bodite effecti refeteft. Primo aût foV o:Cu utriep bellü pmifeft.ifti qte uictoric a pfperitatis fpóforem eus vtute bus bn^ tes.illi at buces belli animû babebâf. ^5 cû vebemês pugnacet ajpazueft abuerfa lijs te celo mri 5nq3 in eqs.frenis aureis tecori bucatus luteis puate9: cv qte buo macbabeû mebiû bnoes armis fuis circiw

Kbcrfccüd’ cedenf» feptü incolumê coferuabatan abuerfari^ 00 af tela «2fulmina laciebanc.epq a ceci* täte cofufi et repleti pturbatone catebât. Interfccti fût aût oigintimilia qngêti.et eqtes fevcfti*‘^imotbeu9 60 pfugitm ga 5ara5 pfibium munitus cm ^rat cereae M.acb9be‘’af et 4 eû eo erât letâtes obfete rût pfibiû biete §tuo:. At bi 4 miwß ^^c loei firmitate eófifi fup mobum malebicc bat»et fezmoneß nepbaboa iactabantxfeb cu5 bies qnta illucefceret niginti iuuenes ev bis q cu5 maebabeo erât aecêfi animis 4pter blafpbemiam niriliter accelferüt ab murû.et feroei aimoincetetes afeétebât» f5 et alij fimiliter afefbetts turres poztaP (ç fuccétere aggrelfi fût step ipos malebû cos uiuos peremaze.per côtinnû aût bi* buû.pfibio oaftato Timotbeû occultante fe in qbam reptû loco peremerût;et ffem iUi'’cereâ ^ ajpoHoniû fame Öceiteft;qto gcQiaaufmuis et eôfelfionite bnbieebât bum qui m^ua fecit in ifraelxét mctonâ tebic illis. u^apitulum »XL

Cd pamopoft tempos ILifiasjjcurato: regis et^pinquus ac negociop ppofit'^guiar feres

te bis q acciterät:pgregatis octogita mi lite et eqtatu oniuerfo reniebat abuerfû iuteos eviftimans fe ciuitate quite capta gentite babitaculû facturû; templumûo in pecunie queftû ficut cetera telubra gê tiû babitup;et per fmguloo ânos vénale ràcerbouû.nuf^rccogitâs tei pfatem: fj meteeffrenat'^.î mVtitubîe pebitû a î mili bus e^tû.a î octogita ekpbâtis pbtebat. ^ngrclfus af iuteâ et ajpzopiâs betbfure q erat î angufto loco ab bierofolima itez* uallo qnq? Rabiop» illub pfibiû eppugna bac.Bt af Macbabe‘’lt; ï4 cü eo erât cogno ucrûteppugri pfibiazeü fletu ç lacrimis rogabat bnm.a omis turba fimul: vt bo* nu angelü mittetet ab falute5ifrl’.êtipfe prim'^maebabeus alfüphs armis ceteros abbozta^f fimul fecu piculu fubtrex' zfer re aupiliu frite fuis. Cûqî piter prompte animo pzocetezent biezofolimis.ajpazuit pcetes cos eques in vefle canbiba» armis aureis bans vibras. Tûc oms fimV bnbi* perût mifeneozte bnm:et pualueftaîmis nôfolû boies feb ç beftias ferociOimas et muros ferreos parati penefrc»3bât igif


-ocr page 738-

j^niptirtc celo bnftö abiutoze lt;nbsp;zmirerantê fuß eo0 bnm.lteonu aut mo:eipctu irm cno:9 in boftcsjjftrauerüt cp eis untecim miUa pebitü n eqtu miUefcFCctostumucr/ Iböaötï fuga DcrtEwtiplurce auté c^dö oulnerati nubi cuafcrüt»^5 a ipfc ILifiaa turpiter fugiêe euafit, 6t qznó mfenfat'’ crat;fecu5 ipereputas facta erga fcbimtlt; nutöem.ct ittUigêe luictos cc E^brcos tel ojnïpotêtisaurilio uitrees, mint ab cos; pnnTitq3 fc pfenfuru omito q lufta fuut:a rege ppulfuzu amicw fiert Annuität Ma ebabe'^peito ILifica oïto utilitati cofulês.

6t qcüq3Hacbabc‘’fcripfit Ihifie te iuteis ca rep coceHit. Ha cratfenpee iuteis epfe a Lifia fiqtebunc mobu cótmctes.lLirias Ipfoiuteop falutê.^obcs ^AbcITalon qui nuffi fucrat a nobis tratetes fcripta poftu labatznc ca q plUos fignificabanf iplcrc ö-uccüq3 igit regi potucrût pferri eppo^f fm;a q rcs pmittebat pfenfi.feiigf in ne^ gotijs fitepleruauentis.ç temceps bonogt; rö nobis eaufa cc têptabo;te cetens auté p fingVa üba manbaui 2 iftis 2 bis 4 a me miffi fût colloq nobifcö.On nalctc. Anno ccntefimoquabragcfimooctauo mcfis bic biofcohnicefima a quanta, ^egis af epfa ifta cotinebat.KcpAntioch'’. Lific fratri falutê.patre ufo inter tecs traflatn nos nolêtes cos q fût î regno ufo fine tumuk tu agcrc lt;nbsp;2reto fuis abbibcbiùgcntiâ:au^ biuim'’iutec6 n côfenfiffe pfimco nt trap fcrêf ab ritö greco;:;^ cené neUe fuu ïftigt; tutû.ac^œrca poftulazc a nob cóccbi fibi legittima fua.Bolêtes igif bac $ gentem qetam eê.ftatuêtes inbicauim‘’têplum rcgt; fticui iUis.nt agcrêt fm fuo;: maiop con^ fuetubinê. Oene igif feceris fi miferis ab cos 2 testera teten9;ot eognita nfa nolö täte bono animo fintzet ntilitatito jiprijs teferuiant. Abiuteos 00 regisepfa taUs crat.KeeAntiocb'’;fenatui iuteop.lt; 2cete ris iuteis faluté.^i naletis fic eftis nt no Iumu8;r5 ç ipi bene oalcm'’.Abi)tno9Me nelaus biccö;neUc 000 tefcentere abnfos q fût apub nos.lOis igif qconmeant nfqj ab bic trieefimö mcfis panbici bamus tep^ tras fecuriratis:ot iubaicis ntanfeibis et legibus fuis fient n prius;a nemo cop nb lo mobo moleflia5 paciaf te bis q pign0ilt; rantiamgefta fut. Mifim'’aüt ctMcnelaö

qnos alloquaf.öalete.Anno centcfimo^ quabragefimooctauo panbici mcfis quin^' tecima bic. Mifezût etiâ romani cpfa5 ita fc bnte.Äuintus memius et ^pt'’manilP us Icgatiromanopzjptb luteop falutcm. De bisq Lifias cognât'’regio coceflit no bis.a nos coceffim'’; te qtoaût ab rege in bicauit rcfercbö.cöfeftim alique5 mittite biligenti'’inter no9 côferêtes. nt tecernagt; m'’ficttt côgruit nobis.Hos ei antioebias acccbim'’.3ôq3 feßinatc referibe: nt nos $ fciam'’cui'’eftis nolötatis. bene nalete Anno cctelimoqbragcfimooctauo quita^ tecima bic menfis panbici. nbsp;nbsp;(fia.XIL ~’Yquot;=Ç^factiepactönib^üi

■ Bfiao pgebat ab regeriutei at ag:igt; — « —. fculture opera babât.^5 bi q refe^ terât ‘Tbimotbeus a Aïpolloni'’gemnci fi Iius;f5a lOicronim'’temopbon.Ïup bos a Miebanoz eppriarebes nó finebât cos i fi/ Utio agcrc a quiete.Jojpite no talc quoó^ bam flagitium ppetrarût.Kogauezût tugt; teos eu qto babitabât afeenbe (capbas qs paucrût cû npozito a filijszqfinuUis iimiz citijo inter eos fubiacetibus. fmcomune itaqp tecretû ciuitatis.a ipis acquiefcctiln pacifqa caufa mbil fufpeetü bntibu6;cum in altu pccHilTent fubmerfcrunt nominus buccntos.Äua cruteUtatê^ubas î fuege/ tis boies facta nteognouit.peepit oinoq crût cû ipo;a inuocato lufto iubice teo ne^ nitabuerfus intrrfectüzcs fratrû:a portû quite5 nocte fuccêbit.feapbas cpufTitzeos aût qui ab igné refugerant glabio pemit. €t cû bec ita egiïTet.’bifcelTit qfiite;: reuer furuo;ct nmuerfos iojpitas erabicatur'’. S)5 cû cognouilfet a cos qui erant iamnie ndlc pari mote facere babitétite fecû lu/ teisziammtis qs noetêfupuemta poztu5 cû nanito fuccebit.ita nt lumêigntoapa^ rcrct biczofolimis ab Nabijebucetisqbra^ ginta.^nte cû iam abijfTent nouc5 Nabijs a iter faceretab ^imotbcum;cômiferunt cum co arabes quince milia oiri a equips quingenti. iunep pugna naliba fieret et aupilio tei profperecenifret; refibui nicti arabes petebanta 7uba teptras fibi bari promittentes fc pafcua baturoszet i cete ris profuturo0.3ubas autem arbitratus ncrc in multis cos utiles pzomiftt paccm; teptrifcp acceptis bifcefTcre. ab tabnacula


-ocr page 739-

^acbabeoî?

fua.Ag:e(ru9 c at a ciuitatr quanbam fir mam.pontibo munfcp circûfcptâ q a turgt; bis babitabaf scnûpmîfcua:û:cuî nomê cbarpbm.lOi 60 qui intus crût pfitcnœsî ftabiUtate muroplt; zajparatu aUmomap f(nin'ragebâf.malebîctie lacefcctte 'luba ac blafpbeniâte9:lt; zloquets q fas n ê. Ma ebabeus at inuocato magno mûbi panci pt qui fine arietito et maebmis tpiboibu pcipitauit iencbo.irmit ferociter mûris et capta ciuitate p bni uolûtatrinumera^ biles cebes fecitnta ut abiaeês ftagnû fta biop buo'^ latîtubîs fâguine îterfecto:u5 flue:e oiberef.^nte bifcelferunt ftabia fez ptmgêtaquinqginta et ueneftîcbaracba ab eos q bicût tibianei iubeos.a ‘Tbimoz ibeu qtê î illis locis nô ppabenbeâmlVo;« 05 négocie pfecto regzelî'c. relicto î qba5 loco ftrmiflîmopfibio.Cofitbe‘’at lt;2amp;o^ fipater q crût buces cû Macbabeo pimefc a timotbeo relictos in pfibio becê milia ni tos.At macbabe‘’o:bîatis circû fe fep mi lito lt;nbsp;2pRitutis p cobo:œ9:abuerfus timo fbeû^celïït bnœ fecu5.centûuigintimilia pebitû:eqtûq3buo milia qingêtos.^ogni to at^ube abuentu timotbe'^pmifit mulic te8.lt; ïfiUo0 ç rcliquu5appatum î pfibium qo Carmon bicit.€rat eî ineppugbile et accelïu bifficile:.|pt locop anguftias.Cu^ cp cobots^obe pua aipamifTet.timo: bo^ nbsp;nbsp;* iHlu inculper pûtia bei q uniuerfa côfpv cit;^ î fugâ ôfi ft ali'^ab alio ita ut magie a fuis teicetcnf.et glabio;: fuo^ ictito bc^ bilitarenf^tibasat uebementer inftabat puniê9.^bano8 çpftrauit er eis triginta niilia uirop.^pfe 60 timotbeus incibit in ptrs bofitbei et fofipatris;et multis pcito poftulabat ut üiu'’bimittercc zcoq » multo fà er iubeis paretts babczet ac ffes quos ni02te ei'^becepi eueni:et.€t cû fibe tebilß teftitup fe eos f m pftitutum: illefû eû bi tuifert^pcez frm falutê.^ubas at regzelP ^ft a carmen ittrfectis uigintiquicp miligt; I’^’poft bo;z fuga lt;2nece mouit erezcitu5 ab effron ciuitate munita in q multitubo biuezfap getiu5babitabat:a robuftiiuuc »esp'muns pfiftêœs foztit repugnabât, In bac at macbinc mulct ; et ttlozu5erac âjparat‘’.^3 cwni oîpotentê inuocafletC qptate uires boftm pfringit)cepeftciui tattzet er eis q int'^crat uigitiquiep milia

I-ibcrfecud^ ccdrinj. pftrauezt.^nbeab ciuita^feitap abiezt: q ab bierofolimis fercetis ftabijs aberat. Côteftantibo at bis qui apub fcitopolitas crût iuteis.et q^ benigne ab eis baberenf: etiâ tpito ifelicitatis.q ’ mobefte fecu5 ege^ rîtzgrâs agetto eis.et erboztati etiâ btee^ ttzo ezga gen'’fuü benignos eê ueneft bie rofolimâ bie folêni feptimanap îftâtr.Ct p'^petbecefte abiezt pgozgia ppofitö ijbu mce,6riuitaut cum pebitito tribo milito ç eqtib'’qbrïgentis.éXuito pgreffie ptigit paucos rueze iubcop.öofitbc’üo qbê ó ba^ cbinozis eques uir foztis gozgiä ttnebat. lt;2cö ucllet iHu cape uiuu.eques qbaô tra cib'^irzuitï eü.bumepep ei'^äputauitzatep ita gozgias effugitimazifa.At ilt q cum befbrin crût biuti'^pugnanho lt;2fatigatis î uocauitbnm ^ubas abiutozê lt;nbsp;2bucê belli fïerincipics uoce patna.^ cö rmnisda^ mozêertoUês.fugâ gozgie militib‘’ïcuftït 3ubas at collecte erezeitu veit î ciuitatts obolla.6t CU5 feptïa bies fupueniret;fm pfuetubinê purificati î eobê loco fabbatu egezt.6t fequêti bie uenit cum fuis3«bas ut cozpapftratop teilet:'; cû paretib'^pO;« nezet î fepulcbris paternis. ^nueneftaf fub tunicis ïttrfectop ó bonazijs pöolozuj q apub iâniam fueft;a quib'’ier^bib5 iu beos.Cib'^g mâifeftû fcfm c;ob bac cam eos cozruiffe.Cms itacp bnbipeftiuftum iubitiû bni;qui occulta fecerat maifefta» Atqaita ab pees puezfi rogauezt;ut ib qó fctm erat belictu5obliuioni trabéf.Atuo foztiinm‘’iuba8 boztabat jptm eófuaze fe fine pcto: fub octis uibétes qfacta ft pro pctis cap qui pftrati ft. 6t facta collatee buobeci milia bragmas azgeti mifit biezo folimä offerri pro pefis moztuop facrifi tiu;bn ç religiofe be refurrectoe cogitas. Hifi ei eos q ceciberât ffurzectuzos fparct fupfluû uibel lt;nbsp;2uanû ozarep moztuis.Ct qz pfibcrabat O’ bi q CU5 pietatt tozmitDe5 accepât;optimâbaberct repolîtâ gratia, ^cta glt; 2falubris ê cogitatep befuccis er ozarezot a pctis foluanf.ffCapitu.XllI. ynrj-Zno cerdin’oquaejra?

gefimonono cognouit lubasAn^ F^Jetiocbum eupatozis uenizecu mul /titubine abuerfus iubcam;et cum eo Hifi / arn procuratozem n prepofitu negotiorö fecu bntt’pebitû centübecc$ milia.a eqtu


-ocr page 740-

quicp mîha.a clepbantta oi5ïdbuo3ïcurïlt; rus cü falcitotrecctDö^Cómifcuit aut feil lis lt;nbsp;zAVendauoet cü multa faUacia tepcagt; bafAntiochus n^p patria fatuœ;f5fperâ8 fe prtitui Î principatö. ^5 rep regö fufcv tauit aïo0Antiochi ï pctorc:ç fuggerctE Itifia böcef caufâ oïm maloruaunitCot cis c pfuetubo)a|prebenfü ï coté loco nc^ cari.6rat af icoté loco turns quïqginta cubitDp:aggeftü unbiep bns einens. lOec pfpectö babebat in peeps.^nte in cincrê teici iuflit racnlegû:oibo eum^eUêtito ab interitû.^t tali lege puaricatozê legis co/ tigitmon:nec terre bariMenelaû.êt qui tem fatis iufte.Uâ q: multa erga aram fei belicta cômifit cuP ignis «xcinis erat fefs. ipeîcineris moite banat* ^ ê. Ä5 rep mfœ effrenat'^ueniebat neqoie fe pre fuo iubeis odenfurum.^uibo iubas cognitis pcepit IpVo ut bie ac nocte bum muoeaiêt 4 ficut fepç nue abiuuareteo0;q}pe q lege et pa/ tria fefoqstfpio priuari uererêf: acipVm q nuppaululus refpiralïet.ne fineret blaf/ pbemis rurPnatónibo fubbi. Omito itacp fimul ib facieCibo a petttiba a bno mifcbia cö fletu n leiunijö p tribun côtinuûpftra/ tis:bortat'^eft eos^ubas nt fe pparaient. 3pe Ô0 cum feniohbuscogitauit: priufj rep abmoueret epercitus ab iuteâ.ç obtu neret ciuitalt;xenre:lt;ibm iubitio comitté epitu rei.bans itaqspfatem oïm beo möbi creatorin boitat'^fuos ut foititer bimica/ rentietofep ab moitrp legito.têplo. ciuiz tate.patria.lt;iciuite flarêt.cirea mobin ep erciru coftituit. Ctbato figno fuis bei viz ctorie. iuuenibus foitiflimis electis nocte aggreiï'’aula regiam î caftris interfecit ui ros qtuoibecim müia.ç mapimû elephant toiû cum bis q fujpofiti fuerant.^ümoq5 metu ac pturbatoeboftium cadra replen tesirebufcp pfpere gedis abierut. lOoc af factü é bie illucefcfteiabiuuante eü buip/ tectóne.Sgt;5rep accepte gudu aubatie iu/ beop arte bifficultatem locop ^ptabatia betbfurc qb erat iubeop pfibiusmunitum cadra abmouebatiß fugabafâpingebaf minorabaf.lois aût q int'^erät^ubas ne/ celTaria mittebat. Cnöciauit af mideria bodito Kotoebus quiba beiubaicoeperci tu;q reqfitus ppbenfus ê n pclufus.^teiu rep fermonf babuit ab tos q crût in betbx furisibeptram febit. accepit.abqt.pmifit cö 3uba:fupatu0 ê.elt aût pgnouit rebel lade pbiliipu antiocbic q relict' ’erat fup negotia.mfte pdernatus iubcos tepcans. fubbitufcp eis iurat be oïto qbo iudu üifu5 f.9 recociliatus obtulit facrifttiö.honora uit téplu et munera pofuit. Machabeu am plepatus e.2 feciteu a ptolomaibeofcp ab gerrenos bucê et pncipê.^lt aût oenit pte lomaiba guiter ferebat ptelomêfes amici/ tie puentenem inbignâtesme forte febus irrûperftXûc afeêbit Lifias tribunabet cppofuit rónem.2 jplm febauit;reue:fufq3 ed antiocbia.6tboc moto regispdebo^ gpiocedit» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ff ^api.Xini.

cd poft triennp tenifr pgnouit 3uba0lt; zquicüeo erant. Demetrius feleuci cü multitubine . naliba et nauito p poitu tripolis afcebide ab loca opoituna:ct tenuide regiones ab uerfusAntiocbû et eins bucê Itifiâ.Alcbi mus aûtquibas q fûmus facerbos fucrat: fs uolûtane coinqnatus ê in tpito pmiptiz onisipfiberans nulle moto fibi elfe faluces necp accedus ab altareiuenit ab rege De* metriû cêtefimoquinquagefimo anno ofte tens ei cownas aureä et palmä fup bec et talosqtempli ede oitebanf,6t ipfaquil^ bie filuitXempus aût opoitunus bemétie fue nactus.*ç puocatus a Demetrio ab pû liû.et intenogatusquito relu et pfilijs ^^ bei uterefirnbit.^pi q bicunf alfibei iute 020 quite ped iubas macbabeus bella nu/ triât et febitiones mouêtinec paciunf re/ gnû eê quietû.nâ 9 ego befraubatus pen/ tû gVia.bico af fûmo facerbotio bue venu pmo quite utilitatite regis fite fuâs.fecû boaût etiâ ciuite pfulens.Hâ illop puitaz te uniuerfum genus nfm nô minime repa tur.S)eb 020 bis fingulis 0 rcp cognitis et regioni.ç generi fm bûanitate tuâpmub gatam omnitopfpice.nam qbiu fupediu basiimpodibile ê pacem edc negotijs.Ta libus autem abboc bictis.et ceteri amici bodiliter fe babêtes abuerfus ^^abm.in/ flammaucrût Demetrium.€lui datim ni cbano2em ppofitum elepbantep bucê mi/ fit in iuteâ.bâtis mâbatis ut ipm quitem 'Juba caperet muûieos ûo qui cû illo erat bifpergeret et pditueret Alcbimu mapi/ mi rempli fûmû faccrbotes.^Cûc gêtes que


-ocr page 741-

^3cbabcoj:

te lutea fugcr3t3uba5.fegregatî fc nicha non nufcebât: mifcriaslt; zdates iuteorû. pfpentaevö rerû fuap epiftimantes. Au biîoitacp mtei Uiebanons abuentu.d cô uentu natonû :cÔfpcrfi terra rogabât cu5 4 pVm fuû pftituic metnû cuftobîret:qcp fuâ po:tvc5 fignîs euitetito ptegit.^mpe rate at öuccftatî inte moucrt:côuene:tep ab cailcUum teffau.èjfmon 60 frat^nte pmifcratcum Uiebanoze: ß peerrUuseft rcpêtinoabuctu abuerfariop. Uiebano: tn aubice ótute comitü3ute et ammima gnitubinê quap prie ce:tamïte babebant fanguis lubiciu facere metuebat.Q’Obres pmifit pofliboniu a tbeobotû et matbia5 ' ïut batet tertras atep acciperêt:^ cü biu te bis pfiUu agetef.a ipe bup ab multïtu bin? retulifl3:oïm una fuit fnia anneitijs annue:e.3racp bié pQitueft q fecreto itet fe agetêt:^ fingulis fdleplate fût n pofite ptecepit aute53uba0atmat'^eOe locis 0;» pottunisme fotce abboftite repente maU aliqb onref.6t pgruö coUoqum fecernt AVotabafaute niebanot bierofilimwmi^ bilcp miq agebat:gregefq3 turbap q pgre gate fuerât:bimifit.t0abebat at^uba fep cap er aîo:eterat uizo îclinat'^.fCogauit^ 93 eû bucé utotêtfiliofqjpcteaze.Uuptias fecit:quitte egit:pmunitq3uiuebant.Ab cbim'’at nites caritate illop abinuicem puentönes:nenitab Oemetriu et bicebat niebanozê reto alienis alïetirehubacp re gni infibiatDze3 fuccclTozê. fibitertinafle. 3taq3rep epafpat'^et pefTimisbuPcrimïa tónito irritat'^fcpfit utebanon bicestgra niter qte fe ferre te amicitie puentóe: lu^ bere tn Machabefi citi‘’nïctü mittere an^ tiocbiam.Äuitecognifis Uiebanoz pfter nabaf: a grauiter ferebat fiea q puenerât irzita faceret nihil lefus a niro: feb qz regi refifteze nó poterat opoztunitate obfezua batq pceptö pficeret. At macbabeus ni^ tes fecû aurteri'^agé niebanozeza pruetu5 occuzfum ferotius etbibentêâteUigês nó et bono dié aufteritate iftazpaueiß fuop pgregatis occultauit fe a Hiebanoze. Üó cu illt cognouit foztiter fe a niro puetuz renit ab matimü et fâctifTimû templu5zlt;z facbotite folitas boftias offezétito. inOit fibi trabimrü.^luitD cu iuramtobicêtito nefcire fe nbi cH ^ q qzebaczevtêtes manu

liber fecûû' ’xcclrv.

ab teplû iurauitzbicês.nifi iubâ oîctû mi bi trabitezis iftub tei fanû î plamciê tebu ca5.a altaze effobiâzet têpluin boc litero patri pfecrabo.Ct bis bictis abijt.Soacez# botes at^tetetes man'Ll celû îùoeabât eû 4 fcmp4pugnatoz eêt gêtis ipopzbec bicé tesXu bue nniuezfop q nullPîbigeszno^ luifti teplu5 habitateis tue fieri î nob. 6c nûc fanctefâctop oîm bue côferua inctez^ nû îpollutâ bomû iflâzq nup munbata ê. 1^35139 at qba te feîozito ab biezofolimis telat'’ê Uicbanozi oir amatoz ciuitatis.et bn autenszquip affeetu pf luteop aipeb labaf.lOicmultis tpito ptinetie^jofitum tenait î iubaifmo:cozpufq3 ç 3(35 tratere ptentusp pfeuerâtia.Bolês at Uiebanoz manififtare obiu5qbbêbat î iuteos mifit milites quingetos ot eö cópbenterct. pu tabatem fi lUu tecepifTetzfefe date iuteis maxima illaturumXurbis ante irruere bomüerlt; iianuâ bifrûpe.atep ignemâmo uere cupientibo cu5iâ ppbentezef glabio fe petijtzeligês nobilit mozipotiuf$ fubbi tus fieri pctoziboz2 cotra natales fuosin lurijs inbignis agi. ^ègt;5 cu p feftinatD5 n certoictu plaga tebinbt.ç fbe inter oftia irrûpent recurrens aubacter ab muzû,p* eipitauit femetipm mriliter î tuzbaszqbo nelociter locû bantito cafui ei'’, oenit per mebiâ ceruicê.6tcû abbuc fpiraret acc?^ fus aimo furzetitzet cu faguis efmagno flupu tefluét.et guilTimis nulnerite clTet fauti'’.curfttturba ptrafijtzet ftas fop qn;^ ba petra prupta.lt; ziam etanguiß effect'’z pplepus inteftina fua utrifq5mamte^ie^ cit fup turbas îuoeâs bóatezé nite ac fpu rituszot bec illi i^ refteret. atqs ita vi^ U tefunctus dl.^l€apitulum nbsp;nbsp;.XV,

/-k^ebanozaötutopezit ■ W^nba eê in locis famaziez cogita^« ^uit cö 01 ïpetu bie fabbati pmitté bellij.TuteiS'óo q illu p neceffitate feqba tur bicêtite.ne ita fezociter et barbare fe? ceri0zf5 bonozê tribut biei fctifïcatóis. et bonoza eû q oniuerfa cofpicitzat ille infe lir ïcerrogauit fi ê potes in celo q ipauit agi biê fabbatepz^ rntentiboillisc bns ni uns ipe î celo potes q inffit agi feptimu5 biêzatille ait.ét ego potesfü fupterram qimpero fumi arma lt;znegotia regis imx pleri. ‘Tn nó cbtinuit nt côfiliû pficeref.


-ocr page 742-

€t niebano: quitem eu fuma fußbia cre^ ctu0 cogitauerat pmune tropbeuj ftatué te luba.Macbabeusaût femp pfïtebat cö omi fpc aupiUu fibi a bno aftutu^z .a bor^ tabaf fuo0 ne foznnbarêt ab abuentû na^ tönü:f5w niête baberct abiutoria fibi falt;* cta te celo:ct nöc fperaret ab omïpotéte» fibi effutura üictona3.6t allocutua CO0 te 1^5^ ‘ï^pbetwzammonene etia certamina q fecerat phu0:p:omptio2e0 pftituit eoo. étita ammi0 eorü ereena: fimul ontebat gentîû faUattâ.ç luramêtop puancatôem 'èmgVc0 aûtlUop armauit n cUpei ^ ba« ftemunitDe:f5 fmonite optimia a epbor^ tatolto; evpohto bigno fite fônîo:p quob uniuerfoo letifteauit.Grataût buiufmobi mP.Omâ qui fuerat fûmua facerboa uirû bonum q benignum ucrecunbû uifu. mo« teftû mozite.ç eloqo tecorû.ç q a puero î mrtutîbo eee:cîtat‘’nt.man ‘’ptontenttm; orarep oîjplb îuteop.poft boc ajparuiP feet aliû mru etate «1glona mirabilem: et: magmtecona babitubîne circa illû.Kn^ tente nero Omam bipine.lóic eft fratrum amator et jpU ifrVzbic ê qui rnultum orat ßIplb et Dniuerfa facta ciuitate tOieremv aaÿbcta tei.6ptenbiffe aût bieremîâ tep terà;ç tebine^uteglabiö aureû bicente5» Accipe fanctû glabiû munua a teo. î quo teqeiee abuerfarioe pVi mei ifrU 6pbop tati itaq3 lute fermonito bonis naltezte q bue eptoUi poftet impetus;*: animiiuue^ num confo:tari ftatuerût bimicarea pfli^ gere foztiter ut nirtus te negotijs iubica^ ret;eoq ’ciuitas fancta ç templü périclita renf.6ratemj jnpoato ç filqoateq^p fra« tribus et cognatis minor folitutezmapi« mus 60 et primusp fanctitate timo:crat tepli;^ et cos q in ciuitate erant no mini ma folicitubinê bebaut p bis q cogrefturi erât.Ct iam cum oê fparent iubitiû futugt; rû boftefqs ateffe atep epercituserat o:bi^ natus.beftie eqtefqs opo2tuno loco cópo^ fiti;côfiterâs Haebabeus abuentû mult:gt; tubinis *: ajparatû uariû armop.ac fero« citate beftiap eptentes manus in celü.pgt; bigia facientem bnm inuocauit;q no Pm armosn potetiam: fs pzeut ipi placet bat bignie victonaj^Oipit antmuocans boc moteXu temine q mififti angelum tuu5 fub ê^eebia rege iuba.a interfecifti te cagt;

ftno ^ennaebehb centumoctogintaquicp milia:* :tune bnato: eelop mitte angelum tuum bonum ante nou in timo:e a tremor re magnitubinis braebij tui: ut metuant qui cum blafpbemia veniût abuerfua fan ctum populum tuum. 6t bic quite ita p/ orauit. niebano: aute et qui cum ipo crût cO tubis et canticis abmouebant.^ubas Ô0 2 qui cum co erant inuocato teopora# tione0 cong:eftïfunt;manu quite pugna^ te0;f5 et bominu coxbibua orates proftra« uerût non minus trigintaquinq? miliap fcntia fei magnifiée telectati.€üq3ceftaP fent * :cu5 gaubio rebirent: cognouerunt Uiebanozem ruifte cu5 armis fuis. JFatto itacp clamoze ç perturbatóe fufeitatarpa« tria noce omnipotentem bominum bene« bicebant.preeepit antes iubasCqui p oia cozpoze lt;:animo mon pro ciuite paratas eratXaput Uiebanons lt;2manum eus bu mero abfeifä bierofohmas perferri.Äuo eus pueniftet conuocatis contribulibus *z facerbotibus ab altarezaccerfqt a eos qui in arcc erat.6t oftenfo capite Hicbanozis «zmanu nepbaria quam epttnterat cotra bomum fancta omnipotentis teizmagnifi cegloziatus eft.lLinguam etiamimpij Ui^ cbanozis precifasiuftït paztieulatim auigt; bus ban: manum antes tementis contra templum fufpenbi.ömnes igitnr celi bn^ öiperunt bominum: biceutes. benebictus qui locum fuum incontaminatum ferua;* uit.feufpenbit aute Uicbanons capnt in fuma arcezot euiteno effet lt;nbsp;2manifeftum fignum aurilijtei.3taq3oms cómunicó^ filio tecreuernntnullo mobo biem iftuin abfep eelebritate parire; babere aût cele« britate tertiatecima bic mêfis abar.q bv citur ooce firiaca pbie mazboebei tei.^ßit bi0 erga Uicbanozes geftis lt;2ep iUistpito ab ebrei0 ciuitate pofteftazego $ in bis fa das fmem fermonis.êtfi qnitem bn et ut biftorie ppetit boc lt;2ipfe uelim;fi aût mv nus bigne;concetenbü eftmibi. ^icutem uinum femp bibere aut femp aquam.con trariuseftzaltezinoautnti telectabile.ita legentibns fi femp epactuefit fermo non crit gratu0:bic ergo erit cófumatu0. 6p« plicitfecunbus liberMaebabeozum.


-ocr page 743-

S):olo^d

^îicipît epU beati butcntmi pfbitcH ab bamafû papal qtuo: euâgeUftaa

^^ Catiffimopa* â–  cgt; pcdamnfobie

■ rommua. nouüop‘’ amp;HmefacecogwepDcte ri: ut poft epêplana feripturarö toto orbe bifperfa quafi quiba arbiter febeâ: et q: inter ft na riant q fint ilia qeu gzeca pftntiant Deritate tecemâ.pius labo: ß peri culofa pfumptD.iubicare be cetcria» ipm ab omito iubteabfuftnis muta?« re ligua:q canefeetr mûbü ab initia retrabé pnuloç» Ûuis cm boct‘’pagt; rtter nel iboctua cö w man‘’nolumê aftùpftht.ç a faliua qua femel ibibit niberit biftrep3:eqdlectitat,nó fta^ tim eröpat in nocê me falfahum me damäß elft facrilegum:q anbei ali; quib in netento Ubria abbere.muta^ re.co:n5éiAbuerfuß qua îuibiâbu piep caufa me^pfolaf:qô ç tu q fum^ mue facerboß cß fieri iubcß:« znep n elft qó nariat.etiâ malebicop tcftio nio pp:ob3f. Sgt;i cm latinie epêpla*’ nto fibee eft abbibenba.refponbeant quibo tot fût epêplaria pene quot co bicee. ^i aut neritae eft querêba be pluribo: cur nó ab grecâ engine re? uertiteß ea que nitiofiß intezpjctib male ebita nel a pfuptorito iperieig emêbata puerfi*^.nd a librarijg borgt; mitâtibo aut abbita fût aut mutata corrigimußineqs nero ego be neceri bifputo teftameto: qó a feptuaginta feniohto ïgreca lingua nerfû tertio gbu ab noß nfep puenit. Ho qro qb aquila qb fpmm3cb‘’rapiât:5:e,tbeo bocion inf nouoß et netercß mebiuß incebat.Sgt;it illa nera îterptatozquâ apUpbauerût.Oe nouo nûcloquo: teftamento qó grecum elft nó bubiö c:epcepto apoftoloAatbeo qui prp muß in iubea euâgeliû ppi bebraicia Ifiß ebiblt.lOoc eerte cû m nro fmo^ ne bifco:bat.ç biuerfoß riuulop tra miteg bucit:Dno be fonte qzenbuß ê. Pzenermitto eoß cobiccß qß a lucia/ no et cfitio nücupato:cß paucop bo minû aftent puerfa pcentio;quibuß

inCuangcFxccIrPV

oticp nee in neten inftrumento poft feptuaginta interpteg emêba:equib licuitmec in nouopfuitemêbalft.cö multa; :gentiû liguia Icaptura ante träftata boceat falfa elft q abbita fût 3gif bec png pfaciucula pollicetur quatuor tm euâgelia.quop orbo eft ifteMatbeuß.marcuß.lucaß.ioban/ neß.cobieü grecop emenbata collar tone ß neterû:q ne multû a lectonia latine pfuetubîe biferepajêt.ita cala mo impauim' ’nt biß tm que fenfû ni bebanf muta:e.co::ectig reliqmané pateremur nt fuerât.Canonea $ qß Cuftbiug cefarienfiß epoAlepanbri nû fecutuß âmoniû in becê numetoß orbinauit: fient î greco babenf: epgt; p:elTimuß.öi0 fiqß be curiofig nolue rit nofle q in euägeliiß nel eabem nel nicina nel fola fint;eop biftîctôe co^ gnofcet, Magn'’fiquibe5 bic in nfig cobicite error îoleuit: bû qó in catv re aliuß euâgelifta plug bipit, î alio q: minug putauerint:abbiberut.nel bu eubem ftnfu5 aliug alit epp:elTit. illc qui nnû e qtuo: pmû legerat, ab eiu8 epemplû ceterog $ eftimauerit emebanboß.nn accibit.nt apub noa mipta fût omnia:et in Aarco plura Iuceatq3matbei;ru:luq3in Aatbeo plura iobannig q marci:lt; zin ceteriß reliquop q îalqg^paa fût: îuenianf €u3 itaqj canonee legeriß q lubiecti fût:côfufionig erro:e fublato.a fitia oïm feieß:^ finguliß fua queep refti^ tue9»3n canone prio pco:batqtuor Aacbe‘’.m3rcuß.luca8.iol5eg,3n ft cunbo trcß Aatbeuß.marcuß.lucaß. 3n te:tio trcßAatbe'’.lucaß.iobeg; 3n qrtotrcß Aatbe'’.mare*’.iobeg. 3n qntobuoAatbeuß.lucaß.ln fep to buo Aatbeuß. mareno.^n ftptîo buoAatbeuß.iobcß.^n octauo buo ILucaß.marc'^.^n nono buo Lucan iobeg. 3» becïo..^pa onufquifqj q nó babenf in ali|g:ebibe:unt.ègt;inguU9 no euangelijg ab nno incipiena ofep ab fine librop bifpar numer' ^accrcgt; feit. lOic nigro colore pfcriptug fub ft b5 aliü ep minio bifcolo:ê nume:0 qui ab becê nfqfpcebeng inbicat:po: numeru9 in quo fit canone requires bue. lt;^U5 g apto cobice.nerbigracia


-ocr page 744-

rtlub fine illub capitulu fcire volue^ ho cuiue canonis fit. ftatim cp fub^ ucto numero amp;oceberie:et recurrêa ab phncipia in quite canonum ê bu fhncta cogence, eobemep Raum cagt; none ep titulo frontie inuento:illu5 quem querebas numep eîuftemeuâ ^Iq qui 1 xpc epinfcriptione fignaf inueniee: atqj e üïcinoceterop tra# mitite infpecti9:q0numezos e regio ne babeant;abnotabi0. et cu fcierï9 recurrea ab volumina fingulorü:et fine mora repertie numerie qe ante fignaueriö;reperie0^ loca.in quite Del eabem oel meina biperunt. Ópto ut in ppo naleaa: et meminerie mei papa^beatilfime.{Finit epiftola.

ff 'IneipitArgumentum in ^3ngeUum fmwat^uni.

/TX Jltbeu0criudca

I H ficut in otbine pmue po H I H mtur.ita euangelium in ^^iJLtlub^mue fc:iplït;cui'’ quot;'^ocatio abbnmep publicanie acti# bu0 fuit:buorumin generateneppi pncipia pfumenewniua.cuiue pru ma circucifio in came;alce:iue.cui‘’ fcóm co: electio fuit.6p Dtnfqj par tibue ppc fit.Äuc quaternano tena rio nöero trifo:mit pofito. pncipiu a cretenbi fite in clectionie tempue porrigene.lt;zep electene ufep in trap migratónie biê birigene. atep a trap migratonie bie Dfqj in ppm tefiniêe tecurfam abuentue tomini oftenbit generatonem 2 numero fatiffaciene et cempori:Dt et fe quob effet often^ terettet tei in feopue temonflrane. etiam in bie quop genue pofuit ppi opantie a pncipio teftimoniû nö ne garet. éXuap omniu5 rerö tempue. oröo.numerue. bifpofitio nel ratio, ep fttei neceTariö eff. teue ppceft;q factue cep muliere.factue fub lege. natu0 ep ógine. palTue in came.oia in cruce fïpitjut triöpbane ea in fe/ metipfo refurgene in corpe. et prie nomen in patrite filio.ç fikj nomen patri reftituene in filqe fine princi/ pio line ftneoflentene unum fecum patre elle quia onue eH.^n quo euâ gelio utile eft tefiterantite teum. fie prima uelmebia nel perfecta cogno fccre.utet nocatoem apoftoli et op*’ euangelij et bilectónem tei in earne nafcentie p oniuerfa legenceeinteb ligant:atcp ib ineoin quo ajprebéfi fût.et a|prebête:e a}petuntrecogno fcant.nobie cm boe in ftubio argu# menti fuit lt;2fite^ fancte rei tratere: etoperantie teiinteUigebam biligê/ ter effe bifpofitonem que:entite non tacere.JFinit argumentum.

3ttcipiieuangelium FmMatbtum. ffiÇapitulum_ .1.

Ibergenera* uonleibtir^ fill) Oauibtfilq abra bam.Abraba genuit faac. 3faac aut ge# nuit lacob.Iacob au nbsp;i genuit iu#

bam * 1fratree eiuo.^ubae autem ge nuit pbareo 7 5ara te tbamar. pba re0 autem genuit efrom.6from aüt genuit aram.Aram aüt genuit ami nabab.Aminabab antes genuit na/ afon.naafon autem genuit falmon. Sgt;almon ante genuit boos ö^ raab. C?oos autem genuit obetbep Kutb Öbetb antes genuit ielTe. VlTe aucê genuit bauib regem.Dauib aöt rep genuit falomonê ep ea que fuit mie. Salomon aût genuit Koboarn.Ko boam ante genuit abiam. Abia aüt genuit afa. Afa autem genuit iofa* pbat.^ofapbat antes genuit loram 3oram autem genuit osiam. Ösiaa autem genuit ioatban. ^oatban aöt genuit acbas. Acbas autem genuit eseebiam. ^seebiaa aüt genuit ma/ naßen. Hanaßeo autem gennitam»’ mon.Ammon autes genuitiofiam. 3ofia0autem genuit ieeboniamet fratrea eiua in tranfmigratone babi lome.6tpoft traufmigratonem ba/ bilonio. ^teboniaa autê genuit fala tbiel.^alatbiel at geuit sotobabel.

^anoeeimar ginite i quito qtuor euagcli fte pcozbätab, pbabeti orbit' q pueniêtiori potui motooï binare feqnuf ^anone.iq.

M-t.j.ILu.püij 3o.).ç.ûi»î.n.

t?


-ocr page 745-

îRlntbcno


Cuanget ccdrvfj.


^O2obabci at gcnuit abwb.Äbwb aut genuit eUacbim.6Uacbim at ge nuit 350:,A5o: auœ genuit fatoeb. S)aöocb at genuit acbim»Acbim at genuit eliub»6liub aöt genuit elealt; 53r»€lea5ar 3uce5 genuit mattban M-attban at genuit iacob»Iacob3t genuit iofepb ui; : marie:6e qnatue Keft^bstquocacur X^.a.óms ita^ï «aAatB«^« nbsp;nbsp;tp generatonea ab Abraham ufep ab

Óauib.generatöneö qtuoztecim:^ a Oauib ufep ab trafmigratoem Oabi lonia. generatöne0 qtuo:6ecim:eta tranfmigratione Cbabilonie ufep ab u ' Xpm»generatóe9 qtuozbeeï» Xpi at |y^t.ujXu» genemto fic erat.b.Cü elTet befpôfaiî r '^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ta mf ibu maria iofepb:an^ pucnigt;

5rêtinuêta ê in utero bns te fpufeto» ! XAt - quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^‘?ö^^P^ ^“^ ®i^ ^**0 cw eilet iuft’,

‘ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«ïnollet ea trabucere:uoluit occulte

bimittere ea.bec aöt eo cogitate: ec ce angelus bniajpazuit infóniö3o^ fepbbicen9.3ofepb fili Dauib:noli timere accipe AVaria piugê tua» Üö em in ea natu eft:te fpufanctoê.pa riet aut ftliö: et uocabis nomê eins 13hiu ♦3pe em faluö facietjptm fuu5 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a pecc3ti9 eo^»tOoc aötcotu factöê

ut abimpleref qó bictö effet a bnop 4pl5am bicente. 6ccc uirgo in utero bêbit ^ piet filiû: et oocabif nomen ei‘’emanuel:qó êinte:pt3tü nobifcu te'^.6tu2gc9 aöt^ofepb a fono fecit ficut pcepit ei angelu9 bni:a accepit piugê fua»€t no cognofcebat ca 60/ nee pepit fdiö fuu pmogenitü:a 00^ cauit nomê eiuo^bm. ilCaJL alPmergo natU0cO fet ibs in betbleê iute ibiete lOe:obi9 regi0:ecce magi ab (oriête uenerut tOierofolima bicêees iBbi eft 4 natua ê rep iuteorülUibi^ 1mus em ftella eius in o:iête:et ueni^ imu9 aborare eö.Aubics at berotes I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rep turbat‘’eft:et om biezofolimacü

illo.Ct pg:eg39 omes pneipes facer jjg 6otum et fcribas jpli: fcifcitabaf ab ‘ï’*Ati»^0 ^® ’’^ ^P^ nafceref,b. At illi bipe/ ^Pppi«; ^ * rut ei.^nbetbleem iute.S)ic emfcri 1* ptu eft popham. 6t tu betblee5iiiba nequa^ minima es in pneipite iuba P nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cpte em epiet bupqregat populuj

| •Hatb.uj. nieu ifrV.e. ‘Uunc lOerotes dam uo^

catis magie biligenter bibicit ab ei# tepu9 ftelle qajparuit da:7 mietens illO0 in E?ctbleem:bipit.3te a inter* rogate biligêter bpuer0.a cû îuene ritis renûciate mibi:utlt; ïego Denies aöo:em eu.Äui cu^aubiUent regem abierût. 6t ecce ftella qua viterât in onente.antecctebat eo9:uf(pbu5 ue niens fta:et fup ubierat puer»3i6B^ tes autê ftcllam:gauifi funt gaubio magno U3lte.6tintrâtes 6omu5 in* uenerut pueru cöMana mfe eius:«; pcitrtes aborauerût eum:et apertis tbefauris fuis obtulerût ei munera Aurö.tbus et mirra.€t refpofo ac* cepto in fornuis ne rebirft ab lOero* tem:p aliam ma reuerfi fût in regio ncm fu35.ÖLui cum recenïirent:cccc agelus bui ajparuit in fónis3ofcpb bicês.^urge lt;nbsp;ïaccipe puem lt;nbsp;zmfcm eius 1 fuge in 6giptü:* zefto ibi ufep bum bid tibi.JFutup eft cm:ut lOe* rotesquerat pue^ ab ptenbû cum. Äui pfurgf0 accepit pueru. a mfcm eius nocte:ct feceftit in 6giptu5.€t crat ibi ufqs ab obitû t0e20bi9:ut ab implercf quob bictum eft a bno per 4pbetam bicêtem. 6p egipto uocaui filium meum/X^unc tOezotes uttens quoniaj illufus clïet aMagis iratua êualte et mittens occibit omes pue* ro9 qui crat in Dctblcem a in omito finite eius ab imatu et infra:fm tps qó CKquifierat a magis.Tunc impie turn é: quob bictu5 eft plOicremiaj ^pbam bicentr.Slop in rarna aubita e.ploratus ctululatus multus.Pva* cbel ploras filios fuO0:anoluit pfogt; lari q: no funt.Oduncto aöt lOero* te:ecce angelus bui ajpazuitin fom* nis iofepb in egiptD:öicês. ^urge et accipe pueru a mfcm eiu0:a uate in terrâyrabel.Oefuncti funt cmq querebat aiampueri.Äui côfurgê# accepit puerua mfcm eius: et uenit in terra3frabel. Aubiens autocar* cbclaus rcgnaret in iutea ^ lOerote patre fuo timuic illo ire: et amoni* tus in fonis feceUït in ptes Galilee. Ct uenies babitauit in ciuitate q no catur nasarctb: ut abimpleref qó bictum eft per^beta9«quonia5 Ua* 3arcu9 oocabitur. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;C €aJIL

-ocr page 746-

ni Mtlt;vijXu.tJ) 3041

lt;îXu.m)-3lt;?* p. ^^ fl

♦b.Mf4F»M,f

0

DU).

♦b,M-t.q» Air mj.ltu.v. ^^^ Pbüj.pmj.FP üitj.

♦e»Mt,pf. Lu n» ) ♦fMrK^ Mf ^Xtt«xt^*5lt;’* KU*

.ç;.MarK«U. Mf.uXu»F«^ 3o*fo»

AVf«KU,AV:»ül ILu.^u.

D .b,A\.f.Kt*j» !Lu,K0j.

quot;■gt;“W3*^^^ 3*ïf^ *Mw’

■ renie lobee baptiRd:pbtcd9 ___jBL_inJtrfto uitce:et biccs.penv tentiam agite. A}p:opînqbit ein re^ gnu celop.a.tûic eft ein:^ q bietu ê Pffaiâ 4pbambûentê.^op daman tia in bepto .’parate mam bni:recta9 faeîœ Qmita0ei'’.b. ^pft sût^obea bêbat ueftimêtö be pilia camelojîct 5onâ pdliceâ circa lûboa faos.èfea aûteiu9 erat locufte 9 mel filueftre. ’'Cue epibat ab eu bierofolima a 010 îubea.ec oî3 regio circa io:banen.et baptisabanf ab eo in ïo:bane pfié^^ tve peta fua.c.^itêe at multoa pba rifeo; : ç fabuceop uenientea ab ba^ ptifmu fuû:bî]cit ei9pgenîe9 ripera rû:q0 bemoftrabitoob fuge a rêtu/ ra wafJFacite ^ fructö bignö peni^ tie. 6t ne ueUtiß bicé intra 009:pagt; trê bêmu0Abraba, Dico em nobia qm potra ê bene te lapibibo iftie fu/ feitare fiUoaAbrabe. ^am eï fecuzia ab rabicê arbo: p pofita ê.Omis g ar bo: qn facit fructö bonözepcitef.et in ignêmitœf.b. 650 quite bapt150 D06 in a^ in penitentiâ; q aût p'^mc uduru3 ê.fo:tio2 me ê;cui'’nô fû bi gnuacalciamta po:ta:e. 3pe 000 ba pti^abit in fpüfancto.et ignt.e.€ui‘’ nentilabp i manu fua a pczmöbabit area fuâ:et pgregabit tricicö fuu in borreü fuö: paleaaaöt pburet igni ineptïguibiliJ.C^öc ueït^ba a gali^ lea Î iorbanen ab iobemtut bapci5a ref ab eo.^obea aöt jjbibebat eü bi cê0.€go a te tebeo bapti5ah:ç tu ne ma ab mefKntenßaût^ba biritei. ^ine mote.^ic em tecet noa implé oêm iufritia. Cue bimifit eu5.g.Oa^ pti5atu9 aöt iba pfeftim afeenbit te aqua. 6t ecce apti fût ei celi:et uibit fpizitö tel tefcentente ficut eolumbâ et uenienfê fup fc.6t ecce nop te cef bicene.lOic ê fïli‘’meu0 bilectuß.in q mibicomplacui. f i^a.UIL /“a IPnc^be dnetueé I l in tefertö a fpiritu. ut tepta? ^lt;_gt;\j^etur a bpabolo.b.et cu5ie^ iunafTet quabragïta bieto lt;2qbragin ta noctih?;poftea efuriit.6taccete0 teptatez bipit ei. Äi ftliuß tel eezbic ut Iapite0 ifti panea fiâtfûui refpó tena bipit.ègt;criptü ê. Hó in foto pa ne niuit bó:feb in omi oerbo qópee^ bit ab oze tei.Cöc affumpfit eö bpa bolu0in fancta cïuitafr:^ fratuit eö fupra pinnaculu5remplizet bipit ei. ^i fili‘’tei eßtmitte te teozlu. ^ri^ ptum eft em;qzangelia fuia manbar uit te œ.ç in manito tollet te:ne for te offenbar ab lapite pete5 tuö. Ait illi ib0 ruzfö.Äeriptö eft.Hontems ptabiß bum teum tuô.^æp anupfit eö bpaboluß in monte epcelfu3vaU te lt;2onbit ei omia régna möbi çglo; na eop;Q bipit ei.lOee omia cibi ba^ bo;fi catena aborauezia me.Cöc bv

citei ibß.Slate fatbana.^criptö eft em.Onm teum tuu3aterabiezç illi foli feruieß.i. Cöc reliquit eö biabo Iu0;et ecce angeh accefferut ç mini^ ftrabât ei.h.€ö aute aubiffet^br ^ iober fbituß effet:fecelTit in öalileä l.ct relicta ciuitate na5aretb.ueit«z bîtauitîciuitate 6apbaznaum ma^ ritima.in finite 5abulon ^ neptalim ut abimplezet qébictum êppaiam apbam.Cerra 5abulólt; 1terra nepta^ hm.mamaria tranfiozbanen galilee gentiö.}plu9 qui ambulabat in tenc bria.uibit lucê magnâ ^ fetentite in regione nmbremoztia lup ozta êei0 m.6pinte cepit iba pbicare a bicere penitentia agite.Ajpropinqbit em regnö celo;z. Ambulaa aötiba lupz ta mare galilee mbit buoß frea.^p monê qui uocaf petrua et Anbream frêm eiua; mittecea rete in mare.n. Crâtem pifeatozea. 6t aitilliß.^e^ nite poft me:Q facia dob fieri pifeaz tozea boim. At illi ptinuo rclictia re tite fecuti fût eu.o.6tpcete0 inte m bit alioa bnoß frê9.3acobu5^ebetei «zlübem frêm ei'^in naui cu5^ebe^ teo pze eop refitiêtea retia fua;*: vo cauit eo0.3lli 9t ftatiflictia retite a pze;fecutt fût eö.p.6t circuibat iba tota gaUleâ toeeß t fpnagogia eop.a pbicaa euâgeliû regni;et fanäß oêm laguozê * zoêm ifirmitate in ^t'o.6t abift opinio ei'^in tota fpria;çcbtu left ei oêa male buter rarije laguogt; rite et tozmêtir pprebenfor. et q tegt; moia bêbat « zlunaticoa et paliticor

i.Ac.röipV-nij. «M XAVatW»

AVf.vin»'3^15»

PPUjr WI .l.Hc.iirAo pip.pi^rtAVP^ nq.

.m.Matl5.pp.

Aaf.ip.

M .n.AVatb.ppi'. Mf.p.Lu.rp d). fj .o.AVat.pjeq. Mf.pj.

.p.Mf.rrmj. Mf.tröij. Lo puif.3o.plïij.


-ocr page 747-

îRîatlxu0

*f-Wwj. O ^Aaf.ppü,

•'’At.p|;oj. 0 •C‘^t.rpwj\

‘ï’At.ppowj. Î^ü.çlüij. x ^•^t.;;pijr.

•fAMB.ppp.

ÿ-AUtnTf* Mce»clKXFïb ^f.cij.

•b.AVtv);pij. ^f.XFFVXu CFFKUj.'ïlFpK

F ♦tAVt.pKFÜJ»

♦k.AVt.FPKmj Lu.drvFtnq.

F xm^fffo*

et curamtcoatet fecute fût eu turbe mulct te öahlea. et Oecapoli. et te lOierofoUmiö.et te lutea.2 te tranO iO2öanen. jC^apitulum. V» adée aût^Be tur

3 afcebit î monté: n cû fe^ Pet accéfTeft ab eu bifcipU plena 09 fuû bocebat eo9 bicê9.Ê?eatl paupee fpu:qm Ipoy ê regnùcelop.b.E?eatl mîtes: qm Ipi poiritebûttrâ.c.fbfl q lugêt:qm Ipl pfolabunf.b. Otl q efurlötlt;zfitlunt iuftltlâ:qm Ipl faturabunf.e.Oeati mlferlco:te6:qm Ipl mlfcólam confe quêf.£gt;eati mute co2te: qm ipl teû üitebunt.C?eatl padfleûqm tel fill) nocabunf.öeati q pfecutoem patiû lur^pt luftltlâ:qm Ipop ê regnû ce; lop.f. Oeati eftle cû malebiperît no bl9 bous: et pfecutl nos fuerit lt;2bigt; Fcrlnt oê malû abuerfû nos mêtien tea^pt me. CauteteeC epultace: qm merces nra coplofa ê In cells.Sgt;ic eî pfecutl fût alphas q fucrûtan nos. g.^09 eftis fai tre.élôfi fai euanue rlt:ln q fallet f Ab nlbûu5 nalet nlt nlfi ut mlttaf fo:a0.2 pculcet ab bo mlmto.b.^os eftis lup mûbl.llô pt cluitas abfcôbl fup mote poflta: ne; qs accêbût lucemâ.'zponût earn fub moblo ß fupcâtelabp:nt luceat oi; bus qui In temo fût. Âlc luceat lup nra corâboîbo:ot olteât opa ufa bo na.ç glîficent pfem nfm q In cefe.u Holite puta:e qm nenl folué lege aut ^bas.Uó nenl folué: ß abîplere.k. Ame qipe blco nob:tenec trâfeat ce lû lt;nbsp;ïterra.lota nnû aut Dn‘’apet no pterlblt a lege:tenec oîa fïât.l.Âuf g foluerlt onû temâbatls Iftls mlnl mis. et tecuent fie bous mlnlm'’no câblé In regno celop: q aût fecerlt lt;2 tecuerlt b magn' ’nocabif lu regno celop.Olco aût nobl8:q2 nlfl babû; bauerit luftltla ufa plufJ fcrlbapç piba:lfeop:nô Intbitls î regnû eelop Aublftls q: blctû ê âtlqs nô occltes 4 aût occlterlt reus erit lubltö.ßgo aût blco nob;q2 oîs q Irafdf ffl fuo reus erlt lubltlo.ÖLul aût bipedt ffl fuo racba rc'^erlt pclHo.ôiul aûtbu Fcrlt fatue:re‘’erlt lebêne Igms.fel éoffers munus tuû ab altare et Ibl

^uangef. ccdwitj.

recorbat' ’fuerls qi ff taue bj allqb abuerfû te.relique ibl mun‘’tuu5 an altare lt;2nate prl'^recôciUarl ffl tuo et tûc oenlês offeras mun'’tuum.m. 6fto pfentlês abuerfa2lo tuocltDbû es in ma cu5 eo: ne foite ébat te ab; uerfarl'^tu‘’lublcl: et luter trabat te mîftro.lt; 2in carcerê mlttarls. Ame blco tlbl:nô eples Inte tenec rebbas nouinîmû qbrante.n.Aublftls q: bl ctû é antlq9:nô mecbaberls.êgo af blco cobis;q2 oîs q nlterlt mullere^ ab pcuplfeenbû ca: lâ meebat'^eea î co2te fuo.C^fl oculus tu'^tepter fcâ; bal^at te:erue cû çpqce abs te*6p; peblt cm tibl nt pereat unû mébrop tuop:^ totû co2p'’tuû mlttaf In ie; benam Ignle. 6tfl teptera man'^tua fcâball^at te abfclte eânpijee abs ce 6rpeblt eî tibl nt peat unû mébrop tuop:^ totû co2p‘^tuû cat î lebenâ. Dlctû ê aût qcunq3 blmlferlt otoré fuâ tet ei Ubellû republj.6go aût bü eo nob:q2 oîs q bimlferlt neozê fuû, epeepta fozmcatöls câ.faclet eâme; cbarl:7qblmllTâ buterit:abulteraC 3tep aublftls q: blctû ê antiqs n p; Iurab:rebte8aût bno luramêta tua, 6go aût blco ueb nô lurare omlno neepp celû;q: tron‘’tel ê. neep p ter; râ.qz fcabellû ê pebû eius:neq3 p ble rofollmâ. q: cluitas ê magnl régla. Ueqs p caput tuu5 Iurauerl8:q2 non potes unû capUlù albû face aut nv grû.^lt aût fmo nf;eft é,nó nó.qó aût bi8 babûbanti'’ê a malo ê. Aubi ftls qi blctû ê: oculûpoculo .tente5 ^ tente. 6go aût bico nob nô refifté malo.o.ß fl qs te pculTerlt î tepterâ mapllla tuâ:pbe Ulla altera5.et cl q nuit tecû in lubltô ptente2e lt;2tunlcâ tua tollé blmltte cl ç palllû.p. lt;2qcû cp te âgariauerlt mille paffus: nate eû lUo çalla buo. Ö.ul aût petit a ce baei:^ nolêtl mutuare a te ne auer^^ tarls.q.Aublftls q2 blctû eft:billges ^elmû tuû.et oblo babebls mlmlcû tuum.6go aute5blco nobls biliglte mlmlcoa ofO8:bnfaclte bis quiote; rût nos. et oratep pfequétlbo «2 calû; nlâtlto oo8;nt fltls ftlq pfI9 nf1 qui In cells ê. qui foie fuû orlrl facit fup bonos lt;nbsp;2malos: a plult fuper luftos lt;nbsp;2lmufto0.r.Sgt;lem blligitls cos qui

tl .m.Mf.FOT ILu.clpij.

F ,n.Mf.FFFUl)

n ,ogt;AV€fFW ILuce.Un»

F .p.Mf,FFFlt;F*

n .q.Aatb.Fl» llu.ltj.

U .r.AVf.rM»' Lu..lu


-ocr page 748-

009 înhgûtjquâ mcrcefem bêbihof Höne n publican! boe faciûti6tfi fa lutauehds free dzo9 trnxqbaiuplP facietiöï Höne n ctbnici boe faciûtf Cftoœ g 006pfccti:ficut n pf oefter edeftiô pfectu9 eft. ff Ca.VL ^U'^tcdïtc ne wftitia5 ofam faciatiö cora boîte ot W B^iteami ab ei9:alioqn mer^ ytetem no bêbitia apub pfern ofmq 'in celie ê. Cu g facio elemofina noU aft te tuba canere:ficut ^pocrite fa? dût m ffnagogis a in oici9 otbono rifieenf ab boîte. Ame bico nob:re ceperöt merecté fuâXc aût faciéœ clemofinâ:ncfciat finiftra tua qb fa ciat Centra tua: ot fit elemofina tua in abfcôbito:^ pf tuu6 q oitet in ab feonbito rcbtet tibi.6tcû orati0:nô eritio ficut ppocrite q arnât in Ifna gogie lt;nbsp;îin anguliß platearû ftante 9 orare:otoiteanf ab boîte.Ame bi^ co oob:receperöt merceamp;é fua5. ^u af cû oraueriß inf in cubiculû tuft: a claufo boftio ora pfem tuft in ab# fcôbito;lt; zpf tuu9 q oitet in abfcóbi? te rebtet tibi.a.Crates au0^5 nolite multû loqui:ficut etbnici faeiût.pu tant em q^ in multiloquio fuo epau^ bianf. Uolite g affimilari eis. ^cit em pf oefter qb opus fit oob:anteÿ petatis eu.feic g 009 orabitis. paf nofter qui es in celig fanctificet no# men tiiû.Abueniat regnû tuû.JFiat oolûtas tua: ficut in celo lt;2in terra, pané nfm fupfubftâtialé oa nobis bobie. €t bimitte nobis tebita nfa: ficut et nos bimittim'^bebitezite no?

* Oris. 6t ne nos inbucas in téptate? nem:f5 libera nos a maloamé.b.Sgt;i em bimiferitis boîte peccata eo;:: bi mittet lt;nbsp;2oobis pf oefter celeftis bete eta ofa. ^i af nó bimifentis boîte: nee pf oefter bimittet oobis peccata oeftra.c. Cum aût leiunatis: nolite fieri ficut ppocrite triftes.Cetermi# nant em facies fuas:ot pareat bov bus ieiunates. Amen bico oobis regt; cepcft mercebe fua.T^u aûteft ieiu*= nas onge caput tuft ç facié tuâ laua ne oibearis bominite ieiunas f5 pfi tuo qui é in abfconfo:et pf tuus qui oibet in abfconfo:rebbet tibi.Uolite tbefaunfare oobis tbefaurosin tér# ra:obierugo «2 tinea bemolif:et obi fures effobifttlt;2furanf.b.Tbefauri# 5ate autem oobis tbefau:os in celo: obi nee erugo nee tinea temolif: et obi fures no effobiftt nee furaf.Clbi cm é tbefaurus tuusabi élt;2cor tuft eXueerna co2pis tuieftocurtuus Äi oculus tu'’fueritfimplec:tetum co:pu9 tuft lucibü ent.Ägt;iaût ocul'’ tuus fuerit nequâ: tetûeozpus tuft teneb:ofû erit.^i g lumé qó in te c tenebre föt:ipfe tenebre quate erfttf Hemo pt buote bftis feruire.f. Aut etn onum obio babebit lt;2alteröbite get:aut onü fuftinebit lt;2alte:p ptem net.Uon poteftis beo feruireet ma# mone.g.ibeo bico oobis: ne foliciti fiti9 anime ofe quib mäbuectis: ne# qsco:pi 0:0 qb inbuamini.Uóne aïa plus é $ efca. lt;2 co:pu6 plufj oefti? mentftƒ f\.efpicite oolatilia celi q nó feröt neep metût.neep pgregât î bor rea: et pf oefter celeftis pafcit illa. Honne oos magis plures eftis illtsf etuis aut ofm cogitas poteft abijee re ab ftaturâ teas cubitö onftf6t be oeftimétis quib foliciti eftisfCófibe# rate lilia agri quomoba crefcftt. Hó laborat neqs nent. Dico af oob:qm nee Salomon in omni glona fua co ope2tus é ficut onft epiftis.^i em fe nu agri qó bobie én eras in clibanu mittif beus fie oeftit: quantemagis 009 mimme fïteiinolite g foliciti eé bicentes quib manbucabim'^aut qb bibemus:aut quo opiemur.lOec em omnia gentes inquirunt.Äcit enim pater oefter quia bis omnite inbige tis. Ctuerite g primum regnum bei a iufticia eius:^ bec omnia abijcien tur oobis.Uolite e:go foliciti elle in craftinum.Craftinus einbies folici# tus erit fibipi. ^ufflcit biei malifia fua. ffÇapitulum. VH. ^^vOlite iudicax ? nó a uiubieabiminizin quo em iu#

mini.ebrrqua menfura menfi fueri ci9:remetief oobis.b.Ctuib af oibes feftuca in oculo ffis tui:et trabern î oculo tuo non oibesfAut quo bicis fratri tuo:frater fine.ei)ciâ feftuca5

0

.b.AVatI5.;liJ) Lu.cluj.

0 .e.AVaf.rloij. Lu.c^ppuii.

0 .f.Aaf.rlföj» tuce.clFKKn’

0 .g.AVaf.tliF» Luce.cl.

AVf.UAVM» tu.loj.

0 »b.Aatb.lj* Lucc.lir»


-ocr page 749-

^At.lmjLu M. 0

■•'•Mt.inXtt lt;gt;FF.


F-'^UâC.lU),


/4fJüij.Lu In» D

•B’^afdütti.


îWatbcuô


Cnwd, ccclnr.


te oculo tuo:n ecce trabs cm bculo


’b^f.UpXu W.3lt;5.cKfj‘ 0 «tAVtlpXtt» CW»


tuof^pc’crîta eijce phmû trabem te oculo tuo:lt; ztune uitebcijcé ueftueä te oculo fris tm.a.noUte bare fetm canito,neq3mittatia margantae an po:co3:ne foztr pculcêt caa pcbibug fui9:« zpuerfi birupant uoß.b.petv te n babif uobîa: qrite ç inuemehs: pulfate lt;nbsp;1apief noble, Ômîe cm qui petit:accîpît 7 qui quentanuenitet pulfâti apief ♦ Âut qeêep noble bô que fl petierlt fill'’fuue panémunqb laplte porrlget elf Aut fi plfcem pe^ tlerlt:nûqb ferpenœ poalget elf^l g noe eu litle mail noftfe bona bata bare finie une: quâtomagle pat ne^ fter qui In celle eft bablt bona peteZ tlto fefc,ômla g qcuncp nultle ut fa clant noble boîeeat nos faewe ilUe lOee eftem lee et^pbete.b.^ntrafe p anguftâ po:tâ:qz lata posta et fpa^ clofa nia êq buclt ab pbltoemf^ zmh tl fût qui Intrant p earn, £^angufta posta et arta nia ê qbuclt ab nltâsa panel fût q muemunt eâ.e. Attéblte a falfle^pbetle q nemût ab noe In ne fllmêtie oulû:lntrinfccue aût fût lu pi rapacee. A fruetitoeop pgnofee^ tie eoe.f. Hunqb colllgunt te fplnle nuaesaut tetrlbnlle fic‘’ig,^lc oîe asboz bonafruct'’bono0 faelt:mala aût arbor maloe fruct'’faclt. Uô pt aût arbos mala bonoe fruet'’faee:e. neq3 arbos bona maloe frueffaeese Omîe arbos q nô facit fructû bonû epeitef: a In Igne5 mittef.^gltur eu fructltoeop cognofeetle eoe.b.Uon omle q blclt mlbi bne bne Inïblt In regnû celoîs;f5 q facit nolûtaœ prie mcl q In celle ê: Ipe Intrabit î regnû celoç^.l. AVultl blcent mlbl In illa ble bne bne none In noie tuo ^pbaulm'’ a In noie tuo temonla eiiedmue.et î tuo nomîe ulrtuœe multae feclmue


0 .k,Ait.lrj* Lu.lptuj,


et tûc pfltebor lllle: quia nûJ noul noe, Olfceblœ a me oêe qui opamt ni Inlqultatê.h, Oîe g q aublt nerba mea bec,et facit ca:anîmilablf ulro faplêtl q eblfïeauit homû fuâ fup pegt; trisa tefcêblt pluula a neneft fluml na a flaueft nêtl a irruerût mCornu lUâ,« !nô eeclblt, jpûbata eî erat fup petrâ,6comîe qui aublt nerba mea


bee, et non facit ea,fimllle erlt ulro nulto qulebifleault bomû fuâ fupra barenam:* : tefcêbit pluula ç neneft Humîa «zflaueft nentl n Irruerût In bomû lllâ.et eeclblt:fultqs ruina ei'’ magna,m,€tfactù eft cû pfumaftet '■Jbue uba bee:âmlrabanf turbe fup boctrlna due,6rat em bocene eoe fl eut pfaœm bne:et nô fleut fcribe eo rum et pbarifei, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^a, VUL

a^ iDmaûtdacediffj 1 l te monte, fecuce fût eû tusbe mVcc:et ecee lepsofue neniêe aborabat eû blcêe,One:flnl9 potee me mûbare,6t epétene manù^bs: tetiglteum blcêe,^olo, AVûbase,6t côfcftlm mûbata ê lef ei'’,6t alt lUi 5be,2llte nenn blpesls:^ uateoft?? te te facesamp;otlto:' 7offer mun'’tuû qô pceplt AVopfee In ttftlmonlu5 lit,o» Ou aùtlntrolffet €apbarnaû accefi« fit ab cû Oêturlo: rogâe eû a bleêe, One puer me' ’lacet In Como paUtü Ctt9:et male tosquef, 6t alt lUl^be, 6go uenl35:ç curabo eû, 6t rntene Oenturlo altllll,One nô fû blgn'’ot Intree fub tectü meü: f5 tm ble óbo, et fanablf puer me'’,na ego bó fum fub pfate eóftltut'’bn9 fub me mUp teesablco bule uate et uablt,et allo uenl g oeït:lt;zfuo meo fac boe ç facit Aublêe autboc^bö mlratue ?:lt; sfe quêtlte fe blplt, Amê blco oo6:nó v^^ uenl tantâ hte In^frUp, Oleo aute 000: q* mftl ab oncte et oedtete ne# niet a recûbent eû Abrabam ^ pfaac lt;z3aeob,ï regno celo^::filljaf regnl eljclentur î tenebraeepterlorce, 3bi erlt flet'’e ftribos tentlu5,q,6t biplt 3156 ecturlonl, 6late:ç flcut creblbl ftl fiat tibl,6tfanat'’eft puer ep lila bora,r,6t cû ueifTet^bö in Cornu pe tri ulblt focp eflacentret febrldta/ tem lt;ïtttlglt manu el'’et bimlfit earn febsle ^ furrcpit a mïftrabat el3,£le^ fpere af facto obtuleft el multoe te^ monla bntee:eteljclebat fpüeubo et oée male bntee curault: nt abïplere tur qó bictuêppfala^pbam blcente Ipeïfirmltateenfae acceplt:^ egso tatoee nfae posfault,^iCce aüt^be tusbae mVtae clseu fenufTlt blfclptbf (re trâffretû,9.6c acceCée nn‘’fcrlba


,m, AVatI5,lpq AVf,pm,lLuc» mj,et,ppriq*

M AVf,lpm,AVf. pnttj,lLu.ppp*


♦o,AVf,lpmj» lLu,lpn.3ob» PFK»M»


n ,p,Mf,lpn, lLu,clppq.


0 .q,AVaf,lpuj, ÏLu,lpnj,

,r,Alaf,lpulj. AVf,pn.lLucc, FF0J»


U ,6,AVfapUtlj. Luce.cn,


-ocr page 750-

ait illi.Magifter: fequar œ quocûcp leriö.Ctbicitdibs.équipes foucas habet lt;nbsp;zoolucrea cdi niamp;o0;ftiraöt boïö n habet obi caput fuû rechnet. Aliuö autt be bifctpuUö eine aitiUi bne:pmitce me pmü ire a fepehïe pa trê meü.3h0 aüt ait üli.^cqre me. 0 lt;ïbimitte mo:tuo9 fepdire mo:tuo9 ♦a.Mat.kiK» fuo0.3. 6tafcêtvnte eo in nauicula Mf.rlüij.Lu. fecuti fût eö bifcipuli eius.^ ecce mo lyppuj. tus m3gn‘’factu9 êï mariata of na uicula opiref fluctito.^pc 60 bü:mi eb3t.6tacceflèzöt ab eö bifcipuli ei'’ lt;nbsp;zfufcitauemteü bicêtea.One.falua no6:perim'’.6tbicit ei33h9. Óuib timibi efh9 mobice fibciftöc furgéf impauit oêtialt; 2mart.*lt; 2facta ê tran quiUitae magna.po2:o hoïea mira ti fût bicecca.Ö.uali9 é 15:qz oenti et mare obebiöt ei.êtcu5 Deniffct31^ trau fretu in regioné Cerafeno;:.ocgt; currefc ei buo hntra bemonia bemo numena ereuntea.feui nimisata ot nemo pollet traîne p via illa. €t ecce clamauezöc bicêtea.óuib nob ç tibi '^hu fili bei. £ur veifti hue ante tpo to:qre noeferat aöt nó löge ab illiö grep po:co; 2multop pafeêo.î^emo^ nea aöt rogabât eö bicête9.ègt;ieici9 nop hme.’mitte nou iu gzegê pozeop €t ait illia.^te. At illi epeöteaabe^ röt Î po:co9.et ecce magno impetu abijt totua grep perpeepoin mare;7 mo2tui fut in aqp.pafïczeö at füge röt lt;nbsp;2oeniête0 in ciuitatr.nuciauert hec omîa:lt; 2be hia q bemonia habue^ rat.6c ecce rota ciuitaa epi|tobuia5 13hu;lt; 2oifo eo.rogabâteum ot frufi^ Mt.lcp.Ma:. mafimtocop. IK^IX. gf.to.www z^^afcendê03bö *n 3lt;?»FKF®^n» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nauicula trârfrecauit;ç ueit gt;^in ciuitatê fua. 6t ecce offe-rebant ei paliticö iacemr in lecto.6t oité93h9 fibern iUoprbipit palitico. 6ófitc fili.f^emittunftibi pcta tua 6c ecce quiba be fenb bipcrütint fe. lOic blafpbemat. 6ccu5 uibiffet^hö eogiratbo eop bipit.^tqb cogitans mala in co:btto ofioi Óuibê facile bicé bimittunt tibi petaxan bice fu: ge lt;2ambulaf^t aöt fciatis q: filioa hoï9 habet ptatem bimittebi pccca ta m terraxcöc ait palitico. ^urge

0 .b.Hac.lnT AVr.ro.Lup Ki^oitj. D .c. Hat. Ivtij. Mf.iT^fl^^^. pCPK.et.clFp

Hf.lFPttJ’Hf pj;tt)Xu.|;l»

telle lecfö fuu: ^ oabetn bomö tua; 6t fttrreKit;lt; 2abijt in bomu fua.Sli tentes aötturbe timueröt lt;nbsp;2glozifix cauemt teu; qui bebicptatem talem homtnibo.b.6tcö tranfi:et inbe3ï50 oibic boiem fêtent in tbeloneo Ma^ tbeum nomïe.6t ait ilh.amp;eqre me» c.6c furgena fecutu9 ê eö. 6t facto; ellbifcöbente eo in bomo ecce multi publicani lt;nbsp;2peccatexs oenientea bigt; rcübeb3nt cü3hu. lt;2bifcipulis eiua. 6t Ditetes pbarifei bicebat bifciptis eiu9.€luarecö publicanialt;2peccate rite mäbucat mgf oefter. At^hs au biens ait.Hoê opus oalentito mebi eus; ßmale hntito. 6öte9at bifcite quib ê.mifcdia; oolo;7 nó facrifitiu Ho em oem oocare iuHosxf; pecca^ tezes. T^üc accefTeröt ab eö bifcipuli 3ohi9 bicête9.élua?e nos lt;2pbarifei ieiunam'’freqnter. bifcipuli aöttui nó ieiunat£6t ait iHig^ha. Huquib pnt filij fponfi lugexe ^biu cum illis êfponfoefGeniet aöt bies cö aufe:e tur ab eis fpófus:lt; 2tune ieiunaböt. Memo aöt ïmictit pmiffurâ pâni ru^ bis î Deftimeto5 oct'’.Mollit cm plelt; mtubineeius a oeftimte;lt; 2peio: fcif fora fit.Heep mittut oinum nouu; î otres oetejes. Alioqn röpunf otzes ÇDinu effunbif27 otres perçût. ^; oinö nouu in otres nouo9 mittut;lt; 2^' ambo pfuanf.e.lOec illo loquete ab .e.Ht.lrctw. eo9;eccepneeps on'^acceffit * 2abora Af.plip, tu* bat eû bicê9.One;filia mea mihi te^ Ijcpro. fucta ê: f; Dem ipone manu cua fop ea lt;nbsp;2oiuet.6t rurgê9'3h9 feqbaf eö. lt;nbsp;2bifciplï ei'’.6c ecce mlïer q faguis flupü patiebafbuoteciamsacceftif ret:o;7 tetigit fimbria Dcftimti ei'’. Dicebat em intra fe. ^i tetigcro fm oeftimêtö eius falua e20.At^hs co/ uerfu9;lt; 2oibés eä bicit. 6ófite filia /Fîtes cua te falua fecit.6t falua fa# eta ê mulier ep illa bora.6tcü oenif lêt^hs in Comö pneipis. n oibiflèt ti bicineslt;2turba tumultuâte bicebat f\.ecebite;nó eft cm mo2tua pueUa. f; öo2mic.6t teritebat cö.6ccü eie^ eta eêtfurba intuit; 7 tenuic manu

ei'’7 bipif.puella furge.6tfurreric puella;7ernt fama hec î oniuexfä t’^ - Ç, ra illa.f. 6c fnfeött in ihu;fecuti fut •’• Hac.lrpo.


-ocr page 751-

JWatbcue


Suangcf. ccclrr.


^MqXttXU

•bAtlKjctrij»

^If.lpuj. o

•c»Mf4gt;:j;wj» tu.COll},


^t.lpppMn W^ujfff Hj.

^^IcffXhc»

rlmj»


»c.Mf.ipjcn*


cum buo ceci clamantes a bicentts. M-ifcrere nfi filiö6.€ü aöt venifTet bomu accelTewt ab cum ccd:ct Weit ei03l5s.Crcbiti0 q: boe polTu faccre uobiefOieöt ci.Btiep bneXue atv git oculo9 eo;: bicens.^cóm fitvm ufam fiat oobi0.6t aperti fut oculi cop, €t pminatua ê cis^bo bicens» Öitete ne qs faat^lU aöt ceeuntes biffamaueröt eup totam terra lUa» Cgreiïis aöt illis ccce obtulcftei bo miné mutö temoniü bntem et eiecto temonio locurê mut'’: n mirate fût turbe bicête0.nö^ aipamit fic ï ifrV Pbarifei aöt bicebat.^n pneipebex monio:p eicit bcmoneg.a.êt circuv bat iba oêa ciuitatee n caftella boers in fpnagogis eoplt; zpbicag euageliö regnua curano oém Iaguo:e5lt;zoêm ifirmitatê.b.^ibês at turbas mirera tus ê eis: qz erat nepati çiaceœs fic ones n bûtes paftozê.c.^ûc bicit bi fcipulis fuis.Aenis qbêmulta;opa^ rij at pauci. Kogate g bum melTis ut mittatopanos i melfem fua»£a.Xi j^^ouocati9 duodcï cim bifcipVia fuie, bebit illia ptatem fpirituu imöbop ut eifcerêtxos: et curarêt oém laguoré noém ifirmitaté.b. Duoteci aöt bi fcipulop noia föt bec.p2im‘’fpm5 q bicif Petr‘’et anbreas ff ei'’:pbilip^ pu0 et b3rtbolome'’iacobo 5ebefei.a iobes ff ei'’: tbomas a matbe'’publi canu0:lt; :iacoto alpbei et tbateus.fp mon cbanane'’.et iubas fcariotbia: q et trabibit eö.e.lOos buobeci mifit 3b0:pcipié0 eis a bicés.^n uia gen* tiö abieritis;^ in ciuitates Tamari


i jtano; : ne intueritis : feb poti'’ite ab •fXt.lippij» ‘^^^^ q pi^ï'öt bom‘’ifrl'. f.êötes aöt ^f.löjXuJp pbicate bicentes.qz ajpropinquit re tpvij. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gnum cclop* Jnfirmos curate* mor*

tuos fufcitate.lep:ofo0 munbate.be* mones eijcite:gti0 accepiflis.gratis bate.Uolite polTibé aup.necp argen M tö: neqs pecunia in 5onis ufis.Uon •^‘A^r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pcra5 in uia.necp buas tunicas.neqj

/Vir.lmj. Luc* calciaméta:neq} uirga5.Oign‘’em é cpj.et.lpppuij oparius cibo fuo.g.3n quacuep aöt ,?ciuitatê aut caflellöintueritis.iné* b.Mf.Ipppm, rogate qs in ea bign‘’fit:lt;zibi mane* Luce.cpj» , te bonec epeatis.b. Entrâtes ante in


bomû.falutatè eâ bicétes.pap buic bomui.6c fi quite fuerit bom'’bigna vernet pap ofa fap ca:fi at no fuezit bigna:pap ofa reue:tecab Dos.i.6t quic0cp no recepit oos.neep aubiezit fmones ozos:epeötes fozas b tomo uel ciuitate epcutite pulueré bepebi bus ofis. Arne bico Dob:tolerabili'’ ent terre jobomo^z n gomozreo^ :in bie iubitq ^ iUi ciuitati.H. ^cce ego mitto uoszficut ones i mebio lupo$: Cftote g prutétes fient fpètes:lt; :firn plices ficut colöbe.l* €auete aöt ab boibo.'Crabét cm vos in pfilifszet in Ipnagogis fuia flagellabötoos:^ ab pfibes et ab reges bucemi^pter me.i teftimoniö illis a gêtito.m.Cö autê tratet nos: nolite cogitate quo aut ^}b loqmini. Oabié cm nob i ilia bo* ra qb loqmini.Ho ei vos eftis q loq* mini f5 fpûs pfis ofiqloquif i nob. tratet aöt ff frém in morte.«: pf fi* liö.« zinfurgét filij in pentes.« : mozee cos afficiét:« :eritis obio omito^pcer nomé meû.âui af pfeuerauezit ofq3 in finé:B falu'’ezit.n. €ö af pfequéf vos in ciuitatê iftazfugite in aliam. Amé bico oob;n pfumabitis ciuita* tes ifrl: bonec neniat filius boïs.o. HÓ é bifcipulus fup mgfm: nee fu'’ fupbnm fuö.S)uffïcit bifcipVo ut fit fieut mgf eius:lt; zfuo ficut bns ei'’.p ^1 pfemfamilias beel5ebub oocaue röt:quatomagis bomeftieos ei‘’f He g timueritis eos.q.Uibil cm é oper* tö qón reuelef: «zoccultö qó n fciaf r.Äb bico oobis i tenebriszbicitein lumine ç qb in ante aubitiszpbicate fup tecta*6t nolite time cos q occi* böt eozp'’*aïam aöt n poflut oecite^ re: fj potiustimeteeö qui pt «zaiaj et eo:p‘’pbezein gebenna.nöne buo paiTeres alTe ueneötf 6t onus ep ilf no cabit fup terram fine pâtre ufo* Sleftri aöt « zcapilli capitis omes nu merati funt*nolite g timerczmultis pafTezitv meliozes eftis oos.Omïs g qui pfitebif me corâ boïl»:pficebor et ego eö corâ pfe meoq in celis eft* 9*€tui aöt negauerit me corâ bomi* nil»:negabo et ego eö corâ pfe meo q in cel'é.t*nolice azbitrari qz ocne* rim pacé mitréïterrâ *nô ueni pacé


n *i*AVf*lpepo* Mf.lo*lLu*lp ppoitj*et.cpiiq

U .U.AVf.lpppuf llu.cip.

i XAf* Ipppoq AVzcpppiptu ccl*3o*cpli.

.m.Af*lpppu tn/Uf.cplï Itu cploüj*«ï«ccli«


P .n*Mf*lpppip

*o*Af*pc* Lu lottj*3o.cpoifi çxpppip* P .p.Mf*pq*

M *q*AVaf*PCii* AVf*pl.lLu*lp* PP* ® *r*Waf*pem* ltu*cplu*


*6*AVaf*pctttj* Mz*lpppujlLtt pcuq*et*eploj* U

*t*Matb*pco* lLuc*clp*


-ocr page 752-

O ,a.AVat.Kcoi» ILn.dpFKóïj’*^ cl)C);rM. »1 .b,AVt.KC0M. lLuxcFb3ö^» co. Î .c. AVt.pcoiq. AVf.pCVjXu. rcoj.*5o.ccK.

.b.AVat.KCip» 01 .e.AVt.c. Mf. Kcoui.

AVatb.c). 0 .f.Att.ClJ.lLu. IPF»

.g.AVaeb.cnj« ÄVf.i.Lu.lKK. o

.b.Alat.cmj. ILuJcrj» o a.AVt.co.Lu. CKcnj. F .h.AVt.coj.

0 .l.AUtb.coij. lLu.lFFÓ^»

mitté i tr:ra5 ß glabió.^cni eï fega^« re boïcm abuerfus pfem fuö. ç filiâ abuerfuß mfc5 fuâ; n nu;:abuerfuß foep fua:etïnimici bomï9 bomcftid cf.a.Äui aniat pfe5 aut mfc3 pluf ^ memo c me bignus.êtq amatfv Wö aut ftlia fup me;nóêmebignuo. 6t qn accipiccrucê fua a fequif me nó ê me bignuß.b.Äui inuemt aïa5 fua pbet illa;lt; 7q pbiberit aïam fua5 4pc menuemet ea.c.élui mpit ooß me redpit.et q me recîpû:recipit eu q me mifit.b.éXin recîpit^pbetam lu noie.ipbetr;merceiv^pbete accipiet. €tq recipit luftû in noie îuftî;meri^ cetern lufti accipiet.e.(5c quicûqs po tû bebent uni ep minimie iRiß calice aq frigibe tm î noie bifcipti amê oi^ co üob:n pbct mercebé fiiâ. Ça.XJ»

Cfactujeftcûofw mafret3l5ß pcipien9buobeci bifcipulie fui9:trâfi|tinbe oc boceret n pbicaret in eiuitatito eo;:. f.'3ol5e9 au^ cû aubiffet in oinculie opera ppi: mittiß buoß be bifcipuliß fui9.aitilli.'Tu cß qui oetu2Uß en an aliu eppectamuß{6t rnbenß^bß ait illiß. 6üte9 fnöciace iobi q aubiftiß et nibiftiö.fei mbent.daubi ambu^ lât.leprofi munbanf. furbi aubiöt. mortuiffurgöt.paupeß euägeli55r lt;nbsp;2beatuß eq no fuent fcâbali5atu9 î me.^lliß aut abeutibüreepit lbß bv ceze ab turbag belobe.^Xuib epifliß in befeztu oibef Arunbinê oento agi tatâfS)5 quib epiftiß oibere. 1Ooïem mollit» oeftitö.Ccee qui molliba oe^ ftiûtur in bomibaregû fuut.^5 quib epiRiß oiberefp:opbeta5f6tiâ bico oob:et pluf^^pbam.g.lOic eft cm be quo feriptû ê. €cceego mitto âgelû meö an facie5 tua qui pparabit oiâ tua an te.b. Amen bico 00b:nô fur répit inter natoß muliep maior3olt; baue baptifta. Äui auœ mino: eft î regno celop maio: ê illo.i. A biebuß aûtlobia baptifte ufep nûc regnû ce lop bim patif:et oiolêti rapiût illb. h.Omcß em ^pbe lt;2lep ofq3 ab^obâ*' nemjpbauerùt.-etfi oultia recipere. ipe eft tOeliaa qui oenturußeft.Äui habetau:ea aubicbiaubiat.l.€ui at fimilem eftimabo generateem ifta5f ^imiliß eft pueriß febentito in fo:o. qui clamanccß coequalito bicût.€e/ ctnimuß Dobiß et no faltaftißdame^ tauimuß et no planpiftiß.^enit cm ^oheß neq3mäbucanß neep bibena lt;2 bicût bemoniû b5.^enit fili‘’bomiß mäbucanß lt;2bibena: lt;2bicût ecce ho oorap ç potato: nini.’publicanop et peccatop amieuß.Ct iuftiheata c fa piêtiaa filija fuia.m. ^unccepit ep^ p:obrare ciuitatibo î quito facte fût plurimeûtutea eiua;q: n egiflent pe nicentiam.è1[e tibi £o:o5aim.oe tibi £?ethfaiba:q: fi i tiro lt;2fpbone facte cITentotutea q facce fût in 00ö:olim in cilitio lt;nbsp;2cinere peniâtiâ cgifTent. Sleruntn bico oobrtiro lt;nbsp;2fphoni re^ miffiua eritibie iubitij $ oobia. 6t tu €apba:naû.nunquib ofqs in celû epaltaberial ^fcp î infernû tefccbéa n.Âina fi î fobomia facte fuiffêt oir^ tutea q facte fût î te . fozte mâfiffent ofq3 in banc biê.Beruntn bico oobia qz tre fobomop remiffiußentin bie iubitij $ tibi.o. ^oiUo têpe rnbena 3159 bipit. £ófitebo: tibi pf bne ccli et terre:q: abfconbifti hec a fapicti^ bua lt;nbsp;2prucétito:et reuelafti ea puu^ Ii9.3ta pater:qm fic fuit placitü an te.p.ömia mibi trabita fût a pâtre meo.q.6c nemonouit filing nifi pr. neep prem qo nouitnifi filiu9:etcui ooluent filiuß reuelaze.r.clemcc ab meomea q laborati9lt;2oneratieftiß: lt;nbsp;2ego refitia ooß. Troilite iugû meû fup DOß: lt;nbsp;2bifeite a me q: mitia fum lt;2humiliß co:be:et inuenietie requiê animal» oriß. 3ugum em meû fua^ ue eft;lt;2onu9mcü leue. f^a.XII.

IjPlUotêporcabijt

3139 p fata fabbatoibifcipuli ante eiußefuncteß ceperunt nellé fpicaß et manbucare. pbanfei aût oibeteß.bipemt ei.ecce bifcipuli tui faciüt: qó nó licet eie facere fab^ batiß. Atille bipit eia.Uó legiftiß qb fecerit Oauib qn efunjt et qui cû co erât.qûo intuit in bomü bei a paneß 4politöniß pmebit quoß nö licebat ei ebere neep biß qui cû eo erât:nifi folt; liß facerbotito.ß. Aut non legiftiß î lege.q: fabbatiß facerboteß î templo fabbatum uiolät et fine crimine fûtf

0 .m.At.coiq. Lu.cpo.

F .n.Mt.cip.

0

.o.AVt.ep.Lu cpoiij.

.p.Mt.cpjlLu cpip.3o»cplv^ uj.W .q. Aat.crij.

ILu.cpip.3ü« PPP‘P .r.AVat»cFin»

AVt.epujj.AVt ppnij. lLu.;lj’

F .ß.Alt.CFO.


-ocr page 753-

.a.Hatxpü).

AlEiri^DXtt» Klij»

.b.AVt.CKUip AVf.^Kfj.lo. req. F

x.AVf.crouj.l

o

•b.AVat.cpv« Lu.o;jcj)j.

e.Ht.c|;p.3o Inrq* ij XHaf.epp.

Mf.ppvitjXu eppip.M .g»Haf*qTtb Hf.vpptqXu w»

.b.Hf.cppttj» Hf»KKKwj» Ku.C)cltJij»

fUatbcnd

Cico autüobi0:q:ttmplo maior eft bïc.ftgt; lt;aut fciretiö quib c mifcóiam Dolo « zno facntïnö: nun^ ptemnaf fcti0 mnocctrö.Dnö cem filfbow. etia fabbati.a.6t cüintv trâfifTet ne nie in fFnagoga5 cop.6t ecce bomo manu bus anban mterrogabât eu bicête0.ègt;ilicet fabbatia curarefBt accufarêt eû»3pf ^ût bipit ilV.€Xui0 ent ccüob bó qbabeat ouê nnâf6t fi ceciCcht bec fabbatia in fouea: no ne tenebitlt; zleuabit eâiûuâtomagia melio: ê bó oue.^taqs licet fabbatia bnfacereXunc ait bomini.Cptenbe manu tua.6t cetêbit:^ reftituta eft fanitati fient 3lœra.b.6ccûteô ante pbarifei.pfiliû faciebât abuerfua eu quo ptwet eû.c. 3ba aût fciêa recef fit inte:afecuti fût eû multi:ç cura;: uit eoa ome3.6tçcepit eia.ne mani feftû eû facerct;nf abimpleref óq bi ctû eft p ffaiâ^pbetam biccntê.6ccc puer mc^’que eligi:bilect‘’me‘^in quo bn pplacuit aïe mee.pona fpm meû fup eû:^ iubitiû gêtitonûciabit.nô côtenbit neep damabit; neqs aubiet aliqa in plateia ooeê ci'’. Arunbine5 quaffatâ n pfringet.et linû fumigau nô ectiguet.bonec cijciat ab nictouâ iubitiû; a in noie d'^getes fpabût.b. Tûc oblatua ê ci temoniû bna cec'^ç mutua. 7 curauit eû ita nt loqrct et nibcret.e.êt ftupebât orna turbe:a bicebât.Hûqbbê fili'’Oauib.f.pba rifei aûtanbiêœa bipezunt.lOic non eqeit bcmôca:nifi Îbedsebub pncipe bemoniop.g. ^ba aût fciena cogitai tonea eop bipiteia.öme regnû biui fum ptra fe fefolabif.a omîa ciuitaa Dd öom'’biuifa côtra fe nô ftabit.ét fi fatbanaa fatbana5 eijeit; abuerP fe biuiPê.Âûo g ftabit fgnû ei‘’f6t fi ego inbed5ebnb eijeio bcmôea.filij nfi in q eijciûtf 30^0 Vi iubicea crût un .ègt;i âf ego in fpiritu bei eijeio bc^ mone0;igifpuenit in noa regnû bei Aut quo pt quifquâ intrare î tomû fortia ^ nafaeiua biripere:nifi pri*’ aUigauerit fo:txf6t tue bomü illiua biripict.ö-ui n eft mecü côtra me eft lt;ï‘4 npgregat mecû fpargitfb.3teo bico nob;ome peccatü ç blafpbemia remittef bominil»;fpü0 af blafpbe^

Cuangel. cedref.

mie nô remittef. 6t quicöqs biperit nerbu côtra filiû boîazremitœf ei;q aût biecht ptra fpmfanctû nô remit tef ei;necp î boe feeulo.necp in futu/ ro.i. Aut facite arboze bona5 ‘ ifrw ctum eiu0 bonü:aut facite arborem malara fructü ci'^malü. ^iquibêep fructuarbo: agnofcif.progeïea ni perap;qüo poteftia bona loq cü fitio malifU.6e abûbantia cm eorbia oa loquif.£gt;onua bó be bono tbdau:o ^fe:t bona;* :mal'^bó be malo tbefau ropfezt mala.l.Oico af üob;qmoê nerbü ociofü qó locuti fuehnt boïea rebbét 2 ratoem be co i bie iubitij.ée übi0 cm tuia iuftiftcaberia:* :ep ner bia tuia pbênabena.m.Tûc rnberût ei quiba Ö fcribia a pbarifcia bicctra Hgf ; nolumua a te fignü nibere.n. Äui rnbena ait iUia.öenerató mala a abultera fignü querit;Q fignuj nó babif Cl nifi fignü3one^be. ^icut ei fuit 3onaa inetre ceti tril» biel» n tril» nectitodic erit fili'^bomia in co:be terre trito biel» n triba noctil» ^iri niniuite furgêt ïiubitio cü ge^ neratone ifta q pbênabunt ea: q: pe^ nitentia egezüt in pbicat»e3one.6t ecce plufJ 3'^1^^ bic» flegma auftri furget in iubitio cü generatöe ifta et pbemnabit ea:qz oenit a finil» terre aubire fapiêtiâ S)3lomonia.6t ecce plufÿ ^alomôb.o.6û aût îmûbua fpüa eeierit ab boîc ambulat p loea ariba qrena requie lt;:nô inueîtXûc bicit.Keuertar in bomü meâ un eci^ ui.6t neméajinuenit eâ uacantê fco pia munbatâ *:omatâ. Tûc uabit*: affumit fep^ alioa fpûa fecü neqo^ rca fc.ç intrâtea bitant ibi; et hunt

.i.AVf.ceemj.

n .H.Mat.eepo. Lu.leij.

e .i.Mf.ceeuj.

n .m.AVf.eeemj ILu.cpeuiij.

n .n.AVf.ceebuj Kutceeeib

n »o.AVf.ceeip. iLu.eeep.

nouilfima boia illiua.peiora pozito ^ic erit ç generatoni buic peffimc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;M

p. Abbuc eo loquête ab turbaa ; ecce *p» Mf.epee» mf eiua et ffêa ftabât foria.queren^ Mf.pppuXu. tea loquiei.Oipit aût ci quibâ,6cce iFKP^ mf tua *:fréa tui foria ftât.qrentea te. At ipe rnbena bicêti fibi ait.Que eft mf mea.ç qui fût frea meif6t ep^ ébena manû in bifeipVoa fuoa bipit

6cce mater mea et frea mei.éXuicû^


cp cm fecerit ooluntate5 pfia mci.’q in celia eft:ipfe mena frater.fozor et . mater eft. Capitulum. XIIL



-ocr page 754-

M AVt.cpnl.M: KVKVi.Kti.lKF

0

.3.AVt.CFKj:ib ILu.lKFKb i .b.AVt.cppFtn Mr.pvFt’Ml^u^ lFFïgt;ij»3o»dF»

0 c.AVf.CFrrm, ILuxfx»

♦b.Mc.cpKPO Mar.KKVDitj. ILu.IfFOU1.

IJ^iUodiecriée iB0 te tomo fetebat fecua mare« ^pgregate funt ab eü turbe multeata ot m nauicula afectene fe teret:lt; 2ow turba ftabat m Utoze: et Iocutu0 éeia multa m paboUs bicêa 6cce epijt q femmat femmare ferne fuû.et bu femiat qbam cecitert fee'’ ma:lt; zoenerut oolucres eeUlt; ïcorner terötea. AUa at centert in pet:ofa übinó bébant ce:ra mwltata ptinuo eporta fût q: nó bebant altttnbine5 fre.^ole aut o:to eftuaueftn q: nó bêbant rabicê arueröt. Alfa aût cc/ citemt î fpmad:lt; zcrcueft fpine a fuf focaueft ea. AUa at cecitert ï terra bona:lt; zbabat fzuctü.aUubcêtefimö ahub feKagefimu5.aUub tricefimü, Üui b5 aurea aubiebi aubiat.6t ac cetetea bifcipuU blieft ei, Ötuare w pabolia loqna eiaföui rntena ait il lia. Äuia uob batu5ênoffe mifteria regni celowhlfat nó ê batü.a.Ölui eni b5babif ei nabübabit.ölui aût nób5ïetq6 b5 auferet abco.b.^teo in paboha loqz eia. q: vitecea no oi^ tet.ct aubiétta ft aubiöt neep intelli gut.nt abimpleaf ï eia^pbetia pfaie bicctia.Aubitu aubietia ç nó intelli geti8;lt; zvitetta oitebitia a nó nitebi tia.^ncraflatû eft cm coz }pfibui'’et auritoguiter aubierüt.lt;zoefoa fuoa clauferüt:neqnbo viteatoefia lt;zaugt; rite aubiât.ç co:te intelligat;^ puer tanfÇ fanem eoa.c.^eftri aötbeati oculi q:üitet:aaurea nfc q: aubiftt. Amêqipe bico nobia: q: multi ^pbe ^ lufti cupierut uitere q vitetie q no mterfttn aubire q aubitia.ç nó augt; bierftt.b.Sloa g aubice pabola femi^ natia.Ornia qm aubit uezbö regnia no intelbgit.ueîc maPet rapit qó fe^ minatö êin cotte er;I5 eft qui fecua wa femïatuaê.éXuiaût fuppetrofa femiatua ê:b eft q oerbü aubit.'ipti nuo cu gaubio accipit illub. Hon bj aût in fe rabicê:f5 ê tpalia. JFacta at tribulatone a pfecutône^pœr netbü. ptinuo fcabalijaf.Äui aût ê femiat tue in fpiniaîb eft q oerbû tei aubit foheituto feculi ifti'^a faUatia biui tiap fuffocat oerbû:lt;:fine fructu ef* ficif.Gui ôo in tetra boni femmat'’ eftîb eft qui aubit nerbâ ^ inteHigit *1fructu affert;^ facit aliub quite ce tefimû.ahb aût feragefimû.aliub ûo tncefimû.e. AUâ pabolâ^ofuit iir bicens.S^ite façtû ê rçgnû celop boî q femîauit bonû feme î agro fuo.€û aût batmirêt boîeatoenit inimic'’ei’ fl fupfeminauit jisania in mebio tri tici:fl abqt.Cû aût creuifTet berba fl fructu feciffet.'tûc ajparueft et 5i5a/ ma.Accetetea aût fui pfiffamiliaa bircrût ei.Ofte.nône bonû fernen fe minafti in agro tuotoft g bab5 5i3agt; nia f6t ait iUia.^nimicua bô boc fc^# cit.Sgt;erui aût bireft ei.^io imus et colligim'’ea.6t ait.nô.Ue fotte col* ligêces 5i3ania erabicetia fimul fl tri ticu5. finite utraq3crefcere ofq3 ab inefTem.fl in tpe melTia bica meflori buô.€olligite pmû 5i5ania.ç alliga# te ea in fafeieVoß ab pburenbûttritb eft at pgtegace î botteft meû.f. Ahà pabolâ^pofuit cio bicéa.^ite eft re^ gnû celop grano ffnapißtqö accipv enß bô feminauit in agto fuo:qó mi nimû qtem ê ofte feminito.Cû auté creuerit mains êomît» oletitetet fit arbot ita ut oolucreo celi oeniant fl babitet in tamis eius.g.Aliâ pabo* la locut‘’ê ei8.S)imile ê regnû celop ferméto.qô acceptû mulier abfcôbit in farine fatis trite; bonte fermenta turn ê totû.b. tOcc oîa locutus ê^bö in pabolis ab turbastfl fine pabolis non loquebaf eis.ut impleref qó bi* ctum erat p^jbetam bicentej.Ape* riam in pabolis os meumteructua* ’bo abfconbita a pftitutone mûbi.i.

^ûc bimilTis tutbis uenit in bomft.a accefTerût ab eû bifeipuli eins bieen tes.6biirere nob pabolâ jijanioruj agri.Äui rfttens ait.élni femiat bo nû femen.ê filius bomîs. Ager auté eft munbus.Oonum ôo femê.tOi fût filij regni.^isania autem filq funt nequa5.3nimic'^aüt4 feminauit ea. e biabolus.AVeiTis óo cófumatio fe* euli eft.Meftozes aût angeli fût.^i* cut gcoUigûtur 5i5ania et igni pbu* runtur.’fic ent in pfumatóne feculi. AVittet filius bominis angelos fuos flcolligent te rcgno eins omia feaba la.fl tos 4 faeiût ini4t4tem;flmittet

j .e.Mt.cettrj

f.Ht.eprtoij. Mz-tlmiXti. clppuij.

o .g.At.cnm^ itjXu^clW

fj./Wt.cttpF’ Mf.Klo»

.i.Uat.epU


-ocr page 755-

fRlatbeuo

^f4.Lu.K:iX’ 5o.lij;.

.b.AVat.cpUp '^f.ljXtt«j;ri 3o.FFpt).

Alt.cpltt}. Hr iDqXu.vc.

‘C.Ht. cplmj. HUvXu.k^

•o.Hat.cpln. 'Affale,

CO9 in caminu ignisabi ehe flctue« ftrito: tenhüXunc iufti fulgebunt . ficut fol in régna pris eop.Äoi ba#! bet au:e0 aubiêbi awbiat.Simile eft regnû celorö tbefauro abfeôbito in agro;quê qui muenit bö abfeonbit» lt;nbsp;zp gaubioilliue oabit et nébitunû uerla q babet:n emit agp ülü.^trp fimile ê regnu celop boï negotiatoh querêti bonasmazgahtae.^mienta aut ona pciofa margahtatabijt ç n? bibit oïa q babuit et emit eâ.3te:u5 fimile ê regnu celoru fagene miffe in mare:lt; zer oi genere pifciü pgregâ^ ti. Âuâ cö impleta eilet ebucentes n fecue Iitu9 fetétes: elegeft bonos in nafa fuazrnalos aut foras miferunt. ^ic ent in pfumatoe feculi. 6xibüt angcli.lt;zfepabötmalos tv mcbio iu^ fto;ï.lt; zmitât eos in caminus ignis: ibierit fletuslt; zftribo: bentiö.^nteb lepiftis bec oîaîOieunt ei,€tiä.Ait illis.3öeo ois fcriba öoctus î regno celoç tfimilis ê boï prifamilias: qp^ feze ó tbefau2o fuo noua ç uetera.ét factû eft cû côfumaHet^bs pabolas iftas.trâfijt inbe.a. 6t Denies in pa^ tria fuarn bocebat cos in fpnagogis eop:ifa ut mirarenf a bicerêt.ëlnöe buic fapiêtia beclt; zututesf Hóne bic êfabri filiusinonne mf eins bfHa^ ria ^ frês ei'^iacoto ç iofepb et ffmó « ziubaszet fozores eins none omnes ap5 nos fucfSlnbeg buic omia iftaf 6c fic fcabali5abanf in eo.3bs auä bipit eis.b.non eft^pba fine honore hiß in patria fua.a î bomo fua.6tn fecit ibiututts multas: j^r incre^ bulitatemillop. (^a^XniI. XJîiUotépûxaudv uit lOerobes cetrareba famä 3bu:a ait pueris fuis.lOicê ^obes baptiftaapfe furrepit a moj^ j* tui0:lt;z ibeo oirtutes opanf ineo.c. IOe:obes ei tenuit iobem n alligauit cû:î pofuitïcarceré^pf IOc:obiabe5 Dro:ê fris fui.Dicebat cm illi^obes Uô licet tibi bfe earn. 6t nolens lUu occitrre timuit populu:q2 ficut^pbc ta5eû babebant.b. Die aut natalis lOe:obis.faltauit filia berobiabis in mebio:7 placuit berobi. Snbe cu lu^ rameto pollicitus c ci bare: qbcunep

Cuanßet ccctehj.

poftulalTet ab eo«Ac ilia ptemonita a matze fua.ba mibi bic inquit in bi^ fco:capuc3obi0 baptifte.6t ptrifta tuserepz^pter iuramentu aut« zeos qui piter recubebant.iulTitbari.Hi* fitqjlt;zbecollauit^obem in carcere. 6t allatu êcaput eius in bifco. a ba* turn eft puelle;a ilia attulit mfi fue. 6t acceptes bifcipuli ei'’tulcröt coz pus ç fepelieft illub: et nemetes nu* ciauerûf’lKtt.e.âô cu5aubiffet^bs fecefTitinb eî nauienlaan locu befe:* tum feozfü.6t cû aubiffent turbe fe* cutt fûteû peteftres b ciuicatibo.6t épiés Dibit turbâ multâ.et mifert'^ê eis:lt;zcurauit laguibos eo?.f.9efpc aut facto.accelTerunt ab eû bifcipuli eiusïbicétes.Defeztus é locusza bo* ra tam pterijt bimittc turbaszot eû* trs incaftella emant fibi efcas. ^bs aut bipit eis.Uó bnt neceffeire:bate illis Dosmabucarc. Knxrötei.nö babemus bic nifi qnqj panes lt;zbuos pifees.Äui ait eis. Affezte mibi illos buc.6t CÛ iulïilTet turbam bifcubeze fupfenum:acceptis quincp panite^z buoto pifcibo. afpitiés î celû bnbip it lt;zfregit.ç Ixbit bifcipulis fuis: bifci* puli aût tcberöc turbi0.6tmäbucax uerût ornes:lt; zfaturati fût.6t tuiert reliquias buotecî copbinos fragme to;: plenos.Hâbucantiû at fuit nu* merus qnqï milia Diroru^zepceptis mulieril» a puulis.g.6tftatim iuffit bifcipulos afcenbere in nauiculamza pcebereeù tranffretû bonce bimiitt^’ ret turbas.b.6t bimiffa turbazafee bic in montC3 folus orarc.i.^efperé auttm facto folus erat ibi.Hauicula aût î mebio mari iactabaf fluctito» 6rat cm côtrarius uentus. Äuarta aût pigilia noctis. Denit ab eos am* bulans fup mare.6t oibétes eu^ fup mare ambulanwz turbati fûtbicen* teszquia fantafma cft.6t pze timoze clamauerüt. ^tatimq^lbs locutus ê eis biccs.lOabcte fibuciazego fum. Holite timcrc.h.Knbens autpetr'’ bipit.Dfie fi tu es.iubcmc venire ab te fup aquas. Atipe 3it*^cni.6t he fccnbens petrus be nauicula ambu* labat fup aqua5 nt teniret ab^bm» Elbens uo uentum nalibumtimuit.

tu

.e. Hat.cploi Lucc.pcij.^f» plDij.

.f.Hf.c^lDq.

Mf.lpihj.Lu. pciq. 3o.plip.

tîi .g.Ht.cplui^ Mf.lpDp. IJ .b. Ht.eplip. Mf.lpDj.lLuc. pliij.et.pppD.

.i.Ht.cl.Hf. lpuij.3o.li.

.h.Hat.dj.


-ocr page 756-

0) .a. AVatl5.cUj* Mrdpuiq»

Ü ,b.M.3t*cltti» Af.lKVXtt, wob

ff AVt.clpm^. ^f4pM»

.c.Maf.dti.

V .b.Mac.düj; ILudmv

♦e.AVat.clwf» AVf.lxXM»

Ctcö cepinet mergi:cUmauit biccQ One faluu mcSfac*6t ptinuo^be ep étens manö ajpzebêbit eü:lt; ieit ilU AVobice fitei qrc bubitaftifa. Ctcu5 afccbilïet in nauîculâ ce(ïauit rent'’ Öiuï aùt in n3uicula crât:x)ene:ût lt;ï aboraueft eu bicêtts.Sere filius bei e0.b.6t cû trâffretairent:tïenerût m trrrâ Oenefar.6t eu cognouiffet eu viri loci ilir.mifeftî emuerfâ regû onê iUâ.'iobtuleft ei ornes male ba bêtes:lt; zrogabât eu rt sel fimbriam ueftimêti cuis rangèrent. 6tqcunqj Sfaim facti fût. tfÇa^X^» )ncaccefferût ad ablOierofolimis fcribe et •arifei bicentes.Äuare bigt; trâfgrebtûtur trabitônes fenio^zfUon cm lauant manus fuas cumpanem mâbucant.^pfc aût re/ fpôtvns.ait iUis.Âuare lt;nbsp;ïnos tranf^ grebimini mâbatum bei ^pter trabis tionê ufamfna5 beus bipit.lOonora pfemlt; ïmfem. a qui malebiperit pfi uel mfi:mo:te mohaf.^os aût bici tis.qcunqj binent pfi üel mfi.mun'’ qûcuncp ê et me.tibipberit.etnô box norifteabit pfem fuû aut mfem fuâ. îimtû feciftis manbatû tei^pf trax bitôem ufam.ppocrite: bene^pbeta uit be nobis pfaias bicens.populus bic labijsme bonorat; co: aût eorù loge eft a me. Äine caaût colût me bocentes boetnnas n mâbata boîm. 6t côuocatis ab fe turbis.’bitit eis. Aubice ^ inteUigite.Uóqó intratin oscoinquinat boïem;f3 lt;1^ p:ocebit ep o:e boe coinquinat boïem.c.^iic accebétes bifcipuli ei'’bipeft ci.SJcis q: pbanfei aubito uerbo boe feanbax Ii3ati funtfAt ille rnbens ait.öniïs plantatb qua nó plantauit pf meus eeleftis erabieabif.finite lUosfceei funt.lt;zbuces ceco:^.b. Ceeus autê fi eeeo bucatum pftet;ambo in fouea5 cabunt.e.f^nbens aût petrus.bipit ei.6bifrere nobis pabolam ifta5»At ille bipit.Abbuc n nos fine îteUeetu eftisfUon intelligitis.q: omne quob in OS intrat î nentrem nabit.« zin fe^ ceflum emittiffÄue aûtpeebunt be o:e be co:be epeût;et ea comquinant boîem.Oe co:be em epeunt male cox

gitatnnesïbomicibia.abulteria.fof* nicationes. furta. falfa teftimonia. blafpbemie.tOee funt qcoinquinant boïem.Uon lotis aût manibomâbux care no coinquinat boïem«6tegref fus inbe. feceffit in pees Tpri lt;nbsp;2èfx bonis. 6t ecce mulier €ananea a tv nito illis egrefla elamauit bicens ei. Eifere mei bne fili Oauib;filia mea male a bemonio nepaf. Äui nrnbit ei nerbü. 6t accebétes bifcipuli eins rogabât eû:bicentes.Oimitte eâ;q: clamat poft nos.f. 3pcau^ rftbens ait.non fü milTua nifi ab ones q pex rierunt bomus ifrf. At illa uenit;ec aborauit eü.*bicês.One:abiuua me. Äui rnbens ait.Uó eft bonu fumere pane filiorü;« zmittrre canibo.g. At illa bipit.6tiam bne.Ham et catelli eböt be micis que cabût be menfa box minop fttorû.^Tunc rnbens^bsxait illi. 0 mfier magnaê fibes tua; fiat tibi fient nis. 6t fanataêfilia ei‘’ep illa bora.b. 6t cu trafiOet inbe 315s. nenit fecuo mare öalilee;^ afeebens î monte febebat ibi. 6t aecelTerüt ab eû turbe muite.bûtes fecum mutes, ceeos.claubos.bebiles. et alios mub tns.etpiecerût eos ab pebes eiusret eurauit eos.ita nt turbe mirazentur nibétes mutos loquêtes.claubos am bulantts.ceeos nibéte8;lt;zmagmfica bant beum ifrabel.^bs aût eôuoeax tis bifcipulis fuis bipit. Mife:co: tu: be.q: tribuo iam pfeuerant mecum. et non babent qó manbueent.6t bix mittere eos ieiunos nolo;ne beftciat in nia.6t bicunt ei bifcipuli.Slnbcg nobis in teferto panes tanti. nt fatu remus turba tantaf6t ait illis^ba» Öluot panes babetisf At illi bipeft ^epte5.6t paucos pifciculo0.6t px cepit turbe.ut bifcumbe:ent fup terx ram. 6taecipiê8 feptem panes lt;nbsp;zpv fees, et gracias agens fregit et bebic bifcipulis fuis; et bifcipuli beberunt populo.6t pmeberuntomesQ fatux rati fût. 6tqó fupfuit be fragmetis, tulerût feptem fpoitas plena0.6rât aût qui mâbueauerunt quatuo: mix lia boîm;eptra puulos et mulieres. 6tbimina turba afeenbitin nauicu lam;a nenit in finesMagcban.

0 .f.Maf.clOBi’ lLu.ccppi;j.

0) .g.Alat.dip. Mf.lppûj.

fi lowi« .


-ocr page 757-

^atbcu0


Cuangel ecclrrnj.


^^t.clq»M.f. ^?W1o.kp ’^•ilwj»-

o •W.cl|:ttj. ^r.lpptJiti»


Capitulum» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XVI,

C9cccflerûtaden5 pbarifci *zfabucd éptantra lt;nbsp;zrogaucrût cû ut fignu5te celo oftenteret eis.a.At iUc rntena



'fAt.dpmj. ^H,;pip.lLu flpmj. üj •Îgt;’5at.cl);tî. ^MpKV«


•f'Mat.dxüj. ^MpprüXtt Jïmj. 3o.lFF^= WJ.


XMtdF^n»


0 •g.Mt.clpütti ^MffFiS» U.pco.


ait lUiö . (Facto uefgc bicitia fc:enum crit:rubicunbüeftei celu. 6tmane bobic ^peftaa: rutilâtcm trifte ccgt; lu.(Facie g ccli biiubicare noftiatfv gna autœpop n poteftia fcire.b.Cc nerató mala et abulcera fignu qht.lt;i fignu n babif ei nifi fignü^one^pbe te.et relictia illia abi)t.6t cö uemP fent bifcipuli eiua traa fretu5;obliti fût panea accipcre.c.€tuibipit illia ^ntuemim et cauete a fermeto pba^* rifeop et fabuceop.b.At illi cogitai bâtinf febicêcea.éluia paneanóac eepim'’.Helena autlba.bipt.ûuib cogitatia inf ooa mobice fibci:q2 pa nea n babetiafnóbu5 inteUigitia ne cprecozbamï quinep panö.in quinqj milia boim:^ qt copbinoa föpfiftia Heep feptê panu ï qtuo: milia beim lt;nbsp;ïqt fponaa rumpfiftiaföiuarc n in/ telligitia q: nó te pane bipi nob: ca^ uetc a fermeto pbarifeop ç fabuceo/ ruf Tune inteUeperut q: no biperit cauenbu a fermeto panü:f5 a boctri na pbarifeop a fabuceo:p.e.^eit at ^ba in ptea ccfa:ee pbilijpi;lt;iintro^ gabat bifcipuloa fuoa bicêa.duê bi* eût bomiea eê filiü bominiaf At illi bipeft. Alij iobem baptiftâ. alq 10e/ liâ.alij uo lOiezemia.autnnü ep^pbe tia.Oicit illia '^ba, Boa aut que me elïe bicitiaf Kntena fpmon pctr'^bi/ pit.Tu ca ppc fili' ’tei mui. Kntena aut^ba bipit ei.f.E?eatua ca fpmon bariona q: caro a fanguia no reuela uit tibi:f3 pf me'^quiïcelia ê.6go bl co tibi.q: tu ca petrua a fup bac pe/ tra ebificabo eedefiâ meam:a po:® inferin pualebut abuerfua ea.6t ti* bi babo clauca regni celop.Ctqócu q3ligaueria fup te:ra erit ligatu lt;zm cellars qócunq} foluerie fup terram erit folutult; zin celia.g.Tunc pccpit bifciplia fuia ut nemi bicerêt;q: ipe eflet iba ppc. Cpinte cepit iba ontez re bifcipVia fuia.q: opozte:eteu3 ire lOierofolima.Qmulta pati a feniori bualt; zfcribia et prïcipito facerbotû:


^ occibiet certia bie refurgere,b.Cc aftumena eü petrua.cepit increpare illubicea.Abfit a tebne: no erit tibi boc.dui conuerfua bipit.Bate poft me fatbanaa fcanbalu ca mibi.q: nó fapia ea que tei futjß ea que fût bo* minû.i.Tunc iba bipit bifciplia fuia égt;i qa uult poftmenenire: abneget femetipm.ç tollat crucê fuanfequaf me. éXui cm oolueritaiam fuam fal • uam faceretptet earn, dui aut pbi; terit aïam fua5^®r me:iuenicteä. Äuib em proteft bomini fi möbum oniuerfu5lucref:aïmeuo fue tetri/ mentû paciaf.Aut qua babit bomo pmutatóemp anima fua.h. (Fili'^cm bominia nêturua eft in glia pria fui cö âgelia fuia; lt;nbsp;ztöc rebtet onicuiep Fm opa eiua.l. Amen bico oob;funt quibâ te bic ftâtito qui no guftabût mo:té.bonec uiteât filiu bominia ue niente in regno fuo» (f Ca._XVn» epoft dice ter alïu? pfit^ba petru a iacobö çlo/ ^^-^^annê frêm eiuazet bucit il* Io8 in mon® epcelfö feo:fö;^ (raffia guratua ê an® eoa.Ct rcfplêbuit fa cica eiua ficut foLueftimêta au®ei‘’ facta fût alba ficut nip. 6t ecce ajpa rueröt illia Mopfea a tOeliaa cum co Ioque®8.ß,nten8aöt petrua.bipit ab^brn. One.bonö ^ noa bic elTe.Ti uia faciamua bic tria tabernacula: tibi onö.a Mopfi onu.et lOelie onö» Abbuc co loque® ecce nubea luciba obumbrauit eo8.6t ecce nop bnube bicêa. lOic ê filiua mena bilectuaiq mibi bn pplacui;ipm aubi®.6tau/ biêtea bifcipuli ceciteft in facie fua. a timuerunt oalte. €f acceflït^ba ç ®tigit co8;bipitq3eia.^urgi® 2 no litt timere.lLeuâtta aöt octoa fuoa. neminê oite:öt;nifi folü3bm.6tte/ fcententibo illia te mótt;pcepit illia 3b8 bicêa.Ueminibipezitia uifionê. bonte filiua bola amo:tuia refurgat m.6t inttrzogauemt eö bifcipuli bi centta.^luib g fcribe bicüt q^ lOelia opozttatpmo uenirefAt ille rntena ait eia.lOeliaa quitem oêturuaeft.*: reftituet omnia. Dico aûtvobia.q: lOeliaa iam ucnit. et non cognoue/ röt eum;feb fecemnt in to quecunep


.b.AVf.clpip.

AVr.Ipptiq.


.i.Mat.clpp.

Mf.lpppu.

Kucc»pcuj»


F .U.AVt.clppj.

M .l.AVat.clppif. AVf.lpppoij. Lu.pcniq.


bi m»Af»clpçw» AVf.lpppip»


-ocr page 758-

a.AVt.clKFWM Mt.pqXuc»'

K^F*

o .btAVt.ciFFf» ILu^cc.

c^AVt.dKFïïÏ* AVf.jrcwiXu» q. F .öe/HtxIVFWI

i) Mat.elppnttj AVf.pcn. Ln.eij.

iiolucrüt.g?ic «ïfiUuö bow pafTurue êab eis Xuc intrllevcrut bifcipVi q: Éc^^bebaptifta bipflet d9.a«6tçu tJcmUct ab turbâ:accdïit abeu5 bó genubopuolutuö an eu5bkc0» One miferé filio mco q:lunatïc‘’ê:et nia^ Ic pauf. Ha fepecabitmignèzg ere bro in aqua,6tobtuU eu5 bifeipuUs tui9:et no potueröt curare eu. Rn^ tens^bö birit. Ögeneratö ïcrebula lt;ïpuerfa^quoufep ero nobifeuf ^fq3^ quo partar dobfAfterte bue iUu5 ab me.èt inc:epauit ülûquot;^b0;ç erijt ab co temoniù.^ curatus ê puer ep ilia bora.bXûe accelTerunt bifcipuli ab 3bm fecreto n birerüt ei.Äuare nos no potuim'^eijeere illumfOicit illis. p:opter inerebulitatr nfam. Ame qipe bieo nob.’fi babuericis ftte5 fie granû finapis.bicertsmôti buie trâfi bine a trâfibit:« znibil îpofTïbile erit uobis, tOoc aötgen'^nó eijcif: nifi p o:onem et iciuniu.c. ^onuerfantito aöt eis ingalilea birit illis^bs. JFv lius bols trabebus ê in man‘’boïm: n occibent eum « ztertia bie refurget. 6tptriftati fût oebement.b.6t eum nenilTent capbarnaû:aeeenê:ût qui bibragma aecipiebâtab petrû. *ibv perut ei. Agr uefter.nó foluit bibra grna. Ait.êtiâ. 6t eû intralTet i bo^ ' mû:puenit eû3b9 bicens. Äuib tibi uiteC Jopmonf Keges terre a quit» aecipiût tributû nel cenfum:a filijs fuis an ab alienisf 6t illc bipit. Ab alienis. Oipit illi3l5u9.6rgo libcri fût ftlij. ^t aüt no fcâbali3em‘’eo0: nabe ab mare et mitte bamû:a eum pifeem qpmus afcêberit tolle.a apm o:e eius inuenies ftaterêaUû fumés ba ei^me lt;zce» (TCa.XVni. ~quot;w^ lila bora acceffc^

I runt bifcipuli ab^bm bieen .--M-^s. Äuifputas maio:eftin regno eelopf6tabuoeäs^bs puulü ftatuit euï mebio eop.« ïbipit. Amé bieo nobismift puerfi fuenrts ç effi^ ciamiin ficut puuli.nó intrabitis in regnü eelo^.âuieûcp g bumiliaue^ rit fe fient puulus ifte: b eft maiorî regno celorû. 6t qui fufcepit nnum puulü talé in noie meo:mcfufcipit. e.üuiaût feâbali^auent nnû be pu/

Ullis iftis qui in me erebuntzeppebit ei nt fufpenbaf mola a5inaria in col lo ei'’:a bimergaf in.p^nbü maris, €le mûto ab fcâbalis, UecelTe eft cm nt neniât fcanbala.^erûtn ne bomî lUip qué fcanbalû nenit.ft^i aute5 man' ’tua nd pes tuns fcâbali3at te; abfeinbe eû ^zpijee abs te.Oonü tibi é ab nitâ ingzebi bebilé ofdanbû,^ buss mannsntbuos petes babenté mitti in igné eternû. 6tfi ocu^tuns fcâbaUsat te;erue eû etpiiee abs te, Oonû rtbi é nnû ocnlû bntem in nv ta intrare;ÿbnos oeVos bnte3 mit/ ti î iebénâ igni6,g.^itete ne ptena/ tis nnû ep bis pufiltOico cm nobis qz âgeli cop in cells femp nitet facie pris mei q in celis ê.b.^enit eiftU'’ bots faluaze qb pierat.i.ö,nib nobis niterlS)i fnerint alicm centn3 ones «z erraucrit nna ep eis;nóne reliquit nonagitanoué î montibolt;znabit q:c ea q erraneritf6tfi ptigerit ntmeni at ea.amé bieo nob. qzgantebitfup ea magifÿ fup nonagintanoué q nó erraueft.ï^ic nó é nolûtas an pfem urm qui in celis é;nt pereat onus te pnfillis iftis.k.^i aüt peecauerit in te ff tuu0;nate«zcorripe en inter te lt;zipm folü.Sïite anbierit: lucratus eris ffern tuü.l.^i aüt nó te aubie^ nt;abbibe teen abbuc nnû nel bnos nt in 02e buop nel triu3 teftium ftet omne nerbn. Äb fi nó aubieriteos: bic ccclefie.S)i ant ecdefia nó aubie rit:fit tibi ficut etbnicns lt;zpublica/ nns.m, Amé bico nobis qeûq3 alli^ gauerirts fup terram erunt ligata et in celo:lt;zqennep folneritis fup terra crût folutalt; zin celo.n.^cep bico no bis ; q: fi bno ep nobis pfenferît fup terra te omî re quâcnncp peiiennt; fiet illis a pre meoqî cells eft. Bbi cm fût bno nel très pgzegati in noie meo:ibi fum in mebio eop.o. ^unc accetens petzns ab eum bipit.One quortés peccabit in me ff mens;-: bi mitta3 ei nfqs feptieslOicit illi^bs. non bico tibi nfep fepties; f3 nfcp fe/ ptnagefieneptie0.p.3ó aftïmilatû é regnum celom bomini regi;qui no/ luit rartonem ponere cum fernis fu/ is,6t cum cepiffet ratnnem ponde;

fl .e.Af.clppir» Af.pcipXu. epeoij, fj .f,AVt.clppp. MftC.

F .g.At,clFm.

n .b.lLu.ccpA n .i,Mt.clpKrtj’ Lu.clpFFUij‘ et.elPPW’

n k,AVtXlpPFtq ILuxpeuttj, F l.Hc.dpqiq

nij m.Mtclpp^ 3013.CCF0,

F n.At.clFFKF)

n ,O.A6cIFFF0

F p.AtxlFFFf* m.


-ocr page 759-

W*


.3.Matb.CKC. Alf.cvXuce. cpco.

.b.Altxrch

,ffllatbeuö

oblatud ed ei onna qui tebebat tec2 milia talcta» €u5 aut nó baberct un rebterethuffit eu5 bns efvenübari. « ïupoze efa fiUoö»aomia que bêbat et rebbi^prodbena aut feruua ille. orabat eu3 bicêa,pacientia babe in me;et oia rebba tibi.AVifertua auœ bûe fui illiua bimifit eu n bebitû bi^ mifit ei.Cgreiïua aut fuua illennue uit onü tv ppuia fuia.q bebebat el cê turn benarioa.et tenena; fufïbcabae eö bicêa.f^ebte qó tebea.^tpcibena pferuua eiua.rogabat en bicca.pa^ cientia babe in me; et omia rebbam tibi.311e aut noluit;reb abijt lt;nbsp;znnfit eü in careers; bonee rebberet bebitö □itécea aut pferui eiua que fiebant ptriftati fûtDalôe:ç ueneröt et nar^ rauerût bno fuo oia q facta fuerant ‘Tuc uocauit illu bna fuua;lt; 2ait lUi. Äerue nequâ;oê bebitû bimifi tibi, qm rogafti me.Uône g opo:tuit n te mifezeri pferui tui.lïcut a ego tui mi fertua fu5f6t iratua bna eiua tbibit èû tDztDatorq abufqs rebbét vniuer^ fû bebitû. ègt;ic a pf mena celeftia fa^ net üobtfi n remifentia ünufqfqs fri fuo be eozbito uria. C CajXlX. ^^Cfactû cft cum cô» fumalïet^ba fezmonea idea ^_gt;^migrauit a galilea:lt;ïneît in finea iubee trâfio:banen;lt;zfecute fût eu turbe muite:çcurauit eoa ibi.Ct accederut ab eus pbanfei têptantee eu n bicêtea. ^1 lies boi bimitté ueo rê fuâ quaeûqs ce caufaf Äui rnbêa ait cia. Hô legiftia q; qui fecit boîea ab initio mafculus et feminam fecit eoaf6tbieit.p:opt boe bunittet bo prern ç mrem.2 abbçrebit neon Cue: et crût buo in camc üna.3taq3 lam no fût buo:f3 una cazo.Öib ergo be*^ piüxit;bó nó fepet.dcütiUi.Äuib gAVopfea mâbauit bari libellu repu bi |et bimittercfAit illia.Äm mop fea ab buritiâ co:bi8 ufi pmifit uob bimittercueo:e8 ufae:ab initio aût no fuit fie,a.Dico aût uob;q2 qcûqj bimifentoeozê fuâ mfiob fornicato nem et alia buKcrit;mecbaf.6t qui bimiffâ buKerit:mccbaf.b. Dieûtei bifcipuli ei‘’.^i ita ecaufa bominia cum upozcfncnerpebit nubeze.Qui

Cuanget ccclrrüp.

bipit eia. Honoca eapiûtôbù iftub; ß quite battt eft.^ût cm eunucbiq be mria utero fie nati fût;«; fût eunu ebi qui facti fût ab boîte:^ fût eunu cbi quifeipoa caftraueft^pf regnus eelop.ölui ptcapere;capiat.c* ‘Tue oblati fût ei puulimt manua eia im poncretetorarct. Difcipuli aût in? crepabât eo8.3b6 60 ait eia. égt;ini;j te puuloa.a nolite eoe probibere ab me uenire.taliû eft cm regnû cclo;:. 6t eus impofuifret eia manuazabijt inbe.b.6teccc unuaaccetêa ait illi. Magifter bonc;quib boni faciam ut babeam uitas cternamfélui bipit ei Öiuib me interrogaa be bonof unua tbonna beua.^i aût oia ab oita ingt; grebi;fc:ua mâbata.Oicit lUi.öiucf 3159 atbipit.nó bomidbius faciaa; nó abulterabia.non faciea furtü.nó falfum teftimoniübicee. bonora pa trc et mfern. biliseappimu tuü ficut teipm.Oicit iUi abolcfcca. ömiabee cuftobiui a inuentute mea;quib ab^ buc mibi tecft.e.Ait illi3ba.è’i uia pfectue edexuabe. ocbe omia que ba bea et ba pauperite. et babcbia tl^e^ faup in cclo:a oeni fequc:e me.f.6ü aubiftet aut abolefccna ocrbu5;abijt trifti9.6ratcm babena multaa pof? fedionc8.3^0 autcm bipitbifeipuliu fuia.Amcbico üobia;q: biuea biffin eile intrabit in regnû celo;:.6t itep bico uob. (Faciliua c camclu p fora^ men acua tranfirc:f biuitem intra? re regnû cclo:û. Aubitia aût bia bi feipU mirabanf ualbebicctca. Óuia g potcrit faluu8 clTeiAfpiciena aût 3ba.bipit illia. Apub boîea boe mv polnbile erapub beu aût omia poffi bilia funt. Tune rnbena petrus bigt; pit ei. 6ccc noa reliqmua omnia: et fecuti fumas tc.Äuib g crit nobfg. 3b9 aût bipit illie. Amcbico oobia q ’008 qui fecuti eftis me in regency« ratune cum febent filme boia in febe maieftatis fue.b. febebitia n uoa fup febea buobecirn. iubicâtee buobceim trite ifrf.i. 6t omis q reliqrit bomu uel frêa oei fo:o:c0. aut pattern aut mfe5 aut upo:ê autfilio8 aut ag:o8 4pter nomen mcû:cctuplû accipict. et uitam eternas poftiUbit.H.Multi

x.Mf.epeij. Mt.coj.lUuce. eepuj.

.b. Mt-cpenj. Mf.cuij.kuc.

CPPI*

n

.€.Mt.epemj. Mf.Cüui.lLu. ccpip. ij .f.Mat.cpco. Mf.cip. ILucc ccpp»

.g.Mt.cpcuj. o

.b. Mt,cpcui|. Itu.cclppij,

.i.Mt.epcoiq. Mf.cp. Lu.clt; cpq. ij .k.Mt.cpcip. Mf.^V ILuc. clpprij.


-ocr page 760-

aut erunt prinu nouinimi; et noult;r fimiprimi » 'uï^pltulujii XX» rT^'lmik cftrc^n cç j^^^lloru bomt pfifamiUae: qui yv_^/eKijt pno mane pbuceze opa

Koe m mnea fua.Çôuentonc aût fa^ eta cum oparija ep t^nano biumo; miftteoa in uinea ruam.6teg:enuö circa bom teuiâîWbit ahoe ftantes €fo:o ocioro0»lt; ziUie bipit^te ^ doö in vinei, nqö iuftö fuent babo rob *’lt;lli aut abieröt.^te;: aût epijt circa fepta a nonibora;^ tecit filr. Circa untecimamuoepMt;et muenit alioa ftanœô.ct bicit ilUa.ÖLuib bic ftatia tota bic ociofifOicöt ei.Äuia nemo nos pbupit» Oicitilli0.3ceet 000 in vinei.Cum feæ aût faetö ePet.bicit büß vinee peuraton fuo. Cloca opa^* rio0 n rebbe illia merceóéancipiêo a nouinïmi0 nfep ab pmo0. Cu ueni^ fent g qui circa vnbecimi bom oene rantmecepezunt fmguloe benaaoo. eieniête0 aüt a pmi.azbitmti fût qó plu0effent accepturi:accepeft at et ipi finguloö amp;nario0.6t accipictee murmumbitabuc:ruö pfemfamiU^ aobketee. tOi nouiffimi una bora fc eerût:ç paree illO9 nob fecifti q pot tauimu0 póbuö biei et eftuefAtille rnbena uni eop bipit. Amice.nó fax cio tibiiniuni.nóne ep tenano cox uenifti meenfrolic qó tuuê et uabe dolo aûtlt; zbuic nouiffimo bare, fix cut ç tibi. Aut no licet mibi qó oolo faceƒ An oculue tu‘’nequa5e.q: ego bonne ffif^ic crûtnouiffimi pmi.ç pmi nouiffimi. AVulti cm lut uocati. pauci no electi.a.Ct arcenb^ne^bö lOierofolimi; affûpfit buobecim bi; feipVoe fuo0 feerem.et ait iUis.Cece afcenbimu9 bierofohmi.lt;ïfili'^boia trabef pzîcipibo facerbotu et feribie. et pbemnabût eû mozterç trabet eu5 gentil» ab belubenbû ^ flagellanbû: a crucifigenbû:7 tertia bie refurget. b. Züc acceffit ab eu5 mf filiop ^ex bebei cû filije fuiazaborane lt;nbsp;zpetene aliqb ab eo. Ûui bipit ei, duib oief Ait iUi.Oic ut febeit bi buo ftlq mei onus ab bepterâ tui.lt; zunue ab finix dm î regno tuo.Kntena aût Ibe bix pit.Uefeitie qb petatio» potefhö bix

Mntb.cc,

M iJ»M.t.cq»Mr cppl^xcppij*

here calice que ego bibitutue fûfDv çût ci.poffumuo. Ait lUie.Calicem quite men bibetiozfeöé aût ab beptex nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ij ram mei nel finiftm no émeû bare »c. AVt.cciij. uobio: ß ql» patûêa pre meo.c. Ct Mf.CpmjXu. aubiête0 Çecê.inbignati fût bebuoto cçlpp, ffil».3l^0^ute5 oocauit eo9 ab fe.et aitégt;citi0q: pneipeo gentiû bnanf eo;z:lt; zq maiozee fût ptatem epercêt int eo0.‘nóita erit inter no0.^5 qx Cüq5 uoluent inf UO0 maio: fïerizfit nefter mifler.Ct q uoluerit int noa mj primWezerit ueffer funa.b.^icuC .jj,Af.cemj. fili'’boï0 no uenit miftmri ß miüm Af.cpu.3ol5. rez^ bare aïaj fui rebepmem p mul ^q.ct.eprrO' ti0.e. Ct egrebietito ilf ab bierieboz ij fecuta een turba mfta» Ct ecce buo ,e.Mf.ccoA: ceci febêce0 fecus uii.aubieftqz^ba cpuj.iu.fW^ tmfiretzQ clamauezüt bicêtea.Dnez ^jj, mifere nfi.fïli bó.Turba autêincre pabat eo9 ut tacerent. At illi magie clamabitzbiceteo.Onezmifere nfi. fili bó.Ct ffetit^baz^ vocauif eo9lt;z ait.Ctuib oulti0 ut facia ooófOic«t illi.Dnezot apianf ocli nfi. AiTezt‘’ at eo;z3^0ztetigit oefoo eop.Ctpfe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ij

.f.At.ccoi)» 3ob.cj.

.g. Af.ccum» Af.cpuüj.ltu

.b./Wt.ccip AVf.cjcuj.

fti uiteftzlt; zfecuti fût eû. Ca.XXI. At.ccoj. Af. ^^STcuappzopinquaf cf^-UMVf fent biezofolimielt; 1ueniffent rO* \Detbfage ab monté oliuetiz tûc^ba mifit buo0 bifcipuloo bicêa ei9.3t^ in caffellû qó ptra nos effz^z ftatim ïuenieti0 ajini alligatam et pullu CÛ eaz folnité ç abbucite mibi. Ct fiq0 nobi0 aliqb biperit.biciee qz bna bia opu9 b3 et pfeßim bimittet eo0.f.lOoc aût factû êzotabimplere tur qó bictû eft popham bicenm. Oi cite filie ^ponzecee rep tu'^ueit tibi mafuetu0 febéo fup a^ini. ? puUum ftliü fubiugalia.g.Cütea at bifeipli ^Q^W feceft fient pcepit illi03b0.Ct abbn perüt a5inan pulln çîpofnerût fup eo0 ueftimta fuaz^ eû befnp febé fez cerût.pinrîa aût turba ftmueft ue; ftimêta fua î nia. Alij aût cetebit ra . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- -mo0 be azboziboza fternebit î uia.b. ‘^ - ^^‘ nbsp;nbsp;*

Turbe aût qpcebebant ct q feqbant Mr.cpip. o. clamabit bicenten.Cfanna filtobax ^^ffW5^’^ uibzbnbictu0 qui uenit in noie bniz , ofina î altiffimia.i.Ct cû intffet bie rofolimizpmota e uniuerfa einitas bicêa.duis ê bi Populi autbieebat

-ocr page 761-

1 •a^AUteep» ^f.crq.ltf.

•bAarcepj. o

•cALccKttj. Lu.cepppu.

•bAf.eejemj. ^f.ejrj;»

01 •^AataFO. ^^cpjrwj.

•f’Alt.ccFOj» M:.crvü.30‘ CKFOq. M

•HAü ccKVO Mncn:oq» Lu.cckL

.bAf.cc^üuj

fUatbcue

lOic cft3'’ö4P^f^’ a n35arctb galu lec.a.6tin?mt3l50 in templu bei.ct cijcxcbat oê0 Dentmtee et emêtea in éploré mêfas nümulariop.^z catbc/ braa nenbentiu colübaa eue2tit:?bï citcw.fecriprüê: bomus mea bom'’ ozonis üocabifroos autfeciftis lUa fpelunca lat:onü.b«€t acceflczütab eum cecilt; zclaubï in tiplon fanauit eo0.c.^ibcte9 aötpncipes facezöotu nferibe mirabilia que fecit:lt; zpuezos clamâtes in trplo et bicêtes.ofanna ftUo bauibanbignati fût.q blieft ei Aubis qb irtioicût{3î59 at birit eis ëlticp.Uüqb legiftis qz ep oze ïfantiü lt;nbsp;zlactantiü pfecifti Iaubc5.b.6t religt; ctis ilVabqt foras ept ciuicatê i Oc# tbaniâ ibiqs mâfit.AVane aöt reuer fes in ciuitatê;efttrqt.€t uibens fici azbozê üna fecus via oenit ab ea5.et nibil inuenit in ca nifi folia tm.2 ait iUiJlun^ ep te fruct’nafcaf in fern/ piternû.6f azefacta eft ptinuo ficul nea.Ct oitétes bifcipuli.mirati'funt bicête0.€tüo ptinuo aruit.e.fVntés aüt3b0. Ait eis»Amê bico uobiszfi babueritis fité a nó befitaueritis.n folö te ficulnea facietis:^ etfi móti buic bipezitis tolle te niacta te i ma re ita fiet,f.6t oïa qcunep peciezitis Î ozone cretetes:accipieti9.g» €t cü DemfTet ï templu: accelTerut ab eum bocenté pneipes facerbotu q feniozes jpt’ibicêce9.3n q peace bec facia £ Ct quis tibi tebit banc ptate5f intens 3bs.bipit eis.3atrogabo 000 ç ego onu fermone quê fi biperitis mibi a ego nob bica in qua ptate bec facio» Êaptifmus iobison erat:ecelo.an ep boîtei At illi cogitabat int fe bi^ cêtes.S)i biperim*’e celo:bicet nob. Quare g nó crebibiftis illiiSn ante biperimus èp boîte timem'’turbam. Oesern bebaut iobem ficut^pbam, Ct rntentes ibu.biperüt.Uefcimus. Alt illis 2 ipfe» Uec ego bico 00b in q ptate bec facio.b.Omb aöt oobis oitefflOomo qba5 bêbat buos filios 9 accetes ab primo bipit. JFili.oate bobieopaze in oinea mea.311e auté rutens ait.Holo» poftea aûtpenitê tia motus abijt.accetes aöt ab alte^ rö bipit fitter,At ille rntes ait. Co

Cnangcl cedrr». bne.Ct nó iuit. Öuis ep buote fecic oolutate pfisfOicüt. primus.Oi^ cit illi03b8,Amen bico oobiszquia publicani ç meretriccs pcebunt vos in regnotei.äenit aöt ab vo03obâ nes in oia luftitie:^ no czebibißis ei publicani aöt n meretnces crebite,? rut ei: oos aöt vitentes nee penité/ tia babuiftis poftea.vt creteretis ei i* Alia pabolam aubite.lOomo erat pffamilias qui plantauit oineam:lt;z fepê circutebitei.*: fobitin ea tozeu^ lar:lt; ïebificauit turrim.a locauit ea agricolisz' ïperegrepfectus ê. Cum aöt tps fructuû aipzopinqnet:mifit fuos fuos ab agricolas ut accipent ffuctus eius.Ct agricole ajprebêfis fuis ei‘’.aliû ceciterût.aliû occiteft ahum uo lapibaueröt. 3teru5mißt alios fuos plures pzionte:* jfeceröt illis filV. Houinîme aötmißt ab cos filiu fuö bicês:fozfitau oezebóf filiu meü.Agricole aöt vitentes filiö.bi^ perötintra fe.lOic ê bezes:venite 00 cibam^eü.lt; 2bêbimus bezebitate ei*’. 6t ajpzebefum eö eiecerunt eptra ui nea.lt; ïoccitezöt.Cü g venerit bns vi nee.quib facietagricolis illisfAiüt illi. Malos male pertet: n vinei fuâ locabit alijs agricoliszqui rebbat ei fructu5tepozite fuis.Oicit illis ibs. nun^ legiftis in fcripturis.lapitem quê reprobauerut ebificantes bic ê factus in caput angulifA bno factö eft iftub:etcftmirabile in oculis no ftn0.3öto bico uobiszqz aufezetur a oobis regnü tei.et babiê genti facie ti fructus eins. Ct qui ceciterif fop lapitem iftum cofringef: fup quem uero cecitezit:ptercteum.k.Cteum aubißent prîcipes facerbotu et pba^ rifeipabolas eiuszpgnoueröt qó te ipis biceret.Ct querêtes eum tenere timueröt turbas:qm ficutp^betam eum babebant. nbsp;nbsp;(T CajÄXIL

ÉrcfpódenOI59 bipit iteru in pabolis eis bi; cês.^imile factö eft regnu5 celo^ bominireguqui fecit nuptias filio fuo.Ct mifit fezuos fuos vocaze inuitatos ab nuptias: ^ nolebât ne; uire.3o^p onfic alios fezuos bicens. Oiciteinuitatis.Ccce pranbiömeü

M a.Mat.ccpip» Mf.cppvnj. Lu.ccpij.

f .h. Maf.ccpp. Mz.eppip.Lu ccplij.et.lpj. 3o.lpppDió.

0 Mf.ccppj. Lu elpppi.


-ocr page 762-

pam.tbaun'met ^ altilU occifa fut. n oïa parataïocmtv aönuphaötlUi aüt negleperötn abierut airïwUa fuä.aliuö 60 ab negociatöj fuâAe^ U4 ^ tcnue:ut fuoßer:lt; zptumelia affectoa occilrzütAcp at cö aubiflj iratuac q miOia epercitito fuis pbû bit bomicibaa lUoa»^ ciuita^ illozö fuccêbit/'Cüc ait fouw fuw.nuptit quites patt füt:^ q inuttatt trat no Fuefe bigm.ltt g ab tpitua map:'x {fcûcp îuenentia.üocattab nupttaf ét egretn pui ei'ùn ma côgregautft omc0 40 muenezöt maloslt; :bonos:

•K‘ n implctt fut nuptie bifcöbtnhö.a. «a.AVt»ccppij. Intuit aût rep nt mbtt bifcubctts: a mbit ibi boïc5 no ncftitu mile nugt; ptiali.6t ait illi. Amice:qüo buc in^ trafti.nó bns neflê nuptiale! At ille obmutuit.'Cue bipit rep miHrisXi gatis manito« ïpebito ei'^.mittitt eü in ttnebras epttriozesnbi e:it flet'’^ ftribor bentiö,Multi cm fût uocati: 2^*.,. paud ôo electi.b. ^ûe abeûtes pba^ .b»Mt» ceppm rifei pfiliö inierût: ut caperent eüi Mf.cppp.ltu. fmone.6t mittOtet bifcipulos fuos ccpluj» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cu be:obianis bicêtts. Magifter. fcv

mus q: oerap es lt;2ma bei in neritatu öoce0:lt; 2nóê tibi cura bealiq. Hó ei refpicis pfona boim. Oic g nob:qb tibi uibef.lticet cenfum bare ccfari. aut nó!€ognita aût ibs neqtia cot^ ait. Ûuib me teptatis ypocritdOw bitt mibi nûmifma ccfus. At illi ob/ tulerûtei benariu5.6t ait illis 31^0. €ui‘’ê pmago bec ç fupfcriptio:Oigt; eût eiXefaris.'Cûc ait illis. Kebbis# ce g que fût cefaris cefari:et que fût bei beo. 6t aubietts mirati rût;a re/ licto co abicrût. ^n iHo bic acceffeft ab eû ^abucci qui bicût no eße re^ furrectoemrç feerrogauerûteû bicê tes.Mgr:mopfes bipit.^iquis mo: tu'’fuerit nô bns filiû. ut bucat frat tfüKoze illi‘’.ç fufeitet feme fri fuo. 6rât aût apub nos feptt free.npnf opoze bucta béfûctus êin nô bns fegt; me reliqf üporc fuâ fri fuo. ^lUttr fecûbus et tertius: vfq} ab feptimû. nouiffime aût oîm. ^ mulier befûcta ?.3n refurrectône g cui'’e:it be f^^ upo:fômnes cm babue:ût eam.Ke^ 1pQnten0âuwJly0»ait UU0f 6rrati0

nefeientes feapturastneep uirtueem bei.3n refurrectône cm neep nubet; neep nubent; f5 funt ficut angeli bei in celo.Oe refurrectône at mortuogt; - rum nô legiftis qô bietö eft a beo bi/ céte,uobi0{6go fu5 be'’abraba;lt; 2be'’ pfaac.* zbe‘’iacob.nó ê be‘’mo:tuop; f5 uiuentiü.êt aubiêtes turbe mira banf in boctrina ei'’.c»pba:ifei aut aubiêtes qó filentiu impofuilTetïoa bucei9,puene:üt in vnu3;^ interrog gauit eü onus ep eis Icgifboctor tem ptas eût Mgf.qóêmanbatu magnü in lege. Ait illi 3b0‘b. Diliges bnm beu tuum ep toto corbetuo.ç in tota anima tua «ï tn tota mête tua. lOocê m3pimü,et primûmanbatû. ^ecun bum ante fimUeê buic.Oiligesppi? mû tuum.ficut teipm.3nbis buoto mabatis. umuerfa lep pêbetç^bete e.Congregatis aût pbarifcis.inters rogauit eos 31’0 óicês. Üuib uobis mbef be ppo cui*’filiusêf Dicunt ei. Dauib. Alt illis. €lüo ergo Cauib in fpmtu oocat eü bnm bicens.bipit bns bomïo meo:febe a beptris meis. Oonee ponâ inimicos tuos: fcabeb lum pebu3tuo:üf^i g Oauib oocat eum bnm;qüo filius eiusêff.6t ne/ mo poterat rnbere ei uerbû: neep au fus fuit quif^ ep illa bie eü amplius interrogate. lt;L6api .XXin. i^^ IDncI^Be locutiiö H Iêab turbas. et ab bifcipulos ^K^Afucs bicens. Sgt;up catbebra5 mopfi.feberûtferibe lt;2pbarifei. Öïa g quecunep biperint uobis. fuate et facite.Sxóm opera 6oeo:um nolite face:e.Oicunt enim.ct non faciunt. g. Alligant aût onera grauia et im/ po:tabilia. a imponuntin bumeros bominû: bigito aute5 fuo nolunt ea mouere.b. ömma óo opa fua faci;= unt.ut uibeanf ab bomifc.Oilatant c ipbilacteria fua: lt;2magnificat hm brias. Amant autem primos reçu/ bitus in cena. et pmas catbebras in ffnagogis et falutatónes in foro: et uocari ab bomito Kabbi.i.^os aût nolite uocari Kabbi. £ïn‘’ê em ma/

c.Mt. cetpüij Mf.cpxpj.

b.lLu,3o»eti3

ab .e.Mt.cctp» Mf.cpppnij. tu.ccplu.

4 .f.Mt.ceppuj. Maf. cppp4 ILu.ccpliiq.

.p. Maf.ceppmj.

.0.

.g. Mf.ceppu/ iij.lLu. cpppip 4

.b.Mf.cctpip M2.cptp0.lLu ccploj.

.i.Mt. ceptt’

gifter uefter: omes aute oos fratres efti0.€tpfe5 nolite uocare uobis fu p terra:un‘’eft em pf uefter qicelis

-ocr page 763-

»aAt.avKri tu.clvpK»

ü

Ï^u,c|:lip V

C-Mt.ecKPKwj

^-Hc.cepKrv ÖjXu.cvVFöl

•^AVf.cerpro

U f‘M.t.ccrrv^) t«.CF|;jcD»

^»Htccvrpvi) tu.CKFFOuj»

Ü 'b.Mt.ccOT^ tgt;ttj.Ltt,cyt

ÏRÏ9tbeu0

cft.Ucc oocennm ingn:qa magiQcr X)eftc:.vnu0 eft gt;:pc.a.öiuimmouft Dzm.eritnunifter oefter, Öuiaüt fc cpaltauent: builiabif.aq fe buïlia^ ueritzcxaltabif.b.Sle at vob fenbe a pbanfet fpocntE:q:daubitis regnö celop an boïe0.^O0 d nóihïtia.nec tntroeûtte fimtiaintrarcx. Uenob fcrïbe lt;nbsp;2pbarifd ppoentt q comcbi^ ti9 bom'’mbuap,O2one longa oran^^ «9 4pttr boe ampiraccipietia iubv rtö. Sic nobis fenbe ç pbarifd ppo* entr:q: eireuitio mare n arïbam.ot faeiatte onöpfeUtö: ^ eu5 fuerit fa/ etu0. faeiti9 en filiu gebcne buplo $ oo9.Öe üobi0 bueee eeei.quiöicitia qeunep mrawerit ptemplö nibil eft: qaut inrauent ï au:o temph bebet, ètnltïlt; ïeeei.qb em mafert aup an cemplû qó fetifteat auröfêt qeunep iurauerit ï altarlt;:nibileft.ûuîeûcp at wrauerit i bono qó eft fup illub; tvbet.€eei.qbem mama ê.bonu5 an alta:e qófenfïeat tonumféiui gm^ rat ialtari: iuratïeo ç in oitoq fup illub füt.6t qeunq3iurauerit ï tem/ plonuratïillo et in co qui babitat î ipo.6t q iurat î eelonurat in tb:ono bei.et Î co q febet fup eii.b.^e at no# bi0 feribcQ pbanfei fpoerite.q beciz matia menta ç anetö ç cpminû:lt; 2re liqftia q grauiora fûtlegiaaubitiû a miferieozbiâ lt;2fîtes.tOee opo:tuit fa tere a illa no omittere.e.Ôueea ceci lt;nbsp;2epcolantea culicê:camelû autglu/ eientea.f. ^e nobia fcribe lt;2pbanfei ppocrite q mûbatia qó befo:10 ê cali eia *2parabfibi9:mt‘’at plenieftia ra pina lt;nbsp;2îmûbitia.pbarifee ceee.mö/ ba priua qó infeft calieia lt;2parabfi bi9:ut fiat lt;2ib qó befozia êmübö.g. ^enob fcribe a pbarifei ypocrite.qz fitea cdia fepulcria bealbatia: q afo/ ria parée bomito fpeciofa: intua uo plena fût offito mo:tuop et oî fpur/ citia.è)ic lt;nbsp;2000afœia quite paretia boito iufti:int'’at pleni effia ppoen fi lt;nbsp;2ini^tate.b.Be nobia fenbe lt;2pba nfei ppocrite.q ebificatia fepulcbra 4pbeta;z:lt; 2ornatia monumta iufto rü.q bicitia.^i fuiffem'^in biete pa* trö noflrop.nó elïemua fotijeo^ in fanguwfljbetap.itaqï tertionioeflia

Oianget cedrevj.’


tJobifmetipia.q: filq ertia eop qjpbt taa occibe2üt.i.6tuo0 impiété men* furam patrû uertrop.^erpentea et genimina uiperarû.quomobo fugie* ha a lubitio gebéne.h. ^beo ecce ego mitto ab uoa propbetaa lt;2fapientea et fcribaa: lt;2ep illia occibetia et cru/ cifi3etia;lt; 2epeia flagellabitm in fpgt; nagogie uertrio: *2pfequimini be ci/ uitate ineiuitatêzüt ueniat fup uoa omnia fanguia iurtua qui effufua ê fup terra. A fanguine abel lurti.uf* cp ab fanguinem saebarie ftlij bara/ ebie: quem oecibiftia inter templö a altare. Amen bico uobia.uemêt bec omnia fuper generationem irtam.l. lOicrufalém bierufalem: que occibia pzopbetaa lt;2lapibaa eoa qab te miP fi funt:quotien0uolui cóg:egare fi/ 1(09 tuo9 quêabmobu5 gallina con/ g:egat pulloa fuoa fub alaa.et nolui fti. Scee relinquetur nobia bom‘’oe/ ftra beferta.Oieo em uobiomon me oibebitie amoto bonec bicatia.On* bictua qui oenit in nomine bomini.

tZjOpfteluïp» XXIIII. /OfCcßzeffue ilSö dctc plo ibat.€t aecenerüt bifci/ Ä puli eiua ut ortenbezét ei ebi fieatonea rempli.3pc aütrefpóöena bipit illi0.2libeti0 bec omniai Amê bico üobia:nó relinquetur bic lapia fup lapitemzqui non tertruatur.m. Retenti au^ eo fup montem oliüe/ «.accenerunt abeus bifcipuli feere* to bicentea.Die nobia qn bec erunt. * 2quob fignum abuentua tui lt;2cófu/ matonia feeulif 6t rnteno iba bipit cio.Slibete ne quia uoa febucat.Mul ti enim uenient in nomie meo bicen te0.ego fum ppc:lt; 2multoafebucent. Aubituri enim ertia prelia lt;2opini* one0 preliorü:oibete nc turbemini. 4gt;poztet em bec fieri: feb nonbu5 ert finia. £onfurget enim gena in gen/ tem.et regnum in regnum.et erunt pertilentic et fameo. lt;2terremotua p loca.tOec antes omnia initia fût bo* lozum.n. Tune trabent uoa in tribu iationê. ^occitent uoa:« !eritio obio oito gentito.pzopter nomen meum. 0.6c tüc fcanbalisabunf multi.a in uieej tratet:et obio babebat inuicê.

i.Mt.ceppt n

.H. Mt.ccpl Ku.cplj.

