Dit boek is gescand in het kader van het Incunabelen project.

Een incunabel of wiegendruk is een boek of geschrift dat gedrukt is vóór 1 januari 1501. Gezien de bijzondere aard van deze vroege gedrukte werken is besloten deze uitgebreid te beschrijven en te digitaliseren.

Meer informatie over de collectie is beschikbaar op: https://repertorium.librarv.uu.nl/collectie/incunabelen/

Bij deze boeken wordt ook de volledige buitenkant gescand en een scan gemaakt van het geopende boek. De hierna volgende scans zijn (in volgorde waarop ze getoond worden):

• • nbsp;nbsp;nbsp;het midden van het geopende boek*

• • nbsp;nbsp;nbsp;de rug van het boek

• • nbsp;nbsp;nbsp;de kopsnede

• • nbsp;nbsp;nbsp;de frontsnede

• • nbsp;nbsp;nbsp;de staartsnede

• • nbsp;nbsp;nbsp;het achterplat

*Een deel van de banden in deze collectie bevatten meerdere titels, het is dus mogelijk dat de pagina's in deze overzichtsscan horen bij een andere titel.

This book has been digitized as part of the Incunabula project.

An incunable or incunabulum is a book, pamphlet, or broadside that was printed before January 1st 1501. Due to their special nature a project has been started to better describe and then digitize these early printed works in our collection.

More information on this collection is available here:i https://repertorium.library.uu.nl/collectie/incunabelen/

The digitized version of these books includes scans of the outside of\ the book and a scan of the open book. The scans after this notice are (in the order in which they are shown):

• • the open book (opened approximately In the middle)*

• • the spineÃŽ

• • nbsp;nbsp;nbsp;the head edge

• • nbsp;nbsp;nbsp;the fore edge[ • the bottom edgei • the back board

*Some of the bindings in this collection contain multiple titles, therefore it is possible that this scan shows pages whichÃŽ belong to a different title.

CASSINA

Plauti XX Comoediae cum interpr. P. Vallae et Bern aracem Veneti, Venet. Sim. Papiensis. 1499. Plane cum Eberto, n». 17158., convenit 1. g.

Plautinae uiginri comedi«cmendariflim« cum accuraaffima ac lucuîentîfîîma interpréta . donc dodHlïim orum uirorum Petri

Valbeplaceutnn ac ^ Bernar di faraceni Veneth

loanncs Petras Valla inclyto utnufe^ iuris dodori (caramus« tnuultio Mcdiolancnfi pa tricio primario.S.D.Etcrnam,

(â– quot;M Vm de Plauti fabulis inclyte fcaramusa triaulci du apud te mcdiolani cHem inter

I nos ucrba faceremusnónullac^ ca^loca no tam minus deprauata:^ ob ucnerâdp .Aantigtatis ignoratioem fubobfcura quætum mihi fuccurrebänutapatre iterpr« täte didiceram caftigataq ^ annotarä nequädo memoria exciderentquid fibiuellent expone rem:ca fie abs te laudariaiaduerti:ut facile ïtelligerem te:qua: tua eftnó modo circa excellé

tiHimas quaiq: rcs elegatia:lcd etiam magnitudo animi amp;nbsp;benignitas cupcre:ut ea anotata publicarem.Quare ego q multis de cauns tibi oia debeo cómittédum nó flatui:ut ifti tuo honeftinîmo defidcrio fatis nó facercm:fed liberalis hofpitis more qui ientacula modo po fcéti amico:ipfum nifi fatufó dimittere noluerit nó folum ea:fed alia et plufculatqtu portu/ laras:utut a tyrûculo annotari poterint edenda curaui.Ceteç zeum hde norträ indurtriam fi qua modo ert:cuipiam infcribêdam mäcipandamq: rtatuerem nemine competi quem ti bi mxq; domuinó modo anteferrem:fed ne compararem quidem nec immerito. Quid.n. triuultia domo per totam Italia dici potcrtifigniusfa qua oli taq faluberrimertellx oibus ingenuis artibus excelleres q plurimieffulferint uiri:utnortra «täte Illurtris princeps. loa. lacobus triuultius patruus tuus:q hoc proprium SCpeculiarelibi uendicauit: utiam alter Hercules ad improboru hoium obtundedas atteredafe^.uires elTc dicatur: Quq feientia rei militaris nemo peritior:autoritäre nemo fupior:fcelicitate nemo faurtior:In traefadis qu« ad muniedum exercitum ptinç^t nemo laboriofior:In periculis fubeundis: duce prüdeni ria:nemo animoGor:Q uid in cóficiendis rebus celeritatem memoremfad prouidendum rebus oibus uigdantiam atq; cófilium/fed hæc pauca præ qu« de ipfo dici pofTent. Quid prxterea exceHenttffimo Antonio artenli epifcopo fratre tuo:utalio« dignes ommittä uir tutes dici potert integrius/cótinentius/iuftius ue/ad cuius rertefanedeq uiuendi normat Si indefeßam ad fubueniédum amicis ac honertis uiris promptitudinem nó una lenitatis pictarifeç laus acccdit.Erertam uero ad omnem æquitatem mentem tuam omni laude di/ gninimam:tuamcperga rtudia nec legum modo:qua«dortor peritilTimus haberis 54 es: fed oium bonarum difciplinarum uigilatiam fatius mihi duco filtmtio pretereudamtq pau cis prtrigcndam:qu«.n.prudentia:qu«probitas:qux iurtitia tata ufq fuit quae tuis exem piis nó poffer illuftrari.Proinde cum his tatis uirtutibus præditus fis ubi gentium quo ue in loco nortrarum frugum primiciæ federn potuere fibi firmiorem prærtâtioremc^ uendi/ care q apud tetuamq? domum tam multipliciter illurtrem:quitâtope eis oblenieris quiq; necquenquä ut de mccenate Horanus inquitnafo fufpendis adunco.fi igitur eas ribi pia/ cuifTe cognouerimus non exiguam uidebimurapud omnes laudem confecuti Vale. Pauli Canalis patricii Veneti carmen' Vates aufonidon eloqui pater

Vti:contigerit fi italice loqui Quis te a barbarici carceris aiTerit Squaliore SCgetica compede liberat Nam prodis nitidus qui fueras modo Squallens horridulus rurticus amp;nbsp;lacer: Omnes e facie iuniorabrtulit V allenfis maculas oraq: reddidit Midodris nitida SCcompta laboribus: Vtcum meafpicio iam uideor mihi

^Toinmùs Petri Valla: in plautinas Comoedias commentation«.

Lantinas uiginti comœdiasCnâ plûtes noftra tempeftatenö comparent)foli patri meo cuftas publice profeflbmenetiis multi quidem operam dedere:quælt;j ïpfe do cuit apcruitlt;5:utalia plærac^ exceperunt:fed alii aliorlüm pro animi libidine;ac eti am ut facultas tulit amp;nbsp;occalio annotarunt.Fuemntnamep qui libi dunraxat fcnbegt; rent:amp; fuis domi contenti coniedaneis fruerentur.Fuere qui excepta ab ipfo aliis prodere conati funt;Quorum feripta cum eorum quas a patre meo tradita erat uix quandam ne quid grauius dicam referrent imaginem.Cenfuimus ne qua demum patri meo incuriae culpa inureretur q celerrime a nobis fieri potuit prouidendum. telles enim funt milii aliquot condifcipuli non plus trimeftri fpatio pauculis hifee colligendis at^ confcribendis fideliterqj tradendis qua maxime a me tam angufto tempore fieri potuit adhibuilTezrepetita quae olim hauferam notaramepmemorianit aliquanto ante hæc conferipferim q illic excepta: notationes fuerintimprelfa:.Aliquando huberiora feripturus commentaria.Cum plus otii nafti fuerimus.Nam uenetiis quem fugiat eft nemo qua utiq j diligentia pater meus omnia lempcr fuerit interpraetatusmeep ramenait in meridic;quo uetus ufuepem adagium Lucernam fuccendamus ; Sed in aliquatenus a multitudine remotioribus commoremurtquod nunc properando non facere adadii fu mus.Demep hoc tantifper propere editum in his latmæ linguas anguillis moliriCut remur)minime improbandumcompellimur.quando non modo Varro:Sifenna:Carifms:Donatusj Seruius amp;nbsp;plericp alii litteratores periere:qui hunc laboreimatfj ut nunc fic loquar mendicabula fi uiuant nobis exemerint. Quin imo nequidem Plautumipfum nobis habere contigit nifi cocifiiTimumiat^ quod lupereft depra natum.Nos v^ren in tanta rerum difficultate has pauculas cenfuimus ex Plauto reliquias potius q nul las quoquo fieri modo poffer tanq fandi alicuius uiri offa effe colligendas.Na licet diuus Hieronymus fuperEufebio dicat Plautus ex umbria farfinas romtemoritur:qui propter dnona edifficultatem admo las manuarias piftori fe locaueratibi quotiens ab opere uacaret fcribere fabulas amp;nbsp;uendete follicitus co-fueuerat.Nempe tantum a fortuna uexatusmt Homerus utplæriq? alii uiri dodifiimi.nihil tamen de di nina eius minuitur eloquentia quando,quidem dodifiimorum uirorum confenfu in eo dicendi genere primas tenet.Cecilio ex decem comicis latinis ob grauitatem folum primus tribuiturlocus.Cæteros in fecundo loco fuperare facile conceditunut non iniuria dixerit Varro mufas epiftolonis fententia plauti no fermone loquuturas fuiflefi latine loqui uellent:cui etiam accedere uidetur Quintilianus aftipulari Aulus gelius quando quidem Plautum romani eloquii delicias appellauit.Macrobius quoq; cum ani-: maduerto inquit duos quos eloquentiffimos antiqua retas tulit Comicum Plautum: amp;nbsp;oratorem Tuli um in iocorum uenuftate aliis præcelluiflè.Plautus amp;nbsp;enim ea re dar fuit:ut Comeediæ qua: poft mor tem eins incertæ ferebantur de iocorum copia dicendilt;]p uenuftate plautinæ nota: fuerint.ac de Plauto hadenusJam de Comoedia paucula colligamus.

Comoedia.

Omœdiam igitur Ariftotdis fententia megaréfes fibi afciuerût illic liquidem erat poeta epicarmus amp;nbsp;phormis.Principium nanuj ex ficilia uenit ficutapud atheniéfes crates primus incepit.Alii in peloponneffo argumentum a nomine capiendo comas fiquidê uocari aiunt ab illis colonos unde ôi comoedia.Alii comoedia a comefiandoideft epu lando.Athenienfes autem fuam elle nolunt amp;nbsp;a uicis appellatam comas enim illi uicos uocant.Inde etiam fumunt argumentum peloponncnfes quod drammata eiulhiodi di cantui ' fabulamentaiquoniam quodipfi dran ideft facere dicant athenienfes no dramfed pratin.Comcc dia inquit Ariftoteles eft improborum imitatio nó per omne uitium:fed turpitudinis pars ridicula-Ridiculum namij eft deliftum quoddam atqjturpitudo doloris expers uelut ridicula facies turpe quidda citra dolorem. Tradunt alii comoediæ Tragoedia: fatyrae amp;nbsp;mimorum initium a rufticanis hominibus apud athenienfes diuitum conquerentibus iniurias:amp; primo uerfus confinxifle fuirarionem.amp;inde coit fecutos qui prifcam fcripfere comoediam de quibus Horati’. Eupolis atq; cratinus ariftophanefqjpoeta: Atqgt; alii quorum Comoedia prifca uirorum eft.Secundo tempore fucceffit mirior comocdia:ut menait dri:amp;philemonis ita aliorum.Alii a diuinis reb’ principium fuiffe putauerunt.Quemadmodum amp;nbsp;tragoedia: quibus pro fruftibus colledis operantes uota foluerent antiqui . Nam fuccenfis altaribus amp;nbsp;admoto hirco id genus carminis facer chorus Baccho reddebat:unde amp;nbsp;Horati’.Vilem certauit ob hircû. Inde tragoediam dici uoluerût enro TouTpayou hoc eft ab hircomel quod hirco donarenturaiel quod hirci liter mufto plenus folemne premium cantoribus foret:Vndc amp;nbsp;Horatius.Viiftos faluere per utres Alii autem tragoediam dictam putant quod tryga foecem græci uocant fiquidem ante pfonas ab æfchy lo inuentas -faece ora inquinabant.Inde Horatius.Ignotum tragicæ genus iiiuenifi'e camoena: . Dicitur amp;nbsp;plauftris uexiffe poëmata thefpis.Qua: canerent agerentq; perundi foecibus ora- Poft hunc perfonae palkecg repertorhoneftae-Efchylus amp;nbsp;modicis inftrauit pulpita tignis.Edocuit magnumlt;3 loqui inneg, A ii

cotutno.Succéflît netus his comoedia nó fine multa laude fed in uitium libertas excidit amp;nbsp;uim. Digna leg^ r^gi lex eft accepta chorufcj.Turpiter obticuitfublato iure nocedi Thefphin quidem primum feri pfiffe tragœdias multi traditicrût:fed Plato in niinoe ante thefphin fuifle tradit Tragoedias.Satyras feri pferunt græd carmine iambico Fabulasiquas a fatyris ideft nifticis illotis at^ petulantibus nominarunt unde amp;nbsp;Horatius.Mox etiam agreftes fatyros nudauitjamp; afper.Incolumi grauitateiocum temptauit;eo lt;। quod.lllecebris crat:amp; grata nouitate inorandus.Sperator funftuf*^ facris amp;nbsp;potus amp;nbsp;exlex. Verum ita tifores ita commendare dicaces.Conueniet fatyros ita uertere feria ludo.Nequicun^ deus quicûç adhibebitur heros.Regali confpedus in auro nuper amp;nbsp;oftro.Migretin obfcuras humili lermoe tabernas. Aliter apud latinos Lucilius quem fecuti Horatius.Perfius luuenalis ficut amp;nbsp;a comoedia aliam quoq? le cuti rationem:unde Horatius.Nil intemptatum noftri liquere poetæ.Nec minimum meruere decus ue-ftigi^ g^æca.Auli deferete:amp; celebrare domeftica fafta.Vel qui praetextas: uel qui docuef togatas.Nam prætextas a prétexta ueftenobilium:quod nobiles perfonæ inducerentur.lient togatas a toga ignobilium amp;nbsp;romanorum.quoniam paliata a tegmine gtæcorum palio:quæ a græcis in latinum cóuerfa effet nominata eft.Veluti tabernaria a tabernis.ideft uiliffimis hominibus ubi fermones quoqj uiles:ut paulo ante per Horatium oftenfum eft.Atelanæ autem diftæ ab atelia ofcorum ciuitate imundaificut plani pedes quod in plano orcheftræ agerentur.Rmthonicæ ab aftoris nomine.Latinæ quidem fabula: a Li-uio andronico primum cœpræ inde ab aliis celebratie apud Romanos quo fere tempore camillus tuta fundus eft peftilentia exurgente cum uis morbi nec humanis confiliis nec ope diuina inquit Liuius leua rctur uiftis luperftitione animis.Ludi quoq; fcainici noua res bellicofo populo.nam circi modo fpefta-ctilum fuerat.Inter alia cæleftis ine placaminainftituti dicuntur.Cæterum parua quocpnit ferme principia omnia amp;nbsp;ea ipfi peregrina res fuit fine carmine uilo:fine imitadorum carminumadu . Ludioncs ex hetruria acciti ad tibicinis modos faltantes haud indecoros motus more thuico dabant.Imitati deinde eos iuuentus fimulmcoditis inter fe iocularia fundentes uerfibus coepere:nec abfoni a noce motus erat. Accepta itaq; res fepiufij ufurpando excitata uemaculis artificibus quia hifter thrufeo uerbo Ludio uo cabarur nomen hiftrionibus indituimqui non ficut ante fefeennino uerfu fimilem incompoiitum terne re ac rudem alternis iaciebant:fed impletas modis fatyras deferipto iam ad tibicinem cantumiotu^ có-gruenti peragebant Liuius poft aliquot annos qui ab latyris aulus eft primus argumento fabulam face re.idem fcilicetid quod omnes turn erant luorum carminum ador dicitur.cum læpius reuocatus iiocé obtudiffet ucnia petita puerum ad canendum ante tibicinem cum ftatuiffet canticum egiffe: Aliquanto magis uigente motu:quia nihil uocis ufus impediebat inde ad manum cantari hiftrionibus cæptum.di uerbiacç tantum ipforum uoci relida.poftqua lege hac fabularum ab rifu:ac loluto ioco res auocabatur amp;nbsp;Indus in artem paulatim uerterat.Iuuentus hiftrionibus fabellarum adu relido ipfa interfe more anti quo ridicula intexta uerfibus iaditare cœpit:unde exhodia quae exordia poftea appellata:cöferta^ fabel lis potiffimum atellanis funt.Quod genus ludorum ab ofeis acceptum tenuit iuuentus nec ab hiltrioni bus pollui paffa eft.eo inftifuium manet:utadores attellanarummec tribu moueantur;amp; ftipendia tan-qua expertes artis ludicrae faciant inter aliatum parua pricipia rerum.Ludorumquo^ prima origo po nenda uifa eft:ut apparerer qua ab fano initio res in hanc uix opulentis regnis tollerabilem infamam ue nerir.Conicediarum aliae motoriæ.aliae ftatariæ.Mixtæ aliæ didae funt. Motoriae quidem turbulentae. Statariæ quietiores.Mixtæ ex utroçp côfiftétes.Comœdiæ partes:ut quidam Icnpfere hae quattuor.Pro-logus.Prothafis.epitafts.Caraftrophæ.Prologus eft praefatio. Prothafis primus adus-Epitafis incremen turn proceffufi^ tubarum.Cathaftrophe conuerfio return ad iucundos exitus. Dionyfius autem amp;nbsp;era-* tes amp;nbsp;euclides aliis has partes nominauere appellationibus.Primam quidem prologum dicentes: fed fe eundammelos chori.Tertiam epifodium.Quartam exodum.Agebantur comœdiæ tibiis paribus aut imparibus;amp; dextris:autliniftris.Dextrae fua grauitate feria indicabant.Smiftræ acuminis lenitate iocu in comœdia arguebant.ln dextra amp;nbsp;finiftra mixtum iocum óc grauitates indicabant. Qua: a principio humilis apud romanos poftea fuperbior.Hotatius.Tibia non ut nunc orichalco iunda tubæc^. Emula: fed tenuis limplexq; foramine pauco.Alpirare amp;nbsp;adeffe choris erat utiJis.Demde mox fubiungit.Sic pri fcæ motum^ amp;nbsp;luxuriam addidit arti.Tibicen traxitg juagus per pulpita ueftem:hoc eft fytmamt in tra goediis.Meinbra comoediarum tria funt quibus prilcae tenebantur.Diuerbium:Canticura:chorus. Perfonæ diuerbiorum aut duæiaut très:Aut raro quattuor ideo aitHoratius.Nec quarta loqui perfona la-boret.Nam ultra augere numerum non licet-ln canticis una tantum debet effe perfona- Aut fi duae fuerint ita effe debentmt ex occulto una audiat nec loquatur nifi fecum.In choris non eft perfonarum numerus definitus.Comicis fenibus a foraco per ædiles candidus ueftitus attribuebatur.quod is antiquilïi mus fuiffe memoretur.Adolefcentulis Diicolor.Serui comici amidu exiguo contegebatur paupertate præfe ferendo antiquam:Aut quo forent expeditiores.Paraliti cum intortis palliis ob collum ueniebat. Læto ueftitus candidus.Aerumnofo obletus.Purpureus diuiti.Pauperi phoeniceus dabatur. Militi chia mis purpurea.Puellæ habitus peregrinus.Lenom uarii coloris paUiu.Meretrici ob auariciâ luteus ami-dus.At^ hæc de comœdia in præiéntia fatis.Nunc de carmine iambico pauca fubiiciemus«

ÂMPHL

gt; —«v Atmen iambicum polydephrmns nomen liabiiiiTc cxidimat ab iambeancilla mctæifa hippo ' thoontis uxore:qiiæ cum uidiflet popularem quandam alias jocularem tridaram mulierem Ö j ioculares quofdam amp;nbsp;ridiculos de ipfa compofuit uerlus a qua inquit carmen iambeum. Alii putantab iambizo quod cd conuitior didum iambum.Verum uerbum ipfum iambizo poti^ us nomen ab iambo uidetur habuiffe.Feruntalii carmen iambicum ab archilocho originem habuide. Horatius.Archilochum proprio rabies armauit iamboHunc focci coepere pedem grandefq? cothurni. Alternis aptum fermonibus amp;nbsp;populares.Vincentem drepitus;amp; natum rebus agendis.Aridoteles talmen exidimatinuentum quod plus exteris pedibus fermonibus cogruat omnibus quando quidem Jo quendo etiam imprudenter in iambicum incidamus metrum:fed iambicum metrum mulripIcx.Mono met^ quod duobus pedibus códar.Dimetx quatemis.Trimetp: fenis.Te.ilamet^ odois • Pérametje de nis.Hexametrum dundenis.Et aliud metrum cd acataledicum nempe integrum cataledicum cui deed. Brachycataledum ubi fyllaba uel tempus deed.Hipctcatalcdum ubi fupered uel (yUaba uel pes dirnidi* us.his utuntur comici omnibus generibus.Vtutur amp;nbsp;alii.Recipit hoc metrum imprimis iambum in lo cis paribus ficut per refolutionem lôgæ in duas breues ibidem tribrachum.Locis uero imparibus ad tat dandam iambi celeritatem recipit fpondeum.Horatius.SyHaba longa breui fubieda uocaturiambus. Pes cirusmnde ét trimetris accrefcere iuffit.Nomeniambeis;cum fenis redderetidus.Prnnus ad extre^* mum funilis fibimon ita pridem.Tardiorutpaulo grauiorq; ueniretad aures.Spondeos dabiles in iura paterna recepit.Commodus amp;nbsp;patiens no ut de fede fecunda.Cederet aut quarta focialiterhic amp;nbsp;in adi. Nobilibus trimetris apparet rarus amp;nbsp;enni.Per refolutionem igitur prima: fpódci fyllaba: recipit ibidem etiam anapedum.Per refolutionem fecunda: dadylum.Per refolutionem utriuf^ proceleufmaticum. In fine uero propter indifferentem fyllabain ultimam etiam pyrrhichiummt omnino recipiat iambum tribrachum.^yriJiichium.Spondeuin.Dadylum.Anapedum.ProceIeufmaticum:qui in aliis fedibus q quas diximus locant non ex arte loeuntur.utterentianus de iambico . Sed qui pededris fabulas focco præmunt.ut qua: loeuntue fumpta de uita pures. Vitiant iambum tradibus fpondaids.Erin fecundo:amp; in exteris »que 1ocis.Fidemq; fidis dum procurant fabulis.Iii metra peccant artemon infeitia. Ne fint fonora uerba cofuetudinis Paulumq? rurfus a folutis differant.Magis ida nodri.nam fere grxeis tenax. Cura ediambi uel nouellis comicis.Vel qui in uetuda praelucent comœdia.Comici tamen nodri tro./ chaicis quandoqj utuntur amp;nbsp;crebris fynaloephis amp;nbsp;epifynalœphis amp;nbsp;colifionibus.Terentius plus omni bus in prologis triinetris fempermt plautus nbiq; obferuaffe petfpici poted.Tetrametris autem alibi fi. cut amp;nbsp;pentametris amp;nbsp;hexametris.Mifeentur tetrametri cum dimetris brachycataledis:ut in prima fcena Plautus in amphitryone cum ufus fuiffet tetrametro.Qui me alter ed audaciorhomo:Aut qui cófiden. tior.Tetrametrum ed.Iuuentutis mores qui feiam qui hoc nodis folus ambulem tetrametrum.Mos di metro brachycataledo ufus.Ita peregre adueniens.amp; fimiliter.Qui hoc nodis a portu. Dimetris qiioq; cataladicis nempe quibus una deed fyllaba.Vtingratis excitauit. Vel Dimetris hipercataledicis quibus una fupered fyllabanit ibidem.Hofpitio publicitus accipiar.Vtitur amp;nbsp;monometro.ut in truculento. Pef fima mane.Et rurfus.Optime odio es.ac de metro iambico hæc fatis.quilibet enim reliqua per fe pote.-ritperfpicere.Nuncamphitryonis argumentum paucis attingamus.

^Eius amp;nbsp;medor fuere fratres.medons amp;nbsp;lyfidices Pelopis filia: hippothoe filia: ut apollonii rho dii tradit interpres.Strabo quoque amp;nbsp;alii multi:Ex qua éc neptuno fuere taphus:amp; tclebas:qui cchinadibus infulis impcritaruntamde teleboe amp;nbsp;taphii funt populi appellati.Taphiis filius fu it pterelas.hunc neptunus inuidum fecitiut quam diu quem in uertice aureum dederat capi!.. Ium haberet incolumen.Tandiu foret infuperabilis.huius filia fuit comœtho:mares chromius;tyrânus ampolus:Chetfidamas:medor euheres.Vt uero qdd tradiderut Antioch’ : Chirodamas: tyran’iTelebas Taphus:chromius.Eledryon uero cum uxore alcxomycenenfibus iniperabat:quotum filia Alcmena fi Iii dratobates.Gorgophonus:Philonomus:Cela:neus.amp; lycimnius nothus:quem ex medea phrygaica fufceperat cum ex phrygia mycenas ad eledrionem fe recepiflet.Teleboe igitur mycenenfium affedan.. tes imperium plærunlt; 5cum ipfis in certamen defcenderant.Proinde fuit cum pterelæ filii mycenenfes ex improuifo agredercntur: amp;nbsp;eledryôis filios occiderent incompofitos pariter«^ occiderentur bouefç abigerent omnes amp;nbsp;eam omnem regionem diriperent.Et perinde cum in eo congredu pterelæ filii præ ter euherum omnes.EIedryonis autempræter lycimnium omnes interfedi effent.Taphii quæ rapuerat apud polyxenum hehenfmm regem depofuerunt.Eledryon indignatus promulgauit Alcmenen uxo. rem pariter:amp; regnum fe ei traditurum qui has ulcifceretur iniuriàs.Amphitryo ita^ thebis q turn fub creonte rege thebanorum clariffimus in re bellica habebatur deledus ed exercitus imperator aduerfum teleboas:Vtob earn expeditionem ei Alcmena defponderetur a polyxeno prædam accipiens mycenas adduxit.Inter adducendum cum forte bos una a toto grege aberraretin ipfamamphitryo clauam iacu latus ipfum occidit eledryonem.Sthenelus autem ex myceiiis amphittyonem perfecutus edmycenife^ amp;nbsp;tirynthiimperauit.Amphitryo autem a creonte qui thebanis imperabat cædis habuit piaculum : qui purgatus cumcreonte amp;cephalo;nec non panopeo-ig lycophron uoluit.Contta taphios amp;nbsp;teleboas A iii

profeftus eft.Is anteq in teleboas duceret exercitum alcmenam grauidam fecit . Abfentc amphitiyone Juppiter in amphitryonis formam immutatus comite mcrcunoiqui faciem foliae gerebat amphitryonis munere perfunftus eftnoxq; fada longior:qui pariter grauida fecit.Interim ptereJæ filia comeetho am phitryonisjut quidam perhibent:Vdut alii amore capta cephali amphitryonis focii eft patrio capite an feuni crinem amputamtac dedit ut tradunt alii amphitryoni:ut alii cephalo. Potius ergo uiftoria am.gt; phitryo rege pterela obtruncato eius aurea patera donatus eft:olim canflimapterelae eas infulas amphi . tryo tradidit cephalo:quas habitans a fuo nomine cephalenas nominauit. Tradunt tamen quidam ut aldcpiades quodanteqnd111 taplnos eetdebo.is ducerent exercitum iuraffe omnes marti amp;nbsp;paladi fe praeda : magnam partem tradituros.Solus panopeus iuliurandum praeteriens fpolia oceultamt: ob hoc filium habuit epeum:qui ligneum equum extruxitiquo troia capta eft.Ex alcumena igitur nati hercules compræffu iouis,amp; iphicles amphitryonisdphichs filius tuit iolaus;quo auriga ufus hercules aduerfus cygnum rapientem munera qua: pythio apollmi offerenda deportabantur.Cygnum igitur occidit amp;nbsp;ut heliodus tradit Marris filio fuccurrentis fœniur traiecit.Mars in traehina ad ceyca uulneratus fe con* tulit-erat enim cygnus focer ceycis de filia themiftlionohe.Præmilit igitur amphitryo domum feruum foliam qui Alcmenam comoneret eorum qua: gelfa forent.is ptoforibus mercurium formam fofiae ge-rentis comperit:a quo abacus eft:qui reuerfus ad amphitryóem qua: uidilfet memorauit.mentitum ra. rus amphitryo domum repetens abakmena lurgio exceptus eft.Ulo abeunte iuppiter in antiquam refti tuit concordiam in faciem mutatus amphitryoms.Rurlus redit amphitryo blepharone arbitro uter eet amphitryo nequeunte decemere.Res dubia relifta eft.Rapiunt ergo Ie pro moichis iuppiter amp;nbsp;Amphi tryo.Interim tonitru aere côeuffo concidit amphitryo.Alcmena parturit herculem louis filiuin:amp; iphi dum amphitryonis:quod non elfe fabulofum arguitAnftoteles quippequi eo teftimonio ufus eft in li bris de,animalibus:ut oftendat duicrlis temporibus pluies concipi polle.Deni^ amphijryo gauilus eft re inteUefta quando quidemcum loue fuam rem communem habueratloue pollicente pio iplo om.. nia fe faâuro. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;__—«

^Nominum etymologia:,

Ominuminterpractationes quæ in hac inducuntur comœdia funtquorum primus iuppiter q eunda dicitur contineremt Valerii forani uerlus quos Varro adducit offendunt.Iuppiterom J B nipotens regum rerum« ^deumlt;$.Progenitor gemtrixqj deum deus unus amp;nbsp;omnes.Qui ex...

ponuntur cum marem exiftimarent qui fæmen mitteretur fœminam quæ acciperetioueni ef fe munoum eum omnia fæmina ex fe mittereioiin fe recipere fuit caula cur ita forantis loqueretur : cui fententiæ Anftoteles quoq; aftipulatus inquit in libro de mundo.Cum autem fit unus multimodus eft nominatus ab omnibus paflionibus quasinnouat ipfe:uocamus enim eum louem amp;nbsp;^Hva amp;nbsp;ajHv dice tes ideft uiuere ac fi diceremus per quem uiuimus.Dicitur autem faturni films quafi xpovov.ideft tem., poris cum ab ætemo procellentablqj fine m'alia læculamec non aftrapæus: amp;nbsp;bronteus: amp;nbsp;ætherius : amp;nbsp;æthuius ceraunius:amp; hyedius ab aftrape quæ eft corrufcatio amp;nbsp;bróte quod eft tonitru amp;nbsp;æthra ferenitas amp;nbsp;ceratinos quod eft fulgur amp;nbsp;hyedos quod eft pluuia.Porro uelut aiuntpoetæ foter:amp; deuterius óc ad ftimmam loquendo cæleftis amp;nbsp;terreftris appellandus a qualibet natura amp;nbsp;fortuna uelut ens iple omniu caiifa propter quod non male dicitur in orphaicis.je uottpcctoct REPETO jeuq uTtäToo apxiyei'E6Zoo' jEueJ KEtpaAH jEvCT ai.ECPct.2U oo 'asKTrctpTa TE iuKTai.jEVCT Troöai.Hvy(XiHa'vE Kai oupapou aŒTcpoEvAoa jEucrapO 'rip -yEpETO.jEvir ttai.BpoToa 'ETrAeTO vuai.ÇH.j£ucropaj.H uupos aKaaidTOu.jEus irpoiH navTcop jEvtTTiopTocr.yccia.jEuO 'hAiocthàs ejEAHVH. JEVO tOacnASva-.JtucrapXH navftciip HÄE 'IsAeuTh navia ydp EyKpuTrrtop aueio (paoa-EaTroAuyHiEs.e^ lEpHcrKpaAiHS apavEyatoio ai,epai,Epa pe^wv. Cicero tamen ubi de natura deorum fcribit ioues plures inquitm prifeis græcorum litteris inuenimus: nec non plures Hercules ftatim ibidem fubiungendo.Ex eo igitur amp;nbsp;lifito eft is Hercules quem certaffe cumapolline de Tripode accepimus alter traditurmlo natus ægyptius:quem aiunt phrygias litteras conferipfiffe. Tertius eft ex ideis indigetis cui inferias afferunt.Q_uartus eftlouis amp;nbsp;afteriæ fotoris Lato næ quem tyru maximecolunt;cuius carthaginem filiam fertur.Quintus indis qui bellus dicitur.Sextus hic ex alcumena quein iupiter genuitJdem quoq jcicero m eodem Mercurios qumq jiuifie memorat. Mercurius unus cælo patre natus dia marre:cuius oblcenis excitata natura creditur cp alpedu proferpîæ fit commotus:AIter ualenus amp;nbsp;foroidis filius;is qui lub terris haberetur.idem triphonius. Tertius ex io ne tertio natus amp;nbsp;maia ex quo amp;nbsp;pendopa natum ferunt.Quartus nilo patre quem ægyptii nephas ap-. pcHare habent.Quintus quem colunt fenate qui dicitur argum mterenufle ob eâcp caulàmægypto præ iuifie atq? ægyptiis leges amp;nbsp;litteras tradidiffe:huncægyptii renem appellanteodemij nomine anni primus menfis apud eos uocatur.Macrobins in faturnalibus multis exemplis ftudet comprobare iouem fo iem efie quia ad binos deos fere omnes redigit.Verum ut numina multis lunt multa appellata uocabu. lis ita iouem latini modo uiftorem:ut inquit Varro ac diuus Auguftmusmiodo uiftum: modo opitu.-lum:modo impulforeimo ftatorc:modo centûpedü:amp; fupinalê.amp; tigillû.amp; ruminu.amp; adhuc alus la-tun nommauere uocabulis-græci autem dia iouem dixerüc. Vnde amp;nbsp;lub dio.ideft lub æie-Vnde amp;nbsp;Ho.

AMPHI.

ritius.Manet fub ione frigido ucnator. Nominauerc nun quafi mentem runde amp;nbsp;eius ac mnemofints ideft memoria: dicuntur Hliæ mufæmt latmi a iuuando iouem dixerunt Dicitur etiam a græcis bis, om* nibus noïb‘’hiceitus.hepheftius:hortius;Dodonæus:Idæus:Hcrtius:poljeus.hetærius.Cena:us.Milicin* ' ussCeraunius. Aegiuchus:epius:piius.Xenius:foterius:AncyJometes.Pifæus.Mæftor.Phyxius.Celænc* piles : catæbates.belæus.Phytalmius.EIeutherius.erigdupus.Patro‘^.homognius.Cte(ius:Buliæus.Tro* pXuchns alaftor.Palamnæus anxurus quafi aveu^upacr quod eft fine nouacula quia barbam nunquam ïafiiîet.Mercurius autem ut quidam putant a mercimoniis quibus praeeftmt uero diuus Auguftinus pn tat quafi medius currens quod medius fit inter homines fermo.a græcis modo hermes diftus modo ly gius.modo atgiphontes:modo nOmiusunodo Cylenius.-modo eriunius.Ahquando locus.Quandoq; cerdous necnon chry^iorrhapis amp;nbsp;diadorus amp;nbsp;acocetus Deorum nuntiusudeo pedibus habet taiaria-Di dus etiam pfychopopus cum animas agit ad interna:amp; agoræus amp;nbsp;empoleus.effingitur aurem fine ma nihus de fine pedibus Hguræiÿ quadratæ furreda habens uirihaïquæ omnia ad oratióem referuntur. Ac ut in cælo ftella iouis phænon appeUatunita amp;nbsp;mercurii ftilbon.ideft radians. Cum tamen Ariftoteles dixerit hærenres cælo ftellas ob longinquitatem radiare.Cum ergo mercurius propinquiffimus radiet neutiquâ rede dixit Ariftoteles.Is perhibetur lyram primus imienifle chordarum feptem ob feptein pia netarum rarióem:eius filia a poetis fuirfepalxftra perhibetur.ALCMENA.ut græce ctAKxiHVH diro 'Tua aAKHcr.ideft a robore.quomam mulier multum præfe tulerit animi conftantiæ ad uiros proxime acce-^ dens.AMPHITRYO.ab ajupuiquodualer circum ôi^pu^w gemomel 'Tpuxlt;a.ideft uexo:quoniam hæc incurrit.BLEPHARO.Didus blepharo qikid non latis difeerneret uter elfer amphitryo: quafi ob ciliorum magnitudinem parum uidens nam blephara dicuntur cilia.SOSlAs.a Ibfo.ideft conferuo amp;nbsp;cufto diomtpote leruus quem domus conferuatorem elfe oporteat-BROMl A ancilla. Bromia uidetur dida quafi bacchansmam bromius bacchus didus airoTou Speaxtiv.i.a fremendo.

^^gumentum.

' ^EnF N Faciemuorfus.Argumentuin Comediæ trimetro exprælfu iambico eftmt fere fieri Iblet. i| | nbsp;nbsp;Figura inquit afeonius eft circa geftum fitumq; membrorum.Status circa ornatum amp;nbsp;habitu

J1 Heftis infignium amp;nbsp;armorum facies quafi fidura totius corporis.hinc facere quod rei quam fa .—4;it -imponit faciennhuic accedit fententiae tam Aulus in nodibus aticis qua Nonius Marcel-lus.Diuus aut AuguftinusJn qua îquir fune formas amp;nbsp;figuræ:fed figuræ inaislibus. formæ animalibus tribuuntiir.Figuras enim ruin defignamus cum uel trigonummel tetragonummel conuimuel cylindri: nel fphæram dicimus.Formas autem cum formofos alferimus aliquos uel deformes.DVM BELLVM gereret.proprie bellum geri dicitur Varronis fententia ficut amp;nbsp;certamen iniri.Nam gerere fuftincre eft. Bellum tempus omne quo uel paratur aliquid pugnae neceffarium uel quo pugna geritunprælium dici tur conflidusipfe bellorum.CVMTELEBOIS.Strabo in decimo.Non dubitauerepleriq ; cephalenid eandem amp;nbsp;dulychium appellare amp;nbsp;taphum.Alii amp;nbsp;taphios cephalenios eofde dixere teleboas amp;nbsp;aduer-fus illos amphitryonem exercitum dudaffe alfumpto focio deionei filio cephalo ex athenis profugo.In fula dehinc amphitryonem potitum eam cephalo tradidifle ab iHoq; nomen habuiffe infulam.Demetri Us autem phaletius teleboanfluuium nominat ubi de elocutione inquiens wcrojtvo^cop ÇHoriv oti ätpiKovTooi S/’iAhvect etti Tov ThAeSouv TroTaxiov.Sane ut afclepiades îquit myrleanus taphosechi-nandnm infula una eft:quam teleboe habitarunt qui prius acarnaniam incoluere prædones nobiliftimi qui argos uf^ penetrantes eledryóis alcmenæ patris boues abftuletunt eledryonem amp;nbsp;filios eius qui ob ftitcrant conciderunt.alcmena autem pronunciauit præconio fe ei nupturam qui patriam ulcifceretur cædem.Vitus amphitryo alcmenem duxit uxorem.At Herodorus.perfei inquit amp;nbsp;andromedæ quattuor fuere filii.Alcæus:cuius filius amphitryo.Sthenelus meftor amp;nbsp;eledryon.mortuo autem perfeo cornu niter hi regnum adminiftrabant.meftoris filia fuithippothoherCuius amp;nbsp;neptuni filius pterelas. Pterelæ filii teleboas amp;nbsp;taphus.a tapho igitur infula dida raphos quæ echinadu una.ab utrifq ytaphii amp;nbsp;teleboæ qui infulam incolebant filii itac^ pterelæ elcdryonem adeuntes matris fuæ hippothohes fibi popofcere pecunias:qui fe daturum negauit.ira incenfi teleboeipfum ac filios occiderunt ac boues abduxerût : aut igitur a teleboo pterelæ filio uodtati teleboæ:aut quia telo abigo fignificat. ALCMENAM, ut græce ciAKagt;.HVH. quadoq jpoft.c.ut Prifeianus etiam in primo de odo partibus oratióis u fubiiciunt litteram: ita ôe Plautus prout uerfus exigit.CAEPIT VSVRARIAM.Viuram dicimus unde ufum capimus.Ci.-ceto pro publio fylla.Lucifnehanc ufuram eripere uis plenam lachrymarum atq]moeroris in qua cum maximo cruciatu atq; dolore retineret.Paulus de uerborumfignificatione.ufura inquit pecuniae: quam percipimus in frudu non eft:qui non eft ex ipfo corpoteded ex alia caufa eft.ideft ex noua obligatione. Vlutarius uero tam qui ufum capit adiue:quam de quo ulus capitur palfiueait multa nomina uluipan* tur.Vlpianus de ufu amp;nbsp;habitatione adiue ufurarius inquit ius habet deambulandi:geftandi amp;nbsp;lignis ad ulum quottidianum amp;nbsp;horto amp;nbsp;pomis amp;nbsp;holcribus amp;nbsp;floribus amp;nbsp;aqua non his quæ ad compendium fe dium : ad ufum: non ufq? ad abufum,At plautus ufurariam uxorem pafliue dixit dequa ufus eft fum-ptus.VTERij deluduntur.Vtrun^ deluountmetrumdici ddidciat.HINC iurgiumdurgium amp;nbsp;lis hac A iiii

habent diftahtîatîîsquodîurgjum Icuîor tes eft fiquidefh întcr beneiiolos aut propinquos diffenfio uel côcertatio.Inter inimicos diffenfio lis appeUatur.Tul.de re publica in quarto.Admiror nec rerum folû: fed etiam uerborum elegantiam fi iurgant inquit bencuolorum concertatiomon lis.amp; in fequenti. Jurgare ergo lex putat inter fe uicinos nô litigare.TVMVLtus.ideftproturbatio.Cicero inanto. Quid enî eft tumultus nifi perturbatio tantasut maior timor oriatur. Vnde etiam nomen duftum eft tumultus. CVM TOnitru.Dicitur tonitrus amp;nbsp;tonitru.Prifcianus omnia enini mafculia:quæ neutra quoq; in’u de finentia’inueniuntur eiufdem funt dcclinationis:ut bic tonitrus hoc tonitruJiic cornus hoc cornu . Dicitur amp;nbsp;tonitruum ut Varro amp;nbsp;aftius qui tonitrua amp;nbsp;tonitribus protulerunt.EX AETHEre-eft at aether iquit Ariftoteles in primo de coelo primum corpus praeter terram:amp;igiiem:amp; : aerem amp;nbsp;aquam ætheris nomine appellatum;locum quem nouimus fupremum ex thin aei.ideit currendo lemp:fempiterni tern poris ei cognomentum attribuendo.Anaxagoras autem hoc nomine non rede ufus eft.aethera namep ignern accipit a airo'Tou tuéeo-rs.ideft a comburendo.

MORE captus.Iterat argumentumtut Iblet Plautus ex primis uerfuum litteris nomen doces comœdiæ.ALCVMEnæ.nunc poft c.u.pofitum uerfus exigit.PRO patria amphitryo.Plau-■; I rus tarnen amphitruo fetibendum docet:quia ut Cicero in oratore ait uetuftiftimi romani pe —ÄjKgrinas litteras non admittebant:ut ennuis purrum non pyrrhum.Phruges non phryges di ' xit.DVM cernit cum hoftibus.ideft certat. Virgilius.lnrerfe coilTe uiros amp;nbsp;cernere fero.Diâû cerno uer bum inquit Varro a creo quod cum quid creatum eft tûc denic puidetur.FRVSTRA habet /fruftratur. TVRBAS uxori.turba multitudo eftTurbæ in plurali moIeftiæ.BLEPHAro.qui ob ciliorum magnitudinem ita didus.nam blephara dicuntur ciliatut Paulo ante in etymologiis oftédimus.CAPTVS arbiter.hinc arbitrium dicitur fententia:quæ ab arbitro ft.irmtur.Arbitrarium cum adhuc res apud arbitit: geritur.GEMInos alcmena enititur.fcum lua uocali.ut iæpe comici faciunt eliditurob uerlum amp;nbsp;uete-res docent grammatici.Iuue.Cum poliis honeftius illic.Et Horatius.Paulus apta^ remis.quibus in locis nifi.f.abiiciatur ut corripi longa uocalis poflit antecedentes uerfus claudicabunt . Sane quemadmo dum proclus tradit euphemusneptuni films amp;nbsp;mecyones quæ filia fuit eurotæ filiam compræHit alcme næ amp;nbsp;amphitryonis laonomen.Vnde ferimus decimus battus coloniam deduxit m libyam.

^Prologus.

'▼TVOSin uoflris.In hoc prologo loquitur mercurius qui deorum minifter perhibetur quitg ■ u 1 lingua hetrufca camillus appellatus Mercurius quali medius currensmtdiuiis tradit augufti-V 1 nus:quod fetmo medius inter homines fit longum itaq jeft hyperbaton ad id ufq? carmen.Ita vhuic facietis fabulas Icilentium.ideft ut uoltis pro uultis me in uoftris mercimoniis uos lucris afficeretira huic facietis fabulas fcilentium.RATIOneftj uoftrorum.Dicit rationes fuppurariones amp;nbsp;cal culostut ipfe alibi.Cum argentario putatur ratio.BONO atq jamplo:Autbono.ideft magno ut at bona pars procerumtut fit amplificatio per congeriem.Aut bono.Iulto aequo , AVCTARE.fæpius auge-re.VOBIS fernper fuperet.fiiperfluat.fuperfir.fi fuppetat legas melius habebit uerfus.ADNiTIER.para goge pathos pro adniti.VEREri amp;nbsp;metuerc.non dixit timere.quia ut diuus Auguftinus amp;nbsp;Laftantius atteftantur decet deos uereri.non autem timere.Inter metuere amp;nbsp;timere hanc Donatus facit diftantiam Metuimus inquit eos qui nos amant.timemus etiam inimicos.PETERE precario .ideft precando.eft ^ aduerbium ab adieftiuo precarius precaria precarium,Donatus in Terentium, petimus precario.Pofeimus imperiofe. Poftulamuslure.NON minus q uoftrum quiuis formidat malum.Senfiis eft no mi nus malum uenturum uobis metuit q quilibet ueftrum qui fit humana matre natus humano patre.om nes enim funt huiufmodi.MlRARl non eft aequum.fiibaudi fi quilibet ueftrû fibi praetimet, nam ego quoç inquit quia humanam habui matrem etiam metuo.GONTAgione meas matris.Dicitur contagio contagionis.ut hic.amp; Cicero de fato.utin reliquis eiufmodi naturas contagio ualeret. amp;nbsp;cötagium contagii Lucretius.Ex aliis alios auidi contagia morbi.Et contages contagis.ldem qui fuerant autem præfto contagibus ibant.ESSE oratum a uobis uolo.ita legendum non oraram. oratum adum dicit, nam fubiungit fum orator datus.Orare enim ut feftus inquit antiquos dixifle pro agere teftimonia lût: quod amp;nbsp;oratores:amp; hi qui nunc quidem legati:tum uero oratores quod rei publicae madatas,partes age bant.ennius quo^ cum dixit in primo annalium facere uero tecum quod precibus pater orat.Q_VlP-pe illi iniqui ins ignorant.lus inquit feruius generale eft:lex iuris eft ipecies lus ad hominé.plias ad religionem pertinet.!US aliud naturale.Aliud gentium.Aliud publicum aliud priuatum eft:ut ex iuris co fultis plane alibi oftendemus.ARCHITEdus omnibus.ideft qui procudit eunda omnibus:ficut archi-tedus qua: fabricanda funt præfenbit fabris:Vnde de architedura uidruuii liber:amp; quicquid ita excellit hoc nomine nuncupatur ut Ariftoteles architedonicam 1hethicis uocat exteris eminété .EXPRÜbra tet.ideft quod contulerit.in bonos beneficium obiiceret.Q^VAM rem oratum’huc ueni.ideftadum.Id enirn orare eft ut paulo ante dixim us.Q_VOnia hic feruos quo^ partes tacia.fenios pro feruus: faciam fubaudi ut habeat partes fcilicet in fabula fuas.SlT proinde(iit dixijtragico comoedia.quia dii fie reges conuenientati^ introducetur pariter fie ferubfofias inq fie bromia.VT,tonquifitores.ideftquxftores uel

cmîflatü.EANT per totam caneam.Hoc eft theatrum.Scruius in oftauo æncidos.ubi inquit Virg.Con , felTu caueæ magnis circenfibus aftisJnquiteauea eft ubi populus ipeftat.Idem cauea confeiTus eftpopu . Ii.Virgi.autem pro continente continens.ideft plebem pofuit.Hic totum caueæ confeflum ingentis amp;nbsp;ora.Pdma patrii magnis alius clamoribus implet.DELEgatos.mifibs difpartitos.Nonius delegare in^gt; quit ueteres difpefcere pofuetunt ud difparrire.Plautus in amphitrpone:Si cui fautores delegatos uide^ lint.PIGNVS capiantur togæmt difpolienrur toga.SlVE Q_VIambiflent palmam hiftrionibus. Ambio aliquando abfolutum uerbummunc tranfitiuum ad accmatmum cum datiuo. figmHcat aliquando ampleftor amp;nbsp;circunteneo. Virgi.in feptimo asneidos Seu connubiis ambire latinum asneadæ poffint. .quandoeg autem blandiciis circunucnire» Virgi.iiii æneidos.Q_uo nunc reginam ambire furentem au dear affatu.Indeambitio:qux magnarum rerum defiderium amp;nbsp;appetitus dicitunutait Donatus.AEDI' Ies:quos graeci agoranomos dicunt-DIVNT.ideft dannquo frequenter utitur Plautus.amp; quandoq tLu cretius SI Similem rem.Similiter fi legas metrum bene habebit.Q_VI minus eadem hiftriói.qui. ideft cur non lex fuerit hiftrioni:quæ fummis utris eft.SI IN illis eft fides quibus eft res in manu.fi ita legas re fteftabituerfus;ficut amp;nbsp;fequens terminetur in mandaris dederat ut.ETIAM htftnôes nanto hoc pro fee. nio cum hic ioueminuocarunt . Ira legendum eft.fane apud diphilum mulier perexiguæ quidem fta^ turæ:fed formofæ indufta eft:quæ ideo nannium appellata per diminutionemmt aliis folent fimilibus uti comici.Ita namj glycerium dixerunt:phylenium;phplocomafium:Dorcium.amp;alia id genus . Cum ^^go gKEd nanumuoceut:quem larini pumilionem blandiendi cauta.Hanc nanium dixerunt. ProfeC' nium autem;quafiinftrudam amp;nbsp;cum apparatu procedentem:ut in profeenio hiftriones. PRODITItra gœdia.non a prodo;fed a prodeo.NATVS argis.Nonius certe legit argus pro argiuus : primitiuü pro 3eriuatiuo:ut mox ex argo patre pro argiuo;quod fepe faciuntpoetæ per figuram metalafim:fiue folce cophanem.Ita Yirgilius-Hauriathunc oculis ignem crudelis ab alto dardanus.amp; alibi in dardana fufei tat armapro’dardania:amp; Statius foluerat ocbalio claffem de littore paftor datdanus pro dardanius: pari dem enim dicit.C^VANTVSqj amator.notius eft apud poetas q ut a nobis pluribus explicetur iupiter plures adamaffe græcas mulierculas in diuerfas immutatus formas.ET MEVS pater.fane affinitatis gra das funt.primo enim loco pater CC mater.Infra.filius amp;nbsp;filia.fecundo fupra aiius amp;nbsp;auia.Infra.nepos negt; ptis in tranfuerfum.frater amp;nbsp;foror.glos appellatur mariti foror;atqj fratris uxor,Leuir frater mariti^, fratriae fratrum inter fe uxores.gener maritus filiæ.focer pater axonsdocrus mater uxoris.Nurus uxor filii. Vitricus maritus matrismon tamen pater.ita uoueeea patris uxor.priuignus mariti.aut uxoris filius. Le gitimus-non legitimus nothus.fpurius incognitus.Tertio loco.fupra ptoauns amp;nbsp;proauia. Infra pronet pos proneptis.ln tranfuerfum fratris fororifcg filius amp;nbsp;filia.patruus patris.Amniculus matris frater, ami la patris.matertera matris foror.Quarto fuperneabauus amp;nbsp;abauia-Infra abnepos abneptis.In tranfuer fum fratris ioroniq; nepos amp;nbsp;neptis.amp; patruus magnus.Amita magna.ideftaui frater amp;nbsp;foror, ut qui/* dam magnus patruus aui amp;nbsp;auiae proauus.Item auunculus magnus amp;nbsp;matertera magnaddeft auia; fra* ter amp;nbsp;foror.maior auunculus aui amp;nbsp;auiae auunculus.maior amita aui amp;nbsp;auiæ amita.maior focer uxoris meae proauus.maior focrus uxoris meæ proauia.confobrinus amp;nbsp;confobrina hoc eftqui aut quæ ex fra tribus aut fororibus gignuntur.Alii confobrinos aiunt qui ex duabus geniti ibroribus. eos uero qui ex duobus fratribus nati funt patrueles.fm ex duobus fratribus fiiiæ fotores patrueles, qui ex fratre amp;nbsp;io tore amitini.Quinto fupra.Atauus atauia.Infra atnepos atneptislntraniuerfum.fratris amp;nbsp;fororis. pro* nepos amp;nbsp;proneptis.propatruus proamita.ideftproaui frater amp;nbsp;foror.Proauunculus promatertera.ideft proauiae frater amp;nbsp;forordtem fratris patruelis Ibroriis patruelis. Confobrini confobrinæ.amitini amiti nae.filius filia hi funt patrui magni materterae magnae filius filia.Sexto gradu fupra.Tritauus tritauia.In La trinepos trineptis. In trdfuerfum.fratris fororilij abnepos abneptis abpatruus abamira.ideftabauia amp;nbsp;foror amp;nbsp;frater abauunculus abmatertera, ideft abauiae frater amp;nbsp;foror fobrini fobrinaecj.ideft qui quæ ue fratribus patruelibus uel fororibus uel confobrinis uel amitinis progenerantur.SEU 1TA affimula* uit.Licet fimilis dicatur per i. in uerbo tamen cu u fcribimus fimulo;aflimulo;dillimulo.ut etiam nota uit dioinedes.quare affnnulauit non affimilauit fcribendum.HVNC ORnatum.feftus dicitur ornatus amp;nbsp;bonis artibus inftru(ftus.amp;honores adeptus a populo.etiam bene aptus, ut miles aut gladiator . amp;nbsp;acturus tabulas.Aeq; etiam ornatus dicitur cultus ipfe quo quis ornatur.ut eum dicimus aliquem tragi co uel comico ornatu prodire.CVM SERVILI fchema.Ita locuti funt ueteres.ut etiam nomina græca ad formam latinam deducerent.nam non hoc fchema fchemaris.fed hoc fchema fchçmæ dixerunt. Eft autem fchema ut Quintilianus quoq; inquit habitus.nam amp;nbsp;in oratione fchema dicitur orationis habi tus.Entq; primæ declinationis in a terminatum neutrum ut etiam pafcha amp;nbsp;nefti fufti lententia omnis generis aduena.nam dicitur aduena mancipium, licet nonnulli generis focminini uelintintcrpræten-turej fchemam pro fchemate.VETEREM atq; antiquam-Vetus dicitur quod iam quafiaboletum. An tiquum.quod ante fadum.Vel uetus nimium atritum.luuena.Vetus atq; antiqua hmultas. amp;nbsp;iterum. Antiquù amp;nbsp;uetus eft alienum pofthume Icftumcocutere.NOVAM.non antea recitata.aut nouam mi randam.ut in bucolico carmine Virgilius.Polio amp;nbsp;ipfe f^itnoua carmina.lTAYERfipellem fe facit.

Av

Verfipdlw inquit Nonius difli fuut in quolibet genere fe com mutant« Luc.Iibro.xxvi. at Libertinus cricorms fyrus ifte ad maihaasqurcum uerlipeUis fio ódqui commuto omnia.PJautus in amphitryone. Ita uerfipeJIem fe facit.NVNC cum elfe credent fetuum amp;nbsp;conferuum fuum.Ita emendandum credent. CVIVS cupiensnomen pro participio:quia cupio illum dicimus: VtTercntius fugitans litium.amp; Per fius metuens diuum.amp; luuenalis mue bidentis amans . HVC HODIE amphitryo ueniet ab exercitu. Ita fcribendummon nunc liodie.JNTER.NOSSE.ideftdtfcernerequidinterfir.PETASO pinulas. Pc* tafus inquit Ladantius alatum caldamentum mercurii.nam quicquid eo modo longius explicatur : ut etiam a nento poflit agitari hoc nomine nuncupantur diro quot;Toutre1000ai . Inde petafites a diolcoride furculns herbae eft.inquit maior ulnatdigiti magni crallitudinisicuius folium petafodes ingens inhaeret «tfungus.TOItVLVS inerit aure’.Torus eminena dr. feneca de hercule noui toros.amp; Perlius.Torofa iuuetusigeminat tremulos nalb crilpate cachios.CVM laterna adueit-qdi ea ignis lateatlaterna dida.

y— nbsp;nbsp;VI ME alter eft.In hac fcenaquæ prothafis fcu diuerbium nuncupatur folias amp;nbsp;Mercurius coi/

■ locuntur.Sofias quidem ab amphitryone domum miffusiut nuntiaret alcumeuae quae uideré W nbsp;nbsp;^tur opportuna.Mercurius nero utiouis partes tueretur foliaq; cifpelleretaduentantem . Q_VI

MIME ,dter eftaudacior homo.Hic audacior ultima fyllabaproducitur propter fequentem aipi/ rationem.eft fiquidem metrum rctr.nnetru. AVT qui cofidentior.Donatus fupet illud terentianum.0 ingentem confidentia inquit.amp; cofidentiam modo pro audacia e(t cum improbitate:utin phormione. Homo confidens:Aliter hicdupra confidens pro conftanti amp;nbsp;grauitergo confidentia interdum in bona fignificatione:Inrerdum in mala ponitunied fiducia lemper in bona.HOC NOdis.deeft tepore.TKES utri me in carcerem compegerint.Pomponius.Eodem tempore cóftituti funt quattuor uin: qui curam Iliarum habereut:amp; trium uiri monetales a:ri«:argenti:auri natnr«.amp; mû uiri capitalestqui carceris cu-ftodiam haberent:ut cum animaduerti oporteret iter nutu eorum fieret.DE PROMptaria cella, hoc eft de Ioco:unde promebantur rei:qui habendi in qu.eftione erant.a depromendo enim: ut promptarium armarium unde res depromuntur in menfam amp;nbsp;promus amp;nbsp;condus qui huic rei præeft.INGRATIS ex-citauit.ideft me nolentemec tale aliquid promeritu.NONNE idein hoc luci, non lucis.hoc eft dum lucefceret:Autlucu pro Iuce:ut Donatus in Terentium teftatur ueteres dixifte-OPVLENTO. apud opu lentumideft diuitem elb- ^ tiomen:eft etiam ubi uerbû.Horatius in epiftolis.Aruo pafeat herum an ba* cis opulentet oliuæ.ERGO in ienntute expetunt.ideft eueniunt:ut appeto aduéto Titus Liuius iam uer appetebat.ideft aduentabat.Expetere item tranflerre euadere Nonius inquit.ldem pro uelle . Pacuuius in ihona.Dii me amp;nbsp;fi perdunt tarnen elfe ad uitam expetuntteum priufq intereo fpatium ulcifcendi dam nunt.SATIVS queri me modo fetuitutem.Ita corrigendum.querot hanc rem dicimus inquit Prifda^/ nus quia conqueftionem figniftcantia uerba accufatiuo lunguntur.quodautem luuenalis conquereris patri dixerit interprætatur quaerens romanos apud patrem.£AM nücpotius pater.lcribe paterer.SVM nero uema uerbero.hic fofias loquitur.peruerlilfime in omnibus plautinis comoediis interlocutores p/ mutati funt:fed quoniam ex fenfu facile id quiuis poterit indicate non corrigendum quenq locum exi ftimabimus inuerfionis interlocutbrum.ET HIC lum uero uerna uerberomon uerbo : fed uerbero . eft enim uerbero uerberonis:ut palpo palponis.NVMERO.ita fcribédum nó nunc uero.Nonius Marcel/ lus de dodoie uiroje indagine Numéro cito aftius in œnomao numéro te expurgafti.Idem in antigo na ne iftum numerum amittas lublitum oblatum.Turpilius in demetrio nuq nimis numéro quenq ui di facere:q fafto eft opus.ldem in lydia ego interim in turba loras lubduxi cum hac me nequis de nume lo mihi iubeat currere quid puer togatus aut praitexratus capite annuilfettut difeedens numero uenire ait adolefcentem.afranius in priuigno numéro nupfi pertimuifti caflam terriculam aduerlari . Plaut.m amphi tryone.numero mihi in métem fuit.Cato de liberis educandis:ur qui contra celeriter erant nati fere numero pmumebät qdq cito täftu^ qs fiue ouder nolebat dicebat numero id fore.Feftus numero dicebârp nimiû.Virgi.Tù uero inutne^t taunofi^ feraf«^ uideres ludere.i.iii ordiné. Serui.i.xi.cópofiti nüero.i.rónabiliter:un amp;nbsp;fepe nüero dicinV.i.freqnter amp;nbsp;rónabiliter.hlc eft tü uero in nüei,lt;; in róné in ïhythmu.IN MENte fuit.In menté fiut nó in méte dixit Plautus:ut Aulus gelius i prïo nodiü atnea^ Idem auté ille amicus nofter in eiufdem Marcii tuin Ciceronis oratione quæ eft de Imperio gnei pom/ peii ita fcriptû elfe a cicerone dicebat at^ ipie ita lectitabat.Qriuni noftros porrus arc^ eos portus:quib‘^ mtä ac Ipintù ducitisiln pdonum fuilfe poteftatem fciatis nei^ folœcifmû elfe. aiebat;in poteftaté tuilfe: ut uulgus femidodû piitatifed róne diclû certa amp;,pba cótendebat qa amp;nbsp;græci ita uterenf:Ói Plautus uer/ boja latiuoy :elegatiflimus in amphitryone dixit numero mihiin mété fuitaiö ut dici folitü eft in men/ te.NAE.græcû é.i.certe.ALLEgér.mittàt.Q^Vl mihi aduenienti os 0ccilet.i.côtundat,aliud incilare é. fignificat enim increpare:ut alibi Plautus amp;nbsp;artius in meleagroiquis erit:qui me non fpemens incilans probris fermone indecorans turpi fama differetrldem in clytemneftra.mater meoiure tactum incilans genitorem iuftum approbas.Pacuuius in dclorefte.fi quis hac mea oratione incillet quid refponde/ am.' ’VT SALVI potiremur domum.potior hac re dicimus ; ut troes potiuntur harena. amp;nbsp;potior huius rei mt rerum potiri nolunt,amp; ponor hanc rem ut hoc loco.Nonius tamen leg;t domiper

.AMPHL

gcnîtiuum.DVELLO extinfto.i.bclIo.Ducnum enim bellum ut dueUonam bellonam dixere uctcres : amp;nbsp;duilium qui pœnos fuperauit.Cicero in oratore.Nam ut duellum bellum amp;nbsp;diuis diis: fic duilium eu quipœnos daffe deuidt:ut bellicum nominauerut cum fuperiores appellati client femper duelln.Q_VI multa.in uetuftis codicibus legiturquod fubaudi duellum.PRAEDA atq; agro adorea^.i- laude belli* catquod adorandi fint qui laudem ex bello reportant.Ador inquit Nonius frumenti genus quod epulis amp;nbsp;immolationibus facns putatur pium:unde amp;nbsp;adorare propitiare rdligionem potelt diflu uideri.Var* ro de re rufiica libro primo in loco humido:fed far adoreum potius ferunt. Virgilms.ii adorea liba per herbam.Idem Nonius alibi adoreum quo didum ab eo putat Varro quod cibiad ora principium fit far Pliniusm.xviii.Gloriam denicj ipfam a farris honore adoream appellabant. Fefius Pompeius. Adorea laudem fine gloriam dicebant:quia glonofum eum putabant effe qui farris copia abundaret.SOLENS. i.folitus:ut inlblens non folitus quandocj fignificat:quod pluribus tefiatur NoniusSIC hoc proloquar ita legenduutcorrigaf.PRIMOri ipnncipes.i.qui primu loeu inter optimates obtinebat, primores eni dicuntur quando« primates:quandoq; primores qui primum locum obtinent in quacun^ re: ut Plaut’ alibi primoribus digitulis dixit. amp;nbsp;Plinius primores dentes nominauit: qui exerro ore primi apparent. EXTEMplo.i.Cubito.Verbum eftaugurum:quimiis aulpicns furgebant ex templo.SE SE igitur. Interpretatur Nonius hoc loco igitur pro portea.SlN aliter.Donatus in Terentii eunucho interpretatur ali* ter hoc loco deinde.OPPIdum expugnaffe.ideft expugnaturum efleiaut expugnaffe pro expugnauifle : Ut ad animi notum referatunniû expugnalTere fit legendum LEGIÜnes educuntfiias. Vege. Sciendum autem eft in una legione decem cohortes effe debere quaehabet peditum fex milia centum. Equites aut ^^Pdngentos.xxx Minor in una legione numerus be elfe nó debet.maior autem inuenitur hæc binas ha bet acies primam amp;nbsp;fecundamiquarumlingula: quinq ? cohortibus conftant.Legionum aurem proprietatem a dele(fiu,militum.Varro de tuta patrum libro tertio didam interpretarur.Tum appellatus eft dele ftus:5t ab dedione legio:ab hac fuperuacaneorum confuetudine afcribitur. VRBEM:.igrum:aras ideft humana amp;nbsp;diuina.FOCOS.ideft quae ipfi in focis agerent.focus q gt;foiieat omnia didus inquit Ouidi’. Focales qui focum fuftineant a catone dici.nam focale quod collo circundatur ob ualetudiné quafi fan-eile didum a faucibus:quomodo foneem amp;nbsp;lauricem dicimus codam amp;nbsp;caudam.Codicem amp;nbsp;caudicem coponem amp;nbsp;cauponem ploftrum amp;nbsp;plauftrum bcid genus alia.CONfonat terra. Varro terrainquit tri -bus modis.Communi,proprio.amp; nuxto.Coinmuni ut cum dicimus orbem terrae amp;nbsp;terram italiamiaut quam aliam.ln ea enim amp;nbsp;lapis amp;nbsp;harena amp;nbsp;caetera eins generis fuut.Altero modo dicitur terra proprio nomine quænuUo alio uocabulo neeg cognomine adiedo appellatur . Tertio modo dicitur terra quae mixta in qua feri poteft quid amp;nbsp;nafei utargilofa amp;nbsp;lapidofa.V UTA fufeipere amp;nbsp;hortari.pro fufeipiebant amp;nbsp;hortabantur.figura metalafis.ßüAT.ideftrefonat.Virgilius in tertio georgicon. Reboantlilnæq; amp;nbsp;magnus Olympus. Verbum a græcis fumptum awTou Ôouw.ideft clamo.hinc boarium forum Roma: dicebatur tp ibi uenderentur boues amp;nbsp;bocas genus pifds a boando, ideft uocem emittendo appellatus. NEBVLA conftat.ideft compofita eft.LuciIius libro.xxvi.Principio phpfici oinnes hominem ex anima amp;nbsp;corpore confiare uolunUdem Nonius tarnen paulopoft hunc citando locum.conftitit inquit eredus eft I^lan US im amphitryone fremitu turum amp;nbsp;fpintu atqjanhelitu nebula conflat. Virgilius libro quin* to.Conftititin digitos.Cicero tufculanarum libro primo.unde rigida confiât craffa caligo inferum.IN GRVunt.i.inuadunt.Virg.in fecundo æneidos.A.morumij igruit horror.amp; ingruit aneas italis. SED fugam, pro in fugam nemo coniiortitur pro conuernt. ut Nonius. Gum tarnen effe poifitimperlonale ueebmn.quandoq }fuga celeritas.ut fugaprauemturheb^.Virgilius.!dem Simul arua fuga fimul æquo ra uettit.unde óc uelocem equum fugacem uocamus.quando*5nauigatio.Adius in teleplio.Remicp ue xi properiter naue in fugam tranfeunt. Virgilius Iibro quinto.Ipla lam matres:ipfi quibus afpera quoii -dam Vifa maris facies amp;nbsp;non tolerabile numen.Ire noluntomnemep fuga: perferre labore - a græcis uer bum fumptum eft.IIli enim phygi uerfo y littera in u.Q^VIN ftatim.idefi perfeuerancer. Nonius ftatim produda prima fyllaba a flando perfeueranter amp;nbsp;.equaiuer lignat.Terentius in phormione.Bina talenta capiebam ftatim.Plautus in amphitryone.Nec recedit loco quin ftatim.REM gerat.hoc dicendi modo Cæiar in fexto ufus eft inquiens.Illum nero obfeurantur occifum gladio cominus rem gent uorenus• PARENT citi.Cito obtemperant.citus quandoq jprimam habet longam quando«^ breuem.Seruius in odauo æneidos-Vteft in iure eredo non cito in patrimonio uel hærcditate non diuifa.Citus cum diui* fum fignificat ci longa eft.Prifeianus autem cire inquit quartæ excitum concitum penultima produda fa cit.Ciere autem fecundæ correpta.INVOlant.Irruunt euolant inuadunr.FOEDANT ui.idellabfumût per uim.Ita Ti.Liuius in.iii.ab urbe códita.Vis labinoi ningés ppead mœnia urbis infefta populatóe ue nit fcedati agri.terror iniedus urbi eft.amp; aliato pofl.deinde duo fimul mala ingétia exorta fames pefti» lëtiacp foeda hoi.foeda pecori.uaflati agri fût.urbs affiduis exhaulla funerib^.amp; mox multiplici clade foc datus annus.amp; foedare difcutere diruerecj.Virg.foedare latebras.HOSTlum copias.copiæ cü de exercitu dicimus pli efferunf.Copia uero allais reiy.Uuidius.m meth.Ante ut emoriarqlit tibl copia mei.Tu bus ad Goinificmm.Quantum copias holes cum iple cdiedma coleqm poteiâaù ex tuis iris cognoui•

EST PROIocutus perperam, î. pemerre ac praue. Terentius in phormione. Verumiüæc de nomineeo perperam olim dixùnc nos forte imprudentes foras effutiretis.ET MEVS compugnatus eft. Côpugnôr «amp; compugno quomodo fabrico amp;nbsp;fabricortaffentio amp;nbsp;aflentior.PERduelJes penetrant fe in fugam f^o ftes fugiunt.Varro apud Ennium quimumJnuitis fumpferit perduellibus.perduelles funthoftesmtper fecit perduci!um fic ut duellum id poftea bellum:ab eadem caufa fafta duellona bellona. PVGNAta pu gna.Archaifmosmt feruio fetuitutemmiuo uitam:amp; id genus alia.POSTRIdie.in die fequenti per finço pam didum quafi pofteriori die.Terentius in andria.Venit chremes poftridie ad me clamitans.VELLA iis mâibus.quod fieri folet a maxime fupplicibus:ut porreftis trdfpeftus brachiis manus fub axillis tegat. Aut udatis ornatis uitatifue pacem fidemq jpræfe ferentibus.Virgilius.Iamcj oratores aderant ex urbe la tina uelati ramis oleae ubi Seruius. Velati inftrudi amp;nbsp;omati.i.in manibus olmae ramos feren.es. Idem in feptimo.Tum fatus anchifa deledos ordine ab omni.Centum oratores augufta ad moenia regis Ire iu bet ramis uelatos palladis omnes.Vellare coronare.Virg.in fecundo.Nos delubra deum miieri quibus ultimus effet.Ille dies fefta uellamus fronde per urbem.IGNOfeamus peccatum fuum. putat Nonius ee antiptofim pro peccato fuo.Dicitur tamen ignofeo tibi hanc rem. PATERA donata aurea, carchdium dicitteuius Macrobius in quinto meminit:amp; nos alibi abunde locuti fumus.AT AT illic.intcnedio eft. illic pro ille fofias.FORmam coepi huius in me amp;nbsp;ftatum.Diximus fupra formam Afeonii fententia circa geftummotumij membrorum.Statum circa omatum.TELO fuo fibi.i.aduerfum ipfum.HAC NO-du nodumum. nodo,p node dixit.Nodumum autem nodis deum.SEPTENtnones- a feptem ftellis feptétriöes didi.ATC^VE uti.Atq; pro q dixit.NEC iugulænec uefperugo.Varro apudPlautum ne^ jugula neq; uefperugo neq; uergiliæ occidut.lugula fignum quod aecius appellat oriona cum ait citius orion patefit huius figni caput dicitur ex tribus ftellis.quas infra dure claræ quas appellat humeros inter quas quod uidetur iugulum iugula dida. Vefperugo ftella quæ uefpere oiitur : a quo ^ Opilius fcnbit uefperum.Vefperuginem ergo ftellam ueneris dicit:qua: nunq tam longeafoleabeftmt ad lexangulam mundi^figuram perueniatiquæ folem antecedens lucifer:fequens folemagraecis hefperus a latinismuta^ ta afpirationein u colicum digamma tam uefper q uefperugo nominatur.amp; quando« ^ pro fero diei ca-piturficutuefpere amp;nbsp;uefperi aduerbia.NEQ_VE uergiliæ.quæ a graecis pleiades:alatinis iiergiliai: quod uerno tempore cum fole oriantur.Seruius in georgicis.Pleiades fignum eft ante genu tauri quod ortu fuo primaenauigationis tempus oftendit:ut graece atroTouttAieiv.ideft nauigando dicuntur.Latine au tem uergiliæ a uemi temporis fignificarione quo oriutur.ISTA ftatim.Nonius Mar.ftatim mox dicitur Cicero m uerrem ftatini litteras meffanam dedit ftatim prima produda fyllaba a ftando: perfeuerater amp;nbsp;aequaliter fignificat.Terentmsin phormione.Bina talenta capiebam ftatim.Plautus.Nec recedit loco qn ftatim rem gerat.STANTligna.lignum praeter quod dodi pariter amp;nbsp;mdodi omnes inteUigunt multis adhuc dicitur modis.Nam fignum apud geometras nominatur uel m principio lineae uel omnino extra figuram nota cuius pars nuIla.Nam in figurae medio dititur centrum.In re militari fignum uexillum eft unde antefignani.figuam etiam ftatua.Horatius.amp; centum potiore fignis munere donat. amp;nbsp;lignum qd' imprimitur cuius diminutiuum ligillum amp;nbsp;denominatiuum fignaculum.Signum etiam apud oratores: ut Cicero in rhetoricis amp;nbsp;Quintilianus in oratoriis inftirutionibus uis argumenti eft de inexpertibus ar tis fumpta locis.fignum ab aftronomis ftellatum multitudo nominatwrdub una compræhenfa effigie : ucfunt figniferi figna duodecim. Vt Cancer.Leo.Virgo.ôC extra figniferum aliamt bootes cynofura he -lice:in qua fignificarione hic locutus eft I’lautus,Q_V AM pependi peipetem.ideft lugem locumq jobtix net aduerbii.unde fit perpetuus.ATQ_VE appotum.ideft plus nimio potafie.PROBE.ideft plurimum. IN CAENA plufculum.hoc eft aliquanto plus folito.MQDO fis ueni hue.fis pro fi uis.Clcero in orato re ueteres pofuilfe ait.ISTI fcortatores.Quifcorta conducunt. Q^VI foliti inuiti cubant, ab eo quod eft folus folims iolira folitum fadum hoc eft folitaris amp;nbsp;folirare.Senfus eft ubi funt qui fcorta conducunt: quippe quod inuiti cubent foli.Nam ab eo quod eft folus fit folitusunde folitaris.SCORTO condudo male.Male Donatus exponitmagno.ira amp;nbsp;bene ualde quoqjfignificat:ut apud Ciceronem in Bruto be ne dodus:bene litteratus:amp; boilum magnum.Perfius. At bona pars procerum.HOC meticulofus. i.me tu plenus-CVM in métem uenit illic homo hoc denuo uolt palium detexere.melius q dextere: ut fit fen fus.uult alio modo me induere q indutus fim hoc eft pugnis ualde caedere.Auger enim de particula ut in deamo deiuro.Vitg.Viminibus niolliq; paras detexere iunco.DENtes pruriunt.Carnis amp;nbsp;neruorum non olfis eftpruritus.Pruriut ergo dentes catacrefis figura pro ftrident.OPPIdo interii.oppido pro ual de erpoftetiores dixerutme dû uetuftilfimi uelut frepe Vidruuius.COLlocaftis nudos.Nudu inqt No. in confuetudine fine tegmine dicit- Virg.Nudatofqj humeros oleo perfufa.Nuduinfepultu.Virg.libro quinto.Nudus in ignota palinure iacebis harena.IAM ergo fi colo. Nonius colo interprætatur exerceo APAGE.ideftame abige.HOCnodis elipticos.i. tempore: ut fit integruhoc tempore nodis: qua loquendi confuetudine frequenter ututur græci.ESSE.Dixerat fupra Mercurius edat: ideft proferat quod Utilium eft uerbum.Nune Sofias elfe in comedendi fignificarione ab edo quod græcum eft interpræ-Utu^ edat Mercurii. PROIN.pro proinde. TRACTIM.Nonius tradimiut fenfimddeft diutine longo

AMPHI.

traftu.Phutusîm amphitryonc.Quid fi ego illum tiaâim'tangam ut dormiat. Aut ut Seruluvin guar* to georgicon fuper illudtraftimcg luccuriaur.Tradun lugiter fine intermiflione.TANgam.feriâ.No.ta gere;fenrc:c0mouere.Virg.lib.xi.Necfolos tangit atridas Ifte dolor.M.Tullius in frumétaria uerrina^ Nunq tua me cura tuarum fortunarum cogiranoe p tanger.Luc.Nec bene pro meritis capi nec tangitur ira.Si plura de huius uerbi fignificatione defideras:qux fecunturhxedege apud Nonium. MALE difeit manus.fubaudi malam feriendo.PVGNO legeris.i.contuderis.utin hac inferius comoedia Plautus. Ia ego te hoc feipionem lego;fumpta tranGano a leguminibus uel aliis quae leguntur.ILLIC homo me in terpoIlabit.Nomus Mar Intemollare eft imminuere amp;nbsp;interponere ad nonam formam:eucrrcre fingere M.Tullius in uerrem aftione fecunda aliquid demendo mutando interpellando. Er eft tradum ab arte fullonia quae poliendo diligenter uetera quæqg quafi in nouam fpeciem mutant.Pli in.xix.cap.quinto. Spartum alitui etiam diuerlummeluti natalium fit impenfa Eftquidem eius natura interpolis.Dicituramp; interpolus Ixmn.Labeo libro pofteriorum fcribir.Si ueftimenta interpola quis pro noms emerit treba.* tio placere ira emptori præftandum quodintereft.Si ignorans inteipola emerit:quam fententiam amp;nbsp;pó ponius probat in qua amp;nbsp;lulianus eft.Q_VASI murenam exofLire.Solent enim murenae adhuc crudæ fuf penfae a capite diftringi:amp; in cauda ul^ trahi o(ficula a coquis;ut cauda amputata abiiciatunfimiles fune anguillisded inacuioLe.a Plinio fultae appellata;.Inuemuntnr autem maiores in freto ficulo q in quopia aliotunde Martialis.Quac natat in ficulo grandis murena profundo.Non ualet exufta mergere fole cute OLET homo quidam malo fuo.Oleo hac re dici uiciofe putat Diomedes ab Ouidio : fed non modo p acculatiuummt Plautus in perfa.OboIuifti alliti germana illuuies:amp; Terentius.Olent unguenta de meo amp;nbsp;olet laternam luuenalis.Verum etiam per ablatiuum non modo Ouidius:fed amp;nbsp;propertius amp;nbsp;alii plu les.SVPERftitiofus eft.Vnde fupeiftino fit difta abunde Laftantius in quinto inftitutionum expofuit . Superftitiofus ergo inquit.i.fupra q decet fcrutatus.IVMENto fuo.Vtuulgo dicere folemus.hic ftultus cum fuo iumcnto eft.ETIAM nunc naufeo.hoc malum quia nauigantes frequenter infeftat etia nomé habet.NÜMEN fofia eft.non fubaudi nefcio quis.TIMEÜ.metuimus eos qui nos amanr.Timemus ini micos.Vßl roget.pro quando interroget temporis aduerbium ubi:ut amp;nbsp;loci.WLcanum in cornu con dufum.hoc eftluccenfam in laterna candelam.PERGIN argutarier.pro argutari.i.uerbis ftridere argu. tis.Argutumnane pftridulum.Virgilius dixit.Arguto mulier percurrit peftme telas. Dicimus arguto amp;nbsp;^rgutoKut fabrico amp;nbsp;fabricortaflentio ce aflentior:amp; id genus alia.Neuius.Totum diem argutatur quafi cicada.Propertius.Illa mihi totis argutat noftibus ignes.ACTVtum.Confeftim illico fine dilatione. «Si eft aduerbium temporis.Virgilius libro nono.Turn extera reddet aftutu pius xneas.Terentius in phor-mione.Congredere adutum.FACIAM hodie te fuperbum.fuperbos inquit Nonius citando hunc loeu plaunnum ueteres mortuos dixerunt.AVFERre.auferimus enim ea quæ cum faftidio cernimus.ferim'^ ea quas cum honore tradamus nili fit feribendunr efferre;quo etiam in aulularia utitur uerbo optumuni eft loces efferendum.Propne enim efferri dicuntur cadauera cum ad fepulchrum. Terentius effertur cor pus.Mar.Effert uxores fabius:chriftalla maritos-NAE tu iftic.næ grascum eft amp;nbsp;affirmantis aduerbium. Nam ifticift.ee iftuc prifea confuetudine:quod nunc ifte ifta iftud dicimus.AVDAcias columen, a colu-nis columen fi Vidruuio crediinus.ITA pfedo.Iteratum hoc uerbù ioci caufa ut comici folent. TVAM fidem obfecro.tibi me concredo. VT TV potius fis.quia tu iiapules.ETIAM mutis.Audes uerbum dice re quia muti:ut Feftus inquit mu iterant inde mutire.AMPHItryonis focius.quia Sofias amp;nbsp;fociusjabjea--dem fyllaba incipiunt.INDVeia: parumper fiant.Varro inducias inquit funtpax caftrenfis paucorum die rum.ltem alio in loco inducias funt belli ferias: fed cum Caius pontius fex horarum inducias poftulaffe dicatur a quadrigario in’primo annalium dierum paucorum dici nó uiderur.Melius ergo grxei ecechi-rian.i.manuum ceffarionem creduntur appeUaffetlicut amp;nbsp;hoc loco pofuit Plautus.iuxta aurelii opilii dif finitionem:qui inducias inquit dicuntur:quum holles interfe utrin«^ ultro citroq; alteri ad alteros-impu ne amp;nbsp;fine pugna ineunt.!nde'ab eo inquit nomen elle fadum uidetur: quafi initus arg; introitus . Cicero a utem in officiis ab eo quod in diem fierent inducias effe nominatas dicit his uerbis. Vt ille qui cum centum triginta dierum effent cum bofte padæinducite nodu populabatur agros:quod dierum effent padie non nodium indutias. VT VT.i.utcuiKjiquomodocuncgiquemadmodumiqua qua:ubi ubi:unde unde:pro quomodocun^^tubicunq^: undecuncjiquod teftatur Donatus. TV ME VIuus. Corrige tu me II1UO.V^VID malum.'’!ndignantis interiedio ac fi dicatin malam rem.EXPORtu perfico. MARE eu-boicum inquit feftus quod 111 eo fteterit claffis perfarum non procula thebis perficum portum dixere, Perficum etiam Plautus eiufdem fententia peracutum dixit:ut nihil te conciliares quibus nifi qui perfidis lapis.à perficos Horatius dixit apparatus fûptuofos ac deIiciofos.Q_VI.pro qua patera . CVM quadrigis fol.lugales equi folis dicuntur inquit Ladantius Xanthus amp;nbsp;asthon:quorumnomina ponitMartialis libro odauo dicendo.Quid cupidum titana tenes iam xanthus amp;nbsp;ethus Fecna nolunt.Ouidius ue ro omnium quattuor equorum folis nomina uerfibus fuis demonftrauit dicens.

Interea uolucres pyrous eous amp;nbsp;ethon Solis equitquartufcg phlegon hinnitibus auras Flammiferis implent pedibuf^ repagula pofeunt. Apud Euripidem ueio in phacinffls memorant.

Xpovop.cttöcö.dcyTpaTfHV dAAoi Ä« ÄUO Ai-uTTopTaKa’«pdeeop Tct.INTABERnaculo-TabemacuIa in quit Fellns dicuntur a fimilitudine tabernarum quæipfæ ex tabulis olim fiebant diftæ Hint non ut qui * dam putant quod tabulis daudantur.CADVS erat tum.Vrnæ tres cadum óe artabam faciunt: quæ lunt modii decem amp;nbsp;femis modii.INDEIMpleui citueam.Vas uinarium inquit Nonius eft cimea-Nam cir^ iio fignificat mifeeo.VT MATRE fuerat natum.ideftnon dilutum:fed ut ex uua exieratita potaui ut me rum effet.EBIBERIM meri.Licet a mero fieri uideatuc meracum aliter tamen fignificat.Hieronymus fu per 1hecemia quod aurem dicit contra fratrem luum fubauditurdedit meracam potionem:ut omnes fu rerennuomerent:amp; multis inter fe praeliis dimicarent-Horatius-Expulit eleboro bilem morbum^ mera co.Propertius.Ha pereat quicunq jmeracas reperit uuas.Corrupit^ bonas neftare primos aquas. NAM iniutato plus credet mihi.AAiue dixitiniurato qui nó lurem.Nam amp;nbsp;paffiue dicitur. Horatius.Iurataf^ tuum per nomen ponimus aras.NI HINC abis ignobilis ideft incognite:quem mihi qui fis liceat igno rare.Ignobilis dicitur etiam Hultus-Virgilius in primo æneidos Scæuit^ animis ignobile uulgus-lgno bilis item ignotus.Idem in feptimo.SoJus ibi in filuis italis ignobilis euum Exigeret.Q_VEMadmodii ego fæpe in fpeculum inipexi nimis fimilis eft mei.ita corrigendu.Speculum a ipecio quod iimplex uer-bum in ufu non cft.lnde Ipecula locus eminens:unde profpeftus longe lateq j pateat Specular quoqj fe neftra qua fpecuiamur.Iuuenalis.Quæ uchitur daufo latis fpecularibus antro.Hinc fpecillum quod ocu lis admonemus nitreum inftrumentum quo facilius fpedemus aliquid.Dicitur amp;nbsp;fpicillum inftrumen^ tum ferreumad praetentandam uulnerum altitudinem.Specillum uocari ait Opilius Aurelius caprae bar bam.SVRA.quae a græcis iphpra mutato y in u amp;nbsp;abieftoffupra calcaneum.NASA.ira neteres genere neutro.MALAE.quæ a malo.idcftpomo nomen habent: infra oculumiuxta nafum fupra buccas quas radi inquit Plinius ueteres prohibuerunt.BARBA.Seruius fingulari numero barba hominum dicitur• Virgilius in fecundo. Squalentem barba amp;nbsp;concretos fanguine crines.In plurali numero quadrupedu. Stinaq; impexis induruit horrida barbis . Confunduntur tamen ab autoribus:unde barbigerum pecus dixit Lucretius.Hora.Vtq; lupi barbam uariæ cum dente colubræ.Pli.lib.xxviii.afferût magi fua come-ta.Primum omnium rabiem hircorum fi mulceatur barba mitigari.Idem in oftauo.eft in eadem fpecie barba tantum amp;nbsp;armorum uillo diftans quem tragelaphon uocant. amp;nbsp;alibi. Callitrices toto pene afpe-du diffcrut a fitniis barba eft in facie caudalata diffufa priori parte. Idem in nono de muIis pifcibus locutus inquit barba geminainfigniantur inferioriJabro.Præterea barbæ de hominibus plurali quoq; nu mero dicutur: çp Silius italiens apertiflime docetiidfcribés in.xiii.Indociles nûc ^pexis i pectora barbis uerrcrehumu. IRRITASiis, ideft prouocaueris. Ducitur autem uerbuni a canibus qui reitridis detibus hanc litteram imitantur.IBO AD portum.eft portus ubi naues hiemant.VT EGO hodie rafo capite cal uus capiam pileum.ideft liber fiam.Nonius Marcellus.Qui liberi fiebant ea caufa calui eranr:quod tem-peftacem feruitutis uidebantur effugere:ut liberati naufragio folent.Plautus in amphitryone.Vt ego ho die rafo capite caluus capiam pileum-Seruius quoqjin oftauo feronia mater nympha campaniæ eft:qua etiam lupra diximus.Hæc etiam liberorum dea eft:in cuius templo rafo capite pileum accipiebant:cuius rei etiam Plautus in amphitryone facit metionem:quod utinam ille faxitiupiter amp;c.Liuius de bello ma cedonico libro quarto.Præbuerunt fpeciem triumpho fecuti capitibus rafis qui feruitute exépti fuerant.

ENE profpereç.Lætatur Mercurius in hac leaena quod Soliam abire compulerit. Solias a fogt; b fo:ideft conferuo amp;nbsp;cuftodio utpote feruus:quem domus conferuatoré eße oporteat.AMBO

Dominum amp;nbsp;fetuum.Ambo ex græco duftum uidetur:ut inquit Feftus: quod illi amplio di--cunt ADEO ufqj.eo ufq jquoad pater iuppiter capiat quam uultde alcumena facietatem. Seruius adeo inquit multum.Virgilius in quarto æneidos.Nec me adeo fallit.Et Terentius.Adolefcentem adeo nobilem.Adeo ualde.Virgilius in georgicis.Multa adeo melius gelida fenofte dedere IGITVR. pro poftea Donatus interpretatur.TVRbas conciet.concitabit rixas tumultus turbationes ac moleftias. ATQ_VE infimulabit.i.criminabitur per fimulationem.Donatus infimulare eft crimen ingerere.lnfunu latio eft amp;nbsp;falli amp;nbsp;ueri criminis incufatio.Infimulo genitiuo iungitur Sic Cicero.Nihil eorum quæ galli inlimulabantnegarunt.Q^V AM fæminatus.hoc eft decimo menie lunari perfecto a quo fæmen lattum eft tempore.ALTERmenie fcptimo.nam uterlt;$ legitimus eft partus. A MPHItryonis alter eft. Subaudi iphiclus.ALTER iouis.fubaudi hercules.ET NE in fufpitione ponatur ftupri.Quia fi diuerfo tepore nati diuerfo tempore concepti alio femine putabutur.Stuprum in hoc ab adulterio inquit Seruius differt quod adulterium in nuptam:ftuprum in uiduam committitur.fecus tamen hic a Plauto.RESCIfcet ta-men.Donatus iiiecyra fuper illud Hoc ubi fenex refciuit.Scimus inquit quæ ad nos deferunturtrefeimus relata.amp; alibi fiiper illud Neq srefeifeentneq; refcient:refcifcuntquæ nelciut quæ negligunt: amp;nbsp;refeimus ex alio.lciinus etiam per noftram opinionem.CVLpam expetere.i.aduemre. IMMORtalem.quia deo-^.^quot;-^rum culpæ uideanturimmortales.Amphitryo fubditicius.Confisus adulterinus.

-ÄENE uaie alcumena.Ex adulterio abiens iupiter fe Amphitryonem fimulat ufqi quaq; . REM ^communem.tam tibi q mihi.EXACTOS uidesideft petfedos ad partum.NATVM tollito, ideft alito.Iuuenalis.tollere dulcem cogitat hæredem.Terentms. Decreuerunt quod natum

AMPHI.

erat tollere . Idem in ceyra . Hoc mihi unum ex plurimis miferiis reliquum fuerat malum fi puemm ut tollam cogit. D1STEDÉAT,pigeat:tedeat.NIMlS hic fcitus eftfycophanta. fcitus peritus. Scitus inquit Seruius pulcher elegans. Terentius in andria. Percaftor fcitus puer eft natus e pamphilo. Scitus doftus. Marcus Tullius in lelio.fcituin enim id Catonis multo melius de quibufdam acerbos inimicos mereri g» eos amicos qui dulces uideantur;fycophanta non ut uulgo dici folet calumniator:fed qui aliud often tat q res ipù habear.tractum id ab atticis qui cum proponerent fe ficus uendituros:fuperiorem uafis partem ex ficubus oftentarét;fubter fallacia tegeretur.Nam fycos ficus:amp; phanon manifeftum dicitur.P AL PAbitur.blanda oratione utetur.Dicimus palpo amp;nbsp;palpor in eadem fignificarione.ideft blandior. Am-broflus ad uercelcnfes-Quid uos palpant diuitiæ.unde expalpo compofitum uerbum ut ipfe in poenulo blandire expalpa:amp; palpo palponis licut cachino cachinonis.Perfi. lus ne habet ille fui palpo:quem du gt;nbsp;nt hiantem Cretata ambitio.Nl.pro ne ufurpatum.ut eft legere apud plcrofq; ueterum. Et Donatus in Eunucho afferit inquiens.Veteres ni prone ponebant.^ ne pro non.Plautus. ni ftulta fis. Virgilius. Ni teneant curfus certum eft dare lintea retro.EXPEriri mauellem.fubaudi re ipla quia protulerat iupiter.fa tin habes fi feminarum nulla eft quam æque diligam.Q_VAMleftus ubi cubuifti. Cafus genitiuus 1e * dus eft.ut Prifcianus memor eftiuxta rationem eiufmodi uerbalium nominum.ita namep uifus auditus ambitus amp;nbsp;fimilia pterin tpis participiis.qq poftea mutata ratio eft.ut iuxta fecunda declinatione leftus kfti dicatur.Q_VID tibi hanc curatio eft rem.Non participia modo fed etiam uerbalia nomina ueteres cafibus anneftebantiqmbus amp;nbsp;uerba eorum iungebatur.Donatus in Eunucho.Differentia eft inter cura tutam curationem amp;nbsp;curam.inquit Donatus in Eunucho quod cura mentis fit.Curatio medicinæ.Cura tura diligentiæ.Q^VOI ego iam hoc Scipione.figura apofiopefis.fubaudiendum enim eft aliquid mali impingam.Scipione.aut bacillum cui forte haerebat dicit aut fceptrum;quod exercitus imperator gefta te confueuit.NEQ.VIterpene expediuit.hoc eft euentum habuitJnde militares expeditiones dicuntur PALPO percntit.palpo palponis.ut leno lenonis.cachino cachinonis.Perfius.Sum petulanti fplene ca* chino. VXORem præuertiffe dicam.feribendum dicant.!.pluriffeciffe amp;nbsp;præpofuifle. prxuertere etiam praeterire.Virgilius.Fuga præuertirur hebrum. LACHRlmantem ex ambitu cócinnas tu tuam uxorem Concinnare inquit Nonius eft facere.ut Plautus in amphitryone lachrimantem ex abitu concinnas uxo Km.fed proprietas uerbihxc eft quod apud ueteres cimius potionis genus ex multis liquoribus confe-ftum dici folet.Reffe autem concinnare amp;nbsp;confentire intelligi poteftquafi concinnere.ut multis diuer-fe canentibus unusefficitur modus.Plautus in afinaria.Auceps quando concinnauit aream effundit ci-bum.Tullius de finibus bonorum amp;nbsp;malorum libro quarto Cum his cum quibus concinnabaturuerbis difcrepare.Idem in academicorum libro primo qui cum fimilitudine uerbi concinnare maxime fibiui-detur.NVNC tibi hanc pateram.Carchefium pateram uocat Macrobii fentetia:qui eft autem inquit car chefium poculum graccis tantummodo noturn.Meminit eius Pherecydes in libris hiftoriarum:atq! Io -’nem Alcumenae pretium concubitus carchefium aureum dono dediffe:fed Plautusinfuetum nomen re 'liqnituitq? in fabula amphitryone pateram datam cum longe utriufc^ poculi figura diuerfa fit.P3tera eni ‘ut amp;nbsp;ipfum nome indicio eft planum ac patens eft.Carchelmm nero procerum amp;nbsp;circa mediam partem compreffum anfatum mediocriter anfis a fummo ad infimu pertlgentibus . Afclepiades autem uir inter graecos apprime doffus ac diligens.Carchefia a nauali re exiftimat difta. ait enim ueli naualis fummam 'partem carchefium nomiuari:amp; inde diffundi in utrunt^ ueli latus caq; cornua uocantur.nec folus Afcle * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;piades meminit huius poculi:fed amp;nbsp;alii illuftres poetæ ut Sappho amp;nbsp;Sophocles.Fortaffe carchefium uo-

' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;carunt graeci quod prifei latini nauftibulumad Fefti fententia a nanis fimilitudine ate p aluei uocitatum.

'Sane de patera donata Alcumenæ feripferunt pherecydes in fecundo liiftoriarum libto.necnon Herodo * tus heradeotes amp;nbsp;Afclepiades myrleanus.CONDIGNVM donum. Donatus in Eunucho inquit.Do-• nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;num præmium eft;amp; munus præmium:fed donum praemium diis datur:munus praemium hominibus.

• Nam feparatim donum deorum eft: præmium uirorum eft fortium. Munus hominum amp;nbsp;donum. Mu-•^inifq; tam ante faftum q poft faftum datur.Præmium non nifi poft faffum eft.Donum uoluntariu præ-i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mium debetur.FVRCIFER.Donatus in andria fuper illud.Ego hoc tibi eredam furcifer inquit furcife-

ri dicebantur qui ob leue deliftum cogebantur a dominis ignominiae amp;nbsp;magis q fupplicii caufa circa ui i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dnos furcam in collo ferre fubligatis ad eam manibus amp;nbsp;prædicare peccatum fuumfimulcj monere eae

1'terosme quid fimile admittant.italt;5’amp; Cicero de feruo quid inde furcifer quo progreditur.NVNC te t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nox.Difcedens ab alcumenaiupiter adnoffem habet uerbatut diei cædat.Nam cum hercules nafeeretur

i- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tontinuae tres noftes dicuntur fuiffetut Laffantius in fexto Thebaidos:amp; Diodorus in quinto : Vt uero

is Ouidiusdi^tantum inquiens.Contraxitnoffes in fua uota duas.

s;.GbI TV fecundus fequor.Sofias utamphitryoni memorarat fe ab alio Sofia abaflû pugnif:^ ’* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;A J^ contufum quo minus domumingredi potuerit aduerfum fe herum irritauit ut domumuenif

ja fe non putauerit:ita^ eum a fe abigit:age i tu inquiens fequor.SECVNdus.hic ordinem figni ^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;nbsp;nbsp;nbsp;— JLficat.Aliquando fecundus obfequens dicitur.Traftus autem eft ferma a ferais fequetibus.ideft

• nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'pedifiequts fecuneüsjunde amp;nbsp;fecundam fortunam dicimus:quod fecundum nos eft.i.prope.Virgi. Cur-

ruq? uohuj Jat Iota feaindo:amp; alibi rebus ablata fecundis.ECCE rem.duo fuut uctba:res appellatur ge quid omnino in rerum natura eft.Res in plurali dicuntur poteftates amp;nbsp;imperiaJn fingulari capitur qua do^ pro lite:quandoqg pro facultatciunde Horatius. Nunq rem facies;nifi fit legendum ac corrigédum eccere. Nam Feftus eccere iufturandum eft ac fi dicatur per cererem:ut ecaftor amp;nbsp;ædepol.Alii eccere pro ecce pofitumaccipiunt.SCElus.plus dixit fcelustg fi fcelefte:ut etiam Terentius in eunucho:qui dum ex tremæ fenedutis hominem uult innuere non iénemded lenium uocat ubi inquit Donatus plus dixit fe* nium d fenenu amp;nbsp;fenex ad ætatem referturdenium ad conuicium: fic Lucillius ait. At quidem te lenium ateg infulfe fophifta.Idem in illo Terentiano.Sceluspoftg ludificatus eft uirginem.Scelus du^Hoio-.plus enim eft iceIus g fceleftus.Lucil.Career uix carcere dignus.Ita Martialis. Nó uitiofushomo es ïoile: fed uitium.MALVM quod tibi dii dabunt.ideft malam rem mihi profers:quam utinam dii infliganttibi. Q^VID hoc fit hominis.In obliquo cafu cum indignatione ponitur.Cognofcendi namep caufa feifeita^ mur per nominatiuum.DICTIS delirantibus.ideft uerbis infanum fignificantibus.Lira fiquidem latinu prima produfta fulcus agrorum eft ad uliginem excipiendam : quæ fatis agris obeflè poflît. Q_VO ID malum, malum in fine accentum habet interieftio.Acfi dicat in malam rem.SEDImus. ideft ftetimus : caftrametati fumus.Inde obfidere uerbum inclinatum amp;nbsp;obfidium. Sedeo apud antiquos confiderat amp;nbsp;curatfignificat.Virgilius in primo æneidos.Celfa feder acolus arce.Non enim ociatur fed curat fignificat amp;nbsp;alibi.Turnus facrata ualle fedebat.Sedere item eft efletuel confilium capere.Plautus fetuum inducit lo quentem.fineiuxta aram fedeam amp;nbsp;dabo meliora confiliadecundum augures eft augurariNam poft de lignatas caeli partes a fedentibus captantur auguriatquod amp;nbsp;Virgilius latenter oftendit inducens picum folum fedentemnitparua«^ fedebat.EDISERtauir.ideft diferte enarrauit.STABAM.ereftus eram. OBr DORmiuifti dudum ufg gentium.Vfg non nufg legendum-illud gentium ornatus caufa.Cicero in ca tilinam ubi gentium fumus ita loci:ut cum dicimus interea loci. INSO Mnis fofiam. Vifiones quas fibi uidere uidentur:dormientes inquit Diuus Auguftinus in libello de fpiritu amp;nbsp;animaquinq? funt genera fcilicet OracuIum.Vifio.Sornnium.Infomnium.Phantafia.Oraculum eft cuminfomnis parens uel ali x qua fanfta grauif^ perfona feu freerdos uel deus euenturum quid aperte uel non euenturum faciendum uel euitandum denunriat.Vifio eft cum quis uidet id quod eodem modo quo apparuerat eueniet.Som nium eft figuris rectum amp;nbsp;fine interpretationeintcHigi non poteft.Infomnium eft quando id quod fati* gauerat uigilantem ingerit fe dormienti:ficut eft cibi cura uel potusmel artes:uel infirmitates. Secudum nam^ ftudia quæ quiiq; exercuit fomniat:amp; folitorum aftuumfimulafta in præfentia mentis impreffa apparent in fomnis.Iuxta etiam infirmitatum diuerfitates diuerfa accidunt fomnia;amp; fecundum morum amp;nbsp;humorum uarietates uariantur etiam fomnia.Alia enim uident fanguinei:alia cholerici:alia melacho Iici;alia flegmatici.Illi uident uaria amp;nbsp;rubra.Ifti alba amp;nbsp;nigra.Phantafma eft quado uix dormire quis eoe pit:amp;adhuc uigilare fe exiftimat:afpicere indeturirruentes in femel paflim uagantes formas diferepates amp;nbsp;uarias lætafç amp;nbsp;turbulentas-In hoc genere eft ephiades quam publica perfuafio quiefeentes opinatur inuadere:ac pondere fuo preflbstac fentientes grauare: quod nihil aliud eft g quædam fumofitas a fto-machomel a corde ad cerebrum afcendens:amp; ibi uim animalem opprimens. ITA NVgas blaftis . ideft inaniter loqueris.Blax enim graece nugator.Blaftæ autem tincte dicuntur ac teredines.Nonius blatis amp;nbsp;blateras confingis:aut incondite amp;nbsp;inaniter loqueristaut a balatu.Plaurus in amphitryone. Qui malum intelligere quifg potis eft:ita nugas blatis.In aulularia ubi tu es quæ blateraftiiam uicinis omnibus.Ide blaterare eft confingere per mendacia.Afranius.Quid eft iftuc te blaterare atq? obloqui. Idem in ineen* dio.Illud mementome quid in primis blateres.Cecil.in hymnis.Define blateraremihil’agit in amore in ermus.Feftus.blaterare eft ftulte amp;nbsp;percupide loqui quod a graeco 13 Aa^ blax originem ducit; fed amp;nbsp;ca .-melos cum uoces edunt blatterare dicimus.Seruius blatterare inepte uodferari.oAa^ ineptus amp;nbsp;incom pofitus uocatur Apuleius in apologia quæ amp;nbsp;fi pollentab his utiliter blatterata ob mercedem.CVM ui* no/imitu ebibi.Nonius Marcellus fimitu fimuI.Lucil.lib.xxx.Iam habet utrifq? alis quæ fibi quæ firnitu. Plau.in an^hitryone.Idem in mercatore ita res fimitu res agendæ funt quando unam hanc coeperis.

quot; nbsp;nbsp;quot;% ATIN parua res eft.In hac fcena Alcumena doletlouis difceflum:quem uirum fuum putaue*

rat:fed fe recreat uiftoria amp;nbsp;eius gloria.Amphitryo autem cum fofia domum rediens eu uidet A/fe non tam acceptum reuenifle domug putarat qritur apud uxore.Inde interipfosiurgia exo riuntur-Sofia quoq; adiuuante. Ait ergo fatin parua res eft uoluptatum.hoc eft an fatis pufil* num eft quod quis in uita capit uoluptatis fi cum illo trifticia conferatur-Multondq iplus quod moleftu 1q quod uoluptarium.EX ABITV.difeeffu.BEAT.recrear beatam efficit Inde bona ditta ut teftatur VI* pian us:amp; beatos diuites dicimus.VT VICTOR uir belli reducat.Aut reducat pro redeat: aut reducat fe jntelligendum.Inde reduces qui pericula euadunt. Virgilius in primo æneidos.Namij tibi reduces fo** Cios daffenu^ relatam nuntio.PRImo cœtu.cœtus a coeundo diftus fignificat multitudinem congrega tammunc primo coetu primo congreffu.Q^VI.i.cur.ME TENtat fdensfideft dedita opera ut experiatur quem animumhabeam.'Donatus in illo eunuchi terentiano.Amore ardeo amp;nbsp;prudens:amp; fdens uiuus ui denf^ pereo inquit. Prudens eft qui intelligentia fua aliquid fentit. Sciens qui alicuius indicio rem co*

AMPHT. ,)

gnofdf:crgo pet fe;fciens per alios.ECAftor.per caftora.Indurandum fuît mulicmm ut uirorum pet her cuiem per «dem polucis.HlG REIiqui pnufq abeo.ideft grauidam reliqui anteq hinc abcrim: ita nâ^ legendum eft.SI OCCEpfo animam omnem intertraxero.hoc eft fi haurire incepero aquammon prius delinam q totam eduxerim:taq animam.ISTI rei alligabo.iftinegocio occupabo diftinebocg. SPERA tam.NomusJnter fperatam amp;nbsp;didam amp;nbsp;padam amp;nbsp;fponfam hoc intereft:quia uirgo poftq petitur fpera* ta dicitur.Plautusin amphitryone uxorem fuam falutat Iperard.dehinc promica dida uel padaudfpon fa dici poteft.Virgilmsm fecundo æneidos.Cui pater amp;nbsp;coniunx quondam tua dida relinquor. Ide ali^ ai amp;nbsp;gremiis abducere padas. Fitinius qnto.Qui exada ætate fponfa fit defpófata.RVMIficantprobd.ru more pronuntiant bonam.Nonius tamen hunc citans locum non rumificanttfed rumiferaht legit. Ru* miferare inquit didum honefterumores ferrc.PJaut.in amphitryone.qudq ; adeo amp;c.SALVtathaudma gis quifq qcanem. Non magis inquit Sofias uxor maritum falutat qquifq falutat canem. DERIDIculi grada.C^onid ipfumpaulo ante fe uidifle putauerat.ID DEdifcit.ideft obJiuifeiturdta Martialis. Dedigt; dicit pacem fubito feritate reucrla Ouidius quæ puto dedidicit iam bona uerba loqui.Addifcere memi niffe eft. ANTE aulpicium commoratum eft. Feftus in fragmentis;Spedio in auguralibus ponitur pro afpedione: amp;nbsp;nuntiato quia omneius facrorum habentauguribus. Spcdio duntaxat quorum confilio rem gererent magiftratus non utpoflentimpedire nuntiando.qure cum nidifient fatis: fpedio fine nun.-tiatione data eft ut ipfi aufpicio rem gercrent:nonut alios impedirent nuntiando.AN PERICLItamini ideft experimini.nam periclitari eft tarn periculo afflidari q periculum facere POTIS eft.poflibile eft:ut etiam potis potens:ut at potis euandrum.Potis amp;nbsp;pote adiediuum unde pote aduerbiumficut utpote q pote.Comparatiuum potior amp;nbsp;porius:potiflimus fuperlatiuum. Aduerbium potiflimum - VIGILANS lomniat.Vnde didi fit uigilans fomniat.diuus Auguftinus in libro de fpiritu amp;nbsp;anima his oftendit uergt; bis. Multa uidet anijna amp;nbsp;eadem natura eft uifionum: fine in uigilantibus: fine in dormientibus: fine in ægrotautibus’quoniam non ex alio genere funt quæ uidentur q ex natura fpiritus de quo uel in quo fi -mat fimilitudines corporum.obfeuratas nanep uias fentiendi habent:ut uideatur quod fomniantes uidet Vifa fiqmdem phreneticorumfimilia funt uifis fomniantium uifa foinniantiumfimilia funt cogitationi bus uigilantium.Dormietibus quippe in cerebro confopitur uia fentiendi quæ intentionem uirtutis ui.-ûuæ ad oculos ducit:idcoq5ipfa intentio in aliud auerfa cernit uifa fomniorum taiiq fpecies corporales adiïnt:ubi fibi dormienti uigilare uideatur amp;nbsp;non fimilia corporibus:fed ipa corpora intueri fe putet.FE RIET fæpius.ideft contundetfuo fermone.Sl OBSEquaris.i.non aduerferis:unde amp;nbsp;obfequium didu. VNAreloluas plaga.uno idu dilues.IRRItabis crabroiics.i.moleftiorem habebis.Crabrones naliep uc fpis maiores Óf acuJeisinfeftiores irritati infeftantur longius,MI VIR percontaricr.percontari inqt No. hunc citando locum diligerer inquirere.Et eft proprietas uerbi ab eo trada quod uada in fluminibus có tis exquirunt.OMINAtor.qui omine malo infania grauidam: non filio dicis. OPORret malum dari. Malum licet quantitate differat cum pomum fignificat amp;nbsp;cum non probum.hic ramen malum pomum dicit ut non bonumuelit intclIigi.SVVMofficium facit.dicitur officium inquit Donatus quafi effidû ab efficiendo quod unicuiqjperfonæ congruit.NVLLA res tam delirantis homines concinnat cito. Delirantis pro delirantes.i.a redo fecedentes.concinnat:facit.Nam deletäre ut legit Noni.per e eft de re do recedere.Lera autem eft foffa reda quæ contra agros tuendos ducitur:amp; in qua uligo terræ decurrar. Pompo.in proftibulo.iam abierunt iam non tunduntiam ne ego fum in tuto fatis . nunquis hic refiftit qui nondum abeas lerarit mihi.i.confoderit.Lu.lib.xwi.qm propter delero:amp; cupidi officium fungor xubetum.Plautus in amphitryone delerat uxor.ATRA bili percita eft.quæ a graecis melancholia: a nfis atra bilis.ab illis melancholo:a noftris infanio.nam cum atra bilis amixta fpiritui ad cerebp zartollif in^ fania fufeitaf-IMPLIcifcier.hoc eft implicari amp;nbsp;inuolui.POSTq experreda es.i.ex fomno uigilas.PRO digiali ioui.qui prodigiis præeft.No prodigia dida funt porro adigenda.Plautus in amphitryone. Sed mulier poftq experreda es prodigiali ioui ófc.Inde prodigiatores inquit Feftus arulpices prodigiorum interpretes.AVT mola falfa. Valerius Maximus in fecundo.mola quaeuocabatur ex fale conftat Óf farre. Feftus quoç pompeius-Immolare eftmola.i.farre molito amp;nbsp;fale hoftiam perfperfam facrare.PROceri* tamdrcunfcin.Serums fuper illo Virgiliano.Immenfa fine more furit lymphata p urbem.Iymphata pei cuffa furore nympharum ficut ceritos a cerere dicimus.Ceriti funtamp; laru ni male fani a cereris ira amp;nbsp;lar.-narum incurfarione animo uexati.Plautus.Laruatus es aut ceritus.Feftus Pomp.Ceritus furiofus.Noni. Marcellus.Circunferre eft proprie luftrare.Luc.fatyra.libro fecundo.Tum omnia farto fum circnnlatus. Plautus in amphitryone.quin tu iubes proceritam circunferri.Item Seruius circunferre uerbumantiquu ideft purgare.Virgilius m.vi.æneidos.Idem ter focios pura circuntulit unda.Spatgens rore Ieui.amp; Plau tus.te circunferam:ideftpurgabo.Nam luftratio a circulatione dida eft uel tedae uel uidimæ.AEDEpoI quin fado eft opus.ita legendum ut corrigatur: poteft etiam legi pro fado farto: quod eft libi genus: ut Feftus quod crebrius ad lacra ferebatur:S erit etiam concinus fenfus.LARVARVM plena funt. Larua: amp;nbsp;lemures mali fpiritus dicuntur a ueteribus.Manes autem qui incerti bonorum ne an malorum effent mentüi'umaic lares bonomm.INFIciare.eft inficiari contrafadum iie óf negare Óf idem quod ire infici..

asjundeînfidahs ftatus dicitiir.HAEC piæftimatrixd.incantatrix/umpnim a fl^gc paludenomen. AT CVM.fepararim feiunftimc^ Jegendum.OSCVlum retuli tibi.Tolo enim ueteres tetuli piætentum fo cerunt:ut Diomedes amp;nbsp;Prifeianus atteftantur.Sane ofculum per diminutionem ab ore faftam ait Prifeia nus;amp; quonia alia fignificatio eftaliud diminutiuum faftum ofcillum quo paruum os fignificamus: eu tarnen ofcillum in confuetu dine fit uocari non tarn paruum os:q molle penfile ab ore cilendo ut furcilia. Virgilius.Ofcilla ex alta fuipendunt mollia pinu.Ofcillum fantra dici ait q gt;nbsp;ofcellant: idelt inclinent præcipitefqj mox ferantur ofcillantes.Ait comifidus ab eo qdeo celari fmtlolita: perfonæ propter uere» cundiam qui eo genere lufus utebantur. Caufa autem cius ludationis prodimrLatinus rex ; qui proelio quod ei fuit aduerfus Mezentium cetitum regem nufq apparuerit mdicatufq; fitiupiter faftus latinaris. Latiaris naq; fcilicet eius dies feriatos libros feruofq; requirere eum non folumin terris ; fed etiam qua ludentur caelum poffe adiri per ofcillationem uelut imaginem quandam uitse humana: in qua altiflima interdum infima ad fummum efferunturiarqj ideo memoriam quoqj redintegrari initio accept« uitæ p motus cunarum ladifq; alimentumtquia per eos dies feriarum amp;nbsp;ofcillis moneantur amp;nbsp;laftata potione utantur.Necdefunt qui exemplum graecorum fecutos putent italicosquod illi quoqjiniuria interfedo icaro erigonefilia eius dolore impulfa fufpendio perifle per fimulationem. NE INTERpella.ne abrum pe fermonem.Aulus Hircins in fecundo.Cum in afiam uenifTet repperiebat Titum apium conatum effe tollere pecunias ephefo ex phano diana: ciufq; rei caufa fenatores omnes ex prouincia uocaffeait his te-itibus fimma pecunia: urerenir:fed interpellatum adnentu Cæfaris profugifle-Eft igitur interpellare me diam alterius orationis interrumpere:uel adioni fe alterius interponere.Cicero in fecundo ad Herenni umnraqj amp;nbsp;alieni fermonis moleiti interpellatores amp;nbsp;feripi tum odiofi: tum obfcuri interpretes funt. amp;nbsp;Plinius in epiftolis.lnterdumq? laiTo mihi opportuna interpellatione fubueninnt.DORMItare aiebas . ideffcfomno inuirari ad dormiendum.Licet enim dormito formam ireratiuam habeat, irinus tamen q dormio fignificarmt hic amp;nbsp;apud Horatium.Aut dormitabo aut ridebo.AMABO.interiedio eft amantis ac bladientis. Martialis.Dic uerbum mihi prifce dic amabo.SlQ_VIdemhæc iam mulier fafta eft ex uiroddeft fiamphitryo uerfus eft in mulierem, hoc ideo Sofias quia amphitryo aiebat ne me apella fal-fo nomine.TVPTE ediftas.Tuipfa profers.SVMAS mutuum.Sumimus enim mutuo quænon habemusipfi. NOSTRO generi non decet.ita Terentius- Facite ut uobis decet. Saluftius locum editiorem qui nidoribus decebat.Eft enim anti^ dtdum.MVNVS fungatur tuum.ideft officium: quia amp;nbsp;fungor hanc rem amp;nbsp;hac re dicimus.IAM ALterum nimis eft magis.conigendum mirum eft magis. ET PRO-terueloqui.ideft procaciter amp;nbsp;audader diccre.EXAMVSfim eft optima.Examuffim.ideft refte amp;nbsp;ad li-beliam.Eft enim amufis perpendiculum fabrorum quo reditudinem experiuntur parietum. Cathetus a geometris appellatus.VSV PERdius.pro perdideris.petduo enim prifei dicebant. MVLCTEM matrix monio.ideft condemnem.Semius mulda fpecialiter peccati cuiufdam cftanimaduerfio amp;nbsp;hodiepecu gt;nbsp;Jiiaria eft.lNTVSTpro intus eft aduerbium in loco amp;nbsp;de loco intus.in loco uthic.de loco ut paulo an te Plautus pateram intus proferto foras.

CO SVM ille amphitryo.Juppiteradueniens prtefentiam fuam denuntiat quid^ fit fadurus docet.în fuperiore qui habito coenaculo.Ca:naculum dixerunt ueteres ubi cibus modo cape retur amp;nbsp;pro breui tempore habitaretur holpitiolum: quam rem qui adminiftrat coenaculanus didus Vipianus idem erit dicendum fi quis anticis fuis modica holpiciola diftribuerit. Nam amp;nbsp;fiquis çœuaculariam exercens iple maximam coenaculi partem habeat folus tenebitur: fed amp;nbsp;fi hofpi-talia habet ipfe folus aeque tenebitur;fed fi quis coenaculariani exercens modicum fibihofpiciumretinu erit refiduum locauerit pluribus omnes tenebuntur quafi in hoc cœnaculo habitantes, fin legatur fena-culo:utin quibufdam.fenacula inquitFeftus tria fuiffe tomae in quibus fenatus haberi folitus fit memori« reddidit nicoftratus in libro qui inferibitur de fenatu habendo.Vnum ubi nunc eft «des concordi« inter Capitolium amp;nbsp;forumin quo folebant magiftratus.D.T-cum fenioribus deliberare.alterum ad por tam capenam.Tertium citra «dem bellin«in quo exterarum nationumlcgatis:quos in urbe admittere nolebant fenatus dabatur.NVNC aurem quum.italegendum:non quo.EXTEMplo.confeftim illico . TRANfigam comoediam.ideft pr«teream amp;nbsp;mutilam relinquam.INSONtem probri.innocentem cui p«.fonticu morbu ueteres appellarunt rotu corpus occupante:unde infons. GONTRAxerimeomife -lim.lNNOceti expetat.i.ingruat aduéiat.VNO foetu.uno partu uno nixu.HANC alloquar.aleumend.

RARE nequeo.ln hac fc«na alcumena auerfatur primo iouis acceffum:ipfum amphitryone ^•d . Wrata.lupiter autem illam conciliat amphitryoni.STVpri dedecoris.i.uicii amp;nbsp;infami«.No. ftu-.Kgt;tum quod cum uiduis committitur hoc folum dici putant ueteres.pro adulterio amp;nbsp;uitio po-nunt Plautus in amphitryone.Stupri dedecoris a uiro argutam meo.Saluftius.iii.hifto.Ac fta tim fugitiui contra praeceptum ducis rapere ad ftuprum pofuerunt uirgines matronale^ paret tamen in nelei carmine ftupß i pro turpitudine antiquos dixiffe.ubi foede ftuprea caftigator quottidie. amp;in Apii fentetiis qui animicópotê eé neqt fraudis ftupriçg ferocia pariat. Neui^fe fecg ii pire mauólütibidé:q eu ftiipro redire ad fuos populares.lté fin illos déférât fortiflimos uiros magnû ftupjc populo fieri pgetis.

AMPHI.

ID ME fuflt;5 deep.Aulus gelius.fufq; deep iquit fero.Aut fufep deep habeo.his cnim omnibus modis d' citur uerbum eft ex hominmn doftorum fermonibus.In poematis quotp amp;nbsp;in epiftolis uetenim icripiû plurifariazfed facilius qui id uerbum oftentent q qui intelligat.fignificat aurem fufqj deep ferre iequo am moefle amp;nbsp;quod accidit non magnipendere arep interdum negligere amp;nbsp;contemnere amp;nbsp;propemodû id ualet quod dicitur aÂtaçopEip.Laberius in capitalibus nunc tu lentus es nûc tu fufqj deep fers . Marcus Varro in fifenna uel de hiftoria quod fi non horum omnium fimilia effent principia fufqj deep eet falfo. INfimulatam:infimuIare eft crime aliquem confingere.DVDVM.Paulo ante.eft tempus præteritum fi gnificat ut hoc loco amp;nbsp;apud Terentium in andria-Ego dudum no nihil fum uer rus daue.eft amp;nbsp;ubi præ fens.Virgi.Iam dudum fumitcpœnas.ECCVM.ecce eum.ILLIVS ira.amphitrponis excandefcenria amp;nbsp;furor.nam ut Horatius inquit.Ira furor breuis eft.EXPEtentaduenient.VXORDonatus uxor dicitur ab ungendis poftibus amp;nbsp;figenda lanaadeftquod cumpuellaeungerent maritorum poftes ungebantibi cp lanam figebant:uel quod lotos maritosipfe ungebat cuius rei teftis ennius Exin tarquinum bona fœ mina lauit amp;nbsp;unxit.Q_VO TE auertiftiHirata alcuméaioiiis colloquium rergiuerfiinsmtpote amphitrp-onis falfo in ipfam crimen ingerentis ie auerterat.ideo inquitiupiter quo re auertifti.Ser.auerfus iratus Virgilius in primo ænei.Diua folo ftxos oculos auerfa tenebar amp;nbsp;in quarto.Talia dicentem iam dudum auerfa tuetur.fi enim tuetur quo modo auerfa nifi iratam intelligas.INIMICOS.ofa fum.idcft odio ha bui.OBTVErier.intueri:NIMIS ncrecunda es.Noni.uerecundum audax amp;nbsp;cófidens Plautus in amphi ttyone.Sic eft:uera prædico nifi amp;nbsp;hoc falfo dici infimulatums es.Nimis uerecunda es.POTIN effpofi fibile ne eft.de hac didione paulo ante abunde didum-CüNfatus Icrmonem.confatus unum uerbum eft.SERIo præuortier.ideft exiftimari:utnon ioco:fed ferio didurn fit.ERGO iftæc fecifti ueiba uir rupte irrita.hic uerfüs ita corrigendus eft amp;nbsp;eft fenfus marite ergo tu ipfe fecifti uana hæc uerba.PERIcIita tus fum.i.expgrtws lum periculum feci q forti animo id fuftinere induceres.TIBI habeas res tuas reddas meas.PauI.libro.xxx.de diuorciis;Dirimitur matrimonium.Diuortio morte captiuitate uel alias contingente feruitute utrius eorum.Gaius diuottium autem uel a diuerfitate mentium diftum eft ; uel quia iri diuerfas partes euntqui diftrahunt matrimonium.In repudiis autem amp;nbsp;in renunciationes comproba la funt hæc uerba tuas res tibi habeto.Item hæc uerba tuas res tibi agito.In fponfalibus quoep difcutien dis placuit renunciationem interuenire oportere.In qua re hæc uerba comprobata funt conditione tua non utàrjfme aurem ipfipræfenti renundetonfiue abfenti per eum qui in poteftate eius fit cuius ue is ea ue in poteftate fit nihil intereft.NE Diceres.exiurafti mihi te dixiffe per iocum.Verum eadem.Exiurare Nonius inquitamp;deierarc eft ualde iurare hunccp citat locum.IS ADEO impranfus.hæc fecum iupiter.■ ^ATQquot; VE aperiuntur ædes.aperiuntur legendum eft•

--igfWPHITRYO adfum.fofias accitus aioue quemamphitryonem putaueratjfe præfto effe man datis heri offendit.VOLVPE eft mihi deledabile uolupeannm.VOTA quæ funt. hoc eft ad ■ca quæ uoui.CENSEO.hoc uerbum perindeualenut alibi ac fi dicas bene fadum. DIVINE fis fofia.i.Mercuri;quem uices fofiæ gerere nolui.FAC commentus fies.No.commen /tum pro commonito Plautus dixit hunc citandoloeum.FAC fis fac fiuis ita corrigendum.

ONCEDITE atqj abfcedite.Accitus aduenit mercurius operam«^ fuam pollicetur mandate^ c । omnibus obiis:utaduenienti fibi cocedant.ILLEnauem faluam nuntiat-In comoediis inquit * nbsp;nbsp;nbsp;1hæc nuntiat feruus amp;nbsp;interminatur obuiis:cur mihi deo idem non liceat.CAPIAM coronam

»A-mihi in caput.hoc ebrii:hoc conuiuæ facere foIebant.Sub corona autem ùenife dicûtut capti ui quia coronati folent uenire ut ait Cato in eo qui eft de re militari populus fuus fua opera potius ob rem bene geftam coronatus fupplicatiim eat quam re male gefta coronatus ueniat.id autem fignum eft nihilpræftari a populo:quod etiam Plautus fignificat in hortulo præco ibi adfif cum corda cuilt;5 liceat ueniat.CISPELlam uirum.ab hoc loco pellam.DE SVpero.dixerunt fuperus fupera fuperum ueteres. amp;nbsp;fuperumfuperioremlocum.ergo de fuperiore inquit loco abigam:VT SIT madidus fobrius.Cum fit? inquitimpranfus habebitur ut ebrius na madidus id fignificat.fobrius eft fanæ mentis quafi febrius hoc eft feparatus ab ebriomt fecretus feparatus ab his quæ difcernuntur.Q,VID mea.uultuofe legendum amp;nbsp;fubaudiendum intereft.

AVcraté quem conuenire uolui.ln hac fcena amphitryo domum rediens:utnaucratém abie.* n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rat acciturus ita non competit ac iratus domum redit.Naucratem inquit quem Conuenireuo

1 nbsp;nbsp;nbsp;â– lui in naui non erat.fimilis locutio in afinaria patronus qui uobis fuit futurus perdidiftis.amp; in

^^ulularia.pici qui aureos montes colunt ego folus fupero.Terentius eunucum quem dedi uo bis quas turbas dedit.Virgi.Vrbem quam ftatuo ueftra eft.In factis libris fermonem quem audiftis no eft meus.Rdatiuo enim eodem cafu refpondet nomen antecedens;ut uetbo alius fubaudiaturcafus:nec longe abeft illud catulli phafellus ille quem uidetis hofpites aiunt nauium effe celerrimû.PLAteas per-reptaui.Labore multo exquifiui.GYMnafia.ubi corpora exercentur:præfertim iri paleftra.nam gymnos nudus didturunde gymnafium.MYRrhopolia.ubi unguenta uenditantur.myron enim græce. ungue turn latine amp;nbsp;polo prima producta uendo.APVD emporium.emporion græci locum mercatoriuni no

cant sxiTOpEuojudt mcrcorJnde sxntopoermeteator.quando^^cmporion nomen proprium lod.Liui US in quarto de bello macedonico emporiam uocant eam regionem ora eft minoris ferris amp;nbsp;agri hübe ris una duitas eft leptis ea fingulain dies talenta ueftigal earthaginenlibus dedit.IN MAcello . Is locus erat ubi efculenta uenditabantur a quodam Marcello diftus cuius domus publice proftituta. PALAE--ftra.loco ubiludebatur.nam paie ipfa luftatio.amp; paleftrites luftator.STVpri compleuerit amp;nbsp;ftupri amp;nbsp;ftn pro compleo didmus.Illam quæftionem.i.ambiguitatem de qua queritur.

VIS ad fores.In hac feenaaduententi amphitryon! mercurius obiurgator opponitur: ut eum B abigatiouis præferipto.fores inquit Seruius proprie dicuntur quæ foras aperiutur ficut apud n nbsp;nbsp;Wueteres fuit.CARdines.fuper quibus monentur fores.Didus eft cardo quafi Cor.eft enim cor

^^Mï^iaiâiiuæ fuper quoanouetur Virg.i.xnei.foribus cardo ftridebatahenis.PVBLIcitus pberier.pu blicitus aduerb.iû:ut mordicus;radicitus:funditus.VLMORVM acemus in cuius tergo aceruus uirga^ ulmeaß« pfringaf.AME medicas malum.qm quæcûlt;$ habebaspfligafti.MACTO.magis augeo.

— ^IpOS internos partiteJnter fuperiorem fcenam amp;nbsp;hanc deeft utamphitryo amp;nbsp;iupiter fe iuicem a u 1 pmoechis habentmtcjblepharo adhibitus arbiter ^qnonnulli nimiumimpudenter amp;nbsp;inepte W I commenticios aufi funt fermones inferere.non faltem uerfus:fed nequidem etiam latina ora.-A tionem pro plautina.redundant eni uiciis barbarifmis amp;nbsp;foloecifmis.In hac itaq; fcena blepha ro fe milium utrunq; iouem amp;nbsp;amphitryonem facere oftendit:quod uter fit amphitryo nó nouent. AD SIS ne ue abeas.ira emendandum eft.TESS Alum ueneficum.Quia theflalia uenenorum ferax amp;nbsp;theda li uenefid femper exiftimati:ut apuleius præfefert amp;nbsp;diuus Auguftinus oftédit.PERtutbauit familia: mé tem meæ.familia inquit Seruius uarie accepta eft.nam in res amp;nbsp;in perfonas deducitur. In res ut in lege duodecim tabularum his uerbis agnatus proximus familiam habito.Ter.hecatont . Decem dierum eft mihi uix familia.In pfonas aut natura aut iuretfub unius poteftate fubieftas:uti filiosmepofes: amp;nbsp;deiceps feruitutes quoq; folemus appellare familiam.

APES atej opes.In hac fcena oftendit tonitru concudbs omnes.Amphitryonemqjpræ metu M nbsp;nbsp;^concidilTe.bromiam ucroandllam domo exire territam amp;nbsp;quae portenta uiderit fignificante,'

WDapes a larinis epula:.nam epulum conuiuium didmr.Dapano idem quod abfumo fignificat ideo inquit dapes iacent quia non concoquuntur.jjprieinquit Seruius deorum funt dapes:ut iouis cena.Virgi.in oftauo hæc ubi dida:dapes iubet amp;nbsp;fublata reponi pocula.Idem dapes proprie regit etiam funt epula: phuatorum.NEq; ullaft confidentia.fiducia amp;nbsp;confidentia in hoc differunt, illa enim in bonis rebus eft confidentia uero in maIis.STREpitus.crepirus fonitus tonitrus. Amplificatio p con* geriem.ACCVRRO ut feifeam.i.ut fdfciter amp;nbsp;exquiram.indefdfcere leges uel rogationes dicebatur antiqui quia fdlcitando amp;nbsp;interrogando fandebdtur.SEPVLtus eft quafi fit mortuus.fepultum ait Do natus quafi fine pulfu:uel quod fepelianf.i.feperenf uiui a mortuis.ego aut fepulni lopitu foporatumtg intelligo:ut cum dicitquot; uino fomnoq; fepuIti.TVA bromia ancilla.bromia uidef difta quafi bacchans. nam bromius bacchus diftus cnroTov Bpeaxeiv.i.a fremendo.Lucanus cardine parnafus gemino petit æthera colle.Mons bromio pheeboq jfacer.AGE dum.Dum fyllabica adieftio eft.nó ergo agendü fcri* bendum eft.Haze fola fared geftat mea familiariü.omnes ante nos hunc locum ira legerunt ineptiffime mcioliflimcop farcam.i.camép homine capientes nimium ridicule quod no modo a plautinaabfitclo^ quetia:fed,prius ab oibus loquetibus.Adde illud qdnon farcamded farca accufatiu^ eritanoiatiuo fax: nec fimile eft calfis amp;nbsp;calfida.crater amp;nbsp;cratera.td ergo uerbu q fenfus incocinitas acciamitat corrigédû. Caftigef itaeç hoc mó hæc fola fana reftat mea familiariû.eft ndeç fenfus familiares omnes mei inlaniût pter unam hanc modo.nd ftatim bromia fubiungit imo oes fani funtpfefto.amp; rurfus amphitryo at me uxor infanti facit.Reftat fupeft Terentius in andria reftat chremes q mihi exorandus eft.reftat erpdiftat ait ennius:ponere eu his dic at impetus aut mediis regióibus reftat.MANIbus puris.lotis ob facrificiû. CAPlte onto.Cur tegeret caput lacnficdtcsmel oino teplu ingrcffi docet Plutarchus in libro pblema-tu.LATAE fuppetiæ fient.i.data auxilia.dicimus fero fuppetias amp;nbsp;occurro fuppetias.i. adminiculor qa qui fuppetit.i.fuggerit opam fuam cuiq ei opem fert.DEORfum i impluuiû. Dicimus impluuium do mus locum fine tefto in quern pluuia cadataqua.CVNAS recelfim uorfum.i.recedendo uerfus me. TRAHERE amp;nbsp;ducere.p trahebam amp;nbsp;ducebam.PERNlCITERudociter.nam pernicem celerem di dmus.Horatius.PERNICIS uxor apuli.TIRESIAM conieftorem.quia uates conieftotes fût omnes quia coniefturis futura præuidét attj præfagiunt.conieftores tamenppne lunt fommorum.

.^^ONO animo es.Iupiter fibiiam amp;nbsp;uxori amphitryoné recóciliat. ARIOlos.ariolus inqt Do ■wb ^Wkiatus eft qui diuina mête uaticinat diffus ariolus quafi fariolus a fatis amp;nbsp;a fando. VNO partu J J^duos peperit fimul.fubaudiiphiclum amp;nbsp;hcrculé.ILLVM tuum:hunc meum.quod ex hilforia pédet fi ariftoteli in libro de animalibus tradenti credimus q? diuerfis teporibus cocipi pluris poffint.CLAre plaudite.i.fignificatemanuû cóplofu uobis placuiffe fabulant.Plaudo aliqn trâfitniû eft ad accufatiuu:ut apudpapiniu é legere in.iiii.thebaidos ubi plaudit equos.i.plaufu excitat.lane paludati in libris auguralibus fignificanut art Veramus armau.-omatnoia^ militaria omameta paludaméta did.

ASINARIA

Afmariæ Argumentum.

OC agite fultis.Afmariæ comœdiae argumentu eft.Demenet’ fenex quia artemonam dotata duxerat uxorem pene fub eius luuebat imperio.Vtriufq? filius argprippus php leniû amabat meretricem cû riuali diabolo adolefcente:fed deerat pecunia argpnppo: qua efflagitanti lenae eleretæ daret:ut Iccii tantu. haberet phplcniu annum ppetuu.De-menetus itaq gpater decipi atrienfem faureaiubet leonidæ amp;nbsp;libano feruismtqdargen turn mercator pro afinis retulerat a fe emptis faureæ atrienfi non ipfi faureæ dinumera rctutîfed argpllppo filio .amp; argprippus nofteni unam modo patri amica concederet; qd cum factum adolefcens lenfit diabolus uxorem demeneti certiorem facit p parafitum.Vxor maritum demeuetum meretricem amplexu ex lupanari domiiabftrahit;fed non alienü fuerit nominum exponere etymolo.-gias quo facilius res tota mnotefeat.

'ominum etymologias.

EMEnct‘’ab eo qd demos ideftpopulus.i.popularis amp;nbsp;idiota did’. ARTEMONA.quia at* d Wtizo pficio fignificat.quod pficeret quasuelet quonia dotata mulier. ADOLESCENS argp --^ À grippus. Quia argpron argentû amp;nbsp;ippos equus.nam ut argentum haberet: libani fetui equus eft taftus.LEONIDA-a leone nqmenhabet quia ferox ollendit'. LIBANVS.græce. Latine thus dicitur qa fumum uerborû fubicinut thus leôidæ.PHYLEN!VM-amica.Quia phplo amo figni ficat.CLERETA LEna. Qua cleros fors dicif.forte.n.pecuniarii concedebat phpleniû.DIABOLYS. Quia dub.iJo 0!ilämnior fignificat:detulit.n.demeneriip parafitum uxori artemonæ.

SC agite fultis, metjz trimet^ iâbicû é.ió iteger uerfus fcribéd’.Hoc agite fultis fpeftatores ic ia q.Sultis Cice.i oratore exponit fi uultis dixilfe ueteres.Ehni^.Paditc fultigenas amp;nbsp;cot reUnqte fomnü.RES VORtat bn.ppitia fecüda^ fit:de quo uerbo plura Serui' ’i carmine icolico ubiîqt Maro.Nos illi qd nec bn uertat mittim'hedos.ET DOminis.Quihuicreci AC CONduftoribus.ita feribendû ut ftet uerfus.i.ædilibus q códucebant fabulas.ECCE etiam.ita fcribendü:utin uetuftis legitur exéplaribus uel face.AVRITYM populuin.ideft auribus in* tentum.Aliter Virgilius auritos fequi lepores dixit:qd aures lógas habeant.Et Horatius:auritas quer** cus:qdaudirent.CAVE MODO NE gratis.ne quid inféras iniuriœ:uel ne quid moliaris quod no de ccat.In bonû amp;nbsp;malum accipit.Cicero,p archia.Quid.n.horu infirmari gratis pót.Seneca de beneficiis debitoris.exemplû diffimile eft cui paru eft pecunia quæfiffe nili foluee. llli.n.ftat acerbus fupet caput creditor qui nullû dié gratis occidere patiat.Dinus Auguftinus in tertio academicoilt;-.Tenuit fuû mo tem homo peffimus etiâ gratis.Rufinus amp;nbsp;pro his q odio habend gratis ipfe didur ’eft odiftis me gm tis:Verum quoina ne gratis dicatur metru no patitur legendû exiftimainus ne gratuis liquidé inde fit gratuitus:ut ipfe in ciftellaria. At pol ilia quteda mulier in nulla opera gratuita é eft ergo fenfus.Cauc modo ne gratuis.ideft gratia tibi nullam habeamus qd populû attentu feceris fi modo interturbes.io relide dixit.DICAM in fpnalepha.ihoc uerfu collilio no e.GRAECE onagoft.onos a græcis.Afin’ a Iannis Onagus ergo agafo:fiueagês afinum.MACRVS VORTIT barbareldeft ruftice Ó£inepte;uel in aliam lingud.Nam præter græcos barbaros omnes græci uocauerut;quod fi Marcus legaf. Plautus ^uideri pöt^qm ut arrogânæ crimen uitet barbare dixit.SI PER VOS LICET.fi uobis placet.

i1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^''^NTl. Allis uerfibus amp;nbsp;argumentü ampledif fabulai.Et ex primis uerfuü litteris nomen oftédit comœdiæ. AVXJLlARIER.paragogepathos. ITAQ_VE ob afinos relatu pciû fan I reæ.fta hic uerfus corrigendus.RIVINVS.is crat diabolus adoIefcens.Dicit amp;nbsp;Riualis. OB ---BL^APTaM SIBI mulierem.fubaudi phplenium;qua fibi padâ habuerat AGCVRRIT uxor.

y fubaui demeneti artemona.TRISTE AGIT.i.male habet ac mulftat.

z^^^^T-CVT TVVM ViS.In hac primafcena libanus demenetu aftute aggreditYut intelligat fuper iirgKdppi amoribus quæ mens fit eius.Demenetus ita^ oftendit libi gratû eflcait cum leoni A ƒ da ftmat quoquo modo ut argent! copia habeat: qua faciat argyrippo: quo amica potiatur: VNICVM GNATVM.fubaudi argyrippum.Superelfe fuperftitem fore ac uiuere fupra mor te parétû.De hoc uerbo multa Gclius.SOSPITEM.i.incolunie.ITA TE OBTESTORPER icncdu* tem tuam.hic relidas uerficulus fubdatur expofito.VT TIBI SVPERSTES VXOR.i.incolumis, fup* ftites inquit feftus teftes præfentes lignificat cuius rei teftimonium eft quod fuperftitibus plentibus ie L ges inter quos controuerfia eft uindicias fumereiubenhut Plautus in artemone.Nunc mihi licet quid uis loqui.nemo hicadeft fupetftes.VT PEftem oppetas.i.afflideris moriaris.PER DEum fidiudutan tis aduerbium eft.i.per herculem qui deus triplici nomine cefebaf:ut eft uidere in faftis apud Onidiu -OBSTINATE.ideft obftnde amp;nbsp;coade.obftmato offirmato pfeuerâti ut tenere poffit ut Pacuuius ob* ftinate exorfus:ut Acciusjn amphitryone auttd obftinato aio eóftfus tuo.Cato in thermu de.x.homi*

nibutf-Rumore fama flocdfecit cupidus ftupris obftinatus iufignibus fiagitiis-Ncuius in licurgo: nos qui aftatisobftinaü-Vtdiftinece occupare figniftcat quo fœpe caefar ufusin cómentariis. PERCVN--CTANTI.differentia inter percunâari amp;nbsp;interrogare-qd interroganti uel non uel etid refpondef.Pergt; cunftantt aut plura ut inter figuras Quintilianus percunftationé collocarit-fcribunt hoc uerbû fine c. ante t cum o deducentes a conto quo remiges initunt. Alii cû u ante ft a cunftis deriuando:ut fit pep cunftari qd cunfti debeant exquirere.ira Donatus ita Nonf’-IPSE SCIBO-uetuftifiimi quartaecôiuga tionis futurii indicariui ta per bo q per am proferebant - Nûc duo tantû id fibi afciuenit ibo amp;nbsp;quibo -ROGAS-,p iterrogas-lnde rogatóes leges diftae cp multoru fiât interrogatóe- nd amp;nbsp;rogonö mó peor led ét aftruo figniftcatiun ligno«: rogus: un arrogare amp;nbsp;corrogare amp;nbsp;fubrogare ac derogare- VB1 LA^ pis lapidé terit-ideft in piftnnû ubi quippid molit lapide lapidi fuper reuoluto-i-metuo ne me in piftri ‘numrapias-QVl POLENTAM pranlitant-Plinius polenta' quoq jgrxei non aliunde pfetunt- Pluria-bus fit hæc modis graeci perfufum aqua ordeû liceant nofte una ac poftero die frigunt-Deinde molis ftangût-funt q uæhementiiis toftu . rurfus exigua aqua afpergdt: ficcentq prius q molant-Alii uero ni-tentibus fpicis decuflum ordeû reeës purgantimadidutj in pila tundut atq; in corbibus eluut ac ficcatu fole rurfus tundunt amp;nbsp;purgatu molunt-QiiocLinq aut genere pparato uicenis ordei iibrisitcrnas fæmi nis lini:amp; coriandri felibrasifalifc^ acetabulo torrentes ante ola imfcent in mola-Qui diutius uolut fer uare cum poline ac furfuribus fuis condunt nouis fiftilibus. italia fine ,pfulione toftum in fubtilé for--nidmolit: iifdem additis atq; end milio. Et paulopoft uidetuc^ td piils ignota graeciæiq italiae polen ta-APVD FVSTlDlNAS-hoc eft apud eas infulas quae ergaftula nomindtur-hoc urbane diftum quali relegati lint ad ergaftula taq ad inlulastquas fuftidinas dicit: cp ferui in ergaftulis fuftibus cotundant. FERRI CREPldinas. ubi cathenis ferreis reuindunf.MORTVl icurfant boues-ideft bond mortuorum coriis caedantur. Q_VID 1STVC EST-hoc paulo obfcurius diftû a libano fe demenetus nô nolle oftendit: itacp fubiungir libanus ubi funt neq homines- ideft qui deliquerunt ferui.^^Vl POLENTAM pranlitant-Qui uililiimo uefeunc cibo. In quibufdam legit ex impreffione qui polentd pinfitant qd' uerbû erit iteratmum a pinfo ideft crebrius ferio:unde amp;nbsp;piftores difti amp;nbsp;pifones romae amp;nbsp;pilumni qui pilûin piftrinis inuenerût ut auftor eft Plinius.de hoc uerbo pinfo Diomedes inqt pinfo pinfas é apud Peifiû ambiguum.O iane a tergo que nulla ciconia pifit an pifatlegendû finfed ap ueteres reperi mus n litterd additam.amp; pinfit fecundü tertium ordiné:ut Ennius.x.annaliü pinfunt cærd genibus.hu ius perfectum pinfui ut ap Pomponiü cum neep molis molui neep palmis pinlüi. lté pinfendus partici piû erit pinlùrus amp;nbsp;piiifus.AHNEQ^VE HERCLE ego iftuc dico.nou ideo inqt libanus hoc retuli ut meilluc mittas.Q_VE LOGVTVS defpuas. Hoc eft abiieias ne memineris.Defpuere é dehorfum pus mittere.nam pus eft omnis humor corpori onerofus.amp; declinatur pus puris:ut thus thuris ut eft uide-re apud Celfum: quicqd dicatPrifdaiAundepurulcntusiÄ fuppurare uulnus dicitur. EXCREA.ideft totû educito taq excrees ne quid tibi inlideat mali.fane excreare a feratis diftû.fcratæ dicebant nugatoriae ac defpicienda: muliecesmt ait lunius ab his quae Icrea idem appellabat id quo qs excreare folet quatenus id fadendo fe purgaret.Titinius in pulla reftius nie ecaftor pericula te poftume leftû hodie letatum in difcratie multa.qd' nos excreo.græci anachreptome dicût. PENITIS FAVCIBVS.ideft intimis partibus ut ex péitillima arabia alibi.ETlAM-uerba denieneti. AMPLIVS.uerba libani. Q_V1A NON SVPPETVNT diftis data-ideftquia quae dedit mulier diftis filii tui qui pollicitus multanôre-fpondent eius diftis.nó fuppetunt.ideftnó aequefuggerunt.POSTERlVS iftuc dieis pofterius dixerunt ueteres minus.uilius abieftius.Cicero in pifoné.Nihil fcitote eUc luxuriofius. nihil libidinofius. mhil pofterius.nihil nequius.Nóius pofterius minus.Plautus in afinaria:pofterius iftuc dicis: q credo tibi-NAVCLERIO IPSE omatu.Nauderius qui regit nauim a naue amp;nbsp;cleros-i-fors qui forte id na-.-ftus eft.Aliquando adieftiuum ut hic ornatu naudeno. 1D AETATlS.quæ erat grauitatis nempe leni Es.id aetatis p eaætaté-MATER arfte.i.angufte amp;nbsp;opprimendo eû.CONTENte^.ideftparce amp;nbsp;coti-iienter nomo interprete-DEMlROR quid iit.hæc fecû libanus ideft ualde miror ut deamo amp;nbsp;deiero. lAM ufuft. ideft opus eft.VNDE GENTIVM unde ufq.Omatus caufa geiitiû addit. ME DEFRAV-DATO-fuppilato ex rebus meis ac aliquid per fraudé extorqueto uel de frudibus meis tollito.NlHlL ESTlN manii.ideft in poteftate tua nihil eft:fed uxona.Q VAME-idcftundecuncp poliis me- C1R-CVMDVCE-ideft falle. VENARI AVTEMlACVLO.Hæcin fcriptis manu codicibus Icftio eft. In quibufdaimpreffis pro iaculo retiaculo impreffum eft:qui error ne quempiam capiat admonendu puto quia tam a grammaticis regulis q a fenfu abeft.Rete enim diminutiuum reticulum no retiaculum : poflefliuum retiarius:nec forma ufq efthumfmodi fi quæ etiam lint aliæ.Seniüs uero etiam refpuit ne retis ulla fiat mentio.Cum enim contraria contrariis opponantur quis non uideat effe ridiculum ut ab fonum retis fieri mentionem ubi deaquis.TIBl OPTIONEM.Optio inquit Feftus qui nûc dicitur an tea appellabatur accenfus is adiutor dabatur centurio ut a tribunis militum qui ex eo tempore qué ue lint centurionibus permilTum eftet:etiamnome ex facio fortitus eft. Plautus in afinaria:tibi optionem fumito leonida.Nonius aiit optiones inquit in cohortibus qui funt honefti gradus: ut optatos qd eft eleftos;amp; adoptatos qd eftafcitos.Varro de tura patj zhb.ii. exiftimat appellatos.qui referentibus cen-

ASINARIA

turionibus adoptari in cohortes fubibanriut Jemp picnæ eflentlegiones a quo optiones in turmis de-curionu amp;nbsp;in cohortibus ceturionu appellati.Inde et optionatus ut decurionatus potificatus df:ut Catoin ea qua habuit apud eqtes maiores feorfu atqj dinerfu prin parauere bonis atq jAxenuis decuriona tus optionat^haftas donaticas aliofqj honorcs.Q_VID VIS côminifcere.i côfinge Côminifcor corné-tin fwqn^ memore eé fignificatait alibi Plau.Fac fis cómétns.i.memineris.Inde cómêtarii amp;nbsp;cóméta ria ubi tes geftæ alieufbreuiter colledæ hidorias feribere uolétib'^memoriæ fuggerunt:amp;cómétu fidû dicim^.TVN REDImes me.i.tune me defendes.Redéptorcs tn ut Feft.inrjtppne ateg antiqua côfuetu dine dicebant.Qui cû qd publice faciédû ut pbedû eödixerät effecerâtqjztû demi pecunias accipiebat. Nâanciqtus ernere ,p accipe ponebat.At hi iruc diir redéptores qcqd coduxere pbendu uteduq;. Præ-terea redeptitauere ite ut danutauere.Cato in ea qua egit defignis amp;nbsp;tabulis honoré téptauere ait male fada bnfaâis nó redeptitauere.SI HOC patro.patrare ré oéni pficere lignificat. At ueteres hoc libidini peipue deputarütait fit patrare libidiné pficere.Vn Perlîus patrati fraftus ocello dixit.IBI SI qd op’fue rit. Hoc é ifoto ap Archibullü.MAGIS uerfuAad malitia magis caliduszqq ut ait No.ét rede pit'^dici pofTit.MORIn ieie.Monn amp;nbsp;mori ficut moriris amp;nbsp;moreris quartæ amp;nbsp;fcdæ cóiugatóis dixerût ueteres. /^~_7^CCINE hoc fit.In hac feena Argyrippus ex domo meretricis eieft’ qd exhauft’ eét pecunia qrit fccu amp;nbsp;incéfus ira multa ï lenâpfûdit minitabûdus.FORAS ædib'^me eiici/i.ut foras ex k J edib’ cuciar/HK) EGO ad tres uiros.Subaudi euhodes carceris.FAXO crût capitis.i.capira-lé pœnâi’ubibût.HIC ELAVI bonis.i.me ex bonis nudauiait me lauiffe uidear.SORDIDO alita obleftabas pane.i atro abariotj.Df aut fordidus a fordeo ut fordidat’a fordido.EX FERA fame mâfueté.Nonius mâfuetes amp;nbsp;mafues pro manfuetns.Plau.in afmaria.Reddâ ego te ex fera fame man-fuetem.NAMlSTI Phylenium dicit amafiam.VOLAM.pro uelim Nonii expofitione plautinuhuric jitando locuin;^ alterum Lucilii qui inquit.Et dolo arte«^ attonitas uincereepicuri nolam. SvKV^VODQVE iftoR :uerbû.In hac feena altercatóes fût iter Lena Argyrippû amp;nbsp;Ama-î.NVMMIS philippeis aureis-Qiios olim rex macedoniæ Philipp^pcudit. ARGENtu me ft.hocé nó folu au^i amp;nbsp;argétû hic apud nos é;fed multo magis aius tu’.CLAVO cupidis. Tubemaculomtnani cupidinis hic ucdP fis.Virg.CIanûq? ad litrora torquet.Aut dauû dicit cóügnnf.nâ fixus inqt hic apud nos é aius tu^.Clau’ ét ueftis fpés eft.Pli.in.vi.iä tunica lati claiii imodiigaufape texti nuc primuincipit.Et alibi purpuras ufû Romae lp fuiffe uideo: fed Romulo in ttabea.nâ toga ptexta amp;nbsp;latiore dano Tullû hoftiliü e regib^’primû ufû hetrufcis deuiftis fatis cóftat. REMIGIO.i.remigû opa-TAMAESTVS.i.pcdla amp;nbsp;pelagi feruor.nâ æftuare fluftuare é:ut amp;nbsp;incale-feere.inde pelagi æftuaria.Eft ergo fenfus tuæ cupiditatis feruor te huc adducet. Cur aut æHus in mari fiât;amp; P11 amp;nbsp;plænqi alii memoriae pdidetût.Cæfar quoç in.iiii.cômétarioji: hoc breuiter tetigit hifcc uerbis.Eadéuofte accidit ut eét luna plena q dies maritimos aeftus maximos in oceano efficere cófue-uit.ISTVMPORritoré priuabo portorio.Nonius Mar.Portoriu dr merces q portitoribus dat.Lucili^ lib.xxvii.facit idé q gt;illi q infcriptu c portu exportât clâculû ne portoriû dent.DVM SVPpetes datis.i. dû pro daris a muliere fuggeras nobis pecuniâmel fupes.i.abûdes.DATVMhoftimétunft.i.æquainé-tu.nâ hoftire aequare dixerût ueteres:inde hofté pegrinû noiauere:erga qué æqtaté euftodierunninde oftoriû lignû quo aequant fcfiain.OPERA PRÓ pecunia.Quotiés inqt Noni* gne neutro plurali nu mero opa legerim* fignificant fabricae.Vir.in.üii.ænei.Pédét opa interruptas minæqg muroÿi îgêtes. Cû gne fœio numéro fingulari intelligédû aut opus aut labor eft pro mercede fûpti. Plau, in afinaria. Par pari hoftimétûft datû opa pro pecuniamd occafio amp;nbsp;facultaszaut opportunitas.Plauin aulularia. Da mihi opera parüp paucis euclio eft qd te iiolo.Afranius in uopifco.Deinde cp debita opa eöttouex fix.NEQ^VE feriptû in poematis.Licet poema poematis dicat:datiuo tn amp;nbsp;ablatiuo pluralibus ét poe maris ut alia cófimilia dici ueteres putauerüt.Diomedes Phocas amp;nbsp;plaericg aliuqudq Prifdanus ab eo qgt; eft hoc poematû id fieri ratus eft.FRVGI eé uult.i drugalis.hic amp;nbsp;haec amp;nbsp;hoc frugi:ut nihili mâcipi’neo mancipi.e^VAE amati parcet.fi parco inqt Donatus fignificat cóferuo parfi facit; hinc parcus amp;nbsp;parfi-monia.Parco nenia do pepci AMATOR lenae.i.apud lena.nd datiui eft cafus.IS.fubaudi qui recens. VELPAtinariû.i.in patinis eôditlû.lS DARE.Subaudi amator.DE PLENO.ubi nó eft adhuc qcq có minutû.lLLl REI ftudet i.nihil modo aliud curat q ut dilpédiû faciat.FAMVLlS.i.feruis:un familitiû Apul.î.ix.hns ex codé familirio côfemâ cóiugé.CATVLO.dicunt catuli nó canû mófilii:fed ét alio^ aialiu ta terreftriû q aquariliû.Pli.Delphines agût iiere cóiugia:pariüt catulos x.méfe æftiuo tpe.Inter dû amp;nbsp;binosnutriût uberib* ficut balaenazan^ ét geftat foetus infantia infirmos qn amp;nbsp;adultos dm comitant magna erga partu comitate.Idé i.x.Quadrupedû ouagignériû lacerta ore parere;ut credit uulgo Ariftoteies negat neeg incubât ædé oblitae quo fint in loco emxætqm huic aîali nulla memoria;itaç ca tuli per fe erûpût. AD SWM quécg.Ordo eft ad fuû qftûæquû eft quéq; hoîem eé callidû.i. uerfutû. DVO TAléta argéti.Q_d latini talétû graeci talâton.Maximû ergo talentû nonagita libray;. Munmû triginta.Reliquù qd eét mediû.Sùt ét alio^ póde^prout diuerfis narionib^ placuit maioris minorifuc póderis ut euboicû attico aliquatenus minusnté Aegyptiû:Syracufanû:Rhodiû:NeapoIitanû amp;nbsp;id genus alia.HONORIS caHoc ironicos lena irridédo adolefcété dicit.ABVSA.i.abfûpta. Vtimur reb’î b ii

9

Ut inqt Cice.^ manét eædé:atuefte:Iibio:doino.Abutimutq abfufniin6nt uino:oIeo:ttitico.iutiicoiv fulti quoq; häc de ufu amp;nbsp;abufu faciüt diffeïétia:utfit ufus illajê repi q minime peut.Abufus nero cótra: ut fi cuipia relinqf ufus nö uidet reIift‘^abufu5.Q_VAE uolum^uti.utor hac ré amp;nbsp;hac re dicebat ueteres ut td Pnfeian’ q Aulus Gdi'. amp;nbsp;hic loc’ondit.VINVM ex thermopolio.i.loco ubi calidæ uédunf poti ones.nâ thermó calidufignificat amp;nbsp;polo uédo;ut alibi Plau.de græds loeut-quos bibétes uideas i ther mopolio amp;nbsp;capite opto calidu bibùt:uel ex oenopolio ex taberna ulnaria.VETVS ê.Subaudi adagiû. NIHILI coactio é.i.nihil côgregatû é ac côgeftû.CONCInauit a red.i. pfècit;abfóluit. REM foluùt. i. repédût impéflt;.LECTVS illex c.i.loc ilicccbrolus in que illidunf amatoresuiere fi illix refti^na in di ftionu differetiis Noni.illix iqt amp;nbsp;illex lioc difeemunf ab illidédo illix.lllex nero a quo lex no fenict. Piaui pœnulo Quid illi tâtæ rei fuim^iUix.Idé in pfa in iure illex: hoc é uiués fine lege fine îure labes populi.üRATIOne uinula.i.fuaui ut uinûé.SI PApillâ ptraftabit.Scr.in.xi.æneidos. Sane mamilla eft ois eminétia huberis.Papilla nero breue illud un lac trahit .HAVD é ab re.nó eft alienû ab utilitate ut didm’ex re ex utilitate Hor.narrabat ex re fabellas.SYNGRApha facito afferas.amp; fyngraphû amp;nbsp;fpn^ graphä didm’.Eft aut fcriptû qd * aliqdmó atteftef:ut Cic.x clodiu ad p0tifices.fi tu^fcriptor m illo incé oio duitatis nó fyngraphas cü bifantiis exulib‘'amp; cu legatis rogatis faceret:amp; ipfe Plau. i captiuisileqre me uiatidi ut dé a trapezita tibi id eadé opa a ptore fumas fyngraphmuô fubiûgit qué fyngraplium. quot;VT-^'ERCLE nero libane.In hac fcena liban'Iedi locut^fefe arguit fegnitiæ ac fecordiæ qd'necdû

m qppiä molitdit quo pecunia argyrippo eópararet.NVM TE melfYielIe expgifder.ita Icgêdu lAé.i.uelle uigiles oculos huic itédere negodo FINGEre fallacid.i.formare tecû quo pacto fal — —A^repolfes quépiâ.Nâ fingere ê noua figura rei dare:un figuli amp;nbsp;uafa fiftilia:amp; fidelia uas fictile nuûfmeenô figura.Inde ét opus figulinû qd* e terra eófeftu é.Ncrati ' fi talis fit ufus tepidiarii ut alfi-duühumoré héat amp;nbsp;id noceat uicino polle phiberi eu iuxta cóem parieté camera exfigulino ope faftd adiugere fi ita retineatiut ét lublato pariete maneat.IGITVR.i.pofteamt Donath VNüE fumâ/Subau di pecuniä.Q^VEM interuortd.’’i.faIld-Q^VO häc celoce côfera.i hâc celeré intentioné ingerâ:fûpta a nauigio trâllatôe.nâ celox ut inqt Noni.nauigiu breue a celeritate dictii. IMPETRItu.i.ftabile quafi i petra fixü.INAVGVtatuft.pro inauguratu é.i.in augurio pofitu hoc é ratu. Si qs aut é q fcire defideret qd auguriü impetratiuu amp;nbsp;oblatiuü fit hét autores eminétiffimos Pliniu amp;nbsp;Ser.in fexto aenei. q de his affatim.PICVS amp;nbsp;cornix eft ab lena.Comos porro ab dextera cófuadét. Virg.Ante finiftra caua pdixit ab ilice cornix.Cic.de diuinatóe hb.i.Quid.n.hétharufpex cur pulmo incifus amp;nbsp;in bonis extis diurnat tps amp;nbsp;pferat dié.Quid augur dextera cornus ac finiftra cornix faciat ratû.Siniftræ inqt Feftus anes fini-ftru qd eft finiftrinü aufpiciü i.q finat fieri.Var.lib.qnto epiftolicap; qónu ait a deoie fede cü in nreri-dié fpeedes ad finiftra fût parte mûdi exoriétes:ad dextera occidentes.Faftû arbitror ut finiftra meliora aufpicia q dextra eé exiftimenf.Idé fere fentiüt Capito amp;nbsp;Cincius-Ateius aut Capito ait finiftrû in au-^ fpicädo fignificare lætû amp;nbsp;profperû aufpiciû:aut filétiû ubi dûtaxat uocaf untio.igif filétio furgere quû dt fignificat nó interpellari quo minus ré gerat ad finiftrû.Hortari quoq; aufpicia ad ageiidû qd alo qs ppofuerit.NON TEmerariûft.temerauû é.i.abfç câ.Noni.tn hue Plau. 1afinaria citas locû temerariû inqt metuédû amp;nbsp;follicitû:fed qd hoc q; picus ulmû tûdit aut temerariû cft:ira in qbufdä impffis Marcelli codicib' ’legit hic uerfus Plautin'dln qbufdä detrafta u lia pro autimpffû eft ar.nos nero in manu cxcripto antiquiflimo exéplati fcriptû neutro inuenim’modo:led hand negatiua pticula EX AVgu-rio aufpicii.i.ex cüicdura quä facio afpeâuauiûtna augurari cófeq cóiedura eft.IN MVNdo.i. 1 nudo hoc eft in dorfo detrafto ueftiméto.C^VOD exaîatus.terrefaâus alo cômot’:ficut exanimis ala carés. Virg.Exanimcq; auro corpus uédebat achilles.OBSCAEnauit.malü omen attulit Nonii mtcrpraröc. Otego nûc hbanû reqrä.In hac fcena leonidas occafioné narius cöpiendapipecuniai/iqb'^ ïgyoppoamâti fubueniret libanû côferuû qrit qué in ea re adiutoré eé oportuit;eo tandem luéto docet circûueniédû elfe mercatoré:qui pro afinis ptiû retulerat.ldeo ait:ubi ego nunc banû reqrä.ILLOS lubétiores.i.ad id qd libeat proniores efficiäiq ipfa lubétiaft lubêtia é. qnolar lubétia.uel lubétinaft.i.lubétina;é.i.ueirq lubétina df. Vnde romæ libitinéfis luc’ ueneri libétinæ cöfecrat .De lubétina uenere.Var.in.ii.de lingua latina hæc inqt a libendo libido libi dinofus ac Venus libentina amp;nbsp;libitina.Cic.quo^ in.ii.de natura deopj.Quo ex genere cupidinis amp;nbsp;no Iuptatis:amp; lubétinæ ueneris uocabula cófeci'ata funt amp;nbsp;quæ fecunf.CVM ILLIS parriä.amp; partio amp;nbsp;par-rionficut alfentio amp;nbsp;affennor didmus.Virg.Et focios partit in oés.Et Salu.puintias interfe partiuerät. AEDIS c0pilauit.dirripuit:difpoliauit.Hora.Ne me crifpini Icrinia lipi Copilaife pûtes uerbû non amp lius addä-PLAGAS pgnätis dabo.i fufferä fuftinebo ingérés plagas. LARGif peculiû.i. fuû qcquid ufq hét.THESAVrû geiit.Thefaurus uerbû côpofitû.nâ rhefis repofitio dr amp;nbsp;autos opcs.Q_VADRI-gis albis.i.triüphotnä in triûphis circa triûphâté albata ola.HERVM in obfidione liquct.Didm’amp; ob fidiû tanq pfidiû ac fubfidiû:cuius ét autor.C.Lelius pro fe apud populû ut in nobis terra mariq; fimul obfidiû faceret.amp; Salu.hiftoriaji lib.x.magnis operibuspfedis obfidiû cæpit. P.L.-Catilinä legatum• INIMIcû alos.pro inimicoji.ÓCCASIoné opprimere.i.oblata occafioné admittere arûeçg amplefti MAXIMAS opimates.opimû fuccrüentû dixere ueteresia quo opimas opiinatisiut libertas libertatis •

ASINARIA

Legit tn apud Noniû optimitas ab optimo huc amp;nbsp;in captiuis citâdo Iocu,GAVDIO cffeïtiffimas.i.co piofiffimas a fartorib'lupta traflatóe g farcimina ad fûmû replét.DEVINfti bnficio.i. obligati: idq: ad aium referófed liban^aliorfu iterpraf g ait uinftos nefcio quos ait qd ad corpquot;atrinere exiftiat.FRAV* dé fraufus fiet.i.neufg quêpiâ fraudauerit.Archaifmos figura é: ut feruio feruituté-Ftaufas aüt quafi a uerbo fraudeo ita fraufustut foleo folit'’.SIET.pro fit.PRO MONftro extéplo ê qn q fudat tremit, ita Hippocrates.ttn lÄpcoTi ÄE lt;ppiKH ouxpHŒTop.i.in fudorcaût horror neutig utilis res ê. Tremere No. dicit cómoueri agitari.Virg.in fexto.Cur ante turba tremor occupat artus.Tremere timere- Virg.î.ii. ama.Hic aliud mai^miferis mulfoqj tremédû.Pla.î afinaria Pro móftro e qn q fudat tremit.LINGVA largior.fubaudi fu-C^VI PAtrona coprimat.patron’ingt AfconiMffi orator e.Aduocat^fi aut ius fug gerit:autpntidfudcomodat amico;autpcurator fi negodu fufdpit.cognitor fi pns cdmnouit amp;nbsp;fic tue tur ut fud.PRO illo peierat.i.piura eft.Serufaut piurus in uerbo rno hêt.nd peiero didmVorrupta na tura ppofitois q res errore facit ut alig maledicdt peiurus.GYMNAfiu flagri falueto.i.in que exercent flagra mirifica arte feruiles mores tdgit.QVOTpôdo.Focas pódo aut ingt amp;nbsp;ofto monoptota fût amp;nbsp;tin pluralr effernnt:ut hæc pôdo.nd unû pódo nó didm^tfed in libtd efferripót.Duo.n.amp; tria pódo amp;nbsp;deinceps obferuabimmel quoties de neutro logmur correpte dicim^podo.Quintil.quoij dua amp;nbsp;tre amp;nbsp;pódo diuerfo^ tgene« fût barbarifmi:amp; duapódo amp;nbsp;trepódo ufg; ad nfam aetate ab oibus didû eft: amp;nbsp;rede did Meffala cófirmat.CENtü pódiü.ergo amp;nbsp;flediûfed tn alio cafu fimilf nequaq inueneris.MA* NVS manicæ.Manicæ uincula manuü:amp; manicae q tegût brachia amp;nbsp;man'’’:ut Nec tunicae manicas nec hnt ridimicula mythrae.VERBIS ueUitatóem fieri. Vellitare dixerût ueteres leuiter cótédere a uelitib’ i.leuis armaturæ militib^ut alibi doftiflimop aautopa teftimonia adducendo docuini’. CARNIficü có celebrabunt dies.i.carnifices nihil aliud hébût negotii:^ ut aduerfû nos mó fefe exercedt.INVENta amp;nbsp;dolis.i.înériôe g^fraudib^:ut fit hæc îuéta inuétæ:nifi fit audacia inuéta.i.re lucta ad audacid.QVOD dudû fcapulæ gelnbdt mihi.fcapulæ a feddédo dorfû dnr.Pro fcapulis aût cû didt Cato fignificat p in iuria uerbepz.nd cóplures leges erdt in dues rogatæ qbus fandebat pœna ueibe^ his fignificabat p higt; bus fe multos fuos dues in ea oroiie q eft cótra Cæliû:fi.n.pcufli fæpe îcolumis albii:pterea p re p rep. P fcapulis atlt;5 grario multû reip.pfuit.IN MVNdo malû hoc fæpe Plaut.móloquit mûdû p nudato tergo ponés.CONIVrati:fimul cótra me iuran.-nifi fit: ut in quibufdd manu exfcriptis codicibTegim’; cóiuratim corrigédû aduerbialiterplatû:ut airultatim amp;nbsp;fimilia.QVlN fi tergo rdolucda é.fubaudi p* da uel refp.fin refoluédûft legat pro refoluédû é:pubIicû.f.IDEM poft parit bonü.pót amp;nbsp;potif Icgi.do cuim'^in amphp.potior uerbu gtó aceufatiuo amp;nbsp;abitó cónefti.MALVM ndcifder.i.indipifci.Nddfdp prie df qui pararad tenédü anteg poflit repire qd' teneat qd occurrerit.!AM DEuorddü céfeas fi cófpc xeris.i.auferédû ab eo pecunid:nifi ad ipudicos mores referaf.Q_V1BVS fubtritæ ad foemina iam erdt ungulæFœmen foeminis ad ptes pudibüdas ptiiiet amp;nbsp;fere pofteriores:ut uideo Pliniü opiftia trdfferre lient anteriora fœmora:ideo locuftas pénaic amp;nbsp;foeminû attritu fonare credit:amp; pinde forte nó ad fœîa fed ad fuffragina legédü:q fint fuffragina Pli.docet dû inquit.Nec pciofa ofla recrefcütpterg ueterinis ab ungula ad fuffragina.amp;.xlv.Nd q aial generdt genua ante fe fledût amp;nbsp;fuffraginû artus in aduerfum amp;nbsp;mox anes amp;nbsp;quadrupedes alas in priora curudt fuffragines in pofteriora:nifi fit nó fuffragina:fed feg* mina.i.ad ea ufq; pté ubi fecantquot;.ME ME infit pcótarier.ita legédû é.i.indpit pcótariiparagoge figura. DEIN ædes.pro dein.FACIO facetû.Quinr.facetû quoq; nó rm circa ridicula opinorcófiftere:neq;.n. diceret Hor.facetû Catoni min’geir natura cóceffü eé Virgilio decoris hac magis excultas cuiufdd ele* gdtiæ appellationé putotideog; in epiftolis Cice.amp; hæc in Bruto refert uerba:ne ulli fût pedes faceti ac deliriis ingrediéri moUi’qd 'cóuenit cû illo Horatiano molle atq; facetû Virgilio. Q_VA facie fit fcio . Quid fit facies:amp; un:amp; q iter forma amp;nbsp;figurd eius fit dria in amphytrióe fatis:utopinor:onfû é.SI VIS. Subaudi argétû.ARGENto interuortd.i.falld argétû auferédo. OPVS eft exafceatû. TrâHatio fûpta a fabris tignariisg afcia prio materia aliqud côminuût ad opus côficiédû:poft leuigddo expoliût amp;nbsp;pfid unt-EXCLVSl fum’.figura metalafis pns pro futuro.SEDVXlT.ducere ingt Dona.eft digitis cóputa* re:feducere eft gué apud feipm amp;nbsp;fecreto deducere.Seduxit ergo deduxit me ne gfg audirer.FVTVros ulmeos.i.ita cótufos uirgis ulmeis ut plane ulmei uideamur. VIGINTIargéti minæ.i.libræ q numero côftdt:græcemne dnr.nd emina uas eit.Perfi’.Fregerit eminas areti ædilis iniquas.INTERea - hic oble* ftabo.i.uerbis nugalib’diftinebo.INQ V AM hoftire.i.æquare:inde redhoftire ingt NcuP referre gratia q in lupo uel ueies regé faltdtiubæ albanû muliû comité fené fapiété cótra redhoftis Menalus amp;nbsp;ac cius i dphytrióe:cedo eegd te redlioftis titü cû eas feni obieftet facili^.nd amp;nbsp;hoftirep aequare pofuere En s^Plchrefpóte audis atq; auditis hoftimétû adiûgito.VTMEmîeris.hoc é ta ferociter ut n obliuifcaris.

UEMONftraræ funt.Inhae feena mercator pro afinis argétû feres dûpulfari fores iübet p-mU I fto libai/adeftg hoîem excipiat doceat»^ gd opus fit.I PVERE.quia ueteres hic puerus nola Ö 1 tiuo dicebat amp;nbsp;fœîo gnehæc puera:un puellus amp;nbsp;puella puerpa q parit:puerperiû fœtus.CAL - '^CITROné-i.calcib’infeftdté.SI SIT domi died tibi.i.domi nó é.ndfi domi eét dicapro dixe rim tibi.eVM ueniffet.fubaudi ad tonforé.POSTnó rediit^pcûftatio eft.Q_VI pro iftuc.Anaftrophc pro eo quod eft pro quo.AEACIDInis minis.i.achilleis:quiaAchilles filius Pelei amp;nbsp;Peleus amp;nbsp;Telamo b

filu Acad.ANIMlSQVE.i.feroda.Vndc animofus amp;nbsp;exanimatus.

.quot;'w VID HOC fit ncgodi.In hac fcena leonida:ut îchoatæ pHdanf fallada cdû fe atriffem faurci W uideri unit minitabudus icedit:cu faurea in hac comœdia nufq copareatmt iure hoc nomen I nbsp;nbsp;nbsp;Wobtinuiffe uideat a laura.idacerta q in maceriis q in fæpib‘ ^ din delitefcit.IS NVLlus uenit. ,p

uet^t:fufpédéda oro é;amp; interpûftim pnûtiâda. Nà nbi is dixit fnbiiciédû ftatim erat nô ucnit;fed affeftui feruiés dixitmuHns ac fi dicat nec libai/ nec qfq alf^Iermuenit.SALVERE iuffi.ex ni mia indignatóe dixit iiiffi iàlnçre.Maiorib’nâq? fuit cófuetudo ut diceref iubeo te faluere.LIBERtu.p ironia q leur erat noîauit.MANV emiffusdJiber amp;nbsp;îteUigit q es manu emiffus ntûs ,p uocatiuo: q. n. liber e feruo fit e manu.i.ex ptate heri emittitquot;.Vn emiflarrét dr q rnittif a fupiore foras negocii alicui’ obeûdi ca:quéadmodû Traql-in Domitiano:Arrecinû dæmété cofularc unû ex familianb’ amp;nbsp;emilfa^ dis luis capitis côdénaturus in eadé uel ét in maiore gra hüit:amp; emiffan’euftodiédoje agro je câ;ut Ci. in epiftolis ad Tironé dabat nullo aprico hortomuUo emiffariomulla maceriamulla cafa.OBSEcro te. uox blàdiétis ut qfo:fed tn hic cû ironia.MORAtus ê.i.in mora detinuitificut amp;nbsp;morari pftolari dici.. mus.STIM VLVS in manu mihi fit-fubaudi quo te uerberé ut ftati fubiügitié amp;nbsp;aliud inftfm hoc noie appellatu:de quo Cæfar in.di.his uerbis.An haec cakapedé loge ferreis hamis ihxæ rota ’in terra info, diebantquot; mediocrib’intermiflis Ipaciis oîbus locis diflerebanf;quos Hamulos noiabât.Q^VI.aut fignifi cat utiaut q referf ad ftimulfuut fit ordo uerbop: quo ftimuIo.Q_VAE occaluere plagis.i.uerberib 'ere. bris callu admilèreta callo fit calleo 1 geminoiqduerbû ta ad alum q ad corpus refert. Eft.n. calleo ad. modii cognofco:amp; calleo callu in corpore admitto:a quo occalleo ut hic.ATQ_VE ogganiâ.i.ftrideâ ogganite uulpis eft amp;nbsp;canû cû metuût fâmiflb corpore plagasiut inqt Lucre Et gannio obmurmuro. Perfi.Secreta gänit in auré;amp; Iuue.apula ganit lTAQ^VE.fi dux fût ptes a Ira atuif.cft.n.cntictica: ut fit fenfus amp;nbsp;ira.STOMAdio.mdignaróe.LABOR! luppeditare.i.labore tolerare;fuppeditare ét fugge rere fignificat:ut fi dicasifuppedita mihi efcä amp;nbsp;potû:a fub.n.amp; pedib côpofitù efta^Tq^luggerif ' fubii. cif amp;nbsp;in ptâté uram redigit.STERcus hinc auferri.qd 'græce dr ciTroTraTocr ut eft uidere apud Diafcori dé in fedo amp;nbsp;cæteros medicosmó ut qdâ font interptati lamnâthinc fterqliniû amp;nbsp;ftercorare agros dici mus.Feft.quoq? inqt ftercus ex aede ueftÆ.xvni.calédas iulias defert in angiportu mediû fere diui capi tolini:q locclaudif porta ftercoraria râtæ fanditatis maiores nri eé iudicauere.OPERAS araneaj^.Ser mus inqt araneus aial.Aranea tela apd idoneos.IN SPLENdoré dari bullas.hoc é laminas metallicas: na amp;nbsp;bulla q ex pluuia amp;nbsp;uéto fufcitaf in aqua noiaf:un p trâHationé ho bula didustuc ait Varro ob ui tæ breuitaté:amp; bula infigne puerop: ptextatojc a collopédés q? ea pté corporis attingat:népe pedus in qua naturale manet cófiliüiuel tp ea ætaté ondat alteri'regéda eöfilio.ptexta.n.depofita ét bulla depo. nebaf.Perfi.BuIla q fucandis larib’ donata pepédit. Q^VAtriduü hoc unû mó.multa p hac figura lo. qmuemt dicam’ quatriduû amp;nbsp;quatriduo: triduû amp;nbsp;triduo:biduû amp;nbsp;biduo: primû amp;nbsp;pnmo:amp; id genus alia IN HARA.Differt hara cû afpiraf amp;nbsp;aciuf:amp; cû caret afpiratóe amp;nbsp;circûfledif: qdprlo pofita Habu lû fignificat:un hariga Donati teftimonio hoftia:amp; harufpex amp;nbsp;harufpicina.Ci.in.ii.de diuinatoe fi qn de extis amp;nbsp;fulgurib’fatis difputatû eft:oiifa reftat ut tota harufpidna fit ptradata. Ara aût in fedo loco locus facrificioj ü cft:idq; uerbû a graecis fûptû illi näc^ aras pees uocät ficut catarras impcatiôes . HEM ergo DÛ hoc dicit hoîem cecidifle ofidit.HOSPES.pcgnnus.Perfrhoc clare ne audiat hofpes. Eft tn td qholpino accipit q qui accipif.Ouid.Nec hofpes ab hoipite tutus.Df hic amp;nbsp;hæc holpes: led legit amp;nbsp;hofpita:un illud.Hofpita terra uale.Legimus ét inhofpita neutro gnemtinhofpita tefqua.Cu tn inho. fpes no dicat.Eo mofofpes amp;nbsp;fofpitamd qd inquitluue depofitû mihi folpes erit figurate pofitû uideri potuit apud Hor.teftis metaurû fiume.OLlVI.ab oliua:nd oleu ab olea deiiuaf. STICHO uicario ipfi tuo i.lenio qui uices tuas geritmd et uicarius uicaria uicariû adiediue dr-Quit.in declamatoib''. Ama m filiû meü nó ofculis:nô infirmitate:fed uiribus dolore patiéria unicû qué fi acie claufiffet hoftis uica na morte feruaffem.CVI DAtû fit.uel fcis iatenogaciuepnûtiâdû.VINARIO exarabo. Exaräbus uiri ppriû qui iiina cœmebat.ET RApe.inde raptio iquit Doiia.ad pfoiid refcrfuapina ad ré: raptus ad ftu pruil ppnK loqui uolumus SIC DEdero.i.dediffe uifus fuerouitpri’q crediderim cogitafle uidear illû nexare uoluiffc. VIX ANno poft exegi.Ante amp;nbsp;poft cû cafibus pponunf accufatiuû exigût:ut an mul.. tû:poft multû.Cû uero cafibus fubiiaunf ablatiuû:ut paulopoft:pauloante:ita amp;nbsp;hic anno poft.SATA git.latis agit.ET SCRlbit nûmos.quos debeat î fuis ut mercatores folét dianis.Q^VAM extéplo red. dirû eét i qpnmum iplé ex opa fua redhibuifler.SCYPHOS quos utédos dedi philodamo retulit ne.'’ Hoc fimile illi in amphitryone naucraté qué côueuùe nolui in nani nó erat.Scyphus poculi fpecies eft. SI VELIS cómoda.corrupte accómoda legif.Inter cômodatû amp;nbsp;utédû datû.Labeo quidé ait tantû in tereffe qtû inter genus amp;nbsp;ipém.Cômodari.n.ré mobilé:nó ét foli:fed ut apparet pprie inquit Vlpia.de cömodato.Cómodata res dr amp;nbsp;4 f^^i eft:id qd ét Caffius exiftimat.Viuianus ét hitationé commodari poffe ait.INCIPlT tinire.i.crepitare a titinabulis füpta trdllatóe.FEROXcft.i.arrogas.Tituuus in ful Ionibus. Videra ego te uirginé formofiffima fponfo eße fuperbaiforma effe ferocé:uel ferox icamus amp;nbsp;indomabilis a feritate.Gice.in.i.offlcioj^iut equos pp crebras contétiones plioie ferocitate exultantes domitoribus tradere foIét.Teien-in eunucho.Adeo ne ferox:quia hés imperiû in bdluas. IMPVRan

ASINARIA

bili.Jdcft an impuM;hoc eft næhcmcnn.Sic legendo refte caftigabls.Poffunt etiam duo efle nerbai amp;nbsp;pateudeft obtepera:ut fint uerba libani exhortantis ac imperantis mercatori ut pecunia Leonidae dinux merer.FLAGITIVM hominis.ideft flagmoie homo.FIagitifi etia inquit Noniuspericulu-Lucilius Ii x bro-xxx.Quiædepofeente minus amp;nbsp;praeeunt rectius multo: amp;nbsp;fine flagitio. POENAE pendenf. ideft exoluentur a pecunia fumptertrandatione.Nam pedere foluere fignificat.apud romanos enimæs appé debamr.PROFIGISGIN.an proficifceris ita corrigendû.HAVD NEgaflim.ideft non negauerim. y*quot;^ EQVEON ego te.In hac Scena Lena Glereta Phileniu grauiter increpat : quod plus nimio

n. Wk nec lucri cauli amare uideatur.NEQ_VEON.an non nequeo:ideft an non polTummnde ne 1k^i*^”’ ^ ^ nequit pro non poffe dicebant antiqui:ut Pacuuius cû ait:fed cû contendi nequitu clam tedenda ert plaga.Plautus in fatyrione retrahi nequif quoquo progrefla eft femel: amp;nbsp;Catooriginu libro primo:Phana in eo loco compluria fuere:ea exaugurauit præ^ quod termino phax num fuit id nequitu exaugurari.INTERDIGTIS.Inrerdicim^ inquit Donatus quod uetamus fieri.Dix cimus uni generi hominù:interdicimus diuerfi$:itacç prætoris edifta amp;nbsp;intcrdifta dicunt.PIEM PlEta tem.ideft cola.Nam piare quâdoeç idem q purgare:unde piaculü purgamentü.MORATA. moribus inftituta:eftlt;5partidpiufme uerbo.SATIS DIGAcula diminutiuü ab eo q eft dicax:forma eft dutaxat nam copia uerboK ineffe fignificat.ANIMVS orat.i.excogitat quod dicendu fit.RES MONET, prox pter lucrü.TVPTÈ HABEAS portifcuIü.Feftus portifculiis eft:ut feribit Aelius ftilo qui in portu mox dum dat daffi.Id ante eft melius:cuius meminit Gato in dilfuafione de rege italo amp;nbsp;tieftigalibus Afia: C.Lucio.P.R.remis fcripti ueniere paffim.Nonius tame inquit: portifculus proprie hortator eft remix# gum:ideft qui eandé perticam qui portifculus dicitur qua excurium amp;nbsp;hortaméta moderatur. Plautus in afmaria.Énnius libro oftauo annaliû.Thus ante tenétes parerent obferuareiit portifculus fignû cum dare cœpiflct.Labcnus in cithara.Nec palmarii pulfus necportifculi. SOLA EGO in cafteria. Nonius Cafteria inquinocus ubi cum nauigatio requiefeit remi amp;nbsp;gubernacula conquiefeent. At Ladatius per rica inquit eftquædâ in naui quam hortator remigum tenet:quam fi intuffcnt remiges non definunt;ß depofucrit quiefcunta labore:hanc Plautus cafteria uocauit in afinaria.FAMlLIAE caufa. Familiae in## quit Vlpianus de edilitio edido appellatione omnes qui in feruirio funt contincntur;etid liberi homix nes qui ei bona fide feruiunt:uel alieni.Accipe eos quoq qui in poteftate eius funt.DIGTA doda.ideft excogitatam oratione.VLTRO EXpetefeis.ideft adis ut diftineas hominé.Q_VI DELVdunt dedidex ris.ita corrigendu pro dedis:ideft pro mancipio alligas.TE FAGTVRVM.fe lubaudi:infinitiuü eft.SI MORITVR mater fua.fua amp;nbsp;eius utroq modo dici poteft. Virgilius. Namq fua patria antiqua cinis ater habebat.ita Horatius.lta fepe Gicero.MEVM GAPVT cötemples.pro cótcmpleris Auli Gelii in# terpraetatione.EXRE.ideft utilitate:ficut in rem inquit Donatus in utilitate amp;nbsp;ab re contra utilitatem. ETIAM OPILIO.Dicitur opilio ouium cuftos.Virgilius.Venit amp;nbsp;upilio:fed metri neceflitas compu* Iit o in u conuertere.ANIMI caufa.ideft ut me oblectem.

ERFIDIAElaudes.In hac fcena ictui leonida amp;nbsp;libanus fibiinuicem blandiuntur congratu. ap Wlantur^ q opera Demeneti fenis pecuniam a mercatore abftulerint.SGAPVLARVM conii 1 nbsp;nbsp;^denria.Quia confidimus fcapulas latis fuftinete quaeuis uerbera poffc.NERVOS. Nemuin#

quit Feftus appellamus etia ferreum uuiculum quo pedes impediuntur:quaq Plautus eo etia teruices uindri ait perfidiofc captus eo pol nemo ceruices probat N VMELAS.Numela: inquit Noni# us genus ligneum ad difeutiedos noxios paratum:quo amp;nbsp;collum amp;nbsp;pedes imittuntur.Lucretius quoeg in fecundo.Eft infignibus infignis leelensq numella Garcer amp;nbsp;horribilis de faxo iadus eorum.Verhex ra carnifices robur pix lamina rædæ.PEDICAS boias.i.uincula pedum amp;nbsp;eoIli.Nam quod ex corio bu bulo fierent boiæ didæ.At Feftus boire uinculoru genus tam ligneas q ferreas:fane ut a pede pedica ita multa funt alia inclinata.Pedamnäq ueftigium humani præcipue pedis appellaffe antiquos in cómeii tariis quibufdâ inueniri folet.Hinc pedum baculi genus incuruum : ut Virgilius in bucolicis cum ait . At tu fume pedum;amp; uitium pedamcnta:pedefcg pro pediculis.Hinc etiam pedarios fenatores did qui dam putaueruiit:qui fententiani in fenatu non uerbis dicerent:fedin aliéna fententiam pedibus irent. At.G.Baffus ait qui ædiles curules fuiffent:folitos curru honoris gratia in curia uehi:qui uero ad magi ftratum curule necdum afpiraffeiit pedibus itauiffe in curiam amp;nbsp;eos pedarios nominatos. At Varro in fityr.imenipea etiem quofdam equites pedarios dicit appellatos qui nundum a,cenforibus in fenatum ledi ueniebant necdum fenatores: fententiæ tamen lus habebant. Verfus quoq Laberii eft in mimmo qui fcriptorinferiptus eft caput fine lingua pedaria lententia eft:quidam barbare pro pedariis pedaneos dixiffe arguuntur. VALENTIS uirgatores.ita legendi non iurgatores q uirgis cede ent. VERBIS có ceptis ideft dedita opera cogitando.ATQ_ VE INGEmo noftro decuit.ita Terentius . Facite ut nobis decet Saluftius locum editiorem qui nidoribus decebat-VBI HOSPITEM indamanit. amp;nbsp;hunc indax mo amp;nbsp;huic dicit': itaq Gicero in Bruto.Metuo ne mihi inclametis.OPPRIME os.ideft fde LACHRY mantem lacinia tenet.Lacinia inquit Feftus pars ueftimenti eft.Suetonius in Galigula ita fe proripuit le e fpeftaculis:utcalcatalacima togæ praeceps per gradus iret.Plinius tamen in oftauo:capitulo quiiv quagefimo feptimo ubi de capris inquit foeminarum generofitas infigne laciniae corporibus amp;nbsp;ceruicc b ilii

bin« dependentes.EX CRVJMENA.îdcft marfupio.Crumenam marfupium dicit quodfufpenfa fît a peftoæ.Nam cremo pendeo fignificat.

lt;« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VR ME retentas.In nac fcena Argyrippus a phylenio neabcat retinetur. Libanus amp;nbsp;Iconida

c 1 fubaufcultant primo;inde fe ofFerut argyrippii amp;phyleniû irridétes illudéteflt;ÿ:poft dinume J rant a patre demeneto pecuniâ.RETENtas.uerbü iteratiuû.teneo.n.tenui tentû: unde tento ex quo retéto:fiue itciv ac crebrius retineotfiue retrorfû teneo ac traho.AFFERS morbum, i. aegrimonia me afficismâ ta animi q’ corporis eft morbus:ut Cice.in qonibus tufculanis ondit. Diftin -xerfit tn ueteres uitiu a morbo uarie.Nâ de edilitio edifto morbus a fabino definitus eft habitquot; ’cuiul^ corporis cótra natura q ufû eius ad id faciat detcnoréicui' ’ca natura nobis eius corporis fanitaté dedit. Id aût alias in toto corpore:alias in pre accidere ioict.Naqj totius corporis morbus eft puta febris: Par^ tis ueluti cæcitasdicet homo ita natus firun tifiq; a morbo multa differretur puta fi quis balbus fit. nam hunc uitiofû effe magifq morbofûthaec ita fabinus.Alii ut dixim’ uarie ut in eo edifto dinofci pót: ateg ab Aulo Gelio onfum.SVPREmû.fubaudi uale ne amplius ad has firn rediturus ædes. DOMVM ire. fubaudi meâtuel domû pro domo aceufatiuus pro ablatiuo:ut ét alibi Nonius in Plautum annotauit. ACERbu funus, i.ante tépus:trallatione fumpta a fniftibusarboie qui ante maturitatem acerbelcunt. MO X SI noles manebo.i.mâfero in tépus qd’ mox cófequitur:nempe ut in noftê edormifeâ tecü. NE COCIVS interdius.Dicitur amp;nbsp;interdiumt noftu.VlDELIcet.ficnt amp;nbsp;fcilicet per ironia proferri folent. Cice.in oratione.Ego uidelicet egregius magifter.Terentius hoc populus curat fcilicet.POPVLVS te neat gerræ.Feftus Pôpeius.Gerræ inquit crates uimineæ athenienfes cû fyracufas obfiderent amp;nbsp;crebro gerras pofcerent irndétes fictili gerras clamitabät:unde faftû eft ut gerræ pro nugis amp;nbsp;contéptu dicant At horns in Platonis lâcheté fuper uerbo gerroforis.Cnnfta inquit tegmina gerra dixerit atrici:quid5 pelles quibus perfae fe contegerent ac fcntoii 'loco uterétur.Alii gerra aiunt umbrmd^uibus qui utc rentur gerrofori difti.BONAE frugis.neteres in lingulati quod nunctm in pluralnrn^s dicimus, na alibi Plautus ad frugem bonam etiam dixit.Frngi enim adieftiuu etiam Prifeiani fcntentia:ut mancipi neomancipi nihiliddeo frugis legendu eft non frugi.SI LICEfdt.i.fi liceat.Muratur fefe abire.i. ofteiv ditdndicar ita Horatius.Multa amp;nbsp;pclara minanté.APVD horchuteuidebo.horchns in pria fyllaba alpi ratur ex grædsùu fecunda ex confnetndine.Herco græce dicitur quod ualet fæpio:unde herchos fæpes amp;nbsp;Hertius luppiter amp;nbsp;horchus de more mutato e in o.NVLLVMperdidi.fubandiaduocatu.nam ut at gyrippus patronum pro hero:ira hic pro aduocato.CINEDE calamiftrate.ideft lafciue qui calamiftro crines tibi condnas.Nonius Calamiftrum fiftula breuis.Cicero in oratore remonebiturinfignis ornat’ quafi margaritarum nec calamiftri adhibebuntur.VT HANC.Phylenium.AD SE.ad diabolu.HVNC ANnum totum.Dicimus amp;nbsp;anno toto per accufatiuum amp;nbsp;ablatiuum.POLLENT.excellunt:unde pol lex digitus quod fortitudine caeteris præcellat.ECQ_VID falutis alloquntifhoc eft nunquid ad fallite meam ueftra attinet collocutio LIBERTOS.Libertus eft manumiffus:differt a libertino q? libert’nû^ dicitur nifi relatus ad quêpiam:fine relatione autem Iibertinus:unde amp;nbsp;libertinitas.Vlpianus de proba* tionibus amp;nbsp;præfumptionibus circa eum qui fe ex libertinitate ingenuum dicat referédum eft quis aftio nis partibus fungatimamp; fiquidem in poffeffione libertinitatis fuit fine dubio ipfum oportebit ingenui* tatis canfam agere-EGO BAiuIabo.ideft geftaboaude bajulus magnarum geftator farcinarum. CRV MENA praeffatnmndefthonnftnm.pmunt enim onera omnia.PROCLIVE.facile quia cliuus qui de fcenfus dicitur facilis eft. VITELLVM.a uitulo diminntiuum.Nam primitiuum oui ruffum fignificat. Horatius Voluens aliena uitcllus NVNQ_VAM reniorarem.ideft tardior effem.Inde amp;nbsp;remora pifei* culus:a græcis echineis diftus tp figat firmetis naues in pelago ubi eis adhæferit. VIDES MEAM ante mergere.Corrigendum uides me amantem egere. REDITO huc conticinio. Noftumum tempus ad nullum negodum obeundum aptum conticinium dicitur quo cunfti tacent. ORARE MEcum. ideft agere.MONEDVLAM.auiculam dicit quae nafta nummos alicubi abftrudit.PVTILLVMpafierculu. ideft purum per diminutionem blandiloquam.Putum enim purum dixerunt iieteres:inde iurifconful* ti aurum putilatumpurgatum.TOLLVTIM ni badizas. Tollutim.i.attollendo te nifi incedis. Badizo enim græce dicitur ambulo latine.Nonius tamen hunc citando locum tollutim inquit diciturquafi uo lutim uel uolubiliter.Neuius in gallinaria.O peftifera pontica fera trux tolutim loquentia: ideft uolm bilis locutio.Idem in acco.Exulem dixi iterum hominem in thufcos tolutim.Item Lucanus fatyrarum libro oftauo.Si omnem intus euaditftaduimq; ad me tolutim-Varro trioclite[trifolio:fedut equus qui ad uehendum eft natus:tamen hic traditur màgiftro:ut equifo doceattolutim.Pomponius. Decuma** na fullonis:amp; ubi infilui inclodeatum equuleum ibi tolutim tortor. Varro in Agatho. Hocpoftq dixit cædit citus celfus tolutim.HVIVS qui dem matri, funt duo uerba qui amp;nbsp;dem: ut fit qui: ideft ut dem. MALA opera partæ.Partum proprie dicitur quod labore quæfitum eft:quia nullus partus eft fine labo re ac dolore.VENIT ANGÏporro.amp; angyportus amp;nbsp;hocangyportum dicimus uiafine exitu:utplacet nonnullis ab angue difta qui fefe conuolnit:at alii a græco anchi quod fignificat prope:quia non Ion* gius extenditur.VXORrefeifeat.refdfeere ait Aulus Gelius remnouam depudere amp;nbsp;inufitatam.

