t

—

1

Morgengebeden,

GEBED BIJ HET ONTWAKEX.

'n den naam des Vaders,en des Zoons, en des H. Gees-tes. Amen.

Mijn God en Vader zegene mij, wasgche en reinige mij door het bloed van Jezus-Christns, en heilige mij door zijnen heiligen Geest. Amen.

Voor ü, o God! ontwaak ik, ik bied u mijn hart aan als het eerste offer van dezen dag al wat ikheden denken,wenschen_r sprekén of doen zal, zal tot uwe eer. ep, in de vereeniging mijlia Barfèn, inet uwen wil geschie-^dèn; •

W OXDÈR HET KLEEDEN EN ' WASSCHEN.

0 barmhartige God ! Gij hebt het heerlijk kleed der onschuld, door onze stamouders in het aardsch paradijs verloren, ons in uwen Zoon Jezus wedergegeven. Bekleed mij dan met dit

■mhéhééhéi

MORGENGEBEDEN.

klee«i van onschuld, vrede en zaligheid.

Gelijk ik mij nu met water wasch, reinig alzoo. goede God? mijne ziel met het bloed van ; Jezus-Christus, opdat ik zuiver i zijn moge voor uwe oogen, U als een kind moge behagen, en afkeerig worde van allevalsch-heid, onzuiverheid, leugentaal, hoogmoed en van al wat U mishaagt.

Neem mij. als uw geliefd kind, onder uwe vaderlijke bescherming, en geef mij de genade, opdat ik U door geloof, ^: hóóp en liefde aankleve.

AANBIDDEN WIJ GOD KN DANKEN WIJ HEM VOOR ZIJNE WELDADEN.

Wij aanbidden U, o God! bij het begin van dezen dag : wij erkennen dat Gij onzé Opperheer en Meester zijt, dat wij geheel in uwe macht zijn^ en zonder U niets vermogen—dat Gij ons geschapen, ons Verlost hebt door Jezus-Christus,uwen Zoon, en kinderen van uwe H. Kerk hebt gemaakt. Wij

MORGENGEBEDEN.

danken U, oGod! voor deze en al de weldaden, welke Gij ons ooit bewezen hebt, voor-namentlijk dat Gij ons dezen nacht hebt gelieven te bewaren.

MET GEBED DES HEEREN.

OnzeVader, diein de Hemelen zijt; geheiligd zij uw Naam; ons toekome uw rijk : uw wil geschiede op de aarde als in den Hemel; geef ons heden ons dagelijksch brood ; en vergeef ons onze schulden, gelijk wij vergeven onze schuldenaren; en leid ons niet in bekoring ; maar verlos ons van den kwade. Amen.

DE GROETENIS DES ENGELS.

W-èeg gegroet, Maria vol van gebade,_ de Heer is met U gebenedijd zijt gij boven alle vrouwen, en gezegend is de vrucht uws lichaams, Jezus. H. Maria, Moeder Gods, bid voor ons, zondaars, nu en in het-uur van onzen dood. Amen.

MORGENGEBEDEN. 7

2. IJdelijken zweert noch en spot.

3. Viert de heiligdagen alte-gader.

4. Eert vader en moeder.

5. Met wil of met werk slaat niemand dood.

6. Doet geen overspel, noch onkuischheid ooit.

7. Wacht u Van stelen en onrechtvaardig leven.

8. Gij zult geene getuigenis der valschheid geven.

9. Begeert niemands bedde-genoot;

10 Noclt iemands goed,'t zij klein of groot. Amen?*quot;

DE VIJF GEBODEN DER H. KERK.

1. De gebodene heiligdagen zult gij vieren.

2. En dan ook Mis hooren .met goede manieren.

3. „Geene gebodene vastendagen zult gij breken.

4. Gij zult uwen Priester, ten minste eens 'sjaars, uwe biecht spreken.

gt;5.■En nutten omtrent Pa-schen, het lichaam des Heeren.

MORGENGEBEDEN.

Dit gebiedt onze Moeder de H. Kerk te eer en.

OEFENING VAN GELOOF.

Mijn Heer en mijn God ! ik geloof vastelijk ai wat Gij veropenbaard hebt en door de heilige Kerk ons voorhoudt te gelooven, omdat Gij de opperste en onfeilbare waarheid zijt. In dit geloof, wil ik leven en sterven.

OEFENING VAN HOOP.

Mijn Heer en mijn God ! ik hoop mot een vast betrouwen, door de verdiensten van Jezus-Christus, van U te bekomen .het eeuwig leven en al wat mij daartoe helpen kan, omdat Gij oneindig goed zijt tot ons, almachtig en getrouw in uwe beloften. In deze hoop, wil ik leven en sterven.

OEFENING VAN LIEFDE.

Mijn Heer en mijn God 1 ik bemin U bovenal, uit geheel

MOROENGEBEDEX.

mijn hart.uit geheel mijne ziel en uit al mijne krachten; omdat Gij in U zeiven het opperste goed zijten alle liefde waardig. Mijnen naaste bemin ik gelijk mij zeiven om LJ. In deze liefde, wil ik leven en sterven.

OEFENING VAN BEROUW.

Mijn lieer en mijn God ! het is mij leed uit den grond van mijn hart, dat ik uwe goddelijke majesteit en goedheid vergramd heb ; ik haat en verzaak al mijne zonden uit liefde tot U: ik maak een vast voornemen van mijne zonden te biechten en mijn leven te beteren: ik wil liever sterven, dan U nog te vergrammen

GEBED VOOR HET ETEN.

Aller oogen wachten op U, Heer, en Gij geeft hun spijs ter rechter tijd ; Gij opent uwe milde hand en vervult al wat leeft met zegen.

Eere zij den Vader, den Zoon en den H. Geest, enz.

10 MORGENGEBEDEN.

Heer, ontferm U onzer !

Christus, ontferm ü onzer !

Heer, ontferm U onzer !

Onze Vader, enz. Wees gegroet, enz.

Heer! zegen ons, en ook deze spijzen, die wij van uwe milddadigheid ontvangen zullen, door Christus, onzen Heer. Amen.

GEBED NA HET ETEN.

Wij danken U, almachtige /God, vooral uwe weldaden; die leeft en heerscht in alle eeuwigheid. Amen.

Heer, ontferm U onzer !

Christus, ontferm ü onzer!

Heer, ontferm U onzer !

Onze Vader, enz. Wees gegroet, enz.

De naam des Heeren zij gezegend, van nu af tot in der eeuwigheid.

Dat de zielen der overledene geloovigen, door Gods barmhartigheid in vrede rusten. Amen.

12 AVONDGEBEDEN.

Ik loof en pri js uwen heiligen naam, omdat Gij mij verhoort, en het gebed, dat ik dezen morgen voor uw aanschijn heb uitgestort, niet versmaad hebt. ik dank U ook voor uwe bijzondere liefde, die Gij ook heden weder aan ons getoond hebt, voor allen troost en ver-j sterking van U genoten; ook dank ik U voor het kruis en de tegenspoeden, welke Gij met wijze inzichten, mij hebt toegezonden.

Mocht mijn geweten, terwijl ik U hier, o God ! voor uwe weldaden dankzeg, mij de troostvolle getuigenis geven, dat ik U heden door geene zonden beleedigd heb, dat ik mijne gemaakte voornemens vervuld, en dezen dag voor de eeuwigheid besteed heb 1 Gij, o God ! waart ooggetuige van al mijne daden, verlicht Gij mijn verstand, opdat ik mijne zonden en overtredingen leere kennen. Vervul mijn hart met een oprecht berouw over dezelve, en doe mij de gelegen-

AVONDGEBEDEN. 13

heden tot zondigen zorgvuldig j vluchten.

Hier onderzoekt men zijn geweten • men overdenke cf i men God door gedachten, ! ivoorden,werken of verzuim ¹ can goede rverJcen heleedigd heeft; inzonderheid onder-zoëke men zijn geweten omtrent de zonden, waartoe men het meest genegen is. Men ondervrage zich zeiven. of men de gemaakte voornemens vervuld heeft.

Ach ! Vader der barmhartigheid ! ontferm U mijner, naar de menigte uwer barmhartigheden. Beschaamd en met een rouwmoedig hart, lig ik hier voor Unedergeknield, en beken ) dat ik U, mijnen besten Vader, beleedigd heb. Van dit oogen- i blik beloof ik U mijn leven te I zullen beteren en, ik neem mij ¹ vast voor, uwen wil getrouw te volbrengen, de zonden en alle gelegenheden tot dezelve te zullen vermijden. Daar echter onze wil en ons voornemen zoo zwak is, neem ik mijne toe-

16 AVONDGEBEDEN.

voor gij uwe rustplaafs intreedt, de volgende

DRIE SCHIETGEBEDEN.

Jezus. Maria, Jozef! Ik geef U mijn hart en mijne ziel.

Jezus.Maria, Jozef!

Staat mij bij in den doodstrijd.

Jezus, Maria, Jozef!

Laat mijne ziel in vrede rusten.

GEBEDEN

OJCDER DE

H E [ LI G E M I S

/ii denii den naam des Vaders, des Zoons, en des 11. Geest es. Amen.

Het is in uwen naam.aanbiddelijke Drievuldigheid ! en om TJ de eer en den lof, die U toekomt, te bewijzen, dat ik bij dit allerheiligste, en allerhoog-waardigsle offer tegenwoordig ben.

Verleen, goddelijke Zaligmaker ! dat ik mij met den dienaar van uw altaar veree-nige, om U het dierbaar slachtoffer mijner zaligheid op te dragen, . en geef mij de gevoelens, welke ik zou gehad hebben, indien ik op den Kal-varieberg bij de bloedige offerande van uw lijden tegenwoordig geweest ware.

2

18

Confiteor.

Ik beschuldig mij voor U, o mijn God ! van de zonden, aan welke ik plichtigr ben : ik beschuldig mij in tegenwoordigheid van Maria, de allerzuiverste der maagden, van al de Heiligen, en van alle geloovigen, omdat ik gezondigd heb met gedachten, woorden, werken en door achterlaten van deugden, door mijne schuld, door mijne schuld, door mijne allergrootste schuld. Daarom bid ik de allerheiligste Maagd en alle Heiligen voor mij te willen bidden.

Verhoor, Heer, genadig mijn gebed; en verleen mij de kwijtschelding, ontbinding en vergiffenis van al mijne zonden.

Kyrie eleison.

Heer, die onze zielen hebt geschapen, heb medelijden met het werk uwer handen. Vader der barmhartigheid, ontferm U over ons, uwe kinderen.

Eeuwig Woord des Vaders,

onder de h. mis.

voor ons mensch geworden en-gestorven aan het kruis, maak ons deelgenoot van de verdiensten van uwen dood en van uw dierbaar bloed. Liefderijke ¹ Zaligmaker, lieve Jezus, heb j medelijden met ons, en vergeef ons onze zonden.

Gloria in excelsis.

Eere zij aan God in het hoogste en op aarde vrede aan de mensehen van goeden wil. Wij loven U, wij zegenen U, wij aanbidden U, wij verheerlijken U, wij danken U om uwe groote heerlijkheid : a Heer God! Hemelsche Koning f God Vader almachtig! o Heer , Jezus-Christus, eeniggeboren Zoon! o Heer God! Lam Gods!quot; Zoon des Vaders! dat wegneemt de zonden der wereld, ontfermU onzer, dat wegneemt de zonden der wereld, ontvangr ons gebed, Gij, die zit aan de rechterhand des Vaders, ontferm ü onzer; want Gij zijt alleen heilig: Gij zijt alleen de Heer, Gij zijt alleen de Aller-

20 gebeden

hoogste. Jezus-Christus. met den H. Geest in de heerlijkheid van God den Vader.

Gebed.

Verleen ons, Heer ! door do voorspraak van de H. Maagd en van de Heiligen, die wij vereeren, al de genaden,die uw dienaar voor zich en voor ons, van U vraagt.Ik vereenigmet hen mijne gebeden en draag die aan U op voor allen voor wienik verplicht ben te bidden, en verzóek U, Heer, voor mi] en voor'hen, al den bijstand, die onsnoodigis om het eeuwig leven té bekomen, in den naam tan Jezus-Christus,onzenHeer. Amen.

Epistel.

Mijn God ! Gij hebt mij-tot de kennis uwer heilige Wet geroepen.buiten zoovele volkeren die in de onwetendheid uwer geheimen leven; ik aanvaard uit geheel mijn hart die goddelijke 'Wet, en luister

mÊÊÊÊÊm

onder de h. mis.

met eerbied naar de heilige godsspraken, die Gij door den mond der Profeten hebt uitgesproken : ik vereer die met de onderwerping, die men aan het woord van eenen God verschuldigd is, en met al de blijdschap mijner ziel, zie ik er de voltrekking van.

O, had ik voor U, o mijn God ! een hart gelijk aan dat der Heiligen van het oude verbond 1 O kon ik naar ü met de vurigheid der Aartsvaders verlangen ! U, gelijk de Profeten kennen en eeren, U gelijk de Apostelen beminnen, en mij geheel aan U hechten !

Evangelie.

O God ! het zijn de Profeten of de Apostelen niet meer, die mij nu in mijne plichten onder-. wijzen^ljet is uw eenige Zoon, wiens ;Woord ik mag aanhoo-ren. Maar helaas ! wat zal het mij baten, dat ik uwe woorden geloof,.zoo.ik. Heer Jezus, vol-■geiis dit geloof, niet leef? Waartoe zal het mij dienen,wanneer

gebeden

ik voor uwen rechterstoel zal verschijnen, het geloof zonder de verdiensten der liefde en der goede werken gehad te hebben ?

Ik geloof en leef alsof ik niet geloofde, en alsof ik een Evangelie geloofde, dat tegenstrijdig met het uwe is. Oordeel mij niet, o mijn God ! volgens de gedurige tegenstrijdigheid, die ik tusschen uwe grondregels en mijn gedrag stel; ik geloof, maar geef mij den moed en de kracht om te oefenen hetgeen ik geloof. Hiervan, Heer, zal aan Ü alleen de gansche eer toekomén.

■ r'J . Credo,

. Ik'geloof in éénen God. den ■almachtigen Vader, Schepper ■van Hemel en aarde, van alle zichtbare en onzichtbare dingen. In eenen Heer Jezus-Chris-tus,. den eeniggeboren Zoon Gods, en uit den Vader. yóór .alle eeuwen geboren, God van God, Licht van Licht, waarachtig God van den waarachtigen

-• ^: mn - quot; - ■

ONDER DE h. mis. ' 23

God geboren en niet gemaakt, eemvezig met den Vader, door wien alle dingen gemaakt zijn. Die om ons, menschen, en om onze zaligheid nedergedaald is uit den Hemel, en {onder deze woorden knielt men) het

vleescu heeft aangenomen door den h. geest uit de maagd maria, en is mensch

geworden. Hij is ook voor ons gekruist onder Pontius Pilatus ; Hij heeft geleden en-is begraven. Hij is, volgens de H. Schriftuur, den derden dag verrezen. Hij is opgeklommen-, ten Hemel, zit aan de rechterhand des Vaders,«n zal wederkomen met heerlijkheid, om de levenden en dooden te oor-deelen, aan wiens rijk geen^ einde ^al zijn.. En in den H. Geest, d0n Heer en levend-makfifv öie- uit den Vader en den Zöoffi..voortkomt, die met den Vader en den Zoon te zamen aangebeden en verheerlijkt wdrdt, die door den mond der Profeten gesproken heeft. En* éie#e H. Katholieke en Apostolieke Kerk. Ik belijd

GEBEDEN'

een doopsel tot vergiffenis der zonden, en verwacht de verrijzenis der dooden en het toekomende eeuwig leven. Amen.

Offerande.

Heilige Vader, almachtige en eeuwige God! hoe onwaardig ik ook ben om voor ü te verschijnen, durf ik ü echter dooide handen des Priesters. deze ofïerande opdragen, met de meeningiwelke Jezus-Christus, mijn Zaligmaker, gehad heeft, •toen hijquot; dit offer instelde, en die Hij nog heeft op_rhet oogen-blik. dat. Hij zich hier voor ons jopetïert.

■ Ik draag Ü die op tot erkentenis uwer opperheerschappij over mij en over alle schepse-lerr, tot uitwissching mijner zonden, en tot dankzegging voor al weldaden, die ' 6ij mij verleend hebt.

Eindelijk, o mijn Gód!'ótler ik U opk dit heilig èn verheven slaehtoller, om van uwe oneindige goedheid, voor mij, mijne ouders en .weldoeners, voor

ONDER DE H. MIS. 25

mijne vrienden en vijanden.die kostbare genade ter zaligheid te bekomen, welke aan geenen zondaar kunnen gegeven worden, dan ten aanzien der verdiensten van Hem. die zich het slachtoffer van verzoening voor ons allen gemaakt heeft.

Terwijl ik ü deze aanbiddelijke offerande opdraag, beveel ik ü mijn God. geheel uwe heilige Katholieke Kerk, onzen H. Vader den Paus, onzen Bis-, schop, al de herders der zielen, al de christene' vorsten, en al Je. volkeren, die in ü gelboven.

Wees ook gedachtig, o Heer !^v. de geloovige zielen, en geef hun, om de verdiensten van. uweïiquot; Zoon- eéne plaats van vervëiW ~ sching, licht en vrede.

Vergéet toch. mijn God, noch uwe noch mijne vijanden. heb deernis met alle ongeloo-vigên, met de ketters en alle zondaren; vervul met uwen zegen al rtiijne vervolgers, en vergeef njijniijne zonden.gelijk ik al het ongelijk vergeef, dat zij iriij .hebben aangedaan of zouden willen aandoen.

gebeden

Prefatie.

Ziehier het gelukkig oogen-biik, waarop de Koning der Engelen en der menschen gaat verschijnen ! Vervul mij. o Heer! met uwen geest! dat mijn hart, onthecht van de aarde, aan U alleen denke. Welke verplichting heb ik niet . om U te allen tijde en op alle plaatsen te danken en te loven, God vanHemelen aarde, oneindig groóte Meester, almachtige en eeuwige' Vadèr !

I W Niets •is bjiftjker, niets is iX iV iiütliè«r,'dan: dat wij ons met 4.ezus-Ghrisius yereenigen, om * . quot;Cphóph0udeHjk te aanbidden ; - hét quot;is door Hem, dat alle geluk-gt; .zalige Geesten uwe Majesteit lóvèh ! het is door Hem* diat al de krachten der Hemélen. bevangen door eehe eerbiec^ge i vrees, zfch vereenrgen om,ü te verheerlijken. Gedoog. Heer dat wij onze zwakke fofzah|ren i met die der hemelschëGeésten i vereenigen, en wij te 'zamén : juichend en met vet-wondering uitroepen:

onder de h. mis.

Sanctüs.

Heilig, heilig, lieilig is de Heer,de God der Heerkrachten! Hemel en aarde zijn met zijne heerlijkheid vervuld. Dat de gelukzaligenHeminden Hemel loven. Geloofd zij Hij, die tot ons komt op de aarde, God en Heer, gelijk dengene, die Hem afzendt.

Canon.

Wij smeeken U, in den nékam van Jezus-Christus,uwen Zoon en onzen Heer, o oneindig barmhartige Vader ! de offerande, die wij U opdragen, te zegenen _f en gunstig aah te nemen, opdat het U believe de H. Kathdlieke Kerk te bewa- •-ren, te.quot; beschermen 'eh -te bestierenoinêt al hare lidmaten, den Paui, onzen Bisschop, en sn het algemeen allen die uw H. Geloof belijden.

Wij bevelen U, in het bijzonder, Heer! al degenen, voor vrelké wij uit rechtvaardigheid dankbaarheid en liefde ver-

*

GEDEDEX

plicht zijn te bidden, al degenen ^ei?^e

die bij dit aanbiddelijk olï'er ⁰P-

tegenwoordig zijn, en voor- dan namentlijk En opdat onze

eerbewijzing ü aangenamer beb

moge wezen, vereenigen wij ^n,Vi

onze gebeden met de roemrijke i Maria, altijd Maagd. Moeder

van uwen Zoon.Jezus-Christus, '

met de Apostelen, gelukzalige ^teit INIartelaren en alle Heiligen,

die met ons éene en dezelfde ^71X1

Kerk uitmaken.' sla

■. -x IKlevatie. [00

MenscÉgeworden Woord des ^s^^e

Vad-ers . . / goddelijke Jezus, ^^r0 waarachtig God en mensch !

' ^ ' ik geloof dat Gij hier aanwezig ha;

' v ^: krjt/ik aanbid u met ootmoed, he

„ ife--bemin ü uit gehèel mijn '•*'

h'art.. en' dewijl Gij Jiier ter ^

mfjlier liefde komt. quot;heijig ik ^v0

mij gaHscVaan u toö. ^be

Ik'aanbid het dierbaar bloed.

dat Gij voor alle mensch en ¹¹¹¹ vergoten hebt. Ikjioop, omijn 'j-God 1 dat het voor mij^.niét te ^zli vergeefs zal gestort zijii ; quot;verleen mij de genade, óm mij ⁰ deszelfs verdiensten toe te S®

onder de h. -mis. 29

eigenen: ik draajrU mijn bloed oj). o liefderijke Jezus 1 tot dankbetuiging voor de oneindige liefde, welke Gij gehad hebt om het uwe uit liefde tot mij te geven.

Vervolg van den Canon.

Het is nu, o eeuwige Majesteit 1 dat wij. door uwe genade;, waarlijk en eigentlfjk L' het zuivere, heilige en onbevlekte slachtoffer opdragen, hetwelk (lij zelf ons hebt willen ver-leenen.en waarvan al de andere slechts afbeeldsels waren. Ja. groot e God ! hier is meer dan al de offeranden van Abél. Abraham en Molchfsedech. hiei^ts hel eenige slacht otter, uws altaars waardig, onze Heer.-Jezus Christus, uw Zoon. het eenipe voorwerp van uw eeuwig we Ir

behajréïh

Dat-; a-llén, hier met don mond Qf met het hart aan dit 1 l.Slachj^iïér deel hebben, met zijnen zegen vervuld worden.

Dat deze zegen zich uitstorte, o mijn'God lover de zielen de? geloovigeh, die in den vrede

gebeden

der Kerk jrestorven zijn en voornamentlijk over de zielen van N.N.: verleen hun, o Heer f uit kracht dezer ofrerande, de volle verlossing hunner pijnen.

Gewaardig ü ook eens aan ons deze genade te verleenen, oneindige, almachtige en goe-dertierene Vader, en maak dat wij er deel mogen hebben, met uwe H. Apostelen. Martelaren en alle Heiligen, ten einde wij ü eeuwig jnet hén mogen beminnen en' verheerlijken. Amen. ,' .

Pater Noster.

'' Hoe gelukkig ben ik, o mijn L God ! U voor Vader te hebben! Welke '^ene vreugde smaak ik. als ik denk, dat de Hemel, waar Gij zijt,eens mijne woonplaats zal worden ! Dat uw heilige Naam geëerd zij over geheel de aarde : heersch volkeinen over al de harten en qver a^Len wil: weigeruwen kindecépnóch het geestelijke,, noch het iichame-1 i j k e • v oed sel. Wij v er geven van harte, vergeef ons ook. Ónder-

onder de h. mis. 'ót

steun ons in de bekoringen en i in de rampen van dit. ellendig leven, en bewaar ons van alle zonden, het grootste van alle kwaad. Amen.

Agnus dei.

Lam Gods,voor ons geslacht, wees ons genadig. Aanbiddelijk Slachtoffer onzer zaligheid, maak ons zalig, Goddelijke Middelaar, verwerf ons genade bij uwen Vader, en schenk ons uwen vrede.

Communie.

Hoe aangenaam zou het mfj zijn. o. liefderijke Zaligmaker ! onder het getal dezer getrouwe Christenen te wezen, aan wien een zuiver geweten en eene teedere en vurige godsvrucht toelaten, dagelijks tot uwe heilige Tafel te naderen ! och, mocht, ik ü op dit oogenblik in mijn hart bezitten, U daar mijnen schuldigen eerbied bewijzen, U daar mijne noodwen-

GEBEDEN

digheden vertoonen. en dcel-aehtig aan de genade zijn welke Gij degenen geeft, die ü naar behooren en wezentlijk ontvangen ; doch vergoed, o God ! dewijl ik mij daartoe onwaardig bevind hetgeen aan de bereiding mijner ziel ontbreekt: vergeef mij al mijne zonden, ik verfoei die uit geheel mijn hart, omdat, zij ü mishagen aanvaard het oprechte verlangen,.dat ik heb, om mij met U te vereeiiigen. reinig mij door een uwer blikken, en maak mij waardig.Ü weldra te ontvangen. Dezen gelukkigen dag .vernachtende;- smeek ik U, ij eer I- mij deelgenoot van de vrm hten té maken.die de C.oni-■mnnie des Priesters, in alle ge-loovigen, welke bij dit H. Olfer tegenwoordig zijn, moet uitwerken; Vermeerder mijn geloof door de kracht van dit goddelijk Sakrament, versterk mijne hoop. vervul mijn hart met uwe liefde, opdat het niets anders betrachte dan U, en voortaan niet meer leve dait voor ü. Amen.

oki)er de h mis. 83

Laatste Collecte.

Mijn God! Gij slachtoffert Ü voor mijne zaligheid, ik wil mij ook voor uwe heerlijkheid slachtofferen: ik benuwslac ht-offer. spaar mij niet ; gewillig aanvaard ik de kruisen,die Gij mij zult overzenden, ik neem «lie van uwe hand aan, en vereenig ze met de uwen.

Ik zal aan uwen wet gelrouw zijn: ik zal de grelegrenhedén der zonden vluchten, bijzonder van die zonde, tot welke.mijne looze neiping mij met geweld vervoert. Ik heb besloten liever alles te. verliezen en alles te lijden dan U te vergrammen.

Zegen.

Zegen, o mijn God! deze heilige vóotnemens ; zegen ons allen, do'or de hand van uwen dienaar.én dat de uitwerkselen van uwen zegen eeuwig op ons berusten. In den naam des Vaders, en des Zoons, c-n des H. Geestes. Amen.

H

gebeden

Evangelie van den H. Joannes.

Tn het begin was het Woord, en het \Voord was bij God, en het Woord was,God. Dit was in het begin bij God. Alle dingen zijn door hetzelve gemaakt.en zonder dat is er niets gemaakt van al hetgeen er gemaakt is. In hetzelve was het leven, en het leven was het licht der menschen, en het licht scheen in dé duisternissen, en de duisternissen hebben het niet begrepen. Èr werd een mensch- vari God gezonden, wiens naam Joannes was. Deze kwam tot getuigenis, om getuigenis van het licht te geven. Dit was het waarachtig licht, hetwelk eiken mensch verlicht, komende in deze i wereld. Hij was in .do wereld, en de wereld is door ^hena gemaakt en de wereld heeft Hem niet gekend. Hij kwam in zijn eigen, doch de zijnen namen Hem niet aan. Maar allen, die Hem aangenomen hebben.heeft Hij macht gegeven kinderen

onder de h. mis.

