Vak 112
HET INSTITUUT
.EN
DE AARTSVEREENIGING
DER
EIÜWIGDÜfiEll AAIBIDDifi
VAN HET
jSaojmmpt
VERBONDEN MET HET LIEFDEWERK VOOR ARME KERKEN.
Vak 112
Mi
HET INSTITUUT
: c
EN
DE AARTSVEREENIGIM
VAN TIET
VERBONDEN MET HET LIEFDEWERK VOOR ARME KERKEN.
AMSTERDAM. - L. KERVEL amp; C0. V?.
IMPRIMATUR.
A. II. C. A\'AX COOTIE.
Lihr. Cms.
Ajistklodajii, die 28 Apr. 18sü.
BRIEF
VAN
ZIJNE EMINENTIE KARDINAAL GAETANO ALIMONDA,
AAHTSBISSCIIOP VAX TUKIJX,
liKSCIIEUMIIKKU VAX 11 KT IXSTITT UT DICU Kl-X\'WIODURESDB AANDIBDING EX VAX HET LI El\']) E WEK K VOOR ARME KERKEX.
Aan Madame Anna de Moeus, Algemeenc Overste van dit Instituut, te Home.
Eerwaarde en Hooggeachte Algemecne Overste\'.
Het beknopte verslag omtrent hot Instituut der Eeuwigdurende Aanbidding van het Allerheiligste Sacrament, door U aan mijne goedkeuring onderworpen, heeft mij met blijdschap vervuld. Gij weet, hoe vurig ik altijd verlangd heb, dat God onder onze Italiaansche jeugd roepingen mocht verwekken voor een Instituut, waarvan ik, zonder uwe nederigheid te kwetsen, wel mag zeggen, dat het door een hij~ andere hes cl vil;-hing van Gods Voorzienigheid ontstaan is. Deze roepingen zouden de uitbreiding van het Instituut in Italio gemakkelijker maken. Welk een voordeel zou dit zijn voor het liefdewerk der Aanbidding, waartoe gij met zooveel ijver personen van alle standen, door middel der inschrijving in de Aartsvereeniging, opwekt, welk een aanwinst zou het zijn voor het liefdewerk der vervaardiging en verschaffing van heilige gewaden cn kerksieraden voor onze arme kerken! De H. Vader heeft U in zijne voorzienende wijsheid naar Rome geroepen. Onder alle
_ 4 -
opzichten was het wenschelijk en gepast, dat waar de versmadingen, onzen Heer in Zijn Aanbiddelijk Liefdégeheim aangedaan, zich vermeerderen, daar ook de liefdewerken van eerherstelling in aantal toenemen. Waar de droevige klachten van al de arm geworden en beroofde kerken heengezonden worden, daar betaamde het, dat er een middelpunt der Ver-eeniging ten voordeele van diezelfde arme kerken ontstond, een middelpunt, dat zich noodzakelijk moest bevinden in het Instituut, waarvan gij de verdienstelijke stichtster en Algemeene Overste zijt.
De Paus heeft in zijne hooge welwillendheid uw Instituut, het middelpunt van het vereenigde liefdewerk der Eeuwigdurende Aanbidding en der hulp aan arme kerken, hoog willen bevoorrechten door te verordenen, dat uwe Aarts-vereeniging alleen boven alle anderen, die onder denzelfden naam en met betzelfde doel in de Eeuwige Stad kunnen bestaan, zou erkend worden, en met vele aflaten zou verrijkt zijn. Nooit heeft de Paus, alvorens het voor U te doen, aan een ander Instituut of Liefdewerk van denzelfden naam en hetzelfde doel de zeer bijzondere gunst geschonken een der leden van het H. College tot Beschermheer te mogen hebben; en al ondervindt gij den eersten keer, dat U deze gunst ten deel valt, in mijn nederigen arbeid maar al te weinig hulp, die gunst verzekert U toch voor immer de bijzondere bescherming en welwillendheid van den H. Stoel.
Met zeer levendige voldoening herinner ik mij de vier jaren, te Eome doorgebracht, gedurende welke ik door de plichten van vader en beschermheer verbonden was aan uw Religieus Instituut en aan het Liefdewerk der Eeuwigdurende Aanbidding en der arme kerken; ik wenschte dan ook een ieder bekend te maken met den zoo stichtenden geest van naauwkeurige onderhouding der kloosterregels, die ik onder de Zusters der Eeuwigdurende Aanbidding zag heer-schen, en met den ijver zonder voorbeeld, die haar bezielt.
om arme kerken milclelijk van kerksieraden en gewijde vaten te voorzien.
De vrome Romcinsclie Dames ondersteunden IJ door edelmoedige giften en aanhoudenden arbeid. Twee malen in het jaar gaven uwe tentoongestelde kerksieraden een hoogen dunk van uwen arbeid en ieder jaar bezette de tentoonstelling der bijzondere giften, voor den H. Vader verzameld, een der ruimste zalen van het Vatikaan, en genoot de bijzondere eer, het bezoek, den lof en de zegeningen te verwerven van den Plaatsbekleeder van Jesus Christus, in wiens gezegende handen gij U gelukkig acht uwe giften over te geven, om ze te verdoelen over geheel de H. Kerk.
W ees alzoo gezegend, Eerwaarde Overste, en met U al de religieusen, uwe dochters.— Moge de jonge dochters van Italië het eene eer achten uw Instituut in te treden, waar men zoo nabij met den Bruidegom der zielen verkeert, waar men, om zoo te zeggen, slechts leeft van Zijn leven en in navolging van de Allerzaligste Maagd Maria arbeidt oin Jesus, Zijne bedienaren en Zijne kerken, waardig te bekleeden.
Te zamen met een steeds toenemend getal roepingen wensch ik voor het Instituut nog andere huizen in Italië en over de geheele wereld, want het valt niet te betwijfelen, dat overal waar de Vereeniging kan gevestigd worden, zij des te meer voorspoed geniet en wonderen verricht, waar zij de zusters heeft om haar te besturen. — Ik wensch voor alle bisdommen en voor alle parochiën, indien het mogelijk wras, de oprichting onzer Vereeniging van de Eeuwigdurende Aanbidding en van het Liefdewerk voor arme kerken, in verbinding met do Eomeinsche, welke volgens den uitdrukkelijken wil van Onzen H. Vader centraal verklaard is, cn machtiging heeft om de aflaten mede te deelcn, die geen enkele zich beroemen kan in zulk een groot aantal tc bezitten, en op zulk eene gemakkelijke wijze te kunnen verdienen. — Het middelpunt, dat in uw
Instituut is ^\'cyosti^d, behoudt de geestelijke on stoffelijke voordcelen niet voor zich alleen, maar deelt deze mede aan de andere zuster-vereenigingen.
De inschrijving in dc Verecniging vermeerdert de godvruchtige oefeningen niet, maar maakt ze gemakkelijker, omdat er alleen een maandelijksch aanbiddingsuur wordt vercischt, dat zelfs in het bijzonder geschieden kan, en bovendien cene aalmoes, welke voor mingegoeden zeer gering kan zijn. — Het naaiwerk voor arme kerken wordt verschaft en bestierd door een raad van vrome dames, die niet op nieuw behoeft gevormd noch gewijzigd te worden, waar men reeds het geluk heeft een liefdewerk tot hetzelfde doel en van den zelfden aard te bezitten. — liet meer of minder aantal vergaderingen, dc verdeeling der werkzaamheden maken dc hoofdzaak niet uit van het Liefdewerk.
Moge mijne zwakke woorden iets bijdragen tot meerdere uitbreiding van het Instituut der Aanbidsters van het Allerheiligste Sacrament, dat gij op mijne aansporing meer bekend tracht te maken; moge overal, waar voor arme kerken gewerkt wordt, dc zorg voor eigene heiliging met den geest van liefde gepaard gaan, en moge zoodoende het reglement van het Liefdewerk, door U bestierd, dat aan dit heilige doel beantwoordt, algemeen gekend en aangenomen worden. In de nauwe aaneensluiting van velen om het goede te doen volgens één zelfden regel en op dezelfde wijze ligt de volmaaktheid van de gemeenschap der Heiligen.
Ontvang met mijn vaderlijken zegen voor U, Eerwaarde Overste, voor het Instituut en voor uwe liefdewerken de verzekering mijner toegenegenheid in den Heer.
{was get.) f GAETANO Kardinaal ALIMONDA,
Aartsbisschop van Turijn.
Txtbijn, 12 Juni Feestdag van liet Allorli. Hart van Josns.
HET INSTITUUT DER EEUWIGDURENDE AANBIDDING
VAN HET ALLERHEILIGSTE SACRAMENT.