ASINARIA

quot;TT w tjEDVM iftum oftaide.In haclccna diabolus adolcfccns diftat parafito quas fcribat leges

gt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;interfeóc anücamamp;lend.AGEDVM.duin lyJIabica adieftio.agehortantisaduerbiii.CON

■ fcripfifti.i.cóglutinafti cópofuifti fcribendo:unde amp;nbsp;romæ patres conferipri fenatores appella ïï—Wtuid una conuemrentuno in collegio annotari.LEGES pellege.pro perlege ita ueteres locu funt ut hoc teftimonro eóprobat Prifcianus. POETA es.i.cópofitor egregius.quia iroiw.fado amp;nbsp;no, num formo figniHcat;unde poetica facultas quae formatnoua amp;nbsp;poefis amp;nbsp;poema.poefiscótextus amp;nbsp;cor^ pus totius operis effeänut illias æneis thebais.Poenia pars eftuit tragoedia comœdia.Poetria autem eft inulierzut fappho amp;nbsp;coiina-Qua forma dicitur pfaltria cantrix amp;nbsp;pharniaceutria;quä nos faga dicimus, na poeticus adiediuum eft ficut amp;nbsp;grammaticus amp;nbsp;rethoricus.fœmininû.n.artem fignificat cum fubfta tiuo.Mafeulinu autem adiedauiJia amp;nbsp;poetica amp;nbsp;poeticû inde fiunt.VNICVS.Cuinemopôt adaequari. HORREfeet.horrore cótremifcet.NEQ_VAE cum quiq alio.pro cû quoq-Nciç afconius pedianus ac, nelt;5 inquit earn uidentur habere naturâmt femel poni non foleat quia eft coiundio difiundiua:fed fern per poftulat ut rurfus inferat:amp; neq; cum dicimusmt ne^ hoc neej illud neggigiioro aliquando hoc uer burn neq; uel lemel poni:ut contra pilbnc fic inq indices res habet ncq jhoc a me nouum dilputatunfed quxfitum ab aliis eft:fed hoc loco ut line ppoßtione illi'-'quot; uerbi uideamus eé politu amp;nbsp;tn quo lit fecudum ahqdinfcrnaia cû dixerit neeg hoc a me nouû difputabif infect:fed qlitu ab aliis eft.Ita amp;nbsp;hoc loco Plau tus quafi femel diftum lit ilea iterationis locû obtinet qa fecûdo loco poniGINTROmittat neminem-Ad le intra ædes ire patiat.NEMlné.cû repetit repetitio figura eft exageradi ca adhibita.NE EPIftola q de.epiftola a graecis-a latinis Iræmt nos ab elemétop : multitudiné lias.Ita græci ab emittédo epiftolas nonnnauere.Epiftello.n.mitto fignificatificut apoftello nûtio.un apoftolus nüti^Ab epiftola diminua tiuû epiftoliû Catullus:cófcriptü hoc lacbryniis mittit epiftoJiû.amp; qa ftello nó mó mitto fignificat . fed ét orno;inde ftolla corporis omamétû.f^VOD.qa acceperit abfte argétû i tuo iquit arbitrio lit ambu iere qcqdhéat^ïTÖÏu. AD FORVM.fbje plunbquot; ’modis dicit utfeftus oftédir. Vbi.n.multitudo nego* tii alicuius caufa ufq lub diuo cóuenit foje noiatur-Atfóri gne mafculino in nanibus meatus lünt exeu tis aquaemnde forire dixerunt ueteres foras eicere amp;nbsp;inde foricæ-cloacæ.Iuue.côducût foricas.inde ford lus q ftercus cótinere non pót.Lucilius.foruIuses in coleos cacas.NE Q^VEM.pro in quem. CAECA cötinuo fiet.i.oculos ftatim occludat.TIBI propinet.i.potâdû poculû porrigat a pro.i.äte.amp; pino bibo. SAPIAT.norit.nâ fapio ad mété amp;nbsp;ad corpus pertmet.Cü ad menté inde fit fapiétia cum ad corpus ide fapor.IN LEftum licendae pximû.Quia i ledis ueteres difcubebat.a ledis aute herbis leftusniel qa gne ci tu ledron ni lechos dicût.KELLIgiofa.m maid parte Aulus gelius ait ueteres pofuiffe. RelJigiofum. Ïn bona religété.Rcligenté effe oportere nó auté relligiolum.NEQ V AEilla ulli homini nutet nidet annuat.No.mter nutare amp;nbsp;annuere amp;nbsp;nidare ueteres hoc intetefie uoluenmtmt nutare capitis.Annuere nel nuerenanû uel labroJ ^niftarc oculojz.Feftus autem hoc mózNidare amp;nbsp;oculorum amp;nbsp;alloue mébroçi nixu fæpe aliquid conari didum e ab antiquisiut Lucretius in quarto.Hic ubi nixarinequeûtinfifteret^ alis.Caccilius in Hymnide garrulis medétes iadét line ludent perticis.Neuius pone adutum fcribe cum in netuo nidabere:unde quidam nidationem quidam nidum ut Cecil.in pugilem turn inter laudandu hunc timidum tremulis palpebris percutere nidu hic gaudere amp;nbsp;mirarier. At nidere dicitur canis 1 odo tandis ferarum ucftigiis leuiter ganiensmt Ennius in.x.uelutili quddo uinclis uenatica uenit rupta.fo* let fi forte ex nare fagaci fenfit uoce fua indit ululatcg ibi accita amp;nbsp;undeipfa gdintio. IN CVBIGVLO. ut cubiculum camera.ita cubile ledus dicitur.DEME iftuc.ideft aufer.ET VOTITAM dicere.ideft uo*' to confecrata.FAClAT PERplexibile.ideft figuratum:quod aliud audiatur amp;nbsp;aliud fentiatur.NISI AT tica.Quod cum graecorum multa fuerintidiomata löge præftantius atticum habitum fit; uel quod ifta athenis fieri finguntur.Q_VASIgrauedo profluat.ubi enim caput granatum pituita eft diftillat humor a capite;oculos amp;nbsp;nares oplet.a græcis epiphora.a latinis grauedo.Plinius de uiolis.imponuntur amp;nbsp;ca*' pin in fronte oculorum priuatim epiphoris amp;nbsp;contra fuppurationes crapulam amp;nbsp;grauedines capitis^ NEC VLLI VERBO maledicat.fubaudituo.ideft ne Ifamet uerba tua.HAEC MVLCTA ei efto.mul*' dam inquit feftus ofci did putant poenam quandam.Marcus uarro ait poenam effe fed pecuniariam.de, qua fubtiliter in libro quaeftionû epiftolicarum refert.SCITVM.fapiens:quo uerbo fæpe Pl.utitur qua fi feientia pditum dicas.SERVET.pro obferuet apherefis pathps.Sl FORTE PVRE.iaeft cafte.SPVR CAS.i.ucnere contaminatas.Legitur amp;nbsp;fpurcum uinum;quod facris adhiberinó licet: ut ait labeo An* tiftius libro dedmo commentarii iuris pontificii;cuiaqua admixta eft defrutum ue;autignetadum eft' muftuni ue anteq deferuefcat.NON ENIM MORTVALIA.ideft uerba quæ mon debeant fed qu® diu permaneant.

EQ^VERE HAC.In hac fcena diabolus cum parafito lenam amp;nbsp;amafiam adiensibi argy* /^^Hlrippum cum patre demeneto apud amafiam cóperit epulantes quare ira fuccenfus demeneti iluxorem per parafitü facit certioré.E!GO hæc patiar.congrui prorfus affedus riualis cui amica fublata fit exprtinunf;ut tolerare nó poffe uideat ut fieri luier ab alio pfertim:a fene amica au* /ferri.pîterrogationé itaç ré magis aggrauat;q fi didû foret p negatione nó pariar.EMOri me malira.

înfignis indignatioapifunquod mon fatius putetiq hoc facinus reticete.AIN TV.De ablcnte ac fi id^ fit uerba habet ftomachoia uelut irati folent.MVNVS adolefcétuli;quodadolcfccntulo cócedit.FVN GARE munus.utor amp;nbsp;fungor folebant ueteres ta accufatiuo;q ablaciuo cöiungere amp;nbsp;fere fungor de re bus inanimatis dici folettuel icorporatisnit munere;officio;uita;unde defunda corpora uita. ARGEN * turn obiieias lenæ.illud obiieias emphaticos ac etiâ côtéptim pofitum c quafi difpdatur dilapiderez eo mô pecunia.SVPPlies.i.clam furripias.TACITA auferas.i.a me poffis impetrare:ut fileam. Q^VAN-tu ^pere.i.q maxime properâdo fieri pottterit.OCCVpaflit.pro occupauerit.i.nifi ilia puenerit: amp;nbsp;cele rius q ego hue fe receperit EFFLIges feio.fenfus eft no dubito quin fis afflifturus ut ad hdc luxuria ïté denda fumptû facias.LITES concias.i.cômoueas litigia inter uxoré amp;nbsp;maritum. DE D1E potitarei. in tetdiu:utnoâu:amp; de nofte Horatius.Vtiugulenr homines furgunt de node latrones . POTITARC. iteratiuum uerbum pofuit:ut magis crimen exaggeret.

HFCE DVM cubamus fis pater.In hac feena inducif argyrippus cû patre demeneto apud amica M epulari- CVDAmus fis.Difeubamus fi uis.MECVM accubat.i.lateri meo in mefa adhæreat.

PIETAS.erga pareutes:ut erga alios amor.OCVEIS dolore prohibetna ex afpeftu accumgt; dolor excitat argyrippi.lNDVcere animu.mihi perfuadere.VEREcundu efle.Verecun ^dia de nittute ubi qd facere neremur.Pudor fere a culpa cu nos deliquilfepudet. MERITO tuo.,ppter coparata pecunia dixit quæ lenæ traderet.VINO amp;nbsp;fermone fuaui.nó dixit æfca:fed uino emphaticos qd uino mentes exilarenfmcc exilarenf modoifed amp;nbsp;in ueneré proniores efficiunt HIE Arem.græce uerbü hilafco amp;nbsp;nomen hilaros:quare amp;nbsp;a nobis tarn hilarus q hilaris dicitur amp;nbsp;hilaro uerbumtunde ex hilaro. ME TRIftem putas.Triftis facie mxftus animoded aliquado ad animum triftis refertunut hic. Ad corpus ante alibi ipfe.Tumifli græci qui triftes ambu]ât.amp; luuenalis. Quis n. non uiciis abundat triftibus obfenis.Q_VASI dies fi dicta fit.ideft denuntiata ad morte.ita Plinius ii^j^^o capitu.liii.de bobus hoc animal tâtæ apud priores curæ ut fit iter exêpla dónatus a populo Romano die difta qui co cubino procaci rure omafum edifle-fe neganti occiderit boiié.ASPECTA.uerbû iteratiuû a fpecio: qd in ufu nó eftipro quo cópofitis utimur. Alpicio.lufpicio:delpiciotrdpido amp;nbsp;eiufmodi alia : ficut amp;nbsp;de-ponés cófpicor.ISTE eft tecu.Prifea declinatio é iftic iftæc iftuc: pro quo nûc utimurifte ifta iftud EA RES me male habet.i.ægre fero amp;nbsp;doleo quod illa tecum accubet.Q_VAE exopté uölo.licetiquit nó habeam qd exopto nola qd exoptemt illud Terétianû fi nó fit qd uelis fiat quod poffis nempeuolo in quit quod debeam tua caula exoptaremr haec fit tecum.nam optare eligere eft unde optio eledio. PER PETERE.tolera fuffer unam hanc dieculam modo.

---IpiN TV MEVM uiru.In hac fcendparafitus cu artemona uxore demeneti ex occulto obferuat quid argyrippus quidn i demenetus agant attj loquantur cû amafia phylenioiinde arthemo-na ira fuccenla in ædes irrumpit mantum^ male agens domu trahit.AIN TV. uultuofelege dii«. CÛ admiratione quafi id uerifimile non fit.FlLlO fciente. cora argyrippo-na queadmo ^dum inquit1uuenalis.Maxima debetur puero reuerentia fi quid Turpe paras : nec tu pueri contépferis annos.(^od fi pueri magna reuerentia habenda eftmulto.magis adolefcentis quippe quod eius nimi um fit ætas lubnca-FLAGItium.Quafi flagris dignum. NÈQ_VAE diuini neep humani.i. nihil . nam quicqmd eft:aut diuinuiaut humanum eft.ACCREdiias.credideris.ita.n.ueteres flectebant accreduo. AT SCElefta ego.mos eft icrepare fele cum quid eft per imprudentiam faftû.MINIMI mortales ptii. Contraria lupcnoribusoppomt.na cum fit frugalitas quemadmodum Cicero in tufculanis qftionib’ oftendituirtutes amplexa omnes erit frugi indeclinabile nome adieftiuu figniftcatióis eiufdem:cui op ponit rede minimimortales ptii.MADIDVM.i.ebriofum quia dixerat ficcum.eft enim antitheton qa opponuntur contrariis contraria.NIHILI quod opponitur frugi i.nullius ptii.INCONtinetem quod cotinenti opponit.Differt nero ab abftinente continesiquod cötinés ut Anfto.uoluit in adea potuq; ac libidinemecno ira dicitur.Abftinés auté qui nó rapit aliéna.ATQ_VAE olbrem.amp; hoc opponit ei qd? didum eft amantem licet odi uerbum fitimperfonale amp;nbsp;annomalum odio tamê odis odit dixerunt ue teresainde ofus amp;nbsp;perofus participia amp;nbsp;ofor uerbalenome.SESE oftedit.occulta fua patefecit flagitia. VNAMamicam.i eandem cum filio.DECREpitus fenex.In ambiguo mtæ politus.Nam creperum ut etiam Nonius inquit Plautinum citans hoc teftimonium bellum anceps dubium.Lucretius lib.quinto exequatac ^ funt creperi certamina belli.Adius in phœniffis.Quæ ego eunda effe fluxa in mea re erepe ra coperi.Idem in telepho.Nunc tu in re crepera tua quid capias confilii uide.Lucilius laty.lib. quinto famnite foli mihi in magno moerore triftitid in fomiio erepereiuuétutis falutis.Pacuuius in doloreftc. Non uetet animum aegritudine in re crepera confici. Varro in myfteriis prifca horrida filent oracula ere pera in nemoribusmndeamp;crepufculum dicitur lux dubia.IT AD GAENAM.quottidienó coenat do mi: fed foris apud meretriculas.AD ARCHIDEMVM:CHEream.Nomina funt fenatorum: grauium q; uiroru.CORRVPTELAE.ideft morum corruptioni.LIBERIS LVSTRIS.ideft lupanaribus publi cis quo libere omnes tédunt-LASSVS NOCTV aduenit ideft a libidine defatigatus fe domu recipit. FVNDVM alienum arat.i.alienas mulieres fubagitat. INCVLtu familiare defeut.i.uxore fud.AVCV nbsp;nbsp;nbsp;quot;VV

pemus.i.obferuem^trdflatione fumpta ab eis q captat aniculas.IN DElitiis paUd.i.ucftimétûiqd 'feorfû

AVLVLAKIA

habet ab aliis amp;nbsp;delicate obfeniat. VITA uxoris aimua-i.ut patiar hue annû totu uxorem uiiicre códuc. nó poffum a quopia.lN GAneü.i.in lupanarain ganeones lupanarii difti.lNTERibi.interea. CAPVî LI dec^Capurn mâubriû inó dr;fed ét feretrü ab eo qd' grxci diciit Kiirs 7 oerzun amp;nbsp;capularis fenex.i» decrepit^AEDEpoI aiam fuauioré.idpiritû alitû.NAVTEam bibere malim.Nautea inquit feftus herba grauis qua coriarii utunt a nane dudunomé qanaufei facit p mutatione t in f.hæc herba a græcis amp;nbsp;ab iplis medicis ta thosq thus appellat.Noni' ’aût Nautea inquit eft aqua de coriis:uel qd ' eft uerius aqua dedentina dicta a nautiis.REDIErit ofculado.i.ad oicuIâdû.EGO ulcifcar potiflimû.hoc eft turn tépus erit ulcifcédi.HOCueneriû eft.Hæc.ndn talis:utinterpûfta hodie notatur.Veneriu.i.ueneris cf figies.q bonû portédit:ut eft apud Sueto.trâquil.in augufto leger itaqj lætitia exultas demenei?îqt ob iadû cätharo mullum date q fuerat fœlix amp;nbsp;fortunatus.OB1Adu cantharo mulfû date.Ebnofum homine oftédit cû dicit cätharo uelle potare.cantharus appellat’ait Alexâder putat ob fonitu que ex infti fo uel effufo humore facit.mulfum appellat qd græci mclicraton:ita nâqj pter alios Antoni ’ mufa An gufti medicus,uertit in latinu.DlDIClfti fulonicad.arté fulonu ubi durandi labor.lN OGVIos. fubau di demeneti quo te fpedet.ET TV is.eft.n.fine afpiratione fcribédupnomé relatiuü.nó demóftratiuu refert.n.illud tu-POLlNdoré accerfer.i.eadauens curatoré.Polintores inquit feftus q funera accurrat Plau.in menech.ficut polintor dixit q pohnxcrat.PoImftores difti quafi polutoic undores.i.eadaueru curatores. Apulei, ’î hermagora polidor ei’ fuller dû undioné pauit.HOC glifcit pliu.crefcit augef:ut Noni’ dodiftnnoR; autoic cóprobat autoritäre adii.pacuuii.Salu.Virg.Tulii plauticg.MANdata dicâ-fada.Qiiæ màdauit me pfecilfe.HI DVM litigât-i.côtédût fumpta fimilitudine ab eis q lites côtrahûr. REGEM pdidi.i.herû.ita ueteres frequéter locuti fût:ur ap luuc.Martialëq; eft legere amp;nbsp;alios.Q_VID tibi hue receptio ad te eft meû uqc.In phileniû hæc uerba funt-i.cur aufa es maritu meû apud te reciper nâ uerbalia noia ei^c cafib’côiungebât ueteres quib’amp;uerba undefeédebât. CVBAT cuculus, (^i allais auiû ouiffl?ï8rbere peipneq? curucæ plnbct amp;nbsp;fua ibidé éditait Arift.amp; alii meminerût.Appellat ergo cuculû q î alienis domib’ ftudeat liberis opam dare.MALE cubâdû eft.fubaudi fi male cenauero. IVDIC Atü.Cylonia uxor dixerat cenabis magnû malû iudicaffe uifa eft qua uellet pœnâ ifligerc HlG fenex.hæc uerba recitator habet.FEClT uolupe.ideft deledabilezunde amp;nbsp;uoluptas dida.

I^lohannis petri Vallee comment.in Aululariam.

—■ ----M^Iulariae fabula: nó eftait pluribus,pfequamur argumétû qn poetaipfe laré deûîdurït

Æ W plane explicate.pauds itaej ré ipfam attingem’.Euclio auariffim’ fencx filiâ habuit nu bile und domi:hâclyconides adolefcés uitiarat grauidäq; fecerat, hui’ adolefcétis ma-

I ter luit Eunomia amp;nbsp;auuculus megadorus- uult ergo foror megadoriEuclionis filiâ fra

H B ter ducat uxoré.a fratreîpetrat.pofcit ergo ab Euclione eâ fibi dari ac fine dote.Euclio

----quod héret domi aula auto plena fulpicaf id megadori refciuifle. qd par nö uideref /megadou: opulétiffimu fui defiderare Euclionis affinitaté.ægre itaq? pmittit.megadorus oémipclam nuptiaal fadt.Metués igit aulæ fua; Euclio cd domo effert amp;nbsp;tâdé in filuani luco collocatdd cû obfer-uaffet lyconidis feru’ ftrophilus abcüte feiie Euclione cd fuftulitiun feni re intelleda exanimales ludus gemituflt;5 exorti fût.Intenni filia Euclionis filiû parit amp;Iyconides q illa uitiarat p matre auûculû mega 009; libi nuptias renûtiari côtéditiquauerp ftrophilus aula fuftulerat feni reftituit hoc argumétum.

/ÊNonünum etymologia; ex re ipfa fadorum.

quot;'*'1 VCLIO qdé ab eu quod bonum fignificat amp;nbsp;cleos gloria. EIVS andlla ftaphila noiaf qafta phila uua paffa df.MEGAdorus-magna donans.mega.n.magnû dr amp;nbsp;doron donû.EVNO

mia.Quod eu bonum fignificat.amp; nomos legé.SERVVS megadori ftrobilus.i . nucleus pi-^quot;'^ncus quafi fapidus. LYCOnides. ab eo quod lycos lupus dicar qa ut lupinodu rapiüt ita hic puellam nodu uitiauit.ElVS feru’ftrophilus.a ftrepho quod uerto fignificat-multis enim fe uertit mo dis ut fenis aurum raperet.Inducuntur etiam in hac comoedia coqui congrio amp;nbsp;antrax. CONGRIO. quide quia cogrus pifcis fpedes anguilæ fere habens effigiem. ANTRAX. uero pruna nominatur; qd ad prunas:amp; ad igné afiftat corpus.PlTHOdicus.qui a pitho.i.auafe nomé habet quafi uafcularius. a^ÊNEX auarus uix fibi credens.eo niq; inqtauarus ut uix fibi ipfi credere uideretur. MVLTIS cû opibus.i.multo auro.AVLAMinuenit.Quâ amp;nbsp;old dicmV qûo plauftrû amp;nbsp;ploftrû.EXÂN (guis.metu peuffus ne auferat.INSIdias ieruos. InteHigitur ftrophilus.feruos pro feruus cafn nominatiuo.ita fæpe ueteres.nam ubi duo u nune ponuntur unus pro côfonante pro uoeali yaw:qui pro uoeali in 0 uertebatunut uolg^uoltus uoftrum;ita coruos pro corn’ amp;nbsp;feruos pro fem’.

y ’^P[mi3Argumentum.

AVLAM repertam.hoc argumétû uidet repetitû nó ob aliâ caufarn nifi ut mó ex primis iicr-fabulae nomé îdicef.COQ_VÜS cû obfonio.i.cû cfcnlento^ amp;nbsp;poculétop« îpêfa.nâ

/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ôpfon'græce.Iatîe efca:uû obfoniû diminutiuû.COMprefforis feruul’.i.lyconidis ftrophü’.

n nbsp;nbsp;nbsp;E Q_VJS mirefdn hoc,plogo lans familiaris uerba ponunf.C^VI nunc hic habet, i. habitat

—uL Wna iteratiuû uerbueft ab habeo.IS C^VOma mone.Donat’ inadelphis huc loeuplautum ci

tanspoftq inquit pro quoniamtcuiusrcdprocû qin ^)poft^.MAIOré honorê.culturà obfemätid : uel facrificium amp;nbsp;litationem ut No.in huius uerbi indagineannorauit.QVAM en hûiffet pfata legédû ut corrigat' ex nonio.MJNVSq; ipédio.i.ualdè min^:qa qîpédiû fadr^fudit.DE SVMnio loco.ex nobi li;amp; pdara familia.AVT aliquo.fubaudiïacrifido.ILLA EucIiôis fÛia.ILLVM nefdt.côpreflbré igno rat.NEQ VE cüpffi at pf- fubaudi fdt.HIC fenex.megadoripconidió 'auücul^ANVM.ibiphild dicit: IN^VAMJu hac fcena fenex euclio metués ne auro fiât ifidiæ anu ftaphild extrudit fo.-MC nbsp;nbsp;nbsp;1ras ut ïuifat auje.CVM oculis emifidis.i.unû îlocû mtétismt e capite emitti uideant.AETA

Jte exigas.pficias.Q^VOmo tibi res het.ita fcribédûnó fe hét.Hæc.n.locutio a graccis eft q in Iguiut ouTœcr EXEi KaAmer sx^ i.Latini quoq gluue.bn hét nil plus Îterrogo.ita Propti^ita Ho. Ille î.iiü.elegiaje hic i fermonib’.Cicc.p milone bn hét iafta fût fundaméta.DIV1 adaflint.decôpofitû ex ad amp;nbsp;adfum HOE.Côtétû fe eé ondit hac noce ut Hora.heu hoe bâche.luue.fatur é eu dixit Horati, hoc.Mar.hoe ia fans ' éhoe libelle.Id puenims ufq; ad umbilicos.Tu,pcedere adhuclt;x ire qris. Peifius. TÛ uetulæ auriculis alienis colligis efcas Auriculis qb‘^amp; dicas cute pdifhoe.GKANdibo gradu.ngtd dé fadâ.Varro rej edminaje lib.i.Cû ait:aut hum‘ ^fæminari icipere nó poffit:aut receptanó reddatmut édita grâdire nequeat.SI REfpexeris donicû.i.donec.METVO male.i.ualde:utét bn ualde.VERDA imprudenti duit.ideft fallat.nam duit prodet ueteres dixerunt. Q_VAE IN occipitio, ficut findpat ita amp;nbsp;occiput dicimustfed amp;nbsp;occipitium.PROPJNQ_VA partitudo.ideft proximus tempus pariédi. CVI appetit.Ad quod accedit.VNAM faciam litteram longam-ideft 1.

VNC defecato-In hac fcena oftédit euclio fibi neceffariu abire domo qdpofcédu uidebaf ar ^^zW n ^kgétû diuidédûîplebé.Imperat igit âcillæ ne quéq idomû ltromittat.DEFEcato.i.purgato J nbsp;nbsp;nbsp;■ne oî fufpinone leuato.nä fæcatù Ipémlotæ feu pufcæ facit Pli.lib.xiiii.inqens. Tettiü é iæci

uini expifum qd* fæcatù cato apppllat.NIHlL é aliud qfti.i.lucri.amp; ófti^ qft' ^dixere lierez res fcdæ amp;qrtæ declinatiôis.lTA inanis iunt.i.uacuæ:autinanis p inanitate Nonn iterptatione.ut fit inanitate oppletæ.OPPLEtæ at^ araneis.i.plenæ amp;nbsp;refertae araneis.f.opa araneale.PHILLlPpu regem, fubaudi macedonû.ET DAriù.fubaudipfa^.hui’ noîs pria amp;'fcdapdudt.TRIVM uenefica. q par trib'’ uenefids hOc numéro ueteres abfolutioné quâdâ fignificari uoluerût diuinaçireiv.ut numéro de‘ ’îpare gaudet amp;hûanaiji laudis qn($:pfertl aî:utp qternariû corpis;ut Home.Tpio 'ji.ctKdpEcr häs TgTpaKicr, Virg.o terqjqter^ beati.Yitupationis atluue.Tris curia pficiojt:amp; hic Plau.triu uenefica.hoció qd ut Arift.’ prio de caelo ï trinario numero oium magnitudinu é abfolurio:ut.n.prïa linearis amp;nbsp;fecuda fupfi cialis.ita tertia corpis cmltra qua nulla.hic numerus planage figura^ prlcipiû é.nâtnâgula pria é:amp; tria gulojü trinæ fpés.æqlatera pariù binoÿ: Iate9i;amp;mæqualiû triû.AnguHquoep reftilinei tres.reftus acm tus obtufus.Téporis fpés très pfens pterita futura.Periônæ î adionib‘’tres re'^-q îtëdit adioné amp;nbsp;iudicis. Cû fit ex unitate amp;nbsp;dyade trinarii ex fe fiiaq? cópofitióe fenariû reddit qpprie pfeftquot; é nuerus. Tria quoep gna fût muficæ:enharmoniû chromaticû amp;nbsp;diatonicu.Toni ptifd tres tm:dori'’:phrpgi‘’:lpdi'quoic poe tae affati meminer uoces pdæ tres acuta:grauis;flexa.Pythagorei dyada fœminâ:triada maré dixere.grae ci quo(5fuma iprobitaté uolétes idicaf trina k Ifa pnüciauere: q fignificabât cretéfem:cilicé amp;nbsp;cappado cé.AMBObus pefulis.pefuli ueftes funt qb' ’fores ocdudunr deorium dimiffi.QVI eft magifter curiae. Proprie diuifores dicebant q i una quag; tribu perât diuidédis æqualiter oib^ q tribui darentiquos per largitione corruptores fuiffe.Cicero p placo oftédere uidet iis uerbis:fed tu doce feqftré ,fuiffe : largitu fuiue.Cófcripfiffe tribules decuriaffe una tribu delige tu doce qd debes p qué fequeftré quo diuifor cor rupta fit.Afconi’ ueru legitimos habét trib’ diuifores fuos quos Plant' curiaru magiftros iiocat. Dl Vl dere dixit nûmos i uirosa.uiritim fepatimc p p fingulos uiros.COPViant dextras.amp; copulo amp;nbsp;copulor ut affentio amp;nbsp;aflentior didm^.NVNC quo pfeftus funiibo.ad eu Iocu.f.qu6m animo excogitarat.nem ^pe ad magiftrum cunae.referens hoc participium profedus ad mentem ut ibo ad corpus.

— “ppELIM te arbitrari.In hac fcena indudfEunomia mater lyconidis q filia uidarat euclionis : 4 « u 2 fuadet fratri megadoro:ut ducat uxoré filia Eucliois.TVAEQ ^ VE rei.i.tuæ utilitati. HAVD J falfa fum.i.nó fallorno fumignara.NEGmuta pfefto.Videt ad tps‘ufq; plautum nulla audi tâ muti fuiffemulieré.PER metu mufari.i.âbigi:ut amp;nbsp;dicere mufant. traftu ut feftus ait a mu* tis qdr dicere conatur aliqd mu tm pferut.Q^VIS ea eft.dixerut ueteres tâ de fœmina:q de mare ut ap græcos.tis.ITA DII faxint.i.faciât atq; ita hæc uerba conneftéda non ut deprauatu fuit foror dii faxint. PERENdie.i.poft dié craftinü ide pendinare.LABOré degâ.i.auferâ.nâ amp;nbsp;degere uitam ducere fignifi cat.Virg.Degere more feræ.ISTAS magnas fadiöes.factio in populo did folet cû ducé unù multi fecit tut.Alii alium.amp; faftiones funt philofophorum feftæ atq; herefes: ut Cicero appellauit. Quandotj fax ftio ea res quæ fit a quopiâ appellatur.Cicero in topicis quas is inftituilTet cui teftamenti faftio nulla ef fet.DAPSlLES.ideft]argitiones.DapfiIis.n.prorfus didtura græcis.EBVRATA uehicula.ebore com pafta.P ALLAS.Veftimenta muliebria quod^ palam ferantur.

z»^RESAgibat mihi aîus-In hac fcena euclio rediens domu re infecta ob qua exierat qrit quod gt;nbsp;'^ «(ruftra domu exierit.occurrit.n.megadorus ut pofcat fine dote ei’ filia libi defpóderi uix p* ^^mifit euclio metués aulæ amp;nbsp;fe derifum iri arbitrât’.PRAEfagibat.i.pdiuiuabat.fagire.11. cal* --..^ide iiofce qppia;mi amp;nbsp;fagaces canes amp;nbsp;fagæ mulieres didæ q ré aliqua futura pdiuinant. De

aVLVLARIA

hoc ucrbo Cicc-plurib’ in prîo de diuinatióe.DOTE caffa.i.inanc:un Si rete cafis. na carco cami caflu facir.INHIAT aurü.i.appetit.HONErat aliquazamiâ.i.dânû jHnia. n.a grxcis dicit ' uerfa Ka h in a more doricouin amp;nbsp;zanüæ ramuli dicunt in arbore q alios lædût.Pli.in.xvi.cap.xxvii.de pinu ac de fru du q fe in arbore ipa diuifere uoeâtur zamiæ lædûtq; exteras nili detrahant’.ISTOS noui polipos.poli puspolipi: amp;nbsp;polipus polipodis hoc noie pifcis di qui qcqd amplectit fibris illis fuis teilet arftiffime. amp;nbsp;polipus morbus i narib’ erûpés quod more pifcis fe mftédat.De hoc pilee Plinius plura inono:qux omittéda duxim’ tu qd' lepus ad alia nos piperate conioneat Tü qdquiuis comonitus eade p fe in fon te queat plcgercdNTVS harpagatu eft.i.raptu.na harpazo rapio lignificatun haipax rapaxJntus aut iloco;aut de loco ficut iamphitryone patera intus ,pleno foras.Q^VAESO.irogo.eft amp;nbsp;qicre ut inqt feftus qdpouit ab dtiquis pro qrere ut e ap Ennifi lib.ii.hoftia munita eftidé loca naiiib^ pulchris mu do facit nautife pmari quxfentib ’ mtd amp;nbsp;ichreipote ducit me uxore liberoj elibi qfendu gra.SlNE ma la malitia.nd malitia mediu uerbû eft ficut dolus ap gtæcos.Alioquino diceret dolo malo aiuris con fultis.N AM DE te.ita legendû ut corrigat.MEVS ordo.paupera. ASINI me mordicus.Nom’ mordis cib’ amp;nbsp;mordicus pro morfu pro morfibus Plau.in aulularia.afini me mordicib’ fcindat Cice. academi eoie lib.iii. pfpicuitaté qua mordicus tenere debcm’.NE DVAS.i.ne dedens.NAMfi opuléto fit peti tü paupioris gram.Impfonale uerbûeft petitu fit.ergo aduerfus Prifciani fnia uerbum iperfonale paffi ux uocis hoc mó calïï exigit uerbi aftiuikunde defcendit qd' multis aliis locis ta oratoje q poetar pof/-fit côprobari.NON elinguada.i.lingua amputada:ut fit elinguare lingua demere. Q_VEM tu fenera xtate ludos fadas.i.irrideas notadaeg locutio facio te ludos derideo.PERPLExarier pro pplexarid.in tricari;ut ita loquar amp;nbsp;inuolui. AFFlNItatem hanc obftmauit.i.aftnnxit amp;nbsp;copulauit . MIHI ESfe the ûurum domum, corrigédum domi.

^JT51 TV ESJn hac feena euclio domo excedes imperat ftaphilx ancillx ut diligenter afferuet Qui donîùmquoad redierit.DEBLAterafti.i.iiugalibus uerbis aperuifti-NE MISTum bibam.i.

comes moeror.

^OSTq obfonauit herus.feruus megadori ftrobilus in hac fccna'cu antrace amp;nbsp;cógnone coqs pquos ex macello conduxerat de funima eudionis obloquit auaritia.OßSOnauit.i.obfoniü amp;nbsp;epulû parauit. HAVD uellct diuûi.diuifû amp;nbsp;ptitû ira legédüuiâ dixerat coqu’ me nô diui oe^ót ét fubeé nefcio q obfcxnitas:qua nos aperienda aliis reliquim’.PVMEX nô xque arid’.i. ta fî nefucco ullo hic é fenex ut uel pumicë fupet ariditate.DESVO tigillo.i-tefto appet ei^fuiffe domûcu là domiciliû ufus dimmutiuo.Appellatione tigniïquit Vlpia.oém itdligim’ materiâifcd qm Nonius Ïegit ligellû interpretat'«^ tugurioluiid pór a grxeo deduci duobus modis:aut fip y feribat ' qalygx’df tenebric’mn amp;nbsp;Home.lygxanofté uocat.Aut cüi latino lignys fuligo dr cui’ diminutiuû de more di minutiuoj en mutâdo in geminû 1 uerfa y Ifaîu ut latinoç^ ueterû mos eft erit ligellus pro loco ac fugt; mi euaporarionifi fit a ligno diminutiuu:ut coluna columella lignu ligellu.Sororiu ite tigillu appella tur iquit feftus hac de cd ex cóuétióe tulli hoftili régis amp;nbsp;metiis affect’ducis Albanoivtrigemini Hora tii amp;nbsp;curiatii cu dimicaffent ut nidores ferrent iperui amp;nbsp;Hora.nr exupaffet mdorq; domü reuerteret: obuia foror.cognita morte fpôfi fui:fratris manu occiliauerfata eft ei’ ofculû:quo omine Hora.iiirerfe eit eä amp;nbsp;qq a pre abfolutus fceleri erat. Accufat’ tn pricidii ap duu uiros danatuf«^ puocauit ad popula cui’ iudicio nidor duo tigilla tertio fupiedo q pr ei’ coftituerat uclut fubiugumiffus fubit. Cófecratif ^ ibi aris lundi forori:amp; lano curiatio liberat'oi noxia fceleris e auguriis approbätib’xx quo fororiû id tigillu eft appellatu.ANIMAE, halit’ ueti neminé.n. reer latere aiam p uéto poni ta a poetis q a fo lutx oronis fcriptorib’idcoq; exéplis fupfedem’.Adde pterea qd ' anemos grxce appelletur qui latine uétus.CREDO.corrige crede.EXORARl poteffe.i.orado pofte îpetrari.DEMPSErat.âputarat. AB-STVlit pfegmina.i.putamina unguiu a plècddo.PVLMENtu pridé.Quod puhef détibus pulmétum dictum : unde amp;nbsp;pulmentarium.Alii a pulpa dici nolunt qux ob id ipfa quo«^ dicta. Var.tn de lingua latina inqt.Cxtera fere uerba a uocabulis grxcis fûptamt tritó amp;nbsp;placétaiqd edebant cû pulte ab eo pul metu:ut Pla.hic pulmétariû dictu hoc primû debuit paftorib’.INFlT.i.icipit.MILVVMuadarier.i. di ftinere ut uades ob fublatûpulmétû daret.NONDlnalis eft.hoc uerbûnó a nüdinis.i.feriis:feda nono die dici uoluit.Naftatim fubiügitînonû dié folet ire codû.Cû tn nüdiiix a nono die didx fint.fcribit enim rutilius nundinas inftituilfe romanos ut odo quidé diebus liceret rufticis fuo adeffe oped: nono autem die rure ad mercatum legefq; accipiédas româ irent quo trinundino die qux propofita effent no fcerentur:undemos ut leges die trinundino promulgarentur.fuit preterea nundina romanorum dea a nono die nafcentiumnûcupata qui luftncus dicebatur.erat autem dies luftricus quo infantes luftraba-tmainde peifius luftralibus ante iahuis expiat.Inurentes oculos inhibere penta amp;nbsp;turn quoqj nomen ac cipicbant qui dies maribus quidem nonus fœminis uero odauus.TV TRIVM irarum homo.i.fur.

nuc id.ftrobilus ihac fcena coquos cömonet q fmtadhcrü fuüituriamp;qmafuri apud /ƒ t nbsp;nbsp;euclioné.TV AVTEM eleufiü.nomé tibicinx eleufiü AD R.AV1M pofcamus.Rauim rauci

H f taté.Rau’ aliqn dicif raucü facies horati’. Raua decurres lupa lanuino. amp;nbsp;rauû fuluû dicim’ Noni’ inquit.Cicero academico?^ lib.üii.Quia nobifmetipfis tü cxruleu tü rauum uidef quod^ nunc Idle collucet.

^T'EVS STAphiîa.Ærobiki in hac fccnacudionis andilâ aHoqâut excipiat coquos amp;nbsp;obfoniû a megadoro CERERlN ftrobile.i an ceteri fafturi eftis nuptias.ftrobilus interrogat. Q^VI-■.cur.quia iqiiit ftaphila.TEMETl nihil allatu itelligo.i.uini.Temetu fiqdé prifci uinü uo-abat qdmété teneathumand.funt q exhocloco ad Virgiliü carpédû fumât argumétûq dixerit i factis cereris uinu adhiberi:cui obiediói reipodet Macrobi’ placitu nuptias dixifle cereris n fa crificiu.lMPVrate.fcelefte iqnate.WLCANO.igni.CENAEVE.Iegirn’i qbufdâ codic.b’ cenæ ne.

: VRATE.pithodicus fetu’ q a pitho-i.a uafe nomé habet quafi uafcularius fol’ loqtür de co qs follidtt’.lNDE.ab ifimo putei.SVPERl icænati.q nó i puteo.CAENati iferi.q i puteo.In À nbsp;nbsp;^f*^P^ ÏQtNoni’ ab imo dictu : un îferi qb’ïferi’ nihilmn ifem’reftepót did qcqd defup mitti

' yur.Varro in marcipor nubes aquali frigido uelo leues cæÜ cauemas aurea fubduxerät aqua nométes iferâ mortalibus.RAPAdda^.ab eo qd eft rapax rapads fecit rapacidam.

LVl animu.folus i hac fcena loquit euclio q ondit ft facere uoluifle îpédiü i nuptiis nifi ni mia caritas obftitiflet.CONFirmaremeu.ita feribêdûnô cöiblaf.VITVlinä.uituli carnem. CAETVM.pifces maiores utcódderéf ueteres fere hoc noie appellanit.un amp;nbsp;extaria lient amp;nbsp;uiuaria. ILLIS ipuris.i.nihil tale agetib’uit cu illis mihi foret negociû. PRODEgeris.plufq deceat îpéderis.ex pro amp;nbsp;ago pp hiatu uocaliü iterpofita d Ira ut redordior redoleo redhibeo amp;nbsp;alia id genus.HOC Thufculum emi.i.pufillum thus.

ROMO.in hac fcena Iterft exnd parâtes coq colloquunt.DESQ ^Vamma.i.fquâmas deme, d nbsp;nbsp;Dromo âtnomé coq qfi curfor.nâ dromos curfus.MACHerio.nomé coq qamâchera gla^

di’.CONgrü murenä.noia pifciü.EXDorfua.i.c0cidep dorfum:ut âguilæ códduf ’ucl dor fo nuda.EGO hlc artoptâ-uas dicit ubi panis aliqd componatquot;.hlc magna cótétio iter erudi tos an hic uerfus plantin’ ut pli.docet Iqés piftores romx n fuerütad pficü ufq jhdlu^iis ab urbe codi ta fup qngétos oftogîtaâpfi panes faciebât qrites mnllerû^ id op ’ erat lient ét nu?7^uimis gétiù aigt; toptefiâ Plant’ appellat ï fabula qnâ aniulariâ feriplit.magna ob id cócertatióe eruditorum an is uerfus poetæ fit illi’ certult;5 fit Attei capitois fnla toftu pane lautiorib’coqre folitos piftorefq? tih eos q far pi febâtnolatos: nec coquos nero hébant 1 fernitiis eofqi ex macello côducebât. AT Côgrio.ita fciibcdu ex manu feripto codice uetuftilTuno nó a côgrione.GLABnoré reddes.i magis deplumé.glabrü.n.la tine didm’:quéleuê pria pducta noce græcaimi diminutinû glabellus.Apulei’ î prio floridow.Qiiod apoUo eét amp;nbsp;coma Itófus amp;nbsp;genis grat’ amp;nbsp;corpe glabellus.Ang.l fexto de ciui.dei.Malas cultori Inoju foedoli’ amp;nbsp;feftini’ fortuna barbata ueftiret:a qbus at fpemeretur glabros aut male barbatos nideremus QVAM uolfus lydi’é.uolfusp nullus.Lydn.n.dropaces 1 toto adhibet corpe ut undi^ pilos euellât. gt;'''^PT Ati ciues.fn hac fcena coqu’ab euclioe exfus uerberib’tqd'qdnâ ueniffet domunó pcipet o mcuclioifugiés clamat lNCOlae accolæ.Dnr icolæ pegrini un icolat’ pegrinat’. Accolx ante S nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iuxta móté uel fluuiu hîtâtdnqlini q alibi nati 1 alienâ cinitaté habitai eófueuerut . NAM/

qtego nüq.italegêdü ut corrigat.IN Bacchanal.i.locû ubi bacchae cóueniüt.COQuinatu.i. ad coqndû.Gi Mnaliû.i.exercitiû hoc éî que ft exerceret cædédo.HONnftos fuftib’.i.fnftiû uerberib’ EDI Quo fngis.ln hac fcena feiiex domo erûpés aduerfum coquos exclamat.AD Tris uiros. rJO fubaudi q carceré cuftodiüt.lTA Fuftib’funi mollior magis mifer q nilus cinedns.Cinedi in qtNo.difti futapud neteres faltatores nel pâtommi utioTou KipEip.nd KijjEónioueo Pla.l anInlaria.Magis mifer amp;c.ldé 1 ftico l^idâ amp;nbsp;fuaué câtioné aliquâ occipito cmedicä- Luc.fa tyraptHbi.ftnlte faltatù te îterueniflè cinedos.Ö VID tibi nos medicehó tacho eft.i.qdnâ eft qd nos aufus artigere.Q_V A phibeas nûc graiqua fubanSi nt tibi lieas q nos attnlim’. ET Cóclauiu. Cóclaue locus appellat minime obiu’ que nifi claui lubite nó poflis.NON Hflilehaberes caput.i.fîflùm ac feiflu é ét fiflile qd' aptu ut findat.Vir.Cuneis amp;nbsp;fiflile lignu.LAVERna te iâ.furu dea lauerna fuit. PIPVLO hic differâ.No.M.pipulo pro cóuitio.Pl.ï aulularia. Varro pipulü Plau.l anlularia.Pipulo.i.cóuitio de clinatu a pidu puIloÿi.DIFFerâ.dillaniabo uerbis.PLVS ia medico mercedc opus é.plns ego ïqtmedi co q me curetiq merces mea eft exolnero.

OC Quidé herde.ln hac fcena eucUo efferés auld domo coquos domi admittit. HOC. fub/ audi anrnm.uel gregem uenaliu.i.alalia quæ ppofita fuut ut uenantquot;. PRO napulado • ideft napnlarem.NON Vapulatum ideft non ut abfte cederer.

LLIC Hinc abiit. Euclio fecum in hac fcena cóqueritur infidias fuo thefauro tantas fieri qtas putas a niegadoro.licet filfo.PERDidit peniflime.i.pene nihil defuit qui me pderet. SCAL purire.i.riniari effodere.EX MANV manubriu.i.quem manu prenfaueram fuftcm.

ARRAui amicis, megador’ft domu recipiéspbari ab olb’fuû ait cóliliü qd fine dote euclio nis filiâ uxoré ducédâ pntauerit docet^:q id cómodu 1 qlibet rep.fit et qta Igerât maritis dâ na dotatæ mulieres.DE Códitióe hac .a códicédo códitio dcâ. Quid id lit Vlpi.docet de có/ ^rione indebiti inquieiis.fi decern autem fticum ftipulatus foluaniquinij queritur an pot fim condicere quxftio ex hoc defcendit an liberor in quim^.nam fi liberor ceflat c0ditio:li nó liberor erit conditio.Placnit autem ut celfns lib.fexto.amp; marcellus lib.xx.digeftoK fcripfit nó perimi partem dimidiâ obligationis.!té de conditione fine caufa eft amp;nbsp;hæc fpecies códitionis fi quis fine caufa promi

AVLVLARIA

ferit amp;nbsp;foluit quid indebitu:q aut ,pmifit fine cd códicere qudtitaté nó potqua nö dedit:fed ipfani obii/ ü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gationé:fed fi ob cam promifit cd tu fecuta nö eft:dicendü eftcöditionilocü tore q fine cd obligant mé

P nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tis côditôe cófeq pnt ut libèrent.PA VPERIOKVM.Nonpaupo;^ legédu. Q^VAM MEtuut minus.

)z nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i.nó metuutJN MAXIma.Subandi pauper.IN PAVCIORE.Intelligif diuitû. NEQVE tutor.Odt'

^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;n.mulieribus tutores amp;nbsp;pupillis.EGO FAxim muli.Diffett dt mulus ab hinulo qd ut inqt Var.ex equa

a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;amp;nbsp;afinó fiat mulus.cótra ex equo amp;nbsp;afina hinulus.At mulleus genus calcei eé dr quo reges albanop ipri

;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mi:deinde patritii funt ufi.M Cato originü lib.iii.q magiftratu curulé ceepiffêt calceos mulleos alluta

o nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cinftos:caeteri ponei.Itc titi in feciana id cû mullibus te ondifti quos tibi aiifi calceos quos putas a mul

n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lado dictos.i.fnedo.GALLICIS edteriis - Varro ubi de eqs.Deptis.n.tefticulis fiut qetiorcs: amp;nbsp;ideo qd

o nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;femine caretdi cdterii appeUanóutin fuib' ’maiales.In gallis gallinaciis capi.SALVTigerulos pueros,

d nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Qyojiinegociu é nó aliud nifi ut dreufiftdt amp;nbsp;comitent.VEHICVia q uelrar.Qui.i.ut.NVNC quocp.

Corrige quoquo.Q_VAM RVri diad uilld ueneris.Rus ubi rufticdt hoies ab eo qd græci arurd aruri li dntmili qd Var.ait:rus q? rurfii iteret appellatu Villa inqt Var.quafi uella a uehendis rebus in urbe ubi i. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fût ædificia.STAT fullo.Fullones qbus ueftes dant cócinddaz.Vlpianus de códirióe fine cd fi fullo uefti

52 meta laudda códuxerit:dein amiffis his dno ptiu ex locato cóuétus pftitit.PHRYGlO.Phrygióes difti q nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aphrygibus:q ut ait Pli.redordiédi amp;nbsp;texédi auri amp;nbsp;argéti róné inucnerutXANARlVS.C^ï land fear

d nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;minat.Nd Lanius q uenales cócidit carnes.Lamfta q docet amp;nbsp;iftruit ad gladiatura CAVPüNES.Qui

amp; copones a rejn copia appellati PATAGIarii.Patagiu é qdfûmd tunica adfui folet: q amp;nbsp;patagiata dr ;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;amp;nbsp;patagiarii q eiufmôi faciût.Patagiû aurea dilamys pciofis ueftibus imitti folet.Patagus morbi quoqj n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;genus.lNTVSIarii.Indutui alteri qd foris ac palid palla.alte^ qd intus a quo intufiu id qd Plau. dicit 1' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;intufiatd. FLAMMEarii.Pldmeu ueftis uel tegme quo capita matronae tegût.PIau- fldmearii uiolarii. Ii nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VIOLARII.a colore uiola^ ueftiméta inficiétes:quos graeci iobaphes ut é apud ath eneri uocdt.CARf li NARILaut a caftnflrtfauiû dufta fimilitudine:aut purgatores lanaje.Nd land carere purgare a fpurcitiis r/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eftinqt Var.AVTMAnulearii.Qui manicas tunicis apponebdt.Fuit.n.di fine manicis geftarentmt ali s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bi Plau.manuleatd tunicd ee oportet.amp; Virg.Nó manicas tunicae no hnt ridimicula mythræ.AVT MI »i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;RHObrecharii.ab eo qd graeci dicut myron nos unguétû amp;nbsp;brecho afpgo arqj irroro. PROPOLla: . ü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Darppolfe a pro ante amp;nbsp;polio uédo qpponut aliqd uéditandu ut panéiCicero i pifoné:ferui fordida a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ti mmiftrdt nónulli ec fenes idé coqu’ idé atriéfis.Piftor domi nullustnulla cælla:panis amp;nbsp;uinu appol/ d laMtqi de copona LINTEOnes.Qui lintea uéditdt aut cótexüt.CALCEoIarii.Qiu calceos.SEDENta «rii.Qui operd fud fedédo locdt uel opi alicui cóficiédomn amp;nbsp;Apuleius fedétarid operd uocdtibafcanos s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;graeci appelldt.SVTATES.a lüêdo q reficiut amp;nbsp;quafi refarciüt qd atritu fuerat Sin fuafes Icgaf a colore •. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;luafo nomé huerinttfuafus inqt Feft.color appellatus q fit ex ftiHiadio fumofo i ueftiméto albo.Plau. :t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;furio infecifti ppudiofa pallddut q oém coloré eiufmôi uelint.DIABAtliarii.Quali afcéforii.Ndbatho é afcédo fignificatmifi fint diabata cóficiétes genus folea^i graecanicapj ut Feft.ait. Var itê diabatra î pe^ [/ dibus Iiêbat SOLEarii.Qui foleas calceoli gna cóficiut.ADSTANTmoIocinarii Nonins inqt moli/ cina ueftis a molicie dicLi.alii malochinarii Icnbut ut fit a colore ueftimenti diftus malochinarius. Eft 1’ n.color maluae flori cofinulis q a graecis malache nolaf SARCINatores petüt.i.baiuli.STROPHIarii ;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aftdt.Strophiû inqtNoni.Fafcia breuis q uirginalé errore cohibet papillaie.Tuipilius î philopatro.Me n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;miferd qdé inter nias epiftola excidit mihi infœlix inter tuniculd ac ftrophiû collocard. Strophus ét a .1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;graecis dr facculi funiculus a ftrepho.i.uerto qd circuquaq; uertat. Strophus ité é ut ateius philologus a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;exiftimat qd græce ftrophion uocaf:amp; qd facerdotes pro ïfigni hnt 1 capite. Qriidd corona eé dntiaut s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;q pro corona infigne in caput Iponaf quale fit ftrophiùàtaqr apud falifces idé feftu eé q uocefftrophea e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lia qa coronati ambulét amp;nbsp;a tufculanis qd in puluinari impomf caftoris ftrophu uocari. Inde ftrophas u res nugales amp;nbsp;inanes dixerût ueteres.Mart.Regis fupbi fportulae recefferut.Nihil ftrophajt é id falariu ) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dddû é.ADSTANT femifonarii.qparuula tintinalia efficiût.TRlCENI.Quafi tricéteni.i.lfiniti.PHy/ e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;LAciftae.i.q obferudt.ndphylato feruo dr.amp; Plau.phylacd carceré uocat.LYMBVIarii.a lymbo q fafcia y nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ueftibus affuit .No.aut lymbus inqt ut annotatu uidemus muliebre ueftimétû qd purpurd in imo hét.

Plau.in auIu.Textores.amp;c.ARCVLarii.q arculas fab riedt.INFEGTOres crocotarii.!, qinficiut croco* », nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tua colore.n.ueftis ita dida.Ndgræd crocotû indumétu uocdt a croco.VBI NVgiuêdulis.i. nugaliu

Î nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rciiiuéditoribus.Hoc é q p exigui mométi fût.CAEDIT miles:aes petit.Var.in prio inqt tributu dem

a tribubus q ea pecuma quae a populo impata erat tributu a fingulispportoe céfus exigebaf ab ea qat s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fignata erat attributu dictu.ab eo quoq qbus attributa erat pecunia ut militi redddt tribuni aerarii difti

[,idqd attributu erat æs militare:hoc é qd ait Piau.cædit milesiæs petit DISPVtata eft ratio.i. faftus cal culus.PROROGATVKMILITI.i.differtur.DOTATAE maaant.i.affliftant.

3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;imiVM LIBEMter.Rediés domû euclio megadori ueiba excepatmec interpellate noluerat a . z^ 11 Bkquoad megadorus ipm uidit.Nüc qrit euclio de coqs de obfonio.PRO RE nitoré.i.fplen* k^doré loco facultatu.ET GLOriam pro copia.Et pro reK abunddtia q exiftimat ulldad fe glo f, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ódd puéturd.VNDE ORIundifiét.i.meminerint in mudufe nihil attuliffeme^ hlc abituros n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;feeufaturos qcq.OPINIONE melius res ftrufta é domi.Hoc dicit Si ego amp;nbsp;quis mihi fimilis paupmó n

li

minus fumus paupes amp;nbsp;egcni:q de nobis hohim hita é opinio. TAM HIC fdt.ardfidofe Plau. donut ut naturaliter Hen folet fubticui(amp; nomexhefaun p idignationé.E SENATV lêuocas.i.fenibus nóbis INTROMISISTI IN AEDIBVS.ergo amp;nbsp;intromitto in ædes amp;nbsp;intromitto in ædibus. Licet enimad locû lit.figurate tarne refte dicitur aa locû cum ablatiuo:ut cû dicimus huc ades.non enim grâmatica uerbiskfed fenhbus alligatur- Q_V1NGENTOS coquos, hppcrbolice didû. nam fatis nouerat fniffe pauculos duos trifue.CVM SENiS MAnibus.quia ilatim fubidt genere geri^oneo liquidc geryones in occidéte rex ob triplex regnû corpore triplicaro fert côftiniTe.Didfaût gerrones geryo.r. amp;nbsp;geryo ne’ geryonei:5£ geryon geryonis:cuf^ meminit Heliodus in theogonia films caliroes Oceanitidis com prefia a chryfaore iperauit erythiæ: hue occidithercules emfqi abitulit boues hefiodo his uerbis often déte.KoupH TóKS ajJuiü xpvO'aopi Kip rEpoeuai.jo.axiXO£icrEp^iAoTHTi iro .^JXpucra) ct(ppo2iTH.Ka.A/\i PohTeks iruias ßpoTMp Ku;^Aio''TovctTrctjiTOV.YHpu0jJHp TovKTEqiE Sih HpuKAEEiH-Socop EpEKnAi noAcev ajxçippuTcù e iv EpuOfm. Q^VOS fi arc’feruet Multiplicis é fignificatôis hoc nomé: ió paucis no pót uerbis explicari-qnq? id nomé loci e:ac ut aitSemi’in fingulaii neutri c gnisdn plurali mafeuli nimt argos amphylochiü quod alcmæon eiufq^ liberi condideremt autor ftrabo.Aliud argos orefticu diftumqd oreftes de fuo uocauit nomine cum cæfa matre exui profugeret.pcloponeffus quoeg antea dicta portea achaicum nominari coeptum eft. Ab lafo argos iafium.a pelafgis argos pelafgicuin. Aliquando argos canis nomen apud Homerum qui ulyliis tuit.ajiÄsKuwv Ke^uAnpT £ Kai ouara keiaxE// VOO - Eo^xEp üpyoo'oatrcöHoo-.Argos regio nomen habuit ab argia matte pelalgi qui ei imperauit. pc/ lafgi aût fratres fuerunt phtlti^ a quo phthia:amp; acheus a quo adi.na horû pater ammo a quo amoma. amollis pater theffalus a quo thelfalia. At argus ciuitas q lafiu argos difta ab agenoris equo qui argus noîabaf: ut hellamcus fenbit in hiftoria.nd cuiafus amp;nbsp;pelafgus triopæ filii mortuo pre pelafgus obti-nuiffet imperiû ad erafinu ufij fluuiû laridae imperauit.iafo ad ilium mortuo agenor eius films multo equitatu regione obtmuitia cuius equo argos appellatu. Argos et dicit fegniJTi*wte*amp; cynos argos 1 temperans quidd appellatus a quo hori teftimonio i platone dirius locus in quo ocioli amp;nbsp;intéperâtes holes folebant cóueniremnde amp;nbsp;prouerbium.i ad cynos argos:quod homerus in primo iliados often dit cû peftê ait primû ad cynos argos pueniffe hoc eft intéperantes amp;nbsp;î feruile genusmt eft ariftoteles îterpretatus nô ut nulgo folent interpretarihonierû enarrâtes mulos amp;nbsp;canes albos.Inde ut cicero in libro de fato îquit argos logos:ideftignaua ratiodquit.n.nec nos ipediet ilia ignaua ratio quæ dicit, appellat'.n.a philofophis argos logosied ratione ita appellarunt cû ncceifitate InbeiTc oftendere uolue runt.Argos ét didtur albus amp;nbsp;argos celermnde amp;nbsp;argyphontes mercuriusmt placuit quibufdâ qd ca dida amp;nbsp;aperta oîa faciat oratiomt aliis quod lit celer.deoi^.n.nürius a poetis cófingitur potius q ut at/ gi dicatquot; interfeftor.argus quoq; phryxi filius fuit ex quo amp;nbsp;chalciope oetæ filia quattuor filii. Argus: ttilïarus:mela:amp; phrontis. Argus end quêadmodü pherecydes tradit amp;nbsp;apollonms rhodius aftipulaf naué argo extruxit qua ad aureü uellus rapiédum argonaut« uefti funt:quæ in lignû coeli a poetis firn giturÎmutata quæ in rhodo uix excelfis montibus aliqua in parte fperiatur. In alexandria aût tota fu-pra horizontéqué lingua latina finiente appcllamusmttd ptolemæus q proclus pdiderût. Argus nero cuius hic plautus meminitiunonis mimiler adhibitus cuftos ut hic plautus inquit ioni;qud iupiter inachi filiam a fe uitiatd in uacd conuerterat quo iunonis mente auerteret ac fufpitioné amoueret peli catus:eam uero argo cuftodiendd dedit.Atmercurius fuauillime canedo argû in loporé pellexit;dein harpe fuo inq' gladio obtrûcauitnuno ems oculos pauoninæ caudæ appoluit amp;nbsp;io uexauit afillo: quæ ftimulata in ægyptû ufj profugit ubi pro dea culta eft ihk]; appellata. Q_VEM Q_VONDAM ioni-antiq; declinauit loni dicens:qua prifcianus etiam fequit dedmatiouédéd recentioribus cótradicen/ tibus omnibusmo modo gramaticis diomedephocaded ér qntiliano qui ait fe declinatione fecuturû latina quo ad decor padaf.netç.n.fe diftucum calipfonémt iunoné.At ét poetæ iuniores hanc fecunt formam.uirg.ouidms ftatius filius italicus.CVSTODEM ADDIDIT.uirgilius in fexto æneidos-Nec teneris addita iuno.femius addita inimica exponit aiteg amp;nbsp;luciliû amp;nbsp;antiquos in hac fignificatione po fmfie.Sl VINO SCATEAT.i.abundet.horatms icatence beluis puntûmnde icaturigines dicunt fontium.CORINTHIENSEM FONTEMPYRENEM poteft.Et hæc corinthus eft quæamumio duce romano deleta eft : unde 0C pciofa olim uafa illa quæ æra corinthia dicebailtiquæ nûc cum laudare uolumus dicimus damafcena.Quint.de proprietate locutus iquit.ité quod cómune eft amp;nbsp;aliis nome intelleriu alicui rei peculiariter attubmtmt urbé romam accipimus:amp; uenales nouitios : amp;nbsp;corinthia æra cum fint urbes ali« quo^:amp; lienalia multa.amp; tam aurum amp;nbsp;argentû:q æs corinthiû.hæc inq clui tas ét ephyre nominata.At ut in hiftoria fcribit apollodorus non ióla.nam amp;nbsp;in theffalia una fuit. Al tera in epyro.Tertia in elide.Quarta quæ poftca crânoma.eft amp;nbsp;alia corinthus de qua in epiftolis ho-ratius prouerbialiter.Non cui uis hoinini contingit adite corinthû:amp; ftrabo libro.xü-geographiæ interprétât inquietis (aperphanoreä comana ponti extant.itaejhæc comana multis florent uins nobile mfuper emporium ex harmenia puentibus.mde paulo poft ciuitas idia quædam corinthus eft: amp;enx propter niagno^ feortorum gregem ueneri dicatorû facerdotû magna elladuena^ multitudo amp;nbsp;fe-ftos eo in loco ludos agentes negociatores ÓC rei militaris ftudiofi funditus abfumptiadeo'ut de illis

AVLVLAHIA

dus generis exortum fit prouerbium non cuiuis’hominum conducit adite corinthumJn qua re Aulus gehus uidetur alludnatus cuinquit lais corinthia ob elegantiâ uenuftatemjj formæ grâaépecuniain quot;demerebat cóuentuf^ ad ea ditiorum hoium ex omni praecia celebres eratnclt;ç admittebatur nifi q da bat quod popofcerat.pofcebat aute iUa nimia quatitate.hinc ait natum efle illud freques apud graecos ' adagium outtcivtoct dvÄpocr EŒKopivôov ECTOoTtAjucr.melius.n.eftid quod Strabo feribit.fuit etia co* rinthus iouis filius:unde amp;nbsp;duitas habuit nomémcl quod urbe cxtruxerit uel quod primus ei impauit •a quo proucrbiû ubi ucrbacôténerentur uel iouis corinthus cuius meminit Ariftophanes in comoedia 4 batrachô inferibitur cp legati cocinthiorû a megarenfib’illuderenf itérantes pheri pheri iouis corin* thum quodilli dixiflént non patitur hoc iouis filius corinthus.PIREneum.probus fuper illo uerficulo perfiano Palidacp pirené. pirene inquit fons eft in helicone mufis cofecratus.Strabo aute uelut etia pie riqj alii fontem pirené fub acrocorintho monte nominarut.jAtproclus.in hefiodû prometheus inquit Igné tradédo mortalib’ ’in etholiâ cóceiïitacuius-inuentione duitas pirenia amp;nbsp;pirene fons nominatus. Jdé pars prima terræ utab occafu hifpania eftuta pirene regio allota mari cuius pars auftralis ad colum has uflt;^ nerculanas reliqua atiâtico ad feptétrionale latus cuius regionis longitudo ut Strabo inqt ma Xima circiter fex miliu ftadioK.latitudo quinqjmiliu ibi uafeones.inter pireneu monté amp;nbsp;idubedâ ibe rus fluuius labitur ab ambobus æque^difiunftus motibus amp;nbsp;amnibus exundas in ipfum fluentibus: ibi pireneæ ueneris téplumitac ^ ac pireneum legi pofte uidetur hæc habuimus quae de pirene in plentia di ceremus.TVM obionium auté.fubaudi pot abihmere ta largfuq fi femper fcateat.defunt.n.plerû«^ uer ba non fine gratia orationis qua: turn uenufte omictunf cu fuppleri facile polle inteUigun^JTA IS pel lucet pro perlucet r mutato in l.ut Prifcia. Q_VAS1laterna punica.ut mail granati quod punicu didf in foliculis fuisJatitant : quos quidé nauci dixere.CAEDVNdû.faciificâdûmt No.interpretatur. CA* DVM unum uini-urnae tres cadum uel artaba faciunt qua: funt modii.x.amp; femis.COMmutet.coloniâ colonus a gr»ci3*editus locus apud atheniélés dicebatur ubi neptunus colebaf. Dicitur colonus qui* cunq;habitator ufq unde tprii uenere coloni Viig.Colonia populi examé dicif amp;nbsp;colonus agricola amp;nbsp;colonia qué colit agru.Paulus lib.xviiii.colonus fi ei frui no liceat totius quinquénii noîe ftatim rede aget amp;nbsp;fi reliquis annis dominus fundi frui patiat.nec.n.femp liberabitur domin’ eo quod fecudo uel tertio anno patietur fundo frui.nd amp;nbsp;qui expulfiis a côinndione in alia fe colonia cótulit nó fuffefturuf duabus neep ipfe penfionum nomine obligatus erit.Q_VOD tibi concreditu eft.fubaudi inimicos ha* bet.FACTV EST OPtimum.ideftoptimum ut faciam:ut Virgilius.Nec uifu facilis nec diftu affabi* lis ulli.lN FIDEl phanum.fides:ut ait Cicero difta eo quod fiat quod diftum cft.

'quot;XTZT' ^*^ ^^^ ferui.In hac fcena ftrophilus lyconidis adolefcentis feruus inducitur ab hero miflus . YnV.fno:utobferuaret qd de Euclionis filia fieret:fed aliter cótigit atej fperaratmt pfpiceret Euclio ƒ nbsp;nbsp;nbsp;ÏVé aula abftrudenté:cui infidiat.NE MOre moleftiaecp. ne moref molefte^ ferat efficere q

y 1 jjwrus impauit.Dicimus ergo habeo mihi ucrba tua moleftias.EX SENtentia.i.ut decet.fente tia inquitQuintilianus ueteres quod animo fenfiffent uocauemt id cu cftapud oratores frequétiffimü tu etia in ufu quottidiano quafda reliquias‘habet.nd amp;nbsp;iuraturi ex animi noftri fentétia amp;nbsp;gratulates di cimus:nó raro tn amp;nbsp;fic locuti funt ut fenfa fua dicerêt.nd fenfus effe corporis uidebanâfed eöfuetudo id tenuit:nt méte cócepta fenfus uocaremus.Lumina aut pcipuecj in claulülis pofita fentétias.IN HErum matura,i.fubitanamt tn nihil fit peeps trâllatione fumpta a maturis fruftibus qui neq? pmaturi acerbi«^ aufteritaté habent nec marcétcs putredine.hoc greci dicunt oireuaE ßpaÄtcüCT.fenfus ergo eft quæ pee pit herus decere feruû neep ppropere ne puerfeaierj fegniter ne cóténenter agere uidcaf capefcere:(^æ Hero ad fe attineat capefeéda feromt cibu fomnüq tcapere.Sl HErum uidec lupare amoré. His duobiis accufatiuis in uerbis é amphibologia.nó tn in fenfu.tacile.n.é noffe dici fi ab amore uideritherû lupa* ii.Q_VI nare difcut.Nare a naue duftu cornificius ait qdaqua ferat natds:utnauis Ennius lib.vii. Altet nare cupitalter pugnare paratus.Plau.in aulularia.Quail puen'amp;c.Natare igitur eft fæpius nare:ut difta te amp;nbsp;faftitare SCIRPEA inducit ' ratis-fcirpû inquit feftus eft id qd in paluftribus locis nafcit leue amp;nbsp;45* cerûmnde tegetes fiût inde puerbiû eft in eas nanires quæ nullius îpediméti funt in feitpo nodû quae* tere. Enni’*qrere in feirpo foliti qddicere nodu:amp; Plau.in aulularia quafi pueri amp;c.Neuius in phceniflis fume arma te ante occida claua fcirpea.NE PESfum eat.i.ad imum ueniat ac luccubat.Q^VOD no os liclit oculi fcidt.i.qd uerbis no exprimit nutu oculiintelligat.ClTlS quadrigis.i-celeri curfu quo olim îcitati ad pmiû capiédû utebantWirg.in georgicis: Vtcû carcerib’ fefe effudere quadrigæ Addût feî fpatia amp;nbsp;fruftra retinacula tendés Ferf equis auriga neq; audit currus habcuas.ß Vß VLA.i.eorio bubu* lo hoc eft ne uapulet uel legédum nebula.i.abftinebit ac cauebit a nomicnebulonis:quod a nebula di* ftum nebulo inquitælius ftilo diffus qui non pluris eft q nebula:aut qui non facile perfpid poffit qua* lis fitneq amp;nbsp;nugator.Q_VID agant arbitrarier.i.tâq arbiter cognofccre.

MODO cauc qiioœ indicaffis.In hac fcena euclio inducitur fidem alloquutus in cuius tem W t rplo fuos thefauros coliocauerat amp;nbsp;feruus ftrophilus obferuans ubi collocet:ut furripiat. ITA ipropein latebris fcitum eft.ita pite amp;nbsp;aftute in latibulis occultatum.a latendo.nlatebra: amp;nbsp;la Tabula.PYLchram pdam.pco furto pdam pofuitnam quod ui phenditut præda nominaóqd

fiirtim fnbrîpîtat qina futuo tcmpofe uel obfeuro furtum diftuni-PROhibeffis.prohibeas prifeu ner-bum prohibelTo.VT REM diuinä faciam.amp; facio facrifico:ut mox oftendit amp;nbsp;facio rem diüinâ: ut obi’ re amp;nbsp;obire morte amp;nbsp;nauare amp;nbsp;nauare opera. Q_VIN ubiaccerfat me.fubaudi megadorus. NE AFhné morer.Tria fignificat motor amp;nbsp;pftolor amp;nbsp;diftineo quépiani.amp; moror reeufo quo frequentiffime Plau. utitur;ut pmia tua non moror.i.recufo.TVAE fidei.i.tuæ exiftimationi.PERSCRVtaborphanu.i.lo^ ca rempli exquiram-MVLSI congialé.Gongiû ueteres fextario amp;nbsp;dimidio conflare uoluerunt:ita Iuli’ baffusmt nero diofcorides libras.x.continet.FACIAM.i.faenficabo quod rhezo dicunt græci noftri fa cio.nam præter notum fignificatum facnfico Virgilius.Cum faciam uitula pro frugibus ipfe uenito.Iu-Pro populo faciens quantum lauphella bibebat.

igt;vON TEmere.hac paniula fcena ex augurio formidat quod coruus ab leua cantet SlMVL ra^ n W debat pedibus terrâ.i.fcalpebat terram.CROCltabat.quod fuû cornoK^eft.ARTEM facere ■ludicram.i.fubfultare quafi ludere uideref. IN PEdus emicare.i.etigi attolli:unde micare eft s .v per lufum digitos alios eleuare. Alios deprimere manu porrefta:ut numerus a digitis cogno Icatur creftis.nneare etiam quatere eft.Virgilius de forma equina Micat auribus amp;nbsp;tremit artus.

AS lubrice.111 liac fcena euclio ftrophilu puenies aura id «gâté ipfum mil'eus agitmodis e téplo eiiciens.Lumbrici uermiculi appellant:quos terras ittanea tam graeci q noftri uocant. _jft __jj NVSq cóparebas.fubaudi cü ego aulam occultare CVM compares pcns.i- cû te uiderim te occultas tâq peas.PRAEftigiator i.diuinatonunde pftigiæ falfæ oftétationes ut quifquiliæ amp;nbsp;ftrophæ dicunf quafi nugalia quædâ.Q_VID me afflidas.q foUicitus fenex erfetioftenditur q'q j ob aulae fufpid« onem intempans.REDDE hue fis.i.redde mihi hue proferendo ad locü fiqdem huc.Q_VOD tibi ab ftuleras.i.ut tibi haberes.nd illud tibi ppofitum ambiguum fuit an diceret quod tuû effenan tibi caufa ma.ideo euclio fubiügjt tibi interpretatus caufa tua.(^V ID agam.Vultuolc ac ftomachofe legédum. PONEhoc fis-apherefis pathos pro depone fi uis.AVEER cauillam.i-irdforid cdraMtioné.dicit amp;caui latio amp;nbsp;hoc cauile ut ipfe in truculento iftæc ridicularia cauillationes uis opinor dicere ita ut pauxilum* differat a cauilibus.Didena.n.funt quae fcomata graeci uoedt. LARVAE hunc atq; intempiæ.i.îmûdi fpintus.hocideo didû quod euclio protulerat oftede etid tertid quafi tertid manum haberet eft autem laruae atq intempiaeinfaniaeq amplificatio per cógerié. EXCVte dum palliû.Dû fpllabica adieftio eft pallium ueftimétû dicit amp;nbsp;quicqd onerofum eft corpori.Iuuenalis onerofaq pallia iaftat. NE INter tu.-nicas habeas.Tunicam dicit:qudfubuculam appellamus nd amp;nbsp;haec ex lino tunica dicitur diu’ Hieroni mus de ucftibus facerdoralibus ad fabiold.Secunda ex lino tunica eft poderis ideft talaris duplici fin.-done qud amp;nbsp;ipfamlofepus byffind uocat appellatq cathonat.i.ehiton quod hebreo fermone m lineam uertiturhæc adhæret coipori amp;nbsp;ita arda eft amp;nbsp;ftridis manicis: ut nulla oio i uefte fit ruga amp;nbsp;ufq ad cru ra defcendat.uolo pro legetis facilitate abuti fermone uulgato.folet.n.luftantes habere lineas quas ca* mifias uocdt fie aptas mêbris amp;nbsp;ftridas corpi ut expediti fint uel ad curfum uel ad plia dirigere iacula te ('Wv nere clypeos enfé libraf amp;nbsp;quocüq neceffitas traxerit.ILLI focieno.p cótéptu focienu uocat. ^ORTVVMego ftrophilus fecummeditatur quo pafto fallere fenépoflit.DEMhodie infidi I Was.ideft fallam.TANTISPER.ideft interea dum aurum aufert.

,^_~^JrDEI cenfebam.euclio aduerfus fidem conqueritur amp;nbsp;ftrophilus cldculu obferuat quid rerum agatur.SVBLEuit os mihi.i impofuit fefellit decepit illufit.PENlSfime.i parum admodu de fuit ab eO quod ê pene ita fit peniffimeificut a fæpe fæpiffime.NI SVBuenifict.fuccurnffet ope Æ 1 riili(Tpr NiMfShprt-lp.nin-iis p multû. ALlQ^VID boni dicd-emphaticos died ad auari tena* citatemraprimendd non.n.dabo dixit.Q_VOD dedit tddiu. ab eo quod eft dies fit diu. unde compofi ta tddiu qdiu tarn longo tepore qlongo temporemtiâ diu id longo tepore.ita interdiu cuius contrari um noduira amp;nbsp;pdiu.hic tn legitur perdium qd fi perditu non figiuficat eritlenfus quod mihi dedit td diu mihi afferuatum eft qnunc afferuatu.SlLVANI lucus.lueus ideer alicui dicatus numini.falms ubi coalefcunt arbores a faliédo.nemus quod ét graece nemosmt apud fophoc!é in aiace furente Pafcuum. Silua nero uel glddaria ad pafcenda iumenta:uel cedua in qua ligna fucddmitur.nd bufcû quo apulei’ utitur uix latinum uerbu putauerim.EXTRA murum eft aulus.Aulos græce:tibia latine:unde auleduis tibicen amp;nbsp;anion aulonis intra mótis planicies hinc forte is locus noméhabuit-SALIfto oppletus.i-lali cibus plenus.faliftû.n.côtétiuum pro falicibus pofuit.falix arbor. Alia uiminalis.Alia pncalis a faliédo .i.fubito ictemeto nomé habét.nâ falix marina eft quae agnos graece nominaf. CERTVMê.coftitui.

1X1 TIBI mater.qui uirginé uidauerat Euclionis lyconides matré eunomid exorat ut fibi pu* d W ella cócedatur uxoriae ut facilius obtineat audif puella dolore puerperæ exclamare . IVXTA JWpariter.SVPEREVclionis filia.fuper pro de pofuerunt ueteres. Virgih’ Multa fuper pnamo rogitans fuper Heftore multa.RESEcroq mater.i.itero obfecrationem med.Aut refecro reli-gione foluo:ut No.interpretatur inquiens. Refecrare foluere religione utiq cü reus populum comitiis orauerat per deosiut eo periculo liberareturiubebat magiftratus eu refecrare. Plau, refecroq mater qlt;f dudumobfecraueram.SCIS tupte fafta uelle æq ac tu uelis.ordo eft amp;fenfus.fcis tu ipfe me uelle fafta. ideft ut efficiat nó minus q tu uelis.IMPEtrafferej.forejUtimpetxé.In fo.n.uerba non modo acceffum.

AVLVLARIA

fed êfiam abitum quandoep fignificant ut frequenter apud Plautii amp;nbsp;hoc Iocogt;TE ADuorfum.i. cotaln teacin tuo eonfpeftu.IVNO lucina.difta lucina quodin lucem edat puerpena.uel ut Varro putat luci ■naalucomarris quodiuno lucina ibi proxime coleref.Vtracp Ouidius tuetur fentetia ciiait Gratia luci 'Ux dedithæc tibi nomina lucus:Aut quod principii! tu dea lucishabes.REM potiorem.i.procliuiore 'adimpcrrandum.SEKWJM meri ftrophilugt;miror ubi fit.Hoc genus dicendi apud Plautii frequés.fub auditur nominatiuus ubi fit ftrophilus. ILLIC opperiri i pftolamut regina opperics apud Virg.nä ope ifiorpafiiuu.i.tegor primam habet breué.NVNC ego.ita corrigédum.ite in principio fequétis uerficu-lipro fed corrige fi.INIVriû éd.res îiunofa fuerit.DE CApite meo.i.de re capitali mea.FlVNT comitia '.i.eóftitutióes ut ï comitiis coibat popul' ’ad creddos magiftrat’.Cómitiu diftiiqd eo multi cómearct.

diuiriisJn hac fcena ftrophilus Ixtitia exultât fe fullulifle feni aula. Picos inquit No.uete p Mres uocaucrût quos graeci gripheas appellat, picus ét auis nota oïbus de qua in afmana picus Mulmü tundit-picus quoq? primo anconi deinde toti regioni piceno nomé dedit quod in eo^ uexillis cöfccdilfet eft auté picus dedicata marti.funt qui pica uelint.pieûnus quoq; deus in fa cris ronianis adhibebat.ænniius macer î theogonia. Et nûcagreftes inter picûnus habet.higinus pieu-nus amp;nbsp;uaria uefte picus martis fabius piftor return geftaje amp;fimnl uidebant picummartium idem in pri itioiuris pontifitii pieûno amp;nbsp;pico fadû faciu eft.Varro de uita pactu.pedium picus cum effet ptorurban’ amp;nbsp;fedensin fella curuli ius diceret populo picus martis aduolauit atq; in capite eius fedir.Picentes q pL ceniiincolunt amp;nbsp;picenus ager.duxerut auté originé a fabinis picentcs qui duffu ac aufpicio pici ex fabi nis migrâtes nomé enadi lunt.De griphis multa referunt qua: fabulofa ferme oés exiftimât qui de anv maliû natura (cnplère.fabulofe ergo amp;nbsp;hic a Plau.fed nô modo aial griphus nominal fine ut alii griphe üsmerum etia ænygmamt fæpe apud Atilii geliûdnde gripifma dicunt græci quod difficulter diffoluit Eutropius in hiftoria poft fatumu in italia regé picus inquit eius filius de quo fabulofe dicitquot; a quadam famoliffima maga citee nomine ob côtemptû eiusamoré in aué fui nominis mutatus fit.poft huc eius fi lius faunus qui fuitpater latini;eius mater carmentis.creditur latinas litteras reperiffe.a carmine autem ut inquit Ouidius nomé habuit.Picare uerbu quo utuntur de re tuftica feribentes ut cu picata dolia dicunt nô a pico uel pica.fed a pice deriuat.qua: ab eo quod piffa a græcis dicit litterarii mutatione: ut fit in plenfcp nomen habet.HOMlnu médicabula.qui li eöferanf meis opibus mendici dici poffuit. REX philippus.fubaudi macedonum.COLlocam in arborem.ergo colloco î arbore amp;nbsp;in arboré utin loco. MODO declinaui.ambiguum eft an modo tantummodo dicatur: an modo turn fignificet. VT HOG condam domum.ordo uerborum eftibo domum.ut hoc condam.ideft reponam.i y ’''^ERII interii.quo curramfquo nô curram.In hac fcena exitiabiliter queritur fenex aurufublai /*1 P »tum effb.lyconidcs audiés putatipfiim queri ob filiam qua refciuerit ftupratd effe.PERUinte Z .^rii occidi.Amplificatio eft per côgerié amp;nbsp;affeftus hominis nimium auaritia cæd oftendif pia neeg depingit.Q_VEM.fubaudi died detinédû interpüftimej legédû. Q^VlSfut fit fenfus qs abftuIir.NEQ^VEO di animo.fenfus eftnô poffuin oculis inueftigare reliqnifq; corporis fcnfibus.cum animo.i.cogiratione:quæ fit per animu qui ad fenfus corporis ufq; pénétrât amp;tâq feneftris feiitit exteri ora.Q_VI ueftitu amp;nbsp;creta occultât fcfe.Creta ueteres dicuntquot; quâdoeç illiniffe faciemmtfi oris color quo quo modo immutaref animiflagitiû apperiés creta tegeret:fed amp;nbsp;creta ad coloré tegendû alienû ac re-prefentâdû candidii ueteres utebanf.ut cû ioui facrificâdi effent boues candidi creta illiniebanf.unde lu uenalis-cretaniq; boué.amp; qui petituri magiftratû effent candidati deberent procedere creta ueftes ificie bantumde Perfius. Cretata ambitio.ferui quocp calceos albos geftare debuerant:unde luue.Peddvq ue herat albis.Qui fi deerat creta inficiebantquéadmodû apud 'libuUuamp;plerofq; alios legit.Inde ét res bonas creta:malas carbone annotabat.Horatius.Quorfum habeat fani creta an carbonenotâdi.amp; Perii us.Illa prius creta mox hæc carbone notafti.Hoc aut ideo omne arbitramur: quod ut galenus amp;nbsp;aerius medici aiunt uim habeat fine morfu abftergendi terra cretica:qua argentuabftergeûeâ cretarium dixe renonnuUi.NEMO habet horum.interrogatiue legendum eft.ideo fubiugit occidifti quia uidetur ille «nnuiffe habere neminé.MALE perditus.male ualde.nâ bn amp;nbsp;male incremétum fignificare ueteres uo luerut.TANTVM gemiti amp;nbsp;mali.pro gemitus.nd gemitii gemiti dixerut ueteres amp;nbsp;gemitus gemitimt Hue quartae iflexioiiis eft nota fiqdé pticipns pteriti téporis fimiliamt Prifcian’ quoq; docet quarts: fût mflexionis uelut uifus amp;nbsp;auditus:fed uetufriffimi ta fecûdæ:q quartae effe uolueruf.uidet aut gemo affli nationis ïcremétû fignificare qa græce gemo refertus fum amp;nbsp;plenus funi fignificat. ET PAVperié.i. da* •tautapudiurifcöfultos fi milus tuus meo afino paupiem fecerit.CVSTOdiui ledulo.i.follicite amp;inui« plater ut fedulus afferaqua.amp;fedula nutrix.ANlmumqg meu geniüqj meû.i.defideriû animi amp;nbsp;coipo lis necelïitateni.PATI nequeo.feparatim legendu eft amp;cü geniitu pronundandu.ANTE ædis nias eiu usangemes ab eiîterieftione eiulo uerbû faftuni eft.PALAM res é.ita legédû ut corrigat nô palat res* VIS HIC loquif lamentat eiiclio in hac fcena tefpondente lyconide anteq alter alterum fatis H^j phtclIigat.EucIio quod aurura amififfet.lyconides ratus lamentari ob uiriatam filiam.MOE 'STITVDO obtigit.a particularibus aliquando ad genera fit acceffus quaiidoq? a generibus t 7'S(^Qî^dptic^laxia uthictata malappofuit fubiugit mœftitudQ^miœftitudo amp;nbsp;mœftitia ut iuftus c ii

îuftîîuftîria amp;nbsp;magnus magni magnîtudo.ISTVC fadnus.unum ex cis hoc ucrbum eft quod in honu maiumlt; 5trahitur.nam facinus a faciendo tam bonum faftum:q malumfignificat.SOLLICITAT, an* xium facit.AD ILLAMiUexit.Ij/conides filiam Euclionis dicit.At euclio aulam inteHigit.COMMEri/ turn fcio.ideft commerui.nam amp;nbsp;utrog; modo loquimur.Commereo amp;nbsp;commereor in eadem figniffgt; catione.Horatius hic master aera liber-CVR1D aulüs. facere audeo auiusfum amp;nbsp;aufim.FlERIinfeflum non poteft.participium fine uerbi originemt multa funtalia.nam inficio nufq pro non facio:lèd iritin^ go.unde infedum intindum.NE 1STVC dixis.pro dixeris-ISTAC in te oratione.i.hocfermóe qui tibi aduerfatur.AD ME adire.fupcrfluum ad nifi quod emphafeos gratia aditui;.AVSIN. An aufis.i.au« fus es .EXCVfare poffies.excufare eft caufam î aliû reiicere ficut accufaf caufa onerate.NIMIS uileft ui num atq; amor.i.nimium paruipenditur ficut infanos hominesnó putamus dcliqmffe utpote uiles ac conténendos.NONattafta oportuit.attingere non debuifti. HAVD caufificor.i.non caufam reiicio. Q_VIN TV earn inuenies.amantis expffio eft affedus quando idem crebrius iterat.SCRIBAM died.i-fectbam crimen amp;nbsp;accufationem intendam.nam Äikh indicium amp;nbsp;accufatio.Q^VAM abftuleras cedo, de re defperata ac iam proclamata euclio cupit aliquid indipifci cedo ïquit profer.REFER.fufpenfa ,p nundatione referendum.nam cumIpcomdem pnegare pcripexiifet exiftimauit potius tentandum an promiflis poffet ^aliquid indipifci.g totum amittere. DE ALIA re refduiffe cenfui quod ad me attinet Refcire Aulus gelius putat fignificare rem occultam amp;nbsp;nouam fcire:fed aduertendum quod ad me attinet intulit cum dixifiet de alia re.ergo quodideftquæ res.folœcophanes quæ amp;nbsp;alœfis figura eft.folc-bant enim ueteres non in uerbis:fcd in fenfu uitia exiftimare: fed potius uirtutes quae uitia uiderenf:un de amp;nbsp;figurre nomen habent ubi inq non fuperfunt:fed adiuuant:uel ubi ornatum faciunt:ita Terentius ennuenm fiiam dixit ad comoediam referens cogitatum.ita peenefte fub ipfa Virgilius.Cû fit hoc prx nefte fub ipfa,,ramen dixit ad ciuitatem referédo,ATQ^VE id fi fcies qui abftulerit.fubaudi aurum.IN-DIPISCES.ideft afeifees ac tibi accipies. NEQ^VE furem excipies.i.admittes ueiexeufabis. ID SI faills.i.decipis.REPVdium.primus congreffus nuptiarum dicitur.Diuortium autem ubi cóiuges aliquâ-diu coniunâi fuere.PauIus de diuortiis ac repudiis dirimitur inquit matrimonium diuortio: morte ca-ptiuitate:uel alia contingente feruitute utrius eorum.Gaius uero diuortiuminquit uel a diuerlitate mé num diftum eft.uel quia in diuerfas partes eunt qui diftrahunt mentes.in repudiis autem amp;nbsp;in renuda done comprobata funt hæc uerba tuas res tibi habeto.Item hæc uerba tuas res tibi agito.In Iponfalib’ quolt;5 difcutiendis placuit renunciationem interuenire oportere in qua re hæc uerba comprobata funt conditione tua non utar fiue ipfi præfenti renuncietunfiue abfenti per eum qui in poteftate eius fit cui’ ue isiea ue in poteftate fit nihil intereft ut in amphitryone de alcumena diftum eft.Q_VANTVM é pet diunt.pro perdant.INFOELIX mifer.Infœlix hodie.antea mifer.VT LEges iubent.iubent amp;nbsp;cnimho die qiiolt;5leges.ut qui uirginem uiolarit aut dotemimpendatiaut ducat uxorem.SE ADglutinant.i.có ueniunt amp;nbsp;conneftunf.gluten.n.un glutino:q df græce cola VTQ_VID hui’ rei fit fcia.i.ut cognofca an hæc res ira fit ut mihi relatu é.INVADO falutis.i.infirmitudine.uadû.n.aquæ df ubi pedib’ licet iia dere.Lucreti’îprio.Denig; cur holes taros natura parare potuit pedib‘’q potu p uada'pofient tranfire.

'’w 11 IMMORtales.ftrophilus in hac fcena exultas læticia qd‘ aula feni fuftulerit hero fuo pato W d Wfacit ut ab eo fiat,liber fed herus cogit illû feni aula reftituere. Q,V1S me é diuitior.ab eo qd J^^ft diues diuitior.Martia.Crœfo diuitior licet fuiffem.At ditis ditior.appet ergo grämaticos quofdä puerfa pcipef qui ditiore a diuite fieri uolut.HERVM NE ego afpicio meu.Vtubigi Plau.ita hic mores depingit humanos-ubi.n.aliqd auidiufcule expeftam’cüid eóparet uix uidet'appa rere.itag; fi qd noui habétftatim depromut ut hic feftiue ftrophilnCÖNtolla gradu.No.marcellus có tollere contra tollere huncç citat locum. QVIN ego illi.hero meo lyconidi.NON Q^VOD pueri clamant in faba fe reperifie gurguliunculos: nanlt;^pueri cum in faba comperint clamant fe reperilfe. Quos Virgilius in carmine georgico multum agricolis dânû ait ïf erre inqens.Quæ plurima terræ Mo ftra feriit populati^ ingenté farris aceruû gurgulio:fed fabâ auerfati funt pythagorei qd 'hebeté gigi''‘^5 fanguinémô ut inqt Aulius gelius qd uermiculos’gignat in qbus humana eé credat aïame^ ut natura eius a medicis mutuati oftédam’.faba arida frigida eft in prio gradu.Viridis frigida amp;nbsp;humida gigiut carné minime folida.fed fpôgiofam amp;nbsp;rara edulius eft ad iflandûidoneû.fræfa faba multû deponit in flatióis cortice depofito.abftergédi uim aliqua habet.farina nâ«^ ipfius amp;nbsp;lometu ita nag; panis ex ipfa nominal uim abftergédihabet ob hoc in uétrc diu nócómoraf ficut q glutinofi amp;nbsp;craffi humoris neeg ipfius ufus iprobu galeni fnia fanguiné gignit neeg opilat.Cug; cætera legumina fupnâ uentris pté in» fient.hoc magis infernâ.fabæ decoftio thoraca lenit.cù aceto lumpta uétrê cohibet qdä ob gurgulióes q in faba nafcunf mali humoris elfe opinati funnquamente etiâ hebetari opinati funt.ob fumidas quaf da in cerebru exhalationes.aiûtlt;5 ïfomnia turbuléta amp;terriculaméta eis gignisquâobré pythagorei ab ufu fabæ abdicarût:id tn pftantifiimos uideo medicos negare.eius decoftio calculû gigniphibet ta in renib’ g in uefica.prohibet quo^j fua quada pprietate de capite in peftus deftillationes defcéderc ingé» tefq; fieri tuffes qn amp;nbsp;galenus faba ait fanitaté tueri ne mali humores gignant 'neq; opilationes.aiunt^ coftam impolitam no mediocriter prodefle podagricis cofta cumauftero atto^ multum uino hemio

Gapt.

fis cófcrt uétri appofita amp;nbsp;albgata Licetibn^.GARIre nugas.acfi diceret nugarinuga^ÿ fenn're feruihitê nota figura cft.Impfefta fabula ê ut nero pfefta uideret nónulli qfquilias amp;nbsp;pftigias quafda fubiecerüt quasnó modo a Plauto longe abfunt:fed ena ab illa erudita uetuftate tam aliena funt oia q fieri poffit.

Iohannis Petri Valla: commentarius in captiuos.

___Argumentum caprinorum.

yT'’'’quot;quot; —filios habuit duosphylopolemu amp;nbsp;tindam.Tindarum femus ftalagmus furripu-_______W it ocuendidit in aulide theodoromedi.is filio luo phylocrati peculiarem dedit fetuum. jSSDHIB phylopolemus cû bellu edet inter aulidenfes amp;nbsp;etholos capif.neenó philocrates amp;nbsp;tin* I dams.ægio igituraitphylopolemum filium recuperet amp;nbsp;permutet captiuis aliis undicg M nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;multos.inrcr quos pliylocrates amp;nbsp;tindams fuere qui inter fe dolum confingunt --jHLjnutaris nominibus amp;nbsp;ueftimeris;ut q dominus erat ferui loco habitus remittatquot; domu /Copotes uori fuere-ægio aut ut fenfit fibi data uerbarinda^ in lapidicinas mntit.redit phylocrates fili* umægionis phylopolemum in bello captum fecum adducens amp;nbsp;ftalagmum fetuum qui olim rindaru ægioms filium uédiderat in aulide a quo cognofeit.quem in lapidicinas mifetat tindatumfiliu fuu cc.

v Omina igitur ut ethymologias ipfói yinterptemunita nde ^ multa crût planiora AEGYO.di i/W n nbsp;nbsp;nbsp;dus ab ægyzo qdfignificat quatio qdmulris fit cóculTus ætûnis.PHYLOpolemus.bellicofus Bnâ phylo amo fignificat.amp;polemos bellû.PHYLOcrates amoris tenax quia phylo amo amp;nbsp;era v|o fignificat tenco.TINDArus.primo pægiiiû dicebar quafi puer luforius.nä pezo ludo dicif poftea tindatus.na rinaffo hulcero tralio amp;nbsp;impello fignificat ob mala quæ euenecunt. P ARAlitus aût etgafilus.quia ergon opus dicituramp; filo traho quod alienamad fe traheret operam.ideft alieno pafeere tut cibo. ARlSTOPHONTES.autem caprinus ab eo quod ariftos dicitur optimus amp;nbsp;phoneno. ideft ocddo quod ex optimatibus fuæduitatis tindaro multa inflixerit mala.STALAGMVS.ideftftilla:qa ftazo amp;ftalazo ftilo figniftcatiob ingem fletum ita diftus. fertus tamen ftilagmium genus in aurium uidetutfignificare Gædlius i carina cum ait ex ante eins rtalagminm domi habeo.

gt;'''SuAPTVS eft in pugna.ex primis nt Plautomos eft ueifuum litteris comœdiæ nomen annota ac 1 tut î quo noie exprimendo i littera habet cppofita q coit in diphthogon.na utt.i Ptifeian^q H JQuintilianus in primo inftitutionum docet ueteres romani ante e i ponebant i diphthogon.

AEGYOnis filius fubaudi phylopolemus.ALIVM quadrimum.ideft quattuor annorum né pc tindarum.SERVOS uendidit fubandi ftalagmus. VT GNATVM recuperet, fubaudi phylopole* tuum.ET INIBI.ideft interim.AMISSVM^um.fubaudi rindarum.IPSVS. fubaudi Tindarus.

* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;{^]^ologns.

^W~Tr osQ^VOS uidetis ftare.hic prologus.Itare creftos ee.nam amp;nbsp;ftareobfirmarimt flat fonipw 1amp; frena ferox ferocia manditande ftabulnm ubi iumenta:amp; ftario ubi milites ftantinftmfti a multa compofita ut inftare urgere.amp; proftare pro ptio ftare:ficutobftare obfiftere.Q_VI —— 'sdRiic habitat habet domicilium.nä nifit nerbü iteratiuû ab habeo id frequéter habet qs ubi ha bitat. SEkVI AT fuo fibi patri. Duob’ fignificat ipfnm feruire amp;nbsp;fuo patri amp;nbsp;fibi.ob hoc.n.futurus liber qafilius familias a patre cognofeit .APVD nos proloquar.pcæteris dicâ.nâ prologus ptoloquiû quod da eft:unde ét qd' græci axiomalatiiii tâ proloquii! q effatu dicut.FlLlI nati duo.phylopolemus amp;nbsp;tin daros.ALTEruni quadrimu tindapi.nâ ut anniculus unius anni.Bimns dnoyi.Trimus triu.lta quadri.-mus quattuorannoK.HINC profugiés.diuerfa perés loca nnde profugus ut a Virg.æneas dicit amp;nbsp;Ho* ratius ,pfugos fcitas appellauit qd crebro domicilia mutét.PATRI huinfce. fubaudi medico menarco. est nbi ambules.i.ultro cirroq tmees qd nó de animalibus modo:fed ét cato î rcb‘ 'rufticis ubi naues abulat dixit. COGIS médicarier.pathos paragoge.ió aütmédicari hiftrioné dixit qa ex fabulatu recita tionib' ’uiftü ducit.NON rupturus fum.pro interrupturus fubaudi fabulam. OPE ueftra .opulêtia qm ex opib’poteftas oftcdir et auxiliü.nori’'.n.é.i fingulari opé fignificare auxiliu.Opes nero in plurali di uitias:qutplurib’ debeat exponi.CENSEner.qa aliiære céfi.Alii capite cenfi. ALIENO uri nihil mo* tor.i.aliéna ré i ufum meû nolo uédicare.Hoc ió dicit qm empta erat fabula ut recitaret. FVGItiiius il* le.ftalagmû dicit femû.nâ de feruo fugiriuû dicimus finit trâffugâ appellam^ g partes fuas deferit amp;nbsp;fc ad aduerfas recipit.HIG poftq .hic.i.theodoromedes.HVNC emit tinda^ . DEDIT eu huic.tidaK phy locrati.PECVliaré.pcipumun amp;nbsp;peculiù utrüq; a pecudib’ a qbiis ét pecunia difta qm ueteres aut opes fuas ex pccudib hóereiaut ex locis.i.fundisaiü amp;nbsp;locuplex-SERuit fuo pü.ægyoni.EST uero.i.iicritas hæc é ut dii nos loco pilavi habeat amp;nbsp;îterpûftim legédü é uero.RATIOné haberis.i.caufam ; qa nulla ca fine róne.CVMaulidis.amp; aulidus amp;nbsp;aulidéfis dr.VT F1T.Vtfere fieri folct.ALTER filius.phylopo* lemus.CAEPlT.fubaudiregio.MVTET fuü. pro pmutet é ergo apherefis pathos fuü phylopolemum dicit.ILLVM captiuû.rinda^.Q_VI domift.cû philocrate.DE SVMmo loco.de fumma pgenie amp;nbsp;am pliflima familia.EQ_Vlté aliü.Anftophôté dicit.NIHIL ptio parfit.i.omné fadt îpenfam.RECONd* liarç.Codliamus nouos recôciliamus ueteres inqt donat .ergo recóciliare redit ad patré EMIT hofce. pliylocraté amp;nbsp;tindagi.Ambos de qftoribus póponi’ de origine iuris.Deinde cû aerariûpopuli aufti^ cé c iii

cœpiffet amp;nbsp;ut effentqui illis peffent didiab co qdinquired^ amp;nbsp;côferuandæ pecuniae caufa creari erat Ö^ qa ut diximus de capite cinis romani iniuffu populi nó erat lege pmiffnmeft cófulib^ius dicere:,ppteren qftores eóftituebant a populo q in capitalib’reb’ peffent hi appellant qftores priddii quop: ét meminit lex duodecim tabula^.HlC reruns.tîdams.SWM herü.phplocraté.ILLIC uocaf.q eft tindarus. HlC. q eft pliplocrates.LlBERtatis ebpotemt uendicet in libertaté.Cópos.n.q poteftaté habet:ficutimpos q caret poteftate.FRAtrem feruabit fuu.tmdait; phylopolemus. IMPRVdês.qa tindape fratré fuü nefcic-bat.INSClentcs.i.iiefdiqd foret euentnpz.HI COMméti i.cófinxérut.AD SWM maneat patré.tinda rus ap ægyoné.HOMVNcnli.i.miferi hoies.hó homucio humulus 'amp; humululus diminutiua- HAEC res ager nobis.i.repfcntabif ntpotehiftrionibus.nâ ut inqt Hora.Aut agitur res in fcenis aut afta referf. VOBIS fabula.ut nobis ablatiuus eft.ita nobis datinus.NAM pertraftate.i. diligenter . IMMEmorabi les.i.nulla memoria digni.Q_VlAhellii ætolis.Datin’ eft ætolis.Didm’.n.eft mihi bellu tecu. bellum in aio cotinef.pliu amp;nbsp;pugna ex cógreffu funt.Strabo in.x.inquit xtoli amp;nbsp;acarnanes inuice cotermini fût îter quos medi’ eft achelo’.INlQ_VONST.pro iniqnû eft.COMICO choragio.Donatus ecce auté ni deo redeûté feue.choragii eft adminiftratio ut opportune in pfeeniû .Fcftus pópeins choragiû îftrumé ni eft fcæna^j.Vidrunius poft fcænâ porticus funt côftituédæ uti cû inibres repentini ludos interpellai uerint habeat populus quo fe recipiat ex theatro choragioe p laxamétû habeat ad côparâdû uti funt por tiens pôpeianæ.Cicero in quarto ad heréniû.Aut aliqd fragile falfe choragiû gloria: coparet. Apulei’ in qnto de afino aureo iâ feraliû nuptiaw miferrimæ uirgini choragiû ftruiCViftruuius cria in.x.de hy draulicis quarum itus amp;nbsp;reditus alias obturat alias operit terebrationes haec regulae habet ferrea choragia fixa cClunda cu pinis quarû udus motioes efficit regnlaru.Iulius nero polux inquit. 'Toutoio 'mpo O ’H Koi.xopoi.XopEu'ÎHcr .xopoTro nct Xoplt;^ '^ 'ra Crict .XopiKovajLE poa'.xop£vO'ai.)(opH 'yoaf.xopHyid.XÛ pH-yid oTottooquot; ouhnupacricuH Tou xopHyou. Videf auté hoc nomé choragus.unde choragiû fieri qd chir dicat manus a graecis amp;nbsp;ago duco.un amp;nbsp;choragia choragia: miuiftratio.Ifocrates in arcopagiti-co.ouyap ekTccji TToaiTKüVouÄE EK ^ccpitepi 'TaerxopHytdOquot; «piXopEiKiwp. Comico ergo choragio dixit cû fintmultops choragia.Vocauerût auté choragos ueteres qnéadmodû byzanti’fcribit Demetri’ iqrto de poemate uolnmîe nó choros ammifcétes:fed chori duftores fient nominis ondit etymologia. DESVbito nos.i. répété ita corngédû.AGEre tragœdiâ.i.ilIa âplefti q î tragoediis folét explicari.VT PVgnâîipedet.qd prîo pugnis cógredcrét pugna dea hic pugil. DVElatores opti.i-bellatores pcipui. 'WENrus nomen.folus in hac fcenaloquif parafitus qui quaeriturinuenû auaritia aegyonifep

• â–  1 nbsp;nbsp;filiû captû ab hoftib’:ap qué affati explebaf.INDIdit fcorto mihi . me fcortû appellauit: hóe dicit loco me fcorti habuitmâ fcorta inuocant amp;nbsp;nos parafiti iuocamunfed quo pado hæein _ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Hnrarin diftiuguatut ftatim fubiungit.EO Q_V1A inuocatus.lnterptatur hoc uerbû duobus modismt fit iuocatns.i.multû uocatus:ut meretrices in cóuiuiis inuocanf Et inuocatus nó uocatus: ut hic.TALOS CÛ iacit.in xeniis Martialis oftédit inter talos amp;nbsp;teffarâ q fit differentia cû ait majoré aleâ in teffara q in talis.talus latine.græce aftragalus . nam teffara eft quæ cybos fine cubus a graecis dicitur. PLAniffume.i.apertiffime amp;eft refponfum fadæ interrogationis.NOS parafiti planius.lübaudi inuoca mnr.NEQ VE nocat neep inuocat.Vocat ad eôuiuiû.Innocat in cóuiuio ut fcortum. EDIMVS alieiiu cibû.i.alüdepntatû.VBI res prolatæ.i.proeul latae atcg ablatæ funt. cuius primitinû protollo.i. procul aufero.na profero propono eft idé qdpromo amp;nbsp;edo.Iu.,pfer galla caput.NOSTRlS détibus.deeftaut fit a noftris dent;bus.cft.n.cafus ablatiuus.CVM calef.iperfonale uerbû é.i.cû p æftaté calor niget.CO CLEAE.quæ amp;cocleta amp;nbsp;a limo in quo degût limaces.S VO fibi fucco niuût.fibi ut côferât ac fuggerat dbû.ROSfi non cadit.qm rore niuût p aeftû.qui cû anferf latitant.ITEM.eodé modo latent lateo uerbû a græco Ianthano.RVRl ruràt.i.rufticanf colédo agros figura archaifmos:ut feruio feruituté amp;pu gno pngnâ.Q^VOS lignriant.i.quop :bona turpiterabfumant.a graeco licho:unde ligo fient ancho an go a quo ligurio.eft auté licho digitis leuando degufto.imde eligma qd imperiti eleduariû dicût VE-NAtici canes.qui aluû fnbftridâ habét ad curfum uegetiore,s.MOLOffici.ex regione epyri quæ molo-fia dicit funt canes molofi ftatarii nó ad curfum idonei:fed niribus pftantiores angédis Inpis fed molof fici dixit quæ deriuatio mcóciuiraté fignificat ficut mox fubiügit odiofici ab odiofo amp;nbsp;ab ineómodo in cómodcftici.COLAphos perpetiiqué græci colaphon noftri alapa dicût. PORtam trigeminam.extra qua exeûtes trini Horatii romani cû trib’curiaciis albanis côflixerût. AD SAculû.i.ad médieddû. ME VS rex.fubaudi phylopolemus.QVAE ædes lamentariæ mihi ftmt.mihi laménrationé ingerétes qa non.ut folebam ide mini cibum mdipifcotquia abeft phylopoIcmus.NVNC hic.ægyo. INHOneftû. primo nâq; alpedu uideatur inhoneftum fi quifpiam captiuos lucri canfa emat amp;nbsp;pindeihoneftum nó fuit quod id nó caufa lucri feceritzfedliberädi filii.ALlEnû ingenio fuo.qnianó talia lucra confueuit ^confedari amp;nbsp;alioqui ciuis bonus haberetur.ADEVMpergam.quia eo alias cótenderatidco ait perga.

• â– y. nbsp;nbsp;WDVORte aîum fis.ægyo in hac fcena lorariosalloquif q a loris didi qbus captiuos reuincie* bâtzpfcribitc^ ut captiuos diligéter afferuent intérim aducnit ergafilus parafitus qui cû fermo

1 cinatur innitar^ ad cœnâ.SlS.pro finis nó ut fcribif cû c. INDITO.imponito.eft. n. modus ----Ikimpatiuus nó cafus.CATHEnas fingularias.i.fuas lingulis attributas. DEMITO.impatiuus

CAPT.

a demendo uriu t ergo auferédû.AVIS feræ.nomé é ferae.nâ anes donicftic« qua* cicures appellant* up Ihm humanû no formidat ut fera: amp;nbsp;auia loca îcoIétes.POST illi.frcqués eft Plauto liic loquedi mod’ ut poftea dicim’ dicat poft illauta hie feribendû reor;qq poft illa fubaudiri poiTe uideo occafionem. SI NÖN eftqddem.fi nó eft:un me redimaLibertas.n.aut proris uindifta fiebat:autteftaméto;autærc.f. pecunia qua qs Ie redimeret.DEM ipfe in pedes.i.effugia.SI DEderis.fubaudi te i pedes-DEM tibi.fub audi maluTEINcaued dabo.ï carceré detrudi uel in cópedes. NIMIS q.Auaftrophe eft ut fit q nimis pro plurimû amp;nbsp;aduerrenda locutio q nimis quia uidef uim habere fuplatiuâ afciuit qaugumétû nid fit ïterpuftim Icgédü ego nimis ut fit ide q pro quitu cupio VT IMpctret.lk exiftimo corrigédû amp;nbsp;font uerba parafiti exoptatis ut phplopolern’ a pre emêdo captiuos redimat.ILLVMrecipiat.i rccociliet ft* bi.Q^VO me rccipiad que locu cd epuladi cd.lLLE demû.fubaudi phplopolenf’.ANTlqs e.i.ueneran dis:ut fenilis ætas fere teuereda.Iuue.Credebatqd‘ grade nephas amp;nbsp;morte piâdû.Si iuuenis uetulo nó aflurexerit amp;nbsp;q fecutut.TRANqIaui gratis.!.unitu traqlu feci fine munere.RECIpia rurfum domu.i.rc dibo.AEGRE eft mihi.i.niole fte fero.Dicim’autægre eft mihi hoc amp;ægre fero.Q_VAEftû carcerari um.Lucrû decaptiuis i carceré intrufis.GNATI miferiâ.i.captiuitaté.lLLEhue cóciliari pôt.i.phplopo lem’quoquo mó redire domû.Côeiliari pro reeôdliati apherelis pathosifed cû hue aduerbiû pofuit ad locu,p i loco retulit ad fenfumiut fit eudo hue amp;nbsp;eft figura aleofis.CARnificinâ huc facere.i.elfe carnifi cé.MOEROre maceror.ab eo qd' eft macer fit maceror amp;nbsp;macrefco a nominatiuo altepuab obliqs alte rû.idé ér ualet maceo a quo macefco.CONfenelco.pigrelco torpeo qa feniû tædiû ut Nom ’ multis ue tep! teftimoniis approbauit.TABESCO.i.perputrefcoiqd tn ad mété référé mœrores.n.animû. deiici unt ac pftemût qcqdîméte fuerit genetofum.OSSA areg pellis.i.nil aliud fum q oÆi atq; pellis uelut qmifer eft ex nimia macritudine.lD BEATI.beatu efficit fuû pafitoriû moré ondit q cami more qrût femp ubi epulent.BENEamét.bn amp;nbsp;male ucteres dixerurp ualde. Cicero i bruto bn dodus bn liat’di xit.ILLVM flea.tâ^comodû illi\flemus.n.câ aliena-deflemus nia qq in diuerfumufurpant.un defle tos mortuos legim’ amp;nbsp;eos qid a medicis eént deftituti.NVNCdcfidero.cnpinr pfentia defideram’ ab fétia.AEDENdi exercitii.copia rejz q ad edédû fe fuggerat.REMlSfû.i.abadû.nd utiqt Aul’ geli’ re mittere animu é nó mó mulcereifed quafi amittere dû nimiis uoluptatib ’ demulcet'. MVLtigeneribus unu uerbu é hic amp;nbsp;hæc multigeneris amp;nbsp;hoc multigenere ficut degeneris amp;nbsp;degenere.PlSTOrenfib’.qa ufus eft exercit’noîe piftorélés parafitus uocat milites q furnaria exercedt.OPVS paniceis cfti.imlitim q panes coficiat.Eumtas ubi de his q prinét ad exercitu locutus eftmeenó eucratus pané dicut appella* hi:un panis qd meffapii faturiraté panid nocet amp;nbsp;pania nue 4 ) gne plenitudines.PLAcentinis q placen* tétas cötinét.TVRdetanis.populi lut hifpaniæ tuidetaniiut Strabo i tertio meminit:ficutplacétini gal lix cefalpinr olim cû Annibai uenit î italid romanos colonia.PHICEduléfibus.funt amp;hi hifpaniæ po puli:fed 4 )phicedulis ficut tnrdetani,p turdis ponunt nifi a phicedulis uico romano fint.Mar.Incolis amp;nbsp;ueteres tn qnoqi ficedulas.VT SAEpe fumma ingenia I occulto latét.Incudiffime ægyo parafito illudit dû uult îtelligi ei’ îgeniû fûmû delimiffe amp;nbsp;dada effe operdznt inotefcat.RECONciliafcere i. recôcilia tûire.Q^VlD dû.i.cnrnd-FACEre didû.i.didû exoptabile.amp; facctû ut docet Quinti.nô mó urbanita té refert:ièd ét i dicédo quddd elegdrid.At ad oïa ét refert Hora.ad ucftiméta référés ïguen ad obfcænû fubdudis ufep facet’ dixit.Q^VASl fûdû uédd.pntas ne ïqt me uelle fûdû uédere tna ca.füd’.n.qfi fun* damétü redituü appellat’.MEIS me abdica legib’.i-dmoued ab iftitutis mcis.pafitns aliorfûid uterpta* tus.PROH fûdû uédis.i.nûqd nis fundû nédere.HAVD fundû mihi.fubaudi memores. AEMVIis iâ ociû é.p æmulis corrige hem malis:ut fit féfus malæ meæ id fût odofe fi qd mddncddû dederis fe exer cebût.NVNC ithymi.phafidé aue.qdpnerithps pterei amp;,pgnes fili’i ed aué dicat ' îmutat’.TENES.fe pari legédû.i.îtelligis ne q dico.NON.fubaudi teneo îqtægpo.N Îde fubneâédû qd'léqr .MEVS fern pofä uid’ cômeat nid.Serui’ femp’,pprie é lapillus breuis amp;nbsp;aiper qpffus pede follieitudiiié creat: un amp;nbsp;fetupuPdift’ é amp;nbsp;fernpe’.i.afper.feft ’ fcrupi dór faxa afpa amp;nbsp;diftdti atiadu umbra::un fcrupulolam did m’ q 1 fe aliqd hét afpi.Donat’ fcrupulus é lapillus q î calceo hærés plærûq? lædit amp;nbsp;opprimit. Teré.m adelpliis lieci fcrupulû.SENtis ne.i.fpina nere tu’ uid’.SVS tcrreftris beftia é.Sus ab eo qdgrxei dicüt ys mutataafpiratióeïs litterd:uü uci’iUud,puerbiü qd theocrit’ ponit ingens uo-noTaôHvaiHv spiv npio'£v.amp; Cice.de finib’ bonoi camp; maloj efed qd ago inqtfautfum ne fairq hæc uos docco.nd amp;nbsp;fi nô fus minernd.ut aiût tn inepte qfqs minernd doeet.feft’ fus ininerud î puerbio é ubi qs id docet alteR ; en ius ipe iiifci’ é qnd ré î medio qd aiût pofitd: Varro amp;nbsp;euemetus icptis mythisînoluere maluerût: q fini* pliciter referre a fue fit fubnlcns enftos fuû amp;nbsp;fncidia paftiôes fuû. Varro fucidia galli optimas amp;nbsp;maximas facere côfueuerût optimati figiiû qd ét nûc quotdnis e gallia apportant' ronid pernæ tomadnæ amp;nbsp;taniaeæ amp;nbsp;petafones:qné pofteriores græci dixerût cafn noîatiuo ys.olim iqt Varro thytij ab illo iierbo did’ qd dr thyiii qd é imolare nd amp;nbsp;nocabulû porcus:nt idé ait græcû norné é antiqnû : fed obfeuratu qd nûc çû uoedt /oi pov.ab eo qd é fnsTnillû diciin’pecus:ficnt a porco porcnlatoré amp;nbsp;porculationem ut aupr Varro.hoc gen ’înifum ueneri pdiderût poetæ ob iterfeâû ab apro adonim qué diligebat dea gdd dt qdîmûdiflimi fint fnes ex oi mdfueto pecore amp;nbsp;ardétiflimæ libidinisüta ut obrobriü mulicnb’ ide tradu fit cu inbare dut Horadd^ fubado téta cubilia teftalt;j rupit.Ait itatj fus terreftris beftia eft qa c im

Utîqt Varro fuillû peçus'donatu a natura dient ad cpuladü:un amp;nbsp;luue.AwIpp cóuiuïanatü.porcu ctid feftus ait in duodecim tabulis p domo pofitû;ut lege fextæ tabulae tertiis dicœ ob porcû obuulgatuni. Porca uero aurea amp;nbsp;argentea dici ait ateius capito quæ amp;nbsp;finumero hoftiatu no fuerint, nometn caru herealtep e ex auro.Alteru ex argeto faftâ adhiberi facrificio cereaii.CVRAto aegrotos domi.i. clyfma ta quae amp;clyfteria amp;nbsp;enemata dicimus facito:quibus aluus citatur Ct euacuatur.SVBDVea ratiucula.i* fupputabo amp;calculabor.APVD trapezitâ.i.atgétariû.fiue méfulariû.nâ trapeza q a lamiis mefa noia6 II IMmortales Cofolafcaptiuos i hac fcea Iorari’:ab eo qd'ïmutari n polTittdei fiqde uolutati d Wnemo repugnauerit.ndar amp;nbsp;phylocrates iter fe coponut fallacia utphylocrates credit^ tinda _9tas ab ægyone domu remittat.HANC ærûnâ.laboré ardumun herculis ærûnæ. SI ID facie* tis.ut neceflitaté loco uolûtatis hé itis labor leuabit.NVNC fcruit’fi euenit.i.qa euenit.MO Rlgerari.i.morê gerere amp;nbsp;qd uelit feruif^ efficere.HER. VS q facit.nd q iperat q plus pót ftultü fitimpu gnare.MIRAcuditis.i.educitis fabricatis ab eo é incus icudis.Q_VOS argeto emerit.ne fi nos amittat una amp;nbsp;argétû amittat.AT Fuga fugitis.nota figura eft fuga meditann hoc é fugitiui eé uultis.nâ pfugä gallus æli^ ait q liber aut fetu^aut hoftis fui uolûtate ad hoftes trafierit:q idé dr traftugaiqq fût q credat pfugä eé nó td q alios fugiat q q ob fpé cömodoiead quêpiâpfugiât.fi iegaf fingitis erit paris Lucil-li. xxix.Quia fuga fingit timido uadit pede pcitaNOS fugiamVeü iterrogatióe legédu uultuofeij piiuci andu ê:utironicos didüïtelligaf. APAgc.a grteco fûptû.apo.n.ppofirô é ut ab amp;nbsp;ago nó min* ab illis q a nris diftü.apage ergo amoue arce.Sl ERIT occafio.i.oportunitas ut feft’iqt occafio oportunitas té poris cafu quodd pueiiiétis é-Occafus irent' ’uel folis cü decidit a fupis ifra terras quo uocabulo.Enni^ J 5occafióe é ufus i lib.ii.hic occafus dat’ é at Iioi eiduf’laltu.Itc i lib.v.iicitiritatus tenet occafusduuat res.Ité libviu. Aut occafus ubi tps ille ander repftït.HAVD dehortor.leptore figura é.fignificat nficó ducibile fuerit a fuga detreftari nó opottef.ATq; uobis.fubaudi fine ide îterpûdim legédu ut fit fine hi fee arbitris atep noms amp;nbsp;qd fequit nobis cafus dädi é.ABfcedite hîc.Captiuis hæc diir.CONcedanr .i-fecedam’.BRÉué ofoné îcipiffe.ito ut îcipias.ficut mfu eo ut uidea.OBNOxii dbo'.Summiflî obligati. FACIris nos cópotes.facitis ut habeam'’! ptäte.ARBltrari qant.i.poffintp arbitrio de nobis fer fniani. NEVEpmäet.i.tiafeat.pmäet.n a pmäeo:fed apmäo.NI ASTV eoias.i.exerceas.SI AD pala,puéit.i.I uuIg’ pueniat:un amp;nbsp;reie puéï’ noïaf ut frugufingulis dnis.VISO opuft.oportet uidere. ut cauto é op’ oportet cauere.HAVD fóniculofe.i.dormitater ac p hoc negligéter.TVO caro capite.i.uita. nä ubilt;B caput p uita ponit qa maxime ex capite uita idicaf.uri fenfus oés.Caput diftü qdide capiat nenii origi né a qb’fcnfus.NAN fere maxima.pars hoc cthicû eft.ïmonb’udep hominu id frequéter ifpicit.NAN fcdni patré.i.poftpatré NVNC eófemü.i.i cadé captiuitatis feruitute.PRO iure.utptós in te mea erat iure herili î feruû.ORO p pcé.i.ago pcib‘’:un oratores caufa^ arftores.PER fortuna icertâ:quâ legati fcythaiv alexädro dixerût alas amp;nbsp;pedes hère nûq cinq fe totapmitter.fi dedat pedes alas hère hberasain euoIet.CONferuitiû cóe.i.cómunafimul fermtuté.QVOD hoftica euenit mäu.qdcótigit ptäte hofti li.HONOrehoneftes.ut feruire feruituté arcaifmos.i.ne plus q par fit uilefcat ap te fermo mea.MEMI niffe ut memineris.Reuocare imemoriä quod é Ciceronis filia recordari ut tenaci hæreat memoriae.* HEM iftue.exhortantis hem uox eft.MEMOritcr meminiffe.i.fine hæfitatione tenere memoria.

AIM EGO reuertar.ægyo î hac feena phylocraté amp;nbsp;tida^ alloquif.ut filiu phylopolemu redt* | 1 mat feruü mittédo domum. At fallit aftu captiuo^tnee feruü.led dominum mittit.HVCpro 11 nbsp;duci foras.i.ex xdibquot; duci ante eófpeftu meü.pducere.n.peul ducere.unde amp;nbsp;fyllabæpduftae

— quot;W-^cunf cu tèpora geminant.amp; p ante fignificatmt pro foribus pro moenibus amp;fimilia.NE Ti bi qftioni effemus.urbane diftum ne effet qd nos quaereres.CAVTVMintelligo prouifum pfpicio.ca uere.n.alicui prouidere eft:unde cautella.nd cauterium a graeco eft Kaï ko cuius futurù Kadcro amp;nbsp;a pteri to paffmo cauterium.Cauu quoq; uidet iiide faftu qd ab eo caueiidum fit ne quis ibidé incidat. CIR* CVMmuniti fumus.circü quaqj.täq duitas munita mœnibus.itanos cuftodiis. amp;nbsp;qm munera quaedä effe uidentur ab aliquibus adhibita moenia quafi munia amp;nbsp;muner quam ueteres etiam moenire dicebat. VIX CAVET cum etiam cauet.ideft uix fatis cautellæ adhibet cum etiam fe arbitretur fatis prouidifle. SAEPE is cautor captus cft.euemt frequenter.ut qui plurimum cauerit deceptus fit dum nequit dolos, omnes fallentiu difpicere.PRAESENTIPECVnia.ideft dinumerata in manu non longius produfta. AEQ^WM STVLtitiae uertere.ideft nos ftultum arbitrari te.NEQ_VE te.fubaudiæquû é. SI ABEA mus.ideft operam dederimus ad abeundum.SI FVAT occafio.i.fit antique diftum, ut a Virgilio tros rutulus ue fuat.MEVS feruatur filius in feruitute pofitus eft.Et enim feruare quandoqj dixerunt ueteres in feruitute effe.Cicero pro flaco.nunc uero hoc magis quod illa gens quid de imperio iioftro fentire; oftêdit quoniam armis q cara diis immortalibus effet docuit quod eft uifta quod eft capta quod ferua» ta.SCITARI uolo.i.exquirere.Dicimus fcitari amp;nbsp;feifeitari iteratiua uerba ab eo qd é fcio fit fcito.ab eo qd' eft fcifco fcifcito.Sl C^VOD nefciui.ita loqmurnefeio amp;nbsp;haud fcio.nó fcio aut ut Cice.putati ora torelatinus nó eft ID NEiciû tradä tibi.ficuta lupino fcitû amp;nbsp;nefeitû hominê dicimusita a uerbo fcio fdû amp;nbsp;nefciû.SENEX eft in tóftrina.hoc ex prouerbio ac fimilitudine diftü é.CVLtros attinet.fubaudi taforios népe nouaculas fyrotra^ .NAE id qdè.qd 'fcquit noluit iterpûftim legédum eft.INlkere uo*

luit uefté ïuoIucré.Vtfit ïuoJucre adncrbiu.fenfulq; é quo uefié n inqnet noluit Lglobuïuoluere hoc^ fimilitudinarie diftü amp;nbsp;allegoricos:ut def itelligi exaftiVe uelle Icrutaadéd tn uim nulld fe adhibiturû. STKIdim nc.i.pfinngédo.PEKpeftiné.ut pecten feraf deorfu amp;nbsp;fupeurrat attódédi inftrni ut fieri aflb let-ADMVtilabitprobe.i.attódet uenufte.PROximuqd'fit bonu.pótlegi amp;nbsp;boiio utfitpximü boiio. fin legat pxnnü boni eritbonû ita côiûctfi ut nihil cöiüfti‘’.Q_VAM fi eém familiaris filius.Familiaris certe etat hlf'tfcd diHimulat.Vrbane igit illuditægyoné dolose ignaie.POL thalé taléto nó erna milcz fiu.Thales milelius ægyptû petiuit un tu multa pcaknt.phylofopliiæ naturalis fuifle phlbet arguf’inda gator.Geometres illis tpibus pclarus atlt;5 oio in mathematicis pit’in qb‘’multa eópent theoremata : ut Heron alexâdrnïhut Proclus lycius ut Papus tradideredô inter lepte fapiétes q uno tpe uixere prim^ha' bitus eft.Stra.quoq gin.xiiii.deipfo hæc refert inqens.Viri nobiles amp;nbsp;memoria digni orti e mileto fuere thaïes.Milefie fepté fapiétib‘'un'’amp; graecor pnni^hiftorid Itroduces itidé mathematica prim^ feripfit eins difcipulus anaximädencui’auditor anaximenes amp;nbsp;hecatc'’hiftoric’æqualis ætate nobis Aefehines rhetor q exui piic cyiPôpeiû magnû uehemcter eétiiiued’.Hoc ergo dicit p irrtfioné ægyo poftq hue captum ta fapiété naft^fü fi thaleté milefiû talento poflini emere nolim.Dr aut thaïes thaletis amp;nbsp;thalis . AD SApiétidhm’dubaudi captiui.NIMIS nugator fuit.Nó.n.hoc dicit ut thaleté nugatore uideri uo luentded affetado uel poti hrndédo dixit nugatore fi huic cóparet loquéti.POLYplufio.hubertim di -uite.na polys mulf’dicif amp;nbsp;plufios diues.Q_VID diuitiæ.'’qd I'epatimlegedu.ad interrogationé.n.ut fi dicasiqd mihi rüdes dmitiæ fût ne optuinær’non adpbitaté refert optumæ;fed ad magnitudine.Verba n. mó corpis mó ai eadé multa fût expiforia-VNDE excoquat feuû.i.greges multos hét un feuû polfit colligere.inde nJq; ueteres habuere diuitias:un amp;nbsp;pecunia difta.HORchü fcire oportet, qa fi mortuus eûhorclAecepit népeinfernû.SALua res é phylofophaf.Vertit uet^uerbiû cy fuit falua res elf faltat fe nex-Câm Vemrcddit çy.C.Snlpino amp;nbsp;C.Fuluio cofulib ’calphurnio pifone ptore faciéte ludos fubito ad arma exierût nûtiato aduétu noftiû:uiâocellt;$ in theatps redierût folliciti ne intermifla religiôe iftau râdi eént inuétû eé ibi.C.Popiniû libertinû mimû magnû natu q ad tibiciné faltaretàtacy gaudio non iterruptaî religiôis édita uoeê hâc At Alim' 'capito eo ludos apollinares Claudio amp;nbsp;Fuluio Cof. faftos dicit ex libris libyllinis amp;nbsp;uatidnio martii uatis iftituc^dilt;^.C.uolumiW tibiciné faltaret fecûdam par tiû niim'’qddiftû é accidiflê.THEfauro chryfóieo chryfide.thefauro thelautóisidnylbnico.ius.qa chry fos aupe dr chryfonico amp;nbsp;chryfide.TEMaxne.tenacé auam dicit a tcncdo.In ax ferme uerbalia: ut i ofus denolatiua uitio danfzut bibax edax emax uédax.SAMIis uafis.i.fiftilib'h ex famo tn deferebat talia ua fa:un nomé habuere.NE ipfe geni’furripiat.Geniû dicit iiumenzcui pro corporis falute tuéda ueteres fa crificabant.TV EAdé fi cófiteri uis.Cicero in oratione pro Cecinna qd interfit inter fateri profiteri amp;nbsp;co fitcri nobis aperuitinquiens. Nam in eas iplas res quas improbiflime fecit: teftimonia fumpfit: amp;nbsp;eis in caufa teftimoniis utitur.Itacy mihi certum eft recuperatores anteq ad meam defenfioncmmeofey tertes ' uenio illius uti confeffione amp;nbsp;teftimoniis quid coufitetumtey libenter confitetur,: ut non folum fateri î fed etiam profiteri uideatur.TVA EXre.ideft tua utilitate:cui côtrarium ab re.MEAS opes aequabiles . ut non fim opulentior q feruus meus.aequabiles autem pro aequalibus pofuit. CVM DICTO haud audebat fubandiendum ledere:figura enexæmmenos.FlNGIT artatey.componit amp;nbsp;aftringit.IMPERA-le infueram.pro infueueramJnfuefco amp;nbsp;confuefco pro eodem fere accipiuntur, fnfuetus tamé non lue tus.Virgilms.lnluetum per iter.HOSTlIis eripuit manusddeft uis.Alioqui manus multitudo.ILLVM illic curauerit.Ambiguum eft an fit pronomen illic.ideftille:utintelligatur deus.An aduerbium amp;nbsp;in-telligaf apud nos. BENE profuerit.ualde iuuerit.PAR erit.ideftæquc meritum dabit a graeco fumptû illienim par eftizçy nos par cft.Cleomedes.Trctp EcrTi-youy opcqi oTi Kai Ta eicTKaTryop avaAuoarsya Twy ^u-\wy crxeÄoy ETraTTEipopye itai. SVMMAS diuitias donii.non per orbemterrarum difperfas : fed in eius poteftate pofitas.SVMPTV amp;nbsp;ueftitu tuo.Manifefto depraehenditur hie fumptû dici de efca die potu cum fubiungat amp;nbsp;ueftitu tuo:cum amp;nbsp;hæc quocy lit impenfa feruis neceflaria. VIRTVtc deum. pro deorum.de hac lyncopa alibi huberius.ET MAiorum noftrum. Dubium eft an fit fyncopa noftru pro noftronim.An fit ab co cy eft nos noftrû uel noftri.LVCVIentos homines reddidit.ideft inter homines fulgentes:a luce enim luculentus.DAMnum præftet facere . idcft latius fit damnum incurrere liicrû facere.SVAfit perpera.i.neqter amp;nbsp;peruerfe.NVMmû ne duis.i ne dederis frequéter apud Plautû. MEDIci menarchi.nomé uidet inditû ab eo cy axEpsiy manere amp;nbsp;apxjer princeps ut prim' maneat iter cæteros medicos.TAM in prodmi.DicimTioc in ,pc!iui eft amp;nbsp;prodine eft qd* facile fadu.Q^VAM ibet qa græce umbros.IS ho-phylopoleni’.DVM ab re.i.feorfû a meo cóinodo. DONlcû.cy nunc donee .

VDI crût induciæ.i.belli qes.AT Nihil eft.tâq nihil egeris-OPErä luferis.i.fruftrabere.SÉRuos ex feti létia.Vthoc exigitppofitû.CONcredat filiû hodie.Cócredimus cognitis comittimquot; ’ alienis. Illudipfû hodie ex cófueto loquédi more fumptû cft.TVA fide fi uis.tua fidé loco pignoris mihi habebo.GEDE re ad faftü.apherefis pathos:ut fit integrü pcedere.OPTVme.Interpunftim legédû eft uox affeuerantis utimo repetétis.COLlus collaria caret.ColIus genere mafculino ty nunc collû a prifcis dicebant.Collatia uinculû colli.GRAtia ea grauidai.exhuberans amp;nbsp;plena.DICE demonftra peipue.dic quæ uelis ti bi.Demonftra quae facere oporteanôf eus manda utpote famulo piæfcribe amplificatio p congeriem.

VAE RES bene nottatJn hac fcena ægio ph^ocratem deceptus pro Tindaro mint domum ■ ^ H^^ ^^^’” récupérer filium.Tindarus rang lit phylocrates multa præicnbit quæ exequi oporte* O ^at.BENE uortat.Hic mos loquendi ueteribus pro eo qdeft fortunet propitiaq? fit. NOVVS ^».^^z^yiemç.eoro tanq de alieno de fe loquifægpo.VETERI domino- Phylocrati.MEVM ut iHiCj qui illiceftued melius illinc legetur NOSTRIS fiat filiis.patri phylocratis amp;nbsp;mihiait fit mutatio uerbu pro permutatione.VTROQ_VE uorfum.uel in tuam uel in illius fententiam.RECtunft.ideft ereftum eft ut fit apherefis pathos.artificiole Plautus inducit bono genere natum ingenue refpondere.PRO ro ta.quia drcumquac p uoluiturnnomnefij partes uertiturufa inquit ego in omnes partes me caula ueftra conuertain.Q_VO IMperabitis.in quam partem ueftruni mihi erit imperium. TVPTE.fyHabica adic* ftio eft tupte:quæ amp;nbsp;corripitur.Lncre.in primo. Tupte met a nobis iam quouis tepore uatu.PRODES plurimu.Scdaplbna eft a .pfuieftcg fenfus ex benigno tuo ingenio tibi cölers plurimû cómodi:qm fufti nes feruituté ut cóuenit-ETPOteftatë fads.i.facultate pbcs.Na potétia pro potentatu ponit. Eft ét ubi pta's pro magiftratu ponaf.Inne.Gabiorum elfe poteftas.Vlpianus de iurifditiöe oîum iudicu.Impium aut merû aut mixtu eft.Merû imperiû hfe gladii poteftaté ad aîaduertendum in fadnorofos holes qui etiâ poteftas appellatur.ILLVCperferat-bene illuc non illic:quia perferre ad locum ufq; perueniri oftégt; dit amp;nbsp;perduci.NVNCita conuenit.Ita inter nos conuenimus.Sl NON rebitas.ideft redeas quia bitarc ire dixerunt ueteres.RECTE conueuilfe fentio.Conuenire eft congreffum habere alterius amp;nbsp;conuenire ad paftionem ire cumimperfonale uerbum eftait conuenit mihi tecum.ideft controuerfia caret Inue• Scæuis inter fe conuenit urfis.Quintilianus in portum uenio nauemprofpexi quanti ueheret interroga ni . Depretio conueni confcendi;fublatæ fuut anchoræ foluimus oram. Conueiliffe ergo paftuin elle . ADHVC locorum feci.ut ubi gentium amp;nbsp;interea loci. Illud enim locorum ornatus caufa ponitur.iN REM coducat tuam.ideft utile tibi fit.ID PETAM.adeam.HONEiborem honore femper fecit Hone^ ftum inquit Afeonius diuitem dixere ueteres'. At quia diuites folent honorari dixit honeftiorem tan^ diuité maiore honore infigne.CVMhoc couenerithic impfonale uerbu eft cóuenerit.i.utpaâù cômi' dû fueiir.NOSTRVMamboB inice.ut nos redimamur illo redepto. Eft autgtus ab eo q gt;eft nos cp Si nfi dr.ut Aulus Gel.lr.xx.ondit fine ueftrû fiueurimel iioftp zuel uri dicas certa no hii driam.IN REM utriqueft maxime.i ad utilitate utriufeg maxime cedit. INGENIO haud difcordabili.i.natura no fuifle alienosded couenilfe.REBVS indubiis.ubi de fallite corporis dubiu occurreret.ET VIRtuted.toIleiT na.ET SApientia.i.ad prouidendum fagacitate.Alioqui fapientia quæ nunc phylofophia ficut fapien* tes olim qui poftea phyiofophi. Idqi ut inquit Cicero nomêufj ad ppthagoræ manauit ætatem:quem ut fcribit auditor Platonis pontieus Heraclides uir dodusùn primis philluntem ferût uenilfe : euni^ cû leonte,principe philliafiorum dofte amp;nbsp;copiofe differuiffe quædamicuius ingenium amp;nbsp;eloquétiam cum admiratus effet leon:quæfiuiffe ex eo qua maxime arte confideret. At ilium artem quidem fe feire nulla fed effe phplofophum admiratum Leótem nouitate nominis quæfiffe qui nam effentphylofophi:amp; qd inter eos amp;nbsp;reliquos intereffet.Pythagorä aut rndiffe fimilé fibi uideri uita holum amp;nbsp;mercatu eu q href maximo ludore apparatu toti‘’græcia: celebritate.nd ut illic alii coiporib exerci tatis gloria amp;nbsp;nobilitate corona: peteret.Alu emédi aut uédcdi qftu amp;nbsp;lucro ducerenf.Effet aut qddä gen'Toieudqi^uel maxime ingeuutuq nee plaufümec lucie;qreretiled uifendi cd uemrét;ftudioicqî pfpicerét qdageref amp;nbsp;quo mó-Ita nos quafi in mereat' ’quadi celebritate ex urbe aliqua:ficin hac uita ex alia uita amp;nbsp;natura,pfeftos.AH os gloriæ feruire:alios pecumæiraros effe quufda:q cæteris oibus pro nihilo habitis reie natura ftudio* fe intuerennhos fe appellare fapictiæ ftudiofos.i.n.ph/lofophos.Etut illic liberaliffimû eét fpeftare nl hil fibi acqreuté fie in uita loge oibus ftudiis cótéplationé reie cognitione pftare.Arift.aût lapiam i mc taphyficis fonte ee putat atq? prindpm re^ methaphyficaju:hinc Proeliis amp;nbsp;iablicus amp;nbsp;brontinus oium fcienaieorigine lapiam dicut ea uocates leienai eamp; artui feiam.Poetæ tii lapiam pro aftu folet ponere: ut hic poeta.NOX die adimat.i.p multitudine dies nó lufficerctait nox adueniés occuparet tps. OB/' SEqolus.in oém parte fecut’meä uoIûtaté.INGEniû liberale.!, liberis hoibus dignû. VIDEAS corde amare.1.indere poffis ut fe ex corde MAGIS nó faftû poffû uelle.i.nó poffû uelle magis ut efficiat: qut me opi accingâiX expiar qd poffim.FAC fidelis fis fideli.hæc uerba apùd Noni.aliter legunt inqt illefi dele pro fideliter.Plau.in capt.Fac fidele fideli caiie fide fluxa geeas.ET OPEra amp;nbsp;faftis.opa qdé q ex fe dulitate.pmittif-Faftis nero q ré trafigut ipfam-FIDEM fluxa geras.incertâ amp;nbsp;dilabété. ATQVE hue inuétum inueni.ideft qué inuenifti antea amicû tibi in ftitu^ quoq; inuenias. i. qd dixit in perpetuum amicum.ORNAtus reucniam.ideft omni re inftruftus. VT VlAticum.i.pecuniam quam impendas in uia.A TRApezita.ab argétario a menlulario.EADEM opera.eodem labore.SVMAS fyngraphum.!-fcriptum quo tibi liceat tuto ire.SVLTlS.fi uultis.PRIMVMpuorti uolo.i.antc omnia hoc expedite « y »v ISER homo eft qui ipfe fibi qd edat qrit.Parafitus in hac fcena fecum querif no eé quéq apd Âqué poffit epulari.RESIdét duriales ferias.i.qefcüt amp;nbsp;nihil agut tanq lenas agat nihil come ■ ■ ■dédo urgéte fame.ILLIcet parafiticæ arti.ire licet parafitatioiii in maximam crucem quando a B r tu 1 boni affert . RIDICVlos . qui rifus mouent.LACONES imi fubfellii uiros i.Lacones ui« les qui flagra amp;nbsp;plagas patiuntunillis affueti ob facrificia Dianae tauricæ quæ flagellis quoad languish

GAPT.

aras defcendercnplacabatur ideo mox ait plagipatidas.Cicero in fecundo quxftionum thufculanarum Leges Lycurgi laboribus erudiunt tuuentutem uenando:currendo:efutiendo:fitiendo;algendo æihian do.Spactæ ucro pueri ad aram lie uerberibus aedpiunnumt multus e uifeeribus languis exeat: nonnûq etiam ut cum ibi effem audiebam ad necem:quorum iion modo nemo exclamauit unq:led neingemo itquidem-Deiplis quoc pMartialis.Vel non cæfus adhuc matre iubentelacon.Scrums item in fecundo æneidos.Quum græci ad aulidem ueniffent:Agamemnon diana: ceruum oeddit ignarus Vnde irata dea flatus uentorum remouit:q ob rem cum nee nauigare pollent amp;nbsp;peftilenriam fuftinerent oracula có fulta dixeruntagamemnonio fanguine dianarn elfe placandam . Ergo quumab Vlyffe per nuptiarum iimularionemaddufta Iphigenia in eo effet ut imolareturmuminis miferatione fublata effteerua fuppolt; fita:amp; tranffata ad tauricam regionem régi Thoanti tradita clbfacerdofq; tafta Dyftinæ Dianæ:quû fe.-eundum ftatutam confuetudinem humano fanguine numen placaret:a^iouit fratrem Oreftem.qui ac cepto oraculo carendi furoris caufa cuamico Pylade colchos petierat:amp; cum his occifo thoante limula chrum fuffulitabfeonditum fafce lignorum.Vndeamp; fafcellis diciturmon tantum a fafce cum qua pin^» gitur:propter quod amp;nbsp;lucifera dicitur amp;nbsp;aridam detulit:fed cum poftea romanis facrorû crudelitas dif» pliceret qq ferui imolatentuBad laconas eft diana trandatambi facrificii confuetudo adolefcentulorum uerberibus feruatur:qui uocabantur bomonica: quia aris luppolin contendebant qui plura pollent uer* bera fuftinere.CVM ederit reddat domid.p efca opera fuà pbeat:fin loco eu qdlegas erit fenfus;eos uo lût qpoffint:qcf ederint repedere.lPSI OBfondt.i. obfoniiparant. Q_VAM IN tribu operto capite funtes condemnant reos . Ordo eft amp;nbsp;fenfus tam operto capite.ideft terto ad lenones eunt:q reos fun^ tes opto capite códéndt i tribu.i.q funt opto capite q condemnantur.NEQ.VE ridiculos iam terûcijfa ciunt.ideft non pluris faciuntridiculos:!deft parahtos q lit termitius qui perexiguus nummus . Plinius libro trigelimo tertio.Nota æns fuit ex altera parte ianus geminus:ex altera roftrum nauis.In triete ue* to amp;nbsp;quadrante æs quadrans antea teruncis a tribus unciis poftea Annibale urgente Quinto Fabio Ma »mo diftatore alles unciales Hcri:placuirq; denarium.xvi.aflibus permutari quinarium odonis: fefterlt;* tium quaternis ita res publica dimidium lucrata cft.ln militari tamen ftipédio femper denarius pro de cem alhbus datus.MESTRVAies epulas.ideft ad menfem unum perdurantes.REM DE compafto ge.^ ri.ideft ex eo quod inter fe conuenerant.CANEM quidem irritatam: quæ dentes oftentare confueuit ; ficut amp;nbsp;homines ridendo.Q VASI in uelabro olearii. Locus erat uelabrum: ut alibi Plautus oftendit : quod uela obtendcrentur:lub quibus olearii uendirarent:nifi quod Varro uelabrum ait quod ibi lintri bus ueherentur.BARB Arica legc.ideft feeua crudeli.HIS D1EM dicam.ideft denuntiabo ut in ius eat die praeftituta.IRROGAbo muiftam.infligam poenam.CVM CARA annona fit.ideft cum rerum ca ritas fuerit.SPES CAEnatica.ideft fpes cænandi.SI EA decolabit.decipiet.in hoc enim fignificatu uete res pofuilfe Diomedes atteftatur:uel decolabit ceffabit ac dilabetur. Sumpta trail flatione a liquore qui per colla delabitur.AD GAEiiam alperam.nam ita fupra dixit ægio fcrupofum fuum uirtuni elfe.

VID EST luamus-Sibi ægyo in hac fcena cógratulatur quod emeritcaptiuos:uiide filium re* Aq ■ dimat fuum.GRATVlantnrqi earn rem.deeft ob præpolîno nifi fit gratulor tibi hanc rem ut W nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;inuideo tibi haiic rem.VIX EX gratulando.i.dum gratulantur.!AM eminebd.i.pedib'^cófifte

■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;potera.PRAEuortor domu.i.redeo.Virg.aût fuga puertit hebfö dixit.i.celerirate ancedit.

VNC ILLVD.Tindarus in hac fceiia fefe excruciat cum Ariftophonrem Phylocratis fodalem U nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uidet metuens ne iam fuæ apperianturinfidiæ doliqi compareant. GVM ME fuilfe. fubaudi

1 nbsp;nbsp;â– neminem.HVNCalpellat.ideft a me dimoueat.VSQ^VAM mantellum. Vnde dolos meos

^q.nn tegere.Feftus manticularum ufus pauperibus in nummis recödicndis etiam iioftro fæeu lo fuit:nnde manticulari dicebantur qui furandi gratia manticulas attemptabant:inde poetæ pro dolo fe quid agendo ufi funt eo uerbo Pacumus ad manticulandum aftu aggreditnr.Scit enim quid prome luerit medici manticulant ira me farti opprefliiugo.Irem deinde aggrediar aftu regem manticulandu efthic mihi amp;nbsp;machinam ordiri nouam.Manticula tartu an fandiora dicis rura iuranda.Plautus hoc fi-gnificare uidetur:quibus quottidie paruæ noxie extergeantur.Frequens enim antiquis ad manus terge das ufiis fuit mantellorum.NEC fucis.ideft fimulationibus.phycos a grxeis herba nominatur:unde la næ priftiiius reparatur color.NEQVE pcautio. ideftubi poffim precauere.NEC Dluerriculuni.ut a ta to malo diuertam.peiie imprudens præterieram Dmerticulum inquit Terentius, ideft femitam a refta dia declinantem.Vnde ergo diuertimus in aliam partem diuerticulum:ficut quo diuertimus diueifori.* ôni.PATENTpræftigiæ ideftcöftrufti doliatq- fallacia:.OPPEt.imq; peftem.ideft adeam perniciem oppetere per fe mori eft.HERI uicemq;meam.ideft loco heri amp;nbsp;propter me.Q.VAM malum.' ’Aduer* bium eft malum ac fi diceret malo euentu.lNCEpiffehæreo.ideft addubito quo modo earn inceptu.

O ILLVM-In hac feena ariftophoiité que ægyo adduxerat captiuû tindar’ fpeftare auerfat flq Weu^ domiinfaiiu habitu ec uidcri unit ita arbitrat’ fuos fe dolos poffe tegere.fed fruftra.Dc-W nbsp;nbsp;^Riicp.n.aperiunt .PRIVS pderet.pro pdidifleiit figura metalalfis. PROeç igiioto.i. loco eius:

nouerit.QVI fputatur morb’.i.comitialis.Pli.in-x. Goturnicib’ ueneni fæmé grant fimus cibus:quahr ob caufam eas damnauere menfis limulfj comitialem fpter morbumdefpuifuetum

quem foi® nnimaliumfentumt prêter hominem.VLTRO iftum a mc.ideft dîmoucte hunc a confpc^ du meo. CONCEDI optimum eft. ideft optimum fuerit ut fecedatur.GLISCIT rabies.i.augefmorb’ ALCYnous.is rex ph®acum fuit.OREftes.tilius Agamemnonis.LYCVRgus.multi Lycurgi fuerunt . Nam amp;nbsp;unus orator fuit athenienfis clanfrimus:amp; Lycurgus qui condidit leges quibus macedones te' nebatur.PHANON.idefl:apertum.Nam phæno cuius futurumphano figninco.VERIuerbio. ideft uc ritate uerborum.OVAM TIBI plus quidem aut mihi-bæc uera leâio eft.RECONciliafro.ideftre-*' ducem fecero.ALIÖVID pugnae edidit.ideftiam procudit in te aliquid.Q_VOD redimere.ideft qua rem fe ait redimere.FŸNE opus.ut reuindatur.MACViis lutidis.ideft corpus luridum facientibus.Eft enim luridus color mortuorum.ATRA bilis.quæ fi ad cerebrum afcendatinfanum facit. Sin in aliam corporis partem unam irrumpat cancrum:aut cancrenammcfi fanguinem totum contaminarit lepram LARVAE ftimulantuirum Immundi ipiritus agitant.SI ADbites.ideftaccedas.OS DENAfabit tibi-efacienafum mordicus abftuIerit.MIHl abnutas.ideft figno meadmones utfileam. NVGAS ludifica-' blt.idcft nugando ludos tibi faciet.NEQ^VE pes neq? caput.ideftneq; principium neq; finis.ARMEN TAabfunt:aiacem hunc cum uides ipfum uides.hoc eft nihil differt ab Aiace thelamonio cum infani■-mtaiifi quod armenta modo non adfunt Tradit nanep Sophocles in aiace maftigophoro arma Achyf lis ab Agamemnone amp;nbsp;Menelao:de quibus inter Vlyffem amp;nbsp;Aiacem erat controuerfia ulyfli fuiffe adiu dicata:^ obrem Aiax nimia ira furore correptus efticumq; nodu Agamemnonem Menelaum amp;nbsp;Vlyffem necare moliretur a Pallade conuerfus eft in ftabula ubi multa occidit armenta fe Agamemnonem Menelaum amp;nbsp;Vlyffem occidere arbirratus.lNTER lactum faxumcj fto. Prifea coluetudine cum fœdus fanciebatur in medio porca ftatuebatur:quam lapidibus occidebant dicentes ita lapidibus -occafuruffl-(ut alii autem Ionis fulminc)quicun9 fregiffet fœdus fancitummtporca occidebat: inde natum ut idU foedus diceretur.necnon percuffum.Qjii igitur inter porcam amp;nbsp;laxum tum fuerit amp;nbsp;laxis contundatur: amp;nbsp;a porca feriaturneceffe eft.APVD TE deliquio fiet.Deliquium ait Varro diftum ab eo tp deliquadu: ut turbida q funtno deliquantquot; ut liquida fiât.AureliTcribit deliquee a liqdodaudi'ùb ehquato.Si qs alterutR feq mallet hébit autotê.Deliquiû ité dr foils amp;nbsp;lunae deleft' ^ a delinquedo cp deliquat in curfu fuo:ut Feftus idem deliquium apud Plautum fignificat minus.MATRI obftetrix.ideft adiuuifti matré' meam patientem cum ego natus Ium ut me ex alno tolleres.DlEREftum cor meum.ideft fufpenfum: quali ad diem præftitutam damnationi ereftum. Feftus.Diereftum dicebant per antiphrafim nolentes fignificare malum diem.Nonins.Dierefti difti crucifixi quafi ad diem erefti.Var.in Eume.apage in die leftum a domo noftra iftam infanitatem. SVSPENde te. ideft contine re fufpenfum. nam I'nbiungit » TV SVBfultas.ideft furfum emicas.AERVMnatus.æmmnis undieg uallatus.DEARTVatns.ideftpel artus concifus.TECHNIS.ideft artibus amp;nbsp;intelligitur fallaciis.Nam techna etiam difdplina nominaf« EXPLORAtnm.ideft attentatum amp;nbsp;clamm.Vnde amp;nbsp;exploratores difti qui alienam mentem infidiofe exquirnnt.CINdnatns ideft capillos intortos habenstunde amp;nbsp;Cicero quas græci cometas nocantcilicinas appellanit. VERBA mihi data.ideft mihi effe impofitnm.NVCLEVM amifi.tranflatio a nucibus fumpta.RELlQ^VlT pignori pntamina.pntare traftare purgare.propneinquit Donatus putare eft fal-fa amp;nbsp;infruftifera a ueris amp;nbsp;fertilibus refecare:nnde arborum purgatores putatores dicuntur. SVRSVM uerfns os fublinere ideft fefellere fimilitudine fumpta a dormientibus cum illis os inficitur nefdentib^t ut experrefti a fpeftantibus ridiculi habeantur.Nam lino maculo eft.Virgilins.Lita corpora gnttis.OF-FVCllS.ideft dolis a phuco:cuius paulo ante fafta mentio cft.COLAPHE:cordalio:Corax.Loranoru funt nomina.Colaphus quod colaphos incutiat.Cotdalio quod cordis reuinciat. Corax gr®ce:Latine cornus quod fuffigat homines in cruce a cornis denorandos.NVM LIGNAtum mittimur.ideft ut li-gna domum portemus.Lignatum ita diftunuut aquatum pabulatum.

NIICITE huic manicas maftigiæ.ln hac fcena praecipitaegyo lorariis Tindarum uindant: ip-fumq? in lapidicinas trahantuibi in perpetuis nexetur laboribus.MANIcas.nincuIa manuum MASTIgi®.maftigiam uocat noce gr.cca quem aliquando nerberonem.nam maftizo uerbe —ro fignificat.SATOR fartoreg fcelerum.fator a ferendo.nam fero feni fatnmSario iaruifartu Feftus leitorem quidam putant diftnm a prachendendoiqnia cuipiam afferat manumednccdi eius gra tia ex feruitute in libertatem nocetur affertor cum uefilmnlius fit diftum qui fereret quid ac potius affer torem a ferendo cœpiffe nomen cum aliquem ferat petendo iii libertatem cadere qua ipfe fit: ideft iuii-gat:qnia fruges cum feruntur terræ inngit qd' totum Verrius ontEi6apacj interdixit.OCCAtoré dicere debebas.Feftus occare amp;nbsp;occatorem Verrius putat diftum ab occidendo q » caedat grandis globos terrx CÛ Cicero uennftiffime dicat ab occecando fruges fatas.Varro cum primû arant profeindere appellant, tum ite^ offringere dicunt cp prima aratione glebae grandes folet excitari cum iterantur offringere di-cunt.Tertio cum araturiafto femine lirare dicuntur:fimul amp;nbsp;fatum frumentu operiunt in porcis amp;nbsp;fui-eant in foffas quo pluuia aqua delabatur.nonnulli poftea qui fegetes non tam latas habentmt in apulia amp;nbsp;id genus prædiis per fartores occare folent: fi quaein porcis reliftæ grandiores funt glebae: quod inter duos fulcos elata terra dicitur porca quod ea feges frumentum porrigit. Sic quoc gexta deis cum dabaut : porricere dicebant . Et paulo poft uineasnouellas fodere aut arare: amp;nbsp;poftea occare: amp;nbsp;poftet;

GAPT.

Comminuere ne fit gleba quod ita occidunt occare diftum.Nonîas.occationcm ab occatis feminibus qua id efficitur dici.Marcus Tulius uoluit de fenedute.Sparfum fernen excipit id occatum cohibet: ex quo occatio quas hoc efficit eft nominata.ASTRlNgite ifti fultis.ideft fi uultis:ut Cicero in oratore amp;nbsp;Feftus.Ennius.Pandite fultigenas amp;nbsp;corde relinquite fomnum.DEARTVASTI.hoc eft artuatim feciii fti.VT ACHErunti.ideft inferno:cum fit Acheron inferni fiuuius:ab achos:ideftmacror:amp; reo fluo.Di citur autern acheron acherontis:amp; acherus achcruntis:ut trapezus trapezuntis:cerafus cerafuntis: amp;nbsp;hvgt; drus hydrnntislindc acherufia templa dixit Lucretius.Q_ VI PER uirtuté peritat non interit.in quibuL dam uetuftiflimis codicibus legimus his duobus modis. Qui per uirtutem perit is non interit.Altero. Qui per uirtutem perit at non iiiterit:ut fit hæc didio pcritat:quæ in iinpreffis paffim legitur codicib’di uifa:intelligaturlt;5 at pro fed Nos tarnen hoc legentis indicio relinquimusmt quam ci magis placuerit fcquatur lectionem-Nonius in iierborum differentiis inquit perire amp;nbsp;interire plurimum differunt:q, pe rite leuior res eft amp;nbsp;habet inuentionis fpeeiem amp;nbsp;non omnium rerum finem.Plautus in Capti. Qiii per uirtutem peritat non interit.Ergo perire corpore eft.lnterirc rebus omnibus.OB SVTELlas.ideft do^z lo a fuendo.ET NVPEtum.Prifdanus in tertio Nupemmus etiam proferebant antiquiflimi: unde ad* uerbium pofuit Cicero in tertio ad Herennium:amp; quonia nuperrime diftum eft facile memorias manz datunqui fuperlatiuus magis ab aduerbio in er definente uideturnafci.Nomen enim pofitiuu in us de^ finitait Capro uidetur nuperus:cuius accufatiuum.protulit.Plautus in captiuis.Recens captum homine amp;nbsp;nuperum amp;nbsp;nouitium amp;nbsp;benemt enim fuperushc enim nuper nuperus debet effe. Liuius in Odyffea Inferus an fuperus tibi fert deus funera uiyfies.ET NOVitium.nonum apud te feruum. Nouitium op’ dixit Plinius quafi nuperrime faftum:ut ferui funtnouitii qui necdù fatis experti fut.eft ante hoc nomé adieftiuû tam apud Plinium q apud iurifconfultos.Vlpianus libro uigefimo primo. Plxric gfolentma cipia quæ nouitia no funt quali nouitia diftrahere.ad hoc fcilicet:ut pluris uendant. præfumptû eft eni ea m.mcipiaiqux rudia funt fimpliciora effe amp;nbsp;ad mimfteria aptiora amp;nbsp;dociliora:amp; ad omne »ninifteriu habilia:trita uero mancipia amp;nbsp;ueterana difficile eft reformare.At nomen fubftatiuumnouitius pro fer-1» rudi.Quintilianus in primo inftitutionum oratoriarum. Atnouitiis noftris per quot annos fermo latinus repugnat.IN LATOmias.ideft Iapidicinas:quia laas lapis dicitur:amp; temno feco.SESQuiopus. ideft opus amp;nbsp;dimidium.fefqui dicitur fe abiqjmnde amp;nbsp;fefqualtera proportio:ut triginta ad uigmri.duo decim ad odo.tria ad duo.SEXCENtoplago.ut uoceris iexcetoplagus.HOMINEM perdius.pro per* das.COMPEdes impingier.ideft aftringi amp;nbsp;obfirmari.DEDVftus liet.pro iit.REBITET.ideft redeat. VIS HAEC quidem herclc eft amp;nbsp;trahi amp;nbsp;trudi fimul.Cicero pro Cecina inquit:Nonne fi uerbum fequi uolumus hoc intelligamus neceffe eft eum detrudi cui manus afferanturme eft inq fi ad uerbum ré uo* lumus attingere neminem ftatu detrufum:quinon adhibita ui manu demotus amp;nbsp;aftus præceps intelli* gatur.dcieftus ucro qui poteft effe quifq:nili inferiorem locum de fuperiore motusfpoteftpulfus: fuga luseieftus denied.Illuduero nullo modo poteft deieftus effe quifq non modo qui tactus nonfit:fed ne æquo quidem amp;nbsp;plano loco.quid ergofhoc interdiftum putamus eorum effe caufa compofitum:qui fc pcipitatos ex iociSjfuperioribus diccrcnt:eosenim uere poffumus dicere effe deieftos. RECTA in phy* lacani.ideft in carceremiita enim graece.PVERVM quadrimum ideft quattuor annos natum NEMI* NIS mifereri certum eft.dubitauerunt quidam grammatici an neminis diceretunquam rem confirma* runt hocplautino teftimonio ut Diomedes:fed iió Plau modo:uerum etiam plericj alii ufi funt. Cato.

^unt multi corde quos non miferet neminis.Lucilius.Neminis ingenio queq confidere oportet.

VPPITER fupreme.Ergafilus parafitus cum in portu perfpcxiffet Aegyonis filium Phylopo lemum cum Phylocrate auhdenfi’redire feruumqg ftalagmum adduci:qui olim Aegyonis ft * lium furripuerat exultans lastitia ad Aegyonem fe recipit.OPIMATES.ideft opibus refertas ab eo quod eft opimus opima opimum fecit opimas opimatis.OPIPARafeg.ideft quæ parât opent amp;ä3kilium SINE facris.ideft abfç läcrificio.EFFERTISfimam.ideft copiofiffimam.CONIIciâ in collum palliû.cum intortis enim palliis ob collû parafiti in fcenâ prodibat quo forêt expeditiores.

VANTO in peftoteJn hac fcena fe excruciatiægyoni aduemés parafitus fefe offert amp;nbsp;nuntio ■ fuo oém ex aio ammouet moleftia.SVBLltu os effed.mihi effe impofituzunde id fupradiftii W nbsp;^cft.EMINORi.minus minitor.SATIS diu uixiffe.ut paruipendat fi iiuncmoriatur.PVGIla

incipit.ad pugnam fe comparat.ITINERA mliftant.abftinere fe abftiiieant.BALlfta.ab eo cp græci dicunt balondeft iaculor.CATApultaft.pro catapulta eft;a græcis genere mafculino hic ca tapultes effertur iaculum celere.HVMERVS aries.machina fuit aries arietis animalis habens effigiem: qua mûri duitatum fubruuntur.Vegefius ballifta funibus neminis tenditur:quæ quanto prolixiora bra cniola habuerit. Hoc eft quanto maior fuerit tanto fpicula longius emittit: quæ h iuxta artem mecha* nicam temperetur : et ab exercitatis hominibus:qui menfuram eius ante collegerunt dirigatur : pene* trat quemeun^ percufferit.Item aries ab eodem autoreita delcribitur teftudo inquit intrinfecus acz* cipit trabem quæ adunco præfigitur ferro quod faix uocatur ab eo quod eft curuatum: ut de miro ex** trahat lapides. Aut certe caput ipfius ucftitur ferro : amp;nbsp;appellatur Aries . Vel quod habeat duriffimam fentem:quæfubmit muros.Vei quod more arietum retrocedit ; ut cum impetu uæhemeutius feriaq.

T DENTHocosoes ihoitalear Eiciâ.Lîuiusîn.ix.de bello macedoniro- Iraq? unii tin moratus dié quierit eow ea quos habuerat Icciiitinere-Indefimili fugæ in détilocos trâlcurrit fodierat: fed propter inopis haud leeus q hoftiu fines macedones populati fiuit.Sefus ergo eft. Mortales oescujulcuq? fint nanóis a me fiér macedonid populuq detiloq^noianfxqTh ego eoçz détes ita atteratur cû loquanf détes ex oie cadat.FACIAM ut huius diei lociq? mdq; fp meminerit:uta Plauto multa Teretiata huc uerfu fuftulit« .TANTVM incipiffit facere.pro parat fe utincipiat facere VIM meâ.i.meâ uioléria.CONFIdétiâ.fidn' xdaaudadâ.BASlLkas ediftióesd.regias pfenpröestqa bafilica regia é:ob id qd’ a grœcis dr ßdcnAEuö' rex:edifcre pcipcrc.Q _VAdrupcd0ri.j.pgreiru incôcmocûuno tpe quattuor pedù cómotióefe rotet quariutudeo adiecit cruciâti.CANterio.i.equo caftratorinde illud.uet’jiuerbiu canterius eft in folia:^ rideo inqt galba cateriu q? Afinius capito ita interptaf nifi qui principio rei alicuianchoatæ defidût aio Sulpiti‘’Galba cû in jgt;uindâexiés ad porta ipfomcateriu fuu aiaduertilfet cecidilie rideo inqteâteriré is lafiu ec cû ta longû iter iturus uix id fis ingreffur’.SVRPIculis pifeariis.idnftris ds qb’ capiunt pilees: q ex fcirpo fiût i in u mutata.LIBEris orbas oues.i.q agnos occidût:atlt;j ira priuât liberis. ET DVPlam ■ agnina danunt.i.dät duplicé camé de grege ouili:uel qa et ueruecé ocddûtuiel qducndunt pgnantcf ones loco agninx camistq duplæ uidenf cû in uétre abortiuos agnos héant.Q_VIPEtroni nomen in' -dût uerucci feftario.f.p.petrones ruftici fere dnr pp uetuftaté amp;nbsp;q? deterrima quæq? ac prupta iam agri petræ nocanftut rupices.i.a rupib'^Plan.rn petrone ueruecé uidef appellare qui pafeaf in petris, nà qd fubiûgit uerueei feftario arieté uidefinteUigere qui feftat oues:ut p figura catacrefim ueruecé noiarit• Veruex.n.Varreis fina caftratusqd* inuerfam héat natura.EDlCTIones ædilitias.i. pcepta rediliü : qui agoranomi a græcis appellant.Ditius Hieronymus priusquidé aedilibus quos grace agoranomos ap' pellat uédentiû cohercebaf ’ rabies.Vafis quoq perat aediles corrigédis.Perfi.Fregerit eminas areri aedi' hs iniquas.VIpian’.Si qsméfuras coduxerit eafq? magiftratus fragi iufient.-fiqdc iniquæ fucrût.SabinJ diftinguit utrû feit eöduftor an no.fi fdr elfe ex locato adionéfi minus no:q gt;nbsp;fi æquæ funt ira demueu teneri fi culpa dus id fedtædilis:amp; ira Labeo amp;nbsp;Mela fcribût.PVLtando aHularim.Noni. A ffularim: ut minutatim.Plau.in cap.priufq pultâdo alfulatim amp;nbsp;quae fecunf.lté in Menaec.nifi dedolo affularim ui* feera Sunt q légat afliiltatim.i.affîliédo.EXiGAM ois maculas.ois pro oés exiga ammouebo ac exclu dam.Multiplicé huius uerbi fignificationé nô eft ut pluribus pcurramus:qn faris fupq? ipfe Noui'’.LÀ' RIdû.nô pinguediné modo fuillâ:fed totâ carné illâ falfam laridû dixerût:ut inquit Macrob.quafilatc aridûtper fyncopâ.Iuue.Cognatis apponere lardû dixit.Lardû appellas porrioné pernæ: quæ in pnina aut farragine torreri folet.FOCVlis feruétibus.foculi uafa culinaria quæ foco admouenf: ut Cato ofte dit.PRAEftinatû abire.i.præ aliis emptû.f.pftinare apud Plau.emere é.i.emédo tenere. PVLLOS g:ri linaceos.qué græci rreoAov dicût:nri pullûmt pullus eqnus ita alii.Ideo adiûxit gallinaceos.SCIS bené dfe.i.nofti bn abfumere.PERNAM.cû fus in partes binas diuidif ac fale obruitquot; pars utraq? perna a Q tone noiatur in rebus ruftids.Inuenias ét perna pro petafone poni:ut opinor qa græci pternâ calcaneo uoeâtrinde perniones quafi pterniones calcaneoj ifeifturaenoianf.OPHTHALmia.a graccis ophthalquot; mos qui a nfis oculus:a græcis ophthalmia:quac a nfis lipitudo:fed hic cibi fpés eft:quæ fortaffe ex ali' quoitiaialium oculis cóponebatur.na hodie quoq? nô défunt qui oculos in cibo ta in aquis uitâ agétiu aialiumtq in terris maxime appetât.nos tn pro ophthalmia remur legendû optalea amp;nbsp;interptamur fW' ftum affatae carnis Nd oTt'îaAEocraffatus dr.HORREVMIcobK amp;nbsp;trygonû. noia funt pifdû.græd ró trygonem uocantnit fit nominatiuus trygoinquem nos paftinacammaritima appellamus.Deipfo Ari ftoteles in de animalibus nono.amp; Plinius meminit annumerat^ inter uenena.Aufonius quoq?. Litto* reis diues fpoliis:referuntur ab unda.Corrhocodethalifcg trygommoHefq; plateftæ. ET CAEtum.hoc uocabulo lupra oftendimus maiores pifces dicimt uituli matini:Delphin;Thynni:Balenac: Xiphiæ: qui omnes ut Plellus in fecundo de ratione uiftus docet pernidofifunt humoris:quia redûdanriffimi amp;nbsp;P' inde faliunturmt in aliquem ufum modo perducantur.ME FRVftraffis.i.ne fruitra accdferis.QVOT » Tldiani uidi.pro uiftus.Nam quartæ nunc:ueteres fecundae fecere dedinationisait fere facimus nomf na omnia quæ fint a uerbis fimilia participiis praeteriti temporis.IN SENTiceto- Senticetum uocat ubi multae fentes:amp; fenris a fentiendo:ficut fenrinare quodfignificat fatagere : a fenrina quam multae aqu« nanis cum recipit periclitatur.Cecilius in ethrione. Cum Mercurio capit confilium poftq fentinat latis fentes cum conflet effefpinas.amp; Affranius in abdufta dixerit q fenticofa uerba pertorquet turba pro fp nolis accipi debet.Sentum nero Terentius horridum dixit.PROPIVM. a prope, ideft qui prope aliud non fit q pinguedo.PINGVEM.i.faginatûamde hoc pingue ficut amp;nbsp;pinguedo amp;nbsp;pinguetudo in eadé fignificationemt apud Var.amp; Pli.quicqd fit cömentus Seruius.lNPVblica celoce.fupra celocé nauigri fpeciem a celeritate difta.ITA ME amabit fanta faturitas.fubaudi edendi amp;nbsp;bibendiiqua ut Feftus inqt» Plautus perediam amp;nbsp;bibefiam fixitfua confuetudine cum inteUigi uoluit cupiditatem edendi amp;nbsp;bibéqh MATON apollo.ma iurantis aduerbiû apud græcos.ton articulus - Apollo accufatiuo cafu more aneq dixit.ET SERuulû.ftalagmû.NAE TAM corâ.næ nuatis aduerbiû græcû:tâ fœmininus articulus-co/ ra oppidi nomé:ficut amp;nbsp;quæ fecunf oppidop ^noia barbara.Strabo lib.quarto.Ante hancpriuernu eft amp;nbsp;cora amp;nbsp;fyes.TYNC NATIOnis? hoc eftquot annos natus abofus uocabulo; ideo rdpondet«gh9i'

GAPT.

CVIVS amp;nbsp;nûc.qm natio no muta^.manês ait ergafilus in.ppofito refpondet.SI CVIVS nûc eft bolus boiâ terit.i.fufpédio mortuus eft qm ætas nó mutata.fupra admonuimus boid ad cruciandu genus in^ ftruméti:bolus iaftus appellaf:amp; lub méto pars eminétiormt fit fenfus conuerfio.bolus a boia teritur. VXOR . data eft.fubaudi boia.TEFAcio ceJlariû.i.cellæ uinariæ panariœ carnariae pficio:u* ’proni’ mi* hi codufeç fis.SI MANtieinatus.i.uaticinatus.mantis enim græce nates latine.TIBI dapinabo ideft ex hibebo a daoibus faftum uetbum.SI VERA autumas.i.refers.nd autumare eft end ccfere amp;nbsp;dicere.

LLIChmeabnt.Lætatur parafitus tp ab ægpone promifliis uiftus fit perpetuus.REM fummâ credidit cibarid.i.cómifit ut mihi fummû cibumaffumd.SVMINI abfumedo.fumé qd man ducat pinguedinis in animali.Perfius.Calidiifeis ponere I'umé.a uerbo abfumo nonauit uer urn abfumedo abfumedinis.VTPRAEfedurd amp;nbsp;ius died larido.ut me bis præfeâû elfe ofte da: amp;nbsp;ft qua fuerit de larido cótrouerlia:cd meo ammoued indicio.Sane præteâuræ ut Feftus eæ appel labant 'in Italia in quibus amp;nbsp;ius dicebaturjamp; nundina ; agebdtur.Et erat quaeda caru.R.P.netj tm magi ftratus fuos liabebdt in qua his legibus pratfefti mittebant ' quotannis qui ius dicerét:quaje genera fuere duo.Altep: in quas folebdt ire praefecti quattuor uiginn fex mp :no pro populi fuffragio creati erant iii hæc oppida Capud:Cumas;Cafilinu:Volturnû:Liternû:Puteolos:Aceras:Suefuld:Ateld:Calatiû.Al-terum quos ptor urbanus quotannis in quae^ loca miferat Icgibus:ut tùndos:formias:cæræ:Venacep: Allienas:Priuernû:Anagnid:Frufmonc:Reatc:Saturnid:Murfid:Arpinû:aliaq? coplura.Dicimus ius di-co;ac ut apudlurifcöfultos ius reddo.Aulus hircins ubi profequit comentana Caefaris. Legionibufepr hiberna remiffis iple fe recepit die.xxx.bibrade ibi cu ius diceret bitutiges ad eu legatos nnttut. Vlpia-nus.lus inqt triparcitu cft.Collectu amp;.n.eft ex naturahb ' pceptis aut getiwaut ciuilibus.Papinius libro fecundo digeftorum.Ius ciuile eftquod ex legibus plebefcitis fenatus coniultis decretis placitilc pprin Cipumautorirate prudentium uenit. Q^ V AE PENdentindemnatæ.pemæ inquit ad trabem innocen tes:atlt;5adeo indemnatae iùfpenfæ funtubo ergo ut auxilium feraimnempe tollam.

lESPlTER.Aegyoms femus cu frendetem ergafilu ingcelfum perIpexifiet amp;nbsp;omnia abfume tem domo erûpit clamitas.DIESPIrer.dtei patet.i.iupitenqui utSer.in nono lingua ofca lu cetius appellatur aluce:qud pftare hominibus dicit.DEl VRbauit.deiccir:proftrauit.CVM carne camariu-iJoctiubi caro afferuatur. TRIBVS tergoribus glandia. Animalis m iugulo partes quod glandiculap: præ fe ferant effigie glandia nominant:amp; glandulae.Mar.Ter pofeit apri gld-dulas.Apitius:minutal apitianû:oleû:liquamen:uinû:poriû capitatû.mentâ:pifciculos:iliciola minuta: lefticuios caprop::glandulas porcellinas.Prifcianus in quarto ubi de diminutiuis . Probus etiam ponit hoc glandiû haec glanduhupars eft inteftinopr.Tôfillæ ite in hoie.In fue glidulae.Plinius in.xi.dici ait: qagraecis adenes.ln terra quoq ;codé uocabulo quædâ dici inueniunf.Pli.in.xviinaturalis hiftoriæ. Eft aut quiditerræ adeps:acuelut glandia in corporibus ibi denfatae fe pinguedinis nucleo. Ide libro xvi.Quibufda funt arboribus tubera ficut funt in carne gladia.Q_VAE modiales.i.modii i cótinebant. SERIAE.i.cocobi.Seria uas cftaferado q ?daudafificutfera quæ daudit.Serius gratiis a fero.i. tardo : quia grauia peficulan oportet.Seru aut aqua quæ reliquit' e lacie fublato cafeo:amp; edufta reliqua Ipiffio re kibftdna.Series a ferendo-i.feminddo:cp ulterius femp procededo laciet femen. REFERuefcere. i. bulire.RECLVfitcg armariui.diduxit.Armariu ueteres dixerut uanetubi aliquid cotineret' ut ueftiariu panariu.ADSERuate iftunc Initis.li unitis.Cato.Audite fultis milites.PENVM aliud, hoc penii peni : amp;liQc penus penoris:amp; hic penus:amp;hæc penus peni:unde penatores qui penus geftant. Cato aduerfiis macilium quarta poftq nautas exinani hos eduxi non ex militibus atij nautis pifcatores penatores fe-ci:fed aug^ dedi.é.n.pen’oé qd' ueicunt hoiesmt Cic.i.iii.denatu.deoleubi de penatib 'diis hét uerba.

“quot;DVI dnlq; .In hac fcena:Aegio:l4iplocrares:amp;pliplopolem'’una collocant. CVMq; hue co-fpicio.fubaudi ftalagniu copofitfi a fpecio: q, fimplex uerbu in ufu non eft.Inde ipecula locus eminens:unde profpeftus longe lateq; pateat.COMPEDItum.ideft in compedes cóieftum.

E UVIS.ne dederis.FACIS BENlgne.ideft liberaliter. EX HAC ftatua ucruecea. ftatuam ueueeeam feruumftalagmum uocat.lNTERiBI.ideft interim:utinibi tum.

E TV-Aegyo cu ftalagmo feruo ita loquit fi quoquo mo que quadrimuamiferatquæat cô perire.per ironia boiiû nig: amp;nbsp;lepidiimâcipiû uocâdo.Dr mâcipi ficut amp;nbsp;neomâdpi côe triû genege uelut niliili amp;nbsp;frugi çp manu capi poffit.Cic.in topicis.Abalienatio eft eins rei q mad i cft:aut traditio alteri nexu:autin iure ceffio:inter quos ea iure ciuili fieri pnt.ldé pro mure-riaiq, fi in his repcteq; mancipi funt is piculu iudicii pftare debet:un mdeeps dr;ut inqt Feftus: $ manu caplaf.dnr macipestquos nûc pfonetas iunfcofnlti uocdt.Cic.m uerre.Quid eft uerres ne illa tibi q de-v fcnfioné relinqui fecifti micipes in iftis rebus eé uerfitosimacipes frumétu improbaffeimacipes cü ci-uitatib’ pcio decidiffe amp;nbsp;eofdé abfte illaw ciuitatu noie pecunias abftuliffe.Inde mâcipiû qcqd feruitu-ti dàur.VBI .loci.i.quo in loco:ut interea loci. PLAgas. pcuffioes primapdufta qirAHyH dr a græcis . Niplaga pria correpta retis fpés é.Eft ét ubi traftu amp;nbsp;regioné fignificet Q^VID fcrs.qd optas. Vir.Fert aiiiscis Utitagt eexpromere regi.amp; Ouid.In noua fert aiiis mutatas dicere formas.POTIS es.potens es:i hucneifu debetftatim fubfeq:q paulo inferior eft.PAVCA efficti fcio.Legédû^ eft effugii no effidi.

EGYO ndfum.Verbis Ralagmi amp;nbsp;Ph^ocratis in hac fcena Tindarus Acgionis filius inueni-tur.PEGNlVMuodtatus eft.Diminutiuum eft:puercg dicitur luforius Nam pezo ludofigd ficat.PLVSminufcç.plus fubaudi mali.Minus fubaudr boni.

_ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;[PI MVLta ego fepe pifta.Tindarus i hac fcena a lapidicinis rediés q multa fit perpelTus m^quot;

^‘^ docet:recognofcit patrê feruucp a quo uenierat olim.EST acherus. Diximus quoqj paulo M I ante acherus aclieruntis dedinatitut acheron acherontis;qobré fallitur Prifcianus qui exilh/ mat apud Lucretiû acherunte fub imo fcriptû per u fieri a noiatiuo acheron o in u cóucrfa lit tera.Vnde n.acherufius acherufia acheruliü:quo fæpe Lucretius utit' nifi a noiatiuo achet’:amp; hic quo® acherus:amp; uitiofe fcnbitur cu n ante s acheruns.PATRItiis pueris.patritii inquit Liuius qui ex patrib; ideft fenatonbus nati-MÜNEdulæ.auicuIæ a moneta qua occultât didæ.Ouid.in metha.Mutata eft i aué que nûc quoq; diligit aupr-Nigra pedes nigris uellata monedula pénis.AVT COtumices.quæ q^ alibi palcunt heleboro fit ut nó offendant ’ ipfæ pcoqua poteftate præuenicrcsdcd hominü corporibus eis uefcenbus nimiü diu ipafmu gignutiqobré dânaræ a ueteribus funtmélis. ADVENIenti upupa. 4 malei capite fuo refert effigié roftro ante porrefto:pone ait cnfta.Cü ergo tindar^ figmficare uelit nU' left upupa dicit.EXIGO.i.ago.Virg.in primo ænei.Omnis ut tecû mentis pro talibus annos Exigat. FRATREM germanii tuu.phplopolemu dicit.dr frater ut grâmatici perhibet quafi fere alter; ut alii^ ^puTlpic t gimcdlatme fodalitas dicaf;uel a çwTpa.i.gentilitate.Homerus in fecundo iliados.œO 'ÇH' Tpd ÇHTpnçqi apHyHÇuActae çuAoicr.HIC.fubaudi ftalagmus.CVI PEculii nihil eft.i.qm nihil habet RECTE feceris.fubaudi fi aliquid dederis:ut faite main habeat.Pecuini a pecudibus quicqdopu quifq haberet;unde amp;nbsp;peculiatus feruus dicit apud iurifcófultos;amp; augere peculia feruis cogimur apud luue^ nalé.Inde depeculiari diripere:amp; peculatus tapinatqua quis fere fecit in magiftratu.Vlpianus peculium inquit diété eft quafi puftlla pecunia:fiue patrimoniû pufiUuJn peculio aüt res effepoflut omnes amp;nbsp;nto biles amp;nbsp;folituicarios quoq; in peculii habere poteft:amp; uicariorum peculium;hocampli ’ amp;nbsp;nomina de^ bitorum:fcd amp;nbsp;li quid furti aflione feruo debeturmel alia aâione.M.peculium nafeitur crefeit decrefeit amp;nbsp;moritur:amp; ideo eleganter Papprius Fronto dicebar peculium fimile effe homini.

î’ECTACTORES.Recitatoris funt uetba. NEC PVERI fuppofitio.i- alieni filii ci mulirt ft fui iiidcri uult:ac le peperiffe fibi fupponit.Iuuenalis.Trâlêo lüppofitos amp;nbsp;gaudia uotalt;$: f«' / pe ad fpurcos decepta lac’.ClRCiduftio fallacia;qa qui circiducit nó refti iter tenet fallit.

I^lohannis pétri Vallæ Placentini in Gurgulionem commentatio. Gurgulionis argumentum.

Hædromus adolefcens cuius feruus eiatPalinuf’: qui olim euftos muliere amabatpl^ efium:qua: fub lenone erat cappadoce:eâdé hanc miles therapôtigonus pride fibi afd erat lenonir^ promiferat fe uiginti minas traditu^:quas qui ferret ci litteris ac fign® qd' inter ipfos conuenerat;is ab ipfo lenone ad fe duceret planefiu. Phædromi igifpa^ rafitus curgulio miffus in canduit a phaidromifodale mutui petat argenti ab illo ni'' hil poteft:militi fibi cognito occurrita quo innitatur ad prddii:amilite parafitus fit cd dor quid conueniffet inter le amp;nbsp;argentarii lenonéq, cappadocé:prâfi ludit:miles granatus lomno dC' ponit caput:parafitus anuli fubdudt:inde fe ad phædromi recipit:litteras eófingit quafi a milite ad an gentariwillo iplb anulo obfignat.tradit argétario:is lenoni:ut ci milite cóuenerat dinumerat pecunia-Leno planefiu curguliom tradir:ei a milite ratus.Curgulio ad phædromi adducit muliere Miles ad' uenit:intct omnes nafeitur contentio.Planefiurn ex anulo militem fratrem fuum effe cognofcit: impc-trat Phædromus a milite pariter^ plMefium:utipfiphædromo uxor defpondeatur.

^quot;Rominum etymologiae.

y HAEDROmus.a forma nomi nidefadeptus phtedros enim pulcher. PALINVrus. a pallo p Mirci « amp;nbsp;uro mingo quafi fæpins mingens:dumitef u amp;nbsp;iterum phædromo obloquitur.CVR ^^GVLIO.anermiculis curgulionibus nomenhabeiis quafi clandeftine ingreffns in infidias —tanq uermiculus ille.PLANEfii.quafi errabnnda.plano.n. erro lignificat: unde planetæ id; læ erraticæ propter errorem fratris militis;qui therapontigonus dicebatur.thera quia thero meto figni ficat quafi meteret in acie milites.pontigonus in ponto genitus.LYCO.Argentarius quod tanq lupus alienam Raperet pecuniam.Nam lycos lupus dicitur.

VRGVLIO miffus.Argumenti fabulæ.MISSVS.nomé eft.i.nuntius.RIVAlc.i.milité.LY CO.argetarius.PRErii.uiginti minas-LENOni.cappadoci.lPSVS.fubaudi miles.SORO' REM.lubaudi(planefium.C^VAE PERIbat.ideft erat incognita. lt;VlVS- fubaudi planefi• OCAT.fubaudi miles frater cognitus planefii.

VOTE hoc nodis.In hac fcena phædromus adolefcens ad planefium iturus a palinuro feruo uæheméter mceffitur.HOC nodis.deeft tepore aridfmus.HAC pcmpa.i.hoc faftu pomps græcis dicit airoTou nejitte uri.amittédo;ut fit ordinis longa emiflio.Q_VO VEnus cupi .Cice.in.iii.de natura deo^E inqt;q aut dea ad res ocs uenirenuenere noiauerit: atej ex ei

potiusnenuilas:^ neniis ex ipfancnuftate.No-iti diâionû differêdis cupido amp;amorinquîtidéfignifica le uident amp;nbsp;eft diuerfitas.Cupido.n.côfideratæ eft necefliratis amor indidi Plau.in bacch.Cupido te có fidt an neamor.lde in curgulione difcreuit:amp;uim eiufde dineiiitatis expflit dices. Quo un'cupidoqj iperat.fuadet amor.Cupidmé cu fœminino gener dicimuscupiditate.Virg.in fcxto æneidos.Qiiæ lip cis mifeiis tâ dira cupidofCu mafculino dicimusipfum.Plaut.in pœnulo.Cupidoquantus.SVAdetrg amor.Seruius Inp illo Virgiliano.Ergo his aJigcru didis affafamore.Latmi den ipfum cupidine uocat eo g? facit amoré;fed hic imitatus eft græcos q uno nomine utrûqg (igniHcär.Indc amicitiamt Cicero in fecundo de natura deoje dicta inquies.Cant ipfum uerbû eft amoris;ex quo amicitiasnomen dudii eft. Q^d fuerit plurcs cupidies.necnó ueneres plurib^ Cice.i quarto de natura deeps oftedit uerbis: qano* bis in plentia lit recenfcédû.Tradunt aut amores gemini nati ex neuere quarta: q aftartas nücupata é amp;nbsp;ioue de qua legit in ânalib’. Alma fane dixi geminore mater amoje.PRIMA uefperai.primufem diei. Veiperndcj lupradidu eft ftella uenens cu folé fequif occidété.a græcis hefperus dida.Inde nafcif he* fpera a græcis:ita dida folis iclinatio ubi ia lux a tenebris occupat.nepe tense umbra a larinis uerla afpi ratione in u digama eoliciiuefpera:un uelperi amp;nbsp;uefpere aduerbia.STATVS côdidus.ftatus dies nocaf q indicii caufa coftitutus cu peregrino.eius.n.generis ab antiquis hoftes appellabant: qui erat pari iure cü populo roniano:atlt;5hoftire ponebat 'pro æquare.Plantdn curgulione. Si ftatus condidus cü hofte Fe-, ftata facriftcia fût q certis dieb'^ifieri debét.Cato i ea qua Icripfit de L.neturio de facrificio cômiflb eu ei equû ademit qd' tu quod in te fuit facta ftata folénia capite lauda defernifti.Macrobi^m primo.ftati q indicii cd cu peregrino inftituunt Plau. î cnrgulioncihofte nue more neterilignificat peregrinû. COM diftus cû hofte.f.p.códicere eft dicédo denûriare códidio î dié cerni ei‘ ^ rei qnæ agit ' denutiatio.Idê ho ftis apd antiquos peregrin’ dicebar':amp; q ntic hoftis pduelio.LVCES cereû.i.tâ lautus îcedis:ut cereum p te ferre uidearis.APlCVlaie opera côgcftû.i.mel hoc c dulcedine ex «morc.naqd opera apu côgerié mel é.MELLIculo.Amafia melliculu uocat.NONferafpro nd deguftem.Donatus.Auferimns.n.ea q cu faftidio ceruimus.ferim’ ea:quæ cu honore tradamns.'OCCLVliflimû.Valde maximeqjclaulû apd feftû tâ hæc legunt.Oeculiflimu.Plau.occuli flimu lioftiûamice.li mô hic eft locus.CARVIfti ne febrî hemita corrigédû.qd corruptu fcriptura eft.febris a fernore dida fanguinis cû aut î fanguiné ipiritus pe netrarit:ant humor alien’:aut cii mébra intabefeût.fed nô inutile et fore arbitamur fi ipfam diffiniam* Alexâdrû aphrodifeû fecuti:qué pater olim iiofter difdpliuaj^ oi'um thefaurus ïlatinû träftulit. febrem igif alii aliter definierût. Empedocles amp;nbsp;zenon.nccnó plænq? hippocratei calore côtra natura corde fu* luété principimex co'^ p arterias ac uenas î corpus nninerfum,pgrediété naturalefcp fenfus offendétem aftiones eflé dixerümdq; iure.Caloré.n.naturalib’ officiété adionib’cotra natura efl’e ncccfie eft:necnó acorde: un naturalis,fcatet calor fnmcrcprincipifnludcq ’in uniuerfum diffundi corpus.hoc ergo mó difiniétes rede ^nûtiarût.At quo tota adimenobis fit aptior oratio æquû fuerit ipfam pticulatim:ut ha beatnoffe diffmitioné:quo fi qd mó ffe fcrat abiguitatis difloIuaf.Cotranatura igit' calor:un febris eft Kgritudo.ipli’é febris gen’nô î effidione.fed in coplexione diftéperâtia caliditas quædâ eft.quâ aridi* tas quoq; comitat' febriû ndij eéntia caiiditatis côtra natura ê genere.Caetera uero funt differétiæ qbus côftat;ab aliifqj differt caliditatib’inecÿ.n.éidé côtra naturâ calor qd febris.tametfi quælibet febris é có tra natura calor.qui nâ^ cófeftim in flatib’ drcûuéti folis feruore îcaluerut.Autignis alia ue quapiâ catardica câ niébri alicuius côtra naturâ fubiere caliditaté:quæ necdû î cor penetrant corpus aut î aluo humores côprehédés eéntiâ ue aerofam fuccedés febris neeg eftmeq; dicit'.pluribus fiqdem aliis adhuc opus eft.a corde.n-fumatinitiü neceffe eft pereg fpiritus amp;nbsp;fanguiné ab ipfo in corpus uniuerfum diffu fa febris:qd in iam memorata caliditate nô fuit, hæc népe î diffinitione pofita funt a corde fumés initi um.fi nâqg febris torius corporis eft ægdtudo.an nô pcedit:ut fit cordis côfequitep ut toti’ fit corporis, quo pado nâq; côtra naturâ caliditas ÿn totû diffundi corpus potuerit nifi prius cor fuccendadaut qd aliud mébrû côtra naturâ incalefcés totû pór corpus calefacere amp;nbsp;quâ habet affedioné toti tribuere ƒ fi* cut cor folû iter cætera pôt citra mediû nullû efficere.ut primo ipfum dein totû corpus ab ipfo fuccéda tur cuius é prorfus câ qd toti’fit'potius principiû cor.Inde magis aliis fuis ptofluxibus fuppctit toti cor pori atq: adminiftrat.amp; pindehine nô dubiû quin in corde côtra naturâ primo fuccéfa caliditas uerû fit febris initiû.At de febris diffinitiôe implentia hæc farisJupereftmt figna febris futuræ paucisapiam* ex galeuo î plagiis mutuati.Imminétis itaque febris nûtius eft hiatus:liorror:ofcitatio:naufea ffoninu* létiaitufficula fubafpera: extremorû mébroje ifrigidatio.Atej hæc quidé extrifccus plagia.A pulfib’ at ex paucitate amp;nbsp;inaequalitate dephéditur ét qd defiderat ac in leftioue qdé cü impéfior correptio frigit* q; cû aliquâta inæqualitate atcg exiguitate.At in afcéfu fere funt îprobi aufta didudione ad pfedü ufeg uigoré:fed calore intéfo.primû magnitudo auget' deinde celeritas affumit'.nâ cu fatis fuccêlâ febris có flagrant tû îgétes limuli^ celeres efficit pullus: fin aûtïpéfius etiâ crebros.NVDIus tertius-Aducrbiû e ficut heri diftus qualinûc dies terti’. SINIT iupiter.in nonnullis exéplarib’ legit finat.i.omittat cuipia pudicitiâ iminuere.SIS INteftabilis.qa teftis eé nô pôt.q infamis perhibet Alludit tn ad pudibûda.SI ARgétum.fubaudi tibi fit emas.eft.n.ordo uerborû quin qd palam eft uenale emas.SÄEptum.i . uaU# tutmide læpcs.metaphouce tn ita ut intelligat mulieres alienas. OßLOquexe.i, male dicito, palinurus

ante intellexit noli loqui ideo phædfomus ait ctiä taces.Obliqui eft male loqtii amp;nbsp;fama alterius male didis incilare.Virg.Necno tlrreicius loga cu ucfte facerdos obloquitur;inde obloqutio amp;nbsp;obloqutor. NEMPE huic leoni, lenone leone uocat;ideo mox addit nimis formido ne exedattaq leo. ODlOfus es.Difpices.EA ME deperit.i.amatplurimu.PROpriu facio, fubaudi amore ipfius. IÂM ncca fertum gu.Vitiata ne eft.fumpta traflationea fubadis hoftibus.qui fub iugumitti dicunf uifti:ereptis ut mqt feftus oib’ armis telifq? cu haftis defixis duab’ in rerra.Tertia quæ ad fummii earu deligata lpecie;quain iubent fubeutes trafire.PANGIT faite fuauiû.Veneris fic ordo e utofculuipmgat qui cu cubare uult.e aut pagere figere:unde amp;nbsp;caria dicunf pangi qd i ceratis figerent tabulis.pango iquit Pnfd- pteritu pC/ gi:ex eo copofitu ipingo ipegi facit.Pacuuius.In medio tofilla pegi lacto in littore.Luca.in qnro Sufficit ad faftu belli fauorifte labore^ fortuna: qd te nris ipegit harenis.Simplex tn pago amp;nbsp;pepigi facit fc-cudu carifiu : amp;nbsp;panxi:fed antiqui tn pago dicebat p pacificor. Gi.in.ii.ad hereniû.Pafta fiunt q legibus obfemâdæ fiunt hoc mó.Ré ubi pagiit oronepagut.SVAmu oppegit.oficulu exhibuit.Oficula iquit do natus officio|t ’iunt:uc Bafia pudicoic affeftuuffuauia libidmu uel amoji:.AEGROtus icubatSerui' 'in feptio-Incubare inqtppne dnr hi q dormiut ad accipiéda refipofiamii cft.llle cubatioui.i.dormit i capi-tolio:utrefpöfa poffitaccipere.INIVrifieJmunu facis:li ab iniquo aequa re poftulas.Sl DEOS falutas dexttouorfnm.Irrides palinurus ait fi dextra parte uerfius deos falutaiieris te pofifie cófieq qdquæris exi ftimo.Alludes tn ad relligiofatn ac orantiu côuerüonéiquæ fiebat a fimiffrain dextraad miidi imitatio ne.Inftitutu.n numte romanoi vregis fuit.ut deos adorâtes fiele i orbe cóuerterét poft nero federet: huius inftituti Plutarchus ipfie caufam reddit.VOV1 ientaculum.Ientacula inquit feftus dicebant antiqui quæ nunc prandicula.Martialis.Surgiteiarnpueris uendit ientacula piftor. Indeientare affranius hæc ieiuna ientauit.Varro in mardpore ut eam acrem publicam adminiftrent quo ad pulli tentent.CEDO puere fimum.Cedo amp;nbsp;cete dicimus in plurali tm in hac fignificatione.Tereu.cete patri meo. Puere quia puerus olim dicebaf cafu nominâdi.Sinû genere neutro necno amp;nbsp;mafculino pria pduftauas eft. Vng. Sinu laftis amp;nbsp;hæc tibi liba priape quotannis-Na pro curuatura prima corripit. LAGEnâ. Vas dicit qd a græcis .^ayHpoo-.VINVM chium.nempe dulce amp;nbsp;laudatiffimum.AVT pulpametum.i.carnem- ab eo quod eftpulpamnde etiam pulmentum amp;nbsp;pulmentarium. OLIVAS.qua: colimbas confirmat ftoma-cum:fied aftringtt aluuni.matura contra.AVT CAparim. Confert ftomacho amp;nbsp;epati amp;nbsp;lieni ; fed renes offendit uim habet abftergendi amp;nbsp;opilationesammouendi.At hic ob odorem probatur.