0 .l.Mt.ccplv ILu.clpKU.

Mt.ccFlivMf cpticuif.lLu.cc pluiq.'i.ccpFp UIJ.

M m.Mt.cctliq. Mf.erKrüüj. Itu.ccpliF.

.n.Mt.cctlnq Mf.eptriF« Lu.cd. lo.cp lj.«2.cplDi. r .o.Mt.ccplu.


-ocr page 764-

»a.AVf.ccploj M-af.ctU

.b.AVf.ccploq M-af.cplij.

P c.Mt.cctlom

AVaf»ctlm JLu.ccit.er cdm.

.b.AVf.cctliF AVaf.ctl^» Itu.cclnq.

,e.AVf.ccL Maf.ctlo.

0 .f.A\f.CClj. AVf.ctlOh ILu.cclu. oj »g.AVaf.ccli). Ar.ctluij.

.b.AVt.eclm. AVr.ctlüm. ILu.ceiiq. uj

AVrctliX» U .h. Mf.cclo

6t multi pfeuto ^pbete furget .lt; ïfe^ bucent multos;q qm baböbabit mi; qmta0:rcfrigefcetebantas multop Äui at pfeuerauerit ufq? î finem bic falu' ’erit.a.6t pbicabif boe euâgo Uû regm î uniuerfo o:be in teflimo# niu oito gctito:2 tune nenict pfuma tio.b.£ü g uiberitiö 3bboïatÓ5tefo latöi9Cq bicta c a Daniele ^pba)fta tem i loco fetócqm legit intelligat) cXöc 4 in iutca fût fugiant ab môgt; tts:^ qî recto nó befeenbât tollé alü qö te bomo fua;lt; zq in agro n reuera taf tollé tunica fua.b.Öe at pgnan tito lt;nbsp;2nutrictitoiilli9 biete.c.Orate af utnhat fuga uza î bfeme vel fab bato.hCric cm tue tribulató rnagna 4110 nó fuif ab initio munbi ofq3mô neep het.g.6t nifi bzeuiati fuilïétbï es illi.n fieret falua oio caro; ß ^f electoa bzeuiabunf biea illi.bXunc fiqo 00b bircrit: ecce bic eft tpcaut ecce illic: nolite crebé.i. bürget cm pfeuöo tpi ç pfeuba^pbete; et babût figna mag ‘zpbigianta otî errozein ibucaufffi fieri pt)ecià electi. 6cce pbipi 00b.h. ^i g bipcrint oob ecce in befto c.nolite etire:ecce î pénétra bilibomolite crebé.i. ^ïc cm fulgur epit ab oziente a ajpajet ofep î occibê trmhta erit et abuent'^hlq boï0.m»

ILu.ceq o

^bicöcp fuerit cozp^iHuc pgregabû '^ tur ^ aqle.n. ^tatirn af poft tribu/ * latD5 illop bie; 2fol obfcurabif:lt; 2lu/

J.Maf.eduf. Lu.ecu. 0 .m.AVf.cclui). Lu.cctm. 0 .n.AVt.ccluiq /Har.cL ILu.ccloif.

Mr.clj. ILu.cdüitf.

Of ..p.Hf.cdr Mf.cUjL

na nó babit lumê fuu. ç ftelle catent tecelo. lt;nbsp;2ótutes eelop pmouebunt: lt;nbsp;2tue Rarebit fignu5 filij bom ice^ lo.o. cC tue plangêt ces finea fre;g uibeböt filiu bom oeniente5 î nubito celi cü uiztute multa ^ maieftace.Ct mittet angelo0 fuo0 cü tuba et noce rnagna:lt;2cógregaböt electoo ei'^a 4^ tuo: oenti0 celi.a fûmio celoru5ufqgt; ab terminoö eop.Ab a2bo:eaöt fici öifcite pabolam:cu ia ram'’ei' ’tener fuerit et folia nata;fciti0 q: propeé cftao. 3ra ç 000 cö oiteritia bec oia. feitote q:4pe eft in ianum. Amen bi/ co oobi0;q: nó prenbit generato bec bonec om fiant.Oelum lt;2terra trafic bunt: oerba 60 mea nó ptenbût.p. De bieaût ilia lt;2bora nemo feitene/ q3angeli celo:um; nifi pacer folua.

q.S?icut at fuit î biete Hoe: its erit lt;nbsp;2abuentu0 filq boia.^icut em erst in biete ante biluuiû comebenoea et bibente0:nubente0lt;2nuptui traben/ te3:urq3 ab cum bies Quo intrauit in arcbas noe:lt; 2nôcognouerût bonec tien t biluuiû lt;2tulit ornes:ita erit a abuent' ^filij bois.r. “Tune buo crût in agro:onu0 aHumet lt;2onus relin/ quef.Duo erunt molentea in mola. una affumef et uns relinquef.Duo in Iecco:unu0 alTumef et alius relin quef.a.eiigilate g quia nefeitia qua bora bna uefter uentur* ^fit.t.^Hub sût fcitote:qm fi fciret pacerfamili/ aa qua bora fur uenturus effet: uigi laret utiqs ç nó fineret pfobi bomus fuam.3beo lt;2ooa eftoc epati;q: qua nefcitia bora filiua bom uentur‘’eft. D.Ouifputaa eft hbelia fuua et pru/ ben0.quê pftituit bna fuua fup fami lias rua:uc bet illis cibu ïtpeft.Oea tua illc fuu9:que5 cum uenerit bna ei'’:inuenerit fic faciente$.Amen bi co oobia: qm fup oiabona fua pfti/ tuet eus.p. Sii aöt birerit m3l‘’fergt; uu0 illeico:be fuo: moms facit bna meu0üenire:lt;2ceperit pentere pferz uoa fuoa.manbucec aöt5 bibat cum ebnofis: oeniet bna ferui illiua î bie qua nó fperat.et bora qua ignorât: et biuibet eu ptemqs eiua ponet cum ppocritio: illic erit Aetna et ftriborj öentiun^ lt;r^apitnLum.ÄXV» ^^lOnc fimileeritm ■ I gnum celop feces uirginito ^^_y\que accipictea lampabea fu/ sa ctiemiTt obuiam fponfolt; zfponfe O-uinqj aöt ep eia erit fatne: lt;2quin qs p:ufentea.^b quinqs fatne acce pcia lampabito: nó fumpferöt oleus fecum. prüfentea uero acceperunt oleum in oafia fuis cum lampabito. Moras aût faciente fponro:bo:mifa nerunt omea lt;2botmietût.Mebia af nocte clamo: faet'^eft; ecce fponfua oenit epice obuiam ei.^unc furrepe runtomnea oirgines ille;et Oïnane/ runt lampafea luaa./Fatue aöt fapi entito bipernnt.Date n obis te olco iieftroxq: lampafea noft:e eptingnü tur.Knfernt prufentea bicccea.Pe fotcenó fnfficiat nobiaet oobia: ite

0 .q.Maf.ecln. Lu.ccaij.

0 .r.Mf.cclpij. ILu.ccpij.,

.a.Mf.cclFiq. Maf.clöj.

M .t.Mf. cdFui} Mf.clo. ILn.doj.

0 .u.Mf.cdFV» Lu.cloij.

0 .r.Mf.ccltoi ILu.clu.

0 .j^. Mf.edtpii Lu.düiq.

Maf.edrüttj.


-ocr page 765-

.a.AVf.cclpip. ^f.clt^.Lu. cq^ütij.

ü •b.Haf.edpp^ Uxeppip»

9 't^Af.cclpn. ^af.plij, ^n.ccppp.

Ü •b.AVf.cdppq ^^w.ceppq, p ^•Af.cclppiq.

Ratbeuô

ponu3 ab octentes ncmitv nob.Oü autirêt emerc:oenic fponfug:^ q pa raœ erat intraueröt cö eo ab nuptü a0:aclaufa eft lanua. Houinime 60 veniut a rebq nirgineo bicéteö.One bne.apinob.At lUc rnamp;cö;aü.Amê bico Dob;ncfcio üos.^igilate itacp: o: nefdtig bie^ neep bora.a» ^ic ern bö pegre pficifcee nocauitpuos fu^ 00 et tbibitilU0 bona fua.b* 6t uni tebit4ncp talenta.aUjaf buo.aUjóo nnü; onicuicp fm^priam nirtute5lt;z 3)fcctu9 êftahm. Abqt aut qui qnep talenta acceperat:^ opat'^eft i eia et lucratif aha qnep.^imilif et q buo accepatlucratug ê aha buo. Äui af nnü aceepat abiens fobit in terra lt;1 abfcóbit pecunia^ bnifm.poftmul turn 60 tplt;0 uenitbng fuop lUop:^ poluit ratóe5 cö ei6.6t accebeno qui ÿncp talenta acceperat: obtulit alia quinep talenta.'bUêö.Onc qncp talf ta trabibifti mibi;ecce alia qncp fup lucratua fum.Ait illi bna ei'’.êuge fue bone et fitelia; q: fup pauca fui fti fibelia. fup mUa te pftitua:intra in gaubiû bni tui.Acceftit aûtç qui buo talenta accepat.et ait.Dne buo talenta trabibifti mibuecce alia buo Iucratu0 fum. Ait illi bna ei'^.6uge Pue bone et fibeli0:q: fup pauca fuigt; fti fibelia.fupmulta te pftitua:intra ingaubiö bni tut Accebéa aûtç qui unû talentû accepat ait.One feio qz bôburu0 ea: metia ubi no femîafti» et pgregaa ubi no fparfifti;et timen abq a abfconbi talentö tuö in terra. 6cce babea qó tuö eft.Knbena auté bun ei'^.bipit ei.^erue male lt;nbsp;2piger feiebao q: meto nbi nó femino. lt;2cógt; gzegoübi nó fparfi.öpo:tuit g te co mitte pecumam mea nömularijazet neniês ego recepiftes utiq3qó meöê cö ofura.^Collice itacp ab eo talêtö lt;2 bate ei qui babs beef talenta.c. Ömi em babenti babiflt; 2baböbabit:ei af qui no babet:et qb uibef babere augt; feref ab eo.b.ç inutile feruû eiciceî tenebraa epteriozea; illic erit flet'^et ftribo: tentiö.e. £ö aöt uenerit fiU'’ boïü in maieftate fua^omen angeli cö eo: töc fetebit fup fetemaieftatia fuelt; 2cogregabunf an cö omea gen/

Cuanßek ccctoM.

(e0:lt; 2feparabit eo0abinuicem.öcut pafto: fegzegat oues ab bebi0.€t fta tuet oue0 quite a teptnn fui0:bebo9 aöt a finiftrin.'Oöc bicet rep bie q a beptria eiu0 eröt.Zenite bnbicti pa tria mei:ponïtece paratU5uobia re/ gnö a pftitutóe möbi. Cfuriui em:7 bebiftw mibimäbucare.^itiui lt;2te/ bifti3 mibi bibere. lOofpes erâ:ç col legiftia me.Uub' ’:a opuiftia me.^n/ firm'’:lt; 2uifitaftin me.3n carce:e era et ueniftin ab me. “Tunc rntebunt ei iùfti bicente0.One qn te mbim'^efu/ rienœ « 2pauim'’.ficiente5lt;2 tebimua tibipotu3f Äuäboaötte mbim'’bogt; fpite5 et coUegtmne te;aut nubum lt;2 coopttimu3 te fAut quabote mbim'^ infirmum aut ï carcere;et uenimua ab teƒ 6t refponten0 rep bicit illis. Amen bico nob:qbiu feciftia uni te bia ffito mein minimis.mibi feciftio Töc bicet rep «2 bw q a finiftria eine C2öt:bifcebite a me malebicti in ignê eternö.q patua c biabolo lt;nbsp;2angelia eiu0.6furiui em:^ nó tebiftio mibi mabucare.Sgt;itiui:«2n tebiftia mibi potö.Kgt;ofpe0 era:lt; 2ncollegiftiame. nubus:* :nó opuiftia me. 3nfirmu0 * 2 i carccre:^ nó mfitaftis me.Tune refpontebunt ei lt;2ipi:bicente9.Onc qn te uibimusefurienté aut ficiente aut bofpite5.autnubö.aut infirmö. aut in carcere:et nó miniftrauimuo tibifTunc refpontebit illi0:bicen0. Amen bico oobm.q’biu non feciftia uni temionte bia nee mibi feciftio. 6t ibunt bi in fujplitiö eternö: iufti aöt in uitam eterna.H^a.XXVI.

Cfactujcftcö 91U# malïetibafmonea boa om/ ^^gt;^neö: bipit bifcipulie fuis.f.

Ä'citis quia poft bibuum pafcba tV et:et filiuo bominio tratetur ut cru cifigatur.g. Tune congregati funt principea facertetum.2 feniorea po puli in atrium principio facerbotu5 qbicebaf cappbaa:^ pfiliö fece:unt ut ibm bolo teneret et occiteret. Oi/ cebant aöt.Honin bie fefto. He fo:/ te tumultua fieret i populo.b.Cum aöt effet iba î betbania i bomo ïibf/ monia lepzofi. acceftit ab eö mulicr bno alabaftrum ongenti preciofi:et

f.AVf.cclppnq AVaf.clovij.

ILu.cclp. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^quot;‘'

3ob.pp.

üi .g.AVf.cclppu Maf.cluj.

b.AVf.cclppui AVaf.cloij. Lu.lppt^. 3o.pcvtti|.


-ocr page 766-

t0

cffuWtluç caputïplt;u0 recumbêtis» 9iticc9 at bîfcipulînbîgnati fûtbi^ centtd.^c qb pbitio beefpotuit cm ïftubucnüb3nmulto;lt; 7bari paupu buö.è)Cic9 at ib0:aït ilt. Öiuibmo;? Icfticftiö buic muUenföpuö bonu5 opatac i me. Ha femppaupes babc tie üobïfcü:me at nó fp babebitie.a Mittêe cm bec ungentû boe i corp'’ meû:ab fepeUcnbû me fecit,Ame bi co üobi0;übi:cûq3pbicatû fuezit boc euageUö î toto mubo; bicef lt;nbsp;7qb bec fecit i memona cr.b.îZûc abijt un'’ te buoteenn q bieit iubae fcariotb. ab pneipee facertotü.’^ ait ilU^Xuib uultie mibibaren ego uobie eö tra bamf At ilU pftitueft ei triginta ar gêceoo.6t eemteqrebat opo2tumta tem ut eö traberet.pnma at biea^i mo2ü acccITerut bifcipuli ab ihm bi^ cêtee.ëlbi me pemuetibicomebere pafebafAt ibe bieit. 3® inciuitatr abquêba5nbicite ei.Agf bicitdpe meü4pe eft: apubcefacio pafcba cu bifdpulie meie. 6t fecerut bifcipuli ficut pftituit illie iben pauerut pa^ fcba.c.ëlefpe at facto:bifcûbebatcû buoteeim birciputfuia.Cc etêtito ilf bipit. Amen bico uobie: q: un'’orm me trabiturue ê.b. €t ptriftati nah be.ceperut finguli bicere. Höqb ego fum bnefe.Atipe rnbene ait.Âuiî tingit mecu manu in pabfibe.bic me ttet. |FiU'’quitê boîe oabit ficut fcri ptu eft be illo.ue at boïilli p quêfu liue boï0 trabef-f. Oonum erat ei fi natue non fuiffet bo ille.g.Knbene at iubae q trabibit eü:bipit. Uunqb ego fum rabbi.*Ait illi. Tubipifti.b Cenantito aöt cie. accepit iba pan? et bnbipit.ac fregit: bebitq3bifcipu^« lie fuiea ait.Accipite «zpmebite boe eft co:pU0 meü.i.Ctaceipiêe calice5 graciae egit.n bebit illie bicene.Di^ bite ep boe oêe.lOie ? eï fanguie me^ ue noui teftamentirquip multieef^ funbef in remiOionê peccatop.Oico aöt uobie:nó biba ainobo be boe ge nimine uirie ufq3 ï bie3 illü:cö illub biba5 üobifcö nouö ï regno pne mei h.6tpmno bictoepieft in moné oli ueti.L'eue bicit illie ibe.ömee uoe feanbalu patiemini i me ïifta noccr.

a*Ht.cclpgt;;wj Mf.cUp 3o«pcoöj.

b.Mt.cdrpo^ nj.AVf.dr» Lu.cdvtti.

c. AVt.ccirriv M.f.cln.3ol5. CFKV ï b.AVtxclKXP Aófxlrib ILu.ccUu» lo.cprij.

O

e. HtxclpKn AVf.clplt; JLu.cdpvfn» UI

f.AVt.cdrrrt AVf.clKÜtj,

V g,AVt.CClpvp

b.Mt.cdrrp^ wj.Maf.clyo Ku.cdFOj.

3o.lD,lt;z.lKD,«: 1X00’

0

t Hc.cclrpvo. AVf.cl]co).

JLu.cdxn.

h. Ht.cclvFX^ pj^AVf.dKwp

.UAVccdrrK^ TOV^ndFo0 5o»dO, of

m.MûcdOT oinHï.dFOtt)

n.AVt.cdrxx^ ir»AVandKX’ iLu,edpFü.

5oxxxoj’ .

m.Sgt;criptü ê em.pezeutiâ pafto:?. o.Mt.cepe» et bifpgenf ouee gregie. poftj aöt Mf.dFXï» refurrepero: pceba uoe ï galilea.n. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ï Rnbene aöt petrue ait illi.etfi oêe p. Mt.cetq. fcanbali5ati fuerint in te: ego nunJ Air .clppi). fcanbali3abo2:aic iUiibe. Amê bico ILtt.cclpdX» tibi;q: in bac nocte ante J gall'’can '3‘^.doj. tct: oer me negabie.o. Ait illi petr' ’oj Ctiamfi oponuerit me mori tecö:n q.AVexeteip te negabo.Soimilit a omee bifcipuli AVaf.cljttij. biperût.p.'Tûc uenit ibe cû iU’î uiL «M lam q bicit Oetbfemani.Stbipit bilt; r. Mt.ccpc^» fcipulie fuie.q.Gebete b banec oaba AVr.dtpnq. üluc*7o:ê. et aHuptopetro a buogt; 3O’^®M* bue fiiij0 ^ebctei:cepic ptriftari eCj meft'’efre.r.‘rücait illie.'Triftie eft e.Mt.cdcm/. aïa mea ufqs ab mo:tê. amp;uftineceb AVfxlpp^ lt;nbsp;7uigilate meeü.e.Ctpgreffue pufiL ILu.cdttFI» lumjjcibic i facie3 fua orane lt;7bicêe. 3O’^^f!* Mi pr.fi poffibile eft trafeat a me ca nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J lip ifte.t.^eruntn nó ficut ego uolo .t. AVt.cc):co. feb ficut tii.u.6t uenit ab bifcipuloe /^r.dpA» fuoe lt;nbsp;7ïuenit eoe bozmiêoee:et bipit ILu.cclpppij. petro.»ie n potuiftie una bora ui 3^ .pbj‘‘J«loi). gilare mccuf^igilate a orate: ut nóM intretie ï oemptatD3.p. ^pöe quite u.Atxepenj. ^jmptue ê:caro at infirma.p.3c^rö AVaf.clppuij. fcóo abijt:lt; 7orauit:öicê9.paf mi.ft ILu.cdptpnq. nó pt bic calip trafire nifi biba3 illö , mi fiat uolötae tua.6t uenitite;::lt; 7in^ p.AVt.cepem). uenit eoe bo:mientt0.€rat cm ociili AVar.clppvw» copguati.Ct relictie ilfatep abijtlt; 73O’lXP» orauit otrtio eöóe5 Pmone3bicêe.3.U) ‘Cue uenit ab bifipuloe fuoe.a bicit p. AVt.ecpevt*! iUi0.öo2mite ia a reqefeite. 6cce ap^ AVr.clppip. 4pinqbit boraret ftliue boîe trabe? î ntj manue pecc3to^.S)U7giot e3m'’.€c^ .^.Atxcpcit. ce a}p:opinqbit qui me trabet.a.Ab^ AVarxlppp. buc ipo Ioquêoe.eece3uba9 onue te 30’^01: buotecim uenit:et cö co turba mVta _j cü glabqe ç fuftito. mifTï a pancipi^ a. AVt.ccc. bue facerbocü lt;nbsp;7femonto ipt’i.b.üui Mar.clpppj. at trabibit eö : tebit illie lignö bicêe ILuxcIpppu. Äuecunq} ofculat'’fucro ipfe eft;oe^ 30.clipx.lpp nete eü.Ct pfeftim accetene abibm um. M bipit. Aue rabbi,6t ofculat'’eft eu5. b. AVt.cccj. Oipitq3 illi ibe. Amice ab qb uenifti AVaf.clpppij. Cue acedfert lt;7man'’inieceftiibm. Lu.cclpppuj.

« 7tenuefteü.c.6tecce un'’ep bie q e^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I

rat cu ibu. eptebéo manu epemit gla c.AVt.ccci). biu fuun pcutiêe fuö pneipie facer M.f.clpppiq» botö âputauit auricula eP.Cûc ait Lu.cclpppuij. illi ibe.^ôuerte glabiö tuû in Iocu5 3O’^iX’

-ocr page 767-

r 4,AVat.cccKi

♦b.AVt.ccc^« Mr.dFFK^* tu.cdKFI^iF* 3o,cIkF’

•c.AVaf.fccü» Ar.clKFKü.

•b.A\.t.cfcoj. Mnclrwcmb Lu.ccpc, iol5xlpij,7Xl FPraj.

.e.Alf.cccoij. AVf.dpjrKVtt).

» 3o.dKmi.

M

♦f. M.t.cccüq AVf.clKKPK* tu.ccco»

0) •SAatxccv. ^f.CKC.

^öf.crcj.

3o.idp»

•tAVat.cccvj. Ataf.cpcij.

•H.AVf.ccepf, ^ar.creq. l^u.ccpcip.

‘t^t.cccicq* ^ncpciiq.

Itu.ccKcmj» 3o.clvpïj.

1 ^•AVt.cccxtq ^laf.cKCü. JLu.ecpq. 3o. flpOttj.ç.dpq

'^•^Vt.cccvf. ^f.cvcvj.

^u.ccyci). 3o-cIkpo,

jl

^Ïatbeuo

ruö.a.Oines cm q acccgint glabiui glabio gibut.An puta^q: nopofki rogare pfem meu5:‘zcjebibebit mibi moto pluf^ buotedm legióes ange lo:umfÂûo gîniplcbunf ferîpturef Öiuia fie opo:t5 fieri.b.^n lUa bom bii:it3b6 turbio. TanJ ab Iatronc5 CKiflis cö glabija a fuftito ppbenbeze me. Äuottibic apub vos feteba^ bo^ ces in trplo:lt; zn me cenuiffm.lOoc at mtü facci iêrüt abiplerent feripture ^bap.e. ‘Cue bifcipVices relicto co fugieft.b. At ilU teneers ibmtbupeft ab cappbâ pncipê faebotû: ubi fcri^ be lt;ifeniozes puencrât.c. petr'^auœ feqbaf eu alôgc.’üfqs Î atnû pneipis facerbotû.Ctîg^efïue îtrofebebat eu mîftnsîtit üibet finc.f. Prieepa aût faeerbotû a oc pfiliö qrebät falfù to ftimoniû ? ibm:nt cû mo:ti fberent lt;nbsp;2n inucncrc;cu5 mUi falfi teffes aclt; cefliflct.g. nouiiïime at nencft buo falfi teffearç blieft.lOie bipt.poflu tvftrncre wplû Ixirç poft tribun rc^ cbificare iUub.Ctfurgcß prîcepe fa;gt; ccrbotu5.‘ait illi.nibil rnbes ab ca q ifti abuerfû te trftibeantf3b^ ^é ta cebat.6t prineepo facerbotû ait Uli. Abiu:o te p beu uiuö.ut bicas nobft tu esrpe fill'’bei.OiciCilli ibe.vu bi pifii.b.ëlcrttntn bieo üob:ammobo vitebitiß filiû bom febentca beptriß ütutiß beiza uenientê î nubito celi.i* 'Tue pûcepe facerbotû feibit veftimê tafua biceß.£gt;lafpbeauit.Ö,uib abgt; buccgcm'’teftih?.h.6cce nunc aubigt; ftiß blafpbcmiâ.ûuib nob nibeffAt illi rubetcß bipert. l^c'^eft meniß.L TZuc eppuert in facie erin colapbte eu ecciberc. Alif at palmaß î facie ei'’ beberüt:biccte9.4pbcti5a nobia ppe. äuiß cq cc pcuflït.m.petr'^00 febo baf fo:i9 ïatrioza acccffit ab eû una ancilla bicens.êt tu cu3 iBu galileo craglAt ille ncgauit com oCto bicêg Hefcio qb bieiß.n. 6pcöte af illo iagt; nua mbit cû alia ancillaza ait biß q erat ibi. €t b erat cû ibu na5arcno. Ct iterü negauit cû iurarnctozq: nó noui boïe^^t p‘’pufillü accefTerunt qftabätza bipemt Petro.tlere a tu er iUiß C9.na5 a loqla tua manifeftû ce facit.Tue ccpit beceftari a iurare

Cuangetccclrrvip.

qz no nouiftet boïc5. 6t ptinuo gaV Iu0 catauit.o. 6t rcco:bat‘’cft petr'’ uerbiibu qó bipcratz pziufq ’galluo cantetzter me negab.étcgrelTug fof raßzfl^it amare. KXäxXXVIL r^Hne aßt facto ofilw urn inicrût omcß pdeipeg fa /^^-^cerbotu a fcnio:c9 tpK abucr / fup ibm.üt CÛ mom traberent.a.Ct / ninctû abbupcrût eu^za trabiberunt poncio pilato pfibi.b. Tue uibéa^u^ bag q cû trabibit q» banatuß effetzpe nitentia buct'’retulit triginta argclt; teoß principit» facerbotü a feniohto biccß.peecaui trabfß fanguinêiuftû At illi biperöt.üuib ab nogfeu m beriß.Ctpiectiß argêceig î fêplozrc^ eefliC a abieß laqo fe fufpenbit.pzin eipcß af facerbotü acceptiß argeteiß bipcft.nô Iic5 eoß mitte in cozbonaj qz ptium fanguinia ê. lt;^ófilio af ini« tozemcrût cp illiß ag; : figuli î fcpul tura pegrinoruz^pcer boe nocat‘’cft ager ille acbelbemacb.boc f ager fâ^^ guimazofep in bobieznü biê.Tüc im plctu ê qb bictü ê p biercmiamjpbo tam biccntê.6t accepunt trigita ar^ genteoezpzetiü ajpzctiati que ajpro tiauerüt a filifa ifr Tra beberûteoa in ö0P figuliz ficut pftituit mibi bna.c 3b0 aût ftctit an pfibemzet interrog gauit CÛ prefcßzbicenß.Tucß rep iu beoru3f0icit lUi ibß.Tu biciß.b.£c eu accufaref a phneipibo facerbotus a fcniozitoznibil refponbit.Tunc bi; eit illi pilatuß.Uon aubiezqnra ab^ uerfum te bieunt teftimoniaf €t no rcfponbit ci ab nllum nerbu$z ita nt mirarctur p:cfcg nebemcnter.c.pcr bicm ana folenncm cofucucrat prcgt; fcß bimittere populo onum mnccu5 quern noluilTct.f.lOabebat aute5 tue Dinctum infignc5 qui bicebatur bar rabaa. €ongrcgatiß ergo illig bipit pilatuß.öluc uultig bimittam nobig barrabâ an^bm qui bieif ppcf^cie batcnim q* per inuibia trabibiftent cû.g.^cbente af illoptribunalizmi fit ab eû npo: dug biccng.Uibil tibi et iufto illi. AVulta cm paffa fumbo^ bic p oifum^pter cum.b. Principeg aût facerbotü a fenioreg perfuaferut populig ut pecerent barrabamzibm

M .o.AVf.cccpuj AVf.cpcuif. JLu.ccpciij.

M Mf.cccpoif. AVf.epemtf. ILu.ccpcu.

i a.AVf.ccepuiq AVaf.cpeip. lLuc.ccc.30b. clppnj.

P/

.b. Af.ceepip

i .c. Af.eccpp. Aar.cc. ILuc. eccif.3o.dpplt;

.b.Af.cceppj. Aaf.ccf.30b cpcij.a.dppp.

.c.Af.cccppq Aaf.ccij. ILu.cccip.

f.Af.cceppüj Aaf.ccq. 3ob.clpppifi.

P .g.Af.ccepp^ ut).

1 .b.Af.cccppu Af.ccnq.Lu. cccp.3o.clpp^ pmj.


-ocr page 768-

a.AVt.cccKVD, AVf.cco. ILu.cccpnj, ^oxlicFKVW*

b. ^c.cccpvw)

X.Ht.cccFp» ttjU.AVfXCOj» ILu.cccpmj.

3o.CFCüj.

ö. HEcccfpf AVaf.ccoq.

^O.lKFFO.CU clFFFWb

.C.AVfxCCKFP

60 çamp;erent.Knbcnô aut pfe0:aitrtU quc uultispobtcöuoto bimituf Ac lUi amp;iKeröt.barraba5.a. DicidlVpi lat‘’.ÖLuiö igif facia tvibu q b: ppef Dicunroês. ^J^ruciftgaf.ait iltplee. Öiuib ei maU fccit : AtüU magie da mabatbicêcc0.€rucifigaf.b. ëiibêe at pilat'^q: nibil^ftcêt:f5 magie tugt; mulc'^ficret; accepta aq lauit man' ’i com jpVo bicêe.^nnocêe ego fü a fa guine bui‘’iufti:oo0 vibentiö.6t rn^ bene uniuerfue ipfe bipit. è^anguie errup noe a fup filioe nfoe.c.^unc bimifit ilt'barraba3:ibm at flagella tu Bbibit eie ut crucifigeref-b. eüc militea pfibie fufcipietee ihm î ptoa um. pgregaueft ab eu uniuerfa cogt; boj^.'^z ecuenteeeû.damité coccine

AVaf.ccniq, nbsp;nbsp;am circûbeberût ei.lt; zplectêtre coro^

1na be fpinie pofuert lup caput ei'’et f. AVc.cccpppj a:unbinê in beptera er;Q genuflepo Air.ccip» an eumillubebât ei bicctee. Aue rep Lu.cccpu. iubeop.e.Cteppuêcee ï eü:accepeft 3o.cpcoip amnbinê ^ peutiebât caput ei'’.f.€t 1 poft^ illuferut ei;epuefc eu5clami^ g. Alt ceepppq be.et inbueröt eu ueftimêtie eiue.et Air.ccp. buperut eu ut crucifigerêt.6peütee ILuc.cccpntq. aut inueneröt boies epreneu nomie 3o.cpcoij. ^pmonê.lOûc angariauerût üt toh inj leret crucê ei'’.g.6t Denerût in locû .b. Altxcepp^ q bicif golgatbazq ? eftcaluane loc'’ pip. Air,ccpj. b.6t beberöt ei uinu5 bibézeum felle '■Jo.cciq. 1 miptö.êtcö guflaffetmoluic bibe:e .i. Alt.cccppp .i.pofl^ aut cruciftpezûteûrbiuife inj. Air.cepij. runt oeflimêta ei'’fo:tê mitatee.^t lLuc.cccpppi. impleref qó bictö eft p^beta5 bicd 3o.cc,. j trm.Oiinferöt fibi oeftimenta mea. K. Alt.cccppp^ ^t Cup ueftê mea miferöt fortê:^ fe^ n.Alf.ccpmj. bentte feruabat eü.k.6timpofueft Lu.cccppinj. Cup caput eine caufasipi^0 feriptâ 3o.epcip. j bic eft ibe nasazenue rep iubeozü.l. .1. Alt.cccppp Töc crucifipi fut cum eo buo lat:0:# nj. Alar.ccpu. nee.nnue a beptrie lt;nn'’a finiftrie. Ituc.cccpoüj. m.pretPreûœe at blafpbemabât eu lt;z.cccpip. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mouentee capita fualt;:bicctee.Slab

^o.epennj. 4 beftruie ^plu5 bei a î tribuo illub nj nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;reebificae.^alua temetipm fi filme

m. Alt.cccppp bei eezbefcenbe be czuce.n.feimiliter uq.AlLccpwj. ^ pneipee facerbotö illubétee cö fcri ij bie a lenionbo bicebat. Alioe faluoe n. Alt.cccppp fccit: feipm nó pt faluü face. ïoi rep mij Aif.ccpnnj ifrleftzbefcenbatnuc becruce:a cregt; ÏLu.ceeppij. nbsp;nbsp;nbsp;bim'’ei. ^ófibit î beo.liberet eünöc


fi üult.Oipit ern q: bei fili'’fü.o.3bgt; ipm at *zlat:onee qcrucifipi eratcö eo.ïp:opabant ei.p. A fepta at bora tenebre facte fût fup uniuerfâ fräs nfqjab borâ nonâ.q.6t circa bora3 nona clamauit noce magna bicene lOeli.beli. Iama5abatani.lOocê.De^ ue me'’.be'’me'’:ntqb bereliqfti mei Äuibäat illic ftâtee ^ aubiêcea:bi’’ cebat.|0elia3 nocat ifte.r. 6t ptinuo currce on'’epei9 accepta fpôgiâ im^ pleuit aceto:' zïpofuit arubini.* :ba^ bat ei bibé.e.Seteri ôo bicebâr.SJi^ ne.nibeam'’an neniac beliae liberae eü.3b3 at itcp clamae voce magna emifit fpm.t.èt ecce uelû têpli feiflu eft î biiae ptee a fûmo ufqs beo:fû.D. 6t terra motaê.a petre feiffe funt.^ monqmenta apta füt.lt;ïmulta co:pa fctop qbo:mierat:furrepeft. 6t epe untee be monumenti0:p'’refurrectó nem ei'’Denerüt in fancta ciuitaa:Q ajparueröt multie.p.6enturio at n q CÛ eo erant cuftobientee ibin :mfo terremotu lt;nbsp;:bie q fiebant.timuernt ualbe:bicctee.Slere fili'’tei erat ifte. p.6rat at ibi muheree muite alóge. q fecute erat ihm a galilea mîftrâœe ei.inter qe erat maria magbalene et maria iacobi.lt; :iofepb mf.lt;:mf filio rü 5ebebei.5.€ü at fero fctm cettMet nie qba5 bo biuee ab arimatbia nogt; mie iofepb:qç ipe bifcipul'’erat ibu tOic acceffit ab pilatû et petqt corp'’ ibu.'Cüc pilat'’iunîc rebbico:p'’.a. 6t accepîo corpe iofepb îuoluit illó î fpnbone mûba:^ pofuit illub î moz numeto fuo nouo. qô epciberat î pci tra.6c abuoluit fapû magnü ab ofti um monumeti et abqt.b.êrat at ibi maria magbalene ^ alta maria feté tes p fepulcp.c. Altéra ac bie qc p'’ pafceuê:puenert prîcipee faebotû ^z pba:ifei ab pilatû bicctee. One reco: bâti fum‘’q: febucto: ille bipit abbuc oiuee: p'’trce biee refurga^^ube g cuftobiri fcpulç^ nfqsi bie te:tiû:ne fo:te neniât bifeipU e'’lt;z fu:êt eù a bi cat plebi.fu:2epit a moztuieza eut no uinim'’e::o: pcio: po:e.ait ilV pilat'’ bêtie euftobiâ.ite cuftobite fîc feine illi at abeûtee munieft fepulcp fign tee lapitêcû cuftobibo. €a.XXVIII

M .0. Alt.cccppp ip.Aiaf.ccpip. iLu.cccppv.

.p.Alt.CCCpl. Alaf.ccpp.

ILuc.cccppuij.

fj .q.Alt.cccplj. ,Alaf.ccppj.

M .r. AlrcccpUj. Alar.ccppij. Luc.cccppiij.

î .e.Alt.cccplu, Alaf.ccppiij« Luc.cccppip» 3o.ccitîj.

il t.Alt.cccplmi Alaf.cepptq. Lu.cceppüiii.

P .n.Alt.cccplü.

U .p.Alt.cccplü) Aiar.ccppu. Lu.cceppp.

jz. Alt.CCCplttj Aiaf.ccppu).

.^.AVat.ccepb unj. AVncepeu q.Lu.cccppvii '3o.ccoj.

j .a.AVt.cccplip Maf. ceppoüj Lu.cccpppiij. Jo.cenûj.

.b.Alt.cccl. Alf.ccppip.

P ,c.Alat.ccclj.


*

-ocr page 769-

'^atbeuo

\ nbsp;nbsp;nbsp;—lepereafitfabbatt

,^at.cccitv I 1 q lueefeit ïphma fabbati,w AVr.ccpirb , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mariamagbalene aaltra

* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* ra maria uitere fcpulcp.6t cccc trr^ lob.cnp nbsp;nbsp;nbsp;remot‘’facrcftmagn'’. Angelusem bni befeêbit te celo: a accctês reuob uit lapitê lt;nbsp;1fetebat fupeü.€rat aöt afpeetu0ei'’ricut fulgur:^ ueftimêta ei‘’ficut nip.pre timo:e at ei'’epttr^ ij riti func euftotee: ^ facti fuut uelut a.AVtxcduj», moztui.a.Kntens at angelueibipit AVar.cci;pFij» muUenbo.nolite time uos.^io em tu.cccppFiïij Cfibm q crucifiK‘’eft:qnti9.nó ed 15 furretif eidicut bifit.Zenite lt;7Dite te locö:Dbi pofitus erat bnö.€t cito euntea tneite bifeipufeius lt;nbsp;7petro q: .^.furrecit;lt;7 ecce pcetetuo0ï g3hlea5» b.Hf.ccclim» 3bieö mtebitistecce pöipi uobie.b. KxxcmHi. ét epieft cito te monumcto cü timo i^u«cccpppDm re lt;nbsp;7gaubio magnoicurrêtesnûciaé i ^bifcipuVei'^.et ecce ^be occurrit iir ^atb.ccdü. bicêö.Auete.^Ui aöt accefïezût lt;7 te# nueft peteö ei'’:lt; 7aboraueftcü.'Töc ait illis ibs.nolite timé;ite nöciate frite mei0 ut eantïgalileanbi me ui tebüt.Äue cu abijflèntzecce qba^ te euftobite uenerut ï ciuitatê lt;7nûciaé uerût pâcipiba facerbotû oîa q feta )fuerât.Ct pgregati cû femoate côlï# lio accepto:pecuniâ copiofâ tetemt militite:bicente0.Oicite qz bifcipuli ei'^nocte uenezûtzç furati fût eu nob te)zmiêtite.6tfi boc aubituj fuerit a pzefite;no0 fuatebimus ei *7 fecuros DOS faciem'’. At ilU accepta pecunia fecerût ficucerät ehocti.6tbiuulga# tU3 eil Derbû idub apub iuteoszDfep in bobieznû biê.^ntecimat bifcipu U abiezût îgallican monte ubi pfti^ tuerat illis iKs. êt Ditetes eû abora# uerût;qba5 aût bubitauerût.Ct ac# cetens ibs; locut‘’ê eiszbicês.Oata êmibi omis pfasnn celo lt;7 in terra. €untes g bocete orne genteszbapti* 3antes eos in noîe patris lt;7 filîjlt;7fpi# ritunancti;boccte9 eos feruare om^' ma qnecûqi manbaui Dob.6cceego uobifcû fum oîte biete: ofq5 abcôfu mationem feculi» ^^init euangeli^ um /Hatbei.

(OndpiLprqlqgus in euangelium fmAVarenm.

Cuangcl t ccdmr.

yjrv Jlzcua euaußdü ■ I WRa tel electus:ç pétri in I I ■ baptifmate fili'’: atqdn. W I Vbiumo fermone bifcipu^ facertotiû in ifrabel agens.fm carne3 leuita ab fite3 ppi côuerfus:euangelium in ptalia feri pfit: odentens in eo qb ç generi fuo teberet q ppo.Uam initia pricipijin uoce^pbetice erdamatôis inftituens ozbinê leuitice electonis oftenbit:ut pbicans ptedinatO Johanne filium 5acbazie in noce angeli annûciantis eminu5:nôfolu3 Derbû caro factum f3 cozpu9 bm in oîa p uerbu3biuine üoeis alatû: in imtio euangelice p^ bicatois onbét: ut fiqs bec legês Ri^ ret cui initium camis in bno:^ ibu abueniêtis babitaculu5 caro teberet agnofcé:atq3 in fe Dczbû oocis qb m pfonantite pbiterat: inueniret.Ocgt; nicp a pfecti euâgelijop'’intran9 et a baptifmo bni pbicare teû ineboans nô laborault natiuitate camis quâ in pozite üiterat bicé:feb toti‘’erpri^ mens eppofitD3 teferti:numep ieiu# nij.teptatoem biaboli.pgregat03 be ftia;z:a mïfteriüptulit angelozum: ot inftituês nos ab intelligenbü fin^ gulann breuippingens.nec autorit tatem facte rei terneret: etpficienbi opis plenitubinê nó negaret, Oeni? q3amputalïe fibi poft fite3 pollicem bicit: Dt facerbotio repzotebabezef feb tm pfentiens fitei pteftinata po^ tuit electio:ot nee fic in opere oerbi ptezet quob pri' ’merueratï genere. Ha a alepanbrie epifeopus fuit. €u^ ius p fingula opus fuit fcire lt;7euan gelij in fe bicta bifponere:et bifcipligt; nam legis in fe agnofcere:^ biuina3 in carne bomini intelligere n3tura5 Äuj in no9 pzimu3 requiri oportet tebinc inquifita Dolum'’agnofci ba-' bentts mercete3 cpboztatónis:quolt; niarn qui plantat a qui rigat:unum funt.qui aute incrementum pzeftat: teus eft.É^pplicit pzologus.

3ncipit euangelium PmAarcum. lt;{€apitulum primum.

-ocr page 770-

om .o.Maf.pmj» Lu.ppo.

Kanone tj .a.Mf.j. Atat CKj.Lu.lKF»

.b.Mf.ip Mt. ottiXtt.mb

3o.k,

0) .C.AVf.tij. Mat.IF-

Ö .p.Maf.po» Mat.lpoi). Lu.ppoj.

b.Mf.mj.Mt xj.lLn.r.3o. yil.^z.nj.xmf.

^.rFw8*

.c.Mf.v. Mt. Xnq.Lu.pm.

3o.to. 0 .f.Mf.q.Mt.

jco.ltu.tn. vj .g.Maf.oij. Mat.toij.

Hl) .b.Maf.onj. MHt.roitj. 3o,no). f) .j.Maf.ip. Mat.Fp.

ij .k.Mf.e.Mt. KKjXn.OTij.

vj .1. Har.n. Mat-rvij.

onj .m.Maf.pij. ILn.ppm* ij .n.Mf.pnj.

Mat.lpijXu. ntj.g.ppinj.

J^hinïi cuaw gdtjiBurpifi lijtciïficut fchptum cftïpfaia 4pbeta.3. ___6ccc ego mitto age^ lum meu3 aufacie tuâ;qui p:epabit ma5 tui an tr.b. ^op clamatis i te^ ferto.parate ma$ bni: rcctao facice femitae er.JFme in tefertD ^^obäneß b3pn$ana ç pbicana baptifmö peni tenticn rcmiflïonc pctop.€t egrebi ebaf ab eü oia iutre regio ^ bierofo^ limite oniuerfilt; ibapn5anf ab illo ï io:bani0 flunne pfitéteo pcta fua.c. €t eraf iobanea neftitus pilis came lop lt;nbsp;z5ona peUicca circa lüboo eiua et locuftao et mei filucftre etebat;et pbicabat öicco.^lcnict fonio: me p'’ me:cuiu0 nó Turn bign'^^eübena fol uere co2:igia calciamtop ei‘’.b.6go b3pti5aui 000 aquanUe óo bapti53^ bit 000 fpüfancm.c. 6t factum eft v bieboillia oenitibü a na$a:et galilee et b3pti3at'’eft a iobane in io:banc. Ct ftatim afcenbéa te aq.Dibit celo3 aptD0: a rpmfanctum tan^ colüba5 befcenbentê ç manend iipo. £t oop facta eft tvcelia. ‘vu ca füi‘’mcu0 bi Icct'^an te pplacui.f.Ct ftatim fpiri tu0 erpulit eü in befertö. €t erat in teferto qbraginta bicto et qbraginta noctito: et cemptabaf a fatbana.g. i^ratep cu bcfti)o:2 angeli mîftrabât ei.b. poft^ aöt tbitua cft iebanco:, nenit iba in galilea.j. pbicanaeuan geliö regni tvi ç bicêa. óm impletü eft tpua: ç a}p:opinquit regnu5 ba. Penicemini n crebite cuangelio. 6t ptenena fecuo mare galilee:oibit fp monêlt;zanbrea frêm eiu0 mittenœa retia ïmaze.^rât ei pifcatozeo.k.et bipit eiß ib0.Venice poft mc;^ facia 000 fieri pifeatozea boîm.êtj^tinna rclictio retite fecuti föteu.l. ét pro^ grefru0 inbepufillu3oibitiacobö 3e^ beba ç iobanne frcm eiug ç ipo0 có/ ponentea retia in naui;et ftatim oo^« cauit illo0. 6t relicto pre ei‘’3ebeteo ïnauicö mercên3ri)0.'fecutifunt eü .m.6tingrebiunf capbarnaü:^ fta tim fabbatio ingrelïuo in fpnagoga tvcebatec0.n.et ftupebant fup bo^ ctrina ei*’. Crat et bocens cos quafi poteftaœ babena et non ficut fcribe 0.6t erat in fpnagoga eo; 2bomo in fpiritu ïmunbo; et epclamauit bicco Ämb nob et tibi ibn n33arenei £le^ nifti ptere no0. ^'io q: fia fanctua bei. 6t côminatna cft ei ib0:bicen0. é)bmutefce ç epi te bonne. 6t bifeer pene cum fpiritua imunbua.^ iepcla man noce magnazepijt ab eo.6t mi rati funtomeßata ot pqre:ent inter fe.’bicenœ0.€luib nam eft boef Ûue nam boethna bec nouaföiuia in po teftate fpintito immunbia imperat. lt;nbsp;1obebiunt ei.6tpcefrit rumor eiuo ftatim in ocm regionê galilee.p. 6t p:otinu0 egrebientea te fpnagoga; venerunt in bomö S^pmonia çAnlt; bree cum iacobo ^ iobanne.Decum? bcbatat focr'^^pmonia febricitae; lt;nbsp;1ftatim bicunt ei te illa. 6t acceben eleuauiteam ajprelaenfa manu eiu3 çptinuo bunifit earn febriö:^ mmi^ ftrabat eia.Befpere aöt facto cu oe# cibiftet folzaflèrebant ab cum omen

male babentea.et temonia babetee:

et erat omnia ciuitao congregata ab i3nua5.6tcurauic multoa qui «pa^ onj bantur Darijs languozilo.q.ç temo^ ^.q.Mf.poj. nia multa eijciebatzç non finebat ea Lu.ppoij. Ioqui;quonia5fciebant eum.r.6tbi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;onj

luculo oalte furgens egrefTus abijtï .p. Af.poij. tefertu5locumabiqs orabat.6t pro Lu.ppouj.

recutu0 eft eum ^pmon.et qui cum illo erant. 6t cum inueniftent eum:


biperunt ei.quia omne0 querunt te. 6tait illi0. 6amu0 in p:opimo0 oi^ eo0 et ciuitatea: ot et ibi prebicem. Ab boe cm Dem. 6t erat prebieano in fpnagogiö eorum et in omni gali lea et temonia eqciena. 6t oenit ab nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ij

eü Iep:ofu0 tepzecana eum:et genu^ Mar.pvu)» flepo öipit.Äi 010 potea me munba Aat.lpm» re.3b0 aute5mifertuo eiua eptenbic itu.pppm» manum fuam:et tangena eum ait il li.Slolo:munbare.6c cum bipilTet: ftatim bifceffit ab eo lepra.lt;7möbat'’ eft.6teóininat‘’eft ei ftatimcp eiecit illü:2 bipit ei. ^ite nemini biperiß: feb oate oftcte cc pzincipiba face:öo^ tü;7 offerp emunbatoe tua que p:e^ cepitMopfea i ceftimomü illis.t. 6c P egrefTua cepit pzcbicarc 7 biffamare .t. Mf.pip.



-ocr page 771-

'Haf.pp.Mac


.a.AVanxn* Matern* lLu.):|:)cUtti.

.KMaErrq, MatliTM» Lu.xpviF.ct» rtrPFUb


.c.Alaf.KFtM» M-Livrtti* Lu.pl,


fQdÿxnd


Êuanget cedrrr.


fermons: ita utiam non pofTet magt; nifefteintroire in cinUatts feb fona m Cvfertio lede eiïe: et cóueniebant abcumnnöicp» ^Capitulunk JL £^ Oeröintrauitca# pba:naü poft inca octo:lt; zau A bitü eft q’ï bomo eftja puc^ neröt mVdita ntncapet neep ab iagt; nua»lt;zloqbaf da übu5.6tüeneft ab cö ferêœa paliticü:43 qtuo: pO2tagt; baf. 6c cö no posent offerreeû ilU p turba: nubaucröt œctû nbi erat a pattfaewtea fubmifert grabaeû in q palitic' ’iacebat.Cû aût uibifTet^ba 8^5 iUoçt:ait paUtico.(Fili bimittû tur tîbi peta tua. 6rât aût ilUc qui^ barn te fenbia fetetea:^ cogîtanœaî co:bito fuie. Âuib bic fie loqtfùlaf pbemat. Äuia pt bimitté pctamifi Îblua teuaf Ûuo ftatim cognito ibu fpù fuo:q: fie cogitarent mt fe.bkît üWa.ûuib ifta cogîtatia î coibite ne ftriaf Ättib eft fadirbicere paUtico bimittunt tibi peta tua. an bice fur ge tolle grabatum mû ^ ambulaf^t at feiada qz ftU'^boia b5 ptatrs î ter ra bimittebi pcta:ai't palitico. lt;ibi bico Purge tolle grabatû tuö;et oate î bomû tua. 6t ftatim furrerit fileta fublato gbato abijt inte corâ oîto ita nt mirarêf oca a bononficarêt teu5 bicêtea:q: nûJ fie tnbim‘’.a.6t egzef Tue ê rurfue ab mare: oîfqj turba ne niebat ab euta bocebat eos.6t cû p/ teriret mbit leui alpbd fetete ab tbe oloncûtet ait üh.éeqre me.6t fur^s gêna fecutua eft eû.b.6tfactû eft cû 'accûbczet in bomo ftlPtmulti publia-tant a petotee fiV bifcûbebât cû ibu a bifcipulia d'’. 6rat em multi q a fc qbanf eû.6tfcribe a pbarifei niten^ tea q: mâbucaretcû publicaîa a pec catonbotbipezût bifcipulia ei‘’.ô.ua^ re cû publicanie a petontomâbu^t a bibit mgf oefterfe.lOoe aubito iba ait iUia.Uô necefic but fani mebico. feb qui male bnt.nô em neni oocarc iuftoatß pctotes. 6t erant bifdpuli '-lobâma a pbarifei ieiunantea: a ne» mût a bicût illi.öiuare bifdpuli ^Oï ^ quot;nbsp;bania a pbarifeop ieiunat;tui at bi fcipuli n ieiunatf6t ait fijiba^Uun* 4b put filijnuptiap (Jbiu fpofua eft


CÛ illia utunardÛuâm tpe bût fecû fponfû no poftunt leiunare. teniet af bies cû auferef ab da fponfue.et tûc idunabût in illia biete. Hemo af fumentû panni rubia affuit neftimf to neteri. Alio4n auferct fuiplemenz tü nouü a neterita maio: fciffura fit 6t nemo mittit ninû nouu5in ntrea netereatalio4nbirûpet ninû ntrea. a ninû effuntefta ntrea pibunt. ^5 ninû nouû î ntrea nouoa mitti tebet b.6t factû eftite;: cû fabbatia âbugt; laretp fatat a bifdpuli dua ceperût pgrebi a neuere fpicae. pbarifei af bicebant ei. 6cce 4b faciût bifcipuli tui fabbatia.qô nô licetf6t ait illia. nunÿ legiftia quib fecerit bauib qn neceflitate babuit a efurijtipfe a qui cû eo erantt qûo mtroiuitm bornas tei fubÄbiatbar principe facerbotû et panea ^pofitônie manbucauit qa non licebat manbucare nifi folia fai cerbotite a tebit da a qui cû eo crût, e.6tbicebat eia. ^abbatû^ter boi minem factus eftta non bomo^pter fabbatum.^taqîbna eft filiua bomi nie etiâ fabbati♦ ^apitulomJIL innoi mt rternm ffnagogât a crat ibi bô bnâ ^lt;--gt;^anû aribas. 6c obfuabät eû fi faboacie curarettnt accufarent illû.6t ait bomini bnti manû aribâ 5burge îmebiû.6tbicit eie.Lic5 fab batia bnfaceze an maletaîam faluâ facere an pteref At illi tacebanC,6t circûfpidene illoa iba cum iratptri ftatue fup cecitate cozbio eo;zt bicit bomini.éttentemanû tua. 6t ette bitta reftituta eft man'oint.a. 6peûgt;î tea aût pbarifei ftatimeus bezobia«* nie côdliû faciebant abuerfue cum qûn eus ptefent.^be aûtcû bifcipu lie fuie feceffit ab maze, b. a mita tur ba a galilea a iutea fecuta eft eustet ab bierofolimia a ab pbumea a trâf iozbanen a qui circa t^rû a fpbonem multituho mag aubiêtea q faciebat neneftab eû. 6t bitit ibe bifcipulia fuie nt î nauicula fibi teferuirêt ^pc turbas ne ppmerent eû. AuIcdo em fanabattita nt irruezét in eû nt illû tangent quotqt babebât plagae. 6t fpûeîmunbi cû ilium Ditebâfpdtegt;


.b. AVar.ppmj AVat.cpmj» ILu.pl^


M .e.AVaf.pçn. AVaf.cpnj. ILu.dib


nt) .a.Maf.ppn). Maf.etnij. ^o.pcü).

Î .b.AVf.çpnif. At.rvinXu. pnij.a.KFVmj» 5o.FUïi-


-ocr page 772-

DÖj .a. Alf.vKVuj, ILu.XFVib

U ♦KHf^m'r» Mat.ipvir. Ltt.lpKKï’j»

*C.AVf.):Kp, AVt.lpKK« Lu.Klmi*

.bAaf.nn*

.c.AVf.vmi» Ait.cKq. tuxvFOM.

J.AVf.KKVnï* Mc.cvKib KuXKKÏF»

«S.AVf.rrKmj Mf.crw Luxxlmj»

.b.AVf.XFF'’» Alt.CKXK» Lu.lyrxFV»

AVaf.KKFOj» AVt.ervq. Lu.lpKtJi»

bant ei.a.lt; ïcUmabât bieftes.Tu ca filiua tEi.lt; ïnebement pminabaf da ncmaïfcftarctiUu5.b. êtafcctenev moné bocauit ab fc qs voluitlt;pc:lt;z neneft ab eu.6t fecit nt cent buobc^ cim cu illo.ç nt mittcret coa pbica:c 6t debit illia pfatE5 curanbi infirmi taten n cijcienbi bemonia.c.6timpo fuit ^pmoni nome pctru0.6tiaco^ bu5 xbcbei 2 iobannê ffcm iacobi.a impofuit da noia boanergea qb c ft 111 tonitrui.6tAnbrca5a pbiliipu et E?artbolomeö ‘ïA\atbcü;lt;ïThorn35 lt;k7acob0 alphei lt;nbsp;zThabeö a S)pmogt; ne cbanancû:ct iubâ feariotb q tra;« bibit illö.b.Ctveniût ab bomu5.6t puenit itE:üturbanta ot nó ponent ncq3pane mabucare.6t cö aubilTêt fui:cKic:üt tmé cû.Oieebât eî:qtnî furo:c nerfuß ê.e.6t feribe q abbic^ rofobmia tvfeeberät bieebât qmbed 3ebubb5.‘ ïq: in principe tvmoniop eicit bemoîa.f.Ct puocatia eia i pa^« rabof bicebatiU' . €Xüo pt fatbanaa fathana cicéî6tfi regnû î febiuibaf no pt regnû lUb Ibare. 6tfi bcni'’fup fcmetipa5bifptiaf:n potent tvnfil la ftare.étfi fatbanaa pfurreperit î fcmctipm bifptirelb:^ ft potcrit fia re ß fine b^.Uemo pt vafa fo:tia in^ grefTua ï bomft biripe nifi pu a fo:tÊ alliget:lt; ïtune bomöciua biripiet.g Amê bico noB:qm oïa bimittent fi lija boim pcta n blafphemie qto blaf phemaueft.Äui at blafpbemauerit in fpmfctm no babebit remifTionem inettrnft: ß reua erit eterni bdicti: om bieebât: fpm immunbu babet.b 6t veniût mf ei'’lt; ifree:*: fona Ilangt; tea mirc:ut ab eft noeâtea eft.Ct fete bat circa eft fba:^ bicftt ci. 6cce mf tua a free tui fo:ia qrftt ce.6t rfttva eia ait.Äue ê mf meaçfrêa mdf6t drcftfpiciêa eoa q ï circuitu d'’febe^ bat:ait.6cce mater mea et free mei Äui cîfecent noluntaû tvi:hic frat me'^a fo:o: mea a mf db. (jTaJUL

Citcr ccpit doccre ab mare et pgregata ê ab cö turba multa ita nt ïnauim afcenbena febét in maa:a oïa turba circa mare fup terra crat: a hocebat eoa ïpabolia multa;a bicebat illiaï

toefna fua.Aubite. 6cce erijt femi^ nana ab feminanbö.6t bft feminat: aliub cecibit circa via a ncneröt 00^ lucreaccli et comeberfttillub.Aliub 60 cecibit fup petrofanbi nó babuic terra multa:et Ibatim eco2tü dbqm ft babe bat altitubinê terre, a qft ep^ o:tu0 ê fol epelbuauit et coq »nó ba^ bebat rabicc5:eparuit.€taliubcecu bit Î fpinaa: a afcenterfttfpinc a fuf focaucft illub:a fructft nó bebit. 6t aliub cecibit 1 terra bonam et babat fructft afccnbentêa crefcen^:a afie^ rebatnnu5 tricefimft.nnuj fepagefi^ mO.a nnft centefimft.Çtbiccbat q b5 aurea aubiêbi:aubiat.6c cft eet fin gularia:introgaucrftt eft bi q cö co crût buotveim pabolam. £t bicebat da.a.ëlob batft cft noffe milberift re gni hei: illia aftt 4 fona fût in pakof oia fiunt.nt nibétea nibeant a nó nv Ceant.a aubiêtee aubiat a nó intek ligant:nc qft puertant a bimittanf eia pcta.6t ait iUip.riefcitiepabclâ bancf6t quo omea pabolaa cognoï? feetiafb.Ûui femîat.verbft feminat. lOi aftt fftt q circa niam obi feminat verbft:ct cft aubicrint pfclbim venit fatbanaa et aufert qft feminatû db î coibe eo:ft. €t bi fût fimilit qui fup petrofa feminant :qui cum aubient verbum flatimcum gaubio accipiftt illub a non babent rabicem in fe feb temporalea funt.beinbe 02ta tribula tione a pfecutio neppte r vcrbu5 con^ fcflim fcanbali5anf.6talq funt q in fpinia feminanf.l0i funt qui V€rbu5 aubiunt:et erumne feculi a heceptio biuitiarft et circa rdiq peupifeentie introeuntea fuffocant verbft: a fine fructu efficit. 6t bi fût q fup terra5 bonâ feminati funt: q aubiunt vcrlt; bum a fufeipiût:et fructificant.vnû tricefimft.a vnft fcpagefimû.a vnum centefimû.c.6t bicebat illia.Uunqb venit lucerna vt fub mobio ponatur aut fub tectofUonne vt fup canbela^ brum ponaturîb.nô eft cm aliquib abfeonhitum quob non manifeftef: nec factu5tft occultum qft nô veni^ atin palam.^iqa bsaurca aubiebi aubiat.e. 6c bicebat illia. ^ihete qb aubiatia.^n qmenfura mefi fuezitia

♦a.AVf.txvüîj AVt.cppFiq.

Lu.lFF^M» 30.dp.

b.AVf.nrVÜj Aiat.cKPpv. Itu.lppvnj.

M .c.AVf.pppd AVt.miîXtt cpppiq.a lpdP

.b.AVaf.pU Alat.pcij. ILu.lppp.

M .e.AVf.pli. AVt.l. lu.lüj»


-ocr page 773-

fuangd. cccïwt).


'W.Kltj » nbsp;nbsp;nbsp;remetier nob ^ abbicief oob.«♦ Äui

J^tedvrj‘ nbsp;nbsp;nbsp;fm b5: babif iUult; zqnó bj etiam qó

^».cepFF» nbsp;nbsp;nbsp;b5aufezef ab co.b.ét bicebat^ic^

K nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;regnü amp;ei:quêabmobö fi bomolacü

AW.vlib» 3t fernen^ iterra a bo2miat:a epur^ gat nocte ç bie n fernen germinet^ ï crefcat bü nefdt ille.Blt:o em terra fructîfîcatxprîmû berba5.tembe fpi ca5.bembeplenö frumentu m fpica. €t CU5 er fepbuperit fructua ftatim i j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mittit falcê:qin abeft mcfTis.c. 6t bi

'C4af.plmj» «bat.£ui aïïimüabimuö regnû bd. ^at.ettputj. ®**t ^^wi pabole ppabim‘’ülubf^icut ^«cltDij. granu fpnapia qó cu femlatû fnerit Î terra min'^eft oito feminito q fût m tra.lt;zcü natu fuervt:afcêbït in arbo rê.lt; zfit maiua oito oleuto:a facit ra uj nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mos ma^nos ita ut poTmt fub ümgt;

'^Af.plu. nbsp;nbsp;nbsp;bra exauça celi babitare.b. 6t tali/

^«.cpptip. bus mftis pabolis loqbaf eis uerbö t put poterât aubire: fine pabola aut '^•^f.tlo|. nbsp;nbsp;no loqbaf eis.e.Äeozfü aut bifeipu

ij nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lis bilTercbat oîa.f. 6t ait Ulis î illa

•^f.plüip nbsp;nbsp;bie CÛ fero ^13 faetü. Träfeamus p.

''^Udp. 6t bfmittetes tu:b33 anumüteü ita ^’'iJFFiM* nbsp;nbsp;nbsp;’’^ ^-^ f ^nauila alie naucs erat cü il

lo.6t facta epeeUa magna uenti:ec fluct'^mittebaci nauim:ita ut impie ref naui9.6t erat ipe î pujpi fup ce: • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uical bazmus . a epeitât eu q bicût il

li. Hagifter.nô ab te ptinet q: pim'^ 6t epurges pmmat'^eft uentozet bi^ pit mariXace.obmutefee. q ceUauit Dent' ’ : q facta ê tranqllitas magna. 6c ait illis.ûuib nmibieftisî Ueebü babctis fiôê.6t timuezût timoze ma gno:lt; ibicebât abalcerutp.ûuifptt/ tas cd idezouia nentus n maze obe/ biunt ei. tTCapitulum. ^.

îvencrût trâ0 frei tû maris in regione gerafez ^^^norû. 6tepeunte eibe nam datim occurrit te monumêtis bô in fpû immûbo:qui bomtdliû babebat î monumêtis. 6t neqjcatbenis iam quif^ poterat eu hgarezqm fepe cô^ pebito 7 catbenis uinefus birupidet catbena6lt;zppctes pminuiffet; et ne mo poterat eu5 bomare.6t femp bie ac nocte î monumêtis ç in montito erat damans: a pcitensfe lapibite. élites af ihm alongecucurritlt;zabo rauit eu:ç damans noce magna bi/

pit.Âuib rnibin tibi ibu fili tei altif fimifAbiuro te p teû ne me tozque^ as.Oicebatem illi.6pi fpûs immûgt; te ab boîe ido. 6t interrogabat eu, Ä6 tibi nome edf 6t bicit d.Legio rnibi nome ed:qz multi fum‘’.6t te/ pcabaf eu multû: ne fe eppellét epf regionê.6rataf ibi circa môté gzep pozeop magn‘’pafcê9 in agris.ç tep cabanf eû fpû8:bicentes.Aitte nos in pozcoszut in eos introeamus.6t concedit eis datim il5s.6t epeuntes fpûs immûbi introiezunt in pozeos; lt;nbsp;1magno impetu grep pcipitatus ed in man abbuo milia: ç fudocati fût in mari.Âui aût pafeebât cos füge/ rût çnûciaueft in ciuitate 2 î agzos 6tegredi lut uitere quib edet facti: nueneft ab ibm:'z uitent illû q a te^ monio uepabaf fetentê ueditû 7 fa^ nemêti8:lt; ztimuerût. 6t narraueft illis q oiterât qliter factû ed5 ci q te moniû babucrat;a te poza8.6t ro^ gare cepezût eû:ut bifcebêtte finite eozû.a.Cunq3afcenbét nauim:cepit illû tepcari q a temonio uepat‘ ’fue; rat ut edet cû illo a nô abmifit eum. fs ait illi. date itomû tuas ^b tnos et annûcia illis qnta tibi bus fecerit lt;zmiftus fit tui.6t abijt a cepit pbi/ care î tecapoli.qnta fibi fecid5ibslt;z oês mirabanf.b.6t cû afcêbids ibs înauim rurfû tras fretû puenit tur ba mUa ab eû:a erat circa mare. 6t uenic qbâ te arebifpnagogis nomîe iaprus:et uitens eûpcibic ab petes ei‘’:lt; ztepcabaf eus multû bices.qm filia mea in eptremis ê. éleni ïpone manü tui fup ca:ut falua fit ç uiuat 6t abijt CÛ illo:2 fequebaf eus tur/ ba multa:^ pprimebant eum.6tmu lier que erat in pzofiuuio fanguinis annis buotecim n fucratmulta per/ peda a ^plurito mebicis.ç erogaue rat omia fua.nec quic^pfccerat:feb magis tetezius babebat.Cû aubidet te ibu uenitin turba retroza tetigit uedimentus eius.Oicebat em:quia ßuel uedimentû eius tetigero falua cro.6t pfedim ficcatus ed fonsfan guinis eius: a fenfit cozpoze quia fa nata edet a plaga.6tdatim 3bs in femetipfo cognofcens uirtutem que

um .a.Mf.plum. ILu.lpppim.

M .b.AVaf.plip. AVaf.lppmj. Lu.lpppu.

-ocr page 774-

JLu.Klt;r« 3o,liF»

.a.AVaf.lp MatcFlij. ILu.KKh ' lo.KJ^KO’ M

.b. HanUj.-Mf.luoi.

ILu.dxÏF»

»c.AVaf.lttj. Alt.UvKM»

ILu.IkfF0M’ et.cp.

epierat bc ulo:conwc:fu9 ab turbam aiebat.Qma œh^U ueftimêta meaf 6c bicebic ei bifctpuli fui.ëlïbeö tur bam pprimentc cc» ^ bicis qe me cez tigiti ètcircufpiciebat mbé ea5 que boe fecerat. AVulier óo timena qtregt; mena feiens qô faetü eir5 in fe: penit npiocibit an» eum a bipt ei omnes oencacB.^lU aut birit ei.(Filia.fibes tua te falu35 fecitwabe ïpace.'ïefto fana a plaga tua.Abbae eo loquête ueniût nuntij ab arcbiffnagogû bi^ rentes:q: fiUa tua mo:tua eft.Äuib ulê uepas mgrmflös at au bito uer boqó bicebat: ait arcbiffnagogo. Holl timêdj tantumobo crebe. 6t n abmifit qucnJ fe fequi:nifi petrö a Jacoba et 3obannê frêm iacobi.6c ueniunt in torna arebiffnagogi. 6t uibit tumnltölt;zftentes et eiulantes multu a igrefTus ait lUis.öiuib turgt; bamini n ploratisfpuella nó ê mor tua:f5 bo:mit.6tirribebantcö.3pfe 60 ciectis oito afTumit pfern lt;nbsp;ïmfe5 pueUe.lt; ïq fecum erat:et ingrebiunê ubi puella eratiacês. n tenés manu pueUe:ait illi. ^babitbacumi.qó eft interptatü.puella tibi bico fu:ge.6t eöfeftim furrefit puella lt;nbsp;zabulabat. 6rat aut anop buobecim.6t obftu^ pucröt Rupoze magno.Ctpeepit ilV uebement : ut nemo ib fciret:a iulTit bare illi manbucare. C^aWL

CcgrdPmdcabijt in patna fuaza fcqbanf eu5 gt;nbsp;A bifcipuli fui.6t facto fabba^ to cepiciffnagoga bocé:n multi au^ bientes: amirabanf in öoctrina ei*^ bicentes. £ln buic bec oia:2 q eft (a^ pientia qbataed illi: et oirtutes talt; les que p man'’eius etficiunf* Uone bic ê fabri fili'^etMarie: fratJacobi et lofcpb a iube a ffmonis.nône ^ fo rozes ei‘’bic nobifeû fûti 6t feanba^ li^abanf î illo.a.6t bicebat illis ibs q: nô efl^pba fine bonoze nifi in pa^ tria fua a î bomo fua n in cognatone fua.6t nô poeeratibi oirtué ollâ fa cere nifi paucos infïzmosimpofitis manitocurauit:lt;zmirabaê ^t incre bulitate5 eo^z.b.i circuibat caftella in circuitu bocês.c.6t uocauit buo^ becim:ct cepit eos mittere binos: et

babat illis ptatê fpirituû immûbo;z 6t pcepit eis ne qb tollezêt in oia ni fi oirga5 tm.nô pera5. nô pané neep in 5ona es ß calciatos fanbalqs:^ ne inbuerenf buabo tunicis.b. 6t bice bat eis,€luocuq5 introicritis mtOz^ mu5 illic manete bonec etcans inbe. e.7 quicunqjnó receperint 000: nee eubierint 009:efeöte8 inbe etcutite puluerem be pebito ueRns î teftimo niö illis.f.6tcfeuntes pbicabant ut penitentias agcrêt: ^ bemonia muU ta ei)Ciebant:ç ungebant oleomftos egros n fanabanf.5.6t aubiuit rep berobes: mamfeflü ern factu cR no; men ei' ’:et bicebat. Cuiä^obannes baptiRa refurrepit a morfuiôzç^ptr rea utuces opanf in lUo/Alij autbi^ cebant qz lOelias cR: alq 60 bicebat qz^pba cR qfi un‘’ep4pbetis.b. Ö-uo aubito tOezobes ait.ÖLue5 ego becob Iaui3obane3 bic amoztuis refurre; fic.i.3pe embezobes mifit ac tenuit 3obane5 ç uinpit eö in carcezê^ptcr bezobiabé opozê pbilijpi fris fui: qz buperat ea.k.Oicebat cm iobannes berobi. Hó licet tibi babere uporem fris tui.lOezobias autinfibiabat illi Çuolebat occibere eum nee potcrat. lOerobes at metuebat^obanne5 fci* enseü uip,iuRü *2fanctu lt;nbsp;zcuRobfe bat eum ç aubito eo multa faciebat .lt; 1libentpr eum aubiebat.6t cu5 bies opoztun'^accibifTet: berdbes natalis fui cena fecit pzïcipiton tribunis et pmis galilee. lt;£ûcpîtroifr3 RliaipR'’ berobiabisa faltafß 2 placuifb lOex robi fimulq? recöbentito: rep ait pu elle, pete a me qb uis: et babo tibi. 6t iurauit illi;qz quicqb petieris ba bo nbi:ltcec bimibiu regni mei.^ue cu epilTct:bipit mh fue.Äuib peta3f At illa bipit.^aput^obanis baptv Re.Cûcp introiffet Ratim cum fertig natóne ab regezpetiuit bicens.Slolo ut pzotin'^bes mibi î bifco caput^o; bannis baptiRe.6t ptriRatus e rep propter iufiuranbu5 et ^pter fimul bifeumbentes noluit eam ptriRari: feb mifTo fpiculatoze pzecepit afferri caput ei'’in bifco: lt;nbsp;jbecollauit eu3 in carcere. 6t attulit caput eius in bi; fco Ç bebit illub puelle:^ puella bebit

Ü .b.AVf.lnq. AVat.lppfttj. lLuc.cpij.ct. Ipppoüi» ij .e.Maf.lo. Mt.lppfU. ILuc.cp^.Ct. Ippxvu,-uiü .f.Aaf.lq. lLu.lpppip

.g.Alaf.lOlb Mat.cFluij’ Lu.fC.

.b. Maf.IW if

.i.Maf.lif. Mat.cflwi. Lu.pq.

uj .H.Maf.lp. Mat.cflv.


-ocr page 775-

uni a.Haf.In» ^u.cq.

•b.Haf.lri).

^t.ljcpoip

1 b.Haf.lrwl ^at.cplvq. U.rctt]. lo.Klip.

i,jHaf,ingt;»

i “t.cKluuj.

’ •f'Hf.lKq.

' tecçlÎF» iLtt.Kltfl.ct.

nil ‘S'Haf.lKDfl. Mf.ct30.lj.

IRIarctie

matrî fuc. Äuo aubito btfcipuU ci*^ ocnczutlt; ztulcrût cozp'^eiuöxa pofue röt lUub in nionumêto.a.^c puenic tes apK ab ibm: renunciaucrunt ci oîa que cgerant* :bocuerât.b.êt ait illiö. kleinte feoxfû in befertö I0CU5: et reqefeiœ pufiUû.Crantcm qui ne niebant a rebiebant multi:* :ncc fpa dû manbucâbi babebant.e.€t afeê^ benecô in nauim abie:ôtî befertû lo^ cum fcorfû.6t oiterût eoa abeunœa lt;:cognoucrunt multi:* :peteftrea be cite ciuitatito cucurrcrût illuc ctp ucnc:ût eo0.€tepicne mbit turbaj multam ibs:*: mifertua c fupcoe q: crût ficut eues nô babencta paftorc *: cepit illoa boccrc multa.b.6t cum lam bora multa fieret:accenc:ût bi fcipuli ei'’bicêcce.Ocfc2tu0 locuaeft bic:lt;: 135 bora pterijt. dmitœ illoa nt eunœa iuppimaa oillaa et uicoa: ernant fibi ciboa qa manbucêt.Ct rc fpontéoraic iUia.Oatc illia noa mâ^ bucare. 6t biperût ei.eûtea emam'’ bucentio tenanja panee:* : babim‘’iV lia mâbucare.Ctbicit cia.ôuot pa^“ nca babctiai^i’^ ^ mbete.êt cum co 0nouifrenc:bicöt.€luiq?.6c buoa pi Re0.6t peepit illia ut accubere facegt; rent omea fm ptubemia fup nirite fenö.6t bifcubueröt i pte0:p cenœ^ noa lt;:quinqgeno0.6t acceptia qnq? panil» lt;:buobo pifcito:ïtuen8 icelu5 bnbipic* :fregit panea et bebitbifei^ pulia fuia nt ponerét an eoa.*: buoa pifcea biuifit omito. 6tmanbucane röt omea:et faturati füt.6t fuftule^ runt reliquiaa fragmétop buobecim copbinoa plenoa:2 be pifeito.6ra nt aut qui manbucaue:ut quinq3milia niro^.e. 6c ftatim coegit bifcipuloa ruo8 afcenbé nauim nt pceberêteu5 tras fretö ab betbfafba5: bö ipfe bi/ mittct jpVm.f. 6t cu5bimirilTeteoa: abótimonte orare. g. 6ccö fero eet erat nauia ï mebio man:*: ipe folua in terra.6t mbéa eoa laborâtra ï rc^ miganbo.erat cm vent'^prina ci9:ct circa q:ta3mgiliam noctia nenit ab eoa abulana fup mare:etüolebatp terire eoa. At illi nt üibezöt eu5 arn^ bulantê fup mare: putaueft fantaP ma cc:*: epclamaucft.Oma cm mbe

Cuanget ccclmij.

rûteû:lt; :pturbati fût. 6t ftatim lo^ cot'^ccum cia:* :bipit eia. 6onfibite 6go fu5.nolitc time.b.6tafccbit ab illoa in nauim:*: cefTauit nentue.6t plua magia inf fe ftupebant.Uô cm îœUeKerût 5 panito.6rateî co: cop obcecatû.6t cu träffretanrenttocne^ runt î terra genefaretb:* : aglicueft i.6üq5 eg:clTi cHent te naui cótinuo cogueröt eu: *: peurretea uniuerfas rcgionê lUa cepant ï gbatia eoa q fc male babebanr cireuferre nbi aubic banteö effe. 6t qcunqj introiebat î nicoa nel i villaa aut ciuitatean pla teia ponebat infirmoa.*:tepcabanc cü nt nel fimbria neftimeti eiua tan^ gerent:etquotquottangebanc eum falui fiebant. ^jf^apitulum.VH. ^^ïoneniâtadeum pbarifci lt;:quibas te fcribia: ^^^T^eniêtea ab bierofolimi9.6t cö nibinent qfbam cp bifcipulia ciua pmunibomaïto ib eft nó lotia mangt; bucare pan ca:n.tuperaucrüt.pba^ rifeieï*: ome lutei nifi crebro lauêt man'^nó mäbucanc tenctea fbitöem fcniop:lt; : a fo:o niP bapti^enf n colt; meböt:*: alia multa fût q trabita fût illia Puare.baptifmaca calicö lt;nbsp;:uxe op lt;nbsp;:eramtD:0 * : lectop.a.êt infro^ gabat cö pbarifei *:fcribe.Äuare bi fcipuli tui nambulat intta trabitD5 feniopif5pniuîtom3îoû mâbucât pa nêfAt lUc rnbea bidteia.M^pbeca tauit yfaiaa te 00'0 ppocritia: ficut fcriptö eft. Popul‘’bic labija me bo norat:co: at cop löge c a me.^nua^ nu aut me colöt bocêcea boctrinaa g pcepta boïm.Relinqntea ei manba/ tu tei:tencti6 trabitöea boim baptif mata nrceoplt; :calicö * : fitia bie taci tia mt'ta.6t bicebat illia. amp;ene irn/ tö feciftia pceptö tei;nt trabitóe5 ne ftra Puetia. Modes em birit.lOono ra p:e5 tuö *: mfe5 tua:*: q malebige rit panVmfi mo:te monaf.^00 at bicitio. ^1 biperit bo patri aut mfi co:ba3qöêbonö qócunq3ep me ê ti? bipfuerit:*: nlf n bimitcitio eu5qc$ face pa fuo aut mf1ffeitetea ubö tei p tbitÖ50:35 qua tbibifti0.6t mUa fitïa bmói faciti8.6t abuccae itern turba5:bicebat ilf. Aubite me oc9 *1

.b.Mf.ipnm» Mat.dij.

.j.Mf.lpip.

Maf.clüj.

Lo.pppnj.

6an. p Maf.lpp.

oj .a.Maf.lppj. Mat.clmj.


-ocr page 776-

a.Mf.lFptj» Mat.clüij.

.b.Hn IKFIM» Mac.clip

♦cMfJKFtöj»

b»AVf.lFKb» Luce.c.

(ntehigiïtUt^il fcvd'A borc3 inuoi^ ena in eö qó poflit eu5 coinqnare:^ q te boïcpccbötiUa föt q coinqnant boïc5.feiqui0 habet auree aubienbi aubiat.a. 6tcu introifTet m temö a turba: îœrrogabant eö bifcipuli ci'’ pabolam.6t ait illiö. ^vc*: üo«imgt; piutentes cfhö.Uó inteUigitis q: oê eKtnnfec‘ ’introiens in boiem nó^ en coinqnare q: nó introijt i co: ei'’» r5 Î oentrê oabit et ï fecelTu epit purgt; gans omo efcaaf Oicebat ant:qm il la qte boie etcut illa coinqnant bo^ minê.Abintua ern 6 co:te beim ma le cogitatóea jxcbût. abulceria.for^# nicatôea.bomicibia.Furta. auaritie nequitie.bolue. impubicitte. oculuö malU3»blafpbemia,fupbia.lhiltitia» 0rnia bec mala abint‘’pceböt;a co^ inqnant boïe5.6tintefuzgens abijt in fines tyri et fpboniszet ingrelTua bomö neminê voluit feite:*: n potuit latere.AVulier cm ftatim ut aubiuit te eo cui'’filia babebat fpûmimmû^ bum intrauit: etpcibit ab petes ei'’. €rat cm mulier sentilis:f^ropbenir fa gcneze.b.6t rogabat eö ut temo^ mû eiceret ó filia eius.Äui bipit illi S)ine prins faturari filios.Uô eft eî bonû furnere pane filiop.*:mitte ca nite. At illa rnbit:2 bipit illi.Btiqj bne. Ham * :cacelli comebût fub me^ fa te micis puerop. 6c ait illi.pro;; pter bunc fermonê vate:epijt temo^ nitt te filia tua.6c cû abiilTet temu3 inuenit puella3 iacente fup lectum. *: temomû epijlfe.c.Ct itep epiensó finite tpri nenit p fptenem ab mare galilee inter mebios fines tecapole^ os.6t abbucûtei furbum« :mutum. 6t tepcabanf eû utimponat illi ma nu3.6t aiprebentens eu te turba fe^ orfu3 muit bigitos fuos î auriculas eins:*: eppuens tetigit lingua eins: « 2fufpiciês in celù ingemuit:«: ait ib Ii.6feta.q0 eft abaperi:e.6t ftatim apte fût antes ei'’:«: folutû eft uincn IÛ lingue ei‘’.ec loqbaf tecte. 6t pce^ pit illis ne cui bicèrit.b.Äuäto aût eis pcipiebat tantomagis plus pzebi cabant:«: eo amplins ämirabant:bi centes.fbene omia fccit:« : fnzbos fe/ cit aubire «:mutos loq. lt;ga.vm.

1 1 0 dfeb^iUw itcr eö ■ tu:ba multa eff^ nee babént JB qó manbucatent:cóuocati3 bifcipulis ait illis. Miféteot fnp tut ba: q: ecce ia ttibuo fuftinêtme nee babentqó manbucent:etfibimifero eos ieinnos î bomü fna3:tefïcient in uia. €tniba3 ern ep cis telonge uenc tüt.6t rntetunt ei bifcipuli fui. ^n illos potent qs bic faturare panite Î folitubïe{6t infzogauiteos.Äuot panes babetisfÄui bipenit.Äepte. 6t peepit turbe bifcûbere fup terra. 6t accipiês fepte3 panes gras agens fregit:« : babat bifcipulis fuis ut ap^ poneret:« :a^pofnerut tnrbe. 6t ba/ bebât pifeiculos paucos: «:ipos bn^ bipit.«: inffit ajponi.6t mabucanezt «: faturati füt:et fuftulerüt qó fupa/ uerat te fragmentis feptem fpoztas 6rat aût qui mâbneauerât qfi;qtuo: milia.«: bimifiteo3.6tftatim afcen^ tens nauim cû bifcipulis fuia:venit Î ptes balmanutba. a. 6tepieftpba rifei «:ceperût pquirere cû eo:qren/ tes abillo fignü te celottemptantcs eu3.b.6tingemifcens fpu ait.Äuib generate ifta figunm queritf Amen bico uobis.fi babif generateni ifti fi gnum. 6t bimittês eos afeenbit itep nauim:«: abijt trans fretö. 6t obliti fût panem fumete:et nifi unü pane5 nó babebat fecü in nani.c.6c pcipie bat cis bicens.Slitece «: cauete a fergt; mento pbarifeom:«: fermento beto^ bis.b.6ceogitabat ab altezntp bicê tes:q: panes n babem'’.Äuo eogni/ tuait illis ibs.Äuib cogitatis q: pa^ nes nó babetisf Honbu cognofcitis nee intelligitisfAbbuc cecatü habe tis coz urm.öculos bntes non uite/ tia:« : aures bntes n anbitis.Hcc te/ co:bamini qn quinq3 panes fregi in quicp railia.ct qtcopbinos fragmê/ top plenos fuftuliftisfOicut ei.Ou/ otecim.€tn «:feptem panes in qtuo: milia:quot fpo:tas fragmêtop tuli/ fti8:6tbicûtei feptê.6t bicebat eis éluo nonbu incelligitisfe.6t ueniùt betbfapbâ:« :abbucût eieecu3:« 7to/ gabst cû ut lUû tangét.6t a|p:ebêfa maû ceci ebupic cû ept uicû:«: eppu# ens î oefos ei'’ipofitis maito fms:v

tgt;i Mr.lppuj. Mat.clp.

a.Af.lppuii. AVat.clpj.

-5o.ppiii.«ï.liï} üj b.At.lpp# Mt.clpuj.

ij c.At.lppip Mtcltwj« ILu.eptPFÜij’ n) b.Alf.lppp. Mt.clpi).

e,Aaf.lpppj.


-ocr page 777-

îRIarcws

ttrrogauit cû fi qb oiteretf Cc aCpû dens ait.^itco tiwa velut a:bo:cd âbulantts.Odnte ittp îpofuit magt; nu0 fup oculo0 crlt; 2cepit mbénro ftitut'^eftnta DC dare wteut oîa.€t mifit iUû î bomû fua3:bîcc9»Slabem Ibomû tuâ.etfi Dieu introierie nemi?

•«•Mf4pOT» ni bî)cer(0.a.6tî0rdru0eftîK0 ‘zbv ' ^af.clKüj. fcipuli ePeafteUa cefaree pbiU}pi:et 'Î^u.xcniî. î ma îterrogabat bifcipuloa rwo0bi '3o.lj;dttï» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cen0 ei9.â«e5 me bkuntefTe boîeef

éiui rnbezût ilU:bîcêœ9.AUjiobem Mbaptilla5.alij lOelîâ.alijüo qfi ünu5 U-^’^^.F”^be.|pbi0Xöc bicit üU0.äo06o que5 Jvt.clrmt,, meen'e bicicvö^b.Knäcno petf’ait ei *u.K0» f^u e0 Kpc.^t pminatua ê eia.ne cm bicerent bc iUo. 6t cepif bocere eoe ,qm 0ports f^iû bomîa pad multaç j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;repzobah a femonto lt;nbsp;za fûmm facer

’d,boatoTfcribia «ïoccibi:çp'’tre0 bî^ ’^♦^î.lpppmj eg refurgé. Ct palâ üerbû loqbat.c. ^fa.d^iv» nbsp;nbsp;Ct ajp2cbêben0eû petru0:cepitîn^

crepare eû.âui puerfua «zmbena bi '..5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fcipulo0 fuo0:pminat'’eftpetro bû

* M- ^^^^’’^ cêg. ^abe retro me fatbanaazqm fi 110 nbsp;nbsp;U’^*^^* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^P^® ^^'^^^ ^5 ^ boîm. b. Ct puoca

A nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’‘^'CKcoj» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ta turba eù bifeipuUo fm0bîpit eî0.

' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^iqa ouït me fe^ beneget femetipm

lt;ztollat crucé fua5 a fequaf me.éui , cm ooluerit aîam fuâ faluas facere pbet eâ;qui aût pbiberît aîam fuam '4pcei 'me lt;ïcuâgdiû;faluâ faeîet eâ. 'èmö cm jaberit boî fi lucrer mûbu5 ^. ij nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tôtû:7 betrimêtû aïe fue fadatfAut

* '^•Alf.lr)ei;of. qoib bô omutatonm babit p anima ^t.vxntj. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fuafe»ôm em me confelTua tuerît et

^“.tcoij.et» nbsp;nbsp;oerba mea în generatône ifia adulte

clpoj, ra a peccatrîce:ç filma boÎ0 pficebii tur eu cum oenerît in gloria patrio ij nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fui cum angeli0 fui0. nbsp;nbsp;nbsp;lï^a.IX

JMotoi). ^'^CdiccbatilP.Hmc J^at.dppii* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t,ic0 oobi0:q: fût qbâ be bic

Mc.|;conï» ^lt;_gt;^ftantib3qnó guftabûtmor^ tê:boncc oibeant regnö bei oeniêo in otutc.Ct p‘’bie9 fep affûpfit ibo pe !tru lt;ziacobum a lobem.^ bucit illoa IÎmonte ecedfus foloon traffigurat'’ êcom ipiö.Ct oeRiméta ei'^facta fût fplêbentia lt;nbsp;2câbiba nimia oelut nip F^' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;zqlia fuUo nó pt fup terras canbiba

face. 6t ajparuit ilVtOeliaa cö mopgt;^ feta erat loqnteo eus ibu. Ct rfibeno petr‘’ait ibu. Kabbi.bonuj efi noo

€nanßcl. ccdrrrit}.

bic elïe:f9ciam‘’bic tria tabernaeVa. tibi Onö aMopfi onfira belie onum. Hó em fciebat qb bicezet.Crât ein ti mo2e epterriti. Ct facta ê nubeo ob; umbräßcoB. g oenit oop be nubebi? cen0.IOic eft fili'’meuö carifTinPzau bite illû. Ct ftatim circûfpiciêtee ne mine ampli' ’mberût nifi ibm tm fe^ cu5.Ct befcêbentito illie be môte pce pit illio ne cmJ que oibilTentmazra rentmifi cû fiUuß boîo a momtuig re furrecerit.f.Ct oerbum ptinuerunt apub fe:pquirête0 qb effet cû a mor tui0 refurrerent.g.Ctintrogabant eu bicêteo.éluib g bicunt pbanfeï a fcribe q: belias opozteat oenire pri mûfûui rfibeno ait illio.lOeliao eus oenerît primo reftituet omïa:^ quo feriptû eft î fïliû boîe: or multa pa^ tiaf n côtemnaf.^eb bico oobiorqz lt;nbsp;zlOeliao oenit: et fecerût iUi qcunqs ooluerût ficut feriptus ê be eo.b. Ct oeniê0 ab bifcipuloa fuo0 mbit tur bam magnâ circa coat a feribao cögt; quirêtro cû illio. Ct pfeftim oÎ9 jpfó oibeno ibm ftupefact‘’eft lt;2eppaueft çaccurrenteo falutabât eum.Ct in# terrogauit eo0.Âuib inter 000 con# quiritiofj.Ct rfibeno on' ’be turba bi pit. Mgr attuli filiû meû ab te buté fpm mutum:qui obicûqs cû ajprebê berit:allibit ilium.et fpumat lt;2ftri# bet bentito lt;nbsp;2arefeit. Ct bipi bifeipu lia tuia ot eicezêt lUû.’q nô potuerût Äui rnbena cio bipit.ô generatio î# crebula:$biu apub 00a erof €pbiu 000 patiarfAfferte ilium ab me. Ct attulerût eû.Ct cum oibiHeteû fta* tim fpû0 pturbauit illû: lt;2ehf^î ter# râ oolutabaf fpumâa.Ctinterroga uit pfem ei‘’.ûuantû tpie eft ce q ci boc aedbitf At ille ait. Ab infâtia. Ct freqnter eû î igné lt;2 î aqua mifit. ot eû pbe:et.^5 afi qb poteo abiuua 000 mifert‘’nfi.ib0 at ait lUi.amp;i po tea crebé oîa poffibilia ft crebêtifCc ptinuo epclamâo pf puen cû lacri^ mia aiebat. Crebo bfie abiuua incre bulitatêmeû. Ct cû oibifß iba peur reutê turba:pmîat‘’ê fpûiîmûbobu cêa illi.fu:be lt;2mute fpûa.ego pcipio tibi epi ab eoxç âpl^ne ît:oeaa î eû. çepdamâa «2mVtù bifcerpêa eu epijt

f.Mf.lpppoüï

.g.Mf.lpppip Mt.clppiij.

F •b.Maf.pc.

M .j.Maf.pq. Mat.clppnii. Ku.pcip.

-ocr page 778-

«9«Mr^F^»

M »b,AVaf.FCtti\ MLcIkkoi» Itu.cj.

.c. Haf.Kcwf»

,(».Hf«)ccü. /HatxlFK®^» Lu.cq.

1 «e.Haf. rem’. Mf.KCum. ILu.cpuf.

3oI5.i;U um .f.Haf.ccmj. Lu.cm«

.g.Hf.pcum» AVatb.c.

M

.b. Hf.rcip. Mac-dcpix. Lu.ccemj.■ 0ï

«i. Haf.c. Haf.clpKF.

F -•KManq;

#b eotet fact'’cft Reut mdUa^ata at multi bicerêtq: moztu'^eft. 3^0 aöt œnêô manu cï‘’eleuauit eu:ec furragt; Kit»a.6t cu5introifTet ïtomü;^^^^ puUci^fecreto îterrogabât eu» Äua re no9 n potmm‘’eï|cere eu j€tbijrit tlUa. lOoc gen' ’in nullo pt evire: nifi in ozone lt;1iemnlt;o.b»€tintepfecti p^ cergrabiebanf gaUlea3;neç uolebat quen^ fcire. Docebat aut bifcipfoa fuos:* :bicebat illie qm filpboïs tra bef in m3n'’boïm.a occitét eü:^ occi füg tema bie refurget» AtlUiigragt; bant óbü:'ï timebantinfrogareeü» c. 6t veneft capbarnau. Äui cö tDgt; mi effent intzogabat eo9.Äuib ï ma tetabatisfb,At lUi tacebat.^iqte5. in ma inf fe bifputauemt:qui0 eozü maioz eilet. 6t refibêa nocauit buo^ becim;lt; 2ait iUia. ^iqe Dult pm‘’enlt; erit oim nouilTim'’et oim mïfter.6t accipiêa pue;: ftatuit eöïmebio eogt; rö quê cu copiev‘’eêt;ait illis.ÄuiP q9 onü ep bmoi pucria recepit ïno^ mine meo:me recipit.e.ç qcunqj me fufeepit nó me folö fufeipitz ß eö qui me mifit.f.i^^efponbit iUi3obanne0 bicea. Hgf uibim'^quebaj ï noïetuo eicientr bemonia 4 nó fequif nos:et pbibuim'’eu5.'3b0 at ait nolittpbilt; bereeü.nemo ê em q faciat 6tutf in noie meo;et poOIt cito male loqui te me.âui eï nó eil abuerfû 000:^ no bio ê.g.ûuifqs em potû teterit nob calices aq frigite in noie meo qz ppi eftie.amen bico oob nó ptet mercer tem fuâ.b. 6t qfquie fcabalisauent nnu et bie pufillie cretetito ime;bo num eft ei magie fi circöbazef mola asinaria in collo cCct in mare mit^ ceref.i. 6tri fcäbalisaueritte man'’ tuazabfcite illâ;Çgt;onûeft tibi tebilê introire î oica5;^ buae man'’bntt5 ire i gebénam inignê inettinguibili h.ubi uermie eop nó mozif: 2 ignie nó eptinguif.6tiÏ pee tu‘’ce fcanba It3at:amputa illö. Donu êtibi clau bö introire i uita eternâzÿ buoe pe tee bnees mitti ïgebennas ignie in^ ettinguibiliezubi uermie torusnon moziturzet ignie nó ettinguif.Q^fi oculue tuue fcanbalisacte:eice cum Oenum eft tibi lu feu introire in re^ gnum tei; Jbuo9 oculoe babentem mitti in gebennas ignie:obi uermie eo:um non mozitum ignie non ep^ tinguitur. Örnnie cm ignefalief;et omni9 oictima fale falief.l.E?onum eft fal.üófi fal infulfum fuerit ï quo lUó pbietieftOabetc iuobie faln pa^ tem babete int 009. Cf^a^Xt £indecenrgéew uit Î finee iutee ulf iozbanê pueniötittp turbe ab eus: et Rcutpfueuerat itep bocebat iUoe 6t accetentee pbarifei îtcrrogabât eö fi lies uiro utozê bimittéztfptan^ tee eus» At ille rnbee bipit cie.öiuib uobie pcepit HopfeeiStui biterunt. AVopfee pmifit libellü repubij fcribé ^ bimitté.Öluito rntene ibe ait. Ab

0

4.Haf.cif» Haf.TO» LUtClFFFf»

fj Haf.ctn» Haf.dttpr»

buritiâcozbie ufi fenpfit uobie pee ptu iftub. Ab initó af creature rna^ fculu et femina feciteoe te‘’et bipit. Pzopf boe relinqt bó pzes fuunma trê;lt; zabbébit upon fue:et crût buoi tarne ona.^taqs iam nó funt buozfs unacaro.Äö g te'’cóiüpit bó nó felt; paret.a. 6tï bomo itep bifcipuli ei'’ te cotes introgauefteö.b. 6t ait ilf éluicüqs bimiferit upozê fuâ;ç alias bupcitzabulœriû pmittitfup câ. 6t fi upo: bimiferit uip fuu lt;2alij nupfe rit;mecbaf.c.6tofferebant illi par^ uuloe ut tanget lUoezbifcipuli af có minabanfoffcrêtito.öiuoe cu uibet ibezinbigne tulit. 6t ait illi0.^inigt; tcpuuloe uenirc ab me;lt; ïnepbibue ritie coe.Dalius eft cm regnum tei. Amen bico uobie; quifquie non re^ eepit regnum tei uelut paruulue nó intrabitin illub. 6tpplcpane coeet imponêe manue fup illoe; benebice bat eoe.b.6tcü egzelTue elTct in ma pcurrene quiba genuflepo ante eö; rogabat eö; bicene. Hagifter bone; quib facia ut uitam eternas pcipiâf 3159 aût bipit ci. Ötuib me bici9 bo-numƒHemo bonue; nifi folue teue. Prccepta nofti.nc abultcrc9.ne ocgt; cibae.ne furcrie. ne falfum teftimo

t .a. Haf.cmf.

Ü .b.Hf.cu» Haf.cpc. Lu.cpct).

ij . .c.Haf.fv)» .Haf.cpoj» Lu.cepoj.

,b.Haf.cmj. Hf.cpciii.

Lu.ccpDiij.eC epph

niu biperiezne frautes fcccri9.bono

ra pfes tuua mfes.At illc rntee ait ij illi. Hgf bee oia obPuaui a luuctu^ »c. Haf. coin» tr mea.c.^be auc intuiVeus.bilepit Hatepcraj. cum;lt; zbipit ei.Gnus tibi teeft.^ate Lu.cepip.



-ocr page 779-

Ü, a.Wr.nv* AVf.eVC'’» tu,ccFF»

Heveouj. U.cepp).

•jW.CFf» M.epdv» ^'^'dpKVlj’

i«*^:'’^ 7'«). ‘•'^•Cerr».

jAafxruj» ^t.ccij.

ÏRl9rciJ9

qcunep béö o?amp;? ^ ba paugibo nbabe bi0 tbefaurö ïcelo:2 uem feqre me, a.öui ptriftat'^in ubo; abig merés, erat eï bns mVeas pofTefTióee. 6t cir cufpicicB ibörait bifdpulm fuis. ^^ bifficilc q pecuma0 bût i regnö teiï troibut. OifdpuU at obftupefeebât ióbi0 ef. Ac tbs rurfuo rntvn0;ait ilf. JFiUolir^biffïcüe ê pfitécee i pe^ cunij9 Î regnu tci introire. (Faciirê camelö pfóramêacua trâfùetÿbtm «3intre ï regnö tei.éïui magia am mirabanf;bicête0 ab femetipo0.6c êl9 pc falu‘’fterïf6c intuca 3*’^' 'Hos ait ilV. Äpub boita ipofTibilc ê: ßft apubCefi.öia cm poffibilia fût apub tEö.6t poft cepitei pctr'’bicé.6cce noa biniïüm‘’oïa:Q fecuti fum‘’tr.b. flt;ftben0 3159 ait. Amen bico nobia: nemo eftqreliqnt Oomü aut fratrea aut fo2o:e9 aut p2e3 aut m:e5 aut fi boa aut agroa^petr me ç^pter euan geliu5qnó accipiet cêtiea tantü nöc in tpe boe:bom00 a fr^a ç fozorea s^ mrea lt;nbsp;2filioa ç agroacö pfecutoibo: nin feculo futuro üita5eternam.c. AVulti aut crûtpmi nouifrimi:^ no^ uiflimi pmi.ö. èrât aut i ma afceté tea bitrofolima:: peebebat illoaiba 6t ftupebat:^ feqûœa timebant. 6c aftumena itezö buobecim.xepit iUia bieere q efTenc ei uentura.ö,uia ecce afcenbim'’bie2orolima:lt;z filiua boia tratet prindpite facerbotû lt;nbsp;2feribia « 2fenionto:‘ 2pbênabûteû morte.6c tratent eö gentito lt;2illubent ei.lt;2cógt; fpuent eû.ç flagellaböt eft: lt;2interfi cient eum.a tertia bie refurget.e.6t accebût ab eu Jacobo ^ 3^bânea ftlij 5ebebei:bicêoe0. Mgr:üolum‘ ’ut qógt; eunep petierim'^faciaa nobia.At ille bipit eia.üuib uultia ut facia oobia 6t bitcrût.Oa nobia ut un‘’abhep tem tua.lt; 2aliua ab finiftra tuâ febea mua in gloria tua. 3b9 aöt ait ei0. Hefcitia qb petatia. poteftia bibè ca Ucê que ego bibitur'’fum.aut baptif mo 4 ego bapti5o::bapti3anfAt ilU biperût ei.pofrum'^.3b9 af ait eia. Calice quibem que ego bibo bibetia. lt;nbsp;2baptifmo q ego bapti5or bapti3a^ bimini: febere af ab betterä meâ uel ab fmiftra5 non eft meü bare oobia

tuangcLccdrrruij.


ß quite paratum eft.f.6t aubientra becern:inbignati fût be^acobo lt;nbsp;230^

banne.3b0 aut uocana eo0: ait illia Sjcitia qz biq oibenf pzincipari gen tito bnanfcia. «2 prmcipea eorü po^ teftate5 babent ipopfÜó ita eft aut ivobi0;r5 qcücp ooluentfiezi maio: ent oefter mïfter;lt;2quicüq } uoluetit in oobia primua effe: erit oim fern'’ g.Uam « 2filiua boia nó oenit otmilt; niftraref ei. feb ocmïftraret;lt;2baret aiamfuä rebemptûnem.p multia.b. 6t ueniût bieriebo. 6tpficifcêœ co be biericbo.et bifcipulia ei‘’et pluris ma multitubine:fili‘’tbimei bartbv mena cecua febebat lutta via3 menlt; bicana.Ciui cû aubilîet qz iba na5a^ renua eft:cepit clamare lt;2bicé. 31^0 fili bauib:miferere mei. 6t ccmina;lt; banf illi mVeirot tacezec. At ille mul tornagia clamabat;fili bauib mifere rc mei.6tftâa ibaxpcepit illû ooca^ ri.6t Docâtcecu3 bicêtea ci. Animer ^or efto;furge.oocat te. dm piecto oeftimêto fuo:eviliêa oenit ab eu.6t rnbena iba bitit illi.duib tibi oia fa ciamfCecua af bipt ei. Kabboni ot uibea5.3b0 aût ait illi.dabe, fpitee tua te faluâ fedf. 6tpfeftim üibit;7 fequebaf eu in oia. ff Ca.XJ. rf^Ccû appzopinqua# ret tOierofolime et betbame ^^.gt;^ab môtê oliuap mittit buoa et bifcipulia fuia: lt;zaitilli9.3ceîca ftellû qô côtra uoaê:lt; 2ftatim intron cuntea illucanuenietia pullû ligatû fup quem nemo abbuc bominö febit Sgt;oluice illü:« 2abbucite, 6t fiqa 00 bia biterit qb facitia: bidte q: bno neceffariua eft:lt; 2ptinuo lUü bimit^ tet buc, a.6t abeötea inuenerût pul lum ligatü.aft ianua3 foria î biuio: et foluüCeü.6tqba5 be illic ftantite bicebât ilUp.qb facitia foluêtea pub Iu3^dui bitefteia licut pcepat illia iba:lt; 2bimifezüt eia.6t abbuteft pul lu ab ibm;^ îpofuerôt ilb oeftimfta fua lt;nbsp;2febit fup eft. Multi aût oeftimê ta fua ftrauerut in oia. Alij aûtfrô^ pea cebebantbe arbO2ite:lt;2fternébât in oia.b. 6t q preibant.lt;2q feqbanf clamabatbicenteo. dfannà bnbict'’ q oenit in noie bni:benebictu5 quo b

0

.f. Maf.etnq.

Mf.cciq.

ILu.eeltt»

nq .g.Mf.cto. Mf.centi. 3ol5.cttKU.et tq. ij .b.Maf.etoj. Mf.cco. Lu.ecttmj.

M Mf.ctoq. Mf.ccoj. Lu.cctttM’

.a.Mr.etoiq.

Maf.ccoift. lUu.eetttiq.

i «b.Maf.ctit» Mf.ccit. ILu.cctttwq» 3ol5.c.


-ocr page 780-

Hf ,3. Manor* /Hc.cexmj*

.b.Mafxpq. Maneer)Xu cmrnvij, 5oh,)en.

.c.Mancppif» Mancerv. tLuxerppip. 3o4pppH. V

.b»Mf’cpptrf.

venit regnö pa’s pfibauibiofannaï epcclfie.a.Ct introiuit bierofoUmâ mœplûn circûfpectie oïl» cû lâw fpaect bora:cnft ï betbaniâ eu buo tecïm. 6t alia bû cû epircc a betba^ nîa:cfurift. cûq5 üibifTent alôgc fteü bntt3 folwïücmc fi qb fo:œ îucuuet ïca.6tcû oeïfiet ab ef: nihil ïnenit par folia, Uô ein erat tps ficop.Cc rnbena bipit ei.3^ no ampli'^ineter nu5 ep te quifep fructu mâbueet.Ct aubieblt;t bifciptï ei'^.b.ç oeniuthie^ rofolima.€t eu inhoifTet in templû cépic eicere oebétes lt;nbsp;ïemetra in tem# plo: n menfaa nömulanop n eathe^ bras öêtêtiu5 colubaa euettit.Ct nó finebat nt quifj trafferret naaptê# 'plö:^ bocebateoa bieena.Uône fcri# ptö ê.q: bom‘’mea bom'^ozonia noca bif oïto gentil»f ^00 aöt feeiftia ea fpelnnca latronü.e.Äuo aubito prï cipea faeerbotû lt;nbsp;1fcribe qrebant quo eû ptezentXimebant ein eu qm nm uerfa turba ämirabaf Cup öoetrina ei‘’.b.€tcû nefpa facta effetjegzebie baf te ciuitate. 6t eu mane trâfirêt nibezût ficum aribâ factam a rabici# bua. 6t recozbatua petru0 bipit ei. piKabbi.ecce ficua cuimalebipiftiza^ X.Mé.cppmj. ruit.e.6trnbes^ba ait iUia.tOabete Mat.ecpn. fttem fibei. Amen bico nobia qz quigt; cunqj biperit bme móti tollere.^ zmit ^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tere in mare.* :no befitauerit ïeozbe .f. Maf.cppo. fuó f5 crebiberit. qz qócunep biperit Mt.ccpm. fiatzfiet ei.f.pzopterea bico nobia: 3o.cl.lt;2.cppp/ omïa quecunep oratea petitia crebn nif.lt;z.cppottf. te qz accipictia:^ euenient nob.g.6t pi en fiabitia ab oranbözbimittice ftqb ,0. Mfxppni» babetia abuerfua aliquê;nt et pf né Mat.plmf. q in celie eft bimittat nobia peccata 5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nfa qó fi noa no bimiferitia nee pat .b. Mé.epppij. of q in eelia êbimittet nob pcta nza Maf.cepnip nbsp;nbsp;b.6t neniûtrurPbiez'ofolimâ.6tcû lu.cepU nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ambulazet in têplo accebût ab eû fö#

mi facerbotea a fcribe et fenioreazet bicut ei.3n qptate bec facial qa ti bi bebit bac potefiaté nt iftafaciaaf 3ba aöt rnbena ait illi0.3nterroga bonoaç ego nnu nerbü.arnbete mi bi;a bica nobia in q pfate bec facia* Oaptifmue lobia te celo erat an ep boïtof.Kntete mibi. Atilli cogita# bant fecu bicêtea.^i biperim‘’te ce#

lozbieet nob.^uaze gno crebibiftia ei.ïègt;i biperim‘’ep boïto;timem'’po# pulö.öéa em babebac3obe5 qz nere ^pKa eft.6t rntetea bicutibu.nefci m’’*^trntea iba ait ili;neœ egobi#^ co nobïq pfate bec facia. 6a. XH. Maé.eppwtj» /^^fCCCpftllU0mpaJ AVatew, rabolialoq. ^inea paftina# Itu.ccplj.

bomo;lt;zcircutebit fepem ^ fobit lacu.^ ebificauit turrim.*zlo cauit ea5 agricoliaz^zperegre pfect*^ efi.6c mifit ab agricolaa in tpe fcr^ num nt ab agricolia accipet tefru# ctu ninee.élm aprebenfü eû cecite# rüclt; zbimiferût oaçuu,6t iterû milt; fit ab lUoa aliû feruû; çlUû in capv te nulnerauerût: lt;nbsp;1ptumeUja affece# rût.6t rurfû aliû mifitzet illû occi# teruntzlt;zplurea alioa qfbam ceten# tea.alioa no occitetea.Abbuc g onû bna filiû cariffimum ç illu5 mifit ab eoa nouilTimû bicêazqz fozte nerebû tur filiû meû. Coloni af biperût ab^ inuicê hic ê bezea. elemte oceibam'’ eûzlt; znéa erit bezebitaa.6t aiprehen tentea eû oeciteétz^ eiecerût epf nu neâ. Âuib gfaciet bna nineefÊleiet lt;nbsp;zptetcolonoazç babit ninea5 alifa. Hec fcriptura3 banc legiftia lapitem que reprobauerût ebificâtea hic fa# ctua ê in caput anguliza bno factûé' ifiub ^ ê mirabile ï oculia noflna.1.j 6tqrebât eû tenerezlt; ztimuerût tur .i.Maé.etPP bam.6ognouerût em qm ab eoa pa Mat.ceyr. rabolam banc oiperac. 6c relieto eo ILu.ccplt). abieét.h.6t mittûf ab eus qfoam ep 3Hb.lpppntij» pbazifeia ç bezobianieznt eû capet ïq öbo.Äui oeniêœa bicût ei. Mgr feu .h.Maé.epO mua qz nerapea^zn curaaquêÿ.Uec Maf.ccppiij. eî nitea ï fact ê boîmzfs in nitate nia lu.ceplàj. tei bocea. Lies bari fbutû cefarizan n babim‘’f€tui feiêa nfutiâ illop.ait ilLÄuib me téptatisfaffezte mibi te nariû nt nitea. At illi attulert ei.6c ait ilt’.6ui'’è imago bec a inferiptôf Oicût ei.cefaria.Kntee af iba bipit ilf.ikcbbite igé q fût cefazia cefari.a q fût tei teo.6t mirabâf oea fupeo 6t nenerût ab eû fabucei q bicût regt; furrectos nôefTe:^ interrogabât eû bicêtea.Mgé. mopfea nobia fcripfit nt fi cuiua frater mortu'^fuerit a bi# miferit nporê.lt;zfilioa nó reliquerit:


-ocr page 781-

îWarcus


accipiat frater erna nvo:^ ipf^: *ïre fufcitet fernen ff i fuo.^epte5 g free erat « p:îm'’accepit ü;:o2ê:et mQUu*^ eft no reUcto femîe.Ct fedua accepit ea n mo:tu'’eft.'znee ifte reUqe feme Ct tertiua fitV. 6t aceeperöteâ UVr rcptê:2 no reUqrunt fernen » nouini ma olm tefûcta êç mutier.3n refur reetöne g eum refurreperîtreuius ó bis erit uro:f ^epœ em babueft eâ tîpo:e5.€t rntva iba aitƒ V.Höne iö erratia.nô feiêtee ferîpturaa neep vgt; tutem beifCö em a mottma refurro xerît neep nubet neep nubenftß fût fieut âgeli bei ieeliö. Oe monuia at O’ refurgant no legiftia îlib:o mopft fuß rubu5 quo biperit ilU be'’inqena ego fu5 be'’ Abraba5lt; 2bc^pfaae a be'’ ^aeob.Uo eft be'’mo:tuop:ß uiuo^quot; ^.? nbsp;nbsp;, rû.Qoa g multû erratia.a. 6t aeeef

Vy»etrtV ß( .ui^yg ^ fehbia.quiaubieratiUoa «•ccrtwi» pquirétra:^ nibena qm bene illie re^ fponbeht.interrogauiteum qó effet ^mö oim manbatû.^ba af rnbit ei q: prima oïm manbatö ê.Aubi ifrt bna beua tuus Ce'’onu0 eftM biligea bnm beu5 tuö ep toto eorbe tuo.aep tota aïa tua.lt; zep tota mente tua.et ep tota mrtueetua.lOoc ê p:imö ma batu.^eeunbu aüt fimile êilli. OiU hM- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gea^pimu5tuu tanÿ teipm. AVaiua

’ •'^f.ctppij. bop aliub mâbatû no eft.b.6t ait il It feriba. Ou mgr in ueritatebipifti q:un'’eft be'’a no eft ali'’ptrr eu5.6t nt biligaf ep toto eozbe. lt;2ep totoitel leetu.lt; 2ep eota aia.et ep tota fo:titugt; bine:lt; 2biligéjjpimö tanJ feipm.ma iua eft oito olocauftomatito lt;2facri fiti|8. 3^0 aut nibena q gt;fapieter re^ ƒ u-^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fponbifl3:bipit iUi.rio ea longe a regt;

•^t.epppm gnQ bei.c.6t nemo iâ aubebateû in terrogare.b. 6t rnbenaiba bicebat ^ccxlmi. nbsp;nbsp;tveena in templo.öiüo bicunt fcribe

f iM- ^’ ... PP^ *^ûiû effe bauibf^pe em Oauib •y.etppnq jjicïc ïfpiritufancto. Oipit bna bno t.ceppu. nieo:febe a beptria meia. bonec pona M.cctlu» inimicoa tuoa fcabelluj pebö tuop.

3pfe g Oauib bicit eum bnm»et un ij nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eft filiaa eiuaf6t multa turbaeü ligt;

•e. Hf.epppu» ^nter auöiebat.e.6t bicebat eia in Ht.ccppp. * boctrina fu3. £auetea fcribi0:q 00 Lu.cttpvij.et ^^^ ^’^ ^‘^^^^^ ambulare a falutadïfo fcrluj. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ro:^ i panna catbebria febe in IpnU^ '

Cnangd. cedmo.

gogia *2primoa recubituaicenia.f. Äui beuorâtbomoa uibuap fub ob; tentuplipe oionia: bi accipientpU; piua iubitiu5.6t febena Iba p ga5o# pbilatiü afpiciebat quo turba iacta; ret ea in ga50pbilatiu5:^ multi biuiï tea iactabant multa.èü oenilT5aöt uibua una paup: mifit buo minuta qö eft qbrnn6.6t puocaa bifcipuloa fuoa ait illia. Amen bico uobia: qm uibua bec paup plua oito mifit.qui miferûtin ga5opbilatiû.ômea'eî ep eo q gt;babunbabât illia miferût: bee bo be penuria fua omnia ewe babuit mifit toturn uictum fuû.üfeTa.XHI. /_\CCU5e^U'cdeictur te têplo: ait illi un'’ep bifcilt; ^^_^gt;^puli8 fuia. AVgf: afpicc qlea lapitca et qlea ftructure. 6t rnbena ibazaït illi.èlitea baa orna magnaa ebiftcatöeafUó reliquet lapia füg la pibe5 q nó beftruaf.a.6teü febét in móte oliuap^ tcmplö.nnfrogabant eü fepatim petr'’^ iacotolt;2iobânea lt;nbsp;2anbreaa. Oic nobia qnifta fiêt:et qö fignö erit qn bec oia incipict pfu marif6t rnbena iba cepit bicé illia. litote ne qa boa fcbucat. AVulti em uenict in noie meo bicêtea q: ego fö lt;nbsp;2multoa febucét. €ü aubieritia aöt beUa.7 opinionea bellop: ne timue; riti0.Öpo:tet em bec fieri: ß nonbû finia. 6purget ern gene ptra genti. ^ regnö fup regnö.lt;2ezüt terremot'’ p loca lt;nbsp;2famea.^nitiö bolop bec.b. èlibece aüt uofmetipoa.Trabent em uo8 in pcilija.a in fpnagogia: uapii labitia ç ante pfitea lt;2regea ftabitie ^f me î ceftimoniû illi0.c.6tin oêa gentea pnmû opo:t5 pbicari euâge^ liû.b.6t eu buperint uoa trabentea. nolite pcogitarc quibloqmini:f5 qb batû üobiaîüerit î ilia bora ib loqgt; mini, f^ em uoa eftia loqnœa f5 fpi 'rituffefüa.'Trabet aöt ff frêm î mo: té ^ pf filiû lt;2?fu:gêt filij in pentea. - 7motte afficiêt eoa»6riti8obiooito ^f nomê meû.ûuiaf fuftinuerit Î finê:bic faltt'’erit.e.6üaûtuibehtia abboïatÖ3 befolatoia ftantê übt nb5 Cq legit ïtelligat)f. ^uc^quii iutea funt;fugiant i montra, a qui fup te; ctö ne befcenbat i bomü.nce itroeat

um

.f. Hf.epppuj.

Ilu.ccplüq.

M AVf.cpppvij. AVf.ceplij» Ku.ccplpm»

Ü .a.AVaf.eppp; umMf.ccplm ILu.ccplip.

1 .b.AVf.epppip ALt-lptpuipet cepUm Lu.ccl 30.cplj.et. cplup uj .c. AVf.cpl.' Mf.ccpluj.

ij »b»Mf.cplj» Mf.lpppum» ILu.cplvm» et cclj.

♦e.Mf.cplij. Maf.ccplum» ij

.f.AVaf.cpluj. Mf.ccplouj.

Luc.cclm.

-ocr page 782-

fl ♦a.AVfxrlntj» Avt.cc]cli);.lLu celui]. Dj b.AVLcjduMt cel. ij .c.AVaLcjcluj» AVat.edj.lLu» cdü.q .0. AVr.cxlvq. AVt.cdij. 1) ♦e,AVr.c]düttj» AVtxdnjXu. cemj» nj .f.Maf.epUK« Mt.edmi»q .g.AVfxhAVt eclüuj. ILu.co luipq .b. Hf.dj.Alt ccUFXugt;cdo^

XAlf.dq.AVt rdp. üj .1^. Haf.diq.

Alf.cd)ciq. q .1. Haf.cinq.

Hf.cdvirltu ccFFftq. q m.Hf.düHt cdFuq.Lu.cb oj»

)

Hf.dtjj. Hf. edFFnqXue. ccl);»'3^’»l^F»

.n.Haf.cinq. AVf.edpKü.

♦o.Hf.düiq.

Haf.edppD]. ILu.lppnq.^o KC0iq.

Dttollat qb te homo fua:etq in agro ent.nô reuertaf retro tolle oeftimé^ tu fuö.a.öeaötpgnantito n nutrify» tito Î iltbiete.b. ©rate uo;otb^eme nó fïât.c. Crût eî in bieto illis fbula töe0 tales quälet no fue:ût ab initio c:eatu:e qua pbibit be‘’ofq3nûc;neq3 fient.b.Ct nifi b:euialîet bus bie6:n fuiflet falua ois C3ro.^54pf dectoa qs degit:b:euiauit biea.e. Ct tue fv qs üobi9 birent ecce bic eftypc^eccc illic: ne crebiöeritia.f.Ccurgent em pfeuto rpilt; 2pfeubo4pbete:* zbabunt figna et po:®ta ab febucébos fi fieri pc etiam electoa.Uos g uibete. Ccce pbipi nob oïa.g. ß in illis biel» poft tribulatoes illa fol ptenebrabif ç lu^ na nó babit fplenbozê fuu.Ct ftelle ce li crût becibétra;lt; ïututea qföt in ce^ lis moueböf.b.Ct tue uibebût ftliu5 bois oenietê î nubito cû ötutt mVta lt;nbsp;iglïa.Ct tue mittet angelos fuos:et pgzegabic elecCDs fuos a qtuotoêtis a fümo fre ofep ab fumü celi. A ficu af bifcite pabola5.£ü 105 rarnuscV tener fuéit nnata fuerît folia:pgno^ feitis qzïpcimo fit eftas. ^ic a 000 cö niberitio bec fierizfeicote o ’îprio fit î oftijs. Amen bico uöbiszqm nó trafibit generatio bee.bonce oîa ifta fiât.Celû ^ fra fnfibût:ôba aût mea nô trâfibût.i.Oe bieaf illo nel boza nemo fcit. neepâgeli î celo neq5 fili’ nifi patez.h.ëlibete.uigilate lt;zorate. Uefeitis cm qn tpa fit.l. Äicut bô q peregre pfect‘’reliqt bomû fuâ:* : te^ bit fuia fuis pfatem cuiufqs opia:et ianitozipcepit ut nigilet.m.Bigilaee g.nefeitis ei qn bus bomus veniat: fero an mebia nocte. an gallicantu. an mane:nec cû oenerit répété. îue^ niât nos bozmifteo.Äö aût nobis bi co oito bico:nigilate. lt;fCa.XIIII. ^-yg^t ante pafebact ajima poft bibuu5.n. qre^ bant fumi facezbotea a fenbe quo cû bolo tenezêt q occiberft.Oice bant em.nô in bie fefto:nefozte tu^ mult'’ fieret in iptb.o. Ct cû effet bcjî tbanie î homo fj^monis lepzofi et re^ cûberet: oenit mtïer bns alabaftru5 ongenti narbi fpicati pciofi:lt; zfracto alabaftzo effubit fup caput ei‘’.Crâc

af qbam inbigne fezentee inf femet^ ipo0.ç bicêtes.^t qb pbitio ifta on^ genti facta eftfpoterat eiongentu5 iftub nenûbari plufÿtrecentia bena rijs:* !bari paupit». Ct fremebât in eâ. 3150 aût bicit.Finite câ.Âuib il li molefti efti0fCbonu5op^’opata eft in me. Âgt;emp eî paupes babetis 00^ bifcû:a cû noluericis poteftia ilVbe^ nefacé: me aût nô fp babetis.p.ûô babuic.bec fecit;pucnit ongé cozp'’ meû in fepulturâ. Amen bico nobis nbicûqj pbicatû fuent euâgeliû iftô in nniuerfo mûboza qô fecit bec nar rabif in mempziâ ci* ’ .q.Ct iubas fca riotbis nn‘’be buotecim abqt ab fû^ mos facerboteszDtpberet eum lUis. Ôuiaubiétes gauin.fûtza pmiferût ei pecunia fe batuzos.Ct qzebat qûo illû opoztune fberet.Ct prîo bie 351 mop qn pafeba îmolabaf;bicunt ci bifeipuli.Âuo nis eam‘’et penftibi nt manbuces pafebafCt mittit buos ec bifcipulis fuis:ç bieit eis.^tt î^2 uitaté:lt; ïoccurret nob bô lagena aq baiulâs.amp;qmim eû.« zqeuncp îtro^ ierit.bicite bno bom'’:q: mgf bieit. ^bi c refectô mea:nbi pafeba cû bi^ fcipulia meis mâbucêfCt ipenob be môftrabit cenaculû grâbe ftratû:lt; zil lie pâte nob.Ct abieft bifcipuli ei'^a neneft î ciuitatê:et îueneft fie bipe^ rat ilV:2 paueft pafeba.r.^efpe aût fefo.neît cû buobecî.Ct bifcûbentil» eis lt;nbsp;zmabucâtito.ait ibs.Amé bico nob: qz nn'’ec 00b fbet me q mabu-cat mecû.s. Atilli cepût pfftari a bi cere fingulatis.Uûqb ego.t.ôui ait ilt.Sln'’eK buobecim: q intîgit mecû manû î catbino.Ct fiti'’qté bois na^ bit:lïc fcptu5 f be eo.^e af boî illi p que fili‘’boî0 fbef.n.C?onû erat ci li n effet nat'’bô lUe.r. Ct mâbucâtito ilf accepit ibs panê;a bnbiefs fregit n bebit eis a ait.ègt;ttmite.boe e cozp‘’ meu5.f.Ct aeeepto ealicezgrâs âges bebit eis. Ct bibeft ce illo ofs. Ct ait illis. lOic f fâguis me'’noui teftamé^ ti:qp mftis effûbef.Amen bico nob q? ias nô biba^ be gemmine nitioznP cp in bies ibû cû illub bibas nouû in regno bei.s.Ctpmno bictozepiezût î môle oliuap.Ct ait eis ibs.a.ômes

.p.Haf.dip Hat.cdOT' 3o.FCW(»

.q.Mf.clrMc ccltFOÛjXu. ccl]tûj»

r.Hz.clq.MC ccIW»gt;IF pj.et.cFri.J .s.Har.clrii» Ht.cdw^Kl^*^ cclxiF^^'^^: ij» .,? .t.Haf.dKiq* Hat.cdpKKb Itu.ccrt’

.n.Mf.dKÎül* AVaf.cdpFril’ j .p.Haf.driJ. Mt.edrFrwj’ ILu.cdFri’l«’ In.'ï.lpo» ij .pHaf.dFPj AVaf.cdrFFî’’ lLu.cclF0.lt;j.d pnij. üi ,3.Hf.dp»j» Hf.cctenj» nq.

.a.Hf.clVüüi Hf.cclpFFwj. 30.dq.


-ocr page 783-

Jfllaroje


Cuangef. cedrrevj.


_oj nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fcäbal^abimi ï nocte ifta:q: fcriptü 'ü.AVf.dpp. ê.a.pcutia paftozê et bifpgenf ouee ^t.cdpppü# g:egi0.^5 ponçai funepezozpccba jAaf.dKK» vos i galilca.b.pctfat ait ilU.Ctfi jvt.cdpKpp. oê0 fcabah^ati fuenntzß no ego.6t Ucc.cdvpv» ait UK 3159. Ame bico tibi: q: tu boquot; M'’^ ’'^^ ^^^ 1?^^ galPbiö voces M^ * ♦‘^^FM» beberit.ter me e0 negatur'^.c.ÄtiHe Mtb.ccpc. nbsp;nbsp;nbsp;ampli' ’loqbaf.6tfï opo:tuerit me fi imul pmozi dbi:non te negabo.^iU M- *^^^^** ^^^ ^^ ^^® bicebat.b» 6t ueniü t inp ^t’Ccpcj.Lu» bm cm nomê öetfemani.e. et ait öi^ ^Wp.^^.d^ fcipfis fuis.Gebete b bonec o:em.6t '’^’w - nbsp;nbsp;nbsp;-^ aflumit petruqiacobö et iobem fegt; ^^Ç^^* ^“♦'^ ‘^^Pï^ P^'’^ ^ tebé.f. 6t ait illio, ^^*^^!V Driftig ê aia mea ofq3 ab mozti.^u fn-^^./ ftinecebet oigilate.g.Ctcüpcefïifls M* *^^^5^’ paululö.pcibit fup trazet ombat ut '^vt.ccpcm3o» fi fiéi polls tnfirsab eo bora;^ bitit. ^®l» I Abba pz:oïa tibi poiribilia ft:tnffe: Mlf.clppu» calice bûc a me.b.î^s û ^ßo qó nolo JUt»ccpcwj. f5 qb tu.6t oenit:lt; iinuenit eoe bor^ jjuce.cclppp). miete9.6t ait petro.^^mô bozmisi r^’SW» I Uô potuifti una bora uigilaze mecû. •Mr.clppvb H.gligilate q oratezut n itretia in telt; ptatD5.Sgt;p00 qtrpmptuo e:cazo no WKiv5^*pl îfirma.uét itep abiea orauit eubem W’bj. i|^môes bicê9.6t fuerr benuonueît Mr.clKPvij eO9 öa:miête9.6rat eî octi co;: gua^ ^t’Ccrcuj» tua igrabât qb rnberêt ei.m. 6t oeit M.cdvKüiq. fcio;a ait iir.Oozmite ia a reqefcite ^1*M-^ * - ^ufficit.Sleit bora:ecce fiU' ’bois f Mz.dppottï bef iman' ’pctop.n.^urgice earn'’, ^t.ccrcüij, nbsp;nbsp;nbsp;^ce q me tbetipe eft.c.6t abbuc eo ƒ) loqnte.neït iubaö fcariotb on‘’be bu •^.^f.dppip obecï;a cö eo fba mVta. eus glabqa a •^^•^Çf®*^ • lignio a fümio facezbotibo a fcrib a fe

,mi niozibo.p.Oebéat at tbitoz eis fignu •n.Mr.dppp» bicêa.üuêcüqj ofculat' ’fuezo ipeeft ^t.cçdp» tenete euza bucite caute. 6t cü oeiP lo.cq» i f5;ftatï accetê9ab eü ait.l\,abbi» 6t •o._Mf.depKI• olculat'’ê eö.At illi man‘’iniecert in ^Vt.ccc.lLuce» ''^|3ni lt;nbsp;jtenuert eö.q.Slitêö at qtêbe cclt^n, 3‘^b. circûftâdbo ebucêôglabiû pcuAit f^ fl^»^ M UÛ fumi facbotißza âputauit illi au^ •Mf.clpppi) ricula.r»6trnbêó^bs ait iltTan^ Alt .ceej. Luc. ab latronê eeiHiö cü glabijo a lignia edrerpj. i ppbêbé me. Âuotibie erâ apô uoe in :?• Alr^lppp/ ^pio bocê0;et n me tenuidio. ^s ot tij. Mat.cccij. ipleat fcpture.fXüc bifcipU e‘ ’reU^ Lu .cdpppmf» qnte0 eüoêo fugert.t. Abolefeêo aöt 3ob.dp. ]/ qba feqbac eö amict‘’fpnbóe fup nu bo:a cenueze eus, At ille reiecta fpn^

bone nub'’^fugit ab ei9.n.6t abbup »f/ Maf.di^ czt^bm ab fûmû facerbotê:apuene; ;i^‘ Mt.ceenq. rut i nnö oê0 facezbote0 a fcribe a fe^ ILucxclpppip. moze0.p.petr‘^at alóge fecut‘’êeu loxnq. nj nfep itzo iatriu fumi facerbotioza fe^ »f» Mf.clpppn. bebat cö mïftria ab ignéza calefacie# Mt .cecu»p bat fe.f.Fourni uo facezboteo a oê pci »t» Mf«clpppu) liû qrebât abuerP3bm teftîoniû.ut j eö mozti tberetznec îueiebât. Multi p»MLdpppn^ at teftiomfi falfu bicebat abuerPcü q»Matxecni» et pueientia teftionia n erat.5. 6tqgt; ILuƒepe.3oB* ba fuzgêteazfalfu tefdoniu fezebant dPM’ bq abuerPeus bicêtea. Ó.m no0 aubim^ «F» Mz.dpppn m'’eü bicêtê. 6go bilfolua têplü boe m«^^’^f^b maûfactû za p' ’fbun aliub n maufa^ 3^^»^^P^’ ctu ebificabo.6t n erat pueniêö tefti M moniüillo;2.6purgê0 at fum'’f3cer^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Mf.dppp bo0 in mebiü infzogauit^bm bicê0. it-Mc.cccmq. Hó rnbe0 qc^ ab ea q tibi obijtiunf Lu.cccu. uj ab bi0nil^ at tacebatz a nibil rnbit «'5» Mf«epe, f^uzfû fûm‘’facezbo0 infzogabateû» Mt.cccip.) a bipit eiXu ea ppc filPbei bnbictif »a. Mafxpej. a.3159 at bipit illi.6go fü.6t uibebi Mtxccp.Lu. tiß filiö boï0 febentê a beetris ututis ccpcuq. 3lt;gt;’lp^ óiza neniêtê cü nubitoceli.b.^öm' ’^K»pi at facerbos feitra ucflimta fua ait.c «b.Mafxpeq. éXuib abbuc bfiberam'^teftes l Aubi 'Mexcepi. q ftia blafpbemia. Äuib uob uibeturf x. Mé xpetq. Öiui oe0 pbénaueft eü ee reu mozti0 Mexcepip Lu b.6t cepeft qba pfpuéeö a oelare fa ccpcip »j de eiu0zacolapbia eü cebé a bicé eiz »b, Mf xpciiq. 4pbetisa. 6t miniftzi alapia eü cebe^ Mtxecpm Lu bâtx.6t cö eet petz'^m atzio beozfö. tcpeiüp 3^;^^* veie una ep aciUiö fumi facezbotiszet WM» ^I cö nibiffs P^^a calefaciêâ fezafpici; • •^‘''^afxpeo» Mafxccpnq, Luxcpcj»'3^ï’ ClpUf. 1 .f.Mfxpcüj.

Mt.cccpn.Lu cepeij« 3^xlp^ po» 4 .g. Mfxpemp Matbxcepvb Luxcpciq»

♦b.Mfxpcoü) Matxcepoq. Luxepev» i .f.Mfxpcip» Mfxcepouj. Luxcc. ^^.ck PPOj.

ena illö ait.6t tu cus^bu nasareno era0. At ille negauit bicês.Uecp fcio neep noul qb bicaa.f. 6t epqt foras aft atriöza galPcatauit.fkurfus aöt cö nibilfs illö acilla cepit bicé circus ftâtitozqz 15 ep lUis ê. At ille itep ne/ gauit.6t p'^pufiUö rurfus q aftabat bicebat petzo.Bere ep illio eaznas et gable' ’ea.^He af cepit anatbeatisa; re a iurazezqz nefcio boies iftö que bi cici0.6t flati galPite;: cacauit.g.6t fcozbat‘’e petz' ’ubi qó biperat ei ibo pufj gall'’caneet bis:ter me negab. 6t cepit fiere, (J6a.XV. ,b £2iÏofertimmanc co filiö faciête0 facerbote0cum ^feniozito et fcrib et nniuezfo pcilio, txinciêtes ^bm bupezuntzet


-ocr page 784-

a. Mr.cc» Mt. ccctp. Lu.ccci ij.'JO’ClPF'’^»

b.Mf.ccj. Mt ccctti*3o.clp Kt.‘ï.ctcq. ij c. Mz.ccq.Mt. cccttq.lLuc.ee eit. nq ö.Mf.ccuiMt ccctttq.30.eb ttttq. i .e.Maf.ccuq. Mt.eectto.

ILuc.ccct. 30» dtttüq- i f.Mf.ccu. Mt cccttvj.lLu.cc ctiq30‘Ctcnq i

g.Mï.ccuj Mc ceettvtq.Luc. cectnq. 30* ^^ tetq. nq .b.Maf.ccuq. Mac. eeettit» 3o.clttti5.

.j.Mf.ecutq. Mt.eecttt» 1 .k. Mf.ceit-Mt.ceetttk lLu.cectü»3o» cteuq. i ♦l.Mf.cct.Mt ceetttq« 1^^^^» ceetuiq. 3O‘C^ teuq. nq m.Mz.cetjMt ceetttvq. 30« cetq.i n.Maf.ectq. Mt.ecetttnq lLu.cecttb3o cej. t o.M:.cettq. i p.Maz.eetnq» Me.eeettKO. lLuc.cccttnq’ 3o.ctcit. M q.Mî.cctuMt cecttVui.ILuc. eectotq. 3olt;cgt;

tbibcftpilato.a.Ct int’zogauit eü pi lac'’.'Tu C0 ret wteo^ifAt illerntcs ait ilU.Tu biciß.b. 6t aeeufabât eu fömi faceiöocta in multie.pilat'^aût ru:r inf:ogauit cu3 biece.nô rnèca qe^f^iöcöin qntiô te aeeufât. 31^8 aût ampliue mbil rnbitnta ut mira ref pilatus.c. per bie aût feftû fo^ lebat bimitré illie unû et uîctia quêgt; cûcp petiflént.b.Crat at qui bieebaf Oarrabaajqui cû febitofis erat oinlt; ctu0 q in febitone fecerat bomicibiû 6t cû afcenbilïet turba cepit rogare ficut femp faeiebat lUie.Pilatus at rnbit eis lt;2bitit.Slultie bimittâ nob rege5iubeo^zJ^JCiebat cm q'pinui^ bia tbibiflent eu5 lumi faceröotts.e. pôtifiees at peitaueît tu:bâ:utma gi0Cgt;arraba5 bimittet eis.f. pilat‘’ aût ite;2rnbens ait lUis.Äuw g nul tis facia fgi iufeo:pî Atilli ites ela^ maueft.lt;Lrucifige eu5.pilat‘’uo bp cebat lUis.ûuibei mali fecitfAt lUi magis clamabât:crucifige eû.g.pi lat'’at noies ipto fatiffacé bimifit ilV ligt;arraban:et t bibit 3bm flagelVee/ fum ne erucifigerec.b. Milites auœ buterût eû in at:iû ptohj n puocant tntâ cobo:tt:lt;zinbuût eû purpura lt;2 îponût ci plectêtes fpineâ co:onâ;ç cepcrtfalutafe eû.Aueret luteo;:.. v6t peutiebât caput ei'^arunbine;^ prpnebâteû;lt; zponêtes genua abora bât eû.k.6t poftÿ illufeft ci etueft illû purpura:ç inbuerteû oeftimtis fuis: lt;nbsp;2ebucût illû ut crucifigerêt eû 1. 6t angariauerût ptereûtê quêpiâ fimonê epreneû nenietê b oilla. p:e5 Aletâbn «2 ßvufi:üttollet crucê ei'’, m. 6t pbucût illû in Oolgatba locü qóê infp:etatû ealuane loc'’.6t ba^ bât ei bibe mi:ratû ninù:^ n accepit n.6t cîucifigetes eû biuifert ueftim ta ei‘’;mitœte0 foztê fup eis qsquib tDlleret.o.6rat af bora tertia:ç cru eifiteft eû.p.6t erat titul' ’caufe ei'’ infcript‘’:ret iubeo:p.q.6tcû eoc2tt cifigût buos Iat:one0:nnû a bettna lt;2aliû a finiftns ci'’.r. 6tîpleta ê fen ptura q bicit,6tcû iniqs repufat'’ê. s. 6tptereûtC0 blafpbemabât cum: mouêtes capita fua a bicêtes.^abq beftruis têplû teixa in tribo biete re-ebificas. ^aluû fac temetipm befef/ tens be cruce.t.Sgt;iV: et fûmi faeezba tts illutetea ab alterutp cû fenb bi«' cebât. Alios faluos feeiefemetipm ft pf faluû faeere.Xpc ret ifrf-befee bat nûc be cruce:ut uibeam‘’lt;2creba^ mus.t.6tq CÛ eo crucifiti erat pin ciabanf ei.t.6t facta bora fetta: te neb:e facte fût p totam terra Dfq3 in bora nonâ.5.6t bora nona etclama uit ^bs note magna bices.Kielop.be lop lamafabattani.Öó ê interptatû Deus meus.beus meu0:nt qb bereli qfti mef6t quibâ be circürtätite au^ biêce0:bicebât.6cce lOeba nocat.a. 6u:rf0 af nnus lt;2iplês fpôgiâ aceto cireäponefq} calamo:pocü babat ei bicês.finite.nibeam'’Ïi ueïat helias ab beponenbû eû.b.3be autêemiOa noce magna:etpirauit.c.6t uelû té^ pli feiiTü f in buo:a fömo ofq3 beO2fü b.Albens aût ceturio qui etabuerfo flabat.q: fic damans etpiranct:ait ^ere bó bic fili'’bei erat.e.6rat af et mulieres belöge afpiciêtes: inter qs erat maria magbalene.et maria ia^ cobi mino2is.lt;2lofepb mf.et falome. lt;nbsp;2CÛ effet in galilea feqbanf eû 9 mv ftrabât eiret alie muite q fimulcû eo afceberat bie:ofolimâ.f.6tcû iâ fezo eet factu3.q2 erat parafceue qb eft an fabbatû.uenit3ofepb ab arimatbia nobifbecurioeq et ipe erat etpeetäs regnu5bei.6taubactez introiuit ab pilatö:ec petijt co:pus3bu.Pilat'’ aût mirabaf fi iâobiHèt. 6t accerfi« to eftunonennf:ogauit eû fi iâ mo: tuns cet.6c cû pgnouilTet a cetu2io;« ne:bon3uit cozpus iorepb.g.3orepb aût mercatus finboae.et beponés eû inuoluit finbone:et pofuit eû in mo^ numto qöerat etcifû in pef: lt;2abuol uit lapide ab ofiiu monumti.b. Ma ria ante; magbalene lt;2maria iofepb afpiciebât ubi poneref.6a.XVI.b

Ccû tranfiffetfak batum:maria magbalene et maria iacobi et falome eme^^ tût a:omata:ntuenientes ongerent 3bm.k. 6t ualbcraane una fabbato rum oenifît ab monumentû:orto iâ fole.6t bicebât abmuicem.öiuis re^ uoluet nobls Iapite5 ab ofli omonu mêtif6t refpicifte0 niberût fuolutû Iapibe3.6rat qui}pemagn‘’ualbe.6c

pcuiq. Duj .r.Mar.cctuj. Lu.cdtruij.

ci .s.Mf.cetnij. Mf.ccetttfi)’ q .t.Mf.cctvnj. Mf.cccttttJiï) ILu.cccttq- q .t.Ma:.cctit. Mf.ccetttn» ILu.cccttu. q .p. Mar.cett. Mf.ccctl.Lu. ecettuij. 0) .3. Mar.ectd» Mf.ccctipq .a. Mf.cettij-Mf.ccctlijtw ecettiq. t .b.Mf.cc^. Maf.ccctl«i‘ ILuce.cccttit» 3o.ccnq. q c.Mr.cettmj. Maf.ccctlmj. ILu. cccttniq.

q .b.Mf.eetto. Maf.ccctlü)^. ILu.cccttt'”

.e.Mr.cetFü)' Mf.ccctloij. 1 .f.Mf.cettuij. Mf. cccrlmq. ILuc.ccctttq« ^O.KOj. I g. Mz.eertoui Mf.ccctiit* ILu.ccctttiq-3o.ccniq. n .b.Mf.ccttit* Maf.cccl.

uiq q. Maf.cc,KIT’ ILuc.ccCKdf’ i .k.Mf.ccttn Maf.ccclq. ILu.cccttfVj. 3o.ccit.


-ocr page 785-

M ^aAf.ccKWi ''Vc.cfcltt|, tu.CCCKKVlj.

•K AVf.ccv^ 'ïj.AVt.cedtnj. Lu.cccj-);Ktgt;ttJ

*c.M.aï.cc);pplt; tüj.Luc.cccpU

•tgt;‘M,:.cc);):|;D

garens introeutee lt;n monumctö mterut iult; uenê febentê in beptria coogtö ftola cabiba:^ obftwpuerunt.a.amp;m bidt iUiö.noUtc eppaucfccrc.^bm qntis na3arenü.crudfiKU3:lurreptn c 15. 6cce locus übi pofueft eü.^3itc bi cite bifcipuUs eins et Petro: q: pce^ bet bos in gahlea3.3bieü uibebitis: fic bipit uob.b. At ille ereüers fuge^ röt be monumeto.^bw^^^rat em cas tremo: et pauo::etnemi qc^ bipeff. ‘Timebat em. Purgés af 3l^s mane pama fabbati agjaruit primo mane magbalene:^ qua eijecerat feptv be^ monia.311^ uiCens nöciauit bis.qui cû co fucrât lugêtito et fiêhtö:et iUi aubientes q: nenirct et uifus effet ab ea: ncrebibeft.c. pofl bec af buoto ep bis âbulâtito oftêfus ê in alia effi gic eûtibo m PiUâzer illi eûtes nûcia^ ueft ceteris:nec itlis crebiberunt.b. nouifllme af recûbêtito illis en bed a|paruit:lt; ïerp:obrauit increbulita^ tern eop lt;2buritiâ co:bi8:q2 bis qsr beft eû refurrepifle n crebibeft.et bi Kit cis.Côtes in mûbû uniuerfû.’pbi cate euâgeliû oî creature. Ôui cre^ biberit et bapti3at‘’fuent:falu'’erit. q 60 nô c:ebiberit:pbénabif.^igna af eos qcrebiberint:hec fequenf.^n noie meo bemonia eijeiftdinguis lo^ quef nouiszfcrpêtes tuUft.Cffi mo: dfe;: qb bibeantn eis nocebit.^up «gïosmanus iponêt: lt;nbsp;zbn babebût. Ct bns quibe33bs poft^ locut‘’ê eis aHuptus eft in celfi:^ febet a tvptris bei.^Ui aûtpfecti pbicauerût ubiqî: bno coopance et Pmone5 pfirmâce: feqntito fignis./Finit euâgeliû Haf.

f ^cipit p:efatio beatitOieronimi plinten in euangelium fm Lucam.

V /S)ca6firu9.na#

I Itione Antbiocenfis.a:te

JB ^mebicu8 bifcipulus apo^ SL^ÉlLftolop.poftea paulû fe^ cutus nfcpab^enionê dus feruiens bno fine camine:nâ neq3 opozê an# bns neq3 ftlios:feptuaginta lt;:qtuor anno; :obijc in ÊJitbinia.plenus fpû facto.Äui cû iam fcripta dient euâ gelia.p AVatbeum quite in ^ubea. g

Êuanger ccclrrmj.

Marcum aut in ptalia: fancto inftv gante fpiritu in Acbaie partite boe fcripfit euâgeliû:fignificâs etiâ ipfe in pneipto an fuû alia elïe befeupta. €ui eptra ea q o:boeuâgelicc bifpoli tônis eKpofdt.ea mapime neceffitas labons fuit:ut pamû grecis Fibelite omi^pbetatone oenturi in ca:nc3 bei Kpi manifeftata bûanitate ne iubav cis fabulis attêti:in folo legis befibe^ rio tenerenf:ol’ne bereticis fabulis et ftultis folidtationite febucti epev . berent a ueritate. élaborent tebinc: ‘ ot in pnneipio euâgelij^^^bis natim täte pfumpta.cui euâgeliû fcribe:et ^ in quo electus fcriberet:inbica:et. pteftan8 in fe côpleta ene:que drent . ab alifs incboata. Cui ibeo poft ba^ ptifmû fiUj bei a pfeetöne generatóis in ppo implete.a repctêbe a pacipio natiuitatis bûanc poceftas pmilTaê ut reqinrcdte bemöftrazet in q ajpje benbens erat p Hatbâ filium Dauib intzoitu recurretis in beu generator , nis abmiftb.inbifpabilis bei nt pzebi câs in boîte ppm luum.perfecti op’ bois rebire in fe p filiu faceret qui p Oauib pfem ueniftite itrr pbebati Kpo.Cui luce no imerito etiâ feribê^ bop actuû apVop poteftas î miniftej^ rio baf:Dt beo in beu plenolt; :filio plt; bitionis eptincto oratone ab aplis fa cta. forte bnice electionis numerus ppleref:lic(p paulus cofumatenem apUds achte baret.que bin ptra fti* mulû recalcitrants bns elegiiïet.Oó et legêtiteac reqzentite beu3 etfi per fingula eppebiri anoB utile fuerat: feiens tn q opantem agricolâ oporgt; teat pnmu5 te fuis fructite etere.m^ tauim’publicâcuriofitats:ne nó tâ oolêtite teû bemôftrare uiteremur. ^ faftibientitepbibifte. /Finit pfató.

ÿ ^ IPoniam quidcgt; multi conati fût o:bina;^ W ’'^ na:rationes que in no ^\,,^^^i3^plete funt rep.ficut frabitefut nobiö qüt ab initio ipi ui?; terunt.et miniftri fuerunt fmonie:


-ocr page 786-

Loce.j.

oifü e et mibi aflecuto oïa a pncipio öilvgcnf cv o:binc tibi fenbere cptv me ^beopbilc:üt pgnofcaseop ue:^ bop te quito erubitua es Deritatem. (ßncipit euageUö Pm Lucâ. €a»L -'W''^lt;'Wit in dicbUö baodtdregie lutee facerboe quiba

1 Noie ^aebariaa te \picc Abia.nvpo: ilU te ftUatoAa:0 n nömê eï'^6U3abetb. €rat at lufti ambo aft teönneetétea tn oito mabacta et mftifïcatöito bnt fine qrel3.6tnó trat lUio füniö.eoq^ eet 6li53betb fteriliö:^ abopccnifTcC in biel» fuia.JFaetü êautcw facerto tio funget ^aebariaa mo:bïc vicia fuc aft teü;Pm pfuetubinê faccrbatij fo2te epijt ot incenfü ponétingjelTua in têplö ófti. Êtomia multituto jpVi erat ome fonabora incefi.Ajparuit aöt ilU angelua tni:ftâ8 a teptria al tarie incenfi. 6t ^aebariaa turban tue ê viöc9;2 timo: inuit fupeü.Ait aöt ab illö angelua.Ue timcae ^a^ cbaria: qm epaubita ê tepcatio tua, 6e opo2 tua èli5abetb piet tibi filiu et oocab nomen eine ^obem: et erit gaubift tibi n epultato:^ multi in na tiuitate e'^gauteböt.êntem magn'’ com bfto;7 vinu et fitem ft bibet. 6t fpiritufancto fplebif abbuc ep utezo mfie fue:2 multoe ftlio;: ifrVpueztet ab önm teft ipop.6tipfe pcetet an^ te ipm in fpölt;zutute lOelpe:ut puer/ tat eozba pm in filioa,^ inczebuloa ab pzutétiâ iuftop;pare bno plebe5 pfecta.6t bipit ^acbariae ab ange lû.^nte boc fciâf6goem fö ftnep:a vpo: mea pcefTit in bieto ruie.6t rn tea agelue bipit ei.6go fu Gabriel q afto aft teft;et miflue fu loq ab ft:et fee tibi euageli5are,6tecee erie ta/ tee et ft poterie loq nfqs in bit q fee fiat:^eo ^ no e:ebibifti ubie meie.q ipiebunt in tpe fuo. 6t erat plebe ep pectae ^aebaria;^ mirabanf q» ta: baret ipein téplo.6grenuB at ft po/ temt loq ab iUoe.6t pgnouerunt q» mfione5 nibinêt in têplo.6t ipe erat innuêe illie:et pmaftt mutue.6t fa/

ctumêot impleti fût bite offitij ei*^: abijt in bomu fua. poft boe aut biee peepit eli^abetb vpo: eine: lt;:occulta bat fe mêfito qnqjxbicee.Äuia fie fez eit mibi bfte.in bieto qto refpepit au ferre obpzobnû meû inte: boue. 3n mêfe at fetto miHue êan^PCabnei a too i ciuitatê galilee cui nomê Ua/ 3aretb.ab vginê befponfata vizo cui nomê erat lofepb.b bomo Dauibz*: nomê uginie Maria,6tïgreflue an/ gePab ea bipit.Aue gcia plena:bfte tecO;bnbicta tu in mVicrito. élue cö aubiftet:tu:bata ê in fmone ei'’:ç co gitabat qlie eêt ifta falutatio.6t ait agel'^ei.ne timcae maria:iuenifti ei gzam apub beö.6cce pcipiee iotero lt;nbsp;ïpariee filiu:ç oocab nomê ei^’^bm lOic ezit magn'’:a filiMtiftimi voca biê.6t babit illi bfte to' ’feto bd prie ei*^:« :regbit in bomo 3accb inetnu3 lt;nbsp;:regni efft erit finie.Oipit aöt Ha/ ria ab âgelû.éXnô fiet iftub:qm of;: no pgnofcof6trfttoe angel' ’bipit ei ^puffete fupucniet in te:lt; zutue al/ tiftimi obumbmbit tibi.^teoq3 n qd nafcef ep te fetm:voeabif filiue tei, 6t ecce 6li3abetb pgnata tuazet ipa pcepit filiu in fenectute rua.6t b me fie ê feet'Mli q oocat ftezitfÄuia no erit ipoffibile apd toft oê 6bum.Oi/ pit aftt Maria.6cce ancilla bnuftat mibi fm obft tuft. 6t bifeeffit ab illa âgelue.6porgêe at Maria î bietoilf abijt î môtana cö feftinatóe î eiuita/ to iuba:a intuit in bomu ^acbazie; 7 falutauit eli3abetb.6tfactum ê ut aubiuit falutatDe5 marie eli3abetb: epultauic infae in veezo ei'’.ét reple ta ê fpftfcto eli5abetb:et epclamauit oocemagna et bipit.Ofibicta tu inc mfieree:« :bftbict'’fructu8 récrie tui 6t oft boe mibizot veiat mf bui mei ab mef6cce em ot factaêoop faluta tönie tue in aurito meie;epultauitï gaubio ifane in ote2o meo.6tbeata q C2ebibifti:qin pfitiét ea q bicta fut tibi a bfto.6taitMaria.Magnificat aïa mea bfim:et epultauit fpöe me'’ itoo falutari meo:q2 ffpcpit böilita toacille fue. 6cce ei ep boe beate me bicêtomee genemtóeezq: fecit mibi magnazq potoeê: et fctm nomê ei'’. 6t mifedia ei' ’a ^enie in pgeinee:


-ocr page 787-

lueae

ttmetito eu. JFecit poâhâ î bracbio fuo;bifçfit fuçbo9 mente cozbid fui. Oepofuit poteneed be febe:ete^alta^ uit bumiled.êfuziéttd îpleuit bonis et biuittd bimifit inanes.^ufcepit ifrfpuep fuû: reco:batu6 mifericor^ bie fue.ègt;icut locut'’êab près nfodz abrabâ et femînus in fecfa.Manfit sût maria cû ilia qfi mêfito tritozet reuezfa ê in bamûfuâ.él^abetb aût îpletû ê tpd pariêbî:^^ pepit filiü.€t subieft uicini et pjnatieiue.q: ma gnifteauitbnd mifebiam fuâ cû ilia: npgtulabât ei.èt factû êî bie octa^ us nenert circûcibere puep:lt; ïvoca^ bât eu noie pria fui ^acbanam.Ct rnbens mf eiua bipit.nequaj:f3 oo cabif Jobes.Ct bireft ab iUâ.âuta nemoê in pgnatône tua.qoocef boc noîe.^nnuebât aût pu ei‘\’quê uell5 oocari eù,6c portulans pugillarem fcnpfitbicêe;lobes ê nome eins. 6t mirati fût uniuerfi. Agtû ê aûtibco 09 eins et ligua eius; et loqbat bnbi cêd beû. 6t tactusê timo: fup ornes uicios eop:a fup oia môtana lubee biuulgabant oia uba bec; a pofuefe cêd q aubierât in coïte fuo bicêtes. Öuifputad puer irte eritf6t em ma-' nud bni erat cu$ illo.6c ^acbaiias pf eiu9 îpletud c fpûfâctoia ^pbauit bicês.Dnbictus bas beus ifrf: q: uigt; fitault et fecit retêptoem plebie fue. €t erepit cornu falutis nob in bomo Oauib puezi fui.^icut locut'^ê p os fctop;qui a feeto funt^heta; : duo: Valuer ep inimicid nfidzet be manu oîm q obérât nos. Ab faciêbâ mifen cozbiâcû priba nfisxa memorari te^ ftatnti fui fancci. ''5ufiurâbum qb iu rauit ab abrabâ pfem nfm: baturû fe nob.^t fine timoze be manu intmi cop nforu5 liberati;^uiamud iUi.in fanctitate et iurtitia corâ ipo;omiba biebo nfi0.6t tu puer ^pheta alcidî^ mi oocaberis; preibis em an faciern bni pare mas dus. Abbanbâ feiam falutis plebi ei'’;in remiOionê pcio^ rû eop.per oifeera mifcbie bei nrin qte mfitauit nos ones ep alto. ^Hu^ tniare bis q in tenebris et in ombra monis febent;ab birigêbos pebes no ftzos in oiâ pacis.puer auti crefce/

CnanöcrcccliTmü, bat et pfoztabatur fpirlt;tu;et erat in befertis ofep in biemortenfionis fue ^ifrahel.I^apitulum.n. quot;l.^.Actum eftautC3 in bieto lUie.epijt ebictû aeefa JB^Jre augurtoivt befcribet onù uerfus oibia JOec beferiptio pma fa^ era è a pfibe ^irie cprino. 6t ibanc oês ot pfiterent;finguli in fuâ ciui täte. Afcêbit aût et^ofepb a galilea be ciuitaoe nazareth in lubeâ ciuita tem Oauib q oocat Extbleem. eo q» effet be bomo et familia Dauib;otp fiteret cû AVaria befpôfata fibi opo^ re pzegnâte.a.jFactû ert aût cûeffêt ibinpleti fût bies ot peret.6t pepit fïliû fuû pmogenitû.b.et pannis eû inuoluit. et rcclinauit éû in pfepio: q: nô erat ei loc'’in biuerfono.6t pa ftoies erat in regione eabé oigilâtes lt;nbsp;zcurtobientes oigilias noctis fuper gregé fuû.6t ecce angelus bni rtetic iupta illo0:et claritas bei cizcûfulût illosret timuerût timo:e magno.6t bipit illis angelus.Uolite timé.6cee em euâgeli5o oob gaubiû magnû qó ent omi ipforqz natusênobis bobie faluato: qê ppc bns.in ciuitate Oa^ uib. 6t boc oob fignu.'lnueietisw fanu pânis inuolutû ;ç pofitû in pfe pio. ét fubito facta é cû angelo mul titubo milicie celeftis;laubâtiû beu5 et bicentiü.Ölona in altirtimis beo a in terra pap bomiba bone oolûtatis. 6t factû eft ut bifedTerùt ab ets an^ geli in celu3:pafto:e9 loqbant abin^ uicem. ^räfeamus ofqsóetblecm;lt;r uibeamus boc obü qb factû eftquob fecit bns et oftêbit nobis.6toenezüt feftinantes;et inuenerûtMariam et 3ofepb.et infante5 pofitû in pfepio. âibêtes aût pgnouerût be nerbo;q5 bictû erat illis be pueio boc. 6t oês * qui aubierant mirati funt;et be bis q bicta erant apaftohbo abipos. M.agt; na auté pfuabat omnia uerba bec. pfereno in co:be fuo.6treuerfi func paftorcs gloriftcantes et laubantes beum in omito que aubierant lt;nbsp;ïvibe rantrficut bictû eft ab illo9.6tpoftgt;^ $ pfumati fuut bies octo. ot circüci^ beretur puermocatum eft nomê ei'’ 3b0. Öuob oocatumeft ab angelo

U .a.Luc.ij.Mt. wr.