Onze liefdevolle Heer Jesus Christus Jieeft zich verwaardigd in het Allerheiligste Sacrament des Altaars Zijn voortdurend verblijf onder ons te vestigen. Voor de zielen, die Hem kennen en beminnen, geeft Zijne tegenwoordigheid in dit tranendal een voorsmaak van den hemel.
M aar hoevele miskennen en versmaden Hem! Hoe vele loochenen door hunne werken het geloof, dat zij belijden in dit aanbiddelijk Geheim! Aan Jesus Christus voor Zijne versmade liefde eerherstel aan te bieden, door zielen om Hem te vereenigen, die geheel aan Zijne liefde zijn toegewijd, tot volkomen opoffering van zich zelve toe; zooveel mogelijk het verlangen te bevredigen, dat het Goddelijk Hart van Jesus bezielt, om in het Allerheiligste Sacrament des Altaars door de menschcn bemind en gekend te worden — ziedaar wat de hoofdgedachte was bij de oprichting van het Instituut der Eeuwigdurende Aanbidding, welke in 1857 voor het eerst in België plaats had.
De roeping der Religieusen van de Eeuwigdurende Aanbidding beantwoordt aan dit dubbele doel. Zij moeten niet alleeu Aanbidsters zijn, maar ook Missionarissen van het
Allerheiligste Sacrament, door zich toe te wijden aan alle werken, welke kunnen bijdragen tot Zijne verheerlijking en bestaanbaar zijn met een leven van ingetogenheid en innige vereeniofinsr met Onzen Heer.
O O
De regel veroorlooft, dat het Allerheiligste Sacrament den geheelen dag uitgesteld worde, op voorwaarde dat belialve de religieusen, in haar koor aan de voeten van Onzen Heer ter aanbidding vereenigd, een voldoend aantal geloovigen een gedurige eerewacht voor Hem uitmake, opdat zoodoende deze openbare uitstelling eene openlijke hulde des geloofs zij, waarlijk eervol voor Jesus Christus, en eene vergoeding voor de verlatenheid, waarin Hij maar al te dikwerf verkeert.
De werkzame leiding van de Vereemging der Eemcigdurende Aanhidding en der arme herken is het voornaamste liefdewerk van het Instituut, een liefdewerk, dat hoe langer hoe meer aan de omstandigheden beantwoordt, en noodig wordt voor de meeste streken van Europa — waar een hardnekkige strijd gevoerd wordt tegen Onzen Heer Jesus Christus, tegen Zijne bedienaren en Zijne heiligdommen — bovendien ook voor de vreemde Missiën, waar de Katholieke Kerk steeds meer veld wint, maar de Missionnarissen dikwijls met de meest volslagen armoede te kampen hebben. Door middel dezer Vereeniging tracht het Instituut kerksieraden te verschaffen, om in de armoede te voorzien van kerken, waar Jesus Christus de goddelijke vriend en deelgenoot, het offer bij uitnemendheid en het hemelsch voedsel onzer zielen wil zijn; en aan de leden der Vereeniging, welke bij honderd duizenden geteld worden, boezemt het Instituut eene bijzondere godsvrucht in tot het Allerheiligste Sacrament.
Na de Vereeniging der Eeuwigdurende Aanbidding en het liefdewerk voor arme kerken is het liefdewerk van den catechismus tot voorbereiding der kinderen voor de eerste H. Communie het dierbaarste aan het Instituut; vervolgens de geestelijken afzonderingen, waardoor de zielen hernieuwd en
in staat gesteld worden de Goddelijke Eucharistie met meer vurigheid en vrucht te ontvangen; bovendien nog, naar de omstandigheden het veroorloven, het bezoek van zieken onder de armen met het doel hen tot de laatste HH, Sacramenten voor te bereiden. In steden, waar het versmnd is den Godde-
7 O
lijken Meester in processiën rond te dragen, beijvert het Instituut zich te zorgen, dat eene prachtige versiering den omgang van het Allerheiligste opluistere, opdat de zegetocht van den Koning der Koningen, dien van de koningen dezer aarde evenare en overtreffe.
Als voltooiing dezer liefdewerken voegt het Instituut hierbij eindelijk nog weeshuizen, waar de arme kinderen opgenomen worden, die de Voorzienigheid aanwijst door de briefwisseling met de geestelijkheid der arme kerken en ook door het liefdewerk van den catechismus. Deze kinderen worden tot eene bijzondere godsvrucht voor het Allerheiligste Sacrament opgeleid en verspreiden deze op hare beurt over de wereld. De weeshuizen worden gedeeltelijk onderhouden door het vervaardigen van kerksieraden, ook kunstrijke gewaden, welke gevraagd worden door kerken, die niet arm zijn.
Voor de Zusters der Eeuwigdurende Aanbidding — die geheel toegewijd zijn aan de navolging van het Eucharistische leven des Heeren in het H. Sacrament Zijner liefde, waar Hij op geheimzinnige en verborgene wijze de wonderdaden van Zijn aardsch leven voortzet — betaamde het, dat zij zeiven ook onopgemerkt en verborgen konden rondgaan om het goede te doen. Met die bedoeling werd het eenvoudigste rouwgewaad als kleeding der Zusters aangenomen.
Om zich naar de kapel te begeven, dekken zij zich met een sluier, wit voor de novicen, zwart voor de geprofesten-Het slot wordt in acht genomen voor het inwendige der communauteit, personen uit de wereld worden er niet toegelaten. Aan eenige Zusters is het veroorloofd het huis uit
—- 10 —
te gaan en zich naar de spreekkamer te begeven ten behoeve der liefdewerken van het Instituut; maar door den regel zijn er waarborgen gesteld, dat deze betrekkingen niet wereldsche personen den inwendigen kloostergeest in niets kunnen schaden.
De Constitution van het Instituut, welke in 1872 de definitieve goedkeuring van den H. Stoel verkregen hebben, wekken de religieusen op „tot de hoogste volmaaktheid, door ,,.Iesus Christus van nabij te volgen en te leven van Zijn leven. „Al hare gedachten, woorden en werken moeten door den „adem van dit goddelijk leven bezield zijn. Op dit goddelijk „voorbeeld moeten zij voortdurend hare oogen vestigen „ten einde het zoo volmaakt mogelijk weer te geven!quot;
Na twee jaren van noviciaat, verbinden de Zusters zich aan Onzen Heer door de heilige banden der drie eenvoudige en eeuwigdurende geloften van armoede, zuiverheid en gehoorzaamheid, en wijden zich bijzonderlijk en krachtens hare roeping toe aan de vereering en verheerlijking van het Allerheiligste Sacrament.
Het gebed, de geestelijke lezing, de arbeid, eene stichtende recreatie wisselen elkander door den dag af. Het opstaan geschiedt ten half 5 uur; vervolgens worden de zusters naar de kapel geroepen, en genieten het geluk twee uren aan den voet des altaars door te brengen, om er hare gemeenschappelijke gebeden en hare overweging te verrichten, en de H. Mis bij te wonen. In den loop van den morgen worden drie kwartieren aan de studie van den godsdienst besteed; vóór twaalf uur een kwartier aan gewetensonderzoek. Na het middagmaal, dat al de Zusters aan de gemeenschappelijke tafel vereenigt, nemen zij te zamen een uur recreatie; na het avondeten een half uur.
In den loop van den dag houdt een ieder een uur aanbidding voor het uitgestelde H. Sacrament; in den namiddag een half uur geestelijke lezing en menigvuldige bezoeken bij het H. Sacrament; des avonds nog een half uur aanbidding.
acht uur, na het teeken tot streng stilzwijgen, geschiedt do voorbereiding tot de overweging voor den volgenden morgen, het bidden van het rozenhoedje en het gewetensonderzoek.
De nachtelijke aanbiddingen voor het uitgestelde PI. Sacrament worden in de verschillende huizen volgens de omstandigheden geregeld.