EOS ueteris uiniJu hac ficena anus lena profufi uini odore fentiés foras exit perueftigâs ubi fmquoad phædromus potu pbet amp;nbsp;illa ingurgitat:indignaf^ PalinurLPRO licit, procul elfi cit.EVAX heo. Blâdiétis uox euax.LIBEri lepos.bacchi fuauitas.VT VEteris uetufti.ueteris —‘4dixit ad multa ætaté,referés:uetufti ad fapore.OMNIum unguétü.p unguétop:. Suani’ ndq; ita per fpneopâ multa proferunf:atc^ ita probat Cicero a ueteribus:diâû in oratore.Iraq; idé poeta q iuli tatius cótraxerat:patris mei meû faftu pudet pro meop: {aftoi^:R texif exitiu examé rapit pro exitioru. : nó dicit libeiviut pl.rnq; loquimurtcü cupidos libeir: aut inlibe^ locû dicimilcd ut ifti nolunt: ne«^ tu unq in gremiû extollas IiberoR 'ex te gcn-’:amp; idé tanq æfculapii liberoi.lt;;ex te gen’:amp; idé ndq j eficulapii liberoju.At ille alf in chryfie nó folu eines antiq amici maio^ meû qd erat ulïtartrfed duri^^et cóliliü fodi auguriu atq; exitu interptes.Idé^ pgit.Poftqpdigiu horriferû;portétû pauor:q nó fiane fût in oibus neutris nlitata.Nec.n-dixerim tâ libérer armû indiciù:amp;fi é apud eûdé nihil ne ad te de indicio armû ac ddit:qnâ céturiæ:nt célbriæ tabniæ loqnunf.Fabrû amp;nbsp;procû audio diceremó fabro^e amp;nbsp;,pcote : plancqj diio^: uiroïc indiciû:aut triû uirow capitolimant.x.nirop : litibus iudicâdis dico niinq. Atq dixit Ach'-uideo fepnlchra dua duum comopiddéij mulier una duû nijz.Quid nerû fit ïtelligo:fed alias ita loquor ut cócefTu eft:nt hoc uel proli deu dico:nel prolideoi vAlias ut neceffe eft cu triù niru nó uiro^: cu fex-tertiû:nûmû:nô lextertioiemó numofu.Quidin his cófnetndo uaria nó é.PRAE tuo nautea é.Quid fit nautea in afinaria diftü eft.hoc ergo dicit.Oïs odor foetor éfi tibi cóparef.TV Mlhi ftafte.Diu’ Hiero. in expofitóe pfalmi.cni’initiü emftauit cor meu.ppea ftaden.i.ftilla:ud gutta exhibes duo narrât:amp; hi q acomatu nouere uirtutes ftaden fioré eé myrrhæ.Pli.Myrrha amp;nbsp;per fie unguétûfme oleo ftafte dûta-xat.Ité i.xii.Sudataût fipóte priufq incidant ftaden diftd cui nulla pfeif. Diofcorides aût ftafte inqt uo carur recentis myrrhæ pinguedo cû pauca aqua diffeda.multu olés é atey cómodilïima.fefta uim pluri ma habet calefaciédi.TV CINNAmomu.Cinamomimt Diolcorides pintes fiunt fipés. quarûq fiubrul-fa colore mulrû oletinqens: KiwaaiÄiacou eo-li ttAsiovu eiaH.oiroKippov. 'Tnvxpo^rp Ai up tvcoarcr-Pli.in.xxii.fiqdê dnamomuidé«^ cinamu nafcif in ethiopia troglodytis conuubio pmixta.ipfie frutex driop; cubitop: altitudine amplimmustpalmi^ minimusiquattnor digitop: craflitudinis.ftatim a terra fex digitis fiuculofus arrido fimilistcu uiretnó odoratus;folio origanuficcitate gaudens: ftenlior hini-bre cen dira: naturæ.gignif in planis: fed denfiffimis i ueprib’ rnbilijidifficilis colleftu.CROcu.a grs cis dicitur appellatu qd* in flore pariat ufum fiuû.eyin.n.parere fignificat. ET CAfia- Dicif hodie calia: qua ueteres fiiiqnd dixereægyptid.Alii iuniores cafid fiftuld:fied ad odore hæc nihil Alidigif oportet accipere cafid nó herbd:nd ét herba eft:fed qud hodie uocdt ligned. huius ergo nt inqt Diolcorideyplu res funt fipés quæ nafeunf in arabia:qud atomatophoton uocat.habet nero ramu cram corticis: foliaue

CVRG.

IO ut piperis qua: rofam redolet.TV PEtaliû.i.foliatu:fiuc nardinûtqd ex foliis nardi potiffimu conila retatnguetu mirae fuauitatis ita uocitatu.Mar.Et mea mc libra foliati pofdt amica. Aut uirides gemas fardonicas ue pares.Plini'’lib.xiii.Narditiu fiue foliatu codât omphacio;balani)io;iunco:coftO:Nardo amomo;myruia:balfamo:Quidd pteliûlegût pro genere odorati uini.Quida pethiuex diofeoridequi ’*iQt-pethiu eu pituita bile educit.INVERgere.i.immittere.SIMOduftim.Aut fino uafe ducedo1 gut tunautita afFlueter:ut pfmu quoeg diffluat.CAPIT quadratal Quadratalis amp;nbsp;quadratale quattuor pe/ diiméfurâ dixerutueteres Pii.in.xiii.quattuor pedû amp;nbsp;femipedisp mediuambitu craflitudine quadra tali.Atquadratal qua græca appellatione amphora dicimus.Ide i.xiiii.P.Licini^craffus amp;nbsp;L.cæfar céfo fores âno urbis côditæ.d c.lxv. edixerût ne qs uniigræcû amineûcj oftonis æris fmgula qdrâtalia ué-deret.feftus.Quadratal uocabat antiq:quâ ex græco amphora dicût qduas pedis quadrati odo amp;.xl.ca pit fextarios.Plaud curgulione amp;nbsp;cato cótra Apiû uinû redimifti pdia pro uini quadrâtalib' ’fexaginta ampulla dedifti uinû nó dedifti.VINDEmia.Varro.inquit uinea a uite multa:uitis a uino:id a ui : hinc uindemia qd eft uini deniia. SAGAXnafum habet.Quia ueteres neutro gne nafum appellamt.AMA/ bo.blâdiétis aduerbiû eft.SCR.Eanti.expuéti.SlCCæ.i.aridæ.Dicim'ùté ficcû côtinéré ibbrimeuius cô trariû eft madidû:qd fignificat ebriû.SEMlfomnæ.i.adhucfomno dimidia pte occupata.SEdatûit.li/ beratû aftti.OCVliflime.Cariffîme ut oculus.IN BArathrû.i.î uétié tâq in barathrû.qd amp;nbsp;berethrû et dicût atici.fuit aût barathrû locus ap atheniéfes pfundiflimus in que noxii pcipites mittebant.ita dift’ qd baris dicaf grauis amp;nbsp;thrin fignificet afpicef p crâHationé codé noie nô môîfernû.fed ois uorago no minaf ut ap orphea.pH^ctCTcd KEpecûpao 'aajigiÂH 'Toio ÔEptepou.'TicnÇopH Tekœi ol.Ahk'Îw Kai ÂK ateydipa.PROIuc cloacâ.i uétré tuû:q cloaca dlFACIam igiCQuoniâ nô uis male dici facia male î* quit.PROpinâtes.i.potâdû porrigeres.pro.n.ante fignificat amp;nbsp;pino bibo.lNGVRgitat.i.täq in gurgi té pfundit.AVAriter.pro auare.i.auide.ut humaniter amp;nbsp;humane dicinT’.BIBlT arquus: pluet, anû di/ eit q fenio eöfefta î arquû dufta uidebat.De arquu feneca î primo naturaliû îqt;fed quaeramus quomo* do ftat.Quidâ aiût elfe aliqua ftillicidia:quæ foie trâfmittât.quædâ magis coafta q ut trâfluceanitaij ab iUis fulgore reddi:ab his umbrâ;amp; fie utriufeç îtercuifu effici arcûiin quo pars fulgeatquæ folé recipit; pars obfeurior fit:q excludit:amp; ex fe umbrâ pximis fedt.hoc ita elfe qdâ negât.poterat.n.umbra 6: lux câ uideri fi arcus duos haberet colores:amp; fic ex lumineumbra^ côftaret.fed nûc intereat cû mille colo* les.trâfitus iple tn fpeftâtia lumina fallit:ufq; adeo qd * tâgit idé eft:tn ultima difldt. Videmus in eo ali-qdflâmei.Aliqdluthei:Aliqd cerulei;amp; alia in pifturæ modû fubtilib’ lineis duftamt ait poeta.ut ante dilfimiles colores fumfdre nó poffis nili cû primis extrema côtuléris.nâcómiffura decipit ufq; adeo mi la arte naturæ;q a fimillimis cœpit amp;nbsp;in dilfimilima dcfinit.Quid ergofiffic duo colores faciût luminif atij umbræicû înumerabiliû nó reddéda fit.Quidâ ita exiftimât arcù fieri.Dicût î ea pte;in qua pluit fin gula ftillicidia pluuiæ cadetis fingula fpecula effe;a fingulis ergo imaginem reddi folis.Deinde multas imagies imo inumerabiles amp;nbsp;deuedas:amp; deuexas amp;nbsp;in peeps trâfeûtes cófundi.Itaqg amp;nbsp;arcû elfe multa rûimaginû folis cófufiones.Pli.quocj î fecûdo.Arcus inqtuocamus extra miraculù frequétes: amp;nbsp;extra oftétû.nâ nee pluuios qdékaut ferenos dies cû fide portédût.manifeffû eft radiû folis imiffum cauæ nu bi repulfa acie in folé refringi eolorûq; uarietaté mixtura nubiû aeris igmûq fieri:amp; quæ lecunt: fed pli niana îterptemur uerba quo quæ difta funt magis înotdeât.Quando^.n.iu aquâ trâfierit nubes ex ad uerfoqjfolé habuerit uiftif^ fpedauerit inter folé amp;nbsp;nubémube caua ac pfpicua exiftéte rû uifus refract’ cû lumine ab exiftétib’in nube guttis ad folé ex ipfis taq fpeculis folaré coloié infpiciés arquû uideri fa cififupiorêij ac primû âbitû arqiF fpeftat puniccû: punie’ nâq j color apparet pfpicuus amp;nbsp;albus p nigrû ifpeftusuut in nigro.fecûdus ambitus uiiidis fpeftat nó p fpeculü;fed ob lud ibecilitatê:debilis nâ^'dt fus nigriora q fût alba fpeftat. At uiride magis atrû eft puniceo.Tertiû ambitû cæruleû fpeftat uifus ob* debilitaté nigri’ fpeftädo albû qm cæruleû magis atrû uiridi eft. A lunaquoq:fed rariufcule arqu’ emi/ cat ifoloq; plenilunio fieri pót ac tû oriéte uel occidéte luna.Arcus inqt.No.amp; arqu’ hoc diftat. Arcus •ii.fufpéfus appellat fornix.Arqu’ nó nifi in cæloiq irimpoetæ dixerûtmn amp;nbsp;arquatidnriqbus color amp;nbsp;oculi uirét quafi in arqu’fimilitudiné.eft aût arquatus ut idé morbus diftus:q regius dr qd arqu’ fit cô* color de uirore:uel qd ita ftringat corporaiut in arcû ducat.Lucil.q »nos elfe arquatos furgamus;eamus agamus.Varro ieume.Nà ut arquatus amp;c.Licet No.quâ diximus de arcu faciat diftdtid.nos tn iuenim’ idifferéter fcribi;amp; Prifci.ét teftat ueteres ita protulilfe. AD ME bitet.i.accedat.OCCENté.i.canâ.PES fuli.hoftii ueftes funt qapelfum imittunf;utibi defigant.SITE caufa mea lydi barbari.i.uegeti amp;nbsp;cele* res abfq; ftrepitu furfuni filiédo.Quéadmodülydoæ mos eft cócinilfime faltare i theatris.Dicunf nâlt;ÿ lydiifiue ludiones ex hetruria î urbé acciti.q ad tibicinis modos faltantes;häud indecoros motus more thùfeo darétiita nomé hiftiionib’ inditüiqa hifterait ait Liui’ thufco uerbo ludio uocabat hüere at on gihéut Ser.fup illo Virgi.Ad terra hefpid uéiestubi lydi’arua.Naiqtlydi’ amp;nbsp;tyrren’ duo fies quû eos pulcia una nó ferret i forté miferûtiut diuifis copiis,pficifeeret un’ ad nouas fedes qrédasipfeftus tyrrhe Z''*''^nus eft q ex fuo noïe thufcos tyrrhenos uocauit.Lydia at difta eft in qua frater remanferat.

ACIDE egredere.Anns in hac feena ad phædromû educit plancfur.Ainboq; aliqnâdiu î có plexu cómoréf.FORVMp foriû.EAPSE i ea ipa.CONdidicit.conigédû ut fit unû uerbû.

CONuaditus.qn^i unde afttinxeris.Vades.n.p quoseuader licet lMO haud-Deeft magnipcii.quod apponédû ut anriq codices habét. MIHI ægre eft.moleftü eft.NEC potit dû hcet.potit conigédum e* NEC,pliibet:nec Thibet qmt.ita corrigédû.VENEtin.i-an ueneri.LVCE lucebit.i.dara dies erit.PRO pudiû.i.ipudés pcuI a pudore.NOCTVRnis oculis.i.p node ita fpedas. in nónullis antiqs codicibus legit noftuinis:a nodua.fq a nofte nucupata uidet. a gnecis npdimene appellat.EBRIOla. uinoléta. PERfolæ nugæ.i.q nihil aliud eft:qnugæ- POLlutus uitgis.i.maculatus uerberib’ .AT NE TV. hale gcdu.EXPERgefacis.i.aperis pte fers.AVRO cótra cedo mades tu amatoré.i.da mihi amatore mode ftu:amp; ego cótra auiv pbebo pro illo.CEDO mihi cótra oricalcho cui ego fano feruia.ita legedu ut cor rigaf.i.da mihi fanu homine amp;nbsp;pro fano hoie orichalcu trada orichalcu dicit;qdpdofiflimu habitu eft ap ueteresmt fup illo uirgiliano uerfu.Ipfe dehinc auro fqualété alboq^ orichalco. Serui’ iquit ap nuio res orichalcu pciofius oibus Metallis fui tindq; lient Lucre.dicit.Cû primû holes liluas incediffent nulla ru adhuc rej eparati terra cafu fertilis oium ex incedii calore defudauit metalla iter q orichalcu pciofius ufum eft amp;nbsp;fplédoré auri amp;nbsp;xns duntiapDffiderec.naq; primu de auro fecuris fafta.DiIplicuit ca molli-ciei fimili róne amp;nbsp;argéri cótéptus eft ufus.mox orichalcu placuit donec ueniref ad ferrûmn amp;4icunffx cula ita fuille diuifa.Aurichalcû at fuiffe pdoftim ét Plau.docet q ait i milite glonofb- Ego iftos mores orichalco eóparé.feftus aurichalcû inqt uel orichalcü qda putatcópolitü ab ære amp;nbsp;aurodiue qd coloré habeat aureà.onchalcû fans dicit 'qd in mótuofis locis inuenif.mós amp;.n.græce opoerappellat. Aurü ut idê diäü qapcipue cuftodit.grazee.n.EupEip cuftodir drmn amp;nbsp;thefaurii. Hippocrates medicus de noie îuétoris id diftû putatiqué qdâ ad fimilitudiné auroræ coloris nomé traxiffe exiftimât.nô nulli qa iné' tes hoîum auertat-Alii a labinis trâllatû putat qd illi aufum dicebât.EDITVVM aperif phanû. Varro i primo rcie rufticait:.rogatus ab æditimo ut dicere didicimus a patrib’nris ut corrigimur a recétib’ urba nis.ab ædituoigit æditu’df cui fores templi apiendidaudédie p curamadata é.FACIto ut memineris, meméto qd dixifti.VlNdifta para.i.para quo mó me liberes.Difta ndej uindifta eft uitga qua ptor. aut nice ptoris alius quépiâ manu emittebar.p fuis uindida poftq meus a ptore recefli.noiata a uindelicio bruti feruotq romæ prim’ conful fuit:q ftlios bruti duitate ,pdcre uolêtes accufaint.a quo ét uindida: ut pedian’ inqt.Ius.n.uindidap: eftcû de ea relirigat cui’ ap ptoré certû é qs debeat eé pofiefTor.At feftus uindiciæ appellant res cas de qb’cótrouerfia eft de qb’cincius fic ait uindida: olim dicebant 'q ex füdo füptui ius adlatæ erat.Scr.fulpiri’ indicia eé ait ab eo qd indicant res ex cótrouerfia. hic ét uidex q alte rins cämfufdpit uidicâdâ.népe peurator ut ap Pli.li.xxxi.illd é qd tua tornde index dariffime lingiix •i.aduocate Cice.Necnó ipfe Ci.i topicis cû lex ælia iântia affiduo nidice affiduû die lubet.i. aduocatû.

y'Wx IGRARE certûft.Cappadox i hac fcenaamp;palinurus colloquunt cappadox qrit' fe acri mor* Æ nbsp;nbsp;nbsp;^bo nexari aquas intcrcuté.palinurus-irridet.AESCVlapii.græce afclepiades q latine «fcnlapi’

I Bales funt multas mutationes ap latinos.VALEtudo decreldt.mediû uerbû naletudo eft in bo maldc^ pte accipit' a ualcoq; uerbo defcéditió e habet ante t.ndii a noie uel fecûdæ uel ter Hæ declinänbnis uel a uerbali noie fiat tû fnó e habuerit ante tudoadq? correptû ut niagn’magni nia* ^itudo. forns forti fortitudo.habitus habirudo.Q_VASI zona.græce zona latine dnguIû.LlENEd. fplene.yn lienoli q amp;nbsp;fplenicf.EXTVRbes.i elicias. AD Præfepe fuû.i.ad luas efcarias edes.qnqj pfepe meretrices dici folét.lune.q bona donauit pfepibus Cic.i pifoné audis i pfepib’ audis in ftnpns. CVM Collatino nétré.feftus collatitia nétte magnü amp;nbsp;turgidü dixit.PIaut.qai eü oia edulia cógerunt'. HER* beis.uiridis herbas coloré repfentdribiis.CYRRHAE.q amp;nbsp;eprfæ . ideft corporis intima. TVM te igitur lt;morbns ^itatur hepatiarius.Illudés ab hepate dixit hepariari’.Sane aqua irercus ab hepate fumit exob «hû.lôgiflimi téporis Idgorab hepatis refrigeratióe natus cû nó pót cibû in fanguiné trdimutarean alia cômutat qnalitatéiaut in aqiid intercuté:ant in pituitd:aut iflatû uel id genus aliud.Aqua intercute no* cat mid qdé a tenui amp;nbsp;ferol’o faftd humore afciten a flatu aût i toto corpore cófidété tympaniam.amp; a pi mitofo humore in corpore toto anafarcha.Alii lencophlematid nominarût.prius igit haec q curent' can ^.^ Agnis funt dinofcéda.liquidem reftascuras temo cognitio eft. Hepatiarius ergo quia ab hepate fu mit exordiumiut ægritudinis pars maxima:fi quidem ibi prima cócoftio.S ALTVra.ut carnes fale ob* mnird VENIre.ncdi.CONieftores.fomnioie iterpres ed cognitioné dixerût græd fpmphariam. ^^^^ALInure qd ftas-ln hac fcena palinums a quoquo citatur ut pote promo:utpmat qua: fint pa p Brafiti prandio idonea.VISVST.uifns eft.INCVbare.i.noftem ppetem uigilare.fecus gallin« —dicuntur ouis incubare. INQ_VIErem.idcftin fomno.PORtentûft.ideft fignificatur.

^'^^ATE uid.In hac fcena curgulio parafitus minitaturadueniens:ut fibi oés cedatnûtiaturo ph« d ^kdromoait milité illuferiti alea.anniû fuftulent quo fallaces Iræ obfignanf■ AVT cubito aut ' J nbsp;nbsp;nbsp;^^eftore offendd.cuius córrariü defendo.Aul.gelius in.viii. Quod auté ait idé Q_.claudius fl

pillis hoftes defendebat faciUime.aiadnertédû eft ufum eflê eû uerbo defendebat: nó ex nul* gari eófnetndine fed admodûpprie amp;nbsp;latinemddefendere:amp; offendere iter fe aduerfa funt.quop: alte^ figuificat e .uttoâcûjjæxe ip i.incurrere i aliqiiid:amp; icidcre.Alteic.e wto^äjv ko i £ lOTai.i.auertere atij de pellere qd hoc i loco qnto clan.dicit'.lnde offendices ait effe titius nodos.quib’apex retineaf amp;nbsp;remit taf-At uerranius coriola excitauit quas lint iii loris apicis qbus apex retineaf txremittaf.quas ab offende

CVRC.

do dicâmr.nâ quum ad mentum peruentum fit offendi mcntum.NEC ffrategus-i.dux.ficut OS fcatio 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tes miles dicif.fitatos.n.exercitus amp;nbsp;ago duco.NECtyrânus.a tyrreno lydio q olim in italia ueniés hc

, tmria occupauit.Tyrani difti:gcncrifcp cöis eff tyranus ut fete fuut now ^jfeffioné uel fignificatu fignifi • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;câria.ut.n.hic amp;nbsp;hæc tyrânus ita hic amp;nbsp;hæc dux hic amp;nbsp;hxc ptinceps.ita hie amp;nbsp;hæc abas^nâ duciffa princi

îpiffa abatiffa barbara uocabula funt amp;nbsp;qm hoc nomé abas pofuimus fciédû médofe abatis mitti geniti . uum;abæ.n.dicédûficut amp;nbsp;græca oftédit declinatio amp;nbsp;facri docet libri aba pater aba.Vocatiuus.n.ed. : nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;NEC agoranomus.fupra oftedimus eu a grxeis dici agoranomi , que latiniædilé uoeât qd' i foro lege

5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;haberent.agora.n.foru.amp; nomos lex.DEMARchus.qa demos populus amp;nbsp;archos princeps.CHOmar*

: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;chus.chome uicus amp;nbsp;archos princeps.SVFfarcinati i.fucdnfti.CONftät.uno in loco cölifKit.CÜNfc

t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tut fermones ïter fe.i. collocuntur.DRApete.i.fugitiui.Dro.n.nriniftro amp;nbsp;fugio fignificat.amp; peto uolo

» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uolas;a quo drapetes a greets.a noftris drapeta.OBSTANT ohfiftüt.obftät pedib eredi, obfifiût quo

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;minus egredi poffimus.lNCEdunt.i.erût aliquo apparatu.IN THERmopolio.ita legédû eft ut fupra

; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quoep oftédimus ubi calidx potiones fere ante prâdiû fumebant ideo fubiûgit calidû bibût. OPERto

- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;capitulo.qddixit paulo ante capite opto.TRISTES atq^ ebrioli.i.graues iceffu amp;uino pleni.EllCIAM

: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;crepitu poleranu.oftedimus fupra pliniano teftimonio polétâ gr.rcoreuit pulté italo^.LVDVNT dagt;

; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tatim.nepe pila lufitando.ET DAtores amp;nbsp;fautores ois fubdueälub Iblû.ita corrigédû ex antiquis codi

; dbus.CONuéto eft opus.i.opus eft ut cóuenia.Q^VI te côuentû cupit, qui defiderat ut fecu cóuenias, GENVam media fuccedüt.pótlegi amp;nbsp;in edia fuccidûtd.fummittunâut Sta.in.irii. thebaidos. Du primis obnixo uenabula comminus apro polite fucciduo.i.fummiffo.Sl FRVftuléta eft.i.fruftis camis re plera.FIERI uétulû.lubaudi flabello effe ut neutu gaudeâ.imâducarc quo ob aduétû gaudere poAim. Lippiunt fauces.i.ftilät ut oculi lipitudine aegroti.VENIO laflis laftibus.lades funt pres iteftinx quae a graeds galadides dicunf.nominatinus lingularis eft hæc ladis.Triinius in feretinati.craticula cerebel luladis emina.poponius in lare familiari oro te bafe p lades tuas.Lades ergo pro olbus pofuit intefti-nis.No.lades dtcunf ireftina titini’ i pfaltria.farricula cerebelludades agninas.Pla.i curg. ira uacuitate amp;c.Idé in pfendolo una opera alligare fugitiuû cané agnis ladib'’.Pl.i.xi.abhocuérriculo lades i ouc amp;nbsp;hoie p quas labit cibus.CERrü q aliqdmauolo.i.qdda:qd 'ré firma certa denotat poti' ’uolo:q aliqd curgulio:qd'é incertü.VIDEne me fallas.ita legédû admonét antiqua exéplana.OPITVlarier i.opem ferre figura paragoge.SEDVeit.feorftim ducit.ANIMI caufa-i.ut alum demulceré planec^ recrearem. RELLigio fuit.i.animicolledio a religddomt Lucretius in.ii.Deniq jmulta uides quib’ amp;nbsp;color amp;nbsp;fa-por una.Relligione animü quoquo contingere pado.Reddita funt.Inde religiofus ut multi uetercsp-diderunt q nó mó deoriifanditaté magni eftimatded etia officiofus aduerlus hoies. Dies aût religiofi 'qbus nifi qd* neceffe eft nephas habenf facere quales funt fex amp;nbsp;triginta atri q appellant:amp; alii fenes atq?

hi qbus qd mûdus patet effe.gallus ælius q» hoi ita facere nó liceat ut fubfaciat cotra deop ; uolûtaté ui-deantur facere quo i genere funthæc îædé bonæ deæ uiji introire aduerfus myfticâ legé.id populû fere dicnefafto apud ptoré lege agere Inter facrû aût amp;nbsp;fandû amp;nbsp;religiofum drias bdliffime refertSaern ædifidû côfecratû deo.Sandû muji q fit circû oppidû.Rcligiofum fepulchru ubi mortuus fepultus aut humatus fit faris côftare aitffed ira portione quand amp;nbsp;téporib’ eadé uideri poffeffiqdë qd ' l’acrû eft.idem lege aut îftituto maiori fandû effe putat.uiolaii id fine pœna nó poffit.Idé religiofum quoej eé qd nó iâ fit aliqd qd ibi hoï facere nó liceat qd fi faciat aduerfus deom uolûtaté mdeat faccre.fimilrter de mu ro amp;nbsp;fepulchro debere obferuari:ut eadé amp;nbsp;facra amp;nbsp;ianda religiofa fiat.IACIT uultenos.df hic unituris Ennius uulturis in filuis crudû madebathomoné.amp; uultur.ris.utnûc î ufu oîum eft.amp; uulturius uelut fæpe Plau.imo amp;nbsp;Ci.ut in pifojié é hoc nouû.'’multo illud magis appellatus eft hic uulturius illiuspuiu Ciae.Vultures at in talis ut alias qnoc^ depingebat effigies.HERculé iado bafilicû.i.regiû.nd cû multas hercules exanglatus fueritærûnas.aliqn ét regale fuftinuit faftigiü.SVBduco anulum.i.clanculü tollo Q_VO faturi folét ad deponédam aluü.EX INde.i.ex eo loco.ui eftubi poftea figmficct.ME ILLIco. protinam dedi.ideft protinus abiui.SVIVIEN.ueteres dixerût quod effet pinguedinis maxime acceptu Glandium denfatæ pinguedinis nucleum Plinius interprætatur.

uideor.In hac fcena argentarius lyco dum fecû loquit quo pado fuum fupputauerit b..^argêtü amp;nbsp;alienû.Curgulio cû obfignatis a phædromo Iris täq a milite uemtwt^ q nolebatî J^etrat.CONudlerc cogito.i.fubducere ac Inffurari aliqd.fûpta trâflationc ab eis q aliéna ue-licât corpora hinc ét cópillo dicmff.MATVre qfiuit.i.feriufcnle.MATVrc parfit.i . euftodie» At matotado ac retinendo.MATVre efurit.i.tâdé aliqn fame occupât '.VSVS eft ét pecunia.i.opus eft* NE EGO hic me intus expleui pbe.pfedo inqt curgulio ap phædromû me admodû faturaui-OPER* to capiteæfculapiû falutat.Gur ueteres deos opto capite falutauerint Plutarchus î pblematis expofuit 4fit hic neceffe receler.VNOcule falue.Lufcus.n.erat curgulio.De choclitû pfapia.Varro ap enniûdc ce coclites ab oculo codes ut ocles didus q unü haberet oculû quo circa in curgulione eft de coclitum Jftapia Itidé Seruius in odauo æneidos codes hic ppriüeftin aliis appeUatinû na lufcos coclites dixc-rut antiquizun cyclopas coclites legimus didos qd unû oculû habuiffe phibeantur. PROIàpiâ.proge-mé dicitprifea loquédi côfuetudine.C ATApulta hoc idum é.i.iaculo peuffum eft. ID REFERT mea d iri

.iJtcrefl.AN A Via quafla cu cinere effofus fiet.fenfus eft nil mihi curas hue neamifcris:utais oculû an dû aulas ut ferueat affiftis amp;nbsp;quaffa aula aqua feruéti cadéte in cinere calidum infurrexerit feruor in xi mum tuû oculû ipumlt; ^ effoderit.SVPERfhtiofus.Nûc pro diuinatoreponitquot; fupftitiofusma fubdit tic ra pdicat.un lupilitiofi donatus exponit dicés.fupftites funtfenes amp;nbsp;anus qa fenes multis fupftites æM te deliratum amp;nbsp;fupftitiofi q deos timet nimis qdfignû eft deliratis.Aliter tû Ci.de natura deoj ealiter Laftâtius î.iiii.Q_VODifigne habeo.i.q mihi nota îpreffa eft.IN COMmicies.i.cóuicieris.fiqdé in có miciis mos fuit cóuiciari.LJCET ne ïforare.Ludes lyco licet ne inqtiforû agere fi icômiciare non licet hoc eft i comiciû ubi fuffragia populi exhibebant agere no licet.AVT cuiatis.hoc eft unde es.qdnunc cuias amp;nbsp;cuiate dicimus.ueteres etnas dreûflexa ulrimamt noftras:ueftras;arpinas:rauenas: bergomas amp;nbsp;id genus alia.CAEras quattuor.i.tabulas cæratas qbus antiquis mos fuit feribere-SVMAno.i.fub manu capio.Pli.tû fumanum Plutoné diftû ait.fumanalia inqt feftus liba farinacea î modû rotas figularis^ SED iftû que quaeris ego fum.ita diftamt illud fupra Naucraté que côuenire noluiînaui né erat. CLÏ peat’.i.arniatus.MACHAEra.i .gladio.qa hæma fanguis amp;nbsp;chæro gaudeo.DlSSlcir.lcgëdû diligit ex nonio ubi inqt diligere maniteftâ habet fignificationê ut plrnup diligit diuidit Plau.in curgulione dp Reatus elephâtû tibi machæra diligit.DVMaufetâ abfteid qd' peto.Donatus petimus pcano. poicira' iperiofe.poftulamus iure.At ét cù mftatia efflagitamus.Qumti.effiagitafti quottidiano côuitio. Curti us in feptimo de rebquot; geftis alcxadn bellû feroces depofcût.amp; iterû poftulabat aût magis q petebat: ut accepta pecunia quâtaeû«^ amp;nbsp;q fecunt.petere aût etiâ iuadere. Virg. malo me galatea petit.petere amp;nbsp;ire curtiusindiâ ce iiide oceaiiû petiturus hinc petulas qinfoléter petit.PETVlantes amp;nbsp;petulci ér appellantur qpremo ipetu amp;nbsp;crebro petût ledédi alteri^ gfa. Vir.iii.ihi.geor.neque ones ediq; petulci flotib’iß fultêt cornigeras norût matres aguicp petulci amp;nbsp;affraniquot; ’ in ida noftrû in côuéiûmt eöfeflum ludû lapß q petulcû.interdû,p iieloce uli uident ’antig ut hoc uerfu itclligi pót ex.uitet quali petulcus qdâ pedib' cöuibrauir.peteffere autiq inqt feftus pro petere dicebat ea qde forma uerbi qua funt laceflere amp;nbsp;mcelTe re:fed ut mihi uidet qn lignificabat impius petere:amp; peteflaut fæpius petat.Iride ét petiminam armisio métoic ulcera amp;nbsp;uuigus appellar amp;nbsp;Lucilius mcmimt.cù ait ut petimen nafo aut lûbos cernicibus tagat eo nomine autem amp;nbsp;inter duos armos fuis q? eft aut pedus appellari folitum teftatur.Nem' ^iii deferipti one fyliæ cû ait petimie pifcino qui menierat.HAMVMuorat.i.ii efearn mó nt alii:fed ét hamumablu mit.TECVMoro.i.tecù ago.Vii amp;nbsp;oratores q caufaj zaftores dnr.CREdo hcrde te effe ab illo.ob mé dacia iqt tua ii dubito qii ille te miferit.NVGAS blaftis.inania loqrisnin bladerare amp;nbsp;blafteróes didi. REDabfolua.i.abt'olnd ut redire qas d.lfaiteipofita ob hiatû uocaliû.ita redoleo:redhibeo:redordior.

gt;* 'M DEPOLnngatoré.lii hac feena miles fecû loqnit amp;nbsp;antequa cû quoq loquarquot; docet quo ilo-CO que nis giere oporteat.CALOphâta an fpcophârâ.i.denforé ne an impofitoré fupplâtato réq appelle Galon.n.pnlchrû lignihcat amp;nbsp;phæno oftédodycophdtæ uero fupra cxpofita eft

— '^etymologia; ratio.ORNAmeta q locaui.népe q tradidi mulieri.MITTO in cômiciû. ubi cû holes iurauerint fuâ fuffragiorum operam le exhibituros nihil agunt.APVD cluacinas facrum. Cluere certare inquitPli.neteres dixenitain amp;nbsp;clyperi quida diftû uoluerût hic amp;nbsp;dea cluacina.S VB bafilica.i-regia ut uulgo pallatiû dici Iblet.SCORta exoleta.meretriculas putidas.STIPVian lolet.qd ' eft ^mittere p iterrogatione.SYMboloK collatotes.i.fnap : portionûiunû exhibitores. é.n.fynidé q có amp;nbsp;bal lo iacio.IN FOro ifimo.i.fori pre infima.PROpter canalé.i.iuxta canalé.SVB ueteribus.fubaudi aren b'^.PONE œdé.i.poftædé.pôe ordiné fignibcarlicutpoft locü.IN THVfco uico.Varromós a cæliiui-béiio tlinfco diicc nobili q cû fua manu dr romnlo neniffe auxilio cótra latinû rege huc poft cælii obi-tû qd nimis munita loca tenerét ne qua fufpitione cifent dedufti dnr in planum ab eis diftus uicus thu fchus amp;nbsp;ió ibi uertûnû ftare quod is deus hetruriæ princeps.VEL harnlpicé.ab ariga infpicienda diftus harufpex hariga autemhoftia quod ex hara.idcft ftabnlo agatur . VEL L^VI ipfi uoitant.i.uodüramó dant. Vorfuram facere dicitur qui æs alienum ex ære alieno folnatidicit étuorfurâ facere cû minore foc note acceptam pecuniam maiorem occnpat.LEVGAdiam appiam.In appia nia coiiftitutam.

' — nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;TV PRAE uirgo.In hac fcena cnrgulio a lyconc amp;nbsp;capadoce planelium ad phædromü addu

cit mulieré.HANC liberali cam mäu adhereret.Sertoré iqt Fe.qdd putat diftâ a pndédo qa cuipid adferat manu educédi ei’ gfa ex feruitute i libertate nocetquot; adiertor.quû nerilimilius lit diftû qui lererer qd ad poti’ adlertote a l’erédo cœpiffe nomé quû aliqué ferat petédo iliber täte eandequaipfe lit i.iûgat qa fruges cû ierunt terræ lûgit qd totû ueiri’ amo avebo ' iterduxit. Teré. in adelphis.nâ ego liberali iHâ affero cam manu.donatns.Vins eft iuris nerbis a qb’ét affertores dicunt iiindices alienæ libertatis.MANcipio accipia.nexû a mäcipio.Varro ita diftingmt iiexû manib’feribit oé qd p libra amp;nbsp;æs genfi quo lint macipia.mutius q pæs amp;nbsp;librâ fiât ut obligétur.pterq mäcipio detut hoc neri’ effe ipfum uerbum oftédit de quo quæntmâ idem quod obiigaf per libram lieg; fuû ht.Inde nexum diftum liber qui fuas opéras in feruitutem pro pecunia qua debebat dum folneret nexus nocaf ut ab ære obæratus.hoc.C.popillo uncare lyUa diftatore fublatum ne fieret amp;nbsp;omnes qui bonam copia iurarét ne effent nexi diffolnti.Q_VIabiugâr.No.M.abmgat !eperat.alienatpacum’ in edo quaeres te-abftabilis abiugar certû eft loqm.Scrmus ramé abîmât legit inquiens fnper illo Virgiliano abtmatæij

CVRG.

rapinx.Abiurare cft re'creditam negare piatio Plautus in curgulionc.ALlEnosmancuparis.idcHman apia facitis ex alienis rebus. PEDESQ_VE. i.pediculi. Nonius pedes autem pro pediculis fic Plautus in curgulione genus eftlenoniu amp;c.amp; Liumsin gladiola pulices neanin cimices an pedes reipode mi biamp;lucillius ubi me uidi caput fcabit pedes legit. VOBIS cu cofiftere.i. uerlan uobifcu. CONlpicif.i. ipeftat ut moftru.legit amp;nbsp;cofpuif.REM bdeq;.i.facultates amp;nbsp;exiftimationê. PARISfimi eftisiibus.Ab eo qd * eft par fuperlariuu pariflimi.amp; ab eo quod eftis ea idiibus.LVSTRIS laceram.Lupanaribus di.-feerpunt.ROGAtiones.i.leges quæ multos interrogatione fantiutur.Na rogatio eft cum populus co.-fulitur de uno pluribus uehominibus qd' no ad omnis ptineat amp;nbsp;de una pluribus ue rebus de quib‘’no omnibus fanciatur.na quod in oés holes relue populus leime lex appellat.Itaq; gallusælms ait inter le gc amp;nbsp;rogationé hoc inter eft.rogatio eft genus legis:quæ lex non côti nuoea rogatio eft non poteftnô effelex li modo iuftis comitiis rogata eft.POPVlus feiuitmô a feiotfed a ftifeo feifeuntur.n.ideft fantiu tur leges.ROGAtas.i.eofirmatas ex rogatione.AQ^VAM femété frigida efïe.i.côtrana ola aflumétes. AVT male.amp; pindebene.MEDItâté.pro mediranti maledicax es.EGO mancipe te mini moror.i.nolo te qui mâcipiû exhibeas mihi qui nihil habes fcftus mâceps dicitur quod manu capiatur.Cice.in uer ré. quid eft lierres ne illam tibi qdé detenfioné reliquam feeifti mancipes in iftis rebus elfe uetfatos ma-Cipes frumétû iprobafîê.macipes cû ciuitanb' ^ ptio decidifie amp;nbsp;eofdé abfte illarû cnntatu noie pecunias abftiih4Te.Ité in ropicis abalienatio eft eins rei quæ mâcipi eft aut traditio alten nexu aut in lure ceiïîo î-ter quos ca iure ciuili fieri pofTunt.Idem pro murena.Quod fi in ins repente quæ mancipi iuntis pencil lum indicii pftare debet.Prifcianiis in.i-neutru hoc gumi amp;nbsp;a genirims copoika cóis trium generum ut eiufniodi.nam nihili frugi mancipi obliqui funt cafus figurate cum omnibus cafibus adnmcii.

z-'v ONEGO nimc.Minitabûdus miles ad Ipcoiié uenitlyco aüthoiem pamipendit planeq; ir-n Viridet in hac feena SED eapfe.i.ea ipfa.EXCIdioné facere.i.exciderc.QVOl nihil debeo, nô JI nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;obligatus.FACIAS ferocem.ideft fortertf.ferox enim foms.ferus autem fcæuus.VirgiÜ’

Icenis omnia iupiter argos tranftulit.HABEO tibi res folutas.i.exiftimo follitum tibi a me ce neetîbi me debiturum quicq.VMBRAticus deriieiit.i.qui m umbra uitam agit non ut milites in folc.

VOI homini.Dum leno iiihac icæna lætatur le ré lud auxiffe unies occurrit pofeitq; amicam fl Q ■ utm^ iurgia oboriunt amp;nbsp;côtrouerfiæ.ARGENiù iit petat.fubaiidi a curgulione^quod fl Vmihi debef.NVNq delinges falc.prouerbiii in illos didû quib’anobis quieq iiö debet.MA-^^^jMflSXIgiad.uerbero.quia maftizo uerbero fignificat.AVFERere hinc.i.ira cócidere ut tuis pedi bus hinc abire non queas. PVGNAE pilares.quia funt amp;nbsp;pugii.e uerborum.OBTRItæ iacent.quia nil mihi profunt.MACHEra amp;nbsp;clypeus.i.entis amp;nbsp;feutû.Clypeus qd amp;nbsp;clypeft genere neutro ut ap Liuiû nô itiqt Pli.a cliiédo ut puerlà grâmatico^i fert opinio.nä cluere ut ipfe arbitrat certare dixerit ucteres:fed quod ieo imagines depingerent ergo a glyphano.i.fculpo.FRVftilatim.i.per lingula frufta.DIFferat. diftrahant dimpent at^ dilaniat.nd differo alioquimn differetia diitindionc fignificat facio.1TA ME. uoHeHæ.a pillis côueledis uolfeHæ diftæ.SPEculum.in quo fpeftamus imagines a ipecio antiquo uer* bo qdm ulu no eft fimpIex.Côpoiitum nero facile ab eo fpedeû quod in fpeculo uel métc Ipeâat.fpecu lar feneftraain Ipeftamus.fpecula locus editus unde circiquaq; fpeâan poffir.Specilli qiiod oculis ad-mufti facit ut facilius aliqd fpeftemus.uitiole fpecilli fcribit plæncy ci lignificare id nolit quo uuliie-ri iinus ptentant.id ndij amp;nbsp;hirci barba iit auR : eius putat qa a fpica nalat ’cuius oftédit efficié fpidllum dicif.CALAmiftri.aeus Itorta qua cyrri dneinic^ fiit capillom.AMASfiut.i.aniauennt.MEAq; exitia. Exitiet inquit feil’ excutiet lignificat.eft nimii« exitia ad excutiédas a uelhb'' ’ibides, græce avappnrToji appellata.LINTEumcg extorl’um.Quod nimii deliciolis hoibuslolet adhiberi.Q^V AE latrina lauat.i. matula in qua iientris onus deponitur. Pulchre centutiatus.Donatus.fuccentunani dicunt qui expleo dæ centuriæ gratia fiibiici it fe ad fupplemetum ordini.feftus centuriata comitia item curiata comitia dicebantur quia populus Ro.p centenas turmas diutius erat luccenturiare eft explendas centuriæ gratia fupplerefubiicere Plautus in faturione fubcéturia centum require qui te ddeftet domi amp;nbsp;Cecilius in tri umpho nie meæ militiæ aftutia opus eft lubcentuna.EXPVNfto in manipulo.Expüdi inquit probus milites dicunt ' e mihtia eiefti.expugereét foras mittere Petilus pupilli ue utina que pximus hæres impello expunga.Manipulus quanti herbæ quis manu poffit comprehédere pro uexillo ponit quia uete-res pédété a ptica manipuli pro uexillo habebät-Oui.in faftis ptica fufpélos portabat lóga maniplos. Inde maniplans nola miles habet.Maniplus ét militi, certus ordo.Cæfar 1 cónientariis laxare mamplol iulïu.VELquingétos curguliones.VermicuIos dicit qui in leguminibus compiunt Virg.populat ingé jé lattis acenti curgulio.diffus quali gurgulio qd' nil fit pter gutnit.OS ÜBLIti.i.ita fini deceptus.

poeta. Parafit’ qrit planefii fe îfeffati ut militis anûeripiat.QVID id tu qris.fubaii-dl ego fcifcitor.Q^VIA1 qfitoft opus.Verba funt planefii q pafit ’ refcrt.Quia iiiqt refeit mea ----Liidmxqrcre.ARRJpnitmordicus.i.mordêdo.é.n..iduerbii.1STANC canicula.planefii dicit.

HAEdromepperadn hac fcena ex militis anulo planefii cogiiofcit fratré lui milité ita^ dc-P ■ fpoiideturuxor phædromo a milite fratre planefiiun. ABSVMPSI. ttanfegi pleci.NVGAS .Æ garris.i'.iiugaris garpo fimplici r.græci fctibunt.amp; cum y.apudquos loquor fignificat ut pin-d

daros ftatim in prîcîpio olpmpion.nas eiseaa yapuèp.SOLEO fubaudi nugasgarrirc.TRIBVS bO' lis-i.paruula efcannidet.ii.milité.VELUM chlamydem. Verbum græcum chlamis proprie indumenta militare ftatius chlamys horrida pendet a tergo ledæus apex.CVM bolis cum bulis.Agnominatio figU ra.Q_VAS tu mihi trichas.i.capillos inuolutos unde extricare amp;nbsp;intricare.Tricaeinqt nonius huc atan do plautinum locum iunt impedimenta amp;nbsp;implicationes.amp; inde tricenare impedire morari didaequa fi tricæiquod pullos gallinaciosinuoluat amp;nbsp;impediant capilli pedibus implicati.idem in epidico. Aliquot; qua ope cxiham extricabor aliqua inde ex ipedimemis liberabor.Luc.fat.lib.xi.Nec in amore hoc opuf nec tricone uadato.Tutpil.in demiurgo.Judicia lites turbas trichas côtétiones maximas. Affra. in epi-ftola.I ta intricauit bis liane rem temeritas.Varro in gerunto didafcalo putas'eos iiû citius trichas relia* | nas q id extricaturos.LICET anteftari.Horatius in primo fermonum.Magna exclamat uoce amp;nbsp;licet anj teftari.Ego nero oppono auriculam.Rapit in ius.Porphyrion hoc ei dicit amp;nbsp;licet anteftari adueriâriuS molelli illius Horatius confulit an permittat fe anteftari iniefta manu extrafturus ad praetorem quod uadimonio non paruerit.de hoc aurem lege.xii.tabularum his uerbis cautum eft fi in ins nocamini te* flamini igitur amp;nbsp;capito anteftari.eft ergo ateftari antequam fcilicetanteq manum iniiciat ego uero op pono auriculam porro autem qui anteibbatur auriculam ei tagebat atq; dicet licet anteftari ii ille refpó3 derat licet tum imeda manu aduerJarium tuum extrahebas nili autem anteftatus effet qui iniicere ma* nus adueriario uolebat iniuriarum reus conftituebatur TANq met geniumd.uitam meam. VT FAfti*; dit.i.ut faftu eleuat lüpra nos.PER dionyfia.i.bacchanalia qa Dionyff’ bacch‘''.TVRbo.ió dixit uét^tut bo q græce typho appellat qa c amp;nbsp;turbo q ab eifdé trochus noiardSTI cómittas.qa auferet nee reddet.

quot;quot;Tt —Wquot;KGENtarns male credi qui aiunt nugas pdicät.ln hac feena leno libi rem facilem contigiffç autumat ut omnia ex fentétia procederent incidit tamen in id quod præter Ipern eueniret ut cogeretur quam acceperat reddere pecuniam.ME Minis hodie apud prætorem folueret.i. ne W ,__Jkjmiutationibus quod debebat mihi folueret. Notanda conftrudio me folueretmili li ufpiam /menda fit miqua.PILVM catapultarium.pilumhafta pfixu ferrum triangularum eft li ergo catapulta ia culu celere ud lagitta eft.catapultis affimulatum erir:fed potius indrumentum uidetunundelacula mitlt; terentur.nd ita te neruo torquebo inquit itidem ut catapultas folent.ROBVfto carcere.i.firmo inexpu* gnabih.lNTEftatum.i.nullis teftibus conuidum-POTVISfet mitrere.i.liberare fetuitute.

/Johannis Petri Vallas Placentini interpretatio in caffmam.

^V^Talino uxorem habuit cleoftratam unde natus theutyumicus caffina erat ancilla domi fiiblata:aliude in domu delata.quamaluerat materfamilias bene pudicet^-Stalinoma Jritus illam depibat.eius filium amore conflagrabat.pater ita^j fubornat olympionem i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I iiilicum ut eam libi uxorem pofcat. idem filius facit chalinum enim feruum fui iiubet

H lt;J eandem fibi depofcere.pater filium peregre mittit ne fe impediat.Vxor tamen pro filio contendit, fornutur.fottitio fenem adiuuat.mulicres dolum ftruunt ut cum olympio uxorem caffmam fe dudurum exiftimat chalinum feruum pro uxore ducat.itaej incognitum inedicti la occupat chalinus olympionem pugnis uexatum extrudit foras idem contigit feni nil tale fulpicanri-cognita naq; puella ingenua filio nubit.Nomina confiäa in hac comoedia fune ftalino quafi dicas ad* iniffarium quia ftelo mitto fignificat. Chalinus . frenum agræcis dicitur quafi frenum feni obiiciens» OIympio:quafi olos lampros. ideft totus colluces quoniam in nuptiis fe multum feftiuum locat.CIeo ftrata Italinonis uxor:quia cleos gloria amp;nbsp;liratus dicitur exercitus.quoniam cum marito colligit unde amp;nbsp;gloriam refert myræna a græcis a latinis murena.quæ cum officuiis multis conflet ea diftringuntut‘ in caudam qua amputata abiiciuntur quoniam diu deoftratæ obftitit amp;nbsp;deni^ fault. Aledimus . qua* fi adiutor mam alco adiuuo fignificat. quia ftalinonem in nuptiis adiuuit.Pardalifca quafi uaria ut pat dus quia uarie fe commutât dum fenem ftalinonem uerlat.

quot;'W’^WIDEM Q_VI facitis maximi. Quoiham fraudes in hac comoedia eueniunt.Q^VI VTVN** TVR uino uetere fapientis puto.a comparatione fimilium utitur argumento.Sapientis accu* B nbsp;nbsp;nbsp;1fatiuus eft quia duplicem aut in duas confonantes definentia nonuna accufatiuü pluralem ta

gt;.^in is qin es mittunt.Q_Vl eftis in fenioribusJdeft femorum tenetis locum.HING IN com* mimé locum.i.ad inferna in qué eómuniter omnes-ATQ_VE alienum es.i.fi cui debetis quicq nolite admodu effe folliciti .FLAgitatoré fuû.i.crebrù amp;nbsp;inftanté petitione.id iidcj flagitare eft.LVDVS da tus eft argentariis.hoc eft nequidé argétarii quicq exoluunt cuipiam.ALCEdonia funt circü foruideft tranquilitates ac quietes.Varro apud pacuuium alcyonis tutulus puolans furor.hæc enim auis nunc græce dicitur alcyon noftri alcedo.hæc hieme quod pullos dicitur tranquilo mari facere eos dies alcy onia appellant quod eft alcyonis ritu.RATIONE utuntur.i.refpeftu.SECVNdu ludos.i.poft ludos.

AVRES uotiuæ.i.cupidæ.CLAErumenoe.ideo fortientes quia clæros fors didtur.CVM LAtrantino mine.ideft claro operto quia fignum canes dant latratu luo ideo latrati.Varro canes q latratu fignum dant ut figna canunt canes appellata: amp;nbsp;quod ea uoce indicant quae no^u latent latratus appellatus -

CASSI.

ANNOS faftumcdfexdedm.Annos fadiim eftimperfonale ucrbnmcp pluribus aduerfatur grammar ticu qui nullum cafum putat admittere uerbuimperfonale paiTiua euocis trafitine.AMAT efflidim.i. fe amore affligit.LEdOnes parat.i.controueriias inftruit.ALLEgatut.i.mifit.CLAM uxore prorfus uxo re nefcia.EXCVbias foris.ut löge ab uxore abiit amp;nbsp;excubet cum amica.ARMIgerum.i.chalinu qui do^ mino gerit arma ac licut arma multis dicuntur modis ita amp;nbsp;armigerum dicimus.luuenalis enim luden ti fumminifttantem pecuniam armigerum uocat cum inquit difpenfatore uidebis armigero. INTRA præfepis luas.ideft in fua poteftate ut pabulum cum iumentis propofitum eftin præfepibus iamin ipfo rum uideturpoteftate.ABLEgauit peregre.ideft foras emilit ne ab eo compelleretur caflinam deferere. SERVIles nuptiac.elypfis figura eft:fubaudiendum enim erunt.SERVIN.ideft ferui ne.NOVVM attu lerunt.fubaudi poetæ.NVSq gentium.Ornatus caufa gentium.lN VRnam muIfi.Mulfum quod græ ci mellicratum uocant ex aqua amp;nbsp;meile na Antonius mula interprætatur.nam ex uino amp;nbsp;meile œnome li uocauLNON manebit aufpices.Aufpicato enim eunda ueteres laciebant,

f ONSERuam uxorem.Argumentum comoedia: paucis comprxlienfum:unde fibula: nome Wc « ut in exteris dinofeitur.SERVViusneq.ideftimprobus amp;nbsp;clialinus intelligitur.DOMInum. U J ftalinonem.MVLdat.ulcileitur.VlLLleum.olympionemmnde uillico uerbum.Apuleius lib.» viii polTeflionc maxima illa in qua deueneramus uillicabat.ADOLElcés,népe filf’ familias. y—v ON MIHI licere.Queritur chalinus olympionem confequi quoquo eanminitafqtolympio fi ■ n caflina ducat uxore fe peffimis excruciaturum modis.NON milii licere.Hæc nox plurib^enu 1 nbsp;nbsp;nbsp;Btiatur modis:figniftcaracp liabet non pauca.nam liceo neutrum pafiiuam habet fignificationé

quot; dicimus enim liceo a te.Contra liceor deponens adiuam.Perfius.Et centum grxeos curto ce tuTeTicetur.Licet uero imperfonale uerbumlicitum eft.unde amp;nbsp;licentia difta. quam fibi fupra id quod deceat quilpiamalcnut.Licet autem coniundio quæ quanuis fignificat.Et licetaduerbiu quo Ixpc Plau tus utitur confirmaiidi:ut poitenus cum fepius hoc uerbum iteraffet quidam,Alius adiecit obiurgans oia licet licet: a quo compofita alia aduerbia fida funtillicet:ut fupra Plautus in captiuis illicer parafitt cæ arti in maximam malam crucem:quod dici quidam opinantur:quali ire licet: nec mirandumfi cafu habet quia quandoij ut apud grxeos ita amp;nbsp;apud latinos mueniuntur aduerbia iungi cafib^iit illi' ’ergo uenimus.Ponit enim ergo pro caufa in qua fignificationé folutæ quoe p orationis fcriptores ueteres fegt; peufi funtmt Gato in rebus rufiicis ut Titus Liuius.ita fcilicet fcire licet:óc uidelicet uidere licet.Q VID tu malum.acfi diceret malo omine.SVTELlis tuis.ideft fraudibus atep fallaciis. PRAEripere caflinam uxorem.ideft quam ego uxorem futuram meam arbitror tu præoccupes ac præuenias ut tibi det . HIC NON magni pretii.Leptotc figura:dat enim intelligi indignum effe ut in urbe diuerfetur. IN PRAE-fedura tua.Quia uillicus uilx cultos es.Q^ VOD legatum eft.ideft tibi mandatum ac tuo tributu oneri. VRBAnis rebus.quæ in urbe gerûtur.Nam amp;nbsp;urbanum ficetum etiam nominamus.DIEREdus.ideft in diem prxftitutam eredus ac morti addidus.RVRE incubabo.fumpta tranflatione ab anibus q onis incubant.Incubabo igitur commorabor nec quoquam me recipiam.HERcle me fufpendio.ordo ner* borum eft.Satius eft me mortuum fufpendio:mortuum pro moriturum dixit.IN LAqueum ne duas.i. ne dederis in uenationem ubi intentus laqueus eft.EXSTERquilinio effolTe.Sterquilinium Varro atq; Columella congefium laetamen uocant -Vndeitereorentuc agri.Effofle igitur inquit ex fierquilmio ac fi diceret ex cloaca.HABEBO in nuptiis.ideft tradabo dumiiuptix fiunt.HVIG lucebis nous nupta: facem.Cafiinx inquit quæ nunc nubet facem fuccenfam attinebis.Eft igitur luceo uerbum ut neutrum abfolutum ita tranfitiuum ad accufatiummt hic quod in aliis quoeg uerbis alii clari oratores faduntmbi enim figmficatio ibi amp;nbsp;mutatur conftrudio:ita amp;nbsp;Virgi.Corido ardebat alexim:dixit ex abfoluto tranfi tinum faciendo.LVCEbis facem.quia in nuptiis facet fuccendebantur.POST id locorum.Illud locoj^ ornatus caufamt interca lod amp;nbsp;ubi genrium.AMPHOra una.a græds amphiphoreus genere mafculio ut mutata terminatione mutantur amp;nbsp;genera:noftri amphoram tœminino genere protulerunt.VNA fe mita.idefi uia angufta feorfum a uia celebriore. VNVM ahenum.uas ex ære conflatum. VT POftilena poffit ex te fieri.Poftilenam uocat lignum incuruum a clitellis iumenti clitellarii longius loris porredu amp;nbsp;fub iumenti cauda retentum.Didum quod poftremas iumenti partes teneat. NVNQ_VAM xdepol ieiunium eft aeque.hoc eft nihil tam inane:nihil tam exhauftum q tu fueris.CeIfus in quarto.Ab ea ieiu nin inteftinu incipit no ita implicitu cui tale uocabnlu c:qa nunq qd accipit cótinet:fed^tinus iinfeno res ptes trafmittit.RVRI reddibo.p reddatur ét in menæchmis.Salmi tibi ita ubi mihi dedifti reddibo. ET FAmeheus.i.exuries.CONdigne recubes.ut dignus es te recIines.MEA meliUa-ab eo qi eft mei di minutiuum melliculum eft:ut alibi Plau.namp;c diminutiuum aliud genere focminino melilla fecit:nifi fic diminutiuum ab eo quod eft melina quæ fpecies metalli eft in melo infula effofli.

OBSIGNATE cellas.Cleoftrata pardahfcam ancillam commonet ut claudat aediculas:ncc feni Stalinoni prandium paret quod ipfum amore caflinæ tantopere conflagrare uideat. OBSI-GNAte ceUas-daufis cellis amp;nbsp;uafis ueteres obfignare confucuerant:cp Cice.in epiftolis often jiit.Celas didt in qbus eelanf quæ ibi reponundinde amp;nbsp;celatius diftus:utipfe in captiuis te fa cio celariu.ANIMIamorifj caula fui.ideft ut uoluptatem capiat amp;nbsp;amores expleat luos.FLAGlTlVM

illudhon.plus eft q fi flagltiofu hoïem dixifléttobliquus enim ille cafutaim hét maiorémt eum etiam dicit qd hoc fit hoîs.EGÜ iHû fame ego illû fiti.amplificatio per cógerié.ACHEmtis pabulû.i. q deerc pitus iam meref pafcere acherûté.népe ad inferua detrudi.STAbulü neqnæ.ubi neqtia ftabulaf.fere ne quitia de libidine did foIet.PER tépus.Dicimur enim tépomtépore amp;nbsp;per tépus eadem fignificatióne.

—'^^Q_VImini comites.Cleoftrata uicind fua murena adit apud qua mantu fuu malae traftaróis acculât abnté.Myrena abfentis tuef partes. 1N PROximû me hue.i. ad uicinä exeo mcâ: hue 1ite.MANVS caluit.i.fallit ac fruftrafiun amp;nbsp;calunia difta utprifci putat gramatici. EST DIui' due.i.tam mihi q tibi.na diuiduu didnT in duas ptes diftributu «quales: utluna diuidua: ita 'Pli.ita pla?ric|5a]ii.NEQ_VE plura funt mihi q ego uelim.fubaudiédû q 'tibi.OPTIO cft. fenfus é: nô é in meapofitû ptâte ut qd ' ad me attinet obtineâ.ADMVliercs.i.qd ' ad mulieres attinet ut ufurpét.HlC licet dicere nos fum’.fenfus c:pter nos aims eft hic nemo licet proloqui qd' ueru cft.HAVD cómodi é. i.nó cedit cómodo.NIL domi deliqu.i.donh = il deeft a delinquédo:ita amp;nbsp;lunae deliquiû dicinf’ubi de ficit:ita nanqi uetercs locuti funt.lGlTVR.luper hac caufa.

OVINIbus reb‘'.Stalino amore caftinæ ïfan^:amoré cûftis reb quot;pfeifdû putat.obui’ é uxori deo ftratæ hinc iurgiû oborit plura utrinq puerba.Q^VOD plus falis.i.plus códiméri. LEPOris• uauitatis.QVOD pftat.pcellit:eftubi in tribuédi ligmhcaröc ponat.Impfonalc aut mdi^ c v’irg.pftatmœtas luftrarc pachini.At pfto fu cü dicim’ ’aduerbiu éifignificatq ? pfto pntid ei^q loquif.MAGiS initio mudicus mudicidtideo.magis inqtalligor mudiciis deo qmudicias ocs oibus pbet.Verbu initio Dona.exponitmbi initiabûtinqt ut qdd cibo amp;nbsp;potu ut qdd facris ubi ira legér apud Varrone initiari pueros eduli« amp;nbsp;poticæ amp;nbsp;cubæ ditiis edendi amp;nbsp;potddi amp;nbsp;cubddi ubi primû a lade amp;3 cunis traftérût:q, Virg nec deus ht'ic méfa.Annotauit Probns:fed Teretius Apollodoit :feqiiit apud que legit in infula famothracü a cerro rpe pueros initiari more Atheniéfiû.MYRrhopolas.unguétarios di' cit:mprrhon.n.unguétü amp;nbsp;polo uédo.HAECmihi mala res.Dubiû eft an dicat hæc mala res abfolute. i.mala fœmina:an mihi mala res.SANû es.nû fanussan no fan’ es.Q^VANtu deamo.uehemeter aino: ideo filius.Vcic exiftimo potius Icgédiiqd ' te deamo.i.qdte plurimû amo.MISER reneor.i.id intelli' gor amaror eé amp;nbsp;amores mei funt paid.PALIO detergere.Paliû näq; agétes comœdid iduerdt qa palla ta comœdia:detergere ob ungueta qbiis caput illcuerat.CANA culex.Cana dicit qa feiiex.Culicem uo cat qa ut aculeo culices corpufculi pexigui exagitdt hoies:ita fenex paucare iiiriu q, adolefcentis munus erat attérabat.VNGVENtis plitus.pfulus COMmétatus eft.cófixit.IN LVftra in lupanaria in proftibu Ia nó dixit in luftris:fedin luftra ut hois acceffé ad ea indicaret. VEI luftratus.ubi proftibulatus ac inter lupas iacuifti.VTRVgatin ruga cótrahit ne odorpfundatéSed Auliis Gel.rugat pro rugatur eft inters ptatus inquiens Plau.etid no diffimiliter.Quid eft hoefrugat paliu.Amiftus non fu comode. An hie fit locus in caftina corrupt’. An in quapid alia comoedia q amplius nó extet:ïcertü eft ficut nequidem que ftatim fubiungit.Exi tu daue.age Iparge.Mundu elfe hoc ueftibulu uolo. Venus lictura é nia: nolo hoc pulueret.BIBÈæs.i bibédo ablume pecunia «re cöflacd.DISPERde rem.diflipa facilitates opelq; liras. NIMIVM tinnis.fupraq decet pftrepisieffiftü a iioce uerbû tinnio: unde tintinalia amp;nbsp;tintinabula . Inde tintinire apud Nemé hoc modo trh ibi mollê erepiré faciebat tintinabat cû per «des amp;nbsp;apud Afranium oftiarii impediméra tintinire audio.EDVcet pueros.tollat alat.QVI malé.quo pado mala hora.SVB olet.ulfacio quid re^zgéras te caflind amare.Q^VID friguttis.Quid amore afflideris. TAM cupide eu. pis.figiira archaifmos.IMPEtraftere.fore ut impetret.CONuenis.nulla inter nos cotrouerfia.C^VOD nûc liceat dicere.fitis amatorie pofteaq inqt pnte ipfa niihi nó licuit alum meû apire nûc dcmû plera. SVBolet id hoc uxori.Olfacit inquit med animi fniam uxor.Q_VOD ego machinor.qd'ftriio adorno aftuq; meo compono.ARMIgero dat operd.Chalmo faiiet dedita opera ne ego potiar muliere.

.'x VIN illu dii.Stalino chalinu blandis uerbis ftiidet in fuam euocare fententiam:ut olympioni Âq W calfinam cedat.Is aut non conceff nu pedore obdurato affirmatiitacg fenex fortiendu efle exi ■ nbsp;nbsp;nbsp;9ftimat.QVIN illum.fubaudi chalinum.PORrediore fronte.hillariore:contraherc enim frd

iolemus tnftes.Porrigere aut amp;nbsp;explicare rugas hillares.AVSCVLta ergo loquar.dica in quit fi aduertas.CAELIbem.i.fine uxore.Hora.Martiis c«lebs quidagd caledis.didus cælebs c«leftem nitam agens.AN MAritu feruu.Adiediui imaritus marita mantii.nd amp;nbsp;uxore niaritd dicimus. Horati’ Marita rotudioribiis onufta baccis ambulet:amp; maritare nedere.ide:Altas maritat populos.AETAte de gere.Viuerein mœftitia.OPTIO h«c tua eft.optare eligere eftmnde optio.VTRdhaji.nó ut^ uetuih hnt codices.TRAguld decidero.tragula inqt Noni.efthafta.Sal.in.iii.hiftoriap : auidiflimis atep prom ptis ducib’ ut metellus idu tragiil«lauciaret.fenfus eft meû iftû cogitatu parte aliqua uerfus imifero aC cadere fecero ut tranlitiiie decido ponatur:qq funt qui deiecero legant.SVTFRAgatores tuos ulcifcat. nindidam mihi capiam de eis qui fuffragantur tibi.MACHInare qd' lubet.fabrica quid iiis.funt.n.ma' chüiætun uerbû machinari inftra adingentia trahenda pódera.Hora.trahut machinæ cannas. VXOR exorauerit.ne caflind uxore ducat impetrauerit.ECCE me nullu fene.uita deiundu-SPlCVla infortita funt mihi.Si non impetraueritinquit fpes fubeft aliqua qu«uelim obtinendi:quafi figédi ipiculumn« configendi meos aducrfanos Sl SORS autem decolaftit.Colare pauxilanm liquore alique ftiHatiuKj

CASSI.

eft emitterem^ amp;nbsp;colla difta p’q liquor emittitquot;.Virg.Collacg plo^ fumofis deripe teftistdecolaffit fue.-lit diminuta fefellerit ue.GLAdiû facia culdtrâ.In culcitra procubimus ut quietem corporis habeam’ . cumbam ergo inquit m gladium ut pro culcitra mihi fit:hoc eft gladio peftus traiiciam : miliicg morte confcifcam.cuicitra a conculcando difta:nel quod tomento inculcetunut Varro amp;nbsp;Feftus.

wNA AEDEpol opera.Olympio no quit a cleoftrata obtineri ut caffinanó duceret Hxoreramp; p ■ u | inde lene recreat nutio fuo:uerutfi metuit neqd negocii ab ipfa hlioqjfibi olim oriaf • VNA W 1 ædepol opa.i.una eade«^ róne ipetraueris cauma a me:amp; in furno pro pane códideris. ATcg torreto.Fed torres participialiter pro exures ponit ut eft apud Pacuuiu. in antiopa fidmeo uapore torres terras fœtû excufierit.lignificat et fluuiiifubitis imbrib’ côcitatû qui alioq liccitatibus ex^ arefdt.Torrere a torro deduftupprie fignificar ficcare atq; arefaceretfed ufurpatu é id pro eo q? igne ure re.Plau.una ædepol opa amp;c.ISTAM opam a me ipetreszqd ' poftulas.folcecophanes eft figura qd poftu lasaufi fit qd'poftulas per iftd opam.i.hoc mb ut fit figura elipfis.ATq? ambons ingratis.i.noletibus uo bis.AETAté exigis.i.uiuis.MEGVM oraret Creber hic loquedi modus Plauto mccu oraret.i.ageret. un amp;nbsp;orator.IN FERméto totaft.ficut fermétû maflam diflicit atq; apit feruore fuo ac turgere copellit: ita amp;nbsp;uxor tua ira tumet . FLOCcifeceris.paruipeiideris neglexeris alanæ floco minimi mométi duâa funilitudme SVßueniet tcrgo:aut capiti aut crurib‘’.Quis dabit unde corpus tegdlTA ré nata itelligo. i.ita fieri oportere cxiftimo:amp; rei natura depolcere.NECESfû eftiiecelfe neceffis neceffariû amp;nbsp;nccellum ait Donatus.VORfis gladiis depugnarier.i pûftim ræfimq; pugna nobis meûda.DUS lu frætus.Confi do diis itaq; bndice.i.dic bona uerba.ita.n.ueteres loquebanfubi quid uouédû foret.Tibullus.Dicam’ bona uerba uenit natalis ad aras.Sicut ét Ói fauete linguis-EMlSfu eft titiuilido.Feft’ titiuiliciu nullius fignificatóis eft:ut apud græcos axctKlpa Kaï xupÄoTrocr.Plau.nö ego iftuc uerbumemifi titiuilido.’ita nd(ÿ in uetufto qué hémus codice fcriptû eftaiónulli nero ut Fulg titiuiliciu dici uolürfila putrida q de telis cadunt.VIDI EGO diis fretos.qui confifi fuiflènt diis.COLLATIS fignis.ideft unum in locum ad pugnam perlatis.hoc eft ibi ita fortiendum qualipugna ineunda.• quot;■W 'quot;lt;l|||r ACE chaline me certioré Cleoftrata accita a côiuge ut fortes amp;nbsp;fituid ferat foras exit ac fortif: ac fors olympioni affuit.EXTRAportd minutid.Minutia inquit Feft.porra romæ eft difta ab ara minuci qué deuputabdt.Legit amp;nbsp;metia.No.n.Metia inquit trib’ a quodd caftro fic appela lat.ARIO1Û huchéo domi.quia diuinabat qd ' diceret fe certo fcire;ab ara diftus.PROpL at^ tollamus ligna.qd' pugnaturi fadut.Signa uexilla dicit.TE VNO adeftplus.i.fupes tu plufq ego uelim CORculu adfudafis.i.ueheméter affudaueris.SORtis cedo mihi.Putat Prifda.td nto q accufatiuo plm ralibus dici fortis amp;nbsp;tralis.ATq? ét fads.fubaudi pperd q eft puerfe amp;nbsp;nequiter. MEAmulla.i. fuauitas a mullo difta.TVMigit ego fortis utrinq fubaudi mittd.eft.n.elipticos diftû.VNDE uilicus é.i. a qua pte inlcriptu nomé uilid é.ALIA fortis fub aqua.Ita ueteres hæc fortis dicebdt.PIETAté tud noui.ito. nicos diftü:amp; pinde uultuofe legédu eft ne quid iiegat alferere uideaf^OPVLna.i.e populo arbore.ut illudnotu.Populus in fluuiis abies in motibus altis.AVT abiegna.i.ex abiete.ita hæc deriuata pter ana logiificut corylo colunius:a qrcu qrnus.Licet dicatquot; ét querceus:a falice falignus.ECCE ré uxoræqud. ubi nulla fraus eft adhibita.DE VOtabit fortis.i.execrabit id.n.deuouere eft.Oui.inibi. Deuoueo req tuolcgmó.Et in epiftolis.Thefea deuoui.Idé Deuouit tiati fpéq caputq; patés.Vn deuotor amp;nbsp;deuotrix unpcds dimt Serui’ î.iiii.ænei.hui’iteratiuû uerbû é deuoto:fignificat ét denotare diis le deuouere.Ci . Codites cótra oés copias hoftiû tenuit ipóre folmq piem deciû:q filiû deuotauit:ac imifit î médias ho-ftiû copias.CAMum amp;nbsp;furca feras.Caniû luné dicit quo rei ac ddiiati alligant furcæ.SORtitio eueniat i.fortüaiorté afferat uiftoriæ TVPte forti.fortio fortis amp;nbsp;fortior fortins.IN SüRtiédo fors delicuerit; i.ita in liquore euanueritmt olim pro gnatis hercnlanis eu inuidiofe uexarenf eéntq acculati fortes fal-fæ nufq cóparucrut.VIRgis calefafto ære.hoc eft ut uirgis pri’ caedatis inde ære calefafto colliqfcas. SI HIC Iratus.Cu indignatóc legédu é amp;nbsp;ftoniacho ut ironicos diftü itelligat.HIC uiiicut.corrige uincet PRAEcide os.fadé pugno cótüde.OBLAEfis manu.ne inquit offendas manu affume tibi fufté uel fa.. xû.COMpffâ palma.i.pugno ne.AN porrefta.lubaudi palma.i.explicata manumépe alapa incutiédo. Differt palma a palmomtfit palma man’ explicata.Palm’aût a digito minimo ad policé méfura. FERI mala tu illi rutius.olympioni.f.IMPEiiü exhibet.i.impat.OMInemihi uitupat malo.me p hui’cötume hä uitupat.CORIienofü.Lienis.i.fplenis natura hós ut torgeat fient lien:fi mó lienofü legédu fit: Nam quod lequitur iadudum falit mendamineffe oftendit.Corrigamus igiturmon licnofum: fed ludiofum fctibendoudeft lübfultantem more ludionum ac in corpore emicautem:ut illi in theatro.Q_VO ducat fub^udwxorem an tu fds inquit qua longe hic diftet uilla ubi rus abeundum.PRAEfenti hoc.chalino. Z^Jp^NVNC.Chalin’fecü triftatquot; coq magis dolet:quo uidet fené geftire gaudibûdû.MEAM ope luferi.Nihil mihi,pfecerï.REftis füpti fecerî.i.îpéfâ fruftra egeri i refte coeméda EXpetiuilIe.

cócupiuiffe.TREpidabat.metuebat;ut fugerut trepidi uera ac mäifefta canétes ftoicidæ: aut tre pidäSat exultabat lxtitia ob uiftonä ap Perfi.Hic ueq more,pbo uideas nee iioce ferena Ingétes trepida 're tijos:aut trepidat^ pabat:ut Vir.Du trépidât alæ.MIHl bnuolétis.aut ironicos fené dicit:aut cleoftra ta:qapin amabat chalinu una cu filio.CüNceda huc.feorfü iero.INSIdias dabo.i.obfcruabo qd agat.

SINE MODO ms cucniat.PIcni Istiria olympio amp;nbsp;fcnex fibi inuice cögramlanf.Mittit olyn^ pioné fex obfonatu ad nuptias TANq carbonariû.SoIêt fiquidé carbonarii eu furca procède re.RETKOuerfu céda ad parieté.i.rctrorfû me recipiâ ut lateâ ad parieté.IMITAbornepâ.i-fcorpiû.græce.n.fcorpi’amp; fcorpio latine iiepta.Cic.iii arato.Hûc fubter fulgés cedit uis fonri ué rutulo feqf colluces corpore uirgo.Ex in pieftæ claro cû lumine chelæ.lpfaq; côfeqf luces u.o iimgtianepai.Nepâ qdâ cacrû putât ad illud Plauti retrouerfû céda imitaborncpâ:amp; illud aliud aut , cû nepa eet dubiû in utra^.nâ nere nepa fcorpius dr.Ci.de finib‘'bo.amp; ma.ferpe anguiculos:natare ana ' 'ticulasmolare merulasscomib^uti uideamus bouesmepas aculeis; fud demq; emq;natura eé ad uinedu duce.Fcft Nepaaphroie lingua ivdustqd' cacer appellaf:uel ut qdduolut fcotpi^.Plau.Dabo me ad pariete imitabor nepd.Colu.li.xii.Idib’'martiis nepa incipit occidere STIMVlop ^loculi-ut in loculis Rt nat' pecunia:ita hic meref ut in ipfo ftimuli recodant quo uexef magis.PROtollo morté.differo.nolo mori ut ftatuerd.CERtu efthuc acheruté pmitrd prius hoc dicit priufqipfe pereo olpmpione neci da' bo.ECQ^VID amas nue me.'Sedmo edepolme q te minus.ita feribédû ut corrigat.VIDEorlingere• a græco lincho lirini lingo dixerur:cuius pafliuû ptentu liJichme:fit amp;nbsp;attico morcelichme: un digma eligmatis q barbaro uocabulo hodie dr eleftuariu.APAGE te a dorfo.i.cotine te ac a me loge abi- JN REdd redii femitâ.nûc qdiit inqtintelligo uejcmecdu.n.chalinus fatis accepat a fene caflina adamari-Q_VJD malu oparis.i.in mala re qd tu agis opis.VNO in faltu.Quia uno in loco funt tanq una in lih ua capiunt apri.DOMVS hæc.fubaudi mcini.TANTIiper.i.interea.DVM ego cu caflina facid nuptias .i.cuilla cube.TAMuerfut iuiuitis td uafrc amp;nbsp;calide amp;nbsp;aftuteuird agitis.TENE marfupiu. loculos uiln co fencx pbet ut affatim obfoniu paret.EMIto fæpiolas-teneras fepias.LOLIgiunculas‘ordeas:amp; ideo paruas.noia funtpifdû.LOLligiûculas.ergo molles lolligines-Pli in nfo mari lolligines quinu cubi/ topt capiunâfæpiæ binûmeq his bimatu lógior uira.lMO triticeias fi fapis foleas.Solcæ quoq pileesj fed qin dicit tririceias amp;nbsp;folea caldaméti genus eft pot iiidcri e tritico faftas eé foleas Q^üo aüt foleæ có dnenflib.iii.Apitius docet inquies.Soleas batues amp;nbsp;curatas copones in patina adiiciés oleu liquamen uinu du coqiiif teres piper ligufticû otiganû fricabis fuffundes oua cruda amp;nbsp;unû corpus facies fup iolo as refüdes lento igni.e^VAM fculponeas.Cato in rebus mftidspro gne caldaméti Iculpones peniti népe ita pedurnos uocat.Q^Vlbus batuaf tibi os.Cmdaf uerberef inquit tibi facies fculponeis ac foleis batuere.n.uerberare.Sueto.in Calligula.Mirmillone eludo rudib’fecù batuété amp;nbsp;fpôte ^jftratfi conio dit ferrea ficca:ac more mcioiecû palma difeucumt.VIN LlNgulacas.hoc quoq; nomé pifcis;fed amp;nbsp;lm gulacd didm’ loquace locumleiam amp;nbsp;uerbis profufioré q lit panideo fubiungit ea lingulaca eft . Nam nunq tacct.IN RE præfenti.i.in pütia-OßSOnato ampliter.amplû facito oblomû.CONuento é op' • oportet cóuenirc.IN NOxa.in cuIpa.PRAEuortar uiros.i.anteibo amp;nbsp;præoccupabo.ur Fuga præuertif hebnuTAM iiifti uidmus.Prouerbiû uetus uiftos uincere ex ofculana pugna natü:uel utalii q Valeri’ Lcuini’ïpator roman’ a Pyrrho nidus breui eûdé regem deuicerat;cuius rei meminit Titinius hoc mo doihæc quidem quali ofculana pugna eftmdores in fugam pulli hinc fpolia coIligant.EGO nunc nicd fim.fubaudicondiam:quam coquus condiuerit.nam hinc dolos in fenem amp;nbsp;uilicum ftruent.

VNCamici.Stalino iiicinû alcefimû exorat ut ædes cömodct quo fe recipiat nupta cum ma' n rifo. SIS imago.i.referas imaginem amici an inimid.PONIto ad côpédium.i.breuiter amp;nbsp;fi 1Are teporis dilatione te fené corrigito.FAC uacétædes.mihi uacuæ lint ut eo me redpid.FA -Xj^ Vcito dü.fyllabica adieftio eft dü.NEMIneris uorfus.i.memoria tenueris uerfus.Q_VÜS cart* tat eolaxSûc iiiri,ppriû.uel colax qa græce ita notatur affentator ab eo qdcoló a grædsnit autor éathe neus dicit nutrimentû-CVM cibo.Videturaüt hic uerfus qiios canebar colax fæpius cû cibo itcrafîc:c ergo fenfus qa alcefim’ dixerat fe feruos amp;nbsp;ancillas miffuK in domüftalinonis fac inqt ftalino cû cibo ueniât.Qiiod facili’ indicat ex eo qd feqtur cu inqtut.VTVEniant quafi eat futriû.nâ qui futriû pete-' bat ut potelocû fterilê in thufcis fecum.unde uefeerentur affercbant.NVLLO fcito fcitus es. fapiédam nullam habcs qui hæc mihi dicant.NIMlAS delicias fads.Deliciofe nimiumagis omniaJN QVAE' STIONE mihi lis.hoc eft caue ne mihi a te lit inquirendi iniundus labor.

---^pTPROperarem arceflere.Cleoftrata ut fibi a marito mandatum didt it ad proxima myrrina w u 1 ut earn diftineat non pofcat ad nuptias atq ita maritu dus alcelimum fruftraf.ARCESlere.i-W 1 euocare.LIBEræ aides ut libi eflent.Ex mlidiis ut audiuerat chalinus fenem amp;nbsp;ei’ acceperat có lilium ita cleoftratæ dixerat:ideo idé commemorat.!GNAuiflimis.fubaudi marito meo amp;nbsp;ai eelimo.VETVLIS uernecibus. Aries caftratus ueruex efficitur quafi inuerfam habés natura:ideo hos fe nes ucrueces appellat iit pote ad uenerem ineptos.SENATI columen.Iuxta fecûdâ declinationé prifea cófuetndie fenat’ declinaf a feniorib’ natu.PRAElidium populi.Oîa ironicos dicta.NON ecaftorulli cmpt’ ê modi’ q uenit falis.fenfus eft falis modius qui uédif nó uili ptio cóftat.i.carus eft.falem fapien tin dicimus quod ita mentem condiat fapientia:ficut lal cibos.quoniam igitur,hi fenes deliri funt lapi' • entiamepnon habent id mirum uideri non debet quoniam carus eft falis modius.NIHILMOror.ideft nolo PÖST cóucnero.i.mox adibo.ATQ^VEiftä iube.fubaudi ualere.EDENtuli.line détibus.MlHI contraxir.hanc lité cömouit.Q_VASI catilatim.i.canum ritu per alienas domos eunriû.FLAGItiû be-

CASSE

minis.flagitiofushomo.NI S VBolet.Eqd * fiifujj: fit dephendat.VT SVBducàm natiim inrfiim in put :ii nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uitunum.Pulumafubi corpus quieturi conftemimusunde amp;nbsp;ubi iiaues in terrani fubducuntur quietu

1^ tæ in^^uinariis collocari perhibentur ubi trabibus fubieftis a nauigio uacant.

^X^~^^^^LTItia magna eft.Stalino a foro rediens ubi feaduocatû eé oportuit amico dolet fe ab ilz J^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P^iBk ^® hiiffe occupatu:obuidq j fit uxori a qua eludif.Q_VO E) amet i mundo fiet.i.fmemaciila;ac

'^ k ^^^difficultate ulla.DVM afto aduocat’ cuidd.Differt aduocaf’ a procuratore amp;nbsp;cognitore: q? ut Afconius mqt. Qui defenditaltcw a iudicio aut patronus dr fi orator eft autaduocatus fi aut 1^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;knas fuggerit aut pntiam fud cómodat amico aut,pcurator fi négocia fufcipit: aut cognitor fi pntis cani

nouit ùC fie tuet ut fnâ.EXANlmatu amittat.aîo cômotû relinquat.TE ECAftor pftolabar. Tarn te q ti ___bi pftolor dicimus.SVFHauit uxori fuæ.i.fiimurmurauit.IAMpol ego.Illa cû niarito hæc fecû loquif. ^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^VOLO huic amatori.Alcefimus uicin ’ indignât ’ aduerfû ftaliiioné bile uomere excogitat que

^ . Su 1 panter iratus ftalmo adit.LVDificatus eft lama.imundnin fpintum laruam dixereucteresnta W 1 hune fenem laruam ob infiniam uocat.OCCAfo.eo in occalum amp;nbsp;morior.IN GERmanum '^.-^^Vmodum.ideft modo fratrisiuel eius qui ex eodem fit germine.

^^r-v VELA nulla fum Pardalifca ancilla a mulieribus intus fubornata ut ftalinonê pariter amp;nbsp;olpm quot;ï ,/^n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pioné p fonb‘’diftineret quoad chalinü exornarint pro caffina ut nuptu darét exit cxclamds:

i'1 mfotmidiné^ feni incutit.PERfugü.Quo me recipid fugiédo.id.n.pfugiü eft qd' barbare dr re 1'Vjpudiü:ficut effugiuiuii qs erupat in fugd.lRA parcita.i.cómotior lafta in ira.S VI c inops ai .

q apud le nó eft.NECAT.fubaudi dolor uel ai ingés uexatio.IMEra.i.dies.GLOSfd.i.ligud. un amp;nbsp;glo i'' feniata fecretiores appellani’interptatóes.VSPld.aliciibi.PERcuffir. Quia uinü cü impedit lingud quo ? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;miirpuffit q mens uelit .pnutiare lingud uidet pcuffiffe.FLOre libyco.uino exaftiffimo.Q_VICqd hoc

' 'fubaudi fit qj tu hic clames.SClTO.noris qd tibi uétu^ fit.CEREbicdifptid execrata.côminudmqt ca •put deteftabilis.LVDIbrio peffuma adhuc q me liabuifti.q ad hoc tps ine detinuifti uerbis:nec cofeftim ’apuifti qdfit:led mihi ludos facis.NlMlu Icæuis.i.mcrudefcis.NVMEro dicis.ita legedu Fefti teftimo ’nio inqentis.Numero Titinius q excam numéro eftis mortui hoc exemplo ut pingeretis.!.cur cito mor 'tui eftis.Ité in neleo nüq numero mri faciem’uolui.i.nuq niniiü faciem'fapud Neuiü neminé uidi qui 'nüero feitet qq; fit opus.i.nimiü fciret-apanurg 'Antoni’hæe ait nûero nimm cito celeriter nimiû.Plau. ? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;icaflina:qs uis mea ancilla nimiu fcæuis nûero dicis nimiü cito.Aed’.o ut ego eém affinis tibi nó ut te

gt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;extigueré nid petii natd nûero te expûgit timor.Affranian fufpefta p fallu amp;nbsp;abfte creditû numéro ni *

imis celeriter.Gætili'hei perii qd ita nûero uenit fucæ domû.Affrani’ infimuldté hei mifera numéro ac » nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;neqeq egi gras.Nûero fenatû ait quis fenator cófuli cû impediméto uult eé quo min'^fadat.S.C.poftu»

• latcg ut aut res q afferunt diuidant aut finguli cófulant autfi tot nó fint fenatores quo nûero liceat pleri 'bi.S.C.QVlDint’tumulti fuit.tumulti pro nunult’.tumult’dr td Ciceróis q Quintiliani fnia ubi tanta 'pturbatio oriaûut fit timor mult’.HAVD atticd addecet difdplind.i.moratis attids minime facere con ;ueniat.PRAEpedit difta lingua.poccupat ne lingua,pferre poflit. METVmulitdt.Nimio metu loq nó 1audét. DEIVrauit.i. obnixiffime iurauit.OCCIfu ^ edhac nofte.Cü fit mulier dixit occifu^ nó occilugt; rd:qa infinitü nó ptidpiüeft:ita Cic.iii uerré hac fibi re pfidio Iperdt fututi.Ita gracchus in orone: cuius ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;titulus eft de Quinto Popilio.Circû códliabula credo ego inimicos meos hoc diftup::ita quadrigarius

i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;in tertio annaliû dû hi códderent hoftiû copias ibi occupatas futuje.Idê in.xii.annali. Si pro tua bonigt;

tare amp;nbsp;lira uolûtate tibi ualetudo fuppctit:eft qd fpemus deos bonis bnlaftui^j-Valeri’andas li.xxiiii- fi '^res diuinæ faftæ reftæc^ plitatæ eéiit harufpices dixerût oia ex fnia ,pceffuje. Addit Aulus Gel.Plau.

ét in caffina cû de puella loquerer oedfu^ dixit nó occifurd.SClENS de iiia in femitd regredere.cû ici.-as inqt qd dicas de uia q te reftü ducit retrorfû te recipis î femitd-népe nó dicas id q? ligua tua coarguit mété pfentifcere.HAEC dolû ex pximo.fubaudi mprena.OCCISfimus lïï oïum q uiuüt.Ancedo inqt oés q uiuüt occifióis piculo.LORIca mdua.me armabo.VILIico nó datü iri.fe nó defpódeda olympio m.SAEPIculæ peccas.a fæpe diminutiuû læpiculætficut a fæpi’ fæpiufcule. PRAEpedit iierba. impedit anq pnûtié acperipir.Sü LEas tibi dabo.Delicatû calciaméti genus qd' maxie cóuenit mulierib’.luue. Et folea pulfare nates.Nee folû ea ut ait Verrius q folo pedis fubiicit:fed ét pro materia robufta fup qua paries cratitius extruitur.NlSI quippiam remorare me.ibo inquitnifi tu nie uis adhuc morari.El VS ad iutor ponipani ducit.OIpmpio inquitaduenit quiipfum adiuuat cum pompa longo comitum ordine, x^quosei^i fecû adducebat:amp; tibicinas hæc pompa fuit.népe penipo mitto fignificatuin popa dicta.

(quot;¥TGE fur.Seiu’ Olpmpio obfonatu ueniés pópa dudtiobur fit feiii amp;nbsp;ntcrqifibi nietuit.VIDE u i fur.coquu furé uocat ut iaulularia-VT SENtis.qa ut fpina ueftes difcerpitnta tu rapiés. SVB .^f'gnü ducas.Tuo in loco pfiftas tanq fub figno.i.lub uexillo.QVl VEro lünt fentes.Quo ni yafto inqt lentes ipfos noiafti.DVPLlci dano mulâât.Quia rapiunt amp;nbsp;quia difcéipunc.FA»« TEOR.fiibaudi me uirum bonum effe.EXGVratus.i.feurarum more niftructus aduenifti. irpctyaraTa art TrapEXE icr.pragmata pturbationes.pragma in fingulari rem fignificatdn plurali pragmata moleftias ^^.eo Çp ^ft prato:cuius TTs piraeHTiKjo-Trcirpayu.3ii ooep TrpaYaha.ME TtapexEtcr.mihi praebes.DABO meKlt;xKop ut opinornifi rcfiftis 0^6ip.Ordo uerborum eft. Dabo me Kditop o^cip.i. maluni olere.o^ca

enim oleo fignificat.Vnde amp;nbsp;o^h fœtor oris appcUamr.Celfus in tertio itaqj amp;nbsp;remiffioni credédum c quæ etid immoratur amp;nbsp;iadationé fœtorcq; quédam oris quem ozen græci üoeant minuit.OLYMpife« mi.oiyinpio olympifcus diminutiuum.ABEANT propere.lubaudi coqui. GITO introite Conuertit nunc fermoné ad coquos.VT EBRIA fit.i.copiofa.BARBArico ritu.ut barbari folent.NEmpe perfo-Hora.Perficos odi puer apparatus.Iuue.Perficus orborum lautiflimus.ideo Teretius dinumeret nunc il Babylo uiginti minas:amp; Virg.Barbaricos poftes appelJauit.Senfus eftnolo fuperfluum quippia ut baP bari folent.SlC SINE habcre.omitte ut ita habeat.MALAS nierces. Nenipe mulieres dicit:quas habet fenex fufpeftas.INHJBITVR tecum.Tibi ero comes dum intro ibis.

'~~n —‘-n'EDEPOL ego nemeæ.Quattuor olim in græcia fuere certamina:olympia:pythia:ifthmia:n^ mea.In quibus qui coronabantur tam magno habebantur in ptio q qui Romæ triumphabat de quibus laudes in primis Pindari poetae hymnis celebrattrmnde amp;nbsp;libri,illi oIympia:pythU ----Iki^miamemea.Olympia ioui deputabantur.Pythia apollini.lfthmia herculi.Nemea Arche' moro.In olympiis mfton ex oleaftro corona.In pythiis ex lauro.In ifthmiis ex pinu.In nemeis ex apio Ancilla ergo ait nufq fe uidifle aut audiuiffe ludos pulchriores q qui intus fabricati funt.NEMEAE, ne mea enim filua ubi ludi nemei.OLYMpiæ-olympus mons apud pifam ciuitatem ubi ludi Ioui deputa' ti olympia nominati;quos primus Hercules inftituit.ARMIgerummempe chalinum.FORE huius-né pe fore talis rei aliquid ut faduræ funt.AVEAS PERuortunt.in ignem fubuertuntme quid corium fit• ILLARVM oratu. Orant enim mulieres coquos ut cocnam différât.EXTRVdere inccenem. finccagt; na ut comitetur fponfam.VENtres diftendant fuos.impleatæfea potuep.AMBAS æftrices- plurimum comedétes.a lupinis uerborum in or nafeuntur uerbalia nomina:ut leftum Icftortdorium doftor: ama tum amatoria quibus fiunt foemininaiut amatrix:doftrix:leftrix:at fi fupinu in fum mittatur iuxta ana' logiam fœmininû fieri non poteft ut ab eo q, eft curfor curfrixmemo dicit itaq ? id peripiciens.Cicero i quaeftionibus tufculanis ab eo q; eft tunfum tunftriculas dixit.amp; Martialis tunftrix protulit addendo r. Ita hic Plautus cum fi a lupino æfum æfor mafculinû æftrices fœmininû protuIir.CORBItant Corbita inquit Nonius eft genus nauigii tardum grande.Plautus in poenulo.Tardiores q corbitæ funt in trän' quilo mari.Corbitant ergo fele ad furnmum implent quafi nauigium onerent.

/lt; 'VT'SAPItis uxor. Cupidus fenex cu caflina iam iam cócumbere in cenis exit domo:ut illam co mitetur.FACIte ueftro animo uolupe.Obleftetis animum ueftrum inquit.SED PROperate in iftum atlt;5 iftam aftutum emittere.propere inquit maritum amp;nbsp;uxore foras educite.VT VEnia l\^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mus luci.quo anteq tenebræ adimant luce rus perueniamus CVNftas.i. cómoraris: amp;nbsp;eufto

/ cunftas:amp; cunftor cunftaris.NVLlum efurit.pro nihil efurit.MEVS focerus.focer’anti«^ nunc focer:fo cerum uocat cp eius uxore tanq filia fit potiturus quafi gener fit futurus fenex.COMpar cómaritus.ideft par mccum in amoreimaritufq? mecum quia ambo mariti fumus caffinæ.

Tl — -Ä^E TIbicen.In hac fccna hortatur fenex tibicines ut canant fonitu^ nuptias côcelebtét. HY' MENEO.quem athcniéfes ut talafioné romanu numinis loco in nuptiis habuerût.HYMEN Cartilago appellatur hymen in animalis corpore.NAM quid illæ nunc tâdiu intus rémora» remeïigines.Illæ fubaudi mulieres.Remeligines inquit Feftus amp;nbsp;remoræ a morando di' /àæ funtapauto in calfina.nam quid illæ nunc td diu intus remorantur remeligines.Ab Afframo inf - dito Remeligo a laribus miifa fum hanc quæ curfü colit.TANTO min^.lubaudi profido.IN NVptiiS cómunibus.td mihi q tibi.ILLO morbo.fubaudi amatorio.NE TV fi effcs.,pferio fi fueris inquit equus nullo modo potuiffes fubdomari.NIMIS tenax es nimis morfus frenû tenuifles:qui in amore fis ta pu nax.NVM men exptus uipid.An tu me inqt alicubi de me fecifti piculû.EXlTVR foras. Exitur impd' fonale uerbû.IAM oboluit caffmapcul.Eminus inquit calfina adueniés de fe odorem laculata eft.

x— “tYENSIM fupattolle limé pedes.docet ancillæ caffind qualé apud maritû eé oporteat.SENfu» pedetétim ac pede plTim.SVPERattolle.ordo e o noua nupta atolle pedes hip limé SOSpö iiter.ergo hic amp;nbsp;hæc amp;nbsp;hoc fofpes.Ita luue.Depofitu tibi folpes ent.ita amp;nbsp;hofpes:undeamp;iplu rali hofpita amp;nbsp;inhofpita.POTIorpollétia ut ancedas oé qd'pollet ac pcellit.VBI tâtulû petal Jfit.ubi pufillu mo peccauent.ATcy impitæ.q nouitia necdu re^ penta eft.MELLIculu. a melle dinunu tu.VERculu.a uerc.EAM tenebo fubaudi caffind.EDEpol papilld.emmétid mdmæ dicit.TRArias ta-a:r.PENE expofmt i.excuffit e ledo.BELIa bellatula cófcéde thoie.uerbu cóüriü bellatula epte bene amp;nbsp;cómode. Saturæ mulieres exeunt ut inuifant quid amatores faciant caffinæ• Imus intus.Intus aduerbium de loco eft:ita in amphitryone pateram intus proferto foras /OD reliquum eft.ideft in futurum quod mihi fupereft uitæ.NOWM nuptum cum no tnarito.nubere proprie mulieres dicebantur a ueteribus quia nubere tegere eft:unde obnu nere, btati -obnubit tenuia ora canis;amp; nubes diftæûta amp;nbsp;mulieres quæ ad maritum pergentes fidmeo tegebantur.hinc amp;nupta uerba dicebantur ab antiquis:quæ uirginem dicere non licebat:ut Plautus in difcolo uirgo fum nó didici uerba nupta dicere.Nuptias autem ait fanrra dirias effe ab eo q, nymphéa dixerunt græd antiqui gamonunde nonam nuptam nein nynrphin.Comificius cpnouapetatur coiuu gia.Curiatus cpnoua ratio fiat.Elius amp;nbsp;Cincius quia flammeo caput nubentis obuoluatur q» antiqiu ob

CJSTE.

nubere uocarint:ob quam eaufam legem quoq ; par eft tamrubere caput dus obnubere qui parétem ne caffet q eft obuoIuere.Q_VI locum præbet.Eo inquit qui locum noftro fenilenex uidniis dedit nó exi ftimo quenq effe nequiorem HIC PARdaliica eflc tedubaudi uelim.Q_VI huc exuas - feuern uicinum difpolies.EVM ut ludibrio habeas.pardalifea num loquitur.LIBENS fecero amp;nbsp;folens. Libenter inquit amp;nbsp;ut confueui fadam.SPECTAto hincomnia intus ex hoc ubi fumus loco quia intus funt:utiic aduer bium de loco quid intus agant hoc in loco aduetbiu intus fignificat. PONE me amabo, a tergo meo inquit reftius fpeftaucris.

EQ_VE quo filgiam.erumpens contufus a chalino uilicus fe in fugam inittir:dedccufq; fuum metiiit:at^ adeo etiarn ill coipeftum deuenire mulietum.TANTvM fraudis atq? adeo flagi* tii.Tam magna fraus inquit atq? infuper flagitium noftrum eftfraudem culpam dicit ut uete^ tes locutos non modo Vlpianus de uitiofis amp;nbsp;morbolis oftendit in ædilitii edifti interpretat done uBfdicitur fraudem capitalem committere: idcft culpa iubne talem: utpœna capitalis fubeUnda Qideatunfed etiam phenf^ aliis in locis precipue apud Titum Liuiumubi annalium citauit teftimonia RESPEfto identidem.itemm ate^ iterum rdpicio.lLLEcebram ftiipri.blandimentum ad ftuprum.FO REM obdo.occludo inquit hoftium fera uduefte.

EMOra ordine ut occeperas.ln hac fcena uetuftate obtrita mulier amp;nbsp;uihe ’inter fe collocunf V fuper noua nupta.NON habuit gladium.memoratum enim fupra eft a pardalifca gladio in^ I I ■ feftatamidum ergo inquit metuo ne intra ueftimeta gladium occultauerit:abripio manubriu led inquit manubrium non eratmam frigidum fuiffet urbane datintelliginon caffinam ; fed ‘ chalinum^ritifTe.NVM radix fuit.i.quiddam quod radici effet conlimile.CLAnutas proferto attigent latnunq.i.grando non contuderat:quæ res folet attenuate. ITA quicqiüd erat ne grande erat. i. ualde grande.Feftus uegrandefignificare alii aiunt ualde grade ut uecors uæfanus malicordis malefanus alii parautninutunuut cutn dicimus uægrande frumentum:»Se Plautus in cafina is uegradi gradu.ET SAE pit uefte id quo eftis.i.circuiidat ac uelat pudibunda ea:unde uos eftis mulieres. ILLVM filtum uideo obfaeptum.faltum appellauit ob multitudinem pilorum.HOC EOdem poculo quo ego bibi biberet. /effugi inquit amp;nbsp;danculumuit fenis os ita contunderetur ut meum contufum eft.

flia W AXIMO ego ardeo flagitio Senex exies pudore latebras qrit. FAVcib’teiieor. i. res mea ita pala é:ut mihi tergmerian nó liceat.HAC daboptina amp;nbsp;fugid.Stati hac fugiaprina pptin'’. ---^^1 TV es.Cleoftrata mulier obuia marito conuiciatur amp;nbsp;deni^ myrenæ uicinæ uerbis igno^ au I feit marito: hac tamen conditione ne quid poft hac eiufmodimoliatur. Q_VI COlere mo-gt; WI res malilieniium poftulas.Apparet mafiliefes eiufmodi moribus inftitutos:ut fuis nó conteri uxoribus etiam uelmt pelices habere Atheneus aut mafiliefes inquit effœminati muliebre uc ftimétum induebant ob animi molliciem:undc amp;nbsp;prouerbium natu in effoeminatos nauiga mafiliam. SVBIcitareme.Vtme tibi fubiicias ut re habeas mecum.HAC ibo.fugiam hac inquit.CANInd fereud fpero meliore fore rabie.Tam inges inquit uxoris meæ rabies ut pute iiel lexua e canis rabie fututi me horc.QyiD fecifti feipioné aut qd 'habuifti paliu.Prifcus loquedi modus:uenuftalt;5notanda locutio; qijid fecifti lcipioné:baculum iqmtcp habuifti:aut q »habuifti palium quid fedfti. quod pinquius amp;nbsp;im pitius dicitur de fdpione de palio. DVMmœchus.donec adulter es TVO quid fartum eft palio. Tuo palio datiui cafus ut non iubaudiatur de ne fit de tuo palio.nam amp;nbsp;fupra diftum foret quid fecifti fcipi one -AVT amaflo.amatu iero.AVT occepfo modo-uel fi tantummodo incerpero.

'~''Y^CTAtores.Verba recitantis comœdiæ.MERItam mercedem dare.emebantur ab xdilib’ fabulæ quas populo uenditabant.PRC) fcorto.loco proftibulx. SVPPOnetur hircus unrtus nantea.Manifeftum eft enim hirci tetrum odorem effe.Quodfi etiam addatur nautea qua fu* / pra foediffimi odoris effe offendimus multo fiet intolerabilius.

Johannis Petri Vallx Placentini in Ciftelariam interprxtatio. Ciffdarix argumentum.

Vni ficyoni effent bachanalia eo uenit mercator Lemnius Demipho nomine appellat' qui adolefcens noftu cum occurriffet phanoftrata: puella: earn compreffit grauidam«^ fecit pepentq^ puellam phanoftrata nomine filenium earn tollit fcruiis Lâpadifeus atqj exponit amp;nbsp;obleruat danculû quis nam tollat:aufert Ixna quidam dedite » mulieri me* lenidi: quæ ipfam loco filix aluichanc cum ad earn aetatem pcrueniffet adamauit Alce* fimarchus.Mercator autem ille Lemnius cuius hanc diximus effe filiam:compreffa pria fioftrata huiusVuenii matre profugit in lemnon;Lemniamlt;$dudt uxorem:ex qua alia habuit filia.mor tua uxore hanc Lemniam filia patre Alcefimarchi exigcte:Alccfimarcho fe tradituri pollicet:fed Alcefi* tuarchus recufabat.Amabat fiquidem filenium ex Phanoftrata filiam: cume g ficyoné mortua ut dixim’ Uxore Lemnia fe reccpiffet:quani olim compfferat Phanoftratam Silenii matrem duxit uxorem. Dant operam ambo Lemnius amp;nbsp;phanoftrata ut ex fe natam olim expolitam filiam comperiant.Opera itac^ la padudiqui ipfam expofucrat inueuitur.Namcum meleni^ audiuiffet lenam quae puellam fuftulcrat ia*

padifco confeffani cm dediflet cxiftimamt fintm munuseflé ut ultro ipfaparentibus puellam refl-irueref' amp;nbsp;quo facilius a parentibus filia cognoicerctur crepundia una in clitellaria fecum geftabat;fed cum Af cefimarchum audiuiflent fibi mortem uelle confeifeere tp Silenium erepta eflet a nielcnide:quam tanto pere adamabatudeo enim melenis filenium eripuerat quod audierat alccfimarcho patrem uxorem dcquot; diffezqua paulo ante diximus mercatoris lemnii filiam quide ficutfilenimuemm noex phanoftrata: fc“ ex uxore lemnia.Cum igiturinq perfenliffentalcefimarchum fe uelle ad morte dare accurrerunt utauƒ xilium ferret ac ne id faceret ptohiberet.Halifeaeigitur ancilla; melemdis præ formidine ciftula excidit e manibus in qua filenii puella: fuerant crepundia:hanc ciftulam pro foribus domini fui cum lampadi' fcus uidilTet fultiilinphanoltratxi^ domina: fua: tradidit a qua ciftula comoedia ciftelaria difta:cucp pb^ iioftrata intro perfpexiffet cognouit filias fua: filenii olim expolitae inefle crepundiaiquibus inuenta fib^ eft:amp; quoniam tam ha;c qua: placebat alcefimarclio:q lemnia:qua pater eidé alccfimarcho delpondet^ cupiebat demiphonis erat filia facile alcefimarchus obtinuit ut quam adamabat duceret uxorem.

Omina comœdiæ.Demipho.i.uir popularis.qui a demos populus dicitur amp;nbsp;phos uir.PhanO n W ftrata.quia phanó cerrû fignificat amp;nbsp;ftomyo ftemotep manifefto fe mercatori illi fubftranerit' ■Mercator liquidé iitpotc cognita duxituxoré.Lampadifcus.a lampade nomen habetiquiaut ^lampas obfcura datefadtdra puellam competit fuo aftii.Meretrix gymnafiû. quia gymno erceo figmficatiqd' a multis exercitata uiris elTet Sileniu.a filentio difta cp filens plurimum ingemeret? JVlelenis.çp mello curo fignificat:amp; nus mens dicatur:qih multis angebatur curis. Alcefimarch’. q? aleo adiuuo lignifitet amp;nbsp;arche principiutqin ut nuberer lilenni utqj a pareribus inuenirefpbuitinitium.

'v/OMPRimit adolefcens.Paucis Plautus comoedia: colligit argumetum.Mox poft binas feCquot; wc nbsp;nbsp;nbsp;i nas praepollere quidcm:fed non tame ab re cognofeédæ fabula: deus que ipfeauxiliû uocat?

n P^ttnbus argumétum proloquii.ADOlcfcens lemnius.Demipho.SlCYonia.phanoftratam• ET GNAtam gcnerat.fileiuum.NVPtiis.alcefimarchi.SERuolus tollit.lampadifcus. EX fidiis aucnpat.claculu obfemat.MEREtrix.Lasna multiloqua amp;nbsp;multibiba.ALIl.fubaudi meretridinCquot; pe melcnidi.DVClT.Demipho.Q_VI eam.phanoftratam.DESPONdit adolefcentulo.nempe Alceb' marcho.lLLlVS proieâitiæideft expolite a lampadifcomempe filenii. Q_V AMproietemr. Silenium dicit^Q VEM cognitam.Silenium inq.VT ERAT narius.quia cum ea rem folus habuerat.

EGO ante hac te amaui.Apudfilenium lena amp;nbsp;gymnafium inuitatas epulatae funt: quib commedat domu abies domo lileniû fuofq jerga alcefimarchû amores aperit triftis admodû B / AMlcam elfe creui.i.pfpexi:ab eo q gt;nbsp;eft cerno pteritû.nam amp;nbsp;crefco creiii facit. HONOréim ^*^A^iabitu.i. honorare. A ME magna iniftis gratiam.magnopere uobis debeo.luculéta fanemU' lieris pfano amp;nbsp;plauto digna.VT ILlis qui bn habuere.prium amp;.n.inquit facile eft eiufmodi admitted; ut eo neniam’ ubi nobis bn fit.ACCEpifti.epulum prasbuifti.EA VTexpeftetis.ut exiftimetis menu^ fariur efecus.Q_VI fecundo neto ucrius eft tranquilo man.Qin inquit fecundum ac propitium nauig« ti fibi habuit netum dixit. VENtum gaudeo.mi ueteres gaudeo tam accufatiuo qablatiuo iungebat. 11 le igiturpro fpetum narius eft uentuminfert netum gaudeo.Hoc eft hoc uéto oblerior quo fine moltquot; Ilia plenis uelis in portum poIfum peruenire.ita inquit ego polium dicere uétum gaudeo.in priore ori tione uétum ab eo qd eftuétus acculatinus eft.ln fecunda uerbum eft ut iit integrum gaudeo uenitn cé a nobis ad te.Vel uétum imperfonaliter uétum elfe.HAEC nili difplicina.Cnm difcipnld dicere debilis rit locando uocauit difpliduam:quoniam difplicuit ubi potum daret.nam fubfequitur.RARO mniri dabat quod biberemud meruminfufeabar.non dixit diluebatded infufeabat ideftpturbabat ac obtenu brabat.id.n infufeare eft Plinius in nono de fepiis-Ambo autubi fenfere fe apprathendi effufo atramc' to quod pro fanguine his eftmfufeata aqua ablcondutur.NEMO alienus hic eft.ideoq; poteft quictjd uenit in animum dici.SVMMAtis matronas.Accufatiu’ eft pluralis fummatis ut fit fingulans nomuri tiuus fummatis amp;nbsp;fummate eo modo quo dicimus primates amp;nbsp;optimates.NIHILO nolunt nos porefi fe.In re nulla inquitpoteftaté habere nolunt-POTelfe.quodnunc polle dicimus. SV1Q_VE;omuiuJ» rerum nos indigere.Ordo eft idigere fui.dicimus enim indigeo huius rei amp;nbsp;hac re. OMNlum rerum• pro omnibus in rebus.AQ^VAM frigidam fubdolas fuffundut.Infidiofe inquit fi oblata fuerit occafio. offiduntledunt amp;nbsp;rem noftram comminuunaqua liquidé frigida corpori fuffufa rigore gignit.PRAË dicant nos folere.palam aiunt nos habere confuetudinem.EVNT d^reftnm.deprimunt ac peflundat. Q_V1A nos libertinae fnmus.ideft infima: conditionis.Libertus qui fernus fuit dicitur manumiflusinec fere unq nili cuius fit libertusnf libertus Ciceronis tiro.At libertinus qui ad neminem refcrturjfcruuflt;j aliquando fuit uel etiam qtii non fuitded humilistantum.Hora.quem rodunt omnes libertino pre na* tum.REPVli ad meretricium qftum.reied a me ad uiros lucri caufa. HANC uiduam cubare fiui^No» permifi cubare inquit fine uito.nam uidua quae copulata uiro non eft didtut:ficut per tranflarioneni ui duas ulmos.Horatius dixit quibus nites no funt alligatæ^NVNQ_VAM hecate fies.Hecate luna appel* laturmon ab hecaton.i.centum:ut côméti nonnulli funt grammatid;fed quia fol hecatos ab Homer» dicitumit fit hecate ficut a cinthio cinrhia:a delio delia:a pheebo phœbe.Dirius autemphœbus hecatos ab hecas löge quod eminus ad nos radios fuos mittat:amp; ob hoc dicatur iaculari.Cum ergo luna a lei«

abeundo amp;nbsp;ad eundem redeundo fingulis menfibus noua uetufep fiat eris inquit lenafi ut dicis quead* modum ego te uolo effe utnunq fias nccatc.i.hanamp;iuucnilcm ætaré nonimmutaueris utluna lingulis immutat menfibus. Vitiarunt autem hunc locu quidam ut rem noua inderentur exquilidc hecalemim primentes quia legerunt apud caUmachwnecno apud quofdd alios hecale uetula herbaria non fatis ad uertetes an illa côueniât.nâ no femp uetula hecalé fuifle quis ignorat.'’!! ergo no fiet liecale quia uetula nequidé iuuenis.qa amp;nbsp;illa aliqn iuuenis ac puella fuit.ridiculum igitur eftob hoc non fieri exoptaffe he calem:an nó potuit dixifle uetulâ/ud eo modo ut intelligeref ’hoc uoluifle quod prorfus a plautina dignitate aliena eft.Ideo rede fubiungic.SEMpereg iftam qua nunc babes aetatulam obtinebis. Quodfi recipiamus fatius fuit dixifie hecabé.nâ quam nos hccuba græei hecabé dicunt.amp; hecuba cum mortua fit uetula:etiam in cané fertur immutata unde eius fepulchrum cynofema ut inquit ditis appellatu, hoc eft canis fepulchrum ut ob mutationem dixerit nunq hecabe fies praecipue cû pro uetula ponatur.Mai. cum pollis hecuben no potes andromachen.at ne hoc quidem probo.Acfi diceret no immutabere ut hecate frequetecimmutatur.ndfi end hecale immutata eft in naturæ ordine quilibet immutatur nô ma gis hecale q qlibet alia.TAM abhorret htlatitudo.i.tam aliena ab hilaritate es ac tam Iqualida. hilaros dicit a gneeis a nolitis tam hilaris q hilarus unde hilaritas amp;nbsp;hilaritudo.HOCfis uide.mfpice fi uisinqt hoc. VT PEtiuit fufpirium alte.q ab alto pedore fufpirauit.NOSTKAM operd.utnoftra opera fiat tibi melius.LACHRImis tuis mihi excruciatu impare.Quia fuæ lachrymæ me excruciant nedum mihi la-chrymas exciuerunt.MEA excrucior gymnafiu mea. Repetendo mea mentis affedum exprelfit ingentem uel legatur male excutior.MALE mihi eft.Male habeo.MALE maceror. Valde maceror:ut donatus pofuiffe ueteres teftaturficut bene quolt;g ualde Cice.bene dodus : bene litteratus.DOLEO ab aio. In quo infixa amoris moleftia eft.DOLEO ab oculis ob iuges lachrymas.DOLEO ab aegritudine, qa corpus aegrumhabeo.STVLricia mea.ob amorem.RAPIT.Vim affert. INDIde.ibidc.FAClto. dato opam.VT FAcias ftulticid fepelibile.nt ftultitiam fcpelias.lNLAtebras abfeondas.uHarebrofo loco re ponas.PEGTOre penitiffimo.in pedoris parte intima amp;nbsp;penitus occultiffima.CORdolifi e.cordis dolor excruciat.SI Q_V1D eft quod doleat.i.unde dolor oriat.AMAT hxcmulier.amore nexatur, amat enimabfolutum hic uerbu eft.AGGErit.accumulat coftrmt.AD ISTAM facie.in hunc modii. 1N ME peculatum facit.Rapind molitur peculari amp;nbsp;depeculari rapere eft.PecuIatus inquit feftus furtum publicum dici cœptû eft apecore:qui ab eo initium eius fraudis effe cæpit.fi quidé ante æs aut argentû ligna tu ob delida pœna grauiffima erat duani ouiû amp;.xxx.bouû ea lege fanxcre.T.menonius lanatus amp;.P. fetius Capitolinuscôf.quæ pecudes poftqære lignato un cæpit.P.R.tarpeia lege cautû eft ut bos centufi bus ouis deculibus extimaretur.FACEre medicina poteft.i.medicina exhibere.ita Cice.ad terentia taq deus aliquis fecerit medicinâ.SPlSfum eft frequés eft or faepius adueniens.illu unit mihi exoptaui dele giinquit folumihi alcefimarchu. Q_VI cuætate degere .cû quo uiuerem.CONducibile.cógruum co ueniens.AETAté exigere . ergo ide eft ætate degere amp;nbsp;ætaté exigere qd' eft uiuere.OßSEcuta cft.obté paait.GESSIT more morigeræ mihi-Cû ego moré geieré ei ipla quo^g mihi moré geflitidq egit qd* cupieba.GVMcuiq uiro côfueuifti.Gum aliquo ne cofuetudinc habuifti.INSInuauit.i.inflcxit ad te in tg tuos ingeeffus amores eft.POMpam me fpedatum duxit.eâ ornandi caufa bacchanalia emiffionem multonicg côuentû exoenantiû ludos.SPEcitatum duxit.fumma cura inlpiciendû. GÜNfpiclllo côfe-cutus eft.i.oculis intentis quo me recipeté qd ue ageré qudq nonius confpiciliu unde conl'picere poffis Plau. 1 medico i cófpicilio afferuabd:palliü obfetuabä. MVNErib‘ ’donis.munenb' ^ut exornarer.donis ut uterer. COMfulas.i. gaudeas. Q^VAM rei tiii.q tuæ utilitati amp;nbsp;cömodo.CONceptis iurauit uerbis. qux in iuremrddo folér adhiberi.SVBEgit.cópiilitcoegit.INIVrium eft.nulla fit iniuna cum amatur. HANC.fubaudi gymnafiu.SINAS effe.pmittas i mea domo.SERuare.domum cuftodire. NOLITO acriter eum inclamare. Noli uehementec reprehendere.INGORdies tamen.in cor immittas ateg con-cilies.SED AMABO TRANquilc. placide quæfo inquit ut iurgia abfint. EXGIV1ST1 lachrymas ad lachrymandum compulifti.AMIGVLVMhoc fuftolle.pufillum ueftimentum leua inquit in fublime aIVRIS grauiter obtundo tuas.fæpius commemoro atque inclamo.

M mihi.Lenaquæ filennium olim fuftulerat dederateg melenidi quid egerit docet atlt;g co morat-Q_VAEftuni facimus.i quxftu meretricio fumus.SABVratæ fumus.i.cibo potuq; tatæ.fumpta a nauibus trdUanonc: quæ faburramin ahio affumunneû onere Icuatæ funt ciu ne inanitas nauim cópellat in fluctibus ,pcftberc Vir.lib.im.geor.ut turbae inftabiles e faburra tollunt.PROieClaaIdpadifco.GOMpIcui flore liberi.Vino eleftiflimo me im* pleui.TACITO ufus eft.opus fuit tacere.HVIG meretrici-népe melenidi.REGENS natu recéter natu quodeuneg illud eét mafculinum an fœmininum.EANDEM puella peperit.peperiffe fimulauit. S1NE ebftetricis opera.fme opera eius quæ patientem adiuuat SVPPOfitionem eius rei facere gratia. Ea de wraufa inquit puellam fileniumfibifuppofuit.non autem fulpitionem legendum eft-flui TRVMQ_VE hæc.Auxiliû numen utuoluit Plautus hic loquens inducitur non a principio À ^^°g’^ faciès ut in aliis fieri cófueuit comœdns maioris caufa euidétiæ quo totius comoedias —^melius ’ innotefceietargumétuex eis Icenis quæ antecellere.SATIN uix reliquit.ordoé amp;fen

fus.anuîx reliquit fatislod deo nempe auxilio quod loqueretur. QVTpoteram planius . qui aperrins fiu6 plenius utpote numê.PLAne pputem.paucis attingafuperfluaammouendo.ndid putare eibunde . amp;nbsp;putamen didunt qd'amputatu abndtur.inde animo reputare ac cóputare amp;fuppntare cum ea quæ ex leno fnntueladuerfintur abiteimus.na putere prima fduda amp;nbsp;fecûdæ inflexionis foetorem dare figni ficatmnde amp;nbsp;putor putoris foetor dicif.MERcatoruenit.fubaudi demiplto.COMpreflit uirginé. cieo-ftrata.MVLta nofte.nodis cotidnio.PEDIbnspfugium peperit.le iquit in pedes deditatq; effugit.PE perit filia.fileniu.PATERnum femum.lapadifcum.HAEC puellam fuftulitJtempe ia memorata lena. EAMpfe.ea ipfam.ILLIC autlenms.ille demipho.DIEMInu obiit.uita defunfta eft.FACTA morige/ xa eftuiro.qma maritus id concupierat.VXORl iuda fedt.paretalia amp;nbsp;exequias pfedt.DVXlT uxore, fubaudi phanoftratd.qudolim coprefferat.SI Q_VA quæat.fi quoquo mo poflit repetite qua: expolita puella fuftulerit.SI POSfiet. antique dictum pro poflit.EXINfidiis uiderat.Ex loco ifidiolb obferuauc rat.VT Expungatur norné. fumpiit iimilitudiné ab eis qui debitores in diariis annotanf.cû.n.fuis farif fecere creditoribus turn eoi/ :nomina expungûtur.i.trâuerfo calamo fuperlducto obliteranf auferunt. ADOIefces hic dl.alcefimarchu dicit. PROlECTIaâ.lilemû.DEPErit.dcamat ut amore perire uidea tur.Q_VI eftamor fuamflimus.népe mutuus ac reciprocus.NIHIL eft peipetuu datu.abeunt pereuntq ad corpus pemnent.manent immortalia qnx animi bona. PERdire pduelles.afflidatehoftes.PARlte laudem amp;nbsp;lauream.Ländern ex uirtute.lauream nempe triumphum ex uidoria.VICTIpœni.Nam in fe eundo bello punico fuit Plautus.POENAS fnfferant.ad uerbum pœni alludit poenas pinde at^ fi di' cat qt^niam pœni uodtati eos etiam fubire poenas par equum^ eft.

^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;REDO ego amorem.AIcefimarchus m amorem multa profunditut oftedatnihil magis exi'

fle 1 tiaie q fit amorcuq j melenis pnnflam fileniumnollet amplius cóeredere quod alcefimarchu J audimflet aliam ducere uxorem.alcefimarchus le non dufturum plurimu iurahCARNlfidna cómentu.i.cófixilTe amp;nbsp;aio conftituifle le carnifice fore.eft.n.carnificina ipfius carnificis exerci' tiu. ANTIdeo.pcedo ,ppter elFugiendu uocalium hiatii.d.intcrponitur.ficut redordior.redoleo, redhi beo.EXAnimor.morti dedor.minticaq; amplificatio eft per côgeriem.ÜMNIA ingenia funt.Ingenii wires atq; .ppofita.APPEtit.me inuadit.MARItimis moribus mecu expitur.perieulii inquit de me ftquot; cit eiufmodi cuiufmodimareiactado uariif^ fluftib* ’lactddo.NE EO peflum.non imum peto fundit* C^VISq culpiret.in culpa aduocetqn qmde quod nos ego amp;nbsp;filia,luranimus: id fedulo cuftodiuimuSquot; PERiurare me patiere.fine me iquitlurare ut occepi.Dicimus ergo periurareualde iurare.at fine r.peiC' lare falfo iurare licet in iioie r.teneat in eade hac fignificatione.piurus.11.dicit qui falfuniiurat.TYOiu rimrado latis fit fubfidii.Vnde poliis tibi ex iureiurando fubueniretac fi dicatiurafti fæpius.fed paru ob feriiafti quod iurares.COMfregifti teffarâ.Multa fignificat teffara. nam teffaram taxillum dicimus cd’’ diminutiuü tefieUa lu.iiec tefiellaenee calculus ex hac materia.Inde etiam fimilis figura qua aliquid coll ciditur telfellaiunde amp;nbsp;aduerbiumteffelatim.Et teffara belli fignu eft:amp; hofpitalis teffara Laftatius i.yu* thebaidos teffara belloi/: fignu eft ut hofpitale teffara dicimus ueteres.n.qn no poterantoés hofpites fu os nofeere teffara illis dabant qua illi ad hofpitia reuerfi offendebat ppofito holpiti unde intelligebanf hofpites.Q^VIN ego comentor qmde.nunqd tibi uideor cöfingere.AC ITAme dii deæcg.Iurâtis ma* ximus exprimitur affeftus cû quid dicat ipfemet nefciat cótrariacg pronûtiat dcoic trinas poteffates pO nit Appuleius libro de dogmate-Piatóis ad que leftoré ob breuitaté relegamus.OPS.quæ a græcis rea nuncupaâea terra effe phibeftunde amp;nbsp;opulétia qd' in terra oés fint opes:unde ét opis amp;nbsp;opé amp;nbsp;ope geld nuo accufatiuo amp;nbsp;ablatiuo fingularib^pro auxilio ponimus:amp;in plurali opes diurnas dicimus;unde Ü opulens opulentus;inde opimû inde opipaic.Et opalia dies feffi quibus fupplicatur opi.na opis nonU' natiuo lingulari prima produfta nymphæ nomen effpropnu.Hinc etia opimafpolia dicunf originem quidé trahentia ab ope faturni uxore.qd'ipfe agroje cultor habet nominariuis a fatu tenéfq; falcé effm gitur quæ eff infigneagricolæ.Italt;5 illa quoqg cognominatquot; cóffituta amp;effe inqexiffimaf terra:ideolt;5 111 regia coiit a P.R.qa oés opes humano generi terra tribuit ergo amp;nbsp;opuléti dnr terreftrib’reb^ copi® fi amp;nbsp;hoftiaeopimæ pcipue pingues amp;nbsp;opima magnifica amp;nbsp;amplamn fpolia quoqi q duxp.R duci hoffi nm detraxerat quoje:tâta receptio eff ut intra annos aliquot trina corigerint noi romano.una qua: RO' mulus de aerone.Altera q coffus corneli' ’de tolumno.Tertia q Claudius marcellus uirdomaro fixerut M.Varro ait opima fpolia effe amp;'fi manipularis miles detraxerit dûmodo ducihoftiû eaq; adædéiouis feretrii poni teffimonio effe libros pötifieü i qb^ fitpro primis Ipoliis boué.p fecudis folitaurilibusT’^^ tertiis agno publice fieri debere.eé ét cu ferrét reges legé opimoru Ipolio^ talé cuius aufpicio daflep' cinfta. Prima fpolia capiunt ioui feretrio datier oportet amp;nbsp;boué cadito q cepitæris.cc.Secuda fpolia1 marris ara capo Iblitaurilia utra noluerit cedito.Terria fpolia iano quirino agniimaté cadito qui repe tit ex ædito cuius aufpicio capta diis piaculu dato:huiusædifti lex nulla extat neqjexéplum habet ne« feiturmt qui optima lege/uerint adiici folet quum quidam magiftratus creatur.hanc hifforiam:utmul ti ita praecipue Propertius in quarto elegiarum explicuit.amp; in diuerlis Titus imius locis qui iprimo ab Urbe condita Romuli ad ioueni uerba hæc ponir.luppiter,feretri inquit hæc tibi nidor Romulus rex te ■gia_ arma fero, templum^ his regionibus: quas modo animo metatus fumdedicodedem opimis fpo'

CIST.

Iiis;qnr regibus ducibnfq; hoftium cæfis me auctorem fequcntcs polleri ferent. PRIMO luci cras. Cu cras prio illuxerit:ut fit luci aduerbiu ficut uelperiidicif tn amp;nbsp;uefpere:ut heri here.IBIdem loci in codé ^loco.CAVto op’é.Cautioné adhiber oportet.PERda opera poti^fubaudi filia exhibédo q filiapimaf. BFNVM feftatusfum.Aitldpadifcus 'fc anûmfeftatunuquæ puellam fuftulerat lylenium cu ip^ ftmad nece expofuit.MISERnmam habui.uexaui ufep ad maximam miferiam.lMMEmora .i.nullus memoriæ fe efle confingebat, lNQ_VAEftione.duniquæreré. V1X EXculpfi. wL-__^j^ffcelicere potui.Q_VIA ei promifi modiolum uini dare. Quoniam inquit uini cyathum , ■ promifi medaturumobtinui ut dicerer.

'-71|rVDIRE uocem uila fum.Phanofhrata lampadiIcum audierat itacp illum fup filia peuftaf.Me Jlenis audiens quid dicatur ex illorum uerbis capit confilium naq; primo rem ex lampadifco 1 cognolcit.AB HYPpodromo uiderimidoco ubi ad curium equi incitantur ippos.n. equ' 'amp; ----Buitomos curfus.EXTImuit tum illa/lnterrogatiue legendu eftiuifa eft inquit ne illa expaue* 'fcere.‘’cu dixifti uidide te quid ageret.COR falit.praemetu inquit melenis cor mihi micat ac fublultat. ILLAEC te anus fortunis phibet diuitiis maximis dote altili atq; opima:q gnatam ne fe deferas uocat. Altile inquit Nonius non folum pingue ab alendo.uerum etiam opulentum Plautus in ciftellaria fortu nisprohibet diuitiis maximisidote altili atq; opima amp;c.VBI ex thufeo modo.folebant.n.tu thufei puel las ad meretricium qftum ponere quo ad dotem quasllu turpi eóparaffentinde nubere amp;nbsp;in po Heià fer liare pudicitiam.AN VS ei amplexa eft genua capillo fciflb atq; cxciffatis auribus ploras.Deidaginedo ftorum uitomm Nonius exciflatum inquit laniatum uulneratum hoc plautinum citado teftimonium. OBSTIpat aquul0.pufiUam aquam inquit obftruit ne ultra decurrat prouerbiu diclu de eis qui aliqua reticent amp;nbsp;ftudet aliquo pafto tegere:ficut cum aqua lapfura erat nili quis modo illam colpecuiffet. Sti pare.n.in anguftum locum compefeere unde amp;nbsp;ftipem pulillam pecunia dixere ueteres.ut ait Varro qd marculis obftipetur.Verbum natum a ftupa qua rimae occluduntur.ftipes ante ftipitis quo arboris trux co.fitab eo quod gratei dicunt ftiposia priore uerbo fit obftipus.ideft indinatus.Horatius ftes capite ob ftipo multumfimilis metuenti.Ciceroin.ii.denatura deoje. Atq; uno mentum radiantem fidere lucu» cet.Obftipum caput a tereti ceruice reuulfum.Obftipum in cauda maioris fingere dicas- Columella de luibus.febricitatmm ligna funt cu obftipaefues trafuerfa capita ferût.INSTAre.pro iftabâ. ECQ_VAS ad meas miferias.Ecce ad quas meas milerias facia iquit participé.DOMI openner.pftolan. Depones enim opior prima produfta pftolor.Correpta aur contegor fignificat pafliuum cuius aftiuum operio. Mar.aut operi faciemaut tunicata laua.Q^VAEftioni mihi feit.ne opus lit iquit quaerere.SlQVID eft. tu adde uelim.HEO tu qua uos.mtenecfio heo eft.itaq; afpiratione admittit.CONteris tu tua me ora* tione millier.fenfus eft.Cu me ita occupatu diftines mulier afflidas.ILLVDquæro cófragofum.Difru ptû dilieftünô cohærés.SVPIna fufu ta fulum.q furfum dicing prifciani teftimonio.a fulû.n.fufpicio. tl NVNGiamiftuc quod properabas-Ei antique dictu eft.admonuimus.n.fupra tam Prifciani q Qiiiii tiliani teftimonio uetercs ante 1 produftam pofuiffe e littera quae coiret in diphthôgon.quia igitur i im peratiuum producitur e præpolitum habet.lenfus.n eft ito quo te aiebas properare.NVNC mihi bonæ neceffunft ede i gratis.necefie eft inqt et linollim ut lim bona na qd cognofeeret melenis lore ut aliena opanepe ei’q puella olim tradiderat fileniii reftituédâ parétibus.putat ultro ipfam efle offerendam.

EM ELOcuta fum.Melenis cu de lilenio ut erat accepiflet eam domo abducit ut parentibus lt;nbsp;JöKftitiiat.intercuudiim audiunt alcefimarchum libi mortem uelle cofcifcere que adeunt.is file “*^^ ^* ^^ totum agglutinat ne amplius abeat.Q_VOD tuam in rem bene conducat coii* Wulam.Vt quod tuæ ceflurum lit utilitati potius prouidea.HIC crepundia infunt.in ciftula in* quit hiefunt.quæ afferuaui fedulo crepundia.nempe ornamenta quæapuellæ colo depédebant cû eft adnecem expofita fed apud Pli.uidentutpofita crepûdia pro incunabulis libro.xi. cuminqt. femeftris locutus eft cræli filius in crepûdiis quo prodigio toni id conciditregnum.ALlQ^YIS intus pdear. De loco rurfumaduetbiumintus ut exeat inquit aliquis.PROperea ocius.feftina inquit ut noces quemq\ LVMEN linque.mtâ inquithanc relinque cuc^ morte cómuta.O SAlute mea falus falubrior-Vifa file* nio cuius cauia fe neci dabat alcefimarchus falutem ipfam uocat amp;nbsp;iam uitæ parcit.ISTVC feuem. tam imanetd atrox.HANC ut habeo.fubaudidileniu.AD GLVtmddu.ad alligddu gluten q colla græce df un glutinare fiftu.PESSViis uedib^.qd pefliun dimittant ilimé pefluli didi.Repagula funt obftacula ne ultra tralire liceat a reparddo dicta.EGO retulero introrfum fera. Veteres tollo retuli fecere pteritù.

VLLAM ego me uidifle credo.Ldpadifeus rediens a lena quae fafla fuerat fileniumabftuliffe. nnûc uero ibat ificias.ciftula in uia tollit q halifeæ ancillae exciderat metu pculfæ ex alcefimar* Bchi morte.At phanofteata fua cognolcit crepudia.MAdS anum excruciabile, uetulam quæ ^magis cxcruciet.Q_VAE ue inficias eat.Faftum neget efle.namidinficiari eft.nempetotra id qdfaftu eft ire.CONqumifeam ad ciftellam.Conquinifcere inquit Nonius amp;nbsp;equinifeere inclinari fi* gmficat Plaut.in ciftellaria faciendum puerile amp;c.huius uerbi praeteritum inquit Prifeianus eft conque* xi.uerbumipfum narum eft ab eo quod antiqui cunire dixerunt onus uentris deponere in qua re corpo raiuclinantur-QMNIA infidatatu lege inficiat.i.negat.C^VOYIS exitio interire.Malim inquit quo* e ii

quo modo mortem oppetere:^ omittere me ab anu irrifum iri.PERGEhinc.poffunt effe uerbalampa. HAEC funt.uerba phanoftratæ affirmantis ilJa effe crepundia quibus cum expofita fuerat filia.CASS A memoro.i.inania ab eo quod eft careo carui caffum.Vnde caffs retis fpecies amp;nbsp;incaffum aduerbium.i. fruftra.SPES mihiffanfta.Diuinitus conceffa fanftum.n.inuiolabile amp;nbsp;incorruptum a fagminibus her/ bis inqt Vlpian^ un fe legati romanos inuiolabilcs oftendebant ficut amp;nbsp;graeci ceritia inquit geftabanf.

ISl Q_VID mihi opis.Ancillahalifca:qualampadifcus ciftulam fuftulerat multum follicita n nbsp;nbsp;nbsp;quærit tandé cum phanoftrata amp;nbsp;lampadifco habet uerba:unde amp;filia phanoftratæ cognofd 1 Btur.NISr quid mihi opis dii dant difperii.Occidi inquithalifca nifi mihi dii tulerunt pfidiu.

ME ANImi miferam habet.i.animum meum miferia conficit.TAM focordé fciat effe.ta alie nam a corde ac per hoc ftupidam Q^VAM ne in manibus tenui atq jaccepi.qua ciftellam inquit perpe tuo in manibus non tinui. VTRVM hac an illae iter inftiterit.Quod hunc locum fequitur nos addidi* mus excitato ucterum teftimonio DATOres belliffmi negotioli fenecis foletis effe.SENEcis.quia ne* teres fenex fenecis declinabant.NEGOtioli.dediti negotiis.ILLIcet me.Affirmantis aduerbium quod in malam partem fere folet in ulum uenire.ILLE nunc lætus.Vultuofe legendum eft. quia ironicos di* ftum.ASPIce amp;nbsp;delpice.Afpice logins.delpice prope ac dehorfum.ASTVTE augura.Calide coniefta-amp; auguro amp;nbsp;auguror didmasmt aftentio amp;nbsp;affennor.ta pro coniicio:q pro uerum capto augurium qq id feruio non placet qui auguror ad coniefturam uertit.Ad augurium uero auguro.LA.TlBLueriorle dio eft ut legatur eft amp;nbsp;cum fequentibus magis quadrar.SED is hac aut hac.qui inquit eam fuftulit hac aut hac habuit iter.AD NOS attine.corredius legeretur ad duos apparebât.n.in puluere phanoftratæ amp;nbsp;lapadifci ueftigia. SOCCI uideo ueftigiü.Socco.n.calciameto comiciait cothurno tragici utebanf. AT SINgulum uideo ueftigium.Difpartitiua inquit Prifeianus nomina quæ græci epimirizomena uo cant:pluraliter dûtaxat declinantur ut fmguli.æ.a.bini.terni quaterni.quini,feni.fepteni.odoni, noue* ni.deni.uiceni linguli.uiceni bini atq; ita deinceps amp;nbsp;eëteni milleni ac cu nominibus pluraliter dutaxat declinatis coniungi putat ut finguli ludi cu fpeftacula fignificdtur.bina arma, trinae litterae amp;nbsp;id genus alia Plautus tamen hoc loco amp;nbsp;alibi aliter ita amp;nbsp;Cicerone amp;nbsp;alios locutos uideo utfmgulus.a. umdixe rint.CORIum ciftella.fcribe corium cu ciftella ECQ ^VEM uidifti tollere.Dicito ii que uideris hic tol Iere ciftella.NEQ_VAM beftia amp;nbsp;dânificâ.i.uermiculum ut mox dicit inuoluulu qui in pampinis ob** nolutus plurimum nites offendere perhibetur ideo dânificâ dixit:dicitur ét inuoluulus herba quæ late per alias herbas diffunditant frutici alicui obnoluit ad cacumé ufq gperueniens flores albos educens a pediculo anguftos ab imo latos.tintinalis gerens effigiem campandi noie nulgo uocitati:ficnt ualuu* li inquit feftus fabæ folliculi appellati funtquafi ualliuoli quia uallo fabis excutiantur.ITIDEM hæc eX orditur Ordiri inquit feftus eft rei principium facere.unde amp;nbsp;togæ uoeâtur exordiæ.ADOIefcens euo lauit.i.fuftulit quafi in uola recipiens.eft.n.uola manus interioris pars media.ficut amp;nbsp;pedis unde amp;nbsp;uo* lare didum.IN CAued latam oportuit.quoniam propriû nolucmm uolare eft ait oportuiflc in cauea af feruari ciftulam uolucrum ritn.GREX uenalium Multitudo bcftiaitquæ ad uédédum eft expofita.lN NVLla opera gratuita eft.Remunerare inqnit nó poteft.HIC intus ergo habitas.' ’Interrogatinum eft. ARIOlare.diuinas nndc amp;nbsp;ariolus diuin^HOC age.aduerte.HAECalüna é tua profedo.i.tua filia é. Q VID hoc negocii.Demiphoni domü redeuti occurrebat multi memorantes quo pafto eius inuenta eftet filia.Lætatur ergo domû rediens.FABVLANTVRper uiam.exponût memorant in uiam.PRAE uorti hoc certum eft rebus aliis.Cundis aliis rebus ftatui hoc præoccupare atq? dinofeere.

*Vn « E EXpeftetis.recitatoris uerba fnnt.ORNAinéta ponent.quæ a faraco inquitinduerunt fee triMca ornamenta exuent.POSTREma in comœdia.ln comœdiæ parte nltima.

^ohanuis Petri Vallæ placentini in epidienm interpretatio. Epidici Argumentum.

Eriphanes filium habuit ftratiphoclem ex uxore. At ex epidaurenfi muliere teleftidem filiam:hanc igitur epidico feruo mandat exquirendamliquidé illa ab hoftibus capta au diuerat- At films ftratiphocles fidicina amabat.mandat itaqi epidico ut quoquo modo pecuniam côperiat quo in fuam pueniat poteftatem.Epidicus incognitam periphani ß dicillam pro filia fubicit.Dat periphanes pecuniam epidico qua redimitur fidicina filia fuam ratus proq; filia habet domi.ftratiphocles in exercitum ire compellitur itaq; fidici næ miffos afnores facit.Alidq; amat.filiam quidem periphanis ex epidaurenfi muliere . fed ftratiphocli non cognita foroiem elfc-itaq; difpoliatus ftratiphocles ab hoftibus domum rediens narrat epidoco fe nó amare fidicinamded aliam quæ ab hoftibus capta foret amp;nbsp;perinde pecuniam inueniret unde ea libe* raretur.’epidocus igitur periphanem adit;quem facit certiorem captiuam quanda filium adamare ftrati phoclé: quam amp;nbsp;miles quida plurimum adamabat hortatur itac ^periphané eâ emat ne filius corrûpaû ipfum periphané ex ealucrû fafturû eximiu.fiquidem miles cd quouis magno fit ptio redêpturus.loco itaej huius qua diligebat filius fubornat fidicina epidicus:cui ait uelle piphanem fidibus cani in nuptiis ratus piphanes ea effetqua miles adamabat pariter amp;nbsp;ftratophocles;ed feruat domi.nuies domûaditpe

nphanis quod inaudierat redéptam quam adamabat mulierem.quam mm periphahes adduciiuflifTet eameç effe negaret miles quam quaerebat aduerfus cpidicum grauiter indignatus eft.Mox epidauréfis quam eóprefferat olim periplranes ipfum aditperiphané quod acceperat luam filia a ftratiphocle redem pram elTe.lenex fidicinam produci iubet:quam filiam elle putauerat at a muliere fit certior illam non eé amp;nbsp;perinde grauilïimeira fucceffus piphanes in epidicû apoddé fené fibi adhibet fociü ad lora coeméda amp;nbsp;exquirédu epidicû quo amp;nbsp;uindaf amp;nbsp;mulder .Interim ftratiphodes amp;nbsp;epidic’ cognita muliere:quäap fe hós redemerat ftratiphocles eé piphanis ex epidauréfi filid ipam nefdéte piphane epidicus domum agit; ob qua ré faftus audador epidicus ultro fe periphani offert-cunq? crij uindri uoluiffet denn do-* cuit periphanem fua opera comperta habere filiam.itaq? eo aftu libertate donatus eft epidicus.

Ominum propriorum etymologire.Periphanes didus quod peri ligniheet circum amp;nbsp;ph.mo^* n nbsp;nbsp;nbsp;me appareo.nam fututu huius uerbi phanume eft.quod circuatut epidicû comperiat:periplra

1 Hnes.i.cofpicuus qm nomen eius cofpicuum amp;nbsp;cognitum uel quod ipfe fe ut apud militem ce-Ü'^bré faciat quia peri fignificat circû amp;nbsp;phœno luceo.Apoddes autem fenex didus quali fecer nens fe a periphanis confomo.Na apocido fccerno fignificat.Ait liquidé ad periphané dico tibiiam ut fcias aliü tibi te comité meli ’ qrere.Teleftidemulier.exadæ formæ dicitquot; nâ telo pficio fignificat. amp;nbsp;idof forma df.Epidicus.qa cpidichnynn fignificat oftédo.multa liquidé ondit.Strariphocles.qa rtratos dici tut exercif’.Phos. uir.Cleos.gloria.qd gloria fibi i exercitu uoluerit cöparare.Tefprio fem’ a teiptorica Kgiôe.Chæribuir’ adolefcés.qa chæro gaudeo fignificat.amp; bule cófiliü.gaudet.n.cöfulere ftratiphodi.

ENEX.periphanes.SERVI.cpidici.CÜNdudâ iterû.fubaudi alia fidicina. PRO amica filii.

Loco lUiustquâ amabat filius.EI.periphani fubiecit.DAT herili argenrû.epidicus inquit dat l 1ftratiphodi a periphane fumptumargentû.EO.fubaudi argento.SOROrem pftinat. poccu-patademendum.lMPRVdens iuuenis.ftratiphocles fuam fe emifle fororé nefeius. COMpf-fæ.epidaurenfis mulieris.AC Mllitis.quem oportuit amaliam redimere.SlBI fenex os fublitum.fe decc ptum elfe.VT ILle amicam.Miles inquit amicam quærebat.HIC.fubaudi fenex. SERVOlnm.epidicû. W^ZT —EVS adolefcens.Epidicus tefprioné feruû qui cû ftratiphocle in exercitum ierat redeûtem ab exercitu falutat.De cómuni hero periphanis filio cognofeit.CERte oculis uteris, pofteaq me l nbsp;nbsp;i^onfpexifti ufum habes oculorû ridicule dixit.Côfpicio amp;nbsp;cófpicor dicimusin eadé fignifica

_y4nnp.Adinü altetû.Deponés alterû.AGIS ut uelis.Nûqduitâ ducis ex tua lententia.EXEM plum adSfe intelligo.Tii meadeffe inquituides ueiy ergo potes tu cotéplari.EVGE blandiétis uerbû. CORpuIentioruidere atq; habitior.mihi inquit uideris pinguior fadus à melius toto habere corpore. Donatus quæ habitudo deeft corporis.Plau.in epidico corpulentior hercle atq; habitior. RAPIO pro-paid.quia dixit fe minus furtificum.i.furtum facere amp;nbsp;furtum a fure didum nemo dubitat.amp; fur fiue qd ab antiquis greets phor diceret ut tam iurifc0fultis:q prifeianoplacetifioe a furuo.i.occulto amp;nbsp;tenebro-fo tempore:ut rurfum iuftiniano noniolt;^uidef fignificat olo furé daculum moliri aliena fubtrahere-iô ait rapio ppalam.TE INfelicitent.infelicé agant.CVRticuIo occepi fequi.ftatim inquit cû te rudi fecu-tus fum.curriculo ergo aduerbiû.quâdoeç a curru diminutiuû-Hor.funt quos curriculo pulueré olym picû eoilegiffe iuuat.qn^ pro curfu ponitur.Cicero pro marcello i illo ueftro uetere curriculo.VIX adi pifcendi poteftat. Vix inquit potui tibi itinere adæquari.SCVRra es.feftus fcurræ uocabulum uerrius ineptiSimeut ex graeco tradû.dTro Tou mx^ivautab affequédo cui magis alfentif amp;nbsp;tenuioris fortnnæ holes amp;cæteri alioq g honoris gfa,pfequeréturquépiâ nó âtecedere.fed feq fint foliti ga uidelicet Lucii li^ Corneli‘’.p.nofter fcipiadas dido tépus q ïtorquet 1 ipfum oti amp;nbsp;delitiis luci efficite atq; cynedo amp;nbsp;fe ftatori adeo ipfi fuo quo redius dicas ibat forte domû fequimur multi atqi frequentes cölécutos uideri velitob eoi«iurgianó ob affecutum officium.HOMInem militaré.Acfi dicat continétem.fed iiultuo fe legendü eftPERPEtuon ualuifti.An bene femper habuifti.CAPRIgenü hominum.non placet mihi neeg patherinu genus Qina tefprio fe uarie ualuilfe refpóderat ait epidicus fibi id genus hominü nó placere quod caprigenû pätherinücg fit.Hæc.n.animalia uarii fût coloris.PVGIlice ateg athletice. Valet inquitut pugiles amp;nbsp;athletæ.eftq? idé fere dicere.nä qui pugil latine. Athleta græce.quia athlos ta certa-niê:q certaminis primû dicitur eft ergo expofitionis ca didum ut fieri frequéter folet. VOLVptabilem mihi nûtium. Voluptate refertum. NISI fi in nidulo.uidulû facculum dicit in quo aliquid afferuaf undeamp; Plauti uidularia amp;nbsp;in rudente uidulû excidiffe lenoni dicit ubi lenonis fortnnæ erant collocatae. AVT fi in melina attnlifti.Mehna inquit feftns genus tibiæ acutiflimi foni.nidruniusparatoriû nero ex iplis locis unde foditur habet nomen eadé ratione melinum quod eius nis metalli infulae cycladi melo dicitur eife Plinius in.xxxv'-. Melinum auripigmentum apianum.Iulius autem polux de theatri uefti-nicntis.Q_ui autem inquit miferia circûnenti aut alba habent ueftimenta præcipne fugaces uel pertnfa: uel milaena:uel meUnamel glaucina.ergo quia peregre neniebattelprio amp;nbsp;fecum herilem filium aiebat uentitaffe ludens epidicus aut in pera inquit herû attulifti fi tecnm nenit aut in melina hoc eft hoc rhea trail neftimento.OPEram da.i.andt.OPERA reddetur tibi.Te audiam.IVS ducis.Magiftratus ius dicunt, PRAEturam geris.quia dixerat ins dicis.MVLCIBER credo arma fccit.Mulciber uulcan’ a mul-cendo ihre quia id ignis præftaticuius genitiuns eft mulceberis uel bris . ab imbrç.n.fada ut etiam Pri* e iii

fdantis docet terti« futit inflexionis ut feptember oftober amp;nbsp;reliqua.errant ergoqui fecus putant gram matici.PROGNAtus theti.natus utachules ex nereidum una que thetis difta.fane cum uxor occani te ihys quae latine falacia dicitur a Cicerone primam habet longam non aipiraramtfecundam rurfus longam afpiratam in qua y.At nereidum unum prorfus contra. Nam amp;nbsp;prima afpiratur.fecundauacat af-piratione amp;nbsp;i.habet.Cu falacia eft tethyos uel tethyis mittit genitiuu.Cum autem nereis.Tum in is uel in dis.ut fitablatiuus tam thetide.qtheti ut hic.ALIA apportabunt nerei fili«. Homerusndq; docet iil liade patroclum achillis armam induifle amp;nbsp;exutum ab lieftore.cuq; achilles arma amifiifet matrem the-tidem a uulcano impetrafle nt alia fabricarentur:quæ nereides ad achillem prctulerunt. id ergo tangit. MATERIES fuppetat fcutariis.Ligna fubueniant eis qui fcuta confidunt.IN SINgulis ftipendiis.in fin gulis ad exercitum expeditionibus.AD HOSTIS exuuias dabit.ab hoftibus difpoliabitur.ANIMI ca. ut fe oblectaret. IN ALTO uentus eft.Intra mare ueiitus exoritur EX IMO udum uortitur.Ab imo ue Ium torquetur. fenfus eft ut fe rei alicuius obtulerit occafio ira noua exoriturcupiditas.ID ADEO argentum. 'Viide earn pecuniam.Aß DAnifta.ab fœneratore.Daniftes.n.a græcis amp;nbsp;danizo mutuor.lN DIES minafqj argenti lingulas Q_uotquot eunt inquit dies in lingulas minas numus debetur. INTE rii bafilice.idcft uehementer affliftus fum quia balilicus regificus dicitur. VlDEor uidere cômœruifle. Moerorem idicalTe.POTIN.poflibile ne eft.TE PERduit.perdatprifea locutio. IBI manere, præftolari. PVPIS PEREVNDA. ego taq pupis qui farcinas gefto peribo inquit-MISER PERPVLI.Coegi aftri xi.SIBI DATA ESSE VERBA fe lallum clie.Q_VI LlBIDOST.cur tibi placet inquit.HVC CONGE dam.ieorfum me conferam.cupiebat enim num de fe aliquid loquerentur excipere.

V * ''^EM TIBI fum elocutus.ftratiphocles a cheribullo mutuam dari libi pofeit pecuniam amp;nbsp;qiio-r Juniam cheribullus libi non elfe quod det refpondetipfum obiurgat ftrariphodesunde epidicu

1 '''^^Iloquitur a quo eandem exigit pecuniam-PRAETER ætatem.Q_uoniam «tas tua non exi-^git uth«c facias- ET VIRtutèm.qua probaris in milicia. Q_VI in re dubia re iuuat.Rem dubiamnwdme necefiariam dicit in qua impetranda fit lalus:in amittenda fit mors.RE IVVAT.non uer bis inquit fed fafto prodeft.VBI re eft opus.non uerbisifed fkfo.Q^VID igitur retulit.qd attinebat.TÊ BENEficum elfe oratione.uerbis uelle bene facere.IRRlgatû plagis.ob plagas cruentum.PARATAE iam funt fcapulis fymboi«.Vt excipiam inquit uerbera parat« funt fcapui« paratuep dorfum.ideo fyni-bol« quia ut infligentur aliunde uerbera ita a fcapulis meis excipientur.AB ANIMO «ger fui.ideft af-feftu amotis in «gritudine fui-LITTERAS mifliculabas.milficulo iterationem amp;nbsp;rei indicat uilitatem ob quam mittuntur litterae NAM Q_VI.ideft cur operam amifi.ID QVOD facis bene.ad id quod bc ne filcias ubi res irrita eft.DESIpiebam mentis.Defipio amp;nbsp;defipifeo mentis amp;nbsp;mente didmus-MEN pi^ cularem oportet fieri.Vis ne inquit ut luamipfepœnas pro te tuumeç purgem flagirium.piare.n.purga re amp;nbsp;piaculum purgametum piacularis qui purgirat:piacularis quoe g porta appellatur ut ait cluatius facro per quam piaculo foluitur.ut alii qu« piandipropmandiq; caufaimmolantur.SVBDAS fuccida neum.i.tuo luccedens flagitio:id enim fuccidaneum quod etiam fuedfiuum fecundum fequens Lucilf us libro.xxdii.præterea hanc fuccifiuamfi quando uoles operam.Super hoc quoq? plautino uerbo Au Ius gel.fuccidane«autem inquithofti« dicuntur e littera: per morem compofitiuocabuli in i litteram commutata.Nam quafi fuccedane«appellat«.Quoniam fi primis hoftiis litatum nó erat.Ali« poft eaf dem duftæ hofti« c«debantur:qu« quafi prioribus iam c«lis luendi piaculi gratia fubdebantur:amp; fuc-cedebantob id fuccidane«nominat«:litterai fdlicet tradi pronuntiata. CELERITER callidis. Confe ftim amp;nbsp;aftutc comparatis.ANTE folis occafum.s ;Vjù.i.cœpero.NE IMbitas.ne fubeas ne igrediare.TV PTE in piftnnum.Tuipfe ito in piftrinum ubi labores-PATlERlN-an patieris.PERIculum potf.fubquot; audi fubibo.ATQ_VE audadam.audax ero-EXTRIcabor aliqua.amp; extrico amp;nbsp;extricorin eadem figni-ficatione ut fabrico amp;nbsp;fabricor:eft autem extricare enodare explicare:amp; rem inuolutam eximere. IAM fenatum conuocabo in corde confiliarium.ConfuIrabo inquit mecum ut argentum tibi comperiani mens mea fenatus erit.ibi confilium amp;nbsp;difputatio de inueniendo argento.INDICAtur bellum.taq fi ad iierfus hoftes fit belligeraturus.CERtu eft confiliu.mihi firmu côfiliû eft ut fené adeâ piphané a quo at gétû elidâ.oppugnare dixit certum libi ut in eadempmaneret trällatione.qd indicatur bellum dixerit-Xquot;'^^LAER1Q^VE homines-Apoddes fenex penphanem carpit quod mulierem bene natam pau

P wperem domu ducere ucllct.PLAEnq;homines.ficnt tu.CVMnihil refert -eu non itereft-VBl 1 nbsp;nbsp;^^udendum eft.Vbi pudore fuffundi debuerunt.CVM ufus eft.opus eft.Q_VA ex anafttopbc

ut q cu qua de re amp;nbsp;fimllia.REVEreor filiû.relpedü habeo filio:un reuerctia difta Inue.maxima debetur puere reuerétia.Q^VAM tu extulifti.i.fepelifti.PVDOre exequi-exeqas amp;nbsp;paréralia facere pudore.SACRVficas illico horcho hoftias.ïferno imolas ftatim inqtqd uxoré tibi eripuerit. VIVEN-do umcere^qnod illam uita fuperaueris.Q^VAE quidem pol non maritaft.pulchram confirmat elfe pc quot;Tl ^^cumam pcriphancsiied non earn qu«coniugio uenit ob magnam uxoris moleftiam.

T AT tacete.epidicus bonum animum ex confilio fuo capit occupat fenes periphanemamp;apo eidem confingitis multorum uerborum ambitu multa ut eo pducat fenem quo uult nempe F -----*^ perfoluat pecuniam qua meretrix a ftratiphodeadamata redimat'. AVSPIcio aui finito.

EPIDI.

Aufpicium ab aneinfpcA-a diciturficut a garritu auium augurium, multis autem auibus eft a fmiftra ra. tum augurium ideo aui fmiftra.ACVtum cultrum habeo, acui inquit cultrum.SENiS qui exenterem marfupium.Vtinquit ex fenis marfupio auferam inteftina.nempe pecuniam.Enterea grrce.latineinte ftina.Exenterareergo eftinteftina exhaurirc.ME CONuortamin hirudinem.Hirudo fanguifuga eft. quæ corpori humano affixa non difcedit donec cruoris plena fuerit. Ablaturus igiturpecuniam tanq fanguinem fufturus;fe in hirudinem commutaturum ait.amp; perinde fubiugit atcp coi eexugebo fangui-nem.Exugebo fine f.quia ante confonantem uel pofteonfonantem duplicari confona non poteft nili fit muta cum liquida ut attraho.Exugebo autem pro exugani.quia exugeo:quodnos exugo fere diciz.-musmeteres protulerunt.SENATI.pro fenatus ut fupra quoquo fenati columen.CLVENT.perhiben.-tur putanturan qua fignificatione fepe Lucretius.Piinius tarnen ait ueteres cluere in certandi pofuiffe fi gnificatione unde amp;clipeum dici nolucriiit.PER medicinas, ubi medellæ confiduntur.medidnas loca didt ubi componi foleant medicamina.TVNftrinas.ubi capilli attundentur. IN GYMnafio.ubi palae* ftrita: conueniunt.PER myrrhopalia.ubi unguentum conndtut.Mprehonenim latine unguentum amp;nbsp;polo uendo.ET LANIAS.ubi concifa: carnes uendirantur:amp; qui uendunt tum lanii.Tum laniones no minantur.ARGENtarias.Aut ubi argentarii qui amp;nbsp;trapezitæ:aut ubi ex argento aliquid confidtur.IL* LI uideo praeftolarier.prasftolari tibi amp;nbsp;te dicimus. ANNOS multos deamat.plurimum amat.VBI fidé çtremeg.Amplificatio per incrementum fimuldtis migna exageratio.VT NOVE.in nonum modum. AN REGILLAM-Nonius Mar.Regilla ueftis dimamtiue a regia difta utamp;bafilica Plautus-Oind erat induta amp;C.At feftus regillis tunicis albis amp;nbsp;redimiculis. luteis utrifcg teftis fufum uerfum aftantibus pri die nuptiarum diem uirgines indutae cubitum ibant honoris caufa ut etia in togis uirilibus dandis ob* feruari foIet.INDVCVLAM.fecit adieftiuumiduculus.la.lum.ab induendo. MENDICVLAM.qua magidratus mendix utebatur.nam ut feftus inquit mendix apud ofeos nome magiftratus eft. IMPLV uiatam.ab impluuio.unde repente cadit pluuia:ficutimpluuium.eft enimimpluuium quo aqua implu it collefta de tefto.Compluuium quo de diuerfis teftis aqua pluuialis confluit in eundemlocum.FVN dis exornatae .ita enim inquit mulieres incedunt magnaimpenfa ornata: ut fundos etiam uendere ne* cede fit ut exornentur.PENDI poteffe.exolui poffe.TRIBVtus maior.hic tributus amp;nbsp;hoc tributum.Iu. praedare tributa clientes cogimur.Tributorum conlationem inquit feftus cumfit alia in capita illud ex cenfu.dicituretiam quoddam temerarium ut poft urbema gallis capta conlatum eft quare.xv.proxi** inis anis cenfus alius no crat.ltc bello punico fecfido.M.Val-leuino.M.Cl.marcello cóf.amp;fenat’amp;po pullis in aerarium quod habuit detuIit.Q,VOTannis.quotquot eunt anni noua fibi conficiunt ueftimé ta.TVNICAMrallam-Tunicam fpiffam.a raritate rallam per diminutionem mutato r in duplex 1 ut di cimus tenerum tenellum rubrum rubellum.Ita a fpiffitudme fpiffum.LINTEOLVM cæfirium.Cæfiti* urn linteolum dicitur purum amp;nbsp;candidum a cedendo quod ita ad candorem perueniat uel quo oras cir conciliis habeat Plautus in epidico.INTVSIATAM.intulium eft ueftimentum quod corpori intra plu rimas ueftes adhæret quafi intuftium.Varro unum quod foris ac palam palla.Alterum quod itus a quo intufmmid quod Plautus dicit intufiatam.PATAgiatam.No.M.patagium aurea chlamis quae precio* fis ueftibus immitti folet.Plautus in epidico.CALTVlam:autcroculam a colore calte amp;nbsp;croci herbarii. SVPPARVM.inquit No-M.eft linteum femorale ufq; ad talos pendens diftum quod fubtus apparet Plautus in epidico.Varro indutui alterum quod fubtus a quo fubucula. alterum fupra a quo fuparus. AVTSVBminiam.quafi fubminutam quod aliis ueftimentis fubiicereturmniuta.RICAM.Noni.nca eft quod nos fudarium dicimus Plautus fuparum amp;c.Varro ab eo quod dimidiam partem retrorfum laciebant ab reiiciendo recinium diâaim.Rednium etiam omne ueftimentum quadratum hi qui. xii. tabulas interpretati fuiit effe dixere qua toga mulieres utebantur prætextum clauo purpureo.unde amp;nbsp;re tiatinuni planipedes quam rem diligenter exequitur faiitra libro fecundo de antiquitate uerborum.Ri ea:autem amp;nbsp;nenia; uocaut parua reciniamt palliola ad ufum capitis fafta cranii.qda aiunt eile mulie* bre cingulum capitis quo pro uitta flamminica redimatutat reifte appellantur ueftimeiita uirilia quæ patres liberis fuis conficienda curant honoris caufa ita ufurpata quod adftantibus amp;nbsp;in altum texantur, riciuiumc^ ut Plinius ut diofcorides funt autores fruticis eft cicis fœtus qui croton a græcis dicit amp;nbsp;illi fimilis beftiola quas affixa iumentis tâdiu perflat quo ad difrumpatur. BASILICVM. quafi regificum. AVT EXOTICVM.peregrinum ita in muflelaria nôomnes .poffunt olere unguenta exotica ficut tu oles.Verbum enim ipfum græcum efl.CYmatile. diftu ueflimentum quod cima .atis.unda dicaturtho ^e ut opinor cimalotum dicimus.AVT PLVMAtile.a plumis inquit No.clauum nome habuitob uil lüieJögitudinc qfi plumas uideât.CERInû.a colore cæræ.AVT gennû.qd geftatu facile ueflimétu có cinû dorfo.GERRAE MAXIMAE-Dcnicç addit interpretatur gerrinum cimfta gerrarum.i. nugarum nomine uocant. VOCANT laconum dixit cani qiioqg etiam ademptum eflnomen.a canibus ergo la canibus nomen habuit ueflimentum.HAEC VOCABVLA auftiones fubigunt: ut fadant uiri. Tot inquit renouata mutataej ueflimenta totiens mulierum maritofq; fubigunt ut fadant auftiones.eft eni anftio ubi uenale propofitum fuerit aliquid amp;nbsp;alius alii plus pollicetur auget^ præciuin.SERMONI

ppcr.im dire. Aufcultare quid nam inter fe loquerentur.NEC SATIS EXAVdiebam. non admodum quid dicerent accipiebam.NEC SERMOnis fallebar tamen.Nec tarnen inquit me prætcribat quid 10' querétur.attendédacç locutio eft fallebar fermonis.Q_VAELOQ_VErentur.ad ea qua 'dicerent. HO MIRVM me uis. Ordo uerboruni eft me retruderet inuitum nis hominum;aut uiolentia aut multitu' domain nis utrunq; fignificat. CONliUum catum.acutuminquit Varro.AD EAM REM conducibile, quod ad exitumpoflit conducere.MANE hic Imnc affore.affuturum eras hie tensori.VT ENIMp' ftines.emendo præoccupes.HVI SApis.inrerieftio blandientis ac admirantis.HAEC a te qui abfcedat fufpiciomtinquit abfte haec fufpicio ammoueatur.SAPIT hic plenqpeftore.plenumpedus habet fapi' tia.NAM TE illucnon.non eftinquit opus te illuc tendere.IVRA QVI amp;nbsp;leges tenet.Ius aliud prina* tum.Aliud publiaim.priuatum ut paduminratum.Publicunnaut non fcriptum autferiptum.non feri/' ptum ut mos.confuetudo.Naturale.gentium.fcriptum ut ciuile.municipale.Ciuile quod po.Ro.feiuit Municipale unius cuiufepduitatis fuum.Ciuile rurium quod aut præfores.aut fenatus quod fenatus co fultum dicitur aut fenatus decretum:quod plebs.id plebefcitunnaut aediles curules aliiue fanxere ma' giftratus.Lex a legendo dida quod ex multorum confenfu leda fit ut ait Cicero;ut a gliccis nomos a di ftribuendo quod ab illis nemo diftribuo dicatur. Rogatio quod multorum rogatu, ideft interrogatu fcira fcit.QVOIAST.fidicina.Cuius eft fidicina.ab eo quod eft quis quæ quod uel quid cuius cuia cU' ium.Virgi.Cuium pecus an melibei;urmeus tuus iuns.POSSE enim minimout minus dari non pof' fit ptiû.ÜCCVPATVM.fubaudi datumabfte argentum.ARGENTVM des.profer quam dixi peculii am.VSQ_VE opperiar.affidue expedabo quoad tu ueneris.

y ’'V nbsp;VLLVM elfe opinor agrum.Cum fe indet epidicus obtinuiflc ut pcriphanes fit quam uolcquot;

bar dinumeraturus pecuniam uerba habet plena letitiæ.DECVTJO argenti tantum.e quo. 1 nbsp;nbsp;■cunqi inquit abdito loco aufero qmm mihi lubcr argentum. SI SENEX refduerit.fi poften

V pcriphanes inaudierit quæ admiferim.NE VEMOS paraftatos fadat.Ne uitgas aftiftenres ac adiutrices fuæ faciat uItionis.Q_ VOIoftédâ fidicina.Cm inqtnó qua promifi:fed alia oftedä fidicina. So fcnc.Nûc palïiue didû dänofo q ddnû fubear.nd dicimus amp;nbsp;ré dänofam quæ dantiingerat. ?ff’ECTANDO. ftratiphodes dteribullum alloquitur fe excrucians quod non tam repcngt; te redeat epidicus cum pecunia quam ipfe cupiebat.quodej porro cheribullus non fubueniat jrauiter molefteq; fert. ATQ^VE exenteror.mtus cuacuor.quia enim græci entera uocanti» eftina.Inde uerbum exenterare fadumiadolefcenti fcp iummam oftendit lenitatem.ANGAS ngo me animi:amp; animo dicimus.fane ango quod græci ancho. qiiia g littera media inter c cum afpiratione dit c fine ea.ab ango angina finquæ a græcis finâche nominata.VE TIBI muricida ho.* mo.Mirum eft quod non nulli exiftimant muricidam dixifte a muris cedendis : concedi dicatur quip* piam aut occidi:aut uerberibus contundi.non autem perforari aut profodi.nam fi ob hoc furem dicere uolmftet non murorum.fed parietum dixiiTet.funt enim muri qui ad eam rem nihil attinent ut ciuitä' turn ut oppidorum.Tales igitur perfoffores parietum uocar Plautus amp;latini alu.præterea nimis maledi cum uerbum amp;nbsp;fcurrile foret fodalem furem appellare quod nomen feruis uiliflimis coquifq; impingi' tur.Addequod ncqdemiocus eflètnit par fuerat in oratione.Voluititaq fodalé fuû minime magnani mû:fed uilé indicare eu nominâdo muricidâ:qui mures infeftetur amp;occidat:utünlgo hodie folemus ta les noîare canicidas:qd 'imitatus Perfi ’dixit.An paffim feqris coruos teftaq; lutoij.DLAftis. nugaris. quot;'W'^ÜTECISTI officium iam tuum adiuit.in hac fcena ftratiphoclem cum chenbullo epidicus a peri pilane afferens pecuniam periphaniftç aperit ftratiphocli confilium. OPPIDO hoc politum eft.Oppido ualde dictum olim a rufticis qui in annona nili interrogati quanta effet refpon./ -JiL^^^debant oppido quod ualebat tanta ut oppido fatis effe poffit.lMPORtem in colonia.ideftin locum fuum quemincolat.HVNC aufpicio commeatum.exercitui commeatus comportatur:quafi er. go ad exercitum deferat argentum ita loquitur.TERGVM floccifado.uerbera quæ in tergo cudentui meo paruifacio.FACIAM parenticida.pro paricida parenticidam dixif:fenfus eft ita obuolua eius ca-' put ut paricidis fieri folct-NIHIL MOROR uetera amp;nbsp;uulgata uerba. Nolo loqui inquit ut alii uulga« reflt;5 omnes qui parieidam dicunt.PARATVMDVCTARE.Nolo inquit patre tuû paratû.i.inftrudû eo modo quo nunc habet ductare.AT EGO folliru ductitabo.folliculare inquit feftus pars remi did/' tur quæ folliculo eft leda a quo uita follicularis:fed ad hunc locum id nihil.follitum ergo dicit corio-lupino obuolutum ut paricidis mos ueterum fuit factitare. Cicero ad herenniumrhetoricorum libro primo.Qui parentem necafle indicatus erit is obuolutus amp;nbsp;obligatus corio deuehatur in profluen«' tem.Paulopoft maleolus iudicatus eft matrem nccaffe eo damnaro ftatim folliculo lupino os ob-uolutum eft foleæ ligneæ pedibus indutæ .IAM DOMIST PVELLA.hoc eft puellam quam ego dixi tibi emendaiam domi eft.Sür codices qpelia p puella habct.ut fit pclia pro pelias more prifco lad noif.Ct quéadmodû pelias iafoné ad aureu uellus rapiédûpdédû exiftimauit:ita ialbn iuuenis aftu me dem pelid pdidit ut fit fenfus.ita ego iuuenis igit pda patré meu q noluit arnica priuare quo me nuptiis alligaret ut pelias Iafoné ad udus aureu inifitquo fecui^ regno potiret. Q_VAE adduda é niedtmihi

tpipr.

adempfit horchus.Hoc eftpotuerit obtinere ut uxorem ducam fi quam mccum duxi mulierem mihi in femum fuftukrit.VORSVtior eft q rota figularis.Magis inquit hominum uertis ingenia q rota fit uogt; labilis:qua figuli ad uafa terrea utuntur conficienda.CVM PRAEdaincaftra redeoquafi cum hoihbus conflixerit eolij difpoharitndeo ait in caftra redeo. Caftra dida funt quod in eis caftretur libido: uelut alii opinantur quodibi multa oppidamempe quotquot tentoria fint efit: uideaiitur. Nam caftrum iiiqt Serums cuin Prifciano oppidum eft:cuius diminunuum cailellum.

CTnORIS caula.Apocides mulierem fecum adducens: quam inflérat Periphanes ab Epidico I V deceptus ait le forum tradita muliere uelle repetere.At periphanes fecum lætatur ratus obri.-x a wuilfe quod cum epidico conuenerat.Sl ID.hoc eft fi contemplatis os fuum fuiflent.EXCRV —.^lare animi.amp; excrucior animi amp;nbsp;animo dicimus.ME ERGA aduerfum me.MEVS fodalis. fubaudi apocides.SALWM mercatorem.ob coemptam puellam mercatorem uoeat.EXlTEhucali-z qms.hoc eft exite uos huc ut aliquis modo hanc abducat.COPVLARI hanc.quam emifti inquit muli erem noli committere ut cum mea iungatur filia amp;nbsp;ne quidem confpiciat.IAM TEnefis. pro tene fi itis. 1N AEE)Iculam iftanc feorfum.ædem ab aditu didam Varro putatudeo fingulariter templum fignifica ri.quia unus eft in templum aditus ut in plurali templa.At cum pluraliter tantum dicuntur domos in** telligimus quia in domo multi aditus funt multiqj receffusiideo fingulariter diminutiuo aediculam cameram uocitauir.SEORSVM.feparatim.Gur id docet inquiens.DIVORtunt mores uirgini Ordo ac fenfus eft hx lupas nepe meretriculas mores longe diuortunnualde impugnant:ualde in diucrfas agunt partes uirgini.SVMVS prasmercan.hoc eftpraeoccupauimus tepori anteq ipfe mercaretur.NE TV ha.-bes ieiuon graphicon.Ne affirmantis aduerbium eft.GRAPHICVM.calidum aftutum dicit.ET Quart ti uis precii.quanticuiK^ precii dignus.MlRVM hoc quidem potuit fieri.Mirandum inquit eft quo pa.-do id potuerit obtinere.GVM BARdum me faciebam.bardum tardum dicit:ira ueteres per tranipofi-* tionem litterarum.uam grxce bardis dicitur tardus:fed hac litterarum tianfpofitione græd quoq; poe* tx utuntur ficutHomerus.BctpaKrToi axEjj -yupoi Ecrap KdA.^iTpix^a'iTrnoidta Cicero de fato diipu^ tans bardum Socratem didum ait.OSSVBlitum effet.Futurumerat ut deciperer.VNDANtem clami* deni: ut milites folent gloriofi. âA VE PRAEterbitas ullas aedis.Miles dum amici fuam quaerit quod audierat apud peripha* nem effe percundatur ubi nam habitet periphanes: quo inuento cognofcit muliere adduda non effe quam quxrebat.Indignatns periphanes fidicinam eiicit domo amp;nbsp;in epidicum graui* ter ftomachatus eft.CA VE prxterbitras-ideft tranfeas amp;nbsp;praetermittas.NAM fteenuion. Pri-* liquit^ fere grammatici aiunt expofitiuo habente uocalem ante alteram uocalem non fieri co* paratiuum:inuenimus tamen in uiu antiquorum fadummt hoc loco amp;nbsp;apud plxrofq; alios. Sediftum quem quiris.Hoc illi fimile eft naucratem quem conuenire nolui in naui non erat. ARTE DVellica. bellica quia bellum duellum dixere ueteres.Q_VI MEmoret luas.referat recenfeat. CVI CENtones fac Cias.Centones uilia dicit cubilia quae craffiore tela fieri folent nautis:quodq jcrafliore filo ac in tranfuer funi multipliciter confuantur centones didi.Centones quia grxee cento pungo fignificat.FARcias.im pleas tomento uel lana.Prouerbium autem hoc fuit didurn in illos qui in caflunt aliquam infumebanc operam-Farcire ingerere fignifleat atqj inferere:unde fartores amp;nbsp;farcimina dida.POSSldebit mulier fa* xo ferias.fatis ambitiofe didum pro eo quod eft tecum erit Q_VAE intemperias tenent.peruifa muliere quodintelligit miles non effe quam quaerebat qux inquit mtemperix renent: ac fi diceret:quæ mala te uexant.TENEbras cudis.fabricas mihi incognita ut me tenebris udis obruere.NVGARIpotes.frau dem per nugas iniicere fidicinam eropoliftidem Haec ideo ira uidetur dida quod eros amor dicaturipo Io uendo quafi ob amorem uendita.NON NOuiffe meam rere amica,poffe.An tu cenfes me non polle » meam amicam cognofeere.ET PEcatumlargiter.ideft te grauiter deliquiffe. MISI epidicum qui leda* dfolet meum gnatum.ideo hanc effe oportet quia mifi epidicum femum qui filium meum folet comitari HANC mihi prasftinauit fidicinam.ptæoccupauit emendo anteq emeret filius. ARTICVIatim c5 cidit.admutilauit per fingulos artus quia te diripuit te difpoIiauit.OS EST fublitû plane amp;nbsp;probe.nulla dubitatio eft quin tibi uashementer impofuerit.EMVNxifti mucidum.difpoliafti imprudentem:fum pta tranflatione a pecoribus de quibus lac fumiturieifq j quorum mucus e nafo dependet:hi nan^ muci di nominantur PLVSIAM fum libera quinquennium.pius quinquennium amp;nbsp;plus quinquennio dici * mus:ut nodem non amplius unam Falle dolo:nifi fit falle dolo node unammt per fe fumatur non am* pIius.EXENTErauit.DilpoIiauit exhaufit.NEQ_VE fides.quas lanni fides:grasci lyras uocant. FLAG! do cum maiore.ideft damno.Flagitium quafi flagris dignû.IN TANtis lententiis.ideft criminibus:dc quibus feruntur fententias quod lequitur pro eo quod antecedit pofitum. EAM ne ego fententiam im* pune.fubaudiêdû defera.eft.n.elipticos didu.fenlus eft:omitta ne ego hoc inultu'crime. DEPEcuIatu. direptu difpoliatu.LEGVMatej iurû.Notâdû q ab co q eft ins iuris gtüm plurale iup: ,ptulit cu fere in ufu lit iura dûtaxat dicere.GLVET.phibef exiftimat.IS ETIam fefe lape memorat malû.Apodde dicit: que nihil fapere uideii uultimalû-j feparaum legendû cft:ut fit aduerbiû ac fi dicat malo aufpicio .

a^VID eft homini miferiarvQiia ólim penphan« compreflératmnlier cóuehit penphana ulris ultro citroq; habitis uerbis demeg le cognofeunt.Q^VOD miferefeat.miferia contabe it.TERritat mentem animi.pauefacit animi cogitationem.Mens difta quod ea omnia me* imur-nel quia mene a græcis a noftris luna diat:ac ficut luna crefcit amp;nbsp;aecrefeit: unde amé' ites difti cum tarnen animus in ina fede maneat.HOSPItium ufus muenit-Confuetudo fe* lenerit hofpitium.VlSItaui antidhac.pro ante hac.i.antea.d.littera interpofita propter hia* turn uocalium.PVDIcidam pepulit.me ex pudica fecitimpudica.INCERtat animum, incertum facit: quia iam pride faftum.ORAtionis aciem.quia in congrelTum tanq cum hofte ucnturus erat orationis aciem dixit CONferâ.pro infetam.INI^ iniurius.nequiter mihi inquit facis iniuriam.IN EPIdauro.aC fi dicat ubi in congrelTum ueni tuum.AH GVtula peftus ardens mihi afpexilh. Cum peftus inquit meû exardefceret uifus es gutulam infparxilTe.VIRGIni pauperculae, tibi inquitquæ uirgo quæ paupercula eras,IN MEA erumna.quia eram paupercula.OBSCAEuifti-incruduifti.MISEriarum compote, qua? Turn in poteftate’miferiarum ficut impos dicitur qui in poreftate non eft uel in poteftate non habetuni^ tarn’in bonamq in malam parte:ut hie apparet accipitur.DIGItus te. turbat tuus.quia contremifcit. FT' LIAM quam ex te fufcepi:quid eamfOmma per elipfim dicta Tunt pronundatione diftinguéda ut fit in tegrum quam ex te fufcepi filiam habes ne.Q_VID eam/uis tibi facere.EDVftam perdidi.pofteaq edu' caui earn inquitamifufiquidem capta eft ab hoftibus. VT Atlas res.pro ad alias res.EST impéfeimpro bus.i. plurimüïprobus.Impêfenaneg ualde fignificatiquia quod impenditur magnum uidetur:amp; eft fr guraparahyponœquia dixerat fobrie amp;nbsp;frugaliter accurauit.HEO CANthara.nomé andUætquam ad Te uocat.IVBE theleftidem.nomen eft filiae theleftis.

VID eft pater.Exdta fidicina alias epidici detegitinfidias mentitamig effe periphanis filiam« quam comprelTit in epidauro patefacit.Q V AE exanimata.terrore conculTa.ORNAtum H Oimmutabilem.i.immuratum ideo hanc non nouifti inquit quia ueftimeiita inimutauit. ALI' ^V^..^^er ptuli longe oient aliter fues-Prouerbinmin illos dictu qui facile difcerni polTint. MEAN ego nonnömïTenidego inquit meam non nouenm filiam.ARGENtum egurgite.tanq de gurgite eiio mam ac exhauriam.AVSTRVMperculi.prouerbiu in illos diftum qui aliquo affecti lunt incomnio^ do;auftrum perculi pro eo quod eft ab auftro perculfus fuimqui græce notus ab humedatione diftuse Nam notis notitos dicitur humedatio.Latine ab aufteritate aufter quia tabidus eft uentus afferens non hominibus modo pemidemtfed etiam pecoribus atlt;g adeo amp;nbsp;arborib’.Ideo ab auftro fe perculfum di' cit.NVNquid ego tibi.eft neinquit aliquid quod ego tibi debeam ubi opera egeas mea. CIRCEM fO' lis filiam.ideft ueneficam amp;nbsp;fagam mulierem ut circe fuiffe perhibetur.Homerus in odiffea ait circeni fo lis filiam fuiffe amp;nbsp;peciestqute filia fuit oceani;quælt;gOetæ foror fuit:amp; infulam texam habitauit. Suntg dicant circen aliam fuiffe filiam Oetæ amp;nbsp;hechates quæ filia fuit perfei.quemadmodii Dionyfius milefius in primo argonauticon.Medias aut lororc ab hac campus ci rceus didus.EXItiabile-exinis obnoxium; zWv ALE morigerus.ftratiphocles dum daniftam præftolatur uidet triftem epidicum.interim epi Æna AdicusuiTa ftratiphoclis amica eiufdem fororem effe cognofeit.CAPErat frons.Feftus capar^ S I Bruin rugofum a cornuum caprinorum fimilitudme.SEVERItudine ideft feueritate.SI VNde -jLJL_P_44m deos præter te fecum adducat iupiter.Memoratur apud Homerum in primo iliados Iccii in concilio undecim habere deos utfmt tot mares quot fœminæ Iupiter iuno:Neptunus ceres : Apollo diana:Mars uenus:Mercurius mineruaiVulcan is uefta.EMEre lora uidi.fubaudi quibus cædar. Loroß græddatini corium.GESTANT copulas fecum.ideft uincula a copulando ideft nedendo.SVBVEni. iuccurre.PRIufq pereo.anteq illi me perimant.DEFLOcati fenes.qui florem uiriu depofuere.LIBE^ tas in mundo litaft.Cui libertas inquit eft repofita 111 nudo dorfo:amp; ironicos didu. ILLI melius linadi fuat.feruanerim tibiin uineuhs fi i eoi^ :matrinciderim qa no melinet quoq ire ET ILLE grauafteUui; Feft.GrauaftellusTenior.Plau.ut puto.grauaftellus a grauitate did^-SlGNVM pidu pulchre uideris.^Vi dere inqtpotueris figura a fabro depida:utuideat pidorpoffe hic fibi cape exéplû ad uenuftâ pingéda cffigié.APELles ang zeuxis.hi pidores fuerut;fed ,p his lurgatores intelligit. PIGMENtis uimeis.q uß gis ulmeis loco coloru utantur ad corpus meum pmgeudü.PEDIbus pulmones quod perhibent.quo^ in prouerbio dicitur:prius ueniffet qui pedibus pulmones habuiffet alligatos.amp; eft elipticos didû.HVC inde.hucimpone.MATVra.propera inquit.SATlN ego oculis.Indpit epidicus filiam periphanis cOquot; gnofeere.VTILITATEM obtineo.quæ mihi uentuta eft fi hæc periphanis filia.E PHILIPA matre naquot; ran es thebis.An tu inquit nata es e matre philipa.LVNVLAMateg anulum.Lunula didtur quæ æqn® lern undng rotunditatem habet:quæ fi eminentiam una in parte habeat ligni uel gemmæ anulus erit. SI C^ VID erit dubium.ut fi defit:uel fi nummus aliquis minus placeat.IDEM opera condlio mea.Mea inquit opera tibi concilio fororem in libertate.IVBE ifti huic.lblent prifci ifta frequenter connedereP nomina.Virgilius.Hunc illum fatis externa fede profedum.Cicero in Publium Clodium ad pontifices nemo negathunc iftum ocii amp;nbsp;pacis hoftem.SVPPEtias mihi cum fotore ferte. Dicimus fero amp;nbsp;occur to fuppetias.ideft auxflior:ut apud Caelarem in commentariis.

É nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;BACCHI.

rne ille horao.Dum periphanes queritur ab epidico fe falfum efîe.occurrit fpontc cpidl iucia plenus qgt; filiam periphanis coinperifTet.TACE lis.Tace fi uis.INGEnua fiegmina. udines ita utinfledantuiec me queam fuftinere a fledendo per litterae in litteram coin^ Ionem.OPES argentarias.quas habebam in argento diuitias.APAge illum a me. arce la tâgit.a quacunq? parte attingit.SVPPEtiæ funt domi.quia domi hlia erat periphanis ttédoj.fuminiihando fuppetiæ diftæ- APALAdizo inimicos omnis.paruifacio parui z idtto.nam apaladizo calcibusinuado fignificat.OCVlis concefi tuis.abfte tuoq; côfpc^ 3OUiga.in unum liga.ILLIcet.uultuofc legendû eft hoc affirmantis aduerbium eu iro ' nia pronuntiandû.VADImonium ultro mihi hic facis.firmttudinem ne aliud mihi quaerédum uidea^ obiicis.Q_VIN colligas.Curnó manus reuincis mihi.DE PRAEfaciIi.De eo qiiod facilitate praecellit impetras inquit.HEO quid agis.Interieftio eft heo:quid inquit agis cur no uinds.TRAguIam in re in^ iicere adomat.i.patac fe ut tragula te fauciet.Eft aût tragula iacnlum a traiieiendo difttim.HA LEge.ha interieftioilege.i.uinci.ARCTE colliga.aftrîge firmiter.MIHl nero obnoxias.fubaudi manus mihi de* bentes.FACTO opere.poftq quoduis confecifti.ARBItra in me.fer pro arbitrio in me fententiam BE* NE hoc habet.ita dicendum non ut nunc plerifq gmos eft bene fe habetnam amp;nbsp;ita græci locantur . Ita Iuue.bene habet nil plus interrogo:ita Propertius:!ta Horatiusdta Cicero ut pro milone bene habet ia* da funt fundaméta ac prorfus ueteres omnes.VELVT pignus mea ht filia.Tanq qiiæ mihi pignori da* ta eft mea fit hlia.TVM in talétû pignus daniftæ.nam maximû talentum nonaginta librarum.Minimû tnguiraiquod inter utruncç medium.CAPcioft.fallaciam aduerfum me.lS.fubaudi ego.TE AB ore.Il ludens ait ab ore ac fi dicat te fpedante me.TETIgi.fpoliaui.MELVdos fecifti.facio te ludos amp;nbsp;facio ti bi ludos:amp; illudo tibi amp;nbsp;illudo te dicim‘-'.HEI NON illuc temere c.Intenccbo henuel line afpiratióe an tique dictum ut lit una fyllabatcoeatq? e cum i in diplithongontlitq? imperatiiius modus a uerbo eo is it Eft ergo lenius i quoniam non illud line caufa diftû é. CVM malis melfem metasi. ut pro benefacien* do melfem facias malorum.CEDO cui refoluam manus.Lætus periphanes uifa domi filia.Cedo inquit mihi manus ut adimam uincula-SOCOS.calceos quos comici induebant-OPVS eft quod papet.i.co* medat quod,a grceco defeendit papazo.Homerus oo^tpliatsjj TTctiÄrCTiTOTi youpacn Trcnnia^ovcri.In de pappare comeffe.Perfius.Etlimilis regum pueris pappare minutum Pofcis.Inde amp;nbsp;pappa cibus.Cato deliberis educandis cum cibum ac potione buas ac pappas docent amp;nbsp;matre mania amp;nbsp;piem tata:amp; pap* pas pappantis qui pueros cuftodit.Iuue.Timidus præguftet pocula pappas.ME ORAffis. pro oraueris. ^'quot;''^ECITATOR hic is.Vtpaulo ante memorauimus duo pronomina connexuitprifeo ritu que 4*^W t J^nobis quoq jfequi licet ub fignificantius quippiam uelimus explicare:ita amp;nbsp;hoc loco recitator 1 nbsp;quot;^hic is inquit homo.hoc eft epidicus.MALIcia inuenit fua:quimuenit ut uinceretur quo reuî*

«Sus libertatem nandfcereturimaliciam dolum dicit amp;nbsp;aftuni amp;nbsp;uerfutiani.EVMBOS exurgî Ç te.quia qui fedent inclinatos habent lumbos.

^ Iohannis Petri Vallaeplacentini in bacchides interpretatio.

Argumentum in Bacchides

z—Icobulus filium fuum Mnefilochum cum feruo Chryfalo mifit ephcfum ut mille amp;nbsp;du* centos philippeos ab hofpite acciperet archidemide qui muefilochus anteq fe itineri co n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mitteretimadauit fodali luo Piftoclero ut e duabus bacchidibus unam:quamipfe ania*

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Abat redimeret anteq miles riualis prreoccuparet.PiftocIerus cü lydo euftode fuo ad bac

| À^Bchides uenit:perfeftum reddidit quod Mnelilochus mandauerattdum id facit alteri^ac ^^idis amore capitur:quodægre ferens 1vdus Piftocleri patri lignificat phyloxeno . Cü domum rediifletMnefilochus cum Chryfalo lam memoratam fecum afferens pecuniam prior Chiyfa* lus Nicobulo fit obuiustac ut Mnefilocho iit poteftas ex ea pecunia fumendi quantu uelit confingit cau fam:quamobrem non illam omnem tuleris Mnefiloch’ pecuniamtid fecit quo facilius bacchis redimar quam fciebat adamare Mnefilochum.Vt reliquam pecuniam opus effet nicobulo ephefumnauigando ab Archinienide repofcere.At Mnefilochus cumaudiuiffet a lydo PiftocIcri cuftode Piftoderum i amo res bacchidis deueniffe nefeiens binas effe bacchides cenfuit libi ab illo luam amicam ereptam effeundi gnatus patrem adit ac totam reftituit ab hofpite acceptam pecuniam.Cuiiq ^ fe porro nomine deceptum refeiuiffet bacchidis dolet fe omnem reddidifle pccuniam:quod Chryialus accipiens alios adhuc Nico bulo dolos ftruit:utab eo aliquantam auferat pecuniam.!ubet ergo Mnefilochum diPiftoclero amp;nbsp;me* retricibus difcumbere:metiturq? maritum deomachum ee illius bacchidis:quam Mnefilochus adama-batipenculumq; filio Mnefilocho mortis imminere mfi propere fuccurrat pecunia:qna a caede Cleoma* chi filium leuet:id uerum effe ratus Nicobulus:quam pofeebatchryfalus tradit pecuniam. Fastus poftea certior nicobulus deomachum maritum non effe fed riualemmecnon bacchidem meretricem; miris fe excruciat modis:amp; deniq; cum phyloxeno it ad filium quem difeumbentem cum meretricibus uidet:fi* cut amp;nbsp;phyloxenus fuum piftoclerum:qui dum filios ereptum e manibus meretricum ierunt fuos ipfi a meretricibus blandiciis illccebrifq? capiuntur pariterej epulantur.

IfFfóminum etymologies:.

