381

OCRATIS AEGHSTETICUS (XIX), ET

ISAEI ORATIO DE CIRONIS HEREDITATE (VI [D.

IN USUM SGHOLARUM

EDID IT

H. J. NASSAU NOORDEWIER.

TEAIECTI AD SHENÜM,

APTJD KEMINK amp; PIL.

MDCCCLXXXVI.

MaW 150

ISOCRJ ISA]

I]

H J,

d

3(91

□GRATIS AEGmETICUS (XIX), ET

ISAEI OEATIO DE CIRONIS HEREDITATE (VIII).

IN USUM SCHOLARUM

EDIDIT

H J. NASSAU NOORDEWIER.

^ifc-jiothaek. . .jgewEDEE-

WEERT

TRAIECTI AD RHENUM,

APUD KEMINK amp; PÏL.

MDCCCLXXXVI.

I\'¹

.

V

CORNELIO GÜILIELMO OPZOOMER,

VIRO CLARISSIMO, OPTIMO, DIEM PESTUM AGENTI HUNC L1BELLUM D. D. D.

AUCTOR.

.

I

ISOCRATIS AEGINETICUS (XIX),

ET

ISAEI ORATIO DE CIRONIS HEREDITATE (VIH).

ISOKPATOTS AiriNHTIKOS.

Haec oratio ita inscripta esse videtur, quia res acta est Aeginae. Actor est Siphnius quidam, nobili genere ortus, qui hereditatem adeptus est Thrasy-lochi, postquam iam antea ab illo adoptatus est sororemque eius duxit uxorem. Thrasylochi vero soror ófi07rlt;xTpi» testamentum cassare conatur con-tendens se esse sororem ideoque zdr a-yxitTsiav heredem esse oportere. Sunt uonnulli vpaTTovTSi •jTrep aurijc. Actor probare studet se iure heredem factum esse quum ob alias causas turn quod op-time meritus esset de Thrasylocho, quem omnibus modis iuvisse et aegrotantem curasse enarrat, sororem vero testatori semper invisam fuisse. Thrasylochi pater fuit Thrasyllus; qui Trï.tirjc ysvófisvo? kxi houTyésic èv ircM.aTg itihtaiv aliquamdiu cum matre petentis vixit. Earn fuisse illius pellicem

4

indicat, non probat actor. Thrasyllus autem deni-que in patriam Siphnum rediit et uxorem duxit sororem patris actoris, deinde hac mortua illius neptem coniugem fecit. Quibus mulieribus mortuis airxivi, liberos quaesivit bic Thrasyllus Spxcvrxroi; e matrona Seripbia quae ei peperit duos filios, So-polem et Tbrasylocbum et filiam quae uxor facta est actoris.

©pis-yAAo? — toutou? [tóvovs ■yv^a-iou?

xcitxxitav km khyipovópov? tüv xutoü xxtkirrfacis tov

(2iov sTsXsvrqasv.

Sopolis ante Tbrasylocbum mortuus est.

Non satis liquet, quo hire nisa sit soror Tbra-sylocbi neque quae vitae ratio fuerit inter ilbus matrem et Tbrasyllum, nam secundum leges saltern Atbeniensium ysypaKTixi .... vóöu ftySs vaóy ■ (w) l) elvxi DLYXiaTsiav lepüv ftW onav ktt

EwAf/Sou apxovToc. Vid. Isaei or. VI, 47, sq.

Suspicari licet petentem conatam esse probare suam matrem fuisse uxorem legitimam Tbrasylli.

Actor enim inprimis urget to hkkiov , quod iudices Graeci non minus spectare solebant quam

TO vó[4.i/z0v.

1) Mif addit Sauppe.

AiriNHTIKOS.

\'Evóftifyv [ih, w ccvlpsc Alyivijrxi, outu kxXüc fisfiouXsvaQou vsp) tüv xvtoïi QpxauXoxov uvrs fMi\'Sév\' kv 5rar\' sKêelv ivxvrix Trptx^ovrx rah; oició\'Jtxxis aïg èy.shog xx-éhiTrsv\' eTSiSij Se toïs ccvtioikoic TOixury yvdi/tyi trxpsat^xsv usts xx) it poe ovtcoï J^ouo-iZ? xvtxg /x/jltpitrfiiitsïv, xvxyxxlcog \'éxsi vxp\' öf/.av TrsipxeQxi tüv SmxIuV TVyXXVBW. TOVVXVtIov Si TTSTTOvêx toïl} Tr\'AeidTOlf tüv xvópunav. tou: pih yxp xXXoug bpü QspovTxg, otxv xSixai; irspi tivoc mvèvvsvaviv, êya §\' okiyov Sift; xup¹\'quot; tX^£\'^v touts/?, oti (t\' si? toutov) tov xyüvx KXTsaTviaxv. xnpiTOu pt,h yxp ovTog toü Trpxyitx-t.cg ovx xv yiwiaTxeP ÓTrológ tic ysytvyyJvog Trsp) tov tstsksi/TyiMTx xhypovóftos elft) tüv èxe/vou\' irvóópsvoi Ss tx irpxxQévTx trxvtsg e\'lcreaQ\' oti Sixxiac xv kx) fxei-fyvog $ TOïxuTyi; Supexg yj^iaSyiv. XPW P-Év\'M xx) Tyv ap/,!j)ilt;t(3gt;itoïilt;7xv tüv xpy^^tuv ^ Kxp\' óf/Mv Treipxaóxi Xx/xfixveiv tyjv ouaixv, yv Qpxlt;rv/.oxoc kxtsaittsv , xkkx vep) èxsïvov XPyQ\'TW waxv ovrug x^tovv xvTijg sttiSux-^saöxi. \' vüv §\' xötïi ToaouTOu Seï i/.eTX.^k\'Keiv uv e\'ig

6

amp;vt\' èamp;itocpTSv, MTS km TeivsÜTOS ocutoü veipoiTXt rjv ts haêmm xxvpov fax na) tov omov spvftov iroitjtrxi. 4eai)ftdamp; Ts xxi tcöu vpaTTÓvruv vxsp xurij?, si hot. tovt\' oiovTM wxhv shxi tov Muvov, oti w nxTopöüi-itxvts; oüTsv psmovjiv xmtiaeiv. êya ph yup woupat itsyxmv ehxi km tuvtw fyftiw, w ^su-yx^rsi, «5/jc«? wamp;cfotoü™, t™? wquot; %^£\'gt;^u?( ^ehx\';

tijv (ih ovv tovtcov WMlt;xv £? xvtüv Tav spycov ■yvcó^vö , fVf/Sav §/« TSteJS XMWVTS TÜv nsirpxypsvav Ó6ev S oïix.011 Txxirr xv ö.ufa ^Mv Trapt uv x^^rou^v,

svTfüósv xp^oftxi {hvi\'ysl^xi. ^

5 {amp;\'■) amp;paWAgt;-o; yxp a ttxtvp toü xxtxmttovto? tv[v 5/afl^y Trxpx ph rcóv npoyévav ovfopixv ovsixv irxpk-Axfcv, gérn Ss no^xivétü) tü faxvtsi yevipsvo? outu? oheiui ïhtéh vph xvtov , ult;tt amóvfawv èxsïvo? t»?

ts (Sip-AOUC txs Trsp) tij? ^xvtix^ xutu kxtsmtts^ xm

6 Tij? ovrix? ftspoc ti Tije vvv ouwe sluxsv. m(3w ds epirvMo; TxuTXi icpop^xc sxwro rj? TS%V_V \'

Vs ysvóftsvo? xx) hxnrfs): sv komxis ttóksgiv xAXm ts yvvxiB ïuvsysvsTO, uv mxi xx) irxiUpi\' xvamp;iamp;v, Zxshoc oils ttwttots yvW svofilm, xxi sij xxi tüv

7 txutw WTép\' sv TOVTOIS %pwi; Ux(3sv. sttsi^ S\' oörixu

TS TTOMW SXTWXTO XXI TVIV TVXTp\'ÏÏ CirÓÓSITSV, SXSIV^ fth xx) TUV XMUV XTT^XyH , XXTXKteWX? §\' tU ZlCpVOV hwsv ciïsXamp;V TOV TTXTpk TOV^OV\', TT\'AQVTCp pïv XVTÖC TrpÜTOC Sv TCÓV TTOXlTUV , 7SVH §£ Ml TOI?

\'kXMi; x^nxriv slïwg tw fasTspxv oixixv Kposxovcxv.

7

VVTU Sf trCpo\'Sp\' viyatr^tys ryv roü irarpo: cpihixv, WjT 8 ontoftcnovv/jc; sxsivyi; oltairio\', xvQis yyiyst xvstyuxv toü TÏOCTpCC _? au j2c\'J/,ÓU£\'JC~ ^IXMlO\'XSÓiXl Tyv 77co; VjttX- Cl\'/.E10-tv{t(xt, ov ttoKvv dè %póvov (twolxygmg touq olvtouc tv%ocl$

SXPVJGOLTO XOCl TTSp) TOCVTVjV, OUGTTSf) KMI TTSpi TPJU TTpO\'

Tspxv.- Ijlstx Ss tuut\' eyvjfj.sv sx \'LipiCpou Trxp\' xvópairuv 9 ttoAu TrKeiovoc xt-iav ïj kxtx Tyv avrüv vrokiv, \'/je èysvsTO ScÓtto/.;? kx) ©p^triiAs^o? kxi êvyxrvp v vïtv ipLCt (rvi/oucoüvx. pisv ovv toutoik; piovow; Ttoü-

stxz yvyiamp;ioui; kxtxhitrwi/ xxi khypoi/opioiii: tuv xutoü kxtx-(ttvjftxg tov (3ioV stsxsvtviasv.

{•/\'.) \'Eya Sf kx) @px(ru^oxo? roexmyv CpiXixv 10 ■iïxpx tSjv TTXTspccv KxpocAxftivTsc, 07viv okiyu TrpOTSpOV (iiyytrvxpt.iiv, \'hi ,usi^co rijc uTrxpxow^s xur/iv sTroiyvx-[/.SV. fASV yxp Trxïiïsc y/xsv, TTSpi xKsiovoc vjptxc XVTOVG faoupsQx ij TOVS xSs^0ob?, xxt ours -Svrixv oilre dsapixv out xXKVjV hoprvtv ovhspiixv xup):; xM^Xwv yfyoptsv\' Jtï/S») §\' xvlpeq êyevóftsOx, oüSèv ttuttot\' èvxvriov ypiAV xuTciït; sTrpxt-xpsv, xX\'/.k xx) tuv iïiccv howuvovpsv y.xi Trpè? tx rijs ttóXscoi; óiAoiwc \'êiexei\'pt.eêx kx) (pihoic xxi ^évoii; folc xuTOÏg sxpcipiiöx. kx) tI ósï /Jysiv txs oixot 11 Xpytrem; xaX\' ovèi QwyóvrsQ xtt xKXviXccv yfyuirxfzsv ysvèrrSxi. rb Sf rshêuTaJcv (pêóy èxó/tcvov xutw xxi TTOAVV XPÓ^V0V XfQsvfaxVTX , XXI TOÜ fAS\'J xSshCpcv 2«-TTOA/SS? XÜTS) XpÓTipO\'J TSTSASVTtjXÓTOC , Tij: §£ [^TpO^

xx) rijt; xlsï.tpïjc outtco Trxpcvaav, pciTcc TOtrxuTyjc spypiixi; ycvóftfvov ovTac sirwóvuc xx) xxXxc xvtov êöspxTrsixr»,

8

«or\' sksIvov iJtM vofjt.t\'(siv ct^ixv hoi IvvxG-Sai xxpiv xm-12 \'Sovvm rüv Trsirpxyftsvuv. oucog S\' ou2h svOdTrsv, xX).

STTêt^y] TTOUypCOG ÈlSJiSlTO XXI OV^ëfAlXV tATTió SIX^s TOV

(Sioii, ■zxpaxxhètras ly.ipTvpccs uiov ft sttoiviuxto kou ryv

XctshQïjV TtfV X\'JTC\'J y.Xl T\'/jV O\'JGIXV S\'BUXEV, KXl [401 Xx(3s

Tag quot;Sixamp;viKai;.

AIA0HKAI.

(§\'.) \'AviyvaQi pot xx) rov vó^ov rov Aïyivvrciv. XXTX yxp toutov shsi TTOIEIVÖXI TX- quot;(StxöyKXs evócc^s yxp ftSTcflxoü/Aev.

NOMOS.

13 (f\'.) Kxtx toutov) tov vó^ov, a av2pelt;; Alyivijrxi,

v\'lóv ft\' STTOiytamp;XTO @P»I7VX0X0? , TTOXlTVjV ftSV XVTOV XX(

(plXov ovtx , ysyovÓTX §\' ou^svoc xslpov \'S.icpviüiv, ttsttxi-Isvftkvov S\' oftoiccc XUTU y.x) Tsöpxftfthov^SiuT OW OÏS\' oirui xv ftoiXMv XXTX tov vóftov sTrpxt-sv, oc rout; oftoiou? xs/.svsi ttxTóx: eltjTroièlaQxi. /*x(o£ ftoi xxi rov Kstccv

VOftOV f xxö\' OU Vjfttlz SITOÏ.lTSVOftsQx.

NOMOS.

14 (?■.) E( fttv Toivuv, u xv\'Spes AiyiviiTXi, tovtois iamp;sv

TOÏS VOftOlC ïjVXVTIOÜVTO, TOV §f TT-Zp X\'JTOÏ~ X6lft£V0V

(TVVÏIKOV sïxov, yirrov a%iov VU öavpiamp;v ocvtuV vvv Sè kxksTvog óficiooc tü7c oLvsyvccffftSvois ksItoci, jcxi [/gt;oi hx(3s TO filfihiov.

9

NOMOS.

(^\'.) T/ o\'ju vttókoittói\' sstiv aurdls, otvou tkc fisvl5 hxóyxai; xuto) Trpcxrofto/.oyiüvi @pci(tiixo%ov xaroihfïrstv, tüv Ss vóijiuv tovroic /jih ouSf}?, s(/.o) Te -ttkvts: poy-êouvi, TrpÜTOv [mv 5 Trxp\' ü[mv tóïs {jAxKovui hxyvw-GSfQxi TTSp) TCÜ TrpayfiXTO?, STTSló\' 0 quot;ZiCpviav, oösv vjv Ó rvjl/ (Sixdyxyv kxtxï.ittccv, STl §\' S TTXp\' xutoïc TOlc

xpicpkrfiyitodvi ksi^svoc; xxiroi tivoc xv vfaïv atroaxsfyóai quot;hoxowiv, oir tv es fyrowi vrslósiv v^öii;, éc xpy ras \'six-óyicxi; dy.vpovs TTOiijirxi rüv [j.sv vi^cav ourac i%dvtuv, vfmv sf xxt\' xutous oftufioxóruv ■jjyqisïaqxi; n (tj\'.) nspi ftsv ovv xvtoïi roü 7rpxy,uxrog ly.xvSi: 16 xtrólshslxqoii vofii^a\' ï\'vx ss (/.vihe)? olyrxi spie six Itr/.pxg vpoCpxcrtii; \'èxsiv tov xKvtpov pcyts txvtviv strisixij ysyevyplswiv nep) opxauhoxov xtrotrtspslasxi tüv xpy-pixraiv , (souhopixi kx) irsp) tovtuv s\'ittsTv.\'ala-xvvósi^v yxp xv vtsp tov tstexevtykóto;, si pw trxvtsg treivóslyts, piy [ióvov kc kxtx tov:; vópiou; ■jkAA\' a? xx) \'hf/.xiac txvt strpx^sv. ppèicis §\' y\'/ovpt.xi txt; xtro\'ssi^si? sïvxi. 17 torjcutov yxp Sivvéyifamp;fisv, uaó\' xvt\'/i pièv y y.xtx ykvos x//.CpIir(3gt;it0v(tx ttxvtx tov xp^bv S;fTêAf(7f kxl ttpbi; xvtov èxsïvov xx) TT po:, \'ZilTVOXiy xxi TT poe tyv pltftép xvtüv tïixCpepoftivyi xx) Ivs^svuc sx^cx, syu §\' ou pt.évov Trip) QpxrrvKoxov xx) tov aiïsXCpov xKKx xx) Trsp) xvtw tïjv ovamp;lxv, fa txpiCpi(r@yTOÜy.£v, Cpxvytro.uxi vxel-lt;ttov tüv q\'txav xfyos yiysvy/jjvo:.