Ziehier in het kort het leven der Zusters van de Eeuwigdurende Aanbidding: „Met Maria aan de voeten van den „Goddelijken Meester gezeten, lang en stilzwijgend bij het „tabernakel te verblijven, hier naar Hem te luisteren in de „overweging. Hem hier te ontvangen in de H. Communie, „elkander hier bij dag af te wisselen ten einde een gedurige „eerewacht bij Hem uit te maken ; gelijk eene Martha, die „alleen met het eenige noodzakelijke Heeft leeren bezig zijn, „zich slechts van het H. Sacrament te verwijderen om elders „de belangen van het H. Sacrament te behartigen; te stu-„deeren, ten einde Hem te kennen en aan anderen beter „te leeren kennen; te arbeiden, maar voor Zijne altaren, „Zijne processiën. Zijne plechtigheden ; de kleinen te ondcr-„wijzen om hunne harten tot Zijne komst voor te bereiden;
A
„de zieken te bezoeken oai den weg te bereiden voor Zijn „bezoek; met de wereld te verkeeren, maar om er het „vuur te ontsteken, dat Jcsus op aarde is komen brengen, „er dienaren, vrienden, apostelen voor het H. Sacrament „te verwerven; kortom, dit eenige en waardige doelwit nim-„mer uit het oog te verliezen, en den gloed der ziel telkens „weder bij dit brandpunt van liefde aan te wakkeren — wat „anders was het geluk van Maria en Joseph, die altoos met „Jesus omgingen in het heilig huisgezin of wel zorg droegen „voor de behoeften van Zijn sterfelijk leven?quot; 1)
1) Het 11. Sacrament van JLlraiel door den E. P. Lucq, van do orde der Predikheeren, een werkje, uitgegeven in 1870, en dat een afzondorlijk hoofdstuk toewijdt aan het Instituut der Eeuwigdurende Aanbidding.
1____
De verschillcncle huizen van het Instituut zijn gevestigd: te Brussel, Watermael, Gen tl en Luik in België; te Rotterdam in Nederland: te Manchester in Enareland en
7 O
te Rome. Het novicen-huis bevindt zich in België te Watermael bij Brussel, een tweede novicen-huis bestaat er te Rome.
De vereischte voorwaarden om tot het Instituut toegelaten te worden zijn: bijzondere genegenheid om zich aan de vereering en de liefdewerken van het Allerheiligste Sacrament toe te wijden, voldoende onderrichting, goede opvoeding, gezondheid; er wordt ook verlangd dat de Zusters der Eeuwig-durige Aanbidding niet van geldelijke middelen beroofd zijn en kunnen bijdragen tot het onderhoud der communauteit, die geen ander middel van bestaan heeft dan de inkomsten barer leden, tot gemeenschappelijk gebruik ter beschikking van de Overste gesteld.
De regel bepaalt niets betreffende den vereischten ouderdom tot toelating van de Zusters der Eeuwigdurende Aanbidding.
Wat de werkzusters betreft, zij mogen niet ouder zijn dan 25 jaren en zij moeten een gepasten uitzet medebrengen in overlegging met de Overste.
GEESTELIJKE VOORRECHTEN EK GUNSTEN, door den E. Stoel aan het Instituut Yerleend.
Wij willen al de volle en gedeeltelijke aflaten, in zoo groot aantal aan het Instituut geschonken, niet opnoemen ; alleen vermeldden wij:
lu. In een pauselijk rescript van den lö\'1 Juli 1867, zijn al de aflaten, door de Pausen aan het klooster der Eeuwig-durende Aanbidding van het. Quirinaal te Eome verleend, uitgestrekt tot ons Instituut.
2°. De Zusters der Eeuwigdurende Aanbidding kunnen, op één dag van iedere maand, door den Ordinaris te bepalen, de aflaten verdienen, die verbonden zijn aan het bezoek der zeven Basilieken van Rome, door zeven altaren in hare eigene kerk te bezoeken, of bijaldien er zooveel niet zijn, deze bezoeken tot zevenmaal toe te herhalen aan een of meerdere altaren.
3U. Zij genieten het voorrecht van den aflaat van Portiuncula (2 Augustus) in hare kerken of kapellen.
4°. De geestelijke zielbestierders en biechtvaders der Zusters hebben de macht haar de schapulieren te geven en haar in te schrijven in al de Congregatiën of Broederschappen, welke te Home bestaan, zelfs die onder afhankelijkheid staan van Regulieren.
5°. Eén altaar in elk harer kerken, waar het Allerheiligste Sacrament ter aanbidding is uitgesteld, is geprivilegieerd 1) voor alle overledene geloovigcn.
6°. Al hare altaren zijn geprivilegieerd voor de overledene Zusters,
1
d. i. heeft liet voorrecht van een vollen aflaat.
PAUSELIJK
TOT AANPRIJZING VAN HET
1NSTITUUT DKl! KEl^MGDUUKNDE AAN 1!II)DINü VAN HET ALLEUI1 ElLIüvSTK SACRAMENT.
DECREET
|
DECRETUM. Anno 1806, consilium oporani-qno suam prnestante 111. Aiicliie-piscopo Moclilinicnsi Engolborto Cardiniili Storckx, Bruxellis con-slitutjt fuit spooialifi Congregatio soroi\'um, quiu algt; Adorationo pcr-potua SSmi Sacranionti nuncupan-tur quajquc, prceter propriam sanc-tificationem ac porpütuam SSuii Sacranionti adorationoni, curam liabont excipicndi penes propriam donmm nmliorcs, qntu oxorcitiis spiiitualibus vacaro cupiunt, nee non adolescentnlas, quas pio in-struunt ac pneparant ad hoe, ut digne sancteque Divino Christi Corpore prima vicc so roficiant. Sorores postquam iu Novieiatu duos annos porcuiTeiint, perpetua simplicia vota Pauportatis Obe-diontiiü ot Castitatis emittunt; sub directiono Moderatrieis Generalis manent, principomquo Domum Bruxellis ha,bent. Pium Institutum jam in plurimas Dioceses uborri-mos pietatis ac caritatis fructus efïudit, priBsertim in eomparandis sacris supellcetilibus protiosisquo Sacris Vasis pro pauporioribus ecclesiis parocliialibus, atque in-cireo ab omnibus ISelgii Episcopis l)Or Epistolas ad SS. Domiuum Nostrum datas commendatum tuit. QuumModoratrix Generalis nnper- |
DECREET. In liet jaar 18ó(i vestigde zich t(ï Brussel, ouder raadgeving en hulp van Engolbertus Kardinaal Sterckx, Aartsbisschop van Mecho-lon, oene bijzondere Congregatie van Religieuscn, Zusters der Eeuwigdurende Aanbidding van liet Allerheiligste Sacrament genaamd. Behalve do zorg voor bare eigene heiliging en de eeuwigdurende aanbidding van het Allerheiligste Sacrament, beijveren deze roligi-ousen zich om personen, die eone geestelijke afzondering verlangen te houden, in hare huizen te ontvangen, alsook jonge meisjes, die zij godvruchtig onderwijzen en voorbereiden tot een waardige en heilige eerste II. Communie. Nadat de zusters twee jaren in noviciaat hebben doorgebracht, doen zij do drie eenvoudige eeuwigdurende geloften van armoede, gehoorzaamheid en zuiverheid. Zij blijven onder de leidingeenerAlge-moene Overste en hebben haar moederhuis te Brussel. Dit vrome Instituut heeft reeds in de bisdommen van België do overvloedigste vruchten van godsvrucht en liefde voortgebracht, bijzonder door kerksieraden en kostbare gewijde vaten te verschutten aan arme parochiekerken, endaar- |
— 15 —
|
rime Romaiii advcnerit, ct liumil-limis precibus Sanotitatem Suam eiiixo adprocata sit, ut prisfatam Congrogationem ojusquo Constitu-tiouos approbarc dignarotur, SS. Dims Nostor l\'ins I\'hiki Xinms, in Aiidicntia liabita ab iut\'r. L). Pro-Secretario S. Congrogationis Epis-copomm ct E(!gulaimiii sub (lio 24 apiilis auni I SOS, oi-atricis prc-ces benigno oxcijiions, attontis Littoris Episcoponxin, iiic^noratinu Institutum sororuiii ab Adora-tiono perpetua SSmi Sacramcnti nuncupatum iiti Coiigrcgatioiieni votorum siiuplicium, sub dircetiono Moderatiicis Generalis, salva Or-dinaiiorum junsdictione, ad pi\'ic-scriptum SS. Canonuin ct Aposto-licai\'um Constitutionum, pi\'iBsentis Dccreti tenoi\'C amplissiuiis verbis laudat atque coiumendat, dilata ad opportunius tempus Constitutionum approbatione. Datum Homic ex Sccretaiia meiuoratio S. Congi\'cgatiouis die 20 maii 18üj. A. CAI!!). Ur.VGLIA, Pll.liF. STAXISLAr.S SVKGMATI, Pko-Seciietaiuus. |
om hebben ten gunste daarvan alle Bisschoppen van België aanbevelingsbrieven aan Zijne Heiligheid gezonden. DaardcAlgcmëoue Overste onlangs te Rome gekomen is en Zijne Heiligheid zeer nederig verzocht hoeft, zieh tc verwaardigen voormelde Congregatie on hare Constitutiën goed tc keuren, zoo heeft bij de audiëutio, die de onder-geteekende Pro-Secretaris van do H. Congregatie iler Bisschoppen en licgulieren had, op den 24 April ISG.\'J, Onze Heilige Vader Paus Pius IX de suppliek van do Alge-mecne Overste goedgunstig aanvaard, en heeft goedgevonden, in aanmerking genomen de blieven der Bisschoppen, voormeld Instituut, genoemd dat van do Zusters der Eeuwigdurende Aanbidding van hot Allerheiligste Sacrament, als eene Congregatie van eenvoudige geloften onder de leiding eener Algemecue Overste, krachtens dit tegenwoordig Decreet in de ruimste bewoordingen te prijzen en aan te bevolen, zonder inbreuk op de jurisdictie der Ordinarissen, overeenkomstig de Heilige Canons en do Apostolische Constitutiën; terwijl do goedkeuring der Constitutiën tot een gelegener oogenblik wordt uitgesteld. Gegeven te Home, in de Secretarie van genoemde H. Confrrefrutic, den 20 Mei 1863. A. Kaüd. Quaglia, PllKF. Sl\'AXISLAS SVEGLIATI, PltO-SECllETAKI ij. |
PAUSELIJK DECREET
TOT GOEDKEUMXG VAN HET INSTITUUT EN ZIJNE CONSTTTUTIËN.