—'■^^CCHIdes.a baccho nomé habere quis nefdatfquod meretrices propemodû oêsnit Bacchi ■Wb _JB^es fuit muIieres.NICObulus.Quia iiico uiiico figiiificat:amp; bule confiliû:qm contentio intet ^ftpium amp;nbsp;phyloxenû poftremo oritur: ut confilio prudentior inueniatur-MNESIlochus:quifl mnelis dicitur memoria amp;nbsp;lochos infidiæ çp memorfit inlidiapiiquas a piftoclero fieri exÜh'' mauit.CHRYfalus.quia chryfos aurû amp;nbsp;haloo capto çp nicobulûauro captare uoIuerit.PHYLOxeniis: qa phylo amo figniftcat amp;nbsp;xeiios hofpes dr.PISTOcler’.q gt;nbsp;piftrix dicat fides:amp; cleros fors:fiqdé mnefi' locho feruauit Hdc.LYdus-a lydia.CLEomach’.quali darin pugnanâ cleos gloria df amp;nbsp;mache pugna* V1D SI hoc potius eft.Piftoclcrus cû lydo eufiode fiio cû ad bacchides ueniflet: ut unam qua Wq B adamabat mnefilochusminefilocho conciliaret abfenti I'odali fuo illecebris permolit’ bacelli W nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dis alterius in amores eius perduellis eftdydo grauiter ac molefte feréte.SVBuenias foror.rne

iiii4iiæ meee fuccurras.POL ego quoq; metuo.ironicos legcndu eft ac uultuofe pronuntiada LVSCIniolæ ne defuerit cantio.quæ nullo modo deelTe poteft.PIi.in x.naturalis hiftoriæ.Lufeiniis die bus ac nodibus cotinuis quindecim garrulus fine intermiffu cantus denfante fe frondiu germine noni nouiflimu digna miratu:autprimu taiita uox tarn paruo in corpufculo tarn pertinax fpiritus: deindeiii uiia perfefte mufica fcietia modulatus edit fonus:amp; nunc continuo fpirit trahif in longu nunc uariatut inflexo nunc diftinguitur condfo:copulatur iiitortoiproniitur reuocaf infufcatur ex inopinatu interdû amp;nbsp;fecu ipfe murniurat:plenus:grauis:acutus:creber:extentus:ubi uifum eft uibrans fumus medius inius breuiterq; oia ram parnulis in faucibus quæ tot exquifitis tibiae tormctis ars hoium excogitauit: utno fit dubiu haiic fuauitate praenionftrata efficaci aufpicio cum in ore fterfichori cecinit infantis.MERErri ces cognomines.ergo non modo hoc cognonié:lêdetid hie amp;nbsp;hæc cognomen: amp;nbsp;cognomines eiufdc nominis.Q^VID in cocilio confuluiftis.^id cofulraftis inquit inter uos conciliatæ.EMEritû fibi fiti-meritis militis fariffecerit nempe datæ pecuniæmerbûcp imperfonale eft.HIC oppetibere.expedes. VE» STRA eft bladitia.ergo fingulanter hæc blanditia ficut in plurali hæ blandiriæ.EXPEtitis palumbem milité fubaudi.PARua hirundo.fubaudi ego.ALAS uerberat.concutit fruftra ut euolet.ET BAGcha,^ iial nm.Tuas furias.MAGIS illeâû.i.attraâ ^û per bldda uerba.LATEbrofiis Iocus.ubi latere uideamui-ADEris huic.opé tuleris bacchidi fotori ineæ TVO fodali .Mnefilocho.ACVleata finit.Aculeis amp;nbsp;ftiquot; mulis referta.ANInium fodicd.percellunt perforant. BONA diftimulauc fada quæ bnfeceris ftinmlis agitant.MALAciiandus es.molificandus:græce malachos mollis dicitur:iinde malagizo mollifico.gd nos malagiffo.folent.n.ut Prifetanus inquitlatiiii z in geminû ffcôuertere.Inde malatia maris pacatio Cæfar î.ii côniétario de rebus geftis in gallia.Tanta fubiro malacia:ac tranquillitas extitit:utfe exioco cômouete no poffenr.lN PAlæftrd.per tranllationé lufum iiocat lœmincù ubi corpora ad ueneré excP centur:ficut in palæftra ad corporis firmitudiné.DAMiiis defudafcitur.cû pecuniari ablatione corporis robur animittit.PRO difco daniiiü capid.Difeo in palæftra ludebat’.Metallica eratfigura difciis utiio* bis folis corpus apparet:ideo ét gtæci folare corpus difcu uocitat.hoc ergo pondus m fublime iadabat PRO curfura.curfus exerciratóe.PRO machæra.loco enfis.PRO cæftii canthaje-Ceftus cû græcû uoca biilû eft caret diphthongo amp;nbsp;ueneris fignificat cingulû qd' legitimis tm nuptiis adhibebat:unde iiiceft’ quibus non adhibebat amp;nbsp;inceftare uetbû.Cæftus nero cam diphthongo quartæ declinationis amp;nbsp;latinû piigilû arma fignificat.CANtharus.a fonttu infufi humoris nomé habet ut docuit Alexander.PR0 ga lea feaphium.uas ad urina excipienda.lune.Et ride pofitis Icaphiû ciim fuiiiit arnus.ab alta foffura dein fiquidé fcaptin fodere fignificatninde amp;nbsp;feapha dida eft:amp; poculi genus: ut ab atheneo. PRO INfigui, infignc nocat quod militari uerbo diuifam dicimus.COROLla pledilis.i.corona multis implexa fieri bus.PRO lonca.induméto militari a loris dido.MALAchi'i capid palliû.MoUicuIû indumentmcp ma lachon græci molle uocent.PREciofa es operaria.oparius qui opera fudlocat alicui. IOCON- ioco nt pro q jaduerbio ponit ioco:cuius contrariu ferio:qq feriæ uaia dicuntur lunaria. Teren.releui doliafen as oés.Peril.Senolæ ueteris metuens deradere limû.ISTIS fieri conciaabulis.ubi métes interfe concilia tur.Q^VANiiis fubito.Quantumeu^ propere.ME EMANcupo.mancipiu me tibi dedo.CAEnam ho die dari uolo uiatica. i. poftq uiæ fe comittetmt fit adicciiuu uiaticus uiatica uiaticu: amp;nbsp;uiatieü impend itinens.OBSOnatum.i.inftrudum.OPVlentum obfonium. abundans conuiuium . eft tarnen proprie obfonium edulium diminuriuum ab eo çp græci dicuntopfon faciunt obfonium qua litteram duplice modo in ps uertimus:ut ethiops:modo in bs:ut arabs ita obfonium.Rariffimeautem in ph:ut ciniphs: unde Virg.Ciniphei tondent hirci fetafç comantes.GREdo timida es. hunc locum hæc uerba confeq debent effer nafitemam cum aqua foras.Fulgentius nafiternam dieût aqiiæ urnam:ideft urceum: unde amp;nbsp;in forenfi concordia air:ubinafiterna eft aquam petas.Feftus autem naffiterna eft genus uafis aquarii anfati amp;nbsp;patentis quale eft quo equi perfundi foIent.Plautus in bacchidibus.Hæc qui fe iiocat cum nah fiternam cum aqua fine fuffragio.Et Caro in ea oratione quam compofiut: in qua Sulpitiiun quotiens uidit riuulos naffitemas perfufos aqualis matellas fine anlL.SEDES LASfitudinem. Tranquihoreni te a laflitudine facias.

I5ACCHI.

AM DVDVM piftodcre.lydus cû uidet fuû immutatis moribus effe difdpulum piftoderum fert aegerrime eumcp grauirer increpat. VT LYcurgus.qui feueriffimas leges lacedæmoniis de dit.Adducatur ad tuâ eóprimendinequitiâ CVM tanta pompa.Inftmftû liquidé fecû habe* bat obfoniû.ISTIC habet.i.habitat.ES BARbarus.es ruibeus qui non putafti fuaué fuauiati oncm numé elTe.PLVSq thalé.ôi thalé amp;nbsp;thaleté dicimus milefiü e lepte lapientibus unum de quo fu** pra abunde fafta métio.STVLtior es barbaro potitio potitiû inquit Feftus pro ftulto dixit Plau. Quod huic loco congruitudem ni ait potitius «Si pinarius Hercules cû ad ara quæ hodie maxima appellat de * . cima boû quos a gerrone abductos abigebat agros in prima prophanas:fed genus facrificii edocuit ; q familia amp;nbsp;pofteri eius no defuere decumantibus ufe^ ad Apiu Cl.céforé qui.1.milia æris granis his dedi tus feruos publicos edocerét ritu facrificandi quo facto potitii eént ex familia numero.xii.oés interea in tra dié.xxx.pinarius cp non adfuit facrificio cautü eit ne quis pinario ex eo facrificio poftea uefceref.EX ORdire argutias.incipis Itridere aduerfum me.na argutu qnq? Itridulü ligniHcat Virg.Arguto conifix percurrit peftine telas.Et argutu breue idem de forma equi-Argutuq icaput breuis alnusobæfaep terga. Argutu end oftenfum dieimusiquia arguere oltêdere.lune. Arguit ipfoR quos littera gémaep princeps. ILLVC fis pro eo g » eft illud fi uis.NONpædagogû.i.cnftodé amp;nbsp;magiftrü.græci paedagogum uoeât. nempe qui agatpuerûmam pæs pedos puer dicitnr:amp; ago duco. OMITte lyde, fubaudi hoc facere qd* minitaris.CAVE malo.ne malû îcnrras.EXMAgifteatu tuo.ne mihi fis magifter a magiftro magiftra* tû inflexit.OB ARAtrû.o norago inqtlydns quâ malim te adiré qua huncinftmere difeipnIu.MAgro queq difcipulu mini taner.'interrogatine ac uultuofe legedu eft:qno cógrnaloco exprimar indignatio. PLEiios fanguinis.Qui minitenf magiftris interitu.VACuu uiriu.ob fenedute exhanftu nirib’o ESSE ego opinor hercules tu aût lynns.Opinorpafllne dixit.fane hercules Ipn u muficu ac poeta habuit pra:** ceptoré:qné ut Theon Alexandrinus tradit in muficis cædere uolenté difcipulû.difcipulus hercules in^ occidit.NE PHOEnix tuis fadis fid.PelensachiUi filio ad troianâ expeditione eunti comité ac magrm phœnicé ampntons filiû dedit quéadmodû Homerus traditnit ipm moribus inftrueret amp;nbsp;dicédi doce* ret peritiâ his uerbis.ToupEKci aie TrpoEHKs AiZacrKe -uepco Taas irajjTct.Jxuewv TEpHTHpsaiEvcti îTpH * KdapaTE Epyœp.Vt êt Cicero in oratorc.Nd netus quidé illa dodrina eadé uidef amp;nbsp;rede faciédi amp;nbsp;bene dicédi magiftra neeg difinndi dodores:fed iidé erdt niuédi pceptores ateg dicédimt ille apud Homeru ,• phœnix qui fe a pelleo patre achilli iuueni comité elle datu dicitad bellû ut illû efficeret oratorê uerbo lumiadoréij rep;.Cuius æmulatiôe Quintilianus inquit.Sit ergo tam eloquétia q moribus pftdridim’ qui ad phœnicis homerici exemplû dicere ac facere doceat.TEQ_VE ad patre effe mortuu renuntiem. Quia rediens domuphoenix pelleo achillis morté apud troid nuntianit.VERI perdidit copendiu.ideft boni cómodnmamifit.nam netum dicebant redum ueteres.Cicero in oratore:quem locum Quint.eti am citat inqnienstfed quem potius ego q.M.TuUium fequar qui in oratore.Non repræhendo inqt feri 'W ^ pfere;fcripferuntelle nerius fentio.OPTABILE.elegibile.

B nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ERIlis patria.Chrylalus adneniés patria falutat pcaturapoUinémt prius nicobulu uideat q pi

_j|^__WtocIerum.VENErorcg te.Cur auté mox oftendit.Q^VEMad.anaftrophe pro ad quem.

zTKT^RVM eft me ut redeam te opere tanto qrere.Alloquitur piftoclerus meretricé qua docet nö k qrenduan fit rediturus cû eins illigatû pedus effet mcretricibnsireliqnû cum chrpfalo ferma* 1 né hét.VADAtû amore.Tanguade ocenparû.NIMIS ualet:qa ualere mediû uerbû é fient ua ^etndo.REdones colere mauellé acherûticas.Malimîquit potins moriiq data fidé amico de fercre.VT CONfrlgi nas cito famiû folet.qa uafa famia fidilia funt:amp; bacchidé famiâ dixit p iocû chr/ faills ait pfpiciendû qûo trader.Vafa fiquidé fidilia fi e manibus exciderint facile confringunf.IAM ne Ht foies ƒ interrogatme legendû eftun apud fe ré nô hêat ambignam.nt fit fenfus: es ne derifor ut foies . NON herns fed ador nubi.Non inqt herns mens:fed agitator amp;nbsp;qnafi caufagttradator.NVLla xqi in* uitus fpedo.quia fæpins oculis obiedaf meis.FORtis tibi uifa eft.forté antiq oi uirtute ornatü dixerüt nö tm corpore uali dû amp;nbsp;animo tolerantê:ficut amp;nbsp;inftum ita amp;nbsp;temperanté:qnem frugalem dixiffe uete* resiautor eft Cicero ut in quo frugalitas fit ibi nirtutes omnes ita iuftitia ita fortitudo: quæ reliquarum Hirtutum funt genera.Nam prudentia de parte rationali manans rede:nt Ariftoteles ait non his animi* fcwur^ACHInabor machinam.fig ira netusmt feriiio fernitutem.

BO IN pireum.Nicobulns ad portum contendit ut de filio fuo Mnefilochoaliquid modo au diar.Offcndit iraq; Chrpfalnm a quo quæ fuerat fecum Chrylalus commentus audit. IN PL

reum portum athenienfmm.EXTExam ego illum.hoc eft educam extra cogitatum tanq ex** tra curfutam.OPVS eft chrpfo. ideft auro. FACIAM hic arietem phiyxi. Phryxum quidam aiunt filium athamantis cum hcle forore fuper ariete uelleris aurei in puntum tranfuedum fuiffe.heleni in mare excidiffe:inde mare didum helefpuntum.Mortuo Ariete pellis Marti confecrata: quam Tau** ri flammigeri amp;nbsp;peruigil draco cnftodiebat. De quo nellere aureo iiixta hiftoriam locutus tradit: alia Strabo.ASPERXISTI aquam.recreafti me:perinde ateg fi aqua afperxiffes.PANCRATICE atq; athlc* tice. Pancratiftæ a Pancratio didi: non ab herba quæ dicitur pancratium : fed a lufu dido quod Pau oniue figuificet:amp;cratos robur:in quo robur: amp;nbsp;totius corporis firmitudo præcipua oftendebatur.-

LVMA dis.Ditem inferni deum pintonem dicit qui ab opibus nomen habet: quaeomnes in tertis dft intdhguntur.nam licut diuitiæ ab hoc dite dida limtdta græce plutos opulédamn pluto dictus.NVt; lum illuxere altera.tranfitiue nunc illuceo qdabiblutum folet ufurpaii. ÔSTENdit fymbolum. fciipt“ quo ille fatebatur fe ad earn accepiffe pecuniaJNFIT dicere adulterinum.infit incipit licut défit deeft di' cimus.Virg.Mec frigore défit.ADVLterare eum aiebat rebus exteris.ideft fraudé iniicere rebus alienis» POSTqprætor recuperatores dedit.Recuperatores iudicestunde nos recuperauimus quod debebatur; Quintiiianus.Etenim recuperatoris non ea fola uis eft:quæ ad corpus noftrü uitamcj peruenit: fed cd* inulto maior ea quas periculo mortis iniero formidine animu prxtentu loco fpe amp;nbsp;datu certo dimO'» .Uet.Nam amp;nbsp;recuperatio eft ut ait Gallus ælius cum inter populu amp;nbsp;regem nationefc g amp;nbsp;duitates peregii nas lex conuenit quomodo per recuperatores reddantur res recupercnturq? quas priuatas inter fe proft quancur.DVCENtos amp;nbsp;mille philippû philippu pro philipporum de qua fyncopa citato Ciceronis te' ftimonio fupra abunde diäum eft:amp; mille lingularis numeri eft:cuius pluralis numerus milia: neutriqt generis.Nam adieftiuumhi amp;nbsp;ha: amp;nbsp;hæc mille dicimus.AVRIlego.aurum legenti ac fuffurenti.AOSt di in ftega.Locus in naui contectus Itega nominal.Nam amp;nbsp;ftega tugurii! eft.RIGOre malefici!.hoc eft malum ladnustunde rigor horror^ maleficus oboriar ME FVilTe fungû.i.nullius momenti ac pruden tia: homine ut fungi corporibus humanis nil nifi mali! gignunt.NOMEN eius archidemidis clamaret adempturu . elfc.Ab etymologia uocabuli fumit argumenti! quod nome inditum uideatunquia arehos princeps a græcis:amp; a noftris demo aufero.Fiunt enim uocabula aliquddo nobis ex latino amp;nbsp;peregrino ueluti etiam memorat Quintilianusdicut eft bidmiii.REMVLco.remis retrorfum nauim attrahendo• NAVEM extemplo ftatuimus.ab eo cp eft fifto ftatui pr.rtenti! protulit.RATEM turbare iii portu.Na' tiigium trudere ac reducere in portii cum appellatione ratis trabes copada snominent.EO EXANlma' tus fui.ob id animo perturbatus.ID Factum Icifcerér.cognofcerenttintclligerent. Alioqui fcifcere lcgö populi! dicit Cicero qd* eft fandreiunde amp;nbsp;plebelcita.CAPltibus qualîantibus.minitabûdis. NOS apd theotimû.Nomé inditu uidetur tp theos deus dicatur amp;nbsp;ümo honoro. MEGAlobulli filius.nomébof a megalo.ideftmagno amp;nbsp;bule confilio fidum eft.AVRO tanto ctrcüduxent.fefellerit deceperit.?VBLI citus.aduerbift.ideftpublice.SOCIS fubpidi! folii.qui lub calceis auri! geftat.Q_VANuis fubito.quan tmneûcp repcte.TANdé hoc ætatis pro in hacætatefubaudi lènili.HlC ad illû.lubaudi ibo. Eft enî di' pticos didü.Q^VANtû poteft.q répété a me fieri potuerit.COPEM filmm.Copiofum faciâ.Nonius cO pi inquitpro copiofo.Plau.in pfeudolo. Atep ego nunc me gloriofum facia e copi pedorc.Tur.in epidt ro.Tc quidé omniû iam pater copé caiifa ré facit.Pacu.m perhiboea.o multimodis uarie dubiû amp;nbsp;ptp*^ copé die.IN MAlachi! modii.i-molirende quo iterbo fupra abiide.AVRii abufos.qa ut utor hanc réä hac re:ita amp;nbsp;abutor dixcriit ueteres CRVcifalû me ex chrylaloii crucé faliété.VSVS uenerit.op‘’fuedt O'.NDITE.lydus cum fui difcipuli piftocleri uidit incontinentia fe ad phyloxeni! recipit deK ratus piftocleri mores.IANVam hanc orchi.fores meretrici! occlufas inferni ianuam uocat• eftus orcum qué dicimus.ait Verrius ab antiquis didû urgumtçp amp;nbsp;ulitteræ fonumpoeffe’ :bant.amp; per clitteræ forma nihilominus g ufurpabant:fed nihil affert exemplo;e utita effe credamusmili cp his didis maxime nos urgeat.VT ERVI poffiet.utpoffit frudi! capere. APAge.abigt' CONtuli protinâ in pedes.protinus in fuga dedi.EGO ne ut uifa.i.qua: uidi.GESTEM cläculü.tegain apud me.DlSPOIiabuIa.dirreptiones patris. AMIcofq; oés affedas tuos.i.afficis.Nonii interptatione hunc citado locü.AD PRObrü.dedecus.DAMnii.difpédiü.FLAgitiu.facinus.APPELlere detrudere-PVDItüé.ficut licet licuit amp;nbsp;liciti! eft.ita pudet puduit amp;nbsp;puditi! eft.GERVlifigulos flagitii. gerulihg^ los uerbû tmû eft:quos tu inquit fecifti flagitii tui geftatores a te confidosfiguli funt qui fidilia uafa có fingunt.MALVMiftoc adis.ideftanteq adeas hoc flagitium mulierum. CVLpam hanc denio. EximO inquit hoc a me ciimeii EXLVtulento cæno-ideftinquinatote corporum tuo crimine.

ZWv VLTIS modis.Mnefiloclms cum audiuiffet piftoderumlodaleminuenifle ut ei mandauerat bacchidem abfentem:Iaudat fodalembbiqj congratulatur quod talem nadus fuerit fodalent U H nbsp;nbsp;Q_VAM technam.græci technam artem uocant.latini fere hoc ita ufurpdt uocabulum ut 61*

M rfd^arn mteUigant.NIHIL impenfius.grauius moleftius.Quoniam quod impeditur graue eft iMPENdioTum.plenûimpédio plus impendendo q deceat.OBIVRgato eft opus.ufu euenit ut obiur getur.SPEciméIpecifinuc certamé cernitur.archaifmos figura:Sefpecif ab eo q »eft Ipecio . Nunc nero copofite dutaxat figurae diciturperfpicio confpicio amp;nbsp;reliqua.Specimen pulchritudo eft:nunc q fe fpe* dandum obiicit fpecinien nominatummt certamen nö contentio fed quod fub obtutum uenit.

VNC experiar.lydus qua: incontinenter uiderat fieri a piftoclero apud patré memoratphylo xenii.Atphyloxen%lii partes tucfabnris accedéte aut fodali Mnefilocho aliquati! declinat-J nbsp;nbsp;nbsp;BSIT ne aceti! tibi cor acre in pedore.ordo uerboß tédit ne cor î pedore tibi acetum acre. EU«?

^fenfus experiar num tegernme feras quæ tuns egit filius. LENIter qui fcæuiunt.qui corrigunt emendantej fiIios.HERVM tam ciet.tantopere inclamat.EADEM ne erat difciplina ci! tu adolelcens eras.fenum mos eft utprætentâ ætatem femper laudét:nouam culpétiqd uidés Horatiusætatû expflbt dixit laudator téporis adife puero caftigator cenforc g minormmtum de feniliætate loquitur.NISIiN

BACCHI.

palcftram nenerat gymnalliJn eum locum ubi paleftritæ ftia exercebant corpora. CVRSV. enumerat lydus qua: uetenbus fuerint exerdtia.HIPPOdromo.Vbi equi ad curfumincitarentur.Nd hippos equ^ amp;nbsp;dromos curfus eft.CINTIcuIo pwecinftus. Cmticulim uocat amiculi genus quod fere ab umbilico ubi præcingitur ad dimidium crus porrigitur.SI VNAM peccauiiTe foliatam, hoc eft fi minim‘smodo tibi error obtigiffeufyllabam compræheniionem pofiiimus appellar: quia fyldbano græce cóprehendo latine dicitur:ut fit litteraje cópra:henfio.Tam amp;nbsp;fi nocalis unaIpllabd facit non fyllabam modo : fed amp;nbsp;partem orationis’ut a præpofitio nec parte orationis tantum:fed etiam orationé.nam iimperatiuu fen* lüm perfedum habet oratio igitur.NVTRIcis pahum.cp fiepe ab infantibus emaculatur.DICTO obefi diensait qua: magifter dicerer etid cu efiet in magiftratu obtemperarer.Q_VASI lueema undo expletus linteo.fenfus eft inagifter uerberatus linten oleo perungit qgt; cæfo loco adhibeat ut putes lucerna exple tum fuifle:ea uis olei adhibita eft ACRIS poftulatio lirec eft.Magna ha:c accufatio.nam poftularemt Vl pianus inquitaus fuum alicui oftendere.TRIDWM non intereft ætatis.fi ieratis differentid quieras Pi ftocleri amp;nbsp;Mnefilochi alter altero triduo maior non eft.MEVMmalii pruptare malim q peculium.i.im penfam facere malii promendo q pecumd.NETV creduas.ne arbitrera.ILLAM muliere capitis no per dam Ita ueteres locuti ut uerbis accufittione uel damnatione fignificantibus geniduo copularent: ut ac cufo illum furti:amp; damno facrilegii.ita hicillam mulierem capitis non perdam.VT IPSVS fefe crucia^ tiir.amp; crucio amp;nbsp;crucior eadem figniticadonetut fabrico amp;nbsp;fabricor.AEGRITVdine.ideft moleftia.AF^ FATIM eft.ideft abunde eft fi adiit Mnefilochus.

ICIOre nunc.Mnefilochus Iccii legrefert fcqj excruciat cp feputauerit a Piftoclero deceptu: itaqiconftituit audiomne patri reddere-ATC^VE aliquid furripid patri. Iromcos amp;nbsp;uultuox fc legendii eft.AMO herclc opinor.ac fi dicat no amo equidé.RAMENta fiat pluma propefi

JRamentû a radédo qd de materia aliqua abradit atq; abiicit ut uile.Pli.raméta quoq jluc* cini oleo addito flagrat dilucidius diutiufq j q lini medulla.PLVmappéfior.fenfus c nó erit bacchis ét tamétl a me ppéfior fiiftaportiücula tanta qta fit pluma.EADEM exorabo.oraiido impetrabo eadé uia amp;nbsp;tatione.ILLl æquum eft me confulere.æquitas poftulat nequid chryfiilo mali infligatur.

EBVS aliis.a bacchide piftocicrus iens dum miratur quid tantû remoretur: mnefilochus it ut hominem conueniat.ANTEuortatur.ficut amp;nbsp;præuertatur.Præuertor præoccupo ut fuga præ uerdtur hebrum: eodem modo amp;nbsp;anteucrtor SI A ME tetigit nuntius.Si que mifi nundû ad ipfum peruenit.IDO amp;nbsp;uifam hue ad eum.Ordo uerborum eft:ibo hue ad eum amp;nbsp;uifam. EDDIDI patri omne aum.Mnefilochus habita de piftoclero falfa fufpitione ait fe omne patri au^K reddidifle factus piftoclero obuius intelligit nihil aftum dolofe leep gtauiter deliquiffe. LINgua fadiofi.qui promittat magna amp;nbsp;nihil præftent.S VBlefta fide.Lelt.Pomp, fublefta in firma Plau.grauior paupertas fit fides fubleftiorideft infirmior idem uinû fubleftiflimü : quia wStmos laciat uel corpore uel animo.SlBI ne inuideatur.impfonaliter diftû.lPSVS fuum.hoc eft rem ^ä-ACCVratu habiut.bnpcurauit.TEcu oraré.ageré tecû areg cótéderé.Q^VIN tibi eius nomé.fubaü iPferâinimiû indignarer uerbum fubticuit.IRES confultum male.properam mihi prouideres.

ARASItus ego fum.Parafitus a milite lam memorato mifius q rit fores bacchidis quas a pue^ pulfari iubet quê fecü agit.VSQ_VE iifti fimul.apparet hunc puerum bacchidis comitem extitifle.ADDl aftutum.confeftini.RECEde hinc dierefte.retrorfum abi.indamat enim pa** rafitus puerum quod fores modeftius pullaret diereftum iiocas eumignominiofe qualimor* lt;WBnatum.VT PVLfat propudium.q egregie inquit fores ferit:qui a pudore longe abit.

.VID iftuc.Cu a milite parafitus ueniifet ut fecü bacchide abduceret:Piftoclerus illi fit obuiä amp;nbsp;3 11 jpni minacibus abire uerbis cópellit.ALIEno iuris tui extetes hoftio.Curinquit ad alienum hoftiu explicas uires ruas.na amp;nbsp;las pro uiribus qiiq? ponit:utlufq j datu fceleri Luca.NON it.

^is indignarer amp;nbsp;paucis amp;nbsp;iracudepfiti ufus indicatiui uerbo.OS AB infortunio.fade tuam regnis côtundâ.lTA dentifrangibula hxc.hoc eft pugni qui dentes cófringere cófucuerunt.MlHI can ƒeft opus.mihi cautione inquit opus eft.NE NVci frangibula excuflit malis meis.ne de maxillis meis elites excutiat quibus nuces foleo diffringere.SVFflatus.i.turgidus ira fuccenfus.DlSRuptum uelim. ‘wttu ais fufflatus ueniet etiam abruptum uelim fufflatum turgidum uocat.Cæfar autem in commen* ‘^^Ji^uentos fufflare dixit a feptentrione uenientes.

ETVlaspteruo.pofteaq cognouit mnefilochus ucra ee q tetulilTet piftoclerus dolet fe pri di** numeraffe pecuniæquâ chiyialus fuo aftu in mnefilochi pofuerat ptate.PETVlans.lafciuus q fibi petit plura q fit par.PROteruo.pcaci a protcredo.i.pculcado.IMPoiq^ m.i.qnemini ere do qq jalum meu i mea no heo ptdte.Q_V0D fuit p manibus.cp in mea habui ptate.NVNG fattupte tua^ reje.i.habes tu ipe fatis qdin tuis reb‘’agas.Agitas tuaiy repenotada coftruftio.

VNGhomine decet auro expedi.Gloriae chryfalus fe dolis feciffe fuis ut mnefilochus quatu fibi uellet auri allati fumeret q mnefilocho factus obuid ab eo fit certior totû patri redditu qd' yhrpfalus dolet a mnefilochocj compellitur alios dolos inftruere. IST1 parmeniones fpri.qe iyna fût fermequoi «fcepe comici faciutmcnonc.deftipmenioes quali delides a para amp;nbsp;meno

maneo HARPAga fuiibus hatpagam raptorem dicerepoflumus.harpazo'cnim rapio:fed harpax Ml pagis diciturr^ax:amp; hic harpaga narpagæmt ab co quod eft crater crateris:cratera crateræ:amp; caftis c«* fidistcaflida'caiudæ.VERSIpeHeni.uertente fefe a uerteda pelle ip animu trimftertur.HERCulem fed]' qui ioui patri parte decimam uouebat.Q_VIA malum paru.i-ualde parum fubaudiauri abftulifti.M monuimus emmlupra tarn male q bene pro ualde pofuifle ueteres.NlMlO minus multo parumJiidi ualde min' ’multo parû:hoc eft tarn parum id fuit utadmodû minus multo id ipm parum fuerit.DI^' tulis duobus fumebas prioribus.na pollice amp;nbsp;indice coeuntibus fumi non pót quicq nifi parnm.PLV’ praefigitur malt.prædiuinat præfagitur.ergo præfigio amp;nbsp;præfagiormt fabrico amp;nbsp;fabricorin eadem Hiquot; dtur fignificatione-CVM ramento ret^idi.i.ad ramentû ufq; ad æs minutiffimû.ETIAM altera facits' népe fallacia dolofq; inftruas.CONglutina.compone.EMVNgam hercle.i.exuga a muco e nafo fÜquot; laute fumpta tranflatione.MlHI chryfalo effe nomen.quippe qui ab auro nomé obtinui.HOC ubi eg^ ro.fubaudi de militis nûmis ducentis.TVMiftuc agam.fubaudi qd' ad fumptû attinet.lNTENdamb^ liftam in fcnc.parabo tormenta ad fene expugnandu:balifta difta q?balin iacere fignificet.SI PERuoi' tam turrim.fi perturbare potuerim atq? euertere.ET PROpugnacula.a propugnando.!, repelledo ai® hoftilem difta propugnacula:minx quae in muroßf uerticibus collocantur tp illis defendantur ab afM fu hoftili muri iciuiq? reiiciantur.Oppidum antiquu amp;nbsp;uetus nicobulumuocat. SI ID capfopro coep^' ro.STIlum.quo littera fcribantur:a quo etia oratione dicimus per tranflationé.Horatius. Sæpe ftilu® iiertas:amp; Cicero ftilumdicendi uocat artifice.CAERAS' amp;nbsp;tabellas.Qiiia in cæratis tabellis litterx fig^ bantur.ET LInum.quibus litterae obligentur.SICVT dicis.fubaudi ira faciemus.VBI EST bicliniû uO' bis ftratum.i.bini ledi ubi difcübaris.Ex peregrino inquit Quintilianus amp;nbsp;latino fiunt latina uocahol^ ut biclinium.bis enim latinueft:cline aiite lectus ira dictus q? clino fimplex in ufu fit græcoK cficutnobis compofitû declino inclino.ftratû quoq; quia a græcis ftompoadem fit qgt; nobis ftemo.EVAX.gaudöJ tis mrcneftio.NE INTER turba.ne interpella inquit.SYCOphantias eóponit. dolos infidias ftruit.lN LVftiis comedam.i.lupanaribus abfumam. ET CONgræcer.i. gnecore more turpi luxu dilapidée AD ISTVNC iifus eft confetiptis modu.Ordo eft ad iftunc modu confcriptis.fubaudi litteris ufus eft opus eft.quid in his inquit commodi elfe poteft confcriptis litreris.POTIN ut cures te. potis es ut tui curai» Jubeas eft ne poffibile ut de me nullam habeas curam.

NsANVM magnû.Inftruftis chrpfilus litteris fe ad nicobulum qprimû recipit confingircg

il I nbsp;nbsp;fenem expugnatu^n.INSAnum magnû i.uehementiffime magnûuta diftum inquit Feftusff

infini eunda uehementer faciant MOLIor.impenfe conor a mole faduEft enini moles m^ __jBJ^__gnitudo quæ a grxeis molos dicitur.Homerus.arcoAoerapHoc.i.moles marris, hinc demofr or.i dinio.Ci.in cómuni pariete demoliendo.POSlim emolirier.i-conficere amp;nbsp;extra difficultatemcHu cere quafi extra molcni TAM friefum ego ilium redda q friftum eft cicer.frigo frixi fridummecnonW geo frixi fri(3:um:amp; frico quoq; frictu.ab eo ergo quod eft frigo’friftum dixitifed frigo duplicem habet fignificationê.Nam amp;nbsp;frigo in farragine aliquidcoquo figmficatait cu Celfus falubriora elixa dixit tO' ftis amp;nbsp;tofta friftis:amp; frigo idem ualet cp frendo cuius preereritum frendi amp;nbsp;fupinum frefunuunde fabai» frefam dicimus. Martialis. Farris fëmodius fabæcç ftefæmnde amp;nbsp;lues nefrendes difti a Varrone qui net dum frendere fabam pofiintibe hic friftum cicer ab eo quod eft frigo in eadem fignificatione.

y - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;IMIO iliace res.a mnefilocho chryfalus litreras perfert ad nicobulû ut uidatur:unde amp;nbsp;day»'

n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lus alias in nicobulum ftruit fycophan tias.DIVIdiac mihi fubterfugiffe.Nonius Mar.DiuiHi^

eft tedium.Aftius in armoiy iudicio.Huius me diuidia cogit plus q eft par loqui.Tuxpi in 4** x^deto fperabam confilia noftra diuidiæ tibi cumætas accefict non fore.EGO fû facer.i.execW' bilis.NVNC ab tranfenna.Tranfenna inquit Nonius non ut quida purant tranfitus eftded feneftra.Ci• de oratore libro.iii.Nunc pete a craffo ut illam copia ornamento^ fuorunnquâ conftruftä uno in lot» quafi per tranfennam praetereuntes ftriftim afpeximus.Salu.hiftoriaje libro.ii. Tranfenna dimiffumui* donie fimulachrum cu machinato ftrepitu corona capiti imponebat.LVMbricum petit. Lumbricis eni turdi pafeunf.PENdebit hodie.Reti implicabitur pedibus . ITA INtendi renum. Nonius de ludagin® doâomm uiro^Tenus eft laqueus diftus a tendicula.Plautus in bacchidibus. Nunc ab tranfenna amp;c. Nam amp;nbsp;tenus præpofitio cû nominibus in fingulari ablatiuo cóncftitur:ut haftenus eatenus. Fæce ten dixit Hora.In plurali cum genitino.Virg.Crurum tenus a mento palearia pendent.Catullus.Nutnewn tenus extantes e gurgite cano.Etlabrorum tenus dixit Lucretiusqq grammatici nonnulli ueteres aiunt cum genitluo aduerbium efle:cum ablatiuo autem praepofitionem cum a fignificatione omnis pars de* nominetur orationis ut mirum fit eadem manente fignificatione aduerbium dici uoluiffe.

—ONSTRlNge tu illi arthamo.Nicobulus utmnefilochus per litteras mandauerat fecu fenios

1 adducit qui chrpfalum reuinciant:fed Chryfalus cu Nicobulo aperit quo in loco fit nindilp^ ■ J chus amp;nbsp;q magno in periculo mentiatur:fe e uinculis eximir.CONftringe tuilli arthamo.fewi nomen ab anhandis membris.IMPlNge pugnu.pugno pcute.Etimpdle-eft.n.impingo pello ac incurro.Vlpianus de lege aqlia. Si nauis tua impacta in med fcapha damnu mihi dederit: qfw eft qua: actio mihi cópeteret:amp; ait Proclus.fi in ptdte nautap: fuit lie id accideret amp;nbsp;culpaeoj: fadumfit

BACCHI.

lege aquilia cum eis agendum.HEO tu loquitatus ne is.Nugas protulifli. A HA bellorophontem iam tuus me fecit filius.Tam bellotophon. q bellorophontes theocritea homerica^ diciturleftione ab occl fo belloro ita nominatus.is igitur ob cædê domo fugiens proeti hofpicio exceptus cui' ’uxor eu de ftu pro bcllorophonté copcHafTet taléi^ concubitu reieciffet bellorophôtes:ad mantû proetû uerib enmie Bellorophóté aceufauit antia ut Homerus.ut uero euripides fthenobœa;quodægre ferés proetus nefas ratus hofpité necafe miiit bellorophonté in lycia ad foceru fuû iobatä dcditq; bellorophóti litteras qui bus perderer.!obaras aliquot dies apud fe habuit dumnouendiale facrii pagerer litteras nonplegit ne* fas ergo ratus ipfe quoe g necare hofpitem contra folimos mifitpopulos a quibus occifum iri exiftima* uit a quibus cum praeter fpe rediiflet incolumis contra chimera miiit a qua affliftumiri ratus eft.fuit aut chimera môftrû quod tam hefiodus in theogonia q Homerus in fexto iliados uerfu uno defcribit qué Lucretius ad uerbu tranfferés inquit.Primaleo poftrema draco medio ipfa chimera.redeunté uiftoriac cópoté bellorophonté lobatas a quinquaginta hoibus in ifidiis collocatis excipi iuifit.quos omnes bel lorophôtes occidit.lobatas admiratus uirtuté uiri exiflimans diuinû elle hominé:quas tulerat litteras oftédit.At bellorophótes omne ré apuitiqua cognita e filiabus unam fuis ei caffandram locauit. PER GRAECETVRtecum.græcorû ritu ac luxu tecum uiuat.VBI PRAEco pdicat.i.te uenalé effe pronun tiat.TRES unospaffus.Cü tres dixiflet:adhuc breuius iter uoluit indicare amp;nbsp;unos iquit. FRVSTRAS. amp;nbsp;fruftro amp;nbsp;fruftror in eadé lïgnificatione.INVENEris.Cóperies fubaudi ex aliis.

EAM ne hic mnefilochus.Perfpefto cû muliere mnefilocho chrylalus cicomachu milité eius maritû ede mentitur nicobulo:qui ueheméter expauefcit minitante milité ut non difficulter ad liberâdûfiliu qd'poftuletur aurû promat.Q_V AEhæc factio eft.Faâioné nunc faftû dicit ut fupra offendimus a Cicerone politu uerbu pro faftûra.MARS CREduat.pro credat-EXA nimalé faxo.aia priuabo. NIVEexhæredé fecero uitæ fuæ.Amplificatio per cögené.hoc eff hæredita* te uitæ priuauero.AMBO ut necé.utmnefdoeû amp;nbsp;mulierê occidâ.Ambo ta de mafeulino q de neutro cafu aceufandi dixeruntueteres fient amp;nbsp;ambos ita ét duo amp;nbsp;duos.Virg fi duo pterea tales ida tuliffet ter ra luros. ANIMAM ambojü exorbabo.orbû corpus aia fecero.VT NE elamoré hic fadas.ne negandi aduerbiû nô prohibédi.facio elamoré amp;nbsp;facio conuitiû idé eff qd inclamo amp;nbsp;côuicior.REM pepigi. Li té amp;nbsp;caufam paftus fum.nd tam ré:q lité dixerût iurifcófulti.Cicero pro murena ré fine liré dicere opor tet.nö foliipacifcorunde paftus fum:fed etia pago ut putat Quintilian' ’unde pepigi ueenó pango un panxi ueluti Prifdanus pango tn ét figo fignificat.amp;cóponoiunde amp;nbsp;panga inftrumétû rufficanû quod humiinfigar amp;nbsp;fupra impinge pugnû fi mutiuerit amp;nbsp;pangi carmé didtur.ET NObis ueruina eff domi, fulgentius ueruina eff genus iaculi lógi quod aliquado uerutu uocatficut Caius baffus in fatyris ait ue ruinx confodiédo nô te nauci fado naud.n pro nihilo did noluerunt. amp;nbsp;hunc iodiplautinii citat.SI ME irritaueris.fi cómoueris.CONfeffioré.humilioré.SORIcina nenia.qphenfns forex nenia pofeere uidetur.donatus proprium inquit foricu eff uel ffridere clarius q mures uel ffrepere magis cum obro** dût frinola ad quam uoceni multi fe intendentes quamuis per tenebras noftis tranffigunt eos : amp;nbsp;hunc citat locu.POLLVCES.quia græce polideuces . quianoftris poUnx.SVMANVS.PlutonemPhnins fumanum diciautumat.VAM audinitnnqdinia ex demetno.Vterqj ciuis atheniéfis.fed demetrius atrociffimein diniam inueftus.MOECHVM MAuifeftatium.Adultenim omnibus cognitum.

RIDAE duo fratres . promiferat nicobulus ie militi daturum pecuniam ut metu filium liberaret pfpeftis tn filii litteris canebat ne qd faceret temere canit fibi.chryfalus alias ad ineo, bulum a filio litteras perfert quo id côiequaf facilius.Exclamat ergo ac triumphat chryfalus iq regna adeptus fniffet potennffima troiainq expugnaffet.ATRIdæ.Agaménon amp;nbsp;Mene* - laus.qui filii pliftems difti fuut atrei.PERgamû.Troiâ didt ob ædificiorû altitudine na iones alta qnæ cmicj ædificia uocat pergama.DIVINA menitû manu.Quodnùc munitum ueteres menitû hinc mœ nia difta.ARMIS equis exercitu atq; eximiis bellatoribus mile cû numéro nauiû.Magna inter fcripto* les huius Inffonæ diuerfitas.Ditem cretenfem daretem phrygiû amp;nbsp;homemm.quæ res tn hoc tépore ni hil ad nos.hometi fentétia duces fuere.xxxni.nanes mile cétù amp;nbsp;oftuaginta fex: fed poetæ folét fere mi le diceie.NONpdides torméto fnit.pelei filins achilles non ta mœnia expugnanit troiana q ego mqt chryfalus.amp; qm tormétis urbes expugnantur torméti ufus eft uocabulo.Achilles.n.heftora expugnan do ac occidédo uifus eft torméti uel maximi locû obtinuiffc.MALEmulftabere. ualde puniere. Na ut bn ualde ita amp;nbsp;male fignificat.OBSIgnatas.figno impffàs.CONfignatas.Teftimonio mnefilochi com probatas.EQ ^ VVS qué mifete alchiui ligneü.quafi e quercu côfeftû.Homerus.aA^cfyt ÜHaxE Taßuoi Keu iTnTovKoa 'JLov cteicrov.ZovpctTt ou op Eire iocr ETroiHcre O'up ciôhjjh. amp;nbsp;paulo poft. ÄoupdTtoy as** 7«P iTinop OOEICITO irctpT.ia ' apiaTonque fecutus Lucretius inquit. Nec tam durateus troianis pgama partn.lnfiamaffet equus nofturno gramgenaru.EPEius eft piftoclerus.Varro Plaut.epeu fimnheû qui legioni noftræ hét coftû dbû epeû fumicû cocu ab epeo illo q didt ad troiâ feciffe equû troianû argi* üis dbû cnraffe.SI NON eft.hoc notû ap Virg.NONin bufto achilli.buftû dicitubiachillis cineres. amp;nbsp;achilli pro achillis.nâ fi græce declined achilleus achillei erit genitiuns qbus uocalibus in diphthógon eoeutib^ dieet achüli.EX LAtebra fiet.quia amp;nbsp;in equo quo^ ligneo idé graeci faftitarmit.NOMEN fa*

c'o iliû fenéinqtilium uoco.VLYSfes lacrtîusJaerfæ filius.EST alcxandcr.q amp;nbsp;paris noïat'.NVNC amp;nbsp;ce obfedidion.igni ilion népe fené inuafi.EIDEM.fubaudi ilio.TRIA fuiffe audiui fata. Imminentes nectffitates.SIGNVM ex arce.palladiû dicit. nà paHadis ftatuâ Vlyffes amp;nbsp;Diomedes ex arce fuftuIifT^ pibenf.PORtæ fcææ.Quæ troiæ fuit.LIMEN fuperû.Qui.i amp;nbsp;inferii eft.diftû qdingrediétibus feï traf uerfum offerat limis fi quidé eff qui obtortis (pedat ocuIis.PVGNAJVÎ côferui feni.hoc eftpugnaui ci lene ac in eius cógreffum ueni.Q,VI difpenfef.ut difpéfatio fiat eft.n.iperfonale dübéfef. SINE pbro« abflt;5 libidinis flagicio.COMIcialë fené.Aut qa in comiciis populi fuffragiis magiftratus uendebatuf; Ant cómicialé qaipfum fupra ftolidu noïauit.amp; comicialis abaftus fenfibus dolidus uideaf.amp; notadu cü morbu dicamus cómicialé fené dixiffe comidalé ita aftiue amp;nbsp;paffmcnoia fere antiquinta irriguapd ta.ira funté irriguü.ita neqcq populo bibulas donaueris aures Peril’.amp; bibula lauere faufila Virg.Et po tores bibuli media de node falerni.Oderûtporreda uegaté pocula paffnie dixit Hora. QVID quo te mifi.Quid inquit fecifti de eo quo te mifi.EC Q_VID cogiftin.nuquid copulalK inquitX^VIVI com minifa.quâtûaio potui cophenderemnde amp;nbsp;comentu qd græci uocant enthimema.TVRbat equals' pides.pro deturbat ac deiicit.Aut uitalé tibi.i.fi me modo uis uiuere.ALIVMgerulu quærat. Baintam dicit qui perferat.VÜLGÜ difpalefcere.i.paffim omnibus înotefcere.ONVftus incederem honeratus dicitur ut baiuius amp;nbsp;magnorum honcrum gerulus.onuftus autem ubi honeri eftonus.quæ rotum dio nbus onufta baccis ambuIer.PERuulgatü e.res nimis atrita triumphus.ego autem feleda ab aliis mihi uolo.AD Q^VAEftoré défera.Quæftorû bini magiftratus erât.Vnus eop: qpeiat carceri a qrendis cd minibus didus.Alter qui perat reditibus a qrédis noiatus pecuniis in qua nunc ponitur fignificatione.

w ''w VAM magis.Phyloxemus fecû dolet piftoclerû filiûeffe corruptu illecebris meretricû. TVR g Abas turbet.Antiqua figura eftTurba multitudo dicit -Turbæ tumultus.PRAEcipitê infeitus W ^Fcapeffat.fme confilio rerum imperitus ad amores declinet. SED more modefto .ideft quod ^SfeiSflioratius in arte poetica inquit dum fenû defcribit mores.Laudaroi teporis adi ft puero.CeO for caftigaronp ininoi«.DESIdi.r.inercia;:unde amp;nbsp;defides dicuntur qui feft perinde ac ftffioni pluriniä dedant.EO EST ingenio natus.ad id maxime natura fuapte inclinatus ut uirtutem foueat.

VICVNÖ VE ubi funt.Nicobulus fert aegerrime quod refciuit fibi data uerba meretricemij fl q fleffe nó militis uxoré:ob qua tâta pfuderat pecunia.obuius phyloxeno pariter rilillo ftoma* H Wchat aduerfus chryfalu ac filiu ut’phyloxenus aduerfus fuü piftocleru.STVLTI.ftuItus dr finc ^s„,jSBplt;udériaaffedibus obnoxius unde amp;nbsp;Ciceronis paradoxon oés ftultos infanire amp;nbsp;Horatius deauaro locutus inqtftultus amp;nbsp;ifanus.STOlidi fenfibus iperfedi.FATVI.qui falecarent.FVNGI.NuI lius utilitatis.BARdi.quos graece ita didos a latinis tardos noiari fupra diximus uttn græcû nobis id receptu fit nomé.BLEMII.blemios inqt feftus Plau.îdicat uela græco.SAi aidivo To opyi^oaxdi .q^ ut inquit Horatius ira furor brems fit uel ab eo qd 'græci dicunt.ÖAi^co ToBcuyrafai. quod farcinaoî baiuli in contéptu fint BVCONES.quod qui ampla buccam habeant craffaq; labia a phyfiologis nota ftultitiæ dicant infignes unde amp;nbsp;labiones fatui.ERAdicatus fum.ab radicib’ conuulfus a ftirpibus fun* pta tranflanone quæ couulfe exarefcut.HOC eft qd' pacefeit.i.mihi i aio acidii efficif. NON nauci fa* cere.pro puifacere feftus.Naucus pro nugis ponif alias pro oleæ aut nucis nucleo.Alii oîum rep: putaquot; men ita appellari nolunt quidâ ex græco VEKucleiié homine fignificari uolétes quidâ fie uolunt appelé lari mébranulam quæ in nucis uel glâdis eft medio.CHRYfalus optimus hó.ironicos amp;nbsp;pinde pronu' datione adiuuâdû eft.FORES amp;nbsp;poftes.fores quia foris poftes qa poft fores atq ; ambulacrü. Cicero tó in dodium ad pontifices.Poftem inquit teneri in dedicatione oportere uideor audiffe templi ibi.n. po-ftis eftubi aditus tépli eft.ualuæ ambulationis.hinc poftica dida.eft autem poftica poftrema fpacii pars quod augures in acre metiunturficut antica anterior.hinc etiam pofticum genere neutro oftium quod in poftrema domus parte.Horatius.Atria feruantem poftico fallæ clientem.

y VIS fomtu tumultuati.Bacchides fores aperiétes uifis fenibus ludos eis faciunt:quoad tande fl q fliliccebris eos in fud perducut lententia.A PECV balitantcs.pecus pecudisj. amp;nbsp;pecus pecoris. W nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'pecu.amp; pecuare pecuaris dicimus Perfius findor ut archadiæ pecuaria rudere dicas.eft

adi^diuH unde amp;nbsp;res pecuaria.balito iteratiuu uerbu eft.na balare dicuntur oues ut hinnii re equi.bante elephantes.Mugire boues.Rudere afini.ita alia fuas edere uoces animalia.RERJN an tc ris.TONfitan.a tondeo iteratiuu uerbû TlNEAminæ.minæ glabræ oues dicunt'.Varro in rebus rufti' cis ubi de ouibus.Extra lufcam lurdd mimi.i.nétte glabro.At a tineis lanæ abrodunt, ergo tineaminae oues glabræmon attôfæ ut prius didû.fed obuetuftaté.nâ uetulæ dixit:obtineas Lanas amiferunt.ói ut banimme diftum quafi eorü filii a quibus fpoliati pecuniis;taqlana:fint tineæ:metaphoricos.n.diftafût omnia.LlMVLIS.ocuIis obrortis.COGANtur quidé intro.i.colliganf inunuq; agantur.Virgilius ty* tire coge pecus.Cicero pro cecinna coafti fuut ii qui ab aliquo unum in locum congregati, fi non mo/* do conuocati non funt:fed ne couuenerunt quidem fed modo fnerütiqui etiam ânea non uis ut fieret netum colendi aut pafcendi caufa effe in agro confuerant defendes homines coaftos non fuiffe.amp; quia plærûcg ubi multitudine opus eft homines cogi folent.ideo de coaftis compofitum interdidum eft ab eo etiam compofitum nomen fub coadamtpote molliorpellis pellibus alus fubiunda.Q^VAE NEC

: , nbsp;nbsp;nbsp;, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;MOSTE.

ladém.hic Indis quod nunc hoc lac ueteres dixere.LIBEte graffentur.crudefcant.mde amp;nbsp;graffatores Ia trones didi ac ficarii.MEVMpenlum.menm fufum hoc eft*meum onus.CORftimulo foditur. fubaugt; di amoris.AEQ_VIVS eft coxendice.fubaudi perforari q cor ipfum.ut ftimulo coxendice traiedo ena pudibunda perforentur.ET PERfuaftices ab eo quod eftperfuafor uerbale foemininum perfuaftrix fe* cit quia pfuafrix ne diceretur prohibebat euphonia ficut ab eo quod eft amatoramatrix amp;nbsp;ledor ledrix t ergo aditum eft ut tonfortonftrix.CVLPA tua amifis.pro amiferis.VT TErebrat.ideft perforat.Perii’ Varroreguftatum digitum terebrare falinum.TANq quidem addidos-morti deftinatos.

Recitator.

n WEQ_VE adeo hæc faceremus.nos inquit recitator hæc in comœdia nó memoraremus rufi an ,/^_wea uidiflêmus fenes aliquos id efficere patres inq filiis riuales effc.

I^ohannis Petri Valite placcntini in Moftelariam interpretatio.

O nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Argumentum in Moftelariam.

europides dum abeft domo dm tranióis ferui iprobitate phplolachcs corruptus then ipidis filius amore phylocomafii meretricis una cû rallidamante fodali qui delphiû lamabat meretrice rem dilapidat familiarem.Redenti domum theuropidi femus tra* o fit obuius:qui cum pfenfiffet aduetare occludi fores iufferat amp;nbsp;omnes in ædibus co uas tacere mandauerat.aftu occupat theuropidem aitqi ob monftra qua: domi fuerät ignita omnes excefftffe domoædefç phylolachetem alias habitare, phylolachete ob turpiter abfumptd rem grauato fœnore cum nec alieni cóflati æris nis ulla non effediffoluédi inftat ut get fosnerator lucrum fuum petens.Iterum tranio ftruus theuropidi ludit aitq ; ab hoc poftulante mu* tuamfumptam pecunia ut ædes phylolaches coemeret:quæ nam lintades illae exquirere theuropide ui ciniproximi ait a quo femus impetrat tranio ut uifantur exempli caufa.Aftu omni deniq; detedo trani onis req; omni pcepta theuropidem feruus tranio uitat in aräq; confugit in qua fe tutum facitihanc om né controuerfiam phylolachetis fodalis callidamantes reducit in concordiam:quod omnem phylola** chetis impenfam fe pedbiutumm dicattranioni ut cognofcatur impetrat difficulter.

^Nominum etymologiae.

fÏEVropides.quodgræci theorume dicant quod nos infpicio quod uaria adueniens cogatur « t i infpicere.PHyLOlaches.Quia phylosamoramp;lachano fortior dicatrir.fortitus.n.cû callida U I mante é amores CALLIdamâtes.qa ealon pulchra dr amp;nbsp;damazo domo. Irati nag; theuropi filio amp;nbsp;feruo animû domuit.PHYLOcomafiû meretrix qd phylo amo dicat' amp;nbsp;coniao nu trio $ ppetuo alat augeat«^ phylolachetis amoré.SCAPHA ancilla.qa fcapto fodio figmficat.ftuder.n. phylocomafiû cômonere ut pter phylolachete amet aliosmt.n.fodiedo ftirpis alicm’radiccs auellûtata fcapha amores.DELphiu.qa prifca ligua gra:coie delphos folus dicebat ' : unde amp;nbsp;fol qa polio macrobii fnia delphicus appellatus eC adelphos frater qd folus no fit.Dclphium igitur qa fola callidamanti.TRA nio.quia trapes apertus.Omnes liquidé eius doli aperiunf.GRVnio.quia grunire fuillâ uocé eft edere Iu.amp; eu remigibus grunifee elpenora porcis.ruri ein incubabar armeraq j amp;nbsp;gteges pafcebat.DAMlfta. fenerator qa danizo mutua do.SIMO.qa fimi a nafi qualitate dicunt' Virg.limærj capillæ:quod quali nafo alienas olfaceretinfidias planeq; fulpiceret.ADVERfitor.quod theuropidi aduerfarctur.DAMni feus.quod danio domolignificet.crudelitatem enim theuropidis domuit.

y WV ANVmifit.hberauit amp;nbsp;ex aliéna manu eripuit.EMPTOS fiios amores.Phylocomafium dicit A4 WOMMEMQ_VEabfenre rcmfuoablumir patre.Abfente inquittheuropide luas abfumit fa* I I Äulntes.nä appellatione rei ut multa nobis inrelleftuoccurrût ita amp;nbsp;facultas.Hora, nuq rem ^-^-^^iicies.TERrifica monftra.Iamarum ftrepitus amp;nbsp;fermones.EMIgratu.alio itum ad habitandu. LVCRIjgt;eta.fibi fortem fœnoris pofcens.VlCINl proximi.fimonis.SODALE gnati.callidamante.

E culina lis foras.Grunio lern’ uilaticus in urbeuenerat ut pro bobus faginadis in uilla em umafportarer inuenit eorruptiftimu phylolachetem familiare filium cognouitq; tranionem femum eius corruptionis caula extitilfe.ita-q; cum eo contendit plurimum. EXI e culina lis.e coquina fiuis.MASTIgia.uerbero.IMTER patinas.uas quod pateat patina appellatum unde amp;nbsp;patella diminutiuu.ARGVtias Stridores.EGOpolte.fubaudi feuerius uedicabo figura fiopomenon ut illud Virgilianum. Quos ego amp;apud Terentium quem egofi fcnfero.EXI inq nidore culinam, fenfuseft exi e culina ubi ob nidore cupide remoraris-EN HO Ccineuolebas.an tu exquirebas inquit hoc ut te hinc expellerem.POTlN es.an poteftatem aliquam habes.NEC uerum fmtex.hoc frutex ue teres-fane frutex ftirpsinter herbam amp;nbsp;arborem qd magis herba fe atollat nam fruticare atollere. Iu.amp; fiuticantepillo.Necuerum frutex prouerbialiter diftum eft rem neram. AGTVTVM TRADIER.fu** bito traditumiri.PAVCAS TEMpeftates.breue tempus.GENVS FERATILE.generatio praua.a feris enim inclinatum uetbum.POTA perde rem.conuinare dilperde facultates. PERgræcamini . græcorû ritu in omnemluxum eftote profufi.PASCITE parafeiros.Luxibus omnibus incumbite. OBSONA** tepeliucibiliter.fplendide ac copiofe.quodnos perluceo ueteres ut Prifeianus quot j meminit pelluceo f ii

Ktîn auluhria Plautus peUucetquafi latemapunfea ab co fit peUucibilitet. PALMAM poflidet. facik antecedit.VIKTVTE id faâù tuaJionicos itacj pronundatione adiuuandum eft.Q^VlD tibi malum» id ipfum malumimprecantis rem malam aduerbium eft.OBOluifti allium germanailluuies.Mibi fee tidum allii præbuifti odorem. Allium ut fethantiochenfis ad Michaelem regem de bumano cibatu inquit callidum eft amp;nbsp;aridum in medio quarti gradusicradum amp;nbsp;glutinofum crudumue humorem dii peicit ac fecat atteimatqj.habetque no nihil mali fucci:quod in aqua coftum abiicit.frigidis complexio nibus krpe numero lamtatem affert.offendi uero calidas complexiones in prinulq oculos amp;nbsp;caputÄ pulmone:amp; renes..ppriû hét ut lirim mitiget ] ex falfaniêns oborta eft.Lûbricofq? pimit flarufq diftra^ hit.qd il uifum offenditacié ex humiditate obtuiâm leuat ac reficit uifû.fæmé arefacit i calidis corpori bus.Ati frigidis huidifq jcorporibus ipfum calefacit.falaxg ; eft-remediû auté eft aduerfus oés ferpentu morfus fere ut theriaca.ob hoc gaUenus allium ait rufticorum effe theriacam.fugiunt ipfum feipentes taq fibi infeftiflimu.ideo perfæ allio fontes muniunt.aiuntqj fi duo uenenum fumpferint nunus læfum îri qui allium manducant.idem quoq jfi a ferpente mordeantur.amp; perinde perhibent quidam in allio noftr.e calliditatis conlimilem calorem effe.ob hoc partes in nobis folidas confirmat ut offendentia at ceatexcutiatq?.flatus non diftrahitmodo:fed iplbmm etiam ortum inhibet: necnon a flatu colicas affe flioncs:c0ferc9 uetuftis ifchiadicis a pituita cibum fanguinem^ tenuiorem reddit:faciemq? rubore fuc cenditac afperam purgat arteriam.quod li torreatur abrofifq jdentibus opponatur.aut ex humiditate dolentibus iuuat.fi cum meile conteratur humidis capitis hulceribus medicamen acceditaduerfus arti' cujates e pituita morbos tuflefqj prodeft:aduerfum uttiligenes quocp amp;nbsp;lepras:contra uirulentos mot' fus non manfum modo ut diximus fed etiam appofitum iuuar:arq; auertit.adeo ut etiam pulmonis me dentur hulceribus amp;nbsp;ftranguriis:necnon uentris frigidis affedionibus.offendit uocem.hæmorrhoidas amp;nbsp;tenafinos amp;nbsp;alui profluuia amp;nbsp;in ftrumis amp;nbsp;in febribus hefficisipuerperas quoeg offendit amp;nbsp;lac fuggC' ïétes.agitq jmeftruum. Logiorem de allio fecimus mentionem.Tum quia impiushuius meminit Plau tus.Tum quod hic grunio rufticus inducitur ut rufticorum theriaca medicis atteftanribus effe intelliga tutcongrueqp Plautum ruftico accomodaffe.OBOluifti.quia longe allium odorem fuum iaculatur-GERMAna illuuies.Aurquod germani eo libenter uefeantur.Aut germana pura.utipfe in captiuis illi quidem theoromedes fuit germano nomine.Etin pænulo.Tuæ blâdiciæ mihi funt quod dici iolet gei rægermanæ.amp; in rudente atq; ex germana grascia.HARA moftelaria.Vt enim hircus tætrum odorem fpirat:ita ubi moftela commoratur.moleftus odor.hara ftabulum dicitur.CAPRA commifta . quia m male olet ab hirco compreffa.VNGVENta exotica.Exoticum græci peregrinum uocantapuleius quo q; grmcifiator ac plus mmio uerborum nouator.En ecce prmfamur ueniam:fi quid exotici ac forefis fet monis rudis locutor offendero.uerbi compofitio eft.quod ex extra fignificet amp;nbsp;otion auris, peregrine enim ab auribus noftris alienum.SINE me alliatu.Mitte me allio faturatum-PATIBVlatum. patibulo fuffixum.CO Mpendiface. due ad compedium.i.breui utere oratione.ERVVM daturi eftis bobus.fe-guminis fpecies eruum dicit a grascis oroboii appellatum.meminit Plinius reliqua inquies legumina lucculola lunt ex his rarnofa cicer eruum lens.eft amp;nbsp;alia fpecies minutior difta eruila ut paulo poft frm mentis foliumharundinaceum fabæ rotundum amp;nbsp;magnae leguminum parti longiora eruilte amp;nbsp;pifo. DATO æs.dilapida pecuniam appellatione aeris minutiorem ueteres dixere pecuniam.ESTE.comedi te.AC SErite.difpeidire.SAGIna cedite.Pingue quod ufq eft.Amputate amp;nbsp;abfumite . IRE in pirmem j iîpiræea. græce enim piræeus ut Orpheus thefeus dicitur eft enim nomen trium ff11abaruin amp;nbsp;omiiiu diphthong! hoc modo frcipaiEvcr.VOLO in uefperum.ideft fero diei.nam uefperus ftella eftuencris qult;e a graeqs hefperos appellatur mutata afpiratione in u eolicum digamma, inuenimus pro tempore iuxta tertiam inflefti declinationem celfus in tertio.Si per omnia pares fintzpoft earn potius acceflione cibus dari debet.quæ non inter meridiem amp;nbsp;uefperem definit.Ctefar in fecundo bellorum ciuilium có' mentario illi orant atq; obfecrant:ut in ficiliam nauibus reportentur pollicetur magiftrif^ imperat na» uium ut primo uefpere omnes fcaphas adlittus appulfas habeant.

ECORdatus multum.phylolaches priftinæ inemor continentiae uitain illam probat:hanc ta r Äcitus execrat.ARGVmentaq; in pedtis, hoc eft multa quae oftenderet quae bona quæq; mala. j ^SI EST quod.pro aliquid.MIHI cor.idcft lapictiaiquod a uetcnbusgr.ucis KHp a noftris cot.

VETDIV difputaui.ln diuerfts partes mecu reputaui.SIMVL gnaris nobis.i.mtclligennbus. LOCEM hanc rem mecum.ita iiobis fient amp;nbsp;mihi ipfe locauero PRObe examuffim-ut nihil défît adii bellam atq ; perpendiculum.nam amulis perpendiculum eft.quam græci catheton uocant.INSTREuu ns.fegnis piger.tecors.TEGVias imbncefe^.licet a tegendo iit tegula primam tamen producit.luueua' lis.VItimus ardebit quem tegula fola tuetur.Imbrices fût canales unde opus imbricatu quo utitur uc^ bo Plinius.REDDEre alias.reftituere reficere.PERpItmnt tigna. Tigni appellatione inquit Vipiaims omnis, intelligitur materies.NVMMOS fardri.emendari corrigi pecunia.PRIMVM dum. DumffUa bica adiedioelt.FABRI liberum.pro liberorum. Comprobat Aulus geliiis,in noftibus aticis gracana autoritäre etiam filium unum liberos dici EXPOlnn.decorat.polio mqt nonius a græco é.græci.n.po bon canum uocant.DOCENT litteras.ideft grammaticam.eft enim grammatica quæ litteratura a lari

MOSTE.

*11^ amp;nbsp;grammaticus qui dicitur litterator quod ubieg Cicero offendit.ficut de curionequern factindnm fuiffe putat:fed litterarum nihil admodumfdffe air hoc eft nefciffe grammaticam-Talia ni bruto apud ipfum amp;nbsp;aliis in Iods plærifque legas.ADMIniculum eis danunt.præbent inquit ac fuppetunt cis fubfl dium.nam quiequid liiffidruradiumenri caufa adminiculumnominauere uereres.nam qui de re ruftiz ca fcripfere fepe uitium pedamenta uodtant adminicola.VNVMubi emeritum eft ftipendium.Vbi fa lario dato promiflis danfq; annonis fanffccere.DETVRbauit retexit.idcft deiecit acammouit reflum. POST iUam.ficut amp;nbsp;poft illa quo plautus utitur utrocj idem ualet quod poftea.OBTEXERE eam ne-x gligens fui.ut tegerem inquit paruipendi-SIMVL res fides permaduit.ideft facultas amp;nbsp;exiftimario pe., riir.permaduit autem dixit adædes referendo quibus ie fimiJem fcdt.HVMI deputant.humi dle opot tere.quod fuftinere amplius non queant.Q_V0 nequeinduftrior.Aduertendum ubi compatiuum po fitiuum non fuperat amp;nbsp;perinde nequidem fieri polle compatiuum ab eis nominibus quaeuocalem ante alteramuocalem habeantputauere grammanfnur egregius induftrius. cum tamen dixerit luuenalis. Egregius cenatmdiuf^ miferrimus horum.amp; hic quoqjinduftrior a Plauto didum.ARTE gymnafti ca.hoc eftinter paleftritas.VOLVPE parfimonia.uoluptan mihi erat nullum facere difpendium Ium.-ptumçg inanem.ET DVricia.durabam inquit in laboiibus.DlSdphnæ aliis eram.dilcebant a me inqt alii uita bonis monb' ^excolere.OPTIMI q^.ita dicim’ ut boni oés haze interpofitiuû fuplatiuû^ dfia. 'quot;Mnw AM PRIdem.phplocomafium dum fuo ftudet placere phylolachetr iele exotnat.feapha ue-gt; ro ancilla ftudet ab amore phplolachens dehortari.danculû audiente phplolachete indigna« 1R toaduerfus feaphatn amp;nbsp;maiorem îmodum ardentius amante phylocomafmm FRIGIdadbb —audi aqua.ut medici lauacia laudant nonnullanta galenus aquae frigidae lauacrum probat in. quiens.Frigida lauacra.citra mendam aliquam bene habentibus commoda.colliguntnamqjcorpus to tiur i0c pellem duram amp;nbsp;deiifam efficiunt.quod fane potentifiimum eftaduerfus cladem extronus illa tammeeg eis conferre dixerim qui quoquo modo uitamagunt:fed eis tantum qui examen in niftu ad hibent amp;nbsp;laboribus amp;nbsp;cibis ut conuenit utuntur qui non profufi libidinibus neq; aliter laborofuqui ne« lt;Ç a coneoftlone alieni amp;nbsp;nequidem præeuomentes neeg oblefi uentreniec g uigilaces periculofum ndeg fit fi quifq aliter utatur-expedit aureminfuetos ad frigidam lauationem accedentes fenlim affuefeere amp;nbsp;primo quidem in æftate incipere iifum primoRp ulus fubitarios non elfe in aquam frigidam. Inde pau« latim alfuefaftus per totam hiemcdit quo incipiet tempore dies line uento.Alioqui per id tempus dies maxime calidus.lireg i meridie prindpium:fit autem futurum ut frigida utatur retate quidem uigefimu amp;nbsp;quintum annum agens fiteg animofus:qui affuefaciat corpus duris exercitationibus deide oleo ex có fuetudine perungatur poft exerceatur deinde naan frigidam defcendat non torpefeens . fed confeftim infiliat quo tempore uno omnia corporis membra pertundarmam fenfim lubies inhorrefeit corpus ob« rigefcitque:fitqueaqua utiam diftum neque tepida nequeimpenfe frigida:excedente autem aqua a pia nbus oleo perfricetur quod occaluerit pellis inde plus folito cibi fumatiplus fiquidem appetunt qui Ia« uantur frigida;meliufque concoquunt minufque fidunt ideo minor potus exhibendus. EVENTA re«« bus omnibus.hic euentus amp;nbsp;hoc euentu.VELVT horno mellis.ornus carens afpiratione arboris fpeci« es eft.habens afpirationem adieftiuum eft amp;nbsp;ab hora deriuatur quae non modo diei.xxiiii. parte fignifi« cat.fed etiam anni quarta pané.itaque hornum unius anni.Horatius amp;nbsp;horna dulci urna promes dolio ergo hoc didt meffis magna hoc eft magna eoileftio rebusin omnibus eft horno hoc eft tepore homo tino cum fuuni admonet tempus.MODESTIAM omnem detexlt.ideft amouit. Q_VAM mihi amor amp;nbsp;cupido in pedtus perpluit meum.hoc ad fimilitudine aedium referendum eft quas lupra memorauit. VESTIS partu-ideft id quod ueftis Iduit amp;nbsp;exuit quod tum parere id uideatur. DONABO ego hodie aliqm.re aliqua putat donatus dicipoffe dono te hac re ficut dono tibi hanc rem non tamen condono nifi cudatiuo.Q_VINinuole illi in oculos.quin manuu uolas ingeram oculis huius uetulæ ftimulâtis. MIHI nihil elfe huius caufa.mecunâa abfumpliffe bona ob hac muliere. PESSVniis exeplis cnecalTo. peffimis modis necuero.SI ILLVM inferuibis folum.ergo amp;nbsp;inferuio te amp;nbsp;inferuio tibi.ita pauloante matronaenon meretricum eft unu inferuire amanteJN ANginaego nunc.meuellc uerdtqua nos an« ginä græd lynandien uocantquia quod illi ovX“ nos ango.hoc etia' morbo fues Jaffhgûtur.eft autem angina acutus in faucib^ motb^ quo interdû neque tumor neque rubor ullus apparet.led corpus andu eftuix fpintus trahitur mebra foluuntur id fynanchen graeci uocant. interdû lingua faucefque cum ru« bore intumefeuntuox nihil fignificans oculi uertuntur facies palet ftngultufque eft uti fpnanche uoca tut illa comunia funtaeger cibûnon denorat non potioné.fpintus eius includitur lenius eft ubi tumor Untumodo amp;nbsp;rubor eft caetera no fecûtur id parafynanchen appellant in his.li quid non prohibeat ma lus languis ftatim mittendus eft amp;nbsp;medicamina funt adhibenda ftiptica quaeque diftrahant.ET CApié dos enne ut fama eft hominiexin in fole pecunia inuenire Prouerbiü in illos diftü quoji conatus ma gnus quidé eft fed trucius irritusmâ crinibus homine tenere non pollis ubi reliquû corpus fit libei e pe« ctmiani quoque in fole uix pollis cernere id praepedientibus radiis folaribus.MlHI feruallb.pro lenia-« nero.PATER uenibit.Veneo ex ueniim amp;nbsp;eo compofitum primiriui inclinationem totam habet.Veni ni præteritum uenitumfupinum quiequid dicant nonnulli cum Prilaano ita naque amp;nbsp;cum aliis uerbw

Înfledîtumtucnnndo ucnundedi ucmmdatnm.EXHAEredem mek me bom’s fadaddeft prinemut huic dem mulieu.ESTVR-bibitur.ideft efca amp;nbsp;potu abfumitur.SAGINA plane eft.quia ut fagina eJiquot; quefcit ita huius bona diffluunt.VIVO argento facruficalTeni.facrum inquit feciffem argento præfenta neo.nd id uiuû uocat argentû ita nâq j melius q ut intellig.it uilius nempe id quod grteci hydrargyroH nocant aut uiuo argento immixto atop putilato.MEDVJitus.a medulis ufcg.MVLIER quæ fe fua^ æta té fpecit. Quæ mulierinqt quæ fe pulchrauidet amp;nbsp;ætate uiridé,Antiquo ufus uerbo fpecit dicit ufi fped es amp;nbsp;fpecimé pulchritudo.SPECVLO elufa eft.illudit fpeculo fi eo utitur.VBI TV accómodas capilli commodû ehe credito.fenfus eft.Tdta tua eft pulchritudo ut in quécuiuj locum capillumieceris ibi uC' nufte accómodetur.CEDO cerufam.Cerufa é quam græci pfymithion uocant:ex plumbo in acuto ace to foluto comparatur.quomodo cóparetur non alienû puto uiftruuii uerba proferre. Rhodi enim inquot; quit doliis farmenta collocantes aceto fuffufo fupra farmenta collocant plubeas maffas deinde ea opet culis obturant ne fpiramentu obturata emittant.poft certi tempus aperientes inueniunt emaffis plibe is cemffam.eade ratione lamellas æreas collocantes efficiuntæruginem quaeæruca appellatur. Cerufla uero cu in fornace coquitur mutato colore ad ignis incendii efficitur fandaraca.id aute incendio fad^ ex cafu didicerunt holes ex eo multo meliore ufum præftari qquæ de metallis per fe nata foditur.uteü eg igitur ita ceruffa comparetur neq; acutum neq; lancinans quicq habet neqjdiftrahens.fed emplafticu ac refrigerans.Vfta aute inquit aerius pura ceruffa mutatur in id quod fprici nuncupatur.quem medici iandyca uocant.exufta autein ceruffa tenuii fit partii amp;nbsp;ne quide ita calefaciens, fucus aute frigiditate eeruffe cuftodiens partii tenuitate admifit ut ea ad intima poffit corpoj^,penetrare. Compofitio ex ce^ riiffa ad faciei nigrorem ammoueiidi a græcis tradita medicis.Thuris uncia una ac dimidia ceruffa dili genter lota lithargyro fiepius abluto in oleo ac decoffione albori cicerum amili recetis marmoris can didiffimi abrafionis.Maftiches puræ aphronitri albi, faponis unciæ.xii.ouorum dece albumina inde utere.CÉDO purpuriffum.i.colore redés purpurei qd'prifci hoc mó fecere medici.Nucleos pineos cu pauculo aceto diffoluit ouori uitellos âmifeentîde mellis qti fatis fit.îde illiniit. faciunt amp;nbsp;line aceto alii.INTERpolare uis.In alia forma redigere.NEQ_VE melini. Pli- xxxv.libro capite.vii.Melini i^' quit auripigmenti apiani.uiftruuiquot; ’at meliniîquit qd eius uis metalli infulæ cycladi melo dicitureffe-NEQ_VE ALIAM ulla offucia.phycos græce dicitur herba qua priftinus lanæ color reparatur hanc la tini fuci uocant.unde amp;nbsp;offucias dixerunt fimulationes rerum.NEOLEANT argenti manus.ideft at* genti coloré pfeferant amp;nbsp;oftendant.apparet fpeculi argento cómuniti.RECTE OLET.Natura fuam VBI nihil olct.fubaudi alieni.INTERpolles. ideftquæ naturalem habitum immutant faciei ac inuerquot; tunt.napauloanteid ualeremtei-pollare diximus.EDENTVLAE.caffæ dentibus.PHVGO occultant. Colore extrario amp;nbsp;aliunde petito obtegunt.NISIid unum ut male olere intelligas.hoc idem alexadet aphrodileus in libro problematum inquiés cur fitum amp;nbsp;fœtoré olentes couiunch fuerint unguine odorifero tetrum odorê fpirant nunquid quod in multis hoc efficitur acuti.aut quod multi furiantes gM' uiter olent.unguenti enim calefaftorii quiddameft;fudores ergo allidt. PVRpura ætate occultanda eft.Vetulæ inquit fuum eft fenilé ætatê pulchris tegere ornamentis.PEIVS cæno collinunt.magis deturpant qcænum corpus.EMPTVM tibi dare hoc uerbum uolo.pecunia iquit tibi uolo tradere ut hoc ueroii emâ.RATIOné puta.calculato.CVR exprobras.i.memorasq fecifti ut mihi cederepbro uidea-.tur^ONueniunt manipulares.i.fub codé manipulo milites népe qui domi apud me epulantur.

1Tijdvers VM uenire.callidamantes fe ad phylolachcte recipiés percunftatur ubi na fit:amp;inte rim cû amafia fua delphio fe obleftat quo ad tandé aduenit callidamantes.NVNC cómeffatü ibo.Verbu commefor.hoe eft epulor fit ab eo quod græci comazo dicunt.HILARI ingenio.

.._jlLhi^*^rirer ut eius natura expoftulat.VIDEORmamaadire.hoc eft tanta hilaritate q fi manu ^idirem.Mamam nutricé amp;nbsp;unde lac fugitur.SI TIBI eft cordi.fi modo tibi placet. DVCE ME amabo.

blandientis uox amabo.duce pro duc.ebrium effe oftendit. IN VIA accubas. laceas ex ebrietate.LEC-tus eft ftratus cómunis.fubaudt tibi amp;nbsp;mihi.MADEThomo.ebrius eft.NOLO equidé te affligi. Mitte inquit ut te fuftinea ne cadendo te afflictes.EO COMmeffatum.utfim in conuiuio. SIC SINE eu effe ipfum mitte inquit ut ita habeat funt qui loco effe blepfe habeant quod effe fpeftatum ire. CANTAD ,^^rcum^mnibus qui circum ftant inquit da cantarum ut potetur ab omnibus.

''WW'’^VPlTER fuprcmus.fupra oftenfom eft in grunionis amp;nbsp;tranionis contentione tranionemad ’po^*:^^ contendere ut ad epulandu obfoniü coemeret hero.nûc fe in portu peregre rediiffehc 'll rum oftendit theuropidê;q obré aduenienti primas inftruitinfidias fores occlufas inueniat.

itacp domi omnes iubet filere difcûbentes.NVSq ftabuIû eft confidenriæ.Nullo inquitin io-co licet nobis confiftereubi confidamus.ERROris monté maximû.Vifo theoropide eu monté erroris uocat quia qd' a propofito errent facit.HERVS aduenit peregre, népe theoropides. PERIIT tranio • fÇ periiffe dicit quia herilis filii corruptor.EXCRVdari pro me.locü men fubire in cruciatu poffir.PLAgi Çati ferrei. qui duricia ferrea patiplagas qant TRIBAces uiri.atriti flagris.tribo nâque tero fignificat.

RIVMnûmopt caufa.i.uiliffimo ptio.SVBEVNT fub hafta.fubhaftari queant amp;nbsp;uiliffima quæ($ pd peti.VT OFfiganf.infixi habcanf.ARGFNtum petito pfentaneu.fuic aiora pbitû.xta Ph.fæpe locutus

MOSTE.

præfentaneum tcmediû dicit.CVRRO curriculo douum.CurricuIo ftatini. namaduerbium eft. OM NIA amolirier.dimoueri ne quid innocefcat adueniéri.Q^VI pót.Quo niodo hen poteft ut perieris-Q VID illi reditio ét hue fuit.Quid inquit redire fuit necelfe.CEDO (oleas.calceos dicit.PRO matu^* Ia habebo.matula ac matelio ad naturae fecretiora uentniq^ onus excipiendû.MEDIcabo metu. amp;nbsp;me^ dico amp;medicorcafu accufandi dixerunt ueteres.AMOlimini.magna moleammoucte.NE METVAS potare. Ne metua einquit ob hoc minus q uelis potare.MADEO metu.Ebrius fum ob metum, nam madidum ebritifepe Plau.utficum tempantem dicit.POTIN.an pofiibiie ed.MVTIre queq fiueris.p miferis queq loqui-PLVma haud intereft.No plus differentiae inquit eft q una pluma mó. DEFENfor ncfit.an defenfus ubi in defenforis pectore nulla fiducia eft. Q^VANuis.quantûcûcp.DE SVBIto.repé te.FACERE nequiter.improbe.PROVEniant fine modo.fine ueebum eft-omitte inquitcunda fedata ucniant.Q_VOS CREdo mortuo nunq fore.Mortuo enim ludos ueteres faciebantmt apud Homerum Achilles Patroclo.apud Virgilium AEneas Anchifae.apud Statiumargiui archemoro. SARCINAM imponam feni.Theoropidem inquit metu onerem fenem.

’•rzr^^F.O neptune gratia magna tibi.Theuropides pegre adueniens dum pulfando fores mina In nbsp;nbsp;tut fuorum neminem refpondere a fenio tranione excipit qui confingit monftra domi appa

Wiufic ideo illinc fuiffe emigratu.uix uiuû mó tam uæhementer a fluctibus agitatum.ME PE^ z —--^^mlatu mó fcies impofiffein unda.fenfus eft fiin pofterum menoueris inaquas tantû fpacii ingreffum elfe quantu pedis eft latitudo caufa non eritcur me non eneces qd parum defuit ne nunc fa^ ccres.Q^VOD crediturus tibi fui omne credidi.Cómifiinquit tibi qd era cómifurustcómercii amplius nihil tecum habitu nis.PECcauifti iugiter grauiter deliquifti.INTERdius.aduerbifi eft ut interdiu heut nodu.HASCEambas.fubaudi fores.PERduaxît cû hoc omine.oedderint perdiderint cù tuo hoc au* giirio EXPIAre ut poffies.purgare poffis.ILLOS, quos tecum fubaudi comites adduxifti.CAPlTAlis ædes fada é.i.capitale meretur piaculu amp;nbsp;antique didu eft pro domoædes î fmgulari.ANTIquû amp;nbsp;ue* tiis.Antiquû quia prioribus feculis fitdû.Vetus quia obfeuru.DEREpente confeffim. MAXVrnu. me* talafis figura nomen pro aduerbio.DIApontius.ex diaponto.Q_VIA pmature uita careo. Quia inquit inquitante fatale meæ mortis tepus occifus fum. nam pmaturû diximus qdneedu maturum acerbûtp eft ut tiuam pmaturam quam noce græca omphaca nominamus inde umphacium eum liquore qui de una exprimitur pmarura amp;nbsp;omphacinu oleum quod pariter ex baccis exprimitur præmaturis'. na frud’ qmaturitate alios puenerut pcoces noîanf’.SIMpla e habitatio.Ad unu Iqtptinetno ad plurcs. fimplfi didm^cui cotrariamultiplex.Q_VID e grege es.Cur a meo fecedis c0fortio.Q_VANtuqs.qtupotes.

CELEftioré ego annû.Vtin oibus Plautinis comoediis ita in hac inuerfa multa pperd ac per* Suerfe multa pofita funt fœnerator conquerif huc annum locando argento iniquum fuiffe amp;nbsp;theoropides fe ab eo qui ædes uendiderat accepiffe nil monftiofum in his ædibus unq audi* tu fuiffe.renuit tranio.IN FOro ego cotitriui die.in re foeneraria nihil fum cófecutus. Q_VI empta’dedit inquit pecunid qua pecunia eft empta phylocomafiu. VNDEis. unde te recipis inq.TECHNAEmeæ.faHaciæ in(idiæ.NEQ_VE fœnus neg? fortem argenti danunt, neq? dant inquit pecunia q ipfe eis dedimeq; ea quam forte fum promeritus . foenus a fetu didiiquod pecunia pecunia pariatdicut a greeds tocos dicitur atroTou Tik7eiv.i.a patiendo- Q_VO te agis.percundatur theuropi des tranione quo fe agat quando feneratori obuiâ contendebat ne pala de accepta fieret pecunia.OC* CVpabo adire.puemam aditu illius ad me.SAT ne iter bene.fatis ne iquit bene iter habui utfi acceptu* rus pecuniam.PILVMiniecifti mihi.me impetere uifus pilo.eft aute pilu hafta pfixa ferro triangulato. AREOlns.diuinus quippe qd nihil habeo.MVTIfeis tricas.fummiffe loqueris uix aufus loqui inuolu* tauerba Tricas.n.inuolucra dicimus.ROGAmini.pofeimini.VENIfti huc oftentatu ut te feneratore onderes.NE erit qde.fubaudi tibi qdhic fere poffis.SENAtu c0filii:taq fenafhabeaf de aliquo cófilio. ZWV ELIVS anno hoc.Simo domo egrediens ait bond fibi ab uxore prandium datum amp;nbsp;perinde Kfe habere quo abeat'negocium factus ei tranio obui' comminifcitimherum futimtheuropidé Ö H nbsp;nbsp;^ ^“^ f^ “®^^® domo ædificare ac ad exéplum fimonis ædiiim extruere amp;nbsp;perindeinuifere eius

Bmu.ESCA una meruerit magis.non fuit Iquit hoc anno efca una quæ magis mihi profue* tit q quæ mó in prandio fumpta.NEMIné follidtat fopor.nempe quia femper uigil-FLCEnt male.ma lefaciet inquit tibi quod abieris domo uxore inuita.KEPPERI.fubaudi aftuciam.Q_VI fenem ducere. Uttheoropidé Iquit falleré.Q_VO dolo a me dolore procul pellerem.DoIo dolorem pellere lufus ôta lionis agnominatio eft.SALVOS fis.nominatiuus fuigularis faIuos.Q_VID folet fieri hic.iii domo in quit ueftra q turpe uitâ foletis ducere.MVSICE hercle agitis integre.utnihil delit.nam muficd ueteres encyclopædiam dixere in qua omnes funt compræhéfæ difciplinæ:ficut apud ariftophanem ex mufica nihil notii nifi litteras modo amp;nbsp;eas malas male mulicam uocans illum omnium difciplinartim circulu. ELECTILI.facto deleftu rerum omnium .PROcefferunt.aduenerut. VENTVS nauem deferuit. ideft fpes nosideftituit a nauigantibus fumpta'trallatione quos deferit uentus.ME MISErum occidi, diftin** guendum amp;nbsp;feparatim legendum me miferum utinterieftionis locum teneat inde inferendum occidi. COR TENditur.pro extenditur ut pereat.INDE ferit iteru.fubfultat amp;nbsp;tundit.NIHlL quicq.ideft non f iiii

quicq.nam nihil amp;nbsp;nihilum ex non amp;nbsp;hilum fadum eft.hilum enirn tenuiffimum quiddam ueteres di* xere:ut Varromt Noniusmtfeftus ut élegere apud Lucretium atq; Cicerone. NVNquid increpauit fill urn.ergo increpo ram increpaui q increpui ut ueto quoq; uetaui amp;nbsp;uetui SENEX gpnæceum ædificarc uult.Locû ubi habitent domi mulieres quia gyne cuius genitiunsgynæcos diciturmulier.ETBALn^ as.Dicimus balnea amp;nbsp;balneas.greci ßaAapEiop quafi BaAA^v 'Tov vouv i.abucens menté.hoe eft mé* tis curas reiicieiis.Q_VID eófomniauit.eur hoc inquit quafi iii foinniü fecû reputauit AKCHItcchnn-qui ædificiis côcine extruédis peft:unde amp;nbsp;de architeftura uiftruuii liber.SVB dio. quod latine dicim’ fybioue dia.n.græci quem nos iouem uocant.Horatius Manet fub ioue frigido uenator.i.fub aereap' ro.Q^VID farfinatis ecqua eftrfi umbra iió habes.ludenstranio qrh Plau.farfmas fuit percunftat mini farfmas fit quæpiâ fi ex umbria regione non eft huius pofleffiuu umber umbra umbrudarfmatis aut anri que dixic.na quae nunc per as ultima fpllaba circufiexa proferunturp atis antiqui cuüriabâtutnoftr^z tis ueftratis cuiatis qd’nucnoftras ueftras cuias.DVO res gefilfe de mafculino.duo dixit anti^ græcoi/ emulative a qbus dvo dicit. VEHIT clitellas.täq afinus aut mulus clitellarius ita.n. qui fateinas geftaiit «ominanturlicutdorfu ini qui homines uehuntnam clitellis onera fiiper imponuntur.

v VNC aufculto.Tranio a fimone rediens ad theuropide ab ipfo tarditatis arguitur de ædibus n Wuifendis locuturus ubi licet intueri peruerfehæc habere cu nec dum tranio theoropidi uifus J nbsp;nbsp;nbsp;■ueritfignificaffe aides emptas:fed mox indicabuntur. TAM diu dedifti. Remoratus es ac de-

SVM opcritus.pftolatus quoad eet oeni feni.ANTIquu obtines.Iam pride hoc tibi uidum cft.lSTAS redhibere.ædes retro fibi habere.amp; cóclauia.i.loca oia quas clauibus cócluduut. ILLICET. i re licet.TAM placida eft qfœta.i.q ea quæ peperit:quæ catulos fuos gaudeat artractari. lt;nbsp;'‘•^quot;EKVI qui culpa carent.Danifeus domû petit theuropidis ut herû fiiû cóueniat.amp; hæc quoep fcena ppoftere habet locû enim Imncoportet poftponere fient A mox fœnerator fupra memo i y ratus fibi dari unir débita pecuniâ.Iuber tranio feni ut cnumeret.Senex cur debeat pofcit : ob ædes quas emit inquit tranio filius tuus.id turn primû intelligens fenex eas ædes cupit iiuiife re.at iam anteceffit feruu ad Simone iiffe ut liceret ædes inuifere amp;nbsp;theuropide inuififle:quæ omnia prs poltere polita funr.STVLta fibi expetunt confilia.exquirunt adeunt confilia quæ ftulte cogitamnt.FAquot; CIVNT a malo pecuini.libi opes inquit cogrecant a malo.i.malote incurrunt multitudine. Q_V1 NE-queunt auget ex pauxillo malu.hoc eft qui non poliunt effugere ex malo pauxillo augent malû.QVp bus nihil in pedore confilii opem fert.Malam rem prius inueniunt q ut metum effugiant.Hæc ita eme-dauimus uerba.fenfus autem eft quibus confiliu nullu auxilio eft prius malum inueniunt q poffit effugere quod metuunt.VT ADhuc mihi fuit coriu effe oportet fincerum ordo eft ac fenfus.Corium oportet lineem mihi effe ut adhuc fuit.Dorfum meum a uerberibus immune effe oportet ut hadenus fuit. PROPE tedum habebo.i.propinquû habebo qui me protegat ac defendat.MALVM cumimpluit cS teris.i.cu malu alios muadat.NEIMpluatmihi.neid malum me urgeat.NAM ut ferui uolut effe he^-nelut ferui inquit erga fe herum uolunt.ITA foles-fuaudi effe.BONIS bonus iprobis ut malus fiat-huc locû ita correximus ut cocinus fenfus elici quæat.NONeo.moleftus ne fismerba funt mali ferui relpo-détis ac dicetis no eo aduerfum heru ne mihi pbeas moleftid.ALlQ VOia hercle ire uis mula. Carpen tis uox eft.mula ,puerbialiter feruu uocas.ADVERfumhero.fubaudi calidamdti. HOC die craftmi eu herus refeiuerit.pro die craftino.ita nacy locutos ueteres docet Macrobius inquiens.Sed nec die crafti| ni a dodiffimo uiro fine uerem autoritäre pilatu eft quib’ mos erat modo die quinti:modo die quinte pro aduerbio copulate dicere:cuius indiciû eft qd'fyllaba fecuda corripit quæ natura ^ducitur cufolu dicif die.Quod auté diximus extremaifti’ ’uocis fyllaba tu p etupi fcribi cófuetum id ueteribus fuitut his litteris plærûq? in fine indifferenter uteretur licutprilbne amp;priftini:procliue proditii.BVBViisexu-iiiis.ideft coriis boum.Nam dedorfo boum exuuitur MINORIS fpero.fubauch exiftimatum iri.MORAM hercle fads.hic eror.nâcç uerba hæc ubi fupra fimo locutus eftlublequi oportet.nam nunc primo fimonein theoropides uidet qui iam fupra indudus eft domum ingredi. Q_VALIBET perambulo in quamlibet domus partem nolueris.VIDE VESTIBVium ante ædis. qd ueftiat domum primus ille ingteffus ueftibnlum didum.Aut quod ue augendi particula fit amp;nbsp;fto quod exeuntes domo uel ingie-dtentes confiftereibi foieant ita Aulus gelius eft interpretatus.At Ouidius a uefta nomen habuiffe putatdum inquit Stat ui terra fuanu ftando uefta uocatur.Caufaq; par graii nominis effe poteft. At focus a flammis eft quod fouet omnia didus.Qin tarnen in primisædibus ante fuit.Hinc quoe gueftibnlum did reonunde precamur. Qiiæ famuraiefta eft quæ loca prima tenet.LVCVLENTVM.fpecioium luce plenum.Q_VAM a primo credidi q a principio exiftimaui.SISVNT induti pice, fi pice ueftiantur pi-centurq;.NON ENIM pultifagus opifex.ideft humilis amp;abiedus.Quam nos pultem græci poltoii amp;nbsp;phago comoedo. FECIT BARBARVS.ideftindodus amp;nbsp;rerum imperitus.VT CONVENIVNT. ideft concine quadrant. SATIN HABES.an tantundem eft inquit.VICISSIM VELLICAT.a nulw ribus uellicatur amp;nbsp;ipfa quoq; uellicat.id lignificat uiciffim a udlendo uellico fadum.cum in forcipis mo dum digitis duobus primoribus quifpiam pelle attrahitur.ISTAC ad nos obtuere.ubi inquit ego ihm fpeda.lLLI erunt bucedæ.fœnerator loquit amp;nbsp;hic ordo ppofterus.bucedû inquit feftus pecus de bobus

MOSTE.

didmus.hoc eft illi potius erunt rufticani amp;nbsp;barbari t^ut me ita illudat. ARGENtu datas.i. focnori das aliquid.FABVLArier uento-in uentu uerba proricere.ETSl PROculabeft urit male.Quo aliquid pro pinquias eft eo magis urit.ait ergo licet procul adfitmalde tamen urit:male pro ualde.OBIICIargentu ob os impube beluæ.Ordo amp;nbsp;fenfus.Iubeob os impuri in facie turpe beluæmépe feneratoris obiici ar gentu dari pecunia.PAVlu id quidé eftfinterroganue legendumt magnu elfe intelligatur. Q^VANTf præftinat.pretio præoccupat.Q_VlA te aeratus amat.Multo ære munitus nempe diues.nam amp;nbsp;obaerati ut apud Cæfarem amp;nbsp;alios qui obligati fuut pecunia dictintur-RVS.ideft tu rufticanus optas nie tâq cuI-attulam tibi lubiici.SI SO brins fis.ac fi dicat es ebrius.

VID tibi uifû eft merdnionii.Hæc feena fuperiores defiderat locos quibus cóneftat mt hic p/ ■q W poftere habent oia.E fimonis nanq ? domo exiens theoropidé tranio percunftaf nunqdredes ■ nbsp;nbsp;WpIacucnnt.TüTVS gaudeo.Quod grreci gaurio noftri gaudeo.NVM nimio emptae tibi uiz

A,,-^5il^eu£,iiimio fubaudit ptio.ABLEftas redes.qbus allicerer magis atq; obleftarer. I SANE boz lid.Abilane inquit bona:ut bona dicatmó céfeo quae publica fit ulla maiore iimeniri.LONge oium ló giffima eft.non folü longiffima oiuminquiufed longe ut oés porticus longitudine fuperare oftendat. SEX talenta magna argentipro iftis praefenraria nunq accipiet.li quis inquit nie adierit ut has a me auferat aedes lex talentis magnis argenti dinumerata in manum pecunia non abftulerit.EGO ne te iocu -lo modo.i.per iocu uerbo aut farto decipere te auded.AD CONgerones.eos qui mecu nugantur. gt;■7^ ' nbsp;nbsp;1G Q_VIdé neq; couiua^ fonit’.Seruus calidamdtis cù obuid it hcroipulfarq; fores ubi coui-

« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uiu erat - Vidés theoropides filii phylolachetis incôtinétiæ fit certior. Q_VAE hæc eft fabula.

I nbsp;Wpuerbialiterdirtuqd libi haec noua res uult.PVER nimiu delicatus.Plulq fatis efthabitus in

-A-JWehtnselufufq; é.HIG cerebrofus eft certe.fui cerebri amp;nbsp;furiofus-Hor.Cerebrofus pfilit unus; ac mulæmiutæq} caput lubofep faligno fufte dolat. ERRAS puerfe pr.falleris inqt nui cótrario fenex. DESItu eft eé amp;nbsp;bibi.Ceffatu eft ab efca amp;nbsp;potu.PRAEter fpém ftultus es.ndfpés Ibla te a ftultitia abef fe ple fert. VISAS.eas ut uideas.PERperd ne ueneris.ne puerfe aiio diuerteris.NOVIlocû.népe doniu phylolacheris.MATON apollo.malurdtis eft:ton arriculustapoUo pro apollona more atico PRAEfti natu.i.emiire:amp; pftino amp;nbsp;pftinoriut alfentio amp;nbsp;alfentior eade lignificatioe emptioe poccupo fignificat. PRAEter quos alios dapfiles.i.fuptus largos.id.n.græce e daplilis Herculi coterere qftupót.Sélus qtu cuq; inqtlucriihercules fuis indeptus e laborib.feruus tranio cotriuerit.AMBVret mifero ei corculum carbuculus.tdq carbuculus inqt eicordi admoneat amburef:ufus diminutiuo miferiæ indieddae caufa. QVID merear.qd lucri fecero.AL1O credo comeffatu abiffe.i alid doniu fccclfilfc opinor ut epularet. LiBERtas penula e tergo tuo.qm penuld huit nulla q tergu cotegeret eu ait penulacmoleftia liberatu. Z'''W ERII hercle.Theoropides aduetu fimonis tranionis aftû cognofcit:amp; q decepf- 'fuerit iii ædi-wp W bus quas a filio emptas eé aiebat.IN TERras folas.folitudine abdurtas ab hoiumcôfuetudîe 1 nbsp;nbsp;9PROceHit ad forü.in foro côtingit.INFErtû hoc reddere.Ne fartu eé tiideaf facere.NE IRE

inficias poftules.ne uelis nie negare;amp; côtra id qd fartu é ire.id.n.eft amp;nbsp;inficiar! amp;nbsp;ire inficias. HIC ædificare uolui.indigndtcr legendieft amp;nbsp;pinde uultuofe legédi eft.ME HOdie indignis modis, fubaudi é ludificaf’.SERuoriq; opd amp;nbsp;lora mihi ccdo.ut tranio reuiciat .Q_VIS me exéplis.qbmiodis. y nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VI HOMO timidus erit.Theoropides dû tranioni parat infidiasuubetq? quas eniifle filii fui

Äq W aiebat aedes adire ac eoi « fores pulfare quo a fimonis feruis cophenderet tranio infidias aiad-W nbsp;nbsp;Wuertés in arä pfugit quo fe redderet tutioré.IS NAVei nó erit.nó erit inqt paruifaciédus-dixi

\,_^Bmns nauci fnpius qd ueteres appellarint.indeadiertiui farti hic amp;nbsp;hæc amp;nbsp;hoc nauci ut niaci pi amp;nbsp;ncomadpi.ueluti tradit Prif.EDVxi oéni legioné.i.cóuiuai «multitudiné.EX OBlidióe quali nero exercitus obfelfns eét atq; interdufus ita loqt m qua pmanés limilitudine.EDVxi. inquit manipulares meos. qd. milites fub meo merétes manipulo.SENAtiicógeroné cónocé.ut nugatore inqt fenatu fógrcgé.Q_VOnia ei uocaui.qm pro poftq Donatus exponit. VERti ré in meo foro.i.lité in me refol ui amp;humcns meis iponi.CONtra limé aftare.limonis feruos admonet ut inftrurti maneat ad tranioiié cóphendédi.MANIcas celeriter cónertitc.manibus uincula iniicite.TALENtis magnis, dixim ’ nanq; taléti magni parui amp;nbsp;medii eé.HINCfipfit quas uidemns.a danifta quas cemimns.IAM appetit me riies.i.aduétardta Linitis id ner appetebat.ABSOLue hic qfo uomitû.Euome ridé hac tua idignatio uë.Q^V AM danifticfi.Nulli iiiqt genus hoium eft magis teri« planec ^ pniciofi q feneratoj «genus. Daniitici.ii.feneratorii dicit.f^VID igif ia cômétusriâ in memoria reuocafti.'Cóminifcor.n.cömé tus fi:ta recordor q cófiiigo fignificat.ALIqué intus a te tranio.noca inqt quépiam uerbis tuis. ANTE ædis pftabo.pro foribus filtere faciâ.CVMilloc.fubandi rlieoropide. MEVMonda fenfi.apia qd fen-tia.MITta lined.quali pifcii captator in quos linea niittif.VERba illi.fubaudi dare nó magis potuerit qlpia:qfi ad lapides uerba héat.SVOs mihi oés qóni.ut ex his potiflimiqrcret ne^c nee neid lit.MAN apio pofcere.i.utmäeuparenf planecj obligarét qd niacipii a nexo diftet fupra abide dirti.IMO primi uolo.qnq j prim’ ordiné inqt Priffignificat ficut fecidus amp;nbsp;tertius.Guins aduerbiu primi amp;nbsp;primo quaiido(5fuperlatiuum cuius pofitiuum pridem amp;nbsp;comparatiuum prior amp;nbsp;deriuatiuum nomen prima lesiut optimates diciin’; ficut a prima fignificatione primæ primarum: ut intelligantnr partes.Cicero in

bmto.Ex his Cotta amp;nbsp;Sulpicius cum trico indicio turn oium facile primas tulerunt:amp; iterum erat excel lens indicio unlgi amp;nbsp;facile primas tenebat.HIC ego tibi prælidere.præfidem me effe noloJNTERbiMt Interneniat-NE ÜCCVbaflis.pro ne occubueris.Q_VAM meticulofa res lit.ideft referta metu ac fornii dme.Qriaii a meticula quodiii nfu uerbuin non eft dicimus meticulofum.INTERccdat tertius.inter te amp;nbsp;me.PEREATfame.peribit inquit fame quia nec a te nec a me qnicq indipilci poffit.CEREI3RVM quoq !omne ne capite emnnxifti meum Eduxifti inquit e capite meo cerebrum ita ut effluat.INVITO' fubaudi mihi.DESTInabit tibi.fubaudi filius.deftinare abfolute pofitum deliberare fignificat.Iune.l-au do tamen uacuis quod federn figere cumis deftinet.Tranfirine autem mittere idem.Deftinathoc mon' ftmm cymbae Imiq; magifter Pontifici fnmmo.lVBE ignem amp;nbsp;farmen.ideft farmentnm. Fere enim i» mentum facientia ueteres in en proferebant.mnnime munimentum:monnmen monumentutteftamen teftamentnm:ueftimen.calciamen:ueftimentum:calciamentum.EXEMpla edepol faciam ego in te. it^ te inquit caftigabo:ut aliis facile exemplo elfe qneas.HVC cedere.pro concedere.

~~- ---''|rf^ SOMnum fepelim.Calidamanres ubi crapulam dormiendo concoxit ad theoropide ha^

Ou 1 bet iter facileq texorat ut filio ignofeat fno.egerrime aurem ut feruo tranioni.SOMnum fepct l 1 luti.ammoui.OMNEMq;obdormun crapulam.idcft concoxi quod perpotaneram uinuni: quam nos crapulam greeei crepalen dicunt:quod nos crapulordili crepalo.AIT SE metuere■ fubaudi phylolaches in patris confpedû peruenire-DE SOdalitate.defodalitio quod inter me amp;nbsp;ipluW eft:ac proprie fodalis conuiuiorum:uc focius negociorum:amp; comes dicitur itineris:ac collega magift» tus ORAtor datus.quafi ad litem contradam adorem dicit.CONciliarem pacem.Amorem reducere: conciliamus tamen aiunt grammatici nouis:recondliainus ueteribus.pacem proprie dicimus ubi beliu anteceftit a pacifeendo.MITTEifta hæc.Omitte quæ dicis. De deplicatis demonftratiuis nominibus^ ut füllt ifta hæc abunde fupra.HERILE mihi tecum canendum eft.Cautio mihi adhibenda herilis reçu o ealidamas.NIMIS qui orator cautus.quippe qui nimium acutus fis orator.SINE nie dum-Dum fyll# bica adiedio eft.ENIM iftic captio eft.In ifta re capi planem decipi ac falli quifq queat. TV MEAM ri'' meas uicem.Meo loco metuas.QVI fit capite candido.lenem inquit habere fipientiam oportet-QVf arnica eft.qui:ideft quo fumptu.amica eftdubaudi fumptu.MAGlS ad me impetrabilis.ideft qui magi^ potuerit impetrare adiuemt rem impetrabilem paffiue dicimus quæ poffir obtineri.DISPVdet iftâ ucquot; Iliam.fubaudi dari.Q_VID nie fiet imnc.hoc eft quodnam de me feretur indicium.VERBEribus cxde re.Percutiere ac contundere.LVTVM pendens tanq lutum ab aliquo loco pendens.PESSVM pronia, pelfum mittendo enecem.Q^VlEfce hanc rem niodo petere.fnperfede inquit ab eiufniodi rei petitióe• VT SIT quietus fubegero.Compulero inquit ut quietus fit-Q_VID grauans.idcft grauiter fers, uerbum deponens amp;nbsp;modo abfolutum:modo tranlitiuummt cum dicimus grauor adnentum tuuni. i. grauiter fero:amp;paffiuu cuius adiediuu grauomt cu dicimus ingenti grauor onere.SI ALIâ noxia.i.culpd.HViC habeto grand.fis calidamanti obligatus inquit:agere gratia uerbis eft:habere gratia debere cmpia. Ke* ferre ante re ipia eft.SPEdatores.uerba funt recitantis.Fabula hæc eft ada.Comucdia perfeda eft.

^pohannis Petri Valias placentini in Mensch, interpretatio. Argumentum in menechmis.

Ercator ficulns ex fyracufis mofcus nomie ex Theufimatcha filios habuit geminos: quo rum uni menschmo.Alteri fofidi nomen indidit.pater tarentum petens mercimoniis J iÄ fecum menæchmum ducens.is cum tarenti fierent ludi a patre aberrans fublatus ab epi' tJ H n damnenfiepidamnum aduehitur: adoptinumq )filium facit.uxorem ei locatin multis V diuitiis:iiiorienfq? bona eunda fiia ei reliquit.Eius aure pater præfilii amiffi aegritudine __3 nbsp;M r nbsp;nbsp;nanigans moritut.Auus puerorum id percipiens puero alteri qui domi]eratiofidi nOquot;

men menæchmo indidit:quinatu grandis ladus conftituit q maxime ab ipfo fieri poffer ubiq; difquire re an fratrem ufq itiuü poffer comperire . Gum igitur epidamnum cum feruo mefenione petuenilfet ab amica fratris fui ob fimilitudinem creditus amator fuus menæchmus inuitatus cumiplâ prandit:finiili« tudine quoq; Ibidemmenæchmi uxonuxonlq; pater decepti lites mouent:anibobus tandem prxfeiitf bus uter illorum maritus effet illius dmolcitunlolidelqimenæchmum fecum auehit fratrem.

(jTîominum etymologias.

/Wn OSCVS.Vitulu fignificat pariter amp;nbsp;ftiipé:quia ftirps erat fuop : filiorum.SOSIDES. Quia fd Win Wuatus domi.namtofo feruo lignificat.MENæchmus.quia meno maneo amp;nbsp;æchmi culpis diquot; ■ l ■dtur quod in cufpide foelicitatis permanferit.MESEnio femus.Quia ex mefena ficula ciuita' jJL^ttaufi fit quia metos medius dicitur amp;nbsp;nus mens:quod inter duos fratres fimiles menré fuam indicé adhibuerit.EROtiu meretrix.quafiamatorcnla.nd eros erotos amor dicitur.PENIcuIus.paraii' tus:quia pene ueteres cauda dixereainde peniculus quo méfie tegentunqd'î menfa quicquid paratu cd ab eo tergeretur atq; deuoraretur.CYLINdrus.coquus:quia cylizo uoluo fignificat:in omnes fiquidé fc uolutabat partes quo dominæ erorio menæchmocÿ fubferuiret.SACAErus feruus.Quali fcutigerulus i ut alibi Plautus.Nam facos feutum fignificat:amp; luero tollo.

MEMAECH. Argumentum.

ci yïV E^CAtor ficulus.mofcnt.CVI ERANT gemini filii. Sofides amp;nbsp;Menæchmus. S VBREPTI. ^'W■W^^’^æ‘^h’’^i'^LLI.fofidi.ETIS.fofides.POSTq adoleuit.Adolefcens euaftt.HlC.fubaudi qui n’■ I «uæritur- ADVENAM fubaudifofidem. CREDVNT einem menæchmum. cum epidam uenit fimilitudine falfi credunt menæchmum.MERETRIX. Erotium.VXOR amp;nbsp;focer.

0 fubaudimw^chmi ciuis.

1' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/^Z^^ ALVTEMprimuiam a principiapropitia.PIautu lingua nô manu- non cxcriptû inquit eius

il* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^^^Iibni:fed lingua meapnuntiatii.BENIgnis accipiatis auribus.i.liberas nobis antes pbeatis.be

1'i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nignitas liquide eft liberalitas-IN VERba cofera pauciflima.qd argumétû inquit attinet pan.

1* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ciffimis uerbis nobis explicabo.artedenda eft poetæ copiaiqui in tot comœdiap i argumentis

11 kam uario explicâdi utat genere:utnufq ulla appareat fimilitudo.Ois res geftas efle athenis autumant. tï qm athenis frequétiflima poematû recitatio:amp; ibide indices eleftiffimi fnere:amp; dicendi genus aticu eu-ftaalia genera annire dixerunt fieri athenis cunfta dixere.GRAEcilïat.græcû tenet eloquiutut Prifdan’ A : nbsp;nbsp;latinos cofuefte z Ifam in geminû ffcóuertere:utpatriffo pro patrizoüta ergo græciffo pro græcizo.utu

i ttut nan^ ut græci inquit z ita latini ffgemino.Vtcûcç ita Pridianus inuenimus tn Cicerone per z Ifam ! enundareaielut in primo de diuinatione.Eft profecto quidda etia in barbans gentibus prophetizans p . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fentiens atq g diuinans.NON aticiffat.i.nó arico qd' longe lautiffimû é:præcipuanag; orator græca dv

ileendi genera Cicerone dicéte tria habita funt quop flonge eleftiffimu dictu aticum eft:utpote Sniffimu '5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;integerrimûcç nihil habens afFeedatum.Secundu rhodium.Tertiû aliaticum.Præfertiin alabandcnfe: ut

^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pote turgidu. amp;nbsp;inflatû;amp; fpiritus elatione gaudes.At poctayzmultiplex:nec humilius ullû ^ doricum î

i lquo paftores uh funt.At ét plænij mathematici.In hoc genere eft liculû quod Plautus ficiliffitat inquit aHVIC argumento elogiu.Dicitur elogium ut quidâ arbitrantur eulogium atteftatio honoris fine uitu ü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;perationis de aliqua re.Quintilianus.fi exhæredatu a fe filium pater teftatus fuerit elogio; propterea qd?

1 1meretrice amaret.Cicero in pifonem.At hoc nufq opinor feriptum fuiffe.In illo elogio quod te coniti, y nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lein fepulchro.R.P.incifuni eft:uelitis:iubeatis:ut non quod.M.Cicero uerfum fecerit:fed quod uindi.

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«:arit.NEQ_VE trimodio.trium menfura modiorum.VERVMipfo horreo.Vbi afferuantur frumenta

i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;in contignationibus:ab eo quod eft horo ideft cuftodio a grxeis diftu.INTERnofte poffet.inter ipfos

,/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;facere difcnmen.Q^VAE mammam dabat.matrem ergo nutricem dicit.NAVEM magna multis mec

e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cibus.Didmus onero nauem mercibus:amp; onero merces naui.Virgilius.Vina bonus quæ deinde cadis

i, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;onerarat aceftes.IMPOnit geminum alteni.fnbaudi menæchmum.lN NAuem pater.mofeus inq- im-

pono in nauem hanc rem;amp; impono naui:qq impono cum datiuo etia fignificat fallo.luuena.Facile cft iibarbato imponere regi.amp; Marnalis.Impofmt nuper mihi caupo rauennœ.APVD matrem domi.fubau f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;di theufimarcam.ANIMVMdeipondit aquis.ideft nauigat.AEGRItudine.mœfticia. P VERVM fub.

gt;dnéhim.Menæchmû clam fublatû.VIDI flagitarier.fæpius iterata uoceuocari:urbane diftu.NE MOX * erretis.hocad fpeftatores recitator dicit.PEDIbus redeundum eft mihi.ideft uerfibus qui pedibus con.

duduntur.EXAmuftim difpute.Integre difcutiam.VT DET.fubaudi pecuniam. Q_VI NONargentû dederit.quia argentû amiferit.NVGAS egerit.nihil profecerit.VXOREM dotatâ.hæreditatis dote lo. ciipletatâ.Q_VAMipfe obiit diem.deeftprius:ut fit pnulq uita deceffit. RAPTOri pueri, qui rapuerat menæchmmn.SVBDVxit fides.pro fubdufta eft fides:ut ipfe puerum fubduxerat: ita inquit fluuius ra.. ? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ptorem fubduxit.SYRAculîs habet.habitat fyracufas.habito.n.hiiic loco amp;nbsp;lune locü dicîmus.SlGVT

^^^*^d^iæ quotg foleiit mutari nam noniina immutant 'cû a familia in familia fit tranfmutatio.

vVENtus nomen.Parafitus pediculus ut mos parafiticus eft de crapula loquitur improbati^ s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;illos qui homines uindant quod exiftimet effe làturandos;fiquidé nulla uincula poffint quéq

c nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ard:ius tenere:q efcaria.Q^VANdo edo detergen.oftendimus penemaueteribus caudd did:

7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;——tinde peniculus qd' cauda quæuis tergeantur.COMpedes.uincula pedû ficut amp;nbsp;pedicas did -

« mus.MAIOR libido.Impenfior cupiditas.COMpediti.eompedibus aftridi.lANVAM.qua occludun 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tur.LIMA proterunt.Limainquit imminuuntait inde effugianr.ROSTRVM deliges.os inquit ligato

/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hominis ubi meiifa affuerit copiofa.Tû enim reuinxeris ut effugere non poffit.AFFAtim.Copiofe qua

/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;turn quis fari queat.ET SI capital fecerit.Duplex erit fenfusiaut li congregarit opes luas omnes;aut fi ré

capitale inciirrerit.Nam rem capitalem committere nihil aliud eft q eo modo deliquere: ut capite ideft dta puniédus uideatur:cui opinioni Nonius aftipulatur.NlMlS lenra.i.plurimü flexibilia quippequæ I in omnem partem deflefti queant.EXTENdas.exhuberes. NON alit. Quod neceffitatis eft. VERVM / nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;educat.Quod eft redundantiæ.CEREAlis cenas dat.rebus uariis refertas:utipla ceres uariis præeft reb’

f. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Tantas ftrulces concinat patinarias.Tam magnas inquit adhibetftruendi copias eorum quæ in mé

» fam proferuntur.Struere inquit Feftus antiqui dicebant pro addicere augere;undeinduftrios quocj in» xde Cato iure;lege libertate reipublicæ communiter uti oportet gloria atephonore quomodo fibi quifeg t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ftruxit;autin.xii.q » eft fi caluit pede ne ftruitmanudado iadto.Alii putat fignificate retrorfus ire.Aliijin

; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aha parté. Alii furere.Alii gradu augere.Alii minuere:ac uix pedé pedipferre odofe it temoraf. hinc amp;

J nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ftruices oium regi extruftoesmt hoc loco Plau.amp; Liui’Andionic’caftalia p ftrulces faxeas lapfu accidit.

STANdum eft in Iefl-o.Difcumbeni.'”m non aliquatenus laborandum. SI Q_VId de fummo petas, fi quid tibi uelis exhiberi quid fummum fit.CARI qui inftruunt Quibusego inquit funi carus: amp;nbsp;inftrU' untquod edam iifdk m me deftituunt.SED APEritur hoftium.Sperat eo magis paralirus fe mdeptuifi cibum quod menæchmum uidet.

✓ —-w I MALA ni ftulta.domo exiens menacchmus cu uxore fe grauiter oftendit contendere cuiul gt;G n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ueftimentu illa nefeiente foras effert ad erotium meretrice.obuio fado peniculo primo me/ Otuir inlidias.Mox eo cognito rem omne aperit fua.IMPOSlt;j animi. Quæ aio tuo moderari ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;queas.PRAEterhac.i.pter id q ? nuc agis. SIMIle tale fi poft huc die faxis. i. fi alias eo mó aduerfu me deliqris quo mic.VIDVA.fmc me manto.PORtitore domu duxi.foler.n.portitores quoS ultro eitroqp inlpexermtpmeates pcuftari MALO cauebis.pofteaq q tuafunt tibi oia luggero caecas ne mali quicq eueniatfi quid fupra expetiueris.VIRVM.maritu.OBSERuare defines. Ceffabis quid rî ru agatmfpiccre.ME HAVE) uxoreulciicit.Mihi liquidé inqtparafitus deerit qdedânó uxori:ideo mß ulcücit.EVAX.lætâtis ïterieftio. OPPugnaui fortiter hanc.ftremie cû hac pu gnaui.PALAM fubripiri V’eftimentû quo mulieres pala ituræ uti foIent.MEO malo.quia meo impendio. A MAla.uxore mea. AVERti pda ab hoftibus.Capit fimilitudinê ab exercitibus frequenter Plau.ubi quid interuenit follid tudmis.NOSROru falute fociii.pro focio^.Ex Cicerone hac fyncopa fupra abunde ondimus.PERlb in infidias deueni:amp; hoc amilitibus petitu eftaquibus in infidias deuenit.IMO in pfidiu ne time- Qri aliquo in loco milites ftatuunt ut eu tueantpfidii nomeobtinêt.ait ergo parafitus ne time quia non in holies incidifti unde metuas infidias:fed in focios qui tibi fint opitulaturi.OMNIS articulos feio.Mini ma quæcp intelligo quæ cómoditati ceffura fint.Q_VIS id coxit coquus.Cû menæchmus interrogalfe parafitû nu ré luberetinfpicere luculenta.Hoc ad uxoris ueftimentù référés.parafitus nihil luculentum arbitratus nifi qd'ad cibû poru«^ pertineat interrogat quis id coquus coxerit.Nam fi quid deliftû fit fta tim cogniturulè dicit.VBI reliquias uidero.ideftquid fuperfuenc.VBI aquila catamitum raperet.Cati mituni pro ganimede ueteres dixere latmi.raptu auté in cælû ab aquila miniftra louis tradunt fabulae« Vilde Cicero in quæftionibus mfculanis.Nec Hornern audio;qui Ganpmedé a diis raptum ait propter formaturioiii pocula minifttaretmon iiifta caufa cur laomedunti tanta fieretiniuria. Fingebat haec Ho-merus:amp; humana ad deos tranfferebat;diuina mallem ad nos:fed mirum uideri poteft cur dicat Cicero Laomedunti fadainiuria cum necdum laomedon tu effet natus fi tradenti Homero credimus qui in ui gefimoiliadosinqt.^pcoaa -pxieojnoo ^leajLETO TpcoEoan^apaxlctTptootraavlpEio-ircnÄ œaM^ ju.ojioO 'E^EyEpoji 'To.iAocr 'TacssapaKoo^lEKai apTiöEoaryavuai.HaÄcr.ocraH KuTiZiaTJcr yru£T0.e{iH/ Ttav ctvepcoTTcov.Jor Kai avHpEnpapTO öEoi Äii oivoxo£uEiv.Ka.aA?ooquot;£ivEKaoio.iva0ava 'toi enate TEiH.Verum cum cogito mirum uideri non debet tantum uirum de tam minima re effe follicituni:ute memoria excidiffe uideatur:id quoc g Aulus Gelius in quibufda alus feciffe notauit Ciceroné- Nam pO' tius uirtuti dandu uideatur ut pufilla ifta contemnantur ubi de rebus agit grauiffimistqua ut magnope re ueritate exquifita proferantur.AVT VBI uenus adonaim.Nam amp;nbsp;ipla quoeg adonaim adamafiepen hibetur.QVID iftæ pifturæ ad me attinét.Quid mihi inquit parafitus cû his piduris qui faturari cupio ASSIMVlabo fimiàter.fimilé me fecero.LITIGIVM eft tibi cû uxore. Vtiniuria amp;nbsp;iniurium : ita amp;nbsp;lis amp;nbsp;lirigiü.SEPVLchriihabeamus.Vbi laceamus tanq in fepulchro.HVNC cóburamus dié.i.abfumam’ ut corpora mortuorum igni ambufta abfumuntur.INCENdo rogü.Adhuc a cadaueribus fupta finiili tudo.hoc eftquaiido parandæ funt epulæ.DIES quidé laad umbilicü.i.ad mcndié.iam perduftus eft: ut umbilicus mediû corporis tenet aialiû.DIMIdiatus mortuus.dimidia parte præternt amp;nbsp;ea mortuu« quia q li mortui abierunt.MIHI nu obloquere.i.quæ tibi aperia fecreta deteges. ÜCVlû effodito mihi per folû.Erue niihi inquit ociilû funditus.Sl VLlû uerbû faxo.fi tuû facinus detexero.AB LEOnino ci uo.i.ubi lea in cauerna eft:ob uxoré.n.hoc dicit.CAPTVM qd fit collegiü ut ia cû collegis magiftrat’ decretû fit ferto lententia.ABSTIne fummû olfadare.noli plunmû odorari.ACE dû odorare oportet. amp;nbsp;odoro amp;nbsp;odoror in eadé fignificatione dicimus.Horatius in epodo.Proieâû odoraris cibum.SPVR catuiiftnafum.hic quoque iiafum iieutro genereiut alibi PlautuslLLVTIbili.qui lauan nó queat adeo retro.COMMOratus cantharum.expefto inquit ut uiiium afferatur in cantharo . NE FOres famis ii-. ent.Quafiuero inquit fores fiiit fidiles ut uafa famia me clæmenter pullare iufffti.AB SE ecca exit, nul/ Qo citante amica uenit.O SOlem uides.folem enim obruentes obtutum amittimus.

^'“WNIIME mi menæchme Erotium ut pro foribus affate menæchmûamafiû uiditipfum inuitat ut ingrediar.Menæchmus pala uxoris fuæ erotio tradit.ALIIS afcriptiuis ad legioné.Illisui qt:qnecdii afcripti funt fieri hoc folet extra nuine^ aliopzaffiftdnforilqj expedét ut tu:acfi di/ — J^xat tibi 110 hoc agif q ia Icript^ es:hocé mihi familiaris.lVSSI apud te pliû.qa erotiû exerciti fecit mêtioné menæchm‘ ^in eadé pliftit fimilitudine ut prâdiû præliiLuocet.VTERiç.parafitus amp;nbsp;ego. 1^ VTERibi melior bellator erit inuentus cantharo . In allegoria adhurpermanct inquiensunfpiciemur uter iioftrum fit fortior ad cantharum expugnandum.parafitus inquam fit ne potor niaior an ego. TV ES legio adiudicata.Tu mihi loco legióis eris amp;nbsp;lata de te fentétia eftiut hac node cû uiro fis.NEQuiï. nó potes.C^VlN eius.fubaudi uxorjs.Q_VlD hoceftmduuiæ tuæ atr^ uxoris exumæ.Quia palam me

JVIEMAECH.

næchmus uxoris induerat erotiû pendat 'quid ipiè induerit nxoréq; exuerit. VT SVpiorfis mihi q qfq (5qui imperat.Tâti inqt te facio ut nullû qui cû imperio fit tannfacia.NASVM abreptu mordicus.fi ut ais 1^/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eu ailles proruere ad ofculandû debuifti furore ut abriperes nafû morfu.EXVVIas facere.i. me exuere

jû nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hac palâ:qu3 tu fuftuleras.AB HYPpolita fubcinguhi.hpppolita amazonû regina a thefeo fupata eft ab

lato ci’ et fubcingulo a qua et a fe eóprefla hyppoJitû accepit filiû;qui uirbius poftea é appellat’.HAVD , iti hercules. Hercule dicit fubcingulû fuftulilfcqué plæniÿ thelèa aiût: fed mirâdû no eftinuertut.n fiepe ^/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;noia poetæ Caftora pro Polluce amp;nbsp;polluce pro caftorcJ îcrculé pro Tliefeo:amp; thefefi pro hercule pone-

iH do.EMI iftoc anno uxori meæ.fubaudi palatquâ tibi trado GLANdiomcä fuilla.fuis inquit carné qua: 10 glandio conftet:quid fit glâdiû fupra oftenlu. A VT finciput.Aulis capitis pars anterior finciputuit pOxgt; of nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fterior occiput.AVTpulmeta porcina.hoc é e porco pulpas.MADIda.fubaudi fapore aliquo iuruléto.

MENfammiluinä fuggerât.i.niéfiini referta faciat ta bonis codimétis ut ab oibus rapi cupiaiif’: ut rape ftf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nullius folct.MEREam deoj e diuitias.nolim deoj enumero cftc ut rc.amirtLliocq? prandio caream.

'’^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;^fÏ^QRTVla cape.Eroriü obfonatü cylindm coquümittir.ltaq? ait fportula cape atq ? argentu .

11* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;M^(|k SPORTA.a græcis fames dicitur.uas a Iannis nominatur quia ex fparto herba çonfedumtex '

.u nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;l nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Iqua fane lierba hodie quoq tfunes fiunt.Veteres etiam ut fiepe apudluuenalem fportulam digt;

d nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r*- nbsp;xcre congiarium quod roma tpopulo diftribucbatur.Porte quod primo fportulis afportaref.

P nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;NEQ_VE defiat.ideft défit.Virgilius.Lac mihi non æftate nouumnec frigore défit.

ili quot;X VLLA cft uoluptas.Sofides qui menæchmus aduena cû mefenione feruo in cpidanu puenit: 10 n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;deep duitatis natura interfe collocunf iùbdolâ elfe genté ait mefenio multitudine meretricû.

10 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 «NON dicâ dolo.ne dolus in uerbis clTc uideat . nâ inquitfi terra uideas quæ tua fit erit qd tu ÿ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Edicis magna uoluptas atq; lingularis.NVNC epidâiiû uenimus.Feft.epidamnü dyrrachiû di 0 ci fegefta quæ iiunc appellat oppidû iii ficilia eft:qd ' uidet æneas codidiffe præpofito ibi egefto : qui eâ 0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;egefta noiauittfed ppofita eft ei littera fine obfcœno iioîe appellaret:ut faftû eft in maleuéto cp beneue^ 0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lu diftû eft amp;nbsp;in epidano qd* ufurpatur dprrachiû.I AM quali mare.fubaudi dreuim’.GRAEciâcg exoti -. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cam.i.peregnna.nâ iraliai pars ilia ad inareloniû olim magna græcia difta eft-Ouidius-Itala nam relus 0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;græcia maior erat.Cur aût ita oftendit inquiés.Venerat euäder magna cû elaffe fuo^y . Venerat alcides jgt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;clams uterep genus.IN SYRpo nodû quæris.hinc fumpfit Terentius.hoc in adularia expofitû qddfit. O nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Facesfias datû.i.femoueas nec mihi aduerferis quia non tuo hoc fiet modo. VIATIcati hercle admoli diim prouilo.ideft cum ego inlpicio loculos intueor fatis nos uiaticos;ideft in uia multum impendifie // nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a uiatico uiaticornouauit uerbum.PALPATOres plurimi.blanditores.Cedo dum.dum fyllabica adie R nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dio eft. IN EPJdamno dias- ideft dederis mihi damnû in epidano:!! ut dicis a damno nomen habet. ƒ ^'quot;'‘'^ENE obfonaui.Cylindrus coquus redies domû cû obfonio pro forib’meretricis menæchmu É nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;peregrinû cû mefenione feruo uidens ratus due menæchmû ut domû ingrediatur monet, is r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;miratur hoïemij irridet-VIDEon.an uideo.ECCVM.ecce eum.IN Vidulo faluum fero-Ad-f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;monuimus fupra péné mébrü uirile dixiffe ueteres amp;nbsp;caudaiunde diminutiuü peniculus que t/fe in nidulo habere.i.in faculo dixit feu in fubligaculo.NVMEro hue aduenis.i.cito uel rationabiliter: ? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ita nanq ifupra locutos ueteres oftendimus IPS1 naturæ deo mihi refpondc.refpódc inquit mihi:perin-$ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;de atq; fi deo maximo optimo refpondeas lioc eft ex animi lententia. Q_VIbus hic ptiis porci ueneunt ƒfactes. Varro in rebus rufticis fere ad quattuor menfes a mama non difiûgunf agni:hedi très: pord duo li nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;equiszqm puri fuut ad facrificiü ut ïmolenf olim appellati:facres quos appellat Plau.cü ait qti funt por -1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cllacrcs fic boues altiles ad facrifida publica faginati dicunt optimi-IVBE te piari, purgari quia infanis !CORIANdrus.amp; coliandtus óe coriandrus dr fæmen finis notû.S AEPISfime cyatiffo.i.cyathos admi j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;niftro.PERdmnt.pdiderint afflixerint.Q_VANuis ridiculus eft.quis quätücüc^.Q_VOD te urget fee-} lus.quo fcelere cötaminatus.HAEC madebuntiquae inquitpro obfonio attuli ia elixabunt.PROIN.^ ƒ proinde.AD VOLcani uiolentia.ad flama ignis ut coquant. HAVE) mendacia, abeo cp efthic amp;nbsp;haec

amp; hoc mendax mendacia dixit.CVIAtis fit.lt;2lia de gente:and.$diftû cuiatis pro cuias: ut fiepe fupra. t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;EXTEMplo fe applieant.adiungunt.AGGLVtinant.adhærefcût.SI pellexerût.in fuâ adduxerût finiam j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Navis pdatona.mulier meretricula tâq nanis pdatoria HOCpond iteri.hocinqt marfiupiû depond. --—quot;w INE FOres fic abi uolo operiri.Exiés domo erotiû ut intro adducat menæchmû ipm deinde z nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘'ihoquit tanq cognirü qua primo auerlatur menæchmus deniq; cedit ac intro fiequit' mulieré

1SINE fores fic.Erotiû fuos alloquit iiultqi fores fic apertas pmitti. VOLO operiri, libet mihi t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;expeftare.INTVS para.fubaudiq paratu neccffina fiunt.STERiiite leftos.parate inqt addif-

I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cûbédû leftos MVNdida illecebra animo eft amantum.res inquit mundæ animas amantum alliciunt,

yAMANti amoenitas malo.ideft malumaffert.Q_VI MIHI eft ufiui.utilitate affert lTEM huic ultro fit.

itidema me fit ipfi.De loco nane paduerbium:ut cum dicimus ultro citrocp.Eft etiam ultro quod fpon-,, nbsp;nbsp;nbsp;* tclignificat:unde ultroneum ideft fpontancum.IRE Licet accubitum.Licet tibi accùbere.FOLIA nunc

; cadunt prmeipiû exiguum:fed maiora cófiequent.TETVLIT.nûq intulit pedem in hanc urbem inquit ’Uilinunc modo.EIA delicias facis.i.nos deludis. OBOluit marfiupiû hme.Hæc inquit olfafta pecunia , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eft.AGCIpe dufiyllablca adleftio dnm.HAEC me mage amet.nouero inquit marfiupiû ne an me ma »

gis amet.CVI malum.id maluni aduerbîum ut læpe.Q_VI extergentur balcs.i.cauda qua cathedra; pi'‘ gantur fordibusdra nan^ balls a græcis dicitur ficut amp;nbsp;hedra.i.ledes:unde cathedra amp;nbsp;exhedra ponito^ |gt;ro bafuinde figurae iHæ platonicæ elementorum a philofophis fiepe memoratae icofahedron dodee^' hedron odahedron.nam terra cubicam habere figuram perhibetur*C^Nrhandum ritu. Venenofaan' maha cantharides linealis lethalia-nam alæ medentur.IREinficias ire côtra id quod lââû eft. SAEP^ tritâ.fubaudi longa nauigationc*SAEPE fixam.fubandi clauis ubi rimas admiferat.Q^VASI fuppdlö' cehonis.qui primus perhibetur rufticis inftrumenta comparalTe.REGNVMhieroni tradidit, qui in ft' eundo bello punico regnauit cui coniundiflimus fuit archimedes præftantiflimns geometres.Ty\Md te.tamacute.Catum enim acutu Varronis fententia dixerunt ueteies nam apud Enniumdani cata fign^ fere fonitum dare noce parabant.Cata cuta hoc enim uerbo labini dicunt quare catus ælius fextus non nt aiunt lapiensded acutus:amp; quod eft tunc coepit memorari fimulcata ditia accipienda acuta dida.V^ REconcinetur.Quam dederas inquit pallam uxoris tum uelim reconemanda deferas ad phregionem-HEO mefenio.uocantis aduerbium.SVSVRra.fummiffe loquitor ne mulier intelligat.IN TAbernai# aftutum diuerforiam.Domuncula omnis meritoria q? tabulis conftemerctur antiquitus taberna uocaƒ ta eft.Aliquando etiam pro diuerforio ponitur.nam diuerforium ubi dinertunt uiatores quiefeendic^' Cicero in fecundo rethoricoçti.Quareenm in quanda taberna diuerriilentifimul coenare:amp;in eodemft co Ibmnum capere noluerunt cœnari difeubuerunt ibidem.Caupo autem amp;nbsp;quæ fecuntur ad omnem italt;5ambiguitatem ammouedam tabernam dixit meritoriam DVCIT lembum dieredumadeftmof' ti deftinatum ut fiepe fupra.DlCTO me emit audientem.ideft obedientem ditiis fuis.

' x—LVS triginta annos natus fum-Peniculus fecum queritur parafitus quod menæchmum ami* p * ferititaq; fe recipitubi promilfum eóniuium. IN CÜNdonem mediam, i. mediam homiim 1 ^multitudine ubi concio erat.VBI egomet.ftibaudi me fubrraxi.Q_VI PRImus contentus eft condonare.Cui primoin mentem uenitfacere condonem.conemo amp;nbsp;concinor : ut affeniio amp;nbsp;aUcnrior.CVMcitentur.i aduocantur.CENfus percipitur. Cenin muldantar .AFFATIMeft hominum in dies.Quottidie inquit multa funthominibus oblata négocia.ATQ_VE comiciis.nbi fuffragu) creantur magiftratus.CREdo datum noluifle.i.exiftimo a menæchmo dari noluilfe.IN COrona Qm coronati difeumbebant ueteres.VENlO aduorfum tepori.uenio per tepusinquitobuid menæchmo;

/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;OTIN ne ut quiefcas.Menæchmus ab erotio exiens ipfani alloquitur docens fe fatis contoni

Xp jjtum quid fuper palla faciendu uidereriqua dederat ad phrpgione deferendi.REFErdtpi.Di 7K nbsp;nbsp;X/o’ous tpi tpe amp;nbsp;per tps.NON faxo ed ee dices.Ordo eft taxo dices ednó eé: ta inqtimutabit

®® *^* ipla fis diftura ed nó elfe.CVIVS-fubaudipallæ.HAEres nunq ent.nó cófequet mulief' MINÖre nufq bn tui diipendio,Senfus eft nufq bene habui ubi minus mihi fuerit difpédiû.FEChhft nus.fepeliuifti meû prandiû me abnte.NON fanû eft ribi adolelcés fmciput.nô fanû cerebrû finecdoti-cos cû lit finciput pars capitis anterior.OCCIfa fit hæc res.hæc res fane perierit. Oecilu a necato dinin' gui quidd noluerat ut inqt Feft.çp alteie a cædédo atcj iftu fieri dicût:alte^ fine iftuutaq; in nûmæpom pilii régis legibus fcriptû elle li hoïem fulminibus occifit ne fupra germa tollito: amp;nbsp;alibi homo fi fulmft occifus eft ei iufta nulla fieri oportet.Noni.aût hûc plautinfi dtâdolocû ait interfici amp;nbsp;occidi:ueteres ét in inanimantia pofuiffe. PIAriiube.piaculo fubiici.lN TE iftæc recident.damno ribi cedent

ENAEchme orare ait. Ancilla exiens ab erotio cómonct menæchmû ut Ipintrem tecondnan dû præbeat cû palla.VNA opa.eadé uia. VT ADdas auripondo uncid.Addidit pondo qa ét tincia cuius uis rei toti^pars duodecima eft qn amp;nbsp;hæreditas q as nûcupat tota ira ét diuidit né rifei ita quodlibet itegrû ptiti id alfem uocdtes undecim uncias deunce dixere.decem dexta te.Nouem^odrantem.odo bes:ut alii biffe.Septem feptdté:Alii quincûcem.Sex femis.Quinç Quin-eûcem.Quatruortrientem.Tres quadrantem.Duas fextdtem.Vnd unciam hifqj figuris annotarunt*

As . Deunx. Dextans.Dodrans‘Biire.Seprunx.Semis.Quantunx.Triens.Quadrans.Sextans.Vnd3' Vnciam porro in fcrupula diuifere duodecim femunciam dimidiam atqj ita mciffim ut lubiccHshgum’ exprimunturpanterq; nominibus*

MENAECH.

AN audis.fubaudiquæ fum diftura.DA MIhi fidenda pondo duum nummum fpathaKa.PIinnw.xHÏ. naturalis hiHonæùuba tradit drca troglodytamm infulas frutice in alto iiocari ifidos plocamon coral* bo fimile fine folnszpcifu mutato colore in nigrû durefcere.Cû cadat frangiJté aliû qui uocet charito -blepharon efficace in amatoriis.Spatalia eo facere amp;nbsp;monilia fœminas:fpatalia a deliriis ornaméta nogt; mé habuenit.nâ fpatalo idé eft çp deltdofe ago fi fcribaf fine afpiratôe.nâ fparhe cû afpiratiôe unde fpa^ thaïe diciturab ipfis grazds.lo ult;pa|JTi Kov £pyctAsio{j Trapa 'To cmapTHji KpoKHV. ut fi pâniculû dicas. Eftét apud græcos.CTTraoap io cnraTaAap 7o àÇEiÂwo -apaAEio 'Kïip.utfint fpatalia a minime neceffa-rio fumptu dicta planeq?,pdigo.DA SOdes a te.fac impefam de tuo.HAEC menæchme cura . fubaudi quae dixi.OBTRVdit lores.impellit ut claudat.

GO NE.Mulier menæchmi cinis oîum q euenerät fada certior ira cócita marito it obuiâ cum parafito.MENdiciar.medica ero.VJR cópllet.diripiat:difpoliet. EX INfidiis aucupa, ex loco \.^^^-_gt;^infidiofo amp;nbsp;occulto aufculta qdagat trafiatóe lupta ab anicula^ captatoribus dixit aucupa.

ÄfTTlOG utunf.Menæchmus cinis cû fe ad erotiû recipit fit obuius uxori a parafito fadæ certio ri ut fuâ maritus palla ad meretrice pertulerat pnte quoq iparafito coarguere.Ordo igitur ner bop :eft.Oés hoc more maxime utunf more.i.fere eófuemdo maxima olum eft ut inter mo^-J|u____JB^es oés hoc utanf more ut multos fibi uelinc effe clientes hancq; exhibét moleftia. VTI qmq? Vfunt optumubprimu in urbelocû tenétes optunateiq; funt.RES magis qrif.opes inquit fint ne cliétib’ G potius exquime q iploic exiftimationé.CVIVSmodi duat.fit perhibcaf.hoc.n.fenfu ta Lncreri'’qPlau. Jæpe utunf Nonio ét teftante.Pli.tn cluere ait in certâdi fignificatóe diftû. SI Dlues malus eft. is cliens frugi habef.hic amp;nbsp;hase amp;nbsp;hoc frugitunde frugalisdrugalitate parfimoma fere oés uoedr. fed Cicero fru galitaté oés ait cótinere uirtutes luquieus.Reliquas ét nirtutes frugalitas côtinet:quæ nifi tanta effet: amp;nbsp;fi is anguillis quibus plæriq? putant:teneref:nunq effet.L.Pifonis cognomé tantopere laudatu . Sed qa nec propter metu pfidiu relinquit qd' eft ignauiae:nec qui ,pprer anantid clam depofitu non reddidit:qd eftiniuihnæmec qui propter temeritaté male ré geffitiqcf eft ftultitiæ:frngi appellari folet:eo tres uirtu* tes;fortitudiné:infticia:prndentia:frugalitas eft cóplexa:amp; fi hoc q aidé cómune eft uittutu. oés.n. inter fenexæ;amp; itigatæ funt:reliqua igitur amp;nbsp;quarta uirtus utfit ipfa frugalitas neceffe eft. Eins enim nidef eé propriumotus animi appetétis regere amp;nbsp;fcdarcilempq; aduerfanté libidini moderata in omni referuare conftantia:cui conttariû uitiû nequitia dr.Frugalitas ut opinor a frnge:qua nihil melius e terra oritur. Nequitia ab eo fi hoc erit fortaffe durins:fed tétemus amp;nbsp;lufiffe putemus fi ml fit ab eo qd ne quicq eft in tali homine:ex quo nihil idé dr.ergo amp;nbsp;Plau.frugi opponés malo uimitibus omnibus cumnlatü uolu.lt; it Itelligi.HABENT rem parata.Opes cóftrndas.ITA me adtinuit.apud fe habuit.ITA me detinnit.oo cupauit.QyiDille.fubaudi dixit.NE ILLAM.fubaudi palla.ME ECAftor.per caftora. FOENErator abftulifti.quia plus tibi ingéra mali q tu mihi mtuleris.SIC daf.fubaudi palla.POTEffe.pro poffe.PAL PAtiones.blandiméta-PÂLLApalIoré incutit.quafi pallor a palla fiat.ME COinocffes abfente prâdiû. ibis inquit comœfû me abfente prandiû.NVTAT ne loquar.figno monet ne qd dicâ.NEQ^VE nido, do figiiû ocnlis.Q^VID tibi aegre eft.Cur eft q mihi fuccéfeas.NON te appello.nö tecû loquor.CVM corona hederæ.perhibetnr hedera inhibere ebrietaté incinda capiti.HVC intro tetnlifti pedé.Meretrix., cis domüingreffus es.EGO edidani.i.expofni.didare.n.exponere ueteres dixerut:nt Varro teftaf:undc diftatores quali magiftri popnli.Horatius in epiftolis.Nó equidé infedor dolédaq carmina liui.Effe re onmemini qnæ plagofum mihi paruo orbilium didare.Idem in fermonibus. An tua demens uilib“ ’in ludis didari carmina malistinde didata dicuntur intetptetaméta.Iuuenalis.donee didata magiftri per.« agat.Pedius.Ten ciratorum centum didata fuiffe pro nihilo pendas.Ci.de finibus bonorum amp;nbsp;maloK. Superiores autem artificio amp;nbsp;uia tradideruntiquæ quidem res efficit ne neceffe fit iifdem de rebus feinp quafididata decantareineq a comentariolis difcedere.Idem ad Quintum fratrem de caluenti marii ora done quod feribis miror tibi placere eidem referibere præfertim cum illam nemo ledurus fit:fi ego ni--hil referipfero meam iii illum pueri omnes tanq didata perdifcant.HVIC fubrepta eft.ideft ad utilitate huius non tuam.SALVA nunc foret.quia in tua poteftate.VIN afferri noduam.Cuius cantus eft tu tu. DEFESSI fumus dicendo tu tu.Iterando fepius tu tu.Defecifeor defeffus fumifcd fecifeorin ufunô eft unde feffus.EX RE tua.utile tibi feceris.EGO domum.fubaudi non intrabo.Q_VI TIBI hanc operam dedi.O mulier te adiuui.

VIS HIC mequærit fibi.Cum domo exceffilfet menæchmus peregrin’: ratataq effet erotium ■q W ainafium fuuin elfe meuæchmum duem:audiuiffet(^ pulfari fores:alium effe exiftimans qué V Wfibi quærere ait inimicitiasmempe quod qui meretrices petant aliunde fibi uenentur inimici, ^^^Jiuias.MAGIS q astati fnanquam libi ob uoluptatem amicam putant. Q_VIA cömifi ut me de, , nbsp;nbsp;nbsp;fraudes.Quia deliqui cum tibi palam dedi ac fpinter:undetibi ad defraudandum parata uideretur occa

fio.AD EAM rem.Ad fallendum.AFFEdas uiam.Tibi uis caufaminuenire.NEC TE ultro oraui:fcd. Obaudi coadus ab uxore.IN OCVlos compingite.figite in oculis.NE FRVftraffis.ne fruftratum eas . QVAM habeas fruftratui.fatis inquit mihi cognitus es aliam tibi exquire quam fallas. IRATA, mihi fuicenfens.AEDIbus nunc ego fum exdufiffimus.maxime exdufus undicj ab uxore ab amafia-

v''—'^ IMIS ftultc dudû feci.Mcnæchmus aduena dû mefenioné feruû fuum quærit obuius fadiis^ n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uxori fratris nempe ciuis menæchmi que niaritu fuû eft arbitratautaej inter ambos nafcit hf

J nbsp;nbsp;nbsp;â– giumJN GAneu.m lupanar.ganonia.n-fuauitas corporis.amp; ganafthae gaudere diftolui folquot;

ftudere fignificat.hæc.n.funt quib’ lapanarii homines ftudent. Q_VIBVS didis moerd' nempe conmens.HOMINIS impudété audaciam.hoc exclamanter ac uultuofe Jegendü eft.NVMTV fcis mulier hecubâ priami uxore quapropter cané.hoc in ciftelJaria abunde didû.EI DEcio.Ei pro iid peratiuus modus;utfupra aliquotiens didü meminimus.Decio ferui nomen.SANAN es.uideris niib* ftulta quæ flagitia mea dicas.Qikxnam hæc.'’SVPPILlas furripis.TVAE degeris amicæ.ad tuam ami' cam deferendo abfumis.CVM pertimes me derides.quia metuis inquit a me qnippiäadeo me déridé' NOVI cû calcha fimul.noui ita ut calchantéma amp;nbsp;calchas calchæ:amp; calebas Calchantis dr.Calchas the' ftoris filius in exerdtu græco ^ apud troiâ nates fuit.ATQ^VE alias res foles.quia perpera agis omnis-«quot;TAETAS mea eft.Accitus a menæchmi uxore pater.ut fenex eft tardus incedit qrés fenefl« nu I tem fuâdnde porro filia carpit fuâ.poft re percepta menaechmû peregrinû pro marito:quipd Iinfano fe habitu inrelligens fe fimulat infanire.GRAdü proferâ.incedâ.HAVD fum falfus-

tis intelligo.CONfitus fum fenedute. fenio eófedus. Quafi uno in loco cófixus. VT AET.AS mala eft ergo.fubaudi feneftus.Q_VASfi autumé omnis.referte omnes contéderim. Q^VID meâced fit.Cur meuocet.COMmifli iurgii eft caufa i.contentio aliqua interuenit ac inter ipfos oborta eft JR^ TVS deftitit.fuccenfens abfte eft alienus.VELltati cftis inter uos.Lcuiter conteudilhs.Velites.n.rotan' ac leuis armaturæ militesiquos Cicero uolites ;n libro de re militari appellauit inquiens:more uetewd uelociffimi cu fcutis leuibus pedites ad hocipfum exercitati iifdé mifcendi quos expeditos quali uolid tes uolites appdlabantande iierfa littera o in e uelites a quo uelitari leuiter contendere; quod uerbûfd qui putant a uellendo fieri.Nam uellicare eft duobus primoribus digitis quépiâ apprehendédo allnftn laiicinare.NON longos logos.noli longa uti otationemanq; a græds logos a noftris oratio.CVl mS' dauifti.fubaudi me concredidifti dedifti.Q^ VOtiens tandé edixi.pradcnpii pra-cepuunde edidapræfO rum amp;nbsp;ædiliû.Q^VI ego iftuc.Qui quomodo.Q_VAE hæc malû.aduerbiallter malû.VNA opéra.uns eademep ratione.PENfum.fufum.IVBEAS lanâ carere.Varro;in menæchmis Plautus mbeas lana ran reddem eft hoc uerbu in œmotria neuii carendo q, earn turn purgant ac deducunt ut careat fpurcitia er quo fcarminari tu dicitur cû ex ea carent quodiii ea hæret.AVRAtd.auro compta.SVPPIlat mihiaun furtim rapit.AD MEretrices degerit.Apud meretrices abfumit.INSONté infimules. innocenté crimineris a morbo funtico quo totum corpus eötabefeit infons didus.At«lius ftilo fontidimorbum • ri’' fignificare ait certu cu iufta caufa;quonia nonnulli putant effe qui noceat q? fontes lignificat nocento-Neuius ait fonneâ elfe oportere câin;qobrem perdas muliere. ALIQ^VA loquar, profabor quaipiam• C^VID uos diferratis.difputatis inter uos.ABSTVliffe delirat.infanit.NISI qua node emigrafti- iæ® ad meretrice -AVT ob qua ré obfecro.fubaudi emigraucrini.OCVLOS uiere.i.defledi.Diuus AugUquot; ftinus in dialedicis flexu nelut mcuruû uiccû uetercs dixerunt;unde uieros cp cantu ambiantur rotaturi ligna uocant.VT OCVli fcintillant uide.quodinfanof^ propriû eft.Perlius Scintillant oculi diciftß fr ^^•5 Q.*^ nbsp;nbsp;nbsp;^^ ^Ûe hominis non fanus iuret oreftes.A ME abfterreâ.terrore animoueâ.VT PANlt;li

culans ofcitatur.Feftus.Pandicularis dicebatur dies idé amp;nbsp;cómunicarius in quo omnibus diis cómuiii' ter facrificabatur pandiculari dicuntur qui toto corpore oleiliantes extendunt eo q? pandi fiant.Taolfl to q ofcirorin eade fignificatione.Perfius.Ofeitatheftemu diflultis undicg malis.Olcitatio inquit Donatus eft animi ociuamp;fecuritas dida ab ore ciendo in cómouendo.HEV bromie.bromius Bacchus'* greeeis dicitur:quia bremo fremo.Lucanus.Cardine parnafus gemino peritæthera colle.Mons bromio phoebocp facer ILLI circu alius.Illi foemina::alius fenex intclligitur.AMPLIus.n.hæreo.magis dubiw inquit.NI OCcupo.nifi prius capio.BARbaçz.i.fcæuû amp;nbsp;immité.nà barbarus a prifcis non mófermót norabaturifed end uita amp;nbsp;fadis.TITAnu.ab eo qd' eft titan titanis: tiranus titani: ut elephas elephanti« elephdtus elephantiicyclops cyclopis:cyclopus cpdopi.notu eft i fabulis titanas didos qui furripereeff lumioui contenderunt a matre titea:ut Diodorus.GYGNO patre.quafi furiofo nempe filio mattis que ut Heliodus tradit in afpide occidit hercules:Ii pro cygno carlo Iegatur:quia titanes cæli filii:ut Hefiodui in theogonia.ATQ_VE artua.artua annep didû.nd nunc artus artus dicitur. SI ATtigeris. per fiopefiri figurd diduiac fi diceret grauius muldabo.ANCIpité.quæ Utting lecer.DEDOlabo.Dedolaie eft eraf fius c0minuere:unde amp;nbsp;dolabra dida:ficut leuigare polire.ASSVLtanm.alluItando in ipfum.ACCVra dû mihi.magna cura prouidendû.OLENté.fœtoré mittenté.EDENtulû.fine dentibus. SONItus un-gulai^;.licet ungula formd diminutiud habeatmon tarnen dimiiiutionem fignificat. Eft enim animaliu fiflum unguem non habentium ut equorum multorum.EDICTVM apollinis:quod mihi apollo prat' fcripfit.IAM quantum poteftiq celeriter a me fieri potuerit.

NE ifti abiere.Menæchmus illis abeuntibus proripit fe in fuga ad nane.facetus fetu’ m£' idicû præftolatur cuius ope curetur Menæchmus.VT VAlidus.pro ut ualeo.DVMfaluo licet Il donee faluus fum.LVMbi fedendo.Lubus dexter inquit PI.hominibus eft latior amp;nbsp;min ' pi^ guis ficciorij utriej auté pinguitudo e medio exit.Q_VA platea.qua parte plateæ.OCVli ip^

MENAECH.

Óando.dum fpefto an medicÄ uideam.EX OPEre. fubaudi medicatio.AESCVlapïo. ftatn« »fculapif quéafdepiadé uocat græci q de medicina cóplures reliquitlibros.quéapollinis tiJiu ex coronide uide* ü noluere.AN FAbrû.qui concinet ftatuas. FORMIcinum gradû.paflùm breuê formicis confimilem.

VID effet illi morbi differas.pdiftatur medicus fenequæ morbi fit fpes.At fencx a medico ex uult.ordo uerbo^ ’eft differas qd morbi eet illi fubaudimenæchmo.NVM laruatus.i.la V nbsp;nbsp;J/rnis nepeimudis fpiritib’ agitatquot;’qdnue uulgo dicif herbat’.AVT ceritus.Cereris fpiritu affc

^j^diä^us.N VM eum uetemus.morbus a langoris uetuftate diftus feftus uetemofus dicitquot; qui gra-ai ptnitur fomno.Cato ueternofum hydropici! intelligi noluit diait uetemofus q plurimu bibit tä ma xirac fitit.Donatus in eu.uetemofus morbo uetere cótedus.i.uetemo quales fiint qui hydrope patiunf Seruius uetemû eftmorbus intercus qui holes pigros efficit un amp;nbsp;pro pigritia capitur.Vit. Nec torpere grain paffus fua regna ueterno.Veterina beftiâ iumétû cato appellauit a uehendo opilius ueterinam di.gt; ci uult quafi uefterinä uel ut uenterinâ qd ad uerrem onus religatu gerat. AVT aqua îtercus q a græds hydrops appellat:cû obftrudo iecore cibus incoctus iter cuté carnem^ dimittif.MAGNA cû cura.i.dt hgentia.Ac medicus curatanimi anxietate interptatus quin inquit fufpirabo plus fexcentû dies.

VEDEPOL ne hic dies.Menæchmus peregrinus fe infanire oftéditmedicus accitus eft ut eum J nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;curet is abiuit ciuis menæchmus occurrit Ôd is pro infano habetur que excipiunt medicus amp;nbsp;fe

■nex:quæritur ergo fecû a principio diei iniquitaté.PERuorfus atq ’aduorlus.oia in contrariû Wl_,_Jlkagés.na id puertere arq^ aduerfum me oia producés.COMpleuit flagitio amp;nbsp;formidinis inuo luit me criminibus amp;nbsp;in formidine impulit.MEVS Vlyffes.uerfutus ut Vlyffes.SVO qui regi.népe mi v hi.TANtum cöcinnat mali.In taiitu cópellit maluSE Mlferu prædicat.ex pfpefta hoc credit dicere in* fania.NONpoteft hate res.i.hic morbus.OBTInerier.pro obtineri.i.curari.ELEbori iugere.i.ui.maxi ma elebori.iugera dicunt ut ta Varro q columella inquit a iungis aâibus.nâ hæc ita diftingunfdocen» te columella.modus ois areæ pedali méfura comphéditur qui digiropi.xvi.pes multiplicatus in paffus amp;nbsp;aftus amp;nbsp;climata amp;nbsp;iugera amp;nbsp;ftadia cencunaft^ mox end in maiora fpatia ^icedit.paffus pedes hét qn«^ Adus minimustut ait.M.Varro.Latitudniis pedes quattuordongitudinis habet pedes.c.xx.CIima quo ^ uerfus pedu eft.lx-Adus quadratus iindi^ rinit pedibus.c.xx.hoc duplicatu facit iiigerû: amp;nbsp;ab eo qd erat iunftûmoméiugeri ufurpauit.Eleborus græcc.latine ueratrü. duplex eft albus amp;nbsp;niger. Albus citât uomitû amp;nbsp;pinde fupioré uentrem purgat:pituitâ inquâ amp;nbsp;uétos ut e capite educit. Niger aut aluû fub-ducit.Attâ bilé purgat ab infania liberat amp;nbsp;corporis alia adducit habitudine q quæ fuerat prius. Aufte-hffimu utrûç^ fed maxime pfentaneu remediuin acutiffimis ægritudmib’. INSANIre primulu. ia iam inquit mens incipit inuerti.SOLEam ne effe.i.maducare quæ móftrofa funt amp;nbsp;iiufq inueniunf ut aues cufquâmis amp;nbsp;pifces cû pénis.PERcipit infania.lnuadit amentia.LOCVftam cenlés.nâ locuftæ durifli mos habet oculos.fiue quæ inmari line quæ i agris capiunt.PERDOmiftm ufqj ad lucefAn cû is dot mitû tota inquit node dormis.FACIlin.an facile.TE ESSEcópadum feio.in carceré detrufum inquit feio te pro facrilego qppe qui corona ioui fuftulifti.SCIN quid facias optumum.feis ne inquit qdab^ fte fieri optime poffit- fac ut ad me deportetquot;.HVImfanire uideor.hei mihi inquit cû iftis uideorinfanus elle. ABIIT focerus.ita iieteres nâ hodie focer LITIS cæpio.qdnûc cæpi anomale dicit.ab antiquis cæ-pio integre.NIMIS prouentû eft nequiter.Prouenit male.prouentum eft imperfonaliter. /‘''quot;^^ECTArne bono feruo.Mcfenio dû occurrere hero uult fuo.qdna fuum offidû fit amp;nbsp;nouit

amp; explicat.REGTIVS tergû;q gula.ut ftudeat magis corpus tegere.q gulæ mteruire.CRVra Iq uétré.cótegere crura q ftudere libidini.QVI nihili fuut.nullius pretii. Q_V1D iis ptii det.

Quid boni cófequantur recordetur.MÜLAE magna laffitudo ubi admolas manuarias alii* gctur.enumeratcg prorfus oia quibus incruciatus mali foleanr fcrui dari.MOLItum.alieno labore com paratû.Q_VA'M molitû pbeo:q qdmeo labore aliis paré.VT IN rem effe dicunt.ut effe utile aiût.SIM præfto.ad firn fûminifter.HERIS utibiles.Hominé elicimus utibilé:rem nero utilem.ALIVM cluda fo xas.Tum ergo me recipiam alios excludam:utfirn acceptior.DEPVgnato plio.i.re omni pada.

ER EGO uobis deos.Adducit feues lorarios:ut meuæchmum ciuê reuinciant : qué mefenio  p Wherum arbitratus fuum adiuuat:amp; ambo lorarios fugant. IN MEdicina ablatus fublimis fier.

^Facite inquit.ut inter man’ uefttas fublatus in medici apotecd deportet.NISi ueftra crura.nifi ïquit uelitis crura lateraq? cotera ueftra.NESdO quid.qua de caufa ferat ifti fublatü.SVPPE nas mini audetafferre.nó eftinqt quifpid qui aufit mihi fubuenire.dicimus ét fero affero amp;nbsp;occurro fup petias.pro eo qd eft auxilior.LVCI deripier in uia.utinterdui in uia rapiatquot;. Q_VIN mittitis. Cur abire uófinitis.ME DESEri a te.Meatc deftitui.CVI uis.fubaudi qui tibi faciatiniurid.HlSCE his aliis pter eu cui tu oculû erueris.SEMENtem in ore facid.ita cóterd détes:ut in ore fæmê geftarc uideantquot;. PERI mus.iquiût lorarii a menæchmo amp;nbsp;mefenione cæfi ORA cômétaui.Ora côfixi ut més mea cogitauit. AD SÖIc occafû.i.occiduû.Nô.n.nûcnomé fed fupinû.CVM uiatico.cû ea qud tu pbuifti mihi pecu* yWV nia.EST iteri mihi-Dü hæc ego loquor.OBSIgnatüi uidulo.i faciilo i pera ut locuiit græci.

G 1 1hodieufq cóuciffe.Dü a diuerforio fert nieiénio marlûpiû menæchmo occurrit hero a quo fe donatu iibercatemegat menæchin’ fe iUû ufq uidiffe.Q^V ANtû pt.q celerrie fieri poffit, S

I VOLTIS per oculos iimre.Meuæchmi ambo tandé conucniunt mefeiiionc iudice ut.rult;j iterrogante fratres cognofcunf.SI VOLtis per oculos.Ciuis inefiacch’mus in meretrices hæc proloquit.SPEGVlumtuû.i.facie ta confimilé qquæ tibi referf î fpeculo.NÖN mé edepol-| fubaudipiguerit.EXHIbui negotiü.moleftiapbui.AEQ^VVMpoftnlas.refte ais.NEC LA'I «c lafti.Quod nuc lac ueteres hoc lafte.Q_VAMhic tui eft.fubaudi*fimilis.SIINuentus . feparatim k* 1 gédu eft amp;nbsp;fubaudiendü frater.Q_VIPpini affirmatis aduerbiü acfi dicat curnó.Q^VIDlógiflime mC' ïiimifti.iQyid eftqd meminens in prima ufcg pueritia.DENtes cadebant pnmulû.Tû primû dentes im Lz ^’utabâ.Sl INterpellas.Vrbane fatismefenio Ii me loquenté inquit abrûpis nullâ afferrâ fenrentiâ.MË i iMOrare.i.in mora me detines amp;nbsp;occupas.VT IVfti ficut iuffnb.AEQVISfimum orat.iuftiffimeagit«I ^^CTlOné hic fadâ.proponâ uendéda bona mea SCJTIN.an fitis.PkAECOniûutmihi detis, hoc} ut ego pconis uicé habea ut quæ uenalia funtipfe proponâ.Præconiû magna laus dicif.qiha præco pro laudatore ponitur.fed hic peoniu pconis officiû.VIS conclamari audioné fore.Vis ne inquit arten facia populu noce mea amp;nbsp;,pnûtiê bonore tuoj ufore audioné.MANE fane feptimi uenibunt.Maneß quot;^ ^^gendu eft amp;nbsp;inter punftis diftinguendu ab eo qdfequit ut fit fenfus expefta.deinde qd fequif ink' rat.aut mane dixit matutino tepore. Septimiaût.i.feptimo diedta diftû ut fupra craftnn dixiffe ueteres niacrobii fentétia cómonuimus.FVNDI.i.agri.ita diffi quod redituu fint fundaméta ut inquit Varro. Q Vlqm.pro qcûcp.LICEbuntur.prerio fannct.PRAEfenti pecunia.!manunumerata.VENibit uxori Venudabif.CAPlET qnquagefies.fubaudi fextertiû.i.uis fumma pueniet ad qiuquaginta feftertia.

^pohannis Petri Vallæ placentini in militem gloriofum commentarius.

Eiufdem Argumentum in militem gloriofum.

yLeufides iuuenis phylocomafiu adamabattea miles quoq j pyrgopolinices pleufides 1^ gatus domo abut.Interim miles ea a matre cóléquitur.feruus paleftrio ut id pleufidihe

* P nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ro fuo fignificet nauigat a pdonib‘’capif:militi Pyrgopolinici donaf ap que phyloeO'

Ä nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mafiû cognofdt mutuo inter fe cóueniünut militi paret infidiastpleufidem litteris facit

,certiore paleftrio.eo pleufides uenit in ephefum inq:quo miles abduxeratphylocoma* fiû.hofpitiû pipleftomenis uicini militis ueterifij fui hofpitis naftus’ mediü pfoditj» rietê loco abdito quo liceret mulieri fine fufpirione ultro citroeç ptrâfire.militis feruus fceledrus ab eo phylocomafio additus erat cuftos.dû is igif p teftû fimiâ infedaf in uicini pipleftomenis fpeftando in pluuiu ibi CÛ pleufide cernit phylocomafimqd cu paleftrioni per aftuto feruo fignificaffet. a paleftrionc mulier cömonita repente in domû träfit militis iacenfq; in lefto dormire cöfingitiquä cu uidiffet feeler drus paleftrionis altu multa a fe amouit fufpitione eoc pmagis:qdcu aufus effet eandé attinere periplf ftomenis domo exeüté.ei pipleftomenes grauiter fuccéfuerit.fororé li quide phylocomafii ei perfinti lé:nó phylocomafiu cu paleftrione peripleftomenes uideri uolebat.ut ergo a milite mulierem abducat fubornat binas mulieres milphidipa quali ancilla amp;nbsp;dcrotelatiu quafi herazut acrotelâtiü deperire mi^ té uideafad que p ancilla anulu mittat ut illa fibi habeat uxore fpreto fenepipleftomeno:cui ’ fe uxore fingit.credulus milespmifit fe accepturi amp;nbsp;pinde amica phylocomafiu remittit domuzeui ut multa alis donat ita amp;nbsp;paleftrionésabeûte illa cu amafio amp;nbsp;paleftrione miles pipleftomenis domû ingreffus exdif atlt;5 ita domo elicit . nulla habens uxoré amp;nbsp;ne amica quidem iatifq; habet ut a periculo uitæ fit imulus« f/TTominum etymologiae.

LEVfides quia pleo cuius future pleufo nauigo fignificat qd'in ephefumnauigarit ut amicam cofequeret phylocomafiû.quæ ita appellata qd amore aleret fuum erga pleufidem uel erga fe pleiifidis.phylo.n.amo amp;nbsp;comao nutrio.PALEftrio.a paleftra diftus qd'luftatus multum at» uerfus fceled^ feruu PERIpleftomen’.qdperi circû fignificet amp;nbsp;pleco iplico qd iplicaueritk officio pleufidem hofpité cumulando amp;nbsp;militem infidiis circuueniendo.MYLphidippa.quia milo UCquot; nerem exerceo fignificat:undernylas proftibula amp;nbsp;ippos.ideft equus amp;nbsp;equa meretrix dici uideaturzqP' pe quæ militem aftu aggreditur amp;nbsp;infultat.ACROtelantium quia acroii extremu dicimus amp;nbsp;telo perf Cio quoniam rem omne ut abiret phylocomafiu perfecit.CARIO.quia caroo perturbo fignificat.miH' tem fiquidem inuafitipfum perturbans.?YRGOpolinices.qwa pyrgos turris polis ciuitas amp;nbsp;nico lupo quodlupetet duitatumturres.LVCRIÜ.alucro diftus:quod efculenris peffer.SCELEdrus.Q_uia fce« los lacertus cruf($ dicatur amp;nbsp;hedra fedes:quod apud amicam militis cuftos adhibitus nufq pedes rrany ferret fuos amp;nbsp;manibus quæ effet opus fumminiftraret.ARTHOTROgus. patafitus quia arthos panis dicito amp;nbsp;ttogo comœdo.ob efearn enim militi adulabatur.

ERETRICEM athenis ephefum miles auehit fubaudi pyrgopolinices.prouehere eft procul M nbsp;nbsp;nbsp;Wauehere.Auehere autem ad locum conftitutuperduceremt ipfe mox oftendit in rudente. 10

w I wDVMhero pleufidi.SERWSpaleftrio.LEGATO peregre.naupaftum.IPSVS capms.p^k ’*ftrio.MILITI.pyrgopolinici.ARCESlere.euocauere.GEMINIS.phylocomafio amp;pleufidi« OBHAErciffls.phylocomafium amp;nbsp;pleufidem. Eft enim cafus accufatiuuspluralis.CVSTOS. fubaudi phylocomafu a milite adhibitus.QVASl ficalia.nempe foror.IMPELLIT militem.perfuadet milid'

MILI.GLO.

CONCVBINAM.phylocomafiiim.CAELIBtS fenis.finc uxore pcripleftomciiî.VXOR.acrotdanti-um.faJfo appellata uxor.IPSE.MilesIN DOMO fenis.peripleftomeni.

EKEtrice ingenua.phylocomafiu athenienfetn.ATHEniefis iuuenis. pleulides. NAVPAdi ^omo legatus abiit.Athenis inquit in naupaftû infula legatus-DEPORtatephefumin uita. aubaudi phylocomafium.SERuos aticus.paleftrio.VT NVNtiaret dno.pleufidi.FACTVM. ^qc eft ut res habuit.CAPftur.a pdonibus.DONAtur ille, paleftrio. MILITI, pyrgopoliui-* d.ADVOlat adolefces.ln ephefum celerrime nauigat pleufidcs.IN PROximo.ap pipledomenu. DL VORtif.Taq in diuerforiu fe recipit. APVD hofpité paternu.peripledomenum.PERfodit feruus.pale ftrio.COMmeatusdaculu qua forer amatium.Qu t inquit ultro citroq; ignaris militis feruis cômearét amantes.Alioqui cómeatus cfculéta atq; poculenta qua: in exercitum afferuntur neenon cü expungun tur e militia milites nominantur.GEMINAM fingit mulier fororem. fubaudi phylocomafium fuam. DOMINVS ædium.peripleftomenus.SVAM dientam.acrotelantium.CAPITVRiUe.miles. Dimittit concubinam phylocomafium.MOECVS uapulat.pro adultero habitus ceditur.

VRATE utfpledor.Mlles ut pote gloriofus amp;nbsp;de fe uana opinione turgidus facile parafiti ad l mittit affentationes comentinaq; multa congeritimprimifqi offendit fe cura habere armoru. 1CVM fuduftfolét.pro fudiieft.fudu fine udo eû nubibus abaftis nullo impedimeto obiero folares radii micant- Virgin.viii.Arma inter nubes caeli regione ferena.Per fudum rutilare ui dent.CONferta manu.cu certat.PRAEftingat oculos aciem.nó pftringat a ftrmgo.n fit qd'in ufu no eft.funttn cópofita.ita naq; legendu pediani cómonet autoritas:q in Ciceronis uerré inquit praeftingat acie uel a pihgiatoribus traffulit uerbu uel latronibus q ignari amp;nbsp;rudes pugiiæ etia uano fonitu terrent pftridu luminis Plau.in milire glor.utubi ufus ueniat amp;c.ANIMVM defpódeat.mété abalienet.FERI’ ATAM gelhte.i.nihil moliente a feriis:quae utiquit feftus a feriédis appellatæ uiftimis.Ité ferias prifei fefta uncabataliæq; erat fine die fefto ut nûdinæ.Aliæ cû fello ut faturnalia quib’adiungebatur epulati ones ex ,puctu foetus porcore frugucp.Vt ét feriæ quæ qrinalia nominaturméfe februario dies quo qri-ni fiuntfacra.Idé fluitole feriæ appellant :anteq in eu cómigrarent fere fabinis curibus ueniétes poft foedus inter romulû amp;nbsp;taciû qdquidé fuoy zfomacaliu factoic icognominat eo potiffimu re diuina faciut. FRAtres facere ex hoftibus:quæ inquit eo ufqi lenis fafta ut maxime cócupifcat fratres facere qm nemine occidit.EX Hoftib'’.cx eis quos holles eé oportuit.PROpter ui^r.iuxta eu q uiget uiribuslN CAM pis curriculis.cométida hæc uerba oîa.bübomatides.a ftrepitu uocabulû hoîem uult uideri magnû in cuius cógreffum uenerit.CLVTVM.f.p.clutû græci KAu lov dicfitunde accepta ppofitione fit inclytus IN STAridis arohidis erat iperator.Mérita hæc oîa amp;nbsp;cóméticia ut etia däculum îdicat parafitus. loléc en! médaces q coarguinolût quæ nufq fût aut fuerût noia cófingere.SVMMVS neptuni nepos. Home ins.nat^ ut a ioue reges. Ab apolline uates ita a neptuno fortes ducit uiros.DIFFLauifti.In partes diner fas iecifti.Aut péniculû tedoriû.i.caudd qua teftoria.i.parietû incruftationes expoliunt.feftus pôpeius péné caudauocabât unde amp;nbsp;offam porcina cû cauda offam pennita dicebat.hinc amp;nbsp;peniculos dicimus qmb ' calciameta tergetur qd’de caudap : extremitate fiût.ME MANcupio dabo.feruû me illi eöftituam ei qmihi oftéderit ftultioré hoc milite.SI VNVM cpytii/ eda ap illü efunés infane.Varro cum hûc in terptetur locû ut nunc fcriptû eft ita ait.SI VNVM epytira æftiiet. epytirû uocabulû eft cibi quo frequé tins ficilia q italia ufaûd Plautus uæheméter uellet dicere îfane dixit qdinfam oîa faciat ueheméter. qd aut fit epiriK cato docet inquies cpytiic aJbum:nigrû:uariûlt;g fie facito ex oleis albis nigris uariifq; nucleos elicito fic códito.cócidito ipfas addito oleûacetû coriandrû cyminû fœniculû ruta mentha in or ctilâ códito oleû fupra ftet ita utitor.VENTER creat.hæc fecû parafitus.DENTES dentiant.in ore con cutiant.VT PRAEuolet mihi.Vtmés mea tuos fenfus antecedat.IN SIcIo latroniæ.amp; hócómenriciu notü aüt eft ficlü qd pedeat fed hic pro pprio noie loci ponit ' ad pódus nihil ptinés. OFFAmonet.of-fam pro cibo pofuit cû fit tumefaftus in iure panis.unde illud,puerbiû nefcis qd diftet inter os amp;nbsp;offam. VT ILIæ.fubaudi mulieres.HERE.pro heri.Q_VASf pompâ.nô negocii alicuius canfaried utpopam ageres tecû multos comités adducédo.nâ pépo cû aliquo fallu mitto eft unde pópa.LATROnib‘’.i.fti pédiariis.Virg.fixûtj latronis îpauidus frangit telû.ubi Seruius inquit latronis uenatoris amp;nbsp;eft græcum nd AaTpEusiv dicût obfequi.moris aût erat ut hos iperator amp;nbsp;circa fe haberet Óe primos mitteret ad om ne difcrimémn nunc dicit latronis telo fixû leoné quia ét uenatores operas fuas locate côfuerût. Varro tn dicit hoc nomé poffe habere etiam latind etymologia ut latrones dicti fint quafi laterones: quia circa latera regum funt quos nûc fatelites uocant una tamé eft fignificatio Plau.in pyrgopolinice oftédit quid fint latrones;ftipédiü:unde ftipédiarii a ftipe ut inquit Varro quod pufilla pecunia in arculis obili pet.nd latrûculus eft quo in alea ludimus qui amp;nbsp;calculus nominatur.Ouidius fiue latrocinii fub imagi ne calculus ibit.Fac peat uitreo miles ab holle tu'.luue.nec teffellæ nec calculus ex hac materia latro-nesj^oij.Oui.latrücuIos uocat Cauta^ no ftulte latronû plia ludat.LATROnes cogeré.Cógregaré i

unû adducerem.SEQ Vimini fatelites milites mei unde amp;nbsp;fatelitium diftum.

1HI ad enarrandum.Cognita fuperius per militem amp;nbsp;parafitum militis inani gloria paritercg amentia quo in prima comœdiæ frpnte obledatus populus ad quæ fecuntur effet attentior id g»

pakdrio qü« ad comxdiam pertinent reliquam commemorat.EST COmitas.ï IcnïtaS:unde comitas lit Cicero docet pro lucio balbo inquiens erat accufatorisinterptatio indigna rcfponfione;qui ita dice* bat comiter effe cómuniter:quafiuero prifcum aliquod autinfolitu uerbuinterptaret'. comes, benigni faciles:fuaues homines effe dicuntuoqui erranti comiter mouftiat uiam benigne non grauate.cómuni ter quidem certe non conuenitJN FEftiuo loco comœdiæ.feftiua.n.funt quæ de milite antecefferunt. HALAzon græce.halazoma.n.iaftanna dicitur-latine.STERcoreus.fœtidus ut ftercus.AIT SEfe . hoc amphibologicos diftû per duos accufatiuos.eft.n.quantum in ipfa oratione mulieres ne lêdenf milite ail miles mulieres fenfus tamé eft pfpicuus.nâ ait a mulieribus ide plurimû delideran amp;nbsp;appeti.Q_VA' qua.pro quacû^.VAGIS fuauiis.non certis atq; ffabiIibus.ATHEnis atticis.fiquidem ut ait Vatro trô fuerunt athenæ.Q_VI eft amor cultu optimus.qué colamus quia mutuus.Infmuat fefe in gratiam fccô ciliat.OPIPAniq; obfoniisJautis inquit cóuiuiis ab opum.n.copia dicunt ' opipara. Vßl primum eue* iiit.Quâ primum oblata eft occatio. SVBLInit os. fallit decipit matre puelis.COMpegit in naué.î ni' nem itrulit atq; conciulit.PRIVS peni.libertate amifi.lLLEme cepitur.e pdonibus quidem.NE SE ap' pcllare.ne alloquerer FORtunas fuas.fuos cafus.fua infortunia.na amp;nbsp;in bona parte quando^ capiunt ut cum Cæfar in cómétarüs de geftis in galiis ait milites fortunas fuas népe bona alicubi collocaffe.EX hac domu.e familia militis-lN PROximo hic diuortif.népe peripleftomeni domo.Veteres fui hofpi' tis.MAGNA'S machinas.magnas infidias.ab oppidorû oppugnatione lumpta träflatione quoie mff' nibus fubmendis machins admouentur.FACErent conuenientias.i.conuéticula.ut fefe inq poffent co uenire ac colloqui.VNVM cócIaue-Porticü unlcum camera.Q_VA cómeatus.fubaudi parte.cómcac tranfitus.SENE fdente.pipledomeno.CVSTOdé addidir.adiunxit.feruius auté interptatur additum inimicumait nee teucris addita iuno ufq aberit.FACTlciis fabricis confeftis atq; limulatis. GLAVCO ma ob oculos obiiciemus.Celfus in fexto.Nônûq autem nimium fub hac curatione excifa cute euenit ut oculus no c0tegatur.idq; interdiiena alia de caufa fit glaucophthalmos grsci appellant in quo ß nß mium palpebrs deeft id reftituere curatio poteft.Ariftoteles de animalibus.Aegritudines etiam oculo ru utrorueg inditium faciunt.glaucoma.n.csfiis potius accidit.lufciolitas nigris.eft auté glaucoma N' citas potius oculorum naq; fenefeeutibus potius euenir.na oculi quoq; ut reliquu corpus feneftuteliC' cdcuntdufdofitas uero humoris copia eft.DVArum hodie uicem.nempefuam amp;nbsp;forons.

\ I HERGLE defregeritis talos.Periplectomenus cum domi pdpexiffet fceledrum cuftodénm n nbsp;nbsp;nbsp;lieris militis in fpeâando fimia per tegulas per impluuium uidiffe pleulide amp;nbsp;phylocomafm

J Wfefe inuice ampledentes iratus minitatur feruis fuis fe grauiter in eos animaduerfuru nifi miM ^tis fetuum csciderint.fi que uiderint per tegulas ambulante quid quæ perarum offenderit cômonet paleftnoné.Talos Iraq; finechdoticos pro cruribus pofuit;qq proprie tali homini neganturel fe:qui taxilorum gerut effigie amp;nbsp;inde a latinis nominati a grscis tn aftragali ficut cubi quibus iulitatut in alea.nâ amp;puells quoq; in aera ludentes iaftât aftragalos:ut Ariftoteles quoq; cómeminit in fecundo de cslo dicens.oiop arupioua otCTpctyaAoucr ßecAAtip oÂwaTtûv aAAsva h Avo paop.inde per tram Hationé in colüins ét aftragali didi.uiftruuius.Aftragali faciendi funt oftaus partis partis.LOREArelt; loris csdi atqj uerberari.ITA per impluuiü fpariü domus medium in quod pluuia cadit.EDlCO ontquot; uibus.pfenpo pcipio.DETVRbate in uid.de redo in ma deiidte.VT NEC legi fraudé facia talaris.a ta lis lex talaria aduerfum eos qui talis lufitant.Talani ludi dicuntunquibus uidentur ueteres ufi faltitado Cicero in primo officiorum adde his fi placet unguentarios lairatores totûq; ludû talari ft inde etiani ta lapidare feftus talipidare antiqui dicebant pro uacillare pedibus laffitudinem quafi qui trahit pedes ut talis uideaturinfiftere autidétidem tollere pedes.CONtubcrnaIis.qui codé icôtubernio cómoraniur. Arté amp;nbsp;diiciplinâ fubaudi ad diffimuladu. CONfirmitaté.ad cófirmddü qus uoluerit aptitudiné.DO Ml habet.Hoc eft apud fe non qrendü aliunde.FALfiiurium ad falfo deierandü.DüLEneftca . fabrica* trix doloru amp;nbsp;malitiaiv.OLIton nüq fupplicat.quafihortu malitiape apud fe habet.AD OMnes molö malifica.Mole inquitquaeuq; obiefta malefaciendo fe explicat.CÓNferuo.nempe fceledro. AEGRB fuppetunt.difficulter fuggeruntur.NON ofculü natum.deprauatu hunclocum ex prifds autoribus ca* ftigamus.NAN hoc colunatim pofti effe inaudiui barbaro cui iuffi cuftodes.fenfus auté eft ideo min hsc placet sdiHcatio quia pro muris ac parietibus cuftodes habet qui ingredientibus totis occurrutiui 11 horis id naq; nimiû negotiû exhibet habitantibus.pofti barbaro fuperbo amp;nbsp;nimio fumptu amp;nbsp;appara* tu extrudodic Virg.barbarico poftes auro fpoliif^ fupbi.Hora.pficos odi puer appatus.Iuue pficus ot borû lautifftmus.Ierenti^ dinumeret ille babylo tibi triginta minas;columnatim collinis fuffultasdin catio:aut colûnatû ut iit hoc ædificiû colunatu legitur et uiui cp fi ueru tum erit ut illud uiuos dueüt de marmore uultus.ASTltifti amp;nbsp;dulce cc comœdice . Suamter amp;nbsp;ut de te fieri poffit comcedia. HAUET opinor fubaudi quod erat in queftione.HAESItatus ne fis.Vt fit ita hæfitor ut hefito. TE ALLOquof palefttiO.Vtiam expedias.EXPERgisinq.ut expergifcorita expergo amp;nbsp;expergot.Diomedes Expergi icor experreftus:amp; expergor expgitus expgefio expgefaftus.feths expergitus dicitur qui excitatus fom* no fpôte uigilat.undc amp;nbsp;LuciHius ait ergo e fomno pueros eu mane expergitus clamoiexperreftus aure a quiete Ipeditusiunde Saluftms.expredus fomuo arreptis armis tumultu tacere.expergetadus porro e

MILLGLO.

qui per alium fomnocxdtatus-C^VAERE ergo obfidium.f.quo modo oblidere holes ' poffisflcut pH dium dicimus cû milites alicui plidentloco que defendat.Subfidium.ubi in tertia acie fubfidcnt triarii uticiinata acie ab hoftibus fuftincant.ita obfidiu ubi hoftes obfidio interclufi amp;nbsp;indeobfides difti.AV Xlliu.ex alienis copiis augumentu unde etia nome habet.IN OBfidiu pduellis:utobfideatur ab hofti-» bus.na perduelles hoftes difti.INTERclude inimicis comeatu.ne comeatus hoftib’fubportetur uide. Alegoricos oia ab exercitu fumpta.ut tota facetior appareat oratio.Q^VA cibatus cdmeatnl^ . Cibatu efculenta amp;nbsp;poculenta dicit cibu quo uefcimur dû maducamus.cômeatû uocat quicqd ad uita fuftinen da prince.GOMminifcere.cöfinge.FACTA inferta ut fient.Inferta non farta.na eft ubi infertu intinrtû dicimus utipfe fupra infertores crocotarii.INlMIcos cófligere poffe.qd fere affligere uel afflirtare dici inus in ea fignificatione cófligere politu eft.IMPARti me.fac me participé.SALua fûmes indidé.ut de deris inquit ita abftuleris quæ ap me depofueris.ELEphanti corio drcûtertus.belua inquit eft non homo.EOS.de forore phylocomafii amp;nbsp;amatore dixit quia mafculinu genus fœmininû ad fe trahit.quem admodu amp;nbsp;fœmininû neutrû.Luca.leges amp;nbsp;plebefcita coartæ.NIMIS dortû dolû.ehpticos dirtum amp;nbsp;diferte deeft uerbû-TREcentæ poffunt caufæ côcini.numerû finitû pro infinite pofuitcócini duci ut có gruant.ABIIT ambulatû .abiit ut fe exerceret animi caufa.nâ etiâ de rebus mortuis dicitur ambulatio. Cato ubinaues ambulant. Q_ VA Ntûuis prolationi!.Quâtûcûq; proferri pöt.INDVeamus. perfuadea mus.AE) EVM uineas pluteoiqiagä.i.oppugnabo.Vineas dixerunt uereres.Vegefius quas nunc milita ri barbaricoep ufu cattos uocant.de lignis leutonbus machina colligatur: lata pedibus orto:alta pedib’ fepte.Longa pedib' ’fexdectm huius tertû munitione duplici tabulatis: crattbufq; cótexitur.Latera quo «uimine fepiunûne faxop z telorûcg ipetu penetrent, extrinfecus aût ne îmiffo côcrement incendio cru dis ac recentibus coriis:ac centonibus operituriftæ cum plures fartæ fuerint.iunguntur in ordinê:fub g bus fubfidentes tuti ad fubruenda muto^ penetrent fundaméta.PIutet dicuntur:qui ad fimilitudiné caf fidis córexuiitur eüimine:amp; ciliciis iiel coriis protegunt:ternifq; rotulis:quaç i unain medio duae in capitibus opponunt.In quacuncj parte nolueris admonentur more carpenti.quos oblideres applicat mu ris.eoniq; munitione protertiiagittis fine fnndis:uel miflilibus defenfores oes de propugnaculis ciuira tis extnrbantmt fcalis afeendendi facilior pftetur occafio.IBO odorans quafi canis nenatiens.i.neftigiis amp;nbsp;côiefturis exquira nû pofl’im nfpid iuenire quis niderit.PERfecutus uolpé ero.Quo ad aftutû hoiem offendero ita.n.unlpes pro aftuto amp;nbsp;pro inuertione aftuta.Perfms.Aftuta uapido feruas fub pertore uul pem.MODErabo me.amp; modero de moderor in eade fignificatione amp;nbsp;ta me quam mihi.

1SI quidem ego hodieambulaui dormés in tegulis.fceledrns qd pimpluuinm uicini uiderit r^iemorat paleftnoni a quo retunditur amp;nbsp;quanto ipfe fit in periculo fi militi narret quæ uiderit-1TVOLVpeftcöucinfle.nie delertat tibioccumfle.NAM iftdinfultnram.ncpe infilicndo ï que V^Iocü.ET DEfuItura'.i.defiliendo.DefnItores qui docent equos incelfum ac defultorii. Cicero pro mureiia.Qui nefcio quo parto mihi uideturptorius candidatus in confularé quafi defultorius in quadrigarum curriculos currere.TVPten.an tu ipfe.LIPVS uideor.cui oculi ftilétægritudie.HAVD dedolas tabulam.nó bene inquicincipis tabulam cocinare.na dedolare crafliore modo cócinare cft. ergo tu inquit tibi ingens ftruis malû CAPItiq gfraudé capitale hinc creas iamtibi.hoc eft culpaiam tibi pducis qua pœna infligatur capitalis fraudé.n.culpa uetuftiffimi dixere.Vlpianus digcftoin.xxi.de ædi litio edirto.Excipit ét ille qui capitalé fraudé admifit.Capitalé fraudé admittere eft tale aliqd delinque-Kpp qd? capite puniendus fit ueteres.n.fraudé pro poena ponere folcbât:capitalê fraudé admifiife accipiendus dolo malo amp;nbsp;p nequitia. Cæterû fi quis errore fi quis cafu fecerit ceffabitedirtû unde Póp.ait neq in puberé neq; funofum capitalé fraudé uideri admifiife.PERgin infœlix.an pfeueras in tuo ftulti loquio ut fis infœlix.Q_VAM mox ad ftabulüiunix recipiat de pabulo.quam répété inquit iuuenca e pabulo ptatéfi fe recipiat ad ftabulû.amicâ militis iunicé uocat.lunices dicûtur aerate uiridiores uaeæ. PeriV.Tottibi cû in flamaiunicû omenta liquefcant.na ut cornutus inquit.hic amp;nbsp;hæc iunis amp;nbsp;hoc iunc state uiridis dicit:undeiunior cópatiuum.SIMIIe fiat.fi foleat fieri hoc ædes Iquit totae auferétur. AT Q_VEM hic.'’fubaudi q fimile fecent.'intetrogatiueq; legendüeft.iraq; refpódet.CRVcem.ut fubaudia tur tulerit.MVSItabo.filebo lNTERmmat.hoc eft minaci noce inclamat. VITIOfa nuce, cariofa. MIR VS lolio uirtitares ta mli tritico.fulgentius aût legit Mirum lolio uirtitare te ta uili tritico inquiens lufciofos dici noluerunt in dié parû uidentes quos græci myopas appellant amp;nbsp;Plau.in milite glor. hæc uerba fubnertédo.dicut.n.qd' loliü comœdénbquot;’ oculi obfeuretur.ldq; ét Ouid.in prlo faftoç^.Et care-ant loliis oculis uitiantib’ agri.Q_VIA luläofus-Nufciofum ateius philologus ait appellari folitû qpp oculop :uitiû parû uidet.at popilius aurelius nufciciones elfe caecitudines norturnas.Elius ftilo qui plus Uidét uefperi q meridiemec cognofcét nifi qdufqi ad oculos admouilfent. ubi licet ïtueri uetuftilfimos p n, nó pi littera enütialfe forte qda norte hoc uerbû ïclinarint. Aulus gelius in.iiii.de myope quoq;g lufciofus latine appellat diffenfum eft.Vlpianus quoq? ubihó neque matutino tépore uideat neeg iiefp-tino^d* genus myopa graeci uocaiit talé lufcationé elfe ea quida putat ubihó lumine adhibito nihil ui lu*^o id.qm manus ait ingnate puto nó erit alienû inertißc littera d in t amp;nbsp;luto dixiffe nó re ferédo qd feeJedrus uerbû ptulerat.fed loei caula littera mia modo iuertiffe qd faepe facit Plau. ut alibi g iü

at bat etiam litteram una addidit.SE SVBrepfit mihi.ne oculis meis me non ipeftante fe furripiat.D^' TVRbabo.deiiciâ.DE PROpugnaculis . de locis ubi cöfiüit ad pugnd.NEQ_VE folariû.nüc córign^ tionem uocat illam quæ in teftis ad folem excipiendumfolet excitari nominat folarium.cû lit etiam 1^ lariuhorologiû quo in foie horas intuemur.Cice.pro quinrio uixit.n.femper inculte atq horride.natu ta trifti ateg recondita fuit.non ad folarium.non in campo.non in conuiuiis uerfatus eft. SVßparahtuS •Efubminiftrauit blâdiciis.HlC obfifta.contra mulieré exeuntem me fiftâ atep obfirmabo.

z^-^RAECEpti facito ut memineris.Paleftrionis dolis mulier infttuâa tingit fe fôniafle fororciw  p Wuidiffe accefliffe ipfam uifendi caufa altante paleltrione amp;nbsp;fceledro, TOLle monere . aufer u( ^Fme admoneas-SOLA ego fupfum.Aliis emineo ego.EXTRA portädubaudi ad patibulum' Dispellis manibus.hac atq; iliac diduftis a littera in e mutata per cópofiti uocabuli moré di’ pellis dicit:pro eo qd* eft difpaflis;ut Aulus gelius inquit ab eo qd' eftpario palfum ueteres dixerat: noH panfum amp;nbsp;eu ppolitione expaflimnnó expanfum.Cedlius in fynariftofis.heri uero plpexilTe eu fe ex r^ gulis hæc nûciaffe.amp;flâmeû expalïum domi-Capillo quocß eilemulier pallo dicitur quali porrecto ^ expâfo.Et paffis manibus:^ uelis pallis dicimus.quodfignificat diduftrsaatqj diftetis.IN SAno fabulé-fabulo amp;nbsp;fabulor in eade lignificatione diftum.CAPItis pda. uita priuaboutaccufo facrilegii ilimulol cædis.ita pda capitis dixit.SVNT liti.Politi fepulti.Qui liti dicant docet Cicero ubi de legibus. hic eft ille fitus uere na liti dicunt ii qui códiti funt:nec tn eoje ante fepulchrû eft qiuxta fafta amp;nbsp;corpus cæfim amp;nbsp;qd' nuc comiter in orbus fepulti penitus humati dicatur.id erat ppriû tu in iis quos humus imcftacó tegerat eû^ moré lus pônficale cófirmat.na prius qin eos iniefta gleba eft locus ille ubi crematu écoP pus nihil habet religionis.iniefta gleba tumulus amp;nbsp;humatus amp;nbsp;gleba uocat.ME Vldcte uideo.Vt m^' gis fceledru cotudat paleftno hoc dicitcû uideo no polium quin uided NEQ_VE feneftra nifi clatrata datus qui a græcis cletron quod diftum eft quafi elufura ab eo quod eft clifo quod lignificat claudam per fyllabæ mutationem ei in diphthongum abufiuam.noftri uero genere mafculino protulerunt. Ho ratius.obieftos caueæ ualuit 11 frangere clatros.unde clatratum.DIVORTl funt uili.in diuorformm 1* jecipere.V IGIlanri expetunt.eueniunt quæ uidifti in fornuis.

RdE igné in arâ.phpiocomafiû täq alia fit mulierneraq; phylocomalii foror a pipleftomen* domo exiés oftédit fe germana ut fororé uideat uenilTe in ephefum uelleqj facrificare.gnaruf palleftrio dilTimuIat fceledrus aut ea phendir.ARAbico fumificé odore.ut fuffiméta inqtp .—facrificädo Arabicis odoraméris.LOCIS neptuniis.mari ubi neptunus colif.VICINOS uages.amp; uago.amp; uagor eadélïgniHcatione.nd uagio pueroje eft îfantiû.PERpera pplexo nole.puerfc noie a me alieno.CREpabût manibus malæ tibi, maxillis inquit alapas tibi incuria nifi me oiniferis. DETfnes altrinfecus.i.ex altera parte.NEGOtiofum mihi eé tergu.Verberib^cótufum.VOLVtatim.i; item amp;nbsp;iteru reuoluédo.HüSTlum hoc.dûhoc dicit peripleftomeni fores oftédit.MIHI eft domicilié athenis domus é.domos prifca lingua græco jz:ufi nobis dom^ eft dicunt ædes a quo adhucé œcodO' mo qdualetap nos ædifico.domus tn quarts amp;nbsp;fecûdæ nobis eft.fecûdæ lignificat fitu ut domi fum no domus amp;nbsp;inde domos abeût no domus.côtra aût quartæ ædificiû ipfum ideo tefta domus amp;nbsp;parietes dom‘’.Dom’ quoep familia dicif.At domicilia ubi habitet ’ut hic é dria.AT EGO abeo.difcedo. TAM ea nfa q potis.i-q poffibile é.VlN tu facere hoc ftrenue.Vis ne îqtîtegre agere ac ualide.RATIOné do fte diût.dat îqt rôné perite eogi q faciât.VTSVblimit os cuftodi:ut fallit -NIMIS beat.multum mereri cit.COMmeatus eft trâlpaneté.cômeatû trafitum dicit.MVSItabis.fiIebis Virg.amp; dicere mufant.

''^lt;A'T1N abiit.peripleftomen ’ fibiinfigné fafta elfe iniuriä limulas erupens domo minitabunt' dus oftendit fe ulturus aiaduerfuiulcp in eu q hofpita fua aufus fueritattingere petit neniam iƒfceledrusægre cocedit.IN VIA hofpita.hic hofpes amp;nbsp;haec hofpitameenó hic amp;nbsp;hæc hofpes-MALO magno fuat.magnû afferat malum.fuat profit. Vir.Tros rutulus ue fuat.hîc futuje di ^imus.LATROcinari arbitramini.putatis ne uos inqt hic ficut cû latrones oblidetis uias polfe efficere. iMBRIces amp;nbsp;tegulas.tegula: unæ funt ac fmgulæ-atibrices expluribus fiât tegulis. Vnde amp;nbsp;IbricarePli ni’ formauit qd eft canaliculis diftingui.PRObri pudica.q ab oi,pbro imunis SVPpliciu ftimuleude daf.cruceat’ multis ftimulis illigat.Herum tuu coplebo dedecore magis q undis abudet mare cum ma gnus uétus ieubuit.TRANfeurre curriculo.ppere ad nos tranfi.ITA negotia eft.ita res expoftulaf. NE qd ifucauerit.i.inqnarit a fuco herba dufta fimilitudine ut ia fæpe diftu.SlT ne ifta hæc.exprimédæ nia gis demóftrationis caufa bina cóiunguné pnoh.notâdû qd dixit domû uoftrâ intus qd itus nuc guafi ppofirio cafum afciuit accufatiuu.FVlSfe excordé.i.ifanu amp;nbsp;fine corde.INCOgitabilem.ergo aftiueÄ palflue.na amp;nbsp;de re q no cogitet amp;nbsp;de hole dicimus icogitabilé.INCVbinä.p cócubina.icubare tn pro* prie dicuntmt glocæ ouis.ita amp;nbsp;oés uolucres.hic multæ trallationes.EGO q uiderim.q pro quo pado ponif.NONmalitiofe tn.nó ut me illaturi malu arbitrarer.MVTIuero.filuero.NE ME noucris.ne do mu med nolle cocupifcas.EX ifta nalfa.ex hoc loco ubi me tdq pifcé cóphendat.DVM me confilefcunt turbæ.quo ad métes pturbatæ côricefcât.REDEO in fenatû-i.in côciliû mulieris amp;nbsp;paleftrionis.PALÊ ftrio frequés fenatus.ubi inqtpaleftno eft pinde atcg fenatO9^totamultitudo habédus eftacfi dicatfa* pit ipfe pro omnibus.MVLTI fortirilfud.i.lamam quod multipliciter fortia fumus.

MILLGLO.