. (amp;\'.) Kx) Trsp) nh tüv trxhxiüv koxu xv spyov ely 18

10

tiysiv ors §£ Tladvo? nipov MTsKxfiev, hvx^ xvTOti; VTrsy.ysiuw rcc TTAeïcrx rfc oigt;lt;ri*S *xp*

toTc erxols ■ vópsécc yap ^mroc rvurw tw vijrov wQa-XÜC s%siv:. XTTopouvTM §\' èxsivcov y.M VOVIamp;VTOIV XUT irte-jw fgt;« W vuxto? geKÓ^ia wrols

19 ra xpm*™, mSuwW ™p\' rov Mftxror ieppovpsTro psv yap yi X^p*, avynxtsi^tpÓTBS S\' ^xv tivsc tuv filterspuv qvyxlav tw koXiv , o\'i pix? mèpdi xTrsxTeivocv xvTÓzstps; ysvópsvoi tov re vrxrepx rov èftbv xx) rou óeïov xxi rov xrferritv nx) rpoc rouron dve^toii^ rpeic.

otöèv fte rovrcov xvérpe^ev, «AX\' ilXOW vtivv, woópevoi faoiw Pie Mv uvep heimv xivlvnéetv

20 catnrep vxlp êpixvrov. \'/.) Merk\' Ss rxurx CpvyH? Wquot; yevoixéwi; \'ex rijg Tróxeac perx roiourou Sopvfiou xxi Ihvz tier\' ivicug xx) rüv rQerépav xürüv^ xpceXeiv, ovlquot; h mvroig ro7g xxxoTg wxttwx , el rcug oixeioug rovg èpi,xvrov Sixitüitxi IvvvSeiyv, xKX\' elSug ZcÓTro^w ftèv xTTolv/iovvrx, xurov §\' helvov ^ppajrag hxxe^evov,. vvveZexirtiv xvry xx) rw wrépa xx) rw xSeXCpw xxi rviv ofoixv xttxixxv. xxiroi rhx hxxiirepov xvrviv exeiv 0 tov róre pèv cmhxa^xvrx, w Se vrxpx rüv Kopicov

elhytpirx; ^ _r .

2₁ ((«\'.) Tx pt,ev rolvuv slpmAv èlt;tr)v iv oig sxivdu-

veuo-x fièv, QXdvpov §\' ouSsv xneXxvax- f%» Ss *«\' roixm elveij, % uv ixeivcp xW\'K^og xvrhg rxu; peyiarxig aupCpopxJg Trepiherov^fiiP ■) \'ETTfiSvj VW fadopev elg Mi?/w, xkóópcem, on namp;Xoinev xurov

11

KXTiXftévsiv, s\'SsïtÓ poii Tiiij.TrXelv si? Tpoityvx xx) wtlx-[tSjg xvtov xttoMttsTv, Xkycuv tyv xppaarixv raïi vcLf/.xtoi; xa) to TTAySog tccv ixöpüv, kx) oti yevo-

fteuog cCiSiv i^oi xpyaQxi tóïc xütov vpó.yu.x\'jw, Cpo@ov- 22 ftévyi; Sf riji; wrpog, on to xap\'iav iruvóxveTO voijüèsi; sïvai, kx) iüv ^svuv avitfiouheuivTav xütoZ (jAvsiv , oiauc sdol-sv vtfjtav sksiucj xxpiirTsov eJvxi. kx) fy.sTx txüt\' ovk ê^pétj/XSU el? Tpoi^\'/jv\' èxOoVTSC kx) TOtXVTXlC l/OTOtC êhtiQóijfASV, êi; uv xuros pcsv Trxpx pmcpov yjï.óov xttoSx-vslv, xhsXCpyv §£ xopyv Tsrpccy.xilsy.ariv ysyovvixv èvrog rpiXKOvS\' VjpLSpÜV KXTSÓXIpX , tvjv §f ^TSp\' oüsf ttevv

yj(yt,spxiq sKslwii ucrrspov. kxitoi riv o\'isaöé pes yvuwv (%siv Toaxvrvii; pioi pisrxfioXyr, tov (2ion ysyevyipisv/,? •, os rov pesv xXhov XPÓvov xTrxdy? vjv kxkxv, vsccgt) §\' 23 STrstpcóftyv Cpwyijs kx) toü Trxp¹ srspoig plsv //.stoiksïv , tTrépscOxi §£ tügt;v spixuroü, TTpog §£ Touroig bpüv ryv piyrspx tw xvrov kx) ryv xoshcpvu sk pisv rijc Trxrpfèoi SKTTSTTTCCKvixg , sttl Sf ^swjg kx) Trxp\' XXXOTpioiq TO\'J (slov rsXsvTucrxg. oiW ov^s)g xv pt,oi quot;èiKxiwg Cpóovfasisv, si tl tccv @px(7vXéxov TrpxyptJcrav xyxóbv xtioKsKxvkx • kx) •yxp quot;vx x^xP^lfTX\'^ll^/-\'^yl^v sxeivcfl pteToiKKTX/isvog, sv Tpoiamp;vi TOixvrxi: sxpyTXjUyiv aupiCpopxïc, uw ov^sttot\' xv sttiXx-Qstréxi (ivvyiSsiyv.

Kx) plv\\v ovSs tovÖ\' s^ovatv sIttsIv, ug sv pisv 24 ■TrpXTTOVTOg ®pX(TUXÓXOV TTXVTX TXvO\' VTTSpLSVOV , SviTTLI-Xyrxvrx S\' xvrov xttsMttov \' sv xuróïg yxp tovtoic sti axCpsTTspov kx) !j.xgt;J.ov £7rslsi^xpt,y]v ryv svvoixv, yv sïxov

12

sk èxtTvov. È«/§v) amp; AÏyivw kxtoixi^svo: faQé-vyae ravTW TV)i/ wtrav, £§ xTTédxvev, oiircot; aurov

êóepxTrsuaa, w« oü« alS\' wcia-oiS\' sts^IO? «Tf/NV,

rav pev irXslarov rov XP°^V0U Kovypui; (th ixovt/x, vspi-lévai S\' \'én luvattsvov, I? §£ (7uvf%w? «V rj) x/Ji/tf

25 xslpsvov. Ktx) TOVTUV TÜV TXXOilXapiUV OÜlisiS TÜV (Tvy-ysvüv !tsTxa%üv föiuw, «AA\' ouS\' STTitry.e^QfA.em dCpl-ksto vXyv Ti?? wrphg kou rijc ^SêACpiJ?, lt;x( TrAfa!/ öarf-

sroivtactv • Msvowxi yap fy.Qov h Tpoi^ijvos, uar kvtm êspxTTsia? slt;iéovTO. iAA\' sptac iyw, toioutccv twv kXXoov Trspi xuto\'J ysysvwsvuv, ovk xttslmv ouH xxé-

26 stviv xgt;j\' svotrfaevov xütov psrx xxiSb? hic\' cuSf rav ohsrüv otöe)? vvspsivsv. ko.) yxp (püirei %«As7ro? Si/ st( SufTicoAciTfpoi/ rijv vo\'ffai/ héxsiTO, ucr oux \'exf/vuv xamp;v óxuftxamp;v, si w Trxpéfisvov, «AA^ waAu ItxKXov, mac èyu toixvt^v vócrov Sspairsiiuv xvrxpneiv

27 $uvxrj.i]v • U \'é^TTuog pisv vjv wohuv xpóvov, sx Sf ri}?

ow yjStivxTO xivsladm, roixvra lquot; Ittxtx^- córó\' fax*; wdepixv mspxv xSxxpvrovg hxysiv, xKXx êpv-vovvrsi; h\'.TsXov^sv xxt tovc tvovous tov? iAA^Awi/ xx) tviv Cpuyyv xxi ryv èpvfiim tw yfisrépxv xvtüv. xxi TXÜt\' ovèévx ZPÓVOV llSASiTTSV ouVt yxp XTTSkdeiv Oióv r\' ytv Sj doxtïv xpstelv, o i^oi ttoAü hivórspov y,v tüv

XXXÜV TUV TfXpÓVTüJV.

28 (;S\'.) \'H/SouAo\'jCtifi/ §\' xv vpïv olie t\' sïvxi noifaxi (pxvspov, oïoc rep) xvtov iysvówV oïftxi yxp ovl\' xv tvjv Cpavw vpxc xvxirxévQxi twv xvrièixav. wv Ss tx

13

XakSTTUTCiTOC TÜV CV Ttf óepOiTTsltji XCit Syi7^pi(7T«T« y.Xl TTÓVOVC X^t/JTXTOVq SXOVTX KXI TthsizTyC SVlfteXslxS

SsijóévT ouK suliyyviT èariv. txkX\' auro) gmttsIts ,

[t£TX TTcVcüV ixv T(? CCypUTTVIUV KOi) TaXKlTTtopiUV TOIOUTOV

vo(7yifj,a, tovovtov xpóvov öspxTrsveeisv. iyu ftsv yxp ovra 29 nxkag dieréfyu, utró\' ocoi trsp slcr-zj/Jiiv tüv Cpihuv, s(px-trxv ^sêiivxi, [jm] Kxyu Trpoa\'XTró/.cofj.xi, xx) avvsfiouXsvóv ftoi CpuXtSCTTeiïQxi, hSyOVTSC , UC 01 TTheÏGTOl tav Oepx-

TTevamp;xvTcov TxvTy\\v Tyv voaov xvto) TrpovlhsQQxpviGXv. Trph? ou? syu Toixvr\' xtrexpivx/tyiv, Sn ttoXu xv Öxttov sXoi-ftyv XTtodxvelv v; \'xsïvov KspudsTv Si\' èv^sixv tov Qspx-TTSVCrOVTOC ttpo ftolpxc to.ivtyijxvtx. 30

\'y {is\'.) Kx) toioutu [/,01 ysyewiftsvcj} tstoXiaviksv xfi(pi-afiyiTsJv tccv xpyitxtuv y S7nirxé\\pxlt;róxi TvinroT\'

xutov x^ic!i(Txi7x, toitoZtov (jlsv xpóvov xtróevyarxvTK, Trvi/Qavoitévyj Sè xxó\' sxxaT^v tviv ^spxv, üc Hiéxsiro,

pocSlxc S\' cueys XVTy TÏjc TTOpslxg. sJtx VVV xutov 0lamp;iv êTrixsipfaoua-iv, iïtrTTtp ovx 07a Trsp xv o\'ixsiÓTspov trpogsiiraai tov tsÓvsutx , too\'cvtüj (Sót-oucrxv xvTyv xx) \'èsivotsp st-xfixptslv * ytig ov^\' STïsiS\'/j tsXsutxv V;,6ifAXf 31 tov lolov, OpSxyOi tou? 7roxit»c TOV? y,u,£T£pouc , 0(701 TTSp yaxv sv Tpoi^ijvi, hxtrxsovtx: slg A\'i\'yivxv, quot;v\' xutov GUyXXTxQxipSIXV, OuS\' si: t0üt0v TOV KXipOV xtt^vtyfiysv, x/.l\' ovTug a,u.ai; xx) axsrxia: slxsv, mt stt) [/.h to xvfSo: oux yfcicccsv xCplxscQxi, tamp;v \'Ss xxtxï.siCpQsvrccv ol/SS séx\' y/zépxc sixAITTOUIT\' yxhsv xftCpiirjSiiTOLiirx, citnrcp tSiv xpviftctTav xm? oux êxeivou cruyysvyg ouax. xx) el 32

14

/tsv o/xohoyyiirsi roaavTyv s%Spxv VTrdpxsr; aury -rrpos , _ „ , \\ . „ , gt;\'« „ êxsïvov aar eixoTCjc tccutk ttoisiv, ouk av kizkccc eiy

fisfiovXsviAvoi;, el roïc Cpi/.otq vj(3ou^ó^ ,ux?^ov ïj ravTifi

tyjv ovirixv kcctxaittsjv \' si Sf wcisfiias SiaQopa? cvayig

ovtcoc ix^s/.yjs xxi y.xyJ/, Trep) xMv sysvsro, ttgaxj av

ciyttrov tSixxiórspov tttspyöiiyj tSiv xvrij^ ij tüv sxeivov

33 ■/.^povófj.o: ylyvoito. êvQufteïtróe S\' on to pch rauTyg fitpo: out h ttfj voau qspxksixc stu%£v out xto9xvuv tcóv vof/,ifyf/,svijjv tëiclióv, cSi\' ipts 5\' xpicpotspx txvt\' xutsi ysyèwiTXi. xxitoi quot;èixxióv iuTiv upia,; tyv xpijQov (pspeiv, oüy. sl tivcc ysvei t^év Cpxri Trpo^vixeiv, èv iJg tois ïpyoi: opioioi toic iyjpolc yeyovxmv, xXXx Tra Au (ji.x?.\'aov \'daoi ityiêh ovopx nuyysvsix: sxovtsc o\'ixsiOTspou: a0xi: xutouc iv Talg aupt.Qopxlc tcóv xvxyxxiuv Ttxpkaxov.

3^_v ^-(/9\'.) Asyovvi §\' ég Txg pt-sv ^ixöyjKxg oü-/. xttiiïtout;.

\' @pxsuKox^ov xxTxXnvtlv, ou ftévTOi KxXüg oyS\' öpóüg Cpxirh xutxc ëx^s,v- ^KX \'^lTOi ■lt; ® ct^pig AiyivijTXi, trag xv tig xpceivov y pixXhov (rup/.QepivTuc Trsp) Tav xvtoü trpxyplxtcov spouhsuaxTO; og out (pyimv tov oikov kxts-xitts Toïg TS (piXoig xapiv x-Kthtaxtv, iti §£ tw (j-^Tapx xx) tvv xSé^^v ou ptóvov tüv xutoü xupixg xaax y.at

TUV £(XÜV XXT£(jT^7£ , T\'/jV (/.CV èf/.o) (TUVOlxitTXg , TÏj S,

35 uidv p e\'ltTTroifaxg; xp\' xv êxsivag xpcuvov \'évrpx^sv, sgt; fivfts Tijg /y.yTphg tov stripehijtróuevov xxtsttytre, piyt\'

ipicü fmjüsfiixv fivslxv ittolfaxto , tvjv §\' ski

TÏj TUXV XXTtXntt, xx) TOV üJxOV XVUVUfiOV TOV XITOU Trspislh yevó^svov;

15

(/£\'). \'AAAa ■yap \'lirco: xvu^ioc yjv u\'ièc sia-iroiyQijvixi 36 amp;pix(ju^óxv kx\'i \'aafteïv kvtov r/iv xèshcpiiv. tiócvrec av fixprvpfasiuv quot;ZiQvioi rohc vrpoyóvovi; tov; spolg kx) yévsi xx) Tr\'AOVTCfi y.xi Sofj) x.m toïc otK\'.oic UTrxtn ttparous iivxi rciv TToXirmi^Tive: yap ij ftettymv apx®^v vi^iclodvjrrxv, $ Trhsicc w/iftXT shyvsytixv, $ kócxmov ixo-pvywav, Üj fisyaXoTrpsTrévTepov rac xXhxc Xsnovpyixc sXeizovpyviaxv •, èx ttoixc §\' ojx/ix? tüv êv [ZiCpva} irhsioui; (Sxai\'/.sT: ysycvacriv; cclt;tts OpxiriiAOXÓs r\' s\'i xx) ftyTe 37

trdlttct xvtu ülsksyjly^, ei\'mtlo: xv {f^oux\'/löij hoi 5;« TXÜTX quot;hovvxi TV)!/ Syd T f] Kx) [AOl

toutüv vtrijpxw, xk\'kx qxuxótxtoi; v\\v tüv tto/.itüv, hxxicoq xv Trxp\' xvrov hx rxs euspysaix: tx; eU èxsT-vov tüv ftsyivTccv yi^iuótfv.

{ri\'.) OÜftxi roivuv xvtov xx) quot;ZaKÓXiïi TaiïeXQü 38 Hxgt;.iaTx KsxxpivQx\' ~xvrx ZiaöéftcyOv. xx) yxp Ixfivos TavTyv (Av èfiiasi xx) xxxóvouv rolz xiircü Tpxyy.xviv yiysÏTO , f\'as Sè Tfp; TrhdcTOv züv xvrov Qi\'/.cov èiroisno. sèy/.\'xus §\' ei/ a.),a0i: ts tto\'a\'/.cIc xxi ot ïèo^s roïi (jv/a-Cpuyxcriv èmxeipeïv Ty Tróï.ei ;j.eTx tüv èirixovpav. aipe-6e)s yxp xpxt\'v aÓTOxpxTup è^s xx) ypx^XTsx Trpoa-

s\'lXSTO xx) TCOV xpvy-mtüv TXf/,lxV XTTXVTUV XXTSJTyjamp;e,

xx) ot\' vnyAxXo/jisv y.iv\'êuveusiv, xino: x\'jtü fte Trxpsrx-^xto. xx) axsTpxcQ\' éc aQohp\' xutu Guv/jviyxev • Svgtuxv- 39 (TXVTCiiv yxp ijiJMV êv Ty TrpovfioXyi zyi \'^r\'^/i^v ^óXiv xx) Tijg xvxx^pyiirsug oux olx: y;(3ovA.ópts6x yevo^év/iz, rsTpa-

fasvov xut0v xx) joxtti^siv 0v ^vvxfisvov xkkx ï^tto^vxovvt

16

KTTi-M^Kj\' STTI TO TTXÓÏOV fteTO. TOÜ (jspXTTOVTOi; TOVfMU-TOV , Qspuv SKI TMV upuv, W(TT SXCTVOV ■KO\'kXi.V.lZ KOil

ttpo; ttoXXoui; enrslv, oti ^o\'vö? xvópóivav alnog e\'lyv ccvtu 40tj?? (TUTtjpix\';. Kx\'noi Tig xv pcsl^av Tauryg svspyetrix yivona-, «rf/Sij toIvuv s\'ig Aukiocv sKTrksutrxc atrsöavsv, a.ür/i ftsv oil ttoXXxIc vpépxtg vcTspov ftsTa rhv xyys-Xixv Uvs va) sciptx^s xx) ov^s tov aiïsKCph ytrxvvsTO tov sti fövtx, ovtug ixlyov cppovtiamp;vcx tov tsövsutog, tyu ö èirsvQvja\' xutov , mirep tcvs olxslov? vófcog éVt/v.