|
DECRETUM, SS. D. X. Kus PP. IX, cx audientia liubita ab infr. I). So-cretario Sacra; Congrogationis Episcoporum ot Eegulaiiuiu die 2!) Martii 1807, attentis Eitteris commendatitiis Antistitum looo-rttm, in quibus pia societas soro-mm ab Adorationo perpctua SSmi Sacramenti nuncupatarum reperi-tur, uberibusque fmctibus, quos ipsa attiilit, camdem piam societa-tom uti Congrogationem votorum simplicium, salva Ordinarioruiu jmisdictione, ad prsesciiptuiu SS. Canonum ct Apostolicarum Con-stitutionum, approbavit proutprse-sontis Decreti tenore approbat; nee non suprascriptas Constitu-tiones, sicuti in hoe exemplari continontui\', cujns autogi\'aphum in Archivio prwlaudataj S. Congrogationis assorvatur, pormodnni experimenti ad quinquennium eon-finnavit, uti vigore Imjus Decreti confiiuiat. Datum Eonuc cx Secretaria prajfata) S. Congiegationis die lö Aprilis 1807. A. Caed. Quaglia, Pilt. f. Stanislaus Svegliaïi, SlXliliT. |
DECREET. Onze Heilige Vader Paus Pius IX, audiëntie verleenend aan denondor-getcekenden Secretaris van de Heilige Congregatie der Bisschoppen en Regulieren op den 2})Maait 1807, in aanmerking nemende de aanbevelingsbrieven der Bisschoppen van de plaatsen, alwaar het vrome genootschap van do Zustors der Eeuwigdurende Aanbidding van het Allerheiligste Sacrament geve s-tigd is, en de overvloedige vruchten, die het reeds opleverde, hoeft voornoemd vroom genootschap als oeno Congregatie van eenvoudige geloften goedgekeurd, golijk 11 ij hot krachtens dit tegenwoordig Decroct goedkeurt, zonder inbreuk oi) do jurisdictie der Ordinarisson, ovoreonkomstig do Heilige Canons en de Apostolische Constitution ; oveneens heeft de Heilige Vader voor vijf jaren, bij wijze van proof-neming, bovengenoemde Constitution, zooals zij vervat zijn in bijgaand exemplaar, waarvan hot oorspronkelijke handschrift bewaard wordt in de Archieven van genoemde Congregatie, bekrachtigd, golijk Hij zo krachtens dit Decreet bekrachtigt. Gegeven te Rome, in de Secretarie van genoemde H. Congregatie, don 1ü April 1807. A. Kaiïd. Qvaglia, Pl!ef. Stanislas Svegliati, Secket. |
PAUSELIJK DECREET
TOT DEFINITIEVE GOEDKEUKTXG VAN HET IXSTITrUT EN ZIJNE CONSTITUTIËN.
|
DECUETÜM. SSmu-s Dims Noster Pins Papa IX in andiciitia liabita al) iufrasciipto D. Soorctario Imjus 8. C. EE. et EE. sub die lö Martii 1 s71?, audita relatione super jirecibus Moderatiicis Generalis, ae super iis, qute delata fuernnt ab Antistitibus loeornin, in quibus reperitur pia sóamp;etas So-rorum, quas a perpetua Adora-tione appellaiitur, atque domuni pi ineipem in Dioeeesi Mecliliniensi liabent, suprascriptas Constitutio-nes, pront in hoe exemplari ex-stant, cujus autograplium in Ar-elii%-io proelaudatte S. Congi\'eg. asseiTiitnr, post quinquennale ex-peiiinentuin, definitive approba-vit, atque confirniavit uti priesen-tis Deeroti vigore approbantm\' ae confirmantur. Datuiu Konue ex Secretaiia S. C\'. EE. et lil!, sub die 8 A])iilis 1S7-. F. Cakd. Asquixius, 8. AitcJiiEr. SELEUCIEX. iSliCEET. |
DECREET. Onze Heilige Vader Paus Pius 1X, audiëntie verlcenend aan den on-dergeteekenden Secretaris dezer H. Congregatie der Bisselioppen en Eegulieren op den 1ü Maart 1S7-, gehoord liet verslag van desuppliek der Algenieene Overste, en van hetgeen bericht is door de Ordina-rissen dei\' plaatsen, alwaar dit vrome genootschap van Zustersop-gerieht is. die Zusters dor Eeuwigdurende Aanbidding genoemd worden, en haar moederhuis in het bisdom Mechelen bezitten, heeft de bovenstaande Constitution, gelijk zij zich bevinden in dit exemplaar, ■waarvan het oorspronkelijke hand-sehiift bewaard wordt in de Archieven van genoemde Congiegatie, na eene proefneming van vijf jaren, definitief goedgekeurd en bekrachtigd gelijk zij krachtens dit tegenwoordig Decreet goedgekeurd en bekrachtigd worden. Gegeven te Home, in de Secretarie van de H. Congregatie der Bisschoppen en Eegulieren, den 8 April 1872. F. Kaud. AsQriKi, S. Aartsbisschop va^ SELEUcië, Seceetaeis. |
AARTSYEEEENKMG
VAX DE
EEUWRiÜl\'RESDE AjLNKlDDLNli EN VAX HET UEFDEWEUK DER All.ME KE1IKEX.
UITTREKSEL UIT HET REGLEMENT.
1°. ] I et doel dezer Vcreeniging is :
Jesus Christus in het Allerheiligste Sacrament des Altaars te doen kennen en beminnen en zonder ophouden te aanbidden.
De oneer te herstellen, die Hem in dit Hoogwaardig Sacrament wordt aangedaan.
Arme parochiën ter hulp te komen, wier kerken niet voorzien zijn van de benoodigdheden voor den goddelijken eeredienst, op de eigen plaats waar het Liefdewerk opgericht is en in de vreemde Missiën,
^ü. Personen van beiderlei geslacht kunnen deel nemen aan de Vereeniging. Om aangenomen lid te zijn en deel aan de aflaten te hebben moet men: zich laten inschrijccn op het register van het Liefdewerk ; het Allerheiligste Sacrament iedere maand gedurende een uur aanbidden ; en jaarlijks eene aalmoes geven ten voordeele der arme herben. De/e aalmoes wordt bepaald overeenkomstig de omstandigheden.
o0. Ue personen, die zich verbinden tot ecne jaarlijksche aalmoes voor de arme kerken worden als weldoeners van het Liefdewerk beschouwd en hebben in deze hoedanigheid een bijzonder deel aan de gebeden, die overal gestort worden, waar het Liefdewerk opgericht is, en in de arme parochiën, die hunne giften ontvangen. De leden, door God met tijdelijke
19 —
goederen gezegend, zullen wel eene inschrijving willen voegen bij hunne jaarlijksche bijdrage.
4°. üag, uur en plaats der aanbidding worden aan de leden vrij gelaten ; evenwel is het te wenschen, dat het aanbiddingsuur vast zij, of wel geschiedde op den dag, dat het H. Sacrament ter aanbidding is uitgesteld.
■5°. De Vereeniging te Eome is Aartsvereeniging. De andere Vereenigingen zijn bij haar ingelijfd en genieten dezelfde geestelijke voorrechten.
6°. Elke geregelde Vereeniging wordt door een priester bestuurd, welke door den Bisschop der plaats benoemd is.