OHIBETEintra limcn.Paleftrio pleufides amp;nbsp;piplcdomcnus inter fc meant confUiumtat mt lite circûueniant liberentq? phylocomafiû.fubométqi mulierem quafi peripJedomeni uxore quae milité maritii pofcat fibi.NE VSpil iHdiæ fint.ne alicubi fit qui noftra obferuet confilia. NOSTRIS fpolia capiat cofiliis.i.fuperare noftra qat confilia SPOlia capiat auribus.i.noftra andiedo confilia ne fibi côfiliû capiat unde polît effe fuperior.IN CONfultum fi fita.no bene captu có-filmm.INIMIcis ufui.utilitati celturu fir.CATAlogo loquédi.ratiocinio amp;nbsp;enumeratione.unde amp;nbsp;lio* meri catalogus ubi enumerant 'qui ad excidédâ troiam puenere.nâ catalego enumero fignificat.CVM auritis plagis.i.retibus aures habêtibus.népe aurib‘’.STErilis laine prolpedus-i.nemo arbiter eft nobis quiqj qd agamusperfentifcat ad ultima ufqg plateae parté.PROgredimini.jgt;pius accedite.VTIbile.quo utamur.nâ utilem liominé amp;nbsp;utibilem dicimus.At de re potius utibile dicimus ficut utenfile queadmo du uas in quo utile aliquid reponaf.LOQ_VEre lepide.hic loquere ea fignificatióc qua amp;nbsp;loqueris. EA' TE expederei.adire.lRE opitulatû.opê terre.ab ope.n.ideft auxilio uerbû eft opitulor.OPlDO ache-runticus.i.ualde decrepitus amp;nbsp;in extrema aetate eóftitutus ut id ad acherunté fluuii inferni iturus nempe moriturus uideref.TAM capulari-ftamine.i.morti uidnus.fumpta de parcis fimilitudine.quae colum 5C ftame geftare phibentur uulgo haec notiora q ut pluribus explicanda mdeantur.CapuIu fupra quo^ co monuimus feretru did-unde amp;nbsp;capularis fenex nome habet.EMVfitara.peficulata examinata.cogiran do fi quidem mufitamus.INGEnua.naturalis ut luue.lngenuu uiolaret marmora tophu.Lucretius un. de mare ingenui fontes.NEQ^VE dum exarui.i.nec dum arefaftustd fumut amore non capiar. VEL cauilator facetus.cauilationennqudgræci fcomadicut.amp; cauilari a nodris quod ab illis fcopnn.nepe ut b no aliquo difto uelicando.SCREAtor fum.non foleo inquit fcreare. MINIme fueddus-non luceo redundans non humore fupcrfluo-NEQ_VE puorto coculum.feftus Cocula uala ahenea coftionibus apta.Alia cocula dicunt ligna minuta quibus facile decoquantur obfonia. ORITVRdifiidiu.i.difcon ueniunt ac diffident mea caula.SERmone fegrego.non collocor.ACCVbans exerceo.!.iacens no ere ftus.CEDO tres mihi holes orichalco ita emptos.i.magno ptio.Admonuimus.n.fupramtmaiore pretio olini fuerit orichalci! q aurii.Q_VAM mutu eft mare,Cum nullis agitatur nentis. Q_VAM uentus eft fauonius.qui a gr.rcis zephprus appellatur quod faueat rebus e terra nafcentibus.OBSOnatore.ob-fonii ftruâoré.AD SALtandu non dnædus magis.nd ócindecmædi nome cino.n.moueo.amp; ado cano fignificat.Q^VIbus.fubaudi rebus expiendû effet Q_VÜD fumitur.i.impenditui.nam inde ét fum ptus did:^.HONERATO.fubaudi ie.HlLIarit^aduerbium ut humanitus.ODLAtrarricé.quæ mihi do mi ob ingentem dotem obloquatur rdq oblatrans canis.PALIVM malachuucftem mollé. DA MIHI uir caleiidis.ira.n.mariti dabant.Hora.martiis caelebs quid agd calendis Calendæ diftæ q? pontifex calata.i uocata in capitoliû plebe quot numéro dies a calendis ad nonas fupereffent pronuntiarettita ut qntanos difto quinquies uerbû calo feptimas repetito fepties pdicaret. Verbum auté calo uoco fignifi-car.amp; quia primus dies ex bis qui calarentur calendas uocari placuit.Minor auté pontifex numeriidiew qui ad nonas fupereffent calando prodebar quo primus nouam lund exponebar ut nonarum die popu lares qui in agris effent eófluerein urbé oporteret feiruros quod effet eo méfe faciendü hinc nonas qda didas putant quafinouæ inniû obferuationismel quod ab eo die ad idus nouern purent d esfficut apud thufcos nouæ plures habebant quod in nono quoq; die regé fuum falutarent ac de fuis conlülerent ne gotiis.Iduum porro iiomê a thufcis a quibus is dies itis uocabatur quod iouis fiducia uolebanr fignifi-careaui amp;nbsp;omnes idus iouis ferias obferuan noluere.Ain putantidus quod ea die plena luna uidererur auidendo idus detr3fta ulitrera:uta græcisido q? nos uidco.Alii putant abeo quod eft idos.i. ipecics ff eo die plenam Ipecié luna demoiiftret.Sunt qui exiftimétidus ab oue iduli diftas quæa thufcis ita uocat.amp; cûftis idibusiouiimolatur.Alu quod méfem diuidat. Iduare.n.etrufca lingua diuidere inde üidua quafi ualdeidua.i.diuifa aut a uiro diuifa fane utidus ioui ita calendaelunoni attributae ut uerej^ confirmat autoritas.DA O VI faciem côdiâ.i.ppoliâ amp;nbsp;exomé.DA Q_VOD dé quinquatribus.feftus Quinquatrus appellari quida putant a numero diej equi fere his celebrantur qui.f.errät tam hercule qq triduo fatunialia amp;nbsp;rotidé dies cöpitalia.nä omnibus his fmgulis diebus fiunt facra.formaautem uoca-buli eius exéplo multoje populoiu italicoj eenûtiata eft.quod poft diem qntû iduû eft his dies feftusiut apud Tufculanos rriatrus amp;nbsp;fexatrus.Mmeruæ auté dicari eu diem exiftimant qdeo die ædis eius i Aue tino confecrata eft.Q_VAE fupcilio.i.fuperbia.amp; fuperciliu tranllatiuepro montis capitur cacumine. Vi^.m georgicis.Ecce fupcilio cliuofi tramitis unda Elicit.illa cadés rauucu per leuamurmur.faxa ci-et.SPIClT prifcu eft.nûc non nifi côpofitû dicitur.Ennius libro.xvi.Quos ubi res paulo fpexit de mon libus celfis.ponit ét fpeftio in auguralibus pro afpeftioneænunciatio ut feftus qa oélus facroje habent 3nguribus.Idé inquit fpeftio dutaxat quorum confilio rem gererent magiftratus non ut poffent impedire nunciando qua: cu uidiffcnt fatis ipeftio fine nunciatione data eft:ut ipfi aufpicio rem gererentnó ut alios impedirent nunciando.Inde fpeculumsamp; fpecula locus eminens unde profpeftus longe latc^ pateat.fpecularquoep feneftra qua fpeculamur.Iu.Quæ uehitur claufo latis fpecularibus antro.hinc fpe 9^’°d oculis admonemus uitreum inftrumétum quo facilius fpeftemus aliquid.Diciturend fpe ifttnmétü ferreu ad pfenudu uulnexu alütudiué.SpeciUu ité uocari ait opilf aureli’ capræ barba.

g idi

TVM pctrei.1.petreiinocabafquæ pompa Pcedensin colonie aut municipiisimitabaf anum ebriaab agri uitio petrens appellata.NON potis eft.non poffibile cft.SVCcenfet celariadrafcitut qua: cells pt^f eft.EOXpoftulauit mecu.i.eonqueredo popofcit.GENEri monunientu.Vt genus logins propagetul-Q^ VANdo habeo.quâdo pro fiqde.PRIufq lucet.ante dié.PARtem mihi.fubaudi facrificlop^. SE R^ tur.exiftitnat feqme paru cumulate affecit.MEGVMmufito.Reputo ifta in animo.BONA mea inhv ant.defiderat cocupifeunt quod in magna cupiditate riftus diduci côfueuerit.CERtatim.inter fe côté' dentes muneribus. CENferé mœroré.mecü reputare mœfticiam.AVT ceruices fibi.hunclocü ex alÜS autoribus drantib‘’ha:c uerba didicimus hos deeffe binos uerlus.EA MIHI infignitos pueros pariat.Po ftea aut uarrü aut ualgu aut cóperné aut petu aut brochü Hliü.EAMihi.fubaudi uxor. INSIgnitos puC' tos pariat.malo aliquo puentos.VARVM.itortis cruribquot; ’dixere ueteres.Hora.in libro fermonû. Hunt uarü diftortis cruribus.AVT ualgum.Nonius ualgueft proprie intortum neuius militibus pomeciné' fibus ualgus ueternofus genibus magnis talis turgidus.feftus quoqjualgos opilius aurelius alii^ com plures aiunt dici qui diuerfas furas habeant Plaut.iii milite glor.metuerem ne tibi amp;c.Aut cóperné.f.P' eópnes nominantur homines genibus plus iufto cóiunftis.uel a longis pedibus compernes didi ut tr^ dit nonius.PETVIVI.qui obtortos habet oculos ftrabo appellat qui leuiter declinatos petus. Hora.UM' bone appellat petu pater.AVT brochü filiü.Plinius lib xi.Non alii animalium nares eminent auib’ ’lef pentibus pifcibus foramina tm ad olfaftus fine naribus amp;nbsp;hinc cognomina finior filonum feptimo me fe genitis fæpe numero foramina aurium amp;nbsp;nanti defuere labra quibus brochi labeones difti.Ide paulo poftabfumpta hac obferuatione feneftus in equis amp;nbsp;citeris ueterinis inteUigitur dentium brochitate. Nonius brochi funt^dufto ore amp;nbsp;dentibus prominetibus.Lucillius lib.iii.fatyrajtnouit lanius delire auerfo brochus hic eft rhmoceros.PRO uirtute. fubaudi merciu.PREtio paupat.fua uilitate pauperem facit.INGEnuat’effet.ingenuepcreatus amp;nbsp;ingenue tura duces.ESSET his annona uilior.i.uiftus copio fior.qa paucis hoibus pauca annona fufficeret-DEVORti poteft.deorfumab aliis locis dedinare.Irera' fti.reperiuifti.MOREM remigiore.adobeûdù negotiû facilioré:ut remigio facilius impellitur nanis* SI CERtum tibi.Si ita conftituifti.MlHl qd' uis fat eft.Quodeuquepbueris fatis efie poterit. NAM ,p laetatio fermone.i.puulgaro quidfit,plcranus apud Aulu gelui lib.xv.cap.x.pluribus uerbis q hic fit ne ceffarium referre explicatu inuenias.feftus Proletami capite céfum diftû quod ex iis ciuitas confiet qua fi proles progenie iidé amp;nbsp;proletâci.Nonius proletarii dues appellabant q in plebe tenuiffima erat êi no amplius q miile amp;nbsp;quingetos æris incéfum deferebar Ennius in annali.,pictam ut publicitus feutaq; fef ri(5ornatas.Q^VANdo accubuere.ad menfam difcubuere.PERna nihil moror, nolo mihi fuillâ hanc carnem falfam.AVFER illam offam penitam.Nonius peniculametu a ueteribus pars ueftis dicitur En Ilius pendent peniculameta unii ad quenuj edit Luc.peniculamenta uere rephendere noli.Cecilius uo^ lat fagus fimul uolat peniculamentum.Pennes antiqui uocabant a qua antiquitate etiam nunc offa pof cina cum cauda in cænis puris offa pennita uocatur amp;nbsp;penniculi quis caldamenta tergentur quod eto dis extremis faciebant antiqui diftus eft forfitan apédédo.CONger frigidus.qui amp;nbsp;congrus longitudi ne anguilæ uel murenæ pfimihs.SEDprocellunt:in ^iceUæ modii fe inferiit.PROciibiit.pfternuiit.Dl MIdiatim appetunt.fibi nolunt dari parte dimidia.PRAEuertim decet poccupare.Q_VI.ideft ut. AD* mutilef. extenuetur.CAEfariatus .Cæfarie comptus.PERpurgatis.Intentis alii rei non obnoxiis. ITA Q_VE alexadri.qui regis priami ftlius.PErgin paleftrio.An tu ultra uis tedere.AD cópendiu.Ad breui loquiii.AN NE libertinâ.quæ olim feruitto fuerit obnoxia.Q^VOD nulla habet.Nulla inquit muliei cócorde eft excordefej funt oés.CONfuddâ.Quæ fucci habeat multii opulentula inq.CRINlS.pro cri lies diftinftos capilos na crino difcerno dicitur. VlTtafij.i.capillos uittis redimitos.ECQ_VAEancil* la eft illifNiiquam habet ancillam.' ’EST priuira.i.unica.priuum enim uiiicu dixiflè ueteres teftatut Au lus gelius amp;nbsp;hinc priuilegiii dici.Q_VASI hunc anulum famefeæ ancilla: dedent.i.famula:.lient fanm* fcecum dixere ueteres quod nunc fenutium qq uideo loco fin qmbuldd 1 legi.Ancilla quæ andllauit.i* feruitquo uerbo frequenter utitur Cice.ne dû iuniores.NISI adultero ftudiofus.amp; adulterii amp;nbsp;adulte** rio ftudiofus.ut multa utroq;uerfus dicuntur noia.REI nulli aliæ.ita ueteres declinabant ut et Prifeiu* nus meminit.Aliae ergo pro alii.eft ergo fenfus in ore nulla alia nifiin adulterio eft iprobus. PAX abi. fatis eft inquit nec plura loquitor.PRAECEpta.quae ego preferipfi.SOBRIE.fine ulla titubatione.

VANTAS res turbo.Paleftrio fcifcitan nolens quid agat fceledrus longiorem cum lucrione wqWpuero habet orationem de re familiari.CONCVbinam militi,népe phylocomafiü.SI CEN O9turiati.i.bene parati amp;nbsp;expeditiiquafi fub céturione unde amp;nbsp;fub céturiarii donatus fuccétuarii ^gt;=;4fcdicunf q explédae gratia lubiiciût fe adTupplemêtu ordinu amp;nbsp;eft tranflatio a re militari.MA* NIpuIares mei.i.milites fub eodé manipulo.TETIgit calicé.i.potus é ac ebn’.DJ Mlfit nardini una am phorä cellari’.i.q cella: uinariae peft uinü e nardo cöcinatü dimitrit.Eiufmodi nac^ umu confert Itonia cho amp;nbsp;capiti atep inteftinis.quomodo aut cócinef apiiDiofcondes nardus nero .alia indica iyriaca alia alia ceItica.Q_VIilli fub promus.lioc eft qd tu ei q fub promus es pbcsieft cnim fub promus promiIo* cum habens promus qui pœnario peft.NEQ_VE equidé cœnicas.Cœnix qua cyathis ipletur ap alios totidem fextariis.EXVXlT.haufit.i.potauitab ex amp;lügo.BONO fub promo.Ironicos diftu Äperinde

MILLGLO.

nultuofe legendurn cd. SAGINA ego eiidar celaria.ideftpoft ego carcam illo pingui : amp;nbsp;iUa facultate quæ milii in ceUa uinaria eft.ILLE celebri capite.ideft frequenti ob duftu capitis.ARVALIS, uas quo aqua manibus infunditur.PROPTER cados.iuxta cados:quid fit cadus fupra diftum eft.VBI BACcha batur obuia.ideft ubi ad bacchationem inuirabat occurrens.BACCHAnal facitis.locum ubi baccho fa crificetur.EXTOLlam.ideft auferam.uel differam prodncainquut ipfe in pœnulo omnis extollo ex hoc die in alium diem Nonii lententia.SVB GVftodem fuum.ideft qui loco cuftodis effet.HANG rem iu.-lt; uant.huic rei fuccurrunt SVGCEdit fub manum ex noftra euenit fenteiiria.

EM OMNEM accedere.Pcnpleclomenus 'milphidippam amp;nbsp;acrotelantium adducit mulieres ut ab ipfo inftruantur paleftrione:quo dolis miles decipiatur ad ablegandam a fe cócubinam. J nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;EAM opificinam.ad opus efficiendum meam aftionein.MAGIS referat, ideft interiit. MIHI

V nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eft.nefcio.Q_VEMadmodum potis eft.ideft quemadmodum poffibile fit hominem fal

lere.Eft enim prouerbialiter diftum oleas dareap foris amaritudine habeant intus fanfas duriffimas nul li ufui nudero.REGIOnem fugere confilii.Confilii locum non tenere.MEMIniffe nequeunt.Vnde illd uetus adagium eft.Nec mulieri nec gremio credi oportereap amp;nbsp;illa incerti amp;nbsp;leuis animi eftiamp;pixrunqg in gremio pofita cum in obliuionem uenetuue pro exurgentium procidunt.MEGVM conuenit. cótro ueiiiam habet nullam.NOSTER architeftus-fabricatornoftrarii machinarum. ELOcuta es. dixifti qd fentio.ANlmum adieccris.adamanens.COMmeminere.antique diftum cpnunc cómeminiffe. BENE liniatam.Iini filo nempe ad perpédiculum aftam.AT NON funt ebrii architefti.leptote figura eft.ideft fuut integri.Q_V1 te armantnee imperiri.i.non funt nefcii qui te communiunt.MATEriarus remorar, qui materiamparauit in mora detinet.DICVNT cindnatum.Cæfarie comptum.cinciiius enim intort’ ferro capillus.unde amp;nbsp;quem græd comocten uocant Plinius ftellam crinitam.At Cicero dndnâ.MOE chum unguentatum.adulterum unguentis delibutum.lN ME impingito.mihi imputato.DOLVM do lanius. Paramus ad perficiendum: tranflatione fumpea a materia quae primo dolatur poftea leuigatur. VBI miles uenerit.cum inquit miles accefferit ne qua ueftrum titubet.

—w^LVpeft qd * agas.Paleftrio pyrgopohnicem conueniens comminifeitur effe mulierem quas 1 illum depereat dediffcq; anulum adipfnm perferendum fui amoris monumétum. VT LAtro ■ I nes quos conduxi.fateiites didticur latrones appellati paulo ante abunde diftum eft . Lepide ex lententia concine ut uelis.POSTEriores pono.pofthabendas puto. AVCEPS fermoni. i. arbiter Ilt;Kutioni.CLANdeftino.occulto.HVNC arjbone.i.pro arabone.hoc eft arra quo uerbo utunf iurifcofulti.EA INgenua.i.nata libera.AN FEftuca fafta.i.in libertatem dufta.Nam feftucam uindifta: ideft uirgam qua manu mittebantur ferui.Perfius.Hic hic qd'quærnnus hic eft.non in feftuca liftor qua iaftat ineptus.A uindifta umdici.e diftæ.uindidæ appellantur res eae de quibus controuerfia eft de qui * bus Cincius fic ait:uindiciæ olim dicebantur quæ ex fundo fumptui in ins allata: erant.Seruius Sulpici’ uindidani effe ait ab eo çp uindicatur res ex controuerfia. Feftuca naneg uirga didtur.Columella lib. x. In hancrem liquida rubrica qua tunc feftuds illitis cótigerit.Diuus Hieronymus de regimine præfedu* ræ facerdotio.Heu immundo fpiritu pleni quid conamini de oculo fratris feftucam extrahere qui fertis continuein ueftro ttabem.Cæfar in quarto commentario de rebus fuis geftis iii galiis.In ratione pontis hac cum machinationibus immiffa in flumine defixerat: feftucif^ adh^ferat non fublicæ modo direftæ ad perpendiculum:fedproiiæ ac faftigiatæ.LIBEra an ferua eft.ita correximus.num libera mulier an fer uitiitem feruit.AB Libertina effe audereminternundus.palam eft libertinam did quæ olim ferua:inter nuntius qui nuncius inter aliquos ultro citroeg commeat.Q_VO modo potis.quo modo id poffibile . DONES habere.Doiies ut habeat fibi. VAH delicatus.fubaudi es.i.nimiuni delinquis te ipfnm. nam a delinquendo.HAEG celox illius eft.ideft miniftra ut celoces aliis fubiiduntur nauibus.PHOEnicopte rigiu hæc é.i.paruula phoenicopterix:q a purpureis aliis nomé hêt.ET fpinturnidû.i.puula fpintumix. Feft.fpiiiturnix e auis gen^turpis figurae occurfatrix artificû pdita fpîturnix ea græce dr ut ait fantra aim ^ttVHQ-.Pli Lx.de ïcédiaria.alii Ipîturnicé ea uocât:fed hæcipla q eét iter anes q fe fcire diceretnô mem.

ÂM EST ante aedis hircus.Milphidippa acrotelantii ferua accedit paleftrione duce ad milité: ^“æ ‘io“^hiam fuam acrotelantium ei conciliat Hircum militem uocat:quod hirco par fœto te uideatur.Q^VI aucupet.ideft obferuet-VESperi iuuat fuo.ideft qui muât fuo aere ut fit abla ■—«iL-Utnii cafus uelperi.nam admonuimus fupra etiam tertiæ declinationis inueniri:fin nefperi ad uctbiûeftfuo erit fubftantiuû notaries liberum hominem uoluit.HAVD cinerem quæritant.i.mori no lunt:quia noluntamburi digni inq ne intereant.ADLVbefdt primulum.hoc é hoc ipfo prindpio pla^^ cet mihi.TV amaffis.amaueris.CÉDO te mihi foie folû.lble antique diftû pro foli. NVLlû eft hoc ftol lidins faxû.hæc feen paleftrio cû militis pproperâ uidet cupiditate.DE meis uenator uerbis.Augurator côieftator.Q^VlD illa.fubaudi ait.Eft eni elipticos diftû cui refpondet paleftrio. HAEC narrat tibi pol fe lamétari.i.qri de te çp fe paruipédas.Q,VlA ris egeat.tâ.n.tui q tis dicimus.FASTIdii pleuû.fupbiæ amp;arrogâtiæ.ME inclamato.Cicero dixit metuo ne mihi inclametis.ergo amp;nbsp;inchmoke amp;nbsp;tibi didmus ideft repræhendo. VVLGO uulgem. Archaifmosideftomnibus aperiam. TE DEMEretur. merita eft wtibi coniungatnr. NAMYVLTYrioamp;uuIturicuins nominatinns nuitur amp;uultmis amp;nbsp;ultmius: ut

paulo ante memorauimus.PLVS humani credo.Nam nuitur uefdturcadaueribus. VT SE SE inferat, ideft fuperbe adueniat : amp;nbsp;haec fecum paleftrio.Q_VA AB illarum • Anaftrophe eftpro a qua illarumgt; ITA NE occurfant.amp; me amp;nbsp;mihi dicimus occurfant.AB TV1 cupiente.ab ea quae te concupifcit. HVJC porro.ideft paleftnoni.ILLI fers fupperias.nifi fuccurras amanti ANIMVM deipondebit.morte peridi tabitur.INTERdixi.uetui prohibui.POLLIciteris operam.iie omnibus palam facias. HVIC uerri. pol' co nondu caftrato.na caffran maiales dicuntur.SVO faeniinio.amp; fænnniû amp;nbsp;faementis amp;nbsp;fæmé dicitut-PORCVlenam pariturufta porco porculena quali a diminutiuo porculo fecit. AETNA mós nô reçue alfus.mons inquit in ficilia aetna monti militis argenti comparatus poterit fupari altitudine.NI SVBl«' ftus.ideft effluens amp;nbsp;uanus nam amp;nbsp;fupra fubleftam fidé dixit fluxam.RESpódes aliquid.fubaudi millia li.RISV meo moderaner-rifu pro rifui:ita multa ueteres ut Seruius in Virgiliu ondit. EX OPE natuse Quae a nfis ops opis:ut a Cicerone tranfferf a graecis rea noiatur. DOCTE amp;cordate.perire amp;nbsp;fapiétel. VT COR ei faliat.ideft fubfulcec amp;nbsp;emicet.SVBlegerint fermonem.Animo conceperint. REMOrate* pro remoraris increpantis uerbafunt non impanns.PRAEuortemur.praeoccupabimus ante alia.

VID mihi nunc es autor-pyrgopolinices cu paleftrione init cofiliu de omittenda concubina. ES AVror.i fuades HAEC in aedis recipi.q pollicetur fe mihi.O V AM illam.fubaudi count binam.OMJferim.reliquerim.Q_VlD me confultas.i.quid confulis mecu faciam.CLAEmé' LlJJme.placidi fllme.CONuenit ne ea.fimilis ne inquit.ECQ^VlD fortis uifa eft. ficutioftirii amp;nbsp;teperanria ita amp;nbsp;fortitudo pro reliquis omnibus uirtutibus ueteres pofuerut;ut nue fortis pro corpo* ns forma ponitur.OCVlis turgidis.morbo ægris.HOSpicio diuortirur.in quo diuerforio cft.ECf^tud fortis.nûquid formofus inqt eft.ABI fis hmc.iublànâdo ,pnûtiandû e SCItus admifari^’. inbaudi ad luf' ficiéda gregi fobolé.ndadnuflani dicunf q in ftabulis foemininis admittunf.ME prouoces.pro foribus uoces.YT VEtiiat ufuft.i.opus eft ut hue fe cóferat offuciis mulier fuis acrotelantium.

^'-“quot;'^ÊQ^VImini fimul circuipicite.Acrotelantium cü ancilla milphidippa amp;nbsp;pleufides paleftrion^ ^•^^JJkadeüt ut pleufides naudeni forma fumata paleftrione eruditur.DICNVS præ re.i.compatar l/tibi.DERVNcinauit milité.ppurgauit ab omni fufpitioue.derundunt iquit Feftus depurgat.

runcare eft uepribus purgare agros.M.Varro.fecundoinquit interuallo iter uemum xquino-•firam amp;nbsp;nergilianim exortumhæc fleri.Segetes runcari.herbam ex legetibus expurgari.boues terra pW feindere falicein cædi pratum defendi.Perlins autem runcare pilos euellere pénemq; arcana^ lumbi ul' cantem dicendo.lNSTRVxitmuiieri inftrud:a elargitus eft. VIDEO falis fans.tcódnnenti atlt;^ fapiep' tiæ.AMOre iftms differri.In diuerlas abduci partes.AN TEnetis/num mea difta accipitisfAEDlS diquot; cas dotalis.dicito inquit pro dote has ei dediffe ædes.POSTq feceris diuortium.Repudium eft inprin' cipio copulæ.dmortium cum aiiquddiu una fuerint coniuges.PRAE illius fonna.Côparatione forms illius.OPVlenntatem reuereans.Multam habeas eus Iauticiæ reuerentiam.üRNAtu huc naucleriaco i.quo nauclerii uti infueuerunt.CAVSA hac habeas ferrugenas.i-genas hac de caula habeas ferrugineo colore obfcuro atrato.ld nanq? ferrugineum dicimus.Virgilius in primo georgicon. Ille etiam extido nnieratus Cæfâre romam.Cum caput oblcura nitidum ferugine tcxit.OCCVLtutara ad oculos- Tegumen ob oculos quod indicet ægritudinem.NAM is colos thalaffcus.colos amp;nbsp;eoionut arbor amp;nbsp;arbos• Thalalhcum aurem dicit marinum.Nam thalaffi a latinis mare dicitur.EX P Apillato brachio, i. exerro nudatoq quali ufqj ad papillam.PRAEcindus aliquid.præcmftum habeas aliquem amiffum. VENw opera dare.i.cömonere ut Iit nauigandû.NVNquid aliud.p eliplim lubaudi me lubes.HAEC ut menii nens.ruriii diplis fubaudi iubeo.INHIat q nufq eft.uæheme'ter cócupifcit qd futurum eft nihil.

ODuolui ut noIo.Exiens miles laetatur fe confecutum quoduolebar apudcôcubmaimidç aleftrioni commemorat.FVISfe dicam tandiu.quid inquit eft quod remoratus intus es tam ongo temporis interuallo. LENTA materies . Tarda ad impetrandum lumpra ab arboribus milTinonc.Mutuo enimhæc uerba filua amp;nbsp;materies fele relpiciunt.Qumtus Curti ' de geto Alexandri multam Fauonius materiem deieceratsideft liluam.Contra lilua pro materie Cicero in orato re habes omnem dicédi’filuam meum de oratore Brute iudicium.Inde Statius multiplicem illain liia» ac uariam materiam filuas appellauitndq j a græcis.Nam phiJofophi primam illam amp;nbsp;informem materi am hyden dixere communi uocabulo cum lilua quæ arborola materia.,VERYMOPpreflit . Tantopere inftitit nt me opprimere uideretur.

quot;ERA eccum præfto milité.Acrotelantiu cum ancilla paleftrione amp;nbsp;militem pariter adeunt co fenfu utriulq militis ac mulieris flunt fponfalia.ECCVM præfto.Ecce praefentem eum.lblet Æ ^loc aduerbiû præfto uerbo copulari fubftantiuo.LIMIS oculis.obtortis in ipfuin.VT TV in —-^dy-tus.i.gJoriolus glonaq inlignis.EXPEtiffo.adire concupifco.ATQ_VE luam elcgantiani i.fuam forma pfulgenté amp;nbsp;mea loge lupenoré.CüNlcilcâ læthû.Me iplàm occidâ.ADHIbon.an adhi bo.SINE ultro ueniat.pmitte ut ultro accedat-GA VElis taxis.Gaue li uis hoc feceris. ET PHaôi lefbio. que cû fapho depiret fe de móte pcipité dedit.MVTuû fit.nó min ilia me amat q ego iHd.ARIOLÈai uinat.PER oculos me defit.deflcit Inqt aïus obtuédo milité.VT qq; afpexit.ficut qlibet te uidit.VTali as.fubaudi üdi.Q.VANdü oiafti.qn p hqdé. AETAté exigere.flmre ætaté metu - EXEgit uiiü. eiedt.

MILLGLO.

NE ILLAM animi excrucies.amp; animi amp;nbsp;animo excrucio didmus.ORNATV quidem thalaffico. ideft m^iomtpaulo aure oftendinius.Nauderiacus enim erat habitus iph pleufidi.

WLlVM alio pafto.Pleufides naucleriaco habitu accitu uenitphylocomafiö:cui paleftrio amp;nbsp;mi les rndet.AüMIfiffe accepim.cû inaudiuerim inqtmultos deliqiTe amoris câ. ACHlLles qd K I uis paflus é.Quéadmodû tota Homeri ilias canit ob amore rapta: brileidis cædes amp;nbsp;mala alia ---^Lgræds obuenüle.NATA eft ex ipfa mora.qa tädiu moratiQ_VAErito a mre-Mrilli^pftolaf.

. MORAtur.in mora detinet.OCVLO faélû eft tuo.q eft oculi tui ægritudo. AT LEuum dico, fubaudi oculum.TANqhoc.qui mihi eft incoIumis.ECCOS exeunt.ecce eos dorno ueniunt.

QV1D modi fledo.Paleftrio phylocomafiu a milite una abituri cû pleufide fimulat ambo ægct rime le difceder fletu mulier.paleftno laudado milité adhuc ftultioré faciût.Q_VlD modi.i. qd finis flédo in lachrymis facies.EGI ætaté.uixi. V1DEN hoîem.an tu uides nauderiû inqt. VENtus opera du dat.Du nobis fecûdus nauigatói é uétus.OCVli fi ualerêt.eént incolumes PlEtas fic cohibet.mhsamor amp;nbsp;neceflitudo qd nolim facere côpellût Q_VANuis potes.Qualibet qua tûcuniç potés es fi uis.VT FVat.i.fit.EA NObilitate.pp eâ q in te eft nobilitate.HVNC lachrumo.La * chr/mis ^lequor milité.OBSEcro te millier.p dipfim diâû.fnbaudiédû.n eft cauédû ut fit integrû caz uédûneaffligat.ANIMO malefaftû.aius excruciat.DVM refipifcit.dûin fefe redit fenfufcp redintegra tur.LABRA labellis feruminauit acre. malû.Séfus eft morbi atrocitas coloré labiis imutauir îpa’uerûnj labia.TENtabâ fpirarét an nô auræ.Dû nauderiû pleufides fe côfinginoüdit fe tétafle an uéti flarét cô^ modi.AT NOS iâ oportuit.fubaudi nauim côfcédifle.SlN magis ms. fi diutius udis îmorari. AMbos mittâ.apherefis pathos p omittâ.Q_VID uideo.Excirara phplocomafiû qd eft inqt qd 'uideo.SVM NE ego apudme^nû amifi an héo fenfus^METVOlt;j amp;nbsp;timco.Metus a piculo eft.Timor a reuerétia. timo nâlt; 5 a græcis é honoro.VITio uortat.i.iputat tibi OBLIuifcédi ftratiotici.i.mili tares.Nâ ftratos exerci tûfigniftcat;amp; ftratiotes miles noiaf.AMIli oéni libidiné.oém cupidiraré ïqt bn faciédi amifi qa te pro ho nu carédû é.NE morer.i.i mora detîeas.NON é meû.fubaudi quéq deferere.STréue.i.celeri greflii.

E ME moneatis.Puer a muliere ad milité uenit quo pducaf iinfidias aittg illû iadudû expefta Wri intus:itacg ait ne me monueris domo exiés mulieres alloqt.VBI ubi eft génû.i.ubicûq; tue-I I Kit ufq.^NVEftigabo.a uenâtibus füpta rräHatio q p ueftigia fetasdnlcftanf.OPEræ no parco jLJLtmeæ.oéin laboré fubibo utid mó efficia.lMPEdiuit in plagas.lnuoluit in retia.plaga pcuffio graecü é.plaga regio;amp; plaga rete ét dr ut hic.IN SALtu ftat fenex.duplex fenfus eê pót.aut in faltu pa* * ratus adinfiliendum cædendumcç militemtaut permanet in allegoria.nam ut plagas dixit : quibus fere innolnuntumta feuern paratum in faltu.ideft in filua ut adoriatur mœchum.

VClte ipm fi no fequit.Milité ædes ingteilu undiq; domefticiinuaferût cædétes quo ad tadé Wnihil tale ïpofte^^ fe admifu ^ pollicitus eft.RAPlte fublimé.fublatu in aeré.Sublime eft in al Wtitudiné eiatuiut Ennius m thyefte.Afpice hoc fublime cadés qué iiocat oés ioué.Virgi.ind« geor.Hic uertex nobis fp fublimis.Sublimauit ét dixit Cato onginû Iib.ii-i.in alm extulit. In maximû decus attç in cxcellilfimâ claritudine fublimauitdd aut dr a limine fiipiore qa fupra nos eft.DI SClNdite.difcerpite.TlBI fit acutus cario culter probe.pipleftomenus coqiiû canone alloquit. infpice inqens an no retufam:fed bn acuta.Tuus culter béat acié quo militi e nétte abdomé poflis abducere.IN CÖLIo pédedt crepudia a collo.ii.puerore antiq crepudia omaméta inqqdd pédere uolebatiut fiepe di ftu.NVMEro hoc dicis.i.cito uel niniiu.Vt in amphytnoneamp;in cairmaabude diftû- IAM nelhoîem iniieho.uis ne inquitinuadd hoîem.VERberet fuftibus.cotundat uirgis.Fufté ét torré dicimquot;’qué ticio né imlgus.VBIlubet.qn uobis placet.DISpénite hoîem i.in diuerfas pres pédété pedibus amp;nbsp;manibus expâfis.Nâ ut Nonius inqt difpénere é expadereitraftu a pénis amp;nbsp;uolatu atnu huct^ citatlocû.DIVOR fu.in diuerfiis ptes cóuerfü.ANCILla cóciliatrix.q mihi illius amoré côciliabat.Côciliamus nonos: re-cóciliamus ueteres.SI INteftatus.i.infamis.fiqdé infames teftari nó qunt.V1VAM fp imeftabilis. qnó poflim apud quéq eé teftis.POSTibi amittédu céfeo.deinde inqt:cü adhuc cæfns fuerit tû exiftimo ad mittédû.DES mind auri nobis.Librd pecuniaria ex auro.SALuis teftibus.qd tibi licuerit hinc abire cû teftibus q folét adulteris amputari:ut apud Hora.Mœchop z enumeranf picnla.Hic fe pcipité tefto dedit ille flagellis.Ad morte cæfus:fugiés hic decidit acré.Prædonû in t irbâ:dedit hic pro corpore numos -Hûc pminxenint calonesiqn ét illud Accidit:ut qdd telles canddc^ falacé Demeteret ferro iure oés. DE TVnica.Tunicd dicit lined uefté:qud fubuculd ét dixereiutipfe fupra in aulularia ne inter tunicas habez as:amp; alibi tunica propior palio eft.CHAlamis.neftimétu militare.ET MVcrone.mucroné pugioné uo catiquia punâim tm cædit:amp; cuinfuis rei acumen illud fummum mucro appellaturmt fiepe Plinius het baruin mucrones dicit. ANIMO mitis. Vtinquit feroculum habuifti animum iam mitior effetius es . ACERBO teftibus.tefticulos amputanero.HAG illexit fraude.hoc dolo adduxit me in hoc periculum ut a me mulierem abducerer.MINVS has res ftudeant.non folum ftudeo huic rei: fed hanc rem dicim’ ut hic amp;nbsp;apud Ciceronem de reditu fuo fenatui agens gratias.Idem domi q libidinofus:qimpurus:q ni tenipetans:non in auare ceptis:fed porro intermilfis noluptatibus': cumuero litteras ftudere incipit ; Si heUuo immanis cum graculis philofophari tum cft epicureus.

^lohannw Petri VaUæ pheentîni in Mercatorem commcntariuï.

Argumentum in Mercatorem.

Emîpho fenex charinû filiû domo cmifit cû merdmoniismt mercaturae opera dareßcd aeâthioné femû comité dedir.Re itaq; ex Ihîa pafta f.iftoq; nô mediocri lucro rhodi a?

1 H hofpitem cum domum rediturus effet andUæ holpitis captus amore eft paficumpræ-a^ hofpite ipfam impetrat pcibustcu itaqjdomu in portu pueniffet nauim egreffus charin forte fortuna dus pf demipho portu uifens nû applicuiffet nauis aliqua unde fieri ceW' or de filio’poffet fuo:offendit nauim qua ueftus fuerat:qua cu infcedlffet pulcherrima? muliere illä filii plpexiffet ab aeâthione accepit charinû ancilla eâ emiffe matri.At demipho eius amoi^

^^® H^Ho fuo cóeredidit lyfimacho quoad uxor lyfimachi dorippa a uilla rediret.Charinus ablatam “®tlt;î.uâ tâtope amabat muliere fecu gemes ab urbe abire deftmat:luilt;j participe facit cofilii fodale euty chu filiû lyfimachi.Eutychus cófolat ' chalinû ftudês magnopeipm in urbe retinere ac tâdé inuenit ipß donii apudpatré fuû eë paficûpfam.Interim doryppa lyfimachi uxor domû rediés eóperit aliéna domj muliere hac ipfam rata'mariti eé côcubinâ grauiffime aduerfus maritû ftomachata eft:ut Lyfimachust’ domo eiicere coaftus fit.At eutychus pattern lyfimachum amp;nbsp;demiphonem charini pattern docet antici charini effe paficumpfamiquamobrem reditur channo mulier iamiam ex urbe properaturo.

^Rominum propriorum etymologia:-

y^MIplio.quia demos populus amp;nbsp;phos uir.popularis uir eft popularia cófeftatus.CHArin’ ^ ^ nbsp;nbsp;Wharis gra df.ACANthio.quia acathos fpina df quafi fpinofus.afper.n.fermóe inducif.L1^SI J^iachus:qa lyfis folutio amp;nbsp;mache pugna qa certamê difioluit.EVTYchus.qa eu fignificat bo-' na amp;nbsp;tychefonunâ.eutychus ergo fortunatus qa ei oia fuccedut ex fnîa PASIcûpfa.quia paft df oïs amp;nbsp;cópfotes artificiofiffimus amp;nbsp;eópfeuome ïfero me fubnixe.iaftat.n.fefe mulier artificio.DOwP pa.qa dory df Idcea amp;nbsp;hippos equa ficut amp;nbsp;equ^.qm maritû iurgiis inuadit quafi lacea.qq legim^ap g^ COS.2copl7niH H JXHTHpTwp OlVOTpOTTüüp CùVOXLàcJTOU ÄE ÄldTo UTraÂHaTœp aÙTHV.-AHÇGEUjaV curooptt

KHOquot;2ioôHVài ctviœ toiEpEiTou2iHAiouciTro2iAcojJOCrauTi iiTnov 2cüpoji.SYRA.ät anus;quia efyria.

y'BV ISSVS mercatû a fuo adolefcés patre.mercatû fupinû eft.i.ad mercimonia rraftanda Charin ma demiphone.SCITA forma.fpeciofa amp;nbsp;pinde côfpicua.nâ quæ pulchra feiunf: ficut foedant m l ^ghgunt.MVLlEré.paficûpfam.VIDIT fenex.deinipho.CONfingit femus. Acâthio. BMP« ^-- _ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i pedifequa.q matre feqretVpediffequ\n.amp;pediffequa a feqndis pedib^diai. AMAT fenûj hac.Demi^o paficûpfâ.TRAdit uicino.lyfimacho.COMputat uxor.lputat doryppa. ergo coputo ét* fignificatóe iputddi é.OBDVxiffe fcortû.aduerfû le ducta meretricé.REtrahit fodalis.retinet eutychuî-z1flt; ERCAtû a fe filiû extrudit pf.Charinû emittit demipho.IS.Charinus.PEREgre. népe rliodij ÄANClLlâ hofpitis.paficûpfam.PATER aduolat,Demipho celerrime nauim cófcédit.ANCil WIi depit.paficûpfam ardétiffime amat.SERuus.acâthio.AB ADOlefcéte.charino.SIBl plp**^ ^.—jLllJJJ^^s.fuas uoluptati cófulés-VT AMIco fuo ueniret4. daref uenum.NATVM orabat.cû Euty* cho pcibuscôtêdebat charinus.VICIni pf.eutychi lyfimachus.PRAEmercatur ancilla fenex ante quéQ aliû mercat paficûpfam lyfimachus.CONiunx illius.doryppa lyfimachi.SCORtû ifimulat.lälfo cnniiquot; natur côcubinâ lyfimachi.PROtellat uiy;.pturbat maritû.Nomus protellareinqt eft pentereprutbare ■ Ter.in phor.ne te iratus fuis fcæuis diftis protelet fifenna romanos impetu luo protelantprolefti profe^ cuntur.protelare adiuuare.protelare etiam excludere.MERCAtor.Charinus.EXPERS, paficumpiapd uatus-FVGEre deftinat.patriam relinquere deliberat.PROHlbetur a fodale.eutycho.Q_VI patrein.de

miphonem.eVM fuo parre.lyfimacho.NATO ut cederet.Charino relinqueret.

VAS res fimul nûc agere decretûft mihi.Chanirargumctû comœdiæ amp;nbsp;q pf ipfi hûgeretat? '^d Wpfcriberet narrat uefooff^planiufqg q ut plimb^nideaf expllcâdû.DEcretûft mihi.cottitui. Hv ^MAiiis qtimoniis.Lamétatôib^ q ad holes ptinét:amp; holes crebris folét ufurpare fermonibur« GRAEce hæ uocat empör’ philemoiiis. Empör’ df mercatoraui amp;nbsp;emporiü loc’ mercaturi idoneus.ió Titus Liui’nobilé emporiü ligurite ait genuâ.philemon aût comicus quo tpe menander ui' xit puetfo eins tpis iudicio menadro q tü uiuebat ppofitus ut fnïa populari nidus menâder foleret dice re philemoni non te pudet cû me uincis.Cumitaqj is pluma interruptam comoedia uellet abfoluere die deftmata qua erat ablbluenda cum magna populi expeftatione diu commoratum fuiffet interim: ut in* quit Apuleius in dies ire neq? philemon ad condidum uenire . Quidam tarditatem poetæ murmured pluies defendcre:fed ubi diutius æquo fedetur nec philemon ufpiam comparer mifli ex promptiorib*® q accipcrctiatq; eü in fuo fibi left ulo mortuu offendût qûo ille ala ædita obriguerat lacebatq; mcùbetd thoro fimilis cogitati adhuc manus uolumini implexa ad os refto libro impflus:fed.n.iâ aiæ iiacuus li' bri oblitus amp;nbsp;auditorii fecurus ftertere paulifp q introierat pculfi ta îopinatæ rei:tâ lormola;mortis ini' raculotdcinde regreffi ad populû renûtiauere philemoné poeta qui expeftaret:qui in thearro fidum at' gumetum finiret iam domi nerd fabula cófumaffe.Enim nero iam dixiffe rebus humanis nalere amp;nbsp;pia«' dereifnis uero familiaribus dolere amp;nbsp;plangereihefternum illi imbremlachrynias anlpicafle comoediam

MERGA.

dus {Tri’ad funebre fate q ad nuptiale uénilTe.MERcator martici. Feft.martid cognoïanfhoïcs malaja magnap jatcp oribus late patéübus.hic tn uiri proprii nomé uidef.OPVST aunbus.opus eft inquitaiu diétia.NIMIAlt;p elegatij.ninnus nitor fplédorq; corporis,SOLIdo mulftatinfortunio. Ingenti excru gt;nbsp;cut infœlicirate.PRAEq res patif.inagifq adlint facultates.STVdet elegâtiæ.Nirori corporis curd exhi •cP nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bet.INSOMnia.pauca dornntio:ut fit hæc infomnia infomniænâ infomnia qua: in fonnns uidem' ^ni^

pF nbsp;nbsp;nbsp;hil ad hue locu. AER.VMna qa amds multu fefe excruciat.ERROR.allucinatio.INCOgitantia.qa prat

[^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ceps oiaagit.EXGORS.infipies,ADVERfo tpe.q ei aduerfa funt.ANInius ephebis astate exiit, epheb’

ifl idicif puber latine.hic amp;nbsp;hæc ephebis amp;nbsp;hoc ephebe fit ut dicat alus cphebis;ut fit fenfus eu exui pueritia -fd' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;amp;nbsp;indui ephebiâ.REXexulatû abibat.regé uocat lenone cp eâ regeret muliere q ab ipfo adamabat.RA

^^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;PIEbd donio.fubaudi mea ut deferre ad meretrice.OBIVRgare pr.pro obiurgabat.EXPRimere.^exgt;

oi^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;primebat.MVSAT Joq.Ambigit dicere.ABNVere negitare.j gt;abnuebat ncgitabat:figura metalafis poe

^(’ ’tis amp;nbsp;hiiloricis treques-VT PRAEdieare.fubaudiipm mihi.OMNES teneret.cudi intelligeret.MlNL tii^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tari amore.fubaudi aiebat.MVLtos illexit.i.blade attraxit fubaudi amor.lN DIfpediiii danu.INTEM

pf^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;perâté.fubaudi effe aiebat amore.INIVriu.cotumeha amp;nbsp;iniuria affidété.ESVrire.in famé pducere. RA

ijjdTlOne peffima.fubaudi mea.EAqjipiius.fubaudi pris rónelNDE ueniffe pferit.ex amoreingt nenifle ;e^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mores dilTerninat.ARCTE cohibitu.Angufte aifnftü.JN MOdû ruftici exercitu.fe iqt aiebat a pre fuo

jC^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;exercitatu ad qcuq. uiliflimamtfi ex fimili fortuna ad mdioié pueniffet maioré frudu inde conciperet.

QVINto âno quoc^.fingulis qntis annis no citius urbé inuifere.CONfeftim exigi folitu.fubito ab ur^ be ad rura emitti cófuetü.IBI multo priinû fe familiariù laborauiflè.Ad labores fullinédos peuftis fami ,^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hanbus accefiilTe.TIBI occaflis.occationi inleruis.ut n.occo occas ita amp;nbsp;occabo dixerut ueteres . Quid

gt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fit occare;amp; unde dictu in captiuis abûde fignificatûdSTE pariet lætitiâ obexdudmqt labor q tute uolu

0''prati uidef obiici ateg oblillcre ad poftremu tibi lætitiâ cóparabit.AGRVM fe uédiaiffe.fubaudi aiebat J0 METREtafc]} trecétas tolleret.metreta a méfura nomé hét.metron.n.méfura.luue.Hic tigni capiti in * jF ciitit ille metreta.Metreta inquit limius BalTus duo bati cóplétnépe fextarii cétû.ADEO dû qftû héret. li fTâdiu hoc fecilfe qdiu lueru facere potuit.ANImu offirmo meû.me pris côfirmo fnïæ. DVM illiobfe* p^’quar.Dû pri meo obtéperé.NAVlM gerariâ i.ad onera fubneftâda.geranâ tn uel ut alii legût cercurû .

PAEDAgogus fuerat.i.cuftos uel fi uerbû uerbo reddere nolumus pucie âgés.VENdidi ex fnîa.nô fee’ (i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;q uolebd.LVCRVM ingés faftu.fubaudi a me.PRAEterq mihi mc’pf dedit eftimatas merces. Quanti

fi^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;inqteftimauerit niihi pi me’merces no modo illas tâti uédidufcd fupra eâ eftimationé amplû feci lueje

’p nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ITA peculiû cóficio grâde ingété mihi cógregaui pecuniâ.a pecudibdiäq; tâ pecunia q peculiû diftum

«^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Na qa ueteres redit' ’oés aut ex agris aut ex peconb'Vôgetebât inde locupletes:amp; q dixini’peculiu ut Vl

t' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pianus inqt dictu eft quali pufilla pecunia fine pfimoniû pufillû peculiû.Tubero ita diffinit: ut Celfus Ii.

if nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vi.digeftow refert cp fetu’diu pmiffu feparatû a rónibus dnicis hét dedufto inde fi qd dno debet: uelut

11; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;qdâ alii peculiû ex eo cöfiftit cp parfimonia fua qs parauit uel officio meruerit a quolibet fibi donari pe*

gt; 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;culiÛ crefeit ac decrefdt amp;nbsp;morit':amp; io elegâtcr Papyrius Froto dicebat peculiû eé fimile hoi:fi id acqliuit

id nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fetu’ çp dûs neceffenó hét pftare id eé peculiû dicit. Si nero tunicas aut aliqd fimile cp ei dûs héat pfta*

ƒ^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;re non elTe peculiü.lta igiturnafci peculium crefcere:cum auâû fuerit decrefcere cû ferui uicarii moriuii

:^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tunmori ciun demptumfit:a pecuniis auté peculium diftum.DlSCVbitum noftu ut imus.In dmerla lo

P nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ca cubitum.ET MVnem fore.Municas inquit Feftus pro communicas dicebant.ergo etiam ita munem

; ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;utnunc immune.nam inde fit amp;nbsp;munio amp;nbsp;munimétû.NAVI abire uetui.prohibui ne relinqret naué.

SVMniis opib’.Aeâthio charinu currés addit cômonetq îut demipho charini pr nauemin ld AIiiJ grelTus mulieré palicûpfâ abduximtacp amp;nbsp;ipfi charino ingété curâ follicitudinéq; inuexit. HE* 1^ W J RVS minor.charinu ducit.CAVE pigritiæ puerti.eaue ne a pigritia pueniaris. ASPELLIto . abfte.feorfû pellito.IVRgâdû.côtumeliis inftâdû.CVR A eft.ingerit curâ mihi qd fit negocii (^ RESIfto.i.cómoror.SEDItioné facit lien.corpore näq; Iaborätibus:fiue currétibus:fiue nitétibus quicq vfplen dolet:amp; inde lienoli q a græcis fplenici : feditio in duitate dr cû pres diuerfæ inter fe cotédût.fcdi S' no diftaquafi feorfûitio d hiatus câ interpolito ut in redoleo redhibeo amp;nbsp;fimilibus.feditioné ergo facit lien inqt nó cóuenit cû cæteris inteftinis:qa hoc dolet cætera nó dolét.OCCVpat pcordia.occupat dia y nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;phragma q latine fæptû trâfuerfû dicimus intra qd'pcordia codudunt.SVME tibi laciniâ.Imâ ueftimé

:^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ti pané ut diximus in afinaria.ANlmipâdo.fum alo fufpéfushæfito addubito.FORIbus facere his affu

i^ las.affis uel after afferis.hinc affulas fecit.Senfus eft.cefto fores diffringere in alTuIas.TIBI fortito.ideftp yfortem eiienit tibi.TVA caufa rupi ramices Nonius ramices dicuntur pulmones uel hernia. Plautus in 0niercatore.Tui caufa amp;c.Columella autem in ramo ramicem fecit inquiens.Deinde per tranfuerfa late* tum caueæ tranfmittunt ramices qui exitus ferarum obferent.luuenalis autem lacet exiguus cum ratnl s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ceneruus inquit. Cum de Venere loquitur:ad pudibunda igitur ramex pertinet quod oftendit Celfus.

y nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Nam ubi de tefticulis loquitur inquiens ofeheon græci.Scroton noftri uocant:iflt;^ ab ima parte mediis

y nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tunicis leuiter innexus eft a fuperiore tantum dreudatus eft.fub hoc igitur plura uitia effe confueuerunt:

y nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quæ modo ruptis tunicis quas ab inguinibus incipere propofui:modo his integris fiunt aliquanto poft,

y nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;At fi inquitlub media tunica eft intentum ferorum magis fe attollit: adeo ut fuperioi coles fub tumor«

eo deßtefcat pter h®c «que integris tunicis ramex innafeit' eprfoeden gr^dappcllat:amp; mox de ramicis Curatione.ramex aüt inquit fi fup ipm ferotu eftaduredus eft tenuibus amp;nbsp;acutis ferrametisundeftatim• At ubi Cupra tertia tunica ramex inCedit media excidi necefie eft.His itacp apparet ramicé ad pulmones nihil attinere: fed ad partes uétris infimas amp;nbsp;uena aliqua oblæfam eé.RHEfinâex melle ægyptia uom; to faluû feceris.Rhefma a medicis multiplex defcribiC de multis inq Hillas arboubus.Dua: tn lur fpcsafl da una.humida altera appellata:amp; ,prfus ois ftomacho facit amp;nbsp;fanguinis reieftioni. in primifeç ,pbafqs termintho arbore terminthina eft appellata.ea plænfq; in locis nafcit in arabiann iudæad Cpna:in cypw in libya:ac in cycladibus infulis:cj aiba pftantior uitri coloré hns amp;nbsp;nónihil cærulei. Secûdû locû obii' net poft terméthinâ q fehinina dr:inde q pityina.i.e pinu ,pfluit inde reliquæ oés uim hór moliédi:cal^ faciédi:difFundédi:amp; purgädi tuffiq; côueniût amp;nbsp;phtifi per fefe aut cù melle amp;nbsp;ex thorace noxios educût humores.uiina excitât aluûlt; ^ molmt.Nó ergo fruftra inquit rhcfinâ ex melle uorato.CALldâ picé.qn^ guttur exurafPHILOfophati nunq didici.qm philofophiaiqua Arifto.'in inetaphyficis fapiam uocat: euftis peft difciplinis nó modo metaphyficis cogitationibus amp;nbsp;mathematicis demóftrationibus amp;nbsp;phF fiologids indagationibus expiétiifq; medicinalibus:fed ad oroiié amp;nbsp;aftioné humana ptinêtibus.MlHl obfequété.mihi obtéperaté.PALpo pcutis.Bladitor tens.palpare.n.blddiédo manu mulcere ê.HlóN tibus diduftis patétibus.hiare.n.apire ferecg ad os attinet.ninc inhiare defiderare qdfacimus cü aliquid attétius audimus aut fpeftamus.HlNC d ereftus.fubaudi abi in malâ crucé.diereftus.n.in dié ereftusé» morti deputatus.HEÓ tu heo tu.Exclamans amp;nbsp;increpatis uox eft:ideoq; adiuuâdûpnuntiatôe amp;nbsp;uulni« ARMAmétis cóplicddis i.fuo loco collocâdis.Sunt aütarmaméta naualia oiainftra amp;nbsp;armamêrariuni ubi ea coUocanC.LEMbo.i.nauicula pifcatoria Nonii interptatióe hue citando locû. DONEC in nani fnp.p eclypfim diâû cft deeft.n.tmr.INTERpello.loquêtc interrûpo.GYTTAtim côtabefdt.coUiqu6-fcit ac diftillat.Ennius in hecuba.Videhincmeæ inq lachrymæ guttatim cadûr.Q_VJD faciâ cedo.pt^ be inquitmihi confilium quid mihi faciendum fit.NE PAtrem prédat.ne fufpitio paths animum Ribt' at.EXANImatû.Aîo cómotum.ATO VE eieftaret.multis iierbis interrogando te uacillanrc redderet’ IRIS modis dii ludos faciutTiominibus.Demipho fenex cogitat quo modo poffit cóiicerein ril nbsp;nbsp;nbsp;fomniü qdnoftu fibi mins fit capra Ipedofam emiffe amp;nbsp;funiæ côcredidiffe.obortâ deinde cü

0 G Ö^étioné q? totüinComniu ad paficüpfam amp;nbsp;lyfimachüdonppdq; ptinet:utmox liquebir.SOM ï-MxJiia in fomnis.i.dormiétibus q appareat tribuut.fane feite oportet qneg eé Ipés eoie q dorniié tibus appâte diuo Aug.in lib.de fpu amp;nbsp;aia tradéte pter alios.Vifiones quas libi uidere uideat dormie tes qiiq: funt genera.f.ôraculû:uifio:fomniû:infomniû:phârafia.Oraculû eft cû in fomnis parés uel ali” qua fanda grauifq; pfona feu facerdos uel deus euétu^ iqd apte uel nó euétn^ faciêdü uel euitandude/ nuntiat.Vifio eft cü qs uidet id qd eodé modo quo apparuerat eueniet.Sôniû eft figuris redii amp;nbsp;finem' terptatoe intelligi nó pót.Infomniü eft qn id qd* fatigauerat uigilâté ingerit fe dormicn:licut eft cibi cu ra uel patiis uel artes:uel infirmitates.Secûdû miq? ftudia q qfeg exercuit iomniat amp;nbsp;folitoicaduù finiul ada in pntia metis impfla apparet in fomnis iuxta étinfirmitatü diuerfitates diuerfa accidût fomnia:Ä fcdm moje amp;nbsp;humore uarietates uarianf ét fomnia.Alia.n.uidét fanguinei.alia cholerici.alia ineiacho-lid.alia flegmatici.!lli uidet uaria amp;nbsp;rubra.Ifti alba amp;nbsp;nigra.Phatafma é qn uix dormire qs coepit amp;nbsp;ad hue uigilare fe exiftimat afpicere uidetquot; irruétes in fe uel paflim uagâtes formas diietepâtes amp;nbsp;uanas lx' tafqi amp;nbsp;turbulétas.In hoc gne eft ephiadis qua publica pfuafio qeleétes opinat inuadere ac pondere fuo plTos ac fenriétes grauare qd ’ nihil aliud eft qqdâ fumolitas a ftomacho uel a corde ad cerebriafcédenf amp;nbsp;ibi uim aiale opprimés.DAMnût.dât.EGI fatis.multû feci.ET FVIhó exercitus.exercui me muiiù• Ironicos didü:ideo ét uultuofe legédu é.NEV difcordarét-ïter fe difcôuemréc.paücûpia dicit cû uxore fua.lN GVftodiâ fimiæ.q limia referebat lyfimachü.ET facit cóuitiü.cóuitiaf.INftare.p îftabat.FActu. fubaudi eé. NON hre.nó hébâ:uel fi hre uifus fü p lógd hipbató.BENE uelle illi.fubaudi cap. Q^VID ageré fubaudiaïo.QVID faceré.fubaudi ope.HEdus uifuft agredirier.hedü eutychü dicic.lNfit mihi’ icipit EGO.n.lugere.plugeba.CVMlucelimul.cü primü coepitlucefcer.IELIC afpicio.i naui itueor-ROFEdo ego illuc hircü.Lyfimach’exiés domo qd feruos luos facere uelit docet.Dem occur

Arés demiphoni ab eo itelligit q amonb' 'pdit^ eét. Hireü dicit caftrari qué forte fortunai uih Ä ^habuit.Demipho aüt id audiés ailpiciü fibi malü accipit ne a lua caftref uxore.ISTOSraftror Lcgim‘quot;amp; raftra:amp; p diminutionê raftella.PRAEfto ipfi facito cord ut tradas in manu. In oro ne emphafis maxiaaiâ amp;nbsp;pfto amp;nbsp;cord amp;nbsp;îmanû p eodé accipiûtur.NEGOtiû mihi eé i urbe.hre qdagd in urbe nec in uilld pofte cócedere.TANtum eft.hoc eft nil aliud. DII hoc qdé faeiüt.fubaudi ut miferri me fiat mihi.Q_VlD tibi ego ætatis uideor.quot inqt annos nat^tibi uideor.ACHEtuntus. ut phnms iturus fis ad acheruntcm.VlETVS.ideft incuruusmnde amp;nbsp;uietus tigni incuruitas quo rotae uinduntut. AIVNT folere eum rurfum repuerafcere.Redire ad pueritiam fené.Adagium enim graecorum eft .Äiff ircti2;o 'oi ytpopTtœ.ideft bis pueri fenes.IRE IN ludum occepi litterarium.ideft Icholam grâniaticâ. Nam ut graeci icnolammoftn ludum dicunt quia ut fchola otium fignificat.ita amp;nbsp;ludus quieté corporis Litterarium aüt quia ut grdmatica a graecis.ita a noftris litteratura:amp; qui a graecis gramaticus a wis Ira/ tor.TERnas ftio lam.lubaudi iras.AMO.quia tribus conftat iiis.DEGldc collum.amputa caputniibilt;

MERGA.

AMANdo enecw.quianô deficris ob hoc me amare:amp; ne ego qde te minus amauero.Tanridé eft.hoc eft tantus amp;nbsp;ide eft.Q_VASI fit fignu piftu in pariete.nö magis inqt fentit amator qquæ î pariete piftii ra.NONuolûtas me impulit.Cü fintinquit Ariftoreles in ethicis tria appetériaj e genera;de parte rónali uolûtas fola:de parte irrationah bina.népe excâdefcétia amp;nbsp;libido fine cupiditas ait nó fe uolûtate addu^ ftü.i.rónis deleftuifed cupiditate:q de pte ifurrexit irrönah. EGOne te.fubaudiédu duxeri uel drerioré uelnó.ATHEnæ defciuerit.i.nmr ' feitæ fuerit areg lapières.Îromcos diftü:amp; pindeuultu amp;nbsp;pnûciatiôe adiuuâdû eft.PericuIû inquitportédit ne tua infciria delinat fcire amp;nbsp;lapere athenæJLLVC ibo. Ad por tûme trâfferâ. OPERIar hoiem.expeftabo fihu.Q^VOmo potis fim.i.utpotuero.DONO addudâ.ut donaretur matri adductam ùel adueâam legitur.SEDpræcauto opus-Anteq tradatur mihi prius cauen duni eft. NE AD illam me animumadieciffe.i.aliquo modo intelligat me illam deperire . ALlQ_VA fentiat.Aliqua de parte intelligatara didum aliqua:ut apud Virgilium.Si qua fata linant.

OMO me miferior nullus eft.Demipho apud charinû filiu magnopecôtédit ut abducatpali/ ■ ^cupfam.Charin’ côtra eónitit ut ipfe eâ heat -Vtriqj oboriunt indignatóes.Pf tandé aufert fi* 1 Wio mulieré.HOMO me miferior nullus.more hoïum affeftibus nimiu cedétiü charinus facit — Wir cu boni qppiâ cótigerit nimia exulter lætitia.Cû uero mali aliquid tu fuccûbant amp;nbsp;tolerare nó pofliiuiTecg oés putet orbus elfe infœliciores. SINT fempiterna.ut fp me mala circûueniant nec unq aius a labore côqefeat.PROpriû nequit mihi euenire meu eg fit no pot mihi obtineri.ANImi cd-ut me obleftaré.COGItarûft.cogitatû eft.fenfus cftli me peucter no fatis cófilii héo quid rndcâ.VEnû afpor-tet.uenû auferédü exiftimet.Coponit.n.hoc ipm uenû cû eo amp;nbsp;fit ueneo:cü do amp;nbsp;fit uenûdo:cû afporto amp;nbsp;fit uenûafporto.plurimû ergo fallunt qui putat fupinû uenû eé a ueneo:qm certû eft ab eo amp;nbsp;uenû fie ri iienco erit preritû ueniui amp;nbsp;fupinû uenitû.VBI uoluptaté ægritudo uincat.ægritudo ablatas mulieris uincar uoluptaté: quâ de empta cepitmuliere.NEC lacrfi nec id pphanû.nô inqt res facra ulla:aut peul a rebdacns qn ftati ea cord ipfo fit.ANImo meo eft ægre.aîo meo ilédit aegrimonia anxius fû.HAC no fte iió quieui fatis ex fnia.Vt fuos adolefcés tegataffectus nó fe ut uolebat ait cóqeuifle:id inuenit exen-fationis genus:qm aliud non erat magis obuiû.OCVli terrd mirant' tui.Id fignû pudoris eft.PRAEuot ti uolo.Trdfigere inquit uolo prius q mihi mddata funt:q ut meü procuré corpus. PERENdie agito, fi eras nó poteris agito fecûdo die id.n.ualet perédieiun dies perédinus amp;nbsp;uerbû perédinare.SALuus fû. fefaluftcharinus dicit fi faciat demipho qd pollicet.népe eius adueiïari nolle fnîæ.Ad amicam.n.refert hoc charinus.At demipho nô ad amicdifed ad amicos quop amddatis fe obtéperare uelle dicat. SE 1N cófiliu feuocat.i-feorfû fe uertit ad cöfiiltddü.ESSET alia oio.Aliter inquitloqueref fi illd me amare exi ftiniaret.HlNC me amolior.i.ab eo hæc fecû.Ad piem porro eo ego.NON ex ufu noftroft. n ad uram ptinetutilitaté.Q_VI uero.Curnó.fubaudinó placet.Q_VAE molat nd amp;nbsp;frumétû domi molebat ue-teres:amp; qufui alia erdt.PENfû faciat.filet. AEDIS uerrae.Domû fcobibus purget.NIHJiû quicq facere poterit adfnodû.Quæ memoraui eop:prliis nihil facere potent.TE ADuexifle . Te naui nexifie ed noli matri tuæ fignificare. DII me adiuudt.hoc charin' ’dicit ratus muheré libi reliftû iri.LADEfafto paulati• pedepffim inquitammoueo a domo mulieré ut ipfe héam:co.n.tédüthæc oïa.ILLA forma.ablatiui ca Ihs eft NVTENT.nitét.fignû aliquod dent.VELIcét.digitis cóprelïis primoribus fûmd cótrahdt cute. 0CCENtent.Cantu pfonét cóuidando.Occétaflint inquit Feftus antiqui dicebdt q nüc cóuiciü fece--tint dicimus qd id clare amp;nbsp;cû quodd canore firmt procul exaudiri polfitqd turpehétur : quia nó fine cd fieri putafände cantilend dici.quia illd nó cantus iucunditaté pufo.HOSTIVM.pro ad hoftium.CAR-BOnibus elegiop:.ideft elegiis fcriptis carbonibus.elegos uerfus a grascis dicitur:uel a laude mortuose ut Cicero inquit in libro de legibus his uerbis.Laudes in concione memorato cafq etiam ad cantus:ad tibiciné profequantur:cui nomen Næniæ quo uocabulo end græcos lugubres nominant.Extrui autem uetat fepulchrum altiufq qui quinq diebus abfoluerint:nec e lapide excitari prius nec imponi q qd capi atlaudé mortui incifam:nec plus quattuor uerfibus quos elegos appellat Ennius.nempe atro ToueuAs ynp Tquo -ftopaKoTacr.Idemq; Horatius cumin arte poetica inquit uerfibus impariter iûftis quærimo nia primû.poft etidinclufa eft uoti fententia compos.Alii eminantur a cómiferatione nomen obtimuif fe.nain eleos dicitur cómiferatio in qua uidetur Horatius ehe fententia ad Galbium Tibullum elegio-graphuni fcribens. Albi ne doleas plus nimio memor diceremeu miferabiles decantes elegos.Quis au tem primusautor fuerit elegiarum Horatius ait incertum eé.Quis tame exiguos elegos emiferit autOr. grammatici certant amp;nbsp;adhuc fub iudice Iis eft.præcipui tamen apud græcosmnde noftri fuere philetas. Mimnerimus amp;nbsp;CaIIimachus:fane ab eo q eft elegos fit elegia:cuius penultimæ diplith^on diuidés Ouidius inquit.EIegeia folue capillos.Diminutiuum ab eo q eft elegos elegidium.Perfi.EIegidia cru -di Diftarunt proceres.Carbonibus elegiorum ab eo q eft elegos poflefliuum protulit elegius elegia ele gium.ab eo nanq hic genitiuus.ANCILld uiraginé aliquam.quæ iiiri ihres héat.PENfet. computetur qd fecerit.FL Agro.ut uapuIet.SE REdhibere.retro habituic.POTIN ne ut ne litigere. Poflibile ne eft ut conticefeas amp;nbsp;ne aduerfus meam animi fniam loquaris.EFFLIftim perit.affliffat fefe ut periturus ui-dcatur ob amoré.MANcupio accepi.non ego emi illam:fedille adolefcés. SV AM ré eéæquû é in max nu.æquû inquit eft ut fudré in fua heat ptdte.AD PORtu ne bites dico lam tibiaie te recipias ad portu.

x-gt;^ ENTHEVM diripuifTe aiut bacchas.Chariunx a patte certior fadus nt paficupfam uédeK ton P nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^®“f ®P“lt; ^eutfchü fodalé fuos memorat merorcs ac fibi abeudu exiftimat.PENtheü dixii

‘'Jr nbsp;nbsp;^uemfto more dechnâs.noîa.n.græca neteres ritu latino cûfta dcclinabât:cû ergo fit pentheus

-V nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;urus pérhcaiut orphea amp;nbsp;thefea erit accufatiuus.Pétheû tn dixit.is jgifagauc habuit matréi

qiubacchate creditus nitulusmt uero alii putat fus occifus eftiqd atrociter in bacchû amp;nbsp;bacchâtes lotU' tus eér.a luftu aût nomé péthei eftnâ pédios a græcis a noftns luftus.PRAEut.In mea cópararióe.Dl' VORfus diftrahorin diuerfas trahor partes.TüXico morti dabo.ueneno me pcnmä:a taxo arboreto xicû dici Pli.ait inquies.Ex oibus taxus fola baccas fert mas noxio fniftu læthale qppebaccis i hifpami peipue uenenu inert.Vafa et uinatoria ex ea uinis in gallia fafta mortifera fuiffe cópertü eft. Hâc Icxnuî fimilacé a græcis uocari dicit amp;nbsp;elfein arcadia ta pntis uenenimt fi qui dormiat fub ea cibû uecapiatmo riant.Sût qui et toxica hinc appellata dicat uenena;q nue toxica dicimus qbus fagirr« onguntirepettu innoxia fieri fi in ipfa arbore clauus æreus adigat.Diofeorides autqd fagittæ inficiantur ita diftû ^»c® quia toxon a græcis a noftris arcus inquies.70 Xslo^iKop äokeuuep wpojaacrOcti ekTou Tci'To^üt^ petpôapœp vnauTûu /piecrû cd .TVVS pater uult uédere.hæc dicéti eutycho interpellât charinus oéö ré tenes nó furtinet ut plura loquaf ut irati folét.TIS ingratis.i.te noléte.lPSVS mihi.Elipiis eft fub«»' di dixifti.C^VÜ letho céfes qua morte me occidà côfulis.lSTVC dixeris.hoc dicas.VIN pri fublini^* pulchre os.laUere decipere patré.'Q_VAM auçe expédas.q pbeas pecunia pro muliere no uideo qdP®' rius faciédu.VNDE a te eritd.unde poteris id auieabfte hfe.ACHlLlé orabo au^ mihi ut det:heftol5 expclus fuit.Notû eft Achille Heftoris cadauer Priamo patri penfo auro uédidiflé: unde illud Virgei* nû.Eximiméq? auro coipus uédebat achilles.AVCTAriû adiicito uel mille nûmû. i. ut in aufttone hen folet ei prio qd ' pater dabit’meus adiicito mille numumcfitnûmû pro’nûmoju ea uetep « côfuetudinc? a nobis Ciceronis eft cóprobata tcftimonio:amp; mille qdé fingularis numeri neutricç generis cuius phm lis milia amp;nbsp;hinc miles dift^ut eutropiYcribitin hiftoria.Alioq mille nûmos diceref.Aut é ordo adnexo uel nullemt fubaudiafiupra id cppr niequot;lirq; auftariû nûmû p ephexegefim diftû. ENEcas ia iftuc aliQ“ fiet.me occidis ïqt cü nó dicis dabo ego:led aliqd fiet.MVTüîpas.cû ego filed mqtipas mihi ut tace^-''quot;Tr nbsp;nbsp;ITMICE amico opain dedi.Lyfimachus naft’ demiphoné in portu ab ipfo domû tradita abdu'

CCS paficûpfam:q fit rej emuliebriû pita ed peunftat.HOC emi mercimoniû. paficupfam dio' M I VT Q_VOD impetur facias.fenfus eftme putes impiû meû tibi fore moleftûidego impabo

*^^* mihi impes fecerim.FACEre certû.i.facere cóftitui.PRO copia amp;nbsp;fapiétia.pro uinb“^ meis amp;nbsp;q in me eft fapiétia.NONædepol- Repetita negatio hic nó ait:fed magis negat.NON didici ba iulare.geftare onera ut baiuli q lignatü mittunt uel aquatmuel ad eiufmodi obeunda munera. NECp^ cua run pafcere.fupra admonuimus amp;nbsp;pecus pecudis:amp; pecus pecoris;amp; pecu pecu.unde hicpecua:amp;l^ cuare pecuarismn pecuari^pecuana pecuanü;rélt;5 dicim pecuarid.NEC pueros nutricare.fuggereie Ü* quibus aluntur pueri.Nutrif amp;nbsp;nutricat ' inquit Noni.pro nutrit amp;nbsp;nutricat.Vnde nutricatus Varro inJ^ rei truft.de paftione:de fœtura:de nutricatu:de lanitate.ORAtio ædepol pluris eft hui ^i. magis db®* da huius oratio q qua empta eft pecunia.EX forma nomeindiriieft.qa copfo eft eleganter amp;nbsp;taceteag® ut paulo ante memorammus inde nome eft mulieri,POSfin tu fi ufus uenerit.an tu poffis inquitfi opu^ fuerit.SVBtegme tenue nereffubtegmécp in ordiéda tella dicitur pro acia filotj ponit.CVM feis tacC' re officiû tuû.Cum noueris qd ad muliere attinet.DAI3O nata annos fexaginta peculiare.uetula: iq®! ré admimftrabis erifqg ei præcipua.PERbona eft tondet .hoc eft lucrofa tibi crittqfiquidé perbonadtb eam bene curaueris. CAPVT laniaret.i.inquinaret.cp fi limaret legatur erit reftius. nd limare inqtNo nius ét dicitur cóiungere.Plau.in bacchidibus ne cû quoq acceperis alio mercedc annua niifi ab eé:nec CÛ quid limares caput.Idé in ftematico.nd pater tuus nunq cû illa limabit caput.Ncuius in tereo.CK® to cû illos fol in ea uoluntate nunq limauit caput.Cec.in paufimacho.hoc a te poftulo ne cum eo giw® pofth^hmaffes caput.Turpilius in leucadia.Ventus fum ne amoris caula cum ilia limaffes caput.

‘''-^ÖH^-ANDEM impetraui.Denupho fuum probat confilium quod emerit mulierem quæ fibifituP JR nbsp;nbsp;nbsp;Aluptatiddqp facere omnes in feneftute debere exiftimat argumentatus ab eo quod fibi uidenii

f1 nbsp;nbsp;nbsp;/ ANTfQ_VA recolam.quæ iam abfoleta funt redmtegrem.DECVRfo in fpacio.ætate iandf

profligata.VOLVPtate uiiio amp;nbsp;amore.hoc eft ea uoluptate quæ in uino amp;nbsp;amore, uanic“ fit multiplex uoluptas per fe uoluptatcm non legendum eft.Alioqui fruftra diceretur uino amp;nbsp;amore. SI VALES id iam lucroft fi fis incolumis feceris inquit lucrû. Vßl habitet iftæc mulkr.fubaudi paficûpû’ WDDVCAM ego illam.Lyfimachus denuphoni obuid faftus cómonenut prandii cura habe» pnufq adeat muhereutaq^ fafta côfultatione ad comparandû itur obfoniû. Q^VOD opus eft facito ut cogites.q funt tactu necefläria inqt recoIe.ITA NE uero ueruex introeas.Veruex afl' Rf ---Mxs caftratus quafi inuerfamhabés naturd ut inquit Varro.lrriforie itaqg ait tu qui ob feneftute

ta officio ueheno îpar es q q caftrat’ad lpeciofd ,ppas mulieié/Q_VAM me ames.fenfus eft an ergaiH^ qudames puorfe fecero.ANIma fœtida.i.flatu fœtido.SENEX nircofus.q hirci fœtoré pbeas.VüMl tû excurias mulieri.ne mulieré mqtpducas ad uomitü.PRAEmóftrds mi.,p mihi.VSQ_VE aduefpe^* uf^ ad ferü diei inqt in prddio pduremus-P VLchre ut letmus.Ta bninqt elculcrapcuremus q nouim -

MERGA-

VM NEcgo mifer-Charinus dum Te excruciat ob àmiflam mulierem ab cutychö fit ccftiot queadmodum abalienata fit a charinn amp;nbsp;abduftaenaui:fed quonia quo abdufta fit nondum potuit cognofcere id eft quod magis charino dolet.EXVlatum abiit falus.difccdens a me fa* lus in exilium profiigit.SI POdagrofis pedibus effet eutythus.hoc charinus facit quod maxi '‘me ocs auide expeftantes.ut ét celer tardus uideatur.fenfus ergo eft fi eutychus articulari pedum mor-

bo nexetur potuit iam adueniffe podagra.nab eo qd 'græce dicitur pus podos pes pedis amp;nbsp;agra uena-tio;cu taq uenatio bumoic in pedes dilabitur:fiquidé cü obftruftioms.opilationifq ^ incómodo ftoma-thus cibü non cócoquit in tranea quocp reliqua exardefcat neceffe eft uene arteriæq; obftruanf.frigidi« täte nimia epatis fplen oblâguefcit uéter turget.Aut calore nimio bilis incenditur arquatus confurgit morbustac ex utraq; iecoris qualitate ifchiadid efficimur cu inifchiahumor delcendit incoffus toftuf tic.Cu in pedes podagra.cum in manus cheragra.Cu per dorfi fpina qui ppno noie dicitur reticularis. DIVVM atq ihominu-fottuna dicit hac holes undefic ea caufa nefcientes olim dea incerta effe dixere. VOltus neutiq huius placet.Ex trifti eutychi unitu malü fibi fore ariolaf.AD CApita rerum pueni. ad terû finem.CAPItal facis.i.mepimis-unde amp;nbsp;capitale facinus id eft quod ait ad rete capita fe pueniffe. ANIMVM ne defpóde.noli te abiicere amp;nbsp;in defperarionem puemre.NVLLVS e.fiibaudi animus qm piit.MVLIer cui eftempta.quis emit mulierem.!AM addifta atq; abdufta erat.ln aliena inqt iam erat poteftite amp;nbsp;iainde abdufta cu mead portu recepi.MONtis tu quidé mali.fenfus eft non unum amp;nbsp;fim* plex malumffed montes m me ardétes iacis mali.NEC tibi iiftucmagis diuidix eft.i.tedio eft. ISTVG ineft.hocinqt fuit boni fodalis talé opera dare.ET Fidem mecû tuâ.i.nihil concrediderim amplius tibiac fidei tuæ.Q_VI ego iftuc creda tibi.quo na pafto hoc ego tibi crediderim.AD MANdata.ad ea quae comifi fidei tuæ.CLAVdus.mutilus.TE OS fublinire.i.fallere.HOMIni dofto rem mandaris lapidi maximo.Multum amplificationis indignationiflt;^hxc habet oratio fenfus.n.eftputaui hac ego ,p uindahomini dofto dediffe:fed exptus fum lapidé maximu effe.Q^VlD ego facerem^quid me facere oportuit.REQ_VIres.requirere debueras ROGItaies.pcunftari debueras.VARVM.qui amp;nbsp;naro dicif Perfius naro reguftatu digito terebrare falinu conrétus perages cruribus intortu.VENtriofum.patico-funi ac uétre porreftum.BVCVlentu.bucis turgidum.PANium.latu.TANtu quod fciam.hoc tantum inquit eft quod ego nofce potuerim.Q_VAM capià ciuitaté.fubaudi ad hinc profugiédii. EREthryâ. Vildefybilla erethrya.CHALcidé.quæ in euboea.GNIdum.in filicia ZACynthu.unde faguntus amp;nbsp;ex-trufta amp;nbsp;nolatamt Laftatius in.iii.adpbü uolumine ait.IREparitas.multû paras.Sl ID forte ira fac alo acceptû eft.fi animus tuus inquit eft utamoré effugias par nó eft ut alienaspatrias potius exquiras q uil là tua ubi commorare quo ad miffum feceris amoré.VT CORripuit.i.e confpeftu meo fefe rapuit atep abduxit.PRAEconiû inhere, pcoiiis noce omnibus fignificare quo haec fit abdufta mulier.ILLIGO ora bo.ftatim agâ.NIHIL relifti qcq aliud.nihil aliud eft quod reliquerim pter hoc unum modo.

y^W VONIAM a uiro ad me rus aduenit nuntius.lyfimachi uxor cum fyra anu a uilla redit.poftq a q B fenfit in urbe maritum reftiriffe.ingreffa prior domum fyra paficupfamibi offendens ad herd a nbsp;nbsp;y exclamatfuâ aliéna domieffe mulieré.QVIN is ocius.ad fyra dorippa cur non celerius in-

quit iter habes pofiriuu gra:cum eft oca uel ocis ab hocalatinis fit ocius compatiuüamp; ociffi mus fupIatiuu.SIMVLhæc.ola iqthæc cógeffa Igés on^pbét.DA SAne.fubaudi aræ.VT PArcas gna 10.Obaudi eutycho.VERON ferie.uere ne acnó riforie.VIRI belliffimi.Ironicos. amp;nbsp;pinde adiuuadu pnuciatióe.TVAM alcmena pelicé.ut alcmena pellex iouis fuit.EO Quatû pôt.i.quâ celerrie poffii.

ARVMne eft.Lyfimacus fecum quærif demiphoneni nó modo amore perditum ; fed etiam iimptum facere mtoIerabilem.C^VASI in mari folet hortator remiges.Ita coquos inquit ur gebat ut properarent ut commode facerent omniatut remigum hortator folet.

ISERIORmulier.Exiens domo pindignatione ob ea quam‘domiinuenit mulierem maritu lyfimacum grauiter increpat dorippa uxor.DEMIpho pdiunt perdant inquit te dii.VRBA ni fiunt ruftici.Amphibologicu eft.an ab urbanis tranfitus fit ad mfticos an a rnfticis ad urba nos.féfus tn aperf’ na qin rure ueniebat q urbani:ex rufticis dicit fieri urbanos.RESClfcâ'tn. Cognouero Iqt. SC1O inoxios.ironicos pnûtiâdû atq; uultuofe legédû é.ENIM liæreo.eqdé abigo.

E ite aftutum.Coqui a demiphone conduftiaduentantes aliamlyfimaco curam adnciut renn^ ipfam dorippæ magis aperiunt.AGITE ite.Coquus ad fub coquos hæc profaf.ONV-ftos redituros domum.fubaudi obfonio.nam amatores parum comedunt.lLLl.fubaudi qui ]^s fuifti index infferût ferri obfomu.QVOS inter.anaftrophe pro inter quos. SATIS fcita liam mulieris.Quam pulchella inquit hæc filia.AVET- ideft appetinper elipfim diftum eft.nt fit inte-« grumanet copulari uiro.ERAdicas miferum.radicitus cóuellis.APPÜnite obfonium.Sub coquos alloquitur fnos ut ubi pcipitur ibi deponant obfonium.ME NVNq qnicq cû illa.fub libidine expleuiffe. CUNcinit.connocauit exdtauit.HOSTIS mihi.ideft familiares meos mihi hoftes fecit.! RA quæ me mifit ad patrem.Redit fyra anus ut ad patrem dorippæ citandum miffa fuerat. Obuius ei faftus eius alumnus eutychus lyfimachi cognofcit patris fui cum matre oborta iur gia.NON eft domi.fubaudi pater.

h

0

CASTOR, lege dura, fyn fecum qu«ritnr mulierum condiciones miferas.EXIGItur matri' monio.eücit mrimonio fitq; repudiü.PLVres fint uiri uidui.priuati cóiugib’:g nüc muliereïgt; IMEN fiipuminferumej.Chanuus domo exire eóftimés amp;nbsp;exiliu fibi deliges ultroneumsta^ abiturus omnia pfalutat.LIMEN fupuminferumqj.Ianuä ingrediétibus tam quod iminetta l I piti:q quod pedibus conculcatquot; limen appellat quia nobis occurrit in trâfuerfumnô per reda ate^g e regione na limis trafuerfus dicitur.DII PEnates.quib’ penitus uiuimus inquitMa crobius.hinaq? quattuor funt elementa quib‘ ’oia compofita confiant corpora.MANdo meu parctuW-pro meoie.dc hac fincopa lupra abunde locuti fumus.AB ATIcis abhorreo.In attica amplius non com morabor. VBI qd eripiat aio tuo qd' placet maxime.In qua iqtattica fût holes g eripiat qd'tibi magno pere placeat.NON é cupita duitas.nóeqtfgfqcupe debeat ibi regnü habere ubi fint mig homines.

1VV M atq; hominuEutychus charinum confolatur abire properante fua oratione remotat d Wqd fe dicat ubi fit eóperiffe muliere . Q_VAE fpeftatrix atq;hera.fortuna dicit qua homines fretum domina eße aiunt.GRAtes ago.poetice diftum.naminfoluta oratione gratias magis ufurpamusJTA peiTumaspefTum dedi pedibus conculeaui quas mox indicantur.CALAtot. calatores.n. dicunt, aparitores qui pfto adfuntut euocatum quég mittantur.Calo.n.uoco figniheat. AGASSO.qui afinù agit.ficut equi(To qui equû. amp;nbsp;mulio qui mulum. Q_VO naillû currâ quasritatu* ordo eft cogito quo nd currâ quæritatû iHû.fubaudi charinum.Q_VAErere illam.fubaudi paficûpfam. NEQ_VE mihi ulla obfiftat amnis Docet Prifdanus de,incertis generib’ ueteres tam fœminino g ma* fculino genereamné protulilTe eft auté Amnis utinquit Varro ab ambitu ditius ubi fluminis multi an fraftus.lMBREM pperiar.pluuia fenfim cadens a grasds Ombros.a noftris imber repente ac cu tumui' tu ueniens nimbus.Ab imbre imbrices canales amp;nbsp;tegulis amp;nbsp;opus,imbricatu Plinius uocat canaliculati!. Erinde imbridu uas.Martia.Quod tibi crura adfintfimulentg jcornua lunas.Imbrido poteras phoebe lauace pedes.ita a nimbo nimbofus.ut nimbofus orion.NEQ_VE diu.Aduerbiû ficutnodu a node ita a die diu unde amp;nbsp;interdiu.VOS diales ut me bene tutetis dies.Diales iouiales qm genitiuus grascus eft dios.i-iouismnde amp;nbsp;flame dialis.i.facerdos iouis.Lares diales inuocat quia iouis benigna ftella eft.tUquot; tetis.quia tam tuto tutas:qud tutor tutaris dixerunt ueteres.IVPPlter.exclamatis uox eft pariterg; aduri rantis ipfumnag j eutychus quaerebat cui occurrit in fperato.Q_VI me reuocat.relariuu pro interrogati' uo qui pro quis.At quis pro qui nug ut Prifdanus aflerit.REPVdia iftos comités.reiiee.tranflatione fa pta a matrimonio.FABVlari uis.fabulaméta amp;nbsp;quæ ad me nihil attineant loqui uis.lSTVC propas • fi hoc qd ergo dica properarer fadas.SECVNdus uentus.Ad nauigandû propicius.CAPE modo uotfo riâ.Conuerte te aliorfum.SEREnus fauonius eft.zephyrus a græcis appellatus qui ferenus bonus.HlG aiifter imbricusimbré afferes iiö.n.femper eiufmodi.nâ eft ubi ferenû adducat H1C facit trJquilitate. hic pacat mares-ISTE ois fluctus codet.ab imo mare fubuertit.SAPIS.inquit eutychus fapere mihi ui dere cu hoc dicis. CONfer pede, propius accedito.EGO me mauelim.fubaudi fdre.TVTO fifta Ani' muinquit tuu que ais fluctuare ego obhrmabo tutû.EMVtis oîa.ad oia c0filefcis.NEQ_VE eft ciri ma gis me uelle aequum fiet.Non eft inquit alius qui amore mihi carior fit: g is qui habet tua arnica nem pe pater.DVDVM ut obiecifti.i.memorafti nempe te fcire ubi effet.id ego potiflimum fcire defidero. C^VID tua refert.quid tua itereft.Q^vr cuiftæ uenerir.fubaudi memorare cu quo uenerit ifta.declina, bât.n.ueteres iftic ifteee iftuc.quod nue ifte ifta iftud.SED quin.Cur nó.ORNAtum huc reiido.g fub' audi eft peregrinatis.HOC itiner.Ita ueteres a quo iuxta analogia genitiuus itineris.OPEri no,eft. Exlt; pedanó eft opus uel tempus introeundi-CHLAmyde fumâ denuo ueftimétu pegrinâtis mihi accipit. CAPEfis . cape fi uis.SOLAM fuftuli.Amoui,fedile.i.fundamentum huius rei.nam utfeftus iquitfol® fedilia in quibus finguli rantu poffunt federe,ideo^ foliar fternere dicunf qui folifterniu habent amp;nbsp;fola ria uocantur babylonica quibus eadé ftetnunt.TOLLO ampuHâ.Quod fe abituri :mineret etiâfe affl' pullâ accepturum dicit qua.opus fit in itinere fadundo quod uas quoniâ uentre porrigitur pro fuperbia ponit tâ apud græcos:ut Homerus hyperphialos uocat:quâ apud latinos.Horati^. Proiicit ampullas amp;nbsp;fefquipedalia uerba.amp; inde uerbû ampuIlotJde amp;nbsp;ampullatur in arte.IN curriculû conficitis . in parmi Ium confcenditis currû.EXAEquift.exæqui eft certû.hæc facere cóftitui.OPEram ut fummam.ut labo rem mihi capiam.Q_VID eo aduenerim.Curin zacintum infulam me contulerim.INAVdiffe.non au diffe.CALchas iftej.diuinatonut calchas liâtes fuit.DORIPpa mater.fubaudi ualuit SIC decet.fic fieri oportet.Ira expedit inquit facere.CLAEméter quæfo.i.pedetétim amp;nbsp;placide.CALces deteris.pedes at* teris.Calx teftimonio uete^i fine cementu fignificet fine pedis parte extremâ fœminini generis eft.non ut nónulli barbari grâmatici juniores diffinxerunt.Ab eo qd' eft calx amp;nbsp;exuftis lapidib‘ ’fit calcarius ; uri' amp;nbsp;fornax calcaria ap columellâ.Calx iiero ,p extrema pedis pte acalcâdo un calcaneû amp;nbsp;calcar amp;nbsp;calce’ q e corio fit aiantis.quâg,ut feftiis tradit nephas ueteres putaucrût mortua: pecudis corio calceos aut'fo leas fieri flâminicis:fed aut occifæ autimmolatæ.quoniam fua morte extinda omnia funefta funt.

VASI tu nung quicg adfinule.Coargutus amp;nbsp;obiurgatusalyfimacho demiphoob importa 0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;amorem refpondet hoc me iacis qiiafi nung tu adhunc modum deIiqueris.PROpteril

W_gt;^lain.fuhaiidi amicam tuam.TOTA in fermento iacet.ideft indignatione amp;nbsp;flomadio.namfi

PSEV.

mt fermentum maflam corrumpit frumentaceamtaut faltem turgere compellit.ita amp;nbsp;mentem indigna ^.^oundeö^ro indignatione ponitur luue. Accipe amp;nbsp;illud fermentum tibi habe.

TAM credo placet principium.a lyfimacho increpitus amp;nbsp;inclamatus demipho parefadis eius M amoribus mifiam facit mulierem amp;nbsp;eutychi Iplimachicp uerbis filio charino concedit.CER^ te dextrû nuntiû.fubaudi attulifti-EX GEnere capiunt genus.i.ex malo genere luo quia malu —«'“•»^onfeftanf fallunt genus fuuJNGEnuum improbat.i.nobile genus uituperant. Aut capiunt genus.fubaudi malum ut improbent bonu.VETVSpuer-uetus ætate.puer moribus-ECO affitam hic altrinfecus.i.ex altera parte aduerfusJBATexulatum.archaifmos i.exulabat.ETlAMloquere lama: au des loqui quafi Iarua.ut.n.Apuleius inquit amp;nbsp;in libro de ciuitate dei diuus meminit Augufhnus fuerut olim qui opinarentur animas hominum e corpore exeuntes fieri daemonas.fi bonog ifuiffent meritoru lares dici.fin fuiflet incertum manes quod fi mali fuiflent meriti lamas aut lemures.putat ante leniures dici Ouidius mutata littera r in 1a remo.n.remures inde lemures.VT TEMpus anniætatem aliam.hoc cft ut anni tempus uarium eft ita uaria facere conuenit alia fiquidem facia uernu tempus defiderat. Alia æftiuû.Alia autûnale.Alia hibernû.Ita amp;nbsp;ætas.HABEte cû porcis cû fifcina.hoc prouerbialiter diftum ut ïomni humili genere dicêdi.nâ in uilaticis partionibus aut pecoris carnis ufum tantu fpeâamusme porco« quemadmodum Iquit Varro amp;nbsp;Iu.Animal ,ppter conuiuia natu.Aut tu his alia quoejj. nam ex ouillo caprino ^bubulo lac quoq jfumimus quod concretu in fifcinis côponitur.perinde ergo didû eft cû porcis cûfifcina ac fi diceret cû rebus omnibus-REDDE filio.fubaudi amicam.ORA ut ne mihi ira tus.pcare ne mihi fuccéfeat.HVNC fené.cu deniipho hoc dicit fe cómoftrat digito.LORIS cædite.feu licis côtundite me.ARBItri ut fint.qui tua fada intelligant qui haciilatq? iter habeant.ME VIDE, cum hoc dicit bene fperandi fignum dedit.INSCIturn.rerum inipitum.SVVM prodigerit.fuam prodigus rem dilapidarit.profligaritcj-Q^VOD bono fietmodo.ne cuiquâ faciat iniuriam.EX HAC node prb mum.ut hæc nox proxime futura fit legis principium.qua lege in pofterum teneantur-ÜB SEnum het de induftriam.propter earn induftriani qua fenes in uos utuntur.

^olwnnis Petri Vallæ placemini in pfeudolum commentarius. Argumentum in pfeudolum.

yquot; Allidorus adolefcés phæniciû adamabat meretricé.Riualis erat miles macedonicus g

M nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;abiens ballioni lenoni cuius erat phæniCium reliquerat minas quindecim amp;)ymbolu

M■ ut q fymbolu ferret cu quin^ minis.ei ad fe ducenda traderet phæniciû.MuIier potio^: W I ré ap fe callidorü.q milité habebat maccdonicû.Callidorû irac^ facit certiorem qd itet ballioné amp;nbsp;milité cóuenerit.Callidorus porro feruum pfeudolü commonet oratq? ut il ylas uiginti mitias inuenianquibus liberare phæniciû poflit.pollicet plcudolus fe decep mrumballionéabdudujec^muïieré.Simo callidori paterballioné admonet, ut fibi a pfeudolo feruo fuo caueat qd promiferit fe a ballione abdudu« mulieré per fallacia.ballio pmittitfimoni fi id effecerit fe uiginti minas traditu«.uenit ergo a milite arpax noie nuntius qui ad ballioné litteras pfert cu fimbo lo amp;nbsp;minis quitus quæ a milite reliquae debebanfmt phæniciû abduceref.pro foribusitaq; ballionis ut pfeudolus conftiterat militis feruû arpagé excipittâq de ballionis familia aliquis qd fibi uelit pcundaf cült;gpfeudolus nó effe domi ballioné dixiffet picudolo litteras cû fymbolo tradidit ballioni referendas ipfe uero arpax ait in diuerforiû fe rediturû fertum^ ex itinere côquieturû quo ad ballio domû redierit expedaturûcg ut fe euocet pfeudolus. At pfeudolus ballionis fallédi naffus occafioné.charino adoleicé le adiutore finiia ficophama fubornat quafi a macedonico milite adueniété pedcrentéq; litteras cû fym bolo amp;nbsp;minis quincj quas a charino acceperat ut inde abduceret phæniciû ■ confecutus quod nolebat callidoro phæniciû tradit.Harpax aût diu expedias ut a ballionis feruo uocaret cû ad fe nó iri uidet ipfe met ballioné addit ut phæniciû abducat.ratus ballio fubomatu mitti aliqué a pfeudolo arpaga irridet primo. Dein re percepta amp;nbsp;fibi impofitü a pfeudolo intcUigens fele excruciat.fimo uiginti minas quas de côpado ballio debuerat fibi dinumerari poftulat.amp; perinde pfeudolus apud fimoné exultât læticia.

^J Mominum etymologiæ.

SEVdoIus.mcndax feruus quia pfeudos mendacium amp;nbsp;dulos femus.CALEIdoms.quia ca-P M^o^ pulchritudo dicitur.amp; doron donum quafi munus pulchritudinis. BALlio. quia ballo ia Ä ^fto.iadat.n.multa leno aduerfum fuas ancillas.SIMO.ut etià diximus alias a fimi nafi ,ppieta te.CALIpho.quia calos;ut pulchritudo na etiahonertas dicif.quæ animi quædâ pulchritudo cft aphos luméiqm fermone honeftaté p fe fertmel ét quafi uir honeftus.nd ut plios neutri generis cit cûflexû luméfignificat.Ita mafculini generis acutû hominé notat.HARpax.ab harpazo rapio, qdmili lü ferui fe rape hortes i bello dicat.Idé quocg.CAcula qa cacos mal’.oés.n.ferui rnilitü mali.CHArin“’.-qa charizomæ gratificorfigtuficar qd' fit callidoro gratificaturus.SIMIA.qin ut fimia hûanos imitaf ge ftus ita amp;nbsp;hic militis feruû qidé amp;nbsp;lycophata cui^ etymologia abûde fupra expffimus.nó ut fere cés loz létinterptari calunator.hüc.n.ut oftédimus iafinana graeci diabolü uocat:fed is eft fycophata: qué m. fticiis ferma barru uocat.PHÆniciû.a gentephæiucia uel a colore phæniceo ita nuncupata.

hü

XPORGI.pro exporrigi.!.extendi.nam qui fele lenatlûbos uidef extédere.Curaut hoe dixe rit oftendit dicédo lôgâ Plauti fabula in feenâ uenire ubi fabulæ recitabantur.

'iRAESENtis numerat quidecim miles minas.præfentes dicit in manum dinumeratas . noiit .libris debitas ut folent in epliemeridibus.i.diariis notari.CONfignat fymbolum.fignu quo mnter le conueniebatquia Cymbalio coniefto.VT Phæmdum.meretricé ballionis.El DET12 Fno.ballio. CVM reliquo.Cu qniiiq; minis quae reliquae crat.VENJente caculâ.qué diximus ____ét harpaganominari.INTERuortit fymbolo.Intercipiendo fymbolu euerrit. DICENS Cytu e fyria adduftum ienm.PSEVdolus.fane qm ex primis arguméti litteris apparet pfeudolunó pfeudU' Ium did a médacio dolofo nomé habuerit ut fit non dulos:fed dolos.OPEM^.auxiliû.HERIli.fiibau , di filio.népe callidoro.NAMfimiæ.qm óc fyeophanra.HARpax uerus.i.qiii non falfus a milite nûtiuî ut fimia.SENEXlt;^.fubaudi fimo.ARGENtû qd'er it paftus reddidit.paftus.n.erat cu pfeudo fi phalli ciu p fallacia ballioni fubduceret fe tradituri argentum quanta mulier empta findet pecunia.

. —gt;ilt;TEX te tacente fieri poffern certior.pfeudolus inquit callidoro geftanti a phænido fecumlit' teras amp;nbsp;diu gemen.quid namfitid;cui callidorus Iegédas deditlitteras:liberationéa lenone Ä1fuâ depofcétes.ac nifi detur pecunia a callidoro fore propedié ut a milite redimatur macedo' nico.pfeudolus ergo pollicet fe callidoro redépturü.LACHRYmis lauis.notauit hoc quoij Prifcianus ta laiio lauis q laiio lauas dixilfe ueteres.lVPPIter phibcfcit.phibeat.NISl fybilia legerit.i. diuiiia aliqua mulier.fane libyllas ueteres puellas oés dixerüt;qua^ peftus numen recipet:amp; a conhliis deoj enundadis hoc nomé ipofuerunt:fius.n.deosnó theus amp;nbsp;confilium non buléded bylen æoles di cebätntaq; fibyllam dixerunt quafiésou ßouAwv.fuerût aûtfibyllæ decé:quarû prima noîara eft fambc the hac chalcidicam ueteres fmfle phibent:funt qui hæbræâ dicant amp;nbsp;uni filiol eNoe nupfiffe de cûipfo archâ côfcendilîe amp;nbsp;ipfam pdixifle quai de turri eóftrufta ferunf linguaruc^ uacietatedingua^ ufam hx braica amp;nbsp;de Alexandro macedone pdixifle multa ut nicanot refert qui alexandri uitâ fcripfit. Secunda libyfla cuius facit mentione Euripides in falanunis prologo Tertia delphis quas nata i delphis eft ficut chryfippus fcribit.Quarta italica quæ in italiæ folitudinibus uixit.Quinta eruthraea quæ bdlû immines troianû pdixit: de qua apoHodoms fcribit erythræus.Sexta famia quâ pytho nominata ferût.Septima cumæa nomineamalrhiamtalii erophfie fimrqm taraxandrâ uoccur.Virgilms auté ipfam deiphoben nominat.üftaua hellefpontiaca que in uico marmiflb nata ferf prope quoddâ oppidulû georgetiona. Nona phrygia.Decima at tiburtia noie albumea:hâc ai fit oracula eófenpfifle certiflïmaicùftis nero pfti rifle erithræâ ferunt quæ cû primû nata eft cæpit loq amp;nbsp;grama amp;nbsp;nomine fuo multos compellare.CVR inclementer dicis.pperä amp;nbsp;neqter.AT TV cita.uoca ut adfir. IN CAEra cubat. In figillo implfa. aiit in cæra in tabella.propter uerba quæ affeftfi oftendfit. Q_VASI folftitialis herba.Plinius códurdon het' ba folfticialis flore rubeo fufpéfa in collo cóprimere dicif Urumas.Dicitur etia græce heliofcopos amp;nbsp;he îiofeopiû quæ femper folé intuetur amp;nbsp;heliotropiû mains amp;nbsp;heliotropifi minus quod tropas.i. folfticia fpeftent.Heliotropiû minus in hiberno folfticio ftatim concidit amp;nbsp;exarefcit amp;nbsp;ex radiculis fuis repulu/ lat ftatim.LITTEraflt;5 interpres.fubaudi dus métis.VSVS inuéto fiet.i-opus fit nmenire.VNAE quin cg.non iteratæ:fed femel quince remorant in mora tenét.EXPRESlam in cæra ex anulo fuâ imagine, hoc erat quo inter fe couenerant fymbolu.El REI.ad hanc rem côficiédâ.DIES hæc pftituta eft.hæc di es cóftituta p cæteris.QVAE eft proxima dionyfia.i.bacchanalia. HORridularû.quæ horroremebris moueât.PVNIceos oculos habeo.i.aridos quia nihil æque aridû ac pumex.VT EXpuantuna modo, ut lachrymâ eliciantfi exprimaiitur.GENVS noftrum femp fie coculum fuit.feftus cocula uafaaheneä coftionibus apta-Alii cocula dicunt ligna minuta quibus facile decoquant obfonia.coculum ergo ut ligna funt arida.SINCOclatfi legatur.quia coclaces funt lapides duriflimi amp;nbsp;glareofi melius tamen ac fimpheius erit legere ficco oculo nec in fermone ulla apparebit afperitas quod maxime conuenit conii cis congruit«^ efi fupiore puniceos oculos habeo.VT PARfis.i.æqualis mihi.DRAchmam dare nii^ hi.drachma.quæ amp;nbsp;dragma dicitur a latinis.c h in mediam litteram mutata:fiue ut inquit Prifcianus at genteus nfimus:fiue fcrupuli tres.Q_VI me faciam penfilem.i.fufpendam.ut inde pended.Quados pc« file quod pependerat Horatius.penlilis uua ornabat menfas cum dupIice ficu.NON pluris refert. Non plus intereft.Q_ VAM fi imbrem in cribrum geras.i.genere tentaueris.nam gen qui poteft imber1cd' bro fafta fuppetat.ita fada fuggerantur ut tu dicis.MEA fi cómoui facra.ideft fi me ut polfum commo uero.ûd hoc prouerbialiter didum.nam cum ad facra uentum eft nihil ultra quaerendum efle funt uete* res opinari.DABIS ne argéti mihi hodie uiginti minas dabo.Hæc ftipulatio pfeda eft.ideo fubdic mo leftus nnnc ia ne fis mihi.VTRVMuis conquinifdtod. inclinato id.n.cóquinifcere eft ut fupra quoç oftenfum.conquinifeo conquexi preritum.P VISE pfente.feftus pube pfente é populo pfente ab his qui puberes fint oém populfi fignificans.CRVRA mauellem modo.fubaudi crepuifle.

gt;XITE agite.ballio qd dies eius effet natalis obfoniu erat amplû paraturus.qd domi fieri uelit primû pferibit feruis.dein ancillis madat ut ab amatorib’ fingulæ fuis pro ut illot e funt facul tarés afferri iubeât muneri.ITE ignaui.Nanus unde nauiter.i.folerter amp;nbsp;nauare opera.i.Diet ter opera dare hie ignau^Nauus quoc g celer ac ftremf^ a nauiu ueloarate uidet didus. Edh

PSEV.

Übro.vuuimç repertus homo graîo patre graius homo rex.amp; lib.xvi.nauorum împium fernarc eft in fuperatû.PJaut.m trinolaria.nane agere oportet ep agas non duftarier MALE concdiati-lubaudi mihi. Quos ego non diligo.NISI ad hoc exéplum.nifi hoc modo quo nûc.PLAgis coftæ calent.CaHum ad miferunt.Naacallo callidus eft inquit Cice.FLA’gricibæ.Qui pro cibo flagris cædi habeant. CLEPE. ideft furator.na clepto furor fignificat.un depris fut.HAR -paga.i.rape.Arpazo.n.græci rapio.VT MA uellis lupûap ouis linquere.i.latius ducas ouibus cuftodé lupum dare:q his meretricibus domi cufto* des.Inde netus prouerbiu pulcher ouiù cuftos lupus deillis diftu quib’pniciolis iniunAa aliqua cura fit HANC ediftioné pferiptioné.VALIde uaria fint.i.flagris multis uarient.VT NE periftromata quide. Periftroniata amp;nbsp;pipatefmata.ornameta funtquib’ fedilia amp;nbsp;dorfa parietu ad mefam difeûbériû exorna turut aulea altius pedentia.CAMpanica.quibus caponop: luxuria primoufa eft. NEQ_VE alexadrina beluata eófuta taperia.Quæ ab alexädria deferunt beluis exornata amp;nbsp;quaeuariaecôluûtur.Tapena.tapes tapetis arnphitapes amphitapetis.tapetu tapeti óiamphitapetiitapetw amp;nbsp;amphiraperiu.dedud at pmu tatione Ifap: ab eo cp é talpo.i.foueo.alii ab eo ep é paro q, fignificat coculco ppofter pofiris Ifis fieri pu tauerut.PLAgigera generahominu.Qui eftis holes ad plagas geniti.Q_VAM terginu hoc meu.i.lop: amp;nbsp;fcurica de tergore animatis faAu.fenliis eft no erit durius dorfum ueftm ad ferêdû uerbera:q hoc me um fuerit lorû ad uos uerberandû.Q_VI urnam habes.qui aquatu mitteris cû unia.ab urinädo.i. merigendo urina dida unde amp;nbsp;urinatores qui fub aqua natant.CAVdicali pficio .puinciæ.i ppono te oneri Icindédop: lignop: cralTiorum.q codicis nâq; ea noie appellantquot; luue.horrida quale facit refidés in codi ce pellex.unde codicalis amp;nbsp;po in au caudicalis.codex caudex ut coda cauda forex laurex.ploftrû plau-« ftrû.AT hæc retunfa eft.fecuris inqt obtufam habet aciem ut ad feindéda ligna non fit idonea . LECTI fterniator.Leâis fternédis péris.TV argenti! eluito, tergeto Iquit uafa argetea.VERfa pftega.i.feobib’ purgata.ftega graece tuguriolum dicit.pftega aute ubi ocii cauia fint fub tefto tantu.pamla reliqua pat te tag fub porticu.uerrédâ ergo eâ parte ait.PERnâ callû.perna petafoné uocat callû;qué in corpe animalis lumbum uocitamus.GLANdiû amp;nbsp;fumen.ln captiuis expofuimus.MIHI rem elle reantur. Mc pu teilt habere opes.rë nâcç ,p opibus.Hora.nûq rem facies-ûè ré lité.Cicero pro murena ré line litem dice le oportet.CITO celebrate.Celebro ab eo qgt; græci celado fieri oftédit Hora.cû inquit qué uirû aut heroa lyra uel aeri tibia fumis celebrare clio.a pidari hymnollarini iuerres.quo ilie.KsAaÄHtroaxfv- inqt. PREtio pftiné.emendo poccupem.VEL operire.cû puero dixiffet i præ recordatus adhuc qdfibi domi couftitaendit ait expeda.lN MVNdiciis moHidis.quæ mundae eé ftudetis amp;nbsp;molles.Q_VAE capiri.i. quae libera uelit effe ac iielit honorari.Q^VAE uenrri.i.qux no curet nifi uétré modo implere. Q_VAE fuæ rei.fuo comodo.POEnus annuus.Tantu mihi in poenario cogerat ut ad anni fatis fit, POPVlo proftituâ uos.e plebe oîbus uos proftibulas faciam.MAMILla nielita.mamilla dulcis ut mel.MANlpu latimi.turmarim per fiiigulos manipulos.fumpta a militaribus ordinibus tranflatione. MVNIgeruli. niunep: geftores.Q_VIbus eft uobis copia.quibus abüdatis.VESTROS pantices- feftus pantices fatui uétres ac luilli uentris partes.Indepanticofi uentriofi FRVmétu hunc annü.i.ad hunc annum eft.n.eli-pticos diftu.AEDIJium.ideo uidetur dida quodædibus exornädis fatis elfe poffit.REGEM iafonem. qui primus lóganaui ufos eft.AESCHRÜdora.a turpibus nomé habere uidet muneribus;æfchrün.n. turpe fignificat amp;nbsp;doron donù.LANIOS.qm a laniädis carnibus nomé habét.quas populo uenditant. dicunf ö4laniones.TERgoribus onerata.Tergora uocat kila bifaria aïalia.lVSSEriris hodiemihi elfe. fubaudip uros amatores.CRAS quali dircen.Lycus rex thebanotuantiopa uxore niftei régis ut Home rus inquitafopi filia fpreta dircen duxit antiopa cöclufit.Iuppiter eins amore captus mutatus in fätyrum eâ abftulit in motes proximos cuius eópreflu nati funt.Zetus amp;nbsp;amphiomqui cûadætaté eâ perueniflet Ut matris polfent ulcifci iniurias.multis conftipan agricolis lyciiocciderut:dircen tauris alligata diicer-pferunt ubi dirce cótabuit de eius nomie dirce fons emanauit a quo dircei thebani funtappellari.HVICI obfonas.i.obftrepis ne poffim qd dicat accipcre.XYSTHis.quali abrafa.xyftii.n.dicimus locum terfum iuxta iplumum apcmucolunis fuffultii ut ex uidrumo licet accipere amp;nbsp;Cicero in bruto cu ambularé ill xyfto Iquit.OLIvinadomi habent.i.olei copia ex oliuarum multitudine.Inde oliuitdinquit feftus an tiqui dicebat quii olea cogebat.ut meflem quû fruméta.aut uindemid quù unas.quod uocabuliipotius frequetari debebat q nuUu eius fignificarionis caufam haberemus:quis qiiidd oliuitaté med dicdt.CVL leius oliui.duo inquit iuniiis baflus cullei modii fexagmta.DEPÜRtere in pguld.Pergula aliquddo to pianiiopus fignificat columellatubi de mncis in pgulis aiit inquit fingulae denas amphoras pæquét amp;nbsp;iutfûilla.n.pgulæ magis q uineæ figurd obtinet.amp; pgula breue dbulacrü cameratiiqi dicta puto a pgé-do.Vlpianus de iudiciis amp;nbsp;ubiciieç agere uel couenin aliqs debeatdunllimû eft quotquot locis qs naui gat uel iter faciès delatus eft tot locis le defendi:at fi quo côfiftir non dico iure domicilii.fed tabernulas pguld:horreii:armariii;officind códuxitibiqj dillraxit egit defédere le eo loco debebit.idé de his q deie cernit uel effuderit.nd amp;nbsp;cû piäoripgula clypeû uel tabuid expolita habuiffet eaq; excidifiet amp;nbsp;tràfeûti dani qd dediffet Seruius refpódit ad exéplü huius actionis dari oportere aâioné.itacp Propertius lynec dochicos uideri pót dixiffe.Atq; aiam-i tegetes putré expirare paternas. Corruit algenti pgula curua fo co.PIbide pfeffaopa,pponebatjpgulatrdfeûnb atq; poftipiam tabula latês urna q notarent aufculta h in

bat.V5Q_VE ad langorcm.pcr cKpfim diftu eft.fübaudiendum .habeas.EXECRATO.i.obfecrcs qi« turn quæas üLEO onuftos.diuites oleo.MAGIS unftiunfculo.Cópatiuo amp;nbsp;diminutino ufus:ut pn' ter folitum oftédat magis unftiim.VINO te deuinds.ebriofa es.OMNIA facis fcelefta.itocatiu^eft ft^ lefta.SVMmaturn uirum.ideftprimorum.fummates.n.dicûturutoptimates.CRASpœni pœnicio.^ tu corio pœnicio qd' amp;nbsp;phœniciu dicimusJnuifes pgulâ de qua fupra diftumpœni quia id ob poenû.

SEVdoIe nó audis.fafta phœnidi mentioneiam diutius callidorus amp;nbsp;pfeudolus fe côtinet^ no queunt quin ballionem inuadantiurgiis cötumelüfqß obruant.Q_VID mihi es autor.qfî faades facià.BENE curaliis.curauens.LlQVldo es animo.esimperariuus modus. liqdo aio nihil admodû metuéte.AT.BAT.pfeudolus bat relpódet callidoro.quafi nó refte fenticti ca a principio at uideret' plura iniundutus nó finit mplura loquatur.IN REM quod fit puortaris.Conucf te re ad id quod utile eft ac id primum capias ut ea res animo aduerfetur tuo ita alum uinces.i. animicu piditate.EGO mihi ceflb.ideft in danum meû.Nâ fuo natali die fupta dixit ballio fe uelle bene habere-Q_VID properas placide.interpundim legendu eft.hæc enim ballioni dicuntquot;.ut fit quidpperas ballio: cult;p is obaudieret additplacide.hoc eft clementer quicquid facis facito quo nos queas audire.PVERB hodie.cu adhuc properaret ballio puerumuult confiftere ballionis quo ballio quoq; confidat ideo ait puere.pro o puer.fubaudi confiftito iterate^ pfeudolus.NATE heus hodie nate:amp; quae fecuntur.omnia enim eo tedunt ut in itinere pfiftat ballio.SOSPItalis fuit.i.qui attulit cómodü. ADSEquere.lcedein^ quit amp;nbsp;fequere homine cótumeliis. SIN tuam eftquippiain rem.fi tuae ceiTurum utilitati. MANTA.i-mane obmatas.Liuius andronicus in odiflea cum ait in pillum deuenies aut ibi obmantds fignificat ob manens:fed ea fignificationequa fæpe fieri diciturid.n.eft mantare.lNAnilogus es i.inania loquerisi in rem meam non fint.eópofim ex graeco latinoc^.Inanis latinû logos græcû quae dicitur oratio.REAl afta agis.quae pteriit redordiris.NVNC qui eft is ipfus fciat. ordo eft nuc is fciatipfus qui eft.fenfus eft noui cd dabat mihi pecunia nunc ipfe fenouerit qui fit.mihi curæ fcire nó eft.AMBVla tu.ad puern® haec uerba.EGEtur actiter.hæcimpfonaliter ola difta funt.EGO prope modû.fubaudi feio. nimis inq fcio.IN PAVca confer quid uelis.paucis abfolue quae loqui uelis.PROmifit dare.pollicitus eft pro am! ca pecunia.lD Q^VOD pudet.quia ad fama pertmet.QVAM illud quod piget.qa refpidt rem- MAN ta modo.iteratiuu efta maneo.na matare faepe manere eft. Adderes fœnufculum.fœnus foenori adiuo geres.NON lenonis cft.non ptinet ad lenone rede móftrare.AVDIO.Ironice latis amp;nbsp;uultuole legen-dû eft ac cû ftomacho.NE CREdant alteri.ne cuiq quicq cómittat. EME die caeca hercle oliuuad uen dito oculata.hoc puerbiaUter diftum ut holes oporteat emere uilnqd' caro uendantptio Cæca näq; di es holes notât cæcos-i- paru pfpicientes occulatum auté dié ubi multum intueantur.LEX me perdit ni-detur autem lex lata ut fi cuipiam crederent fupra uigintiquiq minas redhibitio nulla effet nec debitor deberet quicq.EADEM eft mihi lex.ait leno eadelex pro me facit uttibi credere mihi non libeat.PER petuat data.qua ufus dandi ratione:ea utatur perpetua.INAnis incedes.uacuus ibis. APVD nouercaw lamentaris apud nouercam.i.ap me q tdq'nouerca fum tibi.TV HVius nupfifti patri.fubaudi ut callido ri fueris nouerca.DII MElius faciant.fubaudi q ut nupferim huius patri.C^VA opa creditibi.quo tibi credi modo.VNA opa-codéinó.ALLIgemfugitiua cane agninis laftibus.quia laftes ftatim deuora-turaiq intranea fintlaftes fupra memorauimus:ac fi dicat quomodo tibi crediderim qcq cui ab hæris ft des nulla.PSEVdole accerfi hoftias.poftea qinqt callidorus phæniciû uenalis nó eft accerfi hoftias ui-ftimafi^.i.facrifidemus ob ea q interptrauimus.Viftimas dicimus a uincédis hofbb^nâ hoftib’a uidis hoftia nomé habet inqt Oui.LANIos qlmoIét:HVIC facruficé.fubaudi ballioni. SVMmoioui.q mihi pro fumo loue é.AC Nimis me extis placari uolo.nolo inqt mihi honoré hoftiaje amp;uiftimap ^utma ftenftfed in ufus meos uolo.DVO greges.duos dicit ut Lepe fupra.GREges uirgaie.i.Ieftores q te uii-gis cæda't.ADEGEro.cópulero.AD Lltationé.ad ipetrabile facrificiü.nam id litare eft.EX TVA re.de tua utilitate.CVM ïteftmis oibus.hocirriforie amp;nbsp;pinde ^nudatione adiuuâdû eft.ASSifte altrinfecus. ab alterapte cófifte.LITE utar manu.loco litis ego uerberabo.Q_VIPpini.ncgligcri uox eft.BVSTIra-pe.q ex bufto rapis mortuos. BAbæ.hoc aduerbiû græcû eft quo nos pro îterieftione utiniur négligez tis.BOMbax.Iterieftio quo negligétis.IN PERtufum.duæ funt partes fenfus é nos î doliû perforatum difta ingerimus.OPErd ludimus.i.nihil agimus.Q_VASI caflàm nucé.i.înané,ab eo qd 'é careo carni caffum.SICVThæceft pftituta.ordo eft ficut hæc dies pftitura.i ordmata.TVI mifereri poftulas.utme cómiferatione erga te putes cómoueri.VTMVrenâ coquus.hoc in amphitryone diftû.NON qui mgi las dormiat.hoc puerbiû fumptû eft a cepione q pararenchus eft appellatus nó oîbus dormio.is nâ^ 1^ dormire limulabat quo uxor impunemercharef ciufq; meminit Lucilius luue.qnoqi.Doftus amp;nbsp;ad call ce uigilati ftertere nafo.Q_VID es fafturus.qd cóftitueris inqt facere me admone.Q_V1 certi fient.Q® ftabiles amici.FAXO adent.facia pfto erit.POTIN ut abeas, poffibile eft ut difcedas.

~OSTq illic hinc abiit.Pfeudolus fecum cogitat quomodo aliquem argento poffit interuerte be.DICTIS dapfilis.largus pfufus uerbis.ab eo qd' græci dapto dicûr.i.comœdo un ét dapes uiftæ.DETExûdâ.ualde texûdâ.VOLVI ïcipc tragnla.i.ordiri iaftû a traiidédo trâgula.EX HOC fepulchro uetere.i.fine decrepito pximo utfepeliaf.SERmoné lega.Auribus concipit

/^T^iDE danofis.Duni fimo cum caliphone filii fui callido« queritur interperantiam amoris in temenit pfeudolus qui pollicetur fe effefturum ut uiginti minas dinumeret pro liberada ami i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/ca callidori.Ait ergo fimo primum fi oportuerit de eis qui danu faciant maioribufe pamatori

pK—z 'bus eum deligere qui fit diftatotnó potius quifq q meus diligeret filius. ATHEnis atticis. qa »tres athenæ.Varro cû trinae fuerint athenæ ab una didi athenæi.Ab altera athenaufi.a tertia atheneopo litæ.feftus autë quadrurbé inquit athenas aftius appellauit quod fic ex quattuor urbibus in und domici lia contulere braurone eleufme piræheo funio.ET SVbolermihi in fufpicioné uenit.HAEret hoc nego ciû ambigui eft quo tnodo poffim hominem interuertere.COMmeatu uolui argentarium ptoficifei. ideft uolni profidfd:ut quéadmodû ad exercitum cómeatus fubportatur : ita ego ad commeatum arge tariû.ab fene auferendi ad herile filium cótenderem callidori.NIHIL eft pdæ pdonibus. pdam nuJJa nos pdones poffumus auferre.SI MEO arbitratu liceat.Si me arbitrio fiat.NEQ^VICq uis.Fruftra hoc tibi.VIRItim potuit difpartiticr.Tam magnimali inquitat^ flagitium ut ingens multitudo populi particeps elfe potuerit ut Unguli fud haberent partem.SI PAtriflat hlius.i.patris mores cófeflatur œsu qpaud.oiuppiter.uocatiu^ enim eft a nominatiuo jsuo.EST pædagogus.i. ad male faciédi cuftos. SINT illa nee ne.ni uera fint an non fint.BON VS animus in mala re dimidium eft mali.Si bonum in quit aîum habeas ubi res fit mala mali pars dimidia auferef.Q_VASI bafilici.i.regifici. Qiiia bafileus græce rex didtur.PER nebula nos met feimus.Cognouimus inquit in obfeuro rem ufq quac^p explora tifiimd no habetes.SOCRAtem tecuin loqui.i.td argumetofum amp;nbsp;argumetis infupabilem q focrates apud Platonem difputat. AEDIS aurium .i-fpacium per quod uerba ingredi mea polTint aurium tuaru facuacer iierbis meis.i.me audias.HERCLE quin ut tu pdicas.Ironicos diftum ó c irrifonepronidanz du.DELphis refponfum dicito.In delphis enim oraculi fuit apollinis in phocideiun amp;nbsp;delphicus apol Io qq Macrobius aliorfum noiat.Delphos.n.inqmt graeca prilca ligua folus dicit:unde amp;nbsp;adelphos frater qa no folus quia inter estera fidera ita emmet fol ut prope modi folus habere poteftaté mdeaf eade ratione amp;nbsp;a latinis fol didus-NEGAS mei effe liberate qua uelit arnica prohibere.Ordo ucrboieeft fi-mill amp;nbsp;fenfus negas mei.i.ad me attinere fubaudi filium meum prohibere qua uelit amicam liberate. KaTacravTov Kc ti Tou Tov.i.per te ipfum amp;nbsp;hunc fubaudi filium meum.ECQ_VAS uiginti minas. Ec ce quam hac pecuniam.PARItas.i.multi paras.VT A me auferas.ut mihi fubtrahas.puerco To iva Kat äuTocr Epuaoaxup. Liberetur fubaudi amica:quo étipe libéré.fubaudi me.EN Tibi fatet.uerba calipho nis.PRAEgigni mali.nc tua cognitionemalus euaderes.1STVC.fubaudi qd'abfte mali. ILLVD.fub audi qd afilio.ERAT dieculæ.i.parunlæ diei Iterualli.STREnue.acriter fubaudi fuma. EXCLVDlto mihi hercle oculi. Eruito inquit mihi oculi fiargéti dedero.SdO dabis.fubaudi uiginti minas.TE ætaté.i.q diu uixeris.MORtalé graphici ii feruathdé.hoiem uerfutiflimi fifacit qddicit. EAM circi ducalepidule oém.liberâ illa faciédo nenufte ab lenone aufera per fallacia.VIRtute regi agatocli ante-cefferis.qui in fidlia multi probabat.Q^VANtus.fubaudi fum condar in piftrino.DABO inquit. Dici to inquit calipho dabo.ARGENto drciuertat.i.falIdt.STlIis me toti ufqj ulmeis eoferibito lenfus eft fi unqcouenimus inter nos nulla caufa eiit.quin toti corpus mei ita uirga^ uibicibus facias infigniti qliber litteris eft ifignitus.Sane feribere coponere unde feriptorautor fcnptoie.Hora.Scriptor honora ti fi forte reponis Achillé.Cicero in P.Clodii.Quaere hoc eft clodio fcriptoré legi tuait:.afcriptor ait q1cxépli ducit feripta amp;nbsp;fubferiptoribidé Cice.demq; ille nouiti’ ligur aferiptor amp;nbsp;fnbfenptor tuoSeri ba uero q publica monuméta fcriptis notat ibide Cice.feribsq nobifei in rônibus monumétif^ pu bli cis nerfanf nó obfcuri de meis ï re publica beneficiis fui ludicii decretiq jeffe noluerit. Scribas etiam inqt feftus,pprio noie antiqui librarios amp;nbsp;poetas uocabat a numero dicunt feribs eqdé librarii q tones publicas fcribit 1 tabulisitagg ci Lini’' 'Andronicus bello punico fecido feripliffet canné q? a uirginib’ e catatu qa pfperius res p.populi R-geri espta eft publice attributa eft in auétino aedis mineruae m qua liceret feribis amp;nbsp;hiftrionibus cófiftere ac dona ponere in honorem liuii quia is ét amp;nbsp;fcribebat fabulas amp;nbsp;agebat.DISTVRBA quas ftatuifti machinas.diflipa q teci fueras machinatus.FLAgitabere . Vt ea dinumeres pecunia.OPEra dico.i.tribuo eft.n.dico dicas.CONcedere aliquatifper.paululi modo egredi domi.CVM cócéturio.donec cógredo quafi céturias.FACInus magnitimido cordi credere, fi qui dé ex corde oésemanat cogitatióes bonae uel malæ.CVMhoftibus cógrediar.mani côferâ. MALIcia frauduléti-ab eo qd eft fraudulés.na amp;nbsp;fraudulétus frauduléra frauduléti ét dicimus.MOS pduellis.i. hoftes.BALlioné exbaliftabo lepide.i.iaculabor taq e balifta.é.n.balifta ad iaculadi iftruméti qa bal lo.idé é qdiacio.ADMœmre.qd nie admunire hoc é eo mó adaptare ballioné.n.oppidi uocat.HVG meas legiones abducam.i.meumfpeophätiarum exercitum parabo in ballionem.OPPIdum hoc uetus .i.limoué fené.MEVMexercitum.mea promiffa.OPPLEbo niecum.implebo ficut amp;nbsp;me fubaudi cra-pula.M[Hl clara amp;nbsp;diu cluat.i.grâdîa fafta q memoret logo téporemeq jcôdecorét. IGNOrabilis obii riturquumhi inqtincognitus obuia faftus eft.HVIC dabo mlidias.adinfididdi me comparabo.

lEOCi funt ati^ ha: regiones.harpax cacula a milite ad ballionem miffus ci litteris fymbolo fir nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quinep minis quae debebant ballioni pro phæmcioait phænicii fecum abducat pfeudolo

— obuius a quo dolis fpmbolo amp;nbsp;litteris interiiortitur ci fe ballionis ferui fgrum uocat. AB h iiii

HERO.fubaudi milite macedonico.SI TACE tacete.fi uox eil iubentîs filentium. HOC fuortat- pgt;^® occupabo ante alia.HVNC ftratioticû.i.feruû militaré.nam ftratiotes dicitur miles : unde pofleffuu’’’ ftratioticus ca.cum.COMpédiû ego te facere pultâdi uolo.hunc labore miiTurn facias:q ad pullando^ püner.CONdus promus.i.códo domi q afferunt amp;^mo quæ prolatu funt neceflaria qprocuro pö®* t^VASJ te dicas atriéfem.Atrienfis eft qué Ariftoteles tamian uocat qui familiæ peft ac difpefationi-VEI tu me nouiftigétiûd.ubi cognouifti me a milite huc ire.ANTIdhac.i.antea.pro ante hac ad niti® dû hiatu uocaliuni d iterpofitû ut redhibeo redordior óe fimilibus.Q_VIA uidere inde effe.qa iquiti”* hi a milite effe uideris.DIES pftituta eit.i.ordinata utnûtiû mitterer.ARGENtû accepto.baHionisn®' mine iquit qd' affert accipio.EXPENfo.i.pro familia facio ipédiû.ET CVI debet dato.iteratiuû uerbgt;t eft dato.PRVMptas refauros iouis.i.frequenter promis itidenr iteratiuum uerbuifi etiam inquit fis P® mus iouis.NETV ftrenuas.i.ftrenuum re facias. Q_VI furcilles fidé.i. exiftimationé med peffum dct* feftus furcilla fine furcilles quibus homines fufpendebät.ARGENto circûducere.ut argentû auferam fallere-Q_VIN prouocas.i.an ædes uocas.HOC febrtn tibi effe.quia non licet tibi habere inde tibi %* bris uidef oboriri.HOCiniicere ungulas.dccft in ppofitio ut fitin hoc fubaudi argentum.AduertédU' ^ ungulas dixiffe quæ animalium dicunt coUedum ungue habentiü ut equorum hic auté diminutiuU ergo amp;nbsp;ungula amp;nbsp;ungaicula.ATILlic.uetufte ditium.nd ut nunc ille illa illud ira ucteres illic illæcilW dixere.NE Q_ViDharpax feceris.i.rapueris quippid quddo quidem nome a rapiendo inditu.ECO dc uortor.i.diuerforiu habeo.ANVMillam doliarem.quæ uenditat dolia.CLOdam.i.claudd nepe daU' dicante quia ut fæpe diximus o amp;nbsp;au apud ueteres fuecur reciproca.ME VOlo curare-ibidem quiefeett-NEIN quæftione fis.Ne quærédi mihi laboré obiicias.ARCESfante.euocabo.SANE cenfeo.bn fcc® us.IVBE fis te operiri.i.iube fi uis tegi nd ab eo qd eft operio unico p uerbuadmu cuius paffmuopiot«

II IMniortales.Pfeudolus lecu ac fibi congratulatur fortuna^ laudatfud:qud eundis rem hU' M d I 1manis pferédd autumat quod ea adueniens fapientes.abiens ftolidos faciat homines.ILLlG / l nbsp;nbsp;/xhomo.fubaudiharpax.SVO uiatico.i.fuo acceffu licet maticu.pprie fit uiæ impenfa. CAVA'

ta eft mihi.i.eruta.EA CORnucopiæ eft.hocipfnni conuicopiai aiuntfuiffe acheloi qui cûfc in diuerfas formas traimutaret cû hercule coHudatus mutatus in taurum cornu priuams eft. quod in i^ plo fortunæ collocatû floribus plenum annonam hubeiem fore oftendebat.Inane ftenlem. Alii iderß cornu fuiffe amalteæ capræ tradût quæ ioueni aluit infantem quod neflar amp;nbsp;ambrofiam effunderet.EÏ copi pedore.Nonius copi pro copiofo.Plaurus in plèudolo areg ego.Tur.in epichero, te quidé oîuin iam pater cope caufa rem facit.Pacu.in phiboea o multimodis uarie dubium amp;nbsp;peofpemm cope dieim DOGTVM hoïiim.4 gt;dodo^ de hac fyncopa fupra abüde didu.CVPIenter dan.i.cupiditate alledipf tim’.IGNari.bn ne an male ceffuie fit.Q_VID i ré fir.ad utilitate attineat.!AM fatis e philofophatu.qW hæc a philofophis difputant amp;nbsp;i comoediis fere uulgaria,pfeiunt fe coargues ait fatis ee philofophatu* AVRichalco cótra.i.fi emat aurichalco n erit cani. Admonuim^di.fupra aurichalcu piatu auro a ueteri b‘’.COMmét’ fui.i.côfinxi.SED ueiut eccù callidorus.dû*hæcpfeudolus loqt'Caliidor ’obui effcdVlb atqj amara.Nadus litteras cû fymbolo a milite pfeudolus cómonuit callidoie utlue* W d Wniret hoïeni q ad ed ré trdfigédd opitularet is ergo fodalé fuü adduxit charinù DVEcia atq; 1 ^^mara.q pro me amp;nbsp;q cótra me.MORtalis graphicus.hó uerfutus. HEVretes mihi eft. græce

EvpHlHcr.i.copeztus.C^VO iter.In qua parté eas.lN Libello hoc obfignato.i.in litteris ami lite obfignans.ILLIC hó eft. intertogahue legédû eft.an ille eft de quo mecû dudû locutus es. Deinde fubdit ut ipfumloquété audiuit.VT PAratragœdiat.i.ut tragico more turget amp;nbsp;iflaf.tragœdiæn.oés ob pfona^ dignitaté amp;amplitudiné turgidos fermones ufurpdt.para ppofitio é græca tragoedia quo^ uerbû græcû ergo patragoedia de uocib græcis latinû formauit uerbû.AT falté brachy.breue hoc é bie uib'’.ADduxi uolui dicef.adducüt.n.n afferut hoïes.lNTercæpi éi fymbolü de medio eripui militisÄ ballióis.OS fubleui mó.i.ipofui fefelli.INVEniensppcre.copictispperdrer.PRO fua uirtute. Callidita te aftu.NVNqd refcrt.Intercft ne qcq. Q_VINq; luens op'’é.opquot; iqt é ut id iuentæ fint.N AM unad.xx-quoq; uel uicéa mihi debet fimo.paulo.n.anpmiferat fi baUio fallebat fe traditure.CHlamyde amp;mache ra amp;petalo;hæc oîa militis iter laciétis.deqj iterptatóe abüde fupra.EX Charifto.i.ex gratiofo nd charis i-gra gtum charitos amp;nbsp;chariftos facit.amp; chariftos quoq; fuplatiuu gratiofiffimü.n.fignificat.VScj a eda bulis.fubaudihüit fapiétid.MANVleatd tunicd.i.cü manicis.nd fine manicis uetuftimmi tunicas gefta bdt. Vir.Sd tûicæ nidicas amp;nbsp;hnt redimicula mitræ.ECqd hétis hó aceti î pedor.Nû îqt.n.î corde acumé é ei aliqdab acumie-n.aeetû didû.lNDIdé ecqdhét.Itidé iqt hét ne aliqd dulcedis li dulce qcq op^fue lit depromef.ROgas.iterrgas nû hæc héat.M Vrind paflü defrutu.Pl.i.iii.fabiMofenii^hisuerfib ’ decre uit.Mittebd uiiiu pulchrimyrind.Pané amp;nbsp;polétd uinü myrind.amp; i achanlhöe fcæuold quoq; amp;nbsp;læliû amp;nbsp;ateiû capitone i eadé Inia luilieuideo qm i pfeudolo fit qd' fi opus é ut dulce pmatide ecqd béat roga murina paflü.defrutü mella qb' ’appetnó inter uina mo murina fed itefldulcia quoegnoiatù Fe muria gns potlóis q grxee dr vtkTup.hac mulieres uocabdt munold qdd muriatd uinüqdam id dici putateX uuæ giiemunnæ noie.No.lord côfedæ potióis gei? grddæuis aptû.Varro de uita patrii i prio antique mulieres maioresnatu bibebantlotd aut fapdaut defrutü aut palfum qua murina qdé Plautû appellare

puur.Sapi fp nücneHirü dicimus muftu ad media parte decoxerät.Defrutu fi ex duabus ad tertia redegerat deferuefaciedo.Palfu .Varro de uita patru.paflu noiabantfi iii uindemia und diutius coda legeret camqjpaffieént in foie aduri.Moriold. Varro de uita patriiuino addito pafib lotamuocare cœpere: mu rilam nominabat qd’ ex unis exprelTum erat paffum ad folliculos reliquos amp;nbsp;uinatia earn dicebant fapâ. MELLItu meld.alüs rebus ämixtum.QVOIVSmodi.cuna admiratione legenda.i.eiufmodi cuiufmo di dicere nó quæam.INSTItuere quonda coepit thermipolia.i.apotecam ubi callidae uenderent potio -nes ueluti fupra quocg diximus:amp; in curgulione cü de graecis locutus inquit.Quos femp uideas bibétes effe in thermopolio ubi quid fubripuere operto capitulo calidû bibuntJta igitur legenda potius exifti-niauerim:q ut quida cenfent monopolio.i.ubi unus dûtaxat uédat.IN RE aduorfa.ubi res aduorfetur: fit ne fefe uortere.TVRBO nó aeque citus eft.Turbo quandoq; uiri propriü:fed tu genitiuus eft rurbóis. Hora.Turbonis in amus.Cum auté genitiuus turbinis duo fignificat:quem græci trochum uoeât a currendo nomen habes quo lufitant pueri:amp; que græci tiphone dicunt nempe uentû aufteriflîmû qui qua dolt;ÿ fubuertit nauigia amp;nbsp;radicitus conuellit arbores:ficut Ôi ecnephias.Dubiû ergo eft num per turbine uentum an trochum dicat.ECQ_VID argutus eft.nunquid acutus ad inueftigandu. nd inde funt argu -nienta.Arguere enim acute oftendere.Nam amp;nbsp;argutum erid ftridulum Virg.Arguto coniunx percurrit peftine telas;amp; argutum breue.PLEBEfcitum non æque feitu eft.q plebs legé fciuir plebefcitû diftum a plebe enim amp;nbsp;feiieo fit plebeicitudicut qd fenatus fenatus decretum amp;nbsp;fcnatus côfulnuquæ tarnen ita di ftingunturmt Feftus inquit.fenatus decretum a confulto.Aelius gallus fic diftinguit;utid dicat particu-lam quandam efle fenatus confulti ut cum prouincia alicui decernitur q? tantû iplùm fenatus côfulri eft Scita autem plebei appellantur ea quæ plebs fuo fufFragio fine patribuslulfir plebei magiftratu rogante. SVBdititium.i.loco alterius pofitum nempe pro feruo nuliris.OMNEM fabuld.i.rem omne quæ mihi foret memoranda.ita enim tabulam dixere ueteres a fandomnde natum prouerbium lupus eft in fabula quo Plautus Tereutiufq; utuntur.Iuue quolt;$.Itnoua nec triftis per caftas fibula cœiias. NVNG liquet nûc defæcatum.CIarum eft ac ab onini fæce femorum.OMNES ordines fub fignis.a militibus fumpra tranllatio:ordines imperia eorum qui in magiftratu quo utitur fæpe Cicero.fub lignis fub uexillis.AVI fuiiftra.Nam fæpe bonum augurium putabant ueteres auem a finifteamnde illud Virgilianum.Sæpe fi -niftra caua prædixitab ilice cornix.HOC ipfum opidumOpidum. dicit lenonis penucadatr.

.VISERuitutem dii damnunt.Puer ballionis qritur feruitutefuam apud ballione mileramamp; ^1c infœlicé efle.DII ddnnnt.i.pbcnt.TVRPltudine.Iibidinis dicit inréperantid. MVLtafi^ ærû-E nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nas ddnunt.multas ddt caIamitates.Labor.n.inges amp;nbsp;uix fupabilis ærûnaninde amp;nbsp;Herculanas

. ærunas dicimus PR AEfulgior.prx cunftis quali fulgore fuminfignis. CVRET tandem niti-diufcule.Curam mei habeat ut aliquantulum modo nitefeam amp;nbsp;elueefeam.INTERminatuft.inter alios lingulis minitatus.FRVCTVS eft fullonius.ut ita conculcer ut fullones ueftes ipfas.

lIp^nZJRVM coqnu.Vt abies domo ballio in macella pftinatu dculeta amp;nbsp;coqua côducédû nunc cu eo colloqfaliqdiu:amp; is fe cæteris pfert coquis.In coqnaria re adminiftrdda.FVRInu é fojs i.furibus referrii.INOpia.fubaudi aliole.NE ILlu qrut.ne exuruntinqt eu. SOLVS oblefibr

__^ri.folus affedi in foro.SVBlgere.impellere.nam nauim dicimur fubigere cû aliquo eamim pellimus?Virg.Non aliter q qui aduerfo uix flumine lembum Remigiis fubigit.CONdita prata.i.her-basquæ paflim in pratis inueniuntur. Prata quafi parata utait Varro q? citra ullum laborem humanum parentur,ATRVMolus.qd græci hippofelmû amp;nbsp;agriofelinü.i.ingens apium fine agrefte apium. Altitudinem enim reliqua fuperat apium.Vim hét ut medici phibent potu in cenomdle ad meftrua dtdda amp;nbsp;rigores febriles fedandos nó modo potû:fed ér,illitu ftraguriæ opitulatur tam radix q fruft.BRAS ficam.Qua Cato ufus eft in multis ægritudinib‘’:uei « hebetat uifû humore gignit meldcholicu. Dup ex tarnen eft una quæ domeftica:altera agreftis.Ciemaiplius domefticæ magis ftomacho confert ce urina at.lallum auté ftomacho improbum ee uentrem perturbandus fuccus crudus cum iride amp;nbsp;nitro potus aluum mollificat cum uino potus læthalibus morfibus opem fert.Vt cum farina fœni græci amp;nbsp;aceto po dagris amp;nbsp;artretids-i.articularibus morbis.attraftus per nares folus purgat caput.folia ipfius p femel fub afta cuni farina aduerfus omnem inflammationem amp;nbsp;tumorem fadunt.Herifipelata amp;nbsp;lepras cum file carbunculos eurat.•fluorem e capite capillorum retinent coafta amp;nbsp;mixta cum melle.Cruda autem mdfa cum aceto lienofis profût.Decoftio mfq; ipfop :potum aluu fubdudtmeftruaq j citat.Flos eius prohibet partum.Lentes abfterget e corpore.Caulis eius uiridis ambuftus cû radicibus amp;nbsp;dmixtus porcinæ adipi uetuftæ doloréij lateri fedat fi loco fupponat Eft amp;nbsp;tertia fpecies qud medici brafficd marina uocannq guftu fubfalfa óeamara eft ftomacho improba.non dubiû igitur qui olitoria intelligat brafficd. iiépe q in hortis fæminaâq cofta amp;nbsp;refrigerata amp;nbsp;recalefafta pniciofamnde uetus prouerbiû bis braffica mors . BETAM.Hæc uulgaris herbamn amp;nbsp;Perfiusiçp haud deceat plebeia radere beta.Citat aluû amp;nbsp;fuccus eius radicis p nares attraftus purgat caput.BLITVM.olus eftprius nihil hns comodinili ad aluû mó dtdda EO LAlerpicu.SoImus apud cyrenenfes pterea fyrpe gignif odoratis radicibus uirgulto herbido magis qarbuftoicm’ e culmo exudatæftatis tpe pingue rofidûidqipafcétiû hircoR :ihæret barbulis ubicu arefaftû molcmt guttis ftyriadsiegif ad ufuminelaiemel medela magisidiftu eft primum lac lyrpium

qm manat î modiilaflistdein nfu dermate laflerpiciu noîatu.DILuût.difeutiut amp;nbsp;aliis amifeét reb’. Pet fms-Dilins elebo^ certo cópefcere puto.TERItut finapis.Dr amp;nbsp;finapi amp;nbsp;napi:amp;inde finapifmquot; ’quo Hiß' did utunf ad totu corp' ’purgadu:fiiccus finapis cu hydro meUe afpitati arteria^ medet amp;nbsp;tofilis medei gargarizado:dtat fternutameta:comitiali cófert morbo cófert ifehiadids amp;liéofis ac,prius oi dolori ubi opmierit ad cute fundit^leuare qppiadade purgat.alopeciis amp;lepris cófert cu meile uel adipe:fedipetigi ni amp;nbsp;lepris cu aceto. Cu ficu aut ipaefu auriculae auditui pdefiHonitufq; ämouet auriii.Eius fuceVu mei le uifu acuit.SEID ftrigibus.ftringédo amp;nbsp;lacerâdo inteftina.Q^VI ,progarc.lögms ,pducere- ClCllédtu. forte melius duo uerba utlit cici.i.galla:amp; lindû.nâ lindû ponit atheneus ad lâpores cócinados cû mj^ rha calamo ftyrace amp;nbsp;barro.Q_VANdo i patina feifetdi.ita ueteres fcido fecerût pteritûâdeo adhucpiW fyllaba corripit'.AD NEptuni pecudes côdiméta lïït.i.ad pifces.ATq; terreftriù.i.uitâ agétium in terra-OMNIS opio.oés tego ne qdfpurd in eas cadat.CEClmâdro códio aut paropfide.fpés uafoj ifût. pa-roplidé polium’ accipe:quâ ét fcutellâ dicimus.Cic.in qónibus tufcul.Collocem^ i culcitra plumea:pial tria adducam’;cedricû incedam’:demus fcutellâ dulciculae potióis aliqd.amp; luue.Multa magnatj paro* pfide cena.a para ppoütöe amp;nbsp;opto:un obfoniû diftû quali edulm dicas.NISI miluinis.aut aqlinis ungo hs.adund.n.fût haj zauiû ungues.Aduertédû rurfus q? ungulis nô unguiculis dixit- TVq meus es. lui! alloqt feruû.PROperes âmoliri.feftines a .pfpedu hui’amouere.Q_VO gradief.i.in aliqué locû greffe tulcrit.TENEto altrîfecus.i.ab altéra pte.Sl CONqmlcet i.inclinabit.Pnf.Vnû inuenit in fco delinens uerbû ap uetuflalTimos cui’pteritûin xi .ptulerut teftc capro.coqnifeo conqxi.Eft aùt cóqnifco caput in clino.Pôponius in uacca uel marfupio ait limul introueni accelii ad piem fudi manu î terra ut cubabat nuda ad eu ut coqxi interi mulieres côfpidût.VT MEdea pelia recoxit fené.fecuta iafoné medea utDio dor Lautor eft in theftalia cu uellere aureo ad pelia rege medicamétis fuis fe uetulâ foedauideri deditpct fuadés ut oés ita peliæ filias pofte a feneftute in iuuêtuté rcpareicüq? in cocobü ueruecé imiliftcr agnült;5 eduxilfendixilTentqp cur fe ex uetula in iuuenilé ætaté no reducerernd quoq; egit.âmotis näq; pigmetis qbus uetula apparebat:puella euafit.peliæ filiæ idé arbitratae pii luo polte fieri piem cocobo ampliftimo imerfu cocoxerut.Interi ut ftatuerat medea e fublimi reflo face iafoni fignu dedit ut noflu lubirct urbe atqiita potifdmpio eft.Hic tn coqu’ab eo q? medea pollicebaf ait ad iuuenilé reparatu eé ætaté. recoxit aut fené dixit.i.a fenili aetate reuocauit.id n.re ppolino ualet.na cofluuetus dixerut ueteres.Hor. in fet' monibus.Plærûçp recoflus fcriba ex qnq; uiro.Serui’quolt;5fup illo Virgi.amp; robore coflo. Aut antiqua haftâ fuiffefignificat.nâ multi tpis aliqd coflu uocam’.Ita pii.Vt ramale uet’pgradi fuber coflu. iSTuc unume coqnare.hoc iqt q? nue coqnas ap me qn mihi cóftiterit. VEftras furtificas man’.i.ad furtuiftm flas.MVliere iteruorteret i.auferret mulieré eaqjmepriuaret.Q_VIcq credar.i.ne fidei ei’cómittat aliqu /‘'''‘quot;^^j^TVNg quéq.Pfeudolus limia fycophâtâ in dolos inftruit ut ballioné adeat: ipmq jphaenido drcuueniat.MALVS cu malo.ego cû fmiia no fatis mihi caui.VERbereâ ftatuâ.i.dignâ net* I1benbnqppeq! ita me illuferit. VT magnifice îfert fefe.magnifico acceditapparatu.STRAtioti-__eus hó.i.q effeflus fim iâ militaris g ferui militis uices gero.CLVEar.céfear.VOLO qd' oece* jptuftagi.qd ncgoci ftincepinrpfeq.DVM ille dormit.Donec harpax cacula in diuerforio gefcit.QVl * pót.quo paflo qd * polliceris fieri pót.SATIS códecet.i.an fatis militaris uideaf.TVN id mihi.fublanaiv do hoepnûnâdü eft ut uultus fenfum admuet.MEDItati funt doli dofte.Paftiue meditati font, q cnim nunc deponentia uerba olim omnia fuere comunia. 1STVC aliis dare condidici . Blandimenta inquit ifta tua tibi teneas aliis ipfe obiicere foleo.OBTRVdere non potes palpû.obiicere mihi non potes adu' lationem.palpare eft uerbis maiiiiq; mulcere quépiam ac etiam muneribus.Iuue.Quem munere palpat cams.Inde palpo palponis.Perfius.Ius habet ille fui palpo quem ducit hianté cretata ambitio amp;nbsp;palpum palpi blandimentum ut hic.PVLPAmentis.ideft e carne condimétis qd' dentibus pulfetur pulpa dida-AEDES hifcunt. diducuntur:aperiuntur. Hifcere Stenim ab hio hias: amp;nbsp;iteratiiium ito itas-ideft ricini diduco:unde amp;nbsp;hifcere loqui niodo aliquid-Iuue.Si quid tentauetis ung hifcere.NON prouerfus. i. «* fla uia aduerfus lenoné fed tranfoetfosit.Q^VASI cancer folet.ut folitus eft cancer incedere.

INVS malu.Pfeudolus in inlidns obferuat gdagat limia cû ballione.limia quafi ignarus bal* Ænl lioiié addit:quo facilius ipmpducat in ifidias.NIHIL ét dû harpagauit.Du fyllabica adiedio ■ I Hé ut nû.tâ.n.ueteres ét dû g ét nû dixereJn freqntiori tn ufo ét nü.pfertim citra Ciceróis æW' TM r ^ iunionbufep.Semel Virg.gtû meminerim ulus Celfus.Pli.amp; nônuUi alii frequéti‘Lharpaga uit rapuiTPROximû angiportû.Vbi mæ nô fit exitus.ME DEuorti iufferat.Quafi fit a milite ira loquif Q^V OTAS has ædis.i.num primam fecundamue domum mihi incertum eft.IGNObilis.abiefta: into gnita.ADIT refta.fubaudi uia.SALVS dataria.quam tibi uelim dare.TANTVNdem accipies, quia ut tu quidem a me falutabere.PAVCI iftuc faciunt homines.fubaudi ut fe cognofcant.Ex oraculo enim e cognofee te ipfum.luue.e coelo defcendit ypœoi o-auTop.Platonis interpres in primo de legibus inqt* Qiiidâ aiunt hoc pceptû Chilonis philofophi Alii aût labiis eunuchi iuuenis.Alii aût aiût çp interroga' te Chilone apolliné quid eét optimû pythia refponderit cognofee te ipm:qd'ipfe quog; Plato eöfirmat-SALVVS fû philofophaf.^uerbialiter ab eo cp faluus fû:faltat fenex dicebat ' ut in captiuis diflû é. PER folfor parietû.g ad furandû paratas fodit parietes.PVRVS put'''.purü purgatu dixerut ueteresait adhut

PSEV.

apudiurifcófultos aum puril.itu.Et alphenus inrifcoiiiJfzur é apudAulu geliu inqtpuryputu iialdepugt; rü:ficutnouünouitiü:amp; ,ppiü ppitiü augere ateg inrédere uolétes noui atq j ,pprii lignificationé.Nó pro bat Aldus Gelius illa fimilitudiné.nouinü.n.dicit nó magis nouü:italt; 5 a putado putu dici putat.i. nou neceflatia auferédo amp;nbsp;excidédo relinquédo^ cp fit fine uitio:amp; pinde in carthaginéfi fbcdere argetu pu tu eft diftû quafi exputatu cxcoftûqroîq? aliena materia cares emaculatu amp;nbsp;câdefadû. HARPAX calla tor.harpax proprium:callatorappellatiuu ab eo q »calo.i.uoco dicunt græci.Latini calatorem nuntium quem aliquo mittant negocii obeundi caufa uel uocandi caufa dixere. VTER remoratur. Num ego te in exhibenda pecunia:an tu me in tradenda muliere.

EIOREM ego lioiem.pfeudolus fecu metuitme fimia qq cautiflim’ aliquo allueinet mo uel aduerlu fe couertat.MEtuo amp;nbsp;formido male.Metuo ne qd erret:formido ne qd mali aduerfu me agat.lN RE fecuda.ubi res uertit bn.MIHl obuertat cornua.Aduerfum me fe cóuertat.SI OCcafioné cœpit.fi opportunitate héat.HVNC cóparem metuo meum, ideft fimiam qui eft mihi par in aftu.NIMIVM tarde egreditur.Hoc folentauide expeftantes ut omnia tarda uideanf.COL ligatis ualis.a militibus funipta tranfiatio qui monentes exercitum uafa dicuntur colligare.Cor ergo in quit meum expeftat ut expeditus ihm fi non ducat mulietemmt e corpore effugiat.

EPLOra nefcis ut res fit phœniciû.Simia fecu abducés muliere fe ad milité abduci exiftiman ' cófolatitarditatifq jab pfeudolo arguif.GV1AM te eé uis.i.cuius cupis eé nempe caHidon.

VAEfo defedifti.i.defes fuifti.CORretufuft oppugnado pector.Acies ferri alicuiMuræ ali materiaeimpafta retudit.Ita ergo amp;nbsp;mucro cordis in peftus fubfultans: retufus inquit eft. HiNC metimur.ideft abimus acceleramus quo greffu milites utuntur:fed dixit gradibus militariis. 'Et* go non modo militatis amp;nbsp;militare:fed amp;nbsp;militarius militaria militarium*

BAE nue demu.balio fe ad milité exiftimans mififfe mulieré amp;nbsp;uitaffe pfeudoliinfidias fibi congratuIatur.FALLAciis cóceptis.dolis quos aio conceperit.Aut ordo eft nerbose cóceptis heide uerbis ut aduerfu me uerba cócepit.LAETltia laetus promifeua.i. tam ipfius q mea. 'SO qd re^ me‘’ulyffes.ballio factus obui^fimoni lætat quafi fê dolis pfeudoli fubtraxerit.Si* mo quoqifibi explicari unit qua id fiducia dicat.MEVS ulyffes egerit.i.feruus me'^pfeudolus: qué ulyffi eóferédu dolis putoadeoq? cû ulyfié uocat.HADEat fignu ex arce ballióia.Na ulyf fes dolis troiae arcé ingreffus occifis euftodib’ fuftulit paHadiü.na fignu Itatud quoq; dicimus Hor.Cétû potiore fignis munere donat. Vlyffi ergo pfeudolû côferés ait:Vifo ex domo ballionis. i. qd? dicit ex arce ballionia.Héat phoeniciû id fignu uocat.INSTIpulat^pfeudoIus.i.p ftipulationé:népep in terrogationépmittédo tu pfeudoIopmififti.Eft ét alia ftipulatôis Ipés q dr mortis ca ftipulatio q ut an tiftflabco ait ita fit ut morte pmifforis cófirmet.Aut ut qda dixerut cui^ftipulatóis mors fuit cä.RÖGA to obfecro hercle. Vult.ii.légitima eé ftipulationé:amp; qa carere ambiguitate putat qd' cogitaritaó eófidé ter ftipiilat.HABEto mulieré.fubaudi phoeniciû.VT CONcepifti uerbaut tu ptulifti. VIGINti minas dabinfhaec ftipulatôis interrogatio.DABVNtur.pmiffio nil ergo deeft ftipulationnqa interceffit nihil inediu ïterrogatôi amp;nbsp;pmiffiói.NVGAS theatri.Nugas q î theatris folét actitari.NAM qti refert.Ac fi di cat nihil maledicere q malefacere nó qat.EAM ueniffe.uéditâ eé.SlT cótechnaf’ qppia.Neinqt fabrica rit aliqd pfeudolus.dixim’.n.technas artes notari a giæcis oés:fed a latinis malas: un uerbû cótechnor fecit.DETnomé ad molaria eoionia.i.piftor appellet:ut in piftrinû mittat ut ibi in molédi labore fit p petuo.coloniam dicit locum qui colitur.NON edepol feio.propter illud interpofitum edepol.Iunâû é nó cum feio.proptcrea q? fi Ciceroni tradenti in oratore nó fcio latinû nó eft pro quo nefcio dicimus.

ALVS amp;nbsp;neqéhó.Harpax uerus a milite nûti^ad ballioné uenitmt qnq; minas dinüeretphce inciuq? abducat.putat ar ballio primé a pfeudolo fubornatü: amp;nbsp;pinde aliqdiu hoiem irridet. At tadéueic dmofcit amp;nbsp;fe a pfeudolo ïtetuerfu dolet:amp; fimo quoqj illudit ballioni . MALVS neq éhô.hæc ïpfeudolû iadané q cû litteras amp;nbsp;fimbolû accepiffet ft ut pmiferat ex taberna nó acciueritXvXVrianf.luxuriofe umût.LVSTRANt.1 lupanarib’uitä agût.IMPRObis fe artib Irene ant Sût.n.artiû aliæ liberales;aliæ mæchanicæ.Rurfus aliæ bonænprobæ aliæ:q a græcis cacotechniæ. aliæ meteotechniæ.i.fupuacuæ artiû îmitatôes:q nihil bói:nihil mali héant:fed uanû laboré qualis fuit ’^^’q grana ciceris ex fpacio diftate milTa î acû côtinue amp;nbsp;fine fruftratóeîferebat:q cû ipedaffet alexâder donaffe eû df eiufdé leguminis modio qd qdépmiû fuit illo ope digniffimû.Improbas ergo artes dicit q ad holum fût excogitatæ pnicié.IlS nûq nobilis fui.apd hos fp îcognit’.MANfi.expeftaui fi acci-ret mô.VT HOCpulté.fubaudi hoftiû.ADMORdere hunc.i.auferre ab eo pecuniâ.COMmefurus es. Ait fimo fi admordeas nûqd es ét deuoratur''.BONl uiri me paupant.paupem faciût.IMPRObi alunt, qa bona fiia ad me pferût.VT SCEleft’-qtû flagitiofus.ob hoc dixit.MALVM.qd* dii tibi dabût.LVcri fugas.qui lucrû fugiût:dû fua dilapidât bona.OPErâ fac eópeni quærere.fac in quærendo inquit ut ope ram tuam ad compendiû ducas.i.corripias.CAVE fis tibi a craffo infortunio.caue fi uis tibi ne malum îfortuniû te iuadat.lNTENde digitû.iôlemus digitomóftrare aut nobilé uirtute:aut nobilé Iprobitate Ergo intéde digitü qa pellimus eft.FLAGItare.pro flagitaris.INCLAmare.pro inclamaris, i. clamore repréderis.CVMlibello.fnbaudi aduerfum te.LENO hic.Cü hoc dicit fe ondit.LECTAE. de ledo ar*

geto-NAM propero.i.res mea feftina efllVXTA eu ignariflimîs.tâ feio qqnihil feit.EXPLOfatoren* hue fadanrludot;j.iUudamu$q nenit ut exploretnu poflit hfe mulieré.SVPPOfitieiü.lub aliéna plO' na pofitfi. AIÆO donicû.eo ulcp donee.ALTEro.fubaudi die.AD MEridié.ut fit dies amp;nbsp;dimidia: quis pernix quâtûcunq; uelox.NOCTV in uigiliâ.noftê.n.milites in quattuor dmidebât uigilias i. quate* militii uigiliæ mutabanâut læpe Cæfar ondit in cômérariis.Q_VANti eóduftafteódufticid.n. elanif' dé putauit:qa fnppofiti tui ipm ét eéfuit.Q^VlD meret maehera. Quati côduâus eft gladius . ELEbon* hifeehoibus opus eft.Hi inqtinfaniûr:amp; pinde eleborus opus eft.Dicimus opus efthase restopus eft hae re:amp; hanc ré:ut hic.Q_VlD dormiris.i.qdita loquimini ut plane dormire uideamini. Q_VAE foeniio* fuma fuftinét.hæe impudica intelligéda funt.Q^VANtulo argéti te coduxit pieudolus-QinddeditiH' quit pfeudolus tibi ut fubomatus uenires.NVG1S méditât ’ male.In re nugali inqt nefcit meditari qdto ferat.NISI mirüft.nifi mirii fit ut fecus euetierit.SVBniger.pauluIû modo niger.HAVD te find eniorid no pmittd ut moriaris anteq promiflu mihi tradas argentu.AVFEret hic pmiû.ironicos id pronuntiat* dû ne afferere uideat qdnegare cötédit.MÜDlcis muldabit minis.modicis dixit ironicos:ut dicere fo leinus illis paucis ut tu magnifaciédas effe exiftimé.PSEVdolus mihi céturiata habuit capitis comitia' Suffragiainqt oîa aduerfû me côfecutus eft pfeudolus.Nd in comitio fuifragia pbebanf ad creddos ma giftratus.Céturiata comitia dixit quia erdt amp;nbsp;curiata.Aulus gelius Iib.xiiu.noftiû atticair; in libro LsHi felicisad.Q^Mutiû primo feriprû eft.Labeoné fcribere calata comitia elfe quæ pro collegio pótificüha benturtaut regis facro^:aut flaminü in augurandoic ed.Eoß : aut alia effe curiata:alia céturiata . CuibO per liftoré curiatim calari.i.cóuocari.Céturiata per corniciné.Iifdem comitiis q calata appellari dixim* amp;nbsp;facroruni deteftatio:amp; teftamenta fieri folebant.HABVIT capitis.ut me uita priuaret.HVNC emorquot; tualem facere ex natali die.i. non ut nunc natus uidear:fed mortuus.lta Cato mortuaria glofiaria.moi' tales locutiones appellauit.Emortualem ergo mortis nomen habentem dixit.

^/'“'''^ENE ego illu tetigi.fimoiecû hme loquit de ballione qué ait amp;nbsp;a fe amp;nbsp;a feriio fuo bn taftu.lN “Itus.no ut alii flagris cæddt:fed uiginti minas dabo SVPEraui dolû troianum atq; ulyftei”' J^non tam inquit graeci non tam ulyifes dolofi fuerunt:q pfeudolus.

OVID hocficcine hoc fit.Pfeudolus exiés ebrius cûfta pkqt.q ebrio folét accidere.PEDES^ tin annó.utpote ebrius titubâtes alloqt pedcs.PRObe habeo madulfam-i.probe crapulat’^f** Feft.madulfa ebrius a graeco axoauaquot; deduftmuel qa madidus fatis uiuo.VlCTVM excurato-iin uiuédo feura fis.PKOpinare mitiflimd amicitid propinare ut fiipra onfum eft potu exhP bere.Nuc uero ad amicicid refersALIVMalio.pro alii ita declinabat ueteres.SEKmonibus morologi* i ftultis:ab eo q? eft moros prima produfta.i.ftultus-nd eadé correpta mortem fignificat amp;nbsp;logos fernio ODOres lentilcos.i.ex maftiche.Létilcus.n.frutex eft.Vnde maftiche jifluit.nd glutinandi cd pulueK* odoriferos oés maftiche pót adhiberi.COROLias dari dapfiles.largas coroiias.PRümi uiftû cæte^-*-' reliqua quæ ad uiftû ptinedt.HOSTIbus fugatis.a militia hoc fûptû.fupato îqt ballione amp;nbsp;nûtio q eW' a milité.CÜRDI atq; aïo fuo obfequétes i.defiderio amp;nbsp;q uenilfentin mécé faciétes.ADhûc modû. fut* audi ebriû.PALIOlatim amiftus.iita cûpalio obuolutus-SICincefli ludibûdus.ita ueni lufitans. VB* circûuortor.uini fumo obuoluor DVM enitorpauxilatim.dû pede pflîm conor.NIMIE turn uoluptatl fui.uoluptatem praebui cadens.COMmuto illico palliû.quia inquinatum quod prius habueram.CRA ^^lam dum ammouerem.i.concoqueré:qud nos crapulam græci crapalen.illi crapaloicp nos crapuloi-n®^ VIRI pefliimi.Pfeudolus ebrius fimoiii fit obuius côfidéter nimiû ac ,pcaciter cû herolo' ƒ M w cutus utpote ebrius - VIDE ftatû.Dûhoc dicit mirat ferui petulantid.SCAEuiter blanditernj Ä alloquar.MuIta hoc mó ptuk'rütueteres ut ab eo qd' eft humanus humanahumanû non mó '*Vliumane;fed ét humaniter dicerét.Ita fcæuirer amp;nbsp;bldditer.Q^VüD fero.fubaudi uiiiü. SED 1 in maid crucé.ideo hoc fimo dixitpfeudolo:qaruftû in os fimóis exhalauerat piêudolus.MC)LIiter fift* obfirma me elegdter.VT MAdidus aded. ficcü cótinété amp;nbsp;madidü ebriü dixere ueteres.INTERdius-^^ ïterdius amp;nbsp;intcrdiu dixere ueteres.MASTIci motis.in cdpania.HVBERrimos quattuor fiuftus.quattU' or uindemias.HIBERna adito.i.hiberni mótis.ONVftd celocé.nauim:hoc eft te onuftum uino.CVM tno.fubaudi filio.PRObe taftus.i.ualde deceptus.AT NEgafti datui«eé.hoc.n.fupra memoratü CNË ra hûc hoïem.Impone mihi hoc argétû.VAE uiftis.hoc ex ^uerbio diftû.Feft.Væ uiftis in ,puerbiûuC nifle exiftimaf cû romd capta a fenonib’ gallis am^cex cóuétióe amp;nbsp;pafto péfü ut recederét qdiniqs poU deribus ex barbaris qréte a claudio brenus dux galloicad pódera adiecit gladiü amp;nbsp;dixit uæ uiftis quciï^ poftea camillus cû infidiis circûuétû cócideret amp;nbsp;qrerenf cótra foedus fieri eadé uoce renumeralfe df.Tl tus LiuiTn quarto ab urbe códita-Pódera a gallis allata iniqua amp;nbsp;tribuno recufante additus mfoleteg^ lo poderis gladius audita q; intolerdda romanis uox uæ uiftis eé.EGO doleré.qa minitat lueratlinioci id impetraretiqdpollicebat fe in priftinû mifiuit pfeudolû. AVFERre qcq: uel pecunia uel phocnicid' NVMmo diuitior.no utqdd grdmatici diues facit copauuu ditior: fed id ab eo qd 'é dis ditis, nd due* diuitior fadnut hic ita amp;nbsp;apud Martialem.Crefo diuitiorlicet fuiflem.Phalecinum enim metrum é ubi ditior efle non poteft HABEO tergum.fubaudi ad fufferendas plagas.Sl IS-fi accedis. NEC^VE e*g‘’ ego iftos.fubaudi uocabo.HVNC gregem hiftnonum.

POENV.

^Iohannis Petri Vallae placemini in pœnuluni commentatio. Argumentum in pœnulum.

oraftodes puer feptuénis fubreptus Carthagine ab antidamante emptus adoptin’ ab f eo factus eft atej hæres.hâno aûtipfius agoraftodis patruus codé ,ppc modo binas ami Ä | fit filias anteraftilê amp;nbsp;adelphafiû cû nutrice gindenemeJnuifit ergo urbes oés ut filias in ueniat fuas:quaiK uni adamabat agoraftocles;eius riuinus antamenides miles.Dum er^ go pater omnia fubit pftibula quo filiasinueniat fuas:eas rädern apud Ipcum lenonem imienit.Agoraftocles cholabifcum uilicum fubomauit fuum:ut cum pecunia fua ago * laftoclis lycum adiretucapudipfum ageretuoluptarie.Adhibitis teftibus lycuni alligat furto; ut patru’ quo^ filias fuas cognofcés fraude fubrepras arguit:ita agoraftocles potitus ea quam adamabat eft.

^^ominum etymologice.

RAftodes.qa agora dr foj^ amp;nbsp;agorazo cocmoraibiq; enim tontendit.MILphio.barbaru amp;nbsp;carthaginenfe nome eft.milizo tn fignificat idé cp metior:qm multa inducit ’ metiri atq; in * uenire.ADELphafiu.quafi fororia.nâ adelphos frater amp;nbsp;adelphi foror. ANTEraftilis. ab anti fignificat cótra amp;nbsp;erizo cótendo:amp; eris eridos contétio amp;nbsp;ftelo mitto.Opponit.n.fefe.LY* 'CVS.quafi deuorator uel raptor.lycos.n.lupus:qa rapuit mulieres-ANTHamonedes.qa anthemó rofa dr corona hns.Q^m miles lefe multü infert fuäij patefacit fupbiâ.COLabifeus.Quia colabos dicit mu tilus;qm lycu lenone mutilat amp;nbsp;in paupertate deuoluit.SINceraftus.qa fin cum fignificat;amp; ceras cornu quia inuadit heru fuiilycmuel quia ceraftæ funt ferpentes cornigercE amp;nbsp;uirulentaeqd' iaefet uenenu fuu inlenone.GINdeneme amp;nbsp;hanno.barbara funt uocabula nempe carthaginenfia.

Z^Vs^ER. feptuénis.fubaudi agoraftocles. OSormulieyi.odiuctbu nue é anomalu.Veteres odio P rƒ“^ ofu.Vn ofus amp;nbsp;hodie pofuspneipiu a quo nucofor.ADOptat hûc fenex. antidamastqui jMiomé inde uidet huiffe qd * idomitus anti ndqicôtra fignificat amp;nbsp;damazo domo- ElVS.fubau , di agoraftodis.COGnatæ duæ.patrueles népe äteraftilis amp;nbsp;adelphafiû.NVtrixq;caR’. gïdene me.MERcat lycus.leno.VEXATcg amâté.agoraftoclé.AT ille.agoraftocles.CVMauro uilicû.colabigt; fcû.FVRto alligat.furé uideri facit.VENIThäno.pf äteraftilidis amp;nbsp;adelphafii.GNatû.hûc agoraftoclé-

■“n'CHILle anftarehi.i.fabula qua anftarclfaragicus cômentus é.Fuit.n.ariftarchus unus tragic’: grâmaticus alter:cuius in arte poëtica meminit Hor.cû inqt.fiet ariftarchus;amp; Cic. in pifoné. Quia te nó ariftarchû hémus grämaticu;fed phalarim qnon nota ad malü apponas uerfû:fed Aj^m poeta lapidibus infeftere.Et alter ariftarchus famius mathematicus cuius libp ide magni* ludinc terr^unæ amp;nbsp;folis pi meus uertit in latinu.SiLEteq; amp;nbsp;tacete.hoc ab euripide uidet fumptû dice te figa fiopa.Siga dixit ad eos qui necdu locuti erät.Siopa ad eos qui loq cœpant.IMPErator hiftricus. urbane diftiiquafi exteros anteire uideaf.ab hiftro aût flumine hiftricus.FAC populo audiétiâ.i.attétû adaudiedu EXERce uocé.,pclama.Q_VAM.puiuis.ob qua uocé tu uita ducis qd 'ondit ftatim fubden do.Nä nifi clamabis ftatim te obrepet tames.SCORtû exoletû.nouû amp;nbsp;pinde impudés amp;nbsp;infolitû. NE qs in pfeœnio fedeat.i.federe faciat:ut fedeo uerbû abfolutû fiat träfitinü.AVT uirgæ quas liftores ge.-* ftare cöfueuerät.MVTIant.fignû ullû edät;qa mutire paululû loq.Perfius.Men mutire nephas.NEv de fignatorpteriens obambulet.i.ne qs qui fele populo ondet ac iter heat.id.n.defignare ac defignator.Te retins modo qd defignauit.Donatus.Defignare eft re no la facere in utra^ parte amp;nbsp;bond amp;nbsp;maläNä amp;nbsp;defignatores difti q ludis funebribus pinnt credo ob eä cam qdipfis ludis multa fiât noua amp;nbsp;fpeftanda fimulmt iâ turba retmeaf q fuerataut in Ipeftaculis aut in litibus.Defignauit hoc uerbû apud ueteres du as res fignificabat amp;.n.praue amp;nbsp;rede fafta defignata dicebanf:modo quide defignauit puto ego defigna tione cótradiftioné aut códudioné populi in unum intelligi.hoc.n.cótigit ei qui aliquo flagitio popu Ii in fe oculos amp;nbsp;ora cóuertit amp;nbsp;fpeftaculo eft uulgo quéadmodû defignatores qui ludis funebrib’ mul* titudiné retinet.Hor.Dü ficus prima calore ^ defignatoré decorat liftoribus atris.Vlpianus de iis qui in* famia notant iib.ui.Defignatores aût quos graeci ßpaßsuTaorappeHät arte ludicri non facere Celfus p bat DORmire téperét.ne diu dormiät.SERVI ne obfideât.Ne ferui quoq feflû eant.LIBEris ut fit loc’ fnbandi fedédi.VEL æs pro capite dét.i.impédâr pecunia pro cófequédo loco:q amp;nbsp;capite cenfi uocabaii luuntIulius Paulus apud Aulû geliû noftiû atticaje Hb.xv.cap.x.Qniqad militia potius ille refert.Qui in plebe inquit romana tennifliinitpauperrimiq ^ erant:necg amplius q mille quingentu teris incéfum de ferebant:proletarii appellati Ihnt.C^i uero nullo aut perq partio acre cenfebantur;capite cenfi uocabanf Extremus autem cenlus capite céforum æris fuit.ccclxxv.Sed quoniam res pecuniacg familiaris oblidis uice:pignorifqj elfe apud rem publi.uidebatur;amorifq}in patriam fides quædam in eatütmamentumq^ crat:ne(5proletarii:ne^ capitecenli milites:nifi in tumultu maximo fcribebantur: quia familia quaèuis : aut tennisiautnulla iis erat.proletariorum tarnen ordo honeftior aliquanio:amp; re amp;nbsp;nomine;q capite cé forum fuit.VITENTancipiti infortunio.fubaudi ne obfideantur.Eft enim id elipticos diftum.HIC ua* rientur uirgis.Ne in theatro inqt eorum terga uirgis contundant amp;nbsp;narient uibicibus.ET LOris domi. i.lcuticis.Lü^,ii.grxce;conüiatine.MINVS curalhnt.pro curauerint.PVEios infantis .i.qui necdu fari

queant.Horatius tamennafantes dixit ftatuas qnæ fan nullo modo poffmt.nam fari ut inquit Varro «•* fignificabilem aliqua uoce exprimo.Infantia quoq; de brutis dici animalibus ondit Plinius qui de bal® na locutus inqt uberibus ficut balæna atqg ét geftât foetus infantia.Infirmos quin amp;nbsp;adultos mu comité, tut magna erga partii caritatc.amp; Cic.fæpe infante pro eloquere pofnit;ficut ad Heréniü in fophiftas io^* tiffimiinueniunt inqt.ANNIculos.unius annidicut bimos:trimos;quadrimos.a duobus tribus qua^ or annis dicimus.C^VAfi hedi euagiant. qin itantes dû luget hedis pfimiles uidenf.TlNNIre tepeat' i.Clamare fûpta träflatione a tintinabulis:ut itaipfæ quo^ perftrepere uideant.SERmones fabuladic® ferant.Ordo amp;nbsp;fenfus eft:cóferant domu fermones:faduladi.i.ad tabulâdû hoc eft loquirâdû.LVDOi“ curatores;qui ludis pfunt.ARTIfid iniuria.Iniuria i.per iniuria aduerbialiter didu.EXTRVdantur.y* eiiciantm.lN POpina pediifequi.In coquina pedes dni fequétes femi.popina.n.culina.quia popa pii’' guis dr.unde Perluis popa ueter.INRVptioné facite.i.irrûpite.DVM fcriblitæ œftuant.i calét edulia'^ n.fcriblita genus edulii qd Cato fieri docet inquies.Scriblita fic facito in balcco traftes, cafeuad cun^^ modu facito uti placenta fine melle coquito«^. VlClSfatî uolo remigrare.i.pari ter redire ad comoedi^ materiaiab eo qd' eft uicilfim aducrbiû faftu eft uiciflatim.LIMItes.limes principiû amp;nbsp;finis.Stati’Jin’^ mihi carminis efto oedipode confufa domus.El REI ego fum faftus finitor.finitores inquitNoni^-h“*’ citado locu dicebanf quos nuc agri méfores dicimus.didi cp fines dimderér.NOMEN dare nobis uol^ comoedias.gtus eft groens pro comœdiæ.ita.n.prifd declinabatueluti prifd docét grâmarid.Inde «^ adhuc nobis reftat paterfamilias amp;nbsp;materfamilias pro familiæ.CARchedonius uocaf haec comoedia.i' carthaginéfis:a græds.n.carchedon q a nids carthago dr.LATlne plautus.fubaudi trâftulit.PATRVuî pultiphagonides.i.pultis deuorator.quâ nos pulté graed poltó uocaf amp;nbsp;phago comoedo lignifient qu* fi uilé dicaspatruû.VÜS uiatores eftis.qm itis amp;nbsp;reditis ad fpeftacula-MIHI pollingor dixir.i.q fepd^ Hi nanqj pollinftores ut in afinaria diximus.Q_VI eü poIinxerat.i.fepelierat.Q_VI fuerat abductus pi^' que pr domo lêcu abduxerat.PERiiffe fibi uidet.i.a cofpeftu fuo feinotu cc.EX acgritudinc.i.aninii^ xietare.AD ACHErunté fine uianco.Dû abit ad inferna inquit nihil in itinere impédir.id ioculariter® dum qdcomœdiæ propriû eft rifû monet.EMIT hofpitalé is filiü.nefdés inqt emit filiû eius que holp* té habuerat.NVGAScgerit.mhil pfecerit.Maioris nugas egerit qa amp;nbsp;pecunia amp;nbsp;pecuniae opera amitt^î ILLI patruo.hdnoni.HVIvs.agoraftoclis.DVAE fuere filiæ.adelphafiû amp;nbsp;anteraftilis.CVM nutriesT* deneme.VNA pierc.fimul fubreptæ fût.PRAEfenti argéto.dmûerata î manu pecûia.SACermmo crabiliflimo.GVIlyco nome fiet i.lupo.dr ét a uetenb*græcis lyce lux:un Ipdgcnes.i.lucé generas loy HIC adolefcés.agoraftocles.EFFLIftim pit.adamâs fe excruciat.NEqj fit q fiet.nefcit cognata fuam t^' ETIâ nû ftupri.adhuc n ftuprauit. ét nû amp;nbsp;ét dû dixerût ueteres.TANger hoîem uolebat.difpoliaf ai^^ toré.MILES qdâ.fubaudi antamenides.SED diffimulat fciés.cû fciat fimulat fencfdre.DlCIte ne d^ patis^ne î media comoedia uos nefcire arguatis hiftrionicoft^ acFpturbetis.Sinite träifigi.pfid abfoIiS'

AEPE ego res multas tibi mandaui milphio.Hæc nos fcæna docet q fint difficiles amp;nbsp;moro* amates.Seruus.n.miIphio leuiffima de cd inipm aîaduertere docet agoraftodé.agoraftod “ tn fubbhidit feruo;fibiq; ignofci poftulat fiqd ob amoré deliqrit.DVBIas.in qbus dubiû efid an poffes obtiiiere.EGEnas.in qbus tua egebâ opa.INOpiofas confilii.ubi maxime tuo nw’ ©pus crat côfilio.DOCTE amp;nbsp;cordate.i.pite amp;nbsp;ui cordis magna.ET CAte.i.acute.OPIparas.i.opuleW$ amp;nbsp;copiofas.SCItûft.i.pitû.PER tépus.i.tpi.GERRAE gcrmanæ.i.purae nugae.un gerræ amp;nbsp;gerones “*' * 01 funt abunde fupra.EDEpol liræ liræ.hoc irriforie didû ut amp;nbsp;ariftophanes î batrachis ubi poetalud^^ iple quoq; liron didt.OBNVLlâ noxiâ.Cæcidifti inquit me cû nihil fuiffem ,pmeritus. AVTORf“*^* lubeo ut id efficias.SI AVtoritaté poftea defugeris.fi earn autoritaté qua mihi præbes exueris. iftuc fcapulæ fentiunt.fubaudi tuam î modeftia.MEREtricé mafculam.ideft quae fenfus mafeuli habd non fœminæ.ita Horatius.Mafcula fapho ponitur aliquando proingenti:ut apudPerfium mafculabi' lis intumuit.Qua non extinxerit urna cicuræ.NONlutûft lutulentius nullu caenum inqt fordidinstft' VIN TV illi neq dare nûc.hic amp;nbsp;haec amp;nbsp;hocneq indeclinabile eft.Dubiû ergo eft dicat ne illi neqiand^ re neq.SlNE damno amp;nbsp;difpendio tuo.Damnum a demendo ubi enim quicq demituribi damnû. interimentum ab intereundo plufq damnû eft.Difpendium uero cum quid impeditur incaffum.Q.' ', euades.quorfum haec dicas amp;nbsp;que finé fint habitura haec tua cófilia nefeio.OBSEqui aio fuo. Capeuo' luptaté q fibi ueniat in aio.VBl neq faciat da.Vbi neqter agat.EX TEMplo tibi duplicet aurum. Furd enim in duplo codemnabant.Cato in rebus. rufticis.Maiores noftri hoc fic habnere;amp; ita in legibus^ fuere furem dupli códénari focneratoré quadrupliiquäto peioré ciué cxiftnnannt fœneratoré : q foio*? hinc licet exiftimare.VBl in ins uenerit.citer ad pr.rtorc.ABDIeet ptor familia tota tibi.i.abalienetj eo amp;nbsp;tradat nbi.prætor inquit Varro a præeundo oés prætores didnergo qui praeeant. Itaqj amp;nbsp;in bd* ptor amp;nbsp;domi ptor quop i un’ 'urbanus:alter pegrinus.Pôponius de origine luns.Cûcç côfules auocate tur bellis finitimisaierj eét qui in duitateius reddere ponet.Faftü eft ut ptor quoeç crearef q urbanus^P peUatus eft eo q? in urbe lus redderet.Poft aliquot deinde annos non fufficiente eo ptore qd'nmlw ^, ba in duitatem etiam peregrinorum ueniret.Creatus eft amp;nbsp;alius praetor qui peregrinus appellatus co quod plaerunqj inter peregrinos ius dicebat.DECIpiemus fouea lenonemlycmn. Quia lycus InP“*

PENV.

dr:amp; lupi foucis capi folent.ideo intulit decipicnr fóuca.NVNC ét rudeft.i.nouü amp;nbsp;infabre.APHRÖ difia hodie fucXuenecis feih.nâ aphrodite uenus noîaâunde amp;nbsp;aprilis qnafi,aphrilis ut inqt Macro, ue neri deputatus.Venus aut aphrodite;quia de fpuma in mari dicitur nata.Nam cum Saturnus : ut inquit Hefiodus coelo patri genitalia præfecmflet iaftaffet^ in pelagus de ipforum fpuma nata eft Venus. IN.* FORtunü intenta balifteft.fpeciofa a poeta conticium uerbuin ut iaculari infortunium uideatur.MITtâ e baliftado. Baliftariû locum dicit ubi bahftæ continen tur.baliftam autem quia ballo iacuIorligniHcar.

EGOCJI fibi quolet cóparare.Adelphafm amp;nbsp;anteraftilis téplü ueneris uifuræ amp;nbsp;aphrodifia fe* '^11 Wfta.exeunt Ulter fe loqntes qjmuliebna fut.Agoraftocles amp;nbsp;milphio ipfasabeutes adeüt.agora Bftocles qdé luu amore apiens.Mulieres aut eins auerfanf ofoné.Adelphafiû prio duab in reb’ vh^^ximü negociu cóparddis eé ait muliere amp;nbsp;naui.neutra.n.unq fatis exornata.SATis fatieras eft.a fatis.n.üt fatieras.NVNCdocta dico.qa hui rei pita fü poffu eqdéinqt de ipfa ferre finam.AD au* rora ad hoc qd* diei c.a matutino tpe.Ab hoc ulq; tps ab aura aurora difta.Surgétc.n.foIe pufilla qdain fentit aura.AVROra illuxit-id dies clams emicmt.POLIri expoliri.polon canû ,dicut græci ; uh polire amp;nbsp;expolire.ifINGl fingi.pingi ad colores attinet:fingi ad habitû.MODVS muliebris.finis in cœmedia muliere.Modus moderationnodus modular ’;amp; modus finis ut hic.Q_VAfi iniufta eft.i.iniqua. no illa naftaæqualitaté q deceat.OPTlmus é him i.ad habédû hic modus moderatio intelligit. Q_VAfi falfa muriatica eé.Muria é quéadmodû Veranf^ docet ea q fit ex iale fordido i pila pifato:amp; in olla ftftile eo* iefto ibilt;5opto gipfatoq jamp; in furno pcofto cui uirgines ueftales ferra ferrea fefto amp;nbsp;in feria coieftoq é intus in aede ueftæ mpœnu exteriore aqua iugé uel qliber prerq quae per fiftulas uenit adderet:atq j ea de mu in facrifiens utunt.uel fi nuriatica legatnit Feft.inqt.nurica eft gen pifcis minuti.Plau. nuriatica aut uideo in uafis ftaneis nunca bond amp;nbsp;cautd amp;nbsp;tagumas qnas fartas cochas pifcmanas.INSVLfæ admo** du.fmeialis côdiméto.hoc eft fine fapiétia SINE mûdicia amp;nbsp;fûptu.mundae iió exiftimamur nec qcq er ga nos fûptû facit.AD dcû pace.ad dcoilt; 'uenid depofeédd.pax.n.ubi bellû interuenit a pacifcédo.at ad numinû trdqlitaté pax a paeddomt duplex deriuatio ita amp;nbsp;fignificatio.Q_VID hic malü.malo cuétmirâ feif n.milphio g? agoraftocles obticuerit.MALE.i.ualde.PROfedas.profedæ inqt Feil’; q ante ftabula fedct.id eni fedû qgt; fœtor.RELIquas.i.q relique furit.ALIcarias.Alicariæ meretrices appellabant in cam pania folitæ an priftina alicario^ uerfari qftus gra ficut hae q an ftabula pftibulatæ.SCHœno delibutas ichoemculæ inqt Fell appellant meretrices pp ufum unguéti fchoeni qd* eft pelftmi gnis.OLEant ftabu lu.i.odoré pbedt ftabuli.STAtûcg.i.tetrû odoré ex nimiu ftadoiqd ’magis exprimit cû dicit ieftibulum. SORdidulojij.Ibrdidd uefté indutoçï.SGORta diabolaria.i.meretriculae duoK oboloK.PROpudiu . i-pcuIapudore.REGES difcruciêt.i.amore affliftent.MONftrû mulieris.môftrofam muIieré.TANtu la.td parua.PROHnebulæ.i.q flacefeit ut nebulatun ét nebulones dicti.Q_VI mage.p magis. AT Ego elixus fis uolo.iaqua dccoftus.Iixd.il.aqua dixerut ueteres;un lixæ militu I’erui q aquarii mittunt ; ficut calones q lignatû.Inde Iixiuiü.Pli.Cato lubcrmqt uina cöcinari.hoe.n.utit uerbo cineris lixiiii cum de frufto cofti parte quadringétefima cullei! uel failli fefquilibrd îterim amp;nbsp;tûfo marmore. FACIS delicias, ita facio delicias dicimus:ut occurro luppetias.PRO noftro qftu.quantu ad nofttu attinet lucrum. LA* pidem filicem.Vnde ignis excutitur amp;nbsp;ob hoc dunor.NVNq limaui capur.prouerbialiter diftuin elbut enim lima res cöminuuntur:ita inquit ne ego quidem de meo minui quippiam.LIMVM petam-fubau di ut limo inquines caput.Nam limoideft ceno limare uerbum milphio fumit.a lima fit oblimo quod eft minuo amp;nbsp;contemno:a fabris tranilatum Horatius rem patris oblimare.Virgilius in tertio gcorgico-Hoc faciunt nimio ne luxu obtufior ufus Sit genitali aruo amp;nbsp;Iuleos oblimet inertes.Cicero in.ii.de natu ra deorum aegyptum nilus irrigat amp;nbsp;cu tota æftate obrutam oppletamc ^ tenuerit tum recedit niollirofqj amp;nbsp;oblimatos agros ad ferendü relinquit.Limare etiam coniungere exquirere delinire:ut Nonius ueluti fupra mercatore.LVDOS amp;nbsp;delicias facis.ideft amp;nbsp;ludis amp;nbsp;deliciofe me irrides- AVRVMin fortuna in-ueniturideo diuesqui a fortuna facilis neq; laudeinmcq; honorem meretur.NATVRA ingenium bo* num.ob hoc honorabile ut docet Ariftoteles.Nam uirtutes amp;nbsp;mores probos laus confequitur. PEIVS coeno collinunt.inficiunt foedant magis q fi caeno inuoIuantur.FACTIS comprobant.ab eis quæ fiunt inquit de lepidis moribus turpis ornatus fit elegans atq; facerus.POTES ne mihi aufcultari.ergo amp;nbsp;au* fellito amp;nbsp;aufcultor quomodo aflentio amp;nbsp;alTentior.PRO una penfili.Loco uuæ quæ pendeat.IN MEdio oculo parum fordis cft.Lepidiflime Plautus mores deferibit muliebres.TRACTES aut teras.uerfes aut frices.DEPROperant fedulo.mmium feftinant acutate facra facere.Ephano fugent ex templo infuga mittentob turpitudinem.VT MVLfa loquitur.ideft dulcia ut mulfum.NIHIL nifi laterculos, minutos lateres uel atritos SESAMVM.hoc enim læmen lædit ftomachum. PAP Aneremq^ tritum.nunc hoc papauer: ueteres hie papauer.Tritum autem papauer opium facit quod eft in quarto gradu frigiditatis: amp;nbsp;perinde læthale.ET FRIftas nuces.quas inutiles omnino efle oportet- DAMNVM quod mercurius minime amat.Nam ut in amphptrione ofteiifum eft mercurius lucro præeft.T VM pol ego amp;nbsp;oleum amp;nbsp;operam perdidi.Hoc prouerbialiter diftum propter illos qui docent aniculas humanum fermonem ad lucernam.Cu poftea loqui nefciant;ut de eo narratur qui Augufti tepore cornu docuittunu .qdé docile indocile altejz ad que aiebat fe oleû amp;nbsp;operam amififle.generaliter tn hoc diftum de omnibus;quorum

fninptns amp;nbsp;labor amîttitnr.MERCAtüs meretricius.ubi qua ’ placuerint emuntur- CONueniuntm^^^^ tores.congregant amatores qui meretrices emant.JNVENdibiiimerce.i.ad mercem quæuédinô^^’ :IN ABftruio.i.occulto.Q_VO die ho rchus ab acheron te mortuos emiferit.i.nunq.hoc enim uolnif’” xtelligi 9’ mortuos reuiuikere non pofle putent.diximus enim horchûinfemû nominari amp;nbsp;acheronf^”' inferni Âuuiû.NVMmi aurei lymphatici.i.dæmonico fpiritu agitati.nam lymphatus dicitur ipiritn'^| xatus:uel quoquo modo furore agitatus -Vt currit lymphata per urbem.DEFERto ad me.Dato mih't .los nûmos lymphaticos amp;nbsp;ftatim conquiefcet illud lymphaticu.MAGlS eft nymbata i. offuciis pig”’^ . tata:tanq nymbo afperfa.SVSTOLle hoc amiculù.i.amiftû ab amidendodicur a lupino amiftus ek 'diximus in calTma.FACEre compedi potes.pro cöpcndii.i.hanc curd pores ad compendiû perducere' Q_VI agas milphio.quid tu in hac re ageres ft fis ut ego. CVMibi alcedo pulos educit fuos. hoc quo^ -fupra docuimus alciones aniculas quo tepore pariant in mari amp;nbsp;pulos alant fuos totum id tempus ö* quiUum efte mare.Alciones a græcis:alcedones dici a noftris.EXPALpa.i.dernulce. MVLta ex mulf^' hoc folet fieri:ut qui multa promittat nihil agant.ABSCEde tu a me.agoraftodes dicit-A4EA coluftr^ Lac concretû.Eternû aqueü humore remittens.Q_VI bene nolunt bene facinnt.Entimema a contrarié' tu nung benefecifti mihi quomodo ergo bene nis mihi.ABUce te dehmea.hine abi.HOMO trioboli; ideft trini oboli non fum ptii.ILLI maftigiæ.Illi nerberoni.AMIGA mâmeata.i.mâmofa q mâmamP bes huic. VlCTItandû forbillo-i.fnfpirandû ac gemendû in uita. nd mgitcr Jugent ac fnlpirant forbô* uideantur.OSTREAtum tcrgnm.ideft incruftatum rang oftrearû crnftis.DE \ Eftro negocio ideft ftrum negocium.I ERGO ftrenue.eeleti grelfu.VENEré credo fafturâ tibi.i-obfecnturâ fuæ nolûw®'

VID nulle mihi es antor milphio.Agoraftocles cû milphione contendit amp;nbsp;loge fanionsƒƒ filii fernus g dominus appâterait ergo agoraftocles quid tu cenfes milphio mihi elle faded«' VT ME netberesAT coinetudo inquit ma eft quoties nô ex tui animiIhîa loquos me cædaS' __■VCTIOné facias.Védas qd'fupeft tibnqrh iam abalienatu eft id qd’ mains.NAM impu®quot;' fime.maxime fine fniäu ullo.ab aduerbio enim impuneimpuniflime protulit inplatiuû.MAlOrep^d^ minus habitas.Ordo eft.-habitas minus parte maiore.Séfus pars ea qua tu habitas domus minoreit' maiore uendidifti.HEM nunc obfecras.per facra enim orare obfecrare eft eu tu tot citas teftimonia oo' fecraremdcns.ADHVC amp;nbsp;teftis.Adducito qui teftiScari poffmr qd' tu dixeris .MEVM eft iftucn^^g' officiti.quia ferui officiu eft potius fugere q domini.Q_VANtft acheruteftpro acherunti eftudeft iiP®' femo.NEQ^VE ftellae in cœlo.fteHa inquit Quintilianus quafi luminis ftila.NAMifti qnidé hercled^ tioni oedippo opus eft conieftare qui fphyngi interpres fuit.Sphynx monftm cuius caputpuellae: eoip canis:alæ auismox hominis:amp; ungues leonis.Hoc monftrû ut Hefiodus tradit chimaera produxit abd rho comprælTa paritent nemieum leotié que confecifle hercules perhibetur. Vt auté tota hæc pateat 1^ ftoria ob multopealioi^ locoie apud poetas obfeuritate aperiendam breniter amp;nbsp;utiliter a nobis refera^ qua Ut Statins apud latinos.Ita apud graecos celebrati nominis fcripfere Dionyfms milefiusiAntimaeb amp;nbsp;flifmach'’.A principio exordiedo hoc modo habuit ex ioue helen progenitus creditur.Ex helenebt lus:ex bello abas:ex abante agenor.Agenoris filia fuit europc.Filii cilix: badiistphoenixipolydorus:ö“ mus.Cum igitur europe ut ex fabulis cognitum eft a tauro fnblata indein creta delata foret mandant cadmo agenor ut filiaufqiqnaq j exquireretmec prius domu q innenta europe rediret.Emenfus italt;5'’'’ ria multa cadmus ad oracnlu tandé peruenit delphicn : ab eoq; cófulrus apollo de fotoris certitudinei« hil admodu refpondit;fed illud duntaxat ut cum a templo longiufcule abnflet boneobuiam feqretur^ ubi demu ea procnbuiffet ibi duitatem extrueret atq ? habitaremd^ ab eo faftum eft . Itaqj cum ubi bd procubuit urbe edificare inftltuiftet:adinuantibns ut quidam perhibent amphióe amp;nbsp;mercurio: ut amp«' on qnidé citharæ cantulaxa deliniret conioueretq;. Mercurius aut nirga tangedo ad opificium fubuoW re compellcret:ut erat neceffe.Socios cadmus mifitin filuam lignatu aquatûcp cum nulli redirent ptoK ftus eftipic ac offendit ibi ferpenté marti dicatu qué occidit:admonituf^ a pallade dentes fenit ferpe«'' tis.Vnde nari funt ut elanicus in primo phoronidis tradit quinqg:Platonius:Pelor: Echion:Hyperenon Vdæns.Hippias autem delius amp;nbsp;atrometus amp;nbsp;pherecydes in fexto cum dentes feniffet ferpentis ficunoi» cadmus ex his lapide perculfilTet.Nam homines armati exurrexernnt ea fada fatione a proximo k fum arbitratus in eum impetu fecir:amp; perinde præter quinq; nominatos omnes mutuis concidere aul' neribns.Sdendu aut eftnulla inter fcribétes efte differentia in nominibus nifi qd' ndæum alii: alii ogP gem uocat.Duxitinde filia marris amp;nbsp;ueneris uxoré cadmus harmonia noie appellata:ex qua natus épo lydorus.Polydori aût filius labacus fuit.Labdaci Jaius:qui cû forte fortuna ad helin archadiæ duiraten’ fe rcccpiffet amore exarfit pelopis filii Chryfippi eumqjabduxitiqui tarnen non ex uxore natus:led ex^ lice fuerat.pelops autem indignatus imprecatus eft ut aliquando a filio oedderetur.Cû igitur lams ap“ linis adiuiftet oracnlu ut tu mos fuit confuluit de fortuna lua.refpondit apollo:ut tragicus fcnbit Aide* piades futniiiut fi uxoré duceret ex ea filius nafceretur a'quo occideretur.Ita nanc ^ pelopa fuifteimpt^ tum cui‘ ’film abftuliffet olim.his népe quo fecimus latinos uerfibus.Laie labdacide gnati ditefeere 4®* Progenie:dabit gnarus:fed fata minant Interitu gnati manibus tibimam iouis ordo Faroinhæc poleis qué no tu euadere poffis Infeftis graurbulqj pelops ad uocibus urget Filiolû is qnf dulcé rapuiffechft'

POENV.

fippum.Te patas e gremio fcæuumJnde hæc eunda procatur.Cum igiturlaïus îocailam creontis fo* rorem duxiffet uxore ex ea filium fudulit. Metuens ergo q, apollo relponderat nealiquâdo ab eo occideret eu neci exponendû exiftimauit.Traieftis itaq j pedibus ad arboré apenfus eft:huuc pallores fuftu-lerunt detuleruntq; ad pliocidos regem polybum cuius uxor merope hunc pue^rcû fobole prorfus careret pro filio educauit. is cû adoleuilTet nd ideo œdipus eft appellatus q? traiefti pedes itumuiflèntapol liné cófuluit.ut fortuna fudipfe quoq icognofceret.Relpódit apollo future ut patrem occideret amp;nbsp;matrem duceret uxore torus adolefcens aio cömotus exammariorq; dum ab apolline redit obuius fit patri laio qui ab apolline certior fieri cupiebat uiueret necne filius.oboritur rixa interlamm amp;nbsp;œdipû quorû neuter alterum cognofcebat.facile lams ut pote fenex a uiridis ætaris amp;nbsp;robuftoiuuene filio occidi(. In team exiftimds polybu amp;nbsp;meropen fuos parentes efle domu redire detredauit.p idem auré tempus ap thebas monftrû fuit in rupe confidens cuius caput erat uirginis amp;nbsp;manus.Alæ nolueris.Vngues leonis amp;nbsp;cauda draconis fphynxnoie ita appellatu tp tranfeuntes cogeret cófiftere.proponebat aute ænygma quod erathmoi quid nd id effet in orbe terram quod quaternis primus pedibus inambularet, inde tri-bustduobus porro.Ate^ mos tribus amp;nbsp;poftremo quaternis quosnefcietes diluere fublatos in rupe agebat pcipites.Creon it.iq; farnd circutulit uoluitq? oibus innotefeere ut qui hoc monftrû afflixiffet ioca-ftd duceretuxoré.Oedipus igituriliac iter habesenygma diluitqppe q refpondit Ipeftare hoïem ab in eûte ætate ad decrepitd nlq; côiûâa aût fphynx le e rupe pcipitem dedit amp;nbsp;pinde œdipus iocafta nelcies potitus eft uxore.ignorabar.n.matré.ex ea ante filios habuit polynicé amp;nbsp;etheoclea:filias antigone amp;nbsp;hif mine poft aliqdiu rhebas pellis îuafit grauis quo pafto dt fedari peftis poffer p thirefid uaté cökilt” apol lo é.q uerit'^prïo de œdipo qppid moleftûpnûtiare.poftremo dixit exortd pefté pp œdipodé q amp;nbsp;patré occiderat amp;nbsp;matré duxerat uxoré.ocdip‘ ^doloris magnitudie affeft’fibi morte côfcifcere cupiebat.Cûq^ nó daret occalio libi oculos eruit.OEDIpo opus cft.Licet deriueturœdipus ab eo qd' eftœdima. ideft tumor amp;nbsp;pus podos.i.pes pedis.non folum tn œdipus œdipodis: fed etiam œdipus œpidi idqi more attico ut Teodofius tradit grdmaticustficut etid polypus polypodis amp;nbsp;polypus polypi.OPVS eft con iedore.Nd ad cas ambiguitates cognofeendas erat opus côieftura ut in ifonuiio^ interpratione qui co iedore appellant.Q^Vl fphyngi interpres fuit Appellatû ira hoc monftrû.quod fphyto græce dicatur aftringoiaftriftos nag? holes de rupe agebat peipites ab eo dorifphyræ ut feftus ait didi.Pigati appella^ quoi,« pedes formati funt in fpeciem fphyngum;quod eos dorifphoros uocdt. MEO amori obiecerim moram ne poffim quod nolebam in amore perficere.