41 xx) TXVTX WXVt\' STTOIOVV quot;èlX TOV TpOTTOV TOV SfAXVTOV

xx) Tyv CpiXixv Tyv Trpog sxeivoug x^x\' ov TxvTya) Tijg Slxyg svixx- ov yxp cjjpyv xvToiig ovtu dva-tuxwstv wtrr\' xTTxtèxg x^CpoTspovg TsXsvTvttrxvTxg slg i\'My%ov xxtx-erJiasiv, owotig Tig exxrrTog y,u,üv irsp) xvTohg iyèvsTO.

42 (/amp;\'.) Upog (Jtthv ovv lt;èpx(TvKo%ov ts xx) SwttoA/v ag

XVTVI TS xxya hisxctfisêa, , 0-%£§OV XXl^KÓXTS\' TpèlpOVTXI

S\' \'te cog stt\' sxslvóv tov Xoyov, oairep xutolg Komig èaTiv, ag QpxwXXog o wxTyp b TxvTyg -/lyoÏT xv quot;hsivx ttxtxsiv, s\'t Tig sGTiv x\'laêijtng TOlg TsQvsSlCjt vsp) Tav svêxtSs ytyvo^ivav, ópav T/jv psv OvyxTtpquot; xttovts-pouf/Jvyjv Tav xP\'\'1fⁱ\'-^c*^lTavgt; ^ xhypovóptov av kvtoc,

43 ixTvicrxTO yiyvóftsvov. (x\'.) \'iLya S yyovftxi [ttv ov Tfspi Tav TtxXxi TsQvscliTav xhXx Trspi Tav- svxsyxfig tov xAij-pov xxTxhncovTav Trpoayxsiv y/pTv Tovg \'AÓyovg koisTvÖxi. ©pxsvKXog y-iv yxp, ownsp ypouteTO, TOVTOvg xvpiovg

TCÏV XVTOV XX.TS/dTSV ■ iïixxiov §£ XXI QpXGUXOXV TCiilTX txüt x7roao$yivxi Trxp vftav, x(xi ysvsvóxi èlxSoXGUZ fyjg

17

nX^povo^tctc txutiiv, «AA\' of? êxsïvos Itsêsro\' ou ItèvT hi ,uoi Soxw CpuysTv cöSs tvjv QpacrvWcv yvu^v. olftai yap xv xvtov ttolvtuv yevéaökt rtzvry xx^sttü- 44 txtov SwcajtTTvjv, flVfa xMoito , oio, ttspi rovg vrxTricti; kvtoü yeyéwiTxt. ttoAAcü (7\') kv quot;èsyi^eisv a,x^^£lt;r^^vxl hxtx tovc vojCtöü? ü|0t«v ^cpi7x[/.évav, x\'hXx tvoTm xv /j,x?.aov , el txc rüv ttxI\'Suv ^ixêiixxc dxvpouc \'Hoi ysvo-ftsvxc. kx) yxp e\'i ptsv sU tou oJkov tov ipcsv ssswxw? yiv ®pxlt;rvaoxos tvp ovcrixv, jout\' xv sttrtfaxv sj^ov xuTÏi\' vvv S\' sic tov xurwv u.\' siasTTor/texto, utt om sXxttco Tvyxxvovtnv slXytpÓTSc uv ^slxxxtjiv. %cop)c S{ 45 tovtuv , ouèévx [axXaov sikoc shtiv ■/, @pxav/J.ov evvouv (Jvxi tóïc kxtx SoV/V XfJ,ql(ti3yt0vm\'j ■ xzi yxp xvtoc XICl tviv ttxyyv sfaxös ttxpx ylohs [axivstov tov faxvtsus kx) tx XpyftXT £}.x.(isv oh X.xtx ytVOq xgt;.kx \'il\' xpttvlv, kot\' OW xv iï\'/itcu CpQov/iasisv, 61 tic TTip) TOvg TrxJiïxi; xi/toïi %pgt;)(7T0? yevi^svoi; Ttj? xuTyi; ^apixc vfvxsp skcïvos féiccSy. (xx.) Mefivüa-üxi Ss XP\'1 ™v èv xpxy pyfisv- 43 TUV. STTshsi^X yxp U/jUV xiiTOV O-JTU TTC-p) TTOX/.OÏj T^V yfzeTspxv o\'ixsiór/iTCi Troiyaxftsvov Üsts yyjf/.xi xx) Tyv xBshCpyiV TVfV TOV TTXTpec Kx) TW XVCjjIXV. XXlTOl T/V/V XV ÓXTTOV TV[V X-JTOV SvyXTSp\' J^(Sci)X£V $ T0VT01S TTXp\'

uvTrsp xvTOi; /.xfj.(3xu£iv félaasv; ix Troixq 5\' xv or/.lxg

fölOV sïSsV v\'lbv XVTU XXTX TOVC VCIIJ.0VQ SirTOIvÓlVTX

IJLxXKov i5 txvtvi; , èi; famp xx) Cputrei Txllxc iamp;tvrrsv \\ auTÜi ysvéaóxi;

(x(3\'.) quot;fltt xv i/.h ipo) ipyjCpiaytrds tov xtijpov, xx) 47

2

18

T

ttpcs sxsïvov l/fttv kxxüg s^sl x»l ttfos TflU? x?.hq\'j~ ocïïxv-

t»? , oh kpwyixsi ti rovtuv tüv trpuypxtav * xv 3\' utto Ttzvryq ■jretadavTC? \'èt-XTTXTvóijTS, oü póvov sft xSixwsts

XM» Kx) amp;PX7U^0X0V TOV TVIV hxóliwv y.XTXXtTtOVTX XXI •ZamMV xx) tvjv xhxcpw tvji/ èxsimv, v\\ vüv èpo)

(rvvoiKsï, v.xi rijv wrsp\' xutuv, y ttxitcjv xv siy Suirru-XstTTXTy yvvxixüv, h jtiV) [tivov i^xpnéveisv aury sts-psaamp;Xl TUV Trxiïuv, xmx kx) TOUT xot# TTpOUySVOITO, «W fViSfTv xxupov ph TVjV èxelvuv yvupyv oufrxv, spv-

48 [aov Sf TOV cïxov yiyvoftsvcv, xxi Tyv [th sTTtxxipovaxv toïs xuTijg xxxols iirihxxfypsvytv tamp;v xpwxtüiv, i/te SÈ (jlvihivo: iïuvxusvov tcóv ïiixxicov tuxelv, 0$ toixvt STTpet^x

irsp) touc êxelvys, cólt;tt\' si tic psf uxottoïto fj.y Ttpoc ,

txi/tw xxhx Ttpoc touc ttüjttotl xxtx MtTlV xftqirfa-

TyxxvTxq , lüpsösiyv xv ovSsvoc x^e\'P^av xütamp;v Trapt tow;

Cpihovc ycysvm/.svoc. xx\'itoi XW touc toioutcvc tiiaxv xx) TTsp) TrO?,loï/ TTOieïdöxl TTOXlJ plx/.\'aov $ txg ÜCp\' sts-

49 puv cie\'Sof/.évxg ^copsxs xCpxipsïirêxi. xfyov 5 sgti xxi tu vi^u Pcvjêslv, xx? ov i^sttiv faïv xx) TTxllxc ehtoij-lt;7x70x1 xx) fiovtewxaóxi xsp) tüv vfiSTspüiv xlituv, svêv-(rrfivtx: , otl Tolq ipfaois tüv xvópüvcov xvt) TTxtèülV outos stTTiv Six yxp toïitcv xx) ol suyyevslg xx) oi fnidev tvpcn^xovt(c [jlxxxov xhkyxav striizexoüvtxi.

50 (z^\'.) quot;ivx Sf irxvaupxi héyctv xx) ^xsti TiKsiu Xpivov (itxTplfico, crxsxpxaiï\' «? [j.syxgt;.ct, xxi ÏSixxi vjxu TT po: VfAXC CX^WV\' TTpSlTOV [J,êV (plhlXV TTfOC TOV? XXTXKt-TTÓVTXi TOV xtiïpOV TTXKXIXV XXI TTXTpiX^V xx) TT XVT X TOV

19

Xfivov hxrskêaa.axv, sttsit süspyea-ixc rrokXxc kx) fis?x\\xi: xx) Trep) èvaruxouvrag êxst\'vou: yiyevyi^évxg, Trpog sè tovtou; quot;Sttxê-JjKxc vxp\' kutüv tüv xvti^\'ikccv ófMhoyou/tèvxc, Ir/ Sé vóftov rxurxic (oo^oüvtx , 3? Sojcf? to?c quot;EAA^uiv XTtociTi KOLIMC xeTuêxi. Texftypiov Sè fisyiffTOv • Trtpi yxp xXKuv mXXav SixCpspópsvoi vrsp] 51 tovtou txütx ytyvccvkovaiv. Ssopxt ovv öptuv kx) toutuv (AS[ivyifisvoult;; xx) tüv axkamp;v tccv sipyftsvccv rx Sixxtx xpyCpitrxirSxi, xa) toiovtcvc pcoi ysvétröai Sixxarxc, o\'iwv Trsp xv xitTo) tuxsïv xamp;utrxire.

2*

I2AIOT IIEPI TOT KIPANOZ KAHPOT.

PRAEFAT 10.

Dionysius Halicarnassensis de oratoribus Graecis scripta nobis reliquit, quae omnium studio digna sunt Dolendum est eum a paucis legi, a plurimis neglegi. Liceat rnihi transcribere quae nobiscum communicat de vita Isaei.

Pag. 300 ed. Reisk. Ed. Tauchn. Tom. V p. 306. \'lirxlos Sf, ó Ayi/totjOévoui; xxSvyytrxftevoc, ax] Six

toüto [axhkttx yet/ófjisvoc ttipicpxvijc, uc (Av tlvis laro-

poüaiv, \'AQyvxJoc Jjv to yévoc\' èc §£ srspoi ypxtyovai, xx^xihós • yixpxas ss fier» tov iishotrowvtrixxèu iróhs-ftov, amp;q sk kóyoj\'j xötoü tskltxipofixl • Kx) [asxpl Tij? iPixIttttou SuvxiTTsixt; nxps^éreivs • ysvitTsuc Sè xxi re-xeuivii toü pytopoc dxptfiij xpóvov eitrsïv ovx sx^a\' St; irep) tov (olov toü xvhpoi;, aïog na vjv • «ySf vrep) rij? TTpoxipscrsag taf tto^itsv^xtcov. oöSs xpxw f( npositeTÓ tivx irohhsixv • ouS\' oaug trspi rüv toiovtuv ouSevo?,

22

Si a to jCt^SÈ ToixvTijj irepiTuyxcivsiv \'laropict • ci/Sè yap h tou? \'laoKpxTOug pixó^rac ccvaypx^a? quot;Epftiirirog, xxpi(3it? êv toïc xM.ois yivo[jli-joq, Trsp) roüh tov pyro-poc oliSsv eipyxsv, siju SuoTt/ toutuv , on Siijxoutrs puv \'itTOxpctTOvs, xaQyiyyiaxTO Sé A-^pioiróévoug, vvveyhsro St role xpicrcis tüv cpiXovó-qccv.

23

HEPI TOT KIPnNOS KAHPOT.

rnoeEsis.

Kipuvoq anraiïos yvvtaiuv TsXsvryaotvTQs ttxiIccv «SfX-Cpi\'Soüi; tic avtoü xxtx trarèpa xvtimiviamp;sii rov xhypou 7rxp£},a(3e tjjv omixv xutoü Trxpx rij: yuvaixo: • xx) ptcrx txztx o Xsyon tov Xiyov ■/pxCpsrxt tcv xSeh-(pihovv, Cpxaxav dvyxrpiamp;oZi sJvxi Klpavog, xx) on y ■yuvvi tov tctsaeutyxotcx; kxouarx Trposcicoxs tov xXijpov ra «SfACp/Sw, quot;vx ftépoc \'Soüax xutü tx xoittx xep-cidvifi. Koe) y pav vmamp;sait; xvtvi , y aTXztq Ss irT0%xlt;r-ij.qc • ^tsjtxi yxp squot;it£ êvyxTpi\'Soüc ivtiv ourog tov Ktpuvoc yvyvLOi sits ov. sttittxsxstxi S\' xvtü xx) v) xxtx TroiÓTtjTX \' ó yxp xhsKCpiamp;ovc vjyavi^sto,

Xsywv on si xx) 2w[/,sv sxsivyv yvyvixv sJvxi óvyx-Tspx KipaVOC , sttsi^yi stsxsvtvjssv ixslvy, \'o S\' viog xvtvtq x,uCpiir(3yiTsT vvv, TrpoTinviTéog siTtv \'o xxtx TrxTspa. xèis?.(J)i\'SoLtg tov xtto ÖvyxTpoc sxyóvov, xxtx tov vdy.ov êxsTvov, tov xs^svovtx TrpoTt/u.ö.Têxi tov? xtto tSóv xppsvuv Tav xtto Twv övt\'Asiüv. OVTOg yxp tsxvixutxtx ttxvu alunryvxc toutov tov vipiov, sx Tij? tuv tsxóvtuv ^ixCpopxg xywvtXsTxi, Seixvvg oti ocrov övyxTyp xès/.cpov ólxsiorspx tcï: tsxsvtükti, togovtov sxyovo; xhshCpihov dixQépsi. sppcoTxi ovv svtxvsx tü sixxicii xx) xtrósvsï tü voftiftcij\' tvjv S« spyxvixv tuv xsCftxhxiuv xxtx tyv óixsixv ttxXiv êpyx^stxi Svvxpiiv.

\'Ett) toic toioÓtoic , w xvlpec, xvxyxy sitt) X^x^^s\' ttuc Cpépsiv, otxv Tivsg fii) [lÓVOV tüv xXXoTpiav xpiCpir-

24

pvtsïv tohfiaviv, akxct kki tx sk tüv vofmiv \'h\'lkxlx

Talg a-CpsTépoig xvtüv Xóyoic xQavislv ihTri^uaiv otrep xx) vüv ouTct iroisïv syxstpoüei. rov ykp ^erépou ttxtt-ttou Klpavo? oïiic xtxi\'So? te\'aevryjttixvtoq, «AA\' •/jf/.a.c ix öuyxtpos [xutou] yvyjaixg txïsxs aörcp kxtxxehoittütoq,

OVTOt TOÜ TS KXypOU A.x\'yXXVOVTlV èy/utxtu yamp;JOVi

ovreq, Vifj.a.q ts ufipifyucnv üg ovx ê% sxeivou óuyxTpbs 2bvtxi;, ouSs ysvoptèi/yig xörü ttuttots to TvxpxTixv. x\'inov. Sf rov txvtx vroisJv xvtoug sanv [sj tovtwv ttasovs^ia xx\'] TO TTXijêoC tüv xpviplixtuv wv KipUV ftsv XXTXhé-}.Qi7T£v, ovToi S\' ï^oodt (iixcxfisvoi xx) xpxToüirr\\xx) TflAjCtwff/v xpcx ftsv Asysiv dg oóSh xxtxXbXoittsv èxshoc,

3 x(ix §« ttoisTamp;Oxi rov x.Xypov rijv x/tCpKrfiyiTyamp;iv. Tyv itev ovv xpiviv ov Sf? [tot vopii^eiv ehxi txvti^v Ttpog rov ei\'AviXorx rov xkypov ryv quot;èixyv, xXXx irpog Aioxhéx rov \'P^.usx, rov \'Opkvrviv Èttlkxaov(j.svov \' ourog yxp itrrtv o rovrov Trxpxaxeudjxg Trpxypcxö\' ypilv 7rxps%itv, xttogts-püv rx xpyfixrx x Kipcov ö TTXTnrog xTroóvyexuv xxrs-A/a-ff, ypilv Se ro\'jrcvg rovg xivSvvovg èirdyav, 7vx (zylihv XTToSiS^j rovruv, sxv vftsïs s\'ïgxtrxryüvjrs trsivóévrag vtto

4 rSiv rovrov hóyccv. 5« 5gt;) rovruv roixvrx [avixxvuiasvuv ttxvÖ\' vpcxg rx 7rs7rpxypi,£vx (j.xöe\'ïv, \'ivx pi^sv xyvoyamp;xv-ree rüv yeysvm/.évuv xWx trxipcög iiSórcg Trsp) xvrüv, aiirui; êvsyxyre ryv tpijCpov. ei nvi ovv xx) «AA# tuttots quot;êixif xpoaicxsre xxpifiöóg rov vovv, \'hkopixi vpiaiv xx) rxvry Trpovsxsiv óptoiccg, aairep xx) rb iixxióv êan. TraAAwv Sè (itxciv iv ry ttoï.si ysvoftévuv, ov\'Ssvig xvxidstrrspov

25

toÜtuv oiihe KCirixcpxvélt;Trspov xvriiroiyitrunevoi (powfaovro» tuv xX^orpiuv. ïan [th ovv xahSTróv, u xv\'Spei;, Trpog 5 irapxaxsuxi; aó?uv kx) [txpTupxg oü rxhySij ftxprupoiiv-Tx? sic xymx KxQivTxaOxi Trsp) TyMuovTaiv, ttxvtx-■jrxtriv XTrslpccg sxovtx diKxa-Typiuv\' ou [iyv xXkx TroXXxq exttisaq êx^u Txp\' v^wv tsÓ^soSxi tcöv Sixxiuv xx) fisxp\' 7^s toü t« SiKxix eiirsïv xx) xutoc a.pxouvTuq speïv, XV W Tl (TVftpijj TOIOVTOV 3 vvv vtt\' iftoïl TVyXXVSt irpoirdoKUfiivov . . . quot;èsof^xi ovv y^w!/, « xvèpsg, /zsr\' svvoixq ré nou xxovaxi, xxv vjhixviaöxi cioxü, fioySijarxl ftoi tx \'Sixxix.