Gods te worden, degenen, die in zijnen naam gelooven, welke niet uit den bloede, noch uit den wille des mans, maar uit God geboren zijn. En {dit sep-yende knielt men) het Woord is vleesch geworden, en het heeft onder ons gewoond.. En wij hebben zijne heerlijkheid gezien, eene heerlijkheid als van den eeniggeboren Zoon des Vaders, vol van genade en waarheid.

Gebeden na de H. Mis.

Ik dank ü, Heer! voor de genade. welke Gij mij verleend' hebt met te gedoogen, dat ik heden bij de heilige Offerande der Mis ben tegenwoordig geweest buiten zoovele anderen, die dit geluk niet gehad hebben: ik vraagt) vergiffenis voor al de gebreken, die ik in dezelve door mijnen geringen iever en mijne verstrooidheden bedreven heb. Dat deze offëVande. o-mijn God ! mij van het verle-dene zuivere, en tegen het toekomende versterke.

GEBEDEN

Met vertrouwen ga ik thans naar mijne bezigheden, tot welke nw goddelijke wil mij roept; ik zal geheel den dag de gunst herdenken, die Gij mij bewezen hebt, en trachten, dat er mij niet een woord, niet een werk. niet een gedacht, noch een verlangen ontvalle, die mij de vrucht der H. Mis, die ik nu heb bijgewoond, zou kunnen doen verliezen. Dit is het-gene ik mij, met de hulp uwer goddelijke, genade, voorstel. Amerii .

VOORGESGHREVEN DOOR Z. H. LEO XIII.

Be geloovigen hidden dezelve met den Priester. Men bidt driemaal het Ave Maria. daarna leest men den voorzang :

Gegroet, o Koningin, Moeder van barmhartigheid, ons leven, onze wellust en onze hoop, gegroet. Wij, verbannen

na de h. mis.

kinderen van Eva, richten tot ü onze smeekingen in den nood. TotU verzuchten wij in dit tranendal. O onze voorspreekster. richt tot ons uwe blikken, zoo vol barmhartigheid tot ons, en laat ons, na dit ballingschap, Jezus aanschouwen de gezegende vrucht uws lichaams.

O genadige, o goede, o zoete ■Maagd Maria!

Bid voor ons, H. Moeder Gods,

Opdat wij waardig worden der beloften van Christus.

Gebed.

O God, onze toevlucht en onze sterkte, werp eeneu gun-stigen blik op het volk dat tot Usmeekt; en door de tusschen-komst der roemrijke en onbevlekte Maagd Maria. Moeder van God: van den H. Jozef haren Bruidegom, van de H. Apostelen Petrus en Paulus, en van alle Heiligen, aanhoor met barmhartigheid en goedheid de gebeden, die wij voor U storten tot bekeering der zondaars, voor de

38 GEBEDEN NA DE H. MIS.

vrijheid en de verheerlijking * van onze Moeder de H. Kerk. ®

{Men voegt daar de volgende aanroeping bij:)

H. Michael, Aartsengel, verdedig ons in den strijd; wees •onze hulp tegen de sluwheid en de strikken des duivels. Dat God op hem zijne macht «itoefene, wij vragen het al .smeekende ; en Gij, Prins der hemelsche heirkrachten, drijf door de» goddelijke macht, -idatan el* de andere booze geesten, die op deze wereld verspreid zijn om de zielen te verliezen, terug in den afgrond der hel. Amen.

~r~ biechtoefeningen.

Jking .

Iverk. '

VOORDEREIDINGSGEBED.

■%|^ an droefheid en schaamte llf doordrongen, beladen met het gewicht mijner ellenden en zonden, kan ik, o mijn God ! in uw aanbiddelijk hart het geneesmiddel zoeken voor de wonden mijner ziel. Gewaardig U, mij de heilige gesteltenissen en gevoelens te verleenen, met dewelke ik tot dat Sakrament moet naderen, om er de heilzame uitwerkselen van te genieten.

Helaas! ik kan U slechts een misdadig en plichtig hart aanbieden. Zoo menigwerf heb ik ü, in mijne biechten beloofd te veranderen, mij te beteren, en steeds ben ik schier dezelfde in uwe oogen, telkenmale breng ik aan de voeten van uwen dienaar dezelfde beschuldigingen, dezelfde fouten.

Vorm eindelijk, o mijn God ! die ware en inwendige droefheid die uit h.et hart komt en

40 BIECHTOEFENINGEN'.

er de dwalingen van betreurt, die bovennatuurlijke droefheid, die slechts Uen uwe liefde voor beweegreden en doel heeft; die algemeene droefheid die zich over al de zonden uitstrekt, omdat elke U mishaagt; die droefheid bovenal, die alle droefheid overtreft, omdat het kwaad der zonde boven alle kwaad is. Ik smeek ü om die oprechte droefheid, die het hart verandert, hervormt en verbrijzelt, en hetzelve bereidt om liever te sterven, danu te mishagen. In deze heilige gesteltenis zal ik tot de heilige vierschaar naderen, ik zal de ootmoedige belijdenis mijner misdaden doen, over mijne ongetrouw-heden zuchten, en U er vergiffenis van vragen : ik hoop die van uwe oneindige barmhartigheid, ik zal de uitstorting van uw aanbiddelijk bloed over mijne ziel ontvangen; en mijn hart, van al zijne vlekken gereinigd, zal beter in staat zijn om U vurig te beminnen, getrouw te dienen en zich innig met U te vereenigen.

biechtoefeningen. 41

Gebed voor het Onderzoek.

Ik kom voor U, o mijn God ! de wonden beschouwen.welke ■de zonden aan mijne ziel heeft toegebracht. Kom mij te hulp, Heer, zonder U zou ik die niet kunnen ontdekken. O eeuwig licht! doe mijne duisternis verdwijnen ! Hart van Jezus, verlicht mij omtrent al mijne zwakheden, toon mij al mijne ongetrouwheden, maak dat ik al mijne zonden zie. gelijk Gij die zelf ziet. H. Maagd, mijn heilige Beschermengel, mijne heilige Patronen, helpt mij, door uwe gebeden, in dit onderzoek. hetwelk ik ga doen, cm mijn hart te zuiveren, en om het van het hart van Jezus, uw eeuwig genoegen en uw geluk, minder onwaardig te maken.

Doe met aandacht en oprechtheid het ondersoek van uw gedrag, en vraag aan n zeioen, zonder te vleien,wat gij tegen God, nwen evennaaste en tegen u zeiven misdaan hebt.

42 biechtoefeningen.

Gebed

na het Gewetensonderzoek.

Mijn God en Vader ! voor U heb ik gezondigd ! ik ben niet waardig uw kind genoemd te worden, want ik heb U niet geëerd als mijnen Vader, ik heb Uniet gediend als mijnen Heer. Nochtans smeek ik U, o God ! neem mij weder in genade aan en beschouw mij als den ge-ringsten uwer dienaren. Zie op mijne droefheid neder, wijl ik LI, het hoogste en beminnenswaardigste goed, beleedigd en verlaten heb.OntfermU mijner, liefderijke, barmhartige God, en geef mij den kus des vredes. Ik heb nu vast besloten ü nimmermeer te verlaten. Mijne overige levensdagen zullen aan uwen dienst en aan oprechte boetvaardigheid gewijd zijn.

Mijn hart verzucht slechts naar IJ; de schepselen wil ik alleen volgens uwen wil, en uit liefde tot U beminnen. Deze liefde zal,met uwe genade, mij bewaren voor het hervallen in

BIECHTOEFENINGEN. 43

de zonde. Liefderijke Vader! vermeerder in mij deze liefde, -en schenk mij de genade, dat ik, noch door eigene boosheid, noch door de verleiding der wereld, ja zelfs niet door den dood van ü gescheiden worde.

Gebed na de Biecht.

Ik verheug mij, ontfermende God! over uwe goedheid, wijl •Gij hebt nedergezien op mijne ellende. Uwe goedheid is groot jegens hen, die op U vertrouwen en U vreezen. Geloofd zij de Heer, om de groote weldaad, die Gij mij bewezen hebt. In mijnen angst riep ik : ik ben van uw aanschijn verstoeten, en eventwel hebt Gij de stem mijns smeekens gehoord.

Hoe onschatbaar, o God ! is «we goedheid, dat Gij zonden vergeeft, den H. Geest schenkt, en de rechtvaardigen bewaart onder de schaduw uwer vleugelen. Zij worden met de goederen van uw huis vervuld ; Gij drenkt hen met eenen stroom van zalige vreugde.

44 biechtoefeningen.

Mijn Heer en mijn God ! uwe wonderen zijn groot; ik wil dezelve verkondigen. Schenk mij slechts voortdurend uwe barmhartigheid en uwe liefde.

Zij allen, die U zoeken en U beminnen, zullen zich verheugen en juichen, zij zullen uitroepen : Geloofd zij de Heer, want ik hen arm en ellendig, doch Hij is mijn redder. Ja, Gij zijt mijn helper en redder, o God! uwe goedheid kent geene palen.

De Heer is barmhartig én genadig, geduldig en oneindig liefderijk. Hij handelt niet met ons naar onze zonden, en Hij vergeldt ons niet naar onze boosheden. Gelijk een vader zich ontfermt over zijne kinderen, zoo ontfermt de Heer zich over degenen, die Hem. vreezen. Vader! uwe genade t-versterke en behoede mij ten eeuwigen leven, door Jezus-Christus, onzen Heer. Amen.

biechtoefeningen. *d

Ander Gebed na de Biecht.

In den geest van ootmoed bid ik ü, oneindig barmhartige God ! moge deze mijne biecht U behagelijk zijn; verleen mij verder de genade, dat ik voortaan de zonde niet meer diene, maar uit de handen mijner vijanden gered, U, mijnen liefderijken God en Vader, in heiligheid en rechtvaardigheid al de dagen mijns levens dienen moge.

Plechtig heb ik U beloofd, o God ! en Gij weet, hoe oprecht deze mijne belofte is, voortaan met heilige nauwgezetheid uwe geboden te onderhouden, en ü mijnen beminnenswaar-digen Vader, door geene zonde J meer te beleedigen.

En, hoe zou het mogelijk j gijn dat ik ü weder beleedigde, f e na de overgroote weldaad, i welke gij mij bewezen hebt.

Keen, ik wil U nimmermeer I verlaten ! dimmer zal ik door eene voorbedachtelijke zonde, ! mij uwer genade meer onwaardig maken; ik zal over mijne

46 BIECHTOEFENINGEN.

begeerten en neigingen waken, alle gelegenheden van zonden zal ik vermijden, en in zelfverloocheningen en ootmoed, als een getrouwe navolger van Jezus, zal ik voor uw heilig aanschijn wandelen.

Gij echter, Heer, voor wien niets verborgen is, Gij kent mijne zwakheid en mijn onvermogen; Gij weet hoe veranderlijk en onstandvastig mijnen wil is. Ach! hoe dikwerf reeds heb ik dezelfde voornemens gemaakt, en ze niet volbracht ! Ik ben zoo onvermogend, dat ik uit mij zei ven niets goeds ter zaligheid kan denken of verrichten. Al onze kracht komt van U; Gij geeft beiden : het willen en volbrengen van het goede.

Daarom bid ik U, in den naam en door de verdiensten van mijnen goddelijkenVerlos-ser, Jezus-Christus, sterk en bevestig mijnen wil door uwe genade. Verwek in mij zulk eenen afkeer van de zonde, en zulk eenen standvastigen iever in het volbrengen van uwen

communieoefeningen. i7

wil, dat niets meer in staat zij. mij te scheiden van uwe heilipe liefde: opdat ik in uwe genade-en vriendschap volharde tot het einde mijns levens. Amen.

COMMUNIEOEFENINGEN.

Gebed voor de H. Communie.

k besta het dan, Heere-Jezus ! op uwe liefderijke uitnoodiging aan uwe heilige Tafel te komen. Och ! dat ik toch wel ter harte-neme, wie ik thans ga ontvangen, wat ik thans ga doen. Het is het allerheiligste Sakrament van uw voor ons ter dood gebrachte Lichaam en vergoten Bloed, het onderpand der liefde, waardoor gij U voor altijd op het nauwst met ons wilt vereenigen. Het is hetzelfde Lichaam dat voor mijne zonden aan het kruis den smartelijk-

48 COWMUKIEOEFEKIKCEN.

sten en smadelijksien dood heeft ondergaan ; het is hetzelfde Bloed, dat ter mijner verlossing is vergoten, en voor mij om genade roept. Door mijne deelneming aan deze Heilige Maaltijd, leg ik opentlijk de belijdenis af dat ik aan U geloof; en dat,alhoewel IkUnietmoge aanschouwen, ik U, mijn Verlosser en Zaligmaker ! hier tegenwoordig erken en aanbid. Gij kent. o Heer ! mijn hart, en weet, of het inwendig over-eenstemme met hetgeen ik uiterlijk schijn, — Gij weet of en hoe ik ü bemin.

Ach, reeds lang moest mijne liefde tot ü, die voor mij, na het ondragelijkste lijden stierf, allervurigst zijn ; en zij is nog altijd zoo koel. Uit dankbaarheid voor al wat Gij voor mij gedaan en geleden hebt. moest ik al. wat Gij van mij begeert met blijdschap doen, en ik heb ; dit nog zoo zelden gedaan — en dan nog zoo onvolkomen, zoo gebrekkig. Ik moest zonder eenige bedenking, van al wat U mishaagt afstand

COMMUXIEOEFENIXGEN. i'J

doen.ja zelfs mijn leven ten beste geven, indien Gij dit van mij vordert, gelijk Gij het uwe hebt opgeofferd; enhetvaltmij nog altijd zoo zwaar, menige verboden lust onbevredigd te laten, menig nietswaardig gewin te laten varen. Ik moest, zooals Gij, aan deugd en plicht tot in den dood getrouw wezen, en ik verlaat ze zoo dikwerf, indien ik haar al niet gansch ontrouw worde; Gij waart onder de verschrikkelijkste mishandelingen en smarten, in den hevigsten angst en in verlatenheid, zoo overgegeven aan uwen hemel-schen quot;Vader, zoo geduldig, zoo zachtmoedig, zoo vergevend, zoo lieftallig ; en ik ben bij d^ minste ongesteldheid, bij de minste onaangename gewaarwording, bij de geringste be- \ leedigingen — ja zelfs in den j welstand, dikwijls nog zoo 1 gemelijk, zoo ontevreden, zoo ongeduldig, zoo onverzoenlijk, zoo liefdeloos. Reeds sedert lang had het aandenken aan 4

50 COMMUNIEOEFF.NINGEN.

uwen dood en het ontvangen der H. Sakramenten mij volmaakter, en aan U gelijk-vormiger moeten maken, en ach! met schaamte moet ik het bekennen, ik ben er nog-zoo verre van verwijderd.

Doch Gij, Heer Jezus! komt mijne zwakheid met ontfermende liefde te hulp en biedt mijner ziel met uw heilig Vleesch en Bloed, het verster-kendst voedsel aan. Gij roept ons toe; Komt tot Mij gij allen, die belast en beladen zijt, en Ik zal u verkwikken : uwe genade is oneindig grooter dan mijne strafwaardigheid. Et* als Gij slechts ernstig verlangen en ieverig streven ter bekeering en om U na te volgen in mij bespeurt, dan zult Gij_r in weerwil van al mijne gebreken en tekortkoming, mij niet verstoeten.

Gij geeft mij in dit hoogheilig Sakrament het plechtigste-onderpand mijner zaligheid. Zoo waar als Gij voor mij zijt gestorven, nu in den Hemel heerscht, en U hier, onder de

communie oefeningen. 5f

gedaante van brood en wijn_T tegenwoordig bevindt, zoo» waarlijk zal ik, om uwentwil, eeuwig leven : en gelijk ik thans uw heilig Vleesch en Bloed ontvang, aan uwe verdiensten en liefde voor eeuwig-deelachtig worden.

O mijn Jezus 1 geef dat ik de gansche uitgestrektheid uwer liefde beseffe; dat ik U weder beminne, gelijk Gij, o volmaaktste, beminnenswaardigste. eenige, mij het eerst hebt bemind ! Gelijk Gij U voor mif hebt opgeofferd, zoo geef ik mij gansch aan U over. — U zal ik aanhangen en steeds= volgen ; niets zal mij in eeuwigheid van U scheiden.

GEBED na de h. COMMUNIE.

Ik bezit U thans in het binnenste van mijn hart, mijn» Heer en mijn God !

Met den dïepsten eerbied aanbid ik U, en verootmoedig-ik miji voor ü.— Mijne ziel_r

52 communieoefenixgen.

loof den Heer, en vergeet nimmer de genade, die U wederom heden is ten deele geworden. — Wat kon uwe liefde, o Heer ! nog meer voor mij doen? Begrijpen kan ik het niet; ik kan alleenlijk gclooven, aanbidden en danken.

Hoe zal ik U, o Jezus! al deze liefde, vergelden ? Gij begeert niets van mij, dan dat ik hetgeen Gij voor mij doet, mij ten nutte make, dat ik trachte zalig te worden. Dit zal dan ook mijne dankbetuiging en de vrucht mijner godsdienstoefening zijn.

Bij uw H.Lichaam en Bloed, waarmede Gij mij wederom hebt gespijsd en gelaafd,zweer ik U geloof en trouw met vernieuwing van de- beloften des Doopsels. Uwe leer en uw voorbeeld zullen al mijne gezindheden, woorden en daden bestieren. Ik wil mijn geloof aan U door mijnen levenswandel doen blijken, terwijl de verdiensten van uw sterven mijnen troost zullen zijn,wanneer mijne zonden mij bekom-

COMMÜNIEOEFENINGEN. 53

meren; wanneer rampspoed mij nederdrukt, of wanneer de vrees des doods mij beangstigt; door U mag ik op vergeving, heil en zaligheid hopen.

Gelijk Gij, nooit volprezen middelaar tusschen God en mensch, de gansche wereld met de teederste liefde omvat, en deze aan allen, die tot U hunne toevlucht nemen, betoont, zoo wil ik geen enkel mensch.ja zelfs mijne vijanden niet uitsluiten van mijne liefde; Gij hebt immers, zelfs aan uwe moordenaars uwe liefde niet onthouden : voor allen hebt Gij dit H. Sakrament der liefde ingesteld; allen noodigt Gij, als kinderen van eenen vader, aan deze H. Tafel, waar geen onderscheid tusschen aanzienlijken en geringen, tusschen rijken en armen plaats heeft. Hier verschijnen wij allen voor U, als uwe verlosten en als broeders; hier sticht Gij gemeenschap tusschen U en ons. — Liefde is Uw hoofdgebod, daaraan zal men kennen, dat wij chris-

COMMUNIEOEFENINGEN. 55

nalatigheid in de plichten van mijnen staat vergoed te heb-hen ? Moet ik niet veeleer vlijtiger worden ten opzichte van al wat mijnen stand en betrekking aangaat: nu ik door het brood des levens ben versterkt geworden ?

Gij, onschuldige Zoon Gods hebt meer geleden danik,strafbare zondaar, die lijd en lijden zal zoolang ik leef. Aan U beloof ik, in uwen wil berustend, geduld bij mijn tegenwoordig en toekomend lijden. Ja, zelfs den kelk des doods zal ik eenmaal gaarne drinken, dewijl Gij dien hebt gedronken. Met 13 wil ik sterven, opdat ik met ü moge leven, en hoe zou de dood, die mij met U meer vereenigt, mij van U kunnen scheiden ?

O zalige communiehouding, wanneer gij zulke vruchten — vruchten van geloof en liefde, van geduld en hoop, in mij voortbrengt! Hoe versterkt en rijk begiftigd kan ik van dezen maaltijd in de wereld terug-keeren ! En wanneer ik we-

COMMUNIEOEFENINGEN. 57

keer ik terug in de wereld, die zoovele verzoekingen voor mij heeft, en die mij, helaas ! zoo dikwerf heeft doen ontrouw worden aan mijn besluit. Geef, goede God, dat ik niet in zulke bekoringen kome. waartegen mijne krachten niet bestand zijn. Behoed mij voor lichtzinnigheid, waarschuw, bestraf mij op den gepasten tijd. Zend mij smart toé, als die mij het best tegen de zonde beveiligt, en sta mij bij in den zwaarsten strijd, — totdat de laatste zegrepraal zal behaald zijn.

Gij hebt, o Heer Jezus, het nuttigen van uw heilig Lichaam en Bloed, als het middel ten leven en ter eeuwige vereeni-ging met U, voorgesteld en bevolen. Och! wil mij altoos in het geloof aan deze waarheid bewaren! Dat de overtuiging van uwe wezentlijke tegenwoordigheid in dit hoogheilig Sakrament mij nimmer onvoorbereid, in eene onwaardige gesteldheid uwe H. Tafel doe naderen, zoodat ik mij het oordeel zou eten en drinken !

-^rgt;8 de zeven boetpsalmen.

Geef dat ik steeds op het nauwst met U vereenigd, ten jongsten dage, naar uwe plechtige belofte, door U moge worden opgewekt, om eeuwig met U te leven. Amen.

DE ZEVEN BOETPSALMEN.

I. Psalm 6.

eer ! tuchtig mij niet in uwen toorn ; en kastijd mij niet in uwe verbolgenheid !

Ontferm U mijner, Heer! want ik verkwijn ; genees mij, Heer ! want mijn gebeente is ontsteld.

En mijne ziel is zeer beangst, maar Gij, Heer ! hoelang nog {zult Gij mij in dezen onverdra gelijken toestand laten?)

Keer U tot mij. Heer en red mijne ziel; behoud mij om «we barmhartigheid.

DE ZEVEN BOETPSALMEN. 59

Want in den dood is ü niemand gedachtig ; en wie zal ü in de hel loven ?

Ik ben van zuchten afgemat ; alle nachten wasch ik (met mijn geween) mijne legerstede : met mijne tranen zal ik mijne rustplaats besproeien.

Mijn oog is van verdriet doorknaagd: ik ben verouderd van wege al mijne vijanden.

Gaat weg van mij, gij allen, die onrecht pleegt; want de Heer heeft de stem van mijn geween gehoord.

De Heer heeft mijn smeeken gehoord : de Heer heeft mijn gebed aangenomen.

Dat al mijne vijanden beschaamd en zeer verschrikt worden; dat zij haastig tot inkeer komen en zich schamen.

Eere zij den Vader, den Zoon, en den H. Geest. Gelijk het was in den beginne, nu, en altoos, in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

II. Psalm 31.

Gelukzalig degenen, wier

€0 DE ZEVEN BOETPSALMEN.

overtredingen vergeven, en wier zonden bedekt zijn.

Gelukzalig de man, wien de Heer de zonde niet toerekent, en die geene bedriegelijke, snoode voornemens in zijn hart

Omdat ik zweeg (den-ijl ik. nagelaten heb mijne zouden ootmoedig en oprecht voor U te belijden,) is mijn gebeente verteerd; terwijl ik den gan-schen dag kermde.

W ant dag en nacht is uwe hand zwaar op mij, in mijne ellende heb ik mij tot U gekeerd, terwijl ik met doornen {van knagend zélfvermjt) werd gestoken.

Ik heb ü mijne zonden bekend en mijne schuld heb ik niet verbeid.

Ik sprak: mijne misdaden zal ik tegen mij zeiven voor den Heer belijden : en Gij hebt mij de boosheid mijner zonden vergeven.

Daarom zal ieder Heilige tot U bidden in den tijd, dat er genade te vinden is.

Want als er groote water-

DE ZEVEN BOETPSALMEN. 61

vloeden zijn. zullen zij tot Hem niet geraken.

Gij zijt mij eene schuilplaats in de verdrukking, die mij omvangen heeft: mijne vreugde zijt Gij. Verlos mij van hen, die mij omringen.

Ik zal u onderwijzen (zoo spreekt Gij, o God! tot uwen dienaar,) en u den weg leeren. welke gij moet ingaan : ik zal mijne oogen op u gevestigd houden.

Wees (o mensch!) toch geen paard of muilezel gelijk, die geen verstand hebben.

En die men muilband met breidel en toom; omdat zij anders niet willen luisteren noch tot u naderen.

Veel smarten wachten den goddelooze, maar hij, die op den Heer hoopt, zal de barmhartigheid omringen.

Verblijdt u in den Heer, en verheugt u, o gij rechtvaardigen 1 en juicht in Hem, gij allen, die oprecht van harte zijt.

Glorie zij den Vader, enz.

62 DE ZEVEN BOETPSALMEN.

IH. Psalm 37.

Heer! tuchtig mij niet in uwe verbolgenheid, en kastijd mij niet in uwe gramschap.

Want diep zijn uwe pijlen in mij gedaald : en Gij hebt uwe hand op mij doennederzinken.

Er is geene gezondheid meer aan mijn vleesch , wegens uwen toorn; er is geen vrede in mijne beenderen ter oor-zake mijner zonden.

Want mijne ongerechtigheden zijn mij over het hoofd gestegen : en gelijk een zware last drukken zij mij.

Mijne wonden zijn verouderd en gansch vervuild wegens mijne dwaasheid.

Ik ben ellendig geworden, en ter nedergebogen; (onder den last van mijn lijden) ik ga den ganschen dag bedroefd.

Mijn binnenste is aangetast van eene schandige kwaal, en niets goeds is er meer aan ipijn licliaam.

Ik ben gebroken, en uitermate verguisd: mijn harteleed breekt los in angstgehuil.

DE ZEVEN B0ETPSAL51EN. 6:?

Voor U, o Heer! ligt alle» open. wat ik wensch; mijn zuchten is voor U niet verborgen.

Mijn hart is ontroerd; mijne kracht heeft zich begeven : zelfs het licht mijner oogen — dat is weggeweken.

Mijne vrienden en mijne naasten zijn tegen mij opgekomen en opgestaan. Die tevoren voor mij waren, bleven van verre ;

En die naar mijn leven stonden, deden geweld. Die kwaad tegen mij zochten, spraken verderving en smeedden onophoudelijk listen.

Maar ik, als eene doove_y hoordeniet; enals een sprake-looze deed ik mijhen montf niet open.

En ik was als een menscli_r dieniet hoorde, en die geene tegenreden in zijnen monlt;ï heeft.

Want op U, Heer! heb ik gehoopt; Gij, Heer, mijn God ? zult mij verhooren.

Daarik bad; dat mijne vijjaa-

(54 de zeven boetpsalmen.

den zich toch nooit over mij mochten verblijden ; nadien mij wankelen hen trotschelijb tegen mij doet spreken.

Want ik ben tot de kastijdingen gereed; en mijne {zondede oorzaak van mijne) smart, is altoos voor mijne oogen.

Daarom zal ik mijne euveldaad belijden : en bekommerd zijn over mijne zonden.

Want mijne vijanden leven, en zijn machtiger dan ik ben: zij, die mij ten onrechte haten, zijn vermenigvuldigd.

Die kwaad voor goed vergelden, lasterden mij, omdat ik het goede najaagde.