»b.lLu.uj.


-ocr page 788-

priuff in utero côcigetur.Ct t»ft$ impkti fût bic9 purificaténis ei'^ßm ksemWopft tukrut ilium in bitrm» ut fixèrent eu önotficut fchptuj eft in lege bui. Äuia oêmakulinû aba# jxrienß uuluâ:fanctû bnouocabif» et vt baret boftiam Fm Q'bictö efti lege bni:par turturö aut buoa pub los columbap.Ct ecce bomo eratin birVm cuinome ^^meon» €t bomo ifte iuftuß et timoratuß erpeetäa co# folationem ifrket fpuftanctua eratî eo.6t rnfu5 accepat a fpûfancto.nô uifuru5fe mottemmifi priua uitvret ppm bni.6t venit in fpiritu in tem* plum»6t cü inbucerent pueru53bm psrêtea eiu9» ut facerent Fm pfuetu öinê legis pjoeo.'^ ipfe accepit eum in ulnae fua0;abnbipit beu et bipit. Hunc bimittiß feruu5tuum bne:Fm uerbu tuum in pace.Äuia uiberunt oculi mei falutatc tuu5.quob parafti ante faciem oïm populop.ltumc ab reuelatonem gentiü:et glona pkbig Cue ifrk 6t erat pater eine et mater mirantrß fuper bißque bicebanf be illo.et benebipit iUiß S^pmeon:^ bi pit ab Hariam mfem eiu9»6ccepo fitus eft bic in ruina.çin refurreetö nem multotû inifrabel;et in fignum cui ptrabicetut.Ct tuamipiuß aîam ptrankbit glabiue ut reuelene er mt tis cotbitecogitatones.^t erat An# na pzopbetifTa filia pbanuel be tri* bu Afer:et bec ptoceflerat in biebus muln9:et uiperat cü uiro fuo annia fepté a uitginitate fua.êt bec uibua ukp ab annoß octogîtaquatuo:;que non bifcebebat be templo.ieiunijs et obfecratönito feruienß nocte ac bie. €t becipa bora fupueniens pfitebaf bno;lt; ïloquebaf be ipo omnibus qui eppectabant rebemptóemifrabel.èc ut pfecetunt omia Fm legem bni;re uerfi funt in galilea.in ciuifate5 fua najaretb.puer aut crefcebat et co# fottabaf:plenu9 fapientia.et gracia bei erat in illo.6t ibant parentes e'^ per omneß annos in birVm in bie fo Icni pafcbe.6tcum factus eHet ano ru5buobecim» afcenbentibus lUiß in bierofoUmam Fm pfuetubinem blei fefti.pfumatifqj bieto cum rebirent.

remanfitpuer^bs in bierufalem:ec non pgnouerunt paréces eins» 6pi# ftimantes aut illu5 efTein comitatu: uenerunt iter biei:et rcquirebant eu inter pgnatos ^ notos»6t non inue^ nientes regrelTi funt in bierufalem: requiretes eum»6t factum ê poft tri buum.inuenerunt eum in templo fe tentern in mebio boctopraubienteni illos.et intetrogatem cos»a»^tupe* 5, . bant aut oês qui eum aubiebafdup a«Lu»^.At» piubentia et refponfio eius.6t uibê* kO ’ Af tes ammirati funt. b.6t bipit mate:F eius ab illü.JFili quib fecifti noB ficf »b.luc.u» 6cce pater tuus et ego:bolentes que rebamus te.6t ait ab iUoß. Äuibf q ’me querebatisf Hefeiebatiß quia î bis q patris mei funt:opo:tet me eêf 6tipi no intelkperut uerbum quob locutus eft ab cos. 6t befcenbit cum eis;et oenit na5aretb:eterat fubbv tus illiß. 6t mater eius conferuabat omnia uba bec pferens in co:be fuo. 6t3bs p:ofïtiebat fapientia n etate et gracia apub beum et homines.

({Capitulum _ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.111.

'irmnc autqmntodà lo-ÄSJj.»«.

nmo imperil ‘Ciberij cefaria ^Qji^.j^-p. F/JLiJzocurante poncio pilatoiu ’ 'ceamrtetrareba autem galilee bezo# te.pbilijpo aut fratre ei' ’tetrarcba iturec et traconitibis regionis:et lp fania abiline tetrarcba. fub pancipi bus facerbotû Anna et £appba:fa* ctum eft uerbum bui fuper^obannéj Zacharie filium in beferco.c.6c uc* .eXu.uij. At» nit in omnem regione iozbanis pre* Ótq. Aar.ij» bicans baptifmum penitentie in re* ''ïo.jc. miffionem peccato;:: ficut fcriptum eft in Ub2o fermonu^f^ic pzopbete. Slop damantiß in beferto parate oiâ bni:rectas facite femitas eius. Önv nis uallisimplebiturzetomnis mós et collis bumiliabitur.6t erunt pra# ua in birecta et afpera in uias pla# nas:et uibebit oio caro falutare bei b.Oicebat ergo ab turbas que epie ^,„ bant ut bapti3arêtur ab ipfo.Ceni# .b.Ku.uui» mina uiperap:qui0oftcbit uobis fu* Aatb.p» gere a uentura iraiJFacite ergo fru# ctus bignos penitrtie:a ne ceperitis bicere patrem babemus Abrabam. Oico cm uobis; quia pocens eft te'’

-ocr page 789-

•bXu.p.Mar. ïjAtmj.^o» J^ij4.uj.lt;z.):mj ^•KKünj. o

•eXuce.q, ^atb.pq»

•Mlu.pj.Mf fUmj.Alr.hi*.

1 .e.Luce.ï:trj. ^t.rwj.Mf» t1.30b.KO.

•fXuce.Kw(. ^t.jgt;3ol5.j.rt Ùj.Ct.Ü,

te Upibito iftis fufeitare filios Abra bc.^am ei fecuria ab rabicê arboria poUta c.0mi9 g arbo: nó faciêe fm ctu bonü:cKCïbef.etmign? mittef» a.6t intenogabat eum turbe bicen« tea. ÖLuib g faciemuaif^ntena auâ bicebat üUö.élui bab^buaa tunicas bet nô babenti:a qui b5 efcaa fimilit faciat, ëlenerut autr n publicani at bapt^arenf:ct biverut ab illü .AVgi quib faciemuaîAt ilU bipit abilloa, Uibil ampliurg ^ qb pftitutum cft üOz' bia faciatis.^nterrogabät abt eum et milites bicêcea.ömib faciemus et noa£6t ait ülie.ÏIeminem pcuciatia neep calönia faciatia: et peenti efto^ te Ripenbijs uns. Cpiftimâte autem populo et cogitantito omiba in cor^ bibus fuis be ^obe.ne fo:te ipe effet ppe.rnbit^obes bicens omnibus.b. 6go quibern aqua bapti5o ooaxoeïet aut fo:tio::cuiu9 nó fum bignua fol uere cozngam caleiamentorü eiua: ipfe oos baptisabit i fpiritufancto n igni.c.€uiu3 oentilabrum in manu eiue;et purgabit arearn fuam.et co^ gregabit triticû in bo:reü fuum:pa^ leaa auté pburet igni tnéptinguibtU Multa quibern et alia epboztâs euâ;lt; geli5abat populo.b. lOesobes autres trarebacum co:riperef ab illo be he robiabe upoxe ffia fui.et te ommbua malie q fecit bezotes: abiecit et boe fupomnia:et inclufit^obem in ca:/ cerem.e. JFactum eft aut cum bapti ïaretur omnia populus, et 3bu ba^ ptisam et orante aptum eft celum:a befcebit fpirituffactua co:porali fpe/ cie ficut coluba in ipm:a nop be celo facta eftXu ea filius meus bilectua in te pplacuitmibi.f.êt ipeibeerat incipiês quafi annop tnginta ut pu tabatu: filiua^ofepb.qui fuit lOelp. qui fuit matbatb.qui fuit leui.q fuit melcbi.qui fuit ianne.q fuit iofepb. qui fuit matbatbie.qui fuit amoa. q blit naum.qui fuit hefli.q fuit nag/ ge. qui fuit maatb. qui fuit matbaz tbic.qui fuit femei.qui fuit iofepb.q’ fuitiuba. qui fuit iobanna. qui fuit refa.qm fuit 5o:obabel.qui fuit fala tbiel.qui fint neri.qui fuit melcbi.q fuit abbi.q fuit tbofan. qui fuit heb

CuangeE ccclrrnc.

maban.qui fuit bez.qui fuit ibu.qui fuit hcltejer.qui fuit iorim.qui fuit mattatb.qui fuit leui. qui fuit fpme^ on.qui fuit iuba.qui fuit iofepb. qui fuit iona.qui fuit eliacbim. qui fuit melcba.qui fuit menna.qui fuit ma^ tbata.qui fuit natban.qui fuit bauib qui fuit iefîe.qui fuit obetb.qui fuit boo5.qui fuit falomon.qui fuit naa/ fon.qui fuit aminabab.qui fuit ara. qui fuit efron.qui fuit phares.4 fuit iube.qui fuit iacob.qui fuit ÿfaac.4 fuit abrabe.q fuit tba:e.qui fuit na* cbo:.qui fuit ferueb. qui fuit ragau. qui fuit pbaletb. qui fuit heber. qui fuit fale.qui fuit chapnâ.qui fuit a:/ pbaKae.qui fuit fem.qui fuit noe.qui fuit lamecb.qui fuit matbufale. qui fuit enocb.q fuit laretb.qui fuit ma laleel.qui fuit cbapnâ.qui fuit enos qui fuit fecb.qui fuit aba5.q fuit bei. IfCapiculum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4111.

wBo sût plenue fpm« ■ tufancto regrclïua eft a ior^ JB bane;et agebaf in fpintu in befertum biebo quabraginta:ct ternit ptabatur a bpabolo.b.6t nibil ma/ bucault in biebo illis: et pfumatis il lia efurqt.Dieit autem illi bpabol'^. ^i fili'^bei esîDie lapibi buic ut pa/ nia fiat.6t refponbit ab ilium ^bs. ^criptu5eft.quia non in pane folo utuitbomo:feb inomi uerbo bei.6t bupit illu bpabolu9:aoftebit illi oia régna ozbia terre in momento tpis: et ait lUi.^ibi babo poteftatem bac nniuerfam.et glonam illo^::q: mibi trabita fut. et cui nolo bo illa.^u er/ go procibens fi aboraueria corn mef erunt tua omnia.6t rntena ^ba bi/ pit illi.Sgt;c:iptumeft.Dominu beum tuum aborabia.’et illi foli feruiea.6t bupic ilium in lOierufalem.ec ftatuit cum fuper pinnam tepluet bipit illi Su filius cei esf Mitte ce bine beo:fu Scriptum eft ern. q’ angelia fuis ma bauit he ce.ut eöferuent ts.n quia in manibus collent te. ne forte oflfebaa ab lapitem petem tuum.Ce refpon/ bena^bs aitilli.Dictum eft.Uon tê/ ptabia bominum beum tuum.€tcó/ fumaca omni temptatione bpabo/ lus recedit ab illo ufep ab tempus.

€an. ij ♦g.Lu.pu./Ht pu.Mf.pui.

U .b.lLuce.poj. Maf.puj.


-ocr page 790-

i

♦a. Lucc-vüq* AVt'.wtt?» ^Vf♦

.b.luce.Küüj.

1 c.ltw.Kir« Hf.

cvlvMf.1.30» rabanf in obie gre.quepcefebant be


Up. P 02e ipiuexet bicebât. Höne bic ê fill'’ ,b.îLuee.pp. 3‘^^^P^’b.6t ait ilUBticp bicetie mi ibi banc fimilitubinè. Hebice cura te e.Ku.ppï.Hf. ’ ipm.Oipcftpbarifci ab 3bm.âuâ^ ciiq. Haf.lj. ta aubiuimue facta in capbarnaü;


30.PKPD. p fac et bicin patria tua.e.Ait autP3. JXuee.ppq» Amê bico 00b q: nerno ^pBa accept'’ ê in patria fua.f.3n ueritate bico no bietmlte nibue erat in ifrlin biebue


nuf rg.lLuce.ppuj. Mf.pij.q .b.Luc.ppnq» Mf.lpq.Mar. ptq. niq .|.lLu.ppü. Hf.puq.

a.Gt rcgrenuöcft3I$0mötucc rpü0 in gaUleä; ec Fama ejcijt per oniuerx fam regions 6 illo. 6t ipe bocebatm ffnagogi0eo:ü:et magnilTLcabaf ab oinih5.b.6c oenit na3aretb obi erat nutritu0:et intrauit fm pfuetubine fua bic fabbati in frnagogâ:et fuzre pit legere. 6t fbitue êiUi Uber 34ic 4pl5e.6t üt reuoluit lib^:inuenit lo cum ubi fc2ipcu5erat.^püö öni fug me 4pter quob unpit me euâgeli3are paupibus mifit me;rana:e contame co:öe.pbica:e captiuie remifTione a cecie üifu3:bimitœre pfractoe mre^ miflïonê:pbica:e anno bui acceptö: et biê retributönie. 6t cu5plicmfTet libp;rebbibit mïft:o et febit.6tcim in ffnagogaoculi erat in^tentee in eü,6epic aut bicere abeoe: q: bobie ïpleta ê fee fcriptura in auribo ofie. c.6toee teftimoniö illi babat:^ migt; lOelie qn claufu eft celö annie rato lt;z menfito fep cö facta elïct famee ma gna in omi terra: et ab nulla lUarû miffuß e tOeliae.nifi in faiepta Ipbo/ nie.abmulierê Dibuam.6t multi le^ pzofiçrlc in ifrtfub lOeUfeo 4pl5a:et nemo corn mubatue ê nifi Haaman fi:u0.6c repleti fût oee in fpnagoga ira fee aubiftP0.6t fuireperut q eiegt;^ certlUu eptra eiuitace:lt; zbupeft illu nfcp ab fupeiltu motie.fup que eiui^ tae lUop erat ebificata.*nt pcipita:ec eum.3pe aut trafiene p mebiu illo^ ibat.g.6t befefbit in capbarnaü ciui täte galilee;ibiq3bocebat illoe fabba ti0.b.6t ftupebâtin boctrinaei'’:q: in pfate erat fermo tpiue.j.6t in fp nagoga erat bomo bne bemoniû im munbu3:et epclamauit noce magna bicê9.^ine:qb nobie ^ tibi 3bu na^ 3arenef^emfti pezbeze noe.^cio te. qz fie fanetue bei.6t inerepauit illu

M .k.lLuce.OT» Hf.lpnq. Haf.pu.

niq .l.Huce.ppnq« MatpiJj.ee.,;* niq.

niq m.Luc.ppoiij. Mf.puij.

315e bicene.Obmutefcezet epi ab co» ét cum ^ieciffet iUó bemoniü in me bio epijt ab lUo; nibiUpiUü nocuit. 6c factue ê pauozin omito:et collo quebanf abinuicêzbicétee.ÖLÓ ê boe nerbütqz in poteftace et otuce impe^ rat ïmunbiö fpiritito et epeüti6r bi^ uulgabaf farna te illo in omnc locu regionie.k.gburgene aüt3b0 be fp^ nagoga.itzoiuit in bomü Simonie» Hoerup aut Sjimonie tenebaf rna^ gnie febrito:et rogauerut illu pea. 6t Rane fup illamimpauit febri et bimifit illa;et ptinuo furgene mini* ftrauit iUie.^um fol aute3occibiflêt oee qui bêbant infirmoe narije lan* guozito. bucebantilloe abeü:at ille fingulie man'’imponê0curauiteoe. l.6piebant autemtemonia a multie clamantia et bicentia:qz tu ee filiuö tei,6t increpâe no finebat ea loqui. q: fciebatipm efie ppm.m.JFacta af bie egredue ibatin tefeztum locuter turbe requirebât eû et oencrunt nfqs ab ipm;et tetinebât ilium ne bifcete ret ab eie.äuito ille ait.ôuia alijf ciuitatitoopoztet me euageli3are re gnu3 beizqz itoo milTue fum. èterat pzebicane in fpnagogie galilee. ff^apitutum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.V.

u^rtu eftautcutup

I----be irrueret in eû nt aubizent

_____\nerbû tei:et ipe dabat fecue fl-agnum gene3aretb. 6t oibit buae nauee Rantee fecue ftagnü:pifcato* ree aût tefcenîerâtet lauabât retia. Afcentée af in nna nauim que erat Sgt;imonie: rogauit eû a terra rebu^ cere pufillû.6t fetene bocebat te na uicula turbae.n. ^t aût ceffauit lo* qui;bipit ab Simone.Ouc î altû;ç lapate retia nfa in capturam.6trn* tene ^imon bipit iUi.pzeceptoz pez totâ noetê laborâtee nibil cepimue: .in nerbo aût tuo lapabo rete.6tcu5 boc fecifrentzpcluferunc pifciü mul* titubinc copiofam.flt;umpebafautê rete eop.6tannuerût foeqe q erant in alia nauizot nenirft et abiuuarêc eo0.6cnenerût et impleueft arnbae nauiculaehta nt pene mergerentur 0.0.0 cû oiberet ümô petrue;pcibit ab genua 3bu bicê0.6pi a me: quia

P Luce.ppip.

ip .n.Luce.ppp» 3o.ccpip.lt;z.cc* PPM»

P »o.luce.pm.


-ocr page 791-

Ü .aXuce.KWf. Mc.rti.AVf.v

M .bXu.rxKttl* ^t.lpiq. Mr. Küiq*

.c.lLu.ï:vpmj. Ätc.pjcttj. AVf. ïrwj.^o.vlüb

•b.Luc.pp,;o. M,t.cpUp.

Mf.Uïij» i) •tXuc.pvpüj. ^t.dm.AVa:» te. I ïXuc.pcFUif. ^t.lrp.Msf.

J^‘3ö.OTPttï

»g.Xu.TOP^ MlFFiXn PFb

1UC39

homo peccato: fum bne.Sgt;tupo2 etn circöbcterat eö. et oêd 4lt;^0 iUo erat: (n captura pifeiû qua ceperant, ^iU aùt 'jacobu n iol5c5 ftU08 ^ebetci: quierant focq ègt;imoni8.a.6t ait ab fîmonê ibe.UoU timcre:cc boe iam bomïeö crie capiêa.Ct fubbuctis ab terra nauito:rcUcn0 oïbo fecuti funt illö.b. 6t facrü ê cü elTet in ma ciui tatü:et cccc uir plen'^lepra.ct nitene ^Bm.et weites in facie fuâ;rogauit eü;bicê9.Onc:lï ois potes me mûba rc.6t extenbens manü;tetigiteö bi^ ces,^olo.Mübare.€cpfeftim lepra bifceflit ab illo. 6t ipfe pcepit illi ut nemini bicét: ß oate oftebe te facers boti:etoffer ^emûbatione tua ficut peepitMopfes in tefhmoniû illis.c, Perâbulabat at magie Pmo beillo: lt;nbsp;2pueniebât turbe muite utaubizêt: et curarenf ab infirmitatito fuis.b. 3pc aut fccebebat in befe:tö lt;nbsp;2orabat e, €t factu5êin ona biep et ipe fete^ bat;bocês,€terat pbarifei febétes et Icgis boctozes q vénérât ep oi cafteb lo galilee et iube,et birVm. et uirtus bm erat ab fanâbû cos.f.6t ecce oi/ ri posâtes in lecto boiem q erat pa Iiticu6;lt;2que:ebateü inferre a poné ante eu. €t no inueniêtes q pte iUu5 infezret p turba:afcêberüt fup tectu et p tegulas fubmifezöt eü cum lecto in mebiü ante 3bm.€luo9 fite ut ui bit;bixit.lOomo:remittüf tibi pcta tua.étcepeft cogitare fenbelt;2pba* rifei bicêtes.öiuis ê bic qui loquitu: blafpbemiasïöuis pt bimitte:e peo cata: nifi folus beusfëlt at pgnouit 3150 cogitatoes eo;2:rnhen9 bteit ab illos.Äuibcogitatis mala in cozbito ufisf Oiuib êfacilius.bice bimietüf tibi peccata:an bice furge et ambu^ lafSit aût fciatis q: filius bois babs ptatem in tetra bimittenbi peccata, aitpalitico, Tibibico furgettoUe le^ ctö tuü:et vate in bomu tua.6t pfe ftim cófu:gê8 cora illis tu lit lectû in quo iacebat:et abi)t in bomu5fuam inagnificas beû.6t ftupo: aiprebcn bit oê0:ct magnificabat tens.6c re pleti fût timoje:bicetes.qz oibimus mirabilia bobic.g.6t port bee epijt; rt Dibit publicanu noie Leui fetente

Cuangcf acre. ab tbeloneû;et ait illi.^quere me. 6t relictis omito: furgens fecutus 2 eû.b.6t fecit ei puiuiu magnu Leui in bomp fua:^ erat turbamulta pu* blieanop.et aliop qui cum illis erat bifcübêce0.6tmuzmurabant pbari* fei et fcribe eoç^tbicentes ab bifeipu* los eins. Äuarecu publicanis a pec catojito manbucatis et bibitis.i,6t rnbens^bs bipit ab illos no egent 4 fani fût mebico:feb qui male bab^t. Hon ueni üoeare iuftostfeb peccary tes ab penitentiâ.At illi biperût ab eu5.öuare bifcipuli ^obis ietunant frequêter et obfecratônes faciunt.fi^ militer et pbarifeop;tuiaût ebunt lt;2 bibuntfSIuito ipe ait.Uûquib pote? dis filios fponfiCbum cû illis ê fpon fu9)facere ieiunarefSlenient autem bies♦•‘2 cû ablatus fuerit ab iUis fpô fus tune ieiunabûtin illis biebo.ôi^ cebat aute5 et fimilitubinê ab illos. éluia nemo pmiffuraj a nouo uefli* mêto immittit in ueftimentû vécus; alioqn et nouu5 rûpit;et veten non conuenit pmiffura a nouo.6tnemo mittit uinu nouu5 in utres oeteres; alioquin rupit uinû nouuj utrestet uinu5effunbre et utres pibunt.^eb uinû nouû in utres nouas mittebus eft;et utracp eöferuanf.6t nemo bi^ bens uetus ftati uult nouü;bicit cm uetus meliuseft. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;([€api. VI.

BActncante;mfab bato fecubo pmû.cu5trafirct p fata uellebat bifcipuli eius fpicas; et mabucabat pfficâtes rna^ nicu. ÔLinbâauœpbanfeop bicebat iUis.duib facitis qb n licet in fabba* tis^6t rübens 3^0 ^ cos bipit. Flee boc legiflis qb fecit Dauib cû efurif^ fet ipe et qui cû illo erât; quo intuit tn bomû bei.lt;2panes ^ofitunis fum* pfit et manbucauit, et bebit bis q cû ipo erant;quo8 non licet mabucare nifi tm facerbotitof 6t bicebat iltis ; q: bns eft filius bomis etia fabbati. h.JFactnm eft aût n in alio fabbato; ut intraret in f^nagogam ç bocezet. 6t erat ibi bomo; et manus eius be* Xtra erat ariba.Obferuabät aût feri be 7 pbarifei fi in fabbato curaret ut inueniret unbe accufar^t eum. 3pîc

n .b.Hu.xxxiX. Mat.lxxij, Haf.xte. ;

n n.lLu.xl. Alt. IXCttf. M-f.pp in-

0 Lu.xlj. AVatb.cxi^. Maf.pxiiq.

n .hXuc.xlq. Mat.exuj, Maf.pxu,


-ocr page 792-

a.lLu.vliiiMf anjc. Hf.lFOj ij

b. Luce.Klmj. AVat.lp^i:. Avar.VAK-

.cXu.rlv« ^t Vjenj. Hf-tx'^' i).3u.;;LD).

b.Luce.rlv,» Maê-FKO» 0 »e.Lüce. Kbij* M.t.vroij. D JXu.kIv^\ Mt.Kwitj. ü .g.lLuce.pliF»

Mac.OT»

»b.lLuce.U

.jXw.lj» ü h.Luce.lij»

M-ac.vt

o JXueeJttj« Mat.jrKKOttj»

60 fdebatcogitatónts copn aft bo* mini qui bebatmanu aribâ.feurge « 2ftain meöiö.6c fuzgens Rctit. Aft aut ab Ülo93b9.3’^t^2rügo uoa fi li eet fabbatia butacere an male: aïim faluâ face anpberef6e cireüfpeet19 omitobixft bomï.6i:trbe manu tua 6t cetenbit:^ fftituta êfanitati rna^ nu6 ci?. 3pi ^^ repletifut infipieria et colloqbant abinuicê.quibnâ face ret te^bu.a.JFactû ê at in ilUe bieto CKijt in montr orare:^ erat pnoetäs ino:one bci.b.6tcû bice factu8 efr5 uocauit bifciptbö fuos:^ elegit buo becim evipis.qölt;2apfos nomiauit: Simone qu?pgnomïauit petru5lt;2 anbreä ffem eiusa'acobu et ^o^em pbili}püet bartbolomeö. matbeö et tbomä lacobu alphei et fimone5 qui üoeaf 5elott0 et iubâ iacooiret lubâ feariotb qui fuit pbitD2.c.6t bekenn bens^obe be monte cû ùlie fient î lo co capeftri et turba bifcipulo^ eP:lt;2 mVtitubo copiofa plebia ab 01 lubea lt;nbsp;2bizfm a maritima *2 tfri lt;2fibanis. qui nenerant ut aubirent eö:^ fana^ xcï a läguonba fuiö.6t qui uetaoâ^ tur a fpiritito îmunbie:curabancur 6t omis tu2ba querebateû tangeee: quia nirtue be illo exibat et fanabat ornes.b.6tipe deuatiö oculie in bi^ fcipulos fuoe bicebat.e. Ébeati pau^ pEre6;q: urm ê regnum bei.f.^eati qui nûc efu2itiö;q2 faturabimî-Ebea ti qui nunc fletiô;q2nbebitiö.g.fbcx ati eritia cû nos oberint boîes lt;2 cu5 feparauerint nos lt;2etpzobrauenne: et eiecennt nome urm tan^ malum 4pter filiu5 bomini9.0aubecein nia bie lt;nbsp;2cpultate;ecce em me2ceö oeftra multa eft in celo.Sgt;cóm bec ern faci ebant ^phetiß patres eop»b.Slerûtn ue uobie biuitito: q babetiß pfolatô nem ofam.ële uobis q faturatieftis quia efurietia. Be uobie qui ribetie nunc; quia lugebitis lt;2flebitiß.nBe cum bene uobie bicermt oinnee bo^ mine9.Sgt;cóm bec em faciebant^phe tie patres eoçi.k.Sgt;3uobis bico qui aubitis. Oiligite inimicos ueftroe: benefacite bis qui 000 oberunt. E?ex nebicicemalebicêtibo uobie:orace p calumniantibue uo0.L6t qui te per

cufTerit tn madUaïï pzebe ei et alte/ ram;et ab eo qui aufert tibi ueftimê turn etiâ tunicam nolipbibere.Omi aût petenti te fribue;ec qui aufert q tua fû£:ne repeta0.m.6t put oultie ut faciant oobia bommce;et UO0 fa cite illi0 fimilit.n.6tfi biligitia eoe qui UO0 biligunt; que uobi0 eft graf flamet peccatozes biligentes fe bilv güf.6tfi benefcceritis bia qui oobis bnfaciunt;que uobis eft graf ^iqui^ be3 et peceatozesboe faciüt.Ctfi mu tuü beberitis bis a quibo fperatis re cipere;que gra eft DobißfUam lt;nbsp;2pee catores peccatozito feneratur;ut re^ cipiat equalia.Bezuntn biligite ini^ micos ufos; benefacite er mutuum bace.nibil inbe fperätes; et erit mer^ cee üfa multar lt;ezine filq altiftïmi; q: ipe benignus é fup ingrates 2 ma los.6ftoae g mirericozbeedicuc a pf uefter mifcncoze c.o.nelite iubicax re et no iubicabimini.nolite pbena^ re;et non pbemnabimi.Dimitticeza bimittetur uob.03te;et babif uob, AVenfura bonamet cóferta.etcoagi' tatarn lt;nbsp;2fupeffluente babunt in finu urm.6abc quijpe mefura q menfi fu critis;remetief uobie.p. Dicebat at iUis et fimilitubinê.nûquib pt cec*^ cecumbucerefHone ambo in fouea ca auntfq.non eftbifcipulus fup ma gifts;pfectu9 aût 010 erit;fi fit ficut mgr eiu9.r.Öiuib aût uibes feftuca5 in oculo ff10 tui; trabem auté que in oculo tuo eft non pfiberasfAut quo potes bicere fratri tuo.frat.fine eij^ ciam feftueä ó oculo tuo;ipe in ocu^ lo tuo trabem nó uibesfppoenta dp cc p2imü trabem be oculo tuo ettüc pfpicice ut ebucas feftueä^ be oculo fris tui.0.non?em arbo: bona que facit fructu9 malo0;neq5 arbo: magt; la facies fructü bonö.Bnaqueep em arbo: ó fructu fuo cognofcit.t.neq3 em be fpiniscoUigût ficus;ncq3 b ru bo uinbemiant ouâ.u.Donua bomo be bono thefauro co:bi0 fui p:oferc bonum;et malus bomo be malo tbc^ fauro p:ofe:t malum.6v abunbatia em co:bi0 00 Icquit.r.öuib autem uocati0 me bnc bomine:et no facitis que bico.x.Omis qui uenit ab me.et

.m.lLuce.iuïi’ /At.lmj. .n.luce.lu« Ht.Flj»

o.lLu.luj.At. UMaf«d*

U p.lLu.luij Mt

.qXuce.lrüj» Mf.);c»gt;cp uüj.^.cvir^J^’

U .r.ltuce.lft» AVf.lj.

ij . .sXu.lp.Mt» louj.

0 »tXtt.bj»^f* luj. tJ .u.Lu.ldj* AVf.civu.

.F‘lLuce.lFÜ1‘ Aat.liF‘3^*^^ F0j.” yXu.ltmji.

Mean*


-ocr page 793-

ÃŽtucao


eilander. ceerq.


aubü fmóc9 meoe. et facit eo8:oftê bam üobcui fimiliö fit.feilïö eft bot ebificanti bomü qui fobit in altö: et pofuit funbamtö fup pctra-lnunba töne aöt facta lUifö eft flume bomui lt;lli;et nö potuiteâ mouere.JFunba^ ta cm erat fup petrâ.Âui auœ audit ç non facit fifis eft boî ebificanti bo^ mû fuâ fupra terra fine funbamêto: in qua illifua eft fluuiu0. et côtinuo cecibit n facta eft ruina domus illiua magna. ^Capitulum .VlI.

“' /'SSOmautcimplcffet ■*H:|)^ö*Haf. I I omia oerbafua in auree ple It^» 3o. pje);* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bis;mtuit capbatnaö.Cen^ ®H‘ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;turiontó aut cuiuiba fuus male ba^= bés erat moritur' ^:q illi erat pcioP. 6t cu aubiffet Ce ^bu.mifit ab eû fcgt; niozes lubco;::rogans eû ut ueniret ^ faluaret feruu ei'’. At illi cü ucniß fent ab^bm rogabât eû folicite bice tea ei;qz bign'’ê ut boe illi pftes.Oi^ ligit em gentem nfam;et f^nagoga5 ipcebificauit nob.^bs aötibatcum illis.Cc cü iam nö loge effet a bomo; mifit ab eû Zenturio amicoo bicêa. One:noli uejeari. Hó em fum bign’ ut fub tectö meu itreB:4pter quobç meipm nö fü bignu arbicratus ut ue , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nirê ab fe:f5 bic ubo et fanabif puer mena.Hamlt;ïego bomo fû fub prate pftitttfue:bna fub me milites.ç bico buic uabe:lt; zuabit.^ alio ueni;' zeeïe et fuo meo fac boc:et facit.Äuoau bito3ba miratua ê:et puerfua fequ^ o nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tibo fe turb bijcit, Amc bico uob: nee

^•l^uc.lpoj. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;in ifrVtantafitem ïucni,a.6c reuet^ï '^3t.l)co). nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ïft** ' ”gt;iflï fuerât bomûnnuenerunt pfUÛ qui languerat fanû.b,€c factum ’'’•Ï^uce.lcuij. ^^ beincepa ibat^ba in ciuitatê que uocaf llapm ; et ibat cii eo bifcipuli dua et turba copiofa.€ü aüt aipro^ pinqretpo:te ciuitatia: ecce befüct'’ efferebaf fik' ’unic' ’mria fue.6t fee uibua erat:et turba ciuitatia multa CÛ illa.élua cö uibiflet bna:mifcöïa motua fup ea birit iUhUoli flere.6t acceftit:et tetigitloculö. Kif aötqui po:tabât:fteterût.€t ait. Abolefcêa tibi bico furge.êt refebit 4 erat moz^ tuu0:et cepit loqui. et bebit illü mn fue. Accepit aöt oêa timo2:lt;zmagnu ficabant beu bicctea.^uia^ba maz^

gnua furrerit in nob:et q:feu0 uifi ƒ ,,, tauit plebe3 fua.c.Ctepiit Bfmo in ♦^♦It'U^puuï» uniuerfâ iubeâ be eo:et oêm ci2ca re nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'^ gionê.b.6cnöciaueröt3ol5i bifcipu ♦^•gt;t'^cc4pip, li dua be oïbo bia.6t puocauit buoa ^^^^q»

be bifcipulia fuia 'Robanes.ç mifit ab 3bm bicena.Tu ea qui uêturua ea. an aliö eepectam'’f£ö aöt vcniffcnt ab eû üiri;bieerunt.3obe0 baptifta mifit noa ab te bicena. Tu ea qui uê^^ turua ea an aliö eppcctam'’f'3u ipfa aöt bora multua curauit a laguori? bua fuia et plagia.et fpiritil» malia. et cecia multia bonauit uifu5.6t rn^ hena birit illia.êötea fnöciate ^obi q aubiftia n uibiftia.öuia ceci uitét. claubiambulat.lep2ofi möbanf.fur^ bi aubiüt.mo2tui ffurgent.paupea euâgeli5âtur.et beatue ê quicöqs nö fuerit fcabali5at‘ ’in me.6t cö bifceP firent nöcißobiaxepit belobe bice ab turbaa.Äuib epiftia in tefeztû ui berefA^unbinê uentDagitata3f^eb quib eriftia uibereflOominc mollibo ueftimêtia inbutöfêcce q in uefte p^ ciofa funt et belitija: in bornibo regö fût. ^3 quib eriftie uitere Pzepfe^ tamfSlticp bico uob;et pluf^^pbam e.lOic eft bc quo fcriptö eft.êcce nut to angelö meö ante facie tuâ; q ppa rabit ma tuâ ante te.f.Oico em uob mai02 inf natos muliep^jfeta iobâ ne baptifta nemo eft. Óui at minor êin regno bei maiO2 eft illo.g.6t oio populua aubiens.et publicani iufti^ ficauerût beû:bapti5ati baptifmoio bannis, pbarifei aute et legifperiti pfiliû bei fpreuerût in fcmetipos;nö bapti5atiab eo. Ait autê bna.b.^m gfimilea bica bominea generatónia buiu9;2 cui fimiles funt^^iVes funt pueria febentito in fo2o lt;nbsp;2loquentito abinuicc q bicêtito.Câtauimua uob tibija lt;nbsp;2nö faltaftia. lamêtauimua et nö ploraftia.^enit at lobanea bapti fta neep mäbucana pane neq3 bibena uinü:et bicitia.Oemoniö b3.^cnit filiua boïa mâbucâa et bibêazet bici tia.Ccce bomobeuorato:.a bibês uv num;amicua publicanop lt;nbsp;2pcccato^ rum.Ctiuftificata é fapiêtia ab oïbo ftlija fuia.j.Kogabat aöt ilium qm# bam be pbarifda ut manbucaret cu3

.e.lLu.lpp.AVt cuj.AVaf.i.

U AJXuc.lpn» Mat.cuq.

P .g.lLu.lptij.

U .b.Lu.lti^ttj. M.at.cmj.

1 .I.Luc.lppnq. AVat.ccltpuj. AVr.cl0tq.30» pcuiq.


-ocr page 794-

ILucedppo,

.a.ltuc. lcpoj.

AVt.cpppb

Mf.rpFPb

Ülo.6t îgzeiïus torna pbanfci bifcu^ bmt.6t ccce mulle: qcrat in ciuitatr pcccatriv.ot pgnouit q’^bsaccubu iflet in tomo pbanfei attulit slabak ftiu ünsentiz^üäö reUofecug petes ó? lachmiß cepit rigare petes ei'^.et capillis capitiß fuite:gebat:et ofcu-labaf petes ei'’^ ungéto ungebat.Bi tens aöt pbanfeus q oocauerat eö; ait intra fe bicês.tOic fi etïct4pba:rci ret utiqs q et qlis êmulier qtagit en q: peccatrip c.6t rntes^bs bipit ab illö. amp;imon:b3beo tibi aliquib bicé Atille ait.Mgr bic. Duo tebitores erat cuiba^ fencraton: onus tebebat tenarios qngentos: etalius qnqua^ ginta.Uon babetito illis onte rebtegt; rét;bonauit otrifcç. Änis gen pluß biligit1intens fimon bipit. 6ftimo qa is cui plus bonauit. At ille bipit ei.Kecte inbicafti.6t puerP ab mu^ lierê.bipit fimoni.Elites banc mulie rem.^ntraui in bomü tna: aqua pc; bite meis nó tebifti:fxc af lacrimis rigauit petes meos. et capillis fuis ttrfit.ôfculû mibi nó tebifti:bec af epq intraui non cefiamt ofculan pc-tes meos. é)leo capit men nonpirti. hcc auteongento onpit petes meos. P:opf qó bico tibi. Kemittuntnr ei peccata multa: qm bilepit niultum. Cui ant minus bimittif min'^biligit Dipitautem ab üla5.Kemittûf tibi peccata. 6t ceperunt qui fimnl accn bebaut bicere intra fe.öuis eft bic 4 ctiâ peccata bimittitf Dipit ante ab mulierej.JFites tua te faluam fecit. date in pace. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(TCapi. VIH. ^^ £factu edemceps etipfe iter factebatp ciuita^ tes et caftclla pbicâs et euâ^ geli5â8 regnû tei:et buotecî cû illo. et mulieres aliq.q crât curate a fpi:v tito malignis lt;nbsp;îinfirmitatite:maria que üoeaf magbalene.te qua feptem temonia epierant.et Johanna opor Cbu5epcnrato:is bezobis.Q Âgt;ufâna «Zalie muite q mimftrabât ci te facul tatito fuis.a.Cû aût turba plurima pueniret ç b ciuitatito ^perarent ab eö:bipit p fitïtubinê.6pijt q femîae feminare feme fuû.Ct bum feminat aliub cecibit fecus oiâ.ç pcnlcatu ?» et oolucres celi pmeterunt illub.6t aliub cecibit fop petrâ.ç natu muit: q: no bêbat bumo:e.6t aliub cecibit int fpinao: etfimul epo:te fpine fuf-focauerunt illub. 6t aliub cecibit in terra bona:et ortn fecit fructu een?

tupló.lOec bicens clamabat.duib^ au:es aubifbi aubiat.’^nfzogabant autê en bifcipuli eins: qeßet bec pa-bola.Äuito ipfe bipit.dob batu5 eft nolle mifterin regnitei.b. ceteris af in pabolis:ot oibétes non oiteant.lt;z aubiêtes nó intelligat.c.6ft autê bec pabola.fecmen ê oe:bü tei.éXni aöt fèc'^oia föt.lOi fût qui aubiût:teinte oenit bpabolus a tollit verbû te cor^ te eop.ne crebetes falni fiât. Harn q fup pctra:bi fuut qui cû aubierit cû ganbio fnfcipiût ùbu3.^6t bi radices non bnt:q: ab tps crebunt.et in tpe temptatöniß recebût. Äü aût in fpi-naß cecibit:bi fût qui aubie:ût a a fo licitubinito et biuitija n ooluptatite oite eûtes fuffocanf: et nó referont fructû.db antê in bonâ ecrrâ:bi fût

1 .b.lLuc.lpioij. AVaf.cpppiij. Mf.pppoij 3lt;’ cip.M .c.lLu. ireüia« Maf.cpppo. Maf.pppeuj.

qui in co:te bono q optimo aubiêtes oerbû retinêt:- -fructû affcrût in pa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^j

ciêtia.b.riemo aûtluce:nâ accenbés ^qxuc.lprip. operit earn vafe aut fnbtus lectû po- X^f.pppij. nit:feb fup câtelab;: ponit: ot intrâ- AVr.pppip. tes oiteât lumê.e.nô eftem occnltû nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iî* *

qü nô manifeftef:nec abfconbitû qb ,e.lLuce. IptP nô qgnofeaf.et in palâ oemat.f.di ^{f.peu. Ha:, tete gquib aubiatis.ûuiembabet: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘’‘^

babif illi:et qnicûq3 non babet:etiâ .fXu.lppri» qô putat fe babere aufe:etnr ab illo ^{{^cj^« g.denemnt aute3 ab illum mater lt;nbsp;ï’u fratres eins.et nô poterantabire ab «xuc.lpppij» com pre turba.6t nûciatum eft illi. /^^t.eppp. Mater tua et ffes tui ftant foaö:Do^ Mafpppo. lentes te oiteie.Ctui rötens bipit ab

cos. Mater mea et ffes mei bi fuut: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â– â– 

qui oe:bû tel aubiût et faciût.b.ffa^ .bXu.lppp^'» ctum ê aût in ona biep:et ipe afeen^ Mat.leip. bit in nauiculâ et bifcipuli eius.lt; zait ^^gf .plint ab illos.Trâffzctemus trans ftagnu 6t afcenteft.6t nauigâtite illis ob,-bo:mimt: et tefcêbit pzocella octi in ftagnum:et ppellabanf fluctibus lt;: pcriclitabanf.Accetentes autern fu fcitauerunt eu3 bicentes.pteceptor perimus.At ille furgens inc:epauit oentu * 2tempeftaû aque a ceffauit a



-ocr page 795-

^uca^


(tuangeF. ceerdj.


vit) aXtuirrrntj» ^fiXlUW»

V .b.tu.lKFFü.

^3f»);liFlt;

fäcta eft trâqwlUue.Oipt afitiUta« BWeft fîtes vfafôuinmetes mira; tî fût 3binuicê:bicentr0.Âuifput39 bîc cfûnia et uêtie et mari împat^ç: obebîût ci. 6t nauigauerût ab regio ncm gerafenop:q eft ptra gaWeâ.Ct cö egreflus eflet ab terrain oecurrît ilU vir quibâ qui babebat teinomu5 iam tempohto multis;* :oeftimento non inbuebafÎ neq? in tomo mane^ bat f5in monumtis.^e vtvibit3bm jjcibit an illö: et epelamäö voce ma; gna bipît.Buib mibi a tibie^bu fili tei altifrimifi'^bfecro te: ne me mzq; a0.p:ccipiebat ein fpintin imunoo: vt epiret ab bomîe. Multis ern tëpo; ribo arripiebat illû:et vinciebaf ca; tbenis et ppebibo cuftobit‘’:lt;zruptis vinculis agebatur a temonio in te; ferto.3nterrogauitaut illum^bs bi cens.dó tibi nomencfAtille bipit. Legio.ûuia intrauerât temomamt' ta in eö.€t rogauerût illume impe^ ra:et illis vt in abilïû irent.6rataut ibi grep pozeop multop pafcentium in monte:et rogabât cum vt pmitte ret eis in illos ingrebi.6tpmifit ilL Bpierût g temoma ab bomine;^ in; trauerunt in po:co6:et impttu abijt g:ep perpceps in ftagnö:lt; :fuffocat'’ eft. dó vt viterunt factu qui pafee; bant fugerunt 2 nûciauerûtin ciuv tatemetin villas.6pieruntaut vibé qó factum eft:et venerût ab 3bm.et inueneröt’boiein fetentem a q temo nia epierât veftitû ac fana mente ab petes eiu9;et timuerunt.nunciaue; rût aut illis et qui viterât;quô fan'’ factus eflet a légione.6t rogauerût illû omis mftitubo gerafenop.vt bi; fceteret ab ipis.^q: magno timore te; nebanf.a.3pe aût afeentens nauim fuerfus ê.ét rogabat illû vir.a quo temoma epierât vt cum eo eflet.Ôi^ mifit aût eum Ibs bices.Kebi in to; mum tuâ;et narra quanta tibi fecit teus.Ct abijt per vniuerfam ciuita^ tem p:ebicâs;quâta illi feciflet lbs. b.JFaccom eft aûteum rebiflet ^bs; epcepit illû turba.^rant aût omnes eppectâtes eu5. 6t ecce venit vir cui nome 3airuoC*7ipe pziceps fpnago; ge erat)et cecibit ab petes 3bu:ro; gans eum vt intraret in tomû eins: q: vnica filia erat ei fere annopbuo tecim et bec moriebatur.Ct côtigit bum iret:a turbis ppnmebatur. €t muller queba erat in ftupu faguinis ab anni0 buotecim:que in mebicos erogauerat omnem fubftantw fua5 nee ab vllo potuitcurari.Acceftitre tro et tetigit fimbriam veftitnti ei'’: lt;nbsp;zpfeftimftetit flupus fanguinisel'’. 6t ait 3b0. Buis eft qui me tetigitf Hegantite autem omnito: bipit pe; trus a qui cum illo erant.pzeceptor turbe te pprimunt et affligunt:^ bi# cis quis me tetigitfCt bipit3bs.Tegt; tigit me aliquis.Ham a ego noui vi: tutem te me epiflè. Bitens autê mu; lier quia non latuit.tremens venit 7 p:ocibitante petes eius;et ob quam caufarn tetigeriteum inbicauit corâ omni populo:et quêabmobum confe ftim fanata fit. At ipe bipit ei.^iUa fîtes tua te faluam fecit. Bate in pa ee.Abbuc illo Icquente. venit quibâ ab principcm fpnagoge bicens ei qa mortua ê filiatua nolivepare ïllu5* 3b0 autem aubitoboc ve2bo:refpó; bit path pueUe.noli timé.Cïetetrn: et falua ent. 6tcum venifletab to; mû.nô pcrmifitintra:e fccum quen; $ nifi petrum et 3acobum et 30; bannem:et pattern et matrem puel; le.jFlebant autem omnes:et plange bant illa5. At ille bipit.Uolite fle:e. non eft mo:tua puella f^ to:mit.6t teritebant eum : fcienœs quia mor; tua eflet. 3pt autem tenens manum eius elamauit bicens.puella fuzge. 6t reuerfuseft fpiritus eius:et fur; repit ptinu0.6t iuflit illi bare man; bucare.6t ftupuemnt paretes etus: quibus precepit ne alicul biceret qó factum erat.

C^apitulum, .iX. rviOnnocatic autem l 13^0 buotecim apoftolis.te;

—gt;^it illis vututem et potefta; tem fuper omnia temonia: et vt Ian guores curarent. 6t mifit lUos pbi; care regnum tei:* ifanare infirmos. c.6t ait ab illos.Hibil tuleritis î via neq3 virgam. neep peram. neq3 pa; nê neep pecunia3 neq5 buas tunicas

M Luce.lpppvj. Mt.lppip. Maf.ppip.

.c.lLu.lpppvij. Mf.lpppiij.

Mf.luj.


-ocr page 796-

M aXu.lFPKOttj AVf.lVKVttJ»^*^»

.b.LuAVFPK» AVf.loij.

.c.lLu.KC«Mf. CKlüï.AVf.loM»

vip .b.Lu.):cj*AVf iPb in eXu.pcq.Ht cxlüj.^o. vlvq

.fXuc.rciti, AVtXKloif.AVf Ipmi, ^o.);!!^»

.g.lLuc.Kcm|\ At.clpoj.AVf» IpKPM. IoJfP mj, «bXtt.xcu. AVatb»dpottj. Mf.lKFPtrj»

.VlLuce.xcoj. Af»clFF» Mn Irï^JctJ»

babeari0»6tinquacunqj öomöinf^ ucntï0ibi nianecc:^ inte neepeati9. a»6tqcöq3n fceperint 000: epeûœa tv ciuitatv illa etia puluerê jxbö 020 rum eveutite in teftConium fup lUoß b.Cgrefli afit circuibant p caileUa: euâgeU3âte0 etcurätva ubtcp.c.Augt; biuit af ÏOe:otv0 tetrareba oïaqfïegt; bat ab eo,lt; zbefitabat co o’ biceref a qbufba q23obe9 funest a moztuio: a quibufba óo q: belpaa ajpazuit.ab aUja af qz.ipba on'’tv atiqo furteptt, et ait IOe2otv9. 301565 ego tveoUani Äuia f aut ifte tv q ego taha aubioi et qrebatuibé eû.b.ét reuerfi aplï narraueft illi qcunqs feceft.e.2 allu ptia illio fecelTit feo2fü in locu tvptu. qêamp;ecbraitv.Ù6 cö pgnouiflet tur

fecuti fût illünepcepit iUoö 2 loq baf illio tv regno Cvi;lt; zeoeqcura in bigebât fanabat.f.Oieo aût ceperat tvclinare.et accetvevo buobecim bigt; perut illi.Oimitcetuzbaorut euntrs m caftclla uillafcp q circa funt biuer/ tant a inueniant efcaozq: bic in loco trfto fum'’. Ait af ab illoß.^00 ba^ to illio mâbucare.Atilli blieft. Uô funt nob plufJ qnep paneonbuopü fceomifi foztv no9 eam‘’,etemam'’in oêm banc turba efcao.erät aût fere uiri qnep milia. Ait af ab bifcipfoo fuo0. (Facito illoo bifeûbé p côuiuia 4nquageno0:lt; zita fecerüt.et bifeu^ buerût oêo.Acceptio af qnep panito et buol» pifcitorefpepit in celö et bn bipit illoo et fregit et biftribuit bifci puli0 fuie:ut ponerft an turbao.et mâbucauerût ocetn faturati fût. et fublatû ê qbfupfluit illio fragmetop copbini buobecim.g, et factu eft cö foluo effet orâo.erâteû illo q bifciplï et infzogauit lUoozbicf9. Äue me bi eût effe turbefAt illi rntvröt «zbipe^ röt^obem baptiftazalif aötlOelpa: alij 60 q: onus ^15a tv ponto furred pit.Dipit af illio.Bos af quê me ef bicitioiKnbenofpmon petruo bipit» Xpm tvi.b.At ille increpâo illoo p^ cepit ne cui bicerft boc:bicen9.quia optot filiü boï0 multa pati et repzo^ bari a femozito a pzincipito facerbo^ tö.et Icribio etoccibi.^ tertia bie rz'^ furge.j.Oicebataût ab omeo.^iqo

nult p'^me uemze.abneget femetipm et tollat crucê fuâ quotibie:a fequaf rae.£lui em noluerit aiam fuâ faluâ face;pbet illa.na5qui pbibent aïam fuâ^tor mcîfaluâ faciet illa3.âLuib em ^ficit boî fi lucref omuerfû mö^ bû:fe aût ipm pbat lt;2betrimentû fui faciatfk.nä q me erubuerit et meoo fmone0:bücfiling boîo ezubefeet cö uenerit î maieftato fua et prie lt;1fanlt;^ ctop angelop.l.Oico auto cob.tere funt aliqui bic flätoo.qui non guftaz bunt mo:to bonec nitvant regnû bei JFactö eft auto poft bec 6ba fere bieo octo; et alTûpfit Pet:p s i iacobö « zio/ bânem; et afeenbit in'monfê utora;= ret.etfactö e bu oraretzfpecieo uul tuo eine altora.lt;zueftituo eiuo albuo ffulgêo.et cccebuo vihloqbanfcö illo.êrat aût Mopfeo ç lOelpae uifi € maieftato;^ bicebâtepeeflu eiuo.que ppleturuo erat in birlm.petruo vo et qui cö ülo grauati c rat foir.no.ee euigilätoo uiberöt maieftato eine: et buo9 uizoo 4ftabant cö illo. n factu eft cö tvfcentvrent ab illo;ait Petr‘S ab315m.p2eceptoz bonü eft no0 bic efte; et faciamuo tria tabernacula: nnötibi.et nnöMo^i.-lt;zunö lOelpe. nefeiee quib biceret.lOec aöt illo lo queto.facta eft nubeo et obumbrauit eoo;et timueröt intratibo illio in nu bem.etnop facta ê tv nube;bicen0. lOic eft filing menobilectuo: ipm au bito.etbn3 fieret nop innetuö ê31^0 foluo.et ipi tacuerüt:et nemini bipe röt in iHio bieto quieq^ ep bioq nitvgt; rant.m.JPaetö eft auto in fequêti bie tvfeentvtiba illio tv moto;occurzit ib lio turba multa.et ecce oir tv tuzba epclamauitzbicêo. Aagifter obfecro to;refpice in filiö meu3 qz unieuo eft mibi.et ecce fpöo ajpzebenbit en5.^ fubito clamat; et elibit et biffipat eö cnm fpnma:s nip bifcebit bilaniano eö.et rogani bifcipnlos tuoo ot civ cerent ilium;s non potucrunt.f^e^ fpótvno anti 3150 bipit.ö generatio infibclio et puerfa;üfq3qno ero apub noo et patiaz noofAbbuc buc filiu5 tuö.etcö accctvret;elifit illö tvmo^ niö «z biffipauit.a ïcrepauit3156 fpm îmûbû a fananit pneplt; zfbbibit illö

M .k.Lu.pcüij.^ Mf.pcnij.Mz» IppFOj»

.l.lLu.pcüiij‘ Mf.clppij. Af.lpppvij.

M .m.Ln»pcip» Mf.clppnij» Mf.pcj.


-ocr page 797-

lacas


taangeV. cccrcaj.


'’’^pata dus.a.^tttjxbât aût oîneô in îLu.c. Avar, magnitubine tvi.b. oibufep mirâtito ten » ijm omito que fanebat.bidt ab bifei^ bXu.cj. AVf. pulos fuo0.pomtt uoóicotbito ne^ tevnj. Mf. ^’ ^ftriö fe:mone6 iftoe.(Films ein bois fit). nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;futup eft üt trabaf in manus beim.

At illiignorabant oe:bü iftublt; zerat velatum ante cos ut no fentirêt illb: ij nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;et timebanteum interrogate te boe

c.iu.cij. verbo.c.^titrauit aute5 cogitatio in ^t.cljcptJnj» eo0:quis cop maio: eftet. At^bs U ^f.);co» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t’^tts cogitationes cozbis illo; 2alpreu

benbit pue;::a ftatuit lUum fecus fe et ait iUis.^uicuncp furceperit puelt; rum iftu in noie meo;me renpit.6c quicunq? me recepit:recipit eum qui uiijme mifit.Uam qui mino: eft mfoês I Huce.cuj» nbsp;nbsp;tJos:bic maio2eft.b.Rcfponten0 at

' ^t.^cüù; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^obannes biKit.pzeceptoz.üibimus

quenba3in nomine tuo eijcictem te^ monia:et piobibuimus eum.q: non fequitur te nobifcum. 6t ait ab illos p nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'3b0.nolite p:obibere.€lui em no ê

tXue.emj. nbsp;nbsp;nbsp;abuerfüüO0:poobi0ê.e. (Factumê

aut bum ppierent bies aflumptoms ciu8:et ipe facie fuâ firmauit üti:et bijtin. 6t mifit nöcios ante pfpeetü fuum:et eûtes intrauerût in ciuita^ item ^amaritanorû nt prepararent 1illi.6t no recepcft cû:q: facies eins \ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;erat eûtis bierufalem. Cum sibiflet

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;sût bifcipuli eius Jacobus et ^oba^

।nes biperut. Domine vis bicimus ut ignis tefcenbat te celo:et pfumat lU los ficuttOelpas fecit‘6c pue:fus in crepauit iUosjbicens.Uefcitis cuius fpûs eftis. (Filius em bomis n uenit D nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;animas ptere feb faluare.6tabiefc

fXu.cu. ^^ ^^quot;'^ caftellû.f.(Factû eft aût am ^UcDÄ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bulantito illis in uia:bipit quibâ ab

* lUû.^equar te quoeüq? ieris.Oieit illi ^bs.dulpes foueas bnt:et oolux I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eres celi nibos:filius aût bominis ft

babecubi caput fuû reclinet. Ait aût ab altep.^equere me.^lle aût bipit Ofte:pmitte mibi pnmft ire.et fep:# lire pfem meö.Ouitq3 ei3bs.S)inc 1z otmojtui fepeliat mo:tuo0 fuo8:tu ! p nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;autuate et annuncia regnum tei.g»

t5Xuce.cPb nbsp;nbsp;nbsp;€t ait alter. S?equar te bomine: feb

permitte mibi p2imu5renûciare bis qui bami funt. Ait ab lUum^bs.np mo mietens manum faam ab aratzû


et^iciens ret:o:aptu0 ? regno tei. 4Eapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.X.

1^ Oft bec nute; dcfi# I Bgnauit bfts et alios feptua^ gintabuos et mifit illos bi^ nos ante faciem fuam in omem ciui tatem et locum quo erat ipfe uentu^ rus.6t bicebat lUis.b.meffis quite5 mulfa:opa2i) autem pauci.fvogate g bftm meflis: ut mittat opahos in melTem.j. 3te:ecce ego mitto oos fv cut agnos int lupos.R. llolite por; tare facculu? neq? pcram neqs calcic amenta: ct neminem p uiam faluta? ueritis.l. ^n quäeunep bomû intrad ueritis. primum bicite pap buic bo^ mui:etfi ibi fuerit filius pacis, reqe fcetfup vllum papueftra:finautê ab VOS reuertef.3n eatem aute5 bomo manete:etente0 et bibctes que apub illos fût. Dignus eft em oparfmer^ cete fua.tlolite tnfire te bomo in bo mü.m.€tin quacuep emitaté intrad ueritis et fufcepint vos mâbucate q ajponunf oob:et curate infirmes q in ilia fûtjet bicite illis 3}p20pinqbit in uos fgnû tei.n. ^n quâcunep aût duitaœ intraueritis et ft fufeeperinc nos: epeunces in plateas eius bicite 6tiâ puluerê q abbefit nob te ciuita te ma eptejgimus in oos.^ft boc fei tote q2 ag)2opinqbit regnû tel.Dico uobi8:q2 fobomis in bie ilia remifli'’ exit ÿ iHi ciuitati.o.de tibi Cojoja^ pm ue tibi Detbfaibarq: fi in tpo et iphone facte fuifTent uiztutes q facte funt in uobis olim in cilicio n cincre fetentes pcniteiêt.^lerütft tpio et fi^ boni remiflius erit in lubitio $ uob. €t tucapbarnau ufep ab celu3 epab tata;ufq5 ab infernû temergeris.p. dut nos aubit:me aubit.et qui vos rjxrnitjme fpermt.dui aût me fper mtjfpmteû q me mifit.q.Kcuerfi ff aût feptuagîtabuo cû gaubio bieen^^ tes. Dfte;ctiâ temôia fnbijciûf nob in noie tuo.6t ait iltClitebâ fatham nan ficut fulgur te celo cabétê. 6cce tebi uobptatem calcâbi fu^fpetes et fcoipiones a fup ocm ûtutê inimi^ cua nibil uobis nocebit.Ueruntft in boe nolite gautere: quia fpûs uobis fubijeiuntur, lautete afttjepnornia


r Luce.cuij.


U .b.Xu.cüuj. AVt.lppuiq.

U .j.Xu.cip. Af Ureuj. ij .k.lLu.cp.Af Ipppij.AVf.liij.

U .l.Xu.cppA\f. Ippcnij.

M Lnc.cpij. AVc. Ipppûj. Ar.lmj.

P .m.Lu.cpuj.


ft .n.Xu.cpuq. AVt.lpppo. AVf.lu.

U .o.Xuce.cpu. AVt.cuiq.


i .p.Xu.epoj. At.pcuiij.Al pcuj.30b.cpp.

F .q.Xu.cpuij»


-ocr page 798-

♦aXu.cpouj« Matb.cp.

VM ♦b.iLu.cnr» Mt.cq.ç.cpb 3oï5.CKlottï. ü ♦c.ltucc.cxp. MtxTOÏttj.

M ♦bXu^epn. ÄVf.CKCttl» Mf.cüi).

ofa fcapta funt in celiö.a.3n ipa bo ra erultauit in fpöfancto n öinfl^ó fitror hbiöne pfeeh et terre: q^'ab^ fcóbifti bec a fapictito et pwlrtito:^ reuelafti ea puuUö.êtiam pf:qrn fic placuitan te.b.^^ïa mibi tbita föta pre meo.êt nemo fei't qa fit filPnifi pf:et qe fit pf nifi ftir:etcm uolue* rit filP reuelare.c.€t puerfno ab bigt; fciplbö fuoö birü. Oeati octi q nitét q DOS uitetia. Dico cm nob: q ? multi 4phcte et reges ooluerunt vibe q 000 uitetis lt;nbsp;zn uiteft;a aubiie q aubitia 2 n aubieft.b.6t ecce qba legiTpitua furrerit teptas lUö etbieês. Mgf qb faciêöo uitam eterna3 ponïbebofAc lUe bieit ab eö« 3»^ lege qb fcriptö êf Öiuó Iegi0nil^ rnbes bipit. Oiliges bnm bcuin tuöep toto co:betuo ^ ep

x.1Lvsmgt;

tota aia tua.et ep omit» uint» tuis, et ep oi mete tua;etppimü tuö fient teipfum. Oipitep ilU» l\lt;ecte rnbiftï. lOoe facet üme0»e. 311e aöt uolcs m ftificare feipm bipit ab3bm.etqöc me‘’ppim'’fégt;urcipïê0 af3b0 bipit. lOomo qba5 befcêbebat ab bierI’m in bieriebo etincibit in latzoneerq etia tefpolianerfiteü:et plagia impofitia abicftfemmino relicto. Accibic aöt W facerbos qba befcctezet eabf üia.7 viTo illo pterinit. ^ifr et Ieuita:cu5 effet feeuß locû et Dibeteurptranffit. gt;bamaritanu9 aûtqba5 ice: faciens Veit feeuß en:ç nites eö mifedia motus ê. 6t apzopias alligauit nulnelt; ra ei'’:infûtes oleû ç ninû.etîponês iUû in lumtû fuûbupit in flabulû;et cura ei'’cgit.et alfa bie ^tulitbuos tenarios: et tebit ftabulano et ait» 6urâ ilU‘ ’babetet qdcûqs fuperoga^ ue:i0.ego cû fbiero:fbbâ tibi.Ôms bop triû nitef tibi ^pim' ’fuiffe illi. qîcibit in latzôes. At lUe bipit. Äui fecit mifcdiam in iUû.êtaitiUi Jbs naCe et tu fac fifr. JFactöêautê bum irenttet ipemfuit in quobbâ caffeh lô:ç mulier queba3'VVartba noie ep^ cepit iUû in tomû fuâ:ç buic erat fo roz noîeMaria.Âue etiâ fêtés reçus pebes bni aubiebat ôbû illius.Mar^ tba af fatagebat circa freqns mini^ Heriû.élne Retit et ait.One:nêtibi cure q^ fezo: mea fliquit me füla5 mi niftra:efOic g illi ot me abiuuet. 6f rnben0:bipit illi bus. Martha Martha foltcita es:et turbaris e:ga plm rim3.po:ro nnö eft neceffariö.Ma ria optima5 ptem elegit:que no am feretur ab ea. Oapi.XI.

n Lu.cppitj. MatB.pltij.

r .g.Lu.cppnÿ.

CfactücftcU5effet in quoba loco oras: nt celram ^^—gt;Vütbipit on‘’ep bifciptis eins ab eö. One boce nos orare:ficut bagt; cuit3obes bifcipfos fuos. 6tait ilf. €u3 oratis bicite.pf fcfificef nomé tuö:abue.re.tuö.fi.oo.tu9 pa.nfm quotibianö ba noB bobie:7 bimitte noB pcfa nfa fiquité et nofipi bimit tim‘’oifebfti noB:et ne nos inbu.in ^ptató3.f3 li.nos a ma.g. 6taic ab illos.éluis n:m bêbitamicö ç ibitab illö mebia nocte ç bic3 illi aice pmo/ ba mibi t:es panes.qrn amic'’me‘’ne nitte ma ab me.' znon babeo qb po/ ' na antr illum:et ille Êe{ntus rnbens -bicat.noli mibi moleftus eê.ia oRiö claufö eft.et pueri mei mecö funt in cubili.nó poffö furgere et bare tibif 6ttUe fi perfeuerauerit pulfas: bico nobis.etfi non babitilli furgens eoq^ amicus eins fit:^ter ïp:obitate3 tn ^^ eins fmget.et babit illi qtquot babct j^ j^^ neceflarios.b. 6t bico ego noB. pc/ ^*^t|54^.' tite et babif noB: qrite 7 inuenietis: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’ ^’ pulfate ^ apietur neb.öïs ei q petit 3ccipit:çq qrit inueit:et pulfati ape rief, éluis aöt ep noB pfem petit pa ne nöqb lapité babit illifAut pifef: nöqbp pifce fpente babit illifAut fi petierit ouö:nöqb poznget illi fco:^ pionffSn g nos eö fitis mali noftis bona bata baze filijs nas qntomagif pf üf celeftis 6 celo babit bonö fpm n pv^fitü fe.j.6t erat cijciês Cemoniö .j.lnc.cppüi. et illub erat mutö:et cu3 eieciffet te/ Mf.epip. moniö locutus êmutus:et amirate 0

fût turbe.h.öuibä aöt ep eis bipeft. 3n Oeel3ebub pncipe temomop et)^ cit temonia.l.èt alq têptates:fignö te celo qrebat ab co. 3pe ante nt ni/ bit cogitatnes eop bipit eis. m.é?me regnûin feipm biuifö tefolabif:ç te m'’fuptemö catet. Sgt;i af et Äatba^ nas in feipm biuifusê quo ftabit re/ gnö ei'^xq: bicitis in Dtehebubeijee, me temôiaf^i af ego in Oeel3ebub

♦fi.Lu.cppoip Mf.cppj. ^Vf. n .l.Lu.cppoÉg. Mf.cpptJij. ij .rn.Lii.cppip. Maf.cppip Mf.pppup


-ocr page 799-

lucaö


ÆuanseF. cecrenp.


0 «.tu.CKFF* •'^terHF»


‘^•Ï*tt»CFFFj»


0 ’J’b.cKmi» ^ïr.cXFlïttl»


4(.M»cffw\ fe*quot; 'S»*


u^^-enru.


eijdo Éeinonïa:^^ uri in q cipuntf 3^0 ipi iubtce9 un erüt.po:ro ft £ bigito hei cijcio temonia:^fectDq3 p^ uenit in 009 regnö tei.Cö feztiß ar matuß cuftobit atriu fuun pace fut oîa q poßiöet. ^1 aut fo2tioz eo fupx uenu0 üiccrit eü:tniuerfa arma e‘’ auferet in quito pfitcbat:^ fpoUa e'’ ôifthbuet,â.ui n emecu ptra méé:«: 4 no colligit inecö öifpergit.aXnm £mübu0 fpûo epierit öêboic pambn# lat ploca inaquofa:qren9requiê:et no inuenice amp;icit.Keue:tar £ toniu5 mea un ctiui. Ctcö oencrit muenit ca fcopiö munbataXue nabita alTu nut fepté alioe fpöa fecu neqo:cö fe: et ingrelft habitât ibi.6t fiât nouiO ftnia bois iUiuo peiora poziha.b.JFa; ctü êaüt cü Ixc bicét:ertollés voce5 quebâ mliev be turba bipic ilh.^ea^ tue veter q te po:tauit;et obéra que fueifti. At ille bixit.Äuinfmmo bu qaubiût verbû beizet euftobiût lUo. eXurbiß aût côcurrêtilo cepit bicé Ceneratô bec generate nequâ eftzft^ gnu qnt et fignû non babif ci nifi R gnum3ouc4pl5e.nâ fient fuit3oua9 Rgnû ninnntißzita ent ftli' ’bois ge^ neratoni ifti. Regina auftri furget £ iubitô. cû oiriß generatöiß b'^et pté/ nabit iHoßz qz uenit a Rnito terre au bire fapiétiam ^alomonis. 6t ecce pluf$ Salomon b.Slizi niniuite fuz^ get in iubitô cö generatóne bac lt;2cÔj^ bemnabût illâzqz pnîam egerunt ab pbicatöein3one.êtecce plufq^3ona b.b.Uemo lucernâ accebit et in ab^ fconbito pome neq5 fub mobio ß fup câbelabpzot q ingrebiutur lume ui^ beat.e.tLucerna co:pi9 tui e oculua tu'^ .^i ocul'^tnus fuezit fimplepzto; tû eozP'^tuû lucibû erit.R aût nequâ fuerit;etia5eozpu9 tuû tenebrofum erit.Bibe g ne lumê qô £ te ê tenebre fint.‘^i g cozpuß tuû totû lucibû fu erit.nô büß aliquâ ptem tenebrarûz erit lucibû totû.6t ficut luCerna fui goziß illûiabit te.f.Gt cû loqrefzro^ gauit lUû quibâ pbarifeue ot prâbe ret apub fe.3bß aût ingreffußrecui buit.pbanfeua aût cepit int fe fpu täß bicez^re nô bapti^atuß eét ante prâbiû.6t ait büß ab iUnm.nûc vos


pbarifei qô befoziß ê calicie.et catini mûbati«;qô aût intus ê ozin.plenu5 eft rapina n iniqtate.^tulti znône q fecit qô befoziß c etiâ ib qô beintußé fecitfèlerûtn qôfupeU bate elemofi^^ nâ:et ecce oîa mûbafunt oob.g»S55 , oe 00b pbanfeiß q tecimatis mentâ lt;nbsp;2rutâ ^ orne olus et pteritiß iubitiû et cazitatê bei.lOec at opoztuit faeêz et ilia nô omitté.b.Sle 00b pbazifeiß qz biligitiß pmaß catbebraß in fpna^ gogiß. et falutatôes in fozo.j.^e 00 biß qz eftiß ot monumtaqn ajparét lt;nbsp;2boks äbuläteß fupznefeiût.h.Rn bene aût quiba^ er legifpitio ait iUi. Mgr lbec biceß etiâ ptumeliam nob facie»At ille ait. et 00b legifperitie oe; qz oncratis boïee onerito q porgt; tare non pût: et ipi ono bigito oro n tangitie farcinae.l.Qe oobq ebifica tie monumenta ^pba^zzpfee aût on occiberût illoe.^jpfecto teûificamî O’ pfentitiß opiho pfm ozopzqmqui^ tem ipi eoe occiberût:vos aût ebifv catie eop fepulcra.m.pzopterea et fapiêtia bei bipit.Mittä ab illoe pro pbetas et apVoß et er illis occitéf et pfequenf;ot inqraf fanguie oiin pf phetap.q effufuß é a pRitutöne mü^ bi a generatóne ifta; a fâguine Abel Dfq3ab fanguinê 5acbarie»quiperijt inf altare et ebem.3ta bico oob;re^ quiref ab bac generatóne.n.tie 00b legifpitie q tuliftißdaue fciez ipi nö intzoiftiß.et coß q intzoibätzpbibui^ fti9»o.€ü aût bec ab illoß bicét.cepe^ runt pbarifei et legifpiti goiter infi fterezlt;209 ei*’ojprinié be multiß in(ilt; biâtes eizç qrenwß aUqb cape er oze ei'^ot accufarêc eü. ^£apigt;XJL p» zryOlrts .Hires turbis II ■^cwrrentitoita ut feinuicein ^JLRculcaretzcepit bicere ab bi feipuloß fuo9. Atcenbite a fermento pbarifeop qd ê rpocnfiß.q.Uibil e£ opertum eft quob no reueleturznecp abfeonbitü qónon feiatur. Äm q in tenebriß bipiftißzi lumîe bicenf.6t qd in aure locuti eftiß in cubicubp^ bicabif in tectiß.Dico aût 00b ami' dß meiß ne terreamini ab biß q occi bût cozpußzet poft bec non bût arn^ pliuß qb faciât.£gt;ftenbâ at 00b que


0 »g.ltu.crrroi» Mt cerrruij»

M »b.Lu.errpoij Mt»ccmr» Mz.crrro. o .jXu.errvotti Mat.cerrroij.

0 k.Lu.crrvir. Mf.cerroü)»


0 .l.lLuce.cpl. Mf.ccrrKDm»


0 »m.Luce.crlb Mat.ccrl.


0

.n. Luce.crlij. Maf.cerrdj» r .o.lLu.crliq.


M .p.lLu.crUiq. Mt.clrmj» Mf.irrip.

0 .q.lLuce.crlo. Matb.vciq»


-ocr page 800-

.aXu.cvlq» ^Vt.vciüj. Àf iKVI^üi. ij .b.lttt.CKluq» Ht.evvi^» AVf.VFFnij» M «cXu.cjclottj, M.f.lKFFvu)» Af.c;:lj. F

♦öXu.ckUk»

.eXuee.d» Haé.plip,

ttn^atiâ.'Cimeœ cû:qm pollj occG trrit b3pfatem nuttere in gebennâ. 3tabico üob:büchmete.nóne qnep pafferes ueniût biponbio;et onus ep ilUs n elf in obliuione cora beof^b et capilli capitis ofi omes numerati fût.noliœg tinie:e:niulti0 pafferibo pluns efbsoos.Dico aute5 ooB:oï0 quicöcp pfelfus fuerit me cora boito et fiUus bots pfttebif lUu cora ange^^ lis bei.a.Äui aöt negaueric me cora boito: benegabifcora angelis bei.b» €toï8 qui bint óbu5in ßWö f^^ïs re nnctet ei:ei aöt qui in fprnfcfmblaf plxmaueritnô remictrf.c. lt;£um aöt inbucêt vos in ffnagogaszet ab ma giftratua et peaces: nolice foliciti eë qliter aut qb rnbeatis aut quib bica tis. fepus ei fets bocebit 000in ipa bora.que opo:œat nos bicere.b.Ait aöt ei quibâ b tu:ba. Agr bic fratri meo:ot biuibatmecö hezebitacê. Ac ille bipit ei.lOó:q0me pftituit iubicê aut biuifocem fupra oosfOipitep ab iUos.ëlibett n cauete ab oi auahtia q: n in abunbatia cuiufJ oita ei' ’eft cp bis q poffibet.Oipir aöt fifitubine ab illos bicens.tOomïs quibâ biuitis obeces fructusage: actulit:' zcogita bat intra fe bices.Ämb faciâccp non babeo q pgregê fructus meosfètbi pitJOoc faciâ.Oelfruâ bocrea mea et maiora faciam:et illuc pgregabo oiaqnata funt mibi et bona mea:^ bicam aie mee. Anima.babes multa bona pofita manos plunmos: req^ cfce.pmebe,bibe:epulare.Oipit aöt illi be'^.lfetulte ac nocte aïa5 tua:re^ pctöt a te.üue aöt parti cui'’eruntf ÄIC ê q fibi thefauri5at:‘ zn ertin beu biues.e. Oivitqs ab bifcipulos fuos. 3beo bico oob.Uolite foliciti effe aie ore qb mäbucetis: neep co:pi qb in^ buamini. Aia plus êÿefeajî co:p‘’ plufj oertimetö.^^öfiberace co:uo0. qz n feminat neep metöt qtonê cella riö neep bozreum:et be'’pafcit illos. €luantomagis 000 pluns ertis iUisf Üuis aöt ofm cogitabo pf abijcé ab ftatura fuacubitö onöfè)i g neep qó mimö êpotefti0:qb 5 ceteris foliciti ertisïCófiberate lilia quôczefeût.nô laborât necpnent.Oico aöt oob:nec

Salomon in oi glïa fua oertiebaf fi cut onö epirtis.èi af fenö qb bobie êin agzo.a eras in clibanö mittif be'’ fie oertit: quâtomagis nos pufille ïy bei.6t 009 nokte qréqb mâbncetis. aut qb bibatis:nokteifublime tolli. lOec aöt oia géees möbi qröt.pf at of feit qm bis ibigetis.Fernen qnte pmö regnö bei et lurtitiä eiu0:lt; zbec oia abijcienf oob.f. Uolite time pu^ fill‘’grep q: pplaeuit pfi 0:0 ba:e 00 bis regnö.g.débite q poffibetis ^ ba tt elemofinâ.b.JFacite 00b facculos qn oecerafcöt: tbefaup n befieietem in ceHq für no aip:opiat.neq3tinea eoiröpit.Slbi ei tbcfau:‘’of ertabiç COZ of m erit.j. ^inc löbi ofi pcincti lt;nbsp;zlucerne aztetes imanito ozisz^ zoos fifes bomito eppeetätibo bum fuû qn reuertaf a nuptiiszot CU5 oenerit et pulfauerit pferti apiantei.k.Oeati fuulli;q0 cö oeneztt bns.iuenezit oi gilates.Amê bico oob:cfpcinget fe faciet illos bifcöbê: lt;nbsp;zfnkês mirtra bit ilks.6tfi oenezit i fecöba oigilia; etfi in teztia oigilia oenerit « ïita iue nerit;beati fût fui iUi.l.lOoc aöt fei^ tote qm fi feizet pzfamilias qua bora fur oeniret:oigilaret otiqi .no finét pfobi bomû fua5.Ct oos eftote pati: qz qua bora n putatis filius bois oe niet.Ait aöt ei petzus.Dnezab nos bicis bâc pabolâ an et ab oêsfOipit aöt bns.m.ó-uifputas ê fibeks bifpê fatoz et prubês.que5 prtituit bns fup familia fua5 ot bet illis in tpe tritici menfurafEgt;eatus üle fuuszquê cum oenerit bns inuenerit ita facientem. ^eze bico oob:qm fup oia q poffibet pftituet illö.n.Ó: fi biperit fezuusib Ie in cozbe fuo.moram facit boe me'’ oenire:etcepit pentere fezuos et an-cillas et ebeze.et bibere.et inebnari: oeiet bns fui illius i bic qnfperat^ bora q nefcit a biuibet eü;ptemcp ei'’ cö infibelibo ponet.o.^Ue aöt fiiusq pgnouit oolötatem bomini fui.et nó pparauit.ç no fecit fm oolötatê ei'’; oapulabit multis;qui aöt no pgno; uerit 2 fecit bigna plagis oapulabit paucis.Omni aöt cui multum batö ert mulcö queret ab co; lt;zcui pmengt; baueröt multum;plus pecent ab eo.

f .f.lLu.clj. i| .g.Lu.clij.AVc cppij»Hf.tt)Vcj o .b.Luce.cltcj. Af.plvj.

P .j.Luce.ckiij.

0 .k.Luce.cli). M-f.cclpoi.

.l.Lu.cloj. Mf.cclpmj. Maf.clo.

o .m.ltu.clwj. Mt.cclpo.

0 .nXu.cloutj. Aaf.cclpoi).

P ♦o.Lu.cup.


-ocr page 801-

Bncae

^ 14r a.32’^cm üem mitttre in ttrrâ:lt;zqb ’«ituxlK» ^c volo:nïfi ot accenbaffOaphfmo at ^^* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;babeo bapti53ri.^ quo coarto: ofepz

bü pficiafipuratio q: paccueni mit ttre in trafUó bico uob: ß fepatÔ5. 6rût eî cv boe qncpïbomo una bun fi;trc8 i buo0 et buom tres biuitêr; pf in ftUu.a fiirin p:em fuu5;mfin ü tïliam.et fdia in mfenrfocz'^in nuzü •^•tu.clvb ^^® ^^ nurue in foc^ fua.b.Oicebat W.epj. aêab turbaa.^ü oiberitis nubê onê tem ab occafu Rati bicitio nirnto ue^ nit ^ ita fit.et cü auftp flantê bicitis q: ertue ent et fit.^poente facie celi et trenoßw ^bare.boc aut tpe quo fLu dril ^ lt;pbati0iÖiuib at et a vobifipio nó Stetem * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tuöicatio qó inftü cfc.lt;l'üautr nabis

’* cu abuerfario tuo ab pncipe in via. ba opa5 liberari abillorne fo:cr tra^ bat te 3b lubicê. lt;nbsp;:iutw tbat te e.a^ cton: lt;nbsp;1evactoz mittat te in carcerê. Oico tibi:n evies inb: tonec etia no mHimu minutu rebbas. fZCa.XlU. /roeratantquidam ipo in tpe nuciantea illis be WJLgâlileistqp fâguiné pilatus /mifeuit cû facrifitqs eop.6t rnbens bivit ilV. putatis q? bi galilei p oito galileis pcfojes fuerît q: talia pain fût. non bico nobrfeb nifi pnîam ba bueritis oês fiU pibitis fient illi teee et octo fupra qs cecibit turns in ff; loa et occibit eos. putatis q: et ipfi bebitroes fuerît peer crues boies ba^ bitantcsin burmfnó bico uobis feb


'^•Lue.dvmi.

fi n pniam babueritis omes filr ^i^ bitis.b. Dicebat autet fifitubinem. Arboré fici babebat quibâ plâtatâ in oinea fua: et oenit qrens fructuj in illa.et n inuenit.Oivit aüt ab cul toe üinee.Ccce ani tres fuut cv quo nenioqres fructüin ficulnea bac:ec nó inuenio. Sbuccibe5 lUa.Bt quib etia terra occupâtf At ille rubés oi^ pt illi. One;bimitte illa et boe anno üfepbu5 fobia circa iUa et mitta fter cora.6t fiquibé fecent fmetörfmaüt in futu;: fuccibes ca. Crat aüt bocés in ffnagoga eo2U5 fabbatis.et ecce mulicr q babebat fpm infirmitatis anis tree lt;2octo:et erat inclîata:nec omino poœrat furfur refpiceje.Oua CU5 niberet^bs oocauit earn ab ferct

CuautjeE cccrcu.

ait lUi. AVulier.’bimifTa es ab ifinnv täte tua.6t îpofuit lUiman'’:etpfc; ftim erecta é:lt;ïglonficabatbeum.e. f^ntens autc arebiffuagogus.inbi; gnans q: fabbato curaffet ^borbice# bat tu:be.Peebles fûtin quibooptj opah.^n bis g nenite et curamini:ct n in bic fabbati.intens at ab ilium bus bivit.fpocate nnurqfq3 orm fab bato n foluit loué fuû aut ajinum a pfepio et bueic abaqrerlOac at filias Abrabe qua alligauit fatbanas ecce tccé etocco âni6;nôopo:tuit folui a vinculo ido bie fabbati.f.6tcu5 bec biceret erubefeât oés abuerfanjei'^: et 010 iplua gaubebat in umuerfw q glo2iofe fiebant abeo.g. Dicebat g. 6ui fife éregnu bei:* ;cui fife efiimagt; bo lUublioimde é grano finapis.qó acceptöbó mifitin onü fuûlt; zcreuit * ;fetm éi arboré magna:* ; nolucres celi reqeuerût in ramis e‘’.b.6t itrp bifit.^ui fimile eftimabo regnii bei. ^gt;11^ eft ferméto qó aceeptu3muliez abfcóbit ï farine fata tria;bonec fe:; métaref totü.j.Ctibatpciuitatrs et eaftella bocés:et itcr faciès in butin .h.Ait aût illi quib35.Onc:fipauci fût q faluanff^P^^^^f biritab iUos 6ontêbice in^-rare p anguflâ posta: qs multi(bico nob)qucrût intrare. et nô poterût.l.6um aût intrauerit pflamdias et elauferit odiû et met; pictis fosis Rare, et pulfare odiû bi; cétes bue apen nobset rnbens bïcet nob.nefeio nos on fitis.^ûc incipü etis bicc. Habucanim' ’com ce *; bibi musset î plateis nfis bocuifti.6t bt eet nob.nefeio nos on fitis.Oifeebi^ te a me ornes oparijiniquitatis.^bi erit ftet‘’et dribos Centiû.m.eû nibe; ritio Afcraba *; ffaacetiacobet oés ^bas in regno beis vos at eppclli fo ra8.6tueniét ab osiéte et occibcte et aqlone*; audso:*; accöbcnt in regno hei.n. 6t ecce fût nouiffimi qui crût Ipmis* ;fût pmi qui crût nouiÂîmi.o. ‘3n ipa bie accefferût quibam pbari feopsbicétes illi.6fi et nabe bmesqs lOesobes nuit te oceibere.6t ait illis 3ce et bieite nulpi illi.6cce eijcio begt; monia et famtateo perficio bobie et crasset tertia bie pfumos. ^crûtainc

il .e.lLucc.clpo. AVat.etnj. AVaf.fpo.

n .f.ltuee.clvnj.

M .g.îluc.elpoif. Aiat.cvfvnii. AVaf.plnq.

0 .b.Lu. clpniij. Mf.cffvnui.

M .j.Lu.clfip. AVf.Ifpoj. Mf lij. n .H.Luce.elpv. AVaf.ln. n

.1.Luce. cinq. Mafdf.

n .m.Lu. clfpip AVf.lpn.

Ü .n.Lu.clfvin. AVt.epeif.AVs. cvb K .o.Lu.clppüq


-ocr page 802-

V .aXucxlpF^» ^fXCIJlj»

ILucxlpvoj.

.bXuxlKvmj» Atf.CKDf* AVaf.xKV»

.C.lLu»clKKXgt;üi

0 .0, ILuxlppp. MEccKFFb

P ILu.drpp.

.cXtt.clppp. Mtxepn.

opo:tEt me bobie et erae a feqnti bic ambuUre:q: non capit ^betaï Çî^p evtra biezVm.a.tOierufalem bieifm q cccibis ^beta3 nlapibae cos q mitgt; tuntwr ab tr.éluotiêo volui pgrega re fillOß tuo9 qucabmobu auiö nibö fuum fub penniß et noluifti. 6cce re linquef oobig bomus v:a befeUa.Oi co aut nobis: q: non oibebitis me ho nee neniat cu5 bicetie: bnbictus qui nenit in nomine bnt €a,XniL ^^C factum dl cöiw

troiffet 3bß in bomû cuiuf^ ^lt;-gt;^barn pnneipis pbanfeorum fabbato mäbucare panê;lt; zipi obrere uabant eö. 6t ecce quiba pbzopieuß erat ante illu5.b.6t rubens ^'’^♦bv pit ab legifpitos et pbarifeoszbicens ^i licet fabbato curarefAt illi tacu^ erunt. 3P^^ ^lt; ^a^pjebenfum fanauit eü:acbimifit.6trntens ab illos bü pit» Cuiuo ofm a$inu9 aut bos ïpu teum cabet:et nó ptinuo eptrabetiU lum bie fabbatifCt non poterant ab bec rubere illi»c. Dicebat autej lt;nbsp;iab inuitatos pabolam.inœbens quo ph mos accubitus eligerent: bicens ab illoß.’Sü inuitatus fueris ab nupti^ as.n bifeübas in pamo loco, ne for?^ te bonoratioz te fit imtatue ab illo: et nenies is qui te et illû oocauit:bilt; cat tibi ba buic locü:et tue incipias cö ruboze nouiffïmum I0CU5 tenere. ^5 cu5 nocatus fueris:oabe.recübe in nouilTimo loco: ut cö neuerit q te iuuitauitzbicat tibi.Amice;afcenbe fupius. ^unc erit tibi glozia coram fimul bifeûbentite.b. qzomis qui fe epalcat:bfnliabit:ç q fe böiliat: ep^ altabif.Oicebat aûtnei qui fe inui^ tauerat.€ö facis pranbiö auteenâ. noli nocaze amicos tuos neqj fratzes tuos neqs pgnatos.neqj uicinoe.ne^ q 3biuites:ne fozte ç ipi tc reinuitet: et fiat tibi retributo. ^eb cum facis puiuium noca paupes.bebiles.clau^ bos et cecos et beatus eriszqz nó ba^ bent retribuere tibi.Ketribuef autë tibi in refuzreetöne iuftopJOec cum aubiffet quibâ be fimul bifcubentito bipit illi.ibeatus qui mabucabit pa ne in regno bei.e. At ipe bipit ci.lbo mo quibam fecit cenam magnam:et nocauit multos. 6t mifit feruö funs bora eene bicere inuitatis nt nennet quia iam parata fuut omia.6t cepe runt fimulomnes epeufare.pzimus bipit ei.êlillam emi:Q necefle babeo epire n nibeze illa.Kogo tezbabe me épcufatö.6t alter bipit.^uga boum emi qnq3:et eo pzobaze iUa.Pvogo te babe me epcufatum. 6t alius bipit. Upozem bupi:et ibeo nó polTum ne^ nire.6t reuerfus Puus nöciauit bec bomino fuo. Töc iratus paterfami^ lias bipit femo fuo. 6pi cito in pla* teas et nicos ciuitatis: et pauperes ac bebiles et cecos et claubos intron buc bttc.6t ait Puus.Oomine factö eft nt imperafti.et abbuc locus ê.6t ait bominus feruo. 6pi in nias et fe^ pes et ppelle iutrare:nt impleaf bo/ mus mea.Oico antes nobis q nemo nirop illop qui nocati funt.’guftabit cenam meâ.f. 3bant aötturbemüh te cum eo:et couezfus bipit ab illos. Sgt;i quis neuit ab men no obit pfcm fuum et mrem et npozê et filios «zfra très et fozozes. abbuc aöt lt;zantmam fuarn: non poteft meus effe bifeipu/ lus. 6t qui non baiulat crucê fuarn et nenit poft me:nó poteft meus effe bifcipulus.g.Öiuis eni5 ep oobis no/ lens turrim cbiftcare nó prius fetés pputat fumptus qui necefTarij fuut, fi babeat ab pficienbum.ne pofteaJ pofuerit funbamentum. et non por tuerit pcrficeze.ornes qui nibent:mgt; cipiant iUubere ei bicentes.qz bic bo mo cepit ebificare et non potuit co/ fumarefAut quis rep iturus comité tere bellum abuerfus alium regem: non febens prins cogitat fi pollet cö becem milibus occuzrere ei.qui cnm nigiti milibus nenit ab fcfAlioquin abbuc illo longe agente: legationes mittens rogat ea que pacis funt.b. ^ic ergo omnis ep nobis qui nó re/ nunciatomnibo que poftibet:nô po/ teft mens effe bifcipulns.j. öonnsê fal.^i antes fal quoep enannerit:in quo cobieturfHeep in terram neqs in fterquilininm ntile eft:feb foras mit tetur.ô^ni babet aures aubiêbi:au/ biat.

Cïapitulum.XV.

n .f.ltu.clrrpj‘ Maf.rcBj.

.g.Lu.clppjzö}

n .b.Luc. cirvr/ mj.Maf.rcüj.

M .j.Lu. cirprO’ Mt.pppp Af. of-


-ocr page 803-

îluao


Cuanget ccerœj.


g^ Usât auf app20pnv ^ntee ci pubUcam n petozea ^^-'^t aubirent illû.6t murmu/ rabantVeribe n pbarifcizbiccntca.q: bic peccatozee recipit lt;nbsp;zmâbucatcû illiß.6t ait ab Ülos pabolamiftâ bp cens.a. Öiuio er Dobia bô q b3 ccn^ tum ouea: ctfi pbiteric Dnä ep lUia. nonne bimittit nonagintanoue3 m tefertolt; zuabit ab lUam que pierat: bonceinucmat camf6t cuminucne nt cam (point in bumeroa Tuoa gau tenaxet nenicne bomu5conuocat alt; mice 0lt; 1vicinoe bicena ilba.Cogra^ tulamini rnibizq: inuem cue meam que pierat.Oico nobie.q^ ita gaubp urn erit in cclo fuper uno peccatore penicentiam agente: $ fupra nonagt; gintanoucm luftia qui no inbigent penitcntia.b.Aut que mulier babea bragmaa tecem: fi pbiberit bragma unam. nonne accenbit lucernamet euertît bomum et querit biligenter: bonec mueniat eamf6t cu I'nuenerit conuocatamicaa et uicinae bicena. £ôgratulamînî nnbi:qz inueni öra^ gmam qua pbiberam.c.^ta bico dogt; bi9:gaubium erit coram angelio bei fup uno peccatore penitrntia agen^ tc.b. Ait aüc.tOomo quibam babuit buo0 filioa:etbipit abolcfcentiorep illia patri, paterzba mibi portóem fubftantic q mecontingit.Ct biuifit illi0 fubftantiâ.Ct no poft mftoa bi C0:cógregati0 oito aColefcentioz fp Iiu0 peregre pzofect'^eft in regione5 longinqua: ^ ibi biflïpauit fubftan^ tia5 fua uiuenbo lupuriofe. 6tpoft^ $omïa pfumaflet:facta ê famea ua liba 1 regione iUaret ipc cepit egere. 6t abi)C * 1abbefit uni ciuium region nia lUiua : ? mifit iUum in villam fu^ am otpafcét pozcoa.Stcupicbatim plere ventre fuum befiliquie qa pot ci manbucabant:ct ncmoillibabat 3n fe aütrcuerfuazbipit.Äuätimer cênarij in bomo pfla mei babunbat panit»;ego aut bic fame pezeo.^ur gam et ibo ab pattern meü:et bicam ei.pater:pcccaui in celumq com te: iam nó fum bignua Docazi filme tu^ U0:fac me ficut vnö be mercênarija tui0.lt; ïfurgena venic ab p2e5fuû,6û

'^uc.dnrvtJb ^at.lpvM» ^3f,]C)CÎ).

0 ®tu.civrF*’0 W.cIkfflt;)»

0 'Qu.dFPFty ^.drqpij.

. V •^Xu.cxc

aut abbuc longe cfTct: vibit illu5 paf ipfiua. et mifericozbia motua cft: et accurren0:cecibic fup coUus eiue:lt;i ofculatua cft eü.bipitq? ei filiue.pa ter:pcccaui in celum lt;nbsp;ïcora$ te;iam nó fu5 bignua vocari filiue tu'’. Oi^ pit aut pater ab feruoa fuo0.€ito^ ferte ftolam prima.a inbuite illü;ec baue anulu3in manu eiuu: et calcia menta in petea eiu9.6tabbucite vi^ tulum faginatum et occibitc.et ma^ bucem'^et epulemur: qz bic fili'^mc'^ moztuua fueratct reuipit: picrat et tnuentu0 cft. 6tceperût omee epui# lari.Crat aut filiue ei'^fenio: iagro 6t cû veniret ç ajpropinqret bomui aubiuit fpmpbonia ç cbozum.et dogt; eau it ünu5 be feruie. ç interrogauit que bec effent.3fq3 bipitilli. /Frater tuue venit: etoccibit pater tuue oi tulum faginatum: quia faluü illum recepit. ^nbignatue cft autzet nole-bat introire. pater ergo illfegrclV fuazeepit rogarc illö. At ille refpon Cenezbipit pfi fuo.6ccc tot ania fergt; ino tibi;ç nun^ manbatu tuu5 prci teriui:f inunJ bebifti mibi bebuj ut cu amicie meie epularer. ^5 poft^ filiue tuue bic qui beuorauit fubftä^ tiam fua5cö meretricito venit: occi biftiilli vitulum faginatum.At ipe bipit illi./Fili:tu femp mccum ca: et omnia mea tua funt. 6pulari aut lt;z gauberc opo:tebat:quia frater tuue bic moztuua eratlt; zreuipit:pcnerat ç inuentueeft. lt;gt;gapitulum.XVI* z^’^cebat aut7 addi 1 Ifcipuloe fuoe. tOomo quiba ^lt;_gt;^erat biuea qbabebat oiUicö lt;nbsp;ïbic biffamat'’cft apub iUözqfi bim paffet bona ipiu0.6c vocauit illum: « zait illi.Öiuib boe aubio be tcîKcb^ be ratD5 villicationie tuc.335 ein nô poterie villicare. Ait aût viUic'^int fe.Äuib faciamzqtbnemeue aufert a me villieatoe^f/Fobere non valeo. menbicare erubefco.^cio qb facia, vt cu amotue fuezo a villicatbezreci/ piant me in bomoa fuae.^öuocatie iraqs finguha bebitozito bni fui:bicegt; bat pmo.Âuâtû bebee buomeofAt lUe bipit.6ctu caboe olei. Oipit® il li. Aceipe cautô$ tua : ç febe cito feri

-ocr page 804-

O .aXu.CKQ»

♦bXw.cpcij.

o .cXuc.ciXttï, AVc.cu.

0 «b.ltu.cjrcmj. Mt.XKJi^tttJ»

«CXU.CKCV, Mat.cjrc Manco.

F .f.lLuc.CKC0|.

bc.4n50inta. Ocintc aho bicit. Tu 60 quantum lxbeef ö-ui ait centum cb020ö tritici.Alt illi. Aceipe litte^ ras tuae;a fcribe octoginta.êt lau/ bauit bna milieu iniqtatie q: p:u£ i6 fecïfret:quia filq buiue feculi pruté/ tïo:e6 fili)0 lucie igeneratóe fua fût. 6t ego oobie bico. JFacite oob amv coe be mâmona iniquitatt0:utcum befeceritÎ0:recipiât000 in eterna ta bemacula.ûui hbeUe ê î minime et îmaioh ftbelia ê;lt; ïqui î mobico mû quu0ê.lt; ;în maiorî imquua ê. ^1 g in inique mâmona fibelee nô fuift10 queb oeru5eft qg tretet uebief 6tfi in allene ft teles no fuidwtqd ueft;: eft qum babit oobigfa.neme feruus poteft buobu9 bommio Lemire.Ant ern onum ebiet a alteru billt;get:aut nni abberebit ç altern cötemnet.Hö poteftmteo feruireet mammene.b. Aubiebant automia bec pbanfei4 crantauaritet teritebant illum. 6t ait t Ili0.£le0 efti9 q luftifïcaftis neo comm bominito.te‘’aüt nouit ce:ba oeftra. Äma qó bommite alcu5 eft: abbominatê eft an teû.c.Lep çjpbez te ofq3ab lobannemtev co regnû tei cuangeli3af;lt; 2omis in lUub mm fa^ cît.b.|Facîliu9 eft aûtcelû etterram pretenre:^ te lege onüapfeem cate re.e.ömni0 qui bimittit urozem fu/ am ç alterâ bucitzmecbaf. et qui bigt; milïâ a üiro budt:mecbaf.f.IOemo quiba5erat biuea qui inbuebaf pur pura et biffe: et epulabaf quottibie fplenbite.êt erat quibam menbicua nomine La^aruerqui iaeebat ab ia^ nuam eius ulcenboplenue: cupienn faturari te micie q catebant te men fa biuiti0;et nemo illi babat.Sgt;eb et canes ueniebant:^ lingebant ulcéra cius.JFaetum eft autê ut mo:eretur menbicu9;et peztaret ab angelisin ßnum abrabe.Mo:tuu0 eft aût* ïbi/ ue0.et fepultusê in inferno.61euâa aût oculo9 fuo0 eum eftet in to:m?n ti0:uibit abraba3 alenge. ^ Lasarû in finu eins: a ipe clamas bipit. pa/ ter Abrabam miferere mei:et mitte Labarum nt îtinguateptremumbi/ gin fui in aqua, nt refrigeret lingua meam;quia crutie: in bae flamma.

6t bipit illiAbrabas.(Fili recoJbare quia reeepifti bona in uita tua.’ç lagt; 5aro0 fimiliter mala. Hue antes bic confelatur:tu nero eruciaris. 6t in bis omnibus inter nos et nos cbaes magnum firmatus eft: ot bi qui no/ lunt bine tranfirc ab nos nô poftint neep inte bue trâfmeare.6t ait rege ergo te pacer: nt mittag eum in bo/ mum patris mei.lOabeo enim quin/ qs fratreg:nt teftet iUis ne et ipi ue/ niant in bune locum tnzmentmû.Ct ait illi Abrabam.lOabent mopfen et ^betas: aubiant illos. At ille bipit. nô pater Abraba5:f5 fi quis ep mo: tuis ierit ab eos penitentiam agent Ait ante illi. égt;i mopfen et ^pbetas nô aubiunt: neqs fi quis ep mortuis refurrepent:cretent ci.(^a.XVII. Z^Caddifdpuloô ait '3*’’P^^T^*tgt;ile eft nt nô neniât fcâbala. 61e aût illi p que oc niunt. Utili'^eft illi fi lapis molaris imponatur ci:ca colins eiu9.lt;7pqci/ atur in mare:^ nt feanbaliset onus te pufiUis iftis.g. Attêbiœ uob. égt;i peceauerit in te frater tuus.increpa illus: etfi penitentiam egerit bimit/ te ini.b.6tfi fepties in bie peecaue/ rit in te: et fepties in bie conuerfus fuerit ab te bicês;penitet metbimitx ce lUi.f. 6t biperût apoftoli bomino Abaugc nobis fites.Oipit antes l»^ minus.égt; ibabucritis fite fient gra/ nus finapi0:bicccis buic arbozi mo/ ro erabicare ettrâfplantaze î mare: et obebiet oobig.h. Änis auces nfm babens fernem arantem aut pafeen tes boues qui regreïfo te agro bicat illi ftatim tranfi recumbe;« :non bi/ cat ei.para q ^ eenem et precinge te a miniftra mibi bonec manbueem ç bi bam.etpoft bec tu manbneabisç bi besfUnnqb graciam babct fuo illi: quia fecit que ei îperauerati Hô pu/ to.Sgt;ie n vos cû feeeritis omnia que preeepta funt oobi0 bicite:ferui in/ utiles fumus. Änob tebuim'’facere fecimus.6t factum eft bum iret ibs in bierufalê:trâfiebatp mebiam fa/ mariamlt; ?galileam.6c eus ingrete/ ref quobbâ eaftellum: occurrerunt ei teeem uiri leprofi. Ûui ftetemne

llu.cpcnf. Mt.clcrir. Mf.peip.

U .gXu.cpeoüj MC.clpppuj.

0 .b.lu.crcip. Mtcipipwi.

0 .|.Lu.cc. Mc.dtp.

P .h.Lu.ce|»


-ocr page 805-

Ïtucao

âlongc»lt;ïkuaucrût voces bicentra* 3l5tt pceptD::mïfcrerc noHn. öluo9 ut üiöit:bick.3tc;oftenbice vos fa^ certetito.Q factü eft bum irent: mu^ bati fut. Sinus at etüUs vt mbit q: möbatus ê:reg:eflu9 eft eus magna voce magniheâs beum.Ct cecibit in facie ante pebes efusîgracias ages. Ct bic erat famaatan'’.f\.efponbens aût ibsbipit. Donne bece5 munbati funtlCt nouem vbi funtfUon eft in^ uentus qui rebiret.et baret glo2iam beo:nifi bic alienigena.Ct bipit illi. v nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^urge vate: q: fiks tua faluû te fe

4Xu.ccij nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cit.a.^nterrogatus aût a pbanfeis

Alt.cclv. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quanto venitregnû beif Kefpótens cis bipit.non veniet regnus bei cum obfcruatône:neq3 bicêtecce bic aut t ecce ilhc.Ccce emm regnus bei intra •bXu.ccitj. vos eft.b.Ct ait ab bifcipulos fuos. ij Benient bies quanto befiberetis vi^ cXuc.ccmj. tere vnü biem fili)bonnnio.ç no viz Alt.cclnj.Mf tetitis.c.Ct bicct uebis. Cees bic et ctloitj, v ecce iUic.Uolite ire ncq} fectamintb ’bXu.cco. Hâ ficut fulgur corufeans tefub ce^ W.eelüj. lo in ea que lub celo funtzfulget. ita ij crit hlius bominis tn bie fua.e.pri •^Ui.ccvf. mum aût opo:tet illum multa pati: ^t.ckvttj. ‘zrepzobari a generatione bae.f.Ct AUr.Itttm» fi^wt factum eft in biebo Uoe.ita cric ‘ ü *1in biebus filij bominis. Cbebant et •fXu.cevip bibebant.otores bucebanf.çbaban /Hat.cclpj. tur ab nuptias vfep in biem qua in* t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;trauit Hoc in arcbam:et venit bilu^ •SXu.ccuuj. vium et pbibit omnes.g. Similiter ficut factû eft in bieto Xotb.Cbebât lt;nbsp;2bibebant et venbebant.plantabat lt;nbsp;zebificabant. qua bie aût etqt lotb 0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a sotomiszpluitignem lt;nbsp;2fulpbur be »b.lLu.ccir. nbsp;nbsp;cclo:ç omnes pbibit. égt;c6m bee ent AVac.cctlvuj. qua bie filius bominis reuelabif.b. Alar.cellij. nbsp;nbsp;nbsp;^n ilia bora qui fuerit in tecto lt;nbsp;2va* r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fa eins in tomone befcenbet tollé ilia 4Xu.ccp nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;« 2qui in agro;fimilitcr no rebeat re tij nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tro.j.AVemozes eftote vpohs Xotb. .hXu.cctj. nbsp;nbsp;nbsp;k.Öiuicüq3 qfie:it alas fua falua fa* Alat.tevij. nbsp;nbsp;nbsp;ce:e;peztetilla.€t quicunq3pbibeat 3oJ3.co. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;illam:oiuificabitea5.l. Oico vobis o nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;in ilia nocte erunt buo in lecto vno. JXu.cecq. nbsp;nbsp;vnus alTumetur n alter relinquetur AVat.cclpip nbsp;nbsp;Due eruntmolentes in vnû.vnaaG fumetur * 2altera relinquef. Duo in agro; un‘’afiumeflt; 2alter relinquef

Cuanget cccrcuij. m.Refponbentes bictint illi.Slbi to* minefamp;ui bipit illis. Slbicunq3 fue* rit cozpus: iUuc congregabuntur et aquile. ffCapitulum. XVIII. f^^Icebat aût 7 para// 1 Ebolas ab iHoszquoniâ opor tet femp oraze lt;2no beficere. bicens. lubep quibas erat in quabâ ciuitatezqui beum non timebat lt;2bo minem non reuerebaf. Bibua aute

n .m.Lu.cepiij. Mat.ccluij.

P Luxcpmi.

quebam erat in ciintate illa:^ venie bat ab eûzbicens.Binbica me be ab* uerfazio meo.Ct nolebat pmultum tempus.poft bec aût bitit intra fe. Ctfi beum no timeo nee bominê re* uerco2:tamen quia molefta eft mibi bcc uibua:oinbicabo illas.ne in no* uilfimo veniens; fugiUet me.Alt at tominus.Aubite quib iubep iniqui* tatis bicit. Deus aût nó faciet vin* bictam electozum fuozum clamantv urn ab fe bie ac nocte:et pacientiam babebit in illis. Dico vobis:quia ci to faciet vmbictam illozum.Berun^ tame filius bominis veniens:putas inueniet fites in terra fDitit aut€ et ab quolbâ qui in fe eófitebant tan^ luftilt; 2afpernabanf ceteros parabo lam ifta5.0uo bomies afcenbebant in templu vt orarent.Dn‘’pbarife'’^ alter publicanus.pbarifeus ftans. bcc apo fe orabat. Deus gras ago ti bi:qz nó fum ficut ceteri bominu.ra ptozes.iniufti.abulteri; velut etiam bic publicanus.^ciuno bis in fabba to. beeimas bo olm que poffibeo. Cc publican'’alonge ftansznolebat nee oculos ab celum Ieua2e:f5 pcutiebat pectus fuu5 bicens.Ocus pzopicius efto mibi peccatozi.Amen bico cob. befcenbit bic iuftificatus in tomum fuam ab illo.n. quia omis qui fe ep* altat: bumiliabif.lt;2qui fe bumiliat: cpaltabif.o. Afferebant aûtab lUû lt;nbsp;2infantes;vtcos tageret. Äuob cû vilrrent bifcipuli; increpabâtillos 3159 aût puoc3ns illos bitit.Sgt;inite pueros venire ab me;lt;2nolice vetax re eos. Talium eft cm regnû bei.p. Amen bico uoó;qcunq3vó accept* rit regnû bei ficut puer;nô intrabit tn illub.q. Ct int’rogauit eu5 quiba pneeps biecns.Magifter bonezquib

V .n.Xuc.ccpv. Aiat.ccpppj.

ij .oXu.cepvj. Mat.cpcij. Mar.cvj.

M .p.lLu.ccpvij. Mat.cltpviij. Mar.pev.

M .q.Lu.cctvnj Mat.ctenj. Mar.coq.


-ocr page 806-

facieno nita eternam pofTitebofOi^ Kit aöt d lt;l50»£luib me bicis bonu3f Hemo bonus nifi folus te*’. Manbar


♦aXuc.ccrtp» Mtepet^. AVaf.cüuj.

.b.Lu.ccpp, AVt.cpco. AVar.cip»

.c.lLuc.ccpq.

AVt.cpcDÜi.

AVf.cp.

♦b.llu.ccppq.

M,af.ccj. AVaf.cpij.

P Lu.ccppnj.

.c.lLu.ccppntj AVat.cco. Mf.cpoj.

ta noftî.Uon occîtvs.non meebabe^ r10.non furtum faciee.nófalfum te* ftimoniu biccozbonora patrctuum a matrem.Öiui ait.lOec omiacufto? biuiaiuuentute mea.a. Üuo aubü tonbs ait ei. Abbuc unu5 tibi beeft. Ôîa quecüq3 b3be0:uenbelt; zba pau* perito.lt; ïbabebis tbefaurum in eelc. et ueni feqre me.b. lOis ille aubitis: ptriftatu0eft.quia biues erat ualbe. £liben0 aöt ibs lUum triftem factö: bivit. ^^biificile qui pecunia© babet in regnum bei intrabunt.jFaciliu0ê enim camelum pforamen acuetrâ; fire;$ biuitem intrarc in regnö bei» 6t biperunt qui aubiebant.êr quia poteft faluu0 fiehfAit illis.öueim poftibuia funt apub bomines: poffi bilia funt apub beum. Ait autê pcgt; tru6. Ccce nos bimifimua oîa:et fe^ cuti fum‘’te.c. £lui bipit eis. Amen bico tJobis: nemoêqreliquit tomu aut pentes aut très autupo:ê aut fi lios^pter regnum bei: a no recipiat multoplura i boc tpe.^ î feculo Denlt; turo Dita eteruâ.b. Aftumpfit autê ibs buobecim bifcipulos fuos.et ait illi0.6cceafcenbim‘’bierofolimam2 côfumabunf omia que fcripta futp 4pba0 be filio bois. ‘Trabef cm gen;« tito.« ;illubef «zftageUabiê.a côfpue^ tur.a poftÿ flageUaue:int:occiöent eum:lt; ïtertia bie refurget. etipi nigt; bil bo:u5intelleperunt.Ct erat uer# bö iftub abfconbitû ab eis. a no in/ telligebant que bicebanf.e./Factum eft aöt cû ajp:opinqret biencborce^ eus quibâ febebat fecus üia5 menbi/ cans.êteü aubiret turba pretereü«« te5:inœrrogabat quibboc eflêt.Oi^ peröt aütei q^ibs na5aren‘’trafiref. 6t clamault bicens.^bu fili Oauib mifereremei.6t q preibätancrepa/ bant eum ut taceret.^pfe nero mul tomagis clamabat:fili Oauib mife/ rere mei.Satans aöt ibsauffit illum abbuci ab fe.6t cû ajptopinquaftet: interrogauit illum bicens.Äuib ti/ bi nis facial At ille bipit. One ut ui beam.Ct^bs bipit ei.Kefpice./Fibes tua Éefaluum fecit.Ct confeftim ui/

bit;ç fequebatur illum magnifieans beum.€t omnio plebs ut uibittbebit laubem beo. fl^a^itulum.XlX. r^ £inöfdros pcram «.«.«pm.

bulabat bienebo.Ct ecce uir nomie 5acbe'’:lt; zbic pneepa erat publicanop:«! ipe biueg.6t qre bat oibere ibm qs efret.« !no poterat p turba:q: ftatura pufillus crat.Ct pcurrens afccnbit in arboze ficomo^ rü ut uibét illu^.qz inbe erat trafitu rus.6t cü ueniffet ablocü:fufpiciê9 ibs uibit illfi.a bipit ab eû. ^acbee feftinans bercenbe:q: bobie in bomo tua oporoetmeinanere. 6t feftinas befcêbit:« !epcepit illö gaubés. 6t cö uibe:ct omes murmurabat bicentes


q ^ ab bominem peccatozê biueztiffet. ètans aute5 3acbeu0 bipit ab bum. €cce bimibiû bono:û meop bomine bo pauperibu0:etfi qb aliquê bcfrau baui.*rcböo quabruplu3.Aitibs ab eû. Äuia bobie falus homui buic fa cta ê;eoq^ et ipfe filius fit abrabe.f. ^enit ern filius bonus quezere ^ fal uö face qó pericrat.g. lOec illis aubi entito abiciens bipit parabola:eo q* effetjpebierfm.et q: epiftima:ent cp côfeftim regnû bei manifeftaref.b. Dipit ergo.tOó quibâ nobilis abijtï regionc3 longinquâ accipere fibi re«» gnum:lt;ïreuerti.|. Uocatis aut becê ^is fuia.bebit cis becê mnas: et ait ab iUos.Uegociamïbü ueïo. €iue6 aöt eius obérât eum:çmiferût Ieg3gt; tönern poft lUu^bicentes.Holumus bunc regnare fup nos.6t factu5 eft ut rebizet accepto regno:« !iuffit uo/ cari feruos quite tebit pecunia5: ut fciret quantö quifq3negociat'^efret. ^enit aöt pzim'^bices.bomine:mna tua bece5mnas acquifiuit. €t ait ib li.6uge bone ferue:quia in mobico fuifti fibeUs: cris poteftate5 babens fupra bece3 ciuitates. €t alter uenit bieens.Oomine:mna tua fecit qnqj mnas. €t buic ait. €t tu efto fuper quinq3ciuitates.Ct alter ucït bicês Domine ecce mna tua:qu3m babui repofitas in fubario.Timui enim te quia bomo aufterus 00:101110 quob no pofuiftin metis qó nó feminafti

o .f.lLu.ccppvj.

AVf.cluitj.

F g.lu.ccppoij.

.b.lLu«ccppült; iq. AVt.CClpip. » AVr.clmj. U

.j.Lu.ccppip.^ AVc.cclpp.


-ocr page 807-

ïtucao


Cuanget cccrevui.


'j'tu.ccrFV» ï^t’Cdpq.

W.KlM» 0 jtu.ccKW ^3t.cclKKij«

‘fXu.ccrpri) ^at.ccü). ^^4f,cj;ülj.


;^ccDïtj.


flu.ccFrrnij M-t.edp.AVf»

#»3o«c.


o •fLwxcjrrxo ^teejenj.


C SXu.ccpxjcü)


OiKit cv. Oc o:ccuo telubico fcruc ncqua. ègt;cicba0 q 'ego bó aufter'^fü tollêa qdnó pofin. et metêe q » nó fe^ minatti.6t qrc nöbebifti pecuniam mea ab menfam:* !ego oeniena cum ufurie otiq3egiïïem lllub. €t aftand tito bipt. Auferte ab iUo mnam;ee bate iUi qui bccê mnaa babct.6tbv jeerût cî.Ônc:babet teeem ninas.a. Dico aut tiobi0;q:omi babenti ba^ bitur a babûbabitîab eo aßtqui no babct:ct qb habet:auferef ab co.b. eicruntn immicos mcoa 1UO0 4 noi lucrunt me regnare fugfe: abbudte buc.aintrrficite anme.c. Ctbia bv ctiö peebebat afcentre bierofoUma» €t factu eft cu3 a}p:opinquanet ab betbpbage et betbaniam ab mótem quocaf olïuetï:mifit buoa bifcipu^ IO0 fuo0;bicen0.3tt in caftellum qó cotra no0 eft. 3v i«^^^b introeûtea: inuenietie pullus asine aUigatö cui nemo nnÿ bominû febit.Sgt;oluite il lum:a abbucite.Ctfiqa uoa interro gauerit quare foluitia.fic bicetia ei. Ó.uia öns operameiua befiberat.b. Abie:üt aßt qui mifii erat:ainuenc rut ficutbivit illie ftante pullü.S)0l uentitoaßt illia pullu5:biperütbni eiu0 ab illoa. Ömbfoluitia pullusf At illi biterunt. £luia bna cum ne^^ ceffarium babet.Ct buperunt illum ab ihm. 6t iactantea veftimeta fua fupra pullû:impofucrunt iï5m.6un te at iUojfubftemebât oeftimca fua in uia.e. 6t cum ajpzopinquaret iâ ab tefeenfus montia oliueti:cepe:üt ome0 turbe bercenbentiö gaubentra laubare teum noce magna fupomv bu0 quaa uiberant uirtutibo bicêteo E?enebictu0 qui oenit repin nomie bomini:p3p in celo a glona in epeeh fi0.f.6tquibas pbarifeop te turbin biperunt ab illus.Magifter increpa bifcipuloa tuo0. ÄuiboipFe ait.Ói^ co oobi0:quia fibi tacuezït:lapibe9 claniabunt.g.6t ut aipropinquauit uitena ciuita^:fleuit rup illa bicéa. Ö.uia fi cognouiftea et tu. 6t quibes in‘bac bie tua que ab pace tibi: nßc autt abfconbita funtab oculi0 tuio Öiuia renient biea in te. et cireüba^ bunt te ininnci tui nallo. et cireßba


bût te.ct coanguftaböt te onbiqs.’ct ab terram ^fternent te.ct filioo tuo9 q in te funt.b. 6t no rclinquêt in te lapité fup Iapibe5:coqfnó cognoucj ria tpiia oifitatónie tue.j.6c ingref fua in templu ccpit cicercemcntea a uenbentea ï illo bicena illia.ïè)c:iptü eft: quia homua mea bornua ozonia eft.Sloa aßt feciftia illam fpeluncas Iatronö.k.6t crat bocena quóttibie in cemplo.pnncipea aßt facerbotß a fcribe a pancipea plebia:qucrcbant illum ptere.a non inucnicbant quib facerentlUi.Omnia cm populua fu^ fpenfna erat aubicna illu. iaJÇX» £^C factu? eft in »na ■^^nbiezu Cocente illo ipVm in te^ ^^_^\plo a euägehsäte:puenerßt pancipc a facerbotß a fcribe cu fcnio rito:ctaiunt bicentea ab illum.Oic nobia f qua ptate bee facia. Aut qa eft qjbebit tibi banc poteftatemfKe^ fpontena aßtiba bipit ab illoa. 3^1^ terrogabo uoa a ego unu uerbu.Kc fponbete mibi.E^aptifmß^obannia be celo erat: an ep boitoiAt illi cogi tabant inter ferbicentea.Ouia fibp perimua be celo:bicet. Ouare no crebibiftia illii^i aßt biperimua ep bominito: plcba uniuerfa lapibabit no0.6erci funt cm3obanne5^l5am elfe. 6trnteruntfe ncfcire unteefis 6t iba aitilli0.neq3ego bico uobia. in q poteftate bcc facio.l. Oepit aßt biccre ab plebem parabolam banc. lOomo plantauit uincam et locauit earn coloni0:aipc peregrc fuit mu^ tia tempo:ibo.6t i tempo:c mißt ab cultorea feruum: ut be fructu uinee baret illi. Oui cefum bimiferßt cum inanc5.6t abbibit altep fuß mitté. 3111 at bunc $ cebentea. a afficiêtea ptumelia:bimifcrüt inane.6t abbi? bit tertiß mitté:qetillü uulneratea eiecerßt.Oipit aßt tue uinee.Ouib faciasfMittas filiß meß bilectü:fór fitan cû bßc niberit:ucrcbunf.Ou^ cß uibißent coloni:cogitaue:tint fe bicetea.tOic ê berea.Occibam'^illus: ut nfa fiat berebifa0.6teiectß iHus eptra oineâ:occibeft. Ouib g faciet illia bominua uineefOeniet a pertet colono0ifto0:a babit uineam alije.


b.lLu.ccpppui, Mt.ccplq.

Mr.cpppnij.

)Lu.ccpppuiq Mat.cepi, Maf.eppb 3o.ppj.

i k.lLu.ccpppip Mt.ccpp.Mf. cppij.3cgt;.lppp U.


ILu.ccpl.Mf. cepuip Mar. Wmi»


.l.lLu.ccplj.

Mat.ccpip.

Maf.eppuitb


-ocr page 808-

1 ♦a.lLuc.ccjcUf. AVtxcrV’Mf, CVKiF.3o.lVKF vitj.Ç.lpVFÎK*

.b.Lu.ccritn* MtxcFTO* M3f.cpFK‘

Ö.U0 aubitobipcrûtiUî. ÄbfiL ^Ue aût afpiciêö coß aït.ö.uib eft boe qó Icnptû ê.lapitê quem rep:obaue:ût ebificanteß bic factuß ê in caput an guUfOmnie qui cecibeht fupra ülü lapitê:pquaftabîf.fup que aût ceci? bent;côminuet illö.a.6t quezebant puncipee facerbotûet kribe mitteze in ülu5 manuß ilia bora:q timueröt populum. €ognoueruntcnim q’ab ipo0 birerit ftmiUtubînêbanc.b.6t obferuätte miferütinfibiatoreß qui Ce iuftoß fimularêt. ut caperêt eu in fermoneznt trabezet illö pzincipatui lt;nbsp;zpoteftati pzefibiß.6t intrrrogaue^ rut eü;bicentee.AVagifter fcimue qz recte bieiß ç boceezç nô accipiß pfoz nam bemiß:feb uiam bei in ueritaec boeeß. Licet nobiß bare tributu5 ce fari an nôf ^öfiberäß aût bolû illop bipit ab eoß.öLuib me aptatißfön^ bite mibi benaziü.Cuiuß habet pma ginê ç infcriptÔ5‘Kefponbctea bipe rût.€efarie.6t ait iUiß.Kebbiteer go q fût cefariß cefari: «zq fût bei beo 6t no potuezunt uerbû eiuß repbe^ here coram plebe: ^ mirati in refpó^ fo eiuß tacuerût* Acceîïeft aûtqbâ fabuceop.q negant elle refurreetös. * zinterrogauerût eû biccteß. Magi:# fter. Mopfeß fcripfit nobiß: fi frater alicuiuß moztu'^fucrit babes upoze. a bic fine liberia fuezit ut accipiat ea frater ei'’üpozc.et fufcitet fernen fragt; tri fuo.^eptr g fratreß erât:et pm'’ accepit opozem a moztu'’ê fine libcgt; ris.6t fequenß accepit illam: et ipfe moztu'’eft fine filio.6ttrrci'’accepit illam: fimilieer qoma feptêlt; zno re^ liquerüt femê:a moztui funt.nouif^ firne oim moztuaên mulier» 3t» ’’e^ furrectoe g cuius eop ent upozf ^i quibern feptê babuerüt ea upoze. 6t ait illiß ibß. JFilij bui'’feculi nubunt et trabunf ab nuptias: illi nero qui bigni babebunt feculo illo. et refur#’ rectoe ep moztuis neq3 nubêt neq3 bu eet npozes:neq3em vlt mozi potezût 6quales enimlangelis füt:et fili ifût bei.cu$ fint filq refurrectonis. Öuia óo refurgant moztui: etMopfes om bit fecus rubü: ficut bicit bominum beu abraham lt;nbsp;2beu pfaac.«:beum ia^* vcob.Oeus aût nô eft moztuop ß ui' uop.ômes em oiuûtei.Kefponhen tte aût qbam fcribap bipert ei. Ma gifter bene bipifti.c.6tampli‘’n arn bebât eû quictj intezzogare.b.Oipit at abiUoß.Äüo bicût ppm filiû balt; uib effe.ç ipe bauib bicit i libzo pfab mop. Dipitbns bomino meo:febe a heptris meis.bonec ponam inimicos tuos:fcabellü pebü tuopf Oauib er go bnm illu oocat:« :quo filins eins eft.e.Aubiente aût omni populo bv pit bifcipris fuis.Attenbitc a fczibio q oolüt ambulare in ftolis.*:amant falutationea in fozo:* :pzimas catbe bras in finagogis:lt;z^mos bifeubit'’ ipuiuijs.f.Óui beuorât bom'’oibua rü:fimulates longa ozonern. lOi ac# cipient bânatÔ5 maiore. 6a.XJCL _,Y^ Êfpidcnsafituidit

'—ga5opbilatiü biuites.^ibic af lt;nbsp;1quaba uibua paupcula mitten era minuta buo.6t bipit. ^ere bico üobis:qz uibua hec paup plufj cm^ nes mifit.Uâ omes hi ep babunban ti fibi miferûtimunera bei;hec auté ep eo qó beeft illiomern uictuj fuum que habuit:mifit.g.6tqbuföa5 bief tito öe têplo q’bonis lapibibus ç bo^ nis oznatum efßzbipit.lOcc que uibe tis: uenift bies in quito nô relinque tur lapis fuplapibê q nô heftruaf.h ^nterrogaucrüt aût ilium bicentes preceptoz qn hec crût:et qó fignum cu5 fien incipientföiui bipit.^liöetc ne febucamini. Multi ei uenict ino^ minemeo bicentes quia ego fum: et tempus ajpzopinquabit.nolite ^ ire poft eos.cum attte5 oiberitis prelia « zfebitöes.nolite terreri. Oportet ^^ mû hec fieri:feb nonbü ftatim finis. ‘Tüc bicebat illis.Bürget gens con; tra gentemlt; zregnü abuerfus regnu terremotus magnierunt p loca.et peftilentie et fames:terrozefq3 be ce; lo.et figna magna erunt.j.^eb an# te hec omnia inicient nobis manus fuas: et pfequentur tratences in fp; nagogaa et cuftobias: trahentes ab reges ç prefibes pzopeer nomen me# um.Continget au tem nobis in trfti monium.H. ponite ergo in corbito

M c.Lu.ccplriij. Mf.ccppuj. Mf.epppiij.

.b.Lu.ccplo. Mf.ccppu. Maf.cpppnij.

.e.Lu.ccpluj. Mf.ccppip.,' Mf.cpppt.

um ’.f.Ltt.ccplm). Mf.cpppoj.

g.Lu.ccplot^ MfrCcplij.M: epppuib

.b.Lu.ccplip» Mf.ccpltij.

Mf.cpppnuj.

.j.Lü.cd.Mf ccpltti,.Mf.’C; pppip.^u^dO lt;Z.CplO).‘ ij .h.Lu.cclj. Mf.lppptwi’ Mf.cplj.


-ocr page 809-

ïtucae


Cuangcl. cccrcir.


.a.tu.cclÿ» .b.Luc.cclttf. Alat.cci;lotti. AUncjrtiq.

M .cXu.cdm/. Alt.eerlij. Alr.odm/.

M •MLu.cdü, Alt.cdj.AVr» ctluj.

r «eXuxdojZ ‘tiucxdoq» ^^t.CdDUJ.

^3f.d.

‘S.lLu.cdDttj» Alat.cdix.

Wantij.


«bXuc.cdiK»


iieftrî9,nô pmcbitan quéabmobö re rponöcane.Sgo d babo oobio 00 et fapienhâ:cuinô poœrût reeftere a contrabicere oma abuerfarq ueftri. Tratvmmi aöt a pentibua et fratrie bu0 Ç pguatio nanudeia mo:» affù tient er notie. 6t eritia obio omni# tua bomîtua p:opter nomen meû. 6t capillua becapiœ neftro nô péri bit.^n paeientia neHra poUibebitia animaa neftraa.a.€u5 aöt oiberitia cireûbari ab exereitu bierufaU:tûc fcito»Qa ajp:opinquabit befolatio eiua.b.Tûc qui in iutca fût fugiant ab montée; et qui in mebio eiuabi^ feebât. et qui in regionibua non in# trent in eâ ; quia bica nltônia bi fut ne impleâtur omnia q feripta fût.c. ele aût pregnantie et nutrientitov lUia biebu0.b.6rit ern p:elTura ma# gna fup terra5:lt; zira populo buic.e. ëteabettnore glabip ç captiui bu* eentur in oinnea gentra.6t bierVm calcabitur a gentibu9;bonee impie# antur tempora natDnu5.f.6t erunt figna in fole a luna et ftellia: 2 ïter# via prelTura gentiö pre pfufione fo nicua marie ç fluctuö; arefeetibua bominibo pre timoré a eppectatôe q fupueient nniuerfo o:bi.na3 ututea celop moueböt.g. 6t tue nitvbût fi liö boîa nenicœ î nubecû ptatr ma# gna lt;:maieftatr.foie aût fieri îcipiê tito.refpicite lt;zleuate eapita nfa qm ajp:opîquat retéptio nza.Ct bipit il lia fimilitubinê.Oibete fïculnea5 et oinnea arbo:e0: cû pzobucuntiâep fe fructù fcitia quoniâ p:ope ê eftaa 3ta a noa cum niberitia bec fteri;fci tote quoniam p:ope eft regnum beu Amen bico nobia; quia nô pteribit generatio bee bonce omîa fiant. 6c* lu a terra tranfibût. nerba aût mea non tranfibunt.b.Attenbite aût uo bia ne fo:te graucntur eo:ba neftra îerapula ^ cbrieta» ç curia bui'’üi# tt;‘:fupcrucniat î noa repentinabi# cailla.^an J laqueua cm fupueniet in omnce; qui febét fupfacie omnia »rre.Sligilatt ergo omi »pose ora tea: nt bigni babeamini fugcre ifta omia.q futura föt:et flare ante filiu bominia.6rac autem biebuo bocena


in ttmplo:noctibua ôo etienamora batur in monte qui oocatur oliueti a omnia populua manicabat ab cû in»ploaubirc cum. €6a;XXn. ^jObpmpmquabat aöt bice feft'^aïimozöq bici rBtur pafcba.j. ét querebant prïcipee facerbotö n fcribe qöo cû î# »rficerent;timebât ôo plebe.h.^n# trauit aût fatbanae in lubâ q pgno minabatur fcariotb.unum tebuote eim.l.lt; ïabijt et locutue 1 cu5 princi# pibua facerbotö a magiftratito que# abmobö illu5 trabtret ci9.6tgauilï rüt;^ pacti Int pecunia illi bare. 6t rpopôbit.6tq:ebat opoztunitatê.ut trabtret ilium fine tu:bi9.6lenitaut bica a5imo2û;in qua necefle erat oc# eibi p3fcb3.6tmifit petru a iobane bicêa.6ûee0 para» nobia pafcba.ut manbucemua.At illi biperunt. 61bi üiö:pa:em‘’i6t bivit ab coa.6ccev trocuntibua nobia in ciuita» occur


ret uobia bomo ampbora aquc po:# taa: feqmini eö in bomö qua intrat lt;nbsp;2bicetia patrifamiliaa bomue.bicit tibi magifter.Slbi e biuerfo:iumubi pafcba eö bifcipulie meia manbucê» 6tipconbet uobia cenaculö magnö ftratu;« :ibi para».6ö»3 aöt inue# neröt ficut bivit illia;^ parauerunt pafcba.6tcö facta eet bora bifcubu it;lt; 2buobtcim apt'i eu5co.m.6t ait


Lu.cdv*

AVt.cdvvmj. AVaf.cluj.

3o.vv»

.vLu.cclvj. AVreew.

AVr.cvviv*3lt;’ 'lvvoij lt;iV

»K.Lu.cclvq» 3o*cvüj.‘4.cv#

Vtq» tl

.i.Luc.cdvm» .Mt.celwouj. Mar.clp.


V ■ .m.Lu.celvmj ll • ♦n.Lu.cclvü. AVt.cclwvo»


ilf. Oefibtrio befitvraui boe pafcba Mf.clvuj. manbucarc üobifcu5« an»J patiar n.Oico cm uobia; quia cv boe non


mabucabo illub bonec implcatur in regne bei.6caccepte calice graciaa cgitlt;îbivif. Accipi» a biuibi»in»r uoa.Oico ei üobia;q ’nô bibâ be ge# neratóne uitia bonec rcgnfi bei œni# at.o.6t aceepto pane graciaa egit a frcgit.6tbebit cio:bicêa.t0oc ê cor# p‘^meü;qó p nob trabet. lOoe faci» î mea pmemoratDe5.p. Sgt;imili»r lt;2 ealicem;pofl^ cenauit bicêa.lOic cd caliv nouum »damentu in fangum ne meo;qp uobia föbef.q.Beruntn ccce man^abêtia me mecû cin mê# fa.6tquibern films bominia fm qó biffinitu ê;oabit.^e:ütamcn uc boi pquê trabet.r. 6tipi cepcröt quere in»r fc: qa edet cv eia q boe factur*^


.o.Lu.celvuj. AVt.edvvvüii Mf.dvu.^ü* lvuij.‘z,lo.lt;ï.l#

ij .p.Lu.cdmij Mat.cclwVf» Mf.clvuj;**’

ij .q.Lu.celvuni Mat.edvWh Maf.clvuj. •


.r.Lu.cclvi'v» Mat.cdwv Maf.clvij. lo.evvib


-ocr page 810-

.a.Lu.ccljrpj» n .bXu.cclppï /Hf.epemp

ip .bXu.cdpp^ itq. 3o.cppoi.

1

Mf.clpp.30. eppej. y .f.lLu.cdppnJ nài g.Lu.cdppm) Maf.cepub

b.lLu.cdppn^ np

.f.ltu.cclppip. Mf.cepepMf

. 0 .k.ILu.cdppp.

Mf.ccpcoj. Mf.cippoi).

.l.Jtu.cdppp; Maf.cepcii^, Mf.clppo.

.m.Lu.cdppp ip^aexepev» Mf.dppn/.

10.dij

dlctJFacea ? eût ç pttntio îtrr eoôî qui0 eo2U5 wtercf effe mdi02.OtMe ut eÎ0.Kegc0 gentiû tominâf cop: lt;nbsp;ïqui poeeftatt habet fuj^coß kneß ci Docanf.^oaaût non fic.S)cb qui maio: c in nobio fiat ficut minoriet qui peeßb: c ficut miniftratnz.a» Ha quio maio: c^ Öui recubitran q mi/ niftratfUone qui rccumbitfègo af in mcbio oeftru fü ficut q minißrat ëlo0aötcRia qui pmanfiftio mccui .c.Lu.cclppiq tfptatnito mem.6t ego bifpono uob ficut bifpofint mibi pf mena regnû. ut ebatiß ^ bibarte fup menfa meam in regno meo.b.ç feteatiß fup tb:o/ nos buotecim inbicates bucteci tri/ bus iftr.c.Aitaöttemin'^^pmoni. .e.Lu.cclppo. ^pmó.*ecce fatbanaßeppetiuit noß Mf.celpppip. ntcribraret ficut triticu3.ego aute rogaui,p te:otnó teficiat fites tua. b.? tu aliqn conuerfus: côfirma fra très tuos.e. ßui bipit ei. Oomine: tecum paratus fum ? in carcerem ? in mo2te5 ire.eeille bipit. Dico tibi petre:nó canfabit bobie gallus te nee ter abnegeo noOê me.f. etbipit eis. Äuante mift nos fine facculo ? pera ? calciamentisrnöquibaliquib tefuit nobisiAt illi biperunt;nibil. Dipit g eis.^5 nöcq babet facculö' tollat;fimiliter ? pemm. et qui non babet: cenbat tunica5 fuam ? emat glabiö.g.Oico eîoobi0;quoniâ ab/ bue boe qb fcriptö eopo:tef imple:i in me:? q / cö iniquis teputatuseft. etenim ea q fût te me fines babent. At illi biperunt.Domine: eccc buo glabij bic. b.At ille bipit eis. ^atis eft.petegrdfus ibatfm côfuctubû nern in montem oliuarö«Sgt;ecuti fût aöt illu ? bifcipU.k. et cö pueniOèt ab locö:bipit illi0,Oratc:ne inttetie tn téptatoemJ.et ipe auulfus eft ab eis quantö iactus eft lapibis:? poft/ tis genui» orabat:bicê0.pater ft nis traffer calice ifiu^ a me.m.ëïeruntn no mea nolßfa0:feb tua fiat.n.Apgt; .n.lLu.cdppp pazuit aöt illi angel'^te cdopfo:tas tij. ij eum.etfactus iagonia^lipius ora o.lLu.cclppp bat.et factus ê fute:eius.ficut gut inj. Mf.cepeoj te fangum tecurrêtis in terra, o.et Mf.dppuij. nbsp;nbsp;cö fwrecUrct ab oratoe ? vemffecab bifcipulo0 fuos:in ueniteos te2mif/

tra ptrillitia.6t ait iUta.ûuib bo:^ mirte.^urgitt ç orate: ne intretißî temptatôem.p.Abbue co loquentr;I eccc turba.ç qui nocabaflubae nn' ’pXu.ccIffp te öuotecini antreetebat co0:ct ap/ »•Mf.ccc.Mf p:opinquauit ibu.nt ofculasetur eu

.q-lba autrm bipit Uli. ^uba ofcu/ lo filium bominiß trabis.r. Öitetca autê bi qui circa ipm erantquob fu torö eratïbipc2untei.Oomine;fi p/ cutimus in glabiof Ctpculïït on' ’cc

dv^lj.^o.cb . nuj.et.lxFÏF’

.qXu.cdpFP nj.Mf.cccj. Mf.clFKKÓ‘

.r.lLu.cdppp/

putauit auricula ci^tvpcrrj.i^cfpô tens aöt ins ait.^initr.^fqj bue.f. #’ lt;f•tccip etcö tetigiirct auricula eiu0;rana/ Maf.clpppöj. uit emt. Oipit autes lbo ab eoo qui 10,dp, nenerât ab fc principes facertotû et^ magirtrartêplt q feniozee.Ûuafi ab lt;rXu7cdppjro latrone cciQi0;cu3 Sbbijß ^ fuftito. ^'‘ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;?

O quottibie nobifcö fucrim in tem ttXu.cdrrP plomó eptrnbiftißman'^in mc.Äcö ip-'Hf.ccenij. bec eft bora Dfa;^ poteftaß œnebraz Mf.clpppnij. rö.o. ^onpbftenteß afeö.buperöt JO’dpp»j ab tornö prîcipia faeertotü.p.petr’ .oXu.ccpc. ôo fequebafalonge. Accenfoautem Mf.cccof./Hf igne in mebio atri).lt;:circöfetentito dpppiw). Jo.cl lUiß.erat petrus in mebio eop.âuê Pb j cö nibiflét ancilla queba fetmers ab »pXue.ecpej. lumen.? eu3 füllet mtuica bïpit.et Maf.cccpm/. bic cöillocrat. Atille negauiteubi Mf.cpco.V-cc0, Muliermónoui illu.f. et poft dpoirj.ç.dpq pufillû aliuß nites eu bipit. et tu te nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒ illiaes. Petrus oo äit,O bomonon •y^Luxem fum.etïteruallo facto qfi bo2e om' ^Mf.ccepn.M: ali‘’qbam affïrmabat öicês.ê3ere et creopV-dp# bic cö illo erat;na etgalileV.6t ait VU-petrus. fOomonefcio quib bicis. etÓ cotinuoabbuc illo loquête cantauit ♦5-ltu.ccpcàj. gallus.3.et conuerfusbns refpepic Mf.ccepoj. pefrö. ef reco:bat‘’eftpetro0 oerbi Mf.cpcoi). bni ficut biperat: q:pduff gall'^ca/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ƒ tet:ter me negabis.ete^tefruspetf ‘^.Lu.ccpcn^ foras fleuit amare.a.etoiri q tenez Mf.ecepii). bat illö.illutebat ei cetentes. et oe^ Mf - epemj. Jo laueröteö: ? pcutiebant facie eius ^W- V

* 1ïterrogauemteö bicêtes.pjopbe/ tisa.óuisêqtepeuffttf? alia mfta blafpbemates bicebat in eö.b. ëc ot factus eft bies.cóuenerunt feniores plebis et principes facertetö ét fen/ be:? buperötillum ab cofthum fuö bicêtcó.^i tu es ppc bic nobißfc.ec ait illio.^i cobiß bire:o no cretetis

.b.ltu.cepco Aïi,ccccdj, Mf.epcW

P ,c.lLu.ccpco/.


-ocr page 811-

iucae


ÊnangcL


CCCC


Imibufi aût.et interrogauero no re# .^^»«cqxnfi fponbebitiö mibi:ncq3 bimitertWea. ^tcccK ♦ Mf. èp boe auterit fiUue bomïs febéa a evej.30 .lKip» begtrig oirtutig bei.b. Oiecröt aute

p omncßXu crgoea filfbeif Ämait bXu.cepennj ^00 bicitigiq: ego füx»At ilU bipc «rut. Äuib abbuc befiberamus afh#


.eXu.eepeip» ^t.ccepij.Mz CKcitj.


Lu.ccc.Avt.ee epUÜj.AVf.epe ip.^o.elppuj»^


barraban.€Vui crat^pter febitonem quanbâ factam in ciuitate lt;2bomicis biu miffug in earccrcm.p.^tezû aût pilatua loeutueeft ab eoezuclene bi ’ mitterc ihm.At illi fueelamabât:bi ecnteg.Crucifige.cruciftge eu^.q. 3I le aût tertio bipit ab illog.Äuib cm mali fecit iftcfUullam caufam mo:# tig inuenio in co. €o22ipiam ergo il lum à bimittâ.r. At lUi inftabât no cibus magnio poftulanteg ut erucic figeref:q inualefccbant uoccg eorü. 0.6t pilatu0 abiubicauit fieri peti^ tonem corû.Oimifit aût lUigeum q p:opter bomicibiû lt;2febitoné fnifTug fucrat in carceze quem petebâtabm uö trabibit uoluntati eop.t. 6tcu3 bucerent eu3 ajprebenterût fpmonê quenbü eprenenfe^ uenientê te villa lt;nbsp;2impofucrût illi crucê po:tare poft . ibm. ^equebat aût illu5multa tur^ ba populilt; 2mulicrü:quc plangebat lt;nbsp;2lamcntabâtur cu3.£onuerfu0aût ab lUag ibg bipit.(Filicbiertm noli* ce Acre fup me:fcb fup uofipag flete lt;nbsp;2fup filiog ueftroo.üuoniä cece oc nient bieg in quibug bicêt. Oeate fte rileg. et untres qui nógenuerunt;et ubera que no lactauerùt.Tunc inci


.p.lLuc.cccpi. AVat.cceppoj. AVf.cco.^o.cl pppuni. ip .q.Xu.ccepij. 30 clpppiii^.c pe.a.elpppu).


moniüflpi cm aubiuim'^be 02e duo fffcapitulum. XXIII. Êfwgeneomntó multitubo cop buperöt ülö ab pdatû.b.Ceperût aut aci cufaic iUû biccttß.tOüc luemm'^fub^ uerœntê genu nfam.lt;ipbibcntt erv buta barî ccfari:« !biccntê fc ppm re gern eê.c.püat‘’aût îterrogauît eu bicêg.T^u es rep (ubeorûf At iUc rngt; bens ait.Tu bicis.f. Ait autc pilat'’ ab päcipeg faccibotû a turbag.Uibil mueino caufc în boc boîc.g. AtüU inualcfccbât:bîcentr0.£ômouît po# pulû boceng p Dniuerfa5 iubeam in^ opleng a gaUlea üfq3buc.pilat'’au^ tem aubîêg galileâ.îterzogault fibô g3lile‘’cnet.6t ut pgnouit qgt; te bezo big poteftate elTct remifit cu5 ab begt; rotem:q lt;nbsp;1ipe biezorolimig erat illis biebug. lOcroteg at mfu ibu gauiP ênalte. Crat cm cupico cp mVto tpc uitere cû eo q» aubirct mfta te co:et fperabat fignö aliqó uitere ab co fie



.b.Lu.ecep .


.c.Lu.cccij. AVt.cccpp.AVz cc^o.clppum

.t.Lu,cccm. 3o.clpppu|.et CKC.lt;2.Clpppil.

P

SXu.eeemj.


.j.Lu.cccu» AVt.cccom. AVaf.clpppip.

K .h.lLuc.cceuj.

ip .l.lu.cccuq. ^o.dpppq.a.c lpppo).«2.cpc.


.m.Lu.eccuûj

.n.Luc.cccip. At.cccpij. Af.ccij.


,o.Lu.cccp. AVt.cccppu. AVaf.cemj.


rulntmogabat aût cû mVeig fmo# mbu9;at ipe nibil illi refpontebat.j» ^tabât aût principco facerbotuj et feribe conftanter aceufanteg CU5.U. Âpreuit aût illû berotea cû cpcrcigt; tu fuo :n illufit inbutu5 oefte alba:^ remifit ab pilatû.€tfacti fût amici bezoteg lt;2pilatue in ipa bic;na5 ^«^ tea umici crût abinuicê.l. pilat'^at conuocatig principibug faeerbotû a magiftratibug ç plebc:bipit ab iUog Öbtuliftig mibi bomine bunc.quafi auertentê populû:2 ecee ego coram uobig intcrrogane. nullâ caufâ îue^ nio in bomîc ifto: ep big in qbu9 cû aceufatio.m.^eb neep berote6.na5 remifi uog ab illum: et ecee nibil bu gnû mo:ti aetö eft ci.n.€menbatu5 g illû bimittâ. neceffe autê babebat


bimitteze cig p biem feftu3 unum.o. -Cpclamauit aüt fimul uniue:fa tttr 5oi),cipppm|. ba:bicc0.Tollc bùc;lt;2bimitce nobi0


.r.Xu.ccepnj. /AVaf.ceeppuj. Mf.ccu.3o.c# xerni.j XlLu.cccpmgt; AVt.cceppum. AVf.CC0j.30’C peuj.1


pient bicere montibug eabite fuper no0lt; 2collibug operitr noo. Äuia fi in uiribi ligno bee faciût in ante qô hetfu. Oucebant autet alqbuo ne-qua CÛ eo.’Ut interficezent.p.6t p'’^ $ uenezût in locum qui uocatur cal uaric.ibi crucifiperunteum.p.^ la# tronc0:onü a teptrig lt;2alteru a fini ftri0.5.3b0aua5bicebat.paterbi# mitte iUia.Oiuia nefeiunt quib faci#


.t.lLuc.cccpu. AVat.ccepppv AVf.ccip.^o.c pcuij. p Xu.eeepob 1 .u.lLu.cccpuq AVt.ccepppvv

AVf.ccpu.30. epeuvq.1 p.lLu.cccpuu) AVt.ccepppi).

.AVf.ccp.3o.c^ pcuin.I .pXu.ccepip. AVt.ccepppop •AV:.ccpo.3o» epeurij. p .3.XUC.CCCPP.


unt.a. Ciuitenteg bo oeftimeta ci? miferunt fozeeg. 6t ftabat populug eppcctan9.b.*z teritebant cû p:inci# pea cu5 eig bicenteo. Alios faluoo fc cit: feipfum faluum faciat. fi bic eft ppc tel clectu0.c. 3llntebant autem ci lt;nbsp;2milices accctentes;lt; 2accetu5ofgt; ferentes ci bicenteg.^i tu eg rep iu# teo:um faluum ce fac.b.6rat aute^ fupferiptio fcripta fup eus Ifig gre# cis a latinis «2 bcbraicis; bic c rep iu teop.c.Slnus aût te bis q pentebât latroito blafpbcmabat cû :bicêg.’èi tu eg ppc:faluü fac temetipm et nos


.a.Xu.cccppj. AVt.ccepppmj Mf.ccppq.30 eq. * q .b.Xu.eceppii AVt ecepppum AVf.cepoiq. ij .c.Xu.eceppiq AVt.cccplii.

AVf.eeppq ) b.Xu.cceppuq Mf.ccepppu.

Mf.ccpuq.30 cpcip. if .e.Lu.cceppu Mf.ccepppip. AVf.ccpip.


-ocr page 812-

»3Aefpontêô aût aleer înerepabat eu bîcenô.neqj tu rimee teuî.qui in eatem bamnatoe ee.êt noe quitern luftc: nâ bigna factie rcdpun'^.IOic Dcranibil maU gclTit. etbicebat ab il5m.One:memêtD meicû uenezia in regnû tuum.6t bipitilliiba. Amen bico nbi.bobic mecû crie in parabij fo.b.Crat aût fere bora fepta:^ tene bre facte fût in oniuerra5 terra üfqj in boram nonatn.€t obfeuratue eft fol.c.et nelum templi fcifTu^ eft melt; bium.b.et clamana noce magna ibo ait.pateran manuß’tuae cômenbo fpiritû meum.Ct bec biceneeppira? uit.e. Bitens aût centuno quob fa/ ctû fuerat;glo:ificauit beum bicens. Éie:e bic bomo iurtue erat.f.6tom/ nia turba eorû q fiVaberât ab fpecta culû iQub.ct mtrbât q fiebant: per/ cutientee pectora fua:reuertebanf. grabat aût cranes noti ei' ’alonge: lt;nbsp;7muUcrea q fecute eu3 erant a galiz lea bec oibentee.g.êt ecce mr norai ne lofepb qui erat tecuzio. vir bonus * 7iuftus:bic nô pfenferat confilio et actibus eo:û. ab arirnatbiaciuitate iubee:qui eppectabatetipe regnum bei. lOic acceUït ab pilatu ra et petijt C02pue ibu.b.et bepofitum inuoluit ffnbone:a pofuit eu5 in monumento epcifo:in quo nonbü quif^pofitus fuerat.j. 6t bies erat parafceues et fabbatü lUucefcebat. ^ubfecute aût muUeres que cum co oenerât be gali lea mberunt monumentu5:ç quem/ abmobum pofitum erat co:pus ei'’, k.et reueztentes parauerunt aroma ta et nngenta.ee fabbato quibem fi# luerunt fm manbatum.

Capitulum. XXini. Tp^a aiitfabbativab ■ I be bilucVo nenerût ab raonu ^lt;^^mentö posâtes q parauerat aromafa;lt; ïinueneruntlapibem re^ uolutö a monuméto et ingreOe non inueneröt co:pus bamini il5u.€t fa/ ctu5eft bö mente conftemate effent be ifto;ecce buo uiri fteterunt fecus iUas in ncfte fiügenti.l.€u3timerêt autlt; ïbeclinarent nultura in terram biperunt ab iUas.ûuib queritis nu uentê cö mo:tuief Hó eft bic:^ fur/

a.Hu.cccKXOj

bXu.cccKFtiq MafxccFU AVafxcFKF»

CXU CCCKPOllI Mc.cccjcliuf. , A\,f.ccFi;mj.

b.lLu.cccpgt;:ir AVaf.cccglttî» Mf.ccpFui» 3o.cct^.

♦e.lLuxccppr. Mat.cccplüj. Mf.cervo.

P .fXuxeepprj

gXu.ccepprq Atcccplottj. XEceppuip Jo.ccop

bXucccppptti AVat.ccepUp. AVf.ccFPOüä* 'Jo.ccoüî.

P .jXu.œeppp^ wj. ’ uni kXuxeepppo AVfxcppp»

Î ILu.cccppKvj» ,Xfxcdip AVf ”ccTO)3o.ccq

0 IXucccpppü . tj.Mt.calttj, Mnccppip

répit. Keeotbamini qualiter locut'’ eft nobis.cö abbuc tgalilea effet bv cenö.Äuia oportet RUum bominis . trabi in manna bominüpeccatopza crucifigi.et tertia bie refurgere.m. ♦n|X'*‘WF €treco:bate fûtjnerbop ei'’:lt; zreg:ef

fe a monumêtonüciauemnt bec om At.ccclwi; nia illis onbecim.ç ceteris omnibus Ar.ccpppwi» n.6rat ante maria niagbalene.ee io

banna.et maria iacobi.et ceteze que .n.M.cceppj: CÛ eis erat: que bicebant ab apofto/ 'f» los bec.etmfa funt an illos ficut be/ liramentû uba ifta: et nócrebitéröt illis.petrus aut furgêscucurrit ab monumêtû:lt;zpcumbê8mbit lintbe/ araina fola pcfita:^ abijt fccû miras

qó factû fuerat.o.6t ecce buo epiU nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

lis ibat ipa bie in caftellü qó erat in nbsp;nbsp;nbsp;. ^*^^T.‘

fpacio ftabioru fepaginta ab bierfm /^v:.ccppj;ttq. nomine emaus: n ipi loquebanf ab/ inuicé be bis oil» q acciberât. 6t fa/ ctû ê bû fabularenf a fecû quererct

^ ipe ibs apzopinquas ibat cum iU lis. ocuUaütiUo;: tenebanf.ne eu5 agnofce:êt.6t ait ab illos. Ûui funt bi fennones quoscofertis abinuicê. ambulaces:^ eftis triftesf 6t refpon bens nnus cui nomê cleopbas bipit ei. ‘Cu folus peregrin' ’es in bierfm, a nô pgnouifti q facta fût in ilia bis bietofàuibus ille bipit.ûuefêt bv’ pezût.Oe ibu n35a:eno q fuit mrp/ pbeta: potes î ope lt;nbsp;îfermone.cora5

Ceo lt;nbsp;ïorani populo.6tqûoeû trabi/ berût fûmi facerbotes a pncipes nfi îb3natô5 mo2tis:lt;zcrucifiperût eû. nos aût fperabam'’:q: ipe eêt reCéz pturus ifrf.Ct nûc fuper bec omnia tertia bies eft bobie:çp bec facta fût. ^eb lt;nbsp;7mulieres quebas cp nfis ter/ rucft nos.que ante luce fueruntab monumentût^ znô inuêto co:pe eins . nenemt bicctes fe etiâ oifioné ange/ lo; 7mbifte:qui bicût eû oiué.6tabi erût quiba ep noftris ab monumétû, a ita inuenerût ficut mulieres bipe/ rût:ipm uo nô inuenerût.6t ipe bi/ pit ab eo8.ö ftulti et tarbi corbeab

C2ebenbüioito q locuti fût p:opbcte;

Uonne bec oponuit pati ppmz^ ita intrare in gloriam fuamiétincipi/ ensamopfe ç ommto^pbetis interp tabatur illis in omnibus fcripturis.

-ocr page 813-

ÃŽlucao

Cuanget cccq.

ip •a.lLuc.ccclpf. 3o.ccrni.a.c* c;ô0‘

.b.Lu.cecrlij.