«s lipwrov (J-h cuv, cu? yv $ ixyryp $ \'(tij Kipuvog 6 SiiyxTyp yvvtcix, ctti\'SsI^co tovto vf/Jv, tx ftsv ttx^xi yeysvtf/tévx Koyuv xxoi/j xx) ftxprvpuv, tx §\' uitts xx) (jlv/ji^ovsuedöxi, ToTg c\'ilóei %pcófA£volt;; f^xptutriv, bti Sè tsx/typioiS x xpslTTU tccj hxptvpiüv sgtiv * sttsihxv §£ txvtx Cpxvepx xxtxlt;7tgt;i(7ü] , tóó\' Üc Kx) xhypovoplslv

[txXXov v/üv yj toutoig trpo^xsi tuv Klpuvos xpyiaxtuv. oêsv ovv vip^xvto irep) xürwv, svrsvöev vfix? xxya Trstpx-(TOtj.xi èiïxlt;rxsiv.

\'O yxp Tcó-TiTTOc ó iiMo;, u xvlpss, [Kipuv] lyv^-s 7 Tyv èftijv Tyó\'/jv ovnxv xvs^pixv, tTic ftyTpOG

xvtov [«utJjv] ysysvyfylsvyv, sxsivy [ikv ovv (rvvoixy/trxirx

ov TTOhVV . XPÓVOV , TSXOVtrX XVTCfi TPJV Sfiijv WTépX, IJLST\' ivixvTOvg TSTTxpxg tov (Siov èrshsvTyatv\' ó 5« ttxttttoi; fiixs f/Jvyjc ovays XVTU óvyaTpoc KxfLamp;xvsi ttxkiv tvp Atoxhéovs xès/.Cpviv, f§ xutü sytyvscQyv v\'isïg Svo.

26

[xai] èxsivyj re crpsCps trapx ry ?uvxiit) k») hstx tüv 8 it; sxsivyq ttxiSuv, sxeivcov rs sn ^dvruv, fVf) avvoiKsïv sJxw faixlciv, ixSidua-iv xutw Nrnviitsvsi XohxpysT, viiv ][/.xrioig xx) xpvvioi? ttsvts kx) sixovi [tvêic «nS

xccxsTvoi; ftlv rpmv ij rérxpyiv Ithti hstx txütx k

VüJV XTToêv/IGKSt , TTp\'.V XUTU ySVSUamp;Xl TTXÏ\'SciC SK Tijg

vfistsp»? jCiJJT/M?quot; Ó Sf irÓCTTTrüq XOUKTX^S-JOC xuryv, kx) Tyv Trpoïxx ouk ceTrohxfiuv oa-qv sSccxs Six ryv Nxuci-ftsvovg xTropixv tüv trpxypixtccv, ttxXiv êxSfèuai tü 9 èfta Trxrp) xx) xtXix: Spxx^xi; Trpóïx STrtS\'ihacn. Txut)

§gt;) TÏXVTX TTphg TX: xhlx?, XZ VVV OUTOl AByOUrTl, TTW?

xv Ti? 5f/£f/f ysysvyfxsvx (pxvapü?; sya fyrSiv st^üpcv. ccvxyxy Tyv ipiyv \'wTspa., s\'Its Öv/Jlt^p v\\v Kipcovoc she W, xx) si %xp êxslva otyTXTO [vj oiï], xx) yxy.ouc [f,^!] (tittouc uTrsp txvtw; s\'kjtIxijsv ij pij, xx) Trpoïxx ijvtivx skxrepof sir xurij tüv y/jft-dvrav sï.xfis, ttxvtx txvt sièkvxi touc clxsTx: xx) txc öspxTrxivxi; xc sxeTvo? lOixéxT^TC. fiouhópievos ovv Trpog rolg vTrxpxoutri piócpTutriv ÏAsyXov èx (Sxa-xvuv TroiyuxaQxi Trsp) xvtüv , ïvx [txX-Xov xvTOÏg TTiGTSiiviTS fty fj.é/j.outt Sciaciv sksyxov xh\'k SfSwwV/ Ttspi uv [txpTupoüai, TCvrovg fê\'iouv èxhovvxi Txg Qepxirxivxg xx) Toug o\'ixsTxg wepl ts tovtuv xx) Trsp) tüv xKhuv xttxvtmV cjux Tuyx^^v0llcrl (ruvsiSÓTsg. llovTcg S\' o vvv vfixg xigiüauv TÓïg xütov pLxpTvei ttigtsusiv sCpvys tviv (3xlt;7xvov. xxItoi si CpxvytTerxi txvtx ttoi^uxi (ml üs\'Mpxg, t\'i vTvoXc\'msTxi rolg sxslvov ftaptvctv $ Soxslv vvv) tx ■■psuSij pixpnpsTv, tovtov ry\'AixoïiTov shsyxov

27

wsCpeuyéroi;syu psv oJftai oii\'Sév. \'AKKx pyv u: xX^Sij Key a, Kcefis not irpÜTOV rxuTyv tvji/ [txpn/plxv xa) xvx-yvuUi.

MAPTTPIA.

\'TpsT? fih toIvuv na) lèix xx) ^fioalx (3xa-xvov 12 xxpipsarxTov ixeyxov voftlamp;rs\' xx) Sttótxv soukoi xxi (AcuSspoi irxpxykvuvtai xx) Ssy süpióyvxi ti tüv fyrov-ftèvocv, oil zpijiyds rxïg tüv sKsvóépccv f^xprvpixt:, xhhx tovg ssüacu? fixfxvifyvtec , oÜTU amp;tsït£ svpsïv tvjv XAyêstxv tüv ysysvyifisvcov. sixc\'tu? , m xv\'Speg\' (TÓvirrTa yxp oti tüv ftlv ftxptupyitrxvtuv ffi/j tivsc sso^xv oïi TxhySij ftxpTvpijaxi, tüv Se fixamp;xviaQsvTuv ovSkves ttu-ttcts i^yiKsyyJ\'fjx\'j dig ovx xlyóij sx tüv (3xtrxvuv • sitcovtsc. ovtog §\' a trxvtm xvxktwjvtotxtos xvOpuiruv 13 Xóyoiq TteTrXy.\'s[jAvoiq xx) fAxpTunv ov Txï.yQij ftxpTu-pcïiaiv X^lU7£l ttiittsvsiv vfjlxg , Cpsiiycov ovtüjs XXptPsTs ■ êïjyxou:; xMlt;.\' ovx x/J.x TrpÓTipov vTrep tüv

jxxpTvpy.öyïsaêx: iaskxóvtccv x^iuaxvTSC slg ffxcxvovg iKêsrj, toutouc Ss 0£uycvTxc .. .., o-jTcog olytróftsêx SsTv uftx? Tolg jftstspoig /xxptvei ttigtsÓsiv. Axps ovv xuTölg txutxlt;s) Txg ptxpnpixg xx) xvxyvuQi.

MAPTTPIAI.

Tlvxg (fj-iv) sixog (ISévxi tx Trxkxtó.; SijXcv oti 14 Toug xpcofiévoug tü ttxtttto}. pcepixpTupyxxiri Toivvv xxoyv ovtoi. Tivxg (S\') sihsvxi tx Trcp) tyiv cxSonv Tijg ptvj-Tpog xvxyxyi; Tohg eyyityirx/usvoiig xx) TCi/g èxslvoig

28

Trxpovrxi; ore yy/ucciiTO. ftsftxpTupyxairi to\'ivuv oi re WocuaiiJikvovQ Trpoa-yKovTS? xai ol roü spoü TTXTpó?. rheg Sf cl rpsQotMV/jv h\'êov kol) öuyxrspx ovaxv etSóreg yvy-lt;rixv Kipcavog; oi vvv lt;xf/,Cpiirl3gt;jT0vvT£i; spya Cpxvepüg fAxprvpovnv ort txüt sariv xhyQij, (pevyovTsg riju 0d-

I7XV0V. «Wf ou syttou toïs ^{/.stspoig xv XTTlffTyirXlTS eiKoruc, tz\'/J.x Troxit ^xWov TOÏg rourcov [txpTuviv.

15 \'Yiitelg roivw tcx) x\\Xx rsxpypix Trpbg rovroig ê%o-pisv sittsTv , ï\'vx yvüasa-ês on èx óuyxrpog ypisïg Klpmog ij fit v. oïx yxp siKog ttxttttov uléuv it; sxutov öuyxTpcg, oi\'SsTrcimTs Quvixv xvsv i^pcüu ovhs^ixv imiytrsv, xXK¹ fi\' Tf fiinpx si Tf [J.Syci.ax óóol , ttxvtxxou TTXpÜjfiSV ypieTg xx) cruvsöóoftsv. xx) oli ftóvov slg tx toixütx Trxpe-xoc?,:vf/.eöx, xïj.x xx) slg Aiovveix dg xypov yjysv xs)

16 yftxg, [xx)] ftsr\' ixducu re iöecopoïif/.ev xxóyftevot irxp\' xvróv, xx) rxg eoprxg tjyofisu %xp ixeïvov Kxcrxg • röi Ai! re Quccv rei Kryiricp, irep) v\\v [/.xKirr\' ixelvog övgIxv ifTTOuSx^e xx) outs Soij?.oug vrpoa^yet/ oó\'re iXeuöépoug èóveloug, «AA¹ xi/rbg S;\' sxvtoü ttxvt iiroiet, rxuryg yitsïg ky.01vujv0v1j.ev xx) rx lepx (iLivexetpovpyoü/tev xx) lt;Tvve7reriöer/.ev xx) rx\'xkx lt;ruv£7roioïi//,£v, xx) yüxsro yipüv vyieixv S/SsW/ xx) xrijviv xyxSyv, aaitep ehog

17 ovrx ttxttttov. xx\'iToi ei piii êuyxrpicioug yftxg ivó/x,i^ev sivxi xx) póvoug ixyóvovg ècipx Xoivrovg [xa.rxgt;.eXetfiu,é-voug] xvtü , oux kv tv ore irrolei rouruv ouèév, x\'AKx rovS\' xv xürü Trxpirrrxro, og dSeXCpièoLig xürov vvv cïvxi Cpyjtri. xx) txüó\' on xXyêij ttxvt\' iariv, xxptfisarxrx

29

[jXv oi rod TrctTTTrov éepxirovrei; hounv, ouc outo; Trapot-(Soüvixi eU fixeavov oux, yjóéhijasv, \'icxvi TripiQxvsamp;TCiTa xx) twv SKshü) xpui/.svuv Tivic, o\'us vxpst-Oftxi ftxprvpat;. Kosl [aoi ï.xfts txc pxprvpix? y.x) xvxyvuöi,

MAPTTPIAI.

:quot;y

oü toivuv sa toutcov sgtl ftovov 071 ijv ^5i/\'18

$ WTVP QuyxTyp yvyaix Kipavog, xwik y.x) it- av ó TT xt ij p VUAUV \'évrpx^s kx) £% uv xi yuvxlxsq xi TWV ^piotüv TTfp) xiiTÏjc syiyvaanov. ots yxp ó ttxtvip xinyjv shxpfixve, yxi^ovs s\'iatixas xx) sxxXsvs Tpelg xötov

0iXOUC fASTX TCÓV XVTOV TtpOtryiKCtVTaV, TOlc Tl CppXTSpïl

yxpyXixv shvtvs\'/y.s y.xTO. tov: sxsivav vófj.ou:. xquot; ts 19 yvvxÏKet; xl Tav S^ciOTWv /astx txïitx Tipovxpivxv xvt\'/)v f/,itx tijg atouhéou? yvvxiho; toïi uitqscci: xpxsiv su [r«] amp;£it[a.oCpópix kx) Trotslv TX vofm^ó^svx /jst\' èxslvyic. o ts TTXTyp ypiciv, sirsièij sysvó,us6x, sic tous CppxTspxc yjAac slayyxysv, oyJcrxc xxtx tov: vipiouc tous ksi^s-vovs vj uijv f| x7Tgt;j: xxi syyuvTijs yuvxtxos sitrxystv\' tav §£ (ppxTspuv ovhs)i; xvtsittsv ays\' ypccpiapyityits fty oux xkyêy txïit\' sjvxi , tto\'axüv ovtuv xx\'i xy.pi(3agt;g tx

TOIXVTX aXOTTOUftSVCilV. XXlTOl ,«gt;) o\'IsgP xv, sl TOlXUTgt;j20 tic ViV yi (AT/jtyp yiftüv o\'ixv ouroi (pxcrt, wt\' xv tov TrxTspx yftav yxfiou: \'sittixv y.x) yxfj.yi7.ixv shsvsyxsJv, xM.x x7roxpuipx(röxi txvtx ttxvtx , pi^Ts Txg Tccv xXKav lyftOTciv yvvxïxxc xipsïcróxi xv xvTyv vvvispoToish Tq AioyJ.éovc yuvxix.) xx) xvpixv ttoisïv hpav, x}.a sTspq.

30

Tivi -ep] tovtcüv èiriTpéTrstv, ^ts reus Cppxrepaq shSé-%{!r4ixi xv yinat;, aXXoc xxzyyopsh %x) è^s/.syxeiv, el fut toivtcÓsv ijv ópeohoyoófesvov rtjv ftyrèpx ^(tüv sJvxi éuyxTspx ywiuixv Kipuvog. vüv Sf Tjj TreptQxvsipf, reü trpxyij.xro: kx) rü truvsilsvxt txvtx toAAcu? oüüxfióöev yi(i(piiT@t]Tii6yi rciovTDv ovhsv. Kx) rxvó\' cóg x?.^ ksya, xxXsi toÓtccv tous fixprupxe.

_v MAPTTPEX.

21 Et/ roivuv, u xvlpsq, xx) it; uv o Aioxlijg eirpx-t;ev ore yfiüv ê ttxttttoc sTsXeinyvs, yvüvxi pcföicv Sn upiohoyouftsSx sJvxi QvyxrpiSol Kipccvos. yxov yxp iyu xofaiov/asvos xvtov u: óxxpav sk rij: ólxixi rijs s[/.xhtoü , twv iptXUTOÜ Oixsluv tivx , XVSÏplOV TOtJ TÏXTpÓi; ■ xx) Aicxkéx (Jih CU xxtsXx(3ov \'év\'Sov, eheï.Hüiv Ss ehu

22 xofiiamp;iv oïoc ijv, txuv Tcvi ditrovTXc. \'hsofj.évvji Se tij?