Verlaat mij niet, o Heer! mijn God! wijk toch van mij niet af.

Haast U tot mijne hulp, Heer, God ! mijns heils !

Eere zij den Vader,denZoon, en den H. Geest, enz.

IV. Psalm 50

Ontferm U mijner, o God! naar uwe groote goedertierenheid : en, naar de menigte uwer

DE ZEVEN BOETPSALMEN. 65

óntférmingen, delg mijne boosheid uit!

Waschmij meer en meer van mijne ongerechtigheid, en reinig mij van mijne zonden.

Want ik erken mijne ongerechtigheid, en mijne zonde is altoos voor mijne oogen.

Voor U alléén heb ik gezondigd, voor uw oog deed ik wat kwaad was. Gij werdt in uwe raadsbesluiten rechtvaardig bevonden, en behoudt recht, als Gij gerecht houdt.

Zie, in ongerechtigheid werd ik geboren; en in zonden heeft mijne moeder mij ontvangen.

Zie! Gij bemint de waarheid (het oprecht hart.) De verbor-genste geheimen uwer wijsheid hebt Gij mij geopenbaard.

Bespreng mij met hysop, en ik zal rein worden; wasch mij, en ik zal witter worden dan sneeuw.

Doe mij de blijde boodschap hooren {dat mijne zonden zijn vergeven,) dan zullen al mijne beenderen, hoe verbrijzeld zij nu ook zijn, wederom van 5

66 DE ZEVEN BOETPSALMII*.

vreugde opspringen. Wend uwe oogen af van mijne zonden, en delg al mijne euveldaden uit.

Sehep in mij, o God! een rein hart; en vernieuw in mijn binnenste, eenen oprechten geest.

Verwerp mij niet van uw aangezicht, en neem uwen heiligen Geest van mij niet weg.

Geef mij de vreugde weder uws heils, en versterk mij met eenen geest, die ten goede bereid is.

Dan zal ik den goddeloozen uwe wegen leeren, dan bekee-ren de zondaren zich tot U.

Bevrijd mij, o God ! van de bloedschulden, God, Gij God mijns heils ! En mijne tong zal uwe gerechtigheid verheerlijken.

Ontsluit, o Heer ! mijne lippen en mijn mond zal uwen lof verkondigen.

Bij aldienGij aan offeranden lust haddet, hoe gaarne zou ik U die opdragen! in brandoffers hebt gij geen behagen.

Het offer, dat U aangenaam

DE ZEVEN BOETPSALMEN. 67

is, is een verslagen geest; een verbrijzeld en rouwbetoonend hart zult Gij, o God, niet versmaden.

Doe, naar uwe goedheid,aan Sion verder wel, opdat de muren van Jeruzalem weder worden opgebouwd.

Dan zult Gij wederom in schuldelooze offers uw welbehagen vinden, in dank- en brandoffers: dan zullen er weder op uw altaar offerdieren gelegd worden.

Glorie zij den Vader, enz.

V. Psalm 101.

Heer ! verhoor mijn gebed, en mijn geroep kome tot U ?

Keer uw aangezicht van mij niet af, ten dage dat het mij bang is, nijg uw oor tot mij.

Op wat dag ik U aanroep, verhoor mij haastig.

Want mijne dagen zijn als rook vergaan: en mijn gebeente is dor geworden als verdroogd hout.

Ik ben verslagen als hooi; en mijn hart is uitgedroogd ;

68 DE ZEVEN BOETPSALMEN.

zoodat ik vergeten heb mijn brood te eten.

Wegens het geluid van mijn zuchten kleeft mijn gebeente aan mijn vleesch.

Ik ben den pelikaan der wildernis gelijk geworden : ik ben geworden gelijk de nachtraaf in een huis.

Ik ben zonder slapen: geworden als de eenzame musch op het dak.

Dag aan dag smaadden mij mijne vijanden, en die mij prezen, spanden tegen mij te zamen.

Ik at asch als brood: en mengde mijnen drank met tranen.

Om uwe gramschap en verbolgenheid ; want Gij hebt mij opgeheven en weder nederge-worpen.

Mijne dagen zijn gelijk eene schaduw vervlogen ; en ik ben verdord als hooi.

Maar Gij, o Heer! blijft in eeuwigheid: en uwe gedachtenis van geslacht tot geslacht.

Gij zult opstaan, en U over Slon ontfermen ; want het is

DE ZEVEN BOETPSALMEN. 69

lijd. dat Gij ü harer ontfermt: de tijd is gekomen.

Want hare steenen behagen aan uwe dienaren : en zij zullen deernis hebben met haar puin.

En de volkeren zullen uwen naam vreezen, Heer! en al de koningen der aarde uwe heerlijkheid.

Omdat de Heer Sion heeft opgebouwd : en in zijne heerlijkheid zal verschijnen.

Hij heeft acht gegeven op het gebed der ootmoedigen en heeft hunne bede niet versmaad.

Men schrijve deze dingen op voor het volgende geslacht, en het volk, dat zal geschapen worden, zal den Heer loven.

Want Hij heeft hoog uit zijn heiligdom nederwaarts gezien: de Heer heeft uit den Hemel nedergezien op de aarde.

Om het zuchten der gevangenen te hooren ; om de kinderen der gedooden in vrijheid te stellen.

Opdat zij den naam des Hee-ren in Sion en zijnen lof in Jeruzalem vermelden.

Als de volken zich zullen ver-

70 de zeven boetpsalmen.

zamelen, en de koningen, om •den Heer te dienen.

Hij heeft mijne krachten, midden op mijnen levensweg doen afnemen.

Doch ik heb gezegd: ruk mij niet weg in het midden mijner dagen : uwe jaren zijn van geslacht tot geslacht.

In den beginne hebt Gij, Heer! de aarde gegrondvest, en de Hemelen zijn het werk uwer handen.

Zij zullen eens vergaan ; maar Gij blijft altoos; zij zullen als een kleed verslijten: en als een gewaad zult Gij hen verwisselen : en zij zullen verwisseld zijn.

Maar Gij blijft dezelfde, en uwe jaren zullen nimmer ein-■digen.

De kinderen uwer dienaren zullen woningen(amp;ty Ü) hebben; en hun kroost zal in eeuwigheid bestaan.

Eere zij den Vader, den Zoon •en den H. Geest, enz.

VI. Psalm 129.

Uit de diepte heb ik tot U

geroepen; Heer! Heer! verhoor mijne stem.

Laat uwe ooren opmerkzaam zijn naar de stem mijner smeeking.

Zoo Gij,Heer! de misdrijven gadeslaat, wie. Heer ! zal dan bestaan.

Omdat erbij U genade is, en om uwe wet {waarin hulp wordt beloofd) o Heer, heb ik U verbeid.

Mijne ziel heeft op zijn woord zich verlaten : mijne ziel gehoopt op den Heer.

Dat Israël hope op den Heer, van den morgenstond af tot den nacht toe.

Want bij den Heer is barmhartigheid : en bij Hem is overvloedige verlossing.

En Hij zal Israël verlossen van al zijne ongerechtigheden.

Eere zij den Vader, enz.

VII. Psalm 142.

Heer ! verhoor mijn gebed, leen het ooraan mijne smeeking om uwer waarheid wil (om de waarheid uwer beloften;) ver-

72 DE ZEVEN BOETPSALMEN.

hoor mij naar uwe rechtvaardigheid.

En treed niet in het gerecht met uwen dienaar : want niemand leeft die zich voor uw aangezicht zal rechtvaardigen.

(Verhoor mij) want mijn j vijand heeft mijne ziel ver

volgd ; hij heeft mijn leven ter aarde vertreden. Hij doet mij leven in duistere holen: als die voor lang zijn gestorven.

Dus is mijn geest in mij beangst, mijn hart is binnen mij ontsteld geworden.

Ik ben indachtig geweest de oude tijden, en overwoog al uwe daden : de werken uwer handen overdacht ik. . Mijne handen heb ik voor U

uitgereikt: mijne ziel is voor U, gelijk eene landstreek zonder water (die dorstig is naar de stroomen uwer genade.) I Verhoor mij haastiglijk,

Heer ? mijn geest is bezweken. Keer toch uw aangezicht van mij niet af: of ik word hun gelijk, die ten grave dalen.

Doe mij vroegtijdig {eiken morgen) die stem uwer barm-

de zeven boetpsalmen.

hartigheden vernemen: want •op U heb ik gehoopt. Maak mij den weg bekend, welke ik moet bewandelen ; want tot U heb ik mijne ziel verheven.

Verlos mij van mijne vijanden. Heer ! want Gij zijt mijn eenige toevlucht.

Leer mij uw welbehagen doen, want Gij zijt mijn God, Uwe goede Geest zal mij geleiden op den rechten weg.

Om uws naams wille, Heer! zult Gij mij doen leven naar uwe rechtvaardigheid. Gij zult mijne ziel uit de verdrukking trekken.

En om uwe barmhartigheid zult Gij mijne vijanden verdelgen. Gij zult ze allen ten onderbrengen, die mijne ziel benauwen ; want ik ben uw dienstknecht.

Ant. Wees, o Heer, onze misdaden niet gedachtig, noch die van onze ouders, en neem geene wraak over onze zonden.

LITANIE VAN ALLE HEILIGEN. 75

H. Joannes de Dooper, H. Jozef,

Alle H. Aartsvaders en Profeten,

H. Petrus,

H. Paulus,

H. Andreas,

H. Jacobus,

H. Joannes,

H. Thomas,

H. Jacobus, j—*

H, Philippus, SI

H. Bartholomeus, H. Mattheus,

H. Simon, ?

H. Thadeus,

H. Barnabas, lt;

H. Lucas,

H. Marcus,

Alle heilige Apostelen

Evangelisten, x

Alle heilige Leerlin^nVes

Heeren, _ Vv''

Alle heilige Onnozele Kin-»

deren, lt; .

H. Stephanus,

H. Laurenjius^

H. Vinpentftts,

H. FaÉjanus en Öebastia-Z

UCh^ahnes en Pauhis,'

76 LITANIE

H. Gosmas en Damianus, H. Gervatius en Protasius, Alle Heilige Martelaren, H. Silvester,

H. Gregorius, H. Ambrosius, H. Augustinus, H. Hieronymus, H. Martinus,

H. Nikolaas.

Alle heilige Bisschoppen

en Belijders,

Alle heilige Leeraars, H. Antonius, H. Benedictus, H. Bernardus, H. Dominicus, H. Franciscus,

Alle heilige Priesters en

Levieten.

Alle heilige Monniken en

Kluizenaars,

H. Maria Magdalena, H. Agatha,

H. Lucia,

H. Agnes,

H. Cecilia,

H. Catharina, H. Anastasia,

Alle heilige Maagden en W eduwen,

VAN ALLE HEILIGEN. 77

Alle Gods lieve Heiligen, bidt

voor ons.

Wees genadig,spaar ons, Heer. Wees genadig, verhoor ons.

Heer.

Van alle kwaad,

Van alle zonden.

Van uwe gramschap.

Van een en haastigen en

onvoorzienen dood.

Van de listen des duivels. Van gramschap, haat en

allen kwaden wil,

Van den geest der on- ^ kuisehheid, il.

Van bliksem en onweder, w Van den geest der aard- cr beving. S

Van pest, hongersnood en ^ oorlog, JTquot;

Van den eeuwigen dood, ~r Door het geheim uwer

menschwording,

Door uwe komst,

Door uwe geboorte.

Door uw doopsel en heilig

vasten,

Door uw kruis en lijden,

Door uwen dood en uwe

begrafenis,

Door uwe heilige verrijzenis,

VAN ALLE HEILIGEN. 79

Dat Gij onze gemoederen tot de hemelsche begeerten willet opwekken. Dat Gij U gewaardiget al onze weldoeners van de eeuwige goederen te ver- Jf. gelden. ^

Dat Gij U gewaardiget onze zielen en de zielen van g-onze broeders, vrienden s en weldoeners van de cJ eeuwige verdoemenis te quot;lt;; behoeden. 5

Dat Gij U gewaardiget de o* vruchten der aarde te ® geven en te bewaren, o Dat Gij U gewaardiget alle « overledene geloovigen de eeuwige rust te geven, Dat Gij U gewaardiget ons

gebed te verhooren,

Zoon Gods,

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons, Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, verhoor ons, Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer.

van alle heiligen.

r. Mijn God, die op U hopen, v. Heer wees ons een sterke toren.

r. Tegen onzen vijand, v. Laat den vijand niets tegen ons vermogen.

r. En laat den Zoon der boosheid zich niet verstouten ons te beschadigen.

v. Heer! handel niet met ons naar onze zonden.

r. Noch vergeld ons naar onze boosheden.

v. Laat ons bidden voor onzen Paus N.

r. De Heer spare hem , behoude hem in het leven, maak hem zalig op de aarde,en levere hem niet over aan den wil zijner vijanden.

v. Laat ons- bidden voor onze weldoeners.

r. Heer, gewaardig U, allen die ons goed doen in uwen naam, met het eeuwig leven te vergelden. Amen.

v. Laat ons bidden voor de geloovigen, die overleden zijn.

r. Heer. geef hun de eeuwige rust. en het eeuwige licht beschijn e hen. fi

litanie

v. Dat zij rusten in vrede. r. Amen.

v. Voor onze broeders die afwezig zijn.

r. Mijn God, maak uwe dienaars zalig, die in U hopen.

v. Zend hun hulp uil de heilige plaats.

r. En bescherm hen uit Sion.

v. Heer, verhoor mijn gebed. r. En mijn geroep kome tot

ü.

laat oks bidden.

O God,aan wien het eigen is altijd genadig te zijn en te sparen, ontvang ons gebed, opdat .uwe barmhartigheid ons en al uwe dienaars, die met de ketenen der zonde gebonden zijn, genadig ontbinde.

Wij bidden U, Heer! verhoor der gebeden de ootmoe-digen, en spaar degenen die hunne zonden belijden, opdat wij te zamen vergiffenis en vrede van uwe goedertierenheid verwerven.

Toon ons genadig, o Heer !

VAN ALLE HEILIGEN. 8.?

uwe onuitsprekelijke barmhartigheid en verlos ons van alle zonden en tevens van de straffen; die wij door dezelve verdiend hebben.

O God! die dóór de zonde-vergramd en door de boetvaardigheid verzoend wordt, zie genadig neder op de gebeden van uw volk,dat zich smeekend voorU nederwerpt,enwend de geesels uwer gramschap van ons af, welke wij door onze zonden verdienen.

Almachtige, eeuwige God l ontferm U over onzen dienaar, onze Paus N., en bestier hem volgens uwe goedertierenheid up den weg des eeuwigen levens, opdat hij door uwen bijstand alles verlange, wat U behaagt, en hetzelve met alle kracht volbrenge.

O God, van wien de heilige begeerten, de goede voornemens en de rechtvaardige werken voortkomen, geef tiwen dienaren dien vrede, welke de wereld niet geven kan, opdat onze harten genegen wezen tot het volbrengen uwer geboden,.

LITANIE

en wij, van de vrees der vijanden ontslagen, door uwe bescherming in rustmogenleven,

Ontvonk, o Heer! onze nieren en harten door het vuur van den H. Geesf, opdat wij U met een zuiver lichaam dienen en met een rein hart behagen.

God, Schepper en Verlosser van alle geloovigen! verleen aan de zielen van uwe dienaren en dienaressen vergiffenis van alle zonden, opdat zij de kwijtschelding, naar dewelke zij altijd verlangd hebben, door godvruchtige smeekingen mogen verwerven.

Wij bidden U, o Heer! voorkom onze werken door den invloed uwer genade, en voltrek die door uwe medewerking opdat al onze gebeden en werken altijd van U beginnen, en, alzoo begonnen, door U voltrokken worden.

Almachtige, eeuwige God, die over levenden en dooden heerscht, en U ontfermt over allen, daar Gij te voren weet, dat door het geloof en de werken de uwen zullen zijn, wij bidden

van alle heiligen. 85

ü ootmoedig, dat degenen, voor wien wij voorgenomen hebben onze gebeden te storten, hetzij die nog in het leven of reeds overleden zijn, op de' voorspraak van uwe Heiligen, door uwe genade, vergiffenis van al hunne zonden mogen verkrijgen. Door onzen Heer Jezus-Christus, enz.

r. Amen.

v. Heer, verhoor mijn gebed. r. En mijn geroep kome tot U.

v. De almachtige en barmhartige Heer verhoor ons. r. Amen.

v. Dat de geloovige zielen door Gods barmhartigheid in vrede rusten.

r. Amen.

Gebed tot den Heilige, wiens naam men draagt.

Groote Heilige, wiens naam ik het geluk heb te dragen, ik loof den Heer voor de genade, die Hij u heeft geschonken en voor de heerlijkheid, tot welke Hij u in den Hemel verheven

.*86 LITANIE VAN ALLE HEILIGEN.

heeft; ik roep het vermogen in,hetwelk gij bij den troon der barmhartigheid geniet, om aldaar den mij noodigen bijstand af te smeeken. Mocht ik onder uwe bescherming, het ongeluk vermijden van mijnen Ood te beleedigen, en mij op de oefening der deugden toeleggen, die u het geluk verdiend hebben, dat Gij geniet •en tot hetwelk ik u bid, mij 4e doen geraken. Amen.

limiEËS EH GEBEDEN

VOOR

lEOEREN OAG DER WEEK-

LIT A NIE

VAN DE

H. DRIEVULDIGHEID.

CJJCaEer, ontferm ü onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

O gelukzalige Drievuldigheid, hoor ons.

O aanbiddelijke eenhéid, verhoor ons.

Godjhemelsche Vader,ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God, H. Geest, ontferm U onzer.

H. DRIEVULDIGHEID. 89

Oij, die waart en in eeuwigheid

zijn zult, ontferm u onzer. Wees genadig, spaar ons, o heilige Drievuldigheid.

Wees genadig, verhoor ons, o

heilige Drievuldigheid. Van alle kwaad, verlos ons, o

heilige Drievuldigheid. Van alle zonden,

Van alle hoovaardigheid. Van alle gierigheid,

Van alle ongeregelde ver- -i kleefdheid aan aardsche dingen, f

Van allen nijd en alle o boosheid,- S

Van alle onverduldigheid quot;q en gramschap, •—

Van alle onkuischheid, 2. Van alle luiheid, en'

Van alle gedacht, w^roord 2. en werk tegenstrijdig aan uwe wet, ^

Door uwe eeuwige verma- c.

ledijding, amp;

Door uwe onbepaalde

almogendheid, 2.

Door den invloed uwer ^

barmhartigheid.

Door de overmaat uwer goedheid en uwer liefde,

H. DRIEVULDIGHEID. 91

Dat wij onzen naaste beminnen, uit liefde tot U, Dat wij hem alle goed wen-schen en bezorgen, welke wij voor ons zei ven ver- ^ langen, «=•

Dat wij hem nooit onttrek- ST. ken, noch wederhouden è hetgeen hem toekomt, en 2 dat wij nooit de minste ^ onrechtvaardigheid be-gaan, «

Dat wij nooit valsche getui- gquot; genistegen onze broeders o geven, en dat wij ons ₀ altijd wederhouden van s leugentaal en valschheid, • Dat wij nooit ons lichaam of onze ziel besmetten door een dier ondeugden, die Gij verfoeit.

Dat wij door het uitoefenen der liefde en der andere deugden, tot het eeuwig bezit uwer glorie geraken, wij bidden U, verhoor ons. Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, maak ons gunstig bij uwen hemels chen Vader,

Lam Gods, dat wegneemt de

ya LITANIE VAN DE

zonden der wereld, geef ons de verdiensten van uw kostbaar bloed.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, geef ons de gaven van uwen H. Geest. Allerheiligste Drievuldigheid,

hoor ons.

Aanbiddelijke eenheid, verhoor ons.

v.God, driemaal heilig, verhoor

mijn gebed.

r. En mijn geroep kome tot U.

LAAT ONS BIDDEN.

Almachtige en eeuwige God, die uwe dienaars, door de belijdenis van het ware geloof, de heerlijkheid uwer eeuwige Drievuldigheid hebt doen kennen, en die hun geleerd hebt in de oppermachtige Majesteit één wezen te aanbidden, wij bidden ü,dat wij door de standvastigheid van hetzelfde geloof bevrijd mogen worden van allen tegenspoed, door Jezus-Christus, onzen Heer. Amen.

94 GEBED TOT DE

geween zijn voor U niet verborgen ; keer de oogen uwer goedertierenheid van mij niet af, en in uwe gramschap verwijder ü niet van uwen dienaar. Hoor het geroep der ziel dat U afeischt, o Vader der barmhartigheden, en steek uwe voldoende hand uit om mij uit den afgrond der ellende te trekken, waarin mijne boosheden mij gedompeld hebben.

Gedoog niet, dat ik onder uwe oogen, in de armen uwer heilige Kerk, en in de wonden van uwen goddelijken Bruidegom, verloren ga ; maar doe mij de zaligheid in uwen vaderlijken schoot vinden, opdat ik eens de rijkdommen van uw eeuwig rijk aanschouwe ; dat mijne oogen eens onbewimpeld den luister uwer goddelijke tegenwoordigheid zien, dat mijn hart deszelfs genoegen smake; dat mijne lippen voor altijd uwe lofzangen zingen, en dat mijn lichaam en mijne ziel in U hunne eeuwige gelukzaligheid vinden.

h. drievuldigheid. 95

Glorie zij aan de macht des Vaders, glorie aan de wijsheid des Zoons, glorie aan de liefde des H. Geestes, nu en in de eeuwigheid. Amen.

Drievoudige opdracht tot de Allerheiligste Drievuldigheid. om eenen goeden dood te bekomen.

Eerste opdracht. Allerheiligste Drievuldigheid, wij dragen U op de verdiensten van Jezus-Christus, tot dankbetuiging voor het kostbaar bloed dat Hij voor ons in den hof der Olijven gestort heeft, en door diezelfde verdiensten, smeeken wij uwe goddelijke Majesteit dat zij ons vergiffenis over onze zonden zou geven.

Onze Vader, enz. .Wees gegroet, enz. Glorie zij den Vader, enz.

Tweede opdracht. Allerheiligste Drievuldigheid, wij dragen U op de verdiensten van Jezus-Christus, tot dankbetuiging voor den dood, dien Hij

96 DR1EV. OPDRACHT, ejjz.

voor ons aan het kruis onderstaan heeft, en door dezelfde verdiensten smeeken wij uwe goddelijke Majesteit dat zij ons ontslaging der pijnen, die wij door on^.e zonden verdiend hebben, zou verleenen.

Onze Vader, enz. Wees gegroet, enz. Glorie zij den Vader, enz.

Derde opdracht. Allerheiligste Drievuldigheid, wij dragen U op de verdiensten van Jezus-Christus, tot dankbetuiging der onuitsprekelijke liefde die hem voor ons uit den Hemel op de aarde heeft doen dalen, mensch worden, lijden, en aan het kruis sterven, en door diezelfde verdiensten smeeken wij uwe goddelijke Majesteit dat zij op het oogen-blik des doods onze zielen zou gelieven in de hemelsche glorie te leiden.

OnzeVader, enz. Weesgegroet, enz. Glorie zij den Vader, enz.

LOFZANG : TE DEUM LAUDAMUS. 97

LOFZANG:

Te Deunt Laiidamus.

U, o God ! loven wij, U o Heer! belijden wij.

U, eeuwige Vader, eert de gansche aarde.

Al de Engelen, de Hemelen en de Machten.

De Gherubienen en de Sera-fienen roepen onophoudelijk tot Ü.

Heilig, heilig, heilig is de Heer, de God der heirkrachten.

Het luisterrijk koor der Apostelen.

Het lofwaardig getal der Profeten.

Het blinkende heir der Martelaren, looft ü.

De H. Kerk belijdt, door gansch de wereld.

U, Vader van oneindige majesteit. ^

Uwen hoogwaardigen, waren en eenigen Zoon.

En den Vertrooster den H. Geest.

Gij Christus, zijt de Koning der glorie.

7

LOFZANG

Gij zijt de eeuwige Zoon des Vaders.

Gij, willende mensch worden om de menschen te verlossen, hebt den schoot, eener maagd niet geschroomd.

Gij hebt aan de geloovigen het rijk der Hemelen geopend, na den prikkel des doods overwonnen te hebben.

Gij zit aan de rechterhand Gods, in de heerlijkheid des Vaders.

Wij gelooven dat Gij zult komen oordeelen.

(Hier knielt men.) Wij bidden U dan, kom uwe dienaren te hulp, die Gij door uw dierbaar bloed, hebt vrijgekocht.

Maak dat zij met uwe Heiligen in de heerlijkheid deel hebben.

Heer, maak uw volk zalig, en zegen uw erfdeel.

Bestier hen, en verhef hen tot in der eeuwigheid.

Alle dagen gebenedijden wij

U,

En wij loven uwen naam in der eeuwigheid, en in de eeuwen der eeuwen.

te deum laudamus. 99

Heer, gewaardig ü, ons dezen dag van zonde te bewaren.

Ontferm U onzer, Heer l ontferm U onzer.

Dat uwe barmhartigheid, o Heer! over ons kome, gelijk wij op U gehoopt hebben.

Op U, Heer ! heb ik gehoopt: in der eeuwigheid zal ik niet beschaamd worden.

v. Gebenedijden wij den Vader, den Zoon en den H. Geest.

r. Laten wij God loven en verheffen in alle eemven. v. Heer, verhoor mijn gebed. r. En dat mijne smeeking tot U kome.

laat ons bidden.

O God ! wiens barmhartigheid oneindig, en wiens goedheid onuitputtelijk is, wij bedanken uwe allergenadigste Majesteit voor de ontvangene weldaden, uwe genade altijd afsmeekende, opdat Gij, die aan de biddende hun verzoek toestaat, dezelve niet zoudet verlaten, maar tot het toekomende loon bereiden. Door

100 lofzang: te deum laudamus.

onzen Heer Jezus-Christus, uwen Zoon, die met ü leeft en heerscht in de eenheid van den H. Geest, God in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

Met dezen lofzang kan men al zijne godvruchtige oefeningen sluiten.

schietgebed.

Heilig, heilig, heilig, zijt Gij, Heer God der heirkrach-ten! geheel de aarde is vol van uwe glorie.

Glorie zij den Vader, den Zoon, en den H. Geest.

litanie

VAN DEN

HEILIGEN GEEST.

VOOR DEN MAANDAG.

CSJCaeer, ontferm U onzer. JOw Christus, ontferm U

onzer.

Heer, ontferm*U onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. God hemelsche Vader, ontferm U onzer. God Zoon,Verlosser der wereld. God, heilige Geest, H Drievuldigheid, één God, H. Geest, die van den ₀ Vader en den Zoon voort-komt, _ _lt;

Geest des Heeren, die in ^ het begin der wereld op ^ de wateren gedragen ₀ zijnde, die vruchtbaar ö gemaakt hebt, ®

Geest, door wiens ingeving • de heilige mannen Gods gesproken hebben,

LITANIE

Geest, wiens goddelijke zalving ons alle dingen leert,

H. Geest, die getuigenis geeft over Jezus-Christus, Geest der waarheid, die ons in alles onderricht, Geest des Heeren, die de

gansche aarde vervult, Geest Gods, die in ons verblijft, © Geest van wijsheid en ver- 2-stand, o

Geest van raad en sterkte, 5 Geest van wetenschap, en c godvruchtigheid, ©

Geest van de vrees des n Heeren, f?