7°. Er bestaat voor de minder gegoede klasse een tweede afdeeltng der Vereeniging. Deze leden houden iedere maand een uur aanbidding, bij voorbeeld des Zondags; zij hebben deel aan al de aflaten en geven jaarlijks eene aalmoes voor de arme kerken, die zeer gering kan zijn. In de dorpsparochiën, waar het Liefdewerk opgericht is, wordt het aanbiddingsuur gewoonlijk gemeenschappelijk gehouden, op een Zondag der maand voor het uitgestelde H. Sacrament, hetgeen een krachtig middel is om de godsvrucht tot het Allerheiligste Sacrament op tc wekken en te onderhouden.
LIJST DER VOORNAAMSTE AFLATEH
VEELEEND
AAX DE AAETSVEEEEXIGIXG DEK EEUWIGDFEENDE AANBIDDING VAN HET ALIjEUHEILTGKTE SACRAMENT EN VAN HET LIEFDEWERK DER ARME KERKEN.
I.
Aflaten verleend bij rescript van de H. Congregatie der aflaten van 13 November 1849.
1°. Volle aflaat, op een der dagen van de maand, waarin iemand ingeschreven wordt, mits hij, na gebiecht en gecommuniceerd te hebben, bidde tot intentie van Z. H. den Paus.
^0. Volle aflaat, eenmaal in de maand, te verdienen door ieder ingeschrevene, die, gebiecht en gecommuniceerd hebbende, zal bidden tot intentie van Z. H. den Paus.
;30. Volle aflaat, onder dezelfde voorwaarden, te verdienen door elk lid op H. Sacramentsdag, of op een der dagen onder het Octaaf.
4°. Volle aflaat, onder dezelfde voorwaarden als hierboven, op den l6ten Donderdag van iedere maand.
5°. Volle aflaat, in het uur des doods, voor elk lid, die met een waar berouw den H. Naam Jesus zal aanroepen, ten minste met het hart, zoo hij dit niet kan met den mond.
0°. Volle aflaat, voor elk lid, die, na gebiecht en gecommuniceerd te hebben, in eene of andere kerk het Allerheiligste Sacrament zal bezoeken, al is het PI. Sacrament niet uitgesteld, mits hij bidde tot intentie van Z. H. den Paus, op de volgende feestdagen: Onbevlekte Ontvangenis, Maria-Geboorte, Maria-
— ül —
Boodschap, Maria\'s Zuivering en Maria-Hemelvaart, Allerheiligen, Allerzielen, het feest van den H. Joseph, van de HU. Petrus en Paulas, van den II. Joannes den Dooper, en van den H. Joannes, apostel en evangelist.
TT.
Aflaten aan de leden verleend bij rescript van 0. H. Vader Paus Pius IX 16 Juni 1862.
lo. Volle aflaat, op den lstcn Vrijdag van iedere maand, ter eere van het H. Hart van Jesus.
i.\'o. Volle aflaat, op den dag, waarop men het maandelijksch aanbiddingsuur volbrengt.
oo. Volle aflaat, op den feestdag van de H. Juliana (3 Aprilj.
4.0. Volle aflaat, op den feestdag van den H. Stanislas Kostka (13 November), op welken dag de Vereeniging (van Brussel) ingelijfd is geworden bij de Aartsbroederschap der nachtelijke aanbidding te Rome (1849).
5o. Volle aflaat, op den feestdag van het H. Hart van Jesus.
6o. Volle aflaat, op den verjaardag der heiligschennende wonden, welke te Brussel aan eenige H. Hostiën zijn toegebracht, en die zich in wonderbare teekenen geopenbaard hebben (-t April 13T0).
7°. Volle aflaat, op den feestdag van het H. Sacrament van Mirakel te Brussel (Zondag na 13 Juli).
8°. Volle aflaat, op den feestdag van de H. ïeresia (15 October), patrones van het lleligieuse Instituut der Eeuwigdurende Aanbidding, voor het inwendig leven.
9°. Volle aflaat op den feestdag van den H. Franeiscus Xaverius (3 December), patroon van het Religieusc Instituut der Eeuwigdurende Aanbidding, voor het werkdadige leven.
TIT.
Aflaten verleend bij rescript van Z. H. Pius IX op 19 Maart 1863,
lo- Volle aflaat, ééns in de maand, zoo men zes uren per week besteedt aan den arbeid voor arme kerken, of voor de missiën, of voor de protestantsche landen, of voor de processiën, of voor de dorps-leesbibliotheken, mits daarbij een gebed gevoegd worde.
2o. Drie honderd dagen aflaat voor elk half uur, dat besteed wordt zooals onder no. 1.
IV.
Aflaten verleend bij decreet van de H. Congregatie der Aflaten van 1 Febr. 1879.
lo. Volle aflaat, op den feestdag van de li. Maria Magdalena (22 Juli).
2°. Volle aflaat, op den feestdag van de H. Martha (29 Juli).
3°. Volle aflaat, op den feestdag van bet allerzuiverste Hart der H. Maagd Maria (Zondag na het Octaaf van Maria-Tlemelvaart).
4°. Volle aflaat, op den dag der maandelijksche vergadering, wanneer men de H. Mis en de preek bijwoont.
5°. Volle aflaat, wanneer men de kapel der Vereeniging bezoekt, op den dag, waarop de algemeene vergadering gehouden wordt, die plaats heeft bij gelegenheid van de tentoonstelling- der ornamenten.
O
Bij Breve van 23_Maart 1880 zijn door onzen Heiligen Vader Leo XIII de volgende aflaten verleend.
1°. Volle aflaat, op de feestdagen van den H. Franeiscus van Assisië (4 Oet.) en van den H. Ignatius van Loyola (31 Juli) aan al de leden, die, na gebiecht eu gecommuniceerd te hebben, op genoemde feestdagen van de eerste vespers tot aan zonsondergang de kerk of bidplaats van het Instituut of eene andere kerk of bidplaats, waar de Vereeniging opgericht is, of ook hunne respectieve parochiekerk godvruchtig bezoeken en aldaar godvruchtige gebeden storten tot intentie van Z. II. den Paus.
2o. Volle aflaat, gedurende de Novene van Eerherstelling, welke men gewoon, is elk jaar plechtig- te houden in iedere kerk of bidplaats van het Instituut of ook in eene andere kerk of bidplaats, alwaar gemelde Vereeniging opgericht is: deze aflaat kan door al de leden verdiend worden, mits zij ten minste yijf malen tegenwoordig zijn geweest bij de godvruchtige oefeningen der Novene, en, gebiecht en gecommuniceerd hebbende, op een der negen dagen naar verkiezen, de kerk of kapel als boven, waar zij de godvruchtige oefening zullen hebben bijgewoond, godvruchtig zullen bezocht, en er zullen gebeden hebben tot intentie van Z. H. den Paus.
Al deze aflaten, en elk hunner in \'t bijzonder, kunnen toegevoegd worden aan de zielen in het vagevuur.
BREVE
VAN
ONZEN HEILIGEN VADER PAUS LEO XIII
AAX DE
AAETRVEEEENIGIXG DER EEUWIGDURENDE AANBIDDING EN DER ARME KERKEN.