TOÜ TTXTTTrOV quot;yvvxixoc sx rijs ClKtXC xvtov èxsivviq êxir-t£iv, xxi Aeyovvy: oti (HouXcit\' xv xüt\'/i to \'irufix to excivou (ru/ApteTXxeipIfyaöxi fteQ\' ^f/,ccv xx) xo^^txi, xx) txvtx \'iv.eTevcvrryc xx] y.kxiouiyc, iweiaóyt/, a xv-Spec, xxi TOVTOI Trpotrshóuv pcxpTvpav svxvriov cIttov oti SVTSVÓeV Troifaofixi Tyjv TX(pgt;jv ■ SfS£!J,«£!/)J yxp Sly/ TXVTX

23 Tfl/f/V gt;} tovtov xSshQq. xxi txvtx Aiox/.ijg xxoócxg ovSèv xvreÏTrev, x?J.x xa) èccvyaixi ti tüv etc tvv Txlt;pyjv, tüv Ss xppx(3£vx SeSaxévxi outoc (paaxccv txvtx y^iov Trxp\' sptoïi \\xi3eTv, xx) diapcoteyiirxTO Tav ptiv yyopxtr-pivuv tviv tiijlviv xTro}.x@e7v, ccv Se xfpxfixvx sQxaxe

31

Tisèuxévxi, GUttTijfai Tohq XxfióvTixc. suQvi; ovv toïito irxpsCpöéyysro, ég cut)\' brtoüv elvi Kipuv xxrx^s^oiTrag, ouSéva Xoyov iftoü iza Troiou^évou nepi Tav sxsivcv XPV\' fixruv. xxhoi ei [Mi tjv SuyxTpi\'Soui; Klpuvos, oüx xv 24 rxiirx \'èiuiJ.oXoyeÏTO, xM.quot; sxeivoug xv roiig Xoyavg eAeyc „rij Ss ric el; aoi Ss rl Trpoa\'/jxei êxTTeiv; oü yiyvarxu tys • ou /zij fïVf/ eig Tyv o\'txixv.quot; txüt e\'nreTv Trpofijxev, x -ep vvv srépoug ttsttsixs /syeiv. vïiv Sf toioütov piiv ouSèv elirev, fi? eu Ss Txpyópiov èxéheuev sitreveyxelv. Kat/ txütx «5 xhySij hkya, xxKsi pot toutccv Toijg ftxpTupxg.

MAPTTPE2.

gt;

Oü TOi\'vvv èxeTvog fxóvog, «AA* ouSs a vïiv xftCpitrfiyi-2b

TÜV TOÏI XAypSU TOIOÜTCV SITTSV OW)£V, XAX\' ÓTO TOUTCU

TTxpxvxeuxeQe^ig xpLCpKrfiyTel. xxxelvou to ptev irxp\' J.aou xo/Ataöev xpyupiov oi/x èieKvftyxvTog XTro^xfislv, Trxpx tov-tcu §quot; x7reiA-/j3)évxi Tij üaTepxicf CpxtrxovTog, oüx èxccXui-

fi\'/jV IvAxiTTefJ XKXa, TTKVTX UUVSTToloUV \' 01)% O TT CO g TflüSf

xvx\'MvxovTog cvcis At:xgt;Jovg, «AA* m èxeïvog xxTeXixs yty.\'O\'j.é\'jcav toiv elg xutcv xuxAoi/xxtmu. xxhoi xx) tovtu 26 Trpoivixev, el pcvi Trxirmg yjv uot Kipuv, udslv xx) sx@xX-Xeiv xx) xuhusiv (fis) avvöxTTTSiv. oüSsv yxp opcicv vjv [ici irpog toütov syio ftèv yxp eiuv xïitov xSeJ.^piSoüv OVTX TOÜ TTXTrTTCll TXVTX XXUTX (TUfZITOIsTv, TOVTCO 5\' èfi oil Trporijxev èxv, e\'lvrep xkyóii txvtx J\\v xvrep vvv kèyeiv toA/aüo-iv. xaa out a Tq toü Trpxy ftXTog xXyöeia. xxTe- 27

32

TTiTTAVIKrO, UGT Ouh\' STt) TOÏl ftVVftXTO? SfAOÜ TTOIOV^SVOV XÓyOVC , KOi) XXTyyOpOLIVTOC Aioxhéovc on Tot Xpm^XTX XTCOtTTCpiiv TOVTOV [401 TCSTTCttCCV X-^O 17 /3 \'S/Tt ïy, OVX (jtyilt;js ypü^xi to TrxpxTrxv ou\'Ssv oil\'s\' inralv x vvv roXfiS. Xsyeiv. Kx) rxW on x^öij Afyw, xx?.si piot roóruv

TOXJS fiXpTUpXS.

MAPTTPE2.

28 nódsv XPV TTKTTSVS\'JÖXI TX iipWSVX] ouk SU tuv /AXpTVpiCÓVj olftxi yt • ttodsv Sf TOV: [AXpTlipXC ouk SK _Tüv pxcrxvav, s\'ixóg ys. ttÓÖsv §\' xTritTTSÏv toïs tovtuv Aoyoig; oüx sa toli Qsuysiv robe shsyxflvs •, xvxyw fisyxhy. ttcc? ovv xv tig vxCpsarspov sirtèe\'fais yvyoixv ovaxv QvyxTspx Kipuvog ryv wTspx tw \'s.uijv yj tovtov

29 TOl\' TpOTTOV STTlSsiKVU\';TÜV [asv 77X\'/.XiXV xko\'/jv [AXp-TVpOVVTUV 7rxpSX,Ó//,£V0i;, TÜV §£ STl ^ÜVTWV TOUi; SlSoTX^ skxctx roxjtccv, oi awi/jSsaxv ttxp\' sxsiva TpsCpoitswy, övyxTspx vopufyftévyv, sxèoêsltrxv, S/? syyvyOsïtfxv,

STl §È TTSp) TTXVTCOV TOUTOUS (OXUXVOV £§ OIKSTÜV TTsQsU-yOTXC , o\'l TXUTX TTXVTX ijjc)S!7XV, SyayS fAX TCVi 9SOUS

\'Ohuftiriou? ovx xv szoi/ti iriuTsti; pisiamp;vg tout cot/ slirsTv, ocaï.\' \'ikxvxi; sJvxi voftl^cc tx? slpyfiévxg.

30 i\'sps I-a , xx) cis irpoayxsi spio) pxy.Xov $ toutu tüv VLipccvos xpyfaxtcijv, vvv vjS\'/i touto sttiSsi^co \' xxi vc psv XTTXSig xx) üfjolv vièvi slvxt (pxvspov oti ovx tyyuTspa Tijg xyxiaTsixc s\'ia)v ol /ast\' sxsivov CpuvTsc y 01 s^ sxsivov ysyovoTSc, (tto? yxp; ol ftsv yxp SvopixfyvTXi

33

avyyeyeTc, o\'i S\' sxyovot toü tsksutyaa.-jto:) • ov ftyv 3,7.\'/.\' tTTSiSij tcx) ouru: sxÓvtccv TS/.[jLciai-j diAQia-fiyjrih, y.y.) sï; xuTÜy rccu vó,uav xxpi(3élt;rTspov 7ji\'!)x!;o,ufj ■ fl yxp 31 fy.sv ■/) ifty fy.yryp , óuyzTVp Sf Kipavoc, /tydsv li sxsïvci \'SixSèftsvot STsXiUTyiiv, qv Sf xr)s/.$i: euro: scvtSi , (J.y «5fAv£;§sD«, Guvoixiifxi i/,h av T|j ywxix) xupic? yjy, tmv SÈ xpmj.drav cvx xv, «AA\' al ysviftsvoi -Kouhsc; sx,

TOVTOU XXL £§ èxtivy: , OTTÓtS S7r) S/fTfi yPyamp;XV ■ OVTCO

yxp ol vófMt xsKsvovnv. el toivvv xx) tyays xupiog xürcs (XV) èyévsTO tüv rijlt;; yuuxixóc, oiXX\' o\'i nxTèsc, SijAcv on xxi Tskturyy.vixs, sttsI Trc.ïrixt; yftxc xxTX?J?,ct7rsy, ov tovtolg «AA\' $,u,Tv TTpOTVJXSl Xhypovofteïv twv XpyftXTCOV.

Ov toIvuv èx tovtou [jJvov, agt;.}.k xx) sx tov trip) 32 Tvjc xxy.ciïicoc vó[/,cu S^Aoi/ sniv. el yap samp; fisv o Trxmroc, sviïsv,: 3« yv tüv sttttvilsiav, oux xv ovtc: vTróhxoc vjv Tijg xxxixsac xX/.\' •/i/J.e\'ïg. xsXsvst yxp Tpé-lt;peiv tov: yovkxq ■ yovfi: 5\' e\\a\\ [tyttip xx) ttxtvp xx)

TTMTVKOq XX) T^\'// xx) TOVTCOV f/S/ITqp xx) TTtXTVjp , èxV £Tt

t^uaiv * sxsïvoi yxp xpzy tov yévovc slai, xx) tx sxsivccv

irxpxli\'ihoTxi TOÏS SXquot;/ Óvoi; • dlOKSp xvxyxyi TpsQslV XVTOVg S(7Tl , XXV lAvjlh XXTX?J~UTt. TTCCC OVV \'hlXXlÓV SGTIV, SXV

(/.iv xxTxXiKuciv, -/tfixc vTrchixovg slvxi Ty; xxxcc-

aeccg, y\\v ,avj Tpé(pco,u,ev, tl Sé ti xxtxAs/.o/ttxiti , tovV ójvxi xxypovópcv xxxx pim vtfixg; ovdxpiüi; ^trovdsv,

Upog svx §5 tov TvpSiTCv tuv (jvyyivcov Trpoux^a, y.Xt 33 tov ysvovg xxö\' \'ixxvTov v^xg spurytTw • pijilt;TTx yxp ovTco [axQoit xv. Kipuvos TTorspov QvyxTyp vj x^sXipog

3

34

iy/vTspcü Tov yévouz svtI ; SijAou yxp oti QvyocTyp \' y [asv yocp sksivov ysyoi/sv, o §£ ftst* sjcsivou. qvymtpos üs Tracïhg vj aès?gt;(póg; ttoci^sc \'hvjTrovöev\' ysvoq yocp xhiï

0\\j%1 (rvy/svsix tout sgtiv. e] cgt;gt;l ttposxoftsu togovtov , ^ 77ov tolihè */\' ovtoc olhsxqèov trocftttohv

34 TtpoTspol è(T{jL6v. Aéiïoijca ftyj hiocv o^oXoyov^svx Xsycav èvoxhéïv vftïv \' ttocvtsz yocp ufislz t:cv tratpcicov,

TCCV TTCCTTTTCCUy, TXV 6TI TTSpXlTépCO }ChypOVOf/.s7T£ 6JC yèVGVS

trapsixycpótsz ryv »y%iirrelxv xvsTrfèixov, kx) ovx a/S\'

£( tivl trpo tov ttüixots toiouto? xyuv gufafoélsvlcsv. xvx-yi/oug ovv tom tgt;j$ jcxjcccg\'£ug vofaov, ccv £v£xx txvtx {ttxvtx)

yiyvstxi, y.x) txïit\' yfivt Trsipxtroftxi sidxtxsiv.

NOMOS.

35 Ktpuv yxp sxsxtvto ovulxv, a xvUpec, xypov ph (p/.vija-i, x») tx\'/.xvtou \'pxoiw: x^iov, cnxixG § sv xittsi Slis, tyv iaév pixv [titróoipopovB-xv, Kxpx to iv Aifivxi? amp;IOVV(ÏIOV f tVpiamp;XO\'JfXi/, TVJV 5 STêpXV, £V

% xurh: uzei, Tpiwv y.x) oixx vvüv \'én Sf xv\'Spd-TTola, iMiQoQopcïivTX . . . kx) liio QspxKxivxg kx) vxili-axvjv, nx) sttittax Si\' av uksi tviv olxixv, o-yjlov auv toU xvlpxTroüoi: x%ix Tpmxihx» pvüv avpTrxvTK Sf 0(tx (pxvepx yv, ttXsov i? ivevyxovTx pvuv x^aP^l? ^ toutüv \'èxvsit7!/.xtx om o?Jyx, xCp wv sxsïvoc IQy.Ov: 3q itixftfixi/e. toutoic aioxhsjs [/.stx Ttj? x^s^cpïj? ttxxxi

tKsfiovXevev, sTTsioyi TxyjtTTx oi ttxilsq o! Kipuvog sts-Ksutvitxv. èxsivviv [^tv] yxp ovx sgeSISou Sumpévnv en

35

Texsïv kosTSxc si; érèpou cil/èps:, l\'vx (/,■/, Ìpilt;rösii7it: Trsp) TÜV dÖTOÜ [io\'jXeija CitTO y.xdxTrsp TrpZTyiCSV, STTeiSe Ss ftsvsiv xsi Cpxaxovtroiv èl; xutiv xvsïv c\'laaóxi, irpoijToiov-lJ-syy,v cis iïix(p6slpsiv cixouaxv, ÏV s\'att\'i^v \'én ysyjvscrSxi ttxTSx: xutü [j-yhsrspov i^^ccv slvTrorjTxiro uióv\' y.x) TOv TrxTspx \'hisftxXXsv Qxaxcov x-jTOy STrifiouXsüeiv roTi; sxsivou. zx ts ovv XP^⁰¹ kxvtx ocx aCpsl/.sto xïjtS: , 37 kx) tovï róxoug sttsiqs (trpxtreaêxi), tx ts qxvspx §;\' x-jTou TroieïirSxi, Trxpxyav xvèpx Trpsfffovrepov óspx-

ttsixic kx] xoxxxsixiz , SCOt; xttxvtx tx sxsivov TTSpiS-

Xx(Ssv. s\'iiïu: Ss oti ira.-jtcm syu tcutcov xxtx to trpo-triÏKOv shxt xvpiog fyrfau, Mts ó ttxttttoc stsasu-tviisv, clais-jxi /tév ijls xx\'i êepxTrsveiv èxsïvov xx) t-jv-SixTpipsiv oöx sxccaus , Is\'Siu: /üjj Tpxxuv6s]c sis ccyijv

HXTXa-rxIyV TT pos XVTÓV , TXpSGy.SVxfy §f rj.oi TOV xpi0l(7-

fiyitvivovtx tijs oüfixg, pt,épog ttoM.oütov toutc-i ,u.£tx%i-Soijg fj KXT0pdÜl7£lsv, xxjtü Ss txvtx ttxvtx Trspnroiaiv, kxl ovèï Trpbc tovtov OlMAOyav tov ttxtïttov xpjftxtx xxtx/.ittsïv, SlKa slvxl CpXdXCCV ov\'Sév. xx) ETTf/Sv) tx- 38

X\'tTx STsXsuTyivev, ivTxCpix TrpoTrxpxcrxsuxamp;izf/.svoc to ly.sv xpyupiov i/ts sxsKsnsv svsyxsTv, u: toiv [j.xpTvpccv VIXOVVXTS pLXpTVpyVXVTCCV, XTVSlMQsVXl Sf TTXpX TOÜSf TTpOaSTTOlslTO , TVO.p\' êplOÏl Si OUXSTI fósAsV XTTOXxpsT\'J , vttottxpclööjv , o tt coc süslvcg lt;)cxoly SxTTTClV xaaoc fty sya TOV ■kixttttov. xpt,ipii7pf]tüvvtog §£ TOUTOV xx) tvfi Oixixs TXUTy: xx)\' tüv x\'aauv sjv ixsïvog y.xts/.ltts, xx\'nrsp oi/Sèv CpxiTKOVTO? xxTxKsXomkvxi, (oixaxcdxi pisv

3\'

36

KOCl TOV TrOLTTTrW fjC£TX$ép£lV 6V TOClz TCIXVTXI- XV.XI-pixig o\\jy. ciftyv ^sïv, tuv qihuv ftoi txvtx ytyvoujxoi/tcov, avvsTroiovv Sf (ttxvtx) xx) wvsOxTrrcv, èi; uv b TTonrms

39 xaTSÏ.nrs tüv avxhcoftixTav •yiyvof/.syuv. xai tzutx ^tv OVTU? mxynxa-Se): STrpx^x rovrov rov Tpó\'OV mai: §f .xjjSsi/ as-J rxu-y ~/.tove-/.-ioisv, %xp\' iy-h Qoltkovtsc otöév [j.s si- tw Txdvv xyykaksvxi, tóv jamp;yvriiv èpc-[ASVOf sxsivou XS\'ASUtTXVTOq XVliAXamp;x ~xp sfcxutoïl XXI tx svxtx è-vvsyxov, w? oïóv (7e \'/.xXAittx Trxpxtjxsux-crxi;, quot;vx xutüv êxxó\'pxiy.i rxuT\'/jv ry,v \'ispcvuAixv , xxt ï\'va, ptv) SoxoTsy outoi f/,£v xvyjï.coxsvxi ttxvtx , syco Sf fiyiïsv, xK\'t? of/.oicc; xxyu.