Jo.cetn.

f.îLu.cccrl«^.

que teipo erat. 6t3|pF0pinquaueft çafteUo q ibant: a ipfc fc finpit longt; giua ire.6t coegerunt ülü bicentra Mane nobifcu quomâ abuefpafcit; * ïincUnaca cia biee.^t intrauit cu5 illw» 6t factö êbö rccöbcret cu5 na accepic p3nê;lt; zbcncb^itac fregit.^ pouigebat üUa. 6t aperti funt ocu^ li cop;Qcoguemtcum:^ ipe euanu* Uer oculio co:ü.€tblieft abinuice Uóneco: nfmartena erat in nobie. bu loqrcf in nia.’^ aperiret nob fcri pturaaf6( furgêtvö eatf bora regzef fi fût in bicrl'm:^inuenerût pgrega tea ünbETcini.Q coo qui cum illia crât bicenœa q ’furrerit bominua nere:^ apaiuic tpmöi.Ct ipi narrabat que gcfta erat in via: a quo pgnoucrunt eö in fractie pania.a.Ou aut bec lo qrenf;ftetit ibaimebio co;: et bipit cia.par uobia.Cgo fü;nolitc time. £ócurbati uo et cóttrriti.eriftima^ bât fe rpü5 uitere.6t bijcit eia.üuib turbati eftia: a cogitatoea afeenbùt in co:b3 ufafelibece manua meaa lt;z peöc8:q:egoipe fö.palpate n uibete q: fpöa camêaolTa no babet.ffe me uibetia babere.6c cum boe birilïet: onbiteie man' ’a pebea.b. Abbuc at lUisnocrebentibo lt;zmirâtito p gau^ bio bint.l0abetia bic aliqb qó man* buceff AtiUi obtulerüt ei parte pi^ fcia aflï:et fauu mellia. 6tcö mäbu caHet cora5 eia: fumena reliqaa te^ bit eis.c.Ct bint ab eoa.lOec fût ner ba que locutua fü ab 000 cu5 abbuc effem oobifcû:qUoniâ necefle eftim* ple:e omia qfcripta fût in lege Hof fi ‘z^pbetia et î pfalmia be me. ^unc apuit illia fenfû. utinteUigeret fcri* ptura0:ç bivit eia.öm fic fcriptujê n fic opd:ttbat ppm pati a refurgere amonuia tertia bieapbicare in no mine ei‘’penitentia lt;2remiûïonê pec* catop î omea geteaancipiecilo a bie rofolima.Sloa aOt teftea boru3enia €t ego mitta pmiffu^ patria mei in Doa:uo0 aût febete îciuitatt.quoab ufcp ibuami utute eralto. Cburit at coa forae in betbaniam:et eleuatia maito fuia bnbiriteia. 6t fcfm êbö bnbiceret ilVrecedît ab eie:a fereba tur î celû.€t ipi aborâtta fgîedi fût

(birVm eu gaubio magno:lt; jcrût fê* , per î tèplo laubâtee lt;nbsp;2bnbicêtea beu amen.èepUcit euangeliû fm Itucâ,

(Tfecipit piologua m euan^ g£lûU!lfnijobannem,

F^^c dltobannee l a euâgelifta vnua et bifev ■ V P^^^^ ^quot;^« d uirgo a beo *—Ç elect'’ê; quem be nuptija oolentcmhubere.’uocauit beua. €ui tiirginitatia in boc buplee teftimo* niû batur î euâgelio: q lt;nbsp;2pze ceœria bilectua a beo bf:7 buic matrem fu* am be ezuee pmenbauit bominua.ot uirginê oirgo feruaret. Oeniep ma* nifeftana in euangeUo q? trat ipe in* cozîuptibilia uerbi opua ineboana: folua verbus carné lactû elfe, nec lu men a tenebria pprebenfû fuilfe te* llaf:pnmum lignum ponce quob in nuptija fecit bna onbene q tpfe erat ut legêtibo bemöftrazet q ubi bna in uitac‘’fit beficere nuptiap mnu5 be* beac:ct ueeeribua immutatia. noua omia que a epo inftituuntur ajpa:e ant.lOoc at euâgeliû fcripfit in afia pofteaÿ in patbmoe infula ajpoca* lipfim feripferât: ut cui in pancipio canonie inconuptibile pacipiû p:e* notafin genifitei etiâ incoauptibi* lie finie per oirgine5 in aipocalipfi fbberef biccte ppo ego fû alpba lt;20. 6t bic cd iobanneeîqui fciêe fuper* uenilfe biem receffue fui.Côuocatia , bifcipulie fuia in epbefo- per multa lïgnorû erpenmenta pmêa ppm be* feenöena in befolfum fepultuze fue lo cum facta oratione pofitue ê ab pa* tree fuoe;tameptrane'^a bolozc mo: tie q a cozzuptone camie inuenitur altenue.^amen poll omnee euage* lium fcripfit:lt; 2boc uirgini bebebaf. Ûuozum tarnen oel fcriptorum tem pona bifpofitio.uellibzozum o:bina tio ibeo a nobia per fingula non er* ponitur: ut fcienbi Ufiberio tollato ^ querentibue fruct'’labo2i8: et Uo magifteri) tvctrina feruetur. (Finît p2OlOgU0.

O^cipiltuangelium fm 1gt;9^^^^* €iX_


-ocr page 814-

«1

'lciI5.j. 'Vac.j K«.FWI’

0pancipioa ratverbüßet verbuerat apubteu atvuserat verbum. lOoc crat Îpancipio apub beu. Omnia pipm facta füt:*z fine ipo factu5 eft nibil.Oió factö eft

Iipfo vita erat: lt;zmta erat lup boirn lt;zlupiœnebrid lucetn tenebre earn nó ppbcnÉvröt.a. JFuitbó minusa tro:cui nomê crat lobannes.lOic ue nit in trftimoniö ut trftimoniö pbi^ bezet te lumine:vt omes creterentp illum.Uó erat ille lupß ut teftimo^ niu3 pbiberet te lurnine.b. Crat lup vera: q illuminât oêm boiem Denies ^3 in bunc munbu.^n mute erat;lt;z munbus p ipm factus eft:et möbus eu3 nó cognouif.c.3n4pna uenit et fui eu3 nó receperüt.Oiuot(Jtautre ceperût eû. tebit eis peace filioe tei fieri:bi0 qui crebût in nomîe eiuö. O-UI non ep fanguinibus neq3 ep uo luntate carme.neep ej ; uoluntatrui^ rizfeb ep teo nati funt.b.€t uerbum caro factum eft:^ babitauit in nob. 6t uibimue 51*133 eiuß;gtia3qfi nnb geniti a patre: plenum gracia et ue^lt; ntati0.e.3obanne0 teflimonium p bibet te ipfo. et clamat;bicen0.lOic erat quern birizqui port me uentur'’ eftzan me fact'’eft;qz prio: me erat. f. €t te plenitubine eins nos omes accepim'’lt;igraciam p:o grazq: lep p Aoffen bata c. gra *1 ueritas p ibm ppm facta c.g.Deiinemo Dibit Dn^ Bnigenitua fili' ’qui eft in finu pria ipeenarrauit.b. ét boe eft teftimo^ niu5 iobanni0:qn miferuntiutei ab bierofolimi0 facertetes a Icuitae ab

a. ’^ob.ij.Mc. DijXu.oj.

.b.5o.tM»M,t. jXu.vmj.

X^ob.iq.

b.^o.ü.Mc.j. ILu.Ktttj. Z

j .e.3o.ui.Ht. p.^ar.mj. lu.p

r J.5ol5.Vq.

lij ,g.7o.tnij. AVaC.Cbip Hu.criP*

r b»3ol5ap.

eu ut intcrrogarent eö.Tu quia eaf €t pfeiru0 c:a n negauit. 6t pfeffue eft;q: nó fum ego ppe.Ct interroga ueröt eum.Omib gflOeliases tuiCt biDit.Uon fum.propbeta ee tuf €t rnbit.Uó.OiFerütg ei. Oiuie eu ut refponfu3 temus bia q mife:ütnoef Ouib bicia te teipfo fAit. j.€go nop clamantis î teferco birigite ma bni; ficut bipit pfaiaa^pbeta.h. 6tq mif fi fucrantzerantep pbarifeio. 6tingt; terrogauerunteumz et biperunt ei.

j ,j»3o.r» ''Vat. Duj. Hr.t).Lu Dij.K .H.3ob.Kj»

Ouib ergo baptisas fi tu nó ca ppez 4,3o.pi,.Af. necp beliaaneqs^betafl. f^efpöhbit r?Mf.m)» ei03obanne0 bieen9.6go bapti3oï J^y.p,

: aquaz mebiua aüt oeftru3ftetit quê üO0 nefcitia.3pfeeft qui poft me u? turue eft qui ante me factua eftzeu^ iu9 ego non fum bignua ut foluamp eiua corrigiam calciamenti.m. lOec .ni.3ol5.p«j* in betbama facta funt trâfiorbanen ubi erat3ob3nnea baptipans,Alte^ ra bie mbit 3obannea ibm oenienté ab feza ait.6cce agnua teiz ecce qui l tollit pctamunbi.n.lOic ê te quo bi/ ♦n»3^«5^: pi. Poft me uenit uir qan me fact' ’Maf»pj» Ar. êq: pao: me eratzç ego nefciebas eû uqXu.p. ^5 ut manifeftefi ilrVz^tezea ueni ego in aq baptisâa.o.et teftimoniûJ pbibuit3obane9zöicena.O-uia oibi ^* - -L-fpiritu tefeentenœsquaficolumbas Aat.pu, . A:, te celoza manfit fup eu3.6t ego ne- ^»l»**^»^* fcicbam eum:feb qui mifit me bapti 5are in aquazille mibi bipit. Äuper quem uiten© fpiritum tefcententes.

3 manentem fuper eûz bic eft qui ba ptisat in fpiritufancïu.êt ego uibi^ teftimonium perbibui: quia bic eft ^ filiua tei.p. Altera bie items ftabat «.^ofs^m; 3obanne0:etep bifeipulis eiua buo €t refpiciena ibm ambulantemzbi^‘ pit.€cce agnu0 tei.6t aubieröt eus buo bifapuli loquentem ç fecuti fût ibm.Oonuerru0 antes iba.et uitens eo0 fequentes fezbicit cis.Ouib que/ ritiofOui biperunt ei.Kabbicquob bicicur interpetatus magifter^ubi babitaafOicit eis. Zenite et uitete. êlenerunt et uiterunt ubi maneret.

et apub eum manfezunt bie iUo.lOo/ ra antes erat quafi tecima.Pratau/ ) tem Anbzeaa frater ^pmóio petri; .q.^ob.pvij.^ unu0 ep buobuß qni anbierat a 30/ Af.clpuj. Af bannezet fecuti fuerât eum.q.3nue IpppijXuc nit bic primu fratres fnu fpmonêz^ penq. bicitei. 3gt;iiitnim'’meiria5zqó eft in^' terpretatusppc.Ct abbnpit eum ab ibm.3ntnitnß aüt eusibß bipit. ^n ea fpmon filiua iobannaztu uocabe ria cepbaa.quob interpretaf petr‘’ ^ .r.3n craftinû aüt uoluitcpire i ga ♦r.3o»powi» lileam et inuenit pbilippus.êt bicic ei il50.Sgt;eqre me.€rat af pbiligsua a betbfapba cinitate anbree a petri.

3nuenit pbilijpua natbanaelzet bigt;

-ocr page 815-

^obaimcö

eit ci» Äue fcripficHopfes in lege et 4pbeœ: inuenimuß ibm film^ofepb ón35a:etb.6t bintei natbanael. A n334ret poteft 3liquib boni elïe.Ov cit ei pbüijpuß» Élcni et oibe.^ibit ibß n3tb3n3el nenientem ab fe:a bi cit te co. 6ccenere ifrabelita in quo bolu0 non eft. Dicit ci UatbanacU Slnte me nofti lt;nbsp;Kefponbit ei 3^0 et bicit ci.pnuf^ te pbilqpue ooc3:ct CU5 eflc0 fub ficu uibi te. F^efponbit ei natbanacl et ait.Rabbi tu ce fiir tei:tu cß rep ifrabel.Rcfponbit ibe et bi^it ei. Äuia bipi tibi uibi te fub ficu crcbi3:maiu8 bio uitebie. 6t bi cit ei.Amen amenbico nobio: nitegt; bitiß celum apcrtum.ct angcluß tei afeententeß et tefcententeß fupra fi liunibominiß. C^^iti^nk II.

Cdic tcrtianupnc facte fût in cbana galilec:ct ^^^erat mater ibu ibi. ^oc3tquot;ê aüt a ibß et bifeipuU ei'^ab nuptian. €t teficiente oino: bicit mater 3bu ab cum.Slinum nó babcnt. 6t bicit eiibß. Äuib mibi et tibi eftmulicrf nonbum uenit bora mea. Oicitma^ ter ciuß miniftriß.duobeüqj binent nob facite.êrât aût ibi lapitec ^brie , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fep pofite Pm purificatóem iutebzü: capientea fingule metzetaa binaß uV tnnaß.Oicit eiß ibß.^mplete pbnaa aqua.6t impleuezunt caß ufep ab fû mum. 6c bicit eiß ibß.lOaurite nûc: a ferte arcbitriclino.6ttulczunf.Slt autê guftamt arcbitriclinue 3qua5 mnu facta ^ non feiebat onte clïct; mïftri aüt feiebat q bauferât aquam uocat fponfù arcbitriclinua et bicit ei.ömniß bomo primü bonü otnu5 ponit:lt; ïcü inebriati fucrit tue ib qó tetcriuß eft;cu ante feruafti bonum vmü vfq3 abbue. fOoe fecit mitiü fi^ I’M nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gno:| 2tbs in cbana galileexa manife 4.30.HF» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ftauit gloziam fua5qcrebiterunt in Alat.pF. eü bifcipuli eiuß.a. poft boe tefeen j bit eapbarn3U5 ipelt;zmater eiuß.et .b30.Fb.Ht fratrcß ei'’:^ bifcipuli eiuan ibi magt; cclttatj. Mr. ferût non multiß bieto.b.6C4pe erat clüj.Lu.eclF. pafca iuteorû:ç afcenbit iba biero; jfdimâ.e.ç inuenit in templo Dented t^o.bbj.Ht teßboueß a oue0 et eolübaß. lt;ïnum^ J3).HLcbeh mularioß fetetea.6t eù feciff^ quafi ^'ïccbbpouj. flagelluj te funiculia omcß eiecit te

€tiangd. ececq.

teplo:oue3 $ a boueß.a nûmulario rû effubit cß.^ menfaß fubuertit.6c biß quicolübaß uentebät;bibit.Ault;’b ferte ifta bincza nolite facere bomu5 .ö.3^‘5F^* pfiß mei bomü negociatoiß.b.Reco:* mji batifunt 60 bifcipuli ef. q: fchptu5 ,e.3^»KK^» ?:5el‘’bom‘’tue pmebit me.e.Refpô Xa^^W» terunt ergoiutei lt;nbsp;zbiperunt ei. üb Maf.lbpnij. fignû onbiß nobiß q: bec facieff.Re fpöbit ib0;7 bipit eie. ^oiuice tem^ ,f.3o.bKR« plu bocta in tribuß biebuß epcitabo iUub.OipezOt g iutei.öluabraginta

* 1fee aniß ebificatü ê têplû boc.a tu in tritebiete eecitabiß illubf 3llb at bicebat te teplo co:po2iß fui.6um g refurreeiftet amo:tui0.reco2b3ti ft bifcipuli ePq:boe bicebat te torpor re fuo ^ crebiterut feripture:et fer^ moni quern bicit ibe. 6um aût eftet bierofolimie in pafcba in bie fefto: multi crebiterut i noie ei'^uiteteß fi^ gna ei'’q faciebat.^pe at ibß nó ere tebat femetipm eiß:co q ’ipfe noftet omß:lt; zq: opiie ei nó erat.ut qe cefti moniu pbiberet te bomine. 3pe cm feiebat qb elïet in bomu. lt;0tajngt; Z^^at aüt boer pba# ••^nfeie nicotem‘^noïe.pneep8 V^_^iuteo2um.K)ic uenit ab ibm nocte n bicit ei. Rabbi.fcim'^qfa teo uenifti magifter.Remo poceft enim bec figna facê;qtu facie; nifi fucrit teu8 CÛ eo.Refponbit ib8;lt; ïbicitei Amê amen bico tibi;nifi quie ren3gt; tue fucrit tenuo;nó poceft uitere re gnum tei.Oieit ab cum Uicotemus àûo poteft bó nafci cü fit fenceiHu qb poteft in ucntrê mfie fue iterate introirea rcnafcifRubit ibe.Amen amen bico tibi; nifi quie rcnat'’fue# rit cc aqua à fpûfâete;non pt introjf ire in regnû tei.€X0 natûccc came caro e.^ iqb natû ecc fpû;fpû8 ê.nó mircriß qz bici tibi;opo:tet uoe na fci tenuo.amp;püe ubi vult fpirat.a uo ec5 ci‘’aubie:f5 ncfeie un ueniat aut q uabat. è)ic cft oie q n3t‘’ê cc fpö. Rnbic nicotem‘’:lt; ïbicit ci.Äüo put bec fierif Rnbit ibe 2 bicitci.^u ce mgr in irrtet bec igraei Amen amê bico tibi;q2 qb fcim‘’loqmur;« ïqb ui bim'’ceftamur;ç teftiomû nfm ft ac cipitie.ègt;i t:ena biciuoblt; ;ft czcbitif qüo fi bicêo uobecleftia ereteti8i6t


-ocr page 816-

in

AVt.oq.Lu.o) un

gt;Ht»rotti,AVf onf. K .c.Jci^rroib

.b,5o»rFtJtt,'-Mc.n-^Vf.tq lLu*r*

.e.5o,FFiF‘

ui f.^O.KFF»^^ cjrjXu.w»

F ,g.5o.FFFÏ»

nemo afccnbit in celü nifi4 befcen^ bit te cclo:fihu6 bow qeftï celo, 6c ficutMoyfes erdltauit ferpencé ïte ferto.ita cpaltari opo:tet ftliü bow, nt omis q crebitiipo nópeatrß ba beat wta5 etemâ.èic em teuabile^ pit munbö ut ftliü fuü unigenitö ba^ ret.nt 010 qui crebit in eö no pereat feb babeat wta etemam.nó em mv fit teu0 ftliü fuü in munbö ut iubic5 munbö;f5 ut faluef munb'’p ipfum. Äuicrebit in eö:nó iubicaf.Äui at no crebit iamiubicat'^eft» q: no cre^ bit in noie unigeniti ftlij tei. lOoc eft aût iubitiötqz lue uenit in mubum» » zbilereröt bomies magm cenebraa q ^ luccm.6rant ein eop mala opera Ömie ein qui male agit:obit lucem, nnon uenit ab luce ut non arguanf opaeiu9»€iuiaöt facit ucntatê:00 nie ab lucê.utmanifeftenf opa eiua quia iteo funt facta.{Doft bec uenit iba ab bifcipuloe q bifcipuli eine in iutea; termret illic temorabat cum eis n bapcijabat.a. 6ratautê et^Oi» banneo bapti5an0 in enon iupta fa^ limCq: aque muite crût illic)lt;zoenie bant n bapt^abanf,b.Uonbum em mtlfugfueratiobanee in carcerc.c. JFacta êaötqftio epbifcipulio loba^ nia cö intern te puriftcat6e.6c uene rut ab3oI5e5:lt;zbietröt ei. Kabbi:q crat tecö trafiozban?. cui tu teftimo nium pbibuifti;ecce bic bapti5at.et omea oeniöt ab eöfß.nöit3obäne9 « zbirit.Uon poteftbó accipe quicj nifi fucrit ei batu te celo.b.3priuoa mibiteftimoniö pbibetia çp biperim nó fuin ego eperß q: miflua fum an illum.e,âui b$ fponfamzfpófua eff. amicua aut fponfi q ftatç aubit eö: gauteo gautet^pteruocê fponfi.^n boe g gaubiö meß impletû eft.3llu5 opoztet crefceze:me aûtminui.âui tefurfö uenit:fup oeacft.Äui eft te terra;te terra en be t’ra loquif;q te celo uenit;fup oêseft.êtqó mbit et aubiuit:boc teftaf.^ teftimoniö ei*^ nemo accipic.Ö.ui at accepte ei'^te^ ftioniû fignauit:q: te‘’uerae ê.üu^ eî mifit te' ’ ; oerba tei loquif.Hóem ab mêfurâ bat tens fpm.f. pafbili^* git ftliü:‘7oU tebit in manu ciua.g.

ÜuicrebitÎ filiö:b5 uita eterna5.q af inczebnl'^ê ftlio;n uitebit uita ef^ na;^ ira tei manet fup eö^CaJIIL ST 6coßuObö.q: ubicrüf pbarifei q ibe plu :9bifcipulo9 facit lt;zbapci^ âneô;quâÿ ibö nbaptijaz ret (5bifcipuli ei'’.b.reliqc iuteam*i abift itep i galileä.j.Oportebataût eö traître p famariâ.Ôcît g i ciuita# te famarieq bf lycbar: iupta pbiu5 q6 tebit^acob lofepb ftlio fuo.6rac af ibi fonö iacob.^bó af fatigat‘’ee itiné:fetebat fic fup fonte.tOora aöt erat qfi recta.^enit mlïer 6 famazia baurireaquarbicit ei ibo. Oa mibi bibe.DifcipViei ei'’abierat i enutate utcibo0 emerêt.Oicit g mir illa ß^^ maritana.élûo tu iute‘’cö fia bibé a me pofci0:q fû mir famaritanaf115 ei coutöf iutei famaritanie. Knbic ibe 7 bidt ci.^i feizea tenu tei. 7 qa eftq bicit tibi:ba mibi bibé.tu forfi tan petiffea ab eo:lt; ztebifß tibi aqua uiuâ.Oicit ei 1nlr.One.ncq3 î q bau ria9:babe9.‘z pute'’alt'’é.Einte g ba bee aqua oiuavnunqb tu maio: ee pze nfo 3acobq tebit nob puten:et ipe ep eo bibit.7 ftlij ei‘\lt;zpecora ci? Knbit ib0;lt; zbicit ei.ömi0 qui bibit ec aq bac:ficiec itep.ötui af biberit ec aq qua ego babo ei: nó fitiet me; te:nü:ß aq qua ego babo ei:fieti eo foneaq faliêtia i uita efnâ. bicitab eö mtr.Onezba mibi banc aqnâ:DC nó fitiâ neq5 oeniâ bue baurire.Ov eit ei iba.Elateooca uip tuü:^ oeni bue.Mbit mir 7 bicit.Hó bateo ui rö.Oicit ei ibs.CMï bicifti.qt nó ba beo üip. âuîq3em uiroe babuini:7 nöc que babee n eft tu'^uir.lOoe oeze bicifti.Oicitei mlïer.One: wteo q: 4pbeta ee tu. pfee nfi in móte boe aterauerût.ç 000 bicitie q: bierofo^ limie ê loc'^obi aterare opoztet.Oi^ cit ei ibe. Mulier crete mibi:q: ucni et bora qn neep in móte boe neq5 in biezofolimie aterabitie patze?.doe ateratieqó nefeitie.noe atoram'^qö feim’zq: fal'^ec tutete ê. ^gt;3 ueic bogt; ra lt;znöc ê;qn oeri ateratozee atora^ böt pze? i fpö a oczitate.Ua 7 pf ta* lee qntzqui atezêt eö.amp;pöe elfte'’.

oij .b.l^’F’^rt» Avaf^iF*

F •l■'^ol!.f^:ïw.


-ocr page 817-

^obamieo


Cnanßct xecetq.


nco0 4 atorät eu îfpû et veritate 05 aöorare.Oicit ci mUcr.î^io q: met fias oenit: q bicif ppc eu g venent: lUe noble annûçiabitomta.Oicit eî ibe.êgo fum 4 M: tecû.6t ptinuo renerût bifdpUefç mirabanf qz eu mUcre loqbaf.Uemo tn bi):it:quib qrie aut4b loqne eu eo Aeliquit^ |gt;ôriâ fuâ mUern abqt î eiuitatr:et bidt iUiô boîto, Zenite et vierte bogt; mine 4 bivit mibi oia queeuep feei» Uûqbipe ê ppef^vierut te eiuitatr; lt;nbsp;zneîebât ab eû.^nterea rogabât eu bifeipfibieêteeXabbi mâbuea.lUe eût bidt ei0lt;€go eibû babeomâbu? care que5 non nefeitie. Oieebât gbi fcipVi abiuicc. nû4b aliqa attulit ei mâbucaref Oieit eie ibe.Me' ’eitoe ut faeia nolûtaœ efq mifit me.otg fieiâ opu0 eins. Höne 000 bieitie q* abbue qtuoi mêfee fut a meine ueîtf 6ece bico nob; leuate OCUIO0 nf00 lt;1 nibete regiôe0;q: albe fût lâ ab meP fem.€t4 nietit merceté accipit n co gregatfructü in nitaefnâ.ut 4 femi nat fifgaubeat lt;z4 metit.ln boe eïê ôbû üe;::q; ali'’ê 4 femiat; et ali‘’ê 4 metit.égo mifi nos meté; qb nos n laboraftie.Alij laboraue:üt:7 000i labozee eop itroilhö.êv ciuitate at illa mVei c:ebitert ï eö famantanop ^t’ ôbû mlïerin teftîoniû gbibétie: q: bipit mibiomia qcüq3 feci. €ü ne niffêt g ab lUû famantani: rogaue^ rut eu üt ibi maneret.6t manfit ibi buo0 biee.Ct mVtopVeo crebibeït^pf fmonêef.Ct mtiea bicebat;q: iam ft^f tua loqla erebim'^.^pi tm au^ biuim'’ç fcim'’;q; bic ê nere faluato: mûbi.a.poft buoo aut bies etijt in^ tr;lt; ïabijt î galileä.b, 3pt ern ibo te ftimoniû pbibuit:q: ^pba in patria fua bono:ê n babet.c. £ü g oenifTet igahlea accepett çû galüeucü omia nibiffentq fecerat bierofolimie î bic fefto. 6t ipi ern nenerât ab biê feftö ëlenit ergo iterü î cbana galilee nbi fecit aqua uinù.b. Ct erat 4bâ regu lue cui'^fïli'’îfirmabat capbamau^ lOic cû aubilTet q: ibe abueniret a iu bea î galileâ abut ab cû; et rogabat eû.nt befeebét ç fanazet filiû e^-An^ cipiebat eî mon. Duit g ibe ab euj

Uifi figna a pbigia niteritie non ere bitie.Oicit ab eu reguP. One:befc? te pnufqp monaf filiue me'^.Oicit ej ib0.Slate;ftliu0 tu'^niuit. Crebit bô fmoni que bitit ei ibe; lt;zibat.^â at CO befettete fui occurreft ei;lt;znuev aueft biceteeïq: fili'^ei’^niueret.^n^ frogabat g bora ab eie î q meli'’ba^ bucrit.Ct birerutei;qz ben bora fe ptima reli4t eu febrie. €oguitg pa ter q: illa bora crat î q bitit ei ibefi li'’tu‘’niuit.lt;zcrebibic ipe: a tem' ’ei'’ tota.lOoc ite:ü febmfignü fecit ibe: cû neniflet a lutea î galiUâ^^â^. lt;“^^11 bec e^at dies fe 1 jf^^ Iuteoru5 n afcenbit ibe bierofolimam. Cft au^ bie^ rofolimiepbatica pifcina; q cogno^ minaf bebraice betbfaiba.4ncp por ticue bne.^n bie iacebat multitute magna languentiû cecop lt;2elautep ariteiû eppectâtiû aqmotû. Angcgt; lue qtbm tefcêtebat fm tpe îpifei^ nâ;lt;zmouebaf aq. Ctpm'’q tefeêbif fet î pifcina p‘’motD5aq fan‘’fiebat a qcunqj tetinebaf infirmitate.Crat at 4bâ bô ibi t’ginta n octoânoe ba bée î infïrmicate fua, lOûc eû-ntbid; ibejaeêœ lt;2coguidet q: iâ mUû tp9 bfet bicit ei.^i0 fan' ’fieriiKnbit ei languibue.One boîem nô bab eo ot cû turbata fuerit aq mittat me î pi/ femâ.Duî nenio emego;aliu0 ante me tefcêbit.Oicitei ibe.^urge. ^toV le gbatûtuû a ambula.Ctftatî fan'’ fact'’ê bô ille;lt; 2fuftulit gbatû fuû et ambulabat.Crat at fabbatû î bie iU lo. Oicebât giutei ilU 4 fanat'’fttc^ rat.Sgt;abbatù ê.nô Iic5tibi tollé gba tû tuû.e.Knbit eie. Ûuime fanûfe cit ille mibi bipit.toUe grabatû tuû lt;2 âbula.'lntenogaueft g eû.éluie eft ille bô;4 bitit tibi toile gbatû tuû et âbula î^e aût q fan‘’fuerat effect'’ne fciebat 4s ed5.3b0 eî teclîauit a tur ba pdituta î loco, podea îuenit eu ibs in âplo;lt;2bipit iUi.Cece fan‘’fa^ ctue es:« noli peccare ne teterPti^ bi ali4b ptingat. Abqt ille bô «2 nûci suit iuteie q: ibe edet; 4 fecit cû fai# nû.pzopterea gfeqbanf luteübm; q: bec faciebat in fabbato.^be aute rnbit eie. pr meus nfepmote ogaf


-ocr page 818-

1 j:coitlgt;Vf.KC; ojXu.CFUh .b.5ob.FM»

x.5lt;^»Fin»M.f cepco» Mf.dp jct^Xü.cclpp

nego opezo^ptoptezea ergo magi# querebat cu5 lutei inttrftcere.quia nonfolum foluebat fabbatum: feblt;z patrem fuum bicebat Ceumzcquale? fe faciena teo. Kefponbit itacp^ba: et bipit eia, Amen amen bico uobis nó poteft füiu0 a fe faccre quic^z ni fi qó niöerit patrem facientrm.ûue eunep cm fecezitlUezbeclt; ïftliua hmi liter facit,pater embiUgit füium.*z omnia temonftrat ei, que ipe facit: et maipra bia bemonftrabit ei opera ut 000 miremini,Äicut em pater fu fcitat moztuo3 et oiuificat: fic etfi^ liua quo9 oult: oiuificat, Ueep enim pater iubicat quen$:feb omne iubi^ tium tebit filio: ut omnea bonozifi^ cent filium ficut bonozificantpatrê a,óui nó bonozificat filium: nó bo norificat patrem qui mifit illum,b, Amen amen bico uobiezquia q oezgt; bum meum aübit ^ crebit eiqui migt; fit me: babet nitam eternam, 6t in lubinum nó uemtzß tranfiet a mor te in nitam.Amen amen bico üobi3 quia oenit bora çnûccquâba moz^ tui aubient nocem filq Éei;lt; zqui 3ugt; bierint:niuent.2gt;icut cm pater ba^ bet nitam in femetipfozfic tebit ç fv lio nitas babere in femetipfo.Ct po teftatem tebit eilt; ziubitium facere: quia filiue bomis eft, Uolite mirari boe: quia nenit bora in qua omnes qui in monumentia fuut:aubient no cem filq tei,lt;zpzocetent qui bona fez cerunt in refurreetóem nite:qui negt; ro mala egerunt: in refurrectionem inbitij,non pofTiim ego a meipo fa^ cere quic^,èicut aubioaubico,^ lu bitium meu3 luftum eft.c.quia non quero noluntatem meam: feb oolügt; tate5 eiu3 qui mifit me patri3,b.Sgt;i ego teftimoniu5 pbibeo te meztefti^ moniu5meum nó eft oerum.Aliua eft qui teftimonium pbibet te me:^ fcio quia oerum eft teftimomöeiua quob pbibet te me, ^00 mififtia ab ^ebannem:* : teftimomû pbibuit oe ritati, 6go aute non ab bomine tz'^ ftimoniüaccipio:f5 becbico:nt nos falui fiti0,3Ue erat lucerna aztenalt;z Iucen3,^o3autê noluiftia ab boras epultarein luce eiu9,6go auce$ ba-

beo teftimomû maiua^obäne, 0pe ra em que tebit mibi pater nt pfitia ea: ipfa opera que ego facio teftimo nium pbibent te me, quia pater mv fit me,6t qui mifit me pater ipfe te^ ftimonium pbibuit te me,e,neq3no cem eiua nn^ aubiftiamecp fpeciem eiu0 nibifti0,f. 6t oerbum eiu9 non babetia in nobia manenszqz quê mi fit ille buic 000 nó crebitis, ècru^ tamini fcripturaa: quia no3 puta^ tia in ipia babere nitam eternas,6t ille funt que teftimonius perbibent te me:et non nultia oenire ab me ot nitam babeatis. Claritatem ab ïx)gt; minibus nó accipiozfs cognoui 000 quia bilcctnnes tei non babetia ïno^ bi3,6go oeni in nomine patria mei, lt;nbsp;znon accepifti0 me, ^i alius neue; rit in nomine foo: illum accipietia, Äuomoto nos poteftis crctere qui gloziam abinuicem accipitis,^ glo; riarn que a folo beo eftmó queritiaf Uolite putare qz ego accufatur‘’ftm nos apub patrem.êft qui nos accu^ fatjmoffes in quo 000 fperatio. ^i em cretereti3Mopri;crebereti0 fozfi^ tan lt;7mibi.Oe me enim illc fcripfit. ^i aöc illius licteris non crebitis: quomob^ei0 oerbis crebitisf

ß^apitulum, VL

Yquot;A Oft bec abiiCIbs

I nbsp;nbsp;â–  trans maze galilee:quob eft

tpberiabie.et fequebaf eus multitubomagna:quia nitebant fv gna que faciebat fuper bis qui infir mabantur.g.Sjubijt ergo in monté il59.^ ibi fetebatcum bifcipulis fuis b.6rat autem propimu5pafcba:bi^ es feftus iuteozum.j.€um fubleuaP fet oculos ibs. ç nibiftetquia multi^ tuba mapima oenit ab eum:bicit ab pbiUjpum.Slnbe ememus panes ot manbucent biflOocaüt bicebat tem ptans eum,lpfe emfciebat quib eP fet facturus.Kefponbit ei pbilijp'’, Ducentozus tenariozum panes non fufTtciunt eis: nt nnufquifep mobicû quib accipiat, bicit ei nnus epbifei/ pillis eius Anbreas frater Opmots petri. 6ft puer on'’bic:qui bs quiqj panes ozteaceos a buos pifces.^eb bec qb funt inter tantos.Oicit g ibs

til .e.quot;^o.plm|. ' AVaf.cpij. Lu.cpip.

F .f.3o.Flo.

^o.pioi.Hf.r pnj.AVf.FFfM Lu.tlu.ç.K^I et.pppiiij, in .g,3o.xlmj, AVat.cplnj. Lu.pcij. I .b.^o.^lom.

Mt.cclppwj» Mf.cluj.ÏLu. cclp.I .|.3o.Flir. Mat.cFlon» Mar.ft^, ILu.pcin.


-ocr page 819-

Robanes

JFacite boîcs bifcûberc.Crat aût felt; nû multû î loco»0ifcttbttcröcgoïri numéro quafi qncpmiUa.AecepRs il?0 panes.* :cû gras egîfTetrôiftnbu^ it bifcubentito. ^îmilit eter pifcibo quantû oolebâf. St aût împletî fût biKitbifcipurfuis. lt;Solligiœq fupa* uerût bagmêta ne perçât.Collegert g et (mpleucrût buotveim eopbînos fragmétop ep qnq} panito ozbeaceis -ttbuoto pifeito: q fupfuerût bis qui mâbueauerât.a. ÎIU g boîes cu5 uû bilïêt qd fecerat fignû bîcebât.duia bic êücre 4pbeta: qui uentur‘ ’eft in munbû.^be g cû cognouiflet q: uê^ j^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;turi effent ut raperêt eû et face:êteû

^•lo.lK mê '^^^^^ ^'’^'f '®^^ '’’ monté ipfe foluo. 1« Hr.lvviï * ^‘^^ ^^^ ^^‘^ factu3 eft:tvfcenb;rût bifcipuli eiu0 ab mare.6tcum afeêgt; biflènt nauimzuenerunt trans maze in capbarnau5.6t tenebretam facte erant:et nó nenerat ab cos iba.Ma^ re aût oento magno flance:eiurge/ bat.Cum remigaflênt gquafi ftaoia uigintiqnqs aut triginta:uitent ibm ambulante fupra mare.et^jpimüna ui fieri:ct timucrût. Ille at bicit eis vCgo fum;nolite timere.Soluerüt g ’^•lo.ln. accipsreeum in naium:^ flatim na^ uis fuit ab tezrä qua ibant.c.Altera bic turba que Rabat tranfmare: uilt; bit q: nauicula alia non erat ibi nifi una:etq: non introiffetcù bifcipulis fuis 3150 in nauim: feb foli bifcipuli eins abilTent. Alic uo fuperuencrût naues a tijbenate iu^ta locü ubi ma bucauerant panê:grâ0 agente0 teo. Cû g nibifTet turba quia iba no effet ibi neq3bifcipuli eiu0:afcenterût in nauiculas et uenerût capbarnaû q^ rêtes ibm.6t cû inueniffent eû traf mare:bieerunt ei.Kabbi.qn buc oe^ niftifKefpôbit eis ibs : et bipit.Ame amen bico uobiszqritis me nó quia uibiflis figna.ß quia mâbucaftis ep panito:^ faturati eflis. Cpamim nó cibü qui jxrit: ßqpmanet in uitam eterna:qué fiUus bois babit uobis. lOunc cm paté: fignauit teu0.Oire^ rut g ab eû.duib faciem'’:ut ope re^ - mor opa teifß.nbitil30:ct biKit ci0. •o.lo.ltq. At. j3qj. gß opus tel:ut crebatis in cum iq.AVr.lpFOij. qy^ rnifit ille.b. Oiperûtgei.Suob

Cuangef ccccuij.

g tu fads fignû:nt uiteam'^a creba^ mus tibifduib oparisle.pattes no Rrimâbucauetût manna in tefetto.* ficut feriptûeû. pane5 Oe celo tebit eis mabucare. Oipit g eis ibn. Ame amen bico nobis, non Aoifes tebit nob pane te celo:f3 pater meus bat nob pane te celo nep. panio cm ue^ rus ê qui te celo tefcenbit; etbat uu tam munbo.Oicerunt g ab eu3.Oo mine femp ba nobis panem bunc.f. Oipit aût eis ibs.6go fum panis ui te.öui oenit abine: nó èfuriet.ç qui crebit in me:non lïtiet unq\^3bici nobistq: et nibiflis me: ç no crebibi Ris.g.Cme qô bat mibi patetrabme nenict.lt; zeu q uenit ab me no eijeiam foras.b.q: tefcenbite celo no nt fad am uoluntate mea 1'5 nolûtate? dus q mifit me.t.tOec eft eî nolûtas eius q mifit me pris: nt ome qbtebit mû bi no pbamep eo:^ r^fufeitem illub in nouiffimo bieJ0ec eft cm nolûtas pris meiq mifit me. utois qui nitet filiült;zcrebit in eü:babeat nita eter na3:et ego refufeitabo eû in noutlÏK mo bie.k. Aurmurabat g iutei te il lo.qabipiffct.ego fû panis niu* ’qte celo tefcêbi.6t bicebât.nônebeft fi lius lofepb cui'’no0nouim' ^prem ç mremföiuóg bicit bic.q: te celo te^ fcenbi.l.Kefpóbit g iba.’et bint ets. Holite murmurare inuicê.nemopt nenire ab me;nifi paté: qui mifit me trapent eum: * :ego refufeitabo cum in nouiflimo bie.êft fcriptû in^pbe^ ti6. 6runtornes bocibilestet. Ómis q aubiuit a pâtre *1bibicit:nenit ab me.m.llon q: patze mbit quifq:nifi is qui eft a teo: bic nibit patrem.n. Amen amen bico uobis: qcrebit in mezbabet nita eternam.o.6go fum panis nite.p.pfes ucftri mabucaue rût manna in teferto: et moztui fût. lOicé panis te celo tefeentestot fiqs ep ipo manbucaucrit: nó motiaf.q. 6go fum panis muna qui te celo te fcenbi.^iquis manbucauent ep boe pane:uiuet incternu3.6t panis que ego babo caromeaeft:pmübi uita r.lLitigabantergo iutei abinuicem: bicentes.dnomobo poteft bic nobis carncm fua3 bare ab manbucanbûi

.C.^OrltUj.

î ,f,3o.ln.Aat ccipppiüj* ^^^* €lpn.lLuc.cclp^ upF lt;g,3a.lnb f .blt;3ol’’ii. At cepeu. At.clp^ pniXn. edPF^

4.3o4wip

r .k.3o.lip.At cplpAfJ. Lu.pip*

F Xgt;lp.

m m.3o*lpi.Af. cpij.luc-cpip*

F a1.30.lp1j.

I

a.3o.lpm*Ac cdpPPmi.Ar* elpnXu. cclp^ Uj. F *p.3o.lpttii* f

.q.30.Ipo.At edpppmp Ar. ctpu.Lu. cdpgt; up F .r.3o.lpnj.

-ocr page 820-

i ♦a.Todn’M» He.cdKVmij. AVf.clKD.lLu. cclrob K .b.3o.lKOÜi»

C.^O.lpK. ^t zzc^.^xxy:z\, ILU.CCKCDÏj.

.b.^^O.lKK.^^C ccccoji. AVf.eb KKDuj. K

.G3D.lXTb

f.5o.imb^c cclKPr»Haf. clKV r .g.^oB.lFKUï»

.b.5^’-lFFw^» AVf.clKDf. Hf. iKKKM-lJ-tt«^-^^^ nq. K .p^O-lKKU.

Oint g eia îBs.Àmen dm? bico oo^ bi0:mtimanbucauericie came; filij boio et biberitra ef fanguïnê:nó ba bebitia uita m ubbie. öluï mäbucat mea carné lt;nbsp;ibibit meu fangutnérba bet üita eterna.et ego refufeitaboeu in nouiHimo bie.a.€a:o eï mea oeze eft cito:et fanguie me^’uere eft pot'’. b.Äui manbucat mea carné ç bibit meu fanguinénn memanet.et ego ï ülo.^icut mifit me mués paf et ego Dino p:opt pfe5:et q manbucat me a ipe muet ^pter me. lOic eft pania qui be celo befcenbit.nô ficut manbuca* uerunt pfee oeftri mann3:lt; zmoitui f«nt.€tui manbucat bunc pane5:oi^ uet inetemü.lOec bifit in ffnagoga tocena in capbarnaö. Hulti g aubv entra er bifcipulia ei'’.Oirerunt.bu rua eft bic Pmo. 6t quia pt cum au^ biref^ciena aût iba apub femetipm q: murmuraret be boc bifcipuli ci?i bipit eia.IOoc uoa fcanbalisat.c. ^i g Diberina filiu boia afeenbené obi crat pri'^.b.Spirit' ’eft q uiuificat: caro nonpbeft quicj.e.^erba qego locutua Turn oobi0:fpua ü oita funt. ^5 fût qba5ep uobia q no crebût.Ê ^iebat eî ab initio iba q effent cre^« bentea.’ct qa trabitur’ effet eu3.g.6t bicebat.p:opfea bipi nob: q: nemo poteft oenire ab memifi fuerit ei ba tu a patre meo. 6k boc multi bifei^ pulop eiua abierût retro:ec ia5 non CÛ illo abulabat.Oirit g iba ab buo becim.nunquiblt;zuoa uultia abi:e.b Knbit ergo ei fpmon petr‘^.One:ab que ibim'^fè^erba Dite eterne babea. 6tnoa crebim'^et cognouim'’;qa tu ea rpe ftli'’tei.jAnbit eiiba-Honne ego Doa buotecim elegi: etep uobia unuabpabol' ^eftfOicebat autbe iu^ ba fpmonia ^cbariotbia.fOic enim erat trabiturua cum cum effet unua

ep buobecim. (flt;^apitulum .VIL V^X^^ bcc anteambu

1 nbsp;nbsp;Äabat iba in galilea5. Ho ein uolebat in lubea ambulare: q: 4?ebant eu iutei inte2fice.6rat at in p2OKimo biea feftua iubeop feeno^ pbegia. Diperunt aût ab eu fratrea eiuaXranfibinein iubea3:Dt et bi^ ^ fcipuli tui uibeant opera tua q facia

Hemo quipe i occulte qb facit:et q^ rit ipe in palaefTe.^ibec facia:ma' mfeftateipm mübo.neq5 cm fratrea eiua crebebat in eu. Oicit ^ eie iba. Tpua meu nonbu abuenit:tpu0 aût urm fempépaturn. Uô poteft muh'’ obifte uoa. He aût obit:qz ego cefti^ moniu pbibeo be illo:q: opa ci? ma/ la fût.Sloe afcébite ab bié feftû bûc. 6go no afeenbä ab bié feftû iftu3;q: meu tpua nôbu3 îpletû eft.lOec cû bi Kiftetape mâfitî galilea. Bt at afcé berunt fréa ei'’.tue ç ipe afcenbit ab bié feftû. non manifefte:f3qfi tn oc/ culte.3ubei g querebât eu3 in bie fe fto:et bicebant.€lbi eftillef6t mur/ mur muit'’te co erat in turba.Äui»^ ba3cm bicebat q: bon' ’eft.alij bicc^ bant nó:f3 febucit turbaa.nemo tn palam loqbac be lUot^pt metü lube/ op.^33 at bie fefto mebiate:afcébic iba in têplu3 ^ bocebat.6t mira bant iubei;bicétea.öuó bic Iraa fcit:cü n bibiceritfKnbit eia iba:* ! birit. Hea boctrina nó eft mea:feb eiuaq mifit me.ègt;iq0ooluerit Doluntatê eiua fa cere:cognofcet be boctrina. utru3eK beo fit.an ego a meipfo loquar. Óui a femetipoloquif:gt'iam ^pria que/ rit.ôuiat querit gfiam eiua q mifit cü;bic DcraK eft. et iniufticia i illo n eft.Uonne Hopfee Cebit uobia legéf 6t nemo ep uobia facit legem.Äuib mequeritia interficéffVnbit turba: et biKit.Oemomö babea.Oana te q/ rit interficéffVnbit ibaxet bipit eia. Slnü opua feci: etomnea miramini. Pzopterea Hopfea Cebit uob circügt; cifioné:nó q: ep Hopfe eft: ßcp pa-trih3.6t Î fabbate circucibitia boie3 ^i circûcifioné accipit bó in fabba^ te Dt no foluaf lep Hopfi.’mibi mbi gnamini q: tetü boïe3 fanum feci in fabbate.nolite iubicare fm facié:f5 luftum iubiciû iubicate.Oicebant g quiba3 ep bierofolimia.nóne bic eft qué querut inttrficéf6ccc palam lo quif: et nibil ei bicunt. Uunqb oere cognouerunt pncipea q: bic eft ppcl S)eb bunc fcimua unbe fit.ppc at cu5 uenerit:nemo feit unbe fit.k.6lama bat ergo iba in templo bocena et bi/ cen0.6t me fcitia.a unbe firn fcitia:^

m .k.3ob.lKf®Ï‘ Haf.cpij. ILuce.cpip.


-ocr page 821-

a.^o.lKFOÜ* Hf.ccKp./Wf. f^W» Lu.cc^ n^etxcFlq.

b.^o.lvFUUλ

•c.3o4)C)dF» ''Vt.ccc. AVaf. flvyqXu.cch IFPU. F

•0.3o.Ij:ff.

^•3o.lFFFb

•J-^0.UFFih W.ecv. fi)

^.3o.lFFF«h-Mat.o.

F b.^O.lFFFttij

j.^O.lFFFtï* ^cxcff* Mf. fpPF.lu.CCF^

^ij. F

.H.3o.lFFFöb

Jobancö

a mdpfo no Denî:fcb c Xïcruö q mißt mé que nos nefätw.^go feio ctt:ctft biFero q: ncfcio eu5;ero fimiliö uob mêöaF«èt ego fdocü:q:|ab ipo fum 5 ipe me miftt.a.Âue:ebât g eu5 ap pbenbé:^ nemo mißt ilUu man' ’:qi nóbu5 oenerat bora er^Xc turba at multi crebièeftm cu.Ct bicebat» Xpc cö uenent:nunqb plura ßg fagt; ciet J que bic facitsAubiemt pbarv fei turba murmurants be ülo becx. et mïfeftpneipee a pbarifei micros ut atprebenberêc ibm.b. OiFitg eis ibö. Abbuc rnobicu tpus uobifcö fu et oabo ab eû q me mvßt.e.öueretia me;lt; ino inuenietio.ç ubi fû ego uoa nó potsftia oenire.OiFerunt g tutei ab femetipou. Äuo bïclt;turu9eft:q: no ïnueniem‘’eumfnunqb in bifpe:^ fionê gentiuiturua eft.^ boctur‘’gê^ teafüuis eß 15 fmo quê biFit.quere tia me; et non inuenïetia.et ubi fum ego:uo0 nonpoteßia uenuef^n no? uinïmo aué bie magno feßiuitatia Rabat lt;159 ^ clamabat;bïcen6.^ïq9 ßtlt;t;ueniat ab me et bibat.élui ere? bit î me Cfuut bidt fcriptura ^ßumv na be uentre eiu9 fluent aque uiue. lOoc auts bipit bc fpiritu;que5 acce pturi erant crebenteo in eum. Hou? bu5 em erat fpiritua batuaiquia ibs nonbum erat glonfïcatuo.f.^F iHa ergo turba eû aubiflent boa fermo^ nea eiua:bicebant.l0ie eft oere4pbe? ta. Alq bicebant.lOic eft Fpe.g.Äm bam aûtbicebant. Huquib a galilea uenit FpefUonne feriptura bint; q: CF femine Oauib. et be betbleem ca? ftello ubi erat Oauib: uenit Fpcfb. Diftenfio itaq? facta eft in turba ^? peer eum.j.öiuibam aut ep ipfi9 uo? lebant ajpzebenbere eû;fcb nemo mi fit fuper eum man‘’.h.^enerunt er^ go miniftri ab pôtificea ç pbarifeoa et biFerunt eia illi.Äuare no abbu? Fiftia eumf Kefponberunt miniftri. UunJ fic locutua eft bomo; (leut bic bomo.Kefponberunt g eia pbarifei nunquiblt; zuoa febucti eftiafUunqb CF pancipito aliquia crebibit in eû: autCF pbarifeiai^b turba becque non nouit Iege5;m3lebicti fût.Dixit Uicobemua ab eoaCiU^ A^i neme ab

CuangeF. cccc».

eû nocte:qui onu0 erat es ipfta^nü quib kF noftra iubicat bominem:ni fi p:iu0 aubient ab ipfoct cognoue# rit quib faciatjKefponberut et bice runt ei. Hunquib et tu galikuaeaf ^crutare fcripturaa et uibe:quia a galilea jpbeta non furgit. Ct reuera ft funt onufquifqi in bomum fuam. lt;ï^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»YÖ?.

^3ribcfu0autpezrent j tn monts oliueti;etbiluculo itspoenit in tsmplu et omis populua uenit ab eum: et febena box cebat eoa. Abbucunt g fcribe lt;nbsp;zpba rifei mulierem bepbenfam in abulce no et ftatuerunt earn in mebio ; et bi Fcrût ei, AVagifter;bec mulier mobo bepbenfa eft in abultmo.^n lege af Aoyfea mabauit nobia buiufmobi lapibarc. ‘Cu g quib biciaitOoc ants bicebant tsptantso eü;ut poftent ac cufare eum. 3ba aütinclinana fe te# o:fu5;bigito fcribebat in terra.Cum ergo perfeuerarent interrogantsa ; erepit fe et bipit eia.Äui fine pecca? to eft ueftrum;p2imua in illam lapi? tern mittat.6t its^zfe inclinan9;fc:i bebat in tsrram.Aubientsa aüt bec unua poft onum exibantincipientsa a fenio:ibu9.« zremanfit folua ibatet mulier in mebio ftan0.6rigen0 aüt’ fe il59;biFit ei. Mulier. ubi funt q ts accufabantfUemo te ptsnauitf Öue bixit.nemo bne.Dixitaûtibe.Hec ego ts ptsnabo.dabe.et iaro ampli'’ noli pcccare.^tsrum ergo locutuae ei9 ibe.’biceno.ègo fum lux munbi. Äui fequitur me;non ambulat in ts nebn9:feb babebit lumen uits.Dixs rut ergo ei pbarifei.Tu be tsipfo ts? ftimonium perbibeottsftimoniù tU’ urn non eft uerum. f^efponbit iba et bixit ei9.6tßego teftimonium per? bibeo ts meipfo:uerum eft tsftimo? mum meum.quia fcio unbe ueni aq uabo.Uo0 auts5nefciti9 unbe uenio aut quo oabo.Clo9 autsm fm carnf ittbicati0;ego non iubico quenJ.Ct fi iubico ego;iubicium meum ueru5 eft.qui folu9 non fum;feb et ego etq mißt me patsr.6t in lege ueftra feri? ptum eft.quia buo:um bominum ts? ftimonium uerum eft.Cgo fum qui


-ocr page 822-

ttHîmoniû ßbibco Cv meipo:^ cvRv '^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;moniußbibetómeq mifit me pater

,9.’^lt;^»^?^®^ï* Oieebant.^ctBW ed pater tuue/a AVa^^^^’bquot;” * f^nbit tMneq3me fntiP neq5 patrê cnX» 1,,, meu.amp;ïme fciretisrfozfitanç patrê .b.^^’^^^F^^ ineLi5 fcüetis.b.lOec vejbalocut'^eft AVt.ccKe. ML ij5g in gasopbilatoibacêe in templo cvpir^etxreM» ^t nemo ajp:ebêbit eu.q: nee bu negt; ILu.ccrene.eü neratboraei'^.c.Oipt g itep eis lbo ecpki.et.cclpj. ego ü3bo;2 qretiö me:lt; zin peto oio K mo2ïemim,óuo ego oatoxnog n po •c«3‘^.lpppi'p. teftie nenire» Oieebant g lutvi.nun 'qO mffiMt femetipm.qz bicit q ego rato;nog n poteftis vemrefStbicc^ bat ei9,SlO0 tv tvo2fü efti9;ego tv fu pmg fu5.Bog tv moto boe eftig:ego nó fu tv boe mwto.Oipi g nobioxq: mo2iemïin petig 0210, ^i eï nó cregt; bitontig q2 ego fu;mo2iemï in pcto o:o.Oieebat geuTu quig egfCicit eig ib9.p2ineipiü;qui2 Ioquo2 00b Muka babeo tv 00b loqui et iubica rexß q me mifitxnerap eft:2 ego que aubiuiab eo fee Ioq2 in muto. €t nó cognouvrüt;q2p2e5eiug bieebattvu Oipit g eig ibo. ^u epaltaueritig fi’ hum boia tóe eognofeetió q: ego fu: n a meipo faeio nibil: f5 fieut toeuit me pater bee loqr.Ctq me mifit me eü eft:ç no relinqt me folû: q: ego q placita fûtei:faeio fp. lOee iUo loqn te:multiereöitvrut in eu.Oieebat g ibg ab eo9;q crebitv2ut ei lutvoö.^i nog maferitig in fmone meo;ne2e bi fciputi mn eritig;et cognofeetig ne^ ritaie:-! oezitag liberabit nog.Kntv runt g eiiutvi.^emen abrabe fum'^ et nemmiWuimugon^.Äuo tu bi cm:libeziehtmfKnbit ein ibn,Ame amen bico 00b. q: om qui facit pco catu5:fuu0ek peeeati.S)eruug aöt non manetin tomo ineternöxfïliua manet ineœmû. égt;i g oog füi' ’libe^ raueritmere liberi eritig.^io q: ft 1’1abrabeeftiozfebqntig me interfi^ cere, quia fermomeue non capit in oob.6goqb oibi apub p2e3:loquo2. etq oibikig apub p:e5 oeftpxfacitig flt;efpontvrüt lt;nbsp;2biceröt ei.pate2 nf Abraham esl. Oicit em 'lbg.Sgt;i ftlij abraïx eftigzopa abrabe faeite.nûc aût queritig me îterficere:boîe3qui oezitatem nobis loeutug fum:quam

aubiui a tvo.fOoe abrabas no fecit. Bog facitig opa patrigneftri.Dice/ runt itaq? eiJlog ep foznicatone no fumug nati.Bnû patrê babem'^tvö. Dipit gern ibg.^i teug pace: nefte: eilet. Diligeretis otiq5me.6go ei ep beo peelïi çneni. neq3 ei a meipo ve ni;feb ilU me mifit. Äuare Ioqucla5 mea3nôcognofeitigfâuia nó pocegt; ftig aubire iermonê meó.Boe ep pa tre diabolo eftig: et befitvria patrio na nultig facere.^He bomiciba erat abinitioxetin oeritate n ftetitxquia nó eft ncritag ineo.lt;tü loquif mengt; bafiu5xep qptijg loquiê.q: mêbap eft et pater eiug.ègo aötquia oeritaœ bicoxnö crebitig mibi. Buig ep 00b arguet me tv peccatof^i nexitatê bi coxquare oog nó crebitig mibifBui eft ep tvoxoerba bei aubit.pxopfea 000 nó aubitioxquta ep tvo nó eftio. Refpontvruntg iutvixet biperötei. Tlonne benebicimuo no0.q2 farnari^ t3nu0 es tu. ettemoniö babeofKn^ bit lbo.ego bemoniö non babeo:ß bono2ifico pattern meumxetnoo in^ bonoraftio me.6go au^ non que20 glO2iam meam.Sft qui querat et iu bicet. Amen amen bico nobio.fiquio fermonê men feruaueritxm02tê non oitvbit ineternu3.Dipe2unt g iutvi. nonccognouimu0 q: tvmoniu5 ba^ bes.Abraba5 motto' ’eft et 4pbetex7 tu bicm.fiqs fermone3meö femaue^ ricxnó guftabit motte tneteinu. Hö^ quib tu maio2 eo patre noftro abra/ bam qui mo2tu‘ ’eftf€t ^bete mor^ tui funt.Bue3 teipfum facioflVnbit ibo.amp;iego glozifico meipfu:glO2ia mea nibileft.Cft pater me' ’qui glo^= riftcat me.quê noo bicitio q: tvuo n: eftxet nó cognouiftio eü.6go at nogt;’ ui eu3.6tli bipero.q: nó fcio eöxero fitio nobis mêbap.^3 fcio eöxet fer^ monê ei'’fuo.Abraba5 pf oefter ep ultauit ot oibêt bie3 meöxet oibit.et ganius eft.Diperunt g iutvi qb eö. Buinqginta annog nonbö babeoxa abraham oibiftifDipit cioibs.Amê amê bico oobx ante^ abraha3 fieret ego fö.^Culerüt g lapitrs nt lacerêt in eû.^bo aöt abfconbit fexet epiuit tv templo. nbsp;iff€apitulum JX

-ocr page 823-

Jobäneo

^^ ^ pteric01B9vidit boïc5cecu a natiuitate.? in* ^■quot;'^nogaoeft eö tnfdpuU d?» Rabbi^quia peccauit.bic autpente0 cf:# cccu0 nafcereffKefpobit vbe. Heep bic peccauit neep pentra er:^ vc manifêftenf opera bet m illo. Me opo:tetopcrariopera duo qui mifit me:tonec den eft»dientet nov:quan to nemo poten opart. SÇbîu Cumin munto:lup fum möbi.lOoc cû biriP ret;eppuit in terra a fecit lutû ep fpu . to:et hniuit lutum fup oculoe eine: et bint ei.Slabe laua in natatona (j^ loe;qó interpzetaf mifTue.Abijt er*^ go a lauit.lt;zuenit mben6.3taq3 uici ni et q nitvrant eü pauaCquia men^ bicua erat)bicebant. Hóne bic en q febebat ^ menbicabatf Alij bicebant q: bic en.ahj autnequaj;feb fimilia eft eiuo.^Hc nero bicebac:quia ego fum.Oicebantg ei.öiuomoto aper^ ti funttibi oculnl^erponbit. 311e bo mo qui bicif iba lutum fecit;^ unvit oeuloö meo0:et biritmibi. Stabe ab natatona fdoe:et laua.ét abij et la ui.et wbeo.êtbieejunt etSlbien tb lefAit.nefcio.Abbucunt eü ab pba rifeo0 qui cecus fuerat.êrat aüt Tab batum quanto tutu feeit ibsret ape^ ruit oculoe eiu0.3ttrum ergo inter rogabât cum pbarifei.quomoba uigt; biffetfiUe aût bipit eia. Lutum mibi pofuit fuper oculO0:et laut et uibeo. Dicebant g ep pbanfeia quibâ.Uon eft bic bô a beo qui fabbatû n cunogt; bit. Alij af bicebant.ôuomô poteft bo peccato: bec figna facerefêt feib ma erat inter eo9. Oicuntergo ceco itt;:. Tu quib bicie be eo qui aperuit oculoö tuo0f3l^^ ^^ bipif.q: ^pbeta eft.Uon crebiberut ergo lubei be lUo q: cec‘^fuilïêt et uioiflet:bcgt;nec uoca^ ucrunt pentea eiua qui uibcrat:^ tn tezrogaueröt eoarbicentea.lOic eft fi liua uefter;quem 000 bicitia quia ce# cue natua eftfÛuomô^ nunc uitetf Rnberunt eia pentea eiua:^ biperût S)cimu9 q: bic eft fili‘’nofter;etq2 ce cua natua eft. Äuomö aût nunc ui# îe3t:nercim'’.aut quia eiua aperuit oculo9;noe nefcimu0.3pm interro gate.6tatem babetape be fe loquaf

€nan^r, ccecu).

lOec biperût parentee eiua qm time* bant iubeo0.3^m em pfpirauerättu bei:ut fiquia eu5 confiteref efTe ppm eptra fijnagogam fieret, propterea parentee eiua biperunt.quia etatem babetapfum interrogate.Slocauezt g rurfum bomine5 qui fucrat cecua. et biperût ei.Oa gloha beo.Uoe fei* mua qa bic bomo peccato: eft.Oipit ergo eia ille. ^i peccato: eft:nefcio. unü fcio.q: cecua cu eflêm: moto ui# beo.Oiperunt g illi. Äuib fecit tibif Äuomoto aperuit tibi oculoafKe# fponbit eia.Oipi uobia lam.et aubi* ftia.éluib iterü oultia aubirefUun# quib et uoa oultia bifcipuli eiua fie* rifMalebiperunt g ein biperût.Tu bifcipulua illiua fiamoa auéMopfi bifcipuli fum'’.Hoe feimua q: Mop fi loeutua eft beuarbunc aût nefcim'’ onbe fit.Kefpobit ille boza bipit eia. 3n bocem mirabile l qzooa nefeiria onbe fitn aperuit oculo9meo9.S?ci mua aût quia peccatozea beua no au bit.feb fiquia bei Cultor eft et ooliin* tatem eiua facit;bunc epaubit. A fe* culo non eft aubitûzquia quia apuit oculoa ceci nati.Hifi clTet bic a beo; no poterat facere quic^.Kefponbe* runtzet biperunt ei.3n peccatia na* tua ea totuazec tu tocea noa.Ct eie* cerunt eum foraa. Aubiuit iba quia eiecerunt eu5 foraa.et cum inuenif* let eumzbipit ei.Tu crebia in filium beif Mbit ille a bipit.^nia ea tomi# «jv ne ot crebam in eumf6t bipit ei iba. Gt oibifti eum:et qui loquitur œcu5 ipfe eft. At ille ait.Czeto bne.€t pzo citva atorauit eû. 6t bipit ei ib0.3n iubiciû ego in buc munbû oenizot q no oibentzoibeant.lt;z q oibentzceci ft# ant. 6taubierût quibâ ep pbanfeia qcumipo erantzabipezût ei.Uunqb a noa ceci fum'’fDipit eie iba.^i ce ci elTetiazn baberetia petm. Hune oe ro bicitia q: oibemuazpefm oeftzum

IS^4pitulum .X.

«opmen amen dira no

biazqui non intrat per oftiû

F— Âjn ouile onium: feb afcenbit ^aliunbenUe fur eft et latro.öiui au* ttm intrat per oftiu5zpafto: eft oui* um.Duic oftiariua apit ç ouea ooef


-ocr page 824-

*3*30^€. Alt.

'cnj.lLu.cw»

.b»3o.KC).AVf cctq. Hf.cru»

*0*30.^

cfauamp;iüt.Sc 4pn39 ouee uocat no^ mïact:lt; zebucitea0.6t cuppas ouea emifent an cas nabîtret ones lUû fcgt; quûf:q2 fciût noceer.Ahenö at no fequöf.feb fugvut ab co:q2 nó none rut oocê alicnop.lOocpue:blt;ü bipit ei8 lbo.31h aut nó cognoueröt quib loqueretur eiö.Dïpitgeiö itep ibs. Amen amebico noble; qzego fu bo ftium ouiö.ömnee qtqt nenerut fu ree funt *zlatronee: leb nó aubierüt eoe oue0.€go fu boftiö.pe: me fiqe introierit faluabit:^ igrebiet ç egze bief:lt; zpafcua Inueniet.JFur non ne nitmifi nt furet et mactet ç perbat. Cgo ueni nt mta babeat:lt; zabunba^^ tme babeat.6go fum pafto: bonne Oonue pafto: anima fua bat p ouigt; bue fuie.Mercênariue aut lt;nbsp;ïqui nó cpafto: curnó fût ouee ^prie. vibet lupu neniêtê lt;nbsp;ïbtmittitouee n fugit nlupue raplt;t.lt;zbifpczgit ouee. He:«' cênariue anti fugit qz mercenanue cft;lt; znó ptinet ab eumóonito. 6go fu pafto: bonne;« : cognofco meae;«: pgnofcöt me mee.a.éicut nouit me pater.« :ego agnofco pat:ê.b.«: alam mea3 pono ponibomeie.c. 6tahae ouee babeo que nó funt ej eboe ouili lt;: illae opo:tet me abbuce:e «: vocem meam anbient; et fïet nnum ouile «: nnue pafto:.p:opterea me pace: bi ligit;q: ego pono anima mea;otlœ rum fumam earn.Hemo toUit earn a me;feb ego pono ea a meipo. pote^ ftatem babeo ponenbi ea;«: potefta^ tern babeo ite:u5fumenbi eam.lOoe manbatum accept a patre meo. OiP fenfio iternm facta eft inter lubeoe. 4pter fmonee boe.Oicebât aut mul ti epipie. Oemonin babet lt;nbsp;:infamt. Äuib eus aubîftîefAU) bicebât.lOee ne:ba non funt bemoniu5babentle. Uunqb bemonium poceft cecop oen loe ape:i:ef/Facta funt autem ence^ nia î bierofoUmie;« :bpeme erat. 6t ambulabat ibe in templo in po:ticu falomonie.€ircnmbebernnt g eu m bel;«: bicebant eî.€tnoufq3aîmâ no^ ftrâ tolUef^1 tu ce ppc bic nob palâ KefpôbiC de ibe. Loquo: nob;«: no crebitie.Opera q ego facto î noîe pa trie mci;bec teftimonium pe:bibenc te me.Sgt;eb noe non cubîtiezq: non eftie ep onito meie. Once mee noces meâ anbiût;«: ego pgnofeo eae;«: fe^ quûtnr me^Ct ego mtam ete:na5 to eie;«: no penbunt ineternu5;et non ’rapiet eae quifÿ be manu mea. pat meue qbbebit mibi maïne omnibue ê;etnemo poteft rapere to manu pa trie mei.6go «:pater nnum fumue. îfcuftule:ût lapibêe iutoi;nt lapiba^ rent eum.Kerponbit eie ibe. Hulta bona opa oftenbi nob ep pat:e meo. Propter qbéop opue me lapibatie Kefpontozunt eiiutoi.Oe bono ope non lapibamue ce.feb to blafpbemia lt;:quia tu bomo cum fie:facie teipm toum.f\.efponbic êie ibe.Ïlonne fc:i ptumeft in lege neftra quia ego bipi bi) eftiefè)i illoe bipit teoe ab qe fgt; mo toi factua eft.et non poteft folui fcripcura;quê pater fanctificauit et mifit in möbü noe bicitie quia blaP phemae quia bipi filiue toi fumf^i nó facio opera pat:ie mei;nolite c:e tore nnbi.^i autem facio:etfi mibi non uultie creto:eoperite C2ebite;ot cognofcatie et crebatie. quia in me eft pater.«: ego in pat:e.b.Oue:ebat ergo eö ajpzebentoze;«:epiuit to rna^ nito co:um.^t abijt iterum tranfio: banen in eum locum nbi erat ioban nee bapti^ane p^imum;et manfit ib lic.e. ét multi neuerunt ab eus lt;:bi cebant;quiaiobannee quitom fignu fecit nullum.Omnia autem quecüq5 bipit lobannee to boe:nera erant. et multi crebitorunt in eum.

Wlt;rapituLum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XI.

gCw I^ataötqmdalan

gucne;la3arue a betbania: to caftello Harie et marthe ro2o; 2ef.Haria aterat que nnpezit bnm nnguento.et eptetfit petoe eine capillie fuie. cuiue frater La^arue infirmabatur. HiferStergo fo2o:ee eine ab eum bicentee. Oomine;ecce quem amae;ïfirmatur.Aubiene at ibe bipit ci8.3nfirmitae bec non eft ab mo:tem.feb p2o gloria toi;nt glo rificetur filiue toi per éâ.Oiligebat autem ibe martbam:«: fo:o2em eine Mariam «: ILasarö.Slt ergo aubiuit quia infirmabatur; tue quite mafic

.b.3o.pcit)» Hat.cpvij. , Maf.ppv)»

.e.3ö»F‘^”^*


-ocr page 825-

^obâw

in cotes loco buotobieb.Oeînbe p*^ bee öicit bifcipurfui0.6am‘’in lube* am lœrû.Oicunt ci bifetpuli.Kabbi nûc qrebant te iuöei lapib arc:aitrp nabia illucfFvnbit ibe. Hone buobe; cim fût bo:c bici^SJiqs abulaucrit î bic:nô olfenbit.q: luce bufmubiw bet.Soi at ambulaucrit î nocte offen bit.q: lut no eft in co.lOcc aif:a poft bee bicit cie.Lasar' ’amic'^nf bo:mit feb uabo or a fono epeiœm eu» Dito rut g bi'cipuU ci'’.Onc:ft bozmit fal uua cric.Citcrat at ibs be moite ei'’ ûh af putaucrût q: be boimitóc fôni biccc.tunc g ibe bipteia maircftc. lL35ar'’mo:tu'’cft;lt;zgaubeo 4pf uoa oc crebatiöiqm nó crasibi. ècb ca^ mua ab eus.Ditit g tbomaa qbî bi^ bimua ab pbifcipuloa.êamua n nos ce monamur cö co. Slcnit itacp iba: etinuenit cö qtuoi bica iamï menu mcnöo bntem.Crat aöt bctbamaiu;« tra bicrofolima qfi ftabije qnbecirn» Mulei aöc et iubcia uencrâe ab mai^ tbam ^ mariam:oe pfolarenf caa be ffe fuo. Mareba g oe aubiuit qa iba ücni*‘:occurrie illi. maria af bami fe hebat. Ditie g mareba ab ibm.Dne fi fuiffea bic:fraf me'’nó fuiflèe mo: tuu0.Sgt;eb cc nöc fcio:q: quccöqs po pofceria a beo:babic tibi beua.Dicit illi iba.Pvcfurget frat tuua. Dicit ei mareba. ^cio qa refurgetan refur/ rectoe in nouiffimo bic.Dicit ei iba. 6go fum refurrectio uita.Äui ere bit in me:etiafi moitu' ’fuerit:oiucc etomia qui muit ce crebitî mc:non mozief incteznö.^iebia boefAit illi Slticp bomie. 6go crebibi quia tu ca t^ filiua bei:qui in bunc munbu uc nifti.6t cum bec bixifletjabijt et uo^ cauit mariam fozozem fuam filentio bicena.Magifter abeftiq oocat te.31 la ut aubiuit: furgit cito et oenit ab cum. Honbum cm oencratiba in ca ftellû:feberat abbuc in illo loco obi occurrerat ci Martba.^wbei crgoq erant cum ea in öomo et côfolabanf cam cum oibifTent marias quia cito furretit etctije:fccuti funt cas:bicêgt; tea.Äuia oabic ab monumcntum ut ploiet ibi. Maria g cum oeniffet obi erat iba: uibena eu$ cecibit ab pebea

CuangeF. ccccrij.

ciua a bitit ei.Domine: fi fuifTca bic nó effet moztuue frater meua.^ba ^ nt Dibit cam plorantes et iuheoa qui oenerant eus ca plorantra.nnfremu it fpiritu.et turbauit feipm et bicit. Slbi pofuiftia eumfDicunt ei.Dne: ucni etvibc.6t lacrimat'’cftiba.Di^ terunt g iubei.6cce quo amabateu. Ûuibas af et ipia biterut. Uô pote^ rat bic q aperuit oculoa ceci nati fagt; cerc.ut bic nó mozereffquot;?*’® S^’wrfö fremena in fcmetipfo: uenit abmo^ numentum. 6rat aöt fpclunca.lt;zla^ pie fuppofitue erat ei. Ait ibe.^ob lite lapitê.Dicit ei martba fozoz ei'’ quimoztu' ’fuerat.bne:iam fetet. Q* bzibuanuö cm cft.Dicit ci ibo.Uónc biti tibi:qm fi crebibeziezoibebglo# riam bciftulerunt g lapibf. 3b0 af eleuatie furfum oculie:bitit.pater grae ago tibi qm aubiftime.6go af feiebas qz femp me aubiezfs^pf jpfm qui circüftat:biti.Dt crebatquia tu me mififti.lOcc cû bitüfetznoce rna^^ gna clamauit.lLasazc ueni foras.êt ftatim pzobijt q fuerat moztu' ’liga^ tue manue et petee inflitia et faciee illiue fubario eratligata. Ditie eis ib0.ègt;oluite eü:et fmiœ abire. Mul ti ergo et iubeie qui oenerât ab Magt; riam cC martbam cc tiberant que fclt; cit ibe.’crebiberüt in eum.Äuiba af et ipia abierut ab pbariseoe:2 bitCr runt cie que fccitibe.ifoUegeruntg pontificee et pbarifei pcilium a bice^ bant.Äuib facimuezqz bic bô mVta figna facitfSgt; ibimitcim'’eü fic:om^ nee crebent in eum.6t ueniêt roma ni:lt; ztollent locö noftp n gentê.Sln'’ aut et ipfi9 €arpbae noiezeum effs pontifet anni illi'’:bitit eie.^o0 ne fcitie quicÿ nee cogltatie.qz etpebic uobie ut onue moziaf bomop popu lo:et nó tota gene pereat.lOoc aöt a femetipo nó bitit:feb cu effet pontic fct anni illi' ’4pbctauit:qz ibe mori^ tur' ’erat p gentc.Ct nó tm p gente feb ut filioe bei qui crant bifperfi có^ gregarct in onu.a. Ab illo g bic co^ girauerut utintcrficerêt cum.3B0 g ias ntn pala abulabac apub iubeoa fs abijt in regionc iupta bePtus in ei« uitatê q bicif cffrem:etibimorabaf

tifl

AVancKOij. ^W-KFDj.


-ocr page 826-

1 a.^o.pcq.Ht cclKrnii‘M,af. cloj.lLuc.cclK»

V .t.3o.KCOij.

i x.^ob.KCOüj. Mac.cclKKUv Maf.clvnj. ILu.Ikjcum»

K .b.^o^nr»

.c.^o.c.Mf.K VÏK.Mf.CKiK* ILuc.CCKKKÛij.

cubifcipuUö fu(0.9.proKïmü aute5 eratpafcalubeo^.b.ct afcêtezt mtri bierofoUma te regione aft pafcazot fâctiftearêt fcîpfoa.âuerebât g ibm et colloquebanc abinufee î ûplo ftâ tes.^luib putaeîa q: nô oeît ab blt;e5 feftûîDcterât at pôtiftcea ç pbanfei mâbatû:ot fi quia pgnouent obi fit inbicet:ut ajp:ebenbant cum. Oapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XII.

Ibefnoßante fevdi ee pafcc oeît betbaniâ obi la ^affuerat mo:tu' ’;quc fufei tauît ibô.c. JFeceft aût ei cenâ ibi a maztba mîftrabat:laîaru0 60 onua erat ep bifeûbêtito cû eo. AVazia g ac cepit librâ onguêti na:bipiftici pci^ ofi a onpit peteaibu;çeptezfit petea ercapillia fuie:«; tom' ’impleta ê ep oboze onguenti.Oipit ^ on'’ep bifci pulia eP3uöa0 feariotbia q erat eu tbituma.Äuaze boc onguenco noe^ nijt trecêtia benanjazet oatû eft ege;î nia iOipit at boc nô q: te egenia pti nebac ab eu; fj q: fur eratzç loculos bna ea que mittebanf;po2tabat.Di pit g iba.Sïine illâ;ot in biê fepultu re mec fact illub.paupea em fp ba betia oobifcû;me aût no fp babetia. b. €ognouit ^ tu:ba multa ep iute^ ia.q: illic ê.et oenerût nô ^pter ihm trn;f5 ot lLa5arû oiteret que fufcita uit a moztuia.^ogitauezût aût pan cipca facerbotû ot« : Ia3ap interfice^ rêt;q: multi^pf iUû abibâtep iuteia lt;nbsp;zcretebât in ibm.e.^n craftinù aût turba multa q oenerat ab bit feftum cum aubiffent q: oenit iba bierofoli^

oij m35î^lt;^ce|X2ût ramoa palmap.et ^gt; .f.3o.c).AVat. cefîerût obuia5 en cUmabätzofan^ ppoi|. ' na.bnbictua q oenit in noie bni rep ifrV.f.Ct inuenit3ba a^ellûzet febit je:fup eu5 ficut feriptû eft.Uoli fimeze .g.3o.ciÉ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fi^'^ fijonzecce rep tu' ’oenit fetéa fu

per pullù asine.g.lOec nôcognoue/ rût bifcipuli eine pzimû;feb qn glolt; rificatua eft iba tune reeozbati lunt qz bec erant fenpta te eozet bec fece^ runt et. Teftimoniû g pbibebat turlt; ba que erat cû eo cm Lasap oocàuit te monumêtozet fukitauit cû a mor tuia.pzopfea a obuiaj oenit et tur^ ba;q: aubicrût eu fccilTeboc fignû.


pbarifei g biperunt ab femetipfoa. ëlitetiezq: nibilpficim'’.6cce mûb'’ tDt'’poft cû abijt.erât aût quibâ g^ tilea ep bia q afcenterât ot aborarêt in bie fefto. foi g acceflerût ab pbiz Iilpu5 qui erat a betbfapba galilee.a rogabant cû bicêcea.Onezoolumua ihm oibé. ^enit pbilijpua «zbicit an bzee. Anbzeaa rurfû « zpbilijp' ’bive^ runt iBu.b.3b0 aût rnbit eia bicêa. ^enit bora ot cUrificet fili‘’boî0.j. Amen amê bico oobzmfi granû fzu? mêti catena in frarn moztuû fucrit; tpm folû manet. ègt;i at moztuû fuc^ ritzmftû fructû affert.h.Äui amat aîa3 fuâzptet eâ.€t q obit aîam fuâ î boc mûton oitâ etna5cuftobiteâ. l. ^iqa mibi mîftratzme feqt.Ct obi fû egohUie lt;zmîfter mena ezit.ègt;iqa mibi mîftraueritzbonozificabic eu3 pz me‘’.m.nûc aîa mea turbata eft. 6t qb bicâfpat faluifica me ep bac bora.n.ègt;54pfea oeni î boram banc pf elarifica nomêtuû.Slenit g oop te ceto bicena.Ctdarificauizet itep clarificabo.‘Turba g q ftabat et au# bicratzbicebattonitzuû eOe factum. Alij at bicebât. Angel'’ei locut‘’eft. Knbit iba lt;nbsp;1bipit.Uô^pf me bec oop ®cît;f3 4pt ooa.Uûe iubiciû ê mûbi. Uùcpneepa b‘’mûbi ciciet fora0.6t ego fi epaltaf’fuezo a tra;oîa trabâ ab meipm boc af bieebatzfignificâa q mozte efr5 mozitur'’.Knbit ei fba. no0 aubiuim' ’ep lege qz ppc manet inetcrnû.ètquô tu bici9;opozt5 ^P altan filiû boieiCt ça ê ifte fUi'’ho’^ mteiOipit g cio ibs. Abbuc mobicû lumê î 00b é.Ambulate bû lucê ba# betiezot n tenebze 000 ppbenbât.€t q ambulat î tenebzioznefeit q oabit Ôû lucê babetio czebite î lueê.ot filij lucia fiti0.1Oec locut'’ê ibozç abijt et abfcôbit feabeio. €û at tanta figna fecilß corâ eiaznôczetebât ineû: ot ^0 pfaie îpleref que bipit. One qa crebibit aubitui nfoz' zbraebiû bni cui reuelatû ê.p. pzopterea n pote# rât crebê;qz itep bipit pfaiaa. épce# eauit oefoo eop «z Îburauit coz cop; ot n oiteât oeuf' zîoelligât cozte 2 cô weztâfç fane eo9.q.lOcc bipit ijfaiaa qn oibit gria3 ci'’ ;et locut' ’eft te eo.

.b.3o-ctn’^^ cepeip.Mf.dV PP. V .j.3o,ct^'.

.h.3o.co.At. pcoij.lLu.ccK).

P .l.3o.coj.

m.30. evij.AVe cctctij. Ar.clK pmj. P .n.3o.coûj^

.p.3o.cip.Mc etppûj. Af.iP poij.lLu.lppvy

P .q.3o.CK*


-ocr page 827-

i 4.3o.cn*M.t KWij.Haf. reojXuxroh

.b.^OXKij.

C.^O’CJCI^XU WM» ü) .U^o.CFmi« Mat.cnXu.

CKi'F- K ;C.3öX);o»

ui f.5o.C]cüj. Mf l(,;Xtt4w

Robanes

Beruntn etep pncipibomVti nebite rut m eü:f54pt pbarifeos n pfttrbâ* tur:otte fijnagoga ft eicerent.Ode Ke:ötd gfia^ boïm magiff gUa5 bei ^ a.^bö aut clamauitlt; zbipt.élui ere bit ime.ft crebit i me:^ ieum qnu^ fît me. €tquibet me: oïbet eu5 qmi^ fvtme.b.Cgo lue 'n munbû uenlt;:ot 010 qcrebit in me î cenebria ft mane at.6t fiq9 aubîerît ûba mea et ft cus« ftobieatzego ft îubîco eu.Uô eî vent ut lubice munbû:f5 or faluifiee mun bum.ôui me fpernît et nô aecîpît 6^ ba mea:b; q lubîcet eu. feezmo que Ioeutu0 fum:ille iubîcabît eû în no^ uîflîmo bie. ©ma ego ep meipo non fum locutue. ßq mîfit me pater ipe mibi manbatû bebit.quîb bîca5 çqb Ioquarf6t fciorq: manbatû due uv ta eternaeft. ©ue ergo ego loquo:: fîcut bipitmibi pateufte loquo:. (T^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XlIL iU^^^tc dié feftû pafee feiene ibo q: bénît bora dus y/ UBuULtnfeat ep boc mûbo ab pa trê:cû bilepiîTet fuos q erâtf mimbo î fine bîlepît eo0.c.6t eena facta cû bpabolu0 îam mîfifleti co: ut trabo ret eû ^ubae fîmonîo fcarîotbÎ0.b. fciene q: oîa bebît eî pf în man'’et q: abeo epîuîtlt; :ab beu5üabit.e.furgîc a eena lt;nbsp;:ponit oeftîmêta fua:et cum accepilTet Untbeö pcinpit fe. Oeînbe mifît aquâ in |xluim:lt; 7cepit lauare pebee bîrcipulop:et eptergé lîntbeo q erat pcînetue. ©enît g ab fimones pet:um.6t bicît eî petr'’.Ofte tu mî bî lauao pebeelKftbît ib9:et bîpît et ©b ego faeîo tu nefcie mô:fcie0 aût poftea.Oîcît eî petma.nô lauabîa mîbî pebea îneternum.Kefponbît ei îbe.éî nô lauero te:nô babebîa pm meeû.Oîcît eî ègt;îmon petrug.One nontm pebee meos.’feb 2 man^^et ea put.Oîcit eî3b0.©uî Iotu0eft:non inbîget nîfî ut pebee lauet:^ êmun^ bue totue.Ct ooe munbieftîe:^ nô omee. Âciebat cm quîfnam efß qui trabereteum. Propmrea bîpit: non eftÎ9 munbî omee.poftJ ergo lauît pebee eop:accepît üeftîmenta fua.^ eû recubuiflêt:îterû biKît ei6.f.Sgt;eu ne quib fecerîm oobî0f©O0 oocatie

Cuanget cecœnv

me magifter et bomîne: et bene bîcî^ tîe.^um etem.g. !2?lt; g ego lauî pez bee moe bue a magifter:et ooe tebe^ tie alter altering lauare pcbes. ^yê^ plum erft bebi ijobi0:ntquêabmobû ego feci nobmita et nos faciatie.b. Ame amê bico noble:nôê fern'^ma^ io: bfto fuo:neq3apVue maio: eft eo q mifit illum.Sgt;ïïxc fciti0:beatien tie fi fcceritie ca.j. Hó be oîtonobie bîco.6go feio quoe elegenm.S)5 ft abimpleaf fc:iptura:q mabneat me eu panera :lcuabit ptra me ealcaneu fuü. Amobo bico nobie p:iuf^ fiat: Dtcum factft fuerït:crebati0.q: ego fum.k. Amê amen bico nobie:q aclt; cipit fi que; mifero:me accipit.©ui at me aceipit: aceipit eû qui me mi^ ' fit.l.€û bee bipiflèt ibe turbatue eft fpû:et peeftat‘’eft ^ binit.Amê amê bieo nob:q: on’ ’ep nobie tbet me.m Afpiciebant g abinuicê bifeïpuli bc^ fitantee be quo bîcerct.n.6rat ergo recumbêe nn'Ve bifcipulie eine ï fi^ nu iBu:qne5 biligebat ibe.^nnuit g buic fimon petzug:^ bipit eï.©ui0 ê be q bicitf^taq? cü recubuiftet ille fu pra peet'’iBn:bieit ei.Ofte qa cfKe^ fpobit ib0.3lle t:cui ego ïntinctum pane5po:repero.o.6t eû intinpiflet panê:bebît îube fimonie fcariotbie, 6t p'^bneeUâ îtroinit î eû fatbanae p.6t bicît ei îBe.©ô facie:faeeiti'’. lOoe at nemo fciuit bifcûbentîû: ab ^b biperit ei.©uibam cm putabant qa loculoe babebat lubae q ^bipilïet ei ibe.eme ea qopue fût nob ab bit; feftum.aut nt egenie aliquib baret. Cû g accepifß ille bucellâ: epîuit co tinuo.6rat af nop.Cû g epifßzbipit ibe.Uûc clarificat'’cft filiue boîe:et be‘’clarificat‘’eft î eo.^i be' ’clarifié cat'’eft i eo:et bc^clanficabit eu; in femetipo: et ptinuo danficabit eû. /Filîoli:abbucmobîciim ncbîfcû fû. ©ueretie me:lt; zfîcut bipi iuteie.qoo ego nabo: nce non peteftîe venire. 6t nobie bico moto. Alâbatû nouû bo nobie:nt bilîgatîe inuicê fîcut bi lepi noe: ntetvee biligatie inuice?. 3n boc cognofcent cme q: bifeïpuli eftie mei: fi bilectionem babueritie abinuicê.q. Oicit ci fimon pctrue.

P .g.5o*CKtïib

'M .ï:,.5o.cpnra. AVf.pcXu.ln; vq. K q.^o.epip»

i h.^o.cvv.Hc penift. AVf.po nplLu.cpob üq

l. ^o.cppj.Mf cclppip- Maf. Clpj. 1 .m.3o.cppij.

Mat.cclppp. Mf.clpij.lLuc. cclpip. p .n.3o.cppüj.

ip .o.3o.cppitq. Lu.cclpii

P .p.3o.cppü.

1 .q.3o.cppvj. Mf.cclpppip. Maf.clpp. Lu.cclppn.


-ocr page 828-

in) .b.^o.crrvirj. AVafccpü). ÄiafXFKV»

One q oabie^Knbït 3150. Äuo ego ü3öo:non potte me mó fequï:feqh0 autpoftca. Oiciteï petrus.Äuarc non pofTum tt fequi moto.Anima5 mea p:o te pona5,Kefponbit ei ibe. aïaj tui p:o me poneefAmê amen bico tibimo cantabit gairtonec ter me negatie. ^(^pitulum.XIIII. ^vC aft difdpulis fiv

10.3.Hó turbet co: o:m neqj ^^^fo:mitot.€rebiti0 in tou:lt; iî me crebite.^n tomo pas mei mafv onee muite föt.^i q minu0:biKine5 vobis q: oato pare oobia Iocu5.6tfi abierolt; ïpjepauero üobï3 locuatezu oenio et accipiam 000 at » meipm:et ubi fum egolt; :vos fitie.êt q ego va/ to fciti0:et 0135 fetus.Dieit ei Xbo^ ma0.One.nefcimu0 q vabis.^tquo pofrum'^üia5 fcirefOicit et iba.êgo fö via.et veritas et vita.nemo venit ab p:em nifi p me.ègt;i cognouiffetis me:et p:e5meu otiqs cognoutlïeus. 6tamoto cognofcetis eü:et vibtlïia eû.Oicit ei pbiliipus.One. oftenbe nobis p:e5 lt;nbsp;zfufficit nobis.Oicit eis ibs.T^anto tpe vobifeû fum a nö co/ gnouiflis me. pbilijpe.q vitot me; vitet et p:e3.£luomó tu btcis;oftêöe nobis p:em.non crebis q: ego in pa tre;et paterï me eft.Slerba que ego loquo:vob;3 meipo no loquoz.paf aut in me manesape facit opa.Hon creöitia q: ego in p3tre;lt; zpater ï me ê.Alioqnjpf opa ipfa crebite. Am? amen bico nobis ;qc:ebit in me;op3 que ego facio etipe faciet:et maiora bop faciet.öuia ego ab p:e5 vato.b et quobcöcp petieritis p:em innomi ne meo;boc faciam.vt gloaficef pa ter in filio.Sgt;iqb petieritis me in no mine meo; boe faciam. Sgt;i biligitis me;manb3ta mea fuatr.et ego ro/ gabo pattern et alium paclitö babit vobis.vt maneat vobifcö ineteznu5 fpiritum verit3ti0.que5munbus nö pottft accipererquia nö vibet eü nee fciteum. Bos aut cognofcetis eum; q: apub vos manebic;et ivobis erit Ùon relinquâ vos o:pbano0;Denia5 ab vo0.Abbuc mobicü;lt; zmunb‘ ’me iam nö vitet.Bos aüt vlbebitis me: quia ego viuo et vos vtuetis.^n illo bie vos cognofcetis quia ego fum in patre meo.et vos in me;et ego in vo bis.Bui babet mabata mea ^ feruat ea;illeeft quibiligit me.e.Bui at bi ligit me:biltget a patre meo.6t ego biligam eum: et mamfeflabo ei me/ ipm.b.Oicit ei 3uba6CnÓ iUe fcarv otbi03Oomine:quib factum ell quia manifeftatur'’es nobis tcipm:^ non mütofKefponbit ibsret biiitet.^t qs biligif me:fermonê meö feruabit et pater me'’biltget cû.ç ab eu veni/ emus ç manfionê apub ipm faciem'’ Bui nö biligit me:fmones me00 nö feruat.e. Ct fmone5 quêaubiftis nö eft meu0:f5 etus qui mifit me patris lOec locut‘’fum vobiszapub vos ma/ nens.f.paraclitus autê fpirituffan/ ctus quem mittet pater in noie meo ille vos tocebitomia:et fuggeret vo bis oïa quecunq? bivero vobis. pa/ cem relinquo vobis;pacem meam to vobis.Uon quó munbus bat:ego to vobis.Ron turbef co: vim:neep fo:/ mibet.Aubiftis q: ego bipi vob:vato et venio ab vos. ^1 biligeritis me : gautoretis vtiq} quia vato ab patrê quia pater maio: me efl.6tnüc bipi vobis pnufÿ fiat:ctcö factu$ fuerit crebatis.^^ïv non multa loqua: vo bifcum.Benit enim phneeps munbi buius.lt; 2in me non babet qutcq.^5 vt cognofcat munb' ’quia biligo pa/ trem:et ficut manbatum tobit mibi pater fic facio.^urgitt:eam' ’bine. O^pvtulvm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XV.

Z^y^bo fum »itie vera et pater meus agricola eft . ^gt;^mnê palmittm in me no fe rentem rructû tollet eum;et omnem qui fert fructû:pu:gabit eum.vt bu ctû plus afferat.^â vos munbi eftis 4pter fermonem quem locutus fum vobis.AVanete î me : et ego in vobis. ègt;icut palmes non poteft ferre fru;^ ctum a femetipo ml imanferit in w tt:fic nec vos nifiin me manferitis. 6go fû vitis:vo3 palmites.Bui ma net in me et ego in eo;bic fert fructû multû;quia fine me nibil poteftis fa cere.S»iqs in me non manferit: mit/ tttur foras ficut palmes et arefcet. et contint eum et in ignem mitttnt

î .c.3o.cFnV’. Mt.vcviij.^Vr KCvj.Lu.cxvj’

K .b.^o.exxx-

i .e.^û.cvrti. AVCKCW'^Vf KCvj.Lu.xcuj.

F .f.3oJ5.cxxR’


-ocr page 829-

WM .a.3o.c|;FFïM‘ M-txepuj. Mr crro. F •b.3oxrKrmj

gt;c.3o.crPFo. M,t.cctuj» H:«

‘t’»3o.crFrt)i.

M0.cwqngt;^» ^txepOb AVf ^lt; F '^oxFFFfui

«4

•S‘3oxfffif» ^t.j:c.Lu.lu^ iy» F

•I’•^O.CFL )

•i’30‘CFii» ^t ccFlmj.AVf.CF W»ILu.ccL

'h.3oxFlij.

^tepj. Luce cnp. F

•t3oxFluj.

’ni.3oxcUuj. '^txcüitj.AVf Koj.lLuxFvj.

F

•*^‘3o*CFlo.

Robanes

et artet.«.^1 mâferitts in me a ôba mea ivobio mâferinttqôcuncp uolu eriti0;jxttti0.«z fiet üobi9.b.3nboc clarificatu0 eft pater me^ut ffuctu plurimu afferatia ç efficiamî mei bi fcipuli.é)icut bilepit me p::lt; 2c^o bi leFiuo0. Manete i bilectoe mea. ^i p:ecepta mea fuaueriti0:manebifi0 ibilectce mea.ficut n ego pas mei p cepta fuaui:ç manco ï eiu9 bilectbe tOec locut' ’fus uóbi0.ut gaubiu me urn fit in uob.et gaubiu utm tmple/ af.lOoc eft pceptümeö: ptbiligatia inuice5:ficutbilepi uoox.AVaiozern bac bilectione nemo babs^otanima fuam ponat quio pzoamiem fuie.b. Slo0 amici mei eftie; fi fecezitio que ego peipio uebie. ^^m nqbitauoa feruo0:qz feru^ nefcit qb faciat bna eiu0. Bo0 aöt bipi amieoezqz cmia qcunep aubiui a patze meo:nota feci üobi0. Uon 000 me elegiftio feb ego elegi 000:et pofui uoo ut eatißnfzux ctum afferatie: et fructua uefter ma neat.e.otquobcunq3 petieritie pzes in now meo:tet uobia.f.lOec manbo tjobie:nt biligatio muicem.^i mült; bu9000 obit;fcitote qz me pziozê oo^« bißobiobabuit. Äi te monte fuiflè ti0;munbu0qó fuum erat:biligezet. Äuia üo te munte non efti9 feb ego elegi 000 te müte:pzopfea obit 000 munbu0.g.AVementote fmonio mei quem ego bipioobio.non eft fezuuo maioz bno fuo.b.^i mepfecuti funt et 000 pfequenf.Sgt;i fermonê meum feruaucruntzet oeftrö feruabunt.j. feeb tec omnia facient oobia pzopf nomê meum.h.qa nefciunteumqui mifit me.l.Sgt;i non oeniffem et loco tu9 fuiftem ei0:peccatum non babe rent.ïlunc aöt eveufationes non ba^ bent te peccato fuo.m.Äui me obit: et patzej meû obit.n. ^i opera non fecilTem in eie que nemojaliuo fecit: peccatum non baberent.Huneantes et oiterût et oterût:ct me et patzem meû.^eb ot abimpleaf termo qui î lege eop feriptuo eft;qz bbio babuegt; rôt me gti0.lt;^û autê oenerit pacht'’ que ego mittâ 00b a pze fpûj venta tia q a pze pcebitziUe ceftimonius p bibebit b me.Ct 000 teftimomû pbi

Cuanget. ceccir.

bebiti0:quia ab initio mecum eftiß. C^apitulum .Xyi. ^■F^^CclOCUtUG fum»0

I B^^0:Dt non feanbalisemini. JL ^^tep ßjnagogio faciet voß.

o.^eb oenvt borazot oio qui intezfi eit noßzarbitref obfequiö fe prefta^ re teo.6t tec facient vobio: qz n no uerût patze neep me.^eb tec locut'’ fum vobi9;otcu oenerit bora eozu: reminifeamini.qa egobieioobw.p. lOec auttobie ab initio non bieizqz bobifcu eram. Ctnunc rate ab erm qui mifit me:a nemo ep vobiß inters rogat me quo üabi0.i5 quia tec lo cutu0 fum nobißztrifticia îpUbit coz oeftrum.^eb ego oeritate bieo vo^ bia; eppebit oobm nt et ego vabam. ^1ei non abierq: parächtuß no ve^ nietab voß.Miaute abiero:mittam eö ab 000.6t cü veneritaUe arguet munbu5 te peccato et te luftieia lt;zfe iubicio.De peccato quibezqz nó cre^ biferunt in me.De iufticia óo: quia ab patrê vate:ec las no vitebitiß me De iubicio aût:qz pancepß mûbi bu iu0 iasiubicatuß eft. Abbuc multa babeo vobiß bicezc:feb non potrftio poztaze mote.6um aute venerit lUe fpintu9 oeritatieztocebit 009 omes oeritatê.non cm loquet a femetipo feb quecuncp aubietdoquetur.a que Ventura funtzanunciabit vobiß. 3h Je me clarifieabit: quia te meo accü piet:et annunciabit vobiß.q. ömia quecunep babetpater:mea funt.r. pzoptezea bipi quia fe meo accipiet et anunciabit oobiß. AVobicum a ias non vitebitiß me; et iterum mobicö et vitebitiß me:quia vate ab patrf. Diperunt gep bifeipuliß eiu0 abin; uicem. Önib eft boc quob bicit nob mobicum et non vitebitiß me; et ite rum mobicum a Vitebitiß me lt;1quia vate ab pattern fDicebant g. Öiuib eft boc quob bicit mobicu5*nefcim‘’ quib loquif.6ognouit aöt ibo quia oolcbant eu inttzrogare;lt;zbipit ei9. De boc queritiß inter VO0 quia bipi mobicum ç non vitebitiß me;ç itep mobicölt;zvitebitiß me.'Amen amen bico vobiß: qa plorabitio et ftebitiß oo0:munbu9 at gautebit.^00 auté

.o. ^o.cploj. AVaf.ccplittj. AVaf.cpppip. Luc.cct

F .p.^obxplvq.

m .q.^o.cplviq. Maf.cpiXu. cpip. F ^r.^o.cplip.


-ocr page 830-

côtrinabiimm: febtnfttoora oer^ ttf in gaubiû » Holier com parit; tri fticiam babet.q: oenitbora eios.Cû aöt peperit poep iam non memimt p:efrore ^pter gaobiom;q: natos eft bó in munbó.ètnos igit nöc quité trifticia babetiß.^t^^^^ ^wt uitebo j^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;000 et gaotebit co: oeftp;et gaobió

.a» quot;lo.d/Hat ^^’^ ’'^’^^ ®^^^^ ^ oob.ètin illobie ccpoi.Haz.cp ^^ ^^ rogabitis qoicf.a.Amê ame j^P**bico oobi9;fiqoib petieriti9 p:em in noie mco;babit nobis.^fqsmobo nô petiftis quicÿ in noie meo.petiw et . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;accipietis: ut gaubiû oeftp fit plenó .b.jo.cq. bJOec in piooerbijs locotos fom oo bi0,^cnit bora:com ia5 non inp:o^ oerbifs loqoar oobia:^ pala5 te pre meo anunciabo robia.^n illobie in noie meo petetia. €t no bico nobia; q: ego rogabo p:em te oob. 3pfecm paté: amat 009 q: 009 me amafti9;^ crebibiftio q: ego a teo epioi.Cpiui a pre a oeni in monbuatep relïqoo munbom;et oabo3b p:e3,Oicontei bifcipuli eiu9.6ccenuc pala5loqria lt;:poerbió nullü bicia.Uunc fcimus q: fci9 omia;çno opus eft tibi ot qe n^te interroget. 3» boe crebim‘^;qoia .c.3^’^V^^^/ a teo enfti.c.Kefponbit eis iba. Ho eelpr^^b^^f » te crebiti9f6cce oenitboran la oe^ dpoöj* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nit ot bifpergamini onofqfq 5in 4pa i^et me folu relinquatis. Ct nó fom fo ,t,.3o.clu|» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lug q: paté: mecomeft.b.lOec lücot‘’ fom oobi9:otmme pacem babeatis 3n monte pzefTuram babebitia; feb confïbite.ego oici munbom.

ffCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«XVIL 'qp^c locot^ eftiBö.et I ■obleuatia ocolis bipit.pac Foeit bora.clahfica filiûtoû, ot ftU' ’tu'^darifieet ce»Sgt;icot tebifti ei poteftatem omis carniazot omne qoob tebifti ei tet eia oitam eterna» lOec eft at oita ecemazot cognofcat te folum teum oerum;ct quê mififti ihm epm.Cgo te clarifïcaui fop cer^ ram;opu9 cófumaubqó tebifti mibi ot faciaj.Ct nuc clarifica me tu pat apub temetipmclaritate qua baboi p2iuf^ munb' ^fteret apub te. Hani; feftaoi nomê tun boitozquoa tebifti mibi te móteXui erant;^ mibi coa tebiftizet fermone tuü feroauezont.

Honc cognooeröt;q: oia que tebifti mibi aba te funt.Äuia oerba q tebigt; fti mibi tebieia.et ipfi acceperuntet cognoueröt oere q: a te epiuizet cre^ biterût quia to me mififti.6gop eia rogo.nô p:o monte rogozß p:obia qooa tebifti mibizq: tui fût.ét mea

• omia tua funtzet tua mea funtz^ cla rificatua fum in ei0.€t 135 nó fumi munte et bi in mute funtz et ego ab te oenio.pater fanctez fua eo9 ï no mine tuo qa tebifti mibi;ot fint onu ficut ç no9.€um ene5 cü eiazego fer^ uabameoa in noie tuo.üuoa tebifti mibi ego cuftobiuizlt;inemo et eia pc rijtznifi filma pbitôniazot feriptura impleaf.none aût ab te oeniozç bec loquo: in mutez ot babeant gaubiû meum impletû in femetipfia.^go te bl eis fermonem tuûzlt;zmunbua coa obio babuit.quia non fût te munte ficut et ego non fum te monte. Hon rogo ot tollaa coa te mütezf5 ot re:gt; uea coa a malo.Oe munte non fütz ficut et ego nó fum temûte.^âctifi ca cos in oeritate.^ermo tous oe:igt; taa eft. ^icut tu me mififti in mun^ bumzita et ego mifi coa i munbü.€t p:oei0 ego fanctifico meipmzot fint etipi fanctificati in oeritate.nóp:o eis autem rogo trnzfeb et p:o eia qui crebitori funtp oerbu5 eop in mezot omea onü fint ficut tu pater in me *: ego in tezot et ipi in nobis onü fint: ot crebat munb'^qa tu me mififti.Ct ego claritate qua tu tebifti mibizte^ bi eia.ot fint onum ficutn noaonu fumoa.Cgo in eia et tu in mezot fint eófumati in onum:lt; 2cognofcat mü^ bua 4a tu me mififtizet bilepifti eoa ficutlt; 2me bilcpifti.Pater quoatebv fti mibi oolo ot obi fü ego et illi fint mecomzot oiteant claritatemmea3 quam tebifti mibiz quia bilepifti me æ*!?*^^*^* ante conftitotönem munbi.e.pater Hat.cpiiXu» ioftezmunboa te nón cognouit.Cgo ^^'^’ autem te cognoui.f.et bi cognoueft^ quia tu me mififti.Ct notum fed eis ♦f»30‘fl’’*; nomen tuum et notu5faciamzotbilt; lectio qua bilepifti me in ipfis fitz et egp in ipfis.

cTCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XVIH.


-ocr page 831-

3obânc9


ygt;.Aifkx. TÇFccumdfciffetiBô

ccKcj. Alî.clKF nbsp;l ■ fSrdTuö c cö bifcipuUö fuig

ij.HuxclFKÏF» ^t^tOKcnécctïwn Dbierat P oztu9:inquïint2oiuit ipe ^ bifcipu^ 4»3o.clüij. ^* cP.a.è)cïebat af et inbas q trabes ’i nbsp;nbsp;* bat eö locö.qz frequenter ibspuene

•b.^o.cluuj. ratilluc eö bifcipulw fuis.b. ^ubas Hfxcc.Maf» 5^'’^ accepinit coboré « za pontift clrrn.lbu.cd^ ^'*^ ^^ pbarifeïa miftroezuenit illuc Fttu. jc cö laternis et faeibo et armiax^^bö c.^o.clip. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'^^^^3 feiens oia que oentura erat fup

eö:pzoeeïTit ^ bipit eis.Üuem quezu tisfFk-nberunt ei. ^bm na5azenü.Oi cit eis 1159.650 ru5.Sgt;tabat aütlt; ziu jbas qui tratebat eö;cum ipfis.Slt 5 bipit eis ego fum:abieröt retrozfü» eteeciterût in terrâ-^tep g interrog gauiteos.éXuê queriesH^^t aûtbû perunt.^bm na5arenu5Aefponbit iibs.Oiri uobis.qz ego fum.éiergo 'I^’lo.clp.Mf me queritiszfinite bos abire.Sltimgt; fttii.Mf.clFP pleref fermoque bipitzquia qs bebi füj’tu.cclFp^ ftimibi non perbibi ep cis quen^.b. I ï^i. j Hirnen czgo petzus babens glabiö: f’^o.dpi.Mf ebupit eum.et pcufrit pontificis fer^ ff^fcmj.Mr.cl uum.et abfcibic eius auricula tepee ^luc.cdp ram.6rat aötnomen fezuo Malcb'’. 'Ä , e.Oicit gibs petro.Mitte glabiuj Mo.clpif.Mf nbsp;nbsp;tuu in uaginam.6alicem que^ tebic

ff'^j.Mr.clpp mibi pater;non ms ut bibam illöff. ^.Luc.ccpc. Cobozs af ^ tribun'’çmiftn luteo^x p nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ppbenterût if5m:lt; zligaueröc eü.g.lt;z

S^o.clpm. abbuperunt eum ab Annas pzmiö.

iuj 6rat ern focer 6appbe:qui erat pon ''’•^o.clpmj. nbsp;nbsp;tifep snni illiu9.6rat aüt cappbas q

'^t'Cccüij. Mf cófilium teterat iuteiszquia eppcbit f^l^VKüui. p unum bominê mozi p:o jplb.b. ^e-‘)*3o.clpü. quebaf aütibm è)imon ^tr‘’;et ali j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;us bifcipulus.j.dfcipulus auti lUe

Mo.clpu). erat notus pontifici:et itzoiuit cum W.ccepmj. nbsp;nbsp;ibu in atrium pontificis.h.petrus

^af.epcu. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;sût ftabat ab oftium fons.l. 6riuic

^'Jexepej. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ezgo bifcipulus alius qui erat notus

p nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pontifici;lt; zbicit oftiarie.et introbu

’^o.clpüij. Fit petrum.m.Oicit ezgo Petro an;

jcilla oftiazia.Hunqb et tu ep bifcipu ii.*^o.clpüm nbsp;lis es bominis iftiusfDielt Ille.Hon

'^at.ccepîuj. nbsp;nbsp;furn.n. ègt;tabant autem ferui et mv

Pareten. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nißriab pzunascquia faguseratja

l^ucexcpcj. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;calefaciebant fe.6rat autes cum eis

p nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;et petrus: flans et calefaciens fe .

'’i.^o.dpp. nbsp;nbsp;nbsp;Pontifep ergo interrogauit315m te

bifcipulis fuis: et te öoetrina dus»

CuanecE ccccr.

o.Knbit ei ibs.Cgo palas locut' ’fö mute).6go fp boem € fijnagoga et in têplo 4 oms mtei pueniut: «zïoccul to Iocut'’fu5nibil.p.Ämb me inter; rogas‘3ntezzoga cos qui aubierut: qb locut' ’firn ipfis.6cce bij fciunt:q biperim ego.q.tOec af cö bipifl5:un‘’ afliftes mïftrop:tebit alapa ibu.bi; cen8.Sgt;ic rnte9 pótifici.r. f^nbit ei ib8.è)i male locut'’fü;teftimoniü p bibe te malo. Sgt;i aüt bene.qb me cc; bisfs.êtmifit eus Annas ligatö ab ^appban pontificê.t. 6rat ante Soi mon pctr'’flan8 et calefaciés fe.Diquot; perût ^ ei. Hunqb a tu ep bifcipulis d' ’esfUegauit ille et bipit.Uó fum. Dicit un‘’ep fuis potiftcis.’cognat'’ cius cui'’abfcibit petrus auriculas, none ego te uibi io:to cö illoF^tem g negauit petrus.et ftatim gaU' ’can tauit.u.Abbucût gil5m ab Capp ba in pzetoziö.6rat aötmane.p.6t ipfi non introierut in pzetoziö ut nó con taminarenf:feb ut manbucarêc pa; fca. 6piuit ezgo pilat' ’ab cos foras et bipit.Äuam accufationf affeztis abuerfus bominêbunefKnterunt a biperunt d.Sgt;i no diet bic malefa; ctDz:non tibiÎtrabibiffemus eus.Oi/ cit geis Pilatus.Accipiteeû uo8:a fm legem ozam iubicate eum.Dipe; runt g ei iutei.nobis nó licet intern» fïcere quen^.dt fezmo ibu implere; tur:quê bipit. fignificas qua mozte effs mozitur'’.p.3ntroiuit g itep in pzetoziö pilatus et oocauit ibmza bi pit ei.Tu es rep iuteopfRnbit ibs. A ternetlpo boe biciszan alq bipezt tibi te mefs.Rnbit pilatus. Hunqb ego luteus fumföens tua a ponfiff ces trabiterötte mibi. Öuib feciftif Knbit ibs.fVegnö men no eft b boe munho. ^i ep boe muteeffet regnû meû:miniftri mei uti^ tecertarêt ut no traterer iuteis. Hune aöt regnû meö non eft binc.a.Dipit ei itaqj pi latus.6zgo rep es tufRnbit il59.Tu bicis: qz rep fum ego.b. 6go in boe natus fum.et ab boe ueni inmunbö

. ut teftimoniö pbibeam ueritati. Cis qeft ep Uezitatezaubit uocc meâ.Di cit d pilat'’.âuib ê veritas1 6t eus boe binlfsziö^? epiuit ab iuteos.c.a

1 .o.3o.dpp» Maf.ccenij. Maf.elpppmj ILuc.cclpppip.

F ,p.3o.clppf.

.q.^o.elppq. Maf.ceepiij. Mz.epemj.Lu ccpemj. P .r.^o.clptöj.

.s.3o.clppnq. Mf.eecDj.Mz. elpppoq. Luc. cepe.I .t.3o.clppo. Maf.eccru. Mz.cpco).lu. eepeij. j .u.^o.clppuj. Maf.ccepuüj.

Mf.cpcip.lLu. eee. F .p.^o.clppöij.

i .p,3o.cippüm Maf.ceepp. Maf.ee. Luee.cccij.

F .5,5o.elFpiF.

.a.^ob.elppp. Maf.eeeppb Maf.eej. p

.b.^o.elpFpj. iF

.e.3o.elFFPib et.cccuij.Luc. ecciij.

-ocr page 832-

e.3‘’*^^fKKKfm Maf.cccppuj. ManeeuXu» Ceepuf. P' ,f.5o.dpppip.

ip .g.3o.cpc.ILu fccm.ç.cccüij. et.ceepij.

K .b»5û‘Cpcf.

.i.^o.epnp Mf.cceppp Maf.cc). F .k.3o.cpcm.

^ btcit cis. 600 nullam muenio in eo .3.3o.clKF)i^ti |caufam.a.êft autem confuetubo uo-MatxcqcFtM» bm»ot nnum bimittam nobie in pa^ Mf.cettj. 1 nbsp;nbsp;nbsp;feba.ëlultiö ergo bimitta? oobia reo b.^ó.cljcxrmi0^tn ïwbeo:um.b.€lamauerunt ergo Maf»ceewea nbsp;nbsp;rurfurn omee bicentra.nó bunc: feb AVfxctwXu barraban,6rat autem bazrabao lalt; ceep» mj ifepimlttm «XlX 'ïó-ciwo. /^Oicgappbaidit Maç.cccFMK» nbsp;I JPilatus ibm et Aagellauit. Maf.cevij* *A^trnilite0 plectftes eo:onlt; • • nbsp;nbsp;befpinisnrnpofueröt capiti eiuö.et oefte purpurea circûtetcrût euj. 6t ip nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ücmebant ab eum:ef bîcebant. Aue .c.Jo.clpppo) rep iuöeorü.6t babant ei alapas.c. Luce.eccuij.et 6piult;t in;;: pilatus foras;* : bint eis cccttj.*:. ceepif. 6ccc abbuco oobis eum foras:ut co t«ignofcatis quia nullam inuenio ïeo .b.'^^’.clpppoij caufam.b.èpiuit g ibs po:tans fpb Maf.cccppip. nearn co2onam:et purpureum uefti Mfxeuip j mentum.6t biciteis.6ccebomo.e» €um ergo uibifTent eu? pontifices et miniftri;clamab3ntbicentes.€ruci fige.crucirïge eu3.f.Oiciteis pilat'’. Accipite eum nos: et cruciftgite.g » 6go em non inuenio in eo caura5.b. Knterunt ei iutei» Hos lege babern*^ etfm legem tebet mon: quia filium bei fe feat.j. lt;tum ergo aubiflèt pi^ latus bunc fe:mone5;magis timuit. 6tingrelTus eft in pretojium itrru: et bidt ab ibm.^nbe es tuf^ba aut refponfus non bebit ei.k. Dicitergo ei pilatus. Alibi non loquerisfne^ feis quia poteftate5 babeo crucifige re te.et poteffatem babeo bimittere te . Kefponbit ibs;non baberes pote ftatem abuerfum me uUam:nifi tibi batû effet befup.p:opterea q me tra bibit fibi maius peccatum babet.6t epinbequerebat pilat' ’bimittere eö 3ube iaute5 elamabant bicentes.^i bunc bimittis;nó es amicus cefaris Ömnis em qui fe regem facit;côtra^ bicit cefazi.pilatus aötcum aubiff5

1 bos fermones; abbupit foras ibm.2 J.^ob.epemj. febit p:o tribunal! in loco qui bicif Alac.cccppuj. Ipcboftratos.bebraice at gabbatba. Mar.CCD.Lu » érataute parafeeue pafefe;bora qfi cccpiq. P nbsp;nbsp;nbsp;fepta.l.ç bicit iubeis.6cce rep ur.^^ .m.3o.cpco. nbsp;nbsp;It autem elamabant.‘Tolle tolle;cru cifige eum.m.Oicit eis pilatus.Ke gem ueftrum crueifigamAerpontev

ceepo.) .p.3o.cpcDm. Mf.cccpppvj. Mf.ccpo.lu. cccpip.ç. ceep^ um. j .q. ^o.cpcip. Mat.cccpppv. AVï.ccpjmXu CCCppiuj. P .r.3ol5.ee.

.s.3o.ccj.Ac. cccppptuj.AV:. cepij.Lu.eecp^ PT

runt pontifices ,non babem'^regej;) nifi cefarf.n.Tunc e:go trabibit cis .n._^o.cxcDj. illu;ot crucifigeretur.o. é^ufeepeft AVt.cccpttvui autem il5m; et ebuperunt. 6t baiu^ AVf.ccopLu. Ians fibi cruce3:epiuit in eum qui bi cccpmj.j Citur caluarie locum;bebraice Cob ‘O.3o.cpcDij. gotba.£lbi crucifiperut eum, p.* zcu Alt.cccpppj. eo alios buos bme ç binc:mebiu aöt AVr.ccip.lLuc. il5m.q.S)cripritautem et titulum pi latus, et pofuit fuper crucem. 6rat autem fcriptum.ibs na5arenus rep iu6eo:u5.r.lOuncergo titulum mullt; ti iub:o:um legerunt;quia p:ope eij? uitate5 erat locus ubi crucifipus efl ibs.6t erat fcrtptu3bebraice.grece. et latine. Dicebant ergo pilatopon tifices iubeo:u5.noli feribere rep iu trop:feb quia ipfe bipit; rep fum iu^ Ceo:um. Kefponbit pilatus. Äuob fcripfï fcripfï.s. Milites ergo cü cru^ cifipiffcnt eum;acceperunt reflimen ta eins et fecerunt quatuo: partes; unicuiq3militi ptem.et tunica.6rat autê tunica inconfutilis:tefup có^/ pta per totum. Diperunt ergo abin^ uicem.non fcinbamus eam;reb fo:^ tiamur te illa cuius fit.Bt fcriptura impleretur:bicens.partiti funt üe^ ftimenta mea fibi;etin ueflcm mea5 miferunt fo2tem.6t milites quitem bec fece:unt.t.^tabant auee5 iupta crucem ibu mater eiu8;et fo:o: ma^ tris eius mazia cleopbe a maria ma/ gbalene.6u5uibiflet ergo ibs mfem et bifcipulum flantê quem biligebat bicit matri fue. AVulier;ecce fik' ’tu'’

Oeinte bicit bifcipulo.Ccce mf tua.

6tep illa bora accepit earn bifcipuf ^ij in fua.u.poßea feiens ibs quia om ,u.3o.cem. nia confumata funt; üteonfumeref Mf.ccepppm* fcriptura;bicit.Sgt;itio.Tlas e:goerat Maf.ccpj. pofitö aceto plenum.3lli aöt plena5 acetDfpongia5 nfopocireüponentesj obtulerunt oheius.Tum ergoacec: *30.ccnip piOèt ibs acetum;bipit,Tonfumatö AVf.cccplm. eft.6t inclinato capite: trabibit fpv Mf.ccppii,. ritum.p.3ubei ergo quoniam para/ Lu.cecppip. fceue erat ut non remanercnt (cru;p cc co2pora fabbatD:erat eni5magn' ’.pTo.cco. bies lUe fabbati; rogauerunt pila^ turn ut frangerentur eo2um crura lt;z tollerentu:.äenerunt ergo milites.7 pmi quibe5 fregeröt crura;et alcezf


-ocr page 833-

^obânœ

qui crudft^U0 cft cû eo;Ab îBm dût cû Demlïent.ot mterent eu ïam mo:/ tuum:non fzegezunt eî crura,ß un'’ militûdancea latue eius apcruît.ct continuo cFiuitfanguia et aqua,6t qui uibit;teftimoniû perbibuit.lt;z ne rum cft ttftîmoniu5eiue.Ct illc feit q: uera bicitrut et boa crebatie. JFa^ cta funt cm bcc:ot feriptura iplcre# jtur.00 nô pminuctie cp co.6titeru '3.3o,cctii. ^^'^ feriptura bicit.^ibebunt in que ^t.fccpiüuj. tranffiperunt.a. poft tee autem ro ^3f.ceppoij. 0^wit pilatum^ofcpb ab arimatbia ^u.ceepppij. nbsp;nbsp;CcoQ’cßct bifcipulua ^l’W’^^fcultus aöt 4pter metum iubco;:)ot toUerct ^ co:pu0 ibu, 6t permifit pilat'^.ëïc^ '^•3o.ccüih nbsp;nbsp;nbsp;”‘^ crgo:lt; ztulit cozpua ibu.b.^cnit aüt ^ npcotcmu0 q uencrat ab ihm . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;noccc phmû:fercn0 miptura5mi:re ^•3o.cctJw nbsp;nbsp;nbsp;*^^^^^^ ß“*^'^ Ubra0ccntû.c. Accepe ^A.eccrlip. ’'“’'^ ^ eozpua ibu;ct ligaucrût cum ^^^t.ceppoià lijntteia cu3 aromatibo ficut moe eft U.cccrx'rm. '“ôcie fcpelire»6rat auœ in loco obi '* cruciftpue cft:o:tu0.^ in otto monu mentum nouu in quo nonbu5quifÿ pofttu0 erat.^bi ergo ^pter parafee ucn iuteom:quia iupta crat mono/ mentum;pofuerunt vbm.

C^êPÈahmp nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XX»

W '7r~l^^ autem fabbatt ^^f.cedt/» I I Maria magbalene oenit ma ^^‘.eepppf. ^^--lt;\ne cum abbuc tenebre effent I^^c.cccpppo). ^^ monumentô.et oibit Iapibe3 fub^ p latum a’monumento.b.€ucurrit er ’^•3o.ccp. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;go et ocnit ab fimonem pctru : et ab alium bifcipulû que5 amabatibözet bicit lUie.^ulcrunt bominum te mo numento:ctnefcimu0 obi pofucrune cum. 6pijt ergo pctrue ct illc alius bifcipulu0; ct oencrût ab monumen tum.€urrcbantaût fimulzet Ule aligt; us bifeipulus pcurritcitius petroz et ocnit phmus ab monumentu3.6t eum fc ïelinaftêtzoibit pofita lintte^ amma.non tarnen intfoiuit. ^enit ergo Äimon petrus fequens eumzet introiuit in monumentum.€t oibit lintteamina pofita: et fubarium qd fucrat fup caput eiu0 non cu hutten aminibus pofitumzfcb feparatim in^ uolutu5 in onum locum.Tune ergo introiuit ct illc bifcipulua qui ocne^ ratp:imu0 ab monumentûz et oibit

CuangeE ccccrv

ct crebibit.nonbum cm feiebat ferv pturamzquia opoitucrat cum a moz1 tuis rcfurgere. Abierunt ergo itrrü .e. 5P‘c^pi» bifcipuli ab femetipfos.e.Maria aüt Mat.eeclij. ftabatab monumentu fona ploras. Maf.eepppj. Oom ergo flerctzïclinauit fc et pro^ Lu.cecpppof. fpepitin monumcntum.€t oibit bu^

00 angelos in albis fetentes: onum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P ab caput ct onum ab petes; obi po^ .f»5o.ccpi). fitum cratco:pu0 ibu.f. Oicunteiil li. Mulie: qb plorasfOicit eis.Äuia tulcrunt bominum meumz et nefcio obi pofuerunt cü. tOec cum bipiffetz conuerfa cft rctro:fum,ct oibit ibm ftante3zet nó fciebat q: il5s cft.Oieit ci ibs. Muller quib ploraslÄucm q^ ri0nil^ epiftimans quia ojtulanus eftctzbicit ei.Onczfi tu fuftulifti eus bicito mihi.obi pofuifti cum; et ego eum tollam.Oicit ei il5s.Ma2ia.€ó^ uerfa iUazbicit ei.i^abboni;quob bi citur magifter.Dieit ei ibs.noli me tangere. Honbum enim afecnbi ab pattern meum. ^ate autem ab ffa^ tres meo3;ct bic eis.Afcenbo ab pagt; trem mcum et pattern oeftrum.teu5 mcum et teum oeftrum. Benit Malt; ip ria magbalene annuncians bifcipu^ « ^o.ccpüj. lis; quia oibi bominum. et bcc bipit i^ü.cccplb mibi. g. lt;Sum ergo fero elTct bic illo ona fabbatotum et fozes eflcnt cl3ult; fc obi erant bifcipuli cogregati pro* pttt metum iuteomzocnit ibsaftc^ tit in mcbiozet bipit eis»pap oobis» Ct cum tec bipiffet;oftcnbit cis ma^ - rernu» nus ct lat'’.3.0auifi funt ergo bifci puli oifo domino.Oipit ergo eis ite;; rum.Pap oobis.^icut mifit me pa tet;et ego mitto 000.lOec cum bipiP nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’’^^ fetzinfufflauit.et bicit cis. Accipite .b. ^o.ccpo. fpititumfanctum.b.ömo:um remi^ Maf.elpppo. feritis peccatazremittunf cis.a quo^ rum retinueritiszrctcnta föt.i.Tbo mas aute5 onus cp buotecim qui bv citur bibimuoznon erat cum cis qua do ocnit ibs. Oiperut ei alij bifcipuli Bibimus bominum.311e autt3 bipit eis. Hifi oitero in manibo eius fipu^ ram clauotum.et mittam bigitum ip mcum in locum dauorumzç mittam j^.3o.ccpoi).a manum meam in latus eiuoznó c:e^ cepw*^'’» ^^^^ bam.h.Ct poft bies octo iterö erant »h;

bifcipuli eius intusz* ;Thomas cum


-ocr page 834-

ciöt^emt IBs ianuis cUufiö:^ fleht in mebio a Wteió.pap oob10.Degt; inte bidt Tbome.^nfer bigitu5 tu/ um bue et vite manne meae. «ï affer V manum tuam et mitte in latus megt; .a.^O’Ccjconj» um: et noli elle mcrebulu0:feb fttegt; li0.a.Kerponbit Thomaß ^ birit ei Dominue meuß et teu9 meue.Dicit ei 3b0.€luia vibifli me Tboma cregt; bibifti:beati qui non viterunt et ere biterunt. Muka quitem n alia figna fecit ihß in confpectu bifeipulop fax o:um;q non funt feripta i libro hoc lOec autem feripta funt vt crebatie: quia ibe eft vpc ftliue tei:2 vt cretegt; tee vitam babeatie in nomine eine, ^.apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXI.

* ^aHOrtea mamfeftamt jo.eevipXu. 1 nbsp;nbsp;■ f^ icerum ibe ab mare ti)be/ Fi^^* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;riabie. Manifeftauit autem fie.Grant fir^imon petrue et Tbo mae qui bicir bibimue et natbana^ el qui erat a cbana galilee:et hlij 5e/ betei;etalq ep bifcipulie ei‘’buo.Ov eit eiß ^imon petrue.State pifcah, Dicuntei. Slenimue et nOe tecum. Gt epierunt et afcenterût in nauim Ç ilia nocte nihil p:ebiterunt. Mane autem iam facto ftetit ibe in litore: non tarnen cognouerût bifcipuli qa ibe eft.Oicit e:go eie ibe.pueri.nû quib pulmentarium babetiefKefpo terunt ei.non.Dicit eie. Mittice in tepteram nauigij rete;et inuenietie. Miferunt cz^cict iam non valebant F nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;illub trabere pze multitubine pifciu. .b.^ö.cepp. nbsp;nbsp;nbsp;b. Dicit ergo bifcipulue ille quern bv ligebat ibe pctro.Dominus eft.^v mon pctrue cum aubin5 quia temi/ nue eft. tunica fuccinpit feCerat ein nubu0)et mifit fe in mare.Alp aute bifcipuli nauigio venerunt. Mon ein longe erant a terra:feb quafi cubitie ip * bucentis trahentes rete pifcium.c. x.lo.ccpp|. nbsp;nbsp;nbsp;^t ^î’So tefeenternnt in terram: vi^ KibCFcplv terunt pjunaß portas.et pifeem fugt;^ ip nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;perpofitum et panem.Dicit eie ibe. b.5o.ccppi|. nbsp;nbsp;Afferte te pifcibo quoe prenbibiftie Luce.ppp. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nunc.b. Afcenbit éimon petrue et ip trapit rete in terram:plenû magni9 e quot;ïo.cepptq. pifeite centumqiunquagmtatribue. »uce.cccplij. nbsp;nbsp;^C^»»n f^nti eflent: non eft feifTum rete.e.Dicit eie ibs.Slenice pratete.

P .f.^o.ccppuij.

ip .g.3o.CCppD. Lu.cccplj.f .h.'lo.ccOT.

ip .b3o.cctw ILuc.ccltpini»

ip R.^o.ccptviij Luc.ccltrnif’

P .l.3o.cctKip.

P ' .m.3o.ccppp.

ip .n.^o.cepph-Luc.cclrpriij.

P .o.^o.cepppij*

f. Gt nemo autebat bifcumbentium interrogare eu^.tu quie eelfeientee quia temin'’cft.g.Gt vemt ibe^ iacx cepit pane5 et babatei0:et pifeem figt; militer.b.0oc ia5tercio manifeftaz tue eft ibe bifcipulie fui6:cum refu: repiflet a mokuie.Sum ergo prabiz biftent.j.bipit fimoni petro ibs.Million lohannis biligie me plue his: Dicit ei.Gtiam temine tu fci6:quia amo te.h.Dicit ei.pafce agnoe me/ oe.l. Dicit iterum.^imon lobannie biligie me f Ait illi.Gtiam temine tu feie q: amo te.Dicit ei iceru5.pafce agnoe meoe.m. Dicit ei tercio. ^i/ mon iobannie arnae mefSontrifta/ tue eft petrue quia bipit ei tercio agt; maß me:a bicit ei. Domine tu omia nofti:tu fciß.quia amo te.n.Dicit ei Pafce oues meae.o.Amen bico tibi cum eftee lunio: cingebae te:et am/ bulabae vbi volebae.Sum autem fez nuerie eptentee manue tuas:etah'’ te cinget et bucet quo tu nô oie.lOoc autem bipit:fignificane q motte da/ rificaturuß effet teum.Gtcum hoc bipifret:bicit ei.^equere me.Côuer fus petrue vibit illu5 bifcipulu que biligebat ibe fequentem: qui et reçu buit in cena fuper pectus due et bi/ pit:temine.q0 eft qui tratet teftOûc ergo cum uibiffet petrus.'bicit ibu. Domine: bic aût quibiDicit ei ibs. ^i^ eum volo manere:tenec veniâ. Äuib ab tefTu me fequere.Gpijt er/ gofmoifte inter fratres:quia bifei/ pulus ille non mozitur.Gf non bipit ei ibe non mozitur: feb fit eum volo manere tenec veniam.qb ab ce. lOic eft bifcipulus ille qui ceftimoniu; p/ * bibet te bis.et fcripfit hec. Gt fcim'’: quia verum eft^aftimonium eiue. feunt autem et alia muka que fecit ibs: que fi fcribanf per fingula nec ipfu5 arbitrez munbum capere poP fe eoe qui fcribenbi funt libroe. Gp/ plicit euangelium fm ^obaiinem.

-ocr page 835-

(Épiftolc

C^ncipit pfatio fancti KJicronïmi i om^ nes epiftolas fancti pauli.

-lt;'^K Binium queritur.

I nbsp;nbsp;nbsp;BM^^i*^ P^^ enangeUa que fup

A nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;plementö legie fût.et in qbu9

nobï0 exempla a p:ecepta w uêbfpleniiïime bigefta füt;uoluerit apo^ ftolus bas epïftol30 ab fingulae ecekUae befbnareHOac aöt caufa factum uibetur. utfcilicet utia nafcêtia ecclefie nouia eau fia exiftetito p:euemret;et ut pfentia atqj ohentia refecaret ukiaïct p‘ ’futuraa ep; duberet queftïonea:epcmplo|pbetarum. qui poft ebitam legem morft i qua omis tel manbata legebantur.nibilominua ta^ imen boctrina fua rebiuiua femper popu^ li compzeftere paccata:et^ter epemplu5 uiuêbi libroa ab noftrâ etiam memoria5 tranfmifcrunt.Ceinte quenf:cu2 nó am pliuf^ tece5 epiftolaa ab ecclefiaa fcripk ntf Óecem fût ern cum ea que bicitur ab bebreo0:nam relique quatuo: ab bifcipu loa fpecialiter funtpozrecte. Ut oftente^ retnouu non bifcrepazea ueteri tuftamê to.et fe contra legem non faceze mopfi ab numerum pzimozum tecalogi manbatop fuaa epiftolaa teftinauitzet quot ille pcegt; ptia a pbaraone inftituit liberatoa totite epiftoli0 a bpaboli et pbolatrie feruitute ebocet acqinfitoa.Uas et buaa tabulaa la piteaa.buozum teftamentop figuram ba buiffe.uiri erubitiftimitrabiterüt.Cpifto lam fane que ab bebreoa feribif quibam pauli nó elle affirmant.eoq 'non fit eiua nomine titulata.et ^pter fermonia ftiliqs biftantiam:f5aut barnabe lupta tertulli anum aut luce iupta quofba: uel certe cle mentia bifcipuli apoftolozum et epifcopi romane ecclefie poft apoftoloa ozbinati. Äuibua refpontenbû ê:fi pzopterea pan li nó erit quia eiua non babet nomen: er go nee alicuiua erit;quia nuUiuanomïe titulatur.Qjfiincóueniêa abfuzbumq3ê: ipiu0 magia effe eretenba eft que tante te ctzine fue ^ulget eloquio,lt;^5 qm apubbe breozû ecclefiaa quafi teftructoz legio fal fafufpitóe babebaf:voluit tacite nomie teftguria legiazetueritate ppirebtere ra tionem:ne obium nominia.fróte pzelati. utilitatem epcluteret lectenia. Kon eft fa nemip fieloquentioz uibeaturin pzopzio

Paull


xceerp


,1

ib eft bebreo $ in pegrino.tb é in gzeco:q cetere epiftole funt fcripte fermone. Mo-uet etiam quofbam quare romanozû epi ftola in pzimo fit pofita;cum eâ non pzi« moferiptam ratio manifeftet.nâ banc fe pficifeentê bierofolimam fcripfiffe teftaf cû cozintbioa et alioa ia3 ante ut minifte riu5 quob fecû poztatuzua erat eolligerêt litterie abboztatua fit.^eb inte tntelligi quibâ uolût ita omnea epiftolaa ozbinagt; taa:ut pzima poneref ^uia pofterioz fue rit óftinata ut p fingulaa epiftolaa grabi bu0 ab perfectiora ueniretur. Komanop naqs plezicp ta ruteo crût.ut nó intellige^ rêt tei fe gratia.ct nó fuia meritia elfe fal uateazet ob boc buo inter fe populipfli^ ctarêc. ^ccirco illoa mbigere afferit cozri gizuitia gêtilitatia pziora pmemorâa.Co nntbijö aùt iam bicit feientie gräm ce có cefla:et nó tam oê0 increpat: $ cur pec^ î»*câtea’inczepauerût:repzebenbit ficutait.

Aubitur inter uoa fozmeatôXt itep.Có gregatio uobia cum meo fpiritu: tratere buiufcemói fatbane.3^ fecûba uo laubâ tur:et ut magia ac magiopfitiatzpmonê tur.öalatbe 60 lam nulliua criminia ar guunf nifi boc tm.cp callibiffimio pfeute apoftolia crebiterüt.êpbefij fane nulla ze pzebêfione feb multa laute fût bigni:qz ft te apoftolicâ feruauerût.pbilipenfea eti am multemagia colUubanf:q nee aubize qte falfoa apVea üoluerüt.Tbefralomce^ fe0 mbilomin'^ibnato epiftolia omi laute ^fequif;eoq 'nófolü fite icóculïa fuaue^ rint oeritatia:^ etiâ v pfecutoe ciuiûfue rint pftâtea inuéti.ColofenfcG autetalea erat:ut cû ab apoftolo uifi cozpaliter nó fuiftêt:bac laute bigni baberenf.6tfi co: poze inquit abfena fum:feb fpiritu uobiP CÛ fü gauteo.et uitena ozbincm ueftrum Ce bebreia uo qb bicêbü ê.quop tbeftalo nicêfea q plurimulaubati fût.imitatezea facti eè bicuntI^icut ipe ait.6t uoa fra^ 'trea imitatozea facti eftia eedefiarû teiq fût in iuteazeatem cm pafft eftia et uoa a ptribulito ueftriazqlt; zilli a iuteia. Apub ipoa qs bebreoa eate5 cómemorat:bicê0. Ham et uinctia cópafti eftia:et rapinam bonoç ^ueftzozum cum gaubio fufcepiftm cognofcentea uoa babere meliozê et ma^ nentem fubftantiam.fCpiniXß:ologua.


-ocr page 836-

IÖncipitj)logu0 fpcddlw in q^ftoUm ab Komanoa.

^./^^ Onani fût qui er lu

■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beid et gcntibua crebiterunf» I WtOi fuperba contrntione nok^ Wbant fe altcrutru5 fujponere» Ham iutmbicebant. Hos fumus popur tei.quo9 abinitio bikpit et fouit noöcir^ cueifi et genere abraham.fancta befeenbi muß et fh'rpe:et notus ret:oapub iubea5 tm bcu9.noß be egipto figniß bei et virtu tibuß liberati mare ficco pertranfiuimuß pebe:cü inimicoß noftroß grauifTimi flu^ etuß îuoluerunt.Uobia pluit manna bo^ minuß in beferto;et quafi fiUfß fuiß cckfte pabulum miniftrauit.noß bie noctucp in colûna nubiß ignifcp p:eceflît:ot nobiß î inuio iter oftenberet. Atep nt cetera eine circa noß immêfa benefitia taceam'’:no9 foil bigni fuimuß bei legem accipere ^ no cem bei loquentiß aubire:eiufcp cognofce' re noluntatem.^n qua lege nobiepmih fuß eft tpeab quoß etiâ ipe fe ueniffe te^ ftatua é:bicen9.nó ueni nil ïab oueß que f^rierant bornuß ifrUcum noß canea pogt; tiufj bomineß a|pellauerit.6quum neg eft oc ptola bobie beferentcß. quibuß ab initio beferuiftiß nobiß comparemini:^ n potiuß in p:ofclito:um locum et legiß au etmitate^ pfuetubine beputemimfSt boc ipm non merebaminimifi quia larga km per bei clemêtia uoluit dop ab noftrâ imi tationem abmitterc.Oentee etia5 econt^ rio refponbebant.Äuanto em maiora er quot;nbsp;ga noß bei benefitia narraueritia: tantôt maiohßnoß enminiö reoß ce möftrabitiß temper enim biß omnibuß ettitiftiß in’« grati.llam ipiß pebibua qto aribum malt; re träfiftiaJubebatia ante pbola que feci^ ftia:et ipo o:e quo pauloante ob necem abuerfariozum bamino cantaueratia: filt; mulacra nobia fieri popofeitiaaUia ocu^ lia:quibuß ueneräbo beum î nube ufigne pfpicere fokbatia;fimulacra intuebami^ m. Manna ^3 nobia faftibio fuit: et femp in beferto contra baminum murmuraftia ab egpptum nnbe noa manu valida eiece rat rebire cupientea. Ötuib plural^ta pa trea neftri crebra puocatione oominfi ir^ ntauerunt: vt omnea in bererno mo:eren tur: nec pluaet fenionbua eo:um ^buo bomineaterram repzomiftionia intrarêt. ^eb quib antiqua replicamua: cum etiâ fi illa minime fecilktia.be boc folo.ncmo no9 bignoa venia iubicaret. q^ baminum tpm^pbetarum femper vobia vocibua re pzomiffum nonfolum fufcipcre noluiftia febetiam mozee peflïma peremiftiaf Öuê nt noa cognouimua ftatim crebiöim'’:cu nobia be eo antea non fuerit pzebicatum Slnbe pzobaturzq » pbolia fuiuim'^.nó ob^ ftinationi mentia: feb ignoratie beputan bum.O-ui enim cognitum ilico fequimur olim otiqs fequeremur fi antea cognouiP kmua.^ic autem ooa be generia nobiligt; täte iactatiazquafinon mozum imitatio magif^ naturalia natiuitaa filioa noa fa ciat elk fanctozum.Ceinbe efau et ifmael cum be ftirpe fint abrabe: minime tarnen in filioa reputantur.lOia taliter altered^ tibua Apoftolua fe mebium interponea ita partiu5 birimit queftioneo.vt neutzu eozum fua iuftitia falutem meruilTe cofir met:amboa vo populoa et fcienter a gra^ niter bliquilk:iubeoa q ^per pzeuaricati^ onem legia beum inbonorauerit. gentea vo q? CÛcognitu be creatura creatozem nt tvum bebuerint nenerari.gloziam eiua in manufacta mutauerint fimulacra:vtrok q 5etiam fimilicer neniam conkcutDa.eq^ lea ec veracilTima ratione bemonftrat: p/ fertim cum in eabem kge pzebictum et iu beoß et gentea ab tpi fibem nocanboa ee oftebat.€!^obrem nicifTim eoa bumiliaa: ab pacem et concozbiam coboztat. ^init Pzologua.

fi3*^W^ ^’'6'jmentum.

Cmamfunt partie ptalie.tOi pzeuenti funt a fab fia apoftolia;lt;ifub nomine bo mini noftri ibu tpi in legem Ct pzopb erant inbocti. lOoa reuocat apoftolua ab veram et euangelicam fibe5 fcribeo eia a cozîtbo.Ctplicic argnmêtû» ff^ncipit epiftola beatipauli apoftoli ab ^omanoa.

4f€apitulum pzimum.


-ocr page 837-

^piftolaad

□j^uluöfcnfibu

rpi.»ocatU9apo ftoluö fegregat'^i euâgêh U5 tvi.qó ante j^mifcrat ß 4pb39 fuo9 Î fcriptuns fa ctw te filio lub.q fact'^eft ei cv femine ba# uib Pm carnê:q pteRinatus eft hV teim mrtutt Pmfpiritö factificatóm er refur^ reetöc mo:ttiop ibu rpi bninh: pquem accepim'^gratia et apfatö ab obebienbu5 fiteiÎ oito gcCibaja noïeePnn qbo eftieet DOS uoeati il5u rpi: oito q fût vorne: bile# ctis bi vocatie fâctie.Orâ vobie et par a teo p:e lt;nbsp;ibno nw ibu rpo.pnmö quitej gras ago teo meo pihm rpmpoito vobie q: fïtee vza anuctaF î vmuerfo muboXe# die em mibi ê te’kui feruio î fpiritu meo in euagelio filij eiue:^ ’fine inte:miflïone memoha vu facio fp î o:óito mei9;obfe# crae fiquó tante aliquabojjfperü iter ba bea in volütate tei oeniêbi ab voe. Oefi# tero em uitere voe:ut aliqb imptiar vob gratie fpiritualie ab côfirmâboe uoe.ibê fimul pfolan î uobie pea5 que inuicê ê fi^ te5 v:a3 atqsmea.nolo aut uoe ignorare free q: fepejpofui venire ab voe et pbibi^ t'^fû ufq3 abbuc:vt aliquê fructû babcam in vobie ficut et in ceterie gctibu. Orecie ac barbarie fapictiba 7 infipiêtibo tebitor fu itaq5 q^ inme^mptu ê et uobie qui ro me eftie euâgeli5are.nô em embefco eva geliü.^irt'’em tei ê î falute oCcretetinu teo pzimö et greco.^nftt^ t*ü tei î eo re uelaf er fite in fite:ficut fcriptu ê.^uft'’ aut er Ate viuit.Keuelaf em ira tei te cc# lo fupomnc impietatê et iniuilicia boim eop qui ueritatê tei in iiuftitia tetinent: q: quob notö ê tei maïfeftü ê in iHie.Oe'’ ein illie reuelauit.^nuifibilia em ipiue a creatura mübi pea que facta fût inteUe# eta pfpitiûf:fêpiterna qj eine utue et bi# uinitae ita ut fint iercufabilee.üuia cu5 cognouiOetteû no ficut teû glohficauefc aut grâe egerût; f3 euanauerût î cogita# tûite fuie:et obfeuratû ê îfipiêe co: eo:û» Oicêtee em fe eêfapietee:ftulti facti funt 6t mutauerût glonâ îco:2uptibirtei î fi# militubine5 rmagime eozruptibilie boîe et volucrû et quabrupebû et ferpécium. Pzopær quob trabibit illoe te‘’i tefiterio

IKomanoo .cecertp.

co:bie eo;: î îmûbitiâ:vt ptumelije affiti ant eozpa fua î femetipie.Äuia cômuta# uerût veritafê tei î menbatiû:ç coluerût et feruierût creature potiufÿ creaton: q ê benebiet' ’in fceula Amen.pæptea tra# bibit illoe teue in paffionee ignominie. Hâ femîe eopîmutauerût naturale ufu5 in eû ufû qui eft p naturâ. Similiter aût et mafculi relicto naturali vfu femîe era: ferûtîôfitenje fuie inîuicê:mafculi î ma fculoe turpitubinê opantee:etme:cetem quâ opo:tuit erroné fuiin femetipie reci piêtee.Ct ficut nôj)baue:ût teû babereî notitia: trabibit illoe teue î :ep:obû féfu5 vt faciâtea que nô pueniût:repletO6 omi iniqtate-malitia.foznicatûe.auaritia.ne# qtia.plenoe inuibia.bomicibije.ptreone. öolo.malignitatc fufurronee.tetractoJee^ teo obibilee.ptumeliofoe.fupboe. elatœ inuêtozee malop.parentibue non obebu entre.infipiêtee.incôpofitoe.fine affectuc abfqs fetere.fine miferico2bia.Âuieû iu# ftitiâ tei eognouiÛet. nô intellererût qm q talia agût bigm fût rnozee: nonfolum q w lt;nbsp;ea faciunt;f5etiâ qui pfentiût faciêtibue. dÇ^pitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^iL

.,^Adopter quodincrœ/

I WabiV ee 0 bomo oîe qui iubicae.

—3^ Q ^nî iubicae alcep:œipm có temnae.6atem ei agie qiubicae.éeim'’ - * ei qm iubitiü teiêfm ueritatê ieoeqca# * lia agüt.Criflimae aut boe 0 bomo q iu# bicae eoe q talia agût et facie ea:q^nó ef ! fugiee iubitiu5 teifAn biuitiae tonitatie eiue et pacictie et loganimitatie ptenief 3grae qm benignitae tei ab penitetia te abbucitffm aût buritiâ tua et impenitre lt;lt;/co: tbefauri5ae tibi irâ î bic ire et reuela# jtoie iufti iubitq teiiq rebtetunicuiq3 Pm opa ei'’.IOie quite q Pm pacientiam boni !opie:glo:ia lt;zbono:c et inco:ruptD5q:en tite uitâeternâ. lOie aût q fût er ptentöc lt;2q n aeqefeut ueritati.crebût aûtimqta ti:ira etinbignatö. tribulatio et âguflia î oê5aîa5 boîe opantie malû:iubipnmû et greci.èloziaaût et bono: et par omni opâti bonû:iuteo pmû et greco. Uô eni5 eft accepte pfonarû apub teû.ÔLuicûq3ei fine lege peccaucrût.fine lege pibût:et q# eûq3 i lege peccaue:ût:p lege iubicabunf Bon eni3aubito:ee legie iufti funt apub


-ocr page 838-

teûîfeb factmes legis mfttficabûf.Cû cm getts qlegê nó habet naturaUter ea q Ic^ gis fûcrfacîût.eiufmobî lege ft habêœs ipi fibi ff lep:q oflcöut op'^legis feriptu ï co:gt; bito fuïe:trftimonïü rebtvu üUa pfeutia ipo^ et inter feinuicé cogitatônû e^ufâ^ dû aut etiâ befenbentiûan bic cû iûbica^ bit beus occulta hominû fni euâgeliû me um p ihm ppm. ^i aut tu iubeus cogno^ minariaet reqefeis in lege.et glonane in beo.et nofti nolutate ciu0.ct.pba0 utilio; ra iftruet'^p legc.pfibis ttipm cf buce cc# cop.lumcco;: qitenebria fut. crubitD:e5 ifipicntiü.magiflrö îfantiû.habend fo:^ 1mä fcictic et ueritatie i legefjergo aliu5 ttoceaxteipm no bocea.ûui pbicas no fu; 1ranbû:furaaa.qui bicis no mecbanbum: ,mecbaria.ûui abominaris pbola:facnle 5gift facia.Äui î lege glo:iaria;p puarica * tDe5 1^0*6 beft inbonozaa. Home cm teip .DOSblafpbemaf inter gêtea:ficut fcriptft jé.€ircücifió qtepbeft fi lege obPuc0.fi af puaricatoz legis fiszcircftcifio tua pputv urn facta ê. ^i igif pputift iuftitias legis cuftobiat:nóne pputiu iUi' ’i circöcifione reputabiffCt iubicabit ib qd epnatura ê pputift lege pfumäazte q p litters a cireft cifionf puaricato: legis es. Uô cm qui in manifcRo iubeusf neep q i maifcRo icar ne eRcircöcifio;feb qui î abfcôbito iuCe'^è et cirefteifio eozbia in fpiritu non litters; CUIUS laus non ep bomîto [5 ep beo cR. lt;/^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.111» QÓdcrgoamplmöiUi beo cR.aut q utilitaa circucifióia ^VölÊö^omnc mobft.pzimftqïf quia czebita fût illi^loquia bei»£luib cm fi quiba Ulo; : no crebitcröt^nüqb lucres bulitaa illo p fibe bieuacuauitfAbfit.6R aut be' ’uerapzomnia sût bo mebap ficut fcriptft ezutiuRificeria i fmonibo tins ct uincaa eft iubicaris.^i af iniqtaa noRra iuRitia bet pmfbatzquib bicem'’f Huquib iniqu'’e be‘’.qinfert iraffm homies bico. Abfit.Alioqn quo iubicabit be'’böc mun böJS)i cm neritaa bei î meo mebatio bagt; bûbauit in glona ipiuazqb abbuc et ego tan^ peccaco: iubicoz et no ficut blafpbe mamur.et ficut aifit quiba noa bicere.fa ciamua mala ut acmat bonaiÂuoÿ bam nano luRaê.ömb gf pzeecUimuscosf nequa$. Caufati em fum' ’lubeoa et grc' cos omnea fub peccato eêzficut feziptû é. duia nóêiuRua quifjznó êinteUigensz nó ê requires beft, ^mnea beclinauerunt fimul lutilea facti fötznóê qui faciat bo^ nu nó eR ufep ab unû.^epulcrû patensé guttur eo;:zlingui8 fuis bolofe agebantz uenenft afpibft fub labiés eop.ö-uozus os malebictoeet amantubine plenft ézuelo^ cea pebes co;: ab effubenbö fanguiné.€ó tritio et infelicitaa î uqa eopza ma pacis nôcognouerfttznô ê timo:bei aft oculos eo$j» ^im'’aüt.qm qcûqî lep loquif bis ',qilege fötzloqturi^t omne os obRruaf 1et fubbit‘’fiat ois mûb'’beozquia ep opito çrilegis no luRificabtf omnia caro cors illo V^er lege ein cognitio peccati»nûc aut iu 1Ritia bei fine lege manifeRata êzteRifica ƒ^ ita a lege etppbetis.^uRitia aöi;bei é per Ai 'fité ibu ppizi oca et fup oês qui creböt in eft.Uó em c biftincto.Ómnea ei peccauo .stützet eget glona bei. ^uRificati.gratis p ’^^ gram ipiue p rcbéptD5q ê î ppo ihuzquej j?pofuit beus pzopitiatozem p fibem in fâ^ '^ guine ipiusab oRéfionê iuRitie fue pzo^ pter remiffionê pcebentift belictop î fuRé tatoe bei ab oRéfionê luRitie ci'’in boc te pozezut fit ipe iuR'’et iuRificâs eft qui ep fite ê ihu ppi.^bi ê g gloziato tuafSpclu fa eR.per qua legêf^actD;2.nó.^3plt^ gê fibei. Arbitramur em iuftificari boîe5 ^3 c/Mîer fibêzfineoperibua legis. An iuamp;eozu5, *‘‘i^lt; nône ^entiûî^mmo etgentiu3.ôuonb px amquibe5 unus eR beus qui iuRificat ciz f cû cifionem ep fibezet pzeputium per fibe3 *Legern ergo beRruimus per fibemfAbfit feb legem Ratuimus.

ff^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;♦ini.

OIDid ago dicenwsiw ueniRe abraba pfem nzm fm car jicf^i cm abraba ep opito iuRifi cat‘’e.babet glonäzf5 no apub beü.Äuib em fcriptura bicitf£rcbiditabraba beozlt;z reputatû ê illi ab iuRitiä.Ci af qopatur. merces ft imputaf fmgräszß fm bebituj 6i U0 q ftopaf.cretoti at i eü q iuftificat impiu5 reputaf fibes cf ab iuRitiam fm ^pofitü gratie bei:ficut et bauib bic bea titubinê hominis cui be' ’accepte fertiu^ Ritiam fine operibus.Oeatiquo;;: remih fe fût iniqtateslt;:qp tveta fût pcfa.Oeat*’


-ocr page 839-

fpiflolaad

mr cm nô îputauit bus peccatö.Oeatku bo g bec î circûcifwne tm nianct:an etîaj {ppttttoiOicim^eî:qz reputata c abrabc fîtes ab iuftidâ.Âuô 5 reputata eftHn cîrcôcifioncîan in pputio.nô î circûcifv one:^ mpputio.6t fignû accepit eixûa fionio fignaculû iuftitie fttei q ê in pputo ht fit pater oîm cretetiû p pputiû: otre^ puteflt; zillia ab inftitiâ.êt fit p: circücifi oni0:non bie tm qui funt in circûcifionc feb et bis q fectanf ueftigia fitei que ê in pputio pas nfiabrabe» Uô eî p legêpmif fio abrabe aut femi ei'^ut beres cet mûbi; fs p luRitiâ fitehèîi em q ep lege bezetea fût.epinamta ê fitee:abolita eftpmiffio. ,Xep em ira opaf. £lbi em non ê lep: nec 4^ puaricatôateo ep fïtetot fim grâm Firma fit^miffio omi femini. Uô ei qui ep lege ê t folûrfs ^ttiqep Fite e abrabc qui ê pater ’ omniû nfm:fient fcriptû ê, Ûuia patres multa; 2gentiû pofui te an teû cui erebi* bifti;qui niuificatmo:tuo8;cc nocat ca q nô fût tanÿ ea q fût.ûui ^ fpem in fpem crebibit:üt fie:et pater multa;: gentium» firn qó bictû ê ei.^ic erit feme tuns:fieut fteUe celi ^ fie arena qê î litote maris.6t nô inFirmat'^ê î fite:nec côfiterauit co:p'’ fuû cmo2tuû.cû iâ fere centu cet ânop;^ emo:tuâ nuluâ fare.Jn rep:ominionee; tiâ tei nô befitauit biffïbécia:f5 pFo:tat‘’ê Fite bas glonâ teo;plenifrime fciêe» q: qgt; cûcpj?mifitte^potee ê et Facé,3teo et fpu tatû ê illi ab mflitia.nôê aût fcriptû tm 4pttr ipm q: reputatû e tlli ab mftitiâ feb et^pter nos ^bus reputabif crebêtib î eu qfufcitauit ihm ppm bumn:mamoteur i6:q trabif’ê^pter telicta n:a»et refurro pit^pter iuftificatos nzam♦ C ^aptV» ftificati ergocrfide pace babeanf ab teû p bnm nfm ï^m ppm;p quêbabem'’accenrum p Rbc î gram Ulan qua Hanfa glonamur in fpe glone filiop tei.Uonfolû aût;Feb ç glonamur î tribulatDito;fcictes q ’tribut latio pacientiâ opaf;paciêtia aûtpbati^ onêpbatô ôo fpem.^pes aût n pfûbit;q: caritas teibiffufa ê in eozbito nnszp fpv ritûfanctû q bat'^ê nob.^t qb em p^c cû abbuc îfïrmi ef}em‘’Fm tpsp impifs mor tuusêf^ip empluflo qs mohf»Hap bo^ ho Fo:fitan quis auteatmon.Cômenbat

1^01091109 xecerw}. * aût caritate fuas tens in nobis;qm fi eus abbuc peccatotes eflemus Fm tpus ppcp nobismo:tuu9 ê.Multoigif magis nunc lufiificati in fâguine ipius falui erim' ’ab ira p ipm.^i em cû inimici eflem‘’recôci liati fum'’teo.p mo:tefthj eiusîmultoma gis reconciliati falui crim'Ll nita ipi'’.nô Îolû aût:f3 « ïglonamur î teo p bnm nfm ibm ppm:p que nûc recôciliatôes accepi m'’» p2opte:ea fient p unum bommê pec catû in bûc munbû intranit et p peccatû .mostet ita î omnes boies mois ptrâfijt : , in q omnes peccauerût.Bfqj ab legê ems peccatû erat î mûbo» peccatû aût nô im^ putabaf en lep n eêt;^ regnanit mozs ab abâ ufq3 ab mopfen.etiâ in eos q n pecca^^ nerût î fimihtnbinê puaricatois ate qui ê Jfo:ma futuri.^s nô fient telietûhta «z to^ nû.^i em unius telicto multi mo:tui fût multomagis gratia tei et tenu, in gratia *^ unrboîs ibn ppi.in pfes babûbauit. 6t n fient p nnû peccatû nta et tenû.Uâ in^? bitiû ep ono in ptenatües:grâ aût ep mul tis telictis in infiiftcatôs.èiem uni'^teli

X cto mo:6 tegnanit p ünû:mnltomagis ba ^ bunbantiâ gfe et tenatois et inditie aeci piêtes in nita regnabût p nnû ihm ppm» ^gif fient p nni'’telictû in oês boies i cô temnatôem; fie et p um'^inflitiâ in ornes boies in iudiFicatôs vite» ^icut ei p inolt; bebientia uni'^bois peccatotes pfiitutift multi »nta et p uni' ’obebiêtia infti pfiituê tur multi.Lep aût fubintrauit ut babun^. baret telictû.Bbi aût babûbauit telictus fnperbabûbauitet grâ: ut fient regnanit1 peccatû i moztê.ita et gratia regnet pin) ftitiâ i nita eternâ.p ibm ppm teminnm noflrum» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;F/ô^aptu»Vl» ^''quot;quot;Wid ergo diccm^ ^â ■ Bnebinfî peeeatoznt grâ babûtetf ^*^5iâbfit»€lui em moteni fünfpeeca to:qnô abbuc ninem’î illof An ignoratis F:es;q: quicûq3 baptisati fum' ’i ppo ihn

^: î mo:te ipius baptisatifum'^f Confepulti 1 eî fum'’cû illo p baptifmû i moitr »‘ot quô ppc furrepit a mottuis p glïam pus ita lt;z nos î nouitate vite âbulem'’»^i eî pplan tati facti fum' ’firnilitubini monis ei'’;figt; mulet refurrectônis erimns» fôoe feiêtes q: oet'^bô ni fimnl crucifipns e ut teftru af cojp* ^petit ut nlf nô Fuianf pcto» Âui


-ocr page 840-

ei mo:tu'’é:iuftifïcat'’é a peccato.S)i aöt mo2tui fum‘’cö ppo crebim' ’q: fimul etia ^tïiuem‘’cu5 ppo:fciéte6 q ? ppc refurgésep mottuis ia nó monf: mo:6 illi ultra non bominabitur.Q:eni5mo:tuu8é peccatö.