|
Diledis Filiio nc Filinhits Modc-ratoribus et Soclah\'his Consocia-tionis al) adoratione pcrpctaa ct rnnpum acclcsiarnm curafione nuncu/patce Bruxellis. LEO P. P. XITI. Dilecti Filii ac Filice, sahitem et aposfolicam henedictionem. Inter crobra ac planonobilia rcli-gionis impensseque pietatis argu-monta, quse, pro suo in Euclosiani et liane Apostolicaiu Scdem obso-quio et affectn, patiia vostra ecli-dit, Dilecti Filii ac Filise, illud eorto studium claruit, quo tot quot;cives ntriusquo soxus, ac prsesoi-tini t\'cx\'-niinei, in amplissimam operosain-que societatem coiverunt ad repa-randum provclicndumque cultum sanctissimse EucharistieB sivo per adorationem perpetuam, sive por sacrsB supcllectilis ad sacrum faciendum nccessariffi copiaminundi-tiam, docorem. Quio sano common-datione dignissima, prrestantiora quoquo facta sunt ab iniquitate tomporuin por quse inipiae iufc-runtur injuiiic divino Salvatori nostro in Eueharistia deliteseenti, Ecclesia; bona passim diripiuntur, templa spoliantui\', clerus ad eges-tatcm rodigitur; ac aecedit otiam ut, propagate interim latins evan-golio, priccones eius inter barba-ras gentes omni sicpo dostituuntur apparatu, ijuo ministerium suum doconter -obire valoant. NoWnms autem, Dilecti Filii et Filia1, quam largam per huiusmodi subsidia tuloritis opom sive sacrarum ox-poditionum ministris, sive squa-lontibus templis, quam apto con-sulueritis dignitati celebrationis |
] Ann onze geliefde Zonen en Dochfera, Directe uren en Leden van de Ver-eenif/iiir/ der Feuwigdnrende A lt;in-hidding en van het Liefdeiverh der Arme Kerken te Brussel. LEO XIII PAUS. I Geliefde zonen en dochters, zedigheid en apostolische zegen. Onder do talrijke en waarlijk edele werken vun godsdienst en godsvrucht, die luide getuigen van de liefde en toegonogenlieid uws vaderlands jegens de H. Kerk en dezen H. Apostplisclion Stoel, munt | zonder twijfel devromoonbloeiende I Vereeniging uit, die zich ten doel , stelt do vorooring van hot Allerheiligste Sacrament uit te breiden en i te vermoordoren, hetzij door do | godvruchtige oefening der eeuwigdurende aanbidding, hetzij door misgewaden te verschaften aan arme kerken. Deze Vereeniging onderscheidt zich zoowel door haren ijver als door hare snelle uitbreiding; oen groot aantal geloovigen vun beiderlei, voornamelijk van bet vrouwelijke geslacht, hebben zich laten inschrijven. Zoodanige liefdiquot;-workon, reeds in zich zeiven don meesten lof waardig, verwerven oeno bijzondere verdienste ton gevolge der droevige tijden, die wij beleven. Onze goddelijke Zaligmaker, verborgen onder de Eucharistische gedaanten, wordt met velerlei smaad bejegend; in verscheidene landen worden do kerkelijke goederen geroofd, de kerken geplunderd, de geestelijken tot armoede gebracht. Bij deze behoeften voegen zich nog andore. Ijverige Missionarissen die op vreemden |
|
augustissimi saciificii ceremonia-rumque ecolesiasticarum, ct quam bono sic mcrucritis do Doo ot proximis. Tos profccto, dum sanctissimam adoratis Eucharistiam diiirnasquo ot noctumas coram ca procos fuudi-tis, oporam diitis injuriarvimei illa-tiii\'um roparationi ; duin voro suci\'ic supolloctili conflciondte mdustiiaiu ao laboroni iniponditis in cphclavi-bus vostris, prospioitis oxercitio saei-i ministerii, spirituali omolu-monto fratrum vestroruni, propa-gationi ovangolii, dccori cultus; ac in partem idcii\'co vonitis et fructu-um et meriti indopartoruiu. Pergito itaquo constanter ot alacriter in instituto ot proposito vostro; ct Deus sic fidem vestram confirmot, sic caritatom magis magisquo sne-condat, sic vos suis donis cumulct, ut amplissimam pi;e sedulitatis morcedem conscqui meroamini. Sit interim vobis suporni favoris aus-pex Apostolica Bonedictio, quam patorniB Xostr» benevolentise tos-tem indubiam vobis omnibus et uuivorsio consociationi vestne pe-ramanter iiiiportimus. Datum Eoniffi apud S. Petrum die \'2 Maii 1878. Pontificatus Xostri Anno Primo. Leo P. P. XIII. |
bodem de goede tijding van liet Evangelie gaan verkondigen, zijn dikwijls beroofd van do noodige sieraden, vereischt tot het vervullen huuuor verschillende ambtsbedieningen. AVij hebben alzoo met voldoening vernomen, geliefde Zonen en Dochters, welk een edelmoedige hulp door U verleend wordt, hetzij aan de apostolische werklieden der vreemde Missiën, hetzij aan de arme kerken, waar gij mogelijk gemaakt hebt, dat de H. Mis op passende wijze gelezen wordt en de godsdienstoefeningen worden gehouden. Aldus hebt gij U ongetwijfeld zeer verdienstelijk go-inaakt voor God en don ovenmonsch. Ter aanbidding nedergoknield voor do Goddelijke Eucharistie on in tegenwoordigheid van den Za-ligmakor uwe gebeden bij dag en Wj nacht uitstortende, herstelt gij zooveel als in uw vermogen is de vorsmadingon, dit Sacrament van liefde aangedaan. Door uw kunst en arbeid aan het vervaardigen van korkornamonten te bestedon, begunstigt gij de uitoefening van het heilig priesterambt, arbeidt gij aan de zaligheid uwer broeders, draagt gij bij tot de verspreiding van hot evangelie en verhoogt gij don luister van don eoredienst. Daarom dan ook hebt gij een groot dool aan do overvloedige vruchten, dankzij uwe edelmoedige medewerking verkregen, en groot is uwe verdienste voor God. Zot dus het begonnen werk met standvastigheid en vurigheid voort. Moge God uw geloof vermeerderen, uwe liefde ontsteken, en U zoodanig mot Zijne gunsten overladen, dat gij eene groote en prachtige belooning moogt verdienen. Ont vangt inmiddels als waarborg dor hemolsche zegeningen. Onzen Apostolischen Zegen, dien wij van ganscher harte aan tl allen en aan uwe ge heele Yereeniging vorleenen. Gegeven te Rome bij St. Pieter, don 2 Mei 1878, hot eerste jaar van O] is Pausschap. Leo XIIT Paus. |
DECREET,
WAARDOOR OXZK H. VADER LEO XIII \'/ACH VERWAARDIODE DEX ZETEL DER AARÏSVEEEEXIGIXG XAAR ROME OVER TE BREXGEX,
|
DECRETUM. Societas Sororum, quao ;il) Ado-rationo Pcrpctua Sanotissimi Sa-(•i\'aiiiOTiti et ad ] liiuperioves Ecclosias sacra supelloctili instraendas nomen habet, in Bolgio instituta ab oxiiniae pietatis matrona Anna do Meous, in alma hac Urbo domum nnpeiTijnoconstitnit, supplices ad-movcns precos Sitnctissinio Domino Xostro Looni XTIT, nt silji intof?-vum forot Archiconfratornitatom Societati adnexam Romam trans-fon\'G. Hacc enim Arcliiconfraterni-tas nomine et institnto cum Socio-tato cobaerct, Societati con oapiti subest et subesse tonctur vi Consti-tntionnm a Sancta Sede probata-rnm. Sanctissimus, baspreces bonigno oxcipions, mandavit praofatam Ar-cbisodalitatom Romam transforn. Jam voro cum alia Arcbisodalitas ojnsdom nominis ot instituti boic Romao in aedibns ad Qnatnoi-Fontos cura ot studio piacacnobilis matronac Carolac do Couiballay roperiatur erocta, cumquo ox Con-Ktutione ii Clemente VlII edita, quae incipit Quaccim(/ue, duae Archiconfratornitatos ojnsdom nominis ot instituti noquoant in uno oodemque loco consistoro; Idem Sanctissimus, volons bnjus logis impodimento occuiTcre, docievit Arcbisodalitatom Roniao in aedibns ad Quatuoi\' Fontos constituta-m, |