40 Kx) ra. ,uiy ysyswi^Èvx, xx) §/\' x tx npxyfiXTX txïit\' txo(Jt,ev, lt;t%£Ssv n rxür surlv, m xv\'Sps?\' s\'t Sf (lèeitirs tvjv AioxXscu: avxtaxvvTixv, xx) Trspi rx ocKXot oïós iaTiv, oöx xv xTrnTrviiTxn\' \'iaca: rav eipm^svuv oxjosvi. ojto; fièv yxp sx^£\' ^T^^v oixrixv, xCp\' yg vvv £(tti Axfi-npiz, xMcrpixv xdsXCpüv rptSiv wowrpiccv êiriK^puv xxrx^sicpamp;siiyüv xjtov t:c trxrpi xvtamp;v ei(7~cgt;l^ax:, ouss-

41 f/.ixy sxsivov irsp) toutuv ttoiv^xiasvou lixévxyv. toïv 3 xhO.Cbaiv toïv luoïv iTralij rx Xp-^XTX ewi-pxrrsrc utto tüv ixchxti avvoixovi/Tccv, roy [j-iv tviv trpsaamp;inspxv

SXflVTX XXT0lX0ci0!/.ylt;txs XXI STTlfio\'JAlVj XC yTlfSMfe , KXl

ypxtyv vfipsas ypxCpai: c-llstv toutuv lixyy samp;vce, rij- ds pist\' èxaivqv ysvonsyvt: tov xvèpx xtïoxra\'.vxt

xekeusx: olxstvv sxsivov ,\'j.iv s^sttspi^s, tviv § xitixv

4:2 sU tvv ohsXQyiy srpsxps, xxtxttay^xg Ss tx7g xutoü

37

0isgt;.vp!xt: xpovxQypviTxi t:v uiov xutoii tviv cüvixv sxiTpoTreuax:, y.xi y.xTSX^\' ^ov xypiv, (pegt;.gt;Jx S\' sy.siva ssswxf. kx) Txïnx on xAviöij \'/.syu, üsllxn (J-lv xótsv, Irrccc S\' xv [/.01 kx) f^xprupijaxi iöeï.faeixv\' flt; Sï .aif, rob: slèoTxc 7rxpé^o,uxi ^xprupxc. Kxi ftci xx/.u iïiüpc xütcvc -pUTOV.

MAPTTPE2.

Oyra toIvvv xvshyvi: Siv y.x\'i (oixn~ y.x) ryv rxv 43 xdihCpccv cl/tIxv xttstrtsptjicai; ovy. xyx-qi tx sxsivuv (xuv, x/ü.\' otl Sixyv ovds/xixv xütamp;v lamp;xksv, Vjy.St y.xl tx tóï) ttxttttov xpyfixtx jftx; xtrwtsp\'iï\'jv, xx) tcvtj)

S-jö [/.vx: [ós xkovoiasv) plovxc :u [xóvov fepi

xpviaxtccv yify.xc xh\'/Sx kx) vsp) rij; Trxrplèo: sic xivlv-vouc xxóiiTTyviv. sxv yxp s^xttxt^ö^ts vamp;sï: TreicSéi/TSi üc jj i^yiTVip yuav cvx yv ttoï-Ttic , cüSquot; Ws-eT: i(j//.sy\' peer Eüx\'Aetèyv yxp xpxovrx yeyóvx^sv. xpx irsp) piixpccv nvüv t/xTn tov xyüvx xxrsaxsvxy.s; xx) föi/to? usgt; tol/ 44 ttxtttou xx) tov ttxtpor 0vhs[j.ixv xitixv s\'l%optcv, »m\'

xvxfxCpivptiryroi tov xttxvtx xpóvov ^i£te/.é(rx,u(v\' streiv/] 5\' ixSÏVOl tstshsut\'/ixxji , xxv vvv vlxvi\'jcofj.lV, ovsiho: e^optsv, S/s\'ti ■/juCpi(T@yiryiÖyfJ.tv, S/i tov \'OpéfTyv toütcv tov Kxxac x7ro}.ov,usvcv, oc iaoixos fojtpllsiz xx) ttxöxv o Tl TTfof7yx£l tov: tx toixvtx ttoiovvtx: OvV «? xttx/.-Xxttstxa toj 7rpxy,uxto:, ca; ol guvsiHÓtsc xxTx^xp-Tvpovfl. toïitov fxsv ovv, oïo? sttl, xxi vvv xxovsts xx) _avhs XKpifiécrTSpOV TTsvasaSs, orxv kxt\' xvtov tyv S/*gt;}1/

38

45 Vpt-tï? ehlufycsv\' v[/,av S\' syw \'Sso.u.xi x,at ixersvu, fx-Ji fit -TTCpillytTS Trip) TOIITMV ufipiaêèVTX TÜV XpyftXTCilV av ó TaTrTroc y.xrs\'/.tTre, pi^S\' otTroarspyfihrx, ahXx (3oyi6gt;i-troiTS xxö\' ovcv v^üv sy.xctoc Tuy%a.vsi Iwap.svoc. s%sts 5ï ttittsi: \'ixavas ïx ,uxprupiüv, èx pxvavav, et; xutccv tüv vóficcv, on t\' svftsv sx êvyxTpog yvyrriac Kipuvoc, xx) on TrpoTtixst yy.ïv i^xXXov $ toutoic y./,y!pcvo,usTv rSiv ixslvou xpv^xtuv, [sxyóvot: cvn tov ttxttttou^ uvy^ösvTsc

46 ouv xx) tüv opxccv cv; o(*ólt;rxvTsc quot;Stxi^its, xx) tüv acyuv cv: s\'ipyxxftsv, xx) tüv vóucov, y ^ixxtóv èvn, rxvTy Tyv xliijtpov TIQSVÜS.

Ou* ciV o ti Sf? 7r\'/.sia \'/.sysiv\' olftxi yxp ófixi; cvèièv xyvoslv tüv iipyiftévav. Axfis S\' xvtoïi; tvjv f/,xp-Tvpixv T\'/jV /.ciTryv, £; ihyjipQyi itoixi;, xx) xvxyvccOi.

ANNOTATIONES.

ANNOTATIONES.

AEGrINETICUS.

§ 2. Touvxvrloi/ Sï ■zs7r:vöx.....

Est locus communis, v. c. Lys. XXIV 1: Ou Tta\'/Jjju Ssoi amp; fcovXy), ry y.xr^yópu, on

imt 7rxpé(TJcsux(7£ Toy ctyoavx tovtovL VlpÓTspoy yocp o-jk exciiv 7rpó0xlt;riv sip\' %: to~j islou xiyov Solyy, nuv) sii toütcv sikvtqx.

Lys XVI I. Ei amp;VI a-vvytisiv, Si fiov\'w, róü; kiztij-yipoi: (iooxoiu-svoic sk ttx-jto: rpÓTrou xxxa: [as Trcisïy, 7rc?^yiv xv olutóIc xapw sï%ov rxuryig rye xxryiyopixc\' if/oh [J. xi yap toIc xSiy.u: iïixftsQï.yiuévoii; toutou: shx: (isyljTOtiv xyxóav x\'it\'iou: , o\'Itivsc xv xutcu: xvxyxx^co-aiv sle èï.syxov ricv xvrti: (3sl3icc,uêvav y.xTxarijvxi.

Oratores Attici de rebus similibus agentes fere iisdem vocüius utuntur; nonnullae orationes, inpri-mis illae quibus tractantur res privatae, colore tam simili tinctae sunt, ut vix dignoscas, utrum

42

Demosthenes an Isocrates, Isaeus an Lysias auctor fuerit.

§ 3. \'Eirtèixtiamp;i iudex, sTrtiixaamp;Tou petitor. Tsy oJxov spy[/,ov Troiijaxi.

Vid. Isaei or. VII 30. Wócvtsc yap o\'i rexeurfaeiv

[/.t\'/XO\'JTt: TTpOVOIXV TTOIOVVTIXI lt;7lt;pUV OiUTOlV , OTTUC [AVI ê$;£pvi[/.d?0ult;7l ToilC SCplTSpOUS XIITUV [oiMUr , 0C?.ï. SCTTXl Tl?

[kx)] 5 hccywv (qui manibus suis inferat inferias) xx)

TOiVTX TX V0[/,l(^i[/.eVX X\'jTel- TTOlVltrUV \' 5/ 0 KXV XTTxtit-\'

TstevTWutriv, xA?.\' ovv {u\'iov) Koivlt;rx[ievoi xxTXgt;.(i7rou7t.

Ka) OU [iOVOV \'iiïic/, TXÏ/TX yiyVXITKOlKTIV, XÏ./.X XXI \'h\'/ilJ.O\'jlX TO X0IV0V Tijc TOteCOC TXUT syVUKB \' V0[t,Cj3 yxp T03 XPXOVTI TUV o\'lxuv, CTTCCC XV [it] i!;£py,f/.ZvTXI , TrpOTTXTTSI

tviv sTTifjishsiav, Cf. Isaei or. VI. 13. 36. De ritibus vid. Isaei Or. VII, 15 sq. Cf. J. Kapp. v. d. Cop-pello, Beschouwingen over de Comitia, pag. 55. Quo loco legimus i. a. haec. „Doch het voornaamste geloofsartikel vooral der patriciërs was, dat de schim van een\' afgestorvene niet tot rust kon komen, wanneer niet voor hem de verschuldigde lijkdiensten waren gedaan. Dit werkte als een krachtige drijfveer op henj, die geen naasten bloedverwant had of dien niet genoeg vertrouwde, om zich door aanneming ter zake des doods een\' lijkbezorger, die de plaats van een zoon bekleedde, te verschaffen. Citat Suet. Calig. 59. Ov. Fast., II. 553. Serv. in Aen. III. 63, 168 et Grady, Hindu-

4ó

law. 30. Sonship being indispensable to the Hindu, his marriage is mainly directed to that object with a view to the procreation of a fitting person to perform exequial rites and discharge his ancestors debts or spiritual obligations and so important are these held to be by Hindus that, if marriage should fail in its object, they must have recourse to the expedient of adoption, by which a substitute for a natural born son is obtained. Cf. etiam Rhein. Mus. Erganzungsheft. das Recht von Gortyn.

Neue Folge. 4ö^er Band.

§ 4. i\'Qev o J,a a i..... locus communis. V. e. c.

Isaei Or. I. 8: oQsv §\' oJ/txt txzitt\' xv y.x^sTv vsp) lev ci\'y.Cpi\'t@y,todf/,£v, êvrsvösv xp^o,u.ixi 2i2x7hsiv, et al.

§ 5. De vatibus Graecorum vid. Schoemann, Gr. Alt. II. p. 291 sq.

§ 7. Insulae hac in parte orationis nominatae, foederi maritimo ab Atheniensibus renovato, a⁰ 378, adstiterunt.

quot;ZiCpvoc, una e Cycladibus.

Her. III. 57. N^critariay (/.yJMTOt, ctt^outscv [o\'l

2,i$VI0l) , KTS SÓVTKV XUTCÏVl SV Tfj XpUskcjiV V.XI

xpyvpsuv v.era.M.ccv.

Paus. lib, X. c. 11. § 2. Sé y.xi üra

XiQviav stt) xnicf. roiföe Syvxvpdc. (Delphis) quot;Zt^viuv y vija-og xpvirou (tttxxxx {jviyy.s, xx) xurob: tüv Tpov-iÓvtüiv ixsheujsv 5 Sios ciiroCpépiiv \'èsxxtyv èg As/.^povg\'

44

o! Sè rby S^tdijps\'j ojy.i\'Sofj.ytz\'jto , y.xi xirsQspov tviv SsKcxryy. agt;: §1 vtt\' x7ï\'/.y,(7Tixc s^sKitov TijV Cpcpxv, siri-

XXV(TX(7X •/! ÖX\'AXCTX xQxVVt TCt, ;j.STXAkX (T-XlTlV fVs/Jjafl/.

Certe Siphniorum opes postea vakle immiuutae sunt. Viel. [Demosth.] xsp) trvvrx^su?. 34. Ei ftiv

cvy quot;LiQvicti: y KuQvloic % tifiv aXXcic TOtavTOtc ouerl trwffisiv üf/Av, tXxTTOv QpovsTv vuvefiouXsvov xv, STVSièy. 5\' Is-t\' \'AdilVXÏJl , TO 7V,V luvxfitv TrXpXVXS-JXTXttdc.l 7rx:xrjx.

Hodie haec insula nominatur Siphpno vel Si-fanto. Vid. de his insnlis Bursian, Geogr. v. Griech. II. 438.

§ 9. -ZspiSic altera Gycladum, boilie Serphos.

Alveus fluitans, in quo mari expositi erant Danaë eiusijue filiolus Perseus, ad liane iusulam appulsus esse fertur, shxXlx \'ZspiQq ?.xcTlt;r) ts itoïpxv xyccj. Sim. Cei carmen 37. Cf. Find. Pyth. XII, 11, sq.

Cic. de K D. I, 31. „Quae sunt tantae aninii angustiae, ut, si Seriphi natus esses nee unquam egressus ex insula, in qua lepusculos vulpeculasque saepe vidisses non crederes leones et pantheras esse, quum tibi, quales essent diceretur, si vero de elepbanto quis diceret, etiam rideri te putares?quot;

Loquitur Cotta de eo qui nihil esse credei quod non ipse viderit.

Plato, Pol. I, 329 e. Cf. Arist. Ach. vs. 542.

45

Plut. Them. 18. SspiCpiou 5s tivoc irpo: aurov (Sffti-tjr;y.?Jlt;x) s\'ittÓvtoc , wc cv S;quot; ajtoy Soi-aiv, x-\'k\'/.k

s/a tviv tróhiv\' „\'a/.)}^ ksysi: quot; sJttsv „xax\' ovt\' av t-yco quot;ZspiCpioc uu iysvófiviv hiotjoc, ovts ctv \'Aöyvxïc:.quot;

Cf. Cic. Cato M. c. 3.

Seriphii igitur innotuisse videntur angustiis animi.

K * v p ov o iU,au ? rüv avrov xxTxaT-jv x:. Filia etiam inter heredes nominatur quia est sir\'nrpoMoi; y, st) fiépsi t;w toü xlypou, ciars Trpolxx exstv, xls?.lt;püv xvry ovtcov. Harp. i. v. sttiSikoc.

§ 11. Qgt;Qiy vxfaw vulgo legitur. Dubito an rectum sit. Blassius contendit satis constare ayjiüxt sensu passivo usurpari et citat Plat. Soph. 250 D, vyjeaxoy.tdx, quo loco -xxny (rvveixóftsóx xyropicf. legen-dum esse, videtur. Deinde contendit B. alia exempla inveniri apud Kühnerum, Synt. p. 102 sq. K. vero cxköoii non nisi specie usurpari sensu passivo probare conatur. Kiihn. Synt. § 400. 2.

idem esse videtur ac phtisis. bbóv ru sttiv q (yvv) ksyous-jy, cpftivi: (glossa). J. Bekkerus banc vocem vertit (Plat Leg.. 916. a.) phrenesin.

§ 12. Toy vóptcv rev A\'iyutjTÜv.

Quare nominatim addit tov alyiv^ruv, coram Aeginetis causam agens? Quidni dicit; tav vó,u.civ tov Trxp\' uimv y.cl/zsycv? Ita § 24 et 31 eU Atyhuv, non hvpo dicit. Fieri potest ut Isocrates banc

46

orationem, fortasse nunquam habitam, scribens oblitus sit se finxisse actorem verba facientem Aeginae, non Athenis.

§ 13. Insula Kscoc, e regione promontorii Sunii sita, (hoclie Tzia vel Tscbiaquot;) est patria Simonidis et Bacchylidis, qui lulide, in urbe insulae nati sunt.

Ka.TiZ tov vé[MV ... Sc lohc óftolou? xs/.sósi tto.ï\'S.v:

s}(77rOI£Ï(j6xi

Lege hac probibebatur in illis civitatibus in quibus optimates praevalebant, quominus ordines miscerentur. Athenis vero post Solonem talis lex non valuisse videtur. Detn. in Lept. 102 ... ó /tsv \'S,ó?mv sêyy.e vóftov iijsTvixi daïivzi rot, sxutov a av Tig (3oó?.y,Tui, sxv ftv] ■xxi\'Bss ult;7i yvytrioi, oüx ï\'v\' dTroiTTt-pyiry tov: syyvtxtu yiitsi tijg xyxiatsixc, xhx\' \'iv el? zo ^kuov icxtxSs)? t\'/jv utpéteixv èCpxftiKMv Troivivy to irotslv aM-yXoug su.

Romae ante legem Canuleiam fieri non poterat arrogatio, nisi a partibus eiusdem ordinis.

§ 18. De illo Pasino nihil comperti habeo. leiune Harp. i. v.: ovofta Kvpiov, et nihil aliud nobis-cum communicat.

§ 19. Twv ynsTspuv Qvyxluv i.e. eorum qui e patria dicentis extorres facti erant ipsiusque adversarii.

§ 20. \'Ex Tijg TTü/.sug, ex insula Siphno.

§ 21. lt;Igt;A«Dpei/ 5quot; oCSèv xTTthmGX, i. e. xxy,^ S\' oySfw è%pyilt;TXftgt;iv. Vid. Isae 11. 7.

47

De insula Melo Vid. Her. VIII 46. 48; Thuc. III, c. 91, V c. 84—116. Ai.ubi; MsjA/s?, Arist. Aves. vs. 186.

§ 23. Cum Nabero scribendum puto pt-svoc. Vulgo xxTOixia-xftsvoi:. Virgulam transposui; sensus enim est: postquam migravi ut illi gratifi-carer, Troezene talibus affectus sum malis, eet. § 24 sis AHyivxv xxTom^oi^svoc non moveo.

§ 25. \'JL-taxoTrsïy, vox propria de visitando aegrotos.

§ 25. (idem ac Qsponrsusiv) apud scrip-

tores Atticos non inveni. Fortasse legendum est i6spa,77£uciv.