ƒ peccato:üiuéte0 aöt beo 1 ppo ibu. Mo er^ 1go regnet peccatö in ufo monali co:pe: ' utobebiatis pcupifcétijs ei'’. Sgt;5 neep ep* bibeatis mébra ufa arma üqtatis peccalt; to:f3 epbibete oos beo taj ep moztuis ui uéte6:lt;zmébra via arma iuftitie beo.pee eatö em nobis nô bnabié.Mô cm fub lege eftis:^ fub gra.Äuib gf peecabim'’:qm no fum'’fub lege f5 fub grafAbfit. An ne^« fcitis qm cui epbibetis oos fuos ab obe^ bienbö:Pui eftis ei’cuiobebiftis.fiue pee cati ab mo2tê fine obebitois ab iuftitiam Crûs aöt ago beo.q’ fuiftis fui peccati: obebiftis aöt ep co:be.in ea fo:ma boctri ne in q trabiti eftis.Liberati aöt a pecea? to:ferui facti eftis iuftitie. lOumanö bico lt;4pner infirmitatê carnis uze. ^icut eni5 epbibuiftis mébra oéa fuire Imöbitie n ü qtati ab iniqtatê:ita nöc epbibete memquot;-fbm üU fuire iuftitie in factificatöe3. €ü ^em ferui eftetis peccati:libe:i fuiftis iufti 1tie.öué g fructö babuiftis töc î iUisâq^ bus nöc erubefeitisfMâ finis illop mots é.Möcuo liberati a peccatö. fui aöt facti beoebabetis fructö oeftrö in fâctificatDe5 x^; finé 00 üitâ eternâ. ^tipébia em peecatr mo:8:gra autr bei üita eterna.in ppo ibu bomino noftro. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;€^.yil. fi ignoMtbgt;fratrcö fci entito em legé loqr:qz lep in bole ■ bnaf quato tpe uiuitf Mam q fub mroé mulier:oiuétE oiro alligataé legi. ègt;i aöt mo:tu‘ ’fuerit oir eius: folutaé a lege üiri. 3sit oiuente oiro üocabit abub tera fi fueritcö alio uiro.fi aöt mo:tu'’fue rit oir ei'’: liberata é a lege uiri: ut nó fit abulta fi fuéitcö alio oiro.itaq3fzes mei et 008 monificati eftis legi p co:pu8 ppi ut fitis alterius q ep moztuis refurrepit: ut fructificetis beo.iTö el elTem'’in carne palfiones peccatö;: q plegéerat:opaban? tur in mébris nn8:uc fructiftcarécmo:ti Möc aöt foluti fum‘’a lege moztis.t q beti nebamurnta ut fuianfi nouitate fpirilt; tue et nô î vetuftate littere. Âuib g bke*^ mußfltcF peccatö êfAbfit.^öpeccatu5 nôcognouiînifi p legc.na pcupifcentiam nefcîebâ:nifi lep bleet.Uô pcupifeeo. Öc^ cafione aöt aceepta.peccatù p manbatu5 j^l opatu ê in me omnê pcupifcentiaj. SMne lege em peccatö mo:tuö erat. 6go aötm ueba fine lege aliqn.^5 cö Denifiet man^ batö:peccatö reuipit.ègo aöt niomffö et inuentö émibi mabatö quob erat ab w ta:boceê abmo:^. Ha peccatö occafice accepta p manbatö febupit me:et p lUub occibit.'3taq3 lepquibê fancta:et manbar tö fanctö et iuftöet bonö.Äö g bonö eft mibi faetö eft moißfAbfit.ß peccatu5üt ajpareat peccatö p bonö opatum e mibi mozti.üt fiat fupmobu pcecâa peccatu5 p manbatü. ègt;cim'’em:q: lep fpiritualia ê.6g0 aöt carnaUsfö:üenöbatu0 fnb pee cato.öiuob em operoz no îteUigo.nô cm qó üolo bonö boe ago:f5 quod obio rna^ lum illub facio.^i auœ qó nolo iUub fa^ cio:pfêtio legi qm bonaê. Hneautia nó ego opero: illub ß qó babitat î mepeccalt; tö. ègt;eio em:q2 nó babitat î me boe êin came mea bonö.na5 felle abiacet mibi: pficere aöt bonö nó ïuenio. Monel quob üolo bonö boe facio:f5 quob nolo malu5 boe ago. ègt;i aöt qó nolo illub facio: iam nó ego opero: illub:feb qó babitat in me peccatö.3nfenio igif lege oolêti mibi fa ^'kere bonö:qm mibi malö abiacet.lt;fóbele ctozern legi bei I’m ifcrio:ê bolem. ^ibeo aöt alia legê 1mebris mei9.repugnante3 legi métis mee:lt; ïcaptiuancê me i lege pee cati que é 1mébris meis.^nfelip ego bó: quis me liberabit be co:pe moztis buiusl Óratia beipibm ppm bominö noftrum. 3gif egoipe méte fuio to bei;ca:ne aöt legi peccati. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tfeipitulö.VUI.

3bilergo uûc danati/ ^^ onioêbieq fût i ppo ibu:q non fm carné âbulât. liep cm fpint'’ ƒ nite in ppo ibu.Uibtrauit me a lege pecea ti et monis.Mam qóimpofnbile erat legi l quo infirmabaé p carné:heu8 filium fn Cum mittês in fimilitubiné carnis peccati I« ïbe peccatö bânauit peccatö 1 came.ut in ftifïcato legis impleref i nobis: q nô fm 1carné ambulamu6:f5fm fpiritö.öuiem CiJfm carné föt.qcarnis föt:fapiöt. qui öo


-ocr page 841-

Cplftolaad j2j4

Fm fpiritu föt.q fût fpûsifentiût.llâ pm bctia carnis mo:s ê:p:utétia aut fpintus uita et pax* Äm fapîa carnis inimica eft beo.lLegi em bei nô ê fubiecta:nec em pt» €Xui aût in carne fût beo place nô polfut ^09 aût i carne nô eftis f5 î fpiritu : fi tn y fpûs bei bîtat î uob. Äiqs aût fpm xpin Sbabet:bic nô ê ef.S)i aût xpc î oobis eft: co:p'’quibé mortuù ê^pt peccatù:fpû9 ôo uiuit^pter iuftifteatô^.Qjfi fpûs ei' ’q fu/ fcitauit ibm a monuis habitat in uobis: q fufeitauit ibm xpm a monuis uiuificalt; bitetmonalia corpa urar^pte: îbabitâ^ fpm ei'’î uobis.€rgo fratres bebitozes fu/ m‘’n carni ut Fm carnê uiuam'’.Sgt;i eî Fm carnê uixeritisrmonemî.fi aût fpiritu fa cta carnis monificaueritisroiuetis.qcû cp eî fpù bei agunerhi fût filij bei.Uô eni5 accepiftis fpm Fuitutis itep î timo:e:feb accepiftis fpiritû aboptois filiop bei:in q clamam‘’abba pater.3ptem fpûs œfti/ moniû rebbet fpiritui n:o:q ’funffilij bei fei aût filij lt;2beretes:herebee quite bei co bêtes aût xpi:fi tu côpatimur ut et fimul pgloaficemur. 6xiftimo emrq’nó fûteô/ bigne paffiones bui' ’tpis ab futura glon am.q fuelabit î nob.Hä expectatö creatu re reuelatD5 filiop bei expectat. ^anitati em creatura fubiccta ê nô uoles.ß.|pt eû qfubiecit eâ î fpe; q: et ipa creatura libegt; rabiê a Fuitute corruptôis î libertaté glo rie filiop bei.^cim'’em;q’ oîs creatura î/ gemifeit et partunt ufq5 abhuc.nôfolum aût illa;f$ et nofipi pmitias fpûs babêtes nipi int nos gemim' ’aboptôe5 filiop bei: expectâces rebemptÖ5corpis nn.^pe eî falui facti fum‘’. ipes aût q uitec nô eft çj, fpes.Uâ qô uibet qs qb fpaïf Sgt;i at qó nô uiôm‘’fperam'’:p pacîa5 expectarn'’, ^i^ militer aût ç fpûs abiuuat infirmitatem nîam.nâ quib 02em'’fîc oportet nefcim'’: f5 ipe fpûs poflulatp nob gemêtibo îtnar^^jfjf rabilito.Âui aûtFuat corba.feit qbbefi/

f beret fps:qr Fmbeû poftulatp factis.Äci m'’aût qm biligêtit» teû: oîa coopant in ^1 bonû:bis q Fm^pofitum uocati fût fâcti.

Ham quos pfciuit et pteftinauit pformes fieri pmaginis filij fuirut fit ipe pmogeni ti tus in multis fnto.Äuos at pteftinauit ! bos et oocauit.et quos oocauit:bos ç iu ^ftificauit.Äuos aût luftificauithllos et

IKomanoe xcccr».

magmficamt. Äuib ergo biccm'Jab beef ^i be‘’p nobier49 p noef Äuietm54p2io -^^^CZ^ ’/ füio nó pepcitrßp nobis oito trabibit ib' lum.éluó nö etiam cü illo omnia nob öo nawtfóuie accufabit abue:fuö electee ói

Ceu9 iuftificat. Äuis ê qui conbemnetf Xpc ibe qmoKuue ^pmo q ^ refurrerit qui ê ab testera tcirquietiâ interpellate nobi9.Äui0 ergo nos fepezabit a caritate ppifTribulatio an anguflia an fames an nubitas an piculûran pfecutio an glabr ^icut feriptô ê» Öuia^pter te mortifica^ mur tota biereftimati fum' ’fient ones oc^ cifionie. ^5 in bis omnito fupam'^^pter eu qui bilepit nos. £ert'’fö em;quia neep mo:9 neq? uita neq3angeli neqs pneipat“’ neep utuces neep inftantia neq? futura ne/ q3fb:tituöo neq3 altituöoneq^efunbü no ep creatura alia potent nos fepare a ca:i täte bei :que eft î ppo ihn bomino noftw» f[^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.IX»

ntatcmdico mepo ibu.nó mêtio:.teftimonium mibi pbibête pfciêtia mea in fpöfacto: qmtriftitia mibiê magnara ptinu'^bolor co:bi meo.öptabä eïegoïpe anathema eê ^ rP’^P ^^'^ *1^^® 4 fût cognati mei.fm carnê q fût ifrabelite:quop aboptö ê filiz o:p et gloria et teftamentû et legiftatio et obfequiû etpmiffa quop patres ep quito epe Fm carnê,qui ê fup oia be‘’benebict'^ï ,fecula Amen.Hó aut ^ excitent ubö beu JHó em oês q fût ex ifrtbi funt ifrabelite. :^^ neep qui feme fût abrabe omnes filq abra be fût.^5 in ifaac üoeabit tibi femê.ib ê» nô q filijcarnis bifilq bei:f5 qui ftlij futp/ miftionis: eftimant in femme, pwmifri/ onis eï uerbû boe ê.Fm boe tempus ueni am;et erit fare ftlius.Uonfolù aût ilia f5 et rebecca ex uno peubitu babes gemios filios ifaac pus nh.^û eî nôbû nati fuiP fêt aut aliqb boni egiffet aut mali:ut Fm'^ electD54pofitu bei manerct.nó ex opito;^ ex uoeâte bictû ê ei:quia maio: Fuiet mi non ficut fcriptu ê,^acob bilepi: efau at quot;nbsp;'^^ '^‘ obio babui.O-uib g bicenf fnunquibiu^^, quitas apub beu5fAbfit. Mopfi enim bigt;-^ * ’V cit. AVeferebo:cui mifertus fumret miferi v co:biam preftabo cui miferebou3gitu:n quot;^ uolentis neq3 currentis feb mifetentis eft bei.Dicit eni5 fcriptura pbaraoni.ömia


-ocr page 842-

in bodpnt e^citauitt t)t ont)a3in tt6tugt; tt mea:^ ut annûtief nome meû ioniuer fa terra.6rgo cuPoulcrmiferef. cc quem uultinburat. Oicis itaq3 mibi.Öiuïb ab^ buc qucriffSïolütatï cm ciuo 40 refifbtf «0 bó:tu qöC0.q rcfpôbeag ôofnûqbbicic ftgmcntö ei q fc fïpitrqb me fccillï üefAn nó habet pcatê figuPluti cpcaté ma(Ta fa ccrc aliub quibe uao in bonozê: aliubuoÎ ptumcUäf€|^ri be‘’üolc0 oftebere ira lt;2no; ta faccre potfcia fuâ fuRinuit ïmulta pa ciêtia nafaircapta in îtcritû:ntoftcbe:ct biuitiao glone fuc in oafa miferico:bic q pparauit in gloaâfûuos et oocauit nos nonfolû c^ iubeis fcb etia cp gcntibu0;fi^ cut in ofee bicit. Slocabo nó plcbê mcas: pleb^ mcâ.et nó bilectâ:bilcctâ. et nó mi ferico:bia5 pfccutâimiTcncozbiâ confecu ta.6t enta loco ubi bictö cein nó plebs mca vosabi üoeabüf filij bei üiui.^fiias aöt Clamat^ifrf. ègt; i fucritnumer' ’filiogt; PU5 ifrftanj arena marisacliquie faluc fict.^erbßem pfumäs et abbzcmäö î eq# tatc:q2uerbö breuiatu5 faciet büß fuper ttrra3.6f ficut pbipit ^faias.nifi büß fa; baotb reliquifTet nobis fernen ficut 3000; ma facti cfrem'’;et ficut gomozra fimiles fuiffemus. Äuib ergo biccm‘’f€luot gen; tesq nó feetabat iuRitiâ 3|p:ebêberütiu ftitiaauftitia aöt qcp fibe ê.^bfóo fecta bo lege iuRitiean lege iuRitie nó puenit, Üuarefqz nóep fibe.lt;5 quafi cp opito. Of fcnberunt cm in lapibc ofFenfionis: ficut feriptû eR.6cce pona in fpon lapibc oftê^ fioniß ctpetrâ fcanbali: et omnia qui ere; bitin cümqii confuntctur.O^itulöjJC. quot;TJl^üeö.voluntaö quu be co2bi0 mei et obfecrató ab beu5 yftjj illia î falutr.TcRimoniû cm pbibeo illia q* emulator qbc bei babct:feb nó fm fcïam.ignorâtes ei iuRitia5 bei et fuâ qucretcß Ratuereauftitie bei nó funt fubiecti. JFinia cm legiß ppezab luRitiam .omni crebenti. Mepfeo em fcripfit;qm iu Ritiâq cp lege êq fecerit homo oiuetiea One aut ep fibe êiulUtia fic bitït.ne bipc na i co:be tno.quis afcêbet in eelu^.i.ppm bebueereeautquia befcebiti abpflö.hoc c ppm a mo:tuia reuoeare. Sbeb quib bicit fcriptiffa fp2ope ê oerbö in 02e tuo et in co2be tuo.Doe ê verba5 fibei quob pbica;

muß.quia fi pficcariß in 02c tuo bominu il3m:ct in co2be tuo crebiberis.q* beus ib lö fufcitauit a moituiarfaluua cria. £0:^ ^^ cm crcbif ab iuRitiâ; 02C at pfelKo fit ab faluœ.Oidt cm feriptura.Omnia qui f.; gt;^ crebit in lUö non pfübetur.Uö cm c birti ‘ctö iubei et grcci.Ùam ibem büß omnm5 ^^^Igt; biuea in omnea qui inuoeât illû. Omnia '-cm quicucp iuocauerit nome bni: faluua cht.Ouó ergo iuocabût in que nó crebi* berätfAut quó cretet ci: que nó aubieft ___Ouó aöt aubiêt fine pbicäcefOuó 60 phi '^y^’^jz cabunt nifi mittanturi^icut feriptû eft. €Çfpeciofi pebea euägeli^antiu pace: eua geli3antiû bona. ègt; snó omnea obebiunt euangelio.^f^iaa cm bicit. One quia ere bibit aubittti n:o{6rgo ftbea ep aubitu au bitua aut pue:bü ppi.é'Cb bico.Hûquib nó aubicrûtf6t quite î omnêtezrä cpiuit fon'’eo;::ct in finca 02bia terre oe:ba coy quot;*’X-»ugt; ^5 bico.Hûquib ifrVnó cognouitfpri^ '^:l. ttiw9 mopfca bicicfego abemulatoc) vos .abbucâ in nó gêné.in gentê ïfipicntc5.in . (vâ 1)00 mittâ. ^faias af aubet et bicit.3n X'^'^Yttêtuö fu a nó querêtito me:pala ajparui bia q me nó interrogabât. Ab ifrf af bic. ‘rota bie eppabi man^’meaa ab populum non crebentem: ‘eb contrabicentê mihi.

ÉïapitulutTL nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XL

Y^^co ego.I^uqmdd?

Brepulit populü fuufAbfit. Ha et ego ifrabellta fü ep femïe abrabâ be tribu beniamin.nó repulit be'’plebcm fuâ qua pfciuit. An nefcitia in helia quib bicit fcriptura:queabmobum interpellât beu abuerfû ifrH One^pbetaa tuoa occigt; berût:altari3 tuafufïbberüt.lt;ïego relict'’ fü folu0:ct querûtaîa5 mca.2?5 quib bic illi biuinürefponfül f^eliq mihi feptemi^ lia uiroy:q nó curuaucrût genua an ba; al.1i)ic g et i boe tpe:reliqe Pm electónc5 gratie faluc facte fût.^1 aût grâ:iânôep opito.Alioqn grâ iâ nó ê gratia.Ouib gj Ouob qzebatibVboc nó c pfecutua:electD ^-If^«lt;5' ^ö^ cófecuta c:cecen vo epcecati fût ficut 'fcriptum e. Oebit illia bcua fpirituï ppü» ctónia oculoa ut nó uibeac et auica ut nó aubiant ufep in bobiemum biem. et ba; uib bicit. JFiat menfa corum coram ipfia in laqueum:et in captionem et in fcanba liim et m retributioneï illia.Obfcurentu:

-ocr page 843-

Spinola ad

oculieop ne uibeét:et bo:fu5 cop ïcurua. Oico ergo.nüqb fi?offebcft ut caberenti Abfit. ècb iUo^ telicto.fal‘’gêtito: ot ib loecmulêf. Q? fi belictü co; : biuitie fuut mubi.' zbiminutio eop biuitie gêtiû: qua tomagie plemtubo eo^ziSlobie eibico ^^ tito. ^biu quite ego fü gentiû apfue mii niftetiû mcû bononficabo:fiquô ab emu lanbûpuocê came meatet faluoe facia5 aliquoe er iUie.^i cm amiflio cop recon ciliato ê mübi:qaffûptio nifi oita ep mot tine.Q: fi belibato fancta eft a maïTa.Ctfi rabir factarct rami.C^ fi aliquiep ramie fracti fût:tu aût cù olcafter cêe: infertue ce in illie. et fociue rabicie et pinguebie oliue factue eemoli glotiari abuerfne ra^ moe.Q? fi glo2ierie:nó tu rabicê ponae: ß rabip tr.Oicie g. /Fracti ft rami ot ego inferar.Oene.pzoptr: icrebulitatr fracti fütXu at fibe ftae.Uoli altü fapc f5 time ^i cm bene naturalite ramie nó pepcit: ne foztr nectibi parcat. Uibe gbonitatr .

J et feucritatr bei.^n cos quite qui cecibeît feueritatrnn ce aût bonitatr bei: fi pmâfe Jrie in bonitatr. Alioqn tu epeibene.amp;eb * et illi fi nô pmanferint in erebulitatr infe renf.potée êcm beue itrp infcrerc illoe. Uametfi tu er naturali epeiP ce oleaftro et p natura mfert'^ee îbonâ oliuâtquâto magie bi qui Fm natura inferentur fueo

Ç liucHlolo eî 008 igno:arc fratree miriez !riû boc:ot nô fiti8 oobifipie fapiêtretqa )cecitae er per ptingit in ifrUbonce pleni? tuba gêtium intrarct: et fie omie ifrabcl • /ƒ9‘ faluue fieret ficut feriptû ê .teniet er fpo j^ ‘ qui eripiat et aucrtat impietatr a iacob. 'ét boe illie a me trftamentü cum abftule ro peccata eo^Sm euâgeliû quite inimv ciiptrr ooe:fmelectD5 aütcarifiimi^ptr: patrce. ^ine pcnitrntia enim funt öona et oocatio bei.^icut cm aliquanto a uoe non crebibiftie teo:nunc aût mifcricorgt; biam pfecutiefiie^ptrr increbulitaü illo^ rü:ita et ifti nüc nó crebiberût in oeftra5 mifcrico:biam:ot et ipimifcrico:bia con z fequanfXóclufit cm beue omnia mieree Ibulitatr:ot ommu5 mifcrcac. ^ altituto \ biuitiarum fapientie et fcicntic tei: qm?

^ comp:ebcnfibilia funt iubitia ciue:etin' ^ ucftigabilce uic eine. Äuie enim cognoi Iuit fenfum bomini:aut quie confiliariue

IKomanoe .ccccwj.

due fuitiAnt quie pno: bebit ilU:etretn^^ buetur dfÄuomam epipo et per ipm cc (n ipo fuut cmni3:ij^lO2ia in fccula fc^ culo:um Amen. ^C^tulum.XIl» OÏgt;fccroitaqs »09 fra»

tree p mifcrico:bia 61:0t cpbibc^ atie co:pao:a boftia oiuêcê.fan^ ctam.beo placcnœ.rônabüc obfcquiû ne dru.Ct nolitr pfo:mari buic fcculo:^ re fo:mamini in nouitate fenfue on otpbe; tie q fit oolutae bei bona.ct bcncplacene ƒet pfecta.Oico em p gram q bata ê mibi. (oito q fût inter 008:nô plue fapc $ opo2gt;^ Atet fapereJs fapcre ab febrietatf : et oni^ jeuiep ficut heue biuifit menfura fibei.^ü gt;eut cm in uno co2pemfta rnebra babem'’. oïa aut rnebra nó eunbé actum babetnta ulti onu co:p '’rum‘’in Kpo:fmguli autÊ^ alter aloeri‘’rnebra:babcteß aut bonatocef Pmsrâ5 qbata ê nob bifferentee.feiuep^ 1 pbcciam fm roem fibei. ^mc miftcrium' in miniftrabo.^iue quibocct in Ooctana dui epbonaf i cpboitabo. Öiui tribuitï fimplicitate.üui peft in foUcitubie.ömi1 miferetu: in bilaritate.Oilecto fine fimu \ latóc.óbiêtee malu abberetee bonoXatt'• täte fraternitatie inuicc5 biligêteeibono re iuicê pucniêtee. ^olicitubinc nó pigzi. fpü fcruêtee:bno feruiêteg, »pc gauben^ trenn tribulatöc paciêteeioïoi inftatee. neceffitatibo factop pnicateetbofpitalita tr fcccâtee.Onbicite pfequêtibo 00e. Ê^e^ ncbicite et nolite malcbicé.Oaubé cü gau bêtilu Here cü fletito.^bipm inuice fcncigt; entre.Uó alta fapiêtretfsbumihto pfecie tre.Uolitr cê pzubétre apub oofmetipoe Uulli malüpmalo rcbbêtre:^uibête6 bo na nontrn com beo:f5Ctiâ corâ cito bomi nito.^i fieri pc q er uobê:cû oibo boite pace babetre. Uô oofmetipoe befêbentee carinïmi:f5batr locü irc. ^criptu ê cmquot; Mibi oinbictam:ct ego rétribua bic boe Sgt;5 fi efuriefit inimicue tu'’:ciba 1llu5.fi fitit: potö ba illi.lOoc cm faciêe carbóee 'S^io Pgeree fup caput eiue.Uoli vincis malo:f5oincc i bono malnm.CXa.XnL

nl0anunap0tcft.lv ite fblimiohtofbbita fit.Uóêem ptae nifi a teo.ö.uc aut fût a beo ozbinata ft.^taq qui ffiftit poteftati:ói


-ocr page 844-

o:binatDi refiftit. Äm aut renftûtapv fü bi bamnatD5 aequiröt* Uâ pncipea nó ft timon boni opis f5 mali.êüsaüc notimé ptatêfDonö fat et babebio laute et illa. Oei ein minifter etibi î bonu.^i aut ma lu fecerioaime.nôern fine caufa glabiu5 poztat.Oei cm minifte: c:mnbet in ira ci 4 malü agit.30^043 nccclïitaœ fubbiti c^ dote nonfolû^pozr ira:fs etiâ^pter pfeien tiam.lteo cm 7 tributa prtado.AViniftn cm bei fût:î boc ipm fuientts.Kebbite g omnito óbita.€ui tributû tributu;cui uc a ctigal occtigal:cui timoze timo:c5:cui ho ' no:c bono2c. Ucmï quic^óbcatiö.mifi ut inuicê biligatio.öuicmbiligit ^timöde gern abimplcuit.Ua no abultcrabia. ft oc cibee.nô furabcrie.nô falfö teftimonium gt;bicca.nô peupifeeo rem^timi tui:ctfi qó calió mâbatûî boc hbo idauraf: biligcs ptimö tuft ficuttripm.Oilectô ptimi ma lu ft opaf.picnitubo ergo legis ebilectö. .6t boc feictes tpszq: boza êiâ nos be fern rfno fu:gé.nöcei^io: cnfa falusr^cü eze !bim'’.not pccfrit:bic9 aöt a^pzopinquit. |Abitiam'’g opa tenebrap n inbuamur a: ^rna Iuci9:ficut in bic boncfte ambulem'’. S Hó i córnefTatoibo et ebrietatito.nóïcubi libuo et in pnbitijo.nó i ptentóe ctcmula tóne:feb inbuimini bfim ibm tpm:' zca:^ nia cura ne feceritie î befiberq0.6a,XIIU ftrnium gutem in fv be afTumiœmô in bifeeptatoibue çogitatônû. Alius cm crcbit ma^ bucare fe omnia.Äui aötîfirmus ceolus mâbucet.39 4 mâbucat no mabucané ft fpnat:et 4 no mâbucat: mâbucantê non iubicet.Oeus ci illû anTâpfit.'Tu 4s es 4 iubicas alienû fuôfOfto fuo flat aut ca? bit.Sgt;tabit aöt. potes cm c be'’ftatue’ib lö.na alius iubicat bie inte: biê:alfaöc/^, iubicat omnê bic. Bnuf4fq3 î fuo fcfu ba^ böbet.Äui fapit bic:bfto fapit.et 4manlt;lt; bucat:bfto mâbucat.Oras ei agit beo.6t 4 no mâbucat;bfto no mâbucat: et gras agitbeo. Hemo cm nfm fibi Diuit:et ne^ mo fibi motif .Sgt;iuc cm Diuinf:bno mui m‘’.fiuc mo:imur:bfto moamur. 'èiue g Diuim'’fiuemonmur:bfti fum'’. 3n boc et ppc moau‘’c et refurrepitzotet Diuotum et mottuop buetu:/eu at qb iubicas fra trê tuûUut tu quarc fpernis fratretuus

Ömnes ci Rabim'^ante tribunal bei.S)cri . P^^ ^ cm.Biuo ego bicit bfts:qm mibi fie '\ctetur omne genu:ctomnis lingua confi Jtebitur beo.3taq3 ünufqfqs nâup fe rocs '’tebbet beo.nô c:go amplfmice iubieem'’ Sgt;5boc lubicaœ magis:ne ponatis offen biculum fratri ud fcanbalû. ègt;cio et pfi' bo in bfto ibu:q: nibil pftc p ipm.mfi ci 4 epiftimat 4b pftc ce :illi cômuncê.^i cm 4pter cibum frater tu'’ptriffaf:iâ nô fm caritatê ambulas.Uoli cibo tuo illû pbe^ re:p:0 quo ppc mo2tu'’c. Hon ergo blaP pbcmetur bonum noffrû. Bon cft cm rc^ gnum bei cfca et potus:feb iuftitia et pap et gaubium in fpiritufancto. Âui cî î boc ^ feruit ppo:placet beo:et pbatus ê bomi^ 'nibu0.3taq3que pacis föt:fcctemur.ctq ebificatoms funt inuicem cuflobiamus. Holi^pter efcam beftrucre op'^bei. Oïa 4^ 1 tê fût möba.feb malöcbomini 4 p offen 'biculü mäbucat.£gt;onö eft nô mâbucare carne et nô bibere wnö:nc(pin quo frat tuus offebic aut fcanbalisatur aut infirm matur.'Cu qui fibem babes penes temets ipm:babe cora beo. Oeatus qui no iubi^ cat fcmetipm î co q^jjbat.Äui aöt bifeer nit:fi mâbucauent bamnatus eft:quia ft cp fibe, Ömne autem quob no eft ep fibe: /^cccatum eft. ff^apitulu.XV.

Cbcmue aute^nos fir ^miozes ibccillitatcs infirmop fu ftinere:et ft nobis placcre.^nuP 4fq3 mmppimo fuo placcat in bonum ab cbificatD5.6ttm ppc no fibi placuit:f5 fic feriptû c:ip:operia imp:opcrâtiû tibi cclt; I ciberöc fup mc.Äuecö^ cm feripta funt: lt;£ ab noftrâ öoetrinä feripta fût:ut p pacic^ ! tiam ^ pfolatos fcripturap fpes babeam'’ \ Deusautcm pacific lt;nbsp;:folatq bet nob ib^ '^ipm fapere in alterutrö Pm ibm ppm:Dt unanimes uno o:e bononficctis beft lt;nbsp;zpa tres bfti na ibu ppi.p:optcr qó fufcipitt jinuicê ficut et ppc fufccpit uos ïbono:c5 J bei. Dico erft ibm ppm mîftfû fuilïe circû cifionisjpttr üeritatû bei ab pfirmanbas ^mifrioncö patru5:gêtes aöt fup mifcrigt; co2bia bonozare beü:ficut fcriptö c.p20^ pfca pfitebo2 tibi in getito bfte:ct nomini tuo câtabo.6t ioep biot. ILetamini genlt; tes cum plebe dus.Ct iœrum.lLaubatt 0 mues gentts bominumtet magnificatt cö


-ocr page 845-

€piftolg ad

ornnes populi.Ct rurfus ifaias ait.êrit rabip pefTeret qui epurget regere gêtes.in eû gctes fperabût. Oeus aût fpei repleat uos omni gaubio lt;:• pace î crebenbo: ut ba bûbetis in fpe et utuce fpùllacti. €ert'’fû aût fratres mei et egoipe bc uobis:qm et ipi pleni eftis dilectûe.Repleti omni feie tia:ita ut poflitis alterutrû moncre. Au battus aût fcripfi uob fratres er pte.tan^ J î memonâ uos rebucês.’pzopter gratia que bata ê mibi a teo ut fim minifter ppi ibuin gêtibo fâctificâs euâgeliû bei:ot ft atoblâto getiù accepta et fâctiftcataî fpi ritufâcto.lOabco igif glohâ î ppo ibu ab teum.Uô etn autro aliquib loqui cop qp me nô efficit ppc in obebientiam gentuß in uerbo et factis.in ôtute fignozû et^bi^ giop in oirtute fpiritttûacti:ita ut ab bie rufalem per circuitum ufcp ab lUincû regt; pleuerim euangelium ppi. ^ic aût pbica ui euâgcleum boc.non ubi nominatus è ppc^ne fuper alienum funbamentum ebi fïcarem:feb ficut fcriptum eft qmqbo nô êannûtiatû bceo üibebûc:ct qui nô aubi crût be eo intelliget.p:opcer quob n impe biebar plurimù ucnire ab uos etpbibit'’ fum ufq3abbuc.nunc ûo ulterius locum non babens bis regionibus: cupibitates autem babens ucnienbi ab uos ep mVtis um pzeecbentibus annis.cum in bpfpani am^fteifei cepero.fpcro O ’p:cteriens uv beam uos.et a uobis bebucar illuc. fi uob p:imû ep parte fruitus fuero. Hune igif p:oficifcarin bierufalem miniftrare fan^ ctis.pzobauerùt cm macebonia et acba^ iacollatDe3 aliquâ facerein paupes fan* cto:um qui fût in bierufalê. piacuit eni3 eis et bebitozes funt eo:um. Ham fi fpirv tualium eo:um participes facti funt gen^# tiles: bebent et in carnalibus miniflrare eis.lOoc igitur cû cofumauero et adigna^ uero eis fructû bunc:per uos p:oftcifcar in bpfpaniam. Socio aût quoniam ueni^ ens ab uos in babunbantia benebictonis Ppi ucniam.öbfec:o ergo uos fratres pc: bominujnoftrum ibm ppm et per cahta tem factifpiritus ut abiuuetis me î o:0i^ bus ueßris p:o me ab beû.ut libère: abv fibelibus qui funt in iubea.u obfcquij mei oblatio accepta fiat in bierufale5 fanctis ut ueniam ab uos in gaubio per uolunta

Dxoma. ceccrotj.

ttm ut refngöcr uobifeum.Oeue autem paci0 fit cum omnibus oobis Amen» ([Capitulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XVI»

JOmmendo gutem »o» l bis pbcben fo:o:em noflram. que eft in minifterio ecelefie que e cen^ cbris.uteam fufcipiatis in domino bigne fanctis:et afïiftatis ei in quocüq3 negoto oeRn inbiguerit.€tem ipa $ aRititmub ti8:et mibipi.S)alut3te pnfeam et aquilt; lam abiutozes meos in epo il5u:quip ani ma meafuas ceruices fujpofuerüt; quito nö folus ego gratias ago:feb çeûcte eecle fie gentium: et tomeftica ecclefia eo:um. Sgt;alut3te epbenetu5 bileetum mibi:quiê phmiciuus afiein ppo ibu. ^alutate ma riam que multum laborauitï uobis.^a lutate anbronicu et iuliam cognates ^ co captiuos meos qui fût nobiles in apofto Ii8:quietante me fuerûtin ppo.^aluta^ te ampliatum bilectilTimû mibi in borniz-no. ^alutaœ orbanû abiutojem noftru5 in vpo il5u:et Racbin bilectûmeum. è)a^ lutate aipeUenpbum in rpo-^alutate e^ os quifunt ep ariftoboli honw.^alutate berobienem cognatum meum. ègt;alutate cos qui funtep narcifei bomo:qui fût îbo mino.Soalutace tnpbenam et tripbofam que laborant in bornino. Äalutate perfid bam cariiïimam;que multû laborauit in bornino.Valutate ruffû electû in bomino et matrê cf et meâ. ^alutate afmerctu5 et flegôtam.bermen.patrobâ.berman:et qui cû eis ft Fratres. Äalutate pbilologû et iuliam nereum et fo:o:ê eius et olimpi abcm:lt;iornnes q cû eis fût fancto8.ègt;alu täte inuiccin ofculo fancto. ièalutât nos oés ecelefie rpi.fkogo aût uos fratres ut obferuetis eos q biffentönes et offêbicula j pter boctrinâ quam uos bibiciftis:faciûc 'Q et fedmate ab illis.lOuiufcemodi cm epo 1bno nw nofuiutfeb fuo uentriret p buf ;ces fermones et benebictues febucûtco:^ ba innocentiû.^eûra cm obebiêtia î omi loco biuulgata e. Caubco igif in uobis: f5 uolouos fa pièces eê in bono: et fimpli ces in malo.Oeus aût pacis pterat fatba nan fub pebilu mis uelociter. Oratia bni noftn ibuppi uobifcum.^alutat uos tbi motbe^ abiuto: meus: et luci'’et iafon et fofipaf pgnati mei.^aluto uos egoteui*^


-ocr page 846-

*?“‘^ rl»r»nik~ |?^gt;i5iM -^^yf^ quot;^3 J r•

qm fcripfi epïftola in bno. ^alutatnos gaius bofpea meu0:et üniuerfa ecclefia. ^alutat 009eraftug arcbariu9 ciuitatia et quartua frater. Oratia bomini nfiibu epi curn omnibus oobig Amen. 6i aötq potena cft 000 pfirmare iupta euangdiu meum et pbicatDe3ibu epi‘fm reuelatoj mifterij tempozibua eternia taciti qó nöc patefactum eft per feripturaa^betarum m p:eceptum etemiteiab obebitionem fibei ïcuctia gêtibua cogniti foli fapienti beo per ibm ppm:cui bono: et glona ïfe^ cula feculop Amen.(Finit epfa ab Ko. (Qncipit|)losu0 î epVa5 ab Conntbioa. GOnmbpfuntacbai ci:et bi fimiliter ab apoftolo aubierunt oerbum oentatia. et fubuerfi funt multipbarie a falfieapoftoUa. Ö.uiba3 a pbilofopbic oerbo:um eloquentiatalij fecta kgia lu^ baiceinbucti föt.boa reuocat apfa ab oe; ram fitem eteuangelicas fapientia5. fezv bena eia abepbefo per tbimotbeum. JFv nit p:ologua.

^ncipit epVa ab Coantbioa pma^CaJ. ^^^ j^uluovocatu9 â–  nbsp;nbsp;â–  apoftoriburpi

I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;K per ooluntatem bei et fo^ ftenea frater ecclefie bei q cft conntbi. fanctificatia in epo ibu oocatia fanctia; cum omnito qinuocant nomen bomini nortri ibu ppi in omni loco ipo:um et noftro.Cratia 00 bia et pap a beo patre noftro: et Commo ibu ppo. Öratiaa ago beo meo temper p oobia in gratia bei que bata eft oobia in ppo ibu;quia in omnibua biuitea facti e^ ftia in illo in omni eerboet in omni feien tia:ficut teftimonium ppi confirmatum eft in oobia ita ot nibil oobia befit in nul

Ia gratia:eppectantibu0 reuelatöj Cornu ni noftri iBu ppi ; qui et confirmabit boa ofcp in finern fine criminenn bie abuent'^ bomini noftri ibu ppi.JFibelia beua p qu^ ^oocati eftia in focietatem filij eiua ibu ppi bomini noftri.Ôbfecro aute^ ooa fratrea P nomen bomini noftri ibu ppi:ot ibipin bicatia omnea et non fint in oobia fcifma ta.Solfia autem perfecti in eobern fenfut'i in eabem feientia. ^ignifteatum eftenij mibi be oobia fratrea mei 4b bie qui font eloeatquià contentionea font inter 00a. lOoc autem bico:q6 onufquifqs oeftîu5bi cit.6go quibem fum pauli;ego aût appel lo:egooo cepbe:ego aût ppi. Oiuifua eft ppc ƒ Uûquib paulua crucifipue eft^ 00b aut in nomine pauli baptijati eftia f Cra tiaa ago beo mee qp neminem oeftrû ba^ pti^aui nifi enfpû etgaiu^me quia bicat O’ in nomme meo bapti^ati eftia. Oapti^ 5aui aût lt;nbsp;1ftepbane Comumzeetep nefcio fiquem alium bapti5auerim.Hönern rni^ Jfit me ppc bapti5are ß euâgeli5are;nô in ^fapictia oerbi:ot nô euacueturcrup ppi» cfVerbum em crucia pereütito quite ftulti L 'tia eft.bia aût qui falui fiunt ib eft nobia A»»b4 i;’«irtua bei eft.^nptû eem.perbafapi^ lt;ƒfM'bTtiam fapientiû;et pzubentiâ pzubentium ƒ^^ ‘rep:obabo. Qbi fapiena obi fcriba:obi îq ^'•* fito: buiua feculifUône ftultâ fecit be'^fa ypientiâ buiua mûbifUam quia in bei fagt; Z pientia non cognouit munbua per fapiê 3 tiam beû:placuit beo p ftultitiâ pzebicato fIma faluoa facere crebentea.Äin et lubeiß lt;irôua petût; et greci fapientiam querunt.

|no9 aût pzcbicamua ppm crucifipû iuhe iia quibem feanbalumzgentibua aût ftob J titiamapia at oocatia iubeia atep grecia Ctjppm bei oirtuœ et bei fapientiam. Ôuia iquob ftultum cft bei:fapientiua eft bomi 'nibue.etquob infirmû ê Inzfoztiua ê bo minibri^a.Qibcte eî 000365 o:am fratzea. quia nô multi fapietea Fm carnemon mf ti potêtea/non multi nobileazfeb que ftul ta fût mûbi elegit beua ot confonbat fa^ pienteazet infirma munbi elegit beua ot confûbat foztiaâgnobilm mûbi et ptem^ ptibilia elegit beua lt;nbsp;jea que non funt:ot ea que fût beftrueretzot nô glohetur oîa rcaro in pfpectu er.6p ipo aût ooa eftiat ^ppo ibu;qui factua eft nobia fapientia et iuftitia et fâctifteatio et recéptio:ot qucgt; ‘‘^ ’ abmobum fcriptu ê.qui gloziatur in Coz minozglozietur.

ri^apitulum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.IL

ego cum vantiez ad

W0 fratreezoeni nô in fublinnta ^^^%e Fmonia aut fapiêtiezânûtiana oob teftimoniû ppi.Hôeî iubicaui me fci c^e ali^b iter ooa nifi ibm ppmzet bûc cru Z cifipû.et ego i îfirmitate 7 tioze^zdemote


-ocr page 847-

Cpiftob prima ad

multofui 4pub noeret ferme meus et^i cacio mea non î pfuafibiUto bûane fapic tie ücrbie zfebîn oftêfione fpiritua et ôtu^ tiawt fîtes neftra nô fît în fapîetîa boîm feb in üîrtute teî. ^apîentîa5 aût loquî^ mur încer pfectos. ^apîentîâ ôo nô buf feculî neep phncîpû buius feculî q fceflrugt; unf:fcö loquîmur tei fapîentîas în mini* fterio qabfcôbîca ê:quâ pheftinauît tens ante fecula î glohâ noftrâ quâ nemo pn^ (cîpû buîus feculî cognouît.^î cm cogna .. I uîflent:nûÿbnm glone crucîfîKÎirêt. S)î eut ferîptû c;q? oculus nô mbît nec auns ;aubîuît nec în co: boîs afeêbît: que ppalt; rauît tens bis quî bîlîgût îllû » Hobis aût reuelauît beus pfpîrîtumfuû. Spiritus emomnîa fcrutatur:etîâpfûba ôi.Âuîs em fcît bomînû que fût bomîsmîfî fpîut'’^^ boîsq in îpo êf^^a et que tri fût nemo co ƒ gnouit nîfî fpîrit'’Ceî.no9 at nô fpintu5[ buîus mûbi accepim'^ß fpîntû quî et beo ^ eft:vt fcîamus que a tco bonata funt no? ’^ bi6:que et loquîmur nô in boetîs bumâe fapîentîe verbîs.feb în hoctrina fpîrîtus ^. fpîrîtuahbus fpîrîtualîa pparâtes. Anîr maUs aût bomo non percîpît ea que funt fpîrîtus bei.^tultîtîa em ê illî: et non po erft înteUîgere:quîa fpirîtualiter epamî? natur«^bpintualîs aûtîubicat omnîa;et ' îpe a nemîne îubîcatu: fîcut fenptum eff.

àuî0 enim cognouît fenfum bomim : aut quis înftrutît eumîno0 autem fenfû tpi babemus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;K^apÉHlwJn»

£^ Cego fratreo non po* tuî nobis loquiquafi fpirîtualil» y^lt;_gt;^feb qficarnalibo.^an^ punlis in 'quot;'ppo lac Dobis potû bebî nô efcâ. Hôbû et poteratîs intelligcre:f5 nec nûc quite po ceftîs.Abbuc em carnales eftîs. lt;^û enî5 fit încer nos 5elu3 et ptentômône carnau les eftis et fmboîe5 ambulatisf Cû eî qs ‘UôM H bicat»ego qbé fû pauli.airat«ego apoUor .Tîîbomîes eftiefàuib igit ê apoUofûuib .00 paulus î Miniftri d'Etui czebibiftis.6t ]umeuiqs fîcut bns cebit. 6go plâtauî:a? p, ^polio rigauît:f3 ôc?îerementû bebit.^ta* cp neqs q plâtat eft aliqb necp q rîgac:feb qui îcremêtu5 batte'’.Âui plâtat aût a q rigat onû fût.ünufqfq3 aût^nâ mezeetê accipiet fm fuum labp:em. Oei crû fum^ abiutozes.Ceî agricultura eftie: bei ebifi?

Corintb. cecemp.

catio eftis.fm gram bei qbata eft mibi ut fapiens arebittetus funbamentü pofui: alius aütfupebificat. □nufquifq} aût ui? beat quomoto fupebificet.JFunbamentu5* etaliub nemo poteft ponere p:eter ib qö pofitum eft:qóeeppe ibs. ^iquis aût fu perebïfïcatfup:a funbamentü boe aurü. argentum.lapibes pciofos.ligna.fenü.fti pula:uniufcuiufq3 opus maïfeftum erit« Oies cm bomînî beelarabîtzquîa in tgne reuelabitur:et nniufeutuftp opu0 qle fit. ignis p:obabit. Sgt;i cuius opus manferit quob fupebiftcauitzmercete accipiet« ^i cuius opus arferic tetnmentû patietur; ipe aût faluus erit:fie tarnen qfipignem jUefeitis quia templu bei efti0:et fpiritus Qbei babitat in noblei’^iquis aûttemplû |bei niolaaerit;difpertet îllû teu0.ccplu5 ’cm bei fanctu5ê:qó eftis nos.Hemo fe fegt; bucat. ^iquls nibef inter uos fapies efie in boc feculo:ftult‘’fiat nt fit fapiés.^a?* pientia enim buius mûbi ftultitia êapub beum.^criptû eem.£omp:ebenbam fa? ï01 pientvs in aftutia eo:û.6t ice;:,Oeus no 'uit cogitacones fapientium:quonia5oa? ne func. Hemo itaq}glozietur in bomini? bus.ömniaem ueftra funtrfiue pauP.fi? ue apoUo.fiue cepbas.fiuemûbus.fiueni ta «fine mo:a.flue prêtia.flue futura.öm? nla enim ueftra funt:oos autem ppi: ppc autem feî. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;[€apitulumJIII«

Aj’^cnoomftimjIxjm0 f^^^nt miniftros ppi:et blfpenfatD:es ^mifterlop bei. lOic lam queritur / inter bifpenfatojesznt ftbelis quis inueni atur. Albi aûtp minirnoênt a nobis lu? bîcer:aut ab bûano bic. Ä5 necp meipm J lubico.nibil cm mlbi pfcius fü:f3 non in ^boc luftificatus fû. Äui aût îubicat me: bamin‘^ê.3t3q3 nolite an tempus îubicat re:quoabufcp nenlat bns qui et illumina ^bit abfcöbita tenebra; : et manifeftablt p jfilia co:biû:lt; ztûc laus erit nniculcp a beo lOec autem fratres tranffiguraui in me et apollo ^ter nos:nt in nobis blfcatis ne fupra qua ferîptû ê nnus abuerfus alte# J rum infletur p:o alio. Äuls em te bifcer? Cc nîtfûuib autc5 babes quob nô acceplftil j§51 autem accepifti: quib glonaris quafi non acceperlsf3^01 faturatl eftis:ia5bigt; uites facti eftis.^in nob rgtïs»€t ntma

-ocr page 848-

regnetierot et noe oobifeû reinem'’.pu to cm O’te'^noe aptba nouiftimoa oftebit tanJ mo:ti teftinatoerq: fpeetaeVm faeti fumue mute et angelia et boîte,Hoe ftul ti^pter ppm;00aaut pzuteteeî ppo,noe infirmiooa aut fozeea.Boa nobileetnoe aut igbilee.Bfcp in bâcborâ et efurim'’et fitim'^etnubi fum’;et colapbie cebimur et inftabilee fum'’;et laboram'^operantea maîbue nzia, Halebicimurza benebicim'’ Perfecutone patimur;a fuftinem'’. Cgt;laf ‘pbemamur;et obfeeram'^Xan^ purga* meta butue mubi:faeti fum'^omni pezipli maufep abbuc, Uo nt eonfunba^ noe bee fcribo;feb nt filioe meoe cariflimoa mo^ neo. Ha ft tecc5 milia pebagogop habeas tie in ppo;f5 no multoa patree .Ha î p^ ;p il5u p euageliu5 ego noe genuiAogo eri ’ go noeamitatozee mei eftote.30mifi ab noe tbimotbeu qui ê filme meue carte mue et fitelie in temino: qui noe cÔmo-^ n;,i^ nefaciat niae meae que fût î ppo ibù obi' q3 in omni eeelefia teceo.Tan^ nô oêtiv rue fim ab noö;ficut inflati fût qnibam.

S^^^^^ Ï’^ ^^ noe citoflï bne noluerit) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;? accipitieiÄuare nô fraute patiminii^3

fermone eop q mftati ^“^J^ ^^g miuriä facitie ç fraubatie:a boe fra in fermone ^Hrc^ trite.An nefcitie qz iniq regnu tei nô pof gnum tei.’feb in mrtute.Äuib nulti0f3p nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fitebütfnolite crrarc;necp fozmean neep

oirga ncnia ab noe.an in cantate et fpy , 3 rtelie fuiêtee.neqs abulteri.neqjmollee ritu mafuetubinief nbsp;nbsp;nbsp;capitulum.V. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;neep mafculop pcubito:ee.neq3furee.nc^.


^Klninoauditiir inter ooe foznicato: et talie foznicatio qfnec ïter gêtee;ita nt npozê paquot; trie fui ali4e babeat. Ct ooe inflati eftie et n magie luctü babuiftieznt tollatur te mebio nzm 4 boe op'’fecit.6go 4teabfêe co:pc pne aût fpû:iâ iubicaui ot pne eû qui fie opat'^ê î noie bui nzi ibu ppi con^ gregatie nobie et meo fpiritu cü otute te mini ibu tratere butufmói bominê fatham ne i intentü carnierot fpue falu'^fit î bie bni nzi ibu ppi.Uó ê bona gloziatio ofa. ^nefcitie qz mobicu fermentu totamana5 *eozrüpiti6ppurgate net‘’fermentn;ot fi/ *tie noua pfperfio ficut eftie a5imi.6teni5 'pafca nzmimolat‘’ê ppc.3taq3epulemur nô ïfezmêto neteri neep î fermêto malitie et ne4tie;f5 î a5imie finceritatie a oitatie Sgt;cripfi nob î epVazne pmifceamint fozni canje.nó otiq3 foznicazijó bui‘’mübiaut auarie aut rapacite aut ptelie fuiêtito;

alioqn tebueratw te boe mute onfïe^llöc aöt fcripfi uobiß nô conufeeri. èi is 4f^ nominatur inter nee et eft fotmeam: aut auarus aut fteUe feruiêa aut malebicua aut ebnofuß aut rapapzeö bmoi nee eibu ^*2 fumé. Äuib eî mibite bis 4 fous fût iubi ea:einône te bie 4 mt'^fut welubieatief nóeo9qui fo2Ï0füc teu0 lubicabit. Au^ ferte malum ep oobie. (f^^apt VL dctahqiuo vcftrum büß negotiû abuerfu0 alte'p lubt iapó üqö:2n apó factoa. An nefcitiB.qrn facti te boe mûte iubicabût 6tlï î nob lubieabit mûb'^âbigm eftis 4 ó minimie lubicetiafnefcitia qm angeloe iubicabim'^fötuatomagiß reeulariaf amp;gt;c^ eularia igif iubitia fi babueritiexptrpti^ bile04 lut i eeelefia illoe pHituite ab iubi eanbü. Ab uerecûbîâ uzam bico.^ic no eft inter we fapiêe 4fÔr’4 polTit iubica:e inter fratrê fuü;f5 frater cü fratre ïiubu tio ptebit:et boe apubinfitelea.3am 4bc ^^ omnino telictü ê in notie: o' iubitia bagt; ' ’betie inter uoe.ûuare no magie iniuria

q3auari.necp ebriofi.neq? malebiei.neq3 rapaee0:regnü tei ponitebût.6t bec alv

qn 41^0 fuifti0;f3ablutieftie.ß factificati efti0.f5iuft1ficatieftie.in noîe bni noftri ibu ppi ‘iî fpiritu tei na. Öïa mibi licet: ^lt; f5 n oïa eppebiût. Öïa mibi Iicêt;f5 ego fb ^*'nulli‘ ’rebigar pcate. 6fca nêtri et nenttr efcie.te‘’aûtet bûc et bac teftruet. €ozp'’ aût nô foznicatôi [5 bûo et bne cozpi.Oe'’ ôo et bum fufcicauit;et noe fufeitabitpez oirtute fuâ.nefcitie qm co:pa nza mêbra , fût ppifTollée ergo mêbra ppi.faciamê^ gt;q bra meretriciefAbfic. An nefeitietqm 4 abberet meretrlci onû cozp‘’efficiêîérût cm in4t buo in carne ona.Âui aût abbe ret bno;nn'’fpûe ê.JFugite foznicatönem Öme cm peccatû q6cunq3 feceritbö epcra cozp‘’ê;qui aût foznicaf î eozpue fuû pec .cat. An nefcitie qm mêbra oza templum H, fût fpûlfâcti qui in nobie ê quê babetie a teo:lt;znô efti0 oeftrii jBmpti cm eftie ptio


-ocr page 849-

Êpiftoln prima ad ma3no:glonïicaœ et ponate teunucoz^ poze oeftro. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fl^^iÊplû.VIL lt;£qmbuo aute5 fcriplï» ia nnbî:bonû eft bomim mlier^ nô tangere. Pzopter fo:nîcatDe5 aûtnnufqfqs fuâ npozê babeat:ec onaqq} lfuü\îi; ibabeat. Bpon mr tebitû rebbat: ifimiliter aût et uvo: oiro.AVuher fui co:^ 1ponaptatê nô habet €5 oir:fimüite: auû iet üîr fui co:pi6 ptacê nô habet ß mulier Holite fraubare îuice mfi fo:œ ep pfenfu ad tp8 ut nacetiß o:oi:et ice;: reuertimi^ m in ibipm:ne t^ptat noo fatbanaopter incôtinentiâ Dfa5.lOoc aût bico Pm ibul gentia:nó Pm impiu5.^olo aût oms ho^ minwee fic mcipm.^5 i)nufqfq5.phû to# nu5 habet e^ beo: aliuß quite fic ahuß 60 fic.Oico aût nô nuptie et oibuia: bonu5 êiHiß fi fic pmâferint ficutlt; zego.Qjfi nô fe ptinêtînubât. Meliuß ê eî nuhere ^ un tOiß aût qinnmonio iûcti fût pcipio non ego ß bn9:ü]co:ê a viro nô bifcehere.^^fi bifceiTerit manere innuptâ:aut oirofuo recôciliari .6t uir urozê nô bimittat.îlâ ceteriß ego bico nô büß. ^iquiß fi uro2e5 habet infibelê .et bec pfetic habitare cû il lo:nô bimittat illâ.6c fiq mutiez hab5 ui ru infibelê;et hic pfêtit habitare cû illa: nô bimittat mp.è^âcrificaf^ê em uir infi beliß p mulierc fibelê:et fâctificataê mu# lier infibefp ui;: fibelê. Alioqn fJij ueflri îmûbi ccnt:nùc aût facti fût.S^fi ifittliß bifcebit:bifcebat.nôeî feruituti fubiect'’ ê fi aut fozo: in eiufmoDi.3n pace auce5 uocauit uoß beuß.^n em fciß mulier fi ui rü faluü facie6:autun fciß uir fi mutiere faluam facießf Hifi unicuiq? ficut biuifit jbnß.3nüqueq3 ficut uocauicbeuß ita am Tbulet;et ficuti oibo ecclefijß toceo.€ircü#

cifuß aliqß uocat‘’ê:nô abbucat ppuciu; pputio aliqß uocat'’e;nó circücibaf Circöcifio nihil ê.et pputiu nihil ê:f5 ob

A ^11 VUVllIV HIMIi v « V v |•*'|^V*vlM ^ IHMII V ♦1^ Vy^ feruatio mâbaîop bei. tlnufquifcpi quó# ! catoe uoca£'’ê:ï ca pmaneat. S?eru'’üoca ' t'’ea:n fit tibi cure. Sgt;5 etfi potee fieri li^ berzmagiß utere. Óui eiï bno uocat'’eft Pu'’:libert'’ê bni.ègt;imiliter qui liber uo^ cat'’ê:fe:uu9 f Kpi.p:ecioempti eflißzno liœ fieri ferm hominû. ^nufqfq3 ergo ïq uocat‘’ê frater.ï hoc pmaneat apub beu5. De uirginito aût pceptû bni non babeo:

Cenntb. ccccrir.

pfiliü aut Co tau $ mifebiam pfecut'^a beo ut fim fibeüß. 6tiftimocm hoc bonu elTe r^pter inftante neceffïtacc5:qm bonû c hoi J fic eire.ÄUigat‘’cß uvonmoli quere folu# tD5.Äülut'’eß abupo:e:noli querere uto rê.tèi aût accept oi;ozê nô peccafti: ctfi nupferit oirgo nô peccauit. •rribulatDe5 tamê carniß babebût buiufmobi.6go af uobi9 parco.lOoc itaq3bico fratreßXem pu9 breuecAeliquO ê:otqq habent upo reß:tan^ nô habêœa fint. et qui fient;ta ^ nô ftetcß.et qui gauCêt: tan^ nô gauï Cétea.a q emût:tan$ nô pofTiCétea.^ zqui /utunf hoc muCo;t3n$ nô utanf.p:eoe# d rit cm figura bui'’mùbi.Bolo af vos fine 'folicitubine ef. Äui fine ovoze ê:folicit‘’ ê que bni fùt:quô placeat bco,öiui aût cû

^j^-'u\uroze e;folicitußeq füt mübi.quö placer at upon:et biuifuß ê. ^5t mulier inupta a

uirgo cogitât que bni fût:ut fit facta co:

po:e et fpiritu. One aût nupta ê;cogitac q fût mùbi:quô placeat uiro. ponohoc ab ütilitatc5uiam bico.nô ut laqueû uob initiâ;f5 ab ib quob boneflû ê. et quob fa cultatcpbeatzfine impebimeto bnm obre crâbi.ègt;iqui8 aût turpem fe uiberi epifti mat fup uirgine fua fit fupabulta n ita opoztet ftenzqb nult;faciat.nô peccat fi nubat.nâ q ftatuit îco:bc fuo firm’ non habene necelTitatr.pfatê af habêa fue uo Iûtati9:et hoc mbicamt in eozbe fuo fer# uare uirginitatr fuâzbenefacit.^gif et q mnmonio iûgit uirgine fuâ:benefacit.et » qui nô iügit:meliuß facit. Hulier alliga# jta ê legizquâto tpe uir ci‘’uunt. Qjfi Cor^ mierit uir eV’diberata ê. €ui af unit:nu bat tm in tomino. E?eatio: aût erit:fi fic pmanferit Pm meû plilium. puto autem q ’et ego fpiritum bei habeam.

^iSapitubm. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.VIII.

€1x0autem querdoquot;

Ii9 imolanf;fcimu9.q: omeß fciê tiam habem'’.Âgt;ciêtia îflat:canTquot;



tao ôo ebificat.Sgt;iq9 aût fe epiftimat fci# , , nbsp;nbsp;nbsp;• r-

re âliqb:nonbû coguit quêabmobù opor f' *^”’^ P**^ P') trat eu fcire. feiqß aût biligit Crû hic co# gnituß ê ab co.pe efeiß aût q ptoliß îmo lauf:fcim'’q: nihil êpColü i mübo:et q ’nV Iu9 Cc' ’nifi un‘’.nâetfi fût q bicantur bij J fine Î celo fine in terra:fiquibê fûtbq mfti '*lt;-et bni multi;nobtn un'’lx'’piep 4 ^ï^ ^


m»*



-ocr page 850-

nos înillo.cton‘’bnô iBs xpc p qucoian noa p ipm.^3 nôîoito ê fdêtU. Äiubas aut cû pfcia ofq3 nöc pbaltqri iöolotbitö lt;manbufät;lt; zpfcictia ipop cû fit infirma i-quot;polluîf. 6fca at noa no pmebat tco.Uc^ cp cm fi mâbucaucrimua; babübabimue neep fi non manbucauenmuö.^tcfttiem'’. Bitctc aût: ne foztc bee licêtia nia offebi^ eulû ftat infirmi0.Sgt;ieî quia uiferit eum q babet fcîa5 î pOolo recûbentê:nône cô; fcîa d’ cû fit infirma ebificabif ab man^ bucâbû fbolotbita. 6t pibit infirm'^î tua pfciêtia f:r^pcer quem ppc mo:tu‘ ’ê. ègt;ic aût peceâtee in fratrea et peutiêtca pfeiê t'^ cop infïrmaan ppm peccatia. Äua^ '»**;; p2optvr fl cfca feanbaU^at ffem meû;non manbucabo earne5 inecernû : ne fratrern meum feanbaU^em. nbsp;nbsp;(T€apitulûJX.

ƒ Aon fum liber.jbon fiJ5 A ^pfw^’Pône ppm ihm bûm nfm* —^üibifnône op‘’meû uoa eftia î bo minofétri alifa nô fû aplua; f5 tn oob fû nâ fignaculû apfat'^mei vos eftia îbno. Mea tefefio apub eoa qui me intrrrogât ’’^^/‘H^^^^,^^^^^^^’’P^^t^niâbucâbi g bibêbifnûqb nô babem'^ptatê rnherê fo^ rozê cireûbucêbi.'ficut et ceteri apfi ç fra trea bni etcepbaaf Autego foPaut bargt; nabaa.n babem'’pfaÆ boeopanbifötuia lt;quot;nbsp;militât fuia Üipêbijd on^fâtuia plâtauit vineâ;et bc fructu eiua nô ebitfÔuia pagt; ^^^ ^regê;et te lacet gregia nô mâbncat iHûqb fm boie5 bec ôicoïAna lep nô bec bicit.^criptû êem in lege mopfi.nô alli gabia 00 boui tnturâti.nûqb te bobo eu ra elf trofAn^t noa otiep bicitz na5^c noa feripta fûtrqm tebet î fpe q arat ara ƒ re.et q tnturata fpe fruef’pcipienbi. Sgt;i noa 00b fpôalia reminaoim’’;magnûê fi lt;noa eamalta ufa metam' ’z^i ali) ptatia nfepticipea fût.quare nôpoti'^noa.^ ^eb nô ofi fum'’bae ptate.^5oîa fulfinemua ne q^ offêbiculû tem'^euâgelio ppi.Hefeis tia qm q' in lâcrano opanf;q te facrario fûttcbûti^c qui altario teferuiût: cû ab tario ptieipâtata et bno o:binauit biaq euâgdiû lt;nûtiant;ô euâgelio mnei^^o aût nullo bop nfua fû.nô aût feripfi bec ntita fiât in me. Oonû êem mibi magia nwn:$ otglo:iâ meâ qa euacuet. nâedi euâgeliijauero.m cü mibi glo:ia.necefH'

ita0 emmiKineübit.^e cm mibieft fi non cf euflngeli3aue:o.ftgt;icm uolêa bec ago me: ceté babco:fi aût inuituo.bifpenfaeô mibi _ crebita eft. élue eft ergo merceo me^SIt euangeliû prebicana.fme fuinptu ponam euangelium: ut nô abutar poteftate mea in euangelio.na5cü liber efrem in omnibo omnium me feruuj feci:üt plurea lucrifa^ Jcerê.€tfactua fû iuteia tanJ iuteu0:ut iu ‘^ teO0 lucra:er.lOi0 qui fub lege funt.quafi fub lege elTem cû ipe non effem fub lege:üt eoa qui fub lege erant lucrifacerem.lOiaq fine lege erât; tanÿ fine lege efïem;cù fine ^^ ’ lege tel nô enem.r5 in lege eflem ppi:ot lu^ 1crifacerê eoa qui fine lege erât.j^actua tu 'infirmia infirmuazot infirmoo lucrifacegt; rem.ömnibo omnia factua fum nt omnea lt;- ;facerê faluoo.ömnia aütfacio4ptereuägt; XJ gclium:otparticep0eiua efficia:.nefcitia C( nbsp;nbsp;nbsp;ft’ bi qui in ftabio currûtomeo quite curgt;

runt;feb nnua accipit brauiûf^ic cu:ricr nt ppzebenbatia. Ömnia aût qui in agone ƒpeenbif ab omnibo feabftinet;et illi quite Dtco2ruptibilê co:onâ accipiant:noa aût inco::upta.6go igitur fic cur:0 non quafi lt;^ in meertü. fic pugno nô quafi aerê verben rana.gjeb caftigo co:pu0 meü.et in feruh tute rebigo.ne foïtecum alija ^icauezim . iplè rep:obuaeftïciar. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;/£api.X.

^ 'M Olo 0115 »06ignorare t nbsp;nbsp;Bf:ea qm patzee nfiomca fubnube

—fùerût et omnea mare trâfierût;ç omnea mmo^^fe*bapti5ati funt in nube et in mari.6tome0 eanteefca fpiritalêman óucauerüt;et oma euntepotum fpiritalê biberût.Oibebâtaût te fpiritalipftquen^ te COQ petraxpetra aût erat ppc.é3 nô in plurite eop beneplacitû eft teo.näpßrati fût in teferto.lOec aût in figura facta funt nfitut nô fim'^peupifeetea maloptficut et iUi concupierßt.neqj ptolat:e elftciamini ficut quiba ep ipiatquêabmobû feriptû ê. ^ebit populua mâbucare et bibere;etfur repérâtlutere. Keep fomicemor fient quû bi er ipia fomicati fût.-ç ceciterût ana bie tJigîtitna milia.necp tepœmuappm ficut quiba eop teptaueft;et a ferpêtito pierut Heep murmuraueritia üc qnibi eo^ raurgt; , muraueft;ç pierunt ab eptermïato:e.fOec ƒ ^ê cin in figura ptigebât illia;fcripta fût ^^ aûtaôeo:reptôe5 nfama qa fines lecolop

-ocr page 851-

(Êpiftola primaad

teijcnerût.3C3q3 qui ei^iftimatfc ft3:c:m teat ne caöaf.Tciuptató üO9 no agjzeben çbat nifi bûana.|Fîteli8 aût te'^c. q nô palt; dcf DOS teptan fup ib qó poteftigzß faci ctcû teptatoe ctiâpuentü: ut poflïtio fugt; ftincre.p:optt2 qó cahffimi mibi:fugitr 1ab fteloç j cultura.ut p:utentîto loqr oof ipi lubicate qbbico.£aUp bnbictonio cut t^nebicim'’; none pnicatio faguie ppi ei et pania que frâgim'^mône ptidpatö co: pi9 bniêfümnn'’paniö lt;nbsp;2nnû có:p'^mVtï rum'^oc0 qóuno pane n 6uno calice ptv cipam'’.^ióce ibf^m camè.nóne q ebut boftias pticipee futaltanaf Äuib ^fDigt; co q? fbolts îmolatû fit aliqb:aut q? pte’ Jû fit aliqbf^5 que immolât g^œs: temo nijaîmolât et n teo. Holo aût nos focios

fieri bemonio^.âuia nô poteftie calicem

temini bibere;et calice temomoj.nô po Q teftiô mcfe bni pticipee eê;et m?fe temogt;

niop.An emulamur bnmfUuquib fo:tigt;

io:e0 illo fum' ’fé)mnia mibi licêt:15 n om nia eppeöiüt.ömnia mibi licêt;f$ nô oîa ebiftcât.nemoqó fuû ê:querat:f3 qô alte riu0.öme qô î maceUo ^benit mâbucatr. nibil îtErrogâte0jptEr pfcîam.Oni ê tcrgt; ra et plenitubo ei'’. S^iquis oocat bos ifi teltû et uulCis ireromc qö nobis ajponif mabucatmiibil icerrogätes ^pter pfcîa5 Sjiqa aût bipeht boc îmclaticO 1 fboita: nolite mâbucare^pter iHû q iubicauit:et 4pttr pfcîam. €ôfctentiâ aût bico nô tuâ B alteri‘’.^lt quib eî libertao mea tubica^ tur ab aliéna pfcîaf^i g cûgrâ pticipo: fquib blafpbemur^eo q 'grâa agof^tue g Jmâbucatie fine bibitia.uel aliub qb facv ‘‘lt;jti9;oîaiglonâ tei faciœ. ^ine offefionc eftoœ tutelg et gêtite et ecclefie tei;ficuc et ego per cmma omnito placeo non que : tes quob mibi utile eH.’feb qu^mUia ut falui fiant. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^api.Xb

ttatoxemet cftotc.

ficut et ego ppvLaubo at noa fra re0 O’ p oîa met memozes eflis lt;z neut trabibi nob pcepta mea :tcneti0.Qo lo aût uoe fcire:^ oîa niri caput ppc eft. caput aût multeris ui:.€aput ûo ppite'’ Ömi9 utr oras aut4pbetâ0 uelato capite teturpat caput fuû. Ôîs aût mulier orâo aut^betâ9 nô nelato capite:teturpatca put fuû. ^nû eî ê;3c fi tecaluef.Uâfi nô

Corintb. eccerr.

teUf mulier:tDnteaf.^i uoturpe ê mu lien tonteri aut tecaluari:velet caput fu u3.S1ir quitenô tebet velare caput fuum qm imago et gloaa tel ê:mulier aût glo^^ ria uirt ê.Uôem utr ep multere ê:^ mulî er ep oiro.€tPm nÔccreatu9 uir^pf rnu^ Iierê:f3multer^pter ütp.^teo tebet muli cr uelamê babere fup caput fuum ef^pter angelO9.^erûtamê neq3 utr fine multere neqs mulier fine oiro in bno. Uâ ficut mu lier te üiro:ita et utr p mulierem.ömnia aûtep teo.Slofipi iubicatr:tecet multere nô uelatâ o:are teufHcc ipa natura tocet /Doe.Q: oir quite fi coma nutriat ignomi ‘{^ nia ê illt:multer 6o fi comaj nutriat glo ria ê illi:qm capilltp oelamine ei bati fût ‘Liquid aüctntef ptrtiofuo cêmos talem pfuetubine5 nô babem'’:neq3ecclefi3 tei. lOoc aût pcipio:nó laubaa q-nô ïmeliue f3 in teteri'^puemtis. p:.mü quite puent entite oob ïccclefia aubio fetnuras eê ingt; ^^i^^'^v ^œruoect eppte creöo.Ua opo2t3 berefesr lt;4eê:utet qpbatifut maïfejli fiat in pobi0.

£óoeniêtito g uobtö ïonö: ia nô ê bnica5 cena mabucare. ^lnufqiqs em fua cenam pfumit ab mâbucanbû, ózt ali‘’quite efiv rtt:aliu9 aût ebrius ê.llüqb tom'’nó b3gt; betia ab manbucanbû et bibenbûfAut ec delîâ tel ptenitiö:ct pfübitiß cos q nô ba \ bêtföiuib bicâ oobf ILauöo 000:ï boc nô laubo.ègo em accept a bno qb et trabibi üobi9:qm bnoibaïq nocte tratebaf.ac^ cepit pane:et gratiaa ages fregit etbipit Accipite et mabucate.lOoc ê co:pu9 meü qbp oobi9 tratef.lOoc facite ï mea cóme móratÖ5.feimtlttpr et calice poft$ cena^ uit bicêe.lOic calip nouu teftamentü eft ï meo fagutne.lOoc facite quotienfçûcp bi^

.betis Î mea cômemoratÔ5. £luottenfeücp cm mâbucabitis pane buci calice bibetia mojtê bni anûtiabitis bonec oeniat.^t^^ ^q3 quicûcpmâbucauerit pane oel biberit calice bni îbigne:reu9 erit coipio et fan^ guinio bût p:obet aût feipm bÔ:et fie te pane illo ebat et te calice bibat. fitui entj v mabucat et bibit inbigne: iubttiû fibi ma 'bucat et bibit:nô bijubtcäß eo:p'’öomini.

3î^pîter 009 multi tnfirmt et îbecille0:ç to:miût multi.€^fi nofmetipoe bijubtcäß rem'’:n otiq^iubicaremur. Cum lubica# mur aût: a bno co:riptmur:ot nô eu boc

-ocr page 852-

munt» barnnemur.^tacp Res mei cö co^ ucniti8 ab manbucanbönnuicc eppecta^ ce.^iquiö aûtefurit tonn mâbucet ntnô miubitiû ?ucnîatî0.lt;Seœra autcmcû r)e^ nero:bifponam. (lÆapitulum.XlI.

-Y'A^ fpiritualibue autem

1 Bnolo noa ignorare ffee.^citiö at qmcögêtcö cfreti9;ab fîmulacra mutaput buccbamicöttsnö^^’^^’fö ^^quot; bis facto.g - nemo î fpiritu tel loquca bîc anathema iKu.ct nemo pc bice bnsiba. mfi î fpiritufacto. Oinifionea no grap ft ^ite aut fp00. Ct biuifioea miniftrationu5 fûtnté aut bne.Ct bîuîfiôe0 opatonö fût ito 60 teu0 q opafoia m omnibue. dni-cuiqjaf baf manifeftato fpintu9:ab otp tf litatê.AUj quite p fpiritu baf Fmo fapiê^ tie;ali jaöc fmo fciêtie fm eunte fpiritu Alttri fite0 in cote fpiritu : alq gracia fa^ - nitatu in uno fpiritu. Alif opatio nirtiv tö.alij^pbecia.alij bifcretio fpirituû: alif genera linguap:all) interpzetatio fermogt; nü.lOec aöt omnia opatur onuo atqs ite fpiritu0:biuiten0 finguliaput nult. ^ïc emco:p'’Dnö f et mebra habet multa:oïa aut mebra cozpone cum fint malta unu^ tn co:pu0 futata et cpc.Coemm ï uno fpi ritu oê0 no0 m unüco:pua bapn^ati fu* mu9.fiue iutei fiue gêtilea fine ferui hue Hberi:etomneo ono fpiritu potaci furn*^ Haet co:pu9 nóêonu mêbrö feb multa. Sgt;i biverit pcB.qm no fû man'’.no fiim te ç^ co2po:e:nu iteonô cil te cozpo^efCtfi bv rent aurio.qm nô fû oculu 0/nô fû te co:^ po:e.nû iteo nô ê te co2po:ei^i totû cor^ p‘’ocul'’:Dbi aubit'^f ^i totu5 aubit‘’.ubi oborat'’fnûc aût pofuit teu0 mebra;tnip qôtp cop î co:pe lie uoluit.Qj fi effent oîa nnû meb:û:ubi co:p‘’fnuc aût multa qte mêbra:onû aût co:p‘’. Hô pf ante bicere ocul‘’manui.opa tua n inbigeo;aut ittp caput pebibo0 nô eftia mibi neceßarij.S?5 mulfomagio que nitenf mebra cozpie ingt; firmiora ecmecefïariora ff. Ct q putam'’ igbiliora mebra eê co:po:ie;hie bono:em babübantio2e3circübam'^.Ct qibonefta fût nfa:babûbantio:ê boneftatê habent. lOonefta af n:a nulli'’egêt. ^5 te'^tpauit co:p'’.ei coiteerat.babübantio:e tribute to bono2ê:ot nô fit feifmaîco2pe: feb in ibipmpinuice^ folicita fût mêbra^Ct fiqb patif unu mêbrû.ppatiûf omnia mebra: fiue gfiaf nnû mêbrû:pgautet oîa mem;« bra.äo0 aût eftia eozpue rpi;ç mebra te mêbro.Ct quofbâ quite pofuit te' ’î eccle fia.^mû aplbe.recûto^pbetae. tertio te/ ctozeo.teinte ututes. epintegrâa curator nûzopitulatoea.gubernatôeo.genera Im^ guarû: interptatoee fermonû. Hûqb oea apfi‘ Hûqb emnee^pbetef tlûqb orna te' ctD2e9 iHûqb oêa ututeaf Uûqb oêa gräm habet curatônûfnûquib om0lingui0 lo quunffnûquib oê0 interptanturf Cmu^ lamini aût carifmata melioza. Ct abhuc epcellentiozê nia nob temôûro. Ca.XIH il hngutô bominvi5lo* qnar et angelop:caritaté aûtnô 'V^x b9teâ:f3ct'’fù nelut ce fonâé aut cimbalû tinniee .Ctfi habucrpipbeciâ.et nouerî mifteria omia ^ oê5 fcîamlt; zbabu cro omnê fite ita otmotco trafferâ. cari* täte aût nô habuero:nihil fû. Ctfi biftrilt; buero î ciboß paupu5 ofß faeultatee me# 3p:ari tbitero co2p‘’meâ ita nt arteâ; ca ritate af n babueromibil nnbipteft.Ca# ritae patifa ê:benigna ê.Caritaa n emu^ laf.n agit pperâzn inftaf.n f ambitofanî qzit q fua n ff.Uô irritaf.n cogitât malû n gautet fup iniqtatt;pgautet aût veri^ tati.ôîa fuifert.oîa crebit. oîa fperat:oî3 fuftinct.Caritaß nûj epcibit. éine^he# cie euacuabûf;fiue lingue ceûabuntzfiue fcictia tehruef.Cr pte emcognorcim‘’et •^^^ ptr.jpbetam'’. Cû af nenerit qô pfectû f:euacuabif qóerpœê.Cû elïê punPlo^ qbar nt puur:fapiebâ ut puur: cogita# bâ ntpuul'’. âuâte aût fact'’fû üir:eualt; cuaui qerât puuli.Slitem'’nûc p fpeculû in enigmatt:tûc aût facie ab faciem.Hûc cognofco er pte:tûc autt3 cognofeam.fv eut et cognituß fum.Uunc autem manét fite0.fpc9.carita0 tria bec. ^0102 af ho rumeftcaritaa. fjta^tnlnm.Xmb i^f «tctammicaiïtatem.

emulamî fpûalia: magie af dtp# r^-^ pbetetiß.Äui em Icqtur lingua: /nô boîte loquif.feb teo.Hemoem aubit. ^pû9 aûtloqtur mifteria.Uâ q^phetat: bomîte loqtur ab ebificatD5 lt;2ephoztatoj etcôfolatônem. Ôui loquitur lingua:fc« metipfum ebificat.ö.ui aute5 p2opbetat;


-ocr page 853-

Êpiftola primaad

eedefiam bei ebificat. clolo aut oma ooa loqui liguiß.’magiß aüt|pbetare. Ua ma io:'4ui,|pbccat 4 q loquit liguiß:nifi fo:^ te interpretrot eccfia cbibcato^ accipiat. Buc aut füß.fi oenero ad ooßlmguvj lo; quenß. qb oobiapteornifi oobiß loquar aut m reudatoe.auti fcia.aut in^pbecia aut in bottrinafTamê q fine aia fût oocê dantia.fiue tj^bia fiuecitbararnifibiftin; ctD5fomtuu beberint quo fciéf ib qó cani;

tur aut qó citban^at f6cem fi inceztâ 00 nbsp;nbsp;,

cc bet tuba. qe parabit fe ab bellû f3^^ ^^ ^• 000 p ligua nifi nianifeftu fermonê bebe riti0;quó feiet ib qb biciffêritw em iae ra loquêteaXamulta otputa genera lin; guap fût Îboe mübo:etnibil fine ooceê. fel ergo nefciero ótué bociarero ei cui lo quar barbaru9:et qui loquif mibi barba ruß.^ic et 000 qm emulatozeß eftiß fpin tuû ab cbificato} ecdefierqrite ot babübe tifl.èc io q loquit ligua: o:et ot interpte tur .Bali 02c ligua fpüß meuß otat: meß aüt mea fine fructu c.duib ergo ff Ö2a^ bo fpù:o:aboet mete. pfaUâ fpûrpfaUâ et mente.Cetep fi bnbiperia fpiritu:qui9 fufplet locum pbiotefÄuö bicetamen fu^ ptuâ benebicto5f 0-m quib bicaßznefeit. Ba tu qté bene gratiao agio: f5 alter non ƒebificaf.öräß ago beo meo q’omniu onn (^ ligua Ioquo:.fe3in ecclefia oolo cinq} oe: ] ha fcfu meoloqui.otet ahoß inflruasfÿxquot;' tecê milia oho;: in ligua.jFfeß nolite pu^ en effici fenfiba f^malitia puuli ertöte:(^„ fibuß aöt pfecti ertoœ.^n lege cm feriptûr ê.€lm i alijß linguiß et labijo alijß loqua: Iptb buic: et nee fie aubift me bicit bami; hua.Iraq} ligue i fignö fût non fttvlibuß fs infibdifc.jpbeeic aöt no infitvliba:f5 ft télito. fei g pueniat oniuerfa ecclefia in onö et omß liguiß loquanf: intrêt aute5 Xbioteaut infiödeo.nónebicêt qb infante ti0ifeiaüt oc9^betêt:intret aöt qa inPi bdiß odpbiota puincif aboito: bijubica tu: ab omnito.Occulta cozbiß ei' ’manifo ftafût:et ita catena in facie abazabit bcu ^nötianß q oere teuß i oobiß fit.duib g êfze0fCö puenitiß onufqfq, ;ozm pfalmu babet.boctrina babj.apocalipfim babct.

iligua bab5.interptatO5b^: omnia abebi _^ fiC3t05 fiat.feiue lingua quia loquif.Pm buo0.aut ot multö trea.et p pce9:et on'’

(1

Corinti), ccccrrj.

incerpccf.^i at n fuerit îœrpzcs: taccat Ccccfiatfibi aöt loquaf et beo. P:opbete aöt buo aut tres bicat:et cettri bqubïcêt Q j fi ali j reudatü tuent febétirpao: tacegt; at.poteftie em oêo p fingVoe^pbetaïCïut joê9 bifcat q oêo etboztrf.€t fp9^l5aru5 Q. ^beti9 fubiecti fût.Hó em biOefionie eft ^'^ ’ß^^^'ö f*^®f ^ Îlt;^b3 eedefûô facto;:

'boceoVmuUcreö in ecdefijß taceant. Bon ,^em pmittif eis loq feb fubbita0eê:ficut*i p lep bidc.Sgt;i(^b at uolöt bi*cé:bomi 01:00 interrogét» Türpe ê em mulieri loq ïec^ elefia. An a oobie ucrbü bei^cefnt;aut in 000 folo9 pueniti S^iqo oitef ^pbeta ene aut fpirituali6:cognofcat que fcribo rob quia bomim fût mâbata.^iquio af igno rat:i5norabitur.3taq3 fratree emulamv ni4pbetare;et loqui Imguib nolitepbibe? J re. Omma aut boneft^et Pm o:binem fv 'quot;lantmoobia. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;[Capitulum. XV.

©turn aut noble facio free euâgdiû qó pbicaui ooh. qó *----^ct accepiftie in quo et datio.p qó et faluamï;q rce pbicauerim oobia fi te; netiemifi fruftra crebibiflie. Trabibieni lt;iiobi0 in fmiß qd et accept: qm tpc mor; tu'’ê p peccatiß naß Pm fcripturaa: et 4a fepult'^ê a refurrevit ttjtia bie Pm feaptu ra^ec q: oifußêcepbe:et p'’boc onbecim. -^.jDeinte oifuß ê pluf$ qngdiß fratrito fif; ^!epqbu0 multi manct ofep abbuc: quida5 aut bo:mie:üc*Oeinb: oifuß ê iacobo;bin

.10’

be apoftoliß oito.nouiflime aöt omnium. /tan$aboztiuo oifuß eet mibi. 6go em fö minim’aprorum:q nó fö bignua oocari J apVua:qm pfecut‘’fö ecclefia bi. Crû autê '’•^ bei fö ib qb fûtet gratia eiu0 in mcoacua nó fuit:f5 babôbantfùUia oil» laborsui. 'Bó ego aôt:f3grâ bei mecö.feiueem ego fiuc illi:fic pbicauinf: et fic crebibirtia. fei aöt ppe pbicaf O’ refurreeit a moztu^ I0:quó quiba3bicöti oobia.qm refurre^ etio moztuo;: ft ê.feiaöt refurzecto mor/ tuorum nonert: neq^tpe refurrepit. fei autê ppe nó rcfurreeitzinania ê pbicatio nradaniß c et fibea nza.^nuenimur autê et falfi terteß btuqm tertimoniö bipimua abuerfuß beö q*fufcitauit ppm que no fu fcitauit;fi moztui ft refurgöt. Ba3 fi mot tui ft rfuzgöt:neq5 vpc rruzzeeit.Ózft xpe nó refurzepitzoana c fibea oza.Abbuc d


-ocr page 854-

ƒfti9 m peccahs uns. €rgo et qtomieft jm):po penerüt.è»i in bac uitatmm ^po %rp?rateö fum‘’:niïrerabilio:eö fum'^omito Ïboito.Uüc auéppc refurrepit a monuia pmific öo:miêtiü:qmquitv p boks mow et p botes refitrrecto mo:tuop. 6t ficuti aba oêö monunfata«: ïppo ocö muiftea böf.^nufqfqs aué in fuoozbine: pmitie rpc. Oembe bi q fût vpi:q in abuêtü eins crebiberwt. Dein be finie eu trabiberit regt; gnû beo et patri:cu5 euacuaueat omnem pneipatu et ptat^ et Dtutê.€gt;pojat antes iUû re0nare:bonec ponat omes inimicos fub pebito ei'’.nouinïmeaüt inimica te; ftruef mow.Oïa cm fubiecit fub pebibua eiuö.60 aüc bicat oïa fnbiecta fût ei :fine bubio pter eü q fubiecit ei oïa.Cu aut fb^ iecta fueritilli oïa:cüc et ipe ftlffnbiect'’ erit illi q fubiecit fibi oïa: ut fit be'^oïa in oïbo. Alioqn qb faciêt qui baptisant p:o mo:tui6fègt;iemnino mo:tui nó refurgut ut quib et baptisanep illief^t qb et nos piclitamur omni botaf Äuotibie motio: 4pf utas gVias ftco quababeo in ppo ibu bno nto. Äi fm boïem ab beftiae pugui ^, epbefizquibmibipbeft fi mottui norefur gütfMäbucern '^et bibam'’:cra0 cm motie mur. Uolite febuci.^otrûpùt motee bo^ moß colloquia mala.6uigilate iufti;et no quot;lite peccare. ^gnorâtiâ cm bei quibâ ba^ bet. Ab reuerentiâ nobis loquot. Äs bic aliqs.öuö tfurgût mottui aut quali cot^ .pote neniêtf^nfipicß tu quob feminaß n C' niuificaf:nifi pue motiaf.6t quob femi na^fUö cotp'’qó futup ê feminaetfs nu-bû granü:otputa tririci.aut alicume ce^ terop.De'’aüt bat illi cotp' ^ficut nulttet nnicuiqs feminû^ptiû cotp‘’. Hó oïa caro eabê caro:f5alia bominû alia pecop .alia caro aût oolucrûtalia at pifciû. 6écot^« pora celeftia lt;nbsp;zcotpa terrcRria.Äeb alia quite celcftiû gtïa:alia aût terreftnù.A^ lia darita9 folio alia claritao lunerç alia .; Claritas ftdlap.Ätella cm a ftella biftert in clarttate: fic et refurrecto mottuotus. Äerniaf ï cotruptoetfurget ï îcotruptée (J feminaf ï ignobilitatetfurget ï gVia. Äe^ minatut in infirmitate:furget in oirtute.

gt;Äeminaf cotpuamp;aiale:furgetcozp‘ ’fpin ^tale.Äi ê cotpus aïale ê et fpiritale:ficut feriptû ê.JFactus eft ptimus bomo abas îaîam muen^tnouilïim'^abâ î fpm niuigt; ficante.Äs no pus qb fpiritale c:f5 quob aïale:teinbe qb fpiritale. ptim' ’bomo te terra terren‘’:fecunb‘ ’bö be celo eeleftiß. Öiualis terren‘’tale6 et tcrreni:lt; ïqlisce/ f left10 taleset celeftes.^gitut ficut potta^ »uim’’im3ginê terreni:pottem‘’lt;zimagine ^gt;3celeftis.lOoc aût bico ftestqt caro et fan# guis regnü bei poftibe n pofröt:neq3 cot# rupto ïcotruptela ponibebit.6cce mifteti ^ÿ US nob bico.Óêo qbê refurgem'’:f5ft oms ƒ ïmutabimur.^n mométo ï ictu octï:ï no uiftima tuba.Canet eï tuba:et mottui re furgêt ïco:rupti:et no0Ïmutabimur.€)# pottet eï cotruptibile boe ïbuere incottu ptós:et mottale boe inbué ïmottalitates.

_ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. ^ö aût mottale boe ïbuerit ïmottalitatê

*ƒ .r* ^^ ^^^ ^^ 4^'^^P^^^- Abfotpta ê mots “ - * *1 oictotia.Slbi ê mots nictotia tuaf Slbiê mozo ftimulus tu'^f Ätimul'^autemottis t^ peccatu ê:ntus nopcccati lep.Deo antes 'grastq bebit nobis nictotia pbftmnofttû ihm ppm.quot;^taq5 fratres mei dilecti ftabi# les eftote lt;nbsp;ïimobileßtaböbatesïoiPpe ba mini femper:fcictes œ labot oefter non é inanistn tomino. ^«Tapitnlum.XVl. f'A^ collectie autem que I nbsp;nbsp;nbsp;fcüt ï fetoö:ficut otbinaui ecctïjs

galatie.ita a nos facite p nna fab bati.^lnufqfqs ntm apb fe fponat rcótês qb ei bene pl3cuerit:nt ft cü oenero tune collecte fiât.6û at pfts fuerotqßpbaueti tis pepiaa bos micta pferre gras ofami bierfs.Äbft bignu fueit nt ego eâ:mccû ibût.neniâ at ab oostcû maceboniâ ptn# fiero.nâmacebomâ ptrâfibo.Apub nos at fotfitan manebo oVetias bpemabo:nt nos me tebucatis qcûqsiero.Uoloeï nos môï tnfitu mbe.fpo eï me aliqntulû tpis mané apb nos:fi bus pmiPit. permane# bo at epbefi ofqs ab pêtbecoften. é^ftiû eï mibi aptû ê magnûç euibês a abuerfarij mfti. Âi at oenerit tbimotbe'^:nitetc nt fine timote fit apub no0.ôp‘’eï bfti opaf fie Q ego.Île qs gillû fpnat.Oebucite aût illû ï pacetnt oeniat ab me. 6tpecto ems illn cû ftibo.De apoollo at fte nto oob no tû facio.qm mftû rogani eum nt neniret ab nos cû ftitotet ntiqs ft fuit oolûtas ei*^ nt nùc neniret. teniet at cû ci nacuû fuc riçSigilatetftate ï fibe. niriliter agite et


-ocr page 855-

Êpiftola fecunda

konfb:camim:omni3 oeftra in cantate K iantObfecro autrj noe fratreß.noRis tölt; • miß Repbane et fo:tunatlt; quoniam pngt; nntie fût acbaîc.et in minifterium fancto^ rö o:binauerunt fcipoe ut et nos fubbiti fitts ciufmobi.et omni coopantî et labo^ ’râti.Oaubeo aût în pfêtfa ftepbane et fo: tunati et acbaîci:quonîam ibquob nobia tverat ipi ru}pleueruntAefecerunt enim et meum fpirîtum ct neftrum.^ognofeü te ergo qui eiufmobi funt. ^alutant nos omnea ecclefie afie.^alutant vos in bno multum aquila ç piifca cû bomeftica fua ecclefia:apub quoe et bofpito:.Saturant nos omnea fratrea.^alutate muicem/in ofculo fanctD,ègt;alutatö mea:manu pau# U.amp;iquienon amatbominuj noQrû ibm Xpm fit anathema maranatba.Gratia to îmini noftri ihn rpi oobifeû. «Saritas mea cum omnibus nobis in epo ibu amen. 6wlicit epifteU puma ab coantbios. (Hneipit piologuam fecunbam epiftogt; lam ab ^o:intbio8.

.^“^ tOftactâ a Cohntbi penitentiam eonfolato:ia5

B nbsp;nbsp;nbsp;Wfcribit eis epiftola apoftor a ttoato per titum.a collaubas cosboUatur ab meliora:contrift3to8 q^ tej eos febemenbatos oftenbens. Hfru mt p:ologus.

(flüPP’ tepiRola fecnnbaab €ontbios CaètyÏüniPumum.

^-^^^ i^uliw apoftduo â–  nbsp;nbsp;â–  rpuBupezvolun

I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;B tatem tot et tbunotbe'^fra ttt ecclefie toi que eft co^ -—-^intbicum omnibus fan^ ctis qui funt in uniuerfa acbaia.Cra oob et pap a too pâtre noftro et tomino ibu ^ppo.Oencbictus tous et pater tomini no iftri ibuppi pater miferico:biarum et to'’ 1tocius confolationis.qui confolatur nos c in omni tribulatone noftra: bt poflïmus Ç ipi confolarieos qui in omni pzeftura ft per epbonationem qua epbottamurlt; 2ipt a too:quoniamficut babunbant paftioes Kpi in nobis ita a pppm babunbat confo latio noftra. ègt;iue autem rribulamur:p ueftra epbo:tatione et falute. fine confo* lamur;p:o oeftra confolatóne. fine epbo:

adChante, ccccmj.

tamurp:o oeftra epbo:tatoe ^ faluœ.qut operatur tollerantiam earütom paffionû quas et nos patimur.ot fpes noftra firgt; fma fit p:onobis: fcienas quoniarn ficut J focij pafTionum eftis: fic eritis lt;nbsp;2confola* ^ tionis. non enim oolumus igncrave oos fratres to tribulatone noftra que factaê in afia: quoniarn fupra mobum grauati fumus fupra oirtutem. ita nt tetoret nos etiam oiuere.^ebipi in nobifmetipis re^ fponfum mo:tis babuimus. ut no fim‘’fi* tontes in nobis feb itoo qui fufcitat mor tuo8ïqui to tantis periculio nos eripuitlt;2 eruit:in quem fperamus qm etabbuc eri piet abiuuantibus et nobis in oratoe p:o nobis.ot ep mukarum perfonis facierus eins que in nobis eft tonatois/per multos gratie agantur p nobis. nam glona nfa bec eft teftimoniû cenfeiêtie noftre: q gt;in fimplicitatc et finceritate toi et no in fapi entia carnali ß in gratia toi ccuerfati fw mus in boc munto.babunbantius aute5 ab nos.non eni5 alia feribimus nobis ÿ que legiftis etcognouiftis. ègt;pero antes çp Dfq3 in finem cognofcetis.fîc et cogno' uiftis no8ep parte:quia glona neftra fu mus ficut et nos noftra in bit tomini no* ftri ibu ppi.6t bac confitontia noluipzi* us oenize ab oos nt fecunbam graciasba bereti8:etp nos trâfirem in macetonias niterû a macetonia nenirê ab nos et a no bis tobuci iu iutoamXus ergo noluiftem boe.’nûquib leuitate nfus fû. Aut que co gito fm carnem cogico nt fit apub me eft et non.JFitolis antes tous quia ferrno no* ftcr qui fuit apd oos.non eft in illo ê et n '^feb eft i iUoteft.Oei cm filins ibs ppc qui 1in nobis per nos pzebicatus eft;p me a fil nanum et tbimotbenm no fuit in illo eft et nô:feb in illo fuit.Äuotquot empmib fiones toi funt in illo eft.^too et per ipm amen bico ab glonam noftram.ÖLui auto côfirmat nos nobifenm in ppo: et q onpit nos tous: et qui fignanit nos et tobit pi* gnus fpiritus î eozbibus noftris. Cgo at teftem toum inuoco in animam meam q* pazeens nobis non nem oltra coantbû nô quia tominamur fitoi oeftre: fs abintozes fumus gaubq oeftri:nam fito ftatis.

^^€apitulum


-ocr page 856-

^i Otuiaute5bocipfnm apub mc:ncitep ïtriftitia oenüé — '^ ab 000. ^1 ci ego ptrifto vos çqa ê4 me letificct mfi qui ptnftaf epmefét bocipm feapn nob ut ncö üenc:o triftitia fuptriRitia babea.teqtoopoauerat me gaubere pfibéo in oito üobia q: meu gau^ biö oim mmê.nâ ej :multa tribulacôneç anguftiacozbie fcripfi oob p multas lacn maa nó nt ptriftenn:^ ut fdatia qua ca^ rffit ’r ♦T- ”^^^ babeâ babubant^ï oobis.^iqs at mi ’r^^'* •ƒ^'^y^ nbsp;nbsp;ptriflamt me.nó me ptnftaufi:^ et ptt: A)z»rßt • p'j’^‘' ^^ ' üt5 onerê oês noa.^ufTicit ilUq eiufmói bïTTli’ó 'ftj- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^d obimgatö becq fit a pluribo.ita ut ecö

uificat. Üb fï miniftratio monis litteris befozmata in lapibibue fuit in gtïa.ita ut nó pollet ïtenbere filqifrtin facie Mopfi. 4pter glozia cultus ei'’q euacuaf: quó nÓ magie miniftratio fpus erit in glonaiUa fi miniftratio bamnatóis ï gUaêz multogt; magie babûbat minifteriû luftitic î glia. Uâ nee glonficatu êqó claruit in bac pte 4pccr etceUentr glozia. 5?i cm qbeuacua tur p glona êzmultomagie qb manctzin glona ê.lOntts ig: talê fpes mVta fibutia utirnur.€tnó ficut mopfeeponcbat vela mé fup facie fuazut nó incêberêtfilij ifrf Î facie d'^qó cuacuat ß obtufi fût fêPeop ufcp in bobiemû cm bié ibipm oelamen î lectóe veteris teftamêti manct nó reucla^

trano magie bonetioet pfolemï: ne foitc babunbanhozi triftitia abfoibeaf q eiiiP mobi eft.4pttr qóobfccro dog.ut pfume^ tÏ0in ülü caritatê.'Jó cm et fcripfiüobia ut cognofca etpimentü uzm; an iomibo obebiêtee fitia.^iü aütaUqb bonaftiezet ego,na etegoqó bonaui. fiqb bonaui^pt .uo0.in pfona tpi.utnö circüueniamura J fatbana.Uócm ignoram‘’coguatóc9 d?, *1 €ü oenifTc aüt troabc^ttr euâgdiû tpi» et oftiü mibiaptö eet in bnoznóbabui re quiê fpui mco.coq ? nlucncrï tptu Fratres , mcö:f5Ualcfaciê0ei0pfcct'’fü i maceboni Jam.Deo aüt grae q femp triupbat nooï Stpo ibu.et obo:ê notitie fuemanifeftatp Jnou iomilocozqz ppibon'^obo: fum'’beoï Cubia q falui fiût.et i big q pcreunt. Alija qgt; 1tem obo: moais i mo2têzalij0 aüt oboz ui Ite in uitâ.Ct ab bec qg ta pbone‘^ f 115 cm lt;ƒ fum‘’ficut plurimiabulterâœe uerbö bei: ’fs et finceritate ficut et beo coram beo in tpo loquimur nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;IfÇapitülum JIL

tö.qmï tpo euacu3Czf5 ufcp i bobiemus biem cum legitur Aotfeg uelamen pofitu eft fuper co: eo:um. iü aucê cóucrfi fue^

rint ab beum auferetur uelamen.Omin'’ autê fpiritus ê.Ubi aüt fpirit'’bomini ibi libertas.Uos vo oês fuelata facie glona tomini fpeculaces in eanté imaginé tranf fo:mamur a claritatt in claritatesztan^ a bornini fpiritu. nbsp;nbsp;nbsp;(ƒCapitulum.HII.

^ytgt;co babéteóbacnum ftratoem iutta qó mifebias pfecii TVB tl fum'’nó beficim‘’zf5 abbicamus occulta bebeco:is.nó âbulâtes in aftutia neq} abulterâtes vbû beizfs i manifeftatue ueritatis córnébates nofmetipoa ab oém confeientia boïm com beo. S^ fi ena op/ tü êeuâgcliû n:m î bis q perçût ê opertû in qbus be‘’bui'’feculi etcecauit metes ifi

heliu.ut n fulgeatilluminatö euagelij gtie tpizq é imago bei.Hó cm nofmetipos pbi camu0:f5ibm tpm bnm nfm.Uos at fer/ uos u:os p ibmzqm be'’q bitit be tenebzis lucê fplêbefcere.illutit î co:bitu nas ab ib j luminatóes feie claritatis î facie tpi ibu. ^1t^lO3bem‘’aüt tbefauru iftü î uafis fictilito utfublimitas fit ututis beiza nó et nobis 13n oibo tribulatós patimurzß nóagufti lamur. Ap:op:iamurzf3 nó beftituimur.

lOumiliamurzfs n pföbimur. perfecutbs /patimurzß nóbereliqmur. Oajcimurzfs ^nó pimu9.ègt;emp mo:tificatóe5ibu î co:gt; |po2e nip circüferête0:vt et mtaibu mani feftefi co2pitonas.^emp cm nos q viui mus î mo2tc fbimur^ptvr ibmzot et vita il5u mamfeftet icame nza moztaU.Czgo

^y^l^cipimus tezumnoP ■ metipo0 cómenbarezaut nüquib —egem'^lïcut quiba pmebatitijs epi ftolie ab nos aut et uobiefêpfa nza uoa eftie fcripta i cozbito nne.q Icif et legif ab oito bomito manifeftati.qm epVa cltia tpi miniftrata a nob et fcripta nó attra^ metorß fpiritu bei uiuiznó i tabuflapibe iazfs Î tabulie co:bito carnalibo.JFibutiâ aüt talc babem^’p tpm ab beû.nô q’ fuffi? tiêtea fim'’G0gitare aliqb a nob qfiet no^ biezß fuffteiêtia nia et beo êzq ç tamp;onco3 nos fecit miniftros noin teflamêti nó lit tera fj fp^ittera cm oçcibitzfpûsaöt ui

-ocr page 857-

CpiUola feoinda

mow in nobis opaf:nita aute5 innobis. lOntes at eunbé fpiritü fibei ficut fcriptö eft.crebibi^pter qó locutus fön no0cre^’ bimus.^pte: qó et loquimur:fciences qm q fufcitauit ihm et nos cö ibu fufeitabitn conftituet nos vobifcu5. Ömnia em^pter üO0:Dt gratia babûbâs p multes ïgräziv , actoe babubet in gViam bei.pzopter qón beficim'’Jf3licet is q foa's ê n: bóco:rum Spatan is q int'’c renouai be bicibiê.^b jem qó in pnti ê mometaneu et leue tribu latpisn:e:fup mobö ï fublimitate eteznö gUeponb‘’opat ï nob;nó p^platibo nob cque üibenf;f3 que no nibcnf. Äue cm ui/ Tbentur tempozalia füt;queautem non ui ftentur eterna funt. dCapitulum.y. Cmfcnim.qöont95ft cerreftris bom' ’n:a buius babita tuis binbluat.q ’ ebificatonem cp beo babemus bemu non manufacta efna i ceUnâ n i boe igemifcim' ^babitatóes no Cijdra q be celo eft fupinbui cupienoeszfi tn Iueftiti ç n nubi ïueniamur. Ha etq fum'’ Uboe tabernaculcj(ïgcmil'cim'’guati:coq^ qjnolum'’cmpoliari;f5 fupuefiizi.utabfo:be (af qbmoztaleê

! iboe ipm’be‘’;q

fuauitäte. î fpûfanete.^n cantate nô figt; a uita. Äui at efficit nos çtaan verbo ueritatis.î uirtute bei. perk q bbit nob pign'^fps. Ante ^ —^ arma iufiitie.a béptris et a finiftris. per ces igit fp et feiécesjqm bö fum^^i bocco:^^^1133 et ignobilitatê.p infamia et bonamj po:e pegrinamur a bno.Per fibé cm arn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fama.^t febuctozes et ueraces: (icutqig.

bulamus çn p fpem. Aubem'^aut ç benâ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ti et eogniti.ôuafi mozietes et ecee nui^

uolûtatê babenf magis pegrinari a cor^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;m‘’;ut caftigati et nö moztificati. âuafi’

poze et pûtes eê ab bnm;et ió eócêbimu0 Xl^ trifles femp aöt gaubenttszficutegentes. fiuc abfêcesfiue prîtes placé illi.Oms^enr quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;

nos maifeftari opoztet ante tribunal ppi /'Ut référât unufquifep^pzia cozpozis pzout geiTiezfiue bonö fine malû. Sociétés g ti^ mozé bniboîte fuabem'^zbeo aût maîfefti

fum'^.^pero atetî pfeiêtijs uns nos ma nifeHos eê.Uô itep pmêbam' ’nos 00b 15 occafioné bam‘^uob glonfiçanbip nobis: ut babeatis ab eos q î facié gloaanfç nô 1 eozte.Soiue eî méte emcebim'’beo.fiûe fo^ brij fumus uobis.^aritas eni5 ppi urget no0:eftimante0 boe:qm fi un'’p omnite moztuus eft ergo omnes moztui fût.êt p omnibus moztuus eft ppc:utç qui muut iam nô fibi uiuâtzfj ei quip ipis moztu'^é et refuzrepit.3taq5nos ep boe neminéno nimus fm carnern. 6tfi eognouimus fm carné ppm:f5 nune iam nô nouimus. ^i qua ergo î ppo noua creatura eft: oetera

adCowB, «wcn^

träficröt: et cccc facta fût omnia nous. Ömnia aut ck beo quinoa rccodUauit fi bi g );pm:et tebit nobis miniftenû recon ciliatDia.Âuoniamquibé teuô eratî ppo'’^ lt;^ munbû recôcüiâa fibunô reputas lUis 0^ 7ficta ipop;ct pofuitin nobis nerbû rccôgt; ciliatüi0.p:o ppo ergo legatee fungimur ! ta Jbeo emboîtante per noeîobfecramua p mpo.recôciliamini beo. €um qui nô no 1 uerat peccatum p:o nobis peccatu^ fecitf teus pater:ut nos efficeremu: iuftiti a beif lin ipfo. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ apitulû » Vï. Iblunâtceantê.crbo:* tamur ne^g uacuû gratia bei fcv iati0»Aitem.‘Cpe accepte email btuite a î bie falutis abiuui be. €cce nunc ztepue acceptabile:ecce nunc bies falutis. Uemini bances ullâ offêfiouê.ütnô oitu^ peref mimfteriü n:m. ^5 in omibus ep^ bibeam'’nofmetipos ficut bei miniftrost iin multa paciêtianntnbulatöito.innecef 'fitatiboan anguftijsäplagiö.in carcerito j in febitoibusan labonbo.in uigilifsan ie^ lunqs.in cafiitate.ï fcia.i lôganimitate.î

multes aöt loeupletâtes.tan^ nibilba béces et oîa polTibentes.ös nfm patet ab nos 0 eozintbij;eoz noftrö bilatatû ê. Ho anguftiamini in nobis. Anguftiamî aöt î uifeerito uzis.Canbe^aöt butes zemune ratô5:tan^ filijs bico;bilatamî q uos.Ho lite iugô bucé eu îfibelite.éXue eî pticipa tio iuftitie eu iniqtate.aut q foeietas luci

ab tenebrasföiueat puétio ppi ab belial Aut q ps fiteli eötftbelifüöi aöt cófêfus têplo bei cö pbolisfUosem eftis têplö bei 1 uiui ficut bicit beus: qm inbabitabo î ilV et iambulabo;et ero illop feus etipi ezöt mibi populus.pzopter qb'epite^ mebio eozum et feparamini bicit bominus.et im munbumne eetigeritiszet ego recipiam uos.et ero nobis in pâtremtet nos entia mibi in filios et filias.bicit bominuo cm nipotens. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;7«?api.VIL


-ocr page 858-

tquot;x5^0 er0obabcnte9pxi*

■ BmilTïonc9carïfTimi muntEm‘’no9

F abomni ïquinamêco carnis a fpi ritus;perfituCE0 fanctificationcm in ci^ moic tei.Capitt noö.neminem Icfimus; nemine co:rupiniu0:ncmincm circuueni mu0.nó ab ptcmnató5ufarn bico.p:cbi pi cm Q gt;ico:bito nas cftis ab tômonebû et ab puiucnbö, MVea mibi fibutia capô oo0:multa mibi glonatiop nób.Keplet'’ fumconfolationc: fupcrbaböbo gaubio in omnitribulatöc noftra.Uam etcüuc^ nilTcmus in maceboniarn. nullam rcquic babuit caro n:a:f5 omnc tnbulatónc paf fi fum*’.|Fohó pugnc.intus timo:ca.è»cb qui confolatur bumtlcs aofolatus c nos beus in abucntu5 tpti. nonfolu aut iab^ uenmcius:fcbctia5 in confolatoc qua co folatus cftin uobis refereno nobis oeftzu Miberiö.ücftrum fletum. ueRram cmula tionem^menta ut magis gauberc.óuo^ mam etfi cótriftaui nos in epVa: non me penitet, 6tfi pemteret nibens q’cpiftola il la ctfi ab bo:a5 nos contriftauit:nûc gau bec. non quia contriftati cftis: feb quia icontriftati cftis ab pcnitêtiam.^ôthftati cnimcftis fm beum:otin nulle betrimen [turn padamini cp nobis.Âuc cm Pm beu triftitia cft pcnitcntiam in falutê ftabilc5 Iopatur:fcculi aût triftitia moitr operaf cccc cm bocipm fm beû contriftari nos quanta in nobis operatur folicitubincm feb befenfioncm:fcb inbignationc:^ timo |•cm:^5 befiberiö:fcb cmulationcm: feb oî bictam.^n omnibus cpbibuiftis nosin^ rota minatos elfe negotio.^Sifur ctfi fcri pfi nobis non pzopter eu qui fccit iniuri^ ammeeppto: cû qui paflus cft:fcb ab ma nifeftanbâ folicitubinê noftrâ quâ babe? musp nobis corâ beo.^beo côfolati fum'’ 3n ronfolatione aût nfa babunbâti‘’ma^ gis gauifi fum'’fup gaubio tpti.quia refe ctus cft fpiritus eins ab omnitooob.Ctn quib apub illu te uobis glcaat‘’fü:nó fu5 ptefusiß fient omnia uobis î Dentate logt; cuti fum'^ata glonatio nia que fuit abti tû oeritas facta ê.6t nifeera eins babun bantius in uobis fût:rcminifcctis omnu U5 ueftrû obebientiâ quô cû timo:e n tre mo:e epcepiftis iUû.ôantepiq^ in oito cô filjo in uobis» tfCapitu. Vingt; f^ 0ta5 aût fadm’»obi0 I nbsp;nbsp;■f:c0 gräm tei qbata et eccUjs ma

v£Jöomc:et q ^ î mVto eppiméto tri^ bulatoisBabubâtia gaubi) ipop fuit n al tiflima pauptas cop babûbauit î biniti? as fimplicitatis cop.Äuia fm uirtuté te? ftimoniû illis rcbbo:ct fup uiztutê nolun tarif fucrùt cû multa cpboztatoc obfecran tes nos grâ5 n pnicatD5mîfterij qô fit î fâ ctos 6t n fient fperauim'^rß femetipos 6? terût.pnmû bno.teinte nobp oolûtate? teinta ut rogarem'^tptû qucabmobn5 ce-pit ita ctpfitiat î uobis etiâ gräm iftam. 5^5 fient î oito babûbatis fite et fmone«

fcia et in omi folicitubinê infnp et carita te ü:a î nostut î bac gfâ babûtetis. Hon qfi impans bicozß p aliop folicitubincm etiâ uze caritatis îgeniu bonûcôpzobâs. j^citis cm gräm bni nn ihn ppizqmppt nos egcn'’fact‘’ê cû clTct bines; ut lUius^ opia nos binites effetis.Ct pfiliû î boc te lOoc cm uobis utile c:q nonfolu5 faccrc: fs et uelle cepiftis ab anno pzioze.Uûc 60 et facto pficite:ot quêabmobû pzomptns êanim'’uolûtatis: ita fit et pfitienbi cp co quob babeti0.è)i cm uolûtas pzompta c : fm ib qo babct accepta eftmon fm ib c^ mon babct.nô cm ut alijs fit rcmiiTio.no^ ^bis aût tribnlatio:f5 cp cqualitate in pfê |ti tpe ora babûbantia illop mopiâ fu|ple )at. ut n illop babûbantia uze topic fit fup ^4^ài plemétû: ut fiat cqlitas fient feriptû cft. ♦1^* Äni multû babnit nô babûbamt.ct q mo bicû:nô minoranit.Oratias aût ago teo 4tebit eantem folieitubinêp nobis î cor^ te tpti: qm cpboztatD5 quite5 fnfeepitzfeb cû folicitioz cet fna nolûtate ^jfcctns c ab nos, AVifim‘’etiâ cû illo fzem noftrû;cui‘’ laus ê î enâgclio p ocs ecclefias.Tlôfolus aût:f5 et orbinat‘’c ab cedefijs cornes po grinatnis nzein banc grâ^ que miniftraf a nobis ab bni gloziâ et teftinatâ oolûta te nfam tenitâtes boc:ne quis nos uitu? pet î bac plenitudme q miftrac a nobis î tei glïâ.pzouitenrcm bona.nonfolù co *''''ram teozß etiâ corâ boîte. Mifim' ’aût cû X illis et fzem nzm quêpbauim'’î mtns fcpe Z * nbsp;nbsp;folicitû ce: nûc aût mite foli?iozc:pfiten?

tia mVta î uob fiuejj tyto q ê foef me‘’ct î nobis abintoz:fiûe fratzes nri apoftoli ce dcfiarum glozie ppi.Wenfionê g que cft ^quot;quot;quot;It iif^-J^M^‘'(^ f^^ji^fn^i^ft—


-ocr page 859-

Êpîftola fccunda

ad CoJintB .ccccwmf.


cantane me et n:e gUe j^ïwb:ïillca on^ ölte Î facie eeclefiap» (T^a.lX, æjde mimftcrio quod in factO9;ep babunbati ê mibi tbere üob.èdo ern^pmptu ani ïmö veflrü.p quo tv uob glono: apuö ma ceconeö:qm et acbaia pata ê ab anopte^ ritojet ma emulatio^uocauit plunmos. AVifim' ^auc ffe9;otne quob glonamuró üobï0euacucf in bacpte:üt quêaömoöö bipi pati fitisme cü uenerint macebones mecu.et îuenerît nos îpatos erubefcam*^ no0;ütnbicanroo6 ibac ptc fubftana. neceflahu g epiftimaui rogare ffea ut p^ ueniat ab uoeret pparct repzomifTa bene bictÖ5 bac pata ee;fic qfi benebictó$; n qi , auaritia.lOoc autê bico.öui pee reminac Jpceetmetet.et q femiat ï bnbictoit» ó bn^ Sbictoito^ mctet.Unufquif(p^ut óftmauit riu co:tv fuemó ep tnihtia aut ep neccfTi^ tta^JOilare aut bato^ê biligit tcua. pogt;gt; aut tvu0 omnê gracia baböbare fa^ } cere in i)obi0:nt in omnibus femp omne5 fuffitientia3babêtes babûtvtis in oê op'’ bonû:ficut fcriptû ê.Difperfit tvbit pau^ peritonuftitia eins manet € feculö feculi» Üuiautaminiftrat ferne feminâti:et pagt; ne ab manbucanbû pftabit. Ct multiplia -cabit fernen venru5 etaugebit incremêta fruguiuftitie ueftrerot inomito locuplo tatibabuntvtis in omnê fimphcitaœrque opafpno0 graröactD3 tvo. Äuoniä mi^ nifteriü buius offitij nófcluj fujplet caq tvfunt fanctiaxfeb etiaj babunbat p muh5 taa graruactoes in bno ppbationê minp ^ ftenj buiua;glonficate0 tvu in obebiêtia ‘‘''‘ pfefïïoniö me in euagelio ppi et fimplici; täte comumeatoia uze in 1IIO05 î omnea ƒet in ipo'pobfecra toe^ uobia:tvfitvranCb urn noa^pter eminente gratiam tei in bo bi0.0ratia9 ago tvo fuper ienarrabiU bo no eiu0. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;A^apituliim.X.

Ipie afitego j^auPob fecro noa p manfuetubinem ^ mo teftia ppi:q in facie quitvm bumi lia fum inter voa^abfena aut pfiCo in bogt; bia.rogo aut 000 ne pfeno auteas per ea pfibentiam qua epiftimo: autvre in quoP ba: qui arbitratur noa tan^ fm carnem ; ambulem^ Jn came cm âbulâteamô fm

gt;carnem miUtamua. IH arma militie nie J no carnalia:feb potetia tvo ab beftructo^’ Æ nem munitbnu.pfilia tvftruêtea.et omnê altitubinê eptoUentê fe aduerfua fcUsói etï captiuitatê rebigêtea omnê intellectu iin obfequiü ppi.et mpmptu babêtes olci 1fci omnê inobebientia:cu5impleta fuerit ’ueftra obebiêtia.ö-ue Pm facie fût uitvte. ^iquia confibit fibi ppi fe eê: boe eogitec itep apub fe:q: ficutipe ppi ê ita et noa. Hametfi ampli' ’aliqb glonatuo fuero tv Jprate nwqua tvbit nobia bóa in ebifica^ i£ tDe5 et no in tvftruetöj mam:non erube^ feâ.dtat no etiftimer tanJ terrere 000 p epiftola9;qmquitv epiftole inquiüt gra ue0füta fo:te9;pntia aut co:pi5 infuma ^ fmo piêptibili9:boceogitecqeiufmobi ê:q: qualeo fum'’uerbo p epiüolas abfen te0:tale0 et pfentes in facto.Ho emautv^ mu9 inferere aut copare noa quibufba5q feipo0 pmenbat:f3ipi in nob nofmetTpoa meciente0;et pgâtes nofmetipoa nobia. Hos aut no mimmenfu gt'iabimu::f5fm menfura regule q mêfu9ê nobia beuo mê^ fura ptingêbi ufqj ab uoa.nó ern quafin ptingêtea ab 000 fupepötêtea noa. Slfqs ab üoa ern puenimua îeuagelio ppi;nin îmêfû gloaateain alienia labonbo.S)pem aut babêtea crefcêtia fifvi uze.in vob ma gnifieari fm regula3n:am î babübâtia: etiâ î ilia q ulê 000 fût eu3geli3are: non î aliéna régula î bia q pparata fût glcaaa gt;^ui aût glohaf;in bno glotieê.nô cm q ù feipm pmcnbat ille piobatua eft: feb quê fteuaeômenbat. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(flt;api.Xl.

ma^fuftincrctie mo/ bicû quib ifipiêtie mee:f5lt; zfujpo: i'’*lt;Z\ tûte me. Cmulo: cm vos tvi emu J latôe:tvfponbi ern 000 uni uiro ûginê cagt; \ftâ epbibere ppo.Timeo aût ne ficut fer^ pena euâ fetupit aflutia fua:ita co:rum pané fenfua milt; zepeibât a fimplicitate q Iê î ppo.Uamfi ia q oenit aliû ppm pbicat 1quê n pbicauim'’:aut aliu3 fpm accipitio ’quê n accepiflia.aut aliub euâgeliû qb n reeepiftia recte pateremî.Cpiflimo cm ni bil me min'’fecilTe a magnis aptia.Uäetfi îpitua fmone.’ß nôfcîa.^n oito aût mai feil' ’fû 00b. Aut nûqb pcfm feci meipm bumiliâa : ut noa epaltemîfqm gratia euâ geliW5 tvi euangeli3aui oobia: aliaa cede

IW


-ocr page 860-

Raa eppoUaui accipiea Ripebia ab mini Renn üeRrü:etcö eêm apub uoa et ego re nulli onerofua fui.Ha qb mibi teemt; fujpleuerûtffes quenerûta macebonia: et cû omnito fine oncre me nob fuaui;et feruabo.6Rnentaa epiime:qm bee gio riationô infringe? (mei regionito acba ie.Ouaref Ouia no biligo uoa. De'’fcit. Ob aßt facio.ee facia: uc apute oecafioe^ eop.q oolut occafione;ot in q glo:iantu: inuenian? Rent et no9.nâeiufmobi pfeu ,bo aplï fût oparif fubboUrtrâffigurâcea fe 1îapVoa tpi. êt no mirû. 3pe ei fatbanaa ïnffigurac fe iangelû lucia.Hó eR g ma* 1gnu fi miRriei‘’trâffiguren? oelut mîRri luRitie.’qp ftniaerit fm opa ipop.3tV2ü bieo.ne quis meputetifipien^. Alioqn Uclut inCipienté accipite metut et ego mo bicu quibgloner.Ouob loquot nloquor fm beft ß qfi in infipi?tia:ï bac fubRâtia gloae.Om multi gloziant fm carnem:a /ego gloaaboz.lLibêter emfuffertia infipi ipicteatcu fitia ipi fapiêtea.^uRinetia ei ^ fiquia uoa in feruituœ rebigit; fiquia te? uorat. fiquia aecipit.fiquia ectoUif. Rqa /^ in facie uoa cebit.^bm ignobilitaé bi*X^ ( co; qfi noa ifirmi fucrim' ’i baepte.^n lt;f quia auöet:in infipiêtia bico;auamp;eo a ego lóebrei fût: et ego.^frabelite fût;et ego. fernen abrabe funt:et ego. MiniRri ppi fût;etego.Ocmin'’fapiêa bico:plu9 ego. quot;Ïn labonbj plurimia.iearceribo babuba ti'’:in plagia fup mobû. i mortito frequê ter.A iubeia qnqea qbragenaa unamin'’ accepi.Ter uirgia eefua fü:femcllapibagt; t'’fü:ter naufragiü feei.Uocte et bic’ipfü;« bü maria fui.^n itineritofepe: pieül'Rugt; minö.piculia latronu. piculia et genere. piculia ep gentil».piculia in ciuitate.pi^ eulia in folitubine.perieulia i mari, pieu lia in falfia fratrito.^n labo:e et erûpna in uigilqa multia.^n fame et fiti in ieiU' nija multia.in frigo:e et nubitace:pter il la q eptrifecua fûthuRâtia mea quottibi ana folicitubo oîm eccUa^i.Ouia ifirmaf et ego nô îfirmo:f Ouia fcâbali^af a ego nô uro:f^i glonari opo:t5;qîfi:mitati9 mee fût glonabo:.Oe'’et pater bfti noRa ibu ppi.fcitq ê bcncbict'’î fecula q » nô m? tioaCamafei ppofit'’gentia aretbe regia cuRobiebat ciuitaœ bamafeenorâ ut me

ppabenteret;npfeneftra in fporta Wmif fue fum p murumret Re effugimanus er .Xn.

quot;1gloaan oportet.non VpebK quitê.aema auc ab mfio nee et reuelatóe0bni»amp;do boïc5 (Kpo aft annoe qtuo2tecï fiue in co:pc ft;* ue ert co:p'’lt;ncffio te'’fcit)raptu5 bmói bomie; fiue i co:pe Rue ejet co^p' ’Cnefcio fceua fcit^qm rapt'’ê in pabifü;* zaubiuit arcbana oerba q no heet boi loq.pzo bw^ iufmói glohaboz.p me at nibil nift ïiRr^ mitatito meia^naetfinoluero gloharitn ero inRpiêö.^entaé em bica.parco at ne qui0 me etiRimet Tup ib qó eitet i me. zant aubit aliquib ep me. 6t ne magnitu^ (bo reuclatonu entoilât me.bat'’? mibi Ri^ ^ moreamie mee angePfatbane et me co^ S Iapbi3et. pzopter qb ter bnm rogani. et lbifceteret a meret bipit mibi. ^ufficit ti J bi gratia mea. Ha Dirt'’i infïrmitate pR^ ,^ir.lLibenter g glohabo: in infirmitatito 1meis.ütinbabitet in me nirtua rplt;*P20^ pter qb placeo mibi i ifirmitatitomeia.i ptumelija.ï neceflitatite. ï pfecutDito. in anguRijap epo.€ü em infïrmo: tune po/ œa fû. JFactua fö infipiêa; noe me eoegi^ Ria.Cgo em a nob bebincómébari.nibil etn minua feci ab bia q fût elf mobû aplï Tametft nibU fum:Cigna tarnen apVatuo mei facta fût fup cosioi paciêtia.Rgnia etpbigija ec nirtutito. Ûuib ê em qó migt; naa babuiRia p ceteria eedefija: nift q^ e^ goipe nógrauauiooai Donate mibi bac iniuria.€cce tertio boe patua fus oenire ab üoa:et no ero grauia üobia.nó ei que^ iro que oeRra fötrß uoa.nec em bebet filt; J lij parentibua tbefauri5are:f5 pentea/v * 1Iij6.6go aüt libentifTime impenba a fup/ ’impêbar ipep animabua oeRria: heyoP 008 biligêa minua biligar.^j eRo. ego 008 no grauaui:febcu5e(rê aRutua bolo uoa eepi.Uuqb per aliqueeo;: qa mifi ab uoa circuueni coal Kogaui tptû:et mifi eft illo frat2?.nunquib tpe'^ooa cucunue^* nitfUonne eobem fpiritu ambulauimuaf lionne eiufbem veRigqa.lölim putatia^ etcufemue noa apub uoaf €orambeoin ppo loquimur. Omnia eariOimi p:opttr ebificationem ueRram. Timeo enim ne force cum ego venero. non quake uolo:


-ocr page 861-

ÊpiftoUad

inuentam 1100;ç ego îuemar a rwbis qlé no vuldöine fozte côtÊtDnea.emulatôes. aiofit3tt0.biircnfionc0.tetractw9. fufurgt; ratöneö.i'nflatöncö.fcbitDeö.fint îœr nos /ne lœp eu nenero bumibet me feue apub 'voß,lt; zlugeam multoeep bis q an pecca^ uerût et nô egerût pnîam fuper îmunbb tiâ etfwmcationem et împubîcitî35 quâ geflèrunt. IT €apttulum»XlIL £^ Ccc tc2tô boevenio ad «00» 3« ^2^ buum oel triu^ teftiû ftabit omne üerbu.pîebipi em et pbico üt pue tjobw et nûc abfes biß q an peccauerût et ceteriß oîborb venero itep fnô peam»An eppimentû queritia cfqui ’^Î me loquifppcfÄui i uobiß nô infirma Itur:feb potmo eft in nobiß.Haetfi cruev Rpuß eft ep înftrmitate:feb niuit ep vutu te tei.ru et noß infirmi fumußiniUozfeb niuimiw cü eo ep nirtute bei ï nobiß.^of metipoß trptate. ft eftiß in fite ipi noßp^ bawann cognofcitiß nofmetipoß: q: ppc ibß in nobêdlifi fo:terep:obi eftiß.^po aüt q? cognofcetiß;q: noenô fumuß fp:o bi.öramuß ante teû nt nîbîl mail facial tiß;n nt noopbati apareamu0:f3 nt non quob bonu eft faciatiß.Uoß aut nt rep:0 bi fimuß.nö ei poftumuß aliquib abuerz fuß neritate:^pneritate.Cantem'^ei qm noß infirmi fum‘’;noß aüt poteteß eftiß. Idee et oram'^imam priïmatDe5.3teo bec ^abfenß fcribo:nt nô pnßburi' ’agam fm ’ poteftaœ quâ büß teuß tebit mibi in ebv ^. ficatÖ5et nô i teftructoem.Oececero freß 1Sautete:perfecti eftote;cpbo:tamini. ib^ ipm fapitr. pace babete.et teug paciß et bilcctioniß erit nqbifcum.ièalutate inui cem in ofculo fancto.^abitant noß ome0 fancti.öratia bomini noftri ibu ppi.^ ca ritaß tei.et cömunicatio fâctifpûa fit cu5 omnib‘ ’nobiß amen./Finit epiftola feeft* ba ab Coantbiog.

ff^ncipitnlognß i epiftola ab Oalatbag. gt;^^^MI5®ë1nt0iwnBi

I Vóbu nitatiß pmu5 ab apVo ac^ Wcepejwt;f5 p'^bifceftu ei'’têpta ti fût a falfiß aptig:nt in lege et drcûcifionê nerœrêf. IOO0 apte reno; cat ab fite neritatißdcribenß da ab epbe fo*6pplicit pzologu0*

^alatb. ccccrtö.

inncipit epiftola ab Calatbaß. €a.I. ^^^^llulU9 9poftolU9 BnoabbommibiJö

I V neep per bominem:f5 per ihm ppmet tenm pattern _____oui fufeitauit eum a mor tute ;lt; zqui mecum funt omneß fratreßzec defijß galatbie.Gratia nobte et pap a teo patre noftro et bemino ibu ppo:qui tebit femetipm p:o peccatig noftriß nt eripezet noß tepzefenti feculo nequä fm nolunta tern tei et patriß noftrircui eft glozia i fe^ cula feculozum amen. Airoz q * fic tamcii to tranfferemini ab eo qui noß nocauit in gratiam ppi in aliub euâgeliû quob nôê aliub;nifi fint aliqui q noß pturbâtîç no flût puertere euâgeliû ppi.éeb licet noß laut angeluß te celo euägeli5et uobiß pter \J quob eu3ngeli5auimuß nobißlanatbe Jma fit.^icut pzebipimuß et nunciterum jbico.fiquiß nobiß euangeli5auerit pzeter 4b qô accepiftiß:anathema fit. AVoboeni5 bominibuß fuateo an teofAn quero bo^^ minibug placerefÄ)i abbuc bominite pla*quot;quot; cerem;ppi feruuß nôeffem.îlotum enim nobiß facio fratreß euangelium quobeuä geli5atu5 eft a mezquiä non eft Fm bomi* nem. neq3 enim ego ab bomine accepi ib lub neep bibici;feb per reuelationem ibu ppi.Aubiftiß enim côuerfationem meam aliquanoo in iubaifmo.quomam fupmo bum perfequebar eecleftam tei et eppug^ bam ill3m:ef pzofitiebam in lubaifmofu pza multo0 coetaneo9 meoß ï geneze meo /babübantiuß emulatoz epifteno paternagt; rum mearum trabitionum. £um aüt pla cuit ei qui mefegregauit te utero matzia mee et nocauit per gratiam fuam nt reue laret filium fuumin mc’nt euangeli5are5 illum in gentibuß.continuo non acquit«' ui carni et fanguini. Heep ueni bierofoli* mam ab anteceffozeßmeoß apoftoloß; ft abijmarabi3m:et iterum reuerfuß fum bamafcum. Deinte poll annoß treß neni bierofolimam nitere petrum: et manft a^ pub eum biebug quintecim.Alium ante apoftolozum nibi neminem:nifi iacobu5 fze5 bni.üue at fenbo nob;ecce cora teo qznô mêtio:. Oemte neniipteß firie «z ei Utie*^ram at ignot'’facie.eccU)ß iutet:q


-ocr page 862-

crät in rpo. Tantû aut aubitû babebat: qm qui ÿequebaf nos aliquâto nûc eus gcli^at fité quâ aliqn expugnabat:«: î me clarihcabât teum. ^€apitulum.IL r ^Êindc p’annoe quatn l Boztecim itri^ afeebi bierofoUmas cû bamaba:afrûptoet tfto.afcen bi aût ^m reudatovet ptuli cû illis cuan geliu qöpbico î gêtito.^ozfû aût bis q nitebanf aliqb ec:ne fo:te in nacuö cur^ rerêaut cucurrifTê» ^5 neqs tpe'^qui me^ cö crat.cû eet gêtiliö cópulfua ê circuci^ bi:feb4pter fubintrobuctoa falfos fratzea qui fubintroicrût expoliare libertatr no liram qua babemus in );po il5u:ut nos in fuituû rebigerêt.Âuito neq3ab borâcef fimua fubiectouot oeritas euâgehj prna^ neatapub noe. Ab bia aût q nitebanf eê aliqb;quale0 aliqn fuerît nibil mea îter^ eftOeus eî pfon35 bois nô accipit. Aibi ern q üiîrbanr eê aliqb nibil contulcrût. ^3 ecôtra cu5 nibiflet q» crebitum ê mibi euangeliû pputij ficut et petro circûcifio ntd:qut ern op3t'’ê petro in apoftolatu5 eircûcifioniô.opatuô êet mibi îœr gêtee et cû coguiOetgräm q bata ê rnibi.^âco^ bus et cepbas lt;nbsp;ïiobes qui oibebâf colum ne eê bevtraß beherût mibi ^ barnabe foci etatiszot nos in gêtea ipi aût in circûcifi one5:tm ut paupu5memozee enTemua. Qj etiam folicitua fui bocipm facere.Cû aût uenifTet petr'^antioebiam in faciê ei refh^ ti;qz repbêfibiliô erat. pa'^em J veniret quibâ ab iacobo cû gêtito ebebat. Cû aût oénilTêt. fubtrabebat et fegregabat fe:tu meß eo8 qui ep circûcifione crât.Ct firnu^ latoi eiu0 pfenferût ce ten iubei. ita ut et barnabaß buceret abeiß inillâ fimulato / nê. ^5 cû nibiffe q’ no recte âbulazent ab Dentate euägelij:bin cepbe coräomibua ^1 tu cû iubeuß fia getiliter wuiß et non iubaice;quô geteß cogiß iubalt;5aref Uoß natura lubei et no er gêtito peccatbzeßjfei enteß at q ^ no iuflificaf bö ep opito legm nifi p ftbêibuepi:et noß in ppo ibu crebi muß. SIt iuftificemur er Fito ppi et non ep operibuß legiß. pzopter q5 epopibuß le ’giß no iuftificabif oiß caro.02fi queren;^ ces iufhficari in xpo inuêti fum'’et ipi pec cato:e0:nüqb ppc peccati mifter eilfAblt; fiC.S)i cm que tollrujei iterum bec reebifi cabotpuaricatmem meeöftituo. 6go ern P legem legi moztuuß fû ne too mua: ppo eóftrus Turn cruci. ^iuo aût ia non ego: muit nein me ppc.Q? aût nûc muoîcar ne.in fito muo filq toi:qui bilepit me ü t^ bibit femetipmp me.Uô abitio gram toi. ègt;i enim per legc$ iuftitta:ergo gtiß ppc mozcuuß eft. ([Capitulum.HI. “y^fcnfatigaUfbequio

I DOß fafeinauit no obebire neritaA -jÄ-JtlfAn quop oculoß ibßppcpfcru ptuß ê:et î nob cmcifipuß.lOoc folû a no biß nolo bifeere. 6p opibuß legiß fpm acA cepiftißzan ep aubitu ftbif^ic ftulti eftiß Dt CÛ fpiritu ceperitiß:nüc tarne côfûma mini.Tanta palTieftiß fine caufa: fi tarne fine caufa.CIUl g tribuit nobiß fpiritumlt;t

*opatur nirtuteß î nobiß:ep^pibua legiß * ^‘^'’^Yan ep aubitu fitoif ^icut fcnptû ê. Abra J bâ crebibit too et reputatû ê iUi ab iufti^ 1 tiâ.Cogfcite gtqz q ep fitofût;bi fût filq abrabe.pzouitoß aût feripturaCq: ep fito * ^ iuftificat gêtea to'’3pnûti3uit abrabe qa • 1??^»«' ^nbicenê î te oêe gecea. igif q ep fito fût: bcnebicêêcû fitoli abrabâ.duicûq? enim s «4^^ ‘’^'^ ^^^'^ füt:fub malebicto fût.^cri .^4* P^^ ^ ^•^’^alfbiff'^ow q no pmaferit î 0/ mnibuß que feripta fût î libro legiß:ot fa .gt;-^lMr ^'^^ ea.ûuoniam aût îlegywmo iuftifv ♦a* f caf apub toû.manifeftû ê;^uftu0ep fi^ ibe niuitXep autê nô ê epfitozß qui fece^ rit eaniuct î lUfg.Xpc noß retomit to ma ^♦ ^â^^® ^^2'® factuß^nobiß malebictû:q: * fcnptû eft malebictuß omniß qui pentot in ligno:üt î gêtito benebictio abrabe fie ret in ppo ibu.nt pollicitatD5fpirituß ac^ cipiamuß p fitom.jpratrea fm bominê bi co;tamen bominiß confirmatum teftam

tü nemo fpernit aut fupero:binat. Abra be biete fût pzomiftïonearet femini duß. Hó bicit feminito quafiin mulna:f5 qua^ , fi Î nno:et femini tuo qêppc.lOoc aût bi^ j co teftamentü pfirmatû a too: q p'^qOrin ’gentoßettngitaannoß facta ê lep:nó ir^ ƒ ritû facit ab euacuanbâ^miflîone5. Uâfi I ep lege berebitaßaa nô eppmiftiöe.Abra Ibe aê p repzominïonê öonauit to'’, duib I igit lepfpzopt trâfgreflionê pofita ê:öo nee neniret fernen cnijpmiferat: ozbinata pangeloaïmaü mebiatoziß.AVebiato: at oniuß nô ê: tonn ante onuß eftXep ergo


-ocr page 863-

Cpïftola

abucrfuö^minra bei.Abfit ^î cm bâta ê 1er 4 P^’fi^t uiuificarewcre er lege eet îu^ fhtïa.^5 côdufit feriptura omia fb pec^ eato: otpmilfio er fibe ibu rpi barer cre^ ,betibu0.p:iu9 autj üemretfibcö fub le^ ge cufiobiebamur;pclufi î eâ fite que re« « 1uelâba erat.^taq? 1er pcbagog'^nofter fu it î rpo:ut er übe iuftificemur.At obi oe mtfiteshä no fumus fub pebägogo.öm nee cm ftlij bei eftierp fite qêin rpoibu. 4Xuicüq3 cm in rpo bapti5ati efhö:rpm ïbuifhe. Hóe Îu6e'’neq3 grec'’;nô êféru'’ neep Uber:nô ê mafeuPneq} femîa. Orne cm 009 onû efhe in rpo il5u. ègt;iaûtoos rpuergo abrabe fernen eftia fm pzomiOi onem berebee, lt;fCapitu .HH. lt;V?co aût.Ouâto tepo«

■ We berce puuPé nibil biffert a fer __gt;^uo/cû fitbne omniû;f; fub tutori bue et actohto é ufep ab pfimtû tpe a p:e 3ta et noe cû eém'’puuli;fubclemétie mû /bi bui'’eram'’fuiéte0. At obi œnit picnic ! tute tpie mifit te‘’filiû fuû factû er mulie ‘ re factû fub lege;ut eoe q fub lege erât:re bimeret:uc atepto5 filiop reciperemue. ,Äm aût cilia filij tei:mifit te'’fpiritû fiUj fui in co:ba ma clamante abba pû^taepi iâ nô é fuu0:f5 filiu9. Äd fi filiua et beÿ'’ ree per teû ^5 tûc qbê ignorâtes teû:bi0^ q natura nô fût bij fuiebahe. Uûc aût cû cogueritie teû îmo cogniti fitie a ôo:quô puertimini itep ab infirma et egena ele^ ƒméta:qto tenuo feruire oultiaf Oiee ob? 'lêruatie ç méfee et tepora ç ânoaXimeo juoe:ne fo:te fine caufa laborauerî î 00b. ! dicte fie egorq: et ego fic nos. (Free obfe cto uoamibil me lefillie.Sïcitia aût quia p inftrmitatê carnia euâgeli5aui ueb iâ? ÎKitemret teptatD5 uîam in carne mca n prcuiflia neep refpuiftia;^ ficut angelû tei accepiûis me.ficut rpm ibm.^bi é g bcatitute ueftrafrellimoniu5 cm pbibeo vobie.’quia fi fieri poOct oculoa uîoe eru^ ilïetis: et tebiffetie mibi. €rgo inimicuaquot; tJobie factua fü oerü bicée nebtef Cmula tur uoe nô bene:^ erclutere 00a uolüt: ut illoa emulcmï. Óonü aütcmulaminiî rbono fernp: et nótin cû pne fü apub 000 *ftlioli mei qa itep pturio;tencc fo:metu: 1rpc in oobie.^eUé at eé apub uoe mote et mutare voeem meam;qm pfunte: î 00

ad/Salatb, ccccmij bi9.Oicice mibi:qfb lege oultis eé. liege nô legifhs.^riptû é cm qrn abrabâ bu-09 fïli09 babuit vnû te ancilla et onus te libera.Âeb is qui te ancilla f m carné na x-^n t'’ê;q aût te libéra g repromiirionê.â.ue ** ’* fût g allegohâ bicta hOec cm fût buo tefia mêta.Slnû qbê î monte f^na î fuitutê ge^« nerâô:q ê agau^rnaem mós ê î arabia q côiunct'’ê ei:q nûc ê birthu’a fuit cû fü Iij9 fuia.^Ha aût que fu:fû ê birtm libéra ê:q ê mate: noftra,S)criptû ê cm.Hetäre fterilia q nô paria;erumpe a clama q nô parturi9:q:mt'ti fili) teferte magie. ^eC que babet oiç. Hoa aût ffea fm ffaac p# mifliôia filq fum'’.Sgt;eb quô tûc ia quifm carné nat'’fuerat gfequebaf eû q fm fpv^ '^ ntû ita anûc.^5 qb bicit feripturafCiƒ^ 1 ce ancilla 5 filium ci'’.Hô.n.berce crit ftgt; liue ancille cum filio libere. ^taqs fratzea non fumu9 ancille fihjheb libere.qua lib^ täte rpc noe liberauit,

^^C^nolitc itcrû lugo.

feruitutie côtineri.€cce ego paugt;^ ua bico oobie :qm fi ci:cûcibamî -» rpc oobie nibil pzoterit. ^eftifieoz aute5 rurfue omi bomini circûcitenti fe;qm te 1^ bito: eftWuerfe Icgia faciéte. Cuacuati r eftia a rpo.^ui in lege iuftificamî:a gra# tia creibiftia. Hoe cî fpiriCu er fite fpem iufticie erpectamue. Ham in rpo ibu nelt; q3circücifio aliqb oaletneqj pputiu; feb fitea q pcaritatem opafXurrebatie bn. €tui9 00e impebiuit ocritatinoobebiref Hemini confcnfcritie.pcrfuafio bcc nô é er co q oocauit 00e. AVobieü fermentû to tam maffam corröpit. €go pfibo î oobie î brio O’ nibil aliub fapictia.Äui aût con turbat ooe: poztabitiubieiö qcûq3 é illc. €go aût free fi circûcifioné abbuc piebu ço:4babbuc pfecutôcm patiorfCrgo cua r^cuatû é fcanbalû crucie.^tinâ q abfeibâ; Htur q 00a pturbât.^oe cm î libertatê 00 /cati eftie fratrce:tantu5ne libertatê î oc-1cafioné tetia camio.ß p caritatê fpûe fer^ : J uire inuicé.0mie cm 1er î '’no fmone infquot; 1 pletur:biligeepritnum tuû ficut teipfum ‘ Qîfiinuices moitetia n comctetie:oitete ne abinuieem confumaminuOico autem Jî rpo.^pintu ambulaten tefiteria car? ‘quot;‘^nie n pheietia. Caro cî peupifeitabuerP


-ocr page 864-

fpiritum: fpintua autem abuerfua c4rlt;, nc.lOec cnim fibmuicem abuerfantur: tjt^lt; J^) non quecucp ouluoiUa faciatis.Qjfi fpizC f-ntu duccnnnimo eRia fublege. AVanife^ Sfta funt auti opera carni0:qucfunt fozni catio.îmûbitîa.impubidtia.lupuria.ito lo^i feruitus.ncneftca ammtdtie»ptentôx Xnea.cmulationea.ue.ripe.biirenfionee fc^ ycteanuibie. bonndbia.ebrictatte» comeP fationeo.et big fimilia;quc piebico oobig ficut pzebi^i;quoniam qui talia agunt re jgnum fei non confequentur^JFrnctus at :^fpiritu0 eftcaritas.gaubium.pap* paciê

Jtia.benignitaa.bonitaa.logannnitag ma Jfuetuöo.ftbeg»mobeltia.ptineha.tafUtag AbuerFug bn^i nôckp.Âuiaùt fût ppi

carnem fua cmcifïperütcum nitijg et co/ cnpifccntqg. lt;feapitulum,VI.

£1 »mim^fpä.fpiritu 7 mbnlemug. Hon efficiamur ina w glorie cupibinnuteempuoeâ^ tegannicem innibéteg.JFratreg: etfi poez (cupatug fnerit bomo in aliq belicto.üog iqui fpiritualeg edig bninfmobiindruiœ c in fpü lenitatig:pfiberag teipm ne et tu tv ■pttrig. Alter altcang onera po:tatc:ç fie abimplebitig legem ppi.nä fiquig epidi^ mat Fe aliquib eêcû nibil Fitape Fe febudt 0pug aut Fuöpbet unuFqfqszet fie i Fernet ipo tm glonam babebittet non in altero. ànuFqFç em onug Fuû po:tabit.€ômnni cet aût big q catbe$i5afôbotei q Fe eatbe 5i5at î omibua bonig.Uoliteerrare.De'^ lnon irnbef.élue em feminauerit bomo: S bec et metet.âiuonia5 q Feminat in carne 1Fuatbe carne et meœt cotruptoemzqm at gt;nbsp;Feminat in Fpiritutbe Fpiritu metetoitam Icternâ.Oonn aût facicteg nô tefitiamug Cpe em Fuo meœm'’nô befïtiêttg.62go bû tpng babenr operemur bonù ab omnegt mapimc at ab bomedicog fitei. Uibete qli bug litcerig FcripFi nob mea maö» €Fuicü cp em oolüt placere i came bi cogut 000 drcûcibittm ut crucig pp pFecutbj n pa

tianf.Heep em q cireûcibût legem endo^ x-biuntïFeö oolüt oog cireücibi ot in C3rne/^‘‘ joedra gloaantur»AVibi aût abFit glonazf J mfi in cruce bui nodri iBupp/per quem Ni mibi munbugcrucifipua ed:et ego münz

n ppo em ibu neep circûcido aliquib makt neep p:eputium;Feb noua ereatura.

6t qutcûq5 banc reguUm fecuti fuerint: pap Fuper illoa et mifcrico:biaet fnper if rabel bei.Occcttro nemo mibimoleft' ’fit 6go cm Rigmata bomindbu in co:pore meo potto. Oratia öomini noftri ibu pp cum fpiritu neftro fratreg Amcn.Cpplv citepidola ab Öalatbao»

JÊ

(f^ndpit argumêtû i epVaj ab Cpbefioe^ “pbcfplutafiam.bi accepto oerbo oentatig gfiite rant ifibe.tOoe collaubat apo doing fenbeng dg a Koma b» carcere pe^ ^ptbienm bpaconem.jpinig ^ndpUepidolaab 6pberiO0. _ £a.I* Wnluoapoftolne rpiil5iipcr»oiun tatê bei omnibug factigq fût epbeft;lt; ïfibelito ippo _ibn. Öratia nobia et pap a beo patre nodro et bno ibu ppo.Ê?ene/ biet'^b:u0 et pater öomini noftri ibu pp qui benebipit nog in omni benebie^e Fpi kri/^rituali in celeflito in ppo/ Ficut elégit nog 0^2^ in ipo an mûbi pftitutD5;nt effemug Facti etimmaculati i pfpeetn duo in tarifa te»

^* 0ui ptebedinanit nog in atoptot^ ftliom per ibm ppm in ipm firn p:opofitum no/ lûtatig Fue in taubem glone gratie Fuc/in f• qua gratifïcat nog in bilecto ftlio Fuojïq A babemug rehemptionem per Fanguine ef i^* ƒreminïonem peccaeo:umfm biuitiag gra tie eiuaque Fuperbabunbauit in nobie i oiFapietia et p:ubentiatDtnotu5 faceret nobig Facramentû oolötatig Fne/Pm bene placitu eiu^quob^poFuit in eo in biFpeFa tóe plenitubinig temporü indaurare oïa in ppo q in celig et que ï terra Fût in ipo» ^n quo etia nog Fo:te nocati Fumuatpbe^ dinati fm^poFitu ei'’qui operator omma ,fm pFilium ^lûtatig Fue:nt ftmug in lau ’^««^ tem gloacyd^ nogcriante Fperauimugï ” ppo.^n quo et üog?u3 aubiftetig ôbû ne

'ritatig euangelium Falutio oedre in quo 'et crebentee Fignati edio Fpiritu pmidio/ nig Fanctorqui ed pignuo berebitatig nfe in rebemptionem acquiFitönio in lautem glorie ipiu0.p:opterea et ego aubiene ft tem oedram que ed in ppo ibu et bilecto^ nem inomnee Fanccogmon tedo gratiaa


-ocr page 865-

Êpiftola ad

agens pnobis memoriam oeftri facies m ozatiombus mei9:ntteus bni nfiibu pp pater glorie tet nobia fpm fapientielt; zrc^ iielatonis in agnitönem eius illuminatos oculoscoibis neflhznt fciatis que fit fpes nocatönis ei‘’et q biuitie gUe berebitatis eius in fanetisn q fit fugueniês magnitu ho nirtutis eius in nos qui crebimusfm opatonem potentie ótutis qua opatus eft in ppo fufeitans illö a mouuis.a pftituês ab teptra fua in celeftibus fupomnê prin cipatult; zpotefta^ lt;nbsp;2ututept bnatonem.et omne nomen qó nommaf nófolum in boe feculo febetia in futuro:ecomnia fubiecic fub pebibus eiu0,6tipfum bebit caput fu pra omnem ecclefia que ê co:pus ipfius 7 plenitubo eiusxqui omnia in omnibus ab impletur. (f^itulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.11.

Sc »00ommficawtcü efletis mo:tuiï belictis lt;nbsp;2peccatis ueftris m qbus aliqn ambulaftis lu munbi bui'’.Fm principem p0ïlt; teftatis aeris bui'’.fpiritu0 q nöc opatur in filios biffibentienn qbus a nos omnes aliquanbopuerfati fum' ’in befiberijs car* nis nfe faciêtes noluntaé carnis lt;2cogi* tatönum:lt;ieramus natura filijire ficut et ceteri.Oeus at qui bines eft in mifeoiap^ pte: nimiam caritate5fua qbilepit nos^ eu elTemus mortui peccatis couiuificauit nosi ppo:cuiu0 gratia eftis fatuatua co* refufcitauit^ pfeteze fccit 1 celeftito î ppo il3u:Dt oftenbezet in feculis fupnenientiha babubances biuitias gratis fue in bonita te fup nos in ppoibu.Oratia cm eftis fa uati per fibem :lt; 2boc no ep nobis.Oei cm honu eft; non ep opito.ut ne qs glorietur. '3pi'’em fumus factura;crcati in ppo ibu in opibus bonis;que preparauit tous nt î illis ambulem'’.Propt ' qómemozes efto* te O'aliquanbo 000 eratis gentes in came qui bicebamini pputiû ab ca q bicif ci:cû eifio in carne manufacta: q eratis illo in tempo:e fine ppo âlienati apuerfatoe ifrf ƒlt; 2bofpites teftamêtop/pmiinonis fpe5nô babête0.lt; 2fine beo î boc mûbo.Uunc at in ppo ibn nos qaliquâbo eratis longe; fcfi eftisjpe.n fanguine ppi. 3pe c em pap no dra 4 feeit ntraqs unü;lt; 2mebiü parietem f macc:ie foluêsümicitias î came fua;legc mabatop becretis euaeuäont bups cobat

Cpbefioo .cccercnq.

Î femetipo î uno nouo bomie facies pacej ƒut recociliet ambos î uno co:pe beo p cru cem incerficiês inimicias î femetipo;^ ue* nienßeuägeli5auit pace5nobis qui longe fuiftis.lt; 2pace bis 44pe;qrn p ibm babem'’ acceffum ambo in ono fpiritu ab pattern. €rgo ia n eftis bofpites et abuene ß eftis dues fanctop lt;2bomeftici bei;fupebificati 4 ^fup funbamêtû apoftolop et4pBa:u5ipfo ïfömo angulari lapibe ppo ibu;ï q omnis jebificato pftructa crefcit î templû fanetü « î bno.^u q ' ïuoscoebificamî î babitacu* 30 Ccuin^fancto. ^apitulumJII. 'T^wOue rd gra ego paiiP

I winct'’ppiibup uobis gentibustfi gt;*^^tamêaubiftis bifpenfatonem gfe bei q bataermbi î uobis;qm fm reuelatö nê notö mibi factuê facramtû fic fup fcri pfi î breuiput poteftis legêtes mtelligere prubéciâ mea î mîfterio ppi;qd alijs gene ratoibo nó ê agnitö filijs boiin. ficuti nöc reuelatö ê fetis aplis ei'’et pjbetis in fpu efte gêtes coberebes lt;2pcotpales lt;2ppazti* cipes pmifTiois î ppo ibu p euâgeliû cui‘’ fact'Tu5 ego minifter fm bonö gfe tei que bata e mibi fm opatöe$ ututis eiusmUbi cm omniü fanctop minimobata ê gratia _ , bec;ï petite euâgeli3are inueftigabiles bi /ff'’*^ uitias ppm iUuminaze omes q fit bifpcn* fatiq facrameti abfcóbiti a feculis î beoq omia creauit;üt inotefcat prïcipito lt;nbsp;2po teftatito î celeftitopecefias^mVeifozmis fa pictiAbei.fm pfinitonem feculozö qua fe^ it in ppo ibu bnonoftro; in quobabem‘’ fibutiam lt;2acceftu in pfibétia p fibem ei'’, propter qö peto ne teficiatis î tribulato* nite meisp uobis;q ê gVa ueftra. IOui'’rei Igratia flecto genua mea ab patrê bni nfi j ibu ppi epq omis pfnitas in celis et î ter rf ra nommât zot bet uobis fm biuitias gfe 1fue ütué. cozroborari p fpm efin interim 1ori boie ppm babitare p filé in cozbito ue J ftris;ï cantate rabicatwfubati; ntpofH* ^4tis ppbenbé eus oil» fanctis qfit latitubo llt;2longitubo 7 fublimitas ^pfunbu. Socire • ctia fupeminete feie caritatfppi;utiplea? mini in oêm plenitubine bei. éi af qui po tes ê omia facere fupbabûbanter qua pc* tim'’aut intelligimus fm ututem q opaf î uobis;ipi glona in ecclefia et î ppo ibu in omes genera tones feculi feculozö Amen.