Geest van genade en barmhartigheid,

Geest van sterkte, liefdeen

matigheid.

Geest van geloof, hoop,

liefde en vrede.

Geest van ootmoedigheid

en zuiverheid,

Geest van goedheid en

zachtmoedigheid.

Geest van alle genaden. Geest, die met ons om onuitsprekelijke verzuchtin-

VAN DEN H. GEEST. KW

gen doet bidden,

Geest, die onder de gedaante eener duif op Jezus zijt nedergedaald.

Geest, door wien wij herboren worden.

Geest, die onze harten met § liefde vervult, y

Geest, van aanneming tot ^

kinderen Gods,

Geest, die op uwe leerlin- ^ gen verschenen zijt, § onder de gedaante van g vurige tongen, *

Heilige Geest, die de Apostelen vervuld hebt.

Heilige Geest, die uwe gaven uitdeelt volgens uw welbehagen,

Wees genadig, spaar ons, Heer. Wees genadig, verhoor ons Heer.

Van alle kwaad, verlos ons Heer.

Van alle zonden, verlos ons Heer.

Van de bekoring en lagen des

duivels, verlos ons. Heer. Van hardnekkigheid tegen de bekende waarheid, verlos ons Heer.

LITANIE

Van onboetvaardigheid en verhardheid des gemoeds, Van alle onreinheid van

ziel en lichaam,

Van den geest der on-

kuischheid,

Van allen kwaden geest,

Door uwe eeuwige voortkomst van den Vader en den Zoon, ^

Door de wonderbare wer- ~ king, waardoor Christus w ontvangen is, §

Door het bijzonder voor- » recht, waardoor Gij de x heilige Maria van den S eersten stond harer ont- ^ vangenis, van alle vlek der erfzonde bewaard hebt.

Door uwenederdaling over Jezus-Christus in den Jordaan,

Door uwe komst over de Leerlingen van Christus, In den dag des oordeels. Wij, zondaren, wij bidden, U,

verhoor ons.

Dat wij, door den geest levende, door den geest handelen, wij bidden U, verhoor ons.

VAN DEN H. GEEST.

Dat wij, ons herinnerende dat wij den tempel van den H. Geest zijn, dien nooit onteeren,

Dat wij, volgens den geest levende, nooit de begeerte van het vleesch volbrengen, ^ Dat wij de werken dee ^ vleesches door den geest H*. kastijden, Z Dat wij Ü niet bedroeven, § die de H. Geest Gods ^ Z'jt, ,

Dat wij met zorg de een- « heid des geestes met den g* band des vredes bewaren, o Dat wij niet licht aan allen ₀ geest gelooven, ®

Dat wij de geesten beproeven of zij vanGodkomën, Dat Gij in ons den geest van oprechtheid her-nieuwet.

Dat Gij ons door uwen oppersten geest verster-ket,

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons, Heer.

Lam Gods, dat de zonden der

106 LITANIE

wereld wegneemt, verlos ons, Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm U, onzer, Heer. Jezus-Ghristus, hoor ons. Jezus-Christus, verhoor ons. v. Heer, verhoor mijn gebed. r. En mijn geroep kome tot ü.

GEBED.

Groote God, voor wien alle hart onbewimpeld is, allen wil spreekt, alle geheim openbaar is, zuiver de gedachten onzer harten door de instorting van uwen H. Geest, opdat wij ü volmaakt mogen beminnen en vurig loven. Amen.

Gebed om de gaven van den H. Geest te vragen.

O Jezus! die, alvorens Gij ten Hemel klomt, aan uwe Apostelen en uwe Leerlingen beloofd hebt, dat Gij hun den heiligen Geest zoudet zenden om hen te troosten en te ver-

VAN DEN H. GEEST. 107

sterken, gewaardig ook dien heiligmakenden Geest over ons te doen nederdalen.

Kom in ons, Geest der (wijsheid) die ons het waar geluk leert kennen, en die middelen geeft om hetzelve te bekomen.

Kom in ons, Geest van (verstand) die, door uw goddelijk licht, ons de waarheden en de geheimenissen van uwen heiligen godsdienst doet doordringen.

Kom in ons Geest van (raad) die ons, in de omstandigheden doet onderscheiden, wat wij doen moeten om den wil Gods te volbrengen.

Kom in ons, Geest van (sterkte,) en hecht ons aan God en onze plichten, zoodat niets ons kan doen wankelen.

Kom in ons Geest van (wetenschap,) die ons alleen de ware kennis van God en ons zeiven kan geven. Ik vraag ü die goddelijke en eenigst noodige wetenschap, uit al de krachten mijner ziel; ik zal U onop-. houdelijk met den H. Augus-tinus zeggen: « O mijn God !

dat ik U kenne en mij kenne.»

Kom in ons, Geest van godvruchtigheid, die ons met geest en gemak, doet volbrengen al wat God ons gebiedt, en die door de zalving uwer liefde ons het juk des Heeren doet zoet en licht vinden.

Kom in ons. Geest van de (vrees des Heeren,) die ons met voorzorg doet vluchten al wat aan onzen hemelschen Vader kan mishagen.

Glorie zij aan U, eeuwige Vader, die met uwen eenigen Zoon en den Vertrooster den H. Geest, leeft en heerscht in de eeuwen der eeuwen. Amen.

LOFZANG Veni, Creator, Spiritus. Kom Schepper, Heilig Geest.

[ach kom ! Bezoek uw volk, uw eigendom: Kom, en vervul met hemelpracht.

De zielen door U voortgebracht. Gij zijt de Trooster hoog ge-[roemd.

Gij wordt de gave Gods ge-[noemd.

VENI, CREATOR SPIRITUS. 1C9

De levensbron, de liefdevloed, De zalving van ^rt oprecht ge-[moed.

Gij zijt van 's Vaders rechterhand,

De vinger en 't beloofde pand. Die hart en tong zeer rijk be-. [gaaft,

En met uw zeven giften laaft. Ontsteek uw licht in ziel en [min,

Ontvonk het hart door hemel-[min,

Versterk met uwe kracht altoos, Het lichaam anders zwak en [broos.

Verdrijf den vijand van ons af, Verleen ons vrêe in plaats van [straf,

Geleid ons langs de rechte [baan,

Opdat wij alle kwaad ontgaan. Maak dat ons door U kenbaar

[zij,

De Vader en de Zoon daarbij; Dat wij gelooven, t^: allen tijd, Dat gij de Geest van beiden zijt. Lof zij den Vader, lof den [Zoon,

Die door zijn' dood den dood [verwon,

LOFZANG

En U, die ons den troost be-[reidt

Van nu tot in der eeuwigheid.

{Met dezen lofzang kan men al zijne godvruchtige oefeningen beginnen.)

LITANIE

VAN DEN

ALLERHEIUGSTEN NAAM JEZUS.

VOOR DEN DINSDAG.

(300 da pen aflaat, aan hen, die deze litanie lezen.) ^

CÏÜ^eer, ontferm U onzer. V Christus, ontferm U pn-

zer.

Heer, ontferm U onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. God hemelsche Vader, ontferm

U onzer.

God Zoon, Verlosser der § wereld, ^

God H. Geest. H. Drievuldigheid, één God, Jezus.Zoon van den levenden God,

Jezus, schitterend licht des

Vaders,

Jezus, glans van het eeuwig licht.

112 LITANIE VAN DEN

Jezus, koning der heerlijkheid,

Jezus, Zoon der rechtvaardigheid,

Jezus, Zoon van de Maagd

Maria,

Minnelijke Jezus, Wonderlijke Jezus,

Jezus, sterke God,

Jezus, Vader der toekomende tijden,

Jezus, verkondiger van

Gods verheven raad. Allermachtigste Jezus, Allerverduldigste Jezus, Allergehoorzaamste Jezus, Jezus, zoet en ootmoedig

van harte,

Jezus, minnaar der zuiverheid,

Jezus, onze minnaar,

Jezus, God des vredes, Jezus, oorsprong des levens,

Jezus, voorbeeld der deugden,

Jezus, ieveraar der zielen, Jezus, onze God,

Jezus, onze toevlucht, Jezus, vader der armen, Jezus, schat der geloovigen,

ALLERH. NAAM JEZUS. 113

Jezus, goede herder,

Jezus, waar licht,

Jezus, eeuwige waarheid, Jezus, oneindige goedheid, Jezus, onze weg en ons leven, o Jezus,blijdschap der Enge-len,

Jezus, koning der Patri- 3 archen, c*

Jezus, meester der Aposte- © len, n

Jezus, leeraar der Evange- % listen,

Jezus, strekte der Martelaren,

Jezus, licht der Belijders, Jezus,zuiverheid der Maag-den,

Jezus, kroon van alle Heili-

S^en'

Wees genadig, spaar ons, Jezus.

Wees genadig, verhoor ons, Jezus.

Van alle kwaad, verlos ons, Jezus.

Van alle zonden, verlos ons, Jezus.

Van uwe gramschap, verlos ons, Jezus. 8

114 L1TAX1E VAN DEN

Van de listen des duivels, Van den geest der onkuisch.-heid,

Van den eeuwigen dood¹,. Van de veronachtzaming

uwer inspraken,

Door het geheim uwer heilige ^lenschwording,

Door uwe kindsheid, 3

Door uw allergoddelijkst gquot; leven, o

Door uwen arbeid, ^

Door uwen doodstrijd en ^ uw lijden, g

Door uw kruis en uwe.ver- b lating,

Door uwen dood en begrafenis.

Door uwe verrijzenis,.

Door uwe hemelvaart,.

Door uwe vreugden,

Door uwe glorie.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt,spaar ons, Jezus.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, verhoor ons Jezus.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer, Jezus.

ALLERH. NAAM JEZUS. 115

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

LAAT ONS BIDDEN.

Heer Jezus-Christus die gezegd hebt: Vraagt, en pij zult verkrijgen; zoekt en gij zult vinden ; klopt, en er zal u open gedaan worden ; wij bidden ü verleen ons door onze smec-kingen het gevoelen uwer goddelijke liefde, opdat wij U uit gansch ons hart, door woorden en werken, mogen beminnen en nimmer ophouden van Ü tc loven.

Maak, o lieer, dat wij te za-men de vrees en de liefde van uwen H. ISaam in der eeuwigheid mogen bezitten, opdat Gij nooit van uwe bestiering be-roovet, alwie Gij gewaardigt in de kracht van uwe liefde te vestigen. Door Jezus-Christus, onzen Heer. Amen. Aanroeping van denH.Naatn Jezus.

O goede Jezus ! o allerbarm-hartigste Jezus, o allerzoetste Jezus ! o Jezus, Zoon van de

116 AAKROEPING VAN DEN

heilige Maagd Maria, vol barmhartigheid en goedheid! Jezus, ontferm U mijner volgens uwe groote barmhartigheid ! O al-lerzachtmoedigste Jezus! ik smeek U door dit dierbaar bloed, hetwelk Gij voor de zondaars hebt willen vergieten, dat Gij mij al mijne ongerechtigheden zoudet uitwisschen ; werpeenen medelijdenden oogslag op mij, ellendige en onwaardige, die U ootmoedig om vergiffenis van mijne zonden smeek door uwen heiligen naam, Jezus te aanroepen. O Naam Jezus! allerzoetste naam ! Naam Jezus, liefelijke naam! Naam Jezus, vertroostende naam ! want wat wil Jezus zeggen, dan Zaligmaker ? O Jezus! wees mij, uit liefde van uwen naam, een Jezus, en maak mij zalig ; gedoog niet dat ik verworpen worde, nadat Gij uw bloed voor mij vergoten hebt. O goede Jezus ! dat mijne ongerechtigheden mij, die door uwe almacht en goedheid geschapen ben, niet doen verloren gaan ! O zoete Jezus!

L

H. NAAM JEZUS. 117

erken in mij wat van U is, en verdrijf al wat vreemd is ; ontferm U mijner, terwijl den tijd der vergiffenis nog daar is, opdat Gij mij niet veroor-deelet, wanneer het tijd zal zijn mij te oordeelen. Welk nut zoudt Gij van uw bloed hebben, zoo ik in het eeuwig verderf nederdaal ? Heer! de doo-den zullen U niet loven, noch al degenen welke in de hel nederdalen. O allerbeminnelijkste Jezus, Jezus, Jezus! ontvang mij onder het getal uwer uitverkorenen : o Jezus ! zaligheid dergenen, die in U geloo-ven ! o Jezus ! troost van hen, die hunne toevlucht tot U nemen ! o Jezus! Zoon van de Maagd Maria! stort in mij uwe genade, uwe wijsheid, de kuischheid en de ootmoedigheid, opdat ik U volmaakt moge beminnen, loven, dienen en roemen,met allen die uwen heiligen naam aanroepen. Amen.

LITANIE

VAN DE

HEILIGE ENGELEN.

VOOR DEN WOENSDAG.

CJI^èer, ontferm LJ onzer.

Christus, ontferm U _ onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons,

Christus, verhoor ons.

Clod, hemelsche Vader, ontferm U onzer..

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God, H. Geest, ontferm U onzer.

H. Drievuldigheid, éen God, ontferm U onzer.

H. Maria, Koningin der Engelen, bid voor ons.

H. Gabriël, bid voor ons.

H. Raphaël, bid voor ons.

H. Bewaarengel, bid voor ons.

H. Seraüenen, bidt voor ons.

H. Cherubienen, bidt voor ons.

H. Tronen, bidt voor ons.

LITANIE VAN DE H. ENGELEN. 119

H. Heerschappijen, H. Machten,

H. Krachten. 3^. Vorstendommen, H. Aartsengelen,

H. Engelen,

Gij,dieden luisterrijken en verheventroonGods omringt,

Gij. die onophoudend voor Gods aanschijn zingt; heilig, heilig, heilig. God der heirkrachten, §

Gij, die de duisternissen ^ verdrijft en ons verstand ° verlicht, ?

Gij,die aande menschende 3 goddelijke dingen bekend ^ maakt.

Gif, die van God met de bescherming der men-schen belast zijt.

Gij, die altijd het aanschijn des Vaders, die in den Hemel is, aanschouwt, Gij, die u over de bekeering van eenen zondaar verheugt,

Gij, die de rechtvaardige Loth, uit het midden der zondaars setrokken hebt.

Gij die langs de ladder van Jakob op- en afgeklommen zijt,

Gij, die op den berg Sinai aan Mozes,Gods wet gegeven hebt,

Gij,die deblijdeboodschap der geboorte van Christus, der wereld aangekondigd hebt,

Gij, die Jezus in de woestijn gediend hebt. Gij, die Lazarus in den schoot van Abraham gedragen hebt,

Gij,diein de wittekleederen aan het graf van Christus nedergezeten waart. Gij, die bij de hemelvaart van Christus aan de Apostelen verschenen zijt, Gij, die Christus als Hij zal komen oordeelen met het kruis zult voorafgaan. Gij, die op het einde der wereld, de uitverkorenen bijeen vergaderen zult. Gij, die de boozen van de rechtvaardigen scheiden zult,

Gij, die onze gebeden tot

VAN DE H. ENGELEN. 121

voor den troon van God opdraagt,

Gij, die de stervenden bijstaat,

Gij, die de zielen der rechtvaardigen, van alle vlekken gezuiverd, in den Hemel geleidt.

Gij, die door Gods kracht,

wonderen verricht.

Gij die door God gezonden wordt ten dienste van g hen. die de erfenis der ^ zaligheid zullen beko- ^ men. _f °

Gij, die de koninkrijken en o de landen bestiert, p

Gij, die dikwijls de vijandelijke legers verstrooid hebt,

Gij, die Gods dienaren dikwijls uit kerkers en andere gevaren verlost hebt. Gij, die de Martelaren in hun lij den menigmaal getroost en versterkt hebt, Alle H. Koren der zalige

Geesten,

Van alle gevaren, verlos ons Heer, door uwe heilige En gelen.

122 LITANIE

Van de listen des duivels, verlos ons, Heer, door uwe heilige Engelen.

Van alle ketterij en scheuring, verlos ons, Heer, door uwe heilige Engelen.

Van pest, oorlog en hongersnood, verlos ons, Heer. door uwe heilige Engelen.

Van eenen haastigen en on-voorzienen dood, verlos ons, Heer, door uwe heilige Engelen.

Van den eeuwigen dood, verlos ons, Heer, door uwe heilige Engelen.

Wij zondaren, wij bidden U, verhoor ons.

Door uwe heilige Engelen, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij ons willet vergeven, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij ons willet genadig zijn. wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij uwe H.Kerk willet bestieren en beschermen, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij onzen H. Vader den Paus en alle kerkelijke orden willet beschermen enbe-• waren,wij bidden U verh. ons.

VAN DE H. ENGELEN. 128

Dat Gij ons den vrede en eendracht tusschén de christene vorsten en prinsen willet verleenen, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij U gewaardiget de vruchten der aarde te geven en te bewaren, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij aan alle overledene ge-loovigen de eeuwige rust willet verleenen, wij bidden U verhoor ons.

Lam Gods, dat de zonden dei-wereld wegneemt, spaar ons. Heer.

Lam Gods, dat de zonden dei-wereld wegneemt, verhoor ons. Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm ü onzer. Heer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm Ü onzer.

Christus, ontferm ü onzer.

Heer, ontferm ü onzer.

Onze Vader, enz.

LAAT ONS BIDDEN.

O God, die op eene wonder-

GEBEDEN

bare wijze den dienst der Engelen en der menschen regelt, verleen ons genadig, dat ons leven op aarde beschermd worde door hen, die in den Hemel altoos voor U staan om U te dienen, door Jezus-Christus, onzen Heer, Amen.

Gebed tot den H.Bewaarenget.

H. Engel, die mij zoo getrouw op mijne levenspaden vergezelt, wien God mijne bewaring heeft aanbevolen, mijn verdediger en mijn beschermer die nimmer mijne zijde verlaat, welken dank zal ik U bewijzen voor uwe trouw, uwe liefde en de ontelbare weldaden, die gij mij bewezen hebt? Gij waakt bij mijne legerstede, wanneer ik slaap, gij troost mij in droefheid; gij beurt mij op in neerslachtigheid ; gij weert de gevaren af die mij bedreigen; gij houdt mij terug van de zonde; gij wekt mij op tot het goede ; wanneer ik gevallen ben. spoort gij mij aan tot boet-

VAN DE H. ENGELEN. 125

vaardigheid, en gij verzoent mij met God. Reeds lang misschien was ik in de eeuwige afgronden neergeworpen, indien gij door uwe gebeden de goddelijke gramschap van mij niet hadt afgewend. O ! ik Hd u, verlaat mij toch nooit ; troost mij in tegenspoed ; doe mij nederig blijven in voorspoed ; bescherm mij in de gevaren ; help mij in de bekoringen, opdat ik nimmer onder dezelve bezwijke. Gewaardig u altijd mijne gebeden, mijne smeekingen en al mijne godvruchtige werken voor het aanschijn Gods op te dragen, en maak dat ik in genade uit dit leven scheide, en het eeuwige leven verkrijge. Amen.

Gebed tot al de Engelen.

O Engelen, zoo heilig en zoo zuiver, waarlijk gelukzalige Geesten, die voor uwen Heer staat, en die met eene zoo groote vreugd het goddelijk aanschijn aanschouwt van dien hemelschen Salomon, die U

12(i GEBEDEN VAN DE H.ENGELEN,

eene zoo verlichte wijsheid medegedeeld heeft, die U met zoovele voorrechten verheven, en U eener zoo uitstekende glorie waardig gemaakt heeft gij, zeg ik, die schitterende sterren zijt, welke met zooveel, glans in den hoogsten hemel verschijnt, stort, bid ik U, in mijne ziel uwen gelukzaligen invloed, bewaart mijn geloof gansch zuiver, mijne hoop standvastig, mijne zeden rein ; en maakt dat ik steeds voortgang doe in de liefde Gods en in de liefde des naasten. Ik. bid U nog, o gelukzalige Engelen, dat het U behage, door uwe hemelsche macht, mij te geleiden in den weg der ootmoedigheid, waarvan Gij ons van uw .gelukkig begin het voorbeeld gegeven hebt, opdat ik na dit leven verdiene met U . de opperste van den hemel-schen Vader te aanschouwen^ en in de plaats gesteld te worden van eene dier sterren,welke door hunnen hoogmoed eertijds-uit den hemel gebannen zijn.

LITANIE

VAN HET

Allerheiligste Sakrament.

VOOR DEN DOKDtRDAG.

CJJPaEer, ontferm U onzer. fOfy Christus, ontferm U

onzer.

Heer, ontferm U onzer. Christus, hoor ons,

Christus, verhoor ons. God, hemelsche Yader, ontferm ü onzer. G od Zoon,Verlosser der wereld, God H. Geest, H.Drievuldigheid één God, Levend Brood, dat uit den o Hemel gedaald is, ^

Verborgen God en Zalig- » maker, 3

Tarwe der uitverkorenen, cj Wijn die maagden voort- o brengt, n

Voedzaam brood en ver-

maak der koningen, Altijddurende offerande. Lam zonder vlek.

128 LITANIE VAN HET

Allerzuiverste maaltijd,

Spijs der Engelen,

V erborgen hemelsch brood, Gedachtenis van Gods

wonderen.

Woord, dat vleesch geworden is, en onder ons woont.

Heilige en aanbiddelijke hostie.

Gezegende kelk, ₀

Geheim des geloofs, 2.

Hoogwaardig en uitmun-

tend Sakrament, g

Allerheiligste offerande, ^ Offerande, verzoening voor ^ levenden en dooden, g Hemelsch behoedmiddel te- ®

gen de zonden.

Mirakelen boven alle mirakelen.

Allerheiligste gedachtenis van het lijden des Heeren, Gaaf, die alle volheid te

bovengaat.

Voortreffelijk gedenktee-ken der goddelijke liefde, Overvloeiende bron van

Gods milddadigheid, Overheilig en wonderbaar geheim.

ALLERHEIL. SAKRAMENT. 129

Krachtige waarborg onzer

onsterfelijkheid,

Sakrament dat schrikwek-kendis voor dehel,en dat onze zielen levendmaakt, Brood, dat door de almogendheid des Woords is vleesch geworden, Onbloedige offerande,

Spijs des levens en mede- § gast, . ^

Allerzoetste maaltijd waar- g bij de Engelen tegen- ^ woordig zijn en dienen, ^ Teeken van genade, §

Band van liefde, S

Offeraar en offerande, Geestelijke zoetheid die in haren eigen oorsprong gesmaakt wordt, Verkwikking der heilige zielen,

Versterking dergenen, die

in den Heer sterven,

Pand der toekomende glorie.

Wees genadig, spaar ons, Heer,

Wees genadig, verh. ons,Heer,-Van het onwaardig nuttigen 9

LITANIE VAK HET

uws lichaams en bloeds. Van de begeerlijkheid des

vleesches,

Van de begeerlijkheid der oogen,

Van de hoovaardij des levens,

Van alle gevaren der zonden,

Door de groote begeerte, die Gij gehad hebt om dit Paaschlam met uwe ^ Leerlingen te eten, g

Door de diepe ootmoedig- ₀ heid, waarmede Gij de g voeten uwer Leerlingen ~ gewasschen hebt, o

Door de allervurigste liefde, % waarmede Gij dit heilig Sakrament hebt ingesteld,

Door uw dierbaar bloed,dat Gij voor ons op het altaar hebt nagelaten,

Door de vijf wonden, die Gij in uw allerheiligste lichaam voor ons hebt ontvangen.

Wij, zondaren, wij bidden U,

verhoor ons.

Dat het U believe, het geloof^

-U.

A

ALLERHEIL. SAKRAMENT. 131

den eerbied en de begeerte tot dit wonderbaar ëakra-ment in ons te vermeerderen en te bewaren, wij bidden U. verhoor ons.

Dat hetÜ, believe ons door eene ware belijdenis onzer zonden tot het dik-wijlsnuttendezergeeste- ^ lijke spijs te bereiden, é:.

Dat Gij ons van alle ket-terij, ongeloovigheid en £ verblindheid des harten g willet bevrijden, ^

Dat het U believe ons aan de kostelijke en hemel- o sche vruchten van dit H. S-Sakrament deelachtig te ° maken, ^

Dat het ü, believe ons in s het uur des doods met • deze hemelsche spijs te versterken en te beschermen,

Eenige Zoon van den waren God,

Zoon Gods,

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons, Heer.

Lam God, dat de zonden der

Tr

EERBOET AAN HET

wereld wegneemt, verhoor ons. Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm ü onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

LAAT OKS BIDDEN.

O God, die ons onder dit wonderbaar Sacrament de gedachtenis van uw lijden hebt nagelaten, wij bidden U, geef dat wij de heilige geheimen van uw lichaam en bloed zoo eerbiedig eeren, dat wij, de vrucht,uwer verlossing gedurig in ons mogen gevoelen; die met den Vader, in de eenheid des' H. Geestes, leeft en heerscht. God in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

Eerhoet aan het allerheiligste Sakrament des Altaars.

O mijn God ! o mijn Zaligmaker, Jezus-Christus! waarachtig God en waarachtig mensch! ik eerbiedig U met

ALLER1IEIL. SAKRAMENT. 133

de diepste ootmoedigheid welke

het geloof mij ingeeft, ik bemin U uit geheel mijn hart. Ik aanbid uwen goddelijken persoon verborgen in het heilig Sakrament des Altaars, tot herstelling van al de oneerbiedigheden, de ontheiligingen, de heiligschenderijen, welke ik het ongeluk gehad heb van zelf te bedrijven, gelijk ook van degenen die door anderen bedreven zijn, of nog bedreven zouden worden. Ik offer U dus op, o mijn God! mijne diepe aanbiddingen welke diegenen niet kunnen evenaren die U toekomen, maar indien ik TJ zooveel niet aanbidden kan als gij dit verdient, wil ik ten minste dit zooveel doen als het in mijne macht is : en ik zou het met de volmaaktheid willen doen waartoe al de redelijke schepselen bekwaam zijn.

Ik heb dus het inzicht van U te aanbidden, nu en altijd, niet alleen voor al de katholieken die U niet aanbidden, noch beminnen,maar voor de ketters de schismatieken, de goddeloo-

184 EERBOET AAN HET

zen. vooi de godslasteraars en de booswichten,voor de maho-medanen, joden en heidenen, om aan le vullen den dienst welke zij U verplicht zijn, en hunne bekeering te bekomen. Wees, o Jezus! wees o goddelijke Zaligmaker! gekend,aangebeden, bemind en gedankt, op eiken stond, in het allerheiligste en goddelijk Sakra-ment. Amen.

Oefening van toewijding aan onzen Heer Jezus-Christus in het allerheiligste Sak ramen t.