DECREET. Het Genootschap van Zusters, genoemd dor Eeuwigdurende Aanbidding van bet Allerheiligste Sa-i crament en van bot Liefdewerk, j dat sierraden verschaft aan arme i kerken, door de zeer godvruehtigo Dame Anna do Moous in België opgericht, heeft onlangs in onze stad een huis gesticht, en oen suppliek ingediend bij onzen Heiligen Vader Paus Loo XIII, om haar de macht te verleenen, don zetel der Aartsvereenigmg, die aan het Genootsehap verbonden is, naar Homo over te brengen. Want deze Aartsvorceniging is één mot hot Genootschap in naam en dool; zij is onderworpen aan het Genootschap als aan haar hoofd en moet daaraan onderworpen zijn krachtens de Constitutiën, goedgekeurd door don Heiligen Stoel. Zijne Heiligheid, dit verzoek welwillend aannemend, heeft bevolen dat genoemde Aartsvereenigmg naar Rome overgebracht worde. Maar, dewijl eene andere Aartsvereenigmg van donzelfden naam, en met hetzelfde doel hier te Rome opgericht is in het huis Kil Quatii n-Fimtcs, door do zorg en ijver der godvruchtige en edele Dame Carolina de Couiballay, en dewijl volgens do Constitutie, uitgevaardigd door Clemens VIII, die begint mot de woorden Quaeciim(jiie, twee Aartsvereenigingen van donzelfden naam on tot hetzelfde doel niet op oen en dezelfde plaats kunnen bestaan, zoo heeft Zijne Heiligheid om hot beletsel, door deze wet |
|
iitpoto quae postorius erecta est, iinmcmnBolgicaEomanitriinslata, ita ut unum cum oa corpus cfticiat, unaiiioanidoiiKiueArcliisodalitatoin constituat ot sit Areliisoclalitas Sociotatis Adorationis Pei\'petuao et ad pauperiores ccclosias sacra supolloctili instruondas. Indul-gentiarum voro ct piivilogioruiu communicationes, quae Confrator-mtatibus aggregatis liaotonus facta© sunt, taiuquam ab liac sicuidta factao habcantur. Huic tandem ArcMsodalitati, quae in unum coaluit, oadem Sanctitas Sua facul-tatom tribuit ceteras Sodalitatos ojusdom nominis et instituti ubiquc torrarum aggi\'ogandi, sorvata forma i^t tcnore Coustitutionis Clemcntis YTTT. Xou obstantibus rcgiüa de jure quesito non tollondo cotorisquo quamvis speciali atque individua montiono ac dcrogationo dignis in cojitrarium faciontibus quibuscum-quo. Hoc proptcroa Dccretum Sanctitas Sua fieri, ot iis, quorum interest, communicari mandavit. Datum Romao cx Secrotaria S. Congrogationis ;Indulgontiis Sa-crisquo Rcliquiis pvaepositao die ! Febraarii 1879. Al. Caud. Okeglia a Sax Stei\'iiaxo, Puahf. A. Paxici, Skcketarius. L.S. |
veroorzaakt to voorkomen, gedecreteerd, dat do Aartsvereeniging to Homo opgericht in het huis fid (Juntuur Fnutes, als zijnde het laatst opgericht, vcrconigd worde met do Belgische Aartsvereeniging, naar Homo overgebracht, zoodanig dat zij met doze één enkel lichaam vormo cn éénzelfde Aartsvereeniging uitmake, on do Aartsvereeniging zij van het Instituut der Ecmvigdurcndo Aanbidding cnvan het Liefdewerk, om kerksieraden to vorschaftbn aan arme kerken. ] ):■ niedodooling van aflaten en van andere voorrechten, tot nog toe aan aangenomen Veroenigingon verleend, moeten beschouwd worden als verleend door deze Aartsvereeniging , aldus samengesmolten. Eindelijk, hoeft Zijne Heiligheid aan deze Aartsvereeniging, aldus saamgcsmolten en één geworden, do macht verleend, andere afdee-lingen van eenzelfden naam en tot hetzelfde dool over de goheele wereld aan te demon, in acht houdende den vormnn inhoud dor Constitutie van Clemens Till. Deze tegenwoordige verordeningen moeten kracht van wet hebben, niettegenstaande don korkelijkon regel van geen verkregen recht te kwetsen, en niettegenstaande alle andere tegenstrijdige verordeningen, van welken aard zij ook mogen zijn, zelfs die, welker waardigheid eone bijzondere melding of opheffing veroischou. Daarom heeft Zijne Heiligheid bevolen, dit tegenwoordige decreet op te stellen en aan do belanghebbenden mode te doelen. Gegeven te Eomo, in de Secretarie van de Heilige Congregatie der Aflaten en der Heilige l\'eli-quieën, don eersten dag van Februari 1.S7SI. Ar.. Kaiid Oheglia a Sax Stei\'iiaxo, Pref. A. Paxici, Seceetaeis. i L.S. |
APOSTOLISCHE BREVE
betreffende de overbrenging der aartsvere enigino, de bevoegdheid om andere afdeet.tngen aan /ich te verbinden en het onderteekenen van de dii\'i.oma\'s van aanneming door dex kardinaal-bescherm iieeu.
|
Leo P. P. XIII. Ad pepetuam rei memoriaji. Piiis inter iustitntioucs Kcli^iosu-rum mulioi\'um, quse in vinoa Do-iniiii quam alaciitcr adlaboraht ainplissimosquo Eci-lc.siiu fructus offei\'unt, non cxiguum profocto locum obtinot pia Sociotas, qiiiu SS. Eucliai-istiiL\' Sacraiucnti por-potuain adorationoni ditfundero student, ac paupoi-ibus Ecclc.siis subsidia confeiTC nituntnr. (iuie Sociotas pietate et cura dilectic in Cliristo filial Anna! do Moeüs BruxeUis oborta, qua satius qucm sibi proposucrat fiiiem assequi posset, quum se tanto opcii ini-pareni sentii\'ct, religiosani fami-liani, uti liuiusce oporis priosidimu et quasi centrum, ad excitandum pi\'opagandumquo erga SS. Euoha-listiam studium et obsequium, in-stitucndam curavit, et pientissima Anna de Meeüs, quae prior liuic opcri se vovcrat, religiosiE familise liuiusmodi nomen dedit. I lino re-ligiosarum sororuni ab adoratione perpetua domus Bruxellis anno jidccclvii fundata est, istiusque religiosie familia! Antistita Gone-ralis eadem dilecta in Christo filia Anna do Meéïls est constituta, et modo pnefiita familia per plures Cliristiani Orbis Dioeceses est in Eeclesi» bonum atque emolumen- |
Leo XIII Paus. Ter eeuwigdurende gedachtenis. Onder de vrome instellingen van godvruchtige vrouwen, die met ijver in den wijngaard dos Hoeren arbeiden en voor do II. Kerk overvloedige vruchten voortbrengen, bekleedt zeker cene niet geringe plaats het godvruchtig Genootschap dat zich beijvert do Eeuwigdurende Aanbidding van hot Allerheiligste Sacrament uit te breiden en arme kerken te ondersteunen. Dit Genootschap ontstond te Brussel, door de godsvrucht en zorgen van onze geliefde dochter in Jesus Christus, Anna de Meeüs; maar ten einde zekerder het voorgestelde doel te bereiken, waartoe hot Genootschap alleen zich niet in staat gevoelde, trachtte hot eene religieuse familie te stichten, die tot steun zoude dienen aan dit liefdewerk en er als hot middelpunt van zoude worden, om den ijver en den eerbied voor het Allerheiligste Sacrament op te wekken en uit te breiden; en do zeer godvruchtige Anna de Meeüs, die zich het eerst aan het werk toegewijd had, legde den grondslag van deze religieuse familie. Dientengevolge werd in ISÜT te Brussel een buis van de Zusters der Eeuwigdurende Aanbidding opgericht en dezelfde geliefde |
— 29 —
|
turn diffusa, atque ab hac Apos- l tolica Scdo por decretum Congrc-gationis EE. e ER. die vm monsis aprilis anno IIDCCCLXXII datum, approbata. Verum Societas, ox qua religiosa eadem familia ova-serat, et quam arctissimo cidcui religiosa; familia) miculo coni-imcta est, cum mult a Ecclesia; atque huic B. Petii Cathedra; bona peperissot, per Apostolicas hac eadem forma datas Litteras die VI maii mensis anno MDCCCLill a Pio IX Decessore Xro. fel. roc. Archiconfratemitatis titiüo pii-mum decorata, postea per similes Litteras, alteras xvi iunii monsis die anno MDCCCLXITI, alteras xxvi iunii panter mensis, anno jtDCCCLXXVl datas, est ab oodem Decessore Xostro quam pluiimis aliis piivilegiis indidgentiisque aucta atque ditata, cum facultate etiam alias oiusdem nominis at(pie | instituti societates sibi aggregandi. Denique cum memoratie religiosa; familia; sorores in liac Alma Urbe domum nuporrimo constituoiint, quo tam fragifera Archisodalitas magis magisque bonedicento Domino augeretur, est per decretum Congregationis Indulgentiis Sacrisquo Eeliquiis praoposita;, die 1 fobruarii mensis anno MDCCCLXXIX datum, Eomam, in Catliolici nominis sedem atque centrum, translata; atque alia oiusdem nominis atque instituti Ar-cliiconfraternitas Eonuo extans, utpote postorius erecta, cum Ar-chisodalitato praedicta, e Belgio Eomam translata, oiusdem decreti tenore unita fait, no Constitutioni dementis PP. VIII Prtedecos-•soiis Xostri fel. roc. derogare-tur; ox liac enim oonstitutiono diiio Arcliisodalitates oiusdem no-minis ot instituti in uno eodem-que loco consist ere nequeunt. Xovissimo vero per decretum Congregationis EE. et EE. die xu ianuarii monsis datum anno MDCCCLXXX Ai\'chiconfrateniitatis oiusdem statuta approbata fucro. Xunc autem dilecta in Cliristo filia j |