Soph. Phil. 39 legitur i/og-Ji\'asix quae vox accipitur de sanie. Apud Plutarch. Lyc. 70 eadem vox occur-rit significans Qspinsixv.

§ 26. quot;O? refertur ad {votovvtx) ToiaiiTyj vóuov. Cf. § 28 toioütcv vóayjiAX .... (tspxTrsvasisv.

§ 29. Asyovrs:, uc ol tr/.eÏ7Toi tüv QspxKsvaivTuv Tauryv T\'/ju vóaov p.vto) trpcc\'sisqqapvttoi.v.

Iste morbus si phtisis fuerit, veteres iam cre-didisse videntur, hanc pestem fuisse contagiosam.

\'Aès/.Cpt\'^siv\' xêsACpov ij Ti[jt,a,v w; aoshCpóv. Hes.

§ 33. Oüt\' xttoöxvuy twv vo/tify[/,évuv ....

Vid. i. a. Isaei Or. VIII 21 sq. Is. IV 19 legi-mus: nlt;3? ovk xv xvogiutoctos s\'iy, 3? TeSveari ttvihh rüv vofiiamp;ftèvjjv troiyaxg tüv xpypcxtcov xvtoü xfypovocteïv x^ioï;

48

Satis constat quantum valeret apud veteres cura, nedum cultus mortuorum. Ceterum ex omnibus fere orationibus testamentariis videmus, quam facile esset apud Athenienses to itnpovxetjeiv t/xt: hxqwxi-,

§ 34. Proprio sensu mutieres nullo mode xupixt erant. Vid. Hermann, Lehrb. d«r Griech. Ant. I 1. p. 457. (5^a editio).

§ 35. \'E-i T\'/j rvxv i. e. fortunae obnoxiam.

§ 39. \'agt;./.a. ïjttoipuwüvtx. Ita lego auctore Co-beto. Vulgo o?,r/o\\lgt;u%ovvTix.

§ 42. E/\' t/? sttiv xtl Locus communis.

§ 43. kizhoxci sunt illi qui deinceps heredita-tem accipiunt, successores. Isae. VII, 14 sixsoxw rij? outrixc. Alio sensu Lys. XXIV. 6.

Dem. L 57. töv vó/tov ... tov vsp) rwv \'èialóx™ et passim \'htoihsx^^xi r/iv vxvv, sixsoxv via?.

§ 44. Asdaxxeiv . . . scil. o\'i Kxïhe; OpxruMou. Alii scribunt hoc nomen una littera A.

§ 46. quot;HS/w. Vid. Analecta Isocratea, comp. Bruno Keil. p. 138.

§ 51. aéo/^xi ouv uy.sgt;v .... toicvtou: poi ysvéaqxl \'sixxara?, oï\'cov trsp xv xvto) tuxsïv x^iuaxire.

Locus communis. Cf. Lys. I. i. Isoc. XV. 23.

49

EXCURSUS DE INSULA AEGINA.

Antiquis teraporibus insula Aegina una omnium excelluit maxime opibus maritimis, Thuc. I. 14. Pindarus Aeginetarum eos qui vicerant in ludis circensibus laudibus extulit complures, celebrans claram insulam heroasque Aeacidas.

Pindari fragmentum;

Khsivo? A\'ixksv Koyoc, x/.eivk Ss nx) vauilxhuto:

A\'iyivxquot; (7uv Seci-j lé viv dhci

quot;taacj ts xx) alyiijiiov

Acopievi ihêav arpxro; sxt\'iggxtc.

TÜV ij.lv vtto cttxflua. u£,uovtai

O j 6a[j,iv ovTs \'hix.xv tjelvcov VTspfixlvovTSS\'

OÏoi S\' xpsrxv

AehCplve: iv ttovtu , rxftlxi re lt;ro(J)o)

Mcktxv txyuviuv r xtêXuv.

Vid. Pindari carmina alia plura.

Fortissime certaverunt contra Persas Aeginetae in pugna Salaminia.

4

50

^iiuTsm SI, A\'iyivSjTxi rpiyixovrtx irxpslxovTO (scil. VSCCC^, VjfTamp;V f/*év Gtpl Kx) X}.}.%1 776TT?.\'^p^O^SVXl V££~ j O^WOC ryai (/.ev tviv squtüv iQuXamp;vaov, tpiyy.ovTamp;. Ss T^crj XPI(7TX Trï.coovaytri èv quot;LxXkimvi ivxupxxw*quot;. A.ïyivijTXi Si f/tr; Acopiisc, ixtto \'EvriSzijpou • rfj Ss i/ycroj irpórepov

0UV01/.X yv Olvdvy. Her. VIII 46.

Ov. Met. VIII. 472.

Oenopiam Minos petit, Aeacideïa regna: Oenopiam veteres adpellavere, sed ipse Aeacus Aeginam Genetricis nomine dixit.

\'Ef Sf rifi vxuftxx\'V rxvTt/i viMvaxv \'EAA^t/cuv aptvrx Alyivijrar — xv^pav Ve, UohuxpiTÓc ts, o Alyivyry:. Her. 1.1. 93.

Mültis aliis locis Herodotus Aeginetarum reis gestas enarrat unde apparet eos eo tempore admo-dum floruisse opibus et gloria militari; postquam vero Athenienses nacti sunt xvintépfi^Toy quot;èuvx^iv, Aeginetae, iniquum Martem passi, (457 a. C) wpo-

Xoyytrxv tóïc \'Aóyvxiotc, Teixv TTipie\'AcvTs:, xxi

VXVS KXpxhóvTeS , (pópov TS TX^Xf/.£VOI £? TOV STTSITX

WÓvov. Thuc. I 105. 108 (Cf. Plut. Per. c. 8).

Olim etiam artibus floruit insula, inprimis scul-pturae quod facile coniicimus ex signis templi Palladis, fastigio allatis, quae a⁰ 1811 effossae sunt et reparatae. (Hodie reperiuntur in pinaco-theca Monachii).

Ut redeamus ad historiam, Aegina insula et

51

Athenarum urbs pacem servare non poterant diu, nam Athenis insulae vicinitas periculosior erat et insulani aequo animo aspicere mquibant urbem omnia superantem. Vid. Aesch. II. 173. Ab utra parte ergo starent Aeginetae in bello peloponne-siaco, satis intelligitur.

Thuc. I 67. Ah/ivyToii re cpxvspüi; [ih oü Trpetr-(isuófievoi (ad Spartanas), dshÓTsg rotig \' ASytuxlou?, xpótpx §f, oux yx\'QTix ftsr auTÜv hijyov rov irixsitov, Ksyovrsc ousc shat avróvofioi kztx rik: (tttov^xc. Quod iis stetit patria. Thuc. II 27. \'Avhrviaav Ss Alytvyirx? rü xurcp óspsi rovrcp (431 a.^p C.) s? A(-yhyg \'AQyvxToi aüroug re xx) xccl yvvaAxaq,

BTTixxXs^oivrs? ovx ijxKrrx roü mhéitov ecpiaiv xhiovi; sJvxi • xx) Tyv Kiytvxv xtrtpxhsvrspov êCpxivero, ryj Ds-toKOwyvqt STrixsipiévyv, xvrüv Trs^avrxi; sToixoug sxsiv. xx) êt-sire/Mpxv vurspov oü tto/.\'/.ü èc xuryv rov? alxy-ropxc. sy.TTsaoïisi Ss rolg AlytvJirocu; ol Axxetixiftóvioi eSotrxv Qupéxv olxsïv xx) rijv yijv véftsaóxi, xxrx n ro \'Aóvivxicov liixQopov xx) on (jCpwv suspyérxi yrxv vvo rov asivftov xx) rm \'Elkuruv rvjv sTrxvxtrrxa-iv. $ §£ @vpexTi? (/.eQopix rijg \'Apyslxg xx) Axxccvixij? sirriv èm óxhxirvxv xxQ-jxautix. Kx) o\'i [/,h xürav tvrxüSx uxyexv, oi 5\' èvirxpyvxv xxrx tvjv x/J.yv Cf.

Thuc. IV. 56. Ar. Acharn. 651. Plut. Per. 28, 34. Thuc. VII 57. AÏyivijrxi, o\'i rirs A\'iyivxv sixov ... xitoi-xoi ovtss , \'£;vvearpxrevTxv (eV; Zvpxxoutrioug) 415 a. C.

4 *

52

A⁰ 424. Thyrea capta omnes Aeginetae ibi correpti ab Atheniensibus occisi sunt. Thuc. IV. 57. A⁰ 405. AiKTxvdpoc xCpix.iiJ.svoq etg A\'tyivav a.7rèlgt;uy.s

tv\\v tto\'aiv alyivytctt: , ottovs isuvxto ttksiltou: xopoktkc

xvtüv. Xen. Hell. II. 2.

A⁰ 388. Athenienses frustra Aeginam obsident. Hell. V. I.

Athenienses dicuntur esse xttokvxio^svoi ... Ajj-vTelxi- Aiy/fj}?. Xen. Hell. VI 2. 1. Cf. Dem. 1248; Dem., 690, 27. Aeginetas denominat vfcov oIkovvtxc outu f/.ixpxv xx) ou^sv sxovtxz sp cfi [tsyx Xpy Cppovelv xutou:.

A\'iyivxix sptTToXvi. Xïhüvxi. \'0/32Ac) Alyivaïoi. Apx-

Xltx) A(V • ■ \'S.rxTijpss A/V • •

Vid. Ar. Acharn. 653 ed. van Leeuwen, et Ar. Ran., 363.

De templis et signis Paus. II 29—30.

Operae pretium erit historiam persequi insu-arum Graeciae usque ad nostram aetatem. Vehe-menter vero spero fore ut surgat aliquis qui nobis perscribat historiam Graeciae totius, omnes aetates percurrens omnibusque ante oculos ponens, quid valuerit Hellas toti generi humano.

DE CIRONIS HEREDITATE.

§ 5. ^VE(7t/ ftlv ovv xxhckov , k. t. £.

Cf. Dem. in Aphobum A 2. Fere iisdem verbis utitur praeter haec: xv fiy t; av/zfiijj toiovtov o vüv utt\' êftoïi Tuyxw*\' Tfpocrdwccftsvov.

Non perspicuum est quid vereatur actor; ne decipiantur iudices illius facundia (§ 3)?

Deesse pauca suspicor post Trpo^sxcóf^evov, qui-bus indicaverit actor causara timoris. Vid. tarnen §43.

§ 6. T« ftsv ttx^XI •yeysvyiitsvxhoytjivxKoifi kx) fixprupcov a. t. é.

Hie locus corruptus esse mihi videtur. Alii alio modo hunc explicare conati sunt (Schoemann, Eeiske, qui addit Trhrei post /j.xprvpcov, alii) sed iis non contigit efficere ut dilucide intelligatur.

Ceterum quod ad xy.oyv fixprupslv, vid. Dem. in Leoch. 55; in Steph. B. 7 et 8, contra Eubul. 4 et 34.

In Isaei Or. VI 53 leguntur haec: oh puv ydp ti;

54

TrxpsyévsTO, dlKXIOV, u xviïpsg, f^xprupsTv, Oli Sf l^V! votpsyévsTO «AA\' fixovjé nvac, a.Koyv pxprvpsTv.

§ 7. lure v. Herwerden eiicit nomen iudicibus probe notum Cironis.

Tyv è[/.viv Ttióyv oveixv xvsipixv. Cognatorum matrimonium saepissime occurrit apud Athenienses, quia et rem familiarem et san-guinem generi communem servare volebant purum et intactum. Vid. Dem. in Macart. 73 sq. Actor probare vult se inprimis operam dedisse ottuc vM è^spyifiuóyveTxi o cly.c~ h \'Ayvbv (de cuius hereditate litigatur) et post alia ita pergit: rvji/ öw/xrép\' s^ukx

OV^Xfidamp;S S^ül , XKkX TM «SfACpiSw TW S/AXVTOÜ , OTfüJC _?

sxu vyixivucri, x.x\\ o\'i in rourccv sk toD xutoü yïvouq i5(7/i/ \'Ayvici. Cf. Lys. c. Diag. 4. al.

§ 8. XoXxpyel. Ar. Acharn. Schol, ad vs. 855: AijfiO? \'Amicij? oi XoXxpysiq rijg \'Axx/txvTtèoc Qv/.ijc. § 12. HXVXVOV XXpifistTTXTOV fAïy^Sl\'. Ant., de chor. 25 leguntur haec: \'ETrhrairSs Squot;, u xvèps;, on x\'i xvxyv.xi xvrxi (scil. (Sxamp;xvoi) ktxv-pÓTXTXl xx) fJ.êyirTTxi shl TWV SV XvöpiTTOlt;, xx) sKsyxoi ix Tovrcov (scil. èx rüv Sspfixrav tuv SsuAwk) (7xCp:-.T-

TXTOl XX) 7nlt;TTl)TXT0l TTSp) TOÏl (ilXMOV , OTTOV SISV ,MV

êXsvOspoi TtoXXot oi (TWJtirSoTe:, eJev Ss SoDao/ , xx) fih Tovg èXsvöépoug opxotc xx) xicTsutv xvxyxd^eiv, x tcIs èteuSépoii psyitTTX xx) Trep) Tr\'Asirrrcu irrriv, si-eh ?£ rclic \'èoxji.ovg STépxic xvxyzxig, vQ\' uv xxv piéh/Mtnv

55

xttcóxvströxi , tuxtsittovtsc, ofiws txvxyxxamp;vtxi txkyqij

Xtysiv\' y yap txpovtr» xvxyxy sxxlt;ttcü hrxvporépx bit)

ftsï.hou\'jti: s(rsa6xi ic. t. s. Cf. Ant. de caede Her. 31 sq.

Dem. XXX. 37, fere iisdem verbis de eadem re utitur ac Isaeus, qui a nonnullis dietus est scripsisse Deraostheni orationes tutelares (vid. Lib. vit. Dem.). Hunc locum liceat transcribere. \'T^sïc roivuv kx) ïèiof. aai ci\'/i/xoa-la. (oairavov xxpifisTTXTyj TraGtcv tIittscov vo/jti^its, ica) ÓttÓtxv (ottou av S.) \'SovXoi xx) êkcvóepoi Trapxyévcoirai, iïéy §\' s\'jpeêyvxi to amp;T0jf/.s-vov, oö xpijfSs talg tüv sXcvQlpuv ,uxoTvplxic, xXhx touc \'SovXouc (BaijXvifyvTsc oiïrco fyrsïrs Tyv xKyQsiav ivpsTv, sixoTUt:, u avope: \'SixxaTxi. Tav /zsv yxp ftxp-tup-/i(rdvtcüv ifiiy ti\'Ac ov tahijstj ftaptupïjvai \'sso^xv tüv 51 fiairxt/nrSsvTcov cuèèvsc ttzittot\' tf-s^kyxQyv.xv, üc ow xx\'/iö\'/i [tx] êx tijg paamp;avou iJttov. (Legas s\'nróïrec et deleas tx).

Conf. oi\'. contra Aphobum Demosthenis cum nostra, praesertim XXIX. 36, 37.

§ 13. TauTou? §£ Cbsu-yevTXc . . .

Aut locus corruptus est aut nonnulla exciderunt. Rsk. implet lacunam legendo ovrac xxpifisTs kxkyxovs sTrihsi^avTsg quae in textum recipere dubites. S scribes cum aliis toutou Is Cps.yovTog, non multum profeceris. Herw. (Mnem. Vol. IV) nihil dicit de hoc loco, nisi quod legendum putat oióftsOx non

56

o]y,aófisQz. Fortasse plura exciderunt quibus expli carentur testimonia sequentia.

§ 14. Legendum videtur T/W? eïxbi; et

(S\'J sldévai.

§ 15. Of» yxp s\'iicbs TrxI\'Sav u\'iécov...

Rsk. legendum putat ttu-tt-ttom ovtx ttoisïv vel tale aliquid, Sauppe, uUuv ovtccv. Etiam legitur irxirirou (Aid.) Scripsi ttxtttov. De re vid. Isae. de Cleon. her. § 31; de Astyp. her. 30. Hoe loco legimus: Elt;? Toivvv rx \'ispx b ttxt^p b èitbs rbv \'Auri/cpfAav ttxï\'Sx yyi [ieê\' SX.UT0Ü coTTrep xx) spie Travrxxij • xx) iic tous (tixvovc tovc \'Hpxxhéouc sxslvov slayyxysv quot;vx ust^xoi ryjf xoti/ui/iac. avro) S\' upiïv oi êixa-arxi fiapTupfaovnv.

Aicvuirix, rx xolt xypovc, rx piixpx. Vid. Preller, Gr. myth. I p. 527. Cf. Ar. Acharn. vs. 238.

Mense Poseideone celebrabantur ruri.

§ 16. Ti\' A/} Krytriep.

\'O Xsvc b Kr^Tisg dat hominibus uyieixv xx) xriiaiv xyxêjv. Signum eius in cella penaria, sv ry rxpusicp, collocari solere refert Harpocration in voce Kryaiou. Vid. Preller, Gr. Myth. I p. 114.