O Jezus ! slachtoffer van liefde, die U zoo mild aan ons geeft in dit aanbiddelijk geheim, ik wil mij ook gêheel aan U geven. Ik offer U op, en ik wijd U toe mijn lichaam en mijne ziel, mijne gedachten, mijne woorden en mijne werken. Ik wil nimmer leven, o mijn Jezus ! dan om U te beminnen, te aanbidden, en te verheerlijken.

At/LERHEIL. SAKRAMENT. 135

ïk wil dat al wat in mij is U zonder uitneming toebehoor e. Wel is waar, o mijn Zaligmaker, ik ben niet waardig genoeg: ik ben slechts een uuttelooze dienaar; maar indien ik U weinig geef, geef ik U ten minste hetgeen ik U jievcn kan; en ik weet dat Gij de verlangens mijns harten zult inzien. Hoezeer verlang ik, o mijn Jezus! U waardige aanbiddingen te doen ! onbekwaam om dit ten uitvoer te brengen, offer ik U op om aan te vullen hetgeen door mijne onbekwaamheid te kort blijft, de cerbewijzingen welke Hij ontvangt van de Engelen, de Heiligen en de rechtvaardige zielen, die hier op de aarde uw genoegen uitmaken O goede Jezus! ik smeek er ü om, door de gebeden en de verdiensten van al de aanbidders uws Sakraments, maak dat al mijn geluk besta in U, als mijnen God, in uw heilig Sa-krament des Altaars te aanbidden ; in aan U te gehoorzamen als aan mijnen koning:

LITANIE VAN HET LIJOEN

VAN

JEZUS-CHRSTUS.

VOOR DEN VRIJDAG.

CJjr^EER, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Jezus, hoor ons.

Jezus, verhoor ons.

God.hemelsche Vader, ontferm U onzer.

God Zoon. Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God, H. Geest,

H.Drievuldigheid,éénGod, o

Jezus , vleeschgeworden S-Woorden vernietigd in uwe menschwording, 3

Jezus, uit liefde voor ons, c: behoeftig geworden, o

Jezus, tot zoodanige ar- ^ moede gebracht, dat Gij f? niets hadt om uw hoofd te laten op rusten,

138 LIT. VAN HET LIJDEN

Jezus, die in de woestijn veertig dagen en veertig nachten gevast hebt, Jezus, die tot onze vertroosting, door den duivel hebt willen bekoord worden,

Jezus, gelasterd in uwe wonderwerken, en beschuldigd van door de kracht van Beëlzebut, prins der duivelen de helsche geesten uit te jagen,

Jezus, koning der heerlijkheid, die in Jeruzalem uwe intrede deedt, om aldaar het werk onzer verlossing te voltrekken, Jezus, voor uwen Vader ter aarde nedergeknield in den hof der Olijven, en met de misdaden der gansche wereld beladen, Jezus, van droefheid overladen, in doodsangst gebracht en in eene zee van smarten verzonken, Jezus, uit al de deelen des lichaams een bloedig zweet stortende,

VAN JEZUS-CHRISTUS. 139

Jezus,die dooreenen trou-weloozen Apostel verraden, en voor eenen geringen prijs als eene verworpene slaaf verkocht zijt, Jezus, die den verrader Judas, met liefde hebt omhelsd,

Jezus, gebonden en geboeid naar Annas en Caïphas gesleept en als een laste- ₀ raar aanzien, ÜL

Jezus, beschimpt, bespot cP en met kaakslagen over- 3 laden, q

Jezus, naar Pilatus geleid, ₀ en van oproer en weder- g spannigheidbeschuldigd, 2 Jezus, die voor Herodes zijt verschenen, en als een uitzinnige met een spotkleed omgeven, JeziiSjWreedelijk gegeeseld door zweepslagen verscheurd en in uw bloed zwemmende,

Jezus, met doornen gekroond,met eenen scharlaken mantel omhangen, en aan het volk voorgesteld,

liO LIT. VAN HET LIJDEN

Jezus, gelijk gesteld met den booswicht Barrabas, aan wien men de voorkeur boven U gaf,

Jezus, door Pilatus lafhartig veroordeeld en aan de woede uwer vijanden overgelaten,

Jezus, door smarten uitgeput, en met het zwaar gewicht van uw kruis ₀ beladen, naar den Kal- » varieberg gaande,

Jezus, uitgestrekt en gena- g geld op het kruis, en ^ onder het getal der boos- ^ wichten gesteld, s

Jezus, man van smarten, o Jezus, gehoorzaam tot den * dood, ja tot den schan-digen kruisdood,

Jezus, vol zoetaardigheid voor hen, die ü met gal en azijn laafden,

Jezus, die voor uwe beulen badt, en hen bij uwen Vader verdedigdet,

Jezus, die uwe eer en uw leven voor onze verlossing hebt opgeofferd,

Jezus, die aan het kruis.

VAN JEZUS-CHRISTUS. 141

door de vurigheid uwer liefde tot ons uwen geest hebt gegeven, ontferm U onzer. Wees genadig.spaar ons, Jezus. Wees genadig, verhoor ons, Jezus.

Van alle kwaad, verlos ons, Jezus.

Van een en onvoorzienen en

haastigen dood.

Van de listen des duivels, ^ Van gramschap, haat en 2-alle kwade begeerten, ™ Van den eeuwigen dood, § Door uwen doodstrijd en j»

uw bloedig zweet, Dooruwewreedegeeseling, n Door uwe doornenkroon, m Door uw kruis en lijden,

Door uwen dorst en uwe tranen.

Door uwe heilige vijf wonden,

verlos ons, Jezus.

Door uwen dood en uwe begrafenis, verlos ons, Jezus. Door uwe heilige verrijzenis, verlos ons, Jezus.

⁹ Op den dag des oordeels, verlos ons, Jezus.

Wij zondaren, wij bidden ü, verhoor ons, Jezus.

142 LIT. VAN HET LIJDEN

Dat uwe verdiensten en uwe voorbeelden niet nutteloos voor ons wezen, Dat onze bijzondere wetenschap zij ü, o Jezus, uit liefde tot ons gekruist,te kennen.

Dat wij U altoos onder de oogen en in het hart hebbende, uwe voetstappen hachten na te volgen. Dat wij onzen roem niet stellen dan in de kruisen, die ons met U vereenigen, Dat wij, o Jezus! door uwen dood in ons te dragen en uit te drukken, ons vleesch met zijne ondeugden en kwade begeerten kruisigen. Dat wij, dood zijnde voor de aarde, met ü een nieuw leven mogen bewandelen.

Dat wij, na deel genomen te hebben in uwe smarten en opofferingen, ook eens deel mogen nemen in uwe onuitsprekelijke vertroostingen. Lam Gods, dat wegneemt

VAN JEZUS-CHRISTUS. 143

zonden der wereld, spaar ons Jezus.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons. Jezus.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer, Jezus. Jezus-Christus, hoor ons. Jezus-Christus, verhoor ons.

v. O, Jezus, die ons vrijgekocht hebt en voor uwe zaligheid aan het kruis gestorven zijt.

r, Voeg ons overvloedig- en krachtdadigliik de verdiensten van uw lijden en uwen dood toe.

O zoete Jezus, die uit liefde voor ons geleefd, geleden hebt en gestorven zijt, verleen ons de genade van met U, zooals Gij, en voor U te lijden : opdat wij, in uwe liefde levende, lijdende en stervende, eeuwig met U en door U mogen gelukkig wezen. Amen.

GEBED TOT JEZUS

Gebed tot Jezus, verlaten, ge-

geeseld en met doornen gekroond.

O mijn God! aan welk eene lange reeks van beleedigingen, versmaadheden, en pijnen zie ik U overgeleverd! Judas verraadt U, uwe leerlingen verlaten U, uwe vijanden overladen U met boeien, sleuren U voor de rechtbanken, vragen met getier uwen dood; ik zie uw aanbiddelijk hoofd verscheurd met wreede doornen, uw eerbiedig aangezichtoverdekt met bloed en spuwsel,uw goddelijk lichaam dat in stukken getrokken wordt onder de slagen van eene wreede geeseling, uw allerheiligste lichaam dat maar eene wond meer is, u bloed dat in het gerechtshof vloeit: ik hoor uwe vijanden die Ü met vervloekingen overladen^ en die tegen U de afgrijselijkste godslasteringen uitbraken.

O mijn goddelijke Meester l Gij de eeuwige Koning der glorie, waarom hebt Gij alzoo door vernederingen en door

VERLATEN, GEGEESELD, ENZ. 145

schande willen verzadigd worden V Waarom wilt Gij zoo wreede tormenten verdragen. Gij die de vreugd en het vermaak der gelukzaligen uitmaakt ? Voor mij is het, zegt Gij mij, voor u is het, ongelukkig en plichtig kind, omdat ik u bemind heb, is het dat ik u wil zalig maken. O mijn God! en ik zou ü niet beminnen, en ik zou U nog ooit kunnen vergrammen ! Ach! doe mij aan den voet uws altaars sterven, liever dan te dulden dat ik mij ooit aan zulke afschuwelijke ondankbaarheid plichtig make!

Eerhoet aan den gékruisten Jezus.

Aanbiddelijk slachtoffer, allerbeminnelijkste Jezus, wanneer ik U, als eenen tweeden Izaak, vastgehecht zie op het bloedig altaar,waar ter zelfder tijd de rechtvaardigheid uws Vaders, de boosheid der men-schen en het wonder uwer liefde voltrokken worden ; ne-

10

146 EERBOET AAN DEN

derpeknield aan uwe voeten, aanbid ik U, de onschuld zelf, met schelmstukken overladen om mijne boosheden uit te boe- ^ ten, de opperste Macht tot ¹ zwakheid gebracht, om mijne ; sterkte te worden, de onge- 11 schapene Wijsheid, voor uit- j zinnigheid genomen, om mijn licht te wezen, de Heiligheid i zelf plichtig geoordeeld om j mijne rechtvaardiging te ver- 1 zekeren, eindelijk de Stichter j des levens,de pijnen des doods j onderstaande om mij aan | eenen eeuwigen dood te ont- t trekken. Ik aanbid, o mijn \ Zaligmaker ! dit met doornen | gekroond hoofd, die stervende | oogen, dit aangezicht met ver- l smaadheden overdekt, dien 1 mond met gal gelaafd, dit. lichaam met wonden overladen, die uitgeputte aderen, die han- J den en voeten met nagelen doorboord, dat heilig hart met eene lans doorstoken! Eindelijk den God der natuur tusschen Hemel en aarde verheven!... Bij het aanschouwen van zulk een tooneel, vraag ik aan mij zei-

GEKRUISTEN JEZUS. Ii7

ven : wie heeft zich aan een zoo groot schelmstuk plichtig gemaakt ? en aanstonds hoor ik inwendig het geroep mijns gewetens dat mij van gods-moord beschuldigt... O mijn God ! ik hen dus de plichtige ! Mijne zonden zijn het die U den dood toegebracht hebben ! Ik ben het die U gekruist hefe! Mijne zonden zijn het die zoo diep eene wond in uw heilig hart gemaakt hebben. Liefderijke en milde Zaligmaker, uw bloed hetwelk Gij met zooveel liefde voor mij vergoten hebt, smeekt om barmhartigheid voor mij. Ik werp mij aan de voeten van uw kruis en met een hart verscheurd door het leedwezen,in tegenwoordigheid van Hemel en aarde, beken ik, dat ik de echte oorzaak uwer bitterheden en smarten ben. Eindelijk, door mijne beleedi-gingen, heb ik maar te veel verdiend dat Gij mij zoudt verlaten en in uwe eeuwige ongenade storten. Ach! vermits Gij, door eene overmaat uwer barmhartigheid, mij wedergeroepen

148 EERBOET TOT JEZUS.

en uwen vaderlijken schoot geopend hebt,ondersteund door uwe genade, beloof ik U liefde, dankbaarheid en getrouwheid voor het overige mijns levens: van nu af wijd ik mij geheel aan uwen dienst en aan uwe heilige liefde, ik Verzaak uit den grond mijns harten al de gelegenheden, die mij zouden kunnen doen in zonden hervallen, en ik maak het vast en rechtzinnig voornemen van mijne menigvuldige fouten te boeten, door het uitoefenen der deugden, waarvan ik in U het volmaaktste voorbeeld vind. Moge ik alzoo goddelijke Verlosser, deelnemen in de overvloedige verdiensten en vruchten van uw lijden en van uwen dood en eindelijk het gelukkig lot genieten dat Gij aan de ware boetvaardigen bestemt. Amen.

Schietgebed, welke de H.

Franciscus-Xaverius dikwijls las.

Heer Jezus-Christus, door de vijf wonden, die Gij aan het

LITANIE VAN Igt;E

H. Moeder Gods,

H. Maagd der maagden, Moeder van Christus, Moeder der goddelijke gratie,

Allerreinste Moeder, Allerzuiverste Moeder, Ongeschondene Moeder, Onbevlekte Moeder,

Zeer minnelijke Moeder, Zeer wonderlijke Moeder, Moeder des Scheppers, Moeder des Zaligmakers. Allervoorzichtigste Maagd, Eerwaardige Maagd, Lofwaardige Maagd, Machtige Maagd, Goedertierene Maagd, Getrouwe Maagd,

Spiegel der rechtvaardigheid,

Stoel der wijsheid. Oorzaak onzer blijdschap, Geestelijk vat,

Eerwaardig vat.

Schoon vat van go dsvrucht, Geestelijke roos,

Toren van David,

Ivoren toren,

Gulden huis,

Ark des Verbonds,

H. MAAGD MARIA. 151

Deur des Hemels.

Morgenster,

Behoudenis der kranken, Toevlucht der zondaren, Troosteres der bedrukten, Hulp der christenen, 5-

Koningin der Engelen. EI Koningin der Patriarchen, lt; Koningin der Profeten, o Koningin der Apostelen, ₀ Koningin der Martelaren, s Koningin der Belijders, Koningin der Maagden. Koningin van alle Heiligen, Koningin zonder erfzonde

ontvangen,

Koningin van den allerheiligsten Rozenkrans, Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons, Heer.

Lam Gods, dat de zonden dei-wereld wegneemt, verhoor ons. Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer!

Christus, hoor ons.

Christus verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer. Christus, ontferm U onzer.

GEBEDEN TOT MARIA. 153

Gebed tot de heilige Maagd, gemaakt door den H. Aloy-sitts van Gonzaga.

Heilige Maagd Maria, mijne Koningin, ik kom mij in den schoot uwer barmhartigheid werpen, en van dit oogenblik af en voor altijd mijn hart en mijne ziel (men drukt hier de personen uit in dewelken men belang stelt) onder uwe bewaring en bijzondere bescherming stellen. Ik vertrouw u toe en beveel in uwe handen al mijne hoop en mijnen troost, al mijn lijden en mijne ellende, alsook den loop en het einde mijns levens, opdat al mijne werken, door uwe allerheiligste voorspraak en door uwe verdiensten, volgens uwen wil en dien van uwen goddelijken Zoon verricht worden. Amen.

Akte van toeheiliging aan de heilige Maagd.

Doorluchtige Maagd,dochter van den eeuwigen Vader, Moeder van Jezus-Christus, Kruid

154 GEBEDEN TOT MARIA.

van den H. Geest! deze zoo verhevene hoedanigheden, geven u op mij het wettigste en onschendbaarste recht: maar ik wil u bovendien geheel toe-behooren door eenen gansch vrijen akt. Onvergelijkelijke Maagd ! aanvaard van dit oo-genbiik mijne hulde ; zij behoort u op zoovele titels toe.

O Maria! Moeder van God ! ik draag u uit de volheid mijns harten eene hulde van eerbied en onderworpenheid op. Ik eerbiedig u op dien glansrijken troon, waar gij, boven de Hemelen verheven, niets boven u hebt dan God alleen. Het licht dat u omringt, is uw kleed, de stralen zijner heerlijkheid zijn uwe kroon en uw koninklijke hoofdband, de schepters der aarde liggen aan uwe voeten; de monarchen zijn uwe onderzaten; het heelal is uwe heerschappij.

Minnelijke voorspreekster! ik draag u eene hulde van teerhartigheid en van betrouwen op. Al de schatten der godheid zijn inuwe handen; ik eer

OEUEUEN TOT MARIA. lóf)

uw vermogen en uwe macht, alsook het gebruik welk gij er van maakt voor het geluk van hen, die u aanroepen. De zondaars zijn u hunne bekeering, de lauwen hunne vernieuwing in de godvruchtigheid, de rechtvaardigen hunne vurigheid in het voltrekken hunner verdiensten verschuldigd.

Moeder van goedheid! ik draag u eene hulde van dankbaarheid en liefde op ; ik ben deze schuldig aan de tcederste, aan de liefdadigste der moe-

ders.Vrijgekocht door het bloed van Jezus-Christus, dit dierbaar bloed, dat Hij in uwen reinen schoot heeft aangenomen, zoo heb ik dit verheven slachtoffer uit uwe handen ontvangen; het is van uw eigen we-zen, dat gij den aanbiddelijken prijs mijner verlossing hebt gegeven; het is een eenige Zoon, het is een God, welke gij ter liefde van den zondigen mensch hebt geslachtolïerd ; nimmer, o Moeder van droet-heid! nimmer zal ik vergeten, wat ik u gekost heb.

15(5 GEBEDEN TOT MARIA.

Heilige Maagd! voorbeeld van alle deugden ! ik offer u de hulde van navolging en gelijkvormigheid op, om in mij af te malen uwe ootmoedigheid,reinheid en onderwerping aan den wil des Hemels, geduld in de beproevingen, innige vereeniging met het hart van uwen aanbiddelijken Zoon,

Oppervorstin van Hemel en aarde, moge aan den voet van uwen troon, waaraan liefde en eerbied mijn hart geboeid houden, mijnen iever voor de eer van uwen dienst en voor uwe glorie u wreken over de aanslagen der ketterij, beleedi-gingen der godsloochenaars en de vergetelheid der overige menschen; Moeder van den Zaligmaker, uitdeelster van alle genaden ! verbreid het rijk van den godsdienst over de zielen; verdrijf de ketterij, bewaar het geloof in mijn vaderland; bescherm mijne on-noozelheid ; bevrijd haar van de klippen der wereld, van de valsche aanlokselen der ondeugd; en gevoelig aan onze

GEBEDEN TOT MARIA. 157

noodwendigheden, gunstig aan onze wenschen, verwerf mij, verwerf ons, de liefde der rechtvaardigen, de deugden die hen heiligen, de heerlijkheid die hen bekroont. Amen.

Geheel tot de allerheiligste Maagd Maria.

(Door den H. Bernadus.)

Gedenk, o genadige Maagd Maria ! dat men ooit gehoord heeft, dat iemand die tot u gevlucht is, uwen bijstand verzocht of uwe voorspraak gevraagd heeft, van u verlaten is geweest.Door dit betrouwen aangemoedigd, o Maagd der maagden ! begeef ik mij tot u, en zuchtende onder het gewicht mijner zonden, werp ik mij voor uwe voeten neder. O Moeder des Woords ! versmaad mijne gebeden niet, maar neem ze genadig aan en gewaardig ze te verhooren.

GETIJDEN

der

Onbeviekie Ontvangenis.

van de

H- MAAGD MARIA.

voor den zaterdag.

ixg, o mijne tong! de [vreugden! Van eene onbevlekte [Maagd :

Zing den lofzang van haar [deugden, Zinghoezeerzij God behaagt.

Moeder ! kom mij toch verblij-[den,

Sterk mij door uw groote [kracht,

Wapen mij, in mijne strijden,

Tegen ailehelsche macht,

Eere zij den Vader, den Zoon ;

en den H: Geest; gelijk het was in het begin, nu en altijd,

en in de eeuwen der eeuwen.

Amen. (Alleluia.)

GETIJDEN ENZ. 159

(Van Septuagesima tot Pa-schen zegt. men in plaats van Alleluia ; Lof zij ü, Heer. Koning der eeuwige heerlijkheid !

LOFZANG.

Wees gegroet, o vrouw der [wereld, ^?s Hemels eedle Koningin, Maagd met zuiverheid hepereld Noordstar onzer zoete min ! Wees gegroet, vol van genaden Vol van ^rt helder, godlijk [licht:

Kom in ^rs werelds duistere pa-[den

Schijnen voor ons aangezicht Voor 't begin van dag en jaren Had u God reeds aangesteld. Om zijn eenig Kind te baren, ^;t Eeuwig woord, zoolang [voorspeld : Dat den Hemel schiep en de [aarde

Dat u noemde zijne Bruid, Dat u voor de smet bewaarde. Die uit Adams zonde spruit, v. God heeft haar uitverkoren r En heeft haar inzijne heerlijkheid doen zien.

T

getijden der

v. Vrouw ! verhoor mijn [gebed,

r. En mijn geroep kome tot u.

H. Maria, koningin des Hemels, Moeder onzes Heeren Jezus-Christus en Vrouw der wereld, die niemand verlaat noch versmaad 1 aanzie mij goedertierenlijk, o lieveVrouw met de oogen uwer genade, en verkrijg de vergiffenis mijner zonden van uwen lieven Zoon r opdat ik. die nu uwe heilige Onbevlekte Ontvangenis met een godvruchtig en toegedaan hart vereer, hierna de eeuwige zaligheid tot loon moge verkrijgen, door de gunst van dien Zoon,welke gij zuivere Maagd! ter wereld gebracht hebt, onzen Heer. die met den Vader en den H. Geest leeft en heerscht in de volmaaktste Drievuldigheid, één God, in alle eeuwen, Amen.

v. Vrouw! verhoor mijn gebed r. En mijn geroep kome tot u. v. Laat ons den Heer loven. r. Amen.

onbevlekte ontvangenis. 1(51

v. Dat de zielen der geloovi-gen door Gods barmhartigheid in vrede rusten.

r. Amen.

Te Primen.

Moeder kon mij, enz., blz. 158 Lofzang.

Wiize Maagd ! ik kom u groenten.

Tempel Gods, waar Hij in woont:

Grondsteen, waar we op steunen moeten. Tafel Gods, in 't goud gecroond : Uw almogende Behoeder

Heeftvan zondenü bewaard, Heilig waart Gij, eer uw

[moeder

U ter wereld had gebaard, Moeder, die door d'Hemelingen Wordt als Koningin geacht, Vrouw, wier luister de Engelen zingen. Stad, waar Jakob s zaad op [wacht;

Sterke Maagd, die kloek en

[krachtig, 11

162 getijden I)eft

Dood en duivels beven doet, Wees uw christenen gedachtig, Sterk hen inden tegenspoed, v. Hij heeft haar geschapen in

den H. Geest.

r. En haar verheven boven al

zijne werken.

v. Vrouw, verhoor mijn gebed_r r. En mijn geroep kome tot u. Gebed. H. Maria, enz., blz. ICO

Te Tertien.

Moeder,kom mij,enz..bladz.lEamp;

lofzang.

Allerwijste Koningstrone,

Arke van het nieuw verbond. Schoonen boog aan ^!s Hemels [wone.

Braambosch dien het vuur [niet schond. Maagd, verbeeld door Samsons honig, Gedeons vlies en Aarons staf, En de poort, die 's Hemels Ko-[ning

Haar alleen den ingang gaf! 't Godlijk kind dat gij moest [baren.

ONBEVLEKTE ONTVANGENIS. 1(53

Kon niet lijden dat de smet, Zijne Moeder zou bezwaren.

Ons door Adam aangezet, Noch dat ooit uw zuivre lenden Aan een zondig,helsch venijn Of aan satans listigheden.

Onderworpen zouden zijn. v. In het allerhoogste heb ik

mijne woonplaats. r. En mijnen troon is eer.e

wolkkolom.

v. Vrouw ! verhoor mijn gebed r. En mijn geroep kome tot u. Gebed. H. Maria, enz.,blz. 1( 0.

Te Sexten.

Moeder, kom mij, enz., blz. 158.

lofzang.

Moedermaagd, ik kom u groe-[ten,

Tempel der Drievuldigheid, Op wien de Engelen roemen [moeten,

Woonplaats van de zuiver-[heid.

Hulp in allen druk en strijden: Wellust van een vroom ge-[moed;

Spiegel van verduldig lijden ;

r

getijden der

Maagdlijk vleesch en zuiver [bloed !

Gods gewijde boeken noemen U een' priesterlijken grond : Neen, geen duivel kan zich [roemen.

Dathij hier ooit ingang vond Stad des Heeren vol van klaar-[heid.

Oosterpoort, langswaar het [licht

Van Gods ongeschonden waar-[heid

't Menschelijk geslacht verdicht,

v. Gelijk eene lelie onder de

doornen,

r. Zoo is mijne vriendin onder

de dochters van Adam. v. Vrouw, verhoor mijn gebed, r. En mijn geroep kome tot u. Gebed. H. Maria, enz., blz. 160

Te Nonen.

Moeder,kom mij, enz., blz. 158.

lofzang.

Stad van toevlucht, hoop der [menschen, Davids toren, wees gegroet,

onbevlekte ontvangenis. 16.5

Kan ik sterker bolwerk wen-

[schen,

Voor mijn vluchtende ge-[moed ?

Maagd ontvangen in Gods lief-[de,

Die gesterkt door 's Heeren [hand,

't Hart des helschen draaks [doorgriefde In uws moeders ingewand. Kioekste Judith, waard te [minnen. Door Abisag algebeeld, Diezoolieflijk'tharten zinnen, Van den waren David streelt. Rachel baarde den behoeder

Voor Egypteland alleen. Maar Maria wordt de Moeder, Voor 't geluk van iedereen, v. Geheel schoon zijt gij, mijne

vriendin !

r. En nooit is de vlek der

erfzonde in u geweest, v. Vrouw, verhoor mijn gebed, r. En mijn geroep kome tot u. Gebed. H. Maria, enz., blz. 160.

16G getijden der «

Te Vesperen.

Moeder, kom mij, enz, blz.158.

lofzang.

Zonnewijzer Ezechias,

Waar de zon terug op straalt, Als Gods eeuwig Woord Mes-[sias

In uw maagdlijk lichaam [daalt,

Christus stelt zich onder .de [Englen,

Om 't gevallen menschdom [meer

Aan zijn godheid vast te stren-[glen

En te brengen in zijn eer. Zie, mijn ziel Koe al de stralen

Van die goddelijke Zon, Op Maria nederdalen.

Daar haar leven eerst begon. Zie de lelie in de doornen.

Zie, hoe zij't serpent verplet. Zie de maan met zilveren hoor-[nen

Waarop 't dolend mensch-[dom let,

v. In den Hemel heb ik een licht gesteld, dat nooit zal vergaan,

onbevlekte ontvangenis. 167

r. En gelijk een nevel heb ik geheel het aardrijk overdekt, v. Vrouw verhoor mijn gebed, e. En mijn geroep kome tot u. Gebed. H. Maria, onz., blz. 160

Te Completen.

Moeder der barmhartigheden.

Keer toch 's Heeren gramschap af.

r. Opdat Hij, door uw gebeden, Zegen geve in plaats van straf.