-ocr page 866-

lt;®apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JUL

bûv

O15fecroitaq5»06 ego oinct^’m bno:ut bigne ambuletis üoeatöne q oocati eftis cûoî bûv luace et mâfuetubine cû padêtia.fuipor^ ^ ttantes inuicem m cantate: foliciti fe:uaé ! unitatê fpûs in mnculo pacis.Bnum cor/ e pus.onus fpintu8:ficutn oocati eftis m jona fpe oocatois ofe. ^n'^bns.ona fites. Jonû baptifma. onus teusç pater omniu Squi fug ornnes lt;2 g omnianîomnito nob änicuiep autê nfm bata eft gratia febm mcnfuram bonatônis ppi. Propter quob bicit. Afcetens î altû captiuâ bupit capti uitaœ:tebit bona bomîbus.ûd aut afcen bit:quibê nifi q: tefcenbit primo vinfen 02es gtestreföiui tefeenbitzipe eft et qui afcenbit fug oês celos:ot abimplerct oîa jCtipe tebit quofbam quitem apoftolos. tquofbâ aut^pbas,alios uo euangeliftas. jalios aut paftozes a boctoze^’ab pfumatô ^c nem fanctopi opus mifterqj ebiftcatöe5 fcozgis rpizöbnec occuzram'^oês i onitaé ftteilt; 2agnitonis filijtei.in oiru gfectö in lt;r menfuram etatis plenitubinis rpi:otia5 1no fim'^puuli fluctuantes et circunfera^ (mur omni oento boccrine in nequitia bo/ minu in aftutia ab circöuentöej crrozis. Sferita» aßt faciêtes î esritate/ crefcam'’ in illo g omniaq eft caput p^; epquo to turn co2p'^ppactu55 pnepu5 g omnê iun^ ctura fûminiftratônis fm ogatDC5 in mê/ furam oniufcuiufcp mêbri augmetu^ coz/ pozie fadtzin ebificatöem fui in caritate. ÏOoc igif bico* 2teftiftcoz in bno: ot la no abuletis ficut et getes ambtat î oanitate fenfus fui tenebris obfcuratum bûtes in/ tellectu5:lt;2alienati a oita teig ignozâtiâ qê î iHis^pter cecitatê cozbis ipfop.: q te^ fperStes feipos trabiterut impubicitie. in ogatonem immübitie omis in auaritia. Slos at non ita bibiciftis ppm: fi tame il/ Iura aubiftis et î ipo ebocti eftis ficut eft oentas inibu:teponeze oos fra pftinam conuerfatoera oeterera borainera qui co:/ ƒrûpif fra tefiteria crrozis.flt;enouaraini. I at fpû mentis oeftre:^ inbuite nouu5 bo^; r3 rainem qui febm teum czeatus eft in iufti S daet fanctitate oeritatis. propterquob Jteponêtes mêbatiö loqmï oezitate^ onuf/ . ^,quifqj cu3ppimo fuo:qm fum'’inuicê mé/ !bra.^rafdmimï^ noUtt peccatc.feol nô 4 oedbat fug iracunbiâ ufam.UoUœ Iccû ^^1 bare biabolo.ûui furabafiam nô fmef. lt;magia aûtl3bo:et oganbo manibua fuie jqd bonû êzüt babeat unbe fbuat neceffita quot;iem pacienti.Omia fmo malus er o:e ue ft:o nô^ebat;f5 fi’quis bonus ab ebiftea tôem fîbd;ut betjgratiâ aubîedte.êt noli te ptriftare fpmfancCû beinn quo fignatî eltts in bie rebemptônis.ômnis amaatu^ toç ira ç mbi^natio et clamez a blafpbe mia tollaf a uobisjcû omi malitia.Cfto/ te af inuicê benigmzmifcricoztes îuiccm. ficut n tc'’î rpo bonauit üobis«lt;^api, V. £2J «Ötotecgoimitatoxö bei ficut filij cariflîmiîç âbulace î Abilectône ficut et rpc bilerit nos: nobis oblatönem lt;i boftia teo in obozê fuauitatis.p^oznicatö at et oïsimunbicia aut auaritia nee nou nef î oobis(ficut tecet facto8)auc turpi tubs aut ftultiloquiu5aut fcurzilitas que ab rê no gtmetzß magis grârûacto. lOoc eî feitote iteUigêteszq ’oïs foznicatoz aut ïraous aut auarus qóêpbolop fuit'’non babet bezebitatê î regno ppi et tei.Hemo 008 febucat inanibo bbis: ^pter bec eî oc nit ira tei in filiO8 biffitetie.Uolite g elft/ ci pazticipes cop.Cratts cm aliquabo te/ 4nebze:nöcat lup in bno.ot ftlij lucis am/ bulate.ffructus era lucis ê î omi bonita/ te lt;2iufticia et oeritate. probantes qó fie beneplacitu teo:lt;2nolite pmunicare ope ribo ïfructuofi8 tenebra^zmagis aut re/ bazguite.Äue cm in occulto fiût ab ips: (urpeê* 2biccrc. Omnia at que arguöf a lumme manifeftant.öc cuira qô manife/ ftaf.lumen ê.Propter qô bicit. Sburge q bozmis lt;nbsp;2epurgc a moztuis:^ illuminabic te ppc.^itete itaç ffes quô caute ambu/ Ieti8:nô quafi infipicte6:f30t fapiêtes:rc ^Ôimentes temp'’quoniam bies malt funt. pzopterca nolitc fieri imprutetes: ß îtel Z } ligentes q fit oolûtas tei. èt nolite inebri Zanomo in quo ê Iupuria:r5 implemî fpv /.ntufâcto loquétes oobifmetipis î pfalmis ’bpmnis a câticis fpizitalito câtâtesapfal

lentes î eozbito oris bno:gratia8 agentes ' femg g oîte in noie bm nfi ibu ppi teo et pfi.ègt;ubiecti îuicc:î timoze ppi. AlVicres 'Diris fuis fbbite fit fîê bno:qm oi: caputc


-ocr page 867-

(fpiftola ad

muUcriö ficutppc caput c ecclefic; ipe fal ua»: co:pon3 eiue.èeb ficut ecefia fubgt; lecta ert vponta et mulierce uiria momgt; nibua» éliri biUgitc U]co:c0 Ufas ficut et ppc blieft ecclcfia;cc fcipm trabibit p ca ut ülam fanctificarct möbans cam laua^ cro aquc lu oerbo uitEZOtcpbibcrct ipc fi bi glonofa ccclcfia5nó babentÉ maculam aut rugam aut aliquib buiufmói:f3 ut fit fancta ^ immaculata.^ta lt;nbsp;zuiri tebent bi Ii5c:c uro:c0 fua0:ot co:pa fua.ßui fuâ rtJ)co:cm biligit:fcipm biligit. Hemo enun' Ç«njcamc fuâ obio babuit.lt;5 nutrit lt;z fo^ juct cam ficut et ppe ecclefia^: qz membra 1fumu0 co:pi0 ciua bc carnc cfet be offito eiu0.p:optcr boc relmquet bó patrem lt;z matrc fua;et abberebit upohfue.*:ezunt buo in carnc una. ^acramentö boe ina^^ gnum c.6go aöt biconnppo lt;nbsp;zin ecclcfia Serutamen a vos finguli unufquifq? üpogt; v rem fuâ ficut fcipm biligatjopoz aöt time quot;at Dirum fuum, rS^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.VI. .ijobediteparentiP Dcftri0 in buo. lOoc ern iufiu cfi. lOonoza pzem tuu et matrem tugt; amCqb^ mabatö pmö in pmiffionc ^ut bn fit tibi 2 fia Iongeuu0 fupterra.êt DO0 patrc0 nohtr ab iracunbiapuocazc filioe tJfo0:fcb cbucatc 1IIO0 in bifciphnaç coz^ ƒrcptione bni.^cruiobebice bominis car^ ç naUtocum timoze et tremozean fimplicu ]täte cozbio ucfiri ficut ppo: no ab oculû feruicteo quafi boibu0 placétea: f5 ut fui ppi facientea voluntatê teizep animo cu5 bona uoluntate feruientro ficut bno a no bominibuozfcientea qm ünufquifep quobgt; cunq3fecerit bonü boc recipiet a domino Hue fcruua fine liber. 6t üO0 bui cates fa cite illi0 remittenten mina0:fcicnte0 quia Jlt; zillo^ a Defter bno eft in ccliozct pfonazu accepto no capub teû.Oecetezo fzco con/ ifoztamiinbnozet î potêtia ôtutio ei'^.^n Ibuite DOO armaturam tei ntpoffitio ftare ! abuerfuo infibian biaboli; qm no c nobio JcoUuctato abuerfuo caznc ç fanguinêzfeb gt;nbsp;abuerfuo pneipeo et ptateezabuezfuomö bi rectozeotenebrap barn.? fpintalia nez quicie in cdeftito.jJzopterea accipite ar/ z matura tei ut poftitio refiftcrc in bic ma/ '■^lo;et in oito pfeeti ftare.Sjtate g fuccin/ cti Iübo0 DZO0 in uezitatez^zinbuti lozicas pufticiezet calciati peten in ppatoes euä/ Igdij pacin.^n oito fumenteo fcutö fiteiï q poftitio oia teU ncqftimi ignca eptigué ^ galei falutio aftumite.g glabiu fpöo qö * cftübum tei; p omnern ozatonem et obfe* cratoncs ozâteo omni tpe in fpö^et in ipo Digilanceoin omnfinftantia et obfecrató ne pro omnibuo fanctioet pro me; ut tef ^mibi fermo in apertione ozio mei cum fi/ butia notum facerc mifterium cuangclij pro quo Icgationc fungoz in catbena;lta ut in ipo auteasput opoztet me loqui.Slt autem et 000 fciatio que cizca me fût quib agam;pmnia nobio nota fatiet Tbptieuo cariftimuo frateret fitelm mimfter in to/ mino;quem mifi ab doo in bocipm otco^ gnofcatio que circa noo funtlt; zconfolctuz cozba ueftra.pap fratribuo et caritan cü fite a teo patrc noftro et tomino ibu ppo Oratio cumomnibuo pui biligunt tomigt; num nfm ibm ppm ih/ÓzruptDne amen. JFinit epiftola ab êpbefioo. ^Bhopitazgumêtû i epl'a3 ab Pbilijpé. biUppeledmiiacc tonce.bi accepto ücrbo Dcrita ti0 pftiteröt in fite;nee recepe runtfalfoo aplbn. tOoo collau bat apluotfcribén cio a Koma te carcere p 6pafrobitum./Finit argumetum. (ßneipit epVa ab Pbilijpenfeo. t^d, HurctCimotbc^ PnuBurpi.omm buo fanctio in ppo ibu qui

fût pbilijpio CU5cpifcopio et bpaconito.öra vobio et papa teo patZe noftro;'! tomino il5u ppo Öratiaoago teo meo î omni memozia pe ftri femper in cunctio ozationibuo meio pro omnibuo nobio cum gaubio tepzeca tionem facieno fuper commumcationem ncftram in cuangelio ppi a primo bic nf5 nunezeonftteo bocipm. qz q cepit î nobio opu0 bonum pficict nfep in bicm ppi ibu. Äicuteft mibi iuftum boc fentire p omi buo nobio; co q ’ babeas 000 in cozten in ninculio meio ç in tefcnfione lt;nbsp;zconfirmas none cuangclij; fotioo gaubij mibi omes noo efte.Teftioem mibi cft teuo quomo/ to cupiam omnea 000 in nifceribuo ibu


-ocr page 868-

; Xp'‘^t hoc 0:0: ütcaritas ofa magis ac ^f magia babölxt in oï fcia et omi fenfu:Dt i jjbctia potio:a.ot fitia fincc:ea et fine of^ * tenfa ï bïe5 KpiJrepleti fructu luftirie per ibm rpm i Iautv5 lt;nbsp;zgl’ia5 bei. ^ire awte5 009 oolo ffea:q:q circa me fût magia ab jjfectû oenefteuâgeUj. (ta ot oîcula mea manifefta fieret î ppo.î omi ptono a î ce tens omnitorot plu:ea e fratnto î bno cô fitétea î oîculia meia.babûbantfaube:ct fine timo:e verbû bei loq. Äuibam quibej ^4pter inuibiâlt; z?tentôem:qbam atetp^ par bonâ oolûtaéxpm pbicant.ôuibâ er caritate:fciêtE9 qm î befenfionc ewâge lij pofit'ïü.öiuiba ater ptentôc rpm ans /nûtiât nô finccre:eriftimâtc9 pniiram fe

• fufcita:e oîculia meia.Âinb cm fOù omi 4mobo fine p occafioné fiuepoeritatô rpc ânuntief:ç in boc gaubeo:^ etgaubebo. i^cioem q: boc mibipueniet ab falutê.p oram ozatôem et fûminiftratôes fpùe ibult; nbsp;nbsp;(

• rpi’fm erpectatoes et fpem meâ qz i nlVo pfunbarzfs in omi fibutia ficut femper a nûc magnificabif rpc io cozpe meo; fiuelt;^- '*» pbitâ fine p moztes.Atibiem oiuere rpc cft:et mon lucrum. Qflï oiuere in carne, bic mibi ffuctua opia êzet qb elegâ ignoz lrofeoartoz autcte buo^befiberium bne.

J Ciffolui et elïe cü rpomultomagie meliV Vpmanerc aût in carne.necelTariû eft^ptez ooa.€f boc pfibée fci^^ qz manebo n pma 'nebo oito oobie abpfeetü ofm et gaubifi fïbei:ot gratulatio ofa babûbet î rpo ibu in me;p meû abuentû items ab ooa.rm bigne euangelio rpi puerfami;ot fiue cû oenezo et oibero ooa.fiue abfene/aubia 6 oobia;qa ftatia in ono fpiritu.onanimee collabozatee fibei euagelij;* :in nullo oer/ reaminfab abuerfazija q eft ilbe caufa p/ Ibitoniezoobia ante falutia.€tboc abeo.

Ûum oobie bonatû eftp rpo. nôfolum ot in cû crebatiezfs ot etiap illo paciamini: (item certame butte quälen oibiftia î me et nûc aubiftia te me. ('Capitulum.II. Iqna ergoofolatiom po.fi qó folatiû caritatie.fi q fo cietaa fpûe.fi qoifcera miferatio/ nianpleoe gaubiù meü.ot ite fapiatie.ea tes carirate bntea; onanimee ib ipm fen/ i tietea.Uibil p ptentoesneq3 pianê gliasz V|f$îbûilitate fupiorea nbinuiçê arbitrant

tramô que fua ft finguli côfiberâtte:^ ea qaliop.lOoc cm fêtite î oobia: qô ê* î rpo -^bû. dm cû in fo:mab:i eßet nô rapinaj A J a:bitratua ê effe fe cqualc5 beo: feb remets xƒ çj^ipfumerinaniuit forma ferui accipicain 1tîmiUtubmc boîm factua.et babitu îuêt'’ lot bomo.bumiliauit femetipm faefobe^ Jbiêe ofep ab mozœ:mo:tô aût c;uciü.p:o pœ: quob beua eraltauit lUum.ç bonauit illi nome qbê fup orne nomenzot in noie ibu omne genu flectaf celeftiû.trneftriû J et inferno;:;et omnia lingua confitratur ’S quia boniinua iba rpc in gloha eft bei pa/ Itria.^taq} canftimi mei ficut femp obebi Jftiemô in pfentia mei tm:f5multomagia Cnuc in abfetia mea:cum mctu et tremorc

’ofam falute5opamini. Oe'’ê em qui opa ytur in oobia et oelle et proficeze pzo bona 4 .ooluntatr.ömia auœ facice fine murmu À? ratónibua et belîtatônibuazot fitia fine q

rela a fimplicea fill )bei fine repbenfioe in ^nebio natonia praue n puerfennttz qalu A cetia ficut lummana î mùoo.oerbum oiœ ’ ''btinencca ab gloziâ mea in bierpiJqJ nô

î 03CUÛcucurri neq3 î oacuü Iabozaui;f3 ctfi immoler fup facrifitiu et obfequiü figt; bei ofe;gaubeo ç pgratuloz omito oobia. 3bipm aût et 00a gaubetc et pgratulamv mibi.égt;peroaüf i bomino ibu ‘Timotbe# urn me cicomittrre ab ooe:ot a ego bonó aio firn cognitie q circa 00e füt.nemine5 ern babeo tas onanime;q fincera affectoe jP oobia folicit‘’fit. Öca cm q fua fût qrût ^nô q fûtibu rpi.6rperimêtû aût cCcq§^ fcite;qz fieuî patri fili'’4nccù fuiuit îeua/ gelio.lOunc igif fpero me mittere ab ooa mor ot oibero q cifca me fût. €ôfiba atî bnozqm çipe oeniâ ab ooa cito, lleceffa^ riû at eriftimauiêpaffobitù ffem et co/ opatozê et pmilitonê meû.ozm aût aplm. 4Zminiftrû ncceffitatia mec. mitté ab ooa qmquibêomneeooa bfiberabat;lt; zmeftus erat^ptcreaq^ ç aubieratia illû îftrmatû. nâ « Zifizmat'’ê nfq5 ab moz^:f5 be'^mifer tue ê ei'’.nôfolû aût ei'^:oerûetiâetmei:' ne trifticiâ fup tfticiasbfes. P=eftinâti‘’g inifi illû:ot oifo eo ioe^z gaubeatie: et ego fine ffticia fim.€rcipitc itaq?illu5 cusoi gaubio î bno:et emfmobi cû bonozebabe toôe(quoniâ)pter opue rpi ofqs ab moztô acceirit;traben9 anima fuam.ot implezet


-ocr page 869-

fpidolaad

(b quob cr Dobis feerat ergameuni obfe^ quium.ffCapitulumJIL Ccctero free mdgaw tttnbno.€afem oobi6 fchberc mibi quite no pigrumruobie aut neceflarium. Éifeœ canee.* mtece maloa opanoôîoifeœ côcifionê. Hoe ein fumua dreucifio qui fpû fuim‘’feo:ct glohamu: in Kpo ibu a nó in carne fibueiam haben te0;quâj n ego babeam pftfentia in cap ,ne.^i 4ö 3liu0 oifef cóhfere i ca:ne;ego jinagi0,circüciru0 octaua bie ej; genereiP Ç rael fetribu beniamin: bebre'^er bebreia lfni legem pbarifeu0;fm cmulationê per# Ifequena ecclefiam fei: fm iufticiam que i gt;^ jlegc ê puerfatua fine querela.Sheb q mibi jfuerût lucra:bcc arbitratua fû^pter ppm ifetrimenta.Slerûtamê eciftimo oîa fetri mentû efTe^pter eminentem fcienciam ibu ppi bui meu^pter que omia fethmentum feci 2 arbitro: ut fterco:a ut ppm lucrifa^ ciamxut et inueniar in illo nó babêa mei iuftieiä que ep legeexß lUam que ep fife ? ppi:queep feo cft iuftieiä ibfe ab cogno# fcenbum illum.et mrtuœ refurreetónia e‘’ et focietatem pafTionum illi'^.pftguratua mozti ei‘’:fi quo moto occurra ab refurre ctDem qeft ep mortui0:nó q’iam accepe* rim aut135pfect'^fim. ^equoz aöt fi quo compbenbam in q et eóprebêfua fü a ppo ƒ ibu.(Fratre0;ego menó arbitre: compbc fbine.Snü at;q quite retro fût obliuifcea ] ab ea uo que fuut p:io:a eptêtena meipm i ab feftinatum perfcquoz.ab brauium fu/ perne üoeatöniö fei in ppo ibu.Äuicunq} frgo pfecti fumua boe fenciamu0:etfi ali* quib aliub fapitia:* :bocuobi0fe'’reuela# «it.Slerütamen ab quob puenim'’ut ifem fapiam'^:^ :in eafempmaneamua régula, ^mitatenea mei eftoce fratrea:2 obferua^ te eoe 4 ita ambulat ficut babetia fo:ma5 noflram.Multi em ambulat quoa fepe bi eebam oobiamunc at et flena bico inimigt;gt;lt;^‘

C €O0cruci0 ppi;quo:um finis intcritu0:4^ ^^^impleatome fefifenû ueftrû Pm biuitiao 1 rum feuo nenter eft;^ gloaa in eófufione x Vgt; fuaa in glona in ppo il5u.Oeo auté et pa#


1 rum feuo nenter eft;^ glona in eófufione ipop ^qui terrena fapiüt.Uoflra auté con J uerfatio in celio e. Énfe etiam faluatozej ]eppectamu0bnm noftrum il5m ppm:qui 1refozmabic co:pu0bumilitatio n:e pfigu J ratumco:po:i clahtatio fue;Pm opatbnê qua etiam point fubicere fibi omnia.

pbihp.


ccccmv


.nii.

£aq5franco mdcaaf ßmi etfefiferantilTimi: gaubium meumlt;2co:ona mea:ficftate in bno carif fimi.€ucbobi3mrogo et fintbicen fepre^ co: ibipm fapere in bno.ctiam rogo et te germane coparrabiuua illaa que mecü la bo:auerüc in euagelio cu5 Clemente *1cc/ teria abiutonto meia:quo:u5nomina fût 'in libro oice.öaufete in bno fempntcru5 bico gaufete.Mofeftia ura nota fit omv bua bominibu0.Oomin‘’eni54pe eft.nibil foliciti fitia: feb in omni oratione et obfegt; cratone cu5 grârûactône petitonea ueftre innotefcat apub feü. 6t pap feiq epupat oêm fenfü:cuftobiatco:ba n:a lt;nbsp;2inteUigc* Jtiaa ofaa ïppo ibu. Oecetero free qcunep fût oera.qcüq3pubica.qcüqi iußa.qcunq5 fancta.quecûcp amabilia.quecunq) bone fame: fi q oirt'’.fi qua laua bifciplinc. bee cogitate:q lt;nbsp;2bibiciftia.et accepiftia. et au biftia.lt; 2uibiftia in me.Öec agite et fe‘’pagt; cia erit üobifcum.Öauifua fum autem in tomino oebementer quoniam tanfem ali quanto reflojuiftia p:o me fentire ficut lt;2 Jenciebati0.lt;fgt;ccupati autêeratia.non 4fi J.4pter penuriam bico. €go em bibici in 4* bu0 fum fufficiena elTe.ècio'*: bumibaa: s^ fcio ï babunbare. dbiep lt;2 in omibuaifti -)tutua fum:lt; 2faciari lt;2efurire ^ babunbah jet penuriam pati.Cmnia polTum:in eo 4quot; me confb:tat.Slerütamê bene feciftiazcó# municanteo rribulatoni mee. Sgt;citi0 auté et 000pbili|pêfeó q in principio euagelif quantopfect'^fum a macetonia;nulla mi bi cccleiia pmunicauit in ratbebatiet ac^ ccpti.mifi 000 foliiq: a ^befTalonicam fe mel et bio in nfum mibi milïftia. Uoquia quero batum:feb require fructu5babun; bantem in ratone ufa.lOabeo aut omnia.

a babûbo.Kepletua fum acceptie ab epax ^^robitD:4 mififtia in eborê fuauitatie bo 'nia accepta placentê feo. Oeua at meus

trinoftro gfiaan fecula feculozu5 amen, ^alutate oinnê fanctum in ppo ibu.^3« lutant no6 qui mecumfutfratrea. Jbalu# tant uo0 omne0 fanctizmapime auté qui te Cefari0 oomo funt.öratia bomini nox ftri ibu ppicum fpiritu vellroAmen.


-ocr page 870-

IRmö cpCftc^auli ab Pbilijpcnfeo. Ifï^^P^ ^rS'^’P^tö ^.^ £çl2fel6?* dofcnfcö.Tbißcut ctUobicêfcö fût afianizTipi p uêd crant a pfeuöo apVie: nee ab boa aceeïTitipc aptua;^ et boa p cpVa5eozrigît.Aubîerâtcî óbu5 ab ÄFCijpo:q Ç mîftenû î eoa aceepît.^rgo apfa » Usat^’fenbit eia ab epbefo p ^bi tieu biaconclt;ïOnefimu aceoUtu^ éppU* dt argumentum.

Jncipvt cplU 3b Colofenrea» lt;®apitu.I.

^luliKïapoftoluö iburpiperüolun tatt tei.^ ‘Cimotbe'^fratez bia 4 fût ColoOa.factie et ftbeUba ffibua in epo ibu. 0ra oobia *1pap a beo prenïo.Óraa agi^ muabeoet pfibninriibu ppi fempp oo6 ozantea:aubientra ftbem mam ippo ibu et bilectoem qua babetiaïfactoa ornsjpf fpemq repofita ê nobis in celiazquam au^ biftia in ubo neritatis euagelij qó puenic ab uoa ficut lt;ïï uniuerfo mbo eft.^ fructi ficata crefdtficut in nobie ep ea bie qua aubiftia 2 cognouidia gram bei ï oentate ficut bibiciftis ab 6pafra carifTimo con« feruo nfó:q êfibeliep nobis mimfter ppi ibu.üui etia manifeßauit nobie bilectó nem nfam ï fpü.3beo lt;2noe ep q bie aubi mm'^nö ceiTamuep nobie ozütes:2 poftu latte ut ipleamini agnitone nolùtatia ei'’ in omni fapiêtia et inttllectu rpiritaUrne ambuletie bigne beo p ornnia placentee.C omiepe bono fructificantta etcrefcentte in fcientia beian omni nirtutt confouati fm pottntiam claritatie eiua in omni pa cientia lt;nbsp;2longanimiface^cum gaubio gra itiae agentte beo patn:quibignoa noa te* dt in parttm fmtia fanctozum in lumine. in ipo a pipfum creaca fût. 6t ipe dl an* tt ome.et omiain ipo confiant.6tipfeê caput co:po:is ecclelie q dl principiü pn mogenitue ep mo2tuis;nt fit omnito ipfe prirnatumttnena. Äuiaiipfo cóplacuit omnê plenitubinem inbabit3re. ’lt;2p ipfu5 recôdliariomnia î ipfo.padficana p fan guinê crude due Eue que in terris fine q î celie fût.6t noa cû dletis aliquabo alic* nati lt;2inimid fenfu.in opibue malie: nûc sût recôdliati î coxpozecarnia d‘’p mor^ ttm.6pbibere noe fanctos et îmaculatoe lt;nbsp;2irrepzebenfibilee coram ipo: fi tn pma* netia î fibe funbati et ftabilea et îmobilea a fpe euangelij quob aubiûie:qdpbicatu eft in nniuerfa creatura que fub celo eûî jlt;cui‘’factua fu3ego paulua minidezzq nûc igaubeo in pafiîonitojj nobie:^ abimpleo ea que befùt paûïonum ppi in carne mea p cozpoze eiua quob eft eedefîa . €uiua fa 'ctue fum ego minifter fm bifpenfatonem bei que bata eft mibi in nobis:ot implea^ nerbum bei.mifterium quob abfeonbituj fuit a feculie lt;2generatônilü.nûc at mani feftatû eft fanctis due quibua noluit be'’' notas facere biuitiae glpzie facramêti bu ins in gentito:q ’eft ppcî nobie fpea glo* ric.quê noe anûdamuezeoznpiêtts om* nem hominem lt;2 bocentte in omni fapien tia:ntepbibeamue omnem bomine5 pc:* fectu5 in ppo ibu;in quo lt;2labozo certan* to fm operationem dpa quam operatur in mein nirtutt. föapitulum JI» nOo.n.üoe fcircqualé folicitubinem babeamp nobie et p bie qui fût laobitie.ç quicump no niberûtfaciem meam in carne:nt con^ folenf cozba ipop inftructi î caritatt lt;2in.

Üui enpuit noe be pottftatt ttnebrap:'z Itranftulit in zegnum filij bilectóia fue:in1 jquo babemus rcbéptóne5 et remilTionem peccatozum.üui eft imago bei ïuifibilie.

^y p:imogenitus omnie creature:quoniam i^ pbita fût nniuerfa in celia lt;2 in terra 1mfibitia a inuifibilia. ^iue tbzoni fine to minatpco fine pzindpat'’fiue pëatt9:oïa

omnea biuitiae plenitubimeïttUectue in iagnitone mifterij bei patrie ppiibu;ï quo t^funt omnea tbefauri fapietie ' zfcientie ab q fconbiti.tOoc eût bicoint nemo noe bed* // 'piat in fublimitatt fermonö.Uametfi cor ^ poze abfene fü.T3 fpö nobifcu3 fn/gautfa '^ vibés ozbinê nfm.lt; 2firmamêtu5.ei*’q in

ppo ê ftbei üze.Äicut czgo accepiftia ibm; ppm bum nfmî ipo äbulattzrabicati lt;2fu

pebificati î ppo.lt;2pfirmati î fibe ficutlt;2bi biciftie:babunbatte î illo î grapactione. Slibettne qa noe becipiatp pbilofopbi35 ^ inanem faUatiam:Pm trabitöncm boimgt;


-ocr page 871-

€piftola nd


Coiofen. ccccKKv,


zfmclcmctawubi;et no ^m'-Fpnt»^^m lipoinbabitat omis plenituöo biuimtatio CcozpaUtrr;^ eftiß in illo repleti qc caput 1omis pncipat‘’lt; zpoteftatiß.^n quo etcir icûcifi eftiß circûcifionc no manufacta in 'l^ppoliatDnc co:0B carniß;^ in ci:cucilio ne ppi^fepuUi ci i baptifmonn quo ct re Furrepiftia pfibem opatome bei q fufeita uic illu a mo:tuiß.6t coß cû mo:tui clTcgt; rtß î belictiß n pputio carnio ufe côuiuifi Jcauit cû illo honâa nobiß omia tvlicta:^ \Un6 qô abuerPnoß cratepægrapbû nc:c h qó erat pnu5 nobie.Ctipm tulit Cv mc^ Jbio afftgcßillub crucilt; 2eppoliaa pncipa \ tußlt; 2ptatvß trabupit pfiCvtvr: pala tnö* pbäß illo0 i femetipo.nemo g DO0 iubicj in cibo autipotu aut in ptv biel fefti auc neomenie aut fabbatop q fût umbra futu rorû;co:p‘’at ppi.Hemo noß febucat no^ Ien0 i büilitatv et rehgione angelop qnó nibitzâbulâe fruftra inftat'^fenfu camie rue.lt;2nó tenen caput ep q totü eo2p'’pne^ pus lt;nbsp;2piunctoeß (ûmîftratu5 et pftructu5 crefcit i au0mentu5 Cvl.^i ^ mo:tuieftta cû ppo ab elementiß bui'’mûbi;qb abbuc tâ^ muétec in móo bifcemitiaine tetige ntiß.necp guffanerttie.neqs ptrectaueri tißzq fût omia m interitu ipo öTu ^m pee# pta et boctrinao boïm:q fût ratocï quite bntia fapie in fupftitöne lt;2builitaœ ^ nó ab pcenbû co2pi;nôin bono:e aliquo ab fatuntatv carnia (®a^itulum .HL ''■yr^itur ftcofurrenlho 1I CÛ ppoqfurfü fût qrite ubi ppcê r^—Ä — Zeptern bei fetvazq furfü fut fapi ! teznóq fup terra»Moztui cm eftie et nita Dra abfcobita êcû ppo in beo; cu5 at ppc ajparuéit nita ufaftüc lt;2uoß ajpazebitiß lt;û ipo î gVa. AVo:tificate g membra nra q^ fût fup terra, fomicatôcî.îmôbitiâ. libibi? ne.pcupifcetia mala*lt; 2auaritia;q é firnu^ lacrop ^niPxjpf q neit ira bei fup filioß î czebulitatiß.in qto et uoß âbulaflia aliqn cû niueretiß î lUiß.Uüc at beponite lt;2noß oîa';irâ.inbignatÔ5.malitiâ.blafpbemi3. fturpêfmonê be o:e nfo.Holite métiri in quicé;eppoliate0 non netezê boiem cû actu buß fuiß et inbucteß nouû eû q renouât î agnitoem bei;Pm imagine ei'’q c:eauiteû nbi nô ê mafcul'’lt; 2femia gêtilia lt;2iubeue: circûcifio lt;2pputiû.barbar'’et feita.fuua

1lt; 2liber;f5 oîa etî oîboppc.^nbuite uoa g 1 ficut electi tei fancti lt;2bilecti nifeera mife (^ rico:bie;benignitatê.buîlitatê.mobeftiâ.

pacientiâ.fuppo:tâtea inuicê lt;2honantea 1 nobifmetipia fi qo abuerPaliquê babetq 4 rela5;ncuclt;2büß bonault uobia ita lt;2noa ^^ ^-

^up omnia at bec caritas babece qd efV ninculû pfectüni0:lt;2pap ppi epultet î cor btbua nfia.in qua a nocati eftia î uno co: po:e;lt;2gti eflote.€lerbû ppibabitet î no# biß babunbâter;î omi fapîa bocêtea lt;nbsp;2cô monenteeuofmetipoß î pfalmiß.pmnia *2 nbsp;nbsp;_^Tf

canticia fpiritalito î grâ cantantea veOr# bibua nfia tvo. égt;me qdcOep facitia k^ber^quot; auC î ope; oîa in noîe bni nn ibu ppijgra ’^ tiaa agêtea beo et patri pipm. Mulleren fubbite ertöte niriazficut oportet in brio. Êliribiligite upozea ufaa.’et nolite aman


effe ab illaa.fFilij obebite pentibo p omia^ boc cm placitûê î bno. patrea nolite ab iracûbiampuocare filioß nfoa; ut nô pu# fillo aïmo hant.^e:ui boebite p omia co minia carnalito;nó ah oculüfuientee^ boibo placêtea;f3î fimplicitate cozbia tu météo beû.ûdcuncp facitia.ep aïmo opa#' mini.ficut bno çn boîte; fciétee g» a bno accipietio retributnem berebitatia.Dno^^CX.) ppo ^uite.Äui emm ihiuria facit;recipi/ et ib qd inique geflït;ecnon ê pfonap acgt; ceptió apub beum.^apitirtum nbsp;.HH.

f^Ominl quodmftöeft7 I nbsp;nbsp;nbsp;Bequö Puig prtate; fciétee çf a 009

bum babetia î celo.‘ö:om inrtate htc Jtm pnïr nigilatea î ca i grä2üactöne;o2äte3 fiV ap “^iilt;'v4imIlt; ' • nobiß; nt be'^apiathobiß ortiumfmonia ab loqnbû mirte:iû ppi; 4pé qd etiâ niet'’ fû;nt maniferté illd ita nt opo:tet me loq Zin fapientia ambulate ab eoa q fone fût;

temp’rebimentcß.^czmo nerter femp in gra fale fit conbitue; ut fciatia quo opor teat noa unicuiep rntvre.öue circa me ft omia nobiß nota faciet Tptbicua caritïi# muß frater a fibelia mïrter et conferuua î


bomino; qué mili abnoe ab bocipfum nt cognofcat q circa noe funt;et confoletur co2ba nertra cû onefimo cariflimolt;2fiteli

ffatrc qep nobie é;q omia q bic aguntu: nota facient nobie.Valutatnoe ariftar# cue cócaptiuu9 me‘’;«2Marcue confobri# nua barnabe;be quoaccepirtia manbata ^1 nenerit ab noe;fufcipite illü.Ct the q


-ocr page 872-

bicit lüft'’:q funt ex circuncifionc. tOi foU fût abiutozcß mei ï regno öei:q mibi fueit foUtio.*5?alutat nog êpafras q ep üobi9 xfuu6 Kpiibutfemg fol(cit‘’pnobieïo:a tóito:ot ftetia pfccti n pleni ï oiüolötatc tvi. ^eftimonium cm üU pbïbeo;q ’habet mulCu labo:êp ucbiB lt;7p biß qui fût laobi tie lt;nbsp;7q ierapoii. S^alutat nos Lucaa me^ bicu0cariflini'’:lt; 2Demaö.S^alutatv ffes qfut laobitie a nfmpban:lt;zqï bomo eins êeccVia5.6tcö lecta fuerit apub uoaepi ftola bec.faciœ ut et ïlaobieenfiû eeclefia legaf:lt; zearn q laobicenfiü éüobi9 legaf. iStbidteArciipo.^ibe nuftcriu qóacce* pifti ibno;üt illub ïple3ö. é^alutató mea manu pauli. Memo:e9 eftote wnculoius meop.Ora bniibu uobifcüAmen.^ppli^ cit epiftola ab ^olofenfee»

'^ndpit argumentum in epiftclam pauli ab ^^flalomccnfea piimam.

^^^^tjclïalomccfcö funt U i macebone0;q aeeepto óbo oe^ W 1 ritatiö pftiterütïhbc: etiain

—gt;\precutione ciuiu fuop.Prêtez rea nee recepmit falfos apfos: nee eaqa falfie aprißbicebaf. IOO0 collaubat apl'o fcnbê0 eie abatbcni0:p Tbiticu5 bpacogt; nü»lt;z €gt;nelïmö accohtü.JFiniö argumeti»

iHncipit epiftola pma abTbeftalonicenz ftö-’^apitulum primum.

JlulueisÖiluan’ etCbimotbe^ec# defie Tbeftalonicêfiü ï do patreufo et bno ibu ppo : grâ uob et pap. Oma agiz mu9 beo fempp omitooobis memoua oelt; ftri faciêtee in o:onil» nfio fine intmiffio ne:mêo:e0 opia fibei ure et labona n cariz tatieret ûxftinétie fpei bninfi ibu epi; an beu5et pfem nfm.é)ciente0 free bilecti a beo electöemufam:q: euangeliö nfm nö fuit ab üO0 in fermone tm;feb et in utute et in fpufeto ç in plenitubine multa;ficut fcitio qle0 fuerim‘’in uobiajpter ÜO0. 6t 000imitatozeo nri facti eftia et bniepipi* ente0 oerbüin tribulatone multa cü gau bio fpulTanctinta ut facti fitia fo:ma oito

«ebentitoi macebonia lt;nbsp;7ï acbaia. A ooö cm biffamatue ê fermobm nofolu m ma* cetonia^ i acbaia:f5 n in omni loco fibea ueftra q eft ab beumpfecta eft: ita ut non fit nobia neceffe quicJ loq.^pi cm be no# biß annûtiât qlem introitu3 babuenmue ab oo9;et quo pue:fieftiß ab tens a fimuz lacriß feruire beo oezo et uiuo;ç erpeetaz re filiumeiuß be celi0 quem fufcitauit ep mo2tui8 ibm;quia cripmtnoß ab ira uen tum» lt;L€apitttlum»IL fVA? ipi feitie free intw J nbsp;nbsp;I^u3 nfm ab uoß: q: ninaniß fuit

— ante paftv multa:lt;7contumeliju affecti ficut fdtiöipbilijpio: fibutiam ba* buimuß in too ufo loqui ab 000 euangeli .um bei in mlta folicitubie.€pbo:tatio em /nfa no be errore neep be imûbitia neq5 in Jtolo;feb ficut pzobati fumuß a beo ut cro S beretur nobiß euangeliö ita loquimur:n 1quafi bomibo placêcea: ßbeo qui probat Ico:ba nfa.neq3 cm aliquabo fuimuaï fc: ”; .mone abulatóiecficut fcitiß 3neq5 i occafi oneauaritie beuß teftiß eft:nec querfteß ab bominibo glonas neq5 a uobi0 neep ab alijß cu5 poffemuß uobiß oneri elfe ut rp apoftoli.^cb facti fumuß pazuuli in me/ bio ueftru5 tanj fi nurup foueat filioß fu oßhta befiberanttß 000 cupibe» uolebam'’ trabeze uobiß nofolum euangdiuj bei:feb ctiam animaß noftrae.»quonia? cariflimi nobiß facti eftiß» AVemozeß cm facti eftiß fratrcß laboziß nfilt; 7fatigatöiß: bie et noz ’ctc operantoßzne quem oeftrum grauare imuß:pzebicauimuß i uobiß beieuägeliö.

ËIO0 tefteß eftiß er be'’: ^fanett et tufte et fine quezela uobiß qui crebibiftiß:fuimuß ficut fdtiozqualitrz unumquéepuîm ficut pater filioo fuoß beprecanctß 000 et pfo/ lä£C0:tcftificati fumu9 ot ambularetiß bi gne beo qui uocauit uoß in fuum regnu? et glo:ia3»3bco lt;7noß grüß agimuß beo fi ne infmifriöezqm cu3 accepilTetiß a nobiß uerbö aubit‘’bei:accepifti0 illdnö otuerj bum bominö:f5ficut ê uere uerbu3 bei q ^r operator in uobiß qui crcbibifti0»äoß et imitatozeß facti eftiß freß ecclefiarum bei que funt in iubea in ppo ibu: quia eabem pafft eftiß et uo9 a contribulibuß ueftriß ficut et ipfi a iubeiazqui et bominum occi berunt ihm et pzopbetaoet noß perfecuti


-ocr page 873-

Êpiftola prima

funt:ct tco nô pUccnC.*zomibo bonvnilp abuc:ranfx^bibentte nos gendlibus loq vt falue fïant:ot impleant peccata fua fc' per. preuenît cm ira Cei fup illoo tifqjin nncm.no9 autc5 fratree tefolart a vobis ab tempuô o:c.afpeccu.nonco:be;babun banrtua fcftinauimua facicm ueftram ni te:ccu5 muite tefitenoxquomâ noluim'’ tîcmre ab 000.639 quite paulua et femel et lœpxfeb impebunt noa fatbanaa. Ûue ^9 cd emm noflra fpea aut gaubium aut co roua gloneflionne noa ante bominû no# drum ibm ppm in abuentu eiualQoa cm cftia gloha nollra etgaubîû. If^apkUL z^lKoptcr quodno fumi 1 Inentea ampliua. plaçaitnobia re#

mancrcAtbenia Iclia;ct mifimua ‘Timotbeum fratrem nodrumcce minill;: bei in cuangelio epi ab cofirmanboa uoa Ct cebortanboa pro ftbe oedra; uc nemo moucatur in tribulatiombua idia. ^pd cnim fciti0:q ’in boc pofiti fumu9.n35 et cum apub uoa edemua prebicebamua uo bia palTuroa noatabulationeaxficut ç fa# ctum cd Ct fçiti9.p:opte:ea et ego ampli ua non fudinena mli ab cognofcenb35 fi^ bem uedramme fo:te temprauerit uoa ia qui temptatxet inania fiat labor noder. Hunc autem uenicnte timotbeo ab noa a uobi9/et annuneiätejnobia fitem et cari# tatem uedram:etquia memoham nodri babetia bonamxfemper befiberantea noa oitere.ficut et noa $ uoa;ibeo confolati fumua fratrea.in uobia in omni necedita te ct tnbulatone nodraper fibem oedra: quoniam nunc Uiuimiia: fi U09 datia in bumino. Öiuam enim grârumactônê pof# fumua beo retribuerepljobia in omigau bio quo gautcmu9.4pterl)oa ante bed no# drum:nocte ac bie babunbanti'’o:ancea ut oibeamua faciem uedram ct coplcam'’ ca que befunt fitei uedref3^ ante beuaç pater noder ct bominuo iba epe birigat iJiam nodram ab boa. Qoa autem bomi« nua multiplicet;et babunbarc faciatcari tatem uedram ininuicect in omnea que# abmobum ct noa in uobia ab confi:man# ba co:ba uedra fine que:cla in fanctitate ante beum ct pattern nodrum in abuen* tu oomini nodriibu ppi cum omniba fan ctio eiuöÄnien.t^apitulum

.W

adCbciïa. ccccrrrj.

-f^~^(£cctc?o C20Öfree roga

Inua voa a obfecmm'^in bno ibu ;

ut queabmobû accepîdia a nobia^ quô opo:cjat uoe âbularc lt;2placc:c beo Iir evt a âbuljtia; ut babûbetia magta.^cv tia cî q pcepta teberim oobiß p bnm ibm.

xHOcc cft at uolùtaa bei fanctihcatô uf a ut ^abfhneatia uoa a fomicatûexut fciat un'’# Çqfq3 ufm uae fuû poflïberc î fctiftcatonc lt;2 bono:c;nô in palTiôe befiberq ficut ç gen^ tea q igno:âc teu5.6t ne quia fupgiebiaf yneq3 eircöueniat in negoho ffcm fuû:qm ^ uinbep c bna b biß omnito ficut pbirimua oobia * 2tedificati fumua.Hó cm oocauit noa beua i immûbitiâ:f3 in fâctificatôc3. 3taq54 bee fpernft no bominc fpernit feb beô:quietiâ bebit fpiritû fuû fanetö î no# bia.Óe cardate aöt fraternitatia non ne# cede babuim'^fenbe oobia. 3pi ^«15000 a teo bibicidioxut biligatia inuicê.6tenim illub facitia in om9 fratreo î oniuerfa ma cebonia.Kogam‘’aüt uoa ffca ot babübe# tia mjgiaxç ogam Cotia ut qeh fitia^ct ot[ ofm ncgotiu5agatia.ot opamininmnibo I ufia ficut pcepim'’üobi0;« 2ot bonedearn ƒ buletia ab eoa q foha fût.a nulli‘’aliqb tel fiberctia.nolum'’aüt 003 ignoiajc ffcaól bozmientitoxut nö cötrtdemmi ficut ^ cc# ten qui fpem non babent.^i cnim crebi# mua q*ibo mo:tuue cd et refurrepitnta ç true eoa qui öo:mierüt per ibm abbucce cum eo.lOoc cni5oobia bicimua in oe:bo bominixquia noa qui uiuimua qui ffibn fumu0:in abuentu bomini nó puemem'’. coa qui bozmiemnt.öiuoniam ipe bomi# nua in iudu lt;nbsp;2in uoce arebangelixa in tu# ba bei tefcentet beeelo:lt; 2moztui q in ppo fwt:refu:gent primi.Dcir.be noa qui omi mua qui reliquimur fimul rapiemur CU5 illi9 in nubibuo obuiam ppo in aican fic femp cü bno ennf.^taqsconfolammiin# uieem in oerbia idio. ^^apitulunk V.

€ tempo2ib^aöt etmc mctia f:ea nó inbigetia: ot fenba# m'^oobia.3pfi cm biligcter fcitia:

2biea bomini ficut fur î nocte ita oenict urn cm biperît pap et fecuritaextune re# pentinua eia fupueniet mtrhtuß ficut to# Io2 î Otero habentin: et nô edugient.Sloa ôute3 fratrca non edio in tenebrieîot 009


-ocr page 874-

bies tanJ fur pprebenbat.Omesem nos filij Iuci0efti0:et filij biei.Uó eftis noctis neep tenebra:ü.3öit nó bonniamus ficue a ceten:f3 vigilem‘’a fobuj fumus.Äui el bozmiût nocte bo:miunt;et qui ebrij funt nocte ebrij föt.nos aut qui biei Turnus fo^ brij fum'^anbuti lozicam fibei et caritatis lt;nbsp;2galeam fpem falutisequonia non pofuit nos beus in irarn feb in aquifitonem falu/ tis p bominö noftrum ihm ppm qui mor tuus eft p:o nobis:nt fine nigilemus fine bo:miamu8:fimuleu illo oiuamuo.p:c^ peer quob confolamini inuice5 et ebifica te alterutrum;ficut et facitisAogamus auce5 nos Fratres nt noueritis cos qui la bo:ant inter nos.et prefunt nobis in bop no.et monent nos: nt babeatis illos bagt; bunbantius i Paritäten propter op'’illo/ ^un pacem babetecueis.Kogamus au* tern nos Fratzes:co:ripite inquietos.con* (^Tolamini pufiUanimes. fufcipite inFirmos pacientes eftote ab omes. Éibete ne quis !malum pro malo alicui rebbat; feb femp lt;^’quob bonu5 eft fectamini unincem. et in 5omnes femper gaubeae; fine intermiftioe o:ate:in omnibo gratins agite. lOec eft ei J voluntas bei in ppo i5u; in omnibus no;#

bis.^pintum nolite ectinguezezpropbe^^ |has nolite fperne:e.€gt;mnia autem p:oba !te;quob bonumeft tenete;abomnifpecie 'mala abftinete nos.^pfc autem beus pa^« cis fanctificct nos per omnia; nt integer fpiritus nefter et anima et cozpus fine q^ rela in abuentu bomini noftri ibu ppi fer uetur.JFibelis eft beus qui nocauit noszq etiam Faciet.JFratreszozatep nobi3.^agt; lutate Fratres oms;in ofculo fancto. Abgt; iuro nos per bominum;nt legatur epifto la bee omnibus factis Fratribus. Oratia bomini noftri ibu ppi nobifcum Amen. /Finit epiftola pzima ab TbelTalonicefes.

f^ncipit argumentumin epiftolam fe^ xunbam.

Cbeffolomcaifce fecunba fezibit epiftola apfus: et notû Facit eis be têpozito no^ Lffimis et be abuerfarij beie^ /etne.^cribit bacepiftola^ ab atbenis per Tbitieü biaconemlt;2€)nefimu5 accolitu5. /Finit argumentum.

(Hncipu qjjüolâJccttnba abJQ?lt;naloni^ cenfee. iZC^piwlum pnmuni.

Htilii97,;öiluan’ ctCbïmotbc’.cG defie Tbeflalonicenfiu m beo pfc nf0 lt;:bno USuppo grlüobi0 et pap a beo pre nfo 2 brio ibu ppo.örafiaa agere bebern*^ femp beop DObie ffes itaütbignüeft;qrfi fijpezcrefcu fïbes ura a babunbat cantaa üniufcuiufcp üfmini'nuïce5:ïta Dt et noP ipfiin Dobia glonemur in ecclefijs bei pjo pacientia neftra et fibe et in omnibus pfe cutionibus oeftris et tribulationito quaa fuftinetiö in epemplumiufti lubitij bei.nt bigni babeaminim regno teip quo ^ pa^ timini:fi tamêiuftumeftapub beu retri^ buereretnbutönem bis qui uos tribulat et oobie qui tribulamini requiê nobircu5 in reuelatone bui ibu ó eelo cum angelis liirtutis efin flammaignis bantis uinj bictam bis qui no nouerunt beum et q nó obebiunteuagelio bomini noftri ibu ppi« ÖLuipenas babunt in interitn etvrnasa lt;facie bomini 2 a glona uiztutis eiusxum '^Denerit glonfieari i fanchs fuis.^ amira■ bilis fieri in omnitoq crebiberût:q: crebi turn eft ceftimonium noftrû fup nos î bie lUo.^n quo etiâ o:am‘’fempp nobis nt bi gnef nos nocatione fua nocare tvus;^ im pleat omnem \30luntate5 bonitatis fuect opus fibeii*oirtute:nt elarificetuz nomen bomim noftri ibu ppi in nobis, et Dos in illo: Pm gratiam bei noftri et bomini ibu ppu lt;2Cjpitulura nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JI« -

D^anf ant roobat’Cö pabuentum bni nf1 ibu ppilt;znée pgregatois î ipmwt non cito mo ueaminta nfo fenfu neq3 terreamï neep p fpiritû neep p fermonem neep p epiftola$ tan$ p nos mifra3. qfiinftet bies bomint He quis nos febucat ollo mobo«üuonia5 nift nenerit bifceflio pnmum: et reuelat'’ fuerithomo peccati filius perbitónis.qui abuerfatur «2eptoUitur fupra omne quob bicitur beus aut quob eoliturhta ntïtê# plo bei febeat oftenbens fe tanj fit be'’.nó retinetis q? cö abbuc efle apub nos bec bi cebâ vobis,et nunc qb betmeat^fcitis^nc


-ocr page 875-

fpFafccûdaad


Cbcflalo, xcccmij.


reueïetur in fuo tempoze.Uam mifterius las operaf iniquitatisKm ut q tenet nut teneat:öonec te mebio fiat. 6timnc reue ! labitur ille iniquus quem bnsibe interfit ,itiet fpü ons fui:ct teftruet illuftratóe ab uentus fui:eum tuius eft abuentus ftöm opatónes fatbane in omni utute a ftgnis lt;nbsp;2pjobigijs menbatite n in omni febuctoe 'iniquitatis bis qui peréuntreo q ’tazitatr ueritatis non reteperuntut falui Fierent 3teo mittet illis te'^operatoem errons et trebantmêbatio: otiubicentur omnesq H^crebiterunt oeritati;feb tofenferunt iniq* tati.Uos autem tebem‘’age:e gratias teo femper pro uobis Fratres bilecti a teo:q* elegent nos te'^primicias in falutes in fa ctifitatoneipßs et in fite ueritatis: î qua et oocauû nos pe: euangelium nfm îae* quifitionè glo:ie bni noftri ibu tpi.^f^cp fratzes ftate:et tenete trabitones quasbi bitifti0:fiue per fermôs fine per epVas no ftram.lpeautê teminus nofter ibs tpe^ teus et pater nofter qui biletit nos:et te* bit pfolatonem eteznam et fpem bonas t^ gratia etboztet to:ba œftra.’ct eonfirmet in omni opéré et fermonc bono.

lt;/ Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.IJL Ccetero ffe^ 0Mtc pro obis ut fermo tei tu:ratlt;ztlanfi eet ficut et apub nos:etut libéré imur abimpo:tunis et malis bomïte.Uó c2 :em omniß eft fites.(Fitelis autê bominus I eft qui pfirmabit uo0:lt; 2cuftobiet a malo Confibim'^autem te uobis fratrea in tei# .no;qm que pretepimus et fatitistet fatie J tis.Domin' ’aut birigatcojba ueftra î ca* % ritate tei:ç pacientia tpi.Oenuntiamus ’aué uobis Fratres in noie bni nofth ibu tpi: ut fubtrabatis oos ab omni Ffe arn* bulante ïo:binate: et no Fm trabitionem quam acceperßt a nobis.3pfi enim fcitis quemabmobum opo:teatimitan nos qm ; non inquicti Fuimus inte: uosneq3 gratis 4 pane mabucauimus ab aliquózfs in labo ‘‘lt;1 re et Fatigatoe nocte et bie opérantes; ne ique urm grauazemMlö qinô babucnm'’ poteftatê;feb ut nofmetipos Forma bare mus uobis ab imitanbß nos.Ha lt;2eus ePX^ femus apub uos boe tenuntiabam‘’uobi3 /qm ft qs nó uult operah;nec mâbucet.au biuim‘’em iter uos^qfbas ambula:e inq*

ett mbüopcrâtce:r5cunofe agencrßJöia (aßt qui eïufmoöi fût öenünanP^ obfeeva Jmue in bno ibu ppo Utcu filêtio operates Sq? ‘i fuß pane niabucent.S3o0 at Fratres noli# te beficere benefacietes.S^fi qs non obe^, bit übo nfo per ept'a3f^ûc notary no pmi feeami cu illo ut pfßbaqf.€t nolitr quafi inimieß etiftimare:^ co:ripite ut Fratres 3pcaut bcus pacis bet uobis pace fempif:# namîomni loco.Ons cû omibo nob. fea lutatp mea manu pauli.-quob eft figuß in omni epiftola.^ta feribo: ©ratia bomini noßri iI5u tpi tus omnibus nobis amen, (ypinit bec epiftola.

3ncipit argumentum in epiftolam fmas, ab ^î^bimotbeum.

imotbcu5 inlhuit et bocet te ojbinatôe epifeopa^ tus et bpaconi 2 omnis ecclefigt; aftice bifcipline:fcribês ei a la obicia per ^Cïtbicuïn bpaconem.(Finit a: gumenfum.

f^ttcipît epiftola ab ^^bimotbeus pma. €apitulum primum. ^ulueapoHolue iburpifenmdnj impenus tei faluatohs no ftri et rpi ibu fpei noftre: /Cbimotbeo bilecto Filio î Ïtte;grâ et miferico:bia n pat a teo pâtre et tpo ibu homino noftro.‘»icut rogaui’ ce otremaneîes epbefi cum 1res tu AVace# boniam. ut tenuntiaies quibufbas ne ali cer bocerent:neq3intête:ent Fabulis et ge^ nealogifs interminatis: que queÇônes pƒ ftant magifÿ ebificatöne m tei que cft î Fi* ^p^Finis autes p:ecepti cft caritas:te co: y^^ puro.lt; zconfcientia bona:et Fite non fi# cta. A quibufbas quibâ abezrâtes puerai funt in oamloquius: oolentes effe legifto ctores nôinteUigêtes neq? que loquunt: neep te quite affirmât.ègt;cimus aßt quia bona eft let ft Quis ta legittime utatu::fci êteaboc/quia let tefto no eft pofitaffeb 5 iuftis 2 non fubbitisnmpqs et peccatoa# bus fceleratis/^z cotaminatis.patricibis a mafcibis.boicibis.Fomica:ijs.mafçulo:û toncubitonbus.plagiarijs menbacibus et pcriuris;et ft quib aliub fane boctrine ab werfaturxqueeftfm euangeliß gUt beati


-ocr page 876-

! uefte pciofa:f5 q tveet mulieres: promit# .-têtes pietate p opera bona. Mulier in file/ ‘‘»^ cio bifcat: cö oî fubieetpe. Doccre aucem

teiquob crebitu eft mibi.Orâa ago ei qui me pfoztauit î ppo ibu bno nfo:q: höele5 w epiftimauit ponê0 i mïfterio. Üm ^gt; Jus blafpbem'^fui lt;2pfecuto: et ptumeliof’ lt;nbsp;1feb mifcóiam bei pfecutuö fum quia ignogt; lras feci in increbulitatç. ègt;upabunbauit aöt gra bni nofthcö fibe ^ bilectöe que eft in ppo ibu.JFibeliö fmoetoï acceptoe bi gij^*quia ppe ibe nenit in buc mûbû pec# tSo:e0 faluod facé:quop primus ego fu5 ^eb ibeo mifcoiam confecutus fum:ut in me primo ofteberet ppc ibs omnê pacien cia3 ab info:m3tönem eo:ö qui crebitun ff lUi i uitacrema. Kegi at feeulop ïmo: taU.inuifibili foil beo bono: etgtia:ifcra fetop amen.lOoc preceptù pmenbohln fi ^ li ^bimotbee fm p:ecebéce9 î te^pbecias' ut milices î illis bona militia3babê6 fibé etbona3 confcienciam.öiuam quibem re peUêtes ci:ca fibem naufragaueâ:^ quv bus eft lOpmncus et allepanber qu^s tra# bibi fatbane:ut bifcant non blalplimare ({Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JL £gt;fccro igiturpnmuni emniu fieri obfecratöes.oiatönes poftulatûes.grâ2ûactDe6p omit» bominili:p:o regibus q omit» qui in fub limitate fût pftituti:ut quietam et tranql lam uitam agamus in omni pietate ^ ca ftitatr.lOoc enim bonum eft et acceptum co:a faluatoze noftro beo:qui ems boie (uult faluos fieri:lt; 2aö agnitDne3 uehtatis Juenire.^n'’ern beus un'^ct mebiato: bei et € boim bomo ppeibs: qui bebit rebéptbem |femetipmp omnito. €uiu0 ceftimoniû té ’pont» Uns pfizmatü eft:in quo pofit‘^fu5 ego pbicato: et apls.^critatêbicoq non mêtio::boctD2 gentium in fibe q oeritate. □do g uiros orare in omi loco: leuates zpuras man'^fme ira lt;2bifceptatóe. Simili lter et mulieres in babitu omato.cum oeî drecûbia et fob2ietate ornantes fe:lt; 2nô in 1 turtis crinil» aut auro aucmargantis of mulierinô permittoneep bominari in ui# rum:feb elle m filêcio. Abam cm primus fo:mat'^c beinbe.cuazqAba3 nóêfebuct'’ mulier aöt febucta in puaricatione fuit. é)aluabif af p ftUo^igeneratönemzfi per

manferit m ftbc m biUcnone et fanctifica# rtonecumlpbrietaœ. ^apitulwnJH» |deli9 pmo..èi quis epifcopatum tEfiterat:boiïü opua Jtcfiterat.Opozttt aöt epifcopum

C (rrepbenïïbilc5effe. üniu9 opoas oipHo !brîû.omatum.pruèenœm.pubicum. bo^ fpitaUm.öoctDcem.nó üinolêtü.non pcr^ cunb:c5.feb moamp;ftu5.non Utigtofum. nó cupibum:f5 fuc bomui bene prepofitum: filioe babêtcm fubbitos cum onini caftigt; Jtäp5lt;ligt;iqs autr bomui fue preeffe nefcit: lt;^qüóeceleiie bei bUigêeiâ babebitf lionne 1opbitö:nó in fupbia5 elatuein lubieiilm incibatbpaboU.Öpo:trt ar 2 ïHü b:e refti moniü ab bis q fons ft. ut nó1 obp:obri^ U3 ïcibatlt; 2in laqueö bpaboltOpaconos fimiKter pubicos.n bilingues, nonmulm uino bebitos.nó turpe luep fectanteezba beceg mifteriö fibei in pfeientia pura. €t bi at piobenf pnmü:lt; 2fiemmiftrent nul lum crime babetm. Huliezes fimilioez pu bicasxnó betra/xtes.fobnasJibeles i cito /bfacones fint nnfnpons nirirq fiUiö fuis bn plint.Q fuio bomibo.£lui ei bnmïHra^ uerît.grabû bonû fibi acquirent: etmul^ ta3 ftbucia in fibeqêin epo iI5u. lOec tibi fcribo fili timotbeerfperao me ab te ueni; Jre dto.^èji at tazbauéo: ut fcias quo opo: trat te in bomo bei puczfari que ê ecclefia bcnïiui:colüna lt;nbsp;2firmamêtu3 oeritatis. Cc manifelk magnö cR pietatis facramé^ tum'qó manifeftöêin came.iuRificatü^ infpiritu:ajparuic agfis. prebicatum eft ^ gentibuöxrebitum eft in munbo. allumé 1 ptum eft in glona. nbsp;nbsp;^èapitulumJUL pintuoautinanifSTc bicit.q: Înouiflimie têpozito bifce bét quibâ a ftbezattenbêteg fpiriti ba er:o2ig *2boctriniö ómoniop ï ppocri^ fi.loqntiü mêöatiü*:cautmata babétiu

. fuâ pfeîam: pbibentiû nuberc:abftinere ^’^ a cibis qs beus creauit ab pcipienbû cum grazumaetbe fibclil»:et bis q cognouemt

Jóitatê. O-uia 010 creatura bei bona:et ni# qibil reiicicbü qdeü grâ;:actôe pcipif.S)âgt; 1ctificaf cm per uerbum tei et o:ationem. ' lOec ^poncs friha.bonus ens minifter ppi ibu:enutrit*^übi9 fibei q bone boctric qua aftecut'^es.'^neptas aut et anilts fabulas


-ocr page 877-

€pFa primaad

tcuita.6perce at teipm ab pietate3.nam ^ co:pali3 epercitato ab mobieü otiVê.pie ]ta6 at ab omia otilia ê: pmiflîôe5 babée Diterq nûc eft * 1future.JFibelie fmo:et oï acceptoe bignue. 3n boe eni5 labotamue n malebicimu: q: FperanAnteü viufnqui e faluatoz olm boimnnapime fibeliö.p:e

Cbnrotb.cccerrrui.

cipebee ' zboce.nemo abolefcêtias tua có/ temnat:r5epemplö efto fibeliö. in ubo.in puerfatöe.in caritatenn fitc.in eaftitaœ Oum ueîo attetc lectöni. epboztatoni toz ctrine. Uoli neglige gram que in tee; que

trrüöupUci bono:e bîgni babeâf: mapi me qlabozât in ôbo et boecma.Oîcit em rcziptura.Uô inâenabiB oôbouithturâti Ce bign‘’ê oparfmercebe fua. Abuerfue pfbitep accufatDe5 noU recipemifi fub bu obus auttnto teftibo.peceâtes corâ omi bue arguentlt; zceten timex babeaut.^e fto: corâ tco lt;2xpo ibu ç electie âgelie:ut bec euftobue fine piublt;cio:mbil faciêe in altera ptC5 beclinanbo» Avanue cito nenn îpofuerie: neq} cômumeauerie peccatie alineXeipm caftum cuftobi.Holi abbuc bata eft tibi pipbetia cu impofitoemau^ ^.^^^qua bibezc:^ mobico nine otere^pt fto/ urn pfbiterij.lOec mebita:e:in hie eftozut ^ Vmaebu tun lt;zfrequetee tuae infizmitatee /|)fect'’tu'’manifeft'^rit omnite. Attebett^•Ôuorunbâ bominum peccata manifefta (^bi et toctrineanfta in ilWe. lOoe emm fa; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fût peetentia ab iubicium:quozunba auc ^ciene.et teipfum faluum facieez' zeoe qui nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fubfequuntur. S)imiliter et facta boa ma te aubiunt. f^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.^A^CS^ rnifefta funjet que aliter fe babetzabfeon^

1110x5nelucicpaud f»» «on po5funt^ Oapitulum .Vb ie f3obfecra ut patzê.^uuenee ut ffee.anue ut mzeeauuenculae ut fozozee î oï eaftitate.^ibuae bonoza:que uere uibue fc.S^i q at uibua filioe aut ne potee babet;bifcat pmö bomum faam re gezelt; zmutuam oicê rebbeze pazêtiba.lOoc eni5acceptum eft corâ tco.Óue autt ueze uibua eftç befolata fperet in beu: et inliet obfecratöiho et ozonito bie et nocte. Ham que m belicije emiuêe moztuaê.6t boe ^ cipe:ut irzepzebefibilee fint.^i quie aö fuoplt;2mapime bomefticop cura no bab5 fite5 negauit:etêinfibeU betenoz.^ibua eligatur nó minue feçaginta annoçz.que fuerit uni'^uiri opozan operibue bóie ba bêe teftimoniüzlï filioe ebucauit. fi bofpi cio paunee fcepitfi fanctozû petee lauft ƒ fi retribqénem pacientibo fumimftrauit ZR ómeop'^bonum fubfecuta eft.Abolefeê^ J * tozee autem oibuae beuita.€um enim lu/ puriate fuerit ia ppo nubere uoluntzba/ Jbentee bamnatonemzquia primam fibem •i irzitam feccft.^imul auéç ociofe bifcöt ’circuire bomoe:nófolum ociofe feb 2 uer bofe et curiofe:loquêtee que no opoztet. 3olo auté iuniozee nubere. filioe _pcrea;e matreffamiliae efte: nullam occafionem bare abuerfario malebicti grâ. 3am eni5 queba5conuezfe funt retro poft fatbanan ègt;i quie fibelee uibuae fömmiftzet illie ut non grauetur ecclefiazut bie que uere uo bue funtïfufticiat^ui bene pfunt prefbi/

^-^armrrrfnr nome omlt; zooetrina blafpbemef. Äui atqontbnoe no eötenn nat qz fratree funt:feb magie fermant qz fitelee fût et bilecti:quia benefieije bei paz ticipee füt:bec boce.et epboztaze.ïègt;i quie ^aliter tocet.^ nó acquiefcit fanie fermoir 'bue bninoftri il5u ppi.lt;zei qfm pietate3 e boetzine.’fupezbuo nibil fciêe ß languêe circa queftionee ç pugnae ubozum ep qui bue oaunt inuibie.ptentionee. blafpbe^ mie.fufpitönee male, conflictationee bogt; minum méte cozruptop ç qui ueritatepz uati fut:epiftimatium queftö efte pietatê

^ft at queft‘’magnue:pieta6cum fufficie (cia. Hibil eï intulim‘’in böc mûbûCbaub

lt;^^ (bubiö)qz nee auferrc qb poftumuezbabê ]/gt; tee at alimêta lt;nbsp;zquibo tegamur: bie peen S ti rum'’.Vlam q uolut biuitee fien'.incibut

in tvptatDe5 n in Iaqueu5bpabolifi befite 'na mfta lutilia ç nociua:q mezgöt boïee gt;nbsp;in interitö et pezbitonem. fVabip em oim malop eft cwpibitae:qua qba ajpetêtee ez raueft a fibe;lt;2mfmerut fe boloziba mftie Tu at obomo bei boe fuge.2oeccaze oezo iufticiam.pietatê.fitem.caritatê. paciêti 3m.mafuetubinê.€erta bonu5 certamen fibei:;5pzebêbe uitas eterna:ï q oocat'’ee ^ pfeffue bona pfcftîÔ3 corâ mftie teftiba P'ecipio tibi corâ beo qui uiuificat omia lt;2ppo ibu qceftimoniu rebbibit fub pocio

-ocr page 878-

piUto boni 3fernon?;ot femes mäbaca5 fine maeVa irrepbenfibile Dfq} in abuentû bni nn i55u ppi:quc5 fins cêpohto ortetet beatus n forpoœns rep regumlt; zbomin'’ bominâtiumîqui folus babet ïmoualita^ tem edacê habitat inaccenibiUm: quem nulPbominö mbit feb nee uitere petert: cm bono: et imperiö in fempitrrnö amê. Omitibus buffeculi p:ecipe non fublime fape:e:necpfperare in incerto biuitiaç:ß in tea onio qui prertatnobisomia babû# te ab fruêbu5:bene a3é:biuitrs ftea î bo^ nisoperih3;facile tribuere, comunicare: tbefaun^are fibi funbamêtum bonum in futu2û:ut ajprebenbant oeram oitam.0 timotbee tepofitö curtobizteuitans^pba^ nas D0CU5 nouitates et ojpofitiones falrt nominis fciecie:quani quibampmitteers circa fites ercitejunt.öratia tteö amen» ^rplidCeptb prima ab rimotbeum.

ffjnnpitarsumentü in epVam feeunba» WCcm tbimotbco fen

■ nbsp;nbsp;nbsp;bit te epbo:tatóne martirij et

I nbsp;nbsp;nbsp;emnis régulé ueritatisat qb ^jBL^futurus fit ternponto nouilTu mis. et te fuapaSlione.’fcnbens a roma. (Finit argumentum.

fßneipit epVa fecunba ab ^imotbeum.

^^^apitutum primum» w—Kulu0apoftolÜ9 f Wiburpipcrvoluï I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tei Pm promifïïones uite que 5 in ppc ibu.Tigt; motbeo cahnïmofilio;g tia et miferico:bia et pap a teo pu nfo et p^gt;o ibu bornio nortro.óras ago teo meo cuiPuio a^genitonbus meis mconfcien^ cia pura.’O’fine intermiffione habeas tui meoaas in o:atiombu0meis nocte ac bic tefiterâs te piteze/memo: lacrimarum tu arumpt gaubio iplearAecoibationê ac-cipiens eius fitei que ert in te non fictaq et babitauit pmöiauia tua Loite et rna^ tre tua eunice.£ertuaego fum aöt q^et ï tempter quas caufam Znwneo te ut ffufev tes gram tel que ert in te pimpofitionem (manuû mea;: . Ilon enis tebit nobis tens Éfpiatö timoas fs ututis i bilectóis çlobri Ictatis.noli ita^ erubefce:e tertimomum bomini nortri ibu ppi neqjme uinctü ei'* fcb coUaboza euagdio Fm utuces tei.qui /nos liberauitptuocauit uocatóe fua fan^ 1cta;nó Fm opa nortra feb Fm^pofitum fu Q. urn 2 gram.que bara ert nobis in ppo ibu jantpa fecularia. Manifertata ertautem Inöc p illuminatvem faluatons nortri ihn ppi 4 teftrupit quite moites. lUuminauit at Ditas et incoiruptöem p euangeliönn quo pofit'^fum ego prebicato: et apfus et magirter gêtiû.èb qua caufam etias bee i patiolzfeb no pfûbo:.égt;cio enim cuicrebi Jbi:et cert'^fum quia potes ert ópofitu me Cnm Fuare in ilium biem.JFoima habe fax (no;: uerbozu que a me aubirti in fite a in bilectoe in ibuppo.lhonum tepofitus eu ftobi p fpmfctm qhabitat in nobis, ^lo em boc q* auerfi ft a me oesq in af^a ft: ep qteê phigelus ç bermogenes.Cet mi^ fezicozbia bus onefifozi tomui:q: fepe me refrigcrauit a cathena mea no ezubuitzfs CÛ roma Denirtet folicite me quefiuit Atin uenit.Oet illi bns inuenire nnfebiä a teo in ilia bie. €t quanta epbcfi minirtrauit mibi:tu melius norti lt;j€Lapitulum._n. /quot;■^S) 6fill Hit ofortarc in I 1gratia que ê in ppoil5u:*zque au a me p multos tertes bec cô^ mêba fitelite boîte qui pconei eft'z alios bocere. Itaboza ficut bon'^miles ppi ibu.

■ Îlemo militas teo.implicat fe negotijs fez cularito:ot ci placeat cui fepbauit. lia et ^ qui certat in agone non cc:onabitur nifï legittime certaucrit.îLabozantes agneoz las opoztet primum te fructite accipere, einteilige q bico)babit em tibi bns î oîte inteUectû. Memor erto bominû ihm ppm ffurrepirte a moztins ep femîc Dauib Fm

euangeliû meusin Ht«* labozo ofep ab uv cula quart male operas: feb nerbö teinê alligatû.^teo omia furtineo 4pterelctoa ut *zipi falute pfeqntqêin ppo ihu cum gVa celerti. (Fitelis fermoJlas fipmoztui J‘um‘’.lt; ïcóuiuem'*:fi furtinebimus et con J^ régnahim'’: fi negauerimus et lUe nega/ l bit nos: fi nô crebimus iHe fitelis perma^ nct:ncga:e feipfus non potert.lOoc at cô* moneo teftificanscorâ teo.Uoli ptenterc ubis: ab nibil cm utile ê nifi ab fubuerfiolt; nés aubientiû.Solicite at cura teipfûp^ babilê ephibé teozoperanû incôfufiUlem


-ocr page 879-

Êpîftola fcdidaad

recte tractâtem terbû uentatiß.pzopba na at 7 maniloquia beuita. AVultü empft ciöt ab ïpietatê:7 Pmo eo$ : ut cacer fe:pit Cc qtoc bfmene'’7 pbpletu0:q a uehtate eeciöeröt biet tea refur:ectÔ5 133 factam 7 fubnerterüt qrunbâ fibê.^3 firmû fûbagt; mentû bei ftatzbabena fignaeVm boc.Co^ gnouit büß qfutei'’:et btfcebatab iniqui täte 0104 inuocat nom bni.^n mag aut homo nôfolu3 fût uafa aurea et azgentea. f3 et lignea lt;2 tietUia:7 qba3 qte in bono2ê quebâ at î ptumdiä.feiquißg emûbaue rit fe ab iftiß:erit va© in bono2ê fanctifi^ catû.a utile bno ab omeop‘’bonû patum ^uuenihaaf befiberia fuge;fectare uoiugt; fticia5.fibé.fpem.carita^ et pace cû biß q inuoeât bum be co2be puro.fetultaßat lt;2 fine bifciplina qftionea beuita:fciê9 q: ge neratlite9.Sgt;eruü at bui no opoztet litigt; gareffeb mâfuetû effe ab oéa.bocibilê.pa dent^ CÛ mobeftia C02ripiente3eoß q refi^ ftüt Ueritati:nequaba be‘’bet illiß peniten tiaab pgnofcenba ueritatê.7 refipifeäta bpabolilaquei9:a quo captiui tenent ab ipfiuß uoluntatem. (TCapitulum.IIL a^fatoqannowf firniß biete.iftabut têp023 pieVofa et crût boicß feipoß amäteß.cupi lt;y^btelattfupbi.blafpbemi.pazctiten obcbi ‘/’'cnteß.ingti.fcelefti fine affctoe.fine pace. gt;nbsp;crimiatozeß.incötmeteß.imiteß fine beni^ gnitatepbitozeß.pterui.tumibi. ceci.lt;2no Iupt9ttt5amatD2e0.magif^ bei; babente© ^ fpede3 quibe3 pietatia.uirtuœ at eiu9 ab • negantea.Ct boß beuita.Cr biß eî funt q pénétrât bomeß 7 captiuaa bucunt mlie:* eVaa onerataß peccati9.qbucût uarijß be^ fibezqßzfemp bifceteß.et nun$ ab fciêtia3 ueritatiß puenieteß. Äucabmobüat iä^ neß et mäbzeß reftitezûtAVoÿfi.ita *2 bi re fiftöt ueritatizbomieß cozrupti mente.re probi circa fitv;f3ultra nöpficient. 3ufi^ piecia em eo^ manifefta erit omito;hcut 7 illop fuit.Tu at affecutuaea meam to; ctrinâ.inftitutôe3.4pofttu.fitem.loganiz mitatê.bilectDe3.paeientiam.pfecutöneß. paffiôezquaha mibi facta fût antbioebie pconio 7 hftriß.qlea pfecutoeß fuftinuiz^ er omibo eripuit me öommuß. Ct omneo' q pie uolût uiucre ippo ibu: pfecntónem

^imotB. ccccwrup,

pacicnf.AVaUaötboîec n febuctozcß^fici cntîn pcr:crrâtr9 n in erroze mittentee. ‘Cu 00 permane in bis q bibicifti:ctcrebi ta funt tibi:feien0 a quo bibieeriß.^ quia ab infacia facras Irao noRi: que te poffut inflrueze ab faluupfibê que ê in fpo ibu ÖÏ0 ei fenptura biuinit^’infpirata.utiUeê ^abbocenbu5.ab ar0uenbu3.ab compun^ ''fbü.ab erubicnbu3 in iuftieiazvt pfect‘’fit lbo bei ab ome opua bonum fnftructuß.

CrCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JIIL

Oifico:co2adeo7iBu Vpo q iubicatur'^ê uiuo0 et mo:gt; uq0^ abuêtum ipi'’ç regnö e^; jpbica öburnunfta opo:tune inopoztune. argue.obrecraancrepa in omni patientia lt;4et boetrina.6nt em tempua cu fana boef jnam non fuftinebuntzfeb ab fua befiberia (coacerbaböt fibi magiftzoa pzurictea au^ j2ib3;7 a Dentate quibéaubitû aueztrt.ab fabula© at puertentur. Tu nero uigilaJ ornnito Iabo:a.opu9 fac euâgeline.mmi; Heriu tuu5imple:fobau9 efto.€go em iai belebo2:lt; ztépua refolutoia mee inftat.ùo! num certaméeertaui:eu:fu3 pfumaui:filt;^ bem femaui.^n reliquo repofita eft mibi■ corona ittüiciezqua fbbet mibi büßïilla bie iuft'’iubep.nófolö ante mibi: ß et biß qbiligüt abuentû ciuo.(Fenina ab me no nire cito.Oemaß cî me reliqt bihgeß boe feculû et abijt TbefTalonicâ.crefcêe in ga latiä.Tbituß ibalmaciä.lLucaß ê mecu5 foluß. AVazeö affume lt;nbsp;2abbuc tecü:ê eni5 mibi ütili0 in minifteriö.Tbiticum aute5 mifi epbefum.penula qua rciiqui troabe apubcazpû uemeß affer tecû lt;nbsp;jIib:o0 ma pime at mebranaß.AUepâbe: erari'’ml'ta mibi onbit:fbbet illi buß febm opa eiua: quêlt; 2tu beuita.^albeern ffiftit ubiß nm 3n pma mea befenfione nemo mibi affuit f5 oe9me bereliqrüt:n iUiß reputef.On9' at mibi adiffit et pfo2tauit me ut p mep bicatö ïpleat:7 aubiât oca gêtea q: libéa tuß fum be 02e leoniß.kiberauit me be'^ab of ope maloiet faluu facietin regnu ruu5 celefte;cui gUai feta feVop amen.Soalura pzifeâ lt;nbsp;2aqla3:‘2onefifozi bomu.Craftuß lt;^remâfit co2intbi;Tropbinû at fliqinfir*» mû mileti. JFeftina an bpeme nenire. Äa '_^lutat te eubol'^ç putva et linu9 ^ claubia:


-ocr page 880-

et francs ornes,Dûs iBs Kpc cumfpinta tua. Gratia trobifcum amen. Explicit cpv ftola ab Tamotbeum fccunba.

Jf ^ndpit arsumMiiKpEas ab ^bitu» ^^xlbitum omonefadt ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ilt; ïinftruit te cóftitutöc prefbi W I tvrij 2 te fpöali puerfatóne et ^‘^^_gt;\^aetKi0 Ditäbiö:qvü trabitio nibus lubaicwcr^unt: feribens ciaUv c^gt;poli»fFimt argumentum.

gßneipit epVa ab T^bitum, CaptuX

,^^'~^ Hulus fcniuedei Bapoßolueautem I Utbu Kpi ^m fitem electoru teict agnitocm nentahs» que fm pietatieft in fpem nitt ettrne:quâj)mifit qui nômétif teus an tempoza feculaaa.manifeftauit antes cempoziba fuis verbum fuum in prebica^ tione.que crebita ê mibi fm p:eceptü fab uatons nfi teiXbitobüecto ftlio fmeo^ munê fites.Gra et pap a teopatre et ppo ibn faluatoze noftro.lOui'^rei gratia reli^ qui te c:etc ut ca que tefûtzeozngas.'z co/ liituas p ciuitates pfbiteros fie n ego bi/ fpofui tibt fi quis fn crimie eft uuropons uir;filio0 bus ftteles no in accufatöne lu/ pune aut no fubbitos.öpoztet cm epifco/ pu fine crimieelle fient tel bifpefatozemó fupbû.niracûbû.nô uinolentu.nô peuffo rem.nôturpis Iucncupibû:f5 bofpitales benignû.fobnû.luftû.fâctu .ptincntê. am plectêtem eu qui fm boetnnâ ê fitelê Fmo nê:ot po^Q fit epbo2tan i boctrina fana: lt;nbsp;zeos q pbieût argue.^ût cm mUietiam inobebiêtes.naniloqet febuctozes. mapic qui te circuncifione fût qs opoztet rebar/ gui;q uninezfas homos fubneztût.tecêtes qnô opoztet turpis Incri grâ. Dipit qbas epilUs^prins ipop.ipbcta. Cretêfes fêper mébaces male beftie ventris pigzî.Teftîo niû boc ve;2 é.Âuâ ob caufâ îcrepa illos bure üt fani fint i fite:nô intêtetes inbai ns fabulis a mâbatis boim aue:fantiû fe Ja veritate.^îa mûba mûbis: coinqnatis ist et infitelibomibil c mûbû: feb inquat^ 7fût eop ç mes ctlpfeîa.«Tonfttmt fe nolle teû factis at negantreum fint abomiati a increbibiles et ab omnc opus bonum m probi. CCapitnlum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' «IL

/•\ lÔautcloques que de l 1 eêt fanâ hoctnna. ^enes otfobru ^^-Ajintzpubici.prutetes. fani i ftte.î bilectôe.in pacieneia. An'’fimiliterin ba/ bitu fâctomon criminatrices. non multo vino feruiêtes:bn hocentes vt prutencias boeeât.Aholefcêtulas;vt uizes fuos amêt /filios fuos biligâtrprutetts.eaftas.fobn/ as.homus cura babêttszbenignas.fubbi/ tas viris furszut nô blafpbemeiur verbüß .tei.^uuenes fimiliter bo:taé ut fob:’)fint j3^omihgt;teipm pbe epemplum bonomm opepn boctrina. in integritate.in gram/ Itate.^erbu5 fanû ir:epbenfibile:ot is qui ep abuerfo ê vereaf; nibil babêo malû bi cere te nob.S)e2UOB buis fuis fubbitos eê in omit» placetes.'n ptrabicêces.nô franz bâtes.fs in omite fite bonus ententes: vt boctrina faluatons nfitei o:nêt in oîbus Alparuit ci grâ tei et faluatons nri oito boite erubiês nos:vt abnegates îpietate Jet feVana dfiteria.fobne n iufte a pic viua Tmus i boc feculoteppectâtes beatas fpem iet abuentû gle magni teiet faluatons nu

Jibu ppi:q tebit feinetipmp nob vt nos re ^biine:et ab oî iiqtatetç mûbazet fibi ipVus jacceptabilê fectatozê bonop, opep. lOec lo qre et epboztazezet argue cû omni impez no.Uemo te ptemnat. ^apitulunLin» moneiUoö pnndpi te et ptatite fnbbitos eêzbiço obez bire:ab oê opus bonû patos elle; nemmê blafpbemaze.nô litigiofos effe.fcb moteftostomes ententes mâfuetubies ab oês bomies. Cramus cm aliquâboet nos infipiêtcs.icrcbuli.errâtes. fnietes tefite 21)8 ç voluptatite vaujszi malicia 2 iuibia agctestobibilcs. obiêtes.inieê. €û at be/ ƒ nignitas et böanitas alparuit faluatons nfi tei nô ep opite iufticie que fecim'^nos feb fm fua5 nnfeneozbiam faluos nos fe/ S^ jcit per lauacrus regeneratônis et renoua tonis fpûllancti quem effubit in nos babû te per ibm ppm faluatoum noftrû; vt in/ x^Wificati grâ ipi'^bétes fim'’fm fpes vite et '^teme.JFitelis fmo eft. €t h bis volo ce cô firma:e;Vt eunet bonis operite pzeelTe q crebûtteo. lOee funt bona et vtilia boite.


-ocr page 881-

CpFa ad

/J^tultas at qucftionèó.et çcncàlogiad et ^tcóntttïonc0 et pugnas Icgiétémta.Sgt;uht Tnim inutilceet nane.lOercticü bommen poft üna3 et fccunbam co:reptónc5 tvuu ta: feiens.quiafubuerfue eft qui eiufmói oft.’et teUnquîteum fit pzopno lubito cô^ Ivmnatu0.€ûmifero abœ Arteman aut ‘rbificu5.’feftina ab me oenire nicopoUm 3bi cni5ftatui bpema:e.^enam legifpe*'

/ 4tfVû vitumlt;iAipoHo folicite p:emittt:utnibil '’ illi0 befit. Oifcant autos noftriç bonis o? 'perito preeffe ab nfus neceffario0:ut non fint mtructuofi.^alutat œ qui mecû fût cmne0.é)aluta eos qui nos amant î fibe ©ratia bei cum omnibus nobis amen.

6pplicitepiftola ab Tbitum.

tf^ï^c^P'^ arguments in epiftolam paugt; li ab pbilemonem.

bilemöifamiliaxö litttras faeit.pönefimofuo eiu0;fcribê0 ei ab urbe roma _ nbsp;nbsp;becarcé p fuprafenptum One firnurn.(Finit argumentum. ßneipit epfa aM^Mtn^.onicû

_..^^ —^ ^ulu6 »mct’rpi I nbsp;nbsp;Bibu7 Cbimotbe^ I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;o fr;pbilemoni bilecto abgt; iutoh nfo.et Ajpie fo:o:i

lt; —------„^cariffime ^Azeijpo pmili*

toni noftro:ct ecclefie que ï bemo to a eft. Oratia vobis ^ pap a beo patre noftro;et bornCo ibu ppo.Oratias ago beo meo fern per memoaas tuifaciens in o:ationibu0 meia aubiês carttatem tuam n fibes quas babes ï bomino ibu et in omnes fanctoo; oj pmunicato fibei tue euibehs fiatïagni' tone omnis opens boni in xpo iI5u.©au^ bium enis magnum babui et confolatonc in caritato tua.’quia vifcera fanctozus re quieuer,öt per te frater.p:opterqó mul^ tam fibucias babensin ppoibu imperan bi tibi quob ab rem ptmet:propter carita tem magis obfecro cum fis talis ut pau^ lus fenepnuc antes et vinet'^ibu ppi:ob/ fecro te p^:o meo filio/quê genuiï ufeulio onefimo q tibi aliquabo inutilis fuit;nöc autes et mibi et tibi utilio.’quem reinifi ti bi.Tu antes ilium ne mea vifcera fnfcipe.

^bilcmo. cccccri». 6nc5oolucra? mccuni tchnerervt poœ niibimiftraret in omculio euagclq. ïèine cofilio antes tuo nibil volui facere:uti ne nelnt ep neceffitate bonum tuö efis.’fs no Intarium. (Fotfitan cnim ibeobifceffitab bo:as ate.ut eternum lUnm recipezeshü nó ut feruum feb pro ferno canfTimü fra^ tresimapimemibi.ônâtoautê magis tilt; bi:et î carne ç in bominofS^i ergo babes me fociu5:fnfcipe illus ftcut me.^i antes aliqnibuqcuit tibi ant bebet: boc mibiv pnta.6gó paurfcripfi mea mau.6go rb basîtït non bicam tibii^ a teipminibibe^ bes.'^ta frat ego te bun: in bomino.’refi/ ce vifcera mea in ppo.Oonfibens be obebi ecia tua fcripfi tibi:feiens quoniam ct fu per ib qnob bico facies.^imul auto lt;zpa ra mibi bofpiciu5:nam fpero p ozatones ueftras me bonarrvobis. ^alotat te epa fras pcaptiuus mens in ppoiBu. AVa:c'’ ariftareb'^bemas et lueas abiutozes mei. ©ratia bomini noftri ibu ppi eus fpiritu veftro amen.(Finit epiftola bee. ßneipit argnmêtn tepUs ab tOebreos.

''quot;W nbsp;it? panne diccndnc

H nbsp;nbsp;nbsp;cur apts paulns in bac epfa

fcribcöo no fernauerit motes fuus:vt vel vocabulusnomis fui vel orbis befcriberet bignitaóem. lOec - canfa eft.q^ab cos fcribês qui ep circunci fione crebiberatqfi gentium apoftolus et ; nóbebreop:fciens $eo:um fupbiam.fn ,amq? bnmilita^ ipe bemoftras:mentum officii fui noluunferte.Harn fimili moto etiä ^öbartnes apoftolus propter bumili täte î epiftola fua.nomê fuum estes rati one no ptulit.lOanc ergo epfam fertur a; ; poftolus ab bebreos pfezipta bebraiea lu gua mififfe.* enffenfû et ozbinem retinea Lucas euagelifta poft receffum aplipau rli greco fmone ppofuit.jFimtargumtu.

toncipit epiftola ab tOebzeos» ^apU* ^^WX SOltipbancninb ■I B nfd5nîctdidblim. II ■ tens loques pfite in^pbe^ WItis mouifTime bicbus iftis J^-W-~lt;L__Jocutus eft nob ifilio que eôftitnit bere^ni vniuerfop;per que5 fc^

-ocr page 882-

de ce feVa.Äui eu fiefplcto: gloac.a figu^ ra TubRâne eîuô.portanfep omnia oerbo Dirtutis fue purgatónem peccato^j facica fetet ab tvxtcra3 maicftatis in cKcelfie tâgt; tomclio: angeUs effectuazquätobifTerCUi« tiuß p 1IU0 nomen berebitauit. Cuienim birit aUquâte an^clop filmo meusea tu ego bobie genui te.6t ru2ru5.Cgo eroilU in patre5;etipfe erft mibiin fiUum.6tcü itrru5 mtrobudtpnmogenitum in o:be5 te:re bicit.€t a:o:ct eum omnes angU 61 6t ab angVoó quibem bidt.Äui facit an* geloa fuo0 fpiritu0:etmimffroe fuo0fläz mam ignia.Ab filiu3 autr. ^b:onu0 tu*’ tena i feculum feculijnirga equitationir* ga regnitui. Dilepifli lufticiâ lt;z‘obiffi inu quicatrm:.|ptE:ea unvit te b^ua tciw tuua oleo ceultatöia pre participibuo tui0.6c tu in prîcipio bominqeerram funbafti:et opa manuum tuarum funt ccli. 3pfipet^ bunt tu autem permanebia:^ :oma ut 00 ftimétum uetcrafcent. 6t uelut amictum mutabia eo0 et mutabûtur; tu autem itê ipfe C0:ét anni tui non beftcient.Ab que5 autê angelom bieit aliquant» fete ab te^ Kteria meie: quoabufq i ponam inimiccs j[fuO0fcabellum pebum tuomm.nóneom ne0 funt ammiftratorij fpiritua: in mini^ 1 fterium miffi propter eoa qui berebitatej capiuntfalutiai

^Capttulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.11»

^quot;i^opterca babundati'’

j nbsp;nbsp;Bopo:tetobfua:e noo ea que aubi JI^^^ uim*’:ne foite pereffluamua. Sgt;i ^^imqui per angelos bictuaeff fermo fa? ctua ê firmu0 et omnia preuaacatio ^in obebiêcia ac^epit iuffam mercebiaftribu tDe5:quomobo nou effugiemuo fi tantam Jnegleperimua faluce5fötue cuminiciû ac* Jcepiffet enarran per bominu5; abeia qau cz bierutïn noa confirmata eft;conteftante । beo figniset poz^tio et uanje oirtutibua ^ et fpirituffancti biffabutionibua fm fuaj uolötatem.Uon enim angelia fubiecit begt; ua o:be3 ter:e futurum:be quo loquimur. ^effacua eff autem in quobam loco quia bicens.ßuib eft bomo q ^ memo: co e‘’:aut filiu0 bominia qrn uifitao eölMinuiftieu paulominua ab angeliö:gloaa et bono:e co:onaftieu5:et conftituifti eumfup opa manuum tuaru$.Omnia fubiecifti fub pe bibo eiua.^n eo enim q*omnia ei fubiecit nibil bimifit nó fubiectum ei. Hunc aute^ neebum uibem’ ’omnia,fubiecta ei» 6ù at qui mobico ^ âgeU minoiatua eft uibem’ ibm.p:opter paffionê mo:ti0 glo:ia 7 bo note co:onatü:ut gratia bei p:o omnibua fguftäiet mo:te5.0ccebat enim cum ^pter Iquem omnialt; :per quc3omnia: qui muh tua filioa Îglo:iam abbuverat:aucto:é fa .lutia eo:u5 per paffionem confumarlt;.qui ^ eni5 fanctificata qui fanctificanf: et ono 1omea.pzopter quamcaufam nóconfun* bitur fratzea eoa uocaierbicêa.Uunciabo nomê tuum fratribo mciahnmebiceccle* fie laubabo te.Ct ite2U5.6go e:o fibèna in cu5.6titErum.6ccc ego et pueri mei: 4® ƒbebit mibi beuo.Ouia ergo pueri pmimi* (cauerunt carni et fangumi:ct ipfe fimilit pazticipauit elftem:ut per mo:tem teft:u n eret eum qui babebat moztia imperiu5ib ! eft byabolum:et liberaret eoa qui timoré J moztia per totam uitam obnopij erant fer % uituti.Uuffenim angelos ajpzebenbit.45 fernen Abrabe ajprebenbit. Onte tebuit per omnia fratribuo firnulari: ut miferi* Cx coza fiezet et fttelia pontifep ab teum: ut ।repropiciaret telicta populi.'quot;^n eo enim in quo paffua eft ipfe et tcmptatu0:potf0 4; eft et ei0 qui temptantur aupilian.

lt;J6apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»HL

defratreofactivoca töia celeftia pazticipea.confitera* te apoftolu5et pontifices pteffio^ re il5m:qftteliaê ei qui fecit illü: ficut moirés in oï bomo ei*’.Amplions ei gVe ifte p moyfe bignus eft babitus:qnto ’ 'ïvrh‘^amplio:e5 bonozem babet bomin^q fabri* cauit illa5.Omni0 nanep bom'’fabricatur ab aliquo qui ante omnia creauit.teus ê 6t mopfes quite fitelia erat in tota homo eiua tan^ famulus in teftimoniumeop q bicenba eraf: tpe 60 tanJ ftliua in bomo fua. Oue bom‘’fumu9noa:fi fibutiam et glozia5 fpei ufep ah finem firmam ftinea# mus.Óuapropter ficut bicit fpuffanctus bobie fi ooce5 eiuo aubieritis nolite obbu raze cozba ueftra:ficut in epacezbatue fm bie5 temptationia in teferto.^bi tempts# uerût me patres ueftri:probauerunt a ui teröt Opera mea quabragita annis.pzo* pter quob ïfenfus fui generationi buic:et


-ocr page 883-

Cptflob ad


bcb.’coo .cccccrcDj.


bill rcmg e:rat co:te.3P^ ^^ ’'^ cognouc rut 1)130 mca0;quïtoiuraui inira mea.fi introiböt m requiem meam.^iöco: free: ne fo:Œ fitîaliquo urm co: malû îcrebu* litatio bifeetenbi ateoDiuo*^5 abbozfa mïbofmetipo0 g finglbe bieatonec bobic cognomUCutnô obburef quiaep uobm fallatia peccati.pa:ticipe0 em ppieffen fum' J:fi tn inieiû fubftâne eiu6 vfq3 abß/ ne firmû rctineam‘’:bû bf.bobic fi voeem ei'^aubintiß nolitc obbura:e co:ba uelfra quêabmobû in ilia evaccrbatoc.^tuibam cm aubiêtee cpacerbauerût:f3nô uniuer jfi quipfeeti fût ab egipto pMo^fen.^ui^ bu0 at infenfua êqbraginta änißlionne illiß q peecaueft:quop cabaucra p:oftra ta fût in beftofÖtmbo atiurauitnó intro ire ïrequiê ipi'’: nifi illiö q ïcrebuli fue:t: ,€t oitem‘’quia nó potue:t introire ï req Sincrebulitatt. C^^ptJIlL leaning neforterdi oUicitatoe intreeubi î reqem nfiimef aliqe ep oob beeife.

nûciatû ê quêabmobö ç ÜV; 4^5 nópfuitilliö fmo aubit'^n abmipt'^fibei , zq et biß q aubieft.^ngzebiemu: cm î reqem /i q crebibim'’;quêabmobü bitit.^ic iuragt; —' ) Z*^^ ui ïira mea:fi ïtroibt î reqe5mcâ.€t qbé ''/ nbsp;nbsp;nbsp;opibo ab iftitutöe mói pfcfie:bitit ei qba loco te bic feptia fic. 6t rcqeuit te'’bic fegt; iptima ab oito opibo fuie.ètî ifio rurru5 ^i incroibf î requiê mea.öm g fupeßin Croire 4fbâ î ilia:* :bi quibo po:ibo anûcia CU5 ê nô introicît^te: inc:cbulitate:ite;2 trrmîat biê quêba5 bobic in bauib bieêbo polf täte trpo2i9 ficutrüpbictu5 c: bobic fi Docê ci'’aubienti9.’nolite obburarc co:lt; ba ofa.Ham ft eie ibe requiem pftitiftet; nun$ te alia loqueref poft, bac bic. ^ta^

*cp relinquif fabbatifm'^pl’o tei. Äui eni5 ingrefTue cft in requiem ei'’;efia5 ip^ req/ zeult ab opibo fuis ficut et a fuie teu0.JFcgt; ^4 ftinem'’g ingrebi in requiem illam: ot nc '^ in ibipm quie incibat icrebulitatio etemi hpjmöiuug cft ei ferino teietefficat ^ pér ^''^etrabilio: omiglabioancipiti:et ptïgêa .^pquot;^ of5 ab biuifionê anime ac fpûe. côpagum ’ ’•,gt; 'q5 ac mebuUap : a bifcreto: cogitatónu5 a !intêtionû coxbio. 6t nô ê ulla creatura in Juifibiliß in pfpectu ci'’:omnia at nubaç (aperta ft oeulio eiue^ab que nobio fermo

jtOabeteoergo pontificc5magnum qui pc netrauit celoe ihm ftliu5 bei:tcneam'’fpci J noftrc pfeffionc5.non cî babemuß pontic ficc5 qui nô poffit ppati infirmitatito no . ftriß téptatû aute$ pomniaj jfimilitubic abfcp peccato.Ateamuo gcuin fïbucia ab‘quot; -^^ tbronum gratie due: bt mifericoxbia co

1 fequamur.ct gratiam inueniamue inau^^

* tilio opo:tuno. ffCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.V. JRlntónamq^pórtfer etboibo aftuptug pboibuß eóftv' tuit î bio qfût ab teu^: ot offerat^ bona a facrificia^ pctie.dui pbolc poffit bia qui igno:ât ç errât:qm et ipfe circun* batu0 cft îfirmitatc:ç.|pterca tebet quem ^gt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ abmobûj jjpto.ita et etiam p:o fcmetipfo r .j offerrepipeccatio. Hcc qf^ fumit fibi bo^ fquot; no:c5: feb 4 oocaf a teo tanq 'aaron.^ic nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;nbsp;et ppc n femetipm elarifteauit ot pôtifep

ficrct:f5 qui locutue cft abeû.(Fill'’mena ce tu:ego bobic genuite.ôuêabmobû n î alio loco bicit. ‘Tu ea facerboe ineternu5 j fcôm o:binc5 melebiRtecb.dui in bit bue jcarnie fuc preece fujplicatDcfcp ab cû qui J poffitillu5 faluum facere a mozte.cûcla^ S mo2c oalibo ç lacrimie.‘obérée: epaubit'’ 1eftp fua rcue:êtia.6t quite cû cfl5 fïli'’tei bibicit cp bie q palïue ê obebienciâ.**:eô/ fumatue fact'’eft omnito obtemperanti^ bo fibi caufa falutis etc:ne:ay)ellat‘’a teo pôtifep iupta o:binem melebifeteeb.Ocq nobie grâbie fermo et interpretabilie ab bicêbû:qm imbecille0 eftie facti ab aubiê bum.6trni5cû teberetie mgri cflc pxopf tempu0:rurfu5inbigetie ot voe boccami que fint elcmêta epoxbij fermonü tei:*; fa cti eftie quibo latte opoe fit nó folibocibo Omis tm qui lactie ê particepe: eppexeê Jfmóie iufticic.paruul'’cïê. perfectoxuy 7 at ê folibu0 cibu0:co;: quip ipa pfuctubi' lnc epercitatoe babent fenfuß ab bifcrccto ^ncm boni ac mali. £fCapitulum nbsp;.VI.

IDap:opterintermittê tee ineboatoie ppi fmice5 abpfc/ ^ci2fcramur:n rurfû iacentee funS^metum penitetic ab openbue mor tui0.lt;zftteiab teû.baptifmatum boctxinc/ impcfitonie ^manuum.ac refurxeetonie nioxtuop:ctiubiciicterni.6t bfc fadem'’ fiquitempmifcrit teue^mpcftibilc enim


»

-ocr page 884-

eft cos qui femel ft illuïati.guflaueft eti5 tonö celefte.et patticipes facti fût fpüITâ# ctijgullaudt nibilomin‘’bonu5 bei ôbum X^ ôcuæfqs fet iumturi.çplapfi fût: rurfum renouahab penitêciâ: ruzfû crucifigêtes fibimctipia filiû Ixi:^ oflctui butes.Te:gt; ra cm fepc ueniêtê fup fc bibês pmb:em et ge:minâs berbä oportuna ilt quite colif accipit bûbictônem a beorpferens at fpi# nas ac tribulos rep:oba ê et malebictop# S);ima:cui'’pfumatô in pbuflôe5.£onfibi* mus at te uobis bilectiffimi melioza 'iui# cinio:a falutictâeefi ita Ioqmur)n5 et î* iuft'’ê tens ut obliuifcat operis uri n bile etbio quâonbiilis in noie ipi' ’ :q minift:a ftis fctis et mîftratis. €upim'’3C unûquê* cp urm eâte oftètaze folicitubîej ab epplc tDC5 fpei uß î fine ut n fegnes efficiammi. ^^lt;-n)e;2imitatozes top q fite et pada berebi# J nbsp;nbsp;Jtabûtpmifhôes.Abrabe naqipmitîês te'’

quot; J9*^ neminê babuit p que iurazet maiö:e5 SO iurauit pfemetipm:bicc6.nifi bubices be# 1uebica5tibfet multiplicans multiphcabo ten fie loganimif fezés ateptus dl repro miffioj. tOoies em pmaiorc fui iurant:et Jois ptrouerfieeo; : finis ab pfirmatonem Iyb^?lurametu.^n q babûbâti'’Dolê9 te'’oftê feze pollicitatois bebite ïmobilitatepfilq Sfui.intezpofuit iufiurâbû: ut p buas res £ mobiles quite impofftbile eft mêtiri teu5 foztifiimû folaciû bêam'’qui côfugim'’ab teneba54pofita5 fpcm:quâ ficut aneborâ babemus aïe tucam ac firma et incetetem ufq5ab interioza oelamï9:obiprecurfozp q juobis ïtroijt ibs Pm orbine mdcbifetecb 1pontife^ factus inetezuu. (^^itu.yn. ^cem3mdcbifedccb ree falc facöos tei fumi qui obui# auit abrabe fgrdïo a cete regus: et bnbicit eizeuilt; ïtecimasomniü biuifit Abraba: fmû quite qui interprétât rep iufticie: teinte at et rep falem quobé rep pacis:finc pre. fine mfe.finc genealogia neep iniciö biep neep finê oitt babes: afti# milatus at filio tei manet facertos in pez petuû.^ntuemini at quâtus fit bic:cui et tecimas teöit te pcipuis abraba patriar# cba.6tqtem b filqs Leui facerbotiü acci# pièces.m3nbatu5babcnt tecimas fumezc a populo Pm Iege5 ib eft a fratrite fuis:^ $ et ipiepierint te lumbis abrabe. cuius dûtgenerate no anueratu: in cinördma» fûpfic ab3braba5;et bûc quf babebat re promiHïócö bnbipit.Äinc Ula at contra bictoe quoö min'^eft a indio:c bencbïcituz Ce bic quite bedmas mocutea boica acci piutabi atconteflaf quia ïiiuic.6t ut ita bictu fitp abraba;et Icuuqui tveimaa ac cepit tecimat'^eft.Abbuc cm vlumbia pa tria crat:qnobuiauit ei mclcbifctecb.èi 5 pfumatóp facerbotiu Icuidcu3 erat:po puPem fubipfo lege accepit: quib abbuc necenanu fuit Pm ozbiem mdcbifetecb a# hu furgé facerbotem et nó Pm orbine aa^ ron bidrrrâflato cm^ facertotiomecehc 4 |cft utç legw traflatio fiat.quot;^n quo cm bcc bteunfte aha tribu ê;Ce qua nullua alca/ rio pfto Puit. Mamfeftu emeft q ^ cc iuba o:tU6 fit tomin'’nofter:ï qua tribu nibil te facertotibo locutua dl AVo)7rc0.6t amgt; plfabbuc mamfdlum efl.fi Pm fimihtugt; bint mdebifeteeb epurgat alius facertos qui no Pm legem mâbati carnahs factie. Feb Pm'uirtutem vite infolubihs.Côtdla rturem;quoniam tu es facertos ineternö !Pm o:bïem mdebifeteeb.Keprobatio qui tem fit pfccetêtis manbati ^trr infirmi* 1tatem eiue et iutilitatem.nibil em ab pe: ■ Fectum abbutit ler.^nnobuctb öomdio* Ca ns fpei p quäptiniam‘’ab teü;*zqntö eil.

1nö fineiu:eiuranbo.Ali )quitem fineime iiurato face:totes facti funt:bic auté cum iureiuräöopeü q bidcabiUü.^urauit to min‘’' znö penicebit efi;tu es factos ineter nû.^ntâtû mêlions teflamêtifponfo: fa# ct'^ê ib8.€t ah)quite plurcs facti funt fa* cetboces iccirco q ^mottepbiberenf pma* ne:e;b at coq? mancat ïece:nü fempitnu5 (babet facerbotiö. Slnbc ç faluâte îppetuû çÇ pot accetés p femetipm ab teum; femp ui I«és ab mterpeUâbûp nobisXalio em te# Jcebat ut nobis effet pötifeptfanctos.inno icês.impoUutus.fegregatus.a peccatorite lt;nbsp;ïcpcelfio: edis fact'’«Qui no babet necef fitatem quottibie quêabmobû facertotes priusp fuis telictis boftias offerre: tem* t’^P populo «lOocenim fecit femel feipfum offerento. Lep enim bomines pflituit fa# cerbotes infïrmitacem babentestPmo au

tem iurifiuranbi qui poft legem eft.filiu5 ineteznum perfectum» I^Capitulum

•Vin.


-ocr page 885-

€piftola ad

^^ ^pitulu; afitfuper ca 14bieufXalê babem'^pönficesM ^^-^pfcbit Î testera febis magnitubïs Îcell's fcfoç : nufter.2 tabnach oen: qb ft K« öe'^T n bó-OiP ei potifep ab offerenbu muera ç belbas plbmif.Én neceffe eft a buc bfe aliqb qb ofiërat.Sgt;i g eHj ff terra [nee enet facbosfcö effent q otfenent fm le gê munera q eremplari et vmbre befuiöt celeniurficut rnffiê Atopfi cu pfuman ta bernaculù. ^ibeinqt oïafaeito fm evem^ plarzqb tibioftêfö eftîmôœ. Hue at me^ , ii'’fo2tiVêmîftenû qnto lt;nbsp;2nichons teftam tl nicbiato:c;qbïnielïo2ihp fpromilboito fentu ê.Uâ fi illub p:i'’culpa oacair5:non otiqi fcbi Ioc'’in4re:ef.Vitupéras em cos jbïc.ècce bies oeniétbicit bns:^ plumabo j fupbomfi irrt a ff homö iuba trhm nouö 5nófmttRm quob feci pfito eopî bic qua ’ appbcbi manü eop ut ebueezf illos to tra egipti:qm ipinpmanfczütin tertamento rneo:a ego neglej;i cos bïc bns.Quia boe eH teftamêtü quob bifponä bomui ifracl p'’bies illo8:bicit bns.banbo leges meas î mete eop et in co:to cop fupfcribam cas: et eroeis in tou5;aipi eftmibiin |ptm.€t no bocebit Dnufqrcpptimu fuu lt;nbsp;2onufqfqs jffe5 fuü:bicê9.pgnofeebnm;qm oes feiet me a mino:e ofq? ab maio:c: qa.ipitrero iniqtatito eop.et pefop corn iam no me; mo2abo:.Oicêbo at nouö:ueterauit pn'’ Ûuob auto ar^uatur et fenefcit; p:ope inceritum eß.^^pituliim JX. Bx.flbint qindcs et pnua I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;culture:«! fcfm fetaze.

JL. ^abnactm eï fefmê pmû.îqcrât ca toUbfa et menfa etjpofitö panu5 qó bi* cit facta;p'’Delamentü af.fm tabernacu; Iu5 qb bieif fancta fanecop aureuj babes tbunbuluj « zazebam teftamenti cirewte; ets eKomipazte auzo;in 4 uzna auzea ba bens mâna.et uirga aazó q fzonbuerat.a fabule teftamfti;fuperq} eâ cberubin gte obumbracia 4piciatcriö;to quito non ell moto bicêbum g fingula.lOis üo ita com^ pofitis.v pziozi qte3 tabnaculo fempïtzoi bat facertotes facrificiop officia pfuman tes^n febo auto femel in annofolus ponti fetnó fine fanguine quem offerzet^ fua ç populi ignoracia;boc fignificante fpiritu

bebze. cccccrruil

facto.nóbum.^alatam effe fanctop uiam abbuc pozetabernaculo ba bente ftatum ÛUC pabola ê tpisinUantisnuKta quam munera et boftie offe:unf q no podut iu# pta pfeïam pfectum facere fermentemzfo lumoto icibis « zpotito « zin Darijs baptif* matito « zluftitijs cazni8;ofq3 ab tps cozre fctois impofitis.Xpc auto affiffens pontv Jfep futurop bonop pamphus et pfeetiua S tabnaculö nó manufactü ib e non bui«9 creatöi8:ne(V e fan0uine5 bircop autvi5 tulop fjp4pzium fanguinem introiuit fe* mei in factazeterna rctomptöeinufta.^i c^ ei laguis bircop lt;ztbaurop et cinio n.tu* le afpfu9 inqnatos factificat ab emunba* tóe5caznis; qntomagis fanguis ppiqpcr Jfpmfcfm femetipm obtulit immaculatu5 too;emunbauit cófciam nfam ab operito ]moztuis ab feruiêbu5 too uiuenti.étitoo 1noui teftamfti mebiatoz ezut mo:te incez* eetote in retomptonem cap puaricatonû» 4erât fub pziozi teffamentozrepronnffio» nem accipiât q uocati fût eterne bczebita tis.^bi eï teRametözmozs neceffe ê intrz; cebat teftatozis.‘renm em in moztuis co* ftrmatö ê.Alio4n nóbü valetzbum muit 4eeftat‘’ê.^nnec pzimum quito finc fan* guie tobieatö e. Lectoeï oi mäbaco legio aMopfe oniuerfo jpVo; accipiês fanguïcj uitulopetbircop cu5 aq et lans coccinea et pfoponpm 43 hbp « zofm populö afpfit bicês.lOic fanguio teftamenti;qó manba* uit ab 008 to'^.6tiö tabernaculu5«zomia nafa miftezij fanguïe fimilite: afpezfit.Gt oia pene î faguie fm lege möbanfret fine fanguio effulïone non fit remiffio. Hecef* fe eff ergoepemplazia quitos celeftiu5bi9 mûbarinpfa autem eeleftia meliozito bo* Rijs ÿ iflis. Hó eni3 in manufacta fancta ibeintroijt epemplana uero2um‘f3 î ipfû celum;ut ajpareat nunc uultui tó pzo no bie.rieqs ut fepe offerat femetipfum. que5 abmobum potifep intrat in fancta per fin gulos ânes in fanguine aheno.Ähoquin opoztebat eum frequctir pati ab ozi^ne munbi.Uüc autem femel in confumatone feculozum.ab toftitutionejpeccati pez bo ftiä fuam a}paruit.€t qufabmobum fiai tutumê boito femel mozi.poff boe sût iu biciü;fic et ppc femel oblat'^eff ab multop epbaurienba peccata; fecûto fine peccato


-ocr page 886-

Ägmrebit omnibus crpccuntibus fel fa^f luttm per ^m» P^apitulum .X.

bracnim babcekc futu:o; ïbonop nó ipa5 imaginé P fingVos anos eiftej ipis bo ftijs ^0 offert intefmenf;nunJ pot accegt; bétes pfectoö face.Allt;oqn ceÏTafTent offez riateo q jnulU babezét ultra pfcïam pee cati cultozes femel mbati.é)? in ipis co»^^' memozatöpetop p fingtos anos fit. 3nr polTibile em eft fanguie tbaurop et bir*» co$ 2âuferzi peccata.^teo ing2ebiê9mMi bicit.îOoftiâ et oblatóe? noluifti: co:pu9 aütaptafti mibi.ölocauftomata lt;2.p pee catono tibiplacuerût.'Tûc bipi. Ccee De* nio.^u capite Iib2i fcriptu eft óme: ut fa ciam te'^ooluntatê tua?. ^uperi‘’biccn9 qz boftia9 q oblatees lt;nbsp;zolocauftomata et p pcto noluifti.nec placita fût tibi qFm lege offeruf.tue bipi eccebenio.Dt facia? te'^oolutate tuâ:auffert primû ut fequéa iftatuat.3n q oolötate fanctiheati fumus ^ te? facbos pfto é quottibie nnftras:^ eaf / te? fepe offezés boftias qn poftut suffer* .lt; re pcta.lOic at unap peccati9 offezés bo ftia in fempiternu fetetin teptera tei:bce tero eppeetäs öonec ponanf inimici eius ^f fcabeliö pebö e'’.^naem oblatóe pfuma uit in fempiternu fâetifieatos.Côœftatuz aütno9 a fpöftanct‘’.poftjem bipit.boc af teftamentü qó teftaboz ab illos p'^bies illos bic bns banbo leges meas in cozbite top ^ in métite top fupfcriba? easza pee catop n ini^tatu eop iam nó recozbabo: .ampli'’.^bi af hop remilTioaanó é obla tio p pcfo.lOabentes itacp ffes fibutiam Jiintroitu fcfop m faguie ppi qua? iicia* \ uit nobis Dita noua et oiuéte?.p velamen ib é carne? fuâ:et facerteœ magnû ff bo* mû tei: accebam‘’cö nero cozte in pleni*

;tubîe fitei afpfi cozba a côfciencia mala:

^ lt;nbsp;2abluti co2p'’aqua mûba.’teneamus fpei ’nfe pfehioné inteelinabile?.(Fitelis enim é q rep2omifit.6t pfiterem'’inuiee? in p* fezêtes collatonênfa?Cfient pfuetubims ., é qbufbâ)f? pfolâtes;a tatornagis quan* Jto Ditentis 9}p20pîquâte?biem. Bolunta Cne em peccantibus nobis poft aceeptam Inoticiâ oeritatis lam nó relinquifp pec* cans boRiaïterribilis at queba^ crpecta tio iubiti j a ignts emulatD;q pföptura eft iabuerfarios.^rritâ qa faciene legêAVop lt;^ fi fine Ulla nuferatoebuoto oel trito trflu ! bo mozif:qntomagi6putatis betrao:a me :reri fu|plicia q fiUû bei pculcaucnt.et fan 4guméteftamêtipollutu burent, in q fan rj ctificat'^eft.* :fpiritui gfeptumelia5 fece' ^ritfSgt;dm‘’em qui birif. Mibi oibietam; ego retribua5. èt îtr;:.â2 lubicabit bna J |prm fuû.lOozrêbu5eft incibeze in manua bci oiuétis.i^ememozamini autê pftinos bies in quite iUumîati magnum certamé fuftinuiftis paffionûtç î alte:o quite? ob; pjobrijs a tribulatöite fpectaculu? facti: in altrro at foeij taliter pue:fatiu5effecti Ha Ç metis ppaflï efti9:a rapinâ bonoru Drop CÛ gaubio fnfcepiftis: cognofcentes DOS babe melio2cmct manente? fubftan^ ciam.nolite itacp amittere pfibeeiam ne ftram:que magnarn habet rémunéra tone /Paciétia enim nobis neceffana eft;ot no lûtatem tei facientes repo:tetis p:omini* \ ene?. Abbuc enim mobicö aliquantulu? ep qui nenturus eft:ueniet ç no ta:babit» iuftus ante? meus ep fite Diuit.Äd ftfub traperit fe non placebit anime mee.Hos autem non Turnus fubtraetönis fily in p; binqnem feb fitei in acquifitione? anime. Cfapitutem Scïô »XL fcOtautftdeefpezädap fubftâtiap argumêtû nô ajpazen tiû.^ubacem œftimoniû pfecu; ti ft fencs. (Fite incelligim'’aptaca eê fera ôbo tei:ot ep inuifibilite uifibilia herent. JFite plurimâ boftiâ abel qua capn obtu lit teo:p qua teftimoniu? côfecutus é efte iuft‘^;teftimoniu5 pezbibente muneribos ei‘’óo:lt; ïp illa tefuct'’.abbuc loquif. (Fite Cnocb tradat'^é ne niteut mozte?:*!non îueniebaf:q: traftulit illö bns. An tnfta toe? tefhmoniü babuit placuihe teo. ^i# 'nefite at ipolTibile é placé teo.€rebé eni?

opoztet accetete5ab teu q: é:etinq2étite fe remueratoz te'’.(Fite.noe refpófo acce pto te bis que abbuc nó mtebantur. megt; tués aptauit atebâ in falutê bom'’fue:pe: qua banauit móm:aiufticie q p fitem eft be2e0ê inftitut'’.(Fite.qüocaé Abraham obebiuitin locö cpire que? acceptur'^erat in bébitatê.*^ epijt nefcics quo iret.JFite.


-ocr page 887-

€piftoUad


bebîe, ccccrrrütq


temo:at'’ê in terra repromiffionia tanJî aliêancafulie bïtanbo cu^pfaac et iacob jcoberebito rep:omiüïói9 eiufte.6xpecta f£ bat ei fubaméta bntem ciuitatê:cui'’arti; !fep a pbito: te'’,JFite.a ipa fara fteriVoir^ tute î peeptee feminia accepit.etiâ p:eter fp9etau9:qm fitele crebibit elïe eum qui rep:omiferat.p:opt qb lt;nbsp;2ab wo o:ti fût et boe emo:tuo tan^ fitera celi in mVtitu bine:«: ficut arena q eft ab o:am mans in ƒnumerabilie, 3^Kta fites tefûcti fûtome ifti non acceptie repæmiûïôitetfs alongc Jea9 afpiciêtee lt;2falutâteazQ phteteo q: p^ tegam a bofpitee fût fup terra,Ö.ui ei Ixc |bicût;fignificât fe patria inq^ere.Ctfi qte |ipi'’mcmïflent te q epiertzbabebant utiep 'tp0 reucjtenbi.nüc antes melioïê ajpetut ib elf celeUê.^bco nó pfübif te'’.Docaate U9 eop.parauit em illi9 ciuitatem. (Fite obtulit abraba pfaac cö tepta:ef:a onige nitii offezebat î quo fufeeperat rep:omifgt; fióe9 ab que befm ê.q: ïpfaac voeabif ti^ bi femê:arbitrâô q: et a moztuie fufcita:e potee ête'^.^n eü 2 in parabolas accepit |Fitr.'2te future bfibipit pfaac iacob lt;26^ fau.JFiteaacob monce fingVoe fihozü^o fepb bnbipit:et abo:auit faftigiu ’bge eiu9 (Fite.iofepb mones tepfeetóe ifrt memo:# rat‘’ê:‘ 2te offitofuié mäbauit.fFite. mop fee natu9 occultat'^ê mêfibotribua a pate tito fuiaeo q ’uibiffent elegante infantes et nó timueft regie ebictus.JFite. mopfea J gräbio faet'^negauit fe elfe filiû fille pba^ lt;nbsp;gt;radie; magie eligêe affligi cusiplb tei:$ tepo2ali9 peccatibabe ioenbitatestmaio 1re9 biuitiaa epiftimâe tbefauro egiptiom y imperiû ppi. Afpiciebat em î remunerato Inc.(Fite.reliqtegiptû:nô üerit‘’aîmofita te 2egi0.3nuifibilc eî tanÿ viteefufUnuit JFite.eelebrauit pafcba etfanguîe effufio nes;ne q vaUabat pnmitiua tangeret eoe JFite.trâfieît mare rubp tan^ per aribas te:râ;qô eppezti egiptq teuo:a0 fût. (Fite, mûri bieriebo co:rueft eircuitu bierû fez ptes»(Fite.raab mezetrip nô perijt cum in crebuli0;epcipiê0 epplozatozee eus pace. €t 4b abbue bicâ:ï?eUcict eî me tpe enar .xante.te gete on.baracb.famfon.iepte.ba# X Vuib.famubd.ç alqe^pbctia.'q p fites tnec/Zi^J i röt regna.opati fût lunicias; atepti funt 3repromilTiôee. ^bturanerût era leonum ferhnpeftimpctu5ignio.^ffugarüt acie^ IglobMzpualueft te infirm(catc:fb2ce8 fcti fût i bcllo.lt;£aftra üertrrüterterop: accegt; pert mulicrea te refurrectöe monuoe fu^’ 1.00.AU) at biUenti fût nó fufcipiêttö rete^ .ptDe5:Dt melioze5 inuenirêt refurrecton?

qô utile ê in recipiebo fanctiUcatönc eine y^mniß at bifciplma in pnti quite uitetu: ^nóene gaubiUfs meronetpoftea at fzuetö


AU) üo lubibria et verben erpern infup cÇ et vincula et careereedapibati fût fecti ff teniptatî fûtan occîfiôe glabij mo:tuî fût 1€îrcuicft î melotie i peUite caphnis: egê ;tra.âguUiati.affiicti. qto bignue nô erat Jmôu0an folîdtubinito ezrâtee.î môtito.aj A fpelûds9îcauernio ter:e. 6t bi ornee te^ ftimonîo Ubapbati nô accepeâ rtpîomif fi03:teoj) nob n)elPaUqbpuitete:ot non fine nob pfûmarenf (f€apitulurn.XIL Rgt;eoq57 nos tandba^ bêtE9impofitâ nubê[trftiû:ôponêl, tea ome póbus et circüftano noo petm p pacïamcurram'^ab^pofitü nobia y ee:Camê.afpieieee0 î auctozê Uteî.etcôfuJ matD2C5 il5m:qui pjopofito fibi gaubio fu ftinuit crucê.confufione côtempta atqj m ^ tepcera febia tei fetet. Keeogitate em eu5| qui tales fuftinuit a peccatonte abuerfus femetipfum cótrabictionem; ut ne fatige^ mmianimid oedrio teficiêtea. Honbû eï nfcp 3b faguinem reUitiftia abuerfu9 pee catum repugnate9;et obUti eftia confola t6i9 que oobi0 tan^filijo loquituKbicêe. ƒjpili mi noli negligere bifeipUna bomini: Ineep tätigens bum abeo arguerie. €lue3quot;^ Æem biligitbominuaraRigatrflagellat aut Römern filium quem recipit. ^nbifeiplina IpfeuerateXanJ filijB vobiß otfezt fe te'’. ^.amp;ui9 em filiu9 que5 nó conipit pa^aO/ ’fi extra bifeiplmas eftia.eufptiapb facti funtome6;ergo abulteri lt;nbsp;2non fiUj eUie. (^Deinte pfea quite carnia nfe erubitoieo babuim'’: et reuerebamur eop. Hu mnlto imagie obcemperabim‘ ’ph fpirituö etuv ,uem'’f 6t illi qte î tpe paucop bitrusfm Dolutates fuâerubiebât noe:bic at ab ib pacacinïmû epezeitatia per earn rebtet iu ftitie.pzopter quob fminae manna et fo# luta genua erigite;^ gzeifna rectoe facite

pebito Urie.vt non claubicane quia erret niagia ante fanet. pacem fcqnimini eus


C

-ocr page 888-

emmbo et fanetîmonîâ:(Inc qua «emo m öebjt teûXontêplâœs ne qa refit gîa bei: neq raöiK amaritublß furfum ^erminaa impiöiaf;^ per illam inquinenf rnfei. He, quia foznicato: aut p:opban' ’at cfau:qm 4pœr ona e'ea oenbibit pmitiua fua.éci tote eî:qm a poftea eupicö bébita:e benc;? bictoemlrcprobatue ê.Hon en/minuemt penitêtiè Iocü:qu3n$ cö lacnmis inquv fïfretea3.non cm accePTiftia abtractabiles et acceïTibilê ignê et turbine.^ caliginc et ^ceUâ et tube fonû lt;2uocc oerbop:quâ 4 aubierût eeeufaueft fe ne eis fieret óbu5 Uö em po:ta bât qóbieebaf: etfi beffia te tigerit mótein lapibabif.6t na terribile erat qóbitebar. Stoffes bipit. êptemt'’ fu et trelt;nebüb‘’.^5 aceeiriftis ab fpó mó tem et ciuitatê teibiuêtie irVm eelefiem a multop nnliu angfop freqntia.et eceVias pmitiuop qui pfcriptifc inceli0:lt; ziubicê olm teu^ fpööiuQo;: pfectoptet teftamê ti noutmebitatme iI5m;et faguinia afpfi^ onc.nieU'’loquente5 ^Abel.äftetc ne regt; eufetio loquêces.^i em iUi nó effugerunt recufäteß eö q fup terra loquebaf.multon magia noßq te ceUa loqutênob aue:tim'’ eufoop mouit tena töc; nueaf rep:omit rit:b cêa.abbue femel;' :egomouebo nó^ folu te:raß*1 celû. €16 at abbuc femel bi? cït;beclarat mobiliu5 trâflatôes tanJ fa^ cenp:w maneat ea que ffîmobilia. ^t^cp Jregnö (mobile fufcipiêtee babem‘’gratia5 Qpquam fuumu9 placenteo beo eujmetu et reuerencia. €tenim teug nofter ignia confumens eft. lt;®a pitulu m nbsp;nbsp;nbsp;.XIH» aMtaó fratcniitaema neat î nob;' ïbofpitalitate5nolite obliuifci.per bac ei placueft qui ba5aglÏ0 bofpito feeptiß. AVemétote oïeto rum tan^ fitoictiret labo:antiü tan^ et Iipi icorpe mozâtee. lOonozabile pnubiüï Jornibo;et tbozua ïmaculat‘’.jFo2nïcatoéd Cem lt;nbsp;2abulteroß lubicabitbe'’» '^ït moreo Ifiueaua:ici3:?^ti pntito.lpfeem birit.

Hó œ beferâ neq5 be:elîquâ;ita ut pfibenf bic3m‘’.Dn3 mibiabiuto: eftmo timebo qb faciat mibibó. Mementote ppofitoru ufo; : 4 uobi0 locutiff oerbü bei;quo;: m tuétea epitö puezfatöniß imitamim fitem iBß ppc berilt; 2bobieapfe eti fcfa.Doctrv niß uazijß n pegnma nolite abbueuOpti/ mum eft em grâ ftabilireco: :nó efds q ft pfuertambulantïbo i eie. lOabem'^altare öeq etcre nhabet poteftatê qui taberna/ culo befumt.Äuop em aialiö infezf fan^ guißp peccato in fancta p pórificé; bo2U5 co2pa cremanf eet caftra.pzopter quob et ibß ut factificazet p fuu5fanguinê jpfm eptra poztâ paffuß é.6team'’igf ab eö ep tra caftraamproperiö e'^po2tanteg. Uon ycni bfm'’bic manentê ciuitatê;^ futuraj A inqirimquot;^. per ipm g offeram'’boftia5 lau A /biß fp beonb ê fruetö labiop pfitétiu noï J e?.Êgt;eneficiêtie autêet pmunionia nolite

-.A 1obliuifct.^ltb ei boftii0pme2etur büß» Öbebite ppofitiß oeftriß;et fubiacete eie» 3pi em puigüâc qfi ratonempaïab ofiß rebbitu2i;uteö gaubio boe faciant;ct no gemete9,lOoc eï non etpebit Dobi9.Ö2ate p nobiß.^ófibinfem q2 bona pfeientiam babem' ^an oibuß bn oolenteß côuerfari. Amplfat tepreco2 000 boe facertrqcelc n^reftituar uobiß.Oeuß antes pane qui ebutit bemo2tuiß paftoresmagnû ouiugt; in fanguîe teftamenti eterni bominusno ftrus il5m ppm.aptet 000 in o( bono ut fa ciati0 eiu0 uolötateszfaeiens in oobiß qö placcat cora fe pibm epm ;cuiê gVa in fc cula fclbp amen.f^ogo af UO0 fratreazot fufferatiß oerbus folatij.6tenim ppaucia . fcripfi Dobi0.€ognofcite frafzes ofm Ti motbeu bimiffö;cü q fi celeri'^uenentup bebo DO0.S)alutateoma ppofimo U2O0 et oê0 fäctoß.^alutät nou be ptalia fratreß - Ôrâcum omnito nobio amen. P=mitepi;

ftola ab lOebzeo9.

(Qöopitpfaé^beatü^ieronimi pfbiteri in librumActuwïï’ apoftolozum.

^A^ Hnrtpblmifta.abu

- I laböt te ötutibo ï ótutee.poft W k apti pault epiftraßbubö uno oobiß nolumîe tranUataß Oö nion et rogaciane canflimi. Aetna apogt; • ftolozum eöpeUitiß ut tranfferam in lati? num; que libruCnulli bnbius eft)a Luca 'âtbioceno arte mebico. qui poftea infer/ uicß paulo apio jpi fact‘sf biRipul'^fuilTe ‘ebitnm.^^erniceu premit unpefita fepiuß oneriß magnitubo:quia ftubia iuibop re pbenfione bigna putat ea qne feribimua 3llozum nu^ obio ct betractione.innate ppo mens filebit eloquinm. Lucaß igitur


-ocr page 889-

5

^ctuo

antbiocclïö.natDne fwus.curiaua îcuâgt; gelio canif»apó antbiocbiâ mcbidnc a:^ fia cgregi'^.ct apoftoloy Kpi bifcipurfuit poftca vfqs ab pfenïôe5 Paulum fecutua apoftolu3.finc criminc in nirginitatc per manês.tco mahnt feruhe.üui octoginta etquattuo: annoactatie agcna in bitbi* ma obijt plcnua fpiritulacto;quo inftigär te in acbaie parcibua euagelium fcribca g2eci9 fitelitoinca:natöncm bominifiteli narratoc ohenbit:euntemq3 er hirpe ba** uib tefcebifTe monhrauit. Cm non imme ritofcribcbo:um actuum apoftolo:u5 po tehaa in minifterio b3tu::ut beo in teum pleno.et filio pbicônia ertincto. ozatione ab apoftolia facta, fotte bommice elctoia numer'’conpleretur.‘ficq3 paulumconfus mationem apoholicis actito baret. q*biu cotra himulum calcitrantem bomin‘’ele* gilïet.öuob legetibua et requizentibo te^ urn b:eui volui ohêteze fermóe:$pliriu3 aliquib faftibictitopbibilTezfciena q? ope* râtem agricolam opo:tetbc fuie fructito e6ere.€luê itabiuina fubrecutaeUgrârut nofolum co2po:ih3 febetiam animato.ci*^ proficeret mebicma.jfimtpretoo.

Incipu liber Achiu aplbp. Capi.I.

IKimum quidéfez m05fedde omm bua o tbeopbile que cepit il50 facere a boceze: ufep in bic qua precipica apoho; lia per fpiritumfanctusquoa elegit affum ptua eft.óuibua et prebuitfeipfum uiuö pohp3nïone5fuam in multia argumftia per biea quabragita aipazena ei9.‘2 loqna ó regno bei.6t conuefeena p:ecepit eia ab bierofolimia ne bifeebe:ft. 15 erpectarent p:omiflïone5 patrie quas aubiftie inquit per oa meum;quia3obannee quibern ba^ pti5auitaqua:uo3 autesbaptisabimï fpi ritufacto non poft multoa boa biea. ''^gif qui puenerât: interrogabâteum bicêtea. 0omïe:ri in tempeze boe reftituea :egnü ifraeUDirit autem eie.Uon eft neftp noP fe tempoza vel momêta que pate: pofuiti fua poteftatezßaccipietia nirtutem fupgt; ueniêtie fpiritulTanctitn uo8:lt; zeritia mv biteftea in lOierufalem et tn omi tubea et

äpoftolor.ccccrrhr.

famaha.et ofep ab oltimus terre. 6t cum boe biriiret:nibêtibua illie eleuatua eftza . nubes fufeepit eus ab oculie eo:u5.6un£p intue:êtur in celumcuntem lUüzecce buo viri aftiteröt iurta illoa in oeftibua albis qui * 1biperût.Biri galilei quib ftatia afpi ciêtee in celusflOie iba qui aftumptua eft a nobiaïcelum:fic ueniet que^mobu ui biftia eum cuntem in celum.^uuc reuezß funt bierofolimas a monte qui uocaf civ ueti qui eftiurta bierufalêzfabbati babes ite:.6t eum intr01ITent.inccnaculu5.afcc bezunt vbi manebat petrus et tobannea et patoto et anbzcas. pbili|p‘’a tbomaa bar tbolomeua et matbcua lacoba alpbci a fp^ mo selotea a iubae iacobi.1Oiomnea erat perfeuerateaonanimiter in ozatione cura mulieritoetHarie matreibu:*: fratribus eiu8.3n bicbua illia epurgês petrus î me bio fratrû birit.6ratautem turba boira fimul fere ccntûuigiti.Biri ftatrca:opo: tttimplcze feripturas quam prebipit fpi** rituffactua per os Oauib te luba qui fuit burrop qui pprcbcterunt ihm qui eônu meratus crat in nobiazç foztitua eft foztes miftezq bui*’. 6t bic quites poftebit agrû temcrecteimquitatia;^ fufpefua crepuit mebi'’;^ biffufa funt omnia uifcera ei^.et notura factum eft omnibus babitantibua bierufalesnta ut a^pcUarctur ager ille ligt; gua eozumacbcltemacb.boc eftager fan^ guinia. Äeziptum eft ei in libzo pfalmop ^lat pmozato eozum teferta: et non fitq babitet î ea. 6t epifcopatum ciua aecipi* at aleer.Opoztet ergo er bia uiria qui no bifcu5 fût eongregati in omni tempoze^ intrauit *2eriuit intez nos tominua iba in cipiena a baptifmate lobannia. ufcp i bic qua alTumptua eft a nobia:tefte5 refurze^ ctuia eius nobifcum fieri unum er iftia.et ftatueröt buo8:iofepb qui uocatur barfa baa.qui cognominatuseft luftuazetMa^ tbia5.6tozantea biperunt. ^u bomine 4 cozba nofti omniuszoftenbe ques cligcris er bia bucte unum accipere locum mini' fterij buiua et apfatuszte quo preuazica^ tua eft iubaa ut abiret in locum fuum. 6t teterunt fozte6.6tcecibit fora fuper Magt; tbiamzet anumeratua eft eum untecim a^ poftolia.gCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.11.


-ocr page 890-

f^^ dûoplcrctur pétbc» coflee:crâc:om0 pante: î cote lo ^^gt;^€0.6€ fete ê rpete ócelo fön'’, ta $ abueniétie fpûe nebemetw:^ fpleuit te t35 homû obi erât fetentee. €t ajparuerc lUie bîfpbiœ ligue tanJigni0:feöitq5 fup fingVoe eop.6t repleti funt oêe fpöfancto et cepeît loq nanje Unguie^ut fpöflanct'’ babac cloq lUie. èrât at in ifrm babitano tes lutri nin rligiofi: ep omi natoe q fub celo e.JFcta at bac voce puemt mVntuto etmête pfufa ê:qnî aubiebat nnuf^fep Iv gua fu3 lUos loquêtee.^tupcbât at oêe: et mirabat bicentee.Uône ecce oms ifti q loquunf gahlei ftfCt quô nosaubiinm'’ vnurqfq} Unguâ nra5 in q nati rum'’.pa: tbi et mebi a elamiœ.et q bîtant mefopo^ tannâ.iubeâ.Q capoöociä.pötbu5.a afijaj frigiâ.^ panipbîlia5.cgiptû ec pees libie. qê ci:ca ebenen.2 abuenc româiaubei $ etpfeUiti cretesa arabes:aubiuini '’eo8 lo quêtes nfis lîguis magnalia beu ^tupegt; bât at oiûs.’Q mirabat abinuicêxbicêtes. Ôuibnâ ouït boc efleî AU) at irritâtes bi cebâtîq: mufto pleni fût ifli. ^tans aût petrus eu vnbecim leuauit oocê fus:* : lo cut‘’ê eis.^iri iubei et q bîtatis iVrm onl^ uerfiboc nob notû fit:2 avril» pcipite ugt; ba mea.nôeî ficut vos eftimatis bi ebrij ft: cû fit bo:abiei tercia. ^5 boc ê qb bi^ ctû ê p4pbamlobel.6t erit in nouiffinns biel» bicit bns effûbâ be fpû meo fup oêm carnê«6t4pbetabunt fiU) ofi et filie vfe:a iuuenes or1 oifiones vibebunt:et feniotes vn fomnia fôniabût.6t quite fup feruos meos et âciUas meas î bictoüt effubas be fpû meo lt;z4pbetabût;et babo^pbigia î celo furfûlt; ïfigna î tra beo:fô.fâguîe5 2 ignê et vapo:ê fumi.^ol puezteê î tenebras n lu na î fâguîe5:anj veîat biss bui magn'^et manifeft'’.ét ois qcûqjinuocaueric nom bni falu'’erif.Sliri ifrabelite.subite oerba bec» 313m na^azenù oip atp:obatû a beo î vob ôtutiba etpbigijs ç fignis q fecit beus pillû î mebio vfi ficut vos fcicis:bûc befï nito pfilio et pfcictia bei trabitu5 p man'’ imquop.affigêtes intezemiHis.Ùuê beus fufeitauit folutis bolozil» ifemihupta qb impoffibUe erat tencriiilu5 ab co.Oauib eni5 bicit in eum.prouibeba5 bominû in côfpectu meo femp: qm a beyteris ê mibi

ne pmouear.p:opter boc letatumeft co: meu5 et epultauit lingua mca:infuper et ca:omea requiefeet in fpe.ûuoniam non berelinques anima mea î inferno: nec ba bis fanctum tuu5 fitere cozmpfionê.no^ tas mibi fscifli nias vice: rplebis me locû bitaœ cum facie tua. ^iri fratres: liceat aubenter bicé ab 000 be patriareba bauib quoniam befunctus cfl.et fepultus eft: et fepulcrum cius eft apub nos vfqj in bobv ernü biem.propbeta igr cum effet et fcv ret q: imciuranbo iurafr5 iUi beus be fru^ ctu lumbieius febere fuper febe3eiu6:p:o uibês locutus eft be refurzectone ppi quia neep berehetus eftïinferno:neep caro ei’ vidit cozruptône5.lOunc il3m refufeitauit beuszeuius orns nos teftes fumus Dette ra igitur beietaltatus.a promiffione fpi^ ritulfacti accepta a patre:effubit boc bo^ nü quob vos oibetiset aubitis.non enim Dauib afcêbit in celum.Oicit autem ipfe Ditit bomin'’bomino meo:febe a bettens meis.bonec pona5 inimicos tuoszfeabeU lum pebu5 tuop»€eztilTime fciat ergo om nis bom‘’ifrl’;q: et bûmeu? ç tpm fecerit beus büdbm ques vos crucifttiftis. tOis af aubitis ppuncti funt cozbe;lt;zbiteftab Pet;z ^ ab relvqs aplos. Öiuib faciem'’vi rt ffesfpetzus ait ab lUoszpenitenciâ in quit agite.lt; zbapti5efonufqfcp ofmi now ibu tpi in remiffiôe5 pefop vfop:2 acci/ pietis bonü fpûftâctuèlobis em eft reproe miflîo ç filijs vfiszç oîbus q loge ff qfeuz ep abuocauezit bûs bc'’nf.AUjs etia^ ver^ bis plurimis teftificat'’eft:et etboztabaf eos:biefs.^aluamî a generatôe ifta pra^ ua.ôiui g recepeft fmonê eius bapti^ati fût:et aipofite ff î bie lUa aie circitez tria milia.6râtaf pfeuerâtes in boctrina apo ftolO)2:et pmunieatDne fractônis panis a ozatôit».JFiebatafomi aie timoz. AVulta $ probigia et figna p apfos in ibrfm fie^ bât:lt; zmet'’erat magn'’î üniuezris.é)mnea etia5 qui crebebât:erant pariter.et babegt; bât omnia cômunia.poffefliones et fub^ ftancias oenbebât:et bimbebantiUa oîl» put cuicp op'’erat.öuotibie $ pburantes vnanimitez in templo ç frâgentes cizca bo moa pane5.fumebant cibum cum etulta^ tóe a fimplicitatc cozbiszcoUaubätes beu et babêtes gratia ab omnem plebes.Ons


-ocr page 891-

ilctue

3u£tm augebat qui falui furent quctt(lt; bic m ibipfum, ffCapitulum JIL ^quot;^ ttriante cï^obanncó B afc?öebaf in templu:ab bo:a o:a tóiö nonâ.€t quiba5 uir qui erat cli3ub'’eK utero rnauie lue baiulabaf que ponebant quottitie ab po:tam trpli que bieif fpeciofaiutpetet elemofinâ ab îtro eûtibo in trmplû/^ô cum uibilTet petrum et iobâne5.incipientF8 mtzoire î eemplu5 'rogabat utelemofinâ acciperet. ^ntuena af in eum petrus cü iobanne birit.f^efpi ee in nos.Atille intétebat ï eoö fperas fe aliqb acceptup ab eis.petrus aüc bipit. Argêtö et aurn non ê mibi;qó af babeo boe tibi bo.^n noie ibu ppi na3a:eni fur^ gelt;zäbfa.Ct appbefa mau e'^bepara alle uauit eü:lt;ïptin‘’pfolib3te ff bafes eins *1 plate*6texilic8 ftetit ç âbulabat:^ intra uit eu illi9 î tfplü:âbulâ8 ç epiliês ç lau; bas beu . 6t uibit ois jpl's eu âbulantf:et laubantrbeû.£ognofcebât af illu5:çf ipe erat q ab elemofinâ febebat ab fpecôfâ po: tarn œpli.6tîplcti fût ftupore.et ertafin eo ^prigerat illi.€û mbeft autê petrû et lobânê cucumt ois ipts ab eos ab po:ti^ eu5Cq apeUaf falcmôis ^ftupêtrs. Sïibfs af petr'’:rnbit ab jptin.Sliri ifraelite qb mirami in boe.aut nos qb intuemini: qfi nortra étutraut pfate fecerim'^büe âbl’a^ refOe'’abraa5 et be'^pfaac ^ibe‘’iacob. te'’ p:m uro;: glohfieauit filiö fuû ibm:que5 nos qbé fbibiftislt; :negaflis aufacie pila ti iubicâte illo bimitti. tlos af fcfm et lu dû negaftis:« ?petidis nip boieibâ bana^ . riüob:auceo:ê uo uitr inte:feciftis.óue5 be‘’fureitauit a moituisxui'^nos trdes fu mus;lt; ïi fibcnois e'’bücquê cos uibetis lt;z nodis pfirmauit nomêe'’:9 fibre qpeum ê bebitIntegra fanitattidâi pfpectu oïm urm.6c nuc ffes fcio q: pigno:âtiâ feci^ distde ‘ 1pncipes üfi.Ce‘’af q pnötiauiC p os oïm.ifbetani patippm fuumzfie imgt; pleuit.penitemiig: lt;?puertimini ut bele anf pcta ofatut cö ucnerit tpa refrigerij a ofpectu bui lt;ïmifcrit eu q pbic3t‘’ed co bis ibm rpmtqué opo:tetqbf eelU5 reci^ pere cfq ? i tpa renitutöis oim queloeut'’ ébe'^p os fanctop fuo;: a feculo4pbeta:u5 M0^fes qbem birit. duoniâ propbetam fufcitabit cob Commuetous ceder b fragt;

apoftolor xcccrl.

tril» oedris: tanf meipfum aubictis im ptaomia quecöcp locuc‘’fuenc cob. erat autê omnis anima que non aubierit pro pbeta5 ilium extermina bitur he plcbe.6t omes propbete a famubel et beineep» qui locuti fût ânunciaueruntbies idos. ^os edis fili)4plxtarü et tedamenti: quob bi/ fpofuit lx‘’ab pres nfos bicens abAbra/ bam.Ct in femme tuo bnbicentur onmes familie fle.Sobis primö heus fufcitas fi Iiu5fuü mifit eö bnbicente3cob:ot pueiz afc^ a neqcia fuagt;fr lt;^vlin» quentib'’aütüli6acl n.fupueneft facerbotes et ma ratus templi‘ ifabucei.boletus jpfm et anüciarent in irVm re fufrectoem ep moztuis.et inieceftin eos man'’: et pofueft eos in cudobia efep in eradinö.érat af lam oefpa. Audi af eo^ rum q aubierât ébüm crebibeff.et foetus ednumerus eop quincp milia.JFactused af in cradinu5 cc pgrega:enf pricipes eo rum 2 feniozes n feribe in ibrVm:* :annas prineeps facerbotum etcappbas. loban' nes.et alleranbrz.et quotqt erat be genese facerbotali.6tdatuentus eos in mebio ï/ turzogabât. 3n q ututuaut in q noie feci/ dis hoc oosf'Tûc replef'’fpûfcfo petrus, bipit ab eos. principes jpVi et feniozes fi nos bobie iubicamur in bnfacto bois îfir mi in q ide falu‘’factus ê:notum fit oîbus coblt; ♦oî plcbi ifzrqz î noiebei nziibu ppi nasazeni que5 oos crucifipidic que5 heus fufeitauit a moztuis. in boe ide adat corâ cob fan'’. fOicêlapis q reprebaf’e a cob ebificâtiho.qui factus ê î caput anguli:et no e î alio aliq fal‘’.neccm alivb nom ed fub celo batu5boîbo.'î q opoztuat nos falz nos fieri.Sliètus af pctri pdâtiâ n iobâz nis:ppto O’ boîes edent fine litturis lt;nbsp;jphe/ oceâmirabâf:lt; 2cognofcebant eos qtn cö ibu fuerât.|Oomîe5 ^cihentus dâtU5 eu? eis 4curat'’fuerat:nibilpcturât ptrabicé. 3udorunt af eos fozas extra peiling fece^ here:« :pferebât abîuicêzbicetus.âiuib fa ciem'’boiboidisf Örnqbé netö fïgnu5 fa^ ctö e peos oito babitâtito irVm.Manife/ du ê:lt; zn pofrum'’negare. ^eb ne ampli'’ biuu[gef in jplmzccminemuz eis ne ultra loqnf in noïe boe dli bominum.6t cocâ tus eos: henunciaueft:ne omnio loqrenf


-ocr page 892-

neep tweernt m note il5u.pctru0 60 lt;23^/ bäneö refpontvnas blieft ab eoö.amp;i tu^ Rum eft in pfpectu tei nos poti'^aubire $ teö.iubicatt.nó ei pofrum'’qmbim'’lt;z augt; biuim'’nó loq.ÄtilUpminâtes bimifeft eo9ïnóinueniêtes quó punirct cos ^pter Ïpfmtquia ome danficabat ib qó factu5 erat in eo quob aeciterat. Anno:u3enint erat apliua qbragintabomo; in 4 factu3 fueratfignü iftub fanicatis. Oimifli autt5 neneröt ab fuo0:etânûtiaueft etc quâta ab eo6 pneipee facerbatü et fcniozes bipiO fent.ö-uicöaubilK’t: vnanimit leuaneft noce3 ab beü et biperüt.One tu qui fecifti celö et tra3 mare lt;1 omia que in eis ft:qui fpöfeto p 09 pris nfi Dauib pueri tui bi^ pifti. qre fremuef1 gentes et ipti mebitati fût inaniafaihmüt reges ter:e lt;nbsp;2pneiped puene:ütin unu3:abue2fu9 bum lt;2abue: fu9 ppm ei'\puenerût em oere in ciuitaœ ifta abue2fu9 fanctû puep tuum ihm que vnpifti berotv9 lt;2penei'’pplatuo cu3 gen tito et jpVis ifrr:f3ce:e q manus tua et co* filiö tuu becreueft fïeri.Ctnöc bne refpi* ce in minas eop:lt;2ba Puis tuis cû oî fibu cia loq uerbû tûu3 in eo q^ manu tua epé bas ab fanitates lt;2figna ^pbigia fien pe: nome fâcti fiUj tinibu.6t cû ozalïent mo tus ê locus i quo erat pg:egati:et repleti fût omes fpûfanctD;et loquebâtur nerbû bei cû fibucia» Multitubis autt crebêtiu5 erat co: nnû lt;2aia nna:nec quifq eop que poffibebat aliqb fuû effe bicebat:^ erât ilV omia pmunia. 6t ûtute magna rebbebât aplï teftimoniû ffurzeetöis ibu ppi bomi nortrijet gratia magna erat i oibus illis, Heep ci quifq egens erat inf iUos.ôtuot* qt eî poireiro:e0agrop aut bomop erant: nenbéœs afférebât pcia eop que nébebât. lt;nbsp;2ponebât an petes apfop.Ciuibebâî at fingtïsput cuiep op'’erat.3orepbat qcox gnomîat‘’ê barfabas ab apUs.qó ê îterp/ tatû fili'^pfolatoisJeuites epph'^gene cu3 babe:et agp nêbibit eü:lt; 2attulit pcium et aebesaplbp. lt;/Japitulum,V, rautquids nomme mias cû fapbira opo:efua né* it agp:a fraubauit 6 pcio aga pfeia opoe fuara afferês ptê qnba3.ab pe* tes aptop pofuit. Oipit at petr‘’ab ana* niâ.Ànâia eu: têptauit fatbanasco: tu/

um mFtiri te fpûfcto:a fraubare ô pcio a; g:t.nône mânes tibi msebat;lt;2oenûbatû in tua erat poceflatefÖuaé pofuifti i co:* tetuo bac remf Uoes mêtitus bominito f3 teo. Aubiés anœ anamas bec uba:cegt; cibit lt;2eppirauit.6t factus ert timo: ma* gn'’fup oms qui aubierût, ^urgêœs aût iuuenes amouefteum:et efferêtes fepeli* erût.JFactû ê auœm qfi borap triû fpaci um:*2 opo: ipfnefeifs qo factû fuerat:in troiuit.Rnbit at ei petr'’. Oie mibi muli er fi tâti agp uêbibiftis.At lUa bipit.etiâ tâti.petrus aût ab eä.Äuib otiq3puenit oobis temptare fpiritu3 bominif écee pe tes eop qui fepelieft oirum tuum ab ofti um:lt; 2eiferet te» €onfeftim cecibit an pe* tesci'’:lt; 2eppirauit.Entrantes auti iuue* nes inuenefclUam mo:tuam:et eptule2üt et fepelieft ab oi:um fuum.6c factus eft timo: magn'^m omueifa ecclefia: lt;nbsp;1i oms quiaubieft bec.per manus auœ apVoru fiebant fignaxtjïbigia multa in plebe,6t erat onaminiter omnes in po2ticuSgt;3lo/ mois. €ett:op at nemo aubebat fe pinn* gere iir:f3magnificabat eos jplus. AVagis af augebaf crebétium multitubo in bno virop ac mlïepnta ut Î plateas eijcerent infirmos et ponerét in lectulisac gbaus ot oeniete petro faltê ombra illi‘’obum* braret queÿ illop ç liberarêf ab mfirmi* tate.^Zócurrebataf et multituto oicîarû ciuitatû irthi.afferentes egro9 lt;2oepatos a fpiritibo ïmübis:q curabanf omes.6p* u:gcs af pnneeps facertotu et omes qui cû iHo erât qe berefis fabuceop repleti ff 3elo:et iniecerûtmanus îaplbstetpofue runt eos ï euftobia publica.Angel‘’autt bnipnocte aperies ianuas carcéis lt;2ebu* cés eos bipit,3te:et Raars loqmï î féplo plebi oia oerba Dite bui‘’.ÖLui cû aubilTêt ïtraueft bilucfo î têplü.a bocebât. Abue*. nies af pnceps facerbotû et q cû eo erant puocaueft pciliin^ oês fenioes filiop if:V mifeftab ca:ce:f ot abbucerêf. €ü aût oeiflent mïRri a agto carcéninueniffent illos:reuerfi nüciaueft:bicête9,€arcere5 qbé îuenim‘’claufû cû oî biligêtiara cuRo tes liâtes an ianuas:apientes af neming int’memm'’. ^c af aubieft bos fmones mgfatus tepli lt;nbsp;2pneipes faceibotu: ambi gebat te illis qbnam fieret, Abuemfs af


-ocr page 893-

j\CtU9

q: ecce oiri 40 pofuiftieï careers (ut (tf* plo ftâœext hoeftto jpVm. ^öc abqt ma* giRrat‘’cü mvftnen abbupit iUo0 finew ^imebat em pfm ne lapibazctur. 6tcu5 abbupilTent illO0;ftatueftin pciUo»6tû ter:ogauit eo0 pneepe face:botü:bicen0. PredpicCo pcepïm‘’ooö ne bocétie ïifto noïe;lt; zecce repleftie irVm öoetrina oeftra * 1oulci9 lubucc fug no9 fâguîe5boî0iftr Knbene at pctr‘’lt;ïapUbiperût. lt;Dbebire opoitet beo magiïJbomïbD.Oe‘’p2m nfo rü fufcitauit ibm:quê uoe ïtc:ennfti9 fu* fpêbéo Î ligno.lOuc pndpc be'’ et faluatozc e):altauit bej:tera fua ab banbani peniten tia3ifracl a rcnun'ióe5 petopn no9 fum'’ tcftc9 bo;: óbop:lt; ïfpufteto que5 bebit be'’ omite obebiêtito fibi.tOcc cü aubilTcnt bif fecabaf:et cojîtabât inffice:e ülos.^ur gêa at 4ba î peiho pba:ire‘’noïe Oamalü bel legifooctoz bono:abüi9 umuezfe plcbi: lulTu fo:a0 ab b:eue bomïc0 fieri.OïcKq3 abiUoa.Slirï ifrabebte attebite nob fr bo mito ini9:qb acturi fitm.An boa cibica ertitit tbeobaa bicéa fe eê aUquêxui con* fenrit numer‘’oirop circiter qbhnsêtop: q occiPe 2 oca q crebebât ei bifïïpati ft;a rebacti ab nibilö.poftbûceptitit ^ubaa gahle'’ï bieto^fefïióia: et auertitjptm p'’ fe.Ct oêa qtqt pfenfeft ei bifperri ft:': ipe penjt.êt nuc itacp bico nob;bifcebite ab boito iftia.* :finite illoa.öm fi ê et boito pfiUu5 boe aut opu9.binbluetur;fióo ep beo ê nö poteritio bifTolucreme foztr ^ bo tepugnare wbeamî.Côfenfeft at lUiza co uoeâtea apro9 cefi9 benöciaucröt eia ne ampli'’loq:enfinoie ibu:7 bimifert eoe. 6t illi qbé ibant gaubetea a pfpectu pcilij qm bigni babiti fût p noie ibu ptumeliaj pati.Ómi at bie nö ccHabat in ttplo ^ eiz ca bomoa bocenteazet euageli5ant50 ppm ibm» f/^a^itulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.VL “^fquot;!^ dieb’antilltó crefee

I te nüe:o bifdptbç ’ fetm êmumiu: —^:ecop abuerfno beb:coa:eo q? be fpicezef i mïfterio dfttibiano dbue eo:u5 £óuocate9 at buobeeïmultitubinê bifci^ pulop bipeft.Uó cQ equö noa berdinqre óbu5bei:a miniftrare menfi0.€onfiberaöe g ffea niroa ep nobia boni teftionij feptes plenoa fpöfcto et fapiencia:quo0 pflitu^ amu9;fup boe opua. Hoe 60 02adom et

^poftolot.ccccrl,.

miniderio 6bi indantea erimua. 6cpla cuit fmo coraomï multitubine.6telego rut fetepbanu3 ui;: plenu5 fibelt; !fpiritu facto:-ïpbilijpu et procoç etnpeonozem et tbimone$ lt;nbsp;2pazmenam ét nicolaum ab* uenâ antbiocenû.lOoa datueft ante con fpectu5aplb;::ç ozäteaimpofueft eie ma nue.6t ôbu5bui crefcebat:^ multiplica/ baf nüema bifcipVop ï ilfm nalbe. AVita etia turba facerbotü obebiebat ftbet ^te pban'’at plen'’gra lt;2foztitubie faciebatj) bigia et fig magna i tpVo.^urrepcftaöc qbabe fijnagoga q ajpeUabaf libcrtinozu cpcncnfiû et allepanbrinop.et cop qui crât a cicilia *2 afpa bifputätee cû depba* no;lt; 2n poterât refidere fapîe lt;2fpintui 4 loquebaf;4pter qó rebargueref ab eo cö omifibuciaXöc fûmifeft niroa qui bice^ rent fe aubiffe eu bicete5 uba blafpbemieï mopff Q beu. €ómoucftitacp plebem lt;nbsp;2fe mo2e9 ^ feribae:^ concurrentee rapueft eum Q abbupeftin pcilium;et datuerunt falfoe tedeo qui bicc2ct:lüomo ideno ceb fat loqui uba abuerfug locO fancta lt;2lege. Aubiuim‘’em eu bicentê:qm ibe na3are/ nu9 bic bedruet locü idu5;lt;2mutabit tra bitóeo.qe trabibit nobia mopfee.Ct intult; entee eu5 ome q febebâtin pcilio;oibe:ût facicm eine tan^ faciem angeli.Oipit af princeps facerbotu3 depbano fi bec ita fe baberent.£lui aif^Ï^apd nlum .VH»

a^ free7 pfCO audfte

□e‘’glc aipazuit pfi nfo Abrabe :û edet ï mefopotamia pziufq 'mo raret in cbarran;^ bipit ab ilium. €pi te terra tua et te cognatoe tua;et nenn ter* ram qua5mondrauero tibi. ‘Tuc epijt te tezra cbalteO2U3;et babitauit in ebazran. 6t inte pod^ moztuu0 ê pater eine trän dulit ilium in terram idam:in q nûc non babitatie.Ct nô tebit illi berebitatem in ea nec padum pebi0;f3repromidit bac il li earn in podeffiôes et femini ei'’p‘’ipfum cû nô baberet filium.Locutue ed autê ci te‘’.q: erit fernen eine accola in tezra alie na;lt; 2fuituti eoe fubicift lt;2male tractabf eoe ânie qbringetie lt;2triginta: etgente5 cuifuierït iubicabo;ego bicit bne.^t p'’ boe epibüt;et teferuiêt mibi in loco ido. Ct febit illi tedamentu circûcifionierç fie genuit pfaac‘ 2circutebit eu3bie octauo;


-ocr page 894-

et franc îaeobtQ^ncob buotecî pnatebde 6tpna:cbe emulates lofepb.Dcnbitvû m €giptû:lt; 2crat feus cû eo. èt cripmteû ep omnibo tribulatoito dus;et tebit ci gräm et fapienciâ in pfpectu pbaraôis fgis egi«' ptio^rç pftituiteû prepofitu fupegiptu5 lt;nbsp;zfup omem bomû fua5»^enit af famesî tiniue:fâ egiptu5 et cbanaan et thbulatio m3gna:et no inueniebant cibos près nfi £u aubiffet at^acob efrefrumentû inegi pîomifit près nfes pmû:2 in febo pgnit'’ ê^ofspba ffitofuis:* :manifeftatû ê pba/ raoni genus eius. AVittfs at^ofepb acee: finit pfe5 ruû:et ornes cogn3tDe5 fuam in animabus feptuagmtaquinqs.Ct befeebit 3acob in egiptu:ç bcfûct'^eft ipfe n patzes nn.Ct trâüati fût î ficben:et ^fiti funtî fepulcro qó emitAbraas pcio argcti a ft^ IqsCmo: filij fiebê.^ü aût ajp:opinqua^ ret tpuspminiôis quam ofelTus erat teus Abrabe creuit jpVs et ml'ciplicat'’ê in egi^ pto;quoaburq3furrepit al^rep i egipto q nô fciebatiofepb.lOïc cucûueniens genus nfm afflipit près nf03:vtepponezêt infâ tes fuoa ne üiuiftearenf.Gote tpe nat‘’eft AVofre6:et fuit gtus amp;co:q nutrit‘’ê trito menfito m bomo pfis fui.Gppofito af illo fuftulit eu filia pbaraôis;ç nutriuit eu fi^ bi in filiû.Gt crubitus ê Mopfes omm fa piencia egiptio'prç erat poâs m ôbis et î opibus fuis.Gû af imple:ef ci quabragin ta anno; : tempu8:afcêbit inco: ei'’ot uifi taret fies fuoa filios ifrabel.Gt cû uibiffs quebam iniuriâ pacienté uinbicauitiUû: et fecit ultôsei q inmriam fuftinebatper^ culTo egiptô. Gpiflimabat af îteUigé ffes qm beus p manu ipfius bazet falutes iUis At lUi nô intelleperunt.è)cquenti 60 bie ajparmt lUis litigâhto;^ fcôciliabat eos in pace:bicê8.Gli:i:ffe8 eflis.^t qb noce tis alterutrû î Ôui aût iniuriam faciebat ppimo : repullt eû : bices.Âuis te pftituit principe ç iubicê fup nosfUûquib inte:fi cere tu me uis.quêabmobù inte:fccifti be ri egiptiûf/Fugit afMoffes in ubo iflo:^ factus cR abuena î tr:ra mabianzubi gegt; nerauit filios buos.Gt eppletis ânis qb:3 gita;ajparuit illi in befto métis fpna an^ gel‘’in igné ftâmerubi. Moy fes af üitens âmirat‘’ê üifû.Gtaccetête illo ut côfibera ret:fcfa ê ab eû oop bni:bicês.6go fû be'’

pfm tuop :be'’Abraba5.be*’ffa3c .etbeua i3cob.Tremefact ' ’af AVoffe8:n aubtebac pfiberaze.Oipit af illi be‘’.^lue calciam tû pebû tuop.lLoc‘’em in q lias fra fcfaê ^ibes vibi afflietöes pli mei qui ê m egi^ ptoîç gemitû eop aubimzç tefeebi liberaé eos.€t nûc neni mittâ te in egiptû.lOunc moffê que negaue:t bicétes qs te pRituit principe ^ iubicê:böc be‘’principe5 et re^ bêptozêmifit eus mâu âgeli qui ajpatuit illi m rubo.lOicebupit illos faciès ^bigia ^figna in fra egipti ç î rub:0 mari:*: î te ferto ânis qbragita. lOïc ê mopfes q birit hliisifrr.pzopixtam fufcitabit oobte'’te ffito unsztan^ meipm aubietis.lOic cR q fuit i ecclefia in folitubine cû âgelo q loq^^ bar ei î môte fpna çcû pfito nfiszq acce' pit uba nice baze nob.Gui nolueft obebie pfes nfi:f5 repuleft a auerfi ff cozbite fu^ is î egiptû;bicetes ab aaron. iFac nobis beos q pcebât nos. Aoffi em buic q ebu^^ pitnos 6 fra egipti;nelcim‘ ’qb fcfm fit ei Gt uitulû feceft i bteto lUis.ç obtuleztbo Riâ fimulac:o:lt; ïletabanf in opito manu us fua'p.Côueztit af eos te‘’:lt; zfbibit eos fuire militie celi:fic feriptû cR in lib:o p^ pbeta^.noqb metias aut boRias obtuli^ Ris mibi ânis qbragita in tefm bom'’ifrr Gt fufeepiRio tabnadus molocbec fibus tei üfi rempbâ.figuras qs feciRis aboraé eosta trafferâ 00s très babilones. Taber naetm teRimôij fuit cû pfito nfis i tePto fie bifpofuit illis te'’loqn8 ab mopfen: ut facet illó fcóm forma qua uiterat. Äö et îbupeft fufcipiêtes pfes nfi cû ibu î poP feRionê gêtiùzqs erpulitte'’a facie patrû nfo;: ufep in bieto bô. Âui muemtgtias an teû;et petijt ut inuciret tabnadm teo iacob.^alomon af ebificauit iUi homum fes no epcelfus î mâufactis babitat:ficut P4pbetas bicit.Gelû mibi fetes ê:terra af kabellû pebû meo;:.üua bomû ebifîcabi tis mibi bicit buszaut qs locus reqetonis meeef Uone manus mea facit bee omiaf Oura ce:uicelt; 2mcircûcifi co:bibo ct auri h3:uo8 femp fpuifancto reRitiRis: fie pa^ tres ofi a oos.Äuf propbetarus no funt perfecuti patres oeRrif Gt occiterût eos qui prenûciabantte abuentu iuRi:cuius 009 nûc probitozes lt;nbsp;2bomicite fuiRis:qui accepiRi9 legem in bifpofitone angeloms


-ocr page 895-

IVctuö

et nô cuftobiftie. Aubictes aût bec bilTeca banf corbîtofwi0:et fthtebant tentito m eû.Cûaût eßet plenum fpûfâcto.mtêtenô in celû mbit glonâ txv.n îbm ilantem a be^ ptria bei.Ctait.êcce mteo celoe aptD0:et ftliû bominis ftanœ a tretne mrtutio bei, Cpclamantea aût tsoce magna ptmuerût aurea fuasn împefû feccrût unanîmiter in eû.Ct eijeutes eu ectra ciuitatê lapiba bât:et tefte0 tepofuerût üeftimêta fua fe* cuo pefes aboiefeetw: qui oocabat faul'’» 6t lapibabât S)tepbanû inuocan^ et bi^ centt5.One ibu fufeipe fpiritû meö.pofigt; tig aût genuboîclamauit noce magna:bigt; cê0.One;ne ftatuaaillio boc pctm.6t cû boc birif^æbtü’inmit in bno.ff^a. VIII.