ILlnminfælicitent.lycus leno facrificiû execratur ucneris qnodfihi uifusfuerit quod litare d l pcppicid libi facere uenere neutiq potuent.Inde militi antemenidi obuiusipfum initat ap fe y 1 nbsp;nbsp;L^Mu^ in conuiuio.miles aût ut fpeciofe Plautus hominum depingit naturas gloriabundus fe

fe laaat.IMFMElicitent.infoelicem faciant.LlTAre nequeo.i.ex imolatione obtinere ut faepe diftû.EXTRA profecarierJnteftinahoftiaje difeindimttû mos fuit.NON BONA.fubaudi exta.PVE chre adii manum.hic loquendi modus Plauto freques eft.Eft ergo fenfus per ironia uerboy tdictus ut Iknon bene adiui ucneré.Auarâ ante appellauit quod fatis habere noluerit qduidebat fatis effe. PAV-fam fed.i.quieui.nâ pauo quiefco cuius future paufo a quo fit paufa quies.AVIDI minus.i.minus aua-ziimmoIationû.VENEri ut adierit leno manû. Adeo tibi manû me fupplicé facio tibi uel obnoxium. QVID ei.fubaudi harufpici diuiniaut humani æquum fit crcdcrc.'Inrerrogarine legendum eft ac fi di cat nihil fit credendû.Quoniâ mina mihi argéti data eft.POSTilla.i.poftea hoc freques eft Plauto ut ta poft illa q poftea dicat.LENVle.ab eo qd’ eft leno diminutiuû iiixta analogia erit lenunculus.hic tamen lenulû fecit.PVGNA pétetornica.plautinus mos eft ubi aut ftultos aut gloriofosiducat uerba có fingat q nufq funt.VTFOlia farfari.Seruius in feptimoæneidos qui tibenmlabarimij bibût.Fabarim que dicit p fabinos trafit amp;nbsp;farfaris dicit Plau.Di ilipabo te tâq folia farfari.Üui.amp; amoenae farfarus iim-bræ.amp; cóuenit potius ut arbor dicéda fit.GRANdiculos globos, quae a græcis fphæra a noftris globus died. globos ergo dicit pilas aut e plûbo aut e ferro uel hmoi aliqua materia ut fieri folet.Q^VEMqne .i.quêcûcg.ficut.n.quifqj Licit quéç accufatiuû.ita amp;nbsp;quifqs qncqné.PINNA fua.Seruf’in.n.æne . fup illo correpta dura bipént hoc nome feruauit antiquitate qa ueteres pénas dicebatnó pinnas.Qiiin. amp;nbsp;apinna:qd eftacutü fecuris utrinq; habés aciem bipennismeiHoK fequaf erroré qui quia a pi unis duabus hoc effe nomen exiftimant.Pennas auium dici uolunt. VT SEMper facruficé nee unqlitem. Ad litandi fignificationem exprimédam a grammaticis hoc Plautinum citatur reftimonnim.NIHIL moror ^olo mihi narres pugnas.RES ferias omnis extollo.res graues inquit omnes miffas facio nel differo. '-'quot;Wy”TVVS funt mercenarius.Tibi mercede addiftus.

W nbsp;nbsp;TA me dii amét.In hac fcena dû agoraftocles telles adducit qfintaduocati ad lydi oftédédû

furé.uenufte natura callidori amantis iraeûdâ amp;nbsp;aduocatorû ondit in rndédâ pariter fupbiâ. SPISIgradiffimos.i.tardiffimos.qbus.n.gradus fût breiles hi fere tardi.Q_VAM corbitæ fût in träquillo mari.Naues onerarias dicit ut fupra oftéfum q uéto tm aguntquot;.NE qcq hos porcos mihi ele gi.porcos aduocatos uocat quali uetre obelo tardos.LORIpedis.quali loris pedes uiftos habeat, lori pedes dnrqtiahüt pedes lu.îoripedé reft’ derideat qûo ét amp;ferpétes repût.ISTEqdé gradusfuccretuft i

cribfo polinano.î.hoc itetuffeledu cribropoh'narîo.fuccretu a fob amp;nbsp;ccmo qd*nS modo confpicorf* gnificanfed étieligo ac feparo:un amp;nbsp;fecretu dicimus amp;nbsp;in cerniculu quo a granis grana fepanf cnbriiat polmanu dicit quo farina: flos amp;nbsp;tenuior a craffiore feparaf.amp; qm foramina tenuiflima funt id tardius flat necefle eft.Dicifaût polis polinis carifii opinione ut uero ^bus ac cælar polin polinis ex qua panis ut celfus infirmioreft bis uerbis firmius eft trincû qmiliû id ipfum qordeû ex tritico firmiffima fdigo deide fimula deide cui nihil adeptu é qdautopyron græci uoedt ifirmioreft ex poli ne infirmiffmus d* barius panis.CVM pedicis.i.uinculis pedü.CONdidiciftis occraffari gradu.i.gradu craffo icedere ga 4 craflii léta óiq gracilia leuia att^ celeria.MACTAre ifortunio.Magis augere cótumcliis.OBNÜxii û* mus.i.obligati amp;nbsp;lubiedli.SERuos tuos effe addiftos.i.obligaros amp;nbsp;deftinatos.PRü ceritis i. pro mia nis.de centis in amphitryone diélû é qd fit fatis ne eadé crebrius repetamus.VEL glararorê. feftus gb' latores appellant pâtomimi q ut rfaltatione imitarent ægyptianas adiedis pticis furcula hntib^at^ ill his fupftätes ob fimilitudiné erutu cius generis gradiebant utiqjpp difficultate côfiftédi.Plau.uincete' tis amp;C. Videmus codices q haberet clarigatote ut no coueniat apta iierbi fignificationenobis licebit in tueri clarigatio nde^ qd fit i principio decimi ap Virgi.Tu res rapuiffe licebit feruius.i.darigationeexd cere hoc é p faciales bellû idicere.Clarigatio aût difta aut a clara noce qua urebaf pater patrat’ aut cito Thct KAMpoo hoc eft forte nd bellica forte inuadebdt agroshoftiles unde grasce KAHpovoaxoi dicunturg iure fortiuiit bona defunfti.Pli.in.xxii.hac femp amp;nbsp;legati cû ad hoftes darigatûq^ mitterentquot; ufi.i.res W' ptas clare repetitu unus uticp uerbenatius uocabat .PODAgrofi eftis.eo ulq; Icnti ut mihi podagram} pedib’ habere uideamini.VlClftis coded tarditudine.tarditate inqt fupauiftis cocleas, dicimus coclea amp;nbsp;cocleta:quas a limo limachas dici feftus pópeius afferit.VSQ_VE affatim, eo ufqj ut abüde.CONm^ prim coteras.côténendo cöculces.lD ÜMne itus eft.i.domihabem’ nö alii'idc petimus.SVOS mptU' rus ramices.Abude in pcedéte comoedia de ramicibus diftû.OPErâ celocé.i.celerem ita Nonius inter prat.NE CORbitd date.i.tarda a,corbitis nauib’ de quibus paulo ante. AT TREpidate falté.i.cómoue mini ocius .NE CVraffis ne curaueris.ISQ_VE.{ubaudi col]abiicus.SERuum aduentes tuu. Adueniaj ad leruu tuü.LENO addicet nbi.Tuæ poteftan deputabit. VIX quidé herde.quia dixit agoraftodeste tenctis.iocofe refpódét aduocati uix tenemus:quia ré maioré potïumus:pufilld auté iió polTumus.in 4i gitis.n.tenen nö pt qd pufillü eft.ió ait uix teneri pofte digitulis primoribus.!.primis digitos parabo-PRopatin.i.an,ppatis qtû fieri poftit.DEClderît uobis tœmina i talos ueli.Pudibudaiqtudi uobisipe des caddt.ElA haud uoftrû é ii ad uos attiet.BAfilice regifice.ET fabrei.artificiofe ut a fabris eé uideafi tenes pcepta i corde.hæc fcena colabifcù edoftû obdita milphione uilicu qd fieri opoP H nbsp;nbsp;teat ad lenoné fallédû.Agoraftodes cû aduocatis adftatiut lenené falIdt.Meminifti tenaci^

habes memoria q pcepi.CALlû aprugnû calere atqueiió find.Calleo uerbû aftute inteUigo^ __^Ji^__tal]o;ut Cice.uult amp;nbsp;qcqd é folidû fine ofibus callum dicit.quid aût aprugnû callû docet feft’ Pli.feruins'hoc mó.lte^ ’ fpodylos glycomaridas urticas ficedulas lûbos caprigiiies aprugnos Altilia cX farina inuoluta ficedulas murices amp;nbsp;purpuras in caena fuminafincipur aprugnum: patinam pifeium pati nam fmninis anates querquedulas elixas lepores altilia afta:Amilum panes pienetes ubi luxuria tunC accufaretquot; qn tot rebus fafta fmt caena pôtificû.Pli.catonis ocioris orones aprinû exprobrat cailû.lii tres tn pres diuifo apro media ponebat lûbos aprunos appellatos.Seruius in.xi.xne.funt aliquae durae dtA nationes rn eis lic utimur ut qmû colurnû ueru ficulnû lignû ité aprugnû callû p aprinû.Q_VAM i tta goedia comici.îqb’ oîa diuerfa.nâ i tragœdia eleftiftimi hoîes potétia ac diuitiis.ln comoedia aût uil^ ôtabiefti inducunt.NEfaftuft.nefario aliquo crimine côtammatus. COMIciales fût meri.a comicio té micialis q i connens uerfat.Mirabûdus qd agit alii fpeftäs.cöimcialis a morbo quoejj ftupidus ubifem fus defidût.ergo comiciales fût meri nil hnt pter ftuporé.Q_Vlq.qcûiç.nâ qfqs quiq ntûm pluralé Ù' cit p totâ.n.dedinationé pqj oés cafus côfimilis uox itérât .SATIS pceptû.i.mâdatû ut nô opus fit ade^ le qcq.PROfefto Ipeftatores comicû.O fpeftatores îquit hoc comicû aurû é ac fi dicat loco auri id q4 comici foléradhlbere.PlNgue fiût î barbaria boues.docet at hoc bouû pabulû eé ap barbaros qd auri loco adhibeat AD hac ré agûdâ.qdad comœdiâ ptinet.PHllippeû é.i.tâq philippeû hûdû é.ASSlniu labimus.iîmile niden uolemus.VUluptariû.uoluptati inferuiés.PüSfes pgræcan.i.ntu græco uiuetc diftolunftime.FALlaciæ ppedimentum.ne fit qd ' ppediat noftrain fallaciam.SAPIenrer lapit. Archaïf mos.SED uos.uocantis eft.infert deinde.SATIS diftunft.i.fatis commonuimus.PHI tace.uox quae filé numiubet phi onomotopeia figura.PONEnos.in fine habens accentum graué. eft enim aduerbium nt pone fubit coniunx Virgilius.SANguinem exugam.quafi fanguifuga exhauriam.

M|^'AM iftuc ego reuortar miles.Colabifcus uilicus fubomatus a tallidoro cû aduocatis it ad Ip CÛ fiiigés fe uelle obleftare mcretncib'amp; crapulis auidiffime a lyco excipitmn callidoro nara é occalio pdédi lycû.REVORtar miles.milité appellat antemonidé quéfibicöuiud luitaut' ’^Bfa^at. VN A liét.Alios ïqt mihi cómodos i cóuiuio q fint una tecüuolo cóperire.lNTERibi at* tulerit exta.Iiiterim inqthoftiait quas maftaui exta afferent.ET fortunaid nec fafturd.fubaudi bn mi' hi.ISTIC é thefaurus ftultis.q uerehoc diftû ta uenufte imalosiquop: tefaurus é ad loquédû male mt/ liorib’jac ficut q mare uultiuenire pótfluminib’ comitib’ cöpireata q uult Hulton holes cognofcei uei

POENV.

ba côiedct.BONO fiqd malefaciasætaté expetit -Adit ætaté hoïs tota.IT A uoftra benignitas . hoc îro nicos diftu amp;nbsp;pinde uultuofe legédû é.GVMrheda.i. totu amp;nbsp;qcqd ufq hét rheda uehiculi gcn‘ quot;u.eibu^ gallicü é ut autor.Quin.a quo epirhediü ab epi ppône græca faclû amp;nbsp;rheda.nô unû athoc:fed amp;nbsp;alia ue hiculop: uocabula uelut cifiûa quo cifarii.Carpétû.Sarracû.petoritû.Plauftrû.Carf’.Currus.rheda. epi rhediû.Efeda.Arcerra.Liburnus.traha.Pilétû.Bafterna.Vehis.HVChodie îcedit uenaror. ucnit inqt q uenaf uoluptates.CANES côpellût.nos canes îquit côpelJimus.IN Plagas.In retia.VBI neq faciat.neg ter uiuat.POTAre arnare uult.Crapulari meretricari.LATRO i fparta fuit.i.fatelles ut i milite diximus gloriofo abûde.NIMIS lepide de latrone.Cû rifu pnûtiâdû ut ad fyeophdtid cómodeîuétu ondatur. HOMiné allexero.blddis excepero uerbis i medeg adduxero fniam.DEVortat ad me. Diuerfonû béat ap meatq; hofpiciü.PALVMbé ad ared uftj adduxim;.i.t:Tq palubé q capit i areis i domutud adduxit mus.Q^VID qd *uobis mddaui.EIipticos diftü.i.qdeffeciftis i eo qd'uobis mddaui.Q^VORIum afui’ cædit calcib'’.i.Ieno tdq afin’ q blddiri nefcit nifi calcib’ ita hic nifi malo.TE qritare a mufcis.i. hofpiciu ubi mufearu nó fit ipedimétû hoc é ab arbitris ne qfpid qd agat nolle qat.Q_VAM régi antiocho. fubz audi qcqd apponit curari folet.q rex adeo dplus fint.ut duce Annibale populo Ro.bellu indicere aufus fit multitudine nó robore hoïum fretus.IS LEno uid.i.tenes fnlam med.Idq; puerbialiter dictuita lu. Ire uid pgdt.Dicim’ auté ut îquit Prifeian’eo nid Sein uid.Cicero pro murenaiftd uid dico inite uid pfto aderat fapiés ille q inire uid doceret redite uid-Eodé duce redibdt.LEVcadio lefbio thaffio choo.alocif uiuapbata memorat.VETVftate uino edétulo.grddi.n.ætate holes multi détes dmittunt.edentulus.n. qui fine détibus.fenfus ergo eft ea tibi apponef uetuftate uinû ut détes exciderint.i.ois afperitas abierit amp;nbsp;faporfit amoeniffimus.AETAté irrigés.mollifices p ætaté te ipfum.nd ut prata aquis dnr irrigari ita te uariis reb’ ap me irrigabis VNGuento amp;nbsp;geumate.unguéto quo pfundas corpus.Geumate nero gut tur.geuo.n.gufto figmficat.cums futuri geuiómn geufis guftus dr a quo geuomæ.cuius pteritû gegen me:un hoc geuma geumatisificut de prima pfona uerbi preriti uocifpalïiuæ neutra nafci folét ut emble ma emblematis reuma reumatis flegma flegmatis.de fecuda fGeminina.de tertia mafculina. Geuma gu ftatus ulpianus ephippus in peltafte tpo opwv iTrnnwp Tectthcte nr kui ysuaiaTa o ivœv.BALneator.fa-ciat unguentariam.Artem unguétoruni exercitiumq5:ut fcias redolituraomina.HAEC latrocinatur.ri-tu latronum rapiunt.AVRVMpolcunt præfentarium.ideft in manum illico dinumeratum ptæfentaxz neurn autem fubitarium dicere folemus ut præfentaneum remedium quo plinius celfufij frequenter utunturuerbo.ADDICTVM tenes.ideft tibi alligatum.

VID eft qd' uultis telles.Agoraftocles acitus pro foribus ut fpeélet qd leno q collabifcus agat « q ut ré fud cótépletur.HINGme pcura.ex his inquit pecuniis me peurari nolo.PROdigû pro.-U LZmû.fubaudime:qa ftatim pmd tibi ubi abfumas:qudmihi dedifti pecuniam.ALIA fabulabis* '^rf^inmr.Inter nos fabulabimur alia.ADDIdû tenes.habesme pro mdcipio.AVTOres eftis.quid agdîquit ex opinione ueftra.ADptoré ufus ueniet.Gu ad ptoré ibimus amp;nbsp;res ipfa poftulabit. REGEN tis aedis pultem.i.recenter harum aedium fores puIfauero.NON recludet i.apiet cuius contrarium clau dere. PEDE frangito.Pultato tddiu quoad fores perfregeris,Q_VlPpini.uox rufticana tune quæ figinfi-cat affirmationem. BEne putaflis.refte putaueris.MALE rei ante fuimus mlices. ad malam rem inquit rendam nos hominem illexinius.Inlices.ideft blandientes.

lt; ^2VVSPENddt oés nucid fe harufpices.Vtlycus leno a principii fibi côgratulat.qd aduerfus ha rufpicu fentétid lucratus fuerit ita ftatim i ai deuenitægrimoniam ubi refciuit libi data uerba.

1 yAffuerut ndep aduocati cu agoraftocle q hominé furti alIigarét.Q_VODloqudtur creduam. ut qd dicant credd.IS EXplicaui med ré-ego in qué haec erdt difta ré med feci locupletiorem. VOSTilla.i.poftea.hoc faepe a Plau.ita.Q_VAfi naui imari.fenfus é noli initari fi ali’ tibi uideor qm in mari quoep idé folet euenireiqóq; fecudus é uétus:qnlt;ç aduerfus ita amp;,hoïum uolûras.Velû ergo uertif quo amp;nbsp;uétus.i.ita hoïum uolutas uertif ut res iplæ uel triftiores uel funt blddiores.GOMpofita eft falla cia,Inrer fe cóuenerut ut me falldt.LVPO agnu eripere poftuldt.ndleno qa Ipcus lupi nomen hét. HAVO atbitrario.nó ut qfq me piilTe arbitret fed res explorata é.ARIoIos harufpices.q mihi diuinarût qd euernt.PRO fpiffo euenit.i.greirulentiflimo qui fpiflus eft.ficut malum quoa pronucidt illico aduemr. quot;TI nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tu pgredere.Agoraftocles uilicu fuuabducit. Aduocati comités eût q iniurid fibi faftd exi ftimdtiqd opam feduld dederint amp;nbsp;nihil inde adepti fint neqdé cibi:quo fit ut iure uidedt fto I machari.hoc fere folet ïter dilutes paupelq? cueinte.QVIcü litigas.Gum quo contédis. AB ---Uü^iriufubaudi leno.SVBfcribd hoï dicd;ut hodie uulgo dicere folemus accufationê. Dica.n. Judicatio amp;nbsp;accufatio a græcis nominatur.IN GOMicio eftote obuiam.Vbi magiftratus petuntur fuL fragia.TV Sequere.Ad collabifcu hæc loquitur.INIVrid illic infignire poftulat.in figné cupit facere in iuriam.LEVIOR pluma eft gratia.nullius momenti habetur.PLVMbeas iras gerunt.Diu ira perdurat uefeiunLobIluifei.QVOD in re.ideft ad utilitatem pertinuit.

XPEGTO quo pacto.Milphio feruus cupitfeire quo artes fuæ peruenennttquos fruftus edi-derint-MEAE techuæ.meæ fabrica;.MEVM herum.Callidorum.INCVRfatpugnis.GoncL to ita cuifuinuadit pugnis.

i ii

. —“^ ATIS fpeftâtû ein hac fecna Icnôî ptfus paf cxîtiu c.-illidon nJe g ferti’ a fyiiccrafto leno«fer «O pdifeit anraftilé amp;nbsp;adelphafiû uirgies olïlycu pperä emiffe liberas qdcótra leges fadu up l nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;deaf.NE^ ra lute’.i-td cœnofus a luto.n.fit.aliter lute’ color éqfiruffo dilutior ita did’- CE*

no côlit’.i.fœdat’.PRAEpedit’Iatera.i.reuîft’cathéa.ACHerûté uenerisdfema perlueris loca lAVT.fugitiuu uelis ut qdlibet holum genita fugitiuû holum gen’ap nos facile luenias.ADdiftü-obH Jgatu.LAtebræ.ubi occultef qfpiâ.BIbif eftur.crapulis iferuifXlTteratas epulas.Iris obfignatas ebriolo ru. Plce fignatas.picatas qa pice uafa illiniûf ubi côcludûf q cuiufeç fmt.ut fieri folet 1uinariis uafis.CV bitofa.Tââpla ut cubitos expleat.VlNAreow.coK q ulna cocupifeût.VERba facit emortuo.loqf itaut ipfi lenoni mortuo tata lefi dicit.EXPEculiatos.oi peculio priuatos.i oi facultate oiq; uitae ptio.MAk ptu male difperit. Vet’ puerbiû iqt Ci.male pta male dilabunf.IGNAuioré potis é facere ignauiâ uiou inquitignaniæ ur poffe augere gnaû ueteres folerté dixere.un gnauitec fo]erter.amp; nauare opera fedulo dare opera.Cótraria ignau’ amp;nbsp;ignauia.CVMonere.oneratus.n.uafis. REDdd ubi uoles. refartia danu. NEfcio qd uiri fis.p obloquiu cóuiciatcs loqmui ut qd hols.Scire cupiéres p reftu ut qs hó. Hl Meethi haud ferme folét.id iquit facio qd adulterinó folét facere ut uafa domu referat falua.qa dephéfi 1adub terio nó folét faluü corpus domu referte qn aut loris cædanf aut gemtalib’priuétur.MEmora dû.fylb bica adieftio dû.Q_VOD ames affati.abûde.qtû qs fari qar ab eo.n.eft aduerbm affatim.NOLI te ede pol deueliffe.nobis iquit pénas deuellere ab alis.VOLVcres tibi crût pénæ.Intra duos méfes tâ obloiv ge excrefcétpénæ ut qas uoIare.ClTO puorti pót.fubito pueniri ac poccupari.TACici’ tibi reftituani. magis tacitu reddâ tibi.Q_VAM qd dich! é malæ mulieri.hæc figura pahyponæan fiqdé fecus q expe' ftabaf dicitppterea qd cû le tacitû fore dicere dcbuiffet dixit tâ fore tacitû q qddiftû fit malæ mulieri4 filere nihil quæût.NE A te pdar.ne tuo fermouc detegéte qd dixerimipfe affligar.EX fyncerafto fecerit laceraftû.fvnceraftus.n.quali cornutus qd quali cornibquot; dâm fuû lpetiuerit.metuit ergo ne ab codé Js' ceref amp;nbsp;pinde dicat laceraftus.FACin' ex te ortû.i.abfte habuiffe prindpiu.OCCAfioc p é libere.lubaU' di loquedi.VOlet facere frugê.i.utilitaté: un amp;nbsp;frugalitas dida.HErus deamat tu’.ualde amatae depit. DVO de.xx.minis.i.dece amp;nbsp;ofto.i.duob’ déptis de uiginti.MANV eas afferat.i.liberet de hoc fenno^ ne fupra qdfatis c locuti fumus.SVAS popularismépe carthaginéfes.LIBERtatis acitus ca.quo ipfasÜ beret.AD INcitas lenoné rediget.i.médicitaté.Nonius icitas dicif ægeftas.Pli.i trinümo. Alii exulaO' abierut.Idé 1 poenulo pfefto ad Icitâ lenoné rediget atq; fi eas abduxerit.Luci fatp.lib.iii.illud ad ind» cü rediit atq; intemetioné.NON diftü eft.pinde erit iquit ac fi dictum non fit.DVM calet, donee resƒ recens.TANtû eum inftat exitii.eum pro in eû.nam infto tibi dicimus.SEVOcem. feorfum uocem.Sl NON dat ceffatio.fi nó ceffauerim’.CONfiliü uemaculünó ab aliis qanobis petituamp;nobis familiare.

yTHllonim uilon uth.hæc uerba punica ipemox iterptatur uerbis latinis.pcaf hano fuas pol n nbsp;nbsp;nbsp;fc iuenire filias neenó fris fui filiü.HOSpitalé teffarä mecü fero.cu teffara de qua abude fupö

Bdidü multa fignificet fuit amp;nbsp;hofpitalis qua hofpites ab hofpitibus internofci poffent.

TV tibi dixiffe lÿnceraftû.Dû a milphioneagoraftodes fit certior a fyncerafto pceptum fo Jr 'a^y^ores lilas meretrices carthaginéfes amp;nbsp;igenuas cognofcit hânoné patruû fuû eé.LIBErali iam afferere ca manu.i.liberas efficere.ABfferferütoém forditudiné.oés fordes ex aurib’ ppinga; Ji^t.i.qua moleftia ego de meifcócepera filiab’mihi âmouerût.Q_VAEna illec auis é.ob aini , ' öu carthagiiiéfem aué appellat talé hnté fimilitudiné cu alis.SARClnatos confequi. farcinis onuftos. S'.' 'CVM anulatis aurib’.i.de qb’pédét gémæ:q anulis folét illigari. SEXénis pierim.i. q fubreptus tuen fex anos nat’.NVLlus me é peenus pœnior.Côpatiuû faftû é a gétili noie p lufum ut côuenit comicis. NE pferis ne pepceris die oia iquit.AVO.falutâtis uox eft.Q_VI zona nó habes.Cindi.n.nó erat aphri ió Vir.difeindos mulciber aphros.LINgulas canalis a ligua ligula amp;nbsp;p diminutioné ligula utmqt Pri. qd exertæ linguae habeat fimilitudiné.ARVInâ quidé.pinguedo dr aruina.ET mergas datas.Mergem quit feftus forculæ quib’aeerui frugû fiût diftæ a uolucnb’ mergis qa ut illi fe in aquâ mergût dû pilees pfequunf fie meffores eas in fruges dimergunt ut eleuare polfint manipulos.AD meflim credo rniffus-ut metat iquit tuû triticû.SVBEratim.a fubere qm fuber fnbiicif nó a fub tes æris aliq auru fubæratû di cimus qd fubter æs habeat.Perfius Ne qua fubærato médofum tiniat auro.MlDIlia bifulci ligua.Ab eo qd eft myo mucu exprimo mydilia quafi mucofa amp;nbsp;ipedita.nâ carthaginéfes bilingues ió ait bifulci.fe dâ uero ligua dixit qa barbara.bilingues qa aftutimn amp;nbsp;uocabulù uapher ue apher ualde affutus dicit. JMEIS cófanguineis.un ego natus fum.VT fis feiens.Aticifmus eft fermomtnoris.ADOPtaticiû.i.q ni adoptioné uenit antidamarehi. TESfaram cófer fi uis hofpitalé.nâ Paulo an fibi effe dixit teffarä hofpi talé.TVVS pi frater.i.q tu’ erat pi fuit frater me’.Tuus ergo hofpes antidamas qm ex teffara ita eé colli go.NANq; Carthagine inde fum oriudus.i.originé ducés quin amp;nbsp;ibidé nat’ ergo carthagine nat ’ amp;nbsp;ori undus.DEmarcho ité ipfe.fubaudi antidamas.AEGRE tuh.moleftû habui SV AM ré libi faluâ fiftam« tradidero q ab eius pie habuibona.ET SI hic hét tn.licet iquit hic habitet.fiquidé habito ab habeo ite. ratiuû é.POTlN fieri fubdolus.An maliciofus iquit fieri poffis.Male faxim lubés.leno libérer malefece tim.EFFLIftino pit.pdite adatnat.NEq; eä iceftauit unq.i.corrupit cæftus quartæ declinatióis pugili arma.fcdæ græcû é fœminini^ generis:qd cingulû uenexis figmficat legitimis copulis dûtaxat adbibi

POENV.

Him ideo qn« legitims non funtincefti nomen habent un uerbû inceftare.MORtalem catil.acutu ad innenicndu CR -Vduq;. qm trucem fe fore lenoni dixerat.ADflet quo illud geftu faciat facili’.Quo ap» tins iquit poffit fe affimulare pattern geftu oftendit quippe qui flet.SVPErat architeftonem.græce io** quutus architeâonem dixit:quem nox architedum-CORpore aquilo.colorem habes inquit aquilinu. y'-'VikVIS pultat.gindenemeexeûte lenonis domo filiashano p ill J cognofdt fuas amp;nbsp;pinde exulta H q 1 Jtio Istitis utrio p exorif.TVNicatu hoiem.Tunica indutu iupne utmos fuit carthaginêfiû eu V nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;alii tunica habeatlineTquä fubuculd dicimus amp;nbsp;uerbo militari ut inqt diu’ Hicronp.Camilli

gt;Ä3JßRAEftigiator hic qdé pœnus.i.diuinator que græci necyomitin uocit.NEq; me cótéptari er.i.afpnan ab eo qd * eft côténo côtéptor côtéptaris uerbû iteratiuû fecit.IN ipfo tpe.In téporis oportu no articuIo.TVabduc.hinc abducito.FACIas mö:q memores mauelim.ubiq; ut hic inducif agorafto* des amp;nbsp;iraeûdus amp;pperas:ut luue.ut amitis mos eft.AD robuftû codicé.i.trabé de robore in quo reuin. fti pedes,habeitur;un'amp; codices difti uel qa in ceratis tabulis q e robore fcriberétuel qd'affulis roboris cóteganóael qd‘ cortex de codicib’ eximeret ubi fcriberét un ét liber nomé hét.AD latomias.i. lapidi-cinas uel opus lapidariü.laas.n.lapis amp;nbsp;tomos feftio dicit.INTER nias pbitamd.ne inter eundû pueni am ni bitare fæpe fupra oftéfum é ire ueteres ptulifTe.Q^VANta: e quitulis.q magnæ ex paruis. GENI tæ funr.cenitæ inquit feftus credebant elfe fortiû des qd tenédi habeit poteftaté. tâq eigo illæ fortitæ funt^corporis proceritatem.HASCE hic pftolabimur.milphionem agoraftocles dimittit ne plurium fit confufio perfonarum quad amp;nbsp;Horatius pcipit.nec quarta loqui perfona laboret inquiens. ‘quot;W'^lirVIT hodie opere peiu.ab aphrodifiis domuredeutes lenonis puelis quæ uiderint dû comme morat ex iprouifo patri hanoni occnmltihtqj Isticia inter ocs cditer.hanoni qd' filias cóperit

M nbsp;nbsp;nbsp;1puellis qd' patré nofeitarint.Agoraftocli qd 'uoti côpos extiteritnaftus qua adamabat.AMA

.^bilitati aium addiceret.q adamare cocupifeeret.DELVbrû q hodie omatû eo uifere uenit.qui ucniteo iquit ut omatû uifetet téplû.Afeonius i diuinationis arguméto funt q inquit tépla eé dicat fin gulo^ diis attributoj elocow.Delubra multam ædiû fub uno redo ac diluuio imutatû.Alii delubra di cunt ea tépla qbus nûc delubra corpoic abluendoi y more dodonei iouis autapollinis delphici in quopa delubris lebetes tripodefq ? uifunt.funt ét q delubra ligna delibrata.i.decoriata pro fimulacris deoie mo le uctclepofita exiftimét:fed male. DEAmaui ecaftor.ualde amaui.ARAbius.qa ex arabia pferrim fœ-lici odorata^ reps fere uis magna adducit.MVRiinuf^ ois odor.qÆnûc a myrra myrrinus uetuftiffimi uertédo ipfilon in u murrinü dixere.PAcifqj potentes.q potuimus pacé iieneris cöfequi.MALIM iftuc aliis uideaf.fubaudi utlauderis q ut te laudes.INGEniis qb ’ fumus atq j alis cognofco.non funi inquit ita repsimpita.ut nó nouerim nos alio elfe ingenio:q alis fint mulieres.A CVLpa caftas.i.uacare culpa quafi cafas.Vivimusuitale suû.uiuimus quâtû hsc corporis uita pmittat.REBVS mis agundis. nam ego mei uel mis facit.IN Vlftü pmiü.qd 'fortuna nulla eripiat.uel ita legédû redde his libcrtaté inuiââ ut deinde fubfequat pmiû ut elle feid pietati quo norim inqt piis hoibus dari pmiû.CLVET mftona.i. enenit.PRAEftitimus pulchritudine.excelluimus. NON os oblitû eft fuligine.nó inqnatû amp;nbsp;fuligine ab eo qd * eft oblino folét.n.mulieres pingeremtluue-ille fupciliû magis a fuliginetmtîû aliqua,pciucit acu:id medici docét pfertim ubi de pice loquunf Diofcorides aetius.SAPIétid tui ecqua abufa eft. lam pridé tua ïqt nó utif fapiétia:fed ea fapiétid a me hét.lN EXtis nfis portéftuft.In hoftiis nfis eft fignifica tü.SI VIS clama has.,p ad has.HAVD depcor.i.nó recufo n refuto.nd depcari amp;nbsp;iialde depcari amp;refuta ie é.VT aftu fü aggrelfus eas.i.ut adiui illas cû aftucia.VIN ego hac apphéda.fubaudi adclphafiû, AN teftdte me.nó.n.in ins trahi potuerat nili anftaiet qfpiâ hoc fupra abûde qd fit aüftari diftû eft.ETIAM ne mes latratcanes.Hoc fmerbialiter didû in illos q aduerfum fuos loquuiit .PRO offa fauiû.qa ut of fa ori ifenf.ita amp;nbsp;fauiû ori adhibef.offa qcqdin iure aliquo inmmefcitmel qcqd olo turget citra figura ulla ut luue.illud patruo funiles effunderet offas.Etrurfumliuida tumoribus offam amp;^uerbiû illud ne fcis qd diftet iter os amp;nbsp;offam.OLEO ttaqliorem.quo oés folemus mitigare Ifldmationes-ITE fultis, fi uultis.FVrs eftis ambs.licet hic amp;nbsp;hsc fur dicat ueteres tn hic fur amp;hscfura ab antiqua grscop sligua q for dicebaf• PATron’fim.qa patru’ me ’ é prociniû ei’ mihi fufcepi.HAC uoluptate fedo.reficio mul top: miferias dnopsqd' uos filias nieas repi.O APELla zeuxis piftor cur numero eftis mortui.Curtd cigt;-to mortui eftis.Apellex fui téporis piftorinfignis.Pli.uep: amp;nbsp;oés pri’ genitos futurofg ; poftea fupauit apelles eo ufe^ olympiade cétefima.xii.i piftura ,pueftus;ut plura folus ppe q csteri oés cótulerit:uolu-niinib’ ediftis q doftrind ed cötinés.Prscipua eius in arte uenuftas fuit: cû eadé state maximi piftores effent:quop: opa cû ammiraretsollaudatis oibus:deeffe ils und illa uencré dicebat.quam grsci charita uoedt estera ola cótigiffe.Zeufis aüt eracleotes qui ut inquit Cicero fuo tempore longe csreris excelle re piftoribus cxiftimabaf. Complures tabulas pinxit quorum nonnulla pars ufq ^ noftram ad memori am inquit remanfit.is rifu mortuus dum rideret effufe piftani a fe anum.

/quot;'“‘S^hEGO mind nó uultus fuero pro me.ola in lenone nûc pimendû cóuertunfitaq ? miles anta-menides cû lenoni mind dediffet quo apud illû fibi bn elfet.fruftratus ilia mina abfenti fuccé i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j fet lenonitobonf ét cótétio iter milité amp;nbsp;hdnonê amp;nbsp;agoraftoclé fiip muliere qua fibi potiûdû

ratus erat miles. LVDIficis caueisd.in theatris ubifiût ludi.fupra ndlt;^ cómonuimus caueam 7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i iii

theatru dici.PRO atricü.downs,pcuMtore.NEq? ilte redeut.Anteraftilé dicit amp;nbsp;adelphafm.PRO mea pte pradü.i.mina qua dedi.SIC deduxero ré militaréJta uilifcer fmä ré militare.NAdus é hoîem. fut audi me 0C fubfanddo pnutiadu é.CIRcûduceret.falIeret.JVlEAM arnica.Adelphafiu dicit. VT fit mela tea.i.atrata.nä mêlas meiena melâ.i.qd niger nigra nigrû a quo melateus. A VT q cortina ludis pencil ferät.feruituti mâcipatos notât hoies q turpes humilima ét exercebatofficia.METVO miluos.In naeg ï pulos galmaciosipetu folét facere.p miluos lenoné amp;nbsp;milité dat itelIigi.OBSOnare prâdiû.i. ftrueie pare.Q_VAfi puer cauponi'nCauponü.n.Icrui quo fint expeditiores ftatim tunica totü cótegüt corpus-NIHIlipédier nullo exiftimari mométo.AMplexari baioIûî media uia.farcinap igeftoré q fc mercede locat ad magna gelldda onera.TVNIcis demificiis.i.q derniti ad imos ufep pedes polTût.DIGIto radio eft q tibi licétia ut uel digito hac liceat attigere.LINgula i imala crucé.a logitudmc tunicati lingulam uocat.ALLEX uiri.q allicere ad te uiros Ioles fiqdéppnis accedés uideris mihi ad mulieres qad iiiros. Q_VOD mares hoies amat.i.militares DEgluta mena larapis.Côténâdi câ hæc uerba funta deglnncn do degluta.mena at pifciculus q à menis menidis dr fatis uilis Perii’.Menaqj qd'primanódü defeceiit orcha.farapis amp;nbsp;hoc quoq; aial.óe qa carthaginéfis maxime ægyptia tagit.SENEcinfliû.ab eo qd’ eft ft' nex diminutiuû é fenecio.Inde aliud diminutiuû fecit fenccinftiû.MAStruga.nâ maftrugä inqt Quiu* qd fardii é ilIudés.Cice.ex iduftria dixit.p fcauro qué purpura regalis nó cómouit eü fardoitmaftrugä mutauit.Et de ,puiciis cófularib ’ res i fardinia cü niaftrucatis latrüculis a ptore una cohorte auxiliari g^ ftæ.ALLAgoras.fori captator.alo.n-captoamp;agora forü.PLEnior alii ulpici:q romani remiges.i.qplus alii ulpici comoedis q romani remiges.capite.n.refert albû amp;nbsp;faporé.Aliter uariû hui ’ meminerût cato columella Plini.hoîem abicdû dat îtelligi qd' uiliflîmis cibisimpleret.MAlæ an détes pruriût. qppcU inaniter ita p os ligua euoluis.DVMiftæc loqreris tympanû.i.poftea q gaudes ftrepitu debuifti ét tpm pami adhibere ut magis adhuc obftreperes.NAM te cinedü eé arbitror.cinedi nacpnonio docéte ntd pra quoq? fæpius in feenis uerfati. amp;nbsp;canentes molles uiri dicebantur. EFFERTE fiiftis. Antamenid« ægreférés quod effoeminatus uocarettir feruos citât cum fuftibus.C^VIA iiiiura eum multo induci ft tins eft.Præftat inquit hominem in ins rapere.

^'''''^ECIpif nemo.leno Î fuma oftédif ueniffe defperationê.cü cæteri exultét læticia ut fieri in eü' d Btremaiblet comoedia.ID DEmu côuenit.i.côtrouerfiâ hét nulld.NE addicar.i.fernituti fubii ^ciar agoraftoclis.EAS î ius.fubaudi ut furti luas poenas alfereret manu.Liberas pdicaiet.DV'

/ plû,p fuito.Quia furti dänatus dupIûfoluit.ET mihi Inppliciis multis.ob filias quas diu habui ftimeas petlingulis duplum.SVME hinc.ideft a corpore meo.C^VAfi baiolus.qui ferat onera. ARA' bonem hoc minadoco mina : quam tibi dedi.Quodabftuli inquit a te habebo mihi arram.TIBImead dico.feruitute mancipo.LICEAT limplum foluere.nempe idipfum quod habui. CREDO córadipO' teft.de meis facultatibus puto abradi poffe.SIS apud me lignea in cuftodia.ideft ut cuftodiaris reuindiJ iligno pedibus.HVIVS malo, nempe lenonis.

VAM ré agitis.agoraftodes lycii rephédit qd'is nollet filias patré feq.pœnus deniq; poftrew^ q micomedia remittéda lenonimulta putatnelt;$ ra fceuiédü qmaxime mereri uideref lycus ad ■ nbsp;nbsp;nbsp;•puellas qua ré agitis îqt qd feq patré eas ituereficrepado ait quaré agitis.VNDE hae pierut.

cajiiortis meæ é a patre iftoicuui olim pierât.i.amifiæ fuerât.DVO de uiginti mmæ.decent amp;nbsp;odo iquit minae quas p iftis refolni pienit.Q^VlS hafeeemi.qs p qbus has emi puellas.NOVELLE noueUicusd.nouo quoda mó nouus ipfehomo.nouu ueteres dixeriit ignobilem.VESTRO fubueni^ tis fupplici.milii fuccurratis q fum uobis fupplex.EGO met confulä.i.confultabo quid fit equû me fac« re.INTER negoriü.Dum his angor nialis.DII meliora faxint.q fubaudi ut î neruu. adducar .idqtpuer' bialirer didum eft-AVRVM argentum colliii.Aurum mihi quod accepifti a uillico.argentu militi qui dedit minam.CoIIu hannoni cuius ingenuas mercatus es filias.LITIS fequor.Cum fim inquit in aliéna ciuitate conducibile mihi non eft ut fera lites NON audiui ingenium amp;nbsp;mores.cuiufmodi ifti fint opi dani mihi non liquet.DISiunge inimicitias cuimprobo.noli inimicitias improbi tibi irritare.NON cd pingere in carcerem.nô mea inquit caufa detrudere in carceré.NIHIL moror tibicind.nolo mihi tibid' nam dari. NESCIAS utrum ei maiores buccae an mammaefient.Non poffis fatis cognofcere cum in.' fiat tibias maiores ne buccas an mammas habeat.buccæ fingulis funt hominibus binae. Plinius Nec genae quidem ommbus.ideo ne^ nictationes nsiquæ animal generant.grauiores alitum inferiore gC' na conniuenr.eædem niftantur ab angulis membrana obeunt. Columbæ amp;nbsp;fimilia utraq; conniuent. At quadrupedes quae oua pariunt ut teftudines.crocodili.Inferiore tantum fine ulla nidanone: propter præduros oculos.Extremum ambitum genae fuperioris antiqui cilium uocauere : unde amp;nbsp;fupercilft. hoc uu’nere aliquo didudum nó coalefcit.In paucis humani corporis membris.Infra oculos malaehœ mini tantum:quas prii'ei genas uocabant.xii.tabulamm interdido radi a foeminis eas uetantes. PudO' ris hæc fedes.ibi maxime oftendituc lubor. Infra eas hilaritates rifumqg indicantes buccæ.VBI PW* MVM POtero illico.deeftibo.eft enim elipfis.DVM AVCUONEM fado.iteratiuum uerbum fato NOS GVREMVS.ideft corporum noftrorum curam habeamus.nempe ut epulemur.apud fe enim fu' pra fore hannonem dixerat agoraftodes.

PERSA. ^lolûnnis Petri VaHæ placentini in perfam commcntairuï. Argumentum in perfam.

^'~'-lt;^ À i«ÄOxiIus feruus dno abfente amore captuslénifilenesttâ liberare a dordalo lenone cupîc i^bat copia nó erat:feruus alter fagariftio iuenit quo pafto liberate poffetma cu dós eius 1 ad ie mififletpecunia:ut boues mercaret domitos.is toxilo dedirnit amica ihd redime* 1 rct.toxilus parafiti Saturionis filiam fubomatam perfam emendam dordalo prasbet .is 'ïï^^^^^emit parafitus adeft.qui filiam fuam abducit ea pecunia qua perla empta fuerat redenv pta lemnifiiene.Dordalus deceptus amp;nbsp;perfa priuams eft ee muliere.

^ Mominum etpmologiæ.

/^^^AGAriftio.qa fagaris ligua pfica enfis.amp; fagaris phrygiæ fluuius diftus a fagari midæ filio re phry^iæ;amp; qm phtyges pleriq? feruituté feruiere ide fagaris fetuile nomé.ut ap Vir-æneæ l /leruus eu inqt fagaris phegeufcj ferebat.TOXllus.qa græce toxoii dr arcus ï'dordalû näg; le none ut eu fautiet itédit arcu ac muliere priuat.SATVrio aut parafitus p antiphrafim.qa nuq jfatur.SOPHOclidifca.quafi lapiété lend dicas.fophon.n.fapiés amp;nbsp;cleos gloriauiel clis clidos clauis qd* Maues uideaf geftare fapiétü.PEGNIum.puer luforius.pæzo nag ^ ludo.pafliuu pezome: unde pegniü. 1PERfa.qa fe pfam.i.a pfideadduftd.DORdalus.qa doron donû fignificat amp;nbsp;dalos torris fiue ticio no* v minafqd toxilo tdq torris e mediis abduftus Admis uideref.LEMmfilene.Aut a léno dicipöt aut a lé* nifeis fafciolis de qbus feftus iquit.lénilci.i.fafciolæ coloriffæ depédétes ex coronis ppterea dnrqd an* tiqffimu fuit gen’ coronali: laneae;.græci tn uocdt A4.uviüKov qd nri lénifcu amp;nbsp;uoce latina linamentü cellux i feptimo.Tu ab ora uel uulfella uel hamo apphéfam tdq habenula excidere amp;nbsp;itus ipheitû i logi* tudinem linametumlenifcum graeci uocant:in aceto tinftu demittere.fupra^ fucidd lana aceto maden tern deligare.ergo lemnifdlene a lemnifco amp;nbsp;lena quod lenam habeat taiiq lemnifcum quod a fopho* didifca tdq lemnifco utereturad fe tuendam amp;nbsp;inftruendam.

^quot;'‘^ROFEfto dno.fubaudi toxili.SVOS amores.léuifcilcnê.EMIT.fubaudi leno.ATg; carat le H^o’ut emittat manu.Ordo c amp;nbsp;fenfus curat toxilus ut leno emittat manu.fubaudi lénifeilené. Aprdqi ut emeret de pdone uirginé.féfus ê curauit ut leno emeret uirginé.fubaudi piam ia turióis filid raptd de pdone q eófteta erat de pdone fublata.ló fubiùgit fubornard. PARAfiti ^liam.ncmpc faturionis.INTRIcatum-inuolutû.POTANS in côumio crapulatus.DORdalû.lcnoné.

TAMANS.toxilus amp;nbsp;fagariftio ferui iter fe côueniût quo pafto pofiint pecunia inuenire qua ■ u 1 lénifcilene a lenone liberet ’ toxili amicamt eadépoftea pecunia a lenóe auferat p dolos:ut fe W 1 pßeiner exiftimct captiua amp;emat pafiti filid.PRlnceps iamoris uias.prim’adamddü.AERû ^—^^ nas herculis:qs diodor'’amp;oui.amp; plenqj alii duodeci eé tradiderüt.amp;his carmïb“q Vir.dputat. Prima clionei tolerata erüna Iconis.Proximalernea ferro:amp; face côtudit hydra.Mox erymdtheü uis ter lia pculu aphni.Aeripedis.quarto tulit aurea cornua cerui.Styniphahdas pepulit uolucres diferie qnto. Threicid fexto fpoliauit amazona balteo.Septimaiargeis ftabulis ipéfa laboris.Oftauo expulfo nume rat adorea tauro.In diomedeis uiftoria nona quadrigis.Geryone extinfto decima dat hibcria palmd. Vndecimu mala hefpendu diftrafta triûphû.Cerberus extremi liiprema eftmœta laboris. ET CVM ex cedra.i.hydra Ser.i.vi.æne.hydra dicit q tuit i lerna argiuow palude:fed latine excedra dr qd'uno cælo tria capita excrefcebdt.GVM anteo.cui’ Lucan’ multis uerlib’ tabula coplexus ê.NEq j fatis turn hero ex fnia i.queadmodi iherus uellet.S VIS negocis pfulciar.i.pficiat ira ut fulcime me habeat.VT qumo.i.ut facultates mere ut me currepmittüt.SATIN ex fnia.an fatis ut cupis.ERAS mortu’.putauerd te mortu* umee qa te no uiderd.NEGOtiu redepol.fubaudi fuit'i ed.eftq; clipticos diftû.FERreû fortaße negotiû îqt tuû forte fuit qdquot; cathenis reuiftus es ferreis.PLVfculû dnû.Aliqudto plus q lit dnuû tps.F VI ptérra* lus.ap molas.FERro uiftus i piftrino ad molédû.TRIbun’ uapulans.iucûdifiime amp;nbsp;comiciffe.TRibu* nusiqtfui.nó q aliis tribueré:fed cui tribueret i.q fiagris côtûderer.uapularis q uapularé. VETVS iam iftæc militia c tua.ia pridé iqthoc militafti ftipédio ut crebro uapulares.ERGOædepol palles. ob hoc qanó bn hûifti.IN plio.fubaudi amoris.nd ftatim aitueneris fagitta ueneré p cupidine pofuit.IA'M fer ui hic amdt.nouû inqt é ut ferui quotj amori iferuidt.DIiS ne aduorfer.Nu qd ego aduerfus ueneré amp;nbsp;cupidineq dei funt belli gerd.Q_VAfi titani.amp; titan tiranis amp;nbsp;titanus titani q cæli terræq; filii fuifle phi beut ut Hefiodus tradit i teogonia.Q_VIb’ fat eße no qued.quote fentétiaeaduerlari nó poflini. VIDE mó ut mere catapultam.mea telanépe uerbera qb’ab hero meo frepe côtüdor.Tuû ne trdfrigdt latus, ne te ci redierit dns trdffigdr.i.uerbenb’ multis fiat obnoxius.BASHicc agito.i.î régalé modi ago.qa baft leus rex dr.nd bafis fedes amp;nbsp;laos populus.qd'i rege populi aluscóqefcar.ELEVtheria.i.libertate eleuthe’ .n.liber dr.Q_VIA her ' pegre é.meiqt herus pegrinat.BASIlico accipere uiftu.epuli îqt tibi fi ad me ueneris regale parauero.1AM fcapulre pruriit.fore ndq; fibi mali pnindt ac pfagiit.TII31 me. fubaudi obnoxii obligati.p elipfim difti honeftior é locutio.Pütis es potés es.PRÜ capite illi’.p libertate re diméda inulieris pédd.Q_VÜS cönnuo tibi rcpond.i.reftitud.repono.nut inulta fignificat-nd amp;nbsp;collo dr.Lucre.l.üi.ut bona frepe ualetudo ci dr eé.Corporis amp;nbsp;nó é tn hæc pars illa ualéns.Sic ai lenium nó i ilii

certa ptc rcponut.Pono n.fcrîbo fignîficat.ut ap Perfiu.Nec ponere lucrû qnq? fcnlpere amp;nbsp;pïgere.Hot. Solers nûc hoïem ponere nûc deû.Cuf côpofitû repono qnq? reuoco fine cohibeo.Sta.quoties iâ torta reponâ fulmina.Aliqn reddo reftiruo ut hic Plau.ita Hora.lnfpice fi poffum donata reponere hTt’.Re' pono depono.Mar.ullus fi pudor e repone cænâ.Repono reficio.Vir.in geor.amp; qtu logis carpet armé ta dieb’.Exigua tm gelidus ros node reponet.Repono fup agero.Idé i titulo georgico.Atq nó maffica bacchi Muncramó illis epula: nocuere repoftæ.REPono fcribo.Hor.fcriptor honoratu fi forte reponis achillé.amp; lu.Sêper ego auditor tm nuq ne repona.BEnign^ fubueni.liberalis fuccurre metalalïis figura nome,p aduerbio p benigne benign’ didû.VIX recipi potis e. Vix heri potuerit fi uédat tâta pecunia. AQVAM a pumice.110 min’ facete hoc didu qpuerbiahter.qs.n.a pumice humore abftulerit.VT faci arn teduio.ut accurate q pofTim ,p amico effidâ.ÔPErâ da hac mihi fide.Opera. ,p opariâ.nâ duo fub« ftâtiua fine nexu côiûdiôis nó admittunf.Aut deeft copula ut fit amp;nbsp;fidé.MOrologus fio.i.fermone ftul tus euado.moros.il.pria pdiida ftultus amp;nbsp;logos fermo.ficut eadem correpta mors df ab eo qd' inerizo diuido figmficat.qd ' aia a corpe diuidat.FVAS mihi in qóne.Caue Iquit ne te quærere mihi neceffe fit. EXCOxcro lenoni malû.i.excogitauero amp;nbsp;mecû ipfe côpofuero qd * lenoni firn dadurus malum.

WÉTEic atq i antiquu.Parafitus farurio.inhae feæna holum mores cóquerif.Veterem atq; anti. Ou I quü qftu.Ia prided an fadû.MAlo feruo.Ambo uerba fut.SEMp edere'alienudbu. Aliéna W nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1méfa fp uitâ duxerüt.NEc ^ edacitate eos qfqpoterat ulcere.crapulis nemo potuit fupare ma.

gt;s.---^iores meos.NANq; his cognométû duris capitomb'uló dun capiróes iquit funt appellati qlt;f nöq de fiu mutarent fnla.OBtineo amp;nbsp;maioie locûid facio qd ' maiores mei. NEq; qdruplari me uolo .i.quadruplatoris ac delatoris nomé obtinere.Afconi’ quadruplatores delatores erat criminû publico ru 1 qua re quarta pté de ^feriptoçt :bonis quos detulerateófequebanf.Alii dicut quadruplatores eé eo rû reoici accufatores q cóiüdi quadrupli dânari foleât:aut aleæ aut pecuniæ gtauiorib’ufuris foencrat«. NAMpublicæ rei câ.i.ob cômnné bonû.VBI quadruplator quépiâ illexitmanû.Quépiâ deeft ppofitó J iî quépiâ.Illexitmanû.mm adduxit.PROdeât ad tris uiros.Ad qftores capitales. ALBÜ rete aliéna oppuguâr bona-fimulata bona cófciétia ereptu eunt aliéna bona.idq; .puerbialirer didû-ut. n. cadidati petebat magiftratû ut fe itemeratos onderét.ita q aliéna captât bona alieno maleficio albu pfe ferutifed rete luoluere alios uolut.VISâ heftemas reliqs.q heri fupfuerût.Q_VI euenenit.Qiio pado illis cótige rit.NVM Ifuerit febris.i.nû male hûerlt urbane ab holb’fûpta fimilitudine q rû bn nó hnt cû febri ica. luerît.OPportûæ fuerint.nû fuo tpe aduenerit.NEqs obreptauerit.ne qfq ad illas irrepferit eófupfent^ OMNé ré îueni.Docet toxilus fe tâdé îuenidêrquo pado ab lenone liberâ abducat mulieréiqua adamabat.pafiti filiitâq pegrinâ fubomaturus ut eâ leno mercer qua amicâ fuâ liberet pecu, nia amp;nbsp;rurfus pâlit ’ filiâ fuâ iliâ eé dicatab lenoneq? auferat.VT fua fibi pecunia:quâ dinumera uerit fl filia pafiti.LENO faciatlibertam.eâdem affumat pecuniâ nefciés liberetq? lénifeilené. IT A eliciâ.ab eo q uoluero educâ.APpropate oculos.feftinate ilia îfpicere q fpedare opus fit. Cóimfcc mulfum.id græci appellât melicratû ut Antoni ’ mufa augufti medicus trâffert.id ex aqua amp;nbsp;melle erat ut docet dioicondes.nâ ex uino amp;nbsp;melle œnomel dr qq é amp;nbsp;hydromel fed codióe differût.p mulfo at codices qdâ hüt muç iqd' fi legafunguétû fignificat myron.n.græci. Pli.unguétû iterptat. nifi a myrta nomé duci putauerim’ qd Pli.ur ondere q lib.xiiii.cap.xui.iquit.laudatiffima ap prifcos uina erât myt Tæ odore códita;ut apparet î plauti fabula q pfaJfcribif qq amp;nbsp;i ea calamu addi iubet ; ió qdâ aromaticis deledatos maxime credrit.STRVtca.Pli.li.xv.cap.xi.de cidoniis locutus.Minora ex codé genere ftruquot; tea odorati’ ’mbrät ferotino puétu.feftus ftruteumImimis peipue uocât obfcænâpté uirilé a falacitate palleris q grmee ftruthos dr.COLlutheacj appara.collutilet fignificat dedccoretifed hic collutea condi-méta funt a colluédo dida uel coluthra q ficus mature a philemone i comoedia didaautorathene’. ET calamuiniice.Calami fpés duplex.nâ un’qdé calamus dr phragmites. Alter calamiodorat'’.Vtercj me dicaminib’ unguetis amp;nbsp;códimétis adhibit' ’ utilitate amp;nbsp;fuauitate ut medici docét.funt amp;nbsp;aliae fpés plûtes calami:fed ad hue locu nihil.CONgero me’.q mecû nugari folet gerrae fiqdé a ueteribus ut faepe diftü nugae funtappellatae.COLlore facite ut madeat.In iure macerent.Apicius m.ii..uel cama^ defrutumit tas qd romani coloré uocât.ET colliphia ne mihi incoda detis.fpecies panis colliphium ut apudluuc. comœdût colliphia paucæ.Q^VAE madida glutias . fapore pfufa comœdas.TVM nifi cremore craiTo focias.cremoré uocat ubi ad ignis uiolétiâ torret.nâ eu ab eo faporé admittitJd qd loco medicaminis î ptifana fieri folet.Celfus de cura febriû peftilétiû.DVcéda aluns uel aqua.uel ptifanæ cremor tûdemû îs lemb' ’abis nutriédus amp;nbsp;de lateiv dolorib'’.Sed hic umû forbere ut fupra pcipim‘’;morb' ’ipe nó patif Inuicé ei’ cremor ptifanæ fumédus é.COLIuricû nihil é coHunû græci uocâtqd colix prifca ligua panis dicat'.un colobû poftea colIuriû.E NIgro cû pellucidû.Sapore nigro ficut hodie cû pipere.cû peUu cidû,p pluddû.i.naideluddû.lucet.n.ius multiplici aromate.SEâmifcet.cû hæcaromata cû iure ami-fcenf.I VS decet.cômodû é lus amp;nbsp;cómode uti pollis.COLIuricû nolo î uefied qgt; eat.Ob nimiû aq liquo ré cito migif qa penetrat ftati i ueficâ.At cû fpilTû fruftulétûiç fuerit ad cócodioné diuti'’ïuétre detinef IVPpiter terreftris.i.toxile qué iouis loco i terra habeo.EPVlóis cópellatiu’.q ad epulas me cópellare cófuefti.epulóes.n.qfacrificiis peiât iftitutis a nûma Pópi.Ci.i.iii.de oratore fed ut póufices ueteres pp facrificiop i multitudinê tres uiros epulóes eé uoluerütcü eéntipfi a nûma ut étiUudludo^ epulare fa-

PERSA.

crifidû faceret iftituti.Et Aulus gel.î prîo noftiü atticapzJté cuius pf flamézaut augur:aut quindccï uit facris] facódis:aut qui fepté uir epulonum:aut falius effet.ad iUu ergo alludes magiftratfi epulonis com.-j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pellatfdixir.NAM efurto uenio:nóaduenio faturio.Parafito dignu rüfum:iiqdéimq fatur.VENtris fu

.^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mât focula.No-focula dca fût nuttimétatuA amp;nbsp;foculare dem fouere.plautinüq ; hue citât locû. Si cocula

^ât legat uafa fût ut inqt Feft.ahenea coftôib’apta.PERnâ iulïi apponi frigidâ.qa forrafiis ita magis pia-j cnetattut amp;nbsp;apici'^ius frigtdû apro apponi iuberutac^ legi potuerit ac ee fenfus.pna,p ad pnaius ét appói j ftigidû.Verba aût fût apicii ubi»de multiplici loqt iure.Ius frigidûîaprû elixû pip careû ligufticû coriâ-î nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dri læmé thimû origanû filfii modicûtemcæ fæmé plufculû fuffûdes meiv côdiméta uiria modica cæpas

1, pôticas:uel amigdala trifta daftilû mel acetû mejamodicû coloris defruto liquamé oleû. ECqd has le -i gis.Nûqd has dicis uocabulo graeco ufus.amp; fæpe legis îquit.S APIS multû ad geniû.multû nouifti qd , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ad corp^attincat tuédû.geniû.n.unû queep fuühie dixerijt ueteres.FeftPö.Geniales deos dixerût aqua

il terrâigné aeré.ea.n.fût laemia reçiqgræcofualii cr -roix^'ajalii aÄMAcovemoeät.Duodcci quoq; figna 3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lunà amp;nbsp;folé iter hos deos côputabât.geniales ât difti a gerédo qaplurimû polfe putabant' : quos poftea

gt; gerulos dein genios appellarût.Céforinlt;Geni‘'eft deustcui’in tntelamt qq; nare uiuitsfiue ét ut qd gera mur:currat;fiue q una gignit 'nobifeû-Siue ét cp nos genitos fufcipiatac tueaf.certe a gignédo geur ap v nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pellat.Eüdé eé geniu amp;nbsp;laré multi ueteres memoriæpdiderût.In quis ét.C.flacc’in libro qué ad Cæfaré

î nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;de idigitamétis reliquit fcriptû laûc i hos maxîmâxquin imo oém hie ptâté creditû é.NônuIli binos ge

iz nios i his dûtaxat domib’ q eént maritae;colédos putauere.Euclides at focratic ’duplicé oibus oino no { nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bis geniû dicit appofitû.Qiiâ ré ap LuciUiû in lib.fat.ix-licet cognofeere.Genio igit potiffimû p omne

? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ætaté quot annis facrifican?;qq nó folû hic fed amp;nbsp;alii fût pterea dei coplures hoi uitä p fiia quifeg portio

0 ne adminiculares Quos uolété cognofcere ïdigitaméto^ libri fatis edocebût. Sed oés hi femel in uno a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quoep hoienuminû fuoK effeftû repntauquo circa no p oé uitæ fpaciû nonis religionib’arceflut .Geni’

,. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;àt ita nobis aflidu^obferuator appofif’amp;ut ne pûfto quidé tpis lôgi’abfcedattfed ab utero miis acceptos

5 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;adextremû uitæ dié comiter'.MEMIni ut muréa amp;nbsp;côger ne calefierét.Multa fût apicii côdiméta de mu

3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rena amp;nbsp;cögroded p lingulis uno cótéti erinvcödimctomt fi plura ah’ defideretipm legat in ope ultimo

i murenæ igit côdimétû affe.Pip ligufticû;fatureiâ croco magna expaspruna damafcena enucleata, uinû 1 mulfû acetû liquamé defrutû oleû amp;nbsp;coques-In congro ât pip ligufticû enminû friftû origanû cæpâ fie c nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;câiouoç: uitella cofta uinû mulfû acetû liquamé defrutû amp;nbsp;coques.APPEtunt' frigida.appctétiâ ftoma

U nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;chi faciût.PRAEliû cômittere.i.mâducare.hoc.n.parafiti pliû é.DVMmanc cft.matutinû tps rebus ob

çcudis magis idoneum. OMNIS eé mortalis decet.oé genTioîum decet mâducareJD TOtûpcedit dié a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i.fruftû affert in totû dié.COEpe é côuiuiû.p incipe.nâ qdnûc coepianomalmoh integrû fuit coepio.

V nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;TVBVRcinari de fuoi.de reb'domefticis abtumere.No.tuburcinari fignificat rapti comedere titinius i

3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;plia tuburcinari fine me uultis reliquias Plau.in pfa.GYNIcû eé egété oportet.Qiiia cynici philofophi

•, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ex iopia uiftitabât.nâ fepté fuiffe fedas philofophow certû é inter quas canino iiidu fuiffe cynicosiuii amp;

e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nomé habuere.AMpullâ.cui’in ipfa côtéto liquore corpus inungebât.STRIgilé.qua corp pundû ftrin

it nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;geret.Sueto.i augufto:amp; callis quibufdâ ex prurigine corporis affiduoq? amp;nbsp;uæheméte ftrigilis ufu pluri

it nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iaria côcretis adipetiginis forma.Cic-de finib' ’bo.amp; ma.lib.iii.Sed ad illa uitä q cû uirtute degatur am

j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pulla a it ftrigilis accedat fûptu^ fapiété eâ uitä poti’quo hæc adieftaïint.Stra.lib.xv. Inde ftrigilum amp;

it nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ampullarum artifices mature euaferunt.Nam ftriges funt uolueres.Ouidius faftorum libro fexto.

U nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Sunt auidx uolucres non quæ plaineia menßs Guttura fraudabantifed genus inde trahunt.

,z nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Grande caputiftantes oculiiroftra apta rapinx Canicies pennis unguibus hamus ineft.

,6 Node uolant:pueroflt;5petuntmutricis egentes Et nuntiant cunis corpora rupta fuis, vCarpere dicuntur ladentia corpora roftris Et plenum poto fanguine gutturhabent, f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Eft illis ftriaibus nomended nominis huius Caufa quodhorréda ftridere node folent.SCAPhiû.uas

ie nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;adlociû excipiédü.Iuue.amp; ride politis fcaphiû cû fumit armis.Q_VOD tu ïfimulas.i.eriminis câ céfes a

it nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;me fieri.ME VT qfq nouerit.facete didû amp;nbsp;comice:qs é inqt qui me nouiffe debeat. HVC comigrauit.

ä nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Venithitatû.PEREût reliqæ.Parafiti més ad reliqas erat intétaùdeo ea? : fæpi’ cómeminit.POSTErius

it nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iftuc tn püt.poftenusd.minus ut in afinaria.hoc eft facere nó poffû qd pofeis. NE FRVffis.ne te fallas .

;. QyANtû pót.qprimü fieri poftit.EXIgâ.excludâ.TE EX hac decuria.Decuriöes inquit Feft.appellanf h nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;qui denis equitibus pfunt.Decores inquit idé decuriones-ergo inquit ex hac decuria.i.ex hac familiari-

i S nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;täte qua mecû deuindus es.rroesp omaméta.i.un ornaméta. AB CHOrago fumito. De chorago abun

4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;de didum eft in duobus captiuisieû nunc dicit a quo fcenica ornamenta accipiebantur.PRAEbédaædi

if nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;les locauere.fcenicis.nludis peurandis ædiles pfuere.ASSErito manu.liberam facitoiabducito libera .

^f*“^ idode.fophoclidifca lenalénifdlené coarguit qife tâ putet eé rudé ac rey^ ignara : ill®^ qdfit faciédü fibi ignorare exiftimet.lNDOde.ut ab aliis iâ nó didiceri qfim anus.lMME p nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mori.q memoria nó teneâ q mihi dida fût.lNSIpiéti.q p me nihil fapiä.ME Quidé p barda.

0 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;î’t^ïda ad accipiédû $ dicat'-No.bardû é ui ppria amp;nbsp;îgemo tardû.nâ græci bardos tardos dût

jf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ho.xi.ilia.öapÄio'ToiJU.EV yap oi terav KaAAi-rpiX^cr itmot.Plau.ipfa.VNâ eqdéiâ.putaui ft h alias me

jefaite fatis fpedauiffes.BlS àt dicit çp ad toxilû femel attj itejimiffa tueût.Qyluis h i ludii iret.ludû dié

que graeci fcolâ fubindi Inina.VT ,pbc Iras fcîrct.ut admodû nofcet grâmaticâ qppcq a Ifis nomé hét jViEVM ingeniû.naturâ meâ.FANSnô edidicifti atq? infans.Dicédo uel filédo:qppeq; ér fi nihil dicas nouerim qd fit offîciû mcû.TVVS fcatet aîus.i.abundat Fubaudi amore.Hora.Scarenré beUuis pontum amp;nbsp;ipfe in auhilaria.Interbibere fola fi uino fcateat corintienfeni tonte ac pyreneû pôr.ERO oblequens• tibi qbtéperabo.EIVSaurit q inâdata fût onerabo.Implebo inqteius aures plcriptis ac mädaris ruis.

ATINhæc tibi fiant plana.Toxilus ad lénifciJenê puerepegniû deibnacmädatis inftrufturejä’ lénifcilene fophoclidifca s occurrit:iniploqj innere fefe inuicé tétant ubi maximus pueri aftusi indicat.Toxilus ergo ad pegniû iqt fatis hæc tibi funt plana.VERBEreu caput.ita côtufû uö' berib’ ut plane ex eis eóftare uideat.EO.i.ad ca ré. DEM pignus reçu.oppond pignon nere'' fte teneas oîa.Q^VÜ ergo is nûc.pegnius.n.fe domû recipiebat ut eét domi cû toxilus apud lénifcilene ipm eé putaret uenufteludithoiem.ALIQuid te peculiabo.Aliqd peculii tibi tradd.de peculio amp;nbsp;pecu-Jiatis feruis diftu fupra qd’ fatis fit.GVM cura geras.i.fedulitate trdfigas.VOLA curriculo.i.,ppera utuo lare uidearis ftatim.ISTVC matin' ’pafler.fubaudi fecerit qd' me iubes.PER circu.i.circulatim.PAEgni um hic qdê eft.hæc fecû fo phoclidifca.APVD hac obiicé.mihi é ftddù apudhde anû q obiefta eft.P^É gniû deliciae pueri falue.Delicias iiocatquafi ab aliis tanq ré faerd ob ingenii próptitudiné femotû.iiamÎ delicata iiiqt Feftus dicebatquot; diis coiccrata q nûc delicataain adhuc manet delicatus quafi luxui dicatus •’ i.cófecratus.CVI pol cuqj.pro cuicûc^.temefis figura eft.SED qd tu cofitere. qd é qdquot; fatearis mihi ueluti tefie arbitror.CERtû eftj.côftituifti liiere quo fis itura.ET POL ego iteJubaudi^pero. NE ME attract fubigatrix.Impudicd dicit tribacé.n.dat ïtelligi.HANG uigilare oportet formuld.muliebré pulchritudi ïié expedit uigilé effe ad lucrü.VBI capillus uerfipellis ftat.i.canefcar.FOEde fp feruias . In turpi maneas feruitute.HAVD ét es oftoginta pódo.i.oftoginta Iibraji:.Q,VID eo.i.cur ad eu locû.EXTEREbrabis i.elicies a terebra füpta fimilitudo q alleres pforamus.uü nobis îtrorfû licuerit infpicere.EDIftû eft.pleri ptû mddatû mihi ne loquerer ciiiq qdmihimddatû elt.LEVIfidæleué ftdé hiitcs:qbus fecretû nô pofRs tute cômirtere:eftlt; ^ leuifidus.da-dû.NEcp tipulæ leui pôdus.Feft.Tipula beltiolæ gen’ fex pedes lintis i fed tdtæ lenitatis ut flip aqiid currés nô defidat Plan.DIG amabo.blddiétis uox eft qua ét Cic.ufus eft in epiftolis.Pegni’itac?^eadé iterat uerba:fed fophoclidifca iiocéilld amabo nó blddientis uocé accipitifeel futupz uerbi anio:amp; pinde rudet nolo ames OBSIgnatd abietem.i.ex abiete tabellam.abiegnam tabelquot; lam pro ex omni materia pofuitJii extalis enim tabulis fcribere prifcus mos fuit.Vnde hodie quotj ta-bellarii dicuntur nuntii litterarum.IVXTA tecum fi tii nefdsdeio tautundem quantum tu fi nefeias.

VI opuléto inclpto.fagariftio ferula toxilo rogat ’ ut pecunia inueniret qua fibi amica libéra ret cógrarulatquot; fecû q »dûs cöcrediderit pecunia un mercarerquot; boues:traditu^.n.ea fe toxilo éi cit,p liberada muliere.opulétü uaq; appellat ioué aut qa ops eius mf qua ihea uocat:aut qat“ ^is peft opib’.INCLYto.i.gIoriofo;aut q oés audit.nä clyo cp nos audio dicunt graeci. 0PE gnato,ex ope nato. VIRIporéti.q uiribus oia ancedit.VlTVlorq; merito.Lætitia exuito. Vitulari, n. ié fignificat.Macr.ï.iii.fat.Ndprio pótifici libro apdpiftoré uerbü hoc pofiiû é uitulari.De cuiquot;uerbi ligni' ficarii ritius ita retulit. Vitulari eft iioce lætan.Var.ét in lib.xv.rep ediiiina^ ita referticp pontifex in fee®[ qbufdâ uitulari foleancp graeci traiapi^Evuocant.Has tot intetprariois ambages q paucis uerbis doda Maróis elegatia expfiir.Lætûq; choro pæana canétes.Nâfi uitulari é noce lætari:q gt;nbsp;é iraidvqeipinônei; eâtu læti Trcuapoaquot; enarratio uerbi pfeda feruata éfôi ut huic uocabulo diutius imoremur. Hylus libro que de diis côpofuitiait intula iiocari deâ q læticiæ peft.Pofo ait uitiilâ uidoriâ noian.Cui’rei hoc argü nicrû pfert: çp poftridie nouas iulias re bn gefta;cû populus a thufeis î fuga uerfus fitain populifuginno câl.Püft Lnetonâ feqiiété certis facrificiis fiat uitiilatio.qdâ nomé ei’aîaduerfû putât:çp potés fit uitæ tôle râdæ.Iô huic deæ^ fru ^ib’tien facra dur qa fmgibmitahûana tolérât.Vn hoc eé aiaduertim’:qd'ait Vir-Çû facia mrulap frugilripfe néito.Vt iiitula dixerit^ uitulatóe:qd'nomé eé facrificii ob læticiâ lacti Inp cxpftimus.Noni. ité inqt uituldtes ueteres dixifte gaudétes diftû a bonæ uitæ cómodo:ficuti qui nûc eft ni fûmalæticia innere eû dicinAMeuius in lycnrgo ut in nenatu uitulatis ex fuis locis nos mittat poenig decoratos feris.MEO amico amiciter.pro amiceiuthumaniterp humane.NON magis fomniabä.i.nlh ^■^^ura cófeqni poterämt neqnidé fomniare potuerim quia qd* fieri nô pofte iiidebatquot; nequidé cupieb^’ ^n fiûtinfomnia.DlE feptimi.pro feptimo:ut lüpra oüdimus ueteres locutos eé.AMIGO meo.toxilo« ET GEnio meo multa bona faciä.i.meo coiporimtpaulo an de genio locuti ondimus. TAX tax tergo erit meo.onomoropeia é ut tinit^fibilns.Vox.n.ncl poti fonit’ ex peufto corpore eft tax.BOVES domi . tojj.pecuid q ,p bob’ eniédis tradita é.TRIparcos.i.maxïe parcos:quia hic immer’ pricipiû mediûée.Ô fignificat;amp; oém âpledit diméfioné ueliit Arift.cû mathematicis ftati î pricipiode cœlo ondit.AVI dos.anaros.ARIdos.lucci largitatis iiihil hôtes.BENeadmordef.ualde diripe.OBfiguât fale.qiié large latû eé oportuit.COMpedes îponi.pedicas admonere.NE ILLI.certe ab illo:qin oiumuerber clupit®* “■^^ENSVM r.ieû qd * darii côfeci.Pægmû rediés domû a lénifcilene obuius fad ’ agariftioni uri' ■bis Indos ei facit cótemnit afpernaf amp;nbsp;irridet irritate^ ad cóaidwut ab ipfo libétiftimeabeatfi ^^gariftio.PENlü meü.puincia inqtpægniû med cóteci abfolui Q_VI nüc.cur nûc adnerbiûe ^itcirogadi amp;nbsp;inulta figiuficac.MALEdidû.iubaudi a me.IMPV ne auferes.qa ob ætaté nre^

PERSA.

imputabit tibinemo-NEq; te côfulit.nô te interrogat qd fibifadedu.VBI fitucneficc.nó dicis ubi iit he rus tuus quenefica loqueris uerba.VLMItribatu-i.ut meis uirgis mâcipiü côrritû. ab ulmo amp;nbsp;tribo qd' fignificat tero.CAEDEre hodie tu reftibus.fi mihi manibus cæpero reftim te diuerberabo. TVA quidé cucule câ.meticulofû hoiem dicit uocado cuculü:q auis eft pauida.SI OS pädenm tibi. Si uerberaùerî os tuû ac pfecueiim.NONmetud morricine.i.q pene mortuus es.nâ amp;nbsp;inde morticiniû cadauer appel lanius.AT NONfû in te gratus.Aduerfû te no loquor q tibi grata fint.CONfidés-temerarie.pegniû at ait:nä ego me côtido liberi fore in bond parte accipies cófido:ut in maid fagariftio cöfidens accipiebat. POTIN ut moleftus ne feies.fieri ne pot ut mihi nó exhibeas moleftid NON quis.nó potes . PAKAta pftoft.lubaudi res mala. VADAtur hic me.Præftat mihi ut ualere liceat.VADES dehnt in carceré ut fis. ne lit quili] inqt qui tuas uices fubeat quo minus carcere careas.lT A nc.interpûâim fufpédéda oratio ac cû indignationelegédû cft.SPECTA.Hoc quoqj cum ftomacho efferendum.Etrurfum.Q^VlN dede ro.feparatim legendum quo affeftus irati magis elucefcat.NlSl hodie.fufpédendus eft fermo:amp; cû ftomacho hoc pnuntiandû qd'per eliplim diftû eft ac fi diceret nifi hinc cofeftim abieris hodie te affligam. SI PRAEhédero defigd in terrd colophis.fi inqt in te irrupero tôt colophos icutid capiti tuo ut te terræ defigd.NISl linguae moderari qam.td aduerfû te ftomachor ut fim hodie mali aliqd difturus nifi mode ter linguæ.POTIN abeas poftbde ne eft ut difccdasiapnftme Plautus ferui fagariftionis contemptum ab ignobili oftendit perfona PRO lerpens beftia bilinguis.bifulcam enim ferpentes habent linguam. Bilinguem ergo eum dicit quafi profufum lingua.

ARAtû iam ee diciro.abeûté fophoclidifcd toxilus alloquif parata^ oîa dicit ad liberanda lé Æp WnifcilencdVBEto hre aium bonû.Dic nihil metuat. VBI feadiuuatibi meadiuuat. Dic mei J Wmrd medq; læticid ex fua pedereifit ergo bono aio.MAGIS caleo qudaprugnû callû callet.hîc manifeftû calleo.i.cogiiofco a callo deriuari.Callû aût lûbû diximus fupra.Aprugnû ab apro denuâtûêt fupra ondim’.GRAphice.i.nitide amp;nbsp;aftute.FACEtus fû.elegds.SVBnixis alis utauld dicas. Manibus in lateribus defixis amp;nbsp;ereftis ut exiftimes me auld elfe.ME INterd.fupbe incedd.Q_VlS hic an fatus ambulat.Anfa aulx manubriû:aut quicqd oio a toto corpore exit unde pofts capere nd amp;nbsp;ligulas calceo^ Aulus gelius aulas uocat.CONteftabor.quali tefté magnificû me oppond.EST nein te Ipecu-læ.fubaudi aliquid eft ne inqt uel exigua aliqua fpes a fpe.n.diminutiuû eft.nd Ipecula et eft locus emines mi fpeftare poliis dreûquaqj.nd ita afpe Ipeculamt a re recula diminutiuû eft.ADIto uidebitur factu Cócine Plau. 1 magnifice fele offerente.adito fufpédenda eft oro.Videbit faftû:amp; hoc fuperbe.VOLA. celeriter accedito.VENIto ^jmoueto.fingula fufpédéda magnifieeq? inferéda funt ac magnifico appara tu.Q_VID hoc id.Demôftratiuû pnomé hoc:id relatiuü;q ola ontationé lignificant magna poetæ em-phali.IN COLlo tibi turnet.marfupiû.n.in collû cöiecerat.toxilus ergo ob hoc peunftatquot; quidnd id fibi uelit tumor.VOMIcaft.Tumor ille q in collo nafci cofueuit.PRESfare parce.noli attreftare.NE EXhi-beat plus negocii fi necdû maturuit inquit et fecé plus mali potuerit ingerere.INSPIcere morbû tuû lu bet.difplicet hæc mihi tua aegritudo fpeftaueri Iibés li poflim fuccurrere. CAVE fis a cornu. Caue fi uis ne a cornu feriaris.BOVES bini.pecûia qua binos boues emere oportuit.EMlTte fodes.fine exire fi au-des.NE ENEcet fames.ne fame moridtur-ENIM metuo ut poffimin bubile reiicere.Metuo inqt ne po.-ftea poffim in ftabulü reducere.NE VAgentur.ue errenc.lNCOlume redigam.integrum reftituam. ÛVAE res bn uortdt.Parafitus faturio ut toxilo pmiferat fe filid fud traditurd quafi uenalé.nunc ipfam adducit inftruftd quo lenoni dordalo parent infidiæ.ET VENtri meo.utipm quæd fa turare.PERENnitatis.i.ppetuitatis;eftq ordo uerbof« amp;nbsp;fenfus:ut fupfit:fuppetat:lupftitet pe-Liemtatis.HVIG.mihi ppetuo cibo.SVPERelfit.fignificat inqt feft.fupererit,Ennius dû quidé unushô romanus toga fupeffit:amp; Acius in Chryfippo qui hinc fupeliit fpartd atq amicitias trado:fed p fe fup fignificat quidé fupra:ut cû dicimus flip illû feditmerû ponit ét pro de græca cófuetudine ut illi di cut cnrsp.Plau.in milite mea opera fup hac uicina qud ego nûc cócilio tibi-In phafmate tandé pcipio:fu per rebus nris loquite Pacu.in medo qua fup re inrerfeftûeé hippoté dixifti.Cato in trdniû nemo antea fecit fup tali re cû hoc magiftratu utiq; ré.Affra.in uirginé.Aliis de rebus in qua ræpifti fuper. SVPpe-tat.fubueniat.SVPERftitet.nunq defit.CVI rei opera def fds.habes cognitione huius rei cui dam’ ope ’ ram.TENES.meminifti.INTELligis.cognofds ut facere oporteat.VENIbis.uéderis per fyeophantid ■ REGIS philippi cd.pris alexddri macedonû régis.ATTAli.regis afiæ qui populûromanû haerede reli-quit.IN VENtris ré uidcbif.Q_d' inquit uentri magis côducet.MODIcæ.i.pufillæ.in hac ét fignificatio ne ponif.Statius in primo thebaidos imodicû irae tydea.IMMIgrauit infamia.Vbi pauptati inqt iniiin-fta infamia eft. Fl DES fubleftior.nonius fubleftû eft leue friuolû.Plautus.nam ubi ad paupertatem amp;c» QVAM menfa inanis-ubi nihil fit appofitum paralio prorfns fimilitudo congrua qui nulli alii rei ftu -dear q uentri. INSIMVlan nolo, fallo crimine accufari. DVMTVnicas ponit.ideft ueftimenta exiuit. PRAETER fapit q placet parentibus, quae plus uult fapere q a parentibus permittatur. Q_VAE reticet fi quid fieri peruorfe uidet.Qux non coarguit quod perperam ac nequiter fieri uideatur. SI NON licet cauere.Hoc dicit tu inquis malo cauere melius elfe.Velim hoc ego fi mihi liceat.Parafitus enim ut caue-at malo: ideftuetberibus.Filia auté malû infamid didt.EGO tibi cautuuolo. Vellem ego tibi caneres►

LICET Iuberc,'’interrogatiue legcdu efiMn nuhiinqt licebit id qd ' lubct.LrCErc intelligo.i.po(Tc te qui fis pater.VERVM libere baud liceat fi libeatmihi.Sed fi mihi placeat inquit non licebit libere : fubaudi aduerfus patrem.DICTO obediens.obteperans uerbis meismotandaq ? locutio fu obediens tibi dido. VEIVOles nuptu dare.i.ubi me nubere cuipia nolueris facias repudiofas nuptias. Vtcu nuptiae futurs fint illico fiat repudiû reficiar^ qd'uédita olim efle pdicer.NVLlü uitiu uitio uortit. qd’ uitiofum iquit eftnó exiftimatur uitiü.didmus aut uerto hoc tibi uitio:amp; do hoc tibi uitio.i.imputo hoc tibi uitium-LlBROrû ecce illû habeo plenû foracû.Feft.foracû eft quo ornaméta portant' fcænicoR. Senfus eftl*' bros habeo multos parafiticis urbanitatibus refertossunde tibi dotem poflim côperare.SI HOC accural fis.pro accuraueris.DABVNtur dotis.fubaudi loco ut fit elipticos diâû.SEXcéti logi.i.oratiócs.ATlt;? attici omnes.i.eleftilïimæ orones.nihil.n.nitidius habirû eft attica eloquétia:cui fecûda fuccelïit rhodia Tertia afiatica nimiû turgida ab atticis repudiata amp;nbsp;irnfamt autor eft Cice.NVLlü ficulû acceperis.i.do' ricupaftoralé ac rufticü:quo dicédi genere ufus eft Theocritus:mathematicicp cóplures Timæus: Aichi medes Eutocius amp;nbsp;alii.Afconius quoq j citat hunc Plautinû uerficulum ficinquiens in expofitione diui nationû.M.TuIlii dicitillû græcas lias fimul latinas in ficilia didiciffe in ea infula quæ neutra lingua be ne utatur - VEL mendica nubere.fi mendica inquit etiam fuiffes poteras cum his nubere orationib^us.Dl CTO fum audiens.obediens eis quæ imperaueris.

VID nam efie-Dordalus leno mirari fe dicitcptoxilus non edqud fuerat pollicitus dinumero ■ pecunid.EGO argentu.fubaudi amifero.figura enexærumenosæû aut fenfibus pluribus unu y^uerbum accommodatunq? aut præponitunautm medio inferit:aut ultimo fubiungitur.

^J^JyVRATE iftuc.Toxilus qud a fagariftione mutud acceperat pecunia dordalo lenoni tradit: amp;nbsp;। lénifcilené liberat fud eiq; conuiciaf q? fide non habuerit cû fe datui «promitteret.LVTVM1^ ƒ noniuduto afperfe leno.COMmixtu.ftupratu.HEO fterquiliniu publicu.heo inclamatis uoX ( ^cft.Sterquiliniü dicit ftercoris aceruu ad agros ftercorddos Varro amp;nbsp;Columella docet.lN IV' rc.i.finemre eft enim unu uerbuanominatiuo iniurus.lVre labes populi.i.merito appellddus labespO' puli.Vel legas iniure a nominatiuoiniurus iniura iniurumi.inferens iniurid.lN LEX-i.finelege.^Ho ratius dicit exlex.LABES populi.qne populus labis loco habet.Labes.n.a labedo cp cu in eam incidim labentur pedes hinc etid labina difta uelut cu pueri lufitantes fup glacie longius effufis pedibus dilabu® tur-PECVniæ aedpiter.raprorpccuniaK;tanq accipiter uoluci«.PROcax. petulans: unde amp;nbsp;proci dich tp petulantes in alienis fintmulieribus.RAPAX trahax-In ax hæc nok fere uerbalia eiufdé propelig”'' ficationis:cuius amp;nbsp;in ofus definétia fere denoîatiua.ficut enini emax:uédax:bibax:ita uinofus: médofuS; famofus:amp; fimilia dicunt.TREcentis uerfibus.i.longiflima oratione- Verfus.n.dicunt quia a fine ad p” cipiû uertitur ftilus.TVAS impuridas.ficut ab eo cp eft amicus amici amicicia:amp; pudicus pudici pudiO' cia.Ita ab eo q? eft impurus impuri impuridafit.POPVli ftabulû.qué populus loco ftabuliheat.SERquot;* tridu.feruituti mddpatu.SVBfculu flagri.fuppofite fubiedecg flagellis.COMpedu tritor.qex cotinum’ eópedü ufu terrere cofuefti.PISTRInopz duitas.In que piftrina oia deputant'.PERENniferue.unu ue^ bum eft qui ppetuo feruus.LVRCO.Lurcones inquit Nonius didifunt a lurcddo. Lurcare eft cu auidi' täte dbufumere.Lucil.far.lib.ii.nd quid metino fubieftoq; huic opus figno.ut lurcare lardu amp;nbsp;carnaria. Pompo.Siris lapathii! nulld utebafdardulurcabatlubens.Plautus in perfa.Pereniferue lurco edax.Eu^* fatp.lib.v.Viuite lurcones comoedones uiuite uetres.Var.in eumenidibus.Contra cu pfalrcpiUa amp;nbsp;flora lurcare aftrepis.Hocuerbû ét Serums ex cófuetudine afpitationé admittere exiftimat.SOLIta feruitu?' i-in folitudine collocata:cp Plinius folitariû dicit id folitû Plautus ut etid in amphitryone qui foliriimü ti cubant:atfi id dirius uidebitur.legas folida feruitus.i.firma amp;nbsp;ppetua feruitus- EODEM mihi ptiofal perhibetur quo tibi.Tanti inquit mihi fal conftat quanti amp;nbsp;tibi.ideftnó pluris te ego fado q tu meddç prouerbialiter didum.NISI me hæc defendet.fubaudi lingua.NVNq delinget falem.non præbeboin' quit falem ipfi linguæ lingendû nifi me defenderit.MIRVM quin tibi ego crederem.an tibi inquit nii^ uideCur qd non crediderim.Q_VAM ex porta.fubaudi fpeftaculi uel erid urbis.CVM emiffuft.pro effli' fus eft lepus.i.cum liber cffeftus eft ex ludis.FORtafle metuis-Quoniam probos fexcentos nûmos dixh toxilus amp;nbsp;dordalus refpondit fe nefcire cui fpedddum dct argenni toxilus ait fortalfe metuis ne non fit probum argentfi:argentariis oftende amp;nbsp;occurre illis a foro abeuntibus tam celeriter q drcuuertitur rœ tula dum currit:ut ergo illis occurras.ABI iftacaduerfis angiportis.eo nanq itinere ibis ad forum ilW occurres.EADEM.fubaudi uia.lSTA hæc facito mulier ad me tranfeat.Ad maiorem aperienda dend' Aratione binis ufus eft pronominibus ut fupra quoq aliquotiens attingimus. AT NE propala.fubauffl facias:id p elipfim diftù-D VM flas reditu oportuit.dû inquit non te quoqud mones id redufie potuilh;

Q_VAMre.Toxilus fecufuas.pbataftutiasdtaq; facere oportere quélibet ait q qddieht ßW ex fnia,pcedere id meditate amp;nbsp;accurate agat refte fub manus fuccedere.i.in ptdtem fud cupit Àypducere.FlRME.obnixe.SIC EI pcedit.ita eucnit.FACEre amp;nbsp;calide.cómonet refte Q«’ö®' facetu nó fp de urbanitate didtfed qi'iq; de exafta rep: elegdtia ficut hic.INTRIcatu dabo-i''quot; /uolutu.Trdflatio ab eo cp capillis iuoluif.Trichas.ii.capillos græci uocdt:un îtricarc amp;nbsp;extricare a la^ faftû.VTIPfus quo fefe expediat nefdat.ut fitignoratur ’quo fe explicet.VS^ e pfia.Tanq ueneris

PERSA.

notandum perfia quoniam perfis perfidis frequens ufus eft ut dicatur: ergo amp;nbsp;perfia amp;nbsp;perfis.

VMC^VID miror.Sagariftio lubornatus tanqparafiti filia e pfidepegmradduxerit toxilum addit a quo decôpofito ducit ad dordalu.ORNAtus bafilice.i.in regiu modu.TYAraoma^z tu lepide códecorat tuu.de hac diifHiero.de ueftibquot;facerdotalib‘ ’locut'’. Quarniinqt gen’ eft ueftimétirotûdû pileoliuquale piftû in culixeo eófpidm^ quafi fpæra media fit diuifa amp;nbsp;pars una ponat in capite.Hoc graeci amp;nbsp;nh tyarâ uoeât.nônuUi gale^:nó liét acumé i fumo nec totû ufq; ad coma caput tegitsfed tertia pté a fróte inoperta reliquitiat^ ita in occipitio eóftriftus eft uitta ut non fa cile labat ex capite.AT TREpidula.i.fimulâs metû.VT GRAphice decet:ut decoro aftu uenit. SATIN eftis meditati.lubaudi q dicéda.TRAgici amp;nbsp;comici.hoc eft qui eöfigüt poemata fcriptores tragœdiarû amp;nbsp;comc^diap: nó æcj meditati.DEPROcul.unû eft uerbû:quia ppofitio nó cohaeret aduerbio fepatim. ~VIHOmini dii ppitii funt.Dordalus ut lenoniimos eft nihil cogitare nifi de lucro Istat fe ué didifte amica amp;nbsp;pecunia potitü.Interim toxilus cü fagariftióe amp;nbsp;perfa admonet ifidias. COM pédifeci.unû eft uerbû.i.cômodû fû côfecutus.NON panes in dies, hoc puerbialiter diftû.i • nó paruâ utilitate lu côfecutustep fit panes in dies pmereri.MAIOré feci.quia q liberata eft ci Uis erit attica.AVXI ciui fœminâ.nâ hic amp;nbsp;haec ciuis dicimus.NEC metuo quibus credidi.quia nil jiifi accepta credidi pecunia.NeQ_VIS mihi in iure abiuraflit.i.ne quis creditu neget.id.n.abinrare ut i cur gulione diximusJN TRANfenna.i.a loco un trafitus fiat ut diximus in bacchidibus.CEDO un agis te Die un is.Aliqn in dâdi ptâte cedo ponit cuius pluralis tin cete:ut cete pri meo dixit Teré.I AD fop: ad ptore.quia a ptore uindida fiebat liberi:ut fiipra abude diftu.BENEdittis tuis:bnfafta aures mes auxiz liiiexpoftuldt.Verbosi ordo ac fenfus eft.Aures mes expoftulatexigût bnfaftamtfibi bnfacias. auxiliu pro auxilio.eft.n.ephexegefis-.bndidis ad ea q bndixifti.PELLEge.pro plege uetufte diftu.HAVD duz dû.nô diu qndoquideià dudû pene mó fignificatmt id dudû funiite poenas.PERcûftare ex ipfis.exqui* re ex iris-AT GLAre recitato.Dic ea uoce qd' ibi feriptû eft:ut nos quoq audiamus.TIMARchides. To xili herus quafi multû honoratu dicas nomé indeptus eftmani tinio honoro fignificat amp;nbsp;archos dr prin ceps.REM gero.facultates nieas fuftineo amp;nbsp;adminiftro HELIopolim.Str ibo quoq; huius noïs urbé in arabia ede afient-VT FIAT auftio publicitus.ut publice qd ab eo opido direptu eft ueneatmbi expofitu. ptiü augeat.MEDOmo experte facit.ne domu redire qam.OPEtä ateghofpidû ego ifti phiberiuolo. Ifti inquit qui has ad te iras pfert uolo pberi auxiliû ubi te egeat amp;nbsp;domi elfe ei hofpitiû apud nos. FAz CVlâ lucrificâ.aliquâ fecé.i.facultaté unde lucjï facias tibi uult adducere.ISTAS.fubaudi tabellas. RO GA.percûdare.Ç^VOD refert tua.qd tus ceffiiK eft utilitati.FORma expetéda.i.fpeciola.FVRtiuam. furtim ablatâ.EX ARAbia penitiflima . Ex intimis arabiæ partibusub eo qd ’ eft penitus fuplatiuu fecit penitiffimus.ISTIG ueneat.Venüeat uédaf.AG SVO piculo.ne teneaf quifqdolo nialo fadü effe fe ar^ guaf.NEcg próptet.i.teferat qua accepit pecuniâ.PRObû amp;nbsp;numeratu argétütut accipiat face. Senfus é fac ut is ab emptore capiat pro ea argentû qd facile inipédipoffit ac pntariu amp;nbsp;in manu dinumeratumî nó utieg feriptis debitù.Q_VOD erat cæræ creditû.i.tabulis cæratis cômiffû. ACCERfire illâ mâdauit, pcepit inquitut ilia euocaret.NEcg trochis.i.curfibus ut uoluter hac atq illac turbinis modo:Nam tro-z chus quo lufitant pueri turbo eft a rotando didus.Nam trecho Sc curro Sc roto fignificat. Si aut legatur trichis:erit aut trica ut paulo poft ut me in trichas cóiecifti.TE TAM effe matula credidi.i.tam amété ac infulfu.Matula eni Sc matella ac matellio uas ad naturae fecretiora Sc onus uétris excipiendü.TALI ut i luto hæreâ.Vtfiga me in luto un exire nó det.VT Tlbi refte cóciliandi:ut primus effes apud qué hac có ciharé.GRAtiâ habeo.fubaudi qd id cfficiasdu inquit obligams.SED te de aliis:q alios de te fuauius é fieri doftos.Dulcius iquit eft ut alieno tu difcas periculo q tuo alius difcat. NE Q_VIS uero ex barbaria penitiflima perfequatur.PERcunftanter ac ironicos fimul^ uultuofe legendum eft:tu ne inquit metuis ne de extremis orbis terrarum partibus adueniat qui perfequatur, TV ILLAM deftinas . ideft deliberas fubaudi emere aut deftinas reculas ac remittis abfte.VlDEam modo mercimonium.cedo iquit expefta

dam dato mihi mulicrcm.lVXta tecum.ideft tam fcio q tu.LIBEralift.libetalis eftudeft forma habetnó feruæ fed liberæ.CONcina facie.apta cómoda.VT Gótépti carnufex. hæc fecu.toxilus de dordalo loqt qnómultu curare indebat qd folét aftuti facere holes ne nimia éptoris^auiditas uéditoré faciat cariore, OvTIN athenæ tibi uilæ funt fortunatæ.Sagariftio perfam interrogatiquo eius praeclare refpóz dis lenonem magis ad emendum alliciat at facilius capiaturxquod urgente toxilo Sc magis ac magis iftante facit dordalus.FORtunatæ ang opiperæ.fortunam infignem adeptae ac foelices PROfpexi parum.non admodum aduerti.BENE funt morati.bonis moribus iftituti. PECV |latus.direptio publica.OBTREftatio.ne alienæ ifidient famae.Q_VODpeffimu . aggreffu fcelus.Quod **iaggrediendum omnibus ante ftat fcelus quod de morte alicuius eft.HAC nifi unde aberunt.haec fla gitia nifi abfuerint undecuntg fi centies niuro ciuitas accingatur ad res fuas feruandas parum fuerit. 1N ILLIS es decemfodalibus.ideft collocandus ne tibi uideris inter illa criminamthinc^ibi in exiliûabeûz dû uideaf.DIIîmortalcs.cû admiratióe legédû eft.EVERtes tuo arbitratu.abduces ut uoles epdiis fuis hoies.fûdus.n.qd fit fûdamétû redituû did’zficut fûdû uafis dicim^un amp;nbsp;fûdo uerbû amp;nbsp;fûda qua iacula mur a qua fûdibulatores.GRAtiâ cupiéttuâ.tibicôciliari defiderabût ob hac muliere.YENlét ad te co

mcffatû.î.epulatu ab eo $ græd dicut comazo.i.epulotmn amp;nbsp;comoedia gdâ dici uoluerutmos cómep for dicim’.INTRomitti nolo.nolo accipiant ap me nd itromitti nolo rale niulieré.NOCtu occetabut Catus circa fores adlnbebfmcftq; elypticos diftu occétabût lioftiûp ad hoftiû.EXVrét fores.lùbaudi ni fi îtromittant'.FERreâ fera.qua ferat.i.claudit iannamn referare apire dr.SI FERro parferis.fi ipéfa fei' ri facere nolueris.TVPte tibi îpingi iubeas craflas côpedes.Nifi inqt te ferro circumlinieris tu i coped« craflâs ferro ipingeris.Hoc«^ p figura parah^ponæâ aidû.nô.n.dordalus id fibi dici expeftabat.VÈNIn hac uolo.Venû iri ac uédi. Venu nâcg noméc nô fupinûiqd 'diftu ridiculû eft a nónullis putatu granit ticis:cóponit fiqdé cû eo ficut amp;nbsp;cû do ac uelût uenûdedi ucnûdatûdta amp;nbsp;ueniui amp;nbsp;uenitû. ab hoc noie uenû fit uenalis amp;nbsp;ucnale qd uédif.Mart.Ne tn ignores ubi fim uenalis.Fit amp;nbsp;uenalid'^a uenaÜ.Nonius Venalicii uéditores.Cic.in ofone comeliana neq jme diuitiæ mouét qbus oés africanos amp;nbsp;lælios inulfl uenalicii mercatorefij fupauere.Cicero in oratore nec qfq eft eorlt; q fi id fit edifcëdû fibi aliqd no teucK Pacuuii malit q mamilianas uenaliu ucdedow leges edifcere:a uenalido uenalidan^:ut.xxi.lib. digero ru Vlpian’.Plærilt;5 folétmâcipia q nouicianó fûtquali nouicia diftrahere.Adhoc.f.iit pluris uédat.pfo ptu eft.n.ea mâcipia q rudia fût fimpliciora eé amp;nbsp;ad mïfteria aptiora amp;nbsp;dociliora amp;nbsp;ad oé minifteriu M' bilia.Trita uero mâcipia amp;nbsp;uetarana difficile é reformare;amp; ad fuos mores formare.Qina ergo uenalida rii fciüt facile decurri ad nouitiop iemptionédccirco ïterpollât ueteranos amp;nbsp;pro nouiciis uédut.Pauluï-Proponit aftio ex hoc edifto in eu cui^ maxia pars in uéditóe fuerit qa plærûcp uenaliciarii ira focictate coeut ut qcqd agit in côe uideat agereJRE hinc uolo qtû pot hic uolo abire q celerrime poffû.OPVS left hac tibi empta.oportet hâc emas SI T1B1 ueniffe é opus.Si tibi utile e uédere mihi quoq; emere uri le eft inqt dordalus.SI TIB1 fiibiti nihil é.fi iió eft qd.pperes.lNDIcapgnariter.i.fiferedo ut intelligad n.an amp;nbsp;gnarus feit’.MANcupio.nemo tibi dabit:utmâcipiû tiiû fit.Quid fit mäcipi amp;nbsp;mâceps amp;nbsp;mäcU' pared ancedetib^Miftu é comœdiis.JVllNImo daturus. Ad minus quo ptio fis uéditur^.STVLtus es pne riliter.i.in pueri modû.Q^VAE ad ré referût.i.q ad ruâ hâc ré ptinét.IN FOueâ decidi.paie inqt defuri qn caper-SVASV atq; impulfu meo.Ne mihi iputes qd' fuaferim amp;nbsp;impulerim. PERcuftari hâc paucis« pauca fcifcitari a puella uult.ET SI mihi dixit dare ptâté eius.fenfus eft.Licet hâc mihi dederit ptâté pu« ellâ interrogâdi:tu tn adi ipfâ amp;nbsp;ré tuâ peurato.A TERra ad cælù.iqrûcûq; uelis interroga.lVBE dm» Dû fpHabica adieftio eft.VT INgrediare aufpicato.Vt-n.hodie nemo eft q nihil agat prius q aftrologf ca infpexerit diaria.Ita olim multi nil agebâ^nifi aufpicato.i-captato infpeftu amû.LI^VIdû eftaufp' dû.mihi nó aduerfat inqtaufpiciü.AGE.hoc da ad puellâ loquit.VT REM eé in nram putas.ut ceflH' riinobis exiftimas utilitati.Q_VID hic.fubaudihofpes nolit me affifterc.DO EGO tibi operâ.Vtiub« afto.HEVS tu aduigila.hoc clâ ipfi uirgini.MIHI interdixit.i.uetuit.HABET cor.i.cordata ut uetereslo cuti funt.Q_VOD opuft.pro opus eft.nihil extra ré loquit.NVNC metuo ne peccet, hoc fecû toxiluj• EXPEdiuit.Iocuta eft ut oportuit.hoc quoq; fecû toxilus.HVNC méfem uertété.i.ad méfem integtua quo méfis uertaf ali'^TACTVS é leno.i.captus hæc fecû toxilus-LEPfde lufit.fubaudi lenoné.Q,VAE mihi fit.q mihi eße debeat:uultuofe legendû amp;nbsp;miferabiliter.Q_VANdoaîam efflauit.mortuus eftàllu liquidé nô eê amplius oés dicût.MISEret tn.fubaudi me eins.CAPtus ne eft pater.fubaudi ab hoftibiU; Q_VOiufmodi.i.quo pafto fuit gratus populo.ETIAM opinor.adhuc ambigis.ET SI res fût fraôae.Ij cet bona côcoxerit réq; fregerit fuâ.NESlS plora.Ordo eft ac fenfus ne plora fi uis. SIC reor euades. a feruitutis moleftia liberabere.DABIThæc tibi grâdis bolos.i.pclarâ fortunâ;fûpta fimilitudine ab eis iaftû retis î pelagus cuipiâ uédût.bolus.n.qa ballo iacio.Q_VANti indica.fignifica nobis qti uelis uéde re.HABE tibi centû minis.fubaudi emptâ.NVMmus abeffe hinc no pot.no dederi inqt fi de oftoginu minis numu demas.Q_VI hâc nó pperes pftinare. q emere nó poccupes.id.n.pftinarc. FECIfti lucii.fa do lucrû amp;nbsp;lucri dicim^ificut ét facio dânû amp;nbsp;dâni.ABSCEdét.i a me abierint.Q_VAErere anfanii-o^ cafioné ad diffoluédâ uéditioné.qcqd.n.ab aliquo corporepminet un capi poffit aiifa noîaf . Ita amp;nbsp;hit çp a tota uéditione femorum uidebatur anfam uocat.INFEftum ut fadat.ne fit faftum quod fecit.

''~7i ----qCDEPOL dedifti uirgo operam.Cüleno abiiffet ut ferret argétum pro perfa. Interim toxilus Ar 'perfa amp;nbsp;fagariftio fuas ftruunt infidiasiut lenoné captét.PROBAM.quia nihil improbâdum 'fapienté.quia prudéter refpódifti.SOBRIam.quia continenter locuta es.AVDIN tup« t ifa.Vbi argentum ab hoc acceperis.Duo fimul alloquitur perfam amp;nbsp;fagariftionemiut perfa ent Muertat quæ dicantquot; admonet:amp; fagariftioné ut accepto argento ne a lenone exquiratur fimulet fe ftan mauigaturuni.Q_VOD futuri eft pdicas.id dicis qd faftura lum.PROtinâ pmutes domü.ftatim ne tra feas a lenone ad iios.PARCE uoci.moderare uerbis.PRAEda.fubaudi a lenonenoftra.

.—ROBAti hic argéti fût fexaginta minæ.Dinumerat leno pro pafta perfa pecunia. Simulât aut .^p * fagariftio fepperare ob trâfigéda negocia:amp; liberaturû fratré e feruitute düq ^ fe uult ondere 11 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;guâ perficâ admodû tenere pplexe noîa quædâ barbara pronûtiat quæ imaginé illius référant

hnguæ.DVObus nûmis minus é.Quomin^ inqt fint fexagita minæ bini defûtnûmi.QViD ei nümi fût.i.qd fibiuolût retéti nûmi.nûmos.n.illos fibi hébat lenop marfupio in quo pecuniâ locatie rat.NE NON fat cés leno.nó fatis inqt eés leno fi nó talia faceres.EGO aufpicam ihüc dié. ex aufpido perfpexi pro aufpicatus fum:amp; mecü ipfe reputaui ad hoc ufij tempus nihil effe quin me perdere pigeat.

PERSA.

AC NE ddutJ.ne défit quicq.ECQuid me uoltis.f»pero inquit uultis ne aliquid.COMmonnidi haud male.bene admonuifti inquit ut ita putem.FRAter liet.ut mihi frater uideaf.AVSCVLta ergo ut fcias. Cûhæc dixit fe perfice loqui fimulat.HEV hercle.Cû audimffet fagariftioné nomé fuu amp;nbsp;fratris,pferre p fica Iqcutóe demirat.CRAS ire potius.fubaudi potes.HODIE hic cœnares.nifi abeascœnaueris niecü.' OSTq illic abiit.Dordalus fine fufpicione nó eft ac metuit fibi ob ta repétinû abitû uéditoris.

oxilus recreat primo.dein faturioné in lenone excitat ut fua abducat tilia.lLLVxit lucrifica* ilis.hic dies aduenit tibi afferens lucrfi amp;nbsp;cómodü.NONemiftihanc.no impefam fecifti iii quitted Iucru.Q_VI ego nunc fcio.quo pado fcire poffum.AN IAM afferat haec manu, an Ii* bcret.IN PERiasrlnterrogatme legendu eft.an ego inquit ad perfas ibo ut hunc compena: qui refpon* det fibi.NVGAS.fubaudi egero.1deft profecero nihil.AT AT.inquit dordalus domum ingreffurus eft quod-uolui demi praecipere meis.Interim tu toxile.ASSERua hanc.perfam.

'CANSddi loris.Dordalus domo exiens in fuos fe grauiter animadnertiffe oftendit:dum to xilus fe abire confingit ut uices fuas parafitus exigat hoc ergo dicit leno difeerpi loris familia res oes^aeostquia fuppellex fqualet amp;nbsp;fordidæ funt aedes.VSVRpabo domi.fubaudi ut mihi ene fit.INCLlnabo me cum liberta tua.Cum lemnilcilene rem agam.

SI EGO illuhoiem perdo.Saturio parafitus a lenone abdudurus filia ipfum cum fremitu in* uadit in iuftj ipm euocat.PESSVM dedit.afflixit.MINAS fexaginta iubaudi amififfe.EGO ol te facia fcelus.Ordo eft amp;nbsp;fenfus.o fcelus.i o federate faciâ te ipfum ut lamenteris.fubau** di ut ego lamentor-NONne anteftaris.Id enim in ius uocatis dicebatur q ample fatis in cur* g^on^idum eft.AVRIS atteram.i.trahamauresmt turn mos fuitin ius uocantibus:ac ne dida fxpi’ iterentur petendahaec a curguhone.MERGAns contrains homines.contra id quod decet.

GDSTIbus uidis dumus faluis.Toxilus ut domiicóceffit cu faganftione amp;nbsp;lenifdlenc couiuiis obledaffecurufq epulaf.fum.it aut ut frequéter ab exercitu fimilitudiné.PAClbus perledis.

otandu eft plurali numero pace dici.BELLO extindchi.ammota oi mete nobis infefta^ . ET RAEfidiis.fubaudi integris.i locatis militibus in pfidiis.ANTE hoftiû amp;nbsp;ianuâ.hoftiû qui* déintcrii anuâ uero foris pofitâ.EGO uero.fubaudi fecero.QV AMin ledis nos adutû accomoda* mus.Quâ répété nos difeubimus.ACCVMbein fûmo.pnmû méfae locû teneto.CEDO paré qué pepi gi.exige mihi ut paftus fum.FLORENtem..fubaudi aetate. AGE puere a fummo.Incipe puer a lumino potuin præbere.COMMITte hos ludos.i.confer.BENE El.fubaudi fagariftioni.

VI SVNT qui erût.Dordalus leno dolet cruciat fe fycophâtiis exceptu eê. Adiré Dordalu to* xilus iubet ut hoi illudat ludufeç ac locus de lenone fumif.ANTldeo.p anteo dob hiatu uo caliû iterpofita.MEAM ré diuexauit.in diuerfas ptes facultate meâ diftraxit.Q_VAMobré eie ^„ihéo.Ca nuila eft cur ciccenm.Q_VIN illu petiem.qepfide uenit.Multis qdc modis qn po nif.Aliter.n dici putaf quafi quo ïcrepâtes uel interrogätesiuel exhortâtes diciin’ qn uenis:qn legis qn fugis.Aliter cû ita cöfirmam'iiö dubiû eft qn.M.Tullius oium fit eloquénffimus. Aliter quo fic coponi mus q quali priori uidef côtrariû.nô iccirco cas ifocrates nó defendit:qn id utile effe amp;nbsp;honeftû exifti** marit*EO Mlhi.eo.i.ideo.EAS machinas.i.fycophätias.PRAEben.an pbes.AQ_VAM pediK’.Dece* plus dordalus adhuc eludif ut nô manib‘’:fed pedib'^pbédâ aqua puero diditet.NE SI me.Adiurâtis eft ne.AD TERrâ fcelus affhgâ.minitaf puero dordalus qué fcelus uocat.CYAtho oculû excutiâ.eruâ tibi oculû poculo.Eft ubi ét cyathusiut apudPli.p acetabuli mélura ponat.STlMVlop: tritor.in cuius cor* pore ftimuli côteruntut. IN TRlcas.tricas uocat iuolucra MANVS mihi addidaft.i iniefta in laqueu EVMpuorti litib’.ftultitia inqt magna fit cui bn eë poffit id bn litibus iuolucre.TIBER loeuft.eft locus liber inqt adilludédii.BABAE.nobis iteriedio:græcis aduerbiü é.BASllice.regifice.hoc didû pegiiio cft.HOG leno tibi.petit pegniû lenone cû hoc dicit.HERVS dû hinc abeft.ordo uerboi;z eft ac lenius. Mepbe.i.admodû delude ut Iubet dû hef’.fubaudi timatehides hic abeft.NE tibi hoc fcipióe.i.baculo MALû magnû demutere.i.p noie tuo magnû fubeas malû.D A PAVfam.qefce.ERAdicabo.radicitus pdâ.ID Bibatis qd * nos nûq trâfeat.i.nûq einingatis.SALticulû.plaufû paucû pedib'h VSq admutilaui fti ad cuté.attôdifti ad cuté ufq.AT ME haud par é.nô æquû é ut ego illudâ q herus meus fuit . NON icôciliauit.nô egit qcq in diuerfû quo miiT te emeré NON tn.Verba toxili obiurgâtis lénifeilené eâm lenonis excipiété.SEqre me-qipfe ago inqt tu quoq agas.FAGEret tcpftibulâ.ln lupanar detruderet. IT A PARS libertinorum eft.qui in libertatem uendicati nifi ut fe liberos effe plane oftendant fuis do** minis aduerlantur fe liberos effe non exiftimant. Q_VID aduerfatus eft.In aliquo repugnant.Gum dr* xiffet pars intulit aduerfatus eft q mafculiiium genus praeponderet.NE EI male dixit, ei fubaudi patro* no.GRAto.qipm liberauit.lNGRAtus.qui aduerfef.MEO ego in loco.ego inqt lemnifcilene meum tuebor locû ad illudédû.Q_VlD facietrlnterrogatiue legédû é ac ftomachofe.Q_\T fun quôdà fortis. Cûhoc dicit ei icutitcolaphû.HEl colaphû icit.Dolétis dordali iterieftio é ico icis dixerüt ueteres. Lu* ctetius.Gorpus propellit óc icit.HEl nates perueTit.gemit dordalus q fibi uelicarentur nates.FRVftum pueri.pægnio dicit quia ftatura breuis.SGlVNT.fubaudi fexcenti nümi quibus abfte deceptus fum.SA TIS fumpfimus fupplicü.fatis illufus inqt eft leno.MANVS uobis do fupetatus uiftufq auobis frun.

1

// Iohannis Petri Vallæ placcnrini in rudentem'commentatio. Argumentum in rudentem.

gt;^ ^^ Emones atheniéfis amiffa filia paruula amp;nbsp;benignitate fua nimia re frada athenis fccdTit comigrauirq; cirenas cum feruo feparnione extra urbé apud ueneris tcmplü:quam ewf d 1 1 rat uilJamincolebat.In duitate auté labrax Jeno filiam huius Demonis emerat paruula A nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lJP^^e^t® ^ ^*^’^’ ^^ ampelifcam cuius amore captus pleufidippus adolefcés lenoni pro «* parius fuerat dare triginta minas pro qua dederatarabonéiureiurando ne cameuiq®^ derer.Leno aût eu a Charmide hortaretficulo ut ficiliâ peteret pofleibi multas facere uitlas cû his puellis çp ea gens effet uoluptaria.Pleufidippo fe epulû fariuje promifit ad iâ memoratu Vf neris templû-noriu it.up cû familia omni amp;nbsp;Charmide nauim c0fcendit:ut in ficiliâ perueniat. Obort* in mari tepefias frangitur nauigiû.enatant ut poffuncoésipueHæ primo paleftta amp;nbsp;ampelifca ad id uO’^ ris tempi11 pemeniunttamp;a facerdote exdpiuntur.lnterim labrax leno amp;nbsp;Charmides adlittus dedifu®-Labrax fenfit puellas fuas in têplo elfe ueneris:eas cû abducere ui cuperetduccurrit Demones cû familie ut eis opem ferrcr.Intenm pleufidippus cum feruo trachalione eodem peruenit.labrads fraude percepi ipfum male agit.Vidulus labrads in quo ipfius erat pecunia necnon pafeftræ crepundia quibus cû oli® fubrepta fuerat in mare delapfus agripo demonis feruo cû pifcaretur rete e mari abftrahitur. Cunq; fotf ditiffimû Opinaretur fûmas nariû diuitias aftitit trachalio qui fibi partem pofcereticontrouerfia arbitrio demonis conceffa eft rcclufo uidulo ciepundiil^ infperiis paleftram idid luam cognofcit gripus cumif brace couenit ut fi combnftret uidulu daretpecuniämöftrat demoné hept -fuû.demones tm fibi affurn’t qudro gripû manu emittat reliquû ipli lenoni redit.Demonis aût filia adolefcéti pleufidippo deipödef

OfKfôminum etymologi«.,

/^'''w LEVSIdippus.qa pleo quodfignificat nauigo pleufo futurû f.icit amp;nbsp;ippos equus:qgt; tangen“ Æ p ■ fûma celeritate lenone fuerit c0fecutus.DEMOnes.fi fine diphthógo fcribat quia demospO' A nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pulus quafi populate dicasiqm fe fuas populates ait uelle tueri.lm cû æ diphrhongo quia dito

fignificat intelligo fdo:unde amp;nbsp;dæmon péri tus.AMPElifca . Quia ampelos uitis:aut quia leftram tanq uitis ampleriebat:necnon ueneris ftatud ne a lenone abducerer.PALEftr.i. quia pale did^ luriatioiqrh de ipfa multa fit luriatio præfertim ob crepundia.SCEpatmo.quia feepamon diciturafeia: ut enim id inftrumentû adhibetur lignis præparandis in aliquod opus:ita amp;nbsp;hic feruus in tegéda domo nel quia multü ftrepit ut fabri tignarii cum aida ftrepunt.Tegumen etiâ nominat feeparnon qdfetoil^ eft ut fceparmo feruus.TRAchalio.aut quia trachis dicituralper:ut ipfe atrox aduerlus gripum.autquia trachelos dicitur coHuimqd 'ut collum fubeft capititita is herum fuum pleufidippû fuftinebat.LAB^aX-aut quia cœnofus nempeleno.nam labrax cœnum.aut quia labrax pifeis eft:qui larine lupus nominat' Viuit enim rapto amp;nbsp;uix expleri poteft:ut hie leno cunria ad fe rapere cupiebat;amp; ferine folet Plautus!^ nones rapacis nomine appellare.CHARmides.quia charma dicitur rifus quoniam defpicatui denfuiÇ lenonem Imber.GRIP VS-quia gripeufis incuruatio eft cp ad rete plicandum incuruaretur cû ei magna oborta eft moleftia.Aut quia gripeus diciturpifeator.nam pifcator fuit.

ETE pifcator.fubaudi gripus.EXTRaxit uidulû.inanticâ lenonis HERllis filiæ.paleftræ fill® I demonis.CREpundia.ornainenta a collo pendentia infantium a crepitu diria.DOMlnn ad j*Slenonem.labracem.Q_VAEfurrepta.fubaudi athenis.VENIerat.uendira erat.IN CLIcntella

^n patrocinium pater fiquidemimprudes tanq patronus eam tuebatur liefdés filia.EiECTA-fubaudi a tempeftate.DEVEmt.ad littus.SVOq; amico.Amafio.Iungitur defpondetur.

yV1 GENtes oesmariaq ; amp;nbsp;terras mouet.Loquitur arriurus quod figiiû eft amp;nbsp;ftella. Signum fi ■ quidem arriophylax dicitur amp;nbsp;bootes amp;nbsp;arriurus quéadmodû epheftion de fideribus docet-S ^Aratus uero inquit. apKroçuAa^ Top plt;xpÄp£cr £TrtKAEiou(Ti ßocoTHp. cr.^A»v apKTOupoö ^'^'\?io3STcci aJXlt;fa2ov ao^THp.Ptolemæ' 'de boote.oars tci^utwv aaupeov o KaAsiTai opxToV' poœ.Oriens hoc fignû aut occidens largas ciet tempeftates quod fignificat hoc loco Plautus. CENTes omnes.quoniä hæc inferiora cum fint corporibus contigua obnoxiacg fuperioribus ab illis adinimftt^' tur neceife eft;ac ut elementa:!ta amp;nbsp;quæ ex elementis conftât humana corpora cæterarumej rerum mOquot; neantur neceife eft.CIVirate emiitum.qui caelum in colo:qu« ciuitas eft cmli colatum. SVM iplendens ftella.eft quemadmodû diximus amp;nbsp;lignum amp;nbsp;ftella:ideo cum dixiifet Iplendens ftella adiecitligniim ut utruno pindicaret.nam fignû pluribus côftat ftellis:ut ex arato Ptolemaeocg Higino ac reliquis tâcilede* préderis.Q_VODfemper tepore exoritur fuo.Demophilus mêfis inquit lanuarii die fexro arriurusma rutinus occidit.Columella in duodecimo.Mono calé.martii arriurus prima norie oritur: frigidus dits aquilone uel coro:interdumpluuia.Aetius medicus de fiinplidbus medicaminibus ubi quid obfeman dum medico docet.menfis inquit feptembris quartodedmo die oritur aeremq perturbat per eos dies-INTER deos amp;nbsp;inter mortales ambulo.Quia Ipiritus qui hodie ita dicitur:ab aliis inteUigentia fiueaui mam uocare uelis in loco non eft nifi per accidens.INTER mortales ambulo.inter orniie hominû ge; nus.Aulus Gelius de hoc nomine mortalium inquit naneg multorum holum appellatio^ intra modio»

RYDEN.

quotp numerum cohiberi atej includi pot.Alteri aut mortalesncfdo quo pafto amp;nbsp;quoda fexu inenar* rabili oé fere genus quodin duitate eft amp;nbsp;ordinu amp;nbsp;actatu amp;nbsp;fexuscomprehédit uidete tn ne extimetis feniper atq; in omni loco mortales multos pro multis holbus dicedumne plane fiat græcû illud deuar tonis fatyraprouerbiu'To ettiTh çcikh axupop.ET alia figna.non mo illa quæ in zodiaco nota fuiit duo decimsfed etia extra zodiacu feptétrionalia uel auftralia de quib' ’aratus amp;nbsp;higinus necnó ptolemasus in feptimoamp;odauo magnæ côftruftionis mathematicaî.DE caelo ad terra occidût. uimfuâ in terras di. mittut. ALlum alia difparat.Aliu fubaudi deû difparat in diuerfas ptes euftodiendas parat.Q_VI fafta. ordo eft q alia faftahominu.PlEtaté.q erga deos.ABIVrant pecunia.i.negat ré creditam piurio.IVDI cata iudicat,Iudicata ab holbus indicat iupiter.MVLftat.impéfius punit . Q_Y AMlitem auferutd.qua lucrent ' p litem.ET fumptû pduunt-pro perdût Ipenfam.Sl Qui pius eft.qui pro quis ut faepe At qs pro qui nuqét Prifciani aftipulatu.CYREnas.in.xvii.ftrabo inquit. Acyrene urbe maxima oftoginta quae in capo quodaiacet adeo editomtex mari ea uideremus.Cyrené therei condidere qui ex laconia profe fti.thera infula coluerût.thera olim califto dicebaûut callimachus ait.Nole califto primû fed poft mo** do thera.Difta fuit tellus urbis origo meæ.Cyrenéfiû portus cótra occidentale cretæ extremiraté.i. arie lis fronte iacet mille ftadiorû interuallo.Nauigaf auté leuconoto dicût cyrené a batto conditam quem callimachus ait progenitore fuiffe fuû-Ea ob regionis bonitate plurimü creuit. na amp;nbsp;equoy : nutrix eft amp;nbsp;fruftus optimos fert ea uiros claros coplures habuit qui amp;nbsp;liberati optime peffe poterant amp;nbsp;immine tibus barbaris fortiter refiftcre.Na amp;nbsp;olim libera fuitxpoftea cu macedonu potentia effeadauftaægypto occupta ea adorti funtthibrone Ipante.aquo harp dus occifus cft.cüq, aliquâdiu fob regib’ fuiflet : tan dé in romanos praté deuehit.amp; nunc prouincia eft cum crete coniunftaicyrenaica oppida funt apollo* niabarcæ amp;nbsp;theuchira amp;nbsp;berenice amp;nbsp;alia qdâ proxima:cyreneis finitima é regio q filphiu gignit amp;nbsp;cyre-naicü fucefnqué filphifipofterius effert.id propemodû defecit:cû aliquâdo barbari odio quoda ingruif fentac radices eins pene oés eruiffent.fuere hi nomades uiri ex cyrene illuftres Ariftippus Socraticus:q Cyrenaicam philofophiaminftiruit amp;nbsp;areta eius filia.quæ in fchola fucccffit.amp; ariftipus filius qui matri fucceffit:amp; mirrodidaftus cognominatus eft amp;nbsp;anniccris:q cyrenaicâ feftâ uidef emédaffe amp;äniceriä ab ea deriuaffe.Callimachus quo cyreneus eft.amp; eratofthenes:ambo ab ægipti regibus in honore habiti.A1 ter poetatfimul amp;nbsp;grâmanex ftudiofus.Alter amp;1his amp;ipbia:amp; i mathematicis pftatiffm’.Ité carneades qué academico^ : optiinu cófttét:amp; cron’ apollonius hiiic etiam fuit diodori dialeftici magiftenq amp;nbsp;ipfe croifdiftus eft.PROpter mare.i.iuxta mare.Oui- propterhumüuolitat: pomtq5 in fepibus oua. Antiq t^ memor metuit fublimia cafus.ALIOS leruat.fide iuffor p aliis.HViC filiola.lubaudi paleftra.PERiit paniula.furtim fublata cft.VlK mercatur peffimus.labrax.ADOlefcés qdü. pleufidippus.E LVdo fidici nio.ubi lira pulfare didicerat.Lira.n.græce.fides latine ut inquit uarro.lS LEnodabrax.FLOGei non fe cit fidé.nó floccifecit.temefis figura.i.iiö magnifecit.lanæ.n.fiocus res pcxigua é.PRAuus ficulus.fub audi charmides.LAVdare infit.incipit.POteffe antique eft pro poffe,Q_VlCquid eratd.oém fuam fup pelleftilé atq; familia.TETVli ei auxilium.tollo.n.tetuli dicebat ueteres i pterito.ideo ét penultima coc ripit.INCKEpuihibernü.fonitiidedi uentoje ut hiberno folet fieri tépore nomé pro aduerbio pofitu hi bemû.VEHEmens fum exoriens cû occido uchcmétior,fubaudi largas citando tépeftates.NAVIS co* fracta eft iis.hofpiti ac lenoni.AD uillâ illius.fubaudi demonis.CVlVS deturbaturuétus teftû amp;nbsp;tegu* las.feptétrioné uétû dicit aut aqlonem gallicuuc:nd arfturus a feptétrioiie pcipue mouet uetosmifi ob* ftet uis planets alicuius.na ut ét a feptétrioneiupiter.ita ab oriéte fol.ab occidéte luna.A meridie mars tientos fufcitat.ET SERuus illic.pro ille fubaudi fceparnio.ADOlefcens.fubaudi pleuhdippus.

ROH di immortales.fcepamio feruus fecum qritur nenti uiolentiam quæ pridie eius diei de efto tegulas detuibauit-TEMpeftatem cuiul'modi.i.aeris marifqg itcmpeiiem.Neptunus no* ^is.quia ex mari cui neptunus iperat oborta uidebat.NON uétus fuit.hoc eft no unus modo fedplttres. VERVMalcumenæ euripidis-i.tragœdia qua de alcumena fcripfit euripides uariis tempeftatibus amp;nbsp;ui uentorum multa referta . huic fimile illud catulli eft epigramma.

Furi uillula ueftra non adauftri Flatus oppofita eftmec ad fauoiii Nec fcæui borestaut pheliotæ. Verum ad milia quindecim amp;nbsp;ducentos O uentum horribilem atq; peftilenté . ILLYftriores fecit.i. magis lumine perfufas.FENEftrafij indidit.ideft foramina tanq feneftras fecit.

WTVOS amp;uoftris adduxi negociis.Pleuhdippus adolefcens quosfecu comites adduxerat ut ■ u । leno puderet ita alloquittut fe eo fruftra ueniffe dicat.Inde demone feepamioné^ aduerfum. W 1qué feruus fceparnio multu barbare rndettut leniter demones fe nö uidiffe qué qrebat adole-gt;^gt;Aicés.VOliris abduxi negociis.q me eftis inqtcomitati ab ope amotu uro. NEq; id pceffit.i. nil pfeci.qa no fum qd cupieba cofecutus.SPEM deferere nolui.nolui ceffare defelq dici ubi fpes ine. tat.AD V Eneris phanu.ubiuenus colebat.phanii diftu qa phano aptu hgnificat amp;nbsp;oib' ’adeutibus aper ta fût tépla.HOG qd' me maftat.i.negotiû exhibet.GONemé.pro cocinauero.i.aptauero.LVTO ulus multoj.opus eft multo luto ad teftoria fupinducéda.MVLta terra cófode.appet craticeü parieté erige re iioluiffe.PELlucet ea.rimas inqt admittit.Q_V AM enbrii crebrius.plures inqt qin cribro uideas.P A ter falueio ambo^ adeo.Demoné patré uocat pleuhdippus ut mos iuuenu eft falutare fenes.lnde ét amp;

K

fetuum eu dicit ambo cui tefpondet feepamio pennatus uit ne an foemina fit quod patre falutaffet qm demones pter filia una qua amififlet libero^ nihil Iiabuiffer.VIRUe fexu.Olim hoc lexu nuc hie fexitf dicif.Prifcia.tn in quinto hie îquit fexus dieif quis Plau.in rudete hoc fexus huius fexi neutro genere jitulit uirile fexus nuq ullu habui. VESTIgas loeu.exqris locu ubi habitemus.PEGVliofum efle decet feruu.De peculio fupra abude ac de peculiatis feruis diximus.peculiofum ergo diuité dicit:fed cu adie-citpbü:figura eft paraiponea.i.pter opinione côfequês.n.erat ut îprobû diceret.Q_VEM hero pnte.fub audi demone.PREtereat oro.i.pteruolet.hoc e îprudéter efferat.iSTI.fubaudi feruo opus eft îfortuni um.Q_VI pfeftinet.poeeupet.PREloq.pri^dno loq.PAVeis.î pauca uerba.ATi^înegotio.quâg ego fum negotiofus.Auget.n.ré hare pticula atq; ut uaric ponit.Aulus gel.in.x.At^ pticula a grämaticisq dé coniuftio eé dr cónexiua.amp; plærûqg fane côiungit uerba.amp; cóneftit:fed interdû alias quafdipotefta tes hét nó fatis notasmifi in uetejc litterati traftatióe:atcp cura exercitatis.Na pro aduerbio ualet cu did mus.Aliter ego feci atq; tu.fignificat.n.aliter:q tu.amp; gemina li fiat augetitéditq; ré de qua agitur utauf maduerrimus in.Q_.ennii annalib’ 'nifî memoria î hoc uerfu labor.Atej ateg accedit muros romana in uétus.Cui fignificationi côtrariû eft qd* itidé a ueterib’ diftû eft.Decj amp;nbsp;prereap alio quoq; aduerbio dicif.i.ftatimqdinhis Virgilii uerlib’exiftimaf.obfcure amp;nbsp;infequéter pticula ifta pofira.eftauté.Atlt;5 illû in peeps pno rapit alueus amni.EXAgitafc^ har udines.i.fublecas amp;nbsp;abducis • QVl ptegamus. Vt ualde itegam'^uilla.DVM fuduft.p fudû eft.i.ferenû tépus:quia line udo.i humido ÆACE.dicit feruo TV.pleulidippo.DlES compiufculos.Diminutiuû é.i.multos.un amp;nbsp;côpluria dicimus ab eo qd'écóplu ris amp;nbsp;cóplure.na plus eópatiuu annomalu cuins politiiiu multus plura facit ut reliqua eópanua r antea nó iutrefte. Aul.gel.fignificauit.AVT ueru.quo torrent carnes a cuius fimilitudiue telû uerutû dicim, AVT alllid extaré.Dimmutiuû é ab eo qd'é alula.ói alula rurlû diminutiuû ab ala Cranculd ergo dicit1 qua torretquot; ad igné quicq.EXTAré . nero ab extis q craticula; fupet iponûtur hollia pi.NVLlus uenit.f nó uenit.ADMOdû.affirmâtis nox ell.AMOré hæc.fubaudi uenus.SECVNdum littus.iuxta littus. PROpter uia.adhærérer uiæ.Coniungit cû pter amp;nbsp;fit unû uerbû pter ppter ut ap Euniû in iphigenia tra gœdia pter ppter uitd uiuif.Nifi fit unum uerbû ,ppter uiâ genus facrificii uel cibiita uocitatû. i fragnie tis.n.fefti nôdûimpffis paucula hæcmueniuné.Protemiâ fit lacrificiû qd ' eft pficifeédi gratia herculi auf fanfto.qm fandus idé eft deus.inuenit ité catoné cû adolefcens qdd domûfua incédiflèt dixiffe hic pro teruiâ fadt.i.facrificiû reliquiasigniabfumédo. AT HERCLE nobis uilla. fubaudi frada eft.HVI HOquot; MVNculi.ideftinfœliccs homincs.VlR SACERRlM\ S.idcll leno exacr.ibiJiffmus.NCSMET WE Mlnimus.fubandi ualere.SED O palæmon fände.mannus deus palæmon cum iuno pelices iouis dij cal infedara oés.ét in atamaté qué maritü habuitino foror femeles q pellex fuit iouis;un natus bacch' ïmifit furoré ut learchü filiü fuü fagittis cófixit:metués fibi ino amp;nbsp;filio palæmoni fe dedit cû illo papite in pelagus deiq; marini ambo fadi amp;nbsp;qpalæmô dicebatquot; melicertes notatus eft.p fuis exclametmelier' ta piffe Ironté de rebus.a latinis portunus didus. Oui.Qué nos portunû fua ligua palæmôna dicet.lno a græcis leucothea;a latinis matura Ouid.Leucothea grails matuta uocabere noftris.Q_Vl herculesfo/ cius effe diceris.Admonet Cice.hercules dicédum p adiuradi uocabulû.nâ qa comes uel feruus dici po teft:maioris dignitatis gut feruus fit uolés idicare adiecit q pfedo diceris effe focius.SCApha.nauigiO' 1Û dicit quali paruulû fundû habens.nâ fcapto fodio eft.NEq; gubernator unq potuit.fubaudi id facere qd* nûc mulieres.INVAdoft.i.in loco unde pedibus poffir euadere.HORfum lê capeffit.In hanc pté fe recipit.IN GEnua in undas cócipir.geniculata ï undis eft ac genib’ ïnixa dû lapfa. C^VOD capeflit . ad qd tédit ut capiat.ERrónis fecerit cópédiü.Defierit errare.hoc é piclitabit.DE ILlai « ornatu-utornet. VSVue.uel qd'ad ufü illaic ptineat.hoc é li illis ïferuias n imhi curâdû eé céfeo ut illis peas.i.obtéperes

IMIO hoium fortunæ.Paleftra fua grit iformnia aitq; minus miferas dici hoium fortunas q n nbsp;nbsp;nbsp;re ipfa fint:qd lenoni qd fibi contigerit docés.NlMlÓ.i.ualde expmndo.Cû uétû ad experié

1 nbsp;nbsp;nbsp;Hela eft.IIS.pro ab his.HOGdeo cóplacitü eft.folét homines cû rei caulâm ignorât dicere ita

^deo placuiffeut Virg.amp;ficuifum fupis.OB pietaté pcipuâ.Quæritquot; aduerfumnumia caufam nefciés pteritope amp;nbsp;ignara quorfum hæc tédât.HAVDlaborift.nó laboris é. LABOrem hûc pati.Quo uagot.IMPIAui.i.fi îpiâ me patcteaffcm.lMMÜdefte daris dii.pter modeftia.FEGlSfe aut para fie.i.in tra me cogitaffe.Q_VAEfimul uefta mecû. fubaudi âpelifca. Q^VID capelßfiterrogatiue legédûacfi dicat nefcio.HIG foils locis cópotita.Gópos fada fum huius folitudinismt hinc mihi faxa hinc mareui dea amp;nbsp;nil aliudadmodû.SVMmæ opes opido.opes mqt meæ omnes funt qîduta fum ueftiméta. Ai' GOR.i.frigidus.quia algeo græce quidé fignificat doleo.latine frigeo.undealgor ficut nigreo nlgtor. tepeo tepor.Rubeo rubor.Ranceo rancor.Albeo albor amp;nbsp;fimilia.Nam rubedo nigredo paledo nullus dixit antiquorum cui fama data fit eloquétiæ fic.n.barbari loquuntur. NEQ_VlGq fui.fruftra nata fum liben cum nunc feruiam feruitutem.Q^VI me fibi eduxerunt nempe parentes..

'^VID mihi mell' é.Ampelifca pariter fortunas fuas qrif quo ad tadem ex uoce:tû fuaitum illi’ M q ■cognitæ iter fe copulantquot; ac fele cófolant.MAGIS iré é.é utili''.VITAM fecludâ. mihi morte

^Fcôfeifeâ.GVRAE exanimales.q aîam eripuit.DEMANT uitâ.auferât. PERceptaui. Iteratiuû ^^^^Âxpœio.Q^VAErere côferuâ.Ad qréda palcftiâ.CÜNfultùft.i.pmfuni eft.NEq magis fais

RVDEM-

.Kiontarcs hoc e4 löge abfunt a téperie quêadmodû itorrida zona amp;fngidiffima.SVBiieta tnihjJtera tiuu eft a fubuenio.MIHI es urnula.Ide ego cupio.VIX mihi credo.ea mihi lædcia eft ex te îuéta ut uix mihi creda te tâgere.OCCVpas præloqui.quod ego uolebam tu loqueris.LITTVS hoc perfequamur. Cótinuatim procedamus.CVMunida uefte grauabimur.ideft madeiada.grauabimur. excruciabimur: EX Hac aerumna eximat.e tanto labore eripiar.

VI funt.Audies facerdos ueneris foriû pulfationê peedit ultro.Cûq^ puellas ad le uétitafl’e co gnouit comiter amp;nbsp;benigne eas excipit.A PAttona.i.uencre.EXpeteres funt.p expetût ancif mos.HAVD grauata.qm ftella neneris obtéperatâ côplexioné benignos holes facere credit M moeftiter.uthumaniter ita mocftiter dixeriit ueteres.HAVD lôgulæ.nô hincadmodû löge.eft.n.abaduerbio loge diminutiuû.EQ_VO ligneo.naui.PER nias cæruleas.p mare coloris cæ-* tulei.CANdidatas uéire.i.câdida uefté îdutas.HOSTiatafcg.i.hoftiis coïtas ad îmoladu uened.LOds nefciis.Adiue ergo amp;palïiue nefd’.Loe’.n.nefci’qa nefeit .amp;hó nefei ’ qnefcit. Mlferaæ qfo äba^.nfm iq.VlXuitâ eoio.uix uiuo.HVi phâi facerdos clueor.dicor céfeor.Q_Vicqdé-fubaudi î me é facultatif MNlbus modis q paupes funt.Pifeatores fua qrunfinopiâ qdq? pifeiû nihil admodû cœpe^ tint eu tn plurimiîfudarît uiii^ huic rei ftuduerint.ID fat ê hndü.qa ita cogit neceffitas. Hf fchæni.i.funiculi.na fcheif’ funis.SVNT nobis qftu amp;nbsp;cultu.i.noftrü hïc nos habent ’ lucrum amp;nbsp;hinc un colamur.PROdimus pabulatu.TrâHatio fumpta é a milirarib’ 'ferais q mittunt pa bulatû.PRü exercitu gymnaftico.i.^ multitudine ea quæ igymnafiis fefe exercet.PALEftneu hoc ha* bernai.paleibas accomodati.ECHInos.echinus aial aquatici hiefuti i thece caftaneæ moduni.de hoc Mar.Ille licet digitos teftudine pigat acura.Cortice depolito mollis echinus eritdäxa petit inter q fe lo cat ne a flnftiriafter hie tépeftates metues amp;nbsp;ne fcopulis illidar cauet.qd'amp; opian ’ ubi de natura pifeiû Eft amp;nbsp;echinus caftanea^ theca tunica i qua ilia q undiq? eóptigénb ' cólürgit fpinis.Pli.nuces uocamus amp;nbsp;caftaneas qq accómodatiores gladii generi armati his echinato cortice uallum.eft amp;nbsp;echinus uas ut ap Hor.Aftat echinus uillis ci patera guttus Câpana fupellex.Echinquot; ’ét duitas fuit cuius demofthenes i philippicis meminit.amp; Cice.in arato.Vtquödä orió manibus uiolalfe diana Dr excellis erras in collib’ ames Quos tenet ægæo defixa î gurgite echin‘’.eft et ap Nicadri echin’ uétris pars. Echeneis uero ficut Pli. etdocet pileis natura: icredibilis ci.n.nauib' ’hæferit ut citj ucn icubuerit mari amp;nbsp;ab imo exreftnet fundo pelagus imobiles tn ea firmat.hinc Luca.Nopupimretines euro tidéte ruderes.In mediis echi* neis aquis.LOPAdas.pifees ita noiatos ab ollas fimilirudine q agræds lopas dr.Aut cochas marinas ut iterptat No.ap Plau.iparafito é amp;nbsp;lopas ét ueftis q eelope dr.BALAnos.qd 'gladis fadé habeit.balan’ .n.a græds anoftns glasmi amp;nbsp;myrobalano amp;nbsp;balanini unguéti qq appellatione balani ficut amp;nbsp;appel* latione gladis fruftus medios dicimus iter poma amp;nbsp;nuces cuiufmodilunt caftaneæ q nec corticis admo di teneri utpomamec duri admodû utiuglädes.CüNchas.appellatione cocha^e iteUigimus pifces in cruftis illis cótétos q duriflimæ funt.pprie tn pulillæ.amp; cocha unde tuba: ftûtmn amp;nbsp;noméhabét ut pfo* natæquora côcha.Nâ côchus quo cato urit uerbo uas culinarii eftCóchis auté fabæ fpésluue.Curace to cuius cóche tumcs.cuius diminutiui cóchicula ut ta neftus fultus ad afinii pollioné:q Prilaanus do cet.MARIna urtica.hæc ut fpógia media eft iter aial amp;nbsp;ftirpé.ideo utralt;$ a græds dr zohophyti qa zo* hon aial amp;nbsp;phyton ftirps na radidb’ utraq; figit i pelago amp;nbsp;fi {»pius accedas tele cóprimit. M VSculos pi fees a niuji limilitudine diftos.PLAgulias, quia in obliqui cedir.Plagion.n.obliqui dr.STRIAtas.a ftrigofitate diftas.PlSCAti hamatilé.q ex hamofit.ET SAxatilé.qui iter faxa.SI EVENtus.i. fortunae ^cafus non fuccurrit.VALIde fluftuat.i.æftuat fluftu pelagus.CASlimus. cæperimus.

WNTMO aduerfaui fedulo.pleulidippi feraus trachalio qd ci fuo dno egerit côfilii docet.inde pifcatores pciftaf domini fni defcribédo an uiderint ni ét lenone ei pariter deferibédo ne S®^ illi.Itaçg follidtudine qd agat îcertus eft.ANlmo aduerfaui.fubaudi meo q alioq côtra he fentiebat.Aduerfo ait amp;nbsp;aduerfor dicimus in eadé lignificatiôe.NE heje ufq pteriré. ne ab /len peeptis difcederé.SALuete fures maritimi.i.pifeatores q mans bóa diripitis.CONchitæ. q cochas legitis.HAMIotæ.q hamo captatis pifces.FAMElica hoium natio.q niq faturi eftis.VT piris. Quo pe riculo amp;nbsp;cruciatu in morte dedudmUii.REcaluu.in poftrema pre calui.AC Slloné.filus inqt fclb ap * pellaf nafus furfi uerfus amp;nbsp;repddus:un galeae quoqi a limilitudine lilæ dicebant.No.Silones fupciliis{» minctibus difti manifefta fignificatóe nomé nó uni fcibit elTe gradibus fupciliis filoné quadratu q, Ii* knus hirfutis fupciliis fingeref.na filanos quos alii tullosialn nuosialn uehemétes pieftores dixere fan guinis medid arcuatim fluctis ut multi aqualƒ ^duftus.Ennius.Sanguide tepido ralli efflantes euolant. Cellus in.iii.Cófert ét aliqd ad fomnû lilanus iuxta cadés.STAtuti-i.foetidi a ftadi ppetuitate nifi ma* uis a ftatuta deduci.i.ftaturofi quo uerbo utit Auguftmus CVM iftiufmodi turturibus.Iromaiqua: dif lunulatio^citur a latinis.HARIÜlus fum.diuinaui. SCEleris fernen.ideft origo Icelerum.

NTELIigo hac q pxima eft.a facerdote neneris miffa mulier ampelifcaad demonis domi ut aqua caper trachalioni feruo pleulidippi fit obuia ubi qd' cuencrat fit paid.prima fit uerba ad facerdoté neneris aqua miffa aquati fuerat. CVius ad auris.hic loqf trachalio. CAlator ple« —••^□idippi.Internutius.callo.n.uoco fignificat.HAVD mala:ego inqt q no mala male ætaté lüb * KÜ

audiago.SED q mox coftû eft prandiû.putauît trachalio falfû ruderi: ideo interrogat q mox coftü ft prandiû çp leno coquendi dixerat.C APItaliq? ex piculo.uitae in quo fuimuspiculo.ORBAS.priuatas NEC te aleator ullus eft fapientior.qain alea tua excipis nauigantes inde fubducis quicqd hnt.LEPlde iecifti boll.bolus iaftus e. qa ballo iacio.ta.n.q i alea lufitat dû talos iaciût fpé lucri hnr:q q in pelagus rete iaciût fpem capiedoi« pilciû hnt.PERiuæ.fubaudi lenone. ANTE ei datû qd' biberet.i.ppinatü qd potaret,VENTifcg fludibufqg iaftate.Vétis fupra aquas fiuftibus fubter.EXEMpIis plurimis.multis mo dis.NOVI.hoc fepatiminterpüftimcp legcdü C^VANuis faftidiofus.quâtûcûcj fupb^.AEDIlis eftan édiles mercib' perdtin urbé cóuehcdis:fed putidas merces pfertim edulia no amittebat.VAE capiti at* qg ætati tuæ.hoc i trachalioné dicit ampelifca qd * dixerit neptunû iprobas iaftate merces lenonem itelli gés.At qa ipfæ quoçp mulieres iaftatæ fuerint in fe dici putauit ampelifca. TVN O mea ampelifca. An tu inqt in me ta atrociter loqris.CAPILlû ^mittä optimûft ,pphetæ.n.ac diuini lioîes nó attondet bal ba aut capillos.fed finût excrefcere ut maior fides adhibeaf.aut qdtófura negligât.CapiUû ergo^mitri i.find excrefcere..pmittere.n.prer pollicédi fignificationé.fignificat pilos lôgius abire finere.Liuius con iefto in carcere manlio fatis cóftat magna pté plebis uefté mutaffe multos mortales capillû ac barbant jmnfifle.CAVlftisfiterrogatinc legédû élioc é capere oportuit.Q_VlD faceret.qd facere potuerat. VT muln.fubaudi foIét.FALlus eft.Quia nó aduertit deceptus eft.EXcruciat al. amp;nbsp;ai amp;nbsp;aio extrucio dicim’-EAM.fubaudi ciftula cü crepüdiis.ABIISfe peUum.fundum maris petiiffe.MAGIS ufus fafto c . magis opus eft ut faciam nempe ut confolet.AERVMna: condimétü.ut animi aequalitas nil libi promittat ni fi quod in fua poteftate politum é nempe in animamam externa amp;nbsp;corporis bona ludibris fortune fob' iefta fapiens fibi non promiferit.SI VT uerbis fuis peterem.fi inquit pofcerem aquam uerbis facerdotis dixit ipla fore ut daretur.SVCCiNfta.fubtärdnata.

• gt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VIS eft q nfis ta ,pterue foribus facit iniurid.Ampelifca pullante fores audiés fcepamio.ut ob Æ q Wiurgatoreé folet irrüpit in liac uocé.HEM qa hoc boni eft.cû puella pfpexilfet ampelifca mf H Status formd puellae hoc dicit.SPEcie lepida mulier.i.elegati forma.VT AFfedé.i. cocupil^-^S,^^^V£d^Eris 'effigia.p effigies.SVBuoltunû.i.rapies ad fe homines ut uulrures.ILVDfiqdc fob' aqlû uolui dicere.Correftio figura eft.qm uultures cadauera diripiût ut honeftius loquaraqlæ affimuh uit:q amp;nbsp;ipfa rapto uiuit funtq ad coloré referdt nó ad rapind aqlæ.NON ego fum polluta pago.i. rufo' cana amp;nbsp;i uillis nutrita.pagû.n.uilld græci uocdt-lnde pagdi ruftici qfi ex uno fête potdtes.nd page ions dr Perfius ipfe femipagan‘^.amp; reliq .Oui.Et date paganis anua liba focis:fed in qbufdd codicib' ^legit pd po ut palpo palpóis de quo alibi dixinfAVT me abitincas .p a me:notdda eöftruftio abftineo te manfo LVDO amp;nbsp;deliciæ.ut deliciæ deliciarum.Ita delicia deliciætamp;delidû delicii.Mar.ftellæ deliciû mei colu ba.VEL tu mihi aias.i.affenraris:ut amp;nbsp;Iperatiuo modo uri ai uel nega.SAPIétior natus.uel puer cogno Iceret qd uelim cû urna.MEVS hic fapiétior natus.uirile fignat mébrü fud patefaciés libidini Ipatieiitia attêtiginé.BASIlicus fum.i.regius.PROpa amabo efferre.feftina inquit ut ad me extra ex edibus feras Alioq efferre ad fepulchrû fere fignificat.Teré.efferf corpus.Iuue.elatd id crede nurûfi limina ura mot itifera cum dote fubit.MANTAiam hic.Mane perpetuo quo ad rediero.SED quid ego mifera uideo. Lenonem confpicata mulier effugit in templum.Sldlienfemij hofpitem.Charmideni dicit.Q_VAA1 xatae.quam putauerimus.RES ita fuppetit.fuccurrit.

ROH di immortales.fceparnio ut auxitaqud magna uoluptate.ita dolet abiiffe ampelifcaw-â–¡ P MPROfeci ne fatis.an inqt fatis pfecerimnefdo.NEq fum.nequitia refertus.MEA tubelliata.

9Ampelifca beJliatd uocat quafi belluld dicas.DELIcata.q delicias de me facis.nó effugilfeded delituiffe ed opinatus eft.Tandé uero ferio.nó inquitfoco iam loquor.NVSq herde-fubaufo eamcbnfpicor.IN MEdia uia.fubaudi reliquam.SEDENtem.ideft ita pofitd in terns.MlHi infidias lœ cet.Infidiofe aliquid agat.l VREin uinculis enecet.ut pore facrilegum.LlTTErataft.ideft litteris ifigfo' ta cuius nam fit oftendens.AB SE cdtac.ex fefe aperit.SVBITO mea gratia.ideft pprer me tolle. REP' peri negotium.in moleftiam incidi fi non niodo exhibendaifed etiam deferenda aqua fit.

• gt; nbsp;nbsp;nbsp;'’w VIhó fefe miferû.labrax cû charmide angitur amp;nbsp;fefe excruciat qd mare cófcéderit.maris incó â–  9 â–  rnoda pferés ipfu^ ét fuccéfet charmiducuius pfuafu nauim cófcéderit traiefturus ï fidlidNE W ^ptuno credat fefe.Deû maris ,p mari pofuit:utcû cereré p pane amp;nbsp;bacchû p uino nota figura e

v .^BAIXhoc exéplum.i.hoc modo ut nos. Q_VO malû pperas.malû mala hora.eft.n. itenedio-TAM ftrenue.i.td celeri greffu.lN SIcilid pbiteres.i.iter haberes.MALAM fortund.qmihi fuifti luala fortuna.Q^VlD mihi fcelefto tibi erat aufcultatio.Ordo é amp;nbsp;fenfus. Quid mihi erat aufcultatio.i. opus ut te aufcultaré.tibi fcelefto.q fcelcftus fis.HINC abitio.ut hinc abiré.NAVEMifcêfio.ut nauélfcédeté SCElus te.i.te fceleratü.amp; fcelefte pta.q p fcelus tibi peperifti.Q_VAMqthieftæ quódd antepofita cd ab atrio.Notû i tragoediis quéadmodù atreus thieftæ fratri ira luccéfus fimulauit fe uelle recóciliariamp; in piftrind redire gratid quo gr.iuf^ ulcifceret.Jtaqj id thyeftes amp;nbsp;credés amp;nbsp;optas ut atreus poftularatfib' os ad ipfum pmilit fuos quoiv carnes pfi dedit epulddas N uino fanguiné potddü admixtü dedit.Cæiw para cû tyheftes fæpius fuos filios uifere cupiiffet iuffit afferri caput amp;nbsp;pedes en inquit tibi tuos filios reb quû habes i uétre.ió Perff'Cû capite amp;nbsp;pedibus plebeiag jprddia noris inqt.De hac re ap græcos fcripfo

RVDEN.

îunt multi.Seneca aß nos amp;nbsp;multo ante Ennius apud que thyeftes exeeraturprimû ut inquit Cicero in primo qftionû tufculanarû ut naufragio pereat atreus duK hoc fane talis.n.îteritus nó eft fine graui fen fu ille inania ipfe fumis faxis fixus afperis euifeeratus latere pendens faxa fparges tabo fanie amp;nbsp;ianguine atro. Id quo^ Hora.meniinitiœpodo dices.Mifitthyerteas pces.cur aut tantuodiu ortu fuerit dubm eft:an ob filia atrei corruptman ob uxore ut alii phibent:an ob uelus aureu: qd ' ut Varro putat ad oues refert.PVLmoneu ædepolnimis uelimuomitu uomas.i.uelim moriaris pulmone euomédo.ptyfici.n. nominant quoK diftillatione pulmo contabuit amp;nbsp;paulatim expuit.AVSculto magnidicis médaciis.i. magna mihi dicetibus pofteluctati.EX INfulfo falfum.Quia ifulfus df demens ac fätu^quafi fine fale amp;nbsp;falfus dr prudés-pariter q in mari lotus eft maris falfugine uifus eft falfusdtaq^ culibrax antea mari non maduerat uidebat infulfus.Deinde falfus effetius eftquafi prudes alludo eftnaq fignificationis. DVcas quas res ageba c0modu.Aio inquit reputes quas res ego cómodas eé agerc.SCIRpe feirpe laudo fortu nas tuas.feirpusiûcus de quo fupra abûde ac tu uocabulû latinu eft.Cû uero ænygma græcû Aulus ge-lius.Quægrædœnygma dicût ænygmata.hoc gen' ’qdam ex nfis ueterib’ feirpos appellauerût. Quale eft qdnup muenimus p hercle antiquû pq lepidû trib' 'nerbis fenariis cópofitiiænygma qd‘ reliquim* in enarratûmt legétiû coieduras in reqnirédo acueremus.Et q fecund.GLOriâ aritudinis. No.Aritudi* né inquit pro ariditate Varro in metheo.hb.prîo re^ humanare quâdâ géré ftirpis inqt frigus caloreat que humore aritudine mifcet.EQ_VIdé mea uelitationé exerceä.No.uelirano df lenis cótétio ditia ex cógreffione uelitu.plau.in afinaria uerbis uelitationé fieri cópédio uolo.ldé in menæchmis. Nefcio qd uos uelitati eftis inter nos duos-Turp.in lidia cóparce uerbis uelitare;ad ré redi. Affranius in priuigno Interea uerbaiatlare:amp; labris her fe uelitari uelificarier. Velitatio hic pro tremore ponit ac corrufcatióe corpis qua certares utunt udites.nä fequit ora coerulea p tremore fiibnlor.hoc.n. frigus pftabat.CVM ueftimetis.poftq abfte abiui.Ad neptunu.n.Ioquif pro mari a quo madefatlis ueftimctis abiés frigore inalgait.NEthermopoliu qdé ullu inftruit.Neptunus inqt nuUû parat locû ubi corpora poffmtincale* fcere.ubi ptio id fiat.na thermo caUidufignifitat amp;nbsp;polo uedo.FORtuna nue anatina uterer.Anatis for tuna nûc habere q diu in aquis cófiftit nec tn corpus madefacit aut refrigerat.ME PRO maduce loce. Fe. Madnees effigies in popa antiquoj einter exteras ridiculas formidolofafq? ire folebat magnis malis ac late dehifcés amp;nbsp;ingéré dénbquot; fonitù faciès de qua PIau.ait qd fi ad ludos me p maducelocê.OMNE côpatlum fuit-i.aftritlum amp;nbsp;âguftatum.IN SAciperio.i.qui faccus amp;nbsp;pera eft facci habens;fed pera.pera •n.reticulumî quo aut panis.aut tale quicq geftetur.CONfiliare mihi quidem.ideft confilium capere at 9 confultare. Hor. confiliantibus iunone diuis-EXHIbebit hic mihi negotium.prxbebit moleftiam.

VID eft illuc obfecro negotii.Sceparnio mirat ampelifcâ.amp;paleftrâ amplexas elfe ftatuâ uenc q nbsp;nbsp;lis amp;nbsp;tremere:qd ' ui diflent lenonem aduêtare ex mari.Adueniût ergo ambo ut a feepamione

\1 JF ope implorét.fedfd fruftra.SIGNVM fientes amplexe tenent.i.ueneris ftatuâ.SCItula.i. pul^ ^^:^^cheUa.nâ qd* eft corporis plerûq^ trdffert ad aîum.qd'lt;5 aî ad corpus.SI PRObe ad potuiffé.i. fi poteftaté in illas habuiffem;uellegas.fi pbe appotusfiem ut in amphyttione. credo noânnrum appox ta pbe.IN BAratru mauelim.i.in uoraginé.pro loco.n.pfundiflimo qnouis baratru ueteres pofuerunt que dixirnquot; ’fupra locû fuiffe ap atheniéles in qué noxii pcipitarent.TIGILlû eo illud mihi uiiû arefcit. eo.i.ad eu locû.Diminutiuû aût eft tigillû a tigno.amp; appellatione tigni oîs îtelligif materia utîquit V1 pianus:eft amp;nbsp;tigillû qd fororiû a ueteribns diftû feftus.Tigillû fororiû appellari incipiût ex agris q ibi uillas nó habét ut marfi aut peligni:fed ex uicis parté habét ré.p.amp; ius df ptim nihil eofó amp;nbsp;tn ibi nüdi* næ agunf negocii gerédi ca amp;nbsp;magiftri uici.Ité magiftri pauci quotanis fiüt altero cû id genus edificii q cótinétia funt his oppidis q itincribus.regionibus q diftributa Diftatnoibufeg diffimilibus difcrimi-nis caufa funt difpartita.Tertio quu id genus edificiop idefinif qin oppido prim in fuo qfq; loco pprio ita edificat ut ï eo edificio puiü fit quo itinere habitatores ad fuâqfq habitationû habeat acceffum q nó dicunt uicarii fient hi qaut in oppidi nias aut hi q magiftri funt uicarii appellant. HEO an te poemtet. heo interieftio eft.Q_VOD delaui.i.inqnaui.IN terra elud.i.abftergea.AN exugare ficcus.fiue tu ficcus ut fis humore udis auferre.INTErim.dû ifta cócupifcis.SVDAuel péri algu.Antique diftû é aigus ut uifus.BARbap: hofpitem.i.immité fcæuû.MIHI te edis.i.apis oftédis.EDORmifcam hâc crapulâ.hac maris potatione concoquâ.C^VASI uinis græcis neptunus nobis fuffudit mare.Côptû eft uino graeco aqua marina âmifeeri ut melius fiat.Vnde Hora.uinû maris exps:id qd amp;nbsp;Plutar.î phyficis ,pb] ematis q pater meus latina fecitinqens.Cur uinû aqua marina diluunt.ut urilitatê quâdâ fe affequi aiût pifcatogt; res ut pfenbat Dionyfus.nâ ita bacchus noiafd mari madefaciédus.q uero a mari logins abfnnt zacyn thiâ gypfum torrétes îmittunt^Vtrû caliditas opitulat adnerfum circûfufam frigiditaté uel ipfam poti^ e uino edncit exfinguédo ac corrûpédo ipfius mmaiel qd aquofum fpiritofumqj in uino é piculofam hüte mutationé fiftit.terreftres ptes q pollineobftruere amp;nbsp;atcenuaredal auté amp;nbsp;aqua marina attenuat amp;nbsp;eliquat quod extrarium ac fupfluum eftmeq finit txtru odoré ac tabem admittere.Prxterea quicqdin his fæculétû fit amp;nbsp;terreftre grauioribus iplicitu ac côuulfum fubfidere facit amp;nbsp;fæcé cöftitmt ninûq purû ac defaecatu relinquit.ALV VMp dyfenterauit uobisd.pro dyfenteria dtauit.Quid ât fit dylenteria cd fus in quarto oftendit his uerbis Proxima his inter inteftinorum mala : tormina eße eonfueuerunt dygt;

K iii

fenterion grace uocatur.Intus inteftina exulcerantur.Ex his eruor manatJfque modo cum ftercorcali quo femperhquidomiodo cum quibufdam quafi muccofis excemiturJnterdum fimul quædam canio fa ddeenduntdeequens deiiciendi cnpiditas.dolorcj in ano eft.Cum eodem dolore exiguum aliqui^ emittit.Atq ; eo quoq;tormétû intéditMdeg poft tépus aliqd leuat exiguaq; reqes eft fomnus iterpeUar: febricula orit.longocp tépore id malû cû inueterauerir:aut tollithominé.aut ét fi finitur excruciat.

^•v IRIS modis-Demones memorat quid fomniauerit quod totumïfomnium fignificauit ope latujt mulierculis quas leno de ueneiis templo rapere cupiebat.DII LVdos faciunt hominis' ■IBbus.i.illudunt hominesJN SOMnis ddnunt.i.pbent.INSCItum fomniu.Cuius fententiani ^LUr^jôieftarenô polium.HIRVNdininum nidum.pro quo mulieres intelligunfpaleftra amp;nbsp;ampe hfca.jVISA'eft fimia.is eratleno.ADMOliner.ideftconiti.ROGAre fchalas.gramaticopi : fententia in plurali dûtaxat fchalæ fchalaiy.Necnô Quintiliani.qui iquit de barbarifmo folœcifmoq; locutus. Scha la tn amp;nbsp;kopa côtraqj ordea amp;nbsp;mulla licet litterair: mutatione dettaétioné adieftionem non habeanww in alio uiciofa funt q quod pluralia fingulariter amp;nbsp;pluraliter lingularia efferunt.amp; gladia qui dixerût ge nere exciderunt obferuauimus tn amp;nbsp;fingulariter dici.Caius libro.xlvij.de furtis.Vel fchalam leiens co-modauic adafeendédû.Cornellus celfus neceffaria eft fchala lignea amp;nbsp;quae craffitudinem duorumdigi torum habeat lógitudinem ab ala ad digitos perueniat.Etpaulopoft.Si brachium deligatum fup fdw læ gallinarii« gradum romanas aquilas.malo enim afeenfum q fchalam aut gradulos ut quida.EX phy lomella atep progne effe himndines.notû eft per poetas phylomellam amp;nbsp;prognem padionis regis athe niéûum knife filias.uerfam phplomeHam in lufeiniam amp;nbsp;prognem in hirundinem.AD CONiefturam euadere.ideft interpretari.nam amp;nbsp;fomniorum interptcs conieftores appellantur.

ROHcftenéfes populates.Trachalio cum uidiffet mulierculis uim a lenoneafferri exclamat P nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cyrenéfem populum ut fuccurrat.Demones igitur affert auxilium amp;nbsp;lenonem a propofito

/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Wctutbat.POPVlares.i.de uno populo amici.nam populate ut Nonius inquit fignificar popii

hamorem conciliareiunde populares difti de uno populo amici.Pacu.Ingreirc atq? ut prome ruit pater mihi patriam populauitmea.Teren.in phor.Amicus fummus meus amp;nbsp;popularis geta. FER« opeminopiæ.pauperibus inquit mulierculis ferte auxilium.EXEMpIum pellimum.Quodin exemple futurum eft pemmitm ut ex templo audeat quifœquéquam e templo erripcre.PESfum date.pedib' ^con culcate.POTIor fit polentia.i.poteftas.na poliere excellere eft unde polentia.SCEIere fieri noluntnobi les.i.cognol’ci non probitateffed flagiciis.nam nobilis tain in bonaimq in malam partem accipitur ; ut egiegius’fingularis illuftris pcipuus amp;nbsp;huiufmodi multa alia.Clarus autem non nili ad laudem ptinet. iiam amp;nbsp;Cicero dionyfii nobilitate crudelitas inquit.STAtuite exemplum impudenti.Date ut hic impf' dens lit pofteris exemplum.DATE pudori pmium.Concedite ut has mulieres quæ pudorem fuum do fendunt præmium habeant.LEGE potius liceat.q iniuria uiuere.Vtin legibus uiuatur quas iure fadte fuunquam iniuria.quas contra ius.quia leno diripere mulieres nolebat e templo.quod non licebat. VE NEnæcp antiftæ.hic amp;nbsp;hme antiftes.amp; hic antiftes.amp;hæc anrifta ut hic.SVVM CÔMMIferunt caput, præter^ ininriam prius clueat, exiftimetur. jMIHI EXpedi.Quid fibi nuit hic tumultus explica inquit mihi.ECQ_ViS tu es.mihi es incognims.qni fis dicito.FVTVRVMfirpem amp;nbsp;laferpicium. Pli.lib.xix* cap.iii.Alii tradut lafferpicii radicé fuiffe maiore cubitali tubereg î ea fop terra hoc icifo profluere foliw fucen ceu laciis fupnato caule que magudari uocarût.EAM^ futura exagogd.i.redirû . grascum.n .eft uocabnlû ab exago.i-ednco. CAPtâ lalnJ. Quæ fumpta fuerit incolumis: led qm pli. cauliæ meminit his uerbis ubi de lafcerpitio loquit.Ex his oibus fuccus duobus modis accipiebar e radice aregcauiæÜ hæc duo erantnola rhiziasatcg canlias poffet legi cauliæ.ATegab lipitudie.q folet maxime feneslfo ftare. FOre multa magudarim. Plinius ibide aiteru genus e qd‘magydaris uocaf tenerius amp;nbsp;minusuæ hemes fine fncco qd circa lyria nafcif nópneniés in cyrenaica regione.gignif amp;nbsp;in parnafo möte copio fum qbuldülallérpiciu nocatib’.Pri.de accufatiuo tertiæ declinatióis.PIan.i rudéte feu tibi cófidis toie multa magydarî qd'fignificat frugi gen’â.canlisjq nafcit ex pte cui ’ radix lirpis auellit uel ut alii uolut filigine.VIRgidemia.ut uîdemiâ a uino demedo.ita a nirgis demedis de filua ad tergu côtûdédû peat fenex iratus qd’ ftatim nó refpóderet qd exqrebat.optabat.n.trachalio qd fibi fere euernje exoprarét cy renéfes.At qa demones erat atheniêfis amp;nbsp;icola nó arbitrabat id fibihonoridó iratus refpódet.REVOR tere.i.rnde qd iterrogo.lNSIgnite ut nemini fit obfcnra.lNFORtunio donabilé.i.q debeat donari amp;nbsp;cumulari mala fortuna.TVRoalio.Qui turbas côcitas.SPArax.qni fpargis tellalVDE oculos elidere-eruere iube famulos tuos ne norit qd faciat.MALAS cdétauerinr.i.e maxillis ocs dentes exenfferinr.

y quot;v VNCide cu oinm copiaic.Tradwiio feru'’amp; dpelifea ac paleftra mulieres fe iuice cófolant na W chalioe pleni admonete ut eas icolumes ee oporteat.VIDuiras nos tenear.i.prinatio. uidua* ■Le.n.prinare.AEDES hæc cuia e:cui' ^hoc téplü.TVEri neqt.Deféders né pôt-NEfeim-quâ in ^pté 5gredI pfeqmur.ignoranf’quorfu nobis tédédûlit.TÀNta îportùitas tâtaqj iiuria adiier fum nos.qppecg ex téplo extrahimur.IS NAMq; fceleftns.fnbaudi leno.SACERdotis manu peeps rep puilt.Impetu irruens manu iquit facerdotis neneriæ a qua defendebamur reiecit.AßSIgno intimo. In rima parte ftatnæ.VIS ne opprimat.i.uioléria fuggiIet.Q_VAE uis.Verbafunt trachaliôis ad mulieres

RVDEN.

VIM Mlhi afferam.hæc paieUra.AH DEfine. Noli in te defceuire. ACTA hæc tes eft. Sumusextindæ. HVNC acerbum bonum animum habete.hunc inquit animum quem acerbum habetis mitigate amp;nbsp;boz num facitelNTVS mihi inuenitur.intus.i.in uobis ad meam menteminuenitur.ABREpræ.fubaudi ab lenone.PRO caftris.loco caftroæ:quâdolt;5 ante caftra;ut pro foribus ante fores.CONtra inceda. aduetz labo.ET VEnus alma.Lucretius.Aeneadii genitrix hominu diuucj uoluptas Alma uenus.Et Virgi. AL ma uenus phrygii genuit funoenris ad undd.Diuus Hieronymus in matthæi euagelium. cap.ptimo.Virgo Hebraice bethula appellaturtqd non Icnbitur in propheta:fed,p eo pofitu eft halma qd'praeter.lxx-o« adolefccutulâ tranftulerunt.porro halma apud eosambiguû.dicitur enim amp;nbsp;adolefcentula amp;nbsp;abfcoiidiz ta:eigo halma nó folum puella uel uirgodéd uirgo abfcondita dicitur:amp; fecreta qua: nunq uirorum paz tuent afpeftibus:fed magna parentu diligentia cultodira fit.Lingua quoq ? punica quæ de hebræorû fon tibus ducitur proprie uirgo halma appellaturhn noftro quo^ fermée halma dicitur fanfta-GENIbus ni xæà.geniculatæ.FECErunt phauû parui cifpellas tueare nofq;.Qui paruifecenît tuû téplum citro repelz las -amp; nos defendas-OBSEdere amplexæ.quæ mulieres iquit tuâ aram fore fibi auxilio iperantes ample z xæ tuearis.OPEra neptuni îcolumes.quæ a neptuno fumus liberata:.uel legas uuidæ ambæ fumus.i-ma dulæ ambæ fumus ex naufragio.NOGTV.nodu.i.extrema noftemel fcribe nûctn bn béas.AEQuû has petere intelligo.i.mea qiiidé fentétia æquû petunt.BENE effe lautas.in aquis dm uerfatas. TE EX con-z cha natam effe autumât. De coucha cnim marina quidammt ex fpuma Heliodus natam uenerem ferunt Cum faturnus cælo patri præfecuiffet genitalia cis in pelagus proiedis nata uenus.

XIEphano.Demones eu feruis in tempiû irrumpit in lenone faciens cu feruis impetu ipfuq; ex replo elicit gemibundiiminitabûdûqj.NATVMquâtû eft hoîum.pro naroreholum. ABI TE feffurn.mulieribus dicit abeantut fedeant in ara.HVNC legirupionem, qui rumpit leges. SIC nobifeumt cû diis facere poftulas.fic inquit putas te uiolatuy :nosmt deos uiolas.PVGnu in osimpinge.pugno myftacé contunde.CVM ptio tuo.hoc eft uIcifcar.MIHI inuito eripis memineris Meinéto inquit q? ancillas meas mihi eripis.lHudc gmemineris feparatim legédû eft.Q_VANuis opule tus.In quacunq jparte fis diues.SI TVAS effe oportet.Ira inquit feceris fihæ tuæ fint mulieres acfi dicat tua: nofunt.IN CARceré copingi.i.intrudi.TECVM carceré cótriueris.i.amp; te amp;nbsp;carceré ob uetnftatem dirueris.ISTI rei aufpicaui.i.aufpiciû habui.FOLlem pugillatoriû faciâ.i.folié quo pugiles utunf. folié dicit utrem:qué pugiles incurfabant pedibus. HVC adeas argéto eft opus, fi inquit has adire udis cedo mihi pecunia.AFFERre uim loculo.hoc uultuofe legendu eft.qih minitanter fe illinc dimiffuj eait talé ut Ipfe fe noffe non poffit.CAPVT exoculaffitis.i.oculis priuaueritis.Q_VASl murteta iuncis. ut myrti inquit iuncis alligantur.VIM obprobras.obiedas mihi hanc effe uim.FLAgitii flagrantia.Que oportu itob flagitia cóflagrare.ADOlefcens quid ego ex te audio.Hæc trachalioni dicit demones . ATHEnls natus altuflt;5 educatufeg atticis- Athenis atticis dicit quia trinæ fuerût ut fupra qiio^ memorauimus arhe næ.altus cibo;educatus inftitutis.TRIma quæ periit.quâ amifi mqt très natâ annos.lTA ne impudens. Cum ftomacho pronûtiandû eft.Q_VAEftu conteres.Turpi lucro fœdabis.IMpuratiffime.qui impuriz täte oés antecedis.INTERfit ergo utrius.Tua ne an mea interfit.OFFErumétas habebis pluris.i. incru z ftationes.Nani feruminare eft cóglutinare. Q^VIuis dicat ampullarius, q ampullas cû unguetis fert ad uulnera perungenda.OPERE faciundo.ubi aliquod opus in tegendu corio fit.VOLcanü adduca.igne affera.MESfis in ore fiet.fubaudi detiu.MERgis.i.manipuli.Merges manipulus fpicaje.Vir.in.ii geor. Aut fœtu pecoß: aut cerealis mergite culmi.ID VOIo.uultuofe legendu.eft.n.ironia. AMBVftulatu.i. igni midi^ attadu.Cice.pro milone infodiciffimis lignis femiuftulatû.Catullus.InfœIicibus nftillanda lignis tardipedi deo datura.Vbi quæ fintinfœlida ligna difta licet ex Plinio dephedere qui inqt.achaia aut bryan filueftreminfigne in ea cp fatiua tin ferat gallæ fimilê fruâû in fyria amp;nbsp;in ægypto copiofa liæc eft cuius infoelicia ligna appellamus quæ tn infoeliciora fuut græciæ:gignit enim arboré oftrim: qua amp;nbsp;oftream uocaiit folitariam circa faxa aquofa fimilem fraxino cortice amp;nbsp;ramis amp;nbsp;folio.ERIPere ingratis, ideft me obliftente.VIN defendere.fubaudi puellas.AT HIC ne. Elipfis figura eft. fubaudiendum enim diligenter caue ne in eas aliquid moliatur.Sl VE occept.iffit.i.molietur incipere.NE Q^VO abeat.ne di fccdat.CARNIfici fiftere.in carnificis poteffatem dare.

^^RVM tu leno.Demones cu feruis lenoné dreudederutndej peurdtmtné modo nó abducat ■u I mulieres:fed ne ipfe qdé abeat.FLOCd nó facio.nó magmtado.MEAS qdé.fubaudi acillas W nbsp;nbsp;1TANge dû.fyllabicaadieâio é dü.MINadas ego iftas.amp; minæ minay::amp; minadæ minadape

^^-^''NON licet.fubaudi appellate.TINininétu é aurib’.llle rhiitusififtitiünoméé:tâ tinmmétû q tïnitus;amp; tinio uerbu.EXOcuIaffitis.oculos côtûdédo eiidtis.Q^VANtû póti.q celerrime. NON deft nérfno pmittét:amp; interrogatiue legédûé.PHAna mutant dto.iita folétimutari loca.nd qd ueneris té plu erat fadü eft Herculis.Herculis liqdétéplo arma figebant.Hora.Armis Herculis ad pofté fixis latet ab dirus agro.At uenus ipfa ferena omnia facit Lucretius.Te dea te fugiuntuenti te nubila cæli.Aduentûiç tuû:tibifuauis dædala tellus.Submitrit flores:tibi ridétæquora póti. Placatumcg nitet diftufos lumine cælum.HIC.i.a parte una.VTRVNqj fcæuit amp;nbsp;terra amp;nbsp;mare.Crudelitatem inquitinueni in mari amp;î ter ' ris. VTPOteftà.quantum fieri poffn.CERtfift.conftitui:dcliberam.OBSIdione.diutius imorando.

yWv EAM ne ille arnica leno.PIeufidippus a trachalione feruo cdoftus omnia quæ euenerant amp;nbsp;« Ä”^*“ ®^ lenone properat perdendû.Qin cum raperetur fruftra charmidis implorat auxilium■ G nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VlOlcntad.uiribus uioletis.CONuerret.ira fuihbus dedolabit a capite ad imos pedes qu^

ueftimeta cu excutitur puluis cotundet.CVM ad me profeftus ire. Cù itineri te cömibfn ut ad me ires.AD LEnoné refta.nó per obliqua:fed refta inquit uia due ubi eft leno.AGItato hic euftodiâ frequété age cuftodiâ.Q_VJA pol prouexi auchere nó quiui. manifefta pofita eft uerboi tdifferentia: ut aueftus dicaf qui ad pftitutu deductus eft locû.Proneftus nero ultra aliquäto uedns : nó tn co ufq: quo uolebat a ueho ueftiarius qui torcular uehit apud uiftruuiû.MELIus eft te in neruû corripe.fupra adnio nuimus Nonio docete inftfm dici quo rei pleftunr.VT ID qd'grant inueniat fibi.Euenit tibi qd'paucis ut inueniantqdqrant.tuaûtquærebas malû:malû inuenifti.DVM relipis.i.dû redisJISTJ capitidubau' di tuo.II.LIC m colunibu credo leno uortif.nam m colûbari collu haud multo pofterit. Prifeianus de generibus locutus noîum columbar inquit fignificat genus uinenU.Feft.Naualis feriba qui in naniap^ rebat inter aliud genus fcnbaic; minimae dignitatis habebat q? periculis quoq; eius minifteriû effe obie' ftum.Plau Non ego te noui naualis feriba colûbari impudes:fiue q? columbaria in nauc appellanturea quibus remi geniinet:fiue qd' colubarioni qftus temerarius incertuf^.Quæ latini cuba colubaria grab ophas uocat MILLE hodie nidaméta.ideft infinitas reuolutiones in uinculo: quod columbar appellat tand in nido.SI Quid mea opera.i.dum ego ero aduocatus celerius excrucietur.

NEfaftû amp;nbsp;uolupe eft.Lætat demones qp mulieribus ope tuleritimirafcj gripû pifeatoréfuu b domû nccdû rednffe pfertim cû nô potuerit in tâta tépeftate pifees cape.Atille lenonis uidiP cæpat.TETVliffe.protuliffe.nâ tollo tetuli fecere ueteres prætentû.Ideo cum biffyHabûft;

prima tamé habet breué.FORma fcitula.i.pulchella cû eft adieftiuum. nam cum fubftantiuû eft’ac generis fœmininimas eft aquaticû:utipfe in amphitrpone.fi fcitulâ iam cepero nûq ædepol tu mf hi diuini quicq creduis amp;nbsp;quæ fecuntur.SED uxor fcelefta.Quippequæ me amore illarum captû putat-DE NOfte qui abiit.Dicimus de nofteutnoftu.Horatius.Vtiugulent homines furguntde node latro nes.OPEram ludos facit.ideftamifit operam:facio te ludos amp;nbsp;tibi dicimus. ET REtia.fubaudi ludos ff cit.IN Digitis hodie percoquam.nam quia id non poffum ira nihil attulent.OPPLEbit aures fua uani' Ioquentia.Inanibus uerbis inquit mihi obtundet aures.

EPTVno hac ego meo patrono.Gripus cû rete attraxiffet uiduluq; plenû pfpexiffet fe locupl^ u n tiffimü fore gloriafmouaqgmt mos hominu eft admittit confilia.PlSCVlentis.pifcibus referquot; 4 nbsp;nbsp;nbsp;ytis.TEMplis reducem.Qui conceffit ut a fuis remplis poffim redire.Téplû nanq; Varronis fnia

....,^jribus dicit modis.a naturaub aufpicando:a fimilitudineia natura in cælo.Ab aufpidis 1terra: a fimilitudine fub terra.In cælo replum dicitur ut in hecuba.o magna tépla cæli.Tum cómifta ftellis fplr didis.In terra ut in periboca.Scrupea faxa bacchi templa prope aggreditur. Sub terra ut in andromacha acherufia templa altahorchi faluete ïfera:quia initium erat oculi a tuendo primum templum diftu: quo circa cælum quod attuimur didunt templum eft.Idem Varro in ifagogico de officio fenatus habendi:। fcripfit de locis in quibus fenatus confultû faftumeffetnuftum id non fuiffe.propterea amp;nbsp;in curia hoftilia amp;nbsp;in pompeia:amp; poft in iulia:cum profana ea loca fuiffent:templa effe per augures cóftitutaiutin iis fena tus confulta more maiorumiufta fieri poffent.lnterq; id quoq; fcriptum reliquit non omnis ædes faeWJ templa effe.Ac ne ædem quidem uefiæ templum effe.Minora irem templa inquit Feftus fiunt ab auguti bus quum loca aliqua tabulis aut linteis fæpiuntur ne uno amplius hoftio pateant certis uerbis définira: ita tp templû eft locus ita effatus:autita feptus ut ea un a parte pateat angulus quæ adfixus habeat adren ram.ADOreaqp.ideft gloria quæ unde difta fint in amphitryone fatis didumiep fi legatur oria erit fpedquot; es nauigii Fulgentius oriam ueteres dixeruntnauim pifcaroriam.Plautus in rudete mea opera labore re te amp;nbsp;oria.COMpotiuit.i.compote fecit.VLLAM unciam hodie pondo cæpi.hoc eft nihil cæpi.lD CEquot; nus.fubaudi hominum.MALE i.uaIde.PlGER fi uelim fiem.i.fim quietus fi uelim. GRAVEM quidem thefaurum.i.diuitiarum repofitionem.PRO capite.i.ut me liberemdiquidem maxima capitis diminué tio eft feruitus.IMITAborftratonicum.Ducem aliquem ita appellatum aut fidum nomen eft quodft« tos dicatur exercitus amp;nbsp;nico uinco.SED H1C lex.Trachalioms uerba infpidentis. CVM aceto pranfui eft cum fale.i.fitis excitabitur:fed potum non habebit bonum.SlNE bono pulmeto.i.abfq; cibo bono. ^W..quot;quot;1:VS mane.Trachalio gripum deftinet dum cófingit illum fe uelle adiuuare ut prædæ partem ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;confequatur.nafeitur itaq^ inter eos contentio:quod totum litigium ad arbitriû demonis trai

J nbsp;nbsp;Wextur qui gripi herus.TRAhis rudentem.i,funem.Rudentes inquit Nonius ea caufa fapientif

-j^-~.^Jrimi didos uoluntcp funes cum nento uerberentur rudere exiftimentur:at(p hunc fonumprOquot; prium funlum:non afmorum putant.VVldum rete fine fquamofo pecu.Nuper madefadum finepilbb piphrafticos uocas fquamofû pecus.CAVE fis malo.Cane ne quid in te mali a me ueniat.LOqre gduis Inftada trachaliois fe liberate noles gripus loqre qduis inqt.Q_VODmea referat.ad me attineat.I MO do.fero fniam ut amplius dare debeat.NE fmftraffis.p fruftraueris ne fruftra uerba heas.NlSl ego nemo natuft.nullus inqtnatus hô dns é huius uiduli pret me.lTA ne uero.Ironicos ac uultuofe legêdu eft ne affeuerare uideatur gp negare contédit.NEG manu afïeruntur. ideftin côtrouerfiam ueniunt amp;nbsp;in lü®quot;

RVDEN.