Moeder, kom mij,enz., blz. 158.

LOFZANG.

Bloem der maagdelijke zeden. Moeder waar geen smet in [woont, Konjngin vol zoetigheden. Met een' sterrenkrans gecroond! Verre boven de Englen zalen Praalt deez' Maagd in 'sHe-[mels land. Ineen kleed van gouden stralen Aan des konings rechterhand Zoete Moeder van genade,

168 getijden der

Zondaars hope, ster der zee! O herstelster onzer schade,

In de stormen, veil'ge rêe ; Deur des Hemels, troost der [kranken, Ach ! of ik door u verwierf, Eeuwig uwen Zoon te danken, Die voor u en voor mij stierf, v. Maria! uw naam is als eene

uitgestorte olie.

r. Uwe dienaars hebben u

bovenmate bemind, v. Vrouw, verhoor mijn gebed. r. En mijn geroep kome tot u. Gebed. H. Maria, enz., blz. 100.

Opdracht.

Maagd, tot voor Gods troon [verheven, Neem mijn zangen gunstig [aan;

En verwerf mij heel mijn leven Langs den weg der deugd te [gaan:

En als mijne ziel moet scheiden

Van het lichaam door den [dood,

Wil haar veilig dan geleiden In de rust van Abrahams [schoot.

onbevlekte ontvangenis. 1G9

Ant. Deze is de roede, in welke noch bot der erfzonde, noch schors van dagelijksche schuld is.

v. In uwe ontvangenis, heilige Maagd! waart gij onbevlekt.

r. Bid voor ons den Vader wiens Zoon gij gebaard hebt.

gebed.

God, die door de onbevlekte ontvangenis der heilige Maagd Maria, eene waardige woonplaats voor uwen Zoon hebt bereid gemaakt! wij bidden U, dat gelijk Gij haar van alle vlek bewaard hebt -door de verdiensten des doods van uwen Zoon, Gij ons ook willet verleenen, dat wij door hare voorspraak zuiver en onbevlekt tot U mogen komen. Door Jezus-Christus, onzen Heer, Amen.

LITANIE

VAN HET

Hart van Maria.

CJIP^eer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer. ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God,Vader der Hemelen, waar Gij woont, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer.

H. Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

Hart van Maria, allerzuiverste van oorsprong, verwerf ons de genade der goddelijke liefde.

Hart van Maria, vol genade, verwerf ons de genade der goddelijke liefde.

H. HART VAN MARIA.

Hart van Maria, gezegend

boven alle harten,

Hart van Maria, levend beeld van het H. Hart van Jezus, lt;

Hart van Maria, voorwerp quot; van het welbehagen van ^ Jezus, S,

Hart van Maria, afgrond o van ootmoedigheid, « Hart van Maria, zetel van ^ barmhartigheid, «r

Hart van Maria, forneis der § goddelijke liefde, ^

Hart van Maria, oceaan ® van goedheid, o

Hart van Maria, wonder ^ van onschuld en heilig-heid, »•

Hart van Maria, spiegel — van al de goddelijke vol- ^ maaktheden,

Hart van Maria, waarin het bloed van Jezus-Chris- amp;-tus, de prijs onzer ver- ■ lossing, gevormd is.

Hart van Maria, dat door uwe vurige verlangens, de zaligheid der wereld verbaasd hebt.

Hart van Maria, dat voor

LITANIE VAN HET

de zondaars genade verkrijgt,

lïart van Maria,dat dewoor-den van Jezus-Christus getrouw bewaarde, lt;

Hart van Maria, met een ® zwaard van droefheid ^ doorstoken, ^

Hart van Maria, in het lij- o den van Jezus-Christus 55 met bitterheid vervuld, g-Hart van Maria, met den gekruisten Jezus aan het g kruis gehecht, ^

Hart van Maria, met Jezus-

Christus in het graf ge- ^ ^legd' ^

Hart van Maria, bij de ver- o rijzenis van Jezus-Chris- è lus een nieuw leven aan- 2-nemende, ^

Hart van Maria, bij de ^ hemelvaart van Jezus-Christus met eeneonuit- 2 sprekelijke vreugd over * laden,

Hart van Maria, dat bij de nederdaling van den H. Geest, eenen nieuwen overvloed van genade ontvingt.

H. HART VAN MARIA. 173

Hart van Maria, troost der

bedrukten, lt;

Hart van Maria, toevlucht

der zondaren, o

Hart van Maria, hoop en ^ schuilplaats van allen, c-die u toegenegen zijn, ® Hart van Maria, hulp en §

steun der stervenden,

Hart van Maria, vreugd en 2 wellust der Engelen en ^ Heiligen in den Hemel, Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt,spaar ons, Jezus,

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, verlos ons, Jezus.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm ü onzer, Jezus.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

GEBED.

O oneindige-goede God ! die voor de zaligheid der zondaars, en voor de toevlucht der bedrukten aan het vlekkeloos Hart van Maria, eene heilige

17i LIT. V. H. H. H. V. MARIA.

gelijkenis van liefde en barmhartigheid met het aanbiddelijk Hart van uwen goddelijken Zoon verleend hebt; maak dat wij de gedachtenis vieren van het beminnelijk en altoos heilig Hart, en door zijne verdiensten een hart mogen aannemen volgens het H. Hart van Jezus. Dit verzoeken wij, door Jezus-Christus zeiven, die met U leeft en heerscht, inde eenheid van den H. Geest, in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

litanie

VAN HET •

H. HART VA^ JEZUS

CWC^EER, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer. ontferm U onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God, hemelsche Vader, ontferm ü onzer.

God Zoon.Verlosser der wereld,

God H. Geest, H.Drievuldigheid, éen God, Hart van Jezus, zelfstandig

vereenigdmethetWoord 2

Hart van Jezus, heiligdom

der Godheid, 2

Hart van Jezus, tempel der ^ H. Drievuldigheid, ^

Hart van Jezus, afgrond s der wijsheid, b

Hart van Jezus, zee van •quot;

goedheid.

Hart van Jezus, troost van barmhartigheid,

LITANIE VAN HET

Hart van Jezus, onuitputbare schat,

Hart van Jezus, uit welks volheid wij alles hebben ontvangen,

Hart van Jezus, onze vrede

en onze verzoening. Hart van Jezus, voorbeeld

aller deugden,

Hart van Jezus,dat oneindig bemind wordt en oneindig beminnenswaardigis. Hart van Jezus, bron van helder water dat tot het eeuwig leven vloeit. Hart van Jezus, voorwerp van het welbehagen des hemelsehen Vaders,

Hart van Jezus, verzoening

voor onze zonden,

Hart van Jezus, ter oorzake van ons met bitterheid vervuld.

Hart van Jezus, in den hot' der Olijven bedroefd tot der dood toe.

Hart van Jezus, met smaad

verzadigd,

Hart van Jezus, door liefde

gewond,

Hart van Jezus, met eene

lans doorstoken, ontferm U onzer.

Hart van Jezus, aan het kruis uitgeput van bloed. Hart van Jezus, om onze zonden van droefheid verbrijzeld,

Hart van Jezus, nu nog door de menschen belee-digd en versmaad in het allerheiligste Sakrament uwer liefde.

Hart van Jezus, toevlucht ₀ der zondaren, =1

Hart van Jezus, sterkte der ^ zwakken, 3

Hart van Jezus, troost der ^

bedrukten.

Hart van Jezus, volharding § der rechtvaardigen, S

Hart van Jezus, zaligheid ^

van hen, die in U hopen, Hart van Jezus, hoop der

stervenden.

Hart van Jezus,gewenschte steun van al uwe aanbidders.

Hart van Jezus, genoegen

van alle Heiligen,

Hart van Jezus, onze hulp 12

178 LITANIE VAN HET

in de groote rampen die op ons zijn nedergestort, ontferm U onzer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons, Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, verhoor ons. Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

v. Jezus, zachtmoedig en ootmoedig van harte.

r. Maak ons hart gelijkvormig aan het uwe.

Heer Jezus, die door eene nieuwe weldaad, U gewaardigd hebt aan uwe kerk de onuitsprekelijke rijkdommen van uw H.Hart te openenjnaakdat wij aan dit aanbiddelijk Hart liefde voor liefde kunnen wedergeven. en, door waardige eerbewijzingen, den smaad herstellen, waarmede de ondank-

H. HART VAN JEZUS. 179

baarheid der menschen hetzelve vervult.

Almogende en eeuwige God, sla uw oogen op het hart van uwen allerliefsten Zoon, aanzie de voldoening welke Hij U voor alle zondaars aanbiedt; aanhoor de lofzeggingen, die Hij U voor hen bewijst; door zijne goddelijke eerbewijzen bevredigd, vergeef onze zonden en w^Tees ons barmhartig, in den naam van dienzelfden Jezus-Christus, uwen Zoon, die met U leeft en heerscht in den eenheid van den heiligen Geest, God in alle eeuwen der eeuwen Amen.

Toewijding aan het H. Hart van Jezus.

Aanbiddelijk Hart van mijnen Verlosser, in aanzien der oneindige liefde die Gij voor al de menschen gehadt hebt; in aanzien van hetkostbare Bloed dat Gij voor onze zaligheid hebt willen vergieten; in aanzien uwer barmhartigheden, wijd ik U vandaag toe alles

180 GEBEDEN

wat ik ben, alles wat ik bezit, mijn lichaam, mijne ziel, mijne gepeinzen, mijne verlangens, mijne woorden mijne werken en mijn lijden; maar nog meer in het bijzonder, wij dik ü mijn hart met al zijne geneigdheden toe. Aanvaard mijn offer, o goddelijk Hart van Jezus ! zuiver mij, heilig mij, ontvlam mij door het heilig vuur uwer liefde. Amen.

Eerhoet aan het H. Hart van Jezus.

.0 aanbiddelijk Hart van mijnen Zaligmaker en mijnen God ! doordrongen van droefheid bij het aanschouwen der beleedigingen die Gij in uw heilig Sakrament des Altaars ontvangen hebt en nog dagelijks ontvangt, werp ik mij voor uwe voeten neder om U daarover eeneeerboet te doen. Kon ik door mijne eerbetuigingen, door mijnen eerbied uwe miskende eer herstellen ! Ach ! kon ik dit ten prijze mijns

TOT HET H.HART V.JEZUS. 181

levens! Gedenk dan uwer barmhartigheden, o Jezus! en verleen mij de vergiffenis welke ik U vraag voor zoovele goddeloozen, voor zoovele ketters, voor zoovele lafï'e christenen.en voornamentlijk voor mij zeiven, die ü zoo dikwijls be-leedigd heb. Vergeet mijne ondankbaarheid, en wees indachtig dat uw goddelijk Hart, het gewicht mijner zonden dragende, er tot den dood toe over bedroefd geweest is. Gedoog niet dat uw lijden en uw bloed voor mij vruchteloos wezen : vernietig mijn zondig hart en geef mij er een, gelijkvormig aan het uwe, een vermorzeld en ootmoedig hart, een hart dat zuiver zij, vol afschrik voor de zonde, een hart dat maar een slachtoffer meer zij, toegewijd aan uwe eer en ontvlamd door het goddelijk vuur uwer liefde. Van mijnen kant beloof ik ü, o mijn zachtmoedigste Jezus, dat ik voortaan, voor zooveel het in mijne macht is, door mijne zedigheid in de kerken, door mijne standvastigheid in

GEBEDEN

ü te bezoeken in het H. Sakra-ment des Altaars, door mijne vurigheid in U te ontvangen in de heilige Communie, zal trachten te herstellen al de oneerbiedigheden, de ontheiligingen, de heiligschenderijen, welke ik in de bitterheid mijner ziel beween. Amen.

Bezoek aan het H. Hart van Jezus.

GEBED.

Hart van Jezus ! dat nacht en dag tusschen ons verblijft, roepende, wachtende en ontvangende al degenen die U komen bezoeken ; ik aanbid ü en erken voor ü mijne ellende en nietigheid. Ik bedank U voor al de weldaden die Gij mij verleend hebt, voornament-lijk, omdat Gij mij verlost hebt uit de slavernij des duivels, omdat Gij in mij den schoonen titel van kind Gods, welke ik door de zonde verloren had, hebt doen herleven, omdat Gij mij Maria tot voor-

TOT HET II. HART V. JEZUS. 183

spreekster gegeven hebt, omdat Gij mij ingegeven hebt van tot U te gaan ; ik bedank U zooveel het in mijne macht is, dat Gij voor mij open blijft: ik wil de beleedigingen herstellen welke ik U ongelukkiglijk toegebracht heb door mijne lauwheid en onverschilligheid in «wen dienst; ik zou verlangen U te kunnen eeren, zooals Gij het verdient te zijn in al de plaatsen der aarde, waar Gij het minst geëerd en het meest verlaten zijt. Amen.

LITANIE

VAN DEN

HEILIGEN JOZEF.

CJÏaEer, ontferm ü onzer.

41*/ Christus, ontferm ü onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Godjhemelsche Vader, ontferm U onzer.

God, Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God, H. Geest, ontferm U onzer.

H. Drievuldigheid, éen God, ontferm U onzer.

H. Maria, bruid van den H. Jozef, bid voor ons.

H. Jozef, bewaarder en voedstervader van Jezus, bid voor ons.

H. Jozef, man volgens Gods hart, bid voor ons.

H. Jozef, getrouwe en voorzichtige dienaar, bid voor ons.

L.ITANIE VAN DEN H. JOZEF. 185

U. Jozef, beschermer der ! zuiverheid van Maria, H. Jozef, gezel en troost

van Maria,

Gij, die uwe zuiverheid al-lijd rein en vlekkeloos bewaard hebt.

Gij, die door uwe diepe ootmoedigheid aan God zoo U aangenaam geweest zijt,

Gij, die steeds van eene levendige liefde geblaakt — hebt, ^

Gij, die toegelaten werdt lt; » om de verborgenheid der o

goddelijke raadsbeslui- ₀ ten te aanschouwen, s Gij, die rechtvaardig ver- quot; klaart zijt door de getuigenis zelf van den H. Geest, Gij, die beter dan de andere menschen de goddelijke

I geheimen gekend hebt. geheimen gekend hebt.

Gij, die door eenen Engel onderricht werdt over hetmysterie dermensch-wording.

Gij, die met Maria, uwe bruid, naar Bethleëm gegaan zijt,

Gij, die geene plaats vin-

LITANIE

dende in de herbergen, in eenen stal zijt gaan vernachten,

Gij, aan wien gegeven werd Jezus te zien geboren en in eene kribbe gelegd worden,

Gij, die de eerste druppelen bloeds van Jezus hebt zien vloeien in de besnijdenis.

Gij, die met Maria het kind — Jezus in den tempel den è. Heere hebt opgedragen, lt; Gij, die verwittigd zijnde o door eenen Engel des Heeren, met Jezus en i zijne Moeder Maria naar quot; Egypte gevlucht zijt. Gij, die na den dood van Herodes met Jezus en zijne Moeder in het land van Israël zijt wederge-gekeerd.

Gij, die het hart vol angst gedurende drie dagen, met Maria het kind Jezus gezocht hebt, dat te Jeruzalem gebleven was. Gij, die Hem na drie dagen, met de grootste blijd-

VAN DEN H. JOZEF.

schap gevonden hebt, gezeten tusschen de leeraars,

Gij, aan wien de Koning der koningen hier op aarde ^ onderworpen is geweest, o Gij, wiens lof het Evan- ® gelie verkondigt, . g Bruidegom van Maria, uit cn

wien Jezus geboren is. Gij, die onze voorspreker

zijt in den Hemel,

In al onze noodwendigheden,

help ons, H. Jozef.

In al onze ellenden,

In het uur des doods,

Door uwe zuiverheid.

Door de vaderlijke zorgen, -c welke gij voor het Kind- 2 je Jezus gehad hebt, j» Door uwen arbeid en mooi- ^ lijkheden, ^

Door al uwe deugden,

Door de eeuwige glorie en zaligheid die gij geniet. Door uwe tusschenspraak. Wij, die uwe beschermelingen zijn, wij bidden u,- verhoor ons.

Dat het u behage ons van Jezus-Christus de vergiffe-

188 LITANIE

nis onzer zonden te bekomen.

Dat gij ons zoudet willen aan Jesus en Maria aanbevelen,

Dat gij de deugd van zuiverheid voor alle maagden zoudet willen bekomen,

Dat gij voor de getrouwden gt; den vrede, de eendracht en de genaden van hunnen staat, zoudet willen bekomen,

Dat het u gelieve voor allen die in waardigheid verheven zijn, de genade te bekomen van hunne onderdanen wel te bestieren.

Dat gij de vaders der huisgezinnen zoudet willen helpen, om aan hunne kinderen eene christelijke opvoeding te geven, Dat gij zoudet willen beschermen allen die hun betrouwen in uw machtige voorspraak stellen, Datgijvoornamentlijk zoudet willet begunstigen de

GEBEDEN

R. Opdat wij waardig worden der beloften van Christus.

GEBED.

O Heer, houd niet op van ons te bewaren en te beschermen, Gij wiens voorzienigheid den heiligen Jozef gegeven heeft tot voedstervader aan uwen eenigen Zoon en tot beschermer aan de heilige Maagd zijne Moeder.

Wij smeeken U, Heer Jezus, dat Gij ons door de verdiensten van den zuiveren bruidegom uwer heiligste Moedèr zoudet toestaan hetgeen wij door ons zeiven niet kunnen bekomen : Gij, die God zijnde met den Vader in de eenheid des heiligen Geestes, leeft en heerscht in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

Gebed tot den H. Jozef, om eenen goeden dood te verwerven.

(Jozef is de Heilige,welkemen voornamentlijk aanroept om de genade van eenen goeden

VAN DEN H. JOZEF. 191

dood te bekomen. De heilige Theresia verklaart dat zij nooit iets vruchteloos inden naam van dien Heilige gevraagd had.)

Groote Heilige, twee onuitsprekelijke genaden, hebben u een groot gezag tusschen de heiligen gegeven : gij hebt gedurende uw leven eene bijzondere plaats gehad in het hart van Maria, en op het einde uwer loopbaan hebt gij den troost genoten, van in hare armen te sterven. Verkrijg mij hoe onwaardig ik ook zij, van gedurende mijn leven eene kleine plaats te bezitten in het hart van Maria, en van in het uur des doods mijnen geest te geven met haren bijstand. Verleen gij zelf, groote Heilige mij uwe bescherming in dit laatste uur; dit vraag ik u door het hart van Maria, uwe waardige bruid, en door het aanbiddelijk hart van haren goddelijken Zoon. Amen.

TOT DEN H. JOZEF.

onzer vijanden en van al de gevaren des lichaams en der ziel, verlaat ons nooit, o aller glorierijkste Jozef! maar help ons, voornamentlijk in den gevaarlijken doortocht van dit leven tot het ander : maak dat wij, gedurende dit leven en in het uur des doods, gansch onze hoop stellen op de verdiensten van het bitter lijden van Jezus-Christus, op de bescherming uwer onbevlekte bruid, en op uwe machtige tusschenspraak. Verkrijg ons de genade, dat onze laatste woorden mogen zijn: Jezus, Maria, Jozef; dat de laatste zucht onzer harten eene verzuchting van liefde zij tot onzen beminnelijken Zaligmaker, dien wij uit al onze krachten beminnen en welke wij hopen te aanschouwen in de eeuwigheid. Amen.

13

196 LITANIE VAN DEN

Navolger der Patriarchen,

en Profeten, ^

Afbeeldsel der Apostelen, pl Martelaar door de begeerte, Uitstekende onder de Lee- o raars, 2

Roem der Heiligen, =

Minnelijke Vader en be- '

schenner.

Wees genadig, spaar ons. Heer. Wees genadig, verhoor ons, Heer.

Van alle zonden en van alle

kwaad, verlos ons, Heer. Van de listen des duivels, Van de pest, oorlog en

hongersnood.

Van den eeuwigen dood,

Door de verdiensten van ^ den H. Antonius, »

Door zijne vurige liefde, squot; Door zijnen iever voor de ^M bekeering der zondaren, s Door zijn brandend verlan- quot; gen naar den marteldood, ^ Door de volharding in het ® volbrengen zijner belofte ' van armoede,zuiverheid en gehoorzaamheid.

Door zijnen onvermoei-baren arbeid.

H. ANT. VAN PADUA. 197

Door de menigte en verscheidenheid zijner verrichte wonderen, verlos ons, Heer. In den dag des oordeels, verlos ons, Heer.

Wij, arme zondaars, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij ons tot eene ware boetvaardigheid willet brengen.

Dat gij het vuur der goddelijke liefde in onze harten willet ontsteken, Dat gij ons deelachtig sj willet maken aan de ^ voorspraak, en aan de -• verdiensten van den H. c-Antonius. »

Dat Gij ons Vaderland in de cj vereering van den H. Antonius willet doen ^ volharden, o

Dat Gij allen, die de voor- ° spraak van den H. Anto- g nius verzoeken, gezond- co heid van lichaam en ziel willet verleenen,

Dat wij, door de verdiensten van den H. Antonius, in alle deugden mogen toenemen,

H. ANT. VAN PADUA. 199

worden, en drie uren daarna uwen geest in de handen uws hemelschen Vaders leverdet; wij bidden Ü, door uwe verdiensten en door die van den rl. Antonius, wiens ziel insgelijks op eenen vrijdag haar afscheid van deze wereld genomen heet t en wiens lichaam drie dagen daarna is begraven geworden ; dat wij de vrucht en 'fj'g⁶ gevolgen van uw heilig lijden, door de voorspraak van den-zelfden patroon en door uwe genade, altoos in ons mogen gevoelen. Gij die met den % a-der in de gemeenschap van den H. Geest leett en regeert in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

Gebed tot den H Antonius voor de bekeering der zondaren.

O H. Antonius, zorgvuldige geneesheer der zondige zieken , gii die altijd zoo onvermoeid gewerkt hebt om dezelve te

genezen; ikbidumet ootmoed,

dat gij hij den barmhartigen God krachtige genade voor de

200 GEBED T. D. II. ANTONIUS.

arme menschen willet verkrijgen. die in de duisternissen dwalen en besmet zijn met do melaatschheden der zonden, opdat zij, door uwe voorspraak verlicht en bekeerd. God loven, beminnen en in alle eeuwigheid gebenedijden mogen.

DE YESPERSPALMES.

OP ZOMDAG.

v. O God! wees bezorgd voor mijne hulp.

r. Heer! haast U om mi.) bij te staan.

Eere zij den Vader, enz. Alleluia.

Van Septuagesitna tot Pa-schen zegt men in plcicits van Alleluia.

Lof zij U, Heer, Koning der eeuwige heerlijkheid.

ï. Psalm 109.

De Almachtige heeft tot mijnen Heer gezegd : zit aan mijne rechterhand.

Totdat ik uwe vijanden stelle tot eene bank uwer voeten.

De Heer zal den rijkstaf uwer macht uit Sion doen komen; en Gij zult in het midden van uwe vijanden heerschen. In den dag uwer kracht,

VESPERPSALMEN. 203

geheel mijn hart in het gezelschap der rechtvaardigen en in groote vergaderingen.

De werken des Heeren zijn groot: uitgelezen volgens zijnen wil en zijn welbehagen.

Zijn werk is lofwaardig en heerlijk, en zijne rechtvaardigheid duurt in eeuwigheid.

De genadige en barmhartige Heer heeft de gedachtenis zijner wonderen vereeuwigd: Hij heeft diegenen gespijsd, welke Hem vreezen.

Hij zal eeuwig aan zijn verbond gedenken: Hij zal de kracht zijner werken aan zijn volk bekend maken.

Om hun het erfdeel der volkeren te geven; de werken zijner handen zijn rechtvaardig.

Al zijne bevelen zijn getrouw, voor eeuwig bevestigd; zij zijn gemaakt in waarheid en rechtvaardigheid.

Hij heeft verlossing aan zijn volk gezonden ; Hij heeft zijn verbond in eeuwigheid geboden.

Heilig en ontzaggelijk is zijn

vespekpsalmen. 205

voor geen kwaad gerucht vreezen.

Met bereidvaardigheid vertrouwt zijn hart op den Heer ; zijn hart is versterkt: hij zal niet ontroerd worden, totdat hi j nederziet op zijne vijanden.

Hij deelt uit, en geeft den armen; zijne rechtvaardigheid duurt in eeuwigheid: zijne macht zal met luister verheven worden.

De zondaar zal het zien en zich vertoornen, hij zal op zijne tanden knarsen en uitteren : de begeerte der godde-loozen zal vergaan.

Eere zij den Vader, enz.

IV. Psalm 112.

Looft den Heer, gij zijne dienaars ; looft den naam des Heeren.

De naam des Heeren zij geprezen : van nu af tot in eeuwigheid,

Van den opging der zon tot haren ondergang is de naam des Heeren lofwaardig.

De Heer is verheven boven

20(5 VESPER PSALM EN.

alle volken ; en boven de hemelen is zijne heerlijkheid.

Wie is gelijk de Heer onze God, die in het hooge woont: en het nederige in den Hemel en op de aarde gadeslaat.

Die den behoeftige uit het stof opwekt: en den arme uit de ellende doet opstaan.

Om hem te plaatsen nevens de vorsten ; naast de vorsten van zijn volk.

Die de onvruchtbare in een talrijk huisgezin doet wonen : en ze tot eene blijde moeder van vele kinderen maakt.

Eere zij den Vader, enz.

V. Psalm 113.

Als Israël uit Egypte trok, het huis van Jakob uit een vreemd volk.

Toen werd het Joodsche volk aan God toegeheiligd ; Israël werd zijne heerschappij.

De zee zag het en vluchtte : de Jordaan keerde terug.

De bergen sprongen op als rammen ; en de heuvelen als lammeren.

VESPHRPSALMEN. 207

Wat was het, o zee ! dat gij vluchttet V en wat was het dat gij Jordaan, terugkeerde! ?

Dat gij bergen, opsprongt als rammen : en gij, heuvelen, als lammeren der schapen?

De aarde daverde voor het aanschijn des Heeren. voor het aanschijn van den God van Jakob.

Die den harden steen veranderde in overvloedige wateren : en de steenrots in waterbronnen.

Geef de eer niet aan ons, Heer : maar geef ze aan uwen naam.

Om uwer barmhartigheid en uwer waarheid ; opdat de heidenen nooit zeggen : waar is hun God?

Onze God is in den Hemel: Hij doet hetgeen Hem behaagt.

(Maar) de afgoden der volken zijn zilver en goud ; werken van 's menschen handen.

Zij hebbeneenen mond, doch zullen niet spreken ; zij hebben oogen, maar zullen niet zien.

Zij hebben ooren, maar zul-

vespkrpsalmen. 209

meer en meer : u en uwe kinderen.

Weest gezegend van den lieer, die Hemel en aarde geschapen heeft.

De bovenste Hemel is voor den Heer ; maar de aarde heeft Hij gegeven aan de kinderen der menschen.

De dooden zullen U niet loven, Heer ! noch iemand dergenen. die in het graf dalen.