dochter in Jesus Christus, Anna de Moeüs, werd als Algemeono Overste dezer Congregatie aangesteld. Deze roligiouse familie verspreidde zich vervolgens tot welzijn en voordeel der Kerk in verscheidene bisdommen der katholieke wereld, en werd door den H. Stoel bij Decreet van do Congregatie der Bisschoppon en Eegulieron, den 8 April 1872, goedgekeurd. Daar echter het Genootschap, waaruit het roligiouse Instituut ontstaan was en waarmede hot door do innigste banden verbonden is, ontelbare diensten aan do H. Kerk en aan dezen Stoel van den H. Petrus bewezen had, zoo werd dit Genootschap het eerst vereerd met den titel van Aartsvoreeniging, bij Apostolische Brieven, gegeven door Onzen Voorganger Pius IX. zaliger gedachtenis, in denzelfden vorm als do tegenwoordige, den G Mei 1853; vervolgens werd het door andere dergelijke Brieven, van don l(i Juni ISOii en don 20 Juni 187lt;), insgelijks door onzen Voorganger mot ontelbare voorrechten en nllaton verrijkt, en verkreeg tevens do bevoegdheid om andère genootschappen van don-zelfden naam en hetzelfde doel aan zich te verbinden. Xadat eindelijk de Zusters van bovengenoemde Congregatie onlangs een huis teEome gesticht hebben, opdat deze zoo vruchtbare Aartsvoreeniging onder Gods zegen nieuwe uitbreiding bekome, werd zij, bij Decreet van do Congregatie dor atiaten en Heilige Eeliquieënvanden 1 Februari 1879, overgebracht naar Eome, zetel en middelpunt van den Katholieken godsdienst; tevens werd een andere Aartsbroederschap van denzelfden naam en hetzelfdon doel, dat te Eome reeds bestond, als het laatst opgericht zijnde, krachtens hetzelfde Decreet vereenigd mot de 1 )ovengonoenide Aartsvoreeniging, van België naar Eome overgebracht, ten einde in niets af te wijken van do Constitutie van Onzen Voorganger Clemens VIII, zaliger gedachtenis; want volgens dieCon- |
|
Anna ilo MoeCis pnufatiu roligiosiu faniiliiL\'Mudwatiix Generalis cxpu-nenduui nobis curavit sibi admo-duni in votis ess:1, nt translationis decvetum per Apostolicas in forma Brevis datas Litteras coniiimaro, nee non alia qntiedaiii de aliis sodalitatibus eidem Aroliieonfra-temitati aggregandis deeernore dignaromnr : atquo ideirco enixas Nobis preces lumiiliter adhibuit. Qiub emu ita sint, Xos piis Lisco votis inclinati iisqne qnantuni in Domino possumus obsocnndare volentes, piwdictse translationis et miionis deeretum Apostoliea Auc-toiitatc Nostra ratum liabenms et confirmamus, ita nt snpradicta Arehisodalitas, e Belgio 1\'omuni translata, ipsique alia Komiu ad quatuor fontes einsdem nominis atquo institnti erecta Arehisodalitas unita liaboatur, et iiiinm cum ea corpus efficiat, unam eam-demque Archisodalitatcni eonsti-tuat, et sit Arehisodalitas Institnti Adorationis pcrpetuie jSjS. Eucharistiie Sacramenti et ad panpeiiores ceclesias sacra sii]iel-lectili instrucndas: nee non alias einsdem instituti et nominis ul «que terrarum eanonieo ereetas sodali-tates aggregare, iisquo Indulgen-tias omnes communicabiles com-niunicare lieite jiossit valeatquc. Pnecipimus autem, nt C\'onstitn-tiones fel. ree. Clemcntis PP. VlII Pnedecessoris Xos tri, ceterieque Ordinationes ApostoliciU desuper editie servcntnr, ntqnc aggreg\'a-tionuni libelli a S. li. E. Cardi-nali apud Xos et sanctam sedem Protectore nunc et i)r(_) tempore existente obsigncntur. Decemen-tes prajsentes Nostras Litteras tiriaas validas et etiicaces existere et fore, snosque plenaiios et inte-fgt;\'ros eflectus sortiri et obtinere, dictisque in omnibus et per oiunia plenissime suifragaii, sieque in pnemissis per quoscumque indices oidinaiios et delegates etiam eausarmn Palatii Apostolici Audi-tores, nee non S. 1\'. E. Cardinales etiam do Latere Legates acNun-stitutie kunneii twee Aartsbroederschappen van denzelfden naam en hot zelfde dool niet op de zelfde plaats bestaan. Ten laatste eindelijk, werden do statuten der Aartsvereoniging goedgekeurd bij Decreet van do Congregatie der Bisschoppen en Rogulioren, den 12 Januari 1880. |
Thans echter heeft onze beminde dochter in Jesus Christus, Anna de I\\[ceus, Algemeene Overste van hot Instituut van de Zusters der Eeuwigdurende Aanbidding, Ons haar levendig verlangen to kennen gegeven, dat hot Ons zoude behagen, door pauselijke brieven in den vorm van breve, hot decreet van overbrenging te bekrachtigen, en eenige andere punt en botrefï\'ende do opneniing van andere genootschappen in de Aartsvereoniging te beslissen, en daarom richtte zij node-rfg een dringend verzoek tot Ons. Wij derhalve, hare vrome wenschen welwillend aannemende en deze zooveel als ons in don Heer mogelijk is willende begunstigen, bevestigen en bekrachtigen het bovengenoemd decreet van overbrenging en vereeniging, zoodanig dat met de Aartsveroeniging, van Belgié naar Home overgebracht, de andere aartsbroederschap van denzelfden naam en hetzelfde doel, te Kome ad (Jiiaiin r Fontcs opgericht, vereenigd zij en met haar één onkel lichaam vorme, ééne enkele en zelfde Aartsveroeniging, die do Aartsvereoniging zij van hot Instituut der Eeuwigdurende Aanbidding van het Allerheiligste Sacrament en van het Liefdewerk oir. kerksieraden aan arme kerken te verschaften; en dat zij vrijheid en bevoegdheid hebbe om andere ver-eenigingen van hetzelfden doel en denzelfdon naam, over do geheelo wereld canoniek opgericht, aanzii h te verbinden en haar al de mededeelbare aflaten, waarmede zij verrijkt is, mede te doelen. Ook bevelen quot;Wij, dat de Constitutiën van Onzen Voorganger Clemens VIII, zaliger gedachtenis, alsmede alle |
|
tios iucHctui et dchiiiii auLoro, au iriitmu et inano, si secus super his a qiioquam qua vis auctoritato scienter vol ignorantor contigorit attentari. Xou obstan. Xostra et Conoollariic Apostolieaj rcgula de iuro (|Uiesito non tollendo, aliis-quo Constitutionibus et Ordina-tionibus Apostolieis, ecteiisquo qmimvis spociali atque individua montione ac derogationo dignis in eoutrariuni faeieutibus quibus-eumque. Datum lidina; apud sunetuiu Petmui sub Amiulo Piscatoris die xxi iunii kdccclxxxi. Pontiiiea-tus Xustri Anno Quarto. Til. CaüDIXALIS MEltTüL. |
andere Apostolische Verordeningen hieromtrent uitgevaardigd, onderhouden worden, en dat de diploma\'s van aanneming door den Kardinaal van de H. E. K., die thans en in vervolg van tijd Beschermheer van het Liefdewerk bij Ons en bij den H. Stoel is, zullen onderteckend worden. Wij decreteren, dat deze Onze tegenwoordige Letteren wettig eu geldig en van kracht zijn eu zullen blijven, dat zij hare volle en volko-mene uitwerksels moeten hebben en verkrijgen, en dat zij in al het gezegde eu omtrent alle punten ten volle moeten gelden. Overeenkomstig hareu inhoud moeten in het bovenvermelde alle rechters, hetzij gewone hetzij gedelegeerden, ook de Auditeuren van het Apostolische Paleis, alsmede de Kardinalen van deïl. 1!. K., zelfs Legaten alatere en Xuntiussen oordeelen en uitspraak doen, en bijaldien iemand, van welk gezag ook, wetens of onwetens hieromtrent eene tegenstrijdige beschikking durft te nomen tegen hetgeen Wij besloten hebben, verklaren Wij het van goener waarde en zonder gevolg. En dit, niettegenstaande Onzen regel en dien der Apostolische Kanselarij van geen verkregen rechttekwetsen, enniet-tegenstaande andere Apostolische Constitutiën en Verordeningen en al het overige, wat ermedeinstrijd is, al mocht het ook eene bijzondere en bepaalde vermelding en opheffing vereischen. Gegeven te Eome bij gt;St. Pieter onder den Visschersiing, den lil Juni ISISI, hot vierde jaar van Ons Pausschap. Tu. Kakdixaal Mektei.. |
L. Keetel § Co., ^toomdrttkkeeij „de blAEWE v/keelt\' 249 gptjisteaat, /imsteedam.