^ddacunfJMO herdehand eft.non dl tuil qd 'dicis qcqdevcepifli.nam fi nas aliqd' id fuerit tuu nóé. PHILOfophe.hæc gripus per ironiam lapientem illum uocans qui ita ratiocinetur.ET VEdorem amp;nbsp;pi-fcatorem te effe impure poftulas.æquû non eft inquit cum fis pileator ut te etiam ueftoré facias.i -qui uc hat mercimonia.SCElusjdcelcftc amp;nbsp;uocatiui cafus eft.PVNIceu coriû.cû uerberabere- POSTEA atru denuo.Vbi uibices apparedt.SALue thales.pofteaq inquit ego ftultus fum tu eris thaïes milefius e feptê rapientibus unus.ELEborofus fudea eft inquit affumpfideboivplufq deceret.nam fi minus fumatur ma gtiamægritudiné leuare non poteft fi,plus fumatur portendit periculum:idco Perfius inquit. Diluis de^ borum certo copefeerepunfto-ATEGO cerritus Cereris fpirituafflatus.de hoc in amphitrpone diftû . IN CErebro colophos abftmda tuo.Caput tuu co uRp perfringd ut in ipfo colcphos poffim abftruderc: ideft infigere.ITIDEM quafi pénicillus.Penné antiqui quondduocabant a qua antiquitate etiam nunc offa porcina cum cauda in cœnis puris offa pennita uocatur amp;: peniculi quis calciamenta tergentur qd* e codis extremis faciebant. Antiqui foifitan a pendendo neutrius in tunicularia bubulo fignificat.penni culo grandi.i.cauda.Feft.peniculi fpongcælôgæ propter fnmlirudinccandareappeUatæ. pennes enim uocabantur caudæ.ECHlnos exugere folet.apparet péniciUû pifeé effe qui echinos abforbet.De echino paulo ante abunde diftum.NI HVNCamittis.fubaudi rudenté, VT Plfcé foleo polypum. amp;nbsp;polypû amp;nbsp;poivpodem tam pro morbo q pro animali de quo in aulularia diftum.nam aliter non bene coquunt ni fi diu uerberentur.NlSImalû fruifei.ut fruor hanc ré amp;nbsp;hac re ita amp;nbsp;fruifcor . HINC offleftâ naué. ideft me conuertam alio naui.Sl TV proretad.in prora refidens.EGO gubernator ero.fubaudi ex pupc.RA* MENta fies fortunatiorddn minima parte:quid fit ramenta in bacchidibus didum.ET RETE amp;nbsp;oriai. meo nauigiomt paulo ante expofitu eft.Qua: ab ora dida.Sunt aut oræ inquit Feft. extremarpartes ten-rarum.i.maritimæiunde amp;nbsp;ueftimétoie extremae partes quæ quia amp;nbsp;prima dici poffunt Cecilius in ethri one ufus eftpro initio rei quum ait oram reperire nullam qud expediam quaco-Oram maritimam graeci uocant aften ut oftendit Aulus gelius lib.xiii.Liuius quoe g de fecundo bello punico.In ipfis quocp rre pidatum nauibus eft:dum nehoftes cum fuis fimul irrumperet trahunt fcalas orafej amp;nbsp;anchoras neimo liendo mora effet præcidunt;multilt;5 adnatantes nauibus incerto prae tenebris quid aut peteret aut uita-rent foede interierunt.Quint.permittamus uela uentis:amp; oram foluétibus bene precemus.paulopoft in quarto nauim perlpexi quanti ueheret interrogaui de pretio cônenic côfcendi.fublatæ funt anchoiæ fol inmus oram.profefti fumus-nomé auté habuit ab eo çp græci dicuntœainterpofita r littera a latinis: ut in ode anabathon centefimo trigefimo fecüdo pfalmo.To KcerctSaipov etti Tup wav Tou EvÄuaxtxToej auTou œo-apocrorr drpxussji.ideft quod defcédit in oram ueftiméti eius ficut ros aermô. FVRfum q tu nihilo minus.Tritûenim illud eft agentes amp;nbsp;confentiétes pari pœna puniuntur.ABI tacitus tua uiam.i. iter tuum quod tibi inftitutu eft facito.INDlcaffis pro indicaueris IAMdudum fero.fubaudi conditio nem.DVM cocedo amp;: confulo.Donec ego me contraho amp;nbsp;confiliu men mecûago.INTRApfepis me-as.i.domu med hoc pfepe amp;nbsp;hæc præfepis.ABIVdicabit ab fuo rriobolu.nó indicabit aduerfum me qui eins fum femus tam minimû qeft triobolus ptiû triû obolop^.NE ifte.ne affirmatis eft.HAVD fcit.ne-feit inqtq nd fit hæc códitio qud tulit.ME APpellis.me deducis.appelli pprie dr nauis in portü.SI EST ignotus notus.loco noti habebitur.SIN notus ignotiffimus.amp; fi nouerim mihi pro ignotiffmo hébit'. ^^quot;''^VPIO ædepol In hac fcena dû demones mulieribus blddit amp;nbsp;uxoris fuæ metuit fufpitioné ar Ac nbsp;nbsp;nbsp;1 biter efficit ' de gripi qidulo que cü reclufit cognouit crepundia filiæ ac filia fud paleftrd ample

H J ftitur.MEExtrudatædibus.eliciat amoris fufpitione.IN aram.fubaudi ueneris.EX pfidio p-'*\»„x^fiidis.i.ope mea qui fum uobis profes.Hoc cum audiiuffet gripus ait ridés o pfes ialue.NIHIL ago tecu.Quia tu apud dominum.TALÜS fuffringi uolo.per talos finecdoticos crura intelligimusiqq tali homini non effe perhibeantur officula quæ inter pedem amp;nbsp;crus agni nel liedi a græcis aftragali nominati quibus etiam lufitarunt ueteres ut Ariftoteles in primo de cælo docetin numeros inquiens iafta re allragalos iaftare non quæastpaucos quæas.lnde Vidruuius in columnis aftragalos per fimilitndiné nocitauit talos illi quibus in alea lufitamus cibos uocant uertendo nos ipfilon in u cubos dicimus.unde amp;nbsp;geometrie figuras illas quæ de quadratis exurgunt cubos uocant. Vnde amp;nbsp;illa quæftio ab Ariftotele memorataicuius amp;nbsp;Viftruuius meminit de duplicando cubo quæ miiltd follicitudinem diu multis præ-buit philofophis quo pafto per lineas medias proportionales poffitinueniri olim ab Apolline oraculo propofita quo refpondit turn demum ceffaturam pellem fi aras quæ cubi erant duplicarent hanc pr me’ multis demonftrauit modis aduerfus illos qui ridicule amp;nbsp;imperitiffime dixeruntintelligi cubum dupli cem ex binario numero oftonarium duplicatum per quadratum fexaginta quattuor. In numeris enim potentia cubus eft unitas;re autem primus a binario oftonarius ut uiginti amp;nbsp;feprem a trinario amp;nbsp;fexagi ta quattuor a quattuor. Quibus quattuor cubis pythagorei ut inquit Ariftoteles omnia conflare noluerunt.Et quoniam decem confiant proportionibus inter fe atq; reuinduntur faftû effe ut denarius oium numerorum fit terminus.Cubum ergo latini hoc modo dixerût;officulû aût illud aîalium ut officulum cernitur aftragalu pariter amp;nbsp;talû.At figura illam ex offe qua luditur i alea tam talu qteffarâ dixere abiqj ullo difcrimine. Mart, aut ut diftinguatur fignificatio talum uocauit qui proprie talus eft officulu inter erusamp;pedé quo ét lufitari diximus-At teffarâ qué diximus cubum a græcis appellari.Nempe quoinam

de quadrato q gt;quattorhét latera eófurgat a numeroeç quaternario teflara appcllat’cu inqt.Nó mea nu gnaiiimo depugnat teflara talo.Feft.at nuger dici lokt a caftréfib’ hoibus q nuc coins is q talis male lU' dit.HINC facelTo.i dilcedo.Seruii ac Nonii fnîa.faceflb difee do.Teré.in phor.Hæc hincfacefiat tuniO' leftus ne fies.Cic.de legib.lib.i.paulilp facelîânt rogemus.Afraniusnolo hic re uideat dns puer facefce-hinc Plau.in rudere fiquidé fis pudicus amp;nbsp;q feeütur Q_VOD herus cófueuit tibi.hoc ad impudicitia pti net ISTIneq; ufui eft.i.utilis eé pót.SVPpetias feret.i.adminiculabif.Q^VI fuos parères. Vtfuos paren tes.AVjv auro expédet.pro auro tin auri tradif. TE huius cómiferefcat mulieris.cómiferatóe monearis HAEpoterût.fubaudi mulieres.INSIgnite inicg.i.infighis iniqtas aduerfü mePERiurii caput, q ortequot; lOS periurii antecedis. A ME nó fentiat.i.aduerfü me.PARVM intellexti.pro intellexifti.VT DEhatai' es.aducniat nox q dirimarlitigiü.OPORtet caudea.i.e caudice faciam nó e uiminibus.TAClta bomft mulier fempqloques.notada locutio ubi qua point licet cóparatiui nó fit deriuatio:id auré eft quia res lei cóparatur.C^VICquid ibi eft.fubaudi in nidulo.CISTELlâ ifticcine efie oportet caudicea.e caudice cófeftü.SINgulatim.fingula fuo nomieappellado.IVS meß; oras.a iure nihil abeft.oras at pro agis: un amp;nbsp;oratores difti adores.SVPERftitiola aut ariola.fupftitiofampofuit pro ea q fpiritu aliquo nexet.Ari ola pro quacuq; diuinatrice.AN NE abit ariola.nû cedes diuinatrici.HOC bn hét.Air demones.O Mi parétes.hocpp crepûdia dicit.CONpegeris.aftnnxensnnfixeris.PERU in primo plio.i.in primo coiiquot; greffu quia ue9 edixit.pliu amp;nbsp;enim quali pludiu eft acrioris pugna îminentis. ENSIculuft. pro enficulus eft.DICE du.Du fyUabica adieftio eft.ALTRINfecus.ex altera parte. SECVriculi ancipes, pro anceps: Ut Pn.quoci; legit. Ancipité uocat qd utrincpfecet.DAEDAlis.a uarietate uidet nome habuifie. uii iH« daedalus artifex daedalo fiquidé nano fignificat.hinc dædala circe amp;nbsp;dædala relus a Virg Lncretioqidût POST é fcitula argéteola.uas aquariu dicit.MANknlæ.a manica diminutinû.SVCcula.a lue facià ner bû.1 DIE reda.1.111 crncé crcda.BVLLA aurea.hoc.n.ptextatoß :pueront erat infigne a collo ad ped’pc dens.ita dida q bule græce dicat côiihwaut q? ea parté attingeret in qua naturale manet confiliu:Autif ea cetaté onderet alterius regédâ efie cófilio.na cû tutores eualiflent hoc infigne deponebdt:laribufcg do nabant.Perfius.Bulla q fuccindis laribus donata pepédit.hoc infigne ad romanos ab etrufcis peruenÜÎc oftendit Macrobius.POT£ntargumentis.ideftfigms.-nt etiam apud oratores Quintilianus docet.argu ere enim oftendere.Iuue.Arguit ipforum quos littera.amp; rurfu.In aure feneftrae arguerint licet ipfenege OPEra promifena ab oibus indifFeréter data.IN SOlo abftrufi loco, occnltaui in foJitudiiic-P R ROH di immortales.Inuéta filia demones exultât lætioa.plenlidippûq ad le acciri lubet- ßE NEfadu uolunt.pro benefacere uolunt.OPTAtum piis.nam pios amare numina par eft• LiQuado ofculado.demones p trachalioné acciri iubet pleufidippuiut fiat ex plaftra nuptiJ:

2|a gt;nbsp;fed trachalionis rnß odiofiihér feinp licet riidentis.PAVfam fieri.Quiefcere.pano.n.quidco cuius futuri panfo.ET PORci fiacres.apti facrificiis.de his amp;nbsp;in menechmis latis diftu.VTMt y IL enutt.it.idcft liberum faciat.HERCVies.Adiurâtis eft ut fupra quoq diximus Ciceronis alhquot; /pulatudedpoteft elle utherculem innocet.

y — «wVAM mox licet te cópellare.Gripus ob eópertu uidulü plenus læticia ut in rebus humanis fo let euenire in maxima cóuerfus ægrimonia apud demoné heru cü ftomacho ^loquif.DU Eo v ldanutidat q mihi cótulere med hiid.AEQiiü uidet.interrogatiue legédü eft ac fi dicatini eft.NIMIS fände pius.ut illud pfianu.Varro reguftatû digito terebrare falinû eötentusp ages fi uiueré cû loue tédis.PLVrimæ funt traiènhæ.i.muiti tranfitus:qd fit hoc uerbûin bacchidibusex pofitü.DIVTIne.a diu fadû.i.longo tépore.CVM maiore dote abeat.i.a te difcedat maiore cómodoQ tibi cóniodü afferre potuerit.AD ME allatu eé alienû feid celerem.'ego inqt furtum ciiiufq celauerini; quafi ego fur firn.NOSTERdemones.de fe hoc dicit tanq de alieno. MIHI conlufi. cum me obledate uolui.lAM diuorfi'domu.i.ad fuos fe recipiebant.ET ILIû forti afttingeret.i.forte aliqua cû illo côiieui ret.PRAEdari duceref.Aliéna rapere putaretur.lVBEBO nobis cænd cóuiuio coqui.i.nuptias fieri.

TÈRVM mihiiftæc ob.ut trachalio hero fuo q euenifient expofuit eadé cupit enarrari nimio * ^lotus gaudio:amp; pinde inqt.ITErû mihi iftæc ora itera.Amplificationis cd dictu eft ließ amp;iw ra.ASSVme qdé.Cape tibi aliud nefemp cenfeo dicas.EAMpfeilld.ed ipfd fubaudi paleftw« VlS me eftmortaliu miferior.Labrax felé afflidat oibus drcüuentus incómodis: qd' mulieres q pi qd uidulü amiferit.AD REcuperatores.Feft.recuperantia eft cum inter ciuitates lex conuenit OUt res pnuatæ reddantur lingulis recuperenturij.ABIVdicata.ideft mdicio a me abduda . EX gaudio.ut gaudium alus ferant.DEBOnis quod reftat.quia nil aliud mihifupereft.

VNQ_VAM ædepol Gripus fefe exanimat excnitiac^ animipdam amififlezqud in mari nad n fuerat:fed lenoni obuius aliquantü recreat quippe qui pacifdtur fi offenderit quis fuumhab« 1 Mat uidulü fe ingenté datuß: pecunid.lSTIC fceleftus.i■ trachalio.ARRExit auris.effecit ut libe Wter audid.Ter.arrige aures pdphile.NON feretis iffu.nó habebitis uobis.ANTEhoffiu exterge re.i.purgare rubigine.IN MAnibus cófenefcit.Quta quo inagis fricatquot; eo magis atterif/NVM medicus quælb es.nd niedicow eff exqrere aliend uaatudiné.lETIgiffi acu.pupugiffi me. 1N MAri elui. notum eft fupra;ut fado naufragio euaferit labrax SI NON hoedubaudr fabulamurJN MARfupio infuerunt-

STICHVS.

inerat in loculis.PRAEtcrea ccntû denaria Philippea.^ hic denarius amp;nbsp;hoc denariû ut feftertius amp;nbsp;feilet num dixerunt ueteres.Vifttuuius.Noftri aûr primo fecerunt antiquû numerum amp;nbsp;in denario denarios teris côftituerût amp;nbsp;ea re cöpofitio nominis ad hodierni diem denarii retinet etiam quae quarta parsed! efficiebatur ex duobus affibus amp;nbsp;tertio femiffc feftertii uocitarunt.lN PAfceolo feorfus.Noniustpafeeo Ius ex aluta facculus.Plautus in mdcntc.Prætcrea centi amp;c.Luc.adde fyracufts fola pafceoli aluta, Cato in panfam pueris in ludis pafceolos furare.HINC praedatus ibo.prxda exornatus. TALENtum argenti comodum magni.Quonia amp;nbsp;talenti parui triginta librawxficut magni nonaginta:amp; inter utric g me^ diunugraeci talantonmoftri ucrfa a in e littera talenti a ponderddo nomé habuit.Quia pondere ueteres pecunia metiebantur.PRAEterea linus.prima produda finus cp amp;nbsp;fini dicit uas eft : ut ét in curgulioné diximus.EPIchyfis.uas difti ab epicheo qd' infundo figniftcat.ergo infundibuli é a nobis difti.CANz thatus.uas a fonitu infufi uel effufi liquoris ab horis anguftias ut putat Alexander aphrodifeus diftum. GAVlus.uas.Feftus tarnen nauigii fpeciem dicit.CYAthus.uas ad potandum atubo nifi ci cyathus pro acetabuli méfura poniturmt inquit Pli.quæ etiam oxibaphus nominatur.PROpere celeriter, amplifica^ nonis caufa utrun^ politi eft.TRIchas.refponfum conténentis eftd.crinesdta nanc j graeci uoeât.TRA mas putridas.iftlia putrefafta-trama ut inquit Varro cp trameet frigus difta.CASSAM glandé.i.inane-Appellatione glandismt Plinius etiâ teftaf arboi efœtus dicunt qui funt inter teneri amp;nbsp;duri corticis fru* ftus.i.inter poma amp;nbsp;nucesmt funt caftancætgræci balanon uocatmnde amp;nbsp;mirobalanon dicimus no mo do unguenti balanini:fcd etiam frufti.glande etiam medici uocant uirilis membri apicem ut Celiis. CVRGVliunculos minutos fabulare, hoc eft nihil dicis q gt;cutguliunculi nullius momenti fmt,NVM git frigefaftas.Columella in.vii.lntcrdi taftidio ciboi tlaguefeit pecusteius remedii eft genus feminis qd git appellat .Plinius in.xxanquit tradunt in dolore dentii adalligati brachio qua doleat compefcegt; re dolore git.ex græcis alii melanthion.Alii melafpcrmon uocat;optimi q excitatiffimi odoris amp;qni,• getriminnedef lerpentii plagis amp;nbsp;fcorpioni.galenus ait medicus Melantii inquit calefacit amp;nbsp;arefacit in tertio ordine omnino ubiintendere ac abftergere arefacere«^ amp;nbsp;calefacere opus fit longe utiliffimum eft medicamen.prouerbialiter ergo diftum git frigefaftas ci os caleatiquiaid fieri non poteft.TALEN-turn magni.fubaudi destut minus triobolus non abfit.TANge aram hac ueneris,lurciurando gripus aftringit lenone.DEIVra-i.uaide lura.VlDVli ubi fis potitus.potior hanc réthac re: amp;nbsp;huius rei. ut reri potiri uolit.amp; ap Solinireie potiebat i lybiatita amp;nbsp;hic.Sl FRAudaffis.^ fraudaueris.VENVS eradicet, radicitdepdat.lLLA negat.hæc feci labrax pecaflb-p peccauero.REDiderit, i meaptate ut fit exfecerit.

Q VEre hac. Adducit gripus demoné heri fui ut reftituat lenoni uiduli.ipetrat leno xgre lamé ob hoc affumit id pecuniae quo gripus libertati poffit uindicari. S ALVA fiftentur.in tua poteftate firmabunt.TIBI ex fententia.i.ut cupiebas.BENIgne.liberaliter.Q^VAE hæc faftio eft.i.quod negocii.expofuimus etiam fupratquæ alia fignifeet hoc uerbi uel Ciceronis in to-Îpicis aftipulatmREI referuandae.i.tuendæ facultatis meæ.PONTlfex periurii es.i.præes ne tanq potifex ipetiuriis.Varro facerdotes uniuerfi a factis difti pôtifices ut Sceuola qui pontifex maximus dicebat. Dicebatur a poffe amp;nbsp;facere ut pôtifices ego aponte arbitror,Nam ab iis fublicius eft faftus primi amp;nbsp;reftitut „ fæpe,DOLO malo inftipulatus fis,quia amp;nbsp;bonus dolus eft.Inftipulor aftiue amp;nbsp;paffiue ut affentior ut etb am PrifcianuS docet.Eft auté ftipulari per légitima interrogatione promittere. Arguit auté leno légitima non effe ftipulationé feci quippe quod uiginti amp;nbsp;quineg annos necdum adierit,QVIN( ^ amp;nbsp;uiginti natus annos.funtpleræcg conftruftiones per elipfim enuntiatae hoc modo ut natus tot annos pridie ca -lendasitertio nonas.Hic foluédo non eft amp;nbsp;fimilia quæ certe omnia recepit latinitas etiâ fi minus grammatica.AT SIN.fed an fcis leno fubaudi • MEO periculo.meo damnoxac fi dicat ftulti fuerit utlus tui expetam in mei damni.LENO labafcit,i.uacillat.PORtenditur.fignificatur.TIBI minitor, interrogati uelegédieft ut dicat non.ME INteruortes.i.falles - ALIA credita,i.qute tibi credidi.NlSI talento com-ptimor.i.talenti detur ut taceam.NOLO ego murmurilli.i.murmurationé:ut Nonius interptatur : ut idem quid murmurilas tecum ac te difcrucias paulo poft.CONditionem luculentam.paftum fplendi— diffimum.DlVIduum talentum faciam, ideft in duas partes aequales diuifum.HVIC cedo. Da gripo. Q_VID murmunlas tecum ac te difeutias , ita demones ad gripum quae defuntin codicibus hæc uerba confequitur hic hodie cænato.GOMESfaium,i.epulaium,unde hoc aduerbium diftum fuperius.

^Jjohannis Petri Vallaeplacentini in ftichum commentarius.

Argumentum in ftichum-

ipho filias duas panagyrim amp;nbsp;pinacium. nuptumlocauit fratribus duobus Pamphilo amp;nbsp;epienomotqui abfumptis male opibus peregre ietuntiut mercaturis fefe reficeret. Antipho puellarum pater cum uidet hos diutius abeffe domo metuens maritis ipfis cum filiabus agitiut alios maritos accipiant.renuunt filiae ac expeftandos effe maritos ducunt, redeunt mariti domum locupletes hilariter ab omnibus excipiuntur. Gelafimus parafi-s praebet ludos aduenientibus.Sagarinus amp;nbsp;ftichus interim fecedunt feorfumadomi his luis ac cum ftephamo ancilla fefe obleftant.

Nominum etymologie.

“TT NUpho-aduerfitot dici pot qa anti contra amp;nbsp;phone uox dicitut.PANEgyris. Yndiep cong« /4gatioma amp;nbsp;hoc noie férié nuncupant.pan n.omne figmficat amp;nbsp;agyrome cógrego:qgt; fua con itantia in admiratione agat muitos.PINaciû.quia pinax pinacos tabula.ergo pinaciu dimin'* ----iAtinu tabella in qud reipiciathoies tanq i tabella.DINAciu;qa dineo amp;nbsp;dineuo uerto fignific*' dimi dicit uertex:uertitnanc ^ feft uarie. Aut fi aliter feribat quia dinotis dicitquot; aftutia;amp; dinos aftuuo hemcus:perafhitus enim defctibitur.CROCOtium.ancilla.quia crocizo tum neo tum nexo figmftcnC' GELAfunus.parafitus. quia gelos gelotos rifus: amp;nbsp;gelo rideo fignificat. STEphanium. corolla. Hephaquot; nos enini corona dicit: deftepho uerbum corono. SAGArinus. qa fagans lingua perfica enfis ac fetui» nome eft:ut apud Virg.Sagaris phegeufejferebat.STIChus.quia ftichos uerfus dicifiunde diftiebum te traftichu hexaftichû amp;nbsp;iinulia dicimus:amp; ftichos ordo miliraris.ftruit.n.qd fieri oporreat.PAMplidipP qa pan fignificat oé amp;nbsp;philippos ftudiofus equoie dr.EPIcnom’recognitor.na epicnofis dr rccognitiO' '’quot;■'^ENEX.kibaudi antipho.CASTIgat filias.panegyrim amp;nbsp;pinadu.Q_VOD heuiros. paplulif ^'^llPIk pu amp;nbsp;epicnomu.TAM pfeuerét ptinaciter amddo.PEREgnndtis pegre eures.DELEuit w^ Àtigat antipho a filiab’.Q_VOS femel.maritos.OPIb‘’aufti trdfmare.rrdfmarinis opib 'locup» ƒ tati.STIcho ludus dat.qa dno re bn gefta redietütïcolües feruo licétiofe ager cöcedit Ihcho-/REDO ego miferd fuiffe penelopd.CóIiliü bine uxores forores hmoie fratiiiinter fe incutnc nc \ maritos fuos deferatuitcp pri abalienare cupiéti rndeant.MlSErd fuiflé penelopd.ulyflis uxoie que ad uiginti annos marito caruit fuo ulyffe dum apud troid rcfiderdecé annis.Du totideW ttépeftatibus aftus uagaf per maria.Penelopam more antiquo dixit.Refpuebdt.n. uetuftiHin? grecas declinatóes.ADSIS dû.nolis quoq fecedere.SALue ne amabo.i.die fi me amas res noftrojcui' toy: funt ne falue.i.incolumes qui dixerat federe uiri uelle fecû loq:amp; hoc ex afteftu didû.EX oîbwF bus phibef.Interoés probus exiftimat.IVRE me foror fâturanc.ut ins inqtipfum poftulat me fanat.M aut legas uire:ut in omnibus fere impreflis codicibus Icgit.Hic erit fenfus.He res faciüt ut uire fariet^ me capiat.i.ut cnpid finire uird.DlVldie.i.moleftie.ET fenio.i.tedio.Neui ’m gallinaria.opere q aóo^ cautor curfor fcnm fonticu.Adius in epinaufimache.Mors amici fubigit qd* mihi eft feniu multo ace® mû.Pôponius in peone pofteriore.Calue apportas nundû nobis difparé diuifü huic feni feniu amp;nbsp;mequot;*' Luc.fat.lib.xv.ln numero quojenûc primus trebellius multos tiros lucios marcefcebat febris feniuuo* mitum plus.Turpil.jn demiurgo.Quia.n.odio ac fenio mihi nuptiæ.Pacuuius in periboea.Moetus:cge ftas:ma:ror:feniu exiliuc5amp;feneftus amp;:firis ppetua TYO id aio male fac. noli inqt triftari qdpüacquot;' MEREat plaie mores.Si a maritis inqt noftris nos abduxerit tefauros nó merebit pfaje.uei nóhoc fact ret ut mereat.i.aqrat illosmóres aureos quos eé apud perfas aiunt eofq jgripheas.i.picos incolere actu ftodire phibét:de quibus diximus in aulularia.CAVE pofthac ex te.fubaudi iit tale aliqd audid.AEQquot;“ eft colere amp;nbsp;facere hoc dicit fuû eft fapiénsiut exerceatluü officiû ac faciat cp ii mariti nó faciüt nüttq'*quot; nó eft ne nos faciamus.ATcpaliter in nos faciat qæquû efti.fi cótra nos delingût nec fuo erga nos tuquot; ganf officio.Et ME quidc haie códitio nûc nó periit.Legit lue locus rrifarid.amp; mi pro mihi:uel ap m® iiel me nó pterit.OMNIbus obnoxias opibus.ne pp opes illos deferamus ME HERcle.iurdtis eft amp;uquot;** pars orationis.IN P Atris poteftate.ut de nobis faciat quid nelit.FACTO ufus fuit.Quid opus tacere. OVI MAnet ut moneat' femper.Antipho filias inuifurus fuas domoplicifeens fuû lemos como net offidû.mox tiifti facie nó tâ animo filias adit quas inuenit in eo pfiftere ,ppoliio ut a fuquot; minime abduci maritis cupient:amp; neipfe quidé fecus moliri fe uelle oftédat. VOLVNtatew facere meminit fua.nó meminit per fe:fed flagellis cogit meminilTe.HABItu haud probus£• habitu.n.probus folus laudabilis quia uirtus habitus eft optimus ut philofophi defiuiucdicut uitiu hab' tus peffimus.qfimulate enim probus is fraude gerit nó ergo probus.Q^VOTquot calédis.i.cûdis ®® fium principiis.primi dies melium nominati calendas.ut Varro inquit ab eo cphis diebus calent efnuquot; fes.DSMENfû cibü.Certa uobis mêfura traditu.ita.n.ueteres un amp;nbsp;libripédia quæ cibû pédebat feiu'S-MONVmétis cómonefacid bubulis.ln memoriâ adduxero uobis fcuticis ex corio bubulo cófedis. FA

CITE fultis.pro fi unitis-Vox.n.increpans eft.Ennius.Pandite fultigenas amp;nbsp;corde relinquite fomnuW' INDE uocatote.nempe a meas filiæ domo.HlC fefe malint.i.potius cü maritis fuis eé qui peregreiew* POTlufq alio nubere.Autalio pro alii ut prifci declinauerüriautaduerbiü çft ut fit nubere eundo alio• MINlmeuolo turbas.nolo pturbatóes mihi pberi.lD RAtiocinor mecü argumétor amp;nbsp;colligo dilpquot;** tione.fplJogifmus.n.grasce latine dr ratiocinatio PERplexim laceflam otonem. i. pplexe ac inuolutic loquédo.elicid ut dicdt qd' fentiüt.IN EAS fimulé.aduerfü eas cófingd.EXOrando.orationeimpcquot;quot;'* do.ADVERfando.ipfis obliftcdo SVincndd opera cenfeo.Moliendü mihi puto.fane cenfeo ut mulö uerba a Prifciano annotant.ita hoc fecûdæ cóiugatóis amp;nbsp;quartas eft.Cû fecûdæ lupinum facit ceil»quot;quot;* cenfui pteritû.Quartæ aût cenfui cenfitû.hoc quia remotius eft cóprobabimus.Cic.pro archia.Efte®® obfcurü proximus celocibus hunc cû clariflimo imperatore.L.Lucullo apud exercitû fuilTeilupenoflb® eû codé qftore fuiflé in afia:primis iulio amp;nbsp;craflb nulla populi parté elfe cenfitd.Claudianus pnlca reetquot; fitis euoluite fascula faftis.AB EO impetrafte.i.impetratu ne.EXOiabiJis eft. eft hmoi ut flecti oratioquot;«

STICHVS.

poflif.PERplexabiliter.p iimoIucraloquedo.PERpauefacia.magnu pauoré incuti5.0CCVpcm^olcu' lu.patré adueniétem ofcuIemur.SATeft mihi ofculi ueftri.Qui amabo mi pater qlt; finter cognatos,p-pinquofog inftitutü ab antiquis eft maximeq; fœminas.Hæc uerba feftus opponit dû interprat dici ofeu lu fauium.ANImæ falfurauenit noxia ariditas ita ac ai moleftia.utfal nimius in cibis offendit.EGO fe dero in fubfelio.in fede humiliore.MANE puluinu.expefta ut puluinu tibi fubiiciamus quo melius fe-deas.SATIS fic fultum eft.Cócine habet fic ut fedea.AEC^VIVS e.proæquû eft.NOSpotiore no here quate nemine patri pferre.AVCEPS auribus.q taq auceps captatauiculas.ita qfq eftne qui auribus uet ba noftra excipiat.OMNIbus os obturent.i.occludant ne ullu uerbù mô loquantur.hoc.n.,pprium pu-dicæ mulieris.MERIto maledicatfibi.quia îmerito quinis poteft.HAVD male iftuc.leptote figura eft. hoc eft bene refpôdifti.CONdicio péfior.i.pluriffacienda.nâ quod ponderoltus eft i re bona id melius PRldie caueat.cautione adhibeit die priore:quam nifi adhibuerit poftero die pigeat.Aliter autores fumus.Aliter nobis elfe faciendum exiftimamus.CVM medicis.eu maritis ueftris qui oïa bona fua cóco-xerunt.EX peffuma primaria.Cur nó inquitpmutatis fortuna ueftta cû poffitis ex infima in ea quæ pti mu teneatlocu. INVlta.una pars eft oratioms.i.reluftans ac repugnas.ARBItrabuntur.fubaudi idem qÆ nos.INTERuifam domum.rnterim uifam qd domi agatur.TV me eelaffis.pro celaueris. M1TTE-re ad portu uolo.fubaudi pacafitum gelafimu.VOLO rteruifi Interim pfpid.fubaudi a parafito.

''W''*C7aN1EjM fuiffe fufpicor matre mihi.DVMgelafimus qritur Iccii fe faturare nûq potuiffe miffa nBa crocotiu ancilla ludithoîem ut dicat ab liera fua acciri ut in magna ei fubueniat inopia cû tn / 1iillanô id:lcd ad portû uellet mittete.Q_VAM ego matri meæ refero inuirifiimus.maximein J^uit inuitus matri meæ fami refero gratia fiquidé:ut illa meata ego illa in aluo ia pridem ge-fto.ARIdi dolores.ficut illi dolores ex humorenta mihi ex ariditate oboriuntur.VENAlis ego fum.ut faturer ine uédâ.CVM ornamétis.oîbus armaméris.Conditiones uenalium fere exponit . in re.u. aliq lienali ita loqui infueuimus.ficut.n.arma cuiuflibet exercitii funt inftrumentahta armâmentû illoie co-gregatio.Armamétariû locus ubi ea continent, exin fupplimentû qd coplendi ca addit.A PVfillo puc ro ridiculus fui.rifum oibus elidebâ.nâ gelao rideo fignificat-lLLA oes artes pdocet pauptas inquit fa cit utoia facile pdifcam'^.Ita Per. magifter artis igeniq; largitor uéter negatas artifex feq uoces.PER an nona catd.fmguloiv anoic redit ' ânonæ nomé habét.ORAtio una interit oîum peffima.quâ,oés peffi-md putant ut me ad cænauocét.ATq? optima hercle meo animo.Ego aût q feorfum ab illis fentio opti mdelfe reor oratione.VENI illo ad cæna.hæc eft illa oratio quam gelalimus pbatqintemfcautumat. SIC face.uerba funt inuitatis urgetife ^ utadueniat:amp; quæ fecunf oia eo tédût.EST cômodum fubaudi nt aduenias.nó amittd.Inftdtis adhuc uerba amp;nbsp;tenetis mâu.Q_VIN eas.fubaudimecû ad cænd.NVNG repetere ei uerbo-i.ei orationi.VICArm.i.qd uices illius gereret.VOCEM te ad cama.hoc eft uerbum qd illius prioris uices gerit.NISI egomet cæné foris.hoc eft cur no admittor.EI HERcIe ego uerbo lu bos deftaftos uelim.ei inquit orationi quæ hac exeufationem fumit uelirn lumbos defraftos.i.abolitos ut id uerbùnufq audiaf.ElQ ^VE.fubaudi uerbo.NI ME repleuerit.fi nó fatiauerit.SI NON cænaffim domi.uerba funt lecnfantis cæna pberi parafito.Interpunftim legenda eftbæc oratio-nd ubi finó dicit, fubaudiendù eft inftiterit q me inuirat. GAEnaffim domi.Cænauerim domi amp;nbsp;tu mecû.VT mores barbaros difcam.rufticos fcæuos.FACIam pconis cópédiü.pconis nó utar clamore adauftioné facienda ut fere mos eft;fedipfe ego de me pdicé auftionénne inq effe uenaIé.Q_VI curdt ftudio maximo. Qui ftiidiofi magis rep: aliénais funt q fuap«. ALIEiiû æs cogitat.exquirût inquit an quifpid ære alieno gra-uatus.dû uelit æs alienù dilfoluere faciatauftioné.VXOri infit redéda.q fubaudi diuortio abierat dos reftituéda. DlCâ auftionis caulam.i.cur me uenalé faciâ.MANcupia miferû affecerût male.me ferui in quit in hdc miferid detruferût.ita^ memorat cuiufmodi hæc lint mddpia.POTAtióes plurimæ demor tuæ.fubaudi mihihæc multitudo una mancipio^.Q^VOT adeo cænæ quas defleui mortuæ.ac fi dicat multæ.ordo(ÿ uerboj ^ eft quot adeo mortuæ cænæ quas defleui.et hæc alia uis mâcipioru.Q^VOT po tiones mulfi.fubaudi mortuæ.Q_VOT aût prandia.oîa hæc interroganter amp;nbsp;cû amplificatione legéda funt.PRAE mærore.ob mœroré tôt mortuoja.CONfenui.fenio eófeduffum.PRAEda erit pfentium. Vendd pfentibus.LICEmini.ptiü indiciteliceor.nutuocé pafliud habet ita aftiuâ lignificationé liceor .11.te didmus.Perfius amp;nbsp;centû græcos curto centufe licef.Liceo aûtpafliuæ fignificationis ut liceo a te tad uel pluris.At licet imperfonale uerbù licitü eft amp;nbsp;licet côiûâio.i.quis.amp; licet aduerbiû cóhrmddimt in riidéte læpius hac iioce repetita ad cóhrmddü.Q_Vl cæna poflît.i.qs ad cæna exigit me. CAEnatin ibi.An ibi cænatis.HENadnuiftin.pro adnuiftis.hoc eft aflenli eftis.VEL cantiones græcas. quia effœ minatiores.SVDAtorias.quæ fudores excutiant mihi dum cano.uel quæ adhibebunt in alieno Indore. MALAchasj.molIes.AMPVLlatias.i. qb’mn balneis fruaris ubi ampullæ amp;nbsp;ftrigiles adhibent corpori bus.GAuillationes.urbane difta quæ quempiam ludant.PERiuratiunculas.ubi parafitica fiant periuria. RVßlginqfam ftrigilem.de qua abunde lupra diäum qua in balneis utebantur ad corpus frringendû cum punxilfent.AMPVLIam rubidam.In qua oleum uel potius rubrum unguetum quo corpus pfun-datunut rubida lit appofitum quo diftinguatur ab olearia quæ unguétaria é.PARAfitum inanem quo recondas reliquias.i.tâq in armario reponas.quod reliquum e menfa fublatum eft.HAEC uemfle.uen-

dita eé,HERcuIipoHuceä.^ poUiccariutîpfciouihercules dedmas pfoluebat ucl polluto.i.Iauto facrift do Herculi decima plblua:cur at herculi decia pfolueref docet Plu.ADHAEfit hoi.aftitit pafito fames. FVIT defertulnterpunftim diftinguendû.eft.u.fenfus fuit quidê hoc mihi nomé:ièd deiertû hoc cité me deftituru.NVNC micotrogus noior.i.paruula quæcg ut grana comœdens a mica,n. fit amp;nbsp;rrogo co. mœdo.MECVM fimitu.i.fimuI.EO qtû poteft.q celerrime fieri poffit Q_VAE hefterna fecerat. Ex cis 4 hefterna die fupfuerantuifi forte legas termifecerat.i.calefecerat.nâ termon grecee calidu dicituKunde termopoliu ubi calidu ucditur.Q_VID igitur me uolt.Cur me ad fe acciri iubet.LlNgua quo etid uen ditaria.i.ad uédédû expofitam.VETErem reliqui.fubaudi linguam quæ dicat dabo.qm dare nihil pof fum.HAEC eadê dicit tibi.fenfus efthæc lingua mea dicit eadé nbi:quætu mihi.nêpe malum tibi dii dent^VT PEriculû fiat.Aliquid expiatur.EX Pictura aüitit.i-ut picturam te fpeftare putes.NE ISTEede pol.ne cette.V1NVM poculo pauxilulo.Iconicos.i.ingenti uel ne negantis eft ut fit non poculo panxi' luIo.SCltiffime.aftutiffime.SVß metrum.fub menfurd uel fub merü.i.fere puru.EXANtlauit.i. exhau fit.Antlao.n.aurio exantlo exhaurio dicût græci.nam exanclare aliud eft fignificat.n.perpeti uel ftipera re ut etiam Nonius docet.Cicero academicorû libro quarto credoqiditomacho ita feribéti ut herculi quendam laborem exanclatum eft ergo fenfus dinacium mihi ebrii effigiem refert.

/■K EKCVrius iouis qui nundus.Pinadum a portu ueniens uidit fratres duos paphilippu amp;nbsp;epic ^iomii rediiffe.amp; perinde gaudibundus læricia plenus ut eorum uxoribus ifta enuciet domu I »enit. id parafitus fdre cupiens iplu irridetamp;multis ludit modis.PATRI fuo.iouicumfitipe __5L _Ä _l!jQl}*idus deorû.OMNIum uenerum.i.uolupratum.RlPlSq! fupat.a riuis fumpta tranflatioq lupra ripas inundat.DlNAciü.ad fe hæc uerba.NVNC expedi.ab omni te feuoca impcdimento.CAue quemq floccifeceris.lntereundu inquit noli quéq magnitacere.DEP VLla.Deiice.TRANquilla códna mani.Padto uiâ tuo iteneri aptam.PRIus peruortiro.ut comités cedant regii rege ipfum de uia demiquot; dito.Q_VIP)iiä dicam.i.quid nd hoc effepotuerit.Plicatu.n.licuit amp;nbsp;tanta miniraf. DONAç ex auro, ob tantû nüdum-ET quadrigas qui uehar.amp; obuid ut mittat quadrigasmt in eis uehar.AN uero nugas cenfeasflnterrogatiue legendû clhait parafitus an quæ dinadû feit pluris eftiindda: q quæ ego fcio.SE VT nudo hoc impartiam.i.ut pticipé facid.SECVNdas fortunas decent fuperbe.Vulgaris hæc opinio amp;nbsp;perindecóueniens feruo panter amp;nbsp;comœdiæ.FACTA maiore meü exaugeâ.MAlÔrû inquitmcoßi augebo amp;nbsp;accumulabo fafta CONtuda fafta talthibn.i.qnæcüq; unqnunciauit ralthibius ego fupabo talrhibius.n.amp; eurybates in bello troiano peones amp;nbsp;nudi fuerunt.nominat talthibiu qa is ab agameiioj ne miffus eft ut ab achille brifeida abduceret.Horum pleriiq in locis Homerus meminit uelut cum di' cir.aAAo-yE Td.Aöußiov Kcti EupußdTHvn’poo'tti 'iTe.'Tcöoi etrdpKHpuKc Kttio TpHpœ öEpetTToVTS.amp; Oui.i epiftolis.Nâ fimul e tibates me talthibiufc^ uocarut.Et tibati data fu talthibioq comes. AD Cut fura meditabor.cogitabo quo me currere oporteat.AD LVdos olpmpiæ.olympia ioui dicata in olpU' po macedoniæ mote ab hcrcule;quoie uidoribus oleaftri corona pbebaf de quibus pidarus fua fcripft olympia uidop elaudes celebras.no hominû modo:fed etiâ equorum.BREueft curriculo.fpatiû inquis curfiis bteue eft.ob hoc tantû olympiis 'nó pót cópari. VIDE qdudû hic ædes pulto ita fit amp;nbsp;cû aliqui affedu qfpia fuerit exanimatus oés putet fcire quod ipfe fciat.AN CVBITI an pedes.mafculino gentri ÿtulit cubiti dices.At Pli.neutro hoc cubitu amp;nbsp;hæc cubira.Q_VAM pridemnó edifti.Dinadûparafito refpódet quæ parafito cógruant.Q_VlD iftinc eft.i.quid noui affers.dinaciû auté qnouarü rerü cupit' bat effe nücius parafito cóuicians inquit:uel legas iftic.i.in fportula na fupra dixerat dinacium IpomiH amp;nbsp;arüdinem fecere.Q_VAS tu uides colubras.hoc auté ita didü ut infanus parafitus inrelligigatur.inH norû-n.é iferni furias ipedare q colubris ,p capillis refertæ funt.poffet fortaffe nó abfurde legi uitespori US q uides quam fi dixerit ne introfpidas in fporiulam nam infunt colubre a quibus debes cauere nete modeant.NONme appellabis.i.non affabere.HOdie nó cænabis.Vt ex refponfo moleftiflimo a fepa rafitum ammoueat ne diutius percundetur.ita refpondet dinacium.

VIS na obfecro has frangit fores.Pulfatu iugi effecit dinacium ut tandem panegpris ad foW a 9 ■pueniret.maritû igitur adueniffe pronûdat quo nûcio nó ipfa modo uxor gaudio refertancd Aetia parafitus de ipH ' aduétu plurimû exultât lætitia.TVNmihi hue hoftis uenis.hoc dicit pä ^^=r^J!lWKigyris;qd ’putaretparafitû pulfitaffe. TVOSîclama.i rephéde.iclamo te amp;nbsp;tibi dicimus Ci. î bruto metuo ne mihi îcIametis.NON eqdé haßtdubaudi foriuni.MEN faftidis.Dc me faftidiû capis-PROpudiofe.pcul a pudore.CELEri curriculo.fubito curfu.na aliqn a curru diminutiuû eft.Hora.Sut quos curriculo pulueré olympicû.Er curriculo fubito aduerbiû.Et curfu ut Ci.pro marcello . In iHo ftro liefere curriculo.NIMIO îparnor multo.Ordo uerbog ieft amp;nbsp;fenfus.Nimio multo.Lóge plus mi« to tâta îpartior pticipé te fado.AD uirû ecqué.nû quépiâ offendifti qd marito referret aliqd.Sl JV1E i’® taffis.Vitra cómouens.dipticos diftû ac fi dicat uldfcar.OPErâ oém araneo;^.Araneas oamp;.uult.na«“ da eé oia fub aduétu uin.MlSEræ frigebût poftea.féfus é fi araneas ut pote ueftiméta abftuleris arane® frigebüt ut pote nudæ.lTIdé eé céfes quafi te.Rndet dinaciû putas ne araneas unû mó habere ueffinj^ tûmt tu habes.NASCIterna cû aqua.Vas aquariû de quo ibacchidib' ’diftum.SINE fuffragio popu1*; Plauti ndqi ætate populus fuffragiis oés creabat magirtratus fuis.PINCE humû.Nâqpingût pinidW

STICHVS.

panenbus Riper indncuntut qui iicmint fcopas in humû poffet îteHigi didu de erqeo pa mos «at, fpat geretheatrû croco ut eft uidere ap Mat.qd minus ,pbo.LECTOS fternitc.Parate ftemo qd graeci ftot nio dicut exaequo fignificat.PERnâ amp;nbsp;glâdiû deiicire.parate inqtobfonia cuiufmodi hæc funr. PRAE qd tu uelis.fi eópeturqd tu nelis cû exteris reb’ tua ppono uoIûraté.CVM luci fimuLLud 4 )luce amp;nbsp;luci qnlt;5aduerbiû.INTÈrim cercuçi.i.nauigiûap Noniû tn legit dreerus cû inqt drcerus nanis é afiaria pgradis, Plau.in ftico.cû pcûâor portitores ecquæ nauis uenerit ex afia.negat ueniffe.confpicatus fum intérim dreepe quo ego me maioré nô nidifie céfeo.Lne.in.viü-fatpr.Verû Pumé uti atq; ipfo diuortio igneis pedib’circes cócurretæqsddé in.xiüi.ad rege legatus rhodiû amp;nbsp;bathauà amp;nbsp;babyloné ibo circe-iu amp;nbsp;merces emit.VELO pafib.i.téfo.pâdor.n.pams fum.Virg.paffis de littore palmis.Aut paflb ut in quit No.rugofo uelficco.Paffum eft ,pprie rugofum uel ficcu Pla.in ftico . in portu amp;c.Q_VI uétre ue-ftia:uttega corpus.LECTOS eburatos.ex ebore cóftrnftos.BAbylonica.i.fyriaca.na ibi babylóia regio amp;nbsp;babylon ciuitas q lingua fyriaca didfcófufio qa ibi côfufæ linguae nota eft hiftoria.ET piftromaton fellas.i.piftromata ubi fedeaf de his quoq; fupra diftu eft.NIMIum bonx res.nimiu .,p ualde. FJDICI-nas tibicinas fambudnas.qux fidibus.i.lyris tibiis fambucifiç canât.fambuca.n.inqt porphyrins i pro-lemæi armonica triâgulû iftrumétû é qd ex inxqualib'^lógitudine ficut amp;nbsp;crafiitudine neruis effidê.At epherus amp;nbsp;nicomedes î orphaidsmeenô (canon ubi dephœnicû îuétionib’ pria inquiût ufa eft fibylla. Inuéta aût a fambiico prima amp;nbsp;indenomé obtinnifie.Q^V ANdo adbibero.i.latur fuero.ADLVdiabo •i.lufitabo.MVLtigenerû.i.multis generib' ’ut decimet multigenus multigeneris.NON nédo logos.i. orationes uel ridicula difta hoc é no fum âplius tadurus audioné.ADauftâ tibi.qm lucrû meû ent tuû REVERrâ.retrorfumagd amp;nbsp;mqnabo qd cóuerri.VENAies logi funt.adhuc fum fadurus audionem. GAVdeât.capiét eni uoluptaté ex meo malo.DIScefi’lTes nô maledeptote figura é.bn fuifles côfecutus qafi ego fuiffemuoti copos tu habuifies decima uberem amp;nbsp;copiofam.I INtro dinadum .Panegyric ad facra faciéda iubet parari necefiaria.VENIfti futile, (.inaniter nomé ,p aduerbio.futile uas eft inqtLadä bus quoddä lato ore fundo angufto quo utebatur i facris ueftx qa aqua ad facra ueftx i terra nö ponit qd fi fiat piacula eft.un excogitatu ê qd ftare nö pofier;iêd fi pofitu ftatim funderetur unde amp;nbsp;homo co niiffa nô retines futilis dicitur.contra non futilis bonus in cofiliis refidion a grxcis dicif.DE Didis me gdeft magis ridiculis.ILLOS hoîes.parafiros.OCddi planiffime.pii fine ulla controuerlia.

VM bn re gefta.Epichnomus ftitû feruû alloquif ut q iubet domu adducat.Inde fefe qtum li bet obletet:ei rei fe nó de futui/ fticus pollicet.RE bn gefta.opibus cóparatis-GRAtes habeo tépeftatib’.qaab illis uexatusnó fum dû nauigaté.QVAdiuplicaui.Quadrupla feci.EX INI micitia 1 grand.phibét grâmâtici dici fmgulariterinimiciriä:fed nô mö hic Plautû autoré hé mustuepi amp;nbsp;alios autores ut Aulû geliû nodiû atticaçixvhi.Qui inqt uidebim’ aût poft de inimicitiis: amp;nbsp;qdrigis ac fortafie an de quadrigis uetei/ autoritati cóceflero.Inimicitia tn ficut ilciétiâ amp;nbsp;ipotetia:amp; iniuriä q ró eft.Quâobré.C.exfar uel didâ ec a ueterib‘’;uel dicédâ a nobis nó putat.Quando Plau.liii-gux latinx decus delicia quoq; Evitoo-.i.fmgulariter dixerit ,p delitiis.Mea inqt uoluptas:mea delicia. Inimicitia aût.Q_.ennius i illo memoratiflimo lib.dixit.Eo inqtigenio natus (umomicitia atq; inimicitia ifrôte próped gero.IBIdé i cercuro i ftega i cercuro i nauigio de quo pauloante.ftega aût df tugu-riû hoc é loco ubi tegebamuriftegazo.n.tegomn ftega.ET frater meus.fubaudi pâphilippus. MISErias mulftauerim.i.icruciatus fubieri tdq mihi alicuius delidimulda fit ihidamn aût dida fit mulda Varro docet îquics.Mulda a pecunia q a magiftratu dida ut exigi poflit ob peccatû qd ' fingulx dicût appella tæ eé muldas qd* olim mnü dicebatmuldx.VOLO me eleuterid cape.i.libc/ eé.eleuterus.n. liber df. amp;nbsp;eleuteria libertas.!VS xquü poftulas.Ius ad id qdhoies fanciuerüt.xquum qd ratio exigit. TE nihil nioror.nolo te.PROpinod tua ptdte pono.CONducam fimbolüJubebo pferriiun cxna fiat.RIVAies fumus.i.eadé muliere potimur.Riuales amp;nbsp;riuini quafi ex codé riuo potates q eadê abutunf muliere Ide riaalitas.Clce.Itufculanis qónibus obtredare nero alterisautilla uitiofa xmulatione: q riualitati fimilis eft.NISI pcruciauero.i.uexauero.fubaudi hüc dié.AD cænd códicere.Inire cöditioné acpacifd.IN DI uidia.i.defidia.COMmeat^cótinuet.Ab exercitib’lupra trdfiatio ad quos cömeat’ afferri neceffe c ad côtinédû exercitûne reb’ priuet necefidnis.SEcûdû uofme.i.pquot; me.HVNC lacero dié.ad nihilü pduco W'^IBROS Ifpexi.Gelafim’ cófidit ap epignomüneminé fore fe melioré.Ait igit epignon? non 11 / pofte gelalimü ob hominû multitudiné epulâtiû ap fe exnare.^VAM pór.Qua fieri poffit. 1 nbsp;nbsp;! MEVM obtétu/ tegé.fore ut ap meû epignomü nemini exdä.AVSpicio hodie optimo.Lî-

ab auiû afpedu dicat aufpiciû.qcqd tu obuiû fuit répété ucteres aufpiciü facere putauerût ut mô muffellâ.hxc auguria pedeftria uoeâtur apópeio q fiunt ab alalibus quadrupedib'’. GYM fpina occultauit.hoc eft pter pedes amp;nbsp;fpina ambedit.Vel loco occultauit.fi legaf occifitauit.qa occifitare Ixpe occidere é fxpe abrodit Itdligaf uel certe ut in pleriftj Icgit cû ftrena obfccrauit.Fe.mqt ftrena uocanft qdat die religiofo ominis boni gra a numero quo fignificat ininu mediü amp;nbsp;finis uentura^ reçu fimilis cómodi ueluti trena ppolita s Ira ut 1 loco amp;lite folebatantiq ftoeû amp;nbsp;flité dicere.Et ap atheneü de con-uiuiis TTapHarip o-ufpEicr imTHyKAivHCPnpocnrüÄcüv kuóhctto fenfus ergo é cû ftrena.qa ominis loco mihi fuit.obfccramt qap rdligione ac re facra mihi fuit -AVGYriû hoc facit epignonft.Quod uidiinqt 1 ii

ptînct ad epîgnomû.PRAEIaetida.ob igenté laetîciâ.LAchrymæpfiliût mihi.Nä utex doloredta «1« titia caput fuccedit;quo fuccéfodefeédant humores necefle eft.PROpino tibi faluté.i.^fcro.ficut enim qui potupbet alicui isppinare df:ita amp;nbsp;qui ïaluté^fert.VOCAta eft opa.i.opa tua inanis eft. QVAN do ufus ueniet.i.opus fuerit.FIET.i.cu apud te fuero.NEScio qd nero habeo in mundo.cft inquitmihi ufq çp tibi poHim pararc.SI POSfiem.pro fi poffim.SCIS tu me effe imi fubfelii uiif.In longo fatis mi* hi effe fcabillo federe amp;nbsp;ad pedes ueftros cpulari:ut a Martia.illud.Méfa ponif a pcdibus.SVMAres ui' ri.ita diftu eft ut optimates.EGO infimatis.ut hic amp;nbsp;hæc noftratis amp;nbsp;hoc noftrate:ita hic amp;nbsp;hæc infimi' tis amp;nbsp;hoc infimate dixere ueteres.PROcedit pa^i.i.parum ,pficio. CRAS de reliquis, uolo fupra loquit fi legas de reliquiis intelligif faturari.NIHIL obnixe uni gelafimo minus eft. ideft mihi gelafimo nihil minus abeftiq qd dixi.nempe me periifte.lN RE capitali mealn uita mea tuenda.Q_V A lege nunc nie efuriie oporteat.guæ lex rogata fuerit a populo ut mihi necefle fit efurire.

T TA ME dii bn amet.Pamphilippus amp;nbsp;epignomusagut iter fe de exonerada naui: ut tn prius fefe obleftét.Interim antipho ridicule narrat apologü:quo fe obtéturû ap eos aliqd arbitral SATIS abfte acdpiâ.puté ego multa accipiéda ut credâ.Q_VAM me ad illu.pmittere ad iUû L no illi dixit qaadipfum iturus.EATap me.i.ueniat utfit ap me.PERendie.pofteaq eras futu ri ap te fumus.PAClficatus fum.i.recóciliatus amp;nbsp;i antiqua rediui amicitiâ.COMmerdû^.i.côiûftio Si copula quafi ad eafdé merces.VT cuiep res parata é.i.utqlibetré fuâ bn gefleritita firmi amici erûnhoc iter amicos ex utilitatepédétes fitmó ét ex honeftare cui fint tria amicitiaj igenera unü a uoluptare. Al' terii ab utilitate.Tertiü ab honeftate pfidfcés.folu ab honeftate eófiatü diu durat.RES amicos iuenir.i-facultas uiuédi.ficHora.nunq ré fades-na ré quoq; lité dicimus amp;nbsp;qcqd nobis occurrit fiue aio:fiue cor pori.EXIIé atq; inanê fecit ægritudmum.abfterfit inqt mihi oés aegritudines.POST ilia.fient amp;nbsp;polira frequéter PIrutus.CLAEmérer uolo.i.fenfimmó pperdter.Q^V AM mox cofta eft cæna.q cito coftuni fit ad cænâ.DEOS falutatû.fubaudi iero pnus. MORE minus eft.minor erit mora ad cænâ. APOJogi agere unü uolo.fabula q nec ueramec uerifimilis eftded q ad mores hoium prineatnoiaf apologus qlt;l abfit a róne difta ab apo amp;nbsp;logos.CAElebs fenex.fme uxore MEVM ne conrrücéteibü.i.admutiletde uorét.SI POSfiet idipifci.fi poffer acqrere fibi cöcubina cü cibo.GRAtuIaborueftrü aduétü filiis, ergo u filiis qfiliabus de fœminis ét dicimus.amp; gratulor tibi hâcré.IBO lauatûî pilû.nâ in uafeamplo pih forma habéte fe ueteres abluebant ut hodie quoq; i nónullis fit locis: ut fi pilû nô habeât in feria ualeç uinario.GRAphicû mortalé.aftutû quafi hois penicilla depiftû.nâ grapheus græce.piftor latine. DV' CItur p adoIefcétulo.Qui affedat uoluptates ut adolefcétulus.ACCENdet fené.i.calefaciat. ECCVM tibi lupû in fermone.hoc^uerbialiter diâû.ut a Terétio lupus eft in fabula.Cû repente fefe quifpiä obtu lit de quo mentio fieret quæpid.CAPTI confilii.i.id ego quolt;j mecum cogitaueram.

quot;ita quod occepi narrare uobis. Gelafim^ fecu primo ob famé intolerabilé fefe iugulare co h^ÉÊk gitat.poft a duobus fratrib’ paphilippo amp;nbsp;epignomo commode irndef.MlHl autores fuere. 1cóliliü præbucre.ADVÜRlum te fabulare.tibimetipfi aduerfaris.OBSTRViero aliquidftie nue.obftrudendo acriter mihi ipfe locum aliquem inuenero.AD ILlum renuntiari, ideft iube ’renudari te non iturum ad illum a quo fis inuitatus.SüLVS cænabo domi.'lnterrogatiue legendû eft ac uultuofe pnünandv.iac fi dicat.hoc ego non faciam. NON enim folus.fubaudi eris:quia ego tecum cænauero.AT ILLE ne fucceiifeat.ideft mihi irafcatur.TVAM haereditatem inhiac.tuus effe haeres con cupifcit:ideo te ad camem inuitat.NON tu fcis.an tu ignoras.Q_VAM affliftétur homines noftuhicin uia.fenfus eft recula ire ad camam fiquidem tibi poteritquod multis aliis euenire ut in uia afflicteris cû noftuaeæna redeas domum.NON IT.non ego finam ire. SI Q_VIdem mea rcfert.ideft ad me attinet: utere etiam opera mea.SI ARfte poteris accubare.fi loco angufto effe potueris ad menfam. VEL inter cuneos ferreos:fubaudi poffum accubare.TANtilIü loei ubi catellus cubet.Occupabo inquit pufillü ad modum locum:ut uel catello fatis fit.Q_VIN fi iuffens.ibo inqtquoeûqj me iufferis. SVMmam in cru. cem.ideft in fummum cruciatum modo comœdat pduci poteft.Q_VI cü uis depugnabo . cu quolibet inquit manum conferam pugna potius q cu fame.SPEftata eft tibi iam tua foelicitas.i.faris fuifti fœÜ* quo ad.REM confregimus.i.concoximus:ut creditoribus noftris foluendo non effemus.NOLO c gC' lafimo mihi te catagelafimum.i.nolo te ex eo qui nobis nfum excites te derifum iri.gelafimus amp;.n. qui rifum mouet catagelafimus uero qui deridetur.nä catagelo derideo fignificat.VIDE quid es capturus confilii.ridicule admodum fecum difputat gelafimus interrogans ac refpondens. VIDE ut annona eft grauis.uides q reditus anni funt difficiles.BENlgintas hominum perire amp;nbsp;prothymias fenfus eft:uides ne ut liberalitates hominum piditentur amp;nbsp;promptitudmes.prothymia.n. promptitudo amp;nbsp;protliymus promptus compofitum nomen ex pro ppofitione amp;nbsp;thymo animo prima produda.nam eadem corre-Çta thymos quod amp;nbsp;thymon neutro genere dicitur herba eftmultum probata: uirtutis a medicis. POquot; lOnepancea onerabo gulam.ideft potione quae me exurat totum ac pimat quia pan fignificat omne amp;nbsp;ceo uro:Autpancea.ideftquæ medeatur oibus aegritudinibus meis ut fit pan amp;nbsp;aceo medeor:un ace ftes medicus dicitur amp;nbsp;panacea herba dicitur quod omnibus medeatur ægritudinibus.NEQ VE EGO hoc committani.ideft non delinquam:ita Cicero in officiis committendum non eft ne dictum fitß®

STICHVS.

putaram.Committere qnoq; fignificat compararemt committo hanc rem hide rei:amp; committere concegt; aeremt in prónerbio eft cómittis ouem lupo.Donatus tamé credimus nos cognitis inquit:cómittimus aut mcognitis:amp; cómittere côneftere accôiûgere î anguftû ut cômiifura fiat quæ et inde difta eft, ' /||v ORE hoc fit.Srichns femus dû fagarinû ad uoluptatem fecum capiendaptæftolatur inuifit nu ^nH ^adhuc ueniatcu tarnen inquit nihilo celerius uenturus fit.MORE hoc fit.Ita inquitfieri cófuc G^it.PROuifere.procuI uifere an ueniat.CADVM modo.uas inquituinarium hue tranfferam n r uniim ut potus mihi fuggeraturfoli.SENEXtabefdt dies.i.iam ad occafum perduftus eft a re bus quæ fenefeunt fumpta tranflatione:tabefcit emarcefcit ad interitum perducitur.

atVEte athenæ.fagarinus adueniens iam pridem non uifas a fe falutat athenas:amp; cû fticho fe

: obleftat parare^ ad futurum conuiuiû.Athenae diftæ funt quia athena græce minerua:de eu is appellatione diuus Anguftinus inquit Varronis fententia Minerua tanq dea colebatur re. liante atheniéfibus cecrope fub quo rege ét uelinftauratâ ferût uel códita ciuitaté.Nâ ut athe tur qd certe nomen a minerua eft quæ græce athena df.haccamVarro indicat.Cum apparu ; Mivi UHU ic^ente oliuæ arbor;amp;alio loco aqua erupiflet rege prodigia ifta mouerunt;amp; mifit ad apolliné idelphicum fcifcitatum quid intelligendum effenquidue faciendum, ille refpondit q? olea mineruam fu.-'quot;^ gnificaret.Vnda neptunum amp;nbsp;qd effet in duium poteftate ex cunis potius nomine duorumdeorû quo. rum illa ligna effent duitas uocaremr.Cecrops oraculo accepto dues omnes utriufq; fexus. moseni tue in eifdem locis erat:ut etiam fœminæ publicis confulrationibus intereffent ad ferendum fuffragium con uocauit.Confulta igitur multitudine mares pro neptuno fœminæ pro minerua tulere fentétias: amp;nbsp;quia una plus inuenta eft fœminarum minerua uicit:tumneptunus iratus marinis fludibus exæftuâtibus tex ras athenienfium populatus eft: quoniam fpargere latius quallibet aquas difficile daemonibus non eft . QVAE nutrices grædæolim nanq? totius græciæ habuerunt imperium.HERIlis patria:quä herus me us habet patriam.FECIfti hercle facetias.i.folemnitates:nam facetus elegans.TWMferuum.i.me feruu qui Ium tuus nempe amator.SALTAtiones.i.pedum plaufus.PROthymias.i.promptitudinesiut paulo ante expofitum.GONuiuamdionyfmm.i bacchum.is enim multis eft appellatus nominibus . Euthius appcHatuN bromius;amp;hemerides:amp; bacchides:amp; filenus:amp; dimitri^amp; iraphiotes:amp; thelymitris:amp; pria. pus:amp; æolomitris:amp; genes.amp; omadius:amp; fphaltes;amp; phyxelis:amp; mænoles:amp; lcnchamp; hyis:^ artis:N lyæ us:amp; dithprambus:amp; nyfius:amp; bafareus:amp; lifius:amp; lichmtes.DONO datum eft.i.conceffum ut epularet Q_VIS obfonauit aurumd.aurum praebuit ad obfonium apparandum.PEREgrina omnia relinque, i. omnes foUicitudines quas peregre fubiuimus . BON A cæna ftrena^ ad bolû acceffit mihi.tranflatio a pileantibus fumpta eft:quop ibolus dicitur iaftus.ftrena inquit Nonius difta eft a ftrenuitate.Pomponi'’ in piftoribus.afdde liquauentura eft alia ftrena ftrene.Alii tarnen putant a ftrena ftrenuum did cui lire» na dabatur.i.ómium;amp; ftrenuus miles a fternendis hoftibus appellatus.

f'Muideri.Stephanium mulier exiens domo fpeftatores commonefacitait epulum amp;nbsp;hila :em fuis parat amafiis nempe fticho amp;nbsp;fagarino.Munditiifq j apparandis ut omnia munda :nientibus fratribus adhiberentur.

E ite foras.Sagarinus amp;nbsp;ftichus ad futurum epulum fefe comparat delidafep feruiles adhi. it:morefc^ aperiant.EERTE pompa.i.ad pompa.hoc eftlongu ordine.CADO te perficio obis potu ex cado haurias.C^VI hoc recipient.m loco qui hic epulabunt.COMES'fatum ) uocari.i.epulatu.MONOtrophe.i.large ad ftudédû nulli rei alii q ut nos alam’, monos ,ho alo nutrio.PRO opibus noftris.ut opes feruntnoUræ. FABVlis. a fabis diminutiuu. INTERruptdlupillo.i.dempta tunica de lupinis.COMminuto cruftulo.i.difdfo.SCAphio amp;nbsp;catharis. fupra hæc uafo^ genera diximus. Athenens inter uafa ad potandu ponit fcaphiu.BATHYochis.i.profu dis.nam bathy profundu fignificat amp;nbsp;echo habeo.SAMIolod.fiftili amp;nbsp;terreo.a famon.ferebantur uafa fiftilia:unde amp;nbsp;nomen habent.POTErio.i.poculo:qlt;f. n.nospoculu grædpoteriü. NOSTra moenia • moenia dixit:q nücmunia.i.officia.Hor.Vegetufq; ad munia furgit.AMIca utemnr.fubaudi ftephanio. VTRVM funtali an liberi imperiû.i.nû uelis imperiû hie ac pefle aquæ an uiiio pbendo.STRAtegû te facio.i.ducé:ut in curgulione expofuimus.IN SVBfelio.humiliore loco amp;nbsp;fcabillo-CYNIce accipiemur Vt cynici philofophi folent epulabimur:qui ex medicatis uiuebât rebus.MAGIS eft dulcius. Notädum ad cóparatiuum appofitû effe magis qd * ét apud alios nó rarenterlegimus-CVR hic ceffat canthar’. cut non uino plenus.CANtio eft græca cæ pente pine.fane diodes in miliffis quo pado mixtu potare uinu oporteat docet inquiens.aiSTd 'T£T'Tcipcikui 2rvo.mixtio igitur quæ a confuetudine abeft inquitmemo rabilis prouerbiu fecit. HTTEvrg iTive HTpH HaxH injjs TsTTetpuH yap Äveo TrpoCTuEpTt Çam äeivh spet npoarlpEla.De tali mixtione ion poeta in eis quæ de chio ait uatem inueniffcipalamediqj enuntiaffe ua ricinio græcis nauigandum potantibus très ad unum cyathos . Alii autem maiore ufi amp;nbsp;ampliore potu duos uini potarunt ad quin^ aquæ.Nicochares igiturin amymone ad nomenludédoinquit.oipojaa» ocouti Xlt;i*pE TTEviE Kcti2uo Kayaffe kcu CTujAirolai yEpoiaaeOu.eadem propemodum dixit etiam in lemniis ubi uiciffim cottabis inferuiebant.eyaas aioyucoCTTracnvuAi.iv eijai ttevte kui äuo. Eupolis 1 iii

#»£i %iov\jtf£ Xdipe jugTdTKVT? Kdi Äuo.Hermippus de eis inquitcum biberim?aut fitiuetiflius deple--famuruinum profundentes ludendo finiul amp;nbsp;torrendo quinq j amp;nbsp;duos potando cyathos, Apudanacre^ ontem Eicr oivoun-poo quot;nbsp;2uo uÄuTocr ctycÄH 2EpHJiHp MTrai KeAsuHjjoitcoa 'ciajiuO ’Tip 'n -pOTiito let •‘*^V 2^6Her uÂaToŒ- Vous uini ad duos aquæ age eia nobis o puer poculum utâmyftin propinem.alios dece aquae.Alios dece uini cyathos ut cóuicier infurgite badarco iacnfieddo. Progrediendo autémteperate potionédcythica uocat potionédpfi quoq; lacones cu intéperantius potare noluerint fe potare feytharu ritu uelje dient q gt;græce enuntiatur ETr.crKueicaizacfi dicas fcythicari.Atapudnos Horatius inquiem. Da luna: propere nouæ Da noctis mediæ.da puer auguris Murenænnbus autnouem Mifeentur cyathis pocula commodis Qui mufas amat impares Ternos ter cyathos attonitus petet Vates tris prohibet fupra Rixarum metuens tangere gratia Nudis iunfta fotoribus.

Apuleius autem prima inquit cratera ad firim prinet.Secunda ad hilaritatem.Tettia ad uoIuptate.Qi'^^ ta ad inianiam.Verum enimueromufarum cratera uerfa nice quanto crebrior quantoegmeratior tanto propior adanimj fanitatem.prima cratera litteratores rudato eximit. Secunda grammatici dorinnam extruit Tertia rhetores eloquentia armat. Haftenus a plærifçp potatur: ego amp;nbsp;alias crateras athenis bibi poeticae commenta:geometricæ limpidammmficae dulcenndialefticre aufterd.lam nero uniuerfitas pW lofophiae fcilicet neftaream caijit.Empedocles carmina.Plato dialogos.Socrates hymnos Epicharmus inodQs.X6nophon hiftorias,Xeirocrates fatytas.Apulçius nofter hæc omnia:nouélt;5 mufas pari ftudio colit.Hoc ergo dicit Plautus:intcrrogatus ftichus a fagarino quot bibiflent cyathos;refpondet tot quot digiti funt tibi in manu.CANtio eftgræca.ac fi dicat cantio admonet graeca ut quemadmodum oftenquot; dimus uel tres cyathos potemus uejrçt ternos fi mufis:uel tres dimidios: uel quattuor: uel qumqi.’W cum dixiflet fe porafle quinc jquafi aliud fymendo exordium:amp; alia de caufa alium fepofle numera cU' plere-inquit ergo.EPENte.i.uel qmncp.PlNE.pota.quia pino poto:unde propino de quo abide fupw E.uel.TRleme.tres diniidios.PINE.pota.TETtara.quattuor:quod totum grmce ita fenbatur. h kevIê ÏT1VE nTpiaHacH TiipE TETTcip«.DECVmof0te.ideft ex decima parte aqua: quæ de fonte-TlBI nipte in dendert ego amplius non propinabo tu ipfe propinato.SI BIBIS.ideft fi bibere uis . VELLEM aliquitl pulpamenti.ideftquippiam efculenn.NIHIL moror cupedia.Nonius çupedia cupiditas,Cicero mfcula narumlibro quarto,Ambitio mulierofitas peruicacia liguritio tumnleta cupedia.Donatus fuper illoto tentiano cupedinarii omnes inquit Varro humanarum rerum numerus equitius cuppes inquit amp;nbsp;aonia Ilius Macellus fingulari latrocinio multa loca habueruntinfefta:his in exilium aftis publicata fit bona amp;nbsp;aides ubi habitant dirutae æque ea pecunia fcalæ deum penatum ædificatæ funt ubi habitantloc’ubi uennent ea quas uelcendi caufa in urbem erant aHata.ltacß ab altero macellum.Ab altero forum cuptlt;li nis appellatum ert.Cupedinarii omnes qui efculenta amp;nbsp;poculenta uendunt a rebus cupidinis ab almicu to cupedinarii appellantur.HAVD tuum.ideft non ad te attinet. VEL TV dabis.fubaudimodi.NVLLli releuerimus poftea.ideft depropferimus.Teretius.releui dolia ferias omnes. SVFFLA celeriter tibi but' cas.uento imple. Aliter Cæfar in commentariis.unde fufflant inquit nenti.Si PECcaffis multa.pro nm^ { turn metalaflis figura.EGO TV fum tu es ego . Hoc inquit Anftotelcs in amicitia eft ut dicatur amicus alter ego.NEVtçr neutri inuidet.ut neuter altemita neuter neutri dicimu5:ficut uterq; utricj. Hircius de bello alexandrino Caefaris libro quarto cum utera utri*^ infidiaretur.Liuius ab urbe condita libro yri' mo.Qua utri utris imperent.Nam amp;nbsp;utercj alteri dicimus.SATIS modo obfees.obfeet inquit Feft.adequot; lit.AD AMOres tuos.nempe ad nos.STEPHAnifcidium.ftephanium dimmutiuum eft amp;nbsp;ftephanifeu hinc diminutiuum ftephanifcidium,ACCEpti fumus,placemus.

gt;^«x OREM uobis geram.Accita ftephanium cum fuis amatoribus Jufitat.EXlLIifTem uobifcum' Àarepente excurnlfem. POTVS tanto miftrior-fubaudi quia haufimus totum, VAPVlatpecU'*: ■l■huin.ideft facuItas mea diripietur tibi QVlNnon faltet.faltandum enim fupra dixit mulieri.’ JLx IBIDEM pruriam.Libidinis inçentiua moueam.PERPRVrifcamus.admcentiua moueamut libidinisTrNDE.ideft ingere.

NEboc.potum probent inuicem fibiferui amp;nbsp;cantionibus inferuiunt,MINVS grauateiam accepinQuia uifa eft potio bona.POST bibes.poft hunc tu potaueris.Q VID igitur. Anpia* cet potus inquitboc tibicini dicit.NON nocui.fubaudi in potu præbendo.VETEri pro mno ut ego uetus uinum præbmzita tu nonam cantionem præbeto.

y VIlOnicus.Tnterrogatiue legendum eftideft quis poffit canere ionice. BABAE. Cantio eft inuicem fibi refpondentiuni.BOMbax,his fibi tefpondent uocibus, SALTAtum fatis proyf ■ nbsp;nbsp;nbsp;V noft.pro uino quod bibimus fatis inquit plaufimus pedibus choicas.ITE AD uos comeflâtu.

A^_^5^te domuminquit«bi epuleminimtnos epulati fumus.

TRINVM

. ^lohawnii Peni Valls placeMini in trinummum commentarium.. AegMmentum in trinununom.

Harmides peregre iens lelbonicum impmdentiflimnm filinm reliquit domi cû ftafimo feruo pmdennore domino amp;nbsp;amantiore honoris ipfius heri.Pater non fatis filio fidens cum domo abiret callidi amico fuo rem fuam omnem cömendauit quos domi theian ros habebatabftrufos ei apeminut li necdTe foret illo nuptum daret quam reliquerat fi/ liam-Filius ergo lefbonicus intemperans cum quotidie magis bona fua meretricib* ^di/ largiretur agros domofej uenditaret uiliffimo etid pretio.CallicIes amicus ne bona dif perderentur emebat omnia:hoc peripiciens lyfiteles lodalis Icfbonici ei fuccurrendum putauit quoquo modo pofierait eius fotorem fine dote acciperetiad earn rem impetrandam phiJtonem patrem lüum ai legauitmon uult indotatam lefbonicus dare fotorem nephas putansded agrum qui ex luxuria fiiperat.p doce deftmandutn putat:huic rei ftafimus feruus obfiftic domini amator fui. Callides igitur ut filio oia tegerentur charmidis fubomat fyeophantam’quafi a charmide uenientem cum litteris amp;nbsp;pecuniisait nn ptum illis daretur filia. At cum fycophanta ad lefbonicum iret pantcrep datums a patre litteras offendit peregre uenientem charmidem pro fo ib us inter quos aliquandiu lufus habitus citre cognita qui in famis habebatur Callides ciuis bonus cognitus eft.Defpondetur ergo Icfbonici foror Ipfitdli.

^/Nominum etymologiae.

7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;EGAROnides.Qnia megara atria dicuntur amp;nbsp;ido fpefto. CALIides. Quia calos honeftas amp;nbsp;B.n B deos gloria ab honeftate enimgloriam confequi cupiebat.LYSIteles. Quia lyfitelo cômodo Ium fignificat.Fuit enimcômodus erga fodalem Idbonicum.PHILto.Quia philto amo:qua fi ad amorem concilians.LESBOnicus.a lefbo placidus,Hi nan^ erant naturaemitiorismt amp;nbsp;uimim quoij Jefbium quod amp;nbsp;in fententia difcipulorum fuojié oftédit Ari ftoteles.STAfimus.i.ftabilis. quoniam in heri comedo pcrfiftit.CHARmides.Quia chara lanitia amp;nbsp;midos confiliumzfuo nanep ga -uifus eft confilio.S YCOphanta.fimuIatonut aliquem fallat cuius etymologia fupra expolita: graece fy-cophantes mafculinum eft cuius foemminum fycopliantria:ut mathetes mathetri.a:auletes auletria:poc tes ria:pharmaceutes pharmaceutria:pfaltes pfaltria.

SAVrumabftrufum abiens.occultas fuas diuitias.MALE.uaIde.REM perdit. Diffipat fa-cultates.FILIVS.Lefbonicus.POSCltnr.a lyfitde.MINVS quo cu inuidia ei det.ordo amp;nbsp;fen fus quo minus ut non det ei fororemlyfitdncum inuidia maliuolentia.MANdat. fycophan-te.A PAtre:charmide.VT VEnit.fycophanta.SENEX.charmides.VT REdiit. poftejperegte teuerfus eft.CVIVS nubunt liberi.nempe filius lefbonicus amp;nbsp;filia.

ÈQ^VEre me mea gnata.Luxuria uerba habet ad filiam fuam inopiam ut fefe tranfferatin do mum lefbonici.VT MVnus fungaris tuum.fungor enim hanc rem amp;nbsp;hac re dicimus.LVXV riæ indidit.fuperfluitas enim luxuria; nomen habet.luxuriari enim fupAuere.Virg.Luxuriatqg thoris animofum pedtus hanc fequiturinopiatquia ubi negligenter quippiam dilperditurino /pia mulftat.ME ADiutrice.fubaudiluxuria.DEDImeam gnatamdnopiam cum qua uitam agat. THE-' fauro.appellatur inquit graece hæc fabula thefaurus qd eftopum repofitio.PHIlemo fcripfit.de philemo ne didlù eft fupra abunde.PLAVtus uertit barbare.i.in aha linguâ.nâ graeci barbaros oês pter fc appella uerunt.TRlnûmo fecit.quare trinûmus mox apparebit.ADEfte cum ülentio.audite ac filete.

EAMIcû caftigare. Aliter haec uerba apud Cicerone leguntur qui ad Herenniü inquit. Viriola ratio eft quae ad expolitione non eft accomodata uel propter uanitaté. Infirma ratio e: quæ ion neceffario oftendit ita effe quéadmodû expolitu cftiuclut apud Plautu.Amicu ob merita Jioxa îmane caftigare facinusmerum in aetate utile amp;nbsp;conducibile.Hæc præpofitio eft:uideam’ quæ ratio afferatur.Nd ego amictimeu hodie nó caftigabo pro cômiflà noxa ex eo quod fadturus: non ex eo quod fieri conuenit utile quid fit ratiocinatur.lMMAne eft facinus.Immaned.crudele ficut imma nes beftias quas uocabulo græco feras 'dicimus; ut Cicero in quaeftionibus tufculanis de beftiis locutus iiiqtimanis alias qualda ait cicures.Differt aut facinus a Hagino diui Auguftini fnia qd indomita cupi ditas ad corrûpendû animû amp;nbsp;corpus fuû flagitiû uocatur.^od aût agit ut alteri noceatfacinus dr. Et hæc fuut duo genera olum peccatojeffed flagitia priora lünt quæ cû exinnaniuerunt alum amp;nbsp;ad quandâ ægeftaté perduxerunt in facinora profiliüt.f^VAli herba irrigua.i.quæ aquafirrigaturmomina fere apd latinos uerbaUa frequentiflime aftiue amp;nbsp;paffiue ponuntur.nam amp;nbsp;prata irrigua amp;nbsp;hortos irriguos qui it iigantur:amp; irriguû uiolaria fontem dixit Virg.MESlem metere maximâ.Ex malis inquit moribus pot fis uberem facere meffemcREMOraq/ faciût.i. retardant.Eft aut remora pileis q græce echincis a remorando diffus qd ut Pli.inqt cû nauigiis adhæfent per maria properantibus firmet immobilia.

W nbsp;nbsp;nbsp;AREM corona noftrum decorari uoIa.Callicle mandante familiaribus famiJiai!es ftamas ha

nore decorari megaronides amicus inuifmuthominem uerbis corripiat amiciffimu ex rumore qui paffimferpebat falfo ipfum exiftimans lureobiurgandûaqdcôtta faftû eft.nd peepta cal lu pbitate ad id qd incepat exhortaf.VT NObis hæc bitatio bóa- Lefbouici bas ædes dide

quascmît caHicIcs. VALEN.i.aii ualcs.ET Suppent.i.fibi ipfi uitam fuggetat. FAXO-haud feias quam rem egeris.tam repente dedéróait noti poffis quid egeris animadùértere.NOTAMALA resqptuniaft. Cum inqt res mala cognita eft ideo eft optima: quoniam ab ea facile cauere poffumus. AEGROtant ar^ tes animiq; tui.i.fi bona quæ olim in te erant dégénérant. AEGROti fient.ægrimonia afficiantur te ui* dendo audiendoij.MEO fum promus peftori.i.promo animo meo bona amp;nbsp;mala:quoniam cogitation nes noftræ funt liberæ:non utiop fufpitiones quæ aliéna fibi pectora concupiunt.HAVO dicam dolo.lo quar ex animi fententia uerum.TVRpilueri.unum eft uerbum:ut fit hoc turpilucrum. WLTVriutnuo cant.i.rapacemiita Cicero in pifonem efthocnouum:multo illud magis appellatus eft hicuulturiusilli US prouinciæ fi diis placet imperator.HAEC cum audio in te dici, paruipendere te in hoftes ne an in d* ues fceuias.REM cofregit.opes climinauit.AD Frugem corrigis.nfrugalem facis.Sl Q^VI.i.in aliquo* ANIMI impoti.i.infano in cuius poteftate mens non eft.Q_VI exediftcaret.ut amplificaret multiplied/ retq; fuam infaniam.Q_VI deterior effet.ut effet improbior.lNCONciliauiftin.aninconciliauifti initui cumq; fecifti.EXTVRbafti exædibus. eiedfti domo. lAJyi fuam melius ré gefferitflnterrogatiue legen dumnum ob hocmelius uiuet.'SVßlgis malediftis.maledicendo compellis.POSfet permanefeere.i p uenire.SI Q_VID eo ufus fuerit.fi illo thefauro opus fuerit.ILLEignauus.fubaudi Lemonicus- VNOS fex dies-i.ad fex dies continuos.ADEfuriuit magis, rang famelicus magis concupiuit.ET INhiauit aeri us.i.patenti ore tanqlupus obferuauit quo pafto deuoraret.tangit alique qui ad eius facultates afpiraret rapiendas.DVM donnitarent canesci.non adeffet qui prouideret. GREgem uniuerfum. i. omnes opes ac totam familiam.VOLVit fecum auertere.m fuam deducere poteftatem.NEC ufuræ meæd.in nieuiu ijfum.PAVfainftituifti i.ad paufam me impulifti:ut aduerfari non audeam.ADOlefcens habet.i-habi' tat lefbonicus.POSTIcuIum hoc recepit.pofticum poft aides hoftiolum eft.nunc pofticulum tugurio/ Ium dicit ipfum recepiffe ubi habitaret.MENdaciloquius.çp plura profundat mendacia.ATQ_VEatgn tum magis.i.ftridulum.Virg.Arguto coniunx percurrit pedine teIas.Q_VOS fcurras uocaut. dixituu^ de hoc uerbo abunde in epidico.ADOIefcentem euertiffet.i.difpoliaffet. EORVM famigeratorum.i' famam malam perperam ac nequiter diffeminatium.NISI id appareat famigerator.i.qui primani hanc pronuntiauit infamiam plodendus eft q gt;fi fiat publico bono cedet.OCCLVfioreq? habeant ftultiloq“^ tiam.i.ftultum fermoné fuum comprimant amp;nbsp;apud fe retineant potius q ut in quenq profundant. , y ÎX VLTAS res finmlin meo corde uerfo.lyfiteles amoris Ingres amp;nbsp;miferrimos fines eius fecuco/ ÉWiedat ac fibi omnino miffos effe faciedos ducit.EGOmet me concoquo.i.tabefacio.ET MAc^ ■ I Oro amp;nbsp;defatico.mira poetae ampliftcatio:amp; in affeftibus explicandis ingens uarietas ac fingm^' T I r riselegantia..HQC non liquet.apertum non eft.ARTEM expetelfain.expetendo capefteuda putenvPLVS uoluptati fit uitae nam cumfituoluptas duplex:bona una:altera mala.bona immortalité' tem appetit:amp; in perpetua animi uigilantia eft.Contra mala defidet amp;nbsp;in langore animi uerfatur. Cau“' ca facileqi mutabilisignauiam gignit amp;nbsp;focordiam laudum omnium contemptrix foli inferuit corpoo ut bona animo.SIMVL exputem.mecum cogitem.putare enim a fuperfluis purgare é : unde éi putatot uitium dicitur.hinc difputare reputare amp;nbsp;exputare.!VDEX fim reufqj.utipfe indicem quid meli' ’ reum faciam.SI IN plagas coniicere.ideft in retia.AB RE confulit.prouidet fibi quod fit inutile.DLAN diloquentulns.ut blande alloquatur mulieres.HARP Ago.i.raptor parentum bonorum acalienoru*”' eft harpago harpagonis:ut palpo palponis.Sunt autem harpagones manus ferreae quae ubi bellumn^o^ le inciderit a pugnantibus interfe inuicem iadantuc quo naues ftabiliatui:at cogantur inter fe depng'’^ re.Cælàr in commentariis de bello ad maffiliam facio hi manus ferreas atq^ harpagones parauerant to* gno numero pilorum tragularum reliquorum^ telorum fe inftruxerant.At hic harpago ad homing”’ refertur.MENdax cupes.cupiditate plenus.cupes cupedinis:unde cupiaria amp;nbsp;cupedinarii: ut paulo aiU* didum eft.ELEGANS.qui ornatui nimium ftuder corporis.Fuir aliquando hoc nomentut Aulus g^*' US inquit datum uitiotinde deuenit in laudem.LATEbricolamm hominum.i.incolentium latebras at? habitantium.CELAti indagator.qui res occultas nititur exquirere.Q_VAM ex templo.q mox.SCAt' uis fagittis.Quia cupido q amori peft fagittis monitus cofingitur.Proper.naqj ipfum ludes ita dcplg*^' Qtiicunq; ille fuit puerum qui pinxit amorem Nonne putas miras hunc habuiffc manus

Hic primum uidit fine fenfu uiuere amantes Et leuibus curis magna perire bona Idem non fruftra uentofas addidit alas Fecit amp;nbsp;humano corde uolare deum Scilicet alternaqnoniam iadamur in unda Noftraq; non ullis permanet aura locis Et merito hamatis manus eft armata fagittis Et pharetra ex humero gnofia utroq; iacet Ante ferit quoniam tuti q cernimus hoftem Nec quifq ex illo uulnere fanus abit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;...

At inquit Alexander aphrodifieus non unus eft cupido:fed plures.Aut quia diftindi fint rerum cupilt;^ nes quandoquidem aliter:atlt;5 aliter quiuis concupifeit nimium, ficut diuinus ait Plato amorem fc^^ multorum capi tum effe certum eft:aut quod multis amoribus unus amp;nbsp;idem fæpe fuccumbit .

res foras labitur.ideft opes eliminantur. LlQ_VItur.Tranflatio fumpta eft a pinguedine quæ fub calot colliquefcit DA MIHI hoc mel meum.meretricularum uerba ponit; quibus facultates pereunt.VEy' fpici.Nonius hunc Plautinum citans locum;ueftifpici inquit appellantur cuftodes ueftium ferui çpb^'

TRINVM.

quenti diligentia ueftes infpiciantzAffranius in uopifco.Noui non infcia ancillulam nefpere amp;nbsp;nelHfct cam.Varro in pappo:aut indigenas turcium indigne non inuides;in co difti cp nafum torqueat neftiipi.« cam (pueftem fpiciat. Vefticipii aut pucri pubertate ueftiti.Feftus uefticeps puer qui iam ueftitus eft pu* bertate:e cótrario inueftis qui necdum pubertate ueftitus eft.Seruius quoep in illo Virgiliano-Aurea cæ* fanes ollis atep aurea ueftisndeft barbacazunde contra inueftes dicimus imberbes. VNCTOR. ideft qui unguenta uenditat.FLAbelliferæ.quæ flabellû afferant ad uentulum admonendum. SANdaligerulai . Sandalium calceorum genus aut caligari altiorum.Terentius in cunu.Vtinam tibi uideamcdminui fan dalio caput.ergo fandaligerulæ quæ calceos fuggerät amatrici.dSTELlatrices.qua: ciftellas liiggerât-NVNtii renunrii.qui quicq nuntient ac renunuent.RAPTOR panis amp;nbsp;peeni fit ipfe. ideft qui abiumit amp;nbsp;penem amp;:pœnû fuum.MEO animo recolo.i.mecû repuro.AMORamara dat.Quia inopiam praebet animi affliftióes corporis ibecillitates æftimatio amp;nbsp;fides perit.FVGatipfe fe a fuo contuitu.i.a fuo afpe-ftu fefe Ipeftare nolit.PROcuIadhibedus eftloge âmouédûs ê.Q_VAM fi laxo faliat.i.fe de faxo pcipi té agat.AD FRVgé applicare animum.i.ad frugalitate.REM fidem honore.Enumerat quæprobû ho* minem confequantur.CVM improbis uiuere uanidicis.i.uana ac ftulta dicentibus atej agentibus.

VO ILlichomo fe penetrauit.Lyfiteles adolefcés lefbonici fodalis fortunam fecum miferatus i q H exiftimauitei aliquatenus fuccurrendum ac fororem ipfius libi uxorem fine dote poftulandä U nbsp;nbsp;ƒ/id qdpri ftgnificatphiltoni:ut lefbonicu faciat certiore aegre lyfiteles id ipetrat a philtóez fed ta

^^^□der0ibus obtinet exorado.SE PEnetrauit.ifixit coiecit.LATEbrofe.i.in nullas latebras aduet fus animi tui fentétiam.FECEris par tuis cæteris faftis. facies ut foies exteris rebus tuis facere. VLLVM fermoné exequi.ulla uerba facere:quoniani cum improbis fiquis etiam probe loquatur fufpeftus habea tut necelfe fit.MALVS bonum malum eile uolt. Ambigue hoc diftumzfed ob ea quae difta fune quæqj dicenda.fenfus apertus eft:ut fit malus uult eum qui bonus fit elfe malnm.RAPAX. qui aliéna fibi uen* dicat.SACRVMprophanum.facrum eft ut ttebatius libro primo de religionibus retèrt quicquid eft q» deorumhabetur.huius diffinitionis poeta memor ubi factum nominauitiadmonicionem deorum pe** ne femper adiecit facra dionex matri diuiflt;5 ferebam.Itein.Sacra ioui ftygio qux rite incepta paraui.lte Tibi enim tibi maxima iuno maftat facra ferens . Prophanum omnes pene confentiunt id effe.qd' extra fanaticam caulam fitzquafi porro a phano amp;nbsp;religione fecretumzeuius fignificatus exemplum confecut* cft:cum de luco amp;nbsp;adytu inferorum facro utroeg loquerer Procul o procul efte prophani Conclamat ua tes:toto^ abfiftite lucozeo accedit tp rrebatius prophanumidpprie dici aitzquod ex religiofo uei facro i hominum ufum proprietateme jconuerfum eft.Hoc ergo dicit quod facrum cft prophanum habet qua fi dicat omnia peruertuntur.HlVLca gens.ideft diffipatrix ac deuoratrix ab hiando nantj hiulcum didu ubi enim terrx hiatus hiulca tellus dicitur.CAETEra.qux fubaudi tangere poffint. aiunt. RAPE trahe fuge late.Hxcfunt hodie uiuentium documeta inquit.AD HOC genus hominum duraui.ideft ad hoc fxculum feneftute perduftus fum.Q_VIN prius me ad pluris penettaui.me in multitudinem coieci ubi maiorum mores probanturzfed non admittuntur.Q_VAE ego.fubaudi uolo. LlBErum effe ratus fum. ideft immunem a peruerfis affedibus.CVM animo depugnat fuo.ideft animi cupiditate qui fuos fupe* rataffeftus.SI ANlmus hominem perpulit.ideft fi animi perturbatio a ratione femoiut.ACTVM EST. ideft nullum remedium eft.VICTOR nidorum cluet.ideft exiftimatur uidoraffeduuma quibus fupe* rabatur.ANImumubiep.pro animi perturbatione ponenszita Horatius.animum regez qui mii paret im* petatzeum alloqui alus dicatur quo mtelligimusiaia qua uimmuszmens aut no idé qdaiuszut Lucreti’. Animu mente que fxpe uocamus dixit ex infulfiffimi nebulonis epicuri fententiazfed ut diuus Augufti nus in libro deipiritu amp;nbsp;anima inquitz mens dida uel cy emineat in animo uel q, mene luna dicaturz ac ut luna augetur amp;nbsp;minuiturata amp;nbsp;més impeditior uel minus impedita ab hac corporis molezun arnétes dementeffj dicimur.N1MIO fatius tuis opuft.multo melius inquit fi tuis nempe a ratione regas conii* liis.Q_VAM ut animo lubet.i.qquod in mete ab affedibus ueniat.PRObiores cluent.putant dicunt . VBI eét dani cociliabulu.ubi ddnu modo aliquod poffet conciliari.OB AMbulatu.i.iter incaffu amp;nbsp;ina» ue.AEGRltudine.animi moleftiaSARta teda tua pcepta.hocpuerbialiter didu fartu tedu ueteres di* cebant ubi confumationé rei fignificare uoluerut.AETAS ada efti.ad finem perduda.TVAiftuc refert i.ad te attinet.Q_VI ipfus fe coutemnit.qui non fuperbit no fefe effert.DARE geftio-fenfibusquoeg ex» tenoribus ne dii aio cocupifco-Q^Vf eam perdidit.quo padoamifit.PVBLlcis ne affixus fuit an mariti* mis negociis.Num inquit rem fuä fregit dum publica tradat negociaz dii maritimis fe implicuit rebus. PERcomitaté.dû nimiu lenis haberi uult.ANIMI caufa.ut fefe cupediis obledaret.HOMlnéprxdicas tu fame familiare.i.infulfe amp;nbsp;ftolidehabuiffe familiaritates.CVM eiufmodi uirtutibus.Ironicos.eft.n. antiphrafis uirtutes uitia dicendo.SINE omni malitia.i.fine dolozgrxee doluszlatine malitia.DEIVua* re.i.definere ab adiuuameto.NEC tibi bene effe potes pati nec alteri.Qui in amplis eft collocatus opib’ amp;auarus eft ei oésimpeantur malii ne bond qdhabet habeat.IS EST imunis.i.a munere uacans qui nó habet unde fe poffit offendere munificu.SAPIens xtati cibus eff.i.fapientia xtate gubernat amp;nbsp;producit FiNgit fortuna fibi.i.in aio format quicqd a fortuna poffitinuehi.NISI fidor malus fiet.nifi male fciat fingetezqui ita in’aio cofingit fuo FIGTVare.ab eo ^ cft fingo fixi fidumznouauit uerbii fiduare.Senfuj

eft no côféftim ullus în ftfaliquant magiftcr:fed logo tpe formaf:fitlt;5 tritiorinftrnfliorg;.AN HEO.In teneftio eft heo.Sl Q_VIdemab illo acceperis.ab illo non potes nifi ægeftatem accipere liiftinebis eaw« HEO pater.interieftio eft heo.APPRIme probo.Admodum probo genere. VLLO hoc pado. nllaalh latione.ET Quanuis facnnde.idcftquantucnnq; eloquenter dida. POSGE.fubaudi fotorem Leibonici uxorem ribi.TVPTE concilies.tu ipfe hancinito gratiam.NIMIO citius.multo celerius.IN BEnignita te.quia liberalis tibi fuittumihihunciniungis laborem.HIC habet.ideft habitat.

x—v ON OPtima.Philto fecu ait cöducibile effe no eunda ex fua facere fniatfed aliqn cedédû-«éa n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beris fuis plertim in fenedute.MELIOra funt qq deteruma.Nó hæc qdéinqt fatis pbata.uamp;

'^^ pcedüt ea q deterrima f mr.CONlulit.ideft puidet.NVgas agit, nihil pficit. ACRIO*^ ■-*4^ Wiiemem.maioré tempeftaté.OPPORtuna tempeftaté Tépeftas enim ut pro tpe aliqn ponit: ita amp;nbsp;mediu uocabulû eft in bond malacp partem accipitur.ut hie in bond.CONciet.couocat concitat.

y Wk INVS qdé dies funt.Du lelbonicus cd feruo ftafimo fupputat datu amp;nbsp;expefum intcruenit phil W to q filii fui appetitfniam utindotata dus fororé uxorê béat.Lefbonieus indotatam date non ■ l Buult:fed agru qui folus fuperat hoc ne fiat multa cófingit ftafimus apud philtoné de agro- Ve* JLt_J3tus ne lefbonicus ad mendacitaté deuoluatur.COMESfû expotû.ideft efculétis amp;nbsp;poeulétis abfûptû..EXCVLtû elotû in balneis.excoluimus nos amp;nbsp;eluimus in balnds.LANII.qui a laniandis cat' «ibus quas publice uenditant ena laniones appellantur.HOLItores.quos Apuleius uocat hortulanos. IVIYRRHOpoIæ.unguentarii.CONfit cito-repéte abfumif'. Veteres enim cófio q? nunc cóficior dixere-FORmicis papaucré.antiq? protulitmam nûc hoc papauer dr.Q_VOD dedifti fcortis.ideft proftibulir; IBfdé una traho.ideft cu eifdéimpéfis duco.RATloné putat.,p fupputanfimplexp cópofito.ABStc ma dpio acccpit.redes tuas inqt accepit utfibi feruirent tu accepifti quadraginta minas:quas uolupratiis bo* minibus difperdidifti.EI1N porta eftlocus.ideft exclufus redibus poterit in porta eófiftere. NISI fortd uétremfilio irrepferit.hoc ludibriofe in lefbonicü dicit.OLYMpico.nomé argentarii.Q_VAS defpon* ditinq.quas promifit.Q^VA pro fponßone nuper tu exadus es.ideft exclufus es ut nil amplius tibi de.* beat.DII diunt.ideft dent.MEAS res irrides malas.ratus lefbonicus eft fe irrideri a philtoné qd hæc di' cerenut dines cû pauperrimo affinitate appeteret.NON eft aequa faftio.æquas uires non habemusiquh ^^g^ inferior.SANVS mentis autammitui.paulo ante qd diftet mens ab alo ptulimus ut aluslub fiftat:mensinfideat.ILLVM tibi ferentariû.ferêtarii inquit Vegefius equites ii dicunfqui eminus folent dinncare:quorum alii iaculis:alii arcu utuntur:iaculantur quos tarentinos uocamus. Arcu utunturqm equites fagittarii amp;nbsp;a nonnullis feythæ etiam uocantur.At hic ferentariu a feredo auxilio dixit. VEIEb ideft prohibeas me abire qui femus tuus fum.LVSCVS dixero.luce una carensmempe oculoduuenalis ambos perdidit ille oculos amp;nbsp;lufcis inuidet.Mar.oculo philenis altero femper plorat. Quo fiat hoc mo* do quaeritis lufea eft.AMBAbus malis expletis uorem.pro uorauero: ideft plenis faucibus comoedam• PRAEripiam.praeoccupabo anteq diues ille capiat.VEREcundari neminem apud menfam decet. Hoc iam tritum prouerbium eft pudere neminem oportere ubi comoedendum fit. NAM ibi de diuinis atqj humanis cemituc.De rebus eundis deliberatur quæ ad deos qua: ad homines pertineant. REM fabula* re.fubaudi ueramndeftuerum autumas.CAENA hæc annona eft.ideft pro annona ac reditu. SINEfa* cris haereditas.tanq haereditas qua: oblata eft fine facrificio.SALILlumanimæ.Diminutiuum ab eo qlt;f eft falinum.Vbi enim fal in falino concluditur referri uidetur anima in corpore:ut enim falinum nas h* lis;ita animæ infttumentum corpus:ficutubi fal opportunusnbi falinum expedit collocare: ita quid ue* lit anima debet corpus fuppetere.Salinuni in menla pro aquali folitum effe poni ait cum patella qwa”; ' 'hil aliud fit fal q aqua.Salinum quoq; cum fale in menfa ponere figulis religioni habetur q? quondamt efquilina regione quum fornax plena uaforum coqueretur atqj ille proxime eam conuiuatus fupra mO' dum potus fomno effet oppreffus cum conuiuis fuis præteriens quidam petulans hoftio patente ex me fa falinum coniecit in fornacem:atq; ita incendio excitato figulus cum Ilus concrematus eft. HAECm ex templo amifimus.cum fubito de uita decedimus. AEQ_VE mendicus. Inter mendicos amp;nbsp;opulentos nulla differentia eft.lTA fis ut nomen cluet.nempeita mortuus ut nomen habes mortui.NON quit di* cere.fubaudi Ipondeo.SED ET fi hæc res grauiter cecidit-ideft facultas peffum iit.NOSTRAMnenu* tricem.ideft agrum ne noftrum unde nutrimur.TIBI ego rationem reddam.'’interrogatiue legendum: ac fi dicat non reddam.COMminifcor.côfingo:hæc fecu ftafimus.SI Q_V1D uis.fubaudt dicito.HVC concede.feorfum ueni.LICET.concedentis aduerbium.CREDE.ideft cómitte.ARGVmétum dicam, rationem afferam amp;nbsp;offendam.QVINTO quoq; fulco.fulci appellantur qua aratrum ducitur uel fatm* nis faciendæ caufa uel urbis condendæ uel foffuræ reclinationis ubi arbores ferantur:fulmen quoq; qu^ eius ueftigium fimiliter appellatur quod uocabulum quida ex græco fumptum quia iUi dicant auAaxa ACHEruntis hoftium-ex noftro agro ad inferna iter eft.PRIVS q coftunft- i. prius q uua comaturauit. Q_VAM obfeuerit.minus ex agro colligit:q femen ipfe iecerit.AD INcita redadus.i.inopid amp;nbsp;medici taré ut fupra ondimus.FVLgure ita afflatæ alternæ arbores i.ita fuccéfe.SVESmonût angina.qagis cis f^ndche a nris angina morbus in faucibxx humore deftilante in guttuntd celeriter anguntur horni* nes at fere uiginti amp;nbsp;quattuor horarii ipacio fpntu -interduTo moriantur. OVES fcabræ,fcabie al^tæ.

TRINVM.

TAM gkbræ qhæc eft manus.i.fine pilis:ut lenis græce dicitur prima produfta.huius dimmuriuum eft glabellus quo uerbo frequérer utiinur.Q_VOD paciétilïimu æque hoium.quos nemo fupat pacientia : amp;nbsp;ne quidé par inuenit.CVNdifolftitiali morbo decidut.i.fubuerfione renfuü.ut.ngt;cu Ibl ad prima ca^ cri parte uenit folftitiü æftiuû facit.ita plurima: fiuntmutatóes:ex uino plurimo fit uapa.ita hoium men^ tes nónuUo^auertuntnnde morbus folftitialis cu répété auerlis fenfibus quifpia cócidit.SED capas.uer miculus cdpa eft in holera arrepens ac deuotós.cólumeUa.Voluif ad terra diftorto corpore capæaibi ue ro apricis regionibus poft plumas noxia inceflerut aialia q nobis appellant hurucæ græce aut cdpa: no.-^ minant uel manu colligi debet uel matutinis teporibus frutices holerii cocuti.fic.n.du adhuc torpet no fturno frigore fi deciderunt nó amplius in fupioré parte prorepût.Diebe aût cdpæ qd fefe côtorqueat.câ pto.n.inflefto.FORtunatoj:;memordtinfulas.de quibus geographi fcripfere oés.amp; Hora, inquit. Nos manet oceaiius circûuagus arua beata.Petamus ama diuites amp;nbsp;infulas.Reddit ut cererem tellus in aratra quotannis.Et imputata floret ufq; uinea.Germinat amp;nbsp;nüq fallentis termes oliua: Sudq; pulla ficus ornat arboré.Mella caua mandt ex ilice:mötibus altis.Lcuis crepitate Ipmpha defilit pede. Illuciniuflæ ueniût ad mulftra capcHæ.Retcrtq? tenta grex amicus ubera.Nec uefpertinus circii gemitur fus omle.Neq; intu mefcitalta uiperis humus.LlCltu ii uoluifles.fubaudi teee dtuitê.DlC hoc negocii.pro hoc negocium antiptofis.Q_VID poflit faftii. i.qd ad faciédû fieri poflit.SINE dote no dare.ita emedandu. RE GEfta peffime.a lefbonico.GESTA probe.per lyfitele amp;nbsp;plultone.GESTANdus pegre clypeus.pegre mihi eu dueftmtipfi lefbonico.nd nifi in militia ufpid aliter uitd agere nó porerit.GALEA.q? galeri facie: ut ait Var.hfer.S ARcina.fubaudi militaris.EFFVgier.dcuitari:unde effugiû locus a quo quis fe mittat 1 fuga LATKOematû.herus lefbonicus inqtamiffis opibus oîbus fiet latro:uel in afia uel i cicilia quo iatronu côfluit multitudo.EXTVRbauit.eiedtmt ipfe habitaret callicles a lefbonico miflus ad calliclem.

VOMOdo tu iftuc.CallicIes ut ex ftafimo accepitindotata lyhtelc uelle lefbonici fororc uxo-Wrem accipe:idq; patré eius philtonépnünafle qd id melius inteUigat adhuc ftafimû peuftaf.

I WtAM mó.paulo an quéadmodû loquipneftini folét.TANton.an tdto.IN RE pdita.in opib’ ^^^^■Jpispfligatis.ORAtu filio.i.pro filio uel gratia filii.FLAgitiû qdé hercle fiet.erit crimiiiofum, ET lubolet mihi.uenit in mété mihi.AGRO euertat.i.priuet amp;nbsp;abalienet lelboiiicu.VT nomé cluet. Vt amici nomé habet.REM credideris opes cômiferis.lNTER eos cóuenit.i.cótrouerfta caret.ILLE.fubau di ipfiteles.Rephedit hunc lefoonidi aJiqudtulu abfceflero:fcorfum fecedd ut horum fermoné capiam. ÖTA ILlico.Lyfiteles lefbonicû offendés idé g »pater eius philto lefbonico expofuit. Ar fine do te nullo mó pfuaderi pór ut ei fororé locet fud.TEÜCcultadis mihi.pro occultaueris.ab ocu* lis.n.lyfitelis fe fubtrahebat lefbonicus.POTlN.pót ne fieri.VT ME ire.iter hfe.Q^VO profe dus fum finas.quo més mea puenire cótédit.IN REM tud.In tud utilitaté.INDOctus.cu non male facere dofte tamé facis.MALE.cófuIis.male prohibes. A ME officiu migrat. Laudabilis aftio a me nó difeedit.ANTEparta.Quæ tibi reliquerut bene cóparata tu per intépcranrid profligates . VT ViNdex fieres.i.ut ulcifcaris ac iugules honoré qui uéturus erat ad pofteros.Aut fias iudex honoris alieni iiépe ut iudiciû tun malû fequant pofteri:ita erit fenfus duplex ut uerbi duplex fignificatio.Siqdé uindex ultor.Et nindex iudex:ut Cice.in topicis.Lex elia fanftia iubet uindicé aftdun efle aftduo.i.diui té indicé diuiti.OBTEgere errata.occultare q deliqfti.CAPE fis uirturé aio.Aium adhibe fi uis ad uirtu té.TIBI reliqui.ut eét ad bn uiuédü tibi incitamétü.FOEdari in me.cómaculari amp;nbsp;uaftari.PERinde me lere.i.ita mereris ficui tibi habeo gfas.TVPte pone te latebis.Tu ipfe poft honoré mû te occultabis.iho note carebis.PECtus obfeurafte.aium pturbaffe.MÜRES hoium moios.i.ftultos.moros eni græce pri mapdufta ftult’df:at eadé correpta mors.morofus nero difficilis ac qrulus noiat.C^VI afpellit.i. abii. cit.IS COMpellit.i.colIigit cógregat.IN HOlpiciü deuorti ad cupidiné.pnitiofû inqt holpitiü eft aplt;f cupidine.VT REputes.tecu aio cófideres.Q_VlD facere expetas.Ad qd cupiditate traharis ut facias: id bonûnefit an malû.TVVMincudes genus.i.iucûdû efficies.GENVS q raftinguas tuu.i.oblitteres uel ï terlinas.ALlEnis grauis.moleftus cxteris.Q_VI luis.i.affmibus.TVA q toleres munia.i.q ad te attinent un amp;nbsp;inmnis amp;nbsp;imunc.IN CONcubinatû.Ioco concubinæ.HAEC famigeratio.!.fame pmulgatio.ME collutilet.i.dedecoret inqnet amp;nbsp;quaft luto afpgat.S VBolet fentio.cognolco p nebula.INAnis pfugiés. i.nnllâ fedé certa hns:fed mó hue mó illuc te recipiés.na is pfugus dr.ficut Hor. pfugos feytas uocat çp crebro mutét fedes:ita Virg.pfugum æneâ.qd crebro mutare fêdes compulfns lir.HiC agit magis ex ar guméto.melins coprobat onditçg quæ tenéda fint.Q_VID tibi interpellatio.Gur hue interrûpis.IN Gó ciliû.nbi côdliandi uideamur.BENE qd agas nó eueniet tibi.i.nihii ages boni:cûfta piierfe euenient. ACCOMmodé fuleimenta.i.fuldâ amp;nbsp;cóparem me ut fupra quoq jdiftû ad latroeinandû. IVBEâ fuppî gi foccos.iubebo utfubter pingant ’ calciaméta exteroit ntu-CATVlâ militaré.me catulæ loco q fertius fum.IN SAgina.ut ibi pingueftat.MEGVM g fera uiaticii.i.ipéfam itineris quo leiié mihi famé amp;nbsp;fiti. Jjr #I'MIHI ré narras callicles.A callide narrata megaronide re lyfitelis.fuadet mcgaronides : ut Au I dotem tradat:fed excogitat inter fe ut quali a charmide nutius aduenerit:ita fycophanta iftru^ W I antqui Ifaspferat cu pecunia quæpbeatur callidi pro dote ipiius filiæ.EIVS rem.i.rhefaurum uelrdiftä p dote pecunia.ADEAS tupte.tu ipfe ad philtoné nenias.COlumé te fiftere.ltegru

unde amp;nbsp;incolumis utmq; a colûnamt uctcrcs nôimprobât:amp; a uiftruuîo cft.DVCENdi interea ciipi^^^ abfcefferit.aius abalienabit ad ducédû uxoré.lN REM députas.Ad cômodû cefRiiv exiftimas.ADEAi» lefbonicû-aHoquaris ut ré exponas.GERræ.nugæ:ut ufq inuenias mutuû argentû.IAM qtû pôt.i.q t^' lerrime fieri polTit.EXORnet graphice.inftruaf ad idppofitu cômode.SCITEhercle fane.aftute a te® uentû.SYCOphâtari pudet.i.fycophâtias ftruere ETIAM tu taces.i.taceto.SEXcétæ.hoc c infinitae P»^ caulk inueniri;qa fenarius numerus pfeftus a mathematicis:ideo phibet cp ex partibus fuis integer in«* niatur:fexta tertia amp;nbsp;dimidia:folus intra denariû.Cétenarius aût numerus quadratus:cuius latus deceit quo oés numeri códudunt.ILLVM qué habuit.enumerat nónullas cas.EAS refignatas.i.redufas-ßgö® ammoto.Q^VANuis fermones pnt longi texier.Quârûcuncg orationes cônefti pûtlöge.Q_V1N tapte hinc ammoues.Cur te nô recipis ad id qd* diximus côficiédû.APPEri.fubaudilocû thelauri.DEprom^’ fubaudi thefanieOPPErito denuo.i.obtege locû.PROpatoft opus.opus é,pperatóe.MEuidc.hic woS eftafferédi neuUa nafcat ambiguitastac fi dicat fac qd' ego iubeo.VT cómemorafti dicere.uttecu cówe tus es ad dicédu.APVD portitores elfe infpeftas.folét.n.portitores fufpitóis ca ammouédæ ne qua pio ditio occultetur iras recludere quæ ultro citroqi ferant.AFFERre nô petere hifee dicet.fi peteret inq^J pecunia poffet exqrere nu liæ confito eént necne.At cu afferat ' nó petaónó erit ut exqrat. MEDItatüJ' qui animo cófinxerit quæ dicenda quæ refpondenda fint.ACTVM reddam.quod dixi conficiam.

ALSIpotéti amp;nbsp;muItipotéti.Charmides icoluis domu reuerfus gras deis maiinis agit SALSI' potéti.ihnti poteftaté maris.notu.n.é pro mari ram fal falis q falu fali dici.ET NErd.qió’^ 1 j quoq; deus marinus cuius filias nymphas quinquaginta fuiffe memorat Hefiodus.deponto ai Ks«—natum nerea ait his uerbis.vHpea7a^euÄe a KaiciAHôEa -ysivuto ttovtoct- TTpECTÖvTctTop w“’ ,Äcoji. AVidis moribus.qa opes multæ in mari fepeliunt.SPVRcificû.q fpurca efficias tuis fluâib’ amp;f°? ^lupas.CONtra opa expertus.i expientia ipfa didici id ipfû.MENdicis modefti fint.ut erga medicosnquot; nus molefti.Na fi abfqj te foret.i.nifi mihi tu opé tuliffes.SATElites tui.qui per maria ucrfanf.ClRco^ ftabantnaue turbines Multæ uentoa :fpes quos fatelites neptuni dixit:qq turbo nenti illa fit fpés q nota turtypho.FLVftufç.inde fluor capil.murcnæ quo^ qd ' fluiter polræ aTroTou uAeeipdatine fluche Vai ronis Macrobiiqi lententia.FRANgere malû.ad frangendam arborem nauis.RVEre antemnas.adtue das antemnas.FORET præfto.prælens tuliffet auxilium.DELVdani.pro deludatus fumait Nonius in* teipretatur.FILIO dum diuitias quæro.hæc omnia perpeffus ut filio comparem opes.

'^''YT -IVIC ego diei.fubornatus fycophanta a Callicle amp;nbsp;megaronide cu litteris quali a charrnide i® Ui nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘^Earmide inciditincognitû a quo aliquadiu diftinet' uerbis amp;nbsp;obleftat quoad tandem fcdU'

ƒJ 1 qum intdligit-AD ARtes nugatorias.Ad fycophanrias cóftruédas.Afia iiiqt Var.diftaanym

—-«q^haia qua amp;nbsp;iapeto tradit prometheus.aÄpcoji o a.;«Kapvcio'Evorçhœi Tor toKE etpop yHaw»* 'rcîTrdJiÇO/’tuyHpKai TrctpOEpMTTHji eK-UEVTrapöEvoiTHcrcrxEiv EupœnHV. ekäs Tro-u^oAu-yncraai^P *“* Ai ßuHv oOEp ovoatctcoai Tcuthtte ipoucr.FVNgino genereeft.ob pilei geftamen in capite fungimini dixit.ILLVrica facies.Ita ueteres:nunc quia iplilon inter nfas Iras afciuimus dicimus illyrlca.DE MEwi gas cociliauerit.ob ifta nugatoria fuci ré melius egerit.IPSE omaméta a chorago.i.eo qui difpenfath^ nap: ornamétainâ ut in caprinis diximus præter alia fignificata id ét choragus fignificat. SVO periculo-fubaudi fi amittarur.HOMIné circuducere.i.fallere ut hæc mihi habeam omaméta.AVT dormitator.^ gaudeat diu dormiremel aflimuletiut inde omnis mali fufpitio ab eo ammoueaf.AVT feffatorzonan’ qui fecet zonas unde pendeant marfupiaalligata nanc pzonis marfupia ueteres tuliffe ohdit Hora. Poft hæc ille catus;quantu uis rufticus ibit.lbit eo quo uis qui zond perdidit inquit na paulo ante dixeratde codé multis ærumnis laffus dû noftu Herrit ad allem pdiderat.Hoc eft quicqd habebat pecunia^: ad afquot; fern uf^rqua fimilitudiné in aliü retuliticu dixit qui zond pdiditiqppe qdipfe quoep cü zona pecuniam pdiderat. AEDIS nofcitat.Inueftigat ad cognofcendû.SISTENdæ.firmandæ. HAC noftu.aduerbium pro noie.nd noftu amp;nbsp;interdiu funt aduerbia . CONuiaron.i.uiaton.RATIOné redde.i.fignifica mild-AD iftanc capitis albitudiné.Vt magnus magni magnitudo.!» albus albi albitudo dicitur.nam albedo nigredo paledo barbare ufurpata funt.pro albore nigrore palore.CALLIclem aiebat.ita emédandus eft locus.nam côfiftæ litteræ erdt tanq ad calliclé amp;nbsp;lefbonicù Q_VlD eos quæris. quid tibi cum illis nego cii eft.SlNgillatim.per lingula nola iens percunfteris.CONcubium litnoftis.Diem noftéi j ueteresite diftribuiffe autor eft Macrobius inqens primu tépus diei dicif mediæ noftis inclinatio.Deinde gallieini umunde conticiniu eu amp;nbsp;galli cóticefcüt:amp; homines ét tu quiefcût.Deinde diluculû.i.cû incipiat diiiO' fei dies.Inde mane dû dies clarus.Mane aût diftû;aut qd‘ ab inferioribus locis.i.a manibus exordiû lucis emergatiaut qd uerius inihi uidetur ab omine boni nominis. Nam amp;nbsp;lanobini mane pro bono dicunt: ficut apud nos quoqjcontrariû eft immanemt immanis beluaiuel Imane facinus.Et hoc genus extend pro bono.Deinde a mane ad meridié:hoc eft ad rnediû diei.Inde iam fupra uocatur tempus occiduum amp;nbsp;mox fuprema tempeftas;hoc eft diei nouiflimû tempusificut expreffuni eft 1.xii.tabulis- Solis occafus fuprema tepeftas efto.Deinde uefpera cp a græcis traftû eft.Illi enim EoitEpcqi a ftella hefpero dicuntiun amp;nbsp;hefperia iraliacq occafui fubiefta fit nolatur.Ab hoc tpe prima fax dicitur.deinde cócubia;amp; indcinre pefta q nó hét idoneu tépus rebus gerédis.TENEO hücmâifeftanû.hæc fecû chamienides.habeo mqt

TRINVM.

hunc lycophantaln mea poteftatc.QVOniam hie nugatur adhuc fecum haec charmidcs.BENE ré ge* rebat.iJucrum faciebat.AB ipfon.an ab ipfo.SESquipede quidé eft q tu lógior.i.pede ac dimidio feß qui.n.ut diuus Auguftinus inqt quafi fe abfqj.ficut feiqualtera pportio qdtotu amp;nbsp;dimidiü fuerit alien* ius.ut tria ad duo.iefqtertia qdtotu amp;nbsp;tertia pté ac prorfus oïs fuperparticularis j)portio:ut multiplex a duplo ad triplu quadruplu amp;nbsp;deinceps.fuppartiens a fupbipartiente ad fuptripartienté amp;nbsp;fupquadripar tienté ac ita deinceps.VORSAbatur mihi in labris primoribus.qd dici hodie folet in linguasapicæ mi hi erat.TENEot.hasc fecû fpcophanta.GOMmentatus es.i.meminifti.ID DEfideres.cupimus pfentia. defideramus abféntia;ut fæpe ap hiftoricos legif in bello defiderati tot uel tot-AD HOC exemplû eft. ita dicit conténédo itaeç amp;nbsp;pnunciatione adinuandû.MlHI latitabat.Dicimus me latet hæc res- At nul Ium eft uerbû qd nö poffit datiuo cóiungi ubi rei gratia fignificet.ergo mihi latitabat adaerfus gratiam mea.AD RAdamante in cecropia infula.More fpcophantarû dicit quod nufq eft.NIHIL difcùducit.i. difcûuenit.Q_VOS locos adiifti.Apparet locos nô mó fedes arguméro^s dicided amp;nbsp;quæ loca dicim’. CINIIa gaiinacea.Adianthó poffumus intelligere quæ galinas pafta ab eis pugnaces facit ut tradit dio fcorides amp;nbsp;pituita purgatfit uel alia herba de qua Pli.in.xix.necnô.xxi.quæ a noftris tu cutriUa turn pa* nax a,græcis origanû heracleoticû.ldé in.xx.Cunilc pter fatiuâ plura fuut in medicina genera: quæ bu* bula appellat fæmé pullegii habet utile ad uulnera cômanducarù impohtûqjuit quinto poft die loluat. Contra ferpétes quoeg in uino bibit ' ac tritu plagæ iponit uulnera ab ns tracta pfricantur amp;nbsp;reliqua.NI* MIVM graphicum.ideft obleftabilem.PAX.nominor inquit pax nomine quottidiano. IMO doliola aduedifemus ulq5 aqua.Feftus.doliola locus in urbe fie uocatus quia inuadentibus gallis fenonibus ur bem iacra in eodem loco doliolis repofita fuerunt.Qua de caufa in eodem loco ne defpuere alicui lice** bat.hæc ergo utpote fpeophanta ficut amp;nbsp;alia facile mêntm.PER ANIenem qui fluuiuscadit in tyberim. Anio nomiiiatiuus eftigtus anienis. DEPRVMptum cibu.ioui paratu. AETAtem exegerim.Diu uixe * rim.PHIlippeü.pro philippeo^: de qua fyncopa abunde fupra. SYCOpladtari uolo-i.mc facere fpeopha tatn.MILlenumis philippeis circüducere i.feilédo auferre ut dicamus circûduco re liac re. SI CApitis les fiet.i.uitæ imineat piculum-HIC hó mafticeus.i.uerberabilis.maftizo. nanep græce flagello fignifi** cat:unde amp;nbsp;maftix mareigis flagrû.nâ maftiche maftiches gumi eft illud notu oibus ex frutice qui pluri* mus in chio amp;nbsp;unde magni reditus.HVMEratû in menfa manu.i.quod mihi manu fua tradidit amp;nbsp;î mé fa dinumerauit.NEquieq hercle es.fruftra mih i fueris.MEAPfe.i.mea ipfius parua occafione. SCRIptü quidé.febaudi aurum.MVLGTari male.ideft ualde cruciari.HEO 1S tu es.Interlectio heo adinirantis. IPSISfimus.fuperlatiuû a pronomine fecit:ut in Plauto comoedia urbaniflimus quoep Ariftophanes au totatos dixit quod ualet ipfiffimus.VAPVlas.pro uapulabis.NOVotum ædiliré.Qui ludis fcenicis præ erant.PERlISfe prius te uelim.fubaudi q hue adueneris.TE MAfto infortunio.te defpicio amp;nbsp;cótemno ad infortunium ufep.SED hand facio qui lis qui non fis flocum.ideft non flocifacio.ideft contemno fi* ue fis charmides fiue non fis.INTERIM ibo ad illum.fubaudi calIiclem.MALE uiue amp;nbsp;uale . Nam ualc tara in malam q in bonam partem accipitur.Terentius. Valeant qui inter nos diflidium quaerunt: ita ua* letudo bona amp;nbsp;mala dicitur.M1HI concenturiat metum.i.côgregat ac congerit.NVNqædepol temere tintinabulu.hoc prouerbialiter dictu eft.ubi quippid fine cd non fieri uelimus ondere.MVTVM tacet i. *^^”âi^^^’^^P^^ *^^’ ‘^ attraftat.HVC CONceffero.feorfu me recipid.ut qdna lit afturus perpendam. A'^SfTASIme fac te propere celeré.Stafimus ab eo quod mandauerat Lelbomcus domum rediens p^'Xanxius'eft ut obtéperet domino:fed occurrens charmide magna afficitur lætitia : cernoremep

1facit eoJi quæ obuenerant.METVS exoriatur fcapulis.Ne quid in fcapulis detrimenti a domi , no ueniat.STVLticiâ abde.Tege domini ftuIticiaiii.NE BVbuli in te cottabi.i.ftrepitus in fca ^ulis tuis exoriantur.Faftirio uocabulo ufus eft quod dum pullatur tergum alicuius talis ad aures fouit* perueniat:quéadmodû a Sophocle ottobon couhetd eft in aiace maftigoforo qd* hic fortaffe ita melius legatur ubi chorus falaminius loques inquit, oute yAuKup auAwv oiloßov.Xvcraj.opocrou 'l ewuxkxv Ttf^^ip lausqi.Theophraftus aut de ebrietate locutus uult facrificare inquit deis attributu ita cottabus amatoribus.utebaniur.n.curiofecottabizin:utficuli in pueris amp;nbsp;anacreon teius ficulum fecit cotrabu.Ar modius leprates de prandiis fcribés indigena^ dixit in fidelia cottabile potare queep.At egefcpdrus del phicus in comentanis quo^ iprincipiu eft optima res publica ait cottabus appellatus uenit ad conuiuia: quæ circa ciciliâ lient dicæarchus inquit.Difterre noluerunt nonnulli quod dicitur cottabus amp;nbsp;cottabiu ueluti Clitarchus de locutionum differentiis thelfalos amp;nbsp;rodios ait nominare a poculis ftrepitu qui fit hu more in feblime iafto di in pauimentii decidit.Gottabiû aut pmiû didü q, in potu uincentibus præbe* batiu.Cottabû quoç uas dici apud cratinù in nemefi in que fenfim cû ftrepitu humor demittat.SI ABI eris haberi qftione.i.fi difeefferis ut dni qftionilis.IN THERmopolio.ubi calidæ potiones uenditantui de hoc fupra diftii abunde.GONdalium es oblitus.condp Ipecies apud græcos dicitur poculi. Feftus at condaliû inquit anuli genus quod in illo digitus recondatur.forte illud mftrumentti quo fetores utunf *“ digitos offendant. THERmopotafti gutturem.i.callida potione gula obleftafti. Vnum^ eft uerbû thermopotafti.Thermon callidu lignificat:amp; poto tam græcû q latinu eft.Gutture quia ueteres mafculi no genere proferebat.P£TEre recentia - quae recenter oblitus es•CVRRIculoft exercitor-i. ad curiu fefe

exercet.currîculus enim citatus eurfus Cicero projMarceUo 'm UIoueftrouctere curriculo. CVRSVRA docet.currendi confuetudo.Q^VID hominis.in obliquo cafufolemus dicere rephenhonis caufa. In r^' do cafu cognofcendi.TRIbus.lubaudi qui tecu una fuerunt in thermopolio.Q_VI ab alieno facile cohi beret manus.i.qui ab alienis rebus fefe abftinerent;amp; hoc ironicos diftû ideo uultuofe legendum eftiita potius duco interpretandu:q ut pute ad cibu quic^ pertinere.de quo apicius inquit.Ificia multa ab alie* no fic facies.Teres piper ligufticu origanu modicû filfi;zinziberis minimu:mellis modicu liquamine tC' perabis:înifces:adiicies fuperificia facias ut ferueat quu bene uoluerit amnio obligas fpilTo amp;nbsp;fubruenda feres amulu.TERRVchus fuit cerconicus.nomina haec eop tfunt quibus cumin thermopolio potauit' terruchus quali a ftrepitu nome habens ac a perforatore.nam terretron terebrum fignificat amp;nbsp;echos ftflt;gt; pitu.CERCOnicus.quia cereos cauda amp;nbsp;nico cótendo.CRINVS.forte a crinibusmifi uelis a crino nidi co:uel quia crinos ordeu quali ordei uenditor.CERCObolus.qa cereos cauda amp;nbsp;bolus iadus. COLA' bus.quafi mutilus.OCVLIerepidæ.quibus in oculis crepitus fiunt pugnis.CRVRIcrepidæ. quibus crU ra crepuerunt ferro.FERRIteri.qui terunt ferrum.i qui cathenis reuindi fuere.MASTIgiae.i. uerberóes REDIPifci.i.recuperare.LABOrem addam.fubaudi ad qrendu.NVMappona apothecam.apotheea eft ftatio in qua uenales res apponunt:fed fortaiTe ippotheca feribédû.Cum lit ippotneca pignus pferrim in ter fodales ut apudiurifcóiültos.CAPE uerforiä.i.recipe ac cóuerte te ad dnm.Nâ no puto hoc ad ud' fura qcq attinere.uorfurd.n.facere mutua pecunia fumere ex eo didu eftqd'initio qui mutuabant ab ali is non ut domu ferrent:fed ut aliis folucrent uclut uerterent creditore.BASlliea hic quide facinora, i-i® gi maxime côuenientia.MORE fandafti.ex hoium cofuetudine cörtrmata.SGVTA iacere.dumabho fte fugitur.MORE hut licentia.a cofuetudine licétiam afciuere.STREnuos ptertre-i.anteire. MORES leges pduxerûr lain ptâtem fua.Hoc didû amphibologicos-ita eft mtelIigendû.Leges gubernari aniO' ribus obnoxiæ fubiedæ.ADPArieté funt fixæ.Nâ leges a dece uiris.xii.taoulai « allatæ ex græcia tabU' lis pfixæ publice fuerunt:ut qiiiuis legédibéret ptâtem.RAPEre pperant.quia id ex confuctudine repet turn fuerat.Q^VA facru qua pubiicü.Qua intelligit parte.ABRÓgantét fidé.Abrogate delete eft.dero gate diminuere eft.AMIcû miferis.pto ammiferis apherefis pathos.SI ERIS meritus fiet.i.fi bonus eris ut merearis te bonis apponâ.SALuû te.fubaudi gaudeo.PRAEfentariis argenti minis.i. dinumeratis i manû.CREdidi ægre.i.ægrimoniæ fore.ADImit aîam mihi ægritudo.i.mmia ægtitudine ftare nôqo RES cû iâ aîam agebat.lênfus é facultates meæ pierut.cû pibât tû oportuit ne pirét aqua effundere• OVID hoc hic clamoris audio.CalIicles clamoré charmidis óCftafimi audiés aditxfed obrobrio

acceptus charmidis pacatur te pcepta.ET Fideli amp;nbsp;fido.fidelis mqt Donatus feruusafidus and' cus:fidelis a fide nomen hét.Ideo prima corripit. Fidus a fido uerbo:ideo prima pro dudtiftde Ji contrarius perfidus:ficut fido infidus.Alter enim leruat fidé.Alter eft cui poliis cófidere reflt;5 tuas cócedere.CVRre in pireeû.is nimißz erat portus athena^. VNVM curriculû.i.curfû. FACE.p I^c. SOLVtuft portitori iam portotiu.i.ptium quod portitori datur.de hoc in afinatia quod fatis fît didû*® eft.GAVDIIS gaudium fuppetat.ideft fuccurrat gaudium benefactis illius.

WODO me ftafim^^lyfiteles fecu fermocïaf ut a ftafimo certior faff'hejïaduéiffem pegread que .^SjJPtédit quo ad ipo agru nó alienet.CONuemedus ê.i.colloqiidus.El,REI.nuptiis dicippmitfs PATER fit potior.i.poti’obtieat.SONItu fuo.i.fuo pulfatu qin aflidue mihi’pulfandæ lût nec qlqapit’: EQ_VE fuit neeg erit.Charmides callidis fidem expt'- 'ut ex eius accepit uetbis r.ultis ipfunr ^y^n tollit laudibus fidéqjpræcipuam admiratur. AMlcu erga æqperet fuu.i.q fide huic parpoflit 1 ■iueniri.EXEDIficauiflet.donio priuaffet ati^ eieciffet.PROprium quoddatur.idefi; quod fit

^illius cui datur.PROPRIum erir.illius etiam erit. Q_VOD datum utenduuft . in ufu inquit babendu quod datum cft.ID REpetendi copiait, poteritinquit repeti idem beneficium : ut qui accepit idem præftet quod qui dedit. IN TAM forte familiä.i.diuitem.Admonuimus fupra fortem non inOquot; do de animi conftantia ac membrorii firmitudine dicided end de reliquis tam corporis q animi bonis ut in milite gloriofo forte pulchra dixit.id quoq; cicero.COMMOdum orditur.metalafis figura nOquot; men pro aduerbio.PER graphicus fyeophanta.impenfe uoluptabilis.MEO DAtu nomen eft datus da tus datui non Lupinum.MEO allegatu ueiiit.i.ego allegaui nomenlt;5 eft.PATRIum pofceret.i.ut leges nolunt populi ut filius rem patris pofcat.NON ego funi falute dignusfinrerrogatiue Jegédum eft ideo aliquatenus ftomachofe pronunciandum.HVNC priorem.quia hic mihi affinis tunon.TVNIca prO' pior pabo eft.prouerbium hodie quoq; trita confuctudine uiuipatû.Cariora effe nobis oportere often dam’quo fuerinrppinqoia.ET EGO fpôdeo.idé hoc léft'Tpódere inqt ueri^putat dein $ ipóte fua.i.uo lutatepmittat.deide oblitTferiorc capite fpöfum amp;nbsp;fpólam ex graeco difta ait qd fpóde id facrificiu fiquot; gnificat ïterpofitis reb’diuims faciat.fpédo.n.facrifico. EST qd mihi fuccéfeas.enthymema.nó éautid fern uolutatemea.nó c ergo qd mihi fuccéfas.Q^VIDqffas caput.qfi minitabüdus.NI te leuioré.i.ïpto bioré ut aul^geb’ïtctptaf.SI qd tibi pf laboris.Catafiopelis figura é.ea naqj iaffedib'Tolet adhiben : ut nece ffaria uerba reticeant.MISEria una qdé bois affati.^abùde fenfus é.una miferia nó plures hoi fatis eftutcómoneatur quo pario fibi uiuendum fit.Sl FAcies modo.An fis fariurus iiefcio inquit.lN p^Kö dinu m paratus fis.poft diem craftinum quem dicimus peiendie.inde dies perendinus.

TRVCV.

I^ÏoSmxüs Petri VâHæ placentini in truculentum commentarium.

Argumentum in truculentum.

Eretricem unam phronefium tres duales petunt.dinatehus mrutbanum.Strabax mlKc’ amp;nbsp;ftratophanes miles.fimulat mulier militis copreilu fe filium peperifTe que alienu fibi p aftuta fuppofuitmt a milite quæcûq; pofeat cofequatur.Strabax uero rufticus qcquid pater multo labore poteft indipifei meretrid tradit.Cui maxime feruus ftratilax aduergt; fabatur meretricef^ inclamabat quoties illas offendebat.mulier ftrabaci quia plurimu _abat fe plurimum amare confingit nec tame orno dinarchum abiidtfiquid modo pof fit ab co indipifei.tandem uenit ctius erat filius quem fibifuppofuerat mulier paterinq uirginis ut cora pellatur iuuenis qui ipfam uidarat uxorem ducere.

^fNominum ety^mologiae.

INARCHVS.quia dinamis dicitur uis amp;nbsp;facultas.amp; archos princeps qd'in urbe haberetpogt; teftatem.STRABAX.quia ftrabos cótortus amp;nbsp;obliqu’:ut fignificef rufticana fades. STRAgt; nlax.quia ftratilates prætor.nam eminerefefe offendit dum meretrices grauiter inclamat. STRAtophanes miles.quia ftratos exercitus amp;nbsp;phoeno phano appareo qd'in exercitu côpareat.PHRO örfiam.quafi prudentulam dicas qa paftute agit omnia.na phronelis prudentia dicit'.Cuius ancilla alla ^inum utfi dicas paffulâ uuâ.aftaphis enim amp;nbsp;llaphis uua palTa.GETA feruus aferuili gente.getæ enî amp;nbsp;daci amp;nbsp;f/ri frequentilfime ferui ponuntur in comoediis quiahæ natióes primæ in feruituté uenerunt. ^vALlMS.quia calos dr honeftas amp;nbsp;ido uideo:uelidos fpecies.fpecié fiquidé multa pfe fert hóeftatis.

Sunam peunt.i.plurimum adanianr.MVLlErem.fubaudi phronefium .RVRE unus, ftrabax.ALter urbe.diarchus.PEREgre tcrti’.i.pegrin’ftratophanes.VTQ_VE illa.Phrpne* ( fmm.MILrtem.ftratophanê.TANGAT bolo.dirripiat. tranflatione fumpta ab his qui rete ^^adat in pelagus.bolus fiquidéiaftus ille.SIBI fuppofuit.fuppofiridum filiü habuit.CLAN-deftino editum.quem mulier pepererat dam fuos effe uolés.;EDITVM.natum horatius-Mecænas atra edite regib^Iu.fi mulier uitulum uel fi bos ederet agnû.VI MAgna.i.magnae uiolentiæ.SERVOS fttatilax.Ltnæ ne rapiât.i,aftaphio.DOMINI parfimôiam. partis ftrabacis q parciflimus erat.MILES. «wtophanes.NATIlt;5 caufa.quê phronefium mentira fibi fuppofuerat alienum. PROPENfa munera, multa ac magna.namppendere.eftdeorfum ferri ponderemtipfe in afinaria.neqjppendes neq; dépendes qumalus nequalt;5fis.COMpreffæ pater.calides.CONuenit.cótrouerfia caret.REPEnt a meretrice y quot;'^fubditum.fuppofitum a phronefio.

P WERPARuam parte poftulat plautus lod.Hos uerfus de carmine iabico locutus rufinus apud prifdanum.Legit eötinuatim.Trimetros enim iabicos ee uult atq; ita legit.

Pcrpaïuain partem poftulat plautus loci nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;De ueftris magnis atq amoenis moenibus

Athenas quo feire architedis conferat nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Non omnis stas ad perdifcédum fat eft

Amantiidum hic perdifeat quot pereat modis nbsp;nbsp;Neq? eam rationem ea ipfaunq edocet uenus.

Quid legerim’putauimus leftorc cômonendû.nâ di nbiq; deprauationes in piaminis fint comoediis lö eus non uidef ullus elfe ptereundus:qui a quoq prifeo attingat quo facilius fuâ quifcp ferat imam.ferai ris nalt;5oibus quo tendat pcognitis non difficile eft iter dilcerncrcmcq; nobis ulla difcernendi occafio riûc eft:qd'ppropeta feftinatio effedt:utoïa paulo minus curiofc traligeremus.SlNE architeftis confe-lat.architedusipfum uerbu grazeu eft quo fignificatur artifex qui omni præfit opifici.unde amp;nbsp;ariftoteles architedonicas fæpepoteftares uocat in ethicis.AT NVNC meliore reor.fubaudi ablat^p^ut intelJiga ritt parte ablatuu;.SED hoc agamus.hortâris hase uerba fût utfi dicaf.eia age.ATEnis trado ifta.hoc co mice didu.folent.n.comici ut tulic libido noua noia locoiy cófingere ubi fabulæ redtentur. IN SE pof hdet.quia prudétia omnia pfpidt.NE SIT reliquum pofcendo.ne fupfit aliqd quod pofcataut auferat. rem ab eo auferat.eum fuis rebus difpoliet.CVMpuluifculo.i.ad puluiiu ufq; amp;nbsp;pinde ad quæqj mi-uutilfima ne qd relinquat. Q_V1D multa fupat mulierem.i.plura eófert q fperet mulier.haec quoad ara cum habere aduerrerit.Ordo eft phronefiü hoc agit quo ad eû.Subaudi milité héte aîaduerterit.i . quo ad ipfum qcq apud fe habere deprehéderit omnia direptura.

ON OMnis ætas.Dinarchus urbanusadolefcés phronefii amore capt’mt paulo ante mcmo-rauimus fuas in amore crudbiles curas cómemorat.NONoîs ætas.i. fi qfq oibus uiuat fecu-is adhucnô fatis didicerit.NAM antidû.i.anteq.Q_VOT pereat modis.fubaudipferri nô po ..teft.SVMma fûma5i redit.i.lumaq oés alias fumas aftcedat.DIIVOftrâ fidé exclamatio ado lefcetis c;ut illudIuuenalis Nos hoium diuûqgfidé clamore demus.PElErandum eft etiam præter mu riera.præter dona inquit etiam falfo iurandum eft.PRIMVMdum.In primo loco dum fyllabica adie-* ”’? ^^’.^^ OBOIuit.i.fufpicio oborta é.OBEVNT tres nodes.Ad tres nodes cum ea nil agif.INTER ca loci.i.interim itaq? fub unopnundadum eftaccentu.ut deaccétu prifcianus etiam docet .Significat ^t interim.AVT æra.i.pecûia.TEMptat benign^.i.Iiberalis ne.AN BOne frugifies.i.an fis niodeftus. XVASI i pifdnam reti qui iaculum parat.iaculum didt quem fupra bolum. INFRA fin iedtrete.i.ad

ra ii

fundû.ORAîpcdi't pîfds.gêitîœê pifcîs.VS«^ adeo donicùJ.dôec.FORAS eduxiùfuhaudi pifcé.ATç cft beniaiins.i.,pdigus.nam eu fit benignus liberalis quipdigus eft a meretrice béignus noîaturdNTE' rim ille naniutn uorat.i.hamo nó trahit\apilcibus fumpta traflatione.SI SEmel amoris poculum aece* pit merû.i.cupido ad intimas cordis radices penetrauit. EXTEMplo amp;nbsp;ipfus pit amp;nbsp;res amp;nbsp;tides.fiati inqt amp;nbsp;ipre ratione ammittit amp;nbsp;quicquid ufq liabet opu amp;nbsp;exilbmationis.SIN alter altero potior eftd.fiama tor alter mueribus fupat alte^.SI RAras noftes ducitd.fi raro cum ilia cubat.AB ANImo perit.aio ex cruciatur. SIN icrebruit.i.fi faepius cum ea cubat.IPfus gaudet res perit.aio oblectattfed facultas piclita tur. CONfeifta qa palula e: ui paid aliamfibi coficiat parat.Admonuim usji.fupra.palld ueftimétû mu liebre ita appellatu qd'paid geftet'.ALIQ_ VOD uafum argéteû.uafum ueteresmüc uas.LECTVS dapfi lis.i.Iargus ubi multa opus fitimpédere pecuniam.AVT aliquod femp qdpereat.i.qcq in quo pecunia abiiciaf.INDVSTRIA.i.ex induftria ac dedita opa.NOSQ^VEmet pdimus.i.niété nfam.Q_VOScu, celamus.fi fecerimus cófcios i.fi cófilia nfa apuimus quæ antea occultabamus.CIRCVM argentarios, i.artes quæ argento elabordt.PLVSQ_VAM olim mufearû eft cum caletur.i.plures nunc amp;nbsp;lenonesamp; plura fcorta funtqmufeæ cum calorpæftatem eft ingens.AERIS plus fcortoi/i elfe qpôderû.i . plûtes lam pecuniæ fcortis traduntur q fint pondéra.!N ARgentariis referat.i. attineathabere.NISI pro tabu lis.i.ephemeridibus ac diariis.NEQ_VEcéfeatmulier.i.necß magnifaciat.Q^VAE hic habet.i.habitat. EXPEdare emouit nieo phronefim.i.fapientiam.hoc eft cü hac factus funi ftolidus . NAM phröeiisdt fapietia.nuncphilofophi omnes phronefim notant prudentia.ficut fophiam fapientid.lta^ amp;nbsp;ariftote* les in ethicos magnops libro primo.utian^ ita diftinguitinquiés fed utrutn prudentia amp;nbsp;fapientia ide eft an nó.'fapicna.n.cft circa ea quæ cu demonftratione quæcp femp ita habent.prudétia nó de talibus: fed de his quæ funt in pmntatione.quéadmodû rectu inflexu ue:amp; cauum:amp; talia quæ funt eiufmodi-At côferenria eo non habet mó: ut nó inter fe inuicem permutentur fed pmutanf ut nunc hoc coferat: quod eras nó cóferet.amp; huic liceat.huic aut nó.Arçp hoc mó conferat.atqui circa ea quæ conferuntpw dentia eftmó fapientia.Differunt ergo iter fe prudentia acq? lapientia.ldem autor ita diftinguit ut fipie tiarn ueluti dnm efte dicat ac patrem familias.Prudétid nero atnenfem a lapientia oés artes atep iciétue■ aprudétia oés morales uirtutes.Iufticia téperantia fortitudo amp;nbsp;quæ de his deriuantur. in metaphyht*^ ariftoteles lapietiam f.iftigiü quoddd rebus i oïbus dixir obtinere.ProcIus quo9 platonicus amp;nbsp;plxnqi alii dixere fapientiâ unam quandâ efte fcientiâ quafi omniû fcientiarûarriûij matré.uetuftiffimi taincu quolcihp q rebus naturalibus indagandis mathematicis ac mecaphylicis ftuderent lophos.i.fapientes dixerunt amp;nbsp;tale ftudiu.fophia.i.fapientiamnolauerunt.adpythagoræ niq? ætarem quem ut feribitaudi■ tor platonis.ponticus heraclides cu leon princeps philiafiorum dofte amp;nbsp;copiofe differente fuiffet admi' ratus quæfiffetcç ex eo qua maxima arte cóhdcret refpódit fe nulla feire artem:fed eé philofophum • ad' miratu Iconré quæfiffe qd nâ id effet refpondiffe pythagorâ phylofophos tanq in mercatus quadâ celt' britate ex urbe aliqua in hanc uita ex alia uita amp;nbsp;natura,pfeftosnó ut pars plurima gloriæ feruire aut pe tumætfed cæterisp nihilo habitis re^ natura ftudiofe intueri holl^ appellari lapiente, ftudiofos4d.n«^ dicere philolophos.Veru ut diximus uulgare fecutus opinioem hac humana traftatione fapiétiâ dixiu Nec.n.in comoedia decet fccus loqui q omnes uulgo loquant.DAMNOüoré.i.q plus libiinferret dS' ni.Q_VEM infeftu ac odiofum.i.me infeftù uocabat.ac q fibi plurimo effem odio.BABYlonielem ini litem.nepe ftratophane.CVMfolo pgræcetur milite.i.diflolunffime agat uita.id.n apud piautu pg^t' cari e. PESfima mihi uerba retur dare.peffima fubaudimulier arbitrat' mehæc nó pmdere.Q_VÓ.mb audiiens.CVM publico imperio fui.i.legatus publicus.SED hæeJubaudiphronelium. Q^ViBVS me lius é.i.quibus melius habét amp;nbsp;maiores opes qipfehabeam-Mihi fuit cómerciü.i.cu ancilia quo^ eim hi cOnfuetudo aftaphio.cómerciü tnppne inquit Laftacius eftmutare iuicem aut emere uel uédere 1U-tiusiucundæ commerdu deriuauit ut diceret audire uoces amp;nbsp;reddere.

S D FORES aufcultato.aftaphiu domo exiens contonetferuos utdomus diligentem habeant cuftodiam ne qs aduenies exterus qcq auferat domo.Dmarch' ^ei occurrens multa de fe apud dƒ f ancilla qrifaftaphiu ii: deftitutu eemetiriq uult uideri phronefiu ullu fibi natu eé film. v/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;morabeat.hinc qppiâ auferendo.NEVq. pro qs.STERlles.i.uacuas muiierib^-GRAuidasd*

plenas reb’nris.CONgerones.i.cógregatoies a cógerédo.nd é ubi id uerba cû nugatores fignificet ga ut fæpe fupra dixim’gerræ a ueterib nugæ diftæ fût.CONfultaffût.p cófuItauermt.üGVlü amicæ id^ 3ggedt. i.intéros hét oculos in amica.OBLVdût.fe ludere cófingunt.CVSTOdé obleftét.i.uerbis dgt;' ftmeat.EDVNTqdfartores faciüt.i.larciminamt lucanicas ac ralia.VSVS pugnæ.i.opus fuerit ad ha:-' pugna deuenire.DE pdonibus.i.de nobis q tag pdones fumus.aut dixit de pdombus pdam capc.pdO' nes amatores a qbus dephéfis pda aufert.FVRlbus nris.qnobis fuffurarifunt.EORVM aggerinfbU' jta.i.accumulamus quæ ab iplis abftulimus.ALIOqui ét ultro ipli aggerut ad nos.i.nos luis bonis accu muIant.ME illis qdé hæcaftaphiû inqt dinarchus his me tagit uerbis.illa üâç de me difta funriNAM ego hue bona congefinad phronefiu bona mea trâftuli.MEGVMadducait.n.ad rufticû ftrabacé que fe addufturä dicit.PRlVSq.fubaudi abeas.IO enecas.increpantis uox eft io.aliqû lætâtis.Horan^Iü th umphe non femel dicemus io tmiphe. ADI nos fi iturusi.uenifi neturus 'es ad nosâta corrigimus ul’*

ir.-. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;TRVCV.

cut ilfirnns ^q feftus ait lifirnris appellatus qd'litis fit teftis.AVdiés funtimpii.i.obtemperans ubiquid imperaucris^VAIeo amp;nbsp;ualidû teneo.te bnualété manu teneo.Q_VID uis iftic.fubaudi agere . ARGHf-nâobJletricé.ppriu mulieris nomen:fed obderrix quæ patienté adiuuat.VNA eft difciplina.fubaudi q faciat malos hoïes.MANIfcftammendaeüd.in mendacio aptam.MALA.uocariui é cafus mala. lOcó eapfe. ita correximus ut amp;nbsp;multa alia.an ioco inqt ea ipfa.MVlier fafta eft ex uiro.quonid pauloante au diaeratipfum mecu adduci nûqd inqt cu diceresuirü te adduftura tam répété is fallus eft mulier quæ dicas te ire ad archina obftetricem:ut fint uerfa dinarchi aut aftaphium dicit mulier fafta eft.i . grauida. ex luro.i.ex milite.PRAEftigiator.i.incantator iiibaudies. inde dinarchus fubiungit.SED tadé loque re quis is hó.Subaudi grauida fecit.VNVS amator^interrogatiae legédum eft.NIMIS ociofum.fubau dl te qui hæc peunfteris.ALlEnis rebus curas.i.i res aliénas curi tua îmittas.nâ cafus îmutanf uetborû a fignificatiôibus.VOS mihi dediftis ociofum.fubaudi effe feciftis ut fim ociofus q nihil habeam qd'eu* rem.ni quod habeam uns habetis.ILLA.fubandi phronefiû habuit. PECVdem accipi fieri qj.Vt täq pegt; eus apud uos fim.MALE uerrit res pecuaria mihi.i.pecora mea apud nos malæ fuere traftationis. VO--lo habere aratiuculap copia.ut facultas mea tulerit apud uos arabo.NON aruus hic.hic aruus amp;nbsp;hoc ar luim dicimus.na fenfus eft tu ais uelle te cum domina mea ueneré exercere.dixit niq; tali tranflatióe in afmaria agrum alienû aratifamiliarem incultu deferit.SED pafcuus eft ager.i.ubi pafcuum effe oportet. SI ARAfiones habiturus ad uos ire melius eft i.ad lenones.SVNT publicai.i.len óes. CVM illic Óihic amp;apud lenones amp;nbsp;apud nos.CVM re.i.eum copia.ILLI piuriofi i.periuriis referri.TIBI dicis dinarchc loqueris tu omnia:partem loquendi non permittis cuiquâ.DVM uitrit hominé noueris.hoc prouerbia liter diftü donec quifquä ré habet utuere dicit ex pinde turn effe cognofcendû.cum non hét mortuum cc à’ perinde negligendu.Q_VI potis es.fubaudi ut mortuus non fis.HABItus es iftiead amicari.q foie bas ad arnica ucnritare.VERIus uerimoniaft-hocuerius ipfa ueritate.OCIOfe oportuit.i. fenfimnô p-peratim rapere.OPTImû eft amicæ.fûma ad arnica peruenit utilitas.Q_VAM ueterrimus ta omnis op limus arnicas.quia ego inquitamicus eram non debuiftis me tätopere dirripcre.NONhcrcIe occide-runr.nondûammilfæ funt.FVNdi amp;nbsp;ædes.i.adhuc fundos habemus un uiuamus amp;nbsp;ædes in quibus ui uamus-MAGE amat corde atq; aio fuo.Vtrûqjpofuit corde amp;nbsp;aio amplificationis caufa quæ per coge-riem eft.IN MEliHo.ideft in dulciloqirio funt liguæ feitæ ueftræ atq? orationes.CORda i feile funt.qa corde uos amare cogitatis.NON didici fabulari.eloquensipfa non fum.Nec tibi idonea funrad refpó dendum.SED ift' qui cû geniis fuis belligerant parce qd promunt.fenfus eft non docui ego te loq qa dedi cu etia mecu uerbis non ageretistSed illi uos docuerunt qui belligerat cu geniis fuisd.qui corpo-rifuo fubtrahont uoluptates amp;nbsp;qui parce bona fua promtmtmo ut ego profuudut apud eos naq; ueftra opus fuit oratione amp;nbsp;dicendi artificio alioqui non potuiftis quicq ab ipfis promereri.at fi fit loqués afta phiû erit fenfus qui cû fuis geniis belligerantri.non aucupantur uoluptates iîli parce promunt.ILLECE bra.i.blanda dcceptrix.TIBIquidé intus.i.ad tuû nutû.PALAM cômentiuntur.Et fi falfum dici uidea-mus.VERVM eße îfciti etedinr .nos îfulfi amatores cû nobis df qd'uolumus id ndv eé ducimus . FIT partionis.i.partus.OPERIre ibi.i.expefta.VT ABüRtiói opera daretri.ne abortû faceret fane donat’ nóélatinû abortû effe:fed abortû facit.abortû eé deeft natû uel fern abfolute quo mó dicimus herae na ta uel cû admodû dicimus ex te mihi orta eft iniuria die aût abortû eé.abortû quafi abortus nafeaf natûergo pro fado conceprog; dixit.Abortiuus auté dicitur partus ipfe.Iuue.Et qdabortiuo non eft’op’. RITE necaret.ut nunc mos uiget embryum in uentre perimeret.Q^VIPPINI.hic uox quafi coarguentis qd ingredi domum non audeat.

A HAHA-Afiaplnû cû fola reftitit fecû cachinat' amp;nbsp;amâtiû irridet ftulticia amp;nbsp;imprimis^ dinar y chi.INTROIuit odiû.Dinarchûodiû uocat.FVNdi ædes obligatae funt.appet nó ufq? quaej Ä nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^^ qdferût grâmatici.mafeulinû cótrahere ad fe fœmininû genusma ut aliqn cótrahit

Miic nó cótrahit ubi.n.fundiibimafeulinû adiediuû obligati fubaudif.OB amoris prädia pro pter conumia quæ ob amoré hic impédit amafiæ.APVDhûc.fubaudi dinarchû.MEA hera cófilia fum ma loquif.i.hunc que confulat amp;nbsp;cui fecreta fua aperiat hét.CONfilianus hic amicus é q auxiliarius.!, hoc magis in capiédis urit confiliis q ut ab eo auxiliû fpet.ISTINC id hét.fubaudiîopiâ. Q_VOD nos habuimus.quia arttea nos inopes eramus.nûc ipfe hét inopia qua nos habuimus.HVMAnû facinus fa citius faftû eft. Vocabulum mediû facinus eft in bonû malüq; accipit uelut Aulus gelius memorat ficut ualettido.Dolus malitia,gratia.ficut facinus hoc locop fafto accipitur. ISTIC pauperem nos.Cum nos pauperes eifemus ipfe diues-PIACVlû eft.i.crimé eft dignû piaculo.i.purgatióe.accómodatiflïma me tetricis uerba.MALE corde confultare bene loqui lingua.i.lingua allicere eum quem udis laqueo com prehédere amp;nbsp;corde meditari mfidias.SIMUe fentis.i.fpinæ.AVT malû.fi pupugerit.AVT danû dari, fi uelhmentu laccraaerit.Q,VI nihil det.qcelfet aliquâdo dare,p infrequenri.Trâllatio fumpta eft a militibus qciim frequétes non fuut ex militia expunfti mittunf domû.QVOD edat locatufcgdatû.i.béat pmptû ppetiio ad dâdû qdlocet.VBI nihil héat.fubaudiqddet meretridb’.ALIVM qftü coepiat.inci-piatlucrari denuo qd'det mererricib’.NEcj pol faris accepim’.hoc c mihi nüq tin datü é;utunq fit fatis. Q^VANDO ftcnlis eft amatotLinanis ad dâdû.SI NEgat fe héré.fubaudi mulier. Q_VOD der foli: ' m iü

fubaudi amatori.DONA danut.i.dât.VT hic ^refti^ eft.ftrabacé dicit.Q_VI hic hetd.hitat.Qyo cgO nue him itura.SEKiius uioIétiffim'\i.flratiIax.C^VICqd c futuit.fme Ïclamatur’é hue n pulfabo forw^ '''V VIS illic é.ut ad Arabacé citadum ^fefta eft aftaphiü.ita ei pulfanti occurrit ftratilax mulieré M^M Wä’üme inclamitans amp;nbsp;coaitiatus.QVI ta proterue.tâpcaciter ac petulâter a^terédo-n.^tet H 1/nus petulas noîae.NOSTRAS ædis arietat.i.deicit ab arietibus fumpta trâllatione. Quintus '''^^^□scuaifde geAis alcxadri.Macedo gladiu cæpat Aringere qué occupatu cóplexu pedib‘ 'tepente fubduftis dioxippus arietauit in tcrrd.Cicero.li.i.de diuinatióe.Vilum eft in fomniis pahor ad me com pellere duos eófanguineos arietes.inde eligi pec^lanigem eximia pulchritudine pclarioré altcic imoU' re dein eius germauû connh-’eóniner in me arietare coq; idu me ad cafum dariläuciu refupinû in coelo cótueri.ab ariete quoq machia arietaria df uiâruai^côtraâurâ aut fuma in me partis qnta in turris imo dodrante ^ paulo poll coniliruebafaùt in ea arietaria machina quae græcc criodocis df.NON falueo. Vtnue falue amp;nbsp;faluete amp;nbsp;(aluero amp;nbsp;faluetote amp;nbsp;faluere tantu dicimus ueteres toth uerbuptulerut ut hic falueo.COMprime.i.cotine te:fed Ararilax aliorfum accepit quafi diceret cocube.itaq rudet fpcto mea herde.fubaudi c0pre(lu ^e.Q_VEM folitas.p que folita es.COMprimas.mulieré tribacé arguit.IRAM dixi.fubaudi te côprimere.ALTErâ cape.hibaudi fide.PEDlbuspterâ.neu tré tuû conculcabo- ET VE--to gruninû pecus.gruninû uas porcos.Diomedes aût.grunit inqtporcus dicimus ueteres grundire di cebat ut fit initas grundio cecilms cruento ita ore grundibat miler.Claudius analiu qntodecimo grum dibatgrauiter pecus fuillu hinc quoq jgrudiles lares diftos accepimus quos romulus conAituilTe drin honoré l'crofæ quæ.xxx.pepererar porcos hoc ira eé hoc mû affirmat callius in fecûda hiAoria paftoru uulgushne contétione conientiédo pfecerâtæqualirer impio retnü amp;nbsp;romulû.ita ut de regno pares in^ ter le effent monll^ fit fus parit porcos trigita cm rei fccerût larib’gwdilesJEXHORnatis hoAibus.qa nos holtes uros exiltimamusppter.n.direptiones domellicas hos holles uocar,Q_VO tibi lérua fecifti ,ppudiofa pallula. FeAus tn inqt hiafum color appellat q fit ex ftillicidio fumofo i ueAiméto albo plautus qa tibi luafo ifeciAippudiofa pallula.qdd aütlegut in luafo nee défunt q dicatoém coloré q fiat iti-eiendo fuahim uncari qd'quafi phiadet in aliü ex albo trdfire.Hocell qbus ex facultatibmifi nfis.eltqi in terrogatiue legendû.lQVlA cœpifti arma.ad nos difpoliados.NVNCplaces.ironicos.ideo adiuuâdû ^nudatione ell ILLI nehm métiri. fubaudi quSamopptet tc.Q_Vl.nut.GESTAS tecû.fubaudi qppiä LAVlnim hic hint quas hés uiftorias.hoc,puerbialiter dein é de eis q magnas cófecutieént uidorias ue lut aeneas Lauiiïia.nota eft apud Virgiliu hilloria.Ar hic ironicos jtelligédû.PATVlû moucn.binaper to aere.nempe hib dmo.IN STRAmétis.qd' iumétis hibAemanf Aramenta dicta. PERNOdare.ito--tâ nodé effe.Alloqui pernodare ui^ilare fignifieat.GR ANdigradus.i.grades gradus faciendo. Fidos-formatos.GOMpohtos.eoIledos.Crifpos cineinos.cincinus calamiAro intortus nmAufq; capillus eft-EX CErebro euella.i.radicitus extirpabo PVRpunffiras hes.i.purpuriffo hedas.RVBRIcera.i.colori! le qué mulieres ad fingédâ facié adhibent.INTINxir.infecit.PESSlmæ uilæ.qd é qduidemur uobis pd fime.lNItiatis .i.in myAeria ueAra peffima adducitis.Initiari.n.cA hibire myAeria.YERON.an uere iro nicos adiuuâdûpnûciatione.LATEre fit minor.non hétnoîatiuû later hugulaté ficut ne qdé non geni tiuu datiuü amp;nbsp;ablatiuü plurales in ufu.hïc paries didus eA latericius AIN tu.Aomachofe legédû é. CO git.côgregat colligir.EX ungula.ueibû elt.i ex ungmbA’iicc.MVlité.i.fileâ.CüGET exanime mori ni inio moerore cruciari.SINApi uiditare.quo holes maxime fueeendunt.VIDI eqdémmentu.i.ut iume ta domantur fera (pero huc domari poffe.AD HErt ire iubebo.fubaudi Arabacem.

~gt;^iSCIS ego credo. Dinarchus aegrefect ta diu ad fores expedaffephronefii. Intérim aduenit P OaAaphih cui fefe fumittit:ut apud hera fuJconciliet. VS« ^ dû muût.q diu mtä agût.SI pinte Ä ament mulieres.fi lauatio amore citet oés amatores fiét balneatores.NONqsfnó potes amp;nbsp;in terrogatiue legédû é ac Aomacliolc.ilVIG nûtia.fubaudi phronefio.PEPEri more.i.cómora ri feci.SED qd liæc.Iëcû dinarchus mirat qdaAaphiû ta diu an ædes Arabacis conAiterit.CREdo militem illû.fubaudi pAoIata fit.STVdét ei.i.llèruiût.Q_VAli uulturii.na uultures futura q fint cadauera tri duo pdiuinât.ut de uultutib^locut^Plinrait triduo at aü aut biduo uolare eos ubi cadauera futura funt. ILLVM inhiar.i.magnope appetm.NIMIO magis. Valde magis.funt codices quidam in quibus legit nihilomagis.ut fit (culus ipfa meretrix regreffo milite no me magis amabit q fi hinc ducétos anos mot ti concefferim.POSTadum pledor.poAq mea rem male egi punior PARCE uidité.,p uiditauerl.VT nulla faxiin cis dies paucos fier.figura parahiponcea fe ipfum ac immodeAid fua carpit. EGO iAos qui nunc me culpat confutauero.Reprmhendorqdprodigus ego inquitiAos rep æhenfores confutauero. ironicos ac fi dicat non fecero.Q_VICquid uenit intra pefulos.pefulis.n.fores concluduntur.

.VM TIBI nam amabo lanua eA mordax mea.phronefinm blanditur dinarcho blandius rç-lt;jn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;præhédédo quod igredi obformidet.FERiiide. formolë ob feruoreni fanguinis fic emm fet

1A uius formofum ait nuncupari quoniam fanguis ætatis feruet.VT oleum nitide nitet.tâq ole-Vurn inqt fplédetmihi tua ianua.Q^VI rdlfacetus.Cur tadurus.Q^VO te auortiAi.fe dinarcm aliomimXQuerterat quafi indignac^at iis blandiloqis fe dicit uapulare qdiam mété reuocarit PROmi iubç.i-inbe utfmat ednUa.AVFERie méfam.appetia ipm pcituiffe epuli.ASPERhAiaq.me revreahfi

TRVCV. ..

DEME folds.abircparmeMnidim non abiero CEDO uinum.iam a principio homo ebriofus qui pogt; feit uiniim.ISTOCpauper eifem.i.fi mihi paupertas effet fubeundauelmi illo pauper effe modo fi placù iffet paupertate haacappcllare.REPAR.cis fuauiis.i.abftines a fuauiis. hoc ideo diftû qd paulo ante ingt; §redi non licuit.COMpenditaccrepoffim.i.utilitatis amp;nbsp;commodi.FACIAM.pro fecerim. AVERtiffe. labandi ut tenon uiderem.VERVM tempeftas.i.iila quæ in me uciiirintemperies.PRAEucnitb. præ^lt; occupalli.Assimulare retulit.i.intererat confingere.ESSET aliquid fi arque ufeg ed.i-fi modo fieri pof/ fit.REDImiculum.i.reuerfio.ficut enim redimiculo iarpius caput obuoluirue dum capiti circünoluitur? ita pro reuerfione ac iterato impendio fnmpfit redimiculum.ALTAMaliorfum ire.fubaudi amp;nbsp;alia'alidr^ fum.i.in dincrias cotendi partes quo unus inueniaf que fuppona mihi.MERcis malae eu.i.adulterio eo paratu.Q_VID me future eft.me future amp;nbsp;mihi futu^ : dicimus.hoc eft qd ego agâ.EGO totû.fubaudi té pus.PRO puero uolo afeitidodque afciuifti tibi ac ruppofuifti.CIVIliuIuc95.pro iucroie.f. amp;nbsp;admini.** ftratione publica amp;nbsp;duili. AT EGO ubi attuleris.fubauaipofea VT cuius me no pœniteac. taleinqtmu nustuu fore arbitrormtmihifordidu no uidearur.NON munus mittdflegedu interrogariue:ac fi dicat’ facinTuerit iprobu nó mittere.OMnia q mihi fafto mala.mala funtinquit q mihi facio pq q illi facio.

VERO ifti date mama.Phronefiûmt fe pue95pepiffe cófingit afcitidu fuppofiticiüuta crimina lt;p ■ apperit mulieieiac miis culpa fe deliquiffe eófitet.DATEmâmâ.ut lac ex ea fugat, nd amp;nbsp;mam 1 nbsp;^ma nutrix ét dr.Mar.mdmas atep tatas hét aphra amp;nbsp;ipfa mdmaie did amp;nbsp;tataj umaxima mama

pót.EGO prima de meqa nulla alia de fe ante me locuta eft.DOLVS ne occidat, ne fpcophâ tia mea extinguaf.STVdeo uitæ.curd habeo puen.PRObß ’fii exeeura.ut qdmeû nó eft died meu PV, ERperio.i partu pueri.ndqa ueteres utautor é Trdqllus.td puerd q pucæ dixecetun td puellu q puellam. Inde puerpa q pareret amp;nbsp;puerpcriü qd pareret.NISI efficere pperrat.malim legere ppetuat ut fenfus exi git.SENIO eft.i.tædiû affert.MInuflt;5pauca: funt defeffæ male q facere occepe.ira correximus, fenfuse paucae mulieres q feffae fint malefacere ubi ceperint malefaccre.ficutpaucae pfeuerdt bnfacere.PREcauC' 10 fciésprudés puidero.INDE ligna atq ; igné in ard. para q ad facrifidû funt idonea, ara ficut amp;nbsp;catara græce dr depcatio.VTuenerer ludnâ.i-iunoné q partubus peft.OPEre pciû face ut accübd.i.fac ut con eine iaceam.SOt.Eas mihi date.i.crepidulas.ita Aulus gelius interpretatur.VERbénam. làcrifido idoneam.ET BElaria.quæ tragimata a græds nuncupantur

E EXpeftetis fpeftatores.Miles ftratophanes fuû declarataduentû gloriabûdus fuis rebus ge -«n nbsp;nbsp;nbsp;ftis.Adit mulieré q fe puerperd admodû dolofe cófingit: dataq i a milite magna munera uilia

1 Änrerpraf.DVELlis.i.î bdiis:amp; feparatim legédû eft a manibus.ET homeronida amp;nbsp;poftillia il memoraripót.qm poetas eft cófingere qcqd in hiftotiis.pditü eft ut maius qddd dicere ui -deanbnec poetis modo:fed id ét folitu hiftoricis ut Cice.docet in Bruto:amp; qm poeta95 primus Hornet’ unde poetas alii fibi materias affumpferût quéadmodû Quintii.inqt ut aratus ab ioue indpiendu putat.’ Ita nos rite cepturiab Homero uidemur.Hic.n.amp; quéadmodû ex oceano dtdtipfe ainniû fontiü.$ cur-fus initii capere olbuseloquétiæ partibus exéplû amp;nbsp;orti dedit.Et Oui.Afpice meonide a quo ceu fon-teperéni.Vati pienis ora lauanfaquis.Ita homeronida dicit qd primus cepit confingere Et poftilia aut ulyffis errores dicit cófiétosab Homero qui poft excifi fuere illii aut amp;nbsp;pro.i.explicationis cd ut fæpe fo • let fieri.pofti]lia dicit:quia Homerus traditur a plæriiç glocis parud illiada cópofuiffe ante id opus qd hodie legif.OCViatus teftis.Qui oculis fuis cernit.Q_VI uidentplane fdit.Hora.Valdius obledâtani mi demiffa per auré:q q funt oculis fubiefta fidelibus.Difficilius.n.oculos q aurépoffis fallere.MANI palares mufitdt.i.milites addubitat dicere.Q__VAM arguti amp;nbsp;cati.i.q locutulei amp;nbsp;acuti.nd catus acutus : ut cata difta accipiédaacuta diftainqt Varro.FACVNditaté i.facundid.VIRtus arguta.i.ingens amp;nbsp;exi ■ mia.SINE uircute arguti.i.multa loquitantcm.HABEAM pro præfica.præficæ dicuntur mulieres inqt Feftus ad lamentandum mortuum conduftas qua: dant emreris modum plangendi quali in hoc ipfum -prætedæ Neuius haec quidem me hercle opinor praefica é quas fic mortuum collaudat. Varro.præfica di da ut Aurelius feribit mulier a luco quas conduceretur quas ante domum mortui laudes caneret hoc fa-ditatum Ariftoteles feribit in libro qui inferibiturnomina barbarica : quibus teftimoninm eft quod fi-dumeftneuii hæc quidem hercle opinorpræfica eft. nam mortuos collaudat. Claudius feribit quod pficerentur ancillis quéadmodû lamentarentur pfica eft difta iitniq: oftédit amp;nbsp;pfeftioné amp;nbsp;pficam difta EAPfe.ea ipfa.TV MAid emones ruftica me maleficio.tu iiiqt qtunica es amp;nbsp;pinde q me admonere ne -queas ad malefaciédum uis admonere.MVLIer ut ego opinor nulla.fubaudi quod ego reperi- ADI au-temd.militem aggredere.uel lege uin adeam ad hoïem.VENIre faluum.deeft gaudeo.IAMimmanift. pro immanis eft.IAM ne leftat.i.diligit.VBI illa obfecro eft.fubaudiaftaphium. MARS peregre adue-nieus falutai nerienem uxorem fuam.Porphyrion romulus ut placare uellet occifi fratris umbras lemu-lia indituit ideft parentalia quæ menfe maio per triduum celebrari folentante additumanno menfem ; februarium ob quam rem Maio menfe relligio eft nubere:amp; itemMartio in quo nuptiis habito certamine a Minerua Mars uiftus eft : amp;nbsp;obtenta uirginitate Minerua neriene eft appellata. Comprecationes in libris facerdotum populi Romani inquibus feriptum eft.Laciam Saturni.SalaciamNeptuni.Ho-Wm Quirinilurites quintum,Mai3m Vulcani.Nerien lunonis-MoIas Martis.Neuenem quoc^ Martis.

Marcus Varro in fatyra mcnipph:thcana:amp; peranna:pranda:cclato:Jpales:ncricnessmincrua;fortuna:ac ceres.ubi nerienes non nerio nominatiuus eft.Nam nerio nerienis:utanio anienis dicitur quod fabinu nerbum uirtutem fignificareputat jiulus gelius: amp;nbsp;rurfumfabini a graecis nidentut accepi(Te : quoniam neuron quem nos netuû dicunt.ut fit nerio Martis uis ac maieftastquä Plautus nerienem coniugem di xit non nimium comice:ut quidam rati funt:fed perite diftum comprobant ex Gnei gelii annali tertio dicentis neria marris te obfecro pacern dare:ut liceat nuptiis propriis amp;nbsp;profperis uti quod de tui coniu-gis confilio conrigit:uti nos i tidem intégras raperentmnde liberos fibi amp;nbsp;fuis pofteris patria: pararent. ubi neria non nerio dixit gelius.Licinius quoq;imbrex uetus comoedia^: fcriptorin fabula quæ ncæra inferipta eft:fcripfit.Nolo ego neatram reuoccnt;fed nerienem.Cum quidem marri es in connubiuni da ta:ubi fenarius uerfus corripuit penuirimamquæ alioqui producitur.Itidem Ennius in primo annali ne rienem mauortis dixit.Seruius autem claudius nerio inquitquafi neirio:hoc eft fine ira amp;nbsp;cum placabili tate.eocpnomine martern,traquillumfieri.Q_VIædis fpoliis oppiebit tuas.qui tuam domum implebit prædis ab hoftibus dirrepris.TANtillum dari.Tam exiguum tam tenuemunus.ETIam num nihili pen dit.Infuper pro nihilo habet.ME Nihil ecaftor neep meresmon mereris inquit me habere . Q_VIîdiidt ^mpam tantam.geta enim a domino fuo dinarcho qua: promifTa erant afferebat.

TE ire.In hac fcena geta munus afferens excipitur a phronefio blandis uerbis: ac ftratophanes iira incenditur aduerfus getam a quo plane contemnitur miles.DAMnigeruIi i.qui damnaap mulierem nobis ipfis affertis.GERROnes.i.nugatores.BONOrum exagogæ.i.qui bonaex .—•fcJk_^uditis.Q_VI amat nequit quin in feagat.i.quin rem fuam profligar.SIT ut nihil.ira ut ad ni hilum perducatur.IN PROuifis partibus expoliet.Vtimprouifa parte ulla fua abiiciat.NAM hoc q fed propterea qd' hoc ego fdo.PRO ftercore habet.quia foras eiicit bona fua oblidendo meretricibus tanq ftercns.METVitpublicanos.iocaturuta aufert domo inquit tanq metuat publicanos ne cogant pro bonis exoluere pecuniam.MVNdiffimuft.mundiffimus uideri uult dii puras uacuafqi fibi ædes fadt.NlHI lomin^.i nulla pte min’ ut cito peat dabo opera.DEMInuimo qutep mimos mihi detraxi parte hercnla neam.J.partem decimam:quam hercules folebat ioui tradere.INMAre abiit.i.ad meretrices tdqad ma re.SVFfuror.cIanculum furor.SVPpilo.occulte furripio.Nonius autem fuppilare Iquit eft inuolareuei rapere a pilorum raptmunde amp;nbsp;furtum paffi dicuntur compilati.Q__VI ualeat.ut ualeat.ILlos ferre.feque bantur enim qui ea ferebant munera.ECquæ iam imperata funt.auditis ne iquit quæ ego imperaui.EX PEftari iubet.fubaudiherus meus.STAbulum flagitii inq.tanq in ftabulum flagiria confluxere. ILLIC homoft.militem dicir.VSqi ad ientaculum.ientaculum grandiculum ueteres dixere. QVEM peruiam noui.utobuiamuta peruiam funraduerbia.ICIT femur.percutitindignatione.NVM obfccro nam ario Ius.diuinator.Apparet autem ariolos inter diuinandum fefe contudiffe furore agitatos.LVBIdoeft.pla cet mihi de te obloqui.ET pofearum.pofea dilutum aquamuftum uel potius uinacia, aqua diluta lota: ut ait Varro a lota acino nuncupata.MOEchum malachum.i.adulterummolem.CINdnatum.cocino i.contorto capillo ornatum.VMbratilocu.qui in umbra fermonibus terit tempus.TyMpanotriba.pul' fitantem tympanum a tympano amp;nbsp;tribo.i.tero.HOMinem deperibis.i.amabis.NAVCI.i.nihili. Fdhis naucæ appellantur uulgo fullones ut ait curiatius quod nauci non fint id quod eft nullius predi.Idé fen tit amp;nbsp;Cindus:quidam aiunt q? omnia fere opera ex lana naucæ dicantur a gneds.Naucum air ateius pln lologus poni pro nugis.Cindus qd' in oleæ nudflt;$ interfit. Aelius ftilo omnium rerum putamen, glof fematorumautem fenprores fabæ grani qd hæreat in fabulo quidam ex græco quod fit KduXHaiolené hominem fignificari.Quidam nucis iuglandis quam uerrius iuglandam uocat medium uel diffepimen tum.PIautus in parafito.poftreino ambo fumus non nauci.Item in mufteUaria qdid effe dicam uerbum naud nefdo:amp; tn truculento amp;nbsp;Neuius in timicularia eius noftem nauco ducere.Ennius illic eft nugator nihil non nauci homo.Noegeû quidam amiculi genus prætextum purpura. Quidam candidumac perluddum quafi a nauco qd putamen quorundam pomorum eft tenuiffunum non fine candore: utLi uius ait in odyffia fimul ac lachcymas de ore noegeo deterfit.i.candido.FONS uitii amp;nbsp;periurii.Tranlla* rio eft cum fontem didt:quafi ab eo uiria amp;nbsp;periuria originem ducant.AFFArim conficiam, abundead interitum perducam.hoc uerbum a græds accepimustilli nan^ in eadem fignificarione aphatos dicunt Diofcorides depfeudocafia.ta-Ti äeTigk-x» vpeuÄoKcuna iÇaTOa.SI TV in legione bellatores cædis. In legione in exercitu.AT EGO in culina aues.fubaudi cædo.IAM iam concipilabo.compilare ficutex pilare diripere eft.Nam in ufu fimplex non eftutaqj a concidendo amp;nbsp;compilando compofitum fecit coli cipilo.Q_VlD tibi huc nerio e.q fuit cd ut hue ueneris frequés Plauti locutiomt uerbalia nota cafus fuo rû uerbo^ afdfcat amp;nbsp;eâdé cóftruóhonéficut mox.Q_VlD tibi hac aditio eft:qdribi hac notio é.i.qd ha buifti ut adires amp;nbsp;nofeeres hâc.FI manu uiceris.fi uox eft cóténétis.italt;$ eu ftomacho ,pnuntiadu eft. Le gitur fi manuminieceris.i.tangere aufis.VEL ire dû faluo licet.Ceffo inqt ego abire dum faluus polfunu ^ ''’quot;w ATE iam Ibleas Vtfingat phronefiû ex partu corpus oblaguefcere domuingtedif utgefeat.

■Stratophancs aut fecu ingemifeit ob ingrata munera amp;nbsp;fe dcftitutu.Q_VID mihi futu^ eft- i-^d facia.EST hoc peius/potnc dici qcq deterius.NVM qppiaauap :æ^^pôt ne qeq ta auaruî iueniritq mulierauaia é.VERbû fat é-nolo pluribus uti uerbistuno cótentus ero uerbo.

TRVÇV.

VS mane dudû.ftrabax adolefccns ait fe a patre accepiffe pecunia népe ab co q debebatpri ob Oues tarétinas ait fe ea pecunia datup »meretricixque excipit blade aftaphiu.PRANdio. ad pra diu.Q_VID eu uelit.q fit ca qdeu qrat.CONdo î crumena.mira breuitate qd'aftu fuit narrat: ihil defit nihil fupfluat;qd',ppnû narratóis cft;amp; îmutatiôc dignû eloquiû.MARS meo irat’ patri-Cur aut iratus ftatim ondit qdfubiûgit.NAM ones illius haud löge abfût a lupis . mars.n.direpti ouibus fauet:lupus natu aîal ad rapiendü.Lupa meretrix didóergo fi pecunias dâdæ lupis uidenf a Mar te rapinn cuius rutella funtlupi.HOCidu.i.hac pecunia.EXPOnâ.educâ.fubaudi alios amafios. ERA dicare radidtus conucllere.EST certum.i.eonftitui.COMprimis.præcipuè.TA TEC quis.uerba qua: fq lent did cû filentium folemusimponetarepentino alicuius acceffu cómoti.Q_VlDiftuc alienum.Quæ tes tam aliéna eft.MI S IRAbax.blandif aftaphium quia fua bona dilargitur huic meretriculas.

zWv IRVM uidef.ftratilax mirat qd fit qd ftrabax non redierit rure:fed interim uifàaftaphiô amo Âla uifco captns efttamp;apudipfam ob fermonis barbarie pene habet ridiculus.lN CORruptefd I I Wua.i.in hanc meretrice apud qua corrûpit.ME INclamauit.Coargnet lephendet.NOuos oîs mores habeo-i.easpi ego quoq; amore rapi.IN urbe crebro cóuenio. côuenio pro uenio cópo fitû pro tînipIici.FACTVSiam lu cauillatorprobus i-q urbane uerbis cópunga cauilari.n.eftqd grasd fcoptin dicut amp;nbsp;cauilatio fcoma.ISTAEC ridicularia.!.urbana difta q ad rifu moueant.RABOné habe to.deeft a ut araboné dicat:ideo aftaphiü irrides.PERU rabone qua elfe died.quid ego potuerointerp tari quid fit rabo.HANC bellua.tndet ftratilax hanc bellud hoc ell hasdum agnumuel quiduis tale: qd atabonis loco det:ideo aftaphiü corrigit.Q_VIN tu araboné dicis. Cur no uocas araboné.ITA fado lu cri.tmefis pathos eft:quia lucrifado uerbü unû eft . VT pneftinis caena eft ciconia. Hoc dicit ex ciconia fordida cæna eft.præneftini tn ea tanq lauta uefeuntâta ego in raboné pro araboné dixi:pro codé acd^.-pitur.1AM iie.fubaudi incipis elfe truculétus. IN TAbernä ducor diuorforiâ. Qina taberna a ueteribus nô domûcula modo dicit ira appellata qd olim tabulis eöfterneret ac tegeret ob tegula^u inopia: fed ét ubi^iatores folctcórnorari qefcédi cd.Ideo adiecit diuorforia.MALE accipiar.qa ibi abfumd pecunia .

EQ_VE gnatus eft.Diiiarchus adolefcens ftultus iuuenis:ut cito gaudibundus ob id qd militi euenerat quid ftatim mail imincat no cogitas.LAEtitia di fteror.pnimia lasritia diftrahor.

VNciauit cyamus.græce cyamos:latine faber.ferui tarnen nomen eft.DEAmata.ualde ama• .MAgnæ melliniae mihi.i.magnas fuauirati.a melle id nomé.MEA pilla eft.hoc ptouerbia-liter diftum.In mea eft ludus poteftate taq cuius eft piHa.Q^VIA pereo.ideft mea bona abiicio. Q,VIS catintroiquis ingrediatur omnia agam peario.peibus contendi ut tranfigdomnia ad uotum meum. LEPIde efficta mea hera offidu Aftaphiü domo exiés a phronefio miffa dinarcho occurrit co monefacittç eu qûo intra ædesrecipi nó poffit.At neqdé obfonii qd miferat parté pór indipi ïfci:amp; perinde qua fuerat de milite Iætus:td ftatim triftis euafit:qdiuxta fui fnîam ininime exci L pcret.EST dütibiin manu.i.inptâtc tuahabes.EIOBfecundes.i.agasex eius fnîaamp; affentia-nSiPROme ucnuftaté.exhibe ci fpém amp;nbsp;formâ.EGO. intérim hic tetricis pfidebo.i.cömoditatibus ruis' implédis:quéadmodû aqua irrigua hortos recreat.retricâ.n.aquâ amp;nbsp;cato amp;nbsp;alii ucteres noîarut qua hór ti irrigant.DVM fic faciat domüad te exagogâ.i.eduâionê-Et quéq ? qui mittit iftüc ad nos. i. qui nos muneribus cumulat.ftn autloco mittit fit interit qui amore perit.ME A refert.fubaudi fcire.NVNCmu-’ fcæ intus.i.alieni ut recipi noffis.BOLOS aliis dat.i.aliis inferuit.S VMmâhét.i.fümû pór. IS EST fun dusnobis.i.loCo fundininde noftros habemus reditus.THEcisquo^ ét lamentando paulam fecit filio. Tethys prima fyllaba loga exiliqifecüda afpirata cü y amp;nbsp;produda cuius genitiuus tethyos uxor occani, latine falacia appellata cuius oceanides qux amp;nbsp;oceanirides dicunt a poetis nymphas filiæ.at thetis prima fyllabaafpirata amp;nbsp;correpta fecunda exili cü i latino cuius genitiuus thetidos ex nereidibus quiquaginta nymphis una pelei uxor achillis mater:filii achillis cu rnorté audiuiffet lamérata eft:fed eu irrita fua effe fentiret iamentationem:in lamentando inquit filio paufam fecit.hoc eft non perfeuerauit diutius lame-tando quia qd facium erat infectum fieri non poterat.ita tu fi bona tua tu ipfe abiecifti iam id inferum fieri non poteft.ftultus es ergo fi poftules facere infefta quasfidla funt.INTRO ad uos mittarfpro intro mittaraduos temefis.BENE fit tua uirtute.ideft bene erit nobis ptopter tuamuirtutem.QVIBVSinui detur rem habent.nam ob rem.i.facultatem pariturinuidia.ITIDEM ut acheriinti.ideft in inferno fup-putatio eft eorumquae accipiuntur:non quae dltur.qma nihil datur. AD TE quidem.i.intro in domum tuam.OPEriri.expeda:quia molentia fuerit fi experiaris.Q_VAE in me poteft.plus q poteft.i.quæ maio rem in me habet potcftatem q concedi debeat.STRIdia dixti nerba'at^ médacia.Verba protulifti: qua: praeter ftridorem nihil haberent mométi.INAnia amp;nbsp;uana.Ideo autem hoc dixit quia nihil promittebat cuncta enim putauit aftaphium uerba nihil effe nifi ea modo quae aliquid pollicerentur. LVDOS facta .• ideftilludam.Q^VAdrupIus.ideft ueniemus quattuor in te irrumpétes.SVPpofitrix puerum, ideft quas' fuppofuifti tibi puerum alienumtquem tuum filium uideri uoluifti.Dedit autem huic uerbali nomini ca* fum quem exigit uerbü unde defcendit uelut fupra facere Plautii fæpe admonuim^. NEC mihi adeft ad' alitipenlidmon habeo apud que mea uerba péfitanda fmr.Q^VOS capidi calceos.,puerbialitcr diftu. un me calceem,i-polfim damna mea refaxdre.CONceptis me non fadurum uetbis.i.iure ititando adattis.

SI STImuIos pugnis caedis.amp;hoc proncrbialiter diftum. Contra rem inquit meam fecerimßcut fi pugnis cædere ftimulos uelim.ALTEram tonftricem huius.folebant-n.pnfd mulieres tonftrices adhibere Ut nue mulieres.quéadmodû Dionyfius tyrânus ficiliæ filias luas fibi habuit tonftriculas inqt Cice.MO DO timeo.hoc dicit quia filiam eius dinarchus uitiauerat cuius filiû fibiphrondium luppofuerat.

GON tibi maledicam.Callides cuius filia erat quæ filium peperit quem fibi phronefium pep; rituerba habet apud tonftricem fuam amp;nbsp;ancillam quas arbitratur conficias elfe, habet in quæ' Ilione ut uerum excutiat. VT ANImo meoft.ut cerifico.SINE malo.abficg tormento. COLV' Vbrino ingenio.i.uenenofio ut colubræ;uel quia ferpentes dicuntur binas habete linguas. AD TINtinacuIosuoiris uos educi uiros.ideft qui nos tormentis crucient amp;nbsp;qui in dorfio ueftro flagellis tin nitus fadant.LORAledût brachiad.loris brachia fiufipenfia fiunt. ETIâ num.Infiuper.INTER uos figni' ficetis.i.fignum detis negandi uel aiendi.CAPIta rerum.i.originem.CONcinnas ordo ac fenfius eft.ex eo quod refipondifti medicaris liuorem in ficapulis tuis.i.efficis ut liuor ex uerberibus excitatus remedii! habeat.Q^VI dare.pro quis.CAVE nifi quod te rogo.fiubaudi refipondeas.SVPPOfiuit. taq filiutn libi habuit.MATRES duas habet.idco beatus quia matres duas habet.VIR erat.quia iquit uir erat plus potuerat.NVNq te qui facere.nunq potui facere mihi uiri nomen aperires.LAPfdeus fum.Dum audio mea aperiri facinora conuerti mihi uideor in Iapidcm.Q_VAM mox nominet.q primum dicat me deji quiffe.NEQ^VE uiuus neq? mortuus.ut folet Plautus fpeciofus affeftuum effe expflbrita eleganter exp fit dinarchi metum ob adulterium.DVCI fponderas.pro ducendam fipoponderas.ANImi impos- Qî'j animo eram immutatus.INMVtum quippia conferri.i.in uinu culpam regeri cum interrogatum refipo dere non poffit.SIVE fubbibit.fub altero alterum bibit. SIVE adeo caret temero.i uino a teneda enim men te humana temetum ueteres dixere-MVLta mihi adeunda obnoxia.i.quibus me obnoxium faciam planecp fubieélum.CVLpæ compotem.i.culpam fubiuiffe.REVS folutus cauCim dicit.Qui fum reus et no ulftus dico quid deliquerim.M!Tte illas-aferefis pathos pro omitte.TV ES ptor.mihi. eris loco pw ris.quoniam tuam filiam uitiaui debeo ut leges poflulantea quoq^ uxorem duccre.HAVD manfifti.no expeftafti ut ego earn traderem.MVLftabo bolo.i.iaftu fiumpta a pifcatoribus tranflationeifed per borium dotemintelligimus.SEX talenta magna.Quæ lingula pendunt nonaginta Iibras.FILIû illinc.fab audi a phroncfio.NE ISTA llimulum longe habet.i.propinqua mihi eft cum ftimulo.

^^ '^LITEta amp;nbsp;lutea eft meretrix.Icribendum blæteta na licet blitu dicatur a græcis holeris fpeciet b JUquæ nulli cedit utilitati.nifi ut paulum modo dtet aluûtquia tame graeci folent biætia appel;

J^arc offendétia pfertim pedes amp;nbsp;pinde mala.melius blæteta.blætes liquide fpecies caldaméti difta quod offendat pedes.Nonius tarne blitea legit qui iquit blitea inutilis a blito herba liusufus.Plau.in trucul.blitea amp;nbsp;luteta eft meretrix.Laberinsin tuca bipedem bliteam belluam.LVTEA non a colore Juteoffed a luto ac fi lutofam dicat.IN Vlno.in conuiuio.NAM mihi diuidia.i. molcHm• VLTAM male.Valde excruciata.ET liberi.Iicet enim unus effet dixit tamen liberi.Idannotauit Aulm felius in noftibus atticis de uno ueteres dixiffc liberos quemadmodû amp;nbsp;gracchumin oratione qua h^* uit a populu dixiffe ondit.QVf fuis tutore me adoptat bonis.facit ut tuear bona fua qaei'^ filiu tueor• VT PLAniloqua ei.apte réptuIit.PERfugiû gerit.cubile aliud hét quo fe recipiat.IN RE mea.Dicjm ex re meaün te mea,i.ad utilitate mcâ:at ab re mea ad dânû meû.MILES circùducif.i.fallif.SPES alam efflaucrit.i.fipes erit intermortua.AMIcus mihi efto manubiarius.manubias ueteres dixerunt peenniN de pda exafta foret.ero eris tu mihi amicus manobiari’îqm habui pueR tanq pda amp;nbsp;ob puep : a mili^ hebo bona q amp;ipfa quo^ de pda lunt.FVTAtim.i.pfufim;cuius cópofitu côfutarc;antiq lutare dicebat OMné comemoralli ré.qcqd eet i re expofui.VBI amici ibide opus.Vet’adagiû trita côfuetudine niut patû.HOdie tm tenet milité.i.occupat ap me milité.MAGE amo.magis fimulo amareJD quoq; cupio îde auferre.i.rapc ab eo.HAVD multû appet-licet inqt multa a multis auferam‘^:q abftulerim^tn no ap' parét.SINEad eu ipm adiré hue.qa dixit aftaphiû puer adeft puetimépe miles fine inqtphroncfiû puc^ adeat.HAC rcfta.fubaudi uia.SI TEneä.p fi tenuero.NE iftii ecallor hodieaftu cófeftu fallaciis uolo.ie fus é.ego hue hodie uerfutia mea côfidâdn meaq; uola ptâte fallaciis meis:qa uidet fe difipoliatu iri pu® lo.Caufyn nulla fore arbitrato ab eo rapiendi nifi rantifper quoad apd fe Dinarchi filium habuerit.

~*'U O MIHI amarc.hæc fcena cotinet militis babplonii meretricu aftaphii amp;nbsp;phronefii rullici^ co ténócsmbi rufticus muneribus milité fiipare cotcdit.EO.fubaudi ad arnica phronefiu. MlH* arnare fero luppliciu.i.amori meo fero cruciatû.DAMnis.ob dâna q fubeo. dânû ut ait V^o ^^gt;Qademédo qa démuni bona militis.ILLVDaccepté.fit.i.gratû mulieri.PRIVS qdperdidiqO ante amifi.HOCaddâ infup.cæteris dans muneribus hoc adiûgâ.NIMiû fcæuis.i.nimiû dura es amp;00 da:qgt; graeci dicüt figæon nô modo finiftru:fed ét crudû -Xîmitte fignificat.apud Sophoclem tcucer îais ce maftigoforo.2HAoCT2ï aiz3i eati cKcnov cKAuatopoTojaci.VTREM habeat ueteris uini.i.qtû in utre cótineri pót.LARgiter.i.abüde,p large.CVNIS icunabulis.omaméris cunajz. VT alii educier.i. aü-ua educere ét educare fignificatmt frequétiffime legit apud poetas-QVIilluc exefficias opus.ut hoc ipfuw qd' dicis opus eft tranfigas.AD OMne manusiftæc pofitæ paruftjftæ inqt manus pofitæ fiuntadoéq« pape cll:amp; oé pagi fuficipiût.TERItur dies.tps amittit.AMÜris pauxillo.ob pauxiUû amotf pdidi-CAt

TRVCV.

tcR£.i.iu cætcris rebus.CORmptus fum fitu.i.inertia.Q_V AM mc^interrogatiue legcdu eft amp;nbsp;cu doma cho pnunnandû.ADEST amica.fubaudi phronefiû inqt milieus.HERde uero feriod.uere tu qdé dicis de me ac fentis.Q_VANtjego tibi uideotftultus.qppe qa rufticus fû.GAVdere alioq me uolod.me me oblettarc.HEVS tu.dicit militi.FACE gaudeâ.fac me oblefté.MORtuû hercle me duco fattcis.Mortuu dixit pro moriendû.nâ mortuus pro partidpio pteriti ponit tanejfi dicas qui mortuus eft ut auditus eft. ABSTIne hoc muliermanu.ab hoc abftine inqt ne hue attingas ruftteu • IN MAcheta, in enfe: nifiinqt hoc feceris amp;nbsp;muliere te amp;nbsp;milieu obtriicauero.NIHIL fan farius eft miles.Vatro inqt fatur is qui primu homo fignificabilc ore emittit uocé:ab eo anteq ita faciunt:pueri dicuntinfantes:cuid faciunt iam fari. Cum hoc uocabulojK funilitudine uocis pueri ac fatuus fari id diftii.Ab hoc tepore qd tu pueris eóftitu ant parce fando didû fatu amp;nbsp;res fatales.Adhæc eandé uocé qui facile fantur facundi diftiiqui futurapræ dininando folent fari fatidici didr-i.natieinari qduefana mente fadunt.ut græci efato dicuntmoftri fat’ eft ab illis ergo noftrû defcendit. Ait igit rufticus farius é o miles tibi nihil fari.i.non ftrepere uerbis àc minitari fi modo uis amari.Nam auto poteris efficere ne amet non ferro.Q^VI malum, quo pafto mala hora.BELLAi.pulchra. AVT ea tu es.i quo modo ea es quae es fpeciofa cum ames holem iftiufmodi i.rufticum.lN CAuea dixit hiftrio.i.in theatro cum poemata recitantur.AD SVVMqftum callen i.cali di amp;nbsp;aftuti funt;fapiuntcg ad fuum lucrum.ET FAftidiunt.i.faftidium aliarum return capiunt.TAMhot ridum atej fqualidum-fitu amp;nbsp;mbiginc oppletum.ClTVS bellum init.propere cómitrit praelium neuere um.DEDlSTI filio cibaria.i.mihi non dedifti aurum;fed alimentum tuo ftlio.SERVA niaticum. i. qd in itinere impendas.IDE TVIS deliciis tuom.i.quod habes in deliciis da illud quod iam tuum eft.Nam dedifti meum hactenus.AB AVO eft qd idem diftum.proucrbiahter hoc diftum.Nam qd iteratur fæ -pius dicitur ab auo didumzquia quod antiquum eft fepius diftum.SEMPER fert campas.quæ fint cam pæ animalia;diximus in trinummo.OMNlS intromittit.Deleftus uirorum inquit non eft: fed quecuqj uel foediffimu admittit.IAMmagno.pro magne uel pro magnopere.VAPVlabis.fubaudi a me.STVL tus ateg infanus damnis certant.ftultus dicitur imprudens uel aliquo affectu uehementi concitus.Infan’ autem furore correptus ut paradoxon illud Ciceronis omnes ftultos infanire.IdemHor.in fermonibus oftendit.DAMnis certant;contendunt inquit inter fe uter plus damni faciat.AGE prior tyro. Tyronem nonum hominem miles rufticum uocat:ficut luue.noftertyrunculus inquit per quem uoluit rudem fi-gnificari.SOLVE zonas.Admonuimus fupra marfupium zonis alligatum geftaffe ueteres.zona græce Cingulum latine.zonyo enim dngo.PECVA.ab eo quod eft hoc pecu.Offendimus enim fupra multis dici modis.AD HANC.fubaudi phronefium.CRVMEna obligata.marfupio uifto.VTDISTRIN-xi hominem.ideff deduxi adid ut moliri ulterius non poffit.Q_VlD hoc.'’interrogatiue legendum eff; quideff quodfacias.ISTVC habeo.fubaudi quod det ifti miles.HOC expedo.fubaudi quod daturus é ftrabax.EX MEA fentetia.ut ego quoqj fentio refte feceris fi non permittes tuti a milite leftu occupari. SI Q_VID animati effis facere.fi qd habetis in animo qd uelitis.FACIte ut feid.utipfa quoq; intelliga.

Impreffum Venetiis aere amp;nbsp;impenfa eruditi uiri Marci Firmani.

Regiffrum huius operis.

A.b.c.d.e.f.g.h.i.K.l.m.Omnes funt quatemnpnrter.K.I.m.qui funt terni.