Maar wij, die leven, loven den Heer ; van nu af tot in eeuwigheid.

Eere zij den Vader, enz.

Gezang van Maria. Lttc. 4.

Mijne ziel verheft den Heer.

En mijnen geest juicht in God, mijnen Zaligmaker.

Hij slaat de nederigheid zijner dienstmaagd gade, zie, van nu af, zullen alle volkeren mij zalig noemen.

Hij, de Machtige, heeft groote dingen aan mij gedaan : heilig is zijn naam.

Zijne barmhartigheid strekt li

210 VESPERPSALMEW.

zich door alle geslachten «if over hen, die Hem vreezen.

Macht vol werkt zijn arm : Hij verstrooit de gedachten van het hart derhoogvaardigen.

Hij werpt de machtigen van den troon, en verheft de nede-rigen.

Behoeftigen vervult Hij met goederen, rijken zendt hij ledig weg.

Hij heeft Israël zijnen dienaar opgenomen, indachtig zijnde,zijne ontfermende goedheid.

Welke Hij heeft toegezegd aan onze vaderen, aan Abraham, en aan zijn nageslacht, tot in eeuwigheid.

Eere zij de Vader, enz.

GEBEDEN

Gedurende het Lof.

Uitstorting des harten tot Jezus.

CJjLAOE liefelijk zijn uwe la-bernakelen, hoe verma-kelijkishetinuwhuiste zijn! Hoe aangenaam is het voor uw 11. Altaar te verschijnen! Almachtige Heer, mijn Koning en mijn God, is het geloofbaar dat een God zijn verblijf onder de menschen wil nemen? Aldus spraken uwe profeten van het heiligdom der oude wet, het-. welk slechts eene afbeelding was van hetgeen wij hier bezi tten. Zij kwamen tot uw heilig Tabernakel vol eerbiedigheid en betrouwen ; zij storten aldaar hun hart voor u uit, zij spraken tot u met eene heilige gemeenzaamheid, zij gaven u daar al hunne benauwd- en noodwendigheden te kennen_T zij droegen u hunne gebeden en begeerten op, en gij luister-

GEBEDEN

(let naar hen ; gij verhoordet hen en gij vervuldet hnn hart met troost en blijdschap. Wat al genaden mag ik nu niet verwachten van uwe milddadigheid. ik, die hier mi jn hart uitstort voor het waarachtig heiligdom en hel levende Tabernakel, hetwelk niet door menschen handen is opgericht maar van (Jod zeiven zijn wezen heeft. Voor u dan, o Jezus, die al de verbeeldingen van het oude Tabernabel vervult, zucht ik over mijn klein geloof, help toch mijne ongeloovigheid. Geef mij dien heiligen schroom die uit ootmoedigheid voortkomt, en die met liefde, vrede en blijdschap vermengd is.

Doe mij met uwen heiligen voorlooper de ootmoedigheid bewonderen, met welke gij tot mij Komt, die niet waardig ben uwe schoenriemen te ontbinden. Doe mij met de Cana-neesche vrouw voor uwe voeten blijven, met eene volle erkentenis van mijhe onwaardigheid, totdat gij mijn gebed gelievet te verhooren, en mijne

GEDURENDE HET LOF. 213

ziel. die zoo deerlijk gckwol-len wordt, te verlossen. Laat mij gelijk uwe H. Engelen en de H. Aartsvaders, voor uwen troon plat ter aarde vallen en met hen het nieuw gezang zingen, zeggende : lt;-• Omdat gij gedood zijt geweest, en ons door uw bloed afgekocht hebt, voor God uit alle geslachten, en volkeren geboren, en dat gij ons voor (Jod Koningen en Priesters gemaakt hebt; hiervoor zij aan dengene, die op den troon gezeten is. en aan het Lam. de dankzegging, de eer de glorie en de macht in afle eeuwigheid. » Amen.

Verzuchtingen fot Jezus-CJiristus in het H. Sacrament des Altaars.

! Deze verzuchtingen kunnen ook dienen tot gebeden na de heilige Communie.)

Groote God. ik erken en aanbid U hier waarlijk tegenwoordig op dit altaar: niettegenstaande de getuigenis mij-

ner zinnen, geloof ik zonder twijfel, volgens uw woord en de leering uwer Kerk, dat uwe heilige menschheid,die de godheid voor onze oogen bedekte, nu zelf verborgen is onder de gedaanten van dit aanbiddelijk ^akrament. Voor uw aanschijn nedergeworpen met zoovele zalige geesten, die U hier me! eerbied omringen, vereenig ik mij met hen en bewijs U mijne hulde, wenschende U hier in den geest en in waarheid te aanbidden.

Gij verbergt mij uwe heerlijkheid en majesteit alleen, o Heer! om mij de geheimen uwer wijsheid te doen bewonderen, en de uitwerkselen uwer goedheid te doen gewaarworden. Hoe meer Gij mij U onzienlijk maakt in dit H. Sakrament, hoe minnelijker Gij mij in hetzelve schijnt te wezen, hoe meerdere aanspraak Gij op mijne dankbaarheid hebt.

O liefde van Jezus ! wie kan ü begrijpen ? wie kan U genoegzaam waardeeren ?... Wei-

^iEDDRKNDE HET LOF. 215

ger niet, Gij zelf mijne dankzegging te wezen, o Slachtot-; fer van ware erkentenis! en maak mij waardig om ook mijn deel te hebben in de eerbewij-zingen die uwe vrijwillige vernederingen aan CJod betoonen.

Kostbaar bloed, dat tot uit-i wissching mijner zonden op het kruis gevloeid heeft, en hetwelk nog dagelijks tot hetzelfde einde opgeofferd wordt! vergeef het mij uwe oneindige verdiensten misbruikt te hebben ; haast U om mijne ziel te reinigen en wees haar eene

!bron van overvloedige gratiën.bron van overvloedige gratiën.

Aanbiddelijk lichaam van mijnen Zaligmaker! wederhoud de ongeregelde bewegingen van mijn lichaam, onderwerp dezelve aan de wet van den

I geest; doe mij verzaken aan hetgeen de zinnen streelt, en met ü den zaligen weg der versterving intreden waarvan Gij mij het voorbeeld hebt 'l gegeven. geest; doe mij verzaken aan hetgeen de zinnen streelt, en met ü den zaligen weg der versterving intreden waarvan Gij mij het voorbeeld hebt 'l gegeven.

Levend brood! wellust dei-uitverkorenen ! beneem aan mijne ziel den lust tot de schep-

r

GEBEDEN

selen; verwek in haai-den honger en dorst naar do rechtvaardigheid; geef haai- kracht van op den weg der ware god-vruchtigheid onophoudelijk voortgang te doen. en zich van deugd tot deugd te verheffen tot dien God, die hare kroon zal wezen.

O zoenofl'erande, die de gramschap des Hemels bedaart ! oSakramenthetwelk de zielen heiligt en hen een goddelijk leven doet lijden ! doe mij uwo wonderbare uitwerkselen gevoelen, en maak dat ik uwe kostbare vruchten moge plukken — de vruchten van het eeuwig leven.

Opperste Majesteit, onsterfelijke Offerande, vervul het ambt van uw hoogwaardig priesterdom ten mijnen voor-deele; offer mij met U te za-men aan uwen Vader op, en dat mijne hulde Hem door U geworde ! Open het eeuwig heiligdom voor mijne ziel. Gij, die gezegd hebt: Mijn vleeseh is ivaar.ijk voedsel en mijn bloed is waarlijk drank.Die dit

GEDURENDE HET LOl' . 217

brood zal nnttenj zal eeinvig leven.

Lam zonder vlek. eenig slachtoffer dat ('«od behagelijk is ! maak dat ik door dit voedsel veranderd worde in een nieuw deegsel, in een brood dat zuiver, heilig zij, waardig om bij den hemelschen maaltijd opgediend te worden.

O Jezus! Koning der koningen 1 laat niet toe dat uw schepsel ooit aan uwen heiligen wil wederspannig zij; gebied mij al wat gij begeert, maar geef mij een leerzaam hart en de genade om ü te gehoorzamen.

Goede Herder, die mij met uw eigen vleesch voedt, verdedig mij tegen de vijanden, die mij onophoudelijk aanranden ! roep mij spoedig tot II weder, wanneer ik mij van U verwijder: geleid mij langs do gladde en duistere paden dezer wereld en houd mij bij U, totdat Gij mij met de gelukkige .schapen vereenigt, welk geluk Gij roods uitmaakt.

Jezus, goedo Meester, loer

I 218 GEBEDKN

mij de ware wijsheid kennen, en laat niet toe dat ik de verderfelijke grondstellingen van eene menschelijke en gansch zinnelijke voorzichtigheid vol-ge. Verlicht mij in mijne twijfelingen , en dat uw heilig Sakrament den oorsprong zij van een helderste licht, welk mij standvastiglijk in den weg der waarheid voorga en den-zelve doe bewandelen.

Liefdadige Geneesheer dei-zielen ! heel mijne krankheden en wonden ; laat mij niet in eene doodelijke kwijning vervallen, en dat de kracht van uw aanbiddelijk lichaam in mij den wortel der zonde, die de oorzaak is van al mijne kwalen, uitroeie en verdelge. O God, mijn zaligmaker ! ik werp mij voor uwe voeten neder, beladen en overlast met ellende, ik heb al mijne hoop in uwe macht en in uwe goedheid gesteld.

O mijn Vader, tegen den Hemel en tegen U heb ik gezondigd ! ik ben niet waardig voortaan uw kind genoemd te

GEDURENDE HET LOF. 219

worden ; maar de ingewanden uwer liefde zijn mij geopend in het heilig Sakrament uwer liefde zelve. Vergeet bid ik U, mijne wederspannigheden en trouwelooze ondankbaarheid: dat uw dierbaar bloed, welk het rantsoen mijner ziel is, mij met u verzoene. Teedere en barmhartige Vader! geef mijne ziel deel in het brood uwer kinderen, en dat uw heilig lichaam, nu mijn voedsel ge-worde mij helpe om het recht op hethemelsch erfdeel weder te bekomen.

O Jezus, de wonderen uwer liefde zijn waarlijk niet uit te spreken. Dat al de schepselen U hunne dankbaarheid bewijzen ; dat geheel de aarde van vreugde en blijdschap op-springe over het bezit uwer kostelijke schatten.

Hemelsch manna, stroom van wellusten! leer mij voor ü al de genoegens, al de vergankelijke goederen versmaden ; ondersteun en vertroost mij in de gevaarlijke woestijn dezer wereld: opdat ik in U alleen

GKDUKEJCDE HET LOF. 221

is van uwe begeerten, die altoos aan den wil uws Vaders onderworpen zijn ; stort in onze harten de wijsheid, zelfs van degenen, die dolen en die ü vervolden. (leef ons die deugden, welke Gij ons aanbeveelt en waarvan Gij het volmaaktste voorbeeld zijt.

O dakrament van aandacht 1 o band van liefde! geef dat wij onafscheidelijk met U verbonden, nooit ophouden, door uwe liefde, vereenigd te blijven met al degenen, die met ons uwer goedheid en uwer liefde deelachtig zijn.

O kostelijke Maaltijd ! o hemelsch Gastmaal ! Gij vernieuwt de gedachtenis der bovenmatige liefde, die Jezus ons bewezen heeft, wanneer Hij voor ons gestorven is. Jlet is een geluk tot U te naderen met een levendig geloot, met eene vaste hoop, eene brandende liefde en eene diepe ootmoedigheid ! Hij, die U alzoo ontvangt zal tot de eeuwige bruiloft van het lam worden toegelaten.

GEBEDEN

(ieef, o mijn God! dat de vurigste mijner begeerten zij. van dikwijls en met deze geluk-kigegesteltenissen tot dit aanbiddelijk Sakrament te naderen, hetwelk de aarde met schatten des Hemels verrijkt, den sterfe-lijken mensch met den oorsprongdes levens vereenigt, en eindelijk den reispenning word! van zijne ballingschap en het troostrijk onderpand van zijn toekomend geluk.

In de overmaat uwer liefde tot de menschen, hebt Gij hun. o heilige Vader ! uwen godde-lijken Zoon gegeven, om met hen tot het einde der eeuwen te verblijven : aanschouw derhalve uwe misdadige kinderen niet dan in het hart van Jezus, hier voor hen op het altaar vernietigd. Ontvang daar al de offeranden, die Hij Uopdraagt, en verleen ons al de gratiën die Hij voor ons verzoekt.

Minnelijke Jezus, die in den schoot eener maagd het goddelijk vleesch aannaamt, waarmede Gij uwe kinderen voedt verleen mij. bid ik U, de onge-

OHDURENDE HET LOF, 223

schondene zuiverheid uwer allerheiligste Moeder te bekomen, en hare liefde tot de schoone deugd na te volgen ; bewaar mijne ziel zuiver en vrij van alle vlekken, waardoor hare schoonheiden haren «rlans zouden kunnen worden bezoedeld, en gewaardig U haar eenmaal onder het getal uwer onsterfelijke bruiden te ontvangen.

H. Geest, die op eene onuitsprekelijke wijze medewerkt in de geheimen van eenenGoddie zich voor ons slachtoffert, en zich aan ons uitreikt als spijs onzer zielen ; leg in onze harten een heilig verlangen, waardoor wij waarlijk deelachtig worden gemaakt aan de verdiensten van het hoogwaardige Slachtoffer, en verwek Gij zelf de gevoelens in onze harten.waar-mede wij tot de bron der gratiën moeten naderen.

Zegenikc.

Ik zal van ü niet gaan, o mijn Zaligmaker ! zonder van uwe liefde de zegeningen ont-

224 GHBKDEN

v angen te hebben, welke mijne behoeftigheid vordert. Och! of deze in mij den levendigsten schroom verwekten voor de zonde, mij hielpen wel fe leven en den dood der Heiligen te sterven !

Diezelfde gunsten, o mijn God ! verhoop ik van U voor mijne familie en voor allen, daar het voor mij eens plicht is ü dieaantebevelen.namentlijk voor N. Ik roep al den bijstand uwei /Voorzienigheid in over de benoodigdheden van Kerk en Staat: bewaar onder hen de banden des vredes en der eendracht; doe uwen naam over heel dewereld kennen,aanbidden en beminnen ; verlicht de ongeloovigen en degenen, die in doling zijn ; vertroost degenen, welke in druk zijn : doe de zondaren hetgruwzaam gevaar van hunne ziel zien : raak de versteende harten en breng ze tot U weder : vergun aan de rechtvaardigen de volharding ; aan de stervenden het geluk in uwe liefde do wereld te verlaten ; verkort de

GEDURENDE HET LOF. 225

pijnen der zielen in het vagevuur ; vervul onze wenschen, en geef, dat wij allen hier het onderpand uwer eeuwige zegeningen ontvangen, in den naam des Vaders, en des Zoons. en. des H. Geestes. Amen.

H. KRUISWEG.

i. Statie.

Jezus ivordt tot den dood des Jcruises venvezen.

v. Wij aanbidden en loven U, Christus.

r. Omdat Gij door uw heilig kruis de wereld verlost hebt.

Jezus ! mijne misdaden hebben het onrechtvaardig doodvonnis tegen U beroepen... Ik zou van droefheid over mijne zonden moeten sterven. Geef mij de genade, opdat ik niet ophoude ze te beweenen.

Onze Vader. Wees gegroet, enz.

Ontferm U onzer. Heer, ontferm U onzer.

God wees ons, zondaren, genadig.

h. kruisweg.

II. Statie.

Jezus nr.emt het kruis op zijne schouders.

v. Wij aanbidden, enz.

O Jezus! die den zwaren boom des kruises op uwe verscheurde schouders ge-waardigd hebt op te nemen, verleen mij de genade, om met geduld de kruisen te dragen, welk uwe Voorzienigheid mij overzendt.

Onze Vader, enz.

III. Statie.

De eerste val van Jezus onder het kruis.

v. Wij aanbidden, enz.

O Jezus ! die, beladen met den zwaren last mijner zonden, vermoeid onder uw kruis ter aarde zijt nedergevallen, ach. Iaat niet toe, bid ik U, dat ik in dezelve no; hervalle.

Onze Vader, enz.

228 h. kruisweg.

IV. Statie.

Jezus ontmoet zijne Moeder.

v. Wij aanbidden, enz.

O allerbedruktste Moeder, bekom mij van uwen lieven Zoon tranen van eene ware boetvaardigheid over mijne zonden, die de oorzaak van uw lijden geweest zijn. Sta mij bij in al de ellenden van dit leven. Verlaat mij niet in het uur des doods.

Onze Vader, enz.

V. Statie.

Simon van Cyrenen helpt

Jezus zijn kruis dragen.

v. Wij aanbidde*n, enz.

O Jezus! geef mij sterkte om met liefde het kruis mijns lij-dens op te nemen en met kloekmoedigheid ü na te volgen.. .. Ik zal mij gelukkig achten in iets aan IJ gelijk te zijn, en uwe smarten door de mijne te eeren.

Onze Vader, enz.

H. kruisweg. 229

VI. Statie

Veronica droogt het aangezicht van Jezus af.

v. Wij aanbidden, enz.

O Jezus! druk de gedachtenis van uw smartelijk lijden zoo levendig in mijn hart, dat ik het gedurig overwege en aangemoedigd worde om uwe bloedige voetstappen na te volgen.

Onze Vader, enz.

VII. Statik.

Tweede val van Jezus onder het kruis.

v. Wij aanbidden, enz.

O Jezus, mijne hoovaardig-heid heeft ü onder den last des kruises nedergeworpen. Ach ! leer mij zachtzinnig en ootmoedig van harte zijn... Ik wil alle verootmoedigingen en versmadingen verduldig lijden, opdat ik U, in uwe vernedering

230 h. kruisweg.

navolgende, met U deel moge hebben in de glorie.

Onze Vader. enz.

VIII. Statiü.

Jezus troost de wenende v roti wen.

v. Wij aanbidden, enz.

O Jezus ! geef eene bron van tranen aan mijne oogen, opdat ik dag en nacht mijne zonden bevveene. Ach! gewaardig U meer en meer mijne ongerechtigheden af te wasschen, en mij van mijne zonden te reinigen.

Onze Vader, enz.

IX. Statie.

Derde val van Jezus onder het kruis.

v. Wij aanbidden, enz.

O Jezus ! reik mij eene helpende hand toe in het midden der gevaren, aan welke ik blootgesteld ben. opdat ik in de zonde niet valle... Verdedig

H. KRUISWEG. 231

mij tegen de vijanden mijner zaligheid, opdat ik onder het geweld hunner bekoringen niet bezwijke.

Onze Vader, enz.

X. Statie.

Jezus ivo relt van zijne kleederen ontbloot en met edik en gal gelaafd.

v. Wij aanbidden, enz.

O Jezus! geef dat ik al mijne booze gewoonten aflegge, mijn hart onthechte van al wat aardsch en vergankelijk is, mijn dartel vleesch kastijde. mijne zinnen versterve, en gaarne met U uit den bitteren kelk des lijdens drinke.

Onze Vader, enz.

XI. Statie.

Jezus wordt aan het kruis gehecht.

v. Wij aanbidden, enz.

O Jezus ! hecht mij met U aan het kruis ! ik wil met U,

h. kruisweg. 233

gekruisten Zaligmaker, uwen lieven Zoon. aanbidde, en mijne tranen met de uwe menge... Bewaar mij door uwe machtige voorspraak van het ongeluk, van uwen Jezus door mijne zonden wederom te kruisigen, en dus met een nieuw zwaard uw moederlijk hart te doorsteken.

Onze Vader, enz.

XIV. Statie.

.1 eztis wordt in het graf gelegd.

v. Wij aanbidden, enz.

Ik zal eens sterven en begraven worden, gelijk Gij, o mijn Zaligmaker ! gewaardig U, in mijn sterl'uur. mij door uwen kruisdood te vertroosten, en mijn lichaam, wanneer Gij het weder zult opwekken, met uwe glorie te verheerlijken.

Hierna zal men bidden : vijfmaal haiOnze Fader,vijfmaal den Wees gegroet, en zooveelmaal Eere zij den Vader, ter eere van de vijf wonden van

ii. kruisweg.

Jezus, en een Onze Vader en Wees gegroet met Eerezijden Vader, enz., ter meening van Z. H. den Paus.

Dankzegging

na den h. kruisweg.

O Heer Jezus-Christus, die jrezegd hebt: Wie mij wil aanhangen, die neme zijn kruis op en vol ge mij! — Zie, ik volgde U stap voor stap op den weg uws kruises en overdacht op denzelfden al do geheimen van uw lijden. Ik dank U voor deze groote genade, en hid U, laat de oneindige verdiensten van uw lijden niet voor mij, arme zondaar, verloren zijn. Reinig mijne ziel in ^u%y. kostbaar bloed, en verleen mij. die U op aarde naar den Kalvarieberg volgde, U eenmaal op den berg Sion, in den Hemel, te aanschouwen.

H. ROZENKRANS. |

en des Zoons, en des H. Geestes. Amen. Ik geloof in God den Vader, enz. Glorie zij den Vader, enz. Onze Vader, enz.

Ik groet n. Dochter van God den Vader. Wees gegroet, enz.

Ik groet u, Moeder van God den Zoon. AVees gegroet, enz.

Ik groet u. Bruid van God den H. Geest. Wees gegroet, enz.

Eere zij den Vader, enz.

DE VIJF BLIJDE GEHEIMEN.

I. De Boodschap des Engels.

De namen van Jezus en Maria moeten zijn gebenedijd, van nu af tot in der eeuwigheid.

Onze Vader. enz.

1. De H. Drievuldigheid heeft toegestemd in de mensch-vvording van Christus. Wees gegroet, enz.

23(i H. ROZENKRANS.

2. Maria is tot Moeder van

Christus verkoren. :J. De Engel Gabriël brengt Maria de blijde boodschap 'k Maria was in de eenig-

heid in haar gebed. 5. De Engel zegde : « Wees gegroet, vol van gratie, de Heer is met u! » . (5. Maria was verbaasd als J zij den Engel hoorde. « 7. De Engel zegde: «Maria! wil niet vreezen. want gij zult ontvangen door den H. Geest! »

S. Maria zegde: Zie de « dienstmaagd des Heeren, n mij geschiede naar uw woord.

igt;. Maria is van den H. Geest overlommerd geworden.

10. En het Woord is vleesch geworden en heeft onder ons gewoond.

Eere zij den Vader, enz.

11. De Bezoeking van Maria aan hare nicht Elisabeth.

De namen van Jezus en Maria, enz.

H. ROZENKRANS. 237

Onze Vader. enz.

1. Maria, uit ootmoedigheid, gaat hare nicht Elisabeth bezoeken.

2. Maria bestierd door den H. Geest.

H. Maria, met haast opstaande, gaat over het gebergte.

4. Maria wordt met veel liefde door hare nicht Elisabeth ontvangen.

5. St. Jan is gezuiverd en m van blijdschap opge- ^ sprongen in zijns Moe- T? ders lichaam. °

lt;gt;. Elisabeth zegde: «Gebe-nedijd is de vrucht uws § lichaams ! » ^

7. Maria heeft uitgeroepen: « Mijne ziel maakt groot den Heer ! »

8. Elisabeth zegde : « Wat geluk geschiedt mij, dat de Moeder des Heeren tot mij komt ? »

5). Het huis van Zacharias is door de komst van Jezus en Maria gezegend

10. Maria heeft hare nicht ' drie maanden met veel

288 11. ROZENKRANS.

liefde gediend. Wees gegroet, enz.

Eere zij den Vader, enz.

III.De Geboorte van Christus.

De namen van Jezus en Maria, enz.

Onze Vader, enz.

1. Maria heeft gebaard en zij is maagd gebleven.

2. Maria heeft Jezus in eenen stal gebaard en in doeken gewonden.

Maria heeft Jezus met veel liefde en verwonde- ^ ring aanschouwd. o'

4-. Maria heeft Jezus om- ^ helsd en aan haar hart gedrukt. »2

5. Maria heeft Jezus met £ hare heilige borsten ge- ■^rquot; voed. g

(». Maria heeft Jezus in ^

eene krib gelegd.

7. Jezus lag op hooi en strooi tusschen os en ezel H. De Engelen hebben gezongen ;

« Eere zij God in het allerhoogste en op de aarde

11. ROZENKRANS. 28ïgt;

vrede aan de menschen die van goeden wil zijn! » Wees gegroet, enz,

9. De herders zijn het Kind komen bezoeken. Wees gegroet, enz.

10. De drie koningen zijn het Kind komen aanbidden, en hebben hunne giften geofferd. Wees gegroet, enz.

Eere zij den Vader. enz.

IV. De Opdracht van Christus in den Tempel.

De namen van Jezus en Maria, enz.

Onze Vader, enz.

1. Maria gaat om haar heilig Kind te offeren,

2. Jezus en Maria onder- ^ werpen zich aan de wet g van Mozes. ⁰⁵

3. Maria gaat langs moeie- » lijke wegen naar Jeru- ^ zalem.

4. Maria heeft Jezus op ^ hare armen gedragen. s

5. Maria vervordert al bid- ^: dende haren weg.

240 II. ROZEKKRAKS.

lt;5. Maria heeft Jezus in

den tempel geotterd, 7. Maria heeft aan de wet ^ voldaan met de offergift o der arme menschen. ^ s. Anna, de profetes, loofde (jiod voor de verlossing g van Israël. »

i). De oude Simeon heeft Jezus omhelsd en op zijne ^ armen genomen.

10. Simeon zegde: «Heer!

Iaat uwen dienaar gaan in vrede naar uw woord! » Eere zij den Vader, enz.

Y.De Vinding can het verloren Kind Jezus.

De namen van Jezus en Maria, enz.

1. Maria heeft haar lief ^ Kind verloren. ®

2. Maria heeft haren Schat ^m gemist, o

H. Maria heeft hem met ^ veel droefheid gezocht. S i. Maria is Jezus langs ^ alle wegen en straten s gaan zoeken.

H. ROZENKRANS. 241

5. Alalia heeft Jezus na

drie dagen gevonden. (5. Maria vindt Jezus in

den tempel.

7. Jezus, twaalf jaren oud ^ zijnde, onderwees de g' Wetgeleerden. ⁰⁵

S. Maria zegde : « Zoon, ^ • waarom hebt gij ons ^ bedroefd ? » o

J». Jezus is met hen afge-gaan en was hun onder- § danig.

10. Maria bewaarde in haar hart al de woorden die Jezustol haar sprak. Eere zij den Vader. enz.

GEBED.

O Maria, allergoedertieren-ste Moeder! verkrijg voor mijn hart droefheid, en voor mijne oogen tranen van berouw, om te beschreien dat ik Jezus door de zonden zoo dikwijls heb verloren: gun mij Hem weder te vinden en altijd te behouden. Amen.

2i2 H. ROZENKRANS.

DE VIJF DROEVE GEHEIMEN.

T. De Benauwdheid van Christus in het hofje.

De namen van Jezus en Maria, enz.

Onze Vader, enz.