Mulueautem eratcon fentiêa neci eiua.fFacta eft aût in /^' 'iUa bie pfecutömagna in ecchaq erat bie:ofolimi0;etoê0 bifpfi fûcp region nea iubee ç famarie pter apfoa.^uraueft aût égt;tepbanû niritimoratnet feceftplâ ctû magnû fup cû.Paulus at teuaftabat eccl’i3m:p bomoe intrana et trabes niros ac mulieree: trabebat in cuflobia.^git q bifpfi erât:ptrâfibant euâgeli5âte0 uerbû bei.pbilijpus aût befeebens m ciuitatê fa marie:pbicabat illio ppm. ^ntxbebant at turbe bi0 q a pbdijpo biccbant unanimif aubiétt0:etuibette figna q faciebat. Mub ti em cop q bébant fpû9 îmunbo0;clamâlt; tes cote magna:epiebât. AVulti aût paralt; litici et claubicurati fûr.JFactû eftggau^ biû magnû in ilia eiuitate.^ir aût quibâ noie ègt;pmon qui an fuerat in ciuitatê ma gu0 febucena gentC3 famarie bicena fe elle aliquémagnû;cuiaufcultabât orna a rni^ nimo ufepab mapimû:bicête0.bic eft oir^ tua bei que oocaf magna.Attenbebât aût cûe^pter qó multo tpe magicie fuis berné; taffet eos.£û ôo crebibiffent pbtlipo tua geli5anti be regno bei.in noie ibu ppi ba^ ptisabané uiri ac mulieres. Tuc ^pmon et ipe crcbibit.’ct cû bapti5atueeßet abbe rebat pbilijpo. ^ibcs etiâ fignalt; ïututes mapimas fteri;ftupe9âmirabaé.€û ante aubißent apt! qui erant in bic:ofolimi9 q: recepißet famaria oerbum bei:miferût ab eû Petru et Röbern.Äui cö üenißent ora uerüt p2o ipi0:utaccipeut fpiritufanetü» Honbu em in qucnJ illorû tenerat;^ baz

j^plbr xcccrlq.

pti5atitm erant in nomine bfnibu.runc imponebat manus fup illos:et accipiebât fpiritûfanctû.€um nibißet autê Sjpmó q: pimpofitoem manus aptop baref fpGlTa ctU0:obtulit eis pecuni3m:öicene.Date a mibi banc pt3tem:ot cuicûqs impofuero manus accipiat fpiritûfctm.petrus autê bipit ab eû.Pecunia tua tecù fit in pbitô* nem:qm bonû bei epiftimafti pecunia pof fiberi. Hon cm tibi ps neq3 fors in Arnone ifto.£o: cm tuû nô eft rectû corâ beo. pe nicentiâ itaq} age ab bac ncquicia tuaret roga beû fi foztt remittat tibi bec cogita; tio co:bis tui. 3n feile cm amaritubinis et obligatone iniqtatis uibeo te eße.fkefpen bens aût ^pmon:bipit.p:ccamini roep me ab bum:utnibil vemat fup me borûq bipiftis. 6t iUi quibem tcftificati et locuti nerbû bni rebibât bie:ofolima3:etmulris regionito famaritanop euâgeli5abât. An gelus aût bni locutus ê ab pbilipjûtbicés» ^urge et uabe ^ mcribianû ab uiâ que bex fcenbit ab biezlm in ga53î.bec eft beferta. 6t furgens abi)t.lt;:ecce uir etbiops eunux cbûs potes câbacis regine etbiopû:q erat fuper ornes gasas eins venerat aborare in bi:fm:et rcuertebaé febens fup currü fuü legéfcp pfaiamp^bcta.Oipit aûtfpûs pbigt; lijpo.Accebe:et abiüge cc ab curzû iftum. Accurrés aût pbilijpus.aubiuiteû legen tem pfaiam^pbam et bipit.putafneinteb ligis que legisféXui ait.6t qüo poßum:fi nó aliqs cfléberit mibifKogauitqs pbiUp pü ütafcêberet et feberet fecû.Lotus autê fcripture qua legebat erat bic.Tan^ ouis ab occifionê buctus é.« ïficut agn'^coratö; béte fe obmutefcit fine ucce:fic non apuit 00 fuü,30 builitate iubitiü eius fublatus é.Oeneratóemcius qs enarrabit:öuonia tollcé be terra vita eius.Kefponteno autê eunuebus pbilijpo:bipit.öbfecro te bc q 4pbabicit boel Oc fe an be alio aliqfApe; riens aüt pbilijpus es fuü.et incipiens a fcriptura iftaxeuâgebsauit illi ihm.6t bû irent p viam:uencrût ab quanbâ aquam. 6t ait eunuebus.6ccc aqua.ö.uis p:obi; bet me b3pti3ari:bipit autem pbilijpus. Sgt;i crebi0 ep toto corbe:licet.6c refponbés ait.€rebo filius beießeibm ppm.6tiußit ftare currum.ét befcenberunt vterqs in a; qu4 Pbili{pu6 ç eunuebus:et baptisauit


-ocr page 896-

eumXurn aûcafcenbilTet te aqua fpintus öomini rapuit pbüijpûretamplîuônô dû bit cum cunuebus. 3b3t aût p wam fua5 gautena.pbüipue aûtinuentua êînaso to:et perträfiens euangel^abat ciuitatito cuactis bon ec venvret cefaream 4/€apîtulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JX.

^^j^ulu9 9UtC5adbucfpî P^^rana minap etcebiaîn bifcipuloa bni accefTit ab principe facerboeû petift abeo epVaa in bamafeû ab f^nago 039.ut fi quO0 inueniffet buius Dite oiroa ac muliere9:üinctD9 pbuce:ct inbi:Vm.6c cû iter facét:cótigit ut a}p:opinquaret ba# mafco.Ct fubito circûfulfiteû lup te celo. et catena in terra aubiuit noce bicenté fibi. ^aule faule:quib me pfequenefÄui bipic Äuiö e0 bnefétille.6go rum il59:qucm tu pfequeri0»Ou;i eft tibi ptra ftimulu calci# trare.et tremê0 ac ftupce:bicit.One quib me nia faceref6tbn«ab cu3.Purgea w gretere ciuitatr;ct ibi bicetur tibi quib te oporteat facere.^iri ante illi qui comita# banf cum eo ftabant ftupefacti: aubietea quite ooccm:neminc aut uitentea.feurre pit aut fauluo te terra :aptifq3oculia nibil Bitebat. Ab manua autlUu trabentee:in# t2obuperût bamafcû.€t erat ibitrite bie# bu0 non nitennfetnon manbucaint neep bibit.6rataut quibam bifeipulua bamafei noie Ananias.et bpit ab illû in nifu bna. Anania. At ille ait.êcce ego bne.6t bun ab eum.^urge et uate in nicü qui nocaf rectue:^ quere in bomoiube ègt;aulum no mine tbarfenfem.Ccee enim orat.6tuibit uipAnaniâ noîe int:oeunte:lt;iimponentê fibi manna nt uifn recipiat.Rnbitautem ananiaa.One aubiui a multia te nizo boe quaca mala fecerit fanctia tuis in butm. ét bic babet ptatem a pzincipite facerbo# tö:alliganbi omen qui inuoeâtnometuft Oipit afit ab eum bna.^ate: qm naa ele# ctioni0 eft ifte mibirnt po:tet nomen men cora gentite et regite et filqa ifrV.Ggo em onbam illi:quata opo2teateü p noie meo pati.6t abijt ananiaa ^ inf:oiuit in bomö et imponcs eimanu0:bipit.^aule ff:bn0 mifit me iba.q ajparuit tibi in nia q neme ba9:Dtniteas *7implearia fpûfcfo.et pfe^ ftim ceciterut ab oculia ei‘ ’tanJ fquame: Çnifu recepit.Ct furgca baptijatua eft:7

CU accepiflet cibü:pfortatu9 eft.(Fuit aut cû bifeipulia qui erât bamafei p bien aliqt €t ptinue ingrelTua in Ipnagogao p:ebica bat il5m:qm bic eft filiua tei. ètupebant aût omnee qui eu aubiebâtlt; ïbicebât.Uô# ne bic eft qui eppugnabat in biztm co? qui inuoeabât nome iftub:6t bue ab boe ne# nit:nt ninctoa 1IIO0 buceret ab pneipen fa^ cerhotum.^aulu0 aût multomagin pua# lefcebat etcôfuntebat inteon qui habita# bant bamafeixaffirmano qm bic ê ppc.Cû aût implerenf bien multi: pfilium feccrût in nnû iutei nt eu interficerent.îlote autê facte funt faulo infibie eo:û.€uftobiebant aût et po:ta0 bie ac nocte:nt eu interfice# rent. Accipientee autê eum bifcipuli eine nocte p murû bimiferunt eu: fubmittêtee in fporta.€um aût neniffet in birVm temlt; ptabat fe iungere bifeipulia.et omea time banteum:nô cretentee qp effet bifcipulua. Oarnabaa autê agjzebenfum ilium:bupit ab apfoa.et narrauit illia qûo in nia nibif# fet bnm et quia locutun eft ei.et qûo in ba# mafeo fïbutialiter egerit in nomine ibu. 6terat cum illia intrana et epieue in bie# ruf3lê:fibutialiter agena in noîe bni.lo# quebaf $ gentiteç bifputabat cû greeie: illi aût querebât occitere eu5.O-uob eum pgnouiflent ffeo tebuperuntcu5 nocte ce» faream:lt;zbimiferûttbarfû.Ccclefia quite ptotam iuteâ et galileâ et famariam ba# bebat pace:# :ebificabaf ambulâa in timo re bni:et eôfolatône fanctifpûn rcpletac. fFactû eft aût nt petrua bû trâfiret nniuer fo0.teueniret ab fanctoa qui babitabant libte.3nuenitautê ibi bomme queubâ no# mine eneam.ab annis octo iaeentê in gra# bato:qui erat paralitieus. et aitiiupe^ tru0.énea:fanet te bna ibo ppc.^urge a fterne tibi.€t ptinuo furrépit.et citemnt illû om0 qui babitabât libteafarone:qui pucrfi funt ab bnm.3» io|pe aût fuit que barn bifcipula noîe ebabita: que inte:p:e tara bî hazeaa.lOec erat plena opite borne et elemofini0:qua0 faciebat. (factum eft aût in bieteilli0:ot infirmata mo:eretur. éluam cû lauiffent.’pofuerunt earn in ce# nacùlo.€u5aCt^peeflet libba ab io|pe:bi# fcipuli aubietpg q: petrua effet in cabuog Di:00 miferût ab pum:rogantc9.ne pigri# terin venire nfcp ab noe.épurgena autem


-ocr page 897-

;ActU9

petrwötocnïtcö üliß.€tcü abuemfTet bu* iccröt illu in cenaculûn cîrcûfteœrât illû omea uibue flcntce:et olKîxntcs eitunv cas et ueftes qs facîcbat ilUa borcae.Cie* ctiflaût omnito tora9:petruß ponena gelt; nua oramt.et conuerfua ab co2pu0:biKic« ^baUta furge.At ilia apuit oculoa:* : uv fo petzo refebit.Oana aûtÜUmanu crépit earnret cu5uoeafTet fanctoa et uibuae affix gnauît ca uiua.Uotii aût factû c puniuc: fam loipen.*: crcbiberüt multi in bno.JFa* ctû ?aût ut bica multoa moraref iniopc apub fimonf quenba conariû.(f£api.X. 1 Orautem quidam «at w cefaria noû €orneliua ccturio ^^^^^obo:ti3 que bf ytalica.rdigiofua ac timea beû cu5 orni tomo fuarfaciéa de mofinaa multaa plebi ç bepeana bcû femp 38 oibit in uifu manifefte quafi bora no* na biciangclû bei mtrocunœ ab fe:ct bice tem fibi £orncli.At illc infuca eû;timoré cozrcptuarbipit.Äuia ce bnefOipit autC5 illi.Ozonca tue et clemofinc ruc afcenbefe in mernonâ in pfpcctu bni.^t nunc mitte uizoain ioipcn:* zacccrfi firnonc qucnbam qui pgnoîatur pctrua.lOic bofpitaf apub firnonc quenbâ conarium.cuiuo c Cornue iupta marc. tOic bicct nbi:qb te oporteac faccrc.Ct cû bifccffiffet âgclue q loqucbaf illi.uccauit buoa bomefficoe fuoe ctmilu tern cimentej burn cp bie qui illi parcbat. Ûuibo cû narraflctoîa:mifït lUoe in iop* pcn.poffcra aût bic iter ilUe facicntito ct atpzopmquâtibo ciuitati:a cebit petrus in fupiora ut orarct circa bora fcpta.6t cum efurirct uoluit guftare:parâtito autc iUie cccibit fup CÛ metis cpcefTue.^c Dibit cclu aptum * 2befeenbene uae quobba uclub linlt;» tbevm magnû quatuor initqe fubmitti be cdo in terramhn quo era nt ornia quabru pcbia et ferpentia terre: et rolattlia cdi. €t facta c dop ab eû.Sourge pctreroccibe et manbuca. Alt aût petrue. Abfit bnerq: nunJ mâbucaui omnc pmunc çîmunbû. 6t Dop ite:j2fccunCo ab cum.Äuc beue pu rificauit:tu pmunc ne biperie.tOoe aute5 factû ê p ter.6t ffatim reccptû c uaein ce lu .6tbû terra fc bcfitaret petrue quibna5 effet uifio quâ uibiff3:cccc uiri q nuffierât a ^oznelio inqinzctee Comû fimonieaftite runt ab ianuâ.6t cû üoc3nent:inte::oga*

fiplbp .cccerlü).

bant fi firnen qui eogneminatur petrus iUic babcrct bofpitiü.petroaût cogitate teùifionetbipit fpûe ei.6cce uiri tree que* rût te.^urge itaqj et lefeenberet uate cû eie nibil bubitanerqz ego mifi iUc8.Ccfcc Cens aût Petrue ab uiro0:bipit.6cce ego fum que quentie.O-uccaufa eft^pter qua^ ueniftiefûui biperût. Cornélius ccnturio uir iuffus et timene bcû ct tertimoniû ba^ bens ab uniuerfa gcte iubcop.refpôfum ac ccpit ab angelo facto acccrfiri te in Comû fuâ.et aubire uerba abe te.^ntzobucée g lt;09 reccpit bofpitio. é)equcti aût bic fur* gcnerpfectuß ccû iUi9.lt; zquibâ cp ffitoab io}pe comitati fût cum eo:ut pctro teffes fint. Altezo aût bie intzoiuit ccfarca5.co: neliue ôo eppectabat iUoerpuocatie pgna tiö fuis et ncccffarijs fuis.Ct factû eff cum intzoiffet petrue:obuiu3 uenit ci eozneli'’. etpeibens ab pebcs cius aborauit.petru9 00 çlcuauit eû:bicen0.^urgc:* ïegoipc to fum.6t loques cû lUo intrauit.et inuenit multos qui puencrât:bipitq3 ab iUoe.Slos feifie qûoabbominatû fit mzo lobco piûlt; gi aut accebé ab alienigenâ.^5 mibionbit èe'’ncminc pmune aut îmunbû bicé boiem rpter qb fine bubitatione ueni accerfitus 3ntcr:ogo g qua5 ob caufâ accerfifti mei 6tCornelius ait.A nubiufquarta bic ufcp ab bac orâ orée cram iciunans.bora nona tn Como mca.*i ecee uir ffetit ate me in ccx de câbiba:ct ait.Cozneli cpaubita eff 020 tua *2clemofinc tue pmemorate fût in pfpc ctu bei .nutte g iniojpen ct accerfi firnonc q pgnominaf petrus:bic bofpitafî homo égt;imoni0 conarij iupta mare.is cû uene* rit:loquif tibi.6ôfcffim ÿ mifi ab te.et tu bnfcciffi ueniebo ab noe.Uûc g emee nos in pfpcctu fuo affum'’:aubire oîa quecûqs tibi pcepta fût a bno. Apiens at petzus os fuû:bipif.3n uitate ppi qz nc pfonap ac* cepto: be'’. f5 in oi gcte q tim5 eû n opafiu ft!ciâ:acccpt'’ê illi.Qerbû mifit beus ftlijs ifrf.annûtiâs paccpibm ppm.bic cft oîm bns.^09 fcitie q? factû eff uerbû p uniuerx fâ iubcâ.^ncipics cî a galilca p‘’baptifmû q ^ pbicauit lobes ibm.a na3arctb qûo on* pit eû bcus fpûfancto et ôtuterqui ptrâfqt bnfacicbo et fanâho ornes oipzeffbs a bia* bolo:qm bcus crat cû illo.6t nos teffes fu mus oîm q fecit in fgionc iutcop *2 biztm:


-ocr page 898-

que occiamp;crutfurpctvtrs in ligno.tOuc tç*^ fufciuuitœnia bic et debit eu mamfeftus fieri.nô oî jpVo (3 teflibo pozbinatia a beo nob qui mâbucauimua lt;nbsp;2bibimuö CU5 lUo pod^ refurretit 3 mojtuia.6t pcepitnob pbicarejpfo lt;nbsp;:teftifïcarirq: ipe ê qui cóftü tut‘’ê a beo iubep wuop a mo:tuo;2.lOuic oêöjpbe teftimoniö pbibct.rcminionf pee cato;: aceipe p nomê eiu0:om0 qui crebût in eu.Abbuc loquente pet:ouba bec;ceci^ bit fpulTanctuß fup ome qui aubiebât nez bö.étcbflupuerût ce cireOcifione fibelee qui nenerât eu petwrq: et in natonea gfa fpüfräeti effufa ê.Aubiebât em illO0 loqn^ tea linguie:^ magnificâoea beû.Tûe rnbit petru0.nûquib aquâqa pbibere pt ut nô bapti5cnf bi qui fpmCctm aeceperût fient et no0f6t inrilteoe bapti5ari in noie bni ibu ppi.Tune rogauerut eu: ut maneret ^apube^ aliqt bieto. {[ 6jpkXI. iijDdici tiiitante apefto^ li et ff e0 qui erat in iubea:qm ngê P—reeeperût verbumbci.6u5 aût ^afeenbiflet petrua bierofolimâ:bifcepta* bât abuezfua illûqui étantep circucifione: bicétea.ûuare inttoifti ab Di:00p:eputiû babentea.^ ïmanbueafti cû iUiaf^^cipi^ô aût petru0;epponebat iUia o:binê:bicê0. égo erarn in ciuitate io^pe orana.^ zmb» in epeeflu mentia mee üifionê:befcêben0 vaa quobbam uelutlintbeum magnû quatuo: initija fubmitti be celo.ct venit vfqs ab me. 3n quob intuena pfiberaban:et vibi qua^ brupebia terre et beftiaa et reptilia et vox latilia eeli. Aubiui aût et voce bieentê mu bi.Sgt;urgc petre:occibe et manbuca. Oiti aûtnequaÿbne:q: pmune autîmunbum nun^ mtzoiuit in 00 meû.Kefponbit aût vop fecunbo ó celo.Ö.ue beua mûbauit:tu ne pmune birena.lOoe aût factum eft per ter:etrecepta funtomia rurfù in celo.6t ecce viri tiea pfeftim aftiterût in borna in qua erarn :milTi a cefa:ea ab me.Dirit aût fpiritua mibi:vt irê cû illia nibil beficâa. Éenerût aût mecum et fep ffea iftizet in^î greffi fumu0 in bomû viri.lia rrauit auté nobia qûo vibiHet angelû in bomofua fta cem 2 bicené fibi. Mitte in iojpen ç accer^ fi ^pmonê q pgnominaf Petruo:qui lo^ queâ tibi verba in quite falu'’eria tu lt;zvni uerfa tom‘’tua.6u aût cepiHT - loquicecu

bit fpûûanctüa fup eo0:ficut et in noa in initio:Keco:batua fû aût verbi bni:ficut bicebat.^obea quibem bapti5auit aqua: voa aût bapti5amini fpùfanctD.ègt;i g ean^ tem gram tebit illia teua ficut et nob qui «ebibimua in bnra ibm ppm.ego quia era qui poflempbibere ten flOia aubitia tacue rût.et glorificauerût teû:bicente0.6rgo ^ gentite pniam tebit teua ab vita.6t (Ui quitem qui bifperfi fuerant a tnbulatbne que facta fuerat fub fetepbano pambuU^ uerut vfq3pbenice ct cpprû et antioebiâ. nemini loquentea verbû nifi folia iuteia. 6rant aût quibâ epeia viri epprq et epre^ nei qui cû intzoiffent antioebiâ loqueban^ tur lt;nbsp;1ab grecoa annûtianteo bum ibm.lt;^t eratmanua bnicü eia.^multufcp numerua cretentium puerfua eft ab bnm.pezuenit aût fmo ab aurea ecclefie q erat bierofoli* mia fup iUia.’et miferût barnaban vfep ab antioebiâ. Äui cû puenilTs et vibilïet gra ciâ tei gauifua eft. et bortabafomnea in ^pofitocozbiv pmanere in bno:quia erat vir bonna lt;nbsp;zplenua fpûfancto et fite:lt; zap^ pofita eft multa turba bno.p:ofectu0 eft aûttbarfû vt qucreret Sgt;aulü:quê cû m^ ueniftet: pbupit antiocbiam.6t annü to^ tu puerfati fût ibi in eccl’ia.'Q bocuerût tu: bam multâ:ita vt pgnominarenf p:imu5 antiocbie bifcipuli ppiani. ^n bie aût bie^ bua fupuenerût a biezofolimia ^pbetean/ tiocbiâ:lt; ïfurgena vnua ep eia noie Agate fignificabat p fpm fame magnâ futurâ in vniuerfo orbe terrap:que facta ê fub clau bio.Oifcipuli aûtput quifq3bébat 4pofue^ rüt in minifteriû mitte bîtantite in iutea frite: qöç fecerût mittentea ab fenioree p manu0 Darnabe et ^auli. fteapi.XIL ^^lOdcm aöttempo2cmw fit berotee rep manna: vt affligée ^^--^yquofbi te ecdefia.öccibit aût 3a? cobû ffem 3obio glabio: vitena aût quia placeret iutei0:ajpofuita|p:ebête:elt;:pe^ trü.6rant aût biea a3imop.€luê cû ajp:e benbiffeczmifit in carcere.tratenfq? qtuor quaternionite militu ab cuftobienbu5vo? lena poft pafcbapbucere eü jpVo.Ct petr'’ quite fuabafin carce:e:oratio aût fiebat fine incermilTione ab ecclefia ab teum p:o eo.6um autem pbucturua eum eftetlOe^ rote0:in ipfa nocte erat petzua bozmiena


-ocr page 899-

Heme

inter buos miUtro ninctue catbenid buato Ct cuftotea an oftiO cuftobicbant carccrc, 6t ccce agelua bni aftititjet lumc rcfulfit in bïtacwlo;gcunbq3 latere pétri cpcita# uit eözbicêö.^iuge üclociter.Ct ccciteft catbene te manitoci'^.pipit aüt angelus ab eü.p:ecïgere:lt;ïcalcia te caligaa tuaa, 6t fecit fic.ëtbipit iUi.€ircüba tibi uefti mentö tuö et fequere me.Ctepiêö feqbaf eu et nefciebatCq: nep eft^qb fiebat pan^ gelö.^Kißimabat autê fc üifü üite:eXra^ Ïeunce9 aûtpmâ Qfeeunbä euftobiâ nene runt ab po:tä ferreaqbueit ab ciuûaœzq uitzo apta ê eie.6tepeßteapeeflerüt uieü unû.et ptinuo bifeeUît âgelue ab co.6t pc trus ab fercuerfuezbipit nüc feie oereq: mifit bno angelß fuß;et eripuit nie te ma* nu be:obi9 et te etui eppectatôc plebis iu* teo:ü.Confiteranlqs penit ab temû marie mho iobi9 q pgnominatU6êmarcu8;obi crût multi pgregati et crantes, Oulfante aût eo ab oftiß ianuepcenitpuella ab cite bû noie robe.6t ut pgneuit üoeê pétri p:e gaubio nô apuit ianuâ:f5 intzocurrêo nû ciauit Rare pctrû an ianuâ. At illi bipert ab eä.3ufani8.3lla au^ affirmabat fie fe bfe.^lli aût bicebât. Angelus emu ê.pe^ truö aßt pfeuerabatzpuirana.Cû aßt ape* ruiffentoftißruiterûc eu et obftupuerunt, Annuene aût cia manu ut tacerêt narras# ult qûo bna ebupifTet eum te carcere. Dû pitq3»nûeiate Jacobo n frite bec.6tegreF fus abijt in alium loeû.(Facta aût bie erat nô pua turbatio inter militeorquibnâ fa^ ctum effet te pet:o.fOe:ote9aût cû requis fiffet cû n nô inuemlfet; inquifitone facta tecuftobite iuÛît eoe buci.tefeetenfq? a lu tea in cefareänbi pmoratus e.6rat autej iratu9 tprijö et fpteniB.At illi unanimes uenerût ab eßzet pfuafo blafte q erat fup cubiculû regio poftulabat pace: eo q^ale^ renf regiones eop ab illo.Statute aute5 bie be:ote9 ueftitus uefte regia febit p tri bunslizlt;zpcionabaf ab eoö.populuo aût acclamabat tei uoceszet n boi8.€ófenim aut pcuffit eu angelus bni coq ’nô tebilfet bonozemteozet pfumptuß a uermitezeppi rauit.^erbum aßt bni crefcebat et multi* plicabaf.E^arnabas autern et ègt;aulu8 re* uerfi funt ab biezofclimio eppleto minifte riozaHumpto 'Jobanne qui pgnominatus

jlplbp xcccrlmi.

eft Marcus. (Sapitulum.XIlL Mant autern in ecclefta que erat antiocbie^pbete et boete; re9zin quite Ejarnabas a fepmon

qui üoeabaf niger et Lucius cprenenf.et Manaben q erat berobis tetrareba colla* ctaneu9:ct feaulu9. Minifträtite aßtillis bno et ieiunantitezbipit lUis fpünanctU9, Segregate mibi Äaulß et E?arnabam in opus ab quob alfumpfi cosXunc ieiuna* tes et crûtes îponéteûp ei manusz bimife# rût illos.6e ipfi quite mifft a fpiritufacto abierßt feleutiâzetinte nauigauerunt cp* prû, 6e cû ueniffent falaminâzpbicabant uerbû tei in fpnagogis iuteop.foabebanc aßt et ^obânem in miniftcrio.6t cû pam bulaffent uniuerfä infulâ ufqspapbû.in; uenerût quenba oi^z magû pfeubo ^pbam iuteû cui nome erat bariebuzqui erat eus ^confute fergio paulo uiro prutente. lOic accerfitio E?arnaba et pauloztefitera bat aubire uerbû teiAefiftebat aût illis 61p; mao maguszfic cm interptaf nome eiuo; queres aucrtere pzocôfulem a fite. ^au; lus aût qui et pauluszrepktuo fpiritufâ; cto intuêo in eß:bipit.0 plene cmi bolo et omi t'allatia fih biaboli.inimice ornio iu; fticie.n tefinio fubuerteze nias bni receaof 6t nûc ecce manuo bni fup te:a cas cecus nô Oltens foie ufqs ab tépuo.6t pfeftim ce cibit in cû caligoç tenebrezet circuits que rebat qui ci manu baret.Dûc^conful cuj uibiflêt factû crebibit ammirâs fup boctri na bni.6tcû a papbo nauigaffent paulus et qui cû eo erant:uenerût pgen pâpbilie. 3obe9 aût bifccteno ab cio reuerfus ê bie* rofdimâ.^Hi ûo ptranfeuntes pgen uenc rût antiocbiâ pfibiezet ingrelfifpnagoga bie fabbatop fcterunt. poft lectôncm aût Icgio et 4p!5a; z:miferût pneipes fpnagcge ab eoszbiccntro.^liri ffeozfiqs eft in oeb fme epboztatônis ab plebe bicite.Surges aßt paulus,a manu filentiß inbiccs:ait. Sliri ifrabelite et qui timetio teu5;aubitc. Deue plebio ifrabel elcgit patres nros et plebe5epaltauit cum effent inccle in terra egiptizet in bracbio epcelfo ebupit coo ep ea et pqbraginta anop tps mores eop fu* ftinuit in tePto.6t teftruês getes feptej in tra cbanaan fozte biftribuit eis terri corß qi p'’qbringêto9 a qnqginta anos.i p'’bec


-ocr page 900-

trbkiubkes ürq5 ab ^amud^pbctam.Ct ennbe poftulaucröt re^ê.ettebitilUs faul fiUü cis.uip te tribu bemamm:am0qua/ brajinta.^t atnoto Ulo fufeitamtüli9 ba/ uib regc.cui œSTimomû gbibê9:bipit.3n/ uenibauib filiü xene vip Pm co: mcü:qui facict oc9 üolötate9 mcaa.lOufteus ep fe/ mme Pm pmïnionê eburit ifrtfaluato:em îl5m:pbicâte 3obe an facie abuentus eins baptifmü pnic omi|ptoifrU€tt5 implcrec aöt 3obe0 curfö fuü:biccbat,€luêmc ar/ bitramim cc no fu ego:^ cccc venit p'^mc: cuiu9 nfu bign'’calciamcta pebu ciu9 fob ucrc.^iri ffceJilij gencrio abraba et q in nob timet teö : nob verbö falutis b‘ ’miflu C»ö,ui cm babitabat birtm a pneipes eins bue ihm ignorâtes 2 voces .jpbap que per ome fabbatû Icgunf:iubicâteô impieu eft et nullâ cam mo:ti9 inueniêtee in co:pc* ticrût a pilato ut intérftcerct eu. €ûq3 pfu maffent omia q te co fcripta erat:teponê/ tes cö te ligno pofucrûteû in monuméto. Deus aöt fufeitauit eu5 a mo:tui6 tertia bie:q nifus êpbies mVeos bis q fimul afcê terât CU co te galilca in birl'm:q nfqsnunc fût teRc9eiu9abplebê.6t nosnob annö/ tiam'’ea que ab pres nf00 fpjomiflio feta ?:qm bac teus abipleuitfilijs nfia refufci/ taa ibm ficut ç in pfalmo fecûbo feriptû ? (Filiu0 mc'’e9 tu;ego bobie genui te.^ at fufeitauit eu a mo:tui0 amplius iâ nô re/ ucrfup in co::uptDcm:ita bitic.Äuia ba^ bo vobis facta baui b fitelia.lteoqs et afs bicit.llô babi0 fanctû tuû vibé cotrupto/ nê.Dauib cm in fua generatonecû âmini ftraffet nolûtati tei:bo:miuit lt;nbsp;zapofitua ê ab p:e0 fuoa.ct mbit co::uptDcm.€tuê uo teus fufeitauit nô mbit co:ruptôcm,notû igit fît nobia niri frca:q: pbûc nob remib fio peecatopannûtiaf ab omito peccatis: quite nô potuiftio in lege AVopfiiuftifica* ri.In boe 010 qui crebit: iuftificaf.^ite/ te g ne fupueniat 00b qb bictü ê in^pbetia. ^itete pteptozea et âmiramini lt;:bifpbimî q: opU0 opereo: ego î biete nfiaropua qb n crebitia fi qs enarraucrit nob.Cpeutite aût illi0:rogabât ot fcqnti fabbato loq:en tur fibi verba bec.€û(p bimifïa elïet fyna/ goga fccutifût multi iuteop ç colêtiû teû abucnap paulu lt;nbsp;îbarnabâ:q loqntea fua/ tebât cia vt pmanerêt in gfa tei.^equêti

60 fabbato pene nniuerfa ciuitaacôuenit aubire verbû tei.Bitentea aût turbas iu/ tei:repleti fût 5clo:et pbieebât bia q a pau lobicebanf blafpbemâteaXûe côéanter paulua et barnabao biperût.^ob oportet bat p:imû loqui verbû tei:f5 qm repellitia illub a inbignoa üoa iubicaßia eteme vite. CCCC puertimur ab gétra.^ic cm nob pce/ pit bna.pofui te in luce gentiû vt fis in fa lutem vfep ab ettremû ter:e.Aubiétes aßt gentes gauife fût.*: glonficabat verbû bui et crebiterût quotquot erât porbinati ab vitâ eternâ. Diffeminabaf aût verbû bni per vniuerfâ regionê.^vtei aût pcitaueft mulicres religiofas et boneftas n primos ciuitatis: ç epeifauerût pfecutoem in pau lum et barnaban:et eiecerûccos te finite fuis. At illi eteufTo pulue:e pcbû in cos ve nerût pconiû.Difcipuli ^ rjplebanf gau/ bio et rpirituTaneco. ^«faprXnn» 'lOróim eft autc5in tco» ■■■nio ne fimul introirent fpnagoga _jBL__\iuteop lt;nbsp;2loquc:enfata vtcrcte:ct iuteop èt grecop copiofa multitubo.Âui 60 inerebuli fuerûtiutei:fufcitauerunt et ab iracunbiâ pcitaucrût animas gentium abucrfus fratres. AVulto igif tpc temora/ ti funt fibutialiteragetes in bno;teRimo^ mû pbibente verbo gfe fuc:bante figna et jjbigia fieri p manus eop.Diuifa eft ante multitubo ciuitati0:et quibâ quitem crût cum iutei0;qüibam 60 cum apoRcli9.lt;£û aût factus eilet impetus gcntiliû lt;nbsp;ziuteop cum pzincipite fuis vt ptumelijs afficcrét et lapibarcteoeanteUigêtes pfugcrût ab eiuitates Ipcaonie Ipftram et terben a uni/ uerfamfn circuitu regione et ibi euâgeli/ 3ante0 erâf.6t quibâ vir IpRns infirmus pebite fetebat claubus cp utero mfis lue; qui nun^ambulauerat.lCic aubiuit pau/ lum loquenttm.Öiui intuitus eû et vitens lt;q2 fite babe:ct vt faluus fieret)bipit ma gna voec.^urge fupcr petes tuos rectus. €tcpiliuit;et ambulabat. ^urbe aût cum vibiifcnt qb fecerat paulua; Icuauerût vo/ cem fua lfcaonice;bicête0.Dp fimilco fa/ etî bomîte tefcêterût ab nos.6t vocabât bamabâ iouc;paulû ôomercuriû;qm ipe erat bup vbi.ègt;acerbos $ iouis q erat an ciuitate tbauro0lt;:cotonas an ianuas af/ fereno cû plis;üdebar facrificarc.ßuob


-ocr page 901-

jlctuö

Obiauburût apUOamabas lt;ïPaulus co ciflis tunicis fuis exilicrût in turbaö:cla^ matse ct bicenae. ^irirquib bec facitief 6c no9 monalce funius fimiles uobis bo;? mineszannutiatss nobis ab bis uanis co/ uerti ab beu uiuû:qfecit cclû et œzrâ ç ma rc et oîa que in eis föt:q in ptsritis gene^ ratóito bimiht oês getss ing:cbi nias fuas €t quité nó fine teftimonio fcmetipm reli/ quit bnfacicn0:becelo bas pluuiao et tpa fructifera:implê9 cibo ç leticia co:ba eop 6t bec bicetes mp febauerut turbasmef^ bi ïmolarêt.Sgt;upueneft aüt quiba ab an/ tioebia ^ fconio iubeizet pfuafis turbisla pibâces paulû trauert eptra ciuitats:efti/ mates eu moztufi eê. £ircûbâtibo aüt eu3 bifcipulis furgês inhnt incïuitatC5:a po/ fiera biepfectua ê cu5 barnaba in berben. £ücp eu3geli5airentciuitati illi ^ibocuiflef multD9:reuerfi fût Ifflra a fconiült; :anti/ ocbia pfirmates alas bifcipulo; :eporâtef/ qj ut pmanerêt ï fibers bicêtes.qm pmul/ tas tribulatönes opo:tet nos intrare in re gnu bei.6tcü pftituifTentilhs p fingulas ecctïas pfbitt:o9 a oraHet cü ieiunatöibo: pmêbauerût eos bno in quern crebiberut. trâfeuntefqs pfibia5 ueneft in pampbilia: et loquêtes uezbü bni in pgen befeêberût in ftaliâ et inte nauigauerût antioebiâ.on erant trabiti gre bei in opus qóppleuerüt Cu aüt uenilTentlt; 2pgreganTent ecclïam.re tulerut quata feciflet beus cü iUi9:et quia apuiffet gctito ofliu fibei.Morati funt aüt tps nó mobicö cü bifcipulis, ff £a,XV» ^^Cqmda defcendentee

he iuhea bocebât ffeszq: nifi circü ^‘-'^cibami fmmo:ê mopfi n poteftia faluari/fFacta g febitone nó mimapaulo « 2barnabe abuerfus illoszflatucft ut afcê/ herét Paulus et barnabas lt;2quiba alijep alqö ab apVos^t pfbitezos in bi:lni:et fup bac queftione.3Ui g bebucti ab eceVia per/ trafibant pbcnicem et famaria narrantes puerfatuem gentiün faciebat gaubiü ma gnu omito frito.£ö at uenilTent bierofoli ma;fufcepti funt ab ecclefia et ab aptis et feniontotânûtiates quata beus feciflet cü illiö.^urreperöc aütquiba be berefi pba; ri5eop q crebiberützbicêtes.qz opo:tet cir ’eöcibieos: pzecipe qj feruare legc Mopfi.

4^óueneruntq3 apofloli et feniozes uibere

Bpib;: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.ccccrlv.

be oerbo boc^€ü aöt magna pquifitio fie/ ret: furges petrus bipit ab eos. ^iri fra/ t2es:uO0 fcitis qm ab anctquis biel» in uo bis elegit heus p os meü aubire gêtes uer/ bu euangeli) et crehere.6tquinouit cozba heu0:teflimoniü pbibuit bansilhs fpmtu fanctü ficutlt; 2nobis:lt; 2nibil bifcreuit inter nos lt;nbsp;2illo9:fihe purificans corba eorum. Hunc g quib têptatis beözimponere iugu5 fup ceruices bifcipulop:qb neq3 nos neep pres nfi poztare potuimus lt;ègt;eb p gram hui ibu crebimus faluari quêahmobu5et illiXacuit aütois multitubo.^ aubiebant l^amabâ et paulû narrantes quata beus feciflet ligna lt;2pbi^i3 in gentil» p eos.6t poflj tacuerût:rnbit3acol»;bieens.^iri fratre9aubite me.ègt;pmon narrauit que/ abmobu pmû heus oifitauit fumé ep genti bus jptm nomi fuo.et buic pcozbat uerba .fl?bap:ficut fcriptu efl.poft bec reuertar et reéhificabo tabernaculü Oauib qó heci bit 2 biruta eins reebificabo:^ eriga illub ut requirât eeteri boîm bum etoms gêtes fup qs inuocatû ê nomê meü bicit bns fa/ eiens bec.Hotü a feculo ê bno opus fuum. Pzopter qó ego inbieo nó inquietari eos qui ep gentil» puertunf ab beü.ß feribere ab eos ut abHineât fe a ptaminatuil» fimu laczop.et foznicatone ^ fuffocatis lt;2fâgui/ ne« Hop fes cm a tpito antiquis habet in fingulis ciuitafito qui eupbicent in fpna/ gogi0:obi p orne fabbatu legif.Tunc pla cuit apolTolis et feniozito cu omi ecclefia eligere oizos ep eis et mitteze antioebiam cu pauloet Oarnaba:iuba 4pgnomina^ bar barfabas lt;2fplam uizos pzimos in fra tribo: feribêtes p manus eozu. Apofloli et feniozes ffes:bi9 qui fût antiocbie et fine et eilitie ffito ep gentil» falutem.^m au/ biuimus qz quiba ep nobis epeûtes turba uerü£uo0 uerb.eueztêtes aïasufaszquito nó mabauimus.plaeuit nobis collectio in unu eligere uizoset mittere ab uoscû da nfllmis nris Darnaba et paulo:bolto q trabibeft alas fuasp noie bni nfiibu ppi Mifim^g ^uha et épla:q et ipfi uobbbis referêt eabé.Sifû ell cm fpûifancto lt;2nob. nibil ult imp one uobis onezis ^ bec necef fariazut abllineatis uos ab imolatis fiTa^^ czop.a faguine fuffocato.a foznicatoe a q^ bus cullobientes uos bn agetis.ualetnUi


-ocr page 902-

gbîminîtercêberunt antîocbiâ:a pgrega ta multitubme fbiterunt epfam.ôiuâ cuj Icgifïct gauifi funt fup p’blatôe.^ubas at çfflag et ipi cum elïent^pbe ûbo plurimo pfolati funt ffes:*: pfîrmauerût.facto at ibi aliquanto tpe:bîmiflïfunt cum pace a ffito ab eo9 q miferât iUoô.Uifum ê at fj^le îbi remanénubae autt5 folue abijt bülm, pauPautf a bamabas temorabanf antu ocbie:bocfùc0 lt;nbsp;îeuageli^âteecû aUfsplïto ôbum bui.poft ahqt^t bies bintab bar/ nabâ pauP.^vCueztvcee üifitem‘’f:e9 p uni uerfascimtates in quibo pbicauim' ’verbü bni quo fe bêant.Ê?arnab90autê uolebat fecö aflumé et ïobcm:q pgnomïabaf mar cu0.paur aut rogabat eü:nc qbifcefrifTs ab ei0 te papbilia qniffet cum eican op'’ nó tebere recipi.facta eft autê biftenfio» ita ut bifeeteret abinuicc;^ barnabanquu tem alTumpto marco nauigaretepprum. paulu0 autê electo fpla ^ofcctue ê: trahit'’ gre tefa fratnte.perâbulabat autê fpria etcilitiâ pfirmaa ecefiam pcipiêa euftobi re pcepta apfop et feme;:, peruenit autê in terben q Ipftram. ^F^apÉXVI, ^^C eccedifcipmue qui* ^^ eratibi noïe tbimotbeuarhliua ^^^mulieri0 nibue fitelia.pfe gentili» tOuic teftimoniû bonum rebtebat q in lp# ftria erat « zpconio ffeo.lOuc voluit paul'’ fecüjjficifci:*! afTurnêa circücibiteu3^ter iuteO0 q eratin illie loci^.^oebat ei oco q »pr eiu0eratgctiUe.^um at ptrafiret ei# uitate0:tratebateia cuftobire hogmata q erât tecreta ab aplïa et femonte quierant bie:ofoUmi6.6t ecelefie quite pfirmabanf fïte:lt; zbabunbabat numero qtibieXrâfeû tes autem frigu ç galatie regionê:cetati funt a fpintufäcto loqui Derbu3tei in afia €um oeniffent at in mifia têptabât ire in bitbiniam:etnon pmVit coo fpû0 ibu.Cû aûtptranfiOent mifiâ tefeenterunt troa; bem: et uifio p noctem paulo oftenfa eft» Slir macebo quiba3erat ftana.et tepeano eûîetbicenaXrâfiene in maceboniâ abiu# ua no0.^t aût uifum uibit;ftatim queli# uimuopficifci in maceboniâ:certi facti ^ tîocair5 no9 teu0 euâgeli^are eio.Uauigâ# tee aute3 a tzoate recto curfu uenimua fa# motratiam.et fequêti bie neapolim:^ inte pbilijpia.que ê puma pris macetenie nuv

tae eolonia.eramue aût in bac orbe biete aliquot pfcrentee.Oie aötfabbatop egrel fi fumu0 forae po:ta iupta flumen ubioi^ tebaf oratio effe ç fetetee loqbamur rnu^ lierite que puenerât et quebâ mulier noïe Libba purpuraria ciuitatia tbiatbireno# rû colen0 teü:aubiuit.cuiu0 bóa aperuit co: intentere bis que bicebantur a paulo. €u3 aut bapti5ata effet ç bornue eine: te# p:ecata ê:bicê0.ói iubicaftm me fitelcm bno eflè:introite in hornü mea et manete. €t coegit no0.factum eft aût euntite no bie ab oratoem puellâ quanbâ bneem fpv ritû pbitonê obuiare noble: que queftum magnum pflabat bnie fuie biumâbo.fOec fubkeuta paulû et noe:clamabat bicene. ^ftl boîte ferui tei epcelfi funt:qui annû tiant oobie oiâ falutie.lOoc autê faciebat multie biete.Oolene aût paulueet puer# fue:fpi:itui birit.p:ecipio tibi in nomine ibu ppiepire ab ea.6t epijt eate bora.^i tentee autê bni eine q: epiuit fpee qaeftue eo:ö:aip:ebentente0 paulû et fplâ pbupe^ runt in fop ab pandde.ç offerentee toe mgratito:biperötJOI boîee pturbantel# uitatê nfam cû fint iutei:et annötiatmo# rem que3 non heet nob fufeipe neq} facére cum fimue romani.6tcucurrit plebe ab# uerfue eoe.etmgratue fciffie tunicie ec2Ü iu fferûteoe oirgie cebi.€t cu multae pla gae eW ;impofuilfent miferöt eoe in carcc rê:pcipienöE6euftobi ot biligêtcr euftobi# ret eoo.€tuicü tale pceptû accepifret:mv fit eoe in interiozê careerê.ç petee eo:um ftrinpit ligno.Mebia aut nocte paulue et fplae aborâteo laubabât teû.et aubiebant eoe qui in euftobi# erât. Subito no terre# motue factueêmagnuenta ot mouerenf funbamtacarcerie.#: ftatim apta füt oïa oftia:aoniuerfo? oincula foluta fut. 6p# ^gefaetue aût cuftoe carcerie et oitee ia# nuae aptae carcerie euaginatoglabio oo lebat fe interficere.'eftimâe fugiffe oïetoe €lamauitaüt paulue voce magna:bicce. Mibil fecerie tibi mali.^muerri em bic fu mua. ^petitoqj lumïeït:og:dfue c.a t:eme# fact'’^cibit paulo et fle ab pete0:et ^u# eêe eoe forae:ait.Oni:qb meo3facereot falu'’fiai At ilU bipeft.€rete in bnm ibin. lt;zfaluue erie tu a bom'’tua.6t locuti fût ei uerbü bnireü omito qui erât in bomo ei'’.


-ocr page 903-

^CtU0

6t tollés cos in ilia bora noctis lauit pla# gas eop:et bapti5atus c ipc et ois domus dus ptmuoXuep pbucinet cos in bomuj fua apofuit ds menfâ.etktatus c cuorni homo fua cretens too.6t cum bics factus eflet miferötmagiftratus Iicto:c6:bicctcs Oimitee bomines illos.Uuntiauit aiitcu Ros carccris oerba bcc paulo:q: miferöt mgfatus ut bimittamini.Uöc igif epeun tes ito in pace.paulus at bititdsXefos nos publiée inténatos boîes romanos mi ferùt in earcerê:2 nöc occulte nos eijdûtf Uôita.feb ueniât et ip nos cijciât.nûtia* uerunt aût magidratitoUctores vba bcc» Timuerûtqj aubito q?romani client.a uc^ nientes bepeati funtcos:a cbucêtes roga/ bant ut cgreberêtur te urbe.Greuntes aöc te carcerc: int:oierunt ab libiam.ct uifis fratrito pfolati funt eos.etpfecti funt.

(T^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XVII.

C\ 23m autan perambu»

I la dent ampipbolim ^ apoloniam xA uenerût tbcfralonicâ: ubi crat fp nagoga iuteop.fra pfuetubmê auto pau^ lus int:oiuit ab eos.ct p fabbata tria biffer rebat cis te feriptuns abaperiens et infu nuâs q: ppm opo:tuit pati et refurgerc a mo:tuio:etq: bic c ibs rpc que ego annûgt; tio üoB.6t quibâ ce ds crebiterût:et ab^^ iûcti funt paulo et frie et te colêtibo genti lito multitubo magnats mulitres nobiles nô pauce.^elâtos aûtiutei adumentefep 6 uulgo üi:09 quofbâ malos lt;2turba facta pcitaucrûteiuitatê.a adïftêces bomui3^lt; fonisrqrebât eos ^bucé in jpVm.6t cû nô îuenident eos.trabebât iafonêlt; 2qfbâ ffes ab pneipes ciuitatiszdamâtes.qm bi fût qui mbê pcitantç bue uenerût qs fufeepit ^afon.ct bi ornes ptra tecreta cefaris fa^ cuit regem aliû bicentos cITc ibm.£oncita uerunt aût plebê et paneipes ciuitatis au bientes bec.et accepta fanffaetöne a^afo^ ne et a ceteris bimiferût eos. JFratres ôo pfedim p nocto bimiferût paulû et fplam in beroam.Cuicû uenidenenn fpnagogâ luteop introierût.lOi aût crût nobiliores eo; :qui fût tbedalonice:qui fufeeperût nez bum cû omiauibitato:quotibie fcrutâtes fcripturas fi bcc ita fe baberent.6t multi quite crebiterût er eis.2 muliep gétilium bonedap.lt; 2uni n pauci,€ü aût pguident

ilptor xcccrlvb

in tbedalonica iutei:q: et bc:oe pbicatû ê a paulo uerbû tei:uenerüt ct illuc pmouc tes a turbâtes multitubiné. ^tatimqstöc paulû bimiferût ffes:utirct ufqj ab marc è^plas aût lt;nbsp;2Timotbeus remâferût ibi.q sût tebucebât paulû pbuperût cû ufqsab stbenas: et accepto mäbato ab co ab fplä et timotbeû ut ^celenter ueniret ab illu5 pfeeti fût.paulus aût cù atbenis eos er^ pectar^incitabaf fpûs dus in ipfo:Dite9 j^holatrie tebitâ ciuitate.Oifputabat igif in fynagogaeû tuteis etcelêtitozçin fo:o poms bies ab eos q aubierat. Oiuiba aût epicurei lt;nbsp;2doici pbilofopbibiderebantcu eo,lt; 2quiba bicebat.ö.uib uult femiuerbf bic bicéfAlijüo:nouop temoniorù uitef annûtiato: cê:q2 ibm^ zrefurrectoem ânûlt; tiabat ds.6t a^prebenfû cû ab ariopagu5 burerüt:bicentos.podumus fcire qê bcc noua q a tebf boctrinafUoua cm queba5 infers aurito nfi9.^olum'’g fcire quibnâ uelint bcc ede. Atbeniéfes aûtcés abue; ne bofpites ab nibil aUó oacabat:nifi aut bicere aut subire aliqb noui.S?tans auto paulus in mebio ariopagitait.Sliri atbe menfes p omia qi fupditiofos vos uiteo. pzeteriés cm et oitens fimulacra ufa:in/ uenilt; 2aram in q feriptû erat.^gnoto teo. 0,6 g Ignorantes colitis:boc ego annûtio üob.Ocu6 qui fecit munbu5 et oia que in co funt.bic celi et terre cû fit teus.non magt; nufactis têplis inbïtat:ncc manito buma nis colif inbigés aliquo.cü ipfe tetomibo uita et infpiratóem et omia:fccitq5cpuno boîe ome genus boïm inbitare fup nniucz fam facie torrertefiniês datuta tpa lt;2ter* minos bïtatónis eop.querere teû.fi fo2Ce attractetcû aut inueniat:^ui8 nó loge fit ab unoquoq3 nfin.^nipo cm uiuim‘’lt;2mo uemurlt; 2fumus:ficutlt; 2quibâ ofop poets rû bircrût. 3pius cm et genus fum'^.Oe* nus g cum fimus tei:n tebemus edimare au2olt;2argéto aut lapibi.fculpture artis lt;2 cogitatoi bois biuinû eê fimile.6t tpa qte buius ignorâtic tefpitiês teus.nûc annû^ dat boîte ut ornes ubiq? pnîam agât:eoq’ datait biê in q iubicaturus ê o:bê in equi täte in uizo in quo datuit fite5pbens om^ nite fufcitans eu5 a mo:tuis,€d aubident aût refurrectoem mo2tuop:quibä quite; irriteb3t:quibam 60 biverût. Aubiemus


-ocr page 904-

ttfeboc (tcp.$bic paulu0 eviuit te mebio eorö.OLuiba óo üiri abberctes ei crebite^ rut in quite etbyonifius ariopagita a niu lier nomine bamarisxt alijcum eie. ^üpitul^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XVIII.

f^Oft bec egreffab arbe» B Inie oenit corintbö:^ inueniêe qn* ba iuteö noie Aquila ponticû go nere qnup uenerat ab ftalialt; zpafcillam nro:é eiuö coq »pccfliflet claubi‘ ’bifcetere omsiuteO0 a roma acceflit ab ecgçCquia ciufte erat artia)manebat apô eoe lt;2ope rabaî.6râcaût fcenofactohe artw.Êt bi# fputabat in Ipnagoga p oê fabbatû inter; ponens nome bni ibu fuatebatep iuteis et greciSc€û oemlVent aût b maceooni a Iflaa et tbimotbeushnftabat 6bo paulug teftifi câgiuteia ce xpm ibm.^^ôtrabicétite auté eiset blafpbemâtite:epeutiens neftimêta rua:birit ab eo9.ègt;âgui6 veiler füg caput nfm. A-ûbusego ep boe ab gêtes vabâ.6t migras inteantramt in bomû cuiufba no mine Tpti iufli coleus teû:cui' ’bom'^erat piucta ffnagoge.^rifp* ^aût arebifynago; gus c:ebibit bno cû orni bomo fua.lt; :multi coUntbeop aubietee cretebât et bapti5a; banf«Dirit aût bus nocte g uifionê pau; lo.Uolicimérfs loqre lt;nbsp;2ne taceas.pzopoe: qóego fu treu:lt; 2nemo ajponeftibi utno^ ccat te:qmjptsêmibimultus in bac ciuu tate.^ebic aût ibi annü lt;2fep mêfcg:Cocês apub eü nerbu tei.Oallione aût ^confule acbaie infurreyerunt uno animo lutei in paulû.et abburerûteû ab tribunal:bicen tes.q: plegê bic gfuatet boîte colere teu5. ^ncipiête aût paulo agireo0;biritgallio ab iuteos.è’iquibê eêt iniquualiqö aut fa cinue pefTimù 0 0121 iutei recte nos fufline rem:fi vo qfliones fût te vbo lt;2noîte legis nfemonpi nitentia^^uber ego bop vbop nolo ene.6teminauiteo8 a tabunali.Ap p:ebêtente0 aût oms è'oftbenê pneipe fy nagoge gcutiebât eu an tribunal;lt; 2nibil eop gallioni cure erat.paul‘’vo cû abbuc CuftinuifTs bies mul£o0;frito nalefaciês na nigauit fÿriâ lt;nbsp;2cû eo pfciUan aqla q fibi to tôterat in cêcbns caput.lOêbat cm 00105. Oeuemtep epbefu5: lt;2illos ibi reliqt.^pfe ôo ïg2eiru0 fynagogâ bifputabat cû luteis Ï^ogâtite at eis ut âpliozi tge manét apó nos n prêrit;f3nalefaciês et bicês.Opoztrt

me folêné bié abmêtur'^faccrebuVm a itep fuertarab 000 teo oolête^fect‘^ê abepbe ro.6t tefcêtens cefarea5 alccbit et faluta; uit ecctïam;ct tefcêbit antiocbia.€t facto ibi aliquato tpepfect‘’c.gambulä0 ey orbi ne galatia regionêlt;2frigia pfirmäo omes bifcipulo0.3uteu0aût quibâ ajyollo noie aleyâbnn' ’natoe nir cloques teuenit epbe fü;poü0 in fcriptnris.lOic erat eboct'’nia3 bni.et fernes fpû loquebaf lt;2bocebat bili^ gêter ea q fût ibu feien tm baptifma lobis lOic gcepit fibutialiter agé in fynagoga. ^uê CÛ aubiffent pfcilla lt;2aqla affûpferût eü.et biligétius eypofuerût ei oia bni.€ü aût oellet ire acbaia:eybo:tati ffegferip-e runt bifcipulis vt fufeigent eü.öuicû nclt; niffettptulit multü bis q crebiterüt. ^ebe meter cm iuteos rcuincebat: publiée ofte tens g feripturas eê ppm ihm. €a»XIX» E^n eft mit CU5appoh lo eêteonntbunt pauPperagratis fugiorite gtite oenirct epbefü;ct lucni:ct quofba bifeipuloo.Oiyitqs ab eos ^i fpmfeem accepiftis cretetes fAt illi bi^ yerüt ab eü.Ä5 neq3 fi fpuHefuse;3ubiui mus.3llc üo 3it.3n quo g b3pti5atieftisi Öiui biperût.^n 3obis baptifmate.Oipit aût paul'’.3obes bapti5auit baptifmo pe^ nitêtie jptm bices icû q oêtur‘’eêt p‘ ’ipm occreterêt:boc ê in ibm.tOis aubitis: ba; pti5ati fût in noie bni ibu.€tcû ïpofuiiïet illi9 man'’paulu0:venit fpüfletusfugeos lt;2loqbanc linguisi^^gbetabât.Crant aût 000 fere oiribuotecî. ^ntzogzeflus af fyna goga CÛ fibutia loqbaf g tres menfesrbb fputâs et fuates te regno tei.Cü af quibâ inburarenf cc n creterêt malebicctcg via5 bni cora multitubie:bifcetes ab eis fegtet gauit bifeipulosî^ubie bifputans in fcola tyrani cuiufba.lOoc aût factû êgbienniû ita ot qui bitabâtîaûa aubirêt oerbû bni iutei atep gêtiles.ëlirtutefcp qftibet n mo^ bicas.faciebat te'’g manû paulinta vt etiâ fug lâguites teferenf a co:ge erfubana a femicincia et reeetebât ab eis lâguores et fpûs nequâ eg:ebiebanf.Téptauerût aût quibâ et te circûuenientite iuteis eporci^ ftis inuoca:e fug eos.qui babebât fpuiîus malos nome bomini ibu ppi: bicêtes.Ab^ iuro vos per ibm quem paulus prebicat. €râtaute euiufbam feeue iutei principis


-ocr page 905-

^«09

faceröotü fepttm fiUpqboc faciebât.Kû bene aötfpuö nequarbiFit ei0.315m noui: cc paulu fcio.öoö dût qui eftisf6t inftUes homo in cos in quo erat temoniu pefTimû ^bnatu9 ambop mualuit ptra eoe.ita nt nnbi Ct vulncrati effugerent be bomoiUa. lOoc aut nota factû eft omnitoipbeis atep gftilito qui babitabantepbcfi:lt; ïcccibit ti# mor fup omes illo0:et magnificabaf no^ rnebni ibu. AVultiqs crebentiû nemebant pfiteccö a annûtiâtes actue fuos.Multi at et cis q fucrât curiofa fectati ptulcröt Iv bzoe.ct pbufterutomes cora oiborctppu^ tatio pcijs illop inucncft pecunia benario rö quinqginta miliö.^ta fo:tite: c:efcebat uerbö bei et cofirmabaf.lOie aut erpletig jpofuit pauluein fpu trafita macebonian acbaia ire bie:ofolima3:bicen0.qin poft^ fue:o ibi:opo:tet me et romauibere. Mitgt; tv0 aut in maceboniâ buos ep miniftratito fibi tbimotbcö et eraftü: ipe remafit ab œ pus in aßa. (Facta ê aut Ulo tpc turbato n minima be ma bni.Oemetri‘’em qbâ noie argêtarius facies ebes argêteas bpane p^ ftabat artificibo n mobicö queftü:qs puogt; can0 2 cos q eiufmói crant opiftce6;bitit. Öiri fcitis q: be boe artifito z nob acqfitö et oibetis et aubitis q: nôfolû epbefi;f5 pc ne totius afie pauPbic fuatés auertit mul ta turbâ:bicê0»qm no fut bi q manito fiuC Uonfolû aut bec pielitabif nobis ps in re bargutoem uenire:f5 et magne byane tem plu in nibilö reputabif;et beftrui incipiet maieftas eins qua tota Afia 2 ozbis colit. lOiö aubitis replcti fût ira.et epclarnaue»* rüt;bicête0. Mag bpana epbefiop.6tinv pleta ê ciuitas pfufione.ct impetu freeruC uno aimo ï tbeatp rapto gaio 2 ariftarebo macebonibo comitib pauli.paulo at üogt;» letemtre in ipVm n pmifert bifcipuli.^ut ba aut 2 be afie pncipitoq erat amici cius miferût ab eû:rotates ne fe baret in tbea tru.Alij aut aliub clamabat.6rat cm ec^ clefia pfufa:et plurcs nefeiebatq cp caufa puenilTent.De curbaat befperutalejcab;: qnba; ^peUctibo eü iubeis. Aleranter auto manu filêtio poftulato;uolebat rone reb^ beretpfo.Äue ut pguemtiubeû eê:oor fa cta ê ona oim qi pboras baas clamatiuj. Mag bpana epbefiop.6t cü febafr5 fenba turbis birit.Biaepfxfqap cm eft boîmq

Jlpfcr xecerbij, nefeiatepbeßop ciuitatê cultrice efte ma^ gne bpane iouirq?pli0fCû g bis ßbici non pofrit:opo:t5uos febatos ee:et nibil terne re agere.Abburiftis ei boies ifto0:ne(p fa chlego0neq3blafpbemâce0 beâ o:am.^lt;i bemetrius et q cû co funt artifices but ab^ uerfus aliquê cam:puêtu6 forêfesagunf etpcófules füt:accufent feinuicê.Sïiqb at alteri' ’rei qririsan legittima ecefia pote« rit abrolui.nâ 2 piclitamur argui febitois bobierne:cü nullus obnopus fit be q pof/ fimus rebbe rónê pcuzfus iftius.Ctcö bcc birifret;bimifit eccriam. ([_ 6api.XX. v'gt;k Oft^ aute5cdlauit tu* R Smultusroocatis paulus bifcipulis crbo:tat'^eos:oalebirit.2 pfect'’ ^ ut i:et in maceboniâ.€0 aüt pambulafr5 ptesiltasç erbo2tat'’eoo fuin5 multofmo ne oemt ab greciâ:ubi cû fui(15 mêfes tzes facte fût illi infibie a iubeis nauigatuto in firiâ;babuit(p pfiliû ut reuerteref p mace bonia.60mitatus ê aûteû fofipater pirrilt; be:oenfnbefïalonicenfiû 60 ariftarebus 2 fecûbus 2 gains berbeus 2 timotbe‘’.afiani 60 ticbicus et ttopbinus.lOi cû pceirifTent fuftinuerûtnos t:oabe;no0 60 nauigaui» mus poft bies a^imop a pbiliipis et uenigt; mus ab cos Uoate in bieboqnqp:ubitemoz rad fumus biebo feptê.Qna autfabbaticü uenifTemus ab frangenbu5pane paul'^bigt; fputabat CÛ eis pfectur'^in craftinû :pfric cp fmonê ufep in mebiä noctê.Crantaute3 lapabes copiofe in cenaculo;ubieram‘^cógt; gregati.èibens aût quibâ abolcfcêsnoie eutbicusfup feneftrâ:cû mergeref fomno graui bifputate biu paulobuctus fono ce^ cibit be tertio cenaculo beotfum et fublat‘’ eft mo:tuu0.Ab que cû befcebiffet paulus incubuit fup eum:etppleru0 bipit.nolite turbari. Anima cm ipius in ipo eft. Afcê tens aût frâgenfqs pane et guftansjfatifep allocutus eft ufep in lucê:et fiepfectus eft. Abburemtaötpuc; : uiuêtem.et cofolati fût n minime.Hos aut afcébentes namga/ uimus in affonanbe fufeeptuu paulü.éic cm bifpofueratnpe p terram iter factur'’. Cû aut puenilTemus in affon affumpto co uenimus mitilenem.Ctinbe nauigätes fe/ quêti bic uenimus ? cbiü:et alia bic ajpli^ cuim^famürct feqnti bie uenimus miletu. ^ofuerat cm paul'’fnfnauiga:eepbefum:


-ocr page 906-

ne qua mora ilU fieret m Afva.JFeftinabat emeft poOibile fibi eet)ut biê pétbecoften facet bierofoUmie«Amileto aöt mittena epbefö oocauitmaiozea natu ecclefie:qui cö ueniflent ab eu a fimul efrent:bipît eia» roe fcitia a pma bie qingreflus fu in afia qliter uobifeû p ome tepue fuerim Puiena bno cö omi bumilitace lt;nbsp;zmâfuetubine n la crimia ç ^ptatóito q mibi accibert ep infi bija iubsop: quo nlbil fubtrarerim uobia Dtiliu.qminua annötiaré uoB et bocerem we publice et p bomoazteftificana iubeie atqs getiUto in beu pniam ç fitê in bnm no firn ibin ppm.6t ecce nûc aUigat’ego fpi^ ritu oabo in birfm q in ea oêtura fint mi* bi igraamifi q ?fpufleta p omee ciuitatea mibijjterlaf:bicê0.qm uincula et tribula tionee bierofoUmia me manét. ^eb nibil bo; ifereo:.ncc facio aïa3 mea pciofio:ê $ me:bûmô pfumem curfü meü et mîfleriû verbi qb accepi a bno ibu teftificari euan* geliu gre bei.6t nöc ecce ego Rio q:apliua nó vibebitiö facie mea: voe omee p quoa trafiui pbicana regnö bei.£luap;opc pce^ flor üoó bobierna bie:q: mûbue fû a fan* gute oim.Uô cm fubterfugi qminua annû tiare ome pciliû bei oobie.Attenbite nob a oniuerfo gregi:in q noe fpöffanctue po fuit epoe regere eceliam bei:qua5acquifi* uit fanguîe fuo. 6go fcio qm intraböt p'’ bifeenfionê meam lupi rapacea in üO0:nó pcêcea gregi.Ctep nobifipia epurgêt viri loqntea puerfazutabbueât bifcipfoe poft fe.pzopœr qó nigUace meoria retinêcea: qm p trienniu nocte q bie no cefTaui cö la crimia mouêe vnöquêcp vfm.6tnöc pmê bo noe beo et nerbo gre ipiue:q potene eft ebificare et bare berebitate3 in fctificatia ornito.Argentö et aup aut oeftê nulliua pcupiui ficut ipi fdtiazqm ab ea que mibi opua erât et bia qui mecû fût miniftraue* rût manna ifte.ömia oftcbi nobie:qm fie laborânea opo2t3 fufcipeinfirmoa.ac me* mmine verbi bui ibu:qm ipe bipit.lbeati'^ eft magia ba:e qpaccipe»6t cü bec bipilTet pofitia genito fuia orauit cö oïto iUia»AVa gnua aut fletua factuac oïm:et peubetea lup collö pauli ofculabaf eö: bolêoea rna^ pime in nerbo qö biperat qm ampliua fa* de eiua nó dient vifuri.6t bebucebant eö nfqjab nauem» lt;[6apüX?£I» r'W SOm autem factu? effet

I 1 nt nauigarem‘’abftracti ab ei0:re cto curfu nenim‘ ’cboö.ct fcquenti bie rooö.et inbepatera.beinbe mirra5.6t cö ïueniflemua nauêtnffretantr in pbeni ccmzafcêbctea nauigauimua.^ö ajparuif* fernua aöt cpp:o relinqntea ea ab fmiftrâ nauigauim* ’in firia.^ ivenim'^tpp.^bi cm nauia cppofitura crat on'^.^nuetia aöt bi fcipulia mafinVibi bieto feptf.€tui paulo bicebâtp fpmzne afcenberet bierofolimi €t eppletis bicto feptepfccti ibamua.bebu centib a noa omniba cö vpozito lt;nbsp;2filija nfq? foraacimtatê.ç pofitia genito in Utoze ora uimu8»6t CÖ valefeciflemua inuicc afeen bimua nauenUi at rebicrut in fua.Hoa vo nauigatone eppleta a tp:o befeebimua pm lomaiba.et falutatia ffitv mafim' ’bie vna apub illoa. Alia aut biepfecti nenim‘’cefa rea.6tintratea in homu pbili|pi enageli fte qui erat vnua be fepte:manfimu0apub eö.buic aöt erâtqcuo: filie vginea^pbetâ te0.6t cö moraremur p biea aliqt:fupue* nitquiba3 nir a iubea^pba noie agato.^a cö venifTet ab noa tulit 5ona pauli. *2 alli^ gana fibi pebea et manu8:bidt» lOec bicit fpöHactua.^ip cuiue ê 3ona bec fic alliga böt in birfm iubei.et trabet in manua gé^ tiö.O.ó cö aubiffemua rogabam' ’noa etq lociilliua erât:ne afeeteret bie:ofolima3. 'Cue rnbit paul'^et birit.Äuib facitia ftê* tea et affligêtea cor meöf6go aöt nófolö alligari:f3 et mon in bi:fm patua fö pjter nome bui ibu.6t cö ei fuabere n ponem'’: quieuim' ’bicêtea.Oni nolötag fiat.poft biea aöt iftoa pzepati afcêbebam‘’in bi:fm dencrût aöt quiba er bifcipulia a cefarca nobifcö:abtJuccte0 fecö apub quebofpita remur iafonê quenbâ cypriu3antiquü bi* fcipulö.6t cö venifTemua bicrofolima:li* bencer epcepcrunt noa ffea.Sïcqucti auté bie intzoibat paul' ’nobifcö ab iacobö:ocf q 3collecti fût fcmo2C0.0.uo0 cö falutan3: narrabat p fingula q teug fccifïct in gftibo p miftcriö ipiua.Acillicö aubillent ma* gnificabât teö:bieeruntq3 ei. Clibea ff qt milia fût in iubeia qui crebiberöt:et ornea cmulatoiea fût Icgie. Aubieröt aöt te te: quia bifeefnone boccaa a mopfe cc^ qui p genteafunt iubeop:biccna non tebcre eoa drcöcibé filioa fnoa.mecp fm pfuctubinc^


-ocr page 907-

i\ctuô

ingrebi tebcrc.Äuib g cfeldep oponj put mré multitubinê.Auoiêt em te rupnemfTe lOoc 5 fac qótibi bicimue.è)unt nob uiri quatuo: vorÛ bnœe fug fc.lOiaaOuptia fâ ctifica tr cu üUö;et ïpêtv in illis ot rabat capita et feiet oma.q: que be te aubierant falfa fut:^ ambulaa et ipeeuftobiêa lege. Ce bis aöt qui crcbiterüt er gentito nos feripfimuß iubicantrs:tJtabflineant fe ab föoïi9 îmolatoç fanguie ^ fuftbeatoç for nicatöneXfiC paulus aBuptœ uiriß pofte ra bie punficat'^cö iHiß intrauit in templu annûtiâs erpletöem bic; : punficatöiö Oo^ nee offeret^p unoquoq} eop oblatioX'ö ac feptê bieß pfumarêt;bi 4 tv afia erat lutvi cö mbiftent eö intêplo pcicaueröt omeni ^Vm:* :inieee:üt ei manup;cUmatr0.^in ifrabelite abiuuate.lOic ê bomo qui abuer fu0 jprm et legem ç loc« bunc onica obiqj bocen0:inrup et gêtiles inburuin éplum. et uiolauit fanctû locü iftu5.Btberant ein tropbimu epbefiöin ciuitate cüipfo:quc eftimaueruntqm in templu intzoburiftet paulu9.€ómotaq3ê ciuitaetota;a factaê pcurfio ipViXt a}p:ebenÉvce0paulö trabe banteù ertra templûrç ftatim claufe funt ianue.€tuerêtitoaut eö occibere nûtiatû eft tribune cobo:tiß.q: tota pfübif biztm Öiui ftatim aflumptia militiba et cêturiojj nibo tveueurnt ab illoa: qui cu5 vibifTenc tribunû et militvgxefTaueft pentere pau Ium. ^uc accebenß tnbunuß aprebenbit eö lt;nbsp;1iulTit eö alligaricatbeniß buato.' iin^ terzogabat qe effet et quib feeiftêt.Alij at aUub clamabat in turba.Ct eö non poftet certû pgnofcere p tumultu iuffit bucieuj in caftra.et cû neniftetpauluß ab grabuß ptigit üt po:taref a militibo^pter mm jpti ^equebafem mnltitubo y^liclamäß.’toU le eö.Ctcö cepiffet inbuci in caftra paul'’: bicit tribuno. ^i licet mibi loqui aliquib ab tefÄui bitit ei.ö:ece noftifHonetu eo egyptiuß qui ante boe biee tuinultö pcita fti:et eburifti in befertûquatuo: milia ni to; : ficcanopfêt bipitabeüpaulue.Cgo bomo fum quite iubeuß a tbarfo cilitie:n ignote ciuitatie municepeAogo autê te: pmitte mibi loqui ab ipVm.^t cö ille pmi^ fiftct:paulu0ftanein grabit» anuit manu ab plebê:lt;imagno filentio facto allocut'’ê lingua bebrea.’bicena. lamp;a.XXn.

^Iptbr xcccrluip. 0^1 ffatreeet patres.

aubite qua ab üO9 nüc reböo rato nê.€ü aubilTent aut q: bebrea lm gua loquif ab illo9:magi9 pftiterut filen tiü.6t bipit.Cgo fü oir iubeuß nat' ^tbari' fo eilitie:nutric‘^aüt in ifta ciuitate fec'’pe 1x9 g3malielió:erubitu0lupta oerCtaiê pa terne legio.‘emulator legio ficut et ooe oêo cftio boöie:qui bac ma pfecutuß fü ofq} ab motte.alligao ettrabêo in euftobiao 01200 ac muliereß.ricut pneeps facerbotu3mibi teftimoniu rebbit et om9 matozeo natu a quite et epl’ao accipico ab ffeo bamafcum pgebâ ot abbucerê inte oinctoo in bierVm nt punirenf.(Factu eftaceunte meet ap^: pzopinquate bamafco mebia bie fubito te celo circufulfitme lup copiofa;et tvcitenß in term aubiuiooce5bicentv mibi. feaule faule:quib me pfequezioiego autemrnbi. €lui9 eo bnefOipitep ab me.6go füiba na 3arenu0:quê tu pfeqriß.Ct qui mecû erat lumê quite oiterût:nocê aûtn aubiert eP qui loquebaf mecû.€t biri.Âuib faciam bneiOno aute^ birit ab me.égt;urgê0 oate bamafcû:et ibi tibi bicef te omnite que te opo2teat face.6t eu5 no oiterê p claritate Iuminio illiu8;ab manû tebuctuo a comilt;' tite oeni bamafcû. Ananiaa aût quite oir fm lege teftimomû boo ab omio cobabi^ tâtito iutei9:oenienß ab me et ftanßfbipit mibi.^aule ff refpice.Ctego cate bora re fpepi in eû. At ille bipit. Ceu9 pfm nforü po:binauit te ot pgnofeereß oolûtaœ ei'’: ot nitereß luftölt; 2aubireo noce er ore ei' ’ : qz cria teftio illiuß ab omen boieo eop que nibifti ç aubifti.6t nunc qb morariof6r^ urge et bapri5are:a ablue pcfa tua inuogt; rato noie ipiuo.jFactü ê aût reuerteti rni^ bi in bufm ^ orati in téplo:fieri me in ftu pote mêti9:et oibere illû bicentê mibi.fPe^ ftina et eri nelocit er birrm:qm no recipi ent teftimonium tuu te me.a ego biri.bne ipi feiût q: ego era pcluteo in caicerê:a cc teno pfpnagogao eo9 4 tretebât in te.6c CÛ fûteref fanguio ftepbani teftiß tui ego aftaba a pfentieba lt;nbsp;2cuftobieba neftimêta interficientiu illu5.6tbirit ab me.61ate: qm ego ab natóeo löge mittä te.Aubiebât at eû nfep ab boe ubû:Q leuaueftooeê fuâ: bicêceoXolle te fra bmöi.Uö cm faoêeû niuere.Slociferantiteaût cio etpijeientite


-ocr page 908-

oedimcta fus et puluerê Uctatito in acre iulTit tribunu3 inbuci eu in caftra a flagel U0 cebi et tö:qucri eu: ot feiret^pter quam cam fie acclamarêt ei.6t cû aiîrinpifr3cû loriö:bicit aftati fibî cêturioni paulua. ^1 boïem romanö etinbemnatû licet oogt; biB ftageUarefôuo aubito centurio acceG fit ab tribunû.et nuntiainteirbiccö.ö.uib acturue eeflOic em bomoenuß roman' ’ê. Accebeo aut tribun' ’buit illtOic mibi ft tu roman' ’es.At lUe bixit.êtiâ.Ct rnbit tribunu0.63o multa föma ciuitatê banc pfecutuß fû.Ct pauluß ait.600 at et nat'’ fû. P2otinu6 g bifeeflerût ab illo q eu tor^ turi erätXribunuß $ timuit poftj refci uit qz ciuia rom3n'’eêt:a q: aUigaflèt eu5. Pofiera aüt bie uolêe fcire biligenti' ’q cc ca aceufaret a iufeiß foluit eö:et iulTit fagt; cerbotee puenire et ome pcifiü:lt;zpbiicen3 paulu ftatuit inter illoa* ^/CaptXXjlL W ^tendent'aütinocilm

I paulu9;ait. ^iri free: ego omni ^^■pfeia bona puerfatua fû an beum ufep in bobicrnû bic.pnnccpß aût facets botû ananiaß pcepit aftantito fibi pcutere oß eine.Tue pauluß bipit ab eû.pezeutiet te truß paricß óalbate.6t tu febcßiubieaa mefm lege:et p lege iubea me peuti.•6tq aftabât;bicerût»éummû faeerboeê male;« bicißfOitit aût pauluß. Hefeiebâ fratree. quia princepa eft facerbatö.ègt;captum eft em.pnncipê pti tui no malebice9.Sgt;ciêo aüt pauluß quia una peeflet fabuceorü et altera pbanleoptepclamauitin pcilio:^i ri free:ego pbarifeuß fû:Filina pbarifeop Oe fpe et be refurreetöne moztuo:p ego in«« bico:.6t cum bec biciffct.Facta e bilfenfio inf pban3eoß et fabueeoß:^ foluta e mul titubo.S)abucei aüt bicunt nóefferefurre ctione mo:tuop.neq3angelü neep fpiritü: pbari5eiautê ntraq} pFitêtur.JFactua êat clamoi magnuß.et eturgèœa quibâ pbari 5eop:pugnabât btcêcea.nibil maft ïneni^ muß in boîe ifto.Âuib fi fpûa locutua e ci aut angelua f6t cû magna bifienfio facta enêt:timê9 tribun' ’ne bifcerperef paulua ab ipietiuffit militea tefeêbere ç rape cum be mebio co;:tac bebucé cum in caftra.^e^ qufti aûtnocce aflîftêo ei bnßtait.Coftäß efto.Sgt;icut cm teftiFicatua ea be me in bie rufalf.ftc te oportjlt; *rometeftiFicari.|Fagt;

eta aût bie collegerutfe quibâ cp iubeie:et beuoueft fe bicetca neep mäbucaturoß ne^ ep bibitu:o0:bonec occiberft pauluß.6rat ante pluf^ quabraginta mn qui bac piu;« ratoem fecerat:qui acceftezunt ab pncipea facerbotü et fcniojc0:ç bipcrunt.Ôeuocô; ne beuouimuß noo nibil guftatu:09 bonec occibamuß paulù.Uunc g voe notû facite tribuno cû pfilio:üt pbucat illum ab 003 tan $ aliquib certiuo cognituri be eo.no3 60 priufq 'ajp:opiet patifumuß interfice^ reillü.^ócu aubifiet filiuß fo:o:ia pauli infibia9:üenitlt; zmtrauit in caftratnucia# uitep pauloTlocaa aüt pauluß abfe tmu ep cêtu:ioniba:ait.Abolefcentê büc abbuc ab tribunû.lOabet cm aftquib inbica:e ilft 6tlUe quite affumea eum:bupit ab tribut nû et ait.^inctuß pauluß rogauit me bûc abolefcente5 pbucere ab te:bntem aftquib loquitibi.Aiprebebenß af tribun'’manu5 ilftuß feceffitcû co Rozfum.çintrrzogauit illum»Önib eft q'babea inbicare mef’^llc aüt bipit.3ubei0 puenit regare te ut cra^« ftina biepbucaa paulü in pciftum.qi aft«« qb cerriuß inquifituri fint tv illo:tu óo ne crebiberiß ilftß.^nfibianf cm ci ep eiß wn âpliuf^ ^braginta;q fe beucutrût no ma bu care neep bibere bonec interfïciât eû. et nûc pati funt eppectâœapmiffû tuû.Tri^ bunuß igif bimifit abolefcentê.^ pcipiena necui loqref:qm bec nota fibi feciffet. 6c uocati9 buoto cêturionibjtbipit ilfte.pa^ rate miftteo bueftoß ut eatufq} cefareâ.et equitC9 feptuaginta ç lacearioß bueftoe a tertia bora noctiß.a iurnta pzepace.Utim ponfteß paulü:falu um pbucerêt ab Felice pfitv. Timutt em ne fotte capenteû iutvilt;i occitvret.' iipe poftea calumnia fuftine:et ^ribfß ei eptam:ptinente bec.^laubiuß Ipfiaß.'optimo pfibi Felici falutê. 3ip bûc ppbenfû a iubeiß a incipient infficiab eis fupuemfß cûepercitu eripuipgnitb q: ro/ manußê:üolêfq3 fcire cam qua obijeiebat iUi:tvbupi cû in pciliû eoe.Ùuemueni ac cufari be qucftiomba legis ipfo^ : nibil bo bignû mozoe aut umculiß bntem C2imf.6t CÛ mibi platû eft tv infibijs qs pauerât il” ft mifi cû ab te:tvnuntiäß a acenfatoaho ut bicâîapó te.Bale.milites g fm peeptü fibi affumctes paulù:bupcrût illû pnocce5 in antipatritv.lt; zpoftera biebimifeequinto


-ocr page 909-

flctue

üteü co îrct:rcucrfi fût ab cadra. Ûuv eu wnifTent cefareâ et trabibilïent eptUm pft bi ftatucrût an lUû ce paulûrCû Icgilïct at et inœr:ogaflct be qjpuintia eflct:etpgno^ fec9 q: te ciUtia cfrcc:aubtâ te inqt eu accu fato:c8 tuî vcncrint.^wfl'J^ ^ ptono begt; robie cudobiri cum. nbsp;éf^aptXXIHL 4^1011 qiimq5autem dice

W nbsp;nbsp;■berccbic pncepô facerhotûAnani; eu fenionbo quibufbâ et tertuh lo quobâ orato:c:quiaubierût pfibem ab^ uerfua paulû.Ct citato paulo:cepit accu^ • fare tertullu0:bicê0.€û in multapace aga mus pte et multa co:riganf p tuapuiben tiâ femp et Dbiqi fcufeîptmus optime fchp eu omi gfarûactüc.ncbîutius aût teptra b3:o:o breuit.ot aubiae no6j3tnaclemêgt; tia.^nucnimue bûc boîem pedife;: et pci tante febitoem oiboiubeia in uniuerfo or^ be.* iactozc febitonie fccte na53rcnop:qui ctia templü molare conatua c:quc et apze bcnfu5ooluimua Pm lege nfam iubicarc. ^upucnic0 aût tribunua Lifiaa cü ui ma gna eripuit cü be mand» nfia lubêa accu*« fatorca ciua ab te ucnirc:aq poteria ipfc iubicâa be omiboidia pgnofccrc.be quito noa accufamua cü.Abicccftaût et iubei: biccntea bcc ita fc bfc.Knbit aût paulua: annucte fibi pfibe biccre.6emultis annia te ede lubicc geti buit fcica bonoanimo p me fatidacia.pocca cm pgnofcerc q: non plu0 fût mibi bica J buobecim cpq afcêbi aOorare in bütm:ct neep in templo inucne rut me CÛ aliquo bifputanteaut pcurfuin facicntem turbc neq3 in fpnagogio ncq? in ciuitate:ncq3pbare pnt tibi be quito nunc me accufant.Confiteor aut boe tibi q gt;nbsp;Pm feetâ qua bicunt berefim fie befcruio pfin beo mco:crebena ornito qin lege ct^pbetia fcnpta funt:fpcm bna in beu qua et bi ipi eppcctâtzrcfurrcctocm futuramiudop cc iniquo:p.3’ ^ f’oc et ipe dubeo fineodenbi^ culo pfcicntia bfc ab beu;«: ab boîea femp. Pod âno0 aût plurea clemofinao factum« rua in gentêmcâ ucni.et oblatonea et uo;gt; taan quito inuencrût me purificatû in te plo:nô cû turba nfq3 cû tumultu.6t apgt; pzcbêberût me acclamâtea ct bicêteoÆob le inimicû nfm«ûuibâ aute5ce afia iubei quoa oportebat moto apub te pdo effect aceufare fiquib babczct abucrfum mc:aut

j^pror acerhr.

bi ipi bicant fiqb inuencrût in me iniquiz tatia cû dem in pcilioznifibe ona ac folû^ moto oocc qclamaui inter eoa daozqm be rcfurrectoe moztuozü ego lubicor bobie a uobi0.Oidulit aute5illoa felipzcertifrimc feiena be vita baczbiceo.Cû tribun* ^Ipfiaa befccberit:aubiâ uoa.^uditqs cctuzioni eu dobirc eû et bfe requic.ncc quenÿbe fuia j)bibcrc minidrarc ci.pod aliqt aût bica uenien0 felip cû Orufilla uporc fua q crac lubea rogauic ut uiberet paulû et aubiuit ab eo fibem que ein ppm ibm.Cifputante aût illo be iudicia et caditate et to lubitio futuzo:tremcfacto0 felir rnbic.do nunc attinet uato.tpe atopoztuno accerfiâ te; fimul et fperâa q? pecunia ci baref a pault;« loZepter qö et ffequcter accerfiêa cum lo^ quebaP cum eo.tigt;iennio aût epplctozacce pit fuccedoze fclip ponticû fcdu^.Clolena aût gram pdarc iutoia fcliezrcliqnit pau lum oinctum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;flCapi.XXV.

T’^ftug ergo cû »cniffct injîuintiam;pod tribuù afeenbit Vbiezofolimâ a cefarca. Aubieftep cum pncipeo facertotû a pzimi iutoop ab^ uerfu0 paulum.et rogabât cum podulan; tea gratia abucrfuo cum ut luberet pbuci eum in birPmanfibiaa ten tonceo ut inters ficerêt cum in uia.fFcduo aût rnbit fcrua ri quibern paulû in ccfariazfc aût maturi'^ jjfectu^z.öui ^ in uobio ait potentee fuut befcentotea fimul; fi quob ê in uiro crime accufêt cö.Oemoratu0 aütinter eoebiee no ampliufÿ octo aut toef tofeenbit cefa? rca5 et altera bic febit^ tribunalizet iudït paulû abbuci.dui cu5pbuctu6 eet circus* dcterunt cum qui ab biczofolima tofeeto* rat iubei multao et grauen can obqtiencee qu30 no poterâtpbare;paulo rônem rcb tonte: quoniam ncq3 in legem iutoo;2.ne/ q3 in templum neq3 in cefarem quicq ’pec^ caui.|Fedu0 autem uolena gratiam prc^ date iutoia;rcfponton0 paulozbirit.Clis biczofolima afccntorc.et tibi to bio iubica ri apub me. *Oitit af paulua.Ab tzibunal ccfari0 dozibi me opozt^ iubicarilt; ^utoia nô nocui:ficut tu meliua nodi.Sgt;icm no^ cui aut bignû morte aliquib feciznô reçu; fo mori.^i ùo nibilê cop que bi aceufant mcznemo pt me lUia tonarc.Cefarem ap^ peUo.öc fedua cû pfilio locutuazrnbit.


-ocr page 910-

Cefarê aipcll3ftî:ab cefaré ibis.Cf cu btcö aliquot trâfaetî cfîcntzagriipa rcF * zberm ce tefeetrrunf cefarea abfalutâbum feftö» Ctcö biee plu:e9 ibi morarenf.fpeftua re giinbicauit öe paulo:bicê9.Bir quiba eft bérdictus a felice metustbe q cö effern bic rofolimiö abierüt me pneipeo faceröotu lt;x fenio:e0 lutvoprpoftulates abuerfua illu banatöem.Ab qornbi.qz nó eft romanis pfuetubo bonare alique5 boïem pnuf^ bis qaceufaf pûtes babeat accufatozeö.locfv q3 tefenbêbi accipiat ab abluêba crimina q ei obijdunf.Cu gbuc pueniftènttfinç nUa bilatöne in feqnti bie febésp tribunali iuP fi abbuci uip.Oe quocü ftetiffent aceufa^« to:e0 nuUa earn beferebât be quibo ego ûv fpicaba:malûtqueftiones ôo quafbâ 6 fua fupftitône bebaut abuerfus eû:lt; zbe quobâ ibu befucto que aftirmabat Paulus mué. lOefitâô aût ego be buiufmôiqftione:bicei bâ fi Dellet ire bietofolunâ.a ibi iubicari 6 iftis.paulo aût aipeU✠ut i’uaret ab au gufti pguitoemhufli ^uasi eu bonec mittâ eu ab cefarê.Agri|pa at bipit ab feftû.do lebâ lt;nbsp;2ipe boïem aubire.Cras inqt aubies eu . Altera aût bie cu5 ueniflet. Agrippa et bernice cû niulta ambitoe lt;:inttoilTent in abiuîonû cû tribunis ç uins pncipaliba ci uitatisaubête Jpefto abbuctus ê Paulus, et bitte feftus.Agrippa retlt; zoês q fimul abeftis nobifeû üiîiroibetisbûc boïem be q omis multitubo iubeorû interpeUauit me bierofolimis petêtes et acclamantes: non opo:tere au mué aplius.Cgo no ppi mbil bignû motte eu abmififte.^po at bic apel lâte ab auguftû iubicaui mitté.Oeq quib certû fcrib35 bno no babeot^pter qôpbu^ pieû ab vos et matime ab te rep agrijpa: ut interzogatune facta babeâ quib feribâ. ^ine roue cm mibi uibef mittere uinctus et caufas ei'’nô fignificare.ÇÇaJÇXVI. /TTSiippa ûo ad pâuüim air.permittif tibî loqui p temets y/ JLipo.^ûc pauluseptenta manu ce /pit rônem rebbé.Oe oïbo quibo accufor a iubeis rep Agrippa eftimome beatû apub te.cû fim beféfurus me bobie: mapime te fciéte oïa q apô lubeos fût pfuetubines et qftionestjpter qû obfec:o pacicter me au^ biau.Ct quite uitâ meâ a luuêtute que ab initio fuit in gêœ mea î bietofolimis noue^

rut oê0 iubti:pfciêtes me ab initio(fi uelît teftimoniû pbibeXm Pm certifTimâ fectâ ure religio nis uipi pbarifeus.Ct nue ïfpe q ab pres nies repzomilTiouis facta eft a teo.ftoiubito fubiectus:in q buoteci tribo ufe uocte et bie tePuietes fperât teueuire» Oe q fpe aceufo: a iubeis o rep.duib ïc:e^ bibile lubicaf ap6 dos fi be‘’mo:tuu0 fufci tatfCt ego quite eftimauerâ me abuerfus uoméibu ua5areni bebémulta pria agé: qó et feci biezofolimis.Ct multos fauctop ego ï carceriba ïclufi a pneipito facerbotö ptate acceptait cû occibereuf betuli fente tiam.Ct p omes fpnagogas frequêter pu^? nies eo9.etppelleba blafpbemaretet apli'’ infames in eos:pfequebar ofep inepteras ciuitates.^n quitobü irê bamafcu cö pta te.^ pmiffu pneipö facerbotö:bic mebiain oia uibi repte celo fupfpleuto:ê folis cir^ cufulfifte me lumé.et eos q mecö fiferaut oêfq? nos cö tecibifTemus in terra aubiui uocé loqucem mibi bebraica lïgua.^aule faule qb me pfeqrisfOup é tibi pftimulö calcitrare.Cgo at bipi.Óuis es bnefOns aöt bipit.Cgo fö ibstqué tu pfeqris.è)eb epurge lt;2fta fup petes Cuoe.Ab toc eï ap^ parui tibi ut pftituâ te miftp et teftê eo:ö quibiftt et top qboajparebo tibi:eripiens te te jptïs lt;2gétito in qsnunc ego mitto te. apire oculos eorö utpuertanf a teuebris ab lucê.‘2öe ptate fatbane ab beö.Dt acci^ piât remiffioné peccatop lt;2fo2tê int fcfos p fité que é in me.du rep Agrippa nó fui ïcrebulus celefti mfioni.’ß bis q fût barna fei pamû et biezofolimis ^ in oém regioné iutee.lt; 2getibjânûtiabâtut puïam agerét et cóuerterent ab teö:bigua pnïe opa fa^ cientes.10ac ep caufa me intri cö eftem in iêplo pp:ebeufö têptabât uolétes me intfi cere. Aupilio aöt abiuc‘ ’tei ofqi in tobier uöbié fto teftificas minori atq5maioh:ni bil eptra bicés ^ qppbete locuti fût futura cfTect mopfestfi paffibilis ppc.fi pmus ep refurrectoue mo:tuo: :lumé ânûriaturus éipVo7 getild. lOec Icqite eo lt;2rónem reb; bäe:feftu0 mag noce bipit.^nfauis paule. Adulte te littere ab iufaniam puertuut.Ct paulus:nó infauio inquit optime fefte.f5 oeritatis lt;2(óbrietatis uerba loquor.Socit cm te bis rep:ab quê et pftanter loquor. Katere cm eum uibil torö arbit:or.neq5


-ocr page 911-

^etöö

cm in angulo quîc$ bo^ geftöcftXrcöw rep Aghjpa^pbwf^cio qz ezebw.Agnp^ pa auc ah panlum.ln mobico fuabee me ppianu fieri.6t paulua.Opm apub béum et in mobico et in magno.nótm tezf^etia omnee qui aubiût bobie fieri take qUe et ego fü:epcepti6 uinculie bie.Ct epurrepic rep et pfee lt;nbsp;2bernice et qui affiffebant eie. 6tcü feceflinent.loquebanf abinuicê:bicê tee.qz nibil mozte aut uinculop bignu3qo fedt bomo ifte. Agrijpa autê^efto bipit. Oimitti poterat bomobic:fi no a|pellan5 cefarern. JT £apitulö .XXVII. ^^Outiudicatum eftnaf uigaze eö in ytalia et trabi paulu cum reliquie euftobije centunoni nok 3ulio cobortie augure; afcenbentes nauê ab rumentinâ indpientemnauigaze circa afieloca fuftulimuezpfeuer✠nobi feu ariftarebo macebone tbeflalonicenfe. ^equêtiauœ bic uenimue fpbone.lOuane at tractâe iuliuo paulû pmifit ab amicos ire.et cura fui age. et in cû fuftulifTemua fubnauigauim'’cfpzû.4ptcrea q? cirent uê^ ti pnj.et pelagub cilitie et pâpbilic nauigt; gâtes uenimue liftrâ q cil litie:et ibiinue niée cêturionauê akeanbzinâ nauigantê in ftaliâztrâfpofuit noe in eâ.ç cû multie bieto tarbe nauigarenr lt;nbsp;2uip beueniflem'’ Pgnpbû:pbibête nos uêto abnauigauim'’ crete iutta falmona3.6t uip lupta nauigâ œe uenim‘’in locû quêbâ q vocaf bonipoz tue.'cui lutta erat ciuitae tbalalïa. Multo aût tpe pacto lt;2cû iâ n ciTet tuta nauigato eoq’çieiuniû iâ pteriflet: pfolabatur eoa pauluezbicêe eie.^iri.uibeo qmcu3iniu^ ria n multobâno nôfolû onezie ç naui9:r3 etiâ aîap ^ nfap îcipit effe nauigato. Cîtn^ rio aût gubnatori^ znauclezo magie czeîr bat:ÿ bie q a paulo bicebant. 6t cû apt'’ poztue n effet ab bpemâbû plurimi ffatue rût pfiliû naulgare in fi qûo poiVent beue niêtee pbenicê byemare poztû crete refpi^ cientê ab affricû n ab cbcrû. Afpirâte aût aftzo eftimâtee^pofitû fe tené:cû fubtulifj« fent te afon.legebât cretâ.nô poft multu5 aût mifit fe p ipamnêtue tppbonicu6:qui oocaf eu2oaqlo.£ûq3 arrepta eêr nauie:^ n poifet conazi in uentùrbata naue flatito fercbamur. ^n infulâ aût qnbâ becurrêtee qüoeaf caub3:potuim'’üit obtint fcapbâ

.^pror .cccd.

Ûua fublata abiutorqe utebanf accingen tes nauéztimêtee ne in fprtim incibezent: fubmiffo oafe fic ferebanf.Taliba aût nob ûpeftate iactatie.feqnti bie iactû feccft: « 2tertia bie fuie manibo armamêta nauie ^iecerüt.neq3 aût foie necp fpberito ayraze tito p pluree biee lt;nbsp;ztêpeftate n etigua im* minêce:iâ ablata erat fpee oie falutie nfc €t cû multa ieiunatû fuiffetjtùc ftâe pau lue in mebio eop:bipit.ôpoztuerat quibes 0 üiri aubito me nô egrebi a creta:lucricp face iniuriâ bâc et iacturâ.êt nûc fuabeo uob bono aîo ce. Amiffio ci nulli* ’aie erit ep nob.'pterj nauie. Aftitit cm mibi bac^ nocte âgelue beicui‘’fû ego lt;2cui befezuioF bicene.Ue timeae paule:cefari te opoztet affiftere.êt ecce bonauit tibi beue oêe qui naulgât tecû.pzopt qb bono aîmo eftote niri.èrebo eî beo meo;qz fic erit quêabmo bû bictû cft mibi.^u infulâ aût qnbâ epoz tet noe teuenire.amp;5pofteaJ quartateci^ ma not fupuenic:nauigâtito nob in abria circa mebiâ noctê fùfpicabâf naute aipa^ reze fibi aliquâ rgionê.€lui ^ fubmit^teo bolibem.inuenerût paiTue nigintiza pufil lû inbe fepati inuenerût piffue quinbecî. Tiniêtee aût ne in afpa loca incite rem'’: be pujpimittêtee aneborae qtuoz opta bât bie fieri.nautie ôo qrentito fugé be naui: cû mifilïent fcapbâ in mare fubobtêtu qfi incipent a pzora aneborae etœbere: bitit paulue cêturioni et milititu.Uifi bi in na«î uimâferît:oo6 falui fieri n poteftie. ^Tûc abfciberunt militce funee feapbe: et pafTi funt eâ eteibere.êteû lut inciperet fieri: rogabat paulue ornes fumere cibû;biccs. ßuartabecima bie bobie etpectâtes ieiu^ nipmanetis:nibil accipientes.pzopt qb rogo uoe accipe cibû pfalute ufa:qz nub lins urm capill‘’be capite pibit.6t cu3 bec bitiOet:fumes pane gras egit beo in pfpo ccu oîm.et cum fregiiret:cepitmâbucaze. Aîcquiozee aût facti oês:lt; 2ipifûpferût ci bû.6ram'’aût oniuerfe aie in naui bucête feptuagîtafep^.Ct faciati cibo aUeuiabât nauê:iactâteo trificû in mare. lt;I^û at biee fete efl5 terra n agnofcebât;finû 60 qnbâ plîterabât bnte3 lituenn que cogitabâtfi poftènt eiicé nauê.Ct cû aneborae fuftulif fent pmittebât fe mari.fifiatâtes iunctu^ ras gubernaculop;et leuato aztemone fm


-ocr page 912-

aure flatû tentebât ab Ufu0.6t cö incibif remua in locü bitbalaflu ïmpegeröt nauê: lt;nbsp;ïpzora quibê ftpa mansbat imobümrpup pi9 üo foluebaf a ui marie,Militum auté pfiliu fuit ut euftobiae occiberét. ne quia cö enataffet efrugeret:centurio af uolena fuarc paulu5^bibuit fieri.5unïtq5 eoa 4 poHent natare mittere fe pmos et euabere lt;nbsp;zab œrrâ c^ire:^ cete:00 alios in tabulie fcrebât.quofbâ fup ea que be nauierât.Ct fie factum eft:u£omnes anime euaberent ab cerram. tL^apitulum.XXyiII» eu euafiffemue.tune ^^^Ipguimu0 q: mitilene infula ooca^* ^^._gt;^ac.tbarbari uo pftabant nômo^ bicâ bûamtatê nobis.Aceffaem pira refi eiebât nos omes^pœr pmbzê qui iminebat lt;nbsp;îfrigu6.£û pgregafTet aût paul‘’farmen/ top aliquâtâ multitubinê et îpofuifTet fup ignê;oi}pera a caloze cum.pcefrinet inuafic manu eius.^tuo oiberötbarbari peöenlt;= tem beftiâ be manu eiuô:abinuicê bicebât □ticp bomiciba ê bomo bic:qcû euafit be mari oltio biuina n finit eu uiuere.êt ille quite evcutiêa beftiâ vigne:nibil mali paf? fus ê.At illi eriftimabât eu in tumozê cô^ uerôeiibû:lt; zfubito cafup et mon.Dm aût illis fperâtito et nibentite nibil mali in eo fieri puertf tes fe:bicebâteum effe beû.3« locis aûtillis crût pbia pncipis infule noie publij:q nos fufcipiêsnribuo benigne ev^ bibuif.lt;tontigitaût pfem publié febritost biffinteria oevatû lacere.Ab que paulus intrauit:et eu oraOet 2 impofuiflêr ci rna^ nus faluauit eû.Âuo faetozoês qui in in^ fula babebât infirmitates accebebât ^ cu^ rabanf.Äui etiâ multis bonohto nos bo norauerût: ç nauigâtito nob impofueftq neceflaria erât.poft mêfes aût très naui^ gauim'^in naui alepabrina q in infula bpe mauerat:cui erat infigne caft:op.6t cû oc mdemus firacufana5.mâfimus vbi tribuo 3Û circûlegêtes beuenim'^regiûzet p'^onû flâeeauftro fecûba bie uenim' ’putbeolos. obi inuêtis ffibo rogati fumus mané ap6 cos bies fepcr.et fic oenim'’româ.6t in cû aubiffent ffes occurrerût nob ofqs ab apq fop.« ztribo tabernis:qs cû uibiOs paulus gras agens beo accepit bbutiâ.Cû aût ue^ niflernus roma pmiiru5 ê paulo pmanere fibimet:cü cuftobifce fe milite.poft tertiû aût biem puocauit pmos iubeop.€üq3 oc^ niffêt bicebat eis.6go oin tres nibil abucr fus Icgê facies aut mo:ê paternu:ometu0 ab biezofolimis fbitus fü in manos roma nopzqcü interzogatoembemc buiftentoo lueftmc bimitté.eo q ? nulla eet caufa mo: tis inme.€onfbicêtibo aûtiubeis coactus fü ajpeUare cefarem:nóqigencê meâ bos aliquib accufare. p:opter bâc em cam ro gaui000 oibere et alloqui.pzopf fpem ei ifzfeatbena bac circûbatus fû.At illi bixc rût ab eû.no8 neep Iras accepimus b te a iubea.neqs abueniês aliquis ffm nütiauit aut locut‘ ’eft qb be te malü.fVogamusaf a te aubire q fentis.Uâ be fecta bac notûé nobistq: ubiep ei ptrabicif,€ü pftituiftènt. aût illi biê oenerüt ab eû in bofpitiû plu^ rimi.quito epponebat teftificâs regnû bei fuabenfq} eis be ibn er lege Aopfi g.p^bis a mane ofqjab oefpera.6t quibâ crebebant bis que bicebanf quibam 60 nô crebebât.

lt;J;unq3inuicê nô effent pfentiftes.bifeebe* bât biccte paulo onû oerbû.ôuia bn fpiz rituflanctus locutus e per ^faiam^bam ab pres nfoszbicens.^abe ab fpfm iftum et bic.Aure aubietislt; znon incelligetis ; et oibentes oibebitis ^znö pfpicietis.^ocraP fatû ê co: ipVi buius et auribo grauiter au* bierunt et oculos fuos pprefferutme fo:ce oibeant oculis et auribo aubiâtlt;zcorbe in; telligant.et puertât fe n fanem eos.notu5 g fit oobi0:qm gftito midu ê boe falutare bei.lt; 2ipi aubient.6tcû bee biridetreriert ab eo iubei multâ bûtes inner fe queftionê Manfit aût biennio toto in fuo pbuctu:ct fufeipiebatoms qui ingrebiebâtur ab cû; pbicans regnû bei et bocens que fuut be bo* mino ibu rpo;cum omni fibutia fine pbv bitione.6rplicit liber Actuû apfop.

lt;n«^P^ pjologus in epVas Canonicas. V'“quot;^ ©n itaêordoapud

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ägrecos qui intégré fapiût fibégt;

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rectam fectantur epiftolam

\ feptem. que Canonice nuncu* pâtur.ficut in latinis cobicibo inuenif.ot q: petrus eft pnmus in orbine apfop pme fint etiâ eins epic in orbine ceterarû.^eb ficut euâgeliftas bubû ab oeritatis lineâ co:rerim'^ita bas^pzio o:bini;beo nos iu* uâte;rcbbibim‘’.ëft epi una cap pma^a* cobi.Oue petri.tres^obänis.a^ube ona.


-ocr page 913-

€piftolabcati

Äue ft ftc ut ab eie bigefte fût ita $öb in^ terpîetito fiteUœr in latinû uezterctur do quiû:nec ambiguitatrm Ugêtito facezent. nee fmonc fefc narietas impugnarctaUo popueloco nbi te ünitate trimtatte in pn ma 101519 epVa poften legimus.in qua efiâ ab mfitelito träftatoato mulcû erratû efte a fttei Dcritate ppimuennû tmmoto no^ cabula bec ê aque.fanguiniß a fpûein ipa fua ebificatoe pcnêtito:et pris ücrbiq3 ac fpû9 tcftimomû omitûtito.in q mapime fîtes catbolica roboraf:lt; 2pris et hlij q fpi rituffâcti una biuinitatis fubftâtia ppzo# baf.'‘Sn ceteris ôo eplïs quâtû a nfa aftop biftet ebitio lectoris pmtêtie berdinq.^è^ tu ôgo Kpi eufteebiû bû a me îpeftus fcrigt; pture ventatê inqris meâ quobâmô fene# ctuœ inuibop tentitocoaotenbâ erponis qui me falfariû coauptozêcp fâctap pnun tiant fcnptura:um.é5ego in tali ope nec emulop meop inuitentiâ ptimefco:nec fâ^ cœ feripture neritatê pofeetito benegabo. ^Fpftcitpiologus.

£'3ncipit argumenta in epVam Canonv cam beati^acobi apoftoli.

^.Acobue apoftoPfâi' ■ ctum mftruit derû te cultura B nbsp;nbsp;edeftiû preceptop lt;nbsp;2régula ca

^.Bi — tbolice obreruâtie:lt; zteinuicte pacientie maieftate.et te reuelatône pluri mop.et te menbatio magiftrorum» p^init Argumentum»

(ßncipit epU Canonica bti^acobi apli.

I^cobuedei ido# mininnibntpi feruu8:buoCecim tnto que funt in bifpfione falutem. Ômne gaubiu5 epiftimate ffesmei cû in têptatones varias incitera ti9:fctêtC9 q^pbacio fitei ure patîam opagt; tur.patîa at opus pfeetü babeac:ot fitis pfecti aintegri in nuUo teficicntes.^iqs auœ urm inbigetfapîa:poftulet a tco qui bat ornibo afftuéter et nô imptopatret ba bit ei.poftulet aût in fite:nibil befitans. dui eî befitac fimifts ê fluctui maris:qui a nento mouet et circûferf.Uon ergo eftv met bô ille q ’accipiat aftqb a bno.Éir bult; plep animo ineonftans eft in omnibouija

Jacobi .cccclj. fino.dorictur aût frater bumilis in epab ta töne rua:biue6 autê in bûilitate fua;qm fient flos feni tranfibit.^eonus eft cm fol cû arboze et arefecit fenû.et flos eins tecigt; bit:lt; ïteço: nultus eins teperqt.^ta et bû ues in itïneribo fuis ma:cefcet.C?eatU6 nir qui fuffert têptatönem:qm cum p:obatu0 fueritaccipict co:ona mte:qua repzomifit teusbiligêtibo fe.nemo cö temptat: bicat qm a tco temptatur. Oeus cm intempta^ tD2 malop efl.3pfe aöt neminem temptat dnufquifq?vo temptaf a pcupifcêtia fua: abftractus et illectus.peinte cócupifcctia cum peeperit parit peccatö:peecatum 60 eum pfumatü fuerit generat mortem.Ho^ lite itacp errare ffes mei bilectiffimi. Cm* ne batum optimum et omne tonus perfe^ ctum tcfurfum tefcêfens a patre luminü: apub ques non eft trafmutatioznec mciflï^ tubinis oböbratio.3oluntarie cm gcnuit nos nerbo ücritatiszot fimus initiû aftqö creature eins, ^citis fratres mei bilectifft mi.Sgt;ic aût omis bomo uelop ab aubien^« bÏÏm:tarbu8aütabloquenbnm.et tarbus ab ira.^ra cm niri iuftieiä tei nô opatur. p:opeerqö abijtientes omem imunbitias et babunbantiam mafttie.in mafuetubine fufcipite infitü oerbum.qö pt faluare aias nfas.eftote aût factoses nerbi et nó aubi cores tm nallentes nofmetipo0:q2 fiqs au bito: eft verbiet facto: bic coparabit 01:0 pfttcranti nultum natiuitatis fue in fpe^ eulo.Confiterauit cm fe et abijtret ftatim oblitus eft qualis foerit.öiui autperfpepe rit in lege pfecce ftbertatis et permanferit in ea nó aubitor obftuionis factus fcb fa* ctor opia;bic beatus in facto fuoerit.S)i^ quis aöt putat fe religiofum elfe non reffe nans lingua fua fs febucens co: fuö burns nana eft religio.Keftgio munba et îmaeu lata apub tcum a pfem bec eft:oifitare pu pillos et üibuas in tribulatone cop. ? ima culatum fe cuftobire ab boe feculo.

^Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.lï.

gt;2[^tre0 mn. nolite in pfonaru5 acceptone bfe fitem bni J|L__ \nfiibu epi glo:ie.€tem fi int:oie* rit in puentö nfm nir:aureü anulö bös in oefte canbiba;int:oierit aütlt; ïpaupin fo: bito bïtu;etimcbati8 in eö qui inbutus ê nefte p:eclara n biperitis tu fete bic.bene;


-ocr page 914-

paugiauœ bicatie tu da üUc.aut fete fub fcabcllo pebû nieop:nonne iubicahß apó vofmetipos ec fach eftiö iubices cogitato nû imquarûîÂubîte free b(lectiflîmî.nôgt; ne teu0 elegît paupes in boc mute bimtra in fite T beretee regni;qórep:omifitteu0 biligênto fe{£lo0 at etbonozafha paupes nône bimttß p pocentiâ ojpzimût P09.et ipi actbût üü9 ab îubitiafÛône et ipi blaß pbemât bonû nome qóinuocatum c fuper tJO0,ègt; i en legcpftcitiö regale Pm fcrîpCugt; raa biligeaptimû tuû Reut tripm;benefa^ citi'a.fi aût pfonaß accipiti0;peccatu opa mini, rebarguti a lege quafî trafgrefTorea. öiuicöcp aût cota Icge5 Puauehtîoffenbat af in Dno:factua ê oïm reua.O-ui ei bint nó mecbaberie;bitit et n occitea.Q^fi nó nxecbaberia.occitea aûtzfactuaea trafgzef for legia.Äic loquimini lt;nbsp;2fic facite;ficutp lege libertatîa incipiêcea iubicaa.^ubitiö em fine mifencczbia illi:q nó facit miferu co:bia.Sgt;uperaltataötmiferico:bia lubv tiü.öluib ^terit free mei fi fite bicatqa fe bfe:opa aût n babeatfUuqb pottrit fitea faluare eöfSgt;i af ff ^ fo:o: nubi fint et m* bigeat nictu qtibiano:bicat aute aliqa ep cob illia.ite in pace.calefaciami * 2raturai nu n teteritia af eia q necelTana fût co:pi qbpterit nobiof^ic et fitea fi non babeat opa;mo:tua e in femetipa»^5 bicit aliqa tu fite babea:etego opa babeo.Öntemi^ bi fite fine opito;^ ego onba^ tibi ep opito fitem meâ.^u crebia qm unuac teuazbe ncfacia.6t temonea crebüt:eC ptremifeût Sïia af fcire 0 bó inaniexqm fitea fine ope ritootiofa eRfÄbrabä pf nr.none epope rito iuftiftcatuaê:offerêa pfaac film fuum fup altare.^ite0qm fite9 coopabafopegt; rito ilUua:et cp opito fitea pfumata êî6t fu|pleta ê fcriptura;bicea.€rebit Abraba teo.et reputatû ê illi ab iufliciä:lt;zamicua tei ajpeUacua f.^itetia qm ep opito iuftifi caf è.et no ep fite trnffeimiliter et raab meretrip:nône ep opito luftificata ê fufci pita nûcioa. et alia ma eqtienafSMCut em co:pu9 fine fpiritu mortuû eft. lU fitea fv ne opibua mo:tua eft. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;^api.nL

Z\Oliteplureemagiftri

n ■ fieri f:ea mei:fciête0qm maiuo iu

F bitiu fumitio, ^n multia em offen bim' ’oe9.^iq8 in óbo no offebit:bic pfe#

ctua é oir.pot etiarn freno circübuce:cm^ tü co:pue.^i af eqa fïena in ora mittim'’ ab pfentienbû nob;lt; zome co:pu0 illop dr cüferimua.Ct ecce nauea cü magne fint et aoetia oalibia minenfreireüferunf aûta mobico gubnaculo obi impetua birigétio ooluerit. Va et lingua mobicû quite mem brû ê.^ magna epaltat.Ccce quâtua ignia ^magnâ filuâ inefbit.Ct ligua nfa ignia êroniuerficaa iniquitatia. Ligua pftituit in mebna nfia q maculat totum c02pua.ee inflamat rota5natluitatia nfe inflamata a gebenna.ömia em natura beftiap et 00 lucp ec ferpentiû etiâ et cetezop temanfn temita funt a natura bûana.lingua auce^ nullua boim temare pt. 6ft em inqetum malü.et plena oeneno mo2tifero.in Ipa be nebicimua teü et pfem.et in ipa malebidgt; mua boiea qui ab pmaginê et fimilitubinê tel facti fût.6p ipo 02e ^ cebit bnbietö lt;2ma lebictio.Uon opo2tEt ffea mei bec ita fieri Uunqb fona te eote fora mie emanat bub cêet arnara aquafUunqb pt ffea mei fic'’ ouaa facereraut oitia ficuafSbic neep falfa bulcê pt facere aquä.Äuia fapiêa et bifci^ plinatua inter uoafönbatep bona puerfa tione opatoem fua in mafuetubine fapie. €J;fi 5elü arnap babetia.et ptentonea fint in co2bito ofio.nolite gloriariet mêbacea eflè abuerfua oeritaté.Uon ê em ifta fapia tefurfü tefcentena a patre luminu f? terre na.aialia.bpabolica.^bi em ^elualt;2ptm^ tio. ’ibi ineóftantia lt;2ome opua puü.Öiue af tefurfü ê fapi3:pmü quite pubica ê te^ inte pacifica.motefta.fuabibiV.bonia pfen tiéna.plena miferico2bie lt;2fructitobonia: iubicâa fine emulatbne.JFruct' ’af mfticie in pace feminaf.'facietito pacf.lt;^^aJni^ j— ¥0Je beUa ct litce in »0 U I bia.Uone ep peupifeftifa ofia.que ^^^^^militat in mebria ofi9.£0cupifcilt; tia et no babefia.occibitia et 5elatia:et no poteftiß abipifci.lLitigatia et belligeratia et no babetia^pter qó no poftulatia.peti ti0 et no accipitia;eoq ’male petatigtot in pcupifcetija oeftria infumatla. Abulttri: nefcitia quia amicitia buma munbi inimi ca eft teo.€luicûq3 g ooluerit amicua elfe feculib'’;inimic' ’tei pftituif.An putatia qz inanif fc2iptura bicat;3binuibia pcupi feit fpüa qui bitat in oobia. AVaiO2cm autê


-ocr page 915-

Cplhbeatt

bat grâm. pjopter qó tricit.Ce'^fußbiö rc« fiftit:bumlt;Uto aut bat grâm.^ubbiti «go ertöte tvo:refïrtite aût bpabdo: et fugtet a Dobie» A}p:opiaœ beo:« : ajpzopinqbit uob. ^munbate manua peccatozes:« :purificatie co:ba buplices animo, Miferi ertöte «zlugc te et ploraee:rifu6 uerter iluctü puertatur «zgaubium in mero:em. tOumiliamini ïcöf fpectu homini:et epaltabit uoa.Uolite bef^ here alterut; : free mei.ûui betrabit fratri aut q lubicat fratrê fuö:betrabit legi et iu^ bicat legcm.^i aût iubicaa legem:nó ea fa ctor legis feb iubex.^nua ê em legirtato: et lubepq potert pbere «zliberare. Tu af quia ea qui iubicaa primü tuül6cce nuc q bici^ tia bobie aut crartino ibim' ’in illa ciuitaté et faciem‘ ’ibi qbem anu5 et mercabimur et luc; 2faciem‘’:q ignoratia qb erit in crarti^ no.Üue ert em uita ura. Uapo: ert ab mo; bicu parena:et beincepa erterminabif^ eo ut bicatia:ft bnauoluerit. et ft nicerimus. faciemua boe nel illub.Uüc aût epultatia £ fugbija ons.ôîa epultatio talis malignaê, ^cienti igitur bonu facere et non facienti: peccatum ert Uli.-

^n^itenne dtmtce.ploza Kte nlulatea in miferija une q abut;« ' lt;F2_Jnient nobis. Ciuiti me putrefacte Æûtlt;z neftimeta nia a tineis pmerta fût, Au / rû et argêtû nîm eruginauit:lt;zerugo eorû in tertm nobia ent: et manbucabit carnes Ufas fic ignis,Tbefauri^atis nobis iram in nouiflîmia biebus, 6cce merces opario:u5 qmelTueft regióes nfas q fraubata ê a nob clamat:lt;zclamo: cop in aures bni fabaotb introiuit.6pulatieftis fup tezra;lt;zlucuzija cnutriftis cozba uza.3n bic occifionia abbi pirtia et occibiftia iurtü:« znó rertitit nobia Paciétes igitur ertöte fratrea ofqs ab abuê tu bni.€cce agricola epptetat pciofu3 fru^ ctum tezre.pacienf ferêa bonec accipiat te-poraneum «z fezotinum.Pacientea igif erto te et uoset pfirmate co:ba u:a:qm abuet'’ bni aipzopinqbit. Uolite ïgemifcere ffea in alterutrüzüt nó iubicemï.Ccceiutep aft la^ nua aiïiftit. 6pêp!um accipitc ffea laboria et pacientie pzopbetaa:qlocuti fût in noie bfti.Ccce beatificamus eos q furtinuerunt, t^uffezentia iob aubilhazet finem bfti nibi^ rtis:qm mifericoza ébfta «z miferato:.Ante

3acobi xccclij.

omia aût ffea mei nolite iurare:necp p celu neqj ptezrä neep aliub qócunep iuramétum ^it aût fermo nerterêê.no nózut non fub lubicio tecibatis,Trirtaf aût aliquia urm o:etequo animo et pfallat,3nfirmatur qa in nobiazinbucat pfbieezoa ecclefie «z ozent fujxreum nngentes eum oleo in noie bfti, €t orato fibei faluabitinfirmü:lt;zalleuabit eum bftazetfi in peccatis fit bimittentuzei, ^ofitemini g alœrutp octa nertra:«z orate pinuieem ut faluemî, Àultû em oalet bep^ catö iurtiaflïbua.lOeliaa af bomo erat fimi lis nobis paffibilis «z oratone orauit ut non plueret fup terra: et no plint annos tres et menfes fep.Ct ruzfum orauit:«z celum bebit pluuia «z tezra bebit fructu5 fuü.JFfea mei, ft qa ee uob errauerit a nerifate «z couerce^ rit quis eü.fcire bebet:qmq cóuerti fecerit peccatozê ab e:ro:e nie fue faluabit aïa5 ei*^ a mo:ce:lt; zopérit multitubinem peccatorü, /Finit epiflola Canonica beatiJacobi, lt;f3ncipit azgumentûjn epiftolam canonic cam beati pétri aportoli primam, ■lt;quot;^A3fcipulo0 faluato#

J Bria inuicti toto orbe biffufos et Bperegrinoa in hdc feculo mon^ rtrat. et preterite nite penitere fuatetzet in noua uitam pficere tota cû fo^ licitubine ecboztatuz fxmon petrua films 3obanis puintie galilee uico betbfaiba fra; ter Anbree aportoli./Fimt argumentum, ^Jncipit epirtola Canonica beati petri a^« poftoli prima, //Capitulum primum, ^lt;^^€t2U0 apoftoPibu ■ nbsp;nbsp;nbsp;H^^ electie adue^

â–  nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Bnis bifpfioia potbi galatie

Capabotie, äffe et bitbinie fm prefcientiam bei patria in fanctificationem fpiritus in obebientia5 et afperftonem fanguinisibu ppi: gra uob et pap multiplicetur.Oenebictus beuslt;z pf tomini nortri ibu ppi qui fm mifericozbia fuammagnam regenerauit nos in fpem uv uam per refuzreetönem ibu ppi ep moztuis in berebitatem incozruptibilem et inconta^ minatas et immarcertibilemconfezuatam £ celis: in oobis qui in nirtute bei cuftobimi per fibem in falutem paratam reuelari £ tê^ poze nouiflimo.^n q epultabitiszmobicum nûc ft opozt$ ptrirtari in oazijs teptatoito:

-ocr page 916-

Dt jjbato üïc fiteimVto pdofior fit au:o qd pignc pbafanuemaf in lauté et gV35 a bo no:ê v reuelatöe ibu]cpi:quê cü n oibehtis: biligitiö.^n que5 nuc $ nmtétts crebitis: cretétte at ctultabitia leticia ïenazrabiU a gtïfïcatarreportâttô fine; fitei uze falute5 aîa^ omp.óe q laluteeFqüeft atj fcruta^ tl fût 4pbe qófutura in nob gra ^pbauezt: fcrutâteo ï qó oei qle tpa figniftcaret in eis fpua rpi.pnüciana eas que in tpo fût palïï ones lt;nbsp;2pofteriores gfas:quite reuel3tu3 eft q: nó fibimehpio: oobia at nnflrabant ea q nücnûciata fût nob p eos q euangeli5aue:t oobis fpûfcfo miflb te celo : in quê tefiterat agK pfpicé. p:opt qb fuccïcti lüboö metis nee fobnj7 pfecti fperate in ea5 q offert uob 0^5 in reuelatos ibu ppu qfi ftlq obebiétie no pfigurati ponte ignorâtie oft öefiterijs feb fm eüqoocauit oos fetm:ot lt;2ipi in oi puerfatóe fefi fitis qm fcriptu5 ê:fctieriti8 qm ego feta fü. 6t fi p:em inuocatiß cum q fine acceptoe pfonap iubicat Pm oniufcuiuf cp op‘’:tn tïo:e icolat' ’on tpe.puerfami:fci entes ^ nó conuptibilite auro oei a:gento rebêpti eftis te oana ofa puerfatóe pfne t-bitónis: ß peiofo faguie qfi agni inmacula^ ti tpi ibu lt;nbsp;2inptammati: pcogniti qtem au moi pftitutÓ5;m3nifeftatiat nouiffimis têlt; ponte ^6 oosqpipm fiteles eftis in teo:q fufeitauit eü a monuie. lt;2 tebit ei gt'a5 fern? pitema: ot fîtes o:a et fpes efts iteo. Aias ozas caftificates in obebientia caritatiß.in ffnitatis amoé: fimplicico:te iuicc biligite attêti'’: renati nó ep femie conuptibili f5 in ' cozruptibili pôbû tei oiuilt;2pmanêtis ïetez nü;q2 ois caro ot fenült;2 omis gU ei' ’tanÿ flos feni.6pa:uit fenü lt;2flos ei' ’becibit:oe2 bum at bui manet înetemû. lOoc ê at obuj qb eu3geli53tü eft ïoobis. tfCapituluJL £ponctc9 igfoem malw tiam Ç oêm bolü lt;2fimulatóes lt;2 in^ uibias lt;2oms tefetoß Cfic mó genigt; tl ifates rónabiles;lt; 2fine bolo lat pcupifci=« te ot 1 eo crefcatis in falute5; fi tn guftatis qm bulcis ê bus. Ab ques accetetes lapite oiuü ab boîte qtem reprobatû a teo at ele^ etû ç bonozificatù; et ipi tanq lapites oiui fupebificamî bom* ^fpûales in facerootiû fâ ctû;offer:e fpûales boftus acceptabiles bo P ihm ppm.propter qb ptinet fcriptura.€c cc pono in fpon lapite fûmû agulatê. pba^ tum.electû.peiofû; lt;2qui crebiterit in com nó pfuntef. Uobis igif honor cretetite: n cretetite at lapis quem reprobaueft ebifi^ tantes bic fact' ’ê in caput aguli lt;2 lapis of/ fenfióis et pet fcanbali: bis q offenbût oer/ bo nee crebût in quo pofici füt.Slos aûtgegt; nus elcctu5 regale face:botiü gens feta ipls acquifit0niß:ot ötutes anuneietis eins qui te tenebns oos oocauit in âmimbile lûmes fuum. Äui aliqn nó |plquot;’ tei nunc aut ipVus tei;q n pfecutimifcbias; nunc at mifcbias pfecuti. Cariftimi» obfecro oos tanJ abue/ nas lt;nbsp;2pegrinos abftinere 000 a carnalite b fiterijs q militât abuerfus aïas pueftatóem 0235 inter getes bûtes bonastot in eo q? te^ tractât te oobis tâJ te malefefo:ite: ep bo nis opite oos pfiterâtes.glorificft teû î bie oifitatóis. è)ubiecti igif eftote oi humane creature 4pt teum. feme régi qfi pceUêtifti ue bucite tâ^ ab eo miftis.ab oïbietas male bictop:laute oe:o bonop.€luia fic eft oolü tas tei:ot bnfacietes obmutefcé faciatis ïgt; p2utetiu5 hoîm ignorâtias.ûuafi libe:i:et nó qfi oelamê bûtes malicie libertatemfteb ficut fui bi.Örns hó:ate;ffnitatem biligite Deü timete: regê bonoaficate. feerui fub^ biti eftote in oitimoé bnistnó tm bonis et moteftis fetetiâ bifcolis.lOec ê cm grâ.fi ^^ ptertei pfciêtias fuftinct qs taftitiâ paciés miufte.Äue cm eft grä:fi peccantes ç cola^ phisati fuftertiß.fes fi bnfacientes patient ter fuftinetisthec eft grâ apub teus.^n hoc cm oocati eftis; q: et ppc paftus ê ^ nobis, oobis relinqnsepemplu5;ot feqmî oeftigia ci'’.(Qui peceatû nó fecit:nec muet' ’ê bolus m o:e eius. Ôm cû malebice:et nó malebU tebat:cum paterec nó cóminabat. Träte;? bat aût iubicâti fe iniofte.€Xui peccata no?? ftra ipe ptulit in eorpe fuo fup lignum; ot peccatis mo:tui iufticie oiuamu0;cuius li; uo:e fanati fumus.Gratis cm ficut oues ez^ rates ß puerfi eftis nûcab paftorem et epii feopû aîap o;ap. fKapitalum nbsp;nbsp;nbsp;.III.

(^j’Innlitez et wlierce tub ^^^bite fint oins fuis, ot etfiqn crebt ^’-'^6bo p mViep puerfatóesfnie obo lu^ / enfiât;pfiterätes î timoze fanctam puezfa^

tóem o:am. Äuap fit nó eptrinfecus capih latura aut circumbatio auzi aut inbumenti oeftimêto;: cultus; feb q abfeonbitus ê cor bis bó in ïcozruptibilitate quieti etmotefti


-ocr page 917-

Spinola prima

rpößiq eft îprpectu feilocupke.^ic em a^ liqn et fancte multerea fperaces ifeoq:na^ bat fc fubieefe pzopzija uiriaxficut fata obe/ biebat Abrate bnm eu üoeâaxeuPeftia ft^ he bnfacictea.ç nöptimeteß oUâ ptu^batö^ , riem.ëhn fimilittr cobabitâtes Pm fciêtia5 ^fïinftrmiozi uafculo muliebri impcientea bono:êtanj et cobébito gre mœ;Dt nô im^ jxbianforatöes vfe.^n fifeaut cés unani mee.in oratbc eftote cópatientee.ffnitatie amatozee.mifehcoztee.mofefti.büilee.non rebfetee maluj ? malo.nec malebictö j )ma^ lebicto:^ ecotrio bnbicêtee: q: i boe vocagt; ti eftie; et bnbictönes bébitate polïïfeatia, Oui em vult oita5 biligé:et bies vifere bogt; no0:coterceat lingua fu35 a malo : et labia eine ne loque bolû.Oeclinet aufe a malo et faciat bonunnquirat pace lt;nbsp;zfequaf cas: q: octi bni fup iufto9;ç auree ei‘’in pcee co;:: Dultue at bni fup faciêtre mala.ét qe eftq Dobie noceat: fi boniemulatozee fueritief ^3 etfi qb patimi ^pter iufticiâ beati. Tîo^ rem aût eo;: ne timueritie: vt n pturbemî Dûm aût ppm fanctiftcate îeozbito veftria patt femp ab f3tiffactoe5 omi pofcenti vos ratoej fe ea q in vobie ê fife nfpe: f5 cû mo feftia et timoze pfcienciâ bntee bona5:vt î eo q ’fetrabût fe vobis pfûbanf:qcalûniâ tur vram bonâ in ppo puerfatônem.Meir ê cm bûfaciêttôCû voluntae fei veUt pati) $ malefaciêteezq: et ppc femelp petis nrm mo:tttußeft iuft‘’^ iniufti0:vt noe offe:ret feo.mo2tificatD0 qfe carne viuificatoe aût fpûnn q et bi0 4 in carcé pclufi crût fpûalic venics pbicamt.’q increbuli fuerat aliqn ep pectabât fei paciêtiâ î biebo Hoc cu5 fabric caref arcban q pauci ib ê octo aïe faine fa^ cte ft p aqnâ.Âô ^ voe nûc fimiffozme fai uo0 facit baptifmazn camia ôpofitôfozbiû feb ppaciêtie bonemtrogato in teû;p rfu: rectonê ibn ppi a mortuia 4 êin feptera fei feglutiene mo:tê vt vite eterne béfeo effice remur;pfcct‘’in celû fubiectia fibi angclia n ptatibvet vtutibo. D^apitnlum» IIIL OlKifto ifppaffo in came a VO0 eafe5 cogitatoe armamî; q:q palPe î carne fefita pefie; vt nô iâ fefïfehjo teim f5 volûtati fei qb rliquû ê in carne tûc vinat tpie.Sjufficit em pteritum tpa ab volûtatê gêtiû pfumanbâ qui ambu lauert î lupnrije.î öfifehje.vinoietije.com«’

beaupetn .ccccUq.

melfatôito.potatDito. ebdetatibon illicitis pfelop cultito.^n q âmirant n peurrêtito vobie in eafej lupurie pfnfionê blafptemâ tt0:qni rebfet ratôem ei q patue ê iubicare viuo0 7 mo:tuo0. pzopt fx)cem et mo:tu^ 10 euâgeli5atû ê:vc lubicêf qte5fm boîte î carne:viuâtat Pmfeû in fpû.Omniû auœ finie a}p2opinqbit.€ftote itaep p:nfentt0lt;z vigilaœ î oratôibo:an oia aût mutuâ î 00^ bifmetipfie caritas ptmua5 bntee;q: cari^ tae operit multitubinepctotû. lOofpitalee lt;nuicê:fine murmuratoe.Unufqfep fie acce^ pit grâî.in alterutp illâ âmîftrâtee: fie bo^ ni bifpêfatozee mrtifotmie grc fei. fei quie loquif:qfi fmonee fei.fei qe mîftratnanÿ ep ôtute qua âmîftrat fe'’:vt î oîto bononfi cef fe‘’p ibm ppm cm ê gVa et îperiû in feta feVop amê. ^arifrimi.nolice pegrinari î fe:^ voze q ab têptatoe^ vobie fîtqfi noui aliqb vobie ptingat:f5 pmunicâtee ppi paffioni^ bue gaofete:vt ç î reuelatoe gfe ei‘’gautea tie epultantee.fei eppzobrami in noie ppi. beati erin0:qm qb ê bonoae gfe ^ virtutie feiet qêcrrpû0 fup voe re^efeet. Uemoat vrm paciaf qfi bomiciba aut fur aut male^ bicueraut alienozum 3jpetitO2.feiaute5 vt ppianue.nô erubefeat:glonficet at feuj in ifto noie:qm tpo ê vtincipiat iubiciû a box’ mo fei.fei at ^mû a nobierqe finie eorû q n crebût fei euâgelioî6tfi iuft‘’qfe5 vip fal uabif:îpiu0 2 pcto: vbi parebuntf quot;^taq3 et bi qui paciût fm volûtati fei;fifeli c:eato^ ri pmefet aîae fuae in bnfactie.É^api. V. Æ4010X6 Ggnun pobie pH^fût obfecro pfenio: «î teftie ppi palîi —gt;'onû:a ei‘’q î future fnelâba eft gib / pmûieàtoz.pafeite q î 00b ê gregê fei:pui fetee n coacte fj fpôtanee. fm feu : neq3 tur^ pie lucri gra.ß volûtarie: ncq3 vt bnantee in clerc ß fo:ma faeti gregie ep aîo: vt cu5 ajparuerit pneepe paftom pcipietie îmargt; eeflibilê gfe cojonam.feimilit abolefcentee fubbiti eftote femonto. Öen em îmcc bûili/ taœ infinuate:q: bue fupbie ffiftit:bûilih3 at bat grâm. lOûiliamî igif fub potêti max nu fei vt voeepaltet in tpe vifitatonie.’oêm folicitubiné vrampijeientee in eu5:qm ipa cura eft fe vobie. feobrij eftote et vigilate: q: abuerfarrvr bpabolue tanq Ico rugice circuit.quezene quern feuo2et.€ui refiftite fo2ce0 in fife:fciente0 eanfejpalfione^ eiq


-ocr page 918-

in moo eft nie frmtati fieri.Oe*^ at ow gfe 4 oocauit noaîetemâ fuâ gus m tpo ibu mobicû pafibaapfe pficiet. côfirmabît folu babitcp. 3pï glona et ïperiö in feta feculo;: amê.per filuanü fttele5 ffem nobiaCnt arlt; bitroDbremœr fenpfizobfecrâa et pteftaa bâc efte uerâgrâ5 bei in qua ^ ftatia. fea|u tat üoö eedefia que c ibabilone eoelccta: ^ marc‘s fill' ’meus, ^alutate inuicc in ofefo fefo.Orâ nob oîto qeftia in ppc ibu amen« 6rplintepUpma bti pétri apoftoli.. tf^napitargumcntu in epiftolâ fecubam. lt;~^l?tnon IPeßue per fi* HjHlBIk nbsp;nbsp;^^^^ ^’^^ fapiens morcu eße tcclarat: eiftemq; picta^ ti0 quata fit magnituöo luce ip^ clarine manifeftat.JFinit a:gumentum» rHneipit epiftolâ fecunba beati Petri agt;= poftoli. ^ ffCapitulum primuni. z'^“gt;i Jnionpctaiöfc: init’zapoftol^tbu

Kpu bie qui coeqlem nobv Ik J feum fortiti fût fitem in iugt; ftitia bei noftnlt; ïfaluatorie ibu Kpi.gra nobis lt;nbsp;zpap abimpleaf ïpgnu t^ tEilt; ippi ibu bami nfi: quo omia nobia biume utucisjfue que ab nita5et pietaœ^ bo^ nata fût p pgnitöe5 ei' ’qui nocauit nes 4pa glona et ótute.p que$ maxima lt;nbsp;zpciofa no' bis pmilTa bonauit:utp boe efficiaminibi^ uine pfoïtes nature, fugientes ei'’qin nw bo ê pcupifcêtie conuptonem. dos autem cura omnem fubiferentrs miniftrace in fibe 023 6tutê:in ututeaüt fcienciam: in feiccia aüt abftinentiâ: in abftincntia aût paeien cUtin paciêcia auœ pietatt5: in pietatc at amo:? ffnitatisan amo:c ffnitatis caritas« cc3. lOecem fi vobifeû aftint ç ruperetmon nacuos nee fine fructu vos pftituentibni noftri il5u ppicognitóne.Cui cm no prefto fût bec;cecus eft^manu trptas; obliuioê5 accipiês purgatonis nett;: fuop bdictorus duapiopter ffes magis fatagiteznt per bo na opa eertam neftra vocatonem et election ne5faciatis.l0ec cm facientes non peccabi^ tis aliquanbo.ègt;ic cm babunbanter miftra bitu: nobis introïtus ietemu5 regnumbni nfi ç faluatons ibu ppi.pzopf qó meipia? nos femp pmoné be bisret qbé fciêtts et co* firmatos in pâti nentate.3uftnm af arbigt; tror. ^biu fum in boe tabnaculo fufcitarc nos in pmonitDne:eert' ’q^nelop ê bcpofitio tabnaculi mei: f5m qó et bns nf ibs ppc fv gnificauit mibi.Óabo af opera et fzeqnter babé nos p'’obitû meû:nt bop oîm memo nas faciatis. Hó cm inboctas fabulas fecugt; ti nota5 feeim' ’vobis bni nfiibu ppi virtu* tem ':pfcientia5:f3 fpeculatores facti illius magnitubinis.Aecipiens cm a beo pfe bo no:ê et glona noce belapfa ab cum buiufeo* mobi a magnifica gloria:15 ê fili‘ ’me' ’bile* et' ’in q mibipplacui: ipm aubite. 6tbanc noce nos aubiuim' ’ócelo allatü:cüefrem'’ CÛ ipo in mote fcfo. 6t babem* ’firmiorem 4pbeticü fermonf. eui bnfacitis attenben * tes quafi lucerne lucentt in caliginofoloco bonec clucefcat a lucifer onaf in cozbiba ne* ftris:boc primü inteUigêtesrq'ois ^betia 4pnainterptatóe non fit. Hó enim volütate bumana allata f aliqn ^I5ia:f5 fpüfef0 in* fpirati loeuti fuut fancti oei bomines.

C^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.IL

H^SOcrunt vezo etpfeudo

4pbete î jpVo ficutlt; zin nobis erunt ,M— \mgfi mêb3ces:q introbueft fectas pbitönis:* !eü q emit cos beü negat:fupbu* cftes fibi eclere pbit05.6t multi fequêf top lupuriastp qs nia óitatis blafpbemabif:^ in auaritia fictis obis be nobis negociabûf duibo iubitiû iam olim nó ceflat: lt;1pbitio eop nó bo:mitac.S)i em be' ’angclis peecan tito nó pepeit feb rubétiboinfernibetractos in tanap trabibit cruciabos i iubiciu5 ref* uari: et onginali munbo nó pepcit.ß octa* uû Hoc iufticie pecnem cuftobiuit biluuiû móo impiop inbuecs:^ ciuitas fobomoru5 et gomorreop in cinerc5 rebigens euerlio* nc bânauit epemplûeop q iple acturi funt ponens:* ;iuftû Loth ojprefTû a nepbabop iniuria ac lupuriofa puerfatóe emit. Afpe ctu em lt;nbsp;ïaubitu iuftus erat:babitans apub cos q be bic in biem aiäm lufta^ üqsopito emciabant.nouit beus pios bê temptatone eriperenniquos nero in biem iubieq refer* uare crucianbos. AVagis autem cos q poft carnem in peupifeentu immunbitie ambu* lant. bnatDnemq3ptemnunt:aub3ces. fibi placentes: fectas nó metuûtîtrobuce blaf* pbemates.Öbi ageli fortitubie «iétute eus fint maioes: nó portât abuerfû fe epecbile iubicium.lOi 60 4 '^l^t irrónabilia pecoia


-ocr page 919-

fplhfccundabcatt

naenraUtrr îneaptônem a îpmdcmmbia qignorât blafpbemâœs in eozruptone fua pibunt pciputEô mercebc5 iniuftûie nolu^ ptatr:epiftimâtr0 biei teUciaa coinquina^ tonto a macule, trheijô affluêtra in conu^ uqa fui0 luxuriantes wbifcum:oculo9 ba^ bêtes plenos abulcerijç incelTabilis belicti. peUicientes aîas inhabiles .xozepercitaeû îauarida bntee .malebictioid filij bêlîquc tes recta üi35 erraueft fccuti uiâ balaâ er bofo:.q mezcetéûqtatis amauit;co::eptö5 bo babuit lue vdaie.Sïubiugale mutû aial in bomîs ooce loques :j?bibuit p:opbcteû fipientiam .lOifunt fontes fine aqualt; :ne* bule turbinibo eeagitate:quite caligo tene^ brap repuar.^upbia em uanitatis loque tes.pdlicientes in tefiterijs carnis luxurie eosq paululu effugiut.q in e:ro:e puerfaf libcrtate illis imitantes cum ipfi Pui fine co:rupt0i0.A quo cm quis fupatus eft;bu* ius et feru'’ê.Sgt;i cm refugientes coinqnati ones mbi in pgnitône bni nri et faluatoris ibu ppi.lois ru:fusimplicati fupant : facta futcis pofteriora teteriora prionte. AVdi'^ cm erat illis no pgnofeé mam iufticie ^ p'’ agnitönê rctro:lu pucrti ab co qb illis tragt; bitu ell fancto manbato.€ontigit cmcis il* lub oeri pucrbij.^anis reuerfus ab fuu no mitû:ct fus lota in uolutab:o luti.

(Æ’ Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.III.

-w=^=^nc ccccwbiö canffv

l Bmi fccubam fenbo epiftola in qbus —Foram epeito in pmonitóe5 fineera5 mcntegt;ut memo:^ fitis copqpbipi uboru a fanctis ^pbis ct àpoHolop ufop peeptop bni a faluatons. lOoc pmu fciente0:q ’uenü ent in nouilTimis biete in beceptoe illufozcs iupta ^pnas pcupifcetias ambulates:bice* tes.^bi ê pmilTio aut abuent'^ei' ^ iCp q cm pics boimicft: oia fie pfeucrât ab initö crc^ atuieXatet ein cos boe oolêtesrq ’ cdierât paus ct terra te aq ct p aqua pfiftens teiu^ bo:p quc5ille tue munbus aqua ïunbatus perijt. Cdi at qui nöc fut ct terra cote 6bo repofiti fût igni rcfcruati in biem iubici):a pbitois impiop boïm.Bnum üoböenóla# teat DOS carilïïmixq: un‘’bics apub bnm fi* cut mille âni:ct mille anni fient bies unus. Kon trabat bus pmiflï fuicficut qba5epifti mant^fj paciêê agit^pf uosmolês aliquos pire ß oms ab penitetiä reuerti. Abuenict

ffJetn xccdmi, au^bies bni ut für: in q celi magno ipetu tranßent:elcmenta 60 calo:c foluentur.te:^ ra aut ct q in ipfa fût oîa opa epurenf. Cû bee igif oîa biflbluêba fint.qualcs opoitet uos die in factis puerfatoite ct pictatiteep pcetâteslt; 1pioperâtes in abuentum biei bni nriibu ppi:per que celi artentes foluentu: ct elementa ignis arboze tabefcentfUouos DO cclos ct nouam terram ct pmilTa ipfius eppeetamusnn qbus iuftieia babitat.pio pter qb earidimi boc expectantes.fatagite immaculati ct inuiolati ci inucniri in pace ct tomini noftri ibu ppi longanimitat e fa; lutem arbitramini ficut ct carilTim' ’frater noffer Paulus fm batam fibi fapientiam feripfit Dobis:ficut ct in omnibus cpiftolis loquens in cis te bis:in quibus funt queba bifftcilia inteUcctu.que inbocti ct inftabilcs teprauant.ficut n ccteras fcripturas.ab fu am ipfoium perbitDnc5.Slo8 igitur fratrcs prcfcientes euftobite nofmetipfos ne infi; pientium crroie tranfbucti excibatis a pzo pria firmitate:crefcite ocro in gracia et in cognittone bomini noflri ct faluatoris ibu xpi.^pfi gloria ct nunc etin bicm cternita tis amen. /Finit epiftola feeûba bti Petri.

lt;n^‘^ipif argumentum in epiftolam bti 3obannis apoftoliprimam.

^f'k Httonemvcrbi.ctq’ W teus ipfe fit caritas manifeftat I Wfufurroncs fratru nee bu fcire

_ ^ncepips fieri polTe.eoufcp biftc: tat nt cfTe comprobct bomicibas: co q ^obi* urn fîtinte:fcctôni0 occafio./Finit a:gumêx turn beati ^obannis.

tflneipit epiftola beati Rohanis apoftoli prima. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;fC^itulum primum.