§ 17. Aoittov? xxtxï.ehsi[/.pisvoug.

Pleonasmus esse videtur. ünum vel alterum tamen non eieci quum non videara qua ratione hoe vel illud in textum receptum sit. Herw., sequens Dobree delet alteram vocem; Schoeniann, quem non sequor, hoc dictum esse contendit êx KxpxM.fy.ov et

57

citat Luc, vit. auct. c. 2 i, tU /xitvo- yii/.lv koctxaei-■jréTxt, locum conferens Plauti.

Buermannus scripsit (rx) 7rspi(pxvslt;rTXTa. Qua ratione ductus, nescio.

§ 18. rxf^ouc s\'larioKre.

De epulo nuptiali in domo paterna vid. Hom. Od. IV, 3 sq., in domo mariti II. XIX 299.

Tx^yxixv sl^yjvsyxs.

Did. apud Harp.: riji/ ilc tov: CppxTipxc eltrxyu-yitv rüv yuvxixüv. Cf. Dem. LVII, 43. 69. Isae. de Pyr. her. 79.

§ 19. ©f VfiOtpÓpiX.

Sine articulo scribendum videtur. Isae. Hl, 80, legimus haec ; E/ yy ysyx^ncoi;, xv.

(quia dives erat) vyrsp rijf? yx,\'/,sTij; yvvxixoc.... @si7fto(popix sanxv txc yuvxluxq. De Thesmophoriis vid. Schoemann, Gr. Alth. II 460 sq., Preller, Gr. Myth. I. 607 sq. II. 50, J. Bekker, ad Arist. Thesm. Vol. IV. p. 253 sq.

§ 20. quot;Av posui post sltr\'Ssxsjóxi suad. Herw.

§ 21. De iure quod est heredibus sepeliendi vid. Isae. de Nic. her. § 19; de Ast. her. § 4 et § 42; Dem. c. Mac. 65; c. Leoch. 32. Isoc. Aeg. § 33. Interdum igitur corpus defuncti ex heredis domo efferebatur, ut h. 1. videmus.

Ko,u,iamp;iv ohs yv. Paratus eram ad corpus trans-ferendum.

58

§ 22. De sepulturis vid. Becker, Charikles, III. p. 83 (Ed. Hermann).

§ 23, \'AppxjSun — !} stt) toCic KvoCiq Trapa tüv divouftsvuv quot;hsèoiABWi irpoKXTafiohii vTrsp dia-Cpxkslxc. Cf. vox Gallica arrlies.

Kat TavToc Aioxhijc .... viiirTijirai rov? ha-(Sóvrac.

Haec fere sententia est: Quae postquam Diodes audiyit, nihil oblocutus est, sed dicens se emisse soluta pecunia nonnullas res funeris ergo, pro aliis vero arrham dedisse, a me petiit ut pretium sibi redderem, et sponsionem fecit, ita ut pretium rerurn emtarum recuperaret, et quibus dicebat se arrham dedisse, eos adduceret ad me.

\'Zus-rijjai. Cf. Dem. in Spud., b: tov Asxtxparyv o-ui/fo-T^a-f eodem sensu ac hoe loco et al..

§ 25. \'E^ uv .. .. xvaXccitaruv.

Heredes vulgo de suo erogabant in funus. Ipse tarnen mortuus suis silicernium parare ducebatur.

§ 26. Scripsi xcohusiv trvvSaTrrsiv.

§ 28. Ilai? ovv avTtc (j-a0£(rrspijv

.... TOÜTOV TOV T p 6 TTOV è TT £ IKV V C \\ cf. Dem.

c. Aph. I. 55; fere iisdem vocibus utitur.

§ 29. Tüv [jAv ■jra^.aiüv axcijv [tapr. Trap.

Locus corruptus esse videtur. Esk. legere vult roh: dxoijv pcxpTupoïit/rxc irsp) iravToov toutovc (vel toutuv).

Plato. Conv. 221 d. „outs tüv -vvv ours rüv

59

■xxXzixv.quot; unde efficitur to^:j: kxaouou: esse eos qui antea vixerunt. Eodem modo Dem. 319 i. f. et al..

Vid. tarnen etiam Isoc. XIX. 18. Ibi ra, n-ahxia sunt res antea gestae.

§ 31. \'OTTÓTS £TT) S/fTf? %t3y,(rtxv.

Vid. K. F. Hermann\'s Lehrbuch dcr Griech. Ant. II B. l^e Abth. von Thalheim. p. 10 n. 2.

Isae. de Arist. her., (X) 12: Kx) uJv %•/,, a avSpec, ovSs \'ApiaTOfthsi ye ovls \'Axs/.AoScipw, oh vpocrijxe Tij: èftiji; uvrpoc êiriïixxirixiTQxi, ov\'ês tovtoi: ê^ijv. öxu/tx-7T0v yxp xv ijv, s] Tïjf syj/iv nyrspx Ixovti ^ATCoXXohup^ ïj \'Apivroftsvei ouk xv olóv rs yv rccv sxsbyc y.vpicc yevéaêxi, kxtx tov vó^ov oc ovk if rav rijc èviiclyip\'jv xvpiov sïvxt, «AA\' ij robg Trxl\'èxc stti quot;èiersq yft\'/itrxvTXs Kpxrsïv tüv xpyftxrav, xgt;X hspu xuritv szSdvti it-ètrrxi (U tcc txvtyic %py,U.xtx u\'lov e\'lTTrOlijtrXI. èsivx iJ.kjT

xv yiyvono. Vid. Dem. vel potius Pseudo Dem. in Steph. B 20 quo loco legitur:

No\'jitöJ.

[Kxi èxv èTrmXypov t;? yév/iTxi, xx) x^x sir)

S/fTf?, xpxreïv rüv XWIAamp;TtoV\' tov §f itTtov pcerpsJv rij ^Tpi] OvkoZv o fj.lv yo(jt,jc xsasvsi rovs ttxTökc: yfiiirxvtxt; xupiou? rij? wrpog sljxt, tov Ss s-Ttov ij.stpsïv tyi ftytrpi. Cf. Isae., de Cleon. her. (I) 39; Kx) ii fih Uohuxp-xo? ó ttxtvip 6 , Khsavi/ftov, S\' yj^hspoc, ^üv

sTuyxxve xx) tüv siriTtidciuv svSffa wv, y, KtedvupiOi;

£TfAfüTgt;}5-f öv/xtspxc xttopouftsvxc kxtxï.ituv, vust: xv

60

§;« T\'/jv xquot;/x^l\'^TTS\'lt;^xv \'s-⁷-¹ tw kxttttov yyporpoQsïv \'/jvctyxx-tyftsfa xx) Txg KXsuvuiaou SuyxTspxg $ ?,x(3siv xöto) ■yvvaïxxg $ irpoTux «nS/SaVrf? STspott; skSi^Óvxi , xx) txvQ\' jftixg xx) y avyyevaix xx) 01 vóftoi xx) y vxp¹ uitu-j xhx\'j^vyl toisTv vivxyxx^sv xv, Üj Toilq (/.tyinxi: fyfiixii; xx) tóIc saxxTOis ovsfèetri TrspiTrstrsïv\' s\'t S\' oiitrix KxrshsicpQyi, \'Sixxiov tyyirsaó\' ehxi Txvrvis STspouc yiftüv fixX?.ov xhypovoftslv;

§ 32. rifp) rij? xxxc!i(7scoc vópov vid. Meier u. Schoeniann, der Att. Proc. III. 288.

Kxxccatc huiusce generis exsistit èxv nc rovc yovkxc fty QspxTreuy et etiam êxv tic tuv •yovsuv tsIsu-Tqacivrcov tovc Txtpoug fty xoa-^ij (Xen. \'Atto/av. II. 2. 15).

§ 33. Opa? svx Ss tov trpamp;tov röiv cruyysvcci/ Trpoax^a , xx) toïi ytvouz y.xö\' \'iv.xrjTOv v^Siq ipuTyira.

Ol nyyevfTc, nomen generale, opponuntur rolc ftvfèh Trporryy.ouGiy. Vid. Isoc. XIX. 48. De loco cf. Dem. in Mac. 22.

At quid significant illa? Vix credo Reiskii vel Schoemanni explicationes hodie persuadere posse cuipiam. Alii alia inserunt.

Si locus sanus est, quod non credo, ita for-tasse explicari potest:

Praeterea {-Trpoq Sf) principem cognatorum in sce-nam producam et de geuere singula vos iuterrogabo. 111e vero primus cognatorum est ipse Cirou.

61

Dobree de hoc loco ita: „Hoe liquet sensum esse, I shall compare the avyysvelc and the sxyovoi, one by one.

Ylpotrx^ij. Cf. Dem. de cor. 28. El Ss (ZouXevuv syoo

Trpofixyiiv roue Trpsvpsic SfTV, tovto ,uov hiocfia-\'Aksi,

\'AveTrldixov.

Sunt aveTTièiKO., olt;ra zig kxtsxsi tou rereXsvryixó-tos us TTtxTpSix kk) TrxxTTux. Bekker, Anecd. p. 183 Isae. III. 59. O! toXïtou kvstrièixa. exovtri rx sxvtuv

SXXVTOI TTXTpUX.

§ 34. Txvtx kxvtx. Etiam legitur txütx, tolMm,

TTMTX, TXVr\' yfiy.

§ 35. OupIxv. Herw. (Mnem 1881. p. 393) addit ToXXijv aut tale aliquid.

lt;1gt;avx fuit demus phylae Cecropidis. Post [xiudo-(popovvTx numerus excidisse videtur.

Quale sit discrimen inter dspxTrxhxv et - a.ili-irxyv non satis constat. Dobree: xxihiewv mere-tricem, ut videtur.

§ 36. Uxor Cironis erat Dioclis soror. Posui xe) ante Qxtko-jcxv et èx-l^av xsl mutavi in s\'ATri^uv hi, denique delevi xs), quod legitur post quot;SisfixXtev. Aixtpêstpsii/ i. e. abortum pati.

§ 37. Herw. emendavit toü? tomv;. Reisk. in-seruit TrpxTTsaix\'i, Buerm. indicavit lacunam. a;\' ixutov TTOieïirQxi.

Isae. de her. Philoct. 35. \'Opüvre; yxp tov Ey-

62

xryiftovx y.o;yj\'Sij XTtsipyxórx ütto kx) cvls rij?

aXhyii xvivrxvöxi ^uvxfisvov, sgkÓttouv cttwi; kxi rehsv-tvtaxvtoi; sxeivov S/ xütüv «to/to y\\ ouaix.

Dem. LI, 22, Kx) yxp rot ttxvtx 2i\' xvtüv ttoiouvtxi (o; sir) fiitréü XsyovTs?), kx) póvov oux vko wpvicos ttuacwi tx xoivx.

§ 38. \'TTTOTrxpuQciv,, clam detrudens me de meo iure.

Sequens Herw. scripsi JcawVf/s ouSf f. Cum eodem malim uuvsyroiouv §£ ttxvtx.

§ 39. Tov st-yyvryiv, unum de interpretibus religionum.

Cic. de leg. II 27. „Sed videamus Platonem, qui iusta funerum reiicit ad interpretes religionum.

Schol, in Plat. leg. 237. \'E^viyvrx) rpslc yiyvov-

txi nutiozpiiirroi, oh ftsAei xxQxipsiv rovg ciysi nv) swxésvtxs xx) o\'l samp;youfyisvoi tx Trxrpix.

Vid. Tim. A. n. ed. Kuhnk., qui accurate de iis agit, et Schoem. Gr. A. I, p. 444, II p. 295, 416. Vid. in primis (pseudo) Dem. XLVII, 68 sqq.

Tx hxTx. Inferiae nono post sepulturam die latae. Cf. Isae. de Menecl. her. § 36. § 46.

\'Ett/(pipsiv est vox propria de sacrificiis et inferiis faciendis.

\'Ispoauhixv actor vocat adversarioruiu facinus, quia eum privare studuerant suo iure sacro effe-rendi avum. Blass, Die Att. Ber. I 2 p. 47, expli-

63

cat: ein Entziehen der dem Todten gebührenden Ehren.

\'Exkóttsiv, Cf. Lys. in Ergocl. 6 „\'If\' kvtuv exxo\'-pvcquot; sCpv „rag eyuxoCpxvrixc.quot;

Din. in Dem. p. 79. Ta? TrpoCbccvsic xxi thus (psvixxi\'jrj.obg sKuo-pxTs ocvTov. Belgice: uit ,de handen slaan. Seq. Herw. scripsi syu Sf vulgo oulsv.

§ 40. Autov rü Trarp) auTÜv sluTrof/iTxq.

Schoem. ita de hoc loco agit: filium se illarum patri, vitrico sno, ipse instituens, supposito scil. testamento, qnod nullum ab illo scriptum erat. Et nisi magnopere fallor, ne poterat quidem per leges certe a vitrico adoptari. Vetabat enim lex, si filiae essent êrnxfypoi, ne quis adoptaretur, nisi ita, ut unam ex bis uxorem duceret. Is. de Pyrrhi ber. 42. Ojts yxp èiaóéiröxi outs \'Soüvtxi cvlsv) oöSev

\'éësVTI TÜV SXVTOÜ XVSD Tav SvyXTSpCOV, SXV Tig y.XTX-

KiTtav yv/ivixg TskevTcji. Soror autem of/.o,u.gt;jTpiog duci a fratre non potuit. Perfecit igitur illud non solum contra defuncti voluntatem, sed etiam contra leges, bonaque patris adoptivi occupavit; quae quum reddi filiarum mariti uxoribus suis ex iure postularent, tractati sunt a Diocle ad eum modum quem statim actor exponit.quot;

§ 41. KxTOixoiïo/tyirxg KX) sTrifiovhsvaxg yiTiftuas X.T.L

Variis modis locus bic obscurus explicatur. Reisk. vertit: „ita macbinationibus irretivit ut infamia

64

notaretur.quot; At quare Diodes hoc facto actione vl3psa? exagitari potuit? Meierus cogitavit de stupro de qua explicatione agens Schoem. tum scribenduni esse YiriftxaM contendit. Herw. vocat. locum fun-ditus corruptum, putans tarnen sub HTIMfiCfi latere posse sTrypxtre vel yyJrxTO.

■ Explicatio Harpocrationis vocis y.xraKc\'Sóy.^sv referenda est ad aliam orationem Isaei contra Dioclem habitam (vid. § 44 et fragm. IV et V) Harp. enim haec: mtakohói^sv otvr) toïi xxtsxasictsv su omvumc, xxi xvsxtsivsv. \'Irxïog sv tu x. oer cc aio-

lehsouc -ito\'/.la.x.i:.

§ 42. lt;tgt;fA;.£^. Harp. ra. ■zerp^y, xx) xr/ificrcc

Xupix Qsh\'hsxc èy.ocï.ow. Cf. Schol, ad Ar. Ach. V, 273.

Xen. Cyncg. V. 18.

§ 43. M£t\' yxp xpxovrx yeyo-

vcc/tsv. Lex lata vel potius restituta est a⁰ 403 ab Aristophonte, qua illi qui post annum archontis Euclidis nascerentur e peregrina, excluderentur civitate, Vid. Dem. in Eub. § 30. Toï, _Xpóm; rohuv oï™ üxherxi ytyovu; mr\', il xx) kxtx öxrep\' mtos fa, sïvxi tto-mtviv vpcwetv \' ^/0*1: ?xp ttpo EJ-

Xteilsv. Vid. Schoem. G A , I. p. 370.

C O U R 1 G E N D A.

p. 15 legas ^cHize7(;

p. 47 Az/zo? „ AifzÓQ. p. 55 S „ Si p. 00, 33. Relegenti locmn rnihi displicet versio: Praclcrea cel.

amp; ZOON hebben o. a. verder uitgegeven

PRAESERTIM EST USUM SCHOLARUM:

Thneydides. Recognovit et brevi annotatione instruxit H. y_AN Herwerden. Volumen Primum continens lib, I. ƒ 0.90 Idem. Volumen Secundum continens lib. II et III. f 1,25 Idem. Volumen Tertium continens lib. IV et V ƒ 4 40

Idem. Volumen Quartum continens lib. VI et VII. /140; Idem. Volumen Quintum continens lib. VIII et indicem rerum.

ƒ 140

Autipliontis orationes tres.. Ed. H. van Herwerden. ƒ o.90 Herodoti üistoriarn.n libri IX. Ed. H tan Herwerden. Volumen primum continens libros I et II. ƒ 2 50 Idem. Volumen secundum continens libros III, IV et V. ƒ 2.25 Kan en Schroder, Latijnsch-Nederlandsch Woordenboek. Tweede, zeer herziene en vermeerderde uitgaaf. Ing. quot;/6 —

In stevigen band. f 6.50 Isocratis Aegiueticus (XIX), et Isaei oratio de Cirouis hereditate (VIII). Ed. h. ,1. Nassau Noordewier. f 0.60