CVM GRATIA ET PRIVILIGIO.

irRcuerendiflimo in xpopn Fricifco Marcello Potifici Tragurino Bernardus Saracen'’ / nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Venetus«S.P.D»

gt;^ iAftigatóes f Plautiinfas:necnó Enarratóes pfuldoétiffime nobifcü cuipotifTimü idicarem^tcui^fince^ prudes ac doAû fubireni '’iudiciû:ai'o aliqdiu reputâtib” no bis occurritnemo:qué apd ' nos tibi pferédù eé exiftimareni'’:fiue Marcellæ dom” multis anteferédatfiue fâélifïîmæ religiôis nfæobferuâtia:fiue doétrinæ eximiæ acerrimo iudicio:q oîa mété meâ pri^pédulâ cofirmauerutrflabiliuerut : Vt minie dubita lierim tibi eé deftinädas has lucubradûculas i plautias comoedias Îôgiufculo tpe pfedlas: Qd'domeftids curistmultifq; anxi^folicitudimb^citi^nd potuerf qipe cupieba trâfigereî Qua: fi tibi placuerit uiro nfa hac aetate no liberaliaiomdÄ métis magnitudfetac religidis cultu:fed ét doélrina eximia:ac^pemodü fingularimdparu me^fedflè putauero: qq fen tio i re eiufmodi q difficile fit laudé^mereri plautinas polliceri caftigatóes: ubi tot nó mó in uerfa ucrba Sippoftere pofita fütifed etiam tot uerba deficiat. Sed qd ego uerba memo réreu nd md uerfus dimidiatiinuenianfifed ét defintintegrimee uerfus md: fed ét Scenes integraeiatqjadeo ét dimidiatae Comoedis iâ pierint.Adde porro tâta poets ren: caliginé ob icognitâ uetuflaté:Vt Sifenna tâtus inq autorit Vatro:q undecüq; doctiffim^e a doz ftiffimis diÄ’mc dû Donat‘’:Serui '’ïóó plaeriqjalü grâmatici nd pa^ inuigilauerint: ut no bis Plautii ex incognito cognitu faceret.Quâobré cü hstipfe mecü reputaré ex ipfa ^uin cis mole merito pftiti dubi’aliqdiumü hoc onus mihi eé fubeüdü céferé. E diuerfo cü ex bui’autoris cognitde pfpiceré eximia qdâ multis emanatura utilitatéiputaui labori minie parces hoc onus nd omittédûiut fi ét q noluerimoîa ipfe mihi pilare nd potuerim: pbabi le tn uifû fuerit attétaffe me pnordaliqdq? modo mcohafleiqd' alii fortaiTe perficiant. Vi début per nos tn eruditi plura médofa uers ledlioni red dita:in fuâ quéqj decuria interior tu tore cohercitû:qui prius nullo feruato ordine uagabaftSideniqjnd mediocré pftita fu/ life a nobis diligériâmt Plautinaleftio iuuaretquot;.Sales quoq j ac iocufenfufqj iueüdifiimile pidiffimi poets ïnotefcerét.Quâtû aut laboris in hoc impéfum fît:flarim in fidte teflatü uolumus.Nam ut quiuis nofcere facilius queat quid médofüiqmd emédatûtemendanz düue:proutcuiqj pro fuo arbitratu id integrû reliquimus: Plautinas cafligationes flatim inipfo operis ueilibulo locauimus:qus(ni fallor)funt omni ueritate ueriores:Pauculis dû taxat exceptis : quæ non tam mendofa q oïno cognitu difficillima ex antiqtatis Maieftate üifa funt.Qux fortaffis una cü aliis fuiffint enodataifi uel in aliquéemédatû codieé ineiz diffemusiuel nifi tumultuario magis q accurato ftudio æditiones nfas mdob nfmhinc ^ pedié difeeffû ad oriétis partes maturarem'’.Percurres igitquot; Pdtifex reuerédiffime has nfas cü Plauto lucubraciûculas(î re hac.n.te hoïem doóliffimüïeloquétis ftudio ac laude emi nététprudétia grauiffimmreliqfqi uirtutib’infigné indicé mihi cdftituédû rat” fû)In qb” fi qd rede didû uiderismd id mihi foli tribui cdtédo:Cû nd ex mea fedeminétiffimo^ auto ru fnia cûda ferme ^tulerî. In q te ne qdé uete^ ét recétio^ quorûdâîamp; eo^ pferti q Plau tinas delitias fedati fût nd puduit fnîas feifeitari. Et î primis Georgii Valls uiri clariflîmi: que nfis tpibus bona^ difciplina^ oîum ærariü dixerim:cuius céfura nihil é graul’ . Si qd aût minus ornatû:aut nd oïno enucleatu cdpereris:aut forte incuria omiflu.(Non. n. pot Lippus qtü cdtédere Lynceus)uclignofcas uel emédes:csterofqj moneas ut fi qua habent in nos feruidâ mété regant.Qui fi forte liuore agitati pftreperint:tuaorationecompefces. Quaq nihil moror ^ fi quid boni fadû fueritbonisnnuideât nd boni. Hsc aût fi tui acet umi iudicii ftabunt incudi:nullius formidabo Rhinocerotis nafum«

(TBcmardi Saraceni Veneti emendationes in fingnlas Plautinas comoedias quae feptingen tæ ferme funtnn quibus etiam caftigati funt errores interlocutorum fere quadringenti.

EMENDATIONES

EMENDATIONES

EMENDATIONES

EMENDATIONES

BERNARDI SARACENI VENETI IN PLAVTINAS COMOEz DIAS EMENDATIONES ET ENARRATIONES*

VOD pertinet ad Amphitryonis argumenta comœdiæ hoc eft Meftoris Si W 9 ^Lyfidices Pelopis filiæ Hippothoe filia fuit ex qua amp;nbsp;Neptuno natus éTa ph^^ 4^^ Echinadibus fperauit infulisteafqj de fuo nofe populofqj Taphi os nofauit panterqj Teleboas a patriafua unde uenerat teleba. Taphii aut filiusnïitPterelasîqué Neptunus bello infuperabilé fecerat q diu i capite comä geftaret aureä:quä ei attribuit Neptunusîpterelæ aüt filia fuit Comœtho:mares fuere filii Ghro mius Tyrannus:Ampolus:Cherfidamas:Meftor:Eueres4 Heleólrionis aüt qui Mycenis regnabat cû Alexo uxore uel(fi Diodoro credimus)eu Eurydice Pelopis filia fuit Alcme nætfilü uero Stratobates Gorgophonus Philonom’ Celæneus amp;nbsp;Lycimnius Nothus ex Medea Phrygia muliere:Indeenfuenit Mycenas Taphii itaqjpariterqj Pterelæ filii My cenam fibi quarctes imperiü:00helediride nolete edeedere in agrii Mycenenfiu cruperde bouefqj fuftulerut amp;nbsp;quicquid ufqobuia fuit quodprada loeu obtineret. Heledlrionis aut filii propugnarutrin eoqj proelio multi utrinqj ceciderunt:helelt;ftrionis quidé filii oes prater Lycimniû:pterelæ uero prater euere. Abierût Taphii prædâ auferétes:quâ depo/ fuerüt apud regé Elienfium Polixenû.Amphytrio aût a Polixeno capiés Mycenas abdu^^ xit Heleclrion porro ulcifci cupiens filio^ interitu.Amphitryoni filia Alcmena regnûqj pollicitus eft fi aduerfum Teleboas ductitet exercitûîqui in pterelâ inuedlus una cû Ce/ phalo de Panopen Taphios prius fuperare non potuit q Comœtho pterelæ filia Amphi tryonis amore capta e patris capite aurea abfeidit coma: deditqj Amphitryoni:quaobre potitus uidloria « Infulamq; imperium Cephalo dedit unde cephalenæ funt appeUatæ Interim mortuo ia heledtrione dû bellû geritquot; uxore Alcmena potitus c:fed lupiter amo/ re captus Alcmenæteam abfente uiro compræflùîgrauida igitur amp;nbsp;ex Amphitryone 6£ ex loue fuit:quamobrem geminos uno partu enixa eft Herculem deIphiclum:cum diuerfis tamen conceperit temporibus idqjadeo ufqjuerum fuifleconftat ut de Ariftoteles in Ii/ bro de animalibus id memoriae prodideritipofTeq? fieri cdtenderit. Plautina ergo fabula hoc habet ut lupiter mutatus in formam Amphitryonis tantifper quoad redeat a legio nibus domum Amphitryo cum Alcmena cubet Mercuriufqjfofiæ forma gerat Amphi/ tryonis ferui de perinde fofiam Mercurius a foribus adueniétem arcet cogitqjad Amphi tryone redire dequæuiderit memorare nec credit Amphitryo quae memorat fofias:qui domum ueniens cum uxor paulo ante feceffiffe domo eum arguat exiftimat uxorem ftu prumcommififlé: lupiter Amphitryonis formam fumés ab ædibus ipfum abigit iratus Amphitryo dum minitatur cædem uxori de adultero de irrumpere in ædes ftudet:frago/ ce de crepitu tonitrus ante fores cocidit nimia formidine correptus: inde leuatus de recrea tus a loue eft obleiftatufqj quod Alcmena geminos fuiflët enixa quodqjcum loue par/ turn diuififteuhoc argumentum fabulæ.

lt;rQuod autem ad carmen pertinet paucis aperiemus : comoediarum propemodum omnium carmen certe iambicum eft : fed cum iambici carminis innumerabiles fint fpe/ cies utuntur comici in prologis quidem de argumentis iambico trimetro : ubi autem ad concertationem fermonum deuenitur aliquando tetrametro quandoqj etiam pentame

tro « Trimetrum quidem appellatur carmeuîquod fenis concluditur pedibus quodbre/ uitas iambi efficiattut duo pedes pro uno habeanturtunde Horatius Syllaba longa breui fubiedta uocatur iambus : pes citus:unde etiam trimetris acrefcereiuffit nomen iambeis cum fenos redderetiftus î ad tardandam iambi celeritatem fpodeus admiflus efttutide Horatius:Spondeos ftabiles in iura paterna recepit : amp;nbsp;quoniam longa in breues refoluit'’ refoluta iambi longa etiam tribrachus admittiturtrefoluta fpondei prima anapxftustre/ (bluta fecunda dadlilustrefolutis ambabus proceleufmaticus:quare in iambico quidem carmine pedes admittuntur iambus pater:00 ad tarditatem inuehédam fpondeustob re/ folutionem dadtilus anapæftus proceleufmaticus 06 tnbrachus.Pyrrhichius autem pro/ pter indifferentem ultimam fyllabam in fine reële collocatur» Epheftion uero de iambi co locutus carmine:lambicu inquit fufcipit in regibe impari hoc eft prima tertia 06 quin ta.Iambum Tribrachum SpondeumDadilum Anapxftum:Impari uero hoc eft fecun da quarta 66 fextaJambum Tribrachum 06 Anapæftumthoc apud comicos perpetuo:a£ apud lambographos amp;nbsp;T ragicos rariufcule. Scafon autem in fine Spódeum pro Iambo quod Hipponaëleumnominaturtalii claudum appellât.Indifferenter autem præterq in ultimo Proceleufmaticum admittit pariter 06 T ribrachumtfi modo ex aliis unus uelan/ tecedat uelfubfequatur:ne fit perpetuo ex longis aut breuibus»

lt;Tfr AMPHITRYONIS ARGVMENTVM*

^n ' “W'MPHITRYO profedus in hoftes Teleboas t grauidam ex fe reliquit uxo/ rem alcmenam t cuius amore captus lupiter uerfus in formam eius abfenns ■I ■ coniugis:fingit ab exercitu noélu rednfte.Hlam comprimitîmoremqj gerit fi ____U^b^oxqj illa louis iuffu fadta longior : Mercurius ut fuo feruiret patri fum'' fcio Ioui:feruiAmphitryonis fofiæ coepit imaginem î horum Alcmena deluditur dolis' fitqjrurfus ex loue grauidannterim metor hoftium rediés amphitryo î domum pramit tit fofiam:ut nuntiet uxori reditumtis offendit Mercuriuminqtfibi fimilem feruum:am bo rixantur inuicemta Mercurioqj excluditur domond idem cbtingit redeunti domum amphitryoni Î quem uxor rata fe ab illo deludi fatis inclementer accipit t fitqjilli Ob'quot; uius^p Amphitryone lupiter: ficqj fruftratur ab uxore atqj ab loue fimulrfiuntq^ gemi/ ni amphitryones 66 fofie:Tandé arbiter accerfitur Blepharo:uter eorum uerus effet am/ phitryo reële ut difcerneret : obftupuit ille Ô6 certi nihil proferens abiit : interea tempus pariendi cum afforettalcmena ex loue atqj ex uiro geminos uno enixu parit:horum altet qui poftmodum diblus hercules ex loue genitus(nam ex Amphitryone Iphiclus)binos enecat angues manungitur lupiter ut mulierem infontem oftenderet: quam uirinfimu/ laueratprobritmagnu intonuit:ré profeffus ut erataubet igitur reconciliari uiro coniuge« Infaciem

utîmuï diAionibus amp;nbsp;uctaftiffimî Antores ne qiiîdé in çrrxds utebatur Cicero in oratore purrhû fempet Ennius nó pyrrhum ui patefecerût fruges nó fryges ipfius antiqui déclarât libriaiec eni graeci litteraadhi bebât:hûc moré ut ex primis uerfuû litteris aliquid eónefteretur Enniû feruaffe in quibufdâq ipfe Ennius fecit:teftatur Cicero in fecûdo de diuinatione.SVBSERuit habitu:Nâ opera Mercurii defiderabaf utlw^ bitu fofiæ mctiref.CERNIT;Certat Virg.amp; cernere ferro.FRVSTRA habet.i.fruftrat.TVRBAS:Gôæ tiones amp;nbsp;motus: in lingulari turbâ eu dicimus multitudine fignificamus.GIET;Dicimus cieo esdflexióy fecûdæ:nâ dtus quod amp;nbsp;prima

Pro patria amphitryo dum cernit cum hoftibus Habitu mercurius ei fubferuit fofiæ

Is aduementis fetuum ÔC dominum fruftra habet# Turbas uxori ciet Amphitryo:atqj inuicem Raptant pro mœchis:Blepharo captus arbiter V ter fit non quit Amphitryo decernere* Omnem rem nofcunttgeminos alcumena enititur# 4rPtöIogur Mercurius, os in uoftris uoltis mercemoniis Emundisiuendundifq? me Istum lucris fticere;atq^ adiuuare in rebus omnibus Et Ut resrrationefq? ueftrorum omnium Bene expedite uultis petegriqj amp;nbsp;domi Bono atq? amplo audtare perpetuo lucro* Quafqj incepiftis res:quafqj inceptabitis Et uti bonis uosjueftrofqj omnis nundis Me afficere uultisrea afferam:ea ut nundem# Qus maxime in rem uofttam communem fient: Nam uos quidem iam fdris conceflüm amp;nbsp;datum Mihi effe ab diis aliis nundis præfim 06 lucro« Hæc ut me uultis approbate adnitiet. Lucrum ut perenneuobis femper fuperet: Jta huic fadetis fabular filentium.

Itaq? æqui amp;nbsp;iufti hic eritis omnes arbitri Nunc cuius iuflu uenioîôd quamobrem uenerim Dicamifimulqj ipfe eloquar nomen meum* louis iuflu ueniomomen mercurii eft mihi Pater hue me mifit ad uos oratum mens Tametfi pro imperio uobis quod dictum foret* Scibat fadturos quippe qui intellexerat

Vereri uos amp;nbsp;fe amp;nbsp;metuere:ita ut squum eft louem:

cere lucro amp;nbsp;q fequûf.RATIOnes:Dr ró fupputatio uel calculas ut hoc loco amp;nbsp;idé in Aulularia fupputaf ïó cu argétario aliter ró,p cd amp;,p illa ui ai qua a exteris difiügimur aïalibus:Df ét ró pportóis logos utii qn numerus ad nüeru hét,pportioné:qui nos rectius didrnus róné uel dupla uel tripla: ut qttuor ad. duo amp;nbsp;fex ad duo:nd,pportio grxee noiat analogia ut fi dicas qlis é odo ad qttuor talis qttuor ad duo.AVda ' re:Magis augere.BONO amplo ppetuo:Amplificatióem p cógerié.BONIS nûtiis:Q_uæ uos.fobleâet

amp; utilitaté aderant.HAEC ut me:1deft ficut cupitis me efficere ut uobis femp fupfit lucru.ADNItier: Pro adniti pgoge pathos:uel ut placet Diomedi 4 ) palepfis cu aliqd ad nouiffmâ pté diftóis accedit:Vir.amp;nu gicas iuitd accigier artes.ORAtû;Petitû obferuatû;aliter oraretagere Fefto tradente:teftimoniafuiit ç?

AMPHITRYO

oratores qui legati mandata peragunt. CONTAgionemeæ matris:Namutpauloante diximus ex Maia atlantis filia quæ Pleiadum mia natum Mercurium autumant : dicimus cotagionem amp;nbsp;cötagium Seruio tefte:Lucretius quoq; ex aliis alios auidi contagia morbi:Cicero in libro de fatoait in reliquis huiuimodi naturæ contagio ualeret.Q^VIPPE illa: Ordo eft quippe iniquiius ignorantneqj tenent iUa.f.quæ iufta funtdus amp;nbsp;fas hoc pafto diftinguit Seruius ut ius ad hominem;fas ad religionem pertineat: amp;nbsp;ius pro có^ fuetudme ut mihi tecum ius eft affinitatis:amp; ius aliud naturale:aliud gentimmaliud pubucunuaUudpriua turn quæ adime ungula mas ha bent Ipecies. MERVIMVS de uobis amp;nbsp;de republicahoc c be-

Mirari non eftæquum fibi fi praetimet:«

Atq ego quoqjamp; qui louis fum filius

Contagione meae matris metuo malum Propterea pacem aduenio amp;nbsp;pacem ad uos affero: luftam rem amp;nbsp;facilem effe oratam a uobis uolo« Namiufte ab iuftis iuftus fum orator datus Nam iniufta aiuftis impetrari non decet« Iufta autem ab iniuftis petere infipientia eft: QuippeiUanniqui ius ignorantmeqj tenent Nune iam huc animum ad ea quae loquar aduorrite« Debetis uelle quaeuelimus:meruimus Et egotôê pater de uobis amp;nbsp;republica« Nam quid ego memorem(ut alios in tragoediis

Vidi neptunum:uirtutem:uicftonam: Martemibellonamicommemorare: quae bona Vobis feciffent^quis benefadis meus pater

Vt exprobraret quod bonis faceret boni*

Gratum arbitratur effe id auobis fibi Meritor^ uobis bona fe facere quæ facit Nunc quam rem oratum huc ueni:primum proloquar» Poft argumentum huius eloquar tragoediae Quid contraxiftis frontem.' ’quia tragoediam Dixi futuramhancƒdeus fumteommutauero Eandemhanctfi uoltis:faciam ex tragoedia Comoedia ut fit omnibus ifdem uerfibus»

Vtrum fit an non uoltisrfed ego ftultior Qualinefciam uos uelle qui diuus fiem» Teneo quid animiuoftri fuper hac re fiet. faciam ut commifta fit tragico comoedia. Nam me perpetuo facere ut fit comoedia

REGES quo netuinbPio coiiuenkut. QyOntam hic fetuöstPro feruus.f.indudtur. PARES ^üdam-i« Ut fimul coiiueniaiit amp;nbsp;deus amp;nbsp;femus amp;nbsp;mifta fit comœdiæ tragoedia.CONQ VIlitorcs: a quæreudoiUi de amp;nbsp;quæftores de quibus plura fuo loco.SVBSELLIA;Dicuiitur minores amp;nbsp;humiliores fedes in quibus confederant equeftris ordinis uiri:fellis eni fenatores utebantur:amp; diftum eft fublellium a Varroneqjno fit plane fella. CAVEAM:Græd diciuit theatrumdatini fpeftaculum;eft enim cauea ubi populus fpedat. DELEGATOS : Difpartitos fie enim ueteres delegare,p di(partite atq; difcedere pofuerunt autoieft No Ilius. AMBiffent: Per ambitio^ nem quæfiuiifent. Nâ in huiuf modi recitationibus comoedia rum unufquifep uidebatur fibi uelle laudem comparare: çp ap^ te amp;nbsp;decoro feruato peribnatû geffiffet.Ideo unit mittédos eé cóquifitores: ut obferuarent ne cui honor deferatur magis per ambitione qper uirtuté -PAL JVlAMiNoii cedit palma póde-rilled furgit aduerfum pondus: ideo nidoribus tradif’præmio q?nô cefferint fed pertinaces in bello perftiterint.HlSTRIOni bus rSunt qui hiftriones ab hi-ftro flumine didos uelint ; qui haec ageret feruilia:ut daui qua fi dacii: na ut Strabo ait dai da-ci qui amp;nbsp;daces olim:quidam ab hetmria qui primum didi funt ludióes: amp;nbsp;quia thufco uocabu lo hifter ludio uocatur ideo uo cati hiftriones: hi namiç perfo-natum agebant in comoediis. Q^VOIqartifici:Cuiq perfona turn agenti:nam didi fuut artifi ces a Fefto q, fcientiam fuS per artus cxerceaiit:Q_uærit Plutar chus quare artifices feenæ dediti hiftriones uocarétur: caufam quoeç talem affert ex Rufi lina prifcis illis tpibus Caio Sulpi

cio amp;nbsp;Licinio Stolone cofulibus cu peftiletia urbe mafiffet oes qui î fcena peederét îteriiffeiob ca ré muf tos amp;nbsp;bonos artifices ex Hetmria Roma nci(fe:ï his qui arte amp;nbsp;gloria cæteris aniret: amp;nbsp;i theatro amp;nbsp;feea plu limu flomiffethifta: fuiffe noiatu:a quo oés deide fcéieos hiftrióes noiatos eé.TOGAE:Dida é togaa« gédo amp;nbsp;ê fient i eófuetudie hétur neftimétü:quo in foro amicimur:qua amp;nbsp;uiri amp;nbsp;foeiae urebat: amp;nbsp;erat Var roe tradéte cóe ueftimétu amp;nbsp;dinmu amp;nbsp;noduniu.AEDILES pfidiofi cui diüt:Pro dét alicuinó meréti paf ma:hi perat ludis amp;nbsp;Ipedacnlis amp;nbsp;cura aediü freraw et priuata^: gerebat:didi ædiles q » ad eos plebis facile effet aditus:ut alii ab aedibus tuendis.SI SIMILEM rcm:Sipofitu pro quia:nâ hoc quidé noluit inquitha bitu iri pro lege ne.f.cuiq in merito honor tribueremr:alias fi ponitur pro poftq : Terentius i Phormique herns fi redierit molédü erit nfq; in priftino. Q^VASI magiftratu:Inftat adhuc magis ne cuiq pambition né laus reféraâfed tâtu uiitutis habeat rô qd’ placm^ in dandis magiftratibus fieri defitû eft corruptis lat gitione fuffragatoribus. INNVERE:Proprie eft facie amp;nbsp;nutu figniticare.EADEM lex:Na ita leges fpeftt re debet amp;nbsp;fumos amp;nbsp;imos ut nulla prorfus uideaf-differétia plbnajt Iccirco fapiéti(fimus Solon cu forts a quopiä îterrogaret qd effet lex qa niderat nulli fieri aîadnerfioné in potétes amp;nbsp;fadiofos decéter rnditla gé eé araneae telIa i qua fi qd debileinddiffet retineri:ualidû aut ptrâfire tella refcilïâ. IN illis fides eft:Vd adde uel fubinteUige fi:hoc eft fi qui nirtuti funere debét nó ambitioni rede diiudicét : nel forte eu quadi aï fecuritate locutus é habéda.fillis eé fidé in quoi/: manibus res fita eft:amp; dida eft fides a Cice.qdfiat qd didü é.QVI fibi madaffent: Multi ex hiftrióibus ut honoré fibi eóparét ï comoediis qrebât p delegatos ut fibi plauderet ut cu decoro uideréf geffiffe pfonatü:amp; cu aliis eét plandédü ut nó plauderet fed potius exibilaret ; nd nt é apud Cice.ï paradoxis SI hiftrio paulo femouiffet extra nüej iaut fi uerfum pnütiaffet fpllaba

AMPHITRYO

fyllaba longiore aut breiüore cxibilabatur amp;nbsp;explodebat Ideo didt coquifitores fieri hiftrionibus utmi. nus illis liceretphuiufmodi delegatos fibi palma ab aliis ptipere;oido autem uerbo^ e. Qij.f.luftnones madaffent ut delegati libi plauderent;uel alter qui feciffet quominus placerent.CORIVM:Tergu dicit ut flagris cedatur. ANNO cu^IcenioiNanio cumpieenio feribi debetxfuit Naniu meretrix quædâ cognox minata jifcenium $ ornata amp;nbsp;culta eetiftarplceniOFe;dehac Antiphtes iuniormétioné fadt:qualt;5 Apol lodorus ateg Hyperides noiantinfigue meretricédddreo Plautus occurrens obieflioni q, primus ipfeno fuerit qComoedia fimulfecetit amp;Tragœdiâ:oftédit itidé fuiffe faditatû ab alio poeta î Naiuö j)fcenio;Iii qua qdé Comoedia eu a leiióibus fuiffet luppiter in

Hanc fabulam inquam hic lupiter hodie ipfe aget. Et ego una cum illo.nunc animum aduortite.

Hae urbs eft thebænn illifce habitat ædibus:

Amphitryo natus argis ex argo patre. Qui cum alcumena eft nupta eleCtri filia. Is nunc amphitryo præfectus eft legionibus. Nam cum telobois eft bellum thebano populo* Is pnufquam hinc abiit ipfemet in exercitum. Grauidam alcumenam uxorem fecit fuam. Nam ego nouiffe credo iam ut fit pater meus. Quam liber harum rerum multarum fiet. Quatufe^ amator fiet quo d complacitum eft femel. Is amare occepit alcumenam clam uiro.

Vfuramqj eius corporis cœpit libi.

Et grauidam fecit is eam compreffu fuo. Nune de alcumena.ut rem teneatis rectius. Vtrinqj eft grauida:amp; ex uiro 64 ex fummo iouet Meus 06pater nunc intus cum illa cubat. Ethicob eam rem nox eft fadta longior. Dum illa qua cum uultuoluptatem capit« Sedita affimilauit fe quafi amphitryo fiet. Nuncnehunc ornatumuos meumadmiremini.

narias formas ,put etiam in tragoediis meminit Senccadnducus formas quoties minores ipfequi cœlunt nebulafq }ducitmam ut rapet Europam fadus eft Taumsmt Afteriem uerfamï coturnice fubiit aquilam: Læda ut potiret niutauit fe i cpgnum:Antiopam Satorus effedus cóprelfit : Danaen muratus in auru uio lauit:cum Aegina i ignem cóuerfus cöcubuiripaitorq? tadus Mnemoipne lüdauit : Deolidæq j Nympha lèrpés uim attulitiformaq ? amphitryonis fumpta Alcmena potitus eft . SCHEma : Habitu ornatu amp;nbsp;did/ fcliema figura.i oronis ornatus.VETEREM amp;nbsp;antiquâ;Vel antiqua uetuftam uel nobilem.REM nou^:

Non noua nup adiuentâ: nam dixit ucteré amp;nbsp;antiqua:fed nolt;

Nune quum efle crederent feruum amp;nbsp;conferuum fuum

Haud quifquam queret qui fiemtaut qd uenerim::

Pater nunc intus fuo animo morem gerit*

Cubat complexusicuius cupiens maxime eft*

Meus alcumenænlla illum cenfet uirum Suum eflêtquæ cum moecho eft.ibi nunc meus patet Memorat legiones hoftium ut fugauerit: Quo padio fit donis donatus plurimis Ea dona quae illic amphitryoni funt data Abftulimus: facile meus pater quod uult facit* Nune hodie amphitryo ueniet huc ab exercitu: Et feruos:cuius ego hanc fero imaginem* Nune intemofle ut uos poffitis facilius Ego has habebo ufqjin petafo pinnulas» Tum meo patri autem torulus inerit aureus Sub petafond fignum amphitryoni non erit Ea figna nemo horum familiarium Videre poteriduerum uos uidebitis* Sed amphitryonis illic eft feruus fofia» A portu illic nunc cum laterna aduenit» Abigam iam ego illum aduenientem ab sedibus Adeft:ferit:opere precium hic fpedtanribus louem amp;nbsp;mercurium facere hiflrioniam»

AMPHITRYO

VI me altcnPinito ,plogo prothefis nunc incipit primuyutieg aftus comœdiæ.Q^uî etiam diner-■5 W bimn appellatur : Inducitur in liac Icena Sofias miffus ab hero amphitryone ut alcmenæ nuntiet ,; I'MMlXori reditu:Mercuriufq; qui Sofiæ gerit imaginé:quo pado illum a foribus abigat logo inter fe inito certamie. AVDAcior amp;nbsp;cöftdétionln mala parté:Audere.n.eft plus piumere: diftinguit audatia ab andêriaait audatia temeritasuudétia fortitudo dicat. Ita cóftdentia a fidentia ut notât Nonius Ciceroq ; î ia-Tufculanapi quæftionum. HOC nocfisiPro hac node ut fæpe Plautus amp;nbsp;é uenuftifflme didu.TRES^ uiri: Pulchre femile oftendit in

Sofia. Mercurius.

Vi nietalter eft audador homo f Aut qui eófidetior.^ luuétutis mores q feu : qui hoc noólis folus amhulé.'’

Quid faciam nunc fi très uiri me in carcerem compegerint.'’ Inde eras e promptaria cella depromar ad flagrum^ Nec caufa liceat dicere mihi: neque î hero quicq auxilii fiet.'’ Nec quicquam fit quin me omnes effe dignum deputent Ita quafi incudem me miferum homies odto ualidicædât. Ita perese ueniens hofpitio publicitus accipiar Hac heri i modeftia coegit meq hoc nodis a portu ingratis Nonneidemhocluds me mittere potuit^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(excitauit.

Opulento homini haec feruitus dura eft:

Hoc magis mifer eft diuitis feruos Nodefque diefque affiduo fatis fuperque eft Quo fado aut dido adeftopus quietus ne Cs.

Ipfe dominus dines operis 06 laboris expers Quodcunque homini accidit libere pofte retur. Aequum efte putat non reputat laboris quid fit. Nec æquum an ne iniquum imperet cogitabit.

Habendum 06 ferendum hoc opus eft cum labore.

Mer.Satius eft me qri nullo mö feruituté hodie qfuerî

Einunc potius patet faultons lue «juemanatus eft querif. ÄuTSSSSS

fuut enim uirgæ de arbore prominentes flatu nentomm aftæ.Virgilius.Flagella fummapete amp;nbsp;decerpe ex arbore plantas.NEC caulam dicere:Hoc eft mutire nec uerbum facere. NEC quicq fit:Ne quidemulla fit caufa. DEPVTENT:Exifti-ment id merito mihi cótigiffe.VALlDI:Valentes uiribus . HOSPITIO publico:Carcere:nam publicum dicitnoxiorum receptaculum. IMMODESTIA : Quafi fine modomam a modo didam modcftiampu-tantNonius Cicero» i officiis nô hac qua îterpretant modeftia quo i uerbo modus ieft:ue! quodide eft amodico:Varro nó.n.eos optime ttixiffe qdiutiffime uixerüt:fed q modeftiffime.i.modice amp;nbsp;moderate lNGRAtis:Menihil admohéte.OPVlento hoi.f.ferulte amp;parere:amp; dicif opulens tis.amp; opulétus ti .RE PVtatiPéfitat cogitat.EXPEtunt:Eueniüttaliter expetere p uelle.Pacuuius dii me amp;nbsp;fi pdiut tu ad uita ex petüt.i.uolunt amp;nbsp;expetere p acciperetraffcrre euadere amp;nbsp;frequétius appetere ponit;ut abundeNoiuusiut appetere aduenire Liuius ia uer appetebat.ERGO:Nücponif pigif Sc accétü hét in primama ergo cû ha bet i ultimafignificat illius câ:Vir . Illius ergo uenimus amp;nbsp;magnos Erebitranauimus amnes.SAIIVS eft ine:Tacite loquit Mercurius qui licet forma ferui gereret nô tn de feruitute coquent nenti Sofias q uerna natus erat quern non fetuum: fed feruitutis parentem appellat : Ita in fequentibus audatix columen dixit plufqaudacem. EAM.f.fcruitutem.SVMuero nemauetbero:Hxc ledio magis placet amp;nbsp;itauetuftifamp;mi habent codices non autem uerna uerbo potius ut fit uerbum fofix fermonem fuumprofequentis q Mer cudi appellatur uernx ex ancillis ciuiumuere nati quod tempus anni maxime naturalis foeturx eft ut no tat Feftus: Yernasprius in factis immolate côfueuetûthébatuthoc nomen p abominabili ac maledido.

NVMERO mihi in mente fuit:Ita legit Noniusmon antern nunc ueromt habent Codices NeotcridaW' mero ideft cito ; quo uocabido utiturfepe Plautus amp;nbsp;ueteres ufi fumamp;oftendir Marcus cato de liberis educandis inquiens q, quid cito facturum quis oftendere nolebat dicebatnumero id fore. DIS aduenieii tern: Ex timore potius fe placare deos uideturq ex pietate ut miferorum mos eft: Q^ui illico ad preces de currunt : quos feite notauit Horatius ; Non eft meum fi mugiat aphrids malus procellis ad miferas pre' ces decurrere notis pacifci:Non enim(ut inquit Sainftiusjuotis aut fupplicationibus muliebribus auxil^ deop :parantur:fed bene agedo confuledo profpera oïa cedût: docet Seneca homines nec effe

timedos nec deos fi traqllitate ai erimus affecuti. NAE:^ cer^ te. MERIto meo : Rede timet q fui ipfius eft eöfeius facinoris Seneca nihil ta timidû facit ani muqrephenfibilis uitæ cófciê tia:amp; Plautusipfe poftmihil eft aegrius q animus hois côfcins. ALLEgét;Mittant. OCClLlet os:Côtûdatuel pugnos i os im pigat-Q^VOD uulgo haud fo lét:Nd pauci fuut q fe ipfos no^ lint. Cognitio eni fui ipfius eft omniû diffi cillima.DVELLO maxio.Quod fuit inter Amphi tryóem amp;nbsp;Rege Pterelldd quo fuit fupior Amphitryo.OPPIz dum: Cephalenia q infula é ad Acarnania fita:amp; ut refert Stra^ bo in decio Tetrapolis erat qua ternas cótinés duitates : de hac pluraidé Strabo côméorat ex dinerfis autorû fentétiis his uer bis.Non dubitauere pleriq; Ce phalenia eadem amp;nbsp;Dnlichiü ap pellare amp;nbsp;Taphiü: alii amp;nbsp;Taphi-os cephaleniofeofdé dixere Te leboas amp;nbsp;aduerfus illos exerci^ tü amphitiyoné duftaffe affum pto focio Deionei filio cephalo €X athéis pfugo: Infula de hinc

amphitryonem potitum eâ ce^' phalo tradidiffe:ab illo nomen habuifle infulam : amp;nbsp;alio loco fubdit uulgatum eft prioribus feculis arat naniam a taphiis amp;nbsp;Telebois habitum effe eorumq ;principem cephalum ab amphitryone dominum có ftitutum adiacentes Tapho infulas oramc ^ maritima imperio tenuifle. ATq; aufpicio:duftuplperoq ? prgt;' dpio:hincaufpicari dicinaus aliquidindperc peunte aliqua mo euidenti caufa: quod amp;nbsp;in mala quadoc^ parte capitur ut in bonatPÜnius de hole locutus iquit a fuppliciis uita aufpicatm.PRAEda atty agro:!^^ gnifacit heiu amphitryone qj ditauerit cociues fuos ac patria hoftiu fpoliis adiecentty ditioni inimici ci uitaté amp;nbsp;pdia. ADOREA:Gloria laude:porphirioninteipretaf adorea laude publicam:Qi aie auté.ulo tea difta fit tu uide Feftum amp;nbsp;Pliniü. SI MENdadü:Mentiri amp;nbsp;mendaciu dicere licet Nonius Aulus Ge* lius quoqi differre dicant Publio Nigidio tefte ut qui mentituripfe non fallitur fed alterû fallere conetui Qui uero mendaciumipfe fallatur: attameninuenimus mentiri dici per imprudentiam:amp; mendacium di cere pter animi fentetid: Cicero in quarto tufculanaru quæftionû:nùc ad philofophos uirtutis magitoor ueniamus qui negant amorem ftupri cfle:arty in eo litigant cum Epicuro non multu (ut mea fert opinio) mentiente: ecce mentiri pofitum a Cicerone per imprudentiam:nihil enim philofophi locuti funtprætet animi fententiam : rurfus Plinius ex dido catonis adde qin hac artium fola euenit ut cuicunq ; fe medi-cum profitenti ftatim credatur cumfit in nullo periculum mendacio maius: Item ipfe infra confidis rtieiigt; daciis amp;nbsp;confutis dolis dixit. VBI terram tetigimus : Nam naualiprælio aggrefli iunt cephalenia infula-LEGAT.

AMPHITRYO

LEGAT:Mittîtunde legati nüffi.RAPTA amp;nbsp;raptores: Quia primumteleboæ incurfiones fecerunt amp;nbsp;de populati fuut thebanorum agros prædam omnem inde auferentes . EXtemplodbico confeftimaterbum eft augurum qui uifis auguriis extemplo furgebant : templum enim dicebatur locus manu defignatus in ara poft quem captabant auguria.IGlTVR:Pro poftea.DlSPERTITI ordinesiOrdinaturus aciem iquit Vegetius tria debet ante ^fpicere Sole pulueré amp;nbsp;uentû ma SoI ante fadem uifum eripitmentns côtrarius - tua iufleftit ac deprimit hoftium adiuuat tela : puluis a fronte congeftus oculos implet amp;nbsp;claudit: amp;nbsp;infra pôit Vegetius legem ordinum inftruendommapriffime: tu il-

Dare illis:fin aliter fient ammatimeqj dent quæ petat: Sefe igitur fumma ui:uirifqj eorum oppidum expugnafle» Hæc ubi telebois ordine iterarunt quos praefecerat Amphitryo:magnanimiuiri freti uirtute:00 uiribus Superbi nimis ferociter legatos noftros increpant: Respondent bello fe amp;nbsp;fuos tutari poffe:proinde uti Propere de fuis finibus exercitus deducerent: Hæc ubi legati pertulere:amphitryo caftris illico Producit omnem exeratum:contra teleboæ ex oppido Legiones educunt fiias nimis pulchris armis praeditas» Poftquam utrinqj exitum eft maxima copia: Difpertiti uiri:difpertiti ordines:

Hos noftras more noftro amp;nbsp;modo inftruximus legioes: item Höftes contra legiones fuas inftruunt»

Deinde utriqjimperatores in medium exeunt« Extra turbam ordinum colloquuntur fimul» Conuenit uidi utri fint eo proelio Vrbem:agrum:aras:focos:feque dederent»

Poftq idatftum eft tubæ utrinqj canunt:contra Confonat terra:clamorem utnnq; efferunt« Imperatorutnnqjhinc amp;nbsp;illinc loui Vota fufcipere:hortari exercitum

Pro fe quifqjid quod quifqjpoteft 06ualet Edinferro ferit:tela frangunt:boat

Caelum fremitu uirum:00fpintu atqj anhelitu: Nebula conftat:cadunt uulneris ui00 uirium Denicj ut uolumus noftra fuperat manus Hoftes crebri caduntmoftri cotra ingruut:uicimus ui feroces Sed fugam in fe tamen nemo conuortitur: Nec recedit loco quin ftatim rem gerat» Animum omittunt priufq loco demigrent»

Q_VISQ_VE ut ftetcrat heet id qd de Catilinae cómilitóibus refert Saluftius quoç^ tâta audacia tâtaç uis fuerat ut que qfq; pugnado uiuuslocü coeperat eu amiffa aia corpore tegebat.CIThCeleres amp;nbsp;quafi citaa amp;nbsp;hét prima correptâmâ cû eadépduftâ hét didé diuifus uel feparatus Vir.Haud procul inde citæ metiu Î diuerfa quadrigae diftulerät.INVOLANTdmmittütirruut diftû uerbû uel a uolatu uel a uola medial manu unde inuolare in uolâ.i.in manum fumere amp;nbsp;furari ut donatus. PROTEKVNT conterut dlffipat’ FOEDANT:Vaftant Vir.Impulerat ferro argolicas foedare latebras.IVRE iniuftas:Quia iniuftû fufeep®

Quifqj ut ftetcrat lacettobtinetqj ordinem*

Hoc ubi amphitryo herus confpicatus eft* IIIico equites iubet dextera inducere. Equites parent citnab dextera maximo Cum clamore inuolant impetu alacri Foedant amp;nbsp;proterunt hoftium copias iure iniuftas Me,Nunq amp;nbsp;ia quicq adhuc uerbom é prolocutus perpeti Ndqj ego fixi illic in re pfenti: amp;nbsp;meus quû pugnatus é psLteXi So,Per duelles pénétrât fe î fugänbi noftris afus additus eft* Vortentibus telebois telis complebantur corpora* Ipfufqjamphitryo regem pterelam fua obtruncauit manlid Hxc illic eft pugnata pugna ufq; mane ad uefperum* Hoc adeo hoc comemini magis quia illo die impranfus ftH* Sed proeliumid tandem diremit nox interuentu fuo* Poftridie in caftra ex urbe ad nos ueniunt flentes principes Velatis manibus orantignofcamus peccatum fuum* Deduntq; fe diuinahumanat^ omnia urbem amp;nbsp;liberos In ditionem atq; in arbitratum cuncti thebano populo/ Poft ob uirtutem hero amphitryoni patera donata eft autö Qui pterela potare rex folitus efbhæc fie dicam heræ, Nune pergam heri imperium exequiîamp; me domû capeflet^ Me,At at illic illuc iturus eftnbo ego illi obuiam, Neqjego huc hofem hodie adædis has fini nunq accédera Quando imago eft huius in me certum eft homine eludere«

Decet amp;nbsp;falsa morefqj huius habere me fimiles item, Itaqjme malum effeopotet callidum aftutum admodu:

Sed quid illuc eft/coelü afpelt;Sat:obferuabo qua rem agat. So,Certe edepol fcio:fiqcq eft aliud qdquot; credi aut certo fcw Credo ego hac nocSu noeSurnum obdormiuifle ebrium«

tu. TELO fuo;Didf telu qcqd

emittit maiiu fed metaphorice hoc loco pofitu telo fuo ,p malida amp;nbsp;fraude fua qua iiitifî alios in 4gt;uerbiis utinâ ea lex homini effet ut cû telo fuo frâgeret nec fæpius liceret nocere q femel.COELVM: Vel a cœlando ut fcribit Aelius uel a chao ut notât Varro amp;nbsp;eft deo^ domicilium:amp; ponitur pro aereiti cero de natura deorum.In quibus aer fit purus ac tenuis qeorum qui utunnu craffo coelo atq? cocteto:W cretins quæ generantur in hoc coelo qui dicituraer;a coeli fimilitudine palatum coelum appellarunt:? US cerebrum uifeerum excellentiffimum eft proximumeg coelo capitis. NOCTVRNum : Nodis “f“S’ ODDORmiuiffe ebrium:Quia nox erat folito longionnam tres nodes refert Diodorus in una comi«

AMPHITRYO

cunis uerba mox fuo loco lubudam amp;nbsp;feneca in tugcediis:dehereuklocutus. Cmconcepto luxmia pentaiodefqj duas contulit eous.NAMnelt;$ ieptentriones: Quæ fydera monentur circa polum arflicum fantque nobis femperætemæ apparitionis : amp;nbsp;dicuntur ieptentriones quafiteprem teriones quia partes cæli temnt circa polumipfiimaiam triones propriedicutur a Varrone boues a terra quam arabantuel g» terna: trigona tàciantmam quoquo modo fpeftenturdUæ ftellæ triangulum efficiunt. LVNA;Difta a Im mine Catullus dicdacg a lumle luna: Cicero quoqg turn ilia qua: luce lucetaliena:amp;ideo interpofitione ter ræ.i.terræ umbra obfiftete quo tiens fuerit in Diametro amp;nbsp;edi ptica cum foie eclipfim patitur: a luna deorfum natura incipit caducorum: ipfa mortaliu cor.« pow Auftor amp;nbsp;conditrix: adeo (ut refert Macrobius ' ut nó nul la corpora fub luminis eius ac^ ceffu patianf augumeta amp;nbsp;hac decrelcente minuatur: Sed iffa phylicis reliquamus. IVGVlæ: Varro lugula lignum quod Ac tius appellat ortona huius figni caput dicif ex quattuor ftellis quas ifra dux daræ quas appel laut humeros inter quas quod uideturlugulu iugula difta Hi ginus de orióe locutus: hichabet in capite ftellas tres claras î ntrifep humeris fingulas. VES-perugo: StdIa eftqua: uefperc oritur fiue cernitur : uelpera amp;

Me « Meus pater nüc pro huius uerbis rede amp;nbsp;fapicter facit: Qui coplexus cum alcumena cubat amans animo obfequés» pJ® ®^ Venens ftella amp;nbsp;Solem - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fubfequitur : cum autem ante-oodbo ut herus quo dimperauit alçumenæ nunciem nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cedit a latinis lucifer : a græcis

phofphoros . NEQ_VE uergi-hæ occidût:Tendunt ad occafum dicutur uergilia: qua: amp;nbsp;pleiades q gt;nbsp;earum ortu uer fiat uel g gt;nbsp;circa æqui noftium uemum fit earü ortus matutinus : fignum id eft ante genua Tauri qui ut ex higino;a uerfus orit amp;nbsp;occidit ortu fuo primum nauigationis tempus oftenditur:a latinis auté uergilia: a uerni temporis figni ficatione dicuntur:a græcis pleiades multis de caulis . ISTA ftatim ftantfigna: No dixit ftant quia eorum natura moneri debuiffent:fed quia eorum fphæra tunc curfumfuu amp;nbsp;motu no uidebatur peragere in qua fixa funt:cûfta ent q confpiciûtur fydera:exceptis fepté planetis hærent coelo : oftauo uidelicet globo qui qdé monet eu reliquis licet fuo ,pprio tardiore motu:na raptu primi mobilis oés iferiores fpæræ ab orié-te in occidété ferütnr intra dié ac nofté circa terra Iêmel:motu uero,pprio cótra nitétes ab occidéte î one té monétur p obliqui cótra primi mobilis moti fed diuetfis tempo$ z iteruallis ita nt cæteris tardior ofta ua fphæra i annis cétû cóficiat graduunum. NEQ^VE nox cocedit diei:Vidéturnaqg alternis fibi cedere utmo dies mö nox imperet.SOLEMdormire:Q_uia ad fupius hemilperiu no remeabat diftus eft Sol folns tata claritaté obtineat:cufta fiqdé radioli fno^: imiffione colluftrat unde merito appellatus é prin ceps amp;nbsp;moderator lumini reliquo5e:qué heraclitus dixit eé cæleftis luminis fonté:alii mentemidi:phyfi ciej cor cœli uocauerit:fed de his forte alias ne nimis lafciniat oratio.APPOti ,pbe:Bibitióc repleti.INVITAuit:Rcpleuir:é etiâ inuitare deleftare ut inuitat genialis hiems Vir. SIMIlis tui:Ad mores refert:na fimilis tibi ad uniti ut notauit caper:licet Plautus ipe dixerit nimis fimilis é mei de forma nó de moribus locutus.ACCIpiä:Hoc loco male traftabo Cicero in uerré male accipiat uerbis dixit amp;nbsp;Terétius indignis fi acceptus modis aliter accipere î bona parti dicif Ci.rogaipni queadmodi ego ei arimini accepi.SlS: Pro finis ut Cicero i oratore amp;nbsp;aftipulat Q uintilianus : quo uerbo fæpiffime utif Plautus ad uerba Ipera-tina docete Donato qa uidebatur cótumdiofa addebat fis,p finis . SCORtatore,s:Scortox feftatores di Runtur fcorta a feftoquia ut pellicuix fubigätur omnia mkp expellibus fafta dicuntur fcorta uelicp in gra bans pelles ftratas tenere confuenemnt.HAECnox fcita:Nam ad explendam uenerem nox longior com moditatem affert amp;nbsp;male politum,p ualde Cicero idq; ad rem pertinere credebat feriptores illos male multatos.SCITA:Pulchra commoda apta uelquæ .placet tuam contra infcitum quod dilplicet.

yvEC^VE.i.tam Virgî. in Gcoc. negant alios æqne ferpentibus agros dulcem ferre cibum. CREDO mi’ fericois: Et quæ fcquuntur oia fcftiuilTime amp;nbsp;cumioco difta.OPPIDO: Pro ualde deducium uerbum^ lufticis : qui di iterrogarentur de annonae caritate refpondebat oppido:quafiquantu oppido fufficeretS hinc ufurpatum oppido pro ualde.IGlTYR:Pro deinde.AGITE pugni:Nunc Mercurius uocem attollit. VENTRI nidum non d3tis:Q_uafi ex hoium cæde fibi uidum quaereret. IAMPRIdem:Pro iam dudum nam quod breue erat tépus ad longum rettulirdicet iam dudum quado^ ^ cito amp;nbsp;ftatim ponatur.Vitg-

Sed quis hicého que ante ædis uideo hoc nodlisfnö placet. Me. Nullus é hoc meticulofus æque.So.qué in mété uenit«'' Illic homo hoc denuo uolt pallium dexterae»

Me.Timet homo: deludam ego illu.So.pol dentes pruriunt Certe aduenientem hic me hofpitio pugnae accepturus eft* Credo mifericors eft nunc propterea quod me meus hems Fecit Ut uigilarem:hic pugnis faciet ho die ut dormiam. Oppido inteni:obfecro hercle quantus amp;nbsp;qua ualidus eft Me.Clara uerfum fabulabor:hicaufcultet quae loquar. Igitur magis modum maiorem in fefe concipiet metum. Agite pugni ia diu eft quod uentri uittum non datis. Iam pridem uidetur factum heri quod homines quatmot In foporem collocaftis nudos.So.formido male Ne ego hic nome meum cdmutem : amp;nbsp;quintus fiam efoß^ Quattuor uiros fopori fe dediflè hic autumat.

Metuo ne numeru augeaillu.Me. hem nüc iam ergo fi colo»

So. Quis homorMer.quifquis ho huc uenerit pugnos edat» So.Apagetnon placet me hoc notftis effe coenaui modo: Proin tu iftam coenam largire fi fapis efurientibus. Me. Haud malu huic e pod” pugno.So.pii:pugnos podetat Me.Quod fi ego illu tractim uga ut dormiat.So.feruaueflS Nam continuas has tris nodtes peruigilaui. Me.pefrumüd^ Facinus:nequiter ferire malam male difeit manus. Alia forma effe oportet quem tu pugno legeris. So.Illic homo me interpolabittmeumq? os finget denuo. Me.Exoflatum os efle oportet:qucm probe percufferis. So.Mirum ne hic me quafi murænam exoflare cogitat. Vitro ifticqui exoflat homines:perii fi me afpexerit. Me.Olet homo quidam malo fuo.So.hei nunqobolui.

interpollare in nonam formam a ueteri mutare:tradum ucrbnm ab arte fullonia: quæ poUiendo uet^^ nouam forma rechginpropterea dicimus mulieres interpolles fucis ornatas ueluti reformatas. FlNGtn Effigiabit reformabit.EXOSSATVM: Hoc eft detractum amp;nbsp;e fuo loco dimotum:exoffare eft offa detrahere. MVRAENA:Pifcis eft anguillae fimilis ut Ariftoteles Varro Macrobius Antores funt:abundantu ficulo freto:extat Carme Martialis.Qyæ natat i' ficulo gradis muraenaj)fudo:tradit Macro.licinios fui» cognomiatos Muraenas fp hoc pifce licinii effufiffimedeleftati fint.OLET hó malo fuo: Ac fi diceret miné fentio dimagno malo fuo uel cui futiiminetmalu oleie.n.amp; bn amp;nbsp;male dicimus amp;nbsp;oletehacre:» haere

AMPHITRYO

hac re didmuf^ Prifciaiio autore amp;nbsp;oleo es:amp; öleo is:amp;Jpterito oleui amp;nbsp;olui. LONGE hicabfuit:DcIc locutus na aberat i exercitu.SVPERSTITlOSVS:Timidus:na qn quis timet ubi timédû nó fit dicit fup ftitiofus:Religionéaût ueri cultus eéifupftitioné falfi Laftâtius i quarto Ciceroq j i libro de natura deop: dchnierut.GESTlVNT;Eft geftire cupere amp;nbsp;lautitia ai ,pmere:geftiût ergo qa côgredi cupiût.ADV OLA VIT:Cito pueiiit fed dictu iocofe fofias in alia tranftulit fignificationé ppterea noluere uocé dixit.i.hnté alas:aliter uolucré dicius celeré.Vir.uolucuq; finiillla fóno.GESTIto;Fecit aliud frequétatiuû a gefto ge rere eni amp;nbsp;pro fuftinere amp;ï

Me4Atq5 haudlonge abeffe oportet.So.uerû longe hic abfuit. Medllic honio fuperftitiofus efttgeftiunt pugni mihi.

So.Siin me exerciturus quæfo in parietem ut primum domes. Me.Vox mihi ad aures aduolauit.So.næ ego homo infœlix fui Qui non alas interuelli:uolucrem uocem gefhto.

Me.Illic homo a me Cbi malam rem arceflît iumento fuo. So. Nóeqdé ullû habeo iumétû. Me.onerâdus é pugnis probe. So,Laffus fum hercle:e naui ut uedlus hue fum et nüc naufeo. Vix incedo inanisme ire pofïè cum onere exiftimes Me.Certe ent hic nefcio qs loquit .So.faluus fum no me uidet Nefcio quern loqui autumattmihi certo nomen fofia eft. Me.Hincenim mihi dexterauox auris ut uidetquot; uerberat So.Metuo uocis ne nice hodie hie uapulétquæ hunc uerberat. Me,0ptume eccum incedit ad me. So.timeo:totus torpeo Non edepol nunc ubi terrarum fimtfeio ubi roget Neqj mifer me comouere poflum præ formidine illic enim mandata heri perierunt una amp;nbsp;fofia.

Verum certo eft confidenter hominem contra colloqui Igitur qui pofiim uiderihuic fortista me ut abftineat manum? Me,Quo ambulas tu qui uulcanumin cornu coclufum geris? So.Quidid exquiris tu qui pugnis exoffas homines. Me.Seruus ne an liber.So.uteüqj animo cohibitum eft meo. Me.Ain uero?So.aio enimuero.Me.uerbero.So.mentiris nunc. Me.Atiam faciam utueru difcas dicere.So.quid eo opus eft?, Me.Poffumfcire quo profed;us:cuius fistaut quid ueneris? So* Huc eo:heri fum feruusmunquid nunc es certior? Me.Lgo tibi ifta hodie fcelefta coprima lingua.So.haud potes. Bene pudiceqj afferuatur.Me.pergin argutarier?

Quid apudhafce aedis negotiu eft tibi. So.immo quid tibi eft? Rex creo uigiles nocturnos fingulos femper locat.

Bene facit quia nos erramus peregre tutatus eft domum. At nunc abiffaneadueniffe familiares dicito:

tibiis coflagraffet ligna ppiquahybemotpeflama fût cóphéfaiQpa ex re uulcanû calore lætatû deficiétc igneaddidilfe illinoua materiam amp;nbsp;eo mó continuato igne alios homines conuocafle ad eius aipedum taqafe reperti. ARGVTARlER:Loquaciter loqui Neuius totum dié argutatur quafi cicada.REX creo: Quo pado hic fermo Mercurio cogruat no uideo:na fe eé Sofia cótédit nó euftodé a rege creóte cóftitu tulerit ergo fenfus acutior amp;nbsp;accómodatior fi fofias hoc loco loqtur.Q^ui cû Mercuriû ftare.p foribus có fpexiffet ratusülû euftodéadlubitû domui ueiba tacitus pnûtict laudäs regis creótis cófiliü de diipoliris

Me.Nefao quantum familiaris fismifi ablutum hme abis» Familiaris accipiere faxo haud familiariter»

So-Hicinqua habito ego:atqjhom feruus fum:Me»at fin qûo*^ faciam ego hodie te fuperbum nifi hinc abis.So.quonamodO''’ Me.Auferere:non abibis:fi ego fuftem fumpfero.

So.Quin me efle huius familia: familiarem praedico# Me.Vide fis:quam mox uapulare uismifi acutum hinc abis/ So.Tum domo prohibere peregre me aduenientetn portulas.'' Me.Haeccine tua domus eft^So.ita inquam* Me.Quis hems eft igitur tibi.'’

So.Amphitryo qui nunc præfedlus eft thebanis legionibus» Quicu nupta eft alcumena.Me.quid aisfquod nomen tibi^ So.Sofiam uocant thebani dauo prognatum patre» Me.Ne tu iftic hodie malo tuo compofitis mendaciis Aduenifti audaciae columen confiatis dolis»

So.Immo equidem tunicis confiatis huc aduenio non dolis» Me.At mentiris etiamteerto pedibus non tunicis uenis» So.Ita profecto.Me.nunc proferto uapula ob mendacium» So.Nonædepol uolo profedto.Me.at pol profesto ingratia» Hoc quidem profecto certum eftmon eft arbitrarium» So»Tuam fidem obfecro.Me.tun te audes fofiam efle dice?^ Qui ego fum.So.perii.Me.pam etiam pre ut futuri eftpdicas Quoius nunc esƒSo.tuus nam pugnis ufufedfti tuum* Proh fidi thebani ciues*Me.eriam clamat carnifex» Eloqueretquid ueniftifSo.ut efiet quem tu pugnis exdetes» Me.Quoius estSo.amphitryois iquafofia.Me.ergoiftoc m^g*^ Quia uaniloquus uapulabisiego fum non tu fofia» So.Ita dii faciant ut tu potius fis:atqjego te ut uerberem» Me.1 et mutistSo.ia tacebo.Me.qs tibi herns é» So.que tu no»* Me.Quid igitur^qui nunc uocare.So.nemo nifi quern iufferu» Me.Amphitryonis te effe aiebas fofiam.So.peccaueratn Nam amphitryonis focium næ me efle uolui dicere Me.Sciebam equidem nullum efle nobis nifi me fetuum Fugit te ratio.So.utinam iftuc pugni feciflent tui» Me.Fgo fum fofia ille quem tu dudum efle aiebas mihi» So.Obfecro ut per pacem liceat te alloqui ut ne uapulem» Me.Immo induciæ pammper fiant fi quid uis loqui» So.Non loquar nifi pace fadta quando pugnis plus uales.'' Me.Picito fi quid uismönocebo.So.tuæ fidei credo » Meline« So.Quid fi fallesfMe.tum Mercurius fofiæ iratus fiet» So.Animum aduortemunc licet mihi libere quiduis loqui*

AMPHITRYO

VT VT;Idcft quoquo modo ucl ut cû^ùta ubi ubi^ ubicuc$;amp; unde unde,pundecuq^.NOSTER ficm: Hoc eft noftræ familiæ:uel nofter.fcôpos mentis amp;nbsp;arbitrii. S AN VSûnteger incorruptus amp;nbsp;ualidus:ungt; de fanitas incolumitas.Q_VID malum;Modus loquendi quo utitur fæpe Plautustillud malum lepate legendum eft:amp; eft indignantis interieftio.ADVEXIT:In portum aduxitmehiare dixerunt ueteres a uehia quod erat plauftri genus apud Olcos: amp;nbsp;uchiatura ueftura . EPORTV perlico : Pcrficum portum appelé ut Feftus portumeuboicum in co fteterit claflis perfarum.NAMnoftu foluta nauisdndpit Mercurius rememorare quæ gefta funt

Amphitryonis ego fum feruus fbfïa.Me,etia,m denuof So.Pacem. feadœdns feci:uera. dico.Me.uapuli. So.Vtlibet quid tibi libet fac:quoniam pugnis plus uales* Verum ututes fafturus hoc quidéhercle haud reticebo tam« Me«Tu me uiuus hodie nunq faciestquin fim fofia.

So.Certe xdepol tu me alienabis nunq:quin nofter fiem Nec nobis praeter me alius quifquam eft feruus fofia. Qui cum amphitryone hinc una ieram in exercitum. Me.Hicho fanus no eft.So.quod mihi prædicas uitiü id tibi é. Quid malum:’non fum ego feruus amphitryonis fofia.'’ Nonne hacnodunoftra nauis ex portu perfico Venit quæ me aduexit.'’nonne me hue herus mifit meus,'’ None ego nùc fto ante ædes noftrasfno mihi é laternaî manu Non loquor.'non uigilof none hic homo me pugnis contudit.'’ fecitherdemam etiam mifero nunc malæ dolent.

Quid igitur ego dubito.'’aut cur no introeo in noftra domum, ^e. Qui domü noftrâ^So.ita eniuero,Me.quæcûlt;^ dixifti mÔ Omnia ementitustequidem fofia amphitryonis fum. Namnoduhac foluta eft nauis noftra e portu perfico ft ubipterela rex regnauit oppidum expugnauimus.

Et legiones teleboarumui pugnando coepimus. Etipfus amphitryo obtruncauit regem pterelam in proelio So.Egomet mihi non credo quiiillæc illum autumare audio. Hic quidem certe quæ illic funt res geftæ memorat memoriter. Sed quid aisfquidamphitryoni a telebois datum eft?

Me,Pterela rex qui potitare folitus eft patera aurea

Amphitryonis obfignata. figno eft.So.figni dic quid eft? Mc.Cum quadrius fol exoriensiquid me captas carnifex? So.Argumentis uincitialiudnomen quærendum eft mihi. Nefcio undehaec hic fpedtauitnam ego hunc decipiam probe Nam quodegometfolus fecimec quifqalius affuit Intabemacuiond quidem hodienunqpoterit dicere Situ fofia esdegiones quum pugnabant maxime: Quid in tabernaculo feciftifuiótus fumfi dixeris.

EMATREiiatam:E uke cxpreffum.rGNOBILIS: Mimnic notus: nobilis enim proprienotus diciuilS tam ad indignitatem q dignitatem refertur:Gicero in fecundo officiorum phalaris cuius eft praeter exteros nobilitata crudelitas.HABET petafum:Ecce quemadmodum petafus pro quodam potius ornatu f^ nteo ud pro caldamento accipi conueniatmon autem pro pileo ut fuperius fuo loco rettulimus.SVRA? Pars carnofa e contrario crurum diftaa græco iphyra-NASAdn plurali a ueteribus difta funt. LAD^* Non modo hominumzfed fines amp;nbsp;margines ac return quarune g extremitates dicta fuirt . Quidam uoluc-

Me-Eam egQ utmatre fuerat natum uini eduxi meri« So.Mira funt nifi latuit intus illic in illae hirnea» Me.Fadtum illud ut ego illic uini hirneam ebiberim meri Quid nunc^umcon argumentis te non efle fofiam.'’ So» Tu negas meefi^Me.quid ego ni negem qui egomet Cetn-^ So.Per louemiuro meefletneqj me falfum dicere» Me«At ego per Mercurium iuro tibi louem non credere: Nam iniurato fcio plus crederet mihi:quam iurato tibi» So.Quis ego fum faltem^fi non him fofia te interrogo.'’ Me.Vbi ego fofia nolim efïè:tu efto fane fofia» Nune quando ego fum uapulabistni hinc abis ignobilis/ So » Certeædepol quüiUû contemplo Ôi, forma cognofco tne^ Quéadmodû ego fæpe in fpeculû mfpexi nimis fimile eft nid» Itidem habet petafum:ac ueftitum: tam confimile eft atqj ego» Sura:pes:ftatura:tonfus:oculi:nafa:uel labra: Malæ:mentum:barbaîcolum:totus:quid uerbis opuft.'’ Si tergum cicatricofumtnihil hoc fimile eft fimilius» Sed quum cogito equidem certo idem fum qui femper fui/ Noui herummouiædis noftras:fane fapio amp;nbsp;fentio» Non ego illi obtempero quod loquitur:pultabo foris» Me.Quo agis te^So.domü.Me.quadrigas fi nüc infeédas loo^ Atqj hinc fugiasata uix poteris effugere infortunium» So.Nonne hcræ meæ nunciare quod herus meus luftit licet«'’ Me.TUte fi quid uis nunciare : hanc noftram adiré non finanu Nam fi me irritaflis:hodie lumbifragium hinc auferes» So.Abeo potius:di immortales obfecro ueftram fidem Vbi ego periiïubi immutatus fum^ubi ego formam perdidi«'’ An egomet me illic reliqui:fi forte oblitus fui.'’ Na hic quideoem imagine mea: quæ ante hac fuerat pofSdet» Viuo fit quod nunquam quifquam mortuo faciet mihi» Ibo ad portumtatqjhæc ut funt facfta hero dicam meo» Nifi etiam is quoqjme ignorabit:quod ille faciat lupiter feronia mater nympha eam

paniæ eft;hæc etiam libero-_. ram dea eft: in cuius templo rafb capite pileum capiebant. Confirmatur ergo ex didis cum Plauti tum aliorumautorumcp ferui pileum non haberent nifi cum fuerant libertate donati : hoc didum ad lupe®® rum confirmationem de petafo.CALVVS;Qui capillo caret amp;nbsp;proprie natura fit caluus;fed hoc loco cal-uus pro tonfus.

AMPHITRYO

profperclt;5:rn hoc cantico Mercurius folus inducitur reliquü exitum comeediæ narratura». W j^ROCEflit;Euenit cótigit.INSImulabit:Eft infimulare crime amp;nbsp;^brum inique amp;nbsp;falfo ingerere. SEDItionemiDicimus a feorfum eundo:ut Ciceroni placet quæ4)prieécu populus iter fe difcor dat Vir.Ac ueluti i populo cum fæpe cohorta eft feditiodn trâquillum ergo feditioneni conferet.i.tumui tus 'amp; iurgia traquillabit ï gram uxore cü uiro redeüte.GEMInos:Duos amp;nbsp;uno die unoq j partu æditos:amp; gemini dicuntur cófimilesjutî menæchmis Plautus natifunt filii duo gemini: amp;nbsp;rurfus îponit geminum alterum nec de duobus tm

{/Mercurius.

y/'-'^Å’ne profpereqj hoc hodie operis procent mihi. Æ’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a foribus maximam moleftiam:

*X^-^^atn:ut liceret tuto illam amplexaner.

Nam ille illuc ad herum quum amphitryouem aduenerit« Narrabit feruum hinc fefe a foribus fofiam

Arnouifferille adeo illum mentiri fibi Credettneq? credet huc profestum ut lufTerat: Erroris ambo ego illos amp;nbsp;dementis Complebotatqj omnem amphitryonis familiam Adeoufqjfacietatem dum capiet pater Illius quam amatrigitur demum omnes fcient Quæ faciatdemqj alcumenam lupiter lEedige antiquam in concordiam coniugis. Nam amphitryo ablutum uxori turbas conciet:

Atq; infimulabit eam probrittum meus pater lam feditionem illi in tranquillum conferet. Nunc de alcumena dudum quod diximus.

Alter decumo poft menfe nafcetur puer. Quam feminatustalter menfe feptimo.

do:tcttio a Marte:qua£to aSole:a Venere quinto: fexto a Mercurio:aLuna deni^ feptimo:quæ quia prae effepartiebus dicitur:amp; ideo lucina dicta cp partum in lucem prodat:Iccirco eo feptimo menfe partum integrum terminari:Quod quidem contingit tradente Macrobio his qui in quinta hebdomade in utero hu manam figuram recipiuntun iUaegbreuitate membra omnia amp;nbsp;defignata corporis liniamenta confiftunt: cum autem nono méfe abfolutio futura fit:fi femina fexta:fi mafculus leptimamt praemittitur fabricatur: Ariftoteles tamenin libro de generatione animalium autumat hominibus contingere:ut feptimo menfe nafeanturtquia perfeftionempeaeueniunt ob alédiinopiam: qq Aphrodifeus Alexander feptimeftres aedi dixerit ob ualidifiimam uim in uuluainformatricem utilem atq; moderatum fanguinem reperiété : fetu celerius explicate: fed per aftis méfibus fepté rurfus oftauo dominaf Saturnus qui cû malignû fit mortali bus fydus:dicaturcg nö in merito filiole deuorator:raro côtingit quin nato ftatim eo oftauo menfe immi neat interitasmono aut cû pualeatipfe lupiter benignus amp;nbsp;fauens humano generi:fetus oés abfolutiïte gricj prodütur ad uita : amp;nbsp;fi quado dedmummenfem attingüt:tanta eft louis benignitas ut tueri partum polfit a Martis malignitatc:licet alia ratio reddat q.f.numerus decénarius pfeftus habetur ut traditur ab Ariftotele:aphrodifeo(j amp;nbsp;cæteiisndc^ pythagoras:muhci:arithmeticiq;: atteftâtur numeros.f.decénariû amp;nbsp;fepténariû pfeftos effe: oftauo uero imperfectum quia ratione nititur probare idc aphrodifeus in libro problematon feptimeftres amp;nbsp;decimeftres uiuere:oftimeftres uero nequaq:póit tn Ariftoteles oftimeftres poffe qdéadolefcere iægypto amp;nbsp;qbufdäaUis i locis ubi mulieres fertiliores fut:multof^ fimul ferre amp;nbsp;tadle parere;fed i locis grædæ p paucos feruari poffel fi q feruét:ut nó oftauo méfe nati exiftimët;fcd mu lieres fui cóceptus initiü latuiffe Marcü quoepV arroné fcriptü reliqffe cópertü eft ilibio re^ dinina^ nó nüq oftauo æditû eé partû:hûano tn partui frequétioné ufum noué méfiû natura côftituit: intra feptimû uero nulli partus nifi abortiui fiunt : fed ne id quocpobiter dignum fdtu praetereat quod proditum eft ab b ii

eodem Ariftotele focminas 'quoq; ultra decîmû mcnfem parerend quod di'uumhadriaiiû fan^ifTe memo lat Gelius in undecimo quoq? menie ptum ædi poffe cû antea decemuiri decimo mêle gignihoîem non undecimo feripfiflent : î eoq^ decreto ipfumhadnanû fe ita ftatuere dixiffe requifitis ueterû philofopho^s amp;nbsp;medico^ fententiis;plura fup hac re idé Gelius adducit teftimonia;Varronis;Homeri;PIinii:pIunq; P hac re ex netetum opinionibus recenfet cenforinus non indigna fcitu:quæ oîa côfulto omifimus ne uo lumen magis q par fit magnitudine côfurgat: Alter ergo menfe feptimo hercules notat ' a loue genitus ia

Eorumamphitryoms alter eftralter louis. Verum minori puero maior eft pater. Minor maiorinam ne hoc fcitis quid fiet* Sed alcumenæ huius honoris gratia: Pater curauit uno ut fœtu fieret.

Vno utlabore abfoluat ærumnas duas. Et ne in fufpitione ponatur ftupri.

Quanquam(utiamdudum dixi)refcifcet tamen Amphitryo remomnem:quidigitur.'nemo id probro Proferto ducet alcumenæmam deum Non par uidetur facere delirtum fuum. Suamqj ut culpam expetere immortalem ut Gnat Orationem comprimam:crepuit foris Amphitryo fubdiricius eccum exit foras Cum alcumena^orejifuraria.

4fTupiterr Alcumena« Mercurius, Ene uale alcumena;cura rem communem q »facis t quin pergequæfo:menfes iam tibi efle artos uides

Mihi necefle é ire. hincuerum quod erit natum tollis» Al.Quid iftuc eft mi uir negocii:quod tu tam fubito domo Abeasflu.ædepol haud quod tui me neqj domi diftede^t Sed ubi fummus imperator non adeft ad exercitum Citius quod non farto eftufus fit q quod farto eft opus.

ds plurimis agit ' mulieres Angulos Angulæ pariûnfed fepe amp;nbsp;locis plærifq? gemîos:ctia ut ï terra quoq; ægypto fieri certu é pariût etiâ très amp;nbsp;quattuor amp;nbsp;lt;n? cria cû plurimû nafeûtuniâ enï hoc pluribus eueniffe certû é: amp;nbsp;qdâ uigîti partubus quattuorædiditiquf nos enï fingulis partubus enixa é:maiorq; eoii :pars nutriri amp;nbsp;adolefcere potuit: amp;nbsp;paulo infra.atnetofif xime a prio cócepni fecûdus fit fartus abfolui ædiq; pót quod fupfœtarit : ut quafi gemini nafd uideâtn» quo hercule amp;nbsp;iphiclû ,pereatos effe fâbulâtur:Na id etiâ cóftitit adultéra quadâ q alte^ fuo marito^®^ adultero fimilé peperit:iâ amp;nbsp;cû geminos qdâ ferret: tertiû fuperfœtauit amp;nbsp;cû tépus pariendiiuftû iâ effet! primos uitales peperit fecundum quinto menfe elifit qui rtanm mortuus eft: altéra cum primum feptimo peperirtet qui mortuus eft:mox duos iufto menfium numero ædidit qui uixerunt:hæc amp;nbsp;plura alia Arifto teles . STVPRI:Eft ftuprum coitus lege uetitus amp;nbsp;cum uim præferrim affertur amp;nbsp;p turpitudine pofitu ab Ennio teftatur Feftus foede ftupreq; caftigor quottidie.i.nnpiter.CLANDEftina a dam deduftum clade ftinum:clam autem a clauibus q, ca quæ celare nolumus claudimus Feftus . RESCISCET:Scire incipiet-SVBEgt;ITlCIVS:Q^uiaamphinyonis fubierat imaginem.

ENE uale : lupiter pro amphitryone cumfibi morem geffiffet cum alcumena qua cum nod^ coplexus trâfegerat: neq; aduétâte iâ domû amphitryone diutius elle cûrtâdû ratus fimulat aW e tanq rurfus exercitum aditurus : fed interea Mercurio pro fofiaurriep biandiente . MENSES ^â ad:os:Propinquos fdlicet partui.TOLlito:Educato nutrito.DISTEdeat:Pigeat uel faftidiat-Sycophanta

Tamen.Me.camus amphitryotlucefcit hoc fami

Iu.Abi p fofiaaâ ego fequartnügd uisƒAl.ét ut adlutu adueias* Iu,Licer,pnus tua opinione hic aderotbonum animum habe» Nunc te nox quæ manfifti mitto:ut cédas diei.

Vt mortalibus illucefcas luce clara amp;nbsp;candida.

Atqj quanto nox fuifti longior hac proxima Tanto breuior dies ut fiattfaciam ut æque difpar Et dies 6i nox accedat:ibo 6i Mercurium fubfequar.

(Amphitryo, Sofia.

j^tTe i tu fecundum fequor So.fubfequor te.

Am. SceleftifTimum te arbitrer.So.nam quamobtem-'' Quia id quod neqj e:neqj fuit:neqj futurum db Mihi prædicas.So.ecce rem:iam tu autem

Facis ut tuis nulla apud te fit fides.

Am.Quideflfquo modoriam quidem hercle ego tibi illam S celellam fcelus linguam abfeindam.So.tuus fum.

Proinde ut commodum fiet lubet quicq j facias Tamen quin loquar hæc uti fatfta funt hic Nunq ullo modo me potes deterrere.

Am.Scelefhflime audes mihi prædicare id Domi te effe nunc qui hic adeseSo.uera dico/

Am.Malum quod tibi dii dabunfatq? ego hodie dabo/ So.Jfluc tibift in manumam tuus fum.

Am.T un me uerbero au des herum ludificarierf Tun id dicere audes quodnemo unqhomo ante hac Viditrnecpoteft fieri tempore uno

Homo idem duobus locis ut fimul fit.

So.ProfedIo ut loquor res ita eft,Am.Iupiter te perdat.

So.Quid mali fum here tua ex re promeritus.'’ Am.Rogas ne improbe etiam qui ludificas me/ So.Merito maledicas mihi fi ita id fadlum eft.

Ve^haud meriomefq; uti farta dico.Am.hó hic ebri” éutop So. Vtina ita eflcm.Am.optas q farta.So.ego ne.' ’(not« Am.Tu iftic ubi bibiftirSo.nufq eqde bibi.Am.qdh'’fithois*^ So . Eqde decies dixi domi ego fum inq:ecqdaudis^ôé apudt® Adfum fofia idem:fatin hoc plane:fatin diferte here nunc Nunc uideor tibi locutus effe.'’Am.uah apage te a meiSo.qddt Negotii^Am.peftis te tenet.So.nam quid iftuc

AMPHITRYO

Didsfequidemualeo Scfaluus fumreële amphitryo» Am«At ego faciam hodie proinde ac meritus es Vtminus ualeas ôd mifer fisdaluus domum fi redieronam Sequere fie herum:quiludificas didlis delirantibus Qui quoniam herus quod imperauit neglexifli perfequi*' Nunc uenis etiam ultro irrifum dominum:quae neqj fieri PofTuntmeqj fando unqaccepit quifq profers carnifex Quoius ego hodie in tergo faxo ifta expetant mendacia. So.Amphitryo miferrimaiftæc miferia eft feruo bono. Apudherum qui uerbaIoquitur.fi id ui ucrum uindtur. Am.Quo id(malû)paclo potes.-’nam mecum augmentis putas Fieri nunc ut tu hic fis amp;nbsp;domiad did uolo.

So.Sum profedte amp;nbsp;hic amp;nbsp;illicthoc cui uis mirati licet.

Neqjtibi iftuc mirum magis uideturq mihi Am.Quo modo^So.mhilo inquamiru magis tibi iftuc q mihi Neqj ita me dii ament credebam primo mihimet fofiae.

Ordineomne ut quicquâ adtum cdum apud hoftes fedimus Ediffertauitïtum formam unaabftulit cum nomine Neqjlatladtimagis eft fimile:quam ille ego fimilis eft mei. Nam ut dudum ante lucem a portu mepræmififti domum. Am.QuidigifdSo.pn^ multo ante ædis ftabâ qillo aducuerä. Am.Quas'malû)nugasƒfatin tu fanus esƒ So.fic fü utut uides. Am.Huic homini nefcio quid eft mali mala obiedtum manu Poftquâ a me abiit.So.fatcor : nâ fumobtufis pugnis peffumei ' Am.Quis te uerberauit^ So.egomet memet:quinûc fum domi. Am.Caue quicquam nifi quo d rogabo te mihi refponderis Omnium primum ifte qui fit iftefofia hoc dici uolo.

So*Tuus é feruus . Am.mihi qdé uno te plus etiâ eft quâ uolo Neqjpoftquam fum natus habui nifi te fetuum fofiamlt; So. At ego nunc amphitryo dico foCam fetuum tuum.

Prætet me alteruminquâ adueniens faciam ut offendas domi. Dano prognatum patre eodem quo ego fum forma:xtate item Qua ego fum:qd opus é uetbisfgeminus fofia hic fadlus é tibi. Am.Nimia memoras miratfed uidiftin uxorem meam?

So. Quin îttoire î ædis nûquâ licitu eft. Am.quis te prohibuit? So.SoGaille:quem iamdudumdico is qui me contudit. Am.Quid iftiefofia cftfSo.cgo inquâ quotiens dicendum eft. Am.Sed quid aisfnu obdotmiuiftidudûnufquâ gctiû fofia? 1b iforte iftum fi uidiffes quendam in fornuis fofiam? SoîNon folco ego fomniculofehcri imperiapetfequi.' Vigilans uidiuigilans nunc uideomigtlans fabulabar

5

ti,m îonotum mortuum uidiffet s euq; humauiffet: habercteg in animo naucm confeendere moneri uifiu eft ab eo quern fepultura affecerat ne id faceret cp fi nanigaffetieum elfe naufragio periturum : Iraq; SimO' nidem monitum paruiffe redüffcqj: octeros periiffe;qui tune nauigaffent : Accedit amp;nbsp;hoc g » anima noftra affinitatem quandam habeat cum fyderibusiquae folentimmitere in anima fpeciem return futurarum:un de amp;nbsp;cogitare amp;nbsp;præuidercînon nihil poteft g futurum eft præfertim quiefcente corpore;toris animiniff bus in fe receptis.Id quod etiam a Cicerone notatur in primo de diuinatione. Quum ergo eft fomnoramp; uoratus animus a focietate

Vigilantem ille me lamdudum uigdans pugnis contu dit» Am » Quis hófSo.fofia inquam ego iHeiquæfo nd ne inteUig«' Am.Qui(maIum'fteIIigere quifquâ potis eft:ita nugas bladis/ So. Verumadlurum nofees inquäillum nofees feruum fofiam» A m. Sequere hacigit' ’me: nâ mihi iftucprimû exqfito eft opus. Sed uide ex naui efferantur quæ iam imperaui omnia.’ So.Et memor fum amp;nbsp;diligens ut qua: imperes compareant.' Non ego cum uino fimitu ebibi imperium tuum.

Am* V tinam di faxint:infe(fta diefta rede ueniant tua.

^Aletimena.Amphitryo.Sofia.

Atill parua res eft noluptatum in uita i^^^Atqjin xeate agunda

Præ q quod moleftum'eftiita quoiqj comperatume^, iin state hominum*? Ita dis placitum uoluptati ut moeror comes confequatur. Quin incommodi plus maliqj ilhco adfit:boni fi obtigit quidquot; Na ego id nue experior domo: atqjipa de me fcio:cui uoluptas Parumper dataft:dum uiri mei mihi poteftas uidendi fuit Nodem unam modoiatq? is répété abiit a me hinc antelueemy Sola hic mihi nûc uideor:qa ille hic abeft:qué ego amo pter oés. pp ægri ex abitu uiri:q ex aduétu uoluptatis eoepufjh” me beat Salte q, p duelles uicit:0^ domu laudis cópos reuenitïfolatio é. Abfitîdûmdlaude parta domû recipiat fe:ferâ : amp;nbsp;perfera uftj Abitum eius animo forti atqjobfirmato:id modo fi mercedis Datur mihi:utmeus uidor uir belli reducat fatis Mihieße dicam:uirtus præmium eft oprimum Virtus omnibus rebus anteitprofedo Libettas:falus:uita:res:parentes:patria:amp;prognati Tutantur:feruantur:uirtus omnia in fe habet.

Omnia adfunt bona quem peneftuirtus.

Am. AedepoI me uxori exoptatum credo adueturum domum Quæ me amat:quam contra amo:præfertim re gefta bene*' Vidis hoftibus:quos nemo poffe'fuperari ratus cft

quotg : natura enim bonis ut plurimum quæ largif hominibus amp;nbsp;mala îmîlcet:amp; illud uoluptati comes eft triftirudo;Voluptatem fciéter definit Seneca opinati amp;nbsp;falfi boni moram.PLVS ægri:Maiorcm ægji' moniara amp;nbsp;animi fbIicitudinem.VSQVE:Affidue.REDVCAT:Redeat amp;nbsp;in tutu fe recipiat inde teau ces qui picula euaferunt. AEDEpol:Perædé polluas qui mos iurâdi uiris fuerat:ut foeminis per caftora.

Eos aufpido

Nam dudum ante lucem amp;nbsp;iftuncamp; teuidnAm.quo in loco/ ALHicinædibus ubi tu habitas.Am.nuq fadtü é.So.nô taces. Quid fi e portu nauis huc nos dormientis detulit.* Am.Etiam tu quoqjaffentaris huierSo.quid uis fieri? Non tu fis baccha : bacchanti fî uelis aduerfariet Ex infana infaniorem facies:fenet fæpius. Si obfequaris una refoluas plaga.Am.atpoI quin certa res Hanc eft adiurgare:quæ me hodieaduenientem domum Noluerit falutare.So.irritabis crabrones,Am.tace« Alcumena unum rogare te uolo.Al.quid uis rogare roga. Am.Nune tibi aut ftultiria acceftitiautfuperat fuperbia? ALQuiiftucin mente eft tibi miuirpercontarier.'’ Am.Quia fi falutare uenientem me folebas ante hac. Appellare itidemtutpudice fuos uiros quæ funt folent Eo more expertem te fadlam adueniens offendi domum» AI.Ecaftorequidem te certo heri aduenientem illico Et falutaui 06 ualuiffes neufqjexquefiuifimul Mi uir:56 manum prehendi:06ofculum tetulitbi. So.Tun heri hunc falutauiftifAl.amp;f te quoq? etiam foda* So. Amphitryo fperaui ego iftam tibi parituram filium» Verum non eft puero grauida.Am.quidi^turfSoanfania« Al.Equidem fana fum:66 deos quæfo ut falua patiam filiuw Verum tu magnum malum habebis: fi hic fuum officium faut Ob iftuc omen ominator capies quod te condecet» SoiEnimuero prægnanti oportet malum dari: Vt quodobrodat fit:animo lî male effe occoeperit.

Am. Tu me herihic uidiftifAl.ego inquam fi uis decies dicere Am.In fdnis fortaffe.Al.fmo uigilâs uigilâté.Am.ue mifo mi'' So.Quid tibi eft/Am.delerat uxor.So.atra bili percita eft (bi» Nulla res tarn delerantis homines concinnat cito.

Am.Vbi primum fenfifti mulier implicifcier? Al.Equidem ecaftor fana 66 falua fum.Am.cur igitur praedicas Te heri me uidifteiqui hac notftu in portumadueda furnus? Ibicoenauiatqjibi quieuiin naui nodem perpetem.

Neqjmeum pedem huc intuli etiam inædisiut cum exercitu Hinc profedus fum ad teleboas hoftisteofqj ut uicimus. AI.Immo mecu cœnauifti:66 mecum cubuifti. Am.quidid eft? Al. Vera dico,Am.non de hac quidem hercle re: de aliis nefeio, Al.Primulo diluculo abiftiad legiones.Am.quo modo? So,Rede dicit ut commeminit:foranium narrat tibi. Sed mulier poftq experreda es prodigiali loui Aut mola falfa hodie aut thure comprxeatam oportuit»

citiu

So. Quid ego iftam exolua^obfignataft redteues gefta eft bene. Tu pepenfti amphitryonem:ego alium peperi fofiam. Nune fi pateram patera pepent:omnes congeminauimus» Am.Certu eft apenretatqjinfpicere.So.uide fis figni quid fiet Nepofterius in me culpam tranfferas.Am.aperimodo. Nam hæc quidem nos delirantes facere didtis poftulat. Al.Vndehæc igitur eft nifi abs te quæ mihi dono data eft.'’ Am.Opus mihi eft iftuc exquifito.So.lupiter proh lupitet Am.Quid tibi éfSo.hæc patera nulla î ciftulaft.Am.qd ego au So.Id qd' ucruft.Am.aelu cruciatu ia nifi apparet tuo. (dio» Al.Hæc qdé apparet.Am.qs igitur tibi dedit.'’Al.qui me rogat« So.Mecaptas quia tute ab naui clanculum huc aha uia Præcucurrifti:atqî hinc pateram tute exemifti:atqj eam Huic dedifti:pofthac rurfum obfignafti clanculum. Am.Hei mihi iam tu quoqjhuius adiuuas infaniam. Ain heri nos uenifle hucfAl.aio aduenienfqj illico.

Me falutauifti:amp; ego tetôd ofculum tetuli tibi. Am.Iam illud non placet de ofculotpergam exequi. Al.Lauifti,Am.qd poftq laui.'’Al.accubuifti.So.euge optime Nunc exquire,Am.ne interpella perge porro dicere. Al.Coena appofita efttcoenauifti mecumtego accubui fimuh Am.In eodem ledtodALin eodem.So.ei non placet conuiuiu« Am.Sine modo argumenta dicat:quid poftq coenauimus.'’ Al. Te dormitare aiebas:menfa ablata eft:cubitu hinc abimus« Arn.Vbi tu cubuiftifAl.in eodem tecum una in cubiculo Am.Perdidifti.So.qd tibi érAm.hæc me mo ad morte dedit» ALQuidiä amabo.'’Am.ne me appella.So.qd tibi é^ Am»petu Quia pudicitia: huius uiciü me hic abfente é additu nbsp;nbsp;(mifet«

Al.Obfecro e caftor cur iftuc mi uir ex te audio.'’ Am. Vit ego tuus fimfne me apeUa falfo nomine.

So.Hæret hæc res:fi quidem hæc iam muhet fadla eft ex niro« Al.Quid ego fecifqua iftæc propter didta dicantur mihi.'’ Am,Tu te edidtas fadta tuatex me quæris quid deliqueris. Al.Quid ego tibi deliqui;fi cui nupta fum tecum fui.'’ Am.T un mecum fueris.'’quid illac impudente audacius.'‘ Saltem tute fi pudoris egeas fumas mutuum.

Al.iftuc facinus quod tu infimulas noftro generi non decet Tufi me impudicitiæ captas non potes capere.

Am. Proh diimmortalis cognofdn tu me fofia faltem.'’ So.Propemodu. Am.coenaui ego heri in naui in portu perfico* So.Mihiquoqjadfunt teftes:qui illud qd ego dicam affentia't« Nefdo quid iftuc negodi dicam nifi quifpiam eft

Subditiuo

AMPHITRYO

SV'BDmV'O:Vt fupra dixit fubdititio a uerbo fubdo quafn alterius locû fuppofito hinc apudiurifcóful tos dicit fubditutn teftamentum ^ uero aliud lùppofitûJVNONEM matré fatnilias:Quia pfit paitubus amp;nbsp;pprieiuno difta é $ mortales iuuet.NEQyiC^Jn caffum fruftra amp;nbsp;ne quicq ,p nó: ne quicq pinguis paies tenet area culmus;amp; ne quicq no fine câ. PROTErue:Proteruiter dixit Ennius amp;nbsp;ignauiter ,p igna ue:pteruia leuior é cótumelia:pcacitas maior:maxima uero petulatia.PR.OBIS:Qui didi funt quafi pro-hibi tp fe a delinquendo ^hibeant.MVNIficailnuenit amp;nbsp;munifex ut opifex amp;nbsp;artifex Seruius .EXAmuf-fim:Ab arnuffi fabroj eregu

Amphitryo aliusiqui forte te hic abfente tarnen

Tnam rem curet:teqjabfente hic munus fungatur tuum* Namqj de illo fubditiuo fofia mirum nimis eft: Certe de hoc amphitryone iam alterum nimis eft magis* Nefcio quis præftigiator hanc fruftratur mulierem Al,Per fupremi regis regnumiurotÔC matremfamilias Ïunonem:quam me uereri SC metuere eft par maxime: Vtmihi extra unum te mortalis nemo corpus corpore Contiginquo me impudicam faceret,Am.uera iftæc uelim AI.Vera dico:fed nequicq:quoniam non uis credere. Am.Mulier es audaefter iuras. Al.qux non deliquit decet Audacem efle:confidenter pro fe Si proterue loqui* Am,Satis audadfer.Abut pudicam decet. Am.in uerbis probas Al,Non ego illammihi dotem duco eftètquæ dos dicitur* Sedpudicitiam:00pudorem:amp;fedatum cupidinem Deum metum : parentum amorem: amp;nbsp;cognatum concordiam* Tibimorigera:atq5ut munifica fim bonis:profim probis* So.Næiftaædepol fi haec uera loquitur examuffim eft optima« Am. Delinitus fum profecto ita:utme qui fim nefeiam* So.Amphitryo es profedto:caue fis ne tu te ufu perduis* lununc homines immutantur:poftq peregre aduenimus* Am.Mulier iftam rem inquifitam certum eft non amittere* Al. Aedepol me libente facies.Am.quid aisfrefponde mihi* Quid fi adduco tuum cognatum hucanaui naucraten: Quimecumunauedtus eft una naui:atqjis fi denegat Fada quae tu fadfa dicis:quid tibi aequum eft fieri: Nunquid caufam dicis quin te hoc muldlem matrimonio* Al.Si deliqui nulla caufa eft.Am.conuenit:tu fofia

Duchos intro:ego hue ab naui mecum abducam naucraten So.Nunc quidem praeter nos nemo efttdic uerum ferio* fcquis alius fofia intuft:qui mei fimilis fietÆ’ Al.Abinhincame dignus domino feruus.So.abeo fiiubes* A1.Nimis ecaftor facinus mirum eft qui illi collibitum fiet.

cóiugii tempus ea repudia-uit licet ex ea praeclaram fo bole fufcepiffet. Quod fadû cum eius amici frequentius iprobaret dixifientq; illimo ne papiria formofa.'’ nonne modeftarno ne foecundafporrigebat ille pedem amp;nbsp;calceum oftendens.Noneliic calceus nounsƒ no ne pulcher eft inquit.'’Nemo tamen ueftrum nouit ex qua parte meumcótorquet pedcm.DVC HO S itro;Yel feruos hitos ex hoftiu pdamel quos erat domi recepturufcomites.SERlO:q? fine ufu amp;nbsp;loco fit:

9

Meo uiro fic me infimulare falfum facinus tarn malum* Quicquid id eftnam ex naucrate cognato id cognofcam Ä®’*

Go fum ille amphitryo cuius eft feruus fofia Idem mercurius qui fit quando comoduft» In fuperiore qui habito cœnaculo« Qui interdum fio lupiter quando lubet« Nune autem quo exemplo aduentum apporto illico Amphitryo fio:ueftitumimmuto meum. Nunc hue honoris ueftri uenio gratia Næ hanc incohatam tranfigam comoediam« Simulalcumenæ quam uir infontem probri Amphitryo accufat:ueni ut auxilium feram. Nam mea fit culpa:quod egomet contraxerim Si id alcumenæ innocenti expetat. Nune amphitryonem memet ut occoepi femel. Elfe aflîmulabo:atqj in horum familiam Fruftrationem hodie initiam maximam. Poft igitur demum faciam res fiat palam« Atqj alcumenæ in tempore auxilium feram. Faciamqj ut uno foetu amp;nbsp;quod grauida eft uiro: Et me quod grauidaft pariat fine doloribus. Mercuriumluffi me continuo conftqui Si quid ueUemimperarem:nunc hanc aUoquar.

^J^Icumena. lupiter. y nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rare nequeo inædibus ita me probri: tupri:dedecoris:a uiro argutam meo«

lt; Ea quæ funt fafta infesta effeaedamitat Quæ neqjfunt factameqjego in meadmifi arguit Atqjid me fufqj deqjeße habituram putat. Neædepol faaamtneqj me perpetiar probri Falfo infimulatamiquin ego illum aut deferam: Aut fatiffaciat mihuatqjadiuretinfuper Nolle effe diAa quæ in me infontem protulit* lu.Faciundum eft mihi illud:fieri quodillæc poftulat: Si me illam amantem ad fele ftudeam recipere: Quando ego quod feci fadlum id amphitryoni obfuit: Atqj ille dudum meus amor negotium Infonti exhibuitmunc autem infonti mihi Illius ira in hanc amp;nbsp;maledicta expetent. Al.Eteccum uideo qui me miferam arguit Stupri:dedecoris.Iu.te uolo uxor colloqui.

Ingeniui”

AMPHITRYO

Quo te auemOiVAtita ingenium meum eft Inimicos ofa fum femper obtuener, Iu,Eia autem inimicos.Akfic eft:uera prædico» Nid etiam hocfalfo dici infimulatutus es» lu.Nimis uerecuda es.Al.potin eft utabftmeas manumƒ Nam certo fi fis fanus:aut fapias fatis.

Qmm tu impudicam effe arbitrere amp;nbsp;prodices Cum fatus fermonemmecioco nec ferio Tibihabeasmifi fi fis ftultior ftultiflimo. lu.Si dixi nihilo magis esmeqj effe arbitror. Etid huc reuorti:ut me purgarem tibi Nam nunq quicquam meo animo fuit segrius Quam poftqaudiuite effe iratam mihi. Cur dixifti/inquiestego expediam tibi. Nonædcpol quo te effe impudicam crederem* Verum periclitatus fum animum tuum. Quid faceresîôC quo pado id ferre induceres Et quidem ioco illa dixeram dudum tibi RidiculicauCuueIhunc rogato fofiam. AI.Quin huc adducis meum cognatum naucratem^ Teftem quem dudum te addutfturum dixeras Tehuc non ueniffedu.fi quid diölum eft per iocum Non æquum eft id te ferio præuorrier. Al.Ego illud frio quam doluerit cordi meo. lu.Per dexteram tuam te alcumena oro obfecro Da mihi hanc ueniam:ignofce:irata ne fies. Al.Ego iftæc feci uerba uirtute irrita.

Nunc quando factis me impudicis abftines Ab impudicis dictis auorti uolo.

Valeasttibi habeas res tuas:reddas meas, luben mihiire comites^fuifanan esfAl.finon lubes lbo egomcttcomitem mihi pudicitiam duxero. lu.Mane arbitratu tuo iufiurandum dabo Me meam pudicam effe uxorem arbitrarier. Id ego fi fallo tum te fumme lupitec Quafo amphitrioni ut femper iratus fies# Al.Ah propicius fit potius.Iu.confido fore. Nam iufiurandum uerum te aduerfum dedi, hm nunc irata non es.Al.non fum.Iu.bene facis. Nam in hominum ætate multa eueniunt huiufmodi. Capiunt uoluptatestcapiunt turfummiferias: 1rs interueniunt:redeunt turfumin gratiam.

Verumirx fi quæ forte euemunt huiufmodi Inter eos:rurfum fi reuentum in gratiam eft Bis tanto amici funt inter fe q prius, Al.Prim.um cauiffe oportuit ne diceres.

Verum eadem fi eifdem purgas mihi pariunda funt» lu.Iube uero uafa pura adornari mihiï

Vtquæ apud legionem nota uouifî domum Rediffem faluus ca ego exoluam omnia, Al.Ego iftuc curabo.Iu.euocate hue Ibfiam Gubernatorem qui in meanaui fuit Blepharonem arceflitiqui nobifeum prandeat. Is adeo impranfus ludificabitur. Quum ego amphitryonem collo hinc obftridto traham* Al.mirum quid folus fecum ftcreto ille agat Atq j aperiuntur ædes:exit fofia, dlSoGiu lupiter, Alcumenam phitryo adfum : fi qdopus éimpera:ïpenu exelt;l^^' lu.Optume aduenis.So.iampax eft inter uos dnos. Nd qa uos traquiUos uideo:gaudeo : amp;nbsp;uolupeé‘ bAt^ita feryum par uidetur frugi fefeinftituere,, Proinde heri ut fint iple item fit:uultum e uultu comparet Triftis fit:hcn fi triftes:hylarus fit fi.gaudeant, Sed age refpondenam uos rediftis in concordiam.'’ Iu.Derides qui fcis hæc iamdudum me dixiffe per iocunu■ So,An id ioco dixifti^equidem ferio ac uero ratus, lu.Habui expurgationemtfadia pax eft,So.optume eft* Iu,Ego rem diuinam intus faciamtuota qux funt.So.cenfeo» lu.Tu gubernatorem a naui huc euoca uerbis meis Blepharonem:ut re diuina fadta mecum prandeat. So . lam hic ero quum illic cenfebis effe me.Iu,aólutü huc Al.Nun quid uis^quin abeaiam intromt aparetquot; quibusop^^ Iu.1fanetSC quantum potes fac parata fint omnia. AtQuin uenis quando uis intro:faxo haud quicq fitmoi^ lu.Redle loquere:amp; proinde diligentem ut uxorem decet, Iam hi ambo amp;nbsp;feruus amp;nbsp;hera fruftra funt duo. Qui me amphitryonem rentur elTeierrant probe. Nunc tu diuine huc fac adfis fofia.

Audis quæ dico tametfi præfens non ades Fac amphitryonem aduenientem ab ædibus Vtabigas quouis paftotfac commentus fies#

V olo diludi illum:dum cum hac ufuraria Vxore nunc mihi morigero:hxc curata fient

munitus

AMPHITRYO

munifus interpretatur Nonius.CVM mihi facrificcm:Nam dixerat fe Ioni facra faflurum ut intercafimu üret exoluere quæ fëciflet uota. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■

^^NONCEDITE:Fungitur Mercurius dei amp;nbsp;hominis uiresmam ut femus hó ^dit in fcena;amp; ut deus J.“^**5 adeffe dedarat.FVAT:Pro fit.Vir.antiqtatis obfemantÜfimus Tros mmlufue fuat. NAM ^Jj-^mihi quidem:Nani qui ^ quo mó uel quate mihi deo minus liceat minitarier populo ut decedat öuhi.Cde uia qlèruulo in comoediis fubaudi licet.i. argumétatio a minori:! ! id femo licet : multo magis deo. CAPIAM corona: Vt

Fac fis proindeadeo ut ueUe me inteUigis, Atqj ut minières mihi cum mihi facrificem.

/ Mercurius,

Oncediteiatqj abfeeditetomnes de uia decedite

Nec quifq ta audax fuat hô qui obuiam obfiftat mihi:

__f Na mihi quidéhercle qui minus liceat deo minitarier ’ Fopulotut decedat mihuq feruulo in comoedus.'’ Genauem fatuamnunciat:aut irati aduentum fenis.

Ego fum louis difto audiens:eius luffu nunc hue me affero. Quaobrem mihi magis par eft de uia decedere amp;nbsp;concedere. Pater uocat me:eum fequor:eins didio imperio fum audiens

Amanti fupparafitabor:horto:afto:admoneoîgaudeo: liquid patri uolupeft:uoluptas ea mihi multo maximaft Amat:fapit:red:e facit:animo quando obfèquitur fuo Quod omnes homines facere oportet:dumid modo fiat bono Nunc amphitryonemuult deludi meus pater:faxo probe tam hic deludetur fpedatores uobis fpedtantibus. Capiam coronam mihi in caputraffimulabo me efie ebrium. Atqj illuc furfum afeenderonndeoptume cifpellam uirum Defupero:quumhuc acceflerit:faciam ut fit madidus fobrius. Deinde ille adutum fufferet fuus feruus poenas fofia.

Eum fedffe ille hodie arguet:quæ ego fecero hic:quid eft mea: Meo me «equum eft monger patrireius ftudio feruire addecet. Sed eccum amphitryone:aduenit:iam ille hic deludetur probe. Si quidem uos uultis aufcultando operam dare:

Ibo intro:omatum capiam qui potius decet.

Deinde furfumafcendam in tedimut illum hinc prohibeam:

dTAmphitryo.

Aucratê quem conuenire uolui in naui non erat. Neqj domi: neqjin urbe inuenio queq qui illuuiderit.

Nam omnis plateas perreptaui:gymnafia: myropolia.

REPTAVI:Arepto fit repto amp;nbsp;perepto ; eft enim repete animalium uentre gradient!um:denotat hoc uerbo maiorem in quxrendo homine difficultatem. GYMNASIA : Loca erant in quibus athletæ nudi fe exercebant : amp;nbsp;poftmodum a quadam exercitatione appellamus gymnafium ludum litterarium.MYRROPOLIA : A myrria amp;polo uendo prima pwdmSa.Nam eade correpta polo fignificat uerto: undepoli diditcirca quos rotatur uertiturg? mundus.

EMPORIVM:Foruttimercatorîumîamp; cmporiû oppidu cÆ a maßHenfibos côditum meminit Strabo in tertio amp;nbsp;ubi mercatores côuenimit multiuiâ emporos a græds mercator dr.Liuius genua liguriæ nobile cmporiû.IN MAcello : Appellat Feftus macellû a quodâ macello exercete i urbe latrocinia : quo dânato Aemilius amp;nbsp;publius ftatuerût uti i domo eius obfonia uéderentur:Varro aut macellû dixit : quia ibi effet hortus quem macellû a lacedæmoniis did tradiderunt:unde Iones hortor;hoftia macellotas appellaue* retalii a maftadis ouibus amp;nbsp;pecoribus macellum did uoluerût : In alia fignificatioe macellum didmusf madlleto: fed tunc a uerbo

Apud emporiumtatqj in maceUonn pa.Iefbratatqj in foro:

In medicinistin tonftrinistapud omnis ædis lactas: Sum defeffus quæntandotnufq inuenio naucraten« Nunc domum ibo atqj ex uxore hanc rem pergam exquirere Quis fuerit quem propter corpus fuum ftupri compleuetit. Nam me q illam quæftionem inquifitam hodie amittere M ortuum fatius efttfedædis occluferunt:euge pariter hoc fit Atqj ut alia faóla funt:feriam foristaperite hoc Heus ecquis hic eftrecquis hoc aperit hofhum.'’ ^Mweurius.Amphitryo*

Vis ad fores.'*Am.ego fü.Me.qd ego fuf Am.italoquot

mJQuo mof Me.eo mó ut ^feélo uiuas ætaté mifeï Am.Sofia.Meata fum fofia nifi me eflè oblitum exiftimas: Quid nunc uis ƒ Am*fcelefte at etia quid uelim id tu me rogas? MeJta rogo pene efïregifh fatue foribus cardines:

An foris cenfebas nobis publicitus praberier.'’ Quid me afpedas ftolidefqd nunc uis tibi^aut quis tu es ho? Am. Verbero etiam quis ego fim me rogitasfulmoru acheruns. Quem pol ego hodie ob iiixe diéla faciam feruentem fiagl^ Me.prodigu te fuiffe oportet olim Îadolefcétia i Am.quid^“? Me.Quia fenedta atate a me mendicas malum.

Am.Cum cruciatu tuo iflac hodie uema uerba funditas Me.Sacrufico ego tibi.Am.qui^Me.quia enim te mado.

Os inter uos partiteiego abeotmihi negocium eft. Neq’ ego unq ufq tanta mira me uidiffe cenfeo.'

tam niiio amp;nbsp;femitutem fer-

uio.CAR.DInes:Snp qbus fores uoluunf amp;nbsp;p quadam fimilitudinem utrofcg polos mundi cardines^F pellamus g gt;nbsp;drca illos ppetuo müdus rotaf.PVBLICItus praberienQuafi nulla nfa pecunia comparatas fed ex publico elargitas.VLMOrum acheruns.Vel acernus p exaggeratióem quada diftü eft non uirgis:fed aceruo amp;nbsp;uirgap: cumulo dignus lit uerbeari:fi acheruns fluuius éîtcmalis q amp;nbsp;acheró dr.FEq uétem:ardétem.Q_VIA fenefta ætate:Ita.n.fit ut qui Ïiuuétute fua bona cófumpferlt i feneftute cogam medicare aliena:médicarefut quidâ uolût) diftû eft a mcdendo:nd inopes quærût ut alimentis fuæ mt« medeârilocus é ifte Plautinus amp;nbsp;metaphoricos diftû.SACRIfico tibi:Senfus ex fequeti uerbo popi? !na CÛ dicat amphitryo.qui.i.quo pafto:inquit ille quia ego te mafto:maftare.n.duplex tenet lignificatu hoc Joco unum.f.cógrués uerbo facrifico tibi:na maciare facrificare é alterü cóuenies fenfui:na maftarenialo afficere fignificat:pofuit.n.pro uerbo ideft facrifico pro mafto ut effet fenfus magis longe quærendus., iter : Nó îficior qn Iter hac amp;nbsp;feenâ fupioré alia fueritquoeç fcenaïqiouis amp;nbsp;amphitryon co tétio ppalef:fed qa Îdlgnû arbitroraduenas amp;nbsp;peregrinos,p ciuibus reputari Iccirco uerfus com plures quos ante «ditionenoftrâ p Plautinis ifertos hoc loco uidimus taq adulterinos amp;nbsp;rup dm

1

HAEC foin favea gcftatjScnfus eft haec fola uelnita agit ud fana eftma eu reliqui familiares oes eu ludC' returminus noniiTe præter ancilla bromia dixit folaipfam lana effetfed de metis fanitäte itelligebat Ani phirwo.Bvomiaautc de corporis fanitate intellexit.Ideo dixit imo oes fani fnnt.Sarca.n.caro dicit' :hinc dicimus farcophagu fcpulchriiq? came exedat.Plinius farcophagus lapis eftfifeili uena corpora defundo rum codita in eo abfumieóftat itra quadragefimû dié.Plautus auté uidcf pofuiffe farcä geftare pro eoqd eft uita amp;nbsp;fenfu praeftarc:amp; carneü corpus haberema reliquos qui iplum Amphitryone nó nouerât nóu^ ros homies autumabat: led

Am.Totus timeonta . me increpuit lupiter: Nec Geus eft q ft ab acheronte ueniamifed quid tu fotas Egreffa es fBro,eadem nos formido timidas terrore impulit/ In ædibus tu ubi habitas nimia mira uiditue mihi Amphitryo ita mihi aius etia nunc abeft.Am.agedum expedi» Sein me tuù eé herü amphitryonefBroXcio.Am.uide etiänüc.'’ Bro.Scio.Am.hæe fola farcam geftat mea familiarium* Brodmmo oes fani funt proferto. Am.at me uxor infanû facit Suis foedis fartis. Bro.at ego faciam tu idem ut aliter prædicô Amphitryo piam amp;nbsp;pudicam efte tuam uxorem ut fcias De ea re fignaatqj argumenta paucis uerbis eloquar. Omnium primum alcumena geminos peperit filios Am.Ain tu geinosfBro.gemios.Am.di me feruat. Bro.finem^ Vtfcias tibi tuaqj uxori deos efte omnis propitios. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(dicete Am,Loquere.Bro.poftq parturire hodie uxor occoepit tua* Vbi utero exorti dolores ut folent puerpera: Inuocat deos immortales:utfibi auxilium ferant. Manibus puris:capite operto.ibi continuo contonat Sonitu maximo:aides primo ruere rebamur tuas. Aedes totæ confulgebant tuæ quafi effentaureæ: Am.Quæfb obfoluito hinc me extéplo quando fatis delufd^®* Quid fit deindef Bro.dum hæc aguntur interea uxorem tuam Neq; gementemmeqj plorantem noftrum quifq audiuimus: Ita proferto fine dolore peperit.Am.iam iftuc gaudeo Vtut erga me menta.Bro.mitte iftæc:atlt;^ hæc quæ died accipe* Poftq peperit pueros:lauare iuflït nosioccoepimus.

Sed puer ille quem ego lauiut magnus eft amp;nbsp;multum ualet. Neqj eum quifq colligare quiuit in cunabulis Am.Nimia mira memorasifi iftæc ucra funtidiuinitus Non metuo:quin meæ uxori latæ fuppetiæ fient: Bro.Magis iam faxo mira dices:poftq in cunas conditus eft Deuolant angues iubati deorfum in impluuium duo Maximi:continuo extollunt ambo capita.Am.hei mihi* Bro.Nepaue:fed angues oculis omnis circunuifere Poftq pueros confpicatupergunt ad cunas citi. Ego cunas receffum. uorfum trahere amp;nbsp;ducere Metuens pueris:mihi formidans:tantoq] angues acrius

1

IN ARGVMENTVM ASINARIAE.

Gy RIPPVs adolefcens muliere deperibatphilenü cuius clereta mater fagax lena ut ab illo elliceret pecuniammetuerat amites amoribus fuis con fuefcere adolefcentis pater demenetus fuo indulgens filio: ut meretrici tra/ dat uult ei pecunia dan:feruü igitur libanü monet undecunqjut pot furri/ iat : atrienfem circunducat faurea: arthemoni cuius lub imperio uiuebat 'uxore fallat:libanus côferuü leomdâ côuenit rem aperittopportune fimul cofingût faUaz ciât aduenerat mercator daturus pro emptis afinistunde comoedia nomen inuenit pecu/ niatqua fe foluturu aiebat atrienfi fau reæ: que rei familiari arthemona præfecerat:fimu/ lat leonidas fe atrienfemtfuadet libanus mercatori: leomdæ argentû ut dinumerettalfen/: titur demenetus redie folutu preciu: igitur receptæ dantur mulieri uigintiminæ:ob id de meneto patri priore nodté cedit filiustparatur cÓuiuiütfenextadolefcens: ac meretrix accu bunt fimul:Interim hæc diabolus riualis refciens: qui lam fuerat per annum padtus cam fibi meretriculam datum iri:demenetum fcortari öd filium uxori eius arthemona: perps rafitum nunciat:uxor adueniens uirum conuiciis agittSd e ganeo extrudit domum.

^ROLOGVS

■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ö^C AGITE fuIristPro fi uultls:meminit Feftns:amp; ufus eft Ennius 'paditc fultigcnas amp;nbsp;corde « linquite Ibmnüdd quoq; Cice-in oratore.AGITE:Audite:ita donatus in Terétiü:nïonetfi qde 1 h Whoc ,plogo ipeftatores:utintétos aiospræbeât recitatiôi comœdiæ.VORTAT:Eueniat.GRE huic:SciIicethiftrionû amp;nbsp;mimoje:feruauit pprietatem uocabuliziiä c grex cógregatio minO' rum animaliu:arméta ut maioit Seruio tellate:Attamé grex eft generale euftop zanimaliu ut apud Cite. inuenias;fudit a.pothecas:cecidit greges armétorcôi pro ordine bono amp;nbsp;maloje ponif a donato.Tere-in Adelphis atç hic de gre

lt;rPlautipoetx cUnn ;An „aria.

oés îpuri ipudiciq? uerlanf’.

Quæ quidem mihi atqjuobis res uortat bene Gregiqj huic:00 dominis atqj conductoribus cce lam nunc tu praeco omne auritum populum Agemunc refide:caue modo ne graxis.

Nunc quid^foceflerim huc;00 quid mihi noluerim Dicam:ut fciretis nomen huius fabula:.

goft:Pro onagos é:onos.n. eft afinus: ut onager filue* fter.Vir.fæpe ét curiu timi* dos agitabis onagros.MAr eus uortit barbar:De feipo poeta locutus é : na marcus

adius prius uocabat amp;nbsp;a pedu planitie plotus poftea Plaulus:ergo non Macrus fed Marcus:nâ auguradu eet quis ifte fuerit qui fabuliipam latina feceritaiifi de fe ipo dixiftêtzde quo ut fubmiflius amp;nbsp;ucrcquidius 3loqueretut

ASINARIA

loqueref dixit uortît barbare.!.no côdmienô açtenô cópofitcficuti in Trinumo locatu fuifle poeta td penmas.lnquit.n.hatc nome graece e thefauro tabulae philenio lcripfit;Plautus uortit barbare. Vn Quingt; tilianus eos barbaros appcllauit.Qui no refte,pnûciaffent.Et Pli.Plautu poeta latinu.Neuiu ucro barbari dixit: uel barbare e graeca in alia Unguama Fefti ccftitnóio oés natióes grxeis exceptis a ueteribus barba-læ didæ laut.IDEM lcpos:Qui Ïgrxeo c ornatus amp;nbsp;uenuitas. Quod Varro dici putat ab eo quod soles kpo^ bonû uocât.YT MARS adiuuet : Nâ fauiffe Romanis dicit ulg j ad lummû gloris cumulû quem (ut autor eft Macrobius) Marfpitré i.martem patte

Itaqjob afmos relatum precium faureas umeran luffit feruo leomdæ

Ad amicam id fertuncedit noctem filius« Riuinus amens ob raptam mulierem Is rem omnem uxori per parafitum nunciat Accurrit uxor:ac uirum eius trifte agit: dftibanus feruus.Demenetus fenex# cut tuum uis unicum gnatum tuæ Superefïè uitæ:fofpitem amp;nbsp;Cuperftitem: Ita te obteftor per fenedlutem tuam (Perc^ illam quamtu metuis uxorem tuam: ’Si quid me ergaho die falfum dixeris:

Vtnbi fuperftes uxor aetatem fiet:

Aü^ ilU uiua:uiuus ut peftem oppetas, De.Per deum fidium quærisdurato mihi

Video neceffe elfe eloqui quicquid roges: Ita me obftinate aggreflusiut non audeam Ptofefto percunftanti quin promam omnia; Proinde aftutum iftuc quid eft:quod fare expetis Bloqueremtipfefcibo te faciam ut fcias.

Caue mihi mendacii quicq.l3e.qmn tu ergo rogas? Li«N um me illuc ducis ubi lapis lapidem tent?

tamen pro feruatore pofuitFefto teftante inde fofpitarebonafpcafficere:aut bonam fpem non fallereifo fpes et hofpes quis cömunia fint:foemininum tamen habent hofpita amp;nbsp;folpita Prifda.SENECTVTEM: Qua ueteres mala aetatem dixeruut:nam odio omnibus funtfenes ut teftatur Ccrilius.Tumi fenedute re puto nuierrimufentirc ea aetate eumipfumefteodiolum alteri. PEsTEM:Vcl mortem uel morbum.DE VMfidiumiHerculemam fidius dictus eft quafi filius lotus qui triplici nominc:ut eft apudOuidium uoca batut.OBSTlNATE: Obftride: obnixe. SERIO: Sine ioco: amp;nbsp;Serium dicimus triftem Afframus apud 1Noniumqion ego tenoui triftem ferium. MENDACII QVICq: Scilicet dixeris . VEI LAPIS LA-. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;PlDEM TERiPiftrinum dicit. Timebat enim libi libanus li quid forte dixiffet quod difplicuiffet hero f 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fuo:iie ad moliam agendam mittereturppterea non audebat confilium tuum palam facere.

-1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;c iiii

PrNSrTANT:VeI ptanfitaftfed rcéh’us pinfitât.î.côfundût.Varro necpiHoréuüû nofeetniß eu 4 îpi^^'-no pîferet farina a pilo pinfor qpoftréo piftor.Fefto tn tradere,p codé politu é pidor amp;nbsp;coquus. APVD fultidn.Locü magis declarat ad que improbi holes ibidé relegati ob mala facinora tudibus cótundebanf amp;nbsp;ferreis uinciebauf cópedibus:ideo fudidmas a ludibus qbus cædebanf:amp; fern crepidinas a uiculi ferrei crepitu noîauit.VBI VIuos homines mor.in.bouesd deft holes cedunt fcutica quod fit ex corio bubulo. QVID: Iduc é:aut ubi idue lit nequeo nofeere:Vbi flét neq holes qui polétâ pilitätdunt hi duo uerlituli hoc loco Iferendi amp;nbsp;melius

De.Quid iftuceftfaut ubiiftuc eft terrarum loa?

Li. Vbi flent nequam homines:qui polentam pinfitant Zipud fuftidinas ferti crepidinas infulas, Vbi uiuós homines mortui incurfant boues, De.Quid iftuceftiaut ubi iftuc fit nequeo nofcere Vbi flent neq homines:qui polentam pinfitant Modo pol percepi libane quid iftuc fit loci,

Vbi fit polenta te fortafle dicere:Li.ah, Neqj hercle:ego iftuc dicomec ditium uolo.

De. Fiat geratur mos tibi.Li.age age ufqj excrea.

De.Etiam nerLi.age quæfo hercle ufqj ex penitis faucibus/ Etiam amplms.De.nam quoufi^rLi.ufq; ad mortem uolo.

De.Cauefis malam rem.Li.uxoris dico non tuam, De.Dono te ob iftuc dilt;ftum:ut expers fis metu Li.Di tibi dent quæcunq; optes.De redde operam mihi Cur hoc ego ex te quxramfaut cur miniter ubif Propterea quod me nefeientem feceris. Aut cur poftremo filio fuccenfeam

Patres ut faciunt cæteri.Li.quid iftuc noui eftf De.Equidem fcio iam filius quodamet meus Iftanc meretricem e proximophileniumi Eft ne hoc ut dico libane^ti.redfam inftas uiam

Ea res eft:fed eum morbus inuafit grams.

ht iifdéadditis:at(5 ctiä ml- De.Quid morbi eft^l-i.quia non fuppetunt diiftis data. Iio: amp;nbsp;paulo inferius: uide- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* * turq jtam puis ignota græ.

ciæ qitaliæ polenta Q^VE. LOCVTVS expuas:Tanq didum ominofum.EX ’PENITIS:rntimïs intricfecisiab cï ^quod cftpüJi®®*!quot;j intrinlecus fit penitus ta.um.inde penitior amp;nbsp;penitiffimus amp;nbsp;penetro quod eft penitus intro;ut docet 1 fdanus:penitus etiam pro ualde teftatur Serums.REDDE OPERAM:Ammum nitétum prxbe.tVK EGO EX TE QVAER.AJVl:Quærit fenex ut feruus omncm reiidat metum:propterea fuum prior otte git confilium.S\ CCENSEAM:Eftin re graui fuccenfere amp;nbsp;iufta caula irala.Q_VID ISTVC N0yb Adhuc fibi timetmeq; fe prius amorum argyrippi confdnm detegit q’apertius mentem refdfcat föH^' MORIWS INVASIT grauis:Grauiter amidaturtmorbü didt Seruius temporale effe corporis imbetif litarem:léd Aulus Gelius appellat habitu cuiuftg corporis contra naturam:qui eius u(um lädt deteriorem amp;nbsp;differt morbus a uido:ut fit morbus cum acceffu uticp:autcontagii:aut temporis:uidum perpetua amp;nbsp;d fanabihs ac irreuocabilis caufi.Qtiid morbus amp;nbsp;quid uidnm tangit Vulpianus in pnndpio.xxi.li. P’S^ ftoji :ueterum in aedilitii ædidi interpretatióe:hoc loco tarne quod corpis c retulit ad animû.QVIA »o fuppetunt: Promiferat argyrippus pecuniam fe daturum:nec habebat qua mulieri traderet:ab hoc uerbo fuppeto fiuntfuppetiæ auxilia de quibus in Amphitryone.POSTERIVS iftuc dids:Vel quod prini i» crediderit amp;nbsp;fduerit q dixerit ille : uel pofterius dids.i.minus dicis: ut fit fenfus multo magis uxorem (

ASINARIA

De.Tune es adiutornunc amanti filioÆ’ Li.Sum uero 06 alter noder eft leonicla* De. Bene Herde facitis:6i a me initis gratiam:

ti.Tu primus fentismos tarnen prxnofcimus De.Fateor earn efte importunam atqj incommodam: Li.Pofterius iftuc dicis:q credo tibi De.0mnes parentes libane liberis fuis Qui mihi aufcultabunt faciet obfequelam.

Quippe qui mage amico utantur gnato 06beneuolo« Atq ego meid facere ftudeotuolo amari a meis* Volo mei patris me fimilemiqui caufa mea Nauderio ipfe ornatu per fallaciam Quam amabam abduxit a lenone mulierem* Neq puduit eum id aetatis fycophantias Struere 64 beneficiis me emere gnatum fuumfibi* Eos me decretûftperfequ(mores patris Nammehodieorauitargymopus filius Vtfibiamanti facerem argenti copiam: Etidego percupio obfequi gnato meo.

Volo amori obfecutum illiustuolo amet me patrem Quanqillum mater arftecotmeeq habet. Patres ut cofueuerunttego mitto omnia hxet Prxfetdm quum is me dignum quoi crederet Habuittmehaberehonorem eius ingenio decet* Quummeadiit(ut prudentem gnatum aequumeft)patrcm* Cupio effe amicae quod det argentum fux.

Li.Demiror quid fit:04 quo euadatfuminmetu. t)e.Equidem iamfeio filius quod amet meus* Li.Cupis id quodcupere te nequicqmtdligo

Dotalem fetuum fauream uxor tua

Adduxitteui plus in manu fit quam tibi: De.Argentum accepi doteiimperiumuendidi* Nune uerba in pauca conferam quid te uelim: Viginti iam ufuft filio argenti minis: face id ut paratum iamfit.Li.unde gentiumf De.Me defraudato.Li.maximas nugas agis. Nudo detrahere ueftimenta meiubes.

Tene ego defrudemfquoi ipfi nihil eft in manu Nifi quid tu porro uxorem defrau danerisf De.Qua meiqua uxorem:qua tu Cemomfauream

VNA OPERA;Eodem fnodo:uia:ratione.RETrACVLO:A rete reriacnlû amp;retaculum amp;eft didunt rete a raritate amp;nbsp;idoneu ad pifces capiendos amp;nbsp;ad aucupandu:Plautus alibiuuidum rete di iquamofo pamp; cu:amp; in iequenti fcena de ancupe locutus fumere eu licet line retihusueticulu quo uiatores panes geftaiit apud Horatiu. OPTIOnem:Coadiutorem:uegetius de re militari optiones ab optado appellatos didt fp antecedentibus aegritudine praepeditis ii tanq adoptati eoi^ atq; uicarii folent uniuerfa curarend quod tangit Feftus;Nonius:Varro:cpniliil aliud fit optio in re militari q adoptatio;quem centurio: aut decurio optabat libi rerii priuataru

S nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Potes c^nducetaufer ^to riW

tem fiebat ut femp lemoes Non offutumm fitd hodie effeceris*

ri amp;nbsp;fingere.HOSTES iter-ceperint:Videlicet arthemo

naamp; eius atiiefis faureaaq- Fabricate quid uistquid uis comminifeeres bus timebat fuas detegi fal- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;7 i « gt;

lacias. PATROtPro patrat uero.ARGENtarium: Qui

TU redimes me fi me hoftes interceperint^

AEGRlus:Difficilius. MO De.Redimam.Li.tum tu igitur aliud cura quid lubet* nos mori.SClPIOnem:Ba Eo ego ad forum nifi quid uis.Dc.fiet:ne ambula. culû:qué tue forte manu tegt; Atq? audin etiam.Li.ecce.De.ri quid teuolam ubierisf iicbat:amp; bine cognominati Scipiôes ut retulimusîam-

Ne quid nocere mihi pofTitiquum tua oratione

Omnem animum oftendifti tuum

Quin te quoq? ipfum faciam haud magnufi hoc patro« Pergam quo oecœpitatqj ibi confilia exordiar Audin tufapud archibulum ego ero argentarium.

De.Nempe in forofLi.ibi fi quid opus Rierit.De.memincro»

Non elfe feruus peior hoc quifq poteft.

Nec magis uerfutusmec quo abcaueas ægrius

Eidem homini fi quid re^e curatum uelis

Mandestmoriri fefe mifere mauolet

Quam non perfectum reddat:quod promiferit:

rem.AD TRES uiros:Qui careen’s cuftodes erant -FA-XO:Pro fecero. VESTRA noîa crut capitisddeft de re capitali nolatim accufata.

Promerenti optumefhoedne precii reddituri* Bene merenti mala estmale merenti bona es.

At malo cum tuo:nam iam ex hoc loco Ibo ego ad très uirosiueftraqj ibi no mina Faxo erunt capitisite perdam ego dó filiam

Pcilcccbr«

ASINARIA

PERLECEBRE:Ab ilIiciédo.i.aiïeftâdo:atrahêdo:iIîaqtieâlt;îo.PERNIcÎK:Ap et nccoîamp;dicif piculum amp;nbsp;exitiu Nonii teftimôio qui adducit hûc locumânde puicere pireln mari repperi: Subaudi aliqd.HJC: Scilicet î lioc ueftro mari hoc:é apud uos meretriculas:quas appellat mate accerrimü. ELAVI:Denudaui fpoliaui me oibus bonis.Quia oia qux fibi feciflet boiia fuerût irrita amp;nbsp;î caffum ada.REDlgâ: Redire fà-aä.ISTAM;Phileiiiüamafiä.SORI2gt;lDO pane:Vili amp;nbsp;cibario.ATQ_VEea fi erat: Denotat magis eius adam egedatecp paiie uiIiflimo uelcereüne^ faturaref.;AALA;Yocädi cafus eft.Cuius opa c;\ t.f.tibi melior fortuna fucceflerit.

MANSVEtem:Sica ueteri bus mâfues ris dicebat: liu-ius loci meminit Nonius. ME SPEftamô:Vel ad plu leniû uelad cleretâ lend q forte ftabant pro foribus. NAM ifti: Exeufat nilnlox minus a culpa fuaamafia ea uifa:oem in lena culpa trdf-ferens.MERET nihihSdli« cet mali:dicnis amp;nbsp;mereo amp;nbsp;mereor i cade fignificatioe: amp;nbsp;ut meto amp;nbsp;metor:fibrico fabricor:aflcntio amp;nbsp;aifenti^ or:amp; pleia^ hmoi. AT SCe Icfta uiden:Pro uidefne ma gis irafeit' q; uideatlend ucr ba fua no magnificer: necg ipfum adireifibi^ut affole bat blandiri.

NVMqd^:In hac fcenafut mos é ama tiuXirgyrippi ondif incoftatialenx^ calliditas: ordo uerboru: fi qs uencrit emptornó pót auferre hinc a me unii iftoiyuerbû qdeç pro qdeü^ illud fuerit nu-mis aureis philippeis: uide-rat:na.j illu nimio amore î lanif.Quo nihil gratius mc retricibus î amore córingit: magis.n.ex hoc fperât ama tes in fua filiam ruituros amp;nbsp;dixit numis philippeis:quia tiic auro purior excellebat. CLAVO:Eft clauus dictus q’ claudat figat atc pcorine. at ut clauus quo figutur affc res:dicit ' in alia fignificatioe clauus amp;nbsp;p ueftimti gne po iuf:un dauata ueftimta dea fût clauis itexta:amp; dauis fu-

ftis gubei'iiaciili:clauu^ ad littora torqt dicit Vir.amp; da üus morbi Ipés Pli.fme tuberculi rotûda fpé:fiût qti^ î albo oculi:un elaui oculos difti fût. REMIgio ue loijiVtit metaphora cuius féfus é.Quâto magis a nobis abihfiue nos delerer uolueris tato magis æftus.i. amo^ feruor amp;nbsp;Ipetus te rferetiportû.i.î niam te rdiget ptâté:amp; qa portu dixit iqtille.Ego poliftû porti Ppu^ho porrorio:amp; pftatï metaphora.i.tuo te ifto qltu meretricio priuabo:dicût portitores q portû obhdetes oia feifeitât ut ueâigal accipiât.Cice.i officiis îprobât hi qftus q i odia hominû icumitait porti toji: Ut taeneratqruni:amp; Yirgi.poititor ille charon: portorium autem eft merces qux datur portitoribus.

SOLVS fi duftcm.f.phlleniû: hoc eft fi mihi dûtaxat foK necemq alii phiknio potiri liccatînec utî^ po, teris,p acceptis bnfieüs meritas referte uices.DVM ftiperes datis:ldeftabimdes datis. Vir.fi fupant foetus. Q_VJ modus:!deft finis. Vir.Sed qs erit modus:amp; dicif modus regime amp;nbsp;moderatio Teretius in Andria fcias poffe hre ia ipm fuæ uitæ modû.Q_VID modift^Pro modi étnotafpiter argprippus îcôtinétiæ.Qui prius lend taxauerat auariciæ.HOSTImétû:Bnficii eópenfatio uel æquamétû:un hoftes difti lunt.Qui ex iufta caufa pugna adeût:amp; hoftire aequa reddere;ab hofliméto deducit hoftoriü lignu rotudu adtequaiv dos fextarios. FICTVM in

Solus fi ductemtreferre gratiam nunquam potes. Le.Solus duclato:fi femper folus quae pofeam dabis. Semper tibi promiffum habeto hac lege dum fuperes datis Ar.Qui'modus dandi.'’nam unquam tu quidem expleri potes: Modo qdé accepifti haud multo poft aliqd qd pofeas paras: Le.Quid modiftr'ducftarido amando nunq ne expleri potesf Modo remififti:continuo iam ut remittam ad te rogas. Ar.Dedi equidé quod mecü egifti. Le.óó tibi ego mifi muliere* Par pari datum hoftimentuft;opera pro pecunia. Ar.Maie agis mecum. Le.quid me accufas fi facio officiû men.'' Nam neqjufquä fidtummec piëlmneqj fcriptum in poematis Vbi lena bene agat:cum quiq amante qua: frugi effe uolu Ar.Mihi quidem te parcereæquü eft tandé:ut tibi durem dint Le.Non tu fcis quæ amanti parcetteadem fibi pareet param. Quafi pifcis itidem eft amator lenæ:nequam eft nifi recens. Is habet fucum:is fuauitatem:eum quouifpadto condias. Vel patinanum:uel aflumtuerfes quo padto lubet.

Is dare uolt:is fe aliquid pofcimam ubi de pleno promitur Neqj ille feit quid det:quid damni faciatnUi rei ftudet. Voit placere fefe amicæ:uolt mihituolt pediffequae Voit famulis:uolt etiam ancillis:amp; quoqj catulo meo. Sublanditur nouos amatorife ut quum uideat gaudeat. Vera dicoiad fuum quéqjhoiem quæftüeffe æquü eft caHidn* Ar.Perdidici iftæc eße uera damno cum magno meo: Le.Sic caftor nunc habeas quoddes:alia uerba prohibeas* Nunc quia nihil habes maledicis tu eam duplare poftulas. Ar.No meu e.Le.nec meu quidéædepol ad te ut mittä gratis: Verum ætatis atqjhonoris gratia hoc fier tui.

Quia nobis lucro fuifti potius q decori tibi.

uoce:amp; cû tubidne.IS DA.

RE uoltîAptiirimc dcfcribit amantiiim mores 5 fp.f.cupiaiit cmn ament ut ab ipfis pofcatut quod acnt ' FAMVLIS:Famulinomen Fertus dicit ab ofcis originé habuilfe apud quos feruus famuluocabafsuiwc familia amp;nbsp;lamiliares:familiariter quoeg inuentum ert dici pro grauiter amp;nbsp;molerte:ut apud Terentium nati teftimonio huius mortem tam fert familiariter.ANCILLIS.Quæab anco martio Rege didæ niûÇ tur ferto autore is in bello magnum numerum fœminarum coeperit.Slue ideo fie appellantur $3*^ tiqui ancillari dixerunt pro miniftrare;ut apud Noniuminuenias ancillantur pro feruiunt:amp; apud Ci^^® nem frequenter.CATVLO MEO;Nô tantum canum fed omnium animalium dicuntur catuli.AtTA' TIS ATQVEhonoris gratia: Vt calide fub fublanditur lena:amp;cilius ut ab amatore pecuniamfurnp^ß states diuifitVatrodn infentiamzpucritiaîadolefcentiamsiuuétutem. ’feneâuté.Quaj^ fingulæ ^“^y’^^

ASINARIA

diuîdiinûamp; de uiiaquacj dicit prinia:uiridis amp;nbsp;præceps.Ideo SaluIHus Mithridateainqt extrema pueritia legnu igrefTus.Vir.quocg fed cruda deo uiridifeg feneftus;ætas mó âno^u cétû cutriculwmodo trit.XXX. deiiguat:ut retulit Seruius.Tertiâ hoiuniætaté uiuebat dixit Cice. de amiis.XXX.locutusjætatem quoç pofitâ ,p fæculo diucj retulit Nonius: Plautus quoq } i fequétibus côprobabit.TALENTA:Taletû fecüdû Iuliu polluce poderis nomeadducit:amp; fecûdû uarias gétes pódus eft uariö:erat quidé atticû amp;nbsp;illudma-gnû amp;puûtmagnû.LX'XX.librajK amp;nbsp;paulo plusiparuû.LX.Romanû.LXX Euboicu nó multo minus a^ tico.Erat ægvptiû praeterea Neapolitanu Rhodii Syra eu fallût ponderu 'diuerforu ^ut diuerfatum nationum.

Mihi orationem defpoliato praedicas« Longe aliam inquam praebes nuncatqjolim quom dabam* Aliam atqjolim quom illiciebas me ad teblande ac benedice Tum mihi aedes quoqj arridebant î quom ad. te ueniebam tuae* Me unice unum ex omnibus te atq? illam amare aiebas mihi« Vbi quid dederam quafi columbae pulli in ore ambaemeo Vfqjeratis:meo de ftudio ftudia erant uoftra omnia Vfq^adhxrcbatisiquodego lufleram:quodnolueram Faaebatis:quodnolebamacuetueram deinduftria Fugiebatis:neq; conari id facere audebatis prius« Nunc neqj quid uelimmeqj nolim facitis magni peffime Le.Non tu feis hic nofter quaertus aucupii fimillimus eftƒ Auceps quando concinauitaream:effundit cibum.

Aucs affuefcüt : necefle eft facere fumptum qui quaerit lucrum*

pUnofum gladiatore appel« lauit. VETVS eft.f. adagia Jucrbiiirg.NIHILI coaftio eft;Ac fi dixiffetnihil cumulatu beo amp;nbsp;ppterea mihi opus eft pecunia.Dicit.n. feis cuius.f.pecunix nulla effe coaftioné.i.colleftionëtcoaftio.n.a con amp;nbsp;ago.i.congrego cunmlo. Inde apudiurifcófultos titulus de coaftis.i.hoîum unione amp;nbsp;Vir.titire coge pecus.ALI AM oratione; Nó bla« dano obfequiofamut alias.DESPOliato pecuniis:Etbois exhaufto.ÀTQjVE olim;Triplicé olim figni« ficationé tenet præteriti phtis amp;nbsp;futuri teporis utNo.Pri.amp;Ser.docét.lLLlClEbas;Alledabas tuis uetbis amp;nbsp;lenociniis ARRIdebat:Applaudebat amp;nbsp;læticia quadi præfeferebât.VSQ_VE:Afiidue.DE INDVftria Deditaopaxeetto cófilio antiqui dixerit induftrium quafi indoftrul qd quicquid ageret intro ftruerent. AVGVpii:Aucupiü amp;nbsp;ité auceps ab anibus dicit capiêdis.CONcinnauit:Aptauit côpofuit fecit.AREam Locriphriû;amp; diftaétÿ arefcat amp;nbsp;quæ folis ardore areftt.LVCtus;Vel leftus potius;fi ludusrlachrymas di dt muliebres amitibus q ftruût Lidias dû i fui qua cupiat furamtrahätrfi leftus;hoc nihilpöt eé uiolétius quid.n.eft quodnó fit illectus amatorpræftiturus qua fimul cû amata cubat; illex ab illiciendo dicitur.

BENE faintadoJnina fûtiûa î amoris iUecebrastprimû uidere: amore nutibus idicar poftmodubladclo q:dcmu attreftarc deolculari:amp; reliq pagereauaptiffimeautor,pfeqt.Dona.iTere.appellat amoris Heas.

VINVLA uenuftula:Deleftabili amp;nbsp;iUecebri.Sicnoius plautio utes teftionio inqtuinulufeniilocu illegi bru.SI PApilIa;Surpapillæ capitula mamillapz.HAVDéab re aucupi:Acfi dicatnô in caffum auceps tete dit retia amp;nbsp;pilat imetaphora.MERcedé li eris naftus.i.fi pecùiâ attulens.MANE mane : Reuocat abeùte uel potius abire fimulâtémt rei uentæ cupidiore faceret. Q_Vlq:Pro quoq.CAStrabo:Hoc ueibo Vano ufus eft.Callrare oportet a-gnu no miorequiegmefiu.

SYNGraphâ afferas.i.quas iufferis eödiftöes in fcriptis ponito.Alcoirins pedianus differre dicit inter fe Syiv grapha amp;nbsp;chyrographa q?i chyrographifon q geffalut fcribi folctri Syngraphis ue lo etiacótra fidé granitatis paftio ueit amp;nbsp;nó nuerata pe cuia. SI NOné qddas;Huc tendit illud. Si nihil attulegt; ris ibis homere foras. NISI illud pdotSenfus eft malo argentû ut pereat q amore cniciari;amp; rede dixit pditu quod meretricibus códona tur.EXpenar opibus.f.alie^ nis. OMNI copia:Oi uiamp; conatu.EXperire:Pro expenn utitur fiepe Plautus eo« trario genere uerbo^-.MV-tuas no potero.f.habere pe« cunias: mutuamus quæ nó eadé reddûtur fed ufueófu muutnrmt uinu pecunia:cu auté eadé reddunt ut liber ueftis cómodare dicimus; EOENORE:Qiiicquid fu« pra forté accedit fœnus di« cifa fœtu uel fœtura:ficuta ti fto.i.pario græce tocos quod corrupto uocabulo hodie fpræpofito barbare

Hocus dicitur.

RCLE uero liba« e;SeipIu tarditatis

amp; pigrîBæ damnat: fitq; ali« nmr mos ^é/VEL pro^etiüquot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Erde uero libane non te melius uel expergifeier IGITVR:Pro dçîde.IBI.f. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tqj argento comparando fingere fallacia«'’ manedo ifora.INOCIO:adm fatftu é quom difcefti ab hero:atqjabiftiad fo^ dicimus amp;nbsp;,p ftudio If.ne fu igitur inueniundo argento ut fingeres fallaciam« mimus:qa q Iris opera dat Ibi tu ad hoc diei tempus dormitaftiin ocio« nacare debet negotiis om« ilibus . Ideo alererio ocio fus fecurus dicitreferete do liato qgt;niliqfecurus eft 110 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. „

eet ociofus. SEGOrdia amp;fegnitic:Ifta iter fe differre nonnlli exiftimat ut fit fegnities adagcdudecorcM ad cofuledu:cato p ftultitia fecordia dixit quafi fine corde:fegnis aut î utilis amp;nbsp;ifoecudus Yn.fegnif^ hui retiamis carduus;dici quofj fegnitaté meimus a Cice.amp; qm de Îpudétia diximus caftigemus fegnirate.

ASINARIA

ÏNGEmuïNatura iftitutuîVir.nûc locus amo^ geniisxMactobrius quoç î Satur.uînû amp;nbsp;mel îgcio diuer fa funt : aliter ingeniû pro innata naturali ponif fapiétia fed hoc notiffimû.VETVS:Non folû ad tempus atlt;j laudé referf:fed ad uituperationé.Teretius ueteris poetæ malediftisthinc ueterator.fraudatordnfidiax , tor callidus. VERSVtum.:Propriû fibi feruus inuenit epitheton quia eius més crebro ad malum uertitur. INTERuortam:Pallam dolis capiam.Q^VO hac celocem côfctamfAc fi diceret quo rem dedueäd quem portum nauim Iubducam:eft eniufus tranilatione.CELOX:Nauigium brcue é a celeritate diftû. IMPE-tritum impetratum amp;nbsp;obrir matu. Item I auguratum au gurio firmatu:amp; dicitur augt; guriû quafi auigeriû uel ab auiû garritu: îde auguro futura puideo cp ex auiumuo latu fiue garritu cûfta aufpi-carétur: fuit apud prifcos ta

ta auguratus fciétia atq ; ma ieftas:ut nihili augurato in aufpicatoeg fadendû exiftla ient : ut de inftitutis antiqs ait Valerius ut illudé de Ac cio Neuio:qui apud Tarqui mum prifeum regem cotem nouacula polle præcidi afto augurio nô diffidit:ui-de Ciceronem in libro de

diuinatione.Q_VOVlSdn quem uis locum. ADMIT-TVNT. Î Confulunt:Nam aues admiffiuæ hinc diftae funt ab augunbus quæ confidentem inherent: ab illis enim auguria captabant: admittere aliqn j gt;redpe amp;nbsp;affumere:ut docet Seruius: aliquadopluCq iacc-îc.Terétius hæc te admittere Idigna genere nro : amp;nbsp;admittere ,p pcccare.Plau.in fequetibus . Qindtande admifi pater.PICVS amp;nbsp;cornix:Q_uod J )bono omine ponitur Ci.inlib.de diuinatione:quidhabet narul-pexteurpulmo indfus amp;nbsp;in bonis extis dirrimat tépus amp;.pferat diem: Quid augurf dextra cornus ac fini-ftra cornix faciat ratum:Vir.quocÿ fæpe finiftra caua pdixit ab ilice cornix, hac gentilium lenitate irridet Varro inquies deos odofos amp;nbsp;feriatos fore fi fua cofilia corniculae crederent aut coruo hoibus indicanda: tomos ore coire nonulli exiftimauerut amp;nbsp;Iprimis Anaxagoras id quod Iprobat Arifto.I libro de gnatióe aialium: diciturhæc anis fe apotu abftinere q din ficus fui dulcedine gloriaf unde Ouidius Ac cibi dum ladens pendebit in arbore ficus:A nullo gelidae fonte bibent aquae:de coruo pluraPlinius in declo:cuius peffimafignificatio eft eu glutiuntuocem quafi ftragulati: Haec auis non ab re auguralis habita emi ut tra dit idem Ari.St itidem Plinius tempore quo apudpharfaliahofpites mediae periere corui locis Athenae pelloponefn^ defuerat quafi fenfum haberent alique quo inter fe repi euentafignificarent amp;nbsp;monerentur: itidé de comidbus creditu eft a quibus augures certiffimaaufpicia capiebât:nâ inter alia uoce fua pluuias portédete dixerût:unde illud eft:tunc cornix plena pluuiâ uocat improbauoce:hanc aué appellat Plinius inaufpicatiffimæ garrulitatis:comicé tradût naturaliû rerû fcriptores cómuné uitæ modii excedere:hinc annofa cornis difta eft ex quo fluxit graeco, prouerbiû in eos diftû qui diutiffime mxerut oitEp faq Köpea--HŒCT fbEfbiösKocr hæc fint in medio:picus diftio eft latina auis eft uncoç: unguium iaufpidis celebris amp;nbsp;infi gnis:cauat arbores in qbus pullos educitapico Saturni filio qui ei nomé dedit:meminitPli.in decimo Ifi doms quoeg mentione fadt.Ariftoteles itidé in nono de natura aialiû quoK tria genera annotanit Vng. quoeç fauno picus pater ifq, parente te faturne refert: Ouidius Picus in aufoniis proles faturnia tertis:un-depicenu regio in qua eft afculu quod fabini cu afculu profidfeerent in uexillo eoim picus cófederat ut re fertP eftus ac Strabo in quinto:aueteribus pici difti funt quos Griphas appellat de qbus dicemusm fequé ti comoedia fuo loco.VESTRAM confequi fententiam-Quia bonum futurum portenderant.NONTE-mErarium:Non ab re nó abfq; caufa. MIHIin mundo Sunt uirgæ:Hoc dicit Iminet ex augurio uel ut ego uirgis cædar uel atrienfis faurea: nam fi illum decipiam ei imminet malum : uel mihi fi illum fraudare ne-quiuero:locutio eft ifta familiaris Plauto in mundo funt pro paratæ funt : nam in mûdo antiqui dicebant cum aliquid in promptu effet.SED quid illuc:Pro illud eft. EXANIMATus:Perturbatus pcrtcrritus:nam exanimis mortuus-Virgili.exanimüq? auto corpus uendebat achilles.lLLVC:Pro dle.f.leonidas.ODlcœ nauit: Secu malu ome attulit ita Nöius Iterptaf hue locu.MEAE falfæ fallaciæ:Nâ freut ex augurio prius optatu rei fine oplatus c:ita ex occurfuipfius leonidx ueref côtra fibiportedi malu:amp; nullapoffe qfuerat cometus trafigei faUadmio adierit falfercp fruftra.f.cogitaffet:nâfalfû uanu dirius tefte do.uel falfæ fiftæ.

rEGO Conueniunt in dinerbio femi duo:machïnaturuna de cóqnircnda pecunia! dada^ ama ti acgynppo:(èd primum Plautus feruile oftenditingeniû fallax uerbofum: amp;nbsp;ad oé procliue ma* lum.LVBENTlOres qipfa lubétia.i.lœtitia laetiores.MAXImam pdam.Quia ipfeiam cogitat qu^p^ao per fallaciam pecunia habenda effet. SCORtari:Meretricari:de fcorto abunde i amphittyono PARTIAM;Dicimus partio amp;nbsp;partior ut plcraq id genus:Virg.amp; focios partitur in oés: amp;nbsp;Saluftiusf» nas inter fe partmerant.lLLIG homo;Ordo fi illic homo quern ex ipfius uerbis conieftabatur alias æ““ diripuiffe : na dixerat maxi

ego nunc libanum requirä î aut familiarem filiu®*^ Vt ego illos lubentiores faciam quam lubentiaft» Maxima prædâ 6ótriumphû eis adfero aduentu meß'

Hanc quidem qua naëlus prædam panter cum illis partiant* Li.Illic homo ædis compilauit more fi fecit fuo* Væ illi qui tam indiligenterobferuauit ianuam.

Le. Aetatem uelim feruire libanum ut conueniam modo« Li.Mea quidem hercle opera liber nunquam fies ocius«

Li.Largitur peculiumomnenn tergo thefaurum gerit«

Nunqædepol quadrigis albis indipifcet poftea. Herum in obfidione Imquetammicum animos auxerit« Sed fi mecum occafioné opprimere hanc quæ obuenit ftii^^ Maximas optimitas Ôé gaudio effertiHimas

Suis heris ille una mecum pariet gnatoqjamp; patri« Adeo ut ætatem ambo ambobus nobis fint obnoxii Noftro deuindli beneficio.Li.uindtos nefeio quos ait« Non placet:metuo in comunetne quam fraudem fraufusfie^^ Le. Perii ego oppido nifi libantiinuenio iam ubiubi eri Lidllic homo focium ad malam rem quxnt:quc adiungatÛW* Non placet:pro monftro extéplo eft quando qui fudatrietet-

Quin ego hanc iubeo tacere quæ loquens lacerat diem.'’ Li» Aedepol hominem infoelicem qui patronam compnttiat« ab optimo optimitas dicif nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,, Nonio:qui iierfictili huius utitur teftimoiiio:itidê Plautus in Captiuis maximas optimitates opipdäW® xit.EFFRtiffimas:Siueoffertiflimas a farcio enim offercio hinc offeitiffimu pinguiffimu ut i fequetibus Plautus hereditate fum adeptus offertiffima.OBNoxii:Obligati amp;nbsp;officio deuifti:qnlt;5 obnoxius dP® nae deditus ,ppter deliftu.VlNdos nefeio quos:Allufio eft ad illud deuinfti bnHcio:iocolo interpreta^^ to;deuinfti,p ligati.METVO in cómune:Et mihi amp;nbsp;ei.FRAVfus fraudem:Vtuitam uiuo:amp; fetuituteitt uio.OPPIDO:Valde:traftumuocabulu a rufticis ut fupra.VB1 VBI:Pro ubicuc g Teren.ubi ubi efto«® no poteft.PRO monftro:Pro re quæ naturalem excedit modum:dicunfmonftra ut oftenta deorum mo nita qimminétia môftrét amp;nbsp;oftédant hinc Virg.monftra deû refero:amp; dr môftrû a Fefto quafi çp aliquid fututu moneat.EX TEMplo:Illico ê augurû fermo qui uifis auguriis extéplo fiirgebaiit.

ludat tremit:Sudabat excurfiira:tremebat ppter fpem uel metum.Quo^ alterum é futuri boni : alterum' \ • turi mali:fed hoc côtra natura nó eft:quin imo Arifto.i ^blematis rationé,pbat:i fudoribus poffehor^ ré excitari apud hippocraté é i fudore horror neutiq utilis.CONceffo pedibus: Vt.fne properent ^feiU' nét.LAGErat dié:tépus cófumit amp;nbsp;terit. QVI pronâ:Liguâ.f.quæ plerült;jhoïem tuet utpronus dicte.

Quicquid efteloquereXemagnaeftpræda cd magno maioi Li.Siquidem omnes comurati cruciamenta conferant» Habeo opinor familiare tergum ne quæram foris: Le» Si iftam fortitudinem animi obtines falui fumus» Li.Quin fftergo refoluendaeft rapere cupio publicum* Pemegabotatq? obdurabo:periurabo deniqj, Le»Hem ifta uirtus eftiquado ufus eft qui malum fert fortiter» Fortiter malum qui patitumdem poft patitur bonum* Li.Qiun rem ablutum edifferistcupio malum nancifeier* Le»Placide ergo und quodq jderogita:ut acquiefeamonuides Me ex curfura anhelitum etiam ducere/Li^age age manfero Tuo arbitratu: ueladeoufqj dum peris * Le»ubinam eft herus-Li»Maior apud fordft:minorhic eft mtus.Le.ia fatis eft mihi Li»Tum igitur tu diues es faä:us»Le»mitte ridicularia* Li»Mitto:iftuc quod affers aures expediant meae Le.Animdaduerte:utæque meed hæc fcias,Li.taceo»Le.beas Meminiftin afinos arcadicos mercatori pelleo Noftrum uendere atrienfemfLi.memini:quid tune poftea-^ Le»Hem ergo is argentum hue remifit quod daretur fautes Pro afinistadolefeens uenit modo qui argentum attulit* Li.Vbi is homoftdLe.iam deuorandum cenfes fi confpexens» Li.Ita enimuero:{èd tarnen tu nempe eos afinos praedicas Vetulos:claudos:quibus fubtritæ ad foemina ia erant unguli Le.Ipfos qui tibi fubueótebant rure hue uitgas ulmeas* Li.Teneo:atqjidé te hinc uexerdt uinóld rus.Le.memor es Verum in tonftrina ut (edebam me me infio percontaris.'’ Ecquem filium ftratonis nouerim demenetum.'’ Dico me nouiffe extemplo:60 me eius feruom prædico Eile Sc aedis demonftraui noftras.Li.quid tum poftea.'’ Le.Ait fe ob afinos ferre argentum atrienfi faureac Viginti minas:fed eum fefe non nouiffe hominem qui üel^ Qud ille elocutus hæc fit.Li.qdtd^Le aufculta:ergo fries Ipfum uero nouiffe callide demenetum.

Extemplo facio facetum meiatq? magnificum uirum» Dico me eße atrienfem:fic hoc refpondit mihi.

Ego pol fauream:non noui:neqj qua facie fit fcio. Te non æquum eft fuccenfere:fi herum uis demenetum Quem ego noui adduceiargentum non morabor:quin feras» Ego me dixeramadduffurumióó me domipræfto fore* Ille in balneas iturus eft:inde hue ueniet poftea.

Quid nunc confilii captandum cenfesfdic.Li.hem iftuc ago Quo modo argentum fteruortam:6: aduentorem: amp;nbsp;faureac» ExafcC“!^

ASINARIA

km hoc opus eft exafceatü.nani fi ille argentû prius Hofpes hue a,ffert:cötinuo nos ambo exclufi fumus Nam me hodie fenex fe duxit folü feorfum ab ædibusî Mihi tibiq; interminatus eft nos futuros ulmeos: Ni hodie argyrippo effent uiginti argenti rninæ. luffit uel nos atrienfem uel nos uxorem fuam Defraudare:dixit fefe operam promiflam date, Nune tu abiad forum ad herü:amp; narra hæc:ut aefturi fumus: Te ex leonida futurum eflèatnefem fauream.

Dum argentum afferat mercator pro afinis^Le.facia ut iubes« Li.Ego illü interea hie obledabo prius fi forte aduenerit.

Mox quum fauream imitaborcaueto ne fuccenfeas» Li.Hercle uero tu cauebis:ne me attingasjfi me fapis, Nehodie malo cüaufpicio nomen cómutaueris,_ UQuæfo æquo aio patitor.Li.patitor tu ité cü ego te referiam 'ÏTT^Sato^ïm« te.Dico ut ufus fïeri*Li.dico hercle ego quoqjut fadturus fum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;4catori qui pro em-

L€.Nenelt;ra.Li4an omitto inauä hoftire edtra ut merueris. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pris afinis precium refere

bat libanus obums fit:quiil

U I Demenetus ubi dicitur habitare i puere pulta

Atqi atnefem fauream fi eftintus:euocato huc: fi.Quis noftras fic frigit fores.oheinq fi quid audisf Me.Nemo etia tetigit.fanus ne esrLi.atcefeba attigrife Proprerea qahuchébas iter.nolo ego fores cdferuas meas A te uerberarier.fane ego fum amicus noftris sedibus. Me.pol haud penclu eft cardines ne foribus effringantur Siiftoc exemplo omnibus qui quærunt refpondebis. Li.Ita hæc morata eft ianua extemplo ianitorem Clamat;procul fi qué uidet ire ad fe calcitronem Sed qd uenis.'’qd quæritasrMe demeneta uolebam. L1.S1 fit domi dica tibi.Me.quid eius atrienfis.'’ Li.Nihilo magis intus eft.Me.ubi eftrLi.ad tonfore ire dixit. I^^Q3dueniftet.poft no rediit.Li.n0xdepoltqduolebasd Me.Argeti uiginti minas fiadeffet accepiffet.

pro iftucfMe.afinos uendidit pælleo mercatori Mercatu.Li.fcio tu idnüc refers iam hic credo eumad futurü. Me.Qua facie uofter faurea eftffi is eft iam fcire potero. Li.Maaletis mabsirufulusialiquantu uetnofus:

TRISTLSeuera.AEAdDINISJracûdû adeo illum dicit ut Achilles altet ira percitus uideaf. Diduscft Achilles æaeides ab æaco patre pelei eius auo:æacidinis ergo ab æaeide dixit.Animos i plurali dio«®^ iracundiam amp;nbsp;perturbationes.

yiD HOC fit negotii/Adueniens leonidas:ut lauream mentiatur uideriej poflitrei familiaris ura haberctindamitat libano fuis diftis no pamifie.TERGO amp;nbsp;ctunbus;Vt.f.ne uapularet: aut edibus uinciretur.SALVERE iufamp;dtonice amp;nbsp;uultuofe legendum elt. MORATVS EST’ Detinuit imora.Q^VhPro quo.f.ftimulo: prolequitur iianlt;5 ^ Termonem coeptum.

Q^VAE occalluere plagis:

Fdeftquæ iam calla admile

re propter plagas amp;nbsp;uerbegt; ra amp;nbsp;duplici feribi debet l;fi aute occaluere luiico 1 fcrigt; batur.i. couflagrarut. OCT GANTAM:Latrem uodfe^ rem:gannire4?prie canu cft:

__æ ille ædepol tergo amp;nbsp;cruribus cdfuluit haud décote* Me.Nimis imperiofus eft.Li.ue mihi hodie.Le.faluereiuÆ Libanum libertum:iam manu emiffus obfecro te.'’

Nae tu hercle cum magno malo mihi obuiam occefiifti. Cur no uenifti utluflera in tonftrinamrLi.hic me moratus cH^ Le. Siquidem hercle nunc fummum louem te dicas detinui^^^ Atqj is precator adfiet ad malam rem effugies nunquam. Tu uerbero imperium meum contempfiftifLi.peni hofpes Me.Quæfo hercle noli faurea mea caufa hunc uerberare: Le. Vtinam nticftimulus in manu mihi fit.Me.quiefce qusfo»

Abfcedehac fine me hunc perdere : qui femper me ira incendit* Cui unq unam rem me licet femel prætipere furi Quin centies eandem imperem:?tqjogganiiitaq? iam hetde Clamore:ac ftomacho:non queo labori fuppeditare. lulfin fcelefte hac ianua hoc ftercus hinc auferri.'’ Julfin columnis deiti operas aranearum.'’ lufiin in fplendorem dari bullas has foribus noflris.*’ Nihil eft tanquam fi claudus fim cum fufriflambulandum» Quadriduum hoc unum modo foro operam affiduam dedi» Dum repenam qui quæritet argentum in fœnus:hic uos Dormitis Ïterea domiiatqjherif hara haudædib” hitat

Hem ergo hoc tibi.Li.hofpes te obfecro defende.Mefaurea ow Mea caufa utmittas:Le.eho:ecquis pro ueélura oliui Refoluit,'’Li,refoluit,Le.cui datum fit^Li.flicho uicario ipfi

ASINARIA

TU04Le.uah delenireapparastmihi fcio uicariu eflê: Neqjede feruom in ædibus heri g fit pluris g illic fit« Sed uinaquæ heri uendidi uinario exaerambo lam pro iis fatiffecit fticorLi.fedfle fatis opinor Nâuidi hue ipfuniadducere amp;nbsp;rapereita exaerambu. Le.Sic dedero prius q credidi:uixannopoft exegi Li.Nuc fatagit:adducit domuetia ultro amp;nbsp;fcnbit numos. Lc.Dromo mercedé rettuhtrLi.dimidio minus opinor» te.Quid reliquomrLi.aiebat reddere q extéplo redditu effet. Na retineri ut quod fit fibi operis locatu efficeret Le.Scyphos quos utedos dediphilodamo rettulit ne.'’ Li.N5 etia»Le.hem nue fi uelis accomoda homini amico» Me.Pem hercleiia hic me abegerit fuo odio.Li. heus ia fatis tu« Audm quæ loqtur^Lamp;audio amp;nbsp;qefeo.Me.tande opinor» Coticuitmuc adeam oprimu eft:pnufq incipit tinnire Quamox mihi opera das,Le.ehem optue:q dudu tu aduenifti No Hercle te præuideram:quæfo ne uitio uortas. Ita iraeüdia obfiftit oculis.Me.nö mirü fadlü eft.

Sed fi domi eft demenetû uolebâ.Le.negat effe intus. Verü iftuc argentû tarnen mihi eft fi uis denumerare Repromittam iftoc nomine folutam rem futura. Me.Sic potius ut demeneto ribi hero præfente redda. Li,Herus iftûc nouittatq; he^ hic.Me.hero hue præfente reddâ Li.Da modo meo penclone faluam ego exhibebo« Nâfi fciat nofter fenex fidé no eflè huic habitam Succéfeatiquiomniû fummâ re^ ipfius femp credidit. Le,Nömagnipendo ne duitifi no uulnfic fine aftet. Li,Dainquâmah formido mifer ne hic me tibi arbitretur Suafiffe fibi ne crederes:da quæfo:ac ne formida. Salua hercle erit.Me»credâ fore dû qdé ipfein manu habeo. Peregrinus ego fum:faureâ no noui.Li.atnofee fane. Me.Sitno fit nd ædepol fcio:fi is eft:eu effe oportet. Ego certe me feerto fcio hoc daturu nemini homini. Le.Hercle iftü di omnes perdiûtmerbo caue fupplicaflïs. Me, Ferox eft uiginri minas meas tractare fefe. Le.Nemo accepit;aufer te domû:abfcede hinc moleftus nefis: Me. Nimis iracüdemd decet fupbum eflè hoiem feruurn,. Li.Malo hercle iam magno tuo nûciftuc reifte dicis. Impure bill nd uides irafcirLe.perge porro.

Li. Flagitiû hominis da obfecro argétum huic ne male loquatquot;. Me.Malû hercle uobis qritis.Le.crura hercle diffrige^iageipu/ N1iftum impudicum percuties.Li.perii hercle. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(dice

Scelefte non audes mihi fcelefte fubuenire?

Le.Pergin precari pefTimo^Me.quæ resftun libero homini Male fcruos loquere^Le.uapula * Mead quidem tibi herde fiet* Vtuapules demenetum fimulac confpexero hodie In lus uoco teXemon eo.Me.non isf'memento.Le.meminii Me.Dabitur pol fupplicium mihi de tergo ueftro.Le.ue te» Tibi quidem fupplicium carnifex de nobis detur^Me.itqje^^ Pro dnilis ueftris male diétispœnæ pendentur mihi hodie» Le.Quid uerbero ain tu furcifer.-’herum nofmet fugitare céfoi I nunc iam ad herum. Me.quo uocas ƒ Le.iâdudû quo nolebas Me.Nunc demum taménüquâ hinc feres argéri nûmû: niû m® Date lufTerit demenetus.Le.ita facito:age ambula ergo. Tu contumeliam alteri facias:tibi non dicatur.'’

Tam ego ho fum q tu.Me.fcilicet ita res é.Le.fequere hac ergo: Proficifci hoc dixerimusmemo etiam me accufauit

Merito meomeqj me athenis alter eft hodie quifq Cui credi reële æque putent.Me,fortaflïs fed tarnen me Nunquam hodie induces ut tibi credam hoc argentû ignoto» Lupus eft homo homini:non homotquom qualis fit no nouiC Le.Iam nunc fecunda mihi facisîfdbam hoc te capitulo hodie Faëlurum fatis pro iniuria:quanq ego fum fordidatus: Frugi tarnen fum:nec poteft peculium enumerari: Me.Fortaflè:Le.etia nûc dico piphanes rhodo mercator dines Abfente hero folus mihi talentum argenti foli Adnumerauit:amp; mihi crediditmeq? deceptus in eo: Me.Fortafle.Le.atq; etiam tu quoqj ipfe fi effes percunedaWS Meex alusTcio pol crederes nûc quod fers. Me.haudnegaffini» amantem reciperet ni de- ^le.nn aecorum eitaauenan meis ce præcepusrquiu nuo pecuniam conferret id Hoccine eft pietatem colerefmatris imperium minuere.'’ 9, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Phy. Neqjquæ reële faciunt culpo.neqjquæ delinquuntamo:i filia cefebat.DICACVLA: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4 .

A dicacitate;amp; a dicedo di Cle.Satis dicacula es amatnxrPhy.mater estquællus min » eu. cacitas: fignificat.n. fermo- Lingua pofcitteorpus quærit:animus orattres monet: Ï^^ Cle.Ego te uolui caftigare:tu mihi accufatrix ades.

Vt dicäla firn ; læl amen' Phy.Neqjædepol te aceufotneqj id me facere fas exifttmo. ERGO una pars : Ac ft di- Vetu m ego meas queror fortunas:quu illo que amo ^phibeor» ftcultas cie.Ergo una pars orationis de die dabitur mihi. tibi data eft:mihi non licet amp;nbsp;r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, nbsp;nbsp;nbsp;..

quod U0I0 loqui:tua enim oratione confumis diem.

Tottorefqj acerimosïgnarofqj noftri tergt.

Qui fæpe ante in noftras fcapulas cicatrices indiderunt. Eæ nunc legionestcopiææxercitufqj furum Vipugnando periuriis noftris euge potiti.

Id uirtute huius coHegætmeaqj comitate

Fadlum eft.Li,qui me uir fortior ad fufferendas plagasƒ Le.Aedepol uirtutes qui tuas nunc poflit conlaudare Sicut ego poflim qua: domndueUiqj male feciftif Nauliaædepol pro merito nunc tuo memorari multa polTunt» Vbi fidentem fraudaueris;ubi hero infidelis fueris.

Vbi uerbis conceptis feiens libenter periuraris, V bi parietes perfoderisun furto ubi fis prehenfus, Vbi fæpe caufam dixeris pendens aduerfus odio Artutoslaudacis uiros ualentis uirgatores: Li. Fateorprofedio ut prædicas leonidaeße uera Verum ædepol ni etiam tua quoqjmalefacta iterari multa Et uero poffuntiubi feiens fideli infidus fueris.

Vbi præhenfus in furto fcies:amp; maniferto uerberatus, Vbi penuransiubi facro manus fis admolitus. Vbi heris damno:molertix:N dedecori fæpe fueris* Vbi creditum tibi quod fit:tibi datum efle pernegaris, Vbiamicæ:quam amico tuo fueris magis fidelis, Vbi fæpe ad languorem tua duritia dederis odio Validos lidloris ulmeis adfedlos lentis uirgis: Nummale relata ert gratiarcollegam collaudauid Le. Vtmeqjteq? maxime atq? ingenio nortro decuit, Li.Iam omitte irtaiatqj hoc qd' rogo refpode. Le.rogita qduisJ Li.Argenti uiginti minas habefnefLe.ariolare: Aedepol fenem demenetum lepidum fuifle nobis: Vtadfimulabat fauream me eflerquam facete: Nimis ægre rifum continui ubi hofpitem inclamauit Quod fe abfente mihi fidem habere noluirtet: Vtmemoriter me fauream uocabat atrienfem, LijManedu.Le.qdert^Li.phileniu ert ne hæc quæ intus exit.'’ Atqj argyrippus una^Lc.oppnme osas etiam fubaufcultemus. Lachrymantem lacinia tenet lachrymastquid nameße dicam-'’ Tacite aufcuItemus.Li.atat modo hercle in mentem uenit. Nimis uellem habere perticam. Le.quoireirLi.qui uerberarem Afinos fi forte occeperint clamare hinc ex crumina.

lt;ƒ^fÄ^rippus.Philenium.Libanus.Leonida.

Vrme retentas^Ph.quia tui amans abeuntis egeo. J Ar.Vale. Ph.aliquato amplius ualerem:fi hicmaneres.

ASINARIA

puî equitari patîaturâdeo’Argyrippus didus eft quafi ob argentum equus; Conuerfus ergo is ad mcretri» cem quæ a fe eurn abire non patiebatur inquit cur me retentas;teneo tentum facit inde tento amp;nbsp;retento. AFFERS morbuni:N0 corporis fed animi maerore ati^triftitiam.ACERBVM funustin matura mortem funus pro mortepofuit qd dicitur a funibus accenfis amp;nbsp;pompa eft quae fit in fepeliendis cadaueribus. MITTE:Pro dirnittc:aphærelis. MOX fi uoles manebo;Legerem potius node fi uoles manebo ex fequéz ti uerficulo:opaut largus é nociuma.INTERDIVS:Dius dicit amp;nbsp;dios a loue geitosmn fub dio uel fub di uo.i.fub loue fub aere; ergo îterdiu.i.per diem a dio dii ficut a deo dei amp;nbsp;a diuo di-

Li.Audin hunc opera ut largus eft nodiurnafnunc enim eft. Negociofus interdiustuidelicet folon eft leges ut confcribat:quibus fe populus teneatigerræ. Qui fefe parere apparent huius legibus profecto. Nunqbonæ frugi fient: dies noedefq? potent. te.Nxifte hercle ab ifta non pedem difcedattfiliceffit: Qui nunc feftinattatq? ab hac minatur fefe abire. tiiSermoniiam finem face tuo:huius fermonem accipiam. Ar.Vale.Ph.quo properasƒAr.bene uale apud horefi te uidebo.

fh.Cur tu obfecro immerito meo me morti dedere optas.'’

Vitam meam tibi largianôi de mea ad tuam addam. Ph.Cur ergo minitaris tibi te uitam effeamiffurumƒ Nam quid me farturam putasifi iftuc quod dicis faxis Mihi certum eft efficere in me oîa tandem quæ tu in te faxis. Ar.Omelle duld dulcior mihi tu es. Ph.certe.n,tu uita es mihi. Complediere.Ar.fado lubens.Ph.utinam fie efferamur, he.O libane ut mifer eft homo qui amat. Li.immo hercle uero. Qui pendet multo eft miferior.Le.fcio:qui periclum fed. Circunfiftamus alter hincihinc alteriappellemus: Li.Here falue. Le.fed num fumus eft hæc mulier q amplexaret Ar, QuidumtLi.quia oculi funt tibi lachrymantes ego rogaui. Ar.Patronus qui uobis fuit futurus perdidiftis. Li.Equidem hercle nullu perdidiideo quia nunq ullü habui. Le.Philenium falue.Ph.dabunt di quaeuelit is uobis. Li.Nodtem tuam amp;nbsp;uini cadum uelim fi optata fiant.

BONAE FRVgi;Alicuius utilitatis licet fit Ideclinabilc a fruge cui deduftû nomé inde frugalitas. VTINAM fie efferamur ad fepul ehrûufijaiâ eräticôplexu.SEDNVMfumustQuare fumus inteftet oculos Sc lachrymas excitet qrit Ari ftoteles in problematis quia enim infirmiCtmi funt laxiore,fcj Sc referti meatibus oëeg quod acre eis mor daciflimum eft ut acetum cepa Sc fimilia id genus. PATRONVS qui tuit:Antecedenspofitum in eo cafu quo relatiuurmut diftum eft in amphitryone naueratem quem conuenire uolui in. naui non erat ; Sc dixit qui uobis luturus:quia in patris locum fucceffurus erat.NOCTEM TVAM;ldeft noclem tecum.

An Verbum caue fixis uerbero.Li.tibi equidem: nd mihi opto. Ar.Tütu igitur loquere quodIubet.Li.hunc hercle uerberase. Le.Quifnam iftuc tibi adcredat cinede calamiftrate.'’ Tum uerberes qui pro cibo habeas te uetberari.'’ Ar.Vtueftræ fortunæ meis præcedunt libane longe.

Quihodie ufq? ad uefperum uiuam.Li.quapropter quxfo.'’ Ar.Quia ego hac amo:00hæc me amat:huic qd dé nufq qcqeft Hinc me clamantem ex aedibus delegit huius mater.

Argenti uiginti minae me ad mortem appulerunt. Quas hodieadolefcens diabolus ipfe daturus dixit. Vthanc ne quoq mitteret nifi ad fe hunc annum totum. Videtin uiginti minæ quid pollent^quidue poffunt.'’ Ille qui illas perdit faluus efbégo qui non perdo pereo. Li.iam dedit argentü.'’Ar.nó dedicLubono aio es:ne formido* Le.fecedehuc Iibane:te uoIo.Li.fï quid uis.Ar.obfecro uos Ladern iftac opera fuauius eft cdplexos fabulari.

Li.N6 eadem omnia atqjomnibus here fuauia eflè fcito: Vobis eft fuaueamätibus cdplexos fabulari.

Ego cdplexum huius nihil moror:meü autem haec afpematut* Proindeiftuc facias ipfe quod faciamus nobis fuades.

Ar.Ego uero amp;nbsp;qdéædepol lubens:interea fi uidetut Cdcedite iftuc.Le.uin he^ deludifLi.dignu eft fane Le, Vin facia ut me phileniüpræfente hoc amplexetur? Li.Cupio hercIe.Le.fequere hac:Ar.ecqd falutis locuti? Le,Aufcultateiatqj opera dateiSi mea ditfta deuorate. Frimu omniu feruos tuos nos eflè non negamus. Sed fi tibi uiginti minæ argenti proferentur

Quo nos uocabis nomine.'’Ar.libertos,Le,non patronos? Ar.Id potius.Le.uiginti minæ hic ifunt in crumina. Has ego fi uis tibi dabo:Ar.di te feruaffint femper. Cuftos herilis:decus popli.thefaurus copiarum. Salus interioris corporisiamorifq; imperator Hic pone:hic iftä colloca crumina in collo plane.

Le.Nolo ego te qui herus fis mihi onus iftuc fuftinere Ar.Quin tu labore libéras te atq? iftâ imponis in me. Le.Ego baiulabo:tu (ut decet) dominii ante ito inanis. Ar.Quid nüc?qdé?qn tradis hue crumina preflàtü herd. Le.Hanc quoi daturus hanciube petere atqj orare meed. Na iftuc procliue eft quid iubes plane conlocare: Ph.Da meus ocellus:mea rofa:mi anime:mea uoluptas Leonida argentd mihi:ne nos deiunge amantis.

Le.Dic igitur me tud pafferculumigallinam coturnicem:

damiuuer^

i

ASINARIA

dahaaete menfistfimulqg ob comitialem morbu que folæ animaliû fentiûntpræter hominem: Alexâdct aphrodifeus ftatim in principio problematon coturnices inquit eleborum comedunt hominibus lætalé: cam enim efcam alimoniae^ eiTc coturnicum gratiflimam inquit Ambrofiusteo cp naturali quodam tem peramento fui corporis uim pabuli nocetis euitét.HAEDlLLum:Vtagnellû diminuriuu ab hædosita ui tellum a uitulo dicimus amp;: uitulus a uita.i.parum uitæ.PRAEHENDE auricuIas:Nam ambabus apprehc fis auidms amp;nbsp;dulcius deofculamur.COMPARA;Cóiunge.NI GENVA cófricantur:Ni geniculatim mi hi fuppheaueris.SI HOC

AgnelIutn:hædiUunitm.e tuum dic efïê uel uitellum*

Prehende auriculas:compara labella cum labellis« Ar.Ten ofculetur uerbero ƒLe.c| uero indignum uifum eft. Atqui pol hodie non feres:ni genua confricantur. Ar.Quiduisfegeftas imperat:fricentur:da nunc quod oro. Ph.Age mi leonidaobfecro fer amanti hero falutem. Redimeiftoc beneficio te ab hoc amp;nbsp;tibi eme hunc ifto argento: Le. Nimis bella es atqjamabilisjôc fi hoc effet meum ho die. Nunq remorarem quin darem:illum te orare meliuft Illic hanc mihi feruandam dediti^ fane bella belle. Cape hoc fis libane.Ar.furcifer amp;nbsp;iam me delufifti.'’ LeNunq hercle faceremtgenua ni tam nequiter fricares: Agefis tu in partem nunc iam huc delude:atqj amplexare hanc: LhTaceas:mefpedles.Ar.quin adhucphileniumadgredimur Virum quidem pol optimum:0Cnon fimilem furis huius. LiJnambulandumeft:nunc mihi uiciffim fupplicabunt. At.Quæfo hercle libane:fcis herum tuis fallis fbfpitari Damihi iftas uiginti minastuides meam ante mergere. Li.Videbitunfatftum uolo:redito huc conticinio Nune iftam nunc tantifperiubes petere atqj orare mecumr* Ph.Amando ne exorarieruis te:anofculando.'’ LiJmmo uero utruqj. Ph.ego obfecro amp;nbsp;tu utruq? noftrü ferua Ar.O libane mi patrone mihi trade iftuc.Li.magis decorumft. Libertum potius q patronum onus in uia portare.

Ph.O libane ocellus aureus:donum deeufqj amoris. Amabo faciam quoduoles:daiftuc argentum nobis. Li.Dic igitur mihi te anaticulam:columbam:uel catellum Hirundinem:monedulam:putillum:pafferculum. Fac proferpentem bcftiam me duplicem ut habeam linguam.

furenhamm tria elle geiie-la.Arifto.iii libro dénatura animalia annotauit.HlRVNDINEM:Notiflima anicula eft quæ nidificat in ter teda:Plinius fcribit thebaic: teda hirudines nó fubire qm urbs illa fæpius capta fuerit: neenô biziæ in thracia ppter fcelera Terei:de huius auiculæ indificationepulloiüq educatione nó indigna refert Arifto. in nono de aialibus:eamq5nó carere ca itelÜgennæ pte:quahominû róneni quædâ aîaha rcpntaut uir.rq} hnmanæ fimilitudiné.PVTILLVM:A puto:pntii.n.purum dicimus autoritäre ueteje inde pudor amp;nbsp;pudi-cas:aarü quo«^ putatu puic:amp; uites putatas.i.expurgatas.FAC PRO ferpété beftia:Vt ligua linguae cómi feear lugämrq; labra labellis:ferpés.n.ita celeriter ligua mouet ut duplicé hre uideaüpro ferpété dixit loge fcrpenté pferpere c porro.i.lóge ferpe:fcrpétes eê uini incotinétes fcribit Arifto.proïde uipas aliq. ui-no cu fiftilibus ad fepes difpofito uenannebriæ.n.capiunôcoeût ferpentes cóplexu mutuo pp fua inepta corporis forma ad applicâdmeu mcbris qbusampledanf careât:pro iis agilitate corporis utut: cóplexu^

mtitQO fc fe obuolueutes expediuntucnerem:innuncra eorum genera dicuntunautor eft Plinius in Q^^' uó in india ferpenres in tantam magnitudinem adolefcere ut folidas hauriat ceruas taurofq; memonxep proditum eiTeprimo bello punico aregulo imperatore apud flumen bragadam baliftis tormenof^ ut oppidum aliquod ferpentemfuifle expugnatum centum uiginti pedum longitudinis:ied dum incidinius in ferpentesrobuium prius pafferculum omilimus: eft enim paflèr anicula nota parum uitæ: mares enim diutius anno du rare non poffunt propter nimiam eorum {alaciratemifccnnnas hoc in genere effe nolunt

Circundatoqj me brachiis.menni collum circunpiedie.

Ar.Ten copledtatur carmfexrLi.quam uero indignus uideori Neiftucnequicg dixeris tam indignum didium in me» Vehes pol hodie me fiquidem hoc argentum ferre fperes Ar.Ten ego uehamfLi.tun hoc feras argentum aliter a mef Ar.Peri.hercle:fi uerum quidem eft deco^ herd uehere feruom Infcende.Li.fic iftuc folent fuperbi fubdomari.

Afta igitur ut confuetus es puer olim.fein ut dicamf Hem fic;abi.laudo.nec te equo magis eft equus ullus fapiens* Ar.lnfcedeadhitu. Li.ego fecero:hem quid iftuc e:ut tu nidei^ Demam hercle iam de ordeo tollutim ni badizas. Ar.Amabo libane iam fateft.Li.nunqua hercle hodie exorabit Nam iam calcari quadrupedem agitabo aduorfum eliuom. Poftea ad piftores dabo ut ibi cruciere currens

Afta ut defcendam nunc iam in procliui quanquam neqes. Ph.Quid nunc quoniam ambo ut eft libitum nos delufilbs. Datis ne argentumƒLi.fi quidem mihi ftatuam amp;nbsp;ar ftatuisi Atqj ut deo mihi hic immolas boueminam ego tibi falus fun» Le.Ëtiam tu here iftuc amoues abs teiatc^ ipfe me aggredere Atqjilla fibi quæ hiclufterat mihi ftatuis fupplicafqj. Ar.Quem te autem deû nomine. Le.fortuna atqjobfequellanu Ar.Iam iftoc es melior.Li.an qd eft olim homini falute mcHuS’ Ar. Licet laudem fortunam tarnen ut ne falutem culpem: Ph. Ecaftor ambæ funt bonæ. Ar.fciam ubi boni qd dedendi. Le.Opta idqdut c0tingattibi uis.Ar.qd fi optarofLc.eueniet Ar.Opto annû huc perpetuü mihi huius operas.Le.impetraft‘ Ar.Ain uerofLe.certe inqua.Li.adme adi uiciflim atqj expu*» Exopta id quod uis maxime tibi euenire fiet.

Ar. Quid ego aliud exoptem amplius nifi illud cuius inopiaih Viginti argenti commodas minas huius qui dem matri.'’ Li.Dabuntur:animo fis bono:facile exoptata obrigent.

Ar. Vt confuere hommes falus fruftratur amp;nbsp;fortuna.

Le.Ego caput huic argento fui hodie reperiundo.

Li.Ego pes fui.Ar.quin nee caputmecpes fermonis apparet« Ne quid dicatismec me cur ludatis fcire pofTum.

Li.Satis iam delufum cenfeomunc rem ut eft eloquamur. Animüargyrippeaduortefisipater nos ferre hoc iuffit

Mala opera

ASINARIA

Argentum ad tè.Ar.ut temporeiopportuneqj attulinis:* LhHic inerunt uiginti minx boar mala opera partæ.

Has tibi nos partis legibus dare iuffit.Ar.quid id eft quæfof Li.Nofte huius Si coenä fibi ut dares,Ar.iubeaduenire quxfo, Mentiffimo eius qua: uolet faciemus:qui hofce aniores Noftros difpulfos compulit:hxc faciet facile ut patiar: Leonida curre obfecrotpatrem hue orato ut ueniat. LiJamdudum eftintus hac quidem non uenit angiporto, Iliac per hortum circuit clam ne quis fe uiderit Huc ire familiariumme uxor refcifcat metuit f^e argento fi mater tua fciat ut fit faftum.Ar.heia, Benedicite:ite intro cito ualete.Le.60uos arnate, .^Diabdlus.Adolefcens.Parafitus. dumiftum oftende quern cofcripfifti fyngraphum

Inter me 64 amicam 66 lenamdeges perlege lx-—A^^arn tu poeta es prorfus ad earn rem unicus, ' Par.Horrefeet faxo lena leges quum audiet.

Lia. Age quæfo mi hercle tranflege.pa.audm.' ’Di.audio.

I^a.Diabolus niglauci filius elaretæ

Lenæ dedit dono argenti uiginti minas Lhilenium ut fecum effet noftes ÔC dies

Hûc annum totum.Di.nec^cum quiqalio quidem.

La. Addo ne^Di.adde ut feribas uideplane:00 probe.

La.Alienum hominem intromittat neminem. Quodilla aut amicumtaut patronum neminem.

Aut quod illaamica amatorem prædicet.

Lores occlufæ omnibus fint nifi tibi la foribus fcribat occupatam effe fe. Aut quod illa dicat peregre allatam epiftolam Neepiftola quidem ulla Ctin xdibus. Ne cerata adeo tabula:0C fi qua inutilis Liftura fit:eam uendatmi quadriduo Abdienannquod ex te argentum acceperit Tuus arbitratus fit:comburas fi uelis.

Neulla fit cera ubi facere poffit litteras.

Vocet conuiuam neminemrillam tu uoces Ad forumme quem oculos adriciat fuos. Si quem alium afpexitiexea continuo fiet: Tecum unapoftea aeque pocula potitet Adftet:accipiat:tibi propinet:tu bibas. Na: illa minus aut plus q tu fapiat.Di.fatis placet. Pa,.Sufpitiones omnes ab fe fegeeget

TALOSne admoueat: Cum forte cum aliis Iufitet:de talk dicemusfuo loco . NOMEN nominebNam cum talos iadebant nominare fuos amores confueuerunt. DEVM nullum : Nefufpefta reddaturuiium nominaffe . SI MAGIS religiofa:VeIur uotum faciatuel in templum fe conferat. NVTET nidetaiiuuat* Homm uerborum differétiam Nonius auuotauitmt fit nutare capitis;anuuerenariuni uel labiorumaiifta re oculorum.Feftus tarnen nictare oculorum amp;nbsp;aliorum membrorum nixu fæpe aliquid conari dixit : ni' dationem qnoq; amp;nbsp;nidum cecilius hunc tremulis palpebris percutere nidu.GESTIO;Volo cupio.VOTI TAM: Pro uetitâ amp;nbsp;præferi

Neg; illæc ulli pede pedem homini premat«

Cum furgatmeqj in ledtuminfeendat proximumt Negjquum defcendat inde detemq manum. Spedlandum ne cui anulum detmeqj roget« T alos ne cuiq homini admoueat nifi tibi« Quum iadat:te ne dicannomen nominet*’ Deam fibiinuocet quam libebit propiciam« Deum nullum:{imagis religiofa fuerit« Tibi dicatttu pro illa ores ut fit propicius* Neq? illa ulli homini nutet:ni0let:annuat: Poft id fi lucerna extindia fitme quid fui Mébn fui comoueat quicq in tenebris.Di.optimû eft Ita fcilicet fadluram.uerum in cubiculo Deme iftuc:equidem illam moueri geftio Nolo habere illam caufam:amp; uotitam dicere« Pa.Scto captiones metuis.Di.uerum.Pa.ergo utiubes ToHä.Di.qd nifPa.audi reliqua.Di.loqte: audio«

Pa.Neq? ullum uerbum faciat perplexibile*

ea fit in Venerem prona. Neqj ulla lingua fciat loqui nifi attica« MORTV ALIA:Quafinn pofte fi tuftire occepfit.nefictuffiat gatoriaianiaamp; mortuis regt;

Vtcuiq linguam in tuniendo proferat«

Quod illa hau dfimulet qua.fi grauedo profluat: Hoc ne fic faciat:tu labellum abftergeas Potius;q cuiq faliüm faciat palam«

Nee mater lena ad uinum accedat interim«

Nec ulli uerbo malo dicattfi dixerit«

Hæc muldla ei efto uino uinginti dies

Vt careat.Di,puIchre fcriptis fcitü fyngraphum«

Pa.Turn fi coronas.ferta unguenta inflent«

Ancillam ferre ueneri aut cupidini:

Tuns feruus feruet:ueneri ne eas det:an uiro» Si forte pure uelle habere dixerit

Tot nodtes reddat fpurcas quot puras habuerit«

Hæc funt non nuçæ.non enim mortualia«

i.Placent profedfo leges.fequere intro.Pa.fiq^®’-^

DiaboIus.Parafitus.

qre hac:ego hæc pariardaut taceam/emori

Et ad amicam detuliffe argenti niginti minas.'’

Meoqj filio feienteid facere flagitium pattern.'’ Par.Neg? diuinimeqjmihi humani pofthac quicq accreduas Arthemona:fi huius me rei eflê mendacem inueneris» Art. At feelefta ego præter alios meum uirum frugi rata» Siccum:frugi:continentcm:amantem uxoris maxime« Pa. At nunc dehinc feito illum ante oés minimi mortales preO* Madidummihili incontinentemratq; oforem uxoris fuæ» Art.Pol ni uera ifta eflent nunq faceret ea quæ nunc facit« pa.Ego quoqjhercle iUu ante hachofem femp fum frugi ratus V erum hoc fad:o fefe oftenditiqui quidem cum filio’ Potet una:atqj unam amicam dudlet decrepitus fenex Art.Hoc ecaftor eft quod ille it ad cœnam quotidie Ait fefe ire ad archidemum:cheream:chereftratum^ Cliniam:cremem:cratinum:climiam:demoflhenem. Is apud fcortum corruptela::^ liberis luftris findet« Pa,Quin tu illum iubes anciUas rapere fublimem domumf Art.Tace modomæ illü ecaftor mife^ habebo« Pa.ego illucfoo Ita fore illi:dum quidem cum illo nupta eris.Art,ego cenfeo Eum etiam hominem in fenatu dare operam aut clientibus. Ibi labore delaflatum nollem totam ftertere.

Ille opere foris faciendo laftus nodlu aduenit« Fundum alienum arat:incultum familiarem deferit« Is etiam corruptus porro fuum corrumpit filium« Pa « Sequere hac me m0:id faxo ipm hofem maifefto oppum^ Art.Nihil ecaftor e qd' facere mauelim « Pa.mane du.Art.i^^l^''' Pa.Poflis fi forte accubantem tuum uirum confpexeris: Cum corona amplexum amicam:ft uideas cognofeeref Art. Poflïï ecaftor.Pa,hé tibi hofem.Art.peni,Pa.paulifp *u^^ Aucupemus ex infidus clanculum quam rem gerant. Ar.Quid modi pater amplexandi facies.De.fateor gnatemb Ar.Quid fatere/De.ex amore huius corruptum oppido« Pa.Audin qd aitfArt.audio. Deegon ut non domo uxorimea: Surripiam in deliriis pallam quam habettatqj ad te deferam.'’ Non ædepol conduci poflum uita uxoris annua« Pa.Cenfen tu illum hodie primum ire adfuetum in ganeum.'’ Art. Ille ecaftor fuppillabat me:quod ancillas meas Sufpicabar:atqjinfontis miferas cruciabam,Ar.pater lube dare uinum : iamdudum fadium eft quum primum bibi. De. Da puere ab fumo.Ar.age tu interibi ab infimo da fuauiû. Art.Pem mifèra:ut ofculatur camufex:capuli decus De.Aedepol animam fuauiorem aliquanto q uxoris mes. Nauteam

ASINARIA

NAVTEAM:Appellat Feftus herbam grauis amp;nbsp;peffimi odoris qua utuntur coriarii granis nigris.Alii di cuntaquam effe fentinæ nauiumrdedunum nomen quia nautea naufeam fadat.MISER ecaftor cs:Om^ neshos uerficulos ufq; ad uerficuluiUuNequeo durare impreffores omiflerat per incuria quos quia Plau hnifunt:amp; in uetufto codice adinuenti reponi fecimus in Plautinupenii.AMÄT homo hic; Ironicos di* aum.FO ENERATO funditat:Qui dant foenore plus redpiunt q dederinuredpiunt na^ ultra fortem fa:nus:hoc dicit artiremona uirum luum ab ea plura recepturum ofcula qille dederit meretnei. IA CE pater taIos;C^uos per dimi nutionem taxillos dicimus

de quibus abunde î Cuigu lione deqj eo^; forma amp;nbsp;ia* ftu;qd fenferint ueteres fcri ptores traftabimusdUd tm interea dicendum eft talos quattuor extitiffe î ludo ta* lario:fitus ipfow numerum fadebat:quattuorhébât ca* fustquo^tueneris omnium fœlidffimus latilfimuf^ ha bebatur: na tneenanu nfeg nueru cótinebat ut Acron amp;nbsp;Porphyrio notauemtdd circo Icnex fibi applaudi iu bet:quia uencré iecerat: in* quit.n.hoc ueneriü eft can* tharo mulfum date: archi** pofiam.i.bibédi incohatio* nem in cóuiuiis taloju iaftu fortiri folebant:quod tage* renidetur Horatius! libro

Amigo pol uiuam.ÓC tu his hæc hodie cum tuo magno malo Inuocafti,Pa.ecquis currit pollinctorem accerfere.'’ Atg.Mater falue.Art.ftc falutasrPa. mortuus eft demenetus: Tempus fubducere hinc me pulchre : hoc glifcit proelium. Ibo ad diabolum.mandata dicam faCta ut uoluerit. Atq interea ut decumbamus fuadebo:hi dum litigat. Poft demumhuc eras adducam ad lenam:ut uiginti minas* bidet in parte hac amanti:ut liceat ei potirier. ^’^gynppus exorari fpero potentiut ftnat.

Sefe alternas cum illo noctes hanc frui: nam ni impetro

Regem perdidi:ex amore tantum efthomini incendium^

uiro ipfius imprecari mortemticcirco fublata omni pacientia irruit in maritum aiteg ego pol uiuanu quod quidé refertur adilludatq; uxoris mortenururfufq j amp;nbsp;tuhodie hæc cû tuo magno malo inuoca* ft’ ad illud tendit te mihi phileniunnecce quo pado fubfequentes congruunt cum fuperioribus uerficu* lis aliorumincuria omiffis Sl NON DIDICISTI fullonicam:ac dixiffet finon dedierfir pati: fullonicam artem dicituduti laboriofum perfeuerantiam:fullonesnaq diutius in laboribus perfeuerant. POLLIN* dotem accerfere:Demenetus uifauxore totus coepitimpallelcere amp;nbsp;ueluti exanimis fadus eft:propterea parafitus inclamat ueluti mortuum demenetum lepulturæ tradendum:polliirdores quali pollutorum midores amp;nbsp;cadauerum curatores:apuleius pollindor eius funeri dum undioneparauit.GLlSClT:Crc Icit accenditur.PROELlVM:Iuigium contentio.IN PARIE:!deft alternis cum argyrippo uicibus. REGEM;Diabolu dicit cuiparafitabat Scope illius egebat.lQYlD tibihuc receptio ad te eft meûuiçe;

r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;e

Mlferum hodie enecabit«Artfurge amatorii domum De.NulIus fu.Art« imo es: ne negatomnium pol nequifSmus» At etiam cubat cuculusifurge amatorii domum« De«Ve mihi«Art.uera ariolare : furge amatorii domum» De«Abfcede ergo paululum iftuc«Artfurge amatori i domu. De«Jam obfecro uxor« Art«nuc uxorem me effe meminifti tua/ Modo quum dnfta in meingerebasi odium non uxor eram» De«Totus perii. Art. quid tädemramma fetet ne uxoris tux/ De.MirrhamoIet.Art.iam fubripuifti pallâiquâ fcorto dares/ De.Ecador qui fubrepturum pallam promifit tibi/ Art. Nó taces/Arg.ego difluadebam mater«Art«bellum filium Jftofeine patrem æquum mores eft liberis larginer/ Nihil ne te pudetrÓe. pol fi aliud nifi fititui me uxor pudet. Art. Cano capite te cuculum uxor ex luftris rapit« De. Non licet manere/coena coquituridum coenem modo» Art.Ecaftor coenabisihodie ut dignum eft magnum malum. De.Male cubandum eftiindicatum me uxor adducit domum.’ Arg.Dicebam pater tibi ne matri confuleres mali* Phy.De palla memento amabo.De.iubem hanc hfe abfcedere/ Art.Immo intus potiusifequere me hac mi anime.

I domum.Ph.da fauium etiam prius q abis. De. i £ crucem Recitator.

lt;17 Hic fenex fi quid clam uxorem fuo animo fecit uolupc Neqj nouumineqj mirum fedtinec fecus q alii folent« Nec quifquam eft tam ingenio duroi nec tam firmo pedore. Quin ubi quicquam occafionis fitifibi faciat bene. Nune fi uoltis deprecari huic feni ne uapulet Remur impetrari poffeifi plaufum fic clarum datis:

(Jn AVLVLARIAE ARGVMENTVM»

----ARVS fenex no fatis fibi fides Euclioiaulam auri plena tenet deffoffim do Jmiia quaaulularia dufta e comoediaihuic erat unica filia uirgo nubilisiqua Ij^-* conides adolefces ftuprauerat cereris uigiliisihancadolefcetis mater Eumonia i|£___J^Jiortaffuri megado^ fratre ut ducat uxore fdota uirgineiqua^pbis monb’foue rat amp;nbsp;hóeftis orta paretib’ifuafus megadorus Eudioné cöuenit illius petit filia fibi uxore darii diu ueritus Euclio ne pp aui ^ affinitate featire differticdcedit tandeiparat nuptiali quæ cfi refciflet lycoides Strophylu mittit feruü obferuaturü fingulaiis dû ex occulto fpe lt;ftatiEudioné e domo q afportarat aulâiuidet eâ locare f téplo fidei:amp; cù fe uifû forte fu fpicaret irurfus e fideiphano defoffa locare £ fyluani lucoiquâ ubi feceffit illeiftrophyl^ illico furripuitifed ille rediés furreptû fibi ubi nouiffet au^iclamitat uociferatquot; quéq pro ótaf obuiüifterf quæfiuerat p matré lycóides ut cofedas cü megadoro nuptias inferas redderet!fadufqj is Euclidi obui ’ipuellaex fe grauidâ pala facitiitidéille fibi furreptâ au laïquâ ubi ftrophylü abftuliffe refduit aurü Euclioni reddifiuxorq? filia traditquot; lycóidi.