QIDod raitabimto.

quodandimmua. quob oibim'^oeulis noftris quob perfpepimus. ct ma* jjuqnoftrc côtrectauerunt te nerbo uiteret uita manifcftata eft: et ui* bim‘’lt; 2teftamur lt;nbsp;7anüdam'^oobuitä efna5 q crat apó pfem:et aparuit nob.üó uibi* m‘’lt; zaubiuim'^3nüciam'^Dob:Dt «7nos foei* etacem babeatis nobifcum: etfocictasno* ftra fit eum pre et cü hlio eins ibu rpo. 6c hec fcribimus nobis:ütgauteatis et gaubi* urn oeftzum fit plenuj.ët tec eft ânùeiatio


-ocr page 920-

qua aubiuimus ab eo a anucUm' ’uob:qm te' ’luv eft: ^ tenebre ïco n fût ollc.^i bivc. hm' ’qm fodetati bemuscu colt;zi tenebha abulam'’:mctimur.lt;zuentate nó fadmua» ^1 atïlucc abVam' ’ftclt;ïipeêilucc focieu^ ^ bcm' ’abïuicc: et faguia ibu ftlqduö mu bat noa ab oi pcto» éibiperim' ’qm pefm no babem' ’ipinos febudm'’:lt; zveritas ï no bis no eft. ^i pftteamur petanfa: fitelisc niuftus ut remittat nobis pcta nfa: nemu Cct nos ab oî iniqtaœ.^i bivenmus qm no pcccauim'’:menbacê fadm' ’eu5:ç ôbu3 ei'’ no eft in nobis. £/Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.IL

T33BÖII mei.bee feribo nobis nt no pccceti8.ègt;3 lt;zfiqs pee Jt. _ \c3uent:abuocatu babem' ’apub pa frem ibm ppm iuftu.6t tpe eft ^piciatö p:o pctis nhs;nôp nfis aut tm;^ etiap tod'’ m6i.6t î boe feim' ’qm pgnouim’ eu fi ma^ bata ci' ’ obfuam'’. Ôui bic fe none cûnma# bata er no euftobit:mêbap c.a î co neatas no eft. Ôui at feruatôbum ci'’: verc in boc caritas tei perfecta cft. ^vboc feimus qm in ipfo fumus: li in * o perfeed fumus. Äui bicit fe in ppo mancre: tebct fient n iUc amgt; bulauit.lt; îipfe ambnlare.€arifllminô man batum nouû feribo nobisîfcb manbun ne# tus qôbabuiftis ab initio. AVanbatum uct'’ eft: ôbu5Q^ 3ubifti8. 3ttp manbatû nouû feribo nobis qó nep eft ç in ipolt; :in nobis : q: tenebze tranfiemt.g nep Inmc iam lucet. Ùui bicit fc in luce efte et frem fuu3obitan tenebzis eft nfqsabbuc, 0.ui biligit fratrem fuu:in luminc manet. ç feanbalû in co no e. Äui aût obit fre3 fuûan tenebris eft et î tc^ nebrts âbulat.et nefeit q cat:q: tenebre ob# eccauerunt oeVos ei'’. Feribo nobis filioli: qm remittuf nobis pcta nza ^ptcr nom ci'’ èxrribo nobis pres: qm pgnouiftis cu5 qui ab initoeft.iècribo nobis abolcfeenœszqm niciftis malignu3.^cribo nobis ifanteszq: cognouiftis pfcm Sgt;cribo nobis iuucnes: qm fortes eftis ^ nerbü tei manct in oobis: et niciftis malignu. Holice biligcmóm:ne# cp ca q in m6o fût. è)i qs biligit mubu5;nó cft caritas pris in eo,£Xm omeqócî rnûto peupifeentia carnis c:ct peupifeetia oeVop «z fupbia nia q nó cft cp pre: f3 cp mübocft. 6t möb' ’trafit ç pcupifcctia ei'’.€tui at fa dt nolötatê tei:manet ïetnu3. JFilioli mei: nouiflla bora cft.6t fie aubiftis q: antippc

neït:nüe at antippi mfti fcti fût. ^n feim'’ qznouilïïmabora c.6p nobis pbicrt:f5nó erâtcp nobis.Hä fi fuiflènt cp nobis:pman fiflct ntiqs nobifcü. ^3 nt maifefti fintzqm nó fûtoms cp nobi8.^3 nos nnetonem ba# betis 3 fcfozgnoftis oia.Uó fcnpfi nobis q# fi ignoratito neritatê: feb qfi fcientibo cam: lt;nbsp;zqm oc mcbaciu cp neritate nóê. Quis cft mcbap:nifi is q negat qm ibsê ppcflOic cft antippc: q negat pfcm et filiü.Ois q negat fïliüncc pfern bab3:qpfitrt filiü:2 pze5 b3 £los qó aubiftis ab initö. in nobis pmane# at;q: fi î nobis pmâfent qó aubiftis ab ini# tio:a nos in filio et pic manebitis.6t beec repromifno:qua5ipe pollidt' ’i nobis nita ctna3.10cc fcripfi nob te bis q febueût nos 6t nos nnctD3 qua accepiftis ab co maneat in nobis. 6t nô neccftêbabetis nt aliqs te^ ceat no8:f3tie nncto er öoeet nos te ornibo. 6t nep v.nncft mcbaciü.6t tïc bocuit nos: manete in co. 6t nunc filioli manetc in co: nt CÛ a|parueut:babcam' ’fïbutia5.^ nó có# fübamui ab co in abuêtu er.Sïcitis qm iu ftus ê:fcitDte qm et ois q facit iuftitiam: cp pio natuseft'. (fC^tulum .111. i — T^ete quale cantatem I I tebit nob pf: nt fili) tei noïcmur et Cm'’.p:opte: boe méns non nouit nos qz n nouit eö.Cariflïmi nunc filq tei fu m'’: ^ nóbu3 ajparuitqberim'’. ^cim' ’qm CÛ aiparueritfifes ei erim'’:qm nitebimus CU ficutiê. 6t q b3 banc fpe3 in eo:fcfificat fe ficutct ille fanctus cft. Omnis qui facit pctm:lt;ziniqtatf facit. 6t pefm ciniquitas 6t fcitis qz ille ajparuit nt pcta tolleret: et pefm in co nó c.è)ïs q in co manet ncn pee# cat.6t 018 q pcccat nó nitet eu3;neccogno uit cum.JFilioli;ncmo nos febucat.öui fa/ cit iuftitia iuft‘ ’eft.^icut lt;nbsp;zille tuft' ’e. Öui facit peccatum cp bpabolo eft:quoniam ab initö bpabolu8 pcccat.3n boc aiparuit fili us tei: nt biftbluat cperabpaboli. Ömnis qui natu8 cft cp teo peccatum non facit:qgt; niarn fernen ipfius in co manctzet non po# ttft pcccarc:quoniamcp teo natus cft. 3^ boe manifefti funt filij teict filijbpaboli. Omnis qui non eft iuftus non eft cp 60;çq non biligit fratzcm fuum.Äuoniam bec cft ânûciatio quam aubiftis ab initö: nt biliga m' ’altcrutp. Bon ficut €apn q cp maligno erat:ct occibit ffem fuö.6t ^œr qb occibit


-ocr page 921-

«piftolapnma

cû; Öm oça ef maligna crât:ffi6 afeiua iufta.nolite mirari fratzes fi obit vos mû^ bu9. Hoe fcimusqm trâHati fum' ’te mon te ab Ditam:qm bîligim' ^free, ^iuî nôbilv git:manet m morte. Öle qobit fratré fuu5 bomîcibaeft. 6t fdtis qm oîs bomidba nô bt vitâ eternâ m femanetr. ^n boc coguv mu0 cantate Ceî: qm lUc aîa5 fuâ p nobia pofuit;lt; znos tebern’ p ffibo aîas ponc.qui babuent fba5 bnf munbi nmbcit très fuû necefTe babeze et claufezit oifeera fua ab co: quo caritas tei manet î eo; (Filioli mei: nô biligam'^oezbo neqs lingua.4 ope et oerita? te.^n boc cognofeim' ’qm ep neritate fum'’ lt;2Îpfpectu ei' ’fuabebim' ’cozba nfa.^m fi repbeterit nos coz noftp: maioz ê te' ’corte nfo:a nouit oia. €ariftïmi fi cor nfm non repbetent nos fibuciam bem' ’ab teü:lt; zqc^ quib petierim' ’accipiem' ’ab eo qm maba^ ta ei' ’cuftobim'’:et ea q fût placita corâ eo facim‘’.Ct boc ê mabatu5 ei' ’ot crebam' ’in nou ftlq ei'’3bu Xpi: n biligam'’alterutrü fic tebit mabatu5nob. 6t qfuat manbata ei' ’in illo manet:et ipfe in eo. Ct in boc fci^ mu9:quoma5manet in nobie î fpiritu qué tebitnobis. f Capitulum,lin, ^^ünffimi.nolite omm ■ I fpui cretere:feb probate fpus fi ep teo fint: quoniâ mftipfcubo jpbete enezt in mübu5.3nboc cognofcit fpós tei die fpü0 q pficet 3bm ppm îcarne oenifTe ep teo eft. ét 010 fpüoq foluit ^bm ep teo nó eft: et b eft antippc te q aubiftia qm nex nit:etnüc ia5 in mübo eft.Éoa ep teo eftis: filiolilt; 2mciftiö eü:qm maior eft qui in no bio eft:J qui î mûbo.^pi te mübo funt iteo te mübo loquüf:et mub' ’eo0 aubit.Uósep teo fum'’. Óm nouit teuaubit no0 qm nô eft ep beomon aubit nos.3n boc cognofcit mu0fpm nericatia et fpiritum errozi0.€a# riflimibiligam' ’noa inmeem: qz caritas ep teo eft.6tomnis qbiligit ep teo nat' ’ eft et cognofcit beu5. Äm non biligit nó bf carv tate5 ^ non nouit teu: qm beus caritas eft. f^n boc ajparuit caritas ten nobis:qm fi^ lium fuu5 nmgenitû mifit te' ’in munbumt muam' ’p eu5.3n boc eft caritas nó qfi bilc perim' ’beum:febqm ipe poz bilepit noszet mifit fïliu5fnu3 4pitiat6e5 p pctis nfis.Ca riftimi: fi te'’bilepit noa: et nos tebem' ’aU terutp biligere.Oeujncmo uitat nn$. ^1

bcaOobie xcedv.

biligam' ’inmeê beus in nob manet:etcazb tas efin nobis gfeta c.^n boc cognofeim'’ qm in eo manem' ’^ ipe î nob:qm te fpüfetó fuo tebit nobis. 6t noa uibim' ’et teftifica^ mur: qm pf mifit ftliu5 fuu5 faluatorê mói Öuifqs confeffus fuerit qm ^bs é fïli' ’tei: te' ’m eo manet et ipfe iteo.6t nos cognoz uim' ’et crebibim' ’caritati qua bf te' ’î nob ÎOeus caritas eft: lt;nbsp;zqui manet î caritate in teo manet:2 teus î eo.3n boc gfefaêcari^ tas tei nobifcu: ut fibuciâ babeamus in bie iubicij;qz lïc ille eft:« znos fum'’in boc mbo ^imor non eft i caritate: feb gfefa cazitas foras mittit timozê:qm timor pena babet. Óui af timet non ê pief' ’in cantate.Uos g biligam' ’teu qm teus pzioz bilepit nos.^i 4s biperit qm biligo teu^ et ffe5 fuü oberic menbap eft. Äm ei nó biligit ffem fuü que uitet:beumquê non uitet quo pf biligéf6t boc manbatu babem' ’a teo;ut q biligit teu biligat et fratrê fuum. (TCapitul».V.

ffllmoquicredit quoin am 3bs eft ppc:ep teo natus eft.et 010 qbiligit eu5 q genuit: biligit et

ru5 qui natus eft ep eo.3n boc cognofeim'’ qm biligim' ’natos tei:cu5 teu biligam'’zet manbata ei' ’faciam'’. bec eft ei caritas tei ut manbata ei'’cuftobiam‘’: lt;nbsp;2mabata cius grauia nó funt.Äm ome qó natO eft ep teo uincit munbü :lt;2 bec f uictoziaq uicit mungt; * bum:fites nza.€luis eft af q uincit mûbu5 mfi q crebit qm 3bs eft fili' ’tei. lOicêq Ue^« nit paquaafaguinê 3^0 ppe » Uon î a^ fogt; lumzf in aqlt; ifanguïe.6tfpus eft qteftifi^ caf:qm ppc eft oeritas. Äuonia^ tres funt q teftîoniû bât in celo.pf.ubü.n fpuftcf'’:lt;z bi tres unu funt.6t tres ff q teftîoniû bant in fra.fpus.aq.lt;2fagui6:et tzeswum fût. ^i teftïonitt3 boim accipim'’: teftîoniû tei mai' ’eft.öm boc ê teftimomu5 tei qó mai'’ cft:qm teftificat'’eft te ftliofuo.üui crebit in filiü tei bf teftimoniü tei in fe. Äm non crebit filio menbacê facit eü:qznó crebiti teftimoniü qó teftificat' ’ê teus te filio fuo 6tboc eft teftimoniü:qm uitas eterna5 te^ bit nob te'’:lt;2bec uita in filio cfeft.Äui bf filiü bs uitâzq non bf filiü bizuita non bf. lOec fcribo uobiszut fciatis qmuita^ babe^ tis efnam; qcrebitis î now ftlif tei.6t becf fibucia quam bcm' ’ab teû:qz qcû5 petiezî'’ Pmuolûtatê ei' ’ aubit nos.*: feim' ’qz aubit


-ocr page 922-

noô:quvcquib jxnenmue.SKim' ’;qm babc mue petitônes quas poftuUm' ’ab co.ûui feit fratre5 fuum peccare peccatum non ab mortem: peut ntbabif et cita peccati non ab mozœm.Cft pcfm ab mo:^: no ^ Ülo bi co nt roget quiö.Ömïs iniquitaa pcfm eft; etcftpcceatu5aö morte. }2?cim‘ ’q: 010 qui nafu9 eft er beo non peccat: ß generato bei pferuat eum:lt; 2malign'^no tauget cö.^cv mue qm ep beo fum‘’;lt; zmunb'’totu0 in rna^ ligno pofituß eft.6t feim'^qm ftliu9 bei ueit et bebit nobiß fenfö;ut cognofeamuß ueru5 beö:^ fim'^in nero filio eiwß. lOic eft ner'’be/ Wß: ee mta etrrna./Füioli: cuftobitc noß a fimulacriß.(Finit epta pma.b.^obiß apfi. ^ncipit argumftu ieptaj eiuibeifeoam. ^I^öqudco adfactam

■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ifemina fcribit üt eanbem buam B nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Inon bubitet litöeriß ajpellare:

— -^^iufbemq} ftlija teftioniü O ’amlt; bulentin ventate pecbibcatur.fFinit azgu^ mentum.

(fjncipit epiftola.b ^obania aptifecun^. ^-'—-^ €mo:.dèctedotnt ncînatidd^quod ego biligo i ueritate;lt;znon J ^00 foluß feb et oê94 cog uerût neritatem: ^trr ne^ ritatem q pmanetinobi9 et nobifcum erit ineternum.S?it nobifeu gra.mifericorbia. pap a beo patreret a epo ibu filio patrio in lïeritate et caritate. Oauifuß fum ualbeqm tnueni ó filijß tuia ambulantea in ueritatc ficut manbatu accepim‘ ’a pre. 6t nöc rogt; go te bna non tan^* manbatum nouu fcri^ beuß tibi;feb qó babuimusab initö nt biligt; gamuß altcrutp. ^t beceft carita9:vtam^ bulemu9ßm manbata ef. lOoe em eft ma^ batum: ut qufabmobu5aubiftiß ab initio in eo ambuletiß: qm multi febuctoreß epp eruntîmûbû qui no eófitenf 3bm ppm ne nine in carne5.ÎOic eft febuctor et antippc. Slibeœ uofmetipoß ne perbati9.que operati eftiß: feb ut mercebem plenam accipiatiß. Sgt;ciête0q^ 019 qui recebit et non pmanct in bactrina ppi:beû non bab5.Âuipmanet in bactrina: b pâtre et ftliu5 babet. ftjiqa uelt; nit ab 009 et bac bactrina non affert: nolu ce recipe eu5 in bamû; nec aue ei biperitic. Ûui em bicit illi aue; cômuicatopiha eiuo maligniß. Cece pbipi uob;ut in bie bni un ^bu ppi non pfûbamini. piura bna oobia rc:ibé;nolui per carta et attrametû.^pero cm me futurum apub uo0;a 00 ab 09 loq:ot gaubiû ueftp plenû fit.Saalutant te filie fo^ rori9 tue electe.Oracia treum amen.(Finit cpiftola bec.

feudelt argumtû î epUs eiufté terciam. CLÀminpictatio cauß Beptollit atep ut in ipfa pietace Bmaneat; epboztatur.biot:epem impietatißlt; zfuperbie caufa ob^ turgat.bemetrio af bonû teftimomû perbi bet cû ffito uniuerfio.(Finit argumentu. fßncipit epVa.b.^obanniß aplï tercia. z^-^SJ ÊmoriSaio carif» mebsh limo.quemegodù ligo in oeitate.^ariftime ó JL 7 omîha oîonê facio pfpe:e te ingrebi et ualere: ficut pro^ jpere agit aîa tua. öauifuß fum ualbc ve' mentito fratribo ç teftimoniû pbibêtüu uegt; titati tue;(ïc tu in ueritate âbulao. AVaioré bo:p nô babeo grâ5;$ ut aubiam filioa me^ 09 in ueritate ambulâte9.CarilTinie.fibeligt; ter faeiß qcquib opariß in freß;*; boe in po grinoß qui teftimoniû^ rebbiberunt caritas ti tue in cófpectu ecefie; qß benefacieuß i^' buciß bigne beo. pro nomine em er pfeeti füt;nibil accipienteß a gentito.Uoß g tébez muß fufcipere buiufmobi;ut coopatureß fi^ muß uentatiß. ^cripfiflem forfitan ecefie; Feb iß quiamat pnmatum gerere in eiß biogt; trepeß.non recipit noß.Propter bcc fi uegt;« nero:cömoueä ei' ’opa q facit: uerbiß magt; ligniß garrifß in noß.6t qi noei ifta fuffilt;lt; ciant;neq3ipe fufeipit freß: ^eoß qui fufei. piunt:pbibet et be ecclelia eijeit. i^arifTime noli imitari malû:feb qd bonû eft.ömi bo nefacit:eu beo eft. qui malefacit: non uibet beum. Demetrio teftimonium rebbitur ab omitofiab ipa ueritate: Feb et noß teftimo* nium pe:bibemua:ç nofti qm teftimonium noft^ ruerum eft. Multa babui tibiFchbé;^ nolui p attramentu et calamum Fenbere tigt; bi.$bpero autem ptinuß ce uibcre;et 00 ab Oßloquemur. pap tibi. ^alutant te amü ci.Valuta tu amicoß nomiatim. 6vplicit epra tercia beati ^obiß apoftoli.

f^ncipit argumentu iepta^.b ^ube apU.


-ocr page 923-

€piftol3

quot;‘Tl nbsp;Ddae apfe.fréo de

corruptonto oie oeritatiß (ta Jïformat otîUicitû eê öifTcrtrt __71 - tefubiugo femelerutosfuitu dö.tvnuo opam fuam officipnouaze feruv libuö. JFinic argumentum •

(pjnciprt epifiela beati 3«^ apofloU.

pap^cahtas abipleaf.Carifïïmïoê3 foUcv tubtem facies fcribêbi nobiötc cói ufa falu^» te necciïc babui fcnbere vobm; bepcans fu^ pcertan femel trabite fctie fïcei.éubïtrov crût em qba5 boCea qui ohm pfcnpti funtin boe lubito impij;bm nn graj trâfrerêces m lupunam 2 folu bnatozem lt;:bnm nmi ibm Fpm negante0,€onmoné aüt 000 uolo fciê tes femel omïa: qm iba}prm tv terra cgipti faluane fedo cos qncrebibeft: pbibit. An gelo9 üo qui no fuauerût fuû pzîcipatu5 fs tvrehqrût fuum bomiciUû: i lubîtîû rnagni biei DînculÎ0 etni0 fub caligme referuauit. Âgt;îcut foboma et gomorra et finitime ciuû tatee filï moto epfomicatc ^ abeûtes p* ^ cat nem alterâ:facti fût epêplu igniô efm penâ fuftmcnteß.^ilr et bî q carné qîvm macugt; lant: bnatoem aût fpernût. maîeftate5 aût blafpbemant.^u Aicbael arcbâgel'’cûbia bolo bifputane altercaref tv mopfi co:pe : nonéauP iubîtiu5 îferre blafpbemie: fs bi»’ pît.3mpet tibi te'’. tOi autes qcûq? qbes îg^ tant: blafpbemât.qcûcp aût naturalit taJ multa aîaUa no:unt î bis co:îûpuné. Sie il lie q ma €a^n abieft:^ er:ore balaas mcrgt; cete effufi fût:^ in ßbietöne chore âbiemnf» loi funt î epulis fuis macule puiuâtes; fine timo:e femetipos pafeenteo: nubes fine aq q a üentis circûferûf; azbores autumnaleo infructuofe.bis mo:tue erabicate:fluct' ’fe ri maris, tvfpumantes fuas pfufiôcs fpbo ra errâtia qto pccUa tenebrap pferuata effc ineternum. propixtauit aûtç te bis fepti^* m' ’ab Abam.enocb bicens.^cce bénit bus in fctis miUbo fuis face iubiciû pf oés:lt;zar guère oms impios te oîto opezito ipietatis

bC3Ottlt;i^ •cccclvj.

eoy:qte impie egezt;lt; ïte oîto buris q locu^ ti fût ? teû petores impij: lOi ft murmura** tores qrelofi fm telîteria fua ambulantes: « ZO0eo;z loqt fupbia5:mirâtE9 pfonas quo ftus caufa. □os autem carilTimi memores eftoce ôbozû q pbicta funt ab apUs bui nri ibu ppizq bicebant uobis qm in nouiffimis tpito uenientillufozes f m tefiteria fua am bulâtee in impietatito.lOi fût q fegzegât fe/ metipos.aîaleszfpm non bûtes. Slos autes carifTimi fupebificantes oobifmetipos fangt; ctiHtme nfe fitei: in fpûfctô orantes. ipfos 000 in bilectône tei fuate: eppectâces mife* rieozbiâ bm nfiibu ppi in oitâ eternas* 6t bos quitom arguite iubicatosnUos 60 fab wate digne rapièces.Alijs aut mifezeminiî timoze teizobientes ç ca q caznalis émacugt; latas tunica.61 aût q polos eft oos pferua^ re fine pcto. 7 pRituere an pfpectus glorie fue inmaculatos inepultatöezfoli do falua^ tozi nro.pcr ihm ppm bnm nfm gVamagni^ ficentia impiö ^zptas an oé fcculü:^ nunclt;z in oia fecta feeVo^ Amen. JFinit epVa 3ub:.

fönÉÏBÈ^l’^S'’® ^^' 3Pbïö i Apocalipfim.

quot;‘'TH ^banc9 npr97 cuâf geliftaïppo elect‘ ’in tam amogt; re bilectionis oberior habit' ’é ___7 otUena fup pectus ei' ’reeube** ret et abczucé aftantifolimfes ^pzia pmê* baffetzut que nubeze oolentv ab amplepum oirginitatis afciuerat:ipfi ab euftobienbâ ûginesébibilTet.lOic itaq ^ eus ^ter 6bus di lt;nbsp;zceflimoniu5 ihu ppi in patbmos infulam fortireéepiliiim: illic ab cote Apocalipfis portera tefcribifzot ficut in pzincipio cano* nis ib ê libri genefeos incozzuptibile p;incigt; piü pnotacz ita etia incozzuptibilis finis p óginesin apocalipfi fbberef bicentis. 6go fus alpha 7 ozinitius n finis.lOic c 3obe8 q feiens fupuenilTe fibi biesegrefïïonistv coz: poze puocatis in epbefo bifcipulis befcebit into folTus fepulture fue locus oratoneq? co plcta rebbibit fpm tam a tolore moztig fa^ ctuseptraneus: $ acozzuptöne carnis no^ fcitur alicn'’.€ui' ’tn fcripture bifpofitooel libriozbinato lóç nobis p fingta nó eppo^ nif; ot nefcientito inqrenbi tofitozium cob locef: çquerentibuslabozis fructus. ç too magifterij toctrina feruet. JFinit plogus.


-ocr page 924-

lt;0î'ctp*f |lt;^ ApocaUpHe bead ^oban niö apoftoU. nbsp;nbsp;€apiculuniprinwni»

ocaUpfiburpi quadcditiUidcno pal45facere feruis fui8 que oportet fieri cito: a fignifi^ cauit mittens pangelû fuö Puo Tuo 3obi qteftimoniU5 pbibuit oerbo Oei: n tefiimoniu ibu epi in bis qcûcp Dibit Des 4 legit flq aubitôba ^pbetie b'’: et fer^« uatea qîea fcripta fut.^ps em me efi.3o* banes repte5 eccUs q fut in afia.ora robis ^ papab co qeftlt;zqeratnq Dentur* ^ eftïlt; za feptê fpiritite qui ipfpectu tbroni ei' ’fût:ç a ibu epo qui ê teftis fibelis pmogenit‘’mo: tuop et princeps regu terre: q bileeit nos et lauit nos a petis nfis in fagine fuo et fe^ cit nos regnu5n facerbotes beo n patri fuo: ipi gVa2 impiö:ïLTa feto;: amen. €cce oe* nit cum nubito:*: oibcbit eu ois oculus:^ q turn pupugeft.6t tûtplaget fe fug eu oms trite fre:etiam amê. égo fu alpba ço: pri cipiumfiftnis.bidtbns te' ’q eft nq erat çq Dentur' ’eftoipotens.6go '3^be0 ff nf et p^ ticeps in fbulatoe ^ifgnoç paciétia in tpo il5u:fuiïinfula q ajpellaf patbmos ^pt eer bum teinteftîoniû ibu tpbJFui i fpuibnilt; ca bielt; 2aubiui p'’meuocem magna tâÿ tugt; be bicentis.éXó Dites fenbe in lib:o:ç mitte fepte5 ecdijs q funt î aßa epbefo ç fmirnc et pgamo et tbiatire etfarbiset pbilatelpbie nloabitie.Ct pue:fu8 fu:Dt nitere uocê qlo qbaf mecum.6tpue:!' ’uibi.mpcantelabra aurea :et in mebio feptê catelabzo;: aureo^ “ ru fitem filio bois Deftitö potere: ç pcinctû ab mamiUas?onaaurea.lt;£aputaute ei' ’et capilli erat canbibi tan$ lana alba: et tan J nip.6t oculi ei' ’ta J flamma ignis:*: pe^ bes ei' ’fites aunealco fic in camino arbenti €t Dop illius tâÿ oor aqp multa;::et babe bat î teptera fus ftellas feptem.6tóore ei'’ glabi' ’otraq? pee acut' ’etibat: et facies ei'’ ficutfol lucetiutute fua.€t cu5 oibifle eum cecibi ab petes ei' ’tan^ mortu'’. 6t pofuit tepterâ foam fup me bices.Koh timé.6go fum p2im' ’ç nouiflim' ’a oio'’: lt;nbsp;:fui mo2tu'’ a ecce fum omes in fecula feculo:p: *:babeo claues mortis ç inferni.S^cabegqoibifti 9q föt:* ïqoportet fieri p' ’bec. ^acramen/ turn feptê ftellas qs oibiftl î teptera mealt; feptem catelabra aurea:fepte5 ftetle angeli fût fepte5 eccletïap:* :catelabra fepte.feptê ecclelie funt. (f£apitulum .H.

Ïagdo cpbefi eedefie fenbe.lOec bicit q tenet feptem fteb las in tepteza fua:q ambulat in me^ Oio feptê catelabropau:coru5.^cio opera tua ç Iaborc5lt; :patïam tuam:ç q: no potes fuftine:e malos.êt têptafti cos qui bicût fe aptes eê* :non fût: çîuenifti eos menbaces 6tpaciêti3 babes: çfuftinuifti ^t nomen mcû et non tefecifti. ^5 babeo abuerfu5 ®^ pauca :q ’ cazitaœ meâ prima5reliqfti. Aie/ mor efto itaq3 onte epciteris: et age pnîam lt;nbsp;ïprima opa fac.Sgt;inaute:oenio tibi*: mo^ uebo cantelabrû tuum te loco fuo: nifi pe/ nitetiâ eger10.^5 boc babes quia obifti fa/ cta nicbol3itaru5:q et ego obi. Âui b5 au/ res aubiat:quib fpûs bicat ecclïjs Bincêti Oabo etere te ligno Dite:qóeft in pabifo tei mei.6t angelo fmime ecclefie fcnbe.lOec bi cit prim' ’et nouiirim‘’:qui fuit mo2tu' ’et ni uit. ^cio tbulatöe5 tua *2 pauptatê tuam: f5 biues es lt;1blafpbemaris ab bis qui fe bi/ eût luteoseffe et no fût: ß fût fpnagoga faj tbane.llibil bop timeas que paffur' ’ee.6c ce miflur' ’eft bpabol'’cr oobis in ca:ce:ê vt teptemï:* :bêbitis tribulatóem bieto tecem. 6fto fitelis ofq? ab mo2te:*zbabo tibicoro* nam uite. élui bs aure5 aubiat:qb fpûs bi/ cat ccdijs.öui Dice:it:non letetur a morte fecunba.6tagelo pgami ecclefie fenbe,lOec bicit qb5rüpbcam epotraqiparte acut35. fecio übi babitas obi fetes eft fatbane:* :te nes nomémeu5 et nó negaftt fite meam.6t in biete illis Antipbas teftis me' ’fiterq oc cifus eft apub vos obi fatbanas bïtat.éeb babeo 3buerf'’tt pauca:quia babes lUie te/ nêtes boctzina balaam q bocebat balac mit tere fcanbalum com filijs ifrbetere * : forni/ carinta babes et tu tenentes öoetnna^ ni/ cbolaitap. Sgt;ilr pnîam age:fi q min'’f Sie/ «133 tibi cito *: pugbo cu5 illis î glabio oris mei.lt;Xuib5aurem aubiat:quib fpûs bicat ecclefijs.Bineeti babo mina abfconbitum et babo illi ealculum canbibum*: in calculo nomen nouum fcriptu5:quobnemo feit nifi q aceipit.6t angelo tbiatire ecclefie fcribe. lOec bicit filius tei:q bab5oculo0 fan^flä mam ignis:*: petes eius ftmiles auricalco.


-ocr page 925-

JlpocaUpfw

Uooi opa tua çfite lt;zcaritatS tua; nmifte nu a patiarn tua5:lt;iopa cua nouiOia plura ponto»^5 babeo abuerfû œ pauca q: per^ mittia mVicre bie3abdq fc bidt ipbettn to cere et febucé bios meo9:fórmcarietma^ bucare be pbolotirta.Ct tebiilU trpuo ut pc matta; agereca no nuit penitere a fornv catoe fua.cccc ego mitto ea5 i lectû:ç q me cbanfcü eaitbulatóne ma^ïa erutmifi pc niÉêtïa5 ab ogito fuis egerît:^ filios ei' ’in^ tt:hda3îmo:œ:ç fci?c oca eccUe q: ego ru5 ferutana renea a corbanbabo nnicuiq5 ve ftrû fm opa fua.Slobia auœ bico lt;nbsp;zceteris q: tbiatire eîha.qcûcp nô but tuefrinâ bâc et 4 nô cognoucft altitubiné fatbane que* abmobû bicût:nô mitC35 füg nos ahô pô/ busnam?îb qô babetia tenete tenec ueniâ €t q meerit lt;zeuftobient nfep in fine5 opa mea:babo ÜU ptate5 fup g^teo ^ reget eaa îmrga ferrea a ta J nas figuli pfringent fi eut et ego accepi a pre meo.çbabo lUi fteb U5 matutina3.Âui b3 aurem aubiat;quib fpûa bicat eeelefija. ((Capitulum .111.

Cangelo eedeftefazdis fenbe.tOee bîc qui b5 feptê fpûa bei V_y\et fepte3 ftellaa. ^cio opa tua:q: nomcbabea ^ muaa:et mortuua ea. €fto uigilana a pfirma cetera q moritura erant. Hô eî îuenio opa tua plena c ora5 beo meo 3n mêœ g babe ^lite: accecene a aubieria et hiaeet pnîam age. ègt;i gnô mgilaueria oenia ab te tan$ fu::nnelciea q bora oeni am ab te. *ègt;3b?8 pauca nota î farbia 4 nô inqnauerc ueftirnda fua:^ ambulabût me* eu î albia q: bigni fût.Âui uicerit fie neftie tur neftimétie albiae^znô belebo nomen ei'* be libro eiteret pfïtebor nome ei''cor33 pre meo et cora5angerei'’.Ctui b3aure aublat qb bicat fpirtua eceUja. 6tangelo pbilatrl pbie ecctïe fcribe.lOec bidt feta et oer' ’qui b5dauern bô:q apitç nemoclaubit:clau* bit et nemo apit.^cio opera tua.€cce bebi coram te olliu aptö qb nemo pt claubé: q: mobica3babe8 uirtute lt;nbsp;ïfuafti oetbümeü nnô negafti nome3 meü.6cce babo be ffna goga fatbaneq bicut fe luöeoa eêlt; znô fuut 15 mêtiöf.6ece facia3illoa ut Déniant et a* borée ante petes fuosret fcient q: ego bilepi te.dm l^uafti oerbü pacietie mee;ç ego fe: uabo te abbora céptatóia q oêtura eft in o: bem nniuerfu teptare bîtâtes î terra. Cece Denio cito. Teneqô babes of neo accipiat

bea.^obio.ccccbp

corona5^na5. din Dicerit facia illu colûnâ (têplo bei mei:et foras nô egzebief ampli'’ 6t fcriba5 fup eu3 nome bei mei et nome ei* uitatis bei mei noue birVm qbefcenbit be ce lo a beo meo: ^ nom? meum noutt5.dui b5 aurem aubiat:qb fpü8 bicat eccUis. 6t an gdo laobitie ecctïe fcribe. lOec bicit ome te ftis fïbelis a Der'’:q eftpricipiu creature bei ftgt;cio opa tuarqz neq3 frigibus es neq? cali bus.^tinâ frigib'’eé8aut calibus.^5 q: te pib'’e8 a nee frigib'’nec calibu8.incipia5 te euomé er ore meo;qz biciscfbiues m et lo cupletat' ’ç nulli'’egeo:et nefcis q: tu es mi fer.miferabir.et paup et cec'’lt; znubu8.S)ua beo tibiemê a me aupignitö pbatum ut lo copies fias.et Ddlimctis alb îbuaris Dt nô agjareat confufio nubitatis tue. et collirio munge oculos tuos ot DiCeas.Cgo qs amo arguo et caftigo. Cmulae g et peîtétiâ age 6cce Iio ab oilium et pulfo.Ägt;iqs aubierit Doce5 niea3 et apuerit mibi ianua5 itbo ab il1û: et cenabocö illo.etipemecü:q uicezit babo ei febé mecu in tbrono meo: fic et ego Did et febi cu3 pre meo î tbrono e'’:q b3 au ré aubiat:qó fpus bicat ccclïjs. dCa.ini* lt;^Oftbccüidi. 7CCCC ofti

I nbsp;nbsp;Bum aptö ïcelo:etDor pria qua au*

biuitanj tube loqntis mecö bices afcS^3uc:etoftêba tibi q oport5 fieri cito. P'’bec ftatim fuiî fpö. 6tecce febes pbfita eratïcelo:ec fup febé febés. 6t qfebebat ß mills erat afpectui lapibis lafpibis a farbi nis.et pris erat î circuitu febis fitïs Difieni fmaragbine.6r î circuitu febis febilia Digi tiqtuor.et fup tbronos oigintiqtuor fenio* res febétes circöamicti Dcfhmctis alb et in capititoco;: corone auree. €tte tbrono p cebötfulgura et ooces et tonitruarct feptr3 lapates arbetes an tbrono 4 fut feptt5 fpi* rit' ’tei.6tî pfpeetn febis tâ$ mare uitreu fife criftaUo etïmebto febis et î circuitu fc bis qtuor aialia plena oculis an et retrozet aial primu5 fimile leoni.et fcóm fit’e mtulo nterdu aial bus facie3 qfiboïsn qztö aial fimile aqle Dolati, 6t qtuor aialia fingula cop bebant alas fenaszet i circuitu et intus plena funt oculis.tt reqe3 nô bêbât bie ac noccebicentia.fcto fets fanct'^bns te'’oïpo* tes q erat et qêç q uentur‘’c.6tcü barent lt;ll3 aialia gloria3et bonoré n benebictoné fetenti fup tbronum oiuêti in fecula feculo rumzpcitebant Digitiquatuor fenioree an


-ocr page 926-

feten^ ïtkónó lt;nbsp;2aborabât m'oena; l fcU fcVop.ct mîtœbât cownas fuas aft tb2onü t)ïcctt0.Oign‘’e9 bfte te'^nf accise gfamet Bono:c et ôtuœ;q: tu creaftioï3:et^t 00^ löta^ tuâ trat et creata fût* (î?apitu.3A

Vidi in dertcrafedé#

Cup tb:onö libp fenptu5mt^et —^fo:i0:fignatttm figiltfcptê. €t mbi angelft fo:^ lt;nbsp;2pbicantr noce mag.Ö.ui0 efl bign'^apue Ubp et folué fignaculaeiuofêt nemo poterat neep m celo neep in tezra neep fubt'^Urra apire lib;::necp refpicé illu5. ,6t 'ego fUba5 multörqm nemo amp;ign'’inuent‘’ê aptre Ubp nee mtee eu. 6c nn‘’fcc femoaha biptmïbi.ne fleuen9.6cce weit ko be tn bu tuba rabip bóapire kb;: et folué feptem fignacula ei'^.6t T)ibi:ec ecce Î mebio tb:om lt;nbsp;2qcuo2 aialm et ïmebio feniopagnft ftan te5 tâ^ occifft bfttr co:nua fep^ aoeVos k^^ ptê:q fût fepcê fpüo bei mifliin oêmfrâ.6t üenit;et accepic ó testera febétiain tb:onó vlib;2*6t cö apui115 lib^.qtuo: aïalta et m^ gitiqtuo: femozee cecibcfccoza agno habe/ tea fingti citbaraa et fialaa auzeao plenab obo:amêtop q fût ozonea fctop:etcatabSt câtieû noua bicêceg.Oign'^ea bfte accipcre libpet apire fignacta eflt; qm occiPee et re bemifti no0 beo in faguie tuo ep oï tribu ét lïgua et ipfo lt;nbsp;2natóe:et fecifti no9 beo nfó regnu et facerbotealt;2regnabim'’fup terra. 6c uibi:et aubiui obeej agelq; zmultop ih eircuitu tbrom et ai3liu$et femó^zzet erat numer‘’eo; zmilia miliu bicetium uoce ma^ gn3.Öign'’ê agn^’q occiPêaceipe 6tuce5 et biuitau a fapïa5;et foztitubihê a bonozê lt;2 gtam et bnbictóe$.6t oém creaturaq in cc loê et fupfra3 et fub fra. etq fût ï man lt;2 q ieo;cê0 aubiui bicétés febeti itbrono et a* gno.Onbictö lt;2bonoz et gUa et peaa i feta fcrpp.6t ^tuozavalia bicebantamê.6t nu gitaqtuoz fenioze0 cecibeft ïfacieo fuaezét abozauerüt oiuentr in feta fcroy^a.JZl. £^C vidi^apŒifûagn'’ ónü befepéfigilliözet aubiui onU5 be qtuoz aïalibo bicéaztanj uocem tbmtrm.ueni et uibe. 6t bibuct eccé equua albu0.et q febebat fupülü bêbat azeu.aba^ ta ê ei cozona:et enint oincena ot uincét. ’6t cü apuilTer ftgillü kóm; aubiui fecübu3 'atal:bicê0.Benilt; 2uibe,6t épiait ali‘’equu0 ruPzet 4 febebat Tup dlü batuê ei ut fume# ret pace te terra.et ut îuicê fe intfteiant.et öat'’ê ci gl3bi‘’magn‘’.6t cû apuifkt figik lû terciûzaubmi tertiù aialzbicens. Beni^ Dibe.6t ecce equ'^nigerzç 4 ftbebat fup illû babebat Ratera in manu fua.6t aubiui tâ/ ‘^ uocem be mebio qtuoz aîaliû bicentium. ibilibne tritici benazio unoza trea bilibzea ozbei tenario unozet uinû et oleum ne lefO ri0.6tcum apuiOet figillum 4ztum aubiUt uocem 4zti aîalis bicentia.Beni et uite.6t , ecceequ'’pàllib'^zlt; 24 febebat fup eu nomen ilii mozazet infern‘’kqbat eu.6t bata êik li ptàa fup qtuoz ptea terrezinterficeze gla bio.fame et mozœ lt;nbsp;2beftija tre.6tcû apuif ret figillu5 quintûz uibi fubt'’altare aîmab inttrfectD^z^pttr ubû beizet^ter teflimom um qó babebant/ètclamabant noce mag bicentea. Bfepquo bne fanet'^et uer'^nö iu^ bicao et nó uibicaa faguinê nfm be biß qui habitât in tezrai6t bate fût illia fingle ftogt; le albezet bictum ê iUiö ut reqekezêt abbuc t^ mobicûzbbnec côpleanf pferui eozu5 et ffes eop q inœzhciêbi fût fie lt;2ilÜ. 6t uibi cû apuilTet figillû ketumzç ecce cezremot‘^ magn'’fct0 ê. 6c fol feta ê niger tâj face'’ cilicin'^zet luna tota facta cR ficuc faguiez et ReUe be celoeeciberût fup tezrâ fient fic*^ emittit grolToa fuos cum a uento magno mouef. 6tcelû receflît ficut liber inuoluc'’ et oî0 mô0etîfulebe locis fuia mote fût.6c regee tre et prieipes et tzibuni et binitê0 et foztes et oî9 fuua a liber abfeöbeftfe î fpegt; luncia et in petrie montiuzet bicût môtito et petris cabite fup nos.a abfeobite nos a facie febentia fup tbzonû et ab ira agnizqm ucnit bus magnua ireipfozû.6t quia pote rit Raréf Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.VH.

^'uOft Ixcvidiquatuo;â

B Ws^^^ô Rantea fup qtuoz âguloa ter JB'^^rez tenentea qtuoz uent'^terze ne Ra

Tent Tup terräzneq^ fup mare neq3 i ulla ar bozê.6t oibi altep angeln akenbené aber tu folia bnce5 fignû bei ùiniza elamauit no ^ce mag.qtuoz agelia qto batuénoté terre ^^ mazizbicena.nolite noce ére et man neqj quot;arboziluzquoabufqs fignem'^Tuoa beinfi m frontito cop.6t aubiui nûerû fignatupzee 'tum4bragintaqtuoz milia fignati ep omni tribu filiozu5ifrabel.6p tzibu tuba buotez dm milia fignati.6p tribu rubenzbuobeci


-ocr page 927-

TlpocaUpfw

milia figti»€K tribu Oaö: buotveim milia fignan.eptribu Afer.KM.miUa figU. Cv Uibu Ueptalim.Kij« milia fignati. 6ktn bu AVanalTc.KiKmilia figti» 6k tribu ^pmeo Kii.mbfi0nati.6Ktribu Ltui.KM.mi.figna. 6ktribu ^faebar. KM.mi.fi0.6K tbu ^agt; bulon.Kii.mi.ng.6Ktribu 3orepb.Kii.mi. figti.6K.tribtt £gt;ciamin.Kii.mili.fi0.poft bee uibi turbâ magna qua binûerare neô poerrat ck oit» gentito et tribui»et jptis et linguie : ftâtes an tbronû et îplpectu agni araicti ftolia albin; et palme î maito eorû. 6tclamabant noce magna biccten.^alun beo n2o;qfetvt fug tbronû et agno.6c oêa angeli ftabant î circuitu tbrom a feniop et qtuo: aîaliû;et ceciberût in pfpectu tbroni in facied fuaa et aborauerut beum bicêtea amen.fbnbicto et claritao et fapia et grâp actio;bono:lt; îuirtu0 a fortitubo beo nfo;î feeVa fetop amê. 6t rnbit un' ’te fenioril»: et biKit miebi.lOi q amicti fût ftolis albin q fût et un uenerunt. 6t bipi illi. One mi tu fcin.6tbiKit rnibi. lOi fûtq uenerunt te tngt; bulacone magna;et laucrût ftolan fuan.’et tealbaucft ean î fanguîe agni.^bo fût ✠tbronu5teiret fuient ei tic ac nocte i trplo ei'’;et q fetetin tbrono bîtat fugiUon.Uon efurient necp ficient ampli '^.meq} catet fug illon fol neep ullun eftu0;qm agn'’q in me^ bio tbroni eft reget iUo0;çtebucet illon ab nite foncea 3qp:et abfterget te' ’ome5lacn mam ab oculi0 eop. (f€a^tulu5. VIII.

Ccüapermfretfi^illum feptimu3:factü ed fil?tiü in celo qfi ^^^mebia boTa.6tuibi fepte5augelon Raten î pfpectu tei ;et bate fût iUin feptem tube. 6t aliun angel' ’neît lt;2Refit ate altare babê0 tbunbulû aureû;et bata fût illi incé fa multa;utbazet te ofonib fctopoîm fup altare aureû qó eR an tbronû tei.6tafcen bit fum' ’incefop te o:onit» feto;: te manu angeli;eora5 teo. 6t aceepit angel' ’tburigt; bulû aureû.aimpleuit illè te igné altarin et mific in terra:et facta fût tonitrua et 00 ceo et fulgura ç terremot' ’magn‘’;ç fegte â gell 4bebaut fepee^ tubas pgaueft fe ut tu ba canerêt.6t prim'’angel' ’tu ba cecinit.ç feta ê granbo ç ignio.miKta î fanguîe;ç mif fum ê i terrâ.6t tercia gs terre côbuRa ê ; îtercia go arbo:p peremata eR:et orne fc^ nù ointe combuRûê. 6t fcéo angel‘’tuba

.b. SoBtó.cccdunj creinitta tanÿmôn magn' ’igne artes mif* fus 1 i mare. 6t facta 1 tercia gs maris fan guis;a mortua ê tercia gs cîeature eorû q bcbantaian i marita tercia gs nauiû inte^ rijt.6t terci' ’angel' ’tuba cecinit;et cecibit te celo Relia mag artes tanJ facula.6tce^ cibit î tercia5gte fluminû ai fôtes aQp;et nome Relle bf abfintbiû. et facta eR tercia gs aqp i abfintbiû;ç mlh boîm mo:tui fût te aqs q: amare facte fût.6t4;t'’angel'’ce cinit:^ geuffa eRtercia gs folio a tercia gs lune et tercia gs Rellap. ita nt obfeuraref tercia gs eo:û:et biei non lucét gs tercia a nocti rilr.6f nibi;a aubiui noce nniusaqle nolantis g mebiû celi:bicêti0.6le ne ne ba^ bitâtitoi terra te ceteris nocil» triû ange.* lop:qui eraf tuba canituri. lt;?6api.lX.

Cquintus âgelne tuba cecmit:' ïuibi Rellâ te celocecibilîe in terram: et bata ê ei clanm putei

abiOî.et aperint putrû abiffi;« :afeenbit fu mus putei fie fom'’fornaci0 magnetet obgt; feuratus ê fol et aer te fumo putei.6t te fu mo putei crieit locuRe î terrazç bata ê illis ptas Rc bnt ptate5 fcorpiôes terre. 6tpcc ptû eR illio ne leterêt fenû terre neep omne uiritenecpoe5 arbore5 terre;nifi tm boîes q nô l?nt fignû tei î frôtibo fuis.et bictû eR cio ne occiteret ceo:[5 nt c:ucia:ent mefito qnq3.et cruciat''eo; : ut cruciat'’fcorpM; cû gcutit boie5.6tîbiebu0 ilfqrêt boîes mor £e5lt; 2nô inueniet ea5; lt;nbsp;2tefibéabût mori;et fugiet mors ab ei0.6t fiVitubîes locuRarû fifes cqs gatis ab pliû;aff capita ea? tanz $ corone fil'esauro;lt;2facies ea;: tan$ faci es boîm.6t bêbant capillos ficut capillos muliep;et têtes earû lie tetes leonû erât.et bébât loricas lie loricas ferreas;^ nopala rû illap fîc nop cu::uû eqp multop current tiû î bellû. 6t bêbant caubas fifeo feorpio nû:et aculei erâtîcaubis cap:et ptas cap noce boîte menfite qncp.6t bêbant ff fe rc gê angelû abiflï cui nomê bebraice ababbô grece at agjoUion lt;2 Itîe bno nomen terrain nas, Be nnû abijt lt;2 ecce neniût abbuc buo ne p'’bec. 6t fept'’angel'’tuba cecinit;^ au:* biuinocê nnam ep qtuo: cernite altaris au rei qó c an oefoo tei;bicente fepto angeloq babebat tuba3.^olue quatuor angelos q aUigati funtin flumine magno eufraten. 6t foluti funt qtuor angeli q parati erât î


-ocr page 928-

bo23 et blés n mêfem êtannût tit öcciamp;éfettt terciâ pees boïm.6t nöerus eqftris evtici tuö^üigieö mïlieo tens müi3:ecaubmi nu; mep eorü:et ita nlbi equoaioifióe.6t qui - fetebant fup eöababebant loaeaa igneas«^ iacinctinas et fulpbureaan capita cquo:u crattan# capita lconû:et te oze coppeebit ignie et fumuslt;ïfnlpbur. 6t ab eie tribus plagia occifa eft tercia pare bommum; be igne et be fumo et fulpbure que peebebant ep Oje ipop.ptaa em equop ï oze eope:eC in caubiö eop«nas cautie eop fifcö fezpêtij. buö bûtes capita:et irt bis nocét.6t ceteri boies q no ft occifi ï bis plagia neq? pnias ègeft tie opito manuö fuap utnabozazêt tie mOnia ^ fimulac aurea n azgetea ^ erea et lapitiea ^ lignes q neq3 uibé put neep aubi^ re neep äbula»;lt; ino egeft pnias ab boici^ bijg fuis neep ab oeneficija fuis n^ a fozni catone fuameep a furtis fuis. lt;KapLX* ^^C»idialiU5angelû fo2#

«5 befcentêtes tie celo amietus nu# ^^gt;^be:ç pris î capiteci'’. 6t fades ei'* étal tit folret peties eius tanJcölöna ignis 6t babebat in manu fus libeUû aptû:lt; ïpo fuit petiê fuu5 be^tp fup mare, finiftp aucê fup terms;«: damanit noce magna quéati« mobucus leo rugit.6tcû clamaffet:locuta fttnt feptes conitrua noces fuas. 6tcU5 le# cuta fuilfent feptes tonitrua noces fuas: et ego fcripturus eras. 6t autiiui noce tie celo bicentê mibi.^igna q locuta funt feptê to^ nitruaïlt; ïnoli ea fenbere. 6c angelus ques vitii ftantem fup maze «zfup terras leuauit manü fus ati celu et iurauit p niuentè in fe cula fetöp qui ereauit celu «: ea qfeo fût et terras^ea qCea fût etmare lt;ïeaqCeo funt q: tpus no eric ampli**; feb C bicto nods fei« ptimiangelt cû cepit tuba cane:e;cófuma; bitur mifteriû tiei ßcuteuangelisauit p fer# uos fuOs^betas. 6t autiiui oocem tie celo iteploquêtem meen «ztiicêtê. Slaamp;e:ctacci# pdibjù apertû tie manu angelt ftands fup mare 'zfup oezra.6tabß ati âgelû bicens ei ut tiarèt mibt librü;et bitit mibi. Accipe It bms «z teuoza illuzet faciet amazieari oen# trê tuü.’fsioze too ent tiulce tan^ mel.6t accept Itbp tie manu ageli «ztieuozaut tllu;lt; crat in oze meo tâÿ mel tiulce.6teus beuo^ alTes eü:amaric3t‘’eft nêoer me'’ . 6tbitit mibi.Opoztet te iterujpbare gétitoet p^Vis

ét Imguis et regito multis. CCapitu.Xl. edafeftmibicalami fitis óge;abictü eft mibi. è)urge:i mettre téplù bei et altare;lt;zatozan

tes in eo. Atriû ôo qdêfozis téplù eijee fo^ ras et ne metiaris iljub; qm batû eft gétiba 6t ciuitatr fctam calcabût méfibo ^bragî# tatiuobo.6t tiabo tiuôtoteftito meista pzolt; pbetabût biéte miUetiucentifletagîta ami’’ cdfaccis.îOi fc bue oliue «zbuo cantielabra in pfpectu bni terre ftates. 6tfi qs ooluéit eos nocezézignis epiet tie oze eop et tieuoza# bit inimicos eopretfi qs ooluent eos leèeze fie optet eû occititJOi but pestes elaubenbi celû ne pluat biefo^pbetie iUop:ec ptasm but fup aqs puertenbi cas î fâguieszet peu teze tras oî plaga qeiefeùqs üoluczît.6t cû finierint teftimoniû fuù beftia 4 afccbit te abiffo faciet abuerPeos bellù;lt; zuicetiUos «Zoccitet eos.6t cozpa eop tacebunt i pla^ teis ciuitatis magne q ooeaf fpûaliter foto ma 5 egipt'’îobt ç tins eop crucifip'’eft. 6c nitebimt te tribui» çte jpfis «z Imguis agê til» cozpa eop per très bies «z bimibmmzct cozpa eop no finét pont t monumêcis.« zin bCtâtes cm gauCebt ff illos«ziocûbabunf; ^ munera mittet îuicc;qm bi buo^pbeeru dauert eos 4 inbîtabant fr trâ.6t pt'’bies très et bimibiû fpûs nice a tco intbit î eos 6c fteteze fup petits fuoszet timoz magnos eccibit fup eos 4 uitereeo8.etaubiezt voce magna ce celo biceneem eis. Afcêbite bue. 6t afeenb^rtî celû C nube:^ nitert ûlos tnt miei eop.6t tiUa bo2a fets ê fremot*’mai gn'’:^ tieda ps ciuitatis eecibit6t occifi ft in fremotu noCa boim feptes milia zet relt# qui in timozeftmilW;«ztietezt glas beo celu âe fcóm abijtzet ecee ue œrdù oeïetdtD.ct feptim'’angel‘’tuba cednit et facte ft noces magne tcelo tiieences. JFactû c regnû bui** mbi tint nzi et ppici*’;lt;zregnabeî fcfa fetO rû amê. 6t mgintiqtuoz feniozes q îeôfpc^ etu bd fetent C febitô fuis-cedteft in facies fuaszet abozaueft teö bicêces.Crâs agim'’ tibi bue te‘’nf omipo^s q es et q eras et q nentur*’es; qz accepifti virtutê tua magna etregnafti.6t irate ft genteszet abueît ira tua.lt;ztpus moztuop iutiicari.«zrebbe mer# eetem fuis tuis^pbis et fetis et timétibus momê tuu5pufilli6 et m3gnis:lt;z eetermïan bieos qui cozrupezt terram. Capi.XIL


-ocr page 929-

^VpocaUpfo

lt;^ Capcrtöcft tcniplüdci in celo:et nifa eft areba teftamenti ci'’m ttplo n'’.6t feta funtfulgura lt;2tJocee:^ fjemor n grant» mag.6t fignû magnû ajparuit icclo.AWicr amicta foie: nInna fub pebibua er;lt;zîcapitt efcorona ftellay buobecim.Ct in utero bna et dama bat ptuuê0:'îemeiat ut panat.6t oifû eft alinb fignu5 in celo, 6t ecce braco magnus mfue babee capita fcptr5lt;:co:nua becê:ct in capitito eP fepte5b^abematazç cauba e'’ îbebat tercia5 pœ feUap celi et mifit cas î terra5.6tbraco ftetic an mwliere5 q eratpa ritura:ut cû pepenfTet filin due beuoraret €t pepent filiû mafculum:qui:ectu:uô trat oms gentes inuirga ferrea.6t raptua é fi* lins Cl' ’ ab ten et ab tbronû ci?:n muller fu gitin folitubies ubi babebat locum patum a beo: ut ibi pafcat eâ bieto miUebucentilTe pagita.Ct factû ? pliu5 magnum î celo. Mi cbael ç anglï efpliabant cû braconc:2 bra co pugnabat et anglï ei' ’a nô ualuerunt ne cp Ioc'’inuctu0 c âpir eop î celo. 6t piect'’ eft braco ille magnua :ferpêô antiqu'’.q uo cabat bfabolue et fatbanaa , q febucit uni* uerfû orbem;lt; :picct' ’ê î tc:râ:ç agU er eu illo rnifli fût. 6c aubtui uocem magnam in celb bieentû.Uûe facta eft falua lt;2ui:tuö 7 re gnu bei nil lt;2poceftasppi eiu9;q: piectuaê aceufator fratru nrop ; qui accufabat iUos ace cofpetm bei nfibie ac nocte.6tipfi oice :üteum pJter fanguïe5agni et pzopcer uer* bu teftioni )fui: et n bilepeft aiaa fuas ufqj ab mo:tê. propcerea letamïceli:et q babi* tatie in eiö.^e terre lt;2manrqz befcenbit bp abol' ’ab uoö bna ira magna5:fciê0 q ’mobi CÛ tp0 babet.6t poft^ uibit braco q » piect'’ effet in ûe:râ:pfecutu0 ê muliere5 q peperit mafculü.6t bate fût mulieri ale bue aquile magnc:ot oolaret in beftû inlocû fuü;ubi 5ht p tp0 ^ tpa 7 bimibiû epia a facie fpen tia. 6t mifit Ferpena ep o:e fuo p‘’muhcrc^ aqua? tan^ flumen:ut cam faceret trabi a flumine.6t abiuuit terra mulierc?:^ apuit terra 00 fuumlt;2abforbuit flumen:qó mifit braco be o:e fuo.6ciratua eft braco in mu* lierem:lt; 2abijt facere pliü cum rcliquia ófe mine eine qui euftobiunt manbata bei lt;2ba bent teftimomum ibu ppi.6t ftetit fup are nam maria.

(/Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XUI.

bcatt^oBiexccdir £2yÏ»idideman bclttam afeenbete? bntê capita fepa et cor. nua becc;ç fup cornua ei' ’hecc bpa bemata :et fup capita ei' ’nova blafpbemie. 6t beftia qua? uibi fitïa erat part»:lt; ipebea er fic pebea uzfi:^ 09 ei' ’ficut 09 Ieoni9.6c bebit illi braco ótute^fua? et ptatf magnâ 6t uibi unû be capitil» fuia qfi occifü imo: tem:lt;2plaga mortia eiua curata eft.6tam mirata é uniuezfa terra p' ’beftia.6t abora uerüt bracone? q bebit ptate? beftie:lt;2abo* raueruntbeftia?:bicentea.ö.ui0 fitï9 beftie et qui9 poterit pugnarc cû illa:6t batü eft ei 09 Ioquê0mag et blafpbemia:lt;2bata ? ei pïaa facémfea qbragitabuoa. 6t apuit 09 fuum in blafpbemiaa ab beu? blafpbemaze nomen eiua et tabernaeVm eiu9 :et eoa qui in celo babitât.6t batû eft illi bellu? facere cum faneti0:et oincereeo9.6tbata eft illi ptaa in omnem tribü et jpVm lt;2ligua et gen te?:lt;2aborauert eu? omaqinbitât crû ;qrû nô fût fcripta noia in libro vite agni qui oc* cifu 0 eft ab origiemôi.^i quia babet aurê aubiat. Âui in captiuitacem buperit in ca ptiuitatr uatet:q î glabio occibe:it:opo:tet eu? glabio occibi.lOic ê pacictia:lt;2fibea fan ctop.6t uibi alla? beftiâ afeenbett ô tewa a babebat cornua buo fiVia agni;^ loquebaf ficut braco.6t ptate? paona beftie oem fa ciebat in pfpectu eiu9:et fecit terra et babi tätea i ca abora:e beftia? pama?:cuiua cu* rata ê plaga mortia. 6t fecit figna magna ut etia? igne facet te celo tefcentere î terra in pfpefu boîm.6t febucit babitantea i te: ra propter figna que bata fuut illi facere in confpectu beftie:bicen0 babitantito i cer:a ut faciant pmaginem beftie que babet pla* gam glabij a uipit. 6t batu? eft illi ut baret Ipiritum pmagini beftie et ut loquat pma go beftie:et faciet utquicunq3non abora* uerint pmaginem beftie:occibaf.6t faciet omne0pufilloa lt;2magnoe et biuiteo et pau pereo.liberoa et feruoa babere caractezem in manu teptera autin f:ontibu9 fuia: lt;2ne quie poflït emere aut uêtere nifi babeat ca racterem nominio beftie:aut neme aut nu merum nominio eiuo.lOic fapientia ê.€tui babet intellectum:computetnumerum be ftie.numeru0 enimbomini9:ct numerus eiu9 fepcentifepagintafep,

fTCapitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XIIIL


-ocr page 930-

r^C »idixtccccaßn’fta»

batfupmonâ ffon:et eu eo centum

^^.^qbîagUaqtuor miUahneee nomen, eflt;znom pria effeaptu îfrontito fuie. 6c‘ anbiui uoeê te celo can J noce aqp mVta;: et tan J voce tonîtrm magnizet ooce5 Qua aubiui fïccftbaretep cycban^âtîû î cpcb^ na fuia.Ct eâtabât 4ft câticû nouû an fête tel et an qtuo: aiaha lt;nbsp;ïfemoieaza nemo po terat bicé caticû nifi ilia centûqbiagîtaqua tuo: milia 4 empti ft te fra. lOi ft 4cû mu^ lieritonô ft coinqnatfzôginea em ft tOi fe^ quöf agnö qcöq3 ierit» Öiempti ft etolbo ^mitie teonagno : et in o:e co;: ft cinuêtö m?batiö.feine maefa enis ft aft tb:onü tei 6t uibi alcepagfm nolaté p mebiu5 celum bftte5euageliu efnö: ut euagelisaret feteti buö ff tra5 et fup omes gêce3qtribu et Im^ guaj et jpVmïbicêó mag noceXimete bnm et bate ilU bôzemzq: ueît bo:a iubicq ei'’:^ abozate eüqfecit celu çfra5 mate et oîa qi da ft et fôtea a4?.6c ali'^agfus fecut‘’ê bi cêa.^ecibit cecibit babilon ilia mag :q a ni■ noire fomicàtôia fue potauit oéa gêtea.6c fci'^agel'^fecut'^e illoazbicêa noce mag.fei qa aöo:3uent beftiâ et fmaginê e'’Q accepe rit caractetfi frôté fua autïmau fua:b bi bet te uino ire ói qdmittü ê me:o in cahee ire ipi'’:^ czuciabif igne n fulpbure iofpe# ctu agfop fetopjet aft pfpeetö agm.6t fu/ m'’co:mtop eop afcêbitïfcVa feVop. Heeba^ bét re4e5bie ac nocte 4 abozaueft beftia^ a pmaginf ei‘’n ft 4^ acceperit caractère no mia e‘’.l0ic p3ciêtia fctop f:qui euftobiftt mabata tei cc fite ibu. 6taubiui uocem te celo bicenü mibi. fecribe.E^eati monui 4 in bfto mo:iuf.Amobo ia5 bicit fpü9;ot re 4efcat a labontp fuia.Opa em illop fequö^ tur illO9.6t Dibï.lt;zecce nubê câbibâzet fup nube3 fetentefit’e3 fibo boia bnte3 ï capita fuo cozona aurea;a in manu fua falcê acu/ ta.6t ali'’agePetiuit te teplo:clamana oo cc mag ab fetetê fup nubê. AVitte falcê tui et mece:quia ueit boza ut metaf:qm aruit rneflia terre.6t mifitq fetebat fup nubem falcê fua3 in terra:a temeffuit ca. 6t alius âgcl'’etiuit b teplo qó êï celo.bftalt; 2ipe fal ce5 acuta.6tali'^agel'^epinit te altari 4 ba/ bebat ptatê fup igne5 et aquamzq epclama uit Doce mag ab eû 4 bebat falcê acuta bilt; cena. AVitte falcê tuâaeutâ et uïtemia bo-tros mnee fre: qm mature funt oue ei^.6t mifit agel'^falce3 fua acuta firatn uitemia uit uinea fre:et mifit ï lacö i:e tei magnu5 6tcalcat‘’ê lac'^ett ciuitatt5:et epiuit fan/ guis te lacu uftp ab frenoa equop p ftabia millefepcenta. fl^apituluni .XV. Z“\ Ïfidiallud fiçnû mee

lomagnû a mirabilezaglba fepœm ^'^gt;'\bntrs plagas feptê nouilfïaazqm i iHis pfumata ê ira tei.ét uibi ta^ mate ui treum miptu igneacos 4 uiteft beftiarn et fmaginê ei'^lt;2nöep now e' ’liantes fup ma re Ditzeuzbntes cptbaras teilt;ïeâtanœe eü' ticuMoffi fui tei etcaticum agni bicêtes. AVag ç mtrabilia fût opa tua bne te'’oïpoj tens nulle et ueze fût uie tue bne rep fctop. âuis ft cimebic te bne:2 magnificabit nom tuftiÄuia fol'’pi'’e6:qm oês getes uenient lt;2abozabunt in pfpectu tuo:qm iubicia tua maifelta füt.6t p^bec uibinecce aptu ê té/ plu tabnach tellimonij in celo. 6t epicrût feptéangeli bfttes feptê plagas te têplozoc fliti lapite munbo et cabibon pcincti circa pectoza 5onis aureis.6tunü te 4tuoz aiali bus tebitfepte angtis feptê fialas aureas: plenas iraeûbie tei uiuêtis ï feta fctorü.6c impletü êtêplu tei fumo a maieftate tei et te ütute ciu9:ç nemo pocerat introire in té plum:öonec pfumarenturfeptem plage fez ptem angelozum4[?apitulurn nbsp;nbsp;.XVI»

4^C audim»ocêmagna5 tetêplo bicentê feptê ägtis.^tmt ^lt;-y\effubite feptê fialas ire tei ï tra. 6c abijt pm'’agts a effubit fiala fua ïtrata fa ctu êuuln'^feuö lt;2pelftmuïboks 4bebanc caracfe:ê beflie;lt;2î cos 4 abazaueft beftia lt;1 pm3gCe3ei‘’.6t fecûbus ägel'^effubit fiala3 fua î marezç fact'’ê faguis tanJ moztui;cc 016 aïaniuens mo:tua ê î mari.6t tercius effubit fiala fua3 fup flumina et fup fontes a4P’^ fact^ê fanguis.6t aubiui angtm a/ quap bicêtê.3uft'’ea bne 4eset 4 eras fcts‘ 4 boe iubicafb:qz fâguîe3 fctop ct^pbetap effijterüt:lt; 2faguine5eis tebifti bibe.Oigni cm fût.6taubiui altep:bicentê.6ti35 bne teusoipotenszuera et iulla iubicia tua,6t qu3zt'^angel‘’effubit fialam fuamifole3:et batu3dl illi dlu afflige:e boics et igni,6t cfhiauert boks dlu magno:et blafpbcma* uerütnomê tei babentis poteflatê fup bas


-ocr page 931-

j\pocalïpfio

plaga0:nclt;p egeröt peniœtiâ ut barent üU gVa3:6t qnt'^angeP effubit fïala5 fua5rup kbé beftie et fetm ê regnö ertenebzofü: Ct cômâbucaueft liguas fuas p toloreza blaf pbemawejöt beu celi p bolonbo 'ioulnehto fuiszet nóegeft pentótia ep operibug fuis 6tfept'’âgt0 effubit fîalâ fwâ in flume illub magnû eufra^:lt; zficcamt aqua eius nt ppa raref via regte ab o:tu fobs. 6t uibib ox braconiö ç6 ox beftie nóo:e pfeubo ^pbe epire fpü9 tres imoos £ mobu ranaw.^üt em fpus bemoniop fadêtes figna;^ peebót ab fges coci'^tx pg:egaé blos £ pbu ab bic magnii.oipotêbs bei» 6cce oenio ficut fur tgt;ts q oigilat a cuftobit ueftimenta fua ne nub‘’äbulet:et oiteät turpitub£em eiu3.6t cógiegabit blos £ loeö qnocaf bebraice ar magebbon»6t fGptim'’agelg eftubit fîalâ fu am £ ae:?;lt; ïepiuït nop mag te tfplo a tbx^ no b£c?0.jpetm ê.6t feta fût fulgura et oo^ ces lt;: tonit:ua;a tremot'’fact‘’êmagn‘’qbs nûjfuîtepq bo£es fueftfuptezräztaf tze^ mot‘ ’ficmagn'^.Ct fractac ciuitas mag in tzes ptvöz^ ciuitates gentiu cecïteft.6t ba bïlon magna uenit in memona an teûzba^ re iUi calice mni £bïgnatDnïsire er.6t Ó£9 infula fugit;«zmótes n fût £ucü.6t granbo mag ficut talentum tefcêbït te celo £ bo£cs * 1plafpbemaueft bo£es tens ipter plagam grâb£6;qm mag feta c nebemtXa.XVIL £_^C vemtvnu0 de feptem âgelîs qbêbat fep^fialasz^ zlocut'’ c mecu bicês.^eni ^ ofteba tibi bâ^ natDe5 mezetrîcîs magne q feb3 fup aquas mftaszeü q fozmcati ft fges terzeza £ebaa ti ft q £b£tat teua buino plbtutonïs ef.6t abRuilt me £fpu £ teftû.êt uibi mViezê fete tê fup beRu coccinea.plena no£to blafpbe mie.bnte capita feptem 7co;nua tecem.6t muller erat eïrcöbata purpura a coccino^ faurata au:o et lapite pciofo n margantis bns poculu aarca £ manu fua plenu3abbo mUtöe Ç £mûbîcîa foznicatoïs ei'’.6t in bó te ei' ’nomê feptu miReriü babiló magzmr fomicatonu n abbomînatonû terre» 6t uibi mVierê ebna3 6 fangu£e fetopzet ó fangine maztip ibu.6t mirat‘'fü eü uitere illa3 arn^ miratoe mag. 6t bi pit miebi angts.Âuaé miraziszego bica3tibi faemtû mtiehs a be nie q po:tat ea^zq b5 capita feptu lt;zco:nua tecê. OcRia qua5^oibiRi fuit çnêzet afcen

bcati^olSie.cccclr

fura ête abilTo ç ££teritü ibit: et mirabunf. £b£tautes terra q;: n ft fcripta no£a £ libzo cite a pftitutoe mbi uitetes beRia5 q erat et non ê.6t Bc fePzq b5 fap£a5.^epte5capv ta fepte5mótes fût fup qs mulier feb5zet fe pte rges ft.Ämcp cecitert:Dn‘’c zlt; zab' ^nó bu5 uenit.6t cu5 neneritzopztet illü breue tps mané. 6t beftia q erat anêç ipa octa ua êzetófeptem eR.6t £ fteritum Dabit.6t teeê cornuaq uibiiti tecê rges fût q fgnu5 nóbü accepeftzf5 ptate taj rges ona bora accipiêtpoft beftia5.l0i unü cófiliü babent utute a ptate fua5 beftie ttet. lOicü agno pugnabût.' zagn'^wcet illoszqm bns bno:û ê.et rep rgûzç qui cu5 illo ft uocati et electi çfiteles.ëtbipitmibi.Aque qs uibiRi ubi meretripfebs jpU ft et gêtes ç lingue ç tecê cornua q uibùti in beRia bi obient fornica ria5 et te folata3 faciêt illa5 ^ nuba5:*icar nes ei‘ ’manbueabûtç ipa5 igni pexmabüt De' ’em tebit £ cozba eop ut faciant qó pla citü ê ilbzut tentfgnü beRie bonee pfuinêê verba tei.6t mulier qua uibiRi cRciuitas magnazq babet regnum fupe: reges terre. ^Capitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XVIU.

Cp’ bcc»idialmagelu tefeêtete o celo bnte ptate magnas lt;nbsp;ïterra illuinata ê a gla ei'’.6t clagt; mauit i foztitubie bicês.cecibit cecibit babi ló mag lt;nbsp;zfacta ê b£tató ómo£o$zz9 euftobia onnsfpûs £mdi9 cullobia omnis uolucris îmûte et obibiVzq: te vino ire fornicatónis ei' ’bibeft omês gentes.6t reges terre cum ilia fornicati fûtza mercatores terre te nir tute teliciap ei' ’biuiteß facti ft. 6t aubiui alias uocem te celo bicentem* 6pite te illa ptus me'’:et ne pticipes fitis tebetozus ei'’ et te plagis ei' ’n accipiatis.öan pueneröt peccata ei' ’ufep ab celu5zet fcozbat' ’ê bns iniqtatü ei'’.Kebbite illi ficut et ipfa rebbu bit nobis zet buplicate buplicia Pm opa ei'’. 3n poculo q mifcuit nobis mifcete illi biv plû.ôiuâtû glorificauit fe a in tebeijo fuit tantö bate illi tormêtùaluctü; qz in corte fuo bicit. ^eteo reginaza uibua n füz a lu^ ctö n nitebo.30 £ una bieueniêt plage ei'’, mozsaluctus a famesz a igni conbureturz q: fortis ê te' ’q iubicabit iUa5.6t flebut a plangent fe fuper illam reges terre qui eus illa fornicati funt a in tebeqs uipezunt eus niterlt fumu incenbi) ei'’z longe fiâtes ^pê


-ocr page 932-

♦ timot? ttnmêto7 d' ’bicenccs.^e o? ctuim^ ilU mag babtlon:ctciuiC39 lUa foïtis: qm una hora ocit lubiciu tuü»6t negociatozea terre flebunt fuß iUâ a lugebüt:qm mezees eop nemoemet apir:mercetc auri eta:gês tt et lapibiö pdoRlt; ïmargaaté nbilTi a pur pure lt;nbsp;zferici a coccinï:lt;ioê Ugnötbinum et oU uafa ebotia et oïa oafa te lapite pciofo fl eratnto et fe:ro « zmarmozen c^namomü çamomö ç otoraméto? ^ unguêti lt;ztbuna ÇDim et olei9 fife lt;ïtritici a iumtop, n ouiu5 teq;: nreba^z a macipio;: n aiap boim. 6t poma tua teRtena aïe tue bifceUerut a te: «zoïa piguia ç pclara pierut a te:lt;zampliua lUa ia nó ïueniêt rnezeatozea boim.Qui bi; uitea facti fût ab ea longe ftabût 4pftimo; re5 tozmêto:per:flêtea ac lugetea ^ bicctea Öe ue ciuitaa illa mag: qamicta erat bifTo et purpura lt;zcocco lt;zbeaurata éauro et la; pite pciofo a margaritiezqm una bora ófti tuœ fût täte biuitie. Ct oïa gubnatoz et oêa qïlacunauigâtnnaute et qïman opérât longe flctrft;^ clamauert vitécealocû fee; bi) ci'’bicentea.öiue fifia ciuitati buic ma; gnefCt miferöt puluere5 fug capita fua: et clamaueftflftea lt;zlugentea acbicentea.^e oe ciuitaa illa mag: ïqbiuitea fcfi fût oêa qbebät nauea in mari be peija ei' ’ :qm una bora befolata efl.Cpulta fug eâ celû î fan^ cri apU lt;Z4pl5e:qm iubicauit be‘’iubiciû oc; Rzû te illa,Ct fuHulit un‘’angelu8 fozttala pibe5 qfi molar?magnûzs imifit in mari bi; cena.lOoc impetu mitœt babilon ciuitaa il là mag:lt; zolt laj nô inuenief.Ct uopcitba retop a muficop et tibia canétiû n tuba nô aubier in te ampli' ’ :et ova artifep oîfq3 aza n inueniec i te apli'’: et oop mole n aubief î te âpli'’.Ct luplucezne n lucebit i te âpli'’ lt;zuop fponfi n fponfe nô aubiec abbuc î te» q: mercatozea tui crût pncipea terrerquia ï ueneRcija tuia ezraue:ût oee gête6»Ct in ea faguia apbap ç factor inuêtua ?: et omniû q intfecti fût in terra» lt;f^apitulu5.XIX» Jp^Oft tecaudim quafivo 1 Bcem tubap mVeap î celo bicentium Ji^rï^alt’a.lLaua ç gVa lt;zut'’ôeo nzo eft qz 6a n iwla iubicia fût ci'’:4 iubicauit be me; retrice mag.q cozrupit trâ îpftitutôe fua: a uîbicauit fagoin? fuop fuop be manibua ei'’»6t itep bipeft alfa.ét fum‘’ei'’afcêbiti fera fcVop»Ct cecibert feniozea oigintiqtuoz

lt; 95cuoz aialia et ahozauercbeû fetétem fup tbzonûzbicêtea amê alfa.Ct oop ô tbzono cpiuit:bicêa»lLautv bicite bonzo oea fâcti e'’:lt; z4 tîetia beû pufiUi a magni.Ct aubiui qli ooeê tube magne n Rc ooeê aqp mVearû ^ lie üoeê tonitruop magnop bicêtiû alfa: qmfgnauit bna tv'’oîpoœa» 0aubeam'’et epultem'’^ bem'’gl’a3 ei:qz oenert nuptic a^ gniz' zopoz ei‘’ppauit fe.Ct batû ê iUi ut co;, opiat fe biOino fpletéti câbibo, ^ilTïnû et luftificatôaft feto^z.Ct bipit mibi»Scribe , Oti 4 ab cenas nuptiap agni oocati ft » Cc„ bipitmibi. lOec 6ba bei uera ft» Ct cecibi ab pebea ei'’:ot abozazê eu5»Ct bipit mibi.^i; be ne fecéi0.€ôferu'’tu'’fû:lt;z fratp tub): ba bentiû teHimoniû ibu.Oeû aboza»Teftimo niû eî iBu ê fpûa^pbetie» Ctuibi celû aptû lt;nbsp;zecce equ‘’albo:et q febebat ff eu5 oocabat fibeVç oerapzQ cûiuHicia iubicat lt;nbsp;zpugnat Ôcli at ei'’fîc flâma igni0:ç î capite efbija bemata mftazbna nom? feriptum qó nemo nouit nifi ipe.Ct oeflit'’erat befte afpfa fa^ guïe:aoocabaf nom? ei‘’6bû bei.Ct eperci t'’qui ft in celo feqbanf eû in eqa albio:ve; ftiti bilTino albo a móo.Ct be oze ei*’pcebe^ batglabi'’ep ntep pce acut'’:otm ipo peuti at g?tC0.Ct ipe reget eas ï nga ferrea *z caU cat to:culaz oini furozia ire bei oipotentief Ct bet i beftim?tD ç ï femoe fuo fcriptü;rep fgû 'ibna bnantiû.Ct bibi unü agt’m ftate ifole:a clamauitboce mag bic?9 oito aui^ bo q bolabat p mebiüceli.Ueïte et pgzega; mï ab cenâ bei magna: bt manbucetia car; nea regû lt;zcaznea t’bunop et caznea foztiü ç carnea cq^zet febentiü in ipia, Ct carnea oim libero^ nfuop «z pufillop a magnop » Cc bibi beftia5lt;zregea tre n epezcit'’eop co gregatoa ab facienbû pliû cû illo 4 febebat in eq:^ cû epezcitu ei'’.Ctajpzebenfa eft be ftia ÇCÛ ea pfeuba 4pbe:lt;z4 fecit figna com ipo 4bu9 febupit eoa q accepeft caractere5 beftie:et 4 abozauezût pmaginem er^^iui miflifût bi buo in ftagnü ignia arbentia et fulpburia:lt;zceteri occifi fût in glabio feben tia fup cqttü:q^cebit be oze ipi'’:' zornea a; nea faturate fût carnito cop» CCaptXX. £^ CVidiâgclû dclccdctc?

be celo bntem clau? abiffizet catbe;

A na magnaï mau fua» Ct appb?bit bracon? fpentê âtiquû 4?bpabofç fatba; naa:^ litigauit eû panoa mille.Ct mifit eû


-ocr page 933-

^pocaUpfw

rt fignault fug fUu ut no febucat apir^^ tc9:öonec pfumenf mUlc annü6tfift toe opo:cet tUu folui mobico tge. 6c uibi fetes Ç feCeft füg ca9:n lubiciu batum êüli0.6t aïas becollato;:^ter ceAimonm ïBu ajgte: oerbö bei:ç qnaboraueft beftia3 neep pma ginê e‘’nec accepeftcaraetezê e‘’ï fzótito auC Î maito fuiszec viperc lt;2fgnaueztcumppo mille âniôXeœhmoUuop n vipeft bonec pfumêf mille âm.lOec ê rfurreeno prima. Otó et fct9:qui b5 gtê irefurreetóe prima. 3n bis fcöa mo:0 non bab5 ptatem:f5erüt facerbotes bei et ppi: et regnabût cum illo mille âni0» 6t cû pfumati fuerît mille anni « foluet fatbanaa be ca:cé fuo: ^ epibit et fe^ bucet gêtee q ft fug qtuo: âgnlos âe 50g n magog:lt; zpgregabit eos îpliô.q? numer'’ ? fîc arena maris. 6t afeêbeft fug latitubigt; ne5 izcin ^cuieft calera fcto;: et ciuitate5bi lectâ.a befeebit igniö a óo b celo lt;nbsp;ïbuorauit eo0:a biabolus 4 febucebat eos mifPê i lia gnu ignis ^ z fulpburi0:nbi ^ beftia çpfeubo wbete cruciabûf bie ac nocœî feta feVop . 6t uibi tbzonu magnû câbibu5etfetctê fug eû:a c* *afpetu fugit tra et celû:et loc' ’non eft inuêt' ’ab ei0. et uibi moztuos magnoai pufdloö ftâcea î pfpectu tb:oni:lt; zUba agCi fût:lt; zair liber agtus ê q eft uite.6t iubica^ ci fût moztui ep bia q feripta crût in libris: fm oga ipo;:.6t bebit mare moituoa fuoa qui î eo erât:^ mo:0 g îfern‘’bebeft moteur 09 fuo9 q î ipia crût:a iubicatû eft befingut ^m oga ipop»6tinfern‘’et mo:0 miffi funt in Ragnû ignis. lOec ê mo:s fcba.6tq non eft muet' ’î lib:0 fcriptüszmifTus eflin fia^ gnu ignis. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;((^a.XXI.

^^C»idicelu5 nouum,ct œrram nouam.pnmû enim celu3 phma terra abijt:' zmare iam no eft.6t ego Johannes uibi faneta 5 cimtatr5 bierufalem nouam befeenbentem te ce1o;a teo paratam ftc fponfam omatam 01:0 fuo 6t aubiui ooce magna3btbcono bicentem 6cce tabemaculum tei cum bominibu0:et babitabit cum eis»6t ipi populua eferüt: et ipfe teus cum eis erit comm tens. 6t ab fterget teus omnej lacrima ab oculis eop: et mons olf non erit neq? Iuct'’neq5 clamo: neq3 bolo: erit nltra:q pma abierüt.6t bip it qui fetebat î tb:ono.6cce noua facio oîa

bcnti JoBioxccclri

6tbipit micbi.^ribe q: bec oerba nteliffi ma funt et vera.6t bipit micbi.JFactum eft 6go fum alpba et o:inicium et finis.6go ficiêti babo te fonte aque mue gratis.Äui mcéitzponitebit bec. 6t ero iUibeusrallie eut miebi filiuS.Timibis autc$ et merebuV et epecratis et bomicibis et foznicatoribuo n uencficisa pbolatria etomnibua menba cibu9; pars iUorum erit in ftagno artenti igné et fulpbure:quob eft mo:0 fecûb3.6c uenit ünu0 te fepte5 angelia babentibus fi alaa plenas feptem plagis nouiffimi0:a lo eutus eft mecu5bicens.amp;eni;et oftébâ tibi fponfam Dpo:e5 agni. 6t fuftulit me in fpû in môtê magnum altum:et ofeenbit miebi ciuitatê fancta5ib:lm tefeentente^ te celo babenteclaritatem tel .6tlumen ei'’fimile lapibi pciofo tan# lapibi iafpibi:fîc ci:ftal lum.6t babebat murum magnus et altum bute po:tas buoteci: ^ î pb:ti9 âgelos buo écî:lt; :nota iferipta q ft noia buoteci tbuû filiop ifrEAb onetepozte très lt;2ab aqlone po2te tre0:lt; 2ab auftro po:te treu etaboc^ cafu potte t:es.6tmur‘ ’ciuitatia bns füba mta.pii.lt; 2ïipfi0.pii.noïa.PM. aplbp a agni 6tq loqbaf mecö bêbat mefura arûbineâ au2ea:ntmetizer ciuitate5lt;2poztas e'^a mu rü.6t ciuitas î quab:o pofitaê;et lógitubo ei'’ê tanta quâta lt;2latitubo 6tmefus ê ciui* tatem te arunbine 3u:ea per ftabia. buote cim milia; lt;2longitubo et altitubo et latitu to eiu0 equalia funt. 6t menfus eft murus eins cétûquabragintaquatuo: eubitozum; menfura bominis que ê âgeU. 6t erat ftru etura mua eins ep lapite iafpite;ipfa oe:o ciuitas auru munbü:fimile nitro munto. 6tfunbamenta muri ciuitatis omi lapite preciofo ornaca.6t funbamentö primum tafpis: fecunbus fapbirus^terems calcebo niu0. quaztas fmaragibus. quintus farbo nip.feptus farbius^feptimus C2ifolit‘’.octa uus berillus.non' ’tbopajius.tecimus cri fopaffus. untecimu0 iacinctus.buotecim'’ ametiftu0.6tbuotecim po:tr;buotecï ma: garite funt per fingulas. 6t ftngule porgt; te erat ep fingulis margaricis;^ platea cigt; uitatis aurum munbu; tan# nitrum per lucibu.6t teplö non nibi in ca. Ons enim te' ’oipotês teplu lUrc :ç agnus lt;2citas n eget fole necp luna: nt luceat in ca. Ham claritas ói iUuminabit eam:etluccrna ei'’


-ocr page 934-

gt; 5eft agnuö.Ct ambulabunt genees i lu mïe eiu9:et reges terze afferct glonam fuas et bonorem in illam.Ct potte dus non clan tentur per noctem.Uop em non erit illic a afferent gioham et bonotem gentium îib lammee intrabit in ea aliquib comquina^ turn aut 3bbominatÖ3faciens et menbaeî um:mil quifcripti funt m libto vite agni. ff^apitulum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.XXIL £_v Coftcditnuhi fluutum aque oiue fplcbibum tanJeriftab ^^gt;^lum:pcefccntrm te febe bel et agni» 3n mebio platee dus a exutracp pte flumi nis lignum Dite afferens fructus buobed3 pmenfes lïngulos rebbens fructum fuum et folia ligni ab fanitatem gentium.Ct oê malebietu3non erit amplius:feb febes tei et agni in illa erunt:et fcrui eins ferihêt il li.Ct uibebunt faciem eius;et nomen eins in frontibus eo:um.Ct noj ;ultra non ent et non egebunt lumme lucerne neqslumîe folis qm bominus beus iUuminabit illos.a regnabunt î fecula feculotö.Ct bivit mibi bec Derba fibeliffima funt et uera.Ct bomi nus teus fpirifuu3|pbetap mifitangelum fuum oftentere feruis fuis que opottet fie ri cito.Ct ecce oenio uelociter. oeat* ^qui cuftobit uerba^pberie libh bui'’.Ct ego^o bannes qui aubiui et uibi bec.Ct poftJ au biffem et oibilTcm cecibi ut aborare3 aft pe bes angeli qui rnibi bec oftêbebat.Ct bidt mibi.^ibe ne feceris.Conferuus em tu'’fü et fratp tuop4pbetarum:eteo:um qui fe:lt; uant uerba p:opbetie libh buius. Oeu3 a^ bora.Ct bipit mibi.Ue fignaueris uerbap^ pbetie buius.'Cemp'^em ptope ê. Öuino^ cetmoceat abbuc.et qui î fotbibus eft:fo:^ befcat abbuc.Ct qui iuft'’eft:iuftificef ab buc.« ïfanct' ^fanctificetur abbuc.6cce oelt; nio cito:et mettes mea mccum eft:rebtete onicuiep fm opera fua.Cgo alpbalt;zo:pti mus et nouiirim'^tptincipift et finis.Oea^ ti qui lauant ftolas fuas in fanguine agni ut fit poteftas eop in ligno uite:ç per por taa inttent ciuitatem.^otis autem canes et uenefïci et impubici et bomicite ^ poolis feruientes;et omnis qui amat et facit mc^ bacium.Cgo ibs mifi angelum meu3 eefti ficati uobis bec in ecclefqs.Cgo fum rabip et genus Oauib:ftella fplenbiba et matuti na.Ct fpiritus et fponfa bicunttueni.Ctq aubit:bicat ueni.Ct qui Iïtit;oeniat.lt; ïqui uult:accipiat aquam uite gratis.Cótrfto: em omni aubiêci uerba ptopbetie libti bu^ ius.^i quis ajpofuetit ab bec.a|ponet te'’ fuper illum plagas fcriptas in libro ifto:7 fi quis biminuerit be ubis libri ^pbetie bu^ ius.auferet beus peem eius be libto vite et be ciuitate fancta:et be bis que fctipta funt in libro ifto.Dicit qui teftimonium perbi^ bet iftotum.Ctiam. ^enio cito amê. èleni bomine^bu. Gratia bomini noftri ibu ppi cu3 omnibus uobis amen.(Finit liber apo calipfis beati^obannis apoftolij

Anno incamatonis bftice. AVillefimoqua btingentefimofeptuageflmooctauo.nouêi btis uo pbus quatto.€^infigne ueteris no mep teftamenti opus.cum canombo euage Iiftarumq3concotbantij9,3n Iaute3^ zglo' ria3 ^ègt;ancte ac inbiinbuc trinitatis.^nce merate oirginifep Marie impirum.3t io^ji^ ha Uumbergft.perAntonm Cobutget pte fati 0|pibi incolam inbuftria cuius ^biligt; gentiffime fabtefactum.finit féliciter;


-ocr page 935-

■^ nbsp;nbsp;IcncrabiU »i?o do

â–  nbsp;nbsp;nbsp;1 mmoquot;Jacobode

S nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I ^fcnaco.Aenarb'^folo no^ mine monacbus uttna ^pi M^u 0. Kegatue nuper a oobia m loco foUtubmia mee qcenua alv qua generalem ç ppêbiofam librop biblie pfenberem notitiä. ^^circoamozenn cö abiutonoteifacilwa. brcuiue. et melius, Cput potuiXofcnpfi q amicabilit poftu laftia. Hon omnia tangento generaliter, leb aliq pferibenbopticularitcr que tn ep .co:be ç ftubiofeffi infpepene^magnü fru ctö fine bubio epbinc traberc pootriG. lt;^ Booms ficutait »enm I I bilw pf beatu0 Oernbarbua tn li ^..,^;;^^rc^fua;: ptemplatónum fie bicée gMÏuïaïa rubÏ9 lt;nbsp;ïcarnalis be mVeia facit paucaata aïa ptêplatia n fpöalia bc pau^ da eptrabit mulra. p:opterea pmenfator Auerroi0 in metbapbifica fua bicit.^ mV tDmeliu0c fcire be reto nobilito mobicö $ te ignobUito multu5. Moto ita eft Q ’ facra fcriptura epeebit oém feïam munbi.Äuia oê6 alic fde fût te creaturis. 3^3 aut feta creatoze facit cognofcere.6t fola ifta fcïa lt;nbsp;ïnulla alia bucic boîern ab uita5 beatam que eft fola uita fimplicit q: mo:te3 nefcit. 30 birit faluato: ab legifpitos ^o-U.fcru^* tamîferipturaaâ quito putatia nos nitâ ettmâ babere.Uec é bubiumquin ab uita pbucat beatam cö fit quobbâ inftrumêtö pueniêbi ab ecernâ félicitai.6t etiâ finio buiua feiêtie beatitubo eternaê:qua5 fine bubio eófequunf oêe fane intelligêtee ca. Ct fm fanö ipiua intellectö pie viuentes ^m cp bicif ecci.pppm).ö.ui elucibant me uita eterna bêbunt. ^tem petrus te riga in aurora fua etiâ fie bicit. o' 010 fenptu^’ ra cuius tens aucto: erptinet in fe peepta’ et^bibitDnee.pminatônite terret ç allicit pmiïiû.precipit cm bonumtet probibet malum.pmtnatur penâ.ajjmittit gUam. €tia5 toctôt egregiueAug'^.fup genef ab Ifam bicit, q» maio: ê bums feriptureauz tozitas J omnis bumani mgenq pfpicaci^ ta0.p:opterea cû circa ntilia ftutere tegt; bemu0:Dt niteamus quib fit utile filijö bo minu^.fine bubio nibil utiliua in bac uita bomîto nifi fcire a cognofeere iUu5 a quo tepentet celu) ç dicta que uifibiliter in eo

fubfiftunt.immo Pm apVm.êr quo omia. 3« quo oîa,3pfi laus lt;1glona tn fecula, w^CWic igitur fdentiâ do» I 1^ct fcriptura in ift0 facrofancto a Jl Wcatbolico hbto qui bibliotbecab:, ëlnte mro,£gt; ftubiofa aîa que fcriptura rum facrap inebriaris bulcebine.que ipt'’ epularis telitiis, que illtus trriguis oblelt; ctaris:cö pfpicis tn ea ptuberntû tei rna^ ieftatis.bec lUe.per fcriptura facrâ boîto biuinitus tnfpiratâ que fitelito trabita eft tn Itbris noui et uetei is œftamentubomo pftitutus in bac tenebrap lt;nbsp;2lacrimap ual le.bucif in pgnitocin bei.pferuaf a malis. info:matur te bonis morito, et btrigif in uiâ falutts eteme.^ebm illub aplï ab tbi motbeû in epfa fecûba cs.tq. Ois fcriptu^ ra biuinit'^infpirata utilis ê ab tocenbu5. arguenbû,conigenbû.et ab erubienbû in iuftitia oc fit bô pfectus ab ome op'^benû inftruct'’.6t ab Ko.ca.po. Ö.uecöq3 fert# pta fût ab nfam toctrinâ feripta fût. ut p patîaj n pfolatD5 fcripturap fpe5 beam'’, 'f^^ê êdie dimmt^et pzo I ■ciofus liber be q brtbarueb c.nq. JL quot;bic liber mâbatop tei et lep quee ineternu .oes qui tenet ea puenient ab oi/ tam.3bcirco abomito fibelito folicite oi^ gtlanbu ên integer inftftenbû ab bâe pu^ tilêlt;ïoenerâbâ fcriptura. n inteUigenbâ.ç memode pmêbanbâ.Ua uani fût oês bo nitnesiquito ft fubcft fcïa tei ficut fcribif tn lib:0 g?apïe.ca.pm.3beo3ofue.ca.j.bz ft recebit oolumê legis b'’6e o:e tuo ß me^ bitaberis in eo bieto atqs noctito et euftoz bias et facias omta que fcripta funttn eo. €tj)ucr.ca.m.bf♦ JFtli nc obliuifcaris le^« gis mee lt;2pcepta meaco: tuum cuftobiat lógitubinê biep çannos utte et pace ajpo net tibi.6t tn cote ca.uó. ^berua mabata mea ç uiues.Ct lege mea qfi pupillâ oculi tut liga eaï bigitis tuis.fcribe illa in tabu la co2bt0 tui.10 ie ê q* lOieto.aidplogo fup biblia loqns te fcripturis biutnis. Öro te fr carifRme inter bec oiueze ifta mebitaze. Uil aliub nofce.nil aliub qre.Uöne tibi ui bef ta bic in tezris regni celeftis bïtaculüf ^ep qz bec fcriptura feta olie eftza multö bitfufa.eü tractat te creatie etcreatuzis.

te fpöalito et cozpalito.te tezrenis et celegt; ftito: ut illa te qto tetat meli‘’tntelltganf


-ocr page 936-

et pmobiuö memonc cômenbâf.^teo Fm exisentiê materie trabit fitvlitooibinate m libriö plunmis « ibiftînctis.âuop quilt bet liber p:uèenf a dare in ptea biftiguif ^^ Aneqandictie Ubm fic biftinctis varia q biuerfa ptra cranc n nó abfqs mifterio fpölïcti eabe fiUa replicant.6t bifficile ê bebiligt; tati cc fragilirati metis bumane tot n tâta actalia retinere. 3bcirco ab memonc fuc currenbu: te qlibet hbro in biblia peento C^m qó pmunit libri in biblia o:binanf) a pricipio üfq3 ab fine ali^ nctabiha bre^# utter a fumaric epeipe qncu5 polTibile ep^ nue pona ut rone breuitatis qlibet inteUi gens et eecreitat'^in fcriptura biuina p ea polTit ab alia reeoleba facili' ’manubuci» pns cm opufculu mobicû valet feripturc biuine inteUigentiâ et erpientiä no bnti. 3teo a nônuUis ignorâtibo incent6e5 meâ immerito nô poffe repbenbi. Mca 60 intê^ tio fuit te omîto libris biblie aliqs flores colligé lt;nbsp;1o:binê libroç: ponere^ trabif in biuina fcnptura.6t lô nô laboraui vezbis cpqfitis feu retboricis ç poeticis feb ûbis illis qntu potui quite vtit biuîa fcriptura vt melius valeant in memoria retineri.te meo fenfu nibil apofui lô te iure n tebco rebargutOemû cûinftantia pco: mgf et bue bilecte vt fi pns puerilis coUectio fo: fitanuoô bifpliceat mec aflignetis rubibiÿ litati qm ab trbiû euitanbû $tum poffibi le fuit flubui b:euitati.ègt;iûo Dobis place atteinte grâs agatis bonop. oîm largito^ ri.et pcor teuote ot mibip mercete labo/ risûnpenbatis ozones Ufas ç fuffragia.

1 feßifiatozJUoffee 7 mi I Jtiflimus in ^pVo ifzf fie incipit pen ^^,jOtb^teucu5.3n pneipio creauit te'’ celult; z terra.Uotanbû ê prîo q ^ fac fcriptu/ ra biuibic in buas pees ^5 in oct'’cel1âmê tö a nouû. phma ps fc5 vetus teflamétu biuibif in qtuoz.fc5 ï libros legales.bifto/ riales.fapîales.ç^pbales.êt qz uet‘'cefla* métüç nouû but le ficut apis î mebio ro^ te.ut bf 63ecb.c.j.iô nouû teftamêtû pfi/ milif biuibif in ^tuo:. qz legi in nouo te/ ftaméto eozzntet euâgcliû.libris vo fapié tialite eozzntet epte pauli n aliop aptop libris aué ^barû eozzntet Apoca.libns 60 biftozialito eozrntent accus aptop » €t

fiep amplion inteUectu pmiilb^ ê bilige/ ter abuertenbû q ^fcriptura biuîa pc biui* bi in octo ptes pricipales fm octo motes ^0 aflumit.tecet nâq5 pollitice et legifla* tiue î pma fui pte fc5 pêtbateuco.i.in qn* cpnolumîteAVoplï.qz ibiMopfcs onbit no bis poUitice legis grauitatê oitelic5 q^ fili, ifrfnuJ potuefteê fine oneze ficut p5 bif/ fufius in libris AVopfi.Pharao nanep rep triplicit afflipit filios ifrV. fc5 ab poztâbû lapites.ab murâbû ciuitates ne euaterét. ab biuitenbû riuos.ab puzgäbum lutû te platea çc. A quo oneze ppc nos liberauit. Äuia fi aphs tebit mâbata fuauitatis.te qtepucr. vj.c.JFili mi côfua mâbata:liga ca in cozte tuo iugif.ègt;ecûte vo tec5 ero? mee feu biftoziace ^ enarratie in altera fui pte.fc3ï.p.libri0 boe ê^ofue.iubicu.rutb rcgü.palijpomenó,efbze.tbobie.iubit.be/ fter.ccMacbabeop. Docet ûo tertio bpm nibice a qfi poetice et tecâtatiue in altera fui pte fc5 in trite libzis pfalmop.trenop lt;nbsp;2canticop.Quarto ûo tocetpjbetice ç te# claratiue qi p mobö omdiap fmonum et pbicatonu in fep libzis. viteliceclfaie.bie/ rcmie Darucb.esecbielis. banielis. 6t in fep Iibris,|pl5ap. Quito tec3 bpaletice ç bi fputatiue î alia fui pte fc5 in buote libris 30b. ç 6cci. 3u utroq3teceptatiue eâtioz native et bifputatiucpeebif. Sgt;epto tecet monaftice feuetbice a pfulatiue in alia fui pte fc5 in trite libris P:ouer. fapîe.cccs. Ci fie fub iftis fep mobis bicébi ppbenbûf oés libzi vetezis teflamti.Oocet ûo feptîo teftionialicer lt;zaffirmatiue co mô 4 nota ui fup te ûitate aflueti fût informare homines et hoc in prima pte noui teftamêti ut in euâgelijs.Oocet etiâ octauo eptaric lt;ztefminatîe. et hoc in fecûba pte noui te teftamti vitelits i qcuoztecim libzis pauli apheptas:^ î actite apte;:.Qui libez fuit cpl'a ab 'TbeophilumifTa ficut in pzicipio ptj.pzimû qte fmonêçc.fil'r ç in libro fc pcê epVap canoicop.*: ilibzo Apoca.q Ub etiâ é eptap miflus.vq. ecctijs in afia.Qn iprincipio br ajpoc.ibu ppi que tebit ibs pala face fuis fuis mités pâgelû fuo fuo 3o}5i.ç flati fcquif eptare epozbiü cö fua falutatoe fc5.iobes.Da.ecctïjs q fût î Afia grâ nobç pap ab co ôc.aqerat.a o vêtu/ rus é.a fcquif narrató.êgo iobes ff uf p/ ticeps ^ fotius in tnbulatone fui in infula


-ocr page 937-

que bidf patbrnoß n fui îfpû bni qttibie lt;z aubiui p‘’me uoeê magna çc.Keucrernbo igif ab puma pœ facre feripture q uocaf politica n legiflatia. 6ft feiebû g ’pß poli^ tica et legiflatia facre feripture c' ’fenfue fatie arenofuß q: fteriliß fi îtelligatur ab Ifam. ê tn fructuofa fi inteUigaf te rpo p aUegonâ.OregJup cantica bîc.^icê fac feriptura in ubie a fenfito fient pictun in colonte ç veto.6t nimiß ftult'^c o fie pictu re colc:ibo inbe:et nt reo q picte futagret. Hoß ein fi uba q erterf bicunf;amplectv mur Ç fenfuß igramuß qfi ignorâtes res q tepicte fût folo9colo:eo tenenf.Itfa occi biteficut fcriptö eXpüs at uiuificat.g:gt;ic em Ira coopeae fpm ficut palea tegit fru^ mentû.Sgt;5iumeto^: ex paleis oefeiebö bo minû frumento^j. âui g bûana rône utif iumêtop paleas abgeiat et frumenta fpûs ebé fuftinet.bec Creg.è)3p plenion icelle;: etu pbictop cabuertenbû o ’licet fac fcrilt; ptura beat qbruplicê fenfû tn boe nêin q libet fui pce. ^5 qb bf in collatonite prm collatoe.un} , lia alicubi bs tm fenfû Ifalc ^icut 6ro.rr. Aubi ifrfbns te'’tuus;te‘’ onusê.étteut:o.oj. Oiliges bum teû tuû ep toto co:te tuo.^n iftis ç fiVite nêmifti eus fenfuß requirêbus. Alicubi 60 nô b5 fenfum Ifalem^prie loqucbo. ^erbigrâ^n bicu5.ic.|Fe:ût ligna ut negeret fup fe re^ gule çc.6tmatb.o.'ègt;imanus tua feaba;« Ii5at te:abfcite eâ erpijce aba te tc Jenfus em Ifalis ê^pc loquêbo qui p ooeeß fignifi* cafç talis fenfus ne b nec in pfitïte. è)e^ qrefem q ^ fenfus facre feripture eêt falP: qz ligna nû^ feceft boc nec face potucrût fifr faluato: n monuit q ’ bô fibimanu ab;« feibat.ab lfam.^5 in iftis êtm fenfus mi fticus q p res fignatas mœUigif.na3 p li^ gna îtelligûf bitatones ozbis fpebon q fe^ ceft Abimelecb fup fe regê oc ibite î teptu epponif.6t p manu abfeitenbâ inteUigif amic'^qntûcûcp 4pinqu'’pbenß oceafiones ruine b'’familiaritacêtebet bÔ abfeinbé a fe.q’aût aliqui boctozes bicût fenfû pabo/ licû elfe Ifale5 boc ê intelligenbû large loz quête qz obi n ê fenfus p ooces fignificati vas ibt pabolic'’ê prim'’.6t lô large loque te bz Ifalis coq ’ Ifalto ê prim'^qn eft ibi.Ct ab boc fignificanbû ipi bicût pabolicû co tineri fub Ifali et non Ifalem abfolute.6t boe mote loquête Îlicdaus te lira fenfu3

pabolicû oocat in plurite locis facre feri/ pture Ifalem.Alicubi ôo facra fcptura b5 fenfum Ifalem ^ mifticû. Soient m Oenefi bf ab Abrabam q^ buos filioo babuit fcili cet^faac ç ^i^abelê ç boc ê oep fm fenfû Ifalem et fitf fenfû mifticû.Uâ p lUos allé gozice fignicata fueft buo teftamta ot bigt; cit Apfus ab gala.mj.Ct cote mô mora/ lit pollet fignificare buo fili) fpûaies oui'’ plati qp on‘’pficeret n ali‘’teficêt.6tana/ goice angeli liâtes a cabéces. ^tt ficut bi^ ctû ê fenfus mifticus 4 p res fignificaê et unfrei fignificatie fût piuzes^petates rea les ç aliqn oalte biuerfe.30 ona res lubie ctiue aliqn miftice plura lt;nbsp;1biuerfa lïgni'ï cat.Soient leo jpter^etatê pftâtie ppm fv gnificatApoc.o.6cce oieit leo te tribu iu ba.6t p ferocitatê biabolû.j.pe.o.Abucr fazius of biabolus tâlt; ÿ leo rugics circuit queres quê teuoret. 6tpbicta ôba brème pantin bis oerfito. Lfa gefta tecetzquib crcbas allegozias.Moralin qb agaszq tvn baß anagogia. Cppone fic Ifa.i.fêfus qp ooces fignificaê bf 4pe Ifalis. '^Ue 00 q p res fignificaê bf mifticus. 6t 15 ê triplep. qz aut p talê mobû figniûcae aliqb ptinês abcrebibilia lt;nbsp;zfie bf aUegozic'’.oel ab agi bilia fie bf tropologieus.oVab fpanoa in btitubine futura:fic bf anagogicus.Ct q? ifte mob'^fit fuffitieo pbaê faeilit qz omis fpnalis fenfus aut te inerito aut te pzemio 5S)i te pmio fie ê anagogicus. Anagogiea cm tecet qb fpanbû ê in pmio.6t p o|pofi cû qb timenbû ein fu|plitio. Soi te merito cû n mereamur ni fi p fiteç bonos mozes. aut tecet qb cretenbù p fite.ficê allegozia 4prie bicta. Aut tecet qb agenbû oel imiz tanbu5 p bonos mores «2fic ê tropologia 4pe bicta. bet eft ilia pabifus oolnptnofif^ fima in q oirêt oztnli pcepto?. florent ra/ mufculi pfiliop.ritet flofcnli epêplo:p.fca tvnt rinoli collator:latêtinbuli pmiffo;: muleêt mobuli cantiiop.oigêtoculi teuo/ toçî.arêt fulculi pcfop.faltvt binnuli acti uo;:.cantvt angeli fupnop.pabifus mq 'in cnC^mebio pofuit bns lignum.lignüep fcîc boni lt;nbsp;2mali ab qua irrigate fluuius egre biebaf te loco ooluptatisjn inte in qtnor biuibif capitula Oen.if c. ^n figura buf 15 flnui'^a factilTïme feripture fenfus q ab/ bue in gaubiû pabifû feripturazû pabifu5 clïco;z.pabifw angelo^z.pabifû biuinorû.


-ocr page 938-

3n qmo:êbiutfus oiMtcetin fenföbpflo rUcö fïuelfale5.tropologicö fine morale aUcgojicö fme figurale, anagogicum fiue fupnaturalê.lOi fat qtuo: rote qto currua tEpo:faf.^uatuo:po:te quitobna Fubini trauit.öiuatuoz note quitoeanrmêfuraf éïuatuo: aq quito o:t'’irrigaf pabifi fells fcr(ptura;:.3n q pofuit boiem que fo:ma uerat. pofuit cm büß in pabifo fcripture boiem ab mebîtanbû a inteUigenbum.^tt euffigurâ bföen.rrmhQ’ egrelTuß pfaac fucrat ab mebîtanbû î agro. 30^0 optime bf pofitus in pabifo fcripture. è?cb ab qb certe ut opef ab euftobienbû illû.afem fa era feriptura fiare n pottrat 5 tot impet'’ falfo; : beticop ç pfecutorö. Abbuep am-plion ierUcetu pbietD:^ ê notâbû biligêter O’ feriptura biftoriaeâ n intêbit feriptura fae^œr le folû; fsin ozbine ab bcû.ot fes p biftonaeâ onbat oeritatt bni in pmilfiß êt fpâliter ut ab qtuo: noßîbueat p epem pla priop oib:licet.ab pfitentiâpmilTop* ab pnîam belictop.ab tolerâtiâ abuerfo^.

ab pfeuerâtiâpbatop. ^i pmo fcs inbu^ eat ab pfibentiâ boc e qbrupl'r intelligent bû.Âuia illa pfitétia fumic.uelep bei pût tia pbuctiua.fie êbifio:ia libri 3ofue:que dare onbit beu |pVi ifrabelitiei pbuetorem ftupibû in eezräpmilTiöiß.qö pats ibité ep io:bani9 biuifione. Murop bienebo colli fione.ep qnep regûcaptione. eptotl' ^terre bepopulatonezq obtinebaf a.ervi.tegito. De q pntia cóbuctiua bicebat bne ipi 30^ fue.Äicut fui cû Mopfe ita ero tecus non bimittâ te neep berdinq'^ofuc.j.yd ce bei poÄtia tefenfiua. fie ê bifto:ia Iibri3ubi;lt; cus:q daze onbit beu jpU ifrabditici foli# bu befenfo:ê.q: fub.tm.iubicibj eiß miffie incófuetaa metonaß bebit iltia. fient ps in Dclbora. gebeonclt; ï^äfonc.Öd ep bei de metia birectiua. fie c biftona libri Kutb» q aliquibufba copingif cö libziö iubicûîq Clare onbit beu jpli ifrabditici placitö bv reeto:ê in bubqß n abuerf. q^ pts ibibem î dimdeeb pegrinatóne.Uoemi reuocatoe et Kutb bifpenfatione. ^d ep bei iuftitia pmotiua.et boc buplieif.uelpmotiua mi litantiü.fic êbifio:ia libri Kegus: q tanJ lueiba clare onbit ipK ifrtïcici fuiffe beum mapimöpmotozê.ficut aparet ï ègt;amuegt; Ie n feaul a pneipio.j. regö ufep ab.plp.e. Jn bó etia p rdibuü et p totus fecûbû.6t

in Sgt;alomonc p totü tertin. €têseebiap qrtö.Elelpmotiua mîfirantiû.a fie eft bilt; ftona libri palig)ome.qclare onbit qntus ab illub in q bft ab biftorija libro;: Kegö beu jptï ifrlitici q ab biuinû cultû optiinö biftinctozê lt;nbsp;:inftructozem. 3bi cm agit be ampliatöne cultuß biuini mîftrop fpâlit ab boe uocatop.^i inbucat ab pnîam co tritop ^ belictop.fic ê biftozia libri 6fbzc. 3n q ppbenbit biftozia lib:i Ueemie^pter 4pinquitatt lt;nbsp;;uicinitatt maoerie.ubi agir be reuerfione ^pfi abuerfi ab burn beu fun ^i inbucat ab tolerantias abuerfop.Ant ilia abuerfitaß ê a beo inferente.fic eft bp ftozia libri T^bobie.Aut a malopfequece. 6t boc eft buplicitrr.td ab boie bofte.od a bemone bofte.è)i primo bocc buplicif. nel ab boîe in publicoeppugnâte.fic c bp ftozia3ubitb ß lOolofernê. od ab bomîe î fecretomacbinâcc.et fie ê bpftoria lOefter ^i ab ioofte bemôe.fic ê biftozia Iibzi3ob. è)i autem inbucit ab pfeuerantiampbato rum.fic eft biftozia libriAacbabeorû.obi agif be pftantia^batiflîmop militû fcs ob timum terribiliû fcs mortem.lOe funt ille ftellc q beberût lumê in cuftobijß fuie Oa^ rucb. i^.Uas alique byftorie bant lumê î cuftobia biffibentie. aliq in cuftobia pnîe. aliq in cuftobia tolerâtie. aliq in cuftobia pfeuerâtie.ficut bipi pmunit î libzia fapb entialibo q intzobucûf ab fapîam a gêba^ Ab bac aût intzobucif aliqa qnqs mobia. Biôclic$.mô pfnali.lîc eft liberpuezbiop. nbi mô pfnali a epboztatiue îftruimur ab fctitatiß pfectôs.^s mô lopcali.fic ê liber Cccß obi mô lopcali et bifputatiueîftruimur ab amplepû caritatie.SJS pncipali lt;z impiali.fic ê liber Sgt;apiêtie in q mô lega^ lifeali et impatiue inftzuimur abpeeftum eqtatiß quo pricepß introbueit iuftitiam nt faeiat qb equû cft.6t incipit. biligite iu ft1tia qui iubicatiß terra.ÖVmómagiftra li,fie ê lib eeduß.obi mô boetrinalilt;zîfor matiue inftruimur ab afpectus neritatiß. quo boctoz boeet bifcipulû. ^n mô boctrit ne pmittitur ibipbemium. Ömia fapîa a bno beo c.lt; zî fine côclubit.Doctrinâ fapîe fcripfit 3befu0 fili'^Sgt;pracb biczofolimita Cófeqnt m libris ^pbetaliln feu pjbeticia. qfcriptura^pbetica.Sln in pfalmia.^ene brofa aq in nubito aerio.ib eft obfcuzuß î tdleetuß eft inp^betiß feu^betazû librie.


-ocr page 939-

Jn bis mbucunf ab euilrntia cretenbozö fpaUcer occutou ut cómuniter.qö fitbugt; pUcif .^d te oite generaliter.tïel te aliq^ bus fpaliter.primomó fic eft liber prab mo;:. fei fecute mó pt ptingi buplicif.q: ifta fpalitaa auc prïcipalitaa refpicit: oei Kpi incarnatonem fic ê^faias.od refpicit K^i crucifipione fic eft lóieremiaa cü abiö cto Oarucb.oVppi refurrectoem fic ê 65e cbiel.oel ppi iurifbitóem et bnatonem ficc Daniel. oel Kpiretnbutcem. fic funt.pij. ^be.üuia in qhbet^pbap loquif te qlib5 prebictoru ut patetintucnti.^teo ab alqa /alif biftinguif lt;nbsp;2aliter bicût.ét bene^be bicût te reuclatône mio;:. lOf fût.cib^pbc Ûuibâ te reuelatone maio^z.Äuibä^pbc;* taueft tecâtanbo ntbb in hbro pfalmop. Óuiba pbicaöo.6t bi fût 4tuo2 qui penea ^tuo: tpa captiuitatia qua nuciare oenegt; rât:biuibunf.primü tpa fuit mip cebia^ tonie q fc3 cepit teus qfi fup incozagibili^ täte jpri fui cetere biffinit luftecote mote eijcé te terrapmiflïonis ficut legif.nq Ke gû.p.^n biete illia cepit büß cebê fup ifrV woc aute5 tpß fuit maxime in biete Ôfee. acbaa. esecbie regû iuba boc tpe miftua ê ^faiao.éecûbû tpß mire epecutoiß.öuia 60 ab pöicatoem pfaie nolueröt penitere 7teo cepit büß fuam fnïam erercere.'Cpa aötilló fuic^ofie.ioacbim *2fetecbie regu iuba.in quite magna tei dementia abbuc pcere nolenß jpfm mifit ab lOieremiâ; qui fecunbû libp inf maiozeß côferipfit.Sîub q ppingif barutb q ei'^fcripto: fuit. 6t ea q fcripfit ^fi oïa te lOieremia babuit lt;2au biuit.Tertm tpß fuit pme trafmigratöniß in bieteloacbim regia iuba.öuicû muh tie nobilite buctuß ê capciu'’£'abilonem. 6t boc fpe e5ecbieliß ï caltea pbicauit ab côfolanbû captiuoß fuo9.6tbic tertiü li^ brö pfcripfit.Äuartö tpß fuit pie reuoca töniß q teo placuit jpfm rebucerein terra pmiftionißin biete £pri regi pfazü.Ctß boemiftuß ê Daniel qui tenöciauit teftm ctione rcgni calteo;: lt;2introbuetönem re^ gni metep lt;2grcco:ü et alio:um.6cce ifte qtuo: ftdle funt^pbetalea; qmanenteß in curfu fuo abuerfuß ^isaram pugnaueft 3ubicu5.vFnij.6cce quotfteUaß premifit ante^ iUe peruß lucifer furgeret. Äui nogt; biß illub eternö mane nuncianß ftdliß ce^ teriß dari'^ep teitate rabiaret.propterea bec fcientiap feientia a bna mapirnefbo^ norâba. Äue tota cte teo obiectiue.i teo fubiectiue.a teo effectiue.p teo copletiue. 3n pzicipio creauit teue celü a terram ^c. in teocft fubiectiue.^n principio em erat oerbum.in principio.i.tei filio.6go inqt principiö qui lt;2loquo: oobiß. 6rat uerbö fc3 illub te 4 tOugo in libro te arcba Hoe. ^acra fcriptura liber eft Dite. 6uiuß oru go eterna. euluß incorruptibiliß elTentia. euiu9 cognitio oita.cuiuß [captura inteli? biliß.cuiuß afpectuß tefiterabiliß. eufto^ ctrina facilie. cuiuß feientia bulciß. cuiuß ^funbitaß inprcrutabilie.cui'’oerba inult; merabilia. Qnumtn oerbum omia créai* uit.6cce a teo creata f effectiue.te teo eft obiectiue.£lnte recte bicitur tbeologia a tbeoß qó eft teuß lt;2 logoß qóe fermo quia tota fte teo.é)mnia em fcrutaf.6ti3pfâ ba tei.j.ab 6on.ij. lOec fmapfm ab Tbigt; mo.üj.utiliß eft ab bocenbum fc5 bifcipugt; loß.ab arguenbû increbuloß. ab corripif bum bereticoß. ab erubienbû catbolicoß, p:o teo eft ppletiue.3pfa em ê fcala qua oibit 3acob in fomniß ftare fuper terram cuiuß cacumcn celü tangens Óen.FFOnj» nam oiri fcolaftici qui funt oiri angdici et cberubiti^pter clantatem.fera pbiti ^pf caritatem.per fcripturam tefeenböt ofep ab abiffos. et afcenbunt ofep ab eeloß. 6t bec bicta pro biftinetöne librop facre feri pturcp:onunc fuffitiant.

~Y^m ofcquêter»ïdédu5

I eft teozbinatone eorunte5libro;: — -M_^n fpeciali.^bi eft biligeter nota^ bum ^ omee libri biuine fcripture qui co tinenf in biblia funt in numero.vFFübq licet a quibufbâ aliter numerenf ç 02binê tur.tn pmunic a boctonto^ iin libris co2:e ctiß fm infrafcriptü mobült;2o:bine5 02bi^ nanf. prim‘’em liber 0en.3n quo agi? te mûbi lt;nbsp;2oîm creatura^ epozbio.te bilu^ uio lt;nbsp;2arcba noe.te pfufione lîguap.te de etöne jplï teiç afcenfu ciufte jpUîegiptû. 6t b5ca.l.|f^ecûbu3 ê liber ecob'^î quo agif te tecê plagia pbaraôia. lt;2 te epituç te liberatône pli ifrfab egiptiaca fnitutr. te tecê pceptis ac iubitqs lt;2inftruetöe |pti tei.te arcba. te tabernaculo lt;nbsp;7altari ac te i3eftitoÂaron.6t b3 ca.pl. ‘Certius ê li^ ber Leui.î 4 agif te facriftcijß ç boftije of ferêbia.te orna 9 oeftitoÂa:on.teo:bine


-ocr page 940-

9 mîfterio lewta;2.lt;2b5ca.pKî5îjÆ Ûua:/ tua ê Über Huerop in q agif te nûcratônc jpn fine tribuum ifrUte^pbetia tbalaà.te mâfionite factie in bcremo.ct b5ca.VFP Bilt;f Üuintud c Ub Oeutzo.in q rcplican tur ca q tbunf in qtuo: pozito libriö.lt; ïbs ca.VKFtttj»(r^Ftu9 c lib^ofucïin q agif te trafitu lozbaniö.a ó fubuerfióc regno;: boftiUö.te itzobuetöe jpti teiïttrrajpmiP fionis.ç te biuifionc ipfiu9 terre» et b5 ca. Kpmi4[feeptim'’eft Ub^ubicöan q agif te pancipito ç lubicito ac te tefefione y^Vi ifrt a te nictonje et triunpbie bitis 3 ftea.a b5ca.vFlÆôctau'^ê Über Kntb.in 4agif te mfimonio côtracto int Doos et Kutbcp quite ppc tefeêbit.et b5ca.nqXi eet aliq poteert libp Kutb ïhb:o pubien ppbenbi.^ Uon'^clib Kegu: in ^ agif te regite fp^i iuba ^zjpfi ifrt n te cóftructöne tepli. Ç te plijs pminï9 ?pbilifteo0 q alios inimicoa qte beretico? plia ? ecetiam tegt; fignanf.et biuibif i qtuo: Iib:o0 qp pm'’ b5 ca.ppq.^06 óo.ppnu.^eztf at.ttM. Üuartus aût.ppu.Aliqn tn ponif pnmû ^ fecûbû eê onö libpp fe.6t tertiö lt;nbsp;zqrtö liteos aliu libp p fe.q: apub bebreos tent tm buo libri regü.p:im‘’q uocafSgt;amu^ el ptinês primü a fecûbû Iib:o6 regü.^ei cubusuocafMalacbim.i.regü ptincs ter tiu n qrttt.lt;f ïOecim’ê UBparaU|po.in q agît te bis qtbita fût in qtuo: libzis regu €t fujplenf mfte biUone ptermilTe.êtep pUcanf Cnumerabiles qfhones.6tbiuibif tur Î buos hbzosqp primus b5 ca.vpuiq. ^ecübu9 óo.pttoj.if Sntecim'^eUB 6fgt; bre.in q ppbenbir Ueemias^pt uicinitatê ç pfo2mitatê materiean q agif te repatóe ç reebiftcatone têpli.^ te rebitu filiop ifrt in pflam.et te pftructöe murop ciuitatis ç te numemtóne lt;nbsp;ztefcriptone faceröotu5, leuitap ^ pfbitezopjptiifrt.^t biuibif lUc' liber in buos qru p:im‘’b5.p.ca.neemias 60 b5 ca.tm.Ceteri aut buo lib:i mtelicet terti'’et qrtus efbre fcribe q et fupius bnf loco fuo 4* :in canone no tent pofiti neeï ecefia legunf ut fupius in prologo bf tra ctat te imolatoe facrifttio;:'3ofie regis iu^ tee.^ occifione ef.filr Qjptnuteo;: inte:* fectune ac ciuitatö co^ teftruetóne ac oen bitöne infup ^ te uifionibo efbre qs vibitï £gt;abilonia.ac fomnqs fupjpti iuteorö Ugt; beratone a captiuitaœ 4 bifpß teert. ^ œ^ pu reftauratone in birtm.*: tertius liber l o:bine fuo b3 ca.it.q:tu9 60 liber ca.pov (rOuotecim'’c liber Tbobie:in quo agif teipfr^batónc ç ótute multiplici.te mini flerioangeli f^apbaclis.a teinRructöe p^ lis n boneftate mfimonq. et b^ capi.tnq« (f^retecim'^eft liber^ubitb: m quo agif te obfibione birtm a ipti ifrt. te boneUate ^pbitate^ubitb. te interfeetóe ólofernis

liberatone pU ifrt.lt;zb5 ca.puj.fT^ua:;« tuftecimus eft liber lOeUer.in quo agif te crutelitatt Aman lt;nbsp;zte eins mtezfectonep^ curata ppuitentiâ a bumilitate befter rei gine.lt; ïte epaltatöne Marboebei et te libc/ ratöne jpti iuteop.lt;zbabetca.pujÄ Öiuv tuftecim^^eft liber ^obn quo agif te ipfi‘’ pacientia.pfectöne a bifputatóne qua ba^ buit cum amicis.tepuitentia biuina.et te co:pis rete:rectöne.lt;ïbab5 ca.tUj.lZSaee tuftecim'^liber ê pfalmo; : bó: i quo agif te tpi biuinitate.bûanitate.panîonelt;ïregt; furreetöne. afeefione.* : teabuêtu ab iubi* tiû.te penis peccatop a te benefitijs tei et laubito ei'’.a ptinet pfalmos centüquinq^ ginta41 Oecimuneptim'’c liber p:ouer. falomonisnn quo agif te inftruetöne a bi fciplina incipiftiû ferui:e teo.te co::ectD^ ne mo;: lt;nbsp;ïinfozmatöneuirtutö.'zb5ca.tt tufréceimufoctau'’eft liber ^ccs; ï quo agif te möbi uanitate. lt;2te uitiop ptêptu tepfectu abulantiu in ma tei,ef b5 ca. tij» (f Decimufnon‘’eft UB €anticacanticop. € quo agif te uiriiufti pfectöne.te ptêpla^ töne aie fancte.«:te cóiöctóne tpi ^ ecctie nb3 ca.uiq.ff glicefim’ê liber èapie: in q agif te regimie platop n pferuatóne iu rtitie.lt; zpbolop ptêptu. lt;:te abufm^ paHi one tpi Quef uera fapientia.qb3 ca.tit. fJ SUcefimufp:im'’eft libez^Bu fiUj fpracb qui br 6cctu9.ï quo agif te obebiftia fob bitop.te inftructöne bonop mop.te nobi litate fapïe n laute fanctop. a babet ca Jj. (f^iceUmuiïecübus f libV^ien quo agif te reprebenfione luteop. te abuetu tpi m camf.a te eius paflione. teoocatone gen tiu.*: teregno iuba.a te regno ifzt.a bab5 ca.Itm41 SIicefimufterti‘’e UB lOieremie. CÛ fua lametatóenn quo agif te uifionito lOieremie.« : te captiuitatc iuteop.ç te tpi palïïone.«:te plâctu ç te lamêtatöne^tcr ruina birlm.« ïb3ca.Uj. Lamêtatio ca.o. (fBicefimufqitus f UBOameban q agif


-ocr page 941-

te ocrbisq Icgîtcaptiuio in Oabilonia. te recojnitöne pefop» te ^icatóe rebit'^jpVi ifrf^ cop qfutura crât tpito nUirnie. a bs ca.üj.3ftö libp ppbenbut aliqui fub Ubw |dicremic.([ Éiccfimufquïtuö cd Ub 650 cbicUsanq agif te mfionitoipr.'i te fcclc rito iuteo:ü» te ruina birfm qte c^repa* töne.«! b3 ca.plottjlt;pïlicefimu(reKtu0 c U^ ber OanieVan q agit te mübi mona:cbia * 1te mutatónit» têpop.te peace ç etnitate regni epi.^ biftoha ^ufânc.te tedructpe bel.* !interfeetöne braconie. et b5ca.K«q» Ifnuefintuneptim'^ê liber buotecim^pbe/ tarö;quop prim'’ê Ofee; q loquic te pöo^ latria ipfi irrffignatop mulierê meretri^ ccm.i.scntilênpo:e ORc. unbatöne et bu luuio pefop.ç ö lt;inonitöne ut ftlq ifrVab bum puercant.et b5 ca.vüq.fTégt;ecööu8 eft lióLobelie;q loquif te cófwptönc terre luteop p eruca.brucum. loeuftâ n rubigu nê.te inbuctöne ab pnïam.*! te iubitio fugt; turo.ç ^b5 ca.in.(ftertiuß ê Uber Amos. lt;nbsp;ïloquif te fcelerito iuteop ^ gentiu5.lt; zte ira tei ^ uibicta fup cos oentura. inbucic ab patriä a pbicit finale repatoe^.ç b5 ca. te.|fÛuaztus f liberAbbie:qui loquif ö côminatône et teftruetöne êbom et efau. ^ bj ca.|4r Quitus ? Iiber3onc:q loquif te naufragio fuo ç in boe paffioné rpi pft gurans munbu5 ab pnïam reuoeat.lt;zfub noie Umiue falutem gentiû pfigurat.ç bj ca.nq4f ègt;ectu0 c liber Micbec;q loquif te teuaftacône ^amarie.*; te captiuitate ç te inteheu pzieipûifrr.a pfeubo^pbetap ç te ingtitubine lt;nbsp;zmalitia eo:unte.* !babj ca.üii.^ègt;eptimu0 ê Hau^rqui loquif te ira tei ç umbicta grautplliniaê q ab pbilt; catoem ^one pnïam egerunt te pefis. 6e poften fuerat te pefis maiorito inuoluta. a b5 ea.tq4f0etauus ert liberAbacbuc:q loquif te bifputatöne qua feciccum teo et CU5 mute ifto.*zqûo iufti pculcanf ^ p:o^ fperanf iniqui.ec^pbetac te paftione epi. ^ b5 ea.inlt;f Bonus ê liber égt;opbonie; q loquif te iubitio tei p gentes nêtuofas.ec te falute jpVi ifrt* îte reftauratone biezVm. fl b5 ca.iq^f Decimus eft liber Aggei:qui loquif te reuerfione yotï iuteop.fl te reegt; bificatöne tépli. a renouatöneciuitatis.et te abuêtu epi et palTione eins, et b$ ca.ij. ([ëlntecim‘’ê liber Barbarie:q loquif 6 liberatöne iuteop. et te uinbicta pjnimù

cos eop.et te bumilitate abuentus épi et paflîonis eiuftem.fl b5 ca.^aqlfDuoteci mus f liber M.alacbie:q loquif te abieetöe IpUiuteop.et te facerbotio fuo.et te gen« tiû uoeatöne.fl b5 ca.milfSlicefimurocta nus ê liber Macbabeop.î quo agif teplqs inf bebreos fl gente pfap.A temacbabeis nobilite.teoictonjs fl triûpbis.fl 6 multis geftis feptem ffm fl pftâtie mfis com qui granite tomiêtis fubAntiocbo rege ppcG fi fût.Oiuibif aût bict'^liber i buos qp pgt; mus b5j:a.KDj.fcöus 60 b5 ca.pn^riOic fe quunf qtuo: euâgelia leeqs noua. Énum cuâgelius rpi.Ct teferibunt ac tractât te ipfi‘’biuinitate.bû3nitate.natiuitate.fl re furrectöne.afcêfione. fl te abuêtu ab lubu tium.fl te ipfi'’puerfatöne. miraculo fl te» ctrina. Matb.em in boîe figuraf q: circa bûanitate5ppi principe îmoraf.Alaf.in leone q: pulcre loquif te épi refurreetöne Luc.in uitulo q: loquif te ppi facerbotio. 3o.in aqla qiöfcribic facramêta biuinita ti0/fOicefimufnon'’ê liber cuâgelijM.af. fl b5 ca.ppnnj.ff Tricefïm'’ê libMarci.et b5 ca.boj.ff t^ricefimurp:lm‘’ê euâgeliu5 Kuce.fl 65 ca.vrnq.Çt ‘Criccfimufrecöb‘’f liblobis.fl b5 ca.n:ilt;rCricelïmofterti‘ ’ flib epVap: in qto fifr fl in epfis canöicis trabif Pm fozmä fl epêplar rpi faluatoris boctrina oiuebi. fl fût eple pauk ï nöero Kuj.üuap pnma fenbitab f^omanosJq reuocat nos ab erronto gêtiliö a ceremo^ nijs Icgis 3b oera a catbolicâ fibê.fl b5 ca. poj.6tnotanbö q »romani fût ptalici Pm lOiero.6t iftä epVa5 fcripfit eis pauPab atbemp te ptito grecie(nte3 fcripfit buas epVas ab 6ontbeo8:inqp prima ipos fe# buctos a falP pbis eloqntia fl obPuâtiâ le gis reuocat ab vera fitem a ab catbohca5 (apîam.A bsca.pnj. ^n fcöa eptä ipos ab pnïam puerfos a emfbatos pfolaf et lau^ bat.A b5ca.Ktti.6tbâcept'a3 fcöa5p'^acta pnïam fcripfit eis a troate.Sgt;3prima fen pfit eis ab epbefo pTimotbeu bifeipulu^ iuü.ffÖLuarta cpVa5 fcripfit ab Calatas: in q ipos febuctos a falP apfis ut legem a circucifionê obPuarêt:reuccat ab scram catbolicâ fitem.etb3 ca.ui.6t Pm lOieros: nimö galatbe fût g:eci ôte fenpfit ab epbe fo4rèuïca5 epVam fcribitab 6pbefiosq ab apte óbo oeritatis accepro pftitezût in Pite.un ipos pmebat a lauoat.A b3 ca.sj.


-ocr page 942-

6c epbefi tóe aftani quibo fcnpftc ie roma in carcerep Tbitö arcbibïaconü.fffeep tam epVam fcripfit ab pbilipè. q fimpUdc óbo nericacid accepte pftiterût î fite, ^n nee falfoß apVoa reetpert un ipos pmêbat 6t b5 ca. mj.6t pbiltpê.futmacebóee ^ba teromain carcé p epbafCobitö.fTfeeptv ma epfam fcripfit ab €olo3êfc9 4 a falfta apUaia erantpuenttonte bos corngitec boztaf ab titei oericatê.6cb$ ca»mf.^ co^ lorree fut afiani quite fcripfit ab epbefo. lt;^ccm ab tbeffalonicenfee fcripfit epfas buas.^n qp ^maipoe collaubat q: ne:bo ncritatis acceptoXö pfecutóem pattrenf a ciuito fuia pftprunt in fite. Hec faites aptes nee eop öbetrinä recepeft.etb5ca» 0.6t fcienbû q »tbeflaloni5êfes fût macebo nes qto fcripfit ab atbcis. ^n fecüöa epfa iftruit eos te tpito nouiffirnis.ó abucru lt;z pfecutene et faUatifs anticpi. et te ipfeie^ ctöne et ruina.6c b^ ca.m. lt;pftê ab T^bi/ motbeu fcripfit epVas buas in 4? pma in^ ftruit ipm te oxbinatoe epatus a biaconi. ^ ois ecdïaftice bifcipline.et b5ca.of.bâc epVam fcripfit te orbe romans te carcéin fine epfe bf.0 tbeopbile tepofitö euftobi fc5 bigniratêepalem tibi pmilT35.3n feba epVa bottaf ipm ab co:onam marftrij.6c infoimat cü te oi régula catbolice oerita^s tis.lt; zqb in nouidimis tpite fit fuemû.ç te ipius apUpafllone.et bs ca.nq.fT^^oote cimâ eptam fcribic ab ^bitö.^n qipe ab monet te cófticutöne pfbitm' iet te fpûali puerfatône.et bereticis euitâois.et b5 ca. uj. ^Tretecima5 eptam fcribic ab pbile^ monê in q fimplicit pinêbat eum te ftte et caritate in fetos. 6t rogat eu otîbulgeat égt;:eftino fuo fuo et ipm fufeiptat bulciar lt;nbsp;zbenigne.* : b5 ca.fÇ éluartamtecimam ept'a5 fcribic ab bebreos in q tefeecû a eua cuatôem legis mofayce.6c pfeetóem legis eoâgelice onbit. et ope fit oerus teus et bô.et tel ç boîm mebiatm.a babet ca.yuj. lt;frricefmufqrtus ê liber actuû apterû. in q Lucas ppo in celû aflumptomiflionê nifibilé fpûfïancti onbit.6t actus apterû * z pcipue pauli gefta tefcribit et infantiâ nafcêtis eceVie. et bs ca.ycüuj.fr^ncefi^ mufqntusê liber,eptap canôicarû.6tfût numero.oij.in q;: prima.iacote afflictus têptatus ab patîa; étutis boztaf a buane Dite fragilitate tefcribit piculû. lingue ac fitei oeritatf onitatê onbit.et babet ca.o. (Qpetrus ôo feribitepUs buas in 4? pn* ma gras agit teo q mifeaco:bif p paniôe5 a fanguinê filij fui gen'^buanö faluauit.et ab ppi imitatôe5 boztaf.uip lt;nbsp;ioyozé info: mat et ab builicate inbucit.* :abmonetin fibias biaboli peauenbas-ab5 ca.0.30 fe^ Cuba epta tocet te midenoin pfectoeutu; tu * 2te oeritate^pbetie 9 te falfis ^etis. a te petozito euitanbis. et b5 ca.m.(T^o^ banes fcribit epVas.nj, in qy puma trflifi car te 6bo oeritatis a oiœ et ei'^purifTima luce bnm nrm ihm ppm eé abuocatû nrm * ïaffirmât ab tei ^zpeimi caritate * zinbu^ cit.et b3 ca.o.3n fecöba pmebat mfem.et filios ab caritate boztaf et monet ot bétv cos et febuetüzes teuitet.ç b5ca.j. 3” ®^* tia gayu ambulante in oeritate cómébat. 7 te caritate qua eyercebat in pegrinos a fctos.lt; ïb5ca.j. f/ ^eptima eptam fcribic 3ub3s in 4 oês te faluce^a fclicite monet ç loquif öalcercatóe miebaeVeû fatbana. lt;nbsp;2teceftaf bexticop oitâ.ç ipop crimia.^ errozesç etemas penas cominaf eiftem. a b$ ca.j.tTTricefimufleyt '^é liberApoc.ï q agif te reuelatónibo facti93obi p angelt; lö. lt;nbsp;2tetribulatönite qs etia eceVia paffa ( tpe primitiuo *:patif in pntilt;2palfura fit in fine feculi.et pcipue tpe antiypi.lt; 2te p^ mns q fufeeptura êî oita bta.ç b5 ca, yyij. fCjncipit tabula canonö ot patet in pri* mo pzologoMatbei qui fic incipit.amp;eatif fimo pape Camafo *jc.

^^Cwndö etiam nequem NBImgnapeyfiritubïenumerop error V yîuoluat.q? ficut in fubnotatoe ca^ nonö biftinctop in canoe ^libet tres euagt; gelifte bis oei ter oei qter aut etia ampli'^ eunte nöep po:binê babueröt abnotacü 6t q:t'’eprio biferepâs. qb ib qb tres illi € co loco femel biyerït.qrt‘’tonens in co:pe oolumis fui ponat.üuotiês biuerfi nueri in ei'^canone pofiti fût. p pbictop numerö ptinuatas fititubïes.3tr fi i ono qlib3 cox ró aut etia buoto ibite î canoe nûer'’bis. ter.aut eo apli'^fpiaf î o:bïe collocaf'’lt;2bi fparisîueîaf î cettzis bubiû n ezit cy ib qb tlli‘’illozüue canoes nCez‘’bi6 ter repetitu ab bis î oolumîe femel bictû fir. Alten ro totics î ono atep cote fenfu loqnt.O-uoti^ ens ptulezit in nuezop abnotatoe biftatia boe lt;nbsp;2î oîm.iy.canonû coUatône hiabif.


-ocr page 943-

cetep mtccimo qm^pria fingulo;: tantum

Matbe’ ’ÄVareuö 'Lucas ^^^es.

3ncipit ca.fcóue ïq tres.

moto ptinentur.nó poteft ptra (b ppara^

clpoj. Ipppij. penq. Ippmj,

AVatbc' ’Mare' ’Lucas.

tic eße quob folutum eft.

♦ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«

clpbj. Ipppq. petit). pui).

po. oj. po.

nactu ia imcbiate premißTua canon optv

ceip. cpip. ccppptuj. c»

ppj. p. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pppij.

mue fienep anneeti p:o fimphcito büc ar

ccp). cpp). . ccrppbiij. ppj.

Fppj. cij. clpppo.

bitraCua dl requentem»

ccpp. ceppi). ccpppip. Ipppb.

pppij. pppip. epppüj.

^abra pna nuero o:binali m cozpus totö

ccpp. cppip. ‘ ccpli). IpppbU).

pppij. pppip. Ippip.

qtuo2 cuagelirtarupcenu ccpanazfifcrliqj

ccpp. eppi). cclpj. Ippoq.

l. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pij. lO).

mcone pmebaba qucabmobü

.b.bie.ïplogt;

ccpl^. cpppip.'cel. cplbj.

Ipij. püj. nt).

go cozpis cuagclicuab bamam papa poft

ccplmj. cpppip. cel. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cpl).

Ipij. püj. ppmj.

mcbiu notabilit ï beepröpês uba. Hagn'’

cclpp^. clbj. cclp. pp.

Ipüj. poüj. pppüj.

nqècnf19 ïcobicito error ïolemtçc. o:bï^

cclpF^. clbj. cclp. plbnj*

Ipoij. po. ppoj.

nam in canoncs tecc5 biftinpit: qp pmus

edppuïj. clbj. cclp. pcoj.lt;z.pp.

Ipip. plvij. Ipppüj.

pcozbada fingulopeuageliftap ê.éecun

cclppo). clbüj. Ippmj. pcbU).

Ippj. ppj. pppouj.

bus trinXerri'^pitEr ç fie be alijaa bac ta

cclppp. dpi).- cclpip. cppip

Ippij. ppij. pppip.

bula fpecificati9 ftnali.pnm'^nöezua euâ

cclpppuq. clpb. cclpo). Ib.

Ippij. ppi). clpppo).

geliop Î margine figtus. numcr‘’canói0c

cclpppt^. clpo. cclpbj. Ipu).

Ippüj. ppüj. pl.

q agnofcif q enagdifte cocozbäLHumer'^

cdpppi^. clpo. cclpb). Ipb.

Ippmj. Flip. Ipppb.

fubfcriptu9 Dbi côeozbâtxbemôftrat.nô ^

cclpppm). clpb. edpoj. Ipoif.

Ippoj. li). clpip.

numer'^ifbem capitulop auc folio:ö fit:ß

cclpppip. dpp; cclppb. cppb).

Ippip. ppip. Ipppoj.

nüeru9 o:binali3 pgnantiü^pofitonum in

ccpcj. clppi). cclppip. clbj.

Ippp. ppp. plmj.

qtoqb notabignû pferiptû atep relatu fit.

cepemj. clppo. cclpppj. clp).

Ipppij. lüj. Ipppoij.

b Matb. totu ewagdiü fuu i.

ppbU).ca.bigt;^

ccpcb. clppbj. cclpppij. Ibij.

Ipppij. lüj. ep.

flïpit.ó notabignio claufulis b5.ccclo.f1g

ccpco. clppbj. cclpppip pli).

Ipppüj. Int). IPFPoij.

turao. Atarcus.poj. capViß fuû biftingoês

ccc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;clpppj. cclpppb. clbüj.

Ipppüj. Imj. cpij.

euägdiü.cc)CEi;t*»fi^tura3. ILuc.m.Fvitq.

ccc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;clpppj. cclpppb. Ippip.

Ipppo. lo. epmj.

ca. biuifns.ccejdiq.bignas bêtclaufulas.

cccij. clpppüj. cclpppbij. clp.

Ipppo. lo. Ipppoüj.

b^o.in.pvîxa. fuû ppbenbit cuâgelium:

cccut). clpppmj. cclpppip. clpp.

Ipppoitj.eplj. cploüj.

fignaturie ôo.ccFFpij. ^luito attentie fa^

cccb). clpppbip ccpc. dpi).

Ipppoüj. cplj. eclj.

cile qólibetepmitto bdigentito^binofcif.

cccoj. clpppbij. ccpc. clppmj.

pcij. pl. Ippp.

3JldPitÇ?non primum quo qyatuo:.

ceep. cpc). ccpcbij. Ipip.

pemj. Ipppo). pcoij. .

Matbe'’

Mqreua

Lucas

'^obee.

ceepüj. eperaj. cepettij. dppij.

pent). Ipppoj. cploj. 'p

bit).

bij.

p.

ccciit). cpco. ccpcj. dpoüj

Cptj. j. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ipp.^

n»

nq.

F.

Vb

cccpiu). cpco. ccpcj. clpoj.

epmj. pptnj. pij. ii

M*

raj.

F»

Fif»

cccpo. cpcoj. ccpcij. clppo.

cpo). ppo. plij.elps^

KÃŽ.

nq.

F»

FUJI»

ceepoitj. cpcip. ccc. clppbj.

cppj. pppij. cppoij.

Fb

ntj.

F»

FFbiq.

ceepp. cc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cccij. dppoüj.

cppij. pppüj. cppip.

Fiq»

b.

Fib»

Pb.

ceeppo. cemj. cccp. clpppmj.

cppüj. pppraj. cplbi).

pmi»

0.

Füï»

po.

ceeppOj. CCO. Ceepj. ClpppOÜj. ,

eppp. pppo. Ipppij.

KPtrj.

EPOq.

Fbij.

plbb

ceeppo). cco. . ceepüj. eperaj.,

cpppj. pppO). Ippoj.

FFib-

ppoij.

FFFiu).

plo).

cccppoüj. ccoj. ceeptii). cpcoj.

epppo. pppoüj. Ippoó.

KFtq.

KFWb

Vlb.

plo).

ccepppj. ccip. cccpo. cpcoij.

epppoij. plmj. dpoij

ht.

FF»

FFFOi)-

pppoub i

ceepppi). ccp. ceepoüj. cpcoij.

epl^. loij. pc.

CFFFiF»

cd.

cplj»

cccpppmj.ccpij. cccpp). ecj.

cpUü). lip. pij.

^^^'”^*

Fcq.

epb)»

epp.

ecepppo. cepraj. ceeppo. cpcip.

cplip. Ipoj. plüj.

Kcoà|.

FCbj.

CF0)»

CFl»

cccpppoj. ccpo. ceepoüj. epeoüj.'

cplip. Ipoj. pppo

Keoiq.

Feb).

cpoi.

pl-

ecepppo). ccpo. ceepip. epeoüj.

clüj. Ipip. pppt.

^^!9*

FCbj.

cpb).

cpliü).

eccplüj. ccppüj. ceeppip. cemj.

clpoq» Ippip. cpln.

Kcoiq.

FCOj.

CF0j.

CPpip.

cceploüj. ceppoij. ecepppij. ccoj.

dpoüj. Ipppüj. pco

KCbiq.

FCV).

CFb).

CFFFI*

cccplip. ccppip. cccpppüj. ccoüj.

dpoüj. Ipppüj. ccoj

epteuj.

FFFüij»

Ippoij.

Cip.

ccclij. cepppj. cccpppoj. ccip.

clpp. Ipppo. pco

cplp

1.

pip.

lip.

ecclij. cepppj. cccpppoj. ecpj.

clppij. Ipppoij. pepüj.

QUb

FPb

PFFD»

JFinit canon primus in quo auatuor.

cploij.

iFmi»

petij»

pliP»

-ocr page 944-

4W3

•hnllp

♦(03133

•(111333

•toO133*toO111333

4113

•(101p •

(10111133

•11333

1133 •1111333

•(113

•dp

•1111133

•03133

•1X10313 4101333

*dp

•1111133

♦(03133

•110313 nbsp;nbsp;4o1333

♦toa31

dip

•(1011133

•113133

•to313 nbsp;nbsp;nbsp;111333

•U11113

•0113

•(0133

•0333

•1111113 nbsp;nbsp;•100333

•(111113

•0113

•(0133

• (0111133

•1111113 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1333

•taüll3

•0113

•(0133

♦tollll33

1101113 nbsp;nbsp;103133

*P

•0113

• (0133

•111133

•1101113 nbsp;nbsp;nbsp;*103133

♦Q1113

•013

•tol33

•(101133

•10113 •0111133

•(31

•013

•(1033

•01133

1O113 •0111133

•(10111

1^15

•toO1133

•10113 •1111133

♦Uxll

•(will

i^l3

•toll33

•113 ♦10011133

11

•(1011

*P

•11133

1111 nbsp;nbsp;nbsp;111133

•113

• (011

•(1013

•toO1133

•tol3 •111133

•ta31

•(011

41013

•(013

•013 *toll33

•(óll

•(00

•tool

*to0p3

113 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•11133

•03UuVqoL

0^340^ 0n3q40W

1)0133

•13 nbsp;nbsp;nbsp;*toO133

•034) onb ui0ti340nbuouti jicli3u£^

♦too113 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•10133

•034) 0113 lil 0mw» U0Uü3 41311^19 nbsp;nbsp;:'

•0133

*1011^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1P5

•11011

•(l31

• (0113

'•top3

•toll3 •111133

• (1113

•to013

•(113

*toP5

•10113 *toÓ1133

•hup

•1113

♦ (113

•1133

•1O113 *toO1133

•31

•1113

•(ll3

•111133

•1001113 nbsp;nbsp;*101133

•(olll

•1113

4113

•toO1133

4101113 nbsp;nbsp;nbsp;*111133

•1113

4113

?(1011133

4101113 nbsp;nbsp;nbsp;1)1133

•dl

•1113

•(ll3

• (01133

•01113* •111133

•(mil

•1113

4113

♦(101113

•01113 nbsp;nbsp;•111133

♦(loilli

•1113

4113

♦toll33

•talll3 101133

•(t«13

•1113

•(13

•01133

•1011113 nbsp;nbsp;nbsp;•01133

•111

•1113

•(13

•toll33

♦1113 •toll33

•toQ113

•1113

•(13

â– *11133

•ta0113 nbsp;nbsp;nbsp;•1)133

•01

•(133

• (1031

•1133

1)0113 nbsp;nbsp;-•,(10133

•111113

•(O01

•31

•tolll33

•10013 *toO33

lt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•(0013

•tooi

•31

♦(111133

1)013 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*(033

•(10111

•011

•toil

♦toll33

•(013 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^033

•(013

•toli

•111

•11133

•tol3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•1033

•011

•(o

•(to

111133

♦()13 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*133

•(l

to

•(to

•tolli3

413 â–  -^1)313

•0

•toll

•11133

•13 nbsp;nbsp;*toO313

•tu

•toll

•(

•1133

•113 * ' *h313

•toll

4

•11133

•1003 ' *to313

•03uueqor

0030^

0tt3q4Viv

*013

•tao3 *to313 '1)03’•to313

•0343 onb Ul 0014413 U0UV3 4ldl3Ut

•ta0Ï33

•0344 onb ui 0nqun33iuoutS 4iui4

♦ (113

♦1)03' 1»^1^

• (00111333

•tolll33

•tol333

• (0133

♦103 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•1)313

•(10111333

• (111133

•(01333

’ '* *0313

♦03 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*313

•111333

•01133

• (011333

110313

♦1)31 ♦l)llp

•(0011333

•^1133

•toll333

410133

♦031 •tooilp

•(011333

•(lll33

•(111333

*tt3

•031 *juollp

• (1011333

•1133

•11333

*b

♦to31 ♦tollp

•011333

•11133

•11111333

» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•Ipl

♦bl ♦tollp

0t3Uni 0034®^

ßU3q40W

•00311^1

0n34CW *$(^^W

-ocr page 945-

TI

•onq onb uiuou^3 0miF 4njinb3jqnlt;§

•onq onbutsmi? ^t330 uouto 3pn^i9

•|W:Ï43(33 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*1^5»•

’^(1403 ‘0144333

•1q433 *11044134

*tü4443 nbsp;nbsp;‘ÜÛ1433

*11034 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*to3

*0441 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*3

‘141 ’*b4

*ioi'*414441

*toól4 nbsp;nbsp;*tei4441

•(104 nbsp;nbsp;nbsp;*tao44

•tao44 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*11044

|o4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*(1044

*tei4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*044

‘114 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*ta44

•0034€v nbsp;nbsp;®®^Bil

joogoobmeoo

lt;033o uoue3ïidput

*onQboi0owud

;*3J 00003 31311^49

*b nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*11033

*0433 nbsp;nbsp;‘044413

•(14441 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*443

*^444 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*4l4

*(1444 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*414

*414 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*414

*ta444i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*0

•MaöL _-g»iy ‘onq onbjnsjnu

^ildaj 000033idi3o£

*ooq ooboi

•0O)43J 000033101^

*te0413 *4144413

410413 40444133

quot;tw413 *(1444133

'*11013 *044133

•tal3 ' *(»4133 ƒ4113 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘4133

•tóoi43 *(»1133

•hO143 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;41133

*0143 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*133

*(1143 4101433

*143 nbsp;nbsp;(01433

*(4443 ‘Iw4433

*(01443 nbsp;nbsp;nbsp;*0433

•443 *tm433

*ta43 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4133

•ta3 *4144413

*3 nbsp;nbsp;*44413

*414441 ‘^4413

•(»4441 nbsp;nbsp;nbsp;Ù1413

*4441 nbsp;nbsp;nbsp;*0413

*iO0441 nbsp;nbsp;*(O413

*(o441 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*413

*(»441 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*4113

*(1441 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*(1013

*(441 nbsp;nbsp;nbsp;‘(im^

*tao41 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*(113

*041 *(00143

•41 nbsp;nbsp;nbsp;‘0143

*014 *414443

•10034 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*3

*ta4i 410441

•10443 nbsp;nbsp;nbsp;•10114

•(4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•(144

•4t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*44

*(10 •ho4

*to nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^41

00340^^ /•ÇI304V

*00(5b0100)

*033 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*(0133

*1133 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*0133

•04413 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;41433

•1143 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*1433

*143 *10044433

*1004443 *11044433

•04443 *(044433

*104443 *10144433

*11143 nbsp;nbsp;*1144433

*0433 nbsp;nbsp;*144433

•414413 ’ *144433

’ *414443 ‘1004433

‘144413 ’ *14433

•044133 nbsp;nbsp;nbsp;‘(»433

•1144133 ’ *110343

*41343 •11044413

•100343 ‘^44413

•4144413 ‘b44413

•11044413 nbsp;nbsp;nbsp;•1144413

•33 nbsp;nbsp;nbsp;*044)3

•(4)3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*Ü413

•Io4433 nbsp;nbsp;nbsp;•^0)3

*1101 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^b

*100413 *1004443

*443 nbsp;*to4443

*14441 nbsp;nbsp;nbsp;•114443

‘4443 nbsp;nbsp;nbsp;‘41443

‘114443 nbsp;nbsp;‘100443

•100443 nbsp;nbsp;•110443

•1141 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*üd43

‘10443 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*4l43

‘0413 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘1043

‘lm43 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*43

*043 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*1003

•1)1441 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*Óü3

•ta343 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^03

‘144) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘bu3

•6«3nqi nbsp;6^bW

‘4l41 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*113

*101444)3 nbsp;nbsp;nbsp;*1034

*11444)3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘1034

*4)3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*034

*0)43 nbsp;nbsp;nbsp;*1043

*413 *10444)

*143 •101444)

*1003 ’^044)

*03 nbsp;nbsp;nbsp;‘1004)

‘Io4) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*lo4)

*|i44)3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*04)

•1014) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*14)

•144)3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^4)

•4) . •too)

‘14) •lio)

•44)3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•Q)

•to) •to)

*0443 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*10)

•Jln ’ll

•)3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*41)4

•b43 nbsp;nbsp;*^0)4

•1014443 nbsp;nbsp;nbsp;*110)4

*ta)3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*10)4

*10443 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*(0)4

•Û) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;*'1)4

•fh -1^

•1O) *100444

*114)3 '‘(0444

•110343 *101444

*41)4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*444

*100)4 *(oo44

•110)4 nbsp;nbsp;•Üo44

*10)4 nbsp;nbsp;nbsp;*044

•,104 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•104

•14 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘114

’l^Ü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*4

___^11*10

e03tt-H 603^30^

•IW04433 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘1333

* (04433 nbsp;nbsp;‘(1014333

•(4433 nbsp;nbsp;•^4333

•(10433 •(10444333

'*^033 nbsp;nbsp;‘444333

41343 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘(4333

*343 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*41333

'- *044413 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*0333

•414413 *(003433

•ta4413 nbsp;nbsp;nbsp;*(13433

44413 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*3433

•00340^ nbsp;nbsp;nbsp;‘$130W

^43J‘03)ldl3Ut

•ongoob ui 0n)U|?*03)iuijf •(44433 *1144133 •414433 nbsp;nbsp;•44133

•10013 *1104133

•013 nbsp;nbsp;*101433

41013 nbsp;nbsp;*04133

41433 nbsp;nbsp;nbsp;*114133

*11033 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*14133

•ta43 32fiÉË^

•^«*1 WW

•onq 000 ui eniuioDuöu03)ich3Ut

•033400(4111 0n340nb UOU03 31311(09

•1033 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•1433 nbsp;‘10444333

•110444)3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•11033 nbsp;nbsp;nbsp;*4144333

‘0444)3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*11033 nbsp;nbsp;nbsp;‘4144333

•10444)3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*(033 nbsp;nbsp;‘ 1044333

•11343 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘133 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'•14^(333

•444)3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘133 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*144333

*1104)3 nbsp;nbsp;*100444)3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*110333

quot;*103 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*444)3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*413433

•44) nbsp;nbsp;nbsp;•10044)3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*1103433

‘03UU0qot nbsp;nbsp;0n340W nbsp;6ffilt;^0W

-ocr page 946-

•3(ü3(;(p ’taa:ï4.lt;j

•((pilo ’toüli •tmldlo ♦lürïi •tardj *lüi •a3b nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*1

’^^ nbsp;nbsp;nbsp;*1^0

\toft3 ’jp

MqJ • 3(111J( lp •tolll *11101 nbsp;nbsp;1111

liaol ‘1111 •iwol ‘hall ♦hol ‘tooi ♦111111 ‘hu •failli ’taai ♦huilli 401

'‘1111 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;41

•too111 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*^gt;

♦0111 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;410

•teallioo nbsp;nbsp;‘teolo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘0133 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«p

'4011133 nbsp;nbsp;nbsp;41313 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘103 nbsp;nbsp;nbsp;‘Ipl

‘313 nbsp;nbsp;nbsp;‘blo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘00 nbsp;nbsp;nbsp;4ol

•tooHlio nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4100 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;40010 nbsp;‘111111

♦tolllio nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘bo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘(013 nbsp;nbsp;‘(1111

quot;♦11113 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘teio *taüllll3 nbsp;nbsp;nbsp;‘0111

4101110 nbsp;nbsp;nbsp;♦oHl nbsp;nbsp;4011110 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4qi

p -401110 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘fiili nbsp;*taillli3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘hl

♦biliio nbsp;nbsp;‘boii nbsp;nbsp;nbsp;411113 nbsp;nbsp;nbsp;‘oil

•bll3 nbsp;nbsp;nbsp;41011 nbsp;nbsp;nbsp;4101110 nbsp;nbsp;nbsp;‘bl

♦tbll3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;41 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4^dl3 nbsp;nbsp;‘11311

♦tolp nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘1410110 410111

•lip, nbsp;» 4111 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘op nbsp;nbsp;‘0111

♦fbio nbsp;nbsp;nbsp;‘iiH nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;410 nbsp;‘tam

410 nbsp;nbsp;nbsp;4ill nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘po nbsp;.*1111

♦11110 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;♦Ol nbsp;gt;401110 nbsp;nbsp;4011

.♦bilo nbsp;nbsp;nbsp;♦tool nbsp;nbsp;nbsp;4q11o nbsp;‘teill

41110 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘11 nbsp;nbsp;‘billo nbsp;nbsp;nbsp;‘tal

•hullo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘0 nbsp;nbsp;n/teolo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘(o

♦hllo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘ta nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;blo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘tal

’^’^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4 nbsp;nbsp;nbsp;• *te-^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'b

o^pvonij nbsp;nbsp;seon- j‘lio ‘opdT

*^1 Pfrvo iidiout enxpeiv enoqirw _budP^iobjuuo b ^aWnöJó wbob ui i^bioog ‘co oidi3ü£ 0Wlp30‘W3ioiidl9

♦ollioo 'taoUii nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ORQönbui

‘toloo nbsp;nbsp;nbsp;41111 0RUÓU 1(0053iiuijj

•(O11110 nbsp;nbsp;'bill] nbsp;nbsp;nbsp;,‘11133 4111033

411110, nbsp;nbsp;’*111 nbsp;. ‘01103 411033

♦bllO nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘hlJ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;41103 ‘111333

4111 03U|qo£ aM^eöqó^nbm 6nïüpa3‘tJ0 jidpu£ ♦muij ip oij 39 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/

4^diio ‘OudtöCjhTJ onb ‘üHloo ‘ 111113 ui 0nuip3q‘eo iiui^ ‘11300 ‘^1113 ’teilooo ‘toliioo ‘111100 ‘toUlO ‘11111000 ‘111103 ‘iolioo ‘11110 ‘fmlllooo ‘bulioo •hwlloo ‘11113 4111000 rillO3

•1100 ‘IpllO 4(111000 4ülO3 ‘tooioo ‘alp 11000 ‘hioo

4oloo ‘tolp ‘telm 4Q11100 ‘^100 ‘lip ‘taaooo 4101103

4iioo ‘hop 40000 ‘01103 ‘103 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘Ü10 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘tepoo nbsp;‘tollO3

'4tüoo ‘toio . 4000 ‘to100 ‘003 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;413 ‘taaoloo ‘103

‘1133 nbsp;nbsp;nbsp;♦11113 nbsp;nbsp;nbsp;♦teO133 nbsp;nbsp;‘(13033

‘03 nbsp;nbsp;4)01^3 ‘taüilllO3 nbsp;nbsp;nbsp;‘boo

♦0313 nbsp;nbsp;nbsp;‘0113 ‘tempo nbsp;. 433

*03U#qot öoufqot ‘seonli evonqi

‘teio nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘taoi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;410100 nbsp;nbsp;411003

40 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘toil nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’tal33 nbsp;411030

♦teiol nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘bll nbsp;nbsp;nbsp;4111113 nbsp;nbsp;‘(11303

‘hol ' nbsp;nbsp;4111 nbsp;nbsp;4111110 nbsp;410030

‘01 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*111 . nbsp;4111110 nbsp;nbsp;‘booo

‘enoac^y onoariy nbsp;4ailli3 nbsp;nbsp;4iiO3o

^udf gnoatwonb ui 4011110 ‘hoioo lt;,uip3qoue3ïidiout 4o^o(^P 'booo ‘310 ‘hiooo 3udr0ooq3t\^önb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘Olo nbsp;‘hoooo

UhïQpb*B3310lldl5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘010 nbsp;nbsp;‘taOO3

♦bllpo ♦taolloo ‘hullioo

•01000 ‘taolpo nbsp;nbsp;411100 -hullioo 41003 nbsp;nbsp;bllO3 nbsp;nbsp;4101130 ‘blllpo ^*011000 nbsp;1111130 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;40113 -(4111103 J .41011000 nbsp;•011133 nbsp;nbsp;nbsp;‘telllo 411100 ♦tollooo ‘tollioo nbsp;nbsp;. 'talo 411133 .; biioio nbsp;nbsp;♦11133 nbsp;nbsp;nbsp;411103 nbsp;nbsp;nbsp;•111 ^’ nbsp;nbsp;:b333 nbsp;4101130 nbsp;nbsp;nbsp;•llllOO •lll ;talïlioó nbsp;•hlloo \63uéqot etonni

'‘taoloo 400. ƒ otiqotib •oniq30^ ‘XiltW 1ohuou^#3 3idiou£

-ocr page 947-

-ocr page 948-

-ocr page 949-