1. Jezus gaat naar den hof van Oliveten.

2. Jezus valt platter aarde neder.

3. Jezus volhardt in het gebed.

4. Jezus is bedroefd tot der dood toe.

5. Jezus zweet water en o bloed. quot;

«. Jezus stelt zijnen wil ^ in den wil van zijnen ^ hemelschen Vader. S-

7. Jezus vermaant zijne ^ Leerlingen om te waken ^ en te bidden.

8. Jezus wordt van zijnen Apostel door eenen kus geleverd.

9. Jezus wordt van zijn bemind volk gevangen.

10. Jezus wordt wreedelij.k

H. ROZENKRANS. 243

gebonden en gesleurd van den eenen rechter tot den anderen. Wees gegroet, enz.

Hoe lief heeft God den mensch gehad, enz.

II. De Geeseling van Christus.

De namen van Jezus en Maria, enz.

Onze Vader, enz.

1 .Jezus wordt van de joden aan de heidenen overgeleverd.

2. Jezus wordt bij Pilatus valschelijk beschuldigd.

SJezuswordt door zijn volk ^ achter Barrabas gesteld. ^

i. Jezus,alhoewel onschul- ^ dig verklaard, wordt ge- *5 leverd om gegeeseld te tq worden. ó

5. Jezusquot; kleederen worden uitgerukt. g

(}. Jezus stond daar naakt n en bloot.

7. Jezus aan eene kolom gebonden.

8. Jezus wordt wreedelijk. gegeeseld.

2f {• II. ROZENKRANS.

5). Jezus bloed vloeit langs de aarde. Wees gegroet, enz.

10. Jezus is gewond om onze zonden. Wees gegroet, enz.

Hoe lief heeft God den mensclv gehad, enz.

IH. De Kroning can Christus.

De namen van Jezus en Maria, enz.

Onze Vader. enz.

1. De soldaten hebben Jezus eene doornenkoon bereid.

2. Zij hebben de doornenkroon in Jezusquot; hoofd gedrukt. o' Jezus' hoofd langs alle m kanten doorwond. ^

•{•. Jezus'hoofd zijpende van T2 het bloed. %

5. Jezus met eenen purpe- ^ ren mantel bespot. 2

(5. Zij hebben Jezus een riet ^ voor schepter in de hand gegeven.

7. Zij hebben met het riet op het gekroonde hoofd van Jezus geslagen.

H. ROZENKRANS. 245

8. Zij hebben in Jezus ge- ^ zegend aangezicht ge- g' spuw cl. ⁰⁵

9. Jezus is verzaad van ^ versmaadheden. ^

10. Pilatus heelt Jezus aan § het volk vertoond, zeg-gende: « Aanziet den 3 mensch! »

Hoe lief heelt (lod den mensch gehad. enz.

IV. Dc Kruisdraging van Christus.

De namen van Jezus en Maria, enz.

Onze Vader. enz.

1. Jezus werd veroordeeld om gekruist te worden.

2. Jezus heeft zijn kruis lt; met liefde omhelsd. 6

:gt;. Jezus heeft zijn kruis op ^ zijne doorwonde schou- ^ ders gedragen. ^

'f. Jezus word! tusschen 2-twee moordenaars opge- ₀ leid. p

5. Jezus bezwijkt onder het kruis om onze zonden, (i. Jezus, beladen met zijn

246 H. ROZENKRANS.

kruis, ontmoet zijne bedroefde Moeder.

7. Jezus wordt beweend ^ door de godvruchtige S vrouwen van Jeruzalem. ^

8. Jezus zegde : « Handelt » men zoo met het groene £ hout, wat zal er van het « dorre geworden? »

9. Niemand wilde Jezus ^ zijn kruis helpen dragen. '

10. Jezus klimt voor ons op den berg van Kalvarië. Hoe lief heeft God den mensch gehad, enz.

V. De Kruisiging van Christus.

De namen van Jezus en Maria, enz.

Onze Vader, enz.

1. Jezus wordt wreedelijk ^ op het kruis uitgerekt, g'

2. Jezus handen en voeten ⁰³ doornageld. «

^S.Jezus wordt aan het kruis ^ opgerecht en zijne won- o den vloeiden van het bloed 4. Jezus bidt voor zijne amp; vijanden,

I

f /

H. ROZENKRANS. 25-7

5. Jezus belooft den moordenaar het Paradijs.

6. Jezus beveelt den H. Joannes aan zijne Moe- ^ der. o

7. Jezus, dorst hebbende,is S met gal en edik gelaafd. ««

8. Jezus heeft uitgeroepen : « « Mijn God ! waarom ® hebt Gij mij verlaten V »

1gt;. Jezus zegde: « Alles is o volbracht! * n

10. Jezus heeft zijnen geest gegeven en zijn heilig hart voor ons laten openen.

GEBED.

O Jezus, ik bid U door al uwe smarten en bitteren dood, uwe doornagelde handen, doorboorde voeten, doorstokene zijde, en al uwe gezegende wonden, ontferm U mijner, en druk uw heilig lijden zóó in mijn hart, dat mij niets anders behage dan Gij, mijn Jezus ! die voor mij gekruist zijt, Amen.

J--------

m_

2 {-8 H. ROZENKRANS.

DE VIJF ROEMRIJKE GEHEIMEN.

\.De Verrijzenis van Christus.

De namen van Jezus en Maria, enz.

Onze Vader, enz.

1. Jezus is den derden dag heerlijk verrezen.

2. Jezus heeft dood en hel overwonnen.

H. Jezus heeft de Oudva-ders getroost en verlost.

•lt;■. Jezus verblijdt zijne heilige Moeder.

Jezus, ais een hovenier. lt; verschijnt aan Maria o Magdalena.

(5. Jezus vertoont zich aan « Petrus. g

7. De Leerlingen van ® Emails zegden: « Waren ^ onze harten niet bran- » dende van liefde wan- ^: neer Hij tot ons sprak ? »

«s. Jezus staat in het midden van zijne Leerlingen en -wenscht hun allen den vrede.

1). Jezus toont zijne roemrijke wonden aan den

H. ROZENKRANS. 2 J-9

H. Thomas. Wees pegroef, enz.

10. Thomas roept uit; » O j mijn Heer en mijn God ! » I Wees gegroet, enz.

Geloofd en gedankt zij te allen tijde het allerheiligste en goddelijk Sak ra-ment.

II. De He mei va art van Christus.

De namen van Jezus en Maria, i enz.

Onze Vader, enz.

1. Jezus vaart heerlijk ten Hemel.

2. Jezus klimt op door zijne ^ eigene machl. ^ • Jezus scheidt van zijne g lieve vrienden. g-

5-. Jezus belooft met hen te ^ blijven tot het einde der 5 wereld. 2-

ö. Jezus belooft hun den H. o Geest. ⁷

De Leerlingen hebben Jezus aanschouwd, en Hij heeft hen allen gezegend.

«. ROZENKRANS- 251

7. De H. Geest heeft verscheidene talen doen ^ spreken. lt;

8. De H. Geest heeft zijne « gaven uitgedeeld. ^

9. Kom, H.Geest! bezoek ^ de harten van uwe ge- q loovigen. %

10. Kom. H. Geest! ont- o steek in ons het vuur g uwer liefde.

Geloofd en gedankt, enz.

IV.DeHemelvaarl van Maria

De namen van Jezus en Maria, enz.

Onze Vader, enz.

1. jNlaria is opgenomen ten Hemel. ^

2. De hemelsche Vader lt; ontvangt zijne beminde « Dochter.

'A. Jezus omhelst zijne lieve Moeder. -

lt;}•. De H. Geest verwelkomt % zijne lieve Bruid. o

5. De Seraüenen groeten ^ Maria.

O. De Engelen dienen Maria.

H. KOZEKKRANS.

7. Gansch de Hemel is verblijd door Maria. ^ i lt;s. Maria zit de naaste bij g Jezus. ' ^M J). Maria is onze Moeder en 'o Middelaarster in den He- ^ mei. o 10. Maria is onze voor- ~₀ j

spreekster inden Hemel, s Geloofd en gedankt, enz.

V. I)e Kroning van Maria. ⁱ

De namen van Jezus enMaria. enz.

Onze Vader, enz.

1. INIaria is heerlijk gekroond in den Hemel.

2. Maria gekroond om hare serafiensche liefde. lt;

H. Maria gekroond om hare g engelachtige zuiverheid. ^

4. INIaria gekroond om hare groote ootmoedigheid. c

5. Maria gekroond om hare p-volmaakte gehoorzaam- n he id . g

(J.Maria gekroond om hare heilige voorzichtigheid.

/.Maria gekroond om hare groote verduldigheid.

i

i s. Maria gekroond om hare ieverige dankbaarheid. ^ i). Maria gekroond om hare g volharding in alle deug- ^w ; den. o

10.Maria boven alle Enge- ^ len en Heiligen in den o Hemel gekroond gelijk quot; de Moeder Gods toekomt. =5 1 Geloofd en gedankt, enz. ^

GEBED.

Ik offer u. allerzuiverste Maagd en allerroemrijkste Moeder Gods, in de vereeniging van al uwe deugden, verdiensten en volmaaktheden, deze ■ geestelijke kroon van gebeden ; en groetenissen. Gewaardig dezelve te ontvangen met al de I lofzangen die u op de aarde en ^; in den Hemel gedaan worden, en verkrijg voor mij en al degenen voor welke ik gehouden ' ben te bidden, van uwen lieven Zoon, de genade om wel te leven en zalig te sterven. Ren Onze Vader, tot dank-j baarheid, dat God ons de genade gedaan heeft van den 1!. Rozenkrans te laten bidden. Onze Fader,-enz.

G EBED EK

ONDER DE

HEILIGE MIS

VOOR

OVERLEDENEN.

VOORBEREIDEND GEBED.

LMACHTiGE Schepper van Hemel en aarde, ik val u ootmoedig te voet, en bid voor de zielen, die, in uwe genade uit deze wereld gescheiden zijn, aan uwe strenge rechtvaardigheid in het vagevuur betalen hetgeen zij op de aarde niet genoeg geboet hebben. Onder deze zijn misschien mijne ouders, mijne bloedverwanten, vrienden en weldoeners. Hoevelen van dezen en anderen lijden daar misschien om zonden, aan welken ik oorzaak ot' gelegenheid gegeven heb ! Ik ben verplicht deze te helpen ; en hoe kan ik hen beter te hulp komen dan door

20(5 GEBEÜEN OXÜER DE II. SUS

het H. bloed van het onbevlekt Lam, hetwelk ik u dooide handen des priesters voor hen opoffer ?

Neem derhalve deze heilige Offerande aan, o Vader der levenden en dooden! en laat dezelve aan de lijdende zielen tot troost verstrekken : ofschoon zij strafwaardig zijn, zijn zij tochuwel.ieve kinderen, die naar u alleen verlangen en u in den hemel voor eenwig verlangen te loven : wees bijzonderlijk genadig de ziel van N... (indien men eenen aflaat wil toevoegen, voeyt men er bij ;) maak haar (o/quot;hen) deelachtig aan den aflaat, welken ik heden wil verdienen en aan de H. Communie die ik voor haar (c/hen) van harte opoffer. Amen.

In de naam des Vaders, enz. (Zie bladz. 17.)

KYRIE ELEISON.

God hemelsche Vader, ontferm u over de zielen in het vagevuur 1 zij zijn het werk

VOOR OVERLEDKKEN. 257

uwer handen, vervul hun verlangen ! Doe hen in vrede rusten !

God Zoon, Verlosser dei-wereld. ontferm u over de zielen in het vagevuur ! Doe hen de vruchten van uw lijden en dood genieten'. Maak hen zalig.

God H. Geest, ontferm u over de zielen in het vagevuur, die gij geheiligd hebt. Verlos hen uit hunne pijnen.

GEBED.

O God ! aan wien het eigen is, altijd barmhartig te zijn en te sparen, wij bidden u ootmoedig dat gij aan X., en alle overledene geloovigen, volkomen vergiffenis hunner zonden willet verleenen en hen in de woonplaats uwer heerlijkheid laat binnentreden. Dit bidden wij u door Jezus-Christus, onzen Heer, die met u leeft en heerscht in de eenheid des H. Geestes. Amen.

EPISTEL.

O God ! wij allen zijn uwe kinderen, allen leden van eene 17

---±.

208 GEBEDEN ONDER DE II. MIS

Kerk waarvan Jezus-Christus het opperhoofd is. De dood zelve verbreekt de banden niet met welke de godsdienst ons vereenigt. Onze liefde mag geen einde nemen, ofschoon de dood ons heeft gescheiden ; ook leert gij ons, o God ! dat het eene heilige gedachte is, mits het op het geloof steunt en door de liefde ingeboezemd wordt, en eene zalige gedachte mits het aan de lijdende zielen troost toebrengt en hunne zaligheid verhaast. het ons verdienstig is te bidden voor de overledenen, opdat zij van hunne zonden onlbonden worden. Voed, o mijn God! in mijn hart de liefde, welke ik den afgestorvenen in Christus moet toedragen, en verleen hun door mijn ootmoedig smeeken, de genadige kwijtschelding, waarnaar zij altijd verlangd hebben.

EVANGELIE.

O God, hoe zoet worden ons de tranen, welke de liefde en

VOOR OVERLEDENEN. 2Ö9

dankbaarheid ons over den dood onzer vrienden afpersen, wanneer wij Jezus uwen Zoon op het graf van Lazarus, die hij beminde, zien weenen ! hoe troostvol zijn ons de woorden waarmede hij de bedrukte Martha, zuster van den overleden Lazarus, troostte, « Ik ben » de verrijzenis en het leven. » Degene, die in mij gelooft; » zal leven, ofschoon hij dood » ware. En al wie leeft en in » mij gelooft, zal in eeuwig-» heid niet sterven. » Wij zijn dus niet voor altijd van onze vrienden gescheiden. Het betrouwen op uwe barmhartigheid doet ons hopen, dat zij in uwen vrede uit dit tranendal verhuisd zijn ; maar uwe heiligheid. voor welke niets onzuiver mag verschijnen, doet ons vreezen dat zij in uwe eeuwige omhelzingen niet toegelaten zijn. O Vader aller genaden ! laat u bewegen door onze smeekingen en door hun vurig verlangen naar u, verlos hen van hunne pijnen, neem hen bij u, laat ons hen eens

2(50 GEBEDEN ONDER DE II. MIS

bij ii wederzien en daar u danken, dat gij ze ons hebt wedergegeven.

Bid de gebeden can aan den Credo. bl. 22 tot aan het Agnus Dei. hl. 31.

AOJJUS DEI.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, wees de zielen des vagevuurs genadig. Aanbiddelijk slachtoffer van de zaligheid der menschen! maak hen zalig. Goddelijke. Middelaar! verwerf hun genade bij uwen Vader en geef hen de eeuwige rust. Communie, enz. zie bladz. Hl.

LAATSTE COLLECTE

Verhoor, o Heer de dringende gebeden welke wij u voor het welzi jn van alle overledene geloovigen tot den troon uwer barmhartigheid sturen; zuiver hen van al wat hen van het genot van de hen toebestemde zaligheid nog verwijderd houdt, en laat hen voor u gerecht-

VOOR OVERLEDENEN. 2(gt;I

vaardigd worden door het bloed van uwen Zoon dat eens voor hen aan het kruis gestort is en dagelijks nog op onze altaren vloeit. Dit bidden wij u. door denzelfden Jezus-Christus, onzen Heer. Amen.

EVANGELIE V. D. H. JOANNES.

In het begin, enz., zie bl. 'Ai.

GEBED NA DE H. MIS.

O God! gij zult mij ook eens uit deze wereld roepen, doch ik weet niet wanneer. Misschien ben ik maar weinige schreden van het graf meer verwijderd. Leer mij dan mijne plichten nauwkeurig volbrengen, opdat ik in het doodsuur mij niets te verwijten hebbe. Leer mij den tijd welke ik nu nog heb, zorgvuldig waarnemen, laat mij de bewerking mijner zaligheid niet tot eenen toekomenden lijd, die mij onzeker is uitstellen, opdat den nacht des doods, in welken niemand zal kunnen werken, mij niet onverwachts, en voor dat

2(gt;2 GEBEDEN ONDER DE H. MIS

ik bereid ben, overvalle. Laat mij nooit vergeten dat alles wat wereldsch is, vergankelijk is, dat mij noch aanzien, noch rijkdom in de eeuwigheid volgen kunnen, maar alleen de goede werken. Leer mij ook het lijden van dit leven met geduld en standvastigheid verdragen opdat het in mij een eeuwigdurend gewicht van heerlijkheid uitwerke. Met onderwerping aan uwen H. wil. laat ik mijnen langeren of kor-teren levensloop en al deszelis veranderingen aan uwe schikking over. Maak mij getrouw in de gehoorzaamheid aan uwe geboden tot het einde mijns levens. Bewaar mij van oenen haastigen, onvoorzienen en on-gelukkigen dood. Laat mij, voor mijn sterven, waardig de H. Sakramenten ontvangen. Laat mij sterven onder de bescherming van de allerheiligste Maagd Maria, van mijnen Bewaarengel en van mijne H. Patronen. Ontferm u over allen, die nu in den doodstrijd liggen. Versterk de zwakken ;

VOOU OVERLEDENEN. 203

help alle kranken, sta alle Ijehoeftigen bij; zorg voor de weduwen en weezen; vertroost degenen die met treurige harten tot u weenen; wees ons allen genadig. Door onzen Heer Jezus-Christus, enz.

GEBED K N

DIE DE

IIHII.IGJ; KERK

VOOU DE

STERVENDEN BIDT

LITANIE

_kEER, ontferm U onzer, Christus, ontferm U _ onzer.

Heer, ontferm U onzer. H.iVIaria,bid voor hem (o/'haar.) Alle heilige Engelen en Aartsengelen, bid {of bidt) voor hem (o/ haar,)

VOOR DE STERVENDEN. 2fi:)

Alle heilige Maagden en Wé-duwen, bidt voor hem (of haar) Heer.

Alle Gods lieve Heiligen, bidt

voor hem (o/ haar) Heer. Wees genadig:, spaar hem {of

haar» Heer.

Wees genadig, verhoor hem

(o/'haar) Heer.

Wees genadig, verlos hem, {of

haar) Heer.

Van uwe gramschap.

Van het gevaar des doods, Vaneenen onzaligen dood. Van de pijnen der hel, lt; Van alle kwaad. 2.

Van het geweld des dui- g veis, sr

Door uwe geboorte, |

Door uw kruis en lijden, ^ Door uwen dood en begra-fenis,

Door uwe heerlijke verrij- p zenis. ^

Door uwe wonderbare he- ^

meivaart,

Door de genade van den H. Geest, den vertrooster,

Jn den dag des oordeels,

Wij zondaren, wij bidden U, verhoor ons.

Dat gij hem (of haar) willet sparen, wij bidden LJ. verhoor ons.

Heer. ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

In het sterven der kranken.

Vertrek, christene ziel! uit deze wereld, in den naam van God den almachtigen Vader, die u geschapen heeft ; in den naam van Jezus-Christus, den Zoon van den levenden God die voor u geleden heeft: in do den naam van den H. Geest, die in u gestort is, in den naam der Engelen en Aartsengelen, in den naam der Tronen en Heerschappijen.in den naam der Overheden en Machten, in den naam der Cherubienen en Seralienen : in den naam der Patriarchen en Profeten, in den naam der Apostelen en Evangelisten. in den naam der heilige Martelaren en Belijders, in den naam der heilige Mon-

VOOR DE STERVENDEN. 2(57

niken en Kluizenaars, in den naam der heilige Maagden en alle Heiligen Gods ; heden zij uwe plaats in vrede en uwe woning in het H. Sion; door denzelfden Jezus-Christus onzen Heer. Amen.

GEBED.

O barmhartige en genadige lt;lod! o God! gij die naaide menigte uwer barmhartigheden de zonden der boetvaar-digen uitwischt en door kwijtschelding al de schulden dei-vorige misdaden te niet doet : aanzie genadiglijk dezen uwen dienaar X.(o/'uwe dienares N.) en verhoor hem (o/haar,) die uit ganscher harte om vergiffenis van al zijne (ofhare) zonden smeekt. Vernieuw in hem (o ƒ haar) goedertierensteVader! al hetgene dat door aardsche zwakheid bedorven, of door bedrog des duivels geschonden is ; en hecht dit lidmaat, welke door uwen Zoon verlost is, aan het lichaam der H. Kerk. Heer, ontferm u over zijne (of

2(5S GEREDEN

hare) zuchten, ontferm u over zijne (o/'hare) tranen, en laat hem (o/'haar ) die alleen op uwe barmhartigheid zijn (o/'haar) betrouw stelt, met u verzoend worden, door Christus onzen Heer. r. Amen.

Allerliefste broeder iof zuster,) ik beveel u den almogen-den God, en geef u over aan hem wiens schepsel gij zijt. opdat wanneer gij de gemeene schuld der menschen door den dood zult betaald hebben. tot uwen Schepper moget wederkeeren, die u uit het slijk der aarde gevormd heeft. Wanneer dus uwe ziel uit uw lichaam zal gescheiden zijn, ontmoete u de klaarblinkende schaar der Engelen, de raad der Apostelen kome n u te ge-moet ; het zegepralende heir der in het wit geklcede martelaren kome u tegen ; de menigte der Belijders omringe u als blinkende leliën ; het koor der jubelende maagden ontvange, en de zalige rust, in den schoot der Aartsvaders, omhelze u. Hel zoete en blijde gelaat van

VOOR DE STERVENDEN. 2(;i)

Jezus-Chvistus verschijne u, en deze stellen onder degenen, die bij hem onophoudelijk tegenwoordig zijn. Verre zij van n de schrik der duisternissen, ' het gekraak der vlammen, en de smart der folteringen. De f gevaarlijke satan met al zijne aanhang wijke van n ; dat hij voor u beve, en in de ijselijke verwarring van den eeuwigen nacht henen vliede. wanneer gi j, vergezeld door de Engelen, zult aankomen. Dat (lod zich oprichte, en zijne vijanden zullen verstrooid worden, dat allen, die hem haten, voor zijn aanschijn wijken; dat zij als rook verdwijnen. Gelijk het was smelt in het \uur, dat zoo de zondaren voor Gods aanschijn vergaan, maar «lat de rechtvaardigen blijden maaltijd houden, en van vreugde in Gods tegenwoordigheid opspringen. Dat dan geheel het helsche heir beschaamd worde, en satan's dienaars zich niet verstouten uwen weg te beletten. Christus, die voor u gekruist is, bevrijde u van pij-

voor de stervenden.

|

uwen dienaar (©/quot;uwe dienares) j van alle gevaren der hel, van j de strikken der pijnen en van ' alle kwellinjren. r. Amen.

Verlos, Heer! de ziel van -mven dienaar (o/'uwe dienares) gelijk gij Henoch en Elias van den gemeenen dood der wereld verlost hebt. r. Amen.

Verlos. Heer! de ziel van mven dienaar (ofuwe dienares,) geli jk gij Noë van den zondvloed verlost hebt. r. Amen.

Verlos, Heer! de ziel van n w e n d i e n a a r (o / iuv e d i e n a r e s,) gelijk gij Abraham uit de Chaldeeuwsche slad Ur verlost hebt. r. Amen.

Verlos, Heer! de ziel van uwen dienaar (o/uwe dienares,) gelijk gij Job van zijn lijden verlost hebt. r. Amen.

Verlos, Heer! de ziel van uwen dienaar (o/uwe dienares.) gelijk gij Izaiik verlost hebt van geslacht te worden, uit de handen van zijnen vader Abraham. r. Amen.

Verlos, Heer! de ziel van uwen dienaar (o/uwe dienares,) gelijk gij Loth uit Sodoma en

uit de vlammen des vuurs verlost hebt. r. Amen.

Verlos, Heer! de ziel van uwen dienaar (o/'uwe dienares,) gelijk gij Mozes uit de handen van Pharaö, koninjr van Egypte, verlost hebt. h. Amen.

Verlos, Heer! de ziel van uwen dienaar (o/u\vedienares,) gelijk gij Daniël uit den leeuwenkuil verlost hebt. n. Amen.

Verlos, Heer! de ziel van uwen dienaar (o/'uwe dienares,) gelijk gij de drie jongelingen uit den brandenden oven, en uit de handen van den onrecht-vaardigen koning verlost hebt. r. Amen.

Verlos, Heer'. de ziel van uwen dienaar (o/uwe dienares.) gelijk gij Susanna van valsche beschuldigingen verlost hebt. r. Amen.

Verlos, Heer! de ziel van uwen dienaar (o/uwe dienares,) gelijk gij David uit de handen van den Koning Saül en van (Joliath verlost hebt. r. Amen.

Verlos, Heer! de ziel van uwen dienaar (o/uwe dienares,) gelijk gij Petrus en Paulus

274

Heer! verblijd zijne (of hare) ziel in uw aanschijn, en gedenk toch niet aan zijne (o/'hare) ongerechtigheden en misdrijven, die de woede of den drift der ongeregelde geneigdheden verwekt heeft, want al heeft hij (of zij) gezondigd, zoo heeft hij (o/quot;zij) toch den Vader, den Zoon en den H. Geest niet verloochend, maar geloofd, en hij (o/zij) heeft (.lods iever gehad, en den Heer die alles geschapen heeft, trouw aangebeden.

GEBED

Wij bidden, o Heer ! gedenk toch de misslagen en onwetendheden zijner (of harer) jonkheid niet; maar naar uwe groote barmhartigheid, wees hem (o/ haar ) in de glorie uwer klaarheid gedachtig. Dat de hemelen voor hem (vf haar) geopend worden, en de Engelen zich met hem (of haar) verblijden, r^eem, o Heer! uwen dienaar (o/ dienaars) in uw rijk op ; de H. Aartsengel Michaël, die het vorstendom over des hemels heir verdiend heeft, onthale hem (0/ haar)

VOOR DE STERVENDEN. 275

Dat Gods Engelen hem {of haar) te gemoet komen, en tot het hemelsche Jeruzalem geleiden. De H. Apostel Petrus, wien God de sleutels des he-melrijks gegeven heeft, ont-vange hem {of haar) De H. Apostel Paulus. die waardig geweest is een uitverkoren vat te worden, komehem o/ haar) te hulp. De heilige Joannes, die uitverkoren Apostel Gods, wien de geheimen des hemels geopenbaard zijn. bidde voor hem (o/ haar.) Dat al de H. Apostelen.aan welke de Heelde macht gegeven heeft om te binden en te ontbinden, voor hem (o/ haar) bidden. Dat alle heiligen en Gods uitverkorenen, die om den naam van Christus in dit leven groote pijnigingen geleden hebben, voor hem (o/'haan smeeken ; opdat hij (o/zij,) als hij (b/'zij) van de banden des lichaams zal ontbonden wezen, tot de glorie van het hemelsch Rijk ver-diene te geraken, door onzen Heer Jezus-Christus, die met den Vader en den H. Geest

voor uk stervenden. 277